L'événement-journal, 4 mai 1950, jeudi 4 mai 1950
[" =\u2019 ~\u2014 » observer.Incurie municipale pe \u2014\u2014\u2014 A l'Hôtel de Ville, il en est de l'inspection de la viande comme de bien d\u2019autres règlements qu'on ne fait pas L'officier chargé de protéger la santé publique révèle, sans explication ni excuse, que l\u2019administration néglige depuis des années de voir à ce que la viande vendue aux consommateurs soit inspectée à son entrée à Québec.Ce fait était probablement connu des autorités, mais la population l'apprend avec étonnement et mécontentement.Elle se croyait mieux protégée contre certains risques depuis le dernier procès et la condamnation d\u2019un boucher peu soucieux de propreté.Que fera le Conseil pour corriger cette incurie et rassurer ses administrés ?C'est bien simple: il élaborera une réglementation plus sévère et plus coûteuse, comptant sur sa vigilance et colle de ses fonctionnaires ; pour son application.Avec cette assurance orale, un bon peuple voudra bien se rendormir dans sa fausse sécurité ! Ainsi donc l'administration couvre de son manteau la négligence admise de ses hygiénistes et de leurs employés, sans enquête.sans réprimande, sans punition.Cette forme bienveillante de gouvernement ne dérange personne et devrait, en conséquence.satisfaire tout le monde.Que vous en semble.bonnes gens de Québec qui avez à coeur la bonne renommée d\u2019une ville où tant de services municipaux sont en souffrance ?Gazette rimée Vie au grand air En sortant de la léthargie d'un petit somme prolongé, on à juste assez d'énergie pour rêver de prochain congé.Combien est séduisant le rêve d'un bain de sable au bord de l'eau lorsqu'on a tout un jour de trêve sans occupation de boulot ! Dans ce doux étal de paresse ie sen el le vent de ner nous grisent d\u2019une belle ivresse sans danger de relent amer.Vos yeux éblouis de mirage entrevoient d\u2019étranges bateaux qui vous paraissent du rivane naviguer au-dessus des flots.Une brise à la voix légère vous berce d\u2019un chant anerveilleux,.\u2026 an moment que la ménagère vous rappelle aux notions de lieux.Le romailleur Voix dans le désert Elle mériterait pourtant d'être entendue.C'est la voix unanime des membres d'un \u2018syndicat ouvrier des Etats-Unis, engagé dans l\u2019industrie de la production et de la distribution de l\u2019électricité.Ils sont groupés dans une association qui s\u2019appelle \u201cUtility Workers Union of America\u201d, qui a peut-être des agences au Canada.Les travailleurs n\u2019ont apparemment aucun intérêt de classe à servir.De là nait la présomption que c\u2019est par civisme qu\u2019ils ont protesté contre la concurrence étatique dans l\u2019industrie et le commerce, de la force motrice.Selon le texte d\u2019une résolution passée à leur convention plénière, leur avis comporte que \u201cl\u2019ingérgnce du gouvernement dans ce domaine ne saurait \u201cque l\u2019engager dans une voie qui conduit au socialisme\u201d, régime qui \u201cdétruirait la condition enviable de la nation améri- caîne\u201d.En effet, l'expérien- .ce du socialisme dans plusieurs pays britanniques a convaincu les hommes de jugement qu\u2019il compromet beaucoup de choses sans rien améliorer.C\u2019est pour cette raison que le gouvernement de M.Attlee a perdu sa popularité en Angleterre, n'échappant a la défa\u2018ce que par une infime majorité parlementaire sans pluralité électorale.La même sagesse so- riale dont l\u2019exemple est donné par Un groupement ouvrier des Etats-Unis existe évidemment au sens des classes ouvrières du Canada, puisqu'ils ont accordé la majorité de leurs suffrages aux partis libéral et conservateur, aux dernières élections.Raison de plus pout les administrations de refuser