L'écho de Louiseville/Berthier, 2 avril 1980, Cahier 1

[" Québec.RCA Le président du comité du non pour le comté de Maskinongé, dans le cadre de la campagne référendaire, M.Pierre Guilbault, à gauche, pose avec le député libéral du comté, M.Yvon Picotte.Quelques instants auparavant, M.Guilbault acceptait de remplir cette fonction dans la lutte référendaire amorcée un peu partout au Photo J.-P.Pa \\_ a Centre de santé mentale communautaire Juverture en juin J Le président du comité du non dans Maskinongé est choisi M.Pierre Guilbault.Un resident de Saint-Paulin, ex-officier de la Surete du Quebec, chroniqueur de chasse et de peche dont la reputation n'est plus a faire, a accepte la presidence du comite du non dans la circonscription de Maskinonge.[I s'agit de M.PIERRE GUILBAULT.Rencontre a l'issue de son acceptation de la presidence de ce comite, M.Guilbault nous expliquait les raisons qui l'ont incite a accepter cette responsabi- lite.C'est tout d'abord parce HEBDO /2 que Yvon (Picotte) est un am et que je suis convaincu que le Québec a encore un rôle à jouer au sein de la Confédération, de nous declarer M.Guilbault.Il ajoutait que les tenants du non avaient également un role a jouer dans le Canada qui, de renchérir le nouveau president, est un pays déjà souve- min et c'est pourquoi j'accepte de dépenser mon temps et mes énergies pour la bonne cause durant cette étape qui est la plus importante dans toute l'histoire du Quebec.Le president du co- mite du non a egalement vante lex merites de l'equipe qui l'entoure et nous fit savoir que deux co-presidents seraient bientôt nommés, un de l'est et l\u2019autre de l'ouest du comte.Respect mutuel M.Guilbault a tenu a nous preciser qu'il respectait les tenants du oui, esperant que ces derniers respectent epa- lement la ligne de pensee des tenants du non car nous vivrons tous ensemble apres le referendum Il lançait l'invitation a toutes les forces du LECHO DE LOUISEVILLE /BERTHIER comte, peu importe leurs al- legeances politiques, à se grouper sous le parapluie du non, se disant convaincu que cette option l'emporterait lors du referendum.Quant au depute Yvon Picotte, il s'est dit heureux que M.Guilbault ait accepte la pre- sidence particulièrement en raison qu'il n'a jamais ete \u201cattache\u201d a un parti politique.Il à qualifie le president de Grand Canadien, ayant une credibilite indéniable.= 60e Année \u2014 No 15 L'Écho de Louiseville/Berthier, le mercredi 2 avril 1980: Coopérative de Sainte-Angèle Achat de la conserverie Lacoursière et creation d\u2019empl open P.5 A Cette semaine Cahier spécial L'agriculture J A lire également Fumisterie De passage a Saint-Bar- thelemy, dimanche dernier, M.Claude Ryan a qualifie de \u201cfumisterie et de chateau\u201d de cartes le slogan du Parti Quebecois \u201cD'egal a égal\u201d.Vous trouverez les details enpage 1 du cahier regional.Saint-Alexis Le projet de patinoire recouverte a Saint-Alexis fait son petit bonhomme de chemin et M.Andre Dube, avec OUI nous nous entretenions lundi dernier, nous taisait savoir que le but principal du projet etait d'eliminer la de- inquance chez les jeunes.Article a l'interieur.Pret a revenir M.Robert de Cotret, candidat conservateur lors de la derniere campagne electo- rale federale, ex-ministre de I'Industrie et du Commerce dans le gouvernement de M.Jos Clark, a rencontre plusieurs centaines de militants et organisateurs lors d'une partie de sucre, samedi der- Yamachic he nier, a Saint-Paulin.Il s'est dit pret a revenir dans le comte a une future élection.Les details vous sont livres en page 3du cahier regional.Jeudi dernier, un incendie a complètement ravage l.residence de M.Jean-Louis Dupont, du 181, rang des Petites Terres a Yamachi- che.Les dommages sont d'environ $40,000.Article a l'intérieur.~ ols communautaires Le Milot-Chaussures-Brasserie La Caleuse a remporté la finale de la ligue Laurentide de hockey, triomphant du garage R.Morin-P.A.Alarie.L'équipe est brillamment pilotée par Angelbert \u201cPit\u201d Masson.Plus de détails sur cette finale en Page 3! Photo L.B.a Sports Bantam iatercité Le Bleu-Blanc-Or de Louiseville en finale Pee J \u2014 v EWEN SERN Seder.WN, : - ay 2 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier C'est vendredi dernier qu'avait lieu-ta signature du nouveau contrat de travail liant les employés manuels et la ville de Louiseville.Pour parapher la nouvelle entente, voyons, sur la première rangée, MM.Ghislain nous municipale.Lessard, gérant municipal; Dorian Ringuette, président du syndicat des manuels; Gaston Le conflit avec la ville de Louiseville Les manuels: c\u2019est réglé! par Pierre Bellemare Suite à une séance de conciliation en début d'après-midi, lundi dernier, le 17 mars, une entente est intervenue entre la ville de Louiseville et ses employés manuels pour la signature d\u2019un nouveau contrat de travail.Les manuels se sont reunis vers 20 heures, ce meme soir, pour discuter des der- nieres offres de la ville et, suite à un vote, ces offres étaient adoptées majoritairement, soit sept pour et quatre contre.Pas de fonds de pension Au niveau des clauses normatives, rien n\u2019a éte change si ce n'est qu'une legère augmentation de la contribution de la partie patronale au regime d'assurances collectives de ses travailleurs manuels.Les demandes syndicales concernant l'établissement d\u2019un fonds de pension à frais partagés n\u2019ont pas eté satisfaites par leur employeur.Moi, j'trouve ça déplorable, de nous mentionner M.Dorian Ringuette, responsable loui- sevillois du Syndicat canadien de la fonction publique, qui représente les manuels.Les salaires Les quatorze syndiqués manuels recevront $0.52 l'heure de plus pour \u201980 et $0.50 de plus pour '81 ce qui représente une hausse de 9.15% pour la premiere année et de 8.6% pour la deuxième.Il va sans dire que la nouvelle entente est rétroactive au ler janvier 1980.e Le mercredi 2 avril Fleury, maire; et Michel Théberge, vice-président du syndicat.À l'arrière, MM.Réal Bourassa et Claude Durand, respectivement surintendants à l'usine de filtration et a la voirie Photo J.-P.P.Les négociations Il faut se rappeler què le contrat liant les deux parties était échu depuis le 31 dé- - cembre 1979.Trois séances de négociation et deux de conciliation, en présence du conciliateur du ministère du Travail, M.Jean-Paul Ra- telle, ont été nécessaires a la concrétisation de l'entente.Au niveau syndical, on est quand même heureux de la partie salariale de l\u2019entente, et à la ville, le maire, M.Gaston Fpeury, devait nous signaler qu\u2019il était très heureux de la conclusion des négociations.On verra donc encore les - employés manuels se promener avec une pelle à la main et non avec une pancarte.La campagne va Par Jean-Paul Plante En date du 23 mars, au- dela de $1500 avaient été recueillis dans le cadre de la campagne financière \u201880 de la Croix-Rouge dans le comté de Maskinongé.Le president de la campa- pme, M.Gaston Casaubon, s'est dit optimiste d'atteindre l'objectif qui est de $5000.La souscription se termine le & avril dans la plupart des localites du comte, à l'exception de Sain- te-Ursule et Saint-Paulin.dont la date a ete portee au 13.Responsables Les responsables dans chacune des paroisses sont: Yamachiche, M.Gerald Bellemare; Mme Jules Trahan; Louise- ville, M.Gaston Casaubon; Maskinonge, Mme Jean Be- land; Saint-Justin, Mme Lionel Lafreniere; Sainte-Ur- sule, M.Denis Chrétien; Saint-Édouard, Mme Dol- lard Leblanc; Sainte-Angele, Mme Gérard Bergeron; Saint-Paulin, Mme Édouard Saint-Severe, : Lacoursière; Saint-Alexis, Mme Euclide Plante et Saint-Léon, Mme Fernand Ferron, qui est assistée de Mmes Émile Saint-Yves et Di Jean-Guy Vallières.l''invitation à souscrire génereu- sement est lancée à tous car, comme le signale M.Casau- bon: La vie concerne TOUS.Bur.: 228-3204 228-3109 SERGE GAGNON ic.Avocat procureur 390, Saint-Laurent, Louiseville MICHEL GIARD 228-5501 Ouvert de 9h.a.m.à 10h.p.m.jusqu'au vendredi le samedi de 9h.a.m.à 6h.p.m.Livraison gratuite dans toute la région.194, Saint-Laurent, Louiseville.Cours d\u2019eau Paillé Le M.A.par Jean-Paul Plante Tout récemment, le ministre québécois de l\u2019Agriculture, M.Jean Garon, annonçait qu\u2019il avait autorisé la prise en charge et le paiement, par son ministère, des travaux de drainage projetés dans le cours d\u2019eau Paillé, situé dans la municipalité de Maskinongé.La décision du M.A.Q.fait suite à la demande formulée, par voie:de résolution, par le conseil municipal de la paroisse, en septembre 1979.Les travaux à ce cours d\u2019eau auront pour effet de favoriser les producteurs agricoles et d\u2019assurer le développement de l\u2019agriculture dans cette région du comté.Après le processus d\u2019appel d'offres et d'octroi du contrat, les travaux devraient se mettre en branle rapidement.L'accord de principe ne porte pas sur la construction, la réfection ou le remplacement des ponts, clôtures 6u autres ouvrages accessoires, ni sur l\u2019enlèvement ou le transport des dépôts de pierres ou autres qui peuvent être étendus sans inconvénients sur les terrains, tel que le mentionne le communiqué émis à cet effet.Il est précisé que le Q.paiera réglage des déblais n'aura lieu en terrain boisé ou inculte que s\u2019il est jugé utile et nécessaire.; Sol Plus Les travaux au cours d\u2019eau Paillé seront exécutés dans le cadre du programme Sol Plus du ministère de l'Agri- culture et de l\u2019Alimentation,.dont le budget consacré en 1979-80 est de $52 millions, dont $48 millions seront versés directement en subventions aux producteurs agricoles pour des travaux d\u2019amélioration foncière, de drainage souterrain ou d\u2019irrigation, ou serviront à l'amélioration des cours d\u2019eau municipaux.(RECHERCHE | RETROUVE a - CLAUDE DOYON de CLAUDE DOYON Chaussures de Maskinongé./ 45, Saint-Laurent \\_ LES AVOCATS DENIS R.PAUL JEAN PERREAULT ANDRE MELANGON (819) 228-5520 J Louiseville Nouvellement agrandie et rénovée pour mieux vous servir Nous vous offrons des montres de tous les prix dans les marques: Seiko Tissot Bulova Caravelle Cardinal Montres e ordinaires automatiques \u2018 e accutron e quartz e quartz avec aiguilles © e quartz avec alarmes quartz avec alarmes et chronomètre Bijouterie Paul enr.182 St-Laurent Louiseville.Qué.Tél-228-4582 \u2014 CH rl BT SPS Ui TH Wyn dt We 0 ba po 0 ee a SSP oe ee Picotte commente le budget Parizeau \u201cC\u2019est un budget inacceptable\u201d par Jean-Paul Plante Mardi dernier, soit le 25 mars, le ministre québécois des Finances, M.Jacques Parizeau, déposait son budget 1980-1981 à l\u2019As- - semblée nationale du Québec.Plusieurs mesures annoncées par M.Parizeau ont été accueillies favorablement, telles la réduction de trois pour cent de tous les impôts sur le revenu des particuliers, applicables à compter du ler juillet prochain; l\u2019indexation de 7.5 pour cent de toutes les exemptions personnelles au ler janvier 1981.Cependant, le déficit budgétaire que comprend le récent budget Parizeau passe a $2.2 millions, ¢'est-a- dire, une hausse de $700 millions sur le budget précé- dent.M.Yvon Picotte Député de Maskinongé Inacceptable Vendredi dernier, nous rencontrions le député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, M.Yvon Picotte, et nous lui demandions ce qu\u2019il pensait du budget 80-81 du ministre Parizeau.La réponse du député libéral M.Jacques Parizeau Ministre des Finances ne tarda pas a venir.C'est un budget inacceptable, lança- t-il, ajoutant ces propos: C\u2019est épouvantable de servir des intérêts partisans d'un parti à même les fonds publics.Référendaire M.Picotte a qualifié le budget de référendaire et électoral.Pour rencontrer ces deux objectifs, ajoutait-il, on propose aux Québécois un budget avec $2.5 milliards de déficit.Puis M.Picotte parla de 1976 alors que le gouvernement que dirigeait à l\u2019époque M.Robert Bourassa proposa un budget dont une partie servirait à éponger le déficit olympique.Bourassa a administré avec un budget d\u2019un milliard tout en créant des emplois à ce moment, de dire M.Picotte.Il poursuivait ainsi: Aujourd'hui, on nous propose un budget de 82.5 milliards, sans création d'emplois, ce qui est inconcevable.Le déficit de cette année, de renchérir le depute de Maskinongé, est plus grand que les cing années de déficit de l\u2019administration Bourassa.Faillite Poursuivant ses attaques envers le ministre des Finances et le gouvernement en général, M.Picotte décla- - rait: Les gens au gouvernement ne sont pas des administrateurs; nous avons actuellement un gouvernement de faillite.Fédéralisme Profitant du budget Pari- zeau pour aborder la question référendaire, le député de Maskinongé disait: Je veux faire réaliser aux gens de la Mauricie et de tout le Québec que même le ministre des Finances a admis que le fédéralisme, pour l'année qui vient de s'écouler, a rapporté $3 milliards de plus que ce qui a été payé en impôts à Ottawa.Donc, de renchérir M.Picotte, le fédéralisme est rentable.Cela veut dire, d'ajouter le dé- puié, que si la souveraineté- \"association avait été décrétée, cette année, les Québécois devraient éponger à eux seuls un déficit de plus de $6 milliards, en prenant le déficit du budget Parizeau et les $3.6 milliards retirés du régime fédéral.Hypothèque À ces conditions de poursuivre M.Picotte, cela veut dire que souveraineté-asso- ciation, hypothéquer notre avenir et faillite sont syno- nymes.Ça prend un gouvernement pas sérieux pour faire un budget de la sorte, ajoutant à nouveau que le gouvernement Lévesque était constitué de mauvais administrateurs et que le budget du 25 en donnait la preuve.Pour la future garderie Depuis quelque temps, le projet de garderie à Louiseville est en branle et les promoteurs sont heureux de vous communiquer les homs des sept membres du conseil d\u2019administration provisoire, lesquels se réunissaient, mardi dernier, à la polyvalente l\u2019Escale de Louiseville.\u201cSur la première rangée, MIle Hélène Guillemette, responsable du comité d'aménagement et directrice de la future garderie; et M.Marcel Renière, président du comité provisoire.Debout, dans l\u2019ordre habituel, Mmes Céline Côté, responsable du programme d'activités; Céline Rompré, responsable du comité de parents; France Dubois, trésorière; Monique Latour, vice-présidente; et Estelle Dubois Lessard, - N secrétaire.À fréquence régulière, ces personnes se réunissent afin d'activer la mise sur pied d\u2019une garderie à Louiseville.Un questionnaire était à la disposition des parents intéressés par le projet.Plusieurs y ont répondu mais en .omettant de donner leurs noms.Ils sont donc priés de le faire aux numéros 298-3330 ou 296-2214.Le nombred'enfants à être acceptés à | la garderie serait d\u2019environ 35.La future ! garderie sera fort probablement située dans un ; local du centre communautaire de Louiseville | (ancienne école des métiers).Done, des déve- -loppements devraient bientôt surgir à ce sujet.Photo P.B.TALL?ne pyran] reo 0 Rash tne oie Sr L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le Voici l\u2019équipe de rédaction de l'Héritage, un journal nouveau-né au centre d'accueil de Louiseville.A l\u2019avant, Mlles Françoise Gravel, Géraldine Lindsay et Mme Laure Rivest.Debout, Mme Edgar Degrandpré, Mlle Dominique Depuis le 19 mars mercredi 2 avril 1980 3 EN RTT 3 po Giroux, stagiaire en génagogie, Mme Maxime Vanasse, M.Maxime Savard, Mlle Jeanne Beauchemin (Fille du poète Nérée), et Mme Hervé Lesage.Absente au moment de la photo, Mme Eva Savard.Photo J.-P.P.Le centre d'accueil a son \u201cHeritage\u201d Depuis le 19 mars dernier, le centre d'accueil de Louise- ville a son journal: I'Héritage.Comment en est-on venu a se lancer dans pareille aventure?C\u2019est ce que nous avons appris vendredi dernier, lors d\u2019une rencontre avec les bénéficiaires qui collaborent de très près à sa rédaction.Nous devons tout d\u2019abord mentionner que l\u2019idée d\u2019un journal a été lancée par Mlle Dominique Giroux, stagiaire en génagogie au centre, et elle a été fort bien reçue, tant de la direction que des bénéficiaires ebx-mêmes qui y ,voient une façon de se distraire.Mlle Gravel Un concours a été lancé pour trouver un nom au futur journal, qui sera publié six fois I'an, et des 36 suggestions apportées, on retint cele de Mlle Francoise Gravel, une bénéficiaire du centre, suite à l\u2019évaluation d'un jury.La page couverture est une réalisation du frère Gérard Morin.Lors de la ren-' contre avec les \u201cjournalistes\u201d de l\u2019Héritage, ceux-ci nous ont révélé bien aimer cette expérience où tous les bénéficiaires peuvent envoyer des articles qui sont ensuite évalués et on retient ceux qui feront l\u2019objet d\u2019une publication dans le prochain numéro.Dans l\u2019Héritage, on y retrouve des biographies de pensionnaires, de la poésie, des devinettes, ete.Bref, c\u2019est une initiative dont tous se réjouissent et nous ne - pouvons que souhaiter longue vie à l\u2019Héritage qui tire à 200 copies.COME AJOUTE À NOS PLAISIRS EN LISANT UECHO \u2018 A A ET | | 21, rue Saint Mare | par Jean-Paul Plante a L Nous avisons la population de Louiseville que la cueillette des vidanges se fera jeudi le 3 avril au lieu de vendredi saint le 4 avril.LA VILLE DE LOUISEVILLE._7 LA TEINTURERIE ST-LAURENT Nettoyage-Pressage Lavage de chemises Au service de Louiseville et du comté depuis 1940.\\_ Louiseville (819) I SERGE DUBEAU avocat i / jv \u2014- Louiseville J Adressez-vous en toute confiance à >) : 56 ans d'expérience pour mieux vous servir.131, Saint-Aimé (rue de la gare) | 228-4477 : 9 21, rue Saint-Marc Bur.: 228-2922 Rés.: 228-3411 notaire Loujseville - ot ry mm wri wl GA SY CW EL Me NE se ee at Ta cp Ag.