Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'événement
Éditeur :
  • Québec :[L'événement],1867-1938
Contenu spécifique :
vendredi 23 juillet 1937
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Journal (Québec, Québec) ,
  • Événement-journal
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'événement, 1937-07-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 1 NOTRE SERVICE TELEPHONIQUE On peut communiquer avec l'Evénement de ia taçon suivante : L\u2019Evénement Jusqu'à 8 heures le soir: appeler I'échange 2-6412.Depuis 6 heures et durant la nuit, uti- vous offre le premier apni Wp at - = =\u2014 \u2014yppa\u2014-@\u2014 -\u2014\u2014= \u2014 Ê2e liser les numéros suivants: Le rédacteur en chef , , .Le chef de Vinformation , , : 2 Nouvelles générales ., , , , 2- Sport et annonces ., , , .2- ETT 5706 RE 7521 ANA ) 7570 LE SE \u2014 7310 LE nt 7 LE PLUS.ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS ENEMENT : DU CANADA dernières nouvelles votre réveil les mondiales 7lième ANNEE No 40 La Chambre haute à confié à son comité judiciaire le bill de réorganisation des tribu- ; naux.\u2014 C'est dire que la 4 mesure sera mise au rancart.\u2014 Les deux chambres / passent outre à la volonté du président.\u2014 Les origines du conflit avec la Cour Suprême.REPERCUSSION Washington ,23.\u2014 (P.C.) Le Sénat a confié fier le bill de réorganisation des tribunaux au comité judiciaire, dont tous les membres sont des adversaires déclarés de ce projet du président Roosevelt et qui ne manqueront pas de le dépouiller des clauses relatives à l\u2019augmentation du nombre des juges de la Cour Su- préme, La Chambre haute a servi une autre rebuffade au président en renversant son veto contre le bill autorisant le gouvernement à continuer de préter a faible taux aux cultivateurs et en adoptant ce bill par un vote record de 71 a 19.Ce bill est maintenant loi, vu que la Chambre des représentants a elle aussi Tenversé le veto présidentiel.C\u2019est la deuxième fois cette ses- sion-ci que les deux Chambres s\u2019unissent pour passer outre à la volonté du Président.Le ler juin, elles prolongèrent pour une autre période de cing ans la politique temporaire d\u2019assurance pour les anciens combattants.En consentant à confier le bill des tribunaux au comité judiciaire, les ministériels ont tout simplement admis leur défaite sur cette question.Le comité va maintenant en effet réduire ce bill à l\u2019ombre de ce qu\u2019il était, n\u2019y laissant que quelques clauses inoffensives.A la fin, les chefs de l\u2019administration ont voté avec les adversaires du bill et seuls 20 jeunes sénateurs démocrates votèrent pour que le bill fut adopté sans étude par comité.Maintenant que le bill des tribunaux est mort après s\u2019être rendu célèbre, le gouvernement se prépare à atteindre quand même son but sous forme d\u2019un amendement constitutionnel.On ignore encore quelle sera la forme de cet amendement.Hier, la salle du Sénat s'était remplie à déborder pour les \u201c\u2018funérailles\u201d du bill si cher à M.Roosevelt.Le sénateur démocrate du Kentucky, M.Logan, présenta la motion ; elle fut adoptée et le sénateur républicain de la Californie, M.Johnson.demanda à M.Logan: Cour Suprême n\u2019est plus dans le chemin?.\u201cLa Cour Suprême n\u2019est plus dans le chemin, répondit M.Logan d\u2019une voix calme.\u201cDieu soit loué\u201d, dit M.Johnson, et un tonnerre d\u2019applaudissements éclata dans les galeries.Le tout s\u2019est accompli sans le moindre débat.Il n\u2019y aura pas de changement dans la Cour Suprême tant que M.Roosevelt ne sera pas parvenu à faire adopter la loi qui lui permettra d\u2019en faire.LE CONFLIT Washington, 23.(P.A.) \u2014 La mise au rancart d\u2019une manière définitive du projet de M.Roosevelt de réorganiser la Cour Suprême des Etats-Unis met fin à l\u2019un des plus grands conflits politiques depuis la bataille qui se termina par l\u2019abolition de l\u2019esclavage.Les origines du conflit remontent au premier terme d'office de M.Roosevelt comme président lorsque le Congrès, à sa demande, adopta une législation d'urgence sans (Suite à la page 4, 3e Col.) UN SUGCESSEUR AU DALA-LAMA Lhasa, Thibet, 23.\u2014 (P.C.) Le successeur du dalai-lama décédé en 1933, un enfant né à peu près à la même époque, vient d\u2019être découvert en Asie centrale, rapporte au- jourd\u2019hui de Nankin l'agence Reuters.Le Thibet, qui est aujourd\u2019hui le centre du Bouddhisme dans le monde, sera gouverné par cet enfant qui en sera aussi le chef spirituel, Les lamas, prêtres bouddhistes, cherchaient depuis quatre ans l'enfant dans lequel s\u2019est réfugié l'âme du grand lama mort en 1933.Le lamaïsme, la forme la plus pure du bouddhisme, remonte à l\u2019an 600 avant l\u2019ère chrétienne.Le Thibet sera gouverné pendant la jeunesse de son nouveau souverain par le panchan-lama, qui vivait en exile en Chine depuis 1925 et qui vient d'être rappelé.Le panchan-lama avait été exilé à cause de son amitié avec la Chine.CENTENAIRE DEGEDE Forchu, N.-S, 23.(P.C.) \u2014 Ies résidents de cette petite ville du Cap Breton viennent de perdre un .des plus vieux citoyens du Dominion, dans la personne du capitaine Donald Furguson, qui est décédé hier soir à l\u2019âge de 106 ans.Le capitaine était né en Ecosse et était arrivé au Cap Breton dès son bas âge.Il s\u2019engagea comme mousse et monta jusqu\u2019au grade de capitaine.Il y a 50 ans il vint s\u2019établir ici et travaillait encore activement lorsque la mort vint le cher- NOMINATION St-Jérôme, 23.\u2014 (P.C.) M.Ar- thur-M.Michaud, de St-Jérôme, a été nommé grand connétable et huissier du district de Terrebonne, hier, succédant à M.Henri-J.Daoust.HOTEL MONTCALM 161-169, rue St-Jean, Québec Chambre avec eau courante, $1.00; avec douches.$1.25; avec bain, $1.50.Repas table d'hôte, 0.50.\u201cAlors, la.ee Tirage certifié par l'A.B.C.25 VAGUE DE CHALEUR Chicago, 23.\u2014 (P.C.\u2014 PA.) Une nouvelle vague de chaleur s\u2019est abattue hier sur les Etats-Unis, faisant monter les thermomètres.Plusieurs centres occidentaux ont littéralement crevé de chaleur.Dans dix régions la température était à 100 degrés ou au-dessus.Yuma, Arizona, rapportait le chiffre de 108, soit le plus élevé.LE PRIX DU BLE RESTE A 81.3 GENTS J.-R.Murray quitte la présidence de l'Office du blé.\u2014 George Mclvor est nommé à sa place.\u2014 La même politique que l'an dernier.LES ACHATS Ottawa, 23.\u2014 (P.C.) La politique suivie par l\u2019Office du blé l\u2019an dernier sera la même pour la pro- chaîne récolte, mais sous une direction différente.La démission du président, M.J.R.Murray, a été acceptée hier par le gouvernement et le vice-président, M.George MclIvor, a été nommé à sa place.La vacance causée par le départ de M.Murray a été remplie par la nomination de M.Robert Findlay, qui reste trésorier et vice-président.Le ministre du Commerce, M.W.D.Euler, a annoncé ces changements après une séance d' cabinet.En suivant la même politique que l'an dernier, l\u2019Office maintiendra le prix fixe de 87 cents et demi le boisseau, et ne fera aucun achat à moins que le.prix du blé ne baisse plus bas que 90 cents le boisseau.L'Office du blé continuera de fonctionner, a dit M.Euler, jusqu\u2019à ce que le gouvernement ait reçu le rapport de la commission royale Turgeon qui enquête sur la vente du blé.La commission est actuellement en Angleterre.Lorsque ses recommandations auront été étudiées, au cours de l\u2019hiver prochain probablement, Je gouvernement adoptera une politique permanente au sujet du blé.La démission de M.Murray était prévue.Il avait été nommé peu de temps après l\u2019arrivée au pouvoir du gouvernement actuel en octobre 1935.Il succéda à M.John I.Mc- Farland, qui avait été nommé président de l\u2019Office lors de la création de cet organisme par le gouvernement Bennett.M.Euler a dit que M.Murray devait abandonner son poste une fois que l\u2019Office aurait disposé du surplus considérable de blé: que l\u2019Office détenait lorsqu'il fut nommé.Ce surplus a maintenant été écoulé à l'exception de ce qu\u2019on garde pour les semences et l'alimentation.M.Murray recevait $20,000 par année et le salaire de son successeur ne sera pas augmenté.L'an dernier, l'Office n\u2019a pas acheté de blé, vu que le prix ne baissa pas en bas du minimum fixé.Lorsque l\u2019Office fut créé, le gouvernement était en possession de 200,000,000 de boisseaux.LES STATISTIQUES Ottawa, 23.\u2014 (P.C.) Le Bureau fédéral des statistiques, avec la coopération des départements provinciaux des affaires municipales, entreprendra peut-être une étude de la législation existante au sujet de la compilation des statistiques municipales en vue d\u2019améliorer le système.Ceci a été annoncé hier à la fin d\u2019une conférence de quatre Jours jci entre les statisticiens provinciaux et fédéraux.CHEZ LES MINEURS Blackpool, Lancashire, 23.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 La \u201cBritish Miners\u2019 Federation\u201d s\u2019est déclarée hier opposée a l'admission des communistes dans le parti travailliste.Une résolution condamnant le gouvernement sur sa politique de réarmement a été adoptée à l'unanimité.Une autre résolution demandant une action conjointe afin d'amener la réduction des heures de travail a aussi été adoptée.NOUVEAU MAIRE St-Hyacinthe, 23, \u2014 (P.C.) \u2014Louis Benot a été élu hier, maire de St- Charles-sur-Richelieu, 15 milles à l\u2019ouest d\u2019ici.I a battu l\u2019ancien maire, M.\u2018Aimé Voghel, par un vote de 90 à 88.\u201cUN ENFANT SE NOIE Sorel, 23.\u2014 (P.C.) Guy Benoit, neuf ans, s'est noyé hier dans le fleuve St-Laurent à St-Joseph de Sorel après être tombé d\u2019une chaloupe.Le corps a été repêché dix minutes après, mais trop tard, par Violent séisme près de Fairbanks, Alaska Un choc sismique très prononcé a ébranlé hier matin toute une région de l'Alaska.\u2014 Les édifices fortement secoués.\u2014 La terre tremble pendant plus d'une minute.DES DOMMAGES - Fairbanks, Alaska, 23, \u2014 (P.A.) Un violent choc sismique a ébranlé la ville de Fairbanks et toute l\u2019Alaska, hier matin.Les maisons et les et bon nombre d\u2019hommes et de femmes sont sortis en hâte de leurs demeures en vêtements de nuit.Le tremblement de terre commen- £a Vers 11 heures 09, heure avancée de l\u2019Est (7 heures 09 a.m., en Alaska) et dura pendant plus d\u2019une minute.D'autres chocs se sont fait sentir toute la journée.Le deuxième choc survint 46 minutes plus tard.Le troisième choc, à 8 heures 01, fut si violent qu'il dérégla le sismographe de l\u2019Université de l\u2019Alaska, Victoria, 23.\u2014 (P.C.) La station sismologique à Gonzales Heights a rapporté hier que de violentes secousses sismiques avaient commencé à se faire sentir à 1 heure, 14 minutes et 10 secondes, heure avancée de l'Est, hier après-midi, et que le sismographe a continué à les enregistrer jusqu\u2019à 3 heures 30, D'après les calculs, l\u2019épicentre se trouvait à 1,460 milles de distance, près de la côte du Pacifique et probablement dans la péninsule de J\u2019Alaska, Halifax, 23.\u2014 (P.C.) Le sismographe de l\u2019Université de Dalhousie a enregistré un \u201cviolent\u201d tremblement de terre de deux heures entre midi 18 et 2 heures 18, heure avancée de l'Est, hier après-midi.Le Dr J.-H.-L.Johnstone, professeur de physique, a estimé que l'épicentre se trouvait à 3,300 milles de distance.Juneau, Alaska, 23.\u2014 (P.A) Le bureau météorologique des Etats- Unis a rapporté hier qu\u2019un tremblement de terre a ébranlé l'intérieur de l'Alaska, entre 7 heures et 8 heures, hier matin (11 heures am.et midi, dans l'Est) et qu\u2019il a causé beaucoup de dommages à Fairbanks.Les secousses ont aussi été perçues à Hot Springs et à Tanana.La station météorologique a appris que les dommages avaient surtout été causés aux fenêtres et aux marchandises dans les magasins.Elle rapporte qu\u2019à 1 heure 35, hier après-midi (5 heures 35 pm.dans l\u2019Est) les secousses se faisaient encore sentir, On croit que c\u2019est le même tremblement de terre que celui qu'ont enregistré les sismographes des Etats- Unis et celui de Victoria, en Colombie canadienne, Personne, d\u2019après les renseignements qu\u2019on a pu obtenir, n\u2019a été blessé et il est impossible d'estimer les dommages.On s'inquiète pour les habitants de la région du glacier Black Rapids, près de la rivière Big Delta, à 125 milles d'ici.Les lignes de communication avec cet endroit sont brisées et on croit que cette région (Suite à la page 2 Te col.) ON ACCUSE LA POLICE DE CHICAGO Un rapport sénatorial rédigé en termes très sévères, accuse la police de Chicago d'avoir attaqué brutalement une foule de grévistes le 26 mai dernier.DIX MORTS Washington, 23.\u2014 (P.A) Un rapport sénatorial rédigé en termes sévères a été publié hier qui accuse la police de Chicago d'avoir attaqué, brutalement et virtuellement sans provocation, une foule de grévistes le 26 mai dernier près des usines de la Republic Steel Company.La commission des libertés civiles, présidée par le sénateur La Follette, à soumis au Sénat le résultat de son enquête et il affirme dans ce rapport que la police aurait \u201cclairement pu éviter les con- moria] Day\u201d.Il fait observer que 10 grévistes furent tués et que plusieurs autres furent blessés par les balles de la police.\u201cLa majorité d\u2019entre eux, précise-t-il, furent atteints dans le ; dos\u201d, La commission critique les autorités municipales de Chicago pour \u201cavoir apposé le sceau de leur approbation sur la conduite de la po lice\u201d et ajoute: \u201cLeur refus d\u2019attribuer la responsabilité à ceux à qui appartient la responsabilité invitera la répétition d'incidents semblables\u201d.Le rapport était accompagné d\u2019une profusion de photographies publiées par les journaux et de décou- Ted Franks.~ \\pures d\u2019un film d\u2019actualités édifices ont été fortement secoués.séquences de la rencontre du Me- QUEBEC, VENDREDI 23 JUILLET 1937 Température DES TROUBLES EN TERRE SAINTE On voit ici les troupes anglaises pénétrant dans Haija, une des principales villes de Palestine, afin de maintenir l\u2019ordre et de prévenir les troubles qui s\u2019annoncent à lasuite de la proclamation de la division de la Terre Sainte, On sait en effet que la Palestine comprendra trois parties, une pour les Juifs, une autre pour les Arabes et la troisième demeurera sous la juridiction de l\u2019Angleterre.Des élections provinciales en Ontario avant trois mois ENVOLEE DE PRINCE Edmonton, 23.\u2014 (P.C.) Le prince Constantin Cantaccusi - no, aviateur roumain, a l\u2019intention d\u2019entreprendre d\u2019ièi, peu le tour du monde en avion.Il fera escale ici et il a fait consigner à l\u2019aéroport local 600 gallons d\u2019essence et 45 gallons de lubrifiant.L\u2019essence est arrivée de San Francisco et de New-York et le lubrifiant, d\u2019Allemagne.UN MEURTRIER ABATTU PAR LES AGENTS Victor Szymouski, assassin du sergent Fred Davidson, de la police de Sudbury, est tué par les policiers, \u2014 Son compagnon dangereusement blessé.TRAGEDIE Sudbury, Ont., 23.\u2014 (P.C.) \u2014Les funérailles du sergent Fred Davidson de la police de Sudbury ont eu lieu hier, quelques heures aprés que son assassin eut été abattu par les balles vengeresses des policiers qui le recherchaient, lui et son compagnon, depuis le 11 juillet.Les policiers traquérent les deux hommes & un endroit isolé le long du chemin de fer à 40 milles au nord de Sudbury.Victor Szymonski a été tué et son complice, Tom Sho- ke, a été blessé et fait prisonnier.Sur son lit de mort, lundi soir, le sergent Davidson déclara que Szymonski, un Polonais, avait fait feu sur lui, qu\u2019il tomba et que son assassin continua de le cribler de balles.Le lendemain matin, Davidson succombait à ses blessures et à sa mort on redoubla les recherches pour les deux hommes accusés de meurtre.Les traces laissées par les chaussures à semelles de caoutchouc de Shoke conduisirent les policiers à l'endroit où ils se trouvaient hier.Les quatre officiers approchèrent avec prudence et s\u2019abritèrent derrière un rocher afin de ne pas s\u2019offrir aux balles des fugitifs, possesseurs tous deux d\u2019un dossier criminel bien chargé et bandits notoires.Szymonsky et Shoke sortirent en (Suite à la page 2, 8a col.) BATAILLE AU MEXIQUE Puebla, Mexico, 23.(P.C.\u2014 PA.) \u2014 Des troupes commandées par le colonel Manuel Salazar ont tué quatre hors-la-loi, hier, et en ont blessé seize autres dans une bataille qui s'est déroulée dans les faubourgs de cette ville.VICTIMES DE L'AVION Londres, 23.(P.C.\u2014 P.A) \u2014 Cinq personnes ont perdu la vie hier soir quand un avion de la force royale aérienne s\u2019est écrasé sur le sommet d\u2019une colline, dans le Derby- shyre, après avoir lancé des signaux de détresse.Le \"Globe and Mail\" annonce aujourd'hui que M.Hepburn et son gouvernement en appelleront au peuple au cours de l'automne, LE 9 OCTOBRE Toronto, 23.\u2014 (P.C.) Le Globe and Mail annonce aujourd\u2019hui qu\u2019il à appris de bonne source hier à Queen's Park que le premier ministre de l'Ontario, M.Mitchell Hepburn, el son gouvernement en appelleront au peuple \u201cavant trois |- mois\u201d, \u201cLa campagne électorale et la votation devraient être finies dès la semaine qui se terminera le 9 octobre, ajaute le journal, bien qu\u2019un concours de circonstances imprévues puisse retarder la décision des électeurs, jusqu\u2019au début de novembre\u201d.Il n'y aura pas de session spe- ciale avant la campagne électorale, poursuit le Globe and Mail, \u201cet, en conséquence, aucune nouvelle distribution des 90 sièges actuels, comme il en avait été question\u201d.Le journal dit encore : \u201cLa réorganisation du cabinet el la réorganisation de la Commission de l\u2019Hydro et de la Commission des liqueurs, qui furent discutées récemment, seront, a-t-on appris, suspendues jusqu\u2019après l'élection.\u201cI n\u2019a cessé d\u2019être bruit d\u2019une élection de bonne heure cet automne depuis la session de 1937, et en particulier depuis le remaniement ministériel que provoqua la question du C.O.I.laquelle question coûta leur portefeuille à l'ancien (Suite à la page 4, 5e col.) L'Etat et les coopératives M.l'abbé À.Malouin lit un travail à la Semaine sociale de St-Hyacinthe.St-Hyacinthe, 23.\u2014 (P.C.) Hier soir a eu lieu l\u2019assemblée populaire de la Semaine Sociale, tenue sous les auspices des Syndicats Catholiques.M.l'abbé Armand Malouin, aumônier de l\u2019Union catholique des cultivateurs de Sherbrooke, a parlé des syndicats catholiques, des lois ouvrières et des organisations professionnelles, M.l'abbé Malouin, dont la causerie était intitulée \u201cL\u2019Etat et les coopératives\u201d, a dit que le plus grand service que nos gouvernements pouvaient rendre a l'heure actuelle en faveur de la coopération serait \u201cd\u2019unir les associations professionnelles aussitôt que possible et de ne pas craindre de leur donner toute l\u2019autorité nécessaire pour organiser leur vie économique\u201d.\u201cFour ce qui est de la profession agricole, poursuivit-il, j'espère qu\u2019à sa prochaine session le gouvernement provincial adoptera l\u2019admirable législation d'union professionnelle agricole laissée en plan à la dernière session\u201d.Le conférencier a indiqué trois différents types d'intervention \u2018de l'Etat dans les institutions socialo- économiques, suivant les systèmes italien, allemand et français, systèmes qu\u2019il a expliqués, (Suite à la page 4, 5e col.) NOYADE DE EPOUX Welland, Ont, 23.(P.C.) \u2014 Met Mme M.Seitz, de Buffalo, se sont noyés hier en se baignant a Pleasant Beach, à 10 milles à l\u2019est de Port Colborne.L'accident se produisit lorsque les deux époux tombèrent dans un trou très profond du lac Erié, : 4 PETIT FERS STAIR.| We Arar pee = UNE ROYALE RECEPTION Londres, 23.(P.C.\u2014 câble) Le dernier événement de la saison, mondaine du couronne- ; ment, un garden party, a attiré 10,000 personnes hier sur les terrasses du palais Buckingham.La plupart des membres de la famille royale étaient présents, à l'exception de la princesse Elizabeth, qui s\u2019était écorché un genoux en tombant de sa bicyclette la veille.FORMIDABLE ATTAQUE DES NATIONAUX La bataille se poursuivait encore avec furie hier autour de Madrid.\u2014 Les positions fortifiées du gouvernement résistent à la tempête.LA COTE 660 Madrid, 23.\u2014 (Par Jean Rollin, copyright 1937 par l\u2019agence Havas) La bataille se poursuivait toujours avec autant de furie hier soir mais le nerf de la contre-offensive\u2019 des nationaux semblait faiblir pendant que les sauvages combats qui se livrent pour la possession des lieux stratégiques à l\u2019ouest de Madrid allaient entrer dans leur sixième journée consécutive.Les positions bien fortifiées du gouvernement ont résisté à la tem- Pête et continuent de tenir avec succès devant les plus formidables attaques que les nationaux sont capables de lancer.La côte 660, stratégiquement située à quelques milles à l\u2019ouest de Villa- franca del Castillo, a continué d'ê- tre l'enjeu de la bataille hier, mais les aviateurs insurgés ont porté la guerre plus avant dans le territoire gouvernemental.La côte 660, qui commande le saillant enfoncé dans les lignes des assiégeants, sera encore pour quelque temps le centre de la bataÿle qui se livre dans le triangle ravagé par les obus que forment les villes de Brunete, de Villanueva de la Canada et de Villafranca del Castillo.Les derniers rapports à venir de la ligne de feu disent que la côte est transformée en un \u201cno man's land\u201d jonché de cadavres.Bien que forcés de l'abandonner deux fois mercredi.les gouvernementaux ont pu empêcher les nationaux d\u2019en reprendre de nouveau entièrement possession.Il semblait hier soir que l\u2019offensive Insurgée s\u2019effritait petit à petit (Suite à la page 4, 4e col.) FEUX DE FORET Missoula, Montana, 23.(P.C.\u2014 P.A.) \u2014 Le service forestier des Etats-Unis à rapporté hier que deux hommes ont péri dans un feu de fôrêt qui a fait rage sur un terrain de 1,600 acres, ap sud d'ici.Des of~ ficiers des quartiers généraux locaux ont appris que les morts sont Lee Coy et Ray van Sickle, deux scieurs d\u2019un camp de bûcherons.Le service forestier a dit que près de 600 hommes ont mis le feu sous contrôle, dans la région de Miller Creek.\u2014\u2014 |.: Beau et chaud DEFAITE POUR ROOSEVELT AU SENAT DES ETA \u2014 DOUZE PAGES TS-UNIS M.Eden propose un nouveau compromis Des personnes renseignées ont révélé hier soir que l'Angleterre a présenté un nouveau plan aux puissances.\u2014 Pour ressusciter le système de non-intervention.UN SECRET Londres, 23 \u2014 (Copyright 1937 par l'agence Havas - PC.) \u2014 Des personnages bien renseignés ont révélé hier soir que l\u2019Angleterre avait préparé un noûveau plan de compromis destiné à ressusciter 1e système de la non-intervention en Espagne et que ce plan forcerait les critiques du plan original à accepter ou à refuser que les volontaires étrangers soient évacués de l'Espagne avant que le droit de belligérance ne soit accordé aux combattants.Il a été impossible d\u2019obtenir les détails des nouvelles recommandations mais on croit qu\u2019elles ne comprennent aucune des suggestions avancées dans les négociations diplomatiques qui suivirent l\u2019ajournement du sous-comité de non - intervention mardi dernier.D\u2019après des renseignements obtenus de bonne source, la nature exacte du nouveau plan sera gardée se- erète jusqu\u2019à ce qu'il soit présenté au sous-comité à sa prochaine séance.Ceux qui l\u2019ont formulé espèrent qu'il répondra aux critiques dont son prédécesseur a été l\u2019objet aux délibérations de mardi dernier.Ces critiques concernaient l\u2019ordre dans lequel devaient être discutés les différents projets du plan anglais de compromis et la nouvelle formule est de nature, dit-on, à résoudre les différends actuels.Mais il est presque certain que le refus de l'ambassadeur italien Grandi de discuter les propositions dans l\u2019ordre où elles devaient l'être sera suivi de son refus d'admettre que les volontaires étrangers soient retirés avant l\u2019octroi du droit de belligérant.C\u2019est l\u2019attitude prise par l\u2019ambassadeur italien qui causa l'ajournement de la séance sine die.Suivant la thèse italienne, la question d'établir des observateurs neutres dans les ports espagnols aurait dû être suivie de la discussion du projet d\u2019abolir le contrôle naval et de rétablir la surveillance sur les frontières espagnoles.L\u2019Angleterre, appuyée par la France, soutint que les volontaires et la question de belligérance devaient venir ensuite dans l\u2019ordre de discussion.Le secrétaire du Foreign Office, M.Eden, aurait tenté en vain hier de conclure un arrangement avec Grandi en vertu duquel l\u2019Angleterre aurait accepté l'ordre de procédure suggéré par l'Italie si Rome avait consenti à donner la priorité à I'évacuation des volontaires.L\u2019ambassadeur italien refusa en soutenant que les questions des volontaires et- de la belligérance étaient indépendantes et devaient être discutées séparément.Paris, 23.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 Le comité central du parti communiste français, en séance dans le faubourg de Montreuil, a critiqué hier la politique de non-intervention dans la (Suite à la page 4, 6a col.) LES ELEVES DE MARCOM AU TRAVAIL Les continuateurs de l'oeuvre du grand savant italien poursuivent avec ardeur l'exécution de la tâche qu'il leur avait tracée.\u2014 Les ondes naturelles.À BOULOGNE Rome, 23.\u2014 (P.A.) Les élèves du marquis Guglielmo Marconi continuaient fidèlement ses travaux hier pendant que la population de Rome rendait ses derniers hommages au grand inventeur défunt.Les savants que Marconi s\u2019était associés au cours de sa vie poursuivent dans cing laboratoires les recherches qu'il avait entreprises et dont il avait définitivement déterminé la direction peu de temps avant de mourir.Luigi Solari, président de la som- pagnie Marconi, a révélé que (undi dernier encore l'inventeur de la T S.F.& discuté du problème d\u2019adapter les ondes naturelles \u2014 telle que l& radiation du soleil \u2014 à la transmission des messages, Marconi réalisait que son cueur était faible et qu'il allait mouri bientôt, a dit Solari.Il avait pris ses précautions pour que ses tra Vaux ne fussent pas abandonnés.Des laboratoires en Angleterre et en Italie continueront ses expériences dans la direction qu\u2019il a lui-mé- me indiquée.Hier, la dépouille de Marconi reposait en chapelle ardente dans l\u2019église Ste-Marie de: Anges et eile est transportée aujourd\u2019hui à Boulogne pour le service et l\u2019inhumation.L'inventeur a laissé tous ses biens a sa famille.Il lègue une fortune considérable.mais le montant n\u2019en & pas été révélé.CONFERENCE A CORNWALL Montréal, 23.\u2014 (P.C.) Le maire de Cornwall, Ont., M.Aaron Horovitz, a annoncé hier soir qu\u2019une conférence aurait lieu lundi à Cornwall entre les Canadian Cottons, Limited, et les représentants des 1,700 employés en grève de la compagnie.Cette grève a été déclarée mardi dernier par le syndicat international des ouvriers du textile.UN ACCORD PACIFIQUE EN ORIENT Le Japon et la Chine semblent décidés à régler pacifiquement le conflit survenu en Chine du nord.\u2014 Un règlement local et retrait des troupes.EVACUATION Tokio, 23.\u2014 (P.A.) Le Japon et la Chine semblaient avoir décidé hier soir de chercher à régler leur conflit en Chine du Nord par des moyens pacifiques plutôt que par une guerre.Ici et à Nankin, les mesures prises par les gouvernements semblent fortement dirigées dans la direction de la paix.Domei, l'agence de nouvelle japonaise, rapporte de Péping que le gouvernement central de Chine a consenti a un réglement loca! du conflit entre les intéréts.chinois et japonais.Un tel accord, pourvoyant au retrait des troupes des deux nations, a déjà été conclu entre les commandants locaux chinois et japonais, et le gouvernement de Nankin, est-il rapporté l\u2019a approuvé.Les autorités disent que ceci enlèvera la plus dangereuse source de friction entre les deux puissances.Le ministère japonais de la Guerre a donné des ordres qui indiquent Une suspension des prépartifs du Japon à la guerre.On rapporte que les troupes japonaises et chinoises évacuent la zone immédiate du conflit à l\u2019ouest de Péping.Domei dit que le gouvernement de Nankin a avisé le général Soung Cheh-Youan, président du conseil politique des provinces d\u2019Hopéi et de Chahar et commandant de ia 29e armée, qu\u2019il accepterait le règlement qu\u2019il a conclu avec les chefs militaires japonais de la Chine du Nord.Jusqu\u2019ici, Nankin était resté oppo- Sé à une telle solution locale, affirmant que les questions en jeu étaient nationales et devaient être réglées entre les gouvernements de Tokio et de Nankin.Les rapports japonais de Nankin disent que la voie est ouverte à une reprise des négociations directes entre les deux gouvernements natio- Naux sur les grandes questions.Les diplomates étrangers à Nankin auraient contribué à décider les deux puissances orientales à chercher la paix.Péping, 23.\u2014 (PA) Un train chargé de troupes parti de Péping dans la direction de l'ouest hier soir a donné le signal du retour de la paix dans cette région, après deux semaines de bataille presque continuelle entre Chinois et Japonais.Ce train, le premier à partir de Péping sur la voie ferrée Péping- Hankao depuis deux semaines.portait 500 soldats de la 37ème division chinoise, celle-là même qui entra en (Suite à la page 4, 6a col.) M.DE COTRET S'OBJECTE \u2018Trois-Rivières, 23.\u2014 (P.C.) \u2014J- H.-René De Cotret, contrôleur de la ville, a refusé hier d'approuver la motion votée lundi dernier par le conseil de ville, motion par laquelle le trésorier, Jacques Denechaud, était démis de ses fonctions, et F.Guillemette était nommé comme son successeur.Le contrôleur n\u2019a pas donné la raison de son refus.Le conseil n\u2019a pas le pouvoir de renverser cette décision.LE GANGER Washington, 23.\u2014 (P.A) Le sénat américain vient de passer un bill par lequel il autorise la dépense d\u2019une somme de $700,000 pour activer les recherches que l\u2019on est a faire sur le cancer.Avec cet argent on construira un institut Na- Lional du Cancer et plusieurs expériences qui pourront aider au traitement de cette grave maladie seront entreprises .16 ANS DE PRISON New-York, 23 \u2014 (P.A.) \u2014Joseph Aveta, trouvé coupable de conspira= tion et d\u2019avoir importé 40 livres d\u2019opium à bord du paquebot \u2018Prési dent Harding\u201d, a été condamné hier, à purger une sentence de 16 ans de prison. PAGE DEUX | TEMPÉRATURE | \u2014 \u2014 Services mé- \u2014\u2014 t é or ologiques, Toronto, 23.(P.C.) La pression atmosphérique était basse, hier soir, de la cote occidentale de la baie d\u2019Hudson jusqu\u2019à la vallée de la rivière Rainy dans le Kansas, tandis qu\u2019elle était élevée sur les provinces occidentales, la région du bas des lacs et les états du sud-est.Les provinces occidentales ont eu quelques orages slectriques hier ainsi que la région du lac Supérieur.Ailleurs il a fait beau, et chaud dans l'Ontario, le Québec et le Nouveau- Brunswick., Min.Max.Dawson ., .« 48 64 Victoria .54 68 Edmonton .\u2026 50 66 Régina ., .60 78 Winnipeg .