Le nouvelliste, 18 décembre 2021, Cahier 1
[" \u2014 P H O T O : F R A N Ç O I S G E R V A I S COVID: LA HAUSSE SE POURSUIT JEAN-MARC BEAUDOIN DÉCROCHAGES ET ABANDONS AU MENU PAGES 20-21 2,99 $ + tx 2,99 $ + tx SURVIVANT DE LA COVID UN PAS À LA FOIS POUR DENIS CHAREST PAGES 18-19 UN VARIANT OMICRON AUX MULTIPLES IMPACTS PAGES 12-13 COOP D\u2019INFORMATION SEMAINE DU 18 AU 23 DÉCEMBRE 2021 ÉDITION MAGAZINE MAURICIE- CENTRE-DU-QUÉBEC, 102e ANNÉE, N° 8 FILLETTE DE GRANBY AU MOINS 13 ANS DE PRISON POUR LA BELLE-MÈRE PAGES 6-7 ISABELLE LÉGARÉ Roxane, son père et la force d\u2019avancer PAGES 4-5 3768 NOUVEAUX CAS AU QUÉBEC, 189 DANS LA RÉGION PAGE 3 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 2 Célébrez avec vos proches, continuez de suivre les mesures sanitaires et évitez les accolades. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 3 Les effectifs manquent dans le réseau et les cliniques de dépistage croulent sous la demande SÉBASTIEN HOULE shoule@lenouvelliste.qc.ca L\u2019ampleur de la vague et la vitesse à laquelle elle déferle ont surpris tout le monde, à commencer par le réseau de la santé, confie la Dre Marie-Josée Godi, directrice de la santé publique régionale.«On est débordé par le nombre de cas», souffle la spécialiste.Pendant qu\u2019Omicron menace et que les nouveaux cas de COVID-19 se multiplient dans la région \u2013 encore 189 dans les dernières 24 heures, en plus d\u2019un décès \u2013, les effectifs manquent et les délais pour obtenir un test de dépistage ne cessent de s\u2019allonger.L\u2019appel aux renforts des autorités de la santé s\u2019apparente à un cri du cœur.Les disponibilités fluctuaient en milieu d\u2019après-midi vendredi selon les endroits dans la région, mais il fallait compter entre 24 et 72 heures pour avoir un rendez-vous afin de se faire dépister.Les autorités de la santé sont en offensive de recrutement et tous sont bienvenus.Les bras manquent au dépistage, aux enquêtes et à la vaccination.Tandis que certains répondent à l\u2019appel, les enjeux de logistique et la formation du personnel retardent l\u2019arrivée des volontaires sur le terrain.«Dire qu\u2019on est pris de court.peut-être que oui, dans la mesure où la vague a grossi un peu trop rapidement», convient la directrice régionale de la santé publique.On comprend que le réseau aura besoin d\u2019un peu de temps pour s\u2019ajuster à une situation qui a changé du tout au tout en l\u2019espace de quelques jours.Aussi, l\u2019effort devra être collectif si l\u2019on entend freiner la nouvelle vague, plaide Marie-Josée Godi.«Il faut que les personnes qui sont symptomatiques, qui sont en attente d\u2019un rendez-vous, restent en isolement le temps d\u2019aller faire leur dépistage et d\u2019avoir un résultat», martèle la gestionnaire.L\u2019arrivée imminente des tests rapides et le déploiement des renforts devraient permettre aux autorités de reprendre le retard sur le dépistage, anticipe la Dre Godi.Dès la semaine prochaine, de nouvelles plages horaires devraient être disponibles, annonce-t-elle.LE DÉFI DE LA VACCINATION Au casse-tête du dépistage s\u2019ajoute celui de la vaccination.Si le devancement de la troisième dose pour les plus de 60 ans se veut la clé pour juguler la nouvelle vague, il vient mettre davantage de pression sur tout le réseau.Aussi, si aucun délestage n\u2019est actuellement en cours dans la région, la donne pourrait changer afin de déplacer du personnel qualifié en première ligne.«Ça pourrait être envisagé compte tenu des priorités qu\u2019on se donne», pointe la directrice.Des travaux seraient en cours pour réaménager des lieux de vaccination dans des secteurs où ils ont été fermés \u2013 à Nicolet et à Saint-Tite, notamment.Le CIUSSS évalue également la possibilité de déployer des brigades mobiles dans des secteurs plus isolés.Il ne serait toutefois pas question de remettre l\u2019autobus de vaccination sur la route durant la saison hivernale.HOSPITALISATIONS: LÉGÈRE BAISSE AVANT LA HAUSSE Selon le dernier bilan des autorités, les hospitalisations enregistrent une baisse [-1, pour un total de 11, dont 3 patients aux soins intensifs].Il pourrait bien s\u2019agir du calme avant la tempête, prévient toutefois la Dre Godi.«On n\u2019a pas de projections, mais avec le nombre de cas quotidiens que nous observons depuis déjà plus de deux semaines, on s\u2019attend à ce qu\u2019il y ait une hausse des hospitalisations parce qu\u2019il y a encore une proportion importante de la population qui n\u2019est pas protégée», fait valoir la spécialiste, en réitérant son appel à la vaccination de chacun.ÉCLOSION AU CHAUR, OMICRON SUSPECTÉ Une éclosion fait bel et bien rage à l\u2019unité de neurologie et de neurochirurgie de l\u2019hôpital de Trois-Rivières.Le cas détecté plus tôt cette semaine n\u2019est plus un cas isolé.Quatre usagers sont désormais atteints de la COVID-19.Le premier patient qui a reçu un diagnostic ayant été en contact avec un voyageur de retour des États-Unis, on traite la situation avec une extrême prudence, en attendant de voir si le variant Omicron est la source de l\u2019infection.L\u2019unité a été placée sous tension.Les admissions y sont suspendues, le dépistage des employés et des usagers y est systématique et le personnel attitré à cette unité ne se déplace plus dans l\u2019établissement, indique le CIUSSS.Aucun cas du variant Omicron n\u2019a encore été détecté dans la région.Plusieurs cas sont toutefois sous analyse.De l\u2019avis des experts, l\u2019apparition de la nouvelle souche du virus n\u2019est qu\u2019une question de temps.Réputé beaucoup plus contagieux, il pourrait venir fragiliser davantage un réseau de la santé déjà affaibli, craint-on dans le milieu.COVID-19: LA NOUVELLE VAGUE DÉFERLE «On est débordé», confie la Dre Godi Les autorités de la santé ont été prises de court par l\u2019ampleur de la nouvelle vague d\u2019infections à la COVID-19.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Maison de la culture de Trois-Rivières 1425, place de l\u2019Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières Du mardi au dimanche de 10 h à 17 h 27 NOV.2021 AU 16 JANV.2022 COMMISSAIRE : Anne-Catherine Léonard À NE PA S MANQUER ! SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS aff aires 36 à 43 auto 74-75 divertissement 64 à 73 loterie 85 nécrologie 56 à 61 opinions 28 à 31 mag sports 76 à 87 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819-376-2323 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE R oxane Gélinas préfère que ce soit son père qui nous raconte son histoire à elle, à sa façon à lui, en paroles et en chanson.Pendant ce temps, la jeune femme de 35 ans consacre toutes ses énergies à apprendre à vivre avec une nouvelle réalité où la musique devient source de réconfort.Le 6 octobre dernier, la mère de quatre enfants âgés de 1 an à 10 ans a reçu un diagnostic de sclérose en plaques.Paraplégique du jour au lendemain, elle se déplace aujourd\u2019hui en fauteuil roulant, en attente de résultats qui pourraient conclure à une neuromyélite optique, une maladie auto-immune rare qui touche le système nerveux central.On parle ici de «poussées» (ou crises) généralement plus graves que celles de la sclérose en plaques, de symptômes imprévisibles et durables.En attendant d\u2019avoir des réponses à toutes les questions, Roxane a cette certitude.«Peu importe le diagnostic, ma vie n\u2019est pas finie.Elle est juste différente.» C\u2019est Marc Gélinas qui me rapporte les propos de sa fille qui ne souhaitait pas donner suite à ma demande d\u2019entrevue.Pas maintenant.«Elle ne veut pas que les gens la prennent en pitié.Pour Roxane, on avance.» En me disant cela, il tape doucement sur la table.Deux petits coups légers avec ses jointures, comme pour battre la mesure.Puis avec toute la tendresse d\u2019un père pour son enfant, l\u2019homme reprend le récit du début, avant le 6 octobre, lorsque sa fille dansait au rythme de sa vie familiale et professionnelle.Une visite rapide sur la page Facebook de Roxane Gélinas en dit long sur sa personnalité.L\u2019infirmière clinicienne a mis au monde quatre enfants tout en faisant une maîtrise à l\u2019École nationale d\u2019administration publique, des études supérieures qui lui ont récemment permis d\u2019obtenir un poste de gestionnaire au CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du- Québec.Entre deux grossesses, Roxane a couru des demi-marathons et même un marathon en plus de plonger à pieds joints dans la course effrénée du quotidien.Cette fille organisée arrivait à changer les couches du plus jeune, à assister aux matches de hockey du plus vieux, à cuisiner des dizaines de petits plats à l\u2019avance et à grimper des montagnes comme en font foi ses photos captées au sommet.«J\u2019étais impressionnée de la voir aller!», me dit son père dont le visage rayonne de fierté.Personne n\u2019aurait pu prévoir ce qui allait se passer.Quelque part en septembre, Roxane s\u2019est mise à avoir mal aux jambes, de plus en plus, au point de devoir s\u2019équiper d\u2019une canne pour marcher.Un jour du début du mois d\u2019octobre, la douleur a disparu.En réalité, la jeune femme ne ressentait plus rien du tout.L\u2019ambulance a dû être appelée.«Il y a maintenant deux mois, ma fille Roxane a été conduite d\u2019urgence à l\u2019hôpital, ses jambes ne la portaient plus.La sclérose en plaques a fait son entrée dans sa vie de façon fulgurante.Au moment où j\u2019écris ces lignes, elle est toujours paralysée et lutte chaque jour pour retrouver un peu d\u2019autonomie.» C\u2019est l\u2019extrait d\u2019un message que Marc Gélinas vient de partager sur les réseaux sociaux, texte dans lequel il explique comment il a décidé d\u2019aider sa fille qui a grandi en se nourrissant d\u2019objectifs à atteindre.Ce n\u2019est pas maintenant que ça va changer.«Ce que je veux, c\u2019est améliorer mon état», affirme-t-elle à son père.Depuis que la maladie est entrée dans sa vie, cette sportive s\u2019entraîne à temps plein, mais pour un autre type d\u2019épreuve, entourée de spécialistes qui l\u2019aident à optimiser ses capacités et à en développer de nouvelles.L\u2019ironie de la situation veut que la jeune femme soit actuellement hébergée au centre de réadaptation en déficience physique du CIUSSS MCQ, à quelques pas du bureau où elle venait d\u2019entrer en fonction.Roxane, son père et la force d\u2019avancer ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca Par sa musique, Marc Gélinas souhaite aider sa fille Roxane dont la maison devra être adaptée en raison d\u2019un diagnostic de sclérose en plaques.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «Il y a maintenant deux mois, ma fille Roxane a été conduite d\u2019urgence à l\u2019hôpital, ses jambes ne la portaient plus.La sclérose en plaques a fait son entrée dans sa vie de façon fulgurante.Au moment où j\u2019écris ces lignes, elle est toujours paralysée et lutte chaque jour pour retrouver un peu d\u2019autonomie.» AFP \u2014 Cinq ans que les pyromanes n\u2019étaient pas venus à bout de ce géant de paille: Gävlebocken, un bouc fièrement installé dans le centre de la Suède, ne connaîtra pas son cinquième Noël d\u2019affilée, après avoir été de nouveau incendié dans la nuit de jeudi à vendredi.La bête, présentée par la ville de Gävle comme «le bouc de paille le plus célèbre du monde» - qui «aime Noël» mais a «du mal avec les allumettes» - est régulièrement la cible de pyromanes depuis sa naissance en 1966.Pour «Gävlebocken», placé sous la haute surveillance de gardes, chaque Noël passé loin du brasier est une victoire.Et pour cause: ces 20 dernières années, les flammes ont emporté le bouc plus d\u2019une dizaine de fois.Si la bête, haute de 13 mètres, était parvenue à échapper aux flammes depuis cinq ans, les évènements de la nuit sont venus mettre un terme à ce record de longévité.En Suède, un bouc de Noël géant cible de pyromanes PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE LA COOPÉRATIVE NATIONALE DE L\u2019INFORMATION INDÉPENDANTE LE MOT CACHÉ ANTIDOTE Réordonnez les lettres pour trouver le mot qui correspond à la définition.Réponse - A E N U R G L I D , nom féminin GUIRLANDE Définitions \u2014 Cordon ornemental fait de végétaux, de papiers colorés ou d\u2019autres objets décoratifs.?Série, alignement de choses. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 5 Roxane, son père et la force d\u2019avancer Roxane Gélinas se laisse porter par les encouragements de sa famille qui a hâte de la retrouver à la maison.Dans l\u2019ordre: Laurence, Chloé, Émile (dans les bras de son papa David Pépin) et Thomas.\u2014 PHOTO COURTOISIE «Roxane est tellement résiliente.Elle est un exemple incroyable pour tout le monde qui va la voir», constate Marc Gélinas avec admiration.Durant son parcours d\u2019infirmière, Roxane a donné des soins à domicile à des personnes atteintes de sclérose en plaques.Elle s\u2019en inspire aujourd\u2019hui pour aspirer à une qualité de vie malgré les défis en cours et à venir.Nous sommes parents toute notre vie, même lorsque nos enfants sont grands et eux-mêmes parents.Marc Gélinas ne fait pas exception.Il veut être aux côtés de sa fille, de son gendre David Pépin et de ses quatre petits-enfants, Thomas, 10 ans, Chloé, 9 ans, Laurence, 6 ans et le petit Émile, 1 an.Plus à l\u2019aise avec un instrument de musique qu\u2019avec un marteau, cet enseignant à la retraite a eu une idée.Marc Gélinas joue du saxophone, de la guitare et du piano.En 2020, il a profité de la pandémie pour répondre à l\u2019invitation d\u2019un ami de longue date, Gilles Groleau, avec qui il a produit l\u2019album intitulé Renascimento, qui veut dire renaissance.«Je voulais laisser une trace à mes enfants et petits-enfants», indique le musicien qui a composé onze pièces, paroles et musique.Pour l\u2019une d\u2019elles, Les océans cybernétiques, le père de famille a proposé à Roxane de joindre sa voix à la sienne et à son fils Olivier, un guitariste comme lui, de faire quelques solos.«Ça raconte leur cheminement de vie de façon poétique», relate Marc Gélinas en me faisant écouter la chanson intégrée à cette chronique.Le résultat est touchant et combien significatif pour celui qui a décidé de mettre en vente l\u2019album Renascimento afin d\u2019aider financièrement Roxane.En prévision du retour de sa fille auprès des siens, la maison familiale devra être adaptée à sa nouvelle condition.«Tous les profits amassés seront déposés dans un compte créé au nom de Roxane et serviront à défrayer les coûts relatifs aux aménagements requis», précise Marc Gélinas dont les 100 premiers albums, au coût de 20 $ chacun, se sont vendus en seulement 24 heures.Une deuxième commande a été passée pour répondre à la demande.«Je ne suis pas là pour vendre un album, je suis là pour ma fille.Je suis content que les gens l\u2019achètent, mais ce n\u2019est pas pour moi», insiste Marc Gélinas avec reconnaissance pour ceux et celles qui veulent également aider sa grande.«Quand je suis avec elle, j\u2019essaie d\u2019être le plus optimiste possible, mais ce n\u2019est pas compliqué, Roxane nous transmet sa force.» Comme la musique de son père.L\u2019album Renascimento peut être acheté en contactant Marc Gélinas via sa page Facebook (Messenger) ou par courriel (ma.gelinas@video- tron.ca).Une campagne de financement a également été créée sur la plate- forme GoFundMe pour soutenir Roxane et sa famille: Aidez les Pépin à adapter leur maison pour Maman.Roxane Gélinas a toujours été une femme active.Devenue paraplégique, elle continue d\u2019avancer.\u2014 PHOTO COURTOISIE ssj.qc.ca Messe de Noël S é m i n a i r e S a i n t - J o S e p h Le vendredi 24 décembre à 21 heures avec la participation du Choeur Claude-thompson Bienvenue à toutes et à tous! ANNULÉ SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS La Presse Canadienne Un b é b é d e m o i n s d e d e u x mois est mort des suites de la COVID-19, selon un communiqué diffusé par le CHU Sainte- Justine vendredi après-midi.Le Centre hospitalier universitaire a expliqué que «l\u2019enfant, en bonne santé à sa naissance, avait été hospitalisé aux soins intensifs récemment en l ien avec la COVID et a succombé le 16 décembre dernier».L e c o m m u n i q u é p r é c i s e «qu\u2019aucun détail ne sera fourni par le CHU Sainte-Justine dans ce dossier en raison des aspects hautement confidentiels».Le CHU Sainte-Justine rappelle que «les nourrissons sont plus à risque de complications liées à la COVID-19 et des mesures de prévention de transmission du virus s\u2019imposent: réduction des contacts, port du masque, lavage des mains, respect de la distance de deux mètres et vaccination des proches».Un bébé de moins de deux mois meurt des suites de la COVID-19 NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Condamnée à la prison à vie pour le meurtre non prémédité et la séquestration d\u2019une fillette de 7 ans, la belle-mère de Granby ne sera pas admissible à une libération conditionnelle avant 13 ans.Après avoir écouté les plaidoiries des avocats à ce sujet, le juge Louis Dionne a finalement tranché en fin de journée vendredi.Conscient que cette affaire a fait couler beaucoup d\u2019encre, il a rappelé d\u2019entrée de jeu qu\u2019il ne faut pas non plus verser dans la vindicte populaire et la vengeance.La peine doit être individualisée et refléter la culpabilité morale de la femme de 38 ans.En ce sens, il a déclaré:«Le comportement de l\u2019accusée dépasse l\u2019entendement.La méthode utilisée pour corriger l\u2019enfant ce jour-là demeure tout à fait incompréhensible, inexpliquée et inexplicable.Le crime est insensé et relève d\u2019un acte odieux, quand on pense à ce que la victime a pu vivre durant toutes ces heures.» Tout en rappelant que la protection des enfants est l\u2019une des valeurs les plus fondamentales de la société canadienne, il a priorisé les principes de dénonciation et de dissuasion.Puisqu\u2019il estime que les facteurs aggravants excèdent les facteurs atténuants mais qu\u2019en même temps, il faut tenir compte de la réinsertion sociale et du principe de modération, il a décidé qu\u2019elle serait éligible à une libération dans 13 ans.Me Alexandre Biron à la défense avait suggéré le minimum de 10 ans alors que Me Claude Robitaille à la Couronne avait plutôt demandé que la période d\u2019admissibilité se situe entre 15 et 18 ans.Avant que les avocats ne commencent à plaider plus tôt dans la journée, des membres de la famille de la fillette ont été invités à s\u2019exprimer sur les conséquences de ce drame dans leur vie.C\u2019est le cas de la mère biologique de la petite qui, pour la première fois depuis le début du procès, s\u2019est adressée au tribunal.«Au moins, en ce moment, elle ne souffre plus; cette phrase je me la répète à tous les matins quand je me lève et à tous les soirs», a-t-elle déclaré.Toute petite et menue, cette mère de quatre enfants a précisé: «On ne s\u2019attend pas à mettre un enfant au monde pour le perdre par la suite dans une tragédie comme ça.[\u2026] Avec tout ce qui s\u2019est passé, après le décès de ma fille, la blessure est encore vive et douloureuse.Je vis au jour le jour même si j\u2019ai l\u2019impression de toujours tourner en rond, de revivre la même situation.» Elle a aussi avoué: «Même si c\u2019est pas de ma faute, je me le pardonne pas malgré tout ce que j\u2019ai essayé pour pas que ça arrive.Je trouve cela dommage envers mon garçon, je l\u2019ai vu mon jeune garçon après le décès FILLETTE DE GRANBY PAS DE LIBÉRATION AVANT 13 ANS POUR LA BELLE-MÈRE \u2014PHOTO: LA VOIX DE L\u2019EST MB-13DE21-13595 \u2020La carte promotionnelle est offerte sans frais et est échangeable contre tout achat de produit ou service (excluant les cartes-cadeaux, chèques-cadeaux, offres de tierce partie, mises de côté, taxes et achats effectués antérieurement).Elle doit être utilisée lors d\u2019un prochain achat seulement au magasin Sports Experts® ou AtmosphereMD où l\u2019achat original a été effectué.Non monnayable.Une carte promotionnelle par transaction.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.Voir détails en magasin concernant notre politique de retour ou d\u2019échange sur cette promotion.®/MDFGL Sports ltée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s).50$ 150$* OBTENEZ OBTENEZ JUSQU\u2019À ENCARTE PROMO\u2020 POURCHAQUE TRANCHED\u2019ACHAT DE 250$* ENCARTE PROMO\u2020 À L\u2019ACHATDE SKIS \u2013 PLANCHES BOTTES \u2013 FIXATIONS VÊTEMENTSD\u2019HIVER ÉQUIPEMENT Jusqu\u2019au25janvier Jusqu\u2019au24décembre 40% JUSQU\u2019À DE RABAIS* SURUNE SÉLECTIONDE PRODUITS *Surnotreprix régulier.Marquesetmodèles sélectionnés.VISITEZNOSMAGASINSOUSPORTSEXPERTS.CAPOURMAGASINERNOSSUPERAUBAINES Plus de promotions enmagasin et sur sportsexperts.ca *À notre prix étiqueté, avant taxes et en une seule transaction.Excluant les produits à prix déjà réduit, les produits Arc\u2019teryx, Spyder, Quartz Co., Kanuk et autres marques et modèles sélectionnés.La carte promotionnelle est échangeable jusqu'au 31 janvier 2022.*Marques et modèles sélectionnés.Excluant l\u2019équipement de ski de fond.La carte promotionnelle est échangeable jusqu'au 13 mars 2022.Jusqu\u2019au24décembre leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 7 FILLETTE DE GRANBY PAS DE LIBÉRATION AVANT 13 ANS POUR LA BELLE-MÈRE de ma fille, j\u2019ai tellement rechuté.J\u2019ai tellement eu de flashbacks, et encore vécu plus d\u2019émotions.» Selon elle, il n\u2019y a pas une seule nuit où elle réussit à dormir plus de trois heures, même si elle prend des antidépresseurs.Elle a toujours des flashbacks.«Avec tout ce que j\u2019ai vu et tout ce qui s\u2019est passé, je ne peux pas me permettre d\u2019être heureuse, je ne me le permets pas.Lorsque ma fille est partie, je me suis perdue et je ne me suis jamais retrouvée», a-t-elle dit en pleurant.Une lettre qu\u2019elle a écrite à l\u2019attention de la belle-mère a aussi été remise à cette dernière tout de suite après.Elle n\u2019a pas été admise en preuve par contre ni même lue en cour.La grand-mère paternelle s\u2019est également adressée au tribunal.Il s\u2019agit d\u2019un événement vécu très difficilement dans sa famille.«Oui par ses actes, elle a détruit la vie d\u2019une petite fille innocente et aimée de toute sa famille», a-t-elle mentionné.Depuis, son conjoint (le grand- père de l\u2019enfant) et elle sont confrontés à de nombreuses nuits blanches.«Nous avons été déchirés lorsque nous l\u2019avons vue mourante dans son lit d\u2019hôpital le 29 et 30 avril: d\u2019une petite fille vivante, espiègle, pleine de vie et bien en chair, à une petite fille squelettique et maigre comme ça se peut pas\u2026 Ça frappe!» Elle a parlé de l\u2019impact du drame sur toute la famille mais aussi sur les sœurs de la fillette et surtout, son petit frère.«Il a tout vu, tout entendu, il a vécu un traumatisme énorme et il restera marqué à vie.» La grand-mère ne comprend pas pourquoi la fillette n\u2019a pas été ramenée chez elle si la belle-mère n\u2019en pouvait plus.«Je l\u2019avais demandé à la cour.Pourquoi tant d\u2019acharnement sur cet enfant?Si elle volait de la nourriture et se sauvait, c\u2019était des appels à l\u2019aide, à la détresse.Elle était en mode survie», a-t-elle ajouté.«Ce que cette femme a fait est inacceptable et inconcevable.Nous ne comprendrons jamais.Justice est faite, elle a été déclarée coupable sur toute la ligne.Maintenant il faut que vous décidiez de la sentence»,a-t-elle ensuite demandé au juge.Enfin, Me Claude Robitaille a pour sa part lu une lettre écrite par la tante de la victime.«Il faut passer un message à toute la population.Ça ne se fait pas de toucher un enfant, de lui faire mal.[.] Dans ce cas-ci, elle est morte et c\u2019est inacceptable.La population entière ne comprend pas.Imaginez pour nous, la famille?[.] Ici, il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019une personne qui a commis un crime, mais d\u2019une indignation populaire.Ce n\u2019est pas quelqu\u2019un qui a tiré sur une autre.C\u2019est bien pire que ça.Un enfant a payé de sa vie et de sa chair pour démontrer aux gens qu\u2019on ne touche pas à un enfant.» La défense a quant à elle remis six lettres d\u2019appui à l\u2019accusée écrites par ses proches mais elles font l\u2019objet d\u2019un scellé.Dans sa plaidoirie, Me Robitaille a insisté sur le caractère de l\u2019accusée, sur l\u2019animosité qu\u2019elle avait envers l\u2019enfant tel que révélé par des messages textes et sur ses conditions de vie, alors qu\u2019elle était souvent enfermée dans sa chambre.Il a rappelé que le continuum des gestes s\u2019était étiré sur une longue période de temps.Elle aurait eu l\u2019occasion de réfléchir alors que sa seule alternative avait été d\u2019en rajouter une couche, et ce, sans faire de jeu de mots.Il a plaidé la gravité entourant les circonstances de l\u2019infraction: une fillette de 7 ans est morte en avril 2019, asphyxiée.Nue, elle avait été recouverte de ruban adhésif, d\u2019une camisole de force et d\u2019une tuque aux jambes et maintenue immobilisée une nuit entière sur un plancher.Selon lui, il faut penser à la détresse psychologique et physique que l\u2019enfant a dû vivre, à son angoisse, son anxiété, alors que la porte de sa chambre était fermée.«C\u2019est atroce pour un adulte mais encore plus pour un enfant», a-t-il plaidé, en rappelant que c\u2019était une petite fille vulnérable qui avait besoin de soins.Un autre facteur aggravant est que la belle-mère était une figure maternelle pour l\u2019enfant et que cette dernière avait confiance en elle.Il a fait référence à Guy Turcotte, dont la peine obtenue pour le meurtre de ses deux enfants a été la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle avant 17 ans.L\u2019a v o c a t d e l a d é f e n s e , Me Alexandre Biron, affirme quant à lui que le cas de la belle-mère est loin de celui de Guy Turcotte, Il a plutôt parlé des facteurs atténuants comme l\u2019absence du risque de récidive, de son absence d\u2019antécédents judiciaires, du soutien qu\u2019elle bénéficie de sa famille et de ses proches, de ses remords et de ses regrets.Il a rappelé que son fils l\u2019avait décrite comme un modèle pour lui, que le père de la fillette avait affirmé pour sa part qu\u2019elle n\u2019était pas comme ça et que des fils avaient dû se toucher.Quant aux fameux messages textes, Me Biron les a qualifiés comme étant «out of character» et qu\u2019ils ont été obtenus en violation des droits de sa cliente.Il a demandé que la réparation pour le préjudice soit proportionnelle à l\u2019importance qu\u2019a prise cette preuve.Selon lui, il s\u2019agissait là d\u2019une série d\u2019événements qui ont culminé et que sa cliente était mal outillée pour faire face à la situation.Il a également parlé de l\u2019impact de la médiatisation sur sa cliente.Rappelons que le père de la fillette a pour sa part plaidé coupable cette semaine à l\u2019accusation de l\u2019avoir séquestrée, ce qui évite ainsi la tenue d\u2019un procès devant jury qui devait commencer le 10 janvier.Il y a eu un arrêt conditionnel des procédures sur le chef de négligence criminelle causant la mort.Les plaidoiries sur la peine qui lui sera imposée auront lieu au début du mois de janvier.Voici la chemise utilisée comme camisole de force.Les meubles de la chambre de l\u2019enfant ont servi de barricades pour bloquer l\u2019accès à la fenêtre.On voit ici l\u2019amas de ruban, souvent comparé à une carapace, qui entourait la fillette et qui a été retrouvé dans la chambre.MESSAGE IMPORTANT Chers abonnés et lecteurs, Notez que la distribution de votre quotidien prévue pour le samedi 25 décembre sera devancée au vendredi 24 décembre.Prenez également note que le service à la clientèle sera fermé le 24 décembre, à compter de midi et reprendra le lundi 27 décembre aux heures habituelles.24 DÉCEMBRE SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Ç a vous dirait de travailler seulement quatre jours par semaine, mais sans que votre salaire de cinq jours ne soit amputé?C\u2019est la solution à laquelle vient d\u2019arriver l\u2019entreprise trifluvienne Diffusion Solutions Intégrées (DSI) afin de s\u2019assurer d\u2019être attractive et de garder ses employés qui sont sollicités par un marché toujours plus compétitif.La mesure qui vient d\u2019être mise en place témoigne une fois de plus de l\u2019absolue nécessité pour les employeurs de faire preuve d\u2019une grande flexibilité, dans un monde où la pénurie de main-d\u2019oeuvre redéfinit la totalité des habitudes des entreprises.Chez DSI, les 35 employés auront donc désormais la possibilité de travailler 32 heures par semaine, mais continueront d\u2019être payés 37,5 heures.Chaque employé pourra décider s\u2019il souhaite profiter du lundi ou du vendredi comme journée supplémentaire de congé.Pour le directeur général de l\u2019entreprise, c\u2019était un pari audacieux, mais qui méritait d\u2019être pris.«Sur le plan budgétaire, ça ne fait pas de différence pour nous, mais ça change complètement la perspective du travail pour notre équipe.Et à ce compte-là, on fait le pari qu\u2019en pouvant profiter davantage de temps pour eux, nos employés seront plus productifs, vont offrir une performance similaire et que les activités de l\u2019entreprise vont continuer de progresser comme prévu», explique Louis-Philippe Poulin, qui a fondé DSI en 2006.L\u2019entreprise se spécialise dans la transformation numérique pour les PME, notamment par le biais d\u2019un logiciel de répartition et de formulaires électroniques fonctionnant sur appareil mobile.Au cours des trois dernières années, elle a connu une fulgurante progression, faisant passer de 15 à 35 le nombre d\u2019employés qui y travaillent.Mais voilà: la concurrence est forte, spécialement dans l\u2019univers des technologies de l\u2019information, et il n\u2019est pas rare que les employés soient sollicités par d\u2019autres entreprises pour le recrutement.Dans de pareilles circonstances, l\u2019employeur n\u2019a plus le choix que de faire preuve d\u2019une immense créativité afin de fidéliser ses employés.Et on ne peut plus seulement se fier sur la question salariale.C\u2019est davantage la flexibilité et le temps que recherche désormais la nouvelle génération.Dans le cas de DSI, la force de cette nouvelle mesure vient du fait qu\u2019elle a été suggérée par les employés eux-mêmes.«La demande venait d\u2019eux, mais nous étions aussi favorables à ça.On s\u2019est mis à leur écoute et on a travaillé ensemble pour offrir des mesures qui leur conviennent», note Louis-Phi- lippe Poulin, qui ajoute que la semaine de quatre jours s\u2019ajoute à une panoplie d\u2019autres mesures déjà implantées, comme un horaire d\u2019été allégé, des assurances collectives, un régime de retraite, plus de semaines de vacances que la moyenne dans ce domaine, et même 5% de temps payé alloué à des projets personnels.Pour la spécialiste en ressources humaines Marili Bor- deleau-Desrochers, fondatrice de l\u2019entreprise Coefficient RH, il s\u2019agit là de la meilleure pratique que peuvent adopter les employeurs.«Le meilleur conseil que l\u2019on peut donner, c\u2019est de ne surtout pas se fier à notre instinct.Ne traitez pas les autres comme vous voudriez être traité.Il faut plutôt se mettre à l\u2019écoute de ses employés et déterminer ce qui fera davantage de sens dans leurs valeurs et dans leurs priorités», explique-t-elle.Au passage, elle cite en exemple cet employeur qui se faisait une fierté d\u2019emmener chaque année tous ses employés à la cabane à sucre.«En creusant un peu, on a vite constaté que les employés, eux, n\u2019avaient aucune envie d\u2019aller à la cabane à sucre, que l\u2019activité ne les intéressait pas du tout», signale-t-elle.En revanche, un autre employeur qui avait pris le temps de consulter son monde a pu constater que plusieurs de ses employés souhaitaient aller jouer au golf entre collègues.Il a décrété que dans le futur, la semaine de travail se terminerait le vendredi midi et que tout le monde irait jouer au golf le vendredi après-midi.«Ce qui a la cote, c\u2019est vraiment la flexibilité, mais également toutes les mesures qui peuvent rendre le quotidien des employés plus facile.On a vu des entreprises offrir différents services, comme engager des gens pour s\u2019occuper du changement de pneus des employés au printemps et à l\u2019automne, de faire livrer des boîtes-repas au travail, de modifier les horaires pour faciliter la conciliation travail et vie personnelle.Quand on se met à l\u2019écoute, on arrive à bien déterminer les bonnes solutions pour son entreprise», considère-t-elle.Chez Soluce Fiscalité et Comptabilité, plusieurs mesures ont été mises en place au cours des dernières années pour assurer la rétention des quelque 70 employés qui travaillent dans les bureaux de Trois-Rivières et Bécancour.On préconise avant tout la culture d\u2019entreprise forte, le sentiment d\u2019appartenance et le plaisir au travail, explique l\u2019associé chez Soluce, Patrick Massicotte.«À l\u2019interne, on a créé différents comités pour impliquer les employés, dont le comité de la responsabilité sociale et du développement durable.Récemment, on a participé au défi 24h Tremblant et on a pu amasser plus de 6000$.On participe à différentes causes, comme chez Moisson Mauricie, l\u2019Opération Père-Noël, le Noël du Pauvre.Ça rassemble beaucoup l\u2019équipe et les gens chez nous apprécient ce fort esprit de groupe», explique-t-il.Ceci s\u2019ajoute aux différentes mesures facilitant la vie des employés, comme la présence d\u2019un gym au travail, des horaires estivaux réduits, un souci pour la conciliation travail et vie personnelle, un montant annuel remis à chaque employé pour investir dans l\u2019activité physique, une gamme d\u2019avantages sociaux et une politique rendant possible le télétravail.«Mais sur nos 70 La créativité pour garder ses employés PAULE VERMOT- DESROCHES CHRONIQUE pvermot@lenouvelliste.qc.ca Louis-Philippe Poulin, directeur général de DSI à Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «Sur le plan budgétaire, ça ne fait pas de différence pour nous, mais ça change complètement la perspective du travail pour notre équipe» leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 9 La créativité pour garder ses employés employés, nous avons eu moins de dix demandes pour profiter du télétravail.Chez nous, les gens veulent venir au bureau, ils veulent être avec la gang du travail», constate Patrick Massicotte.Des éléments qui deviennent des outils de persuasion lorsque vient le temps d\u2019embaucher un nouvel employé.«On ne se fera pas de cachettes: depuis les derniers mois ce sont souvent les entreprises qui se font passer en entrevue par les candidats», fait-il remarquer en riant.C\u2019est aussi ce qui incite l\u2019entreprise 1200 degrés, qui se spécialise dans les équipements de services incendies, à retravailler complètement ses façons de faire et à proposer un programme qui visera à offrir des bonus de loyauté à ses quelque 60 employés.Le président François Proulx entend en dévoiler les grandes lignes ce printemps.«On n\u2019a plus le choix d\u2019aller là.Mon plus grand risque en affaires, c\u2019est de ne pas être capable de faire de la croissance.Et on sait que cette pénurie de main-d\u2019oeuvre, on en a encore pour des années à devoir composer avec.Alors il faut trouver des solutions qui font en sorte que mon offre est plus alléchante que celle de ceux qui pourraient chercher les mêmes employés que moi», considère François Proulx, qui a notamment déjà fait savoir à ses employés qu\u2019ils seront payés temps double le jour de leur anniversaire.Une simple petite mesure qui fera partie d\u2019un vaste plan sur lequel il travaille encore.Pour Jean-Bernard Charette, associé au cabinet-conseil Concordia, spécialisé en capital humain, l\u2019initiative prise par l\u2019entreprise DSI demeure avant- gardiste, mais deviendra tôt ou tard la norme dans l\u2019industrie.Or, selon lui, si les entreprises n\u2019ont plus de doute quant à l\u2019existence de la pénurie de main-d\u2019oeuvre, elles tardent encore et toujours à adapter leurs façons de faire.«Il y a encore beaucoup, beaucoup de sensibilisation et d\u2019éducation à faire sur la pénurie de main-d\u2019oeuvre auprès des employeurs.Plusieurs entreprises fonctionnent encore sur l\u2019ancien modèle, et nous devons les inciter à faire preuve de créativité.Les gens recherchent davantage le temps, plus que l\u2019argent, de nos jours.On essaie d\u2019accompagner les employeurs là-dedans», signale M.Charette.Semaines de quatre jours, augmentation du nombre de semaines de vacances, meilleure conciliation travail- famille ne sont maintenant plus du luxe, mais des incontournables si on veut devenir un employeur de choix, croit-il.Louis-Philippe Poulin, directeur général de DSI à Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Jean-Bernard Charette, Concordia cabinet conseil.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Marili Bordeleau-Desrochers, Coefficient RH.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les CONSEILS sont GRATUITS ! DEPUIS +50 ANS! LIVRAISON à domicile toujours disponible! www.boutiquedelabalayeuse.com Ouvert ce dimanche de 11 h à 16 h ET N\u2019OUBLIEZ PAS, CHEZ NOUS, LES CONSEILS SONT GRATUITS ! Valable jusqu\u2019au 23 décembre ou épuisement des stocks Aspirateur Modèle AS100 Caractéristiques: \u2022 Puissant moteur de 1200 watts \u2022 Filtration HEPA Machine espresso automatique Modèle EC260BK Caractéristiques: \u2022 1 100 watts \u2022 Filtre 1 et 2 tasses \u2022 Réservoir à eau de 1 litre \u2022 Plateau 2 positions \u2022 Fonction eau chaude Aspirateur Modèle K2 KOMBO Caractéristiques: Très puissant et très silencieux \u2022 Coussinet autour de l\u2019aspirateur pour protéger contre les contacts avec les meubles \u2022 Fabriqué en Allemagne.Machine espresso entièrement automatique Humidificateur Modèle HEV320WC Caractéristiques: \u2022 À air froid \u2022 Capacité de 3 litres / 0,8 gallon Raclette Modèle 63405 Caractéristiques: \u2022 1 500 watts \u2022 Plaque de cuisson The Rock \u2022 8 pinces grattoir GARANTIE 5 ANs EN MAGAsIN Modèle CM5300 OBSIDIAN, grise Caractéristiques: \u2022 1 500 watts \u2022 Mousse le lait automatiquement \u2022 19 recettes \u2022 Réservoir à grains de 200 g \u2022 Réservoir pour l\u2019eau de 1,3 litre spécIAl 109999$ Rég.: 1 500$ spécIAl 12499$ Rég.: 130$ spécIAl 11999$ Rég.: 149,99$ RABAIS DE 30$ GARANTIE 1 AN EN MAGAsIN RABAIS DE 400$ GARANTIE 1 AN EN MAGAsIN GARANTIE 5 ANs EN MAGAsIN spécIAl 22999$ Rég.: 329,99$ \u2022 RABAIS DE 100$ spécIAl 34999$ Rég.: 450$ GARANTIE 10 ANs EN MAGAsIN RABAIS DE 100$ spécIAl 4499$ Rég.: 55$ GARANTIE 3 ANs EN MAGAsIN GARANTIE 2 ANs EN MAGAsIN 4130, boul.des Forges, Trois-Rivières QC G8Y 1V8 (face au Centre Les Rivières) 819 374-6890 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS SÉBASTIEN HOULE Sebastien.Houle@lenouvelliste.qc.ca Une rencontre a bien eu lieu entre la Ville de Shawinigan et la Santé publique, vendredi en fin d\u2019avant-midi, pour faire le point sur la situation de l\u2019eau potable et de l\u2019avis d\u2019ébullition qui tient toujours.Or, rien n\u2019a filtré des discussions, sinon que la directive est maintenue, au moins pour la fin de semaine, et que «les discussions vont se poursuivre la semaine prochaine».Depuis l\u2019entrée en vigueur de l\u2019avis de faire bouillir l\u2019eau, le 2 décembre dernier, il est difficile d\u2019obtenir les tenants et aboutissants de la directive.Si chacun souligne l\u2019importance d\u2019assurer la sécurité du public, difficile de dire quand, et surtout comment sera prise la décision de lever l\u2019avis.Rappelons que la Ville a dû se rabattre sur son ancienne méthode de distribution d\u2019eau potable, depuis la fermeture impromptue de l\u2019usine de traitement d\u2019eau potable du Lac-à-la-Pêche.Une eau de surface brute et chlorée circule désormais dans les conduites de la ville.Conséquemment, quelque 30 000 Shawiniganais, des secteurs Saint-Gérard-des-Laurentides, Shawinigan, Shawinigan-Sud et Lac-à-la-Tortue ont pour consigne de faire bouillir leur eau pour au moins une minute avant de la consommer, jusqu\u2019à nouvel ordre.Et l\u2019ordre tarde à venir.On a évoqué «quelques semaines», puis «au moins deux semaines».Pas moyen d\u2019en savoir davantage vendredi, malgré la réunion entre la Ville et les responsables du dossier au CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec.Le ministère de l\u2019Environnement n\u2019a pas non plus donné suite quant à l\u2019article 5 du Règlement sur la qualité de l\u2019eau potable du Québec.Celui- ci stipule que «les eaux mises à la disposition de l\u2019utilisateur doivent préalablement avoir subi un traitement de filtration [.] lorsqu\u2019elles proviennent en totalité ou en partie d\u2019eaux de surface», comme c\u2019est le cas avec l\u2019eau actuellement distribuée à Shawinigan.Est-ce que la Ville bénéficiera d\u2019une mesure d\u2019exception, comme c\u2019était le cas avant la mise en marche de l\u2019usine du Lac-à-la- Pêche?Ou devra-t-elle démontrer, durant une période de 120 jours, que l\u2019eau distribuée est conforme à toutes les normes en vigueur, tel que le veut le règlement?En attendant d\u2019avoir la réponse, les Shawiniganais continueront de faire bouillir leur eau.Ils pourront aussi se rendre au garage municipal pour s\u2019approvisionner, à condition d\u2019avoir un contenant avec eux.Il semblerait par ailleurs que les épiciers ont désormais les stocks nécessaires d\u2019eau embouteillée pour suffire à une demande dont personne ne semble connaître l\u2019issue.SHAWINIGAN L\u2019avis d\u2019ébullition perdure JACINTHE LAFRANCE jlafrance@lenouvelliste.qc.ca Les enquêteurs de la police de Trois-Rivières ont procédé à l\u2019arrestation de trois suspects à la suite de vols commis à l\u2019intérieur de véhicules.Selon un communiqué, il s\u2019agit d\u2019une femme et de deux hommes dans la vingtaine, identifiés au terme d\u2019une enquête sur une vague de vols qui se poursuivait depuis novembre.Plusieurs vols dans des véhicules ont été rapportés sur le territoire trifluvien, en quelques semaines, ciblant principalement des outils, des objets électroniques ainsi que des cartes bancaires.À la suite de ces vols, les suspects se dirigeaient dans des dépanneurs et effectuaient des achats avec les cartes volées.Ces délits étaient commis pendant la nuit.L\u2019enquête a permis de cibler un véhicule suspect et de le relier à trois individus.Le jeudi 16 décembre, les enquêteurs et les patrouilleurs ont perquisitionné dans une résidence de la rue Whitehead.Plusieurs objets volés d\u2019une valeur de plus de 5000 $ ont été retrouvés dans l\u2019appartement.Le couple qui se trouvait à l\u2019intérieur a été mis en état d\u2019arrestation et conduit au quartier général.Le troisième suspect recherché a été localisé vers 21 heures par les patrouilleurs qui l\u2019ont arrêté pour vols et fraudes.Cet homme de 27 ans était aussi suspecté d\u2019être en possession d\u2019une arme à feu; une perquisition réalisée à son domicile sur la rue Sainte-Catherine aura d\u2019ailleurs permis aux policiers de retrouver une arme à feu rapportée volée.L e c o u p l e a r rê t é p o u r d e s infractions de vols et fraudes, un homme de 28 ans et une femme de 21 ans, a été remis en liberté avec promesse de comparaître à une date ultérieure.Le troisième individu, Alexandre Tourigny, 27 ans, a comparu par visioconfé- rence et est demeuré détenu.Il sera de retour au tribunal le 21 décembre pour son enquête sur remise en liberté.Trois arrestations pour des vols dans des véhicules à Trois-Rivières Les Shawiniganais doivent continuer de faire bouillir leur eau au moins une minute avant de la consommer, jusqu\u2019à nouvel ordre, ou se rendre au garage municipal pour s\u2019approvisionner en eau potable.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Horaire de la période des fêtes \u2022 Les bureaux administratifs, notamment le comptoir de taxes, seront fermés du 20 décembre au 3 janvier inclusivement; \u2022 Le comptoir principal des permis sera fermé du 23 décembre au 3 janvier inclusivement; \u2022 Les bibliothèques municipales seront fermées du 24 au 27 décembre ainsi que du 31 décembre au 3 janvier inclusivement; \u2022 Les arénas Jérôme-Cotnoir et Claude-Mongrain ainsi que le Colisée Jean-Guy Talbot et le Colisée Vidéotron seront fermés les 24, 25, 26 et 31 décembre, ainsi que les 1er et 2 janvier inclusivement; \u2022 La centrale téléphonique 311 sera fermée du 23 au 27 décembre ainsi que du 30 décembre au 3 janvier inclusivement.Consultez le v3r.net pour tous les détails.Joyeuses fêtes! Avis pour la période des fêtes TESTAUDITIF DEDÉPISTAGE DITES-VOUS SOUVENT QUOI?COMMENT?NOUS POUVONS VOUS AIDER À MIEUX ENTENDRE NENÉCÉSSITE AUCUNE RÉFÉRENCE MÉDICALE } 819 379-5715 Trois-Rivières 669, rue Laviolette Shawinigan 1675, 105e ave.Nicolet 2031, boul.Louis Fréchette Luc Parent Audioprothésiste Sarah Désilets Audioprothésiste SANS FRAIS* * Offre permanente. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 11 Piste cyclable Parc Boutiques et restos 4 1 3 Quartier résidentiel 2 Colisée 5 Boutiques et restos branchés Divertissement assuré au Colisée Vidéotron Piste cyclable de 5 km bordée de verdure 4 5 1 Habitations résidentielles diversifiées 2 Parc aménagé pour les petits et les grands 3 1 866 778-8358 district55.ca Trouver l\u2019équilibre entre ville et nature Venez découvrir l\u2019harmonie parfaite entre la vie citadine et les espaces verts.Que vous souhaitiez louer ou acheter, l\u2019espace de vie du District 55 est conçu pour vous.Condos Jumelés Appartements Maisons unifamiliales Maisons de ville SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS GABRIEL DELISLE gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Devant la menace d\u2019un nouveau variant du coronavirus, de nouvelles consignes sanitaires de Québec forcent bien des organisations à adapter leurs pratiques.Réduction de capacité d\u2019accueil de 50 % et imposition élargie du passeport vaccinal, les organisations devront appliquer les nouvelles règles dès lundi.À la Ville de Trois-Rivières, on avait l\u2019impression vendredi de jouer une fois de plus dans le même mauvais film.Les nouvelles directives de Québec ont forcé l\u2019administration municipale à modifier à partir de lundi la capacité d\u2019accueil de 50 % dans les estrades des arénas et fermer ses salles communautaires aux activités non essentielles.Les banques alimentaires ou les groupes d\u2019entraide comme les Alcooliques anonymes sont toutefois maintenus.Les activités sportives intérieures, limitées à 25 personnes, doivent aussi être ajustées en fonction de la situation sanitaire actuelle.Il sera donc essentiel de réserver sa place avant de se rendre au Colisée Vidéotron ou à l\u2019aréna Jérôme-Cotnoir pour du patinage libre.«La réservation en ligne au v3r.net redevient obligatoire pour les activités de patinage libre et de hockey libre.Dès dimanche, la population pourra réserver une plage horaire jusqu\u2019à 24 h à l\u2019avance pour ces activités qui se déroulent à l\u2019aré- na Jérôme-Cotnoir et au Colisée Vidéotron», explique la direction des communications de la Ville de Trois-Rivières.PASSEPORT VACCINAL EXIGÉ DANS LES LIEUX DE CULTE Avec la forte augmentation des cas de COVID-19, Québec impose une restriction pour les lieux de culte.Chaque église, mosquée, synagogue ou autre lieu doit limiter sa capacité d\u2019accueil à 50 % avec un maximum de 250 personnes.Le passeport vaccinal, sur téléphone intelligent ou sur le format carte d\u2019affaires plastifiée, doit aussi être exigé dans tous ces lieux de prière.«Cette capacité réduite permet de conserver une distance d\u2019au moins un mètre entre les personnes seules ou celles résidant à la même adresse.À l\u2019intérieur du lieu de culte, les personnes doivent autant que possible demeurer assises à leur place, elles pourront se trouver aussi en position debout et agenouillée.Elles devront porter le couvre-visage en tout temps.On veut limiter au maximum les déplacements.Donc, là où c\u2019est possible, les ministres du culte se déplaceront vers les personnes pour la distribution de la communion», expliquait le diocèse de Trois-Rivières vendredi par voie de communiqué de presse.Ces directives touchent aussi les centres funéraires où ont lieu plusieurs cérémonies à la mémoire des défunts.Là aussi, le passeport vaccinal est exigé lors de ces liturgies de la parole.« O n n e p e u t accueillir plus de 100 personnes lors d e s c é r é m o n i e s et nous de vrons vérifier si elles ont un passeport vaccinal», indique la pré- sidente-directrice générale du Centre funéraire Rousseau, Julie Rousseau.«Si une personne n\u2019est pas adéquatement vaccinée, elle ne pourra assister à la cérémonie.» Les centres funéraires n\u2019ont toutefois pas à exiger la preuve de vaccination à ceux qui souhaitent rendre hommage à un proche décédé, visiter des personnes endeuillées ou bien se rendre au columbarium.«Les gens ne doivent pas s\u2019empêcher de venir soutenir les gens qui ont perdu un être cher.C\u2019est un moment très important pour eux dans des moments difficiles à traverser», souligne Julie Rousseau.La situation sanitaire actuelle Un variant Omicron aux multiples impacts Des activités sportives comme le patinage libre au Colisée Vidéotron de Trois-Rivières doivent être adaptées en fonction des nouvelles mesures sanitaires.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD À la Ville de Trois-Rivières, on avait l\u2019impression vendredi de jouer une fois de plus dans le même mauvais film.LE CHOEUR DE L\u2019OSTR CHANTE NOËL Mardi 21 décembre 2021 à 20 h Cathédrale de Trois-Rivières Entrée gratuite Passeport vaccinal obligatoire Avec la participation de l\u2019organiste Jocelyn Lafond et sous la direction du chef de chœur Raymond Perrin, le Chœur de l\u2019OSTR offre à la population un magnifique concert de Noël! leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 13 Un variant Omicron aux multiples impacts i n c i t e p a r c o n t r e c e r t a i n e s familles à repousser la date des funérailles, confie Julie Rous- s eau .« D e s f a m i l l e s ve u l e nt reporter les cérémonies au printemps ou à l\u2019été.Mais, on ne le conseille pas, parce que ça peut être long pour les personnes qui viennent de perdre un être aimé», précise-t-elle.Des activités sportives comme le patinage libre au Colisée Vidéotron de Trois-Rivières doivent être adaptées en fonction des nouvelles mesures sanitaires.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MOINS DE PLACE POUR MANGER AU CHAUD À VALLÉE DU PARC Alors que la nouvelle saison doit s\u2019amorcer pour le grand public ce dimanche, la station de ski Vallée du Parc doit rapidement s\u2019ajuster pour se conformer aux consignes sanitaires de Québec.Bien que les activités sur la montagne sont accessibles sans limites par les détenteurs d\u2019un passeport vaccinal, les salles à manger intérieures doivent diminuer leur capacité de 50 %.« N o u s a m é n a g e o n s d e s espaces à l\u2019extérieur pour que les amateurs de ski ou de planche puissent manger», précise Dominic Lamy, directeur de l\u2019expérience client à Vallée du Parc.AUCUN IMPACT POUR LA PÊCHE AU POULAMON Du côté de Sainte-Anne-de- la-Pérade, les nouvelles directives de Québec ne viennent pas modifier la pratique de la pêche aux petits poissons des chenaux «Nous devions déjà respecter une limite de dix personnes par cabane ou de trois bulles familiales.De plus, les activités extérieures ne sont pas touchées.Alors pour nous, ça ne change rien», explique Steve Massi- cotte, président de l\u2019Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne.Si les températures froides demeurent jusqu\u2019à Noël , les pourvoyeurs prévoient accueillir les visiteurs sur la rivière dès l\u2019ouverture de la pêche, le 26 décembre prochain.«La rivière est déjà gelée et la préparation avance.Nous pensons avoir une bien meilleure saison que l\u2019année passée», ajoute Steve Massicotte.RENOUVELEZ vos ordonnances et IMPRIMEZ vos documents en ligne Sur l\u2019application d\u2019Uniprix Sur Internet au www.uniprix.com Votre RÉFÉRENCE santé ! PHARMACIE HOULE ET BORDELEAU Shawinigan 3962 A, rue Trudel 819 539-9124 Carrefour Trois-Rivières-Ouest 4520, boul.des Récollets 819 375-9686 DEUX SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca Alors que les employés du réseau de la santé et des services sociaux avaient espoir de pouvoir souffler un peu cette année, pendant la période des Fêtes, cet espoir a malheureusement été balayé par la hausse rapide des cas, avec l\u2019arrivée du variant Omicron au Québec.C\u2019est d\u2019ailleurs sous le signe de l\u2019inquiétude que ces «anges gardiens» passeront leur réveillon, alors qu\u2019ils s\u2019attendent à un mois de janvier difficile, avec le taux d\u2019occupation toujours élevé dans les hôpitaux à cette période de l\u2019année, combinée aux conséquences de ce nouveau soubresaut de la pandémie.Marie-Josée Hamelin, présidente du Syndicat du personnel paratech- nique, des services auxiliaires et des métiers (SPPSAM MCQ-CSN), ne cache pas son découragement, surtout après avoir entendu le premier ministre évoquer un triste record de 3700 cas, atteint jeudi.«Avant la pandémie, le réseau était déjà à terre.On ne sait pas comment on va ramasser ça.Ça commence à être un peu décourageant.Je comprends que les gens veulent voir leurs amis, leurs parents, nous aussi, on veut fêter.Mais malheureusement, ça va être difficile pour le réseau de la santé», résume-t-elle.Elle craint particulièrement pour les employés qui ont vécu le pire de la première vague, notamment au CHSLD Laflèche, s\u2019ils venaient à revivre des moments aussi pénibles.«Ça a encore un gros impact psychologique.Ça va être très dur pour le personnel», mentionne-t-elle.Mme Hamelin garde espoir qu\u2019à tout le moins, les résidents en CHSLD soient protégés, puisqu\u2019ils ont reçu le vaccin contre l\u2019influenza et leur troisième dose contre la COVID-19, récemment.«Mais quand il y a autant de cas dans la population, il y a aussi des cas dans le réseau, même si les gens sont vaccinés.C\u2019est pour ça que la troisième dose est importante, il faut vraiment que tout le monde aille se faire vacciner», plaide-t-elle.DÉPARTS À VENIR SI LA SITUATION S\u2019ENVENIME Le début de l\u2019hiver, qui amène à l\u2019hôpital de nombreuses personnes aux prises avec des complications liées à des virus, notamment la grippe, inquiète les infirmières.D\u2019autant plus que la pandémie est loin d\u2019être terminée, comme en témoigne la hausse des cas de COVID-19 en ce moment.