Le nouvelliste, 16 mars 2020, lundi 16 mars 2020
[" TROIS-RIVIÈRES | LUNDI 16 MARS 2020 | 100e ANNÉE, N° 115 lenouvelliste.ca GARE AUX «SERVICES DE GARDE AU NOIR» PAGE 10 1 , 0 4 $ + T A X E S MEMBRE DE LA COOPÉRATIVE NATIONALE DE L\u2019INFORMATION INDÉPENDANTE 100e Depuis 1920 SURVIVRE AU TÉLÉTRAVAIL (AVEC LES ENFANTS) PAGE 12 SEPT QUESTIONS À PROPOS DE L\u2019ISOLEMENT PAGE 11 COMMENT RÉPONDRE AUX QUESTIONS DES ENFANTS?PAGE 13 Nika Isabelle L\u2019ex-coroner Raynald Gauthier LÉGARÉ Sa journée Fred PAGE 6 Un événement marquant PAGE 8 TRAGÉDIE DE SAINT-JEAN-BAPTISTE-DE-NICOLET ÉTAT D\u2019URGENCE > Québec ferme les lieux publics > Deux nouveaux cas en Mauricie > Accès interdit aux bâtiments publics à Trois-Rivières PAGES 2 À 5 ET 22 À 27 LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Cas confirmés au Québec 39 Mauricie\u2013Centre-du-Québec 3 Estrie 4 Montréal 10 Chaudière-Appalaches 3 Lanaudière 2 Laurentides 3 Montérégie 9 Région à déterminer 2 Cas confirmés au Canada 304 Colombie-Britannique 73 Alberta 39 Manitoba 4 Ontario 145 Nouveau-Brunswick 1 Île-du-Prince-Édouard 1 Canadiens rapatriés 4 Cas confirmés dans le monde 167 934 Décès dans le monde 6475 Québec 39 Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean 0 Chine 80 844 Italie 24 747 Iran 13 938 Corée du Sud 8162 Espagne 7843 Nouveaux cas au Québec 15 Capitale-Nationale 2 Hors Québec 1 Saskatchewan 1 L\u2019accès aux bâtiments municipaux est interdit aux citoyens MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Ville de Trois-Rivières interdit pour une période indéterminée l\u2019accès à l\u2019ensemble des bâtiments municipaux et communautaires aux citoyens.Cette annonce survient dans la foulée de la directive émise dimanche par Québec et de la confirmation de deux nouveaux cas de COVID-19 à Trois-Rivières.En plus des bibliothèques, fermées depuis la fin de la semaine dernière, le public n\u2019aura désormais plus accès à l\u2019hôtel de ville, à la cour municipale, au service de trésorerie et aux centres de services aux citoyens.La consigne est la même pour les centres et bâtiments communautaires.Dans une diffusion vidéo en direct sur la page Facebook de la Ville, le maire Jean Lamarche a par ailleurs indiqué que les deux nouveaux cas de COVID-19 confirmés dans la région sont un employé de la Ville et un autre d\u2019Innovation et développement économique (IDE).«L\u2019enquête de la Santé publique s u r l \u2019e m p l o y é d \u2019 I D E .P o u r l\u2019employé de la Ville, la Santé publique a réalisé son enquête pour identifier les personnes qui auraient pu être en contact avec celui-ci.Le médecin en charge n\u2019a reconnu aucun cas problématique.Par précaution, la Ville de Trois-Rivières a tout de même choisi de placer quelques uns de ses employés en quarantaine», a déclaré le maire Lamarche.Le premier magistrat a également indiqué avoir pris des nouvelles de ces deux personnes et que leur santé, tant morale que physique, se porte bien, malgré tout.À savoir si elles ont été contaminées lors d\u2019un voyage ou en sol québécois, la Ville n\u2019a pas été en mesure de le préciser, indiquant que cette information devra être communiquée par la Santé publique.Le CIUSSS de la Mauricie et du Centre-du- Québec n\u2019a pas voulu non plus donner davantage de détails, affirmant que les communications concernant les nouveaux cas de COVID-19 relèvent du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS).S\u2019il s\u2019avérait que ces deux personnes n\u2019ont pas voyagé récemment, cela impliquerait qu\u2019elles seraient parmi les premières à avoir été contaminés en sol québécois.Rappelons qu\u2019un autre employé d\u2019IDE a reçu un diagnostic de COVID-19, la semaine dernière.Il s\u2019est placé en isolement volontaire chez lui.La trentaine d\u2019employés d\u2019IDE avaient été invités à faire du télétravail en attendant que les bâtiments de l\u2019organisme paramunicipal soient nettoyés.Ces nouveaux cas forcent d\u2019ailleurs la Ville à rehausser les mesures d\u2019entretien et de désinfection des bâtiments municipaux, en particulier dans les lieux où travaillaient les deux personnes nouvellement atteintes de la COVID-19.«L\u2019opération sera terminée à temps quand les employés rentreront en poste lundi matin», a-t-il spécifié.En plus des bâtiments fermés, la Ville met fin à toute forme de réunion , notamment les rencontres des commissions et comités.La séance du conseil municipal prévue mardi pourrait être reportée ou se dérouler sous la forme d\u2019une téléconférence.Par ailleurs, l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) veut se tourner vers les nouvelles technologies pour permettre à ses étudiants de poursuivre leurs études malgré sa fermeture.Dans un courriel envoyé aux étudiants et dont Le Nouvelliste a obtenu copie, l\u2019institution indique avoir mené des travaux tout au long de la fin de semaine pour «basculer en mode virtuel et poursuivre nos activités à distance».Ces travaux se poursuivront lundi.FRIPERIES FERMÉES L\u2019organisme trifluvien Les Artisans de la paix a par ailleurs annoncé dimanche la fermeture de ses trois friperies et de son magasin Éco-Meubles pour deux semaines.La tablée populaire, la distribution alimentaire, le service d\u2019intervention et le dépannage d\u2019urgence sont toutefois maintenus pour assurer la sécurité alimentaire des personnes vulnérables.«Il est encore plus important de soutenir les personnes vulnérables lors de crises comme celle-ci qu\u2019en temps normal.La situation évolue rapidement et nous sommes en contact constant avec nos partenaires dont Moisson Mau- ricie Centre-du-Québec, Le Bon Citoyen, Ebyôn et plusieurs autres.La solidarité entre les organisations facilite l\u2019intervention.Nous sommes et demeurerons présents pour notre population vulnérable», a déclaré par communiqué Robert Tardif, directeur général des Artisans de la paix.L\u2019organisme demande par ailleurs à ses employés, bénévoles et usagers qui présentent des symptômes s\u2019apparentant à la COVID-19 de s\u2019abstenir de se présenter dans ses locaux et de rester à domicile pour 14 jours.Les tables, chaises, poignées de portes, toilettes et autres objets souvent manipulés seront nettoyés fréquemment.Les usagers devront également se tenir à une distance d\u2019un mètre les uns des autres lors des tablées et des distributions.Ceux-ci ne pourront par ailleurs pas toucher aux aliments.39 CAS AU QUÉBEC Le nombre de cas confirmés de COVID-19 a bondi au Québec.Selon les plus récentes données de Santé-Québec, la province compte 39 cas, soit 15 de plus que la veille.Les deux premiers cas sont apparus dans les régions de la Capitale-Nationale.Deux autres nouveaux cas ont été enregistrés à Montréal, en Montérégie et en Mauricie-Centre du Québec.Les autres cas viennent de Chau- dière-Appalaches, de l\u2019Estrie, des Laurentides et des Laurentides.Un premier cas d\u2019un visiteur provenant de l\u2019extérieur du Québec a aussi été recensé.L\u2019origine du dernier cas n\u2019a pas encore été déterminée.Dimanche après-midi, 1480 personnes attendaient les résultats du dépistage et jusqu\u2019à maintenant, 2270 analyses se sont avérées négatives.À des fins de comparaison, l\u2019Ontario compte presque quatre fois plus de cas que le Québec.Dimanche, la province voisine indiquait que 145 personnes étaient atteintes de la COVID-19, sans compter les cinq autres considérés comme guéris.Samedi, le CHU Sainte-Justine a indiqué avoir traité un enfant dont le test s\u2019est avéré positif, le premier cas de coronavirus avéré chez un mineur au Québec.Selon l\u2019établissement, l\u2019enfant revenait de voyage en Europe.«Il ne s\u2019agit donc aucunement d\u2019un cas de transmission locale du virus», pouvait-on lire dans un communiqué.LOTO-QUÉBEC Après que les autorités eurent exigé la fermeture des lieux de rassemblement comme les bars, le porte-parole de Loto-Québec, Patrice Lavoie, a annoncé sur Twitter que l\u2019entreprise «désactivait l\u2019ensemble de ses appareils de jeux dans le réseau des bars et brasseries».Les détaillants en étaient alors informés.VIA RAIL Via Rail a annoncé dimanche après-midi une réduction «de certains de services».Prétextant la baisse d\u2019achalandage des dernières semaines combinée à la nécessité de mieux déployer ses ressources «pour répondre de manière efficace à la pandémie», la compagnie ferroviaire réduira de moitié, à compter de mardi, ses services dans le corridor Québec-Windsor, et ce jusqu\u2019au 27 mars.Elle n\u2019apportera aucun chang e m e n t à c e r t a i n s s e r v i c e s régionaux, comme la liaison Senneterre-Jonquière.Avec La Presse canadienne TROIS-RIVIÈRES Deux nouveaux cas Le maire Jean Lamarche a annoncé dimanche la fermeture au public de l\u2019ensemble des bâtiments municipaux et centres communautaires de Trois-Ri- vières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 ACTUALITÉS 3 Legault annonce aussi que les restaurateurs devront couper de moitié leur clientèle JOCELYNE RICHER La Presse canadienne Le premier ministre François Le- gault a décrété la fermeture des bars en annonçant dimanche une nouvelle série de mesures destinées à limiter la propagation de la COVID-19, mettant la clé dans la porte de nombreux lieux publics jusqu\u2019au 30 mars.Les bars, discothèques, cinémas, bibliothèques, centres d\u2019entraînement, centres de ski, piscines et autres lieux de divertissement devront cesser au moins pour quelques semaines leurs activités.Le sort réservé aux restaurants est plus nuancé.Les propriétaires devront accepter de fonctionner à 50 % de leur capacité.Ainsi, une table sur deux devra rester vide, toujours dans le but d\u2019éviter toute transmission du virus, réputé très contagieux.Québec craint une hausse «exponentielle» du nombre de cas de personnes infectées dans les prochaines semaines.On cherche à tout prix à ralentir la progression du virus.De samedi à dimanche, le nombre de personnes contaminées au Québec est passé de 21 à 39.On compte aussi 1480 personnes qui ont subi le test et attendent le résultat.La longue liste des lieux de rassemblement condamnés à fermer leurs portes temporairement n\u2019inclut pas les centres commerciaux ni l\u2019ensemble des commerces, pour l\u2019instant du moins.Les entreprises ne sont pas visées non plus, ni les tours à bureaux.Si les Québécois observent ces directives à la lettre, «ça va sauver des vies», a commenté M.Legault, durant sa conférence de presse quotidienne, qui prend chaque jour davantage un accent dramatique.«Je vous en supplie!», a renchéri le directeur national de la Santé publique, Horacio Arruda, en exhortant la population à prendre la situation très au sérieux et à appliquer les directives imposées, si contraignantes soient-elles.Les changements de comportement sont au cœur de la réussite ou l\u2019échec des mesures annoncées, a-t- il dit.La liste des fermetures inclut aussi : les musées, théâtres, salles de spectacles, arcades, spas, saunas, salles de danse, arénas, zoos et aquariums.Le premier ministre a reformulé sa demande aux Québécois de rester à domicile, surtout les personnes âgées de 70 ans et plus, de favoriser le télétravail, et «de limiter les sorties» au strict minimum.«On devrait sortir seulement pour aller travailler, acheter du pain, aller à la pharmacie, se faire soigner, prendre une marche ou aller aider des personnes de 70 ans et plus», a-t-il énuméré.SERVICE DE GARDE Dès lundi, l\u2019ensemble du réseau scolaire (écoles, cégeps, universités) et tous les services de garde seront fermés.Une exception : Québec est à mettre en place dès lundi un service d\u2019appoint de garde d\u2019enfants réservé exclusivement aux parents de jeunes enfants qui travaillent dans le réseau de la santé.Le service sera gratuit et offert jusqu\u2019au 27 mars, dans les garderies que les enfants fréquentent déjà.De plus, pour dépanner les autres parents, Québec ouvre des services de garde temporaires, jusqu\u2019au 27 mars, dans 400 écoles, pour les jeunes de 4 à 13 ans.On pourrait accueillir au total 60 000 enfants, de 7h à 18h.Les parents devront d\u2019abord remplir un formulaire en ligne sur le site Québec.ca/coronavirus pour savoir où aller.Toute personne ayant une formation ou une expérience du secteur de la santé est invitée à offrir ses services au gouvernement et «à donner un coup de main».Une adresse cour- riel a été créée à cette fin : jecontribue covid19@msss.gouv.qc.ca Les personnes éprouvant des symptômes peuvent composer le numéro suivant : 1 877 644-4545.À ce jour, tous les cas répertoriés au Québec sont le fait de gens qui sont de retour de voyage à l\u2019étranger.Au sujet des voyageurs, M. Legault a dit s\u2019être entretenu avec le premier ministre Justin Trudeau pour lui rappeler une fois de plus sa demande de mieux contrôler le nombre de touristes étrangers qui débarquent au Canada.La ministre de la Santé, Danielle McCann, a dit que du personnel allait désormais être présent à l\u2019aéroport de Montréal pour sensibiliser les voyageurs à l\u2019importance de s\u2019imposer une quarantaine volontaire de 14 jours.Des pancartes seront installées.Elle a indiqué qu\u2019elle était en train de «réorganiser le réseau» de la santé pour tenir compte de l\u2019impact sur le Québec de la pandémie mondiale de coronavirus.Bars et cinémas fermés Le directeur national de la Santé publique, Horacio Arruda, et le premier ministre du Québec, François Legault, ont exhorté dimanche la population à prendre la situation très au sérieux et à appliquer les directives imposées, si contraignantes soient-elles \u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT Le nombre de cas confirmés de COVID-19 a bondi au Québec.Selon les plus récentes données de Santé-Québec, la province compte 39 cas, soit 15 de plus que la veille.Les deux premiers cas sont apparus dans les régions de la Capitale-Nationale.Deux autres nouveaux cas ont été enregistrés à Montréal, en Montérégie et en Mauricie-Centre du Québec.Les autres cas viennent de Chaudière-Appalaches, de l\u2019Estrie, des Laurentides et des Laurentides.Un premier cas d\u2019un visiteur provenant de l\u2019extérieur du Québec a aussi été recensé.L\u2019origine du dernier cas n\u2019a pas encore été déterminée.Dimanche après-midi, 1480 personnes attendaient les résultats du dépistage et jusqu\u2019à maintenant, 2270 analyses se sont avérées négatives.À des fins de comparaison, l\u2019Ontario compte plus de trois fois plus de cas que le Québec.Dimanche, la province voisine indiquait que 145 personnes étaient atteintes de la COVID-19.LA PRESSE CANADIENNE 15 nouveaux cas enregistrés au Québec LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS arts et spectacles 16-17 autos 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 petites annonces 22 sports 29 à 31 tête d\u2019affi che 14 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE WASHINGTON (AFP) \u2014 La distanciation sociale?Très peu pour lui.Allant à l\u2019encontre des recommandations de la plupart des agences de santé du monde entier, Donald Trump a serré plusieurs mains à la Maison-Blanche vendredi, en pleine annonce de mesures contre le coronavirus.Alors qu\u2019il venait de rappeler au public américain les mesures d\u2019hygiène publique de base à respecter, des mesures «de bon sens» selon lui, il a serré la main de tous ces patrons, mais l\u2019un d\u2019entre eux, Bruce Greens- tein de LHC Group, a refusé de lui serrer la main, lui proposant son coude pour un «check», une nouvelle manière de saluer mise en avant par de nombreuses autorités sanitaires pour lutter contre la propagation du coronavirus.Conférence de presse sur le coronavirus: Trump serre des mains MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Ce qui devait être un séjour agréable loin du froid s\u2019est transformé en source d\u2019angoisse pour un Mauricien et ses parents qui s\u2019apprêtent à quitter la Floride pour rentrer d\u2019urgence au pays.Après avoir hésité quelques jours, à la merci des nouvelles plus alarmantes les unes que les autres qui lui arrivaient, Éric Provost a décidé de plier bagages et de rentrer au Québec deux semaines plus tôt que prévu.Propriétaire d\u2019un casse- croûte dans le secteur de Pointe- du-Lac, ce résident de Maskinongé craint les conséquences pour lui, mais surtout pour son commerce, s\u2019il se retrouvait coincé au sud de la frontière canadienne.«Normalement, je reviens trois semaines avant l\u2019ouverture du commerce pour faire les préparations.Avec la panique, on ne sait plus vraiment sur quel pied danser.Mais avec les informations que j\u2019ai vues ce matin (samedi), je suis en train de préparer la fermeture de la maison.Je loade le pick-up et je pars le plus vite possible.Ce serait déraisonnable d\u2019étirer ça plus longtemps», raconte-t-il.Il n\u2019est pas le seul à préférer écourter ses vacances de crainte que son commerce soit affecté.«J\u2019ai un ami qui est aussi propriétaire d\u2019un restaurant, à Drum- mondville.Il séjourne sur la côte ouest des États-Unis.Il m\u2019a dit: préviens-moi si tu rentres, je vais rentrer aussi», relate M.Provost.Le gouvernement canadien a d\u2019ailleurs recommandé aux Québécois à l\u2019étranger de revenir le plus rapidement possible au pays, samedi.Ottawa craint en effet que les fermetures d\u2019aéroports, qui ont déjà commencé dans quelques pays, se multiplient dans le monde.La perspective de rester en isolement volontaire pendant deux semaines chez lui n\u2019embête pas le «snowbird» outre mesure.C\u2019est plutôt le climat d\u2019incertitude qui a usé M.Provost.«J\u2019ai passé au moins trois jours à me demander: qu\u2019est-ce qu\u2019on doit faire?C\u2019est juste ce matin qu\u2019on m\u2019a transmis l\u2019information qu\u2019on pourrait être mis en quarantaine forcée.On nous a fortement conseillé de revenir, donc je vais suivre ce conseil», mentionne-t-il.L\u2019inquiétude de M.Provost était encore plus grande pour ses parents, notamment pour son père âgé de 80 ans, qui se trouvaient avec lui jusqu\u2019à samedi soir.Ils devaient normalement prendre l\u2019avion et arriver à l\u2019aéroport de Montréal tard samedi soir.«Ce n\u2019est pas une situation bien plaisante pour des gens de cet âge- là», souligne-t-il.Rappelons d\u2019ailleurs que le gouvernement du Québec a enjoint les personnes âgées de 70 ans et plus à éviter de sortir de chez elles au cours des prochaines semaines, puisqu\u2019elles sont parmi les plus vulnérables à la COVID-19.Les visites dans les résidences pour aînés, les CHSLD et les hôpitaux sont d\u2019ailleurs proscrites, une directive annoncée samedi par le premier ministre François Legault.La panique qui a gagné les États- Unis après que le président Donald Trump eut déclaré l\u2019état d\u2019urgence, plus tôt cette semaine, n\u2019a pas contribué à le rassurer.Comme on a pu le voir au Québec, jeudi soir et vendredi, les épiceries ont été prises d\u2019assaut par des hordes de personnes craignant la pénurie.M .P r o v o s t c o m p t e d o n c prendre la route lundi et revenir au pays.Il espère faire quelques provisions sur la route avant d\u2019arriver en sol canadien, en prévision de son isolement volontaire.Il espère cependant que les douaniers feront preuve de souplesse avec la situation causée par le COVID-19.«Je ne sais pas si le gros bon sens va prévaloir, mais il me semble qu\u2019il vaut mieux passer des items qui ne sont pas autorisés plutôt que de me rendre à l\u2019épicerie», estime-t-il.Le résident de Maskinongé craint par ailleurs d\u2019éviter une catastrophe pour en retrouver une autre peu de temps après son retour.En effet, M.Provost avait fait les frais des inondations printanières de 2019.«Entre l\u2019isolement volontaire, la préparation de mon commerce et les inondations, je sens que je vais être bien occupé», soupire-t-il.Retour en catastrophe pour des «Snowbirds» de la région Des centaines de milliers de Québécois séjournent de manière prolongée en Floride, chaque année.\u2014 PHOTO: BLOOMBERG «Mais avec les informations que j\u2019ai vues ce matin (samedi), je suis en train de préparer la fermeture de la maison.Je loade le pick-up et je pars le plus vite possible.» LEMOTDU JOURANTIDOTE PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE LA COOPÉRATIVE NATIONALE DE L'INFORMATION INDÉPENDANTE www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Soignez votre langue ABBAYE, nom féminin Définition \u2013Établissement religieux dirigé par un abbé, une abbesse.Phonétique \u2013[abéi] ou [abèi].Famille \u2013abbatial, abbatiale, abbatiat, abbé, abbesse, abbéton. leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 ACTUALITÉS 5 Comment vivez-vous le coronavirus?Le Nouvelliste veut connaître votre histoire! Écoles fermées et lieux publics désertés.Notre vie est chamboulée.Comment vivez-vous cette crise du coronavirus au travail, entre amis ou en famille?Racontez-nous comment vous vous organisez! FAITES PARVENIR TEXTE ET PHOTOS À INFORMATION@LENOUVELLISTE.QC.CA MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Même s\u2019ils auraient préféré garder leur commerce ouvert, plusieurs entrepreneurs dans le domaine de la restauration, des bars et des loisirs accueillent bien la directive du gouvernement du Québec de fermer un grand nombre de lieux publics, notamment les bars, les cinémas, les centres de ski et les piscines, et de réduire de moitié la clientèle des restaurants.«Ce n\u2019est pas compliqué: le gouvernement ordonne la fermeture des bars et la ministre de la Santé est claire: \u2018\u2019faites ce qu\u2019on dit\u2019\u2019.Il ne faut pas paniquer, mais agir, c\u2019est comme ça qu\u2019on va protéger ceux qu\u2019on aime», résume Jean-Claude Leblanc, propriétaire de la Taverne Royale.M.Leblanc ajoute que pour lui, l\u2019aspect monétaire est moins important que la santé publique.«Le côté monétaire, son petit nombril, on l\u2019oublie.Je ne pense pas être vulnérable, mais si je peux protéger ma grand-mère ou la petite fille de mon frère, qui a des problèmes de santé, et éviter d\u2019engorger le système de santé, je vais le faire», illustre-t-il.La réaction de sa clientèle régulière à l\u2019annonce de la fermeture du bar confirme d\u2019ailleurs la nécessité de l\u2019intervention du gouvernement.M.Leblanc rapporte que beaucoup de ses clients considèrent la COVID-19 comme une simple grippe et ne restreignent pas leurs activités ou leurs sorties.Dans les circonstances actuelles, le gouvernement devrait peut- être fermer complètement les restaurants au lieu de restreindre leur capacité d\u2019accueil: c\u2019est ce que pense la propriétaire d\u2019un restaurant de la région contactée par Le Nouvelliste.Selon cette dame, qui a demandé à garder l\u2019anonymat pour elle et son commerce, ce serait peut-être mieux pour assurer la santé de ses employés.Elle déplore d\u2019ailleurs le manque de clarté dans les consignes venant du gouvernement.«J\u2019ai plein d\u2019interrogations, sou- ligne-t-elle.Je fais comment si 16 personnes veulent réserver?J\u2019assois combien de personnes à une table?Et pourquoi mes employés prendraient-ils le risque de continuer à travailler alors que d\u2019autres arrêtent de travailler?» L\u2019entrepreneure craint également les impacts de la pandémie sur le portefeuille de ses employés.