L'écho de Louiseville/Berthier, 4 juin 1980, Cahier 1

[" Au centre hospitalier Comtois Abolira-t-on le service d\u2019urgence de nuit?P.3 Abolition du service d'urgence à Comtois \u201cNous ferons tout pour que l\u2019urgence soit maintenu\u201d (M.Michel Philibert) P.6 DE LOUISEVILLE/BERTHIER (Chez Fernand Bergeron et Fils h Un incendie cause un quart de million de \u2014 dommages F ; | 60e Année \u2014 No 24 L'Echo de Louiseville/Berthier, le mercredi 4 juin 1960.Transaction bâclée le 5 mai Le Club de golf a un nouveau propriétaire .35\u20ac] | P.5 \u2014 Le député de Berthier commente les résultats du référendum \u201cNous ne liquiderons pas le Québec\u201d Aussi dans ce numéro 66.9% Un sondage (questionnaire aux maisons) commandé par la fabrique de Louiseville révèle que la pratique religieuse dans le patelin louisevillois se situerait à 66.9%.Détails en page 4 Saint-Justin Les personnes intéressées à entendre parler du projet d'aqueduc à Saint-Justin auront l\u2019occasion de le faire.jeudi soir, alors que des représentants du ministère des Affaires municipales et des Services de protection de l\u2019environnement seront au sous-sol de l'église paroissiale.Plus de détails en Page 8 Super vente bazar Une quinzaine de mar- chances de la région ont l'intention de faire une super vente bazar les 3, 4 et 5 juillet prochain.Ces marchands ont rencontre récemment les membres du conseil de la ville de Louiseville pour leur faire part de leur projet.Article détaillé en page 8 Garon attaqué Le député de Maskinongé à l'Assemblée nationale, M.Yvon Picotte, s'en est pris récemment au ministre de l'Agriculture, de l\u2019Alimentation et des Pécheries, M.Jean Garon, suite à des déclarations de celidi-ci à l'issue du référendum du 20 mai dernier.En page 18 che, c, + i C\u2019est mercredi dernie à l\u2019Hôtel de Ville de Saint-Gabriel que fut dévoilé le programme des régates international des 16 et 17 août prochai On présenta également les duchesses qui tenteront de se mériter le titre de \u201cMiss Régates 80\u201d.Ici, le commodore nonoraire des régates, le commentateur sportif bien connu Pierre Proulx, est joliment entouré de Mîles Suzie Godare, à l\u2019avant-plan, Miss tes '79, Lyne Saint.e, duchesse de Louiseville; Carole Désautels, duchesse de Lavaltrie; Odette Séguin, duchesse de Sorel; Claire Lemaitre-Auger, duchesse de Saint-Gabriel et Josée Rousseau, duchesse de Saint-Charles-de-Mandeville.Reportage complet en page 3 dr cahier régional.Photo M.L.fd 2 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 À la présidence du c.d\u2019a.du centre d'accueil M.Gérard Lefebvre succède à Mme Margot Dalcourt Par Jean-Paul PLANTE Le centre d'accueil de Louiseville, dont le directeur général est M.Claude Lemay, s\u2019élisait récemment un nouveau conseil d\u2019administration, ce qui a amené quelques changements par rapport au conseil qui était déjà en place.La plus importante de ces modifications est l'élection à la présidence du c.d\u2019a.de M.Gérard Lefebvre.M.Le- febvre succède ainsi à Mme Margot Dalcourt qui a pris la décision de ne pas solliciter un nouveau mandat a ce poste.| Ce M.Gérard Lefebvre.Il y était Avant son élection à la présidence, M.Lefebvre faisait déjà partie du conseil d'administration du centre Au conseil d'administration de Comtois) M.Claude Gagné élu à la présidence par Jean-Paul PLANTE Tout comme le centre d'accueil de Louiseville, le centre hospitalier Comtois, dont le directeur général est M.Michel Philibert, a un nouveau conseil d\u2019administration depuis peu.La présidence a été confiée à M.Claude Gagné, secré- taire-trésorier de l'Imprimerie du même nom.M.Gagné est membre actif de plusieurs organisations (Club Richelieu, Association France-Canada, entre autres), Il fut notamment président de la finale régionale des Jeux d'été du Québec de la Mauricie qui se sont tenus à Louiseville, en juillet 1979.Autres membres M.Gagne succède à M.J.Roland Bellemare au poste de president de la Corporation.À la vice-présidence, nous retrouvons M.Guy Du- charme, directeur général adjoint de l'hôpital Le Chà- teau de Berthierville.Le nouvel élu remplace un autre \u201cDucharme\u201d.Raymond, qui est le directeur général du même hôpital.Sur le conseil d\u2019administration, nous voyons, comme reprèsentants des usagers.Mme Catherine J.MeMur- ray et Me François Boulay.ce dernier succédant à M.Jean Fugère.La corporation de l'hôpital, outre MM.Gagné et Ducharme, sera représentée par le docteur Pierre Chauveau et M.Roger-Lessard, qui remplace M.Gaston Casaubon.M.Yvon Béland, qui sera le secrétaire du conseil d'administration représentera la catégorie des professionnels.Les médecins et dentistes seront représentés au sein du c.d\u2019a.par le docteur Avellin Dalcourt.Les non- professionnels auront M.mu eu es a ey my M.Claude Gagné Fernand Gélinas comme représentant et les groupes socio-économiques auront droit à la représentation de MM.Charlemagne Gaboury et André Livernoche.Le centre hospitalier Comtois en est à sa 26e année d'existence à Louiseville et le publie se souviendra sûrement des manifestations grandioses qui ont marqué le 25e anniversaire de la présence de cet hôpital qui dessert un bassin de population tres important.Le nouveau conseil d'administration n'a pas pris beaucoup de temps a se mettre à l'oeuvre puisque des le 26 mai dernier.il tenait sa première réunion.Done, le c.d\u2019a.1980-81 compte dans ses rangs quatre nouvelles figures (MM.Gagné, Ducharme, Boulay et Lessard) et c\u2019est le 25 mai dernier que le tout s'est décidé, à Comtois comme dans tous les établissements de santé du Québec.Le nouveau conseil compte des membres de Louiseville mais également de Saint- Alexis (Mme McMurray).de Saint-Barthélemy (docteur Chauveau), de Berthierville (M.Ducharme) tandis que le directeur général, M.Michel Philibert, réside à Trois- Rivières.En plus de localités différentes, les membres qui composent le c.d\u2019a.sont de professions diverses, ce qui assure une meilleure représentation de ce qui se passe dans la région, à tous les niveaux.d'accueil et ce, depuis 1978.En 1979, il assumait la vice- présidence du c.d'a.M.Le- febvre devient ainsi le troisième président du conseil d'administration; le premier ayant été le docteur Avellin Dalcourt, de 1965 à 1973 et son épouse, Margot, lui succédait jusqu'à tout récemment.Actif Le nouveau président du c.d'a.est un homme fort actif, faisant partie de nombreux mouvements à caractère social.M.Lefebvre est membre du Club Richelieu de Louiseville, dont il a d\u2019ailleurs assumé la présidence, il y a quelques années.De plus, il est Chevalier de Colomb au 3e degré du conseil 2783 de Louiseville.L'action de M.Lefebvre se fait également sentir au sein de la Chambre de Commerce de Louiseville.Le nouvel élu est à l\u2019emploi de la Caisse Populaire de Louisevitie depuis 1965.En 1973, il devenait directeur du service de l\u2019épargne de la Caisse Pop, poste qu\u2019il occupe depuis.Autres membres Le conseil d\u2019administration dù centre d\u2019accueil loui- sevillois est aussi formé de | Mme Françoise Laplante, représentante des employés professionnels; M.Jacques Côté, qui représente les employés non-professionnels.MM.Marc Juneau et Jean- Jacques Plante représentent, quant à eux, le lieute- nant-gouverneur en conseil.Trois nouveaux Trois nouvelles figures viennent s'ajouter à toutes ' les personnes ci-devant mentionnées au sein du conseil d'administration.Il s\u2019agit de M.Georges-Aimé Giguère, Mme Anita Proulx et M.Patrick Dupuis.Mme Proulx et M.Dupuis représenteront les bénéficiaires du centre d'accueil.L Bur.: 228-3204 228-3109 SERGE GAGNON ue.Avocat procureur 390, Saint-Laurent, Louiseville ) / 45, \\_ LES AVOCATS DENIS R.PAUL JEAN PERREAULT ANDRE MELANCON MANDATS D'AIDE JURIDIQUE ACCEPTÉS Saint-Laurent (819) 228-5520 Louiseville _/ MIGHEL GIARD 228-5501 Ouvert de 9h.a.m.à 10h.p.m.jusqu'au vendredi le samedi de 9h.a.m.à 6h.p.m.Livraison gratuite dans toute la région.194, Saint-Laurent, Louiseville.Bijouterie Paul enr.1 182 St-Laurent Louiseville.Que.Tel-228-4382 EN Bulova Seiko Tissot Speidel Caravelle Cardinal qu'un remerciement: une reconnaissance Plus qu\u2019un choix.Plus qu\u2019un prix.=} Plus qu'on connaît Plus qu\u2019on apprécie le service et la courtoisie de la Bijouterie Paul enr.FÊTE DES PÈRES PLUS em am a EX LT wd ES Au centre hospitalier Comtois Abolira-t-on le service d\u2019urgence de nuit?\u2026\u2026\u2026\u2026 De ce temps-ci, le conseil d'administration du centre hospitalier Comtois de Louiseville est aux prises avec un problème délicat et des plus sérieux: celui de LA GARDE DE NUIT.Eneffet, l\u2019Echo apprenait, de source sûre, qu\u2019un médecin de Louiseville a informé, par écrit, la direction de l'hôpital qu\u2019il démissionnerait, à compter du ler juillet prochain, si on décidait de maintenir le service de nuit, et par le fait méme, la garde pour les médecins qui ont des patients hospitalisés.à Comtois.D\u2019autres Le geste posé par le méde- ein louisevillois serait imité par deux de ses confrères et une fois ce mouvement enchaîné, nul ne sait où cette action s\u2019arrêterait.Advenant le refus des trois médecins de faire leur tour de garde, cela forcerait les autres médecins demeurant en poste de faire une période de garde de 24 heures consécutives, à toutes les semaines.(819) 228-3949 SERGE DUBEAU avocat 21, rue Saint Marc Louiseville (D Rencontre L'Écho apprenait également qu'une rencontre entre le conseil des médecins et le conseil d'administration devait se tenir, hier matin (mardi, le 23 juin), dès 7h30.De plus, un des médecins réfractaires à la garde de nuit devait être également présent à cette réunion \u201cau sommet\u201d.Si les médecins qui otn exprimé leur intention de cesser leur garde de nuit à |- l'urgence persistent dans leur décision, la direction dy centre hospitalier Comtois poürrait bien se voir dans l\u2019obligation de fermer la clinique d'urgence, entre minuit et 8 heures du matin.Hospitalisation Qu'arriverait-il des hospitalisations de patients de ces médecins démissionnaires?Nous avons pu apprendre que ces patients, pour être hospitalisés à Comtois, devraient être transférés à d\u2019autres médecins car il exige une politique à Comtois stipulant que les Suite à la page 6 BÉLAND notaire 21, rue Saint-Marc Louiseville Bur.: 228-2922 Rés.: 228-3411 LA TEINTURERIE ST-LAURENT { .Lavage de chemises Au service de Louiseville et du comté depuis 1940.( Adressez-vous en toute confiance à _56 ans d'expérience pour mieux vous servir.131, Saint-Almé (rue de la gare) Louisville = 228-4477 m0 2 = 16 00 de Wr 94 or Ure 95 i OF 0 aa Wn ER we A © L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 jun 1960 3 Transaction bâclée le 5 mai Le Club de golf aun nouveau propriétaire.Le Club de golf de Loui- some a un tout nouveau propriétaire depuis le 5 mai dernier: M.Fernand Gaudreault.C\u2019est ce que l\u2019Echo apprenait, lors d\u2019une conversation téléphonique avec ce dernier tout récemment.La transaction qui fait de M.Gaudreault le grand manitou du Club a été bâclée le 5 mai dernier.Tout Le Club de golf était la | propriété de M.Fernand Ni- quette de Montréal.M.Gaudreault l\u2019a acquis pour la rondelette somme de $300,000.Cette somme comprend l\u2019achat de la bâtisse, du terrain de golf et de tout l'équipement qui s\u2019y rattache.Ancien maire M.Gaudreault était, jusqu\u2019à tout récemment, un résident du Lac Bouchette au Lac Saint-Jean.