L'écho de Louiseville/Berthier, 27 décembre 1978, Cahier 1

[" Récemment, avait lieu le jugement des travaux exécutés par les étudiants des a = ¥ » | écoles élémentaires de la zone de Louiseville, (dessins et textes), dans le cadre du concours international des jeunes, dont le thème était \u201cVivre sa musique\u201d.Les travaux choisis ont été acheminés à Trois-Rivières et un jugement final déterminera les gagnants des divers prix rattachés à ce concours, organisé par les Caisses Populaires.Sur la photo, dans l\u2019ordre: MM.: Marcel Lupien, un aide de tous les instants lors de la durée du concours, Claude Lahaie, professeur de français, Anthony Delatri, caricaturiste, Mme Pauline Bastien de Maskinongé, institutrice, M.Pierre Bellemare de Louiseville, professeur en ( ~ La profession agricole a evolue i P.3 NS parents et membres Optimistes ont-ils P.3, \u2018ad\u2019 udre dans I'air! Les esprits s\u2019échauffent! Méme durant la période des fêtes, od \u2018spectacles de pe sont donnés à l'aréna de Louiseville, dans diverses catégories.Ici, c\u2019est une scène dans la ligue Junior Carts et M.Jean-Jacques Plante, responsable au niveau de la zone de Louiseville pour le concours.MM.Lahaie, Delatri et Bellemare, de même que Mme Bastien, étaient présidents de jury.PHOTO J.-P.P.DE LOUISEVILLE /BERTHIER - Sports © Confrontation Maskimau-Rive-Sud Badminton Excellents joueurs à Louiseville P.15 Conférence-choc de M.Jean Chevalier, devant Les adultes la confiance des jeunes?58e Année \u2014 No 2 L'Echo de Louiseville/Berthier, le mercredi 27 décembre 1978.Cette semaine Rodrigue | Denis - Etude socio-économique de la région de Louiseville YAMACHICHE COKE AJOUTE À NOS PLAISIRS EN LISANT L'ÉCHO tot a (ald el Coké conti des Marques deposees Qu tentitent re peodudt de Cou à (na lter seuter Photo L.L. Page 2 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Ala C.S.De Grandpré Les 10 et 25 ans honorés Par Jean-Paul Plante Saint-Paulin-paroisse adopte un budget de $51,500 La taxe foncière pass de $0.10 a $0.30 Par Jean-Paul Plante Vendredi le 8 décembre, le personnel de la Commission scolaire De Grandpré se réunissait à l\u2019école Jean XXIII pour un 5 à 7.Le but de cette assemblée amicale était de souligner la période des fêtes qui s\u2019en vient à grand pas, comme on le fait à tous les ans, mais on désirait également rendre un hommage bien particulier à des membres du personnel enseignant qui se dévouent depuis 25 ans auprès des jeunes.Des certificats de mérite leur étaient remis.De plus, des stylos étaient remis aux personnes qui, depuis 10 ans, travaillent à la C.S.à titre de commissaires d\u2019école ou au centre administratif car, la Commission scolaire De Grandpré célèbre cette année son 10e anniversaire et ceux qui sont là depuis le tout Au cours des derniers jours, les membres du conseil municipal de la paroisse de Saint-Paulin adoptaient le budget pour l\u2019année 1979.De cette adoption, il en résulte que les contribuables de l\u2019endroit subiront une hausse du taux de la taxe foncière au cours de la prochaine année.début se sont vus ainsi honorés.A l'arrière, MM.Robert Hamelin, président de la C.S.De Grandpré et Denis Chrétien, directeur général de la C.S.Quatre enseignantes ont reçu des certificats de mérite pour leurs 25 années passées auprès des jeunes.Ce sont Mmes: Michelle Gagnon, Carmen Bournival, Madeleine Lafrenière et Soeur Louisette Lacourse.Photo J.-P.P.Absent au moment de la photo, M.Jacques- Aimé Lupien.Toutes ces personnes recevaient un magnifique stylo-souvenir pour les précieux services rendus au cours de ces 10 années.Ce sont des pionniers de la C.S.de Granpré car ils sont là depuis 10 ans, soit depuis la fondation de ladite commission scolaire.Sur la première rangée, M.Gaston Fleury, Mme Diane Cormier et M.Bernard Milot.Sur la seconde rangée, MM.Victorien Gélinas, Jean- Photo J.-P.P.Marie Thisdel et Rolland Bellemare.Bur.: 228-3204 228-3109 PHARMACIEN SERGE | GAGNON 228-5501 LL.L.AVOCAT Livraison 194 St-Laurent procureur GRATUITE Louiseville Louiseville cD bees M\u2014te LS .390 St-Laurent En effet, en adoptant un budget global de $51,500 les édiles municipaux ont décidé de majoré le taux de la taxe foncière à $0.30 du cent dollars d'évaluation.En 1978, cette même taxe était de $0.10.Ordures: pas de changement Cependant, en \u201979, les résidents de la paroisse de Saint-Paulin paieront le même prix pour ce qui est de la cueillette des ordures ménagères, c\u2019est-a-dire $24.Le même tarif sera en application pour les commerces.Revenus et dépenses En 1979, les principales sources de revenus pour la municipalité de Saint-Paulin- paroisse seront: la taxe foncière ($10,289), la cueillette des ordures ménagères ($5,300), la compensation de la taxe de vente ($20,000), les octrois pour les chemins d'hiver devraient totaliser $7,600 et les octrois pour la réfection des routes seraient et amis, Louiseville A tous mes clients de l\u2019ordre de $6,000.En matière de dépenses, l\u2019entretien des chemins d'hiver grugera $15,200 au budget, environ $9,000 seront affectés à l\u2019administration générale, la voirie municipale prendra $1,000 du budget, il en coûtera $4,000 pour éclairer les rues de l'endroit, $5,300 iront à la cueillette des ordures, $2,000 seront dévolus aux loisirs et la culture, l'achat de mobiliers et d'équipements de bureaux devrait être d\u2019un montant de As as - fh M.Edouard Lacoursière Maire de la paroisse de Saint- Paulin.$3,800, la confection de routes prendra $6,000 au budget et, finalement, la quote part de la municipalité au conseil de comté sera de $2,200.L'évaluation globale de Saint-Paulin-paroisse est de $3,429,880.Le maire est M.Edouard Lacoursiere et le secrétaire- trésorier est M.Jules Belle- mare.LA TEINTURERIE ST-LAURENT Nettoyage-Pressage Lavage de chemises Au service de Louiseville et du comté depuis 1940.299 St-Laurent Que vos désirs les plus = chers soient réalisés et vous ap- \u2019 portent des joies bien méritées.( Adressez-vous en toute confiance a 56 ans d'expérience pour mieux vous servir.131 St-Aimé (rue de la gare) \\_ Louiseville 228-3175 A l'aube de cette nouvelle année, je désire exprimer ma re- 2 connaissance à chacun d'entre vous.Je suis confiant de pouvoir bien vous servir encore en 1979.228-4477 æ = pe et a PE GER COPIER EE NDT L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 3 A la sauvegarde de l\u2019agriculture Direction \u20ac \u201caa ®t se ne De » one a d'enfhau- A alles pe Mur les al oo gy oom passes « \u2018à very Ar uous gw = de Dre Que je r oncenteergt Par Jean-Paul Plante Mardi dernier, le 5 décembre, se tenait l'assemblée annuelle de la Société d'Agriculture du Comté de Maskinongé (SACM), à l\u2019ancienne école des métiers de Louise- ville et un bon nombre d\u2019agriculteurs, de toute la région, s'étaient donnés rendez-vous.L'assemblée a aussi élu ses administrateurs pour l'année 1979.Il s'agit de MM.Cyrille Frigon, reporté à la prési- We souper, M.Jean Chevalier.La jeune Louise Trottier, \u201cJeune de l\u2019année\u201d, remet cette plaque-souvenir au conférencier du \u201cConférence-choc\u201d de M.Jean Chevalier devant parents et membres Optimistes Les adultes ont-ils la confiance des jeunes?Par Jean-Paul Plante Photo J.-P.P.Pr ae = A0 02000 100 045 Ve Il y a une semaine dans l\u2019année qui est consacrée à la jeunesse et durant celle-ci, les Clubs Optimistes du Québec font un petit quelque chose de spécial durant, ce qu\u2019ils appellent, la \u2018Semaine d\u2019Appréciation de la Jeunesse\u201d.Diverses activités marquent ces quelques jours et elles le conférencier.Pourquoi?Pourquoi est-on ainsi porté critiquer la jeunesse?Ce sont des agriculteurs méritants qui ont 2 trophée de M.Jacques Faquin, teorges- sont fort appréciées de notre jeunesse.Il y eut le souper du 21 novembre, au cour duquel on a honoré plus de 20 jeunes de toute la région, les olympiades optimistes ont eu lieu et plusieurs autres activités étaient au programme de la semaine.Les élèves des écoles primaires de Louiseville ont eu droit à un spectacle musical donné par l\u2019Arsenal à musique, avec Reggi et Lorena, qui fut fort goûté d\u2019ailleurs.Cependant, je crois que le point majeur de la semaine a été le souper du 21, auquel jeunes et parents ont assisté et à cette occasion, le confé- Ce sont ces jeunes qui ont été honorés lors du souper Optimiste du 21 novembre, dans le cadre de la Semaine de l\u2019Appréciation de la Jeunesse.rencier invité était M.Jean Chevalier qui a prononcé une conférence dont le thème était \u201cA l\u2019écoute de la jeunesse\u201d.Les propos de M.Chevalier ont été fort à point et personne n\u2019est restée insensible à ses paroles.Pas toujours en bien Tout d\u2019abord, M.Chevalier a rappelé qu'il est près des jeunes depuis une vingtaine d'années et que ça fait également vingt ans qu\u2019il entend parler des jeunes.Je dois avouer que plus souvent qu'autrement, ce n\u2019est pas en hien qu'on en a parlé, de dire On les voit ici posant avec le responsable de la semaine, M.Jean-Noël Lampron, à l\u2019extrème gauche et le président du Club Optimiste, M.Claude Lahaie, à l\u2019extrème droite.Photo J.-P.P.M.Chevalier a posé la question à l\u2019auditoire et il a tenté de donner des raisons.Il a parlé de relations parents- enfants et tout cela, afin de démontrer qu\u2019on \u201cassomme\u201d souvent les jeunes sans avoir trop de raisons de le faire.Je ne peux plus accepter qu\u2019ils (les jeunes) soient la cible préférée de trop d'adultes, en poursuivant en ces termes: La seule explication que j'ai pu trouver, c\u2019estune \u201cespèce\u201d de défoulement d\u2019une jeunesse qu'on aurait manquée ou le refus de reconnaître que nous ne sommes pas à la hauteur de notre tâche face à (Suite à la page 20) Au cours de cette réunion, il fut facile de constater que la profession agricole est demeurée sensiblement ce qu\u2019elle a toujours été mais.elle a evolué et ce, de façon remarquable.Cela signifie que I'agriculteur a les mêmes problèmes qu\u2019autrefois mais il peut les régler différemment.Prix Cette \u201cannuelle\u201d a été l'occasion de récompenser un grand total de 86 agriculteurs qui se sont vus décerner un grand total de $6,239.25, en plus de trophées et de plaques.Les gagnants Dans les diverses catégo- (819) 228-3949 SERGE DUBEAU avocat 21 rue St-Marc Louiseville \\ J Les activités sociales dans notre région commanditées per Guy Poirier Inc., Louleseville.Loup.2 janvier 1979: Réunion du conseil de la paroisse Saint-Antoine de la Riviere du 8 janvier: Réunion du conseil de la Ville de Labatt Louiseville.Tous les mardis: Souper du Club Richelieu à l\u2019Hôtel du Boulevard et souper du Club Optimiste à l\u2019hôtel Windsor.LOUISE 50 Bleu décroché des premiers prix lors de l\u2019annuelle de la Société d'Agriculture du Comté de Maskinongé, mardi dernier.Dans l\u2019ordre, MM.Jocelyn Ferron, Raymond Déziel, qui recevait le ries de cultures, d\u2019élevage ou d'entretien de la ferme, les principaux gagnants ont éte MM.Gérald Branchaud, Robert Jocelyn et Louis-Marie de Saint-Léon, Georges- Etienne Lessard de Saint- Paulin, André Caron de Louiseville, Donat Paquin et Abel Bellemare de Saint- Justin.(ON Claude Berthiaume, D.D.Denturologiste Bureau le vendredi soir seulement Rang Saccacomie St-Alexis-des-Monts, Tél.: 265-2371 - M Paul Frappier Etienne Lessard et Gérald Branchaud.À l\u2019extrême droite, le président de la S.A.C.M., M.Cyrille Frigon.Photo J.-P.P.dence, André Lebeau, ler vice-président; Jean-Paul Boisvert; 2e vice-président, Marcel Masse, Thérence Desjarlais, Arthur Gaboury, Gabriel Lajoie, Gérard Des- chènes, Gilles Picotte, André Alarie, Ghislain Béland, Jacques Bergeron, Roger Du- puis et Jean-Claude Leblanc.(Suite à la page 19) BERNARD BELAND Notaire 21 St-Marc Louiseville Bur.: 228-2922 Rés.: 228-2922 227-2598 LIVERNOCHE RADIO T.V.Vente & Service Dépositaire \u201cElectrohome\u201d Installations d'antennes 21 boul.Est Maskinongé Em v Nettoyeur Moderne SPECIALITES: daim © cuir © cutrette méMode exclugÿve 165 boul.Est, Louiseville, 228-3113 Si vous aimez vos vétements, confiez-les a Louise V Nettoyeur pour un travail garanti, un ton plus clair, pas de rétrécissement.Nous nettoyons de tout: manteau de fourrure, daim, cuir, etc.Service de livraison.Gérald Chagnon, prop.vous promet de bien vous servir.Meilleurs souhaits pour la saison des fétes! Page 4 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 - Éditorial Départ prevu et regrettable Au cours de la semaine dernière, M.Raymond Garneau, député libéral de Jean- Talon, démissionnait de son poste à l\u2019Assemblée Nationale et mettait ainsi fin à une brillante carrière politique.Le départ de M.Garneau, quoiqu prévu, est regrettable et constitue une lourde perte, un trou qui sera difficile à remplir, au sein du Parti Libéral du Québec.M.Garneau, à peine âgé de 44 ans, aura travaillé au parlement provincial sous cinq Premiers Ministres, MM: Jean Lesage, Daniel Johnson, Jean-Jacques Bertrand, Robert Bourassa et René Lévesque.Il était doté d\u2019une vaste expérience politique en plus de posséder des connaissances des affaires publiques qui faisaient et qui font encore lenvie de plusieurs politiciens.Le député démissionnaire, diplômé en sciences commerciales et économiques, avait accédé au poste de conseiller du premier Ministre Jean Lesage en 1963 et, élu en 1970 comme député libéral de Jean-Talon, il accepta le poste de ministre de la Fonction publique, sous M.Robert Bourassa.Puis en octobre de la mème année, il devint ministre des Finances et c\u2019est surtout là que les membres du parlement ont pu se rendre compte des grands talents de M.Garneau.Il était également président du Conseil du Trésor.Le départ de M.Garneau était prévu et ce, dès qu\u2019il eut été défait par M.Claude Ryan lors de la course à la chefferie du Parti Libéral, en Le Père Noël est malade Il était une fois un Noël qui aurait pu être un bien triste Noël pour tous les enfants du monde! Le Père Noël avait pris froid en voyageant de la maison à son atelier.Mais soucieux de rendre tous les enfants heureux, il ne se reposait guère.I alla souper après avoir donné ordre aux lutins de terminer les derniers jouets, et de bien vouloir remplir le traîneau.A la maison, la Mère Noël s\u2019inquiétait grandement de l\u2019état de santé du Père Noël.Après souper, le Père Noël alla faire une petite sieste, demandant à la Mère