L'écho de Louiseville/Berthier, 30 mars 1983, Cahier 3

[" FN ws nm a LECHO DE LOUBEVUE ne [ EP J H ih 4 pa ELT at thet À LT ¢ J i i IN oN BERTHIER A «gg bl ¥ \u2018 3 EU: I > RY au a ie 46 201% hi ur ms S à.| =} Al m &, À | un dr Z Cage Sv Ha) i J 4 Tm SU \" 71 | + | it my Ni NV GA ot ne ) y st va | | æ dr ney, pet pao = Ney i 4} tr it > a % Ji - À = tt i D; \u2014 d Ht EE RO - Hy r » va | Li tay Bs Sali < = 4 a ê ve 2 anne « : by LE - A 4 il i 4 = 1 LL - pons PR It \u20ac 4 I i 3 ta | TT Ar = ot # i wi +d i i Ny CE e / J ty \u201cth 4h fard = | it fh / Lis Lise GE ecouvrir -S1 ï à 4 A J felis ter HLL 7 © | El Val | de Ip 4) Sp Hw EON LY cyl il er i : Ril) Su, 3s AN Un | | ; À 1 7 1 A zz [id Er J A i i =) \\ & PR ae al \u20ac Ce \\ \u2018 un monde merveilleux I | à ve - EN IN vs | \u201c : 1% > LL» of | nets sn = TI / 2 EN | a6 dal NS = 1 4 fe \\\u20ac Q % 4 a pL te x di NY i! .Perte \u2018 J ARE )) A rom ; \\ au ê e 4 à 35.4 > Si vous achetez un nouveau 1190.1290, 1390.1490 ou 1690 Case, Le fromage se congele mieux en petits morceaux.; fromag & p vous voyagerez en avion à la voyagerez en avion à la - Achetez un de nos nouveaux tracteurs agricoles Case \u2014 obtenez des billets d'avion aller et retour pour deux, plus de l'argent - destinée à rendre i à votre voyage So SW 5 plus agréable.i vous achetez un nouveau 2090.2290, 2390 ou 2590 Case, vous © 4690 ou 4890 Case.vous voyagerez en avion a Londres, les femmes d'intérieur avisées qui désirent s'épargner les visites trop fréquentes au magasin du coin s'efforcent souvent de congeler des produits laitiers.Selon les économistes domestiques du Centre d'Information Glad, la congélation.de certains de ces produits peut être effectuée, à condition d'observer quelques règles fondamentales et de savoir à quui s'attendre.Les produits laitiers daivent être soigneusement emballés dans un sac pourvu d'une étiquette pour y inscrire la date et dont l'air aura été éliminé a l'aide du chalumeau.11 est préférable de laisser les produits dans leur conditionnement d'origine et d'introduire le tout dans un sac de congélation en polyéthylène épais.comme les sacs Glad par exemple, qui sont vendus avec un chalumeau pour aspirer l'air, des étiquettes pour dater les produits et des attaches.Vous pouvez conserver le yaourt et la crème pendant un mois, le lait six semaines, le beurre non salé trois mois, la margarine six mois et le beurre salé un an.Une laiterie à domicile?La congélation modifie l'apparence de la plupart des produits laitiers qui peuvent \u2018se désagréger ou cailler, tout en restant utilisables.Certains fromages par exemple, s\u2019émicttent ou deviennent farineux.Si tel est le cas, utilisez-les dans les salades ou pour la cuisson.Pour obtenir les meilleurs résultats, congelez le fromage en petits blocs, 500 grammes, et faites-le dé- congéler au réfrigérateur pendant 7 à 8 heures.M est utile de \u2018savoir que certains produits laitiers comme le \u2018fromage cottage, le fromage en crème, la crème sure et le babeurre ne supportent pas la congélation.Quant au yaourt, le genre brassé semi-liquide est celui qui supporte le mieux la congélation \u2014- s'il est aromatisé aux fruits, la saveur peut diminuer et l'acidité augmenter.Pour obtenir des brochures gratuites Parlons Congélation ou des conseils sur la congélation au foyer, écrivez au Centre d'Information Glad, C.P.4050, Station A, Toronto, Ont, MSW 2L2.Paris, Madrid, Amsterdam, destination que vous choisirez Zurich, Francfort ou Hawaï et parmi 10 villes situées au destination que vous choisirez parmi 80 villes situées au Canada ou aux Etats-Unis et Mexique, Bermudes ou Caraïbes vous recevrez $1,800 de Case vous recevrez $500 de Case pour et vous recevrez $1,000 de Case pour dépenses personnelles.dépenses personnelles.pour dépenses personnelles.Les destinations et points de départ sont limités aux lieux acceptables.Les certificats de voyage pour deux (2) seront émis dans les 45 jours\u2018 suivant l'achat du tracteur.Les certificats doivent être remboursés pour des billets d'avion par le 31 décembre 1983 et ne peuvent pas être remboursés en argent comptant.Le voyage doit être complété avant le ler miars 1984.Les dates .' En plus des billets d'avion gratuits et l'argent .si vous achetez un nouveau tracteur, vous aurez le choix d'options attrayantes additionnelles y compris l'option d'argent supplémentaire telle qu'indiquée par modèle dans le tableau.de voyage sont sujettes à la disponibilité.Les sociétés.agences gouvernementales ne ; qualifient pas.Toutes les offres sont valides du ler mars jusqu'au 30 avril 1983.Un voyage vous est offert avec l\u2019achat d\u2019un tracteur Case.les prix des tracteurs ne sont pas augmentés.Visitez-nous pour de plus amples renseignements.{ | : ÉQUIP | q | 771, boul.Est, case] à = iNC.Louiseville, 226-4592 ou 296-3366 |* Ea Pm + "]