«Aujourd\u2019hui (dimanche), tous mes groupes ont annulé leur réservation et personnellement, j\u2019aime mieux ça.Mais qu\u2019est-ce que je fais avec le reste de mon personnel?Je suis en train de couper des heures à tout le monde, mais la petite mère de famille qui travaille ici, comment elle va payer son loyer?Elle ne pourra pas le faire», s\u2019inquiète-t-elle.Avant même la directive de dimanche, la restauratrice affirme déjà bien sentir les impacts de la pandémie sur son chiffre d\u2019affaires, qui a chuté de plus de 50 % depuis la semaine dernière.LA LIVRAISON, UN AVANTAGE Le discours de Roger Lavergne, copropriétaire de la chaîne de rôtisseries Fusée, est similaire à celui de M.Leblanc: c\u2019est la santé publique qui prime.Il reconnaît avoir toutefois un avantage par rapport à d\u2019autres restaurants, qui doivent diminuer de moitié le nombre de clients qu\u2019ils accueillent en même temps.«On est beaucoup moins touché parce qu\u2019on fait beaucoup de livraison, mais j\u2019ai quand même des restaurants qui sont touchés, avec des salles à manger de 100 ou 130 places», indique-t-il.M.Lavergne ajoute que ses rôtisseries mettront en place des mesures pour faciliter les commandes par internet, notamment avec le service PayPal.Il compte également offrir des rabais.Par ailleurs, même s\u2019il constate déjà des baisses de revenus depuis les derniers jours et s\u2019attend à ce qu\u2019elles augmentent, il tient à saluer les actions prises par le gouvernement du Québec.«Le gouvernement est en action au lieu d\u2019être en réaction.Je salue ça.Oui, on peut trouver ça drastique, mais en voyant comment ça se passe dans d\u2019autres pays, c\u2019est une bonne chose que le gouvernement Legault ait imposé ça», croit-il.Ce n\u2019est pas uniquement en tant que restaurateur que M.Lavergne est affecté par la directive gouvernementale.En effet, les activités de la Fondation Fusée, dont il est le directeur, sont aussi perturbées.Un événement de charité devait avoir lieu le 19 mars, mais il a naturellement été annulé.Les activités de ski adapté que la Fondation organise chaque année en collaboration avec la station de ski Vallée du Parc ont toutefois déjà eu lieu et ne sont donc pas affectées, se réjouit M.Lavergne.Rappelons par ailleurs que M.Lavergne est également impliqué dans l\u2019organisation des Cataractes de Shawinigan.«On est sur pause pour le moment, on va voir d\u2019ici deux semaines ce qui va se passer», mentionne-t-il à propos de l\u2019équipe de hockey.FIN DE LA SAISON À VALLÉE DU PARC?Parlant de Vallée du parc, la station de ski doit elle aussi fermer ses portes, dimanche soir, jusqu\u2019à nouvel ordre.Son directeur général, Alain Beauparlant, croit également que la santé publique doit primer sur tout, même sur le profit et la saison de ski.«C\u2019est sûr que comme entreprise, on préférerait demeurer ouvert.Mais le plus important, c\u2019est la santé du personnel et de la population.Alors on va respecter la directive», indique-t-il.M.Beauparlant se console en se disant que les pertes pour son entreprise auraient été beaucoup plus douloureuses si la pandémie s\u2019était déclarée plus tôt cet hiver, en janvier, par exemple.Il ne perd d\u2019ailleurs pas complètement espoir de voir des skieurs profiter des pentes de Vallée du parc d\u2019ici la fin de la saison, qui se termine habituellement début avril.Il est par ailleurs trop tôt pour savoir si les personnes qui ont acheté un billet de saison pourraient s\u2019en faire rembourser une partie.«On n\u2019a pas encore assez d\u2019informations.On va voir avec l\u2019association des stations de ski, mais pour l\u2019instant, on n\u2019a pas de position là-dessus», indique M.Beauparlant.FERMETURE DE LIEUX PUBLICS Les entrepreneurs de la région résignés Alain Beauparlant \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Jean-Claude Leblanc \u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Roger Lavergne \u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER BENOIT SABOURIN Le Droit L\u2019Association des restaurateurs du Québec (ARC) est catégorique, c\u2019est toute l\u2019industrie de la cabane à sucre, dont la période phare de l\u2019année se déroule en mars et avril, qui est frappée de plein fouet par l\u2019éclosion de la COVID-19 et les mesures gouvernementales mises de l\u2019avant dans le but de limiter la propagation du virus.«Contrairement à d\u2019autres restaurants qui peuvent se permettre par exemple de fermer la salle à manger et de poursuivre le côté commandes à emporter et la livraison pour limiter les pertes de ventes et écouler le stock alimentaire, les cabanes à sucre n\u2019ont pas cette option.En plus, elles peuvent exercer leur commerce pendant quelques semaines à peine.Les cabanes à sucre ne pourront pas se refaire en juillet», affirme le responsable des communications et affaires publiques pour l\u2019ARC, Martin Vézina.L\u2019organisation, qui regroupe sous son aile près de 5600 restaurateurs à travers le Québec, entend exiger du provincial et du fédéral des mesures d\u2019aide concrètes, une fois que la situation se sera stabilisée.Rappelons que le gouvernement Legault a ordonné aux restaurateurs, dimanche, de limiter à 50 % leur nombre de clients.Les cabanes à sucre, elles, ont l\u2019obligation de fermer leurs portes au minimum jusqu\u2019au 30 mars.«On va essayer d\u2019avoir un programme de compensation pour ce qui est de l\u2019industrie de la restauration, incluant les cabanes à sucre.Il faut comprendre que le gouvernement est présentement en gestion de crise, mais très bientôt, c\u2019est sûr que nous allons vouloir avoir plus de détails sur les compensations à prévoir.On s\u2019attend à au moins quelque chose pour permettre aux commerçants de passer à travers tout ça.» «La restauration, tout comme le tourisme, c\u2019est surtout de petites et moyennes entreprises.Sans un soutien de l\u2019État, il y aura des choix difficiles à faire pour plusieurs entrepreneurs s\u2019ils veulent poursuivre leurs activités», ajoute M.Vézina.L\u2019industrie de la cabane à sucre frappée de plein fouet LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS C ongé forcé ou non, Nika Isabelle ne serait pas allée travailler en ce lundi 16 mars.Une seule fois, il y a quelques années déjà, l\u2019enseignante a fait fi de cette date et s\u2019est présentée devant ses élèves.Mauvaise idée.Les heures et les minutes n\u2019en finissaient plus de finir.Son corps était dans la classe, mais sa tête était complètement ailleurs et son cœur, en larmes.Depuis, la question ne se pose plus.Elle prend congé.C\u2019est sa journée avec et pour «Fred».Il y a 20 ans, son monde s\u2019écroulait.Sa fille Frédérike, 4 ans et demi, et sept autres enfants âgés de 2 à 5 ans, ont perdu la vie dans un accident de la route, à Saint- Jean-Baptiste-de-Nicolet.Ils étaient à une courte distance de l\u2019autobus qui devait les amener à la cabane à sucre.L\u2019éducatrice du service de garde en milieu familial était au volant de la fourgonnette qui a dérapé sur la chaussée glissante avant d\u2019être percutée par un autre véhicule.Son propre enfant a trouvé la mort dans ce qui est devenu la tragédie des anges.Au départ, Frédérike ne devait pas être présente à cette sortie puisque le jeudi, elle se rendait habituellement à sa future école primaire pour participer aux ateliers Passe-Partout.Sachant que sa fille voulait se sucrer le bec avec ses copains, Nika avait contacté l\u2019école afin que la petite puisse s\u2019y rendre une autre journée.En ce matin ensoleillé, elle est allée la reconduire à la garderie où l\u2019ambiance était à la fête.«Les enfants étaient super excités.» Mère et fille ont échangé un bisou-câlin.Fred est montée à bord de la fourgonnette.Nika lui a envoyé la main et est repartie.À l\u2019époque, Nika était conseillère pédagogique dans un centre de la petite enfance, à Bécan- cour.Le matin du 16 mars 2000, elle était en réunion à Trois-Ri- vières où, à sa plus grande surprise, des collègues sont venues la rejoindre pour lui demander de les accompagner dans un bureau, à l\u2019écart.«Ben voyons les filles, qu\u2019est-ce que vous faites ici?Ce n\u2019est pas ma fête!», leur a-t-elle lancé avec amusement.«Frédérike a eu un accident\u2026» Nika ne s\u2019explique pas encore pourquoi, mais elle s\u2019est mise à courir dans tous les sens avant de se précipiter à l\u2019hôpital de Trois-Rivières où Frédérike, toujours vivante, venait d\u2019être transportée.La bambine est demeurée plusieurs heures sur la table d\u2019opération où l\u2019impossible a été fait pour la sauver.Son décès a été confirmé au milieu de l\u2019après- midi à ses parents qui, jusqu\u2019au dernier instant, ont gardé espoir.Nika a identifié son enfant qu\u2019elle n\u2019a pas pu étreindre en raison de la fragilité de son petit corps après l\u2019accident et l\u2019intervention chirurgicale.Peu de temps après le drame, la maman endeuillée a tenu à rencontrer les ambulanciers qui sont intervenus, les premiers, auprès de Frédérike.«Je les ai pris dans mes bras et je les ai remerciés.» Nika Isabelle m\u2019a donné rendez-vous dans un café où je m\u2019étonne moi-même de lui raconter comment j\u2019ai appris, il y a 20 ans, qu\u2019un drame terrible venait de se produire sur la route d\u2019une municipalité maintenant fusionnée à la ville de Nicolet.J\u2019étais en voiture, écoutant distraitement la radio jusqu\u2019à ce que les mots «tragédie» et «enfants» soient sur toutes les lèvres.J\u2019ai aussitôt pensé à mon fils de 4 ans que j\u2019avais laissé quelques heures plus tôt à la garderie, en lui envoyant la main aussi.Soudainement en manque d\u2019un bisou-câlin, je suis allée le chercher.Ce soir-là, l\u2019histoire avant le dodo s\u2019est étirée.Je sais que beaucoup de parents ont également ressenti le besoin de bercer longuement leur enfant endormi paisiblement.Je ne suis pas la première à me permettre cette confidence avec celle à qui certains ont également répété: «Je n\u2019aurais jamais été capable de passer à travers ça\u2026» Elle aussi l\u2019a pensé, au point de jongler avec des idées suicidaires peu avant les funérailles de Frédérike qui repose en paix à Magog, ville d\u2019origine de Nika.Elle ne vivait pas seulement le deuil de son enfant, mais celui de toute une existence.«Mon monde était détruit.» C\u2019est ce que la femme croyait jusqu\u2019à ce qu\u2019elle se dise: «Je vais me battre.La vie a choisi de reprendre Frédérike.Pas moi.» Nika s\u2019est séparée du père de sa fille quelques mois après le décès de celle-ci.Elle a rencontré un nouveau conjoint et est devenue enceinte de Béatrice, une grossesse salvatrice.«Ça m\u2019a remis les deux pieds sur terre.La vie était plus forte que tout.» Après Béatrice, qui a au- jourd\u2019hui 18 ans, il y a eu Joram, 14 ans.Ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019ont connu cette éternelle petite grande sœur, mais elle fait partie de la famille.Toutes les occasions sont bonnes pour évoquer son prénom et raconter une anecdote qui fait sourire les deux autres membres de la fratrie.«Je leur ai souvent dit qu\u2019ils ont la preuve qu\u2019une mère va toujours aimer ses enfants parce que Fred est morte et je l\u2019aime encore.» Frédérike aurait eu 25 ans le 29 juin prochain.On peut imaginer un million de choses pour une jeune femme de cet âge.Elle poursuivrait peut-être des études ou sa vie professionnelle serait peut-être bien entamée.Elle aurait peut-être des projets de voyage.Elle serait peut-être en amour.Elle viendrait peut-être de s\u2019installer dans son premier chez-soi.Elle rêverait peut-être de fonder une famille\u2026 Derrière tous ces peut-être revient forcément la question\u2026 Que serait-elle devenue?Nika se l\u2019est déjà demandé.Moins aujourd\u2019hui.La femme dirige plutôt son regard sur ses deux autres enfants.Plus ils vieillissent et s\u2019accomplissent, plus leur mère s\u2019épanouit.«Béatrice et Joram m\u2019amènent ailleurs.Avec eux, je ne peux pas rester dans mon malheur.» La douleur s\u2019adoucit même si elle ne disparaîtra jamais complètement.«Avec le temps, c\u2019est moins pire.On ne veut pas l\u2019entendre au début, mais c\u2019est vrai.» Les images de l\u2019accident et des funérailles s\u2019estompent.Les beaux souvenirs reprennent leurs droits.Nika se revoit avec sa coquine aux jolies taches de rousseur.«Frédérike était ma copilote Sa journée Fred ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca Frédérike aurait eu 25 ans le 29 juin prochain.On peut imaginer un million de choses pour une jeune femme de cet âge.Elle poursuivrait peut-être des études ou sa vie professionnelle serait peut-être bien entamée.Elle aurait peut-être des projets de voyage.Elle serait peut-être en amour.Elle viendrait peut-être de s\u2019installer dans son premier chez-soi.Elle rêverait peut-être de fonder une famille\u2026 Le coronavirus cause une infection respiratoire (COVID-19) pouvant comporter les symptômes suivants: Protégez vos proches, particulièrement les aînés et les personnes vulnérables, en évitant de leur rendre visite si vous êtes malade.Il est recommandé à toute personne qui revient d\u2019un pays étranger de s\u2019isoler à la maison pour une période de 14 jours et de surveiller ses symptômes.Cet isolement est obligatoire pour tous les employés de la fonction publique et pour tout le personnel de la santé, de l\u2019éducation et des services de garde, privés et publics, qui reviennent de l\u2019étranger.Québec.ca/coronavirus Sans frais : 1 877 644-4545 FIÈVRE \u2022 TOUX \u2022 DIFFICULTÉS RESPIRATOIRES leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 ACTUALITÉS 7 16 mars 2000 \u2022 Dix enfants âgés de 2 à 5 ans sont à bord d\u2019une minifourgonnette conduite par Jeanne Auger, directrice d\u2019un service de garde en milieu familial dans le secteur Saint-Jean- Baptiste-de-Nicolet, à Nicolet.Tout le monde est en route pour participer à une sortie à la cabane à sucre.Mme Auger fait monter les 10 enfants dans la minifourgonnette, car un parent accompagnateur qui devait emmener quelques enfants se désiste à la dernière minute.\u2022 Vers 9 h 15, sur la route du Port, la fourgonnette dérape sur la chaussée glissante et se retrouve en travers de la route avant d\u2019être heurtée de plein fouet par une fourgonnette conduite par Wayne Kroeker.Huit des 10 enfants sont projetés à l\u2019extérieur du véhicule.Les premiers secouristes arrivés sur les lieux sont confrontés à une vision d\u2019horreur.\u2022 Quatre enfants ont perdu la vie immédiatement après l\u2019impact.Un enfant est décédé durant le transport vers l\u2019hôpital.Deux enfants sont morts à l\u2019hôpital le jour même.Jeanne Auger a subi des blessures légères.Son fils, Samuel, a péri dans l\u2019accident.\u2022 L\u2019accident mobilise de nombreux spécialistes de l\u2019hôpital Christ-Roi de Nicolet et du pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières.\u2022 La direction du CHRTR tient une conférence de presse en après-midi afin de faire le point sur la situation.Des médias de partout au Québec sont présents.\u2022 Les responsables des services sociaux du pavillon Saint-Joseph interviennent auprès des parents des victimes.Les députés provinciaux observent une minute de silence à l\u2019Assemblée nationale.17 mars 2000 \u2022 Des psychologues soutiennent les policiers, les techniciens-ambulan- ciers et les autres secouristes ayant participé à l\u2019intervention de Saint- Jean-Baptiste-de-Nicolet lors de rencontres post-traumatiques.\u2022 Le Complexe de la santé et des services sociaux de Nicolet-Yamaska annonce la mise sur pied de mesures de soutien aux familles éprouvées.Le personnel soignant peut aussi profiter de ces mesures.\u2022 Les députés fédéraux observent une minute de silence à la Chambre des communes à la mémoire des victimes de l\u2019accident.23 mars \u2022 Un huitième enfant décède des suites de ses blessures.24 mars 2000 \u2022 La Société de l\u2019assurance automobile du Québec annonce que le Code de la sécurité routière sera modifié afin de colmater des brèches concernant les ceintures de sécurité et les sièges d\u2019appoint.Les dispositions actuelles du Code permettent aux parents et à d\u2019autres conducteurs de ne pas asseoir des enfants de moins de cinq ans dans des sièges d\u2019appoint s\u2019ils jugent que ces derniers sont assez grands pour être attachés avec une ceinture de sécurité.Le nouvel article du Code indique que «tout enfant de moins de cinq ans occupant, dans un véhicule routier autre qu\u2019un taxi ou un véhicule d\u2019urgence, un siège devant être équipé d\u2019une ceinture de sécurité doit être retenu par un autre dispositif de sécurité approprié à son poids et à sa taille, installé et utilisé conformément aux normes établies par règlement.» Le Code stipule aussi qu\u2019un conducteur d\u2019un véhicule routier ne peut transporter plus de passagers qu\u2019il n\u2019y a de places disponibles pour les asseoir.Autrement dit, un sixième passager peut monter dans une voiture munie de seulement cinq ceintures et ne pourra donc s\u2019attacher.L\u2019article modifié indique que le conducteur d\u2019un véhicule routier ne peut transporter plus de passagers qu\u2019il n\u2019y a de ceintures.Celles-ci, bien sûr, devront être bouclées.29 mars 2000 \u2022 La Sûreté du Québec rencontre Jeanne Auger.Cette dernière n\u2019est pas en mesure de dire ce qui s\u2019est passé avant la collision, mais affirme que tous les enfants à bord de la fourgonnette étaient attachés.13 septembre 2000 \u2022 Après avoir complété son enquête sur l\u2019accident, la Sûreté du Québec remet tous ses rapports, ses résultats d\u2019analyse et ses expertises à Me Maurice Gabias, procureur de la Couronne.Me Gabias passe les jours suivants à analyser le dossier afin de déterminer si des accusations criminelles seront portées contre Jeanne Auger.25 septembre 2000 \u2022 Me Maurice Gabias confirme que Jeanne Auger ne sera pas poursuivie au niveau criminel concernant l\u2019accident du 16 mars.16 novembre 2000 \u2022 Jeanne Auger réclame du gouvernement un meilleur soutien pour les responsables de CPE.Elle désire un encadrement plus sécuritaire, notamment durant les sorties organisées où la responsabilité de tous les enfants incombe uniquement à la responsable du CPE.23 novembre 2000 \u2022 Le coroner Raynald Gauthier dévoile son rapport d\u2019enquête.Selon le rapport du docteur Gauthier, six des huit enfants ayant péri dans l\u2019accident auraient probablement perdu la vie, qu\u2019ils aient été attachés correctement ou non dans le véhicule, en raison de la force et de l\u2019axe de l\u2019impact.Le docteur Gauthier relevait de nombreuses lacunes et des ambiguïtés dans les particularités de la loi et la diffusion de l\u2019information concernant le transport des enfants et les dispositifs de retenue adéquats.Selon le rapport, des doutes persistent auprès de policiers à savoir si un véhicule peut légalement contenir autant de passagers qu\u2019il y a de places disponibles sur les banquettes, autant de passagers qu\u2019il y a de ceintures de sécurité ou autant de passagers qu\u2019il y a d\u2019espace pour les sièges appropriés lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019enfants.Le docteur Gauthier ne fait aucun reproche à Jeanne Auger.mars 2001 \u2022 Le gouvernement modifie la réglementation sur la formation des responsables de service de garde en milieu familial afin d\u2019inclure un cours portant sur le transport routier des enfants.Via cette modification, les responsables sont obligés de suivre une formation qui traite de la sécurité des enfants lors de sorties.FIL DES ÉVÉNEMENTS La petite Frédérike avait 4 ans et demi au moment de perdre la vie dans un tragique accident de la route, le 16 mars 2000.Vingt ans plus tard, sa mère, Nika Isabelle, accepte de revenir sur ce drame qui a bouleversé sa vie.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS lorsque je prenais la route de Magog.Nous étions très proches.On faisait des parachutes avec les draps du lit.On dansait, on chantait\u2026» Au moment de notre rencontre, Nika ne savait pas encore ce qu\u2019elle allait faire en ce lundi 16 mars 2020.Elle laissera son cœur décider le matin même.Des années, la mère monoparen- tale ressent le besoin d\u2019être entourée de ses proches, d\u2019autres, elle privilégie la solitude même si elle n\u2019est jamais complètement seule.«C\u2019est ma journée Fred.» Une journée où elle en profite parfois pour regarder les albums de photos et les vidéos où la petite est en vedette.Sa mère sourit, pleure et sourit de nouveau.Car malgré sa profonde tristesse, Nika Isabelle souhaite laisser un message d\u2019espoir aux parents confrontés à la perte d\u2019un enfant, une épreuve à laquelle on ne peut pas être préparé, mais qui, peu à peu, se traverse.«On peut s\u2019en sortir\u2026 Il faut aller chercher de l\u2019aide, mais oui, on est capable\u2026 La vie continue et elle est belle.» LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Le docteur Raynald Gauthier a été le coroner qui a traité le dossier des huit enfants décédés à Saint-Jean- Baptiste-de- Nicolet MARTIN LAFRENIÈRE martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 «Quand ça implique des enfants, c\u2019est toujours difficile.» Il y a des événements marquants à différents niveaux dans une vie.Pour le docteur Raynald Gauthier, l\u2019accident qui a coûté la vie à huit bambins en mars 2000 à Saint- Jean-Baptiste-de-Nicolet en fait malheureusement partie.Le docteur Gauthier a été impliqué dans cette histoire à titre de coroner.C\u2019est lui qui a mené une enquête afin de fournir une liste de recommandations visant à éviter la répétition d\u2019un tel drame.Le docteur Gauthier a traité de nombreux dossiers durant sa carrière de coroner qui a duré 21 ans, comme ceux de l\u2019accident d\u2019avion dans une tour de transmission de Notre-Dame-du-Mont-Carmel en 2001 et de l\u2019accident ayant causé la mort en 1994 de quatre policiers participant à une formation sur l\u2019alcool au volant.Il reconnaît que celui de Saint-Jean-Baptiste- de-Nicolet est particulier parce qu\u2019il a enquêté sur la mort de huit enfants, mais aussi parce qu\u2019il a effectué une manœuvre toute simple dans des circonstances émouvantes.«Dans notre travail, il faut qu\u2019on fasse des rapports individuels sur le poids, la grandeur des victimes.Normalement, quand il y a une autopsie, c\u2019est fait à la morgue.Mais il n\u2019y a pas eu d\u2019autopsie pour tout le monde.Dans les cas que les mutilations et les causes du décès étaient évidentes, ce n\u2019était pas opportun de soumettre tout le monde à une autopsie.Mais pour peser les enfants, on n\u2019avait pas de balance pour les plus petits poids.Les enfants ont été déposés dans mes bras.On prenait le poids total sur un pèse-personne standard, moins le poids du coroner, moi, et ça donnait le poids de l\u2019enfant.C\u2019était une première expérience pour moi.Ce n\u2019était pas facile.Je me souviens encore de tout ça.Et j\u2019avais autorisé les mères à voir leur enfant.Je me souviens d\u2019une mère qui avait pris la main d\u2019un enfant de trois ou quatre ans.Elle lui disait: «Maman aimerait tellement te réchauffer».Il y avait un policier baraqué qui était à côté.Il s\u2019est baissé la calotte sur les yeux.C\u2019est des moments qui étaient assez chargés émotivement», raconte le docteur Gauthier, toujours ému par ce souvenir.L\u2019accident de Saint-Jean-Baptiste- de-Nicolet a aussi incité le coroner à faire preuve de délicatesse à l\u2019égard des parents des victimes.Le rapport de son enquête a été dévoilé le 23 novembre 2000.Mais le coroner avait obtenu l\u2019autorisation de discuter du contenu de son rapport avec les parents avant qu\u2019il soit rendu public.