Noël de le réveiller vers huit heures.La Mère Noël hésita à le réveiller le pauvre vieux, il était si fiévreux.Elle eut une idée.Pourquoi dans l\u2019histoire ça ne serait pas quelqu'un d'autre qui irait faire la livraison?Mais qui alors?Tous les lutins se promenaient de long en large pour trouver une solution.Rudolphe, le renne au nez rouge serait guide puisqu\u2019il avait si souvent fait le voyage avec le Père Noël.C\u2019est pourquoi grâce à la Mère Noël, jamais dans l'histoire on n\u2019avait un Noël sans jouet pour les enfants.Et ce Noël fut heureux pour tous.Le Père Noël s'était bien reposé.Il à eu lui aussi un Joyeux Noël! Caroline Noël 5e année Jean XXIII avril 1978.Cette défaite était amère pour M.Garneau et il a été écarté, en quelque sorte, du portrait par le nouveau chef et ce, durant plusieurs semaines et quoiqu\u2019on ne veuille pas l\u2019avouer ouvertement, une certaine indifférence de M.Ryan vis-à-vis M.Garneau a toujours transpiré.La goutte d\u2019eau qui fit déborder le vas fut lorsque M.Ryan, formant son cabinet parallèle, confia les dossiers économiques à M.André Raynauld, député d\u2019Outremont.C'était trop! Vraiment trop! Et c\u2019est alors qu\u2019il devint évident que M.Garneau ne figurait plus tellement dans les plans du nouveau chef du P.L.Q.Je crois que l\u2019ex-député de Jean-Talon a pris une sage décision en quittant son siège car il s\u2019est mérité l\u2019estime et l\u2019admiration de tous, tant à l\u2019Assemblée Nationale que dans la population du Québec.Le départ de M.Garneau sera regretté de tous et il reste maintenant à savoir quelles seront ses répercussions sur l\u2019avenir politique de M.Ryan et du parti, car il ne faut pas oublier que M.Garneau jouissait de l\u2019appui de ceux qu\u2019on appelle \u201cles vieux libéraux\u201d et ceux-ci auront peut-être de la difficulté à pardonner au nouveau chef du P.L.Q.d\u2019avoir fait montre d\u2019une certaine indifférence, pour ne pas dire d\u2019une indifférence certaine, envers son adversaire d\u2019avril 1978.Bref, M.Garneau ne sera plus de I'Assemblée Nationale et le vide créé par son départ pourrait s\u2019avérer difficile à combler.Jean-Paul Plante La plus grande fête de l\u2019année Enfin Noël La fête la plus belle Les enfants ont accroché leur bas Les plus grands et les plus bas Vers le 15 décembre il y a des sapins partout Avec des cadeaux en dessous De toutes les couleurs De toutes les grosseurs Le Père Noël arrive A la grande joie des enfants Dans son traîneau rempli de givre Tiré par des rennes gambadants Il ne faut pas oublier Que le petit Jésus est né Marie à ses côtés Joseph et les bergers Il est né dans une étable .Cet enfant adorable Il est faible et tremblant Ce pauvre petit enfant Il ne sont pas chanceux les pauvres Qui traînent dans les rues Pour Noël n\u2019ont rien d'autre Qu\u2019une pomme tant voulue.Martine Livernoche 11 ans, 5e année Jean XXIII Le Noél des jeunes enfants Le Noel des jeunes enfants Est tres important.Il faut bien écouter Tout ce qu\u2019ils vont nous demander.A la messe de minuit Tous les jeunes enfants Sont tres contents Ils se sont tous réjouis Près de leurs parents.Mais quand le père Noël Va passer leur cheminée Ils vont bien développer Les cadeaux apportés.Hourra! pour le temps des fetes Et Joyeux Noel.Chantal Deveault Te année Jean XXIII C\u2019est Noel Dehors tout s\u2019illumine.Les enfants regardent les vitrines.En pensant joyeusement aux cadeaux.Qu'ils auront bientôt.Dans la famine, Les pauvres se chagrinent Ils mangeront du pain et de l\u2019eau Et n\u2019auront pas de cadeaux.Dans les pays de ruines Les enfants ont mauvaise mine Dans les hôpitaux Des enfants souffrent de maux.Que ce soit ici ou en Chine Qu\u2019ils s'appellent Marc ou Line Qu'ils soient laids ou beaux Les enfants désirent des cadeaux.Jean-François Blais 5e année Jean XXIII ROGER LEMAY B.A., B.Sc., B.BPH, L.PH, D.P.H.PHARMACIEN 228-5581 228-2770 228-4608 LIVRAISON GRATUITE 290 St-Laurent Loulseville \u2014 mm tn L CT TL TTT [TT 1 (7 Directeur: Jean-Pierre Gagné Fondé en 1821, l'Echo de Rédacteur en chet: Louisevilie est édité et imprimé Jean-Paul Plante - : Expension et correspondants: , Cté Maskinongé.Bureaux à Louiseviiie, au 80, rue 2e-Martin, tél: 2280-5632 Sports: Luc Levasseur Publicitsires: Julle Belduc _ Jules Morin résident: J.-Ernest Cahiers P epécieux) Sec.-Trésorier: Claude ( Trage: Lécpoid Croteaw ED, L ECHO | Ms Eu > or LOUSH ALL SEE I < LS LES HEBDOS REGIONAL a = Counter Ge Le deunième clesse \u2018 at Dépôt légai \u2014 Bibliothèque \u2018 Nationale du Québec \u201cL'Echo de Louiseville\u201d ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais À s\u2019 are produire la partie du texte OU se trouve l'erreur.Les annonceurs sont alerter le plus tôt possible le journal dès qu'its noteront des erreurs sembial dans leurs textes publicitaires.Le journal se réserve cependant le droit de refuser toute pubdi- cité ne convenant pas avec ss politique.Défense de r © toute annonce, photos, textes sans notre permission écrite.Les opinions émises par tes signataires des articles ne som pas nécessairement >-niormes à l'opimion de la direction du journal.d'asonnement made 11 mate $1408 PAROISSES Charette Vitomure 221-2023 Maskinengé Mme léoVermalte.227-2032 Prément Mme Réal Locoursière 200-5665 St-Alexie-des-Mentr Mme Clovis Dupuie 206-2167 2-Barnobé Mme Marie-Berthe Adromn 284-2140 ar thdiemy lime Claire Plante St-Léon Chartemagne Beach 220-2422 Gs-Justin i : 257 20 S4-Pauiin \u201coat VU.206-2555 Ste-Ureute Me Jean-Paul _ 220-2617 Yemeachiche lime Géraid Boliemare 206-2600 2t-Sévère Meme Juice Trahen.\u2026 284-6961 Lowiseviite lime Annette Tredet 220-2000 Louicovitte JiMento(camelote) _\u2014 226-5107 Nt A SU Les = Sm pause ROY ape es LW TITER RNS TOR tes nlite Suivre le Christ, est-ce encore a la mode?La question a été posée à une trentaine de groupes d'étudiants à la Polyvalente de Louiseville, des groupes de Sec.III, IV et V.Sauf quelques rares exceptions, les réponses s'avéerent très positives.À l\u2019occasion de la Semaine de \u2018l\u2019Appréciation de la Jeunesse\u201d, il est bon de signaler quelques réflexions des jeunes sur çette question.On répond, par exemple; \u2018Bien oui\u201d.\u2018c\u2019est sûr\u201d.\u201cc'est pas une question de mode\u201d.\u2018Le Christ, c'est lui qui nous éclaire dans notre vie, on serait bien fous de ne pas le suivre\u2019.\u201cSans lui, la vie n\u2019a pas de sens\u201d\u2019\u2026.\u2018Même si des fois on a de la misère à croire en lui, on sait qu\u2019il est là et nous attire vers lui.\u201d Les animateurs de Pastorale ont pousse plus a fond leur question.Ils ont demande aux etudiants: \u201cSuivre le Christ c\u2019est quoi?\u201d Est-ce.?a) Agir conscience b) Croire en Lui de tout son coeur, de toute son ame et de toutes ses forces c) Combattre le mal et le péché sous toutes ses formes d) Etre conscient de sa selon sa © presence en nous e) Porter sa croix jusqu\u2019au bout f) Remplir d'amour le coeur de chacun Classer A bien y penser, suivre le Christ c\u2019est un peu tout cela.Certaines assertions ne se recoupent-elles pas les unes les autres?Aux étudiants on a demandé de.classer ces données par ordre d\u2019importance.Vous qui lisez ces lignes, permettez que je vous ar- réte.Oui, arrétez.Avant de poursuivre votre lecture, relisez attentivement les six affirmations, prenez un crayon, puis faites comme les jeunes, classez-les en ordre *.de priorité.Prenez le temps voulu.Votre travail est terminé?Vous avez le droit de continuer votre lecture.Les jeu- Descente! Plusieurs coprs policiers de la région ont uni leurs efforts, dans la soirée du 16 décembre, et une descente a été effectuée dans un hotel de la région.C\u2019est à l'hotel Feuille d\u2019Erable de Sainte-Angele- de-Prémont qu\u2019une trentaine de jeunes ont connu ce qu\u2019était le \u201cpanier à salade\u201d, suite à une visite inattendue des policiers.Pas 18 ans Parmi les jeunes qui furent interceptés par les policiers, 27 n\u2019avaient pas l\u2019âge requis pour fréquenter un débit de boisson, soit 18 ans.Pour effectuer la descente, des policiers de l\u2019escouade des alcools et de la moralité de la région, l\u2019unité d\u2019urgence du Cap-de-la-Made- leine, des agents des postes de la SQ de Louiseville et de Shawinigan, ont regroupé leurs efforts.Prendre un p\u2019tit coup, c\u2019est agréable! comme dit la chanson mais, dans un débit de boisson, il faut être âgé de 18 ans pour le faire sinon.des résultats comme ceux qu\u2019ont connus cette trentaine de jeunes peuvent se produire.J.P.P.nes, eux, ont etabli leur choix.Ce n'était pas facile.Dans l'ensemble toutefois à peu pres tous les groupes en arrivent à un classement identique.Ça vous intéresse de connaître la qualité de leur jugement?les raisons alle- guées?Voici en gros le fruit de leurs reflexions.\u201cCroire en lui de tout son coeur, de toute son âme, de toutes ses forces\u2019 arrive bon premier.On se rappelle la parole du Christ qui dit: \u201cMon premier commandement le voici: \u201ctu ainYeras le Seigneur ton Dieu de tout ton coeur, de toute ton âme et de toutes tes forces\u201d.\u201cCe qui compte d\u2019abord c\u2019est d\u2019aimer Dieu\u201d, disent les jeunes, et dans la phrase présente le verbe croire a le sens d\u2019aimer.\u201cEtre conscient de sa présence en nous\u201d se classe généralement en deuxième place.Certains étudiants estiment que croire en Dieu débouche nécessairement sur la prise de conscience de sa présence en nous.D\u2019autres affirment par contre que cette assertion doit passer en premier, car on ne peut pas croire en Dieu sans prendre conscience de sa présence en nous.\u201cRemplir d\u2019amour le coeur de chacun\u201d occupe la troisième position.Cette affirmation, on la trouve tres forte.On ne dit pas: \u201cdonner de l\u2019amour à quelqu\u2019un\u201d.On dit bien \u201cremplir\u201d, donc il n'y a plus de place pour d\u2019autres choses.On s'adresse à chacun, i.e.ses proches, ses amis, ses ennemis, etc\u2026 \u201cTout le long de sa vie, le Seigneur a montré de l\u2019amour à chacun\u201d, disent les jeunes, \u201cet il a passé son temps à nous demander d\u2019aimer tout le monde, même nos ennemis.\u201d \u201cCombattre le mal et le péché sous toutes ses formes\u201d Sn CALI meubles pour enfants 8 \u2018Porter sa croix jusqu'au bout\u201d.Laquelle de ces deux affirmations occupent les qua- trieme et cinquieme fuveur des etudiants?On hesite à se prononcer.Combattre le mal, ça veut dire le mal en nous et autour de nous.Dieu sait comme il y en a de la misére: chicanes, souffrances physiques ou morales, faim, guerres, ete\u2026 Combattre le pêche.c\u2019est lutter sans cesse contre ses mauvais penchants, contre ses caprices, etc\u2026 \u201cPorter sa croix\u201d, c'est ac- Eu Bonheur, de la (Joie.de ln Graiets L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 5 Suivre le Christ, encore à la mode?cepter avec joie le quotidien de la vie: des exemples fournis par les jeunes: se lever tôt le matin, être a temps a l'autobus, accepter que le volsin soit plus favorise que soi, suivre un cours qu'on n'aime pas, sacrifier une sortie.Comprises dans ce sens, ces affirmations n'ont pas de difficulte a gagner la faveur des quatrieme ou cinquieme place.\u2018Agir selon sa conscience\u201d occupe le dernier rang.- À peu d'exceptions pres, \u201cagir selon sa conscience\u201d reste au dernier rang.Certes on reconnait que agir selon sa conscience est Men.Mais deux raisons fondamentales justifient un dernier choix.D'abord, disent les jeunes, il n'est pas necessaire de connaitre le Christ pour agir ainsi.Deuxième raison: C'est dangereux de se fiertropasa conscience, on peut se tromper, estiment-ils; car ça prend beaucoup de conditions pour s'y fier; la conscience a besoin d'etre droite, eclairee, juste, conforme a la parole de Dieu.Tel est le choix des jeunes et les raisons principales qui les Justifient.Maintenant comparez votre choix et le leur.Y a-t il heu de le rectifier?Justifiez bien vos re- ponses.Ça vous interesse de connaitre mon choix personnel?Il est sensiblement le mème que celui des jeunes.Et le votre?Roger Isabelle, ptre.pour le Club Optimiste de Louiseville Les Caisses Populaires Desjardins zone de Louiseville Maskinongé St-Alexis-des-Monts St-Élie-de-Caxton St-Thomas de Caxton St-Paulin St-Justin St-Sévère Yamachiche St-Edouard L\u2019ÉPARGNE LOGEMENT (jusqu\u2019au 31 décembre) Charette St-Barnabé Louiseville Ste-Ursule Page 6 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Yamachiche n\u2019a rien à envier a personne mais.La fusion devrait être envisagée Par Jean-Paul Plante Yamachiche, dont le nom signifie \u201crivière vaseuse\u201d, fait cette semaine l\u2019objet de l\u2019analyse de cette (ces) municipalité (s), suite aux données recueillies dans le livre de l\u2019étude socio-économique de la région de Louiseville, laquelle était présentée officiellement il y a quelques semaines et qui est le fruit du travail de trois étudiants de la région, MM: Louis Allard, Réal Bergeron et Germain Pichette.L'étude a été réalisée dans le cadre d\u2019un programme \u201cJeunesse Canada au Travail\u201d et le parrain était la Chambre de Commerce de Louiseville.En donnant l\u2019aperçu historique de Yama- chiche, on y signale, comme il se devait, l\u2019attrait exercé sur toute la région et tout le Québec par la maison du poète Nérée Beauchemin, laquelle était déclarée \u201cmonument historique\u201d l\u2019été dernier.Industrie = hausse de la population Les trois étudiants, en traitant de l\u2019évolution de la population, signalent que la population a baissé à Yama- chiche et ce, de façon constante, de 1911 à 1951 et qu\u2019à partir de cette date, elle n\u2019a cessé de croître.La principale raison de cet accroissement est le développement du secteur industriel depuis les dernières années.L\u2019économie se porte bien L'économie de Yamachi- che se porte assez bien comparativement à la plupart des paroisses de la région, de dire le rapport de MM: Al- lard, Bergeron et Pichette.En date de la présentation de l\u2019étude, la municipalité de Yamachiche totalisait 913 emplois pour l\u2019ensemble de son activité économique et la majorité de ses emplois se retrouvent dans les secteurs industriel et agricole.Le secteur industriel procure 346 emplois, soit près de 40% de la main-d'oeuvre disponible et le secteur agricole compte 313 emplois.Les services publics jouent un rôle important dans l\u2019économie de Yamachi- che avec ses 155 emplois et le secteur commercial ferme la marche avec un nombre relativement élevé d'emplois, soit 99.Secteur industriel L'industrie de transformation est la principale classe du secteur industriel à Ya- machiche, avec 293 emplois fournis.La fabrication de matériaux de construction, la meunerie et l\u2019abattoir d\u2019animaux sont les principales activités dans ce type d'industrie, qui est d\u2019ailleurs en pleine expansion.Une autre classe importante du secteur industriel est la construction, qui comptait, au moment de la présentation de l'étude, 63 emplois répartis entre un gros contracteur et plusieurs petits contrac- teurs en construction.De dire alors le rapport: Même si elle ne s\u2019est développée que dans deux clas- ges, l\u2019industrie à Yamachi- che est actuellement très dynamique.Son dynamisme devrait inciter les autorités à travailler au développement d\u2019autres types d'activités de manière à assurer un meilleur équilibre visant à éviter un éventuel déclin de l\u2019économie.La population de Yama- chiche est agricole a 34.6% et SECTEUR D'EMPLOI YAMACHICHE 100% = 913 100 Ji sd _ (Yo) 8d .1 1 ed sa L._._ \u2018 pus 8 LL Load + 12200 mete Ages mies : à 30 _ - - ss fs = - ! .