«On s\u2019attend, comme d\u2019habitude, à un gros taux d\u2019occupation dans les urgences.Les probabilités de faire encore du temps supplémentaire obligatoire (TSO), ça préoccupe les gens.Alors que la période des Fêtes s\u2019en vient, les gens veulent avoir du répit avec leur famille, mais différentes personnes ne peuvent pas avoir leur congé», indique Nathalie Perron, présidente du Syndicat des professionnelles en soins de la Mau- ricie et du Centre-du-Québec (SPS MCQ-FIQ).Celle-ci prévient par ailleurs que si la situation redevenait aussi difficile que lors de la première vague, plusieurs de ses membres ont déjà dit qu\u2019ils quitteront la profession ou demanderont un arrêt de travail.L\u2019arrêté ministériel qui permet au CIUSSS d\u2019annuler des vacances ou de forcer du personnel à travailler à temps plein si le manque de personnel est criant demeure aussi une épée de Damoclès dont se passeraient bien les employés du réseau, même si le CIUSSS n\u2019y a pas eu recours depuis plusieurs mois, souligne Mme Perron.«On sait que pour répondre à l\u2019éclosion au CHSLD Avellin-Dalcourt, des gens ont été déplacés en zone rouge, pour des quarts de douze heures.Pour le moment, ça se fait sur une base volontaire, mais s\u2019il manque de volontaires, l\u2019employeur peut s\u2019en servir», souligne Mme Perron.UNE ENTENTE À CONTRECOEUR POUR LES PROFESSIONNELLES Les professionnelles du réseau ont elles aussi la mine basse, selon la présidente de l\u2019Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTS) Mauricie-Centre-du-Québec, Véronique Neth.«Le moral est bas.Le temps des Fêtes est un moment attendu pour marquer un temps d\u2019arrêt et se reposer, mais il y a des services qui doivent être maintenus 24 heures par jour, sept jours sur sept, qu\u2019on ne peut pas arrêter.La hausse des cas de COVID inquiète, puisque ça amène une hausse de la cadence, quand il y a des absences dues à la COVID.Notre monde est épuisé, mais on espère que le temps des Fêtes apportera du réconfort», explique-t-elle.À quelques jours de Noël, les membres de l\u2019APTS ont par ailleurs été appelés à se prononcer sur l\u2019entente de principe acceptée par leur syndicat, dans le but de renouveler leur convention collective.Les conditions de travail proposées n\u2019ont manifestement pas fait l\u2019unanimité, puisque seulement 57 % des membres les ont acceptées, lors de l\u2019assemblée qui avait lieu lundi, selon ce qu\u2019on peut apprendre sur la page Facebook du syndicat.«On voit peu d\u2019améliorations dans nos conditions de travail.Les gens sentent un manque de reconnaissance de la part du gouvernement», estime Mme Neth.Il faudra cependant attendre de connaître le résultat du vote dans les autres sections locales de l\u2019APTS au Québec, la semaine prochaine, avant de savoir si cette entente deviendra la nouvelle convention collective pour les 60 000 membres du syndicat.Pour le reste, les perspectives pour 2022 ne sont pas particulièrement reluisantes, selon Mme Neth, qui rappelle que la pénurie de personnel met toujours plus de pression sur ses membres.Et à chaque fois que l\u2019un d\u2019eux tombe au combat, en démissionnant ou en demandant un congé pour maladie, cette pression ne fait qu\u2019augmenter.«On garde espoir que ça s\u2019améliore, mais ce n\u2019est pas rose en ce moment», soupire Mme Neth.PRÈS D\u2019UN EMPLOYÉ SUR DIX SUR L\u2019ASSURANCE-SALAIRE Cet épuisement du personnel a pour conséquence de priver le CIUSSS de la Mauricie-et-du- Centre-du-Québec de près d\u2019un dixième de ses effectifs.Selon les plus récentes données disponibles, soit pour octobre et début novembre, le taux d\u2019employés bénéficiant de l\u2019assurance-salaire s\u2019élevait à 8,93 %.En juin, ce taux était de 8,4 %.À pareille date, en 2020, il était de 8,23 %.En comptant tous les motifs d\u2019absence, tant ponctuelle (journée maladie) que sur le long terme (assurance-salaire, congé de maternité, formation, etc.), le taux d\u2019absentéisme moyen des employés monte toutefois à plus de 25 %, précise le CIUSSS.On se félicite cependant de ne pas avoir eu recours depuis plusieurs mois à l\u2019arrêté ministériel évoqué par Nathalie Perron.«On avait dit cet été qu\u2019on ne voulait pas y avoir recours et on a réussi à le faire jusqu\u2019à présent, grâce à une belle concertation des différentes équipes.Les équipes ont été solidaires avec leurs collègues et on les en remercie», mentionne Guillaume Cliche, agent d\u2019information au CIUSSS.Ce dernier invite par ailleurs la population à la prudence pendant le temps des Fêtes, en respectant les mesures sanitaires, pour éviter que le réseau de la LES EMPLOYÉS DU RÉSEAU DE LA SANTÉ REDOUTENT UN NOËL DIFFICILE \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD «On s\u2019attend, comme d\u2019habitude, à un gros taux d\u2019occupation dans les urgences.Alors que la période des Fêtes s\u2019en vient, les gens veulent avoir du répit avec leur famille, mais différentes personnes ne peuvent pas avoir leur congé.» \u2014 Nathalie Perron, présidente du Syndicat des professionnelles en soins de la Mauricie et du Centre-du-Québec leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 15 LES EMPLOYÉS DU RÉSEAU DE LA SANTÉ REDOUTENT UN NOËL DIFFICILE Marie-Josée Hamelin \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Nathalie Perron \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Véronique Neth \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le Dr Pierre Martin \u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS, ARCHIVES LE NOUVELLISTE santé se retrouve encore plus sous pression qu\u2019il ne l\u2019est déjà.En effet, si la hausse du nombre de cas dans la région ne se traduit pas par une hausse des hospitalisations pour le moment, rien ne dit que cela ne peut pas changer, prévient-il.Surtout avec les pics annoncés.MANQUE DE RECONNAISSANCE DES MÉDECINS DE FAMILLE Alors que c\u2019est surtout la résilience des préposés aux bénéficiaires et des infirmières qui a été saluée depuis le début de la pandémie, les médecins de famille, eux, se sentiraient plutôt oubliés, voire ostracisés par le gouvernement.Le Dr Pierre Martin, président de l\u2019Association des médecins omnipraticiens de la Mauricie, va jusqu\u2019à parler d\u2019un manque de valorisation de cette spécialisation.«Les déclarations du ministre de la Santé et des Services sociaux et du premier ministre pour exprimer leur mécontentement face au travail des médecins de famille, ça a vraiment très mal passé.Beaucoup l\u2019ont encore en travers de la gorge», estime le Dr Martin.R a p p e l o n s q u e l e p re m i e r ministre François Legault a affirmé à plusieurs reprises qu\u2019il souhaite que les médecins de famille prennent en charge davantage de patients, quitte à les y forcer par une loi.Or, rappelle le Dr Martin, les médecins de famille travaillent chaque semaine plusieurs heures qui ne sont pas rémunérées.«Un médecin ne peut pas dire \u2018\u2019il est 16h, j\u2019accroche mon sarrau et j\u2019arrête\u2019\u2019 .Avec les logiciels auxquels on a accès, c\u2019est un excellent outil de travail, mais c\u2019est aussi un boulet accroché au pied.Ça ne te lâche pas, les résultats de tests entrent constamment.Il a beaucoup de gestion de cas, des heures qui ne sont pas comptabilisées en jours travaillés.Alors quand on entend que les médecins ne travaillent pas beaucoup de journées dans la semaine, je dis: attends un peu», souligne-t-il.Or, ce traitement jugé injuste serait en partie responsable d\u2019une désertion de cette spécialisation par les étudiants en médecine, estime le Dr Martin.«On a des chiffres pour démontrer qu\u2019on aurait dû accueillir 475 médecins de famille de plus au Québec cette année, et de ne pas les avoir, ça nous fait mal collectivement.Et on les a perdus pour une raison: on a tellement décrié la médecine de famille, que ça a découragé un certain nombre d\u2019étudiants en médecine de choisir cette spécialisation», affirme-t-il.Selon lui, comme l\u2019ont réclamé les infirmières et les éducatrices à la petite enfance cette année, il faudra revaloriser la profession de médecin de famille pour attirer davantage de candidats et ainsi répondre au manque de médecins de famille.«Mais on a une méchante côte à remonter.On va voir le choix des résidents en médecine le printemps prochain, et j\u2019espère que les résultats ne seront pas trop mauvais.Mais j\u2019anticipe que ce ne sera pas trop satisfaisant», déplore le Dr Martin.Jeux de société Figurines Vinyles usagés et plus! \u2022 VENTE \u2022 ACHAT \u2022 ÉCHANGE 760, boul.des Récollets, Trois-Rivières Joyeuses fêtes! .Plafonds suspendus .Tuiles acoustiques .Isolation mousse polyuréthane .Isolation fibre cellulose et fibre de verre Joyeuses fêtes à notre fidèle clientèle Merci pour votre confiance et Bonne année 2022! RBQ: 8215-1770-16 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 16 ACTUALITÉS MARIE-EVE LAFONTAINE marie-eve.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca Alors que le variant Omicron gagne du terrain, la question de la pénurie de personnel demeure plus que jamais d\u2019actualité.Parmi les mesures mises en place par le gouvernement pour rendre certains postes plus attrayants, les primes d\u2019environ 15 000 $, annoncées en septembre, n\u2019ont pas entraîné une vague de recrutement dans la région.Par exemple, sur 1204 retraitées contactées par le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Qué- bec (CIUSSS MCQ), seulement neuf avaient été réembauchées en date de la semaine dernière.Toutefois, 299 personnes qui travaillaient à temps partiel ont accepté un temps plein.Jusqu\u2019à maintenant, 1770 personnes bénéficient de ce montant forfaitaire au CIUSSS MCQ.Soixante-dix pourraient s\u2019ajouter, leur formulaire est en traitement actuellement.Dès l\u2019annonce du gouvernement, le CIUSSS a dressé une liste des personnes retraitées ou qui ont quitté dans les cinq dernières années.On parle du personnel en soins infirmiers et cardiorespiratoires, soit, par exemple, des infirmières, des infirmières auxiliaires, des inhalothérapeutes et des per- fusionnistes cliniques.Cela représente 1204 personnes.«Nous avons rassemblé une équipe de 34 personnes qui, les 29 et 30 septembre, s\u2019est affairée à les joindre afin de les inviter à faire un retour au CIUSSS MCQ auprès de leurs anciens collègues pour leur prêter main-forte.En moins de 24 h, ces personnes ont toutes été appelées par l\u2019équipe des ressources humaines qui, d\u2019ailleurs, a démontré une grande solidarité en mettant rapidement en place cette équipe», indique par courriel Julie Michaud, agente d\u2019information au CIUSSS MCQ.En date du 9 décembre: trente- neuf personnes ont manifesté un intérêt pour un retour au travail.De ce nombre, neuf ont été réembauchées, une est en attente d\u2019un processus d\u2019embauche tandis que les autres se sont désistées ou n\u2019ont pas fait de suivis.Soixante-trois ont affirmé être en réflexion et 544 ont indiqué qu\u2019elles ne reviendraient pas.Finalement, le CIUSSS attend un retour des 558 personnes restantes.D\u2019ailleurs, une ligne téléphonique leur est réservée pour qu\u2019elles puissent joindre les services d\u2019embauche rapidement.Les 63 personnes toujours en réflexion seront contactées à nouveau prochainement, affirme le CIUSSS.«Des informations ont également été transmises à notre personnel et aux gestionnaires pour les encourager à en discuter avec leurs anciens collègues et les inviter à se joindre à nous de nouveau», a souligné Mme Michaud.Le CIUSSS poursuit également ses efforts de recrutement via différentes plate- formes comme Je Contribue et le site travaillerensanté.com.Ces résultats ne surprennent pas Nathalie Perron, présidente du Syndicat des professionnelles en soins de la Mauricie et du Centred u - Q u é b e c ( F I Q -S P S M C Q ) .«Beaucoup de retraitées ont accepté de contribuer pour une courte période de temps.Comme cette période sanitaire persiste, des gens voulaient retourner à leur retraite», souligne-t-elle.Il faut dire que les conditions de travail demeurent ardues.«C\u2019est encore super difficile sur le terrain.Avec les nombres de cas qui augmentent, les éclosions qu\u2019on a à différents endroits, ça affecte le moral», note Mme Perron.VINGT EMPLOYÉS SUSPENDUS SANS SOLDE P a r a i l l e u r s , e n d a t e d u 7 décembre, 20 employés du CIUSSS MCQ sont suspendus sans solde parce qu\u2019ils ne sont pas vaccinés et qu\u2019ils refusent de se faire dépister trois fois par semaine.De ce nombre, quatre ou cinq font partie du Syndicat du personnel paratechnique des services auxiliaires et de métier du CIUSSS MCQ (SPPSAM-CSN).Ils ont contesté leur suspension.Des griefs ont d\u2019ailleurs été déposés.D a n s l a s e m a i n e d u 2 8 novembre au 4 décembre, 287 employés ont été dépistés.«On déploie le dépistage obligatoire dans nos installations comme le demande l\u2019arrêté ministériel.Chez nous, ça se passe très bien.On a une bonne collaboration des gestionnaires et des employés qui sont ciblés par la mesure.[.] On continue de déployer la mesure pour assurer la sécurité des employés et des usagers dans nos installations», mentionne Mme Michaud.Jusqu\u2019à maintenant, 96% des employés du CIUSSS ont reçu au moins une première dose et 95,5% deux doses.Un pourcentage qui a très peu bougé au cours des dernières semaines.RECRUTEMENT AU CIUSSS Neuf retraitées sur 1204 de retour au travail Alors que le variant Omicron gagne du terrain, la question de la pénurie de personnel demeure plus que jamais d\u2019actualité.\u2014 LA PRESSE leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 17 LA RÉSIDENCE PLACE BELVÉDÈRE, «UN CHEZ-SOI» AU CŒUR DE TROIS-RIVIÈRES À REDÉCOUVRIR! \u2022 Salle à manger avec service aux tables \u2022 Service d\u2019entretien ménager \u2022 Électricité et chauffage \u2022 Câble HD \u2022 Ligne téléphonique + interurbains \u2022 Accès internet WI-FI \u2022 Personnel 24/7 \u2022 Système d\u2019appel d\u2019urgence \u2022 Pharmacie, salon de coiffure \u2022 Bistro et dépanneur \u2022 Golf virtuel \u2022 Piscine intérieure \u2022 Allées de quilles \u2022 Salle de cinéma \u2022 Salle de conditionnement physique Vous avez des questions?informez-vous, téléphonez-nous.819 601-2331 \u2022 1805, boul.des Forges, Trois-Rivières batisseurs.ca \u2022 Près de vous, près de chez vous OFFRE EXCLUSIVE, 1 MOIS DE LOYER GRATUIT! * *Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour tout bail signé avant le 28 février 2022 et emménagement avant le 1er avril 2022.SERVICES OFFERTS SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 18 ACTUALITÉS SÉBASTIEN LACROIX slacroix@lenouvelliste.qc.ca Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que la dernière année a été éprouvante pour Denis Charest.Un an après avoir contracté la COVID-19, puis avoir failli en mourir, il recommence tranquillement à réapprendre à vivre et à reprendre ses activités.Il espère pouvoir recommencer à travailler, de façon progressive, en janvier ou en février, lui qui est en arrêt depuis le 17 décembre 2020, alors qu\u2019il avait dû se mettre en isolement.«C\u2019est long un an», fait remarquer celui qui est chargé de projet chez Hydrexcel.C\u2019est en effet une longue traversée qu\u2019a vécue Denis Cha- rest depuis que le coronavirus s\u2019est immiscé dans sa vie.Après avoir cru être guéri et même déclaré rétabli, son cauchemar avait commencé un peu après les Fêtes.L\u2019année 2021 avait en effet bien mal commencé pour lui, alors qu\u2019il avait été admis à l\u2019hôpital le 2 janvier, puis plongé dans un coma artificiel le 6 janvier.I l avait ensuite été pris en charge au CHUM où il avait subi un ECMO (oxygénation extra- corporelle de membrane) pour apporter de l\u2019oxygène dans son sang.Il était finalement revenu à lui le 6 février pour ne reprendre ses esprits qu\u2019une dizaine de jours plus tard après plusieurs périodes d\u2019hallucination.En mars dernier, voyant que des manifestations éclataient et que plusieurs personnes qui ne croyaient pas au virus disaient un peu «n\u2019importe quoi», il avait lancé un cri du cœur sur son lit d\u2019hôpital, dans une vidéo où il apparaissait alors qu\u2019il avait encore le souffle court.Un cri du cœur dont Le Nouvelliste avait fait écho et qui a ensuite fait le tour du Québec et même résonné ailleurs dans le monde.Si bien que celui qui réside à Bécancour est assurément d e v e n u l \u2019 u n d e s n o m b r e u x visages de la deuxième vague de la COVID-19 qui a affecté le quotidien de tellement de gens au cours de la dernière année.Après avoir passé six mois à l\u2019hôpital, dont quatre aux soins intensifs, il a enfin pu rentrer à la maison le 23 juin, mais il était encore lourdement hypothéqué.Encore aujourd\u2019hui, il est loin d\u2019être pleinement rétabli et il continue des traitements de physiothérapie à raison de quatre jours par semaine.Les médecins estiment qu\u2019il a retrouvé à ce jour environ 50% de sa capacité pulmonaire.«C\u2019est comme si j\u2019avais juste un poumon», fait-il remarquer, lui dont la capacité avait descendu sous la barre des 25%.C\u2019est tout de même une petite victoire à la fois pour celui qui a maintenant délaissé le fauteuil roulant, la marchette et les bonbonnes d\u2019oxygène, et qui est maintenant en mesure de monter et descendre les escaliers.Ce qui lui permet d\u2019être fonctionnel dans sa propre maison.Celui qui avait une bonne forme physique par le passé, et qui bûchait quinze cordes de bois de chauffage, a réussi à fendre un bon tas et à le corder.Ce qu\u2019il a affiché fièrement sur sa page Facebook, cet automne.«C\u2019est vrai que le tas a l\u2019air gros, mais j\u2019en faisais quatre ou cinq bûches par jour», admet-il en riant.«Je marche le plus possible, assure Denis Charest.J\u2019ai même réussi à aller dans mon camp dans le bois.Je suis un chasseur, j\u2019aime la chasse.C\u2019est sûr que je n\u2019ai pas pu aller au gros gibier, SURVIVANT DE LA COVID UN PAS À LA FOIS POUR DENIS CHAREST Joyeuses Fêtes DONALDMARTEL DéputédeNicolet-Bécancour SONIA LEBEL DéputéedeChamplain MARIE-LOUISETARDIF DéputéedeLaviolette\u2013Saint-Maurice JEANBOULET Député de Trois-Rivières SIMONALLAIRE Député deMaskinongé leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 19 mais je suis quand même aller marcher un ou deux kilomètres tranquillement et je suis allé chercher une couple de perdrix.» «Je me suis promené aussi avec mon VTT tranquillement.C\u2019est sûr que je ne fais pas de longues randonnées.Cet hiver, je vais voir comment ça va aller.Je vais essayer de recommencer la raquette, continue-t-il.C\u2019est de l\u2019essai-erreur.J\u2019y vais sans trop pousser, pour connaître mes limites.Il faut que j\u2019y aille graduellement, que j\u2019écoute mon corps.» LE MIRACULÉ Depuis la médiatisation de son histoire, Denis Charest a reçu beaucoup de témoignages de gens au cours des derniers mois.Il y a quelques semaines, c\u2019est une femme de la Belgique qui lui a écrit pour lui parler de sa fille de 41 ans, qui était mariée et qui avait trois enfants.«Ils venaient de l\u2019hospitaliser, ils l\u2019ont mis dans le coma et ils l\u2019ont branché sur l\u2019ECMO, exactement comme moi.Je savais très bien [ce qui s\u2019en venait] et je ne voulais pas lui donner de faux espoirs.J\u2019ai répondu à ses questions.Je lui ai souhaité bon courage et je lui ai dit que je penserais très fort à sa fille», raconte-t-il.«Trois jours plus tard, elle m\u2019a réécrit pour m\u2019annoncer le décès de sa fille.Ce sont des annonces que je reçois encore.Ça me donne des frissons.Ça me rappelle par quoi je suis passé.Je sais qu\u2019il y en a d\u2019autres qui le vivent encore.Ce n\u2019est pas fini.On dirait que je ne vois pas la fin de [la pandémie].» Des histoires qui lui rappellent également la chance qu\u2019il a eue de s\u2019en sortir, lui qui a bien failli y rester étant donné que son corps couvait la COVID et ne parvenait pas à l\u2019éliminer.C\u2019est finalement un traitement appelé la bamlanivinab qui lui a permis d\u2019avoir des anticorps.Les médecins lui avaient même dit qu\u2019il était un cas unique au monde.«Ils m\u2019appellent le miraculé.Je devais avoir 2% des chances de survivre et il faut croire que j\u2019ai tiré le bon numéro.C\u2019est sûr que je suis content.J\u2019en ai vu d\u2019autres qui n\u2019ont pas eu la même chance.Pourquoi moi plus qu\u2019un autre?Je ne sais pas.Je ne suis pas plus fort qu\u2019un autre.Dans ma malchance, j\u2019ai été chanceux.» CONTINUER DE FAIRE ATTENTION Alors qu\u2019Omicron se pointe le bout du nez et que la pandémie ne semble toujours pas près de s\u2019essouffler, Denis Cha- rest invite encore une fois tous ceux et celles qui liront ce texte à la plus grande prudence.«Il faut continuer à faire attention, à porter le masque et à prendre les précautions qu\u2019il faut, plaide- t-il.On voit très bien que ce n\u2019est pas fini encore et comment ça va continuer dans le futur, on ne le sait pas.» Pour sa part, comme il n\u2019a pas encore accès à la vaccination, étant donné que son corps ne produit pas d\u2019anticorps, il sort très peu en public, n\u2019ayant de toute façon pas de passeport vaccinal.Pas question non plus de fêter Noël en grand groupe.«J \u2019oublie ça.Ça va être ma blonde, ma fille, les enfants à ma blonde et ça va s\u2019arrêter là.Je vais peut-être faire un souper avec mon père et c\u2019est tout», indique-t-il.Sinon, il admet qu\u2019il porte aussi une attention particulière aux consignes quand il arrive à l\u2019épicerie.«J\u2019ai tout le temps mon masque, de toute façon on n\u2019a pas le choix.Le panier que j\u2019utilise, je le désinfecte d\u2019un bout à l\u2019autre.Le monde me regarde et d\u2019après moi, ils me trouvent bizarre», raconte-t-il.«C\u2019est sûr que j\u2019ai une certaine crainte, vu mon état et ma condition, je passe des tests COVID toutes les semaines», souligne Denis Charest, qui se promet en plus d\u2019être le premier à aller chercher ses cinq autotests à la pharmacie dès qu\u2019ils seront disponibles.Denis Charest a passé six mois à l\u2019hôpital en raison de la COVID-19.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS « Ils m\u2019appellent le miraculé.Je devais avoir 2% des chances de survivre et il faut croire que j\u2019ai tiré le bon numéro.C\u2019est sûr que je suis content.J\u2019en ai vu d\u2019autres qui n\u2019ont pas eu la même chance.Pourquoi moi plus qu\u2019un autre?Je ne sais pas.Je ne suis pas plus fort qu\u2019un autre.Dans ma malchance, j\u2019ai été chanceux.» PROMOTION DE NOËL 35% DE RABAIS OFFREZ CULTURE TROIS-RIVIÈRES EN CADEAU présente CULTURE TROIS-RIVIÈRES Programmation complète au CULTUR3R.COM SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 20 ACTUALITÉS E ntre résignation ou découragement, il est difficile de dire où se situe présentement l\u2019état d\u2019esprit des Québécois.À moins que ce ne soit ces deux sentiments qui aient prise en même temps sur eux.Sauf pour certaines entreprises commerciales, entres autres la restauration et les bars qui vont être replongés dans d\u2019importants défis économiques, ce ne sont pas tant les nouveaux resserrements décrétés cette semaine qui font mal comme le sentiment qu\u2019on tend à éprouver qu\u2019on ne s\u2019en sortira donc jamais.Devoir réduire le nombre des convives, pour ceux qui prévoyaient sortir les rallonges de la table de cuisine, c\u2019est plate.C\u2019est frustrant.Et ça brise peut- être une bonne partie de la couleur joyeuse qu\u2019on entendait mettre autour de la table.Mais les rassemblements familiaux et amicaux restent permis, le nombre des réceptions n\u2019a pas été limité comme on le redoutait et, même si ce n\u2019est pas une bonne idée, chacun sait qu\u2019il sera possible de tricher un peu sans vraiment subir de représailles.Il faudra sans doute oublier les grandioses messes de minuit, là où il y en avait encore, mais autrement, les lieux de culte étaient rarement à capacité.La même chose pour les arénas, chalets de ski, relais de motoneige; on pourra toujours les fréquenter, mais pas tous en même temps.Le retour en classe, qu\u2019il soit retardé ou pas, et que des masques doivent devoir être à nouveau reportés en janvier, ce n\u2019est pas non plus dramatique.Par contre, ramener encore une fois à 50%, en plein durant la période des partys des Fêtes, la capacité d\u2019accueil des restaurants, cela risque de briser définitivement certains établissements.Depuis plus de vingt mois maintenant qu\u2019on impose à ce secteur des trains de mesures restrictives, qu\u2019on joue à saute- mouton avec lui, qu\u2019on réduit les heures d\u2019opération, quand on ne lui ordonne pas de carrément fermer ses portes, on ne voit pas très bien comment un certain nombre de propriétaires pourront s\u2019en sortir.Le secteur était déjà aux prises avec de gros problèmes de recrutement de main-d\u2019œuvre, en plus instable.On lui a ajouté des difficultés d\u2019approvisionnement, même récemment avec la SAQ.Les prix en forte hausse de tous les produits alimentaires dont ils ont besoin ont forcé une majoration des prix à la carte, ce qui n\u2019est jamais très vendeur, à défaut de devoir réduire une marge bénéficiaire déjà aplatie avec la pandémie, et souvent, selon certains restaurateurs qui l\u2019avouent, qui est totalement disparue.Le secteur commençait à se refaire et avec les réservations des Fêtes, on pouvait respirer Décrochages et abandons au menu JEAN-MARC BEAUDOIN CHRONIQUE jm.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA GRIFFE À BEAUDOIN En cette période des fêtes, la grande famille J.D.Garneau vous remercie de votre confiance.Nous avons été honorés de prendre soin de ceux qui vous étaient chers.Que Noël et la nouvelle année vous apportent la paix et la sérénité.Pierre Garneau, thanatologue 3e génération de directeurs de funérailles Nos meilleurs vœux à toute la communauté ! Avec vous depuis plus de 100 ans Fondé en 1919 Notre fondateur Joseph-Diogène Garneau 274, Saint-Laurent, Trois-Rivières 819 376.3731 www.maisongarneau.ca Si vous le pouvez, donnez.Pour faire un don de 10 $ textez NOEL au 20222 guignolee.ca Personne ne devrait rester sur sa faim > 3 3 6 5 5 9 NOS AMBASSADEURS NOS AMBASSADEURS Amélie St-Pierre icimédias Éric Lachapelle VIA 90,5 Isabelle Perron Cogeco Média Myriam Fugère Bell Média Marie-Claude Paradis-Desfossés TVA Trois-Rivières Billie-Lou Roy Country Pop 103,1 Nino Mancuso Country Pop 92,9 Julie Michaud Le Nouvelliste Amélie St-Yves Noovo Mauricie leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 21 Décrochages et abandons au menu un peu mieux.C\u2019est un moment fort de l\u2019année.On vient de l\u2019écraser de nouveau à compter de lundi, mais on a mis tellement de frilosité dans l\u2019air que les annulations abondaient déjà pour le sursis du week-end, l\u2019un des meilleurs de l\u2019année.Elles allaient être là les salles pleines.Alors que le personnel était en place et que les inventaires étaient à leur maximum.Comme l\u2019an passé, pour pas que ce manger se perde, des dons sont peut-être à venir pour les tablées populaires, mais aussi de nouvelles pertes financières pour ces commerçants.On va leur demander d\u2019attendre à nouveau quatre, cinq ou six mois pour espérer renouer avec une certaine ambiance et des caisses qui sonnent suffisamment.Faudra voir.L\u2019heure n\u2019est plus à l\u2019optimisme.C\u2019est tout un pan de notre qualité de vie qui sera à nouveau mis en suspens et qui n\u2019annonce pas pouvoir revenir rapidement et en si bon état.Ce qui est dur pour le moral à accepter, c\u2019est qu\u2019après s\u2019être très massivement et docilement soumis à tout ce qui nous était imposé ou recommandé, même si c\u2019était parfois plus sévère qu\u2019ailleurs, on doive comme tout le monde remonter dans le ring sanitaire pour aller se battre.Car on n\u2019a pas plus gagné que les autres.L\u2019adversaire a changé de nom, mais il est dans le même gang, la même chevauchée terrorisante que Delta ou ses prédécesseurs.Cela revient au même.L\u2019Omicron est là et il faut oublier tous les coups qu\u2019on a reçus et donnés pour forcer l\u2019abandon des armes.Il faut repartir à zéro, se mouler aux interdictions, accepter un vaccin, un deuxième ou impérativement, un troisième\u2026 en attendant de devoir en recevoir un quatrième.Cela aussi, c\u2019est démoralisant de constater que nos vaccins perdent rapidement de leur effet bouclier dès qu\u2019une relève au virus se présente.Il y en a combien comme ça qui attendent leur tour pour nous infecter?On nous en prévient, et maintenant de plus en plus, les virus, ce n\u2019est pas la panacée.C\u2019est un instrument dans l\u2019arsenal de défense qu\u2019on peut déployer pour éloigner ou atténuer la COVID-19.Bref, ce qui est productif, c\u2019est d\u2019éviter le plus possible de socialiser, de fréquenter amis, voisins, famille.De faire ce qui donne un sens à notre vie.L\u2019homme est quand même d\u2019un naturel grégaire.Même si les niveaux d\u2019hospitalisation restent acceptables, et dans le même ordre, les patients aux soins intensifs et les décès, le nombre de nouveaux cas d\u2019infection retracés à la faveur d\u2019une très forte offensive de dépistage est effarant.On atteindra peut-être les 4000 cas nouveaux aujourd\u2019hui au Québec et en Mauri- cie\u2013Centre-du-Québec, on a emprunté la même courbe ascendante.À tel point qu\u2019on a battu vendredi un record de cas quotidiens depuis le début de la pandémie.Depuis ce confinement qui nous avait tant traumatisés, qui nous avait presque psychiatrisés tant tout cela nous apparaissait irréel.Avec le ton dramatique utilisé par le premier ministre François Legault pour nous annoncer les nouvelles mauvaises nouvelles, à l\u2019heure d\u2019écoute justement des grandes nouvelles, cela a généré un haut degré de dramatisation.On se serait cru dans psychose.Souhaitons que ça ne soit pas le cas.Entre résignation ou découragement, il est difficile de dire où se situe présentement l\u2019état d\u2019esprit des Québécois.\u2014 PHOTO KIRILL KUDRYAVTSEV, AFP Contactez notre équipe pour en savoir plus Passeport sanitaire requis 1 844 389-1962 selectionretraite.com *Certaines conditions s\u2019appliquent.Valide pour une signature avant le 31 janvier 2022 et un emménagement au plus tard le 1er février 2022.Cette offre est valide pour les nouveaux baux seulement et ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Offre valide exclusivement au complexe Sélection Retraite Coin St-Paul.Contactez notre conseillère à la location pour en savoir plus.COMPLEXE POUR RETRAITÉS \u2022 1400, rue Saint-Paul, Trois-Rivières PROMO DES FÊTES! + DÉMÉNAGEMENT CLÉ EN MAIN * (valeur maximale de 1000$) Certificat cadeau de 1000 $ pour meubler votre nouveau chez vous SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 22 ACTUALITÉS MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Quelques heures à peine après l\u2019annonce des nouvelles mesures sanitaires, jeudi, Paul Piché Traiteur s\u2019est fait annuler pour 50 000 dollars de contrats ce week-end et ce, après avoir investi 15 000 dollars en nourriture.D\u2019où le cri du cœur de son propriétaire, Simon Piché, pour une aide du gouvernement provincial, lui qui a déjà perdu 750 000 dollars depuis le début de la pandémie.C\u2019est sans compter qu\u2019à partir de janvier, il devra commencer à rembourser des prêts «alors q u \u2019o n n \u2019a m ê m e pa s e n c o re retrouvé la rentabilité».« Il y en a 30% qui sont déjà morts.Sans le fédéral, on serait tous fermé.Et s\u2019il n\u2019y a pas une aide provinciale significative qui arrive dans les prochains mois, l\u2019industrie va s\u2019effondrer comme un jeu de cartes», prédit-il.Ce qui est très fâchant selon lui, «c\u2019est qu\u2019on avait demandé une rencontre avec le ministre Boulet au mois de septembre, mais elle fut reportée et annulée et on n\u2019a jamais eu de suivi».« O n n \u2019a p l u s a u c u n e a i d e financière du provincial en événementiel depuis juillet parce qu\u2019on s\u2019était fait dire qu\u2019on était reparti .Or, je ne suis jamais monté à plus que 25% de mon chiffre d\u2019affaires et présentement, je dois être à 15% avec tout ce qui s\u2019annule», a déploré M.Piché.Au bureau de Jean Boulet, on précise que le ministre a déjà rencontré les intervenants de l\u2019événementiel à deux reprises et qu\u2019une autre rencontre sera prévue en début d\u2019année 2022.«Le ministre est sensible à la situation de l\u2019industrie événementielle et des programmes du ministère de l \u2019Économie sont toujours en place pour les soutenir.Cependant, devant la situation épidémiologique, la réduction des contacts sociaux devient un impératif sanitaire incontournable.Nous demandons à tous les citoyens de se joindre a l\u2019effort collectif, même durant la période des Fêtes», a fait savoir son cabinet.Si celui-ci refile la question des programmes d\u2019aide au ministère de l\u2019Économie, le directeur général d\u2019Innovation et Développement économique de Trois- Rivières, Mario De Tilly, dit être déjà en contact avec les divers ordres de gouvernement «pour voir comment on va intervenir».Quant au remboursement des prêts, «on est en train de concocter des mesures d\u2019allègement pour essayer de faire en sorte que la pilule soit le moins dur possible à avaler».«On est conscient que les entreprises se sont endettées avec la pandémie.L\u2019objectif, ce n\u2019est pas de remettre plus de dettes sur leur dos, mais de faire en sorte qu\u2019on puisse les aider à bien passer au travers», a-t-il déclaré.Et de l\u2019aide, l\u2019industrie touristique va en recevoir alors que le fédéral vient de confirmer un soutien envers les entreprises jusqu\u2019en mai 2022 et ce, par le biais de subventions salariales et au loyer.Malgré cette bonne nouvelle, le directeur général de Tourisme Mauricie, Stéphane Boileau, ne cache pas «qu\u2019il y a un petit peu de lassitude dans le milieu touristique».«Mais tout le monde se serre les coudes», s\u2019empresse-t-il d\u2019ajouter.E t a l o r s q u e l e t o u r i s m e d\u2019hiver sera difficile avec des annulations du côté de l\u2019international, «qui commençait à être de retour de plus en plus», sou- ligne-t-il, les campagnes seront donc dirigées à nouveau vers la clientèle québécoise, d\u2019autant plus que les Québécois seront encore moins enclins à voyager à l\u2019étranger.Selon la présidente du Regroupement des chambres de commerce de la Mauricie, Johanne Hinse, si le gouvernement avait attendu jusqu\u2019au 23 décembre pour mettre en application ses nouvelles mesures, «il aurait sauvé probablement bien des choses pour du monde».«Est-ce que ça aurait fait une si grande différence d\u2019attendre trois jours?La période des Fêtes, c\u2019est tellement gros pour les commerçants, les centres commerciaux, les artisans locaux et ça va souvent jusqu\u2019au 23 décembre.On perd des jour- n é es i mp o r ta nte s » , f a i t- e l le remarquer.Le son de cloche qu\u2019elle reçoit des commerçants, c\u2019est «qu\u2019ils sont à la croisée des chemins de prendre des décisions».«On ne peut pas jouer au yo- yo de même, i l n\u2019y a aucune garantie qu\u2019il n\u2019y aura pas une autre patente qui va s\u2019appeler autrement.Beaucoup de commerçants vont être au stade de prendre des décisions», affirme Mme Hinse.« L\u2019inquiétude qu\u2019on a tous, c\u2019est la main-d\u2019oeuvre.C\u2019est sûr que le tourisme et les restaurants sont des secteurs fragiles.Les gens ont tenu le coup et il y en a beaucoup qui sont revenus dans l\u2019industrie parce que c\u2019est de la passion, parce qu\u2019i ls aiment ça.Là, à un moment donné, des périodes de chômage, c\u2019est plus difficile.J\u2019ai peur qu\u2019il y ait une réorientation massive de la main-d\u2019oeuvre vers d\u2019autres secteurs pour que ce soit constant pour eux autres», renchérit-elle.Même si cette dernière se dit favorable à continuer à soutenir les secteurs les plus touchés, elle ne cache pas son inquiétude par rapport aux finances publiques.«Comment les gouvernements vont-ils réussir à maintenir ça?Notre taux d\u2019endettement va devenir gros à un moment donné», a conclu Mme Hinse.Colère et inquiétude du monde des affaires «On n\u2019a plus aucune aide financière du provincial en événementiel depuis juillet parce qu\u2019on s\u2019était fait dire qu\u2019on était reparti.Or, je ne suis jamais monté à plus que 25% de mon chiffre d\u2019affaires et présentement, je dois être à 15% avec tout ce qui s\u2019annule.» NOUVELLES MESURES SANITAIRES FÉDÉRALES Retour des tests PCR pour rentrer au pays ANTOINE TRÉPANIER atrepanier@ledroit.com Le ministre de la Santé du Canada a annoncé que dès le 21 décembre, tous les voyageurs qui quitteront le pays pour moins de 72 heures devront à nouveau présenter un résultat négatif au test PCR avant leur retour.«L\u2019obligation d\u2019effectuer un test de dépistage avant le retour sera de nouveau en vigueur pour tous les voyages, et ce, peu importe leur durée», a déclaré Jean-Yves Duclos, tout en précisant que ce test avant le retour doit être effectué dans un autre pays que le Canada.«Ce qu\u2019on veut absolument faire, c\u2019est de décourager les gens à voyager à l\u2019étranger même pour de courts séjours», a déclaré M.Duclos en point de presse.Cette mesure survient alors que l\u2019Agence de la Santé publique du Canada implore les Canadiens à revoir leurs plans du temps des Fêtes afin de ralentir la transmission de la COVID-19.Présentement, le fédéral discute avec les provinces de la possibilité de limiter les voyages interprovinciaux.Dans une mise à jour de la situation de la COVID-19 présentée vendredi, la santé publique fédérale dit avoir répertorié 350 cas du variant Omicron dans 11 provinces et territoires au pays et que le nombre de cas non liés à des voyages est en augmentation.Cela confirme, dit-on, que la transmission communautaire de ce nouveau variant est bel et bien présente au pays.Des gens vaccinés et non vaccinés ont contracté ce variant, note la Santé publique du Canada, qui se propage à une vitesse importante.On note une augmentation de 5000 cas en moyenne par jour dans la dernière semaine au Canada, ce qui représente une hausse de 45% par rapport à la période de 7 jours précédente.En moyenne 1000 personnes sont traitées tous les jours dans les hôpitaux depuis une semaine et on en compte plus de 450 aux soins intensifs.Le ministre Duclos a également annoncé que le gouvernement fédéral lèvera ses mesures exceptionnelles aux frontières pour les voyageurs revenant de dix pays de l\u2019Afrique, où le variant Omicron semble avoir émergé dans les dernières semaines.Cette décision entrera en vigueur samedi soir.Rappelons qu\u2019à la fin novembre, Ottawa avait annoncé qu\u2019il renforçait les mesures aux frontières pour interdire l\u2019entrée au pays de tous les voyageurs qui auront séjourné dans la région de l\u2019Afrique du Sud.Le propriétaire de Paul Piché Traiteur, Simon Piché, est de plus en plus frustré par rapport à la situation pandémique.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 23 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com Le gouvernement Legault a de nouveau resserré la vis des consignes sanitaires, jeudi , sous la menace du variant Omicron.Six principales mesures seront mises ou remises en application à compter de lundi prochain, le 20 décembre.1 À LA MAISON \u203a Les rassemblements privés à l\u2019intérieur devront continuer de se limiter à un maximum de 10 personnes, idéalement vaccinées, comme c\u2019est déjà le cas actuellement.Cette mesure devait d\u2019abord être assouplie au 23 décembre pour passer à 20, mais ce n\u2019est plus le cas.\u203a On parle de 10 personnes provenant d\u2019adresses différentes ou des occupants de seulement trois résidences si le total dépasse 10.Les enfants sont donc inclus dans le calcul.2 COMMERCES ET CENTRES D\u2019ACHATS \u203a Capacité d\u2019accueil réduite à 50 %, incluant dans les aires de circulation et de restauration.\u203a Gestion de l\u2019achalandage par rendez-vous obligatoire pour les entreprises de soins personnels, comme un salon de coiffure ou de massothérapie.\u203a Élargissement des heures d\u2019ouverture pour les soldes de l\u2019Après-Noël.\u203a Toujours une personne par ménage recommandée.\u203a Le port du masque demeure obligatoire dans les lieux publics fermés ou partiellement couverts pour les personnes de 10 ans et plus.3 RESTAURANTS, BARS, SALLES DE SPECTACLES, CINÉMAS, AMPHI THÉÂTRES \u203a Capacité d\u2019accueil réduite à 50 %.\u203a Le nombre maximal de personnes à une même table reste de 10.\u203a Les personnes doivent demeurer assises le plus possible.\u203a Dans les endroits où le but premier n\u2019est pas de boire ou manger, on doit conserver le masque même assis.\u203a Les activités de danse et de karaoké redeviennent interdites jusqu\u2019à nouvel ordre.4 ÉCOLES, CÉGEPS ET UNIVERSITÉS \u203a Le port du masque en classe redevient obligatoire en tout temps dans l\u2019ensemble des milieux d\u2019enseignement.\u203a Sauf au primaire, où l\u2019on continue de suivre le calendrier scolaire, le retour en classe après les Fêtes se fera au plus tôt le lundi 10 janvier, ce qui était déjà le cas à plusieurs endroits.\u203a Les élèves du secondaire et de la formation professionnelle ou aux adultes qui devaient commencer avant le 10 janvier le feront quand même, mais à distance.5 SPORTS ET LOISIRS \u203a Les tournois ou compétitions sportives sont suspendus.\u203a La pratique de toute activité intérieure doit se limiter à un maximum de 25 personnes.\u203a Capacité d\u2019accueil réduite à 50 % dans les gyms, spas, chalets de ski, relais de motoneige.\u203a Retour de la distanciation de 2 m entre les gens qui s\u2019entraînent dans les gyms.\u203a Passeport vaccinal requis dans les spas, sauf pour les soins personnels.6 ÉGLISES ET AUTRES LIEUX DE CULTE \u203a Passeport vaccinal dorénavant requis.\u203a Capacité d\u2019accueil réduite à 50 % avec au plus de 250 personnes, qui doivent demeurer assises.\u203a Pour les mariages et les funérailles, possibilité de tenir une cérémonie sans passeport vaccinal avec 25 convives ou moins.PHOTO 123RF/INKDROP LES MESURES DES FÊTES EN SIX POINTS Le bonheur est ici! DeuxansDéjà! Avecune vuemajestueuse sur la rivière Saint-Maurice, le ChâteauBellevueaouvert officiellement sesportesaux résidents le 1er décembre2019.Avec sonstylemoderne rappelant celui deshôtels dignesde cenom, cette résidencepour aînés autonomes et semi-autonomes offre une expérience de vie où l\u2019action et le calme cohabitent.FestiVités DuDeuxiÈMeanniVersaire Si la situation actuelle a freiné les célébrations du premieranniversaire, il n\u2019étaitpasquestionde laisser passer sous silence le deuxième.Et pour cette célébration, les résidents ont été invités à semettre sur leur31afinde fairedecemoment, unévénement des plus festifs.Au courant de cette grande soirée, les quelque 275 personnes ont ainsi pu se délecter d\u2019un repasspécialement concoctépar le chefVincent Khramoff et sa brigade.Finalement, une si belle soirée de retrouvailles et de joie n\u2019aurait pu être complète sans une finale tout en musique dans la grande salle communautaire du 9e étage.Par ailleurs, quelques dignitaires ont également participé aux festivités; soit lemaire de Shawinigan, Michel Angers, la conseillère municipale du district de la Cité, Jacinthe Campagna, l\u2019attaché politique du ministre François-Philippe Champagne, Richard Gaudreaultainsique l\u2019attachépolitiquede ladéputée Marie-Louise Tardif, Hugo Lemay.Unanimement, ce futégalement l\u2019occasion, tantpour les résidents que le personnel, de se retrouver enfin tous ensemble et ainsi célébrer comme il se doit le deuxième anniversaire de l\u2019établissement, car il s\u2019agissait du véritable premier événement majeur depuis sonouverture.« C\u2019était un véritablebonheur de, tous ensemble, se retrouver » affirma Gaëtan Daviau,directeurgénéralde la résidence, visiblement heureux d\u2019avoir pu enfin tenir une fête grandiose entre sesmurs.enDroit chaLeureux La Château Bellevue, récipiendaire du Gala distinction 2020 dans la catégorie Nouvelle entreprise et finaliste en 2021 pour les catégories Employeur de choix et Expérience-client - service à la personne, offre des installations modernes et adaptées.Terminé les endroits déprimants, bonjour l\u2019accessibilitéet la convivialité.« Ici, c\u2019est littéralement une ville\u2026 dans une ville », ajoutera M.Daviau.Tout estpensépourgarder lesaînésactifs.Salledequilles, cinéma et salon de coiffure sont quelques-unes des commodités que l\u2019on retrouve àmême l\u2019édifice.Si unepersonned\u2019uncouple venait àperdrequelque peu son autonomie, pas question de les séparer commedans le réseauactuel.L\u2019aileévolutivepropose des soins spécialisés pour les personnes en légère perte d\u2019autonomie qui évolueront avec le résident au fil des années.Cette formule permet au résident dedemeurerchez luiavecdessoinssupplémentaires et un niveau de sécurité accru.Quant à elle, l\u2019Unité de soinsproposedes servicesde soinsadaptéspour les personnes en pertes d\u2019autonomie.Enplusdes installations, le Château compte surplus de50employésdévouésquiont à coeur lebien-être, la santé et la sécurité des résidents ainsi que sur 62 fantastiques résidents-bénévoles qui s\u2019impliquent quotidiennement dans les différentes activités de l\u2019endroit.MissionPreMiÈre Le Groupe Château Bellevue possède plusieurs établissements.Soucieuxd\u2019offrir des services d\u2019une grande humanité et des installations d\u2019une qualité irréprochable, leGroupe est en constante évolution afind\u2019offrir cequ\u2019il y ademieuxàses résidents.Parce que de favoriser la complicité et le loisir de même que de prioriser une qualité de vie agréable grâce à une équipe chaleureuse et attentionnée fait partie de la mission première de l\u2019entreprise.« Nous travaillons déjà sur des modernisations de l\u2019établissement de Shawinigan, car il faut demeurer avant-gardiste » affirmera en conclusionM.Daviau.UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN Château Bellevue Shawinigan Le bonheur est ici ! 819 537-4646 \u2022 chateaubellevue.ca leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 25 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 26 ACTUALITÉS FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Les nouvelles mesures sanitaires annoncées par le gouvernement devant la hausse marquée des cas de contamination à la CO- VID-19 auront un impact direct mais pas immédiat pour la plupart des salles de spectacle de la région.À Culture Trois-Rivières, la directrice des arts de la scène Mélanie Brisebois indique qu\u2019un seul spectacle sera immédiatement affecté par les nouvelles normes et c\u2019est Nicolas Noël prévu à la salle Thompson le 27 décembre.Il sera annulé.« Les prochains évènements sont programmés à partir de la mi-janvier à peu près, indique- t-elle.On va revoir les plans de salle pour ramener la capacité d\u2019accueil à 50% avec la distanciation nécessaire mais on va s\u2019atteler à cette tâche au retour au travail à partir du 10 janvier.On va donner une pause à notre formidable équipe de la billetterie d\u2019ici là.» Comme les récentes ventes de billets ont été bonnes en vue de 2022, il faudra mettre en branle le processus pour reporter, annuler, rembourser les acheteurs, etc.La bonne nouvelle, c\u2019est que tout ce processus est désormais familier à toute l\u2019équipe.«Le système est très bien huilé, on se sent plus en confiance pour faire face aux évènements.» Mé l a n i e B r i s e b o i s p ré c i s e qu\u2019aucun cas n\u2019a été enregistré dans les salles sous l\u2019égide de Culture Trois-Rivières depuis le début de la pandémie non plus que dans l\u2019ensemble du réseau provincial de diffuseurs dont Culture Trois-Rivières fait partie.Chez Culture Shawinigan, la nouvelle du retour à une capacité réduite a été accueillie sans grande émotion par le directeur artistique et général Bryan Perreault.«Ça ne nous affecte pas dans l \u2019 i m m é d i a t p a r c e q u e n o u s n\u2019avons pas de spectacle pro- g ra m m é ava nt l e 2 1 ja nv i e r prochain.Il nous faudra voir comment évolueront les mesures sanitaires d\u2019ici là.Si les choses se LES SALLES DE SPECTACLE DE LA RÉGION TOUCHÉES PAR LES NOUVELLES MESURES SANITAIRES PRÊTES À S\u2019ADAPTER Mélanie Brisebois \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Bryan Perreault \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD 819.376.6000 info@reneleclair.ca APPAREILS AUDITIFS DÉPISTAGE AUDITIF Embouts auriculaires de baignade et antibruit Trois-rivières 5495, boul.Jean-XXIII (suite 102) La Tuque 273, rue Saint-Joseph NicoLeT 160, rue du Faubourg oute l'équipe de la clinique de René Leclair audioprothésiste vous souhaite un bon temps des Fêtes et une bonne année 2022 ! T AJUSTEMENTS ET RÉPARATIONS 2022 Toute l\u2019équipe du Port de Trois-Rivières tient à vous offrir ses vœux les plus chaleureux.Que la nouvelle année soit riche en projets inspirants et petits plaisirs.Nous vous souhaitons santé, bonheur et une heureuse année 2022! Joyeuses Fêtes! leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 27 maintiennent à des salles limitées à 50% de leur capacité, nous allons nous ajuster.» «Pour les spectacles dont on n\u2019a pas vendu la moitié des billets disponibles, on changera la configuration de la salle pour garantir la distanciation et pour les autres, on verra au cas par cas.On n\u2019est pas trop nerveux: avec ce qu\u2019on a vécu au cours des deux dernières années, on a toute l\u2019expérience nécessaire pour s\u2019ajuster à la situation.» Il reste que l\u2019annonce arrive à un mauvais moment alors que la traditionnelle promotion des Fêtes mise en branle par Culture Shawinigan le 8 décembre dernier avait permis d\u2019atteindre un nombre record de ventes de billets.Le responsable de l\u2019Amphithéâtre Cogeco Steve Dubé a indiqué pour sa part qu\u2019on va là aussi procéder aux ajustements de capacité d\u2019accueil au Cabaret de l\u2019Amphithéâtre au retour au travail dans la première semaine de janvier.«Le prochain spectacle a lieu le 14 janvier alors, ça nous laisse presque un mois pour regarder l\u2019évolution de la situation et des mesures.On va évidemment s\u2019ajuster scrupuleusement à toutes les mesures instaurées par le gouvernement comme nous l\u2019avons toujours fait.» À l\u2019Amphithéâtre Cogeco aussi, les ventes de billets ont été excellentes au cours des dernières semaines, au-delà même des attentes de la direction particulièrement en vue des spectacles prévus en extérieur l\u2019été prochain.Au Théâtre Belcourt, à Baie- du-Febvre, on est aussi en mode attente.« Nous n\u2019avons pas de spectacles programmés avant le 21 janvier, explique la directrice générale Alexandra Cari- gnan.Présentement, on ne sait tout s implement pas ce qui nous attend.On a dévoilé notre programmation pour les premiers mois de 2022 la semaine dernière et les ventes ont été excellentes jusqu\u2019ici.Plusieurs spectacles ont déjà dépassé les 50% de capacité d\u2019accueil de la salle.On verra de quelle façon on va s\u2019ajuster au retour des Fêtes.» Au Cinéma Le Tapis Rouge de Trois-Rivières, le copropriétaire Paul Langevin indique que les nouvelles mesures changeront peu de choses puisque le cinéma n\u2019avait jamais haussé sa capacité d\u2019accueil à 100% au cours des derniers mois même si cela était permis.«On va s\u2019assurer de ramener la capacité d\u2019accueil de chacune des salles à 50% tel qu\u2019exigé, ce qui est tout près de ce qu\u2019on fait actuellement.Nous allons maintenir les normes que nous avons toujours gardées de distanciation et de port du masque et ça s\u2019est avéré efficace puisque nous n\u2019avons eu aucun cas répertorié chez nous depuis le début de la pandémie.».Steve Dubé \u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Alexandra Carignan \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Paul Langevin \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD «Le système est très bien huilé, on se sent plus en confiance pour faire face aux évènements.» 