À cet en- ( |e il possède toujours un B E R N A R D ra, i \u2018avait opéré un salon de barbieret occupa la gérance de la Caisse Populaire du Lac Bouchette du- le nouveau propriétaire du Club de golf fut maire de sa municipalité, comme quoi la politique mene a tout.Il entend déménager sa famille très bientôt à Louiseville.Projets Qu\u2019entend faire M.Gaudreault avec le Club de golf?Il nous mentionnait que présentement, des négociations se font dans le cadre du programme.Opération Soli- Y darité Economique (OSE), négociations qui pourraient amener des améliorations sur le terrain.D\u2019autres démarches se font également auprès du Crédit touristique du ministère du Loisir, de la Chasse et de Ia Pêche, en vue d\u2019obtenir des subventions qui seraient appliquées sur des améliorations de ce vaste espace sportif situé au village des Gravel et dont la .fondation remonte A 1962.Bd rant 17 années.Fait a noter,.Ouvert l\u2019hiver Parmi les changements qu\u2019entend apporter M.Gaudreault, il y a le fait que la salle de réception du Club de golf (où se trouve un foyer fort imposant) sera ouverte durant tout l\u2019hiver, contrairement à ce qui s\u2019est fait au cours des dernières années.Je veux faire en sorte que le Club :marche à l\u2019année, si ] nous sommes bien.supportés, de nous mentionner M.Gaudreault.Pour tout le monde Il y a naturellement les adeptes du golf qui pourront encore profiter des avantages offerts par le Club mais le nouveau propriétaire a l'intention que les sports d'hiver soient pratiqués au Club (ski de fond, raquette, etc.).J'aimerais bien que les gens comprennent que le Club est là pour tout le monde; qu'il est ouvert à tout le monde, de signaler M.Gaudreault.Il est un fait: c\u2019est que bien souvent (trop souvent même), bien des personnes ont gardé l'impression que le Club de golf était exclusif aux golfeurs; de là les demi-succès qu'il a connus depuis son existence.Plus de Seigneurie Autre chose à mentionner; la salle \u201cLa Seigneurie\u201d.va faire place à un nouveau nom: \u201cLa salle Ferrago\u201d, du nom du propriétaire et de celui de - son épouse.I! ne sera plus question de Seigneurie, de renchérir M.Gaudreault.Pro M.Claude Bibeau demeurera le professionnel attitré au Club de golf.Soit dit en passant, la saison a commencé officiellement samedi dernier, par le tournoi d'ouverture: Réceptions M.Gaudreauit nous faisait part que les réservations qui avaient été faites pour diverses réceptions sont toujours valables, contrairement à certaines rumeurs qui 3 Bi LI Tos $2 a: Pa A ra ee.So WD Wad an A we EY ' auraient circulé dans région récemment.On se souviendra que d rant un certain temps, u groupe de Laval, dont - l\u2019hockeyeur professionnel André Péloffy, s\u2019était porté acquéreur du Club mais avait remis le tout à M.Fernand' \u2018Niquette, après quelques mois seulement d'opération.Selon les informations que nous' à fournies M.Gaudreault, M.Niquette n\u2019aurait plus rien à faire mainte- _ nant avec le Club de golf louisevillois.Espérons donc que le changement de propriétaire soit des plus heu- - reux et qu\u2019il marque le début d\u2019une ère de prospérité pour le Club de golf qui est situé dans un des endroits les plus enchanteurs de la région.En terminant, nous nous permettons de reprendre une - phrase de M.Gaudreault: il désire que le Club soit ouvert \u201cà tout le monde\u201d et la réponse appartient maintenant à la population régionale, à Suite à la page 6 BESOIN IMMÉDIAT DE FAMILLES POUVANT ACCUEILLIR UN OU DES ÉTUDIANTS \u201c Pour une période de six semaines | du 2 juillet au 11 août.Le programme est prépéré par l'Université du Québec à Trois-Rivières.Ces étudiants auront -à suivre des cours à la Polyvalente de Louiseville.\u201cUne rémunération sera accordée - pour chaque étudiant accueilli.Toutes les personnes intéressées peuvent communiquer avec Mme Thérèse, D.Globensky entre 9: 00 hres et midi \u2018du lundi au vendredi a: 228-4895 4 LECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 Éditorial Des moments importants Des moments importants: le Québec en a vécus le 20 mai dernier, lors de la tenue du référendum.Chacun de nous vit, à une étape ou à une autre de son existence, de grands moments, de grandes époques: qu\u2019il s'agisse d\u2019un mariage, de la construction ou de l\u2019achat d\u2019une rhaison, de l\u2019acquisition d\u2019une voiture, et j'en passe\u2026 Il y a donc de \u201cgrands temps\u201d; des périodes qui marquent bien souvent toute une vie.Un de ces grands moments est à se vivre à l\u2019hôpital Comtois de Louiseville: centre hospitalier bien connu des gens de la région louisevilloise mais également de ceux de la région berthelaise car plusieurs patients de | Comtois viennent de Berthier, Saint- Ignace, Saint-Cuthbert, etc.Des médecins berthelais ont toujours pratiqué à Comtois- et sur le conseil d\u2019administration, des figures de la région de Berthier sont presque toujours apparues.Or, pour en revenir à ce grand moment que vit Comtois, il s\u2019agit de la possibilité de fermer le service d\u2019urgence de nuit, suite à la démission d\u2019un médecin de Louiseville qui dit en avoir assez de ces longues heures d'attente et parfois aussi d\u2019une activité trop forte lorsque des accidents de la circulation se produisent.{ | Le geste de ce médecin en a tenté quelques autres et c\u2019est là que se présente la possibilité de faire une croix sur l'urgence | de nuit à Comtois.Il est bien certain que faire la garde dans un centre hospitalier ne doit pas être drôle; pas plus qu\u2019il est amusant pour un pompier \u201cCaron dit que seuls lex gens den el moinz inatraits ont voté \u201cNON\u201d.d\u2019attendre qu\u2019un incendie se déclare et une fois le feu bien pris, d\u2019être dans l\u2019obligation de l\u2019éteindre.Le travailleur d\u2019usine qui se rend à son travail avec un mal de dos qui l\u2019accâble ou une vilaine grippe quis \u2019acharne à lui aurait, lui aussi, bien envie de tout fouter en Pair, en certaines occasions.La fermeture du service d\u2019urgence de Comtois serait lourde de conséquences.Tout d\u2019abord, la situation des patients des médecins démissionnaires subirait des changements car \u201cpas de garde, pas d\u2019hospitalisation de patients\u201d, à moins de transférer le dossier de ceux-ci à un confrère médecin.Ensuite, quelle vocation le centre hospitalier Comtois serait-il appelé à y jouer?\u201cComtois deviendrait-il un hôpital pour les malades chroniques?Cela est fort probable, même avec l\u2019ajout tout récent d\u2019une aile où, notamment, seront prodigués des soins de santé mentale à une fréquence plus élevée que ce qui existait à Louiseville depuis toujours.D'ailleurs, plusieurs personnes se sont \u201cbattues\u201d durant de longues années dans ce sens, entre autres le directeur général actuel de Comtois, M.Michel .Philibert.Comtois vivra donc, ces prochains jours, les plus grands moments de son histoire, qui date de 26 ans.Que sera le demain de ce centre hospitalier?C\u2019est une décision qui est entre les mains de bien des gens.mais | ro dans celles de médecins pour ui le service de garde à l\u2019urgence semble être devenu un fardeau.Jean-Paul Plante Tai 23 ANS ET JE Suis INGÉNIEUR.ARRIÈRE- GRAND-PÉRE A vote OUI!\u2026.A Maskinongé, les 23 et 24 juin \u201cTout 'monde est im po rtant\u2019 ', Par Jean-Paul Plante \u201cC\u2019est la fête au pays, tout l\u2019monde est important!\u201d Tel est le thème de la fête nationale du Québec, la Saint-Jean-Baptiste, qui prendra une grande importance cette année à Maskinongé.D'ailleurs, Maskinongé a atteint la renommée, depuis quelques années, de présenter \"les plus spectaculaires fêtes de la Saint-Jean de la région et à en juger par le programme que nous faisait - parvenir Mme Andrée Li- vernoche Masson, membre du comité des fêtes '80, \u201cça va brasser\u201d à Maskinongé durant ces deux jours.Le 23 Tout d\u2019abord le 23, à 13 heures, des compétitions sportives se dérouleront.À .18 heures, ce sera la parade des chars allégoriques.Le coordonnateur de la parade est M.Pierre Rinfret et si des personnes désirent \u2018confectionner \u201cleur char\u201d, M.Rinfret, un artiste bien connu de la région, pourra leur apporter une aide technique fort appréciable.À 21 heures, ce sera la nomenclature des chars avec remise de prix ainsi qu\u2019un spectacle de corps de majorettes.Un spectacle est prévu pour 21h.30 et 22h.30, il y aura danse en plein air.\"Le 24 Le cyclo-rallye et le rallye pédestre de la Saint-Jean prendront leur envol a 13 heures, le 24.A 19h.30, il y aura la messe de la Saint- Jean qui sera suivie, à \u201820h.30, de la danse populaire et d\u2019une remise de prix.À 22h.30, le feu de la Saint- Jean viendra couronner ces deux journées de festivités dans Maskinongé.Donc, \u201ctout I'monde est important\u201d à Maskinongé et on le verra davantage les 23 et 24 juin.Entretemps, pour \u201cpolir\u201d le programme préliminaire que nous avons donné ci-devant, le comité des fêtes se réunira le 10 juin, à la sacristie de l'église de Maskinongé.I\" UNIPRIX- ROGER LEMAY 228- 2981 Ouvert de 9h.a.m.a 16h.p.m.jusqu'au vendredi le samedi de 9h.a.m.à 6h.p.m.Livraison gratuite dans toute la région.290, Saint-Laurent, Loulsevilie \u2014 Carnalots: à la semaine. + NS Sk SEE TRE ER - L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 5 Du métal tordu! C\u2019est tout ce qui reste suite à l'incendie qui a ravagé un poulailler de la firme Fernand Bergeron et Fils, jeudi soir dernier, causant des dommages de $250,000.Chez Fernand Bergeron et Fils Un incendie cause un quart de million de dommages Un violent incendie qui se serait déclaré vers les 23 heures, jeudi dernier, a complètement ravagé un poulailler de la firme Fernand Bergeron et Fils, situé au 300, Petite-Rivière, à Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup (Louise- ville-paroisse).Le poulailler qui fut la - proie des flammes avait une , superficie d\u2019environ 300 - pieds de longueur sur 42 de * largeur.Il était bâti sur trois - étages.+36, 000 poulets Rencontré sur les lieux de l'incendie, M.Fernand Bergeron nous mentionnait .que dès le lendemain de ce : triste événement, il devait recevoir 36,000 poulets.Comme le dit l'expression \u201c courante, \u201cM.Bergeron aété chanceux dans sa mal- ca chance\u201d.Au moment de la rencontre avec M.Bergeron, on ignorait toujours la cause \u2018du sinistre.$250,000 Les pertes occasionnées | par ce violent incendie pour- \u2018raient atteindre $250,000.Cependant, M.Bergeron devait nous affirmer qu\u2019il reconstruirait ce poulailler des que possible en raison des quotas a remplir envers les acheteurs ces \u2018 poulets qui sont élevés dans les poulaillers.Pompiers Les pompiers de Saint- \" Antoine-de-la-Rivière-du- Loup, sous la direction de M.Raymond Desaulniers, se sont renclus sur les lieux vers les 23h.20, apres avoir recu un appel signalant que le feu -\u2014 faisait rage chez M.Berge- ron.En tout, 23 pompiers de la paroisse, secondés par 16 de la ville de Louiseville, ont combattu l'élément destructeur jusqu'à 6 heures, vendredi matin.Tout au long de la journée de vendredi, une épaisse fumée s'échappait toujours sous la tôle tordue par les flammes.L'entreprise Bergeron et Fils emploie une quarantaine de personnes.Chez M.Fortin Par ailleurs, les pompiers ont dù se rendre, le 30, à la résidence de M.Albert Fortin, située au 930, Royale Nord alors que les flammes, avec une rapidité inouie, ont atteint le toit de la maison.Cependant, la prompte intervention des sapeurs a permis de limiter les dégâts.Il semblerait que les flammes \u201cEN ! 