\u201d 4 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercred 2 avid 1980 .Editorial La corde sensible est touchee Connaissez-vous une corde plus sensible, chez n\u2019'importe quel contribuable, que ce soit au Québec ou ailleurs, que celle \u201cdu portefeuille\u201d?Moi, je n\u2019en connais pas! Cette corde, le ministre des Finances de la Belle Province, l\u2019a touchée \u201cen plein dans le mille\u201d.pour ne pas dire les milliards, à là presentation de son budget de mardi dernier.\u2019 En annonçant des mesures telles la réduction de trois pour cent de tous les taux d'impôt sur le rev&iu des particuliers, applicables dès le ler juillet prochain; l\u2019indexation de 7.5 pour cent de toutes les exemptions personnelles au ler janvier 1981, ce.qui fait que le total des indexations \u201c décrétées depuis 1979 dépasse 20 pour cent; en éliminant la; taxe de vente, de façon définitive sur les meubles et les textiles; le ministre Jacques Parizeau.a rejoint à peu près tout le monde du Québec.Le budget du 26, considéré par plusieurs comme étant un budget référendaire, s\u2019avère tout de même brillant du point de vue stratégique, en pleie campagne qui mènera au référendum et possiblement aux élections provinciales.- Évidemment, le budget \u201c 80-81\u201d de M.Parizeau n\u2019a pas plu à tous.Il aurait été difficilement pensable qu\u2019il en soit ainsi.-Certaines associations d\u2019hommes d\u2019affaires ne se sont pas cachées pour faire savoir au ministre que la hausse du taux de taxes sur - les profits des entreprises, qui passera de 12 à 13 pour cent, était une mesure du budget qu\u2019elles ne digéraient pas comme ca.« .\"LA CORDE SENSIBLE EST ToucHÉE!.«a Avec une telle mesure, comme l\u2019a exprimé M.Guy Laurin, président de l\u2019Association des manufacturiers canadiens, les consommateurs sont favorisés, contrairement aux investisseurs.Le Conseil du patronat du Québec ne voit pas non plus d\u2019un très bon oeil le récent budget Parizeau, l\u2019estimant \u201célectoraliste et dur pour les entreprises\u201d, ajoutant toutefois qu\u2019il \u201cstimulerait les ventes au détail\u201d, ce qui n\u2019est pas mauvais en soi.Nous ne pouvons perdre de vue, dans le budget de M.Parizeau, un déficit record de $2.2 milliards, ce qui signifie que le Québec devra aller sur des emprunts pour combler l'écart entre les revenus et les dépenses: Les partis de l\u2019opposition dénoncent évidemment cette façon de procéder, en raison des taux élevés d\u2019intérêt.Quoiqu'il en soit, quoiqu\u2019on en pense, je crois que tous les gouvernements, dans les .mêmes circonstances (référendum et élections), auraient agi exactement comme l\u2019a fait M.Parizeau en présentant un budget qui plaise à la masse.En somme, le budget du 26, et je le répète, a touché la corde la plus sensible du contribuable: son portefeuille.Reste maintenant à savoir quand ce même contribuable commenééra à payer la note car il ne faut pas oublier que des déficits, tôt ou tard, quelqu'un doit les éponger et ce quelqu\u2019un, je ne sais quand, sera vous.et moi.En attendant, M.Parizeau a joué la bonne carte, dans les circonstances.J ean-Paul Plante AT NE ?Jer ee ver WR ITIL À om SN Ce soir, au Jardin Bamboo France-Canada reçoit M.Bérubé Par Jean-Paul Plante C\u2019est ce soir, mercredi, le 2 avril, que l\u2019Association France-Canada de Louise- ville recevra, lors d\u2019un souper au Jardin Bamboo du Château Louise, de Louise- ville, M.Claude Bérubé, de l\u2019agence de voyage Beaumont, qui viendra entretenir les membres sur la region de Charente-Maritime, én France.- M.Bérubé parlera de l\u2019itinéraire ainsi que des tarifs se rattachant à ce voyage que France-Canada effectuera, du 7 au 21 mai prochain, dans le cadre du congrès de l\u2019Association qui se déroulera dans la région de Bordeaux, les 9, 10, 11 et 12 mai.Connaissance Le thème du congrès de Bordeaux sera \u201cConnaissance du Canada en France\u201d.\u201cTout en ayant l\u2019opportunité d\u2019entendre les propos de M.Bérubé, le souper, comme nous le précisait Mme Madeleine Picotte, présidente de l'Association louisevil- loise, sera au goût et au coût de chacun.Le guide y sera Mme Picotte nous signalait également que le guide de ce voyage de 16 jours au pays de nos ancêtres sera aussi du souper du 2.Il ne ' fait aucun doute que les membres de France-Canada se feront présents en très forte majorité à l\u2019occasion de ce souper chinois car ils pourront recueillir de précieuses informations sur le voyage dans la région de Charente-Maritime, qui est un département du nord du Bassin aquitain.Signalons en terminant que l'Association France- Canada regroupe des hommes et femmes d\u2019un peu partout dans la région et que son but principal consiste à maintenir de bonnes relations entre la France et le Canada et de mieux connai- tre, pour les Canadiens, la France; et pour les Francais, le Canada.\u2014 === UNIPAIX le LEMAY 228-5581 Ouvert de 9n: a.m.à 10h, pm.jusqu\u2019au vendredi __ le samedi de 9h.a.m.à 6h.p.m.Livraison gratuite dans toute la région.290, Saint-Laurent, Louiseville | | a Fondé en 1621.l'Echo de Lauisevile est ddd ot ot merimé Diener C6 Maskinongs og reau à Louiseville, St Martin do ess aa nero des covers dans leurs texies 0 le droit de refuser toute publicité ne \u201cGlapvanars pas avec sa pots photos, textes notre permission écrite.Les opinions émi pee Sonn phos, scram perms de Le à l'opinion de la direction du journal.Tarifs , d'abonnement: CanadQ \u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.cerccescerssscesssessaccel 6 mois $ 9.00 : 12 mois $16.00 Directeur: Jean-Pierre Jean-Pierre Gagné Rédecteur en chef: > \u201cJean-Paul Plante Rédacteur: Plerre Boltemare Expansion et correspondants: _ Claude Gagné Sports: Luc Brissette Publiciterres: Julle Bolduc Jules Morin Michel Jutras \u2018 (Cahiers spéciaux) Tirage: Léopold Croteeu Un *, Cameolots: à la semaine.$ 0.95 Re a et \\ gauche à droite: l\u2019abbé André Martel, président: M.Gilles Côté, représentant la zone de Trois-Rivières; Louisette Saint-Arnault, de la zone de Louiseville et M.Gaston Veillette, de la zone de Shawinigan.De * Photo P.B.L'assemblée générale de Centraide Mauricie s\u2019est tenue mardi dernier, le 25 mars, à la popyvalente l\u2019Escale de Louiseville.En plus d\u2019y faire un bilan des activités de l\u2019organisme, on en a également profité pour procéder à l\u2019élection de nouveaux responsables locaux.Donc cinq dans la région Centraide Mauricie aide financièrement 53 projets par Pierre Bellemare nombreux organismes bé- cordée aux différents projets névoles du milieu.pro) C\u2019est mardi dernier, le 25 mars, qu\u2019avait lieu à la polyvalente l\u2019Escale de Louiseville, l\u2019assemblée générale de Centraide Mauricie.Environ 175 personnes étaient présentes lors de cette réunion qui se tenait à Louiseville dans le, but de permettre une meilleure participation des Durant les neuf derniers mois, soit depuis la dernière assemblée générale; Cen- traide Mauricie a apporté une contribution financière à 53 projets à caractère social, venant de neuf zones de la Mauricie, pour un montant total de $40,590.26.La contribution financière ac- Coopérative agricole de Sainte-Angèle Achat de la conserverie Lacoursiere et creation d\u2019emplois communautaires - Par Jean- Paul Plante Dans son édition de la semaine dernière, l\u2019Écho vous faisait part de la possibilité de création d\u2019une coopérative agricole à Sainte-Angèle- -de- Pré- mont.Une réunion était tenue à ce propos, mercredi dernier, à laquelle 20 personnes ont répondu, tel que nous le mentionne la correspondante du journal à -cet endroit, .Mme Lucie Lacoursière.Achat M.André A.Lambert, président du comité provisoire de la coopérative, souligna aux gens réunis qu\u2019un _ tel projet était des plus importants pour la paroisse et ceux-ci se sont montrés fort intéressés au projet, qui consisterait à-acheter la conserverie Roger Lacour- sière, de Sainte-Angele.Dans ce \u2018geste, le comité provisoire qui, en plus de M.Lambert, est formé de MM.Charles Bergeron, vice-pré- -sident; Michel Hélie, secrétaire; Pierre-Paul Baril, tré- .Sorier; et Germain Lambert, - conseiller; voit une excel- .en fournira la progression.ent occasion ae création d\u2019emplois communautaires et d\u2019une aide accrue aux producteurs de la paroisse.Pétition Un compte-rendu de rencontres avec MM.Roman Salas de l\u2019Office de Planifica- tion du Québec (OSE) et Alain Tremblay, coordonna- .teur régional du ministère de l\u2019Agriculture, a été fourni à l\u2019assistance.De dire le président du comité provisoire: Suite à ces rencontres, nous pourrons, dans un.avenir.rapproché, annoncer la possibilité de subventions pour partir notre projet.Les 20 personnes qui assistaient à la réunion ont donné leur appui au comité en signant une pétition démontrant qu\u2019elles sont favorables à la création d\u2019une coopérative agricôle à Sainte-Angèle.Il ne fait pas de doute que le comité travaille avec acharnement sur ce projet qui serait des plus bénéfiques à Sainte-Angele.L'Écho se tient à l\u2019affût de tout développement coheer- nant cette coopérative agricole.dans la localité et vous ?Pe .1 CLAUDE DOYON s'établit comme suit: services communautaires, 47%: organisation de citoyens, 37%; éducation et information, 9% et les groupes de pression, 7%.Dans la région de Louiseville, cing projets se sont vus accorder un montant total de $3,620.La campagne de financement | En ce qui:a trait à la dernière campagne de financement, sous la présidence de M.Paul Philibert, elle a permis de recueillir la somme - de $113,500, comparativement à $99,500 en 1978.Il est important de souligner le magnifique travail des nombreux bénévoles qui ont fait un succès de cette souscription.Vocation régionale Cette année, cet objectif s\u2019est surtout concrétisé par \u201claide aux différents comités de chômeurs de la région et par un effort notable pour rendre plus accessible aux zones rurales, les services de l\u2019organisme.L'abbé André Martel est toujours le président de cet organisme.RETROUVE - .de \"CLAUDE DOYON | Chaussures de Maskinongé.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1980 5 Une mode sage qui convient aux vraies femmes: Tailles: e junior 5 à 15 ans e dames 10 à 20 ans e fortes 12'/2 à 24'/2 ans e vêtements de maternité IDA NOUVEAUTES +.19, Saint-Laurent, Maskinongé, 227-4903 Imperméables et costumes: nouveau style printanier.BIJOUTERIE 299 St-Laurent, Loulseville, 228-3175 DONNEZ À PÂQUES UN CADEAU BULOVA QUI MARQUE LE TEMPS Nous reprenons votre vieille montre en vous faisant un généreux escompte sur l\u2019achat d'une nouvelle montre BULOVA au cours de notre LES MONTRES NUMÉRIQUES BULOVA LED.[SC 4 UNE MARQUE CONNUE DE MONTRE FIABLE! / « Venez donc nous voir au magasin avec votre vieille montre.Nous vous dirons combien elle vaut à l'achat d'une nouvelle montre numérique Bulova LED.Nous avons un superbe choix de styles de montres = LED.montres de précision à quartz NS et bouton-poussoir d'affichage > de l'heure et de la date.nei@nhs égaleme fg XU iqu INSROU® les pièces d se-elntet-1f> Ee 00g ere = pn argep 6 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 2 avril 1960 Le centre de santé mentale communautaire Ouverture en juin Par Pierre Bellemare Entreprise depuis le 7 novembre 1979, la construction du nouveau centre de santé mentale communautaire de l'hôpital Comtois de Louiseville est presque terminée.Il ne reste plus que quelques tuiles à poser et le tout sera complété.Cette construction aura nécessité un investissement de quelque $356,000.Cette batisse contiendra, au sous-sol, une salle de phy- -siothérapie, un local pour les archives ainsi que le service d'accueil.Le rez-de-chaussée sera occupé par une salle d\u2019ergothérapie ainsi que de nombreux bureaux et une M.Michel Philibert Directeur général du Centre Hospitalier Comtois Début juin Cette clinique pourra être en\u201copération des le début du mois de juin et trois personnes y trouveront de I'emploi, soit un ergothérapeute, une infirmière et une secrétaire.Une subvention de $40,000 a été accordé à cet effet par le ministère des Affaires sociales.Des problèmes Cet agrandissement, qui sera opérationnel en juin, sera quand même inoccupé aux trois quarts.Un\u2019 psychologue, un psychiatre, un moniteur en réadaptation, deux infirmières et une ré- La population veut savoir\u2026 L'Ordre des Chiroprati- \u201c ciens du Québec, profession légalisée seulement depuis 1974, annonce le début de sa première campagne d\u2019information d'envergure provinciale.Selon un court sondage effectué par le Groupe BCP Ltée, l'Ordre des Chiropra- ticiens a remarqué que la profession était méconnue de la majorité de la population.- C\u2019est donc en vue de répon- - dre à ce besoin d'information que l\u2019Ordre a mis sur pied un e complet de rela- .programm tions publiques.- Actions * Parmi les actions de communication entreprises, \u2018FOrdre des Chiropraticiens - du Québec a publié une série de 12 dépliants destinés à la chiropratiq ser à l'Ordre des Chiropräti- ciens, 250 est Saint-Joseph, suite 805, téléphone: 845- 0165.L'Ordre des Chiroprati- tiens participera à la \u201cSemaine Nationale de la Santé\u201d organisée par la Fondation Epic.Plusieurs activités seront organisées au kiosque de l\u2019Ordre où du personnel spécialisé ainsi qu\u2019un diapo- rama seront mis à la disposition du public pour informer celui-ci sur l\u2019importance, la prévention, le dépistage et le traitement des problèmes de santé d'origine neuro-mus- - eulo-squelettique.De plus, à Poccasion du.Salon de la Femme 80, l\u2019Ordre des Chiropraticiens du Québec organise un programme de détection des désordres et déviations de la colonne vertébrale et du bas- \u2026 sin.Une équipe de chiropra- \u201c.ticiens bénévoles seront dis- ceptionniste pourraient y travailler mais un retard inquiétant est à déplorer au niveau de la demande de subvention de l\u2019ordre de $130,000, logée depuis le 21 - septembre 1978, auprès du ministère des Affaires sociales.; Un sérieux pas en avant est quand même déjà fait et il ne reste qu\u2019à nous croiser les doigts pour que le M.A.S.réponde par une réponse af- fixma tive, le plus tot possi- e.Ouvert Doyeuses \u201cPâques dimanche le 6 avril Pour ce faire, toute la jeune - équipe de la Boutique Serge | Fleuriste se fera grand plaisir de bien vous conseiller au sujet des nombreuses plantes fleuries telles que: lis, azalées, rosiers, 4 saisons, gloxinias, , plantes vertes, fleurs fraîches, \\, séchées, de soie, ou toute _ autre fantaisie de circonstance.\u201cOuvert le dimanche de Piques comme fous les dimanches de 10:00 h.d 2:00 pn.FLEURISTE 2 vo PE Aen, a Les travaux d\u2019agrandissement du centre hospitalier Comtois sont maintenant presque terminés.Un investissement de $356,000 a été nécessaire à cette construction et une dizaine de personnes pourront y trouver de l\u2019emploi.Sur la photo, voici un aperçu de ce à quoi ressemblera le local des archives.Photo P.B.Les fleurs ont ce don magique de transformer vos pensées affectueuses ou vos voeux les plus sincères en une réalité joliment colorée.\u2018Réservez tôt pour un meilleur choix.à compter de mardi le Îer avril, 9:00 h.à 9:00 h.tous les jours Livraison dans toute la région.Service professionnel et courtois.» .e CA eux susie ; , 226-9131 + A Co PIE ani MI ee PRET Pe ee I PREY Co REE yn wi Rept SD ln pi nen A a ds EE ik I re EE EE Jeudi dernier, le 27 mars, le feu calcinait complètement l\u2019intérieur de la résidence de M.Jean-Louis Dupont, de Yamachiche.Une défectuo- des sité électrique serait à l\u2019origine des flammes.Des dommages d\u2019environ $25,000 ont été causés à cette demeure.On distingue sur la photo, L'intérieur complètement calciné \u2018 pour $25,000 de dégâts Par Pierre Bellemare Sept pompiers volontaires du service des incendies \u2018de Yamachiche, sous la direction du chef adjoint, M.Gilles Bellemare, se sont rendus, jeudi dernier, le 27 mars combattre un incendie a la résidence de M.Jean-Louis Dupont, du 181,.rang des Petites Terres.C\u2019est vers 15h.30 que le feu aurait pris naissance alors qu\u2019aucun membre de la - famille Dupont n\u2019était à l\u2019intérieur de la maison.Devant la difficulté à entrer à l\u2019intérieur de sa résidence et, devant la chaleur intense que dégagait la porte, M.Dupont devait rapidement faire appel aux sapeurs.: La cause Une défectuosité dans le systeme électrique serait a l\u2019origine de cet incendie.Les rendus directement au foyer d'incendie tout en donnant très peu d\u2019oxygène aux flammes qui faisaient rage.Si les pompiers s\u2019étaient créés une ouverture béante pour pouvoir entrer, les flammes auraient pu reprendre de la vigueur et ainsi raser complètement la demeure de la famille Dupont.Une bâtisse était également située à proximité.Les dégâts \"A cause de la chaleur intense qui y régnait, l\u2019intérieur de la maison a été littéralement calcinée.Les dommages à la résidence sont évalués à environ $25,000 et le mobilier a été endommagé pour environ $15,000.Les pompiers sont demeurés sur les lieux jusqu\u2019à 22 heures, en soirée.Les membres de la famille Dupont tiennent à remercier une partie de l\u2019intérieur de la maison où les flammes avaient pris naissance.LE Photo P.B.