3 résidences qui vous offrent la sécurité, un milieu de vie adapté à vos besoins! Résidence st-Joseph de nicolet 969, rue St-Jean-BaptiSte, nicolet 819 293-6177 Résidence st-louis-de-GonzaGue 480, 5e rue, Grand-Mère 819 533-4448 Résidence de l\u2019aRche 862, rue HeMlock, SHawiniGan 819 537-6619 Contactez-nous pour une visite! Nous offrons des studios modernes et confortables pour personnes autonomes www.entreprisesyvonperreault.com Meilleurs vœux du temps des Fêtes! puisse cette nouvelle année vous apporter bonheur, santé et prospérité ! Joyeux Noël et Bonne Année! SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 28 Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE opinions CARREFOUR DES LECTEURS D ans le lexique des «propos non parlementaires» de l\u2019Assemblée nationale, on trouve la liste des insultes et injures qui n\u2019ont évidemment pas leur place au parlement : «cochon», «minable», «épais» ou «tata», par exemple.Ce lexique rassemble des mots ne pouvant être prononcés par les élus.Il existe pour contenir le plus possible les débordements dans l\u2019enceinte parlementaire.La sagesse la plus élémentaire exige bien évidemment d\u2019y proscrire les grossièretés et les marques d\u2019irrespect.Il va donc de soi de retrouver dans ce drôle de Larousse les expressions et termes suivants : «menteur», «bandit», «nono», «paresseux», «fainéant», «deux de pique», «fou», «folle», «clown», «tapis de porte», «carpette», «bouffon», «lâche», «bonniche» et autres gentillesses du genre.Tous ces termes et expressions ont déjà été employés au Salon bleu.C\u2019est parce qu\u2019ils ont été prononcés au moins une fois par un élu qu\u2019ils ont par la suite été mis à l\u2019index.Mais que fait le verbe «bloquer» dans cette liste (bloquer comme dans «bloquer des projets de loi»)?Qu\u2019est-ce que l\u2019expression «induire en erreur» y fait?Et «inflation verbale»?Est-il normal que des mots ou expressions comme «fabuler», «mauvaise foi», «demi-vérité», «culot», «cacher la réalité», «déformer la vérité», «travestir les faits», «fausse information», «faux», «aveuglement volontaire», «supercherie», «avis de complaisance», «leurrer» et «geste antidémocratique» y figurent aussi?Ce sont toutes des choses que les parlementaires de l\u2019Assemblée nationale ne sont pas censés dire, mais qui peuvent pourtant correspondre à des réalités politiques, non?On n\u2019est pas ici, me semble-t-il, dans le registre des insultes comme on l\u2019est avec «tête de Slinky» ou «chien de poche», des expressions qui méritent bel et bien d\u2019être inscrites dans le lexique des mots proscrits \u2014 comme les autres injures citées au début de ce texte.DE 280 À PRÈS DE 400 En 2009, le député péquiste François Gendron, qui avait exercé le rôle de président de l\u2019Assemblée nationale pendant quelque temps, constatait déjà que ce dictionnaire contenait des mots «pas si antiparlementaires que ça».Selon une copie que j\u2019ai conservée, le lexique des mots interdits comptait alors 280 entrées.Douze ans plus tard, il en regroupe près de 400 (malgré la pandémie qui a réduit pendant des mois le nombre de parlementaires au Salon bleu).J\u2019ai déjà expliqué que ce lexique s\u2019écrit au gré des humeurs des présidents et des vice-présidents de l\u2019Assemblée nationale, lesquels sont influencés par les indignations réelles ou feintes d\u2019un groupe parlementaire ou l\u2019autre à un moment donné.L\u2019air du temps et la sensibilité exacerbée des uns et des autres font aussi que des termes usuels se retrouvent du jour au lendemain au banc des accusés, même s\u2019ils avaient été utilisés des dizaines de fois jusque-là sans jamais causer de problème.Déjà en 2009 François Gendron proposait qu\u2019un exercice de révision de ce lexique soit mené.Il serait bien temps de s\u2019y mettre.On ne peut pas toujours ajouter des mots dans ce document sans examiner de temps en temps la possibilité d\u2019en réhabiliter d\u2019autres, de les remettre dans le circuit de la libre expression parlementaire.D\u2019où cette proposition : au début de la prochaine législature, après les élections d\u2019octobre 2022, un groupe de députés de tous les partis devrait être constitué afin de procéder à un dépoussiérage, à un élagage du document.À tête froide, avant qu\u2019ils ne plongent ou replongent dans le tumulte parlementaire, ces députés pourraient ensemble s\u2019interroger sur la pertinence réelle d\u2019y retrouver certains mots et expressions.Avec un peu de recul, à tête reposée, ils réhabiliteraient très certainement un verbe comme «bloquer», mais aussi tellement d\u2019autres termes et expressions comme «contournement des lois et règlements», «négligence», «odieux», «déshonorant», de «façon indue», «endosser une pratique», «être dans l\u2019erreur» (en parlant d\u2019un député).Être dans l\u2019erreur\u2026 La version de décembre 2021 du lexique «des propos non parlementaires» rappelle que depuis juin 2010 un député de l\u2019Assemblée nationale ne peut pas dire de l\u2019un de ses collègues qu\u2019il est dans l\u2019erreur.Contrairement à l\u2019infaillibilité pontificale, l\u2019infaillibilité de nos parlementaires perdure.Il me semble que l\u2019«opportunisme politique» existe bel et bien en politique, non?Alors, pourquoi ne pas sortir aussi cela du lexique des propos proscrits?Il faudrait distinguer les jugements \u2014 même s\u2019ils ne sont pas toujours bien avisés \u2014 des insultes et des injures qui, elles, méritent pleinement leur place dans ce document.Le dictionnaire des mots interdits s\u2019épaissit JEAN-MARC SALVET CHRONIQUE jmsalvet@lesoleil.com Bien qu\u2019il soit urgent pour nous tous de voir aux changements cl imatiques et à l\u2019 impact de notre mode de vie sur ceux-ci, je m\u2019interroge sur les vrais motifs d e la d é c i s i o n d\u2019a m p u te r l e budget du Grand Prix de Trois- Rivières (GP3R) de 100 000 $.La lecture de tout ce qui s\u2019est écrit à ce sujet me donne le tournis\u2026 R e m e t t r e e n q u e s t i o n s o n existence même est digne d\u2019un virage «à gauche toute».Lorsque le GP3R deviendra que souvenir et que les retombées économiques auront disparu, alors les zélotes auront à répondre de leurs gestes.Pas facile à justifier dans le contexte d\u2019une Ville qui est en constance recherche d\u2019argent frais.Je pense que le GP3R a déjà fait sa part et que d\u2019autres actions par le conseil municipal auraient un impact beaucoup plus béné- f i q u e s u r l a r é d u c t i o n d e s émissions de gaz à effet de serre mais que ces gestes seraient moins utiles à bâtir du capital politique de pacotille.Ce geste éminemment politique et idéologique aura des conséquences irrémédiables pour bien des citoyens de la région.Richard Leblanc Deux-Montagnes Le GP3R est-il en péril?Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.Contrairement à l\u2019infaillibilité pontificale, l\u2019infaillibilité de nos parlementaires perdure. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 OPINIONS 29 CARREFOUR DES LECTEURS Devant la nouvelle réalité du marché du travail et du défi des changements climatiques, nous vivons une période idéale pour revoir l\u2019ensemble de la stratégie nationale du transport collectif.Il est donc impératif de profiter de cette fenêtre de changements impromptus des habitudes afin de tester des hypothèses qui pouvaient sembler utopiques il n\u2019y a même pas deux ans.En guise d\u2019exemple, il y a quelques mois à peine, ne posséder qu\u2019une seule voiture semblait de la science- fiction pour notre jeune famille.Toutefois, la pandémie a fait en sorte que notre vénérable deuxième voiture s\u2019est fossilisée dans notre entrée et a finalement rendu l\u2019âme, faute d\u2019utilisation suffisante.Nous remarquons d\u2019ailleurs que plusieurs vivent la même situation dans notre entourage et notre quartier.Malgré le fait que nous revenons peu à peu à une vie plus ou moins normale, force est de constater qu\u2019il n\u2019y aura pas de retour en arrière sur certains aspects, à commencer par l\u2019implantation durable du télétravail dans notre culture.Ainsi, nous aimerions ne pas avoir à racheter une deuxième voiture.Toutefois, nous avons constaté rapidement que la solution la plus efficace et potentiellement la plus économique demeure l\u2019acquisition d\u2019une deuxième voiture de seconde main.Comme banlieusard, pour parvenir à remplacer la voiture, il faut utiliser une combinaison entre le transport en commun, l\u2019autopartage, le train, le taxi, etc.Individuellement, ces offres sont généralement accessibles à un coût acceptable.Cependant, avec les structures tarifaires présentement cloisonnées, les combiner devient rapidement très coûteux; pour une efficacité globale parfois discutable.À titre d\u2019exemple, il n\u2019y a pas si longtemps, mettre en place un seul titre de transport valide partout au Québec; incluant une forme de partenariat avec VIA Rail, paraissait totalement utopique.C\u2019est pourtant ce que l\u2019Autriche vient de faire.D\u2019ailleurs, ces derniers temps, c\u2019est plutôt l\u2019idée du transport en commun gratuit qui circule, même chez des gens plutôt à droite.Ne serait-ce que pour la période de transition, il me semble opportun de tester scientifiquement les tenants et aboutissants de ces hypothèses.En revanche, une nouvelle stratégie tarifaire ne réglerait pas le problème d\u2019efficacité.Considérant les sommes colossales engagées vers des projets structurants destinés à transporter les banlieusards au travail, est-ce qu\u2019il y aurait lieu de bonifier leur intégration?Par exemple, demeurant à Québec, le tramway passera à 25 minutes de marche de notre maison.Comble du hasard, il faut mettre le même temps de marche pour atteindre le véhicule d\u2019autopartage le plus proche.C\u2019est donc 50 minutes aller- retour, par beau temps.Serait-il donc opportun de considérer la viabilité et la faisabilité de l\u2019ajout de minibus dans les réseaux afin de rabattre rapidement et efficacement les utilisateurs vers ces infrastructures?Dans la même veine, serions-nous prêts comme société à envisager un service de taxis partagés?Parallèlement à cela, est-ce que l\u2019intelligence artificielle bouleversera dans un horizon prévisible le déploiement et la gestion active des flottes d\u2019autobus?En attendant, est-ce qu\u2019il y aurait lieu de faciliter le déploiement des services d\u2019autopartage?Dans notre cas, si le service était offert dans notre quartier résidentiel, la réflexion serait inutile et notre problème serait réglé.D\u2019ailleurs, c\u2019est probablement le système d\u2019autopartage qui est le plus simple et rapide à déployer.En bref, pandémie oblige, nous vivons une phase de transition majeure du monde du travail.Il est donc impératif de réviser rapidement, énergiquement et scientifiquement la stratégie en ce qui concerne les projets de transport collectif afin de créer des synergies entre les différents modes de déplacement.À défaut de quoi, l\u2019auto solo pourrait bien demeurer incontournable malgré les investissements colossaux.Marc-Olivier Gagné Québec Pour une nouvelle stratégie nationale de transport collectif C omme plusieurs, j\u2019ai été à la fois stupéfait et dégoûté d\u2019apprendre que les conseillers municipaux de la Ville de Trois-Rivières Pierre- Luc Fortin, François Bélisle et Dany Carpentier ont initié de façon arbitraire et sournoise la diminution de 100 000$ de l\u2019aide financière au Grand Prix de Trois-Rivières.Le tout, sans aucune forme de consultation des citoyens et donc sans la moindre légitimité démocratique.En plus d\u2019être une manœuvre populiste de «greenwashing» des plus élémentaires, ce comportement d\u2019amateur où des élus reviennent sur leurs engagements à la dernière minute ne fait rien pour embellir l\u2019image de Trois-Rivières.Des élus de village auraient assurément fait mieux.Ces derniers ont plus tendance à respecter leur parole que des aspirants politiciens de ville en quête de notoriété et de coups d\u2019éclat médiatiques pour se construire une carrière politique sur le dos des contribuables.Ce qu\u2019il faut savoir, c\u2019est qu\u2019avec des revenus de plus de 17 millions en 2020 pour une population desservie d\u2019environ 140 000 personnes, la STTR figure parmi les sociétés de transport en commun les mieux financées du Québec.Elle a d\u2019ailleurs dégagé un surplus de près de 400 000$ en 2020 selon son rapport annuel.Il n\u2019y a donc pas d\u2019urgence de financement en transport en commun à Trois-Rivières qui justifie une manœuvre aussi mesquine envers le Grand Prix de Trois-Rivières.De plus, lorsque l\u2019on regarde d\u2019où proviennent les revenus de la STTR, on peut constater que le contribuable, à travers ses taxes municipales, la taxe sur l\u2019essence et ses impôts qu\u2019il paye au gouvernement du Québec et du Canada, contribue à 85% des revenus de la STTR tandis que les utilisateurs ne fournissent que 14% des revenus avec l\u2019achat de titres de transport.C\u2019est donc dire que de nombreux amateurs de courses à travers la province financent la STTR sans même profiter de ses services.Selon plusieurs palmarès environnementaux, Trois-Rivières est en tête de liste des villes les plus polluées du Québec; c\u2019est un fait.Mais cette situation relève essentiellement des activités commerciales des pâtes et papiers.Une industrie puissante et lucrative que nos conseillers municipaux n\u2019auront jamais le courage politique d\u2019affronter.Pour se donner bonne conscience, nos nouveaux «Don Quichotte» de l\u2019environnement préfèrent défoncer des portes ouvertes en s\u2019en prenant au GP3R.Le plus triste là-dedans, c\u2019est que ces élus populistes et démagogues pensent vraiment que les citoyens sont assez stupides pour croire qu\u2019une telle décision va réellement changer quoi que ce soit dans la situation environnementale de Trois-Rivières.Laurent Proulx Ancien conseiller municipal, Ville de Québec Ancien membre du conseil d\u2019administration, Réseau de Transport de la Capitale (RTC) Passionné de sport automobile Quand le conseil municipal n\u2019a plus de parole Le mot juste Un gastronome est une personne qui aime la bonne chère; fin gourmet, fine bouche, et familièrement, fine gueule.tandis que l\u2019épicurien recherche le plaisir des sens, est sensuel, bon vivant, jouisseur.\u2014 PHOTO : LA TRIBUNE : JESSICA GARNEAU Pierre-Luc Fortin \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 30 OPINIONS CARREFOUR DES LECTEURS B onjour à vous frères, soeurs, amis, amies, humains de tous ordres\u2026 Je suis présentement en CHSLD dans ce qu\u2019on appelle un îlot prothétique\u2026 Oui, oui, je sais que vous savez que je n\u2019en suis pas tout à fait conscient et que je suis incapable de prononcer ces mots par moi-même.En fait, ce que je veux vous dire n\u2019a rien à voir avec le seul langage des mots.Je veux vous parler du langage universel que nous partageons vous et moi: le langage du cœur, celui des sentiments et des besoins.Savez-vous que, même inconscient de l\u2019endroit où je suis, même incapable de le nommer, savez- vous que je continue à exister, à ressentir et, même si j\u2019en suis incapable avec des mots, que je désire vivement communiquer avec vous?Savez-vous que, même affecté par cette terrible maladie neuro-végétative, je suis toujours et encore un être humain à part entière, sensible comme vous?Ah, bien sûr, j\u2019oublierai probablement que vous êtes venus me rendre visite hier.Et à votre prochaine visite, il y a de bonnes chances que je ne vous reconnaisse même pas et que vous deviez vous présenter de nouveau à moi comme si je ne vous avais jamais vus.Alors, vous vous dites: «À quoi ça sert de venir le voir, il ne s\u2019en souviendra même pas et, d\u2019une fois à l\u2019autre, il ne me reconnaît même pas?» Vous vous dites: «De toute façon, il est dément, n\u2019a plus toute sa tête et il ne comprend rien» ou vous vous dites, possiblement avec compassion, que vous ne pouvez rien pour moi.Que puis- je faire, vous dites-vous, quand vous me voyez, du matin au soir, errer dans les corridors en marmonnant quelque chose d\u2019inaudible essayant maladroitement de prendre le bras de quelqu\u2019un (n\u2019 importe qui) qui passe à proximité ou encore quand vous m\u2019entendez répéter de manière incessante, jusqu\u2019à épuisement: «Vierge Marie, s\u2019il vous plaît, s\u2019il vous plaît, ramenez-moi chez moi»?«Comme je ne peux rien faire pour lui, vous dites-vous, vaut mieux ne pas aller lui rendre visite.» Comme je vous comprends! Mais, laissez-moi vous expliquer une ou deux choses\u2026 en ce qui me concerne.Quand j\u2019erre ou que je répète indéfiniment les mêmes suppliques, entendez que je vous lance un appel typiquement humain: l\u2019appel d\u2019un être humain qui n\u2019attend et n\u2019espère en retour qu\u2019un simple regard et qu\u2019un un simple contact humain.Le savez- vous ça?Je me sens tellement désemparé et privé de tout sens quand vous n\u2019êtes pas là près de moi.En fait, dans le terrible enfermement intérieur et extérieur dans lequel je suis coincé, je vous demande simplement votre support comme on le fait d\u2019habitude entre humains.En voulant m\u2019agripper à tous ceux qui passent près de moi, je demande désespérément que quelqu\u2019un, un autre être humain, m\u2019accompagne un peu dans ce terrible vide, me rassure et m\u2019aide à me repérer et à ressentir encore une fois que je suis un humain à part entière qui, comme vous, a toujours besoin de chaleur, de sécurité et d\u2019affection.L\u2019autre jour, ne me demandez pas lequel, pendant qu\u2019une préposée était en train de me nourrir à la cafétéria, je l\u2019aperçois, à quelques mètres de moi.Je ne savais pas dire avec des mots que c\u2019était bien elle, mon amie depuis 60 ans qui me souriait et me nommait par mon nom.Elle me nommait par mon nom\u2026 Une telle bouffée de joie a surgi dans ma poitrine que j\u2019en ai oublié d\u2019ouvrir la bouche pour accueillir la prochaine cuillerée\u2026 alors que ma bouche s\u2019est naturellement ouverte pour sourire à celle qui m\u2019appelait par mon nom.Quand elle s\u2019est retournée pour aller m\u2019attendre dans ma chambre, un sanglot est monté dans ma gorge.D\u2019où venait-il, ce sanglot?Ça fait maintenant un an que je suis incapable de prononcer un mot et elle, pendant au moins 90 minutes, elle a répété mon nom, m\u2019a nommée, et s\u2019est nommée et, inlassablement, elle a chanté mon nom et le sien.Je la regardais et, malgré mon air hébété, elle me disait avec conviction en pointant mon coeur: «Tu ne peux pas parler, mais je sais que TU ES LÀ!» Et, à ma grande surprise, après plusieurs minutes, j\u2019ai réussi à prononcer mon nom\u2026, mon nom\u2026 J\u2019étais à nouveau un humain parmi les humains avec un nom.Je n\u2019étais plus un anonyme.Un autre jour, j\u2019ai eu la visite- surprise de deux de mes sœurs et de mon beau-frère.Je ne saurais l\u2019expliquer en mots, mais une réaction de joie, une espèce de chaleur au niveau du cœur s\u2019est soudainement manifestée en moi.Ils sont restés avec moi pendant deux jours.Deux heures le matin, deux heures l\u2019après-midi et deux le soir.Ils m\u2019ont parlé, m\u2019ont questionné comme si j\u2019étais toujours capable de parler.«Qu\u2019est- ce que ça te fait qu\u2019on vienne te voir comme ça?», me demanda ma sœur.«Ça me fait du bien», ai- je répondu tout de go.Bouffée de plaisir, sensation de chaleur qui se répand en moi; je suis donc normal?Alors que j\u2019écoutais mon beau-frère qui discutait avec l\u2019autre sur le sens à donner à sa visite, je lui ai répondu: «Ça crée des liens!» Que m\u2019arrive-t-il donc, moi qui n\u2019ai pas toute ma tête et qui, depuis des mois, arrive peine à articuler une phrase?Serais-je donc encore un humain?Ainsi, tout le temps de cette visite, me sentant chaleureusement accompagné, je n\u2019ai pas eu le goût du tout d\u2019errer ou de m\u2019accrocher à n\u2019importe qui.Pendant cette trop brève rencontre, j\u2019avais intégré l\u2019idée ou plutôt le sentiment que je reste un humain digne d\u2019être entendu, écouté et aimé suffisamment pour qu\u2019on nomme mon nom et qu\u2019on me demande mon avis et qu\u2019on marche côte à côte avec moi.Moi qui, selon l\u2019expression consacrée, n\u2019ai pas toute ma tête, j\u2019aimerais tellement que vous soyez conscients et convaincus que je suis encore un humain susceptible de vibrer au niveau du cœur.Vous, frères, soeurs, amis, amies, humains de tous ordres, vous qui avez toute votre tête comme on dit, puis-je vous demander, à défaut de communiquer avec moi par la tête, de connecter avec moi avec tout votre cœur.Bref, puis-je vous demander de continuer à venir me voir le plus souvent possible et de communiquer avec moi de cœur à cœur?Non, vos visites ne sont pas inutiles.Ça me fait du bien, ça crée des liens.Ça a du sens pour moi: ça sert à me faire encore sentir un humain digne de son NOM.Jocelyne Harnois Trois-Rivières Lettre d\u2019une personne n\u2019ayant plus toute sa tête\u2026 Aux éducatrices de mes enfants, Nous venons de traverser, vous et nous, de longues journées de grève.Vous avez fait du piquetage sous le verglas, à -20 degrés Celsius certaines journées, pour qu\u2019enfin on pense à vous.C\u2019était votre tour.Les anges gardiens, disait l\u2019autre, non?Je sais que vous auriez choisi autre chose.Ce n\u2019était pas votre premier choix de sortir dehors.Mais vous étiez à bout.Avec raison.Je sais que vous auriez préféré faire des journées de jeux et d\u2019ateliers avec les minis, plutôt que de brandir vos pancartes.Les petits vous manquent sur vos jours de congé.Vous me le dites.Je le sais.Vous êtes là pour eux.Pour nous, les familles.Les enfants, ils sont votre leitmotiv.Vous, les filles plus la plupart, qui avez « punché» présentes tous les jours de la pandémie.Sans exception.Qui devez encore aujourd\u2019hui signer sur un petit papier que votre nez ne coule pas, que vous ne toussez pas, contrairement aux amis de la garderie en cette période de virus de saison! Vous avez de nouveaux protocoles.Que vous avez acceptés sans broncher.Vous avez porté des masques, des lunettes, depuis les deux dernières années pour nous permettre à nous, parents, de continuer notre métier avec l\u2019esprit tranquille.En étant bienveillantes envers nos enfants.Parce que vous êtes diplômées, compétentes.Passionnées.Essentielles.Pendant la pandémie, vous avez été présentes chaque jour.On vous payait à coup de mercis.Comme si tout ce qu\u2019il vous fallait, c\u2019était des mercis.Puis, le 1er décembre 2021.La fameuse grève illimitée.Les maux de tête pour tout le monde.Même pour vous.Vous étiez dans votre droit.Ce rattrapage-là, vous y aviez droit, depuis longtemps.Vous en aviez assez.Il était t e m p s, d a n s u n e c r i s e s a n s précédent de liste d\u2019attente sans fin d\u2019enfants qui attendent une place dans un modèle qui est cité en exemple à travers le monde, que l\u2019on vous re connaisse à votre juste valeur.Que l\u2019on vous donne, votre juste dû.Que votre profession soit non seulement reconnue, mais adéquatement rémunérée.Une vocation, certes.Mais à quel prix?Vous vous êtes tenues debout.Vous avez choisi le bras de fer, je serre votre main de reconnaissance dans un gant de velours.Vous avez été solidaires envers les métiers connexes qui rendent le mil ieu de vie des enfants agréable, sécuritaire, sain et épanouissant.Vous avez décidé de crier fort, pour que l\u2019on s\u2019occupe (enfin!) de ceux et celles qui veillent tous les jours sur les enfants.Les adultes de demain.Il était temps que l\u2019on vous entende et écoute.Bravo les filles! Et vous tous! Aux éducatrices et au personnel de soutien, qui chaque jour me permettent de me réaliser en veillant sur ce que j\u2019ai de plus précieux, mes enfants.Vous méritez plus qu\u2019un simple merci.Joannie Roy Trois-Rivières Quelques mots pour rendre hommage aux éducatrices \u2014 PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 31 OPINIONS POINT DE VUE KONRAD SIOUI Collaboration spéciale Q ue de chemin parcouru quand même depuis la dernière année! Et nous voilà à l\u2019heure du bilan annuel, en ce beau mois de décembre qui nous permet de baisser le tempo et de relaxer en bonne compagnie, au travers de toutes ces festivités qui nous ont si cruellement manqué depuis trop longtemps.Tout en respectant les consignes et en nous comportant de façon responsable, nous allons réveillonner en famille et entre amis.Même si tout n\u2019est pas encore derrière nous, nous avons tenu le coup ensemble en pensant d\u2019abord à nos plus fragiles et à nos plus démunis.Nos enfants en premier nous le demandaient.Nous venions de vivre des heures très sombres avec le décès de notre sœur Joyce Echaquan, dans des circonstances relatées avec une précision chirurgicale dans le rapport de la coroner Me Géhane Kamel.Nous avons tous et toutes profondément réalisé ce que représente la valeur d\u2019une vie humaine et ce que l\u2019ignorance et les préjugés peuvent causer à une famille, une communauté, une nation, un peuple tout entier.Je me revois devant l\u2019Assemblée nationale cette soirée-là, sous une pluie torrentielle mêlée aux larmes, entouré de gens de toutes les couleurs et de tous les horizons, soudés dans un esprit de prière, réclamer plus d\u2019écoute et de compassion.J\u2019entends les autres discours sur la colline, dans la noirceur de cette nuit-là, faire l\u2019éloge de cette mère de sept enfants en invoquant le ciel afin que son décès n\u2019ait pas été en vain.L\u2019espoir et la chaleur humaine qui transpiraient à l\u2019intérieur de ce Cercle m\u2019ont fait réaliser que tout est toujours possible et que cette réconciliation était non seulement nécessaire, mais bien obligatoire. Au cours de la dernière année, nous avons été témoin de différentes manifestations ayant pour objectif premier de défendre l\u2019intégrité de nos sœurs, nos épouses, nos mères et grands-mères et nos filles.Nous avons compris avec encore plus de preuves que la violence sous toutes ses formes à l\u2019endroit de celles qui nous ont donné la vie et qui nous ont prodigué les meilleurs soins doit être combattue avec force et sagesse.Notre matériel pédagogique est en constante mutation et les enseignements reçus par nos enfants, à tous les niveaux, demeurent la plus précieuse garantie de sécurité au sein du filet social.Apprendre autre chose que la victimisation et connaître l\u2019apport véritable des différentes cultures des Premières Nations et leur impact positif sur l\u2019ensemble de la société québécoise et canadienne est absolument nécessaire et non négociable.PRÉCIEUX TERRITOIRES Nations make treaties! Les questions territoriales ont encore une fois émergé sur la scène publique cette dernière année.Afin de bien saisir cette notion de territoire cédé ou non cédé, il s\u2019agit avant tout de faire un retour dans l\u2019histoire du Canada et réaliser toute la dépossession qu\u2019a vécue l\u2019ensemble des Premières Nations.Lorsque nous avons entériné des traités historiques avec la Couronne, avant ou après 1760, aucune des nations impliquées n\u2019a voulu ainsi éteindre ses droits territoriaux à tout jamais, et ce, en échange d\u2019une médaille et quelques manteaux noirs ou rouges.Mais pourtant, les commissaires d\u2019Ottawa, une fois revenus à leurs bureaux, rédigeaient les textes à leur manière et en confirmant pour toujours que lesdits chefs indiens avaient marqué d\u2019un X leur approbation à l\u2019extinction de l\u2019entièreté de leur territoire ancestral.Reconnaissons ici que de nos jours, cela ne saurait se reproduire.Lorsque deux nations concluent un traité, cet exercice se produit d\u2019abord dans un esprit de respect mutuel et d\u2019égalité des deux nations en présence.De là l\u2019expression : de nation à nation.Alors, que l\u2019on appartienne à une nation ayant déjà conclu un traité avec la Couronne, ou pas, la question du titre territorial revient toujours faire surface.C\u2019est en ce sens que dans le cas qui a fait couler beaucoup d\u2019encre avec les Canadiens de Montréal et le fait qu\u2019ils se trouvent sur le territoire d\u2019une ou l\u2019autre Première Nation, les mots «non cédé» sont revenus au cœur du libellé officiel.Dans l\u2019esprit des Premières Nations, nous voulons plutôt faire valoir que le territoire est partagé dans le respect des compétences de chacun, tel qu\u2019exprimé dans le premier traité, avec la ceinture de wampum appelée : les deux voies parallèles.Enfin, le fait est que les Premières Nations ne sont toujours pas considérées et reconnues comme un des peuples fondateurs.En l\u2019absence de cette reconnaissance, le recours aux tribunaux devient souvent le seul espoir de levier possible. NOUVELLE GOUVERNEURE GÉNÉRALE Une autre grande nouvelle au cours de l\u2019an passé a été la nomination de la première personne d\u2019origine autochtone à occuper le poste de gouverneure générale du Canada.Ainsi, Mary Simon, Inuk du Nuna- vik, est désormais la représentante officielle de la Couronne au Canada.J\u2019ai bien connu Mary, et ce, depuis des lunes.Elle fut avec moi au cœur des débats constitutionnels et s\u2019est toujours comportée avec classe et diplomatie tout en faisant valoir avec énergie, ses prérogatives et ses droits découlant de l\u2019entente de la Convention de la Baie-James.Sa nomination a toutefois soulevé de nombreuses critiques du fait qu\u2019elle ne connaissait pas suffisamment la langue française pour être en mesure d\u2019échanger et de converser.Notons que le poste exige la maîtrise des deux langues officielles au Canada.J\u2019ai voulu savoir où Mary en était rendue dans son apprentissage du français et j\u2019ai écouté au complet le discours du Trône.Elle s\u2019exprimait dans les deux langues officielles ainsi qu\u2019en inuktitut.Même si Mary a fait certainement des progrès en français, elle devra redoubler d\u2019ardeur afin de pouvoir remplir son rôle et sa promesse.Enfin, en rétrospective, admettons ensemble que l\u2019année 2021 en fut une remplie d\u2019événements qui ont eu comme effet direct de nous faire grandir collectivement tout en réalisant l\u2019importance fondamentale de prendre le plus grand soin de notre chaîne d\u2019alliance qui ne doit jamais rouiller.Je nous souhaite à toutes et à tous un vrai beau feu de joie, pour Noël et pour le Nouvel An.Onen! Soyons particulièrement prudents en cette période des Fêtes. RETOUR SUR 2021 : JOYCE, MARY ET LES AUTRES La gouverneure générale du Canada Mary Simon (à droite) lors de la Journée internationale des Inuit à Ottawa le 7 novembre.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, PATRICK DOYLE Nouveau grand local: Centre de solidarité St-Eugène 160 rue St-Alphonse, T.R.(secteur Cap) (ancienne église St-Eugène / sous-sol, entrée: porte de droite) Session hiver 2022 du 10 janvier au 28 avril Débutants \" niveau 1\": lundi: 18h30 h à 20 h et/ou mercredi: 9h à 10h30 Horaire complet : www.zwta.org/hiver-2022 Gérard Désaulniers : 819 375-0192 Information démonstration et inscriptions: jeudi, 6 janvier, de 18h30 à 20h (masque et code QR requis) Le Tai Chi de l\u2019Académie pour la santé, détente et énergie, souplesse et force, étirements et équilibre «De très joyeuses Fêtes et une bonne année 2022 !» 819-371-5901 rene.villemure@parl.gc.ca RENÉ VILLEMURE Député de Trois-Rivières SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 32 ACTUALITÉS MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Évalué à 30 millions de dollars, le laboratoire de recherche universitaire prévu au centre-ville de Trois-Rivières sera mis en chantier en 2022.«Ça a avancé beaucoup en 2021, il va avoir des annonces nouvelles à venir en début d\u2019année p ro c h a i n e.L a c o n s t r u c t i o n va s\u2019amorcer », a confirmé au Nouvelliste le député de Trois- Rivières, Jean Boulet, qui en avait fait une promesse électorale en 2018.Le Pavillon de la recherche et de l\u2019innovation sur les technologies vertes de l\u2019UQTR sera d\u2019une superficie de plus de 5000 mètres carrés.Les trois quarts des espaces seront réservés à la recherche et l\u2019autre 25%, à l\u2019enseignement, au niveaux maîtrise et doctorat.Le bâtiment regroupera l\u2019Institut de recherche sur l\u2019hydrogène, l\u2019Institut d\u2019innovations en écomaté- riaux, écoproduits et écoénergies à base de biomasse (I2E3) et le Groupe de recherche en biologie végétale.Le pavillon sera situé au coin des rues Saint-Antoine, Champlain et Saint-Georges, juste à côté de l\u2019ancien bâtiment de Germain&Frères, qui est devenu l\u2019Ouvrage.Le concept architectural sera u n b â t i m e n t p e r f o r m a n t e t innovant sur les plans énergétique, environnemental et architectural.Avec ce centre de recherche, l\u2019UQTR veut réunir ses expertises autour des enjeux relatifs aux bâtiments intelligents, aux sources et au stockage d\u2019énergie, de même qu\u2019à la production végétale intérieure (autonomie alimentaire).Une entente de principe est intervenue entre l\u2019UQTR et la compagnie Innergex pour une chaire de recherche sur l\u2019hydrogène.Il s\u2019agit d\u2019un engagement sur cinq ans.Selon le ministre Boulet, le Laboratoire de recherche est complémentaire à la future zone d\u2019innovation.«Je vais continuer de travailler avec les partenaires, notamment pour l\u2019obtention du statut de zone d\u2019innovation économique.Ça va être l\u2019une de mes priorités», a-t-il fait savoir.D\u2019ailleurs, dit-il, sa grande préoccupation en 2022, «c\u2019est de s\u2019assurer qu\u2019on réalise tous les dossiers à l\u2019égard desquels il y a eu des engagements».«En politique, on se distingue par le suivi qu\u2019on est en mesure d e f a i re .Q u a n d o n f a i t d e s annonces ou qu\u2019on dit : on va investir tel montant d\u2019argent, il faut que ça génère des retombées», affirme Jean Boulet.«Je veux tout le temps qu\u2019il y ait des comités de vigie pour s\u2019assurer de l\u2019opérationnalisation et de la mise en application de ce qu\u2019on annonce.Tout ce qui peut se réaliser doit se réaliser», a renchéri celui qui amorce une année préélectorale.OPÉRATION MAIN-D\u2019OEUVRE Dans son bilan de fin d\u2019année, le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale est revenu sur l\u2019Opération main- d\u2019oeuvre, avec son enveloppe de 3,9 milliards de dollars, qui cible des services publics essentiels et des secteurs stratégiques.«C\u2019est un défi de société, ça ne repose pas que sur les épaules de l\u2019État .La population des 15-64 ans va continuer de diminuer jusqu\u2019en 2030.Il faut inciter tous les partenaires du marché de l\u2019emploi à s\u2019engager et à lutter contre la pénurie de main- d\u2019oeuvre», soutient-il.Celui-ci cite une étude récente de la BDC selon laquelle 77% des employeurs qui offrent des salaires compétitifs, des avantages sociaux, des mesures de conciliation famille-travail et des horaires flexibles «n\u2019ont pas de misère ni à recruter ni à fidéliser leurs employés».Et pour 61% des entreprises qui intégraient des nouvelles technologies, «elles recrutaient facilement, notamment auprès des jeunes».«Il faut améliorer les conditions de travail, avoir un environnement de travail plus convivial.Le rapport de force n\u2019est plus le même», fait remarquer M.Boulet.Alors que la Mauricie affiche le plus haut d\u2019assistance sociale au Québec, le ministre régional admet qu\u2019il s\u2019y trouve un bassin de personnes qui n\u2019ont pas de contrainte à l\u2019emploi «et qu\u2019il faut intégrer».Il mise, entre autres, sur l\u2019all o c a t i o n d e 4 7 5 d o l l a r s p a r semaine annoncée dans l\u2019Opération main-d\u2019oeuvre pour «sortir des personnes de l\u2019aide financière de dernier recours».«C\u2019est certainement l\u2019une de mes clientèles éloignées du marché de l\u2019emploi sur laquelle je mets énormément d\u2019énergie.On a des bons succès à date, mais je veux encore que ça s\u2019améliore», a-t-il confié.Pour le nouveau ministre de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration, le recours à la main-d\u2019oeuvre immigrante fait aussi partie des solutions.LABORATOIRE DE RECHERCHE AU CENTRE-VILLE DE TROIS-RIVIÈRES Début de la construction en 2022 Jean Boulet \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 ACTUALITÉS 33 «Je vais mettre beaucoup l\u2019accent sur l\u2019 immigration francophone, la régionalisation, l \u2019a u g m e n t a t i o n d u t a u x d e rétention.La dualité de compétences Ottawa-Québec en immigration, ça engendre des retombées.Ce qui me préoccupe, c\u2019est que ce soit géré efficacement et qu\u2019il y ait le meilleur arrimage possible entre les personnes qui arrivent ici et les besoins concrets du marché de l\u2019emploi», tient-il à signaler.Ce dernier n\u2019est pas peu fier des plans de formation en alternance travail-études qu\u2019il a annoncés.«Le premier qu\u2019on a fait pour les éducatrices à la petite enfance, c\u2019était au Collège Laflèche.On l\u2019a mis en application partout au Québec», a relevé M.Boulet.À l\u2019aube de la nouvelle année, il plaide plus que jamais pour la vaccination alors que «le Québec ne sera pas à l\u2019abri du variant Omicron».«Il faut faire un suivi de l\u2019évolution épidémiologique sur une base quotidienne.On va suivre les recommandations de la Santé publique.Il faut quand même réitérer l\u2019importance d\u2019être prudent, la période des Fêtes est une période où c\u2019est toujours un peu à risque, mais moi je fais confiance à la discipline des Québécois et à la compréhension d\u2019à peu près tout le monde sur le respect des consignes sanitaires», a conclu M.Boulet.«En politique, on se distingue par le suivi qu\u2019on est en mesure de faire.Quand on fait des annonces ou qu\u2019on dit: on va investir tel montant d\u2019argent, il faut que ça génère des retombées.» Jean Boulet \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Joyeux temps des Fêtes! SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 34 ACTUALITÉS LINA DIB ET CATHERINE LÉVESQUE La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Dans une entrevue de fin d\u2019année à La Presse Canadienne, Justin Trudeau a livré le fond de sa pensée sur la loi québécoise sur la laïcité de l\u2019État, et ça ne se limite pas à sa réaction au sort réservé aux enseignants.Il s\u2019éloigne résolument du consensus qu\u2019a signé, à une certaine époque, la Commission Bouchard-Taylor.Selon lui, les juges et les policiers aussi devraient pouvoir afficher des signes religieux pendant l\u2019exercice de leurs fonctions.«Je pense que quand on tombe dans une lignée où on commence à dire que quelqu\u2019un qui est religieux ferait un moins bon policier ou juge que quelqu\u2019un d\u2019autre, on est en train de miner la confiance que les gens peuvent avoir dans nos institutions», a-t-il argué.Ses collègues du Parti libéral du Québec (PLQ) n\u2019avaient protesté que contre l\u2019ajout des enseignants à la liste des personnes en autorité visées par la loi.Et depuis le débat sur le projet de loi 21 et l\u2019adoption en 2019 du texte législatif, les opposants aux restrictions brandissent surtout les enseignants comme exemple d\u2019injustice.Mercredi, aux Communes, piqué au vif par les attaques du Bloc québécois dans ce dossier, M.Trudeau avait évoqué les policiers et les juges.«On ne se pose pas des questions sur la religion d\u2019un policier ou d\u2019un juge.[.] N\u2019importe quelle religion que quelqu\u2019un pratique dans [sa]vie personnelle ne devrait pas l\u2019empêcher de pratiquer une profession», avait-il tonné.Invité à élaborer dans l\u2019entrevue du lendemain, le premier ministre y est allé d\u2019un long plaidoyer.«Même si quelqu\u2019un ne porte pas de signe ostentatoire religieux, est- ce que le fait qu\u2019il est juif ou musulman va faire de lui un moins bon policier?Non.On n\u2019accepte pas ça au Québec.On est fier d\u2019avoir des gens qui servent de toutes sortes de différentes origines.Et quand on dit \u201csi vous devez porter quelque chose de visible, ah là, ça vient affecter votre capacité d\u2019être professionnel.\u201d C\u2019est ne pas avoir confiance dans nos institutions, de dire que si vous êtes religieux, vous pouvez moins bien faire votre job que si vous ne l\u2019êtes pas», a-t-il insisté.SOUTENIR L\u2019ILLÉGAL?Dans une entrevue au Devoir, cette semaine, la cheffe du PLQ, Dominique Anglade, a dit qu\u2019elle ne défendrait pas une commission scolaire qui a posé un geste illégal en embauchant Fatemeh Anvari, en dépit de la loi.Le premier ministre Trudeau, lui, viendra-t-il à la défense d\u2019un geste illégal?«Ce n\u2019est pas contre une loi fédérale», commence-t-il par répondre.Devant l\u2019insistance des journalistes de La Presse Canadienne, il se reprend.«Je comprends.Je comprends.Et moi mon défi.et je ne suis pas en train de dire aux gens de ne pas suivre la loi.Je suis en train de dire aux gens qui contestent cette loi devant les tribunaux qu\u2019ils devraient continuer de faire ce travail, de se défendre devant la cour», finit-il par conclure.Pour faciliter ces démarches devant les tribunaux, les maires de grandes villes canadiennes se disent prêts à débourser des milliers de dollars pour financer les contestations judiciaires visant à contrer la loi adoptée il y a plus de deux ans au Québec.La Ville de Brampton a mis 100 000 $ dans la cagnotte.Toronto et Calgary sont prêtes à l\u2019imiter.Devant ces gestes, au moins un des ministres québécois de Justin Trudeau s\u2019est braqué.«Moi, je suggère aux gens qui sont à l\u2019extérieur du Québec de laisser ce débat-là avoir lieu au Québec», a conseillé la ministre de l\u2019Agriculture, Marie-Claude Bibeau, à sa sortie des Communes.«C\u2019est la démonstration qu\u2019il y a une mécompréhension dans ce pays-là entre ce qu\u2019est la vision de la laïcité au Québec pis dans le reste du Canada», observait de son côté le député bloquiste Alexis Brunelle-Duceppe, devant les mêmes portes.Sans condamner l\u2019intervention des maires, M.Trudeau s\u2019est inquiété de voir le débat public dans le Canada anglais glisser vers l\u2019intolérance anti- Québec.«On est en train de dire à une jeune femme qu\u2019elle doit choisir entre sa religion ou sa job.Je pense qu\u2019il faut encourager cette réflexion, mais moi, ce qui me fait peur, c\u2019est que effectivement, si ça commence à tomber dans le «Québec bashing», ça va nuire à la conversation», a-t-il dit.«C\u2019est des conversations intéressantes à avoir et je déplore l\u2019intensité, mais je la comprends tout à fait quand il y a des musulmans ou des gens en dehors du Québec qui voient ça comme étant une attaque directe contre des droits fondamentaux, quand beaucoup de Québécois voient ça comme \u201con est en train de libérer les gens d\u2019une religion\u201d», a-t-il noté.Tout compte fait, Justin Trudeau estime que son père avait raison de ne pas vouloir d\u2019une «clause dérogatoire» dans la Charte canadienne des droits et libertés.Le gouvernement de François Legault a évoqué cette «clause nonobstant» pour prémunir sa Loi sur la laïcité de l\u2019État contre des attaques devant les tribunaux.«Je suis d\u2019accord avec mon père que ce n\u2019est pas une bonne chose à avoir dans la Charte», a-t-il tiré comme conclusion.LOI 21 TRUDEAU AUSSI INQUIET POUR LES JUGES ET LES POLICIERS «C\u2019est ne pas avoir confiance dans nos institutions, de dire que si vous êtes religieux, vous pouvez moins bien faire votre job que si vous ne l\u2019êtes pas», insiste Justin Trudeau.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, PROMOTION LA VITRINE Sujet principal QcM EffEtCOOP Unmodèle qui continue de faire ses preuves Pour lemouvement coopératif etmutualiste, le contexte de la crise sanitaire a généré son lot dedéfis,mais a également permis aumodèle d\u2019affaires de sepositionner et de sedistinguer.Résilience, innovation et audaceont ainsimarqué les derniers mois.« Les presque deux ans qui viennent de s\u2019écouler nous ont rappelé à quel point la solidarité est importante.Les gens ont développé des réflexes d\u2019achat local et se sont engagés plus activement dans leur communauté.La crise de la COVID a aussi accéléré certains enjeux, entre autres dans les domaines de la santé et de l\u2019économie », résume la directrice générale du Conseil québécois de la coopération et de la mutualité (CQCM), Marie-Josée Paquette.Au moment où plusieurs entreprises ont connu des difficultés, les coopératives ont démontré leur résilience.Leur force a notamment été mise en lumière avec le repre- neuriat collectif, une avenue qui permet d\u2019assurer la pérennité des organisations.On doit en outre garder en tête que les coopératives et mutuelles agissent en complémentarité avec l\u2019État.Les coops de santé, par exemple, couvrent tout le territoire québécois et ont offert des services pendant la pandémie.SOulignEr lES bOnS COuPS « Au cours de la dernière année, dans différents secteurs d\u2019activité, de nombreuses coops ont émergé ou se sont démarquées dans des sphères très compétitives.Il faut signaler leur caractère novateur et leur audace, note Mme Paquette.Pensons à Eva, qui propose des services de covoiturage et de livraison.La coopérative est présente un peu partout dans la province et même à l\u2019extérieur du Québec.C\u2019est un modèle qui a une belle force collective.» Récemment, la Coopérative de Transport Régional du Québec (TREQ) a aussi fait couler beaucoup d\u2019encre.L\u2019organisation, qui vise à doter le Québec d\u2019une desserte aérienne hors des grands centres, a ouvert son adhésion aux entreprises, groupes et associations, après l\u2019avoir fait pour les membres individuels.En offrant des billets à bas prix, elle veut participer à la revitalisation des régions et lie intimement sa mission à l\u2019essor de l\u2019industrie touristique.DES DéfiS POur l\u2019avEnir Si les bons coups du mode coopératif en 2021 ont été soulignés lors d\u2019une rétrospective qui a eu lieu le 14 décembre, la formule fait également face à des défis.Les efforts doivent se poursuivre pour mettre de l\u2019avant cette option, encore méconnue.D\u2019autre part, il est essentiel de continuer à se positionner comme solution d\u2019affaires innovante.Les nouvelles tendances adoptées par les entreprises traditionnelles obligeront enfin les coopératives à se distinguer.« Considérant que bon nombre d\u2019entrepreneurs utilisent aujourd\u2019hui les éléments clés dumodèle afin d\u2019évoluer avec les besoins de la société, il sera crucial de bonifier notre impact, de s\u2019outiller pour mieux témoigner des critères de solidarité, d\u2019achat local et de création de retombées sociales qui constituent notre ADN.Nous allons employer la force des données et partager davantage nosmeilleures pratiques », termine la directrice générale du CQCM.QuElQuES ChiffrES\u2026 \u2022 Le Québec regroupe 3000 coopératives et mutuelles, qui génèrent des revenus de 51,7 milliards de dollars et emploient 122 000 personnes.Elles comptent pour 14,5 % du PIB du Québec.\u2022 Au cours des prochaines années, le mouvement coopératif et mutualiste souhaite continuer à appuyer le repreneuriat collectif des 14 000 PME qui auront besoin de relève.La reprise collective permet le maintien des expertises et des savoir-faire tout en engageant la communauté dans l\u2019entreprise.\u2022 En 2021, 98 coopératives ont reçu des services d\u2019accompagnement pour le démarrage.Près de 2000 emplois ont été créés et plus de 11 800 ont été maintenus.EntrEvuEEtrédaction :JohannEMartin Les coops sont confrontées auxmêmes défis que les entreprises traditionnelles.Celui auquel elles ont dû faire face au cours de la dernière année a été d\u2019assurer leur capitalisation.Plusieurs programmes gouvernementaux existent pour les appuyer, en plus de nombreux outils financiers.À cela s\u2019ajoute tout un écosystème de soutien très efficace qui peut intervenir à chaque étape de développement de l\u2019organisation.Marie-Josée Paquette DaRDanIsufI ,Co-fonDateuRetChefD\u2019oRChestReoPéRatIonnelD\u2019eva un programmed\u2019aide bonifié Une nouvelle mouture du Programme de soutien à l\u2019économie sociale (PSES) 2021-2024 vient d\u2019être lancée.La formule réviséeproposeauxentreprisesd\u2019accroître leurs retombées localesenmisant sur la collaboration.Assorti d\u2019une enveloppe de 14millions de dollars, le PSES comporte quatre volets : accompagnement spécialisé des entreprises d\u2019économie sociale; développement de secteurs stratégiques en économie sociale; projets structurants demutualisation; et approvisionnement auprèsdes entreprises d\u2019économie sociale.leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 35 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 36 facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 20 739,01 - 0,77 NEW YORK 35 365,44 - 532,20 S&P 500 4620,64 - 48,03 PÉTROLE $US 70,72 $US - 1,43 DOLLAR ¢US 77,85 ¢US - 0,39 EURO $CAN 1,4490 ¢CAN + 0,17 ?MARIE-SOLEIL BRAULT msbrault@lesoleil.com «On dit qu\u2019il y a autant de cybe- rescroqueries que de colis en circulation pendant le temps des Fêtes.» Que nous ayons commencé les achats de Noël à l\u2019automne ou que nous épluchons les sites Internet pour une idée cadeau de dernière minute, personne n\u2019est réellement à l\u2019abri d\u2019un clic de trop.Voici un guide sur les fraudes les plus courantes et les méthodes de prévention pour se prémunir d\u2019une telle situation. Le temps des Fêtes se veut une période de bonheur, de détente et de moments passés en famille, toutefois, «c\u2019est aussi une période où les escroqueries se multiplient sur Internet», confirme Grégory Lemaire, directeur principal aux services liés aux cyberrisques chez la branche québécoise de Deloitte Canada.Et avec la hausse en popularité du commerce en ligne, accentué par la pandémie, les tendances d\u2019hameçonnage, aussi connu sous le nom de phishing, ont évolué pour s\u2019adapter aux nouveaux modes de consommation. En date du 31 octobre 2021, les pertes financières au pays liées aux fraudes frôlent les 200 M$.Même si le nombre de signalements au Centre antifraude du Canada est moindre qu\u2019en 2020, ce qui peut être attribué à l\u2019absence de données du mois de novembre et décembre, le nombre de victimes, lui, est en augmentation. La «clientèle» cible de ces arna- queurs modernes n\u2019est plus seulement les personnes âgées.Les enfants et les adolescents sont aussi devenus une cible de choix, puisque les techniques d\u2019hame- çonnage, traditionnellement effectuées par courriel, font leur place sur les réseaux sociaux. «Il est vrai que les personnes âgées sont particulièrement vulnérables aux cyberescroqueries, car elles ne possèdent pas les bons réflexes pour vérifier la légitimité des méthodes de paiement proposées par les cyberescrocs, explique M. Lemaire.Les jeunes, qui sont très connectés par nature, sont également en première ligne des nouvelles méthodes d\u2019hameçon- nage qui sévissent sur les réseaux sociaux.» Il cite, par exemple, les faux comptes sur les plateformes de ventes d\u2019occasion, comme Facebook MarketPlace, qui redirigent les acheteurs vers un site transactionnel frauduleux pour voler les données personnelles.Ou bien les faux profils d\u2019influenceurs connus faisant miroiter des gains à des jeux-concours pour ensuite récupérer tout le butin. «D\u2019une manière générale, je dirais que personne n\u2019est à l\u2019abri.Les cyberescroqueries peuvent toucher n\u2019importe qui, n\u2019importe où, n\u2019importe quand.Peu importe son niveau d\u2019aisance avec l\u2019informatique, il faut toujours se méfier au moment d\u2019effectuer un achat en ligne», recommande M. Lemaire. LES 5 CYBERARNAQUES LES PLUS FRÉQUENTES SELON GRÉGORY LEMAIRE L\u2019HAMEÇONNAGE À L\u2019AIDE DE COLIS QU\u2019EST-CE QUE C\u2019EST?«Cette escroquerie, aussi appelée arnaque au colis, commence par la réception d\u2019un texto vous informant que votre colis nécessite une action de votre part pour finaliser son acheminement vers votre domicile.Plusieurs variantes existent.L\u2019une des plus en vogue est celle du colis bloqué à la douane.Dans ce cas, on vous signale que votre colis est bloqué à la douane et l\u2019on vous demande alors de payer des frais pour débloquer la situation.Ces frais sont généralement très faibles afin de vous inciter à procéder au paiement.Bien évidemment, le site de paiement sur lequel vous êtes dirigé est un site malicieux ayant pour but de récupérer vos données de paiement à des fins frauduleuses.» MÉTHODE DE PRÉVENTION?«Toujours vérifier le lien d\u2019expédition de l\u2019entreprise et du transporteur afin de bien comprendre qui vous livre et quand.Ne payez jamais pour recevoir un colis.Il est très rare qu\u2019un colis nécessite un paiement de la part du destinataire au moment de la livraison.En cas de doute, contactez l\u2019expéditeur et demandez-lui de confirmer les détails d\u2019expédition.» NOËL,TEMPS DE RÉJOUISSANCE POUR LES CYBERESCROCS La «clientèle» cible de ces arna- queurs modernes n\u2019est plus seulement les personnes âgées.Les enfants et les adolescents sont aussi devenus une cible de choix, avec les réseaux sociaux.\u2014 PHOTO 123RF/DOLGACHOV «Peu importe son niveau d\u2019aisance avec l\u2019informatique, il faut toujours se méfier au moment d\u2019effectuer un achat en ligne» \u2014 Grégory Lemaire, directeur principal aux services liés aux cyberrisques chez la branche québécoise de Deloitte Canada ? leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 37 AFFAIRES NOËL,TEMPS DE RÉJOUISSANCE POUR LES CYBERESCROCS COURRIELS THÉMATIQUES (FESTIVE THEME ATTACKS) QU\u2019EST-CE QUE C\u2019EST?«Les courriels thématiques sont une technique d\u2019hameçonnage qui vise à cibler un événement particulier (par exemple le Vendredi fou, le Cyber lundi, etc.) pour proposer des offres alléchantes et duper les acheteurs.Dans ce type de courriel, on vous propose des réductions sur des produits en rapport avec la thématique du moment, ce qui en fait une escroquerie difficile à détecter.» MÉTHODE DE PRÉVENTION?«Vérifiez toujours l\u2019adresse courriel de l\u2019expéditeur.Le nom de domaine de l\u2019expéditeur doit correspondre à la lettre avec le nom de domaine de l\u2019enseigne commerciale en question.Si ce n\u2019est pas le cas, c\u2019est un signe d\u2019arnaque! «En ce qui concerne les liens contenus dans les courriels, vérifiez leur légitimité en plaçant le curseur de votre souris sur le lien, sans cliquer.L\u2019URL va s\u2019afficher.Si vous constatez qu\u2019elle débute par un nom de domaine inconnu, fuyez!» LES ESCROQUERIES AUX CARTES CADEAUX QU\u2019EST-CE QUE C\u2019EST?«Les cartes cadeaux sont très prisées pendant le temps des Fêtes.Les cyberescrocs l\u2019ont bien compris\u2026 L\u2019escroquerie aux cartes cadeaux consiste à proposer des rabais sur des cartes cadeaux de grandes enseignes commerciales sur des sites Internet frauduleux.Bien évidemment, les cartes cadeaux ne vous seront jamais envoyées et vos données personnelles seront compromises.Il existe pourtant des sites légitimes proposant des cartes cadeaux à prix réduit, mais si la remise est trop belle elle n\u2019est probablement pas vraie! Faites également attention lorsque vous vérifiez le solde d\u2019une carte cadeau en ligne.De nombreux sites frauduleux prétendent vous informer du solde restant, mais piratent en fait vos données au moment où vous les renseignez.» MÉTHODE DE PRÉVENTION?«Privilégiez l\u2019achat de cartes directement sur le site de l\u2019enseigne ou en magasin.Si vous décidez de faire appel à ce genre de site pour acheter des cartes cadeaux à prix réduit, utilisez les avis en ligne pour vous assurer de leur légitimité.» LES CONTREFAÇONS D\u2019INFORMATIONS PERSONNELLES IDENTIFIABLES (IPI) QU\u2019EST-CE QUE C\u2019EST?«Vos informations personnelles, telles que votre nom, prénom, date de naissance, numéro de téléphone, numéro d\u2019assurance sociale, numéro de permis, adresse de domicile, etc.sont de plus en prisées par les cyberattaquants, car elles peuvent permettre de nombreuses fraudes telles que l\u2019usurpation de votre identité et la prise de contrôle de vos comptes en ligne.» MÉTHODE DE PRÉVENTION?