«Je présentais les conclusions de mon rapport, je parlais de quoi les enfants étaient décédés.C\u2019était particulier comme rencontre, on avait passé au toaster! On avait des questions des parents sur les circonstances de l\u2019accident, comment ça avait pu se produire, qui était responsable, s\u2019il y avait des responsabilités.Mais depuis que la loi a été modifiée (il y a une trentaine d\u2019années) voulant que le coroner ne distribue plus de responsabilités, il pointe uniquement les causes», raconte celui qui a pris sa retraite de la médecine et de son poste de coroner en juin 2019.SATISFAIT DES AJUSTEMENTS Le rapport du coroner Gauthier faisait état de lacunes et d\u2019ambiguïtés au sujet de la législation sur le transport des enfants.Le Code de la sécurité routière a été modifié à la suite de cet accident.Un véhicule de promenade fabriqué après 1973 ne peut transporter plus de passagers que le nombre de places munies d\u2019une ceinture de sécurité.De plus, un enfant de moins de cinq ans doit être retenu par un dispositif de sécurité approprié.De nombreux corps policiers, dont la Sûreté du Québec, encouragent leurs agents à suivre une formation portant sur la réglementation et sur l\u2019installation de sièges d\u2019auto pour enfant.Le gouvernement a aussi modifié la réglementation sur la formation des responsables en milieu familial afin d\u2019ajouter un cours sur le transport routier des enfants.Ces modifications satisfont le coroner à la retraite.«C\u2019est surtout l\u2019information sur les sièges d\u2019auto.Il y a eu des normes qui se sont développées et ça a été très bon.À l\u2019époque, j\u2019avais interviewé des policiers et ils n\u2019étaient pas au courant des règles.Ils n\u2019avaient aucune idée des règles sur les sortes de sièges adaptés pour les enfants selon l\u2019âge, la dimension physique.J\u2019avais trouvé ça spécial à l\u2019époque.Et j\u2019avais recommandé que les CLSC développent des outils pour informer la population et ça a été fait.» Le docteur Gauthier est heureux des ajustements apportés assez rapidement par le gouvernement de Lucien Bouchard.«Ça avait frappé l\u2019imaginaire, un groupe d\u2019enfants décédés dans cet événement.Ça avait été fortement médiatisé.Il y a eu un suivi là-dessus.Ce n\u2019est pas comme dans d\u2019autres recommandations effectuées comme coroner.Quand j\u2019avais recommandé de séparer les voies sud et nord du pont Lavio- lette, les fonctionnaires au ministère des Transports s\u2019arrachaient les cheveux! Ils l\u2019ont fait, mais ça a pris du temps.» Un événement marquant Depuis les 20 dernières années, un seul autre accident de la route a été aussi mortel que celui de Saint-Jean-Baptiste- de-Nicolet.Durant la nuit du 29 décembre 2001, huit personnes perdaient la vie à Dégelis, près des limites du Nouveau- Brunswick.Deux véhicules qui circulaient sur la route 185 sont entrés en collision.Trois personnes prenaient place dans un véhicule, alors que l\u2019autre avait cinq occupants.Un autre accident Le médecin et coroner à la retraite, Raynald Gauthier.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD «C\u2019est surtout l\u2019information sur les sièges d\u2019auto.Il y a eu des normes qui se sont développées et ça a été très bon.» leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 9 CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC KICKS MURANO QASHQAI 2019 PATHFINDER 2020 OBTENEZ JUSQU\u2019À DE RABAIS TOTAUX* 3000$ INCLUANT JUSQU\u2019À 1 000 $ DE RABAIS FLASH À la location ou au financement, sur modèles sélectionnés.(Le montant de 3 000 $ est applicable sur le Pathfinder Platine 2020) VENTE FLASH DU 18 AU 24 MARS * Offres en vigueur du 18 au 24 mars 2020.Les rabais totaux sont une combinaison du rabais Mon Choix et du rabais Flash.Les rabais totaux allant jusqu\u2019à 1 250 $ / 500 $ / 2 000 $ / 3 000 $ s\u2019appliquent uniquement à la location ou au financement à l\u2019achat par l\u2019entremise de Nissan Canada Finance (\u201cNCF\u201d) d\u2019un modèle KICKS 2019 ou 2020 / Qashqai 2019 / Murano 2019 ou 2020 / Pathfinder Platine 2020 neuf et non-immatriculé auparavant chez un concessionnaire Nissan autorisé au Canada entre le 18 et le 24 mars 2020, sur approbation de crédit.Offres à durée limitée, sous réserve de l\u2019approbation de crédit de NCF.Le montant des rabais varient selon le modèle et la version du modèle.Certaines conditions s\u2019appliquent.Les rabais totaux : (i) sont déduits avant les taxes; (ii) n\u2019ont aucune valeur de rachat ou autre valeur; et (iii) ne peuvent être appliqué à des transactions antérieures.L\u2019offre est sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elle peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2020. LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca C\u2019est tout un défi d\u2019organisation auquel doivent faire face les parents québécois pour les deux prochaines semaines, alors que les écoles et les services de garde seront fermés pour tenter de limiter la propagation de la COVID-19.Mais malgré ce casse-tête, l\u2019Alliance des intervenantes en milieu familial de la Mau- ricie enjoint les parents à ne pas confier leurs enfants à des milieux de garde informels, des «garderies au noir» qui risquent de proliférer au cours des prochaines semaines.«C\u2019est une question de santé publique, affirme Mélanie Géli- nas, présidente de l\u2019Alliance.Si on exclut les enfants de nos milieux, mais qu\u2019on les regroupe dans un autre milieu, quand ils vont revenir, qu\u2019est-ce qui nous dit qu\u2019on va être protégé?» Selon Mme Gélinas, il ne sert à rien de fermer les CPE et milieux de garde si les enfants se rassemblent en un autre lieu.Elle rappelle que des services de garde seront offerts aux employés qui offrent des services essentiels, notamment ceux du réseau de la santé, tel qu\u2019annoncé vendredi par le gouvernement du Québec.La présidente de l\u2019Alliance des intervenantes en milieu familial de la Mauricie ajoute qu\u2019il n\u2019est pas souhaitable que des enfants soient promenés d\u2019un milieu de garde à l\u2019autre.«Ça prend des milieux stables pour qu\u2019ils se sentent en confiance.Si on promène les enfants avec des gens et un entourage qu\u2019ils ne connaissent pas, ça vient jouer sur le lien d\u2019attachement et leur santé émotive», prévient-elle.Mme Gélinas ajoute enfin qu\u2019en cas d\u2019accident ou de problème important, les milieux non reconnus par le gouvernement ne sont pas assurés en conséquence.Parmi ces services de garderie, Mme Gélinas a d\u2019ailleurs relevé une offre émanant du club Optimiste de Pointe-du-Lac.Sur Facebook, une personne responsable de l\u2019organisme indiquait vouloir offrir un service de répit à la base de Plein air Ville-Joie.Contactée par Le Nouvelliste, celle-ci a toutefois indiqué être en attente d\u2019une autorisation du ministère de la Famille avant d\u2019aller de l\u2019avant et de donner davantage de détails sur ce projet.Elle a par ailleurs indiqué avoir été victime de menaces après avoir annoncé ses intentions sur Facebook.FLOU Une déclaration du premier ministre Legault a par ailleurs alimenté l\u2019incertitude, samedi, au sujet des solutions que peuvent envisager les parents qui ne peuvent s\u2019absenter du travail pendant deux semaines.Lorsqu\u2019interrogé à savoir s\u2019il est souhaitable que des adolescents, en vacances forcées par la fermeture des écoles, s\u2019offrent pour garder des enfants, M. Legault a répondu par l\u2019affirmative.«J\u2019invite tous les Québécois qui ont des ados à leur en parler.J\u2019aime mieux voir des jeunes aller garder des enfants que des personnes de 70 ans et plus.Aidons-nous, on a besoin de donner un grand coup pour passer au travers de tout ça», a-t-il mentionné lors d\u2019un point de presse, samedi.Or, le premier ministre n\u2019a pas été assez clair en ce qui concerne les personnes qui offrent de garder plusieurs enfants à la fois, en un même lieu.La Fédération des intervenantes en petite enfance du Québec (FIPEQ-CSQ) a d\u2019ailleurs préféré attendre d\u2019obtenir des précisions de la part du ministère de la Famille avant de commenter la question des garderies improvisées.En raison de la crise qu\u2019entraîne la pandémie, la FIPEQ a d\u2019ailleurs annoncé la suspension de ses moyens de pression, y compris la grève générale qui devait débuter le 1er avril.SERVICES DE GARDE FERMÉS Gare aux «garderies au noir» Mélanie Gélinas, présidente de l\u2019Alliance des intervenantes en milieu familial de la Mauricie.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU QUÉBEC (PC) \u2014 Québec offrira dès lundi des services de garde d\u2019urgence pour les enfants d\u2019âge préscolaire et primaire des travailleurs du réseau de la santé et d\u2019autres services essentiels au moment où la province tente de limiter les conséquences des mesures visant à lutter contre la COVID-19.Pour les tous petits, les Centres de la petite enfance (CPE), les garderies et les services de garde en milieu familial seront ouverts pour accueillir les enfants de ces travailleurs, a annoncé le ministre de la Famille Mathieu Lacombe lors d\u2019une conférence de presse dimanche après-midi, à Québec.Le gouvernement du Québec assumera l\u2019ensemble des coûts de sorte que les parents n\u2019auront rien à débourser pour ces services.Ainsi, le réseau des services de garde, qui sera fermé pour la population tel qu\u2019annoncé vendredi, sera néanmoins ouvert pour les parents qui sont à l\u2019emploi d\u2019un établissement de la santé ou des services sociaux, les policiers, les pompiers, les ambulanciers, les employés d\u2019Urgence Québec, les agents des services correctionnels, les constables spéciaux et le personnel qui est appelé à assurer les services de garde en question.S\u2019adressant à eux, le ministre a repris les mots du premier ministre François Legault, les qualifiants «d\u2019anges gardiens».«On a besoin de vous et c\u2019était très important pour notre gouvernement de mettre en place des mesures facilitantes pour que vous puissiez poursuivre votre travail essentiel dans les circonstances», a expliqué M.Lacombe.Tous les parents concernés pourront se présenter dans des établissements près de leur lieu de travail et ils seront pris en charge.«Aucune exception ne sera permise» pour les enfants de parents non visés par la mesure, a insisté le ministre.De même, dès lundi, plus de 400 services de garde en milieu scolaire seront ouverts dans autant d\u2019écoles pour accueillir des enfants de la maternelle 4 ans à la fin de la sixième année.Les sites ont été stratégiquement choisis à proximité des établissements de santé, des CHSLD et des CLSC.Ils pourront accueillir jusqu\u2019à 60 000 enfants.Le service, qui sera également gratuit et destiné à la même clientèle, sera offert de 7 h à 18 h du lundi au vendredi au cours des deux prochaines semaines.Les parents peuvent trouver la liste des écoles et s\u2019inscrire sur le site quebec.ca/coronavirus, ce qui aidera à l\u2019organisation du service.Les parents qui se présenteront le matin même à l\u2019école seront tout de même accueillis, a précisé le ministre Roberge.Québec offrira des services de garde d\u2019urgence dès lundi NICOLET (MMG) \u2014 Dans la foulée des nouvelles directives émises par Québec, dimanche, d\u2019autres villes de la région ont décidé de fermer des lieux publics sous leur juridiction.C\u2019est le cas de la Ville de Nicolet, qui ferme jusqu\u2019à nouvel ordre la bibliothèque H.-N.-Biron ainsi que l\u2019aréna Pierre-Provencher.«Nous croyons, tout comme le gouvernement du Québec, que nous en sommes rendus à mettre en place des moyens collectifs importants pour freiner la propagation du COVID-19.Nous assurons au premier ministre notre pleine collaboration dans les efforts déployés jusqu\u2019à maintenant» a indiqué la mairesse de Nicolet, Geneviève Dubois, dans un communiqué diffusé dimanche.Rappelons que le centre sportif de l\u2019École nationale de police du Québec est déjà fermé au public depuis quelques jours.L\u2019établissement d\u2019enseignement l\u2019est également.La Ville de La Tuque a annoncé de son côté qu\u2019elle ferme la bibliothèque Annie-St-Arneault, son centre de ski alpin et le Coli- sée Denis-Morel pour une durée indéterminée.Ces fermetures s\u2019ajoutent à celles du Complexe sportif Champagnat et du Complexe culturel Félix-Leclerc, annoncées vendredi.La soirée Cœur et passion, que la Ville organise en hommage aux bénévoles et qui devait avoir lieu le 15 avril, est reportée à une date ultérieure.Les deux villes indiquent continuer à suivre l\u2019évolution de la situation de près.D\u2019autres fermetures pourraient donc être annoncées dans les prochains jours.D\u2019autres villes restreignent l\u2019accès aux lieux publics l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.+ Ce mardi 55 MILLIONS $ + 4 maxmillions (approx.) 5 lots de 125 000 $ 5 lots de 50 000 $ 5 lots de 25 000 $ Numéros décomposables dans l'ordre Numéros décomposables dans l'ordre NUMÉRO COMPLET 125 000 $ 6 DERNIERS CHIFFRES 5 000 $ 5 DERNIERS CHIFFRES 500 $ NUMÉRO COMPLET 50 000 $ / 25 000 $ 6 DERNIERS CHIFFRES 5 000 $ 5 DERNIERS CHIFFRES 500 $ 4 DERNIERS CHIFFRES 100 $ 3 DERNIERS CHIFFRES 10 $ 2 DERNIERS CHIFFRES 5 $ 4 DERNIERS CHIFFRES 100 $ 3 DERNIERS CHIFFRES 10 $ 2 DERNIERS CHIFFRES 2 $ 1336695 2286032 1468522 3078813 1945987 3198273 2458436 2539815 3687814 3716846 1455821 2702578 2049727 2720035 2461410 RÉSULTATS DU : SAMEDI 14 MARS 2020 leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 ACTUALITÉS 11 Sept questions sur l\u2019isolement 1) Peut-on aller souper avec des parents, tantes, oncles ou amis de 70 ans et plus?Il n\u2019est pas recommandé de les visiter.Ces personnes constituent un groupe à risque.C\u2019est pourquoi on leur demande de respecter l\u2019isolement volontaire.2 ) Quelle différence y a-t-il entre «isolement», «confinement» ou «quarantaine» ?On parle plutôt d\u2019isolement pour décr i re les mesures qui sont déployées pour éviter que la propagation du virus s\u2019accélère.Le terme «quarantaine» est généralement utilisé abusivement.3) Quel est le comportement à adopter lorsqu\u2019une personne doit demeurer 14 jours à la maison quant aux sorties ou autres déplacements nécessaires, notamment pour l\u2019achat de nourriture et les rendezvous médicaux?Ne pas aller à l\u2019école, ne pas utiliser les transports publics, reporter tout rendez-vous médical non urgent, éviter tout déplacement non essentiel, ne pas accueillir de visiteurs à la maison.Uniquement les personnes ayant déjà été exposées ou les aidants naturels peuvent rester au domicile.Mesures d\u2019hygiène à suivre: se laver les mains le plus souvent possible, avant et après les repas, éviter de partager et bien nettoyer les ustensiles, verres, serviettes et autres équipements usuels.Surveiller les symptômes et contacter la ligne COVID-19 (1 877 644-4545) si les symptômes suivants apparaissent ou deviennent plus graves: fièvre, toux, essoufflement, difficulté à respirer, douleur à la poitrine, diarrhées, vomissements importants et fatigue inhabituelle importante.4 ) Est-il nécessaire de porter des masques pour se rendre dans les services de santé ou chez le médecin?Si vous avez des symptômes, oui.On demande aux gens d\u2019y aller seulement pour les rendez-vous urgents et de reporter tous les autres rendez-vous.5 ) Si j\u2019habite avec une personne qui reçoit un diagnostic de coronavirus, est-ce que je dois m\u2019imposer une période d\u2019isolement de 14 jours?Oui.Il faut communiquer avec la ligne COVID-19 (1 877 644-4545).Les responsables vont vous informer de la marche à suivre.6) Combien de jours après une contamination les symptômes grippaux appa- raissent-ils en moyenne?Les symptômes associés à la COVID-19 peuvent apparaître jusqu\u2019à 14 jours après l\u2019exposition.On parle principalement de fièvre, de toux et de difficulté à respirer.7) Quel est le cheminement officiel, selon le protocole gouvernemental, quand une personne soupçonne qu\u2019elle a été contaminée?Cont acter la l igne COVID-19 (1 877 644-4545).La marche à suivre sera convenue par les autorités, lesquelles vont orienter la personne vers les bons services, si nécessaire.Dans des cas exceptionnels, qui nécessiteraient une hospitalisation, les patients seront pris en charge et redirigés vers l\u2019un des centres désignés.LOUIS TREMBLAY LE QUOTIDIEN Ligne COVID-19 1 877 644-4545 Il n\u2019est pas recommandé de visiter les personnes âgées de 70 ans et plus qui se trouvent en isolement.Ces personnes constituent un groupe à risque.C\u2019est pourquoi on leur demande de respecter l\u2019isolement volontaire.PHOTO 123RF MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les visites à des patients se trouvant en centre hospitalier, en CHSLD ou dans des résidences pour personnes âgées sont désormais interdites, a annoncé samedi le CIUSSS de la Mauricie et du Centre-du-Qué- bec.Cette décision vise à limiter la propagation de la COVID-19.Les visites en centre hospitalier sont donc suspendues pour une durée indéfinie, sauf pour cause humanitaire, par exemple pour les personnes se trouvant aux soins palliatifs.Pour cette exception, la visite sera tout de même interdite si le visiteur est revenu d\u2019un voyage à l\u2019extérieur du Canada au cours des 14 derniers jours ou s\u2019il présente des symptômes de grippe ou de rhume.C e t t e c o n s i g n e s\u2019a p p l i q u e également aux gens qui voudraient visiter des personnes en CHSLD ou résidence pour aînés.Le premier ministre du Québec, François Legault, a d\u2019ailleurs demandé samedi aux Québécois âgés de 70 ans et plus d\u2019éviter de sortir de chez eux au cours des prochaines semaines.Par ailleurs, des sept nouveaux cas de COVID-19 confirmés au Québec samedi, aucun n\u2019a été relevé dans la région.Un seul cas a été relevé en Mauricie depuis le début de ce qui est désormais considéré comme une pandémie.Tous les centres de prélèvements du CIUSSS seront également fermés du 16 mars au 22 mars inclusivement.Les services sont maintenus pour les urgences ou les prélèvements requis pour un suivi, comme l\u2019anticoagulation ou un traitement oncologique.Le CIUSSS rappelle également l\u2019 importance d\u2019appliquer de bonnes mesures d\u2019hygiène, soit se laver les mains fréquemment et éviter d\u2019amener ses mains au visage.En cas de toux ou d\u2019éternuements, il est recommandé de se couvrir la bouche et le nez avec le bras, d\u2019utiliser un mouchoir en papier et le jeter dès que possible et de se laver les mains par la suite.Rappelons que quatre cliniques de traitement des patients qui présentent des symptômes de COVID-19 seront dans la région d\u2019ici lundi.Une à Shawinigan, près de l\u2019Hôpital du Centre-de- la-Mauricie, et une autre à Drum- mondville, au Centre médical AJC de la rue Saint-Jean, sont ouvertes depuis samedi.Selon le CIUSSS MCQ, les deux cliniques ont effectué une trentaine de tests chacune au cours de la journée.Les deux autres cliniques, l\u2019une au centre Cloutier-du Rivage, à Trois-Rivières, et l\u2019autre à l\u2019Hôtel- Dieu d\u2019Arthabaska, à Victoriaville, seront ouvertes lundi.Le CIUSSS rappelle cependant aux personnes qui pensent avoir des symptômes de la COVID-19 de ne pas se rendre sur place avant d\u2019avoir communiqué avec le 1 877 644-4545.Seules les personnes qui répondent aux critères établis par la Santé publique seront appelées à s\u2019y déplacer pour passer des tests de dépistage.Les visites en centre hospitalier et en CHSLD interdites Pour en savoir plus : Québec.ca/strategielacSaint-Pierre © C I C e t M E L C C Grâce au Programme pour la conservation du lac Saint-Pierre et au Pôle d\u2019expertise multidisciplinaire en gestion durable du littoral du lac Saint-Pierre, plusieurs projets sont en cours pour rétablir l\u2019état de santé de l\u2019écosystème du lac, tout en maintenant une agriculture durable.CONSERVONS CE JOYAU NATUREL ET PROTÉGEONS-LE! #NotreLacSaintPierre MONDAY 16 MARCH 2020 leNouvelliste 12 Julie Tremblay-Potvin Stratège organisationnelle chez De Saison - Art de vivre et de travailler D e pu i s la s e ma i n e d e r- nière, c\u2019est l\u2019émoi dans les milieux de travail et dans presque toutes les industries touchées par la mise en quarantaine d\u2019employés, la menace d\u2019une fermeture ou d\u2019une annulation importante.Lundi matin, de nombreux employés, encouragés à l\u2019éloignement social volontaire, seront en télétravail.Ou \u2014 le comble \u2014 en télétravail avec enfants.Comment s\u2019acquitter de cette double tâche sans perdre la tête?1.ACCEPTER DE S\u2019ACCORDER UN TEMPS D\u2019ADAPTATION Il y a fort à parier que les premières heures ne seront pas des plus productives, entre les pépins techniques, la fébrilité des enfants, les nouvelles en continu et le service de clavardage de l\u2019entreprise qui déborde de blagues et de directives, on se laisse le temps \u2014 à soi-même et aux enfants \u2014 de trouver ses repères et son erre d\u2019aller.2.GARDER LE RÉSULTAT EN TÊTE, ET NON LES HEURES C\u2019est dans l\u2019ADN des organisations de nous assigner un cubi- cule et de s\u2019attendre à ce qu\u2019on y soit assis toute la journée.Or, en télétravail, c\u2019est inutile.Et avec les enfants autour, c\u2019est impensable.C \u2019est donc l\u2019occasion p our l \u2019e m p l o y e u r c o m m e p o u r l\u2019employé d\u2019expérimenter la gestion par les résultats et les horaires flexibles.Pour instaurer un climat de confiance favorable au télétravail, employeur et employé doivent s\u2019entendre sur une mission claire et imp or tante et sur des livrables réalistes.Il ne suffit pas de travailler pendant un nombre d\u2019 heures donné, mais bien d\u2019accomplir le travail stratégique nécessaire à l\u2019avan- c e m e n t o u à l a c o n t i n u i t é souhaitée.Il importe par exemple de cibler les projets prioritaires et pourquoi ils le sont, en toute transparence.Par exemple, on dira : «Il est important que le projet A prenne le moins de retard possible parce que l\u2019entreprise ne peut se permettre d\u2019être payée plus tard.» Quand c\u2019est possible, on tentera de quantifier la productivité autrement qu\u2019en heures.Par exemple, au lieu de dire que la priorité, [c\u2019est de continuer à correspondre avec tous les] clients, on dira que les clients qui écrivent doivent recevoir une réponse dans la même journée parce que c\u2019est la réputation de l\u2019entreprise qui en dépend.Quand tous les membres de l\u2019équipe comprennent leur mission individuelle et commune, on a une situation propice à l\u2019engagement.Tous arrivent donc mieux à organiser leur temps et à retrouver un certain sentiment d\u2019efficacité personnelle et collective, d\u2019équilibre et de satisfaction.C\u2019est ainsi qu\u2019on vaincra le plus grand désavantage du télétravail: la perception qu\u2019on y travaille moins ou moins bien.3.MAINTENIR SON LIEN AVEC L\u2019ÉQUIPE ET COMMUNIQUER EFFICACEMENT Tenu loin de la gang du bureau, on peut craindre de se sentir isolé et être tenté de se brancher sur le canal divers du clavardage d\u2019entreprise toute la journée.Or, une fois les priorités claires, c\u2019est plus facile d\u2019organiser nos communications efficacement.Qui pense télétravail pense devoir être toujours en ligne, prêt à répondre ou à participer au clavardage.Il n\u2019y a pourtant rien de plus anxiogène et contre- productif.Restez donc loin du clavardage de l\u2019entreprise et des médias sociaux lors de vos blocs de «travail concentré».Accordez- vous plutôt quelques pauses sociales de 15 minutes, 2 à 4 fois par jour.Et ce, même si vous gérez une équipe.Invitez toutefois les gens à vous rejoindre directement, par téléphone ou par message texte s\u2019ils ont une question urgente.Vous recevrez donc une notification directement, même quand vous serez avec les enfants.Pour les échanges autour des projets ou des livrables prioritaires, minimisez également le clavardage et les courriels informels.Attrapez le téléphone et maintenez les rencontres statutaires prévues.Osez même les faire en vidéoconférence.Non seulement la communication est-elle plus efficace de vive voix, mais il y aura quelque chose de chaleureux et de convivial à vos échanges en face à face à partir de vos environnements respectifs.Certains trouvent leur compte plus que d\u2019autres sur le web social , mais après une journée de travail à l\u2019ordinateur, promettez-vous de laisser vos outils derrière pour reconnecter a u m o n d e a n a l o g i q u e , a u x membres de votre famille et à votre environnement.Sortez prendre une marche, cuisinez des biscuits ou jouez au ballon avec les enfants.Sans déplacements, il devrait vous rester au moins un peu d\u2019espace et de temps pour tout ça! 4.INSTAURER UN RYTHME TRAVAIL-FAMILLE Et les enfants dans tout ça?Le rythme, c\u2019est en quelque sorte la nouvelle routine, que tous devront expérimenter et s\u2019approprier.Qui dit rythme dit fluide: pas besoin de tout prévoir au quart de tour, mais il doit être prévisible pour que les enfants sachent ce qui les attend.Par exemple, on instaure un moment fixe pour les collations, les repas et les écrans, puis on identifie les plages horaires où on sera 100 % disponibles pour jouer ou discuter avec eux, par exemple en début, milieu et fin de journée.Des balises utiles pour eux comme pour nous, qui pourrions facilement être aspirés par le vortex de notre ordinateur ou de notre routine de travail habituelle.5.NE PAS CHASSER LES ENFANTS Tant mieux si un autre adulte est à la maison ou si vous décidez de vous relayer avec des amis ou un voisin.Toutefois, si vous partagez la maison avec les enfants, soyez conscients que vous ne pouvez pas les faire disparaître pour travailler comme si de rien n\u2019était.La source des conflits et du stress réside dans le besoin de contrôler la situation.Acceptez que ce sera différent et imparfait, instaurez des règles, mais préparez-vous à les répéter et à les expliquer souvent.C\u2019est nouveau, tout ça! Côté espace de travail, installez- vous à proximité raisonnable de leur aire de jeux pour qu\u2019ils vous sachent présent pour eux et informez-les des règles, comme la possibilité de s\u2019asseoir près de vous pour des jeux calmes et autonomes ou la nécessité de mettre la main sur votre bras pour vous parler lorsque vous êtes au téléphone.Enfin, pour éviter votre propre frustration, prévoyez des blocs de travail de 1 à 2 heures au m a x i m u m , s e l o n l \u2019â g e d e s enfants, avant de prendre une pause au cours de laquelle vous pourrez interagir avec eux ou observer leurs activités.Faites le compte et si \u2014 à travers les demandes, la résolution des prises de bec et l\u2019installation du matériel de bricolage \u2014 vous arrivez à travailler cinq ou six heures, ce sera une très bonne journée.Prenez le tout avec un grain de sel.Limiter la pression est la clé.Profitez-en pour être ensemble, tout simplement.Survivre au télétravail (avec les enfants) Si vous partagez la maison avec les enfants, soyez conscients que vous ne pouvez pas les faire disparaître pour travailler comme si de rien n\u2019était.Sur la photo, Karl-Emmanuel Picard et Billy Picard.