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1960 7 (RECHERCHE) Sur le vif 021 Rencontre de travail Un séminaire sur les fonctions d'élu municipal devrait avoir lieu à Joliette au début d'avril.Des représentants municipaux seront présents à cette réunion parrainée par l\u2019ENAP.Colloque du CRSSS Des représentants louisevillois seront présents au colloque sur la décentralisation du Conseil régional des services sociaux et de santé.Cette rencontre aura lieu le 11 avril, au Le Baron à Trois-Rivieres.La rétrocaveuse La ville de Louiseville fera l'achat d'une rétrocaveuse, au montant de $50,805.75 plus taxe, selon la soumission de la firme Malboeuf équipements de Louiseville.C\u2019est ce qu'ont décidé les membres du conseil lors de la réunion de lundi, le 24 : CLAUDE DOYON |- mars.Une autre compagnie a soumissionné pour un montant de de 358,482 CLAUDE DOYON Randonnée Radisson Chaussures C\u2019est le 18 mai '80 que sera courue la populaire randonnée de Radisson, danhs les rues de Trois-Rivières.Le programme officiel prévoit, dans l\u2019ordre de départ, un 8 kilomètres, un 21 kilomètres et un 3 kilomètres.L'objectif visé est de 800 Maskinongé.participants.Lad J (SSTATION SERVICE La place du pneu a Louiseville: La place, du.P BLA ® 290, boul.Est, Louiseville, 228-3509 \u2018Radial | Tiempo Le pneu toutes saisons! DIMENSION P155 80R13 CHACUN À L'ACHAT DE 4 PNEUS POSE COMPRISE Prix d'un seul pneu à 51 30 l'achat d'une paire: rout prov: \u201c4 10 jours seulement! organise une grande féte a l\u2019occasion du 10e anniversaire du ceréle; dimanche, le Il y aura une messe à l\u2019église paroissiale, à 16h30 suivie d\u2019une réception au ~ Miss.Louiseville, a 18 heu- - se joindre à nous pour cette belle fête.Les billets sont .présentement en vente.chez Mmes Jérôme Bastien 227- 4987, Léopold Bastien 227- 2014.Gertrude Paquin 227- 4644, Marguerite Déziel 227- Suite à la page 11 JENS D pompiers ont fait un très bon chaleureusement toutes les : i : travail car moins d\u2019une cen- personnes qui leur ont donné oC 1 \u2018| Prixdevente, Prix de vente, | Le Tiempo.le pneu qui vous épargne .taine de gallons d\u2019eau ont été _un coup de main soit, lors-de j Prixd'un _ ! chacun l'achat! chacun à l'achat | temps.ennuis et argent, vous permet nécessaires pour circonscrire.incendie ou par le don de - __Dimension _ | _seulpneu .: d'unepaire .des | d'épargner davantage Achetez-en les flammes.Ceux-ci se sont mobilier, ete.__P15S/80R13 | $ 5400 $ 51.30 -$ 48,00 | une paire et épargnez Achetez-en | _ _ P165/75R13 | _.6150 | so | 55.00 | quatre et épargnez davantage' , Ples/75R13.| __.6335 j.60.20 570; M ki P195/75R14 | © 600 | 76.20 1200 7 as inongê P205/75R14 ;: 8330 | 79.10 7500 | * Deux ceintures de câblé d'acier P21S/75R146 | _ 900 ; 85.50 8100 | \u201c réduisent les pénétrations et les _P225-75R14 \u2014 97 95 93.00 | 88.00 - meurtrissures mme léo vermette oC P205/7SR1S | 8660 | 0220 i 1800 | e Bande anti-éraflures pour 0 a P215/75R15 © | 9535 90.60 | 06.00 protéger la bande blanche ./ | P225/75R15 | 101 25 96.20 91.00 © Bande de roulement centrale 10 an S: ça 5 fête! \u201cP235/75R15 | 11595 110.15 10400 | silencieuse pour un roulement Le Comité de ?Âge d'Or Tous les amis sont invités à _ P165/80R15 | l 7965 75.70 72.00.Co silencieux sur chaussée sèche Tant qu\u2019il y en aura.ny ga BS i À a a 4 ; 4 a .des .Poe gor A \u2019 .te, TRY.; # PR, ~~ a 11 1e .a De sr Oat \u201ca Kk ona HS, : - rare 12 wifes ï gs BCP [Xl SW ER ES ma.oo Rd ARR A PET Po am ne Tom et gy! 2 8 ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier o Le mercred 2 avril 1960 Honoré (J.-P.P.) Suite a une information reçue de la correspondante de l'Écho à Saint- Barnabé, Mme Marie-Ber- the Héroux, nous apprenions que le 12 avril prochain, la population de l\u2019endroit, les membres Optimiste et les membres des clubs avoisinants pourront\u2019 se réunir pour rendre hommage à M.François Guilbert, ex-prési- dent du Club Optimiste qui s\u2019est fait grandement remarquer pour son bénévolat à la cause de la jeunesse.C\u2019est au sous-sol de l\u2019église que se déroulera cette soirée qui débutera à 20 heures.Qu'on se le dise! Photo J.-P.P.Patinoire recouverte Pour éliminer la délinquance (J.-P.P.) Le projet de patinoire recouverte à Saint-: Alexis est toujours des plus actifs et si l\u2019on en croit un des principaux promoteurs, M.André Dubé, avec qui nous nous entretenions lundi dernier, des précisions devraient être apportées prochainement sur ce sujet d'intérêt général, tant pour la population de Saint- Alexis que celle du comté en, entier.M.Dubé nous faisait savoir que le projet consistait en la construction d\u2019une bâtisse de 250 pieds de longueur par 110 de largeur et que de cette superficie, 185 pieds par 110 serviraient à la patinoire proprement dite.Conseil Lundi dernier (81), le comité provisoire de la patinoire recouverte rencontrait les membres du conseil de l\u2019endroit afin de discuter de l\u2019ensemble du projet et d\u2019avoir, par le fait même, le son de cloche des édiles municipaux sur celui-ci.Soumissions Nous apprenions également que des soumissions relativement à ce rpojet seraient reçues dès cette se- Maine.M.pubs invite la \u201cpopulation répondre au -sondage lancé per l\u2019Écho ~~ dont le coupon-réponse se - \u2018retrouve cette semaine dans > a + 1 EU #5, Ft + + * le courrier de Saint-Alexis.Il faut se rappeler que le comité - formé pour la patinoire re- - couverte a l\u2019inten- .Hion dedemander à la population, des prêts sans.intérêt 4 de s'adresser aussi aux \u2018tés.Nous suivons ce Faut immatriculer Les tout derniers jours permis pour le renouvellement des plaques d\u2019immatriculation pour les véhicules automobiles aura permis de voir, comme à toutes les années, de longues files d\u2019automobilistes qui attendent d'être servis.Cette scène se passait à la Caisse Populaire de Louiseville mais elle aurait pu se passer partout ailleurs dans la région.Une pancarte, tout près des lieux de renouvellement, indiquait cependant: \u2018Vous attendez peut-être?Nous le regrettons comme vous.Cependant, à partir du 4 FÉVRIER, nous étions très disponibles pour vous.Renouvellements \u201980, l\u2019an prochain, soyez plus tôt et évitez les attentes.\u201d J une période de cin ans .hn de réaliser ce projet et Et vive la fonte des neiges Dimanche soir dernier, le 23 mars, l\u2019érosion a fait son travail et a détruit une partie de la chaussée du côté sud de la route 138, à l\u2019intersection du rang Petit-Bois, à Maskinongé.C'est un ponceau gelé qui n\u2019arrivait plus à contenir la crue des eaux qui serait la causede NOUVELLE COLLECTION PRINTEMPS ÉTÉ \u201c(d'ici le 5 avril) sur toute marchandise _ sauf bottines \u201cKodiak\u201d, bottines pour bébés et caoutchouc.ce remue-ménage.Lundi après-midi, les employés du ministère des Transports du Québec étaient sur place et vers 20 heures ce même soir, tout était rentré dans l\u2019ordre.On peut voir sur la photo les dégâts causés à la chaussée.Photo P.B.\" 80\" 10% de REDUCTION | 1 one on$ ! \\ pour Pâques, Assurez votre choix de tulipes, lys, 4 saisons, pompons, plantes vertes Service de livraison | gratuit Joyeuses Pâques à tous nos clients 5 avril de 9:00 a.m.à 9:00 p.m.6 avril, Dimanche de Pâques de 9:00 a.m.- à 5:00 p.m.LA SERRE DE LOUISEVILL Offir des.fleurs c\u2019est souligner la joie et le renouveau.gloxinias, azalées, rosiers, & OU Arrangement de fleurs séchées, B® PAT Une commande à bonne heure.MAN WONT NN NEN MMA] [TRY ty NR RID PMR A et ses élèves Je réitère l'invitation faite à toute la population la semaine dernière, au sujet de l\u2019exposition de peintures qui se tiendra à l\u2019Hôtel de Ville, 105 rue Saint-Laurent, les 3, 4, 5 avril prochains.C\u2019est un artiste de chez-nous, M.Arthur Doyon, et ses élèves, qui nous montreront leur magnifique travail.Alors qu\u2019on se donne le mot et comme on dit en ce moment: \u201cen caravane allons à la cabane\u201d, et bien, nous disons, \u201cen caravane allons à l\u2019exposition d'Arthur\u201d: Communiqué des Filles - d\u2019Isabelle : Le mois d\u2019avril est consacré uniquement au cancer.Tel qu\u2019entendu à la dernière réunion, nous aurons notre - grande quête, le lundi, 21 avril, de porte à porte.C\u2019est pourquoi nous n\u2019aurons pas | de réunion le deuxième mardi du mois d\u2019avril, D\u2019ici le 21 avril, n\u2019oubliez pas de venir chercher vos boîtes pour la quête, le mardi, 8 \\ avril, au sous-sol de l\u2019église, après la messe de 7h.30.Colléctian 80 alntenant ên SOx Le carnet mondain par mme lisette leblanc landry Encourageons Arthur Doyon Les auxiliaires bénévo- es L'assemblée générale des Auxiliaires bénévoles eut lieu le 24 mars, au centre d'accueil de Louiseville.Mme Thérese Globensky, présidente, souhaita la bienvenue et remercie M.Le- may, directeur, et les dames de leur présence.Une messe aura lieu au centre d'accueil, le jour de Pâques, à 9h.45.Il y aura chants et distributions de fleurs, avec l\u2019aide des auxiliaires bénévoles, sous la direction de Mme Hélène Bel- lemare.L\u2019apres-midi, visite aux pensionnaires.Mlle Dominique Giroux, stagiaire au centre, a présenté le diaporama des fêtes du 15e anniversaire.Il y eut projet de divers comités: celui de venir en \u2018aide, surtout aux pensionnaires qui ont très peu souvent de visite.Une présence humaine leur procurerait beaucoup de bonheur.M.Lemay, directeur, remercie tous les membres d'accepter de prendre part aux projets discutés.Mme Antoinette Rose, sec.lL \" Ce ey a WE A LAW an A GRAN eames ao, Cabane à sucre à l\u2019Âge d'Or En caravane allons à la cabane! Comme le dit si bien la chanson, c'est en groupe que tous les membres et leurs amis du club de I'Age : d\u2019Or de Louiseville partiront joyeusement, le 16 avril prochain, pour aller se récréer à une partie de sucre chez Thomas LeBlanc de Saint- Paulin.Le départ est fixé pour 10h.30, à la salle de Age d'Or.Le retour vers la fin de l\u2019après-midi.Beaucoup de plaisir pour cette fête.Nous dégusterons un bon repas et de délicieuses sucreries.Chants, musique et danse seront de la partie.Simone Désaulñiers, publi- _ciste Renouement conjugal Les couple de renouement conjugal sont invités à participer à leur rencontre mensuelle, dimanche le 6 avril.Messe à 9h.30 l\u2019église.Rencontre fraternelle au sous-sol - de l\u2019église après la messe.Baptêmes Joseph, Claude, Patrick, fils de M.et Mme Ghislain \"Lambert (France Genest).i Marie, Suzanne, Caroline, _ fille de M.et.Mme Michel Morin (Diane Roy).Marie, Jeanne-Mance, Manon, Karine, fille de M.et Mme Jean Saint-Antoine (Claudette Marchand).TR HTT Oa 4 sterie Giguer 0 \u2014\u2014.\u2014 Al L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avri 1980 9 (sexo) - Le journal que tous tiennent à conserver.Si la mode vous in club Optimiste de Louiseville tenait sa parade de mode.Cette activité a eu lieu au Club de golf de Louiseville, mardi dernier, le 25 mars, et près de 400 personnes se sont rendues admirer les nouveautés printanières des marchands participants.Mme Suzanne Lapointe était la commentatrice de cette présentation.De gauche à RATEZ PAS .303, Petit Bois, téresse Pour une deuxième année consécutive, le rie Giguère de Louiseville.RECHERGHONS RETROUVÉ Il.fut retrouvé par une grande partie de la population.CLAUDE DOYON DE CLAUDE DOYON CHAUSSURES DE MASKINONGÉ.IL ÉTAIT Gen RECHERCHÉ ; [ POUR: e \u2018Vaste choix e qualité e service e bas prix dans le domaine - de la chaussure NE LE AU: Maskinongé.RÉ droite: Mmes Rita Doyon, de Claude Doyon Chaussures de Maskinongé; Jeannette Picotte, de André Picotte Inc.de Louiseville; Nycole Sairft-Louis, de la boutique du même nom de Louiseville; Suzanne Lapointe, commentatrice, et M.Jean-Pierre Giguère, de la bijoute- Photo P.B. 10 Yamachiche par mme gérald bellemare On prépare un joyeux concert Les membres de la chorale (les Tournesols) dans un costume tout frais et tout neuf et avec un theme nouveaupré- parent sérieusement un prochain concert.Sous la direction de M.Russel Trépanier, ils sauront vous fasciner en vous présentant des pièces exquises.Dimanche, le 27 avril à 20 heures, en l'église de Yama- chiche.Thérèse Héroux, publiciste Heures des offices religieux )jours saints) Jeudi: 16 heures, messe; 20 heures, messe solennelle, suivie de l\u2019adoration du Saint-Sacrement jusqu\u2019à 23 heures.* Vendredi: 15 heures, chemin de la croix; 20 heures, office de la Passion.Samedi: 20 heures, Vigile Pascale.À cette occasion, il y aura baptême et bénédiction des fiançailles.Soirée mérite du hockey mineur à Yamachiche Une correction est apportée au sujet de ceux qui ont prononcé un discours à cette soirée du 23 mars 80.Ce sont M.Denis Milette et M.Pierre Lamy, entraîneurs du pee-wee, M.Normand Jos.Bellemare ainsi que M.Jean- Yves Boucher et M.Daniel Ricard, entraîneurs du bantam, M.\u2018Michel Bourassa président du hockey mineur et entraîneur du club Âtome, M.Jacques Landry, maire de la paroisse de Yamachiche.\\ Étaient absents à cette soirée.Me Bertrand Ferron, M.l'abbé Jean-Noël Montour et M.Roland Girardin, maire du village.Une plaque-sou- venir, en reconnaissance des services rendus dans le domaine du bénévolat, fut présentée a M.Michel Bourassa par un parent présent a cette soirée, M.Paul Trudeau.Et surtout parce que M.Michel Bourassa quitte le domaine du bénévolat ou il a fait sa marque pour quelques années, pour revenir plus fort dans les prochaines années.Il a fait ses preuves autant auprès des jeunes que des - adultes, dans le hockey mineur, baseball mineur, et continue à jouer dans le baseball organisé même en 80, dans la conférence de baseball rurale de la Mauricie, où il est un excellent lanceur dans le camp des Riverains.Dans des activités eulturel- les (pièces de théâtre) il a _ lui-même composé des pièces et qui remportent d\u2019excellents succès et organisa cer- * tains galas musicaux pour les .jeunes et adultes.Il est in- - Venteur de certains jeux et _surtout celui de formation les jeunes et plus âgées.EE partie, durant plu- urs années, du conseil administration du service sera difficile de remplacer .dans les années à venir au domaine du bénévolat.Comité de balle-lente à Yamachiche Mercredi, le 26 mars, a 19h30, se tenait au pavillon des Loisirs, l'élection de l'exécutif de la ligue de balle- lente de Yamachiche.L'exécutif se lit comme suit: président, Gilles Milette; président, Gaston Bourhssa; Trésorier, Louis Lord; secrétaire, Claude R.Milette; commissaire, André Lord; publiciste, Pierre Lamy.Donc; bons succès à la nouvelle direction de la ligue de balle-lente Molson de Yama- chiche pour 80.Balle-lente à Yamachi- che Toutes les équipes et joueurs intéressés à jouer à la balle-lente pour la saison 80, ainsi que tous les nouveaux joueurs intéressés à faire partie d\u2019une équipe, doivent le faire savoir à la réunion de la ligue qui-se tiendra le mercredi, 9 avril à 19h30, au pavillon des Loisirs et c\u2019est la date limite pour adhérer à la ligue de balle-lente de Yamachiche.À cette réunion doivent être prégents tout spécialement, tous les responsables des équipes intéressées à évoluer dans la ligue et tous les joueurs voulant jouer à la balle-lente cet été.Pour plus de renseignements, communiquer avec, Gilles Milette, dans le jour à 296-3737 et le soir, à 296-3757.Tous ceux intéressés à marquer ou arbitrer dans la ligue de balle- lente cette année sont priés de communiquer avec notre \u2018président, Gilles Milette, aux mêmes numéros mentionnés précédemment.Mentionnons que les arbitres et marqueurs seront payés après chaque joute de -la ligue.Et si possible se doivent d\u2019être présents à la réunion de mercredi.\u2026 a -\u2014 =.2 = vice- - L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1980 Le club Yama Gym à Trois-Rivières Ce fut le dimanche, 16 mars passé, que le club Ya- ma-Gym de Yamachiche participait à des compétitions régionales.Cette compétition de gymnastique se tenait au Pavillon -Saint-Ar- naud à Trois-Rivières.C\u2019est alors que 2 gymnastes se méritaient de tres bonnes places, parmi toutes les au- .tres.Ce fut Chantale Belle- mare, fillette de 11 ans, qui se méritait la médaille d\u2019or .aux barres assymétriques avec 8.1, et la médaille d\u2019argent au sol avec 7.4.Il y eu aussi Nathalie Bellemare, du même âge, qui se mérita la médaille d'or au sol avee 7.45 et la médaille d'argent aux barres assymétriques avec 7.4.Il ne faut surtout pas oublier de féliciter les autres gymnastes de ce club qui participaient et qui étaient au nombre de 8.Pierre Lamy, publiciste du Service Récréatif et sportif de Yamachiche pour 80.° Solidarité au tiers monde OXFAM Se transplanter en ville | un extrait du\u2019 livre «Un nouvel art de dépenser» de Gilles Tittley Une nouvelle société La société québécoise a, subi de profondes transformations au point qu\u2019elle s\u2019est donné une nouvelle identité.De rurale traditionnelle qu'elle était depuis ses ébuts, elle est devenue industrielle.Sa vocation agricole avait permis une certaine homogénéité _ avec des struetures fermées.Mais depuis l\u2019industrialisation, les coutumes et les tendances ont changé.Leah \"te, L\u2019éclatement L\u2019industrialisation du Québec en méme temps que les grands bouleversements du monde contemporain, les grands moyens de communications et le transport rapide et facile ont amené un éclatement des cadres et ouvert toutes grandes les portes sur le monde.S\u2019urbaniser: Par l'industrialisation, la migration de la population vers les grands centres a créé des problèmes pour les nouveaux arrivants et s\u2019urbaniser devient un art qu'il faut maîtriser.Laisser derrière soi un passé, des coutumes, une histoire, pour s'installer dans une ville souvent anonyme et bruyante, constitue un défi de taille.De nouvelles habitudes doivent se prendre qui n\u2019ont souvent rien de commun avec celles des petites villes.Préparer l\u2019adaptation Il faut une grande détermination, une forte : personnalité pour s'adapter à ce nouveau style e vie et entrer de pied .