= - - F .ro _ - SoA] te fem fem | Lob eb J 10 a ; CS pa lu VOTE 4 5014 5 i \u201cpress ; +- \u2014 ci 4e \u2014 pics ii Ll] _ SECTEUR |, COMMERCIAL (ss) |.| | : | Pr i 4 \u2014 ._ SECTEUR 2: INDUSTRIEL (346) _._1 .[_.'_: Coo Eo bo PUBLIC oss).oo .i'.SECTEUR 3: SERVICE SECTEUR 4: TOURISTIQUE v , \" oe oo © °° 00% Po 0° oo oo oo oo oo oo oo oo oo oo o ° ° ° ° o°o 0o°0 0 p®0 070 070 00, ° ° so.so oo oo oo °°.|: \u2014 SECTEUR 5: AGRICOLE (3.+ .°oe e o,0 © 0 O ° ° oo © © 0 oo 00 © ° ° 0 oo oo , oo °° °° oo oo ° oo ° ° oo oo ° ° ° ° oo ° 0,0 0,0\" 0, A 872 personnes vivent sur la ferme.Yamachiche est ainsi la troisième paroisse de la région en importance au niveau de la population agricole, qui est répartie sur les 179 fermes existantes dont la valeur moyenne est de $34,473., avec une étendue moyenne de 112.8 acres.Les trois principales activités du secteur agricole a Yamachi- che sont: la production lai- tiere, I'élevage du porc et du poulet.On compte 313 postes reliés directement à l\u2019exploitation des fermes.Services publics Il a été dit un peu plus haut dans cet article que la fonction publique jouait un rôle important à l\u2019intérieur du secteur public de Yamachi- che.104 emplois sont reliés à ce secteur et le ministère des Transports est le principal employeur de cette classe: le second rang étant tenu par l\u2019enseignement.Suivent le transport et le service bancaire.Secteur commercial Dans ce secteur, l\u2019hôtellerie et la restauration tiennent une place importante et, selon le rapport des étudiants: l\u2019avènement de l\u2019autoroute est la raison majeure de ce développement car elle a permis le développement d\u2019un grand restaurant à la sortie de celle-ci.Les services commerciaux occupent le deuxième rang dans le secteur commercial et ils sont suivis des classes \u201cgarages\u201d, \u201cmarchés d\u2019alimentation\u201d, \u201clingerie\u201d et finalement, \u201cmeubles et appareils ménagers\u201d.Le secteur commercial de Yamachiche est bien développé pour une paroisse de cette taille, de 00 0 o 0% 0% _0°%0 9 ço 2 00 2 oo Po oo oo Ny Galeries Louisbville - + @ N'oubliez pas notre vente se terminant le 31déc.® - PS EE -\u2014\u2014\u2014 Na V2 Ne Sy A 1 À, ™ 7 \\ dire le rapport, qui poursuit en ces termes: /! est donc à son avantage de conserver le dynamisme qui l'anime présentement.Dans la section \u201cperspee- tives\u201d, le rapport debute ainsi: Avec un taux de chô- Fusion .(Suite à la page 7) ao o ° ° ° o_o o_o © °,° °,0 ° ° 00° 00 oo oo oo c 80 _0%0 0%0,0%0 0 0,° Pe B® 00 ° 00 oo 2 00 oo oo 2 oo Paul Désauiniers, prop.PAUL DESAULNIERS MEUBLES St-Sévère 296-3377 ou 264-2149 o 7% 0 ° 0,0% 0°00, 0% o Merci a ma clientele pour I'encouragement apporté en 1978.Il me fera plaisir de vous servir en 1979.« M En EE SE SV lr we oo ° 2 oo o ° ° © o_o oO es o ° °° ° o oo oo JE oo oo oo co se oo oo oo oo ° o ° ° ° ° o_o 0 © 0,0 0,0 0,0 0,50 95° eo?° ° ° 00 00.0 °°°, 5 ° ° °o o 2 00 2 00 50 o°o oO ° o ° ° 60 ° oo © °°.° ° og o o_o co Oo \u201c CRI oo 2 o,o bo 2 0 ° 4 = 0 ° Û [2 a a VI EE Vy L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 7 Enlèvement des ordures à Hunterstown Le lendemain de a Bb) ml de tte abit tl.ASDA 5 0.sii oA Aes hs a mba ~~ de ph EAL Er ES LO Contrat a M.Rivard Le sort en est jeté! Le contrat pour l'enlèvement des ordures dans la municipalité de Hunterstown a été accordé, la semaine dernière.C\u2019est un contrat de $2,143 qu\u2019a accordé la municipalité à M.Marcel Rivard, de Cha- rette.Saint-Etienne Les ordures ramassées à Saint-Sévère par mme jules trahan - Hunterstown seront ache- minees au depotoir de M.Piché, a Saint-Etienne-des- Gres; depotoir accepte par le ministere de l'Environnement.Plus bas Le contrat accordé à M.Rivard etait, en fait, la plus basse des trois soumissions reçues au conseil; les deux autres étant celles des Entreprises Berthier de Ber- thierville et de M.Jean-Paul Lessard de Sainte-Ursule.Un conseil de pastorale Avec l\u2019arrivée de notre cure Roger Lapointe, et des animatrices soeur Pauline Poirier a.s.v.et Suzanne Gaudet a.s.v.un comité est formé M.et Mme Robert Lessard.M.et Mme Yvon Lamy, Gilles Lacerte et Mlle Cécile Gélinas sec.d\u2019autres comités se joindront à ce groupe.Noël à l\u2019A.F.E.A.S.Samedi dernier, les membres A.F.E.A.S.se détendaient à la salle du conseil, ces dernières accompagnées de leur mari brassaient les cartes en y jouant leur jeu préféré, des prix de présence agrémentaient cette soirée.I y eut échange de cadeaux tout aussi beaux les uns que les autres.Un goûter termine cette soirée où on se sentait dans l\u2019ambiance des fêtes.A vous, en vacances Sachez profiter de la patinoire à votre disposition en vous référant à l\u2019horaire.Bonne Année \u201979 Que vos désirs les plus chers se réalisent, que 79 soit une année fructueuse en santé, joie et prospérité à tous \u201cLa meilleure année à tous!\u201d (Suite de la page 6) mage de 18.5% soit le plus bas de la région, la municipalité de Yamachiche n\u2019a rien à envier aux autres paroisses de la région de Louiseville.Au second paragraphe de ce chapitre, les étudiants parlent de fusion en ces termes: Même si la situation économique, semble se bien porter, les autorités du village et de la paroisse devraient commencer à enu- sager sérieusement la fusion des deux municipalités, au lieu d'attendre une période de récession avant de poser des gestes concrets.Pourquoi?Comme raisons à la fusion des deux municipalités, les auteurs de l\u2019étude disent ceci: L'unification des destinées de ces deux municipalités aiderait grandement à maintenir, au niveau actuel, l\u2019essor économique, tout en permettant à la nouvelle municipalité d\u2019avoir plus d'atouts pour assurer le maintien de cet essor.Finalement, les étudiants croient que plusieurs projets d\u2019étude peuvent être envisagés dans le but de diversifier davantage l\u2019infrastructure économique de la municipalité.Ils disent que la municipalité de Yamachiche est présentement en essor comparativement à l\u2019ensemble des municipalités de la région de Louiseville, mais cet essor sera maintenu en autant que les autorités locales sachent assurer le dynamisme qui anime actuellement la paroisse de Yama- chiche.Voilà donc un tableau brossé par MM.Allard, Ber- geron et Pichette sur Yama- chiche, et il ne fait aucun doute que ce document de travail sur les différentes municipalités de la région de Louiseville sera un outil précieux au cours des prochains mois ou prochaines années et ce, toujours dans le but de faire grandir la région, avec les meilleurs éléments que l'on puisse trouver et au plus grand bénéfice de chacun.Joyeux Noël et Bonne Année ) clients, parents, amis Merci de votre encouragement Je sollicite votre clientèle pour \"79 \u2018$Yves Desrosiersé agent distributeur pour Québec-lait lait, crème, beurre, crème glacée, oeufs, fromage, yagourt, margarine Jus FBI Trois-Rivières 1 _ Tél.: 376-9730 ) J la veille Page 8 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Sainte - Angèle .bar mme réal lacoursière Elle s'envole Oui, elle s\u2019envole cette année 78: bientôt elle ne sera que souvenir.Elle s'envole apportant avec elle, tantôt les souvenirs des uns, tantôt les peines des autres.Regardons ensemble vers l\u2019An 79 avec un rayon d\u2019espoir d\u2019une année meilleure.Souhaitons nous gaiement, joie, santé, bonheur, prospérité, tels sont mes souhaits.Pour vous, abonnés, clients et camelots de l\u2019Echo.Pour vous qui me lisez avec intérêt; pour vous direction et personnel de l\u2019Echo; pour vous, parents et amis! Sincerement, votre cour- riériste.Elles ont été choisies Mesdames Simonne Arse- neault et Angele Plante ont Saint- Paulin par réal u.guimond M.Marcel Rivard signe un contrat de vidanges avec Hunterstown La Municipalité de Hun- terstown a demandé des soumissions pour le transport des ordures ménageres dans la Municipalité et Monsieur Marcel Rivard était le plus bas soumissionniaire avec un montant de $2 143.00.Les ordures ménagères seront désormais enfouies au dépotoir à St- Etienne des Grès.Les autres soumissionnaires étaient les Entreprises de Berthier Inc.et Jean-Paul Lessard de Ste-Ursule.la journée sera à déterminer d'ici quelques jours avec Monsieur Marcel Ri- vard.Nos industries se la coulent douce Nos industries fermeront leurs portes le 22 décembre pour ne les ouvrir oue le 3 janvier 1979.C\u2019est un repos bien mérité que les ouvriers et ouvrières de ces usines prendront pendant la période des fêtes.Après plusieurs mois de travail assidu, un repos est bien réconfortant.A tous ces travailleurs et travailleuses, nous leur souhaitons un repos mérite et une Bonne et Heureuse Année.A VENDRE Brin de scie à vendre TRÈS BAS PRIX Contactez Louisette Baribeau Les Industries Québois Inc.Louiseville, 228-5538 A tous nos clients et amis, été choisies, marguilliers en remplacement de MM.Re- jean Carle et André Plante dont le terme se termine avec 78.Nous remercions MM.Carle et Plante de leur bon travail pour la fabrique et félicitons Mesdames Ar- seneault et Plante pour avoir accepté cette charge.Bonne chance! Conseil Fabrique Le conseil de la Fabrique, sera composé pour l\u2019année 79 de M.le curé Jules Auger ptre, Mmes Jeanne Lessard, Simonne Arseneault, Angele Plante et de MM.Roméo Michaud, Clovis St-Onge, Réal Lacoursière et Rosaire Michaud sec.Merci des Dames Charitables L'équipe de I'ouvroir, Soeur Gabrielle Leclerc et Soeur Georgette Tremblay, ainsi que le Comité des Dames Charitables remercient d\u2019une façon spéciale tous ceux et celles qui ont contribué au succès de la campagne annuelle C.H.L.N.pour la vente des gâteaux aux fruits, dont le profit ira aux malheureux et aux enfants défavorisés.Ce succès sans précédent est dû à la coopération de centaines de bénévoles du comté, que je tiens à remercier personnellement.Je ne mentionnerai aucun nom, de peur d\u2019en omettre, si ce n\u2019est celui de monsieur Alide Lessard, du Garage Louiseville Auto, qui fut le grand responsable de ce franc succès.Rita Paul, présidente, Les Dames Charitables de Louiseville.Mille et un mercis à notre distinguée clientèle pour la confiance manifestée en 1978.En espérant avoir le plaisir de vous servir à nouveau en 1979.Pan \u201cGRANDE VENTE sur toute la marchandise d'hiver.BOUTIQUE M.T.JEANS \u2014 unisexe \u2014 301 Saint-Laurent Louiseville 228-3203 = Mots x Fiancés de Noël! Meilleurs Voeux de bonheur Tels sont les voeux LECHONOE.TREMBLAY MEUBLES | | et son personnel.L'endroit où vous achetez la qualité à bon marché.CA EN VAUT LE DEPLACEMENT 95 St-Denis, St-Elie-de-Caxton, 221-2080 pre ap TS Ra Sica Fron René Trempe, prop.Que la nouvelle année = 7\\ apporte a vous et aux vétres | la réalisation de vos désirs 2 ou ES les plus chers.Merci pour l\u2019encouragement reçu et espérons vous servir de nouveau en 1979.RENÉ TREMPE LOUISEVILLE AUDIO Radio fhaek 330 St-Laurent, Loulsevllie, 228-9191 Heureuse Année En \u20ac Bin +7 0, IR ENTIER OA RH 2, ; a Pp | CENTRE DE VENTE AUTORISE rial A BEE aT BaP Re IESE A.7S L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 9 Au service de la population de la région depuis 49 ans.= \u201c St-Louis & Fils Ltée PF im Lt ainsi que son personnel vous souhaitent \u2014 St-Louis Bonne Année / Michel St-Louis M EE EE CR SES EE f ry un ry nm F | Résidences Funéraires E Diplômés - Membres de la Corporation des thanatologues du Québec.* 30 St-Marc, Louiseville 160 De Carufel E 120 St-Laurent, Louiseville Yamachiche i | service dignité discrétion [Ç Membres de la Corporation des services d\u2019ambulances du Québec, préposés ayant suivi avec succès un cours spécialisé de 150 heures.SERVICE JOUR & NUIT Intérieur d' une , de Ski- Doo ¢ et Les unités Ne 3 ambulances RES AEE PI SPODELI TENDED I I GOVE TS ILATEIE I STV ITAL ARDS SAS FOI TIENT \u201cCILIA PNONIINLILEIIIINTIAIT0EE0008 Ressrsest A VASRNAAESSESAS § TVSRNS SNES IE LATARANE ROSES S x.VOUS © BELL HAE Page 10 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Echotier Bien chers lecteurs, ce petit bonhomme est le garcon \u201cle plus tranquille de la 2e Avenue\u201d.Il s\u2019agit du jeune Martin Bellemare, fils de Roger dit \u201cplombier\u201d.Un ange.ou presque! © Silence En traversant Hyde Park dans mon vieux roadster de sport, je me suis arrêté pour écouter un petit bonhomme en chemise rouge lancé dans une violente harangue contre la famille royale.Survient un policeman.Voyons un peu.Que va-t-il se passer?Arrivé à la hauteur de ma voiture, le policeman se penche vers moi et, tres poliment, me dit: \u2014 Voudriez-vous avoir l'obligeance d'arrêter votre moteur pour que tout le monde puisse entendre l\u2019orateur parler?© \u2018 oC 0 LAS C\u2019était Yvon Gagnon Il y a quelques temps, je revenais de Montréal lorsque soudain, je vis venir en sens inverse un camion qu'il me semblait avoir déjà vu.Ne pouvant reconnaître le conducteur \u2018\u2018de front\u201d, je vis soudain, lorsqu'il passa près de moi que c\u2019était l\u2019électricien de Maskinongé, Yvon Gagnon.Qui plus est, il m\u2019a semblé qu\u2019un drôle d'animal était dans la boîte arrière du véhicule; lequel je n'ai malheureusement jamais pu reconnaître.Ceci se passait sur l'autoroute et je me demande ce qu\u2019attend Yvon pour s'acheter ce qu\u2019on appelle communément \u201cdu lave-vitres\u2019'.Tu sais Yvon, ça coûte moins cher qu\u2019un électricien et ça permet de voir où l'on va.Serait-ce que l\u2019inflation te rentre dans le corps?