Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The gleaner
Éditeur :
  • Huntingdon :The Huntingdon Gleaner Inc.,1957-1996
Contenu spécifique :
mercredi 15 février 1984
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The gleaner, 1984-02-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" FACTORY-AUTHORIZED DEALER FOR SALES-SERVICE-PARTS Alternatives 1794, 3rd Concession Elgin, Que.Tel (514; 264-6245 TILLERS 120th YEAR HUNTINGDON, Que.Wednesday, February 15, 1984.16 pages LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE CHATEAUGUAY VALLEY 40 cents 15 King St.Huntingdon The name friends recommend ee @ F.LEPAGE unl REAL ESTATE SERVICES LTD.MARILYN PARTRIDGE 264-4798 The late winter sun sets on the old brick church just north of St.Chrysostome.For those wondering why the arrived by train.church faces away from the main road - it was constructed before the highway existed when parishioners Inuit students coming to Ormstown Elementary Level 6 students at Orm- stown Elementary School have an exchange programme operating between them and Level 6 students at Kativik School in Payne Bay, Quebec.This is an Inuit school located about 240 miles north of Fort Chimo.To locate it on a map, find where the 60th parallel cuts the west coast of Ungava Bay.It makes James Bay look like way down south.Written and verbal (by tape) correspondence began in October.After several written and oral exchanges, Ormstown \u2014~ Page 4.Ski-doo caravan While 3,600 Canadian Marathon skiers were poling their way from Lachute to Ottawa, 61 snowmobile members were cruising 80 miles along Huntingdon County's backcountry trails en route to Valcourt to celebrate Ski-doo\u2019s 25th anniversary.Page.6.Sports update CVR curlers are regional champs.Minor Hockey House League Standings.team wins Malone tourney.Girls hockey in La Gazette.Spartan talk.Road salting woes Driving summer-clean roads in winter is a luxury we've come to expect, but a reader believes the costs aren\u2019t worth it.Dying trees, eroding automobiles, and high taxes could all be prevented if road salting were reduced.Novice Election needed in Godmanchester There will be an election for seat no.3 on the council for the Township of God- manchester on Monday, Feb.27.Following Nomination Day on Monday.Feb.13, two candidates are vieing for that seat left vacant by the election of Philippe Leblanc to the mayoralty.The two candidates are: Pierre Garceau, a farmer living at 6448 Beaver Road and Jean Legros, a contractor living at 3451 Ridge Road.Voting will be from 8 am.to 6 pm.on February 27 It was also announced by the election chairman Elaine Duhéme that for people unable to do so on voting day, it will be possible to vote ahead of time on February 19 from 2 to 10 p.m.Elementary School level 6 students will, courtesy of the Quebec Ministry of Recreation, Hunting and Fishing, be hosting twelve level 6 students from Payne Bay.These children will be in Ormstown from February 18 to 25.Then on March 18, 13 Ormstown Elementary School level 6 students will be going to Payne Bay for four days.The primary object of the whole exercise is to become aware of similarities and differences between the different cultures.Rotary gets federal grant $100,000 to repair the Huntingdon dam It\u2019s now official! All the necessary papers have been signed by the federal government and the Huntingdon Rotary Club in order to go ahead with the project of repairing the dam on the Chateauguay River and to create a park site near the dam.The official signing took place in Huntingdon Saturday, Feb.11 and in all probability, work on the project could start around May 15.This endeavor, which comes under the Special Job Creation Initiatives program of the federal government, will benefit from a grant of $100,000 for its implementation.Approval of the project had been announced shortly before Christmas by Gérald Laniel, MP for the Beauharnois-Salaberry riding.The Huntingdon Rotary Club had decided to sponsor this important project, illustrating once more its traditional! sense of civic responsibility.The work will include the following: First, the dam on the Chateauguay River near Henderson Street will undergo major repairs to give it a new appearance altogether.The parts still in good order will not be changed but it seems that a new siructure will be put in place all across the dam to make it more solid.Also, the space on the north side of the river, near the dam, will be transformed into a park site.The metal fence between the bridge and the rest area will be repaired.A cement sidewalk will be put in along this site.And on a small earth mound, a sign saying \u2018Welcome to Huntingdon will be installed.with flowers representing the Rotary Club shield.Saint-Anicet engineer, Gilles Leblanc.has already been hired to draw the plans for the project.With the technical requirements in hand, a public call for tenders can then probably be put out in April.As was mentioned before.work could begin around May 15, to be completed by July 31 The Town of Huntingdon will profit the most from this realization.The municipal council had tried many times to obtain the money necessary to repair the dam from various departments of the Quebec government but always to Work will begin in May to restore the historical downtown dam and create a park at the site.Howick The Curling Clubs of Howick and Riverfield hosted the provincial playdowns for volunteer firemen last Friday, Saturday and Sunday.Sponsored by the O\u2019Keefe Brewery the weekend competition was organized by Morris Craig, president of the Riverfield Curling Club, and Scott Gebbie, president of both the Howick Curling Club and the Howick Volunteer Fire Department.The organizers were also the winners as the Howick team placed first in the A event.That team is made up of Brian Ness, skip, Scott Gebbie, Barry Ness and Morris Craig.They will travel to Victoria, H'ford Village approves lumber drying project by Shirley Seller The February 7th Council meeting was a particularly long one as the Council had several important plans and proposals to consider.A plan of the Hemmingford water system was presented by Gilles Leblanc and examined by the Mayor and the Councillors.The surface water drainage in the village was also discussed, and it will be studied in greater detail in the future.The Quenneville accounting firm presented the 1983 financial statement of the Municipality.It was examined and approved by the Council.A resolution was passed to rehire that firm as auditors for 1984.On February 1st, a special meeting had taken place between the Council and Goodfellow Forest Products.At that time, that company had presented the council with a set of proposals for establishing lumber drying facilities on the present site of Regional Construction in Hemmingford Village.The company assured the council that the operation would emit neither noise nor pollution, and that there should be no more trucks involved than the number which presently travels to and from that site.It is estimated that the operation would employ approximately eight people.This proposal was discussed at the monthly council meeting, and the council gave its approval to the project on condition that the company gets the necessary permits from the Minister of the Environment.Now that it has council approval the company can proceed with applying for government permits and reaching an agreement with Regional Construction.Mr.Pierre Philion attended the meeting on behalf of the First Countrymen Boys' Club, and the council donated $150 to the club for projects and activities.The council also considered a request for sponsorship which it had received from Daniel Laberge.regional delegate to the Forum for Young Canadians.Members of the Council noted that Daniel is aresident of Hemmingford Village and that it is an honour to have one of the village's young citizens as a delegate at the forum.It was therefore pleased to donate the sum of $180 towards his participation fee.The council approved the payment of some $13,000 worth of hills, and it passed a resolution confirming Chief Gaetan Fortin as Fire Warden for the village for 1984.Hemmingford Township Council The 1983 Municipal Financial Statement was presented to the Council by the auditors.Quenneville & Assoc.at the regular monthly Council meeting on February 6th.It was examined and approved.Daniel Laberge attended the meeting to ask the Council for financial assistance to meet the expenses entailed in his participation in the Forum for Young Canadians.The Council donated $50 towards his expenses.Fire Chief Gaétan Fortin reported that.as he had been requested to do by the Council.he had made an arrangement with the Barrie Memorial Hospital whereby the ambulance will now drop off a patient at the hospital and return immediately to Hem- mingford.This will provide the community with better ambulance coverage.The council has received several complaints about stray dogs roaming the See H'FORD Page 5 EET EW British Columbia on March 25 to compete as the Quebec representatives.18 other teams competed in last weekend's games including such teams as Sullivan (north of Noranda), Trois-Rivières, and Quebec City.All of the Chateauguay Valley firemen's teams were also competing.In the A event, placing second was the team from Shawinigan.Hudson, Quebec won the B event firemen curlers sweep provincial title and the runner -up was the team from Quebec City Trophies were presented to the winning teams after the finals on Sunday The Howick Lady Curlers served a hot meal to 120 people on Saturday Elgin gives all insurance policies to one broker At its regular meeting of February 7, Elgin council received the report of auditor Claude Quen- neville, from the firm Quenneville & Associates, on the 1983 financial statement.This report confirmed the figures already given by secretary-treasurer, Mrs.Helene Boudreau.Council then adopted a motion to hire the same auditing firm next year.i : $2,100 worth of cheques were presented from the recent benefit hockey game.The Huntingdon Firemen raised $1,900 and CFCF presented two cheques for $100 each.From left to right are Pierre Clément of the Hun- New Insurance Broker At the same meeting, Elgin Council decided to retain the services of insurance broker Jean-Louis Trépanier and thus gather into one place all the insurance policies held by the municipality This contract which will come into effect on March 1.1984.will cover the following: 1 all the municipal vehicles.equipment and buildings which will be insured for their actual replacement cost 2.a civil responsability insurance which was increased fom $500,000 to a million dollars 3.an administrative n- surance for council members and municipal officers.This last insurance is new for Elgin council.The See ELGIN Page 5 no avail.Thanks to the sponsorship of the Rotary Club, the town will see in 1984 the implementation of a project it had promoted over the last two years.° Barrage: les travaux pourraient débuter le 15 mai.® Les sapeurs de la région contribuent à la campagne.© Deux candidats pour le poste de conseiller de Godmanchester.© Fète champètre prévue pour le 23 juin.® village de Howick - une entente pour un service conjoint de loisir.° Chronique de Diane Reed Soucy d'Ormstown.St.Anicet man injured seriously André Brunet of St- Anicet was seriously injured in a traffic accident involving only one vehicle, around 10 p.m.February 12.on Route 202 in God- manchester.Brunet was driving a 1982 Chevrolet and was taken by ambulance to the Hun- tindon County Hospital from where he was later transferred to Montreal General Hospital.Passenger in the car, Linda Brunet, was also slightly injured but another passenger, Mario Brunet, escaped without any injury Damage to the car of over $500 was estimated according to officer Eugene Gagnon of the Huntingdon detachment of the Provincial Police.tingdon Fire Department, Charles Mayer a Beloeil fireman, Paul Perreault, Honorary Campaign President for the Burn Victim Centre, and Huntingdon fireman Richard Lefebvre. 2 \u2014 THE GLEANER \u2014 FEBRUARY 15 1984 This and That in Town Prepared by Ramona Rougerie, Assistant Editor of The Gleaner THINKING OF TAPPING - this February thaw has maple producers preparing pipelines and pails for the start of the 1984 sugaring season.To get everyone in the spirit the Chateauguay Valley QFA will hold its annual maple meeting at the Franklin Elementary School on Monday, February 20 at 8:15 p.m.As usual the meeting will establish a price for the coming season.Also three speakers will offer their expertise \u2014 Professor A.Jones on maple die-back; Huguette Miron [Ag.Canada) on syrup grading; and Jean-Claude Tessier [UPA Secretary] to explain the marketing board.Elgin resident Denise Brown.She found it in an ordinary sack of P.E.l.potatoes.The five-pound sack weighed only a bit over three pounds after this single potato was hoisted out.It now serves as a paperweight on our news desk.THE VALENTINE SUPPER - and dance sponsored by the Huntingdon Legion will take place on Saturday, Feb.18 at the hall on Fairview Road in Huntingdon.Ham and scalloped potatoes will be on the menu while Art Doucet will supply the music.All members and guests welcome.THE PARTI QUEBECOIS - association for the county of Huntingdon took advantage of a meeting in St-Rémi last Sunday, Feb.12 to fill in vacant seats on its executive.Yvon Faille, of Franklin, was appointed president, Bernard Fournelle remained vice-president, Pierre Thibault was named secretary while Lucie Longtin came back as treasurer.Other members of the executive are: Denyse Touchette of Howick, Guy Pelletier of St-Rémi and Francoise Schotmann.SPECIALS GALORE - are now available at the Pharma Plus drugstore owned by Gérald Lemay at Carrefour Mgr-Langlois in Valleyfield.Everyone is cordially invited to take advantage of the many bargains that are featured.THE MALONE ROTARY CLUB - in conjunction with Doug \u2018Yando and the Peppermill Restaurant announce their first annual Public Supper.This pre-Lenten supper will be held Monday, March 5 when the Malone Rotarians will take over the Peppermill Restaurant as maître d°.chefs, waiters, bus boys, dishwashers, etc.Proceeds will be used to sponsor programs for the youth of Malone area.YES THE ANNUAL MEETING - of the Chateauguay Valley Association for the Mentally Retarded is on Monday, Feb.20 at 8 p.m.in St.John Anglican Church Hall in Huntingdon.All are welcome.A JUKE BOX DANCE - with music from the fifties and sixties will be held at the Polyvalent Arthur Pigeon in _ Huntingdon on February 25 at 8:30 p.m.for the benefit of +\" the Garderie Kaleidoscope.There will be a costume contest, hoola hoops, jitterbug.See ad in the Gleaner next week.FROM AN OLD YEAR BOOK published by The Gleaner in January 1931, it is learned that the farmers in the counties of Huntingdon, Chateauguay and Beauhar- nois annually produced about $15 million worth of farm products.The year book states: *\u2018This huge amount is not all converted into cash, but a fairly good portion is, and as the days of barter are passing, the local farmer today has more cash money than was the rule a few years ago.Likewise, it is true that he spends more - for instance, there is an investment of over $3 million in automobiles\u201d THE BOOK GOES ON TO SAY - \u201cthe milch cow is the key to the general prosperity of the Chateauguay Valley district.On every farm are to be found the sleek, well-fed and well-cared for purebreds or high-class grade cows.In most of the stables, milk records are kept of the daily production of each cow, so that the best paying are being singled out.Already this area has a milk production record of 1928 pounds per cow above the Canadian average and 856 pounds per cow above the Quebec average.