\u201c ferme sur le marché du travail industriel.Cela requiert une grande compréhension de la part dés conjoints et le support constant des époux de même que celui des autres membres de la famille car les invitations à la dépense sont plus fascinantes qu'ailleurs, les .besoins d'évasion dans les circonstances ne sont pas les mêmes, les influences sont différentes.® la câtsse populaire > desjardins Note hebdomadaire présentée en collaboration avec votre journal.Profitez des subventions! Rénovez votre maison avec notre revétèment de , VINYLE ANTICHOC 40 ANS | et nos fenêtres aluminium \u2014 thermos Entrepreneur général en rénovation \u2018 REVÊTEMEN J Acler \u2014 aluminium \u2014 vinyle =.Portes \u2014 fenêtres \u2014 persiennes 2° Auvents et rampes d'aluminium , **- >.Isolation \u2014 laine ét mousse souffiée .TRAVAUX GARANTIS PAR ÉCRIT M.Denis sei NS te» 151, Nérée Beauchemin \u2014 | Yamachiche, 296-3077: ar d 4 \u20ac inc.\u201c our estimation gratuite Trois-Rivières - 377-2748 - *Cycle Janvier 1980 Le millage peut varier selon les conditions de conduite, l'état du vélomoteur et les habitudes de conduite.Achéte-toi un petit Honda qui 120 milles au gallon* |) ) Peut rouler jusqu\u2019à 120 milles avec un gallon de carburant.Honda présente une solution simple et pimpante au problème de la majoration constante des prix de l'essence.Le vélomoteur PAS50.Il est équipé d'un moteur deux temps fiable de Honda, d\u2019une cylindrée de 49cc.Embrayage automatique -Honda mène partout J).SICARD SPORTS Enr.\\ 811, boul.Est, Louiseville, 228-5803 roule DE LA SEMAINE Fromage blanc Riviera Spécial: $925, Bologne Saucisson Taillefer Spécial: Jambon cuit extra-maigre Taillefer Spécial: 5945.Poulet pressé ° -_ Teaillefer Spécial: Pour le Vendredi Saint Pâté aux palates | Saint- Alexis par Mme Clovis Dupuis À Saint-Alexis! Les floralies! C'est partie! Enfin! Cette année des floralies est arrivée! Depuis le temps qu\u2019on en parle.Ce n\u2019est pas trop tôt.Terre des Hommes nous offrira un spectacle inoubliable! Terre des fleurs serait un bien joli nom à donner à PÎle Notre-Dame, où nous verrons les merveilles du monde entier \u201cen fleurs\u201d, Pour entrer dans la danse, le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, par le truchement de son ministère, Mr.Jean Ga- ron, a organisé un concours au niveau des municipalités.Ce concours portera le nom de \u201cVilles et Villages fleuris et Maisons fleuries.\u201d Le message de Mr.Garon se lit ainsi: \u201cCes concours veulent inciter les citoyens à embellir leurs maisons, leurs villages et leurs villes par des aménagements floraux.La fierté municipale et la qualité de vie sont les principaux motifs de participation à ces concours qui permettent à chaque québécois d\u2019embellir son milieu et de manifester son sentiment d\u2019appartenance à sa ville ou à son village.Ces concours d\u2019embellissement s\u2019inscrivent dans la préoccupation du gouvernement du Québec qui veut inciter les citoyens à s\u2019imoliquer dans l\u2019améliora- \u2014 eps | Vous pourrez envoyer vos réponses à: 80, rue Saint-Martin, Louiseville, J5V 1B4 Commentaires: Voici le coupon à remplir Sondage patinoire recouverte, l\u2019Écho de Louiseville-Berthier, Je suis en faveur de la patinoire recouverte: OU Je suis contre la patinoire recouverte: - O M.Mme Mle.Sessertesnccrtsssnsccacsrsenorsrrsetnes N.B.Le sondage se terminera à la fin avril PE AE tion, dans la \u2014 PE EE esse $C - \u2014- de Vente Autorisé Spécial 5 | Sochon de verrouitlables pour cassette.ee graves et d he pot aulo- Commandes de manque at arrêt en An de Rabais de $100.Rég.: $389.95 pre da cocotte : ao.Vax@ex 7\" Sao sus a ince L | - LOUISEVILLE AUDIO pr.Le SCT-16 de M oun Les 2 Eomma mands double o niveau d'enregistrement Compteur numérique Arrêt auto: matique.prises de casque el de Micros à l'avant commande de niveau de sortie Touches assisiees pour pause avance rapide.lecture rebobinage.enregistrement el arrét/éjection Voyants à diode LED pour Dolby et enregistrement Devant en atumimum brossé.14-804 bance CrO,) parrmatioy effacement en ferrite 18 sux \u2014~20d8 Niveeu 330, Saint-Laurent, Louiseville, 228-9191 ppp EE SEE < + Chargement - Commutateurs de - Servomateur CC à vitasce très stable FICHE TECHISQUE: parse de fréquence, : 348: 30-14 000 Hz (bande lorniauel 30-15 000 Hz +1 scintiliement Moi ot! | Bignal/brull (Da: Dolby en marche st ponderation CCIR) 60 dB Thies: enr egnirementiecture en on sig Moteur: Nivoou de parte saga Jusau a 0 83 mar Distorsion 4 0 au moins Je 1 2% Diaphonie entre pistes moins de 80 dB Dimensions: & «TS 0 Spécial $2899 Voyez notre ordinateur en magasin.Magnétocassette à 2 cabestans et FM Doiby* /semponcation à 3 positions et le ser pu ge hme Dolby d ce 1 un le bruit se lens de 0 07% (at! CrQ.avec CC 8 servocommande » micro \u201468 vumbtre: 000.0800.Q 95,0 0 8 0 ele.OO) ale, oe es a\" et > - PE at pee entente nee 12 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1980 - meme en ae = co ae mame a\u2019 \u2018 Nous nous réservons droit de limiter les quantités et de corriger les prix incorects résultants d\u2019une erreur d'im- Prix en vigueur jusqu'au 5 avril 1980\u2019 Inclusivement, LESH \\ EE put | Tea ===> CONCOMBRES ~~ ANANAS ; ç : - Canada no.1 : JAMBON | 5 229 CHAMPIGNONS JUS D'ORANGE ou AY Be 1.35 OLIVES MANZANILLA CHOCOLAT CERISES i 1.39 9, 1.59 CERISESROUGES CROUSTILLES oe 1.99 fimo .69 -CERISES VERTES BISCUITS CHRISTIE | soa 89 2% 1.69 GHERKINS PAINS Ge 99 ter 19 DINDES 5 à 12 livres cov.Catégorie Utilité Prête à manger, Taillefer Un bout Frais genre picnic - LOUISEVILLE Marché l\u2019Escadre DE JAMBON ou l'autre PALERON de PORC _ MASKINONGE Marché Claude Morin Inc.104, Saint-Aimé, 228-3891 120, boul.Est, 227-2150 \u201c PORC HACHE rm.Wg en Wy mu A WC WA alr Os Ml Oot Ge SP nares gen are .gi en \"ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier o Le mercredi 2 avri 1980 13 99 1.29 69 JUS de TOMATES 15 SAUCE HOT ons 89 Boîte 15 oz.TARTES AUX POMMES McCAIN 24 02.JUS D\u2019ORANGE KENT Boîte 12 oz.Heinz Bolte 48 oz.Habitant .Boîte 14 02.e MARINADES .Ç Es Haba 1.09} ESSUIE-TOUT ax Boutique \u2014 11 9|.2 rouleaux CUBES DE BOEUF Pour bouillir Coupe provenant \u201c boeuf Canada catégorie \u2018A boeuf Canada catégorie \u2018\u2018A°\u201d Fumé, genre picnic Tailleter 95.SALADE DE CHOUX Taillefer 500 9 13.ROSBIF De pointe de surlonge Coupe provenant de STÉ-ANGÈLE-DE-PRÉMONT | Ç ume Bellemare.-2300, Camirand, 268-5595 2.65.85 1.49 85 SAINTE-URSULE Boucherie René Giquère Enr.1905, Principale, 228-5225 mn, a 14 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier « Le mercred 2 avril 1960 mme linda lafrenière Saint- Justin | Taxes municipales 1980 Les taxes municipales pour l\u2019année 1980, sont maintenant .payables au bureau du secrétaire-trésorier.À noter qu\u2019à cause de la réforme fiscale, le taux d\u2019imposition a subi une hausse sensible, pour être porté de $0.25 qu'il était en 1979, a $0.82 par $100.d'évaluation pour 1980.Hommage bien rendu.Grace aux efforts conjugués de leur effectif, les membres de l\u2019A.F.E.A.S.et leurs amis ont rendu un vibrant tribut de reconnaissance à leur agent de pastorale, M.le curé Marcel Hé- roux, jeudi, le 20 mars dernier à l\u2019occasion de son 60e anniversaire de naissance.Réunis d\u2019abord à l'église pour assister à la messe, tous se sont retrouvés au sous-sol pour les agapes fraternelles dans une salle fleurie et accueillante.Un courant de joie et de tendresse se faisait sentir parmi l'assistance et c'est avec coeur que l\u2019on a chanté: M.le curé c\u2019est à ton tour de te laisser parler d'amour.Dans son allocution, la présidente nous a fait plonger dans le passé pour retracer, par exemple, les motivations profondes d\u2019un apostolat aussi grouillant, aussi déterminé, d'une action aussi rejaillissante au sein de notre paroisse de la part de notre pasteur, Un magnifique souvenir lui fut remis en guise de reconnaissance.Ce fut ensuite la partie sérieuse de la.soirée alors qu\u2019on a procédé à la réunion mensuelle.Marguerite, responsable de l'éducation, nous a entretenues sur le sujet moyen de nous faire plaisir ensemble.Puis au son de la disco de Jean-Guy Deshaies tous ont participé aux différentes danses de groupe.Pour clore la soirée, on partage le gâteau de fête que l\u2019on savoure tout en fraternisant jusqu\u2019à la dernière minute.La publiciste Tirage A.F.E.A.S.Voici le nom des gagnants de la râfle: M.Anglebert Alarie magnifique catalogue catalogne billet no 13193.Jean-Luc Gagnon, une table, billet no 12791.Marc Lafrenière, une nappe, billet no 11787.Mireille Choinière, $20.00 billet no 13899.Madeleine Bourgeois, .$10.00 billet no 4469.Baptèmes Dimanche a été baptisé Sébastien, fils de M.et Mme Guy Latulippe.Parrain et marraine: M.et Mme Jean- Marie Bolduc.Ce même dimanche a été baptisé Mathieu, fils de M.et Mme René Morin, parrain et marraine M.et Mme André Lafontaine.À Phôpital Mme Ubald Bastien est présentement hospitalisée.À la Caisse Pop Une amélioration a été apportée à la Caisse Pop locale: l\u2019installation de facilités pour les dépôts en dehors des heures d'ouverture.Horaire des mésses \u201c Jeudi Saint, dans l\u2019après- 4 .Balle lente féminine Mardi, le 8 avril, à 20 heures, aura lieu au sous-sol de l\u2019église, la réunion pour la signature des contrats de la le lente féminine.Femmes et filles vous êtes invitées à venir jouer pour vous distraire et vous amuser.L'important n\u2019est pas de gagner mais de participer.Célébration du pardon Il y aura une célébration du pardon mercredi, le 2 avril, à 20 heures.Cordial merci Je me joins aux familles - Rasno et Boun Lewa, ainsi qu\u2019au comité d'accueil Saint- -Justin, pour vous remercier du chaleureux accueil que vous avez réservé à nos nouveaux arrivants lors de leur présentation samedi soir dernier.Le très grand nombre de personnes présentes démontre une fois de plus qu\u2019à Saint-Justin, les paroissiens ont le sens de la fraternité et de la chaleur humaine.Nos deux familles sont très heureuses d\u2019être des nôtres et je crois que vous avez été en mesure d\u2019en juger par Vous-mêmes.Serge Baril Comité accueil Saint-Justin POUR VENDRE UN FRIGO AUX ESKIMAUX?Les petites annonces de l'Écho! -__ \u2014-\".\\ J d'étude \u2018\u2018Les femmes midi ce sera la communion | s'entr\u2019aident\u201d.Se trouve- aux maladeseta8heuresily rait-il parmi nous, un besoin aura la messe.\" commun à combler par la Vendredi Saint: .célébra- J ' réalisation June activité tion de la Passion a 3 heures.300 vo collective?nous de nous -.Chemin de la croix a 8 : ; x organiser et de trouver le heures.EMAIL ALKYDE SEMI-LUSTRE INTERIEUR $16.49 { A) + be 4 .Ÿ oF 3310 SUPER LATEX N EXTERIEUR $15.49 i Entreprises 0 He A MY.LAUZON ING, ve.\u2014 Tél.: 227-2788, Sal £1 |.STATION SERVIE i.JT «GAL \u2014 HUILE \u2014 PNEUS 5.|.SouDURE \u2014 LAVAGE D'AUTOS | mie US | Table de billard a votre disposition | QUIC AILLERIE Co- 0?Eo DUN NOUVEAU ll i EEE se .433, boul.Trudel, Yamachiche, 206-3713 ) TER 1-5 dy .I i AEA proc RINIÈRE MAPLE LEAR SAUCISSON LA MARINIERE DE BOLOGNE ie or 4.2 1.38 morceau 2 livres et plus MN Pz TOUTES - 1018 v.11.08 FROMAG 200 gr.1.18 SARNIE > el.79 DERNIÈRE CHANCE ANSDE PARTICIPER OZ, produit du Chili Cat.Canada No 1 RAISINS NOIRS \u201cRIBIER\u201d .1.19 moyens gr.12 .produit de l\u2019Ontario Cat.Canada No 1 CONCOMBRES ANGLAIS « 19° ANANAS gr.-12 produit du Mexique \u2026 69: NOIX DE COCO suit de l'Amérique du Sud 2/69: produit du Canada CHAMPIGNONS BLANCS chopine 99: POIRES \u201cANJOU\u201d gr.135 produit des États-Unis 58° + Pa rtici DEMANDEZ LE VOLUME N° 9 Cat.Canada de fantaisie = pez ~ POMMES \u201cGRANNY SMITH au \u2018SA NTE i pat de ou, | BUDGE I- AN à 0 Canada fantaisie RANDS PRIX i CHICORÉE = © valant au total 000 À GAGNER O 16 produit des Etats-Unis.CANNEBERGES KETCH POIS VERTS EAU OCEAN SPristm ug HEINZ 18 NO 2 MINERALE 5 \"entières _ bout.Canada de choix IFIEE ou en gee 65 \u20ac Shia © COCKTAIL _ bee de oz 2e cont.14 oz BISCUITS ED.SMITH 9 00 bout 5) PERS ECS ré 18 | 68: 89 C bte de 28 oz - SURGELES 4 ma mes = = BETTERAVES BISCUITS DE SON JAVEL RITES OLIVES MANZANILLA MARINÉES \u2026.- ENROBES DE LIQUIDE HE.vars use 1.69 une §Qe CHOCOLAT 95.régulières HABITANT pot de 15 oz HABITANT de 24 02 WESTON MIX-O cont.128 oz EIR SAUCE POUR _ BAVETTES POUR cello 600 g 1 65 NETTOYEUR POUR POULET CHAUD 35 DECUISINIÈRE PETITS PAINS LES VITRES = i : ethos pam des A SLADE.oe tn \u20ac se ae da ame 1,19 70m 1,09 CREVETIES CORONATION pot de 20 -1 ° 15 MÉLANGE A PAIN BONBONS - PAPIER-MOUCHOIRS 9 JAMBON banane-noix, orange-noix, oeufs panés assortis, SCOTTIES bte de 200's ¢ dattes- noix, pommes- MONARCH bre 15 oz 99: MÉLANGE POUR CROÛTE SAU SEA raising AL _ .wasn 2.68 MAPLE LEAF bte 1.5 1b BLEUETS ou FRAISES ENTIERES DERARBOURLETTE DE TARTE FRASER VALE tie 88.rane, 1.79 pa bee 18 os 79: FILETS DE NICKERSON wei 2.48 GB THE EN SACHETS pombe a ene ALADA RAN: (12x 1/4 Ib) E ORANGE pe ous 99: MONARCH Een De 19 PEKO JUS RE PAINS LÉGUMES ASSORTIS CONCENTRE .ASALADE un 69.Mer com.12 1/2 08 68- = MAIS EN CREME Cm TT CROUSTILLES POIS & CAROTTES pacanss bte de.16 os DAC mec de 200 8 1.19 ¢ BETTERAVES ROSEBUD ' casiose,biancts bte de 26 ce \u2018 FARSÉ HOUSE : x 1 58 pad SARNITURE POUR Chee 1 39 \u2014.-3/1.00 = oeufs en crème à la noix de coco, jujubes'de Pâques, oeufs en gelée : McCORMICKS sacs de 300 g & 350 8 89: CERISES MARASCHINO amon wise Bo 3D DALTON PATE DE TOMATE GATTUSO \u201d _Me550r 39: BEURRE D'ARACHIDES JUS DE we 10 4,59 = 2000 wus 1.69 KRAFT \u201cblanc, couleurs assorties LADY SCOTT paquet de 4 rouleaux PAPIER DE TOILETTE 1.29 po AROMATIC cont.350g 1 .39 \"PAPIER ALUMINIUM ALCAN ru 107 1 45 cm 1.93 NOLRRITURE POUR big 14.5 oz 26: CHUM ede 100 99.SACS A SANDWICH BAGGIES 18.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 2 avril 1960 i \u2014 3 { Charett { + i par henri-paul villemure 4 \u2018+ + [i De gauche a droite, M.Marcel Bournival, maire, Steve lère rangée de g.à dr.Steve Lacombe, Chantal Garceau.: , Lacofabe, maire désigné, Chantal Garceau, (en arrière) Mme Debout: Danielle Gélinas, Ghislain Samson.1 »?Célinas Samson secrétaire de la municipalité., 9; ; \u2018 pT = \u2018 ! \u2018 À \u2018 1 7\u201d À l'occasion d'une session du conseil municipal de g.a dr.les conseillers Alfrida Boulanger, Réal Gélinas, Roland Diamond, M.le maire Marcel Bournival, la secrétaire Mme Céline Samson, les jeunes invités et MM.les conseillers Léonard St-Yves, Roger Gélinas, Roland Allard.Ils nous ont émerveillés Beaucoup auront été émerveillés par le concert de choix présenté par la chorale des Petits Chanteurs de Trois-Rivières.Encore une fois, la population a répondu à l'appel en se procurant des billets dont le profit irait au soutien de notre famille laotienne.Le comité-partage tient à séance du conseil municipal, que Steve Lacombe avait été invité à signer le Livre d\u2019Or de la municipalité, en compagnie du maire de la municipalité, M.Marcel Bourni- val et de Mme Céline Samson, secrétaire de la municipalité.À la suite d\u2019un concours organisé par le club Optimiste pour le choix d\u2019un maire et VENTE Ae ANNIVERSAIRE Du 12 mars au 5 avril Pour cette occasion, nous vous offrons UNE RÉDUCTION DE 10% sur toute notre NOUVELLE MARCHANDISE printemps-été en magasin.(sauf bottines de travail et caoutchouc) TIRAGE D\u2019UN BON D'ACHAT de $25, le 5 avril Un client satisfait est un client qui revient.CHAUSSURES LOUISE 340, 2e rue, Louiseville, 228-3691 ere = T remercier la population pour d\u2019une mairesse, quatre a sa coopération au succès de Concurrents s'étaient pre- _ cette soirée qui demeurera sentes pour occuper ces pos- T mémorable.Il faut égale- tes.Steve Lacombe et Chan- P : Po ment reconnaître le travail tal Garceau avaient été élus B acharné des membres du co- respectivement maire et ce 4 mité qui ont pour mission mairesse.Ghislain Samson v + d'assurer le bien-être de ces et Danielle Gélinas étaient a v gens de la mer que nous également sur les rangs.Ceci cloturait les activités de avons accueillis avec em- *.I C l'Année Internationale de LA PORTE DE LA MAURIGIE \" : pressement.l'Enfant - Les photos n\u2019étant pas\u2019 qu IT signe le Livre d'Or disponitles, ce raport n'a pu Sortie autoroute 40 (entre Louiseville et Yamachiche), route 138 C'est à l\u2019occasion d\u2019une Paraître avant aujourd\u2019hui.| Pad i , Possaion 8 à Menu de Pâques: di / Potage aux légumes lé | Côte de Boeuf au jus lai bro, Je ds PEACHES AND Teh?Dou ESCALOPES DE VEAU Gord = u .compos de LINDA GREEN et HERB FAME, n'est pas ESCALDPES DE VEAL Cordon Bley ti né en 1979: il.existait déjà au tout début Filet de sole DUGLÉRÉ ch Co des années soixante mais la Peaches était une autre.| Ci + C'était Francine Barker qui, quand le duo se fut | : C > dissous, retourna se perdre dans la foule.Assiette de Pâques: eu .Herb, quant a lui, occupa pendant dix ans ~ Jambon a I'érable i un poste de policier avant de revenir à ses amours.L'argent ne fait pas le bonheur.