Le progrès de Coaticook, 24 septembre 1959, jeudi 24 septembre 1959

[" Hebdomadaire indépendant dévoué aux intérêts des comtés STANSTEAD et COMPTON #4 l'avant toujours / COATICOOK, LE 24 SEPTEMBRE 1959 Projet d'école a, Volume 10, No 30 régionale mis à Une double fête dimanche: Investiture de Zouaves et bénédiction d'une croix Une grande fète marquera dimanche prochain l'investiture et Tes promesses d'honneur de nouveaux Zouaves pontificaux, à la paroisse St-Edmond.La grand'messe sera célébrée à 10 h.15.Dans l'après-midi, le rassemblement s'effectuera à 1 h, 18 à l\u2019école Mgr Durand.À 2 h.45 on se dirigera vers l'église en passant par les rues St-Paul, St-Jean-Baptiste et St-Edmond et c'est à 2 h.qu'aura lieu la grande cérémonie.Plusieurs invités y participeront.À 2 h.30, après la cérémonie des Zouaves, débutera la cérémonie de bénédiction d'une croix sur le chemin de Dixville.Les Zouaves seront encore de la fête et se rendront en parade jusqu'à la croix.Plusieurs personnalités sont en core attendues.La population est invitée à ne pas manquer ces fêtes, l'étude par la Commission Scolaire de Coaticook Sondage d'opinion des municipalités voisines La Commission Scolaire de Coaticook a mis de l'avant l\u2019étude d\u2019un projet d'école régionale, devant les représentants des Commissions Scolaires de cinq municipalités de la région, réunis au début de fa semaine à l\u2019école Gendreau.Les commissaires de Coaticook veulent savoir dans quelle mesure ils pourront compter sur les populations des paroisses afin d'établir un plan de construction en conséquence.C'est un fait que la Commission Scolaire manque de locaux.Elle doit envisager une nouvelle cons- fruction dans un avenir très rapproché.C\u2019est un fait également que Sherbrooke refuse certaines Catégories d'élèves de l'extérieur, faute d'espace également.La solution idéale, selon nos commissaires est d'organiser chez-nous un cours secondaire, Coaticook étant le centre géographique de la région il conviendrait qu'il devienne également un centre d'enseignement au moins secondaire pour la même région.Les cours plus avancés ont besoin de professeurs spécialisés, l\u2019orienteur professionnel devient indispensable, seules les commissions scolaires considérables peuvent se payer tout cela, Les Commissions Scolaires de la région, joignant leurs efforts à celle de Coaticook pourraient ensemble se permettre d'engager ces hommes.On semble constater que parents et étudiants se réveillent peu À peu devant l\u2019urgent besoin de poursuivre des études plus avancées.Le nombre des élèves faisant la 9e et la 10 années augmente.NOS COMMISSAIRES À QUÉBEC Le Dr Gustave Lajoie, président de la Commission Scolaire de notre ville, les commissaires Jules Thibault, Samuel Routhier st Albert Couture ainsi que le secrétaire, Me André Durocher se sont rendus à Québec jeudi afin d'exposer leur problème au sujet du déficit de l\u2019année qui vient de se terminer et du plan de budget pour l'année qui commence.M.Denis Gérin, député du comté accompagne le groupe.Au cours de leur démarche, ils doivent rencontrer le Surintendant du Département ainsi que différents chefs de service, Ils expose- Font la difficulté de balancer le budget avec litem transport.C'est au retour de leur voyage qu'on apprendra si le taux de la taxe scolaire Sera augmenté, si on augmentera plutôt la taxe de vente comme il arrive à Sherbrooke, Magog, Montréal et plusieurs autres villes ou si Québec n trouvé une source miraculeuse.A LA SALLE STAN de 6 h.