4 Ln = A .Ca se passe chez nous.\u2026 - \u2014- \u2019Pandis que des gens s\u2019évertuent à construire \u2026._ des choses attrayantes, confortables, instructi- - Ves; d'autres s'évertuent à tout défaire, à \"saborder des installations qui sont utiles et qui à permettent de rendre la vie un peu plus agréable.Ainsi, des malfaiteurs ont causé récemment des dommages considérables au lac Saint- Pierre.à certaines pancartes servant au sentier , d'interprétation de la nature.Le travail réalisé :, Surcelles-ci est l'oeuvre de gens du ministère du \u2014 Loisir, de la Chasse et de la Pêche et il est tout simplement magnifique.Cependant.quand des écervelés se mettent en tête de tout défaire, il - est à se demander s\u2019il vaut la peine de se donner \u201ca - \u201cva \\ .3 wi?roo ° ee él int rR RA re choses.LEU MT TEED bb ae \u2019 pap SPORE tout ce trouble.Mais les dégâts sur les pan, , cartes ne sont pas les seuls.pourtant installés fort solidement, ont été tout _ simplement jetés à l\u2019eau; un conducteur (27?) de \u20184 \u201d 4 s'est \u201camusé\u201d à défaire des arbres transplantés qui' auraient eu pour effet d'amé- _ liorer l\u2019environnement.M.Jean-Paul Buisson, une personne qui fait beaucoup pour préserver notre nature, nous signalait que si des gens ont des plantes à formuler sur du vandalisme, ils peuvent l\u2019appeler ou encore appeler à la Sûreté du Québec.Il demande aussi aux chasseurs et pécheurs de s'organiser afin de pratiquer une surveillance qui pourrait permettre de mettre la main au collet de ces malfaiteurs.N'oublions pas que le civisme est une foule de petites Des bancs.Photo L.-P,P; Photo J.-P.l?.Par Jean-Paul Plante aient pris naissance dans une boîte électrique.Donc, deux journées \u2018mouvementées pour les sapeurs-pompiers de Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup.Raymond Dubé prop.COURS de CONDUITES dEC\\, @ COLE DE CONDUITE q LOUISEVILLE .80058 MTQ Prix pour la saison d\u2019éte ADULTES: $140°° ETUDIANTS: $4 20°° Théorie: 30 périodes de 50 minutes audiovisuel Pratique: 8 heures \u2014 en circulation urbaine, sur les routes et autoroutes.Prochain cours débutant le 25 juin INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT 228-4323 *\u201d 810, rue Édouard, Louiseville DUBÉ DÉCORATION ent J CÉRAMIQUE _ 161, boul.Est, Louiseville.ur.(819) 228-3151 Rés.: (819) 296-3603 Face a I hôtel du Boulevard 15% DE RÉDUCTION D'ICI LE 14 JUIN SUR TOUTE CÉRAMIQUE EN ÉCHANTILLON A Le ps vaste choix de la région POSEURS QUALIFIES e Papier tenture - © Toile e Estimation gratuite à domicile Aussi: Près de 20 ans d'expérience \u2026. > Me ee Tw om oa Eat DOA = -~ an aT.2 mr ee = em \u2014 Eo TTL 0 SR TT mm mm a a a am ma a a nn, ti.of.aoe.Sh z \u2018Ynandant au-conseiller Ber- ?\u2026Rard Miloï de travailler ce.6 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1960 - Abolition du service ' d'urgence a Comtois \u201cNous ferons tout pour que l\u2019urgence soit: maintenue\u201d (M.Michel Philibert) Par Jean-Paul Plante Saint-Antoine-de-la- Rivière-du-Loup.Il succède ainsi au conseiller André Li- vernoche.che pour M.Milot; du moins pour les prochains mois alors que deux fonctions importantes lui incombent: le travail sur l\u2019habitat et celui de maire suppléant de la municipalité.\u2014.3 + Faites marcher vos ; pieds, pas seulement vos doigts.Quelle est la réaction du directeur général du centre hospitalier Comtois, suite à la prise de position de certains médecins qui ont manifesté leur intention de cesser leur garde de nuit à l\u2019urgence de l'hôpital?Cette question, ; : l\u2019Écho l'a posée à M.Michel Philibert, samedi matin, alors qu\u2019il se trouvait à sa résidence de Trois-Rivières.Au préalable, nous avions ¥ 2 tenté, à maintes reprises, de rejoindre le d.g.de Comtois, à l\u2019hôpital même, mais il était alors à l\u2019extérieur de Louise- ville.9 Marchez.Dés aujourd'hui._ \u2014- Pas de confirmation M.Philibert n\u2019a pas voulu élaborer sur le sujet, nous signalant qu\u2019une rencontre importante se tenait hier matin (mardi, le 3 juin) dès 7h30.Le directeur général de Comtois nous faisait savoir que c\u2019est suite à cette réunion qu\u2019il- pourrait émettre ses commentaires sur la situation qui se vit.présentement à Comtois.Pour tout de suite, de dire M.Philibert, il n\u2019est pas question de fermer le service d'urgence de nuit à l'hôpital.D\u2019ajouter celui-ci: Cette possibilité ne devrait pas se confirmer et on va travailler pour que ça ne se confirme M, Michel Philibert Directeur général du centre hospitalier Comtois.Vocation Évidemment, M.Philibert est bien conscient que l\u2019abolition du service de l\u2019urgence pas.de nuit pourrait modifier , Le d.g.(directeur général) Sensiblement la vocation du nous mentionnaie pb eral centre Hospitalier Comtois; LA QUALITÉ, vement avait commencé par Vocation qui fut d\u2019ailleurs - la démission d\u2019un médecin \u201cdiscutée\u201d durant un certain .qui ne voulait plus faire de temps.service de garde à l'urgence C\u2019est done mardi que nous en.saurons davantage sur l\u2019évolution de la situation, après la rencontre qui réunira, outre le directeur général de Comtois, deux représentants des usagers, trois du conseil des médecins, le directeur des soins infirmiers, et qu\u2019à partir de cette démission, une réaction en chaîne s'est produite; de-là le voeu exprimé par quelques autres médecins de ne plus faire de garde au service de l'urgence de Comtois.À la réunion de mardi, de- poursuivre M.Philibert, nous allons tenter Celui des services profession- 128 DES FORGES \u2014 TROIS-MVIERES - de ramener tout le monde Nels et un des médecins en - 2e : pour que le service d'urgence CAuse dans ce refus de faire le soit maintenu.Nous ferons Service de garde à l\u2019urgence.tout ce qui est possible de L'Écho vous tiendra donc au faire pour le maintien de -.Courant des développements l'urgence, de renchérir le dans ce dossier des plus im- d.g.du centre hospitalier, portants.- oo M.Milot y travaillera B Par Jean-Paul Plante = Depuis quelques mois, il ; eut question de In construe.- Proceseus -_\u2014___ ensembles safari, + tion d\u2019un habitat sur le |: Le travail auquel M.Milot Se Une qu Eninthnteimerdete: Ladiledeteamee [| SOUllers sport, \u2018i Rivieedulowp.\u201cunkabitat.enfisntsiguer M * Chemises de toi- une formule préparée à cet effet.Ainsi, les personnes .\u201cintéressées à aller résider dans cet habitat pourront - signer la formule que leur présentera le conseiller, dé+ .> Or, au cour d'une récente \u201c #issemblé¢ des membres du \u201cconseil, une résolution était \u201cadoptée .unanimement de- \\ Co .etc.; \\ - Parlant de M.Milat, il fut | Core r, avec les employés _ nommé maire suppléant pour\u201d : addy go des- trois prochains Mois, à.+ .oc > + Don \u201c \u2019 - \u20ac 3 ; .: \u201c .die NAY So da nes x .fous Stir an id i, RE ; = v : peer + booked = \u201c- oe ma ose.= woe ep ane 3m Cl me ee .: FEV ea whl raw wD nha a oe.Cw Bref, du pain sur la plan- \u201cSEULE LA RETIENT Diamond - \u201cCENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES Jette manches ., longues, manches courtes, etc.| - Pan \u201c.2 ch a ce del Suite de la page 3 médecins de moins de 60 ans qui refusent de faire cette garde de nuit à l'urgence perdent le privilège d\u2019hospitalisation de leurs patients; de là l\u2019obligation de transférer ces cas à d'autres méde- Dans les faits.2430 ques- \u2018tionnaires ont été envoyés dans la paroisse de Louise- ville et 514 à la polyvalente, pour un total de 2944.De ce nombre, 985 réponses\u2019 sont revenues de la paroisse et 514 des étudiants de la polyvalente, pour un total de 1499 réponses au total, sur une possibilité de 2944.Les résultats cumulatifs démontrent que 48.8% des répondants ont dit pratiquer régulièrement; 7.6% ont répondu \u201cbeaucoup\u201d et 10.5% ont dit pratiquer très souvent; ce qui donne 66.9%., 22.1% des répondants ont dit pratiquer moyennement; 5.9% ont répondu \u201cpeu\u201d: 4.1% ont donné \u201ctrès peu\u201d comme réponse et 1.1% répondirent ne pas pratiquer du tout.Quant a la fréquentation de l'église de Louiseville, 78.7% des répondants ont fait savoir qu\u2019ils se rendaient à l'église louisevilloise de préférence à d\u2019autres églises.Dans la catégorie des 25 à 4 ans, 19.6% des répondants .M.l'abbé Jean Matteau.Curé de Louiseville.ont dit fréquenter régulièrement l'église; 4.2% des gens âgés entre 18 et 25 ans ont dit fréquenter beaucoup l\u2019église paroissiale et 34.8% des 10 à 18 ans répondirent fréquenter très souvent l'église- de Louiseville.A la polyvalente, 97.2% \u201c des répondants ont fait savoir qu\u2019ils fr équentaient très souvent l\u2019église de Louise- ville.Plusieurs questions figuraient au questionnaire envoyé par la fabrique et dans les semaines qui suivront, = '§ ES ei nous vous révélerons des pourcentages de réponses sur les divers aspects ou on voulait connaître l'opinion de la population.Quant au pourcentage de pratique religieuse, c\u2019est avec beaucoup de satisfaction que le curé Jean Matteau a pris connaissance de la compilation réalisée sur ordinateur.Nouveautés dans le .meuble de parterre 10% de réduction Chemises, pantalons habillés de belle coupe, très confortable pour l\u2019homme qui se veut bien vêtu.370, Saint-Laurent, Louiseville \u2019 - l-\u2014 oo La ligne Espace 2000 tie il : Meubles de jardin confortables.Cadres à longue vie et à poids léger oT gamis de coussins moelleux aux couleurs vives.Ne s'écaillent pas, \u201cne rouillent pas, ne peuvent être marqués d'aucune manière.Très peu de soins et d'entretien.-CHEZ PAULETTE | - Mme Michel Morin, Prop., \u2018 \u201c1659, rue Brodeur, Saint-Paulin tél.: 268-2276 (À srvr rurerare prochaine de nor gas si Barger A Saint-Pauke) \u201c On signe - Co endred le contrat pour la trésorier du comté.Le conseil de comté a fait .con dre prise ithe rst pour In >- paraître des offres d\u2019emplois dans les journaux .\u2014\u2026 entre les représentants du conseil de comté et et à date, 29 candidats se sorit montrés inté- ; \u2018 ceux de la firme Évimbec.Sur la photo, dans ressés à des postes en évaluation foncière, génie - l\u2019ordre, MM.Jean Désilets, qui sera respon- civil, architesture, cartographie, etc.De ces sable du bureau à Louiseville; Louis-Marie Candidatures, six viennent de la région immé- Gagné, président de la firme d'évaluation | diate.Donc le bureau de gérance du comté Évimbec; Paul-Émile Caron, préfet du comté devrait être en opération prochainement, de Maskinongé at Ma Gîlles Eéland, secrétaire- = Photo Abek , Be = LI u + > \u2018 ame ania I CTL TLE.Pr son em.alli LL.\"8 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 Pour le projet de \u2018super vente bazar\u201d Par Pierre Bellemare Un groupe d\u2019une dizaine de marchands de Louise- ville, avec en tête M.Roger Livernoche, marchand de Maskinongé, s'est présenté lundi soir, le 26 mai, à la salle des délibérations du conseil municipal dans le but de présenter leur projet de \u201csuper vente bazar\u201d et d\u2019obtenir I'approbation de la municipalité.Cette activité, qui doit se tenir les 3, 4 et 5 juillet prochain, nécessite la fermeture de la rue Saint-Laurent, ou route 138, entre la rue Saint-Marc, à l'ouest, et les rues Saint-Thomas et Saint- Aimé, à l'est.Cette fermeture se ferait de 8 heures à 21h30.Les marchands présents ont donc demandé aux édiles municipaux la permission d\u2019effectuer cette fermeture.Les démarches Le promoteur de cette \u201csuper vente bazar\u201d, M.Roger Livernoche, avait déjà fait quelques.contacts avant de se présenter devant les le) rel a y a a Le conseiller Gagnon: Moi J'suis complètement en faveur parce que c\u2019t\u2019un.