Ç mais év ite bien des désagréments! C'est ce qu \u2018a appris [s'il ne le savait déjà} HENRY FORD, \u201c magnat de l'automobile.Sa seconde femme, hristina, a en effet accepté un règlement de divorce hors cours, ce qui a évité à Henry 5 de dévoiler sa vie privée en \u2018public.Le coût sm p= Omelette souffiée Feves au lard _ Oreilles de \u201cchrist\u201d A) Notre chef-cuisinier: Dessert: ji de cet arrangement?De 10 à 15 millions , M, JOCELYN CROTEAU ge oo | de dollars: Je ne sais pas, pit c est vrai, Diplômé de l'Institut de l'Hôtellerie Éclair au chocolat mais certains colportent qu\u2019 « ESTRADA.et ex-membre de l'équipe des cuisiniers ar le beau |?) mâle de CHIPS.ne \u2018 peut de l'Hôtel Méridien de Montréal.Gâteau à l'érable.3 s'empêcher de succomber aux avances de ses N admratrices.; oye son tempérament\" dit ; .sa femme.CE MILLER.qui ne se Vendredi et samedi soir, \u2018 } catastrophe pas.Mouin.LINDA BLAIR, la venez déguster nos mets Géteau d\u2019anniversaire pour toute occa- k possédée du démon dans l'EXORCISTE, ne semble typiques de la Suisse -Sion offert gratuitement au groupe de 4° K pas pressée d'accomplir la sentence que lui | \u2018personnes \u2018minimum qui réserve à PTL a imposée un juge américain à la suite Buffet à volonté r a notre sall 3 ; de son arrestation pour possession de cocaïne : \u2019 avance notre salle a diner.en septembre dernier: le film qu'elle tourne $6.95 par personne _ Tél.: 228-2597.actuellement l'empêcherait, parait-il, de donner : + quatre conférences sur les effets néfastes de.: So a pirogue.Le sont, A deux petits gargons NO 7 origine cauadienne et PATRICK v _ TT J; LABORTEAUX qui ducarneront les roles d'Andy, \u2026 en JOYEUSES P AQUES A VOUS TOUS .onathan Garvey, et d'Albert, | als .3g Cw .5 opi des.Ingalls dans LA PETITE MAISON oo Restaurant ouvert 24 heures par jour.a oS 1 sénateur Jokn Warner.ont eu une violente - Bar-salon Cafétéria Salle a diner.A | Drise.de bec lors d'une assemblée dit Parti Gas-Bar ouvert 24 heures par jour.> L + pict Aout \u2018récemment.- a oo Le Ree - \u201cdes traces dans vos champs?L'hiver a-t-il laïssé Par Jean-Paul Jacob, agronome Les conditions climatiques que nous avons connues cet hiver, sont assez excéptionnelles puisque les plus âgés n\u2019ont pas mémoire d\u2019avoir jamais vu ça.Cette absence de neige jusqu\u2019à la fin de février a donc permis au froid de pénétrer le sol plus en profondeur que d\u2019ordinaire.On a aussi observé dans plusieurs champs des plaques de glace d\u2019épaisseur variable.Oui, mais personne ne peut prévoir avec exactitude leur étendue, pour la bonne raison que les conditions varient d\u2019un sol à l\u2019autre.En effet, certains types de sol sont plus soulevés par le gel que d\u2019autres; c\u2019est le cas, par exemple, des sols lourds.À l'U.Q.T.R.du 22 au 25 avril 1980 Colloque international sur la culture populaire Un colloque international sur la culture populaire au 20e siècle se tiendra à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, du 22 au 25 avril prochain.La rencontre vise à faire un bilan des connaissances et des travaux sur la culture populaire, à susciter des études plus poussées dans ce champ de recherche et à y intéresser \u2018davantage la communauté scientifique québécoise.Le colloque s\u2019adresse principalement aux .chercheurs et étudiants intéressés à l'étude de la culture populaire ainsi qu\u2019aux animateurs impliqués dans l\u2019action culturelle et socio-culturelle et aux responsables d'\u2019institutions qui oeuvrent dans \u2018te champ d'activité.Cinq sessions Le programme comprend cinq sessions de conférences auxquelles participeront des ! .spécialistes canadiens, européens et américains, dont: MM.Robert Muchembled (France), Jean-Guy Daigle, Fernand Dumont, Rudolf Resohazy (Belgique), Thomas Kando (États-Unis), Marcel Fournier, Raymond Ledrut (France) et Marcel Rioux.Il y aura aussi des panels et débats dont les principaux thèmes seront: aspects historiques, problèmes théoriques et méthodologiques pour l\u2019étude de la culture populaire, loisirs et culture de masse, milieux culturels et contre-culturels, développement culturel.Activités culturelles Diverses activités culturelles ont aussi été ajoutées au programme du colloque: expositions artistiques, rétrospectives historiques, activités historiques, etc.La conférence d\u2019ouverture, le 22 avril, sera prononcée par le ministre des Affaires culturelles et des Communications du Québec, monsieur Denis Vaugeois.Le coordonnateur du colloque est M.Gilles Pronovost, directeur du Département des sciences du loisir à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, qui préside également le comité scientifique.La responsabilité du comité d'organisation a été confiée au professeur Michel Bellefleur, de 'U.Q.T.R.Les responsables.du colloque souhaitent que cette rencontre.ait par ailleurs des retombées positives dans le cadre des démarches présentement en cours au Québec en vue de regrouper les chercheurs et animateurs impliqués dans le champ de la culture populaire.POUR VENDRE UN FRIGO | AUX ESKIMAUX?' Led petites annonces de I'Echot > ur ame an mm amma om \u2014 6 Dans ces sols, le danger est plus grand que les racines de la luzerne soient sectionnées.Ailleurs la formation de plaques de glace sera la cause des dommages.On retrouve ces dernières conditions dans les champs où le drainage de surface fait défaut.On pourrait ainsi énumérer plusieurs ntivement le départ de la végétation.Quand .ressemer?D\u2019après quelques résultats de recherche sur la luzerne, on .devrait ressemer quand la densité des pousses est réduite à moins de 6 par pied carré.Mais ce n\u2019est pas aussi simple que ça, puisque les dégâts sont souvent bien irréguliers.Ainsi, dans une partie de .champ tout peut être détruit, alors qu'ailleurs les dommages peuvent être négligeables.Dans ces deux cas, la technique du vasage est re- eige.Par exemple, si la luzerne est complètement brunie, on peut prévoir de graves dégâts.Aussi, si en arrachant un plant, la racine se casse facilement, \u2018ou bien s\u2019il n'y a aucune amorce de pousse verte sur la couronne ou que la racine soit molle et se défasse facilement, ce plant ne présente aucune chance de survie.Procédés de réensemencement Il existe différents procédés de réensemencer les prairies ou les pâturages.Ces procédés dépendent de l\u2019équipement dispanible et des conditions qui prévalent au moment du réensemencement.Vasage Ce procédé est le plus connu.Il consiste à ensemencer à la volée des graines fourragères sur le sol encore \u2018gelé, dès que là neige a fondue.Cette opération peut être faite avec des petits semoirs portatifs manuels ou avec un semoir tracté.Dans ce dernier cas, il faut aller dans le champ très tôt le matin avant que le sol dégèle.Les plus fortunés ont même déjà fait semer par avion.: Ce procédé de réensemen cement ne demande aucune préparation du sol.C\u2019est l\u2019action du gel et du dégel qui mettra la graine en contact avec le sol.Il est efficace à condition d'effectuer les travaux très tôt au printemps.Si on retarde trop le réensemencement, l\u2019effet du gel et du dégel ne se fera plus sentir et éensemencement, il serait alors préférable de faire un léger hersage.S'il est trop \u2018tard pour ensemencer à la _ voiée, -c\u2019est-à-dire que les période de gel et de dégel - \u201c soient passées, le semis avec un semoir devient plus efficace.Il s\u2019agit de faire subir quelques modifications au on am - WW L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier ¢ Le mercredi 2 awii 1980 19 semoir.On dirige les tubuli- res à graines à l\u2019endroit où se situent normalement celles destinés aux céréales.Il faut que les disques s\u2019enfoncent peu de manière à tracer des sillons peu profonds où la graine vienne en contact avec le sol meuble.Le passage d\u2019un rouleau favorisera une meilleure germination.Taux de semis À la volée ou avec le semoir à disques.les taux de 4 RADIAL F/G à compter de: BR78 x 13 semis sont les mêmes que: ceux recommandés pour les semis conventionnels.Exemple pour les prairies: 9 \"kg/ha de luzerne + 7 kg de mil ou 7 kg/ha de trèfle rouge + 7 kg/ha de mil.Pour les pâturages: 2 kg/ha de ladino + 7 kg/ha de mil.Chances de succès Le procéde du vasage a \u201c déjà fait ses preuves chez plusieurs agriculteurs.Toutefois, il réussit mieux dans ye © 790, Petit-Bols, Louiseville Cap-de-la-Madeleine, - Shawinigan, ori wii = les jeunes prairies endommagées où les mauvaises herbes n'ont pas encore eu le temps de s'établir.Ainsi, si l\u2019infestation de mauvaises herbes peut compromettre le succès de ces réensemencements, il faudra alors penser à travailler le sol et à ensemencer à neuf.On recommande donc de visiter vos champs dès que la neige sera fondue en souhaitant qu\u2019il n'y ait pas de dommages importants.I anid PRE ET à.EN - ~ Cama en AT ae\u201d a wont on ee en - I - ah San pW \u2014 20 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier o Le mercred 2 avril 1960 C\u2019est maintenant ouvert | Vendredi dernier, en présence de nombreux invités, se déroulaient les cérémonies de bénédiction et de la traditionnelle coupe du ruban qui marquaient l\u2019ouverture de la toute nouvelle salle de montre du garage R.Paillé Automobile Enr.de Louiseville.La photo Saint- Paulin par réal u.guimond La drogue, un malaise répandu ;, \u2018 Plus de quatre-vingt-cinq personnes se sont données rendez-vous à l'école des Vallons pour entendre M.Marcel Cossette, conférencier invité et très renseigné dans la matière, puisqu\u2019il s'occupe d\u2019un centre de réadaptation dans la région des Trois-Rivières.M.Cossette nous a entretenu de diverses sortes de drogue, la cigarette, les médicaments, la boisson et la promotion dans la vente qu\u2019il a qualifiée de drogues permises.\u201d Il nous a parlé ensuite des faits néfastes de la drogue défendue et de la manière qu\u2019on peut.devenir un drogué, L'assistance a été fort attentive aux propos de M.Cossette et tous sont ressortis grandis, de la conférence de deux heures de ce spécialiste en la matiere.Merci au comité d'école d\u2019avoir organisé cette soirée et les participants.se sont séparés enrichis d\u2019un sujet fort répandu en l\u2019année 1980.La Saint-Jean Nous pensons à la Saint- Jean-Baptiste et vous! Eh oui! Déjà la Saint-Jean-Bap- tiste s\u2019en vient à grands pas.Depuis quelques \u2018années déjà, cette fête est célébrée dans notre village avec éclat.Pour continuer dans la même veine, plusieurs bénévoles se - sont regroupés pour former un comité de préparation à l'occasion des activités de notre fête nationale.Un comité central a été formé sous 7 \u201cÀ direction de Jocelyn Brodeur, éecondé par Claude Loblane comme Vicg-prést- 2 4 dent, Guy Renière, trésorier, et Marie-Claude Brodeur au poste de secrétaire.Des sous-comités ont été mis sur pied afin de répartir les tâches.Ce sont pour le comité de l\u2019aménagement: Renée Bastien, Louis Guimond et Claude Leblanc; | Le Comité culturel, Marie- Claude Brodeur, Guy Re- nière et Jocelyn Brodeur; Le Comité Sportif: Denise Frappier, Guy Levasseur et Nicole Plante.Le Comité pour la parade est formée de Jean-Guy Frappier, Yvon Levasseur et Manon Plante.Celui de la \u201cBoufferie\u201d se compose de Diane Bastien, Céline Collard et Germain Renière.On lance une invitation à toute la population de Saint- Paulin, pour qu\u2019elle donne ses commentaires sur la Saint-Jean-Baptiste de l\u2019an- nous fait voir, dans l\u2019ordre habituel; M.Réginald Paillé, propriétaire du garage du même nom; son épouse, Dolorès; l'abbé Jean Matteau, curé de Louiseville; et M.Claude Paillé, fils du propriétaire.Photo J.-P.P.\\ née dernière et des suggestions pour celle à venir.Pour plus d'informations, communiquez avec une des personnes \u2018mentionnées ci- haut.,\u2018 Publiciste, Renée Bastien Sincères félicitations M.Denis Bergeron de Saint-Paulin a obtenu en 1979 son baccalauréat en sciences comptables .(grade B.A.A.) à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières Il a ensuite réussi l\u2019examen final uniforme de l\u2019Institut Canadien des Comptables Agréés.Il est présentement a l\u2019émploi de la firme Samson, Bélair et Associés, comptables agréés de Trois- Rivières.Il est le fils fe Mme Germain Bergeron.| Sainte- Ursule par mme jean-paul baril Dossier remis Au cours de l\u2019avant-midi de mardi dernier, le conseil municipal de Sainte-Ursule rencontrait M.André Bru- nelle, de la Commission de Protection du territoire agricole, pour lui remettre le dossier préparé par la municipalité concernant\u2019 les demandes collectives ou privées.d\u2019exclusion ou d\u2019inclusion à la zone agricole per- .manente.Après échanges de vue entre les parties, M.Brunelle repartait pour Québec emportant avec lui le - dossier afin de le présenter aux autorités compétentes et de représenter auprès d'elles la municipalité.C\u2019est donc dire qu\u2019une invitation à négocier devrait nous parvenir de la part du gouvernement prochainement.Assemblée générale annuelle Habitations Providence L'assemblée générale an- ce va ae te 020 0 2e nuelle des membres actifs de la Corporation des Habitations Providence Sainte-Ur- sule Inc.a été tenue lundi dernier le 24 mars.M.Denis Chrétien, président, profita de l\u2019occasion pour donner aux membres une idée du chemin parcouru depuis l\u2019acquisition de l\u2019édifice en juillet dernier.Il y eut aussi de la part du secrétaire, un bref résumé de l\u2019état financier démontrant que tout est sous contrôle.Ensuite, en procéda à l\u2019élection d\u2019un nouveau conseil d\u2019administration.Fu- - rent élus, dans l\u2019ordre: président, M.Denis Chrétien; vice-président; M.Denis Juneau; secrétaire; M.Jean- Paul Baril; et directeurs; MM.Paul Saint-Louis et Marcellin A.Lessard.Il est important de se rap- \u201d peler que la Corporation des Habitations Providence de Sainte-Ursule et la Corporation Municipale de Sainte- Ursule sant deux institutions absolument distinctes et différentes l\u2019une de l\u2019autre.La Corporation des Habitations Providence de Sain- te-Ursule a acheté une partie du Couvent de Sainte-Ursule (Ecole Normale) avec l\u2019aide de la Sociéte Centrale d\u2019Hypothèque et de Logement.Cette section comprend 36, logements et est administrée\u2019 par la dite Corporation (à but non lucratif).Qu'il nous soit permis d\u2019ajouter que ce complexe est un actif pour notre paroisse et que nous en sommes fiers.Au peuple et à l\u2019église du El Salvador du Canada Dans un message envoyé _ au peuple et à l\u2019Église du El Salvador, les évêques catholiques du Canada ex- Appui des évêques solidarité aux Solvadoriens à l\u2019occasion de la mort tragique de Mgr Oscar Romero, et \u2018\u2018condamnent énergiquement l\u2019assassinat de ce grand défenseur des droits de la personne et ardent disciple du Christ\u201d.\u201cNous sympathisons avec l\u2019Église du El Salvador, disent les évêques du Canada, qui perd en Mgr Romero un serviteur fidèle à l'Église et à son peuple\u201d.Voix prophétique Selon les évèques, l\u2019assassinat de Mgr Romero vient réduire au silence l\u2019une des voix les plus prophétiques dans le domaine de la défense des droits humains en Amérique latine, lui qui, en tant que pasteur, a clairement pris position en faveur des pauvres et des opprimés de son pays.Il a condamné sans relâche la torture, la persécution et l\u2019oppression, de poursuivre les évêques canadiens; et en agissant ainsi, il s\u2019est i imposé comme la vois dés sans voix au El Salvador.priment leur appui et leur Campagne orchestrée Dans leur message, les évêques affirment de plus Suite à la page 21 ! LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE LA MAURICIE ECOLE DE CONDUITE: C PROCHAINES SESSIONS: ) Saini-Alaxig-des-Monts et \u2018 Saint-Paulin Mardi, 8 avril 19 heures JOUR 536-5663 Collège Sacré-Coeur ) Rue des Collèges Saint-Alexis-des-Monts INFORMATIONS: 1 SOIR - Mme Madeleine McMurray: 265-2108 ( Mardi, 8 avril 19 heures JOUR '| 536-5663 = Ecole des Vallons 2881, rue Bergeron, Saint-Paulin INFORMATIONS: Mme Madeleine McMurray: 265-21 08, ™\\ SOIR Automobile de l'école mise à votre disposition GRATUITEMENT pour) l'examen du Bureau des Véhicules.(NB.LES COURS SONT PAYABLES EN 3 VERSEMENTS » wi Fen se > pt eu a EE CRE AT pa 3s en ct es am ee pe mp es ae + # a a x æ Fu Ferd EE PTS AR SR GE ED Alborg | ; D Grenä \u2014 mere ces at a Mr tm on ) Xe \"PC ndborg ad r 0g Samse Un pays sillonné par une centaine de routes - traversières Pour les Danois, tout comme pour les Romains, une nécessité s\u2019impose: la navigation.Bacs transbordeurs et autres traversiers peuvent transporter les vacanciers vers des destinations inhabituelles.- U n rapide coup d'oeil sur la carte fera voir aux touristes que le Danemark est un archipel.Le Jutland, la péninsule de 24,000 km\u2019, couvre plus de 50% de la surface totale du pays et n'est reliée à l'Allemagne que par une frontière de 68 kilomètres.Le reste du pays est composé d\u2019une centaine d'îles .habitées et de 383 inhabitées.Ne nous étonnons pas que les Danois depuis les temps les plus reculés aient été de grands marins.Les plus célèbres d\u2019entre eux furent les Vikings qui commerçaient avec les rivages éloignés, ou les attaquaient.Mais leurs ancêtres aussi bien que leurs descendants ont d\u2019abord et pendant longtemps, navigué en paix de l\u2019une à l'autre de leurs iles.Avant l\u2019ère de l\u2019aviation, ils n'avaient pas d\u2019autres moyens de transport.Et des bacs transbordeurs de tous genres sillonnent encore leurs routes traversières intérieures et internationales, et plongent dans les remous des détroits et des sonneries retentissantes.Parfois, le Danemark est appelé \u201cle pays des ponts\u201d.Il est vrai qu'une grande partie de ce pays morcelé a été couverte de ponts, mais il faut encore naviguer pour se rendre dans un grand nombre de régions.Des projets ambitieux ont - été pensés pour la construction de ponts et de tunnels géants qui relieraient la Zélande à la Suède, l\u2019Allemagne ou la Fionie.L'avenir verra peut-être un jour la réalisation de ces onéreux projets.Pour ou contre les traversiers On a beaucoup discuté sur les avantages et les inconvénients des grands ponts, en particulier pour la traversée du Grand Belt, large de 12 milles, traditionnel étranglement pendant les saisons de fort trafic.Le commerce et l\u2019industrie et les plus impatients parmi les voyageurs plaident vivement en faveur parcours sur route directe.: Cependant, ceux qui préfèrent flaner tranquillement n\u2019ont pas d\u2019objection aux embiches qui jalonnent la voie maritime, Les traversiers invitent les promeneurs et automobilistes \u2018 à allonger leurs jambes, à prendre un bouffée d'air frais, à admirer les allées et venues du trafic côtier, à regarder les goélands planer doucement en haut des mâts, et à se désaltérer au restaurant du bord.