à Adultes: $1.00 SOUPER AU POULET au profit de l\u2019église Dimanche, 27 sept.1959 - BIENVENUE À TOUS FE ARE AE NAGER Bee i RT eR a de PAROISSIALE HOPE 8 h.p.m, Enfants: $0.50 Le cours secondaire est à l'état expérimental, mais il faut dès maintenant se préparer afin d\u2019être servi en même temps que les autres.Chicoutimi est une ville qui a donné l\u2019exemple à la province et dès qu'une innovation se produit dans le domaine de l'enseignement, sa population étudiante en bénéficie, parce que les citoyens le veulent et se préparent.On a terminé la réunion en demandant aux commissaires présents, représentant les municipall- tés de Barnston, St-Herménégilde, St-Edwidge, Kingscroft et Dixville de faire part du projet étudié aux autres membres de leur Commission Scolaire et suivant qu\u2019ils le jugeront à propos, d\u2019appuyer Coa- ticook auprès des autorités quand le temps sera venu.Travaux de pavage commencés sur la route du Lac Lyster On a commencé mardi matin les travaux de pavage sur la route du Lac Lyster.Toute la partie de la route qui avait été refaite avant cette année, c\u2019est-à-dire à partir d'une couple de cents pieds en haut du pont de la rivière Niger, jusqu'à la grande route Coaticook- Magog, sera pavée.Le reste n'étant pas encore refait ou suffisamment durci pour recevoir l'asphalte.Décès de M.Pierre Lebel Nous avons le regret de vous apprendre le décès de M.Pierre Lebel, époux de Cécile Lapointe, survenu subitement, à l'âge de 51 ans.M.Lebel était secrétaire de la Commission Scolaire de St-Herménégilde et marchand général dans cette municipalité.Outre son épouse, le défunt lalsse dans le deuil, ses enfants: Léon Lebel, de West-Stewarts- town, Mme Jean-Paul Raymond (Gaétane), Mile Pierrette Lebel, de St-Herménégilde, et M.Gustave Lebel, du même endroit; ses frères et soeurs, M.Ernest Lebel, de Brunswick, Me, M.Auguste Lebel, du même endroit, M.Eugène Lebel, de Makayville, M.Ludger Lebel, de Coaticook, Mme Edouard Fortin, et Mme Gérard Fiset, de Coaticook, Mme Louis Audet, de Sherbrooke, et la R.S.Marie Sévilienne, de Singapour.I ; La direction des funérailles a été confiée à Isidore Villeneuve.Le service sera chanté jeudi, à 10 h, à l\u2019église de St-Herméné- gilde.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée, La ha be Eo INSCRIPTION POUR LES COURS DU SOIR M.Louis Devost, responsable des cours du soir à Coaticook encore cette année, annonce que ceux-ci débuteront lundi, le 5 octobre, à 7 h, 30 p.m, Ils seront donnés au local habituel, a l\u2019école Gendreau.ITI y aura des cours de français, d'anglais et de mathématiques.Chaque cours débutant le 5 octobre contient 30 leçons de deux heures chacun et à raison de deux cours par semaine.Ils se termineront le 28 février.Toute personne non assujettie à la fréquentation scolaire obligatoire et non inscrite aux classes du jour, régies par des commissaires ou des syndics sont admissibles à ces cours.L'année dernière 209 élèves avalent suivi ces cours à Coaticook, on peut donc espérer que ce nombre s\u2019élèvera à quelque 250 cette année.On souligne aux personnes inscrites l'importance de sulvre le cours assidûment durant toute la saison, La Commission Scolaire qui met ces cours à la portée de la population apprécie beaucoup les services de M.Louis Devost dans l'Organisation de ces cours.Il leur réserve beaucoup d'attention et les élèves en retirent un grand bénéfice.Le recrutement se poursuit pour le Jeune Commerce Le recrutement des membres pour une nouvelle année