\u2014 PHOTO MARIE-CLAUDE SYLVAIN POINT DE VUE 7h30-8h : jeu avec les enfants 8h-10h : web social et travail bloc 1 (2h) 10h : pause collation - enfants 10h30 - 11h30 : travail bloc 2 (1h) 11h30-13h : pause famille - dîner 13h-15h : travail bloc 3 (2h) 15h-16h : dehors avec les enfants 16h-16h30 : web social et courriels (30 min) 20h-21h : travail bloc 3 (1h ou plus au besoin) Horaire type de télétravail avec les enfants LE MOT JUSTE À l\u2019occasion d\u2019un décès, nous offrons nos condoléances, et non nos sympathies .tout en témoignant notre sympathie qui est une bienveillance envers quelqu\u2019un. leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 OPINIONS 13 ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante Comment aborder le coronavirus avec ses enfants?Voici quelques pistes.Et des réponses aux nombreuses questions qu\u2019ils peuvent vous poser.L\u2019important : en parler.QUELQUES PRINCIPES 1 Ne pas avoir peur d\u2019informer son enfant.La plupart des enfants auront déjà entendu parler du virus.Il ne s\u2019agit plus de les protéger de cette réalité, mais d\u2019ouvrir un dialogue informatif et rassurant à son sujet.2 Trier les informations.Comme le soulignent les spécialistes, le parent doit se poser comme un filtre à informations.En plus de dégager les vraies nouvelles des fausses, il doit prendre garde à ne pas submerger l\u2019enfant sous trop d\u2019informations.3 Écouter les craintes de son enfant.Il est important que le parent se montre disponible aux inquiétudes de son enfant.S\u2019il ne doit pas encourager ses peurs, il ne doit surtout pas les invalider.4 Se concentrer sur les solutions plutôt que le problème.Les enfants se sentent en contrôle lorsqu\u2019ils savent quoi faire pour être en sécurité.Encourager son enfant à prendre les précautions nécessaires (ex. : se laver les mains régulièrement) est un excellent moyen de le rassurer.L\u2019inviter à cuisiner avec nous pour un parent âgé ou à écrire une lettre d\u2019encouragement à une personne seule de son entourage peut contribuer à son sentiment d\u2019avoir une emprise sur la situation.QUELQUES QUESTIONS FRÉQUENTES DES ENFANTS Q Est-ce que mon chien peut attraper le virus?R Il n\u2019y a encore aucune preuve que les chiens peuvent tomber malades du coronavirus.Cependant, comme toute autre surface, son pelage peut être contaminé par les gens qui le flattent parce qu\u2019il est troooop mignon! Pour s\u2019assurer qu\u2019un chien ne transmette pas le coronavirus à quelqu\u2019un qui le touche, il faut éviter de l\u2019emmener dans des lieux très occupés et garder son pelage bien propre! Peut-être qu\u2019il faudra laver pitou plus souvent pour quelque temps et demander aux étrangers de ne pas le toucher lors de vos promenades quotidiennes?Q Est-ce que je vais devoir aller à l\u2019école cet été à cause du congé forcé?R Pour l\u2019instant, le ministère de l\u2019Éducation n\u2019a pas prévu prolonger le calendrier scolaire malgré les deux semaines de congé forcé.Cependant, le gouvernement suit l\u2019évolution du coronavirus au jour le jour.Les consignes du gouvernement peuvent donc encore changer.Dans tous les cas, la fermeture des écoles est une excellente mesure pour mettre un frein à la progression de cas de coronavi- rus.Comme il s\u2019agit d\u2019une mesure exceptionnelle, on ne peut pas prédire l\u2019avenir.Amusons-nous pendant qu\u2019on est en congé et essayons de rester dans le moment présent parce qu\u2019il ne sert à rien de s\u2019inquiéter avant le temps.Q Pourquoi les gens achètent- ils beaucoup de papier de toilette et de denrées?R Souvent, quand les gens ont peur ou sont anxieux, ils ont des réflexes pour se protéger.Vu la possibilité que le virus se propage et que l\u2019accès aux lieux publics soit restreint, les gens font des réserves de certains produits indispensables, comme le papier de toilette.C\u2019est une façon de «reprendre le contrôle» sur une situation qui nous dépasse.Il ne sert toutefois à rien de paniquer et d\u2019envisager le pire.Même en Italie, le deuxième pays le plus touché par le coronavirus après la Chine, les épiceries et les pharmacies restent ouvertes.Et ici, nos épiceries, pharmacies et magasins vont recevoir leurs marchandises comme d\u2019habitude! Q Est-ce que je peux voir mes amis ou le premier ministre l\u2019interdit?R Le gouvernement n\u2019a pas interdit de voir des amis.Par contre, il a fortement incité la population québécoise à être vigilante, ce qui signifie, entre autres, de limiter ses contacts et sorties le plus possible.Lorsque tu t\u2019ennuies de tes amis, rappelle-toi ceci : c\u2019est pour limiter la progression de cas de coronavirus qu\u2019on doit éviter de se voir! C\u2019est un geste très généreux envers les personnes qui sont fragiles et pour qui il serait dangereux d\u2019attraper le virus.Il faut voir cette période au cours de laquelle on vit quelques frustrations comme un cadeau qu\u2019on fait à tout le monde.Plus on agit de façon responsable en respectant les consignes des experts, moins il y aura de personnes malades.Et, plus vite, on pourra reprendre nos activités normalement.Q Est-ce que je dois m\u2019inquiéter pour mes grands-parents?R Il est vrai que le coronavirus est un plus grand danger pour les personnes âgées.Leur corps est plus fragile que le tien, encore fort et jeune.Même si le gouvernement a mis en place plusieurs mesures préventives pour protéger tes grands-parents (par exemple, en limitant ou interdisant les visites dans les hôpitaux et les résidences), toi aussi tu peux veiller à leur bonne santé.Par exemple, tu peux appeler tes grands-parents au téléphone plutôt que de leur rendre visite ou encore proposer de faire leurs courses à leur place \u2014 avec l\u2019aide de tes parents, bien sûr! L\u2019important, c\u2019est de limiter une exposition potentielle de tes grands-parents au virus.Q Est-ce que je peux prendre une sorte de vitamine pour me protéger contre la COVID-19?R La meilleure chose à faire est de bien se nourrir.On peut essayer de manger davantage de fruits et légumes si ce n\u2019est pas le cas habituellement.On recommande de bien laver ces aliments à l\u2019eau savonneuse avant de les manger parce qu\u2019ils ont été beaucoup manipulés avant d\u2019arriver dans notre frigo.Mais il n\u2019y a pas une vitamine spéciale qui peut tenir le coronavirus à distance.Ne pas stresser est aussi une très bonne astuce santé.Quand notre corps est en état de stress, il a moins d\u2019énergie pour lutter contre les microbes.Alors quand on sent une petite panique monter en soi, on prend un moment pour respirer bien à fond en mettant notre main sur notre ventre pour le sentir gonfler.Et on en parle avec une personne en qui on a confiance ou on fait une activité qui nous change les idées.Comment répondre aux questions des enfants?VOS ENFANTS ONT DES QUESTIONS?Envoyez-nous les questions de vos enfants.Nous tenterons d\u2019y répondre dans les prochains jours dans nos infolettres.Merci de nous envoyer la question, avec son prénom, son âge et la ville de résidence de votre enfant.Envoyez vos questions à vosquestions@lesoleil.com Le coronavirus suscite beaucoup de questions, notamment de la part des enfants.L\u2019important, c\u2019est de ne pas avoir peur de les informer.\u2014 PHOTO PHOTOMORPHIC PTE.LTD. LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 14 tête d\u2019affiche Le Nouvelliste BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Des trophées et des médailles de reconnaissance pour son bénévolat, Jeanne d\u2019Arc Plourde en a une belle collection, mais jamais autant que de CD de musique qu\u2019elle fait jouer discrètement dans plusieurs pièces de sa maison, même lorsqu\u2019elle s\u2019absente, histoire d\u2019être accueillie par ses airs préférés lorsqu\u2019elle revient chez elle.Jeanne d\u2019Arc Plourde aime la musique depuis sa plus tendre enfance et même si elle n\u2019a jamais appris à lire les feuilles de musique comme les musiciens professionnels le font, elle a l\u2019oreille et la voix justes.Son plus grand plaisir, c\u2019est de chanter.C\u2019est pourquoi elle a consacré des décennies à la chorale Les Semeurs de joie de Nico- let dont elle assume la présidence depuis 25 ans.Le simple fait de mentionner ce chiffre, au cours de l\u2019entrevue, lui fait porter les mains au visage comme si elle venait de prendre conscience de tout ce temps qu\u2019elle y a consacré.Ça passe vite, en effet, quand on a le bonheur d\u2019interpréter de beaux airs et d\u2019en faire profiter les gens.Arrivée à Nicolet en 1972, c\u2019est en 1977 que notre Tête d\u2019affiche s\u2019inscrit avec sa jolie voix d\u2019alto dans cette chorale.«J\u2019avais pris une année sabbatique», raconte cette enseignante de 35 ans de métier.«Il me manquait un côté social et j\u2019aimais chanter.J\u2019avais déjà chanté dans une chorale à l\u2019école normale», raconte-t-elle.Son père était également dans un ensemble vocal.Chanter, c\u2019était naturel, dans la famille et on laissait les jolies notes s\u2019expulser des poumons dès que l\u2019occasion se présentait.Les airs classiques, les chansons populaires, la chanson québécoise, le folklore, la chorale Les Semeurs de joie s\u2019est amusée à tous les interpréter au fil des ans.Mme Plourde n\u2019a pas hésité à donner du temps pour son groupe et c\u2019est comme secrétaire qu\u2019elle s\u2019impliquera d\u2019abord dans la chorale.Ses qualités de leader et de personne créative et engagée sont alors rapidement reconnues.En plus d\u2019exercer sa profession et d\u2019élever ses enfants, Mme Plourde donne du temps pour le recrutement et les commandites nécessaires pour soutenir les concerts.«J\u2019encourage beaucoup l\u2019achat local et les gens de chez nous.C\u2019est moins gênant de leur demander des commandites par la suite», fait-elle valoir.C\u2019est lorsque la présidente a quitté son poste pour des raisons de santé que la candidature de Mme Plourde s\u2019est imposée d\u2019elle-même, au sein du groupe, ce qui l\u2019aura menée à occuper ce poste pendant un quart de siècle, sauf pour une brève période de deux ou trois ans.Du temps?Elle s\u2019est organisée pour en avoir.«Disons que je ne suivais pas les téléromans», fait- elle valoir en précisant que la chorale fait relâche à certaines périodes de l\u2019année pour les vacances d\u2019été et de Noël.S o u s l a p r é s i d e n c e d e Mme Plourde, la chorale Les Semeurs de joie de Nicolet a pris de la visibilité.«Nous sommes allés chanter à l\u2019extérieur», illustre-t-elle.«On a produit 7 CD dont deux CD de Noël qui ont été enregistrés au Cégep de Trois-Rivières», raconte-t-elle.Ces albums se vendaient après les représentations qui avaient habituellement lieu soit chez les sœurs de l\u2019Assomption, lorsque l\u2019auditorium existait encore ou, maintenant, à la cathédrale de Nicolet ou au Théâtre Bel- court de Baie-du-Febvre.La chorale compte plus ou moins 45 chanteurs en provenance d\u2019 u n e d i z a i n e d e p a r o i s s e s autour de Nicolet et même de Trois-Rivières.Jeanne d\u2019Arc Plourde a reçu plusieurs prix pour son implication: le trophée Mercier, en 1994, décerné par la Caisse populaire et le Centre d\u2019action bénévole, la Médaille du Lieutenant gouverneur, en 2018 et le prix Jean-Nicolet, en 2019.«Chanter, c\u2019est bon pour la santé», plaide la présidente de la chorale Les Semeurs de joie de Nicolet.La chorale est une seconde famille, dit-elle.«Nous avons déjà chanté aux funérailles d\u2019une choriste qui était là depuis 1963», raconte-t-elle pour démontrer l\u2019attachement de certains envers Les Semeurs de joie.«Quand on chante, on oublie ses soucis.» JEANNE D\u2019ARC PLOURDE La semeuse de joie Vous pouvez entendre l\u2019entrevue avec notre Tête d\u2019affiche dans l\u2019émission Facteur matinal, animée par Barbara Leroux, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche.Écrivez-nous à redaction@lenouvelliste.qc.ca \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 15 ConCours Du 29 février au 23 octobre 2020 par mois!* *Deux gagnants seront tirés au hasard, une fois par mois aux dates suivantes : 23 mars, 27 avril, 25 mai, 22 juin, 27 juillet, 24 août, 23 septembre et 28 octobre.** Si vous êtes abonné au Nouvelliste papier ou à la version lenouvellistesurmonordi, vous êtes automatiquement éligible au concours.Célébrez avec nous! anniversaire Tirage de deux prix de 1000$ 16 000$ en prix à gagner inscrivez-vous en ligne au concours.lenouvelliste.ca doublez vos chances de gagner si vous êtes abonné** ST-LOUIS PISCINES & SPAS eau I b ien -ê t re I l i f es ty le LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 16 facebook.com/ lenouvelliste FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2013 Première soirée de duels à La Voix dimanche soir.Aucune Mauricienne sur les rangs.Notez ici l\u2019usage du féminin puisque notre délégation est 100% oestrogène.La sous-représentation mau- ricienne n\u2019a quand même pas enlevé tout intérêt à l\u2019émission.Un peu, soyons honnête, mais les gens des autres régions ont aussi le droit d\u2019avoir du talent et du temps d\u2019antenne.Je ne sais pas si je l\u2019ai mentionné mais j\u2019étais vierge de La Voix avant cette saison.Jamais vu de duels avant dimanche et disons que ça a mal commencé: je n\u2019ai rien compris de ce qui se voulait des explications de la part de Charles Lafortune en début d\u2019émission concernant les vols et les sauvetages.J\u2019ai eu beau lever la main, l\u2019animateur m\u2019a souverainement ignoré et a fait son émission comme si de rien n\u2019était.Si jamais lui a des questions sur mon texte, bonne chance! Au final, ce que je comprends, c\u2019est que les duels portent déjà plus sur la musique que les auditions à l\u2019aveugle.C\u2019est un pas dans la bonne direction.Vous savez ce qui m\u2019a le plus surpris?En répétitions, les coaches ont l\u2019air de connaître leur affaire.Ils font des remarques judicieuses.Comme quand Pierre Lapointe a dit à Heidi Jutras et Frédérique Mousseau, toutes deux de Drum- mondville, que quand on veut mettre de l\u2019émotion, c\u2019est jamais bon.Très juste.D\u2019ailleurs, le choix des deux filles pour la chanson Do You Know Where You\u2019re Going To l\u2019était aussi.Beaucoup plus que la chemise qu\u2019il portait en répétition, vous savez, celle avec un col girafe qui lui remontait jusqu\u2019aux yeux.Étrange.En passant, Heidi la choriste professionnelle a passé.Le duel le plus intrigant a probablement été celui entre Gabriel le viking et Marc, le gars de comédies musicales.Avec la guerrière Princes of the Universe de Queen, la balance penchait furieusement en faveur de l\u2019adepte des combats médiévaux mais le gars de comédies musicales est un pro consommé et il a fait de l\u2019excellent boulot.Par contre, c\u2019est Garou qui a volé la vedette de ce segment de l\u2019émission quand il a choisi Gabriel mais qu\u2019à la toute dernière milliseconde et quart, il a pesé sur son buzzer pour sauver Marc à la stupéfaction générale.Stupéfaction, oui; ça aurait pu être de la surprise mais c\u2019était bel et bien de la stupéfaction, j\u2019ai vérifié.Curieux combat singulier entre Alex Burger et Maxime Lapointe, deux garçons hors norme.On n\u2019a pas fait une cachette que Burger a pris du temps à cuire en répétition et qu\u2019il ne s\u2019est pas préparé adéquatement.Tout ça, c\u2019était du pipeau parce que Burger était parfaitement à point au moment du duel.Mieux qu\u2019à point: il était possédé.Pierre Lapointe a eu une réflexion plus modéré en disant qu\u2019il avait pris ses aises.Mets-en Réjean! Reste que Maxime Lapointe qui, dès les auditions à l\u2019aveugle, apparaissait comme un des garçons les plus distrayants de la cohorte, est retourné chez lui avec son petit bonheur.Quand il reviendra à La Voix lors d\u2019une prochaine saison, peut-être qu\u2019il aura eu le temps de se faire pousser une vraie moustache plutôt que l\u2019intention qu\u2019il arborait sous son nez.On lui souhaite la meilleure des chances.La dernière confrontation de la soirée s\u2019est faite entre Allison Daniels et Gabrielle Nogue qui ont reçu d e G a r o u l \u2019o r d r e de chanter Vivante de France D\u2019amour.Les deux étaient plutôt bonnes mais je n\u2019ai pas compris pourquoi Gabrielle a choisi de chanter sa portion dans une langue étrangère.Je n\u2019ai pas saisi un mot.Cœur de Pirate a plus de talent que moi pour les langues, heureusement, et même si Gabrielle n\u2019a pas été choisie par Garou, elle poursuit son voyage sur le bateau de la Pirate qui l\u2019a volée.Dans un autre duel, cette dernière a choisi son chum Clément Jacques plutôt que Jamie-Lee, gérante d\u2019un Gentleman\u2019s Club, de Berthierville.Un garçon intrigant, Clément, qui semble avoir eu une vie un tout petit peu.dissolue, disons.Il était habillé chic avec son t-shirt blanc, sa casquette et son tatouage de gala au bras droit.Cœur l\u2019aime beaucoup, on dirait.Ça sent l\u2019idylle coupable à plein nez si vous voulez mon avis.Vous voulez des rebondissements, des cotes d\u2019écoute potables pour cette émission?Je vais vous arranger ça, moi.C\u2019est bien joli, le sulfureux, mais ce n\u2019est pas la raison d\u2019être de l\u2019émission.Ce qui vous intéresse, vous, c\u2019est le bilan comptable, je le sens.Le voici.Cœur de Pirate a choisi son petit Clément d\u2019amour, Clerel Djemel et Gabrielle la polyglotte, qu\u2019elle a volée.Garou a choisi Allison Daniels, Gabriel le viking et Marc le gars des comédies musicales qu\u2019il a sauvé des ténèbres de l\u2019oubli.Pierre Lapointe a volé Malia, il a choisi Heidi Jutras et Alex Burger.Marc Dupré a choisi Joffré, Jason Valentino et Katrine Sansregret a été sauvée par je ne sais combien de coaches dont Marc auquel elle est demeurée fidèle.C\u2019est émouvant, la loyauté, et si rare de nos jours.LA VOIX Place aux duels Cœur de Pirate a de nouveau choisi Clément Jacques dans le cadre des duels et elle a volé Gabrielle Nogue, laissée de côté par Garou lors de l\u2019émission de dimanche soir.Le duel le plus intrigant a probablement été celui entre Gabriel le viking et Marc, le gars de comédies musicales leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 ARTS ET SPECTACLES 17 Tout le monde.en retard S oyons francs : c\u2019est d\u2019un Tout le monde en parle en direct dont on aurait eu besoin dimanche, comme ça avait été le cas après les attentats de Paris.Parce qu\u2019il s\u2019en est passé des choses autour du coronavirus depuis l\u2019enregistrement de jeudi.Avec la pandémie qui nous tient vissés devant la télé, l\u2019émission n\u2019a jamais si bien porté son titre.C\u2019est au milieu de gradins vides que Guy A.Lepage et Dany Turcotte ont reçu leurs invités, dans une ambiance d\u2019un calme inhabituel.Logique qu\u2019on ouvre l\u2019émission avec la microbiologiste-in- fectiologue et épidémiologiste Caroline Quach et le directeur national de la santé publique Horacio Arruda, notre vedette du moment, tel André Caillé durant la crise du verglas.Visage familier depuis plusieurs jours, le Dr Arruda affirme que la crise était inévitable, mais insiste sur la collaboration essentielle du public.«On peut essayer de diminuer la quantité de transmissions et l\u2019étaler dans le temps», espère- t-il.Déjà jeudi, il affirmait que la fermeture de grands magasins était envisageable, trois jours avant l\u2019annonce des mesures de dimanche concernant les cinémas et les bars, entre autres.Oui, la COVID-19 se transmet mieux que le SRAS, qui entraînait toutefois un pourcentage de décès plus élevé.Peut-on espérer un vaccin?Des tests sont déjà effectués sur des patients, affirme la Dre Quach, qui a dû se placer en quarantaine préventive au lendemain de l\u2019entrevue.Elle rappelle que le vaccin contre l\u2019ebola avait pu être utilisé avant son homologation, qui peut prendre 18 mois.Horacio Arruda, qui a dû quitter rapidement, n\u2019a pas perdu son humour, invitant non pas Manon, mais bien Diane à «peser su\u2019l piton».Toujours fascinant d\u2019entendre l\u2019astronaute David Saint-Jacques, «notre \u201cRocketman\u201d à nous», cette fois raconter sa mission de sept mois à bord de la capsule Soyouz.Il confirme que la terre est bel et bien ronde, quoi qu\u2019en pense une certaine conseillère municipale de Gatineau.Dans l\u2019espace, ils ont été au plus six collègues dans un espace qui pouvait se comparer à cinq autobus scolaires.Charmant de l\u2019entendre raconter qu\u2019il se préparait des gaufres avec du sirop d\u2019érable en même temps que ses enfants, avec qui il pouvait communiquer régulièrement.Premier Québécois à utiliser le bras canadien pour attraper un vaisseau-cargo, M.Saint-Jacques a raconté sa sortie risquée de plus de six heures dans ce qu\u2019il appelle «le vide spatial», et son retour éprouvant sur terre.