\u2026 © Chaleur Au cours d\u2019un concert, le barman du foyer s'étonne de voir un auditeur se présenter devant son bar.\u2014 Comment, monsieur, vous n\u2019êtes pas satisfait d'un tel orchestre?Pourtant, les musiciens jouent avec une telle chaleur.\u2014 Justement, justement, répond le client, avec une telle chaleur, que ça m\u2019a donne la soif! Jean-Paul Plante ily ai5 ans.Bientôt sur vos écrans de télévision, vous pourrez entendre le ténor Gaston Casaubon Oranges accompagné de la talentueuse Madeleine Aubé Plante.Sur la photo, ils ne sont pas en répétition mais ils donnent un avant- goût de leur spectacle devant les membres et enfants de ceux-ci, au Club Richelieu.Oo La recette Un journaliste interviewe un homme d\u2019affaires qui a constitué un véritable empire financier.\u2014 Pourriez-vous me résumer vos vingt-cinq années d\u2019expérience?\u2014 C'est très simple.La productivité du pays dou- \u201cSunkist Navel\u201d imp.de Calif.gr.138 Pommes \u201cMc Intosh\u201d du Québec fant.3 Ibs Canneberges Napkins Kleenex (atocas frais) pat de 40 imp.des E.-U.Canada no 1 Tourtiére marques populaires HN 16 on 29 blerait d\u2019un coup si tous ceux qui parlent sans réfléchir voulaient bien cesser de faire perdre leur temps à ceux qui pensent sans parler.© L'honnéteté Mme J.P.L.n\u2019en revenait pas de l'honnêteté d'un commis du magasin Yellow, prénommé André.En effet, la dame avait donné $20.en trop pour un achat et André l\u2019a rappelée pour le lui dire.Un geste qui mérite des félicitations.© Pourboires Vu cette affiche, collée bien en évidence dans un taxi parisien: \u201cJe suis déjà suffisamment ennuyé avec les dépenses de ma femme, les études de mes quatre £osses et les impôts.Alors, a 0 [ he .r@Autres spéciaux a\u201d = N en magasin.Café moulu \u201c, \\ 9 \u201cMaxwell House\u201d rv oT , rég.en sac Q Tirage d'un 1b \\ | bon d'achat - ÿ chaque py -|.§ semaine.je vous fais grâce du pourboire si, pendant le trajet, vous évitez de me raconter vos propres soucis.\u201d Signé: le chauffeur oO Correction La semaine dernière, dans l\u2019Echotier, il avait été publié que trois agents de la SQ avaient \u201cchangé de côté\u201d lors d\u2019un party, en l\u2019occurrence les agents Pierre Vaugeois, Denis Guay et Robert Doyon.Cependant, un renseignement additionnel nous est parvenu et il semblerait que \u201cle trio\u201d qui a traversé était composé des agents Réjean Dumas, Robert Doyon et \u201cTi-vieux\u201d, dont nous ignorons le véritable nom.Rendons a César.© (Suite à la page 11) $ congelé Café instant Essuie-tout \u201cScott\u201d blanc ou ass.2 r.Viande à troutière maigre, produit déjà \u201cMaxwell House\u201d OUVERT 7 jours par semaine $129, Depuis le temps ou tu te paye la téte de tous, il est temps que l\u2019on dévoile la vérité.L'homme descend du singe.I! y a 15 ans, Jean-Paul se préparait à devenir photographe pour l\u2019Echo.MARCHÉ ROBERT provigop 104 St-Aimé, Louiseville, 228-2715 18 Tod kod.e- We cL Ren (Suite de la page 10) 28 IX - * + = < à *; + à ee vas \u201c> 2% .TS ./ \u201c .Vous rappelez-vous l\u2019édition des vacances d\u2019été.c\u2019est maintenant mon tour de te passer aux frisettes.Mes meilleurs voeux a l'occasion des fétes Photo Jean-Paul Plante ( Un cadeau de Ù MILLIONNAIRE MILLIONS Loto Canada ego TIRAGES: 9 millions: .22 décembre 78 3 millions: 5 janvier 79 (9 millions: 2 février 19) Tout oublié La directrice d'une agence matrimoniale propose à l\u2019un de ses clients: \u2014 Pourquoi n'épouse- riez-vous pas cette dame?C'est une veuve parfaitement innocente.\u2014 Voyons, s'écrie l\u2019homme, comment une veuve peut-elle être parfaitement innocente?\u2014 Oh! vous savez, c'est si vieux qu\u2019elle a tout oublié.Oo Pose-moi pas!, tout le monde de Saint-Paulin va m\u2019achaler avec ça! C\u2019est ainsi que s\u2019exprimait Claude Elliott, à la vue du photographe.Eh bien! Claude, tu feras comme ton célèbre père; tu endureras les taquineries de tes \u201cchums\u201d et\u2026 tu vas voir qu\u2019après cette publication, tu en as plus que tu ne le crois.Oo Lui: oui, elle: non! Une assistante sociale s\u2019étonne, en rendant visite, pour la première fois, à une pauvresse qui implorait une aide: \u2014 Je vois que vous avez un bébé de six mois et une petite fille de deux ans.Pourtant, votre dossier indique que vous êtes veuve depuis quatre ans.\u2014 Eh bien, c\u2019est que, si mon mari est mort, moi je suis vivante! © Ragoût de pattes?Il semblerait que Claude Mantha et Paul \u201cTit-Pio- que\u201d Duhaime se lanceraient dans le commerce du cochon.Alors, si vous avez des intentions de déguster un bon ragoût de pattes, contactez ces deux messieurs, ils sauront bien vous servir.© Réflexion Trop de gens s\u2019imagine- nent qu\u2019il suffit de se passer gentiment la main dans le dos pour se faire avancer! © ( Futurs mariés! ) PHOTOGRAPHIE ARTISTIQUE \u2018SITYNIDIHO SIOVIYVN 30 SOLOHd S30 HNOd Oo Oo Jan 4, cques fl ilet 163 ave St-Laurent \\Louiseville (819) 228.4722 ) che.ama.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 11 Of J COPE PCR ICG SE | i J OOOO SOIT de OO AJOHOHOOOOOOOJO .O Sootoboictelololoie Meilleurs voeux |; ojclopojcicie lee SOC] pour la période © OO 00/0000 d tes ° O00 eee/ee |) es rele.on OJO QO Oee eee.ON OOOO CORRE O00 000 ee®® | Hl lo KO on OIOIC/Cj0 60000001 096 Of Oh kf lolol OO e|e/e/eeee@® | | | fol | joo) Ol0Leeee ee eee | jl ol De NA ON CC 600000000000 | [Onn O0eeeeeeeeeee >>): > OP OO OO Cle00 0000000000 1105 NN: OH IO@O(OOJOOM JO OO JO fof | OO JO OOO NN NAN NN OO He OO AJ 0j Jo oo] OOI Ok 11 OOOO ele eeeeeeeeeee000e OlOOO[OIOIOO[OIOIOO] OOOO ODO OOOO 0 COON] ZN 0 OOOO Ce C OL OO -Z CO OJOJO[ OL ( OIGIOIOJOIOI ~~ O OOJOOOOO .O OO ob lacaisse populaire © OOOO NO) d ° di QO) OOOO esjarains O) OOOO O OJOJOOJOO[O QO) OOO[OIOIOIOIOIOJOIOJOIOIOOOIVIOIDIO[VIVIOIVIO Giojoj0 0000/00/00 000000000000.JAOPRI ODA RE RARE NO PRO CRONE GIOOSIOISIOOOIOSIOG OO OOHOJGOIOJ NO \u2014\u2014p\u2014 25% DE RABAIS sur toutes les lampes artisanales et sur certains miroirs De tout pour l'artiste peintre soleils variété de miroirs de belle qualité horloges modernes DE DECORATION CLEMENCE ENR.\"CLAUDE GOSSELIN TAPIS 671 Denis, Louiseville, 228-2817 by Heures d'ouverture pour la période des Fêtes: Les jeudi et vendredi 28 et 29 décembre ouvert de 8:30 a.m.à 9 hres p.m.Samedi 30 décembre de 8:30 a.m.à 5 hres p.m.Mardi 2 janvier fermé toute la journée.A PRIX EN VIGUEUR BONNE ANNÉE * % ys à tous nos clients et amis.\u201d COCKTAIL BETTERAVES CAFÉ MOULU POIS VERTS KETCHUP DE FRUITS MARINÉES MAXWELL HOUSE, LE SIEUR, AUX TOMATES mouture à toutes fins, DEL MONTE, HABITANT sac 16 oz Canada fantaisie, HEINZ Canada Fantaisie, 24 oz bte 10 oz 32 oz bte 28 oz 18 \u2014; \u2014 8/61 OXpUBOSP LE ParEU 91 © JeMUeE / ITMAISINOT 30 OHD3.1 \u2014 21 obey AAA 2 2 2 2 Ee ee + Pa ~~ g U \u2026 FESSE DE % JEUNES oRaNcES sons corn [1,29 JAMBON - DINDONS .ongelés, produit de la Californie gr.113 rRiPSTREU congelés \u2018 s r\u201d prét-a-servir, découennée, Catégorie \u201cA\u201d CELERI VERT PASCAL sans jarret, un bout ou l'autre 20 Ib et plus produit de la Californie LS ch .jusqu'à epuisement des stocks Cat.Canada No 1 gr.24 RAISINS ROUGES \u2018EMPEREUR\u201d\u2019 produit des Etats-Unis Ib Cat.Canada No 1 - POMMES ROUGES \u201cDÉLICIEUSE\u201d produit de Colombie Britannique Ib ; Ë La Cat.Canada extra de fantaisie gr.125 u 1 ECHALOTES produit des Etats-Unis 2 PORC HACHE (produit décongelé) ALIMENTS | SURGELES SAUCE POUR BACON SANS TOURTIERE SAUCISSES CONCENTRE CHAUDSouBBO BY coven am oo 1.29 Fiche 1.29 GAZA bte 140z a SAR SSON BOLOGNE MINUTE MAID, SAUCISSES FUMEES 125 02 En FARINE morceau 2 Ib et plus ol .09 HYGRADE 11b 1 18 GÂTEAUX Ronns Cu noses 108 1) À ETAGES sac 25kg ; SARA LEE 228 BISCUITS LIQUEURS CAFE INSTANTANE ass.18 & 21 02 EAU ; DARE 05 DOUCES 49 MAXWELL HOUSE, FRAISES MINERALE 38 Capuchons de 1 COCA-COLA 1 4.98 MONTCLAIR chocolat 450 g 4.4 litres bocal 10 oz TRAN CHEES ple 750m LIQUEURS DOUCES canada de , MARGARINE OLIVES RPSTRR 18 aoa 5 oz 8 CELÉE POUR DURE FARCIES ass, u 1007: = PÂTÉ DE FOIE GELE 4 1 00 MANZANILLA 69 Em rastoue PARIS PATE 3 oz Per var re 3 oz McLAREN, 20 o: rouleau \u2018oo 9 Faites confiance 3.= METRO F7 gL oBed \u2014 8/61 ©)QWEIeP LZ Pesusw 87 © JEMVEE / ITMA3SINOT 30 OHI3.1 wm ow vg a Page 14 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 4 a) 4 Ah M.Là dd A à à A A A A mA AP 0 0 POUR JOUTES OCCASIONS DISCO MOBILE ALTEK ENR.Jean-Guy Deshaies prop.A5 Tél.: (819) 227-4444 Luc Levasseur Ligue Old-Timers Laurentide.Priorité de 7 points pour le Métro-Savoie ps EC Jean-Guy St-Yves vole la vedette: Jean-Guy St-Yves y est allé d\u2019une performance de deux buts et trois passes et a propulse le Roger Milot Inc.vers un éclatant triomphe de 11 à 7 sur le Dentiste Chaput.Raymond Brousseau 1 but 3 passes, Normand Brousseau 3 buts 1 passe, Jean Marti- neau 2 buts 2 passes et Jean-Marc Gauthier 2 buts 1 passe se sont aussi faits valoir pour le Club de l\u2019Instrue- teur Angelbert \u201cPit\u201d Masson.Pour le Dentiste Cha- put, les meilleurs ont été Laurent Armstrong 3 buts 1 passe, Gilles Goyette 2 buts 1 passe, Michel Pombert 1 but 1 passe et Michel Lafontaine 2 passes.Martel et Castonguay se signalent: Conduit à l'attaque par Rene Martel 5 buts 1 passe et Robert Castonguay 1 but 4 passes le St-Louis & Fils- Ciment Maski l\u2019a difficilement emporte 8 à 7 devant les portes-couleurs du Meé- tro-Savoie.Pierre-Paul Baril et Jean-Pierre Baribeau ont complété le pointage pour les vainqueurs.Pour le Métro- Savoie, Louis Lygistakos avec son deuxieme \u201cTour du Chapeau\u201d, Paul Vincent avec une paire de filets, Gilles Boudreault avec trois assistances et Raymond Viau avec un but et deux passes se sont le plus distingués.Ne Le meilleur marqueur de la Ligue Laurentide, Normand Brousseau.Marathon buts: f Dans un match ponctué d\u2019une avalanche de but (22) le Classement des équipes Métro-Savole 30 Roger Milot Inc.23 St-Louis | Fils Ciment Maski 22 21 Un pilier pour le Métro-Sa- voie, Paul Vincent.St-Louis & Fils-Ciment Maski a pris la mesure du Dentiste Chaput 12 a 10.Léopold Gauthier, Denis Milette et Robert Caston- guay ont dirigé l'offensive des vainqueurs avec chacun un \u201cTour du Chapeau\u201d.Jean- Pierre Baribeau 2 buts 2 passes et Nérée Plante 4 passes ont aussi bien fait pour le St-Louis & Fils-Ci- ment Maski.Pour le Dentiste Chaput, les meilleurs ont été: Gilles Goyette 3 buts, Michel Pombert 3 passes, Jean Bastien 1 but 2 passes, Rene-Paul Lessard 2 buts 1 passe et Chris Lygis- takos 2 buts.Une bonne acquisition pour le Roger Milot Inc., Jean-Guy St-Yves.Normand Brousseau marque le but vainqueur: Un but de Normand Brousseau à 17:27 de la troisième période a procure une victoire de 5 à 4 au Roger Milot Inc.sur le Métro-Sa- voie.Pour Normand Brous- seau, il s'agissait de son deuxième filet de la soirte.Jean-Guy St-Yves, Jacques Clement et Jean-Marc Gauthier ont été les autres francs-tireurs des gagnants.Louis Lygistakos avec trois filets et Jean Béland avec deux mentions d'assistance ont le mieux paru pour le Métro-Savoie.Prochaines joutes Lundi le 8 janvier: 20:30 Dentiste Chaput vs Roger Milot Inc.\u2014 22:00 St-Louis & Fils-Ciment Maski vs Me- tro-Savoie.Mercredi le 10 janvier: 20:30 St-Louis & Fils-Ci- ment Maski vs Dentiste Chaput \u2014 22:00 Métro-Sa- voie vs Roger Milot Inc.24 14 8 2152 116 198 24 11 12 1 132 135 223 24 9 +41 4 141 147 233 24 8 11 5158 177 170 227-2418 227-2469 Membre de la Fédération des loisirs danse du Québec VYYYUUUU UV 00 FTTTVUY Du beau travail On ne peut passer sous silence, l\u2019excellent travail d'André et Marie Buist dans le domaine du badminton.Ces deux instructeurs sont vraiment compétents dans ce sport et ils savent communiquer leur connaissance à leurs jeunes élèves.Protitez des super spéciaux sur vérification, ) mise au point et changement d\u2019huile.SPECIAL s 700 Changer d\u2019huile Changer de filtreur Lubrification VÉRIFICATION D'AUTOMNE Potins sportifs occupé Bon collaborateur Jean Fugère ne peut La Ligue Laurentide peut compter sur un excellent publiciste en la personne de Maurice Bellemare de Loui- seville.Ce dernier travaille compter sur le samedi ou le dimanche pour se reposer.En effet, ce partisan de notre hockey régional, passe pra- JUSQU\u2019À Y COMPRIS tiquement ces deux journées à suivre nos équipes qui évoluent dans la Ligue Inter- Cités.$1 5.95 Vidange d'huile (4 pantes) Pose d'un filtre Motorcraft neuf dans l'ombre, mais on ne pourrait trouver de personne plus efficace que Maurice, qui est tout un actif pour une ligue.HUILE ET FILTRE Lames d'essuse-gloces lubrification: Loquet de copol et chor- Inspection Systeme d'echappement, nières Amortisseurs, Tringlage de direction Chornieres de portes Suspensions ovar* e* arnere Chornieres du coftre Rodiateur etboyaux de chaufferette Vérification: Temperature du liquide d Cébles de botterie et raccords refroidissement Toutes les courroies Gravite specifique de lo batterie Tous les mveaux des liquides Tous les feux et phores Filtre de l'épurateur d oir Vostures et comions légers Un petit cadeau Engelbert \u201cPit\u201d Masson Elle est là Du côté de la Sam Labatt, il faut souligner le travail inlassable de Lise Miron, qui célébrait dernièrement son Xième anniversaire de naissance.À cette occasion, un petit cadeau lui fut remis à l\u2019Hôtel de Ville, soit une AU en a vu des joutes depuis le début de l\u2019année.Il ne faut pas lacher.caricature de l\u2019excellent ; 4 CYLS.6 CYLS.8 CYLS.Tony Delatri.Py $33.99$42.99%48.99 PIÈCES ET MAIN-D'OEUVRE * REMPLACEZ BOUGIES CONDENSATEUR >) * AJUSTEMENT a © CARBURATEUR ET COURROIES PIÈCES ET MAIN D'OEUVRE INCLUS A Mère à ICI AIME A) ERRATUM Dans l'annonce de la Caisse Populaire de Sainte-Ursule édition du 20 décembre, on aurait dû lire: Président: O\u2019Brien Damphousse.