se poursuit à la chambre de Commerce.Le président, M.André Langevin, et l'organisateur de la campagne du recrutement invitent les hommes et jeunes gens à faire partie de leur groupement qui travaille sans cesse au bien de la ville et à l'amélioration du membre lui-même.On tient également à rappeler que les activités d'automne commenceront bientôt et que ceux qui seront membres ne le regretteront pas.L'objectif de la chambre pour cette année est de 100 membres, cent membres prêts À appuyer et à encourager le mouvement quand il en a besoin.EES | GRANDE SOIREE à THÉÂTRALE Samedi, 26 sept.à 8 heures à L'ÉCOLE Mgr DURAND au profit de Au programme une comédie-veaudeville avec la troupe Pierre Daigneault.Deux heures de rire, en compagnie d'artistes de la télévision et du spectacle.Admission: Adultes, 75e - Enfants, 50c TIRAGE pny ) , Par ar: TTR rT Ee PAGE DEUX Nous vous assurons un travail aussi soigné en spécial qu\u2019 en régulier.Surveillez nos spéciaux à chaque semaine.S.ROY.LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 24 SEPTEMBRE 1939 0e tt a a it 0 00 AE SPECIAL DE COATICOOK E LA SEMAINE PALETOTS D'AUTOMNE NETTOYÉS POUR $1.29 D'HOMME OU DE FEMME Commençant vendredi le 25 septembre à vendredi le 2 Getobre COATICOOK S.Rég.$ DRY GLEANING Tel.VI 9- 3773 \u2014 LA PETITE HISTOIRE DE NOTRE VILLE fut inscrit quand le conseil décida de prolonger la rue St-Jean- Baptiste jusqu\u2019au quartier nord pour raccourcir la distance que les paroissiens de ce quartier avaient à parcourir pour se rendre à l'église St-Edmond, alors (En collaboration avec Thérèse BOUCHARD) LES PONTS En 1881, la rivière était traversée par quatre ponts.Le premier était celui de la rue Main, un pont couvert, en bois, qui fut remplacé en 1923 par le pont actuel.Le suivant était celui de la rue St-Jean-Baptiste, aussi en bois et à ciel ouvert, qui fut remplacé par un pont semblable à celui de la rue Main.Ce dernier fut remplacé en même temps que celui de la rue Main par les présents ponts métalliques.À propos de ces deux ponts, on raconte que lorsque la ville demanda des soumissions pour leur structure métallique, la Dominion Bridge soumissionna pour les deux mais ne fit ses calculs que pour un seul.Résultat: la ville fit ériger deux ponts pour pour le prix d\u2019un seul.Le troisième pont était celui de la rue St- Paul dont nous avons parlé plus haut.L'arche de ce pont, construite en béton vers 1914, était a- los l\u2019arche le plus longue au monde.Il fut remplacé par le présent pont vers 1925 ou 1926, la seule église de la ville.On appela cette partie de rue: la Côte- Neuve.Un éboulis détruisit cette côte en 1924, et elle ne fut pas reconstruite.Le quatrième pont était celui qui traversait la rivière au nord du quartier nord et-qui fut emporté par une inondation il y a quelques années, Il y en eut un cinquième qui Un Vieux Citoyen (à suivre) Quelques 175 éducateurs à la journée d'étude pédagogique Quelque 175 éducateurs de Coaticook et la région ont participé, en fin de semaine dernière, à une journée d\u2019étude pédagogique tenue à l\u2019école Gendreau.Des éducateurs religieux et laïques, hommes et femmes ont voulu profiter de cette journée organisée à chaque année à leur bénéfice.La journée d'étude pédagogique avait pour thème cette année: \u201cla langue parlée\u201d, M.Roland Lafrance, inspecteur d\u2019école, fit l'ouverture de la journée et a prononcé le mot de bienvenue.Il a touché, à la suite, aux questions les plus diverses mais concernant tout l'enseignement sous une forme ou sous une autre.M.Th.