\u201chit\u201d cette affaire-là.édiles municipaux.Il s\u2019est tout d\u2019abord rendu rencon- .trer M.René Bareil, chef de la Sûreté municipale.Celui- - ci n\u2019a aucune objection à l'effet que cette-activité soit tenue dans les limites de la ville.Si le conseil donne son accord, il se dit prêt à préparer aussitôt un plan spécial de circulation pour ces trois journées.Le sergent Henri Laroche, du bureau de la Sûreté du Québec de Louise- ville a aussi reçu la visite de M.Livernoche.Selon le sergent Laroche, la décision de.fermer ou pas la rue Saint-Laurent, relève du ministère des Transports.La réaction L'expression des sentiments des conseillers vis-à- vis cette activité n\u2019a pas tardé à venir.La plupart d\u2019entre eux étaient heureux et fiers qu\u2019un tel projet ait été présenté à la cité louise- villienne.Pour un, le conseiller Raymond Gagnon a mentionné ceci: Moi j'suis complètement en faveur - parce que c\u2019lun \u201chit\u201d cette affaire-là.Après quelques discussions préalables, le conseiller Fernand Clermont a pris la parole et s'est interrogé sur les assurances ou non de la municipalité pour une telle activité.De ce flot de paroles il est ressorti que la municipalité était d'accord en principe mais que les promoteurs de cette \u201csuper vente bazar\u201d devaient remplir trois conditions avant d'obtenir la bénédiction de la ville.En pre- Saint-Justin parlera \u201caqueduc\u201d, jeudi Par Jean-Paul Plante \" Une assemblée extrême- .ment importante se tiendra jeudi, le 5 juin, au sous-sol de l\u2019église de Saint-Justin.C\u2019est ce que nous apprenait la correspondante de l'Echo à cet endroit, Mme Linda Lafrenière.Aqueduc Lé sujet a l'ordre du jour sera \u201cL'AQUEDUC\u201d; sujet ° qui fait d\u2019ailleurs la conversation dans la localité justi- nienne depuis plusieurs années.La réunion est prévue ~~ pour 20h.30 (8h.30).Toutes les personnes intéressées par ce projet d\u2019aqueduc municipal sont donc invitées à \u2018 assister à cette soirée informelle.MAM et SPE L'assemblée revêtera un caractère bien particulier car des représentants du ministère cles Affaires municipales -et des Services de protection de l'environnement seront sur place afin d\u2019expliquer le projet de Saint-Justin et de répondre aux questions qui leur seront posées.Depuis le temps qu\u2019on parle aqueduc à Saint-Justin, il semble que le temps des\u2018 décisions soit presqu\u2019arrivé et c\u2019est pourquoi tous les intéressés auraient avantage à être au sous-sol de l\u2019église, jeudi, pour 20h.30, et à en connaître davantage sur ce projet capital.\u2019 \\ L\u2019information du public assurée par LES HEBDOS RÉGIONAUX ASSOCIATION DES ÉDITEURS DELA PRESSE HEBDOMADAIRE lONALE FRANCOPHON br Loulseville, qu'avait \u2018eu 100E 7 C'tet mercredi dernier, à l'Hôtel de Ville de : : - la rencontre des \u2026 _ \u2018* familles d'accueil membres de l\u2019Association des © vu familles d'accueil du comté de Maskinongé.Leré de cette soirée, en en à profité pour hrondrer la famille d'accueil de l'année de cetie or Ny dealle nphete dn .Ne a CS Lov A \u201cÀ 235 xs Sea a\u201c; Ru QE ; D l'avant: M.et Mme d'accueil de l'année, À l'arrière: Mile Louisette Saint-Arnaud, praticienne chargée du secteur .ressource au Centre des services sociaux local et M.Claude Noël.président de l'Association ;.:\" des familles d'accueil du comté de Maskinongé.hr avin, A BRIE RAL as deg sde ; - cu .» 2,0 fe \u2018 « La4 acques Gagnon, famiile og Pu \u201c - + _ Les marchands en action mier lieu, ceux-ci devront obtenir la permission écrite de l'autorité en place au bureau de la Sûreté du Québec de Louiseville, le sergent Henri Laroche.Le chef de la Sûreté municipale, M.René Bareil, devra également donner son accord écrit.En dernier lieu, les responsables de l'activité devront s\u2019assurer cle posséder une couver- \u2018ture d'assurances contre toute éventualité.On vous souhaite bonne chance messieurs et puis on vous félicite pour votre initiative, devait conclure le maire Fleury.Importante réunion Tous les marchands de Louiseville et la région étaient conviés, lundi soir, le 2 juin, au centre communautaire de la rue Petite-Rivière à Louiseville.Cette assemblée a été convoquée dans le but de jeter les bases du comité d\u2019organisation de la .\u201csuper vente bazar\u201d.On y a égalément envisagé l\u2019éventualité de remettre sur pied une association de marchands pour la région de Louiseville.Plus de détails vous parviendront dans notre prochaine édition.Somme toute, cette activité permettra de continuer à promouvoir l\u2019achat chez nous et, par ricochet, de mettre Louiseville sur la \u201ccarte\u201d.- ; ( Bijouterie ALARIE SPECIAL - L'ENSEMBLE POUR L'AUTO x HAUT-PARLEUR PIONEER T-S-160 STÉRÉO PIONEER KP-1500 Rég.: $239.95 SPECIAL 1 19% Heut-parieur: Double cône haute fréquence de 160mm avec cone FB Pioneer à bords libres et capsule centrale métaliique Aliment: De type océramique, 283g Puiesance d'entrée: 20W (max.) Gamme de fréquences: 40-20,000HZ impédance: 4 ohms Dimensions (diamètre x P): 166 x 69,8mm (avec grite) POUR SA FÊTE > de précieuses le 15 juin \u201d pau nl Span = et a SEE TR ee SE BBY CE PE I SE CE PE RET mT .L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier ® Le mercredi 4 juin 1980 9 1 POIS VERTS no 3 am - FEVES GERMEES pour chop suey : boîte 19 oz 59 = Montreal boite 28 oz RAGOUT de BOEUF qs | \u2018SAUCE Soya 45 boîte 24 oz bout.5 oz » FL i , FLOCONS fo POLET 1 45 FROMAGE Brick naturel 93s 9 morceau 16 oz pear NSE eu 1 15 | ; NOURRITURE ass.pour chiens boite 25% oz 8 CROQUADES variées | | | NOURRITURE ass.pour chats Quaker 1 19 > Ballard pat 400 à 450 g | ! boîte 15 02 MAIS EN ÉPiS (MOUCHOIRS de PAPIER importés de Flo 5 | * |Facelle Royale me S de ride mn boîte 100 tr 6 7 \u2014 \u2014 SN RauELNS \" RADIS EN FEUILLES -BACON sans couenne proue 187 mi | Culture du Québec régulier ou soupcon d'érable _ ____Royal lb | Christie 39 Canada no 1 3 5 Maple Leat .ag SAUCISSES FUMEES que boîte 450 g 2 paquets | pat500g 1 \"pus CONFITURES A BOLOGNE { : BATONNETS variés 4 58 fraises ou framboises CELERI VERT oot aus vide 1 18 b format 250 g Habitant 1 77 Variété Pascal | Provigo JAMBON CUIT | pot 24 oz Importé de Californie JAMBON 257 b Maple Leaf pot 1758 1 38 .Canad 1 - = = Grose 4 59 POULET surgelé | HUILE de MAIS Gers, surgelé GIGOT D'AGNEAU ne, Catégorie \u201cA\u201d | surgelé bout.1 litre L Slivres et plus-\u2014 - Nouvelle-Zélande | ' ORANGES SUNKIST AGT 497 Variété Valence { [ | | Importées de Californie Ib.Ih Grosseur 138 \u2014 =\" 28 ned DETERSIF pour LESSIVE MARGARINE MOLLE All | Lactantia | a CANTALOUPS boite 2.1 kg cont.2 livres \u2019 RELISH sucree - Importés du Texas - i : : ~~ Habitant Canada no 1 99 bo a 9 pot150z Grosseur 30 =\" as 2% | 1% 83 : .Prix en vigueur jusqu'au samedi \u201cNous nous réservons le droit | \u2019 7 juin 1980 inclusivement.de limiter les quantités._ JUS D\u2019'ORANGE surgelé 7 9 \u2018 c HAssE MOUSTIQUES 1 79 York aérosol 150 g boite 12% oz .PÂTÉ à la viande surgelé | CONCOURS VADROUILLE en coton \"939 York \\ cn.\u2014 format 8 oz 8 9 ; LESTOIL \u2018Ç YOGOURT Silhouette nettoyeur liquide pin 299 nature ou fruits 9 9 .bout.40 oz | Delisie cont.500 g a) WISK 59 JUS de pamplemousse 4 59 déterai guide ont 1 re 1 Gboites6oz = DÉTERSIF LIQUIDE \u2018 tas?ORANGE : 1 59 Sun | cont.320z 1 29 Gbongsboz DENTIFRICE BREUVAGE au raisin \\ Pepsodent E 1 09 ohh | 8 5 whe 100m format 48 oz L | DÉSINFECTANT : CRISTAUX saveur limonade 1s 9 250 9 219 Realemon # ~~ = | : formate © y | SAVON de TOILETTE THE GLACE 929 um je 3 / 1 09 bone 809 |.PAPIER de TOILETTE - .29 THE GLACE Tropical 2s ances 429 boîte 680 9 _ COUCHES Jetables 19 THE Orange Pekos qee | BY wen @ - bolt 60 sachets | _ TAMPONS SANITAIRES variés me variés ; ER 1 39 Tampax, boîte de 10 .Cpaeoassog \u201c SERVIETTES SANITAIRES mini pat300 à 4006.95 + | gio EPILATOIRE ak GUIMAUVES Jet + \u201c 9 US g wom 1 36 ooozg - 5 | LT pot - ee - ce su ba + me, Pa ES PE a \u2014- La ar a Mme.ee me rm = LT a Ema, ey he on wm.2 dl AA oT ayes in population de Saint-Alexis que le a st en voie.de rénovation et non de ty) ® afin d'assurer an meilleur confort.10 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1960 La campagne d'emploi d'été pour étudiants Saint-Alexis Notre pasteur en retraite Vu l'absence de notre pasteur à l'occasion de sa retraite, il n\u2019y aura pas de messe avant vendredi, mais seulement la récitation du chapelet, à 19 h 15, suivie d'une courte célébration au cours de laquelle on distribuera la communion.Bonne semaine à monsieur le curé.Nouvel infirmier Félicitations à René Al- lard, fils de Mme Rock Al- lard, qui a fait son serment professionnel d'infirmier auxiliaire vendredi, le 30 mai dernier, à la polyvalente Val- Mauricie.Les mêmes souhaits s\u2019adressent également à Marlène Clément, la fille de M.et Mme Gérard Clément.as 25 ans de vie religieuse Félicitations à Sr Rita Déclos qui a célébré, dimanche » dernier, à Saint-Alexis, son vingt-cinquième anniversaire de vie religieuse.Les Floralies.Au sujet du concours organisé par le comité \u201cMaisons .et villages fleuris\u201d, un tirage.Moitié-Moitié est organisé en vue de recueillir les fonds pour récompenser les gagnants.Cette semaine, le tirage a été fait chez le notaire Mario Lemay et a mérité le montant de $86 à Mme Fernand Robert.Le prochain tirage aura lieu vendredi à l\u2019épicerie Jeanne Beauclair.Décès de l\u2019abbé Lemire Nos sympathies à M.Hen-: ri Lemire et sa famille pour le décès de son frère, l'abbé Gérard Lemire, âgé de 75 ans.Mme Savoie _ (.-P.P.(Samedi prochain, les femmes libérales du Club Wilfrid Laurier rendront hommage à \u201cleurs vedettes\u201d, à l'hôtel Windsor de ia métro- pôle canadienne.\u2018 Mme Gisèle Plante Savoie de Louiseville à été invitée.à Parti Libéral du Québec.- | C\u2019est un dé Par Pierre Bellemare De nombreux invités d'honneur étaient présents lors du lancement de la campagne d'emploi d'été pour étudiants.Parmi ceux-ci.de gauche à droite: MM.Gaétan Blais, responsable du Centre d'Emploi du Canada local: l\u2019aul-Émile Caron, président du comité indus- dustriel.\u2018triel intermunicipal de Louiseville: Yvon Pi- C'est devant un groupe d'environ 80 personnes que le président du comité industriel intermunicipal de Louiseville, M.Paul-Emile \u201c Caron, a proclamé ouverte, - Jeudi dernier, la campagne d'emploi d'été pour étudiants.On sait que ce programme est parrainé par le C.LLL.Cette rencontre avait été mise de l'avant dans le but de donner l\u2019occasion aux employeurs éventuels de prendre connaissance du programme complet cle cette campagne d'emploi.Ceux-ci ont aussi pu discuter main- d'oeuvre avec M.Gaétan Noël, responsable du bureau local d'emplois d\u2019été: et ses trois acolytes.Nombreux services \u201cL'équipe du CEC-E offre- - un éventail assez large de: services, autant à l\u2019employeur qu'à l'étudiant qui se cherche un emploi.Un service de pré-sélection et de présentation.de candidats - est offert à l'employeur.S'il est dans l'impossibilité de y-sera È se joindre à ces dames.Piu- sieurs personnalités, tant fé- .dérales que provinciales, seront de cette réunion et l\u2019in- .vité spécial de.cette ren-: contre sera Mme Madeleine Ryan, épouse du chef du Pa Çî .