«Afin d\u2019éviter la prise de contrôle de vos comptes en ligne, activer l\u2019authentification à deux facteurs, si possible, chaque fois.L\u2019authentification à deux facteurs offre une meilleure protection puisque l\u2019authentification est effectuée à partir d\u2019au moins deux éléments pour ouvrir une session. «Pensez aussi à utiliser des phrases de passe plutôt que des mots de passe.Si vous utilisez des mots de passe, renforcez-les en y incluant des chiffres, des caractères spéciaux et des majuscules et faites en sorte qu\u2019ils soient d\u2019une longueur d\u2019au moins 12 caractères.Utiliser des mots de passe différents pour chacun de vos comptes.Pour faciliter la gestion et se souvenir de tous vos mots de passe, utilisez un gestionnaire de secrets.» ESCROQUERIES DE PAIEMENT QU\u2019EST-CE QUE C\u2019EST?«Les escroqueries de paiement ont pour objectif de falsifier l\u2019identité d\u2019institution financière légitime afin de vous piéger et vous faire entrer vos informations de paiement dans un site factice, ressemblant comme deux gouttes d\u2019eau à votre site bancaire en ligne.Une fois vos informations de paiement récupérées, le fraudeur pourra tenter de procéder à des paiements frauduleux ou de revendre vos informations de paiement sur le dark web.» MÉTHODE DE PRÉVENTION?«Avant de procéder à quelconque paiement, vérifiez l\u2019adresse URL pour s\u2019assurer qu\u2019elle contient le sigle \u201chttps\u201d et le logo d\u2019un cadenas fermé.Si tel est le cas, cela signifie que les renseignements transmis au site Web ont été chiffrés.Dans le cas contraire, ne saisissez aucune information de paiement et contactez votre institution bancaire.«Vérifiez scrupuleusement l\u2019apparence du site Internet de l\u2019institution financière sur lequel vous vous connectez.Ne rentrez jamais vos informations de paiement si vous avez le moindre doute sur la légitimité du site sur lequel vous avez été dirigé.» QUE FAIRE SI VOUS VOUS ÊTES FAIT AVOIR?Signalez l\u2019escroquerie en communiquant avec le Centre anti- fraude du Canada ou en appelant sans frais au 1 888 495-8501.Si vous croyez avoir été victime d\u2019une fraude ou si vous avez fourni involontairement des renseignements personnels ou financiers, communiquez avec votre service de police local.Si votre numéro d\u2019assurance sociale (NAS) a été volé, vous devez communiquer avec Service Canada au 1 866 274-6627.Pour obtenir plus de renseignements, visitez la page Numéro d\u2019assurance sociale (site Web de Service Canada).LA FRAUDE EN CHIFFRES EN DATE DU 31 OCTOBRE 2021, AU CANADA Signalements de fraudes Victimes de fraudes Pertes financières 2021 62 333 43 230 198 M$ 2020 71 100 42 188 106,6 M$ Source : www.antifraudcentre-centreantifraude.ca/index-fra.htm SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 38 AFFAIRES MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trouver sous un même toit 36 professionnels offrant une gamme de services à la personne visant l\u2019évaluation, l\u2019intervention, mais aussi la prévention dans un contexte de développement des apprentissages et des capacités d\u2019adaptation: voilà ce que propose le CÉNAM.Cette clinique multidisciplinaire est établie dans la région depuis 15 ans, plus précisément sur la rue des Volontaires, à Trois-Rivières.Sur trois étages, on y retrouve plusieurs bureaux, une salle de conférence et des locaux adaptés selon la discipline.Et celles-ci sont variées.On peut avoir ainsi accès à des neuropsycho- logues qui étudient la relation entre le cerveau et le comportement, et des psychologues qui s\u2019intéressent au développement psycho-affectif et à la santé mentale.À cela s\u2019ajoutent des orthophonistes, spécialistes du langage, des orthopédagogues, qui accompagnement les élèves en contexte d\u2019apprentissage, des ergo- thérapeutes, qui examinent les habiletés fonctionnelles et le niveau d\u2019autonomie à travers les activités de la vie quotidienne, et des psychoé- ducateurs qui voient à l\u2019actualisation du potentiel adaptatif de tous.«Il y a des cliniques qui peuvent se ressembler, par contre, nous, on a vraiment une spécialisation au niveau de l\u2019apprentissage», tient à souligner l\u2019une des trois associées, Édith Boisvert-Descôteaux, qui est orthopédagogue.Ses deux partenaires d\u2019affaires sont Isabelle Frigon et Annie Stipanicic, neuropsychologues.D\u2019approche interdisciplinaire, le CÉNAM s\u2019inscrit dans un courant où l\u2019individu est pris en charge dans sa globalité, en respectant son cheminement, à toutes les étapes de son développement, de la petite enfance à l\u2019âge adulte.La clinique trifluvienne prône une procédure d\u2019évaluation diagnostique impliquant une collaboration entre professionnels de la clinique et partenaires externes, «que l\u2019on pense aux intervenants des milieux préscolaire, scolaire et milieu de travail où évolue la personne», précise-t-on.La mission du CÉNAM demeure la même depuis sa fondation: promouvoir le bien-être et le développement de l\u2019individu à l\u2019intérieur de ses différents milieux de vie.Les trois propriétaires de la clinique veillent à ce que l\u2019offre de service demeure novatrice, de haute qualité et qu\u2019elle respecte les standards de pratiques en constante évolution.L\u2019équipe se distingue par son approche professionnelle, créative et humaine.Le cumul au fil du temps d\u2019une expertise conjointe de la part des professionnels a amené naturellement le CÉNAM à réfléchir à une offre permettant un partage et une meilleure diffusion des connaissances.Le contexte de la pandémie a forcé une révision des pratiques dans le but de rejoindre le client et le professionnel dans leurs milieux de vie.Les rencontres en modalité virtuelle se sont ainsi placées au coeur des pratiques professionnelles.L\u2019offre de formation et de conférences, déjà présente au sein de la clinique, s\u2019est vu enrichie par l\u2019apport de la technologie, notamment via les contenus en ligne.Ce virage s\u2019avérait un incontournable dans le contexte où la pandémie a amené une augmentation considérable du nombre de demandes de services et de leur complexité.«L\u2019isolement, ça peut avoir un lien.Les jeunes ont grandement souffert, ayant eu des manques dans différentes sphères, que ce soit la vie sociale ou sportive», avance Mme Boisvert-Descôteaux.Et parce que les parents étaient forcément davantage à la maison, ils auront été, croit-elle, plus alertes aux difficultés de leurs enfants, se tournant alors vers des professionnels «après avoir tout essayé».Or, la crise sanitaire aura fait en sorte que sous peu, en 2022, les clients pourront accéder à des capsules d\u2019informations, de formations et d\u2019ateliers visant à les outiller, que ce soit à l\u2019égard de leurs compétences parentales ou de leur développement professionnel.«On avait un projet qui était déjà présent, mais on s\u2019est dit: ok, là, on se lance, on le fait maintenant parce que le besoin est encore plus criant de rendre accessible du contenu, un partage d\u2019informations», justifie l\u2019orthopédagogue.«Parfois, on est sollicité par des entreprises pour offrir une formation», renchérit-elle, donnant l\u2019exemple d\u2019une formation offerte en décembre par une professionnelle du CÉNAM à un regroupement de CPE.S\u2019adapter à la clientèle fait partie des valeurs de la clinique.«Oui, on est une PME, mais on est aussi un regroupement de professionnels.Le côté humain avec le client est super important.Cette approche personnalisée, on y croit vraiment beaucoup, c\u2019est comme ça qu\u2019on se dévoue et qu\u2019on s\u2019implique.Notre désir, ce n\u2019est pas de prendre de l\u2019expansion, mais de s\u2019assurer de répondre aux besoins des clients», conclut Mme Boisvert-Descôteaux.CÉNAM UNE CLINIQUE MULTIDISCIPLINAIRE AXÉE SUR L\u2019HUMAIN Zone AFFAIRES NOS DOSSIERS SUR LENOUVELLISTE.CA ET SUR NOS APPLICATIONS MOBILES Les entrepreneurs participent à la vivacité de l\u2019économie régionale par leurs investissements et leurs implications.Pour marquer le coup, Le Nouvelliste présente une série d\u2019articles montrant les différents visages de chefs de file de l\u2019innovation et dont les champs actions sont variés.À LIRE TOUS LES SAMEDIS.ENTREVUE VIDÉO À voir sur nos applications mobiles et sur lenouvelliste.ca Les trois associées du CÉNAM, Annie Stipanicic, neuropsychologue, Edith Boisvert-Descôteaux, orthopédagogue et Isabelle Frigon, neuropsychologue.-PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS 2006 3 7 fondation associées professions desservies EN CHIFFRES Engagés dans le et le idetr.com | 819 374-4061 leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 39 Déjouez la hausse des prix! Votre Publisac, vos aubaines, vos économies.Accédez à vos circulaires : SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 40 AFFAIRES 1 Il est possible d\u2019installer l\u2019Echo Show 15 en mode portrait et c\u2019est dans cette configuration que l\u2019interface est visuellement plus agréable.\u2014 PHOTO AMAZON 2 Le support de table, vendu 38 $, est vissé derrière l\u2019écran laissant une légère variation de l\u2019angle de visionnement comme seul ajustement possible.Il est toutefois possible d\u2019installer l\u2019écran sur le support en mode portrait ou paysage.\u2014 PHOTO LE PROGRÈS, STEEVE FORTIN J\u2019AIME \u2022 Design incroyable \u2022 Personnalisation des utilisateurs \u2022 Reconnaissance faciale \u2022 Qualité d\u2019image \u2022 Widgets peu nombreux, mais pertinents \u2022 Choix de calendrier (Microsoft, Google, Apple) J\u2019AIME MOINS \u2022 Qualité de la caméra à revoir \u2022 Support de comptoir en supplément \u2022 Pas de fonction de diffusion de vidéos à partir d\u2019un téléphone ou tablette A mazon propose, avec l\u2019Echo Show 15, son plus grand écran intelligent à ce jour.Avec son design ressemblant à s\u2019y méprendre à un cadre photo traditionnel, il se veut le centre névralgique de la maison intelligente.Disponible pour 330 $, cet écran intelligent qui s\u2019accroche au mur saura-t-il séduire la clientèle familiale visée par Amazon?UNE ŒUVRE D\u2019ART DONT VOUS ÊTES LE HÉROS La première chose qui frappe en déballant l\u2019Echo Show 15 est son design fidèle à un cadre photo conventionnel, sauf qu\u2019il est légèrement plus épais.Un support mural est inclus avec toute la quincaillerie nécessaire pour installer l\u2019écran aisément.Le gabarit d\u2019installation fourni avec l\u2019écran permet de fixer rapidement le support mural, que ce soit en mode portrait ou paysage, parce qu\u2019il est possible d\u2019installer l\u2019Echo Show 15 des deux manières.Toutefois, si vous ne désirez pas installer l\u2019écran au mur, un support de comptoir optionnel est disponible au coût de 38 $.Le support de comptoir permet d\u2019ajuster l\u2019angle de l\u2019écran, mais il ne permet pas à celui-ci de pivoter rapidement entre le mode portrait ou paysage, car il est vissé à l\u2019écran dans une ou l\u2019autre des positions.L\u2019écran HD offre une qualité d\u2019image impressionnante pour regarder des vidéos sur Prime Video ou Netflix, mais pour ce qui est de la qualité sonore, elle est inférieure à celle du Echo Show 10 ou 8, mais vous comprendrez que le format de cadre numérique vient limiter la capacité sonore de l\u2019Echo Show 15, dont les basses fréquences sont quasi absentes du registre.Pour ce qui est de l\u2019écoute de vidéos, comme c\u2019est le cas pour toute la gamme Echo Show, il est possible de regarder du contenu Prime Video et Netflix, mais pour ce qui est de YouTube, vous devez passer par le navigateur Internet Silk, ce qui n\u2019est pas très convivial.Une lacune majeure des produits Echo Show réside dans sa limitation en ce qui a trait à la diffusion de vidéos.Il est impossible d\u2019avoir accès à des applications telles tou.tv, Helix, Bell et j\u2019en passe.Amazon propose d\u2019accéder à ce type de contenu via le navigateur Internet, mais lorsque vous arrivez sur le site de tout.tv, par exemple, il est impossible de voir les vidéos, car le site nous propose plutôt le téléchargement de l\u2019application Android qui sert de base au système d\u2019exploitation d\u2019Amazon.S\u2019il était possible d\u2019installer les mêmes applications que sur Fire Tv, autre produit d\u2019Amazon, la polyvalence de l\u2019Echo Show serait alors grandement améliorée.Sur la gamme Echo, il est impossible de diffuser du contenu à partir d\u2019un téléphone ou une tablette comme le font si bien les produits Nest Hub de Google.Si la qualité d\u2019image est au-delà des attentes, il en va tout autrement avec la qualité de la caméra dont le capteur de cinq mégapixels est nettement en retrait en comparaison à celui de 13 mégapixels de l\u2019Echo Show 10.Un bon éclairage est nécessaire pour obtenir une qualité d\u2019image correcte, mais sans plus lors des appels vidéo.CONFIDENTIALITÉ Pour ce qui est de la confidentialité, il est possible de désactiver le microphone à l\u2019aide d\u2019un bouton situé sur le cadre de l\u2019écran tandis qu\u2019une glissière permet de cacher l\u2019obturateur de la caméra.Mais sachez que dès que vous utilisez ce type de produit, vous devez être conscients des risques au niveau de la confidentialité comme c\u2019est le cas avec tout ce qui a un accès sur Internet! DES APPLICATIONS PRATIQUES De petites applications appelées widgets permettent la personnalisation de l\u2019écran d\u2019accueil afin d\u2019y afficher, par exemple, la météo ou les résultats sportifs.Par contre, le choix est actuellement très limité, mais le potentiel est grand pour les développeurs tiers, pourvu qu\u2019Amazon resserre le contrôle de la qualité, ce qui n\u2019est actuellement pas le cas pour les Skills (applications de commandes vocales).Par contre, les widgets actuellement EN TEST : AMAZON ECHO SHOW 15 disponibles sont pertinents et fonctionnent plutôt bien.POUR TOUTE LA FAMILLE La caméra permet d\u2019identifier l\u2019utilisateur via la reconnaissance faciale afin de personnaliser l\u2019expérience pour chaque membre de la famille.Il est alors possible pour chaque membre d\u2019une famille d\u2019avoir son calendrier personnel ou professionnel (Office 365, Google ou Apple) ainsi que ses widgets préférés.Si vous ne désirez pas activer la reconnaissance faciale, il est tout de même possible d\u2019avoir une identification vocale, mais l\u2019expérience est beaucoup moins instantanée.En effet, la reconnaissance faciale permet à l\u2019écran de basculer d\u2019un utilisateur à un autre de manière très rapide et il est même possible de configurer des profils pour les enfants limitant ainsi les paramètres de l\u2019écran selon l\u2019âge et les autorisations octroyées par les parents.Par contre, au moment d\u2019écrire ces lignes, je n\u2019ai toujours pas réussi à trouver les bons réglages pour le compte enfant et ma fille.À suivre! Le design classique et discret de l\u2019Echo Show 15 fait en sorte qu\u2019il s\u2019avère attrayant pour ceux qui voudraient un écran intelligent de bonne dimension sans toutefois dénaturer le décor de la résidence familiale! La présentation de l\u2019interface est simple, mais efficace d\u2019autant plus que les widgets ajoutent un petit plus au potentiel fort intéressant.La qualité d\u2019image est au rendez-vous, que ce soit en tant que cadre photo époustouflant ou pour visionner une série sur Prime Video ou sur Netflix.Vous en aurez plein les yeux certes, mais pour ce qui est des oreilles, vous risquez d\u2019être déçus! Pour une meilleure qualité audio, optez plutôt pour l\u2019Echo Show 8 ou 10.Ce magnifique cadre intelligent est à quelques fonctionnalités près d\u2019être à la hauteur de ses ambitions.STEEVE FORTIN CHRONIQUE steeve.fortin@lequotidien.com LE TECHNOLOGUE 1 2 leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 41 7200, rue Marion I Trois-rivières 819.379.0000 I fbngp.ca Financière Banque Nationale \u2013 Gestion de patrimoine (FBNGP) est une division de la Financière Banque Nationale inc.(FBN) et une marque de commerce appartenant à la Banque Nationale du Canada (BNC) utilisée sous licence par la FBN.FBN est membre de l\u2019organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE).Financière Banque Nationale \u2013 Gestion de patrimoine (FBNGP) est une filiale exclusive de la BNC, qui est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA : TSX).Joyeuses Fêtes de toute l\u2019équipe! Skander Mouelhi Conseiller en placement associé Andréanne St-Onge Pl.Fin.Conseillère en placement associée une ÉQuipe Qui s\u2019invesTiT pour vous! SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 42 AFFAIRES Le fabricant accroît sa présence aux États-Unis PIERRE THÉROUX Collaboration spéciale p.theroux@videotron.ca L \u2019entreprise sherbrookoise De La Fontaine continue d\u2019étendre son empreinte aux États-Unis.Et ce, en utilisant la même recette qui a fait son succès ces dernières années: l\u2019implantation de ses propres usines en sol américain ou l\u2019acquisition de concurrents.L\u2019objectif reste aussi le même.«On ne vend pas juste des produits, mais aussi des services et des délais de livraison très courts.On veut donc étendre et renforcer notre présence en étant à proximité des marchés qu\u2019on dessert», explique Gabriel de La Fontaine, directeur général de cette entreprise familiale qui conçoit et fabrique des portes et des cadres en acier sur mesure pour les marchés industriel, commercial et institutionnel.En février prochain, la PME s\u2019installera d\u2019ailleurs à Charlotte en Caroline du Nord, dans un bâtiment locatif qu\u2019elle est en train de transformer en un centre de production qui emploiera une vingtaine de personnes.«On souhaitait y faire une acquisition qui ne s\u2019est toutefois pas réalisée.On a décidé de s\u2019implanter quand même avec notre propre usine», souligne M. de La Fontaine.DES USINES DE PROXIMITÉ En début d\u2019année 2021, l\u2019entreprise avait choisi Indianapolis pour y établir une quatrième usine au sud de la frontière et desservir les États du Midwest.Le succès a été immédiat alors que De La Fontaine a pu rapidement signer des ententes avec des agences qui vendent à des distributeurs qui, eux, approvisionnent les quincailleries.«L\u2019engagement d\u2019ouvrir une usine dans ce territoire a fortement contribué à notre réussite», indique Gabriel de La Fontaine, en ajoutant que l\u2019entreprise a ainsi recouvré son investissement en moins d\u2019un an.Ces deux implantations faisaient suite à l\u2019acquisition en 2019 de CMP Express, un manufacturier de portes et de cadres en acier situé au Texas, et en 2017 d\u2019un autre concurrent (Lindstrom) dans l\u2019État du Maryland.Ces usines de proximité lui permettent de réduire grandement les délais de livraison.La clientèle peut commander les produits selon la formule Turbo (livrés le lendemain si commandé avant 10h la veille), Express (délai de 3 à 5 jours) ou Fast Lane (7 à 10 jours), en plus du mode standard qui prend de 2 à 3 semaines.Elles s\u2019avèrent aussi une solution à la pénurie de main-d\u2019oeuvre qui sévit au Québec.«Ça nous permet d\u2019élargir notre bassin de recrutement d\u2019employés», fait valoir Gabriel de La Fontaine.L\u2019entreprise qui emploie près de 300 personnes, dont environ 185 à Sherbrooke, est néanmoins à la recherche d\u2019employés en production et en gestion au Québec.«Le télétravail nous permet aussi d\u2019agrandir nos recherches ailleurs que dans la région, du moins pour les emplois en gestion».CONTRER LE BUY AMERICA ACT La présence de De La Fontaine aux États-Unis, qui génèrent aujourd\u2019hui près de 95 % de ses ventes, remonte à 1986.L\u2019entreprise avait alors ouvert un entrepôt à Hartford pour desservir le marché de la construction commerciale dans le nord-est des États-Unis.Elle avait ensuite déménagé cet entrepôt dans la région de Boston, avant de le convertir en usine de fabrication en 2010.À l\u2019époque, l\u2019entreprise subissait l\u2019impact de la crise économique amorcée en 2008 et souhaitait contrer la réintroduction du Buy America Act.«Avoir une usine en sol américain nous assurait de pouvoir vendre des produits fabriqués aux États-Unis», explique Gabriel de La Fontaine, en précisant que ce projet a été piloté par son père PROXIMITÉ PME DE LA FONTAINE MISE SUR LE MADE IN USA Gabriel de La Fontaine, directeur général - CRÉDIT PHOTO: JEAN ROY leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 AFFAIRES 43 Robert qui préside depuis 1982 l\u2019entreprise familiale fondée en 1968.Gabriel de La Fontaine a joint l\u2019entreprise en 2012, après l\u2019obtention d\u2019un baccalauréat en génie mécanique et des études en administration.Dès son arrivée, il s\u2019est affairé à améliorer la gestion des opérations en implantant des systèmes informatiques qui allaient permettre à l\u2019entreprise d\u2019automatiser ses processus d\u2019information, d\u2019ingénierie et de production.Et ce, dans le but justement d\u2019accroître sa présence et sa croissance aux États-Unis, alors que la réingénierie complète des processus de l\u2019entreprise lui permet de mieux gérer l\u2019ensemble des commandes et les délais de livraison.«Il fallait s\u2019assurer d\u2019avoir des fondations solides avant de penser à construire d\u2019autres étages au-dessus», illustre Gabriel de La Fontaine, en reconnaissant que l\u2019exercice s\u2019est avéré essentiel mais ardu.«C\u2019était comme changer le moteur d\u2019une auto pendant qu\u2019elle roule à 120 km/heure sur l\u2019autoroute».En collaboration avec l\u2019École d\u2019Entrepreneurship de Beauce et le Groupement des chefs d\u2019entreprise Pour garder ses employés Il y a un décalage croissant entre l\u2019environnement de travail que les employés souhaitent avoir - ou s\u2019attendent maintenant à vivre - et celui de leurs organisations.Voilà entre autres pourquoi un nombre croissant d\u2019employés quittent leur entreprise, ou envisagent de la faire, pour voir si le gazon est plus vert ailleurs.Afin de contrer ce phénomène, l\u2019une des mesures à appliquer consiste à montrer aux employés qu\u2019ils sont appréciés en leur offrant des opportunités de croissance et d\u2019avancement.La gestion: un vestige du passé?Il serait grand temps que les chefs d\u2019entreprise abandonnent la «gestion», un concept aujourd\u2019hui dépassé.Pourquoi?Tout simplement parce que les travailleurs d\u2019au- jourd\u2019hui ne veulent pas être dirigés, mais plutôt être considérés comme des partenaires de co-création travaillant dans un environnement où tous les membres sont habilités à s\u2019impliquer pleinement dans l\u2019organisation, quelles que soient les hiérarchies.La transformation numérique La transformation numérique n\u2019est plus qu\u2019une simple expression à la mode.Pour les entreprises qui n\u2019avaient pas encore pris ce virage, la pandémie s\u2019est avérée le catalyseur dont elles avaient besoin non seulement pour accélérer leurs plans de transformation numérique, mais également pour s\u2019assurer qu\u2019elles étaient capables de penser à la fois numériquement et efficacement.Mais pour réussir cette transformation, les entreprises doivent avoir à la fois les bons outils et le bon état d\u2019esprit.Communication: les tendances La communication externe d\u2019une entreprise peut s\u2019avérer stratégique.Elle forge notamment son identité et l\u2019aide à se démarquer de ses concurrents.Or, les questions d\u2019environnement sont de plus présentes dans les stratégies de communication des organisations.Les changements climatiques et ses effets sur l\u2019environnement préoccupent de plus en plus la population qui demande aux marques et aux entreprises de poser des gestes concrets pour améliorer la situation.Abolir les préjugés Malgré une certaine volonté et des initiatives mises de l\u2019avant depuis plusieurs années pour avoir une main- d\u2019oeuvre plus diversifiée, équitable et inclusive, les entreprises ont encore beaucoup de chemin à faire afin de résoudre les inégalités en ce qui concerne non seulement la race et l\u2019origine ethnique, mais aussi le genre, l\u2019âge ou encore les handicaps.Et au-delà des objectifs quantitatifs à atteindre, les dirigeants doivent aussi changer leur propre perception pour assurer un vrai changement durable.Pourtant, à titre d\u2019exemple, malgré certaines avancées, les femmes participent à la population active à un taux inférieur de 26 % à celui des hommes, indique l\u2019Organisation internationale du travail.Proximité PME présente des contenus qui mettent en valeur des approches et pratiques, d\u2019ici et d\u2019ailleurs, à la fois innovantes et inspirantes.Consultez l\u2019intégralité de ces capsules dans la section Proximité PME sur notre site Web et sur notre application mobile.LES CAPSULES DE LA SEMAINE EN BREF «L\u2019engagement d\u2019ouvrir une usine dans ce territoire a fortement contribué à notre réussite» \u2014 Gabriel de La Fontaine TROIS QUESTIONS À GABRIEL DE LA FONTAINE QUEL EST LE MEILLEUR CONSEIL QUE VOUS AVEZ REÇU OU QUE VOUS AIMERIEZ AVOIR REÇU?«L\u2019importance de bien s\u2019entourer.Si tu es la personne la plus intelligente dans la pièce, c\u2019est que tu n\u2019es probablement pas à la bonne place». QU\u2019EST-CE QUI VOUS MOTIVE, COMME ENTREPRENEUR, COMME DIRIGEANT?«Je suis motivé par réussir à bâtir une entreprise plus grande, mais tout en restant petit pour pouvoir conserver l\u2019agilité et la proximité propre à notre entreprise familiale».SI VOUS ÉTIEZ EN POLITIQUE, QUEL ENJEU ÉCONOMIQUE RETIENDRAIT VOTRE ATTENTION PRIORITAIREMENT \u2013 ET COMMENT LE RÉSOUDRE?«La pénurie de main-d\u2019œuvre, assurément.Avec l\u2019intention d\u2019investir davantage dans l\u2019automatisation et d\u2019accélérer les processus de demandes du programme des travailleurs étrangers temporaires qui prennent encore beaucoup trop de temps.Il faudrait laisser les entreprises faire venir ces travailleurs et ensuite faire la demande plutôt que d\u2019attendre.J\u2019offrirais aussi certains incitatifs fiscaux pour inciter davantage les jeunes, les retraités ou les employés à temps partiel à travailler». SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 44 ACTUALITÉS 5 \u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU 2 \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS AMÉLIE HOULE Amelie.Houle@LeNouvelliste.qc.ca 1 Le père de la fillette de Granby plaide coupable pour séquestration Coup de théâtre mercredi matin sur la scène judiciaire, alors qu\u2019on apprenait que le père de la fillette de Granby avait finalement enregistré un plaidoyer de culpabilité sur l\u2019accusation de séquestration qui pesait contre lui.Ce dernier évite donc un procès devant jury qui devait s\u2019amorcer en janvier au palais de justice de Trois-Rivières.Le plaidoyer du père survient donc quatre jours après le verdict de culpabilité rendu par un jury contre la belle-mère de la fillette.Les parties étaient d\u2019ailleurs de retour en cour vendredi pour les représentations sur sentence.À PARTIR DES INFORMATIONS DE NANCY MASSICOTTE 2 Adoption du budget de Trois- Rivières\u2026 prise deux Ce n\u2019est pas une, mais bien deux séances du conseil municipal qui auront finalement été nécessaires à Trois-Rivières afin d\u2019adopter le budget 2022.C\u2019est en fait une erreur dans la procédure lors de l\u2019adoption du budget de la semaine dernière qui a obligé le conseil à se CE QUI A MARQUÉ LA SEMAINE Pour avoir accès à toutes nos nouvelles, abonnez-vous en appelant au 1 877 933-2506 ou par courriel à abonnement@lenouvelliste.qc.ca.Téléchargez notre application mobile en balayant ce code QR ou à lincontournapp.com/le-nouvelliste.html ABONNEZ-VOUS \u2014 P H O T O : S Y L V A I N M A Y E R 3 4 \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS réunir de nouveau.pour le même sujet.Ce faux pas administratif a d\u2019ailleurs été qualifié «d\u2019amateurisme» par l\u2019ancien greffier de la Ville de Trois-Rivières, Me Gilles Poulin.Par ailleurs, on apprenait lors de la séance de mardi qu\u2019une piste cyclable serait aménagée sur le boulevard du Saint-Maurice, mais également qu\u2019en raison de l\u2019inflation, la Ville était contrainte de débourser près de 500 000 $ de plus qu\u2019estimé pour l\u2019acquisition de deux camions lourds.À PARTIR DES INFORMATIONS DE GABRIEL DELISLE 3 La saga de l\u2019usine du Lac- à-la-Pêche se poursuit Encore une fois cette semaine, la saga de l\u2019usine d\u2019eau potable du Lac-à-la-Pêche de Shawinigan était de retour dans l\u2019actualité.Tout d\u2019abord, c\u2019est en raison de la rencontre très attendue qui a eu lieu entre le maire de Shawinigan, Michel Angers et le ministre de l\u2019Environnement, Benoit Charette.Les deux politiciens ont en effet pu faire le point sur la situation de l\u2019usine, en plus de confirmer leur travail mutuel dans le dossier.cette semaine afin de dénoncer non seulement la distribution de masques chinois aux députés de la Chambre des communes, mais également afin de faire un autre plaidoyer en faveur de l\u2019achat local.À cet effet, c\u2019est une véritable opération séduction que s\u2019apprête à mettre en branle l\u2019usine de Louiseville avec sa nouvelle offensive visant les députés de Québec et d\u2019Ottawa.Pour ce faire, Entreprise Prémont prévoit notamment investir la somme de 15 000 $ afin d\u2019expédier gratuitement une boîte contenant ses différents modèles de masques.Le but: démontrer que la qualité des produits louisevillois est nettement supérieure à la concurrence asiatique.À PARTIR DES INFORMATIONS DE MARTIN LAFRENIÈRE Ensuite, ce sont les citoyens aux prises avec les boues toxiques de l\u2019usine, qui ont ramené le sujet dans l\u2019actualité, alors qu\u2019ils ont demandé à leur députée qu\u2019une enquête soit faite sur le fiasco de l\u2019eau potable à Shawinigan.À PARTIR DES ARTICLES PUBLIÉS PAR LE NOUVELLISTE 4 Masques fabriqués à Louiseville: opération séduction d\u2019Entreprise Prémont Entreprise Prémont et la Ville de Louiseville ont uni leurs forces 5 La boxe sera de retour dans la région C\u2019est le cas de le dire, la Mauricie vibrera au rythme de la boxe le printemps prochain avec non pas une, mais bien deux occasions d\u2019assister à des combats.Tout d\u2019abord, c\u2019est Mikaël Zewski qui aura le privilège de se battre dans sa ville natale le 25 mars prochain, au Colisée Vidéotron de Trois- Rivières.Lors de cette soirée, Sébastien Bouchard, Alexis Barrière et Marie-Pier Houle seront eux aussi de cette carte.Ensuite, quelques jours plus tard, le 9 avril, les amateurs de boxe pourront assister à Shawinigan au combat opposant Arslanbek Makhmudov et Simon Kean.À PARTIR DES INFORMATIONS DE STEVE TURCOTTE 1 \u2014 PH O T O : A R C H I V E S L A V O I X D E L \u2019 E S T leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 45 bon santé! PUBLIREPORTAGE Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières 731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Québec) G9A 1Y1 Téléphone : 819 697-3333 poste 53582 fondation_rstr@ssss.gouv.qc.ca I www.fondationrstr.com ciusssmcq.ca C\u2019est pour la Alors que 2021 s\u2019achève, nos pensées se tournent vers ceux qui, comme vous, ont contribué à rendre cette année mémorable.Au nom de la grande famille de la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières, nous vous exprimons notre sincère gratitude pour votre indispensable appui, sachez qu\u2019il nous va droit au cœur.Nous vous offrons nos vœux les plus sincères pour un merveilleux temps des Fêtes.Joie, paix et santé sont les grâces que nous vous souhaitons pour la nouvelle année! LEDÉFI UNEMOUSTACHEPOUR MONCHFRACASSEUNRECORD! La 9e édition du défi Unemoustache pour mon CH présentée par le Fonds Gilles- Rousseau de la Fondation RSTR a permis d\u2019amasser la somme record de 78 260,35 $! Pendant tout le mois de novembre, 24 hommes de notre région ont laissé pousser leur moustache pour récolter des fonds afin de contribuer à la prévention, au traitement et à la guérison des cancers masculins.Àvos skis, patins, raquettes et vélos à pneus surdimensionnés : le DéfiJean-Pierre-Petit sera de retour en février prochain! PReNdRe SoiN deS eNFANTS à LA mAiSoN CAMPAGNE«PARENTSÀ L\u2019ASSAUTDESMICROBES» DESOUTILSPOURvOUSLES PARENTS! La saison des microbes et des nez bouchés est bien entamée chez les enfants! Rhume, grippe, fièvre, toux, bronchiolite, gastroentérite, pas toujours facile de s\u2019y retrouver en tant que parent pour savoir comment prendre soin de nos petits à la maison ainsi que quand et où aller consulter.Plusieurs outils, commedesfiches-conseils et des vidéos, sont disponibles pour vous sur notre site web.on y traite notamment des sujets suivants : \u2022 Gastroentérite \u2022 Laryngite \u2022 Fièvre \u2022 Bronchiolite \u2022 Rhume \u2022 Otite \u2022 Comment déboucher le nez \u2022 Sinusite (toilette nasale) « J\u2019invite les parents à consulter nos outils.Plusieurs conseils utiles et faciles à appliquer s\u2019y trouvent.des informations sont également données pour savoir quand il est important de consulter un professionnel de la santéet quelle situationnéces- site une consultation à l\u2019urgence », souligne la dre Catherine Tétreault, médecin de famille.Rappelons toutefois que le premier réflexe en cas de symptômes grippaux ou gastro-intestinaux est de se faire dépister pour la CoVid-19.Parents, ne laissez pas les microbes vous empêcher, vous et vos enfants, de bien dormir et de bien manger\u2026 soyez à l\u2019assaut des microbes! Consultez le site web du CIUSSS MCQ : ciusssmcq.ca/vousetesmalade -PHoTo : CARL SALVAiL - PHOTO: AnTOine PeRRin, MyLène BOiSveRT eT MARiSA SA LeDO, éTuDiAnTS en PHOTOGRAPHie Au CenTRe De FORMATiOn PROFeSSiOnneLLe BeL-AveniR.Annie Brousseau (Fondation RSTR), David Nollet (106,9 Mauricie et Rythme 100.1), Johanne Hinse (Fondation RSTR), Mathieu Maltais (Banque Nationale du Canada), Dr Gaëtan Duchesnay (CIUSSS MCQ), Dr Alain Maillette (CIUSSS MCQ) et MarkWeightman (Lions de Trois-Rivières).L\u2019année particulière qui s\u2019achève a, une fois de plus, impacté de nombreuses personnes à différentsniveaux.Chacundenousadûs\u2019adapter et faire preuved\u2019unegrande résilience.Ledéfi a également été de taille pour le réseau qui a démontré, plus que jamais, son esprit de solidarité et d\u2019innovation.Ce qui nous guide et nous rassemble est incontestablement notre désir de faire la différence et de s\u2019investir dans le mieux-être des gens.Toute l\u2019équipe du CiUSSS mCQ vous remercie et vous souhaite un joyeux temps des Fêtes et une bonne et heureuse année remplie de joie, santé et bonheur! Joyeuses Fêtes! SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 46 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca La Municipalité de Notre-Dame- du-Mont-Carmel a procédé, vendredi, à l\u2019inauguration de son tout nouveau garage municipal qu\u2019elle occupe depuis juin dernier.Celui-ci permet de disposer de l\u2019espace nécessaire pour protéger les équipements des services publics municipaux, car sa superficie de 2600 mètres carrés s\u2019ajoute à celle de l\u2019ancien garage municipal qui, lui, avait été entièrement rénové à la suite de l\u2019effondrement de sa toiture en février 2019.Le nouveau garage municipal, un projet de 5,5 M$ pour la Municipalité, précise le responsable des communications Guy-Luc Beaupré, a reçu une aide financière de 3,2 M$ de Québec en provenance du programme Réfection et construction des infrastructures municipales.La députée de Laviolette\u2013Saint- Maurice, Marie-Louis Tardif, s\u2019est rendue sur place vendredi afin de confirmer officiellement l\u2019octroi.Situé sur la rue du Parc-Industriel, le nouveau bâtiment comprend une aire de travail modernisée avec pont roulant et plusieurs portes alternantes pour les véhicules du service des travaux publics.Une station de lavage, des ateliers de soudure et de mécanique répondant aux normes actuelles, une salle de conférence ainsi que des espaces de bureaux y sont également aménagés.«La construction d\u2019un garage municipal représente un investissement important.Il faut trouver l\u2019équilibre entre les services à pourvoir, la capacité de payer et surtout les besoins futurs d\u2019une municipalité en croissance constante», a fait valoir le maire, Luc Dostaler.«L\u2019aide du gouvernement du Québec dans ce projet fut capitale et a permis de doter Notre-Dame-du- Mont-Carmel d\u2019une infrastructure qui nous permettra de servir adéquatement les citoyens pour les 40 prochaines années», souligne-t-il.Rappelons qu\u2019il aura fallu une décennie d\u2019attente et d\u2019efforts pour ce que projet se concrétise enfin à Notre-Dame-du-Mont-Carmel .Des problèmes sont survenus, au fil des années, avec la conformité du terrain et le financement du projet.La Municipalité n\u2019arrivait pas à obtenir de subventions.Afin de répondre à ses besoins grandissants, elle devait louer des espaces un peu partout pour mettre ses équipements à l\u2019abri.Ce nouveau garage est d\u2019autant plus important que la Municipalité effectue elle-même toutes les opérations de déneigement et dispose donc d\u2019un grand nombre de véhicules.Aide de 3,2 M$ pour le garage municipal de Notre-Dame-du-Mont-Carmel La députée Marie-Louise Tardif est venue confirmer l\u2019octroi de Québec à ce projet.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Afin d\u2019attirer les visiteurs au centre-ville de La Tuque, le comité S\u2019offrir La Tuque avait offert aux touristes des chèques-cadeaux de 25 $ à dépenser dans les commerces.Au final 13 000$ ont été investis dans l\u2019économie locale dans les derniers mois.«Le tourisme est un secteur important de notre économie.Nous devons mettre en place des actions concrètes comme celle-ci, qui vont permettre aux gens de découvrir nos entreprises de La Tuque et dépenser davantage chez nous», souligne Luc Martel, maire de La Tuque.Au total, 727 bons ont été distribués, mais seulement 520 d\u2019entre eux ont été dépensés dans les différents commerces et restaurants du centre-ville, pour un pourcentage d\u2019utilisation approximatif de 72 %.Ce résultat satisfait les organisateurs de cette première expérience, dont l\u2019objectif était d\u2019inciter les visiteurs à découvrir l\u2019offre de produits et services au centre-ville et par ricochet, celle de l\u2019ensemble des entreprises de La Tuque.«Cette première expérience nous a permis de cibler les bons coups du projet et certains points à améliorer dans l\u2019optique de reprendre ce type d\u2019initiative l\u2019an prochain.Les touristes étaient surpris, voire enchantés de cette attention portée envers eux, qu\u2019ils ont associée à un accueil chaleureux.Nous voulions leur faire découvrir La Tuque, autant pour sa beauté que pour son offre commerciale», souligne Danielle Rémillard, directrice du Service de développement économique et forestier (SDÉF).Nonobstant une utilisation massive en épicerie, les restaurants et les bars auront bénéficié à eux seuls de 4650 $ en bons échangés.«La SDC est très heureuse de constater l\u2019élan de collaboration entre les différents intervenants du milieu.Cette première expérience a permis de recueillir des données sur les habitudes de consommation des touristes qui s\u2019arrêtent dans notre belle région.Avec ces données, nous sommes à même de constater qu\u2019il reste encore beaucoup de travail afin de sensibiliser les voyageurs à découvrir le centre-ville», souligne Alain Garceau, président de la Société de développement commercial (SDC) La Tuque.CHÈQUES-CADEAUX AUX TOURISTES 13 000 $ pour l\u2019économie locale de La Tuque Joyeux Noël et bonne année! «Gardez votre coeur d\u2019enfant, en ces jours de fêtes et tout au long de votre vie!» premierpas@cgocable.ca leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 47 Être vacciné, c\u2019est la meilleure façon de nous protéger et de protéger les autres.Se rassembler rime avec vacciné. SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 48 ACTUALITÉS samedi 18 décembre 2021 leSoleil 0 le point autrement dit Jean-Simon GaGné jsgagne@lesoleil.com lesoleil.com QueStion éclair la Ville de newark, dans l\u2019état du new Jersey, veut créer un permis pour encadrer l\u2019exercice d\u2019une activité assez commune.De quoi s\u2019agit-il?a) demander la charité (mendier); b) donner à manger à un sans-abri; c) Promener un chien après 22h; d) circuler en vélo l\u2019hiver; e) Fumer la cigarette dans un parc.Un officier français entraîne des soldats au Mali.\u2014 Photo aFP, thomas coeX réponse : b) source : the New York times la comparaiSon (2) \u203a doses de vaccin contre la coVid-19 qui devaient être livrées en 2021 aux pays les plus pauvres par le programme covax, sous la supervision des Nations-unies : 2,3 G \u203a doses de vaccin qui auront été livrées à la fin de l\u2019année, dans le meilleur des cas : 800 M source : orgaNisatioN moNdiale de la saNté (oms) le chiffre 43 e n arabie saoudite, c\u2019est le nombre de chameaux qui ont été disqualifiés d\u2019un grand concours de beauté annuel parce qu\u2019on leur avait injecté du botox, notamment pour rendre leurs lèvres plus pulpeuses.un certain nombre de bêtes avaient même subi un lifting du.visage.il faut dire que le Festival du roi abdelaziz, qui comprend aussi des courses, remet des prix dépassant 66 millions $.assez pour décoiffer n\u2019importe quel chameau normalement constitué.source : al Jazeera trois des beautés inscrites au concours du roi Abdelaziz \u2014 Photo aFP, FaYez NureldiNe la caGnotte 990 milliarDS $ s omme dont disposerait l\u2019humanité si tous les pays coupaient un petit 2 % de leur budget de la défense, durant cinq ans.dans une récente lettre ouverte, 55 récipiendaires du prix Nobel suggèrent d\u2019utiliser la moitié de l\u2019argent récupéré pour combattre les maladies, la crise climatique et la pauvreté extrême à travers le monde.en 2020, les divers pays de la planète ont englouti 1981 milliards $ dans leur budget militaire.deux fois plus qu\u2019en l\u2019an 2000.source : httPs://Peace-diVideNd.org QueStion éclair au Venezuela, tout le monde a remarqué qu\u2019un nouveau dessin animé de la télévision d\u2019état met en vedette un superhéros qui ressemble étrangement au président nicolás maduro.comment s\u2019appelle ce sosie de l\u2019impopulaire chef d\u2019état?a) gazolineman b) super bolivar c) kid Petrol d) super Nico e) super moustache réponse : e) source : the washiNgtoN Post la comparaiSon (1) \u203a Nombre de livres libanaises qu\u2019il fallait débourser pour acheter un dollar américain, en 2019 : 1500 \u203a Nombre qu\u2019il fallait pour acheter un dollar, sur le marché noir, le 14 décembre : 28 000 source : l\u2019orieNt - le Jour la citation «Quand vous ressortez [.], vous n\u2019êtes plus la même personne.» \u2014 l\u2019ancien diplomate américain Richard Burt, après avoir participé à la simulation d\u2019une guerre atomique en réalité virtuelle, à Washington, le 14 décembre.Dans l\u2019un des scénarios envisagés, l\u2019affrontement fait plus de 45 millions de morts, en l\u2019espace quelques heures.Durant les années 80, M. Burt jouait un rôle clé dans les négociations visant à contrôler les arsenaux nucléaires des États-Unis et de l\u2019Union soviétique.lors de la simulation, il incarnait plutôt un président américain qui dispose de moins de 15 minutes pour décider du sort du monde, au milieu des avis contradictoires de ses proches conseillers.source : the guardiaN le SonDaGe 43% P roportion des propriétaires de chiens en grande-bretagne qui admettent faire jouer des pièces musicales spécialement pour leur animal, «au moins une fois par semaine».source : the guardiaN P h o t o a F P , d a N i e l l e a l la Durée 4 Mois t emps durant lequel deux zèbres ont gambadé en liberté dans les banlieues de la ville de washington.les animaux, qui s\u2019étaient échappés d\u2019un refuge du maryland, sont vite devenus des célébrités locales, voire des attractions touristiques.le duo d\u2019enfer a finalement été capturé par des agents de la Faune, le 14 décembre.«si tu veux un ami à washington, achète-toi un chien», disait le président harry truman.il avait tort.un bon vieux zèbre fait tout aussi bien l\u2019affaire.source : the washiNgtoN Post l\u2019extrait «la neige a interdiction de tomber.» \u2014 extrait d\u2019un arrêté municipal qui rend la neige «illégale» dans la petite ville française de Cerdon, au nord-est de lyon.le maire de la municipalité a choisi l\u2019humour afin d\u2019expliquer pourquoi son administration manque cruellement de moyens pour déblayer les rues.lors de la dernière chute de neige, au début du mois, l\u2019unique tracteur utilisé pour le déneigement est tombé en panne.la plupart des rues sont restées enneigées et glacées.Une mauvaise nouvelle, sachant que plusieurs citoyens ont manqué d\u2019électricité durant trois jours.Critiqué de toute part, le maire a riposté en interdisant la\u2026 neige.source : le Figaro Vrai ou faux?aux états-unis, 22 états (sur 50) obligent leurs citoyens à porter un masque à l\u2019intérieur, dans les endroits publics.réponse : Faux.le masque est imposé dans 9 états sur 50.source : NPr (NatioNal Public radio) leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 49 Merci à votre camelot! Votre camelot se lève à l\u2019aube pour livrer votre journal, beau temps, mauvais temps.Au nom de toute l\u2019équipe du Nouvelliste, un grand merci! Pour toute question ou pour verser un pourboire à votre camelot au moyen d\u2019une transaction sécurisée par carte de crédit, contactez le service à la clientèle au 819 376-2000. SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 50 CARRIÈRES DANIEL LANDRY Collaboration spéciale Comité de Solidarité/Trois-Rivières Cela fait maintenant plus de dix ans que se sont déroulés les évé- nements connus sous le nom de printemps arabes (2011).En l\u2019espace de quelques mois à peine, les populations de nombreux pays du monde arabe se sont soulevées dans le but de transformer la gouverne de leurs pays et d\u2019insuffler un nouveau vent d\u2019espoir et surtout de démocratie.D\u2019un œil extérieur, ces événements ont laissé entrevoir pour beaucoup un avenir plus radieux pour la jeunesse \u2013 très nombreuse \u2013 de ces pays en révolte.Si la situation en Tunisie (lieu d\u2019origine des «printemps») semble s\u2019être améliorée depuis ce temps (bien que les acquis demeurent fragiles), il appert que ce soit beaucoup plus complexe ailleurs.L\u2019Égypte de Moubarak a cédé le pas à celle d\u2019al-Sissi, tout aussi autoritaire et intransigeante à l\u2019endroit des opposants.Le Yémen et la Libye se sont également débarrassés de leurs présidents autoritaires (Saleh et Kadhafi) mais sont maintenant enfoncés dans de sanglantes guerres civiles.Ailleurs, dans les monarchies du Golfe comme Bahreïn, l\u2019autoritarisme s\u2019est renforcé, ne laissant désormais aucune place à l\u2019espoir démocratique.Et il ne faut surtout pas oublier la Syrie, car elle représente, lors des dix dernières années, l\u2019exemple le plus patent de détérioration des conditions de vie d\u2019une population.En 2010, l\u2019opposition démocratique et pacifique au régime de Bachar al-Assad s\u2019est fait écraser par le pouvoir en place.Des experts de l\u2019ONU et de l\u2019ONG Human Rights Watch soupçonnent même al-Assad d\u2019avoir commandé des attaques au gaz sarin contre sa propre population lors du massacre de la Ghouta en août 2013.Très rapidement, le printemps arabe syrien s\u2019est donc transformé en guerre civile.Des forces islamistes militarisées ont pris le contrôle de la révolte et l\u2019État islamique s\u2019est imposé, jusqu\u2019à créer en 2014 un califat sur une partie du territoire syrien et une partie de l\u2019Irak.Aux pires moments de la crise, les Syriens étaient pris en otage dans un conflit qui n\u2019avait plus rien à voir avec les desseins démocratiques originaux du printemps arabe.Pire encore, le conflit mettait en lumière l\u2019implication des puissances étrangères (États-Unis, Russie et Turquie en tête), ainsi que les rivalités au sein même du monde arabe.La Syrie devenait le terrain de jeu des géants géopolitiques, sans véritable égard pour la population opprimée.Bien que l\u2019État islamique ait été chassé du pays en 2019, les cicatrices de cette crise demeurent et le pays peine à se relever.Plus de 400 000 personnes auraient été tuées entre 2011 et 2020 et ce sont 5 millions de Syriens qui ont dû s\u2019exiler (rappelons-nous l\u2019arrivée des réfugiés syriens au Canada au début du premier mandat du gouvernement Trudeau en 2015).Aujourd\u2019hui, Bachar al-Assad se trouve toujours à la tête du pays et la situation humanitaire dans le pays est jugée catastrophique par un bon nombre d\u2019ONG.Les bourgeons du printemps arabe n\u2019ont pas fleuri tel qu\u2019attendu, ni en Syrie ni ailleurs.Pourtant, le désir \u2013 le besoin \u2013 de démocratie était bel et bien présent au cœur des révoltes de 2011.Dix ans plus tard, il y a sans doute lieu de se questionner sur les raisons de cet échec relatif.Les révoltes ont-elles été instru- mentalisées par certains groupes politiques?Les mouvements sociaux en étaient-ils qu\u2019à une période d\u2019éveil qui donnera naissance à des nouvelles revendications, à des nouvelles révoltes?Pour en savoir plus à ce sujet: visitez le cs3r.org ou suivez-nous sur Facebook.LE MONDE VU D\u2019ICI Un printemps sans floraison En 2010, l\u2019opposition démocratique et pacifique au régime de Bachar al-Assad s\u2019est fait écraser par le pouvoir en place.Al-Assad est même soupçonné d\u2019avoir commandé des attaques au gaz sarin contre sa propre population lors du massacre de la Ghouta en août 2013.Très rapidement, le printemps arabe syrien s\u2019est donc transformé en guerre civile.\u2014 PHOTO: THIERRY EHRMANN, FLICKR.COM Si le défi vous intéresse, joignez-vous à notre équipe dynamique et passionnée d\u2019enseignants en conduite automobile TRAVAILLER COMME MONITEUR DE CONDUITE Y AVEZ-VOUS DÉJÀ PENSÉ?NOUS RECHERCHONS : // Une personne dynamique, patiente, autonome, qui communique aisément // Pour le secteur de Trois-Rivières PRÉREQUIS : // Bon dossier de conduite automobile // Diplôme de secondaire 5 ou l\u2019équivalent // Disponibilité : Principalement le soir et la fin de semaine SALAIRE : 17,35 $/heure + augmentation annuelle et formation rémunérée FAITES-NOUS PARVENIR VOTRE CV // Par courriel : emploi.rn@tecnic.ca // En ligne : www.tecnic.ca/emplois disponibles Notre client, la municipalité de Charette, situé sur le territoire de la MRC de Maskinongé en Mauricie, est à la recherche d\u2019une personne possédant de bonnes compétences de gestion afin d\u2019agir à titre de : CONTREMAÎTRE-EXÉCUTANT \u2013TRAVAUX PUBLICS VOTRE DÉFI Sous la supervision de la Directrice générale, le titulaire de ce poste accomplit les tâches suivantes : \u2022 Gérer le service des travaux publics, plus précisément planifier, superviser, contrôler et participer à l\u2019exécution de l\u2019ensemble des activités du service des travaux publics comprenant l\u2019inspection, l\u2019entretien et la réfection des voies publiques, du réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égout, des équipements, des véhicules, des bâtiments, des terrains municipaux et des espaces verts ; \u2022 Gérer les ressources financières des départements concernées (achat, soumission\u2026) ; \u2022 Identifier les besoins et collaborer à la préparation de devis et d\u2019appel d\u2019offres ; \u2022 Diriger et superviser le personnel des travaux publics et le concierge ; \u2022 Appliquer les règles liées à la Sécurité publique.Effectuer des tâches liées à l\u2019hygiène du milieu ; \u2022 Être en disponibilité pour des périodes déterminées (urgence, bris majeur) ; \u2022 Recueillir et traiter les demandes et plaintes des citoyens relatives au service des travaux publics ; \u2022 Participer aux différents travaux exécutés par son personnel ; \u2022 Effectuer le déneigement des bâtiments municipaux, bornes-fontaines.PROFIL RECHERCHÉ \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études secondaire (DES), un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en techniques de génie civil ou dans toute autre discipline jugée pertinente sera considérée comme un atout majeur ; \u2022 Posséder une expérience pertinente d\u2019au moins 2 ans ; \u2022 Posséder un permis de conduire valide ; \u2022 Être capable d\u2019utiliser la Suite Office et Internet ; \u2022 Capacité de gestion (planification, organisation, contrôle et gestion du personnel) \u2022 Une formation en techniques de gestion des eaux (potable et usée) sera considérée comme un atout majeur ; \u2022 Une combinaison d\u2019une expérience dans le domaine municipal jumelée à une bonne connaissance des infrastructures municipales sera également considérée.CONDITIONS \u2022 Poste permanent à temps plein ; \u2022 La rémunération et les conditions de travail sont établies selon la convention collective en vigueur ; \u2022 La période d\u2019emploi débute dès que possible ; \u2022 Veuillez transmettre votre candidature à jdgrenier@cgrh.ca ; \u2022 Inscrivez le numéro suivant à votre envoi (CTP-22) ; \u2022 Veuillez prendre note que seules les personnes retenues seront contactées ; \u2022 Votre candidature sera traitée avec la plus grande discrétion.Notre firme souscrit au principe de l\u2019égalité d\u2019accès à l\u2019emploi. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 51 NUMÉR IQUE Offrir un abonnement numérique auNouvelliste à un être cher, rien deplus simple!Numérisez le codeQRounaviguez sur le site cadeau.lescoops.ca ! 9,95$/mois À PARTIR DE BonauxFêtes.Bonà l\u2019année. SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 52 D ans ses notes, une intervenante de la DPJ rapporte des propos tenus pendant une réunion, on cherche des moyens de pouvoir retarder la prochaine audience «jusqu\u2019à ce que nous passions devant la juge X.[\u2026] Sinon, est-ce que nous prenons le risque de passer devant le juge de garde et risquer de ne pas obtenir ce que nous voulons?» Ils ont attendu la juge X, ont obtenu ce qu\u2019ils voulaient.Dans les coulisses des palais de justice, c\u2019est un secret de Polichinelle, certains juges penchent presque toujours du même côté.Cette juge en est un bon exemple.