Ç J Bonne et Heureuse Année! :Je profite de l\u2019occasion pour remercier tous mes clients et amis de l'encouragement témoigné en 1978 et sollicite votre confiance pour 1979.NE Ua 3 5 NS ~ So =) A Ral N 8 E A Fabrication de: Boîtes de camions \u201cbucket\u201d a neige fendeuses a bois hydrauliques trailer de modèles variés fer ornemental Traîneau \u201cbob sleigh\u201d pour motoneige dimensions: 84\u201d x 32\u201d Pour vos travaux de réparation et de soudure, consultez: | 4 GERMAIN GAGNON, prop.801 Duchesnay, St-Justin, 227-2117 mt EE = > BRL, aR NAA Sr t+ am Au badminton proviacial Louiseville possede de bons joueurs Au cours des dernières semaines, l\u2019équipe de badminton de Louiseville, habilement dirigée par Andre et Marie Buist, a disputé deux tournois provinciaux.Le premier tournoi a eu lieu à Saint Jérôme et le second a été joué à Trois-Rivières.Compte tenu, que plus souvent qu\u2019autrement, nos jeunes raquettes jouaient dans une classe supérieure a celle habituellement la leur, néanmoins ils ont fait très belle figure et ont prouvé leur grande habileté.A St-Jérome Le Tournoi Provincial de St-Jérome était joué pendant trois jours, le vendredi, samedi et dimanche et comprenait trois classes, Benjamin, Juvénile et Junior.Tout d\u2019abord dans la catégorie Benjamin, soulignons la performance de Manon Isabelle et Shirley Biron dans le double chez les filles.Ces deux demoiselles, après une lutte farouche, se sont incli- nées en semi-finale de cette catégorie.Toujours dans la même catégorie, on ne peut passer sous silence la tenue de Manon Isabelle et Yves Carpentier pour un, et Denis Carpentier et Shirley Biron dans le double mixte.Dans la classe Juvénile, Johanne Masse a très bien fait.A noter que la plupart de nos Joueurs évoluaient dans une classe plus haute.À Trois-Rivières Lors du tournoi présenté à la Polyvalente de Lasalle de Trois-Rivières, nos jeunes raquettes ont de nouveau fait très belle figure.Dans le Pee-Wee, Nathalie Dalcourt et Shirley Biron ont gagné le doubl8 féminin tout comme Mario Béland qui a triomphé dans le simple masculin.De plus, Nathalie Dalcourt ne s\u2019est inclinée qu\u2019en finale du simple Féminin.Dans la classe Benjamin, l\u2019équipe Louisevillienne compte plusieurs gagnants, soit Shirley Biron en simple Féminin, Denis Carpentier, en simple masculin, Yves Carpentier et Serge Leblanc, en double masculin.Ces derniers ont triomphé de leurs confrères Mario Beland et Denis Car- pentier.À souligner que Serge Leblanc a perdu en finale du simple masculin.Du coté juvénile, Manon Isabelle et Johanne Masse ont bien fait, étant les semi-fina- listes dans le simple et le double.Pour l'avenir Les instructeurs Andre et Marie Buist ont pensé à l'avenir et c\u2019est pourquoi, lors du tournoi à Trois-Riviè- res, ils ont pensé faire jouer les jeunes Nathalie Pichette (10 ans) et Julie Deveault (9 ans), qui en étaient à leur première compétition.Donc, le badminton se porte très bien à Louiseville et il ne faut que féliciter nos jeunes Joueurs et leurs competents instructeurs.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 15 TRUST GÉNÉRAL DU CANADA Heureuse et prospère année à votre distinguée clientèle! régoire, KS VMS Lu ii FOR se 2 Seg = 207 pi 0 dE LES ie nn 5 LY.7e TRUST | GENERAL BOUCHERIE LOUISEVILLE Régis et Réal Rousseau, prop.551 Ste-Marie, Louiseville, 228-5985 Bouchers d'expérience: Hector Pelletier, Régis et Réal OUVERT les mar.et mer.de 9h à 5h; les jeu.et ven.de 9h à 9h; le sam.de 9h à 5h.Spécialités: coupe française, boeuf pour congélateur, qualité de l'ouest A-1.SPÉCIAUX CETTE SEMAINE Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.mr Nathalie Dalcourt, Guylaine Raymond, Tourtière \u201cCantinière\u2019\u201d 1.1 lb L'équipe des plus jeunes, dirigée par Marie Buist.A l\u2019avant, Daniel Dubeau, Josée Béland et Christine Landry.A l\u2019arrière, Marie Buist, ; Les plus \u201câgés\u201d sont dirigés par André Buist.A l\u2019avant, Yves Carpentier, Shirley Biron, Denis Carpentier, Mario Béland.À A VENDRE Barils de 45 gallons très propres, en acier.Seulement $5.00 ch.Contactez Louisette Baribeau Les industries Québois Inc.Louiseville, 228-5546 A VENDRE Brin de scie a vendre TRES BAS PRIX Contactez Louisette Baribeau Inc.Loulseville, 228-5538 Les Industries Québois Nathalie Généreux et Nathalie Cournoyer.l\u2019arrière, René Dupont, Serge Leblanc, Manon Isabelle, Johanne Masse et André Buist.Marchez.Ca vous fera une belle jambe.Marchez.Dès aujourd'hui Pain blanc fl 16 on B $119 Jambon fesse Cuite 5 à 7 Ibs un bout ou l\u2019autre $1 99 Jambon fesse désossée $909 Saucisses fumées Boeuf haché no 97 régulier \" Ib Ib Poulet congelé Lard et veau haché 3a7lbs pour tourtiéres Canada cat.A Ib \u2014\u2014 are = 0 me 74 = = Page 16 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier ¢ Le mercred 27 décembre 1978 \u2014 Bénévoles récompensés La Ligue Old-Timer, qui fonctionne le dimanche soir à 18.30 hres, regroupe plusieurs joueurs (surtout des jeunes vétérans) qui aiment bien faire du sport tout en s'amusant.Dimanche dernier, on a tenu à rendre hom- Enrelbert \u201cPit\u201d mage à deux \u201cénévoles.\u2018 Maskimau-Rive-Sud Une joute à voir Alors que la plupart des Ligues font relâche pour la période des Fêtes, les dirigeants des ligues Interme- diaires Maskimau et Rive- Sud, ont profité de l\u2019occasion pour offrir une joute oppo- Un pilier à la défensive, Guy Bareil des Kings.Tout un fabriquant de jeux, Alain Thibeault du St-Paulin.Un joueur fiable, Denis Coulombe du Pte-du-Lac.Un habile marqueur, Pierre Julien du St-Léon.A VENDRE Brin de scie à vendre TRÈS BAS PRIX Contactez Louisette Baribeau Les industries Québois inc.Loùlseville, 228-5538 Old-Timer.Wa Un joueur qui peut aider son club, Michel Pichette des Kings.sant les étoiles des deux circuits.A voir la qualité des joueurs choisis dans la Maskimau, les spectateurs pourront s'attendre a assister a tout un spectacle.On se souvient, qu\u2019il y a deux ans, on a présenté des joutes où les clubs des deux ligues s\u2019affrontaient.Aussi, qui ne se souvient pas de la fameuse série mettant aux prises Pierreville et St- Ignace, une série qui ne s\u2019est jamais terminée.Aussi, il sera très intéressant de revoir ces joueurs se mesurer à nouveau.ee SY = Le premier compteur de la Maskimau, Yvon Plante du St-Paulin.x L'ailier droit Don Murdoch, qui purge présentement une suspension de 40 parties après avoir été trouvé coupable de possession de drogue, deviendra agent libre à la fin de la saison si les Rangers de New York refusent de renégocier son contrat.L'avocat Frank Milne a dit que le contrat de Murdoch est légalement terminé.\u2018\u2018J'ai rencontré des représentants de IMG et nous croyons que Donnie peut se déclarer agent libre, a déclaré Milne.A moins que nous puissions renégocier d\u2019ici a la semaine prochaine, nous irons sur le marché des agents libres.Masson et Michel Castonguay, qui contribuent au bon fonctionnement de la Ligue.A cette occasion, chacun de ces bénévoles a reçu un cadeau, don de tous les joueurs de la Ligue Un joueur fort utile, André Bégin du Pte-du-Lac.Le président de la Ligue Maskimau, Jean-Guy Cloutier, a bien hate d\u2019assister a cette confrontation, et il semble bien confiant de voir les siens remporter la victoire« Jean-Guy est très satisfait de la sélection des joueurs et un gain de la part de la Maskimau serait un excellent tonic pour démontrer la valeur de ce populaire circuit.De l\u2019autre côté, les gars de la Rive-Sud ne veulent pas s\u2019en laisser imposer et nul doute que l\u2019opposition sera tres vive.De l\u2019autre côté du fleuve, on prétend que le calibre de jeu est supérieur et que les années antérieures tendent à le prouver.Quoiqu\u2019il en soit, c\u2019est l\u2019amateur de hockey qui en sera gagnant, puisqu\u2019il est assuré de voir un spectacle haut en couleurs.Donc, une joute à ne pas manquer, mercredi le 27 décembre à 20.30 heures.Luc Levasseur Jean-Guy Cloutier, dent de la Maskimau.prési- DON MURDOCH CRIN Ba BELAPLI PO PEIN) DORE L 0 54508 ° Dans l\u2019ordre habituel: \u201cPit\u201d Masson, Michel Castonguay, Robert Hébert et Réjean Raymond.Photo prise lors Lucien Béland, Pour vos sorties des fêtes ou suggestions de cadeaux: PANTALONS VELOURS lavable à la machine (sécheuse) \u2018Le Culottier\u201d Spéc.: $28.00 Robes corduroy Spéc.: $40.00 Pantalons de toilette 100% coton Spéc.: $ 15.00 _\"e Jeans plusieurs modèles Spéc.: $ i 5.00 À l'occasion de cette belle période des fêtes, il m'est agréable de penser tout spécialement à nos clients, amis et employés et de formuler pour eux ainsi que pour toutes leurs familles nos meilleurs voeux pour l'année nouvelle.RÉJEAN ISABELLE INC.316 St-Laurent, Louiseville, 228-4760 22 Celia FREE 2 ESRI RE Nous échangeons vos chéques personnels.Pantalon Shop Far Js- ANNEE #> 34 dual de la remise de cadeaux à \u2018\u2018Pit\u2019\u201d\u2019 Masson et Michel Castonguay.00 000 0000000000 0000600060060000000e0 .> H MN 7 \"2 7 \" C 7 N fr EE EERE IEE ITN Baseball à St-Alexis Des honneurs individuels Les Giants de St-Alexis des Monts ont connu une excellente saison de baseball, l\u2019an passé, dans la conférence de baseball de la Mauricie, Les Giants, qui, précédemment ävaient gagné le Championnat dans la ligue Rurale, en étaient a leur premiere année dans le cireuit du Dr.André Trahan, circuit vieux de deux ans.À ses premières armes, la troupe d\u2019André Dubé a connu beaucoup de succes remportant le Championnat de la Saison réguliere, pour ensuite s\u2019incliner en finale de Section face à Gilles Blais et St-Boniface.Les Giants se sont aussi distingués du côté individuel avec en tête Alain Arse- neault, André Dubé et Jean- Louis Lemay.Ce dernier, un lanceur, a excellé dans plusieurs joutes et a conservé le meilleur pourcentage victoi- res-défaites en saison régulière.Soulignons, entre autres, sa tenue lors de la joute finale opposant les Etoiles de la Conférence à leurs homonymes de la Rurale pour le Championnat Senior du Québec.Champion frappeur Sur Alain Arseneault, pratiquement tout a éte dit.Ce jeune vétéran a vraiment connu toute une saison, l\u2019an passé, et on le retrouve en fin de campagne, champion frappeur de la Conférence de Baseball.En plus de frapper des coups sûrs, Alain a expédié plusieurs balles au-delà des clôtures et a fait produire de nombreux points.On a appris que le champion frappeur venait de subir une délicate intervention chirurgicale et on profite de l\u2019occasion pour lui souhaiter un prompt rétablissement de même que plusieurs autres bonnes saisons de baseball.Gérant de l\u2019année André Dubé, le dirait lui- même \u201cUne bonne équipe fait un bon gérant ou instructeur\u201d mais le sympathique instructeur-gérant du St- Alexis a pesé beaucoup dans les succès des Giants.C\u2019est lui qui a maintenu un bon esprit d\u2019équipe et qui a tout donné pour tirer le meilleur de ses joueurs et en faire un club gagnant.Donc, ce titre de gérant et instructeur de l'année dans la Conférence de Baseball de la Mauricie, André Dubé le mérite très bien et le choix de la ligue est fort judicieux.En conclusion, il ne faut que se réjouir du succès remporté par les Giants de St-Alexis, tant du côté équipe que du côté individuel, et espérer les mêmes succès pour la prochaine saison.Luc Levasseur André Dubé: gérant-instruc- teur de l'année dans la CBRM.Alain Arseneault: Champion frappeur de la CBRM.\u201cPanabrite\u201d apte à maintenir transistorisé.Système \" rectifier le signal.Nouvelle lampe-écran \u2018\u2019Quintrix\u201d en ligne à 100 ° de déviation pour une image couleur très détaillée.Commande de luminosité .Dispositif \u2018\u2019Vigie-Vidéo\u201d pour équilibrer sutomatiquement la luminosité par rapport à l'éclairage des lieux.Auto-syntonisateur fin \u201cPanstock\u201d (AFT).Connecteur pour antenne collective ou câble.Montée sur roulettes.\u2018\u2019Couleur-Pilote\u201d Panasonic, un système électroniquement L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 17 Achat d'un terrain de stationnement MM.Fleury et Lessard signeront le contrat par Jean-Paul Plante La touche finale à l\u2019achat du terrain de stationnement par la Ville de Louiseville se fera incessamment.Ce terrain, propriété de Mme Fernand Globensky, faisait l\u2019envie de la ville depuis fort longtemps et, lors d\u2019une séance du conseil tenue fin novembre, on décida d'entreprendre des pourparlers afin d en faire l\u2019acquisition.La signature du contrat pour l\u2019achat du terrain de stationnement, situé à l\u2019angle des rues Sainte-Marie et Saint-Charles, devrait se faire incessamment.On sait que la ville de Louiseville a fait l\u2019acquisition du terrain de Mme Fernand Globensky, pour la somme de $21,000.et sur ce terrain, une trentaine de voitures pourront y trouver un coin bien à elles.Cette chose fut faite et on en vint alors à une entente sur le prix de $21,000.Il faut se rappeler que ce terrain est situé à l\u2019angle des rues Sain- te-Marie et Saint-Charles, et qu\u2019il pourra accueillir une trentaine de véhicules.Contrat Lors de l'assemblée du conseil de la ville du 11 décembre dernier, le regle- ment était adopté dans le but de faire l'acquisition dudit terrain et on décida également que cette transaction serait faite en présence de Me Luc Levasseur.Finale- Télé console de 26° diag dans une ébénistene de pur style méditerranéen avec dessus plaqué chône et côtés appareillés.Châssis \"MK-IV 100% Couleur-Pilote\u201d pour la fidélité eA vod x i C 264 St-Laurent £RENE $ JOURDAIN Louiseville 228-5252 ment, les personnes autori- sees à signer le contrat pour la Ville de Louiseville seront MM.Gaston Fleury et Ghislain Lessard, respectivement maire de la ville et gérant municipal.( .Pour vos faire-part Rés.228-4664 Bur.: 228-5532 7 ae ze La direction et le personnel de la Bijouterie Giguère Inc., sont heureux de vous avoir bien servi tout au cours de l\u2019année et souhaitons continuer encore en 1979.Nous avons la confiance du public depuis 1913.Bijouterie Giguéres oy ® lias.a fi J 35 Lv % .Page 18 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Subvention partout en province et la directrice est Mme Georgette G.Rinfret.Tout ce qui reste à faire est que le trésorier de la ville signe le chèque et le remette a Chant\u2019'Ami.Beau geste du H.C.J.L.S.et également excellent travail de Chant\u2019Ami.Tout récemment, le Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports expédiait un chèque de $900.