- 66 86 Toronto ., , .64 88 Ottawa ., \u2026 + » 58 90 Montréal ., .70 86 Québec .62 86 St-Jean .54 76 Halifax .54 70 Charlottetown .58 80 PRONOSTICS: Vailée du bas Saint-Laurent : \u2014 Vents modérés ; beau et -décidé- ment chaud ; peut-être un orage électrique.Nerd-ouest du Québec et région du Lac St-Jean : \u2014 Beau et chaud : probablement suivi d\u2019orages électriques locaux.Vallées de l\u2019Outaouais et du haut St-Laurent: \u2014 Vents modérés; beau et décidément chaud ; peut-être un orage électrique.VENDREDI, LE 23 JUILLET Soleil : lever 4 h.13 min.coucher : 19 h.29 min.Lune : lever : 19 h.17 min.coucher : 4 h.25 min.Marées : hautes : 6 h.09 min.et 18 h.43 min.basses : 1 h.13 min.et 13 h.52 min.(Heure normale de l\u2019est) RESOLUTION IRLANDAISE Atlantic City, N-J.23 \u2014 (F.AI \u2014 Une résolution condamnent les lois prohibant aux catholiques de tenir des offices publics dans six comtés du nord de l'Irlande, a été adoptée hier, par \u201cThe Ancien Order of Hi- Chronique maritime UN EXPLOIT Huit Montréalais ont accompli un exploit remarquable en parcourant la distance qui sépare Québec de la métropole, soit 130 milles par eau, avec un canot de bois de 32 pieds de longueur.Ils partirent dimanche matin du Yacht Club de Longue Pointe, et ceux qui suivent ordinairement les activités du port local prétendent qu\u2019ils les ont vu arriver à une vitesse remarquable.Tout le trajet s\u2019est effectué à l\u2019aviron.Leur embarcation ne pèse d\u2019ailleurs que 300 livres.Ces jeunes gens ont passé la nuit hier près de l\u2019Anse-au- Foulon.Ils repartent aujourd\u2019hui pour Montréal.Cette fois-ci cependant, le trajet sera de beaucoup plus facile pusqu\u2019ils s\u2019embarqueront sur un paquebot de la Canada Steamship Line, avec leur équipement.L\u2019ANTONIA L'Antonia est attendu à trois heures de l\u2019après-midi demain.Le navire se rend à Montréal où il séjournera une partie de la semaine prochaine.LE \u201cBEDFORD\u201d Le Duchess of Bedford, est attendu ce soir, à six heures.Le navire du capitaine Sapsworth transporte plusieurs passagers.On remarque parmi eux M.C.Parry, de Chicago, secrétaire du Rotary International, qui revient de la convention de Nice, M.W.G.Stark, assistant commissaire canadien du commerce, M.W.G.Megan, du département de l\u2019Agriculture du gouvernement du nord de l'Irlande, et plusieurs autres.UN AVIS Le Département des \u2018Transports publie l\u2019avis suivant et prie les navigateurs d\u2019en prendre note.Il s\u2019agit d\u2019une drague qui est présentement à l\u2019oeuvre, et toutes les précautions doivent être prises par les navigateurs qui voyagent dans ces parages.\u201cLa drague No 16 du Département des Transports travaille maintenant du côté sud du Banc Brülé, à peu près trois cents pieds de la bouée à gaz No 111-B, le jour seulement\u201d.DE RETOUR Ce navire qui est parti le 13 juillet dernier avec tous les pasagers que son accommodation lui permet- bernians\u201d, lors de sa convention annuelle tenue ici.tait d\u2019accepter, a effectué à l\u2019heure actuelle, plus de la moitié de la Tout le monde aime aller en BATEAU à MONTRÉAL ! BILLET ALLER ET PRIX POUR AUTOS $5 avec 1 ou 2 passagers; $4.50 avec 3 et $4 avec 4 ou plus, © Départ chaque jour de Québec à 7.donnent sur l'extérieur et ont l\u2019 Excellents repas.Orchestre.gnons de voyage.Ponts spacieux.C\u2019est tellement @ PLUS CONFORTABLE RETOUR © PLUS RAFRAICHISSANT *10-° couche ® PLUS SPACIEUX .\u201c\"\" @ PLUS AGRÉABLE ET lus Amusant! 30 p.m., H.N.E.Toutes les cabines eau courante, chaude et froide.Charmants.compa- Renseignements et locations chez les agents de voyages où à la CANADA STEAMSHIP LINES 14, RUE STE-ANNE (vis-à -vis le Château Frontenac) Téléphone: 2-6801.FEUILLETON DE L\u2019'EVENEMENT VASSIA KASSAN | par LOUIS D\u2019ARVERS | Vavroduction autorisée par la Société des Gens de Lettres.T No 43 Vendredi.23 juillet 1937 \u2014Pourquoi revenait-elle toujours sur Romaris ?Elle avait deviné qu\u2019il détestait cet endroit.Mais savait- elle pourquoi ?- \u2014Quand repartez-vous ! lui de- manda-t-elle soudain, cessant de bouder.\u2014Très prochainement.\u2014Très prochainement veut dire aussi bien deux jours que trois semaines.\u2014Et vous, ma cousine, rejoignez- vous votre mari en Autriche ou fe- rez-vous un séjour auà Noisetiers avant de repartir ?\u2014J'irai aux Noisetiers, et Je vous y invite.Je suis plus hospitaliére que \u2018vous moi ! \u2014Vous êtes très aimable et je remercie mais .\u2014Mais vous ne voulez pas plus me suivre aux Noisetiers que me permettre de vous suivre à Romaris ?\u201c Puis, changeant brusquement de sujet, elle dit : ; \u2014Je suppose que dès votre retour, 4 Îse familiariser avec qui que ce soit.Nora organisera une réception à Sal- raz.aussi bien réglée qu\u2019un menuet, comme toujours ! Vos listes d'invités comprendroift seulement des ducs et des duchesses et ils seront reçus avec tout le décorum, toute la dignité et tout l\u2019ennui que comporte l\u2019étiquette ?.Au fait, j'espère que vous serez rentré en grâce avec l\u2019'Empereur ?i -\u2014\u2014Si jamais j'ai cette faveur, dit-il sèchement, je la devrai à la seule influence de Nora et à l\u2019amitié personnelle que Sa Majesté veut bien lui accorder.\u2014Je me suis toujours demandée comment vous avez encouru une tcl- le disgrâce ?fit-elle dédaignant la réponse et plongeant un regard aigu dans les yeux de sa victime.\u2014I est très naturel d\u2019être disgracié de son souverain quand on lui désobéit.\u2014Oui je sais, vous êtes impénétrable ! Votre ligne de conduite me fait toujours penser à la maxime des grands diplomates : le secret pour durer est de ne jamais se brouiller, ni croisière qu\u2019il entreprenait alors.Le \u201cNorth Star\u201d, commandé par lc capitaine Robert Clarke, est attendu ici ce matin.SAUVE La \u201cTraverse\u201d et le \u201cLord Strath- cona\u201d, deux puissants toueurs, sont actuellement à remorquer le fréteur \u201cKino\u201d, dont il a été question il y a quelques semaines, lorsqu'il subit un malencontreux échouement le long des côtes de Cap-Breton.Il ne sera pas à @nébec avant quelques jours puisque cse trois navires qui voguent de concert ont plus de 500 milles à faire avant d\u2019atteindre le port local.LES GOELETTES Capt.Ls Tremblay, goélette \u201cLéon T\u201d prendra marchandises jeudi, pour Ile aux Coudres, départ vendredi, quai R 2.S.S.Roberval Ex.S.S.Savoy, prendra marchandises aujourd\u2019hui au hangar 21 pour Chicoutimi, Jon- quière, Kénogami, Bagotville, Port- Alfred et Grande Baie, départ vendredi soir, tél.bureau : 2-2857.Capt.Gagnon prop.Art.Vaillancourt, agent PAS PRET Capt.J.Madson, prendra marchandises vendredi pour Matane, Méchin et Cap-Chat, hangar 21.Oct.Langlois, pour Rimouski, Ma- tane et Ste-Anne des Monts jusqu\u2019à Mont Louis.SERVICE DES SIGNAUX St-Jean, 14 - Montant 12.10 p.m.Port- well, 145 p.m.City of Salisbury.Descendant 1.05 p.m.Goélette Crone Island, 9.20 a.m.Madriton, 9.45 a.m.Hektor, 9.45 Tadoussac, 11.05 Yacht, 12.50 p.m.Judge Kenefick.Ile aux Grues, 31 - Montant 11.40 a, m.Watkins Nisbet.Cap Saumon, 82 - Nuageux, sud-ouest.Montant 8.50 a.m.Eaglescliffe Hall, 9.50 a m.Vapeur, 11.30 a.m.George J.Goulandrid.Descendant 11 a.m.Alexandra Hoegh, 12.40 p.m.Newton Moore, 12.45 p.m.Lady Somers.Pte Noire, 112 - Descendant 8.40 a.m.Goélette H.A., 1 p.m.C.G.8.Loos.Port Alfred, 152 - Rena parti hier 6 p.m, pour New-York, John A.Holloway ar rivé 11 a.m.aujourd\u2019hui.Chicoutimi, 165 - Providence Transport arrivé hier 8 p.m.Pte au Père, 158 - Clair, ouest.Montant Domby, 1 p.m, Vigor.Descendant a midi Wanstead.12.30 p.m.Carinesk, 1 p.m.Runswick.: Matane, 202 - Clair, naud parti 11.30 a.m.Rivière à la Martre - Clair, nord-ouest.Descendant 11.30 a.m.Gaspe County.Pte Renommée, 330 - Clair, sud-ouest.Montant 10 a.m.Athelmere, 11.20 a.m.Duchess of Bedford 245 est, 12.45 p.m.Shekatika 41 SE.Descendant a.m.Clare Lilley, 13.30 p.m.Rygja.Gaspé, 375 - Gaspesia arrivé 4.15 a.m.reparti montant 11 a.m.Cap des Rosiers - Clair, fort sud-ouest.Descendant 11.30 a.m.Marosa.Point Tupper, 581 - Clair, sud-ouest.Montant 9 a.m.Surewater.Descendant 9.50 a.m.Lionel.Belle Isle, 739 - Fumée, fort ouest.Montant 9 a.m.Delilian 400 est, 11,30 a.m.Antonia T0 est.MONTREAL A QUEBEC calme.Père Ar- Longue Pointe, 134 - Clair, Mest.Montant 9.15 a, m.Kinmount, 11.15 Bulkarier, 8 a.m.Vancolite, 11.50 City of Kingston.Cap St-Michel, 125 - Clair, sud-ouest.Descendant 12.15 p.m.Sioux.Sorel, 100 - Clair, sud-ouest.Montant 12.30 p.m.Bon Voyage & Eureka avec le Storviken.Descendant 10.30 a.m.Cap aux Rets.Trois-Rivières, 65 - Clair, ouest.Montant 10.40 Mondom, 1.45 Koumoundouros.11.45 Mont Ste-Anne, 1.50 p.m.Reginald C.Descendant 1.05 p.m.Chicoutimi & Tow, 10.30 a.m.W.H.Daniels.Pte Citrouille, 55 - Clair, sud-ouest.Montant 10.35 a.m.Ste-Anne & Tow.St-Jean, 45 - Clair, sud-ouest.Descendant 2.05 p.m.Rose Hélène.Grondines, 41 - Clair, ouest.Montagt 12.25 p.m.Bonsecours & Tow ancré, Descendant 1.50 p.m.Aeas.St-Nicolas, 12 - Clair, ouest.Montant 1.35 p.m.Mount Ithome.Descendant 1.55 p.m.C.G.S.Frontenac & Tow, arrivé, 1.50 p.m C.G.S.Bellechasse passé.2 p.m.Manchester Port.Québec - Clair, ouest.C.G.S.Druid arrivé 10.20 a.m.East Wales passé 11.05 a.m.Sinfonia arrivé descendant 10.30 a.de Montréal métropole exposent leurs laires infimes, Montréal, 23.\u2014 (Spéciale).\u2014 La première grève dirigée par le C.I.O.à Montréal, celle qui a sévi durant 23 jours à l\u2019usine de la \u201cW.R.Cuthbert and Company\u201d, a été interrompue mercredi.A une assemblée spéciale tenue ce jour-là aux quartiers-généraux des grévistes, qui sont au nombre de 75, tous membres de 1a \u201cAmalgamated Association of Iron, Steel and Tin Workers of North America\u201d, on a décidé aprés un vote de retourner au travail.Un certain nombre de grévistes étaient déjà retournés à l'usine.Celle-ci, qui emploie en temps normal une équipe de 95 manoeuvres, avait continué d'opérer pendant la grève avec une équipe réduite.Un comité de grévistes s\u2019est entretenu avec Lawrence Cohen, gérant de la Cuthbert Company pour leur \u2018permettre de retourner à l'ouvrage sans qu\u2019aucun de ceux qui ont fait le piquetage devant l\u2019usine pendant trois semaines ne soit en rien in - quiété.M.Cohen a plusieurs fois déclaré par la voie des journaux qu\u2019il réembaucherait tout ouvrier qui serait prêt à retourner à l\u2019ouvrage.La Amalgamated Association of Iron Steel and Tin Workers demandait aux directeurs de la Cuthbert Company qu\u2019ils reconnaissent l'union comme seule autorisée à représenter l\u2019ouvrier et une augmentation de salaire de vingt contre cent.Aussitôt après la déclaration de la grève, le ministère provincial du \u2018Travail avait offert sa médiation pour régler le différend, mais les directeurs de la compagnie ont ignoré cette offre.On avait décidé de remettre à plus tard le rappel de la grève lorsqu\u2019on annonça qu\u2019on avait reçu un chèque de $500 de l\u2019office international dy C.I.O, à Pittsburgh pour fins de gréve.Cependant on a décidé avant-hier de retourner l\u2019argent à ceux qui l\u2019avaient envoyé.En annonçant la fin de la grève.M.Lucien Dufour, chef de la sec- DERNIERE HEURE St-Jean, 14 - Montant 2,05 p.m.Watkins F.Nisbet.: Cap Saumon, 82 - Montant 1.30 p.m.St-Laurent, 1.45 p.m.Winona, 2 p.m.Colytto & Drakepool, 2.20 p.m.North Voyageur & North Star.Descendant 2 p.m.St.Ulric, 2 p.m.Laure William B.Matane, 202 - Chemong arrivé descendant à midi.Bersimis, 170 - Clair, fort nord-ouest.Goélette J.E.T.au quai.VAISSEAUX PASSAGERS MONTANT Pte Renommée, 330 - 11.20 a.m.Duchess of Bedford 245 est, dû 6 p.m.vendredi.Belle Isle, 739 - 11.30 a.m.Antonia 70 est, attendu 3 p.m.samedi.JEANNE CHERIE- Grands mercis de m'avoir suggéré le Savon et l\u2019Onguent Cuticura pour mes comédons et pores agrandis.Une fois Cuticura à l'oeuvre ces machines ne durent pas longtemps.Toute la famille s\u2019en sert maintenant.Toujours, Marie.Savon 25c.Onguent 25c.Echantillon GRATUIT.Ecrire \u2018\u2019Cuticura\u2019\u2019, Dép't 42, Montréal.m.J.Bouillon 10.15 a.m.St-Timothée 1.45 286, rue Saint-Paul ouest, p.m.OE - mes I ! BEBERT Une grève dans une aciérie est interrompue Après avoir tenté pendant 23 jours de paralyser la \"W.R.Cuthbert Company\" les grévistes affiliés au C.|.O.sont retournés au travail.\u2014 Les employés d'hôpitaux de la griefs: règles, responsabilités, semaine de 55 à 80 heures sans presque de repos, et sa- $5 A $20 PAR MOIS CE SOIR UNIONS INTERNATIONALES (110, rue du Pont): Fraternité des wagonniers de chemins de fer, loca] 662.SYNDICATS CATHOLIQUES (17, rue Caron); Union catholique des ouvriers en confection de Québec, Inc.; Union nationale catholique ferblantiers couvreurs Inc; Union catholique des manoeuvres de Québec, Inc.; Caisse populaire.BOURSE DU TRAVAIL Vallier) : Union des tailleurs de cuir.des de Québec, (692, st- tion montréalaise de l\u2019'Amalgamated Association of Iron, Steel and Tin Workers, a déclaré que ce n\u2019était pas une défaite pour cette association, tributaire du C.I.O, et que l\u2019on avait déclaré la grève spontanément et contre les vues du bureau international.Il s\u2019agissait simplement, dit-il, de reconnaître les revendications des employés ou de perdre ceux-ci comme membres de l\u2019union internationale.SENTIMENTS ET GRIEFS DES EMPLOYES D\u2019HOPITAUX DE LA METROPOLE Montréal, 23.\u2014 (Spéciale).Dans une mise ay point qu'il a faite mercredi, M.A.-E.La Caire, agent d\u2019affaires de l\u2019Association des employés d\u2019hôpitaux, affiliée aux Syndicats catholiques, déclarait qu\u2019il reconnaissait fort bien la situation financière des hôpitaux de Montréal et d\u2019ailleurs.\u201cNous reconnaissons\u201d, dit-il, que les hôpitaux de Montréal ont à envisager une situation financière difficile, qu\u2019ils n\u2019ont jamais eu à faire face à une association ou à une union quelconque.Nous reconnaissons également qu\u2019ils sont obligés de faire face à cette crise financière et à une association d\u2019employés qui ont besoin d\u2019un peu plus pour vivre et qui attendent anxieusement le résultat des négocla- tions.\u201cNous assurons les hôpitaux encore une fois de notre coopération pour obtenir du gouvernement provincial les octrois nécessaires à leur bonne administration et aussi de leur permettre de payer à leurs employés des salaires suffisants, leur permettant de vivre comme tout le monde, c\u2019est-à-dire convenablement.\u201cVoila nos sentiments.Voici maintenant nos plaintes.Sait-on que les employés d\u2019hôpitaux sont obligés des règlements très sévères qui pourraient se résumer par ceci: \u201cChasteté, pauvreté et charité\u201d et remarquez qu\u2019ils ne sont pas en communauté?Sait-on que ces employés sont obligés de payer tout ce qu\u2019ils ont la malchance de briser, instru- presque partout de se conformer à rafrai Pieds fatigués et douloureux il | L'application de Mentholatum, cet onguent doux et calmant, aprés un bain de 7 piedsdl\u2019eauchaude,apporte J] un soulagement immediat.\\) MENTHOLATUM Un CONFORT Quotidien ments qui s\u2019usent ou perdent quelquefois leur valeur; que s\u2019ils ne veulent pas payer, ils sont congédiés?\u201cSait-on qu\u2019ils travaillent de 55 heures à 80 heures par semaine, qu\u2019ils n\u2019ont qu\u2019un dimanche par mois de congé, qu\u2019ils n\u2019ont qu\u2019une heure par jour de repos, que dans bien des hôpitaux ils n\u2019ont que vingt minutes pour diner ou souper ?Sait-on qu\u2019ils font un travail fatiguant demandant beaucoup de patience et de charité, qu\u2019il sont talonnés continuellement par trois ou quatre patrons à la fois?Ils travaillent pour $15 à $35 par mois, à part quelques exceptions.Très rares sont ceux qui gagnent de $40 à $45 par mois.Que dire maintenant de l\u2019élément féminin?La plupart des employées ne gagnent que $5 à $20 par mois.\u201cIl y a quantité de pères de familles nombreuses travaillant dans ces hôpitaux.Sait-on que dans plusieurs cas, les autorités les ont congédiés, leur disant d'aller s\u2019inscrire dans la liste des secourus de la ville, \u201cparce que ça les payait plus\u201d.\u201cEt maintenant, est-ce que nous avons raison de dire que nous avons besoin d\u2019un peu plus de protection et de reconnaissance de nos droits.Est-ce qu\u2019on ne trouvera pas qu\u2019il y aurait de grandes réformes à faire pour le bien de ces employés ?Aussi ne trouvera-t-on pas étrange l'attitude de certains hôpitaux qui refusent à leurs employés un peu de beurre sur le pain et qui ne veulent seulement pas discuter avec nous.Nous croyons sincèrement que sans rien jeter à terre il serait facile pour ces hôpitaux de comprendre un peu mieux leurs employés et par le fait même leurs besoins\u201d.UNE TOURNEE D'INSPECTION EN ABITIBI (Suite de la page 3) tournée du Témiscamingue, en s\u2019arrêtant à Beauchastel, Montbeilliard, Rollet, Nedelec, Notre-Dame du Nord, St-Bruno et Baie Trépanier qui réclame la découverte de la première mine d'argent au Canada, par d\u2019Iberville.Il y aura un diner offert aux ministres et à ceux qui les accompagneront par M.le notaire Guay, le premier blanc né au Témiscamingue.Le retour à Rouyn s\u2019effectuera par Ville-Marie.Le lendemain, samedi le 31 juillet, les voyageurs visiteront la mine Noranda qui est située sur le parcours du Canadien National.Le retour a Québec s\u2019effectuera dimanche matin.MM.L.-C.Roy, et J.-B.Lanctot, du service agricole et de colonisation du Canadien national, accompagneront le groupe.Démangeaison ARRETEE en une Minute! Pour soulager promptement la démangeaison causée par les boutons, pustules, eczéma, pieds d'athlète, éruptions et autres affections cutanées, appliquez la PRESCRIPTION liquide, raichissante, antiseptique D.D.D.du Dr Dennis.Ses huiles bienfaisantes calment Virritation de la peau.Claire, non graisseuse et non tachante\u2014sèche vite.Fait cesser ins- intense.Une bouteille d'essai de 35c, aux pharmacies, vous convaincra, ou argent remis, Demandez la\u2014 30F Prescription D.D.D.tre tantanément la démangeaison même la plus |.NOS EDILES RENCONTRENT M.DUPLESSIS (Suite de la page 3) difficultés sur cette question.De son côté, M.Tremblay assura les délégués que le gouvernement était prêt à collaborer avec les autorités municipales de Québec pour le ré- glement de ce problème.\u2014\u201cSi vous avez des griefs, dit-il, faites-nous en part et nous tâcherons d\u2019y apporter une solution dans le meilleur it de collaboration\u201d.es Magnan, président de la Société St-Vincent de Paul, déclara que la société de bienfaisance qu il administre était disposée à s\u2019occuper des malheureux selon ses moyens.Le gouvernement lui assura que Ces moyens ne feraient pas défaut.En effet, les frais de l'assistance aux mères nécessiteuses seront assumés par la Société St-Vincent de Paul et le gouvernement contribuera à ces déboursés dans une proportion de 50 pour cent.La ville fournira le reste à la Société, qui administrera elle-même le fonds de secours.Ce système disparaîtra de lui-même lors de la mise en vigueur de la loi accordant une pension aux mères dans le besoin.M.Tremblay a déclaré que cela ne saurait tarder.Mais cette loi comporte de grandes difficultés d'application et l'on estime qu\u2019il faudrait augmenter le montant de $8,000,000 voté à ces fins pendant la dernière session.L'on calcule que 60,000 à 65,000 femmes retireront leur pension.; Faisaient partie de la délégation : les échevins Bertrand, Martel, Gi- gnac, Duval, Simard et Dinan; M.C.-J.Magnan, président de la Société St-Vincent de Paul, M.Eugéne Barry, trésorier de la ville, MM.Brochu et Moisan, du bureau municipal du chômage.QUAND IL FAIT 80° A L'OMBRE (Suite de la page 3) les voisines avaient transmis les invitations.Les détectives Fiset, Charter et le constable Roy n\u2019étaient pas sitôt en faction devant telle maison de la rue St-Jean, que lindividu fit son apparition.Interrogé sur les motifs de sa conduite, il ne chercha pas l\u2019excuse trop banale que lui offait, à la rigueur, la températu- : il se trouvait seul et se désennuyait en ennuyant les autres Ce sera probablement à son tour d\u2019être ennuyé, alors qu\u2019il comparai- tra aujourd'hui pour répondre à une accusation d\u2019indécence.A STE-ANNE Allons au Grand Pêlerinage organisé par la Paroisse Notre-Dame de Grâce, dimanche le 25 juillet, veille de la fête de sainte Anne, Dé part de Québec de la Gare de Montmorency rue St-Paul à 2 heures P.M.Pour le retour, départ de Ste-Anne de Beaupré à 5 h.30 p.m.VIOLENT SEISME PRES DE FAIRBANKS, ALASKA (Suite de la première page) a été plus fortement secouée que les autres.Des secousses se sont fait sentir dans cette même région il y a quelques mois, secousses qui remirent en marche le glacier, lequel s\u2019était virtuellement immobilisé.Des automobilistes arrivés à Fairbanks hier soir ont rapporté que le tremblement de terre a ouvert des crevasses de quatre à six pouces de large sur la route de Richardson.Il est sorti de l\u2019eau et de la boue de ces crevasses et la route est recouverte de quatre à six pieds de boue à certains endroits.Le téléphone est hors de service, mais on a appris que les secousses ont été senties à Circle, Fort Yukon, Jack Wade, Manley Hot Springs, Tanana et Anchorage.Ornements de parterre en ciment Un choix considérable d'ORNEMENTS DE PARTERRES pour jardins, cimetières.etc, faits en ciment armé.Dessins très appropriés.Modèles désirés, sur demande.Aussi MODELAGE, TOURNAGE et DECOUPAGE DE BOIS.ALEX.-P.VEZINA 107 rue St-André lel: 2-2483 QUATRIEME CHOC Fairbanks, Alaska, 23.\u2014 (P.A) Un quatrième choc sismique d\u2019une grande violence a ébranlé Fairbanks, à 3 heures 53, hier après-midi (9 heures 53 p.m., a l'heure avancée de l'Est).Des bouteilles, dans le magasin des liqueurs et les pharmacies, sont tombées et se sont brisées.Les autorités estiment que les dommages dans les magasins s\u2019élèvent à au moins $5,000.UN MEURTRIER ABATTU PAR LES AGENTS (Suite de le première page) rampant des broussailles où ils étaient terrés le long des rails et un des officiers leur intima l\u2019ordre de lever les mains.Szymonski épau- c sa carabine et la dirigea vers le rocher d\u2019où était venu la voix.Lorsque Szymonski eut fait feu, ses poursuivants ne lui donnèrent pas le temps de recharger et le meurtrier tomba, plusieurs balles dans le corps.Shoke prit la fuite et tira pardessus son épaule en courant.Une balle l\u2019atteignit entre les deux épaules.La mort de Szymonski met fin à une carrière criminelle qui le fit condamner trois fois à dix ans de pénitencier.Il était parvenu déjà à s\u2019évader du pénitencier de Kingston et il avait été capturé par le chef de police de North Bay, William Clark, quatre ans plus tard.Clark a dit hier que Szymonsyy, qui se faisait appeler Victor Gray, était le pire criminel que connaissait la police du Canada.Shoke est inconscient à l'hôpital, S'il guérit de s:.dangereuse blessure, il sera accusé de meurtre.JEUNES VISITEUSES Londres, 23.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 le premier groupe des 100 jeunes étudiantes anglaises qui viennent passer un mois au Canada est parti de Londres hier.Ces jeunes filles sont les invitées des élèves canadiennes qui ont assisté aux fêtes du couronnement.Le reste du groupe partira vendredi prochain.DRUMMOND ETSTE CATHERINE + MONTREA =m] EN FRAPPIER,GERANT Las Par GEORGES MARCOUX REGARDE UN BILLET POUR LA GRANDE SEANCE DE LOUISE! SI TU PARTAGES AVEC MOI, IL EST A TOI! ; C\u2019EST = 1 = \u2014 homme, protesta-t-il en riant.Avec les femmes elle est inapplicable.\u2014Pourquoi ?Le choix est toujours libre.Que choisissez-vous en ce qui me concerne : brouillés ou amis ?Il comprit à son regard que sous ce ton plaisant se cachait une provocation et même une menace.\u2014Je suis votre cousin et.votre humble serviteur dit-il, heureux de voir l\u2019un des flirts d\u2019Olga venir à eu Mais le soir ils se retrouvèrent au théâtre et Olga recommença ses, manoeuvres : \u2014 Voulez-vous me conduire chez moi, Salbris ?Je vous offre à souper.J\u2019ai commandé une bisque et des perdreaux froids je suis toujours affamée après le théâtre, comme après le bal.Comment refuser sans ridicule ?Il s'inclina en guise d\u2019assentiment, mais son visage s\u2019était rembruni, et elle le remarqua.Il la fit monter en voiture et y monta après elle, sans trouver un mot à lui dire.Elle ne chercha pas à alimenter la conversation, affectant, au contraire, de bailler et de s\u2019étirer, comme si elle était à bout dé forces.: Quand ils arrivèrent, il eut un instinctif regard de poète, vers le ciel brillant d'étoiles, aspirant à la liberté qui lui permettait de rentrer chez lui à pied.\u2014Vous pensez que ces mêmes étoiles brillent aussi sur la maison de Nora ?remarqua-t-elle, mais je n'en crois rien, votre déesse est certaine- \u2014Ceci est une règle d'homme à 4 CERTAINEMENT! MARCHE ! PRENDS UNE PAILL EL ire TE VOIR.UN BON E.nuages.Ce sont les plus grandes joies de vos altières solitudes.\u2014La lune et les étoiles y sant Cependant très belles, quand elles éclairent nos paysages de neige, par les nuits de clarté.Elle rit avec un peu d\u2019ironie, en attaquant avec un solide .appétit le fin souper qui leur était servi.Dès que les domestiques eurent achevé leur tâche, elle alluma une cigarette, } \u2014Convenez que jal le sens du bien-être, et que je sais jouir de la vie, dit-elle.Il étouffs une brutale réponse et força ses lèvres au sourire.\u2014Vous auriez fait une merveilleuse artiste, ma cousine, et le théâtre a perdu à ce que vous soyez née avec une couronne de comtesse sur la tê- te, et une solide fortune pour l\u2019y retenir.\u2014C\u2019est vrai, consentit-elle en riant.Savez-vous que, quand mon mari es- sait d\u2019entraver ma liberté, ou\u2019qu\u2019E- gon ne me paie pas exactement les rentes que j'attends de lui, je les amène à merci, l\u2019un et l\u2019autre, en les menaçant de monter sur les planches ! \u201cMais c\u2019est trop tard, minauda-t- elle.Dans quelques années, j'aurai à marier mes filles! Pouvez-vous admettre une chose pareille ! Nora a de la chance elle, sa fille Odile n\u2019a encore que trois ans ! Elle a toujours de la chance en tout ! Il réprima mal un mouvement d\u2019'impatience, elle le remarqua.\u2014Oh ! pardon! j'oubliais qu\u2019il est ment entourée de brouillards et de MERCI.TU SAIS CA LUI FERA PLAISIR DE ANS LES AFFAIRES SONT LES AFFAIRES, MON ec rss ] mel DA nom des madones en une occupation aussi frivole qu'un souper de minuit! Mais vous ne buvez pas, ajouta-t-elle vivement, sentant qu\u2019elle allait s\u2019attirer une réplique fâcheuse.Votre sobriété est irritante.Elle versa elle-même un peu de vin de Tokay dans son verre.\u2014Le vin ouvre le coeur des hommes, dit-elle en riant, ouvrez le vôtre, et dites-moi franchement pourquoi vous avez refusé d\u2019aller en Russia ?\u2014Je suis navré de ne pouvoir vous répondre, ma charmante cousine, mais il s\u2019agit d\u2019un secret qui doit rester entre moi et.\u2019Empereur ?Elle nota I'hésitation de sa voix, avant de prononcer le dernier mot.\u201411 a failli dire entre moi et Egon, pensa-t-elle.Mais, aprés tout, elle ne voyait dans ce secret qu\u2019un moyen d'influence sur lui.Si ce moyen lui échappait, elle en trouverait un autre.Et, renonçant à enquêter, elle se fit séduisante et coquette.Elle eut de l\u2019esprit, elle l\u2019amusa quoi qu\u2019il en eût et, au moment où elle le sentit désarmé, elle lança indifféremment : \u2014Vous êtes ambitieux, et j'ai pensé souvent que vous pourriez arriver à tout si vous le vouliez.\u2014J\u2019ai assez de bonheur dans ma vie, pour ne pas étre tenté par cette infirmité morale qu\u2019on appelle l\u2019ambition, répliqua-t-il assez adroitement.\u2014Vous avez eu la chance d\u2019épouser une riche héritière, dit-elle sans périphrase, vous avez conquis l\u2019une des plus riches femmes d\u2019Europe, mais ce ( LE GRAND SPECTACLE ( EST DANS LA COUR.que de.gagner personnellement sa fortune, de faire soi-méme sa vie, et d\u2019étre quelquun par soi-méme! Le beau mariage est un coup de chance, comme de faire sauter la banque ! Il sentit en lui l'impertinence comme la mèche d\u2019un fouet sur son visage, mais il comprenait en même temps que cette impertinence était provoquée par une passion sincère et il en était troublé plus qu\u2019il ne l\u2019aurait voulu.Olga glissa un regard vers lui sous ses paupières baissées et vit son trouble.\u2014C\u2019est le moment ou jamais, pen- sa-t-elle.Si je le laisse partir tout sera fini entre nous.Elle se pencha vers lui.\u2014Vous m\u2019aimez René, murmura-t- elle très bas, bien que vous ne vous en doutiez pas.\u2014Non, dit-il durement et fermement.Mais elle prit sa main et il n\u2019osa pas la retirer.\u2014Pourquoi mentez-vous?Pourquoi affectez-vous d\u2019être de glace ?de- manda-t-elle.Et sans lui donner le temps de répondre.\u2014Oui, je sais, vous obéissez à ce que vous appelez la loi de l\u2019honneur.Mais au fond, vous sentez bien que l'amour, un amour profond et sincère brave toutes les lois Or, vous n'aimez ! \u2014Non ! mille fois non ! coupa-t-il, sincère cette fois, car il se refusait à profaner l\u2019amour en l\u2019assimilant au trouble passager que provoquait en lui cette coquette en son ambiance capiteuse.Vous êtes une irrésistible presque satrilège de prononcer le \u2018 n\u2019est pas tout à fait la même chose les passions à votre gré, mais je vous méprise et je vous hais, fit-il, perdant toute possession de soi dans la fureur qu\u2019il avait contre elle et la honte de sa faiblesse d'homme.\u201cJ\u2019aime Nora, et vous le savez, dit- il.Et, si j'étais assez lâche pour céder à cette tentation d\u2019une seconde, je crois vraiment que je vous étranglerais ensuite.Tout ce que la civilisation avait mis de correction, de courtoisie et de chevalerie sur la rude brutalité de ce barbare du désert et des steppes éclatait et s\u2019effritait devant lui.Repoussant vivement la main de la séductrice, il se dirigea vers la portière de lourd damas qui cachait la porte et disparut.C'était bien Vassia Kassan, fils d\u2019un prince des steppes russes, encore à demi barbare, et d\u2019une paysanne d'Orient, qui agissait en lui en dépit de toutes les civilisations.Il passa rapidement parmi les domestiques rangés dans le hall et ne respira tout à fait à l'aise que quand il se retrouva dans la froide atmosphère de la nuit.Alors il regarda les étoiles et évoqua la sérénité reposante de Salraz.XXXVI LE RETOUR Une demi-heure plus tard, Salbris était rentré chez lui et donnait des ordres pour son départ immédiat.Il alla sans arrêt jusqu\u2019à Salraz, brûlant les étapes.À Saint-Joachim sirène, Olga, et vous pouvez éveiller ee il trouva la voiture demandée par télégramme.Ce lui fut une joie sauvage de conduire les chevaux lui-même et de retrouver l\u2019air pur et glacé des Alpes.Il admira les sommets neigeux du Glockner sur lequel une lune bleuâtre brillait intensément et tout lui parut délicieux.Leur vie à deux reprit à Salraz comme si elle n\u2019avait jamais été interrompue.Nora devina peut-être ce qui s'était passé, mais elle n\u2019en parla jamais.Pour rien au monde, elle n\u2019aurait voulu troubler la Joie délicieuse de ce retour par des questions ou des allusions.(à suivre) Vos .veux le charmeront-ils Ce nouveau comune DES YEUX CLAIRS EST IRRESISTIBLE! Verra-t-il des veines rouges.ou des yeux clairs, brillants?EYE-GENE débarrasse des rougeurs dues aux veilles, aux fatigues, etc, en quelques secondes / Vos yeux deviennent brillants, chatoyants.Nouvelle formule scientifique; éprouvée et approuvée: propre; votre argent remboursé s\u2019il n\u2019agit pas.Dans toutes les pharmacies et magasins à rayons.RIE) attrayante L\u2019EVENEMENT vous présente les plus récentes nouvelles sous une forme et soignée LE PLUS ANCIEN QUOTIDIEN FRANCAIS DU CANADA L'ÉVÉNEMENT L\u2019EVENEMENT vous renseigne vous plait, vous récrée et vous instrit.grâce à la multiplicité de ses services et de ses rubriques 7lième ANNEE No 40 975.94.