Le progrès de Coaticook, 18 octobre 1951, jeudi 18 octobre 1951

[" | Le PROG | i | | No 32 mu VOLUME 2 ES DE À L'AVANT TOUJOURS JOURNAL HEBDOMADAIRE INDÉPENDANT ACQUÉREUR DE -L\u2019ETOILE DE L'EST- \u201c\u201cAutorisé comme envoi postai de ia dev _ 2.mandes nos, il oat in de de HIT-NOW À 9,10-Intermission undes reçues, il est impossible .de fuire immédiatement l'exa- WONDERFUL 9,15-Hurricane Island men de toutes les formules: ce travail, évidemment, devra s'é- chélonner sur plusieurs semaines, à TL est bon de rappeler que tou- \u201ctes les personnes de 70 ans et plus peuvent faire leur demande, Les religieux et religieuses peuvent s'enregistrer et sont éligibles au méme titre que tous les autres citoyens du pays.Les aveugles, pour leur part, s'ils ne reçoivent pas déjà une pension provinciale, pourront faire parvenir leur demande également et recevoir leur chèque mensuel à compter de janvier prochain.S'ils reçoivent déjà une pension à titre d\u2019aveugle, leurs noms seront portés aux listes fédérales sans qu'il soit nécessaire d'en faire la demande, , MOTION PICTURE! 10.25-Nouvelles 10.85-Annonces de Tihus a venir, 10.10-Born Yesterday, 12.00-Fin.Matinée le dimanche à 2 h.15 p.m.Les représentations commencent à 7 h.15 pam, du LUNDI au SAMEDL JEUDI, VENDREDI, SAMEDI 25 - 26 - 27 octobre MADAME PARKINGTON avec En ce qui concerne les anciens combattants qui touchent pré- Greer GARSON, Walter PIDGEON \u2018A-U-S-S-I LE MANGEUR D'HOMMES TN un AVEC TE BABU, \" Wendell COREY La + Bb re = SAL ERS TRE en - a _ ey Aa BD ed mw om 32 à #5 JE = .ou n= Mm.sey - No3z ~~ LE PROGRES BE COATICOGK, COATICOOK, LE 18 OCTOBRE 1851 « rors La Caisse Populaire a son dix-huitième assemblée annuelle Jeudi soir dernier, une assistance considérable prenait part à la 18e assemblée générale de la Caisse Populaire de Coaticook tenue en la salle paroissiale de &1-Jean l'Evangéliste, Sous la présidence de M.P.Edmond Durocher, notaire.Cette assemblée réunissait entre autres, M.le curé Léon Lemay, M.l'abhé La- nouette de Dixville, M.Vabbé Taurencelle, curé de Barnston, Mme Suzanne D.Lavoie, gérante, M.Antonio Daigle qui agissait comme maître de cérémonie, M.Albert St-Pierre président du comité de Crédit, M.Georges Jubinville, M.Hémond, inspee- teur de la régie, M.l\u2019aul Alex- anire, Kév.Frère Svivius, M.et Mme François Duranleau, M.Maurice Gauthier, M.J.-A.Lebel et nombre d'autres.Après la prière, le presidunt, M.Durocher souhaita la bienvenue à l'ussistauce et dit sa sa- ti-faction.son coôntentement de voir la Caisse Populaire, vette epireprise édifiée à prix de sa- cvifices devenus aujourd'hui u- ue affaire gigantesque et sûre.Vl.bhurocher cita quelques faits décrivant bien les durs débuts co lu Caisse Locale et l'esprit in- cet due le publie mauifestait alors envers l'entreprise, M1 donna des chiffres imageant bien la | marche ascendante de l'affaire.Mme Suzanne D.Lavoie donna le rapport financier de l'iuriée qui fut accepté tel que lu et M, St-Pierre, président du co- iniié de crédit prit la parole.Au cours de la courte allocution qu'il fit, il insista sur l'importante pour nous comme pour la caisse d'y placer du capital social, Il serait trop long de rapporter fidèlement les paroles de M.St-Pierre mais soulignons entre autre qu'il est plus avantageux pour un sociétaire d'emprunter de la caisse pour ne pas être dans l'obligation de sortir eu uite rent i | | | | NOUS AVONS DE NOUVELLES .FOURNAISES A L'HUILE QUAKER VENEZ LES VOIR\u2014 A PARTIR DE $65.00 a $112.50 Louis Lestage & Fils Quincaillerie \u2014~ Plomberie Téléphone 227 5-7.rue Child \u2014 Coaticook son capital social qui ne cesse de rapporter des intérêts à 3%.Et pour terminer, M.St-Pierre