«C\u2019est très désagréable durant quelques semaines», admet l\u2019astronaute, alors désorienté et qui a dû réapprendre à marcher.Huit mois plus tard, il a récupéré complètement : il court et fait du ski.«Psychologiquement, c\u2019est plus long», dit-il après ce high d\u2019adrénaline.«Avant, les présidents se parlaient», rappelle le journaliste et animateur Gérald Fillion, encore étonné par la décision soudaine de Donald Trump de fermer les frontières à l\u2019Europe «sans prévoir de soutien à l\u2019économie».La débâcle des marchés actuelle ne se réglera pas sans coordination internationale, croit-il.Les impacts économiques de la COVID-19 sont annonciateurs d\u2019une récession, oui, mais de quelle durée?Tout dépendra de l\u2019évolution de la pandémie.Les entreprises qui risquent d\u2019en souffrir le plus sont les compagnies aériennes, le tourisme, le voyage, les secteurs énergétique et financier.«Il faut voir si les entreprises ont la capacité d\u2019endurer cette crise durant quelques mois.» L\u2019animateur de RDI économie n\u2019est toutefois pas trop inquiet pour le Québec, qui dispose d\u2019une réserve abondante pour affronter la crise, plus que toute autre province canadienne, croit-il.Il fallait bien un peu d\u2019humour pour alléger l\u2019atmosphère, mais Dominic Paquet n\u2019a pas dû vendre beaucoup de billets pour son nouveau spectacle, Laisse- moi partir, prévu cet automne.«Monsieur timing», a blagué Guy A., pendant que le monde du spectacle est paralysé.Celui qui imite Dan Bigras et le pape dans À la semaine prochaine et se déguise pour piéger des victimes dans Mets-y le Paquet semble un peu dépassé par l\u2019indignation provoquée par son défi de perte de poids à La semaine des 4 Julie, notamment par la cryogénie, une méthode controversée.«J\u2019ai- tu le droit de perdre du poids?» demande l\u2019humoriste, qui a déjà 25 livres en moins.Au moment où les collègues des sports se demandent bien de quoi ils vont parler dans les prochaines semaines, le consultant en marketing du sport et chroniqueur, Ray Lalonde, ne croit pas que les séries éliminatoires de hockey pourront être reportées; elles seront simplement annulées, selon lui.Une situation exceptionnelle, puisqu\u2019il rappelle que le hockey continuait même durant les grandes guerres, alors qu\u2019on annulait les Jeux olympiques.Il n\u2019est d\u2019ailleurs pas plus optimiste pour les Jeux de Tokyo, «à moins que le vent tourne d\u2019ici le 1er mai».Au sujet du hockey, Ray Lalonde ne s\u2019en fait pas pour les athlètes ou les propriétaires; c\u2019est pour les employés les soirs de matchs, pour qui c\u2019est souvent un deuxième emploi, des cuisines aux boutiques.Le Canadien a depuis annoncé un plan d\u2019aide financière pour ses employés temporaires.L\u2019expert s\u2019inquiète aussi pour les ligues mineures de sports, affectées par cet arrêt complet.On a fini avec un film qu\u2019on ne pourra hélas pas aller voir en salles, du moins pas avant un bon bout de temps.Duo du huis clos Mont Foster, Laurence Leboeuf et Patrick Hivon ont parlé de ce thriller psychologique qui donne un peu dans l\u2019horreur.«Vrai puriste», selon ses propres dires, Hivon ne voulait pas faire de télévision en début de carrière, lui qu\u2019on peut voir dans de multiples séries.«J\u2019ai tellement craché sur tout!» se sou- vient-il de ses années d\u2019études en théâtre.Il dit avoir mis des mois à se remettre de sa scène de psychose dans Cerebrum, dont il est sorti complètement vidé.Logique qu\u2019on ouvre l\u2019émission avec la microbiologiste-infectiologue et épidémiologiste Caroline Quach et le directeur national de la santé publique Horacio Arruda, notre vedette du moment.\u2014 PHOTOS ICI TÉLÉ, VÉRONIQUE BONCOMPAGNI CHOIX TÉLÉ Discutez de télévision avec Richard Therrien sur therrien.lesoleil.com CINÉ-MOLLO : LE LORAX TÉLÉ-QUÉBEC À 15H Télé-Québec a prévu cette case cinéma à l\u2019intention des enfants en congé forcé.DISTRICT 31 ICI TÉLÉ À 19H Une dame signale que sa voisine s\u2019est retrouvée avec un enfant sans avoir été enceinte.TAXI 0-22 PRISE 2 À 19H Patrick Huard reprend son personnage de Rogatien dans cette comédie diffusée de 2007 à 2009.RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com L\u2019astronaute David Saint-Jacques est venu raconter sa mission de sept mois à bord de la capsule Soyouz. LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 18 Si on exclut les bornes de recharge rapide du réseau de Superchargers de Tesla, le Québec est le champion quand vient le temps de compter le nombre par habitant.Présentement, on compte 28 bornes par million d\u2019habitants, devançant la Californie.PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com AU VOLANT Le Sunshine State est quant à lui le champion quant au nombre total de bornes rapides, avec 776 points de charge, contre 235 au Québec.C\u2019est au chapitre de la densité que la Belle Province coiffe la Californie, qui elle se situe au quatrième rang.Ces chiffres sont issus d\u2019une mise à jour faite par Paul Gipe, publiée dans le site Renewable Energy World (lire l\u2019article au complet à bit.ly/39MNVa5).M.Gipe avait publié à l\u2019automne 2018 un article dans lequel il classait les États américains et les provinces canadiennes selon la densité de bornes publiques, hors du réseau de Tesla.Il en ressortait entre autres alors que la Californie se classait en cinquième place.Ce qui avait engendré des commentaires virulents.«On ne sait pas ce qui a enragé les internautes.Peut-être le fait que la Californie ne se classait pas au sommet de la liste comme ils l\u2019espéraient.Peut-être qu\u2019ils étaient fâchés parce que trois finalistes du top 5 étaient des provinces canadiennes.J\u2019ignore la réponse.Peut- être que ce n\u2019était que des trolls», écrit l\u2019auteur dans son article.Dans sa mise à jour, M.Gipe relève que l\u2019Oregon se classe en deuxième place (avec 25,7 bornes par million d\u2019habitants) et la Colombie-Britannique en troisième (23,6).Autre fait intéressant, en 2018, l\u2019Ontario se trouvait en cinquième place.Dans la nouvelle compilation, la province a glissé au sixième rang.L\u2019auteur attribue ce glissement à l\u2019arrivée de Doug Ford au pouvoir et au démantèlement du programme d\u2019électrification mené par ce dernier.HYDRO SE RÉJOUIT La publication de cet article réjouit au plus haut point Hydro- Québec et plus précisément sa filiale, le Circuit électrique.Joint jeudi, son porte-parole confirmait que son service avait pris connaissance de l\u2019article de M.Gipe dans le courant de la semaine dernière.«Nous sommes très heureux de constater que le Québec occupe la première place en Amérique du Nord pour le nombre de bornes de recharge rapide par habitant.Le réseau de bornes que nous mettons en place surpasse tous les États et provinces, même la Californie, l\u2019Oregon et la Colom- bie-Britannique», a répondu par courriel Louis-Olivier Batty, porte- parole du Circuit électrique, en précisant que le Québec a ajouté près de 100 bornes de recharge rapide, pour un total de plus de 300 sur son territoire, depuis les recherches effectuées pour la rédaction de l\u2019article de M.Gipe.«Le Circuit électrique poursuit le déploiement de 1600 bornes rapides sur 10 ans, dont près de 160 bornes additionnelles, cette année.Nous favorisons des nouveaux sites de recharge avec deux ou même quatre bornes rapides par site.Et nous commencerons à ajouter des bornes de 100 kW dès cette année pour suivre l\u2019évolution technologique des nouveaux modèles de voitures électriques», conclut-il.DENSITÉ DE LA RECHARGE ÉLECTRIQUE LE QUÉBEC, CHAMPION DES BORNES RAPIDES Selon les données publiées dans le site Renewable Energy World, il y a 235 bornes de recharge rapide au Québec, hors du réseau de Tesla, pour 8,4 millions d\u2019habitants.Ce qui représente 28 bornes par million d\u2019habitants.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL BORNES RAPIDES PAR HABITANT Recensement de la densité des bornes rapides de recharge, hors du réseau de Tesla, en février 2020 ÉTAT OU MILLIONS BORNES PAR PROVINCE D\u2019HABITANTS BORNES MILLION HAB.Québec 8,4 235 28,0 Oregon 4,2 108 25,7 Colombie-Britannique 5,0 118 23,6 Californie 39,6 776 19,6 Washington 7,5 129 17,2 Ontario 14,5 215 14,8 Géorgie 10,5 107 10,2 Massachusetts 6,9 64 9,3 Virginie 8,5 61 7,2 Caroline du Nord 10,4 67 6,4 Source : compilation de Paul Gipe de Renewable Energy World leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 AUTO 19 LES CONSEILS DE LA SEMAINE Collaboration spéciale Q Lorsqu\u2019on achète un véhicule d\u2019occasion chez un marchand, ce dernier doit-il fournir une garantie de bon fonctionnement?R Oui, mais seulement pour les autos d\u2019occasion récentes.La durée de la couverture dépend de l\u2019année de mise en marché du véhicule et de son kilométrage : 1 Auto de deux ans ou moins avec 40 000 km ou moins : garantie de six mois ou 10 000 km 2 Auto de trois ans ou moins avec 60 000 km ou moins : garantie de trois mois ou 5000 km 3 Auto de cinq ans ou moins avec 80 000 km ou moins : garantie d\u2019un mois ou 1700 km Aucune garantie de bon fonctionnement ne couvre les modèles de plus de cinq ans ou ceux qui ont roulé plus de 80 000 kilomètres.Cependant, la Loi sur la protection du consommateur prévoit une garantie légale pour tous les véhicules achetés d\u2019un commerçant.L\u2019auto doit ainsi pouvoir servir à un usage normal pendant une durée raisonnable, compte tenu du prix payé.Pour en savoir plus : bit.ly/2WehVaO Q Je viens de me procurer mon premier véhicule neuf et j\u2019ai demandé la pose d\u2019un chauffe- moteur.Comment puis-je savoir s\u2019il est bel et bien installé?Où se trouve-t-il?Annie L., Lévis R Vérifiez sous le capot : vous devriez facilement trouver un câble électrique avec une prise standard à trois broches, exactement comme celui que l\u2019on retrouve sur tous les appareils électriques.Généralement, ce fil est le seul qui comprend une telle prise sous le capot; il devrait se situer à l\u2019avant, près du radiateur.Si vous n\u2019arr ivez pas à le repérer, demandez à votre concessionnaire ou à un autre mécanicien de confiance de vous le montrer.Q Le miroir du côté droit (passager) a été arraché.En attendant de le faire remplacer, puis-je conduire mon véhicule de façon légale?R Oui, même si ce n\u2019est pas recommandé.Pour être légal, un véhicule automobile doit être muni d\u2019au moins deux rétroviseurs fixés solidement : le premier à l\u2019intérieur, au centre de la partie supérieure du pare-brise, le second à l\u2019extérieur, du côté gauche (conducteur).La Société de l\u2019assurance automobile du Québec précise que ces rétroviseurs doivent être orientables horizontalement et verticalement à partir de l\u2019intérieur de l\u2019habitacle, puis qu\u2019ils doivent demeurer à leur position.D\u2019autres règles s\u2019appliquent; pour les consulter : bit.ly/2W8nQhW Les services-conseils automobiles offerts par CAA-Québec sont exclusifs à ses membres.Ceux-ci peuvent communiquer autant de fois qu\u2019ils le désirent par Internet mbr.caaquebec.com/fr ou par téléphone au 1 888 471-2424.Garantie des véhicules d\u2019occasion, chauffe-moteur et miroir du côté droit Il est légal de conduire un véhicule sans le miroir du côté passager (droit), même si ce n\u2019est pas recommandé.\u2014 PHOTO 123RF, POP NUKOONRAT MOTO, QUAD ET Cie Vos questions Q La mise au point d\u2019une motoneige en fin de saison est-elle essentielle?R Bien des propriétaires font une mise au point majeure de leur motoneige une seule fois par année, soit avant le début de la saison.Cela dit, pour améliorer la fiabilité de votre motoneige et offrir un répit à votre portefeuille à long terme, il serait bénéfique de poser quelques actions relativement simples au printemps.Au sommet de la liste : retirer la batterie et la brancher sur un chargeur intelligent, puis ajouter un stabilisateur d\u2019essence.Si vous conduisez une motoneige dotée d\u2019un moteur à quatre temps, effectuez également une vidange d\u2019huile.Comme d\u2019habitude, le manuel du propriétaire explique la procédure de remisage recommandée par le fabricant.CAA-QUÉBEC (COLLABORATION SPÉCIALE) Besoin d\u2019un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad?Le scooter de votre fils?Une motoneige ou un cyclomoteur convoité?Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.PHOTO 123RF, TOMASZ KOBIELA ÉCRIVEZ-NOUS Des questions sur votre auto?Besoin de conseils?Transmettez- nous vos questions à auto@gcmedias.ca.Elles pourraient être publiées dans cette rubrique.PHOTO FOURNIE PAR LINCOLN ESSAI- ÉCLAIR Une version plus complète de cet essai routier est accessible sur lenouvelliste.com et dans notre application LINCOLN CORSAIR 2020 Malgré ses airs de VUS, le Lincoln Corsair se laisse conduire comme une voiture.On n\u2019a aucunement l\u2019impression de se trouver dans un VUS.Tout au plus, on se croirait au volant d\u2019une grosse berline.Les VUS de cette taille ne sont-ils pas les nouvelles familiales contemporaines?Il faut croire que oui.Basé sur la même plateforme que le nouveau Ford Escape, le Corsair présente un intérieur franchement mieux abouti.Les accents bicolores sur la planche de bord et sur la sellerie révèlent un degré de finition qui honore la marque Lincoln.Sur la route, le moteur EcoBoost de 2,3 litres offre une souplesse dont la vivacité est bonifiée en optant pour l\u2019un des cinq modes des plus performants.Il importe de souligner qu\u2019une version hybride rechargeable sera lancée bientôt sur le marché, ce qui est très intéressant.PAUL-ROBERT RAYMOND PRIX à partir de 43 950 $ PRIX DU MODÈLE ESSAYÉ 66 825 $ (Ultra) MOTEUR L4 2,3 litres EcoBoost PUISSANCE 295 ch (219 kW) à 5500 tr/min COUPLE 310 lb-pi (420 N.m) à 3000 tr/min TRANSMISSION automatique à huit rapports CONSOMMATION RÉALISÉE 16,8 l/100 km (conduite hivernale en ville) LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 9 4 6 8 5 2 7 1 3 7 5 2 9 1 3 4 6 8 1 8 3 7 4 6 9 5 2 4 3 9 1 7 5 8 2 6 2 7 1 6 3 8 5 4 9 8 6 5 2 9 4 1 3 7 5 9 4 3 2 7 6 8 1 6 2 7 4 8 1 3 9 5 3 1 8 5 6 9 2 7 4 5002 6 4 8 1 4 6 4 9 5 3 7 1 4 3 3 2 5 7 2 8 6 6 1 5 7 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 5003 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Proverbe libanais Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Juan Ramon Jimenez : Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme.Pi a u S RS oa VE u u oR C ni E uR n D DE E n EF aPES a uS t t tS RS oP oD CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Chanteur surnommé le Boss.2.Sanction - Loi canonique islamique.3.Boeuf qui n\u2019existe plus - Fondeuses.4.Charge explosive - Pas à moi - La musique.5.Titre abrégé - Ce n\u2019est pas un débutant - Du verbe avoir.6.Grave - Souverain de Russie.7.On y trempe la plume.8.Suivie - Copier.9.Bref exposé - S\u2019affiche sur un écran.10.Butés - Sommaires.11.Prêt consenti par une banque - Pas diligent.12.Mélusine et Morgane - Divin.VERTICALEMENT 1.Qui produit de l\u2019écume.2.Caduc - Doigt.3.Des clopinettes - Répété.4.Indium - Pleines de difficultés.5.Qui ont vu le jour - C\u2019est une infraction.6.Village fortifié de l\u2019Afrique du Nord - Prénom.7.Elle a des dents - Trois fois quatre - Celui des Indiens, par exemple.8.Opinion - Formulés.9.Autour de l\u2019île - Petit sac dans l\u2019oreille.10.Produit de remplacement - Divisions d\u2019un ouvrage.11.Dire le contraire - Provoquent.12.Petite fleur - S\u2019éternise.16 mars 2020 No 5726 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ARMEE BAL BANC BRIGADE CENT CHAINE CHOEUR CONVOI DECURIE DEFILE ECOLE ELEMENT ENGEANCE ESCORTE ESCOUADE ESPECE ETHNOLOGUE FORET FRONT GANG GLANE GROSSE HAIE HORDE JEU MAIN MANIF NATION NUEE OCTUOR ONU ONZE ORDRE PARTI PATE POIGNEE POOL QUEUE RAOUT REGIMENT RUCHE RUEE SDN SENAT SEPTUOR SIX SMALA TABLEE TAPEE TAS TETE TOUFFE TRAIN TROUPE TRUST UNITE VOL Solution du dernier numéro : PHYLACTERE 16-03-2020 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Longues dents pointues qui dépassent de la bouche des éléphants.\u2013 Qualité naturelle.2 Piquant qui pousse sur la tige de certaines plantes.\u2013 Se compose sur un téléphone.3 Grand ?euve d\u2019Égypte.\u2013 Pièce de métal sur laquelle pivote une fenêtre.\u2013 Déterminant démonstratif.4 Étend une couche ?ne sur une surface.\u2013 Le sens qui permet la perception des sons.5 Symbole du chrome.\u2013 Qui a perdu son éclat.6 État des Antilles dont la capitale est Port-au- Prince.\u2013 Bouche de certains animaux.7 Asphyxiée.\u2013 Pas confus.8 Courroies ?xées au mors du cheval et qui servent à le guider.\u2013 Qui est sans indulgence.VERtiCalEMEnt 1 Trouver à force de recherches.2 Mèche de cheveux rebelle.\u2013 N\u2019atteint pas la cible.3 Suite d\u2019écoliers placés les uns derrière les autres.\u2013 Groupe d\u2019atomes.4 Indique la matière.\u2013 Qui fait preuve d\u2019entêtement.5 Inférieurs à zéro.6 Encourage le toréador.7 Recouverts de cristaux blancs.8 Point cardinal opposé au Nord.\u2013 Multitude compacte de petits animaux volants, évoquant un nuage.9 Enlevé.10Désappointé.\u2013 Déterminant indé?ni.11 Coussin qui soutient la tête quand on est couché.12 Signe de musique.\u2013 Le temps des ?eurs.S C a l P E l D i R E C E l u i i D o l E S E S t l o t S l i P n o R E E S E i n E a H u S u R E M R R u E R V i C t i M E i M P a i R E o t E o E i l E n t i E R E leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 DIVERTISSEMENTS 21 mots FLÉCHÉs 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.se prend en sortant HoRosCoPE Lundi 16 mars 2020 Bélier (21 mars au 19 avril) L'arrivée de la Lune au carré de votre signe, en Capricorne, pourrait avoir tendance à vous blaser en ce début de semaine.Cependant, il suffirait de peu pour donner un second souffle à votre motivation.En incorporant un élément de nouveauté à un projet ou à un contexte, celui-ci prendra une allure différente, vous permettant de le voir sous un jour nouveau.Et l'approche du printemps aidant.Taureau (20 avril au 20 mai) Vous pouvez faire une ou plusieurs rencontres stimulantes en cette mi-mars 2020.Les attirances physiques pourraient même vous inciter à assouplir certains de vos critères ou à passer l'éponge.Cela n'est aucunement dramatique du moment que vous en preniez pleinement conscience.Et puisque Vénus visite votre signe jusqu'au début avril, vous devriez songer à en profiter pleinement.Gémeaux (21 mai au 21 juin) La configuration planétaire vous encourage à passer à l'action en ce début de semaine.si vous entretenez l'envie d'entrer en contact avec des personnes de votre passé, voici l'étape idéale.ou presque, pour prendre l'initiative avec l'arrivée de la Lune en Capricorne.si vous hésitez, demandez-vous comment vous réagiriez si quelqu'un vous faisait ce genre de surprise.Cancer (22 juin au 22 juillet) Le cycle de la Lune en Capricorne, en face du Cancer, devrait vous permettre d'organiser votre début de semaine comme bon vous semblera.Ne vous laissez pas envahir par des gens qui brimeraient votre besoin d'indépendance.Par ailleurs, les sentiments que vous ressentez devraient être réciproques.Une personne timide laisse des indices pour vous aider à deviner sa pensée.soyez perspicace.Lion (23 juillet au 22 août) Pour bien faire, avec l'arrivée imminente de saturne en Verseau, face au Lion, il vaudrait mieux apprendre à quelqu'un comment se débrouiller par soi-même plutôt que de faire les choses à sa place.sinon, l'aide des autres lui sera toujours indispensable.sur un autre plan, avec la Lune en Capricorne, voici un bon début de semaine pour vous consacrer à un programme de recherches.Vierge (23 août au 22 sept.) L'heure est aux nouvelles unions ou associations tant surprenantes qu'étonnantes.mercure arrive chez les Poissons, en face de la Vierge.Vous pourriez vous rapprocher d'une personne que vous connaissiez sans la fréquenter.Il vous sera également possible d'affronter une peur ou de surmonter un obstacle qui faisait jadis naître en vous un sentiment d'impuissance.Et la Lune en Capricorne vous y aidera.Balance (23 sept.au 23 oct.) Ne croyez pas tout ce que les gens disent avec la Lune et un amas d'astres au carré de votre signe, en Capricorne.Certaines personnes pourraient propager des rumeurs sans réaliser que celles-ci ne contiennent qu'une petite part de vérité.Votre intuition devrait vous permettre de faire la part des choses et de distinguer le vrai du faux.s'il le faut, sachez remettre quelqu'un à sa place.avec votre habituelle diplomatie.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Avec Uranus et Vénus toujours en face de votre signe, des nouvelles pourraient vous permettre d'obtenir une meilleure perspective de votre situation.En fait, rien n'est immuable et vous avez encore l'opportunité de faire marche arrière ou d'imposer de nouvelles conditions à une entente si vous le désirez.tout demeure possible, mais restez raisonnable et n'attendez plus trop longtemps.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Un nouvel engouement pourrait vous faire perdre la tête! Enfin.c'est une image.Assurez-vous quand même de ne pas redéfinir vos priorités trop rapidement.Il serait donc sage de vous permettre de faire marche arrière au cas ou votre enthousiasme finirait par s'essouffler.Avec un amas d'astres en Capricorne, ce n'est pas le temps de mener une existence que vous désirez garder secrète.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) La visite de la Lune dans votre signe pourrait favoriser les situations qui vous placent en position d'autorité.Vous serez en mesure de prendre les commandes d'une opération et de diriger les autres avec habileté.N'ayez donc pas peur d'exiger vos standards de qualité.Et avec un amas d'astres en Capricorne, un évène- ment imprévu pourrait vous rapprocher d'une personne qui s'était éloignée.Verseau (20 janv.au 18 fév.) si vous hésitez trop longtemps avant de vous impliquer dans une situation, votre intuition essaye peut-être de vous dire quelque chose.Un petit signe devrait se manifester actuellement pour vous indiquer quelle direction emprunter.Car avec l'arrivée imminente de saturne en Verseau, la décision vous reviendra entièrement, alors ne vous laissez pas influencer pour les autres.Poissons (19 fév.au 20 mars) Bien que le soleil encore en Poissons qui souligne votre étape anniversaire vous incite à faire les choses en grand, essayez de ne pas entreprendre des projets gigantesques que vous ne seriez pas en mesure de mener à terme.Vous éprouverez sans doute davantage de satisfaction en visant moins haut et en vous contentant de réalisations plus modestes.mercure revient dans votre signe.Pour information :marylene@marylene.com BÉBÉ PARTIE ENFLÉE ENVISAGÉ MARIAGE QUI A TROP BU RESTENT VERTS PART DE LA VESSIE CAPITALE DE HONGRIE MAUVE ROSÉ JETON ROMAIN QUITTANCE LA DATE S'Y TROUVE FUTILE DES OURS SAUTÉ PAR LE CHEVAL LIEUX DE PÊCHE INSOLITES POIL DE CAROTTE CONCLUSION COURTE ET LARGE LIGNE DE CONDUITE APLATI ÉPOQUE LE PETIT ÉCRAN ÉRODER ALLER ÇÀ ET LÀ ÉVENTRÉE PATRONNE PETITE UNITÉ MILITAIRE GLANDE DU VEAU VILLA DE TIVOLI 28,35 G PENSÉES VAGUES TROP DE DROGUE LISSE SYMBOLE CE QUI SUBSISTE LIGAND UN CONTINENT TIRÉ DU NÉANT PERSONNE VILE QUI S'EST VRAIMENT PASSÉ PAS ÀMOI ABRASIF OS ARBRE MISE À LA TERRE DRESSÉ EN PARLANT DU POIL OISEAU QUI SIFFLE MAUVAISE NOTE ! POURVOIR L'AÎNÉ DE NOÉ RAZ DE MARÉE LOCALISER FICELÉE QUI A VU LE JOUR RÉVOLTES No 764 1 oreille gauche de l\u2019homme indiquée.2 Les doigts de samain gauche.