\u201d ALSO IN THE 1931 YEAR BOOK - \u2018The Laguerre drainage canal at present under construction in the northern section of Huntingdon County will redeem 22,000 acres of fertile land which had been rendered untillable from high waters since the construction of the dam at Valleyfield many years ago.\u201d BACK IN 1931 - the above-mentioned year book described Huntingdon\u2019s new hotel, the Chateau as \u201cthe finest rural hotel in the province of Quebec and represents a community investment of $200,000.It is a 65 room fireproof structure, with large dining room, banquet hall, private dining rooms, grill room and a large lobby.All bedrooms are connected with bath.For nine months ending with September 1st last, the Chateau proved a good investment by showing a net profit during that period of $30,000\".THE VOLUNTEER FIREMEN - of Hinchinbrooke proudly presented a cheque for $500 to the fund-raising campaign for the establishment of a centre for burn victims in Montreal.Firemen Howard Welburn and Douglas Grant made the presentation to Paul Perreault, honorary chairman of this campaign, on Monday, Feb.6 at the Fire Hall in Huntingdon.LA LECHE LEAGUE - will have its first meeting on February 21 from 8 - 10 p.m.The meeting will be held at the old school house on Covey Hill Road two miles Southeast of Franklin Centre.The topic will be advantages of breastfeeding to mother and child, 827-2924.Sally Morrow.THE WOMEN'S MISSIONARY - Society will hold its 70th annual meeting at the Chinese Presbyterian Church at 5560 Hutchison in Montreal on Saturday, March 24 from 9to 4.Arlene Randall on furlough from Nigeria and Mrs.Marjorie Ross will be the guest speakers.MURRAY R.MILNE - of Calgary, Alberta, who drives for Greyhound Lines of Canada Limited, has been presented with a wristwatch by the General Manager of Safety & Claims, Mr.Blain F.Wright at Calgary, Alberta in Recognition of driving 10 years without an accident.This achievement represents an accident free record in excess of one million kilometers.OFFICIAL OPENING - of the \u2018\u2018Joujouthèque\u201d will take place on Tuesday.Feb.21 at 10 a.m.Parents and children are cordially invited to visit the \u2018\u2019Joujouthèque\u2019\u2019 at 75, Chateauguay street in Huntingdon, where they can borrow games and toys.Opening hours are from 10 to 5 on Tuesdays, Wednesdays and Fridays, from 10 to 8 p.m.on Thursdays and from 10 to 2 p.m.on Saturdays.17 acted as hosts and served - There wili be such events the refreshments and while Howick The Howick Seniors met on February 8 with a total attendance of 42 including two new members.President Jim Summerton got the afternoon off to a lively start with a few games of bingo.Card games were enjoyed with the following winners: 500 - Beulah Nussey; Bridge - Lorna Simms; Euchre Mac McIntyre.A \u201cGet Well\u201d card was sent off to Lois Peddie, who is in the Barrie.A dinner party outing to the Chateauguay Restaurant Nobel 82 was discussed and planned for February 22.The business session replaced the time for stories and jokes and they were missed.Refreshments were served by Lill Wright, Gladys Nugent.Rose Nash and Stella Gourley It is a pleasure to welcome home a couple of travellers Debbie and Ralph Templeton who have covered many miles and seen many sights since we've talked with them last.Right now they are enjoying family and friends in this part of the country and they have promised to share some of their travel experiences later.Unit Lamb's C met at Evie last Wednesday.Mrs.Evelyn Lamb The group gathered around the kitchen table for devotions and a business session.Hot coffee helped to keep the cold night in its place 4 free-for-all Bible quiz was conducted by Lesley Donnor which proved to be fun and educational at the same time A hymn sing around the piano preceeded refreshments providing the fellowship which was enjoved by all.The First Howick Boy Scouts held a card party at the Pink School on Saturday evening, Feb.4 and were very pleased with the support they received.A nice crowd attended to enjoy the card games, parents helped with the refreshments and business people in town helped out with prize donations.Euchre and 500 were played and a list of prize winners follows: in 500 - 1.Francine Myre; 2.Francine Massé; 3.Helen McCormick for the ladies\u2019 division and on the gentlemen's side - 1.Ken MacDonald: 2.Romeo Massé: 3.Brandon Welburn.In Euchre - ladies winners were: 1 Verna Buchanan: 2.Martha McIntyre: 3.Margaret Allen and the gentlemen: 1.Mac McIntyre, 2.Robbie Anderson.3.Allan Mack.The Scouts themselves AND CARPETS - IN-STORE SUPER SPECIAL ON CERAMICS SIZES x6\" -6\" x8\u201d Armstrong oe Eb © CARPETS o LINOLEUM o TILES o CERAMIC e MOSAIC o MARR F Bi e TERA2ZZO GUY LEDUC LES TAPIS GUY LE Crossleu CH) Kardstan UC INC.Bi 195 MONTCALM - VALLEYFIELD - 373-1683 they possibly did not present the most polished manners ever seen, it should be noted that it was the first such effort on the part of the boys and might be appreciated for that reason.The financial returns from the evening go towards Scout activities and that gave the boys an incentive to help out.A number of the Scouts were doing work towards the citizenship badge and their service that evening fulfilled some of the requirements.All in all, it was a successful evening with the general support being well appreciated.Franklin by Darleen Sabetta The winter carnival at the Franklin Elementary school will be held during the week of February 13 to Look at our RRSP 10.75% Mutual Life's Accumulation Annuity offers you these advantages: D interest is calculated and added daily GC contributions aretax deductible D noexpense charges or administrative fees; all your money goes to work for you immediately o floating and guaranteed interest rates available oO choice of income options at retirement Call ART RANKIN 264-3429 Mutual Life of Canada as a trip to Titus Mountain, snow sculpturing, a sleigh ride and on Friday evening between 6:30 p.m.and 8:30 p.m.there will be a community skating party to wind up the carnival.Hot chocolate and doughnuts will be sold by concession.The Franklin Brownie group will also be out and trying for their skating badges on Friday night.Come and enjoy the fun.by Shirley Seller Local apple growers were treated to a hearty breakfast at Somerville\u2019s Sugar Shack last Tuesday morning courtesy of the Chipman Chemical Company.This company, which distributes its products locally through the W.B.Smith General Store and Keith Curran, organized the breakfast to bring growers up to date on the products which it produces and or distributes.Approximately 50 growers met at the Sugar Shack to enjoy breakfast and listen to the speakers.A representative of the Du Pont Company gave a talk on fungicides and the advantages that can be gained by using them in combinations.Brodie Blair of Ormstown spoke about products available from the Stauffer Chemical Company.Listeners were told that there is a new product on the market to treat the ground when a new apple tree is being planted to replace an old one.Agronome and apple ROCK UNTIL YOU DROP* One day I was travelling with a group of young people when the song \u201cRunning with the Devil\u201d came on the car radio.Of course, immediately they all began to tease me, saying, \u2018\u2018Allan, you'd better plug your ears\u201d and \u2018\u201cIs that your theme song?\u201d After the teasing was over, we began to talk about the type of music which appeals to the average teenager and all the violence in it.Although they assured me it was only a novelty and that they liked the music, paying little attention to the lyrics, it disturbed me.I listen to CHOM F.M.quite regularly, and am amazed by the amount of songs, especially by Heavy Metal groups, which talk of physical violence, warped sexuality and a hedonistic sense of values.Much of the language deals with a tough, devil-may- care attitude, which values nothing.and in many ways seeks to live fast, hard and die young.Many people say.especially adults, that it\u2019s rock music which influences the violence, sex and drugs which permeate teenage society, especially in urban areas.1 disagree.I feel it is the reverse.It is the society in which we live, which influences the music that these young people write and perform.In most cases the bands are made up of young people in their late teens and early twenties.Jesus would refer to them as children, innocent in many ways, child-like in their observance of the world around them.Two decades ago, the SUBARU.EB TO TEST DRIVE ONE IS TO PURCHASE ONE! Call to Worship by members of the Chateauguay Valley Ministerial Association specialist Pierre Philion discussed the process and advantages to be gained by \u2018chemical thinning\u2019 of unwanted or unsuitable apples.Growers know that their trees will produce better apples if there are fewer of them on each cluster, but so far few of them have used this method of thinning.Experiments which have been done on McIntosh trees are said to have proven very satisfactory.The meeting in Hem- | Apple growers wined and dined mingford was conducted in English, but a similar meeting for local French- speaking growers was held in St.Antoine Abbé later in the week.The Chipman Company meets with or- chardists in the province's apple-growing regions every year.After they left the Valley, company representatives were scheduled to go to the Cowansville and St.Paul D\u2019Abbotsford region to meet with growers there.Special tax on gas no good for industry Suggestions that the federal government may continue the special tax on motor fuel at the pumps and use it for \u2018\u2018other purposes\u201d than the original promise of purchasing Petro-Canada will discourage all industry cut out energy waste and reduce inflation.So says the energy conservation task force of the textile industry, a leader in the government's national conservation program.william Cowling, of Cornwall, chairman of the young people observed their coming of age by looking with wonder at love and personal relationships.Thus most of the popular songs echoed these themes.Today the groups\u2019 names have changed from the Beatles, the Monkees and the Beach Boys to names such as the Sex Pistols, Iron Maiden and Rough Trade.These young people, like our own teenagers, have grown up with the threat of nuclear annihilation, a society preoccupied with sexual titilation in the media and life in the fast lane.It is no wonder that their music is so violent, so promiscuous and full of despair.They in many ways are saying, \u201cHelp.\u201d In Psalm 103 the Psalmist writes, \u2018\u2018The Lord's love for those who honor Him lasts forever, and His goodness endures for all generations.\u201d We have seen that our society no longer honors God and the consequences are visible in the lives of the modern teenager.No longer can we blame their problems on them.We have a responsibility to help them change our world.I will continue to listen to CHOM F.M.praying that some day, the sooner the better, I will note a change once again in the soul of new music.But it will not change until we effect a change in this world.We cannot depend on any one else to take responsibility until we do.Art forms such as music only reflect the times in which we live.May God help us to change the image.L.Allan Lynk, Minister, Huntingdon United Church Pastoral Charge QUALITY TAKE ADVANTAGE OF OUR 5 YRS OR 80,000 km WARRANTY ON THE POWER TRAIN OPEN EVERY EVENING UNTIL 9:00 P.M.VALLEYFIELD SUBARU {DIVISION OF AUTOMOBILE VALLEYFIELD NITRO) 477 BOUL.MGR.LANGLOIS, VALLEYFIELD, NITRO TEL.: 371-0322 that has been striving to task force and chief ® Little Theatre to perform Gay Cloake, Secretary Roberta Brocklehurst for CVESPA\u2019s Little Theatre reports that another fruitful meeting of the group was held Sunday at the home of Roberta Brocklehurst.The group gave a review reading of the selected play \u201cLes Belles-Soeurs\u201d and so far the results look promising.The directors of this first theatrical endeavour will be JoAnn Craft and Brandi Hershaw, assisted by the talented couple Desmond and Shirley O'Hanlan of Howick.May 10, 11 and 12 have been selected as the dates for the first production but the local has yet to be determined.Offers of assistance have been coming in at a steady pace with regards to costuming, set design and make up.The Little Theatre will be calling on this assistance in the near future.The vice-president of CVESPA, Mr.Morris King and his wife were present.Mr.King urged everyone to join CVESPA.will be looking for a permanent site for future rehearsals and meetings.The next meeting on Feb.16,7 p.m.will be a casting session and will again be held at the home of Roberta Brocklehurst 1491 Route 138A Ormstown.Membership is still open so plan to attend a fun and rewarding evening.Who knows, a star may be born! HOWICK, QUEBEC FRI.& HAPPY HOUR: FEB.17-18 ° (NO COVER CHARGE) Davignon Park by Sandra Lustic Our condolences to Mr and Mrs.William Donovan and family of Willow-Way, who recently lost a sister and nephew.Mr.Donovan\u2019s sister, Annie Reilly passed away December 21, 1983.Si, weeks later on February 7 Annie's son, and Mr Donovan's nephew, Ron Reilly also passed away.Tips and tricks When a baking recipe calls for oil and honey, measure out the oil first and then use the same container to measure the honey - it will just slide right out.executive officer of Courtaulds (Canada) Inc, issued the following statement recently: \u201cIt sounds like the so- called temporary income tax of 1917.This is discouraging those who have voluntarily followed the federal program.Energy is one of the rising costs of industria) production.We do everything we can to cut out waste.In a land as vast as this, the cost of transporting raw materials and products affects our chance to compete on world markets and against imports at home.\u201cGetting rid of extra taxes and energy charges is as important as cutting out energy waste if we are going to continue making Canadian products and employing Canadian workers.