déclara: \u201cQu'on se le répète, plus la Caisse aura de capital social et d'épargne, plus elle sera en mesure de vous servir adéquatement.Si quelqu\u2019un désire poser des questions, nous tâcherons d\u2019y répondre du meilleur de notre connaissance\u201d.M.Gabriel Blouin se leva dans assistance et «demanda pourquoi la Caisse ne prête pas à la Société Coopérative d'Hahi- tation, ce à quoi M, Durocher répondit que d'après la constitution de la Caisse, il faut conserver 50e de liquidité pour faire face à une dépression qui pourrait survenir.C\u2019est pourquoi elle ne peut faire de prêts à longs termes sur hypothêques.Mais Me Antoine Gérin appuyant Pi- dée de M.Blouin souligna qu'il avuit remarqué dans le rapport financier de la Caisse un montant, gui fut prété sur hypothé- ques.\u201cEst-ce qu'une partie de ce montant ne pourrait être consacré à la Société Coopérative d\u2019Habitation qui poursuit une oeuvre sociale louable.De cette sorte, le gouvernement en renm- bourse une partie, cela fait plus d'argent pour nos gens, notre ville s'enrichit.les petits ont des logis et tout le monde est heureux\u201d, M.Albert St-Pierre: - Nous avons déjà vonsidéré plusieurs demandes de prêts venant d'individus faisant partie de la société coopérative d'Habitarion et | nous avons intention de considérer au cours de la présente année d'autres demandes de ve genre.\u201d Il fut résolu au vours de verte | assemblée que le bonis soit fixé a 3% et que les bénéfices de l'année, au montant de $10,045.43 soient partagés romme suit $7.824.10 versé au fond de réserve, $1,500 au fond de prévoyance, $612.85 en bonis et $108.48 comme surplus non divisé.les conférenciers invités fu- M.Paul Alexandre gérunt Société Coopérative EEE DEN E ee eee Connaissez-vous ?la Legion .(Suite de la page 6) ner de se tenir constamment en de Ja des contact personnel avec ses fide- De la sorte, rfle mulsiplie- l'activité les.Pi du prétre, étendra | Son zete, répandra ses paroles au loin, le représenter Tui-même partout auprès de trous.\u201c cp, 3H1) N'est-ce pas ce que les petits Légionnaires de la paroi-e st- Joseph font pour leur Curé ?Mais comment expliquer ceite influence de Marie sur ses Légionnaires ?Serait-ve dans la formation spirituelle mariale de membres, but premier de la Légion de Marie?Nous y reviendrons.Roger-Marie CHAREST.s.m.m.UN TEMOIGNAGE: L\u2019Arche- végque de Régina, Mgr Monahan, écrivait ces lignes significatives, il n'y a pas longtemps: \u201cCes 10 dernières années de ma vie ont été très, très heureuses, et rien ne m'a donné plus de consolation que la LEGION DE MARIE\", Pour tout renseignement, s'adresser à 102 ouest, Lagauche- tière, Montréal.On peut se procurer le Manuel de la Légion de Marie a la mime adresse.Cum permissu snperlorum.Imprimstur: Mgr Albcrius Martin, VF.©.Nicolet, Qué, irrésistible SOs \u201cM.Hémonid, inspecteur de la ré- 0e M.Sylvie Roy nouveau président de la Jeune C.de C.assermenté lundi soir dernier Lund{ soir dernier, au cours d'un souper-causerie qui eut lieu a Yhotel Child, Son Hunneur le Maire Laurence procéda & l'assermentation du nouveau bureau de direction de la Chambre de Commerce des Jeunes de Coati- cook.vo | taillé dans une autre colonne.M.Gabriel Blouin invita les membres & prendre part & la journée d'étude qui aura lleu à Stanstead dimanche prochain le 21 octobre de 1.30 heure p.m.À 5.30 p.m.La canserie fut donnée par ME.