\u2022 3 Son pied gauche non indiqué.\u2022 4 Un barreau en plus sous la chaise de gauche.\u2022 5 Ceinture de la femme indiquée.6 Dossier de la chaise, sous le menton de la femme.\u2022 7 Une barre de bascule plus longue derrière la chaise de droite.\u2022 8 Le pli du rideau de gauche.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.êtEs-VoUs oBsERVAtEUR?W W W .H A N N E Q U A R T .C O M N P S I B T B O U R S O U F L U R E U N E U R S I D E S F R I V O L E L A C S R O U X T R A P U E F I N E C R A S E R S E R R E R S T E U S E R E E S T E O V E R D O S E L R U N I I O N C R E E S E S C O T E V V E C U H E R I S S E M E R L E D O T E R Z E R O T S U N A M I R E P E R E R N E E L I E E E M E U T E S BÉBÉ PARTIE ENFLÉE ENVISAGÉ MARIAGE QUI A TROP BU RESTENT VERTS PART DE LA VESSIE CAPITALE DE HONGRIE MAUVE ROSÉ JETON ROMAIN QUITTANCE LA DATE S'Y TROUVE FUTILE DES OURS SAUTÉ PAR LE CHEVAL LIEUX DE PÊCHE INSOLITES POIL DE CAROTTE CONCLUSION COURTE ET LARGE LIGNE DE CONDUITE APLATI ÉPOQUE LE PETIT ÉCRAN ÉRODER ALLER ÇÀ ET LÀ ÉVENTRÉE PATRONNE PETITE UNITÉ MILITAIRE GLANDE DU VEAU VILLA DE TIVOLI 28,35 G PENSÉES VAGUES TROP DE DROGUE LISSE SYMBOLE CE QUI SUBSISTE LIGAND UN CONTINENT TIRÉ DU NÉANT PERSONNE VILE QUI S'EST VRAIMENT PASSÉ PAS ÀMOI ABRASIF OS ARBRE MISE À LA TERRE DRESSÉ EN PARLANT DU POIL OISEAUQUI SIFFLE MAUVAISE NOTE ! POURVOIR L'AÎNÉ DE NOÉ RAZ DE MARÉE LOCALISER FICELÉE QUI A VU LE JOUR RÉVOLTES 1822 LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 22 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8834 Offres d'emploi 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteur Nicolet Contactez Mme Véronique Lesage vlesage@gcmedias.ca 819-995-1346 12 h par semaine 6 jours par semaine Salaire offert : 300 $ par semaine 18 h par semaine 6 jours par semaine Salaire offert : 300 $ par semaine 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Léo ROUSSEAU, en son vivant domicilié au 237-160, rue du Faubourg, Nicolet (Québec) J3T 0B1, est décédé à Nicolet le 26 mars 2019.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Jean-François Thisdale, notaire, située au 16995, boul.des Acadiens, Bécancour (Québec) G9H 0N8.Donné ce 11 mars 2020.Céline Marcotte, liquidatrice 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres La MRC des Chenaux requiert des soumissions publiques pour l\u2019achat d\u2019un camion neuf de l\u2019année 2020 ou plus récent avec benne munie d\u2019un bras extensible assisté pour la collecte automatique d\u2019ordures ménagères.Le document d\u2019appel d\u2019offres ainsi que tout document additionnel qui y est lié ne peuvent être obtenus que par le biais du système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) à compter du lundi 16 mars 2020, selon les tarifs en vigueur.Des garanties financières et d\u2019autres exigences peuvent être inscrites dans les documents d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions seront reçues au plus tard jusqu\u2019à 11 h, le jeudi 16 avril 2020, au bureau de la MRC situé au 630, rue Principale, Saint-Luc-de-Vincennes (Québec) G0X 3K0, et elles seront ouvertes au même endroit, le même jour, vers 11 h 05.Seules seront considérées les soumissions qui sont présentées par des personnes, sociétés et compagnies ayant un établissement au Canada.L\u2019Accord de commerce et de coopération entre le Québec et l\u2019Ontario (ACCQO), l\u2019Accord de libéralisation des marchés publics du Québec et du Nouveau-Brunswick (AQNB), l\u2019Accord de libre-échange canadien (ALEC) et l\u2019Accord économique et commercial global (AECG) sont applicables au présent contrat.La MRC ne s\u2019engage à accepter ni la soumission la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et elle décline toute responsabilité à l\u2019égard de l\u2019un ou l\u2019autre des soumissionnaires en cas de rejet de toutes les soumissions.Le contrat est adjugé sur décision du conseil de la MRC, à sa seule discrétion, et la MRC ne peut être liée d\u2019aucune autre façon que par une résolution de son conseil.Fait à Saint-Luc-de-Vincennes, ce 16 mars 2020.Monsieur Patrick Baril Directeur général Responsable de l\u2019appel d\u2019offres AVIS PUBLIC IMMOBILIER VENTE 8663 Propriétés à revenus Triplex à vendre 149,000$.Secteur Cap-de-la-Madeleine.Tous les services à proximité.Remise, cour asphaltée, fenêtres et toiture rénovées.819-378-6232.8683 Autres propriétés Villégiature à vendre MAISON mobile à vendre, 12x42, meublée, tout équipée, bonne condition, prêt à partir, 12,000$, 819-295-3787 IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 3½, 4½ TROIS-RIVIÈRES, Avec ou sans stat.int.et asc., pas de chien 819 609-0425 8737 Logements à louer 4½, GRAND, paisible, plancher de béton, 2 balcons, stat., près du sanctuaire, 50 Des Oblats/Ste-Madeleine, 819-698-6692 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 725$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.8767 Bureaux et locaux à louer A LOUER OU À VENDRE grand espace, grand stat., district 55, bien situé et près des ponts.pour info: 418-915-3943 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Viens découvrir les bienfaits d\u2019un massage de détente, 819 698-3938 8786 Services financiers et impôts RECEVEZ votre remboursement d\u2019impôt fédéral immédiatement.Rapports d\u2019impôt provincial et fédéral à partir de 60$ (aide-sociale 30$), Comptable professionnel CPA 38 ans d\u2019exp.819 378-8951.8787 Argent à prêter Financement hypothécaire et automobile aucun cas refusé! www.automobilebrisson.com 1 866 566-7081 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 SERVICES PERSONNELS 8817 Amitié et rencontres Femme homosexuelle de type masculin, cherche une femme de type féminin, 50 à 60 ans.But sérieux, St-Paulin, 873-399-0262 8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de 10 h à 19 h.XXX EMPLOIS 8834 Offres d'emploi RÉSIDENCE GRANDE-CARRIERE est à la recherche d\u2019un(e) préposé(e) aux bénéficiaires avec exp., pour garder 1 fins de sem./mois.819-721-1389, 819-992-3258.VÉHICULES 8851 Automobiles 2009 Malibu G6, 95,000 km; 2009 Camry, 4 cyl., 97,000 km, pneus été/hiver inclus pour les 2 autos).819-374-9860 MARCHANDISES 8873 Divers à vendre Bois de grange (sole (beam) et planches) 819-374-9860 MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La fermeture des écoles en raison de la pandémie de COVID-19 ne sera pas sans conséquence pour les brigadiers de Trois-Rivières, qui ont appris vendredi en fin de journée qu\u2019ils étaient mis à pied pour deux semaines.« O n e s t m i s à p i e d d e u x semaines, sans rémunération.On n\u2019a pas le droit au chômage parce qu\u2019on ne fait pas assez d\u2019heures.Pas besoin de dire que les brigadiers sont en furie.Pourtant, M.Legault a dit que personne ne va perdre de salaire, alors on ne comprend pas», déplore Suzanne Pelletier, présidente du syndicat des brigadiers scolaires de Trois- Rivières (SCFP-5272).Mme Pelletier, qui se trouve en Floride en ce moment, doit donc gérer cette crise à distance.Elle rappelle que si pour plusieurs brigadiers, leur emploi en est un d\u2019appoint, pour d\u2019autres, c\u2019est leur pain et leur beurre.La Ville de Trois-Rivières indique avoir pris cette décision en s\u2019appuyant sur la convention collective des brigadiers.Or, si celle-ci prévoit qu\u2019ils doivent être rémunérés si les écoles sont fermées une journée en raison d\u2019une tempête, rien n\u2019est précisé en cas de fermeture prolongée des écoles.«On ne peut pas les réaffecter ailleurs.Ce n\u2019est pas comme les employés des bibliothèques, on ne peut pas leur donner d\u2019autres tâches.Comme ce n\u2019est pas prévu dans la convention et p a r é q u i t é p o u r l e s a u t r e s employés, on a pris cette décision», explique Cynthia Simard, directrice des communications de la Ville de Trois-Rivières.Mme Simard ajoute que la Ville est restée «humaine», en appelant chaque brigadier et brigadière pour lui expliquer la situation.Le SCFP-5272 compte pour sa part déposer un grief collectif.Ses représentantes indiquent être en communication avec un conseiller syndical du Syndicat canadien de la fonction publique qui va les aider dans cette démarche.Contacté samedi, le maire de Trois-Rivières, Jean Lamarche, a voulu calmer le jeu.«Le dossier évolue rapidement.Lundi, je vais me rasseoir avec le comité, voir les tenants et aboutissants et on va voir ce qu\u2019on va faire», indique-t-il.Le maire Lamarche se dit sensible aux difficultés financières que cette situation implique pour les brigadiers et brigadières de la Ville.Il rappelle par ailleurs que les gouvernements provincial et fédéral ont annoncé vouloir soutenir les gens qui sont contraints de ne pas travailler en raison de la COVID-19.«Avec le décret de l\u2019état d\u2019urgence sanitaire, il a été annoncé quelques mesures.On va voir au mieux de tout le monde.Ça se peut qu\u2019ils aient l\u2019impression d\u2019avoir été oubliés, mais on a pris cette décision avec les éléments qu\u2019on avait», rappelle-t-il.Les brigadiers de Trois-Rivières mis à pied, sans salaire Suzanne Pelletier, présidente du syndicat des brigadiers de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «M.Legault a dit que personne ne va perdre de salaire, alors on ne comprend pas» \u2014 Suzanne Pelletier leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 23 «C o m m e i l y a d e s g e n s q u i guérissent du c o r o n a v i r u s , on peut dire sans crainte de se tromper qu\u2019ils ont développé les anticorps nécessaires à cette guérison.Alors ne pourrait-on pas, à partir d\u2019une analyse sanguine, identifier ces anticorps afin d\u2019en faire soit un vaccin ou à tout le moins un médicament contre ce virus?», demande Martin Paradis, de Saint-Martin-de-Beauce.Les anticorps sont des protéines que le système immunitaire fabrique afin qu\u2019ils «s\u2019accrochent» à un pathogène (virus, bactérie, toxine) et le désactivent.Alors techniquement, on ne peut pas fabriquer un vaccin à partir d\u2019anticorps : les vaccins sont plutôt des microbes affaiblis ou morts, voire souvent des «morceaux» de microbe que l\u2019on présente au système immunitaire afin qu\u2019il apprenne à produire ses propres anticorps.Maintenant, que se passerait- il si on injectait les anticorps de patients guéris de la COVID-19 à quelqu\u2019un?Si c\u2019est une personne saine que l\u2019on inocule, il ne se passera pas grand-chose \u2014 les anticorps lui conféreront une immunité temporaire qui s\u2019estompera rapidement, à mesure qu\u2019ils seront éliminés par l\u2019organisme.Mais si c\u2019est un malade atteint du coronavirus, alors\u2026 eh bien ça peut marcher, ça peut être un traitement efficace.D\u2019ailleurs, pas plus tard que jeudi dernier, le quotidien chinois Global Times annonçait qu\u2019un avion avait décollé de Shanghai à destination de Rome avec, à son bord, du personnel soignant et «31 tonnes de matériel médical, incluant du plasma de patients guéris du coronavi- rus, afin d\u2019aider l\u2019Italie à combattre la pandémie de la COVID-19» [bit.ly/2U1YxeI].Le plasma est la partie liquide du sang, ce qu\u2019il reste quand on a retiré du sang toutes les cellules (globules rouges et cellules immunitaires) et les plaquettes.Les anticorps font partie du plasma et combattront la maladie si on les injecte à quelqu\u2019un.Il n\u2019est pas encore tout à fait acquis, notons-le, que cela donnera de bons résultats contre le coronavirus.Greg Poland, spécialiste américain des maladies infectieuses, notait récemment dans une entrevue au magazine médical StatNews [bit.ly/2xDLpVH] que «nous avons seulement quelques rapports encourageants, mais anecdotiques provenant de Chine.Rien n\u2019a encore été publié [dans la littérature scientifique].Mais cela vaut certainement le coup d\u2019essayer».Il faut dire que la technique est loin d\u2019être nouvelle.En fait, le tout premier Prix Nobel de médecine fut accordé en 1901 au chercheur allemand Emil von Behring pour avoir mis au point la «sérothérapie», soit le traitement avec le plasma (ou «sérum») de patients guéris [bit.ly/33fQxuE].Dès 1890, il a démontré qu\u2019on pouvait sauver des animaux de laboratoire de la diphtérie et du tétanos en leur inoculant le plasma d\u2019autres animaux qui avaient survécu à ces maladies.Et une première application à l\u2019humain est survenue l\u2019année suivante, quand il traita avec succès un enfant atteint de diphtérie.Au début du XXe siècle, la sérothérapie était déjà devenue un traitement relativement répandu.Mais la fabrication de sérum à grande échelle fut toujours un problème.Les rats de laboratoire étaient trop petits pour en produire suffisamment pour traiter un seul patient humain, si bien qu\u2019on utilisait plutôt des chevaux.Mais même à ce compte, il était impossible d\u2019obtenir des quantités vraiment importantes [bit.ly/2IKShmc].Par la suite, avec l\u2019arrivée massive des antibiotiques à partir des années 1940, la sérothérapie a été plus ou moins délaissée en médecine.Les antibiotiques fonctionnaient tout aussi bien (et même mieux dans certains cas) et ils étaient, eux, plus disponibles, plus pratiques et moins chers.Ce n\u2019est que dans les années 1970 que l\u2019on découvrit enfin un procédé industriel pour fabriquer des anticorps dits «monoclonaux» \u2014 c\u2019est-à-dire tous identiques, à la différence des anticorps variés que contient le plasma.Mais, encore une fois, cela restait souvent très dispendieux et les quantités produites n\u2019étaient pas si grandes.En outre, c\u2019étaient habituellement des souris que l\u2019on infectait pour ensuite isoler leurs anticorps et les reproduire.Or, les anticorps des souris diffèrent des nôtres, si bien que le système immunitaire humain les reconnaît comme des corps étrangers et les attaque.À cause de cela, les anticorps de souris ont une «demi-vie» de deux à trois jours dans le corps humain \u2014 ce qui signifie que leur nombre diminue de moitié tous les 2-3 jours, et cela réduit pas mal leur effet thérapeutique.Heureusement, on a fini par trouver des moyens de les «humaniser» \u2014 suffisamment pour allonger leur demi-vie à 20-23 jours.Si la thérapie par anticorps finit par être un outil de lutte contre la COVID-19, c\u2019est probablement plus du côté de la fabrication industrielle d\u2019anticorps monoclo- naux que des injections de plasma que l\u2019aide viendra.D\u2019ailleurs, en plus du «candidat-vaccin» que Medicago a annoncé la semaine dernière et qui a beaucoup retenu l\u2019attention des médias, l\u2019entreprise biopharmaceutique a aussi indiqué qu\u2019elle a mis au point des anticorps contre la COVID-19.Medicago utilise des plantes qu\u2019elle parvient à «manipuler» de manière à leur faire produire de grandes quantités de «protéines complexes», comme les anticorps et les protéines virales qui servent de vaccin, explique Nathalie Char- land, directrice des affaires scientifiques et médicales de l\u2019entreprise.Les feuilles sont ensuite récoltées et les anticorps sont isolés et purifiés.Si tout se passe bien dans les essais cliniques à venir (ce qui n\u2019est jamais gagné d\u2019avance, notons-le), ces anticorps pourront éventuellement servir de traitement ou, à tout le moins, de petit «coup de pouce» pour certains patients.«C\u2019est ce qui avait été fait [avec le plasma de convalescents] pour Ebola : l\u2019idée, c\u2019est que même si on n\u2019est pas capable d\u2019avoir des anticorps efficaces à 100 % ou en quantité suffisante pour éliminer complètement le virus chez un patient, si on peut au moins réduire la charge virale [ndlr : la «dose» de virus en circulation dans l\u2019organisme], c\u2019est mieux que rien, ça peut améliorer les chances de guérison», dit Mme Charland.Une histoire à suivre, donc\u2026 L\u2019UTILITÉ DES ANTICORPS CONTRE LA COVID-19 Le plasma de patients guéris de la COVID-19 pourrait aider d\u2019autres personnes à combattre le virus.\u2014 IMAGE WIKIMEDIA COMMONS ÉCRIVEZ- NOUS Vous vous posez des questions de nature scientifique sur le monde qui vous entoure?Notre journaliste se fera un plaisir d\u2019y répondre.Écrivez-nous à jfcliche@lesoleil.com Alors techniquement, on ne peut pas fabriquer un vaccin à partir d\u2019anticorps science JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com bloguesciences.lesoleil.com LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS L a pandémie de maladie à coronavirus qui sévit actuellement dans le monde inquiète de nombreux voyageurs qui avaient planifié un séjour à l\u2019étranger.Si tel est votre cas, vous pourriez d\u2019abord tenter de conclure un arrangement avec votre agent de voyages afin, par exemple, de reporter le départ à une date ultérieure.Pensez également à vérifier si votre assurance voyage peut vous venir en aide.FONDS D\u2019INDEMNISATION DES CLIENTS DES AGENTS DE VOYAGES (FICAV) Au Québec, les activités des agences de voyages sont encadrées par la Loi sur les agents de voyages (LAV) en vertu de laquelle un fonds destiné à indemniser les clients des agents de voyages a notamment été institué.Capitalisé à l\u2019aide des contributions des voyageurs, le Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages (FICAV) est une protection financière administrée par l\u2019Office de la protection du consommateur.Le fonds vous rembourse pour des services touristiques payés (billets d\u2019avion, chambres d\u2019hôtel, croisières, etc.) que vous n\u2019avez pas reçus, à la condition que ces services aient été achetés auprès d\u2019une agence de voyages titulaire d\u2019un permis de l\u2019Office.Elle complète la protection offerte par une assurance voyage.CONDITIONS D\u2019ADMISSIBILITÉ AU FICAV Pour être admissible au FICAV, il faut, dans le cadre de la pandémie, satisfaire à certaines conditions : Achat de services auprès d\u2019un agent de voyages Si vous avez fait affaire avec un agent de voyages titulaire d\u2019un permis du Québec, vous pourriez obtenir un remboursement du Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages (FI- CAV), sous certaines conditions.Que vous ayez acheté vos services touristiques dans l\u2019établissement d\u2019une agence de voyages ou sur le site web d\u2019une agence de voyages comporte les mêmes protections.En consultant le site web de l\u2019Office de la protection du consommateur (OPC), vous pouvez vérifier que votre agence est bien titulaire d\u2019un permis en vigueur délivré par l\u2019Office ; Avertissement d\u2019une autorité publique canadienne Pour être admissible à un remboursement par le FICAV, il faut notamment que votre situation soit visée par un avertissement officiel diffusé par le gouvernement canadien.Qu\u2019entend-on par «destination» visée par un avertissement officiel du gouvernement canadien?L\u2019Office retient les avertissements diffusés dans le site Internet d\u2019Affaires mondiales Canada, qui recommandent d\u2019éviter tout voyage ou d\u2019éviter tout voyage non essentiel.Pour les fins d\u2019application des règles d\u2019indemnisation, l\u2019Office considère les avertissements diffusés sur ce site.Considérant qu\u2019un avertissement de l\u2019Agence de santé publique du Canada, qui recommande aux Canadiens d\u2019éviter tout voyage en croisière, a aussi été émis, le bateau de croisière est également considéré comme une destination.Que cet avertissement ait été diffusé après l\u2019achat de votre voyage; Avertissement en vigueur Que cet avertissement soit encore en vigueur 72 heures ou moins avant votre départ.Si votre voyage acheté auprès d\u2019une agence de voyages est prévu en juillet 2020 par exemple, il est trop tôt pour réclamer un remboursement par le FICAV puisqu\u2019il se peut que l\u2019avertissement de l\u2019autorité publique canadienne soit levé à ce moment-là.À QUEL MOMENT PUIS-JE PRÉSENTER UNE DEMANDE D\u2019INDEMNISATION?Attendez 72 heures avant la date prévue de votre départ ou de la fourniture des services touristiques pour présenter une demande d\u2019indemnisation.OÙ OBTENIR DAVANTAGE D\u2019INFORMATION AU SUJET DU FICAV?Le site ficav.gouv.qc.ca présente toute l\u2019information pertinente.Vous pourrez notamment vérifier si votre agence de voyages détient un permis, et donc, si vous bénéficiez de la protection du FICAV.Vous y trouverez également la marche à suivre pour être remboursé ainsi qu\u2019une foire aux questions générales au sujet du FICAV.Comme la situation évolue très rapidement, des mises à jour seront régulièrement mises en ligne.Gary Frost est directeur des services aux clientèles à l\u2019Office de la protection du consommateur CORONAVIRUS Quelle protection pour les voyageurs?GARY FROST CHRONIQUE Collaboration spéciale La pandémie de maladie à coronavirus qui sévit actuellement dans le monde inquiète de nombreux voyageurs qui avaient planifié un séjour à l\u2019étranger.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca YAMACHICHE \u2014 Le ton monte entre la direction de l\u2019entreprise Duchesne et fils, à Yamachiche, et ses employés.Ceux-ci ont obtenu un mandat de grève générale illimitée, qu\u2019ils pourront déclencher à tout moment à partir du 30 mars.Selon Luc Deschênes, conseiller syndical d\u2019Unifor, les employés ont voté lors de 2 séances qui avaient lieu jeudi et samedi.Une très forte majorité d\u2019entre eux, soit 93 %, ont voté en faveur de ce mandat de grève.Bien qu\u2019il puisse être déclenché à partir du 30 mars, M.Deschênes indique qu\u2019aucune date de déclenchement n\u2019a pour le moment été fixée.«C\u2019est un élément que le comité de négociation voulait avoir en poche pour accélérer les choses.La convention collective est échue depuis le 31 décembre.Normalement, on aurait débuté avant l\u2019échéance, mais l\u2019employeur n\u2019était pas prêt.Et là, pour toutes sortes de raisons, on est rendu à la mi-mars, mais on ne peut pas dire qu\u2019on a avancé dans les négociations», déplore-t-il.Parmi les revendications syndicales, M.Deschênes relève des demandes au niveau du mouvement de la main-d\u2019œuvre, de l\u2019ancienneté et des salaires.Une centaine d\u2019employés travaillent chez Duchesne et fils.YAMACHICHE Mandat de grève chez Duchesne et fils Les employés de Duchesne et fils se sont dotés d\u2019un mandat de grève générale illimitée.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 ACTUALITÉS 25 PARIS (AFP) \u2014 Le géant mondial du luxe LVMH va fabriquer «en grande quantité» des gels hydroalcooliques sur des chaînes de production françaises dédiées d\u2019ordinaire à ses parfums et cosmétiques Christian Dior, Guerlain et Givenchy, pour les donner aux hôpitaux, annonce-t-il dimanche.«Face au risque de pénurie constaté en France, Bernard Arnault (le PDG du groupe) a demandé à la branche parfums et cosmétiques de LVMH de mobiliser ses capacités de production pour fabriquer et offrir aux pouvoirs publics des quantités importantes de gel hydroalcoolique», selon un communiqué.