-C.Boily, de Magog, inspecteur régional, a engagé les professeurs à ne pas négliger les \u201cEntendu, docteur.\u2026 nous viendrons mercredi!\u201d Quand vient le moment d\u2019aller faire examiner les dents de sa fillette, madame Bienvenu, pour prendre notre service.+ rendez-vous avec le dentiste, se sert naturellement du téléphone, ce fidèle serviteur constamment à Si l\u2019on songe aux mille façons dont il agrémente notre vie de tous les jours, il faut bien convenir que le téléphone nous offre infiniment plus en fait de commodité et de sécurité que le peu qu\u2019il nous coûte.LA COMPAGNIE DE TÉLÉPHONE BELL DU CANADA chances de perfectionner leurs méthodes d\u2019enseignement et d'augmenter leur culture générale.Il a félicité les organisateurs de telles journées d\u2019études qui, selon lui, sont indispensables au début d'une nouvelle année scolaire.Le conférencier fit ensuite quelques commentaires sur le thème des journées pédagogiques pour 1959, \u201cLa langue parlée\u201d.Dans l\u2019après-midi, M.l\u2019abbé Guy Lebrun, aumônier et propagandiste de l'Oeuvre des vocations sacerdotales dans le diocèse, a traité de la formation, de la découverte et de la conservation des vocations dans le milieu scolaire.Il a également mis en lumière les diverses formes de contributions que les éducateurs peuvent apporter à orientation d\u2019une vocation.M.l\u2019abbé Lucien Gauthier, principal de Jl\u2019Ecole Normale Nouvelle France, de Coaticook, a annoncé par la suite que cette année encore, des cours de perfectionnement pour l\u2019obtention des brevets supérieurs, seraient donnés à Coaticook.Les cours en questions débuteront le 3 octobre et M.l\u2019abbé Gauthier lui- même ainsi que M.Jules Massi, professeur à l\u2019Ecole Normale, seront les titulaires.Le conférencier a ensuite rappelé l'obligation morale d'appartenir et de soutenir son association.Il a rappelé les enseignements pontificaux en regard du syndicalisme.La doctrine sociale de l\u2019E- glise s'adresse non seulement aux employeurs, aux détenteurs des biens matériels et du pouvoir, mais aussi aux travailleurs, aux salariés.Des cercles d'études sur des sujets familiers aux éducateurs clôturèrent la journée.Encouragez nos annonceurs LETTRE OUVERTE Ecole normale Nouvelle France, Coaticook, le 22 septembre 1959, Monsieur Roger Jean-Marie, Le Progrès de Coaticook, P.Q.Monsieur, Vous plairait-il de publier dans votre journal, \u201cLe Progrès de Coaticook\u201d, qu\u2019il y aura des cours postscolaires encore cette année, Ces cours seront donnés à l\u2019Ecole Mgr Durand le samedi avant-midi de chaque semaine, à Coaticook, de 9 heures am.à 11 h.30 am.Le cours de Religion II sera donné par M.l'abbé Lucien Gauthier, principal de l'Ecole normale.Les cours de Mesures en éducation et Méthode des Tests, d'Orientation professionnelle et de Diagnostic et Enseignement correctif, par M.Jules Massie, professeur régulier à l'Ecole normale de Coaticook.Le cours de Religion II peut être suivi par ceux et celles qui ont le Brevet C, le Brevet Elémentaire ou le Brevet complémentaire, pour l\u2019obtention du Brevet B.Le cours de Mesures en éducation etc.peut être suivi par ceux et celles qui ont le Brevet C, le Brevet Elémentaire ou le Brevet Complémentaire (femmes) en due du Brevet B; aussi par les Brevets Supérieurs (femmes), Complémentaires (hommes), Supérieurs (hommes), et Complémentaires (femmes), pour l'obtention du Brevet A.Ces cours débuteront samedi avant-midi, le 