\u201d \u201cTARO DANCE MUSIC AT ITS BEST SAT., 8:30 TO 9:30 Sperry New Holland beats down financial barriers A.PR.of 0% for 12 month financing [monthly payments needed] Take note of these fabulous deals on new haymaking and foraging machinery, loaders, manure spreaders, mixer-grinders, and grinder tanks SPERRY4E NEW HOLLAND A.PR.of 3% for 18 month financing {monthly or tri-monthiy payments needed OR FREE FINANCING* * FREE FINANCING IS NOT AVAILABLE FOR LOADERS YOU MUST PURCHASE BEFORE APRIL 30, 1984 TOOBTAIN RATES OF 0,3 or 6% You can also receive an allowance if you buy eligible machinery before March 15, 1984.These special financing rates are added to sales programme which could be in effect on these products ASK US FOR ALL THE DETAILS LES EQUIPEMENTS BONENBERG ENR.264-6673 43 ROUTE 202 \u201cWinter Boyer Dividends\u2019 and any other retail A.P.R.of 6% for 24-month financing [ monthly, tri-monthly or semi-annual payments needed] HUNTINGDON Mr van ay, ter Ar.nie ay Six 7, Iron pe Py, rst ne de ed ng ial do cut ast an- nd ur on 1st ra 1g re 18 1d in Dr.Tim McCoy made senior Editer\u2019s note: James B.McCoy, well-known Hun- tingdonian, sends us the following article published about his brother, Dr.Tim McCoy, in the November 15, 1983 edition of the Canadian Medical Association Journal.Edwin Clarence (Tim) McCoy has kept up a pace during his protessional life that left many colleagues gasping for breath.This year he has become a senior member of the CMA, in recognition of his considerable contributions to organized medicine during three quite distinct phases of his career.Born in 1911 in Hun- tingdon, Que., Tim McCoy won the Lord Atholstan scholarship , worth $1,000, when he graduated from Huntingdon Academy in 1930.He graduated from McGill University with a BA in 1934 and an MD CM in 1939 and went on to postgraduate study in Montreal, Bermuda, Pennsylvania and Vancouver.he spent 4 years in the Canadian Navy, as a surgeon lieutenant.As a busy general practitioner in the centre of Vancouver from 1946 to EDWIN CLARENCE MC COY 1961, Dr.McCoy was on staff at Vancouver General Hospital.He soon established himself as a vigorous champion of general practitioners whom he saw as losing status as medicine became increasingly specialized.He played a major role in the establishment of the College of General Practice of Canada in 1954, and served as its president in 1962.He was also an active advocate of prepaid health plans, and served as president of Trans Canada Medical Plans (TCMP).which combined member of the CMA 10 voluntary schemes, in both 1951 and 1952.He saw TCMP as \u2018\u2018another step in the medical profession's answer to the recognized need for a national health insurance scheme\u2019, he said at the time.He was president of the Vancouver Medical Association from 1952-1953, and of the British Columbia Medical Association (BCMA) from 1959-1960.*In 1960 a committee was struck to find someone to become executive director of BCMA and I turned out to be their number one choice\u2019.Dr.McCoy recalls with characteristic good- humoured modesty.So he left his private practice and served as executive director for 14 vears.from 1975.During this period he was a high profile figure on the professional field.In 1961 he was a member of a four-man CMA delegation to Australia, to study the Australian medical plan.and in 1964 he was a member of another delegation to the Soviet Union, to look at medical services there.But in addition to the travel he was also busy improving relations between the BCMA and the provincial government.Within a short period of his appointment, he enjoved a close relationship with the Conservation job program seeks local proposals Environment 2000 Environment Minister Charles Caccia announced details of Environment 2000, the Federal Government job creation and environmental program which was announced December 7, 1983 in the Speech from the Throne.Mr.Caccia said the government is prepared to spend about $35 million on the conservation program which will also create new job opportunities for youth, and people aged 50 and over.\u201cThe program will offer new jobs, starting April, for men and women between the ages of 16 and 24.We will also make good use of the skills and experience of workers over the age of 50 to direct and train the youth .Environment 2000 will thus utilize the abundant energy of youth and the wisdom and experience of mature workers,\u2019\u2019 the Minister said.He went on to say that \u201cEnvironment 2000 will capitalize on community enthusiasm in support of conservation.Environment and nature groups, service clubs and other organizations are being asked to propose local conservation projects.Many different types of projects will be considered for funding, including the planting of seedlings, the clean-up of lakes, the creation of urban green space and wildlife protection.We will build on local initiatives, stimulate urgently needed conservation work, and, perhaps most important, raise the profile of conservation issues.\u201d Mr.Caccia said a major portion of the jobs will be allocated to forest management and renewal for such fundamental activities as planting seedlings.The forest sector in Canada accounts for one job in 10, and generates billions of dollars per year from exports.This program is part of the government's on-going effort to strengthen the forest resource which has great potential in social, economic and environmental terms.\u201cThrough Environment St.Anicet goaltender stops a drive by Ste.Agnes at the St.Barbe Winter Carnival.Briefs.DOREA INSTITUTE - could be closed three years from now, it was learned recently from a reliable source.This centre for mentally handicapped youngsters and adults houses over 100 patients.If it closed down, it would greatly affect the Franklin area where it is the largest employer but most of all it would affect the patients some of whom could be placed in foster homes while it is not known what would be done with the others.KEEP BLIZZARD SAFETY KIT - in your car, says the Quebec Safety League.This includes: snow shovel, heavy socks, mittens, wool hat, warm outer clothing and blankets, matches, candles, flares, flashlight and extra batteries, packaged high energy foods such as candy bars, raisins, natural cereals or cereal bars, jumper cables, first aid kit and rags to stuff in cracks or open spaces around doors and windows.REMEMBER THESE SAFETY TIPS - if you do get stranded: do not leave your car.Do not take a nap unless you are with someone who will stay awake.When running the motor for warmth, keep a downwind windew open for ventilation, Keep the exhaust pipe clear of snow.CAPITAL IN WINTER DRIVING - is knowing how to maintain a safe following distance.This is how it\u2019s done says the Quebec Safety League: select a fixed point along the road ahead.When the car leaves that point, start counting \u2018\u2018one thousand and one.one thousand and two.\u201d If you reach the same spot before you finish counting, you are too close, ;that is, you will not be able to stop in time should the car ahead stop suddenly.It takes one second to say \u201c\u2018one thousand and one.\u201d If the road is wet, count to 4.If it\u2019s snow-covered, count to 8.If it\u2019s icy.count to 10.UPHOLSTERING 32 YEARS EXPERIENCE NEW IN ORMSTOWN R.BOTOSAN &=;; AT YOUR SERVICE CUSTOM WORK IN GENERAL J al GUARANTEED WORK FREE ESTIMATES 57 CHURCH, ORMSTOWN CALL EVENINGS AT 2000 young men and women will be involved in improving existing park facilities and, in some cases, establishing new facilities.Hiking trails will be expanded and access to some wildlife areas improved.Many Canadians will benefit from a closer view of our natural heritage and employment opportunities in the tourist industry.\" the Minister said.To unemployed young men and women.Environment 2000 will mean employment and the opportunity to acquire on the job experience in the outdoors.To local service and environmental groups, it will mean support for their own community environmental efforts.New Horizons aids area retired people National Health and Welfare Minister, Monique Bégin, announced that New Horizons grants totalling $211,155.00 were awarded to 54 Golden Age groups across the province of Quebec.Established in 1972, the New Horizons Program enables retired Canadians to join with others of their age in group activities which they themselves plan and organize.In our area, grants were given to Un coin de chez- nous in St.Chrysostome.\u2018$5,122).the Chateauguay Senior Citizens Group ($4,573), Les amants de la chanson in Valleyfield ($1,961} and Club des loisirs de l\u2019age d'or de St.Remi ($6,839).The objectives of the Program are relatively modest.They aim to alleviate the loneliness Respiratory diseases, as a class, cause more loss of time from work and school than an other health hazard.| Quebec Lung Association ATTENTION TO FARMERS! PARTNERS | PRODUCTIVITY PROGRAM Make a Date Ti day = - z for a More Productive Tomorrow.You could win the free use of a new Allis-Chalmers tractor through spring planting.BY ATTENDING OUR FILM PRESENTATION IN OUR PLACE OF BUSINESS WED., FEB.15, \u201884 ENGLISH FILM: 1:30 P.M.FRENCH FILM: 8:30 P.M._ _COME AND JOIN US! REFRESHMENTS & DOOR PRIZES Better by Design ALN ALLIS-CHALMERS LES EQUIPEMENTS HOWICK INC.FARM EQUIPMENT [ROGER BILLETTE, Pres.] 2054 TULLOCHGORUM RD., HOWICK TEL.: 825-2535 which befalls many people in later years and also the problems which loneliness often causes.Police Collision on Rte.138 Icy condition of Rte.138 in Ormstown was the cause of a traffic accident involving two cars around 1 p-m.on Saturday.Feb.11.The collision occurred between a 1983 Oldsmobile driven by Tai Siu Wah Miu and a 1981 Lada driven by Ruth Stringer.Both drivers are from Huntingdon.Loss of control Robert Reid of Athelstan lost control of his 1980 Chevrolet at the intersection of Range 4 and Bryson Road in St- Malachie on February 10 around 4:30 p.m.Damages to the car were estimated briefs to be over $500 by officer Serge Guay of the Ste- Martine QPP.Collision in St-Chrysostome A collision between two cars occurred around 11:15 p.m.on February 10 at the corner of St-Alexis and St- Leon Streets in St- Chrysostome.Louise Dagenais of St- Chrysostome was driving a 1981 Ford while Bernard Daoust of Beauharnois was the driver of the other car involved, a 1983 Datsun.The first received damages of between $250 and $500 while the Datsun was estimated to be damaged at over $500.premier and successive health ministers of different parties, and he instituted regular meetings between doctors and officials to discuss health policies that the government was considering.Dr.McCoy's third career phase came in 1975.He had stepped down from the BCMA directorship on reaching the age of 64, but was not ready for retirement.He had already been involved in the CMA's investment programs and retirement savings plan, had been a member of the Board of Directors of MD Management Ltd.(the CMA\u2019s financial wing) since it was founded and a member of the executive THE GLEANFR \u2014 FEBRUARY 15 1984 \u2014 3 committee since 1974.Three months after his \u2018\u201cretirement\u2019\u201d he was elected president of MD Management Ltd.a role he filled for the next 5 years.He thoroughly enjoyed money management, and the demands on his time: \u201cThis was not a job but it did take about one third or a quarter of my time and meant a lot of travelling back and forth to either Ottawa, Toronto or Montreal.this was a good way of adjusting to retirement.\u201d During this period he was a member of a Vancouver Board of Trade delegation to South America in 1975 and to Central and South America in 1980.COME IN NOW AND SEE OUR NEW LINE OF 1984 CARS AND PICK-UP TRUCKS AND VANS Dr.McCoy was awarded the Centennial Medal of Canada in 1967 and the Queens\u2019 Jubilee Medal in 1978.He is married with three children and his hobbies are golf, fishing, poker and gin rummy.He is as busy as ever today, organizing seminars for new doctors coming to British Columbia and for interns and residents on money management.He also advises physicians who are approaching retirement on financial matters, and recently passed the exam of the Investment Funds Institute of Canada.According to colleagues, he shows little sign of moderating his pace.a \u201880 TOYOTA PICK-UP 4X4 4SPEED \u201882 DATSUN STANZA 5-SPEED, LIKE NEW \u201879 DODGE D-50 - 2 TON AUTOMATIC \u201882 FORD COURIER - 4 SPEED 20,000 KM - LIKE NEW \u201880 OMNI HATCH BACK GREY, 4SPEED \u201879 T-BIRD 48,000 KM LIKE BRAND NEW \u201881 DODGE ARIES, 2 DOOR 4CYL, 4SPEED \u201880 FORD GRANADA, GOLD &CYL, AUTO.\u201878 TOYOTA CELICA, 80,000 KM COUPE, 5-SPEED \u201879 MUSTANG 4SPEED 6 CYL., GREY \u201877 DODGE ASPEN 6CYL., AUTO.60,000 KM COUILLARD AUTOMOBILE 460 CHEMIN LAROCQUE, VALLEYFIELD 373-0850 AN a XV #> TELEFUNKEN WORLD CLASS QUALITY DUO \u201877 CHEVY VAN V-8, AUTOMATIC NS ER = TELE COUNTER aeurr D RUSSGO4ASAG\u201d prrea vont, «em TV # Or REMOTE CONTROL VIDEO CASSETTE RECORDER 8 HOURS - 14 DAY TIMER - 5 FUNCTION REMOTE CONTROL 12 POSITION ELECTRONIC TONER - PAUSE AND SEARCH ETC.24 MGR DAVID HUNTINGDON | 20\u201d COLOR TV COMPLETELY AUTOMATIC BOTH AT AREHOUSE PRICES ROCH DUMOUCHEL 264-3028 mere sem sa ces 05 20e = HR VA FRA 2 4 \u2014 THE GLEANER \u2014 FEBRUARY 15 1984 | Editorial HOW DID YOU REACT?Two weeks ago The Gleaner brought you a special two-page feature, \u2018The Expulsion of the Killinig Inuit.\u201d Since then, no letters to the editor have been received about the story and only one reader has called to express his horror.Granted, that page 10-11 centerfold was a lot to read and some of the names did appear foreign.* But Bob Dawson's in-depth report _ was not written about foreigners.It deals with an injustice by our own government to fellow Canadians - now fellow Quebecers.In a word, it was a nightmare for the men, women and children of Port Burwell, NWT.Without previous consultation the villagers were \u2018herded like cattle onto the airplane to be shipped away at the white man\u2019s whimsy.\u201d\u201d They watched houses, church and hunting grounds disappear beneath them and the community was split apart and scattered over hundreds of arctic miles among Eskimo reserves.\u201cWould this have been possible, or even thinkable, in a white community?\u201d the author asks.White men can\u2019t understand what these people from Killiniq (\u201cthe outermost place\u2019) loved about their frozen and treeless island.But it was a community and a home where the natives said they would rather die than leave.They were clinging to cultural traditions handed down through a hundred centuries and seemed content to survive in, what appears {to \u201ccivilized Canadians,\u201d a barren wasteland.It was likely a political game between civilized Canadians that forced theKillinig Inuit to evacuate their homeland on federal territory and transfer into Quebec.It just so CY Gleaner files @ happened that in 1975 a law was passed in Quebec stating: \u2018All native claims, rights, titles and interest.are hereby extinguished.