«Quand on est devant elle, c\u2019est un mur, il n\u2019y a rien qui passe.C\u2019est un fait qui est connu, elle va toujours du côté de la DPJ», confie une avocate qui a eu à plaider devant elle.Elle n\u2019est pas la seule magistrate dont les décisions sont prévisibles, l\u2019avocate m\u2019a nommé d\u2019autres «murs».Un autre avocat, appelons-le A, qui travaille en jeunesse confirme que «le magasinage de juges, ça arrive».Il va même plus loin : «ça fait partie du système».Et ça va des deux côtés.«J\u2019ai eu une cause l\u2019autre jour, on a demandé notre juge, celui qui était au dossier depuis le début.Changer de juge aurait été un désavantage, on a attendu une semaine pour l\u2019avoir.» Selon une liste fournie par la Cour du Québec, il y a quelque 110 juges qui siègent en Chambre de la jeunesse partout en province, plus de la moitié à temps plein.Du lot, le quart arrive directement des centres jeunesse et de la DPJ, une quinzaine de juges siègent dans le district où ils ont plaidé.C\u2019est le cas de la juge X.Bon an, mal an, cette centaine de juges traite un peu plus de 23 000 dossiers, dont ceux ayant trait à la Loi sur la protection de la jeunesse.De ce nombre, en 2017- 2018, 1338 concernaient l\u2019application de mesures d\u2019urgence, presque 9000 touchaient à des mesures de protection et 745 étaient des demandes d\u2019adoption.En fait, peu importe le magistrat, les avocats finissent par savoir à qui ils ont affaire.«On connaît nos juges, on sait que celui-là, par exemple, va donner des peines plus clémentes.Il y en a qui ont plus d\u2019empathie, plus d\u2019écoute», poursuit l\u2019avocat.Lorsqu\u2019un juge est nommé, les avocats savent rapidement où il loge.«Il y en a un qui est arrivé de la DPJ, on aurait pu s\u2019attendre à ce qu\u2019il soit dur, mais non, il est excellent.» Un autre avocat, appelons-le B, qui a aussi plaidé des dossiers impliquant la DPJ, a été à même de constater que l\u2019issue d\u2019une cause varie selon le juge qui est devant lui.«Quand tu arrives dans une salle de cour, tu le sais tout de suite en voyant le juge de quel côté ça va aller», laisse-t-il tomber.Ce n\u2019est pas propre à la Chambre de la jeunesse, d\u2019ailleurs.«On le voit aussi en Chambre criminelle.» L\u2019avocat B observe aussi de grandes différences selon les régions, qu\u2019on appelle des districts.«Quand j\u2019arrive dans un district, je dois d\u2019abord m\u2019informer des us et coutumes, c\u2019est différent pour chacun.Par exemple, il y a un district où c\u2019est à peu près impossible d\u2019avoir des contacts avec les grands- parents, on n\u2019en donne pas, alors qu\u2019à d\u2019autres endroits, on arrive à en obtenir.» Il voit aussi des différences dans la défense des enfants.«Il y a des districts où les enfants ne sont jamais rencontrés par leur avocat, alors qu\u2019à d\u2019autres endroits, comme à Québec, les enfants sont rencontrés systématiquement.» Comment un avocat peut-il défendre un enfant à qui il n\u2019a même pas parlé?Et trop souvent, «l\u2019avocat de l\u2019enfant adopte la position de la DPJ», déplore l\u2019avocate.Le recours à la visioconférence est aussi à géométrie variable selon les régions.«À Sherbrooke, c\u2019est un autre monde, c\u2019est la visio automatique alors qu\u2019à Québec, ce n\u2019est pas favorisé, il faut en faire la demande.En visio, c\u2019est plus difficile d\u2019évaluer une situation et le décorum en prend pour son rhume», regrette l\u2019avocat A.L\u2019Estrie, où la DPJ a été mise en tutelle à la suite du décès de la fillette de Granby, semble être particulièrement problématique.«À Granby, c\u2019est gestion pardessus gestion, constate l\u2019avocat B.On saisit la cour pour avoir des gestions [audiences pour faire une mise au point] sur des dossiers qu\u2019ils savent qu\u2019ils vont être contestés, même pour des dossiers qui ne sont pas encore judiciarisés.» Chaque fois, ce sont de nouveaux délais.Résultat de ces disparités, le sort d\u2019un enfant est en partie déterminé par le district où il se trouve et par le juge qui entendra son histoire.Avec la même histoire, les mêmes faits, la même loi, l\u2019issue peut aller dans un sens ou dans l\u2019autre.«C\u2019est au juge d\u2019interpréter la loi et il le fait en partie avec son vécu», note l\u2019avocat A.Encore faut-il que les faits qu\u2019on lui présente soient exacts.Dans une cause relativement récente, cet avocat a réussi à éviter un placement de justesse.«On était avec une mère qui a besoin de soutien, entre autres pour établir la routine du matin et la routine du soir.La DPJ disait qu\u2019elle lui avait donné du soutien, c\u2019était juste quelques rencontres de 15 minutes où on lui avait dit quoi faire.En cour, elle pleurait, elle DPJ : ON «MAGASINE» LES JUGES MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com Bon an, mal an, une centaine de juges traite un peu plus de 23 000 dossiers FOURNITURE DE MATÉRIAUX GRANULAIRES ET D\u2019ABRASIFS (SANS SODIUM) MTQ-2021-FMGASS / 1548598 Contexte de l\u2019appel d\u2019intérêt Le ministère des Transports doit régulièrement s\u2019approvisionner en matériaux granulaires servant, entre autres, à la composition des enrobés, des abrasifs et des sous-fondations des chaussées ainsi qu\u2019au rechargement des accotements.Description du besoin La stratégie d\u2019approvisionnement en matériaux granulaires envisagée par le Ministère pour la saison 2022 vise à approvisionner chacune des régions administratives du Québec en matériaux granulaires et en abrasifs (sans sodium) par l\u2019entremise d\u2019un contrat à commandes conclu avec plusieurs fournisseurs.Par cet appel d\u2019intérêt, le Ministère souhaite obtenir les coordonnées de fournisseurs exploitant des carrières, des gravières ou des sablières dans la province de Québec.Délai de l\u2019appel d\u2019intérêt et lieu de réception des réponses Les personnes intéressées peuvent se procurer les documents de l\u2019appel d\u2019intérêt MTQ-2021-FMGASS / 1548598 par l\u2019intermédiaire du système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) du gouvernement du Québec (www.seao.ca).Les documents nécessaires doivent être transmis par courriel à la personne représentant le Ministère au plus tard le mercredi 29 décembre 2021 à 14 h, heure en vigueur localement, à l\u2019adresse courriel suivante : appels-interet.avis-intention@transports.gouv.qc.ca L\u2019objet du courriel doit porter lamention « Réponse à l\u2019appel d\u2019intérêt MTQ-2021-FMGASS ».Représentante du Ministère Afin d\u2019assurer l\u2019uniformité de la compréhension de l\u2019appel d\u2019intérêt et de faciliter l\u2019échange d\u2019informations, le Ministère désigne la personne suivante pour le représenter : Ahmed Bouaraba Conseiller en gestion contractuelle Direction des services-conseils et du développement Direction générale de la surveillance des marchés et de l\u2019application des règles contractuelles Ministère des Transports 700, boulevard René-Lévesque Est, 2e étage Québec (Québec) G1R 5H1 Courriel : appels-interet.avis-intention@transports.gouv.qc.ca Ministère des Transports du Québec APPEL DINTÉRÊT leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 53 disait qu\u2019elle avait besoin d\u2019aide, qu\u2019elle ne voulait pas perdre ses enfants.La vérité, c\u2019est que la DPJ n\u2019est pas capable de fournir l\u2019aide nécessaire, alors ils y allaient pour le placement.» Le juge a laissé les enfants à leur mère en ordonnant à la DPJ de lui offrir de véritables services.Dans une autre cause, «la DPJ reprochait [à un parent] de ne pas collaborer, le juge a demandé qu\u2019on transmette toutes ses coordonnées à la DPJ, ce qu\u2019on a fait dès le lendemain.Après une semaine, [le parent] n\u2019avait toujours pas reçu d\u2019appel et il n\u2019en a jamais reçu.Quand il appelait, il tombait dans une boîte vocale et on ne le rappelait pas.Après, en cour, la DPJ a dit que [le parent] ne collaborait toujours pas, qu\u2019il n\u2019y avait eu aucune communication.» Les deux autres avocats ont vu des situations similaires.«Souvent, on sent qu\u2019ils veulent juste gagner, qu\u2019ils sont prêts à tout», constate l\u2019avocate, qui dénonce «la culture de juger le parent au lieu de l\u2019aider».L\u2019avocat B fait le même constat.Et il déplore du même souffle qu\u2019il est très difficile de prendre la DPJ en défaut.«Dans la loi [sur la protection de la jeunesse], à l\u2019article 35 c\u2019est écrit qu\u2019ils ont l\u2019immunité s\u2019ils sont de bonne foi.Alors si une mauvaise décision est prise, il faut présumer qu\u2019elle a été prise de bonne foi et c\u2019est très difficile de faire la preuve du contraire.» Quand les avocats y arrivent, c\u2019est souvent par une requête en lésion de droits, où ils parviennent à prouver que les droits de l\u2019enfant ont été brimés.Mais ces procédures ne sont pas garanties, elles sont longues et, surtout, elles ne sont pas à la portée de toutes les bourses.L\u2019accès à un avocat est un autre problème.L\u2019avocat B observe que certains districts font l\u2019objet de plus de requêtes en lésions de droits que d\u2019autres.«La Montérégie remporte la palme, il y en a beaucoup aussi en Estrie.» Et ce n\u2019est sûrement que la pointe de l\u2019iceberg vu la difficulté de poursuivre la DPJ et, surtout, d\u2019obtenir gain de cause.À l\u2019instar de plusieurs tribunaux au Québec, la Chambre de la jeunesse n\u2019échappe pas à l\u2019engorgement du système.«Il manque de juges», insiste l\u2019avocat A.Les causes qui doivent être traitées en urgence doivent parfois attendre et celles qui sont entendues le sont très rapidement.Il n\u2019est pas rare qu\u2019un juge ait à se pencher sur 10, 15 causes dans un seul après-midi.Ça ne fait pas beaucoup de minutes par cause.» Et pourtant, ces décisions sont déterminantes pour la suite.Les trois avocats témoignent de la différence que peuvent faire les juges, mais aussi les intervenantes qui se présentent devant eux.«Dans toutes les régions, je vois des bonnes et des moins bonnes intervenantes.Partout, il y en a qui sont des perles», prend soin de préciser l\u2019avocate.Qui dit engorgement du système dit délai.Quand l\u2019avocat A a commencé sa pratique, il ne pouvait pas s\u2019écouler plus de 30 jours entre une mesure d\u2019urgence et l\u2019audience pour juger le fond de l\u2019histoire.Sous les libéraux, ce délai est passé à 60 jours.«Pour réduire les dépassements de délais, on a allongé les délais\u2026» Les trois avocats sont d\u2019avis que la nouvelle loi sur la protection de la jeunesse telle que proposée par le gouvernement ne changera pas grand-chose.«L\u2019intérêt de l\u2019enfant, il est déjà dans la loi actuelle, plaide l\u2019avocat B.Tous les cas que je vois où la DPJ a pris de mauvaises décisions, ça serait passé pareil avec la nouvelle loi.» Parce que ce qui manque ne se retrouve pas dans un texte législatif, suggère l\u2019avocat A.«C\u2019est le mot bienveillance qui aurait dû être ajouté\u2026» Le sort d\u2019un enfant est en partie déterminé par le district où il se trouve et par le juge qui entendra son histoire.Avec la même histoire, les mêmes faits, la même loi, l\u2019issue peut aller dans un sens ou dans l\u2019autre.\u2014 PHOTO 123RF, ILIXE48 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis que Jean-Pierre Dupont, en son vivant, domicilié à Trois-Rivières, province de Québec, est décédé à Trois-Rivières, province de Québec, le 11 septembre 2021.Un inventaire de ses biens a été dressé par le liquidateur, le 9 décembre 2021 conformément à la Loi et peut être consulté par les intéressés au bureau de «Dumont Dupuis Germain Pruneau, notaires Inc.», sis au 10, rue Vaillancourt, bureau 202, Trois-Rivières, province de Québec, G8T 1Y5.Donné à Trois-Rivières, ce 14 décembre 2021.Dumont Dupuis Germain Pruneau, notaires Inc.Me Maude Dumont, notaire AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Prenez avis qu\u2019Annette Lesieur, en son vivant, domiciliée à Shawinigan, province de Québec, est décédée à Shawinigan, province de Québec, le 9 juin 2021.Un inventaire de ses biens a été dressé par les liquidateurs, le 7 décembre 2021 conformément à la Loi et peut être consulté par les intéressés au bureau de «Dumont Dupuis Germain Pruneau, notaires Inc.», sis au 10, rue Vaillancourt, bureau 202, Trois-Rivières, province de Québec, G8T 1Y5.Donné à Trois-Rivières, ce 14 décembre 2021.Dumont Dupuis Germain Pruneau, notaires Inc.Me Maude Dumont, notaire CONTRIBUTIONS POLITIQUES AU QUÉBEC: HUIT CHOSES À SAVOIR Pour plus d\u2019information : \u2022www.electionsquebec.qc.ca \u2022info@electionsquebec.qc.ca \u20221 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) 1.Vous devez être une électrice ou un électeur pour faire une contribution, peu importe sa forme : argent, service rendu, bien fourni gratuitement.2.Pour recevoir une contribution, la personne candidate ou le parti politique doit être autorisé par le directeur général des élections.3.La représentante officielle ou le représentant officiel d\u2019un parti, d\u2019une instance, d\u2019une personne candidate ou d\u2019un député indépendant autorisé est responsable de la sollicitation.Toute autre personne qui sollicite votre argent doit détenir un certificat de sollicitation.Demandez à voir ce certificat.4.Vous pouvez effectuer une contribution annuelle maximale de 100 $ à chaque parti politique, à chaque candidat indépendant autorisé et à chaque député indépendant autorisé.Vous pouvez également verser jusqu\u2019à 100 $ de plus l\u2019année où des élections générales ont lieu ou lorsqu\u2019une élection partielle a lieu dans votre circonscription.5.Aucune personne morale ne peut fournir gratuitement un bien ou un service à une personne candidate ou à un parti.Ce serait considéré comme une contribution non conforme.6.Une fiche de contribution doit vous être remise.Vous devez la signer pour attester que vous faites cette contribution à même vos propres biens, volontairement, sans compensation ni contrepartie et qu\u2019elle ne fera pas l\u2019objet d\u2019un quelconque remboursement.7.Votre nom, votre code postal, la municipalité de votre domicile, le montant que vous avez versé et l\u2019entité politique bénéficiaire de votre contribution seront diffusés sur le site Web d\u2019Élections Québec.8.Seule une contribution de 50 $ ou moins peut être versée en argent comptant.Toute contribution de plus de 50 $ doit être versée par chèque ou par carte de crédit personnelle.IL Y A 22 PARTIS POLITIQUES ET UN DÉPUTÉ INDÉPENDANT AUTORISÉ.Voici, au moment de l\u2019impression de cette publication, les entités politiques provinciales autorisées.Parti politique Chef Représentant(e) officiel(le) Bloc pot Daniel Blackburn Miguel Bianco Tobal Citoyens au pouvoir du Québec Stéphane Lévesque (intérimaire) Élie-Joseph Blais Climat Québec Martine Ouellet Patrick Ney Coalition avenir Québec - L'équipe François Legault François Legault Martin Labrie Équipe autonomiste Stéphane Pouleur (intérimaire) Carol Nadeau Nouveau Parti démocratique du Québec Raphaël Fortin Alexandre Dagenais Parti 51 Hans Mercier Sonia Vachon Parti accès propriété et équité Shawn Lalande McLean Lise Lalande Parti animal Québec / Québec Animal Party Mel-Lyna Cadieux Daniel Walker Parti autochtone du Québec Vacant Vacant Parti conservateur du Québec / Conservative Party of Québec Éric Duhaime Patrice Raza Parti culinaire du Québec Jean-Louis Thémistocle Bernard Nicolle-Kilahy Parti libéral du Québec/Quebec Liberal Party Dominique Anglade Michel Lamontagne Parti libre Michel Leclerc Manon Girard Parti marxiste-léniniste du Québec Pierre Chenier Christian Legeais Parti nul Renaud Blais Cindy Rousseau Parti pour l'indépendance du Québec Michel Blondin Nicolas Riqueur-Lainé Parti québécois Paul St-Pierre Plamondon Jean-Sébastien Marchand Parti royaliste du Québec Samuel Giguère Rita Gervais Parti vert du Québec/Green Party of Québec Alex Tyrrell Jimmy Viera Québec solidaire Nicolas Chatel-Launay Solène Tanguay Union nationale Raymond Martin Jacques Coulombe Circonscription Député indépendant autorisé Représentant officiel Chomedey Guy Ouellette Fady Said SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 54 En vertu de l\u2019article 474.3 de la Loi sur les cités et villes, la Ville doit publier, dans un journal diffusé sur le territoire de la municipalité, un document explicatif concernant le budget et le plan triennal d\u2019immobilisations.Nous avons préparé, en collaboration avec le comité exécutif et l\u2019expertise des fonctionnaires municipaux, ce budget qui a été soumis au nouveau conseil municipal.Encadré par les récentes politiques adoptées au cours de la dernière année, cet exercice budgétaire s\u2019inscrit au cœur d\u2019une vision en développement durable.Empreint d\u2019une saine gestion des finances publiques, ce budget permet d\u2019assurer la pérennité de nos infrastructures et de faire face aux changements climatiques.De toute évidence, l\u2019attractivité que connaît Trois-Rivières est à son apogée.Les mises en chantiers pour de nouvelles habitations se multiplient.Les entreprises font la file pour s\u2019établir dans nos parcs industriels.La richesse de notre patrimoine et le caractère distinctif de nos espaces naturels suscitent un intérêt marqué sur le plan touristique et local.Indéniablement, l\u2019aide financière des gouvernements provincial et fédéral de 12,4 millions de dollars octroyée en 2020 a permis de neutraliser les impacts de la pandémie sur les finances de notre municipalité en 2020 et surtout en 2021.Cette année, la Ville a utilisé la majeure partie de cette enveloppe, soit 9,8 millions de dollars, afin de compenser les pertes de revenus, de couvrir plusieurs dépenses imprévues, de soutenir notre collectivité et son économie locale, en plus d\u2019adapter l\u2019offre d\u2019activités et de services, et ce, à coût nul.La transition vers une réorganisation permettant le télétravail, l\u2019aide financière octroyée aux organismes et aux entreprises ainsi que les différents montants servant à annuler les surcoûts associés aux mesures sanitaires de nos camps de jour et autres services municipaux sont tous équilibrés par cette enveloppe.Plusieurs actions provenant de notre comité de relance se sont déployées afin de favoriser la reprise économique qui s\u2019active dans nos secteurs névralgiques.Le virage vert de nos entreprises, le développement d\u2019une offre diversifiée en tourisme sportif et les initiatives visant la rétention de la main d\u2019œuvre sont des exemples concrets du travail qui s\u2019opère sur notre territoire.En concordance avec notre plan directeur de revitalisation du centre-ville et dans le contexte de relance, une subvention de 1,2 million de dollars nous permet de soutenir le dynamisme et l\u2019effervescence de ce cœur économique.En plus de l\u2019aide financière indispensable et ponctuelle, les défis associés aux nombreuses réalitésmunicipales s\u2019inscrivent dans ce budget.Les dépenses récurrentes de la Ville, dont plus de 75 % suivent l\u2019indice du coût de la vie, menacent notre équilibre budgétaire.Au-delà de cet impact s\u2019ajoutent la pénurie de main-d\u2019œuvre qui frappe le Québec et l\u2019explosion des coûts associés aux contrats d\u2019assurance responsabilité.Sans oublier la réfection de nos infrastructures vieillissantes et l\u2019entretien des nouvelles acquisitions dans le parc immobilier trifluvien qui engendrent des frais supplémentaires.Principalement, trois éléments permettent à la Ville de Trois-Rivières d\u2019aplanir le manque à gagner.Une bonification des revenus de 3,7 millions de dollars provient de la péréquation, du transfert de 1 % de la TVQ aux municipalités et des compensations tenant lieu de taxes.À cela s\u2019ajoutent 2,6 millions de dollars que génèrent les taxes provenant des nouvelles constructions ou de la rénovation de bâtisses existantes.Puis, 1,3 million de dollars découlent d\u2019une révision du modèle de financement des programmes municipaux.En combinant ces facteurs à une gestion active de nos risques, la Ville de Trois-Rivières restreint au maximum le fardeau fiscal sur nos citoyennes et citoyens.Encore une fois, notons avec fierté qu\u2019aucun endettement n\u2019est planifié afin de financer les dépenses de fonctionnement.En ce qui concerne la variation des dépenses, elle s\u2019explique par l\u2019indexation ou à l\u2019accroissement.La masse salariale, le service de la dette et de fonds de roulement et les coûts associés à la prime d\u2019assurance sont les activités de fonctionnement subissant ces hausses.De plus, la Société de transport de Trois-Rivières (STTR), un organisme paramunicipal, se voit attribuer, de nouveau, un rehaussement de son financement soit de 1,3 million de dollars en 2022.Cet investissement concorde avec les recommandations de la récente politique environnementale adoptée en septembre dernier.Passant de 5,5 millions de dollars en 2018 à 10,4 millions de dollars en 2022, la quote-part de la Ville a presque doublé en 4 ans.Cet effort additionnel confirme la volonté du conseil municipal de s\u2019attaquer aux changements climatiques tout en supportant une approche inclusive de tarification sociale.C\u2019est en tenant compte des facteurs énoncés précédemment et de la vision mise de l\u2019avant par les élus que la Ville de Trois-Rivières a cherché à restreindre au maximum la hausse du compte de taxes sans pour autant altérer la santé financière de la Ville.L\u2019organisation municipale s\u2019est donc donné l\u2019objectif de minimiser cette hausse de manière à ce qu\u2019elle soit inférieure à la variation de l\u2019indice des prix à la consommation du Québec (IPCQ) avoisinant les 4 %.Considérant le nouveau rôle d\u2019évaluation municipale déposé pour 2022 à 2024,un exercice a été réalisé afin de contrebalancer l\u2019effet global sur le compte de taxes moyen.En tenant compte la nouvelle valeur moyenne d\u2019une maison unifamiliale à 205000 $, on constate une augmentation du compte de taxes de 86,13 $, soit une hausse moyenne de 3,2 %.Le plan triennal d\u2019immobilisations (PTI 2022-2023-2024 inclut des travaux de l\u2019ordre de 355,7 millions de dollars sur trois ans.Pour 2022, le PTI s\u2019élève à 112,8 millions de dollars dont 51,2 millions de dollars proviennent de subventions et de contributions diverses.Le coût net pour la Ville de Trois-Rivières est donc de 61,6 millions de dollars.Concrètement, la Ville de Trois-Rivières priorise le maintien des infrastructures et des bâtiments municipaux puisque cet investissement représente 74 % du plan triennal d\u2019immobilisations.22,2 millions de dollars seront alloués aux eaux usées et 21,9 millions seront investis sur le réseau d\u2019eau potable.Les principaux chantiers de construction sont nombreux, dont la rénovation du réservoir Saint-Jean (16,4 millions de dollars, la réfection du poste de pompage des Prairies (2,9 millions de dollars et les travaux concernant l\u2019élimination des eaux parasitaires de Saint-Louis-de-France (0,6 million de dollars).Ces investissements démontrent l\u2019intérêt du conseil municipal envers les enjeux environnementaux et la qualité de l\u2019eau sur notre territoire.Le début des travaux de réfection et de la mise aux normes de l\u2019aérogare de 6,7 millions de dollars contribue à l\u2019essor économique de Trois-Rivières.L\u2019élaboration des plans et devis de la Salle J.-.-Thompson est chiffrée à 2,5 millions de dollars.La première étape de ce chantier assurera la pérennité de cet emblème culturel régional.De plus, le secteur est bénéficie de 0,7 million de dollars pour l\u2019étape préliminaire menant à la construction d\u2019une piscine intérieure et d\u2019un centre multisports.La Ville de Trois- Rivières alloue également 2 millions de dollars au réseau cyclable afin, entre autres, de lier les deux parcs linéaires existants.Les tableaux suivants vous informeront sur les principaux éléments de ce budget.AVIS PUBLIC Document explicatif sur le budget 2022 et sur le programme triennal d\u2019immobilisations 2022-2023-2024 Valeur moyenne 205 000 $ 185 000 $ 2022 2021 Taxe foncière 2 383,33 $ 2 279,20 $ Tarif d\u2019eau 204,00 $ 221,00 $ Tarif d\u2019égout 192,00 $ 193,00 $ Total 2 779,33 $ 2 693,20 $ Écart 86,13 $ (3,2 %) Répartition de l\u2019augmentation de 3,2 % Propriété unifamiliale de 205 000 $ Dépenses - remboursements - affectations par fonction (sans amortissement) (en milliers de dollars) Fonction Budget 2022 Budget 2021 $ % $ % Administration générale 37 759 12,0 35 885 12,2 Sécurité publique 54 273 17,2 51 951 17,7 Transport 47 208 15,0 44 203 15,1 Hygiène du milieu 40 784 13,0 40 256 13,7 Santé et bien-être 4 399 1,4 4 573 1,6 Aménagement, urbanisme et développement 21 919 7,0 21 553 7,4 Loisirs et culture 59 552 18,9 47 500 16,2 Service de la dette 44 756 14,2 42 069 14,4 Immobilisations payées comptant 200 0,1 1 310 0,4 3 850 1,2 3 800 1,3 Total - Opérations Ville de Trois-Rivières 314 700 100,0 293 100 100,0 Suite. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 55 Plan triennal d\u2019immobilisations 2022 2023 2024 Total net Règlements d\u2019emprunt à venir 30 068 672 $ 41 599 781 $ 50 031 508 $ 121 699 961 $ Règlements d\u2019emprunt adoptés 27 962 288 $ 11 097 703 $ 2 642 000 $ 41 701 991 $ Fonds de roulement 2 685 000 $ 2 175 000 $ 2 100 000 $ 6 960 000 $ Fonds d\u2019administration 200 000 $ 1 127 500 $ 1 072 500 $ 2 400 000 $ Fonds réservés à la réfection et à l\u2019entretien de certaines voies publiques 430 000 $ 430 000 $ 430 000 $ 1 290 000 $ Fonds réservés aux parcs, terrains de jeux et espaces naturels 150 000 $ 200 000 $ 200 000 $ 550 000 $ Fonds réservés à l\u2019entretien des infrastructures 100 000 $ 50 000 $ 50 000 $ 200 000 $ Total : 61 595 960 $ 56 679 984 $ 56 526 008 $ 174 801 952 $ Coût brut Coût net Section 2022 2023 2024 2022 2023 2024 2022 2023 2024 Eau potable 17 050 000 $ 16 750 000 $ 11 600 000 $ 16 000 000 $ 16 000 000 $ 11 600 000 $ 1 050 000 $ 750 000 $ - $ Eaux usées 15 735 000 $ 12 050 000 $ 18 150 000 $ 6 504 000 $ 7 250 000 $ 12 918 000 $ 9 231 000 $ 4 800 000 $ 5 232 000 $ Innovation et développement économique 6 650 000 $ 7 750 000 $ 3 400 000 $ 4 322 500 $ 4 527 500 $ 1 700 000 $ 2 327 500 $ 3 222 500 $ 1 700 000 $ Police - Sécurité incendie et civile 335 000 $ 613 703 $ 8 200 000 $ - $ - $ 4 250 000 $ 335 000 $ 613 703 $ 3 950 000 $ Loisirs et culture 5 571 808 $ 17 560 907 $ 31 985 038 $ 3 706 748 $ 10 568 726 $ 21 730 530 $ 1 865 060 $ 6 992 181 $ 10 254 508 $ Trois-Rivières sur Saint-Laurent 2 200 000 $ - $ - $ - $ - $ - $ 2 200 000 $ - $ - $ Voie publique 9 060 000 $ 7 950 000 $ 4 000 000 $ 4 313 500 $ 2 275 000 $ - $ 4 746 500 $ 5 675 000 $ 4 000 000 $ Bâtiments 2 090 000 $ 800 000 $ 2 000 000 $ - $ - $ - $ 2 090 000 $ 800 000 $ 2 000 000 $ Autres 3 830 500 $ 7 977 100 $ - $ 176 600 $ 3 900 000 $ - $ 3 653 900 $ 4 077 100 $ - $ Programmes 34 340 000 $ 31 805 000 $ 31 500 000 $ 4 500 000 $ 5 250 000 $ 5 250 000 $ 29 840 000 $ 26 555 000 $ 26 250 000 $ Récurrence (amélioration et développement) 15 910 000 $ 14 470 000 $ 14 415 000 $ 11 653 000 $ 11 275 500 $ 11 275 500 $ 4 257 000 $ 3 194 500 $ 3 139 500 $ Projets en cours 54 598 388 $ 35 817 803 $ 17 700 000 $ 26 271 100 $ 24 720 100 $ 15 058 000 $ 28 327 288 $ 11 097 703 $ 2 642 000 $ Projets à venir 58 173 920 $ 81 908 907 $ 107 550 038 $ 24 905 248 $ 36 326 626 $ 53 666 030 $ 33 268 672 $ 45 582 281 $ 53 884 008 $ Total : 112 772 308 $ 117 726 710 $ 125 250 038 $ 51 176 348 $ 61 046 726 $ 68 724 030 $ 61 595 960 $ 56 679 984 $ 56 526 008 $ 355 749 056 $ 180 947 104 $ 174 801 952 $ Plan triennal d\u2019immobilisations Investissements Conclusion En poursuivant ses actions avec une approche axée sur les meilleures pratiques en développement durable, la Ville de Trois-Rivières réitère l\u2019importance de mettre à niveau ses infrastructures.Ces choix responsables respectent la capacité de payer des contribuables et favorisent un avenir durable sur les plans économique, social et environnemental tout en maintenant des services de qualité.Le mandat qui débute est l\u2019occasion de revoir certaines pratiques et mécanismes de dépenses comme la nouvelle structure des comités transversaux qui favorisera le travail de collaboration entre la fonction publique et le conseil municipal pour faciliter la prise décision.La population sera heureuse de savoir qu\u2019une attention particulière sera portée aux variations de service de façon à recentrer les priorités et rationaliser les dépenses.De nouvelles réalités, comme, par exemple, les dépenses liées aux changements climatiques, nous mèneront vers un repositionnement du cadre financier municipal.Moteur incontestable de l\u2019attractivité que connaît notre ville, la qualité de vie trifluvienne est au sommet de nos priorités.Le budget participatif servant à la concrétisation de projets issus de la population, la présence des trifluviennes et des trifluviens au sein de nos comités ainsi que les nombreuses initiatives de consultations citoyennes démontrent l\u2019intérêt de placer les gens au cœur des décisions.Trois-Rivières œuvre en partenariat afin de bâtir une ville verte, accueillante et sécuritaire, la fin des travaux à l\u2019intersection de la rue Bellefeuille et du boulevard des Récollets et ceux débutant sur le boulevard Sainte-Madeleine, en plus du dépôt de dossier améliorant la sécurité nautique sur la rivière Saint-Maurice, de la mise en œuvre d\u2019une brigade contre les incivilités et du programme de plantation d\u2019arbres pour les industries, les commerces et les institutions en sont des exemples concrets.Une fois de plus, notre personnel a œuvré avec vigilance afin d\u2019offrir des services d\u2019une qualité exceptionnelle dans ce contexte particulier.L\u2019institution municipale s\u2019engage avec confiance dans le virage du développement durable.Le rehaussement du budget de la STTR, l\u2019implantation de bornes de recharge ainsi que la mise en place d\u2019un projet pilote d\u2019autopartage sont toutes des actions concrètes qui contribueront à diminuer les émissions de GES sur notre territoire.Notre vision de relance économique durable se concrétise.L\u2019expertise d\u2019Innovation et Développement économique (IDÉ) Trois-Rivières intéresse de nombreuses entreprises désirant emprunter le virage écologique.De plus, l\u2019organisme paramunicipal facilite le déploiement de l\u2019offre touristique sportive et renforce le rôle de capitale régionale en énergie verte qu\u2019endossera Trois-Rivières au cours des prochaines années.La Fondation Trois-Rivières durable, grâce à Éclore fonds environnement Trois-Rivières, intensifie cette transition en étant partie prenante dans plusieurs projets cadrant avec la volonté de développement municipal.Seulement en 2021, ce programme unique au Québec aura facilité des investissements de plus de 1,3 million de dollars afin de réaliser des projets porteurs soumis par les différents organismes composant notre communauté.Alliée à notre récente politique environnementale, Éclore devient un levier indispensable à l\u2019atteinte de nos objectifs collectifs tout en positionnant Trois- Rivières parmi les villes les plus innovantes et proactives pour faire face aux nouvelles réalités climatiques.La culture, autre pilier de la vision en développement durable, caractérise notre identité trifluvienne.En renouvelant notre politique culturelle, nous démontrons la qualité et la confiance que nous accordons au modèle de diffusion et d\u2019expansion de la culture sur notre territoire.La Corporation des évènements de Trois-Rivières et Culture Trois- Rivières font de notre Ville un endroit unique, énergique et festif.C\u2019est donc animé par ce nouveau mandat de 4 ans à la mairie que je joins ma voix à celles des conseillères et des conseillers ayant participé à ce processus au cours de la dernière année pour féliciter nos équipes municipales.Votre engagement envers les Trifluviennes et les Trifluviens ainsi que votre capacité à trouver de nouvelles solutions illustrent l\u2019excellence de leur travail quotidien.La relance économique est amorcée et grâce à son innovation, son audace et sa créativité, Trois-Rivières se positionne au cœur des actions régionales.Trois-Rivières, ce 18 décembre 2021 Jean Lamarche Financement par catégorie (en milliers de dollars) Catégorie Budget 2022 Budget 2021 $ % $ % Taxes 225 688 71,7 219 227 74,8 Compensations tenant lieu de taxes 17 974 5,7 15 564 5,3 Services rendus 27 633 8,8 15 239 5,2 Autres revenus (droits, amendes et intérêts) 22 269 7,1 18 977 6,5 Transferts gouvernementaux 15 393 4,9 13 017 4,4 5 743 1,8 11 076 3,8 Total - Opérations Ville de Trois-Rivières 314 700 100,0 293 100 100,0 Taux applicables 2021 Taux de taxe foncière générale pour l\u2019ensemble du territoire Taux par 100 $ d\u2019évaluation Minimum par unité En 2022 En 2021 En 2022 En 2021 Écart Eau 0,0995 0,1195 204 $ 221 $ (17) $ Égouts 0,0937 0,1043 192 $ 193 $ (1) $ Fosse septique 0,0488 0,0530 100 $ 98 $ 2 $ Conteneurs 39 $ 41 $ (2) $ Insectes piqueurs 34 $ 34 $ - $ Taux de taxes par 100 $ d\u2019évaluation En 2022 En 2021 Écart Immeuble résidentiel 1,1626 1,2320 -0,0694 Immeuble de 6 logements et plus 1,1626 1,2591 -0,0965 Terrain vague desservis 1,7586 2,0254 -0,2668 Immeuble commercial 2,4025 2,4433 -0,0408 Immeuble commercial (2e strate) 3,0031 2,6876 0,3155 Immeuble industriel 3,1757 3,2569 -0,0812 Immeuble agricole 0,8147 0,9830 -0,1683 Immeuble forestier 1,1626 0,0000 1,1626 Dépenses - remboursements - affectations par objet (en milliers de dollars) Objet Budget 2022 Budget 2021 $ % $ % Masse salariale 118 945 37,8 112 354 38,3 Biens et services 116 877 37,1 103 216 35,2 Contributions à des organismes et autres 30 072 9,6 30 351 10,4 Service de la dette 44 756 14,2 42 069 14,4 Immobilisations payées comptant 200 0,1 1 310 0,4 3 850 1,2 3 800 1,3 Total - Opérations Ville de Trois-Rivières 314 700 100,0 293 100 100,0 .suite Nécrologie Mme Thérèse Bacon 1945 - 2021 Au CIUSSS MCQ-Centre Christ-Roi de Nicolet, le 1er décembre 2021, est décédée à l\u2019âge de 76 ans, Mme Thérèse Bacon, fille de feu Jérôme Bacon et de feu Yvonne Gauthier, demeurant à Bécancour.La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire J.N.Rousseau, 770, boul.Louis-Fréchette, Nicolet, J3T 1V5.Heure d\u2019accueil : le dimanche 12 décembre, à partir de 9 h.Une célébration a eu lieu le dimanche 12 décembre 2021, au Mémorial du Centre funéraire J.N.Rousseau, à 12 h.Vous pouvez assister à celle-ci, via le web, en rediffusion à l\u2019adresse suivante: https://funeraweb.tv/fr/diffusions/41895.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses fils : Robert Dufresne (Chantal Lafond) et Martin Dufresne (Anne- Sophie Robert); ses petits-enfants : Maxime et Audrey Dufresne; ses sœurs et frères : Gilberte (feu Pierre Blais), Monique (feu Gilles Grondin), Solange (Daniel Baronnat), Réjeanne, Gérard (Nicole Sénéchal), Michel (Claire Doucet), Louise (Charles Turner) et Jacques (Lucie Maillette); les membres de la famille Dufresne ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier Dre Julie Thibault et le personnel du 5e étage du Centre Christ-Roi pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.Soeur Berthe Bisaillon, o.s.u.1934 - 2021 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 13 décembre 2021, est décédée à l'âge de 87 ans, dont 62 ans de vie religieuse, Sœur Berthe Bisaillon, ursuline, (Sœur Marie du Temple), fille de feu Léo Bisaillon et de feu Dorina Lanteigne.Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s (tout en respectant les mesures imposées par la Santé publique, le port du masque est obligatoire et la distanciation physique) à la chapelle des Ursulines de Trois-Rivières (entrée par le Musée) 734, rue des Ursulines Trois-Rivières, QC G9A 5B5, le lundi 20 décembre, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles suivront à 13 h 30 en la chapelle du Monastère des Ursulines.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de la Communauté.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses sœurs et son frère : Marthe, Suzanne, Stella (Gilles Auger), Madeleine, Michel (Diane Jean) et Louise; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée : Jean, André, Irène, Yves (Ginette Thiffault), Yvette (Nelson Brûlé), François, Jacques et Denise Bisaillon.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Marie-de- l\u2019Incarnation (725, rue Hart, Trois-Rivières, QC G9A 4R9) ou à la Fondation du Collège Laflèche (1687, boul.du Carmel, Trois-Rivières, QC G8Z 3R8).La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Rousseau 3300, boul.Des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6.Jean Baril 1944 - 2021 Le 7 décembre 2021, entouré de l\u2019amour de sa famille, est décédé paisiblement à l\u2019âge de 77 ans, M.Jean Baril, époux de Mme Solange Roy, demeurant à Trois- Rivières.Il était le fils de feu Lucien Baril et de feu Marie-Rose Couture de Gentilly.Afin de respecter les mesures imposées par la Santé publique, une visite vous est permise, tout en portant votre masque et en respectant la distanciation physique au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 le lundi 20 décembre, jour des funérailles, à partir de midi.Une liturgie de la Parole suivra à 15 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services- offerts/ceremonie-en-direct.Veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Solange Roy Baril; ses enfants : Daniel Baril (Daniel Magny), Nancy Baril (Yves Parent ainsi que Samuel et Marc-Antoine); son petit-fils adoré Mattys Parent; ses sœurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Denise Baril (feu Guy Cordeau), Lucette Baril (Robert Cadrin), Michel Baril (Marcelle Laquerre), Pauline Roy (feu François Leroux), Léo Roy, Lionel Roy (feu Lucie Verville); son filleul Mathieu Baril ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Jean- Guy Roux et Danielle, Réal Beauchesne et Denise, John Dufresne et Gisèle, Sylvie Hill (feu Gilles Blais) en plus des amis retraités de la Kruger.L\u2019a précédé, sa belle-sœur Laurette Roy.La famille souhaite remercier tous les professionnels de la santé, en particulier les Drs Éric Labrie et Cathy Gendron, ainsi que les équipes de soins palliatifs à domicile et de la Maison Albatros, pour leur profonde dévotion et leur inlassable travail.En témoignage de votre sympathie, vous êtes invités à faire un don à la Fondation Albatros Inc.(2115, avenue A, Trois-Rivières, QC G8Z 2X2) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1).Mme Anne-Marie Béland 1936 - 2021 Au Foyer Mgr Paquin, le 15 décembre 2021, entourée des siens, dans la paix et l\u2019amour, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, Mme Anne-Marie Béland, épouse de M.Émile Charette, fille de feu Ovide Béland et de feu Mélanie Falardeau, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église de St- Tite, le jeudi 23 décembre 2021, jour des funérailles, à partir de 10 h.Un service religieux suivra à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au Cimetière de Sainte-Thècle.Toutes les mesures imposées par la santé publique devront être respectées : nombre maximal de personnes simultanément, masque obligatoire et distanciation sociale.L\u2019ont précédée, ses frères et sœurs : Julien (feu Louisette Deschênes), Jean-Louis (Huguette Perreault), Rachel (Jean- Marie Bordeleau) et Jacqueline (Jean-Clément Tessier).Elle laisse dans le deuil son époux Émile Charette, ses enfants : Claudine (Yves Marchand), Yvan (Louise Brûlé), Lise (Yves Pepin), France (Daniel Rompré) et son fils de cœur Sylvain; ses petits-enfants : Fannie (Raphaël Beaudoin), Jérôme et Laurent Charette-Pépin (Emmy Degrasse), Mélanie (Nicolas Arseneault) et Mathieu Marchand, Anthony Rompré; son arrière-petit-fils Arthur Beaudoin.Elle laisse également dans le deuil ses sœurs Émilienne (Clément Tessier) et Louisette; ses beaux- frères et belles-sœurs Lucille (feu Jean-Noël Saucier), Roland (Pierrette Massicotte), feu Armand (Jeannine Béland), feu Jean-Paul, Gilles (Diane Normandin), Hélène (Réjean Vandal), Denise (Viateur Normandin), neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies.La famille désire témoigner sa gratitude à sa belle-sœur Pierrette, au Dre Christine Jacques, aux membres de l\u2019Association des personnes aidantes de la Vallée-de-la-Batiscan, au personnel du Soutien à domicile du CLSC Saint-Tite, du Centre d\u2019hébergement de Sainte-Thècle et Mgr Paquin de Saint-Tite, que la famille voudrait nommer toutes et tous par leurs prénoms et qu\u2019elle remercie du plus profond du cœur pour leur humanité, leur dévouement, leur soutien et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Foyer Mgr Paquin ou à la Société d\u2019Alzheimer.La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire J.M.Lacoursière et Fils inc.341, du Moulin, Saint-Tite, G0X 3H0 418 365-6322 salonlac@cgocable.ca.« L\u2019amour est la seule chose qu\u2019on emporte dans l\u2019éternité.» (Antonine Maillet) Personnalisez vos témoignages de sympathie.Soulignez un 1er anniversaire avec respect.Renseignez-vous au 819 376-2323 N U M É R I Q U E SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 56 Mme Yvonne Brouillette Forcier 1924 - 2021 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la Mauricie, le 7 décembre 2021, est décédée à l\u2019âge de 97 ans et 4 mois, madame Yvonne Brouillette, épouse de feu monsieur Roland Forcier, fille de feu monsieur Xavier Brouillette et de feu madame Florida Hamelin.La famille accueillera parents et ami(e)s, tout en respectant les directives gouvernementales, qui autorisent la rotation des invités pour un maximum de 50 personnes à la fois dans le salon, à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 2280, 105e avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1.Heures d\u2019accueil : le samedi 15 janvier 2022 à partir de 12h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14h30 à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.Suivra l\u2019inhumation des cendres au Cimetière St-Michel de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marc-André (Carmen), Denis (Diane), Réjean, Hélène, Louise et Gilles (Patrick); ses petits-enfants : Danick, Catherine, Gabriel, Francis, Tanya, Marie-Eve, Karl et Karine; ses 11 arrière-petits-enfants; ses sœurs : Carmen et Lise (Jacques Therrien); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier Dre Camille Dumais et Dre Jacques pour les bons soins qu\u2019elles ont procurés à notre maman de même que le personnel de l\u2019unité de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Aline-Chrétien (https://maisonalinechretien.com/).Renseignements : 819 537-8828 - Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec M.Pierre Deschesnes 1947 - 2021 À Shawinigan, le 11 décembre 2021, à l\u2019âge de 74 ans et 9 mois, est décédé paisiblement chez lui entouré de ses frères et sœur, monsieur Pierre Deschesnes époux aimant depuis 47 ans de madame Hélène Dionne.La famille accueillera parents et ami(e)s, tout en respectant les directives gouvernementales, qui autorisent la rotation des invité(e)s pour un maximum de 50 personnes à la fois dans le salon, à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal, Shawinigan G9N 7X9.Heures d\u2019accueil : le samedi 18 décembre de 13h à 16h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15h30 à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.Considérant la situation sanitaire, il n'y aura pas de rencontre après la célébration.Il laisse dans le deuil ses frères et sœur : Jean-Paul (feu Carmen Trudel), André (feu Suzanne St-Amant) et Nicole; ses filleules bien-aimées : Anne-Marie Charest et Marie- Eve Deschesnes; ses beaux-frères : Gaston (feu Cécile Moisan en premières noces) (Madeleine Groleau conjointe), Jean, Michel (feu Diane Lefebvre), Paul (Colette Deschênes) et feu Pierre (Lise Robillard); ses belles-sœurs : Huguette (Réal Laliberté), Pauline (feu Pierre Drolet), Louise (feu Gilles Lamothe), feu Thérèse (feu François Brien) et Françoise (feu Serge Bourassa); sa tante Angèle Grenier (feu Marcel Dupont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Remerciements sincères à toute l\u2019équipe de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie qui a été si aimante.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (https://cancer.ca/fr/).Renseignements : 819 539-5000 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Luce Carignan 1950 - 2021 À Boucherville, le 7 décembre 2021, à l\u2019âge de 71 ans, est décédée madame Luce Carignan.Elle laisse dans le deuil ses enfants: David (Martine), Valérie (Marc) et Vincent (Valérie); ses petits-enfants: Maxence et Marguerite, Zachary, Émy et Édouard, ainsi que Zachary et Delphine.De sa famille Carignan, elle laisse dans le deuil son frère Yves (Ginette).De sa famille Proulx, elle laisse dans le deuil ses sœurs: Diane (Marcel), feu Louise et Doris (Bernard) ainsi que ses frères: Guy (Danièle), Yvon (Lorraine) et Yves (Micheline).Elle laisse également dans le deuil plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 19 décembre 2021 de 10h00 à 12h00 au complexe funéraire Yves Légaré Rive-Sud, situé au 2750 boul.Marie- Victorin, à Longueuil.La famille tient à remercier le personnel de la maison de soins palliatifs Source Bleue pour leur soutien et les bons soins prodigués.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l\u2019Institut universitaire en santé mentale de Montréal, en la mémoire de Luce, serait apprécié (www.unpeubeaucoupalafolie.org).M.Bernard Cloutier 1954 - 2021 À son domicile, le 13 décembre 2021, est décédé à l\u2019âge de 66 ans, M.Bernard Cloutier, époux de feu Mme Hélène Dumas, demeurant à Trois-Rivières, secteur Ste-Marthe-du-Cap.Il a été confié au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine), G8T 6G7.Selon ses dernières volontés, aucune cérémonie n\u2019aura lieu.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie- Madeleine, à une date ultérieure.Notez que toutes les mesures imposées par la direction de la santé publique devront être respectées : nombre maximal de personnes simultanément, masques et distanciation sociale.Il laisse dans le deuil sa fille Marie-France (Louis-Philippe Marchand); ses deux petites-filles: Chloé et Charlie Marchand; sa sœur Céline Cloutier (Normand Bourgeois); sa nièce Geneviève Bourgeois (Stéphane Lavictoire) ainsi plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Les formulaires de dons seront disponibles au complexe funéraire.Mme Huguette Cossette (Babin) 1934 - 2021 À l\u2019Hôpital du Saint-Sacrement, le 12 décembre 2021, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée dame Huguette Cossette, épouse de feu monsieur Fernand Babin, fille de feu Borromée Cossette et de feu Maria Bordeleau.Elle demeurait à Québec.La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs, 2026, boul.René-Lévesque Ouest, Québec QC G1V 2K8, le samedi 11 juin 2022 de 13 h à 15 h.Un hommage suivra à 15 h en la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul.René-Lévesque Ouest, Québec G1V 2K8.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie Babin (Richard Mallon) et Yves Babin (Marie Martineau); ses petites-filles : Madeleine et Anne-Marie, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019Hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Leucan, 550, avenue Beaumont #300, Montréal QC, H3N 1V1, tél.: (514) 731-3696, www.leucan.qc.ca ATHOS Téléphone : 418 686-8811 Télécopieur : 418 686-8813 Courriel : infomaison@athos.ca leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 57 M.Jean-Claude Demers 1928 - 2021 À la Résidence du Manoir de Trois-Rivières, le 11 décembre 2021, est décédé subitement à l\u2019âge de 93 ans, M.Jean-Claude Demers, époux de Mme Edith Champoux, demeurant à Trois- Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine.Il a été confié au Complexe funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières Cap-de-la-Madeleine), G8T 6G7.Une cérémonie aura lieu en toute intimité à une date ultérieure.L\u2019a précédé sa fille Christiane Demers.Outre son épouse des 68 dernières années Mme Edith Champoux, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Marcel Zewski); ses petits-enfants : Isabelle (Michel Jr Cormier) et Michel Zewski; ses arrière-petits-enfants : Alexis et Charles Cournoyer, Samuel et Guillaume Cormier; ses sœurs : Thérèse (feu Jean-Jacques Bernaquez) et Madeleine Demers (feu Gilles Paulin); sa belle-sœur Pauline Champoux (feu François Fortier); sa filleule Linda ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés.Les formulaires de dons seront disponibles au complexe funéraire.Mme Fleurette Gagnon 1935 - 2021 À la Maison Aline-Chrétien de Shawinigan est décédée entourée de sa famille, le samedi 11 décembre 2021, à l\u2019âge de 86 ans et 8 mois madame Fleurette Gagnon, fille de feu Omer Gagnon et de feu Elizabeth Gravel.Elle était native de Saint-Adelphe.Tout en respectant les normes gouvernementales la famille accueillera parents et ami(e)s au Salon funéraire St-Amand et fils Ltée, 470, rue Principale, Saint-Adelphe (Québec) G0X 2G0.Heures d\u2019accueil : le samedi 18 décembre 2021 à partir de 9 h 30 (50 personnes incluant la rotation).Les funérailles auront lieu en l\u2019église de Saint-Adelphe le samedi 18 décembre 2021 à 11 h (250 personnes).L\u2019inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Fleurette laisse dans le deuil son frère et sa sœur : Charles Gagnon (Jacqueline Cloutier) et Janine Gagnon (feu Gérald Perron); ses neveux et nièces qu\u2019elle estimait beaucoup : Michel Gagnon (Josée Fraser), Guy Gagnon (Josée Rodrigue), Isabelle Perron (Richard Proulx), Josiane Perron (David Veillette) et Chantal Trudel.Elle laisse également des arrière-petits-neveux et nièces : Marie-Pier, Noémie, Joanie, Kéven, Virginie, Gabrielle, Nicolas, et Rémi et une troisième génération : Emma-Rose et Louis-Thomas.Elle laisse aussi des beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, plusieurs cousins, cousines et de nombreuses amies.Un merci spécial à tout le personnel qui a pris si bien soin d\u2019elle au Béli (L\u2019Accalmie) et à tout le personnel de la Maison Aline-Chrétien qui lui a assuré de très bons soins de confort jusqu\u2019à la fin.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'association Parkinson Québec et/ou à la Maison Aline-Chrétien.Mme Marielle Guillemette À Trois-Rivières, le 7 décembre 2021, est décédée, à l\u2019âge de 93 ans et 10 mois, Mme Marielle Guillemette, épouse de feu M.Emmanuel Giguère, demeurant à Louiseville.Elle était la fille de feu M.Alfred Guillemette et de feu Mme Marie- Rose Vallières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le dimanche 19 décembre 2021, jour de la cérémonie, à partir de 13h.La liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 15h, en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Daniel (Isabelle Diamond), Serge (Hélène Maltais), Élaine, Luc (Suzanne Bellemare) et feu Paul; ses petits-enfants : Guillaume, Alexis, Jean-Sébastien, Eveline, Jean-Emmanuel, Samuel et leur conjoint; ses arrière- petits-enfants : Jasmine, Liam, Gabrielle, Vincent, Rosalie et Norah; ses sœurs et son frère : Madeleine (feu François), Diane (Jacques), Francine (François) et Réjean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du Foyer Barthélémy-Caron et du Centre d\u2019hébergement Avellin-Dalcourt pour les bons soins prodigués.Guy-Paul Hamelin 1937 - 2021 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Cooke de Trois-Rivières, le 29 novembre 2021, est décédé à l\u2019âge de 84 ans, M.Guy-Paul Hamelin, fils de feu Charles Hamelin et de feu Eva Thiffeault, demeurant à Trois- Rivières.Afin de respecter les mesures imposées par la Santé publique, une visite vous est permise, tout en portant votre masque et en respectant la distanciation physique au Centre Funéraire Rousseau, 3300, boul.des Forges, Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 le dimanche 26 décembre, jour des funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole suivra à 13 h au Mémorial du Centre funéraire.Pour y assister par diffusion web https://www.centrerousseau.com/services-offerts/ceremonie-en- direct.Veuillez communiquer avec la famille pour l\u2019obtention du mot de passe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil, ses enfants : Richard Hamelin (Sylvie Garceau), Jean Hamelin (Nancy Garceau) et Catherine Hamelin (Jean-Luc Tremblay); ses petits-enfants: Gabriel et Vincent Hamelin; Simon, Philippe et Raphaël Tremblay; sa compagne, Yvette Serres; plusieurs frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces dont Danielle Hamelin de même que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Gilbert Charette.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux membres du personnel de la Résidence La Liberté et du Centre d\u2019hébergement Cooke pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, avenue Belvédère, Bureau 305, Québec, QC G1S 3G3) ou à la fondation de votre choix.Madeleine Lachance 1948 - 2021 À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 8 décembre 2021, est décédée à l\u2019âge de 73 ans, madame Madeleine Lachance, conjointe de feu monsieur Richard Prince, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard, 1660, boulevard de Shawinigan-Sud, Shawinigan QC G9P 0G8.Heures d\u2019accueil : Le dimanche 19 décembre 2021 à partir de 10 h.Les visites seront en rotation pour respecter le nombre maximal de 50 personnes.Le port du masque est obligatoire en tout temps.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 12h30.