écoulées.REVENUS : Taxe tivique .Taxe personnelle et d\u2019affaires Capitation .200 5 Taxe des locataires rr ees eam Taxes véhicules moteurs Moins réserve pour pertes Le chroniqueur municipal de \u201cL\u2019Evénement\u201d a obtenu hier copie de l\u2019état des revenus et dépenses de l\u2019administration Grégoire au cours de l\u2019année 1935-36.\u2014 Déficit de $62,344.34.\u2014 Le total des déficits pour les trois années écoulées s\u2019élève à $485,- DES TABLEAUX Nous sommes heureux de présenter à nos lecteurs, en primeur, l'état des revenus et dépenses de l'administration Grégoire durant l'année 1935-36.On trouvera ailleurs la reddition de comptes du conseil de ville pour l\u2019année 1936-37.Nous publions à la suite du présent état, accusant un déficit de $62,344.34, un sommaire du déficit du revenu pour la première année de l\u2019administration Grégoire, savoir 1934-35.alors que le déficit fut de $187,936.21, formant un total de déficits de $485,975.94 pour les trois années Voici l\u2019état des revenus et dépenses pour l\u2019an dernier: ETAT DES REVENUS ET DEPENSES POUR 1935-36 .$2,737,590.56 .705.997.6 62,108.00 119,303.97 44,870.00 3,669,870.15 180,537.81 3,489,332.34 $3,489,332.34 Eau fournie au compteur .68,510.64 Licences .54,762.50 Percentage des recettes aut tramway.35,175.71 Marchés .16,896.10 Cour du TECOTAET .see sem eee 13,905.85 Palais Montcalm .cov vin ven 7,592.93 Loyers et divers .» ane ere 23,201.26 225,937.60 225,037.60 Intéréts sur taxes .eee sees 197,945.31 Total des revenus .«.o.$3,913,215.25 3,913,215.25 DEPENSES : Salaires des membres du consell et des employés .RER 254,324.42 .Annonces et impressions RAA .20,573.95 Dépenses légales .\u2026.,896 .01 Dépenses diverses .Cee ees 22,297.04 Services des travaux publics vee eae Chemins .$233,289.93 Eclairage et chauffage eee 140,988.29 Batisses .70,624.95 Garage 48,362.75 $493,265.92 306,091.42 3,913,215.25 4 Parcs et marchés, traverse .18,167.17 Assurances .\u2026 1 006 000 36,480.78 Rentes de terrains .ooo au 7,281.85 Pensions .220 004 au 000 13,130.00 Vidanges '.73,427.53 $639,763.25 Aqueduc .ie 240 004 ven een 122,669.90 $762,43.15 762,433.15 Service des -incendles .va 341,513.00 Service de la police .220,052.77 Service de la santé .109,832.84 Assistance publique .400,423.56 Octrois .fe er we eam ess 52,209.35 Fonds de pension eh ra ase eee ees 18,497.54 Propriétés achetées .3,100.87 Service de la dette Intérêts sur emprunts temporaires.169,119.43 Intérêts, débentures .1,168.900.38 Amortissement, cité .446,971,51 Do logements ouvriers .\u2026.4,560.00 Débentures rachetées par le revenu.20,345.33 $1,799,806.75 1,799,896.15 4,014,051.25 Excédent des dépenses sur revenus.100,836.00 Surplus d'imposition, rég.spéciaux.15,591.87 A déduire intérêts\u2019 sur avances\u2014lo- gements ouvriers .FR 22,899.79 Déficit de revenu 1935-36 .62,344.34 DEFICIT-REVENU 1934-35 Excédent des dépenses sur le revenu d\u2019après état fourni .$207,919.12 Plus rajustements: Rachat de stock permanent A & B.$ 5,000.00 Prime sur rachats .1,915.00 6,915.00 Ajustement de la réserve pour \u2018mauvais comptes .\u2026 24,124.00 Courts dans les \u2018versements \u201caux fonds d\u2019amortissement .$12,000.00 Moins ajustements divers .642 50 11,357.42 Item des dépenses affectant l\u2019année 1934-35 et débitées & 1935-36 .8,081.79 Intérêts à Cie de Construction de Québec, suivant sentence arbitrate.9,392.00 Diverses dépenses incluses -dans la.balance de caisse le 30.avril 1036 et chargeables à 1934-35 .208.15 60,158.35 268,087.49 Moins ajustements: Int.sur hypothèques recevables .2,749.79 Fonds de pension, police\u2019.110.22 Assistance publique.comptes \"1933- 34 inclus dans 34-35 .32,361.26 Différence contrôle 30 avril 1934.17,620.96 Divers .\u201c.9,395.86 $59,378.00 Contribution pour amortissement emprunt, en anticipation « de la vente de terrains .2,475.62 64,713.71 Plus .$203,373.78 Insuffisance d'imposition égle- ments spéciaux .\u2026.>.8.+ 6.007.37 .$209,381.15 A déduire intérêts sur avances à lo- \u2014\u2014 gements ouvriers .21,444.94 Déticit revenu 1934-35 .PU une _ : $187,936.21 \u2014 Le comité administratif siégera cet après-midi pour commencer l\u2019étude du rapport des experts soumis mercredi aux échevins.mo 3 A IVES \"MANUFACTURIER ® O.PARENT gérant \u201cCOMPLETS Tissus anglais, etc.$7.95 à $15.00 ST LAWRENCE - CLOTHING 61= ST #ÆPrikr OIN BLVD.LANGELIER} QUEBEC, VENDREDI 23 JUILLET 1937 LE BILAN DE L\u2019ADMINISTRATION DE M.GREGOIRE DEUX SOUS LE NUMERO EN 1935-1936 La ville va lancer un emprunt de $1,903,470.94 DUPLESSIS PART POUR LA GASPESIE Le premier ministre partira au ébut de la semaine pour se rendre en Gaspésie ou il assistera à l'ouverture des moulins de la \"Saspesia Sul- phite Co.\" LE PROGRAMME M.Duplessis partira au début de la semaine pour la Gaspésie, plus particulièrement pour Chandler, où il assistera à l\u2019ouverture des moulins de pulpe remis en opération par la \u201cGaspesia Sulphite Co.\u201d Une grande assemblée publique sera tenue à cette occasion.Le premier ministre partira vraisemblablement de Montréal mardi le 27 et il sera accompagné de son collègue le ministre de la Chasse, Pêcheries et des Mines, l\u2019honorable Onésime Gagnon, député de Mata- ne et représentant du Bas Saint- Laurent dans le cabinet Duplessis.Le groupe comprendra aussi le docteur Camille Pouliot, député de Gaspé-Sud.M.Henri Jolicoeur, député de Bonaventure et plusieurs autres membres de la législature.Nous apprenons en même temps que les discours de l\u2019assemblée qui aura lieu mercredi soir à Chandler seront irradiés par les postes suivants de la société Radio-Canada, de 8 heures jusqu\u2019à 9 h.30 du soir.Ces postes sont : CHCN, New-Car- lisle, CRCK, Québec, CRCM Montréal, CRCS, Chicoutimi, et CKCR, Hull.; Cependant le poste de New-Car- lisle irradiera les discours durant toute la soirée pour les gens de la Gaspésie.Dans quelques jours d\u2019autres détails seront publiés à propos de ce voyage du premier ministre dans la Gaspésie.L'ENSEIGNEMENT MENAGER Le grand congrès de l\u2019Enseignement ménager sera tenu au Parlement le 3 août prochain pour se continuer les 4 et 5 du même mois.Ce congrès est organisé par M.Alphonse Désilets, directeur de l'enseignement ménager dans la province I] est tenu avec l\u2019autorisation du département de l\u2019Instruction publique.L\u2019hon.Cyrille-F.Delâge, surintendant de I'Instruction publique, présidera aux assises de ce congres.L\u2019enquéte du coroner ajournée a lundi ; 3.72 cents).(environ 3.76 cents).dance à s'améliorer.LE FRANC DEGRINGOLE Paris, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 Le franc a sombré a son plus bas niveau depuis 1928 hier, bien que le gouvernement ait annoncé de rigoureuses économies mardi dernier pour cette année et l'an prochain.A la fermeture de la Bourse, hier, le franc était coté à 26,86 francs pour le dollar des Etats-Unis (ce qui fait valoir le franc environ La veille, le franc était coté à 26.58 pour le dollar Les experts financiers disent que la baisse d\u2019hier est trop légère pour être considérée comme une plongée sérieuse, mais ils se demandent si le franc aura aujourd\u2019hui une ten- Quelques-uns prédisent une baisse en zigzag jusqu\u2019au niveau de 29 ou 30 francs pour le dollar (ce qui ferait valoir le franc 3.45 cents eu 3.35 cents).Le premier rapport de l\u2019administration Grégoire a été soumis \u2018au comité administratif hier après-midi par le trésorier, M.Eugène Barry, et déposé sur la table en attendant qu\u2019on en fasse une étude approfondie.D'après les états synthétiques préparés par M.Barry et le vérificateur, M.Jules Leclerc, la ville de Québec avait, au 30 avril 1937, une dette consolidée de $30,352,743.09, une dette flottante de $2,551,028.28, formant avec d\u2019autres item de moindre importance un passif total de $33,- 034,064.38.Le déficit de l'année a été de $235,695.39 et les contribuables doivent à la cité, en taxes et comptes divers, une somme de $4,959,762.21, cependant que la ville de Québec devait aux contribuables, en majorité des fournisseurs, une somme de HUIT PRISONNIERS Huit prisonniers étaient dans les sellules des quartiers généraux de la police municipale,-hier soir.Les prévenus ont été mis en état d\u2019arrestation pour les offenses suivantes : quatre pour avoir été trouvés en état d\u2019ébriété ; un pour vol ; un pour avoir conduit une automobile en état d\u2019ivresse ; un sur mandat de la Cour du recorder et enfin une fillette pour avoir laissé sans raison le domicile de ses parents.; ~ \u2014 Passif de trente-trois millions au 30 avril Le premier rapport de l'administration de M.Grégoire a été soumis hier au comité administratif par le trésorier, M.Eugène Barry.\u2014 Le déficit de l'année a été de $235,- 695.39.\u2014 On doit à la ville $4,959,762.21.~ LES REVENUS $585,666.50.Les revenus ont été de $4,396,508.63 et les dépenses de $4,632,203.92, laissant un déficit ou un excédent des dépenses sur les revenus de $235,695.- 39.Ce déficit avait été estimé à $633,000 au début de l\u2019année fiscale mais on l\u2019a diminué au montant actuel.Les taxes diverses ont -rapporté $3,923,821.51 à la ville; les revenus d\u2019autres sources ont comblé la différence entre ce montant et le total des revenus.Au chapitre des dépenses on constate que la cité a dépensé $641,626.41 pour des travaux publics, $135,169.33 pour laqueduc, $776,795.74 pour le service des incendies et $414,281.71.pour l\u2019Assistance publique.Le service de la dette-intérêts et amortis-\" sement a pris une somme de $2,377,- (Suite à la page 4, \u201ce col.) L\u2019ENQUETE COMMENCE Les arbitres nommés pour enquêter sur les plaintes portées par les employés de la ville, service de l\u2019extérieur, commencera ses séances lundi prochain, au palais de Justice, sous la présidence de Me Wilfrid Edge, protonotaire de la Cour supé- riure, et tiers arbitre Me Emile Morin représentera la ville et M.Jos Matte les employés.Les arbitres ont été assermentés hier après- midi par le juge Marchand.\u2014 UNE TRAGEDIE DE L'ONDE AU LAC EDOUARD Un enfant de 10 ans, Edouard Nadeau, se noie sous les yeux de ses camarades.\u2014 Il avait entrepris de traverser une baie à la nage, mais ses forces le trahissent alors qu'il était à cent pieds du rivage.CADAVRE REPECHE Une tragédie de l\u2019onde s\u2019est déroulée, mercredi après-midi, dans la baie du Lac Edouard.Un enfant de dix ans, Edouard Nadeau, fils de M.\u201cJim\u201d Nadeau s\u2019est noyé sous les yeux de ses petits compagnons impuissants à le secourir.Le garçon a été repêché quelques minutes plus tard par des citoyens qui avaient été alertés sur les lieux de la tragédie.La mort avait fait son oeuvre lorsqu\u2019on le retira des eaux du lac.M.le docteur Paul Marceau, coroner du district de Québec, qui a été prévenu de cette tragédie, par M.le docteur Thibault, mercredi soir dernier, est parti, hier soir, pour le Lac Edouard, où il tiendra une enquête.à bonne heure, ce matin.D'après les renseignements que nous avons pu obtenir, hier soir, par l'intermédiaire de M.G.-E.Godin, inspecteur de la Laurentian Forest, au nord de St-Raymond, lé jeune garçon qui savait bien nager s\u2019était aventuré à traverser la baie du Lac Edouard.A quelques cents pieds du rivage, il perdit ses forces et sombra sous les yeux de ses compagnons après avoir lancé des cris d'appels.Les enfants qui se tenaient sur le rivage coururent prévenir les parents et en peu de temps des secours s\u2019organisérent.Une vingtaine de minutes plus tard, le me (corps du malheureux bambin était repêché REELECTION À ST-PAUL St-Paul-du-Nord, 23.(D.N.C.) \u2014 L'élection municipale a eu lieu lundi dernier, à St-Paul-du-Nord.M.Charles Bouchard a été réélu maire pour la troisième fois avec une majorité de 76 voix sur son adversaire ,M.Joseph Tremblay mai- tre de poste.Les conseillers, MM.E-Boulianne et J.Raté, ont été élus par acclamation.Mme N.Côté détenue comme témoin 8 JOURS DE PRISON Trois Ecossais, prétendant venir de la Nouvelle-Ecosse, ont subi leur procès su\u2019 une accuration de vol de bicyclette devant M.le juge Lae- tare Roy, des Sessions de la Paix.Plusieurs témoins sont venus déposer contre eux et quand la Couronne par la voie de Me Ancina Tardif, substitut du procureur général, eut déclaré sa preuve close, le président du tribunal conseilla aux trois inculpés de ne pas se faire entendre.Ils y consentiretit et le juge Laetare Roy leur donna huit jours de prison.Quand il fait 80\u2019 a 'ombre {ll est bon de prendre le frais, mais pas devant trop de monde.DES COURS A SILLERY C\u2019est lundi prochain, le 26 juillet.que s\u2018ouvriront -au couvent de Sille- ry les cours de français et de pédagogie, Ces cours, qui sont sous la direction de M, F.-C.-A.Jeanneret, professeur.à l\u2019Université de Toronto, sont destinés aux instituteurs et institutrices de la province d\u2019Ontario, qui désirent se perfectionner en français.Plus de 70 Ontariens ont fait letr inscription pour ces cours qui dureront jusqu\u2019au 20 août.On a aussi appris qu\u2019un cours de pédagogie sera donné par Mlle Helen Saint.John, de l\u2019Ontario College.Assaciation,.qui.doit arriver ces jours-ci, d'un voyage d'études Depuis.que ces cours de Vacances \u2018ont été fondés, depuis 1927, environ 800 personnes ont profité de ces cours de français.VICTIME DE L'ONDE Un jeune homme de Ste-Justine de Dorchester s'est noyé accidentellement mercredi soir dernier.a Rouyn, ou il travaillait depuis quelques mois.La victime est M.Maurice Chabot, âgé de 30 ans environ La famille du défunt a été prévenue de la tragédei hier matin, par message très laconique, :-vous eapable de m'arran- 1, monsieur le constable\u201d ?.dait hier soir un gaillard qui v.i d'étre arrété a la suite de circonstances passablement p- cuantes ?\u2014 \u201cVous comprenez, mon ami, lui répondit en riant le policier, je n'ai pas grande influence.\u201d \u2014\u201cDans ce cas-la, vous êtes aussi bien de me le dire tout de suite.Vous savez, moi, la vie ne me dit pas grand\u2019chose.Je peux me faire disparaitre dans pas grand temps\u201d.Pour le moment, les constables l'aidèrent à disparaître de la circua- tion en le plaçant sous bonne garde dans un cachot.Il sera à l\u2019ombre, comme on dit mmunément.C\u2019est d\u2019ailleurs un désir impétueux de prendre le frais et la façon plus que bizarre dont 1) usa pour le satisfaire, qui furent la cause de son arrestation.En ces temps de canicule, il est assez fréquent et surtout commode d\u2019être légèrement vêtu.Notre bonhomme outrepassa la mesure.Pire encu- re, il conviait lès voisines par téléphone pour qu\u2019elles assistent à son délassement.Hier soir encore, l'individu annonça à la ronde et surtout, chez ses voisines d\u2019en face, qu\u2019il se tiendrait en léger appareil à sa fené- tre, vers 10 heures et demie.Mai: il y eut beaucoup d\u2019appelés, méme les constables du poste No 1 a qui (Suite à la page 2, Te col.) née à lundi.L'enquête du coroner sur les circonstances du drame de St-Jean- Chrysostome s\u2019est .ouverte, hier après-midi, à la morgue Gilbert, à Lévis.Une foule particulièrement nombreuse, composée de citoyens de Lévis, de St-Romuald et de St-Jean- Chrysostome, remplissait la salle d\u2019enquéte qui ne pouvait méme pas contenir tous ceux qui auraient désiré entrer.A six heures, le coronez du district de Québec, M.le docteur Paul Marceau, qui présidait l\u2019enquête, ajourna l\u2019audience jusqu\u2019à lundi prochain, a 2 heures.A l\u2019ajournement M.le docteur Marceau demanda au capitaine détective Alfred Roussin, qui a conduit la cause, de garder madame Napoléon Côté, l\u2019épouse de la victime, comme témoin important.Madame Côté fut donc conduite à Québec en même temps que son beau-frère, France Côté, qui s'est livré à la sûreté.Quatre témoins ont été entendus, hier après-midi, à l\u2019ouvetture de l\u2019enquête.Le principal témoignage a été rendu par madame France Côté elle-même qui fut longuement interrogée par le coroner et transques- tionnée par les avocats de la Couronne et de la défense.Les trois autres témoins ont été Auguste Va- chon, employé de ferme pour M.France Côté ; Emile Martineau.employé de M.Emile Couture, et enfin M.Elphège Côté, le fils de France Côté.Deux versions bien différentes ont été données par les témoins.Madame Côté a expliqué qu\u2019elle accompagnait son mari au moment du drame mais elle a déclaré qu\u2019elle n\u2019avait rien vu ni entendu de la quérelle entre les deux frères ennemis.Elle avoua cependant avoir entendu le craquement d\u2019un bâton et la détonation d\u2019une arme à feu qu\u2019elle prétend être une carabine Elle jura n\u2019avoir pas apporté de carabine\u2019 sur les lieux du drame mais elle avoua que son mari portait un gros bâton dont il se servait habituellement pour chasser les animaux.Elle expliqua que tout s\u2019était passé quand son mari était dans le \u2014\u2014\u2014_alhte_ En ABR a BEE amen a aire Be AOE Le coroner Paul Marceau a présidé hier à l'enquête sur la mort de M.Napoléon Côté, décédé mercredi à St-Jean Chry- sostome après s'être querellé avec son frère France.\u2014 Quatre témoins sont entendus.\u2014 L'enquête est ajour- DECLARATIONS CONTRADICTOIRES chemin et qu'elle sétait rendue chercher les vaches dans le.champ de France Côté.D'autre part, Elphè- ge Côté et un serviteur, Auguste Va- chon, déclarérent qu'en se rendan.sur les lieux du drame à la demande de France Côté, ils unt bel et bien vu madame Napoléon Côte avec une carabine dans ses mains.Elle se cacha d'eux et disparut.Les mêmes témoins ont raconté qu\u2019en arrivant chez lui, après le drame, France Côté expliqua à sa femme et à ses enfants ce qui était arrivé et déclara : \u201cJ\u2019ai tué parce qu\u2019ils voulaient me tuer et que j'avais à me défendre\u201d.Le jury du coroner se compose de MM.Marcel Nadeau, Gérard Mi- chaud, Paul Lemay, Aimé Roy, J.-L.Bissonnette et Léo Garneau.Ils ont été assermentés sur le corps de la victime au début de l'enquête.« Dans la salle d'audience, aux côtés du coroner, on remarquait la présence de Mtre Noël Dorion substitut du procureur général ; M.Jacques Lapointe, avocat, procureur de madame Côté ; et M.J-A.Na- deau, C.R, procureur de France Côté.LES TEMOIGNAGES Madame Napoléon Côté est le premier témoin.Par le coroner: \u2014Vous avez vu le corps de la victime et vous avez reconnu votre mari?\u2014Oui.\u2014Quel âge avait-il ?\u201455 ans et 10 mois.\u2014Où demeurait-il ?\u2014A St-Jean-Chrysostome.\u2014Le 20 juillet, mardi dernier, que fit votre mari ?\u2014II travailla comme d'habitude, sur la ferme.\u2014A quelle heure s\u2019était-il couché.ce soir-là ?\u2014Vers 10 heures.\u2014Avait-il projeté quelque chose pour le lendemain .?(Suite à la page 11, 2e Col.) Le At 45 = = JUGEMENT ATTENDU Sa Seigneurie le magistrat Fisel rendra sa décision aujourd\u2019hui dans l'affaire des prétendus contrebandiers qui viennent de subir devant lui leur enquête préliminaire au cours de laquelle Me Fernand Cho- quette, C.R., a produit 202 \u201cway bills\u201d et autant d\u2019autres documents pour établir que les 6 inculpés ont conspiré pour frauder le fisc.Me Antonio Laplante a demandé le renvoi de la plainte contre ses clients.Le juge Fiset décidera ce matin s\u2019il y a matière à procès en -cette affaire.On arrête un récidiviste Un ex-bagnard, connu sous le nom de \"jumbo\" est coffré, hier soir.Un individu, avec lequel la police municipale a eu maintes fois des dé- mélés et qui vient & peine de sortir du pénitencier, a été mis en état d\u2019arrestation, hier après-midi, par les détectives Adélard Gaulin et Pat Horrigan, en rapport avec certains vols commis il y a quelques jours à Loretteville et dans un établissement de la rue St-Joseph, Le prévenu, qui porte le nom de \u201cJumbo\u201d, a été conduit aux quartiers généraux |- de la sûreté municipale et compari- tra, ce matin, en Cour de police, pour répondre à l\u2019accusation d\u2019avoir volé une montre d\u2019une valeur de $60, chez un bijoutier, à Loretteville, et Un camera à la Pharmacie Brunet, rue St-Joseph.Les détectives municipaux, qui ont l\u2019oeil ouvert sur les allées et venues de tous les indésirables et qui patrouillent sans cesse les rues de la ville ainsi quë les magasins de seconde main afin de pouvoir obtenir certains éclaircissements sur les causes qu\u2019ils travaillent ont rencontré \u201cJumbo\u201d au moment même où il était à vendre une montre \u201cWal- tham\u201d pour une modique somme Les détectives Horrigan et Gaulin ne tardèrent pas à connaître la provenance de ce vol et ils arrétérent le prévenu.Ce matin, \u201cJumbo\u201d sera aussi accusé de vol d'un camera de valeur qu\u2019il est supposé s\u2019être approprié a la Pharmacie Brunet, il y a quelques jours.Dans le but de consolider une partie de sa dette flottante, la ville de Québec lancera [prochainement un emprunt de prés de deux millions de ollars, \u2014 On prépare actuellement à l'hôtel de ville les règlements nécessaires à cet effet.\u2014 Ces règlements seront soumis bientôt au comité administratif et au conseil de ville.LES SOMMES À PAYER La ville de Québec lancera prochainement un emprunt de $1,903,470.- 94 sur le marché financier en vue de consolider une certaine partie de sa dette flottante D\u2019après les renseignements que nous avons obtenus, le total de l'émission serait accepté par la Banque Canadienne Nationale en paiement d\u2019une partie de la dette flottante de la cité.On prépare actuellement les règlements nécessaires à l\u2019hôtel de ville et ils seront soumis au comité et au conseil de ville très probablement aujourd\u2019hui, Voici les sommes que la ville veut payer par ces emprunts - Tunnel de la Canardiére.Vespasiennes (1929) .Pont de l\u2019avenue Parent.Appareils à incendie .\u2026 .\u2026.Pavages et réparations de rues \u2026 Trottoirs .\u2026 Réparations au pont Victoria Incinérateur .Pavages .coco.coer errr re verres 00e Réparations à la halle St-Pierre \u2026 Nouveau service d\u2019agueduc (1929) Tunnel de Charlesbourg .Travaux de chômage \u2026.\u2026 Secours directs avant 1933.Secours directs 1934-35.Secours directs 1935-36 Retour a 1& terre Renouvellement débentures 11, 12, 13 G.V Déficit de revenu de 1934-35 .Modifications au système \u20ac d\u2019 d'éclairage $ 141,041.02 3,483.01.88,482.41 38,357.82 129,427.29 18,708.39 9,538.76 595.58 419.00 36,308.46 6,547.38 41,593.36 .19,144.50 - 51,454.79 a 266,268.02 266,978.65 349,276.74 5,000.00 112,000.00 187,936.21 \u2014\u2014 $1,903,470.94 UNE TOURNEE D'INSPECTION EN ABITIBI M.H.-L.Auger, ministre de la Colonisation, et M.Bona Dussault, ministre de l'Agriculture, entreprendront la semaine prochaine une longue tournée L'ITINERAIRE Les honorables \u2018H.-L.Auger, ministre de la Colonisation, et Bona Dussault, ministre de l\u2019Agriculture, feront au cours de la semaine prochaine une tournée d'inspection dans les nouveaux centres agricoles du nord de l\u2019Abitibi et au Témis- camingue.Comme \u201cL\u2019Evénement\u201d l\u2019a déjà annoncé, les chefs de services des ministères de la Colonisation et de l'Agriculture, ainsi qu\u2019un groupes d'agronomes, accompagneront \u2018les deux ministres.; Les voyageurs s\u2019arrêteront d\u2019abord à Amos, le 27 juillet, où ils visiteront la ville, la ferme des Clercs de St-Viateur, et les paroisses de St- Marc et de St-Mathieu.Un diner sera servi en leur honneur à la fer- Mme de M.Frank Blais.Le lendemain, le groupe visitera les villages de Macamic, Ste-Rose de Roque- maure, Palmarole et la ville de La- Sarre, où la Chambre de Commerce locale les recevra à diner.L'\u2019expédition visitera au retour les villages de Ste-Jeanne d\u2019Arc, Dupuy et La Reine.Les voyageurs monteront ensuite dans le train spécial du Cer\"dien National pour se rendre à Xapuskasing.Le lendemain, 29 juillet, il y aura visite.de la ferme expérimentale de Moonbeam et des environs.Vendredi, le 30 juillet, groupe fera la (Suite à la page 2.6e col) PLUIE ET GRELE Une tempête de pluie de grêle et de vent s\u2019est abattue, hier après- midi, vers 5 heures, au nord de St-Raymond, dans la région du Lac Edouard.Une pluie torrentielle est tombée sans interruption pendant plus d\u2019une demi-heure.Aucun dommage sérieux n\u2019a cependant été rapporté.0S EDILES | RENCONTRENT M.DUPLESSIS Plusieurs échevins de Québec et le président de la Société St-Vincent de Paul ont discuté le cas des mères nécessiteuses avec MM.Duplessis et Tremblay.DES OCTROIS La société St-Vincent de Paul, avec l'aide financière du gouvernement provincial et de la ville de Québec, viendra en aide aux nécessiteuses, de façon à ce que les secours directs ne se substituent plus à la charité.M.Duplessis à dit, hier, à la délégation de citoyens qui étaient venus le rencontrer, que le gouvernement contribuerait dans une proportion de 50 pour cent aux frais de la Société.Ce système prévaudra jusqu\u2019à la mise en vigueur de la loi accordant une pension aux mères nécessiteuses.Telle est la conclusion d\u2019une longue conférence qu\u2019ont tenue hier matin, aux bureaux du ministre des Terres et Forêts, M.Duplessis es M.William Tremblay, avec une délégation d\u2019échevins de la ville de Québec et de représentants de la Société St-Vincent de Paul.Selon la loi fédérale, doivent être considérés comme \u2018chômeur\u2019 et avoir droit par conséquent aux secours directs, les hommes en état de travailler mais qui sont sans ouvrage.Les secours furent accordés aux femmes et à d\u2019autres catégories de nécessiteux, grâce à une tolérance contraire à la lettre de la loi.Le ministre du Travail a décidé, après les représentations d\u2019Ottawa, d\u2019appliquer les secours directs d\u2019après la portée stricte de la loi.C\u2019est pour cette raison que les femmes nécessiteuses n\u2019ont plus droit aux secours directs et que par un juste rétablissement des choses, c\u2019est la charité privée qui subviendra à leurs besoins.M, Duplessis s\u2019est montré fort bien\u2019 disposé à l\u2019égard de la ville de Québec et il a émis l\u2019opinion que les échevins auraient dû venir le rencontrer plus tôt, aux débuts de leurs (Suite à la page 2, Te col.) $.S.\u201cL'ILE D'ORLEANS\u201d Promenade sur le Fleuve DIMANCHE SOIR, 25 JUILLET : Départ de Québec à 8.30 p.m.Prix 50 Départ de Ste-Anne 3 Adultes.59, Sous-le-Fort.LUNDI, 26 JUILLET Jour de la Fête de sainte Anne VOYAGES à STE-ANNE Départ de Québec à 9.00 A.M.et 7.30 P.M.1.30 P.M.et 10.30 P.M.50 \u2014 PRIX \u2014 Enfants 25 LA TRAVERSE DE L\u2019ILE D\u2019ORLEANS LTEE | Téls.: 2-3782 \u2014 4-0606 1y PAGE QUATRE L\u2019 EVENEMENT: Fonde en 1367 - Membre de l\u2019Audit Bureau of Circulations et de l'Association Canadienne des Quotidiens Services de nouvelles : La Presse Canadienne, la Presse Associée (E.-U.) Agence Reuters et Agence Havas (Europe) Représentants : J.-B.Rathbone, Montréal et Toronto, Ont.Gilman, Nicoll & Ruthman, New-York, Chicago, Boston, Philadelphie, Détroit, Seattle et San Francisco.Te The Clougher Corporation, Limited, Londres, W.C.2, Angleterre.me QUEBEC, 23 JUILLET 1937 Choc de deux puissances \u201cAu fond, la coopération de production, de vente, d'achat, de protection, de crédit et méme le corporatisme professionnel, avec les formes accentuées qu'ils auront à prendre dans la société nouvelle, sont l\u2019impérieuse ran- gon du machinisme mise au service du capital\u2019.De cette synthése expressive, Son Eminence le cardinal Villeneuve, hôte d'honneur des Semaines Sociales de St- Hyacinthe, a rappelé à tous un des problèmes les plus angoissants de l'heure, qui tend à l'instauration d'un ordre social.plus chrétien dans notre province.L'éminent archevêque de Québec a déploré l'ignorance inconcevable chez notre peuple de la doctrine sociale de l'Eglise qui est la cause du retard de notre organisation sociale.Dans son allocution, le Primat a traité du libéralisme économique pour signaler tout aussitôt que, dans le domaine pratique, on.ne fait.pas la distinction entre \u201cliberté et licence\u201d, entre \u201c\u2018exercice des droits et des activités dans l\u2019ordre et leur exercice au détriment du bien commun de toutes les classes de la société\u201d.\u201cOn ne réfléchit pas, poursuit Son Eminence, que pour maintenir l\u2019équilibre b _ économique \u2018et'social, it faut\u2019 que la puissance s'exerce à un degré analogue.dans tous les éléments qui en constituent le système: ll\u2018faut donc à mesure que le capital devient un facteur.colossal et irréductible entre les mains \u2018des uns, qu'il y ait, pour les autres aussi, un bouclier de protection efficace contre l\u2019écrasement.° \u201cVoilà ce à quoi peu d'hommes de ceux qui détiennent le pouvoir ou qui peuvent exercer une influence publique, réfléchissent.Ils ne saisissent pas que si le mécanisme a augmenté dans une mesure inimaginable la production du capital, c\u2019est au prix de la liberté, de la dignité, des forces et des droits du travailleur, et que celui-ci a lieu d\u2019être délivré de cet avilissement, et que le devoir des gouvernements, c'est de lui en assurer les moyens\u201d.Et Son Eminence en conclut à la nécessité de ces institutions du genre des Semaines Sociales qui sont propres à favoriser l'exercice de la.charité et de la justice dans toutes les sphères de la société, Artisans et techniciens Le cri ne cesse de retentir de tous les milieux qu\u2019il nous faut des compétences, des techniciens, des spécialistes, si nous voulons reconquérir notre place dans le dévelaoppe- ment économique de notre province.Cette préoccupation est de bon augure et l\u2019on applaudit la démarche des jeunes de la Chambre de Commerce de Montréal qui cranement réclament l\u2019orientation professionnelle à tout les degrés de l\u2019enseignement technique.Le technicien, est-il bon de le rappeler, joue le rôle d\u2019organisateur et de directeur dans nos petites et moyennes industries; il doit possèder des qualités intellectuelles et morales, des connaissances économiques et sociales que l\u2019école technique lui aura inculquées.Or n\u2019est pas tech- micien qui veut; il y a des degrés à franchir, des limites à marquer, des niveaux à établir.