+ g » : rencontrer les postulants à un emploi à sa place d'affaires, des locaux seront mis à sa clisposition au bureau du Centre d'emploi d\u2019 été pour étucliants.Les étudiants ne sont pas oubliés non plus.Entrèvues en matière d'assistance au placement, informations sur les emplois, abondante documentation, méthode dvnami- part! étudiants: Gaétan Noël.Centre d'Emploi d'Été du Canada pour étudiants et Maurice Perreault, commissaire in- -cotte.député de Maskinongé à l'Assemblée nationale; Luc Deschénes, représentant les grand patron du Photo P.B.que de recherche sont autant d'outils qui sont a leur disposition.Collaborateurs .L'équipe qui aidera les étudiants en recherche d'emploi au cours de l'été sera appuyée par deux services connexes de main-d'oeuvre agricole, soit celui du Québec Suite à la page 11.330, boulevard Est, Louiseville, 228-5421 SPECIALISES DU PNEU Choix de: e Robes soleil e Barbotteuses (coton ou ratine) ® Shorts ~ e Chandails (avec manches ou à bretelles) © Maillots de bain v BOUTIQUE NYCOLE ST-LOUIS LTÉE 472, Saint-Laurent, Louiseville 228-2890 PRES pour - aufos ef camions Co GROS & DETAU .ee \u2026 \u2026 - ALIGNEMENT- BALINGMENT \u201cÀ notre santé\u201d Transport par ambulance pour personnes âgées I y a un an déjà que le Gouvernement du Québec a adopté une nouvelle politique de gratuité des transports d\u2019ambulance pour les personnes âgées, c\u2019est-à-dire celles de 65 ans et plus.Cette politique ne couvre pas cependant tous les aller- retour en ambulance.En effet, les transports en ambulance s\u2019effectuent sans frais pour les personnes âgées seulement dans les cas où la personne âgée utilise l\u2019ambulance pour se rendre vers un établissement du réseau des Affaires Sociales, tel un centre hospitalier (hôpital), un centre d\u2019accueil (foyer) ou un CLSC (centre local de services communautaires) \u201c afin d\u2019y recevoir des soins ou d'y être hébergée.De plus, il faut que le médecin traitant ou Ie médecin qui prend la personne en charge à son arrivée, comme par exemple le médecin à l\u2019urgence, certifie que le transport en ambulance était justifié compte tenu de la , situation géographique et de _ l\u2019état de santé du malade.Il faut done savoir que le transport n\u2019est pas défrayé par le Gouvernement lorsque la personne est physiquement capable d'utiliser un autre moyen de locomotion, tel le transport en commun, le taxi ou l\u2019automobile, ni lorsque l\u2019ambulance a été \u201cutilisée pour un motif autre que celui de se/procurer des soins de santé.Ainsi, les transports par - ambulance entre une résidence privée et le cabinet (bureau) privé du médecin, ou entre deux résidences pri vées ne sont pas défrayés gratuitement.Il en est de méme pour les transports par ambulance vers les polycliniques car ces polycliniques sont considérées comme étant des cabinets privés.Dans ce cas, si la personne âgée ne peut-pas se déplacer facilement, c\u2019est au médecin de faire une visite à domicile.Seuls les transports par ambulance entre une résidence, un lieu public et un établisse- mént du réseau des Affaires Sociales sont gratuits pour la- \u2018personne âgée.Dans la pratique, c\u2019est souvent le médecin qui reçoit une personne âgée dans un établissement qui doit porter un jugement sur la nécessité du transport et il doit remplir dès formules à cet effet.H doit alors examiner le patient avant de décier si le transport par ambulance doit être gratuit.: Si une personne âgée se \u201c rend à lhôpital ou à un centre d'accueil en ambulance sur Pavis de son médecin traitant, il serait\u2019 bon de faire penser à ce médecin ou aux ambulanciers d\u2019avertir l\u2019établissement de cette opinion médicale.Bt lors du.retour » du mi lade âgé à domicile, le transport par ambulance s\u2019effectue aussi gratuitement si le médecin est d\u2019avis que ce mode de transport est néces- Source: Direction des communications CRSSS-04 POUR VENDRE UN FR:GO AUX ESKIMAUX?Les petites annonces de l'Écho! Suite de la page 10 et celui du Canada.Plusieurs jeunes pourront done compter sur ce secteur pour obtenir l'emploi tuant convoité que ce soit lois de récoltes de produits de la terre ou en d'autres occasions.Les fraises, les tomates et les choux n'ont qu'à bien se tenir.Dans quels domaines?Les programmes d'emploi d'été des jeunes (PEEJ) sont une opportunité intéressante qui s'offre aux étudiants.Il y a environ 25 projets de présenter dans la région et à date, personne n'est en mesure de dire combien seront acceptés.La balance des placements devrait se faire dans les industries, les commerces, les restaurants, le secteur des services et aussi les maisons privées.Encore cet été.les resnon- sables du CEC-E comptent former des équipes de dépannage qui pourront cffoctuer divers travaux comme garder dex enfants, tondre le razon, etc.Objectif Le plafond d'emploi a été fixé, cette année, à 1,260 placements, ce qui représente 160 \u201cjobs\u201d de plus que l'objectif de l\u2019an dernier.En \"79, les espoirs étaient de créer 1100 emplois et ces espérances ont été largement comblées puisque 1363 jeunes étaient au travail au cours de l'été dernier.Il est évident que les responsables n'ont aucune objection à ce que le plafond de cette année soit tléfoncé.À votre service Le quatuor qui est à votre .service est composé de Mlle Pauline Blais de Saint- Paulin, M: Alain Desjarlais Deux.précieux collaborateurs à In campagne d'emploi d d'été pour étudiants.Mme France Frigon, du service de main-d'oeuvre agricole du Québec et M.Moreau du pendant canadien de ce service.de Maskinongé, M.Yves Dé- saulniers de Louiseville et du grand patron, M.Gaétan Noël.Ces quatre personnes se proposent notamment d'aller rencontrer les employeurs de la région au cours des prochaines semaines afin de connaître leurs besoins en l\u2019hoto PH.main-d'oeuvre.Rappelons en terminant que le bureau du CECE est situé au 292 Saint-Laurent, à Louise- ville.Comme devait le souligner M.Paul-Emile Caron: C'est le temps de faire appel aux étudiants parce que les étudiants, \u201cy en a dedans\u201d! l'nctéactifen perspective.Encore une fois Paul Desaulniers à négocie de bons prix pour vous.Une pleine van de congélateurs .| A-Saint-Sévere à des prix qui ne reviendront pas de si fot.Nos congélateurs.sont offerts dans une vaste gamme de formes et de tailles.Il y a les modèles verticaux élégants et racés, et les modèles horizontaux d'une simplicité fonctionnelle.| y a les cengélateurs géants aux super dimensions qui peuvent recevoir jusqu'à 800 livres d'aliments et les mini-modèles conçus pour ne - recevoir que quelques 260 livres.FHD-15 A la famille nous offrons un congéle- moyenne, teur moyen.Ni trop grand, ni trop pam, en fait idéal pour de nombreuses Que 47 io Ga Toa Thi uk caren - Nos compétiteurs envient la qualité de nos congélateurs.Prix spécial d'occasion sur tous nos côngé- lateurs horizontaux en magasin.Livraison gratuite entre Berthierville et Cap-de-la- Madeleine.\u201c .% Salat-Sévire 204-2148 on 208-3377 Ces prix sont on.» vigueur jusqu\u2019à épuisement complet de la \u201cvan\u201d.Aussi a SPECIAL | 581 joo - MEUBLES.PAUL DÉSAULNIERS - 4 quelques \u2018spéciaux sur réfrigérateurs, cuisiniéres et lave-vaisselle ROY ae \u2014\u2014 a meee SITTER ITLL TI a pn To Le mre hn ape me tiara 0 sa ny = Marre MR Near ac 0 12 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 Le carnet monda in \u2018Mme Lisette Leblanc-Landry Procession de la Fête-Dieu: samedi prochain Chers amis, n'oubliez pas que samedi soir prochain, le 7 juin, après la messe de 18h.30 (7h.30), ce sera la procession de la Féte-Dieu.Après la sortie de l\u2019église, la procession empruntera les rues suivantes: De la Fabrique, Sainte-Marie, Saint- Marc jusqu\u2019à Dalcourt.Le reposoir sera au coin des rues Saint-Mare et Dal- court.Plusieurs d\u2019entre nous devraient se faire un devoir d'y assister.Une petite marche, accompagné du bon Dieu, ne se refuse pas.Ordre de la Procession 1.La Croix 2.Les Scouts 3.Les Filles d'Isabelle 4.Les Guides RE 5.Les 4 H 6.Les Chevaliers de Colomb 3e degré 7.Le Laïcat Franciscain L'A.F.E.A.S.9.L\u2019Age d\u2019Or 10.La Société Saint-Jean- Baptiste 11.Autres mouvements et associations.12.Les Chevaliers de Co- : lomb 4e degré 18.Les marguilliers 14.Le Saint-Sacrement: \u2019 Renouveau charismatique Jeudi soir prochain, le 5 juin, au sous-sol de l\u2019église, à 20 heures, aura lieu la soirée habituelle de prière pour le Renouveau Charismatique et cette veillée sea animée par Soeur Marielle Bail largeon.Profession de foi Les élèves de la 6e = feront leur profession de foi dimanche, le 8 juin prochain, à la messe de 9h.30._ Pour cette célébration, nous demandons aux propriétaires de bancs, dans la- première .cances.Le jeudi après-midi, nous réunissons pour jouer aux - cartes, soit le bridge, le cing- cent ou le canasta; un léger goûter termine la réunion.À l'occasion de la Saint- Valentin, nous avons eu un souper auquel assistaient M.Le Curé Jean Matteau, M.le maire Gastan Fleury et une soixantaine de convives, membres et sympathisants.Le temps des sucres nous valait une autre sortie en groupe pour goûter au sirop d\u2019érable et à la tire.Nous aurons, en juin, un voyage aux Floralies Extérieures.Les billets se sont vendus le temps de le dire.Nous organiserons un autre voyage dans le cours de l\u2019été; nous en reparlerons en temps et lieu.Le Club ouvrira de nouveau ses portes le 22 sep- .tembre prochain; nul doute que nous serons heureux de revoir tous nos artisans auxuquels nous souhaitons de belles et joyeuses vaque de nombreux membres \u2018 joindront à nous.Bienve- ue à tous et toutes.La Direction, par Germaine B.Poirier, publ.Le souper ( de l\u2019Âge d'or: de Louiseville , C'était une occasion merveilleuse pour resserrer les liens de l' \u2018amitié que le souper des membres du Club de l\u2019Âge d'Or et leurs ami(es), ce dimanche, 25 mai.Des tables bien garnies, un bon-vin pétillant attendaient \u201cles nombreux convives.- Notre présidente, en des T \u2018termes bien choisis, souhaite - la : bienvenue et remercie .tous les collaborateurs et collaboratrices qui, de près ou de loin lui ont-prêté main forte dans lexercice de ses.fonctions tout le long de l\u2019année, sans oublier la cho- partie de l'église, tie laisser - tale \"Le Choeur de l Amitié\u201d leurs bancs disponibles à.cette occasion.Nous vous remercions \u2018de votre collaboration! Le club des Artisans de Louiseville Le 29 mai, le club des Artisans de Louiseville clôturait ses activités 1979-80 par sa matinée sociale du = La direction est heureuse de se réjouir du bon esprit & règne chez les artisans, les féliciter du beau tra- \u201c vail accompli durant ces huit ne oi.De magnifiques tra- aux furent exhibés aux Ga- es.de.Louiseville, lors._ : fe expesition: Le ma- : cramé est & Phonneur, les chôment \u2018 \u201cétions à à tisser ne Een \u2018courtes-pointes, courts, des pred : nie: maine de l\u2019Âge d'Or, je men qui sait mettre une note si .gaie aux diverses activités du Club, dirigée par'M.Ar- CÙ thur Doyon.animateur, dont l\u2019éloge t'est plus à faire, M.Roger Matteau, a su diriger avec brio l& bonne marche de la : Soirée.