\u201d Thus in their new home the natives of Port Burwell had nothing.Imagine the frustration and anger of a people who, because they did not know the rules of the political game, automatically wound up losing.The Port Burwell Inuit had no idea that political boundaries even existed between Quebec and the Northwest Territories.With lifestyles of hunters and fishermen they had no need to know - that is, until the rule makers made Killiniq Island part of the political playing field.Only politics can fight politics.That means the voices of sensitive Canadians must be heard.Journalists like Bob Dawson can only expose the problems; it takes readers like you to react and cry out for solutions.Dig out your February 1 Gleaner and read the centerfold feature.Then act on your reaction by writing a letter of support to the Quebec Inuit Association: Mary Simon, President of Makivik, Box 179, Kuujjuaq, P.Q JOM1Co.Inuits hold a special place in the hearts of many local people.For many years Ormstown\u2019s hospital cared for the Inuits that had contacted white man\u2019s diseases.Many exchanges of Boy Scout groups and clubs have offered the opportunity for our youth to get to know their fellow countrymen of the north.Two such exchanges are coming up next week as Ormstown Elementary students host students from Payne Bay and the Hem- mingford Boy Scouts travel to Suglug.PN 100 years ago (From The Canadian Gleaner of Thursday, Feb.14, 1884) HEMMINGFORD NEWS The long-wished-for and sorely needed thaw has at last visited us.The snow drifts have been greatly lessened in height in consequence, and the roads materially improved.People hereabouts are taking advantage of the improvement in the condition of our highways to get their usual winter work done and movements of fuel, hay straw, etc.are lively and frequent.Prices of wood are about the same this winter as last, altho the use of coal in the village has slightly increased and the Railway Co.have discontinued the purchase of wood.Some wood, at fairly remunerative prices, has been sent by rail to Laprairie and St Constant.BEST IN THE DOMINION The entertainment given by the Brass Band [in Ormstown] on Monday evening was of rare excellence.No expense or trouble had been spared to make it a success.Their efforts were largely assisted by James, son of J.W.Bryson, who is at present on a visit.His great artistic skill in painting scenery, ornamenting the stage, elicited high commendation.One of the best features of the evening\u2019s entertainment was his penciling portraits with singular rapidity, suchas our Queen, Sir John A., etc.These were tastefully executed in half a minute.The audience was taken by surprise, as the sheets were thrown off as if by magic.Such are the artistic talents of this young gentleman, that it is doubtful if the Dominion has his equal.50 years ago (From The Huntingdon Gleaner of Wednesday, Feb.14, 1884) TIRED OF THE RADIO A some what surprising statement was made by a man recently in discussing last year\u2019s business.His trade is largely in used and new furniture and he said that in 1933 he sold seven pianos and eight organs.This was the largest year's business in that line since 1918-19, he said.It appeared to him that there was a demand for manually operated instruments again and that some people were getting tired of the radio.THE LEANER ROUGH GAME Hockey games at Hemmingford have developed into a serious matter and fisticuffs are usually as much in evidence as hockey.On Tuesday night Lacolle played a game on Hemmingford rink when both teams were equally determined to win and members were not absolutely particular about the brand of hockey they played.In one of the clashes.Florian Dauphinais had the misfortune to have a leg broken.ROGER H.DAOUST PRESIDENT SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO.0733 U.S.REG NO USPS 580.200 *CNA THE LE ADING ADVERTISING ME ORM IN THE CHATE AUGUAY VALLE Y PUBLISHED BY THE HUNTINGDON GLEANER INC, Qo - P.O.BOX 130, HUNTINGDON, QUEBEC, J0S 1H0 > qe, ~ (Ch z + o SUBSCRIPTION RATES CANADA $16.50 yearly UNITEDSTATESS$19.50 YEARLY Single Copy 40 cents PHIL NORTON EDITOR SECNHND CLASS POSTAGE PAID AT CHATEAUGAY, NEW YORK, 12920 « \u201ca Printea in Canada 7 RAN Trey Re BEAUTIFUL! AnD YOU MADE THEM YOURSELVES.WHERE DID YOU FIND SUCH PRETTY MATERIAL P 15 09 BY Letters Trails for horseback riding to create jobs With reference to your editorial of January 25, entitled \u201cJobs Offer\u201d, 1 would like to suggest a possible way to provide summer employment, improve the environment and delight horseback riders in the Hin- chinbrooke, Dewittville and Ormstown areas (and other areas if possible).My suggestion would be to have some trails planned throughout the region that horseback riding enthusiasts could use.Some paths or lanes already exist which tractors etc.regularly use on their way to adjoining fields.There are often wooded areas that would be ideal for a bridle path.With permission from the property-owners (many of which keep horses themselves), perhaps some trails could be made in these wooded areas.It goes without saying that riders granted the use of the trails would be restricted to the allotted riding areas and would not at any time trespass onto seeded fields, etc.The trails could double as cross-country ski trails in the winter.I would imagine that the first step in a project of this sort would be to plan a few possible trails, then to obtain permission from the property owners.Next, if there are branches or bush to be trimmed or cleared, students could be hired or volunteers (riders) could be recruited for the work.If it were found to be necessary, perhaps riders could pay membership fees for the privilege of using the trails, which fees could be put to use for occasional maintenance of trails or other appropriate expenses.I would appreciate hearing if this idea is plausible or not.Thank you.Mireille Dion Will trees be replaced?Last week we read about tree-butchering in a private yard.What about trees being cut down by the road department?Recently I have noticed: many trees having been cut down along Highway 138, west of Huntingdon.As they did not interfere with electrical or telephone wiring, and even last summer appeared to be normal, healthy trees, with a lot of foliage, I fail to see the reason for all this wanton destruction! Even one maple, which was beautiful last fall with all Road salt: its glorious colors, was among the lot.Surely not all these trees were diseased or endangering the public.This poses several questions.Who authorizes the removal of these trees?Could this be a winter works project on behalf of our Government to keep the department busy?Will these trees be replaced this year?It takes many years to grow a tree, but only a few minutes to destroy one.What was once a highway lined with beautiful trees will now be one bordered only by ugly stumps.Obviously, none of the people in charge -of.» destroying these objects of beauty have ever read the poem \u201cTrees\u2019\u2019, which states that \u201cOnly God can make a tree\u2019.À final thought - whoever still has beautiful trees along their roads - enjoy them while you can.Next year it may be your turn! À concerned citizen [Name withheld upon request] a luxury we can all do without The following are a few comments which I thought you may be interested in, concerning the widespread use of salt in this province.Recent economie circumstances have made it obvious that there are certain luxuries in our daily lives which are simply too expensive.1 believe that one of these is the privilege of driving on summer-like roads in the middle of winter.We have come to expect that regardless of the season, all our roads should be bare and void of all traces of winter.1 personally am not interested in paying the price for this luxury.1 would prefer to slow down a bit and drive on a snow packed surface in winter.as so many people before us have done.The benefits of not using, or substantially reducing the use of salt and perhaps increasing the use of sand or other non-corrosive Bus left On Saturday.Feb.3, the bus left Howick for Hun- tingdon at 5 p.m instead of 5:20.as stated in the schedule Because of this | had to drive my daughter to Huntingdon.I have been commuting to Montreal abrasive would be felt by everyone.The economic impact could affect your tax bill.Havelock, a rather small municipality in the past two months spent about $9.000.just on road salting.Although there are certain peculiar situations in Havelock (Covey Hill furnishes a very steep grade and some different weather conditions than the rest of the surrounding area), this figure will give some idea of the dollars to be saved.Some municipalities already have minimized the use of salt and you have to admit, they are pleasant to drive through.You can\u2019t drive at 60 miles an hour on these roads but perhaps they too can help to put a little more sanity in this fast-paced world of ours Environmentally, we have all seen the Voirie cutting up and hauling away some century old too early since 1972 and never heard of a bus leaving before the stated time.Because buses do not go downtown, as all our previous buses did, we are now forced to pay $24 per month extra to get to work.roadside maples.I am sure that the amount of salt we see spread on the highways is a contributing factor.I have also heard of people living near intersections who have had their surface wells rendered unusable from salt.I am sure mother nature would breath a sigh of relief if we took the action to curb our prolific use of salt.And imagine what your motor vehicule would be like it if it rarely encountered salt.Our present situation sure makes the automobile a throw away item.Perhaps the automobile could once again be a life-time purchase.South of the border, the secondary roads are all very passable and are also void of salt.Sand is a lot cheaper.If they can do it, why can\u2019t we?We don't have anything to lose and perhaps we may just make this a better place to live.Gerald Beaudoin St-Chrysostome Why cannot the buses follow the same routes taken for years by Provincial Transport and MUCTC?The Hem- mingford bus can do it! Shirley McMullan Huntingdon Correction Miss Margaret Wilson received treatments in the Montreal General Hospital recently rather than having undergone surgery as was reported last week.Larry Mr.and Mrs.Small of Penticton, B.C.visited friends in the area around Christmas time.Their daughter Susan who lives in Montreal, underwent surgery at this time.Births and Deaths Card of Thanks, In Memoriams, Marriage Notices, Engagements, Announcements PRINGLE - Glenn and Dawn [née Cameron] are leased to announce the irth of their first child, a son Matthew Glenn, born January 25th, 1984, weighing 9 Ibs.4% oz.at the Barrie Memorial.Proud grandparents are Mr.and Mrs.Earl Pringle and Dr.and Mrs.K.G.Cameron.MARTEL - Gilles and Gail {née Marshall] are happy to announce the birth of their first child, a girl, Jessica Gail.She was born at the Barrie Memorial hospital on Jan.31, 1984 weighing 6 Ibs.and 11 ounces.ROY - Claude & Cheryl - at the Jewish General Hospital, January 30, 1984, a daughter - Sarah Christine.A new sister for Michelle, Jeremie and April, and the eighth grandchild for Hazel and Ed Leamon.MOWRY - Mr.and Mrs.Tom Mowry of Meadowbank, P.E.l.are happy to announce the arrival of their daughter, Mary Jean: sister to Matthew.Proud grandparents are lona Ward and Violet Bryson of Ormstown and Jim and Myrtle Mowry of Clementsport, Nova Scotia.McCAIG Marilyn and Murray are pleased to announce the birth of their daughter Megan Lynn on February 3, at the Barrie Memorial Hospital.A little sister for Scott and Rebecca.Russell and Bernice Reid are pleased to announce the engagement of their daughter Katherine Ann to Robbie Lee Sexton, son of Mrs.Linda Sexton and the late Roger Sexton of Brockville.An autumn wedding is being planned.ELDER, Janet Mary - at the Huntingdon County Hospital on Thursday, Feb.9th, 1984 in her ninety ninth year.Wife of the late Roy Biggar.and late Andrew Elder.dear mother of Allan, Mrs.Margaret Heath and Irvin Biggar, also survived by 7 grandchildren and 6 great grandchildren.Funeral service was from Kelly Funeral Home, Huntingdon on Saturday, February 11th at 2:30 p.m.Interment Huntingdon Protestant Cemetery.Leona Maxine Baird Prescott - Leona Maxine Baird, 71, wife of Norman Baird, 557 Henry Street, Prescott died Friday.January 13, at St.Vincent de Paul Hospital, after being a patient since Tuesday, but in failing health for some time.Born in Denver, Colorado on June 5, 1912, she was a daughter of the late Alex Maclntosh and the former Alice Cramer.She was married on September 9, 1933, at Huntingdon county, Que.to Norman Baird, moving to Prescott in 1952 from Mattawa.Mrs.Baird was a retired bookkeeper, having worked for Kingston and \u2018Salmon Plumbing for 18 years.taught Previously she bookkeeping at night school in Mattawa.She attended St.drew\u2019s An- Presbyterian Cats Cats are the nicest pets to have and yet millions are scorned, unwanted and euthanized.Great men in history have cherished their cats.Mohammed cut the sleeve from his robe rather than disturb his friend asleep on the prophet\u2019s gown.Albert Schweitzer favored two ways to take refuge from human misery, playing the organ and delighting in the play of his cats.About 90 cats live at the S.P.A.Shangri-la.All of them were found in the region.Many arrived sick and injured.Chester had its front paw severed, the result of a leg-hold trap.His joy for living is wonderful to see.He has adjusted to his handicap and canrunas fast as any other cat.\u201cWhynot\u201d a brave young female has managed very well despite the surgery for removal of her infected right eye.A young male cat found injured on the highway is still at the Veterinarian Clinic and an operation will be performed on the badly fractured leg.\u2018Poor you the blue Persian cat, captured after more than a month hiding near the shelter, is still traumatized after being abandoned.Slowly he is gaining weight and daily he comes closer to the hand that feeds him.\u2018\u2018Reverence for life: If we have it we harm no creature.We realize that life itself bears its own right, and no life has flowers 5 Church in Prescott and was a member on the former Prescott School Board for a number of years.Besides her husband, she leaves a son Douglas in Timmins, and two daughters, Patricia and Roberta of Toronto, and a grand-daughter, Heather Baird.Friends were received at the Britnell-Gibson Funeral Home, Dibble Street West, Prescott, on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., with the funeral held Monday, January 16, in the chapel with Rev.Nicholas Vandermey officiating.Interment will be made in the spring in Maynard Cemetery.Memorial donations to St.Vincent de Paul Hospital Palliative Care service will be gratefully acknowledged.S.PA.SHANGRI-hA by Jackie G.Marcil greater claim than any other life.The rights of animals are merely the sign and seal of the preciousness of all life.This is not political.It is not narrowly religious.It is perhaps slightly mystical.We are all one and we realize this most profoundly when we detect in trees and plants and dogs and cats and lions and tigers and whales and dolphins and all other manner of living creatures the very same energy that we fell within ourselves on days when we know we are alive.