|| convient de faire une distinction entre l'artisan et le technicien, qui tous deux se rencontrent et se coudoient dans les stages de l'enseignement; que les bons ouvriers qui Ont une dextérité manuelle suffisante soient dirigés vers les écoles industrielles où les maîtres pourront discerner leurs aptitudes et les orienter ensuite vers un choix de carrières qui leur soient propres; ensuite les mieux qualifiés entreront aux écoles techniques d'enseignement supérieur.D'où la nécessité d\u2019établir un contact suivi entre les écoles industrielles et les écoles techniques.De cette façon, la société ne sera pas inondée de ratés et les industries pourront compter sur un bon contingent de jeunes gens bien formés qui, chacun dans leur sphère respective.deviendront des collaborateurs actifs des chefs d\u2019entreprises qui n'auront pas tardé à remarquer leurs aptitudes et leurs talents.242 2240 Société méritoire Organisation qui fait peu de bruit, maisoeuvre utile, la Société de Champlain poursuit son action féconde.Peu connue du grand public, elle lui rend toutefois le service de lui faire cornaitre ses trésors de littérature et d\u2019histoire: et ses publications qui se distinguent par leur riche documentation et leur goût raffiné, forment les délices des esprits cultivés.Elle tire son nom de sa première oeuvre et de son lieu de fondation: elle prit naissance vers l\u2019époque des fêtes du tricentenaire de la cité de Champlain, et elle s\u2019attacha à publier une édition définitive et soignée des \u201cOeuvres de Champlain\u201d sous la direction du Dr H.P.Biggar.Le si- xiéme et dernier volume a paru {\u2019an dernier; toute I'édition est devenue une rareté de bibliophile et des collectionneurs n'hésitent pas à offrir jusqu\u2019à $25 le volume.Mais ce ne fut point l'unique activité de la Société : tous les ans, avec une remarquable régularité, elle a publié deux ouvrages qui se rapportent exclusivement à l\u2019histoire et à la littérature du Canada.Elle a contribué à sortir de l\u2019ombre des raretés et de véritables bijoux de nos auteurs ignorés.La Société de Champlain est constituée sur une base purement coopérative; elle compte toujours 250 membres et les vides se remplacent par la nombreuse liste de candidats qui désirent en faire partie.Son premier président fut Edmund Walker, devenu plus tard sir Edmund et président de la Banque Canadienne du Commerce, qui était animé du culte de l\u2019histoire du Canada; il sut s\u2019entourer de professeurs, de littérateurs et d\u2019historiens de Montréal, de Toronto et de Québec et la Société qu'il dirigea pendant près de vingt ans, a progressé, même dans l\u2019ombre, et a traversé jusqu'à maintenant avec succès les heures sombres de la guerre et de la dépression.i TEE RRR AE L'EVENEMENT, QUEBEC, Variétés EXPERIENCE Une femme automobiliste renverse un passant et lui dit, après que celui-ci s\u2019est relevé : \u2014C\u2019est entièrement de votre faute.Je conduis depuis dix ans et je m\u2019y connais.\u2014Je ne suis pas non plus un débutant, riposte l\u2019écrasé.Je marche depuis 50 ans.AUTORITES La propriétaire de la villa, im- Dortunée par un chemineau, lui it: \u2014Allez-vous-en ou j'appelle mon mari.LE CHEMINEAU\u2014Lui?Oh! laissez-moi rire.Je le connais.C\u2019est le petit bonhomme qui ma dit hier de m'en aller, sans quoi il appellerait sa femme.MANGEZ DE LA GRAISSE Le professeur Cathcart de l\u2019Université de Glasgow, a déclaré récemment au cours d\u2019une conférence que le meilleur moyen de maigrir ne consistait pas à éliminer du régime toutes les substances grasses, principe généralement admis jusqu'ici, mais au contraire à en consommer à volonté.En effet la graisse consommée même en quantité minime produit une sensation de satiété, ce qui a pour conséquence de réduire le yo- lume total des aliments absorbés.UN PEU PREMATURE A Louisville, Kentucky, le cure de la paroisse St-James, M.l\u2019abbé E.-W, Willett, vient de défendre l\u2019entrée de l\u2019église aux femmes qui portent des bandeaux sur les cheveux comme unique coiffure.\u201cLe bandeau, bariolé ou non, dit-il, qui est le dernier genre de la coiffure féminine, est -inaccep- table dans nos églises catholiques J\u2019entends dire que ces bandeaux s\u2019appellent des \u201chalos\u201d.Eh bien, je regrette de dire à ces dames qu\u2019elles devront attendre d\u2019être montées au ciel avant d\u2019avoir un halo autour de la tête.\u201d POUMON DE FER Que ne découvrira-t-on pas pour préserver la vie des êtres faibles.Voici un jeune homme de vingt- six ans, fils d\u2019un riche habitant de Chicago, qui fut pris à Pékin d\u2019une crise de paralysie.Il était devenu incapable de respirer.Mais un ingénieux docteur a entouré son thorax d\u2019un corset de fer manoeuvré électriquement qui oblige les poumons du malade à fonctionner malgré eux.Le jeune homme, sauvé, Qyant manifesté le désir de rentrer chez lui en Amérique et les médecins y ayant consenti, il fallut équiper une cabine .du bateau avec tous les appareils nécessaires permetiant aux poumons du jeune homme de fonctionner.Comme on voit, le poumon de fer est un traitement encombrant non seulement pour le malade mais aussi pour son entourage.LEGER RETARD Il a fallu trente-quatré ans pour qu\u2019une carte postale mise à la poste à Cranbury put parvenir à son destinataire, situé à cing milles plus loin.La carte, portant la date du timbre postal du 24 février 1903, avait été envoyée par W.-H, Johnson à George D.Van Derveer, qui habitait le petit village voisin de Dayton.Par erreur) elle tomba dans un sac de malle qui partit pour l\u2019étranger et vint aboutir à un particulier de la Nouvelle-Zélande.Puis, par une autre malchance, elle fut perdue dans une vieille valise où elle demeura enfoui jusqu\u2019à récemment.Alors elle est revenue, avec une note explicative du citoyen de la Nouvelle-Zélande, au maître de poste de Dayton qui vient de la remettre à la demeure de Van Derveer.Celui qui l\u2019avait envoyée est mort il y a trois ans et le destinataire est décédé il y à douze ans.\u201d > HERITAGE DES OISEAUX Depuis près de deux ans, deux garçons de restaurant de l\u2019hôtel Savoy de Londres, se présentent quotidiennement au parc Victoria, porteurs d\u2019une corbeille remplie de.victuailles qu\u2019ils distribuent aux oiseaux.Et voici l\u2019explication de lur curieuse habitude : Il y & un peu plus de deux ans mourait à l\u2019hôtel Savoy la femme d'un célèbre avocat américain, madame Alexander Angus qui, pendant les dernières années de sa vie qu\u2019elle avait passées dans cet établissement, se rendait chaque jour, à midi, au parc Victoria, pour jeter des miettes aux oiseaux.Après sa mort, son mari jugea que le plus beau monument qu\u2019il pût élever à la défunte serait de perpétuer cette émouvante habitude.Aussi s'est-il arrangé avec la direction de l'hôtel pour que, durant une période de seize ans.deux garçons du restaurant fussent chargés de répéter le geste de la disparue, DÉFAITE POUR ROOSEVELT AU SENAT DES ETATS-UNIS (Suite de la première page) précédent dont la Cour Suprême n\u2019a à peu près rien laissé, Les\u201c principales mesures invalidées par le puissant tribunal furent l\u2019Agricultural Adjustment Act, qui réglementait l\u2019agriculture, et le National Recovery Act, qui réglementait l\u2019industrie.Puis M.Roosevelt se présenta de nouveau devant l\u2019électorat et fut victorieux dans tous les Etats, excepté le Main et le Vermont.Le 5 février dernier, il fit parvenir à un Congrès surpris au plus haut point son projet de réorganisation de la Cour Suprême.Les complexités modernes, disait- il, dans le message historique qui accompagnait le bill, nécessitent l\u2019infusion constante de sang nouveau dans les tribunaux.Les hommes âgés, ajoutait-il, sont aptes à cesser de se tenir au courant et d\u2019explorer le présent et l\u2019avenir.M.Roosevelt proposait au Congrès de lui donner le pouvoir de nommer six nouveaux juges au tribunal suprême si les juges âgés de plus de 70 ans refusaient de démissionner.De plus.il suggérait une réorganisation des tribunaux infé- o {li et la.Are VENDREDI 23 JUILLET 1937 dans le domaine municipal E IL EST TEMPS DE CONSOLIDER LA DETTE Le marasme des finances municipales de la ville de Québec occupe le premier plan de l'actualité.\u201cQuébec est tout près de la faillite si le gouvernement provincial ne lui accorde pas le droit de consolider sa dette\u2019 à un taux moindre d'intérêt\u201d, a déclaré M.Eugène Barry, trésorier, dans un solennel avertissement aux échevins.La situation est d\u2019une gravité exceptionnelle et c\u2019est le moment des décisions énergiques pour sauver la ville du désastre.Depuis longtemps des économistes avertis préchent la réduction des taux d'intérêts des dettes municipales à 4 pour cent au lieu dè 5, 5 1-2 et 6 pour cent.Les dettes globales des municipalités de la province s'élèvent à la somme de $572,955,559 et engloutissent un montant de $30,800,000 par année en intérêts seulement; une diminution du taux d\u2019intérêt réduirait cette charge à $20,000,000 environ;.Est-ce que les contribuables de la province ne salueraient pas avec joie cette économie de $10,000,000 ?A Québec, le budget municipal est alourdi par une charge de $2,700,009 requise pour le service de la dette: c\u2019est une réquisition énorme de 70 pour cent des revenus entiers de la ville qui atteignent un peu plus de $4,400,000.Sans une réductian sensible des taux d\u2019intérêt, c\u2019est la ruine, la faillite même; le trésorier s\u2019est exprimé bien clairement, de sorte que ceux qui invoquent suavement la \u201csainteté des contrats\u201d pour maintenir cette charge élevée conseillent tout simplement de se laisser aller au désastre.M.Barry, qui est un expert comptable, invoque la nécessité de réduire le taux d\u2019intérêt; or, si toute la dette de Québec portait intérêt à 4 pour cent, par exemple, il serait possible d\u2019économiser au moins un demi-mil- lion par année et, si la municipalité peut obtenir un taux de 3 1-2, le trésor en bénéficierait par une encaisse de $600,000.D'ailleurs, M.Barry a déjà réussi une transaction heureuse en rachetant des obligations pour un montant de $1,442,000 et en faisant profiter la ville d\u2019un taux d'intérêt de 3 pour cent: l'affaire a fait entrer dans les coffres de la ville un montant de $42,000.Sur une plus grande échelle, il serait aisé de décupler ce profit et même davantage.L'administration municipale est certes coincée quand il ne reste plus que $1,700,000 pour voir aux besoins de ses services principaux et consacrer un peu d'argent aux entreprises publiques et à l'entretien de sa voirie.Si on lui offrait une marge additionnelle de $600,000, elle n'aurait plus à signaler des déficits qu\u2019elle ne cesse d'inscrire chaque année avec un accroissement constant qui jette l\u2019émoi.Le projet de consolidation de la dette et de la réduction des taux d'intérêts s'impose donc comme un remêde sauveur à l\u2019hôtel-de-ville.LE SORT DE L'UNION Depuis une quinzaine d'années, l\u2019Union des Municipalités de la province de Québec a connu un remarquable développement et une influence décisive grâce au travail et à l'initiative de son secrétaire, l\u2019hon.T.-D.Bouchard, maire de Saint- Hyacinthe\u2018 Les congrès qu\u2019elle a organisés, soit dans la province, soit à l\u2019étranger, dans des excursions qui survenaient tous les ans comme un événement dans la vie municipale de la province, ont contribué à, son succès.Aujourd'hui, M.Bouchard donne sa démission et l\u2019Union perd sa cheville ouvrière.En quittant son poste, M.Bouchard invoque ses devoirs ses- sionnels et ses charges multiples qui s'accroissent avec la mairie de Saint- Hyacinthe.Les directeurs ont accepté sa démission parce qu\u2019elle était irrévocable et lui ont exprimé leurs vifs regrets.Les directeurs songent à tenir un congrès cet automne, sous la forme d\u2019une croisière aux Bermudes.M.le maire Joseph Beaubien, d\u2019'Outremont, occupe toujours la présidence de l\u2019Union qu\u2019il a contribué à fonder il y a près de vingt-cinq ans.Les autres directeurs qui forment le comité exécutif de l\u2019Union sont: MM.Anatole Carignan, maire de Lachine; N.Courtemanche, maire de Montréal-Est; P.-F.Pagé, maire de Saint-Elzéar; Arthur Duval, échevin de Québec; L.-P.Lizotte, maire de Rivière-du-Loup; J.Guy, maire de Saint-Martin; W.-S.Biggar, échevin de Montréal et président de la Commission Métropolitaing; John-J.Jenkins, maire de Westmount; J.Forget, maire de Sainte-Agathe.COUVRE-FEU Le conseil municipal de Rock-Is- land, dans les Cantons de l'Est, mettra \u2018en vigueur, samedi, son rè- glemen\u20ac-du -couvre-feu.Tous les enfants au-dessous de 14 ans qui ne seront pas accompagnés de leurs parents ou d\u2019un gardien d'âge majeur devront réintégrer leur domicile dès neuf heures du soir.La sirène sonnera l'heure du couvre-feu.La police municipale, le maire et les conseillers pourront arrêter tous les enfants qu'ils trouveront dans les rues après neuf heures du soir et les conduire chez eux ou bien en prison.Le règlement impose une amende de $10 à tout délinquant ou l\u2019emprisonnement.rieurs et de la procédure judiciaire pour hâter le règlement des litiges et laisser plaider le gouvernement dans toutes les causes touchant la constitutionnalité de lois fédérales.Dès le premier jour, il devint ap- pareñt que son projet allait rencontrer une formidable opposition dans le Congrès.C\u2019est le Sénat qui devint le champ de bataille parce que tous prévoyaient que la législation allait rencontrer là le plus de résistance.Le 2 juillet, les ministériels du Sénat proposèrent un bill de compromis destiné à autoriser la nomination d\u2019un nouveau juge chaque année si les juges âgés de plus de 75 ans refusalent de démissionner.La grande bataille s\u2019engagea au Sénat le 5 juillet.Le sénateur Robinson, leader démocrate, décédé dépuis, prit toutes les précautions imaginables pour que les adversaires du bill ne fissent pas d\u2019obstruction et il édicta des règlements sévères pour les empêcher de parler assez pour que le bill ne fût pas adopté.Le 13 juillet, la révolte des démocrates contre le projet de loi s\u2019était propagée à la Chambre des représentants.Le président (Sum- ners (d., Texas) président du puissant comité judiciaire, se prononça contre le bill.Le sénateur Robinson mourut le jour suivant et les deux étoiles déclarèrent une trève.Au début de cette semaine, le vice- président Garner fit savoir au président qu\u2019un groupe de sénateurs jusqu\u2019alors neutres allaient voter pour mettre la question au rancart.Le vice-président demanda mercredi à Jl\u2019opposition de formuler ses conditions de paix et il lui fut répondu que le gouvernement devrait abandonner toute idée d\u2019agrandir la Cour Suprême.Hier, le sénat a dirigé la législation sur une voie d\u2019évitement sans fin.FORMIDABLE ATTAQUE DES NATIONAUX (Suite de la première page) contre la résistance du gouvernement.; Barcelone, 23.\u2014 (P.C.- Havas) Le croiseur insurgé Canarias a bombardé et coulé hier un fréteur qui n\u2019a pas été identifié au large du cap Bagur, mandait hier soir une dépêche de Geroma.Madrid, 23.\u2014 (P.C.) Les nationaux ont bombardé la capitale et deux autres villes hier et leurs obus ont tué 63 personnes et en ont blessé plus de 150.A Colmenar Viejo, environ 15 milles au nord de Madrid, 50 personnes ont été tuées et environ 100 autres blessées.A Madrid, huit ont été tuées et une vingtaine blessées.A Quintmanar de la Orden, où les nationaux ont laisse tomber .400 bombes, cinq personnes ont été tuées et 32 blessées.St-Jean de Luz, France, 23.\u2014 (P.C.- Havas) Si les insur(Ws remportent la victoire, l'Espagne sera gouvernée au début \u201cmanu militari\u201d pour quelque temps, prévoyaient les observateurs hier à la suite d\u2019un discours prononcé par le colonel! Dario Gazapo, gouverneur nationaliste de l\u2019Aragon, qui a violemment critiqué les \u201cstratèges de cafés\u201d derrière les lignes.\u201cJ\u2019affirme, a-t-il dit, que lorsque les soldats et les miliciens reviendront du front, ils balaieront en cing minutes tous ces \u201cstratèges de cafés\u201d, avec leurs conférences et leurs récriminations\u201d.Londres, 23.\u2014 (P.C.- Havas) \u2014 L'Italie s\u2019est jointe à l\u2019Allemagne et au gouvernement de l\u2019Espagne nationaliste hier soir pour affirmer qu'elle n\u2019emploiera jamais de gaz toxiques en temps de guerre.DES ELECTIONS PROVINCIALES EN ONTARIO AVANT TROIS MOIS (Suite de la première page) procureur général Roebuck et à l\u2019ancien ministre du Bien-Etre David A.Croll.\u201cC\u2019est au cours des dernières 24 heures seulement, cependant, que M.Hepburn a décidé de faire la plonge.On dit que le conseil de cabinet d\u2019hier a approuvé les projets qu\u2019il avait en tête.\u201cLe premier ministre est parti pour la fin de semaine et ne sera pas de retour a Queen\u2019s Park avant mardi prochain.On croit que ses projets prendror.* plus de forme au cours d\u2019une série de conférences officieuses qu\u2019il aura avec les chefs du parti pendant son absence.Il ne parle toujours pas d\u2019élection, et, a part d\u2019avoir admis de temps à autre en langage \u201cfergusonnien\u201d que tout semblait bien aller, il refuse de discuter la question avec les journalistes\u201d.(M.G.Howard Fer- lguson est l\u2019ancien premier ministre conservateur de l\u2019Ontario).L'ETAT ET LES COOPERATIVES (Suite de la première page) L'Eglise, dit-il, a toujours visé à éliminer la conception païenne que l'individu n\u2019est qu'un engrenage dans la machine qui est l\u2019Etat, L\u2019E- glise veut que le plus humble ait l'ambition de collaborer librement au travail de restauration religieuse et sociale dont tous ses frères bénéficieront.Elle veut que l'ouvrier ait l\u2019orgueil de ne pas demander à l'Etat de faire ce qu\u2019il peut faire lui-même, individuellement, ou par voie d\u2019association.L.R.P.Gustave Sauvé, O.M.I, doyen de la faculté de philosophie à l\u2019Université d\u2019Ottawa, a parlé hier après-midi du Crédit Social et il a ce vy AUTOUR DES EXPOSITIONS UNIVERSELLES Les grandes Expositions universelles ont toujours passé pour étre des manifestations de violence et de mauvaise foi, les inquiétudes, les agitations, les troubles et les guerres.A Rome, le temple de Janus n\u2019a été fermé que neuf fois en mille ans Dans notre monde moderne, les portes en restent toujours au moins en- trebaillées.En 1848, le gouvernement provisoire avait eu l\u2019idée d\u2019étendre l'institution des expositions industrielles.fondée par la Révolution, en ouvrant à Paris, une exposition universelle où toutes les nations seraient convoquées.Ce fut le Second Empire qui réalisa ce projet.y avait trois ans à peine que Napoléon III avait imposé son règne, avec son alléchante formule: \u201cL'Empire, c\u2019est la paix\u201d, lorsque s\u2019ouvrit à Paris l\u2019Exposition de 1855.On était déjà en pleine guerre de Crimée.Cela n\u2019empêcha point l'exposition de réussir parfaitement, et de surpasser en éclat celle qui avait eu lieu à Londres en 1841, au Palais de Cris- 1, La Russie, elle-même, avait été invitée à envoyer à Paris les produits de son industrie et de son agriculture, Sans doute déclina-t-elle cette offre, mais que celle-ci ait pu avoir lleu prouve combien les relations étaient restées courtoises entre belligérants.C\u2019est un fait qui, aujour- d\u2019hui, ne peut nous paraitre qu\u2019invraisemblable et surprenant: La seconde exposition parisienne s\u2019ouvrit en 1867, et c\u2019était encore la guerre: guerre du Mexique.L\u2019exposition fut des plus brillantes.En passant, signalons qu'elle était loin d\u2019être prête le jour de l'inauguration; rien n\u2019y était en place, si bien qu\u2019elle se fit appeler au début: \u201cExposition des emballages internationaux\u201d.Elle attira à Paris une foule d\u2019é trangers et de visiteurs de marque mais malgré la joie générale les esprits étaient inquiets, \u201cPartout, note Madame Baroche, règne le sentiment confus d\u2019un péril prochain.La France, de chacun de ses enfants, s'apprête à faire un soldat; la Prusse dévore l\u2019Allemagne; la Russie agite l\u2019Orient et il semblait que ce palais allait s\u2019évanouir derrière nous, comme la paix dont il n\u2019est qu\u2019une image fugitive et mensongère.\u201d Une des-curiosités de l\u2019exposition fut le canon monstre qui figurait parmi les produits exposés par les aciéries d\u2019Essen appartenant à M Krupp.La Compagnie du chemin de fer n\u2019avait pas de wagons assez solides pour le conduire à Paris et on dut construire une voiture spéciale.en fer et en acier.portée sur 12 roues et pesant 23,000 kgs.On se demandait si cette exhibition, était bien opportune alors que le roi de Prusse- était l'hôte des Tuileries.Des incidents graves agitèrent la rue; un jeune Polonais pour venger sa patrie opprimée tira un coup de feu sur Alexandre II et ouelques jours après un jeune avocat.d\u2019ailleurs très honorable, Floquet, s\u2019avançant au-devant du tzar qui visitait le Palais de justice.lui cria en plein visage: \u201cVive la Pologne.Monsieur!\u201d Puis, fait particulièrement dramatique.Napoléon III apprenait, le jour même de la distribution des ré- combenses, la mort de Maximilien, fusilé à Queratero.I Exposition n\u2019avait pas encore fermé ses portes que l\u2019empereur.l\u2019impératrice et le prince impérial s\u2019en allaient recevoir.à la frontière des Pyrénées, la reine Isabelle chassée par une de ces révolutions dont l'Espagne ne se lasse point.L\u2019année 1867.si joyeuse en apparence contenait en germe toutes les tragédies.\u201cComptez ce que sont devenus.dit Charles Normand.les principaux acteurs de l'Exposition : Napoléon III mort en exil.après des défaites inouies: Alexandre II tué par une bombe anarchiste dans une rue de Saint-Petersbourg: Abd-ul- Aziz suicidé à couns de ciseaux au fond du sérail: Francois-Joseph!!, lui-même respecté par le sort dans ment dans son fils Rodolnhe.qui s\u2019est tué.et sa femme Elisabeth, assassinée à Genève; Paris.enfin, Paris qui formait le fond du décor de cette fête prestigieuse, affamé, mutilé, bombardé par ceux-là même qu\u2019il avait reçus à son fover.voilà du drame, et du terrible et du plus tragique.\u201d Et dire qu\u2019il y a encore des historiens pour nous parler du sombre moyen âge! L\u2019Exposition de 1878 fut également M.EDEN PROPOSE UN NOUVEAU COMPROMIS (Suite de la première page) guerre civile espagnole de la France.Jacques Duclos, secrétaire général du parti et vice-président de la Chambre des députés, déclare que le \u201cblocus de l\u2019Espagne, républicaine devait prendre fin pour lui permettre de s\u2019approvisionner en armes et en munitions\u201d.Gabriel Péri, député de Seine-et- Oise, a dit: \u201cLa paix serait aujour- d\u2019hui dans une position moins précaire si on avait écouté le parti communiste.\u201d UN ACCORD PACIFIQUE EN ORIENT (Suite de la première page) conflit avec les Japonais au pont Marco Polo le 7 juillet.Les diplomates croient que le départ de ce continfent indique la volonté des Chinois d\u2019éviter la guerre et signifie la fin de la crise.Les Chinois de retour du ' \u2018front\u201d disent que toutes les troupes chinoises évacuent Ouanpinghsien et Pa- paoshan pour se retirer sur la rive occidentale du fleuve Youngting, tandis que les troupes japonaises sont retournées à mi-chemin environ entre les récentes lignes de bataille et Fengtail, où se trouve leur base, à cing milles au sud-ouest d\u2019ici, ne laissant derrière elles que quelques avant-postes.dit qu\u2019une réforme monétaire s'imposait pour réaliser l\u2019équilibre entre le pouvoir d'achat des consommateurs et la quantité de produits li- vrés à la consommation.SI - sa personne, mais franpé suctessive- | Autour des Expositions Universelles un grand succès attestant aux yeux de toute l\u2019Europe le relèvement de la France dans tous les domaines.Mais autour d\u2019elle que d'intrigues, de drames et de sottises.Une caricature de Cham, au nouvel an, représente la jeune année 1878 sef- forçant de mettre en fuite une vieille sorcière boîteuse et édentée: la politique.\u201cEmpécher autant que possible cette vieille folle de venir effrayer le monde!\u201d C\u2019est que la po litique était là, hargneuse et que relleuse, faisant valoir ses droits multiples.Bonapartistes, orléanistes et chambordistes n\u2019avaient pas en- vore terminé de disputailler, et voilà qu\u2019en outre Jeanne d\u2019Arc et Voltaire étaient devenus un sujet quotidien de querelle pour les citoyens.Le Maréchal de Mac-Mahon ouvrit l'Exposition le ler mai, en présence du prince de Galles, du prince royal de Danemark, du duc d\u2019Aoste.Sur l\u2019entrée principale, brillait le mot: Pax.L\u2019Allemagne était absente; pourtant les artistes allemands obtinrent de l\u2019empereur Guillaume ler d\u2019y exposer leurs oeuvres, à cette condition qu\u2019aucun tableau de bataille ne serait envoyé.Pour calmer les luttes intérieures le gouvernement lançait des appels à la concorde.Une fête nationale qu\u2019on hésita à fixer le 14 juillet ou le 4 août eut lieu le 30 juin.A l'extérieur, 1e roi Humbert et le pape Léon XIII viennent de monter chacun sur leur trône ; l\u2019accord ne règne guère entre eux.En Russie, les nihilistes sèment lé- pouvante.A Berlin, Fempereur Guillaume est victime de deux at tentats, dont le second met ses jours en danger.Au cours de l'Exposition s'ouvre le congrès de Berlin, qui s\u2019est donné pour mission de reviser le traité de San Stephano qui a mis fin a la guerre d'Orient entre la Turquie et 1a Russie.Ce n\u2019est pas une petite affaire: il en sort un bouleversement total des Balkans, source de conflits futurs.1889 est une année de tremblements de terre: il s\u2019en produit en Amérique, en Suisse, en Autriche, en Angleterre, en Espagne, partout, même en France.Mais celà ne suffit point aux hommes qui continuent à s\u2019agiter.Lorsque Carnot ouvre l'exposition le 6 mai, on n\u2019est pas encore sorti de la crise boulangiste, avec ses perquisitions, ses arrestations, ses procès, toute la gamme habituelle de ces secousses stériles.Cette fois, la fête nationale est célébrée le 14 juillet.Le 6 août, on transféra au Panthéon les cendres de Lazare Carnot, de La Tour d\u2019Auvergne et de Baudin.Le cercueil de Lazare Carnot avait été ramené de Magdebourg, et celui de La Tour d\u2019Auvergne d'Oberhausen.Avant de (Suite de la page 3) 562.68.Revenus des taxes foncières : Taxe générale .Revenus d\u2019autres sources : Excédent des dépenses sur revenu = -\u2014>.- + \u2014 se séparer de la cépouille mortelle de Carnot, le gouvernement allemand lui avait rendu les honneurs funèbres, signe évident de détente.Le plus célèbre visiteur de !l\u2019Exposition fut Edison.La colonie américaine remit à la Ville de Paris une réduction de la statue de la Liberte qui avait été offerte par la France aux Etats-Unis en 1886.L'année 1900 clôture ie XIXe siècle.\u201cFin mélancolique et morne de cent ans de dutte et d\u2019agitation, dit Fernand Calmettes.Sur Yame de Paris, pèse une longue crise.(Affaire Dreyfus et toutes ses suites) .Surexcités, les esprits ne semblent même pas disposés à faire tréve pour assurer en commun le succès de la prochaine Exposition au sujet de laquelle courent les bruits les plus pessimistes.\u201d Et pourtart elle eut lieu, cette Exposition.et avec un plein succès.Elle fut le premier grand triomphe de Vélectricité.Disons encore qu\u2019elle était loin d\u2019être prête quand le président Loubet l\u2019inaugura le 14 avril.Mais autour d'elle que de pénibles drames: grèves sérieuses à Saint Etienne, à la Martinique.à Chalon- sur-Saône, à Marseille; en Italie, assassinat du roi Humbert.et des guerres toujours: guerre du Trans vaal, guerre des BOXers.Si Pan 2000 une Exposition cloture le XXe siècle.un chroniqueur pourra encore écrire: \u201cFin mélancolique et morne de cent ans de lutte et d\u2019agitation.\u201d SUR LES PAS DU FRERE ANDRE Par le Frère Léopold, C.S.C.Quel admirable exemple nous a laissé l'humble Frère de la Congrégation de Sainte-Croix! N\u2019est-on pas tenté d\u2019oublier, devant les prodiges que sa sainteté a accomplis, la vie obscure qu\u2019il avait volontairement choisie et qu\u2019il a menée aussi exactement que l\u2019obéissance le lui a permis ?Il s\u2019est donc donné librement et totalement au service de Dieu et de l'Eglise ; il a renoncé à sa propre volonté pour mieux servir Notre-Sei- gneur et s'occuper de son âme.C\u2019est là la grande leçon que nous laisse sa vie.Et c\u2019est cette leçon qu\u2019un de ses frères en religion a voulu rappeler à la foule qui paraît l\u2019avoir trop oubliée.En une élégante plaquette de seize pages, ornée d\u2019une belle couverture en couleur, le Frère Léopold raconte la vocation religieuse du Frère André et en tire d\u2019instructives conclusions.Cette plaquette se vend 10 sous lexemplaire à L'Action Paroissiale, 4260, rue de Bordeaux, Montréal.La mère à son fiston qui venait d'assister à un thé chez des amis.\u2014J\u2019espère que tu ne t'es pas fait servir deux fois?\u2014Non maman.J'ai demandé une obligations de la cité valant 876, Moins réserve pour recouvrement .fois et on ne m\u2019a pas entendu.Alors je me suis servi.moi-même.PASSIF DE TRENTE-TROIS MILLIONS AU 30 AVRIL dépenses.Dans le compte de la nei- 491.98 et le trésorier a racheté à mê- ge, 11 y a un surplus de $30,127.56 me le revenu, durant l\u2019année, desmais le compte du sou du pauvre ac- -cuse un déficit de $5,789.85.Comme nous l'avons déjà dit, l'Exposition Au 30 avril 1937, le déficit totalprovinciale a eu un surplus de $4,- des logements ouvriers était de $611, 102.25 mais ce compte accuse tout de Voici même un surplus de $12,114.13 sur lesl'état du compte «d'administration opérations de l\u2019année \u2014 revenus etbudgétaire soumis par M.Barry: -229.65.maintenant, par le détail.Cité de Québec Fonds d\u2019amortissement budgétaire \u2014 1936-37 REVENUS $1.941,530.33 Taxe d\u2019eau .\u2026.0.711,799 .67 Taxe spéciale.ca.a+ 0.562,658.50 Taxe, vidanges .«eo +0.\u2026\u2026- 88,336.50 Taxe scolaire .o veo .1,146,495.35 .$4,450.820.65 Moins taxe scolaire .\u2026.1,146,495.35 $3,304,325.30 \u2018Taxes d'affaires .sy.-+.-\u2026.5T6,916.90 Taxe personnelle .cee cco +++ +++ soe +o» 131,871.50 Capitation .cos oo.on oe sre ses 65,938.00 Taxe voitures, animaux .av.0.1,717.25 $4,080,768.95 Gs cee 156,947.44 $3,923,821 51 Eau fournie au compteur .ee oo.64,472.74 Licences .\u2018.tre ter tit tie +00 sex 005 62,332.60 Pourcentage recettes, tramways .see 36,116.83 Cour du recorder .e.+ coe 2.0 00 .27,518.20 Marchés .» .\u2026.» wee see ses Bue ses 14,576.00 Hopital civique .ee.too see te cue en 10,591.84 Loyers .a.ses ces see sew Sea sus 9,379.50 Palais Montcalm .+ eve ees ses sen nee 9,344.4 Divers .4.vou vee see son soe ous 12,615.05 247,047 20 Intéréts : Sur taxes e see wes ses ess see ses 216556 84 Sur placements .ser eer ser cer enn 9,082 98 225,639.82 $4,396,508 53 DEPENSES Salaires, conseil et employés .er ane » 219,374.93 Annonces, impressions et papeterie .23,172.94 Dépenses légales .ves aes 18,596.13 Dépenses diverses .+ 0.0.aus .16,096.30 Travaux publics : Chemins .sie eee +o.$232,648.55 Eclairage, chauffage .131,272.19 Bâtisses .Cee aes aes 74,001 52 Garage .\u2026.see oer aus 49,515.84 Parcs, marchés, etc.+.\u2026.17,414.19 Assurances .+.+.see 28,986.14 Rentes de terrains .5,822.76 Pensions .+.\u2026.oe .oe.20,805.20 Vidanges .ove se.see eee 81,160.02 641,626.41 Aqueduct .e.cee +++ 0.eee 135,169.33 776,795 74 Service des incendies .cue oie ten .ee.oe.323,259 93 Service de la sûreté '., .su.civ ee.208927.79 Service de la santé .+ eek cee sas sue ses 103,154.42 Service des secours directs .ove v.66.748 56 Assistance publique .ves ee.oa aes on.414281 71 Octrois .ce ene aie aie eas see bee een as .52,356.45 Fonds de pension .++.ses cen see +.16,966.44 Vérification et organisation .\u2026.+ cr eee an 15,000.00 Service de la dette : mr Intérêts sur emprunts temp.$ 215,520.32 Sur referenda .\u2026.\u2026.377,600.89 Sur obligations .\u2026.-.1,115,306 48 1,708,427.Amortissement .+.\u2026.ao Obligations rachetées par le revenu 76,562.68 2,377,491 98 $4,632.203 92 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 235,695.39 L'honorable chef du parti libéral provincial, qui Adélard Godbout, a passé quelques semaines sur sa ferme, dans le comté de Missisquoi, est attendu à Québee ces jours-ci.AVIS Le lieut.