\u2019 La haute-cuisine n\u2019est peut-être pas celle que vou: trouverez dans les restaurants et les cuf~terias des traversiers danois.Mais, sur \u2018ss importantes traversées, des plats chauds ou des sandwiches vous seront servis, ainsi que vos vins et autres boissons préférées.Le réseau de Chemin de Fer National, le plus grand exploitant de traversiers, dispose du service de restauration .le plus important à l\u2019échelle nationale.La ligne directe, amenant les touristes venant du sud de Puttgar- den à Rodby, en une heure seulement, fournit à ces derniers leur - première occasion de se familiariser avec la nourriture danoise.Ici, sur les trains-traversiers danois, on vous servira le grand buffet froid.Les très nombreux passagers et le temps limité occasionnent parfois des scènes chaotiques autour de l\u2019opulent buffet où chacun essaye de piquer sa part de gourmandises.Sur le Oresund, le réseau ferré danois et les traversiers privés desservant la Suède sont en concurrence constante, vantant leurs cuisines et les boissons qu'ils offrent en franchise de douane.Les voyages sur l\u2019Oresund sont souvent les scènes de célébrations d\u2019anniversaires, de mini-congrès ou tout simplement d\u2019agréables pique-niques.- Le plus important service de traversiers est exploité par les trains danois pour relier la Fionie et la Zélande par un serviçe train- traversier.D\u2019autres parcours importants, la plupart offerts par des compagnies privées, transportent les voitures directement entre la Zélande et le Jutland: Hundested- Grenaa, Kalundborg-Juelsminde, .Kalundborg-Aarhus et Sjae!lands Odde-Ebeltoft (le plus court parcours par mer, 90 minutes seulement).De Zélande, Fionie, Lol- land et Falster il est également possible de se rendre par traversier en Allemagne de l'Ouest.Les ports sur la cote-est du Jutland ont des points de transit vers les ports côtiers de l\u2019ouèst de la Suède.Les autres transbordeurs passager/voiture rayonnent du Danemark vers l\u2019Angleterré, la Norvège, la Finlande, l'Allemagne de l'Est et la: | Pologne., Le plus long parcours par transbordeur domestique est le trajet de Copenhague à la splendide île de la Baltique, Bornholm, une croisière de nuit de près de huit heures.Bornholm est renommée pour ses villes pittoresques,Je seul paysage rocheux du Danemark et, en été, ses harengs fumés.Touristes comme Danois les reconnaissent , comme des lieux de délices.Plus de 100 routes de navigation Ce peut pays se targue d\u2019avoir plus d\u2019une centaine de voies navigables en service, depuis les transbordeurs de grand luxe transportant 400 voitures sur trois ponts jusqu\u2019aux modestes traversiers qui se jouent des distances en quelques minutes.Les touristes qui veulent éviter les sentiers battus peuvent avoir un réel plaisir à faire des excursions en bateau dans les îles danoi-es qui favorisent les idylles champôtres, à l\u2019air pur, sans cheminées, ni voitures, et où-l'on peut savourer la douceur .des plages de sables blancs et les baignades enivrantes comme Adam et Eve.tence de tant Tiles, de et criques explique pourquoi il n\u2019y a pas moins de 7.400 kilomètres de côtes au Danemark.Bien sûr, toutes les plages ne sont pas idéales pour la baignade, mais derrière les rivages de ce pays modeste et simple, se cachent les plaisirs naturels d\u2019une vie saine au bord de l\u2019eau, de la péctie en mer et de la voile, tout ce qu\u2019aucune autre nation comparable ne peut vous Parmis les iles les plus recherchées par les vacanciers, il faut citer celles du sud de la Fionie, p.ex.: Aero avec sa pittoresque capitale de Marstal, dont le port abri- \u201ctait à l'époque, les grands voiliers.En sillonnant les eaux, vous décou- + vrez des iles à caractère.Quelques- pe EE ee > unes, très decoupées, avec des collines et des falaises.D'autres.plates et couvertes de champs de blés s'étendant jusque dans la mer et de petits villages aux maisons à demi- boisées, couvertes de chaume, rappelant les illustrations des contes merveilleux de Hans Andersen.Parmi les plus \u2018exotiques\u2019, citons l\u2019ile d\u2019Anholt, au sein de Kattegat.Lä vous trouverez un paysage naturel et magnifique que balaye le vent.Au cours des guerres napole- oniennes, 1809-14, la marine anglaise occupa l'île et la fortifia pour en faire un avant-poste de garde des routes de navigation vers le Danemark et la Baltique.Il y a peu de routes navigables intérieures au Danemark.Mais l'une d'elles présente une attraction inhabituelle, un navire à aubes, (roue hydraulique), vieux de 118 ans.C\u2019est le \u201cHjejlen\u201d (pluvier d'or) construit en 1861 à Copenhague.Depuis, il à toujours été en.service en été sur les canaux reliant les lacs du Jutland central autour de Silkeborg.Le vénérable bâtiment à conservé son allure de l'époque et , fonctionne allègrement.S'asseoir sur le pont de ce vieux navire à aubes, en admirant les collines boisées qui entourent les lacs, est une merveilleuse expérience \u2014.et une preuve de la qualité de la construction navale danoise.Suite de la page 20 que l\u2019Église du El Salvador a été confrontée à une intense campagne d'opposition et de diffamation très bien orchestrée et que même des agences gouvernementales ont pour leur part été directement impliquées dans l\u2019arrestation et l\u2019expulsion de Salvadoriens et de prêtres étrangers.Mais en dépit de cette opposition concertée, de continuer les évêques car nadiens, Mgr Romero n'a jamais failli à sa mission prophétique.Au contraire, il a dénoncé le gouvernement de la Junte militaire et sa politique de violence répressive qui, disait-il, n\u2019a pas encore \u2018été capable de résoudre les sérieux problèmes de son pays.Martyr \u201cNous reconnaissons en Mgr Romero ün vrai martyr de notre temps\u201d, ont déclaré les évêques du Canada.\u201cIl est mort à cause de sa foi au Christ pour que d\u2019autres puissent vivre dans la justice et la paix.\u201d Mgr Paul F.Reding, évêque de Hamilton et membre du Comité exécutif de la Conférence des évêques catholiques du Canada (C.E.C.C.) représentent les évêques canadiens aux funérailles de Mgr Romero.Il était accompagné de M.André Vallée, P.M.E., secrétaire général de la C'E.C.C.L'Hebdo, une formule | pour savoir L'HEBDO, LE JOURNAL LE PLUS PRES DE VOUS DE LUXE Latex intérieur no.540 Mat, rég.$10.95 Spécial sges he pal Latex intérieur no.840 Semi-lustré Rég.$14.95 Spécial 3995 le pal.Latex émail Mat no.563 $ 95 10% d\u2019escompte Rég.$15.95 Î 0 sur tous nos Spécial le pal papiers peints EN Profitez de ces spéciaux pour votre ménage printanier.QUINCAILLERIE PAUL LACOURSE & FILS INC 97, Saint-Laurent, Maskinongé, 227-4555 - Mesdames Marie et Hélène Houle offrent leurs voeux de Joyeuses Pâques à toute leur clientèle.| EN Nouvelle collection printemps-été 80 Spécialité: Fine lingerie et vêtements de base.(74 HELENE ENR.309, St-Laurent, Louleeville Tél.: 228-3610 Nas 1 { ' ZN ae CT \u201cun 3 Tt Tie or EE 22 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avri 1960 Echotier 3 comment ire E.Saucler recoit ses amis.Pendant que ceux-ci visitent son sous-sol, à sa demande à part ça, il en profite pour aller s\u2019étendre sur un fauteuil, s\u2019abriller avec une peau et roupillér\u2026 Pierre\u201d.sexe\u201d là dessous?\u2026 Jamais Entendu chez le médecin: \u2014 Avez-vous souvent très soif?\u2014 Oh! non, docteur, je ne laisse jamais les choses aller jusque-là! Le radar Réjeanne Plante de Shawinigan, soeur de Rolland, André, Denise, Gérald, etc.et belle-soeur du journaliste de l\u2019Écho, a connu.deux mésaventures récemment dans son patelin, soit Shawinigan.une occasion, elle a \u2018\u2018oublié\u201d\u2019 de faire un arrêt obligatoire et à une autre, elle avais mis ses souliers de \u2018\u201c\u2018plomb\u201d ce qui fait qu\u2019elle roulait en taba- rouette dans une zoné où elle aurait dû faire preuve de prudence.Ce qui devait.arriver arriva et un gentil petit policier l\u2019a repérée avec un gentil petit radar et.voila notre Réjeanne .qui doit donner des explications.Heureusement pour elle, nous a-t-on dit, elle s\u2019en est bien tirée mais la prochaine fois où elle fera son petit Gilles Villeneuve, Faut vraiment s\u2019attendre à tout avec notre \u201cTi- .Au fait, ce sommeil soudain est-il bien le fruit de la fatigue?\u2018Pierre, LUI, connaît la réponse! Y aurait-il du \u201cTriple © ça pourrait lui coûter quel- - ques billets verts! Tu sais Réjeanne: du 80 dans une zone de 30: c\u2019est un peu vite.Les policiers et l\u2019Échotier le croient! © Déduction Éric, le fils du comptable, trouve dans la cheminée tous les jouets que le Père Noël lui a apportés: \u2014 Papa?s\u2019inquiète-t-il, « émerveillé, le Père Noël, Unt bonhomme toujours jovial, Rock Albert Noël.Il est très rare .est-ce qu\u2019il peut déduire tout ça de sa déclaration de revenus?© Gérard a-t-il un puits?Est-il vrai que Gérard Lesage (tabagie) aurait un puits d'huile \u201cdrette dans sa cour?\u201d Des amis nous ont raconté qu\u2019il aurait \u201cperdu\u201d plusieurs centaines de gallons d\u2019huile sans qu\u2019il ne s\u2019en aperçoivent trop mais lorsqu\u2019il en a fait la constatation, jl a changé son fusil d\u2019épaule! 7a n\u2019allait plus du tout et il a pris les mesures qui 8 \"imposaient pour corriger la situation.Comme le dit l\u2019expression courante: Gérard a frappé \u201cI\u2019huile\u2019\u2019! Heureusement qu\u2019on n\u2019a pas eu un hiver trop dur: ça aurait coûté une fortune à Gérard pour se chauffer! © - Le trou Durand est saoul.Arrivé \u201c chez lui, il s'efforce en vain d'introduire sa clé dans la serrure.Un agent qui l\u2019observe et s\u2019amuse bien, s\u2019approche et lui propose: que vous voyez celui-ci de méchante humeur et les gens d\u2019une récente partie de cabane à sucre, chez M.Ladouceur de Saint-Justin, ont pu s\u2019en rendre compte.(Garde toujours cette bonne humeur, Rock, et si possible, passes-en un peu aux personnes qui arborent continuellement une mine triste: ça leur fera du bien.+ Cette semaine de l'église.ler avril: paroissiale de Louiseville.à 18 heures.sous-sol de l\u2019église.cabane à sucre.Maskinongé.l\u2019Âge d\u2019Or.ler avril: Assemblée générale des loisirs de Saint-Barnabé, à 20 heures, au sous-sol.Réunion du laïcat franciscain séculier, après la messe de 7h30, à la salle 3 avril: Repas pascal, au sous-sol de l\u2019église 6 avril: Rencontre mensuelle du renouement conjugal apres la messe de 9h30, au 3 avril: Repas pascal à Maskinongé à 17h30, à l'école Marie-Immaculée.10 avril: L'Âge d\u2019Or de Saint-Paulin à la 9 avril: Fêtes des sucres de l\u2019Âge d'Or de 16 avril: Cabane à sucre de l\u2019Âge d'Or de Louiseville chez M.Thomas Leblanc de Saint-Paulin.Départ: 10h30 dela salle de Les activités sociales dans notre région commanditées par \u201cBrasserie La Caleuse\u201d w Louiseville.siale.21 avril: Quête de la Société Canadienne du Cancer, par les Filles d\u2019Isabelle de 27 avril: Concert des Tournesols de Yama- chiche, à 20 heures, à l\u2019église de l\u2019endroit.27 avril: Concert annuel des Tournesols de Yamachiche, à 20 heures, à l'église parois- 19 avril: Le Club Optimiste de Louiseville patronne: \u201cL\u2019anniversaire\u201d, pièce de théâtre pour enfants de 4 ans, 5 ans et 6 ans, au sous-sol de l\u2019église, à 14 heures.- .ler avril: Célébration du pardon, a 20 heures, a Yamachiche.8 avril: L'Age d'Or de Yamachiche à la cabane à sucre.22 avril: L'Age: d'Or de Yarmchiche au Salon de la femme de Montréal.} \u2018Brasserie- 5 La Caleuse \u2018 2m, Bout Est, Louiseville, 228-2718 \u2014 Voulez-vous que je tienne la clé?\u2014 Oh! Je préférerais que vous teniez la maison! © Pauvre Michel Si vous rencontrez Michel Saint-Pierre, de la commission scolaire De Grand Pré, ne lui demandez surtout pas \u2018comment ça marche\u201d.Pourquoi?Depuis six semaines, il de promène avec un pied dans le plâtre et paraî-til, ça ne marche pas aussi confortablement qu\u2019avec ses deux pieds \u201cen santé\u201d.Bonne chance donc, Michel.Dé- fais-toi vite de ton plitre et remets aussi vite le soulier qui manque pour compléter la paire! © Comme vous et moi \u2014 Accusé Lagacé, vous êtes poursuivi pour avoir porté des coups au sieur Tranquille\u2026 qu\u2019avez-vous à Line Désaulniers a commencé à suivre un régime \u201c\u2018sévère\u201d tout récemment et le tout premier \u201c\u2018sacrifice\u201d qu\u2019elle s\u2019est imposée fut d\u2019aller à 'la CABANE À SUCRE! Vous en eonviendrez avec moi, ce n\u2019est pas tout a fait I'endroit idéal pour perdre du poids.Ca ne fait rien, Line: maigris ou pas, on t\u2019aime bien quand méme! \\ dire pour votre défense?\u2014 Monsieur le juge, j'ai à dire que je ne peux supporter les crétins.Or regardez le plaignant, il a la face même du crétin\u2026 Quand je l\u2019ai vu, cela a été plus fort que moi, je me suis précipité sur lui et j'ai t À \u2014 Vous avez eu tort ac \u2026 frapper.Les crétins sont des : cogné\u2026 hommes comme vous et moi.: © Manque ou pas?Une infirmière s\u2019approche d\u2019dn malade qui a la tête enveloppée solidement avec divers pansements.Celui-ci est hospitalisé depuis plus de quinze jours: \u2014 Mon pauvre monsieur, lui dit-elle, votre femme doit vous manquer! \u2014 D\u2019habitude, oui! répond le malheureux faiblement, mais là, elle m\u2019a eu! © Gérant surpris Le gérant de la ville de Louiseville, Ghislain Lessard, a semblé tout surpris de voir, vendredi dernier, que le rédacteur en chef de l\u2019Écho était allé prendre une photo de signature de contrat entre la ville et ses manuels.La raison, il n\u2019avait pas vu celui-ci depuis quelque temps.Voyons, M.Lessard: le rédacteur en chef doit bien avoir droit, LUI AUSSL à sa retraite fer- SICOVELVET ' Émaut velouté au latex de Said supgriaure PRIX FANTASICO L ( LAVENTEOU SICOLOGUË.7 \\ ND (| ce: SICOVEL .Email semi-tuatré à l'aikÿde pour l'intérieur, de qualité supérieure PRIX FANTASICO > $ + pes te Ps & ; gallon A .Pour consulter le sicologue le plus près de chez vous, voyer tes tes Pages Jaunes à le rudrique \u201cPeinture-Détaillante SIC SICONNABIE EF DUGLIÈE \u201c QUINCAILLERIE .CARON & PAQUIN wc.421, Saint-Laurent, Loulseville, P,Q.Tél 228-5523 |) 4 3 Yo Pas a9 te plus gallon B\\ Ces pein TEINTURES A BOIS \u2019 \u201cPrix en vigueur pour le blanc seulement.res pouvent être teintées ÿ dans une variété de tons pastel - moyennant un Héger suppiémen : \u201cPRIMER\u201d #189-115 \u2018ALKYDE Intérieur .«et ; Extérieur - et couleyr séquoi Opsave au latex pour | \u2018extérieur mi-transparente à l'aikyde | pour l'intérieur et l'extérieur \u2018 PRIX FANTASICO Pes le plus gelion my as © eee ait mt bea As DD \"SMe S83 OO CrOo 003m 1 B ses AA ade ame MI PEE ; \"uk Lente Cut 10 .Voila un gars qui va étre \u201cheureux comme un pape\u201d de voir sa photo paraitre dans les pages de l\u2019Échotier: DANIEL LAROUCHE.À force de \u201ccoller\u201d sur un des journalistes de l\u2019Écho, lui rappelant continuellement qu'il avait pris une photo de lui \u2018\u201cun certain jour.\u201d il a fini par le convaincre de voir sa binette dans le journal.Après Daniel Hétu à l'orgue, voici maintenant que notre région a, elle aussi, son Daniel! .Jeu de mots Ce vieux beau est dans un tramway de Marseille, en face d\u2019une jolie jeune fille.Quand l\u2019encaisseur se présente, il lui tend sa monnaie et dit, en regardant la jolie fille: \u2014 La Joliette! Et il appuie intentionnellement sur le mot.Quand vient le tour de la fille, elle regarde le bonhomme et laisse simplement tomber: ,Ç \u2014 Le Vieux Port! © De retour \\ Vu, jeudi dernier, dans un magasin de Louiseville, \u2018Rock, dit \u201cpépére\u201d Simard, un résident de Saint-Thomas dont nous avions perdy la trace depuis un bon bout de temps.Évidemment accompagné de sa \u201cp'tite Tremblay\u201d, il nous est apparu dans une forme resplendissante.Lache pas mon \u201cTi-Rock\u201d, les olympiques de Moscou s\u2019en viennent\u2026 à moins d\u2019un boycottage en règle! © Objet CoN Un brave homme remplit sà fiche d'hôtel.À la mention: \u201cObjet du voyage\u201d, il hésite et finit par écrire: \u2014 Une valise! Le, Becs sucrés Les gars du bureau du ministère de l\u2019Agriculture de Louiseville sont allés se sucrer le bec à la cabane de M.Édouard Lacoursière, le 22 mars dernier.Tous y étaient et il nous a été possible de constater qu\u2019Yvan Lafontaine avait les deux yeux bel et bien \u201couverts\u201d contrairement à une photo parue ré- - cemment dans ces pages.Tenez bon les gars, vous faites de l\u2019excellent travail! © Sais pas - A Pécole, le maître demande à Paul: ; \u2014 Quelle est la capitale de Espagne?= - Alors, Paul, de répondre: - \u2014 Je ne sais pas non .plus, m\u2019sieur! © Courant À Chicago, deux dames se rencontrent.L'une est en grand deuil: \u2014 Qu'est-ce qui vous arrive, ny dedr?s'étonne l'une, qui est mort?