- M.le curé-nous \u2018 gratifié de \u2018 ses bonnes paroles teintées \u2018 d'humour, dans ses voeux à l\u2019adresse des nouveaux ma-.tiés M.et Mme Russel ier.Dans une magnifique chanson \u201cL'amour jo un bouquet de violettes\u201d, û : nous a été agréable de Tap- blaudir.M.le curé souligne le 500 ~ anniversaire de sacerdoce de : M- l'Abbé Théophane Des chants avec le Choeur *.de l\u2019Amitié.la musique, la danse-et la soirée se continue youdrals de Tours do woe 8 : Nous espérons atssi | di, alors qu\u2019un bon groupe de membres et plusieurs pensionnaires du centre d'accueil étaient convoqués à l\u2019église.M.le curé Matteau nous en faisait l\u2019historique.Si clairement expliqué, la richesse des fresques, le marbre des autels, le revêtement de chêne doré du sanctuaire et j'en passe, n'ont plus de mystère, même pour les profanes que nous sommes.Un joyau d\u2019une beauté rare qu'est l'église de Louiseville, dont les paroissiens, sous l'égide d\u2019un pasteur dévoué et aimé à plus d\u2019un titre; sont très fiers.Adrienne Paquin Fêtes du Sacré-Coeur Cette année, le 13 juin, la liturgie donne priorité à la À © engrais e \u2018insecticides \u2018e germicides o plants de légumes | de toutes sorfes Féte du Sacré-Coeur.Cependant pour honorer, comme a chaque année, le patron de notre paroisse Saint-Antoine de Padoue, nous aurons le geste spécial de la bénédiction des pains de Saint-Antoine à l\u2019intérieur de la messe solennelle du vendredi 13 juin.Également, la neuvaine préparatoire au 13 juin, comportera chaque jour une messe en l'honneur de Saint- Antoine de Padoue.Donc: 4-13 juin: Neuvaine en \u2018l'honneur de Saint-Antoine de Padoue.13 juin: à 19h.30 messe solennelle.Bénédiction des pains de Saint- Antoine.Baptêmes Lise, Marie-Andrée, fille | - © jardinières - -\u201c @ de fout en accessoires çÇ de M.et Mme André Houle.(Thérèse Bellemare).Joseph, Marcel, Éric, fils de M.et Mme Jean-Claude Lebrun (France Pichette).Marie, Patricia, Karine, file de M.et Mme Jean Sylvestre (Denise Côté).Mariages \u201c Vendredi prochain, le 6 juin, a 18 heures (6 heures) aura lieu le mariage de Jacques Bastien, fils de Robert Bastien et de Laurence Del lemare de Maskinongé Jeanne Sylvestre, fille de Jean-Marie Sylvestre et de .Gertrude Alarie de notre paroisse.{ en marche! À Voyez vous-même le plus beau choix d\u2019arbres et d'arbustes pour l\u2019embellissement de votre maison.pour le jardin | Escompte de 10% | sur engrais CIL pour.Jardinage et pelouse \u201ce épandeur à votre - disposition gratuitement.J ap à l'achat d'engrais ° arbres | | ° arbres ormemontou © arbres fruitiers e haies p .torre noire où w Not ouveau choix \u2018de plantes .À pates Sands : ESTIMATION GRATUITE \u2018vivaces Foals Lace 2 ; ue wang a past Ca Ue 0m ++ Une marche; de marche DE LOUISEVILLE ox.René Lefebvre, prop.1361 boulevard Est Louiseville, 228-5344 © fleurs e pétunia \u2014 \u201c\u2018e bulbes de fleurs e vente & pose 9 14 Marchez.Dès aujourd'hui.> saisonnières e pensée e marigold e géranium eo etc\u2026 de fourbe - \u201ccultivée RA - Choix.de.flours on pol.| MS TU à ER - vertes . Maskinongé Mme Léo Vermette Noces d'Or Samedi le 24 mai, M.et Mme Camille Lajoie ont célébré.entourés de leurs enfants.leur He anniversaire de mariage.Félicitations et voeux de bonheur de Ia part de leurs enfanis et petits-enfants.C'était à l\u2019Âge d'Or Dimanche, le 25 mai, le club de l\u2019Âge d\u2019Or de Maskinongé a célébré clignement la journée provinciale de l'Age d'Or en même temps que le - 10e anniversaire de la fondation clu elub.Le tout a débuté par une messe à 16h30.Ce furent les membres de l\u2019Age d'Or qui en ont fait le service, la lecture et la.collecte.La chorale, sous la direction de Mme Renée Brunéau, nous fit entendre de beaux chants.Ensuite, les 285 invités se rendirent au Miss Louise- ville où un excellent souper fut servi.À la table d\u2019honneur\u2019, décorée d\u2019un coussin de fleurs, donné par M.et Mme Gilles Coutu.On remarquait M: Antonio Yanakis, député au fédéral, Mlle Cécile Géli- nas et M.Irénée Bergeron.tous deux repr ésentants de .secteur ainsi que I'épouse de ce dernier, Mme Jérome Bastien, présidente et son époux, les deux maires accompagnés de leurs épouses, M.et Mme Léonard Paquin et M.et Mme Gilles Coutu.M.Léonard Paquin était le maître de cérémonie.Il s'acs quitta de sa tâche avec brio.Mme Jérôme Bastien présidente depuis le début du club, fit un exposé du travail accompli par les exécutifs qui se sont succédés et par l'encouragement et l'assicluité des membres qui ont su assurer une constante activité.Des premiers 25 membr es qui se sont inscrites, le club n\u2019a jamais cessé de progresser.ll en compte aujourd'hpi 143.Une gerbe de fleurs et une plaque commémorative lui furent remises pour ses 10 ans de dévouement au sein de ce'club.Ses deux soeurs, Mmes Laure Bellemare et Thérèse .Guinard lui ont donné un magnifique tableau peint par un artiste de Loui-, = seville.Mme Gertrude Paquin.vice-présidente, se fit l\u2019interprète des membres pour honorer les jubilaires.doyens.Des fleurs furent offertes pour rendre hommage aux\u201d personnes les plus âgées, M.Octilon Rinfret, Mme Juliette Merritt à un couple.M.et Mme C.E.Déziel.à Mme Berthe Croisetiére.doyenne du.conseil et.trois autres, Mmes Marie-Ange Trudel, Rose Paquin et Mélanie Dé- _ saulniers ui se sont retirées de l'exécutif l'an.dernier et quien faisaient partie depuis - we le débyt.1 taudrait adgesser des félicitations à Mme Leopold Bastien qui était conseillère dès la fondation du club et qui oeuvre encore dans le conseil.Des remet- ciements à Mme J.C.Le- myre pour son bénévolat durant ces 10 ans.Les invites d'honneur, M.Antonio Yanakis, Mme Madeleine Picotte, M.le curé Jacques Casaubon ainsi que nos deux maires ont advesse quelques mots de félicitations.Ensuite.vint la danse.On invita les jubilaites dovens.les invités d'honneur et on enchaine avec toute Passis- tance.Merci a tous ceux qui ont sion de ce 10e anniversaire.Quelle belle journée pour tous les membre de Age dOR.Le 25 mai restera une date mémorable.Anne-Marie Trudel.publi- viste Fête-Dieu + + .- os?Samedi soir, le 7 juin.après la messe de 19h50 aura lieu une procession aux flambeaux à l'occasion de la l\u2019ête- Dieu.= Le cortège empruntera les rues Saint-Charlés, Désire.Saint-Paitrice.Saint-Joseph.Le reposoir sera érigé chez M.et Mme Claude Dupuis de Ta rue Saint-Patrice.En cas de pluie.elle sera remise au dimanche: le 8 - juin, après ta messe ce 9h30.La fête de la profession de Foi Cest dimanche prochain.le 8 juin.à l'éccasion de la messe de Hh15, qu'aura lieu la cérémonie de la profession de Foi pour les élèves de Ge année.: Prochain mariage Samedi le 7 juin, sera bénit le mariage de Jacques Bastion, fils de M.et Mme Robert Bastien de Maskinongé et de Jeanne Sylvestre, fille de M.et Mme Jean-Marie Sylvestre de Louiseville.Une pensée délicate Les enfants dé M.et Mme Charles-Edouard Déziel remercient les - membres de l'Âire d'Or pour ce qu'ils ont © \u2018Offert à leurs parents lors de la fête du 10e anniversaire du \u201cClub, qui cut tien dimanche dernier.le 25-ma.© me orien ae offert des cadeaux à l'occa- Saint-Sévère Mme Jules Trahan Le 125e se profile Deux autres réunions passent, beaucoup de choses se discutent.Nous aurons un 125e inoubliable à en croire ce qui se passe.Déjà, vous savez qu\u2019il y aura un tournoi de balle-donnée.Je ne peux pas en dire trop long pour le moment.Bientôt, vous en saurez plus long.René Boisvert publ.Reposoir de la Fête Dieu Dimanche prochain, chez Paul Désaulniers, se situera le reposoir.Si vous êtes disponibles, vous êtes bienvenus pour aider à lemonter.Espérons une belle température pour favoriser cet événement.Baptême M.et Mme Rémy Trahan (Carmen Gélinas) sont les heureux parents d\u2019un fils né le 30 mars et baptisé dimanche, sous le prénom de Mathieu.M.et Mme Gervais Gélinas (Présaille Garceau) étaient dans les honneurs et la maman portait le bébé.Tournoi de balle donnée Toutes les équipes intéressées à participer à un tournoi de balle donnée qui\u2019 se tiendra à Saint-Sévère les ler, 2 et.3 août sont priées d'entrer \u2018en tommunication avec René Boisvert ou Jacques Gélinas à 264-2188 ou 264-5720, 264- 5602 ou au 69, Principale, à \\ Saint-Sévère.Lave-auto, bientôt\u2026 Mais oui! c\u2019est samedi, le 14 juin, qu\u2019aura lieu à Saint- Sévère un lave-auto.Cette année, l'équipe des jeunes aura un meilleur équipement, donc des automobiles mieux lavées.Le coût est de $2.00.Réservez dès maintenant votre billet auprès des jeunes de la paroisse.Un lave-auto n\u2019est pas une sollicitation mais un service rendu à la population.Donc ne lavez pas votre auto, venez la faire laver le 14.Merci à l'avance de votre appui.Allons, embellissons Cette semaine, du ler au 7 juin, semaine d\u2019embellissement de nos maisons et de nos terrains: fleurs, pelouses, rocailles, arbustes, arbres etc.ce concours de \u201cMaisons fleuries\u201d apparaît - discrètement dans notre patelin.Plus on marche mieux ça marche.Marches.Dés ajout.Suggestions de cadeaux pour la fête des pères Pistoiet à peinture électrique Coupe-bordure 10 et 14 po.Jeux de douilles, 40 morceaux, combinés métrique et ordinaire 7 RESEAN IA T PEINTURE CiL \u2014 CENTRE D'AUTO \u2014 ours DE JARDINAGE pour capitonnage velours L'ABEL PHOTO ça se voit chez Photo Abel Vente d'appareils 35 mm.Polaroïd instamatique Ciné Caméra projecteur DEVELOPPEMENT 1 JOUR és, QUALITÉ-SERVICE [ Claude Abel, prop.PRIX SPÉCIAUX pour l'auto Siège aéré SPÉCIAL 248, Filtres à l'huile \u201cCross Country\" SPÉCIAL - À PARTIR DE ° 238 Nettoyeur 8 Hmm Te = SPECIAL 2% 140n Mitaine de luxe pour lavage d'auto act LONGE DE PORC FRAIS bout de filet env.3 Ib TONGÉDE PORC FRAIS _ bout de Cotes uv.3B _ poulet-dinde SULNOUETTE - 1.38 = HOBLF FUME - JAMBON \u201cPETIT MATIN\u201d _ LY ZN (3 nee 7) = CTI MUNTE \u2026.-1.89 \"= tranché 6 env.de 57 9 2.28 DÉLICIEUSE ÉCONOMISEZ @ENCORE @ DAVA NTAGE 19 GERMES DE LUZERNE Produit du Québec 4 cc 2 pout 79: ASPERGES Catégorie Camnéa No 1.29 \u2018 | TÉLERI PASCAL Brodit des Erate-tnie Catégorie Canoe Na 1 ch.69: : 60.PÊCHES Prodat des États ROUGES gr 125 AC.- Produit des États-Unis Catégorie Catate de POMMES DE TERRE ERE 139.FRAISES DE » 69: s BEE _ 69: - 2 0e 2 \u2014\u2014\u2014 rie \u20ac N i PP EE PE za 4 .©.gv e bd Bh.L .vins Ce he, JI a) ag : lt >i 3 BF < 2° ; gt PL EJ so La ea.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 15 RELISH Nr DETERGENT LIQUIDE NOURRITURE POUR crie fantaisie POUR ORR 38 Ey GRECE 485 Pot 24 oz.