3 octobre prochain, à 9 heures a.m., à l'Ecole Mgr Durand, à Coaticook.Les frais d'inscription sont de $8.00 pour les 80 heures et sont payables le jour de l'inscription.Les personnes intéressées à suivre ces cours sans s\u2019inscrire aux examens officiels sont admises com=- me auditrices moyennant une inscription de $4.00 pour les 80 heures.Je crois qu'un bon nombre de personnes pourraient apprendre par votre journal cette nouvelle.Voilà pourquoi je vous là communique.Croyez que je demeure toujours votre obligé, Lucien Gauthier, ptre, Principal.\u2014 Profitez de tous les avantages que vous offre gi VOYAGEZ MAINTENANT \u2014 PAYEZ PLUS TARD Minimum de $100.00 dont 10% comptant, le HA solde payable en 24 mois ou moins, selon le 3d montant, Toutes dépanses comprises et voyages organisés si vous le désirez, CHAMBRETTE TOURISTE Dans le Super Continental, en direction de l\u2018Ouest, vous pouvez obtenir une chambrette touriste entièrement privée pour à -peine plus que le prix d'un billet en voiture ordinaire.TARIF SPÉCIAL POUR FAMILLES Economisez 30% ou plus! Voyage en voiture ordinaire, classe touriste ou première classe, les lundi, mardi, mercredi et Jeudi, en direction de l'Ouest, Retour tous les fours, Economisez jusqu'à 16%! Billets en vente toute l'année.Départ du vendredi matin ov 74 dimanche midi; limite de retour: le fundi à 3 minuit.Toutes classes.Economisez de 25 & 45% | Réductions spéciales A pour groupes de 10 personnes ov plus voya- } geant ensemble, Bon pour toutes distances.(Voiture ordinaire seulement.) BILLETS DE FIN DE SEMAINE VOYAGES DE GROUPES .ET BIEN D'AUTRES) Consultez tout agent du CN sur les excursions à prix réduit en voiture ordinaire, organisées tous les mois; billets payés d'avance; itinéraires rail-auto, etc.114F RA EN \u201cPY - a iE eR Ge A mm Em er ta m2 a =m am No 30 LE PROGRES DE COATICOOK, COATICOOK, LE 24 SEPTEMBRE 1959 PAGE TROIS .\u2014 Régulier $2.98 Chemises en fanellette pour hommes, grandeur Small, Medium, Large.Couleurs assorties SPÉCIAL Tél.DEMANDEZ À VI 9-4191 \u2014 VOS \u20183 STAR\u2019 | PTIT SAN AS I PE AE : Le Progrès de Coaticook \u201cA L'AVANT TOUJOURS \u201d HEBDOMADAIRE INDÉPENDANT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DES vOMTÉS STANSTEAD Er COMPTON.Directeur: Roger J.-Marie Red -publiciste: Lauréat Bélanger ==?est publié à Coaticook, imprimé à Sherbrooke par le \u201cMessager St-Michel.\u2014 Paraît le jeudi de chaque semaine, BUREAU: 16, rue Court.Tél.VI 9-3615 Coaticook Autorisé comme envoi postai de deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.ABONNEMENT: Canada $1.50 - Etats-Unis $2.00 L\u2019'Exemplaire: Se EE I TED Se ed Se Sed fe TE en SUR NOS RUES PRINCIPALES == cette semaine et assistez à la cérémonie qui aura lieu à l'église St-Fdmond dimanche, Les membres de la Commission Scolaire semble plus hardis que cenx du Conseil municipal.Voyez le beau titre en preniière page.La populaiion va se faire aller la parlette mais c'est nécessaire en démocratie.