-R.Roerge et M.Antonio Dal- gle remercia le conférencier, \u2014Yas même mentionné comme \u201cune invention\u201d dans l\u2019almanach mondial (World Almanac), la boîte métallique est devenue aussi nécessaire dans la vie quotidienne que la lumière électri- ; tue, le téléphone et l'auto.C'est Un nombre considérable de \u2018un don de la sclence parvenu à convives prenalent part À CE Con état actuel de perfeetion par banquet, ce qui augure pour | cette année commencée ce soir là ! même, une période fructueuse.Le nouvel exécutif se compose de M.Sylvio Roy, président, M.des fabriques comme l'American Can Company.* PAGE NEUF Jeunes filles maigres, acquérez une » silhouette élégante Gagnez de 5 à 10 livres \u2014 ot plus d'entrain .Des milliers qui navaluns Jamats pu prendre \u20ac: polus possèdent maintenant une hover tS el sirayante.Grice à Oatres, finis les mesibres soguleus, les cavités d'sgracleuses.11 engralsse celles qu'ainalgrit un sang trop faible en fer.n donne de l'entrain, améliore l'appétit ot ja digestion; vos repes yous profiteront davantage.Ne craignes pas trop d'emfionpoint.Cissez lorsque vous aves acquis la silhouette désirée, Le format de présentation ne coûte que 60 cents, Fasayes lee comprimés feniques Quix dia saionro put is tous 0 auté, vitalnd et volua dési tous lee pharmac\u2018ers, * ce PLLA LEA ALL LIAL GTLL ELE BLA GAA Lb dS NA \u2014Tes anciens Ronnains chauf- gli Louis Abdalla, ler vice-président, M.Paul Molloy, 2e vice-président.et comme directeurs: MM.Gabriel Blouin, A.Fiola, Philippe Belisle et Adory Laliberté et Roland Boutin, ves deux derniers étalent absents pour cireonstan- ces incontrôlables.Dès que le nouveau president eut pris le fauteuil présidentiel, on procéda à l'organisation de la semaine provinciale qui débutera le 4 novembre prochain pour se terminer le 12 suivant.Le programme de cette semaine rempli à déborder d'activités est dé- 44, rue Wellington tra PILI AIGLE A AAA A PAA AAA IANS ARIAS ISI MI SA 6 on Services de Santé du Québec et, gie qui acressa aux directeurs, 22 ses sincères félitations tt | leur bonne administration, La svirée se termina par le merveilleux film de M.l'abbé | Lionel Groulx sur la Proclamation du Dogme de l'Assomption ef Ahelaties autres sujets courte, Rendez-vous sans plus tarder chez Georges Vaillancourt gt Lr Téléphone voisin de in salle den Chevaliers de Colomb OÙ VOUS TROUVEREZ des pantalons d'étoffe pour hommies et garçons, des soûs- vêtements pour toute la famille, bas de tous genres.chemises en plaid de flanellette carreauté ou en édredon.Une bonne quantité de Broadcloth mercerisé, en coupon.verges pour 69e, seulement.\u2018 Nos prix défient toute compétition M nous fera plaisir de passer chez Vous aver notre vision - nette si vous le demandez par téléphone en appelant 224.{ plus Voici une nouvelle occasion d'adopter une méthode d'économie qui a démontré ses mérites.Les obligations d'épargne du Canada n'accusent jamais de moins-value.S'il vous faut\u2014 inopinément \u2014du comptant, vous pouvez, en tout temps et à n'importe quelle banque au Canada, toucher la valeur nominale intégrale de votre titre, plus l\u2019intérêt couru.Vous pouvez, bien entendu, les acheter comptant, mais, si vous le préférez, la Banque Royale fera les arrangemenis nécessaires pour que vous avantageuses que jamais: | + 4 © vous acquittiez par mensualités.Rien n\u2019est plus simple.Formu- Jes et renseignements complets A toutes nos succursales.LA BANQUE ROYALE DU CANADA PAGE DIX LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 13 OCTOBRE 1951 7 Sos On vous chaussera de manière à vous donner satisfaction à La Cordonnerie Moderne A.J.Coté, prop.49, rue Child \u2014 Tél.230-4 \u2014 Coaticook Banquet annuel du baseball Nous apprenons, que le banquet annuel du baseball aura lieu au Gris Pavillon, salle Guérin, jeudi le 25 octobre prochain, à 8.00 heures p.m.Ce banquet donné en l'honneur des Champions de la Hgue Sunset, les Canadiens de