«L\u2019ensemble des unités de production» en France des parfums et cosmétiques des marques Christian Dior, Guerlain et Given- chy, seront ainsi mobilisées «dès lundi», a précisé un porte-parole à l\u2019AFP.Ces gels seront ensuite «livrés gracieusement aux autorités sanitaires françaises, prioritairement» aux 39 hôpitaux de l\u2019Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP- HP), une initiative qui durera «le temps nécessaire», dit le groupe.Douze tonnes seront fabriquées dès la première semaine, et davantage par la suite.L\u2019AP-HP connaissait des «tensions d\u2019approvisionnement sur les gels hydroalcooliques, mais pas de rupture de stock», a précisé une porte-parole, selon laquelle «d\u2019autres entreprises se sont manifestées pour faire des propositions de dons, qui sont en cours de finalisation».Virus: au lieu de parfum, LVMH va fabriquer des gels Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.4 Min.-7 Neige Précipitations : 80% Vents du sud27 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Soleil -8 -10 Variable -7 -9 Soleil 4 -11 Ave neige -5 -12 Soleil -2 -11 Soleil -1 -9 Ensoleillé -5 -11 Variable 1 -3 Variable -1 -7 Ave neige -6 -10 Ensoleillé -5 -6 Beau -4 -7 Variable 1 -2 Ensoleillé -4 -7 Soleil -1 -14 Soleil -7 -9 Ensoleillé -7 -9 Beau -5 -9 Soleil -8 -11 Beau 3 2 Ave neige -4 -5 Beau 1 -2 Soleil 10 2 Ensoleillé 0 -3 Beau -19 -23 6h59 Durée du jour : 11h58 18h57 Lever : 2h33 16mars24mars 01 avr.07 avr.Coucher : 11h22 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD -4 -7 -4 -7 2 -2 0 -3 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2020 -3 -5 Trois-Rivières 0 -3 Drummondville 1 -3 Montréal Mercredi Max.0 Min.-8 Généralement ensoleillé Précipitations : 20% Vents légers Jeudi Max.2 Min.1 Quelques flocons Précipitations : 40% Vents légers Vendredi Max.5 Min.-7 Pluie Précipitations : 70% Vents du nord-est 16 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h00 0m 1h00 0m 1h00 0m 1h00 0m 3h06 1,2m 6h24 1,3m 14h33 1,2m 19h03 1,3m LA LUNE ALMANACH 1,5° -8,7° 17,2°/1944 -26,1°/1976 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Beau 12 4 Variable 10 5 Beau 2 0 Éclaircies 15 7 Beau 22 19 Variable 20 19 Soleil 15 9 Beau 13 5 Averses 16 10 Pluie 6 4 Variable 26 12 Beau 5 1 Ensoleillé 6 4 Averses 14 8 Orages 32 25 Soleil 18 4 Averses 11 2 Nuageux 12 8 Soleil 29 25 Averses 20 15 Variable 28 24 Ensoleillé 27 24 Beau 28 21 Beau 26 21 Beau 27 24 Soleil 28 21 Averses 30 22 Averses 16 11 Averses 28 24 Beau 30 19 Variable 25 13 Averses 25 22 Ensoleillé 27 19 Averses 28 20 Beau 30 20 Ensoleillé 29 22 -4 -7 LaTuque -2 -5 Mont-Tremblant BANDES DESSINÉES M A N D R A K E B É B É B L U E S J É R É M I E B E N l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.De retour pour les 50 ans de Loto-Québec! Consultez les résultats complets de cette loterie à lotoquebec.com, avec l\u2019application mobile ou chez votre détaillant.2 3 4 compl.compl.X Année Signe - - - Jour Mois LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 58629232-02 02 36 04 40 06 43 07 51 08 52 17 53 19 55 21 63 23 66 27 68 14 AVRIL 16 GÉMEAUX 02 03 04 29 34 5 6 2 2 5 6 2 4 01 18 22 31 50 01 02 23 27 31 32 43 11 14 35 38 43 47 40 4123342 2 02 03 05 07 08 10 12 14 15 16 18 20 82 219 6478 RÉSULTATS DU : SAMEDI 14 MARS 2020 LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 26 le pays La Presse canadienne Le premier ministre fédéral Justin Trudeau a réitéré de nouveau que son gouvernement viendra en aide aux personnes qui ne pourront se rendre au travail parce qu\u2019elles sont en quarantaine ou devront garder leurs enfants privés d\u2019école ou de garderie en raison de la crise du coronavirus.M. Trudeau a accordé dimanche des entrevues à divers réseaux de télévision, dont TVA et CTV.Il a notamment indiqué que des mesures seront annoncées la semaine prochaine pour aider les familles qui n\u2019ont pas accès à l\u2019as- surance-emploi en ces temps qui s\u2019annoncent fort difficiles.Répondant aux questions de l\u2019animateur Pierre Bruneau à TVA, le premier ministre a également défendu la position de son gouvernement de ne pas avoir encore fermé les frontières à tous visiteurs venant de l\u2019étranger, disant vouloir suivre à ce sujet les recommandations des experts de la santé publique.Certaines mesures supplémentaires pourront toutefois être adoptées.M. Trudeau dit vouloir en discuter avec son ministre de la Sécurité publique Bill Blair.« Rien n\u2019est écarté », a-t-il répondu.Le chef du gouvernement fédéral estime toutefois que le personnel de santé sera plus utile dans les établissements comme les hôpitaux et les cliniques que dans les aéroports.Il a toutefois rappelé que les États-Unis et l\u2019Italie, deux pays qui avaient rapidement fermé leur frontière aux Chinois au début de l\u2019éclosion de la COVID-19 sont parmi les pays les plus touchés présentement.G7 Le président de la France Emmanuel Macron a annoncé que les dirigeants du G-7 tiendront une réunion pour coordonner une réponse économique à la pandémie mondiale de la COVID-19.Selon la déclaration du président français sur Twitter, le sommet, qui aura lieu ce lundi par visio- conférence, servira à coordonner les efforts sur le vaccin et les traitements.Nous « t rava i l l ero n s à u n e réponse économique et financière », a indiqué Emmanuel Macron.Le Canada fait partie du G-7, avec les États-Unis, la France, l\u2019Italie, la Grande-Bretagne, le Japon et l\u2019Allemagne.Le premier ministre Justin Trudeau n\u2019a fait aucune déclaration au sujet d\u2019une réunion des dirigeants du G-7.ENCORE PLUS DE CAS La situation sur le terrain continue de se dégrader dans l\u2019ensemble du pays.En Ontario seulement, 42 nouveaux cas confirmés ont été signalés par les autorités de la province, portant ainsi le total à 145 (dont cinq cas considérés comme guéris).Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de près de 41 % par rapport à samedi.Les données semblent indiquer qu\u2019une grande partie de nouveaux cas ont été recensés dans le sud de la province.La ministre de la Santé de la province, Christine Elliot, a indiqué que le gouvernement avait demandé aux hôpitaux de réduire graduellement le nombre de chirurgies non urgentes.Selon elle, cette mesure permettra d\u2019augmenter les capacités des établissements à faire face à la pandémie.En Alberta, ce ne sont pas moins de 17 nouveaux cas qui ont été identifiés dans la province, dont sept personnes ayant participé à un même rassemblement.La province compte donc 56 cas de COVID-19.Selon la médecin-hygiéniste en chef de la province, la Dre Deena Hinshaw, le dépistage de cas non liés à des voyages est inquiétant.Par ailleurs, le gouvernement a ordonné la fermeture de toutes les écoles maternelles, primaires et secondaires, ainsi que de toutes les garderies.La ministre de l\u2019Éducation a même annoncé que tous les examens de fin d\u2019année sont annulés, sauf pour les finissants du secondaire.La Nouvelle-Écosse a annoncé dimanche ses trois premiers cas probables, tous reliés à des voyageurs.L e s a u t o r i t é s d e l a s a n t é publique de la province ont indiqué que ces trois individus sont en isolement volontaire.Le premier ministre Stephen McNeil et le docteur Robert Strang, médecin hygiéniste en chef de la province, devraient fournir plus de détails lors d\u2019une conférence de presse cet après-midi à Halifax.Au Nouveau-Brunswick, la médecin-hygiéniste en chef de la province a rapporté quatre nouveaux cas probables.Selon la Dre Jennifer Russell, ils sont tous des membres de la famille ou des proches du premier cas de la province qui avait séjourné à l\u2019extérieur du pays.POUR LES TRAVAILLEURS QUI S\u2019ABSENTENT EN RAISON DU COVID-19 Trudeau promet de l\u2019aide Le premier ministre Justin Trudeau continue de promettre de l\u2019aide pour les travailleurs qui devraient s\u2019absenter pour s\u2019isoler en raison du coronavirus.\u2014 ARCHIVES, LA PRESSE CANADIENNE leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 27 LA HAYE \u2014 Après le papier toilette et les pâtes.la marijuana : les fumeurs de cannabis néerlandais faisaient dimanche la queue devant les coffee shops pour s\u2019approvisionner une dernière fois avant la fermeture ordonnée par les autorités afin de lutter contre l\u2019épidémie de coronavirus.En file indienne, les clients attendaient patiemment dans l\u2019espoir de faire leurs réserves avant que les coffee shops ne baissent leurs rideaux pour une durée inconnue mais qui pourrait se compter en semaines.Le gouvernement néerlandais a ordonné la fermeture dès dimanche 18h de toutes les écoles, bars, restaurants, maisons closes.et des coffee shops, afin de contrôler la progression de la pandémie de coronavirus.Aussi célèbres dans le monde que le quartier rouge d\u2019Amsterdam, les coffee shops ont donc fermé à 18 h.«On ne pourra plus avoir d\u2019herbe pendant les deux prochains mois possiblement, donc ce serait pas mal d\u2019en avoir un peu à la maison», a dit Jonathan, un Néerlandais rencontré devant un coffee shop à La Haye, averti par un ami de l\u2019annonce faite par le gouvernement.Après la conférence de presse conjointe des ministres de la Santé et de l\u2019Éducation annonçant la fermeture de nombreux commerces et écoles, des files d\u2019attente se sont formées en quelques minutes.De nombreuses photos de ces queues devant les coffee shops à Amsterdam, à la frontière allemande, ou dans la ville étudiante historique d\u2019Utrecht, étaient visibles sur les réseaux sociaux.«Au cas où nous en aurions pour des semaines ou mois à rester à la maison, je ne serais pas contre un peu d\u2019herbe.La quarantaine, ça peut être long.», témoigne Hannah qui s\u2019est précipitée en bas de chez elle et s\u2019est retrouvée face «à cette queue de 30 personnes, avec des voitures qui arrivaient».Bien que théoriquement illégale, la vente et la consommation de cinq grammes de cannabis par personne au maximum est tolérée aux Pays-Bas depuis 1976 dans les coffee shops alors que la culture et la vente en gros restent interdites et sont aux mains de groupes criminels.AFP Aux Pays-Bas, les stocks de cannabis pris d\u2019assaut LEO MOUREN ET FRANCESCO FONTEMAGGI Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Les nouveaux contrôles pour les Américains rentrant d\u2019Europe, mis en place pour juguler la propagation du coronavirus aux États-Unis, ont provoqué des scènes de chaos dans plusieurs aéroports dépassés par l\u2019afflux de passagers à dépister.Donald Trump a annoncé mercredi l\u2019interdiction d\u2019entrée sur le sol américain en provenance des pays européens de la zone Schengen.La mesure est entrée en vigueur vendredi à minuit et sera étendue lundi à minuit au Royaume-Uni et à l\u2019Irlande.Les citoyens américains et les résidents permanents aux États- Unis sont les seuls autorisés à revenir du Vieux Continent, et nombre d\u2019entre eux se sont pressés de rentrer par crainte de rester coincés à l\u2019étranger.Mais ils ne peuvent transiter que par 13 aéroports, où ont été mis en place à la hâte des contrôles sanitaires \u2014 et ils sont ensuite priés de se placer en quarantaine chez eux.Depuis samedi, la pagaille a gagné plusieurs de ces aéroports.Les passagers se retrouvent souvent les uns sur les autres à attendre de nombreuses heures, au mépris des recommandations sanitaires sur la «distanciation sociale».Une internaute a publié sur Twitter une photo de l\u2019aéroport O\u2019Hare de Chicago où l\u2019on voit une foule rappelant l\u2019heure de pointe du métro dans une métropole mondiale.Il fallait attendre six heures pour récupérer sa valise en plus de deux à quatre heures d\u2019attente «épaule contre épaule» pour les douanes, a-t-elle expliqué.Des scènes similaires ont eu lieu à Dallas ou New York.«INACCEPTABLE» La situation a provoqué la colère du gouverneur démocrate de l\u2019Illinois JB Pritzker, qui a interpellé le président et le vice-président des États-Unis.«La longueur des files d\u2019attente est inacceptable et il faut remédier à la situation immédiatement.Donald Trump et Mike Pence [.] vous devez faire quelque chose MAINTENANT.Ces foules attendent de passer les douanes, qui sont sous la juridiction fédérale», a-t-il tweeté, avant d\u2019ajouter : «Le gouvernement fédéral doit se bouger le cul».«Veuillez excuser les interruptions et retards, nous allons aussi vite que possible mais il est très important d\u2019être vigilants et attentifs», s\u2019est borné à répondre, plusieurs heures plus tard, le milliardaire républicain.«La sécurité d\u2019abord!» Son ministre de la Sécurité intérieure Chad Wolf avait auparavant promis de renforcer les «capacités de dépistage», soulignant qu\u2019il fallait pour l\u2019instant à peu près «60 secondes» pour p r e n d r e l a t e m p é r a t u r e d e chaque passager.Après avoir longtemps minimisé la portée de l\u2019épidémie et avoir été critiqué notamment pour l\u2019insuffisance de kits pour dépister le coronavirus, le président Trump a annoncé ces derniers jours plusieurs mesures, dont l\u2019état d\u2019urgence dans le pays.Il a aussi décrété ce dimanche u n e « j o u r n é e n a t i o n a l e d e prière» \u2014 qu\u2019il a observé en suivant un service religieux en streaming sur Internet, de nombreuses églises ayant décidé de fermer leurs portes au public.TRUMP TESTÉ NÉGATIF Signe d\u2019un tournant dans la prise de conscience, il s\u2019est résolu à se soumettre personnellement au test \u2014 négatif, a fait savoir samedi soir la Maison-Blanche.Et les grandes villes ont commencé à se mettre en hibernation pendant le week-end, comme en témoigne la fréquentation des cinémas, au plus bas depuis 20 ans.Mais le directeur de l\u2019Institut national des maladies infectieuses, Anthony Fauci, a prévenu qu\u2019il fallait aller plus loin.«Je pense que les Américains doivent se préparer à faire beaucoup plus profil bas que ce que l\u2019on constate pour l\u2019instant dans le pays», a-t-il dit sur la chaîne NBC.Dans ce pays fédéral, les mesures dépendent souvent des États voire des comtés et varient d\u2019un endroit à l\u2019autre.Si les écoles ont fermé dans de nombreuses régions, le maire de New York Bill De Blasio s\u2019est encore dit dimanche «réticent» à suivre cet exemple, par «crainte» qu\u2019elles restent closes «jusqu\u2019à la fin de l\u2019année scolaire», voire plus longtemps encore.Il s\u2019y est finalement résigné plus tard en journée, annonçant la fermeture des écoles dès lundi.Chaos dans des aéroports américains Cette image fournie montre la cohue à l\u2019aéroport international O\u2019Hare de Chicago, samedi.\u2014 PHOTO AFP, FOURNIE PAR JOE ROSENGARTEN le monde LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 28 ACTUALITÉS TOMMY BROCHU La Tribune SHERBROOKE \u2014 «Edith est saine et sauve.Elle est maintenant avec nos représentants canadiens au Mali.Elle sera rapatriée le plus rapidement possible.Il est très probable qu\u2019elle fasse escale en Europe dans un centre qui se spécialise dans les soins psychologiques et physiques aux victimes d\u2019enlèvement», a dit la ministre Marie-Claude Bibeau samedi.Edith Blais, qui s\u2019est fait enlever au Burkina Faso avec son copain Luca Tacchetto il y a 15 mois, pourrait rester à ce centre de quelques jours à quelques semaines, «à sa convenance», précise Mme Bibeau.Il n\u2019y a pas de date prévue pour son arrivée au Canada.Cependant, selon une source italienne consultée dimanche après-midi, Edith Blais serait déjà en direction du Canada.Marie-Claude Bibeau n\u2019a pas voulu commenter cette information.«Elle est en sécurité là où elle a choisi de se rendre», a-t-elle déclaré via son attachée de presse.Luca Tacchetto, pour sa part, est arrivé à Rome dans la nuit de samedi à dimanche, a annoncé dimanche après-midi le ministre des Affaires étrangères italien.Une source aéro- portuaire au Mali avait indiqué plus tôt à l\u2019AFP que les deux ex-otages avaient quitté Bamako à bord d\u2019un vol spécial.«Luca Tacchetto a atterri cette nuit [dimanche] à l\u2019aéroport de Ciampi- no», a écrit le ministère dans un très bref communiqué.Cet aéroport, le deuxième de Rome, est fermé aux vols civils en raison de la pandémie de coronavirus, mais il s\u2019agit également d\u2019un aéroport militaire.«Il a été accueilli, entre autres, par le chef de l\u2019unité de crise de la Farne- sina (le ministère italien des Affaires étrangères), qui a été aux côtés de sa famille pendant les 15 derniers mois», poursuit le ministère qui ne donne pas d\u2019indication sur Edith Blais.Au Canada, «le ministre des Affaires étrangères, François- Philippe Champagne, lui a parlé [samedi], explique Marie-Claude Bibeau, députée de Compton-Stans- tead et ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire.Il a trouvé qu\u2019elle avait une bonne voix.Il a eu un bon sentiment de son état de santé.Les images qu\u2019on a d\u2019elle sont encourageantes.Elle est bien portante.» Mme Blais n\u2019aurait pas eu l\u2019occasion de parler directement à ses proches.Marie-Claude Bibeau a cependant eu l\u2019occasion de parler à la famille quelques minutes, samedi.«Sa mère, sa sœur et ses nièces sont soulagées et heureuses.Ça fait 15 mois qu\u2019ils l\u2019attendent! Ils comprennent qu\u2019Edith a plusieurs choses à penser là-bas.Elle doit certainement vivre quelque chose de très intense là-bas.» Mme Bibeau considère la liberté d\u2019Edith Blais comme une «agréable surprise».«On garde toujours espoir.Ça faisait 15 mois qu\u2019elle était détenue.Je savais que nos équipes étaient très actives pour essayer de la retrouver.» Quel a été le rôle du Canada dans toute cette épopée?«On ne peut pas dire de quelle façon se font les opérations pour des questions de sécurité.On a retrouvé Edith et Luca, mais il y a d\u2019autres détenus d\u2019autres pays.On a des Canadiens et des leaders canadiens qui réalisent différents types d\u2019opérations.Donc pour leur sécurité, on ne peut dévoiler quoi que ce soit sur la façon dont ça se fait, mais autant du côté de l\u2019Armée canadienne, de la Gendarmarie royale du Canada et d\u2019Affaires mondiales Canada, on avait des équipes très actives depuis le début pour la retrouver», dit-elle, en assurant que le Canada ne paie pas de rançon.Le gouvernement a craint pour sa vie à certains moments.«Il y a des moments où on ne savait pas où elle était, exprime Mme Bibeau.Mais on n\u2019a jamais perdu espoir et on a toujours continué à travailler pour la trouver.» Est-ce qu\u2019Edith devra passer par la quarantaine comme tous les voyageurs à son retour au pays?«Probablement qu\u2019elle sera bien heureuse de rester à la maison de toute façon! répond la députée.Les mesures seront prises à tous les niveaux, incluant pour le coronavi- rus.» AVEC AFP Edith Blais sera rapatriée rapidement Edith Blais, qui s\u2019est fait enlever au Burkina Faso avec son copain Luca Tacchetto il y a 15 mois, pourrait rester à ce centre de quelques jours à quelques semaines « à sa convenance ».\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADINNE BAMAKO (AFP) \u2014 Le récit de la libération de la Sherbrookoise Edith Blais et de son compagnon italien Luca Tacchetto, retrouvés dans le nord-est du Mali vendredi soir, inspire «des doutes» à un expert des mouvements jihadistes sahéliens.Interrogé par l\u2019AFP, Adam San- dor, chercheur à l\u2019organisme de recherche canadienCentre Franco- Paix, estime «peu probable» la thèse d\u2019une évasion, suggérée par les responsables onusiens et maliens.Pour lui, les otages étaient aux mains du Groupe de soutien à l\u2019islam et aux musulmans (GSIM, affilié à Al-Qaïda), dirigé par l\u2019ancien chef rebelle touareg Iyad Ag Ghaly, auquel appartient le groupe du prédicateur radical peul Amadou Koufa, et l\u2019hypothèse est «forte» qu\u2019une rançon ait été versée.QUESTION : Que savez-vous de leur enlèvement ?R: «Selon mes informations, ils ont été enlevés par deux jeunes affiliés au groupe jihadiste Ansaroul Islam, qui opérait dans le nord du Burkina Faso à l\u2019époque.L\u2019endroit précis de leur enlèvement reste flou : au moins quatre localités ont été mentionnées.Les deux jeunes qui les ont pris en otage, selon les témoignages recueillis, ne savaient pas ce qu\u2019ils pouvaient en faire.Ils connaissaient l\u2019importance financière d\u2019otages, mais n\u2019avaient pas de réseau.Ils étaient originaires de Mondoro (centre du Mali), et les y ont emmenés vers la fin 2018.Là-bas, ils ont rencontré des gens connectés au groupe jihadiste d\u2019Amadou Koufa.On peut supposer que c\u2019est à Mon- doro qu\u2019ils ont été récupérés par les hommes de Koufa.Les deux otages ont ensuite été vus entre janvier et février 2019 dans la région dite de la «zone inondée» (du delta intérieur du fleuve Niger, dans le centre du Mali, NDLR) par des locaux, selon des témoignages que j\u2019ai recueillis.Les otages étaient transportés en moto, mais il n\u2019y a pas plus de détail.Leur mobilité était très importante.C\u2019est à cette époque qu\u2019un chef de katiba très important, Yahya Abou El Hamame, a été tué dans une frappe aérienne de Barkhane (le numéro 2 algérien du GSIM, tué par les militaires de l\u2019opération antijihadiste française le 21 février 2019, NDLR).On peut supposer que c\u2019est après cela, vers mars, qu\u2019ils ont été emmenés vers le nord du Mali.À partir de ce moment, il est difficile de retracer leur parcours.Certains ont dit qu\u2019ils étaient dans le grand désert au nord de Taoudénit, d\u2019autres parlaient de l\u2019Adrar des Ifoghas.Q : Ils réapparaissent à Kidal.Est-ce surprenant ?R : «Non, car les liens sont forts entre la hiérarchie du groupe de Koufa et celle autour d\u2019Iyad Ag Ghaly.Ce n\u2019est pas tout le monde qui peut s\u2019occuper d\u2019otages occidentaux, et Iyad Ag Ghaly a une expérience dans ce domaine.Ce qui est surprenant, c\u2019est qu\u2019il ait été dit qu\u2019ils se sont échappés.Je n\u2019ai pas connaissance de cas de fuite (d\u2019otages occidentaux) au Sahel, où ceux qui ont essayé de fuir n\u2019ont pas été retrouvés et/ou ont été tués.Je serais très heureux qu\u2019ils aient pu fuir, mais c\u2019est peu probable.J\u2019ai des doutes également sur le fait qu\u2019un véhicule civil puisse récupérer deux Occidentaux sur la route \u2013 qui n\u2019en est pas une dans cette zone \u2013 et les emmener à une base de l\u2019ONU.Si vous êtes de la région de Kidal et circulez dans un 4x4, que vous trouvez deux Occidentaux, il y a de fortes probabilités que vous les rameniez à un groupe armé, tant les relations familiales entre les groupes armés, jihadistes ou non, et la population sont fortes.De plus, dans cette région désertique, même s\u2019ils se sont échappés, comment expliquer qu\u2019ils aient pu marcher avec la température en plein jour sans être rattrapés?» Q : Une rançon peut-elle avoir été versée ?R : « C\u2019est une hypothèse assez forte.Mais on reste dans le domaine des hypothèses.Cela pourrait être une preuve de bonne volonté (de la part du GSIM envers le gouvernement malien, NDLR) pour entamer une négociation plus approfondie avec l\u2019autre camp.On en saura sans doute plus dans les prochaines semaines.Mais le versement probable d\u2019une rançon n\u2019est pas la question intéressante.Il faut s\u2019intéresser aux dynamiques de négociation.Pourquoi ces deux otages-là ont- ils été libérés et non pas les autres, par exemple?Et si on se place dans le contexte de négociations plus globales, quelle est la contrepartie de cette libération?Nous nageons dans le noir.Deux otages apparaissent de nulle part et on dit qu\u2019ils ont fui.Cela soulève beaucoup de questions!».EDITH BLAIS ET LUCA TACCHETTO LIBÉRÉS Le contexte «soulève beaucoup de questions» leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 SPORTS 29 Associated Press NEW YORK \u2014 L\u2019Association des joueurs de la NFL a approuvé la nouvelle convention collective de la ligue, ce qui signifie que la saison passera bientôt à 17 matchs.De plus, les salaires des joueurs seront haussés, les effectifs seront plus étoffés et les fonds de pension pour les ex-joueurs et ceux actuels seront plus généreux.L\u2019entente, qui arrivera à échéance en 2030, a été ratifiée par les 32 propriétaires de la NFL le mois dernier.Les membres de l\u2019Association des joueurs ont analysé la proposition de 439 pages la semaine dernière et soumis leur vote, après que son comité exécutif l\u2019eut refusée à six contre cinq.Cependant, les représentants des joueurs l\u2019ont acceptée à 17 contre 14, l\u2019un d\u2019entre eux choisissant de s\u2019abstenir.OPPOSITION De toute évidence, de nombreux joueurs étaient opposés à cette proposition d\u2019entente.Plusieurs joueurs étoiles, dont Aaron Rodgers, Russell Wilson, J.J.Watt et Todd Gurley l\u2019ont publiquement critiquée.