-colonel Georges Vanier, D.C.A, MC.secrétaire du Ha Commissariat canadien à Londres, ainsi que madame Vanier et leurs enfants, s\u2019embarqueront bord du \u201cDuchess pour un voyage au Canada.le 23, L\u2019honorable Jonathan Robinson est de passage en notre ville.Madame W.-G.Power passe quel- i, linvitée de son gendre et de sa fille; le major que temps a Chicouti et madame Jules Landry.Le général et madame T.-L.Tremblay et leur famille sont de retour de Carleton-sur-Mer.L'honorable juge et madame G.- F.Gibsone passent quelques semaines à la plage de Métis.Le docteur Joseph-F.Laliberté, madame Charles-Edouard Lalibe té, mademoiselle Corinne Laliberté et mademoiselle Charlotte Hallé, que mademoiselle Jeannine Côté et M.Jean Côté sont partis ainsi pour la Gaspésie.Madame James Painchaud, à Cap-Santé, M.L.Tremblay, député de Dor- chester, et M.Pierre DeGuise sont partis hier soir pour un court voyage d\u2019affaires à Ottawa.M.Michel-Antoine Pineau, fils de Rimouski, vient d\u2019obtenir son diplôme de doc- M.Michel Pineau, de teur és-sciences physiques avec mention \u201ctrès honorable\u201d, à l\u2019Insti- en tut de Chimie de Montpellier, France.Samedi, le 19 juillet dernier, eut lieu à Thetford Mines, à 4 heures p.m.en la Christ Church, le ma-| riage de mademoiselle Ruby -Matil- da, fille unique de M.et madame Tomifobia, Qué., avec M.Francis-Parker Smith, fils de l'honorable George-R.Smith, décédé, et de madame Smith, de Thetford Mines, Qué.Au retour de leur voyage-à Gaspé et au Sague- George-C.Lavers, de nay, ils résideront à Thetford M nes.Mademoiselle Agathe Doré est arrivée hier de Montréal et sera, pendant son séjour à Québec, l\u2019invitée de mademoiselle Germaine Samson.Madame Paul Dubar, de Toronto, passe quelque temps chez sa fille, madame Maurice Painchaud, St-Antoine-de-Tilly.M.et madame Maurice Delâge sont de retour en ville après un court séjour à Notre-Dame du Por- tage., Le docteur et madame Arthur Langlois, M.et madame Renault Miville-Deschénes, ainsi que mademoiselle Monique Langlois sont partis en auto pour faire le tour de la Gaspésie.Madame Robert sera l\u2019invitée de ses parents, lieut.-colonel et madame J.-T.Do- nohue.of Richmond\u201d, Haywood Stone et sa fille, Jeanne, de Greenboro, C.N., sont les invités de madame A.Taschereau est partie pour la Pointe-au-Pic, où elle Les lecteurs de \u201cL'Evéne- ment\u2019 voudront bien prendre note que d'ici au 10 août prochain il faudra appeler au numero 3.37 9 pour donner des noles sociales au téléphone.Après cette date on pourra appeler de nouveau a 2-5831.ut Payez-les moins cher .en les achetant de Tél.: 2-6808 0 ST-JOSEPH PATATES Nouvelles TOMATES, gros panier.« *.PRUNES sucrées, grosses, 2 doz pour.- CHOP SUEY frais, de la Rivière-du-Loup, l\u2019invitée madame Laterriére - Garneau, rentrée en ville.M.et madame Louis Gélinas, Montréal, sont pour une couple T- du-Loup, les invités de l\u2019honora et madame L.-A.Taschereau.du Portage.rin, de la Beauce, sont revenus Lac Nicolet, où ils furent les in tés de mesdemoiselles leur chalet.Marguerite Alleyn.la St-Paul de Grand\u2019Mère, le R.décédé, et de madame Lord, M.et madame Edward Lonn été les invités de M.et madame i- M.et madame Brown, à sa résidence d\u2019été.té au Rocher Blanc.York, fait un séjour de maines à Notre-Dame lery.Mademoiselle Mary Victor, David Mitchell, le Louis.\u2019 Mademoiselle Annette PARFAITEMENT .bulles de riz grillé font le plus croquant et le plus exquis des déjeuners (ou un lunch délicieux, ou un souper léger et très digestible pour les enfants)! On les appelle \u201cKellogg\u2019s Rice Krispies\u201d\u2014et ils crépitent, littéralement, dans de la crème ou du lait! Sains et toujours prêts à servir, et particulièrement savoureux avec du miel ou des fruits, les Rice Krispies n\u2019empêcheront jamais les bambins de dormir à poings fermés.» Au menu des hôtels et restaurants, et chez tous les épiciers.Préparés à London, Ont, par la Cie Kellogg.GE 2 A Z, 2 SI CROQUANTS J Pr ou le lait! .ces fines quelque temps au Cap-à-l\u2019Aigle.M.et madame nes 'à Notre-Dame du Portage.Louis.le a participé au programme l\u2019Heure Provinciale.aux Chutes Montmorency.ga Beach, Ont, où ils quelques semaines.Madame Napoléon Belleville, fils, Condé et Roger, et l\u2019épouce celui-ci, sont en visite à Québ de Sit-François d\u2019Assise, taine et de madame gnault.M.et madame Albert Lemieux, vités du capitaine Lucien Mignault.ghan, de Hong Kong, Chine, sont au Lac Beauport.min Ste-Foy, est Matane-sur-Mer.actuellement G., de l\u2019hôpital verbend, Lac St-Jean.ne-Aimée Leduc, de de l\u2019\u201cAusonia\u201d, pour un voyage quelques mois en Europe.madame Cantin, Monument, fard.: M.et madame Fortunat Royer, sous Laval.les auspices de nes à Philipsburg.Mademoiselle Marie Langlais, qui a passé quelque temps à la Pointe semaines à la Pointe de la Rivière- M.et madame Armand Viau passent les mois d\u2019été à Notre-Dame Mesdemoiselles Hortense et Louise Morin, ainsi que M.Fernand Mo- Paradis, Mademoiselle Paulette Loranger, de Montréal, passe quelques jours à Québec, l\u2019invitée de mademoiselle Samedi, le 31 juillet, en l\u2019église Granger, O.P., de St-Hyacinthe, bénira, dans la plus stricte intimité, le mariage de mademoiselle Yvonne Lord, fille de M.Arthur Lord, Grand\u2019Mère, avec le docteur André Poisson, de Grand\u2019Mère, fils du docteur Ludger Poisson, de Normandin, comté de Roberval, et de madame Poisson, décédée.Pas de faire-part.de Chicago, mademoiselle Nora Lon- ney et M.Neil McQuarry, qui ont Julien, sont retournés à Chicago.Jean-Pierre La- terrière ont passé quelques jours à Québec, dernièrement; ils occupent leur résidence, aux Eboulements.Madame J.-G.Hunt, de London, Ont, est arrivé hier au Lac St-Jo- à seph, où elle passera quelques semaines l\u2019invitée de madame W.-H.M.et madame Alfred Dompierre et leur famille passent les mois d\u2019é- Madame E.Sinneran, de New- uelques sees Bois, Sil- Lac George, passe quelque temps à Québec, l\u2019invitée de M.et madame au Château St- ] is Gagnon fait un séjour d\u2019une couple de semaines à Notre-Dame du Portage, Mademoiselle Maud Sewell passe a Médéric Monast font un séjour de plusieurs semai- M.et madame Hamilton Bolton, mariés récemment, sont de retour de leur voyage de noces et occupent leur appartement au Château St- Mademoiselle Lucille Dompierre, pianiste québecoise, et Prix d\u2019Europe, est de retour de Montréal, où el- M.et madame Paul Gill, de Phi- ladelphie, sont actuellement les invités du capitaine et de madame E.- E.-B.Rattray, à leur résidence d\u2019été, M.et madame Antonio Paradis, de Québec, sont de retour de Wasa- ont passé Lewiston, Maine, ainsi que ses deux chez M.et madame Gaud.DesBiens, M.et madame Rodolphe.Lemieux, accompagnés de leurs fillettes, Louise, Andrée et Claude, sont retournés à Longueuil après avoir passé près de trois semaines à Notre-Dame du Portage, les invités du capi- Lucien Mi- Montréal, passent la saison estivale à Notre-Dame du Portage, les in- et de madame M.et madame Thomas-C.Mona- invités de M.et madame Michael Monaghan, à leur résidence d'\u2019été, Madame Louis Demers, du che- Mademoiselle Aline Vézina, G.M.de l\u2019Enfant-Jésus, est de retour en notre ville après avoir passé quelque temps à Ri- Mesdemoiselles Gabrielle et Jean- Montréal, s\u2019embarqueront aujourd\u2019hui, à bord Madame Nazaire Beaulieu, de Si- François, était en promenade chez Gif- Ville-Marie, s'embarqueront samedi, .à bord du \u201cMontcalm\u201d, pour l\u2019Europe.Ils feront la croisière organisée l'Université Mademoiselle Suzanne Beaudoin, de Montréal, passe quelques semai- Mademoiselle Bérangére Kirouac, de Warwick, s\u2019embarquera samedi, à bord du \u201cMontcalm\u201d, pour VEN- 3 livres pour.+ + + +» SAVON \u201cComfort\u201d de est de REDUCTION B% dises, sur cette annonce.de de MARCHE de FRUITS 14 55.88 1 0 pour 39 pour toutes autres marchan- présentation de ble val de Québec.du de l\u2019Université Laval de vi- à du \u201cMontcalm\u201d.leur fille, Wakem, de Montréal.P.à Métis.de Québec.ey.Ces jours derniers : y, Bourget, M.J.-A.Beaulieu, Mon H.M.et madame Louis Santiago, Chili; madame J.-N.Kerns, Kentucky; et madame Cumminghan.rope; elle fera la croisiére organisée sous les auspices de l\u2019Université La- Mesdames Napoléon Perreault et Honoré Doyon, de Ville-Marie, sont au nombre des passagers qui font la croisiére organisée sous les auspices Québec; elles.s'embarqueront samedi, à bord M.et madame T.-T.Lawlor, de Sorel, annoncent les fiançailles de Ena, à M.James-H.-L.Mademoiselle Ludivine Lebel, G.M.G., est de retour à Québec après un séjour d\u2019une couple de semaines Mademoiselle Madeleine Drolet, de Québec, s'embarquera à bord du \u201cMontcalm\u201d, samedi, pour l'Europe; elle fera la croisière organisée sous les auspices de l\u2019Université Laval de Les personnes suivantes étaient enregistrées au Château Frontenac, M.J.-E.Le- gault, M.T.-N.Beaulieu, M.J.-P.t- réal: M.Eugène Morin, Carleton; Amenabar, mademoiselle Es- ther-E.White, Honolulu; mademoiselle Marjorie-T.Appleton, Surrey, Angleterre; mademoiselle Hanna-L.Crother, Washington; M.et madame J.~F.Mead, Los Angeles; M.et Louisville, mademoiselle Elizabeth Mylls, Oyster Bay, N.-Y.; M.ét madame R.-W.Grave, New-York; M.Dans la métropole du moiselle Magdeleine Lippens, fil fut exécuté; M.Arthur touchait l\u2019orgue.LaVigne accompagnait et M.Clément Giguère était blunche, style Empire, un fourreau de satin neige; son vo blanches et de muguets.Mesdemo pens, soeurs de de moiselles Olivette et Gertrude G ses et de pois de senteur.François LaVigne, de de ec, noir et des orchidées blanches à ensuite, en automobile, pour de| MC Giguère habiteront à Beloeil.4 les Montréal, 22, \u2014 Ce matin, à neuf heures, en la chapelle de la Cathédrale, décorée de glaïeuls roses et de palmiers, M.le chanoine Adélard Harbour a béni le mariage de made- le de M.Léandre Lippens, décédé, et de madame Lippens, avec le docteur PaulgAntoine Giguére, fils de M.J.-E.Giguère, décédé, et de madame Giguère, de Québec.Pendant la messe, un programme de chant Letondal Le docteur L.-F.sa nièce, le témoin de son frère.La mariée portait une robe de dentelle Chantilly recouvrant i- le demi-long eu tulle illusion était garni de fleurs d\u2019oranger; elle tenait un livre d'heures orné de roses i- selles Geneviève et Bernadette Lip- la mariée, mesde- i= guère, soeurs du marié, demoiselles d'honneur, portaient des robes de tulle rose et bleu sur fourreaux de|.taffetas de même ton.Leurs bouquets, style Colonial, étaient de ro- MM.Emile Précourt, Gérard Lemay et Victor Trépanier placaient les invités.Madame Lip- pens, mére de la mariée, portait une robe française en dentelle noire, un chapeau de bakou noir et, au corsage, des gardénias blancs.Madame Giguère, mère du marié, portait une robe de chiffon noir sur fourreau blanc, un chapeau de bakou la taille.Après la cérémonie, un déjeuner jut servi à l\u2019hôtel Queens, où les salons étaient décorés de \u2018roses, d\u2019oeillets et de verdure.\u201d Le docteur et madame Giguère partirent les Etats-Unis.Pour voyager, madame Giguère portait une robe de voile marine, un manteau de lainage géranium et des accessoires assortis.A leur retour, le docteur et mada- L\u2019honorable et madame Joseph- L'ODYSSEE DE TARZAN Episode No 9 Edouard Perrault, arrivés d'Europe, en fin de semaine, sont immédiatement partis pour Arthabaska.Mademoiselle Marcelle Reeves est à Berthier, l'invitée de madame Jean René de Cotret.Madame Lucien Plourde et son fils, André, passent la saison à leur villa de Cacouna.M.et madame J.-H.Beauchemin, leur fils, Ernest, ainsi que M.Maurice Huot passent quelque temps à Percé.Le docteur et madame R.-L.Jones, de Lowell, M.et madame J.-H.Warner, de Buffalo, M.et madame D.-T.Clark, de New-York, de passage à Montréal, se sont inscrits au Mont-Royal.Mademoiselle Jacqueline Guille- meite, des Trois-Rivières, a passé la semaine à Montréal, l\u2019invitée de mademoiselle Berthe Labelle.Mademoiselle Antoinette Gagnon et mademoiselle Blanche Lafond sont parties pour Long Beach, N.- Y.ou elles passeront une quinzaine.Dans la capitale (Dép.spéciale à L'Evénement) Ottawa, 22.\u2014 Lady Sharp, qui est actuellement l\u2019invitée de-sa fille, madame Ely Eliot Palmer, part au- jourd\u2019hui pour New-York, ou elle rencontrera son fils, M.Harry Bre- den Ham, lequel fait le trajet en avion de Californie à New-York et s\u2019embarquera sur le \u201cQueen Mary\u201d pour l\u2019Angleterre.Madame Claude Buchanan et mademoiselle Barbara Buchanan, de Knowlton, s\u2019embarquera samedi à bord du \u201cMontcalm\u201d, pour l\u2019Angleterre.Le colonel et madame H.-Willis O'Connor partiront les premiers jours d\u2019août pour Biddeford Pool, Maine.Mademoiselle Jacqueline Vernon est l\u2019invitée de l\u2019honorable Cairine Wilson, à St-André-sur-Mer.Mademoiselle Violet-C.Loveday recevait à un déjeuner, hier, au club de golf Chaudiére, en l\u2019honneur de madame Randall Todd, qui partira prochainement pour Dawson, ainsi que mademoiselle Marguerite Thompson, d\u2019Edmonton.Madame Evan Gill et ses enfants, de Montréal, qui ont passé un mois à St-André-sur-Mer, seront de retour à Montréal ces jours-ci.\u2014 comment, jeune fille ©\u2019 était pas a é ité 1a nécess?de blesser en Lifebuoy ©: * | .on images, ™ 5 sous jgence, une Une lettre typiate \u2018cause de sa aéglise re ve de trant ent, imée.Une au ible i é ent sûre* © : étre abil régulièrement 1 e (23 juillet 1867) Abolition de la prison pour dettes.Ce fut vraiment un grand jour pour tous les malheureux débiteurs retenus pour dettes à la prison de Clichy quand, le 22 juillet 1867, les Chambres réunies votèrent la loi qui supprimait la contrainte par corps en matière commerciale.Plus de créanciers jouissant du privilège de faire appréhender par des exempts ceux qu\u2019on appelait d'après un néologisme qui ne fut pas consacré par l\u2019Académie les \u201cdet- tiers\u201d.; La loi promulguée le 22 juillet entra en vigueur deux jours après et le 24, à minuit et demi, les portes de la vieille prison furent ouvertes aux derniers qui sy trouvaient ; ils étaient soixante.Avant la révolution de 1789, les détenus pour dettes étaient enfermés au Fort-Lévêque, une partie de Sainte-Pélagie leur fut par la suite réservée et cette partie prit le nom de la \u201cdette\u201d.Une curieuse gravure à conservé la vision de cette nuit du 24 juillet qui libéra les prisonniers de Clichy.La scène Se passe dans la rue ; on voit une affluence de gens se précipiter sur les sortants avec des transports de joie.\u2018Ce sont des embrassades à n\u2019en plus finir.Des cabriolets et des fiacres ,attelés de maigres chevaux, attendent les plus huppés.Pendant ce temps, les détenus se hâtent dans leurs préparatifs de départ, ils bouclent des valises, des sacs, emportent des souvenirs qui leur furent chers et les aidèrent à supporter l\u2019incarcération pas bien terrible, qui leur fut imposée, n\u2019était certes, pas un paradis terrestre, mais son séjour était fort supportable.Les détenus de Clichy n\u2019étaient vraiment prisonniers que la nuit, les cellules ne se fermaient qu\u2019à 10 heures pour se rouvrir à 6 heures en été et à 7 en hiver, mais le titulaire pouvait demeurer au lit s\u2019il lui plaisait.Dans la journée détenus et détenues, car il y avait aussi quelques femmes, pouvaient se promener dans le jardin, jouer au trictrac, aux dominos, aux échecs et même faire de la musique.Quelques prisonniers appartenaient au meilleur monde, c\u2019étaient surtout ceux-là qu\u2019on enfermait.Is écrivaient leurs mémoires pour se distraire, l'un d\u2019eux racontait qu\u2019il avait réussi à décorer agréablement sa modeste cellule longue de 3 mé- tres, large de 1 h.20 et haute de 2 m.30.Les tentures de damas, un tapis d\u2019aubusson et même un bel, Erard donnaient un aspect confortable à sa prison.Clichy avait son coiffeur, son cabinet de lecture, son billard et même une cantine pour ceux qui pouvaient se procurer des douceurs.C\u2019étaient du reste, les créanciers qui entretenaient de leurs deniers leurs débiteurs insolvables.Oh ! le prix de la pension était des plus modestes : un franc par jour.; | Les intimes de l'impératrice Eugé- | nie ont prétendu que la souveraine | n\u2019était pas étrangère à cette loi dul 22 juillet, qui abolissait la contrainte par corps, auttement dit la prison pour dettes.Cela est fort pos- | sible.Dans tous les cas, c\u2019est bien.à elle que l\u2019on doit la suppression du régime cellulaire appliqué à l\u2019enfance.(23 juillet 1806) La naissance de Félix Arvers.Félix Arvers fut un bon poète mais c\u2019est surtout son fameux sonnet qui l\u2019a rendu célèbre, sonnet que tout lo monde connaît ou croit connaître et dont les Vers chantent dans toutes les mémoires.Le mystère qui entoura d\u2019abord cette poésie fut une des causes de son succès, elle inspira plus d\u2019un compositeur parmi lesquels Wi- dor, Zizet, Emile Pessard, Faure, Martial Caillitabe, Darnier et J'en passe.Voici la première strophe de ce fameux sonnet : Mon âme a son secret, ma vie a son [mystère ; Un amour éternel en un moment conçu; Le mal est sans espoir, aussi j'ai dû le [taire Et celle qui l\u2019a fait n\u2019en a jamais rien \u2018 [su.On a mis bien des noms sur l\u2019héroïne anonyme qui a inspiré ces vers mais il paraît aujourd'hui à peu près certain qu\u2019il s\u2019agissait de la fille de Charles Nodier Marie Ménessier qui avait du reste pour son album d\u2019autographes eu la primeur de Ce sonnet.\\ Alexis Félix Arvers était né a Paris rue Guillaume No 1 le 23 juillet 1806 à 7 heures du soir du mariage de Pierre Guillaume Thérèse Arvers, marchand de vins en gros et de Jeanne Vérien nous disent les registres de l'Etat Civil.Félix Arvers commença ses études à l\u2019Institution Guillet puis en 1820 il fut placé à l'établissement Massin |\u2019 qui conduisait ses élèves au collège Charlemagne.Lauréat de plusieurs concours généraux, le lauréat de l\u2019Université suivit, son baccalauréat obtenu, les cours de Droit mais r\u2019alla pas plus loin que la licence.Il entra chez un notaire comme sixième clerc en 1830, mais il se met à écrire et à 29 ans il était connu comme vaudevilliste ; en 1833 il publia un \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 volume de poésies \u201cHeures Perdues\u201d dans lequel se trouvait le célèbre sonnet qui l\u2019a immortalisé, car sans ce sonnet, qui parlerait aujourd\u2019hui de Félix Arvers.or Deux comédies en vers ont été représentées à la Comédie Française, la première \u201cLa Course au Clocher\u201d en 1839, l\u2019autre le \u201cSecond Mari\u201d en 1841.Elles n\u2019obtinrent qu'un demi succes.Il eut comme collaborateur assidu pour ses oeuvres théâtrales Ernest d\u2019Avrecourt qui mourut après lui en 1871.Voici un sixair que M.d\u2019A- vrecourt consacrait à la mémoire de son ami : Nous avions mis nos esprits en commun Arvers et moi nous ne faisions plus [qu\u2019un : Quand il vivait, par sa verve comique Tant bien que mal je vécus comme [auteur Quand il mourut, conséquence logique.On enterra son collaborateur.L'auteur du sonnet-chef d\u2019oeuvre était un esprit charmant au dire de tous ceux qui l\u2019ont connu, un élégant cavalier dont la toilette très raffinée convenait à sa personne.Abel d\u2019A- vrecourt en a laissé ce portrait : \u2018Très brun il portait toute la barbe, assez courte, les cheveux assez longs à la mode de son temps et au cou le monocle carré des dandys dont il ne se servait guère.\u201d \u2019 Tel était l\u2019auteur du célèbre sonnet dont on parle encore et dont on parlera peut-être toujours parce qu\u2019il est entré dans la légende.Un Bourgeois de Paris.(reproduction interdite.LAURIERVILLE, MEG, Décès de Mme Edouard Jacques Une femme de bien vient de dispa- raitre dans la personne de Madame Edouard Jacques, née Victoria Pro- venchér, à l\u2019âge de 58 ans et 7 mois.Les funérailles ont eu lieu en présence d\u2019une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.La levée du corps \u2014 PAGE CINQ a été faite par M.le vicaire Charles Malouin qui chanta aussi le service.Etaient porteurs : les fils de la défunte: MM.Gérard, Napoléon, Oscar et Raoul Jacques; un autre de ses fils, M.J.-Marie Jacques portait la croix.Conduisait le deuil, son époux, M.Edouard Jacques.On remarquait aussi dans le cortège funèbre, ses filles: Mme Lionel Boie, Mlles Victoire et Rose-Anna Jacques; ses belles- filles : Mme Gérard Jacques, de Lau- rierville, Mme J.-Marie Jacques, de Ste-Julie, Mme Raoul Jacques, de Détroit, Mich.Assistaient aux funérailles bon nombre de paroissiens et amis de la famille.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, 8 enfants dont 5 fils : Gérard, de Laurierville; Napoléon, de La Sarre, Abitibi; Raoul, de Détroit, Mich.; Oscar et Jean-Marie, de Sain- te-Julie et 3 filles : Mme Lionel Boie (Antoinette) de Montréal, Mlles Vic- tiore et Rose-Anna, de Sainte-Julie.A la famille éprouvée, nous offrons nos profondes sympathies.SAINT-MARG DES CARRIÈRES Mariage Le 17, M.Joseph Thomassin, de Québec, unissait sa vie à celle de Mile Do- lorés Perron, fille de M.Joseph Perron.La mariée portait une jolie toilette en satin bleu-pâle Son bouquet était composé de tulipes et de muguets.Une belle réception fut donnée chez le père de la mariée d\u2019où ils partirent en voyage de noces.Publication M.Donat Lécuyer, de l\u2019Abitibi, épousera le 24, Mile Germaine Vallée, file de M.Casimir Vallée.Travaux La municipalité a décidé de faire un fossé pour égout.Plusieurs hommes y travaillent.Honneur au mérite Nous apprenons avec plaisir que Mlle Langlois, institutrice, vient\u2019 de recevoir un diplôme d'honueur signé par Mgr Camille Roy, par l\u2019entremise de M.l\u2019inspecteur Filteau.Elle s'est distinguée \u2018dans un concours préparatoire au Congrès de la Langue Française au Canada, organisé dans toutes les écoles.\u201cJ'ai lu ces annonces __ mais qui aurait cru qu\u2019elles s\u2019adressaient à moi (Une des milliers de lettres reçues par les fabricants du Lifebuoy) CETTE LETTRE COMMENCE EN DISANT: NOTRE GROUPE ETAIT ALLE AU CAMP.ELLE ETAIT LA PLUS JOLIE DE TOUTES.MAIS LES MESSIEURS L'EVITAIENT\u2014 ELLE ETAIT COUPABLE D'UN TERRIBLE MANQUE D\u2019ETIQUETTE.A BOUT DE RESSOURCES, JE MIS DU LIFEBUOY DANS CHAQUE CHAMBRE ET DEUX MORCEAUX SOUS LA DOUCHE.TOUT > sta a] gr = i AUTRE SAVON *\u201cDISPARUT\" A | L\u2019 0.7.\u201d (ODEUR DE TRANSPIRATION) \u201cDISPARUT™ AUSSI.ON COMMENCA A LA RECHERCHER.ET ELLE COMPRIT \u201c POURQUOI! PLUS TARD ELLE ME DIT: \u201cJ'AI LU CES ANNONCES DE LIFEBUOY, MAIS QUI AURAIT CRU QU'ELLES S'ADRESSAIENT A MOI! POURTANT, J'AI DU BLESSER TOUT LE TEMPS.DORENAVANT JE N\u2019EMPLOIE QUE LE LIFEBUOY!\u201d » \u20ac J'AILETEINT BEAUCOUP M} PLUS FRAIS ET PLUS x ds DOUX AVEC LE, LIFEBUOY savon Il rend la fraichgur aux teints mornes scientifiques le prouvent plus de 20% Attention! Baignez-vous réguliérement au Lifebuoy si propre s'envole en rinçant.Ex ETE, guand on doit souvent se laver la figure, ayez soin d'employer un oux\u2014le Lifebuoy! Il nettoie plus à fond, plus doucement .doux que maint soi-disant \u201csavon de beauté.\u201d abondante mousse pénétrante enraye l' \"O.T.\u201d, même s\u2019il fait humid.et lourd .vous vous sentirez délicieusement rafraichie.Son odeur Approuvé par le \u201cGood Housekeeping Bureau\u201d C'EST PARCE QU'IL EST BEAUCOUP PLUS DOUX QUE MAINT SOI- DISANT \u201cSAVON DE BEAUTE\u201d et fatigués.Des centaines d'essais plus ! Son C'EST NOTRE DERNIER BAL, MON CHER, À MOINS QUE TU ADOPTES £ LA CREME A BARBE LIFEBUOY, ALORS TU AURAS AU MOINS L'AIR PROPRE CE sgt £3 4 2 Resa - Kk y 4 JE L'ESSAIERAI, JEANNE .IL PARAIT QUE LA MOUSSE LIFEBUON EST EXTRA-HUMIDE \u2014 QU'ELLE RAMOLLIT LES BARBES LES PLUS REBELLES, ETLA MIENNE L'EST! JE N'AURAIS JAMAIS CRU POUVOIR ME RASER DE SI PRES SANS DOULEUR } POSSIBLE près fac - jourd'hui.Dépt.P66, Cette douce mousse.extra-humide l'EMPORTE pour se raser de Rien d\u2019étonnant que la Lifebuoy rase mieux, plus facilement! Elle absorbe 52% plus d'humidité ramollissant la barbe que les mousses ordinaires.1 coup plus douce et convient mieux aux peaux sensibles.Achetez-en un tube au- demandez un Tube GRATUIT a Lever Brothers Ltd., Toronto, CREME A BARBE LIFEBUOY ilement Elle est aussi beau- d'Essai Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Inc.) à de de Le gros avion descendait de plus en plus rapidement vers la forêt.- Secoué par la tempête, pilote avait beaucoup de peine à l\u2019empêcher de rouler trop fort.Soudain il y eut un fracas indescriptible fait du bruit de branches cassées, de toile qui se déchire et l'avion vint s\u2019écraser sur un arbre qui se cassa comme une allumette, le sol, Da Fe Trot Eéent Rice Burengne Inc \u2014Tn Rep 0 § POF, 1 yn co a.riputed Lt 4 Grrce er enon out se ER te.Au-dessus de la tempête et du craquement des branches cassées on pouvait entendre les cris de terreur des passagers terrifiés.Puis, avion, ayant fracassé quelques autres branches et perdu une de ses ailes, s'arrêta enfin dans une position presque verticale à plusieurs pieds du le gros \u2014\u2014 me 0 La princesse Sborov poussa un cri.\u201cQuelle chose horrible ! Je crois que je suis déjà morte.Qu\u2019on vienne à mon aide.Mes sels ! oh, pourquoi quel- qu\u2019un ne s'occupe-t-il pas de moi Alexis !\u201d fou de rage et' de peur.que tout se soit terminé ainsi.\u201d \u201cTaisez-vous donc !\u201d hurla son mari, \u201cVous êtes chanceuse branches.Sous eux rét.?Annette ! primitive ! oA © Mp i a am a pp mr oa an oe a Wan me pn + MP i 7 AG 2 an nee \u201cChanceuse ?Ce mot frappa Lady Greystoke comme un peu exagéré en pareilles circonstances.Ils étaient là, prisonniers au milieu des s\u2019étendait la mystérieuse fo- Qui aurait pu dire quelle forme de mort hideuse, quelles bêtes sauvages ou quels hommes cruels les attendaient au fond de cette jungle ot / Sa.-_._\u2014_\u2014-_\u2014_\u2014___ EE À PAGE SIX ERE: \u201cer ce pT ae EY UN - se ss L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 23 JUILLET 1937 = - \u2014 Rapports favorables de Bathurst Paper et de Brazilian Traction.- Réorganisation financière de Chandler LES TITRES EN VEDETTE NE CONSERVENT PAS TOUS LEURS GAL: \"S GAINS REDUITS EN FERMETURE Chrysler et U.S.Steel ont regagné sensiblement de terrain, hier.J.|.CASE 180 Les instruments aratoires ont gagné du terrain à Wall Street.New-York, 23.\u2014 (P.A.) Par Frederick Gardner, rédacteur financier de la Presse Associée.\u2014 Les spéculateurs n\u2019ont pu résister au désir de réaliser leurs profits à la suite de l'avance survenue hier matin sur le marché de New-York.Comme résultat, les gains de la journée furent considérablement réduits ou effacés.Les nouvelles étaient généralement favorables pour les acheteurs.On anticipe un bon relèvement dans les affaires à l'automne et la rumeur veut que le bill de la Cour Suprême sera réglé bientôt et que le Congrès s\u2019ajournerait prochainement.Chrysler et U.S.Steel étaient plus forts, hier matin.Chrysler a coté 114 et Steel 118.Le premier titre ferma à 117 3-8, en mieux de 1 1-4 point, et le second à 118 1-4, en mieux de 2 5-8 points.Le roulement total fut de 955,780 actions au lieu de 981,460 actions la veille.Le cours moyen de 60 titres représentatifs a monté de 3-10 de point à 69.3.: J.I.Case a monté de 5 points au cours de 180 parce que la récolte s'annonce bonne aux Etats-Unis.International Harvester a gagné un point environ à 115 de même que Deere à 141 1-4.Des gains furent encore enregistrés par General Motors à 56 1-8, Goodyear à 41 1-8, Western Union à 50, Electric Power and Light à 21 1-2, American Smelting à 94 3-8, Cerro de Pasco à 75, Paramount à 23 1-4, Douglas Aircraft a 57 3-4 et Standard Oil of New Jersey à T1 5-8.Par ailleurs, Chesapeake Corporation a baissé de 4 points à 76.Des reculs furent subis par Bethleem Steel à 92 3-4, Loew\u2019s à 81 1-2, Du- Pont à 161 1-2, Union Carbide à 100 et Westinghouse à 151.801 titres différents firent leur apparition sur le tableau.384 ont avancé, 226 ont reculé et 191 fermèrent inchangés.Voici les cours moyens compilés par la Presse Associée : 30 ind 15 cf 15 uti 60 t Renseignements La réserve d\u2019or des E.-U.Pour la première fois depuis que Washington a mis en pratique sa politique de neutraliser les arrivages de métal précieux aux Etats-Unis, en décembre dernier, la réserve d'or du pays a diminué mardi dernier de plus Ge $40 millions.La diminution exacte fut de $41,777,543 au total de $12,- 402,226,982.\u2018Ce grand total ne comprend pas seulement l\u2019or neutralisé depuis six mois mais aussi le fonds de stabilisation et la couverture- or des billets de banque américaine.On attribue la baisse de cette semaine aux arrangements monétaires conclus par les Etats-Unis avec la Chine et le Brésil.Nous avons signalé récemment que les arrivages d\u2019or ont cessé aux Etats-Unis depuis plus d\u2019une semaine, ce qui explique pourquoi il n\u2019est plus autant question d\u2019une baisse dans le prix de lor.Obligations de l\u2019Alberta Le comité de protection formé par les détenteurs des obligations de l\u2019Alberta et des certificats d\u2019épargne du nord de l\u2019Alberta a avisé les obligataires de ne pas fournir au gouvernement de l\u2019Alberta les renseignements que ce dernier demande en rapport avec leurs titres.Le comité de protection conseille aux obligataires de s\u2019abstenir tant que le gouvernement albertain n\u2019aura pas expliqué pourquoi il veut obtenir ces renseignements et comment il entend, rembourser la dette publique.Le gouvernement de l\u2019Alberta avait demandé aux obligataires de lui fournir d\u2019ici le 16 août prochain les informations suivantes: le nom et l\u2019adresse dès détenteurs, les détails au sujet des valeurs détenues et le nom du bénéficiaire des obligations.Abitibi Paper Company .- L\u2019honorable juge C.-P.McTague a décrété que les obligataires de l\u2019Abi- |: tibi Power and Paper Company devront se réunir pour étudier un certain projet concernant la vente de actif de l\u2019entreprise et la réorganisation de cette dernière.Le plan de réorganisation en question a été déposé à la Cour à la suite d\u2019une motion présentée par M.Strachan Johnston, C.R., avocat de la Montreal Trust Company, fiduciaires pour l'emprunt de $50 millions d\u2019obligations de pre- financiers mière hypothèque, Il comporte le transfert de l'actif à une nouvelle société mais les contlitions du transfert en question n\u2019ont pas été rendues publiques.Les détails du plan seront probablement connus aujour- d\u2019hui.Il s\u2019agit là du plan Ripley aussi nommé plan des obligataires.Paiements de dividendes L\u2019indice de Nesbitt Thomson au sujet des paiements de dividendes a avancé de 1.9 point durant le mois de juillet 1937 au niveau de 135.7.En juillet 1936, cet indice se tenait à 107.6.L'expansion remarquable dans les paiements de dividendes au cours des deux dernières années s\u2019est produite sans une participation importante de l'industrie de la pulpe et du papier.Pourtant, l\u2019on sait que cette industrie est au premier rang de l\u2019industrie canadienne.L'indice des paiements de dividendes se trouve peu éloigné du niveau de 1929 en dépit de cette abstention.En 1929 pourtant, l\u2019Abitibi Paper avait payé $2,162,000 en dividendes à ses actionnaires privilégiés et ordinaires, Consolidated Paper avait payé $1,769,000, Price Brethers avait payé $1,293,000, St.Lawrence Paper avait déboursé $888,000 et plusieurs autres compagnies engagées dans l\u2019industrie du papier avaient aussi payé quelque chose à leurs actionnaires.Comme l\u2019amélioration est soutenue dans l\u2019industrie papetière, l\u2019on peut anticiper la reprise du paiement de dividendes par les entreprises de ce groupe dans un avenir pas trop éloigné.Loblaw Groceterias Inc.Les ventes de Loblaw Groceterias' Inc.durant l\u2019année finissant le 30 avril 1937 furent de $9,090,291 à rapprocher de $7,811,319 durant l\u2019année précédente.Cette compagnie est la filiale américaine de Loblaw Groce- terias Company Limited.Pertes par le feu Les pertes par le feu au Canada durant la semaine du 21 juillet 1937 furent de $63,300 d\u2019aprés The Monetary Times.Du 1er janvier au 21 juillet dernier, elles ont été de $7,778,975.Durant le mois de juin 1937, les pertes par le feu au Canada ont été de $1,194,000.Elles comprenaient $476,- 000 pour l\u2019Ontario et $300,000 pour le Québec.Hier .965 410 43.8 69.3 Avant-hier .962 410 434 690 NOUVELLES MINIERES Mois dern .899 39.1 40.1 646 Que 1936 .899 387 519 675 Siscoe Gold Mines 1016 495 546 5.s pau ts 7.! 