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses filles : Nathalie Roy (Francis Painchaud), Marie-Josée Roy (Martin Houle) et leur père Robert Roy ; ses petits-fils : Nathan et Denzel Mawuli ; ses frères : Henri- Paul (Gilberte) et Robert (Joyce) ; sa sœur Rita White ; ainsi que ses beaux-frères, belles- soeurs et ami(e)s.La famille désire remercier Dre Alexandra Plante, Dr Steve Lauwaël et Caroline Brière infirmière pour leur belle douceur, leur grande disponibilité et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Mme Ghislaine Lemaire 1934 - 2021 À Drummondville, le 4 décembre 2021, est décédée à l\u2019âge de 87 ans, Mme Ghislaine Lemaire, fille de feu Angéline Blouin et de feu Achille Lemaire, domiciliée à Drummondville.La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle.La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville.Heures d\u2019accueil : le vendredi 14 janvier 2022 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 15 janvier dès 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 15 janvier 2022 à 11 h en la basilique Saint-Frédéric.Mme Lemaire laisse dans le deuil ses frères et sœurs : feu Gaétan Lemaire, feu l\u2019abbé Benoit Lemaire, Colette Lemaire, Elyse Lemaire, Laurent Lemaire (Monette Blais), Carmelle Lemaire (Guy Gauthier); ses neveux et nièces : Marie et Josée-Anne Lemaire, André, Caroline et Daniel Lemaire, Julie, Pierre et Nicolas Gauthier ainsi qu\u2019autres parents et amis.Des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC ou à la Fondation Sainte- Croix / Heriot ou à la Fondation Laure-Gaudreault seraient grandement appréciés par les membres de la famille.SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 58 Mariette Lacommande Pagé 1927 - 2021 Paisiblement et entourée des siens, au CIUSSS MCQ CHAUR, de Trois-Rivières, le 11 décembre 2021 est décédée à l'âge de 94 ans et 4 mois Mme Mariette Lacommande, épouse de feu M.Léo-Paul Pagé, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de St-Louis-de- France.La famille accueillera parents et ami(e)s selon les règles en vigueur de Pandémie de Covid-19: masque, lavage de mains, distanciation, 50 personnes en rotation, à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ TRUDEL BÉLAND : 2845, boul.Thibeau, Trois- Rivières, Qué.G8T 1G1.Heures d'accueil: samedi 18 décembre 2021 à partir de 12 h.Les funérailles seront célébrées ce samedi 18 décembre 2021 à 15 h en l'église St-Louis-de- France de la paroisse Père-Frédéric-Janssoone.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-Louis-de-France.Mme Pagé laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Chantal Arcand), Annette (François Houde), Nicole (André Lamothe), Hélène (Robert Lepage); ses petits-enfants: Julie Pagé (Martin Bérubé), Marc-André Houde (Karinda Martial), Annie Pagé, Gabriel Pagé-Lepage (Ariane Richard) et Alexandra Pagé-Lepage (Alexandre McNicols), Samuel Lamothe (Émilie Rioux); ses arrière-petits-enfants: Philippe, Ariane, Emmy, Charlie, Thomas, Léo et Éli ; sa soeur Mme Geneviève Lacommande (feu M.Laurent Caron); ses belles-soeurs et beau-frère: Mme Thérèse Gélinas (feu M.Onil Lacommande), M.Réjean Piché (Mme Denise Beaudet), Mme Marie-Anne Pagé (feu M.Normand Masson), Mme Denise Pagé (feu M.Lionel Cossette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L'ont précédée ses frères, soeur, beaux-frères et belles-soeurs: Eugène Lacommande (Jeanne-d'Arc Pagé), Stella Lacommande (Robert Mailhot), Henri-Jean Lacommande (Pierrette Beaudet), Jeannette Pagé (Émile Proulx), Yvon Pagé et Léon Pagé (Jeanne Lambert).La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Lokia pour l'attention et les services rendus.Un merci spécial à sa soeur bien-aimée Geneviève et à Réjeanne Ayotte son amie de longue date.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC: 261-4715, avenue des Replats, Québec, Qué.G2J 1B8 seraient appréciés.RENSEIGNEMENTS : 819-372-0407 Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Daniel Laperrière 1958 - 2021 À son domicile, le 3 décembre 2021, est décédé à l\u2019âge de 63 ans, M.Daniel Laperrière, fils de M.Marcel Laperrière et de feu Alice Sills, demeurant à Trois-Rivières.L\u2019inhumation a eu lieu en toute intimité au cimetière St- Michel.Il laisse dans le deuil, son fils Olivier Beaudry-Laperrière (Marie-Ève Houle); ses petites-filles Béatrice et Adèle; son père Marcel Laperrière (feu Alice Sills); son frère Bertrand Laperrière (Carole Laviolette); ainsi que son neveu Jean-François Laperrière.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, QC G2J 1B8).Claire Lapointe 1944 - 2021 Au CIUSSS-MCQ, le 8 décembre 2021, est décédée à l\u2019âge de 77 ans, Mme Claire Lapointe, fille de feu Lionel Lapointe et de feu Antoinette Fréchette, demeurant Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu le samedi 18 décembre 2021 à 14h30 en l\u2019église de Yamachiche.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche Mme Lapointe laisse dans le deuil ses demi-sœurs: Louisette Dussault et Madeleine Dussault; son demi-frère Raoul Dussault.Mme Nicole Marcouiller Allard 1950 - 2021 À l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 11 décembre 2021, est décédée à l\u2019âge de 71 ans, Mme Nicole Marcouiller, épouse de M Jacques Allard, fille de feu M.René Marcouiller et de feu Mme Simone Dubé.Elle demeurait à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s, tout en respectant les directives gouvernementales, qui autorisent la rotation des invité(e)s pour un maximum de 50 personnes à la fois dans le salon, à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 4620, boulevard Royal, Shawinigan G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : le dimanche 19 décembre 2021, à partir de 11h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16h30 à la Chapelle de la Coopérative Funéraire.Elle laisse dans le deuil son époux Jacques; ses filles : Christine (Mario Lapolice) et Isabelle (David Bellemare); ses petits-fils : Jérémy, Zachary, Eliot et Logan; sa soeur Lorraine (André Boisvert) et son frère Daniel (Martine); son beau-frère et ses belle- soeurs : Denis Allard (Sylvie Thiffault) et Lise Allard (feu Michel Castonguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de très chers ami(e)s.La famille désire témoigner leur reconnaissance au personnel de l\u2019hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour leur bienveillance et leur grande humanité, Vous pouvez, compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (https://cancer.ca/fr/).Renseignements: (819) 539-5000 Télécopieur: (819) 537-8829 Courriel: mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Jeanne d\u2019Arc St-Martin 1933 - 2021 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 12 décembre 2021 à l\u2019âge de 88 ans et 10 mois, est décédée madame Jeanne d\u2019Arc Bellemare, épouse de feu monsieur Jacques St-Martin, fille de feu monsieur Joseph Bellemare et de feu madame Édouardina Gélinas.La famille accueillera parents et ami(e)s, tout en respectant les directives gouvernementales qui autorisent la rotation des invité(e)s pour un maximum de 50 personnes à la fois dans le salon, à la Coopérative Funéraire de la Mauricie, 4620, boulevard Royal, Shawinigan G9N 7X9 Heures d\u2019accueil : le jeudi 6 janvier de 18h à 21h et le vendredi 7 janvier, jour des funérailles, à partir de 12h.Les funérailles auront lieu à 15h en l\u2019église l\u2019Assomption, 4443, boul.des Hêtres, Shawinigan G9A 4V5 L\u2019inhumation des cendres se fera au printemps.L\u2019ont précédée ses sœurs et frères : Suzanne (feu Laurent Laroche), Léonce (Jack) (feu Aldéa Duchesne), Solange (Fernand Lupien), Élise (feu Roland Lafrenière) et Martial (feu Rollande Bégin); ses beaux-frères et belles-sœurs : Marcelle (feu Roch Marchand), Jean-Claude (feu Jacqueline Boisvert) et Pierre.Elle laisse dans le deuil ses fils : Robert (Monique Ménard) et Guy (son amie Anne-Katrin Richter et sa fille Lilia-Meike); ses sœurs : Clairette (feu Fernand Giguère), Marie-Lourdes (Marc Fortin) et Claudette (feu Guy Bastien); ses belles-sœurs et son beau-frère St-Martin : Huguette s.c.o., Lise et Paul (Nicole Bolduc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s de la compagnie DuPont, des groupes de bridge et de la pétanque.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 6e étage du CIUSSS MCQ- Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour la dignité, la qualité et l\u2019humanité des soins et de l\u2019accompagnement prodigués.En sa mémoire, un don à la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie (https://www.fondationssse.ca/faire- un-don/) , à l\u2019institut de Cardiologie de Montréal (https://fondationicm.org/les-facons-de-donner/) ou à la Maison Aline-Chrétien (https://don.maisonalinechretien.com/) serait grandement apprécié.Renseignements : (819) 539-5000 Courriel: mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 59 Jacques Vézina Au Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc, est décédé le 11 décembre 2021 à l\u2019âge de 90 ans Jacques Vézina, époux de Céline Duval, et fils de feu Camille Vézina et de feu Mélanie Lafleur.Demeurant à Trois-Rivières.La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d\u2019accueil : le dimanche 19 décembre 2021 à partir de 13h.La liturgie de la Parole aura lieu, ce même jour, en la chapelle de la Maison Funéraire à 16h.Suivra l\u2019inhumation au cimetière St- Michel à une date ultérieure.Les personnes désirant assister à la cérémonie via internet peuvent communiquer avec la Maison Funéraire pour obtenir le lien de diffusion.Outre son épouse dès 69 dernières années, il laisse dans le deuil ses enfants : Carmen (Serge Villeneuve), Hélène (Nelson Doucet), Alain (Lorraine Boisvert), Normand (Lucie Lamontagne) et Manon (Pierre Dupont); ses petits-enfants : Vincent (Julie Guertin) et Mathieu Grégoire (Marie-Pier Breton), Valérie Laroche (Patrice Moreau) et Simon Vézina, Émilie (Mathieu Girard) et Christian Doucet (Crystèle Delorme), Louis-Philippe (Maude Tremblay) et Marc-Antoine Vézina (Florence Aubry-Nadeau), Karine Vézina (Philippe Dionne), Fannie (Olivier Vandal) et Andréanne Dupont; ses arrière-petits-enfants : Clara, Louis, Caleb, Florent, Jules, Alice, Antoine, Thomas, Xavier, Emma, Louca, William, Louis et une arrière- petite-fille à venir.Il laisse aussi sa sœur Alice (feu Norbert Milette); ses belles-sœurs et beaux-frères : Jeannine, Marielle (feu Jean-Marie Lessard), Françoise (Roger Boisvert), Denise (feu Roger Gagnon), Pauline (Ludger Haché), Lucille (feu Émilien Plourde), René (Micheline Perron) et Lise (feu Michel Sauvageau), Lise Sills (feu Jean Duval), Jean Dufresne (feu Claire Duval), Julien Bergeron (feu Laurette Duval), Jean-Guy Poitras (feu Yolande Duval), Simone Gervais (feu Jude Duval) et Diane Marchand (feu Michel Duval).L\u2019ont précédé : sa fille Lorraine, son frère et ses sœurs : Charles, Annette, Françoise, Antoinette, Germaine et Thérèse, ses beaux-frères et sa belle-sœur : Jacques, Luc, Thérèse.Il laisse également de nombreux neveux, nièces et amis.La famille désire exprimer sa reconnaissance à tout le personnel de l\u2019unité prothétique des Chênes du Centre d\u2019hébergement Roland-Leclerc pour les bons soins prodigués à leur père.Renseignements : 819 378-3838 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca Lise Gagnon 1947 - 2021 À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 12 décembre 2021, est décédée accidentellement à l\u2019âge de 74 ans, madame Lise Gagnon, demeurant à Shawinigan.La famille se rendra directement au Prieuré St-Pie X, 905, rang St-Mathieu Est, Shawinigan, le mardi 21 décembre à 12h pour rencontrer parents et ami(e)s.Une cérémonie de prières sera célébrée à 14h.Par la suite, l\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Annie Brien, Sylvain Brien (Mélanie Thiffault), Gabriel Brien (Amélie Cossette) et leur père Gilbert Brien (Huguette Huard); ses petits-enfants : Kayla et Victor; ses sœurs Nicole et Denise; son frère Jean-Louis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019a précédée son frère Yves.La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire Sylvie Picard, 1660, boulevard de Shawinigan- Sud, Shawinigan (Québec) G9P 0G8 Jean-Paul Plourde 1925 - 2021 Au CIUSSS MCQ-Centre Cloutier-du Rivage de Trois-Rivières, le 4 décembre 2021, est décédé à l\u2019âge de 96 ans, M.Jean-Paul Plourde, époux de feu Henriette Charette, fils de feu Alphonse Plourde et de feu Marie-Anna St-Onge, demeurant à Trois-Rivières.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel le mercredi 22 décembre 2021 à 13h30.Il laisse dans le deuil, ses filles : Micheline et Sylvie Plourde; sa sœur : Ghislaine (feu Robert Beaulieu); ses beaux-frères et belles-sœurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019a précédé, outre son épouse, son fils André.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem- Centre de ressources Alzheimer (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, QC G8Z 2N7).reMercieMeNts REMERCIEMENTS M.Gérard Beauchemin Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur réconfort lors du décès de M.Gérard Beauchemin survenu le 2 novembre 2021 soit par offrande de messes, dons, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.Son épouse Jeannine Mailhot, ses enfants Denis, René, Marie et leur conjoint(e)s ainsi que ses petits-enfants SINCÈRES REMERCIEMENTS M.GABRIEL HOULE décédé le 9 septembre 2021 À vous tous qui avez témoigné de la sympathie soit, par votre présence tant au salon funéraire qu'à domicile, vos fleurs, vos dons, vos offrandes de messe et vos messages réconfortants (écrits et téléphoniques), en ces moments difficiles, nous tenons à vous en remercier sincèrement.Son épouse Claire, ses fils : Sylvain et Normand Ses belles-filles : Josée et Jocelyne Ses petits-enfants : Cédric, Joannie, Anthony, Audrey et Kayla DU FOND DU CŒUR, NOUS VOUS DISONS MERCI Louiselle Marois Kiolet Les membres de la famille de madame Louiselle Marois Kiolet désirent vous remercier de votre présence ou pour les mots gentils comme seul un ami sait si bien le faire.On peut s\u2019imaginer à quel point elle aurait été heureuse de voir l\u2019amour et le soutien dégagés autour de sa famille.Ses enfants Lettrage et photos sur monuments 6082, boul.des Hêtres I Shawinigan I monumentstrudel@cgocable.ca 819.539.5050 I Sans frais : 1.877.507.5051 Marjolaine Trudel I 819.537.5903 Henriette Tremblay (Région de La Tuque) I 819.523.7492 monumentstrudel.com SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 60 leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 61 LA POLITIQUE EN QUESTIONS OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com En se faisant traiter de «woke» par François Legault, Gabriel Nadeau- Dubois a placé Québec solidaire dans le siège confortable de meilleur ennemi de la CAQ.Il reste toutefois convaincu que cette approche du premier ministre n\u2019a rien d\u2019une tactique politique, sinon «il ne commettrait pas autant d\u2019erreurs».Mais stratégie ou pas, cela ne suffira pas à faire le plein de votes solidaires, constate-t-il.Q Est-ce que le gouvernement Legault a bien fait de reculer sur les rassemblements des Fêtes?R C\u2019est un coup dur pour le moral des Québécoises et des Québécois.Cette valse entre l\u2019espoir et la déception, on la connaît trop bien.Chose certaine, il faut rester solidaires! Solidaires envers les soignantes qui tiennent le fort depuis des mois, solidaires envers les plus vulnérables.La prudence est de mise pour le temps des Fêtes, prenons soin de nous et de nos proches.Le respect des consignes sanitaires est essentiel à la sortie de cette crise.Q Les oppositions font front commun sur leur demande de tenir une commission d\u2019enquête publique indépendante sur la gestion globale de la pandémie.Premièrement, la pandémie n\u2019est de toute évidence pas finie! Et qu\u2019est-ce qu\u2019on pourrait apprendre de plus?R À Québec solidaire, ce qu\u2019on souhaite, ce n\u2019est pas de trouver des coupables ou de faire tomber des têtes.C\u2019est apprendre des leçons collectivement de cette épreuve absolument épouvantable que la société québécoise a traversée.Il va y en avoir d\u2019autres, des pandémies.On a échoué collectivement à plusieurs égards, pas seulement dans les CHSLD.Je pense à la saga de la ventilation dans les écoles, à l\u2019octroi de contrats pendant l\u2019état d\u2019urgence sanitaire.Tout ça mérite d\u2019être mûri dans le cadre d\u2019une commission d\u2019enquête.C\u2019est ce qu\u2019on a fait quand il y a eu le scandale sur les relations entourant les femmes autochtones et les policiers à Val-d\u2019Or.C\u2019est ce qu\u2019on a fait après le décès de la fillette de Granby.Quand, comme société, on vit des chocs, il faut se donner les moyens d\u2019apprendre les leçons.Une commission d\u2019enquête globale sur la pandémie, c\u2019est une des façons de faire ça.Q Une enseignante d\u2019une école primaire en Outaouais a été retirée de sa classe parce qu\u2019elle porte le hidjab.Québec solidaire a voté contre la Loi sur la laïcité de l\u2019État.Mais la dame enfreint une loi adoptée en bonne et due forme par l\u2019Assemblée nationale.On fait quoi?R Les institutions de l\u2019État doivent suivre les lois de l\u2019État.Ceci étant dit, la responsabilité de cet événement, c\u2019est la CAQ qui la porte.C\u2019est la CAQ qui a adopté une loi qui fait en sorte qu\u2019on sort d\u2019une classe une enseignante qui souhaitait tout simplement faire son métier.À Québec solidaire, on a une vision différente de la laïcité et notre vision de la laïcité n\u2019empêcherait pas des femmes d\u2019enseigner dans nos écoles.Q Êtes-vous d\u2019accord avec des maires de villes canadiennes prêts à utiliser des fonds publics pour financer une contestation légale de la loi 21 au Québec?R Non.Quand les politiciens c a n a d i e n s d é b a r q u e n t cavalièrement, comme ça, dans le débat sur la laïcité au Québec, je pense qu\u2019ils nuisent au débat.Ils nuisent aux efforts des Québécois et des Québécoises de bonne volonté qui sont en désaccord avec la loi 21 et qui ont une autre vision de la laïcité.Q Après votre première session comme chef parlementaire, on voit que François Legault se plaît à vous antagoniser et oppose les idées de QS à celles de la CAQ encore plus qu\u2019avant.Vous ne pourriez pas demander mieux, n\u2019est-ce pas?R Si François Legault perd les pédales quand Québec solidaire l\u2019interpelle, c\u2019est parce que nos idées sont profondément différentes des siennes.Si c\u2019était une stratégie de sa part, il ne commettrait pas autant d\u2019erreurs.On a, sur le plan des idées, une vision du Québec complètement différente de la sienne.Nos forces sont ses faiblesses.Et quand on met le doigt sur ses contradictions, il se fâche.Je ne pense pas que c\u2019est une stratégie de sa part.Il perd les pédales parce qu\u2019on est efficaces comme parti d\u2019opposition.Q Par contre, l\u2019aiguille des sondages ne bouge pas beaucoup.Pourquoi?R On voit les mêmes chiffres que tout le monde et on est très lucides sur le travail qu\u2019il reste à faire.Il nous reste beaucoup de travail à faire pour convaincre les Québécois de voter pour nous.Le principal défi est de tendre la main aux autres générations.Les jeunes ne suffiront pas à élire Québec solidaire.On a un fort appui au sein de la jeunesse, mais ce n\u2019est pas suffisant.Notre défi dans la prochaine année, c\u2019est de tendre la main aux autres générations.Dire à nos jeunes militants et militantes : allez parler à vos parents, allez parler à vos grands- parents.Parce que la transition écologique, on ne la fera pas avec une seule génération.C\u2019est impossible.De la même manière, on ne réglera pas non plus l\u2019autre grande crise qui a été révélée par la pandémie, la crise des soins aux aînés, juste avec la génération qui est actuellement plus âgée ou qui va le devenir bientôt.Les jeunes vont aussi devoir s\u2019intéresser à ces enjeux.J\u2019ai envie, dans la prochaine année, d\u2019essayer de travailler à créer cette espèce d\u2019alliance intergénération- nelle où on fait tomber les murs érigés entre les générations dans les dernières décennies, où on travaille ensemble.Q Un mot qui résume 2021?R Urgence.Je sens de plus en plus un sentiment d\u2019urgence.L\u2019élection de 2022 va être une élection historique.Ça va être le tournant dans notre lutte aux changements climatiques.On a appris mercredi que les émissions de gaz à effet de serre du Québec continuaient à augmenter.Ça m\u2019inquiète énormément.Je sens plus que jamais un sentiment d\u2019urgence de changer de cap.Je sens aussi ce sentiment d\u2019urgence à ce qui a trait aux soins des aînés au Québec.La pandémie a révélé notre échec, comme société, à prendre soin de nos aînés vulnérables.Cette double urgence m\u2019habite plus que jamais.Le fait d\u2019être bientôt papa alimente ce sentiment d\u2019urgence.On a besoin d\u2019un changement de cap et on a besoin d\u2019un changement de cap maintenant.Q Croyez-vous que la paternité va changer votre vision de la politique?R Le fait d\u2019être papa ne changera pas où logent mes valeurs.Ça va donner une nouvelle profondeur à mon engagement.Je regarde à quel point on ne fait pas ce qu\u2019on devrait faire pour la lutte aux changements climatiques.J\u2019étais déjà inquiet, mais c\u2019est une inquiétude plus concrète que jamais.«La transition écologique, on ne la fera pas avec une seule génération.C\u2019est impossible», déclare Gabriel Nadeau- Dubois.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JACQUES BOISSINOT 1er ANNIVERSAIRE DE DÉCÈS de M.Onil Masson décédé le 15 décembre 2020 C\u2019est avec de douces pensées et remplis de nostalgie que nous terminons cette première année sans toi.On s\u2019ennuie, mais nous te voyons toujours avec les yeux de notre cœur.Continue de veiller sur nous, on t\u2019aime.Ta famille iN MeMoriaM «LES JEUNES NE SUFFIRONT PAS À ÉLIRE QUÉBEC SOLIDAIRE» SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 62 Le panier d\u2019épicerie a grimpé de 4 % au cours de la dernière année et pourrait coûter jusqu\u2019à 7 % plus cher durant les 12 prochains mois, ce qui représenterait une hausse moyenne de 966 $ sur un an.La Tribune se penche sur les conséquences de cette inflation.ANTHONY OUELLET anthony.ouellet@latribune.qc.ca Si le Rapport annuel sur les prix alimentaires 2022 prévoit une hausse des aliments en épicerie dans une fourchette de 5 à 7 %, des experts appellent à la nuance par rapport à ces projections, sans les renier.C\u2019est le cas de Maurice Doyon, professeur titulaire au département d\u2019économie agroalimentaire et des sciences de la consommation de l\u2019Université Laval.Selon lui, il faudrait relativiser ces chiffres.«C\u2019est une prédiction.On a vu par le passé que l\u2019inflation alimentaire a souvent été plus faible que l\u2019inflation générale, jusqu\u2019en 2007-2008.En 2020, un peu avant la pandémie, on voyait que l\u2019inflation alimentaire suit la générale.En ce moment, une hausse en alimentation de 5 %, ce serait l\u2019inflation générale», met-il en perspective.«Ça devient donc, comme toutes inflations, une question de salaire.Si les salaires ne suivent pas, on va en perdre du côté de l\u2019accessibilité des aliments», conçoit le chercheur à l\u2019origine du rapport, le directeur du laboratoire analytique en agroa- limentaire de l\u2019Université Dalhousie, Sylvain Charlebois.Fait à noter, le Canada est passé du 18e rang en 2019 au 24e rang en 2021 sur la question de l\u2019accessibilité des aliments.VARIABLES Concrètement, Sylvain Charlebois et son équipe estiment que, pour une famille moyenne de quatre personnes, «on parle d\u2019une hausse de 966 $ pour une facture d\u2019épicerie annuelle» si la hausse prévue atteignait 7 %.«Je comprends qu\u2019on dise qu\u2019on fait des prédictions, mais il faut juste réaliser qu\u2019en tant que consommateur, ce serait bien étonnant que la facture monte réellement de 966 $», réagit Maurice Doyon.Il cite plusieurs facteurs pour expliquer cette affirmation, notamment le fait que ces augmentations ne toucheront pas tous les aliments \u2014 donc pas tout le monde \u2014 de la même manière, ce qui est par ailleurs admis dans le rapport.«Il y a des gens beaucoup plus vulnérables que d\u2019autres.C\u2019est dur d\u2019aller chercher un pourcentage et un chiffre qui s\u2019applique à tous quand ce n\u2019est pas tout le monde qui a le même revenu», note-t-il.Mais, indique le professeur de l\u2019Université Laval, tout n\u2019est pas toujours lié au revenu.M. Doyon explique que plus une personne consomme de produits transformés, moins l\u2019inflation se fera sentir.«Je donne souvent le gâteau en exemple.Ma grand-maman, qui faisait un gâteau, sortait la farine, le sucre, les œufs et faisait un gâteau.Quand le prix du blé, donc de la farine, augmentait, le prix de son gâteau était frappé d\u2019une inflation proche de celle de la farine.Mes parents, eux, achetaient la préparation à gâteau, donc ils étaient moins affectés par la hausse de la farine.Moi, j\u2019achète un gâteau.Le plastique par-dessus coûte plus cher que la farine dedans, donc je suis moins touché.Plus on consomme un produit primaire directement, plus on est affecté par la hausse», soumet-il.Maurice Doyon ajoute que des ajustements, comme la substitution, sont faisables, soulignant qu\u2019il est possible d\u2019acheter moins de produits laitiers, par exemple, qui pourraient grimper de 6 à 8 % en 2022 et de se procurer plus de viandes, qui elles ont une augmentation prévue entre 0 et 2 %.Finalement, l\u2019élément de la variation régionale des prix est à prendre en compte, selon M. Doyon, qui indique que des épiceries de différentes bannières dans les mêmes villes ne vendent déjà pas tout au même prix, donc les gens seront touchés différemment selon les épiciers qu\u2019ils visitent.Dans ses prévisions pour 2021, l\u2019équipe de Sylvain Charlebois avait annoncé une hausse du prix des aliments de 3 à 5 %.La hausse réelle s\u2019était finalement chiffrée à 3,9 %.Alors qu\u2019un reproche souvent adressé aux produits locaux est qu\u2019ils coûtent plus cher que leurs concurrents, des producteurs voient d\u2019un mauvais œil la potentielle augmentation des prix en épicerie, qui pourrait selon eux nuire encore plus à leurs affaires.Certes, tous les commerçants interrogés par La Tribune ont remarqué un engouement plus marqué de la population pour les produits locaux, mais ils se disent toujours un peu en arrière sur la compétition.«Il faut se dire que si les prix des produits, incluant les produits primaires, montent, nos coûts de production vont aussi augmenter.On coûtera toujours plus cher», déplore Philippe Au- bert, du vignoble Chemin de la Rivière de Magog.«On ne compétitionne pas.Le casseau des États-Unis coûte à l\u2019achat ce que ça me coûte à moi pour le produire», lâche Daniel Jacques, propriétaire de la Bleuetière chez Dan de Bury.Selon M. Aubert, les gens devraient «regarder l\u2019humain derrière le prix» lorsqu\u2019ils magasinent.Est-ce qu\u2019un tel comportement va se développer?«La conscience commune se développe, tranquillement», observe Andréane Duhamel d\u2019Herbes Orford.D\u2019autres producteurs rencontrés ont souligné le caractère écoresponsable et positif pour la main-d\u2019œuvre locale d\u2019acheter chez nous malgré les prix plus hauts.LA TRIBUNE RIEN DE POSITIF POUR LES PRODUCTEURS Le dernier Rapport annuel sur les prix alimentaires prédit une augmentation du coût des aliments pouvant atteindre 7 %.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD PRIX DU PANIER D\u2019ÉPICERIE DES HAUSSES À RELATIVISER Onze pour cent : c\u2019est la partie moyenne de son revenu qu\u2019un ménage canadien dépense en nourriture.Sans atteindre les proportions démesurées de certains autres pays, ce pourcentage sera inévitablement appelé à grimper dans les prochaines années selon le chercheur en agroalimentaire Sylvain Charlebois.Celui qui agit comme chef de projet dans le Rapport annuel sur le prix des aliments 2022 e s t i m e q u e l \u2019a v è n e m e n t d e législations comme la taxe carbone influencera à la hausse ce pourcentage.« À 170 $ la tonne métrique en 2030, c\u2019est sûr que, comme consommateur, on va la ressentir, surtout que ce ne sera pas juste au Canada que de telles lois vont prendre de l\u2019ampleur.Les entreprises agroalimentaires devront revoir leurs chaînes d\u2019approvisionnement», explique-t-il.Si la moyenne se situe à 11 %, le taux varie de ménage en ménage, «entre 10 et 15 %» dépendamment des salaires des gens, selon le professeur au département d\u2019économie agroalimentaire et des sciences de la consommation de l\u2019Université Laval Maurice Doyon.«C\u2019est assez faible, somme toute», soutient M. Doyon.En se comparant, le Canada peut en effet se consoler.En 2019, dans certains pays d\u2019Europe, comme la Roumanie, la Lithuanie ou l\u2019Estonie, ce taux dépasse le 20 %, atteignant même 25 % pour la Roumanie.Des pays tels que le Portugal et l\u2019Italie ont des taux flottants autour de 15 %.« J \u2019a i l \u2019 i m p r e s s i o n , a j o u t e M. Charlebois, que l\u2019on n\u2019ira pas en s\u2019améliorant, car pour le moment les salaires ne suivent pas l\u2019inflation.» «En bout de piste, ce sont les personnes à faible revenu qui seront les plus touchées, car les gens plus fortunés peuvent se permettre d\u2019acheter des items plus luxueux et rester dans la basse moyenne de cette fourchette, tandis que pour certains, la base alimentaire constitue déjà 14 ou 15 % du revenu», illustre Maurice Doyon.ANTHONY OUELLET, LA TRIBUNE REVENU CONSACRÉ À L\u2019ALIMENTATION : LE CANADA PERD DES PLUMES ACTUALITÉS leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 63 ACTUALITÉS À peu près tout le monde le constate, l\u2019épicerie coûte de plus en plus cher.La plupart du temps, on ne fait que subir ce genre de hausse sur laquelle on n\u2019a pas vraiment de pouvoir.Il existe toutefois des manières très faciles à mettre en place pour économiser des montants intéressants et ainsi réduire l\u2019impact de l\u2019inflation.En voici quelques-unes.SIMON ROBERGE 1 ACHETER EN SOLDE Chaque semaine, toutes les épiceries proposent de nouveaux rabais sur une panoplie d\u2019articles et, en tirant avantage de ces offres, on peut réduire de façon significative sa facture.Le principe est d\u2019acheter en grande quantité lorsqu\u2019un aliment n\u2019est pas cher.Les promotions étant souvent cycliques, on a assez de réserve pour durer jusqu\u2019à la prochaine.On saute ainsi de rabais en rabais sans jamais acheter un article au plein prix.Si jamais on doit absolument racheter un article avant qu\u2019il ne soit en solde, on en achète le moins possible.Évidemment, ce système fonctionne mieux avec un grand congélateur à la maison et un bon espace pour entreposer des conserves et des produits non périssables.Les circulaires sont aussi disponibles à l\u2019avance.On connaît en début de semaine ce qui sera en promotion le jeudi.On évite donc d\u2019acheter quelque chose le mercredi qui sera moitié prix le lendemain.2 CHOISIR SON ÉPICERIE Les épiceries ne se ressemblent pas et, surtout, ne se valent pas.Il existe souvent une bonne différence de prix sur des aliments identiques.Prenons la sauce pour pâtes Clas- sico par exemple, qui se retrouve dans presque toutes les épiceries du Québec.Une petite tournée en ville permet de constater que le prix régulier varie de 3,29 $ au Maxi à 4,99 $ au IGA.On parle quand même de 1,70 $ de plus pour exactement le même produit.Même chose pour le fromage Mozzarella P\u2019tit Québec de 400 g, qui passe de 5,99 $ à 8,49 $ dépendamment de l\u2019endroit où on l\u2019achète.Il y a aussi le Costco qui offre beaucoup de produits moins chers, mais il faut faire attention au gaspillage (voir le truc #3).Les épiceries plus chères compensent souvent avec plus de services et une meilleure présentation, mais c\u2019est à vous de voir si ça vaut la peine, puisque les économies peuvent s\u2019élever à plusieurs centaines de dollars annuellement en allant dans une épicerie différente.3 PLANIFIER SES REPAS Il n\u2019y a rien qui vient monter une facture plus inutilement que d\u2019acheter des aliments qu\u2019on finit par tout simplement par jeter parce qu\u2019on les a oubliés dans le frigo ou qu\u2019on n\u2019a pas mangés à temps.Une solution efficace pour diminuer ce problème est de planifier sa liste de repas de la semaine et d\u2019acheter en conséquence.De cette façon, chaque article qu\u2019on met dans le panier a déjà sa case horaire réservée durant la semaine.On peut faire la même chose pour les lunchs des enfants.Attention aux très grosses quantités par contre.Même si le super mega pot de mayonnaise n\u2019était pas cher, si on en jette la moitié, on n\u2019économise pas grand-chose.4 PROFITER DES RÉCOMPENSES L\u2019être humain est pas mal obligé de manger.Alors aussi bien d\u2019aller chercher chaque avantage possible.Tout d\u2019abord, de payer son épicerie avec une carte de crédit qui offre un bon système de récompense permet d\u2019aller chercher quelques centaines de dollars au bout de l\u2019année.Certaines sont plus avantageuses que d\u2019autres, ça vaut la peine de les magasiner.Aussi, certaines épiceries offrent des programmes de récompenses comme au IGA avec Air miles ou les points Optimum au Provigo.C\u2019est de l\u2019argent gratuit, il serait aberrant de s\u2019en passer.5 UNE SEULE VISITE À L\u2019ÉPICERIE Aller à l\u2019épicerie, ça coûte de l\u2019essence et de l\u2019usure sur une automobile.Il vaut mieux s\u2019y rendre le moins souvent possible.Si on va à l\u2019épicerie seulement pour des bananes et du lait, ces articles reviennent très cher au final, en comptant la dépense totale du trajet.Le meilleur truc est de se faire une liste pour être certain de ne rien oublier.Si on doit y retourner, on essaie de combiner cela avec une autre tâche ou en revenant du travail, par exemple.Ces cinq trucs ne rendront personne millionnaire, mais au moins ils permettent de limiter l\u2019argent dépensé inutilement.En suivant à la lettre ces conseils et en conservant une discipline de fer toute l\u2019année, il est possible d\u2019économiser plusieurs centaines de dollars.5 TRUCS POUR QUE VOTRE ÉPICERIE COÛTE MOINS CHER En suivant à la lettre ces conseils et en conservant une discipline de fer toute l\u2019année, il est possible d\u2019économiser plusieurs centaines de dollars.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE Niveau de difficulté : facile 5113 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Vi i J l aS t E E a n Si tES E t a D EJ J V E ES o i E R C M R n onE M E ni E R MS CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Morceau d\u2019une chose qui a été cassée - A cours en Bulgarie.2.Grand bassin - Personne qui évoque les esprits.3.Aimés à la folie - Dispositif qui immobilise un véhicule.4.Exprime le caprice - Déesse de la Mémoire.5.Hurlée - Greffé.6.Organisation séparatiste - Petite baie peu profonde.7.Apparaî à la puberté - Met fin à une liste - Ce peut être seulement un signe de tête.8.Facteur Rhésus - Permet d\u2019ouvrir une porte - Agissent avec sans-gêne.9.Exécuté minutieusement - A tendance à ne pas vouloir faire ce qu\u2019on veut.10.Égales.11.Détruisent - En plein été.12.D\u2019un auxiliaire - Obtenu par ruse.VERTICALEMENT 1.Liberté de langage.2.Appareil de radio repérage - Peut être sans provision.3.Il n\u2019est pas bien vieux - Affluent du Danube - Passé à la poêle.4.Premier rudiment d\u2019un être vivant - Colonne vertébrale.5.Prince troyen - Sort de terre.6.Crochet en forme de S - On y pose une balle ou un ballon - Périodes de 7.Symbole chimique - Orifice de certains conduits - Dans la famille des violons.8.Morceau de bois brûlé en partie - Fruit du pin.9.Jamaïcain - Assemblée politique.10.Elle habite peut-être Tripoli - Pronom personnel.11.Ville de Grande-Bretagne - Celui qui joue du cor.12.Pantalon - Sainte.18 décembre 2021 No5839 MOTS CROISÉS JUNIOR ABDUL AEROPORT ARABE ARME AUTEUR AUTO BARBE CASTAFIORE CHARLET CHINE COKE CRABE CRISTAL ECTOPLASME EMIR ETOILE FAKIR FOU FUSEE GENEVE IMAGE INCAS IRMA LAMA LIVRE LUNE NESTOR NOIR OPIUM OREILLE OTTOKAR PEROU POISON RADIO RANCHI REMI ROLLE SHANGAI SMITH SNOWBALL TAPIOCA TELEPHONE TEXTE TITRE TOKYO TRESOR TSF VACHE VERRE VOYAGE YAMILAH YETI Solution du dernier numéro: PERSONNAGE 18-12-2021 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Tissus formés d\u2019une matière textile disposée en mailles et confectionnés avec des aiguilles.\u2013 Groupe qui s\u2019oppose à un autre.2 Parcourus de nouveau des yeux.\u2013 Manière de se moquer de quelqu\u2019un.3 Bloc de glace flottant à la surface de la mer.\u2013 Vingt fois cinq.4 Conjonction qui indique un choix.\u2013 La plus grave des voix de femme.5 Enlever les aspérités.\u2013 Il connaît tous les trucs du métier.6 Dessous du pied.\u2013 Habitant du Nunavut.7 Bruit que l\u2019on fait quand on a le hoquet.\u2013 Bout très aigu.8 Dont on a retiré l\u2019eau.\u2013 Ligoter.VERtiCalEMEnt 1 Victoire éclatante.2 Écrit dans lequel on reconnaît avoir reçu une somme d\u2019argent.\u2013 Plante bulbeuse.3 On s\u2019y rend en bateau, ou en traversant un pont.\u2013 Grandes étendues d\u2019eau à l\u2019intérieur des terres.4 Il habite peut-être La Havane.5 Montre du sang-froid.\u2013 Madonna en est une.6 Tondu.7 Suite des initiales de plusieurs mots qui forme un mot unique.\u2013 Ajout fait à une lettre après la signature.8 Groupe de trois personnes.9 Oeuf, dans le langage enfantin.\u2013 Grand fleuve d\u2019Égypte.10Animal têtu.\u2013 Qui a reçu une sanction.11 Période de la vie où quelqu\u2019un est trop jeune pour aller voter.12Gaz intestinal qui fait du bruit.\u2013 Soustraire.B R o n Z E R R a P E R o u E M a l a X E R i C i V i S P E R E l S P i R a l E S i l a t i n n u E E n a M i S o t E P o t n E t t E S u t i l E t R i E E C R a S E E MOTS CROISÉS 6 7 8 5 7 5 9 1 8 6 5 2 9 3 6 7 9 3 1 3 2 1 8 4 9 1 7 7 9 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Thème : Citation d\u2019Anatole France Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : Citation d\u2019Anatole France : J\u2019ai des ennemis et je m\u2019en vante : je crois les avoir mérités.Solution : GENDARME SOLUTIONSDELAPAGE 1 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOT MYSTÈRE SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 64 DIVERTISSEMENTS MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 18 décembre 2021 Bélier (21 mars au 19 avril) S\u2019effectuant en bon aspect de votre Signe, le climat de Pleine Lune axe Gémeaux- Sagittaire du mois de décembre pourrait donner un caractère imprévisible à cette fin de semaine.Il est probable qu\u2019une circonstance favorable se dessine à la dernière minute alors qu\u2019on ne s\u2019y attendait plus.Vous pourriez aussi recevoir l\u2019appui d\u2019individus dont vous ignoriez les bonnes dispositions à votre endroit.Même si vous ressentez de la nervosité face à un événement important, il ne servira à rien d\u2019appréhender le pire.Taureau (20 avril au 20 mai) Un besoin de sécurité pourrait vous inciter à vous cramponner au statu quo, mais cela risque aussi de se traduire en une entrave au changement.Celui qui ne sait pasmodifier sa pensée ne sera jamais capable de modifier la réalité.La flexibilité et l\u2019ouverture d\u2019esprit seront des atouts sur lesquels miser afin d\u2019améliorer les conditions qui régissent votre quotidien.Et dans ce climat de Pleine Lune enGémeaux, on pourrait vous apprendre une nouvelle qui changera votre perspective\u2026 Gémeaux (21 mai au 21 juin) Quoi demieux qu\u2019unePleine Lune dans votre Signe pour tenter d\u2019obtenir le maximum?Étant donné que la quête de plaisir devrait vous sustenter, ce cycle Soli-Lunaire axe Gémeaux-Sagittaire vous suggère de vous gâter\u2026 oumieux encore, de laisser les autres le faire à votre place.Vous ne devriez pas vous sentir coupable d\u2019accorder la priorité à vos envies cette fin de semaine.Assurez- vous cependant de ne pas exagérer, car ce climat est propice à l\u2019excessivité\u2026 Cancer (22 juin au 22 juillet) Le climat de Pleine Lune en Gémeaux pourrait apporter son lot d\u2019exubérance cette fin de semaine.Vu que certains récits risquent d\u2019être exagérés et dramatisés, vous devriez essayer d\u2019obtenir une autre version des faits avant de vous inquiéter ou de réagir publiquement.Et en face de votre Signe, le duo Vénus-Pluton enCapricorne pourrait susciter de nouveaux engouements, que ce soit pour des oeuvres, des idées ou des individus.Un entretien en tête-à-tête prometmêmed\u2019être plutôt stimulant\u2026 Lion (23 juillet au 22 août) Il est bon de savoir se souvenir, mais encore meilleur d\u2019être capable d\u2019oublier.Dans ce climat de Pleine Lune axeGémeaux-Sagittaire, vous auriez tout avantage à aborder la fin de semaine en faisant table rase de vieilles rancoeurs.Pourquoi ne pas donner une autre chance à quelqu\u2019un pour faire ses preuves?Même si elles s\u2019avèrent identiques, vos nouvelles conclusions auront lemérite de ne pas être désuètes.Et qui sait, peut-être vous raviserez vous?Saturne et Jupiter sont toujours en Verseau, face à votre Signe\u2026 Vierge (23 août au 22 sept.) Les choses évidentes pour les uns ne sautent pas nécessairement aux yeux des autres.Dans ce climat de Pleine Lune en Gémeaux, au carré de votre Signe et de Neptune en Poissons, vous pourriez vous apercevoir que votre perception d\u2019une situation ne fait pas forcément l\u2019unanimité.Disons que la diplomatie vous aidera à faire passer votre point de vue plus facilement.Tout débat houleux restera à éviter, parce que l\u2019issue ne vous garantira pas forcément l\u2019appui du plus grand nombre\u2026 Balance (23 sept.au 23 oct.) Revêtant un caractère imprévisible, le climat de Pleine Lune en Gémeaux, Signe d\u2019Air ami du vôtre, pourrait bien vous permettre de faire un coup d\u2019éclat! Vous devriez oser tirer profit d\u2019une situation qui semble évoluer dans le sens de vos aspirations.N\u2019ayez pas peur de peiner les uns ou les autres, et prenez l\u2019initiative qui vous rapprochera de votre objectif.C\u2019est le temps de vous accorder la priorité.Et la chance pourrait même être au rendez-vous de votre fin de semaine\u2026 Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Une attitude conciliante pourrait vous valoir une certaine reconnaissance publique dans ce climat de Pleine Lune axe Gémeaux- Sagittaire.Il y a dans le pardon un plaisir que l\u2019on ne retrouve pas dans la vengeance.Si vous parvenez à faire disparaître une vieille rancoeur qui continue de vous habiter, vous serez la première personne qui en bénéficiera.C\u2019est le temps d\u2019accorder le bénéfice du doute à quelqu\u2019un qui fait preuve de bonne volonté, et un dénouement heureux s\u2019ensuivra.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Étant donné qu\u2019elle a lieu dans l\u2019axe Gémeaux-Sagittaire, cette Pleine Lune s\u2019inscrit dans le sens de votre émancipation.Vous devriez avoir plus de facilité à vous extérioriser et à prendre votre place, ce qui non seulement agrémentera vos activités en société, mais devrait aussi favoriser le bon déroulement de vos initiatives.Une attitude moins réservée facilitera un contact avec quelqu\u2019un qui vous intéresse, alors c\u2019est le temps d\u2019aller au devant des gens\u2026 Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Une forte volonté nous incite parfois à rechercher le bonheur au mauvais endroit.Mercure en Capricorne, 1er décan, pourrait servir d\u2019éclaireur, vous amenant à vous tourner vers l\u2019alternative la plus judicieuse.Il est également possible qu\u2019une circonstance imprévue vous empêche d\u2019effectuer un mauvais choix.Disons que le climat ambiant s\u2019annonce volatile.Laissez le duo Vénus-Pluton également en Capricorne, 3e décan, couronner ce climat de Pleine Lune en Gémeaux d\u2019une surprise\u2026 Verseau (20 janv.au 18 fév.) En bon aspect de Jupiter en Verseau, cette Pleine Lune en Gémeaux devrait contribuer à amplifier votre popularité, vous accordant davantage de reconnaissance publique et les bénéfices qui s\u2019y rapporteront.Vous pourriez profiter d\u2019une situation privilégiée pour autant que vous ne la preniez pas pour acquise, ou que celle-ci ne vous enfle pas la tête.Il est possible que les répercussions d\u2019une initiative promettent de dépasser vos attentes.Alors ne laissez pas la crainte de l\u2019échec vous faire reculer\u2026 Poissons (19 fév.au 20 mars) Parce qu\u2019elle a lieu au carré de votre Signe, la Pleine Lune en Gémeaux pourrait occasionner quelques contretemps, vous rendant plus facilement irritable.Face à toute contrariété, l\u2019énervement n\u2019arrangerait rien, et vous devriez plutôt chercher à vous confier à un tiers parti plutôt que d\u2019exploser impulsivement.Un accès de colère pourrait fairemauvaise impression sur quelqu\u2019un que vous aimeriez plutôt séduire.Tout ira sûre- mentmieux si vous parvenez à dédramatiser un problème\u2026 Pour information :marylene@marylene.com IDÉES FIXES INSENSÉ PATINOIRE DÉPLIÉ ON Y DANSE CHEMINÉE DÉSIGNÉ CANAL D'ÉVACUATION SANS DÉTOUR EXPLOSE POMME LUBRIFIER PATRONNE TRÈS GRAND RELUQUER DIEU MEXICAIN QUALITÉ APRÈS LA SDN ÉPREUVE DE SKI RISQUÉ EN COMPAGNIE DE ACTIONNÉS FAIBLESSE PERSONNE DOUÉE A TRÈS FROID CÉLÈBRE AMOUREUX COLLE VÉHICULE D'HIVER QUI A DÉJÀ SERVI CHAMOIS SORTIE INHUMER MARTEAUX DE COUVREUR AGENTS DU PAPE BLANC ITALIEN ROGNONS APRÈS LE SOL CUISENT À L'ÉTOUFFÉ E RACONTÉES BAIN À REMOUS COOL INSECTE DIPTÈRE MONITEUR PLACÉE REVENU ANNUEL ELLE SOIGNE LES PIEDS RÉCIPIENT ROMAIN FROMAGE MAUVAIS FILM ÉPOQUE ÉPROUVE TAQUINER ON LE GONFLE GREFFÉ REPOUSSÉS No 881 1 Oreille droite de l\u2019homme indiquée.\u2022 2 Son bras droit abaissé.3 Son talon droit plus long.\u2022 4 Bord de la pelouse sous la main gauche de l\u2019homme.\u2022 5 Languette de serrure de la boîte à outils.\u2022 6 Le pouce du gant de boxe est plus court.\u2022 7 Nez du capot moteur complété.\u2022 8 Branche du volant non indiquée.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1936 SOLUTIONDELAPAGE2 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 DIVERTISSEMENTS 65 MOTS CROISÉS # 1018 HORIZONTALEMENT 1.Homme politique québécois originaire de New-Carlisle - Premier ministre du Québec, fondateur de l\u2019Union Nationale.2.Expulsion - Luette - Rigueur.3.Scandium - Consultée - Cavité naturelle - Axe.4.Exclamation d\u2019allégresse - Captivant.5.Passage peu profond - (Se) cachent - Titre porté par Churchill - Négation.6.Oeil-de-perdrix - Canards marins - Il faisait la traite des Noirs.7.Livre musulman - Débandade - Pays d\u2019Obama.8.État allemand - Célèbre verger - En Suisse - Souvent tricoté.9.Les 4 saisons - 500 feuilles - C\u2019était un cabaret - Rivière du Congo.10.Plante vénéneuse - Haïku - Part du coeur.11.Touffu - Dieu germanique - Exaspéré \u2013 Ne dit pas.12.Sport d\u2019hiver apparenté au hockey - Le petit écran - Allongé.13.Prénom féminin - Grand-père - Qui sont élevés dès la naissance en milieu stérile.14.Cuits dans l\u2019huile - Marque la réticence - Tombe du ciel.15.Sur une portée - Elle écrit vite - Divisible par deux - L\u2019ours en est un.16.Fils de Poséidon - Recrute - Cette chose-ci.17.Séparation des cheveux - Livre de la Bible - Pas palpable.18.Hérisson de mer - Mettre en réserve - Ordre et propreté.19.Poisson - Prix de revient - Tient le pantalon.20.Zen - Enzyme - Une des trois armes de l\u2019escrime.VERTICALEMENT 1.Ancien Premier ministre du Québec - Premier ministre du Québec de 2001 à 2003 - Première ministre du Québec.2.Chassé d\u2019un groupe - Petit chanteur - Rusée.3.Trois fois deux - Enseignement - Châtier - Remorquer.4.Pronom personnel - Disposition des objets - Enivrées légèrement.5.Extrémiste - Elle grisolle - Pas ailleurs.6.Pétiole de feuille - Petite crêpe - Compact - Cause d\u2019ecchymose.7.Ultraviolet - Mauvaise humeur - Déçu - Qui a vu le jour.8.Le crabe en est un - Du verbe avoir - Probe.9.Dans la gamme - Le tatou en est un - Limpidité d\u2019un diamant - Souper.10.Subodorer - On le tutoie - Impressionnant.11.Entrebaillée - Prévient d\u2019un danger.12.Lève le camp - Certaine - Groupée.13.Satellites naturels - Harceler - Vivait au Pérou.14.Substance toxique - Mis par écrit - Tirés du néant.15.Saint - Période - Papa - Habituée aux choses pénibles.16.Reptile fouisseur - Matière collante - Met à l\u2019épreuve.17.Donner les couleurs du spectre - Bouge dans la gorge - Roupillon.18.Dieu hindou - Mille-pattes - De cette façon - Jeune, il a de l\u2019ambition.19.Énormes quantité - Étinceler - Confusion mentale.20.Plante potagère - Mis à l\u2019essai - Héros de Virgile.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE MONTAGNES Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)ense servantduchiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie le moyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamêmecolonneou lamêmerangée.6 × 1 - 6 × 5 × 2 - 11 + 6 + 2 / 14 + 2 - © 2013 KrazyDad.309 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Sommet le plus élevé des Alpes - Point culminant du massif central.2.Station de sports d\u2019hiver des Grisons - Sommet des Alpes, dominant la vallée de Zermatt - Révérend père.3.Il est considéré comme le père de la Révolution tranquille - Endommager gravement.4.Particule d\u2019insistance - La chaîne de l\u2019Oural s\u2019y trouve - Qui est sans vitalité.5.Ce n\u2019est plus un enfant - Dans la rose des vents - Jeune branche destinée à être greffée.6.On le jette pour prendre de l\u2019altitude - Oto-rhino- laryngologiste - Joint la tête aux épaules.7.Chaîne de montagnes dans les pays de langue espagnole - Plante malodorante des forêts de montagne.8.Chaîne de montagnes grecque - Réflexe - A toi.9.Système montagneux de Turquie - Affluent du Rhône - Une peur irraisonnée.10.Ultraviolet - Démonstratif inversé - Heurter contre un obstacle.11.Adresse manuelle ou intellectuelle - Nickel - D\u2019une courtoisie aimable.12.En matière de - Polygone qui a onze angles, et donc onze côtés.13.Seizième lettre grecque - Sert à désigner quelqu\u2019un - Termine une prière - Fonctionne.14.Il s\u2019en fait beaucoup dans les Alpes - Plante des montagnes très toxique - Envoyer ad patres.15.Matières rocheuses et dures - Bizarres.SOLUTIONSDELAPAGE3 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION VERTICALEMENT 1.Il peut survenir à partir de 3 000 mètres - Strontium.2.Nymphe des montagnes - Station de sports d\u2019hiver suisse - Assommé par un choc violent.3.Possessif - Vallée des Pyrénées - Montagne isolée, dont le sommet dessine une pointe.4.Souverain de Bulgarie - Titane - Montagne de Suisse entre les lacs des Quatre- Cantons et de Zoug.5.Promesse de mariage - Rote.6.Tordus - Préparation colorée.7.C\u2019est le symbole de l\u2019actinium - Montagne, dans les pays de langue portugaise - Sommet montagneux pointu.8.Fondateur de l\u2019Oratoire en 1564 - Ville du Tarn située en montagne - Iridium.9.Grivoises - Grand lac des Andes, entre la Bolivie et le Pérou.10.Six - Zone terrestre où les suites d\u2019accidents de relief constituent un ensemble allongé de montagnes - Octroi de la vie sauve à un ennemi vaincu, en pays musulman.11.Péninsule montagneuse d\u2019Égypte - Cobalt - Maladie transmissible par morsure.12.Point culminant des Pyrénées - Fait tout sauter, même le roc - Escalade.13.Arbuste souvent épineux - Chose sans valeur - Habitudes.14.Chrome - Montagne de Thessalie - Partie d\u2019un glacier où la neige se transforme en glace.15.Peuplier blanc - Piquant à l\u2019odorat - Arme de Robin des bois.SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 66 DIVERTISSEMENTS par MICHEL HANNEQUART N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Il n\u2019est pas en arrière.2.Belle pierre.3.Vu à l\u2019insu de.- Prénom.4.Interjection.- Symbole.- Romains.5.Personnel inversé.- Bien plus heureux qu\u2019avant !.6.Il est frileux.- Va bien avec la manière.7.Subdivision de l\u2019éon.- Touche.8.Dino et Marco, cinéastes.- Passereau.9.Préposition.- Droite.- Repos.10.Se fait bruyamment.- Qui confond.11.Chanteur.- Bien en vue.12.En Perse.- Suffixe.- Apparus à l\u2019écran en 1937.13.Des rats y vivent.- Emporté.14.Réal est souvent absent, là-bas.- Pour graver.15.Sublime.- Pas louées.VERTICALEMENT 1.Il est attendu comme le messie !.2.Déesse.- Pour une descente rapide.3.Possession.- Fort.4.Pas sombre.- Motif.5.En bleu.- Ne pas tomber.6.Son nom.- Céleste.7.Il est perplexe.- Bel aspect.- Lettre.8.Sous bois.- Un rond.9.Elle a un but.- Force.10.Ra.er.- Préfixe.- Espagnole.- Il n\u2019est pas tendre.11.Prénom.- Pas développé.- Contenu.12.Bien battu.- En Anatolie.- En région.13.A la fin du dictionnaire.- Surplus.- N\u2019est pas une pique-assiette.14.C\u2019est normal qu\u2019il se sente suivi.- Il est en tôle.15.Dressée pour les courses.- Défaites.BEN Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application MOTS MYSTÈRES ADER ALMA AMIEL ARAGO AUBANEL BACK BERT BINGER BIZET BOERS CABET CHAMIL CHARCOT CHEVREUL COROT CRISPI CROS EIFFEL ELIOT EMPIRE EWING FIZEAU GAUSS GRAHAM GRANT HENRY IBSEN INGRES ITALIE JACOBI JOKAI KAISER KEATS LALO LARRA MARX MILLET MOREAU NADAR NERVAL NEY OFFENBACH OHM PERROT POE RAGLAN RUDE SANDEAU SAX SEDAN SHOLES SUCRE TCHEKHOV THIERS TWAIN UHLAND - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Solution : DREYFUS SOLUTIONDELAPAGE4 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 DIVERTISSEMENTS 67 MOTS FLÉCHÉS SUDOKU Thème : Citation de Henry deMontherlant Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution : On blesse l\u2019amour-propre, on ne le tue pas.CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.REPRISE SOLUTIONSDELAPAGE5 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION MOTS CHAÎNÉS Découvrez la chaîne demots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous lesmots sont reliés par unmaillon de 3 lettres: les 3 dernières lettres d\u2019unmot forment les 3 premières dumot suivant.Ex: d é p a r t i s t e .1.Fait de garder illégalement \u2022 2.Conséquence du voeu de chasteté \u2022 3.Attirail \u2022 4.Poussette \u2022 5.Mammifèresmarins \u2022 6.Appareil \u2022 7.Provoque \u2022 8.Pas utile \u2022 9.Tranchants \u2022 10.Au secours (à la .) 1.RECEL.\u2022 2.CELIBAT.\u2022 3.BATACLAN.\u2022 4.LANDAU.\u2022 5.DAUPHINS.\u2022 6.INSTRUMENT.\u2022 7.ENTRAINE.\u2022 8.INEFFICACE.\u2022 9.ACERES.