« Je ne peux pas croire que nous ayons accepté ça, lol, a écrit l\u2019ailier rapproché des Colts d\u2019Indianapolis Eric Ebron sur Twitter.Notre temps dans la NFL est compté et vous ne vouliez pas en extraire le maximum ?.2030, vous auriez pu faire mieux.» Au total, parmi les 2500 membres du syndicat des joueurs, le scrutin a été remporté 1019-959 par le camp en faveur de l\u2019entente.Le demi de coin des Ravens de Baltimore Marlon Humphrey a exprimé sa frustration sur le taux de participation au scrutin.« Environ 500 joueurs n\u2019ont pas voté pour la nouvelle convention collective, a-t-il publié sur Twitter.C\u2019est bien, et mauvais pour cette entente.Je comprends qu\u2019il y ait deux côtés à la médaille.Je suis simplement abasourdi que les gars ne se soient pas impliqués davantage.» Pour accepter l\u2019offre, il suffisait d\u2019obtenir la majorité.Les résultats ont été dévoilés dimanche.« Nous nous réjouissons que les joueurs aient voté en faveur de la ratification de la proposition de nouvelle convention collective, qui sera plus généreuse pour tous les joueurs actuels et ceux à la retraite, qui offrira plus d\u2019emplois, qui assurera l\u2019amélioration de la sécurité des joueurs et qui offrira plus de matchs, de meilleure qualité, à nos partisans », a déclaré le commissaire de la NFL Roger Goodell par voie de communiqué.« Nous apprécions les efforts continus des membres du comité exécutif de la NFL et des représentants de l\u2019AJNFL, qui ont travaillé sans relâche depuis un an afin de maintenir des négociations rigoureuses, de bonne foi, pour en arriver à cette entente complète et révolutionnaire », a-t-il ajouté.AMÉLIORATIONS Le directeur exécutif de l\u2019AJNFL, DeMaurice Smith, a expliqué tous les enjeux des négociations portant sur la nouvelle entente dans un long gazouillis publié après la fin du scrutin, samedi soir.« La proposition d\u2019entente contient des améliorations dans chacune des catégories de rémunération, des heures de travail, des conditions de travail et des fonds de pension pour les joueurs actuels et ceux retraités, a-t-il écrit.Comme c\u2019est le cas dans toute négociation.la proposition présente également des concessions à l\u2019autre partie, qui ont été analysées, puis pondérées, pour l\u2019ensemble de l\u2019entente.» La saison 2020 de la NFL commencera officiellement le 18 mars, avec l\u2019ouverture du marché des joueurs autonomes et de celui des transactions.Le calendrier de 17 matchs ne sera pas adopté avant la saison 2021.La logistique pour un nombre impair de matchs - il faudra des matchs en lieu neutre, ou encore déterminer quelles équipes obtiendront neuf matchs à domicile - sera clarifiée d\u2019ici là.La prolongation de la saison n\u2019était pas un enjeu pour les joueurs en 2011, lorsqu\u2019ils ont conclu l\u2019entente actuelle de 10 ans après plus de quatre mois et demi de lock-out.Mais les gains qu\u2019ils ont faits dans ce nouveau contrat de travail « afin d\u2019obtenir une plus imposante part des revenus de la ligue » ont fait pencher la balance en faveur d\u2019un accord, a déclaré le président sortant de l\u2019AJN- FL Eric Winston.L\u2019ajout de deux équipes en éliminatoires n\u2019est pas un sujet qui a été abordé pendant les négociations ; les propriétaires peuvent adopter cette mesure sans le consentement de l\u2019AJNFL.Ça devrait se concrétiser cette saison, ce qui signifie que seule la meilleure équipe de chaque association obtiendra un laissez-passer pour le deuxième tour.Puisque la paix syndicale sera respectée pendant encore une décennie, la NFL pourra maintenant se concentrer sur les négociations avec les télédiffuseurs de ses matchs.Ainsi, en prenant en compte les nouvelles entreprises de webdiffusion, les revenus de la ligue devraient augmenter considérablement, selon Winston.Une entente jusqu\u2019en 2030 dans la NFL Le président sortant de l\u2019Association des joueurs de la NFL, Eric Winston \u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS Parmi les gains enregistrés par l\u2019AJNFL?\u2014 Une augmentation de 47 pour cent des revenus de la ligue sera attribuée aux joueurs, et ce pourcentage fluctuera en fonction de la longueur de la saison.\u2014 Une réduction du calendrier préparatoire, qui passera de quatre à trois matchs.Les congés seront plus nombreux pendant les camps d\u2019entraînement.\u2014 Une amélioration des fonds de pension?; des groupes de joueurs jadis exclus de la convention collective seront ajoutés.\u2014 Deux postes de plus seront disponibles au sein de chaque équipe, faisant passer l\u2019effectif total de 53 à 55 joueurs.C\u2019est donc 64 postes de plus dans la ligue.\u2014 Des équipes d\u2019entraînement plus étoffées, et moins de règles entourant les décisions des équipes relatives à ces joueurs.\u2014 La période de dépistage de la marijuana chez les joueurs sera plus courte?; les mesures disciplinaires pour sa consommation seront moins sévères et les amendes pour des gestes répréhensibles sur le terrain seront moins importantes.Le Soleil L\u2019athlète olympique Charles Phili- bert-Thiboutot devra rivaliser d\u2019ingéniosité pour s\u2019entraîner à la course ce printemps en vue des Jeux de Tokyo.Non seulement le PEPS de l\u2019Université Laval a fermé ses portes pour deux semaines, mais il vient même d\u2019être chassé de la piste d\u2019athlétisme extérieure de l\u2019établissement.Malgré la fermeture des installations du PEPS, Philibert-Thibou- tot pensait bien pouvoir courir sur la piste d\u2019athlétisme extérieure, d\u2019autant plus que ses amis et lui avaient entrepris de la déneiger.«Je m\u2019entraînais sur tapis roulant et à la piste intérieure du PEPS et, normalement, on reprend l\u2019entraînement dans la rue quand la neige fond.Mais là, plusieurs rues sont encore glacées», explique le médaillé de bronze aux Jeux panaméricains de 2015.Pas question non plus d\u2019aller s\u2019entraîner aux États-Unis comme il le fait normalement au printemps avec toutes les restrictions liées aux voyages.«C\u2019est pour ça que quelqu\u2019un avait lancé un groupe Facebook pour déneiger la piste extérieure et permettre à ceux qui le voulaient de commencer plus tôt l\u2019entraînement extérieur», poursuit-il.EXPULSÉS Charles et quelques amis s\u2019étaient ainsi donné rendez-vous à la piste d\u2019athlétisme et avaient commencé à la déneiger à la pelle samedi quand un gardien de sécurité s\u2019est présenté sur place pour les expulser des lieux.«On comprend les enjeux de sécurité liés à la COVID-19, surtout dans les espaces intérieurs du PEPS.Toutefois, la vie continue, et mes opposants qui s\u2019entraînent pour Tokyo ne s\u2019arrêtent pas pour autant.Désolant de se faire expulser de la piste dehors.Nous nous sommes réunis pour pelleter un corridor.Les rues enneigées et glacées ne sont pas sécuritaires pour nous.Pas de tapis roulant, de piste intérieure ou extérieure, que faites-vous de vos espoirs olympiques pour qui arrêter l\u2019entraînement n\u2019est pas une option?» s\u2019est-il interrogé sur Twitter après être rentré chez lui.«On nous a mis dehors, car c\u2019est toute l\u2019Université Laval qui est fermée et que la piste d\u2019athlétisme est un terrain privé de l\u2019Université Laval.C\u2019est un peu beaucoup de la bureaucratie», déplore l\u2019athlète de Québec.Il faut dire que Charles Philibert- Thiboutot avait misé beaucoup sur le présent cycle olympique après avoir pris la 16e place sur 1500 m aux Jeux de Rio.«Et malheureusement, ça n\u2019augure pas trop bien.Dans la situation actuelle, je n\u2019ai pas l\u2019impression que ça va être quelque chose de plausible d\u2019avoir des Jeux olympiques.Au point de vue de la santé publique, ce n\u2019est pas logique d\u2019avoir des gens de partout dans le monde au même endroit dans la situation actuelle», concède-t-il.Chassé de la piste extérieure du PEPS LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 30 SPORTS Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Canadien de Montréal a annoncé, dimanche, la mise en place de mesures extraordinaires pour les 1200 employés événementiels du Canadien et du Rocket de Laval, afin d\u2019atténuer les impacts de la pause de la LNH et de l\u2019AHL.Pour les employés qui ne sont pas admissibles à l\u2019assurance-emploi, l\u2019organisation versera une compensation correspondant à 75 % du salaire que les employés auraient reçu pour les matchs de hockey restants de la saison régulière du Canadien ou du Rocket \u2013 soit quatre matchs dans le cas du Canadien et huit matchs pour le Rocket.Pour les employés admissibles à l\u2019assurance-emploi, l\u2019organisation bonifiera les prestations d\u2019assurance- emploi de 40 % afin que les employés reçoivent 95 % \u2013 le maximum autorisé par Service Canada pour qu\u2019ils soient admissibles à la totalité des prestations d\u2019assurance-emploi \u2013 du salaire qu\u2019ils auraient reçu pour les matchs de hockey restants.«Notre industrie traverse une période difficile et nos employés sont durement affectés par les récents événements.Le Club de hockey Canadien et l\u2019organisation du Rocket tenaient à déployer les moyens nécessaires afin de contribuer à alléger l\u2019impact de cette situation très particulière sur nos employés, que je tiens d\u2019ailleurs à remercier sincèrement pour leur compréhension et collaboration», a mentionné le propriétaire, président et chef de la direction, Geoff Molson, dans un communiqué.Plusieurs autres formations ont annoncé des mesures similaires au cours des derniers jours.Même les Jets de Winnipeg et les Flames de Calgary, qui avaient annoncé qu\u2019elles ne compenseraient pas leurs employésplus tôt cette semaine, ont changé leur fusil d\u2019épaule dimanche.UN FONDS TORONTOIS Les cinq organisations sportives majeures de Toronto ont quant à elles uni leurs forces pour créer un fonds spécial pour venir en aide aux employés à temps partiel qui sont affectés par la suspension de la plupart des activités des sports majeurs de la ville en raison de la pandémie de la COVID-19.La mise sur pied du «Team Toronto Fund» a été annoncée dimanche dans un communiqué publié conjointement par les Maple Leafs, les Blue Jays, les Raptors, le Toronto FC et les Argonauts.Le programme viendra en aide aux employés des amphithéâtres et du personnel de soutien, qui auront besoin d\u2019aide financière pour pallier à la perte de leurs quarts de travail dû à la pandémie.Le communiqué indique que l\u2019état-major, les entraîneurs, ainsi que les joueurs des cinq équipes contribueront au fonds «pour fournir de l\u2019aide additionnelle aux employés qui les supportent tous les jours, peu importe l\u2019heure de la journée.» Les Blue Jays, qui sont gérés par Rogers Communications et qui disputent leurs matchs au Rogers Centre, tandis que le groupe Maple Leafs Sports and Entertainment (MLSE), possède les quatre autres équipes.Les Maple Leafs et les Raptors partagent leur domicile, soit le Scotiabank Arena, tandis que les Argonauts et le TFC disputent leurs matchs au BMO Field.MLSE a présenté vendredi les détails de son programme d\u2019assistance auprès de 4000 employés à temps partiel et d\u2019événement au Scotiabank Arena, au BMO Field et au Coca-Cola Coliseum, domicile des Marlies de Toronto dans la Ligue américaine de hockey.La LNH, la NBA, la MLB, la MLS et la LCF ont suspendu leurs activités respectives la semaine dernière en réaction à la pandémie de coronavirus.Le CH soutiendra ses employés COVID-19 EN BREF L\u2019entourage de l\u2019attaquant de la Juventus de Turin Cristiano Ronal- do a démenti dimanche les fausses informations voulant qu\u2019il s\u2019apprêtait à transformer des hôtels dont il est le propriétaire au Portugal en hôpitaux, pour venir en aide aux personnes atteintes par la pandémie de la COVID-19.Le quotidien espagnol Marca avait publié la nouvelle samedi à l\u2019effet qu\u2019il aurait fait une telle proposition afin de donner un coup de main en ce temps de crise.L\u2019entourage de Ronaldo a fait s\u2019avoir ce dimanche, dans le quotidien italien La Gazzetta dello Sport, qu\u2019il s\u2019agissait de «fausses informations».La société Grupo Pestana, qui gère les hôtels de Ronaldo, a notamment expliqué que l\u2019ancien buteur du Real Madrid n\u2019avait pas songé à mettre ses établissements à disposition de personnes touchées par le coronavirus.Ro na l d o d e m e u re e n q u a - rantaine depuis que son coéquipier Daniele Rugani a été déclaré positif à la COVID-19.LA PRESSE CANADIENNE L\u2019entourage de Ronaldo dément de fausses informations Un joueur des ligues mineures faisant partie de l\u2019organisation des Yankees de New York a été déclaré positif au coronavirus, devenant le premier joueur affilié au Baseball majeur à contracter la COVID-19.Le directeur général des Yankees, Brian Cashman, a affirmé dimanche qu\u2019un « jeune joueur » a été affecté, sans l\u2019identifier.Cashman a ajouté que le joueur se « sent beaucoup mieux » et que les symptômes sont moins forts.Il a tout de même été placé en isolement.« Il n\u2019a pas eu d\u2019interactions ave c nos j oueurs des l igues m a j e u r e s » , a a j o u t é C a s h - m a n l o r s d\u2019 u n e c o n f é r e n c e téléphonique.Pour leur part, les Marlins de Miami sont devenus la première équipe à fermer l\u2019accès à leur centre d\u2019entraînement.Les joueurs ont reçu l\u2019ordre de prendre une pause et d\u2019éviter les activités de groupe.La décision a été prise par l\u2019équipe, et non à la suite d\u2019une demande du Baseball majeur.L e B a s e b a l l m a j e u r d e v ra i t informer les é quipes de ses n o u v e l l e s m e s u r e s , l u n d i .THE ASSOCIATED PRESS Un premier cas dans la MLB La fédération italienne de soccer prévoit demander à l\u2019UEFA de reporter l\u2019Euro 2020.Le président de la fédération Gabriele Gravina a affirmé à Mediaset TV que les dirigeants italiens souhaitent terminer la saison de la Série A avant le 30 juin.Le Stadio Olimpico de Rome doit accueillir le match d\u2019ouverture de l\u2019Euro 2020 le 12 juin, en plus de trois autres rencontres pendant le tournoi.Gravina a dit que « l\u2019espoir est d\u2019avoir fini le 30 juin.(.) Et il va falloir conclure aussi la Ligue des Champions et la Ligue Europa.La date limite est le 30 juin.Nous verrons ensuite si nous devons la dépasser ».« Nous allons proposer à l\u2019UEFA de reporter l\u2019Euro », a-t-il ajouté.Pour l\u2019instant, la Série A est suspendue jusqu\u2019au 3 avril.Tout comme l\u2019ensemble des sports en Italie, l\u2019épicentre de la pandémie de coronavirus en Europe.L\u2019 U E FA d o i t s e r e n c o n - trer mardi pour discuter des changements au calendr ier.THE ASSOCIATED PRESS L\u2019Italie demande de reporter l\u2019Euro 2020 Le soccer professionnel mexicain suspendra ses activités après les matchs prévus dimanche, tandis que la confédération brésilienne d e s o cc e r a au ssi su sp e n d u toutes les compétitions qu\u2019elle supervise.Au Mexique, la mesure touche la ligue élite du pays et sa deuxième division, ainsi que la ligue féminine.Les matchs étaient déjà présentés à huis clos.Les dirigeants du sport ont affirmé que la suspension allait être appliquée jusqu\u2019à ce que le département mexicain de la santé ait déterminé qu\u2019il était sécuritaire de reprendre les activités.Du côté du Brésil, les tournois affectés par la suspension des activités inclus la Coupe brésilienne, les deux plus hautes divisions féminines et les tournois au niveau junior.Le championnat élite brésilien doit lancer ses activités en avril.La décision n\u2019affecte pas les championnats régionaux en cours.THE ASSOCIATED PRESS Les ligues mexicaines et brésiliennes suspendent leurs activités La Major League Soccer a annoncé dimanche avoir prolongé le moratoire sur les entraînements j u s q u \u2019a u v e n d re d i 2 0 m a r s, inclusivement.Le circuit avait d\u2019abord demandé à ses équipes d\u2019annuler ses entraînements jusqu\u2019au 15 mars, après avoir suspendu la tenue de ses matchs pour 30 jours, jeudi.Durant le moratoire sur les entraînements, les joueurs de la MLS doivent rester sur le territoire du marché de leur club et il leur a été recommandé de prendre des mesures d\u2019éloignement social.Des mesures spéciales pour les joueurs qui soignent des blessures pourraient être mises en place.La MLS soutient travailler avec des autorités de santé publique, en collaboration avec les clubs, l\u2019Association des joueurs, et en concertation avec les autres ligues sportives professionnelles nord-américaines afin de finaliser un protocole qui permettrait aux joueurs d\u2019accéder aux installations d\u2019entraînement à des fins de rééducation ou d\u2019entraînement individuel.LA PRESSE CANADIENNE La MLS prolonge le moratoire sur les entraînements Geoff Molson a annoncé via un communiqué sa décision de mettre en place des mesures extraordinaires pour les 1200 employés événementiels sous sa gouverne.\u2014 PHOTO LA PRESSE leNouvelliste LUNDI 16 MARS 2020 31 CHIFFRE DU JOUR 118 M$ Les Titans du Tennessee ont décidé de continuer à faire confiance au quart qui les a menés à une victoire du Super Bowl, accordant une prolongation de contrat de quatre saisons et 118 millions $ US à Ryan Tannehill.STEVE TURCOTTE Steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Personne n\u2019est tombé en bas de sa chaise au sein de l\u2019équipe nationale de canoë-kayak samedi soir quand la fédération a annoncé l\u2019annulation des essais nationaux prévus en Georgie du 16 au 19 avril.Les athlètes de partout au pays qui espéraient s\u2019y qualifier pour les Jeux olympiques sont réunis en Floride depuis le début de l\u2019hiver.Ils ont suivi comme les autres l\u2019évolution de la pandémie de COVID-19.Tous ces arrêts des activités dans les sports autour d\u2019eux laissaient croire que leur tour s\u2019en venait.«Depuis quelques jours, on se doutait que la nouvelle allait tomber.Il y a un mélange de découragement et de soulagement au sein de l\u2019équipe.Il y avait un certain stress à gérer depuis un petit bout de temps.Là, tout ce qu\u2019on sait, c\u2019est qu\u2019on doit rentrer à la maison.Nous sommes tous en attente», explique Mathieu Pelletier, l\u2019un des entraîneurs de l\u2019équipe nationale.Le Trifluvien reconnaît que la déception est plus difficile à encaisser pour certains.On pense évidemment tout de suite à la championne mondiale Laurence Vincent Lapointe, engagée dans une course contre la montre pour mériter sa place pour les Jeux de Tokyo après avoir échoué un contrôle antidopage cet été.La Trifluvienne avait dû se tenir loin de l\u2019équipe nationale pendant des mois, le temps d\u2019être blanchie en janvier.«Son niveau actuel était pas mal proche d\u2019être optimal.Elle n\u2019était pas encore au sommet, ce qui est normal à ce temps-ci de l\u2019année, mais ça s\u2019en venait.En terme de hockey, Laurence mangeait les bandes à l\u2019entraînement.Si j\u2019avais eu à miser mon argent aux qualifications, je l\u2019aurais misé sur elle», confie Pelletier.«Elle n\u2019est pas la seule du club qui allait bien en Floride.Andréanne (Langlois) était bien positionnée, Vincent (Jourdenais), Dominik (Crête) et Laurent (Lavigne) étaient également en grande forme.Tout le monde est dans le même bateau : ils doivent tous revenir, se mettre en quarantaine pour 14 jours et trouver le moyen de garder la forme à la maison, seul.» Pelletier espère que la fédération sera en mesure d\u2019annoncer son plan pour les prochains mois d\u2019ici quelques jours, question de rassurer tout le monde.Il prévoit que les essais nationaux de Montréal à la fin juin deviendront maintenant la porte d\u2019entrée pour les Jeux.«Je n\u2019ai évidemment pas de pouvoir décisionnel, mais c\u2019est ce qui est le plus logique.Quant aux qualifications continentales, il y a plusieurs scénarios possibles.À l\u2019international, ils peuvent, par exemple, se baser sur les résultats de l\u2019an dernier», note l\u2019entraîneur du Club de canoë- kayak de Trois-Rivières (CKTR), qui croit toujours que les Jeux de Tokyo auront lieu.«Il y a des gens inquiets, c\u2019est sûr.Il y a des rumeurs.Mais dans mon cas, je me dis qu\u2019on se dirige probablement vers un déplacement des Jeux à l\u2019automne.Je ne peux pas croire en ce moment que les Jeux seraient tout simplement annulés.» Dans cette optique, un retour à la maison n\u2019est pas l\u2019idéal.Surtout à Trois-Rivières, où il sera impossible d\u2019aller sur l\u2019eau pour quelques semaines encore.«Normalement, on va sur l\u2019eau fin mars, ou au début avril.Si c\u2019est ça, ce n\u2019est pas si mal.D\u2019ici là, les athlètes vont faire pas mal de course à pied», sourit Pelletier.«Pas question d\u2019aller dans les gyms, en tout cas.Même après la quarantaine, je doute que ça soit approprié.Ici en Floride, on avait déjà coupé ça.Il y a des précautions à prendre en ce moment.» Au m o m e nt d e l \u2019e nt re v u e, dimanche matin, les athlètes préparaient leur retour.Certains reviennent en auto, d\u2019autres en avion.Pour les entraîneurs, qui doivent s\u2019occuper en plus de la gestion de l\u2019équipement, le casse-tête est plus complexe.Pelletier ne pourra rentrer à la maison avant plusieurs jours.«Il y a une logistique à mettre en place, c\u2019est correct.Nos efforts iront là au cours des prochains jours, puis on pourra revenir à notre tour.» CANOË-KAYAK «Nous sommes tous en attente» Mathieu Pelletier reste en Floride pour quelques jours.\u2014PHOTO: FRANCOIS GERVAIS SHAWINIGAN (ST) \u2014 Même si la LHJMQ a avisé les équipes de retourner leurs joueurs européens dans leur pays natal, ceux des Cataractes ne bougeront pas.Du moins à cour terme.Tant Vasily Ponomarev que Kirill Nizhnikov, deux Russes, préfèrent rester à Shawinigan.Ponomarev est entouré de ses parents en Mauricie, tandis que Nizhnikov est basé depuis plusieurs années à Toronto.«Leur situation est différente des autres Européens dans la ligue», fait valoir le directeur-gérant Martin Mondou.Les autres joueurs d e l \u2019é q ui p e o nt t o u t e f o i s r e g a - gné le domicile familial.Même ceux comme Leon Denny e t Mat h e w Ma c d o - nald, établis dans les Maritimes.L\u2019entraîneur- chef Gordie Dwye est lui aussi rentré à la maison, à l\u2019Île-du-Prince-Édouard.Visiblement, la LHJMQ s\u2019attend à une très longue pause, sinon à une annulation complète de ses activités.Ponomarev reste à Shawinigan Vasily et Pavel Ponomarev ont décidé de rester à Shawinigan, pour l\u2019instant.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LUNDI 16 MARS 2020 leNouvelliste 32 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.