* M semble que les femmes aient le menenole de l\u2019argent à Coa- ticook si on en juge par l\u2019assis- fance à l'assemblée générale de la C.Populaire mercredi soir.atiens à M, Faul Vail- \u2018turl qui a gagné le prix de pi nee à un Bingo, mardi soir à Granby.Yamais il n'a dû faire de voyage aussi payant.52,699.Cela vaut la peine.Ia soirée de 'OTJ, samedi soir, evrait attirer une salle comble à l'école Mer Durand.Une des plus belles oeuvres de notre ville vous invite, vous ne pouvez pas lui refuser votre présence, c'est pour vos enfants ct pour veus.On a fait des blagues avec cela, aussi du fait que plusieurs bons curés de paroisses y assistaient, mais c\u2019est regrettable que les hommes qui gagnent nn salaire, qui ont ées problèmes fi- manciers ne s'occupent pas plus de leur caisse.de I Ot samedi ctrale de POTI, Les Zouaves forment une as- Soriatisn encore bien mal cen- nee de nos gens, Voyez notre article à ce sujet dans nos pages La soirée C'est samedi soir 7: 2Hzin, \u2018êe par la trouve Pierre Daïrn sopulation est cord'alement invitée, car les profits sent destinés a l'OTI, une oeu- vie 2 locale qui a de pressants besoin: ¢f rui rend un immense ser- 2 la population.Aussi, un pregramme de théâtre présenté par ievre Daïigneault est assuré de maire à tous.On nous promet du rire, Ce l'émotion; la tron=3 en question tient ses promesses, Faites d\u2019une picrre deux cor:r, aiden 3 POTS -\u2014 NORMAND VIENS Lors du 17e congrès annuel des représentants des Prévoyants du Canada, M.Guy Parent, M.S.C,, C.L.U., directeur adjoint des agents, remettait à M.Normand Viens de Coaticook, le certificat de compétence \u201cCLUB DU PRESIDENT\u201d.Cette reconnaissance, attribuée à dix-neuf représentants de cette progressive compagnie du Québec, est décernée chaque année, non seulement À cause des résultats obtenus, mais également à la telle.Pour la convention du candidat libéral Tel qu\u2019annoncé dans notre pour le choix du candidat libéral dans le comté de Stanstead aura lieu le dimanche 25 octobre prochain à 1 h.30 p.m.Plusieurs assemblées de secteur auront lieu au début du mois prochain pour le choix des délégués à cette convention.A Coaticook, cette assemblée publique aura lieu le mercredi 7 octobre dans une salle de l\u2019Hôtel de Ville à l'heure qui sera indiquée plus tard.Donc tous les polls appartenant à la région de Coaticook verront à avoir une représentation suffisante pour permettre le choix de leurs délégués.Ailleurs dans le comté, Magog aura cette assemblée le mardi 6 octobre et les Villes Frontiè- dernière édition, la convention res le 5 octobre à l'hôtel de Ville également.Les autres polls auront leur assemblée à une date qui sera déterminée dans quelques jours.DELEGATION AU CONGRES PROVINCIAL Lors d\u2019une récente assemblée du comité exécutif de l\u2019Association Libérale du comté de Stan- stead, on a procédé au choix des Y AURA-T- À LA TAXE SCOLAIRE ?La taxe scolaire sera-t-elle haussée cette année ?Les mem- IL HAUSSE suite de l\u2019excellence du service donné à la clien- Sincères félicitations.bres de la Commission Scolaire se posent eux-mêmes cette question depuis que le projet de budget pour la prochaine année financière à été présenté par le secrétaire-trésorier, Me André Durocher, au cours d\u2019une réunion spéciale, tenue la semaine dernière au bureau des commissaires.Il n\u2019est pas impossible que la taxe foncière soit augmentée de 0.1% afin de rencontrer les prévisions DE PLUS EN PLUS, LES ÉPICIERS VENDENT O Keefe La bière O\u2019Keefe est de plus en plus populaire et les épiciers le constatent par le nombre croissant de clients qui demandent O\u2019Keefe .la bière douce.votre prochain achat de bière, précisez O\u2019Keefe \u2014 vous apprécierez sa douceur naturelle.uz LE SECRET DE LA DOUCEUR O'KEEFE mem Vous avez déjà mordu dans un pépin de AT oi raisin ?C\u2019est amer et désagréable, n\u2019est- \u201c© ce-pas?Les viticulteurs sont parvenus, § (STE DDR ET avec le temps, à cultiver du raisin sans Ë pépins, pour que rien n\u2019en gâte la déli- £ cate saveur.