à la Ville de Louiseville mais en y mentionnant que cette subvention était accordée à la chorale Chant\u2019Ami.On sait que cette chorale fait honneur à Louiseville un peu Protection du territoire agricole Le PQ-Maskinongé heureux Par Jean-Paul Plante Dans un communiqué émis la semaine dernière par l\u2019Association du Parti Québécois du comté de Maskinongé, son président, M.Jean Damphousse, fait voir la grande satisfaction éprouvée par le PQ-Maskinongé devant la nouvelle loi de protection du territoire agricole.INONG i Le comté de mas + a Es Py ; uk: + est situé en plein coeur du ; , ?.*+ Québec et comporte un bon ak, territoire agricole.Il était Las urgent qu\u2019un gouvernement ait le courage de protéger le Sa sol destiné à l\u2019agriculture, et 5 d'empêcher la spéculation, ! de dire M.Damphousse.Mesure réclamée Le communiqué se poursuit en ces termes: D'\u2019ailleurs, les associations vox d'agriculteurs réclamaient cette mesure depuis longtemps.Les cultivateurs efficaces, ceux qui gagnent leur vie sur leur terre, sont en faveur de cette loi.Détérioration M.Damphousse poursuit en disant que depuis dix ans, la situation se détériorait et le Québec perdait de plus en Un p'tit coup d'pouce! Il y a quelques temps, les Chevaliers de Colomb du conseil 2783 de Louiseville, avec M.Lord Désaulniers comme organisateur principal, faisaient un bingo spécial dont les profiteiraient à la petite Soeur des pauvres, Sr Georgette Tremblay.Les résultats ont été excellents et, au cours de la semaine dernière, un chèque de $307.50 était remis à Sr Georgette (à gauche), qui était alors accompagnée de Mme Rita R.Paul, présidente des Dames Charitables.Cette somme servira à acheter bottes et couvre- chaussures aux moins fortunés.Beau geste des C de C! Photo J.-P.P.plus de sol fertile.Au train où ça allait, de dire le président du PQ-Maskinongé, nous allions dépendre encore plus des autres pays pour notre alimentation.Bien des Québécois Le PQ-Maskinongé n'est pas sans réaliser que les municipalités vont parfois trouver difficile de s\u2019ajuster à cette loi mais c\u2019est le bien de tous les Québécois qui est en jeu, de dire alors M.Damphousse.Le communiqué précise que, dans quelques années, nous serons heureux d\u2019avoir ainsi empêché que nos meilleures terres soient transformés en béton et en stationnement.La conclusion du communiqué du PQ-Maskinongé est la suivante: A cause de sa situation particulière, notre comté est un grand gagnant de cette nouvelle loi, présentée par le ministre de l\u2019Agriculture, M.Jean Garon.Charette par henri-paul villemure La municipalité reçoit Fidèle à sa tradition, la municipalité recevra encore cette année, à l\u2019occasion du Nouvel An, tous les citoyens membres d'organisations paroissiales.Un cocktail et un goûter seront servis à l\u2019occasion d\u2019une soirée dansante qui se tiendra à la salle municipale, le 30 décembre à partir de 8 heures.\u2018 C\u2019est une coutume qu'il faut conserver et qui reflète un esprit de franche camaraderie et de bonne entente entre les groupes formant les différentes associations paroissiales.Prochains mariages Entre M.Claude Boulan- ww Let Ve EEE NS ger, fils de M.et Mme Clovis Boulanger de Charette, et Mlle Gaétane Lorrain, fille de M.et Mme Raymond Vallée de St-Alexis-des- Monts.M.Mario Villemure, fils de M.et Mme Henri-Paul Vil- lemure de Charette, et Mlle Christiane Renière, fille de M.et Mme Vital Reniere de St-Paulin.Nos meilleurs voeux de bonheur a ces futurs mariés.Bonne et heureuse an- A tous nos lecteurs.Que Pan mil neuf cent soixante- dix-neuf vous comble de Paix et Bonheur.meme dans le but de servir des repas.Exploitation des permis d\u2019épiceri rl La Sûreté du Québec, district de la Mauricie, tient a informer les détenteurs de permis de bar, ainsi que d\u2019épicerie qui ne tombent pas sous la loi des heures d\u2019affaires des établissements commerciaux, tels dépanneurs ou épiceries de moins de 3 employés, qu\u2019ils peuvent exploiter leurs permis aux heures normales d'opération, le jour de Noël et le Premier Jour de l\u2019An.ON C\u2019était 150% Une erreur s\u2019est glissée dans notre édition de la semaine dernière lorsque nous avons traité de la hausse de la taxe foncière à Yamachiche-paroisse.Nous avions dit que la hausse pour 1979 serait de 250% mais il aurait fallu lire \u201c150%\u201d.Nous nous excusons de cette erreur auprès de nos lecteurs et c\u2019est dans des cas semblables que nous devons penser que l\u2019erreur est humaine et que ceux qui ne se trompent jamais sont ceux qui ne touchent habituellement à rien.Donc, à Yamachiche-paroisse, le taux de la taxe foncière passera en 1979 de $1,00 à Nul permis de taverne ou $2.50, ce qui veut dire \u201cun bond\u201d de 150%.brasserie ne peut étre ex- J ploité ces deux jours fériés, \\\u2014 - un o> ee $ \u2018 A \u2014 JJ Pour vos &.vacances dans le sud Py.a ped e chandails ® blouses ® pantalons, etc.e maillots de bain © robes soleil © shorts Réduction de sur robes de chambre en ratine de velours BOUTIQUE NYCOLE ST-LOUIS LTÉE 472 St-Laurent 4 Louiseville, 228-2890 4 yeux Vhpèël et Bonne Année à fous nos clients el amis.Nous vous remercions de votre encouragement dans le passé et sollicitons votre clientéle en 1979 DUHAIME & FILS INC.Marchandises séches.Spécialité: Marchardise à la verge Tapis Prélarts Tél.: 268-5201 2950, rue Lafléche ah , Saint-Paulin -=-\u2014 ew e\u2014masw (Suite de la page 3) ce BT Des deuxiéme prix pour ces agricuiteurs, qui posent entre MM.Cyrille Frigon, président de la S.A.C.M., a gauche et Fernand Normandin, D.T.C.conseiller technique de la société, qui : ) \u20ac d est à l'extrême droite.Les heureux gagnants: MM.André Caron, Abel Bellemare et Donat Paquin.Photo J.-P.P.Modification pour les prêts du PAREL Louiseville demande $1.5 million pour le PAQ Par Jean-Paul Plante Il y a plusieurs mois, il faut mème reculer à l\u2019été dernier, il était annoncé que Louiseville pourrait profiter de deux programmes: le PAQ (programme d'amélioration de quartiers) et le PAREL (programme d\u2019aide à la remise en état des logements).André L\u2019urbaniste Bendwell.Depuis cette annonce, des assemblées ont eu lieu, des personnes ont signifié leur intention de participer au programme PAREL, des appels d'offres ont été faits pour l\u2019engagement d\u2019un coordonnateur et d\u2019un inspecteur en bâtiments, des candidatures ont été posées, rejetées, de nouveaux appels d'offres ont été faits mais, dans tout cela, il semble que les procédures sont lentes, méme tres lentes.Du nouveau SCHL a Trois-Rivieres que l\u2019auditoire a pu prendre connaissance de la nouvelle politique de la société dans le domaine de PAREL pour les propriétés locatives, comme le souligne la lettre.Remise gracieuse M.Robert s'exprime en ces termes, dans la lettre adressée au gérant municipal: Les propriétaires qui feront de telles demandes (prêts) devront obtenir leur financement d'institutions privées.Toutefois, d'ajouter M.Robert, le gouvernement fédéral continuera à pourvoir la partie remise gracieuse de ces demandes d\u2019aide.Par la suite, M.Robert demande au gérant de lui faire parvenir une liste des dossiers pour lesquels une demande préliminaire (CMHC 1852) a été comple- tée avant le 31 décembre 1978 et qui n\u2019ont pu être traités avant cette date.Avant le ler janvier Du nouveau dans ce dossier a été révélé au cours de la dernière réunion des membres du conseil et il a trait au programme PA- REL.Il fut en effet révélé que les contribuables qui désiraient participer à ce programme et recevoir des prêts de la Société Centrale d\u2019Hypothèques et de Logement (SCHL) ne pourront plus recevoir les prêts de cette société et ce, à partir du ler janvier 1979.Ceux inscrits en 1978 Cependant, pour les personnes qui se sont inscrites en 1978, rien n\u2019est changé et les prêts qu\u2019elles ont obtenus de la SCHL demeurent toujours valables.C\u2019est en faisant la lecture d\u2019une lettre signée de M.Claude Robert, gérant de la Le gérant a insisté pour que les personnes qui ont déjà signé des demandes pour le PAREL s'adressent à l\u2019Hôtel de Ville et communiquent avec la secrétaire du programme, Mme Lisette Leblanc Landry, afin de remplir avant le ler janvier les formules CMHC 1852.PAQ Dans le cadre du Programme d'Amélioration de Quartiers (PAQ), la ville se voyait accorder une subven- tion de $700,000 pour la réalisation de travaux d'infrastructure, de la Société d\u2019Habitation du Québec.Le projet de Louiseville a bien été accueilli à Québec et une lettre de M.Antoine De- wald, chargé de projets à la Société d\u2019Habitation du Québec, du 6 décembre 1978 \u2018le démontrait bien.Règlements d\u2019emprunts Après avoir exprimé au gérant Lessard que le projet était approuvé, M.Dewald dit ceci: Sur réception des arrêtés en conseil, qui devraient nous parvenir incessamment, il nous sera possible de franchir l'étape des règlements d'emprunts.Le dossier porte le numéro 265- 04-4702-001; Ville de Louise- ville \u201cSecteur Manereuil\u201d.Un autre $1.5 million Lors de la séance du conseil du 11 décembre dernier, la Ville de Louiseville a décidé de faire une demande officielle à la SHQ pour une aide supplémentaire de $1.5 million de dollars, argents qui servira à des travaux d'infrastructure des rues dans la ville.Les membres du conseil se sont dits satisfaits du premier $700,000 de subvention mais ils savent fort bien que cela ne sera pas suffisant pour réaliser tous les travaux qu\u2019on se propose de faire.En somme, il semble bien que d'ici peu, l'activité devrait s'engager dans le cadre de ces deux programmes dont on entend parler depuis quelques mois, c\u2019est-à-dire, les PAQ et PAREL.Ne mettez pas de secrets - dans vos annonces jrop de gene les Heent J L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 19 M.Fernand Normandin sera à nouveau le conseiller technique de la société et Mme Jeanne d'Arc Livernoche occupera à nouveau le poste de secretaire-tresoriere.Innovation Une innovation a su retenir l'attention de tous alors que M.Fernand Normandin fit une rétrospective des ac- tivites de l\u2019année et ce, au moyen de visites \u201csur diapositives\u201d des fermes et des champs.Des informations d'ordre technique accompagnaient chacune des diapositives.Bon travail Il y a des gens qui ont pour manie de toujours déplorer des anomalies au sein de la classe agricole mais ils auraient tout à gagner a se rendre a l\u2019une de ces réunions pour réaliser très rapidement que les agronomes et les techniciens agricoles fent un travail vraiment remarquable.Performance\u201d ivez la différence De 30 à M.Fernand Normandin, D.T.A., profita de la circonstance pour remercier l\u2019ancien bureau de direction pour le bon travail qu\u2019il a accompli, de même que les administrateurs qui avaient accepté de revenir, considerant que leur tache n'est pas terminee.Il felicita les elus, remercia l'assistance et demanda à tous les agriculteurs d'apporter leurs suggestions, qui sont toujours prises en consideration.M.Landry Pour sa part, I'agronome Michel Landry, responsable au bureau de renseignements agricoles, et porte-parole du coordonnateur regional, M.Alain Tremblay, assistait a cette assemblee annuelle.Lui-aussi felicita les administrateurs élus, les participants aux activités de la Société et les récipiendaires de prix et trophées.Pour \u201cl\u2019annuelle\u201d, Mme Colette Frigon était a l\u2019ac- cueil tandis que le succulent gouter etait prepare par Mmes Marielle Lebeau et Rita Masse.Ce fut donc une soirée bien remplie et les agriculteurs ont à nouveau démontré qu\u2019ils prenaient leurs affaires en mains et qu'ils ne visaient qu'une chose: leur mieux- ètre et celui de tous les citoyens de la région.A VENDRE Barils de 45 gallons très propres, en acier.Seulement $5.00 ch.Contactez Louisette Baribeau Les Industries Québois Inc.Louiseville, 228-5546 0% sur habits de ski Pedigree, tuques, bas, foulards.Patins pour hommes et femmes à compter de $21.95 (aiguisage inclus) Patins Guy Lafleur (balance de stock) lame de métal $29.95 Là où le sport commence CHASSE PÊCHE SERVICE RÉPARATION RECHARGEMENT 431, ST-AUGUSTIN \u2014 LOUISEVEELE - 2 \u2014 Page 20 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 (Suite de la page 3) , TEN A Les élèves du primaire ont eu droit à une excellente représentation musicale donnée par C\u2019est avec fierté que MM.Jean-Noël Lam- pron, responsable de la semaine et Claude ra Lahaie, président des Optimistes de Louise- une jeunesse qui ne se comporte pas comme nous le faigions.Les Optimistes Dans son allocution, M.Chevalier rappelait que: Pendant qu'on entendait crier contre ces monstres de la jeunesse qui se droguaient, le Club Optimiste de Louiseville mettait sur pied ume organisation de hockey qui regroupe maintenant plus de quatre cents jeunes au sein du hockey mineur.Il ajoutait: Pendant que l'on vociférait contre ces jeunes filles qui, semble-t-il, prenaient la pilule comme on prend une aspirine, le Club Optimiste de Louise- ville mettait sur pied l\u2019école de patinage artistique.Il signala également le danger qu\u2019il y a à étiqueter tous les jeunes à partir des marginaux parce que généralement, on ne parle que d'eux.Sondage M.Chevalier décidait récemment de faire un sondage auprès de 80 jeunes, dont les âges varient entre 10 et 17 ans.Les questions posées étaient sur les difficultés à traverser l\u2019enfance et l\u2019adolescence d\u2019une façon sereine et les jeunes avaient pleine liberté quant à leurs réponses.Parmi les questions, on demandait aux jeunes quelle était la personne qu\u2019ils aimaient le plus, à qui ils s'adressaient quand ils avaient des difficultés, quelle est 1a sorte d'aide a laquelle ils s\u2019attendent d\u2019un adulte, qu'est-ce qu\u2019ils changeraient s'ils avaient la possibilité de le faire.Pour ce qui concerne l\u2019en- avec leurs parents étaient très étroits et quelques-uns se sont dits malheureux à cause de liens coupés avec leurs parents.Il est à noter que ces jeunes ont répondu qu\u2019ils parlaient très peu au père de leurs problèmes pour les raisons suivantes: le père dit qu\u2019il n\u2019a pas le temps, il n\u2019est pas assez souvent à la maison, il n\u2019est pas assez patient.Adolescents Aux adolescents (13 à 17 ans), on a demandé s\u2019ils croyaient que les adultes les comprenaient et 30% ont répondu \u201coui\u201d, 30% \u201cplus ou moins\u201d et 40% \u201cnon\u201d et ces \u201cnons\u201d parce qu'on ne fait pas la même chose que nos parents, quand ils avaient notre âge.40% des adolescents parlent à leur mère quand ils ont des difficultés contre seulement 2 sur 50 à leur père et ils agissent ainsi parce qu\u2019ils ont confiance à la mère, qui fait preuve de plus de compréhension.Dans 40% des cas, on s\u2019adresse à des amis parce qu\u2019ils vivent les mêmes problèmes.D'un autre côté, les adolescents qui ont répondu au questionnaire ont dit que, lorsqu\u2019ils seront adultes, les qualités qu\u2019ils voudraient avoir sont, par ordre d\u2019importance: comprendre les jeunes, savoir écouter et aider.40% des jeunes ont déclaré ne pas retrouver ces qualités chez l'adulte d\u2019au- jourd\u2019hui.Pas confiance Des statistiques à faire réfléchir sont que les jeunes ont répondu, dans une proportion de 65%, que les adultes ne font pas confiance aux jeunes et on disait alors: Parce que quelques-uns l\u2019Arsenal à musique, formé de Reggi et Loréna.Photo J.