\u201d Stephen C.Rose, Director, Albert Schweitzer Center.Dogs Last Monday, the Mobile Animal Rescue of the S.P.A.Shangri-la rescued an Alaska Husky in the Beauharnois area.The unfortunate dog, begging for food, limped its way near the farms and through the fields.Taken at the Veterinarian Clinic, the black-grey dog had her front leg put in a cast when X-rays disclosed a fracture.The purebred female husky is still unclaimed and despite her accident and possible abandonment, the animal is friendly and gentle, grateful for the shelter and food.In a week or two, at least 8 small huskies will be living at Shangri-la as the dog is pregnant.In the name of the ones unable to speak, thank you for your interest.Jackie G.Marcil Director FOR EVERY _ Little Denmark HEMMINGFORD, QUEBEC 1-800-363-1446 (314) 247-2718 Card of Thanks The familv of the late Cameron MacGregor wishes to express weir sincere appreciation for all the kind deeds at the time of his death and funeral.Also a special \u201cthank you\u201d to Donald and Gwen MacGregor for all their thoughtfulness.Gerald and Thelma Henderson - Royce and Marion Rud- dock - Mr.and Mrs.Staveley and so many other people whose kindness will always be remembered.DINEEN, Ethel - In loving memory of our dear mother who passed away Feb.12, 1979 You gave us love in the fullest measure Care, devotion and memories we treasure, You shared our hopes, our love, our tears Thank you, mum for those precious years.Always remembered by Clayten, Dorthie, Mary, Margaret and Ronnie HOSPITAL DONATIONS The following donations \u201cIn memory of \u2019\u2019 were received by the Barrie Memorial Hospital Foundation: In Memory of Mrs.Lillian Baskin $25.from Box Fabrication Department; $15.from Ms.Barbara Butler; $25.from Ms.Joan Kuhn.In Memory of Mrs.Margaret Duncan $35.from Mr.and Mrs.John Duncan.In memory of Mr.Clifford Hamilton $10.from Miss Margaret Wilson.Huntingdon Locals vy Spring Trip A bus trip to Wildwood, N.J.is being planned in May, and even though this will be the third and fourth times for some of the passengers, each and every one is looking forward with keen anticipation to this spring vacation.The boardwalk, which housed a string of stores, small shops and amusement stands was badly damaged last year.The blaze was believed to have started in the Candy Factory, a sweet shop on the boardwalk, and shot pillars of flames and smoke high above the area.This area has been rebuilt, and much of it is now a modern, new shopping area.Something to look forward to, and all within, walking distance to the motels! PRATT ELLINGTON NTINGDON 264-6891 À FLOWER © ARRANGEMENTS FLOWERING & FOLIAGE POT PLANTS STORE OPEN DAILY KELLY Funeral Home Reg\u2019d GORDON MCINTYRE Proprietor FUNERAL DIRECTOR PHONES: 264-5447, 264-5402 HUNTINGDON, QUE.MONTPETIT Funeral Home RODRIQUE MONTPETIT, Proprietor FUNERAL DIRECTOR MODERN PARLORS Cremation PRE-ARRANGEMENTS 170 Chateauguay St.HUNTINGDON TEL.264-5331 Summer Res.371-0699 ® = op TEE Sassen 1 @ = Sas\" = 77 a?\u201d mason AX D: A0 = 7° + ' at Ste.Barbe\u2019s Winter Carnival featured this broomball game between the \u201cOld- timers\" of St.Anicet and Ste-Barbe.Some very familiar faces were in the action including the mayors of Godmanchester and Dundee.For a mid-winter change the Hemmingford Women's Institute had a luncheon meeting on Feb.1st in the Senior Citizen's Residence.13 members contributed to the lunch with economical casseroles, salads, etc.A report was given on the lunch served to 52 seniors on the previous day.It had been much enjoyed by all.It is always a treat to enjoy someone else\u2019s cooking.Mrs.Petch informed the meeting that a book - a pictorial history of Canada- had been purchased for the Community Library as a Memorium to Mrs.Aileen L'Esperance.The WI has two walkers that are available for anyone who needs them on a short-term basis.One is Howick Village will follow Bill 101 At its regular meeting of Monday, Feb.6, the council of Howick Village adopted a motion to follow the requirements of Bill 101 regarding the francization program.This means that the fire trucks and fire hall will be identified by the name Howick accompanied by the proper pictograms.Signs bearing street names will be changed according to the law.The secretary will advise the \u201cOffice de la langue francaise\u201d that all this will be completed within a month.In another important motion, it was decided to pool resources with Parish Très St-Sacrement with regards to recreational activities.The mayor and secretary-treasurer of Howick Village were authorized to sign an agreement with the parish on this matter.The council also agreed to sponsor a half-page in the C.V.R.Yearbook, the cost of $75 to be split with the parish.Robert B.Ness was hired by the municipality as fire Elgin.from page 1 MRC du Haut-Saint- Laurent and a few adjoining municipalities have taken out this kind of insurance recently.It's different from civil responsability insurance in that it covers councillors and municipal officers for actions taken in the course of their duty.It can be compared to insurance covering professionals such as doctors, lawyers, etc.said Mrs.Boudreau.Annual cost for this total insurance coverage will be $3,079.Every year the broker will be asked to meet the council at its November meeting, when expenses for the coming year are budgeted, in order to check the insurance needs of the municipality.Following adoption of this motion regarding insurance, the secretary- treasurer was asked to cancel all the former insurance policies held by the municipality, effective February 28 at midnight.In cancelling these policies, the municipality will lose maybe 2% of the premiums said, says Mrs.Boudreau, but this loss will be largely compensated by the advantageous conditions granted by Trépanier in the new contract.There wasn't much else on the agenda except the approval of bills to be paid, in the amount of $7,300.warden for 1984.The amount of $250 was granted to the Howick Lions\u2019 Club job-creation project \u2018\u2018Relais-Relance\u201d.This will help erase the $500 deficit the project had last year.Moteover, council approved any new project put forward by the Lions\u2019 Club to take advantage of programs offered by Employment and Immigration Canada in order to create jobs in the municipality.Council will grant a sum not exceeding $1,000 to help the project which will create seven jobs in the municipality.Mayor Roma Myre was authorized to give permission to the Society for handicapped children to hold a Tag Day in Howick on April 28, 1984.Mostly routine business at Ormstown council Mostly routine subjects made up the order of the day at the regular meeting of the Ormstown Village council on Monday, Feb.6.It was decided to rephrase article 5 of by-law 152 by adding a period to the word \u201c\u2018reimbursement\u201d and to change the sentence \u2018\u2018in case general revenue would be insufficient to complete this reimbursement, a special tax will be levied at a rate sufficient to meet annual dues\u2019 by the following: \u2018\u201cThe council will put aside, every year, out of its general revenue, a sum sufficient to meet annual dues, to reimburse the debt to the cash flow.\u201d Notice of motion was presented, stating that at a subsequent meeting, it will be moved to change the bylaw regarding the sale of lots on lot 631 to increase the prices, set new sales terms and a new interest rate.The council decided to hire lawyer Conrad Delisle to act for the municipality in the affair of Marc Boudreau against the municipality of Ormstown Village.The services of lawyer H'ford\u2026 from page | roads or their neighbourhoods.It was decided that in future arrangements will be made to have them picked up by the SP.C.A.To get the dogs back, the owners will have to pay a $25 fee plus the expenses at the shelter.Municipal Inspector David Marlin was nominated Fire Warden of the Township for 1984.Bills amounting to $37.484.75 were approved for payment.The largest single amount was for snow removal.Secretary-Treasurer Orr informs us that tax bills are being prepared and that ratepayers can expect to receive them at the beginning of March.À copy of the 1983 financial statement will be included with the tax bills.LAST CHANCE FOR BIG SAVINGS! SAVE UP TO $600.AND MORE ON SUREFIRE WOOD ADD-ON AND COMBINATION FURNACES Only While Quantities Last! ALTERNATIVES 264-6245, HUNTINGDON 694-7114, POINTE-CLAIRE Claude Barrette were also retained for the lawsuit related to article 70 of the Law on quality of the environment, regarding the residence located at 68, Lambton, whicb is in a state of complete dilapidation.À registered letter will be sent by council to businesses not having paid their taxes in arrears, warning them that if they don\u2019t pay, the municipality will emit briefs of seizure through a bailiff.In other business, James Barrington was appointed municipal fire warden for 1984 and council agreed to pay the salary losses of the fire chief in case of a disaster occurring in Orm- stown.The secretary-treasurer will prepare for March 20 a list of taxes in arrears to be sent to the secretary- treasurer of the MRC.Council approved the list of cheques amounting to $50,638.44 drawn in January 1984 and the list of bills to be paid in the amount of $16,593.20.Ladies\u2019 Aid to make aprons for firemen by Janet Grant The Ladies\u2019 Aid was entertained by Audrey Tully at her home on Wednesday, Feb.8 at 2:30 p.m.The members had their own handwork with them for the work period.The president, Jean Hampson opened the business meeting at 3:15 with a special thought for the day after which the vice-pres.Ida Elder gave the devotions with a reading from 1st Timothy, meditation and prayer.Minutes of the January meeting were given and the roll call found 11 members present and several invited NEW AUTHORIZED er guests.Two thank yous were given for remembrances sent.A request had come from the Hinchinbrooke Fire Department if our Society would be willing to make 42 aprons for the members, three different styles, and have them ready for Sept.1.This the ladies agreed to do and plans were made.All material, thread, etc.to be furnished by the Fire Dept.Mrs.Livingstone closed the meeting with prayer.The hostess served nice refreshments and all enjoyed the social hour.on loan at the moment but the other is missing.If anyone knows where it is, would they please get in touch with Mrs.E.Keddy.The WI has other sick-room supplies as well.Just ask Mrs.Keddy The yearly Convener reports were read and will now be sent on to the County Conveners.Mrs.R.Cookman, Citizenship Convener, mentioned that the Boy Scouts would be going north to Suglug to visit with the Inuit Scouts mentioned at our last meeting.Mrs.R.Schimmelpfeng, Convener of Home Economics read an article on the value of broccoli in the diet.It is a vegetable fresh all winter; it is rich in vitamins C and A and iron; 1 cup of it contains only 40 calories.It should be cooked just enough to be tender crisp and can be used raw with a dip.Mrs.Robertson, Publicity Convener read an article from the Federated News re Mrs.Emma Ducie, a Saskatchewan member.who had received the Persons Award at Rideau Hall in November 1983.Mrs.Ducie was 100 years old last year and has been active most of her life with women\u2019s concerns and in improving the status of women.She is the mother of Mrs.Emmie Oddie, the Past President of the Federated Women's Institutes of Canada.Mrs.E.Keddy.Health Rockburn Diane Farquhar 264-3960 A skating party is planned for the youngsters at Franklin Elementary School and the community at the rink in the school yard.If the weather conditions are right the party will be held on Friday, February 17 from 6:30 - 8:30 in the evening.The Rockburn Sunday School children had a fun day on Sunday, February 12.After their regular classes they had a Valentine party and then had a brown bag lunch.Then after lunch it was off to Skateland in Malone, N.Y.15 children and several parents had an enjoyable afternoon roller skating.The long of May 19 is the date set for the Annual Rockburn Spring Festival, which will be held in the | Athelstan | by Janet Grant On Sunday, Jan.29, Mrs.Martha Atcheson of the 1st Concession, Athelstan was the guest of honor at a drop-in party celebrating her 86th birthday.The party was held at the home of her son and daughter-in-law Geo.and Margaret Atcheson.She enjoyed an afternoon of visiting with 28 friends and relatives who gathered to extend their best wishes.and enjoy some delicious birthday cake.Mrs.Martha Atcheson\u2019s daughter, Elsie Sparrow, of Shawville, Que.and grandchildren Brian and Monica David, Wendy and Jillian Sparrow and Susan and Karen Atcheson all of Ottawa, helped to make the day very special.DEALER IN ORMSTOWN INC T.M.R.FULL-RATION MIXER THE IDEAL SOLUTION FOR A WELL-BALANCED DIET FOR A TOP-MILK PRODUCTION.Bec rronn vale ant controls Densng sprocter Cham cleaner ~ With Rovibec's mixer, the herd will benefit from a balanced diet, since it mixes all ingredients uniformly.Depending on the type of ingredients, only one to three minutes are required to obtain a uniform mixture.Provided with an electronic scale, the motorized Rovibec mixer measures each quantity during loading, and each ration during the cows feeding.High-production is assured.es equipements APLANTE 780, ROUTE 201 ORMSTOWN (514) 829-3516 Church Hall.The long list of exhibitors and performers from last year was encouragement enough to begin making plans for this year.Watch the Gleaner in the months to come for the names of people who will be in charge of putting this fun event together.Mrs.Muriel Frier was the hostess for the February meeting of Rennie's U.CW.in her home on Rt.202 February 9 at 1:30 p.m.The meeting opened with the Purpose and Mrs.Edna Erskine was in charge of the devotions which was in keeping with Valentine's Day.President Jill Frier led the meeting and the first item on the agenda was planning the 1984 programs.It was decided to buy some material for some craft items which will be for sale at the Havelock Fair booth in the fall.The group is planning to serve Junch at the Craft and Recreation Centre in Huntingdon sometime in March.A \u2018delicious lunch was served by the hostess assisted by Jill Frier.The meeting closed with the Lord's Prayer.STOCK 4144 2x4 HUSTLER NOT INCLUDED BEST BUYS IN TRUCKS and Welfare Convener spoke on the value of citrus fruits for our good health.Citrus fruits are an excellent source of Vitamin C and the pectin in these fruits lowers cholestrol.They are a good source of potassium and drinking orange juice with a meal can quadruple the ab- sorbtion of iron from a meal.The next meeting will be on the 7th March in the Senior Citizen building.This is the Annual meeting where new officers will be elected and dues paid.Anne Robertson, Publicity Convener Hemmingford Women's Institute 32nd ANNIVERSARY SALE \u2014 32nd ANNIVERSARY SALE - 32nd ANNIVERSARY SALE \u2014 THE GLEANER \u2014 FEBRUARY 15 1964 \u2014 5 Covey Hill Mrs.Isabel Sample Mrs.Frank McComb Mooers N.Y.passed away in the Plattsburgh hospital after a long illness.Ethel was the daughter of the late Wm Sample and Emeline Lover.Her husband died a year ago.Survived by one son Harold and daughter Lillian sister Florence and Margaret, two brothers, Carla Perry.Word has been received of the passing of Fred Wilson, son of the late James Wilson and his wife Lucy Moore.Survived by a sister, Miss Alice Wilson of Mass.U.S.A.UCW Wesley-Knox was held at Bessie Patterson Wednesday afternoon with 7 members present.The A TEL: 264-5396 HUNTINGDON, QUE Ld Le ed mm Ph.