1 5 os oy a D\u2019après M.J.-B.Lynch, président Haut 1936 .993 435 537 72.8 |de Siscoe Gold Mines Limited, les Bas 1938 .734 302 434 55,7 tt&vaux actuels de développement à Bas 1932 .175 87 239 169 ||& Mine Siscoe représentent une tâ- Haut 1929 \u2019 .146.9 153.9 184.3 157.7 che considérable dont les résultats ne Bas 1927 .! 516 953 618 818 |seront pas apparents avant quelques Greene Cananea Copper a déclaré un dividende spécial de $1.26 par action plus son dividende régulier de 75 sous.NOUVELLES DU JOUR Le dollar canadien a fermé à New-York à $0.99 29-32, la livre sterling à $4.98 1-8 et le franc français à $0.0374.600 Les obligations d\u2019International Hydro et de Gatineau Power étaient plus fermes à Montréal.000 Une résolution demandant le renvoi du présent conseil d\u2019administration de Gypsum Lime and Alabastine Company a été rejetée hier à l\u2019assemblée des actionnaires.000 Les recettes nettes de Bathurst T-wer and Paper Company durant le premier semestre de 1937 furent de 3350,000 à rapprocher de $40,- )00 l\u2019an dernier.000 Brazilian Traction à gagné des profits nets de $1,982,836 durant juin 1937 au lieu de $1,488,477 durant juin 1936.006 Les prêts aux courtiers de New-York ont diminué de $5 millions durant la semaines00 Chandler, en Gaspésie, annonce une réorganisation financière d\u2019après laquelle ses obligataires recevront des titres à 4 pour cent remboursables dans 30 ans.000 Les ventes d\u2019assurance-vie au Canada en juin 1937 furent de $37,658,000, en aug- \u2014 ps mentation de 20 pour cent sur juin 1936.| \u2014\u2014 se mois encore.Au niveau inférieur, les travers-bancs dans la direction de la principale zone minéralisée devraient atteindre leur objectif dans trois semaines environ, et de toutes fagons d\u2019ici deux ou trois mois.Un long travers-banc est en cours au troisième niveau dans la direction de la propriété de West Siscoe.Etant donné les faibles travaux d\u2019explorations en cours, on peut dire que les résultats ont été encourageants, surtout dans la zone de la veine Siscoe, dans celle de la veine F et dans la zone K Aux niveaux inférieurs.Les foreuses ont traversé de l\u2019or visible dans le quartz dans la principale zone minéralisée au onzième niveau et l\u2019on a traversé du quartz au douzième niveau.Le travers banc du onzième niveau devrait atteindre la zone dans trois semaines environ et le travers- banc au douzième niveau dans six semaines environ.Dans la zone K, au onzième niveau, un travers-banc vient de couper une nouvelle lentille de mineral.Ce minerai est d\u2019une teneur intéressante.Au quatorzième niveau, du côté est, l\u2019on a trouvé du minerai de faible teneur.Etant donné l'importance des autres travaux en cours, cela prendra environ un mois avant que le développement de la zone K progresse de nouveau de façori normale.Vingt trous de foreuse ont été creusés jusqu\u2019à présent sur la propriété de West Siscoe et 16 trous ont indiqué la présence de minerai intéressant.Bouscadillac Gold Les vendeurs se sont acharnés sur Bouscadillac Gold Mines, hier, à Montréal, avec le résultat que le titre a baissé à 20 sous.Le mouvement de recul a été déterminé par la nouvelle que l\u2019on a cessé les travaux sur la propriété parce que les résultats d'exploitation n\u2019étaient pas assez intéressants.Toutefois, au 31 mai dernier, la compagnie Bouscadillac avait une encaisse de #150,000, d\u2019après les officiers, et cet argent pourra servir à l\u2019achat d\u2019autres terrains sur lesquels des travaux seront faits qui pourront donner des résultats plus satisfaisants.BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par L.-G.BEAUBIEN & Cie, membres de la Bourse de Montréal, 70 rue St-Pierre, Québec \u2014 Tél.: *2-1521 SEANCE DU 22 JUILLET 1937 Ventes Valeurs Ouv Haut Bas Ferm Ventes Valeurs Ouv Haut Bas Ferm Coniaurum Mines Les profits de Coniaurum Mines se sont élevés durant le deuxiéme trimestre de l\u2019année dernière à la somme de $58,302 à rapprocher de $81,- 358 durant le trimestre correspondant de l\u2019année 1936.Les recettes nettes provenant de la production furent de $352,500 avec le traitement de 40,305 tonnes de minerai.La récupération moyenne a été de $8.74 par tonne.Durant le trimestre correspondant de 1936, la valeur de la production avait été de $349,966 avec le traitement de 42,160 tonnes et la récupération avait été de $8.30 la tonne.Kerr Addison Gold George-B.Webster, président de Kerr Addison Gold Mines Limited, a annoncé qu\u2019un moulin d\u2019une capacité de 500 tonnes par jour serait construit immédiatement sur la propriété.Au 30 juin dernier, la compagnie avait une encaisse de $1,322,351.Les exigibilités courantes s\u2019élevaient à $56.076.A venir à la fin de juin dernier, les déboursés de Kerr Addison avaient été de $298,121, pour le premier semestre, , Sigma Mines Ltd.Les actionnaires de Sigma Mines Ltd.ont approuvé la formation d\u2019une nouvelle compagnie avec charte de la province de Québec capitalisée à 1,000,000 d\u2019actions.Il sera émis une nouvelle action pour trois actions présentement détenues.La production de Sigma Mines, dans le canton Bourlamaque, filiale de Dome Mines Ltd, a été de $96,496 durant juin 1987 avec le traitement de 11,633 tonnes de minerai.La récupération moyenne a été de $8.32 la tonne, Durant le mois précédent, la production avait été de $81,815 avec le traitement de 9,893 tonnes de minerai et la récupération moyenne avait été de $8.48 la tonne.A la fin de juin 1937, le moulin de Sigma marchait à la capacité de 400 tonnes par jour mais cette capacité a été portée depuis à 450 tonnes.Durant le trimestre finissant avec juin 1937, la production a été de £255,902 avec le traitement de 30,675 tonnes.McIntyre Porcupine Les recettes nettes de McIntyre Porcupine durant le deuxième trimestre de l\u2019année courante furent de $853,875, ou de $1.07 par action.Les profits nets de la compagnie avaient été de $810,016, ou de $1.02 par action durant le trimestre correspondant de 1936.Les revenus bruts de\u2018la mine furent de $2,118,460, en augmentation de $82,527.Les frais d'exploitation furent de $1,050,873 au lieu de $970,- 032 l\u2019an dernier, ce qui fait une augmentation de $80,841.INT.HYDRO MONTE DE DEUX POINTS Les cours étaient plus fermes aussi dans Beauharnois et Gatineau.A MONTREAL Quelques obligations de che- - mins de fer ont avancé à New-York.Montréal, 23.\u2014 (PC) L'activité était encore très réduite sur le marché domestique des obligations, hier.Le ton était stable dans les valeurs de premier choix, les utilités publiques et les titres industriels.Beau- harnois Power 5 pour cent a remonté d\u2019un point à lafin de la séance et Gatineau Power a haussé d\u2019un de- -mi-point.International Hydro Electric a gagné 2 points.Les obligations du Pacifique Canadien étaient inchangées.Ls cours étaient inchangés dans Dominion Steel, Canada Steamship, Canada Cement et la plupart des valeurs industrielles.Dans les papeteries, Brown Company et Consolidated ont cédé des fractions.Minnesota\u2019 and Ontario à cédé 1-2 point et Great Lakes était inchangé.Les obligations du Canadien National 4 3-4 pour cent 1955 ont monté de 1-8 de point de même que les Dominion 3 1-4 pour cent 1956.Les 5 1-2 pour cent 1937 ont baissé un peu.- A NEW-YORK New-York, 23.(P.A) Les fluctuations furent assez irrégulières dans les cours des obligations, hier, sur le marché américain.On notait des gains dans Santa Fe, 4 pour cent, Chicago Rock Island and Pacific 4 pour cent, Great Northern 4 1-2 pour cent, New-York Central 5 pour cent et Southern Railway 4 pour cent.Bethleem Steel 4 1-4 pour cent et 3 3-4 pour cent était plus ferme de même que International Hydro, 6 pour cent, International Paper 5 pour cent, International Telephone 5 pour cent et National Dairy 3 3-4 pour cent.Les obligations fédérales ont avancé de 1-32 à 5-32 de point.Le volume des transactions fut de $6,686,000 au lieu de $7,438,100 la veille.PRODUCTION D'OR Ottawa, Ontario, 23.\u2014 En mai, la production d\u2019or du Canada atteint un nouveau sommet de 340,125 onces, contre 323,337 onces le mois précédent et de 308,492 onces en mai.Les cinq premiers mois de 1937, la production totale se chiffre a 1,628,356 onces, ou 12.2 p.c.au-dessus de la production de la période correspondante de 1936.L\u2019Ontario en a produit 214,520 onces en mai, comprenant @1,485 du camp Porcupine, 86,179 de la région Kirkland-Lake et 36,856 d\u2019autres sources.La production d\u2019avril en Ontario se chiffre à 205,511 onces, dont 87,744 du camp Porcupine, 82,979 de la région Kirkland-Lake et 34,788 d\u2019autres sources, Les producteurs du Québec font rapport d\u2019une production de 58,028 onces, contre 56,606 en avril.Les autres régions sont comme il suit (chiffres d\u2019avril entre parenthèses) : Québec, 58,028 (56,606) onces ; Colombie Britannique, 45956 (41,865) ; Manitoba et Saskatchewan, 18,335 (17,378) ; or d\u2019alluvion du Yukon, 2,728 (71) ; Nouvelle-Écosse, 1,456 (1,908).La Monnaie Royale Canadienne a reçu en Mai 5,845 onces de bijoux et rebuts, d\u2019une teneur de 3,318 onces d\u2019or.PRODUCTION D'AUTOS Ottawa, Ontario, 23.\u2014 Selon les Statistiques définitives de 1936 la production d\u2019automobiles au Canada est de 162,159 unités évaluées à $95,955,204 au prix de fabrication, contre 172,877 évaluées à $99,013,- 047 en 1935.La baisse est d\u2019environ & p.c.en quantité et 3 p.c.en valeur.La production de 1936 comprend 128,369 voitures automobiles valant $76,814,258 et 33,790 camions valant $19,140,946.Environ 67 p.c.des voitures \u2019 fabriquées étaient destinées à la vente au pays et le solde, à l\u2019expoftation.La production de l\u2019industrie de l'automobile, y compris les pièces de réparation, les accessoires et autres produits fabriqués dans les manufactures d'automobiles, est de $105,- 360,035 en 1936, contre $106,624,- 445 en 1935.\u201cMARCHE DES PEAUX (Cours fournis par L.G.Beaubien & Cie, Québec) Chicago, 23.Les prix des peaux ont haussé de 11 à 13 sous durant la séance d'hier.Les ventes furent de 96 lots.Septembre 17.16 offert ; décembre 17.58-60 tr.; mars 17.95n.et juin 18.26n.GOURS DE DOW JONES New-York, 23.\u2014 Voici les cours préliminaires de Dow Jones pour la fermeture d\u2019hier sur la Bourse de New-York : 30 industriels à 182.96, en mieux de 0.61 point.20 BRAZILIAN TRACTION Toronto, Ont, 23.(P.C.) Les rêcettes nettes de Brazilian Traction Light and Power Company Limited durant le mois de juin 1937 furent de $1,982,836 alors qu\u2019elles avaient été de $1,488,477 durant le mois de juin 1936.Les recettes brutes de la compagnie ont augmenté de $811,862 au total de $3,479,576 et les frais d\u2019exploitation furent plus élevés de la somme de $317,503 au total de $1,496,740.Durant le premier semestre de l\u2019année courante, les recettes nettes de la compagnie Brazilian Traction furent de $10,153,- 498 alors qu\u2019elles avaient été de $8,291,014 durant les six mois correspondants de l'an dernier.L\u2019amélioration dans les affaires de Brazilian se poursuit depuis plusieurs mois.CHANDLER ANNONCE UNE REORGANISATION Les obligations actuelles seraient échangées pour de nouvelles portant intérêt à 4 pour cent et remboursables dans 30 ans.Après Kénogami, Chicoutimi Scolaire, Jonquière dans la région du Sa- guenay, le village de Chandler, en Gaspésie, annonce une réorganisation de ses finances.Le secrétaire- trésorier de cette municipalité, M.Wilbrod Lucas, vient d\u2019adresser une lettre-circulaire aux obligataires pour les convoquer à une assemblée qui sera tenue au Parlement de Québec le 18 août prochain, à 10 h.et demie du matin.Le projet de réorganisation a reçu l'approbation de la Commission Municipale de Québec.x Comme dans le cas des municipalités énumérées plus haut, Chandler veut échanger toutes ses obligations en cours pour de nouveaux titres portant intérêt au taux de 4 pour cent.Les nouvelles obligations deviendront dues dans trente ans, soit en 1967.Elles seront remboursables au moyen d\u2019un tirage annuel qui se fera aux bureaux de la Commission Municipale de Québec.Le projet de réorganisation de Jon- quièré comportait aussi des obligations échéant dans trente ans mais devant l\u2019opposition de la majorité des obligataires, cette échéance fut réduite lors de l\u2019assemblée de la semaine dernière à quinze ans.Voici les, paragraphes de la lettre- circulaire ayant trait aux taxes payées par la Gaspesia Sulphite Company Limited au village de Chandler: 9.\u2014En vertu des dispositions de la \u201cLoi relative à la réouverture de l'usine de Chandler\u201d (bill no 62, sanctionné le 27 mai 1987), a) le montant de la taxe générale municipale que la Gaspesia Sul- phite Co Ltd est tenue de verser annuellement à la corporation municipale du village de Chandler a été fixé à $12:800.00 pour une période de dix ans à compter du ler janvier 1938 (art.4 de la loi ci-dessus citée); b) de ladite somme de $12,800.00, un montant suffisant pour satisfaire annuellement au paiement de l\u2019amortissement et des intérêts annuels de la dette actuelle du village de Chandler, sera déposé dans une banque, à un compte spécial, conformément aux prescriptions du ministre des Affaires municipales, de l\u2019'Industrie et du Commerce, dont la décision est finale (art.5 de la loi ci- dessus citée); c) après les dix ans prévus à l\u2019article 4 (de la loi ci-dessus citée), le montant de la taxe générale imposée à la Gaspesia Sulphite Co, Ltd, à ses successeurs ou ayants cause, ne doit jamais être inférieur au montant nécessaire ai paiement de l\u2019amortissement et des intérêts annuels de la dette de ia corporation municipale du Village de Chandler et un rajustement des taxes sera alors fait suivant la loi (art.6 de 1a loi ci-dessus citée): e) en outre des obligations aux- quelle elle est tenue en vertu des articles 4 et 6 (de la loi ci-dessus citée), la Gaspesia Sulphite Co Ltd, est considérée comme un contribuable ordinaire pour les fins de I'imposition et de la perception de tou- \u20182 taxe spéciale imposée par la corporation municipale du Village de Chandler et approuvée par la Commission municipale de Québecvy (art.8 de la loi ci-dessus citée).10.\u2014 Le montant de la taxe générale municipale annuelle fixée par la loi ci-dessus a été déterminé et basé sur le présent plan de réorganisation.Ce montant comprend.en plus du service de la dette, la part de la compagnie dans toutes les autres dépenses courantes d\u2019administration.IDENDES Dominion and Anglo Investment Corporation, 1 1-4 pour cent par action privilégiée payable le ler septembre aux actionnaires inscrits le 14 août.Dominion Bridge Company 30 sous par action payable le 14 août LOURDEUR DU BLE SUR LES MARCHES | Les cours ont fléchi à Winnipeg à cause de la faiblesse du maïs.A CHICAGO Le blé de juillet ferma à $1.- 42!/, A Winnipeg.\u2014 Le beurre monte.Winnipeg, 23.\u2014 (P.C.) La baisse de cinq sous le boisseau dans les prix du maïs à Chicago a défavorablement réagi sur le marché du blé canadien.Les options ont finalement baissé de 1-2 sou à 4 1-8 sous sur ce dernier marché.L'option de juillet ferma a $1.42 1-4, celle d'octobre à $1.34 3-4 \u2014 7-8 et celle de décembre à $1.31 1-2., Le lin a baissé de plus de 4 sous et le seigle de juillet a baissé de 3 1-2 sous.Voici les cours des options sur le marché à terme : Ouv Haut Bas Ferm.BLE : Juil \u2026 146 à 145%a 1485b 141% 142% Oct .139% à 13834 139% 134 .1347 a Déc: \u2026 135% à 135 a 136% 13034 131% AVOINES : Juil \u2026 6548 © 66% 64 64 Oct 5434 55 b 63% 53% à 7% Dée .51 61% 30% 50%b ORGE : Juil \u2026 71% 82 b 7TllGa 72 b Oct \u2026 64% 65%4b 64%a 63%a Déc \u2026 64% :6434b 63 83 LIN : Juil \u2026 178% 178% 175% 175% Oct .180 181%b 177 © 177%b Déc \u2026 178 179 175% 17544 SEIGLE -: Juil \u2026 153% 153% 150 150 Oct \u2026 96 à 05% 96%b 92%a 93 b Déc _\u2026 93% 94%b 90% 91%b A CHICAGO Chicago, 23.\u2014 (P.A.) La lourdeur du mais a contribué à la chute du blé américain, hier.Cette lourdeur provenait des avis affichés sur le Board of Trade à l'effel de délivrer environ 600,000 boisseaux de grain sur les contrats de juillet à Chicago.On ne croyait pas qu\u2019il y avait autant de maïs que cela en disponibilité.Le maïs a baissé de 5-8 de sou à 5 sous le boisseau.Juillet a coté $1.12 - $1.12 3-8 et septembre $1.02 - $1.02 1-4.Décembre a coté T6 1-8 - 1-4 sous.Le blé a baissé de 3 3-8 sous à 4 sous.Septembre a coté $1.18 3-8 - 5-8 et décembre $1.20 1-2 - 3-4.Les avoines ont fléchi de 3-4 de sou à 1 1-8 sou.Voici les cours des options sur le marché à terme : CHICAGO ROY Ouv.Haut Bas Ferm BLE Juil \u2026 12234 12234 117 118% Sep \u2026 122% à 122% 122% 117% 118% a Ya Déc \u2026 124% à 125 125 119% 120% à % MAIS JUILLET : Nouv .117% & 118 118 111% 112% Vieux .10732 Sep .103% A 106 108 102 102 10244 Déc \u2026 77% à 78 \"78 75% 76% à VA AVOINES : Juil \u2026 35% 35% Mara 34% Sep \u2026 346% à 34% 34% 33% 33% Déc \u2026 35% à 36 38% 35% 35% FEVES : Juil \u2026 134 Oct .10752 Déc.1084 1062 106% 106% SEIGLE : Juil \u2026 94 94 90% 92% Sep \u2026 87 87Y4 84 8443 Déc \u2026 89 89% 86 86% - LES DENREES Montréal, 23.\u2014 (P.C.) La hausse du beurre et des oeufs s\u2019est continuée sur le marché des denrées, hier.Les\u2018 oeufs classifiés se vendant par quantités de wagons ou moins ont coté 28 sous la douzat- ne pour A-gros, 26 sous pour A- moyens, 22 sous pour B-gros et 20 sous pour C.Les arrivages furent de 1,128 caisses.Le fromage de l'Ontario a coté 14 3-4 - 15 sous la livre et celui du Québec était coté nominalement à 14 1-2 - 14 3-4 sous.Les arrivages furent de 6,» 685 boîtes.Le beurre s\u2019est vendu 28 1-2 - 26 3-4 sous la livre, par quantités de wagons ou moins.Les prix pour les détaillants furent de 27 1-2 et 28 sous.Les arrivages ont été de 37 boites.Les pommes de terre nouvelles blanches du Québec ont coté 80 à 90 sous le sac de 80 livres.BATHURST PAPER CJ: Montréal, 23.\u2014 (P.C.) Les recettes de Bathurst Power and Paper Company ont augmenté durant le premier semestre de l\u2019année courante.Ces recettes furent après la dépréciation et l\u2019épuisement mais avant l\u2019impôt sur le revenu de $350,- 000 durant le semestre sous revue.Elles avaient été après la dépréciation de $40,000 l\u2019an dernier durant la période correspondante.À LONDRES £T PARIS Londres, 23.\u2014 (P.A.) Les prix des titres mobiliers étaient généralement stables, hier, à la Bourse de Londres.La demande était bonne pour les titres miniers.valeurs de premier choix et les obligations allemandes n\u2019ont pas fluc- Les LE DOLLAR CANADIEN New-York, 23\u2014(P.A.) Le dollar canadien a monté de 1-16 de sou au cours de $0.99 29-32 sur le marché des changes étrangers.Le franc français a baissé à un fond de $0.0369 1-2 avant de remonter à $0.0374 où il ferma en mieux de 1 3-4 point.Le florin hollandais a monté de 5 points et la livre sterling a baissé de 3-16 de sou a $4.98 1-8.On a attribué la baisse de la devise britannique aux ventes de livres sterling par le fonds de stabilisation du change francais.A Montréal, la livre sterling a baissé de 11-32 de sou à $4.98 21-32, le franc français a monté d\u2019un point à $0.0374 et le dollar des Etats-Unis a touché une prime de 3-32 de un pour cent au lieu d\u2019une prime de 5-32 de un pour cent la veille.BAISSE DANS LES TITRES INDUSTRIELS Fraser Voting Trust a baissé à 453, sur le Curb de Montréal.\u2014Les mines d'or ont fluctué étroitement sur le marché de Toronto.Montréal, 23\u2014(P.C.) Les valeurs industrielles ont fait piètre figure sur le Curb de Montréal, hier, tandis que les titres miniers étaient généralement fermes.Fraser Voting Trust a baissé de 2 14 points au cours de 45 3-4, Price Brothers commun a cédé 1-4 de point et le titre privilégié a gagné la même fraction.Abitibi commun recula à 7 en perte de 5-8 de point.Consolidated a baissé d\u2019un quart de point à 17 1-8, Asbestos a cédé 3-4 de point à 88 1-4 et Maclaren perdit 1-2 point à 33 1-2.Mackenzie Air Service a monté de 5 sous à $6.165.Beauhar- nois et Royalite étalent inchangés.Dome a monté d'un demi-point à 41 dans le compartiment minier.Sherritt Gordon a gagné 10 sous à $2.85 mais Eldorado a baissé de 10 sous a $2.75.Thompson Cadillac était en mieux de 4 sous tandis que Bousoadillac perdit 6 sous au cours de 20 sous.A TORONTO Toronto, Ont., 23.\u2014 (P.C.) Les mines d'or ont fluctué étroitement, sur le marché de Toronto, hier.Les bas métaux ont enregistré des gains, irréguliers.Les huiles de l\u2019Ouest canadien ont baissé, de même que les mines d\u2019or à bon marché.Calgary and Edmonton, Okalta, Mercury, Model, Home et Foothills ont cédé un peu de terrain.Texas Canadian à baissé de 15 sous et Homestead a monté un peu.East Crest a gagné un sou Sherritt Gordon, Falcon- bridge et Ventures ont cédé de 15 à 25 sous chacun.Aldermac et Chromium étaient plus lourds également.Eldorado a baissé.Macassa, Mining Corporation, Moneta, Pickle Crow, et Toburn ont monté de 5 à 15 sous.Powell Rouyn fut très actif avec un virement de 44,000 parts et un gain de 16 sous à $1.50.LA TENDANCE DU MARCHE FINANCIER La Banque Canadienne Nationale écrit que les événe- ments de l'extérieur exercent une influence déterminante à Montréal.Montréal, 23.\u2014 Dans sa lettre mensuelle de juillet, 1a Banque Canadienne Nationale décrit comme suit la tendance sur le marché financier: \u201cLa Bourse de Montréal a manifesté en juin une tendance à la baisse qui s\u2019est un peu corrigée vers la fin du mois.Si les cours des valeurs des services publics, qui restent d'ailleurs déprimés par rapport aux autres compartiments du mar- .ché, ont réalisé une légère progression, les cours des titres industriels ont encore perdu du terrain.Sans qu\u2019il se produise Un mouvement de liquidation, appréciable, la cote s\u2019effrite depuis quelques mois.La reprise qui semblait se dessiner au début de l'année ne s\u2019est pas maintenue au delà du premier trimestre.de sorte que l'indice des trente actions ordinaires ]es plus actives sur notre place a fléchi de plus de six points Au cours du semestre écou- \u201cLA baisse du marché ne saurait trouver une justification dans l'état général des affaires au Canada.Malgré les éléments défavorables que présente encore la situation, en dépit même des ravages que subissent les grandes cultures de blé de l'Ouest, l\u2019amélioration progressive de la con- Joncture est incontestable.Les statistiques les plus probantes l\u2019attestent.On en trouve une nouvelle démonstration dans le fait que les principales sociétés canadiennes engagées dans diverses branches de l'activité économique, répartiront en juillet, pour le onzième mois consécutif, une somme de dividendes supérieure au chiffre correspondant de l\u2019année précédente.Il semble donc Beattie Gold Mines chemins de fer à 54.70, inchangé.|aux actionnaires inscrits le ler |tué pour la peine.Les obligations QU\u20ac les événements de l'extérieur \u2014 80 Acme GI: - SA on el = Pr.«106 108 106, 10% .20 utilités publiques à 29.41, en juillet.Gu Brésil ont baissé.Les cour- désordres\u2019 ouvriers aux Etats-Unis.10 Do Pri .15 16 15 15 10 Imp Tob .14% 14% 14/4 144 Les profits bruts de Beattie Gold ™ieux de 0.28 point.Blue Ribbon Corporation Limited, #lers sont d\u2019avis que le mouvement tension politique en Europe \u2014 exer- 105 Ass Brew .14% 14% WW 14% S00Ind Acc .'.36% 36% 38% 36% Mines durant le deuxiéme trimestre 50 sous par action privilégiée paya- de hausse à atteint un palier de \u20acHt en ce moment sur notre place LAS EN del.1 169% 169% 169 169 | \u2018los int Pet / .! 34% 26% 34% 38 de 1937 furent de $192,716 au lieu de ble le 1er août aux actionnaires ins- pause.Les titres industriels ont UN\u20ac influence déterminante, La 601 Braz Tr .254 25% 25% 26% 15Int Pow P .88 8 8 88 |$225,531 durant le trimestre corres- XIème trimestre de 1937 a été de |crits le 28 juillet.[été paisibles et les valeurs à mar- Prudence suffit à expliquer l'inacti- 5B C Pow A.34/2 34% 34% 3% 10 Massey H 11, 11, 1! 11, |pondant de l'an dernier.Les recettes $199,288.Durant le premier semes-| Wood Alexander and James \u2018Li- ché international avaient tendance Vité de la Bourse: avant de pren- PP Pour : Dur 3m Em | segment Pow | ava 2214 32 saw |Nettes provenant de la production tre de 1937, elle a été de $425,310, Du- mited, 1 3-4 pour cent par action |à \u2018fléchir.A la Bourse de Paris dre position, on veut voir venir.25 Build Pr À .62% 62% 6214 62% SMont Tr .# 8 88 8 |ont été de $484,070 au lieu de $506,811 TANt le deuxième trimestre de l\u2019an- privilégiée payable le 10 août aux |les prix des titres étaient fermes.Dans ces circonstances, il est proba- 20 Can Car .14% 14% 14% 14% 35Nat Br .41% 41% 41% 41% l'an dernier.née dernière, la production de Mc- Actionnaires inscrits le 2 août.Les rentes ont monté de 80 à 90 ble qu\u2019aucun mouvement d'ensemble 365 Do Pri .25% 25% 244 254 5e Naw st < - 13% 8 157 2 Kenzie Red Lake avait été de £202,-| Hollinger Consolidated Gold Mi- centimes et les actions du Canal NE se déclenchera sur notre marché to ; 665 atachewan Consolidated 789.Le moulin marche 4 1 nes Limited, pour cent plus extra de Suez ont haussé de rancs.qu'une certaine détente ne s een Gem.16 16 16 18 121 Nor Min .65% 66 65% 66 Matach c a capacité Limited, 1 t pl tra [de S t haussé de 375 f tant qu\u2019 rtaine dé e 35 Do Pri .108 108 108 108 10 Ott Pow .87% 87% 87% 87% - de 160 tonnes par jour.de 1 pour cent, payables le 12 août Royal Dutch a monté de 88 francs Sera pas produite à l'étranger\u201d.Ç = gan Sony ii B Ba 19 FL we Corp + 224 22 Va 22% 22% Les profits nets de Matachewan Les ince da 10 tari aux actionnaires inscrits le 29 juil- et les petlons de Ja Banque de Fran- + 105Can Ind A A 6% 6% 6% 6% 100Reg Knit .10% 10% 10 10 Consolidated Mines durant le deu- mines de l'Ontario et.ce ont baissé de rancs.; 35 Do B .414 4% 4% 4h| 200Shawin .27% 28% 27% 28% |xième trimestre de 1937 furent de Loblaw Groceterias, 25 sous par VENTES D ASSURANCE-VIE 85 Can Loco .13% 13% 13 13 40Sher Wil .24% 24% 24 24 1$33,877.Ils avaient été de $13,786 du-| La production d'or et d\u2019argent des action des classes A et B, paya- Ry.11% 11% 11% 11% 2355t Law C .12% 12% 13% 12% Vars , ; : pou \u2014_\u2014 PS Gan st.x 3.3 3 3°| 180St Law P Pr 90 90% 90 90 *|rant la période correspondante de mines de l'Ontario durant le pre-|ble le fr septembre ae action BEAUHARNOIS POWER Moro, Ontario, 23.\u2014 Les 96 Do Pri .10 10 9% 10 15Steel of C .84 8 8 54 |1936.La production de la mine fut Mier semestre de l\u2019année courante a Naires inscrits le août.ventes totales d\u2019assurance-vie au 100 Cock Bl .un 1% un Len = Unit st a SY HA se se de $181,447 avec le traitement de 33,- été de $43,024,229 à rapprocher de Banque Canadienne de Commer- Toronto, Ontario, 23.\u2014 D\u2019après le| Canada et à Terre-Neuve durant 1335 Dom St B .22 22% 22 224 BANQUES: 029 tonnes de minerai, soit une ré- $88.969,657 durant la période corres- 16.© POUT Rene ire à ler Sep- Financial Post, de Toronto, la ru-| le premier semestre de 1937 ont 170 Dom Tar .13 13 12% 18 6Canada .50% 59% 59% 50% |cupération moyenne de $5.49 la ton- Pondante de l\u2019année dernière.Il a été lembre aux actionnalres Inscrits l\u20ac meyr circule dans les cercles finan-| dépassé $192 millions, en aug- 135 Dom Tex .84 84 88 & 2Çan Nat .- 159% 159% 159% 189% ne, traité 4,078,851 tonnes de minerai au 31 juillet.ciers à l'effet que de nouveaux con-| mentation de plus de 6 pour cent 8 Dryden P° 1 Mio on 16% 16% à Montréal .225 225 220 225 \u2014 lieu de 3,716,756 tonnes pour la méme trats seront ultérieurement signés| sur celles de la période corres- 10Electro .17% 17% 17% 174 13 Royale , ., 200 200 198% 198% McKenzie Red Lake période de 1936.Les mines de l\u2019Onta-| National Distillers a gagné $1.37 par la Commission Hydro-Electrique| pondante de 1936.Les ventes en 25 Gen SW 1h 1k Be Bi $2150 MaBLAGATIONS: rio ont produit durant le semestre par action commune durant le pre- de l\u2019Ontario avec les compagnies| juin 1937 furent de $37,658,000, 35 Ham Br.14% 14% 14% 14% 3 p c 1939 50% 50% 50% 50% La production de McKenzie Red|sous revue 1,227,110 onces d\u2019or et!mier semestre de 1937, au lieu de Beauharnois Power et Maclaren , en augmentation de plus de 20 50 How Sm;, .30 30 30 80 Ventes: \u201819,800.Lake Gold Mines Ltd.durant le deu-' 243,711 onces d'argent.$1.35 l\u2019an dernier.Quebec Power.\u201c| pour cent sur celles de juin 1936, L \u2019 .= \u2014mer me.ete + \u2014rr-0h-085_ IEE -._ =e EE ._.op 4 + = 00 Achetez de bonnes valeurs cotées en bourse Paiements différés a Termes faciles Renseignements sur demande Correspondants: Montréal, Toronto, New-York, Londres, Paris, Berlin, Vienne, etc.E.-L.HARDY & Cie NEGOCIANTS EN VALEURS 93; rue St-Pierre.Tél: 2-8630 MONTREAL POWER EST PLUS FERME Ce titre a monté d'un demi- point à 321/2 de même que Canadian Hydro.NICKEL 64% Bathurst fut très actif à 2134.\u2014 Shawinigan gagne !/4 de point à 28!/4.Montréal, 23.\u2014 (P.C.) La séance d\u2019hier, & la Bourse de Montréal, était peu active une fois de plus et les gains n'ont pas ét¢ importants, Le compartiment des utilités publiques s\u2019est distingué avec quelques industries de la construction.Les métaux étaient fermes tandis que les papeteries et les chemins de fer manquaient d\u2019allure.Montreal Power gagna 1-2 point à 32 1-2 de mé- me que Canadian Hydro Electric privilégié à 87 1-2.Brazillan Traction a gagné 1-8 de point à 25 1-2 et Shawinigan a monté d\u2019un quart de point à 28 1-4.International Nickel à monté de 3-4 de point à 64 3-4, mais Smelters perdit 1-4 de point à 81 3-4.Cocks- hutt Plow a monté de 3-8 de point à 14 3-8.Pacifique Canadien était stable de même que les autres valeurs du groupe ferroviaire.Canadian Car privilégié a cédé toutefois 1-4 de point à 25.Dominion Steel and Coal a gagné 1-2 point à 22 1-2, Building Products a haussé d\u2019un quart de point à 62 3-4 et Dbminion Tar a gagné 3-8 de point à 12.Bathurst Paper fut actif avec un gain d\u2019un demi-point a 21 3-4.Dryden perdit 1-4 de point à 16 1-4 et St-Lawrence Corporation était inchangé.Le roulement total sur la Bourse et 1e Curb de Montréal fut de 79,000 parts comprenant 60,000 parts minières et 19,000 parts industrielles.Voici les cours moyens compilés par la Bourse de Montréal: 10 ut.20 ind.30 comb.Hier.80.6 108.4 99.2 Av-hier.805 108.5 99.2 Sem dern.79.0 107.0 97.8 Mois dern.764 103.1 94.2 1936.692 75.9 T3.6 Haut 1937.925 1222 1095 Bas 1937., , T48 100.3 923 GYPSUM LIME CO.Paris, Ontario, 23.