\u2022 10.RESCOUSSE.E OA N MO P N O AB U NRS L E E S P S RL E E O P L TR E U 9 7 6 3 1 4 7 6 4 1 1 8 5 7 8 3 4 2 6 5 7 2 5 8 7 3449 Niveau de difficulté : MOYEN R SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 68 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Légèrement froid - Facilite le démarrage par grand froid (mots composé) - Vent froid.2.Courroie - Grossier dans ses manières - Bombe - Affaiblie.3.Quidam - Indique une soustraction - Terme de belote - Pochette - Endroit où l\u2019on se poste pour guetter le gibier.4.Ses parents - Lemot de la fin - Cause une sorte de griserie à - Mouche du genre glossine.5.La discrimination sur cette base est interdite - Parfumer grâce au cachalot - On y parle coréen - Fonction - Curie - Montre sa jovialité.6.Astragale - Morceaux de musique - Vole en éclats - Filles du frère - Plante à fleurs blanches.7.Substance odorante - Garde du sabre japonais, souvent ouvragée - Adresse d\u2019une ressource internet - Sonorisation.8.Une partie de la messe - Fourrage - Liquide visqueux sécrété par certainsmollusques - Écourte la liste - Homme des neiges - Moments de repos.9.Claque - On y skie dans les Rocheuses - Fakirs - On y chante - Diane.10.Roches sédimentaires meubles - Prénom anglais - Personne - Aspect de la structure du papier.11.Bouquiné - Jeu de pions - Homme - D\u2019une locution signifiant sans qu\u2019on le sache - Mesurent des tas de bois - Table de travail.12.Courant en janvier - Caché - Qui t\u2019appartient - Tempsmoyen de Greenwich - Sommet des Alpes - Démoralisé.13.On y lit les grands titres - Style - Langue - Agréable à voir - Vêtement d\u2019été.14.Disloqué - On la fait cuire à la poêle - Avant les autres - De bonne heure - Petit parasite.15.Neuf - Sortie - Travestisme - Domaine - Nourrisson.16.Meurtries - Partie d\u2019une commode - Ville américaine sur l\u2019Arkansas - Placée.17.Ancien bouclier - Ville d\u2019Allemagne - Machine agricole - Groupe social - Rigide.18.Avance une partie du corps - Amuse - Papillome - Découle.19.Permet de surélever une balle - Il filtre le sang - Peut se boire glacé - Travailler avec une machine-outil - Traitement médical.20.Précis - Lettre grecque - Famille princière d\u2019Italie - Est attendu par les écoliers - Venue au monde - Joue un rôle important dans l\u2019identification des criminels.21.Céramique à pâte silico-argi- leuse - Mammifère lent - Terme de tennis - Petite plante lacustre - Mamelle de brebis - Narine des cétacés.22.Te trouves - Victoire de Napoléon - (Faire le) silence complet sur quelque chose - Abréviation religieuse - Vin doux produit en Sicile - Id est.23.Partie de la bouche - Querelle - Arbres africains - Qui n\u2019est pas commun - Mollusques.24.Virus - Patrie de Georges Brassens - Transmis à ceux qui viennent ensuite - Enduits très résistants - Exposé.25.Mauvais ragoût - Baie sur la mer du Japon - Conçue - Tableau - Musique - Deux fois cinq.26.Sert à lier - Labiée à fleurs jaunes - Dromadaire - Détachée - Quantités.27.Compris - Sport - Livre - Division administrative grecque - Roi légendaire d\u2019Athènes - Pagayer.28.Voile - Confiserie orientale - Héros de Virgile - Soeur et femme d\u2019Osiris - Princesse juive, fille d\u2019Hérodiade.29.Table de pressoir - Habitation - Allégées - Perdre son temps.30.Couvert demarques - Grandes pièces de fromage - Progrès rapide - Poil palpébral - Café.31.Ville du Brésil - Travaille fort - Reine de beauté - Semblables - Pronom personnel - Avancer dans l\u2019eau - Substantif.32.Accorde - Es informé de - Bien ouvert - Lemilieu, en argot - Poussée.33.Résine d\u2019odeur fétide - Qui exprime la joie - Échange direct d\u2019un objet contre un autre - Fente dans la corne du sabot - Bon chanteur.34.Zone externe du globe terrestre - Parle d\u2019une voix tremblotante - Placé plus haut - On ymange - Originaire.35.Titane - Eaux-de-vie - Vieux navigateur - Naturelle - Arrivée en unmême lieu d\u2019un grand nombre de personnes - Réponse.36.Écorce du chêne - Pas révélés - Vocable - Petite toupie - Imitateur coloré - Mèche de poils.37.Elle se bat - Ours noir - Caractères d\u2019imprimerie - Hauban.38.Mouvements impétueux - Ruminant - Prend soin d\u2019un mineur - Aperçus - Élaborés.39.Griffonné - Désavantagé - Insecte large et plat - Convenable - Mesure.40.Manqués - Ressemble à un barracuda - Manière dont une pierre est enchâssée - Sud-est - Malpropres.VERTICALEMENT 1.Tremblements brusques et généralisés accompagnés d\u2019une sensation de froid - Refroidissement de la peau avec sensation de froid - Lésions inflammatoires provoquées par le froid - Se dit d\u2019un froid qui saisit vivement - Exprime une sensation de froid.2.Abjurés - Avec sa teinte naturelle - Qui respecte l\u2019horaire - Dialecte gaélique - Canneberge - Île grecque - Adverbe.3.Doigt - Du rhum, de l\u2019eau chaude sucrée et du citron - Déchiffrés - Au bord du palais - Habille - Images saintes - Orientent.4.Filets de pêche - Futaille - Englouti - Négation - Réduire la hauteur - Qui est en feu.5.Versus - Os - Canardmarin - Prénom de Ferré - Personnage demarque - Col des Alpes françaises - Fatigués.6.Canton de Suisse - Sulfate d\u2019aluminium et de potassium - Affecté - Bâtie - Marque le doute - Attaché - Pénétré profondément d\u2019une idée - Groupes demaisons.7.Sa chenille est nuisible à la vigne - Détérioré - Doubles règles - Fils d\u2019Agrippine la Jeune - Tamis - Toile imperméable - Faibles clartés.8.Ville d\u2019Honshu - Démonstratif - Service du travail obligatoire - Période d\u2019études pratiques - Rudiment d\u2019un art - Région d\u2019Italie - Longues robes de tissu blanc - Se grave sur les pierres tumulaires.9.Partie du corps du cheval - Très court - Formidable - Grand- mères - Dieu grec - Règles graduées - Têtu.10.Terme de psychanalyse - Orifices - Principemoteur - Masses utilisées pour fendre le bois - Fenouil bâtard - Leur république est située sur la bordure occidentale de l\u2019Oural - Maison provençale.11.Dans le bras - Contravention - Oiseau palmipède - En musique, silence d\u2019une partie - Mornes - Chanteur.12.Heureux hasard - Larges cuvettes - Uni par traité - Arbre de l\u2019Asie tropicale - Va avec une vis - Consommer - Font mal aux oreilles.13.Se dit d\u2019un kyste - Gratitude - Personnage biblique - Agent secret du Bien-Aimé - Produit de beauté - Dérobé - Rapace diurne aux formes lourdes.14.Flétrie - Prière à la Vierge - Reproduit exactement - Mouille les vêtements - Rivière du Congo - Le cachalot en est un - Tripoter.15.Ornement en forme de guirlande ou de petits lobes répétés - D\u2019être - Animal considéré comme le protecteur d\u2019un clan - Intitulées - Anneaux de cordage - Instrument demusique.16.Infinitif - Percevoir des sons - Obtenus - Liste de plats - Trompées - Qui se rapporte à la mer située entre la Grèce et la Turquie - Font tort à - Homogène.17.Diamètre d\u2019une pièce de monnaie - Unité monétaire du Cap-Vert - Occlusion intestinale - Bien charpenté - Oeuvres littéraires - Mélancoliques.18.Avoir le culot de - Pour désigner - Rivière de Suisse - Utile pour un assemblage - Recouvertes de tain - Imitent - S\u2019écrit à la fin.19.Un peu folle - Il représente son pays - Souteneur - Possessif - A cours au Danemark - Calculée approximativement - Révélation.20.Se dit à Santiago - Venu de - Vent - Feuilletée - Lieu d\u2019affrontement - Courbé - Herbes aquatiques - Il est brillant et léger.21.Mouvement terroriste basque -Whisky canadien - Célèbre verger - Arrose Romans - Polies - Longue lance.22.Jeune élève de danse - Travailler dur - Très fatigants - Nombre qui exprime l\u2019âge de la lune au 1er janvier, étant, par convention, noté par 0 - Aromatisé avec des baies de genièvre - Plus au nord qu\u2019à l\u2019ouest - Foire aux questions.23.Changés d\u2019affectation - Qui ont l\u2019esprit dérangé - Héroïne d\u2019une légendemédiévale - Diaphragme - Acteur et cinéaste italien - Bagarre - Pousse enMalaisie.24.Division du calendrier - Dans l\u2019alphabet grec - Personne de qui quelqu\u2019un descend - Capitale du Tibet - Écrivain né à Boston - Rendu amer - Élément de charpente.25.Conjugaison - Répétition d\u2019un son - Comme ci-dessus - Physicien danois mort en 1851 - Instruments à cordes - Produit un son aigu - On y parle plusieurs langues - Imbécile.26.S\u2019arrêter momentanément en un lieu - Le soleil s\u2019y lève - Interminable - Mozart en a écrit beaucoup - Reposé - Peuvent être pipés.27.Cheveux - Habile - Marque l\u2019hésitation - Sous un navire en réparation - Femme fatale - Capitale de l\u2019Oregon - Place - Un soupçon.28.Procédure d\u2019urgence qui permet d\u2019obtenir du juge une décision provisoire - Dont les propriétés physiques sont identiques dans toutes les directions - Incroyant - Semi- consonne constrictive sonore - Capitale des Comores - Premier.29.Hameaux des Antilles - Activité physique - N\u2019affirme pas - De même - A obtenu son indépendance en février 2008 - Cheminée.30.Figure de rhétorique - Célibataire - Zigouillé - Indique une grande quantité - Épuisé - Embourbés.SUPERGRILLE PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SOLUTIONDELAPAGE6 \u203a À LADERNIÈREPAGEDELASECTION leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 DIVERTISSEMENTS 69 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 70 Local.De calibre mondial.Abonnez-vous sans tarder sur lenouvelliste.ca DONNÉES PERSONNELLES PROTÉGÉES.AUCUNEOBLIGATION À LONG TERME.\u2022 Accès aux sites Web des six médias membres des coops de l\u2019information \u2022 Accès aux applications mobiles iOS et Android des six médias \u2022 Accès simultanés autorisés LE NUMÉRIQUE ET PAPIER TOUT COMPRIS LE NUMÉRIQUE TOUT COMPRIS 9,95$/mois 16,95$/mois 4 semaines gratuites 4 semaines gratuites 4 semaines gratuites L\u2019ESSENTIEL NUMÉRIQUE Pour nous joindre par téléphone: 1-866-686-3311 par courriel: abonnement@lenouvelliste.qc.ca Tous les avantages du plan «L\u2019essentiel numérique», plus un accès aux éditions magazines du week-end en format intégral électronique (disponibles dans les applications mobiles le samedi).Un abonnement.Six médias.Tous les avantages du plan «Le numérique tout compris», plus l\u2019édition imprimée du samedi de votre média préféré, livrée à domicile (si disponible dans votre secteur).+ TAXES + TAXES 12,95$/mois + TAXES Local.De calibre mondial.L\u2019abonnement numérique Un cadeau à déballer chaque jour.Trois forfaits.Un abonnement cadeau simple et pratique.Nous avons conçu trois forfaits d\u2019abonnement pour une expérience qui convient à vos habitudes et à vos intérêts.Retrouvez aussi les détails de chaque forfait sur notre site Internet.Un abonnement facile, rapide et sécurisé PAGE 1 PAGE 5 PAGE 4 PAGE 6 PAGE 2 GRILLE JUNIOR MOTSCROISÉS 5839 SUDOKU5113 MOTSFLÉCHÉS 1936 GRILLEMORDUS MOTSFLÉCHÉS SUPERGRILLE SUDOKU SOLUTIONS \u203a DU 18DÉCEMBRE2021 9 4 3 6 2 7 1 8 5 6 8 7 5 1 4 3 2 9 2 5 1 8 3 9 7 4 6 5 2 9 1 4 3 8 6 7 3 1 6 7 8 5 2 9 4 8 7 4 2 9 6 5 3 1 7 3 5 9 6 2 4 1 8 4 9 8 3 5 1 6 7 2 1 6 2 4 7 8 9 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 T R I C O T S C A M P R E L U S I R O N I E I C E B E R G C E N T O U A A L T O O M L I S S E R P R O P L A N T E I N U I T H I C A P O I N T E E S S O R E S L I E R 4 9 2 7 1 3 8 6 5 3 6 1 5 9 8 7 4 2 8 7 5 6 4 2 3 1 9 9 4 6 3 7 1 5 2 8 2 5 7 8 6 9 4 3 1 1 3 8 4 2 5 9 7 6 7 2 9 1 5 4 6 8 3 6 1 3 9 8 7 2 5 4 5 8 4 2 3 6 1 9 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 C H E F D E F I L E H E L I O D O R E A M A N T R E A L N N A A G D I E S L I B E R E S P U S I L L A N I M E A R T E E R E T T T A B E R I S I S I Z E R I N D E N S A I N E E K I E F N O C E D E R O U T A N T E O A E D E O B S E R V E S E R S U R E L N A I N S L A B O R A T O I R E T U E F A V E L A G O U G E E E T H E R E D E C R I E E S PAGE 3 GRILLE 20X20 #1018 LAGRILLETHÉMATIQUE KEN-KEN309 2 5 4 3 1 3 4 2 1 5 5 3 1 2 4 1 2 5 4 3 4 1 3 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 M O N T B L A N C O S A N C Y A R O S A O C E R V I N O R P L E S A G E O R U I N E R O R D A O R U S S I E O A T O N E A D O O E S E O S C I O N O A L E S T O O R L O H O O C O U T O S I E R R A O A C T E E O I D A O R E A C T I O N O T A T A U R U S O A I N O T R A C U V O I C O B U T E R O I O R D O I G T E O N I O A M E N E E S O H E N D E C A G O N E O O O P I O C E O A M E N O V A S K I O A R N I C A O T U E R R O C S O E T R A N G E S O C W W W .H A N N E Q U A R T .C O M O A B A C D A B E R R A N T A P I S T E L O R G N E R G E A N T M E R I T E S L A L O M A V E C O S E A N E M I E T I G L U U S A G E R O M E O I S S U E N O N C E S E L A A S T I N A R R E E S O E S T R E T S Z E N P E D I C U R E C E S A R N A V E T B R I E R E S S E N T A G A C E R E N T E P N E U R E J E T E S IDÉES FIXES INSENSÉ PATINOIRE DÉPLIÉ ON Y D ANSE CHEMINÉE DÉSIGNÉ CANAL D'ÉV AC UA- TION SANS DÉ TO UR EXPL OSE POMM E LUBRIFIER PATRONNE TRÈS GRAND REL UQUE R DIEU MEXICAIN QU ALITÉ APRÈS LA SDN ÉPREUVE DE SKI RISQUÉ EN C OM - PAGNIE DE ACTIONNÉS FA IBLESS E PERSONNE DOUÉ E A TRÈS FROID CÉLÈBRE AMOUREUX CO LLE VÉHICULE D'HIVER QUI A DÉJÀ SERV I CHAMOIS SORTIE INHUMER MAR TEAUX DE COUVREUR S AGENT S DU PAPE BLANC ITALIEN ROGNONS APRÈS LE SOL CUISENT À L'ÉT OUFFÉ E RACONTÉES BAIN À REMOUS CO OL INSE CTE DIPTÈRE MONITEUR PLA CÉE REVENU ANNUE L ELLE SOIGNE LES PIEDS RÉCIPIENT ROMAIN FROMA GE MAUV AIS FIL M ÉPOQUE ÉPROUV E TAQUINER ON LE GONFLE GREFF É REPOUSSÉ S leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 DIVERTISSEMENTS 71 SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 72 HORIZONTALEMENT 1.Qui se fait dans le secret - Ce qu\u2019il y a de plus secret chez quelqu\u2019un - Préparer avec soin, dans le secret.2.Qui se confie - Rivière des Alpes du Nord - Assigner en appel - La qualité de la glace y est importante - Sifflé.3.Contredit - Indignée - Hiboux - Durillon - État d\u2019Europe sur la mer Noire.4.Affréter - Petit morceau cubique - Société littéraire dans la Grècemoderne - Comme les Merveilles du monde - Personnel.5.Qui a les couleurs du spectre - Mélodie - Grand pêcheur - Élargi - Faisant de l\u2019air.6.Résistants - Règle élémentaire d\u2019une science - Décomposer unmot - Cette première chose.7.Conjugaison - Édit du tsar - Nommer à une fonction - Un sacré stimulant ! - Grands pores des éponges.8.Narine du boeuf - Dignité - Chez nous - Luth africain - Anneau de cordage.9.Permettent certaines ouvertures - Authentique - Devoirs indispensables - Mesurée - Aspect de la structure du papier.10.Fourni - L\u2019eau y est très rare - Terrain fermé par une clôture - Brise desmorceaux de terre - Article.11.Voiles carrées - Convenance - Dieu égyptien - Dessert - Infusions.12.Chien de garde - Délasse - Hégire - Arbre - Promesse faite à soi-même.13.Aluminium - Poisson - Dieu des Vents - Il a dumal à assortir sa cravate avec sa chemise - Terme de golf.14.Récipient - Exprime le regret - Petite colline - Prénommasculin - Avachi - Fibre textile.15.Appelé de loin - On y dit la messe - Trafic d\u2019objets sacrés - Hormone sécrétée par la glande corticosur- rénale - Matière pesante.16.Estuaire breton - Personne à l\u2019esprit borné - Appareil de détection - Ville du Québec, sur le Saint-Laurent - Mise en liberté.17.Qui l\u2019emporte sur d\u2019autres - Mesquins - Se dit des navires naviguant sur lest - Embourbé.18.Exclamation enfantine - Soupçonné d\u2019un délit ou d\u2019un crime - Dénaturé - Tissage artisanal.19.Dans le sciage des arbres, première ou dernière planche que l\u2019on enlève et qui conserve son écorce - Continent - Volcan actif japonais - Partie par laquelle unmuscle s\u2019insère sur un os - Ils mènent une vie fastueuse et exercent une autorité despotique.20.Devenu plus courageux - Marron foncé - Cap espagnol - Immobilisés - Introduit - Elle vivait nue.21.Île - Épointée - Éructation - Silicate de calcium et de titane - Pomme d\u2019.- Myriapodes.22.Poissons - Dominent - Fonctionnera - Calibrées.23.Parle avec un défaut de prononciation - Bois précieux - Refuser de divulguer - Canaux étroits et en pente - Troisième personne.24.Du verbe avoir - Ténia - Demeurer - Se brûla les ailes - Pour compacter le sol - Orientée.25.Perforations - Clou dont la tête est en forme d\u2019anneau - Séparation de deux éléments d\u2019unmot - Refus - Canton suisse.26.Divinité de l\u2019Amour - Meubles de rangement - Rayées de bandes foncées - Creuser un trou - Traditions.27.Franchise - Ministre de Dagobert - Blé d\u2019Inde - Héroïne grecque - Dénude.28.Il ne doit pas être mou - Sans connaissance - Branchemère de l\u2019Oubangui - Inséré - Ils coupaient et réduisaient la tête de leurs ennemis morts.29.Fougue - Oeuvre dramatique - Difficile de s\u2019y retrouver - Décapités.30.Cubitus - Roche - Vont et viennent - Se présenter en justice - Exprime l\u2019embarras - Chevalement.31.Grand navire à voiles - A le courage de - Difficile à vaincre - Vent du Languedoc - Homogène - Il faut en profiter pendant qu\u2019il passe !.32.Évoque l\u2019appétit - Dodu - Attire les foules - Bâtonnet de pomme de terre - Appuyer fortement sur.33.Champignons - Ivan IV - Expulsa - Petite embarcation.34.Engrais azoté - Infiltration séreuse - Insecte plat - Il s\u2019est noyé dans la mer qui porte son nom - Poème lyrique souvent triste.35.Aire de vent - Inflammation d\u2019une partie de l\u2019oeil - Allonge - Déterminé - Acide.36.Antimoine - Lumière faible - Poisson - Fruit violet foncé - Par l\u2019intermédiaire de - Prénom de la maîtresse d\u2019Hitler.37.Physicienne française - Pas bonne àmanger - Structures - Crétin.38.Racaille - Classification en grades - Irlande poétique - Né de - Plaît aux vaches - Détestent.39.Coussins - Donne un plat à - Naturel - Épi secondaire - Sert à désigner.40.Pourvue du nécessaire - Lichen grisâtre - Petits carreaux de terre cuite - Précisions.VERTICALEMENT 1.Déclaration faite en secret à quelqu\u2019un - Qui ne sait pas garder un secret - Secret - Agent secret - En secret (A \u2026).2.Personnel - De la campagne - Sert à appeler - Cétone à odeur de violette très prononcée - Pupitre sur pied - Répandre en dispersant - Vasemédiéval.3.Donne place à l\u2019espoir - Récipients - Dieumésopota- mien - Supplantée - Se sauver - Crier, en parlant du chevreuil.4.Négation - Qui ont un gros squelette - Héraclès y tua un lion - Vin doux - Orifice de sortie de l\u2019eau des spongiaires - Affaibli - Quatre.5.Rigolo - Particule élémentaire - Exprimer - Faucon - Examiné de nouveau - Plante d\u2019Afrique tropicale - Céréales et fruits secs.6.Housse - Indigent - Relatif au Rhin - Impayée - Alcaloïdes - Partie de l\u2019oreille - Va bien dans un bock.7.Souverains - Qui concerne les paysans - Recevoir (de l\u2019argent) - Béquille - Principe de conduite - Partie de l\u2019oeil.8.Utilise une arme à feu - Hegel y enseigna - Famille nombreuse et encombrante - Dissimulés - On y fait du judo - Répéter - Il murmure.9.Col de Savoie - On peut en faire des rillettes - Ils sont lents - Émancipée - Embarrassé - Effleurer - Lac bien connu.10.Qui a vu le jour - Gros blocs de glace - Arrêter - S\u2019engouffre - Obstruction de l\u2019intestin - Déposer un enjeu.11.Singe cynocéphale - Garnit un voilier - Prince troyen - Ne pas pouvoir attendre - Saisit de nouveau avec les dents - Paralysé.12.Poète qui chantait - Au bout de la jambe - Religieux - Petit baudet - Lu lentement - Titre ottoman - On le fête le 28 juin.13.Travailler le sol - Choisi - Bagarres - Récipient utile aux chimistes - Herbe aquatique vivace - Marque le lieu.14.Fertile - Orient - Devront être remboursés - Pique le bétail - Vient aumonde - Indique une répétition - Appel discret.15.Intégré - Coupe le haut - Nylon - Petit vers blanc - Machin - On les fête aumois de juin.16.Sert à lier - Discours - Grande école - Intéresse les clients - Ordre - Réconfortée - Enduit - Oncle des USA.17.Rit d\u2019unemanière méprisante - Île volcanique d\u2019Italie - Disciple de saint Augustin - Pas aujourd\u2019hui - Bien faits - Incroyable.18.Effervescence - Souvent entouré de chalets - Unie - Situation extrêmement pénible - Petites échelles de corde - Frangins - Abréviation chrétienne.19.Se dit d\u2019une voie - Recueil de fables - Arrose Strasbourg - Monnaie de l\u2019Algérie - Amoi - Action d\u2019allonger (unmétal) - On l\u2019appelle aussi brochet de mer.20.On le trouve en paillettes - En état d\u2019ébriété - Ville japonaise de l\u2019île Honshu - Encouragement - Discours à la louange de quelqu\u2019un - Opinion - Division du compas - Fleuve français.21.Roue à gorge - Écrivain américain - Monticule sablonneux - Île de la Grèce - Bourgeon le plus bas d\u2019une branche de vigne qui ne donne pas fruits - Le temps de la monte - Mises en vente.22.Compositeur français d\u2019origine vietnamienne - Laine lavée avant la tonte - Chanter une tyrolienne - Escarpin comportant une bride en forme de T sur le cou-de-pied - Retranché - Flûte de roseau du Proche-Orient - Transparence d\u2019une gemme.23.Rouée - Déboîtée - Femelles de lièvres - Perd son épiderme par parcelles - Plié - Exprime le soulagement - Se jette dans la mer du Nord.24.Souligne une précision - Cobalt - Chevalier né à Tonnerre - Disposer des couleurs selon les nuances - Laisse passer la lumière en en diminuant l\u2019intensité - Vieux vigneron - Reporté au pouvoir - Qui tend à la perfection.25.Insatisfait - Fait gagner du temps aux voyageurs - Plante des eaux douces - Impulsion - Cache-cache - Unité monétaire du Japon - Sédiment meuble très fin.26.Cercle qui constitue la périphérie d\u2019une roue de véhicule - Escarpement rocheux - Poème - Apathie - Tout nouveau - Dépouille (quelqu\u2019un de quelque chose) par ruse - Partie d\u2019une partie.27.Se plaindre - Monnaie bulgare - Entamés - Idéale - Trompée - .-Agathe.28.Lettre grecque - Première épouse de Jacob - Est essentielle à unmoteur - Sollicitation - A cours à Bucarest - Grands - On y pratique plusieurs sports.29.Décroché - Nombre - Margarita - Pointés - Action de semanifester - Lever les pattes - Donnés par les karatékas - Panthère des neiges.30.Reprend des forces - Perturbent - Ouvertures d\u2019un violon - Il écrit des lettres - Les fourmiliers en sont.SUPERGRILLE N° 1020 SOLUTION DU N° 1019 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 R E J O U I S S A N C E A L L E G R E S S E L I E S S E A X E L S O U V E R T E S A L L O E T U I O C T A L D I T E L I R E I E C O I U N I T E S E D O B U I L E L I F U M E S O T T E D I O R O M E T T R E E E X E C R E I S E T E S K I N E I G E S A E U N S T E E A M O U R R A S A N T S P R U E C O X E L A L A T E R I T E S E T O P P E T U L A N T V O U L O I R E N E N O S A S I A G O I T O U E P A R T M E T S E R A C E S I S L A N D E I D E E A D D I T I F P A R O I T R E F L E I A R E S R V A I N E S S A I K O S O V O L E O N I N E I L E T O N N E R E S A L T I U L E B D S E R E H I D A H O I L L R A T E L L I T T E R A L U S U R E S E L E N E S I S C H E M I E T O I E I P E R A M E R I U S E N T O S M A S H E R G O D E A S I E R O G N E R P S A U M E A U T O S P I C O R E R D G O M O T O T L A L O C Y T R O N C C L A S S E J E U N E S I T E M O C E L L E E R A I L L E I S U L E U T S A R S I R A E R A N T S A U M O N E S B R A S F E S S E N T E P O G R I O T I S E O S A I O S E R S E S A A R A S S O L E R A T N A N T I L U C I T E S I B E R I E N T E L O C U S T E O A P H O N E S L E V T U T U S S O U T I E N R E C U T I T A S P I T I E R I P E E S E T S O M E T N I E N A I C I E N E O N S P I E T E A B E A G A O S O H A R A S S A N T S I F I L E T S I E N S A U N E G O I F E N U I T L A C S E P E E T O R T S L U L U S F A N G I O S O I E O S E R V A C H E S O D A T R E U I L L O I N T A I N U T R I L L O O A G C R E E R N E R E I S E S S E S A O C E D I T T A R E E B H A S E S E L S O S T I O L E S E S E I N O A P E R O S A L E S E A L T O S E A N S E S S S U R C O U C L O U S E M E E O B S E D E R F E E M U S C L E E I X I A P E P E L L I T E A U A V E R E R H E R S E R O G R E S P R E V U S T N T C I O I D E R A B O D E U R L I E U E M Y E I T E R M I N E C A R A C U L S E M A G A R C E T E L I R E R A G L A N H A B E A S U S A T R I D E N I O E C A L E M C G I L L M E N E L I R E T T E E T N Y L O N L A P E S E I D E S R O U L E E L Y S E E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 73 SUPERGRILLE par Michel Hannequart www.hannequart.com Lorsque vous aurez terminé.passez à l\u2019application! Un nouveau jeu tous les jours.avantage exclusif à nos abonnés SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 74 SUR LE WEB ET DANS L\u2019APP LISEZ CE CONTENU ET PLUS ENCORE TOUS LES LUNDIS lenouvelliste.ca/auto @le_nouvelliste facebook/ lenouvelliste CETTE SEMAINE LANCEMENT DU VUS IONIQ 5 DE HYUNDAI lenouvelliste.ca/auto Un autre modèle très attendu parmi les véhicules électriques est sans contredit l\u2019Ioniq 5 de Hyundai.Déjà, le constructeur commence à livrer les premières unités commandées par les clients.PAUL-ROBERT RAYMOND praymond@lesoleil.com AU VOLANT Nous vous l\u2019avions présenté, à la fin de juin lors d\u2019un premier coup d\u2019œil (bit.ly/3GQef3q).Maintenant, le constructeur coréen a invité la presse spécialisée en Californie, à San Diego plus précisément, pour essayer ce tout nouveau modèle.On peut vous révéler à quoi ressemble la conduite de ce VUS multiseg- ment qui s\u2019ajoute au Ford Mustang Mach-E et au Volkswagen ID.4.Une capsule Kilowatt-heure est d\u2019ailleurs en ligne dans nos plateformes numériques (bit.ly/32bkrny).Il faut préciser que nous avons pu essayer un véhicule prévu pour la vente aux États-Unis, dans la version Preferred ayant le groupe Ultimate et avec la traction intégrale.Pour le moment, il n\u2019est pas possible de constater comment peuvent se comporter les versions avec la propulsion (les roues arrière motrices).Surtout en hiver.Hyundai assure que le poids des batteries, situées dans le bas du véhicule fait en sorte que le comportement des modèles à propulsion sera différent de celui des véhicules à essence à propulsion.En ce qui concerne la conduite de l\u2019Ioniq 5 à traction intégrale, elle s\u2019est révélée très précise.Le véhicule prend les virages avec beaucoup d\u2019assurance.On peut les entamer avec une vitesse légèrement supérieure à la normale et les avaler sans trop de problèmes.Somme toute, l\u2019Ioniq 5 est un véhicule électrique très équilibré.L\u2019Ioniq 5 propose aussi trois modes de régénération de batterie, ainsi que la conduite à une pédale.Au point de vue personnel, il me fait hésiter entre lui et le Ford Mustang Mach-E.ADMISSIBLE AUX RABAIS D\u2019abord, l\u2019Ioniq 5 est livrable en deux versions, soit l\u2019Essential et la Preferred.À la seconde, il y a l\u2019option à grande autonomie et l\u2019autre avec la grande autonomie et la traction intégrale, le groupe Ultimate.En ce qui concerne les prix, Hyundai a établi une grille tarifaire qui rend l\u2019Ioniq 5 admissible aux deux rabais gouvernementaux (8000 $ du gouvernement du Québec et 5000 $ du fédéral), peu importe la version choisie.L\u2019Essential avec la batterie de 58 kWh, donnant une autonomie maximale de 354 kilomètres coûte 44 999 $, la version Preferred avec une batterie de 58 kWh, 46 999 $.Pour plus de kilomètres avec une recharge, il y a la Preferred à grande autonomie (LR) à 51 999 $.Sa batterie de 77 kWh donne une autonomie de 480 kilomètres.Et ceux qui souhaitent la traction intégrale, il y a une version Preferred à 54 999 $.Cependant, le mode de traction abaisse l\u2019autonomie à 415 kilomètres.Enfin, il y a la version Preferred AWD LR avec l\u2019ensemble Ultimate qui est vendue 59 999 $ (celle qu\u2019on a essayée).Il faut préciser que même à ce prix, le véhicule est admissible aux deux rabais, parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un ensemble d\u2019options et non une version du modèle, selon Hyundai.Steve Flamand, directeur de produits chez Hyundai Canada, indique que près de 4000 précommandes ont été enregistrées au Canada.Il assure que celles-ci seront honorées rapidement.«On a fait en sorte d\u2019avoir beaucoup de capacité de production.[\u2026] On a appris de ce qui s\u2019est passé auparavant au Canada au point de vue de la demande pour les véhicules électriques.» Les frais de transport et d\u2019hébergement liés à ce reportage ont été payés par Hyundai Canada.HYUNDAI IONIQ 5 UN VUS ÉLECTRIQUE TOUT À FAIT ÉQUILIBRÉ Le constructeur Hyundai a invité la presse spécialisée en Californie, à San Diego plus précisément, pour essayer son nouveau multisegment électrique, l\u2019Ioniq 5.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PAUL-ROBERT RAYMOND leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 75 AUTO LE VERDICT?Visionnez l\u2019essai routier des experts de CAA sur notre site Web et nos applications mobiles.MOTO, QUAD ET Cie Vos questions Q Puis-je légalement faire des modifications esthétiques sur mon casque de motoneige?R De légères modifications sont permises si elles respectent certaines règles du ministère des Transports (bit.ly/32bWSe0).Le casque peut être repeint, mais il ne doit présenter aucune modification ni détérioration de la structure externe ou interne.La coquille doit donc toujours être rigide et l\u2019intérieur, bien rembourré.De plus, la jugulaire du casque doit pouvoir s\u2019attacher solidement et correctement lorsqu\u2019on circule sur une motoneige.Si le casque n\u2019a pas de visière, le port de lunettes protectrices est obligatoire.Finalement, le casque doit toujours porter la marque de conformité aux exigences apposée par son fabricant.CAA-QUÉBEC (COLLABORATION SPÉCIALE) Besoin d\u2019un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad?Le scooter de votre fils?Une motoneige ou un cyclomoteur convoité?Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.PHOTO 123RF, BKILZER LES CONSEILS DE LA SEMAINE Collaboration spéciale Q Que faire si une panne de courant majeure m\u2019empêche de recharger mon véhicule électrique?R Consultez d\u2019abord le site Web d\u2019Hydro-Québec, qui vous renseignera notamment sur l\u2019étendue de la panne; vous serez donc en mesure de trouver une borne de recharge en dehors du périmètre touché.Si la distance est trop importante pour l\u2019autonomie actuelle du véhicule, si la panne électrique s\u2019annonce longue ou si la batterie est déjà presque à sec, l\u2019Assistance routière CAA-Québec peut remorquer les membres à domicile ou à la borne fonctionnelle la plus proche, par exemple.Dans certains secteurs, le service de recharge mobile peut carrément livrer aux membres du courant sur place; vérifiez si vous êtes admissible.Les applications du Circuit électrique et de FLO vous renseignent également sur l\u2019état et la disponibilité des bornes de leurs réseaux.Afin de réduire les risques de panne et de dommages à la batterie, ne laissez pas diminuer la charge trop bas par temps très froid.Consultez le manuel du propriétaire afin de connaître les consignes spécifiques pour votre véhicule.Q Le garage qui vient de réparer la suspension de ma voiture insiste beaucoup pour que je fasse régler le parallélisme des roues.Est-ce bien nécessaire, puisque je l\u2019ai déjà fait faire au printemps lorsque j\u2019ai acheté de nouveaux pneus?R Régler le parallélisme des roues (ou en faire l\u2019«alignement») consiste à vérifier et, au besoin, à ajuster la géométrie des quatre roues de la voiture.Cet élément d\u2019entretien aide à réduire l\u2019usure inégale des pneus ainsi qu\u2019à éviter des dommages à certaines pièces de direction et de suspension, en plus de contribuer à rendre la conduite plus agréable et, surtout, plus sécuritaire.On effectue habituellement cet entretien après un an ou 20 000 kilomètres, ou encore lorsque le véhicule semble «tirer» d\u2019un côté sur une ligne droite \u2014 une réaction fréquente après un impact dans un nid-de- poule, par exemple.CAA-Québec suggère aussi fortement de régler le parallélisme au moment d\u2019acheter de nouveaux pneus, de même qu\u2019après avoir ajusté ou remplacé des composants comme une biellette de direction ou un bras de suspension.Q Le constructeur de mon véhicule recommande de faire les changements d\u2019huile moteur aux six mois ou 10 000 km.Dois-je vraiment respecter ce délai même si je roule seulement 12 000 km par année?R La règle est simple : procédez à la vidange dès que vous atteignez l\u2019un des deux termes recommandés.Vous devez donc y voir après six mois même si vous n\u2019avez parcouru que 6000 km depuis la dernière vidange.Que le moteur ait travaillé fort ou non, l\u2019huile se contamine et perd ses propriétés lubrifiantes avec le temps, particulièrement au Québec où il existe de grands écarts de température.En cas d\u2019ennuis avec le moteur, le constructeur pourrait décider d\u2019honorer la garantie seulement si vous prouvez que vous avez respecté le calendrier d\u2019entretien, factures à l\u2019appui.Simple et peu coûteuse, une vidange d\u2019huile faite au moment approprié contribue à ralentir l\u2019usure prématurée du moteur et facilite l\u2019obtention d\u2019un service lié à la garantie.Les services-conseils automobiles offerts par CAA-Québec sont exclusifs à ses membres.Ceux-ci peuvent communiquer autant de fois qu\u2019ils le désirent par Internet mbr.caaquebec.com/fr ou par téléphone au 1 888 471-2424.VÉ et panne de courant, nécessité du parallélisme, fréquence des vidanges d\u2019huile Les épisodes de verglas peuvent causer des pannes de courant, causant certains soucis pour la recharge de véhicules électriques.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, YAN DOUBLET PHOTO FOURNIE PAR SUBARU ESSAI- CAA SUBARU OUTBACK 2022 Deux ans après sa dernière refonte, l\u2019Outback est devenue la première Subaru à proposer une version Wilderness.Une garde au sol rehaussée, un mode de conduite hors route perfectionné et un traitement visuel «aventurier» composent l\u2019essentiel de cette nouvelle variante, qui s\u2019invite aussi à l\u2019enseigne du Forester pour 2022.Remplaçante de l\u2019Outback Outdoor XT, la Wilderness conserve le moteur turbo qui anime les variantes haut de gamme de cette familiale surélevée.Véritables signatures de Subaru, la traction intégrale à prise constante et une motorisation à plat \u2014 toujours strictement à essence \u2014 continuent d\u2019équiper toutes les Outback.Comment se démarque l\u2019Outback des autres véhicules qui se disputent les nombreux amateurs de multisegments?Lisez le verdict des experts de CAA-Québec (bit.ly/3sdQ6zM).CAA-QUÉBEC (COLLABORATION SPÉCIALE) ÉCRIVEZ-NOUS Des questions sur votre auto?Besoin de conseils?Transmettez-nous vos questions à auto@gcmedias.ca.Elles pourraient être publiées dans cette rubrique. SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 76 SPORTS DANS L\u2019UNIVERS D\u2019ALEX BUREAU ALEX BUREAU, un ancien gardien de but des Estacades AAA, des Screaming Eagles de Cap-Breton et du Phoenix de Sherbrooke (LHMQ), est devenu un adepte du CrossFit où il s\u2019entraîne à fond (voir notre photo).Musclé, Bureau, vous dites?Mets-en! Dernièrement, il a participé au Summerpalooza 2021 à Trois-Rivières où son équipe (CrossFit U3R) a grimpé sur le podium.La piqûre du CrossFit (une combinaison de force athlétique, d\u2019haltérophilie, de gymnastique et de sports d\u2019endurance) lui a été inculquée par ses potes VINCENT CHOUINARD et SAMUEL TRÉPANIER.Diplômé de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, Bureau enseigne l\u2019histoire et la géographie au Collège Notre-Dame-de-l\u2019Assomption de Nicolet.Il y a autre chose dans la vie après le hockey, comme dirait l\u2019autre! ALEX BUREAU file le bonheur total! MAG SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca CHAPEAU LES FILLES! Six membres du club Trampoline Intercité se sont faufilées parmi les meilleures lors de compétitions canadiennes qui se tenaient via virtuel et vidéos acheminées aux juges cantonnés à Calgary pour déterminer les grandes gagnantes.Et elles ont figuré avantageusement dans diverses catégories.Le Top six était composé, de gauche à droite, d\u2019ÉLIA THÉORÊT, LAURANE PERRON, GAËLLE ST-PIERRE-LEPITRE, LAETHIA SAUVEUR, MEGGY LEBEL et LAURIANNE LEGAULT.De beaux modèles de détermination! Un ancien gardien de but des Estacades AAA, des Screaming Eagles de Cap-Breton et du Phoenix de Sherbrooke (LHMQ), est devenu un adepte du CrossFit.Quiz sportif sur les instructeurs congédiés Une collaboration de Marc Michaud 1 Combien d\u2019équipes de la LNH MIKE KEENAN a-t-il dirigées : 3, 5 ou 8?2 Quelle équipe de la LNH ALAIN VIGNEAULT a-t-il dirigée le plus longtemps : le CH, les Rangers de NY ou les Canucks de Vancouver? 3 À combien de reprises MICHEL THERRIEN a-t-il été congédié en tant qu\u2019instructeur- chef ou comme adjoint : 3, 4 ou 6?4 Après avoir été congédié par le CH, est-ce que GUY CARBONNEAU a eu un poste comme adjoint avec une autre équipe?Si oui, est-ce avec les Stars de Dallas ou le Wild du Minnesota?5 CLAUDE JULIEN a été congédié 4 fois, soit 2 fois avec le CH et 1 avec les Bruins de Boston.Avec quelle autre équipe a-t-il été remercié une semaine avant le début des séries : les Islanders, les Devils ou les Flyers?Réponses EN VITESSE MES TROIS ÉTOILES DE L\u2019ANNÉE 2021 J\u2019accorde mes trois étoiles de l\u2019année 2021 au rayon du sport (dans l\u2019ordre ou dans le désordre) à LUC TARDIF, numéro un mondial sur la planète hockey, LAURENCE VINCENT-LAPOINTE, double médaillée olympique à Tokyo, et M A R C -A N D R É BE R G E R O N , directeur général des Lions de Trois-Rivières dans l\u2019ECHL.Plusieurs grands personnages sont disparus de la scène sportive mauricienne en 2021, dont RENÉ ROBERT, JOCELYNE BOURASSA, BOB GERMAIN et JIM GIRARD, pour ne nommer que ceux-là.Beaucoup de réactions suite à l\u2019écho publié dans la chronique de samedi dernier concernant les bannières chez les Patriotes au Colisée Jean-Guy-Talbot, dont celle de MARC MICHAUD, fan fini des Pats, qui en rajoute une couche avec justesse par voie de courriel.«J\u2019ajouterais le nom de JACQUES LAPORTE, un instructeur dont le mérite n\u2019a jamais été reconnu par les Patriotes suite à son départ qui s\u2019est déroulé dans des circonstances plutôt nébuleuses», de noter l\u2019as de notre Quiz sportif.La grande athlète LAURENCE VINCENT-L APOINTE procédera à la mise au jeu protocolaire ce samedi (20 h) au Colisée Jean-Guy-Talbot lors du match opposant l\u2019équipe Climatisation Cloutier (LHSAAAQ) qui accueillera les représentants de Plessis- ville.Puisqu\u2019il est question de la troupe trifluvienne, disons que l\u2019organisation a cédé à la Ville de Trois-Rivières les deux photos géantes de JEAN-GUY-TALBOT que l\u2019on retrouvait à l\u2019ancien aréna du Cap pour les afficher au Coli- sée portant son nom sur l\u2019avenue Gilles-Villeneuve.Notons le bon boulot accompli par JACQUES LEMIEUX et ÉRIC LAPOINTE dans l\u2019antichambre du Climatisation Cloutier, sans oublier les proprios PATRICK CASAULT et STEVE DESBIENS ainsi que le duo père et fils chez les LAJOIE (RÉAL et FRED) qui donnent la pleine mesure.Les Trifluviens M I C H E L et MICHELLE THERRIEN renoueront avec leur fils DOMINIC et sa famille à Tampa où ils séjourneront dans les prochains mois.Mes condoléances au sportif émérite NORMAND MEUNIER qui a été éprouvé par le décès de sa conjointe LAURAINE GARCEAU-MEUNIER.DE CÉDRIC TARDIF À LUC MARTEL CÉDRIC TARDIF est de retour dans le giron des Estacades à la suite d\u2019une blessure qui l\u2019a tenu au rancart pendant cinq semaines.Les recruteurs se font de plus en plus nombreux aux matchs locaux.Rien de surprenant puisque les joueurs formés par l\u2019organisation trifluvienne ont une excellente réputation sur et hors glace.Quelques anciens font parler d\u2019eux à travers la planète hockey.Entre autres MARC DENIS de RDS qui devient directeur du plan de développement sur le hockey instauré par le gouvernement du premier ministre FRANÇOIS LEGAULT.DOMINIC RICARD , lui, agit comme membre consultant.ANDRÉ TOURIGNY et ses Coyotes soufflent dans le dos du Canadien.ALEX TANGUAY occupe le poste d\u2019entraîneur adjoint avec les Red Wings de Detroit.DENIS FRANCOEUR dirige avec un doigté remarquable le volet hockey du Séminaire Saint-Joseph.DANNY DUPONT cumule le double mandat de directeur-gérant adjoint et dépisteur en chef pour l\u2019Océanic de Rimouski (LHJMQ).MAVRIK BOURQUE fera partie d\u2019Équipe Canada junior.L\u2019agitateur MAXIM LAPIERRE est à son affaire comme commentateur hockey à TVA Sports.Le longiligne JONATHAN DESCHAMPS en est à ses premières armes dans le rôle de juge de lignes dans la LNH.Notons que FRANÇOIS DÉSILETS en est à sa 25e saison à titre de physiothérapeute des Estacades.Et il n\u2019a pas changé.Du hockey, il en mange.Le saviez-vous?NORMAND ROYER, le papa de Rémi, a porté les couleurs des As de Québec (1965-68).Et il a été honoré lors du 50e anniversaire de l\u2019aréna de Donnacona en 2017.Bon à savoir: les matchs au CSAD sont tous disponibles sur Hockey TV sur Internet.La description est assurée par le très compétent LUC MARTEL, qui fut statisticien de l\u2019équipe pendant 25 ans.1) Entre 1984 et 2009, pas moins de 8 équipes; 2) Vancouver, de 2006 à 2013; 3) Quatre fois avec les Flyers et les Penguins et 2 fois avec le CH; 4) Il n\u2019a jamais été adjoint par la suite; 5) Les Devils en 2007, sous Lou Lamoriello. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 SPORTS 77 on bouge ISABELLE GAGNON isabelle.gagnon@cn2i.ca | Collaboration spéciale D ans une semaine, la plupart d\u2019entre nous pourra se permettre de ne pas avoir à arrêter le cadran au petit matin! Respirer profondément et calmement au réveil, prendre le temps de se demander ce que l\u2019on fera aujourd\u2019hui, cligner de l\u2019œil pour un rayon du soleil frappant la fenêtre de la chambre à coucher, voilà ce qui nous attend dans le détour! On a besoin de ces moments pour refaire le plein d\u2019énergie en modifiant notre routine, en pensant à nous autrement.Ce que l\u2019on souhaite, au fond, durant ces vacances de Noël, c\u2019est en profiter! Faites un effort pour éviter de vous sentir coupable! Tout ça n\u2019empêche pas de se donner une ligne de conduite, pour notre santé physique et mentale.Pour ce faire, notre corps aura normalement besoin de ces petits moments de socialisation, de s\u2019évader en plein air et de bouger, juste assez! C\u2019est le temps, par ailleurs, de faire plaisir à nos papilles gustatives avec de la bonne bouffe et des petits drinks festifs! Et puis, pourquoi ne pas accomplir des choses qui nous passionnent mais qui en d\u2019autres temps de l\u2019année peuvent difficilement faire partie de l\u2019horaire quotidien?BOUGER! Un des aspects qui est souvent mis de côté avant ce grand congé est notre mode de vie actif.Le motif souvent évoqué?Le manque de temps, évidemment.Être actif et bouger ne veut pas uniquement signifier de suer à grosses gouttes et de s\u2019entraîner pendant des heures et des heures au quotidien.Bouger veut aussi dire de prendre l\u2019air, de cumuler un certain nombre de pas par jour \u2013 qui est un point de référence facile à utiliser.Vous pouvez aussi jouer avec les enfants, petits et grands, ou avec vos amis à une quelconque activité extérieure ou intérieure.Toute forme d\u2019activité physique que ce soit à faible ou haute intensité, procurera des bénéfices musculaires et cardio- vasculaires.Les faire en groupe sera doublement plus motivant! Ne pas oublier que chaque minute où l\u2019on est en action, qu\u2019elle soit consécutive ou non, se cumule au cours de la journée et au cours de la semaine.Durant cette période où l\u2019horaire est moins restreignant et sans pression, retrouver ses passe- temps actifs que l\u2019on aime bien, ou tout simplement d\u2019en découvrir, demeure un excellent plan pour ancrer ces bonnes habitudes de vie actives, qui risquent de perdurer dans le temps une fois les bienfaits ressentis.Pour les travailleurs qui devront être au poste de travail durant les Fêtes, il est possible de se réserver des moments, sur vos quarts de travail ou après le boulot, pour aller marcher, même si ce n\u2019est que 15 minutes! Allez-y avec un collègue ou un ami car à deux, c\u2019est encore mieux! En tant que kinésiologue, je me permets de souligner une triste réalité, malgré cette période festive qui est à nos portes.L\u2019inactivité au Canada aurait augmenté au cours des derniers mois.Près de neuf Canadiens sur dix admettent avoir été sédentaires durant leur journée de travail à la maison.L\u2019organisme Pa r t i c i p A C T I O N a récemment émis son bulletin sur l\u2019activité physique chez les adultes.Avant la pandémie, un certain pourcentage utilisait les transports en commun ou devait marcher un minimum de pas pour se rendre au boulot.Pas moins de 7500 pas pouvaient même être atteints au quotidien! Bénéficions de ce temps des Fêtes pour retrouver cette inspiration de se lever, de bouger, de ressentir ces bienfaits physiques et psychiques! TROUVER SON ÉQUILIBRE! L\u2019important, c\u2019est de rechercher un certain équilibre.Bouger, oui! Mais savourer ces bons moments avec sa famille, avec ses meilleurs amis, que l\u2019on a moins vus au cours de cette dernière année, ça ne doit pas être mis de côté pour autant.On peut joindre l\u2019utile à l\u2019agréable en profitant du plein air pour se rencontrer, discuter, rire! Il existe de nombreux jeux proposant différents défis de réflexion ou physiques répondant aux goûts de tout un chacun.Si vous n\u2019en possédez pas, vous pourriez tout simplement imprimer le «Jeu du sportif» suivant.Il suffira simplement de trouver de petits objets en guise de pions et des dés.Prenez garde de vous vêtir plus légèrement, car vous risquez de suer allègrement! Popoter et essayer de nouvelles recettes avec les petits et grands «mousses», entreprendre des lectures divertissantes, jouer de la musique, nous rappellent combien la vie offre diversité et variété.Si vous êtes de ceux qui carburent à bouger intensément l\u2019année durant, misez sur ces bons moments qui s\u2019offrent à vous, où votre corps entier en bénéficiera! LA CONSOMMATION A BIEN MEILLEUR GOÛT! Les Fêtes peuvent rimer avec quelques repas copieux et de succulents «drinks» à déguster! Éveillez vos papilles gustatives soit par des mets plus riches qu\u2019à l\u2019habitude ou par une consommation plus importante en alcool peut, certes, être fait sans se retrouver complètement mal en point le lendemain.Étalez ces repas très copieux sur quelques journées, réduisez la quantité de ces aliments très riches, buvez beaucoup d\u2019eau constamment.Bougez entre les repas et évitez de dépasser les recommandations d\u2019alcool pour les femmes et les hommes d\u2019Éduc\u2019alcool, soit de trois et de quatre respectivement pour la soirée.Au-delà de cette quantité, une solution autre que de prendre la route est à envisager.SE REPOSER! Il y aura des journées plus longues, certes! Rien de plus satisfaisant de se permettre de petites siestes pour pallier ce manque de sommeil! Les bienfaits ressentis seraient optimaux pour un petit dodo rapide de 10 à 20 minutes en après-midi (afin d\u2019éviter de perturber notre sommeil nocturne).AUX FÊTES, RAPPELONS QU\u2019IL EST IMPORTANT DE\u2026 \u2022 Bouger et prendre l\u2019air \u2022 Bien manger et festoyer en conservant un certain dosage \u2022 Passer du bon temps avec les gens que l\u2019on aime \u2022 Se permettre des loisirs normalement impossibles \u2022 Se reposer ou se trouver des moments de détente \u2022 Ne pas être trop strict avec soi- même, ne pas se culpabiliser de ses petits excès \u2022 Retrouver une zénitude qui pourrait persister après la période des Fêtes \u2022 Soyons indulgents et prudents sur nos routes! Prenons le temps de se saluer, de se demander comment ça va.Prudence dans les quartiers résidentiels qui fourmilleront de jeunes jouant à l\u2019extérieur.Je vous souhaite un très joyeux temps des Fêtes apaisant! N\u2019hésitez pas à me faire part de vos suggestions via mon adresse courriel.Je vous retrouve en janvier 2022! L\u2019ÉQUILIBRE PLUTÔT QUE LA CULPABILITÉ MAG L\u2019inactivité au Canada aurait augmenté au cours des derniers mois.Près de neuf Canadiens sur dix admettent avoir été sédentaires durant leur journée de travail à la maison.\u2014 PHOTO: 123RF SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 78 SPORTS A près l\u2019incroyable saison 2020 qu\u2019ils avaient connue, les Bills de Buffalo étaient attendus parmi les principaux favoris pour remporter le Super Bowl cette fois- ci.Hélas! non.À quatre semaines de la fin du calendrier régulier, ça se corse dangereusement pour les hommes de l\u2019entraîneur-chef Sean McDermott.Au moment d\u2019écrire ces lignes, les Bills se retrouvent avec une décevante fiche de sept victoires et six défaites, ce qui leur vaut le 7e et dernier rang donnant accès aux éliminatoires dans l\u2019association Américaine.Ils sont d\u2019ailleurs dans une quintuple égalité avec les Colts d\u2019Indianapolis, les Browns de Cleveland, les Bengals de Cincinnati et les Broncos de Denver pour les deux derniers billets donnant accès au parcours du Super Bowl.C\u2019est donc serré au possible! Tout avait pourtant bien commencé pour les Bills.Après sept matchs, ils affichaient un joli rendement de cinq victoires et deux défaites, se permettant même de signer deux jeux blancs en cours de route.Les représentants de Buffalo ont cependant encaissé un revers gênant de 9 à 6 devant les moribonds Jaguars de Jacksonville et, depuis ce temps, c\u2019est une véritable glissade qui s\u2019est amorcée.Les Bills ont désormais enregistré deux victoires et ajouté quatre insuccès à leurs six dernières sorties.La défaite face aux Patriots de la Nouvelle-Angleterre (9-4) à la semaine 13 fait d\u2019ailleurs excessivement mal, car ce sont maintenant eux qui se retrouvent confortablement au sommet de la division Est de l\u2019Américaine.DES BLESSURES COÛTEUSES EN DÉFENSIVE Par où débuter pour expliquer cette glissade?Il faut tout d\u2019abord souligner la perte du demi de coin étoile Tre\u2019Davious White, victime d\u2019une déchirure du ligament croisé antérieur.Il s\u2019agit d\u2019une blessure catastrophique pour cette équipe.Avant de voir sa saison se terminer abruptement, White était pratiquement imbattable, ne laissant qu\u2019une évaluation du quart-arrière de 61,4 lorsque celui-ci tentait de rejoindre la cible qu\u2019il défendait.Il pouvait donc enrayer un élément important de l\u2019attaque adverse et l\u2019effacer de l\u2019équation.Ses prouesses permettaient à son unité de protection d\u2019être la 2e meilleure contre la passe (avant la 13e semaine).Cependant, elle s\u2019est fait carrément détruire par Tom Brady et les Buccaneers de Tampa Bay dimanche dernier (363 verges aériennes cédées), ce qui a ultimement coûté la victoire à Buffalo.En battant cette puissante formation, les Bil ls seraient encore à prendre au sérieux pour le titre de leur division, mais ce n\u2019est plus vraiment le cas.En plus de White, il faut également parler de l\u2019absence de l\u2019ailier défensif Star Lotulelei.Sans être une vedette, Lotulelei, évoluant à l\u2019intérieur de la ligne de mêlée, est le genre de joueur qui contribue aux succès dans l\u2019ombre.Son efficacité va plutôt permettre à ses coéquipiers de récolter le fruit de ses efforts en effectuant des plaqués pour perte ou des sacs du q u a r t .A p r è s avoir contracté l a C O V I D - 1 9 , Lotulelei a raté l e m a t c h d e s s e m a i n e s 1 0 , 1 1 e t 1 2 p u i s une blessure à l\u2019orteil l\u2019a tenu à l\u2019écart contre l e s B u c c s.E n son absence, les Bills ont présenté une fiche de deux victoires et deux défaites.Il faut cependant m e t t r e d e u x b é m o l s à c e s gains puisqu\u2019ils ont été obtenus face aux pauvres Jets de New York et contre des Saints de la Nou- velle-Orléans qui étaient privés de leurs deux premiers quarts-arrière ainsi que de leurs deux meilleurs porteurs de ballon.La qualité des performances de la défensive sera un élément central à surveiller à Buffalo d\u2019ici la fin du calendrier.UN JEU AU SOL AVEC DES LACUNES Avant d\u2019aller plus loin, il est important de préciser que Josh Allen est un quart-arrière remarquable avec des capacités athlétiques incroyables.Il a un bras canon et ça permet à son attaque d\u2019être hautement dangereuse.Par contre, le voir effectuer 12 courses (109 verges et un touché) contre Tampa Bay, alors que les porteurs de ballon sont limités à sept tentatives pour 64 verges, témoigne d\u2019un mal qui ronge les Bills depuis un certain moment.Quand ce n\u2019est pas Allen qui utilise ses jambes, le jeu au sol de Buffalo en arrache.Pour preuve, il a été le porteur le plus efficace du club à sept reprises, ce qui s\u2019est traduit en trois gains et quatre défaites.Lorsque ce sont les demis offensifs qui sont les plus solides, Buffalo a goûté à la victoire quatre fois en six occasions.Cette tendance était principalement observable dans les premières semaines du calendrier, moment où les Bills étaient les plus dominants.En n\u2019ayant pas de porteur solide, ça limite les options.Les adversaires savent qu\u2019Allen risque de passer ou de courir.Établir un meilleur jeu au sol en incorporant souvent et efficacement les demi-offensifs ferait le plus grand bien à ce club.Leur attaque s\u2019avérerait ainsi plus équilibrée et imprévisible.C\u2019est le genre de changement qu\u2019ont dû effectuer les Chiefs de Kansas City et, jusqu\u2019à maintenant, ça donne des résultats.Il faudra d\u2019ailleurs surveiller l\u2019état du pied d\u2019Allen.Après le match face aux Buccs, il a été aperçu avec une botte de marche en raison d\u2019une blessure au pied.L\u2019athlète de 25 ans a minimisé la gravité de cette blessure, mais il ne faudrait quand même pas que ça s\u2019empire.Sa perte serait catastrophique pour Buffalo.Il reste maintenant quatre matchs aux Bills pour sauver les meubles.Ils accueilleront à leur domicile les Panthers de la Caroline, les Falcons d\u2019Atlanta et les Jets en plus de rendre une visite aux Patriots.Pour entrer en éliminatoires avec une certaine confiance, ils doivent au moins remporter trois de ces quatre parties.Le plus important serait cependant de passer un message aux Pats en allant les battre sur leurs terres.Est-ce que les chancelants Bills peuvent y arriver?MAG SPORTS MATTHEW VACHON matthew.vachon@lenouvelliste.qc.ca espace NFL Par où débuter pour expliquer cette glissade?Il faut tout d\u2019abord souligner la perte du demi de coin étoile Tre\u2019Davious White, victime d\u2019une déchirure du ligament croisé antérieur.Il s\u2019agit d\u2019une blessure catastrophique pour cette équipe.Avant de voir sa saison se terminer abruptement, White était pratiquement imbattable.OÙ S\u2019ARRÊTERA LA GLISSADE DES BILLS?Le quart-arrière Josh Allen.\u2014 PHOTO: JEFFREY T.BARNES, AP PHOTO leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 MAG SPORTS 79 ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Est-ce la fin d\u2019une époque en Formule 1, ou encore le début d\u2019une nouvelle ère dans la série reine du sport automobile?Une chose est certaine : les amateurs de course automobile viennent de vivre la saison la plus palpitante des dernières décennies en F1, qui a culminé avec le couronnement de Max Verstappen à l\u2019issue de la dernière course de la campagne.Le pilote néerlandais a ainsi décroché son premier titre de champion du monde en carrière, un exploit que son illustre père, Jos, n\u2019est jamais parvenu à accomplir \u2014 même s\u2019il a été pendant un certain temps le coéquipier d\u2019un certain Michael Schumacher.