& bd La & |] = = = : mE Forge e Plan La [ae] 2+2 4x4 FOR THE 32nd ANNIVERSARY SALE BUYING A NEW CAR IN THE SPRING?ONLY 2 WEEKS LEFT TO CASH IN ON OUR 32nd ANNIVERSARY SPECIAL usual service was conducted Debbie Potter made a lovely birthday cake for Mrs.Fraser served with ice cream at the close of the meeting.Mr.B.Barr had the misfortune to break nis arm in the bush.Sorry to report the passing of Rolland Frier Davidson Sask.He is survived by wife Ethel and family, two sisters Jessie Arthur and Irene Patenaude, one brother Elmer, Dorval, Que.Winston Sample and son Douglas, Rochester, N.Y.spent the weekend with his parents here.36 MONTH, 60,000 KILOMETER, CPP WARRANTY, \u201cNO CHARGE\" ORDERED NEW PONTIAC & BUICKS FROM JAN.9th TO FEB.29th, : (A VALUE OF $375.) PICK THE COLOR & EQUIPMENT YOU WOULD LIKE AND YOUR NEW CAR WILL BE HERE IN THE SPRING, JUST WHEN YOU WANT IT.LES AUTOMOBILES RIVERSIDE INC.PONTIAC \u2014 BUICK \u2014 GMC ON ALL FACTORY Elf = TRANSPORT AND PREPARATION (NOT AS ILLUSTRATED) E Nissan YOU DRIVE WITH PLEASURE Certain equipment shown are options and are availabie at slightly higher cost Nissan - Datsun pros only think of one thing.How to Always Serve You Better! 55 WEST ST-JEAN-BAPTISTE MERCIER 691-9541 74 MAJOR MOTION IN NISSAN SHORT AND LONG TERM LEASING -\u2014 \u20ac \u2014 THE GLEANER \u2014 FEBRUARY 15 1984 Ski-doo's 25th anniversary Snowmobile by PHIL NORTON A caravan of 61 snowmobiles sliced a cross- section through Hun- tingdon County last Thursday, February 9 making a lunch stop at Aux Joyeux Lurons in St.An- toine-Abbe.The group had departed from lle Bizard destined for Valcourt, Quebec 175 miles away.Thursday's leg was 80 miles with an overnight stop at a Napierville motel.The voyage\u2019s destination was the home of the caravan winds through valley backcountry Bombardier Company which produced the first Ski-doo 25 years ago.Valcourt was also hosting the Ski-doo Grand Prix Races last weekend.Tom Boyd of Aux Joyeux Lurons Restaurant, speaking over the noise of the excited participants, said the group was running an hour behind their planned schedule when it reached St.Antoine.The riders wouldn't stop again until Dinelles Sugarhouse in St.Remi.Workers at the Sonic Gas The tail of a long line of snowmobiles winds through snow-covered cornfields en route to the Eastern Townships from our area.61 machines made the 175- mile journey to attend the Snowmobile Grand Prix.-Ormstown________ by Jean McEwen Mr and Mrs.Alan Hooker visited last week _ with Miss Eileen Watson in Montreal Mrs Dorothy Wright, - Mrs.Debbie Bryson and .Brian spent last week with / Mr.and Mrs.Ronald * Potter, Debbie, Julie Matthew at Courtright, - Ont.Shelley and Barry Cairns of Summerstown, Ont.spent the weekend with their grandparents, Mr.and Mrs.Wesley Cairns.Valentine Tea The members of the Presbyterian Evening Adult Group held a very successful Valentine Tea on Saturday afternoon, Feb.11 at the Church Hall.The weather man didn't cooperate too well, but folks # caine.ut anyway to enjoy th adwiches.sweets, tea anda coffee, served at tables which were decorated with pretty Valentine decorations.Plans are being made for a St.Patrick's coffee and muffin hour and bake sale and also for the spring buffet.Benefit dance A benefit dance was held on Saturday night at the Joyeux Lurons Hall at St.Antoine Abbe.The party was in honor of Francis and Wendy (Pilon) Tavenier who lost their Ottawa home and its contents by fire last week.When lunch was being served at midnight, Fred Tavenier presented Francis and Wendy with a well-filled envelope along with the good wishes of relatives and friends, and the hope that their bad luck is all behind them.Baptism On Sunday morning, Feb.12 at the Ormstown Presbyterian Church, Rev.Gordon Bannerman conducted the service of infant baptism for the baby daughter of Mr.and Mrs.Ken Rember (née Sharon Elliott).The baby received the names Sara Louise.Following the service, Ken and Sharon entertained the Eliott and Rember families at lunch in honor of little Sara.A special guest was Mrs.Olive Elliott, who is now the proud great- grandmother to 10 little folks.Annual mixed bonspiel Members of the Orm- stown Curling Club hosted their annual mixed bon- spiel last week when 24 rinks played towards the Saturday final games.When the winners were declared on Saturday night, a Valleyfield team was presented with the trophy.This team was skipped by Terry Golphin, 2rd.Caroline Golphin, 2nd, Mike Amos and lead Danielle Breton.Runner-up was the Orm- stown rink with skip Doug Elhott, 3rd, Audrey Elliott, 2nd Linda Rember and lead Ken Rember.Consolation winner was another Ormstown rink with skip Steve Borland, 3rd Shirley Borland, 2nd, Rick Gamble and lead Thelma Adamson.The consolation runner- up was Riverfield, skip Ross Craig, 3rd Diane Ness, 2nd Bill Anderson, lead Anita Craig.The men members of the club served a delicious roast beef dinner to a goodly number of hungry folks.Memorial maple leaf On January 25, Mr.and Mrs.Doug Glover attended the regular Scout meeting at the Ormstown Legion Hall.At the end of the meeting, Scouts Bill Wood and Andy Merson escorted Doug and Genevieve to the Horseshoe, where Genevieve presented the troop with a gold maple leaf for the top of the Scout flag in memory of their son, the late Jay Glover.The maple leaf is suitably inscribed with his name and birth date.87th birthday Bill Hooker was host to a birthday party for his mother on February 4 when a very enjoyable evening was spent.Grandma was invited to supper at his home and in the evening all the family and most of the grandchildren gathered, as well as neighbors and friends, about 40 in all.The evening was spent in piano and violin music, euchre and a game for those who did not play euchre.Refreshments were served with a lovely birthday cake indicating 87 years.Raymond Elliott read a poem he had composed.He is getting to be an excellent poet about grandma's doings.Doug Templeton read about life on a farm.We were glad to welcome Ralph and Debbie Tem- pleton home.They were in Saudi Arabia for over a year.\u2019 Grandma thanked Bill for his home and friends and neighbors for coming, for all the nice gifts she received and closed with a poem.The book of my years is ending The pages more precious than gold Are full of familiar faces Of friends - with new and old I may have accomplished but little But my efforts were true and sincere And so with these memories, I'm closing My book of a happy year COMMERCIAL SPACE FOR RENT IN ORMSTOWN IDEAL FOR STORES, OFFICES, BAR SALON, RESTAURANT, DINING ROOM, BRASSERIE UP TO 5,000 SQ.FT.AVAILABLE IMMEDIATELY PLEASE CALL: 829-2221, 2237 * 264-3480 Alma Mater ST.JOSEPH SCHOOL NEWS by Brian Harris On Thursday, February 2 levels 4, 5 6 of the Academy enjoyed a day of skiing at Titus Mountain near Malone.The students were accompanied by level 5 teacher Pear! Fennell, level 6 teacher Martin McGrath, outdoor education specialist Roy Younie and Principal Tony Evans.Parents Norbert and Christine Bourgon as well For many of the children this trip was their first exposure to downhill skiing.Consequently, Mr.Bourgon, a well seasoned skier, gave all the novice skiers a skiing lesson while on the slopes.In other news, the boys\u2019 and girls\u2019 basketball teams are currently busy honing their skills in preparation for the rapidly approaching basketball tournament.This, annual.-event will as Mrs.Donna Erskine, take; place on: Saturday, went along to supervise the skiers.Prior to the trip, Mr.Bourgon visited the school to show the children a film on ski safety.help February 25th at CVR and will involve all zone A elementary schools belonging to the Protestant Regional School Board of Chateauguay Valley.$100 grant to \"\u201cJoujouthéque\u201d The Town of Huntingdon council, at its February 6 meeting, voted a grant of $100 to the Joujouthèque, a project getting underway in the municipality and designed tolend games and toys, just as a library lends books.The request for the grant was made by Ghislaine Léonard.who is in charge of this project.She told council that the \u2018\u201cJoujouthèque\u2019\u2019 got its start thanks to a grant from a Quebec government program \u2018\u201cChantier- Québec\u201d and would last 20 weeks Asked by the aldermen if the project had any chance of going on after these 20 weeks, Mrs.Léonard explained that a grant would be solicited from a job creation program for students in the summer.Later it could probably obtain another boost from the Canada at Work program in the fall.By that time, it is hoped that the \u201cJoujouthèque\u201d would be popular enough to survive with membership fees and could continue to function without outside help.charge Bar in St.Antoine were surprised when the 61 machines pulled up in formation at the pumps for fill-ups.Organizing the expedition were local and provincial club officers.FCMQ administrator for our region.The Quebec Club vice-president Normand Besner followed the caravan by truck and was on hand at the stopping points.Leading the pack on Ski-doo was André André lecuyer is the Laniel.His vehicle held a te.tee te.CAZAVILE SLSTAMSLAS Ste.CLOTHILDE ee ie _ Ste.AGNES si ous a Pry St.ANTOINE tlie, St CHRYSOSTÔME Approximately 700 miles of snowmobile trails wind through the backcountry of Huntingdon county.This sign directs riders along one branch of the trail system from St.Remi, the headquarters for southwest Quebec.large flag with the club insignia.St.Remi is the headquarters of the snowmobile trail system of Southwest Quebec.Surrounding it are 700 miles of groomed trails taking off in all directions, Md 26,000 miles of trails exist in the province - that\u2019s more trail than paved roadway.Ski-dozers, specially built treaded tractors, maintain the trail surfaces.Normand Besner, vice-president of the provincial snowmobile club, gives instructions to FCMQ administrator for southwest Quebec André Lecuyer before the departure of 61 machines from our region.Franklin reviews its Emergency Plan At its regular meeting on Monday, Feb.6, Franklin council discussed its Emergency Measures Plan.Concerning this plan, a request will be made to the Quebec Civil Protection Bureau to obtain a bilingual Emergency Measures Plan.According to government norms, Franklin is not supposed to be a birirgual municipality but council would still like to have an English version of the emergency plan.Franklin council also proceeded to the nomination of members of the Emergency Plan committee.They are: Guy Frappier, coordinator, Jean-Gilles Bourdeau, assistant coordinator.Lionel Couton will be in of Communications, Andrew Ocenas in charge of Fire Protection, Georges Huet will look after the Technical Department, Céline Ouimet will see to Social Services.Guy Frappier will also be in charge of Supplies while William Blair will look after Transport.All these people are strictly volunteers.They were chosen according to their availability and their field of expertise.Mayor Bourdeau who chose to be only assistant coordinator is really in charge of the whole operation.Many were already members of the committees before and were simply reconfirmed in their jobs.On the subject of recreational activities, the council decided that the joint annual meeting between the municipality and the Recreation Committee will take place on Monday, Feb.27 at 8 o Prenatal courses to start soon Courses on how to prepare for childbirth will be given in English, starting February 28 at the Barrie Memorial Hospital in Ormstown.There will be a course given in French on the same subject and starting at the same date.at the Huntingdon CLSC The course is centered on pregnancy and delivery.In the first few sessions, subjects discussed are: nutrition, life habits during pregnancy.The discussion will be complemented hy exercises.Therefore it's important to follow the course as early as possible in your pregnancy.The last part of the course is devoted to: labour.delivery, ceasarian, care for the newborn, feeding the baby.There will also be a visit to the case room at the hosnital and the nracticn nf breathing exercises.Films on different subjects will be shown.This course is for women who are expecting for August, September.October or November.Please register at the CLSC by phoning 264-6108.This course is absolutely free.Gleaner ads get results 264-5364 RE 2 CHANGE 1 LUBRICATION WITH OIL AND FILTER MUFFLERS * SHOCKS © BRAKES LIFE TIME GUARANTEE FREE INSPECTION 1567 ROUTE 132 RICKY FORD ST-ANICET p.m.in the Franklin municipal hall.The council approved a request by the Society for handicapped children to hold a tag day in the municipality next April 28.In the roads department, a request will be sent to the Department of Transport to asphalt the Savary Range, on the section between Montée Durocher At Herdman and the place where the work was stopped last year.This would represent a distance of about a mile.It was also moved to ask again for the installation of flashing lights at the intersection of routes 209 and 201 in the Village of St- Antoine-Abbé.The last news received by the municipality on this subject was that the matter was under study.The Municipal inspector Georges Huet tendered his resignation, effective at the beginning of March 1984.Following this, the council decided to advertise to find a replacement for Mr.Huet.Those interested in applying for the job have until March 5 at 8 p.m.to present their application.Council approved payment of the bills amounting to $22,681.36.Open house on disarmament The Open House held in Herdman by the Chateauguay Valley Disarmament: Association last Saturday, Feb.11 from 1 to 6 p.m.attracted about 40 visitors who came in small groups through the afternoon to look at the video \u201cThe Day After\u2019\u2019 and talk about disarmament.Two films \u201cEleven steps to survival\u201d put out by the Canadian government and \u201cIn the Nuclear Shadow\u201d, were also shown.While the parents viewed these thought-provoking offerings, their children were treated to a video of \u201cSuperman 3\u201d.in another part of the house.Georgette Lafrenière, a teacher in St-Antoine-Abbé school, who has been circulating a petition to be sent to the government in favor of peace, came to the Open House to talk about her project.Two persons came from Hemmingford, a few from Howick and Huntingdon.The visitors were divided equally between French and English-Speaking.The Ladies Aid of the Rockburn Presbyterian Church served refreshments through the af- ternoon.Two or three baby-sitters were on hand to take care of young.children._ All in all, it was a satisfying meeting, say organizers Patty McGill and Yvan Porcheron, who insist they