¢ BTR, = QQ.dun 1 4% or wy 28 or.Cont.1S It oR, BOISSON GAZEUSE PAIN DE ar 1.35 MARGARINE MOLLE NETIOYEURTOUT USAGE Je, 24/ ŒRFALES =) semen aa GiENque Canettes 10 oz.variées 58 ¢ ¢ CROQUE 1 09 ~ rR on BE Rar Arn 4 roul.HUILE LE DE MAIS 08 NATURE Meuse ° POIRES BARTLETT ESSUIE-TOUT DÉSOSS ; Du na Canada de fontaisie DE PAPIER 18 Bout.1 KL SOSSÉ 1 69 i MABITANT - Be 14.45: Bie 28 ou.1.1 9 Rc au choix 1 ROBERTO poi200g RQ ¥ SAUCE TABLETTES DE Pag.de 2 roul.CHOCOLAT NETTOYEUR POUR BOL | een?1.29 JUS D'ORANGE fait de concentré SOUPE WON TON PURFRUT cm ix 4 Spe AHUNTSIC Boe Ifa.79: JUS DE TON DE TOMATES SHORTENING BRIGHTS Bote 19s 35: GUIMAUVES ao soe PURIFICATEUR D'AIR « \u2018 SE 69: \"= cernes 89: GATEAUX MINI \u201cMay West\" BARBECUE Be 19 ou.59: ANTIGEL | \u2018cn 9.89 ROWNTREE aus À 25 DE TOILETTE POLISSEUR DE CHROME SAM/FLUSH Com Mas.95: NU KROME COMPRIMES brain 2.09 irom gy vor FE 2.me BEUR hing ou.ae) au (CT hs : | \\ POUSSEUR POUR AUTO PLAQUETTE .Fr out.475 mi.5.39 PO E Oh.2.39 ALIMENTS SURGELÉS RER IN WELCH Contenent de 12 ce 99.PIZZA 4 x 5\u2019 fromage/pepperoni, fi Lu 0 i It 4 Vel et ri i i a > ta a - La ale ae oh A wpe ow a AP ASR I op mm a, Oe rb .Saint- Paulin Réal U.Guimond Croix Rouge: $217.00 Mme Madeleine Lacouri- sére remercie tous les bénévoles qui ont participé a ce geste humanitaire en recueillant la somme de $217.Merci aux corporations munici- \u201cpales de village et paroisse et au club Optimiste.Invitation Les frères Saint-Gabriel, vous invitent au pique-nique annuel, dimanche le 8 juin 1980, au Camp Val Notre- Dame, à Saint-Thimothée, de 10 heures à 3.15 heures.Biblio Saint-Paulin Ouverte les mercredis soirs, de 19h.30 à 20h.30, les dimanches, de 10h.45 à 11h.45.Dons de $721.30 Le Club Optimiste de Saint-Paulin remet & Biblio Saint-Paulin, suite au pique- nique paroissial, la jolie somme de $721.30.Merci au président, M.Rodolphe Plourde, au secrétaire, M.Jean Jodoin, à l'hôte des.activités, M.Yvon Saint- Onge, et à tous les bénévoles qui ont assuré un bon départ à notre bibliothèque, grâce à leur générosité.Baptêmes ! Jonathan Dupuis, enfant de M.et Mme Guillaume Dupuis, née Alice Vallières, de Saint-Alexis-des-Monts.Carole, fille de M.et: Mme Jacques Lampron, née Gé- rarda Lemay de Saint- Paulin.- Caroline, fille de M.et Mme Pierre Tremblay, née Céline Courchesne de Saint-_ Paulin.Mariages Entre Germain Beauregard, fille de M.et Mme Roland Beauregard, - née Thérèse Lacoursière et Denise Leblanc, fille de Feu Robert Leblanc et de Mme Raymonde Elliott Leblanc.Entre Denis Lessard, fils de M.et Mme Fernand Lessard, née Aline Lessard de Saint-Paulin et Linda Morin, fille de M.et Mme Ludger Morin, née Huguette Béland de Saint-Alexis-des-Monts.M.Biblio à l\u2019Assemblée annuelle des Bibliothèques de la Mauricie M.Côté, de la bibliothèque .centrale de la Mauricie, présent lors de l'ouverture de notre bibliothèque, a trouvé l'idée d\u2019une mascotte très bonne.Il à voulu en faire profiter toutes les bibliothèques présentes lors de l'Assemblée annuelle tenue à Trois-Rivières samedi dernier.Notre M.Biblio, repré, sentant la bibliothèque de \u201c Saint-Paulin fût invité à l\u2019U- , hiversité du Québec où il lui a \u201c.fallu répondre aux questions des délégués.Ils'est vu, par .la même occasion, confier * quelques téthes.Nous \u2018te disons bravo Normand d\u2019a- Voir si bien représenté Saintes\u201d Sa Paulin et nous profitons de l\u2019occasion pour te remercier des services rendus à notre bibliothèque.çÇ N'oubliez pas N'oubliez pas que c\u2019est à partir de cette semaine, soit jeudi, le 5 juin, et vendredi, le 6 juin, que s'effectue le changement d'heures d\u2019ouverture de votre Caisse Populaire.Le jeudi, ouvert jusqu\u2019à 20 heures; le vendredi fermeture, à 18 heures.Qu'on se le dise.Ii y a 20 ans, on lisait.Naissance, Marie, Pier- rette, Francoise, fille de Met Mme Victor Pellerin, née Cécile Lafrenière.Saint-Jean-Baptiste -Le Comité de la Saint- Jean-Baptiste a l\u2019honneur de présenter son programme pour les festivités de la fête nationale.À partir de cette semaine, et les prochaines, nous nous présenterons chaque activité.Cette semaine, le comité sportif vous fait \u2018savoir qu\u2019il y aura samedi, le q 21 juin, de 9 heures à midi, om ere re des mini-olympiques pour les jeunes de 6 à 13 ans.Des médailles seront données: un rallye à bicyclette est organisé pour les jeunes et les moins jeunes.Le départ se fera au terrain de I'0.T.J., samedi, 31 juin, a 13h.30.Une partie de balle-molle pour les personnes mariées est aussi organisée.Une chasse au trésor aura lieu.mais cette fois, à Hunter- stown toute la population est invitée: trophées remis.Du nouveau cette année: une garderie pour enfants Pour enfants de 3 à 7 ans, sera mise sur pied par nos bénévoles, à la salle paroissiale, de 13 heures à \u2018Il heures.Une exposition en plein air aura lieu le 21 juin, à partir de 11 heures.Tous les artistes de Saint-Paulin, quels qu'ils soient, sont bienvenus pour exposer leurs oeuvres.Quatre prix de $15 seront remis lors d\u2019un tirage au sort.Notre invitation à la population, sur la composition du texte: \u201cDrapeau de ma Province\u201d, tient toujours.En voyez vos textes soit à Jocelyn Brodeur, Marie-Claude Brodeur ou Guy Reniére.Pour plus d'informations sur les activités sportives, veuillez communiquer avec Nicole Plante, Denise Frap- pier ou Guy Levasseur.Publiciste: Renée Bastien \u2014\u2014re2rrmreerr L\u2019homme et ses rôles un extrait du livre «Un nouvel art de dépenser» de Gilles Tittley Participer: un besoin Ce n\u2019est pas par un simple désir ou caprice mais par un véritable besoin, len enraciné, que 7 l'homme doit participer à la vie de la société comme individu ou membre de la collectivité.[ on Improvisation Le malheur veut cepen- ant ant qu u\u2019il soit plongé es responsabilités la drs du temps sans .préparation su te et souvent sans trop de.conscience des qu'il fait.Interdépendance Les rôles sont nom variés et plus ou moins .interdépendants.Mais ils .- ont ceci de commun: les activités qui en découlent touchent habituellement I.l'argent .so ve ; 152: = * locataire.ot Av a RU * a no LS (a) re oo \" > ar, va 104 breux, c ft Enfin dix-huit ane! L'enfant devient citoyen; à dix-huit ans, il est -majeur et a droit de vote.est de ce fait électeur ou éligible.It est déjà con- mateur et administré, titre de contribuable, i paye des taxes ou des impôts.La roue tourne Chaque fois qu\u2019il achète, il est client ou consomma- \u2018teur.S'il n\u2019est plus étu- pp il est travailleur ué ou non.Îl peut ae u au syndicat et y super des postes.Il .peut exercer un métier ou une profession.Dans la - société qui I'environne, il est voisin, propriétaire où ou ns son milie de famille, s\u2019il est célibataire, il a des liens avec ses parents, ses frères = soeurs.Marié, il devie fant conjoint (ou conjo gendre ou bru, père qu à emprunte, devient débiteur, A moins qu'il ne prête lui-même pour jouer le rôle de créancier.; (à suivre) : 9 5 ve ES A ; ve & 25 Note hebdomadaire présenile en .mt ttm \u201cho Co Cel Ce he kad Lak md abs = er + ; ENS .raat ae Bad ARE Caw man PA 128 a eA \u2014\u2014 A A Ll esa Li 2 PEN EE um\" ae 21 8 1m nn m0 Se > ie Srp 0 tt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014p ¥ ap\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 RL Er 0 ed \u2019 D LA BIBLE Les de commandements sont récigée en pou de mots, male eget de cae ; Mots est très profond.Île concement tous les aspects de notre vie et fournissent une ligne de conduite pour toute les situations.: \u201cTu n'auras pas d'autres dieux devant ma face.\u201d (Enode 20-3) \u2018\u2019Tu ne te feras point d'image tuillée, ni de représentation des quélconque choses qui sont en haut dans les ceux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre.Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l'Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'a la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent, et qui fait miséricorde jusqu'en mille générations à ceux qui m'aiment et qui gardent mes commandements.\u201d (Exode 20:4 à 6) == me min Sw 0 000 0 2 a 7 ww = provibec 0 J s MARCHE RENE ADAM M.René Adam 1045, rue Gérin St-Justin 227-2042 \u2014arcié BERTHIAUME 680, rue St-Georges Yamachiche 296-3721 109, rue St-Laurent Maskinongé 227-2377 MARCHÉ WINDSOR Mme Hémond 51, rue St-Louis * Louiseville 228-2777 fl) or, | Venez voir notre collection entière.: - Pour cet événement unique, choisissez la montre sans égal: SEKD QUARTZ SA TT x Prix en vigueur jusqu'au ns juin 1980.Ih IE FESSE D'AGNEAU PAIN DE POULET dernie ou complète Tailleter , 1.69.1.09.\" WIEDE DE LONGE JAMBON CUIT extra maigre 21/24 ey lb Teron FRAIS 59 Taillefer \" 1.19.1.59.1.89.COTELETTES DE PORC SAUCISSE FUMEE CRETONS TAILLEFER PAPIER TOILETTE SWANSDOWN 1,59.\u201c 1.19.ban pt rou.sens tendre 1 .19 | fruits et legumes MELON D'EAU SE ry x 25 » CAROTTES \"BE D'INDE : 22 ih DEanada no 1 \"5/1.09 RADIS a FROMAGE KRAFT .\u2014 van pa 16 tranches) \u2018199 | CORNET A CREME GLACES - DELICIA bte 20's WELCH 1202 99 MCCAIN 99 COUCHES JUS DE TOMATES BEURRE D'ARACHIDES BOVRIL PAMPERS | AYLMER KRAFT BOEUF premier pas bte 24's bte 1902 crémeux ou crunchy pot 500g tie 125 mi 31.89 1.09 1.19 DENTIFRICE CLOSE-UP tube 50mi \\ personnel pat 3's .|.169 \u2014 329 69 \u20189e ;( Mamie (spéc.1.80) btie 3202 roul.100 Meus nous réservons le droit de limiter les quantités et de Corriger les prix incerrecis résultante d'une erreur d'impression.LOUISEVILLE = 5 MASKINONGÉ - \u2014 STE-ANOÈLE-DE-PRÉMONT fs 7 104 Saint-Aimé, 6208-00 a, 40 boul Et, 2 2150 2300, Camirand, 268- 5595 To .; I Queso rps my .vs CI a eee a mel FPR rs en Co - - , a een rer - ; AARNE L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 17 S3ISIAES ry AL aa À am.pn ee AL Py md - TUE pet YA th I I vt mam '._æ i ST TA ar I 0 en Am arr : £ 7 o>\u201d 8 - Sn, .ei SE ala > \u2019 : A J PPS Sows Se Ce .A 1 mt du: me 18 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1960 - Picotte attaque Garon Par Jean-Paul Plante Le ministre Jean Caron attention placer tel que demandé sur la maquette gadou La habitués de la politi- \u201c que provinciale savent fort bien que le député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, M.Yvon Pi- cotte, et le ministre québécois de l\u2019Agriculture, de l\u2019Alimentation et des Pêcheries, M.Jean Garon, ne sont pas toujours \u201cdu méme avis\u2019.Une preuve supplémentaire nous a été fournie, la semaine dernière, dans un communiqué émanant du bureau du député à Louiseville, où M.Picotte n\u2019y va pas de main morte à l\u2019endroit du ministre.Indigné \u2018M.Picotte.se dit profondément indigné pour une bonne partie de la population au sujet de la déclaration du ministre Garon mentionnant que ceux qui ont voté \u201cnon\u201d au référendum -se recrutaient chez les personnes âgées et les gens moins instruits (article publié par la Presse Canadienne du 23 mai 1980).M.Garon, fidèle à son habitude, aime classer les Québécois en plusieurs catégories et, de souligner M.Picotte, les bons se retrouvent toujours du même côté, c'est-à-dire, celui du Parti Québécois.Oublier - Le communiqué se poursuit ainsi: An nom de tout près de 60% de Québécois bien pensants, qui se sont vus ridiculiser par les propos du ministre péquiste.M.Picotte demande a tous les citoyens d'oublier ces propos indécents et grotesques.M.Picotte rappelle au ministre Garon qu'il est beau d\u2019être instruit, mais plug impor tant d'avoir reçu une éducation qui respecte l'opinion de la majorité des Québécois.- Un peu d'instruction ajoutée * à ane bonne dose d'éducation bane évite généralement des - déclard ns saugrennes comme celle du ministre Ga- \"FOR, de conclure le représentant de la circonscription de \u2018Maskinongé | à l'Ascerniiiée : rastionale, 25 oa + ER ?TR NR se as = 20 à Wr Fae « > 2».2 © M.Yvon Picotte Comme on peut le constater, la déclaration du mi- -nRistre Garon a piqué au vif le député de Maskinongé qui n\u2019a pas raté l'occasion de faire savoir au membre du cabinet Lévesque que sa fa- con de traduire le résultat du référendum était loin de lui plaire.D'ailleurs, par le passé, M.Picotte s\u2019en est pris à maintes reprises au ministre Garon, spécialement lorsqu'il était le critique cle l\u2019Oppotiion officielle en matiere d\u2019agriculture.Celui-ci semble donc être une les cibles favorites du député de Maskinongé.