\u2014 Il en est de même pour Ë le houblon.2 Le houblon ordinaire, contient des Ë graines qui donnent un goût amer désa- Ç gréable à la bière.Cependant, les maîtres Ë rasseurs O\u2019Keefe exigent le \u201choublon Ë sans graines\u201d qui donne à la bière une Ç saveur naturelle, sans trace de goût £ amer désagréable.ë RB EE SEE Buvez OKEEfE La Bière Douce! du prochain exercice.par Québec avant d\u2019être défini- Au cours de la même réunion, on à pris connaissance du nouveau rôle d'évaluation qui fut déposé pour acceptation, lors d'une prochaine réunion, Un avis de motion a été déposé à cet effet.Le nouveau rôle d'évaluation tend à uniformiser la taxe payée par les six parties annexées à la C.S.de Coaticook, Selon le Dr | Lajoie, président, ce sera une grande amélioration bien que ce ne soit pas encore parfait, La C.S, pourra imposer sa taxe sur une avaluation totale de $6- || 259,487, soit $5,339,230 \u2018dans les limites de Coaticook même et $920,257.dans les parties annexées.La partie de Coaticook se partage comme suit: $4,382,- 415.sur les propriétés individuelles et $956,815.sur les compagnies, Dans le projet du présent budget, on prévoit des dépenses s\u2019élevant à $318,899.Du côté recettes, sans le revenu de la taxe foncière, on recueillera quelque $207,726.La taxe foncière devrait a donc rapporter quelque $111,000.-|pour éviter un déficit budgétaire.L'évaluation actuelle de $6,- 259,487 au taux de 15% comme l\u2019année dernière ne rapporterait qu\u2019une partie de la taxe nécessaire pour boucler.D'où la possibilité d\u2019une augmentation du taux de la taxe, De toute façon, ce budget est encore a l'étude et doit passer tivement accepté et de décider le taux de la taxe.Au cours de l\u2019étude, on fit remarquer qu'il fut inexact de di- re qu'il n\u2019en coûterait rien à la délégués pour le Congrès Provincial du parti qui aura lieu à Québec cette année, Les délégués de Coaticook comprennent Madame J.F'.Laroche, MM.J.A.Robitaille et Georges Vaillan- court.Me Roger Bouchard es$ délégué d'office comme président régional des Cantons de l'Est.MM, E, Dusseault, Ernest Simard et Me Yves Forest ont été nommés délégués pour la ville de Magog, alors que M.Paul Tellier, président de l'association libérale provinciale du comté est délégué d'office et il sera accompagné de M.Donat Béli- veau de Rock Island.Les substituts sont MM.C.E, Audet, A.Simard, H, Gauvin, Léon Hamel, Edouard Girard, Ed.Struthers et Marcel Cho- quette.population de Coaticook d'ace cepter les annexions effectuées 1l y a quelques années.Les commissaires ont exprimé l'avis qu\u2019it _ est temps de dire la vérité et de faire savoir que les annexions ont coûté aux contribuables de Coaticook une somme additionnelle de quelque $20,000.au cours des deux dernières années pour le transport seulement.L'année dernière le transport des élèves a coûté quelque $36,000.Les contribuables de Coaticook qui ne retirent rien de ce service au- ralent payé environ $13,000.à cet item.Il semble pour le moment qu'il soit impossible de donner justice à ces derniers puisqu'il est impossible d'imposer une taxe discriminatoire aux parties annexées, est maintenant tous les samedis aprés-midi et tous les vendredis soirs BR TERRE AT RCI Tr CAMIO Modèle F-700, \u201cBIG-JOB\u201d MOTEUR NEUF, GARANTIE, TRES BONS PNEUS Maurais AutomosiLEs FORD \u2014 MONARCH \u2014 CAMIONS FORD Tél.VI 9-2767 } Rue Main Est LE GARAGE OUVERT! jusqu\u2019à 10 h.p.m.COATICOOK N FORD "]