= \u2014 My dear! \u2014 Votre mari?Johnny?Mais, comment est-ce arrive?\u2014 Emporté par le courant.\u2014 Mon Dieu! Noyé?\u2014 No! précise l\u2019autre, chaise électrique! © Yvon et l\u2019impôt Si vous connaissez Yvon Grandchamp: \u201cQui ne le connaît pas?.\u201d, deman- dez-lui donc s'il a eu des surprises en faisant sa déclaration d\u2019impôt 1979.Y paraît qu\u2019il a bien su transmettre cette surprise à son épouse et ce qui est admirable dans tout ça, c'est qu\u2019il raconte \u201cce mal- \u2018heur\u201d avec l\u2019éternel sourire qu\u2019on lui connaît! Y'a des gens qui ont un moral \u201cd\u2019enfer!\u201d Yvon est de ceux-là! 1° 4 #9 ; Patiner ou nager ' : \u201cSavez-vous ce que fait présentement votre garçon?, demande un compagnon de jeu à la mère de son ami.Et celle-ci répond: \u201cJe suis pas certaine.Si la glace sur la rivière est aussi épaisse qu\u2019il le pense, il est en train de patiner.Mais, si la glace est aussi mince que moi je le pense, il est en train de nager!\u201d : En terminant Boniface n\u2019est pas toujours très sûr de la fidélité ni de \u201c l'amour de son épouse, Une jeune et jolie personne plutôt volage, et le malheureux fait de terribles complexes.Ce jour-là, il lui dit: \u2014 Je me demande si seulement tu me pleurerais si je venais à mourir._ \u2014 Comment peux-tu dire une chose pareille, Boniface, alors que tu sais très-bien qu\u2019un rien me fait pleurer?Fi lles L\u2019Echotier s\u2019est laissé dire que Francine Milot et Gaétan Deschénes se fianceraient à Pâques et que depuis leurs fréquentations, Francine s\u2019est découverte un goût insoupçonné pour la politique.Avec Gaétan dans les parages, il n'y a rien de surprenant a cela.Soyez donc heureux les jeunes! ae ES ect ee ge 1 re =v - a 4° \u2018 = Dar mr ad * HT, \u2018 ; * ne = meds = 26 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1960 Le Québec reçoit plus du fédéral qu\u2019il ne lui verse en impôts Entre 1972 et 1978, le Québec a réçu $11 milliards de plus qu\u2019il n\u2019a versé d'impôts au gouvernement fédéral a fait savoir le député libéral d\u2019Outremont, M.André Raynauld, qui participait au débat sur la question référendaire à l\u2019Assemblée nationale.Selon M.Raynauld, pour la seule année 1978, le Québec a reçu $3.6 milliards de plus qu'il n\u2019a versé en impôts, ce qui signifie que si le Québec avait été indépendant dès cette année-là et -qu il avait récupéré tous ses impôts et dû assumér toutes les obligations fédérales envers le Québec, c'est une facture additionnelle de plus de $3 milliards qu\u2019il aurait retrouvée.Réveries Comment dans ces conditions, interroge M.Ray- nauld, le Parti québécois peut-il prétendre que le Québec aurait plus d'argent à consacrer aux services publies?Il est grand temps, selon le député d'Outremont, que l'on cesse de prendre ses réveries pour des réalités.D'autre part, M.Andre Raynauld a qualifié de ridicules les affirmations des péquistes selon lesquelles le gouvernement fédéral traite les Québécois en assistés sociaux lorsqu\u2019une partie des argents qu\u2019il verse au Québec prend la forme d\u2019assurance-chômage ou de pensions de vieillesse.Ces programmes, a-t-il dit, en sont de progrès social et \u201cun Québec indépendant, j'espère, continuerait de les appliquer\u201d.$3.7 milliards Par ailleurs, M.Raynauld a aussi fait remarquer qu\u2019une grande partie des gains du Quebec proviennent de versements inconditionnels du gouvernement fédéral en faveur du gouvernement du Québec, et ces paiements, pour la présente année finan- ciere, sont de l\u2019ordre de 83.7 milliards, sommes que le Québec peut consacrer au développement économique comme il l'entend.Abordant le concept de souveraineté-association comme tel, M.Raynauld considère qu\u2019elle n'assure en rien la création d\u2019emplois ou une plus grande prospérité aux Québécois, \u201cNon seulement la souveraineté-asso- ciation n\u2019offre absolument rien de mieux que le régime actuel mais, au contraire, elle nous ferait perdre des paiements considérables qui nous viennent de l'existence du gouvernement fédéral par le truchement des paiements de transferts intergouvernementaux, par le truchement des paiements qui sont faits aux individus et qui \u2018 rapportent aux Québécois des sommes considérables chaque année\u201d.Comparant la souveraine- té-association à \u201cun escalier conduisant a l\u2019indépendance que nous prendrions en descendant\u201d, M.Raynauld a \u201cconclu en disant que \u201cc\u2019est la - souveraineté pleine et entière qui est l\u2019objectif ultime du Parti québécois et que | le reste n'est que stratégie, je devrais dire stratagème\u201d.NOUVELLES HEURES D'OUVERTURE LA CAISSE POPULAIRE DE LOUISEVILLE Toujours soucieuse de mieux répondre aux besoins de ses membres usagers, et suite à plusieurs demandes, dorénavant votre caisse ER 8.00 sera ouverte le jeudi sans arrêt de 9.30 hres A.M.À partir de juin 1980 votre Caisse Populaire fermera le vendredi a 6.00 hres P.M.- Nous comptons sur votre coopération habituelle.AVIS ¢ AVIS ¢ AVIS ¢ AVIS AUS AN ASS UE EEE AMENER Nous avons en stock fous genres \u2018Réductions jusqu'a MERCERIE |] sur habits, ons je sav 5% MAURICE - Pertaions Jachets, giete HOMMES : gr.34 à 46 FORMIDABLES REDUCTIONS | VESTONS sur toute marchandise en magasin ler groupe: $1 joo Durant cote Soyez assurés que vous ne serez déçu prouridirmbeh ve ee yee: 3200 oo i.HABITS et VESTONS SPORT GARÇONS ler groupe: $4 QOS Tout doit être vends yo 1G née SU * sur fous vétemen \u2026 Densez aux économies \u201cque vous réaliserez 1980 nouvellement et étudiants finiesants >.achetant - \u2019 \\ ne tonus pour \u2018arrivés et à venir Prontoz de cote one © Ihiver prochain.vêtement de votre choix : nee ri es nk - bon choix.nds « | 3 - MEE OF CÉTÉ 4x Wo Myer accongie J réservera l'article wn 201, So Lowoet 228-4990.Face a tn Sockew den Alcock, Lowiseville ) > \u2018 | | Nouveauté, élégance originalité, confort, s\u2019allient pour un printemps 80 encore plus mode Collection printemps-été nouvellement arrivée e imperméables e jupes eo tailleurs eo blouses - e robes e pantalons, etc.Joyeuses Pâques à toutes mes clientes et amies.BOUTIQUE LOUISE-MARIE enr.170, Ave du Parc, Louiseville, 228-5341 OO OMC LD HOO HH! .À .ovwee À.e AVIS e AVIS « AVIS 6 AVIS e AVIS e AVIS e AVIS À 5.00 hres P.M.| = La direction ® SIAV © SIAV ® SIAV © SIAV © SIAV ® SIAV © SIAV \u20ac.= \u2019 .e Vitres thermos - installées.- e Verre à patron.e Vitres pour dessus \"de bureau.e Miroirs sur mesure \u201cinstallés.aron Tee © ra run: 1sevite ~ Lou 53 AT.228% 7 pat gina ve hE a aan tu oe à unit ALE Zo fa te Des La (Ces ta te BN PN ML A es BO ® SIAV © SIAV © SIAV © SIAV © SIAV © SIAV ¢ SIAV mitt SIR Hi aa a Cm me ames cme ns - \" .- La caméra de l\u2019Écho a VU.par Luc Brissette Reconnaissez-vous le Louis Armstrong de Louiseville?Je vais vous donner quelques indices: Il faut partie de l\u2019U.P.A.il demeure dans ce qu\u2019il appelle la côte à Saucier, il est frisé et les premières lettres de son nom est: P.C.S.Vous avez sûrement deviné?Un tournoi de \u201cStraight Pool\u201d s\u2019est tenu dernièrement au Tapis Vert.Voici les champions dans la classe \u201cA\u201d Michel Bertrand et Robert Lemire, ils sont accompagnés du propriétaire Claude Bélisle.dans la partie qui opposait le Junior \u201cC\u201d de Louiseville au Junior \u201cC\u201d de Nicolet.Louiseville l\u2019a emporté par le compte de 6-2.RL (C3 Une femme qui a travaillé d\u2019arrache-pied durant les tournois, il s\u2019agit d\u2019Adéle Durand, upe femme infatiguable.Lâche pas Adèle!\u2026 \u2018 ; Vendredi soir, c\u2019était l\u2019ouverture du tournoi Junior \u201cC\u201d\u2019 qui s\u2019est-tenu à l\u2019aréna de Louiseville en fin de semaine dernière.Ce tournoi était parrainé par le Club Richelieu de Louiseville.On peut reconnaître Charlemagne Gaboury en train de mettre la mise au jeu officielle.9 @ ve, i à » éco eo 4 Re Lui y mangé sa \u201cpomme\u201d quand et comme ça lui plaît, surtout à 2 heures du matin!\u2026 : = oo .Si John Warner @ devient président, qui dirigera le pays: lui ou sa femme?.Une autre dispute: celle d'ALANA HAMILTON avec son mari ROD STEWART, au cours de la fête d'anniversaire qu'elle avait organisée pour lui (coût: $15,000) et devant tous les invités.Alana est partie en claquant la porte.Je me demande si cela a refroidi l'atmosphère.Le proverbe \u2018jamais deux = sans trois\u2019 pourrait bien se vérifier pour 8 LIZA MINELLI: on raconte en effet que son 3 troisième époux, MARK GERO.a quitté la maison \u201cD six.fois en quinze .semaines de mariage.L'hérédité serait-elle si forte.les amis de Liz #} se souviennent de Judy Garland, la regrettée mere 4 de Liz.C'est grice [si l'on peut dire} M.à un très grave accident de voiture que A.JULIO IGLESIAS a découvert la musique: condamné à passer dix-huit mois dans un \u2018Al hôpital, voyant sa carrière de gardien de but au soccer brisée, Julio se désespérait quand 44 .une amie, clairvoyante, lui apporta une guitare FE pour le distraire.C'est toujours par -hasard que se font les découvertes extraordinaires, dit-on\u2026 Même si MARYLIN n'est plus de ce monde, certains, tel.son ex-mari JOE DiMAGGIO.exigent que.sa mémoire .soit préservée.vb \u2014.- en ~~ pes -_ - Venez visiter oo Nous vous attendons L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1980 27 ÉCOLE DE CONDUITE BERTHIER ENR.Galeries Louiseville Série de cours le 14 avril Tél.: 228-5981 Gagnant du concours: M.Jean Rinfret | \\ Maskinongé.D r D LA BIBLE Qu'est-ce que le péche?: Selon la Bible, le péché est une séparation d'avec Dieu.Cette séparation fait, entre autres, que l'homme vit sans loi; il agit comme si la loi divine n'existait pas.Pourtant, l'apôtre Jean écrivit: \u201cQuiconque pèche transgresse la loi, et le péché est la transgression de la loi.\u201d (1 Jean 3:4) .A quel point sommes-nous pécheurs?Tel un cancer, le péché a littéralement envahi l'homme.Riel n'est resté sain, ni en aucun de nous, ni dans le monde.\"Il n'en est aucun qui fasse le bien, pas même un seul\u201d, pourra écrire l'apôtre Paul au sujet de l'humanité.\u201cTous sont égarés, tous sont pervertis.ll n'y a point de distinction.Car tous pont péché et sont privés de la gloire de Dieu.\" (Romains 3:11, 12, 23) Un pécheur peut-il se sauver lui-môme?Personne ne peut se sauver par ses propres , de même que personne ne peut échapper à la mort.\u201cUn Éthiopien peut-il changer sa peau, et un léopard ses tâches?\u201d demandait l'Éternel par l'intermédiaire du prophète Jérémie.\u201cDe même, pourriez-vous faire le bien, vous qui êtes accoutumés a faire le mal?\u201d (Jérémie 13:23) ' Une seule issue Le néant, la mort, le péché sont des mots qui expriment une même vérité: l'homme qui vit loin de Dieu est destiné à disparaître totalement.\u201cLe salaire du péché, c'est la mort, \u201d à pu écrire l'apôtre Paul (Romains 6:23).C'est * pourquoi il y a tant de misère, de détresse et de folie dans le monde qui, dans son ensemble, vit loin de Dieu.Cette situation douloureuse est-elle sans issue?Non.Dieu lui-même nous avait devancés dans notre désir d'échapper à cet anéantissement final.\u201cComme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes, a écrit aussi l'apôtre Paul en parlant du péché originel, de même par un seul acte de justice (la mort du Christ pour notre salut)) ia justification qui donne la vie s'étend à tous les hommes.\u201d (Romains 5:18) Jésus-Christ consentit à cet échange qui nous sauve.Il fut le seul à vivre sans péché, ce qui aurait dû lui épargner la mort.S'il mourut quand même, ce fut à notre place.Grâce à son sacrifice, nous pouvons espérer vivre éternellement avec lui.Voilà ce que Dieu a fait pour nous.ll vaut la peine, de le considérer sérieusement, car notre vie est en jeu! Nous devons done choisir entre la mort et la vie, la ruine ou le salut, la folie ou le sens, désespoir ou l'espérance.Dieu nôus presse de nou: .décider.Il voudrait tant que nous -choisissions la viel * (à suivre) J.Clément L'EQUIPE FORTE DE FORD MAURICIEnc oo (640, boul.Est, Louiseville) » vous offre une nouvelle salle de montre SE a quelques pas du garage.~~ 562, boul.Est, Louiseville.| - Pour mieux vous servir \u201c228-2725 870, rue Savoie, Saint-Justin, P.Q., JOK-2V0 } st\u201d \u2018 2 locaux i - = \u2014 28 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1980 Sports.va Lun \u2014 ERRATUM MN) Nous nous excusons auprès de notre clientèle Ça sent le golf! Voici le bureau de direction pour la saison 80-81.Dans l\u2019ordre: Claude Bibeau professionnel du club, Jean-Pierre Fleury, capitaine, Comme, la saison de golf approche à grands pas, ces différents comités assureront la bonne marche tout au long de la saison qui vient.Dimanche dernier, le 30 Louise Baril, secrétaire, Sylvio Boudreault, président, et René Alarie, vice-président.de Louiseville, une réunion qui avait pour but d\u2019élire les différents comités pour la mars se tenait au club degolf saison 80-81.Au badminton Louiseville champion interscolaire La polyvalente de Louise- ville a remporté le championnat de la saison réguliere \"de badminton, dans la ligue interscolaire de la régionale des Vieilles Forges.Les Po- lyards ont terminé avec un total de 600 points contre 541 pour la polyvalente Sainte- Genevieve et 528 pour la polyvalente du Cap.Les principaux artisans de cette victoire furent chez les filles, Manon Isabelle, Shirley Biron et Danie Lessard, et chez les garçons Yves Carpentier, Serge Leblanc et Sylvain Lemire.La saison comprenait une série de 4 tournois, dont 3 remportés par Louiseville.Les meilleurs joueurs de chaque équipe représenteront la régionale dans le but de se classer pour la finale pro inciale.Press M?Élé couronné Sample interscolaire avec Manon Isabelle au championnat canadien Manon Isabelle a participé du 19 au 22 mars dernier au ! championnat canadien junior de badminton.En compagnie de 2 autres joueurs de la région, Manon représentait le Québec.Sa meilleure performance fut dans le double mixte où en compagnie de Derek Hall de Montréal,\u2018elle a atteint les quarts de finale.Manon est revenue très heureuse de cette expérience où elle s\u2019est mesurée aux meilleurs joueurs canadiens.Shirley Biron et Yves Carpentier: joueurs par excellence En fin de semaine dernière, les joueurs de badmin- BN ; ?& 7 \u20ac; = N $8 > 3 WY E c'e N Ay ton de Louiseville ont participé a un important tournoi provincial.Cet événement a attiré 175 joueurs au club.M.B.S.C.de Montréal.Dans la classe juvénile, Manon Isabelle et Danie Lessard ont atteint la demi- finale perdant contre les éventuels vainqueurs du double, Chantale Jobin et Sylvie Drouin de Québec.Serge Leblanc et Danie ont aussi atteint les quarts de finale en double mixte, de même que Manon en simple \u2018féminin.C'est dans la catégorie benjamin que Louiseville a surtout fait des siennes.Shirley Biron a atteint les 3 finales.Elle a d\u2019abord perdu en 3 parties en simple contre Jill Babula de Châteauguay; puis, en compagnie de Julie Brouillard d\u2019Anjou, elle a remporté les honneurs du double féminin.Puis, dans le* double mixte Shirley et Yves * Carpentier ont défait en fi- à nale Doris Piché de La Sarre _ et Pascal Beaulac des Lau- ~ rentides.Yves et Denis Car- pentier ont remporté le double masculin, en défaisant Pascal Beaulac et Yves Beaudoin des Laurentides.De plus, Yves a atteint la demi-finale du simple s\u2019incli- M@ nant en 3 parties contre l\u2019éventuel champion Pascal .Beaulac.Un autre représentant de Louiseville a tres TN bien fait: il s\u2019agit de Mario \u2014Béland qui, avec Gérald Cas- tonguay de Laval ont atteint les demi-finales du double.Leurs brillantes perfor- i >.mances ont valu à Shirley et * Yves d\u2019être élus les joueurs per\u2019 \u2018excellence du tournoi dans la classe benjamin.» \u2018de cette réunion.Comme de l'erreur qui s'est glissée , dans notre circulaire de la semaine dernière.On aurait dû lire le numéro de téléphone suivant: 296-3713.QUINCAILLERIE COOP YAMACHICHE 433, boul.Trudel, Yamachiche 296-3713 J Environ 75 golfeurs et golfeuses étaient présents lors nous disait M.Bibeau professionnel du club, je suis très content de la participation des membres à cette réunion et si dame température le permet, le terrain de pratique sera ouvert la semaine prochaine.Carte Pour ce qui est des cartes de membres, il y aura une \\ réduction de 10% pour ceux ou celles qui la prendront avant le 14 avril.Il y aura aussi \u2018des clini- ( = ques pour les membres et v futurs membres.Si cela vous intéresse, vous n\u2019avez qu\u2019à contacter M.Claude Bibeau.à VOYAGE ~ B OUEST CANADIEN Avion et autocar = 14 jours avec THÉRÈSE-L.GAGNON Dép.le 25 juillet = $604.+ transp.aérien Autre départ avec accompagnaféur le 27 juin = $619.Comités Voici ceux et celles qui travailleront pour les membres cette année: Comité masculin: Sylvio Boudreault, président, René Alarie, vice-président, Jean- Pierre Fleury, .capitaine, Jean-Pierre Gélinas, assistant capitaine, Louise Baril, secrétaire.Thérèse L L Gagnon 228-4721 \" dl voyage & Acap Qe: d'un voyag me t hivér.Comité féminin Pierrette Allard, présidente, Pierrette Gagnon, cà- pitaine.* Comité social Agathe Gélinas, Thérèse Globensky, Johanne Bertrand, René Alarie, Michel _ Bertrand, Rodrigue Roy.Pour recevoir dépliant, écrire ou téléphonez à: Agence de voyages THERESE BELLEFEUILLE Enregistré 1480, Marie-Vicierin, C.P.156, Deschaillons, Québec, 605 160 : Tél.: (rég.819) 292-3131: bureau, 292-2450: résidence ) Détonteur d'un permis de Québec.Voici le printemps! Voici un pick-up LE BÉLIER DE DODGE CHRYSLER ORNE + transp.aérien / Pour un prix aussi dérisoire que: 56,200.