-P.P ville, présentérent cette plaque à la jeune de l\u2019année, Mlle Louise Trottier.Photo J.-P.P.parlent.Autre raison de ce manque de confiance: Ils (adultes) ne veulent pas que les jeunes se tiennent avec ceux qui ont une certaine réputation parce qu\u2019ils ont peur que l\u2019on devienne comme eux, mais ils ne peñ- sent pas qu\u2019on peut les influencer.Finalement, selon les résultats du sondage, le manque de confiance vient du fait qu\u2019on n\u2019apprécie pas chez l\u2019adulte ce que font les jeunes.On ne sait plus comment s\u2019y prendre pour obtenir cette confiance, de répondre les jeunes à 65%.Bref, la conférence de M.Chevalier en a fait réfléchir plusieurs et il a clairement démontré que la jeunesse ne demande rien de plus que d\u2019obtenir la confiance des adultes et que les premiers adultes à leur donner celle-ci, ce sont les parents.A VENDRE Brin de scie à vendre TRÈS BAS PRIX Contactez Louisette Baribeau Les Industries Québois Inc.Louiseville, 228-5538 to œ 144 gauche, de l\u2019ex-président, M.Robert Séguin et du responsable de la Semaine de l\u2019Appréciation de la Jeunesse à Louiseville, M.Jean-Noël Lampron, à droite.Le jeune Jean-Noël a reçu une plaque pour son travail à titre de camelot de l\u2019année.Jean est camelot pour l\u2019Echao.Il est entouré du président des Optimiste, M.Claude Lahaie.à Photo J.-P.P.mercerie pour hommes LOUISEVILLE 304,St-Laurent Louiseville, 228-4569 BRICOLEURS, qu\u2019il s\u2019agisse de colonnes, rampes, LECHONSEI finitions avec N___ moulure etc.Nous avons un vaste inventaire dans tout ce que nécessite la finition de votre sous-sol ou autres pièces.Gerge pour tuile dé plafond «< « {CARON & GAGNONL TEE | 171 Ave Dalcourt Louiseville \u2014 228-2753 omen Biba me rai ALE SA Se PRs Ae Me SANs ial Saint- Alexis par MMe Clovis dupuis À tous, j'offre mes meilleurs voeux .pour une année remplie de joies de toutes sortes, pour une santé permettant d'accomplir chaque jour les mille et une tâches.Bonne et heureuse Année à tous les lecteurs de l\u2019Echo ainsi qu\u2019à la direction et aux employés de cet hebdo si populaire dans notre région.L'Age d\u2019Or souhaite\u2026 Ses meilleurs voeux de Noël et de Bonne et Heureuse Année à ses membres.Une tres belle soirée a clo- turé l\u2019année et Mme Walter Marineau la présidente a été heureuse de souhaiter la bienvenue aux soixante- deux membres présents malgré la tempête.Il y a eu échange de cadeaux, des chansons à répondre et\u2026 beaucoup de plaisir.Entre- temps, Mme Marineau et M.Lavergne nous ont fait part de leur projet pour personnes âgées.Le tout s\u2019est terminé avec un bon goûter.Merci aux membres qui se sont occupés de préparer cette belle soirée.Tous se sont retirés avec le sourire aux lèvres et la joie dans le coeur, heureux d\u2019une veillée qu\u2019ils ne seront pas prêts d'oublier.-Mme Flora Savard Secrétaire Ligue de ballon-balai \u201cLe Trappeur et la 50\u201d Tel qu\u2019annoncé la semaine dernière, depuis mardi le 12 décembre notre ligue de ballon-balai est en marche.Déjà quatre parties ont été présentées.Mardi à 19.30 hres, le Bar Salon a renversé les Bananas par le compte de 3 à2.Tirant de l\u2019arrière par 1 à 0, les hommes de Jocelyn Robert ont remonté la pente pour remporter la victoire, même si les Bananas ont menacé a la toute fin après avoir enlevé leur gardien.A 20.30 hres, le Jacques Lemay et Fils a pris la mesure du St-Alek Lodge par le pointage de 2 à 0.Le St-Alek a manqué quelques bonnes chances de compter mais la différence fut sûrement l\u2019opportunisme dont on fait preuve les hommes d\u2019Alain Lemay.Et puis jeudi à 19.30 hres, les Bananas ont vaincu le Jacques Lemay et Fils par le compte de 1 a 0 en période supplémentaire.Les spectateurs (de plus en plus nombreux) ont été témoins de plusieurs echaffourés durant ce match.Les arbitres ont dû décerner pas moins de 42 minutes de punition durant ce match.Dans le deuxième programme de cette soirée, revenal:t encore une fois de l\u2019awrière 1 à 0, le Bar Salon a remporté une victoire de 2 à 1 sur le St-Alek Lodge.Jean- Pierre Houle a été la grande étoile des vainqueurs, aceu- mulant deux passes, se retrouvant ainsi au premier rang des compteurs qu\u2019il détient avec Louis Giguère des Bananas et Alain Dam- phousse du Trappeur.Voici le calendrier pour la prochaine semaîne: 19 décembre: 19.30 heures: Bananas VS St-Alek Lodge 20.30 heures: Bar Salon VS J.Lémay et Fils 21 décembre: 19.30 heures: J.Lemay VS St-Alek Lodge 20.30 heures: Bar Salon VS Bananas À noter que très bientôt, nous serons en mesure de vous fournir des petits calendriers des matchs, gracieuseté de la brasserie 50.10 meilleurs compteurs But Ass Pts 1 3 1 3 2 3 1Clo-vis Plante 1 \u2014 D À À à A NN -\u2014h \u2014-\u2014 ah mh wh od \u2014_ | 3 NNNNS NNNN \u201ca.R N = \u2014a N==0O TTYL sowa® Les Bantams de St-Alexis Nicolet et joueront le 29 décembre à 1 les intéressés à se rendre à l'aréna de Nicolet afin d'y encourager nos jeunes.au tournoi de .Invitation à tous Pas de résultat cette semaine L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 21 Louiseville L'ECHONGEL 228-3222 N/ CIGARETTES $720 $710 51 99 126 - 20 poses sf 79 A à 110 - 20 poses W@W: Cubes flip flash 4 ~ Super 8 Kodachrome 40 (IDA NOUVEAUTES ENR.Mme R.Ida Gosselin 19 St-Laurent, Maskinongé 227-4903 20% de réduction sur MANTEAUX et COSTUMES Je ne vous informerai que la semaine prochaine du du Moitié-Moitié Donc, pour les deux semaines de vacances, subiront un léger retard mais le tout rentrera dans l\u2019ordre après \u2018Il y a quand môme tirage à les Fêtes.Bonne chance à tous \u2018au moment où le courrier Frs , le tirage n'a pas encore eu : vos informations être YP ° \u201cWy, N V0 chaque vendredi.Celui du 29 aura leu au magasin Jacques Frappier.VENEZ #57, te VOIR oss mene] Ya =.6 =: pp, M 28.0.5 AW Tee, À \u2014 e iF 20%, 7 2 _J ENS NS Bonne et Heureuse Annéel Merci à ma clientèle pour l'encouragement reçu et je l'invite à revenir nous visiter durant l'année \u201879 qui vient.Que cette année comble tous vos désirs.RODRIGUE LEBLANC AMEUBLEMENT 320 boul.Est, Louiseville, 228-5591 Mille bons souhaits pour tous les jours de la nouvelle année. Page 22 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 PHOTO-SOUVENIR Une promesse électorale qui n\u2019a jamais pu se réaliser, la fabrication de camions \u201cSicard\u201d à Louiseville.M y a 20 ans ™ On lisait dans l\u2019écho il y a 20 ans Semaine du 25 décembre 1958.Louiseville Naissances Le 7, Marie, Hélène, Monique, fille de M.et Mme Paul-Emile Sicard.Le 17, Jos, Alain, Denis, fils de M.et Mme Albertino Comeau.Mariage Le 20, M.Renald Gélinas à Mlle Jeanne-Mance Gélinas.Déces Mme Alberta Cloutier, agee de 59 ans.Le 14, M.Henri Adam, âgé de 72 ans.Elu président M.Edouard Picotte a été élu président de la Société St-Vincent de Paul.Elu marguillier M.Joseph Livernoche a été nommé marguillier.Nomination M.Léo Beauchamp vient d'être embauché comme gérant général de \u201cLes Meubles de St-Barthélemy Ltée\u201d à St-Justin.Décès Le 18, Marie-Anne Aubin, A André D,tit, b.sc.app.a.g.\\ arpenteur-géomètre 200 ave Ste-Marie.LOUISEVILLE.PQ J5V1E9 Tel.(819) =] / \\\u2014 ATTENTION! Pour tout genre d'encan public veuillez vous adresser à GEORGES-ÉTIENNE LEBLANC \u2014 encanteur licencié d'expérience \u2014 Satisfaction garantie St-Barnabé Sud, Co.St-Hyacinthe Tél.: 1-514-792-3595 ~ _7 ( 2 phot AC mo FUTURS MARIES Pour des photos originales réservez dés maintenant LAPOINTE PHOTO ENR.raphes d\u2019expérience.él.: 228-4111 Peur photos d'amateurs cervice de 24 heures.266 St-Laurent \u2014 Leulseville ON agée de 78 ans.Le 18, Mme Louis Roy, agée de 88 ans.Fiançailles Mlle Solange Frappier à M.Louis Fafard.Mlle Thérèse Lacombe à M.Roger Lebeau.Mlle Rollande Mailhot à M.Jean-Claude Durand.Mlle Yvonne Degrandpré à M.Léonidas Durand.Naissance à Princeville Le 17, Marie, Marie-Paul, Diane, Line, fille du Dr.et de Mme Jacques Caumartin.St-Justin Déces Le 21, Mme Gabrielle Thi- bodeau, âgée de 49 ans.A l'hôpital Mme Horace Lafrenière séjourne à Comtois.Naissance Le 16, Marie, Denise, France, fille de M.et Mme René Dauphinais._ St-Didace A l'hôpital M.Henry Desrochers à l\u2019hôpital Maisonneuve.Incendie Lundi dernier avait lieu un commencement d\u2019incendie chez M.Laurent Hubert.SILENCIEUX ph FREINS \u2019 a Buunibd QUY PICOTTE (concessronnaire) 1281 boul.Ouest Louleeville Tol: 228-5078 -P (819) 228-5742 Maskinongé Déces le 17, Mme J.M.Ro- chette, agee de 69 ans.Déces accidentel M.Henri Adam, âgé de 74 ans.Nouveau marguillier M.Arthur Croisetiere elu marguillier.Ste-Ursule Sinceres félicitations a Mme Philippe Desaulniers et Jeanne d'Arc Lessard D., pour la naissance de son enfant.St-Paulin Naissances Le 6, Jos, Marcel, Mario, fils de M.et Mme Lucien Béland.Le 17, Jos, Jean, Claude, Jocelyn, fils de M.et Mme Gérald Carbonneau.Le 20, Marie, Marthe, Noëlla, fille de M.et Mme Richard Gélinas.Yamachiche Naissances Marie, Madeleine, fille de M.et Mme Elzéar Lamy.Jos, Lucien, fils de M.et Mme Louis Lamy.Marie, Johanne, fille de Met Mme Jacques Turner.Prochain mariage Le 27, M.André Lampron à Mlle Monique Trahan.Vêtements pour enfants 2 la nalssance à 6 ans X BOUTIQUE MAMAN KARO 2742 La Fièche St-Paulin 268-2242 F.Benoit Service Enr.315 Petit-Bois Maskinongé Tél: 227-2358 Réfrigération domestique et commerciale Air climatisé vente et service.GAETAN GAUTHIER ENR.NE Tar ® ~~ Np É a \u2014 Tr Tous genres de murs de béton, solage, quali, etc.171 Loranger Louiseville Saint-Léon par charlemagne desrhesnes Heureuse Année Voici que s'approche de nous l'heureuse saison des Fêtes et que nous allons aborder la Nouvelle Année.En qualité de courriériste, je prends la liberté d'adresser à tous mes voeux les plus sincères et les plus chaleureux.Que les jours et les mois à venir vous apportent satisfactions nombreuses, joies du coeur, bonne chance et prospérité.Enfin, je vous souhaite tout le bonheur possible au cours de l'année 1979.L'oeuvre des rencontres Voici la date des rencontres à la Maison de la Madone (près du Sanctuaire) pour le mois de janvier 1979.Du 5 au 7: de vendredi à dimanche: conjugale.Du 7 au 12: de dimanche à Pty CB Hf Téléphone Pourquoi la base \u201cCriquet\u201d a-t-elle téléphonée chez Radio Shack serait-ce pour se procurer une bouteille de SKIPWAX.Cross chanel La base \u201cMaski\u201d enlève son antenne de mobile quand il rend visite à l'appartement \u201cI\u201d pour ne pas nuire a \u201cTaureau\u201d.Neige Peut-être n\u2019avez-vous pas eu la chance de voir un certain soir le \u201c73\u201d de \u201c38 et demi\u201d faire de la bicyclette dans la neige, vous avez manqué quelque chose lors de la première neige.Cadeaux Si vous avez le goût de donner un cadeau à un CBeur voici quelques suggestions: Taureau: un variateur de si- .gnal Chacoura: une boite d\u2019allumettes pour allumer.Bagnole: un cheval gagnant Lumineux: des bottes anti- électrique CALI chaises modulaires Faut voir! a vendredi: Oblats.Du 13 au 15: de samedi à lundi: conjugale.Du 19 au 21: de vendredi à dimanche: réservé.Du 26 au 28: de vendredi à dimanche: conjugale.Supérieur: rév.Père André Doyon, o.m.I.; trésorier: Rév.Pere Georges-Et.Richard, o.m.j.Les fins de semaine commencent le vendredi soir a 20:30 heures (inscription a partir de 19:30 heures) pour se terminer le dimanche vers 15:30 heures.Bienvenue a tous! Prompt rétablissement A M.Léopold Paillé qui a du être hospitalisé récemment.Meilleurs voeux de bonne santé.De la part de ses parents et amis.5 ot\u2019 Maski: une antenne de mobile escamotable Criquet: une bouteille de skipwax Bedo: un instincteur Ti-Loup: une carte de membre de clubdu N.Nouvelle connaissance La base \u201cYugo\u201d a fait la connaissance de \u201cKojak\u201d et \u201cTaureau\u2019 demandez-lui comment elle a fait?La grande trappe Notre coloré mobile \u201cChinois\u201d est revenu, ça paraît, innombrables salutations, sur module et j'en passe, c\u2019est le genre du module qu\u2019il y a à Montréal.Remerciement A tous les CBeurs qui ont eu lamabilité de faire la li- Vraiso:.des gâteaux aux fruits, je vus remercie, vous avez fait de l\u2019excellent travail, ceci s\u2019adresse aux messieurs ainsi qu\u2019aux mesdames, encore BRAVO.XM56-4169 Station Kojak, j'ai terminé Poup, Poup!!! A VENDRE Barils de 45 gallons très propres, en acier.Seulement $5.00 ch.Contactez Louisette Baribeau > - fn Pa = L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Page 23 Maskinongé Le carnet mondain | : Saint- Edouard \u2014 = par mme monique brullemans par mme léo vermette par mme annetté trudel 3 .; LA Horaire des messes Ÿ Venez fêter la Nouvelle Année 1978 sera bientôt chose du our la fin de semaine 5 A J avec nous passe! P 7 .\u2014 Ty Samedi 30 decembre se à 9 ?Dimanche soir prochain, le Georges Harvey de St- Une nouvelle année est à Horaire des messes Messe a 19.30 h (7.30 h.Mosse aan \" oo Ÿ 4 31 décembre 1978, le Service Charles-de-Mandeville.nos portes! Le moment est Pour la fin de semaine du p.m.) he x des Loisirs de St-Edouard Les nouveaux époux font tout désigné pour offrir des ler janvier, samedi, 30 dé- Dimanche 31 décembre Le ler janvier a invite toute la population de leur voyage de noces en Flo- voeux les meilleurs qui cembre, messe - 7:30 heures.Messes à 8.00 h.9.30 h.\u201d Moca à 9.30 h.\u2014 11.00 h A St-Edouardetdesenvironsa ride.soient.Dimanche, 31 décembre: 11.00 h.