«Mon objectif, quand j\u2019étais petit, était de devenir un pilote de Formule 1.Tu veux gagner, obtenir des podiums et entendre l\u2019hymne national néerlandais.Et maintenant je suis ici, en tant que champion du monde, avec mon père.Ma famille, mes amis, tous ceux qui m\u2019ont encouragé au fil des ans \u2014 ils sont tous ici», a souligné le pilote âgé de 24 ans, ému.Pour sa part, Hamilton convoitait un huitième titre de champion du monde, ce qui lui aurait permis de briser l\u2019égalité au sommet avec Schumacher.Un rendez-vous raté avec l\u2019histoire.Hamilton et Verstappen se sont échangé de nombreuses salves au cours de la campagne, repoussant les limites du tolérable chaque fois qu\u2019ils se mesuraient l\u2019un à l\u2019autre \u2014 tout en laissant leurs écuries respectives, Mercedes et Red Bull, s\u2019échanger des critiques acerbes sur la place publique.Et ç\u2019a de nouveau été le cas lors de la dernière course, au Grand Prix d\u2019Abou Dabi.N\u2019eût été la perte de contrôle du pilote Williams Nicholas Latifi avec cinq tours à compléter, et la décision des commissaires de piste de replacer Verstappen aux côtés de Hamilton pour le dernier tour, le Néerlandais n\u2019aurait jamais pu aspirer aux grands honneurs.Un dépassement audacieux aux dépens du Britannique lui a cependant permis de signer sa 10e victoire cette saison, mettant du même coup un terme à une lutte spectaculaire pour le championnat.Assistera-t-on à un changement de garde en F1?Hamilton, qui est âgé de 36 ans, fera équipe avec son compatriote, l\u2019espoir George Russell, en 2022, et il devra se plier comme tout le monde aux nouveaux règlements en vigueur en F1 à compter de la saison prochaine.UN SPECTACLE REHAUSSÉ EN 2022?Plusieurs écuries ont d\u2019ailleurs misé sur cette nouvelle réalité dans l\u2019espoir de déloger Mercedes du sommet des constructeurs \u2014 l\u2019équipe allemande a décroché un huitième titre des constructeurs consécutif en 2021 \u2014, dont Aston Martin.«Ce sera une histoire complètement différente l\u2019année prochaine.Toutes les équipes vont devoir repartir à zéro.On compte sur de très bons ingénieurs, bourrés de talent, qui travaillent depuis longtemps déjà sur la voiture de l\u2019année prochaine, alors j\u2019espère qu\u2019on pourra progresser [en 2022]», a mentionné Lance Stroll à ce sujet.Le Québécois tentera de rebondir après avoir connu une saison honnête, sans plus, en 2021, avec la nouvelle équipe qui appartient à un groupe mené par son père, Lawrence.Il en a profité pour atteindre le plateau des 100 Grands Prix en carrière, à Abou Dabi le 12 décembre.Stroll n\u2019a cependant réussi que neuf top 10 cette saison \u2014 son meilleur résultat fut une sixième place au Grand Prix du Qatar plus tôt ce mois-ci \u2014, et il l\u2019a conclue au 13e rang du championnat des pilotes avec une maigre récolte de 34 points, soit neuf de moins q u e s o n c o é q u i p i e r, S e b a s- tian Vettel, qui l\u2019a devancé au 12e échelon.De son propre avis, le pilote de Mont-Tremblant a admis que sa voiture n\u2019était pas aussi compétitive que celle de l\u2019an dernier, alors qu\u2019elle était peinte en rose et que l\u2019écurie portait encore le nom de Racing Point.«Nous avons tout de même marqué de bons points cette année.C\u2019est sûr que la voiture n\u2019est pas aussi compétitive que celle de l\u2019an dernier \u2014 j\u2019ai déjà dit que les changements adoptés par la FIA l\u2019an dernier nous avaient vraiment affectés, et c\u2019est pour ça que nous ne sommes plus dans la position de nous battre pour des podiums», avait résumé le pilote âgé de 23 ans en novembre.Stroll s\u2019est toutefois dit en faveur de la poursuite d\u2019une expérience tentée par la série reine du sport automobile en 2021 : la «course sprint qualificative».«J\u2019aime ça, même si je sais que ça ne fait pas l\u2019unanimité.Ça rend les week-ends plus excitants, et les équipes ont moins de temps pour se préparer.Un vendredi classique est souvent plus lent, et ça donne trop d\u2019opportunités aux équipes, aux ingénieurs et aux pilotes pour amasser des informations en vue des qualifications.J\u2019espère donc que ce format sera étendu à plus de courses la saison prochaine», a-t-il confié.À ce sujet, le réputé magazine hebdomadaire britannique Autos- port a indiqué qu\u2019une rencontre au sommet entre les directeurs d\u2019équipe et les dirigeants de la F1 à Djeddah, en Arabie saoudite, survenue plus tôt en décembre avait été favorable à la reconduite des courses sprint qualificatives pour 2022.Et parmi les six épreuves qui seraient ciblées pour ce format la saison prochaine se trouve le Grand Prix du Canada, qui se déroulera les 17, 18 et 19 juin \u2014 si le coronavirus ne fait pas des siennes d\u2019ici là, ce sera la première fois que les monoplaces tourneront sur le circuit Gilles-Villeneuve en trois ans.Aussi bien dire un bail.PLUSIEURS CHANGEMENTS À PRÉVOIR Les amateurs de course montréa- lais devront également se familiariser avec quelques nouveaux visages en 2022, puisqu\u2019un jeu de chaise musicale s\u2019est opéré au cours des derniers mois dans les paddocks.Parmi les changements significatifs se trouve le départ de Valtteri Bottas de Mercedes, qui sera remplacé par Russell.Une décision qui pourrait provoquer des flammèches chez Mercedes et secouer la hiérarchie actuelle en F1.Bottas, de son côté, rejoindra Alfa Romeo, qui comptera aussi sur Guanyu Zhou \u2014 le premier pilote titulaire chinois de l\u2019histoire de la F1.Ces changements chez Alfa Romeo signifient également la fin d\u2019une époque, puisque Kimi Raikkonen a décidé d\u2019annoncer sa retraite à 42 ans, après une carrière qui s\u2019est étalée sur 20 ans et au cours de laquelle il a pris part à 352 Grands Prix.Le Finlandais a signé un total de 21 victoires, et fut sacré champion du monde en 2007 avec Ferrari.Enfin, le calendrier 2022 de la F1 devrait être composé de 23 courses, et comprendrait pour la première fois une deuxième épreuve américaine \u2014 le Grand Prix de Miami, le 8 mai.L\u2019épreuve floridienne se déroulera vraisemblablement sur une nouvelle piste appelée l\u2019Autodrome international de Miami, érigé autour du Hard Rock Stadium, le domicile des Dolphins de Miami, dans la NFL.Loin d\u2019être préoccupé par la possibilité que cette course vienne drainer le bassin de spectateurs de son épreuve, le patron du Grand Prix du Canada, François Dumon- tier, avait déjà mentionné qu\u2019il appuyait le projet en 2018.La F1, en véritable transformation depuis deux ans, semble donc bien engagée dans sa sortie de crise, et elle pourrait bien offrir une première saison «normale» depuis 2019.En espérant que celle-ci soit aussi spectaculaire que celle qui vient de se terminer.FORMULE 1 LE DÉBUT D\u2019UNE NOUVELLE ÈRE?«Ce sera une histoire complètement différente l\u2019année prochaine.Toutes les équipes vont devoir repartir à zéro», note le pilote québécois Lance Stroll.\u2014 PHOTO AFP, ANDREJ ISAKOVIC SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 80 MAG SPORTS SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Même si les dossiers sont nombreux sur sa table de travail depuis son entrée en poste à Hockey Québec le 7 novembre dernier, Jocelyn Thibault en a privilégié un seul, qui a monopolisé toute son attention.Le tout nouveau directeur général de Hockey Québec est encore un peu sous le choc de toute l\u2019attention médiatique suscitée par son entrée officielle en poste.Une conférence de presse courue par les journalistes sportifs montréalais, francophones ou anglophones, tenue au Centre Bell où il a autrefois gardé les buts pour le Canadien de Montréal.Du jamais vu, pour la nomination d\u2019un dg d\u2019une fédération sportive au Québec, sans l\u2019ombre d\u2019un doute.Mais surtout, de l\u2019avis du principal intéressé, la preuve que non seulement l\u2019avenir du hockey au Québec est important pour plusieurs, mais que le contexte actuel dictant un changement important tant dans les mentalités que dans l\u2019organisation de notre sport national, arrive à point pour Jocelyn Thibault.Un désir de changement si important que, à peine 10 jours plus tard, le gouvernement de la CAQ lançait en grande pompe un comité pour la relance du hockey, dirigé par un autre ancien gardien de la LNH, Marc Denis, et formé de plusieurs anciens joueurs de la LNH.UNE ARME DE PLUS Plusieurs intervenants y ont vu une jambette au rôle, et à la nomination même de Thibault à la tête de la fédération sportive directement concernée directement par le mandat de ce comité spécial.Mais pas Jocelyn Thibault, qui y voit une arme de plus de son arsenal en vue de rectifier le tir pour notre sport national.«La COVID nous joue à nouveau des tours, le comité gouvernemental lance ses travaux, tout le monde voulait me parler, j\u2019ai fait la tournée des commanditaires, des employés de Hockey Québec! Oui, ça roule pas mal depuis que j\u2019ai commencé», a rigolé l\u2019ancien gardien du Canadien de Montréal et de l\u2019Avalanche du Colorado.«J\u2019ai été très présent dans les médias, au départ, et c\u2019était important de le faire.Même chose pour la rencontre que j\u2019ai eue avec François Legault et Isabelle Cha- rest.On m\u2019a dit que c\u2019était bien rare que le dg de Hockey Québec ait cette opportunité.J\u2019ai été très présent, et c\u2019était important de le faire, mais là je me suis retiré un peu, et on est au boulot.» Au boulot, donc.RENCONTRER LES EMPLOYÉS Avec en main les conclusions du rapport émis par le comité indépendant chargé d\u2019enquêter sur le climat de travail à Hockey Québec, dont les travaux ont été lancés en décembre 2020, Jocelyn Thibault s\u2019est attaqué à son mandat numéro un, dit-il.«Avec le rapport de médiation qui a été produit, un rapport qui appartient au médiateur, dont j\u2019ai pris connaissance, on a décidé de faire un pas en avant.Le dossier que j\u2019ai priorisé, donc, c\u2019est le bureau, la permanence, le climat de travail.La première chose que j\u2019ai faite, avant de rencontrer les médias, c\u2019est de rencontrer les employés.C\u2019était, et c\u2019est encore, l\u2019enjeu numéro un.Nonobstant les autres dossiers, la pénurie d\u2019arbitres, les structures, le hockey scolaire et le hockey civil, à la fin de la journée, je dirige une équipe.Une équipe qui était affligée, un peu mal en point, je vais le dire comme ça.Je devais refaire le groupe, et on devait se regarder et se retrousser les manches.Je leur ai parlé de ma façon de travailler, de la structure que je veux mettre en place à la fédération.On a parlé de changer la culture, et nos façons de travailler.Je leur ai vendu mon approche, et jusqu\u2019à présent, ça se passe super bien, et j\u2019en suis très fier.Je suis content de notre équipe, des gens.Je suis fier du chemin déjà parcouru.C\u2019est la base de tout.Si notre équipe ne se regroupe pas, qu\u2019on ne travaille pas ensemble, on ne pourra pas insuffler ça partout en région», a-t-il insisté.«Le succès de la fédération, notre efficacité, notre façon d\u2019être bons va passer par notre capacité à travailler ensemble et par la qualité de nos relations.On parle de relations humaines.Une équipe de hockey, une entreprise, peu importe, à la base, c\u2019est des relations humaines, des relations d\u2019équipes, et tout passe par là.Bien avant les programmes, les systèmes.Une équipe a du succès non pas par son avantage numérique ou son système de jeu, mais par sa dynamique relationnelle à l\u2019interne.» EN GROUPE Une dynamique que Jocelyn Thibault connaît parfaitement, et qu\u2019il a mise en application dès son arrivée en poste comme dg du Phœnix de Sherbrooke, en décembre 2015.Le Phoenix, depuis ce temps, fait appel au consultant Pierre Ville- mure, détenteur d\u2019une formation en génagogie, science qui étudie les groupes et les interventions auprès de ceux-ci.Villemure est un adepte de l\u2019approche sociométrique, qui mesure objectivement la qualité des relations au sein d\u2019un groupe.Plusieurs équipes de la LHJMQ ont d\u2019ai l leurs travai l lé ave c Villemure.Les relations humaines, peu importe l\u2019échelle, constituent JOCELYN THIBAULT À LA TÊTE DE HOCKEY QUÉBEC L\u2019HUMAIN D\u2019ABORD, LE HOCKEY ENSUITE Le 7 novembre, Jocelyn Thibault est devenu directeur général de la fédération de hockey sur glace du Québec.«La première chose que j\u2019ai faite, avant de rencontrer les médias, c\u2019est de rencontrer les employés.C\u2019était, et c\u2019est encore, l\u2019enjeu numéro un.Nonobstant les autres dossiers, la pénurie d\u2019arbitres, les structures, le hockey scolaire et le hockey civil, à la fin de la journée, je dirige une équipe.Une équipe qui était affligée, un peu mal en point, je vais le dire comme ça.» \u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE, MAXIME PICARD «Le succès de la fédération, notre efficacité, notre façon d\u2019être bons va passer par notre capacité à travailler ensemble et par la qualité de nos relations.On parle de relations humaines.Une équipe de hockey, une entreprise, peu importe, à la base, c\u2019est des relations humaines, des relations d\u2019équipes, et tout passe par là.» \u2014 Jocelyn Thibault leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 81 MAG SPORTS la base du succès, a dit Jocelyn Thibault.«La dynamique relationnelle au sein d\u2019une équipe de travail, c\u2019est la priorité numéro un.Depuis que je suis arrivé ici, la dynamique au bureau est mon enjeu numéro un.On a des employés très talentueux, assez jeunes, remplis de bonne volonté, et j\u2019aimerais que les directeurs entendent ce que nos coordonnateurs ont à dire.On doit continuer à bâtir cette dynamique-là à l\u2019interne.On doit valoriser le travail de tout un chacun, valoriser l\u2019autonomie au sein de la permanence, mais en travaillant mieux en équipe.C\u2019est mon dossier numéro un.C\u2019est très prometteur», s\u2019est-il enthousiasmé.UN COMITÉ EN «SUPPORT» Voilà en partie pourquoi Jocelyn Thibault voit d\u2019un bon œil les travaux qu\u2019effectueront les membres du comité sur la relance du hockey de Marc Denis, et qu\u2019il en connaît aussi les limites.«J\u2019étais au courant avant ma nomination que le gouvernement travaillait sur un projet semblable, sans en connaître tous les détails.Je le prends comme un outil de travail pour la suite des choses.Ce comité va fournir un rapport de mi-étape, en février, et va déposer son rapport final en avril.Ensuite, on va se mettre au travail, car notre plan stratégique actuel [2017-2022] se termine cette année.On attend aussi le plan stratégique de Hockey Canada, en 2022 également, avant de nous lancer dans l\u2019élaboration de notre nouveau plan.On va regarder ce que tout le monde a fait, et on va s\u2019en inspirer.Ça arrive au bon moment.» «Le comité gouvernemental va nous faire des recommandations, nous pister, nous aiguiller sur des enjeux, et ce sera à nous de voir si ça s\u2019applique.Je vois ça d\u2019un bon œil.On a un travail à faire pour se réorganiser, et amener des nouvelles idées, peu importe d\u2019où elles viennent.Ce comité ne pourra pas réinventer le hockey en 10 rencontres de deux heures! C\u2019est impensable de croire qu\u2019on va prendre intégralement toutes les recommandations.Ce sera un outil de travail qui va nous aider à bâtir notre plan stratégique, af in d\u2019éviter les angles morts.Il faut relativiser les choses et mettre les attentes aux bons endroits», réitère Thibault.«TEMPÊTE PARFAITE» Le nouveau dg n\u2019a pas voulu avancer d\u2019échéancier précis pour le dévoilement du nouveau plan stratégique de Hockey Québec, se limitant à dire qu\u2019il pourrait être prêt pour 2023.Ce dernier passera la majorité de son temps dans la métropole, pour le boulot.Tout en spécifiant qu\u2019il sera par contre de retour dans les Cantons-de-l\u2019Est chaque week-end «pour garder un certain équilibre», dit celui qui était de passage à Saguenay pour le lancement du Challenge CCM de la Ligue de hockey de développement M18.Jocelyn Thibault est une figure connue, et reconnue, sur la petite planète hockey du Québec et du Canada.Un avantage qu\u2019il compte utiliser pour établir des ponts avec tous les intervenants et qui explique en grande partie l\u2019intérêt médiatique lors de sa nomination.«Je m\u2019attendais à un certain coup, à une certaine exposure, à un impact médiatique, dans les circonstances, compte tenu de ce qui s\u2019est passé à Hockey Québec dans les dernières années.L\u2019impact a été plus grand que je pensais.J\u2019ai été très content, et surpris, en toute humilité, je ne m\u2019attendais pas à ça.J\u2019ai été très bien reçu par les associations de hockey mineur, par les présidents de région, par les gens du CA et de la permanence, ce fut une vague d\u2019amour incroyable.Je parlais de changements, de plein de choses que je veux amener, et les gens sont prêts à embarquer.Ils veulent faire partie de quelque chose de différent.Je ne pourrais espérer un meilleur accueil.Les gens sur le terrain me confirment qu\u2019on doit penser les choses différemment.» «C\u2019est un peu comme une tempête parfaite.Tous les astres sont alignés pour ce premier mandat.J\u2019ai mesuré ça avant de me lancer, c\u2019est sûr.J\u2019ai donné mon nom, j\u2019ai passé un processus très exigeant, mais je sentais qu\u2019il y avait un timing, des astres alignés pour réformer les choses.Sur le ton, sur la culture et la structure, je sentais que c\u2019était le temps de me lancer.» SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 82 MAG SPORTS «?J\u2019ai toujours mis beaucoup de temps à travailler sur mon jeu défensif.[.] Je suis en voie de devenir un défenseur complet.?» \u2014 Thomas Chabot Le défenseur Thomas Chabot, natif de Sainte-Marie de Beauce, pourrait-il se tailler une place aux Jeux olympiques avec l\u2019équipe canadienne?\u2014 PHOTO ARCHIVES AFP, RICH LAM SYLVAIN ST-LAURENT Le Droit OTTAWA \u2014 Thomas Chabot est passé maître dans l\u2019art de s\u2019inviter là où il n\u2019était pas attendu.« Ça remonte à loin », nous a confié le défenseur vedette des Sénateurs d\u2019Ottawa, lors d\u2019un récent entretien.Chabot a remonté à l\u2019été 2014, pour nous offrir un bel exemple.Il était alors âgé de 17 ans.Il venait de compléter sa première saison dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec, avec les Sea Dogs de Saint-Jean.« Chaque année, des spécialistes publient la liste des espoirs de première ronde, en prévision du prochain repêchage de la Ligue nationale de hockey.Moi, en 2014, je n\u2019étais même pas classé », raconte-t-il.À l\u2019extérieur de la glace, Chabot n\u2019a jamais été le type le plus flamboyant.Il a toujours été, malgré tout, un féroce compétiteur.Il s\u2019est alors mis à travailler, spécifiquement, dans le but de changer les perceptions.« J\u2019ai tout le temps essayé de tout donner », se souvient Chabot.En juin 2015, il a été sélectionné en première ronde.Les Sénateurs l\u2019ont réclamé au 18e rang.Ça ne s\u2019arrête pas là.Paul Boutilier, qui était l\u2019entraîneur responsable des défenseurs à Saint-Jean, a constaté que Chabot carburait aux défis.Il lui a fait comprendre qu\u2019en poursuivant sa progression, il pouvait causer la surprise en se taillant un poste au sein de l\u2019équipe nationale de son pays, à 18 ans.À l\u2019été 2015, le jeune beauceron n\u2019apparaissait nulle part sur l\u2019écran radar de Hockey Canada.Six mois plus tard, il a causé une autre surprise de taille.Il a participé au Championnat mondial, un tournoi habituellement réservé aux hockeyeurs de 19 ans.JAMAIS DEUX SANS TROIS?Sur la glace, il a bien su tirer son LE DERNIER TOUR DE FORCE DE THOMAS CHABOT épingle du jeu.Six ans plus tard, Chabot se retrouve dans une situation curieusement similaire.Le passé pourrait-il être garant de l\u2019avenir?Pourrait-il nous refaire le coup et se tailler un poste au sein de l\u2019équipe olympique canadienne?« Honnêtement, c\u2019est une très bonne question », répond-il.Il a presque l\u2019air surpris qu\u2019on lui pose cette question.« La situation est vraiment différente, enchaîne-t-il.Participer aux Jeux olympiques, ce serait réaliser un rêve.Représenter mon pays, c\u2019est toujours un honneur.C\u2019est certain que tout ça fait partie de mes buts.» « Mon but premier, c\u2019est de continuer à m\u2019améliorer en tant que joueur.Je veux m\u2019améliorer dans les deux sens de la patinoire.» Pour un type qui était surpris d\u2019entendre la question, Chabot a l\u2019air d\u2019avoir préparé sa réponse.On a même le droit de penser que l\u2019attention accordée à son jeu en défensive lui permet aujourd\u2019hui de se retrouver dans cette position enviable.Au cours des premières années de sa carrière, il traînait une réputation peu enviable de joueur unidimensionnel.Il appartenait à une formation en reconstruction, dans un petit marché du nord qui n\u2019obtient à peu près pas d\u2019attention des grands médias nationaux.Plus de 30 % des matchs de la saison 2021-22 ont été disputés.Chabot détient toujours le titre enviable du joueur le plus occupé de toute la Ligue nationale de hockey.Au moment d\u2019écrire ces lignes, il était le seul joueur à passer plus de 27 minutes, sur la glace par rencontre.Il affronte soir après soir, les meilleurs joueurs adverses.Il est sur le point de compléter l\u2019automne avec un différentiel positif, au sein d\u2019une formation qui se maintient aux environs du 30e rang du classement général.Il a trouvé le moyen de se faire remarquer.« Tout le monde a toujours parlé de mon coup de patin.J\u2019ai toujours mis beaucoup de temps à travailler sur mon jeu défensif.Depuis quelques années, je vois vraiment le progrès.Je suis en voie de devenir un défenseur complet.Le hockey, c\u2019est une game d\u2019erreurs.Je vais toujours en commettre quelques- unes.Mais si je continue à m\u2019améliorer, dans les deux sens de la patinoire, je peux me donner une chance.» VIEUX COMPLICE Au fil des ans, la recette de Chabot n\u2019a pas trop évolué.Ses motivations restent les mêmes.Sa méthode de travail aussi.Il reste même en contact avec les mêmes collaborateurs.Paul Bou- tilier, son vieil entraîneur de Saint- Jean, continue de lui donner un coup de pouce, de loin.La technologie leur est fort utile.« Paul et moi, on a développé une belle complicité, dans le junior.Grâce à lui, je devenais un meilleur joueur, année après année.Aujourd\u2019hui, on passe beaucoup de temps à étudier des vidéos.Je regarde les présences sur la patinoire des défenseurs dont je peux m\u2019inspirer.J\u2019aime beaucoup Roman Josi, par exemple.J\u2019étudie sa façon de jouer en zone défensive.Je regarde sa façon de se comporter quand il se retrouve sur la ligne bleue, en zone d\u2019attaque.Paul m\u2019aide.On est quand même chanceux.Aujourd\u2019hui, je peux étudier toutes les présences sur la patinoire de tous les joueurs.Je dois trouver une façon d\u2019en profiter.» leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 83 MAG SPORTS espace LNH SYLVAIN ST-LAURENT sstlaurent@ledroit.com L\u2019 année 2021 fut tout, sauf normale, dans la Ligue nationale de hockey.On peut quand même s\u2019estimer heureux.Les 31 équipes ont été capables de se remettre en marche, à huis clos, en janvier.Malgré les (inévitables) éclosions de COVID-19, le tour de force a été complété, en juillet, lorsque la Coupe Stanley a été décernée.Alors que débutent les Fêtes de fin d\u2019année, il est intéressant de jeter un regard sur les moments marquants des 12 derniers mois.LE COURONNEMENT DE MCDAVID Remporter le championnat des marqueurs de la LNH avec une avance d\u2019une vingtaine de points, c\u2019est rarissime.Wayne Gretzky avait été le dernier à réussir cet exploit.En 1991.Connor McDavid détenait une avance de 21 points sur son rival (et coéquipier) Leon Draisaitl, au terme de la saison 2020-21.Il est important de rappeler, ici, que cette saison ne comptait que 56 rencontres! Il serait difficile de choisir une seule performance marquante du numéro 97, durant cette saison où il s\u2019est installé, pour de bon, sur le trône du meilleur hockeyeur sur la planète.S\u2019il faut absolument choisir, on pourrait parler du match du 31 janvier, quand il s\u2019est moqué de la fragile brigade défensive des Sénateurs d\u2019Ottawa.Ce soir-là, il a inscrit son cinquième point au milieu de la deuxième période.LES ADIEUX DU ROI HENRIK Henrik Lundqvist aurait mérité mieux.Le gardien de buts, un homme d\u2019une grande gentillesse et d\u2019une grande classe, voulait faire un dernier tour de piste.Les Capitals de Washington lui avaient accordé un contrat \u2014 et une vraie belle chance de remporter la Coupe Stanley.De sérieux ennuis de santé ont déjoué ses plans.À la retraite, le sixième gardien qui a remporté le plus de matchs en carrière prépare maintenant son grand retour au Madison Square Garden.Les Rangers de New York s\u2019apprêtent à retirer le numéro 30 qu\u2019il a porté pendant 15 belles saisons.AU BORD DU LAC Il faut saluer la créativité des architectes de la LNH.Les spectateurs ne sont pas admis?Ce n\u2019est pas une raison pour ne pas organiser de matchs en plein air! Le soleil éclatant a causé quelques soucis aux organisateurs des rencontres à Lake Tahoe.Il faut reconnaître que les prises de vue étaient quand même spectaculaires.Vivement le retour à la normalité, maintenant, avec des matchs à l\u2019intérieur de grands stades à Minneapolis, à Nashville ainsi qu\u2019à Hamilton, en 2022.Si tout se passe bien.LA 32e ÉQUIPE «On ne se compare à personne», a déclaré, début octobre, l\u2019actionnaire québécois du Kraken de Seattle, Mitch Garber.La pression était quand même forte, quand la 32e formation de la Ligue nationale de hockey s\u2019apprêtait à faire ses débuts.Le dernier club d\u2019expansion du circuit Bettman, les Golden Knights de Vegas, avait atteint la grande finale à sa toute première campagne.Si la tendance se maintient, le Kraken ne participera même pas aux séries en 2022.Le club a quand même réussi à se forger une belle identité à titre d\u2019organisation la plus «verte» de la ligue.Plus de 40 000 noms sont inscrits sur une liste d\u2019attente pour des billets de saison.On peut donc dire que la rentrée a été réussie.BONNE SAINT-HAN! On pourrait parler de la deuxième conquête consécutive de la Coupe Stanley par le Lightning de Tampa Bay.On pourrait parler de la ruse \u2014 ou de la chance \u2014 du directeur général Julien BriseBois, qui a trouvé un moyen d\u2019entreprendre les séries avec une masse salariale excédant la limite permise en saison régulière.On va plutôt conclure cette rubrique avec le souvenir qui fera du bien aux Québécois.Phillip Danault a marqué un seul but en 22 matchs, durant le tournoi printanier.Pourtant, au terme de la troisième ronde, il était un sérieux candidat au trophée Conn-Smythe.Les pointes de pizza qu\u2019il enfilait durant les conférences de presse virtuelles d\u2019après-match le rendaient franchement sympathique.Sa façon de souhaiter une bonne fête nationale aux Québécois, au terme du match qui a envoyé les Golden Knights de Vegas en vacances, était simplement parfaite.Les Kings de Los Angeles ont vraiment mis sous contrat un joueur autonome de qualité, l\u2019été dernier.COURAGEUX KYLE BEACH Kyle Beach pourrait facilement mériter le titre de «personnalité de l\u2019année» dans la LNH.C\u2019est quand même particulier, étant donné qu\u2019il joue présentement dans un obscur circuit professionnel mineur, en Allemagne.L\u2019ailier de 31 ans a eu le courage de révéler son identité, à titre de victime d\u2019un crime de nature sexuelle, alors qu\u2019il était un espoir de l\u2019organisation des Blackhawks de Chicago.Son histoire a poussé les dirigeants du circuit à faire un sérieux examen de conscience.En fait-on suffisamment pour protéger les jeunes athlètes?Selon le Chicago Sun-Times, Beach a réussi à réussi à s\u2019entendre avec les avocats des Blac- khawks, au cours des derniers jours.Il pourra peut-être tourner la page sur cette période de sa vie.En espérant que tout ça n\u2019aura pas servi à rien.AU REVOIR, 2021! Il serait difficile de choisir une seule performance marquante de Connor McDavid durant cette saison où il s\u2019est installé, pour de bon, sur le trône du meilleur hockeyeur sur la planète.\u2014 PHOTO AFP, GREGORY SHAMUS SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 84 MAG SPORTS Jeff Petry n\u2019est pas le premier à critiquer son pilote à Montréal Jeff Petry a lancé une bombe, plus tôt cette semaine, à la suite de la défaite de 5-2 du Canadien face aux Penguins, à Pittsburgh.«On dirait qu\u2019il n\u2019y a pas de structure», a laissé tomber, frustré, le vétéran défenseur.R a p i d e m e n t , D o m i n i q u e Ducharme, dont la qualité du travail semblait directement visée par les propos du no 26, a tenté de mettre un couvercle sur la marmite.« Il n\u2019y a pas de désordre dans notre système de jeu.On en a parlé avec les joueurs.Le dossier est clos », a-t-il tranché au lendemain des déclarations incendiaires de son arrière.Mais voilà, ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019un joueur s\u2019en prend à un entraîneur, ou du moins à sa façon de travailler, dans l\u2019histoire du Canadien au fil des ans.Non, le cas de Petry n\u2019est pas unique.À preuve, ces deux histoires recensées par le Mag Sports qui, chacune à leur époque, ont fait grand bruit.HENRI RICHARD VS AL MACNEIL En 1970-1971, tout n\u2019est pas rose chez le Canadien.L\u2019équipe n\u2019a pas participé aux séries éliminatoires au cours de la saison précédente et les partisans exigent des résultats.Au lieu d\u2019être à la retraite comme il l\u2019avait prévu, Jean Béliveau, à la demande de la direction, accepte de disputer une dernière campagne.Le Canadien est dirigé par Claude Ruel, un bon entraîneur qui vit mal avec la pression associée à son poste.Et en cours de route, Ruel cédera sa place à Al MacNeil, qui était son adjoint.MacNeil, de la Nouvelle-Écosse, ne parle pas français, ce qui en irrite plusieurs.Tout de même, il conduit le Canadien jusqu\u2019à la grande finale de la Coupe Stanley, face aux Blac- khawks de Chicago.Lors du cinquième match de la finale, à Chicago, MacNeil se permet de clouer le très populaire Henri Richard au bout du banc.Le Canadien s\u2019incline et tire maintenant de l\u2019arrière 3-2 dans la série.Richard est en colère et, devant les journalistes, il explose : « C\u2019est pas compliqué, MacNeil est incompétent.C\u2019est le pire entraîneur que j\u2019ai eu ! » Les propos de Richard vont virer Montréal à l\u2019envers ! Mais contre toute attente, le Canadien remportera le match no 6 au Forum, provoquant ainsi un ultime duel, à Chicago.En arrière 2-1 en deuxième période, le Canadien crée l\u2019égalité grâce à Richard.Et en troisième, le « Pocket Rocket » enfile le but qui allait s\u2019avérer celui de la victoire ! Douce revanche\u2026 Pour Richard, il s\u2019agit d\u2019une 10e Coupe Stanley.Ce sera aussi la dernière de Jean Béliveau.Et MacNeil, bien qu\u2019il ait conduit le Canadien à sa 17e conquête du précieux trophée, démissionne aussitôt.GUY LAFLEUR VS BOB BERRY En 1981-1982, Bob Berry en est à sa première saison derrière le banc du Canadien.L\u2019équipe connaît un excellent départ, mais certains joueurs sont insatisfaits.Comme Pierre Larouche, qui après avoir marqué 50 buts deux ans plus tôt, se plaint de son utilisation.Guy Lafleur se porte à la défense de son coéquipier.Les relations entre le no 10 et Berry sont déjà tendues, l\u2019entraîneur ayant mis à l\u2019amende Lafleur pour avoir raté une séance d\u2019entraînement pendant le camp d\u2019entraînement.Lafleur accuse Berry d\u2019être la marionnette du directeur général Irving Grundman.Rien de moins ! « Ils savent comment ralentir un joueur.Ils ont dit depuis deux ans que je ne jouais pas bien parce que je n\u2019étais pas en bonne condition physique.Mais si je ne jouais pas bien, c\u2019est parce qu\u2019il ne m\u2019utilisait pas ! » a-t-il lancé.Lafleur terminera la saison avec une récolte de 84 points, sa deuxième de suite sous la barre des 100.Il annoncera sa retraite, sa première retraite, trois ans plus tard.DES COMMENTAIRES QUI FONT MAL Certes, il y a eu ces grandes déclarations comme celles de Jeff Petry, Henri Richard et Guy Lafleur qui ont fait les manchettes.Mais il y a aussi eu ces commentaires dans le vestiaire ou en coulisse, loin des micros, qui ont parfois aussi nui, ou qui auraient pu nuire, à des entraîneurs.En 1986, le Canadien connaît une fin de saison extrêmement difficile alors que Jean Perron en est à sa première campagne derrière le banc.Difficile au point que Bob Gainey et Larry Robinson, en réunion avec le directeur général Serge Savard, se demandent si Jean Perron a ce qu\u2019il faut pour mener l\u2019équipe à bon port.Savard, lui, croit que oui.Gainey et Robinson se rangeront finalement derrière Perron et le Canadien, quelques mois plus tard, remportera la 23e Coupe Stanley de son histoire.Qui ne se souvient pas, enfin, du grand ménage effectué par le président Ronald Corey à l\u2019automne de 1995, alors que Serge Savard et l\u2019entraîneur Jacques Demers ont perdu leur emploi ?Bien avant que la guerre avec le nouvel entraîneur Mario Tremblay n\u2019éclate, Patrick Roy avait émis de grosses réserves, publiquement, sur la nomination de Tremblay et de Réjean Houle, celui-là comme directeur général, ce qui avait fait mal à la crédibilité des deux hommes.Mais peu de temps après, dans le vestiaire, Roy s\u2019est aussi moqué de l\u2019accent de Tremblay lorsqu\u2019il parlait à ses joueurs en anglais.Oui, on était déjà bien loin de l\u2019époque où les deux athlètes fraternisaient joyeusement à titre de compagnons de chambre sur la route.Alors que le Canadien en arrache comme jamais, les émotions sont à fleur de peau dans l\u2019entourage de l\u2019équipe.Et on pourrait être témoin d\u2019autres sorties comme celles de Petry.Pas de doute, Dominique Ducharme devra être fait fort.MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca CES CONFLITS ENTRE JOUEURS ET ENTRAÎNEURS En critiquant le manque de structure du Canadien, Jeff Petry a fait mal à la crédibilité de Dominique Ducharme.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse Canadienne MONTRÉAL - Le match de samedi entre le Canadien de Montréal et les Bruins de Boston au Centre Bell a été reporté.Aucune raison n\u2019a été citée lors de l\u2019annonce du report de la rencontre, mais les Bruins sont aux prises avec une éclosion de COVID-19.Ils ont toutefois joué contre les Islanders de New York, jeudi, et ont perdu 3-1.Avant les résultats des tests de dépistage vendredi, sept joueurs des Bruins et un membre du personnel de l\u2019équipe étaient inscrits au protocole de la LNH lié à la COVID-19.Aucun membre du Canadien ne se retrouvait sur cette liste.Il s\u2019agissait du 11e match repoussé dans la LNH cette saison, mais ce chiffre est passé à 20 plus tard dans la journée quand la ligue a annoncé que les Flames de Calgary, les Panthers de la Floride et l\u2019Avalanche du Colorado ne joueraient plus avant la pause de Noël.En raison des éclosions aux quatre coins du continent, les Hurricanes de la Caroline et l\u2019Avalanche ont notamment joué malgré des formations de moins de 18 patineurs, jeudi.Le match de samedi entre le Canadien et les Bruins reporté leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 SPORTS 85 MATTHEW VACHON matthew.vachon@lenouvelliste.qc.ca Puisque les nouvelles mesures restrictives du gouvernement du Québec ne seront pas en vigueur avant le lundi 20 décembre, les Cataractes de Shawinigan (un match samedi) et les Lions de Trois-Ri- vières (deux matchs vendredi et samedi) pourront donc présenter leurs parties locales dans leur amphithéâtre respectif sans limitation pour le moment.«Pour cette fin de semaine, il n\u2019y a pas vraiment de différence.Naturellement, nous allons être beaucoup plus restrictifs en ce qui concerne le port du masque.Ça sera surveillé de près.À partir de la semaine prochaine, nous allons avoir d\u2019autres communications avec la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) qui discute également avec la santé publique.Nous allons avoir quelques mises à jour au cours de la prochaine semaine», a expliqué le président de l\u2019organisation shawiniganaise, Roger Lavergne.Les Cataractes travaillent donc déjà sur le scénario de matchs présentés au Centre Gervais-Auto avec une capacité de 50 % au retour du congé de Noël.Comme cette situation a été vécue dans les mois précédents, l\u2019équipe n\u2019avance pas en territoire inconnu.«Nous étions un peu dans ce mode en début de campagne.Nous étions même limités à 1500 spectateurs à ce moment en raison des sections, mais ça, ça n\u2019existe plus.Là, nous aurons une capacité maximale de 2275 personnes.Nous avons 1400 abonnés de saison, donc eux, ils sont protégés.Ça ne sera pas un problème.Ça sera moins difficile de s\u2019ajuster aux nouvelles mesures de la santé publique.» Évidemment, comme les parties du temps des Fêtes sont habituellement très populaires, il y aura des pertes financières à la billetterie.Le président des Cataractes assure cependant que la priorité demeure la santé et la sécurité de tous.«C\u2019est ce qui est important.Nous avons vu le nombre de cas passer à 3700 jeudi, donc, comme organisation responsable, nous voulons que nos partisans et nos employés soient bien protégés.Oui, c\u2019est une chose l\u2019aspect monétaire, mais nous n\u2019en sommes pas là.La LHJMQ a toujours été très responsable.Nous avons tenu des matchs à huis clos pour permettre à nos joueurs de se développer, mais là, nous souhaitons continuer à accueillir des gens.Si ça demande de suivre les mesures imposées, nous allons le faire avec grand plaisir.» Du côté des Lions, la réponse officielle de l\u2019organisation doit venir en cours de journée.Elle préférait ne pas commenter tout de suite, mais son scénario devrait ressembler à celui des Cataractes.MATTHEW VACHON matthew.vachon@lenouvelliste.qc.ca Pour une deuxième fois cette saison, l\u2019attaquant des Lions de Trois- Rivières Alexis D\u2019Aoust effectuera un nouveau séjour dans la Ligue américaine de hockey (LAH).Cette fois, il a signé un essai professionnel avec les Bruins de Providence, le club-école des Bruins de Boston.À l\u2019heure actuelle, la formation de Boston, dont le match de samedi face au Canadien de Montréal est reporté, est aux prises avec une éclosion de COVID-19, ce qui entraîne évidemment beaucoup de mouvement au sein de leur filiale.Étant au cœur de ses meilleurs moments avec les Lions, D\u2019Aoust venait de récolter 14 points à ses neuf derniers matchs.Rencontré par Le Nouvelliste une journée avant l\u2019annonce de cette signature, le natif de Trois-Rivières n\u2019avait pas caché qu\u2019il souhaitait recevoir une autre chance de se faire valoir dans la LAH, lui qui avait disputé deux matchs avec les Sénateurs de Belleville (club-école des Sénateurs d\u2019Ottawa).Laissé de côté le 24 novembre par l\u2019entraîneur-chef Éric Bélan- ger, qui se montrait insatisfait de ses prestations, D\u2019Aoust a dû retomber sur ses pattes.Il l\u2019a d\u2019ailleurs fait de la bonne façon étant donné la qualité de son rendement par la suite.Il s\u2019en trouve donc récompensé par ce nouvel essai professionnel.«Ce n\u2019est jamais plaisant de ne pas être dans l\u2019alignement lorsque tu es en santé.Ça a quand même été un choc, mais je pense que je l\u2019ai bien pris.J\u2019ai continué de travailler fort en mettant les bouchées doubles.Quand je suis revenu au jeu, j\u2019ai décidé de garder les choses simples et de faire en sorte que ça n\u2019arrive plus jamais.Je voulais être une pièce maîtresse de l\u2019équipe.» TROIS JOUEURS LIBÉRÉS PAR LES LIONS En plus de D\u2019Aoust qui a signé cet essai professionnel avec les Bruins, l\u2019organisation des Lions a procédé à la libération de trois joueurs, soit l\u2019attaquant Nicolas Larivière ainsi que les défenseurs Philippe Bureau-Blais et Danick Ma l o u i n .C e s t r o i s j o u e u r s retourneront avec leur équipe respective dans la Ligue nord- américaine de hockey (LNAH).R a p p e l o n s q u e l e s L i o n s doivent, à moins d\u2019avis contraire de la santé publique, affronter les Mariners du Maine vendredi et samedi.Il sera intéressant de voir si quelques joueurs sur la liste des blessés seront en mesure de revenir au jeu lors de ces rencontres.Alexis D\u2019Aoust avec les Bruins de Providence CATARACTES ET LIONS: UNE DERNIÈRE FIN DE SEMAINE SANS RESTRICTION AVANT DE TOMBER À 50% \u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Alexis D\u2019Aoust.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MAG l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m Tirage du lundi Tirage du jeudi LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) Tirage du mercredi compl.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Célébration 2022 Tirages quotidiens du 1er au 31 décembre, 31 lots de 25 000 $ à gagner! 11 000 000 $ Prochain gros lot (approx) : 16 décembre 13 décembre 6 06 22 33 38 39 6 14 16 17 37 38 15 décembre 01 18 09 35 12 19 48 02436719-01 2570 5306 5441 6245 045 853 191 405 13 décembre 12 décembre 11 décembre 10 décembre 62 70 85 84 9180 0316 5397 857 136 638 16 décembre 15 décembre 14 décembre 10 63 38 16 décembre 15 décembre 14 décembre 13 décembre 12 décembre 11 décembre 10 décembre 4017111 1597824 1715232 0177955 5818558 5783390 7023589 + 1 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 86 SPORTS A près mûre réflexion, Pier- rick Dubé souhaite terminer la saison dans la LHJMQ.Le joueur de 20 ans a été libéré par les Lions de Trois- Rivières en début de semaine dans la ECHL.Présentement, il est en Pologne, où il porte les couleurs de la France, mais il doit revenir au pays dans quelques heures, en attente d\u2019une transaction.Ses droits appartiennent au Drakkar de Baie-Comeau.Il n\u2019a jamais voulu se rapporter à l\u2019équipe de Pierre Rioux.Ce dernier n\u2019est pas pressé de bouger, il va empocher un choix de deuxième ronde des Saguenéens en 2023 si Dubé ne joue pas dans la LHJMQ cette saison.Trois clubs seraient, dit-on en coulisses, en pourparlers avec le Drakkar pour obtenir Dubé, soit les Sea Dogs de St-John, les Olympiques de Gatineau et les Cataractes de Shawinigan.STEVE TURCOTTE L e temps des Fêtes, au Canada, rime avec championnat du monde junior.De la LHJMQ, ils sont quatre à avoir été retenus par Équipe Canada pour tenter de décrocher l\u2019or à partir du 26 décembre, soit Mavrik Bourque et Xavier Bourgault, des Cataractes, Elliott Desnoyers des Mooseheads et Lucas Cormier, des Islanders.Et ils s\u2019apprêtent à vivre quelque chose d\u2019unique.«C\u2019est tout un privilège de participer à ce tournoi.Personnellement, j\u2019ai grandi en regardant le tournoi chaque année, jamais je n\u2019aurais imaginé y accéder.Ce fut incroyable comme expérience.» Ce sont les mots de Michaël Bournival, qui était à leur place il y a une décennie.Le Shawiniga- nais a soulevé la coupe Memorial devant ses partisans.Il a aussi enfilé le maillot du Canadien de Montréal, et du Lightning de Tampa Bay.Pourtant, cette expérience l\u2019a marqué au plus haut point.«C\u2019est tellement intense.Tu fais partie d\u2019une équipe 24 heures sur 24.Tu ne retournes pas dans une pension, ou à la maison, tu vis littéralement avec l\u2019équipe pendant trois semaines.Et tout est rodé au quart de tour: les entraînements, les réunions, les soins.Et au Canada, il n\u2019y a qu\u2019un objectif, soit l\u2019or.Tu es habité par cet objectif.Je regardais les photos de cette année-là dernièrement, je suis tombé sur des photos de Banff où nous avions séjourné avant le tournoi.Je ne m\u2019en souvenais même pas d\u2019être allé là.Ça montre à quel point j\u2019étais absorbé par la mission.» Ils arrivent des quatre coins du pays.Ils sont des vedettes dans leur marché.Il y a des capitaines, des marqueurs prolifiques, des hauts choix au repêchage.Est-ce difficile de former une équipe rapidement?«Pantoute! Je n\u2019ai senti aucun ego là-bas, tout le monde est prêt à faire n\u2019importe quoi pour aider l\u2019équipe à gagner.Personnellement, des fois j\u2019étais 12e attaquant, des fois 13e.Je comprenais très bien la situation», souligne Bournival, qui habitait le même vestiaire que les Mark Scheifele, Jonathan Huberdeau, Mark Stone, Ryan Strome, Brendan Gallagher, Dougie Hamilton, Boone Jenner et Brandon Gormley.«On a perdu en demi-finale, ce fut très dur à accepter.On avait fait une remontée dans ce match, mais on avait manqué de temps.Au moins on s\u2019était repris en méritant le bronze.On a donc gagné notre dernier match au tournoi.» S\u2019il avait un conseil à donner aux Cormier, Bourque, Bourgault et Desnoyers, ce serait de s\u2019assurer de revenir sans regret.«Ils doivent en profiter au maximum.Il n\u2019y a pas beaucoup de rendez-vous comme ça dans notre sport.En plus, ça se passe au Canada, comme nous en 2012.Il y a un cachet additionnel à tout ça.Ça rend l\u2019expérience unique.» B o u r n i v a l s\u2019e s t u n p e u d é t a c h é du hockey depuis qu\u2019il a pris sa retraite en 2019.Il donne un coup de main au programme du Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph, en plus de terminer actuellement ses études à l\u2019UQTR.Il va quand même jeter un œil au Mondial junior.«Je le regarde comme un autre fan.J\u2019aime voir les prochaines vedettes montantes de la LNH.L\u2019an dernier par exemple, un gars comme Bowen Byram m\u2019avait franchement impressionné\u2026» PAS DE SOUCI POUR LA SUITE Après le tournoi, ces joueurs vedettes vont revenir terminer leur saison dans leur équipe respective.En 2012, Bournival avait ramené Brendan Gormley dans ses bagages, alors considéré comme le meilleur défenseur au monde chez les juniors.Ça n\u2019avait pas empêché les Cataractes de sombrer au deuxième tour des séries\u2026 avant de réaliser l\u2019un des plus beaux retours de l\u2019histoire de la Ligue canadienne de hockey.«Je ne pense pas que ça soit un désavantage de jouer ce tournoi pour la suite de la saison.Au contraire, je pense que c\u2019est bénéfique, tu touches à un calibre plus relevé, tu reviens meilleur.Bien sûr, c\u2019est à condition de continuer à travailler, de ne pas penser que ça va être facile.Mais si cette règle est respectée, il reste en masse de temps par la suite pour refaire ses forces en prévision des séries.» espace LHJMQ STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca MAG SPORTS «ILS DOIVENT EN PROFITER AU MAXIMUM» DUBÉ VEUT REVENIR Nathan Beaulieu, Brandon Gormley, Jonathan Huberdeau et Michaël Bourni- val étaient les représentants de la LHJMQ au championnat mondial junior de 2012.\u2014 PHOTO LHJMQ Pierrick Dubé \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD C\u2019est tellement intense.Tu fais partie d\u2019une équipe 24 heures sur 24.Tu ne retournes pas dans une pension, ou à la maison, tu vis littéralement avec l\u2019équipe pendant trois semaines.Et tout est rodé au quart de tour: les entraînements, les réunions, les soins. leNouvelliste SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 87 Les Cataractes veulent renflouer leur défensive STEVE TURCOTTE Steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Dans 24 heures s\u2019ouvre la période de transactions dans la LHJMQ.Après des mois de poker, les masques vont tomber.Chez les Cataractes, la position est maintenant claire.Martin Mondou va foncer.Pas question de faire sauter la banque en plaçant les droits de Mavrik Bourque et Xavier Bourgault aux enchères.Par contre, la plus vieille concession du circuit Courteau n\u2019a pas l\u2019intention de se vider pour autant.«Le plan, c\u2019est d\u2019améliorer certaines facettes de notre équipe.Ça n\u2019arrive pas tous les ans d\u2019avoir des gars comme Bourque et Bourgault dans la même équipe à maturité, et on aime la profondeur de notre groupe, alors on veut voir jusqu\u2019où il peut aller en ajoutant un, deux, ou trois morceaux.» Les derniers mois n\u2019ont pas été faciles à évaluer pour Mondou.Son club a joué avec tous ses effectifs\u2026 un seul match! Mais le directeur-gérant est confiant que son noyau va s\u2019affirmer ce printemps.«C\u2019est un groupe qui a été élevé ensemble.On croit à ça, on a perdu en finale contre les Huskies en 2016, eux qui avaient été bâtis de cette façon.On aime notre chimie.» Maintenant, comment renforcer l\u2019équipe?La réponse n\u2019est pas simple, vu le marché.«La priorité, c\u2019est d\u2019ajouter un arrière défensif.En séries, tu as besoin de bonnes unités spéciales, on voit qu\u2019on a du travail à faire en désavantage numérique.Pour le reste, on va voir les conditions du marché.Présentement, il y a peu de joueurs disponibles, et il y a un club qui reçoit la coupe Memorial, et qui donc est prêt à faire bien des achats.Je comprends très bien, j\u2019ai été dans cette position en 2012.Mais vu la rareté des bons joueurs disponibles, et le fait que nous avons moins de munitions que d\u2019autres équipes pour s\u2019améliorer, ça complique notre travail.» En fait, les Cataractes ont tout ce qu\u2019il faut pour s\u2019améliorer.Mais Mondou ne veut pas toucher à certaines valeurs, notamment son trio de joueurs de 16 ans (Jordan Tourigny, Nathan Éthier et Evan Courtois).«On ne veut pas tout mettre nos œufs dans le même panier.On aime beaucoup nos jeunes qui s\u2019en viennent, on veut rester compétitifs.Ce n\u2019est pas vrai qu\u2019on va hypothéquer notre club pour trois ou quatre ans dans le contexte actuel», glisse Mondou, en faisant référence évidemment à la pandémie qui revient hanter la société.«Ce n\u2019est pas évident pour personne.Pas de séries il y a deux ans, une saison très différente l\u2019an dernier et là, les questionnements reviennent.On espère tous que les séries vont se dérouler normalement, mais personne ne peut prédire ce qui va se passer\u2026» Dans un monde idéal, Mondou aimerait greffer à son club des vétérans qui ont du vécu en séries.Mais comme il s\u2019attend à une période de transactions un peu plus tranquille qu\u2019à l\u2019habitude, et que d\u2019autres directeurs généraux sont plus affamés que lui, ça va être difficile.«On regarde dans ce rayon mais avec tout ce qui s\u2019est produit dans la ligue depuis deux ans, il y en a pas beaucoup! Est- ce qu\u2019on a ce qu\u2019il faut pour se les payer?On verra.De toute façon, notre groupe a vécu différentes expériences.Il y a trois ans, je me rappelle de son attitude en première ronde face aux Huskies, de la surprise qui a bien failli se produire.C\u2019est cet état d\u2019esprit que le groupe doit s\u2019approprier», fait-il valoir.«La parité n\u2019a jamais été aussi forte.Plusieurs clubs croient en leurs chances et ça aussi, ça enlève des options du marché.Il y a aura des surprises dans les premiers tours, je vous l\u2019annonce.À nous de se préparer en conséquence.» Quant à savoir si les Cataractes n e p o u r ra i e n t pas avoir du renfort à l\u2019interne a l o r s q u e l e s droits de Vasily Ponomarev, Dovar Tinling et Thomas Pichette dorment sur leur liste, Mon- dou est prudent.«Rien ne pointe vers ça en ce moment mais on ne sait jamais, considérant ce qui se passe avec la COVID.Ce qui est clair, c\u2019est qu\u2019il faut oublier Pono- marev.Même si son souhait était de revenir, même si ce souhait était partagé par les Hurricanes, son contrat appartient à la Fédération russe et jamais elle ne va permettre son transfert.Ce dos- sier-là est fermé.» ACHETEURS\u2026 MODÉRÉS Pas question d\u2019utiliser Jordan Tourigny comme monnaie d\u2019échange.\u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS Martin Mondou et Daniel Renaud vont foncer avec le noyau actuel.\u2014 PHOTO:SYLVAIN MAYER «Le plan, c\u2019est d\u2019améliorer certaines facettes de notre équipe.» POUR LES DERNIERS RÉSULTATS, RENDEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2021 leNouvelliste 120 TROIS-RIVIÈRES - District 55 2100, rue des Grands-Marchés \u2022 819 299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest \u2022 418 529-0024 LÉVIS 1228, rue de la Concorde \u2022 418 834-0024 Promotion valide pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Quantités limitées par client.Photos à titre indicatif seulement, le texte prévaut en tout temps.Prix sujets à changements sans préavis.Commandes internet : des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.Tous les détails en magasin et au latulippe.com.Cueillette en magasin disponible Livraison gratuite au Canada avec tout achat de 49$*et plus *avant taxes.Des conditions s\u2019appliquent.Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 21h00 (à l\u2019exceptiondes samedis et dimanches) Noël 2021 Dernière minute! Enmagasin et au latulippe.com Consultez la circulaire Bottes d\u2019hiver Pour femme.Imperméables.Confortables jusqu\u2019à -20 °C.Doublées en fourrure synthétique.Beige.N°M159419.Détail sugg.: 149,95$ Solde 10995$ Lim.1/client.Rabais de 50% Rabais de 67% Manteau thermique Argon Pour homme.Léger et confortable.Résistant à l'eau et coupe-vent.Choix de couleurs.N°M142681.Détail sugg.: 249,95$ Solde 13995$ Manteau Taïga Pour femme.Isolant performant PolyfillMicro.100% polyester.Choix de couleurs.N°M157556.Détail sugg.: 269,95$ Solde 13495$ Lim.1/client.de réduction 110$ Nouveau! Raquettes Wintersound Système d\u2019attache Spin.S\u2019adapte à tous les types de bottes.Pivot sur sangles.Cadre en aluminium.22 po : N°M164623.25 po : N°M164624.30 po : N°M164625.Détail sugg.: 219,95$ Solde 15995$ Scie pliante Lame de 8,5 pouces.N°M159672.Détail sugg.: 29,95$ Solde995$ Lim.1/client.Exclusif! JumellesFaucon Étanches et antibuée.Focale 8x42.N°M008261.Détail sugg.: 179,95$ Solde8495$ Focale 10x42.N°M008268.Détail sugg.: 189,95$ Solde9495$ Pantou?es Orford Pour homme et femme.Isolation Thinsulate.Semelle antidérapante.Choix de couleurs.N°M157570.Détail sugg.: 54,95$ Solde 3995$ Balance numérique Capacité de 50 lb.N°M017275.Détail sugg.: 36,95$ Solde2495$ Lim.1/client.de réduction 60$ Offrez la carte cadeau virtuelle! Maintenant disponible en ligne.Offerte en plusieurs thématiques.Gino Chouinard Porte-parole des magasins Latulippe Nouveau! Sous-vêtements Modèles pour homme et femme.100% polyester micro?bre.Emmagasinent unmaximumde chaleur.N°M159293.N°M159295.Détail sugg.: 49,95$ la pièce Solde2495$ Chandail et pantalon vendus séparément.Limite de 1 ensemble par client par modèle.de réduction 40$ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.