\u2014 (P.C.) Une résolution demandant le renvoi du conseil d\u2019adminis~ tration actuel de Gypsum Lime and Alabastine Company a été rejetée hier à l'assemblée des actionnaires.187,612 actions ont été votées en faveur du conseil actuel et 158,306 actions ont été votées contre le même conseil.Le conseil d\u2019adminis- trätion présent comprend le Colonel H.Cockshutt, de Brant- ford, J.-E.McConnell, de London, G.-A.Dobbie, de Galt, J.- R.Inkster, de Paris, 8.-G.Dixon, C.R.,- de Montréal, F.Andrews, de Paris, et C.-Gordon Cockshutt, de Brantford.Cours moyens des obligations (Serv.de la Presse Canadienne) New-York, 23.-\u2014- Voici le tableau des moyennes des obligations à New-York pour la séance du 22 juillet 1937 préparé par Standard Statistics Co.Inc.: 20 cf 10 ind 10 uti 10 étr Hier 92.9 103.0 97.7 173.3 Cours des changes Séance du 22 juillet 1937 Cours des changes en cloture a Montréal, fournis par la BANQUE ROYALE du CANADA.Argentine, peso .0.3032 Autriche, schilling .0.1891 France, franc ., 0.0374 Grande-Bretagne, livre .4 9586 Hollande, florin .0.5539 Nouvelle-Zélande, livre .4.0158 Sud Afrique, livre .4.9647 Dollar américain : 3-32 p.c.prime.° Séance du 22 juillet 1937 Cours des changes en clôture à New-York, fournis par la BANQUE DE MONTREAL.Dollar canadien : \u20181-8 \u2018pr c.\u2018escompte.EMPRUNT LA FABRIQUE DU SAINT-ESPRIT \u20ac Québec, aurait besoin d'emprunter un certain montant, pour faire des remboursements.Prière de s'adresser à Monsieur l'abbé Léon Létourneau, curé du St-Esprit, T2, 8e rue, Tél: 4-379L Avant-hier .928 1028 975 732 Mois dern .92.3 103.6 96.72.4 1936 .\u2026.93.6 103.5 102.7 69.3 Haut 1937 .90.0 104.4 1028 174.7 Bas 1937 .909 1022 958 706 Haut 1936 .982 1044 108.1 73.0 Bas 19386 .68 1018 993 67.6 Bas 1932.458 40.0 64.6 422 Haut 1929 .101.1 &6.9 102.4 100.5 10 obligations à faible rencg-ment: Hier .1108 Avant-hier ., ,., ., .1108 Mois dernier .2 .+ + + + + + - 100.7 1936 .LL.1.5 Haut 1937 ., .Bas 1937 .2 +4 0 0 + 5 6 000 .Haut 1936 .vee se.1135 Bas 1936 .4 + + + + + + + 1102 Haut 1928 ., 4 4 + + + + + +.104.4 Bas 1932 .8638 ARGENT: Demandé .,, .498 % Cables ., , ,.,.4.98 % Australie .+ +.\u2026 3.9860 Nouvelle-Zélande ., , .4.0181 France ., .ee ee ee.0.0374 Belgique \u2026\u2026.se a es se 0.1683 Italie .,.ve ee ae ee 00526 % Suisse .se ee oo 0.2295 Hollande ., ., ., , .0 5530 Allemagne .+.0.4026 Suede .« 0.2570 Norvége .0.2505 Danemark .0.2225 Tchécoslovaquie 0.0348 7 Brésil © ++ 0 00 6 se» .0.0670 Pologne .,,,,,.0.1803 % Autriche ., ., ,.0.1885 Hong Kong .v4 4 v4 4 oe .0.3050 Yen .0.2897 Te.x EI = TE wT oa D L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 23 JUILLET 1937 PAGE SEPT BOURSE DE NEW-YORK Cours fournis par BARRY & McMANAMY, membres de la 80 d Montréal, 79-81 rue St-Pierre, Québec \u2014 Tél.: 2008 © SEANCE DU 22 JUILLET 1937 Taux de l'argent à vue à 1 p.c.Titres Ouv.Haut Bas Adams Exp.1874 1948 1874 Air Reduction .T5l4 7514 7444 Alaska Juneau .1173 1175 117% Alld Chemical .234 236 234 Allis Chalmers .69 7034 681%, Alleghany Corp.314 31 34 Am.Brake Shoe .66 66 66 American Can .10615 10775 1061 Am.Car & F, .5212 5234 5213 Am.Com.Alc.2434 2434 24% Am.& For, P.oo 93s 835% .Loco .4 46 45 au M&F .30% 3058 305 Am.Radiator .2113 213; 21 Am.Rol, Mills .37 374 36% Am.Smelting .9314 943 9314 Am.Susar ; .a 46 46 Am.T.LW 17 17112 170 \u2018Am, Tobacco B.80 80!4 7934 Am.Water W.193; 20'3 193; Am.Woolen .103 1058 103; Do priv.6044 6914 6914 rada.95 9 Anaconda Cop.57% cn * Ass.Dry Goods.1742 1732 1744 Atchison Ry .8442 85 8412 Atl.Refining .31 311, 30% Auburn Auto .18 1814 18 Baldwin Loco .6 6 534 Do priv, .85 85 85 Balt.& Ohio .29 2914 29 Barnsdall A .2744 2714 264 Bendix Aviat.2014 2084 204 Best & Co.57 57 57 Bethleem Steel.9435 951g 9234 Borg.Warner .4414 45 4414 Briggs Mfg .4215 44 4244 Brooklyn M.T.2215 23 2217 Burroughs Ad.2734 2815 2734 Byers À.M.,.2214 2242 2244 Boeing Aircraft.34 34 3315 Bulova Watch .5514 56 5544 Canada Dry .2659 26% 26% Canadian Pac.1142 11535 11% Case J.I.177 \"181 177 gel.Corp, À Am.38a 38 3% rro de co 3% 334 Ches, & Ohio.54 543 53 Chrysler .ao 114 1105 Coca-Cola 16212 1621, 1621; Colorado F.-& I.38% 38% 38% Columbia Gas .3314 133%; 1344 Com.Solvents 1414 1434 14 Com.& Sou Co.278 279 234 Congoleum Cee 4 Ie 38% 3744 ons.Gas , .Cons.Oil Corp.16 16 1532 Cont, Can .5812 58%: 58: Corn Products .621; 6217 6 Crucible Steel .7142 T7115 T0LZ Curtis Wright co a 5% 614 Do A.2 1934 Delaw.a Lack.163 161% 164 Dom.Stores .9 9 9 Dupont de Nem.2 16114 16215 16142 Eastman Kod.180 180 1890 Elec.Auto Lite .3812 397% 38% Elec.P L.21 22 1 Electric & Mus.ie 478 47% Erie.1 161g 1534 Firestone .3275 3314 32% Freeport Texas.2934 3032 293% Gen .Asphalt .32 33 32 Gen.Electric .577% 5814 5734 General Foods , .3814 3842 381% General Gas À .2L sous 212 Gen.Motors .5613 56% 73 Gen.Ry Signal.461, 4614 4614 Gillette Safety .1544 1514 154 Goodrich Tire .37% = 3758 Goodyear Tire .201, 41 4044 Graham Palge .37 3% 373 Houston Oil .1554 16 1558 Hudson Motors.153 18% 15% Hupp Motors ., 14 Int.Harvester .11455 11514 11434 Int.Hy.Elec.A.8 6 6 Intern.Nickel .64% 65 6312 Int.Paper À .1734 1734 1712 Do B.13 13 13 ; Do C.67% 7 678 Do priv.102 102 101 Ventes: 955,780 actions.Fer, Titres Ouv.Haut Bas Fer.1815, Intern.Shoe .4 4 4315 4312 7414 |Int, Tel, & T.12 1212 12 12 1178 |Johns Manville.130 130 130 130 238 |Kans.City S.183; 183; 1815 181% 6875 Kennecott .5975 60 5915 59% 312 |Kroger Groc\u2019y .22 22 2133 217g 66 Lambert Co.20 20:44 20 203 10775 Loew's Inc.8233 823 82 82 523; [Loose Wiles .3034 3033 30% 30% 2434 Lorillard Tob.213; 2213 215; 213% 9i | Mack Truck .463; 48 4634 4714 4515 McKeespt T.P.3634 37 3634 37 30353 Mex.Seaboard .4413 45 4434 45 21 Mo.Kan.& T, ., Tip 7% 1744 TL i hie ve 9 9 9 a p.46 Nash Motors .1914 193; 19!4 193 17185 Nat.Biscuit .2373 2375 2374 237 8014 Nat.Cas R, .3473 35% 3474 35/4 195g Nat.Dairy .205g 21 205, 21 0% Nat.Distillers .3034 3084 30L2- 3012 a: at.14 Te 14 \u20182 59° Nar Bom £0 Tors 104 1012 104 5674 National Tea .73% 8/4 75 84 1714 |N.Y.Central .4213 4255 4178 42 8433 IN.Y.New Haven 5 5 5 5 3034 North Am .2714 2734 2744 2712 1834 Sorthern Pac, .3013 31 3013 305 53; Otis Steel .1934 201, 19534 20 85 Pac.Gas & E.3235 3234 32% 32% 2944 Packard Mot.914 944 89 9 2715 Param.Publix .2273 2355 227% 2314 2015 Park & Tilford.25 25 25 25 57 Penick & Pd .42 42 4034 4034 9234 Penn.RR.3914 3934 39's 39% 45 People\u2019s Gas .50 50 50 50 42:5 Philipps Pete .62 62 6173 62 23 Poor & Co.2334 2435 2334 24%, 281; |Pub.S.N.J.4234 4312 423% 4275 2235 Pullman Inc.3519 3534 351% 3556 3332 Pure Os Ce 20% 2155 2078 2 o rp.La is 8 be 263; Radio Keith .81% 8% 814 8 lis Reming B.: 8% 257 25% 25% 0 otor 14 74 3734 Republic Steel .3955 401, 393; 397% Bm nen Ba ad Di nu .os.«a 4 4 12 113 Schenley Dist.4334 44 431; 44 16214 Schulte Stores .oA 912 a i 3833 Sears Roe FE 13 58 La 1335 Servel Inc.30 303: 30 3044 mn , Shattuek & Co.1415 1454 1415 1454 274 Simmons Co.4984 49% 40i2 49%; 38° Socony Vac.211, 2134 214 2158 3915 Southern Pac, .4944 5044 4914 4988 1574 So.Porto Rico .331% 3342 3312 334 5815 Southern Ry .345 354 3414 3412 4 6214 Stan.Brands .12% 12% 12% 12.2 702 |Stan.G.& E.9 ls 18 Ua 55 Siam OU OLC, HE a, HA Ti 34 J.8 > La 1ai2 Stan.O1 of Ina: 4612 4694 4612 46% 9 Stone & Webster 2415 2, 2 2d 16115 Sperry Corp.1944 8 La La 180 Texas Corp.- 64% 64% 64 6414 3934 Texas Gulf Sul.38% 39a ae 39% 2115 Timken Rol.B.65 ; 474 Underwood EN.! So, 80% 99 90% 16! Union Carbide .10112 1017g 10 10012 33 United Air Craft.3012 20% 3 32 3034 United Carbon .85 ; 33 United Corp.5% 54 53 S52 577% United Drug Inc.12 12 12 12 , 3815 United Fruit .77% Tis 767% 7673 214 United Gas I.131, 133 1314 13% 5614 U.S.Ind, Ale, .315 3154 3114 3144 461, U.S.Pipe & Fry 5314 5312 5314 5312 1514 |U.S.Realty .1178 12 1134 1134 3812 |U.S, Rubber .59 8014 5834 59 4014 |U.S.Steel .1164 11814 11612 11714 375 |U.S.Smelting .92 92 92 92 1534 Vanadium 30%; 30% 30 30 Bn Warner Bros .1478 15% 14% 147 115 Western Union.4912 5014 4914 5044 6 Westing.Elec.15234 154 151 151 , 631, Woolworth .4614 4632 46 4514 1717 Worth.Pump.3 38 39 Pa 13 * Wayne Pump .4742 4734 47% 4734 674 Yellow Truck B .2514 2616 254 257% 1011, Youngstown .9114 93 9114 9214 rer BOURSE DE TORONTO Cours fournis par Ross Brothers & Co, Ltd.courtiers.72 rue St-Pierre, Québec.Téléphone : 2-4091 SEANCE DU 22 JUILBET 1937 4 Ventes Titres Ouv.Haut Bas Ferm.Ventes Titres Ouv.Hout hou Ferm 07 TV 1 7 43550 Powell 1346 15 Vu AE En.Gov 60% 59% 60 200 Premier 245 245 245 245 500 Acme .1 134 13% 13% 13% 8250 Preston 105 105 101 104 1000 Afton A 4 3% 3% 25 Read A.400 400 400 400 110 Alb P Gr A 16 16 18 16 200 Red C.6 6 goo 2467 Alder 116 118 114 115 2600 Red L.|.37 1 ; x.8300 Roche .14 16 13 16 9000 Alex .2% 24 2 2 100 Royal.50 50 50 50 100 Anglo 530 580 580 580 1208 BYE Pe % le 16 1700 Argosy 40 42 40 42 2050 8 an Ant 185 185 180 185 1800 Arnt .40 40 40 40 3700 Shakw.5¢ 55 53 53 1400 Bankf - 85, 85, 8, 8 2285 Sherritt 282 285 280 280 1000 Base M.25% 25% 25% 25% 1075 \u2018Siscoe 375 315 365 365 182 Bath PP A 21 21% 21 21% 400 Siaden 100 100 100 100 182 Bath P P A 31 21% 21 21% 800 Slave LL 15 15 15 75 600 Beattie 125 125 125 125 , 1 60 Stl C.84 8 8% 8% 380 Beauhar .8 8 8 # 400 Sud B 430 430 425 425 20 Bell .169 169 168 169 500 Sud C 19 18 18 18 3250 Bidgood 47 47 46 46 1400 Sulliv 125 126 125 125 50 Big M 45 45 45 45 250 Sylvan 320 320 320 320 1500 Bobjo .15 15 15 15 8108 Tashota .7 7 6% 7 25 Bral .760 760 760 \"60 790 Teck H 500 500 495 495 663 Braz T.25/2 25% 25% 25% 1500 Texas .180 180 175 175 100 Buff A.900 900 900 900 200 Toburn 250 250 250 250 5% Bund Pr A & 8 6: ga i Toronto E .30 3 30 32 ur 700 Towag.E.118 118 118 116 100 Calmont .75 75 715 75 10 U.pa 15 15 15 15 5 C.Pack.88 8 88 88 1000 U.Oils .30 30 30 30 1130 C.Wire 65 67% 65 61% 115 U.St] C.8 8 T% 7s 15 C.Can A 19% 19% 19% 19% 164 Vent .800 800 800 800 158 C.Car & F 14% 15 145 1434 816 Waite A 335 335 330 330 59 = I Alc A Sn 5% Sn Sh 922 Walker 50 50% 49% 50% 0co 160 Weston .15 15 15 15 2600 C.Mal 115 120 115 119 500 White E.2% 24 24 2% 100 C, Oil .13 14% 13 143] 2500 Whitew 14 5 14 14 366 C.P.R.114 11% 11% 11% 100 Wiltsey 4/4 42 4/2 db 300 Castle T.100 100 100 100 70 Win Elec A 4% 4% 4% 4% 400 Cent P.280 28¢ 280 284 800 Wood C.38 36 36 38 300 Cent Por 15 15 18 15 1160 Wright 660 650 640 640 0 Chem.R.85 5 6 CU : 3500 Chrom .81 81 8 83 500 Brett .8 8 8 8 195 C.Plow 14% 14% 14% 14% 50 C.Bud .8%, 8% 8% 8% 100 Coniar .145 145 145 145 100 C.Marco .190 190 190 190 350 C.Chib 100 100 100 100 2000 Cent M 6 6 6 51C Min .82 82 82 8 1100 Dai Ofl 100 101 98 100 5 Consum.200% 200% 200% 200% 3000 East C.15 18 15 16 2000 Darkw 49 40 47 47 90 H Bridge .15 15 15 15 10 Dist C 23 23 23 2 115 Hud B.2 32 31% 31% 985 Dome .40% 41 40% 40% 200 Mandy .33 33 33 33 285 Dom Stl C .22% 22% 22% 22% 2000 Night H.1% 1% 1% 1% 385 D.Stores 9% 9% 89 9 1700 Nordon .15 16 10 D.Tar 12% 12% 12% 12% 500 Oil Selec 47% 4% 4% 4% 140 Dorval .47 47 47 47 1000 Pend O.380 380 365 370 3500 East M.103 105 100 102 1500 Ritchie sa 4% 42 4e 212 Eldo 280 280 280 280 14000 Robb ., 3 3 3 130 English \u201c40 40 40 40 225 Rogers .6% 6% 6% 6% 615 Falconb 800 800 800 800 200 Shawin .27% 28 271% 28 4140 Fanny 24% 24% 2444 24% 50 S.Paving 5% 5% 5% LU 9300 Fed K.10% 10% 10% 10% 700 Temisk 6 36 36 5 Ford C.A 24% 24% 24% 24% 15 Walkerv .2 2 2 2 1500 Franc 73 T4 73 4 80 Waterl.2% 2% 2% 2% 3200 Gillies 33 33, 32 32 Ventes 462,000 600 Glenora .8 2800 God's L.38 80.8 60 3100 Galdale 2 100 Gold = B38 3, 38 Obligations 47500 Goodf .15% 16% 15% 300 Granada .19 19 19 19 canadiennes 38 Great L 20% 20% 20% 20% 900 Gunnar 80 80 80 80 256 Gypsum 1334 146 13% 14 Séance du 22 juillet 1937 1000 Haler S.2% 2% 2% 2%! Obligations du Dominion: 105 Harding .5% 544 5% 5% Off.Dem.3200 Hard R .138 140 138 140 |9w 1 Juin 1943 .101 102 1000 Harker - 14 14 14 14 |9i, 15 Oct 1939 .+ .» .1020 103% 200 High S.25 25 25 25 |3 1 Juin 1950-55 .96% 97% 1200 Homest 45 45 45 45 3 15 Oct 1942 .o » 103% 10434 100 Howey ! 3 36 36 36 |3 perpétuelles .\u2026 «0 86% 87% 3799 Int Nick 6412 65% 6414 64% |334 1 Juin 1946- 49 | + + + 100% 101% 382 Int Pet .34%.35 34% 35 lat, 1 Juin 1956-66 .97% 98% 600 J.Waite 68 68 68 63 31 15 Oct 1944-49 .© 101% 102% 700.Jacola 31 31 31 31 415 Oct 1939 .\u2014 » 105% 106% 3410 Jellicoe 107 09 105 105 4% 1 Sep 1940 .107% 108% 500 J M Cons .21% 21% 21% 21% |4ig 15 Oct 1944 .» 109% 110% 9669 Kerr A 977 279 272 275 41, 1 Fev 1946 .« 10934 110% 1345 Kirk L.135 15 131 13, |4% 1 Nov 1646-55 .108 110 300 Laguna .Do 1947-57 .+ » 900 Lake sn 50% 50% 50 50 .Do 1945-58 ve ee ee ae 109% 110% 400 La .- .+.a 14 Pi Vapa Cc.6 63 63 63 |5 Res on .« .110% 111% 6500 Lava C.122 122 412 115 |5 15 Oct 1943 .1119 112% 21333 Lebel 22 22 21 22 51, 1 Dec 1937 10145 102% 1000 Lee 24 Ze 7 27 Garanties par le Dominion: 100% 101% 700 Leitch .2 1938 eee ee a 2 2 525 Little L L .545 550 545 550 ¢ NR 2s 1948 2 2 0021 88 99 320 Loblaw A .24% 25 24% 36 Do 214 1944 .SA 101% 102% 800 Macas.540 540 540 540 Do 1945-50 .\u2026 .209 210 205 205 Do 1948-52 .1500 Mas = E .3 3 3 3 Do 1958-53 .2000 Maralg 15 15 14% 14% Do 4% 1951 .935 M.Herris .56 56 55 55 Do 1956 .185 McColl .11% 11% 1% 11% Do 1957 .« , 1200 McVittie .31 31 31 31 Do 4% 1955 .o .\u2026 .115% 116% 1300 McWatt .46 47 46 47 Do 5 1954 .«+.16/17 315 Min C 355 360 355 360 Do 1949-69 .+ « » » 117% 118% 500 Minto 11% 11% 11% 11% Provinciales: 8835 Moneta 175 179 171 177 [Alberta 4 1954 .+0.53 58 38 Moore .43% 43% 48% 43% Do 4% 1956 .« +.55 60 1500 Morris 23° 23% 23 23% {Col Brit 5% 1945 .4 + o 100% 102% 1000 Murphy 3 3 3 3 Do 4% 1953 95 97 10 N Sewer .19 19 19 19 [Manitoba 6 1947 .96 99 500 Newbee 3% 3% 3h 3% Do 4% 1956 + « o « .8 85 10400 N G Rose .50% 63 55 63 |N Bruns 3 1951 oa ve ee .\u2026.92 94 205 Noranda | 65% 65% 65% 65% Do 4% 1961 .+ + + + .103% 106 1500 Norg M.: 5% 5% 5% 5% |N Ecosse 3 1950 .+ + - 94 96 2070 Norm M .198 188 191 195 Do 4% 1960 .« « 4 « .108 110 100 Nor C.7® 0 70 70 |Ontario 4 1962 .+.+ + 105% 107% 1195 O'Brien 640 645 635 635 Do 4% 1949 .« .108% 111 2805 Okalta \u201c230 230 220 235 [Québec 3 1851 .+.95% ST, 1800 Omega .50 50 50 50 Do 3% 1949 .++ 98%, 99% 20 Ont Stl .17% 17% 17% 17% Do 44, 1963 .109% 111% 11000 Pacalte ©.22% 23 22 22 |Saskat 4 1954 .© +.+ oo 62 66 100 Page H.10344 103%; 103%z 103% Do 4; 1951 .2.0.74 78 1045 Pamour pA 225 224 225 Municipales: 2900 Parkhill 0 20 20 20 (Mtl 41945 .99% 101% 2000 Partan 14% 15% 1472 15% Do 4% 1971 .102 103% 200 Paulore 1549 15% 152 15\u20187 Que 41, 1950 .FI 99584 101% 2700 Paymast.81, 8 60 60 |T Riv 4% 1958 .« .100!2 102% 330 Perron .106 106 105 106 |Mtl Cath Sch 4 1948 .99% 101% 550 Pickle C.565 575 565 575 |Mtl Metro 45 1962 .101% 103% 430 Pioneer .365 376 365 3756 Do 4 1947 .»e ++ su 0 995% 101% rm «ane me EEE Rails et navigation: Rich Rock .+.2e eo oo - 15 .1500 Gold Mount .3% 3% 3% CPR 41049 .99 101%; Roeanor Lon 9 Les prix de gros 1400 Grandv .18 18 18 Can ss 51943 oe .1 _ Roun Reward 1 001040 3 ba 2200 Harsal, ai 2 3 i 5 195 Ce.kn 74 ubec .ve ++ se as La ome Go eee Utilités publiques: Sand River .31 35 A MONTREAL 2000 Koot Belle .8 8 8 Beauhar 5 1973 .65% 67% St.Plerre Cad.9 Séance du 22 Juillet 1837 500 Koot Flor .1% 1% 1% Bell Tel 5 1960 .120 123 Schreiber Pyramid ee 5 |Blé Nord No 1 .: lens 20000 Mak Sic .2% 2% 2% Guu Fou 1966 1.\" db 10k Sent Cuivougaman LBB Nora No § Cl] eve 1118 8 8 Le ee es kook Les ee ee 4 5 .a ee \u20ac Cee ee Int H El 6 1944 .8 8 8.Mekenne isl eee.3 5 Avoine Ouest No 2 .(071 \u201c500 McLeod _.48 48 48 Mtl L H P 3% 1956 .99% 101% Shawmaque Ce ee ue 15 |Avoine Quest No 3 .068° j700Mercury .35 35 35 Mil Tram 5 1955 .9 81 Spooner .ce eee.1 15 Avoine d'engrais No 1 .0.681 s00Mill City .25 25 25 Que Pow 5 1968 .21 10344 105% Split Yake .ee on eo 20 |Orge Quest No $- Cee eee 9.81 4300 Minto .12 11% 11% Shaw W &E 4 isto\u201d .ee 104% 106% Springer Sturgeon vee ee ?i re Se rgentine 5 ee vee 0.81 61500 Model eee 58 58 58 .\u201c w e ve se ee co @e er rr rt : ee ce United Secs 5% 1952 .18 9 Sturgeon R.Gold.ce ee se 26 28 Par noisseau a Montréal.ex-magasip 4100 Nicola .8 5 5 Industrielles: Sun Bear te ee +.22 25 Graine moulue à engrais: 4000 Noble Five .8 5% 5% Abitibi 5 1953 .99 101 Tonawanda .4 5 [Sen .en .$29.25 2000 Nordon .18 17 18 Brown Co 5% 1046 .93 94 Upper Canada 111 12 12 as 31 |Grurouge .$34.25 3100 Okalta .233 220 233 Can Cem 4% 1951 .103 105 [Valco .RT 20 22 {Gru blanc extra.$43.25 4000 Pacalta .22 21% 22 Can Vick 6 1947 .98 100 Valmac .© al ee ses AR 20 (Par tonne comprenant les sacs ex-vule 100 Pend Or .3% 375 375 Con Paper 5% 1961 .89% 911% Wawbano .5 7 terrée moins 25 centins par tonne oou: d' 100Pjon .375 375 375 Donn P 44 1856 .vo.85/4 81% Wendigo .+ ++ os ee oo 17 18 comptant» 3000 Premier B 2% 244 2% Fraser Co 6 1950 .102% 105 West Duvernay .20 Grain séché de brasserie .$21.00 150 Do G .250 230 250 G S Wares 4%; 1952 .95% 97% West Red Lake .4 5 par tonne au détail - $29.00 9000 Ranchmens .28% 326 28% Great L Paper 5 1955 : 9614 98 West Side L L.Cee ee À 5 Avoine roulée (gruau par sac de 80 1bs 500 Relief Arl .23 23 23 Minn & Ont P 6 1945 .68% 70% West Wood .+.17 19 fore au commerce v compris taxe de jobs| 1000Reno .0 90 90 Price, Bros 5.1957 Jove 101% Whitehorse .\u2026 1 13 .Farime de ie diver: ee $ Loa Doyalite .\u2026.in Sa Se oO .Wi! FS ce ee ee an : u ope .\u2014_\u2014 Young Davidson LL 4e + 15% 18 Qualité de choix pour lots de wagons Dal 1000 Salmon pe 0 8 8 8 : Mi .Young Shannon .10 baril .$6.10 $6.20 700 Sheep Cr .79 TB 79 mes non-inscrites Ypres Cad.15 17 Quatie re choix (régulière \u201coa oan ES sgr0 Sil Prem \u201ceve 1 199 190, ; \u2026 .2 (Cours fournis par Eoss Brothers & Co.Ltd, Farine de mais blanc pour \u201cpart! en ss 400 Vidette .36 36 36 .de chanvre livrée $6.20 1000 Viking ., .1% 1% 1% - Petite Bourse Premiére patente .$8.30 250 Vulean .195 194 TT Séance du 22 juillet 1937 , Deuxième patente .$7.90 3000 Waverley .31 31 31 A Oftre Dem.de Montréal Patente à boulanger .$7.80 1000 Well Min .3% 3% 3% cme Cad.- 11 Farine de blé du printemps: 3000 White Water .13 13 13 Albany River .49 51 (Cours fournis par L.-G.BEAUBIEN & Cie, Par baril en sacs de chanvre de 80 livres Total : 154,285.Algold LL Le ee ee ee es 35 37 70, rue St-Pierre, Québec) livrés à Montréal RAR mity .+.+.0.ee ae ; Foin pressé: = Amos Cad.\u2026.vu se \u2026.\u2026 2% 3h Extra No 3.$1000 Valeurs Etrangères Ardeen Ch en ee - 5 Séance du 22 juillet 1987 No 2 11\u20ac Cee.$ 9.00 a N Y k ona .+.No 3 .$ 7.00 - Bator ce ve ee Ouv.Haut Bas Ferm.(Par tonne.f.o b.Montréal) â ew or PP 485 Abitibi .T 7 T T Patates: Bousquet .15 An Pri BAG oo?60 60 {Québec nouvelles, en sacs de 80 Séance du 22 juillet 1937 Brown Cad.39 Asbes .| 88/4 88/4 88/4 884, Ibs .0.80 0.90 Ventes Titres Haut Bas Ferm.Cndn.Pandora .25BathB.9 9 9 9 Nouveau \u2018Brunswick Montagnes en sacs de 000 Argent 6 1961 .: 101.6 Candalaca .ve ee 89 Beauh .| 8% 7% 8% 80 lbs 9 02 0.95 2000 Austra 5 1955 .106% 106% 106% Capital Rouyn .Br Corp.2% 2% 2% 2% PB Montagnes \u2018en sacs de 3000 Belg.6 1855 .110 110 110 Casey Summit .20B A Oil .3% 23% 23% 23% lbs SE 20 81.25 28000 Braz 6% 1957 44 43% 43% Century Mining 1663 G Paper .17% 17% 11° 11% Blanches No 1 en sacs de 8000 Braz.7 1932 .43% 43% 43% servile CD ash 24% 23% 23% Oeufs: olom A 28% 20% Cuniptau ra Ford Ait wan on nn 4592 A-1 Eros .\u2026 \u2026 038 034| _1000 D.of C.5 1962 .113% 113% 113% Darwin .ve 360 Home O .#216 216 216 216 A-1 medium .es oe .031 0.32] 23000 Germ.5% 1965 .29% 29% 29% Dennison Nickel .300 Melch Pd .6 6 6 6 |A-gros .+.e .030 031 4000 Italy 7 1951 .86% 86% 86% Dunlop nouv, 50 Mitch 92 22 22 23 |A-medium .ee .0.28 0.29 .6000 Jap.5% 1965 80% 80% 80% Florence ivi SMICR fu dow dow OU Be 2e 0 A 100 717.1 024 025 i000 Milan 6% 1082 MA 2 To ce er 200 DoP .68 68% 68 68% (C .40 .\u2026 « , 021 0392 eru Lo.a 19% 19 Frontier R.Lake .100 Walker P 1834 19% 19% 19% Beurre: ; 5000 Rio d J.6% 1953 29% 29% 29's ateway Pat.10Donn B.16° 16 16 16 |N0O1 .\u2026\u2026.+.\u2026 36% 269 2000 Rio GdS 6 1969 27% Me 27% cod ; 40 Fatrcn ar P A oo 0% 90% Onn 1 14% 15 5 5 Ran .5 S War a a ario fe er aa ee eae a Goldside .176 Maclar |.3° 34° 33° 3% [Québec No 1 221112 M M Le marché des denrées vo 70 Royalite 50 50 50 5 lasse d\u2019engrais: Hudson Pat .«en MINES: Canne à sucre Indes Occidentales (fina Séance du 22 juillet 1937 Hutchison Lake ae 10 B Metals .25% 26% 26% 25% blackstropt par gallon.f.o.b.Montréal.Beurre, comptant: land Lake .ae ee : 3 550 Beaufor .30 0 3 3 quantité de 64 à 60 barils de 45 gal Québec frals 92 s 2 6% A 26% ; Québec - 1 28 00 ee ee 13600 B Cadil .2514 25% 20 2 ons _ .juin 26%.Kenricia .++ ++ 00.» .42 250 Bulolo .28 26 26 26 Wagons citernes (approximativement Fromage, comptant: Reveseme nd Cee ee », 4, .600 Can Mal .115 120 115 119 8,700 allons Ce 10% Non coté.\u2026.2 \u2018a 1700 Cart Mal .17% 17% 17 17 olailles: Qeufs, comptant: Kirkking Cee ee ee .HY 300 Cent Pat .280 280 280 280 Oindons pour fôtir .on oe Ontario A-gros 28 ; A-medium 26 ; Boo Cee ene 2 150 Dome 40% 41 40% 40 es E+ ros 22 ; C 2 Lamaque Gola 2201 630 500 Duparq .1% 1% 1% 7% Volailles de choix .0.16 0.21 Venton, tent LeRoy .ea 1134 800 Eldor .280 280 375 275 Canards domesffiques .0.1% 030 Beurre, 400 boîtes Québec frais 92 s à MacFarlane LL .9 700 Franco.72 72 2 72 Poulets de choix « .0.23 0.26 |26W, et 400 à 26%.Magnet Cons.14 2003 M Cons .21 21 21 21 Poulets nourris au tait.0.25 0.28 En transit: Maritime Cad.40 20 L Shore .» 50% 50% 50% 50% Beurre et fromage non cotés.eee, R.Lake .38 Joa Lam Con \u2026.oa A in oh A venir: art] A chee ee ebe Beurre, fort, 1-4 à 3-B de cent en avan- McVittie Kirkland .4% 800 Pamour .225 226 23% 225 Bourse de Vancouver ; Juillet 26% à 26% ; novembre 27% Michicopoten 211 Le 00 + .15 800 Parkh .20 20 20 20 à 23742.offatt-Hall nouv.700 Perron .110 110 105 105 Séance du 23 juillet 1937 Ventes: Monarch Mines .8% 11 500 Pick Cr «565 575 565 576 Haut Bas Ferm.Quatre contrats : un de novembre à 27% Mooshla .+ +.+0 00 00 14 16 400Sher .280 285 280 285 1000 A P Cons .3 38 39 et trois à 27%.Mosher L.L.0.00 0e 2T 29 100 Siscoe .370 370 370 370 1500 Amal .86 8 8 Norlake .+.+2 va 00 0006 15 500 Sladen .98 99 95 95 200 Anaconda .14% 146 14% .North Snores .!! !! !! !! 2% 3%] 2000 Stada 1 126 126 125 195 100 Antec 1 11.1 8° 8° 81 Petite bourse de Nortrac .+ +.10 600 Sulliv 1238 125 123 123 200 Big Miss : .49 49 49 Obalski =.2; 1 11011 02 18° 18 28800 Thom OL.36 al 56 60 100 Brit Dom - .33 33 33 New-York iamond .Towag .11 11 110 110 1900 Calmont .78 8 78 Oklend .ve ee es 14 16 100 Venture 800 800 800 800 100 Caribou ., + .150 150 150 (Cours fournis par GREENSHIELDS & Co., O'Leary Malartic te en ee ase TV 842 300 Wr Harg .655 655 655 655 114 Cap Est .670 670 670 Québec) Opemiska Copper ce as eee 13 16 100 Anaconda .10 10 10 10 1100C & E .315 310 315 Oriole .+.++ +0 04 0e 842 9 1100 Dal Oil .100 100 100 100 100 Comm Pet .« 37 37 37 Séance du 22 juillet 1837 Pascalls ve er ve 00 as 38, 3 as East Mal \u2026.os 103 103 103 200 Crows Nest .5% 5% 5% Ouv.Ferm.otter Doal .«.oo oo 2 Pandora .0 52 50 52 1500 Fairv .7 7 7 Alum.of Am.+.148 147% ropa ie we se se» 200 a 100 Macasse oa sso 5% see 550 5000 Federal .21, 2% 2% Am.Cyanam B ., .33% 33% uebec Manitou .25Pend Or .38 8 380 2500 Found .39 T7 38 Am.Gas & Elec.\u2026 .\u2026 36 36% Red Gold .22 25 1000 Shawk .55 55 55 55 4200 Davies Pete .341%, 33% 33% Am.Superpower .\u2026.1% 1% Richmac .25 35 3125 Wood C .36 37 36 36 1000 Golconda .7 6% 6% Brazillan .25% 25% PRE i mas = VOILA LE RECORD DE CE GROUPE DE \u201cComme vous le savez, nous achetions récemment dix camions Chevrolet 1937 de vous.J\u2019ai cru que vous seriez intéressé d'apprendre que ce groupe de camions a parcouru un total de 46,350 milles en un peu plus de deux mois.Le coût moyen d'exploitation, y compris l\u2019essence, l'huile, la dépréciation, les réparations et l'assurance, fut de 2.98c le mille! Nous sommes naturellement enchantés de ce record, particulièrement quand nous considérons que les frais d\u2019exploitation, avant de remplacer nos camions par des Cl t, étaient de 5c le mille.: .On pourrait mentionner ici qu\u2019un véhicule Jait un voyage à North Bay chaque semaine; un autre fait deux fois par semaine le trajet de 120 milles sur la route de London, tandis qu\u2019un troisième fait le voyage de Kingston deux fois par semaine.Il va sans dire que ce camionnage a eu lieu durant Uhiver.\u201d \u2018 Bien a vous, JAMES Cripranp & Sons, Lrp.TORONTO véhicule .et comme résultat .Cities Service .3% 31g Cons.Gas of Balt.75 \"1542 INDIGESTION Duquesne Brew.2054-2174 lec.Bond & Share eae 19% 19% \u201cSi vous souffrez de gaz, gastralgle, al- Ford of Can cee 2 Bi greurs d'estomac, acidité, si vous ne pou- Ford Motors 1-1 64 6/4) vez manger certains aliments, si vous aves Gulf Off .58% Na des attaques d\u2019étourdissement, la Poudre Hudson Bay Mining .31% 3154 Gastronox pour l'estomac vous soulagers Humble Oil .83% 83\u2019 en quelques minutes.N\u2019endurez plus, pro- Imperial Oil .20% 20%; cyrez.vous Gastronox dès aujourd'hui \u2014 Int.Petroleum .34% 34%|demain vous vous sentirez comme une per- National F.& Gas .18 16 sonne nouvelle.En vente à la Pharmacie Newmont Mine .108% 108% Livernois\".Niagara & Hudson Cees ee 1312 13% Pennroad .ve ee es 3%.Pittsburg com.4Y%-% Pittsburg priv.35-37% Quarterly Income Share .17 % 18 St.Regis Paper .BY 84 que nt Tr .ee oo oo 8 6% Taggart Corp.1014 10% can Inv Fund Le + + « .4.60 4.95 United L.& P.8% 6% IN Am T 8S 1953 .2% 2% Do 1955 .3% 3% .6 3.30 3.40 r Do 195 ours des trusts fixes D 155 ec A 5% tive TS .2.0.6% 6 Séance du 22 juillet 1937 Sumuist o : \" : n oft.Dem.|N Corp um .: Diversified Trust B .11 % 11 % Do Dist .+001 3% SU \u2014 me ere RIEN COMME UNE ~~ sPup Tour DE SUITE APRÈS LE DÉJEUNER | Les SPUDS vous dégagent la tête Avec ou sans bout de liege.Aussi, en TabacSpud haché fin pour lesfaire vous-même, 10cle puquet.ROCK CITY TOBACCO CO.,LTD., QUEBEC.Compagnie canadienne et independant I VOUS vous servez de camions dans vos affaires, suivez l'exemple des plus grands établissements industriels et commerciaux du Canada, adoptez le Chevrolet.Guidez-vous sur le fait que ces grandes entreprises tiennent des comptes précis sur les dépenses de chaque .spécifient Chevrolet .en vue du maximum de sûreté, de durabilité et d\u2019économie! Pourquoi pas vérifier les spécifications .comparer les valeurs .Vous renseigner sur les commodités du mode General Motors de paiements à termes?Faites cela et votre choix logique à tout point de vue sera .Chevrolet! CT-87F Distributeur des Camions Chevrolet J.-L.DROLET AUTOMOBILES, LIMIT Salles de vente et bureau, 279 rue Saint-Joseph Garage 450 Blvd Charest iden parm 2 > aoa wo ees PAGE HUIT Le promoteur Lantier offrira 40 rondes de boxe, ce soir, a la \u201cTo JAGQUES-CARTIER AURA SON PIQUE-NIQUE ANNUEL DIMANCHE AU LAC SERGENT Le pique-nique annuel du club de tennis Jacques-Cartier aura lieu dimanche le 25 juillet, au lac Sergent.Le départ s\u2019effectuera le matin à 9 heures 30, avec le retour à 11 heures je soir.Les membres du Jacques-Cartier seront les invités de M.et madame J.-M.Jolicoeur, et les \u201cpros\u201d du Sam-Su-Fi.\u2019 Les organisateurs comptent sur la présence de tous les membres.Pour tout renseignement on voudra bien communiquer avec MM.Hector Poi- tras, J.-M.Marmen et André Letarte, tél.: 8315.Voici quel sera\u2019 le programme de la journée: 9.30\u2014Départ; 11.00\u2014Arrivée ; 11.30\u2014Partie de \u201csoft ball\u201d; LE PAVEL ET LES C, DE COLOMB ONT GAGNE HIER SOIR Avec une équipe passablement démantibulée, les Chevaliers de Co- lomb de Duquet et Bibeau ont quand même défait hier soir le Côte de Beaupré par 4-3, devant 2,500 spectateurs de St-Frs d\u2019Assise.Bernard Bibeau, un jeune joueur de 16 ans qui s\u2019alignait avec les C.de C., a cogné un triple dans la 4e manche avec un homme sur les buts.Albert Perreault scora le point victorieux dans la huitie- me manche sur un \u201chit\u201d de Marcel Thivierge, un autre jeune de 16 ans.B.Molloy, du Beaupré, frappa un triple dans la première manche avec deux coureurs sur les buts.x x x Dans l\u2019autre partie au programme de la ligue de balle-molle Qué- bec-District, le Pavel a disposé du Bertrand par 7-4, au Parc Victoria.Bill Comstock, du Pavel, dirigea l'attaque au bâton avec deux triples et un double en trois voyages officiels au baton.Georges Girard du Bertrand lança une belle partie, mais ses coéquipiers commirent de nombreuses erreurs.C.Beaupré .200 010 000 3 6 2 C.de C.001 101 O1x 4 8 O S.Graham et A.Carpentier ; R.Bourbonnais et A.Perreault.; Arbitres : R.Gendron et L.Mol- oy., Pavel .010 300004\u20147 7 1 Bertrand .000 300 001\u20144 6 4 C.Henry et B.Rouleau ; G.Richard et A.Whittom.La seule partie de ce soir aura lieu au stade St-Patrick entre le fick on) | TRE IN ICY TTYL ES an LA LANE & ROBITAILLE, LIM \u201c: MPORTATEURS INDEPENDANTS DE i.; -4678 de siècle d\u2019expérience.12.30\u2014Bain (obligatoire); 1.00\u2014Diner; 1.30\u2014Temps libre; .(obligatoire) ; 3.00\u2014Courses de tous genres.super terram; 4.30\u2014Bain (obligatoire); Courses a la nage; canots; chaloupes; plongeons de fantai- Rouin; exercices de sauvetage sans oublier la \u201csouque à la corde\u201d.dans l'eau; 6.00\u2014Souper à la cantine; 6.330\u2014Temps libre sous le feuillage; pantalon blanc obligatoire; suivi de chants divers; 9.00\u2014Réception chez Mme Mar- mette et famille; 10.30\u2014Feu de joie; 10.45\u2014O Canada; 11.00-\u2014Départ.SEMI-FINALES DU TOURNOI DE STE- ANNE DE BEAUPRE Les tournois pour les championnats de Ste-Anne de Beaupré et district se sont continués hier et l\u2019on a commencé les matchs de semi-fi- nale dans le simple masculin.Hier, Wilfrid Caron a terminé son match contre Paul Prémont en s\u2019emparant du 2e set par 6-2, pour gagner le match 7-5, 6-2.Jean-Luc Godbout et James Cooper, qui avaient commencé leur match la veille, l\u2019ont terminé hier, et Godbout a gagné par 7-5, 14-12, dans une rencontre contestée au possible.Dans un match de semi-finale, Jean-Luc Godbout a rencontré Gaston Dufresne, mais le match ne put être terminé à cause de la noirceur.Quand on abandonna, Godbout menait par 6-3, 6-4 et 3-3.Voici la cédule du jour: 3 heures : semi-finale : Caron vs Jacques Barry.7 heures : fin du match entre J.L.Godbout et Gaston Dufresne, LE BIG SIX (Presse Associée) Les trois premiers de chagde ligue: P AB P H PC .81 319 71 129 404 .81 326 61 123 377 .54 173 22 65 376 Wilfrid Medwick, Card P.Waner, Pir .Hartnett, Cubs .Gehrig, Yan .80 302 72 112 371 West, Browns .71 272 47 98 .360 Travis, Sen .56 209 28 \"5 .359 8 Henrk Duclos et le Pavel, à 7 heures 45.Les arbitres seront Albert Crotty et A.Whitton.iy gusTittERS SINCE tes ci 4e 59 2 BR fp ga con A M RST AA NW Dasted $Y | London Du Gin |; ) STRAUS Pho Tat buat me sgmiens a\u201c N NY 2 % COnTENTS 15 PONS 074 x ; Jos.E.SEacnan & Sons.Limite métem oo, onvanse Cest la Renommée de la Maison qui Compte / Le célèbre nom \u201cSeagram\u201d représente plus de trois quarts Il est de votre intérêt de dire:- \u201cSeagram\u2019\u2019 et de vous en assurer.Distillé Mélangé et embouteillé par Joseph E.Seagram & Sons Limited, Waterloo, Ont.sie par Mlles Gagnon et De-| L'EVENEMENT, QUEBEC, Deux finales de dix rondes Au sommet de la \"carte\" du promoteur du club Champlain, on trouve K.O.Labbé, de Lewiston, et Fenley Dames, de Boston.\u2014 L'autre finale de 10 rondes, entre Lamothe et Lapointe, suscite un intérêt considérable en ville.\u2014 Le vainqueur sera vraisemblablement reconnu comme champion poids-mouche du Canada.