Équipement: moteur 6 6 cylindres, 4 vitesses au plancher avec \u201cover-drive\u2019.chaufte-moteur, grosse batterie, allume-cigarettes, grand miroir, marche-pieds arrière, Servo-direction.Co | CLEMENT & FRERE.s | 700, boul.Ouest, Louiseville, 228-2701 TEE 2e Ne LL rp = VEN Be J ce rpm que\u201d VS EY IE | ue dd a - » 2g Un but de Alain Dam- phousse en deuxième période a permis au Saint- Alexis-des-Monts de prendre les devants dans la Série Finale 2 de 3 les opposant au Sport 755*Fusée BBQ; le but d'Alain est survenu à 13.41 minutes en deuxième période et ce fut le seul but de la rencontre.Gilles Michaud a repoussé les 12 lancers du Sport 755 * Fusée B.B.Q pour enregistrer son deuxième blanchissage des Séries 1980.Saint-Alexis a dirige 6 lancers vers le cerbère Jacques Verner.La deuxième joute de cette Série Finale (2 de 3) aura lieu mardi soir prochain.-ler avril des 8.30 P.M.(ce n\u2019est pas un poisson d'avril).Le Sport 755 fait face à l\u2019élimination, est-ce qu\u2019ils pourront l\u2019éviter?.Pour le savoir, venez mardi soir prochain a I'aréna de Louiseville pour 8.30 P.M.Ligue de ballon sur glace masculine Brador de Louiseville: Saint-Alexis-des-Monts prend les devants dans la série finale: René Bellemare marque 3 buts en plus d\u2019obtenir une mention d\u2019assistance pour conduire les Cats de Yama- chiche vers le Championnat des Séries 1980, grice a une victoire de 5-2 devant I'Hé- tel du Boulevard (Saint- Léon).Martial Gélinas et Luc\u2019 Gélinas ont marqué les autres buts des vainqueurs.Pour Saint-Léon, Denis Ferron et Roger Michaud ont réussi a trouver le fond du filet.Les gagnants ont dirigé pas moins de 18 tirs sur la cage du cerbère Mario Ducharme tandis que leurs opposants en obtenaient 10 contre Pierre Gé- linas.Alors, toutes nos félicitations à l\u2019équipe des Cats et à son Capitaine Normand Gauthier pour ce Championnat des Séries 1980.Date limite, 24 avril Vous voulez subventions?Vu l\u2019intérêt manifesté par les québécois pour les activités de plein -air, le Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche offre à nouveau cette année un \u201c programme de subvention pour les activités de plein air.Le Bleu Blanc: =A i Or 1 en finale! = ; Le Bleu Blane Or de Loui- seville de I'équipe Bantam a remporté la série par le poin- 4 tage de 7-6.C\u2019est un but de Stéphane Viau à 10:01 de la troisième _ 5 période qui a permis aux hommes de Serge Noël de battre les Aigles de Trois- Rivières-Ouest.N'oubliez pas que l\u2019équipe de Louiseville est en trairi de causer la plus grosse sur- $ prise de la ligue Inter-Cité en «31 passant en finale.Done n\u2019oubliez pas de les encourager.des Ce programme vise à permettre aux participants d'utiliser et de se familiariser avec une ou plusieurs activités tout en expérimentant un - mode de vie en plein air.\u201d Entre Berthier L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avril 1980 29 et Saint-Hyacinthe \u201cUne série tres importante C\u2019est jeudi soir le 3 avril a.l\u2019aréna de Louiseville que les Jets de Berthier de la ligue Senior majeure du Québec joueront leur première partie à Louiseville.Ils se mesureront aux Cousins de Ma- rieville dans la série dernie- SALON EVE | Prop.: Mme Denise B.Parent Ouverture du salon 5 jours par semaine à compter du 1er avril Noms d'Équipes P PP N B B P Tél: Salon: 265-2720 SÉRIE FINALE: (2 de 3) .St-Alexis-des-Monts 1 1.0 0 1 0 2 \\ Rés.: 265-2015 J Sport 755 * Fusée BBQ 1 0 0 1 O Noms des joueurs Club.8 A P Yves Lemay(A) St-Alexis-des-Monts 5 0 5 ue) LaPoriode la Maurice 2 33 ou ierre Ducharme 2 2 4 BR MUNI ANN A Pierre Lessard St-Alexis-des-Monts 0 4 4 > > \u2018 3 Louis Giguère St-Alexis-des-Monts 0 4 4 Rene! Ballerose La Porte de la Mauricie à 0 3 NN La mode printanière $ Paul Jutras Spor 755 Fusée BBQ : 2 1 3 \\D dans son hi NN Alain Damphousse -Alexis-des-Mon 2 0 2 u Dany Desaulniers St-Alexis-des-Monts 1 1 2 p S chic Jean-Guy Dupuis St-Alexis-des-Monts 1 1 2 LE LET INE Noms d'Équipes P PP N B B P SÉRIE FINALE: Les Cats de Yamachiche 2 0 0 10 5 4 Hôtel du Boulevard 2 2 0 5 10 0 Les Cats de Yamachiche remportent la finale de leur section; 2 victoires contre aucun revers.Noms des joueurs Club B A P René Bellemare (A).Les Cats de Yamachiche 5 6 11 Martial Gélinas Les Cats de Yamachiche 4 3 7 Luc Gélinas Les Cats de Yamachiche 5 1 6.Louis Lord Les Catsde Yamachiche 0 5 5 > Réjean Damphousse Hôtel du Boulevard 3 1 4 Gilles Milllette Les Cats de Yamachiche 0 4 4 André Lord Les Cats de Yamachiche 1 2 3 Guy Lampron Les Cats de Yamachiche 1 1 2 Roger Michaud Hotel du Boulevard 1 1 2 Denis Ferron Hotel du Bmulevard 1 1 2 .\u2019 ° .\u2018Pour qui?Activités \"Les municipalités, les Les activités telles: canot- commissions scolaires et cé- camping, cyclotourisme, geps de même que tous les randonnée pédestre, ran- organismes privés sans but donnée à raquette, à ski, lucratif peuvent présenter escalade, randonnée à voile une demande qui peut com- sont au nombre des séjours prendre plusieurs séjours acceptables.subventionnés à $300./séjour : pour douze (12) personnes ou 24 avril EE ed.$400./séjour pour vingt-deux La date limite pour faire (22) personnes, dont ladurée une demande est le 24 avril.BOUTIQ U E est de trois jours en incluant Pour obtenir les formulaires \\ deux couchers.Ces groupes de demande et toutes infor- J ACQU ES ALLARD sont composés de personnes mations supplémentaires, © 371, Saint-Laurent, Loulseville, 228-4248 de 18 ans et moins, accompa- contacter le Conseil des Loi- .gnés d\u2019animateurs.sirs de la Mauricie, (CLM) a 379-5810.\u201ci Peu de mibtocyclettes, | * quatre matchs à disputer; : encore moins parmi les trols contre Marieville et une iy nouvelles, ont pu afficher face à Saint-Hyacinthe.autant de styling distinctif, Comme vous pouvez voir, de performance et de.l\u2019enjeu est très grand et la _ raffinements population est invitée à venir encourager nos Jets à l\u2019aréna * toute nouvelle XS850 : local à compter de 20 heures.Spéciale de Yamaha.5 finale \u201cround robin\u201d qui a pour but d\u2019amasser le plus de points dans cette série pour accéder à la finale contre Saint-Hyacinthe.Cette équipe est au premier rang avec un total de 7 points.Les Jets de Berthier suivent au deuxième rang avec 1 point et ils leur restent Rejoint au téléphone, M.Luc Gervais, gouverneur de - l\u2019équipe, se dit très confiant de remporter cette semie-fi- - nale et il invite tous les amateurs à venir encourager les Jets, car tous savent que l\u2019an prochain ils seront des nôtres pour la saison 80-81.Voyez-là chez: La conduite gracieusement rabattue, le réservoir profilé style - goutte d'eau et le siège à palier surbaissé se marient graphiquement avec la barre de soutien moulée pour former un ensemble fluide de toute .beauté.\u201c5 SICARD SPORTS= | Le journal que fous tiennent à conserver.811, Boul.Est, Louiseville, 228-5803 5: 30 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avri_ 1960 5 | a | ; \u2019 C\u2019est le 26 avril qu\u2019aura \u201c Pour la revue sur glace '80 lieu la sixième présentation ( GRANDE VENTE he ; d lace du club gz A e la revue sur glace duc ' de patinage artistique Op 3e ANNIVERSAIRE a vedette aux notres! see ANNIVERSA ce annee, Par Jean-Paul Plante .amr rer | présentations de 14 et de 20 jusqu\u2019au 5 avril i?we HGR 2 = A heures, le public pourra en- achat de $1 0.00 et plus ; avec tout à £ core voir des artistes invi- \u2018 - \u2018Ç \u2018 tés, certes, mais la vedette REDUCTION A sera tenue davantage par | les élèves de l\u2019école louise- 0 ; villoise, soit dans des nu- de 10 0 \u2018 oA méros de groupes ou de sur marchandise \u2018 y ) solos.; er 1 ï ; printemps et été.Tirage ala fin ) « : 1 RK La chorégraphie du spec- ¥ tacle est l\u2019œuvre des trois BOUTIQUE AUX BERCEAUX E professeurs du club: Manon Lafièche + Perreault, Dany Perreault et .323, Je siseville ¥ - Lyane Lebrun.Les specta- ou 5 teurs verront un grand nom- 9 Tél.: 228-5686 2 : bre de nouveautés lors de ce > : # spectacle qui, d\u2019année en an- 3 | - née, remporte des \u2018succès 5 ' toujours plus retentissants./ > 2 On se prépare | AVI S 3 Présentement, les béné- Ll voles, membres du Club Op- T U e 2 Boo timiste, ainsi que les parents e ,.des élèves travaillent acti- .vement a la préparation du Le \u201cRestaurant El Greco\u201d sera fermé du 7 au 23 avril spectacle pour lequel les élè- pour rénovations.Cependant, nous serons disponi- ves peuvent ou.offrir des bles pour livraisons et commandes au comptoir.\\ billets.est bon © rappeler Nous en profitons par la même occasion pour vous \u201c que lan passe, plusieurs haiter de \u201cJ Pa » ¢ spectateurs avaient dû re- souhaiter de \u201cJoyeuses Pâques\u201d.\u20ac, brousser chemin en raison du : ¢ , manque de place dans Merci de votre Caporation.J ; i l\u2019aréna, ce qui signifie que si - La Direction et le Personnel du: U vous voulez voir les jeunes à | ù l'oeuvre le 26, il faudra vous Resta urd nt : EL GRECO Enr.hâter.Le spectacle vaut am- .i 1 plement le prix d\u2019entrée.143, Saint-Laurent, Louiseville 3 Voici deux groupes de patineurs, de catégorie artistique Optimiste de Louiseville, le 26 avril .0 a novice, que vous pourrez voir à l\u2019oeuvre lorsde prochain.Co : N\u2014 i la 6e revue sur glace du club de patinage 1 EE IAGACE& FILS || \u2018 - | - La France : 1 330, boulevard Est, Louiseville, 228-5421 à Louiseville SPÉCIALISTES DU PNEU - PNEUS | Louiseville accueillera, ( \u2018 | \u2018 le 8 avril prochain, une JONSEREDS ; équipe française de hockey, po U r ; de catégorie atome.\u2019 TI s\u2019agit de la formation de : ; .| Villard-de-Lans qui affron- { { Î tera une équipe de Louise- d u 05 \u20ac Ca m IONS \u2018 : ville, a I'aréna local, entre 15 8 .) i et 18 heures.Il ne faut pas de Co doute que cette partie re- ' tiendra l\u2019attention de bien , ' des amateurs de hockey qui a , pourront comparer alors le Cylindrée - 49 em° (3 po.cu)- - : style de jeu pratiqué par les Poids : 4,74 kg (10,5 1b) y comp: .jeunes, en Europe et au Ca- guide-chaifie et chaine.Réservoir Ci à nada.: de carburant : 0,6 litre (1 : ) ; chop.imp.).Réservoir d'huile : 0,4 ; a + ; N litre (0,7 chop.imp.).Vitesse de SI \"L'Hebdo, un lien entre chao © anion 20 m/s (3900 © > .HRY) i/ mn).Longueurs de guide-chai- : .3 le citeyen et sa municipalité ne 12°, 19°, 18°, 16\" ot 18\" | v ; N'hésitez pas à venir l'essayer! Lo po Modèles: 361 - 361B - 510SP - , | R 451 Es- 621 B- M70ES - 801 B So Es -90B-910 ES \u2019 à partir de $171.95.LE T BALANCEMENT ; {|| GILLES JALANLLT I Ce p : = | 11520 DAMPHOUSSE | | | | 4 Témoin act dese région Vendeur aûtorisé | | 3 2 stogentdechangement À 551, Boul.De Grandpré, LA en 5 \u2014 gerard TA RER a ae ne - é CE > = g 9 LT Pe RI am ee EC ARE Rr avril Joni- toir./OUS Ligue Laurentide La Caleuse: Champion Jacques Vallieres a enregistré trois buts pour permettre au Milot Chaussure Brasserie La Caleuse de battre le Garage R.Morin P.A.Alarie par le pointage de 3-1 - et de donner au Milot Chaussure Brasserie La Caleuse leur premier championnat des séries.Dans la première période, aucune des deux.équipes n\u2019ont compté face à des gardiens très solides.Une seuie punition fut donnée à Dominic Bouchard pour mise en échec.Puis dans la dernière période de la saison 1979-80 Jacques Vallières recevait une vive passe de Dominic Bouchard et comptait son deuxième but de la rencontre à 8:41 et donnait une avance d\u2019un but au Milot Chaussure Brasserie La Caleuse.Et à 11:02 Jacques Vallieres réussissait son tour du chapeau avec l\u2019aide Jean Martineau et assurait le championnat aux siens en leur dannant une avance de deux buts.Jacques Vallières a fortement contribué à la victoire des siens avec un tour du chapeau.C\u2019est un but de Jean Gagnon avec l'aide de René Ringuette a 39 secondes du début de la deuxième période .qui a permis au Garage R.Morin P.A.Alarie de prendre les devants 1-0.C\u2019est un lancer frappé, dans le coin supérieur droit qui a déjoué Dupuis.Mais à 2:16 Jacques Vallières inscrivait son premier de la rencontre et permettait de niveler le compte 1-1 en déjouant\u201d Jean-Guy Duhaime avec l\u2019aide de Jean- Marc Gauthier.\\ \u2018 Meilleurs compteurs des séries 80 Jean-Marc Gauthier Jacques Valliéres Nérée Plante Gérald Lemay Jean-Marie Béland Rerté Ringuette Dominic Bouchard Louis Lygitsakos « - Guy Bergeron Te Meilleurs gardiens de buts des séries Clovis Dupuis \u201cNormand Dubé .Robert Lessard J.-Guy Duhaime Patrick Gélinas Pierre Deachesnes ButsPassedPts 1 NNOARAAUON Bs+soNNONOA DSOOONONNO- MOY 2,00 2,33 3,20 3,22 « 468 PJ WOW \u2014 *B3vo8 coo-ooF 2000 spectateurs au tournoi de ballon-balai Vendredi soir dernier, débutait le tournoi provincial de ballon sur glace Molson parrainé par la Fédération de ballon sur glace du Québec, auquel 56 équipes ont pris part sur la surface glacée de l\u2019aréna de Louiseville.Environ 2,000 spectateurs ont défilé durant toute la fin de semaine du tournoi pour encourager leurs équipes.Voici les champions des différentes classes: : Classe féminine \u2014 Les Dynamics de Saint-Alexis-des- Monts, juvénile garçon \u2014 Les Cardinaux de Saint-Jérôme, - Senior masculin \u2014 Les As de Contrecoeur, Intermédiaire \u2014 Sport Fusée BBQ 755 de Trois-Rivières.Cette photo a été prit ièes de l'ouverture vendredi soir Dans Turcotte, l'organisateur du tournoi, Claude (Molson) Brissstte commanditaire du tournoi, Robert Viau | l\u2019ordre Robert pérant de l'éréna o des deux capitaines des équipes \u201cLe grand défi des Caisses populaires au cours des années '80 sera de rendre encore plus productifs les dollars confiés par les sociétaires à notre institution financière de façon à servir encore mieux les besoins de la collectivité.Dans un contexte de concurrence accrue, les Caisses populaires devront plus que jamais s'impliquer dans leur milieu et faire sentir leur présence.\u201d C\u2019est en substance le message livré par M.J.-Roland Bellemare, président du Conseil d\u2019administration de l\u2019Union régionale des Caisses populaires lors de l\u2019assemblée générale annuelle de cette institution qui s\u2019est tenue hier à Trois-Rivières.Fidélité Toujours selon M.Belle- mare, il est d\u2019une importance capitale que les Caisses populaires demeurent fidèles à ce qui les distingue des autres institutions financières, \u2018la formule coopérative.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 2 avri 1980 31 \u201cLes années \"80 proposent des défis de taille aux Caisses populaires\u201d (M.J.Roland Bellemare) - \u201cPour conserver et renforcer le sentiment d\u2019appartenance- des membres des.Caisses populaires, tous les efforts devront être faits pour alimenter l'esprit coopératif et la vie démocratique de chaque Caisse\u201d a affirmé monsieur Bellemare.Sécurité sans argent S'il faut en croire le président de l\u2019Union régionale de Trois-Rivières Caisses populaires, le temps n\u2019est plus loin où l\u2019informatique et la technologie avancée nous conduiront à une société sans chèque et peut-être même sans argent, du moins tel que nous la connaissons aujour- d\u2019hui.Les Caisses populaires se | préparent à faire face à ces mutations profondes et à introduire de nouveaux services qui répondront aux besoins de demain.La carte de paiement, le guichet automatique viendront bientôt compléter le bout de chemin entrepris avec les services Inter-Caisses et Dépôt-sa- laire.Saint- Sévère par mme jules trahan Pâques s\u2019en vient Jeudi saint: 20 heures; Vendredi saint: 15 heures; Chemin de la .croix: 20 heures; = Samedi saint: 19h15; Dimanche de Pâques: -10h46.Conserver cet horaire.Merci pour cette générosité! À toute la population, aux solliciteurs bénévoles, merci pour la collecte humanitaire de la Croix-Rouge.La quête \u201cdonne $72.88, pour notre paroisse, c\u2019est vraiment géné- ~ 72 : - Féte de sucie | pour groupe de 25 à | 50 personnes sur réservation \u2018227-4814 Lu LEFEBVRE 961, rue Savoie 1 Saint-Justin, P.Qué.(Maintenant déménagé 0 au 30, rue Casaubon Louiseville 228-3208 Décor Larose NICOLE LAROSE prop.BIJOUTERIE GIGUÈRE Inc.vous palera en argent comptant pour vos bijoux en or ou articles en argent.La mode évolue et les jackets sport ou imperméables se renou- PH wvellent.Styles que chacun adoptera selon sa personnalité. Tea a \u2026 ren 5 EI en JOY ¥ = Piet ae | Pi MARCHE WI NDSORE iz 51 Saint-Louis, Louiseville, tél.: 228-2777 ; - |Maxwell House| Poulet surgelé : Provigo - Café instantané Catégorie A 32on 10 on 5 Ibs et plus : 9 9 5 la Ib rm \u2014m Jambon dans la fesse Bacon tranché| Tomates Provigo mdries a point \u2018lalb participé à l'agrandissement du Marché Windsor Meilleurs voeux à la famille Hémond \\ .| ND 5° SPECIALITES (laude peut vous .- JEAN- NOEL LEBLANC mc.[ al, SEP SUN .entrepreneur électricien : | V5 R+- \u2014 commande.| .installation résidentielle - | A Poulet B.B.Q.| .commerciale et industrielle | Roti de lard | | Boeuf ou jambon cuit a-point | | 1270, Principale, Sainte-Ursule prét a manger 0 2282439 ¢ Félicitations à la famille Hémond â l'occasion de l'agrandissement Nous partageons votre joie ét votre fierté \" de leur magasin.à l'occasion de votre agrandissement: e Matériaux de construction e Quincaillerie ) ALBERT BRANCHAUD & FILS \u2018 Surveillant des travaux e Portes & Châssis Construction: - résidentielle, commerciale, industrielle ~ 2e ee ai em dy } \u201cet - 54, rue Daicourt \u201c Louise, 228-4872 500 grammes importées de Floride prêt à manger | $ 08 Canada no.1 Provigo $ 08 | [ un bout ou l\u2019autre ea, ns ed pd gay eh ., CTO OLY CO py FS hp MN aut len tt bad RE SB hed Pen ER ne "]