\u2014 17.00 h GB 0h pm) 4 venir fêter la \u201cNouvelle An- Félicitations aux nou- A tous Bonne Heureuse 9:30 heures et 11:15 heures N.B.pas de messe à 17.00 \u2018 Ie Spm veaux mariés.Bons souhaits A née\u201d \u2014 à la salle de l\u2019école Année! Joie santé, succes a.m.h.(5.00 h.p.m.) Ka Notre-Dame.Cette soirée pour les 365 jours à venir.Lundi, ler janvier, 9:30 Jour de l'An À tous mes lecteurs, j'offre i débutera vers 8h30 pour s TE s :15 heures a.m.\u2018\u20ac Jainte-Marie Co De 3 pour se heures et 11:15 he Fete de Sainte-Marie mes souhaits les meilleurs terminer a l'aube de \u201c1979\u201d.Des billets seront en vente à l'entrée au prix de $5.00 (musique continuelle et buffet servi).Venez nombreux!!! Nouveaux mariés Meilleurs voeux de bonheur a M.et Mme Laurent Beauregard (Linda Harvey) à l\u2019occasion de leur mariage, célébre samedi, le 16 décem- Nouveaux marguilliers Messieurs Donat Brunelle et Gaston Lemay ont été élus marguilliers en remplacement de Messieurs Alpha Morin et André Lamarre.Messieurs Brunelle et Lemay entrent en fonction le ler janvier 1979.A tous les lecteurs \u201cJe profite de l\u2019occasion Sportifs.attention!!! Tous ceux et celles qui desirent faire du sport, c'est le temps\u2026 Inscrivez-vous au Service des Loisirs.Hockey: Hockey mineur, toutes categories - Old Timers.Ballon-Balais: Masculin - Feminin.Pour patineurs: Tous les jours apres-midi: de 1 heure a 3 heures, soir: 6 (NORMAND ) TRUDEL entrepreneur en Stucco imitation de pierre et brique Mere de Dieu Le 31 decembre SER CALL APPAREILS MENAGERS ROY pour l'annee qui vient! A VENDRE Brin de scie\u201dà vendre TRÈS BAS PRIX Contactez Louisette Baribeau Les Industries Québois bre 1978, en l\u2019église de St- pour vous offrir mes \u201cMeil- et demi heures à 8 et demi ESTIMATION Inc.Charles-de-Mandeville.leurs Voeux de bonheur à heures.GRATUITE Louiseville, 228-5538 Mme Laurent Beauregard occasion Je Noel et de la Nous avons aussi: piste de est la fille de M.et Mme ouvelle Annee\".ski de fond, glissade.911, Savoie 8 Raymonde Le numéro a signaler: 227- St-Justin er 2466.Tél.: 227-2114 aaaaay Claude Vertefeuille Inc.Assurances Générales Û 4 200, Ste-Marie Tél.: 228-2727 Louiseville | Cartes professionnelles foo ue À i \u2018 Automobile» | / Feu e Sécurité f TÉL : 228-4757 er \u2014\u2014\u2014 it crn caren © Me Luc Michaud Tél.: bureau 268-2683 Carol Projean | Technicien et Accordeur de Ste-Marguerite, P.Q.Téléphone: 377-3050 POPE ______ 224.Longueuil ÿe SU CUS DULAC, Tél.: 228-4408 Clinique Roy et Picotte N LEMIEUX Me CHARLES 45 St-Laurent Louiseville ( & GABQURY, MILOT Dr Pierre Picotte Dr Rodrigue Roy (819) 228-4090 Ass.notaire BA DDS.B.A OD.YVAN CLARK vétérinaires Ste-Ursule Chirurgien Dentiste Optométriste Denturologiste Tél.: 228-5515 Tél: 228-5579 Fabrication et réparation IQUE de prothéses dentaires GENERALE auvP 3 45 ave St-Laurent, Louiseville P.Q.Jean- uy lourde EXAMEN DE LA VUE 32 Grande-Carrière B.A CA.Charles Auger, 0.D.MASSON & = 9 Louiseville comptable agréé TEL: 228-4606 LEVASSEUR | SN 228-3115 [res 2282001 || EAE NOTAIRES DUBEAU & LAFRENIÈRE 228-3660 \u201d - de 2h pm a Sh \u2014 entrepreneurs \u2014 228-3085 arent, arma Me Michel Masson plâtre, stucco, LOUISEVILLE Sow lund: el vendred: et Me Luc Levasseur imitation de pierre & brique -Mari Formes et 200 Sto.Marie couleurs au choix Salon Madeleine TEL \"228-2915 BERTRAND 228-2793 Satistaction assurée (Julienne Doyon, prop.) F Cessionnaire t YVON MILOT Clinique capillaire NOTAIRE ue Me Jean-Paul Chevalier, i re disposits NOTAIRE conse Me J.A.Coutu.Estimation gratuite 51 Silent Lotte Frou othe 56s Langiors 721 Ste Anne Me JH M.Couty 110 St-Marc, Loulseville: Tél: 228-5080 222, St-Laurent \u2014 LOUISEVILLE YAM e eA Te \\_ 228-4012 228-4176 ) Tél.: 296-3378 Réparations sur toutes les marques de laveuses, sécheuses, poèles électriques.Louiseville, PEINTRE Claude Lessard 482 St-Augustin Notaire Solidarité pianos Louisevitie ., .du gouvernement FERNAND VIAU 228-5172 Gilles Béland 2890 rue Bergeron au tiers monde C.P.11, Pointe-du-Lac SERVICE ou 228-5204 NOTAIRE St-Paulip 1670.chemin 961 Notre-Dame Sud PEINTURE intérieure ou extérieure 151, ST-LAURENT LOUISEVILLE eee LL LL LL \u2014~ -5790 Travail soigné Louiseville: 228-5391 Clinique Dentaire Louiseville Jacques Béland Longueuil: 670-1098 Dr Yvon Simard photographe \u2018 DENTUROLOGISTE iatité: \u2014\u2014 JEAN-NOEL SIMARD, D.Dot Spécialité: photos BERTRAND LAPOINTE Fabrication et réparation de prothèses dentaires Claude Chaput entry Pour rendez-vous: CHIRURGIENS-DENTIST otre DENTUROLOGISTE / CLINIQUE DENTAIRE LOUISEVILLE ENTISTES N Louieeriita \u2014 343, St-Laurent Loulsevile -Lourent 341, rue St-Laurent 365, St-Jean i: - tél: 220.5877 ' Loulesville 5% 228-5892 Louiseville Disponible le mercredi seulement Page 24 \u2014 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 27 décembre 1978 \u2014 Yamachiche par mme gérald bellemare Bonne et Heureuse Année À vous tous lecteurs, ainsi qu'a tout le personnel de l\u2019Echo de Louiseville meilleurs voeux de bonne année, santé et paix en 1979.Précisions du S.R.S.Y.Comme le Service Récréatif & Sportif de Yamachiche Inc.aime les situations claires, le conseil d'administration donne les informations suivantes: A) Les subventions des municipalités ($5,000.00 du \u2018Village et $1,000.00 de la Paroisse) sont pour l\u2019année 1979, la Ligue de Ballon-ba- lai de Yamachiche a fait un don de $500.00 au Service Récréatif et non de $2,080.00 (ce don a été fait pour l\u2019achat de chaises), le Projet Canada au Travail a un budget de $1,800.00 pour l\u2019achat de matériaux spécifiquement.B) L\u2019horaire initial de la patinoire a été publié le 13 décembre dernier et sera complété des que le hockey mineur extérieur sera commencé.Les jeunes ont énormément d'heures de glace dans le jour et à chaque jour de la semaine et ce, depuis le début des activités sur glace, contrairement à ce qu\u2019on pense et dit car la glace est libre du lundi au vendredi de 3:00 heures à 5:00 heures de l'après-midi et de 6:00 heures à 7:30 heures du soir, ce gratuitement; même cas pour le samedi matin de 10:00 heures à midi et de 1 heure à 2 heures, c'est du patinage artistique pour se continuer avec du hockey libre jusqu\u2019à 5 heures.Le dimanche, hockey libre I'avant-midi, de 1 heure a 2 heures, du ballon- balai filles pour se compléter avec du hockey libre.Si les jeunes ne peuvent trouver des heures de patinage dans cet horaire, que faudra-t-il faire?Une seule activite était payante pour les jeunes et c'était le patinage libre; soit $0.25 pour les 16 ans et moins: comme on semble trouver que c\u2019est trop cher, dorénavant, ce sera gratuit pour eux; le prix de $0.50 continuera a étre demande aux 17 ans et plus.Pour les intéressés, le dernier compte d\u2019électricité était d\u2019environ $600.00 et les prévisions pour 1979 sont de $2,000.00 à cet item.Plus de renseignements seront fournis lors du rapport annuel._C) Une aire de patinage sera probablemént prête dans les prochains jours si la température le permet, ce qui avantagera les patineurs (Jeunes et Vieux).D) Une affirmation gratuite domme \u201cpersonne ne s\u2019occupe de la patinoire\u201d le vendredi, samedi et dimanche, c\u2019est absolument faux car il a toujours eu un responsable et les employés ont même travaillé dans ces périodes; c\u2019est sûr qu\u2019il n\u2019y a personne et que ça ne patine pas lorsqu'il y a une tempête ou un dégel (ce qui est arrivé dernièrement).E) La question du hockey mineur a l\u2019arena de Louise- ville a été réglée depuis longtemps et les décisions prises dans le temps selon les circonstances (manque d'instructeurs compétents, exigences trop sévères de l\u2019aréna avant la revision de leurs règlements, peu de collaboration des parents) étaient les bonnes et si c'était à refaire, ce serait encore les mêmes décisions car c\u2019est fini le temps de jeter l'argent des contribuables par les fene- tres.Que des responsables sérieux pour le hockey mineur se présentent pour diriger des clubs et le service récréatif et sportif se fera un plaisir de ies appuyer, mais pas à la dernière minute ou après le temps exigé et si on prend des initiatives personnelles, il est à espérer qu\u2019on saura à quoi s\u2019en tenir à l\u2019avenir: le chant, c\u2019est pour la chorale, non pour nous.F) Quant à la situation actuelle, elle est des plus normale et n\u2019est pas malade, donc pas de rétablissement.S'il y a des personnes qui doivent prendre des responsabilités, ce sont celles qui pourraient faire du bénévolat et venir discuter de leurs problemes avec les dirigeants du service récréatif, ce serait merveilleux et les rondelles continueraient à garder leur rondeur.Assemblée conseil d\u2019administration et élections Prochainement, le conseil d'administration tiendra une assemblée qui terminera l\u2019année d'opération du service récreatif et sportif et à cette occasion, on fixera la date de l\u2019assemblée annuelle pour l'élection du Conseil d\u2019administration de 1979; surveillez la prochaine parution pour la date de cette assemblée.Le service récréatif et sportif de Yamachiche Inc.souhaite un Joyeux Noël et une bonne année à tous les sportifs et amateurs de loisirs de Yamachiche.Michel Bourassa, directeur de l'information, service récréatif et sportif de Yama- chiche.Sainte - Ursule par mme jean-paul baril Activités sur glace \u2018 Toute personne ou tout groupe désirant réserver la glace pour une activité quelconque, doit le faire le plus tôt possible.Tél: 228-5409.Les femmes désirant jouer au ballon-balai doivent communiquer avec Arthur Be- land 228-3372.Les hommes désirant jouer au balon-balai doivent communiquer avec Gerald Paquin: 228-3771 ou Daniel Lessard 228-2545.Les heures des joutes seront définies selon la disponibilité des joueurs.Premier et dernier avertissement À la suite de plusieurs incidents, les responsables de la patinoire tiennent à avertir les usagers que si ces derniers ne montrent pas un certain savoir-vivre et ne respectent pas le bien public, la cabane sera fermée pour une période indéterminée.Tous doivent prendre leurs responsabilités, les usagers comme les responsables.Samedi après-midi à l\u2019école Rinfret On vous rappelle que la salle de l\u2019école Rinfret est ouverte le samedi apres- midi, de 1h.a 5h.On peut y jouer au ping-pong, aux dames etc.Amenez-y votre jeu et fai- tes-en profiter les autres.Mutation de propriété Messieurs Rhéaume Lessard et Serge Lessard se sont portés dernièrement acquéreurs du Garage de M.Raymond Lessard.Il est à noter que M.Rhéaume Lessard est directeur du service d'incendie à Ste-Ursule aussi comme service à la population nous donnons ici le numéro de téléphone à signaler en cas d\u2019incendie soit: 228- 2100.Pour ceux qui auraient de la difficulté à le trouver c\u2019est le même numéro qu\u2019au garage ainsi vous pourrez toujours le trouver dans l\u2019annuaire.Service d\u2019accueil garde paroissiale Samedi le 30 décembre à 7.00 p.m.et dimanche le 31 décembre à 8.00 a.m.: Sylvain Lessard \u2014 Aurelien Lessard \u2014 Maurice Paquin \u2014 Roch Bastien 10.00 a.m.: Marie-Claude Gagnon \u2014 Lucie Gagnon \u2014 Louise Frigon \u2014 Lyne Vincent Dimanche le 31 décembre à 7.00 p.m.et lundi le ler janvier à 8.00 a.m.: Gilles Gagnon \u2014 Jean-Noël Leblanc \u2014 Jean-Paul Béland \u2014 Jean-Marie Thisdel \u2014 Luc Leblanc 10.00 a.m.: Ghislain Bé- land \u2014 Jean-Louis Lessard \u2014 Denis Trudel \u2014 Robert Bergeron \u2014 Paul St-Louis.Il ne reste à votre courrié- riste que de vous offrir ses meilleurs voeux pour la plus heureuse année qu\u2019il soit possible d'avoir.A VENDRE Barils de 45 gallons très propres, en acier.Seulement $5.00 ch.Contactez Louisette Baribeau Les Industriès Québois Inc.Louiseville, 228-5546 n Saint - Justi Merci, merci Le Comite paroissial tient à remercier tous les bénevo- les ainsi que toutes les personnes qui ont offert de nombreux prix de présence pour nos tous petits lors de la fete du Noel des jeunes.De retour M.Jean-Marie Brissette est de retour chez lui apres avoir passe trois semaines a Petite Opinaka, Baie James.Bureau de poste fermé Le bureau de poste sera fermé le 30 décembre et le ler janvier 1979.Mise au point Erronément, à deux reprises, nous avons annoncé dans le calendrier des évêne- ments, un réveillon pour la Veille du Jour de l'An, sous l'egise de la Corporation des Loisirs.La nouvelle est fausse et jl n\u2019y aura pas de party des Loisirs au sous-sol de l'église ce soir-là.A VENDRE Barils de 45 gallons très propres, en acier.Seulement $5.00 ch.Contactez Louisette Baribeau Les Industries Québois Inc.Louiseville, 228-5546 TIRAGE: chaque semaine de 3 bons d\u2019achats de $50.00 Le 29 décembre 1978: GROS LOT DE en bons d'achats.Durée de la promotion: du 25 oct.au 29 déc.RÈGLEMENTS: e Avoir 18 ans et plus LOUISEVILLE AUDIO ENR.Rita Gauthier de Louiseville gagne un bon d'achat de $50.00.BIJOUTERIE ALARIE INC: CASINO D'AUBAINES: GRANGE À CALI ENR.: HÉBERT LOUISEVILLE: IDA NOUVEAUTÉS: RÉJEAN ISABELLE INC: PAUL LACOURSE & FILS PANTALON SHOP ENR.: ANDRE PICOTTE INC.: J.SICARD ENR.: Cet hiver Tre ÉLIGIBLES AU TIRAGE D BIJOUTERIE GIGUÈRE INC: BOUTIQUE NYCOLE ST-LOUIS LTÉE: BRISSETTE SPORT EXTRA: CARON & GAGNON LTÉE: PAUL DÉSAULNIERS MEUBLES: ESCOMPTES LOUISEVILLE ENR.: CLAUDE GOSSELIN TAPIS: RENÉJOURDAIN MEUBLES: : Carmen Bourassa LOUISEVILLE AUDIO ENR.: LOUISEVILLE SPORTS ENR.: MARCHÉ ROBERT RICARD INC.: GÉRARD TREMBLAY MEUBLES: $1,100.e Acheter chez les marchands participants e Demander, compléter et déposer vos coupons de participation chez le marchand où votre achat aura été fait afin d'augmenter vos chances au tirage de chaque semaina MARCHANDS VEDETTES DE LA SEMAINE DERNIER JOUR pour déposer vos billets: le 29 décembre à 4h.p.m.Serge Milette Johanne Comtois Jeannine Gagnon Manon Garand Mme Victor Roy Mme Arthur Lizotte Denise Benoît Louise Doyon Yvon Michaud Gaston Fleury Dany Massicotte Lili Clément Céline Lamy Jacques Frappier Mme Angelbert Doyon Mme Marcel Barette Bertrand Vallières AS-TU DEMANDÉ ET REMPLI TES COUPONS?V'ERGS LOT Jean-Claude Lefebvre Lucienne Provencher Fleur-Ange Deschesnes Rosaire Lafrenière CASINO D'AUBAINES Renée-Claude Lajole de Louiseville gagne un bon St-Léon Louiseville Maskinongé Louiseville Louiseville St-Léon St-Elie de Caxton Louiseville Louiseville Louiseville Louiseville | Maskinongé Prémont Louiseville Louiseville Maskinongé Ste-Ursule Louiseville St-Paulin Maskinongé St-Barthélemy St-AJexis des Monts ; [vecHo) "]