\u2014 Match-revanche entre Nap.Pelletier, de Le- wiston, et Jack Dubois, de Sherbrooke.\u2014 Deux préliminaires de six rondes.\u2018 LEVER DU RIDEAU A 8 HEURES 30 (Par Lionel LeBel) Quarante rondes de boxe! Deux finales de dix rondes ! Voilà le bilan de la première séance de boxe que le populaire promoteur du Club Athlétique Champlain, Ernie Lantier, offrira ce soir, à la \u201cTour\u201d pour le bénéfice de ceux\u2019 qui s'intéressent au \u201cmanly art\u201d.Lantier a confiance dans l\u2019avenir sportif de notre ville, et prétend avoir trouvé la \u2018recette\u2019 pour sortir le sport de la boxe du marasme, dans la vieille cité de Champlain.Avant tout, il veut donner satisfaction aux amateurs, non pas en tentant de les intéresser avec des hommes qui ne se battent plus que sur leur réputation passée, mais bien en leur présentant des hommes qui se battront de la première cloche à la dernière.Lantier en sera ce soir à ses débuts comme promoteur de boxe, mais cela ne veut pas dire qu\u2019il est étranger \u2018aux trucs'du métier, Evidemment, il ne peut avoir l\u2019expérience d\u2019un Mike Jacobs, mais il est certain d\u2019une chose, et c\u2019est qu\u2019il comptera surtout sur les pugilistes-batailleurs pour attirer l\u2019attention de John Fan.\u2019 .En résumé, c\u2019est de l\u2019action que Lantier veut.C\u2019est aussi le désir du public.x x x Voici le programme qu\u2019il offrira ce soir : FINALES\u201410 RONDES K.O.Labbé, 135, Lewiston, vs Fenley Dames, 138, Boston.Aurélien Lamothe, 112, vs Ovila \u201cKid\u201d Lapointe, 112, Sherbrooke.: SPECIAL\u20148 RONDES Nap.Pelletier, 145, Lewiston, vs Jack Dubois, 147, Sherbrooke.PRELIMINAIRES\u20146 RONDES Kid Morissette, 117, Sherbrooke, vs Flash Couture, 118, New-Bedford.Adélard \u201cKid\u201d Dubreuil, 105, vs Frisko Kid, 105, Boston.lard \u201cKid\u201d Dubreuil, champion amateur du district, dans son poids, fera ses débuts professionnels contre Frisko Kid, de Boston.La séance s'ouvrira à 8 heures 30, et les indications sont qu\u2019une foule nombreuse se rendra à la \u201cTour\u201d ce soir, s\u2019il faut en juger par la rapidité avec laquelle les billets réservés ont été enlevés au cours de la journée d'hier.On peut s\u2019en procurer chez Edgar Langlois, Léo Bourgault et a la \u201cTour\u201d, Labbé et Dames n\u2019ont pas encore été mis hors de combat au cours de leurs carrières dans l'arène.Labbé a 27 ans, a 250 combats à son crédit.Dames a 25 ans, et s\u2019est battu 150 fois.Il a plusieurs knockouts à son.actif, chose que l\u2019on ne peut trouver dans le record de Labbé.Le gars de Lewiston devra donc se surveiller constamment s\u2019il veut être encore debout à la fin de la dixième ronde.On prétend que Dames pourra l\u2019\u201car- réter\u201d.' L'autre finale est plus intéressante localement, parce qu\u2019elle fournira à Aurélien Lamothe qui, depuis deux ans, est sous la gérance de Gene Létourneau, l\u2019occasion de re- promoteur Lantier qu\u2019il ne pourrait prendre possession de son titre de| se battre avec Jack Dubois, Ernie champion poids-mouche canadien |se mit à la recherche d\u2019un rempla- qu\u2019il perdit aux mains de Greggy çant.Il demanda à Ludger La- Gregerson.S'il bat Ovila \u201cKid\u201d La- montagne, entre autres ou il pour- pointe, de Sherbrooke, il sera vrai-|rait trouver un bon homme du semblablement reconnu comme | poids de Dubois, soit 148 livres.La- champion.Depuis sa défaite aux Montagne lui soumit le nom de mains de Gregerson, Lamothe \u201ca Norm Hurdman, de Toronto, qui fait un homme de lui\u201d.Il annula décrocha le championnat amateur en dix rondes avec Katsubi Maria- canadien, en 1936, à 150 livres, et Ka, et fit match nul à deux reprises qu\u2019il représente à Québec.On té- avec Desse Greene, à Montréal, Son léphona alors à Hurdman, et il ré- gérant a promis à Lantier de lui ré- |Pondit à Lamontagne qu\u2019il avait dé- server les services exclusifs de La- Jà UN engagement pour le 23 juillet.mothe.devant rencontrer \u201cLashey\u201d Rostel- lo, à Buffalo, mais qu\u2019il ferait l'impossible pour s\u2019en dégager.Avant- hier il télégraphia à Lamontagne pour lui dire qu\u2019il n\u2019avait pu briser son engagement, mais qu\u2019il se ferait un plaisir de venir se battre ici dans quinze jours, contre le gagnant du match de ce soir, entre Nap.Pelletier et Jack Dubois.IL PLEUT DES CIRCUITS DANS L'AMERICAIN Hal Trosky en a cogné deux contre les Athletics.\u2014 Jimmy Foxx, des Boston Red Sox, et Lou Gehrig, des Yankees, en ont frappé chacun un.YANKS DEFAITS New-York, 23.\u2014 (P.A) \u2014 John Whitlow Wyatt, aidé par les 22e et 23e circuits de Hal Trosky, a tenu les Athletics à 4 coups sûrs à Cleveland hier pour remporter une victoire de 5-1 à sa première partie de la saison pour les Indians.Les 2 puissants coups de Trosky par-dessus la clôture du champ centre furent suivis d\u2019un circuit par Earl Averill.DEFI DE NORM HURDMAN Lorsque Buddy Ferris informa le xxx Le numéro spécial est un \u201cnaturel\u201d, puisque Nap.Pelletier, de Le- wiston, tentera de prendre sa revanche sur Jack Dubois, qui l\u2019a battu la semaine dernière, à Sherbrooke.Il faut noter également qu\u2019Adé- X-X-X A Détroit, les Tigers ont gagné leur série contre le Boston à 2 parties à 1, avec un assaut d: 18 coups sûrs contre 4 lanceurs pour une victoire de 17-4.Le gaucher Jake Wade tint les Sox à 6 coups sûrs, mais il donna 10 buts sur balles.Jimmy Foxx, premier but du Boston, frappa son 23e circuit de la sai- BOXE ALATOUR VENDREDI 23 JUILLET V2 ll = A LC si 35 Eins f ! 40-RONLES-40 DEUX FINALES K.0.LABBE Lewiston vs FENLEY DANES soston \"AURELIEN LAMOTHE vs Ovila \u201cKid\u201d LAPOINTE 35 3 AUTRES COMBATS Admission gén.: .55 ; dames 25 ; Sièges réservés : .85 et $1.10, Billet en vente LEO BOURGAULT, EDGAR LANGLOIS et à LA TOUR ERNIE LANTIER, promoteur | A VENDREDI 23 JUILLET 1937 GARCIA VAINQUEUR New-York, 23.\u2014 (P.A.) Caferi- no Garcia, de Los Angeles, est demeuré le premier aspirant à la couronne de Barney Ross, champion mi-moyen du monde, en mettant hors de combat hier soir Bobby Pa- cho, le vétéran Mexicain de Phoenix, Arizona, dans la 9e ronde d\u2019une bataille cédulée pour 15 reprises, au Madison Square Garden.Garcia pesait 145 3-4 et Pacho 47.dans le Ces deux joueurs se rencontreront cet aprés-midi, & 5 heures, à l'A.S.des E.C.\u2014 Gaston Blouin a battu René Lavoie 6-2, 8-6, 6-4, et Marcel Langlois a disposé de Fernand Guay 6-3, 4-6, 6-1, 6-2.LE MAGLOUGHLIN Gaston Blouin, du club de tennis de la Voirie, et Marcel Langlois, du Jacques-Cartier se rencontreront cet après-midi à 5 heures sur les courts de l\u2019Association Sportive ges Bmployés Civils dans la finale du tournoi pour le championnat intermédiaire de tennis de la ville, et du district et pour la coupe Morin, em- bléme de ce champiorinat.Blouin s\u2019est qualifié hier pour la finale en disposant de René Lavoie a 6-2, 8-6, 6-4 dans un match qui dura au-delà de deux heures.On peut juger par là de la lutte ardue Dans l\u2019autre semi-finale, Marcel que ces deux joueurs se livrèrent.Langlois dut jouer quatre sets avant de disposer du grand Fernand Guay qui lui fit une lutte de toute beauté.Langlois sortit vainqueur à 6-3, 4-6, -6-1, 6-2.2 La finale de cette après-midi devrait donc fournir du jeu contesté et très intéressant.= | x x x LE TOURNOI MacLOUGHLIN Dans le tournoi pour la coupe MacLoughlin, emblème du championnat double féminin de la ville et du district, on a aussi atteint la finale.Milles Julienne Dugal et Gertrude Blondeau, Voirie, ont défait Mlles Annette et Fernande Richard, A.S.des E.C., à 6-3, 8-6, tandis que Mlles Margaret et Kitty Brewer, Garrison, battaient Mlles Mariette Boivin et Camille de la Bruère, A.S- des E.C.à 6-4, 2-6, 6-0.La finale de ce tournoi entre les Brewer sera également disputée cet après-midi.Elle sera jouée à 4 heures, précédant immédiatement la finale du tournoi intermédiaire.r rrr LE BASEBAL © LIGUE AMERICAINE Boston .000 102 100\u2014 4 6 1 Détroit .380 120 12x\u201417 19 © Newsom, Ostermueller, Thomas, Olson et Desautels ; Wade et Bolton.Philadel .000 001 000\u20141 4 1 Cleveland .010 111 10x\u20145 8 O Smith et Brucker ; Wyatt et Pyt- lak.New York .010 001 020\u2014 4 13 1 St-Louis .164 000 11x\u201413 15 © Hadley, Makosky, Murphy et Dickey, Glenn ; Knott, Bonetti et Hemsley., Washington à Chicago, jouée auparavant.LIGUE NATIONALE St-Louis .000 000 000\u20140 6 © Boston .100 000 01x\u20142 10 O Johnson et Owen ; Macfayden et Mueller.Pittsburgh .010 114 102\u201410 14 2 Brooklyn .000 100 000\u2014 1 4 3 Lucas et Todd ; Henshan, Hoyt, Butcher et Spencer.Cincinnati .000 003 200\u20145 11 © New York .000 401 001\u20146 12 1 Grissom, Mooty, R.Davis et V.Davis ; Schumacher, Smith, Coff- man et Danning, Majedski.Chicago .000001 201\u20144 9 1 Philadel.000 000 07x\u20147 7 0 Shoun, French et O'Dea ; Pas- seau, Lamaster, Mulcahy et Atwood.AUJOURD'HUI LIGUE INTERNATIONALE Newark à Montréal Rochester à Syracuse Baltimore à Buffalo Jersey City à Toronto LIGUE AMERICAINE Washington à St-Louis Philadelphie à Détroit d New York à Chicago Boston à Cleveland LIGUE NATIONALE St-Louis à Brooklyn Cincinnati à Philadelphie Chicago à New York Pittsburgh à Boston FELLER AY POSTE Cleveland, 23.\u2014 (P.A.) Bob Feller, le lanceur-étoile des Indians de Cleveland, ne sera plus gardé pour lancer le dimanche devant les grosses assistances, mais i} ira dans la boîte à tous les cing jours.Feller lancera demain contre les Red Sox de Boston, a déclaré le gérant Steve O'Neill.\u201cJe veux que Bob travaille selon une cédule réguliére\u201d, a-t-il ajou- é.son avec Pinky Higgins sur les buts dans la 6e manche.Hank Greenberg y alla de son 22e circuit avec Charlies Gehringer sur les buts dans la premiére manche.X-X-X Les Browns de St-Louis ont causé une surprise à leurs supporteurs en battant les New York Yankees par 13-4, hier, mettant ainsi fin à une série de 6 victoires des Yanks.Les 2 clubs collectérent un total de 28 hits, dont 15 pour les Browns.Les gros cogneurs des Yanks, Joe Dimaggio et Lou Gehrig, n'ont rien fait quand ils vinrent au baton avec les buts remplis.Tandis que Dimagglo ne pouvait réussir un seul coup sûr hier, Lou Gehrig a cogné son 16e circuit de la saison, oo ° Blouin et Langlois en finale tournoi Intermédiaire duos Dugal-Blondeau et Brewer- : COURSE DE YACHTS DEMAIN APRES-MIDI Les amateurs de courses de yachts a voiles auront le plaisir d\u2019assister à la première épreuve d'une série de 2 dans 3 pour la coupe \u201cToutes Classes\u201d, demain après-midi.Environ 12 concurrents seront sur les rangs.La course commencera à 3 heures précises et le départ se fera au Club de Yacht, près de la plage de l\u2019Anse au Foulon.Le parcours comprendra le tour de la bouée St-Joseph de Lauzon, celui de celle de Beau- port pour revenir au point de départ.; Si la température n\u2019est pas favorable demain, la course sera remise a samedi prochain.Un important programme ce soir dans la ligue interparoissiale Le plus important programme de la saison dans la ligue de balle- molle Interparoissiale sera présenté ce soir, au Parc Victoria, A T7 heures 15, le St-François d\u2019Assise et le Jacques-Cartier en viendront aux prises.Ces deux équipes sont actuellement sur un pied d'égalité en deuxième position; celle qui gagnera ce soir sera probablement assurée de se classer dans la série de détail.Dans la deuxième joute, à 8 heures 45, le Limoilou, dirigé par Paul- Henri Lachance, fera face au St-Malo de Georges Plamondon.St-Malo | et Limoilou étaient les finalistes l'an dernier.St-Malo est en première place actuellement, mais le Limoilou devra batailler pour se qualifier pour une position de détail.\u2014broadcloth régulier \u2014broadcloth de soie \u2014Crépe Nouveaux coloris et dessins Modèles à fonds uni ou rayé, parements opposés, col transformable, ceinture élastique de durée presque illimitée, à deux boutons\u2014pour la -commodité au coucher.à veston ex- PYJAMA tra long, avec ceinture (style robe de chambre.Magnifique choir.à $2.00 et $2.50 Autres modèles à $3.50, $5.00 et $7.00 .Le magasin du chie Edifice MIGNER 185, rue ST-JOSEPH ur\u201d Pyjamas nouveaux Les parties seront donc importantes et intéressantes, et tous les ama- teurs y sont cordialement invités.Les arbitres seront Albert St-Pierre et Maurice Moreau.\u2018 x x X Alphonse Robitaille, publiciste et marqueur officier de la ligue de balie molle Interparoissiale, nous a fait parvenir le classement officiel des équipes de la ligue, après les parties de mercredi soir, le 21 juillet : PJ G N P PP PC Pts AJ St-Malo.18 10 7 89 58 21 Sacré-Coeur .19 10 8 103 St-François d\u2019Assise 17 9 8 100 98 18 coco pW TN Jacqués-Carttier .17 9 8 99 91 18 Limoilou .\u2026 .17 8 9.82 93 16 St-Sauveur .18 6 12 81 111 12 Comme on peut s\u2019en rendre compte par ce tableau, il ne reste plus que trois programmes doubles à jouer dans la cédule régulière, y compris celui de ce soir.LE TOURNOI DÙ FEUILLE D\u2019ERABLE Le tournoi d'invitation du club de tennis Feuille d\u2019Erable promet d\u2019être un succès complet.Déjà, un bon nombre de joueurs sont enregistrés.L'ouverture de ce tournoi aura lieu le 26 et les dernières parties seront jouées le 31.Le tirage sera fait au Feuille d\u2019Erable, dimanche avant-midi.Tous les intéressés voudront bien s\u2019inscrire d\u2019ici samedi soir, en appelant 2-0192, \"LES CIRCUITS HIER \u201c4 Trosky, Indians 2; Gehrig, Yen-| 48 kees; Henrich, Yankees; Hemsley, Browns; West, Browns; Foxx, Red| J: Sox; Greenberg, Tigers; © York, Ti- Le gers; Gehringer, Tigers; Laabs, Ti-| [4% gers; Moses, Athletics; Averill, In- A dians; Todd, Pirates; Bucher, Dodgers; Goodman, Reds; Collins, Cubs; Berger, Giants, un chacun.LES MENEURS IL Dimagglo, Yankees, 25; Foxx, Red Sox 23; Trosky, Indians 23; Green-| |, berg, Tigers 22; Medwick, Cardinals, 20; Ott, Giants, 19.LIGUES Américaine 425; Nationale 373; to- 26 onc EN VENTE DANS TOUS LYS MAGASINS DE LA COMMISSION DES LIQUEURS ROUGE-BLANC TOUTE LA SAVEUR DU RAISIN gs VIEILL) DANS DES FUTS tal 795, > -\u2014 RS BIERE OLD STOCK .A .~~.Tr Ta; &« BRITA J a, Gagnez 35.00 en Argent «| 5 1/%7// Adressez-nous les nouvelles naux.Nous pajerons $5.00 en argent pour toute étrangeté employée comme el essus.Dans le cas d\u2019étrangetés identi ques, la première reçue sera payée.Cette oftre est valable jusou'au 1 dec 1937 Life Savers Ltd., D.5, Hamilton.Ont a ne pi Mes Milas J ¥ cinnati, ici.par 6-4.Au terrain de la rue St-Ambroise, le Canadien, champion de l'an dernier, recevra la visite du St-Georges re.que le National se rendra jouer contre le Napoléon au terrain de la rue Fraser à Iévis.Si les deux clubs locaux sont bat- -{tus dimanche, le Napoléon prendra une avance de 2 parties sur eux, et il leur faudra ensuite gagner leurs 2 autres parties de cédule pour rattraper le Napoléon, en supposant que ce dernier perdrait ses 2 autres joutes, ce qui est difficile à supposer.On voit par là dans quelle posi- BERGER SAUVE LES GIANTS A LA 9°\u20ac MANCHE Le circuit qu'il cogna dans la dernière partie de la neuvième \u2018manche, homme sur les buts, a permis aux Giants de disposer | dette hier alors que les choses laient mal.Il a cogné un circuit avec un homme sur les buts dans la 9e manche pour donner aux Giants une victoire de 6-5 sur les Reds de Cin- Ival Goodman, des Reds, avait aussi frappé un circuit dans la Te avec un coureur sur les buts pour égaliser le score.Les 2 clubs ployèrent 3 lanceurs.A Philadelphie, les Phillies ont effectué un assaut de 6 points dans la 8e manche pour battre le Chicago Deux buts sur balles et des \u201chits\u201d par Norris et Martin produisirent 2 points et commencèrent un rallie- : ment que Larry French, qui rempla- 5 ; di ça Clyde Shoun, ne put arrêter.3 autres buts gratuits, un simple par Charein et une erreur fournirent les autres points.Canadien.Si critique soit-elle n\u2019est pas encore tout a eux gnifique.ligue, et ce sera sans d llers que les amateurs au terrain de la rue leur dernière par contre le Canadien, les défaite et qu'ils ne Les gars de Sam Lep détail.A Lévis, le National, ce que les spectateurs nombreux.de 10-1.avec 2 simples.x-x-x Cardinals de St-Louis.avec un Les Beaucerons sont comme la principale attraction de la C'était le 2e blanchissage MacFayden en 2 parties et le 9e pour les Bees chez eux, cette saison.en 2e place dimanche Les deux clubs locaux de la ligue de la Brasserie Champlain sont présentement égaux, en troisième position.\u2014 Une victoire, dimanche, leur permettrait de se hisser sur un pied d'égalité avec les Naps, qui détiennent la seconde place.\u2014 Le Canadien recevra le St-Georges de Beauce, et le National se rendra sur la rive sud.LA FIN DE LA CEDULE EST PROCHE Avec encore seulement 3 parties à jouer d'ici la fin de la cédule régulière, les 2 clubs locaux de la ligue de baseball Québec-District, le National et le Canadien, fourniront un suprême effort afin de s'assurer une place dans la série de détail.Il n\u2019est plus question pour de tenter de s'emparer de la première position : le St-Georges de Beauce, qui a tenu la tête depuis le début de la saison, est assuré de la conserver jusqu\u2019à la fin, ayant remporté à date 8 victoires en 9 parties.Les clubs locaux n\u2019ont qu\u2019un es- celui de déloger le Napoléon de la seconde position.National et Canadien auront la chance dimanche, non de déloger les Naps, mais de monter sur un pied d\u2019égalité avec le club de la rive sud |de en seconde place en remportant des tion critique sont le National et le , la situation fait désespérée, et les joueurs québécois lutteront vaillamment jusqu'au bout.Si les équipes n\u2019aiment pas beaucoup être dans une telle position, par contre les amateurs qui supportent le circuit de la Brasserie Champlain ne s'en plaindront sûrement pas, car cela leur permettra d'assister à des parties très serrées et à du jeu ma- considérés oute par mil- se rendront St-Ambroise dimanche.On se souvient que, lors tie à Québec.meneurs actuels passèrent à deux cheveux de la l\u2019emportèrent qu\u2019après une manche supplémentai- age sont confiants cette fois-ci de faire subir un échec au St-Georges, afin de conserver une chance de figurer dans le qui a défait le Napoléon, récemment, au score de 4-3, tentera de triompher de nouveau afin de monter en place, Là également, on s'attend à seconde soient très Pirates de Pittsburgh à une victoire Il joua aussi un grand rôle dans l'attaque de 14 coups sûrs des Boucaniers en faisant scorer 3 points A Boston, les Bees sont montés à 3 parties de la première quand Danny MacFayden les a conduits à une victoire de 2-0 sur les division pour des Cincinnati Reds à 6-5.| ; CARDSBATTUS Lég@ff-s; New-York, 23.\u2014 (P.A.) \u2014 Wally > Re Berger s\u2019est de nouveau mis en ve- 2818 al- em- i = js & deu .; LIMITED _ Red Lucas a mystifié les Dodgers avec 4 coups sûrs hier et conluit les CHAMPLAIN OIL PRODUCTS i 1 5 CB42F Par L.Allen Heine ) \u2019 HONS.La deuxiéme partie sera FABRIQUE ET EMBOUTEILLE AU CANADA PAR BOOTHS DISTILLERIES (CANADA) LIMITED, MONTREAL] ici samedi après-midi.EEE \u2014 QUEL SERA LE VERDICT DES JURES * e 7 La nouvelle de la mort de Lord Welling se répandit Vote rodney Welsh avoué de Lord vite, car Sir Rodney Welsh, Pami du défunt, apparut presque aussitôt sur les lieux Comme il entrait dans NO.35 7-23 Welling.formalité ?Quoi, un Mais.pourquoi cette le parc.; policier ?Lord Wel- N\u2019en so- ~ ling s'est tué.Je iron sûr, Lord LE ; m'y attendais.Ro dney! Votre nom et votre e sugge- BRAVE occupation, s\u2019il vous rerais plait ?que nous POLTRON entrions.EN SIX EPISODES A Yinté- rieur ! NON, NON! JE VOUS LE DIS! Je n\u2019avais pas reconnu le maitre! JE LE JURE ! J\u2019aimais beaucoup Lord Welling, et.WILLIAM BRAXTON, VOUS ETES FRANCIS WELLING ! AR- RETE POUR LE MEURTRE DE LORD EEE Par CHARLES FLANDERS L\u2019AGENT SECRET X-9 EPISODE No 0-45 .Yous voyez cette marche ?Appuyez dessus.Voici encore la voix} phe en marche.Rendez la formule, X-9, ou Hedwige Brand devra mourir ! J En effet.Chaque fois que l\u2019on appuie sur = cette marche, un déclio met le phonogra- Et voici les accumulateurs.Zp a Les fils conduisent à cette sortie.Que faisons-nous maintenant?(Copyright King Feature) Etelgnez cette lampe électrique.Nous allons suivre ce fil jusqu\u2019au bout! PRODUITS DE L'EMPIRE L'équipe est formée des joueurs LE ST-THURIBE St-Thuribe.\u2014 (D.N.C.) Le club de baseball de St-Thuribe a remporté à date trois victoires en quatre parties, faisant partie nulle: dans l'autre joute.Il a défait le Ste-Anne de la Pé- rade à St-Thuribe au-score de 8-3.Le dimanche suivant, il annula à Ste-Anne à 7-7 en 11 manches.Le St-Thuribe a aussi défait le St- Casimir par 14-4 et le St-Alban par 20-1, à St-Thuribe.ceurs, L.Naud et B.Bélanger ; ler but, R.Bélanger quet : court-arrét, H.Rivard ; 3e but, G.Bussières ; voltigeurs, J.Matte, L.Paquin et E.Bélanger.mon potage à la tortue?re pas que les tortues vont tr lentement.Fabriqué par .la seule brasserie canadienne-française et indépendante Amusements AU CAPITOL CLASSIC Mademoiselle MOZART avec Danielle DARIEUX aussi DOWN to the SEA avec Ben LYON, Anne RUTHERFORD et les amateurs du Major Bowes + CARTIER AUJOURD'HUI: Fernand Gravey et Joan Blondell dans \u201cROMANCE IN PARIS\u201d aussi Jean Muir et Donald Woods dans \u2018Once A Doctor\u201d et autres COMMENÇANT DEMAIN Miriam HOPKINS Ralph BELLAMY Joel McCREA Joan Perry MIRIAM HOPKINS, ARE NOT GODS\u201d, Ia vedette de \u201cMEN au Capitol aujour- EAN CM OOUNTERFEIT drhui et demain, avec un autre grand CHASES MAN\u201d LADY\u201d Mat.17c\u2014 Soir 26c\u2014 (Plus taxe) 7 yams a TR AUJOURD'HUI Comin er DERNIER JOUR demain our RD'HUI La troupe une semaine.Le comédien FERNANDEL BARRY\u2014 P 1B d \u201c \u201d au ernar dans UN de la LEGION DUQUESNE \u2014 euxième vue dans Franchot Tone\u2014 Madge Evans DEYGLUN .dans \u201cEXCLUSIVE STORY\u201d dans A Minuit le 7 extra E Vues officielles du combat MIMI LA double aves JOE LOUIS \u2014 BRADDOCK PETITE: |\u201cLe Calvaire eo £1) MATINEE : 100 \u2014 SOIREE : 200 OUVRIERE de Cimiez Mat.25 MAT.SOIRS | 20150 25 34 Aujourd\u2019hui et demain POUR QUELQUES FEM- | Dernière fois aujourd\u2019hui {VENTURE A PAT O'BRIEN MOMENTA- dans SLIM NEE, POUR Aussi : JACK HOLT dans TOUTE UNE \u201cTROUBLE IN MOROCCO\u201d VIE! DEMAIN Edw.G.ROBINSON dans \u201cTHUNDER in the CITY\u201d et NILS ARTHER dans \u201cMARRIAGE of CORBAL\u201d Alexander Xorda présente rio 1! | RTO WE Br CANADIEN lA A 1 n 3.50 Aujourd\u2019hui Demain Albert Préjean Pierre Renoir 6.45, 9.40 dertezonsis L'HOMME amet de SALOMON SANS Spanky McFarland Parfumeurs et dans et Danielle \u2018 Le Calvaire Darrieux \u201cGENERAL \" de Cimiex dans SPANKY un Corman de Club de avec \u2018 Henry Bordeaux Femmes Phillips Holmes, Rostn suivants : receveur, I.Tessier ; lan- \u2014- eus : 2e but, L.Pa- = \u2014Enfin garçan, c\u2019est pour quand -.\u2014Ca vient, mais Monsieur n'igno- : iE JE EE EE ME | PAGEDIX - - 7 >> L'EVENEMENT, QUEBEC, VENDREDI 23 JUILLET 1937 - .VERITABLES OCCASIONS DANS LES CHARS USAGES.\u2014 VOYEZ LES PETITES ANNONCES DE \u201cL'EVENEMEN\u201d COMMERCE \u2014 PROFESSIONS \u2014 METIERS LE GUIDE Du service que vous désirez chaque jour ARTICLES POUR DAMES Bas pour Dames 5.000 PAIRES DE BAS OR SOIR sacrifiés au bas prix de 09 chacun Aussi ampoules électriques (15-25-40 et 60 watts) & 09, CHS-A.PARENT ENRG.106 &t-Joseph, tél: 4-2451.- 76juin-26{s-C.D.B HABITS.ROBES, MANTEAUX Arrêtez ! Arrêtez ! MONTREAL SOBBING, 2) St-Joseph.Venons de recevoir toutes sortes de lignes neufs et reconde-main, assorties dans le linge.Prix très bas.Demandez cutalogue Envoyons commandes dans toute la province.Prix spéciaux pour marchand, voyageur.Avons marchandise première qualité.Venez nous voir et vous épargnerez de l'argent.Montrea) Jobbing, 21 ST- JOSEPH, 29juin-26fs-0.D.B PLANCHER DE BOIS DUR Sablage sans poussiére PLANCHER posé et sablé & la pertection.Seul représentant du fin) le plus tésista- ble et de la cire non-glissante imperméable.S'adresser E DUFOUR, 9934 d'Aiguillon, tél: 3-3237 25juin-26tx-C.D.H SERVICE DE REPARATIONS Laveuses, Moulin à Coudre REPARATIONS D'ACCESSOIRES électriques.Posage, réparations d'antennes radio, laveuses, moutina à coudre, fer à repasser, repasseuse électrique, moteur électrique, poêles à gaz, à l'électricité, ouvrage garanti.EUG.GUIMONT, ancien employé P.-T.Legaré, 165 Canardière, téi: 9498.16juillet-26{s-C.D.H Achetez les marchandises annoncées dans \u2018\u201cL\u2019Evénement\u201d.CHARS USAGES- Pieces de rechange ACCESSOIRES de tous genres Chars Usages Nash sedan., .1981 Paige sedan.1932 Ford sedan., .1933 Plymouth coach.1034 Ford sedan.1934 Plymouth sedan.1835 Dodge sedan.1936 Tous ces chars sont reconditionnés à neut.MORISSET & FRERE, 337 Prince-Edouard, angle Caron, Québec.Tél: 7158.2juillet-26{s-12B ACHETEZ AVEC CONFIANCE Venez chez Drolet pour des aubatnes Toutes marques.Tous modèles $100 et plus Licence 1937 Gratis Facilités de palement.Echange accepté Ouvert le soir J.-L.Drolet Automobiles, Ltée 279, St-Joseph.Québec 450.Blvd Charest.Québec.18juin-52ts-12T .Aubaines Hudson seaan, matin élec.radio 1935 Terraplane sedan.> .1936 Terraplane sedan.1935 Fora coach.+ 1936 Fora sedan.Ce.1934 Chevrolet.coach.\u2019 .Se 1935 Plymouth coach.1834-36 Aussi 50 chars d\u2019autres marques prêts-à prendre ia route et licenciés.#.-A-T.LAMBERT.INC.27 Arago, Québec.Sjuillet-261s-12H | UDGEE \u20acERLAND.Parties J'automobi- ies, pour toutes marques de chara.neufs ou usagés.Achetons les vieux chars, Payons prix ralsonnables.S'adresser 105.lére AVENUE, tél.: 4-2920.l1déc.-12mois G.Guay \u2014 Batterie Willard A STATION de service Willard est a votre disposition.Charge, location et service à domicile.Vente de batteries Willard, 99 COTE D'ABRAHAM, tél: 2-3707.Vend.-Hhindi-merc.-16août-12H Percage de cylindres VOULEZ-VOUS taire de votre moteur usagé Un moteur neut.Nous perçons les cylindres, ajustons pistons et rings neufs-et overhaulage au complet.Votre moteur sera un moteur neuf.Travail sérieux.Prix très modéré, fixé d'avance pour travail au complet.GARAGE JOS LOR- TIE.133 Ave Taschereau.tél.: 2.0438.1juillet2efs-128 McNicoll Automobiles Enr.Terraplane sedan.s.1936 Chrysler 8 cyl.sedan.1935 Packard 120, sedan.1935 Hupmobile sedan., .1931 Packard 7 pass.sedan.1929 Plymouth sedan.1930 Ford coach.1931 Terraplane Cabriolet.1932 et autres.Ouvert tous les soirs.Prix, conditions avantageuses.McNicoll Automobiles Reg\u2019d, 53 BLVD CHAREST, tél: 2-6129.23juillet-26fs-12H Motors Limited Ford Sedan 1934 Lafayette Sedan 1936 Dodge Coach 1986 Ford Sedan 1935 Ford .Coupé 1935 Pontiac Caupé .1931 Ford Landau 1981 Dodge Coupé R.S.1934 Ford Tudor 1932 Studebaker Sedan 7 pas 1931 Studebaker: 1930 Studebaker Sedan 1932 Pontiac Sedan 1930 Aussi magnifique choix de bons chars usagés reconditionnés, 15 DE LA COURONNE, tél: 6185.28juin-26fs-12H SEDANS: Willys °34-°35-'36: 1 Whippet, Plymouth \u201830, 1929, Cabriolets, Ponttac \u201883, Kissell Coupés, Pontiac \u201828.Ford \u201828, \u20182.Coachs, Ford \u201828-29 \u2014 MOTOCYCLETTES: 3 Henderson, 3 Indien \u2014 RODRIGUE OSTIGUY, distributeur autos Wiilys.40 m, au gal., 4 Bt-Joseph, Québec, tél: 2-657\"7.Tjuillet-261s-12H ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER, sus Lère bypothé- que.maison à vendre, à Québec et en dehors.Aussi beaux logements & louer Courvilie et Québec, S\u2019adresser L.-E.FOR- TIER.87 de \u2018\u2018Feolise.téls: 9450, rés.4-5312.2oct.-11mois-7B APPARTEMENTS À LOUER APPARTEMENTS A LOUEK, 4 pièces, plus chambre de bain, meublés et chauffés, eau chaude à l\u2019année, refrigéra- tion électrique, service du concierge, si- tués à (4 ST-DENIS.Appts Lincoln.S'adresser tél: 2-5075.28juin-26fs-5H \u2019 BICYCLES Bicycles C.C.M.LIGNE COMPLETE de Bicycles a vendre.Spécialité: bicycles pour enfants; aussi réparations générales, posage de pneus, etc.Prix défiant toute compétition.S'adresser GEORGES NADEAU, 89-91 St- Ambroise, tél: 3-1412.16juillet-261s-H CHAMBRE ET PENSION ELLE GRANDE CHAMBRE à louer avec pension, très -propre, en fave hôtel de ville.vue magnifique, service eau chaude, téléphone.Prix modérés.S\u2019adresser 1232 DE LA FABRIQUE.23juillet-2fs-26B CHAMBRE A LOUER A a ANS ES HAMBRE MODERNE à louer, avec lavabo, eau chaude courante, de préférence pensionnaires réguliers.S'adresser 3110 AVE DES ERABLES, App.3, tél: 5512 21 juillet-6fs-27B SARA ESS CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON AAA NA LS LL A - FORTIN.\u2014 Erable, mertsier 2 .© pds, $4.00, 2% pds $5.00, slabs bouleau de merisier, d\u2019épinette.Spécial 4 corde bois mou $1.80.Résidence R51$ ST- MATHIAS.Cour 59 St-Benoït .tél 9481 Aussi déménagement à bon marché Sjuillet-26ts-34H ACHETEZ LES MARCHANDISES ANNONCEES Comparez et choisissez.DENISE -| MAS.No 25, rue St-Stanislas (angle rue St-Jean), tél: 2-7490.Cours tout l\u2019été.Sjuillet-261s-46R r * Acheteurs Sérieux 40% COMPTANT et 12 versements 0 égaux vous donnent le choix parmi 75 beaux petits chars et 10 camions de qualité chez QUEBEC USED CARS LTD.230 rue de la Couronne, tél: 3-1915 LOjuillet-26fs- Auto-E COMMERCE A VENDRE OMMERCE DE GLACE à vendre, cause santé, établi depuis 30 ans, chiffre d\u2019affaires $20,000 par année, accessoires, 7 camions, machine pour emmagasiner et couper la glace, aussi bâtisse, 2 propriétés privées.Véritable occasion.Ecrire à C.CASIER 116, L\u2019Evénement, Sam.-mardi-jeudi-18sept.-36H DIVERS A VENDRE LA AAA TTENTION AUX BOULANGERS \u2014 Magnifique tolleuse de pain complète et neuve, ayant marché une demi-heure par jour, pendant 6 mois, capacité 3,000 pains à l'heure, a coûté $1400.00, vendrons à sacrifice.S\u2019adresser à P.-G.BUSSIERES LTEE, 85 rue Dalhousie.21juillet-8fs-43H SNL SNS LL SIA Balance Nationale Enr.[DETECTO-GRAM balance de précision pour épiciers, capacité de 25 et 30 U- vres, balances calculatrices de toutes marques, reconstruites cu usagées, poids égaux de 3 à 20 livres, plate-forme de 240 à 2500 lbs.Représentant pour Mills Freezer à Québec.Service de réparation, ventes et échanges.Balance Nationale Enr., 367 RUE ST-VALLIER.Téls: 2-5401\u20142-5479, - 22juillet-261s-43H ELEVES DEMANDES ANGLAIS, FRANCAIS, STENOGRAPHIE, comptabilité \u2014 Cours commercia) complet, classique, préparation\u2018 pour brevet et tous les examens de la province Cours d\u2019été le jour et le soir.INSTITUT 3° THO- \u201cL'E t* est édité et imprime coin des rues de ls Couronne et St-Va- ller, par \u201cLe Solel! Ltée\" orésident Henr! Gagnon.TARIF des annonces classifiées L\u2019'EVENEMENT TEL.: 2-6412 Chef du Service :\u2014 J.-A.MORISSET Téléphone le soir 6719 US OENTIN DO MOT.pas moins ée 2 eentins par insertion, 6 {insertions CON- BECUTIVES pour le prix de quatre.NAISSANCES, PIANCAILLES, PROCHAINS MARIAGES, MARIAGES DECES, BSERVI- CES ANNIVERSAIRES, GRAND MESSES, REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES, 80 centins par insertion, suivant ls formule ordinaire, ehaque mot aditionnel 1 eentin 23 SUCCURSALES où veus pouvez donnez les annonces au même taux qu'au bureau : DEPT.DES PETITES ANNONCES DE L'EVENEMENT, .Tél: 38-6413 ALEXANDRE DELISLE, 117, rue de la Couronne., .Tél.: «-0682 ALLIANCE LIMOILOW, Ltée, 138, 5e Rue.LL.TÉL: «-0681 EUGENE PARENT, 29, Avenue du Collège, Ville Beauport.Tél.: «-5873 EDGAR GAGNON, 766, rue &t-Veilier.Tél: 4-0433 J.-B.GIGUERE, tabaconiste, 233, rue St-Joseph.oo .Tél: 3-0733 J~A.LEVESQUER, 146, 53 Rue Té.:, .Cee ee ees
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.