\u2014\u2014\u2014\u2014ure 508 2 \u2014 0 ES Pour le nouveau Club Optimiste de Yamachiche L'objectif atteint à 50% mr Il y a belle lurette que le dynamisme de la population de Yamachiche est connu.Ce dynamisme, on le retrouve dans une foule de domaines: sportif, culturel, etc.On -l'a à nouveau retrouvé, tout dernièrement, lorsqu\u2019il fut question de fonder un Club Optimiste dans le grand Yamachiche; club qui serait parrainé par celui de Louiseville, avec M.Claude Daoust, en téte d\u2019une équipe qui verrait à la formation de ce nouveau-né Optimiste dans la région.50% On se souviendra que la semaine dernière, l'Echo annonçait la naissance prochaine de ce club yamachi- chois.Ainsi, jeudi dernier, une réunion a regroupé près de la moitié de l\u2019objectif que s\u2019est fixé le club fondateur et qui est d\u2019environ 35 membres.Une autre rencontre est prévue pour jeudi, à la salle des Chevaliers de Colomb de la rue Nérée Beauchemin et, selon ce que nous a fait savoir M.Daoust, il ne serait pas impossible que l\u2019objectif de : 85 membres soit atteint dès jeudi.Mi-juin Ça s'annonce fort bien, de dire M.Daoust, et il se pourrait que la date d\u2019intronisation du Club de Ya- machiche soit déterminée dès jeudi.Les procédures à cet effet sont déjà mises en \u201c QUINCAILLÈRIE - PAUL LACOURSE & 97, Saint-Laurent, URE & 227-455 marche, d'ajouter celui qu verra la formation du club de Yamachiche.Selon les propos de M.Daoust, l\u2019intronisation pourrait bien se faire à la mi-juin, soit dans quelques jours.Nous en saurons donc davantage suite à la réunion de jeudi VENTE, LIQUIDATION DE BICYCLETTES © 3.bicyclettes Corsa | C.C.M.10 vit.pour hommes e 1 bicyclette C.C.M.5 vit.pour hommes ¢ 1 bicyclette C.C.M.3 vit.pour hommes Prix a liquider 3124\u201d FILS INC.- See Ky alors que si les prévisions s'avèrent exactes, le nombre des membres visé sera atteint.Et connaissant les gens de Yamachi- che, nous pouvons presque être assurés qu\u2019il sera même dépassé.POUR LA FÊTE DES PÈRES LA MARINA SPORT JP.BUISSON VOUS OFFRE, UNE VASTE GAMME D'IDÉES DE CADEAUX POUR LE SPORTIF.Profitez de notre plan mise de çôté.Veste de sauvetage MUSTANG Coffrets, - Moulinets, \u2018cannes à pêche Bottines tout cuir Sorel de Kaufman.; Bottes de caoùûtchouc.\u201cMiner\u201d - Aussi, tout pour la chasse | Tailleur de pelouse - LAWN-BOY Choix de: A ares De tout pc la pêche A ; Habit + -de : = » pluie.\"Aussi: variété d'accessoires marine - \u2014 skis nautiques Sea Gliders.Nous avons maintenant en ! magasin les Jackets | Ki Wa en nylon.En 821, Notre Dame sud, \u20ac mn woo Wns ss Le ve L.: 228-4654 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 4 juin 1980 19 3- Que le temps de dégradation du fer est de 6 à 10 ans, le caoutchouc de 10 à 15 ans, le papier moins de 2 ans, le verre, l'aluminium et la plupart des plastiques restent presque éternellement dans l\u2019environnement.- Il est évident que jamais personne n'admettrait que son voisin dépose ses déchets sur sa pelouse.Alors pourquoi nous comportons-nous différemment lorsqu'il s\u2019agit de lieux publics?Il suffirait de si peu de choses pour protéger notre enyironne- ment.Par exemple: es déchets sauvages 00 tonnes.le Jlong des routes Au Québec, plus de 300 tonnes de papiers d'emballage, de canettes et autres déchets sont éparpillés chaque année le long des routes.Bien sûr les pollueurs ce sont les autres: vous ne trouverez personne qui avouera jeter ses déchets au hasard dans la nature.Pourtant quel est celui qui ne s'est jamais débarrassé d\u2019un paquef de cigarettes vide en le lançant par la fenêtre?Qui n\u2019a jamais lancé bouteilles ou papier d'emballage dans un fossé?LAVE-VAISSELLE Un appareil dont la présentation et l'exécution font la fierté d'Inglis, le Royal 100 est le lave-vaisseile destiné à la famille et à la cuisine moderne.En plus de la pertormance et de la haute qualité traditionnelle, ce lave-vaisselle Royal 100 Inglis vous offre le lavage- L\u2019accumulation de déchets ne fait pas que détruire le paysage, elle # également des répercussions écologiques importantes: l\u2019herbe a beaucoup de difficulté à pousser à travers le plastique et le métal Et savez-vous: 1- Qu'il en coûte $1.500,000 a l'état pour ramasser ces détritus chaque année\u2019 2- Quon retrouve sur les- routes du Québec, des papiers d'emballage, du carton, .du métal, des pièces d'autos, des canettes de bière ou d\u2019eau gazeuse, des bouteilles de toutes sortes, des morceaux de cuir, de caoutchouc, sans oublier des vieux poêles, des réfrigérateurs, des matelas.1- Conserver un sac à l\u2019in- - térieur de l'automobile pour y jeter ses déchets.2- Lorsqu'on s'arrête pour prendre une collation, la terminer avant de repartir de façon à utiliser les poubelles sur place.3- Se rappeler que l\u2019argent utilisé pour enlever les déchets éparpillés dans la nature, c'est NOTRE argent.OT \u201cpar Madeleine Bouffard, agronome Semis du potager Le temps des semis Le temps de semer les.légumes ne correspond pas à une date précise du calendrier.ints facteurs interviennent pour fixer le moment de semer ou de transplanter: - 2 \u2014 les caractéristiques du climat prévalant dans la région où se font les semis: \u2014 l'abondance des pluies, la température ambiante, le type de sol: 1 \u2014 l'espèce de légume: \\ \u2014 la protection physique (abri) assurée aux jeunes plants.La semence déposée dans un sol humide et froid germe très lentement et risque de pourrir avant de lever.Il faut donc attendre que le sol soit ressuyé et réchauffé avant de semer: les sols sablonneux et les sols bien drainés sont prêts à recevoir la semence avant les.sois argileux ou mal drainés.Les légumes tels que le pois, le chou, la betterave, l'oignon.la laitue, le radis et la pomme de terre peuvent être semés ou transplantés selon le cas, deux ou trois semaines avant le haricot, le maïs sucré, le concombre, le piment et la tomate: ces derniers requièrent \u2014 enrouler le surplus de ficelle-autour du dernier poteau de façon à bien la tendre; la corde devrait être située à 12 ou 15 cm au-dessus du niveau du sol: Tracer lè sillon à l'aide du râteau ou d'un bâton, en suivant la corde.La profondeur du sillon dépend de la grosseur de la graine: celle-ci doit être recouverte d'une épaisseur de sol équivalent à trois fois son diamètre.Semer les graines en suivant les indications sur le paquet: pour distribuer uniformément les petites graines au fond du sillon, laisser glisser la semence entre le pouce et l'index.Tasser le sol sur les graines.Pour miarquer I\u2019 emplacement-du rang et identifier le legume qui s'y trouve, placer une étiquette d'identification a l'extrémité du rang.Plan de potager - Le plan qui suit comprend les différentes.espèces de légumes et indique ! espace à laisser entre les rangs pour chaque espèce.À noter que les cultures élevées sont situées au nord afin de ne pas projeter leur ombrage sur les cultures basses.Chaque jardinier devrait se faire un plan et le conserver afin de pratiquer délai et les tablettes rabattables, lesquels facilitent le lavage de la vaisselle.RENE JOURDAIN 264 St-Laurent, Loulseville, 226-6262 | BONNE FÊTE À TOUS LES PÈRES : 2° AC-D Radio Portatif \u2018Radio de table SONY ICF-7280W Système pour l'auto SPÉCIAL: 34950 Rég.: $549.00 A .une rotation des espèces de lé des températures plus chaudes que les espèces pec égumes les années ; suivantes.du premier groupe.' ; i Nord \u2014.Ordinairement, avant le 15 mai, il n'y a pas \u2014 : 7.de hâte à commencer les premiers semis.Pour Fm Mais \u2014\u2014\u2014\u2014\" la région de Québec, la déte moyenne de la \u2019 2 A; dernière gelée meurtrière est le 10 juin: es A 3.\u2018 T .: RADIO POR plants de tomate, de piment et de concombre poi TOMBE remem TATIVE FM/A Mis en terre avant cette date dans la région de 8°; - , ET FACILE) Ou CAPILE L'EGANTE Co Québec risquent a SO% de subir une gelée: rien 3 Pois\u201d \u2026 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201d E n'ampêche toutefois de transplanter avant cette FE se mr - - AM-FM Cassette - date pourvu qué les plants soient protégés lor- go A .Vaste choix oo DIGITAL - squ'il y a danger de gel: pour cela.recouvrir or embod] 5 _ TV les plants de capuchons vendus a cet effet, de 2 - Chou ; 2 2 de \u2019s de \u201cEQUALIZER \u2014 BOOSTER\u201d boites de conserve, ou encore de simples sacs 3 $ Lo 7\u201d & 26 pouces, 40 + 40W - de papier ou de Es oublie de le al eve de Ouest [== Est : PANASONIC, - mottes terre: De pas ou ier les enlev le \u2026 18 J - matin.vené.J \u2014\u2014 Ge \u2014 |.ELECTROHOME _ 0 sow \u201cTARA\u201d ES + - ad - E Le semis- SR o | Un rates, deux bâtons.de la corde, un 2 4 instrument pour mesurer la distance entre les as a, .rangs et des- -piquets d'identification sont Miles Ee \u201ctal * pour le Semis.Sa a fa 1 C1 CC 5 .- Avant le semis.niveler le terrain à l'aide du is = | 5 = A > \u2018 ©, 4 pe - réteau de façon B éliminer Legit les © 38 |.ais .01 \u2019 cuvettes.Pour obtenir rangs bien droité: + pa TT 1 Lo et, - \u2014 plier une corde un peu plus langue que: Eo KA = a 21, boul.Est 10534 \" Maskinongé | 227-2598 rangs: cn Ce el UE \u2014 fixer chaque bout de la corde à aunbiton: 5 Gouvernement du Québec ~~.La où le service est sans reproche.\u2014 planter solidement un bâton à un bout du ka Ministère de I Agriculture, des +, - Pêcheries et de PAlimentation | Fang | et planter I autre | I\u2019 extrémité oppo- - on x Service de l'information pe oi, mu A ww Ea Lad + a) 20 ECHO DE LOUGEVRLE / Bertier Lo marred 4 un 160 \u2014 Échotier 0 EN LISANT L'ECHOTIER .Distributeur autorisé des marques de Coca-Cola Ltée.N'est-ce pas qu'elle a un splendide sourire cette jolie jeune fille?Il s\u2019agit de Diane Audy, une fille qui s\u2019y connaît en supports puisqu'elle est à l\u2019emploi de l\u2019usine Lévesque et Renière.Conserve toujours ce sourire, Diane.C\u2019est réconfortant pour tout le monde errant rte de voir des gens de bonne humeur: Mort?Je n\u2019ai jamais vu un bonhomme se tenir \u201ca l\u2019ombre\u201d autant qu\u2019André \u201cPeoples\u2019 Pagé le fait de ce temps-ci.Il faut la publicité dans les pages de l\u2019Échotier comme la peste.Voyons donc André, on n\u2019est pas si méchant que ca.Montre- toi le bout du nez de temps à autre.0 Opérez-moi! Entendu dans le bureau .d'un médecin: \u2014 Pourquoi je veux \u2018subir une opération, docteur?Parce que je suis la seule de mon club de bridge qui n'en ait pas encore eu une! 0 La bravoure méme Roger Garceau, respon sable de l\u2019équipe qui travaille au projet touristique de la Caisse Pop de Louise- ville est un brave parmi les braves.Heureusement qu\u2019il - a démontré cette bravoure devant les animaux de race canine, la semaine dernière car un des photographes de l\u2019Écho ne se serait pas fait aller très fort, tellement il a beur de ces animaux sur quatre pattes qui font \u2018\u201cwouf! wouf!\u201d\u2019 Merci Roger! o L'accord, c'est beau! : Deux employés bavardent: \u2019 \u2014- Je n'ai pas hésité une seconde.J'ai dit au patron: de deux choses une ou vous m'augmentez, ou je quitte - maison, | votre \u2014 Et alors?\u2014 Finalement, on est tombés d\u2019accerd en y met- \u201c tant chacun du nôtre.D'une part, il ne m'a pas augmenté PS et d'autre part, moijenel'ai | 1 \u2019 a ÿ pee quitté.ron \u201cver wn poust bien fi- 3 a