favor getting people aware of the problems rather than formal organization.Nevertheless there will be a more formal meeting next March 3 at the same address, 1161 Rte 202 at 2 p.m.The Cruise missile tests and Prime Minister Trudeau's Peace Mission will be some of the subjects discussed.Rockburn Diane Farquhar The February meeting of the Rockburn Presbyterian Ladies Aid was held at the home of Mrs.Pat Welburn on Rt.202 on Thursday, February 9.Before the meeting opened, Maurice King, vice-president of the Chateauguay Valley English Speaking Peoples\u2019 Association was on hand to talk to the group on the functions of the association and to talk about a proposal to use the church hall for some of the functions of CVESPA.The meeting began with the hymn \u201cTell Me the Stories of Jesus\u2019.President Diane Farquhar led the devotional period.Sec.Thelma Sutton reaq the minutes of the last meeting and Ingie King filled in for treasurer Margret Bruce who was absent.Among the business at hand was setting the dates for the turkey supper and the Rockburn Spring Festival.The supper will be May 5 and the Festival will be held on the long weekend of May 19.Our card committee looked after sending cards to shut-ins and folks having birthdays.At roll call time everyone presented their right hand neighbor with a surprise valentine.The meeting closed with the hymn \u201c\u2018Blest be the tie that Binds\u201d, Next was the craft period for the evening.Pat Welburn taught the ladies how to do the Chicken Scratch embroidery stitch which is done on gingham material.The delightful designs can be used for tablecloths, aprons, pillows, and can also be framed.Then lunch was served to which everyone contributed and a fun social hour foilowed with some of the husbands joining in.Bridge nage and curling Four tables of bridge were played at the Hun- tingdon Curling Club on Thursday, Feb.9 Anna Rutherford was the high winner and Florence Reid placed second.Hostesses for the afternoon were Marian Abraham and Ola Proudfoot.TOMORROW'S VIDEO VIDEOCASSETTE RECORDER AVAILABLE AT WAREHOUSE PRICE ROCH DUMOUCHEL FURNITURE: ELECTRONICS TEL: 264-3028 24 MGR.DAVID HUNTINGDON at nd 1g ill Te OF 0 Huntingdon Minor Hockey House League Activities F by Hank Cross In an exhibition game played January 28 at 5 p.mat the Huntingdon Regional Arena, the Road Runners from Plattsburgh came out on the winning side against the Huntingdon Canadians by a score of 2-0.Brett Ott scored on Huntingdon right near the net, from Jeff Wood and Scott Campbell at 7:54 in the 3rd period.Scott Campbell got the second goal on a breakaway after stealing the puck.There were three penalties handed out by the two young referees, Danny Murphy and M.Leduc.Midgets The Midgets of the Huntingdon Minor Hockey House League saw action at the local arena on January 30.The first game at 6 pm.ended in the victory of the Restaurant de l\u2019arena team over the Caisse Pop.team 5-3.Jude Rémillard was the hero of the game, picking up five points - three goals and two assists.Corey Smythe had one goal and 3 assists.B.Parent had the fifth goal for the winners.For Caisse Pop, scorers were JF.Lebrun, Mario Loyer and Mario Pilon.In the second game that same day at 7 p.m., Les Dynamiques and the Lions played to a 4-4 tie.Daniel Frank had two goals for the Dynamiques while Philippe Decloitre and Yvon Duhéme had one each.For the Lions, it was Stéphane Latreille with two goals, Jos Campbell and Jocelyn Page with one each.In the Atom category On February 2, in the Atom category, Moore's won over the Rainbow Jean 1-0.Dominic Lussier scored the only goal of the game, unassisted on a breakaway.Dominic got the puck and skated all alone and beat the goaler clearly at the 12:42 mark of the 2nd period.In the second game featuring the Atoms, the Moose team shut out the Blue team 2-0.Marquis Dorais took a pass from Martin Perras and scored after the goaler came out to cut down the angle.Dorais went to his right and banged the puck into the open net at 2:05 of the first period.Martin Perras got the second goal at 6:03 in the third period.Pee Wees The Pee Wees were on the ice on February 3 with the first game between the Coop and the Moose ending 5-4 in favor of Coop.Adam Atkins got a hat trick and Phillip Maes and George Maziotis scored one each.For the Moose, it was Daniel Labelle, S.Thibault, Midgets-Team #1 2 3 4 Bantam-Team # 1 2 3 4 Pee-Wee-Team #1 Atom-Team # HUNTINGDON MINOR HOCKEY HOUSE LEAGUE STANDINGS 1983-4 GP Ww L T GF 20 9 9 2 62 20 6 12 2 59 20 11 6 3 66 20 9 8 3 70 17 10 5 2 75 17 6 9 2 60 17 4 12 l 53 17 11 5 1 79 12 3 8 1 43 12 6 4 2 58 12 10 1 1 64 12 2 8 2 35 12 8 2 2 27 12 6 4 2 27 12 4 3 5 21 12 0 9 3 9 * As of February 11, 1984.GA Points 72 20 65 i4 54 25 62 21 59 22 65 14 78 9 63 23 55 7 51 14 50 21 44 © 16 18 21 14 21 13 32 3 Paul Deegan and Martin Mayler.In the second game of the evening, the Caisse edged Casa Venezia 5-3.Dennis Mulverhill and Chris Crawford had two goals each while André Dubois completed the scoring for the winning Caisse team.For Casa Venezia, scorers were Steve Wilson, Eric Bourassa and Patrice Lalonde.Early games for Bantams The first game in the Bantam category at 7 a.m.February 4 was won by default by Miss Hun- tingdon.The Moose team which should have played against them had only five players show up for the game.The puck was dropped by the referee and the win awarded to the Miss Huntingdon club.All players should attend the games when they are scheduled.Both teams finished out the hour allotted to them by skating and practising.The second game at 8 a.m.saw the Fragiles defeat Cleyn & Tinker 4-1.Rémi Perras led the way with two goals, Marc Leduc and Claude Marcil had one each.Robert Recher scored the only goal for his team in the last minute of the third period.On Saturday, Feb.4 at noon two Pee Wee teams played a high-scoring game with the Coop team winning 8-7 over the Caisse Pop.Scoring for the winners were: Adam Aitken with three goals, Kevin Ouimet with two, Ghislain Provost also with two and George Maziotis with one.For the Caisse, it was Dominique Chartrand with three goals and Dennis Mulverhill with four.Two teams in the Midget category played on the same Saturday at 4 p.m.The team sponsored by the Caisse Pop won 6-3 over the Dynamiques.Scorers for the winning Caisse team were: Daniel Legault, Marc O Loyer, Mario Pilon, Sylvain Racine, Gino Moniqui and Roger Racine.For the Dynamiques, scorers were rom Deegan, Philippe Decloitre and Marc Lessard.Sunday morning play All four teams in the Atom category played early in the morning.At 7 a.m.the Moose won over the Rainbow Jeans 2-1.Dominic Girouard scored both goals for the winning Moose while Martin Chartrand accounted for the only goal by the Rainbow Jeans.The second game at 8 am.ended 3-1 in favor of Moore's against the Blues.Joël Legault had two goals for the winners and Dominic Lussier scored in an empty net as the Blues took out their goaler in an effort to get a tying goal.E.Latreille was the only scorer for the losing Blue team.Only two Midget teams played on February 6.The Lions won over the Rst.de l\u2019arena by a close margin of 3-2.Goals for the winners SPARTAN TALK C.V.R.SPORTS Midget Girls Basketball S.S.I.A.A.Results On February 1, the midget girls basketball team contended with a determined team from Centennial Regional High School, at CVR.After an exhausting effort, the midget girls were forced to endure the disheartening effects of a 30-27 loss against a team that hardiy played better.Janice Chaplin played a strong consistent game and was the Spartans\u2019 high scorer with 10 well deserved points.On February 6, the midget girls finally demonstrated the awesome potential of their team.as visiting Massey-Vanier high school was easily defeated.The midget girls took an early lead in the game which grew into a 20- 14 margin by the end of the first half.After competing in an exhibition tournament prior to this game, the girls finally seemed able to coordinate offence with defence as in the second half, the Spartans scored an incredible 30 points while restricting MV to 10 additional points.The final score was 50-24.Sandra Valantin and Debbie Sample tied for high scorer.each sinking 5 baskets or 10 points.Kim Bower and Janice Chaplin also played admirably, each scoring 8 points.On Feb.9, the midget girls faced the equal calibre team of Chambly County High School and played very well throughout the first three quarters.Although they had not scored much, neither had CCHS.With a minute and 30 seconds remaining in the game, the score was displayed as 17- 11 in favor of CVR.Suddenly CCHS came to life and broke easily through the Spartan defence, setting up numerous scoring opportunities.When the excitement subsided, the midget girls stood aghast as CCHS had won 22-21.The team played very well for the duration of the game except for those last 90 seconds.by Nadeem Moghal Perhaps this result gives a clear indication as to what slim margins \u201cwins\u201d and \u2018losses\u2019 are decided.Janice Chaplin and Debbie Sample were CVR's high scorers, each securing 6 points for the team Midget Girls Excel at Tournament On February 3 and 4, the midget girls participated in an exhibition basketball tournament at Centennial Regional High School.The first game was played on February 3 against Verdun, a talented team never seen before by the midget girls.Realizing their predicament of usually losing by a narrow margin, the girls decided upon playing to the best of their abilities.As the game progressed, the midget girls did indeed play to their potential as the entire team seemed as one, combining the finer elements of offence with those of defence.A final score of 52-36 displayed a proud effort on behalf of the midget girls.Kim Bower and Debbie Sample palyed an excellent game, scoring 13 and 8 points respectively.Overall, this game finally seemed to mark the turning point in the midget girls career, whereby they could beat almost any team they faced.On Saturday, Feb.4 the midget girls once again found strong opposition - this time in the form of a team from Aimé-Renaud.Once again the Spartans played remarkably well, their performance being highlighted by a great play from the Grade 7 players.Katica Kapas and Martine Lalonde are only two of the several Grade 7 players who performed admirably under pressure.As the game progressed.CVR led the play and seemed assured of victory.Yet, all seemed uncertain at one moment as Spartan Linda Brown suffered a concussion while attempting to rebound.She was taken to a hospital while her teammates carried the score to a 36-20 win over Aimé Renaud.St.Anicet TELEVISION HITACHI Seles and Service Specialty COLOR J.L.DANCAUSE T.V.Tel: 264-2565 C.V.R.curlers are Regional Champions On the weekend of Feb.4 and 5, the District 3 Junior Mixed Curling Championship took place in Ormstown.In this competition, six teams representing Howard S.Billings, Lacolle, and CVR assembled to vie for the spot of regional champion and the right to compete in the prestigious Quebec Curling Provincial.Two CVR teams were entered in th competition, and both teams performed admirably.One team, led by skipper and veteran curler Terry Golphin, and comprised of Lisa Hampton, Mike Amos, and Karen Nussey, performed exceptionally well, defeating Lacolle in the final game 114, to win first place and the regional title.The second CVR team led by skipper Ross Laurie, and composed of Lea Anne Godin, Peter Andert, and Margaret Ledderhof did not fare as well as the first team, but did compete skillfully.For CVR's championship team, their next competition will be in Howick or Ormstown, on Feb.18 and 19, at the Quebec Curling Provincials.The last game of the tournament was played immediately after the Aimé-Renaud win, against a very strong Le Moyne team.Because of the injury to Linda Brown, Coach Rick Laverty was unable to attend this game and coach his young team.Sizing up the situation, the midget girls took matters into their own hands and performed very well.One can no longer call the team inexperinced.Aside from a few problems, the girls competed very well and struggled all the way down to an unfortunate 38-27 loss.Debbie Sample, Janice Chaplin and Sandra Valantin performed exceptionally in this game that could have gone either way.Overall, the tournament was an enormous success.Midget Boys Basketball On Feb.1, CVR's strong midget boys team was confronted by an even stronger visiting team from Centennial Regional High School.If the Spartans could beat CRHS, they would definitely have a shot \u2018at a forgotten first place.With this in mind, the midget boys emerged on the court ready to play regardless of the physical cost.The game began closely as the score was a deadlocked 14-14 after the first quarter.At the end of the first half, twelve points separated the two teams - an almost unbridgeable gap: yet the Spartans drove on.Finally, the game was over and CRHS stood victorious 77-47 over CVR.Despite this loss, coach Norm Woods is proud of his team\u2019s amazing progression and high scorer, Chris Kingsbury garnished an incredible 20 points to add luster to the Spartan name.On February 6, the tables were turned for the midget bcvs, as it was visiting Massey-Vanier that met up with an incessant onslaught.If anything can be said about this game, perhaps it is that the Spartans completely dominated all aspects of the game.An agile and precise offence, comprised of endless interceptions and numerous drives through the Massey-Vanier defence, created an impressive 61 point score for the Spartans.An almost inpenetrable defence was set up which only allowed 2 GUN SAFETY COURSE AS REQUIRED BY THE LICENCING BODY OF THE MINISTERE DE LOISIRS CHASSE ET PECHE FOR HUNTERS WITH LIONEL LEGER, INSTRUCTOR SUNDAY, APRIL 15, 1984 9:00 A.M.TO 6:00 P.M.COST: $13.REGISTRATION - baskets in the entire last half of the game.The final score was 61-10.Andrew Gilmour was the Spartans\u2019 high scorer capturing a total of 10 points and Tom Deegan, Joel Laberge and Jeff - Fortin also performed well each scoring eight points.Juvenile Girls Basketball On Feb.1, the very strong Centennial Regional High School Team arrived at CVR for one of the senior girls\u2019 most challenging See CVR Page 8 4 THE GLEANER \u2014 FEBRUARY 15 1984 \u2014 7 LRA 3 The Huntingdon Goal Diggers scored here against Pierrefonds last Saturday but the marking wasn't enough to prevent two defeats to the girls that afternoon.Photo: Seb Stems were by Troy Clark (2 goals) and Jocelyn Page, while Jude Rémillad and Stéphane Forget came through for the losers.Two small girls teams Two small girls\u2019 teams, the Red and the White, had a chance to play on February 9 at 5:30 p.m.The Reds won 3-0.The star of the game was Line Chantigny who scored all three goals of the game.The Pee-Wee had their turn on the ice at 6:30 p.m.the same day as Casa Venezia won 3-2 over the Moose.Goals for Casa were by Steve Wilson, H.Martel and Gabriel Sauvageau, while those for the Moose were by Martin Mayler.Jeffrey Sutton and Sylvain Thibault.Bantams again The Bantams played again on February 10 with Les Fragiles getting the better of the Miss Hun- tingdon by a score of 4-3 in the first game at 5 p.m.Four players scored a goal for the Fragiles: Brent Chamberland, Marc Leduc, Guy Tremblay and Rémi Perras.For Miss Huntingdon it was Shawn O'Connor, F.Goneau and Lue Joly.In the second game at 6 p.m.the team sponsored by Cleyn & Tinker won 6-3 over the Moose.Robert Recher had three goals for the winners, Dominic Bourdeau had 2 and David Greer had the last one.Scoring for the Moose were: S.Robichaud, R.Racine and M.Vaillan- court.Second turn for Atoms On February 11, the four teams in the Atom category had a chance to meet.Rainbow Jeans won 5-1 over Ligue Régionale in the first game at 7 a.m.Scoring in this game went like this: P.Brazeau, B.Cove (2 goals), S.Gagné, M.Chartrand and P.Léger.Dominique Quesnel got the only goal for the Ligue Régionale.The second game at 8 a.m.saw the victory of Moore\u2019s over the Moose 4-1.For the winners, goals were by Scott Cavers, Dominic Lussier (2) and Joél Hurteau.D.Girouard scored, unassisted, for the Moose.PETER H.PARTRIDGE WILLIAM J.d MacMILLAN are pleased to announce the formation of Les services PAR MAC services enrg.