Coaticook, ést un hommage que :0ns devons rendre à nus porte-ceuleurs pour leur bonne conduite, leur esprit d'équipe, leur esprit sportif qui on: valu À notre ville leur pesant d'er en publicité favorable.On prévolt que plusieurs invités de marque y participeront.Entre autres: M.le Curé Léon M, Lemay, Son Honneur le Maire et Mme Raoul Laurence, M.et Mine Denis Gérin, mal, M.et Mme Hubert: Rousseau, M.Wen- del Lalime publiciste, Sa Majesté la Reine des Sports 1951, M.et Mme Samuel Green, M.et Mme Gérard Coulllard, M.et Mme G.8 Murray, M.et Mme Georges Laming, M.Bédard, vice-président de !a Niedner's Co, Dr W.L.Shurtleff, MM, les renrésentants du Progrès de Coaticook et de la \u201cTribune.Au cours de ce banquet on pro- cèdera au couronnement de la Reine des sports 1951 et à la remise des trophées.SERVICE DE TAXI CENTRAL 10 A S A S U U T R 0 EF S par jour | \\, Ss Tél.20 G.Pelletier & Freres prop.POSTE: 53, RUE CHILD De Passage a SHERBROOKE VISITEZ LE RESTAURANT CHEZ PAUL Paul Lussier, proj.Tél.3-1644 26, rue Wellington-Sud Résultats des parties de Quilles La saison régulière des petites quilles a fait ses débuts le premier octobre dernier et nous vous fournissons le résultat des parties jouées jusqu'au 12 oct.1 oct, Premier Dry Cleaning 1986! I.ouis Poulin, Cpt.Kilgours 1882, XR.Girard Cpt.a oct, White's Reg'd 1717, I.Pascal Cpt.Coaticook Dry Cleaning 1736, A.Cameron Cpt.8 oct.Kilgours 1868, I.Grégoire Cpt.Hotel Child 1957, D.Boivin, Cpt.10 oct.Kilgours 1901, L.Gregoire Cpt.White Reg'd 1675, T.Pascal Cpt.10 oct.Coaticouk Dry Cleaning 2023 A.Cameron Cpt.Coaticook Textile 2066, B.Gui- mond, Cpt.12 oct.75 RE Kilgours 1889, I, Grégoire Cpt.Coaticook Dry Cleaning 1976 A Cameron, Cpt.12 oct.Hotel Child 2151, D.Boivin, Cpt.Premier Dry Cleaning 1903, L.Poulin Cpt.Silver Rex gagne par une faible marge NA AO A AAA MA MAL M LAN MMA AE Jd DANS LE DOMAINE SPORTS par Nos?POPP PP POPP PIP SPPOE SOD COPIrr >.Sa, > _ >.PRE H POUR BIEN MANGER { l'endroit indiqué 11 CHEZ LOU \\ RESTAURANT N J.et G.St-Louis, prop.N Téléphone 804 N Rue Child Coaticook BASEBALL Les joueurs du club de Baseball ont été recus par M.le Docteur R.Roland Fréchette, à sa maison d'été à Baldwin's Mills, A entendre les éloges à l'adresse du \u201cparty\u201d on est convaincu que tous et chacun s'y sont bien amusés, * HOCKNY A examiner la liste des joueurs des clubs de hockey de la ligue Nationale, on aura besoin d'un brogramme pour suivre les parties car il ¥ a eu tellement de changement dans les cluhs qu'on croirait qu'un cyclone a passé dans cette ligue.Phisieurs nouveaux noms y figurent et plusieurs joueurs ont changé d'équipe.* BADMINTON Le club de Badminton de Coa- ticook est maintenant en pleine activité et le nombre des membres s'accroit de jour en jour.On nous demande de bien vouloir faire remarquer à tous de bien vouloir payer leur contribution s'ils veulent pouvoir continuer à jouer aprèg la fin d'octobre.* QUILLES M.Denis Boivin, le secrétaire de la ligue de quilles de Ceati- cook a commencé à nous faire parvenir les résultats des parties et il nous fait grand plaisir de le tres courses seront organisées dans quelques semaines.donnerons dans le Progrès les détails particuliers regardant ce prochain programme.Nous Rex, propriété de M.Dupont et deau se livrer une lutte acharnée dans un match à la suite du défi lancé par M.Trudeau à M.Dupont, lors des courses précé- dantes.Le départ se fit rapidement, comme tous les départs\u2019 depuis que les organisateurs se servent de la barrière sur camion.À peine le directeur eut-il crié: \u201cGo\u201d, la foule enthousiaste s'est levée d'amblée faisant entendre des clameurs à l'adresse de l'un ou de l'autre des deux concurrents.La lutte fut serrée.Les deux coursiers étaient, à maintes reprises nez à nez.La foule délirait et les cris redoublèrent lorsqu\u2019à la fin de l'épreuve, Silver SHERBROOKE, QUE.lex et Sunday, nez à nez, s'avançaient rapidement vers la li- \\gne d'arrivée.Finalement, Sil- |Ver Rex réussit A prendre une faible avance et à remporter ainsi la victoire gagnant le défi lan- \u2018cé par son adversaire.| Le reste du programme ne | Manqua ni d'intérêt ni d\u2019entrain |et, à la demande générale, d'au- 20, rue Main-Ouest SPECIAL DE LA SEMAINE Pneus de Bicyclettes $2.33 Aussi les plus bas prix sur toutes les parties de bicyclettes.Hauver Radio Electric's TELEPHONE 48 COATICOOK, QUE.\u2014 H An Tes amateurs de courses de chevaux sont venus nombreux Ki pour voir leurs favoris, Silver [5 Sunday, propriété de M.Tru- | ERE TNA LI G MELCHERS DISTILLERIES LIMITED \u2014 MONTREAL, BERTHIERVILLE, A Al A AAP ll Bll PP remercier de sa collaboration.A Pe * COURSES DE.CHEVAUX On ne peut dire s'il y aura d'autres courses d'ici le printemps prochain mais les amateurs qui se sont rendus au parc Laurence dimanche dernier en ont eu pour leur argent et ils se demandent s'îly auront le privilège de voir d\u2019autres courses comme ils en ont eu dimanche dernier.C'était vraiment de bonnes courses.\u2014Je Canada a 42,335 milles de voies ferrées, un parcours dépassé seulement par la Russie Soviétique et les Etats-Unis.| CHICKEN SHOOT DIMANCHE, 7 OCTOBRE à 1 heure de l'après-midi.FERME JOHANN ROUTE DIXVILLE près de Coaticook LUTTE Dimanche 21 octobre 8.00 heures P.M.SALLE GUERIN, rue St-Jacques.FINALE: Claude Rivard, Montréal Armand Lapointe, Windsor Rosaire Lefebvre Gaston Bergeron de Sherbrooke.SEMI-FINALE Rosaire Daigle, Coaticook I #2 Bob Boisvert.PRELIMINAIRE: Tarzan Beaudet \u2014-VS- Red Gagnon, Drummondville.Aussi autres combats.THE CROWN DIAMOND PAINY CO.LIMITED Le DECORATONE CD vous offre une variété infinie de teintes décoratives de choix et dans tous les finis, pour sharmoniser avec l'ameublement de votre foyer.Les produits Crown Diamond sont vendus par: ALLAIRE & FILS \u2014 Coaticook, Qué.RE 1.rigi Tho lu t de : inc éiel tou vin fon en per suite Flat ron A 1a * chu pui Jor etul des 17 vel qui les eu! va 11 \u201cil fuir po =el No 32 > ow LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 18 OCTOBRE 1951 - Cd Se a PAGE ONZE a \u2014 \u2014 ESPACE ta A VOUS SEREZ SATISFAITE DE VOTRE COIFFURE si vous donnez votre appointemeri Page Féminine ENTRE NOUS «© VENDRE ; A LEO MERCIER Pour renseignements MES DAMES Coiffeur - TELEPHONEZ 406 Téléphone 154 Département des annonces.135, rue Child (voisin du pare Chartier) .Coaticook, Qué.! eves à garder leur sung froid et! me qu'elle avait commenré.Entre-nous |à se protéger en cas d'incendie.Dans les simples pour dames, | Dans toutes les écoles, un devrait mme Marcelle Lamourcis Me d im faire faire aux ¢eollers des eX- remporté le championnat sur À | S à es ercices d'évavuation ta vas d'in- Mlle Francoise Pichette : | Les taches d'encre sur les tis- \"7 ries et leur enseigner aU pans les doubles feminins, Modes E ST {sus de laine demandent un pro- PTS GUeiques notions de pt- Rachel Bouchard et Lauretre .