® Income tax consultation e Complete accounting service ® Investment consultation Financial management We offer fifteen years of experience to the farm and business community of the Châteauguay Valley, providing the most complete tax and money management capability in this area.For any information which you may need, please call us at: 264-6151 and 264-4224 15 KING STREET.HUNTINGDON, QUEBEC Summer 3A Let's put tomorrow's HUNTINGDON ACADEMY 21 KING STREET, HUNTINGDON MONDAY EVENING - MARCH 26, 1984 7:00 TO 9:00 P.M.ONLY YOU MUST REGISTER IN ADVANCE FOR FULL DETAILS CALL MRS.JOAN D'AOUST 264-4996 This course will be given in English in Huntingdon.You must have a social insurance number to qualify, A SERVICE OF ADULT EDUCATION DIVISION PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF CHATEAUGUAY VALLEY work force on the job today: Everyone knows that sume jobs give students a chance to carn money to contimee the vducation.But fhats just part ol the story.Sumner employ ment is also the best way to get the Kind of experience that makes it easier to eventually tind a full-time job.Employers who hire students help to develop skills that wall benetit then in the future The Government ot Canadian will assist sponsors ol Sumner Canada Works projects with a contribution towards student wages and job-related over head costs.YOU CAN HELP TO CREATE JOBS FOR STUDENTS THROUGH SUMMER CANADA WORKS PROJECTS Suminer Canada Works projects provide productive camployment tor local students & Employment and i Immigration Canada Emploi et Immigration Canada or Employment Development Branch office of Employment and Immigration Canada for information and application APPLICATION DEADLINE IS FEBRUARY 24.1981.Projects should employ at least three local students and should produce goods or services to benent the community.All jobs must be jull-time forms, and must last between six and 18 consecutive weeks during the summer ARE YOU ELIGIBLE Stalt at the Canada Employment Centre can also five you more information FOR FUNDING?about other Summer Canada Community and volunteer Programs and services.sroups, professional and tech- hese include: nical associations, most * SUMMER CAREER local governments and private ACCESS sector employers are cliggible a student wage subsidy tor Summer \u20ac anada Works program tunneling o CANADA EMPLOYMENT CENTRES FORSTUDENTS ; à suminer job placement HOW TO APPLY service 1! your organization has anidea © RCMP and DEPARTMENT tor a Summer Canada Works OF NATIONAL DEFENCE project, contact the nearest student employment programs Canada Finplovment Centre a John Roberts Minister John Roberts Ministre Bel Canada 8 \u2014 THE GLEANER \u2014 FEBRUARY 15 1984 CVR.from page 7 games of the season.At the start of the game, both teams appeared equal in calibre, yet as the game progressed, it became apparent that neither team could easily penetrate through the opposition\u2019s defence.As a result CRHS resorted to shooting from outside the key, and clearly excelled in this area.The Spartans, on the other hand, could not get the momentum to carry the same type of offence.Unfortunately the game ended 51-27 in favor of CRHS.On Feb.6, the juvenile girls were forced to contend with the most powerful team in S.S.1.A A.basketball this year, as Massey-Vanier High School travelled to CVR.In this game, the juvenile girls played much better than their previous game to CRHS, but lacked the necessary experience and hours of practice to beat Massey-Vanier.However, they did battle throughout the duration of the game.Susan Ellerton and Kim Sample performed very well, each scoring 8 points for the Chateauguay Valley 55-30 was in effect not as disappointing as it appears, for the juvenile girls managed to hold their own against this very strong team.On Feb.9, one of the most frustrating and disappointing games of the year took place at CVR, as visiting Chambly County High School upset CVR in the final minutes of play.The game began extremely well as CVR led and had restricted CCFS to only 13 points after the first half of play.However, an incredible upset soon occurred as the Spartan defense seemed to lose all substance in the second half and allowed CCHS to score an incredible 32 points.Kim Sample played excellent basketball as she pumped in 14 points for the Spartans.Unfortunately, the senior girls lost 45-44, having victory practically seized from their hands and placed upon CCHS.Juvenile Boys Basketball On Feb.1, the supreme Centennial Regional High School basketball team arrived at CVR to challenge the senior boys to 30 minutes of rigourous competition.CRHS, by far the best team in the S.SI.A.A., did not immediately dominate the quarter, wherein their first string was activated.Although CRHS seems utterly unbeatable, the senior boys from CVR did harass the team enough to slow them down, as well as perform well themselves.Walter Lach scored an amazing 22 points - 2 points being earned following a drive down the center of the court accompanied with a one-handed dunk.Overall, the team played well, and every player on the team contributed to the Spartan\u2019s respectable 92-48 loss to CRHS.On Feb.6 visiting A girls\u2019 hockey tournament between eight teams will take place at the Huntingdon Regional Arena this coming Saturday, Feb.18.This is an annual event organized by the Hun- tingdon girls\u2019 team, the Goal Diggers.Four teams from the province of Quebec and Massey Vanier High School was subjected to the firm yet very effective offence of the senior boys.The Spartans were quick in assuming a lead, and were also very efficacious in setting up offensive and defensive patterns.Walter Lach and Charles Clement led CVR\u2019s staff of high scorers, garnishing 19 and 17 points respectively David Hill did a fine job as guard as he also added 14 points to the CVR score.Final score was 59-44.On Feb.9, an exciting game took place at CVR, as visiting Le Moyne Girls\u2019 hockey tourney four from Ontario will battle it out on Saturday to try and secure first place in the final standings.The best teams will meet in the A category while the other ones will compete for a consolation prize, Admission to the tournament which opens at 9 a.m.will be $1.00 for adults and 50c for 12 year-olds and under.GERMAN SHEPHERDS FOR SALE One male 14 months old 95 pounds 3/4 black and tan, registered, excellent watch dog, trained for inside d\u2019Iberville battled with the Spartans in overtime.Encouraged by their recent win against Massey- Vanier, the senior boys played strong and well until the final quarter of the game.After having established a secure lead over Le Moyne, the Spartans saw their lead crumble as Le LeMoyne powered back to tie the FOR SALE: CHEVY NOVA 1978 PHONE: 826-4626 ATTENTION ALL SYRUP MAKERS For alt your needs in sugaring equipment also syrup cans and bacon jugs Contact Norval or Jim Blair authorized Lightning Evaporators dealers Franklin Centre 827-2347 OR 827-2415 score with seconds to go.However.once overtime was declared, the senior boys resumed their strong and effective type of play and easily defeated Le Moyne 54-51.Walter Lach played an excellent game securing 27 points for the Spartan score.Overall the game was another fine example of the type of play the juvenile boys are capable of instituting.TEL: Our Accumulation Annuity competitive rates for convenient periods A floating interest rate or a guaranteed interest rate for one year, three years, or five years - it's your option with our Accumulation Annuity.And because there is no front-end load or policy fee, all your money goes to work for you immediately.Call for the current rates of interest on our Accumulation Annuity.Nothing else grows quite like it.And it qualifies as an RRSP.REAY R.ELLERTON 551 Barr St.Hemmingford, P.Q.JoL 1H0 offers 247-2350 PERSONAL Are you an active intelligent secure single gentleman between 45-55, has varied interests [dancing, music, skiing, etc.], would like to meet single lively attractive business lady with similar interests.\u2018 Reply in writing to Gleaner Ref.box no.3685, P.O.Box 130, Huntingdon, JOS 1H0.~~ INCOME TAX RETURNS PREPARED (FROM $12) A & L SLEDGE HEMMINGFORD FOR APPOINTMENT CALL 247-2194 Member, Canadian Federation of Tax Consultants TEL: (514) 264-5251 RES.: 371-5644 Dr.YVAN PERREAULT DENTIST OFFICE HOURS MONDAY TO THURSDAY: 8:30 A.M.TO 5:30 P.M.MON-WED: 6:30 P.M.TO?P.M, SATURDAY: 8:30 A.M.TO NOON HUNTINGDON 79 WELLINGTON C.P.1656 Spartans.The final score of and out.$200.Also puppies born Jan.4, 1984 registered tattooed dewormed parents seen on premises.Black & silver black and tan $300.IF INTERESTED PLEASE COME TO 3598 RIVER RD., POWERSCOURT ROSIE'S ENR.CONSIGNMENT SHOPS play until the second PARENT-TEACHER INTERVIEWS The administration of CVR wishes to communicate with parents that Parent-Teacher Interviews, will take place by appointment as follows: THURSDAY EVENING, FEBRUARY 23 FRIDAY MORNING AND AFTERNOON, FEBRUARY 24 All procedures and other communications will be Jos 1H0 CONSTRUCTION MAURICE PERREAULT GENERAL CONTRACTOR e RESIDENTIAL AND COMMERCIAL CONSTRUCTION BUSINESS & PROFESSIONAL (J ldalliy F TO LIST YOUR FIRM, CALL 264-5364 COMPUTER CONSULTANTS forwarded via your youngsters.16 rue George 51 rue Nicholson your young 5 Church St.93 Chateauguay St.o RENOVATIONS MICROM: Oo Québec Valeylieid, Québec Inquires: 829-2382 Ormstown Huntingdon 629-3991 mex Pocket Books, Crafts Including home made bread, clothes, shoes, furniture etc.For All Your Business and Farm Needs * REPAIRS SINCERE THANKS The Huntingdon Volunteer Firemen wish to express our Revolving Prices on IAN WATSON M.P.GEORGE sincere thanks and appreciation 10 everyone who con- Clothes and Shoes Give You tributed to the tremendous success of our recent benefit up to 66% off our reguiar prices All the time 264-2970 373-6779 HUNTINGDON Ho D ZELDENRUST hockey game, against the C.F.C.F.Radio \u2018\u2019No Stars\u201d.Open 10 to 5 Mon.through Sat Every 2nd and 4th DISPENSING We would like to acknowledge the local merchants, the : : Wednesday OPTICIAN Huntingdon Regional Arena Committee, the Royal 9 p.m.to 11 p.m.Canadian Legion, Branch 81, Sam Levine and Marc Tel: 698-0861 IIH 4C BOUCHETTE Legros.The above group of individuals contributed door itt ul | Citizens with problems or COMMISSION SCOLAIRE DE NAPIERVILLE HUNTINGDON prizes, ice time, the reception hall, the filming of the game A.E.LEPAGE | The ae suggestions 5! Fe ir and the music for a memorable evening.friends member of Parllament The Ladies Auxiliary of the Fire Department provided a .nn recommend EDUCATIONAL SERVICES TEL: 264-3020 spendid lunch which was greatly enjoyed by ail.Real Estate Services Lid.Our esteem gratitude to the spectators and all who supported this worthy cause with monetary contributions.Office: HUNTINGDON cupancy spacious and maintenance free home 15 Ring.Huntingdon VILLAGE: Immediate oc- COLIN J.CAMPBELL NOTARY 29 King Street, Huntingdon RICHARD ALARY ADMISSION AND ENROLMENT 1 all aluminum siding and windows, picturebook ; sue an\u201d a : B.A.LL.L.i Mr Campbedi attends © LJ og» Lg staircase, 3 large bedrooms, attic, huge living- FOR KINDERGARTEN STUDENTS ADVOCATE ucaday Wednessay Fran as .an r v ntmen CREGCUEUC ER | | nooks.smo.io acres wit ris oven = excellent barn, ideal for beef, sheep and or SCHOOL YEARS 1984-85 4 PRINCE STREET DAY TO FRIDAY horses.Excellent tillable acreage - easy to plow Records of no stones.Comfortable 3 bedroom home with ST-ANICET: Old log house on 47 arpents, barn, a TEL: 264-3298 .3 3 George Lyman VanVilet N.P good investment for someone interested in new wood heating system.Picturesque setting.1.The parents should go to Hemmingford [Ecole Langlois] on the DR.PAUL Tel: 2645382 restoration.ORMSTOWN: Spacious 9 room Victorian brick following dates and schedules: * Huntingdon LOCAL: Commercial revenue property with annual home over-looking the Chateauguay River.In- Feb 20.21st.22nd: TABAKMAN TEI: 866-3591 income of $40,000 to $50,000.hardware business also sulated barn, ideal for Artisan.Lot size over ebruary COMPLET VC.CADEAUX CADEAUX DE NOCES © LINGERIE e DRAPERIES e MATERIEL A LA VERGE VETEMENTS POUR DAMES, HOMMES, ENFANTS eUSTENSILS DE CUISINE e PAPETERIE sAPPAREILS ELECTRIQUES F.RATTE 45 RUE LAMBTON ORMSTOWN e 829-2662 \\ \u2018 Votre vie a deux, \u201c PY Ca pour DÉCOR POUR TOUS NOUVEAUX COUPLES NOUS SOMMES À VOTRE SERVICE POUR VOS PROJETS DE DECORATIONS * DRAPERIES ¢ LUMINAIRES e COUVRE PLANCHERS e COUVRE LITS # STORES DECORATIFS e PAPIER PEINT 616 BOUL.MGR.LANGLOIS VALLEYFIELD (PRES DE CANADIAN TIRE] TEL.: 373-1234 DEPOSITAIRE AUTORISE TRANSIGEZ DIRECTEMENT AVEC VOTRE ASSUREUR ELIMINEZ LES INTERMEDIAIRES LA SOCIETE MUTUELLE D'ASSURANCE CONTRE L'INCENDIE DU DISTRICT DE BEAUHARNOIS 1445 ROUTE 201, ORMSTOWN, QC J0S 1K0 514-829-2383 VOS REPRESENTANTS: REMI GARCEAU, STE-AGNES: JULIEN DUPUIS, ST-ANICET: ANDRE BELISLE, STE-BARBE: JAMES ATKINSON, HUNTINGDON: LOUIS-M.MONTPETIT, BEAUHARNOIS: M.P.ASSURANCES, VALLEYFIELD: 264-2879 264-6640 373-7837 264-6279 698-0487 371-6326 ASSURANCE ® FERME ® RESIDENTIELLE * AUTOMOBILE e COMMERCIALE SALLE A MANGER LICENCIEE LIVRAISON SUR COMMANDE OUVERT 24 HRES PAR JOUR By .REPAS ri COMPLET ET DES PLUS ES ROTISSERIES SALABERRY INC.Ca Continue avec la familie Levesque 295 SALABERRY VALLEYFIELD 373-4419 Pour faire -part de mariage appe Lez le Gleaner 264-5364 GANTTD GANETD GVAETO VWED GTVANTD VAPTTD GANT bien la commencer, 4 venez visiter nos spécialistes.POUR LA QUALITE DES PLUS APPRECIEES Ne Fy [Ay deur= r\u2014\u2014\u2014\u2014 i \u2014\u2014\u2014\u2014 VOTRE BIJOUTERIE SPECIALISTE EN BAGUES A DIAMANTS ET JONCS 201 RUE VICTORIA VALLEYFIELD ® 373-1606 MEUBLES ® ELECTRO-MENAGERS T.V.* SYSTEME DE SON , MEUBLES NTN ENSEMBLE 3 PIECES FOUR MICRO-ONDE GRATUIT CHATEAUGUAY 12 ST-JEAN BAPTISTE 692-1040 LACHINE 1360 NOTRE-DAME © 637-5835 NY AVEC L'ACHAT DE CERTAINS » SLSR NE "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.