| cédé différent aux tazhes sur les UCTS FOUTS Boudreau triomphèrent sur Mie T 7 | tissus lavables, mais oh peut les mon 0 Marcelle Lamoureux of Mile Yo SE RY IE enlever en le faisant uvec soën, Le lande Fortin, Ê d'aprés le Laboraloire dvs je Championne | Les coupes oTferies ax pe eme _\u2014 [cherches de la Sheaffer Pris q TT nantes sont la gravicusete de la oo Mondin j Company, ou tennis Bijouterie Piarert.du Sineasie I | D'abord, rinver la tue à La saison du tels sest ter- Silhouette Shop, propriete de LA REINE DES FRUITS pommes rapees uvec la pelure Few {ruide pour el Gier autant Mminée avec autant du fhonsias- Me Lanetaux, et des Clrvalers ; \u201capportent de la diversité dans un d'encre que passible.51 la the = La porame seule, dés 500 0= uneh, Savez-vous qu'en Afrique 4 été fuite ave une cneré lava- rigine, jouir de la faveur die du Sud.les gavenux, les pondings | PIE.ia faire tremper dans unr .l'homme, Chef-d'oeuvre tant par et les Ch me aux pommes dé- me fraiche de détergent .I .lu beauté de su forme, la chaleur y tits lee sx les ports Svat 1étique, \u20ac4 la rincer de nou- A t i t _ de son coloris que par son aaron rune rte Le ee veau à l'eau claire.Cependant, il Vis G ous nos C en S incomparable ef con goût deli- A la Noël, «le gros-es pommes jue faut pas frother lu tech par- cieux, elle suit son madre PAT rouges toutes luisantés, planitées ce sue les filaments de June sont N ; : ] -endr tout ont il s'établit, Des 1655, de chandelles «1 posées sur Te arab hand ous Vous prions de prenare note Vingt-cing ans à pone ap_rés Li aniroir soni de xérdure.four- Ls Su tu CS CL SONDE Si ls i .el .4 fendation de la Vieille Capitade, TO HDT de ne pa bes qu'à partir de dimanche le 21 octobre en fucu de Port-Royal un sts rivatise axve les luxueuses déco; es inches falles avee wae oo - perbe verger fait Porgue il de nos ro he fen foe hae be fore de type permanent.pruves: AUCUNE LIVRAISON DE LAIT ancôtrest c'est la, dit-on, que prit, être enlevées en y appliquant tn SERA FAITE > Huit siticé celte ponnne savou- Dans ln préparation des me- peroxide dilué sur les tissus de ores CLA TFAMEUSE.pus, donnons une place d'hon- laine blanche où de couleur pale.eur à nos bonnes poñines ca CU avec du jus de citron sur les LE DIMANCHE aujourd'hui comme auirelfois, pedieniies tissus foncés, On obtient un-! \u2019 la pomme occupé une plies Ge dient \\meilleur résultat cn mettant là ET LES FETES D OBLIGATION.Ye Choix duns la liste des fruits.TAKTE MOUSSEUSE tache sur un petit bol ét en fal- À parce qu'il est possible de en AUX l'OMMES sant couler le liquide à travers .; - procurer à pris raisonnable pen- } [la tache d'encre.Se servir dune La Laiterie de Coaticook Ltée dunt toute l'année, que ce soi Dn Rn eines ( serviette absorbante pour souti-.des pommes fraîches où séchées, 1e Use de sucre (rer l'excés d'eau du tissu et Ja! Téléph 79 11 existe des Variétés pour con-° 2 \u20ac à taille d'enu Jaisser sécher sans le manier, etepnone venir à tous les besoins, il y en à 2 {lances d'oeufs LU Î qui sont meilleures lorsqu'on pelur enlever le come of tee | \u2014 = Rue Cleveland Coaticook les mange fraîches, d'autres se cher les pommes.Ajouter Peut, C S , | enisent bien au four.certaines couvrir et foire cuire jusqu'à arnet CCl uriétés molles et tendres font qendreté, Ajouter le suere, faire meee cme ee 00 une compote déticieuse, ouel-\"retreidir, Batre les blanes News souhaites un prompt \u201cues-uMes qui conservent leur d'oeufs en neige ferme, învorpe- rétablissement à M.Jecn Deior-! forine, sont désignées pour 10s rer dans la compote de ponnnes Me hospitalisé à VHôtel-Dien di poudings, les lartes et des ceu< refroitie, Verser dans une croû- \"Sherbrooke depuis lundi dernier.serves.bo de Tarte cuite, mettre 15 mi-1 M Henri \u20ac & 4 l'automne.les desserts aux trs à four doux, 50001.CDR Carbeniiean rem ponimes sont les fuvoris, Au de -! \u201cPeu + pasne \u20ac me bo Gelegnilon ac .: CREPES AUN POMMES In section foriste lerale assistali Jeumer, les pommes se servent à la fête offert» par la J.O.C.?crues OÙ CUÎtes (compote peu ~u- Din < de ferine tent 11 agé ginedenine a lear aumônier M.BR créer an diner, elles accompi- 1a he de