les demandes extravagantes de commissions étatiques qui convoitent des pouvoirs plus étendus pour rivaliser avec l'entreprise privée.Sir M.Paterson Montréal, 4 (PC) Sir Maurice Pa- .erson, ancien ambassadeur de Frande - Bretagne en Russie, fera, :roit-on.une conférence au Club de à Garnison de Québec.Sir Maurice moit que In guerre froide durera ant que la Russie laissera balssé le videau de (er.mass il ne pense pas lu'une guerre soil prés d'éclater.jde toute majorité au parlement, ne | L | J 'EVYENEME ESOURNA Le jour * 5.7116 - ET LES JOURS DE FETE Rédacteur en chef et chef de nouvelles Rédacteur sportif Nouvellistes .mersoas.\u2026 5-6484 a\u2026coveyocseo ren 5-7166 LA NUIT (DE 8h.p.m.à 8h.80 am.) QUEBEC, JEUDI 4 MAI 1950 3 CENTS LE NUMERO rr RE ; vb Ob SLATE 83e anni Sans ti LG OV ERNEME © not i LA gL OY RECLAME $32,832.52 DU FE $150,000 affectés une: enquête sur le crime Washington, 4.(PA) La presque, totalité des sénateurs a voté hier, pour que $150,000 soient affectés à une enquête sur le crime, mais il 8 fallu que le vice-président Barkley vote pour sortir le Sénat d\u2019une impasse et pour confier l'enquéte à une commission spéciale.Le résultat de la mise aux Voix de la résolution finale a été 69 voix contre 1.L'opposition est venue du sénateur Forrest Donnell qui voulait faire partie de la commission d'enquête avec le sénateur Homer Ferguson.Ces deux séna- [teurs républicains sont spécialisés | dans les enquêtes.+ L'impasse s'est présentée à propos de la question de savoir s\u2019il fallait charger de l'enquête une commission spéciale nommée par Barkley ou simplement la commission judiciaire comme proposée par la résolution originale du sénateur Estes Kefauver.Donnell et Ferguson sont membres de la commission judiciaire.Le débat devint très vif.démo- mutuellement de mettre des bâtons dans les roues., Les republicains ont prétendu que l'enquête, destinée en partie ai déterminer l'effet que peut avoir le crime organisé, sur l\u2019application dei la loi à l'échelle locale.pourrait! Augmentation de saidire à 2,000 employés de deux moulins à papier Montréal, 4.(PC) Quelque 2,000 employés de deux moulins à papier du Québec viennent d'obtenir une augmentation générale de salaire de cinq pour cent.Ces deux compagnies sont l\u2019Anglo- Canadian Paper Company of Quebec et ia Maclaren l\u2019ulp and Paper Company of Buckingham, Qué.Ces ententes ont ¢1é effectuées entre ces moulins à papier et trois unions du A.F.L.la Fraternité internationale des manufacturiers de papier, la Fraternité internationale des ouvriers affectés au sulphate, au bois de pulpe et au papier et la Fraternité internationale des ouvriers de l\u2019électricite.Selon la nouvelle entente les employés de ces deux compagnies recevront un salaire de base de $1.05 de l'heure, une augmentation de deux cents de l\u2019heure pour le travail de 4 heures p.m.à minuit el une augmentation de trois cents de l'heure pour le travail de minuit à 8 heures a.m.révéler des relations entre la ma-' chine électorale démocrate des grandes villes et le monde interlope.Les démocrates ont répondu l'obstruction en vue d'obtenir des: avantages politiques.Pendant ce temps, la presse et la\u2019 radiodiffusion apprenaient d\u2019une: sous-commission sénatoriale que, SI); le Congrès adopte une loi interdisant la diffusion des nouvelles con-, cernant le jeu, cela créera un dangereux précédent dont les législateurs pourront se prévaloir pour défendre la transmission de tout genre d'information jugée néfaste.Le danger que court la liberté de la presse, a été dépeint par les représentants de diverses agences crates et républicains s'accusant d\u2019information.i Londres, 4.mai.(Reuter) L'alle gauche du gouvernement britannique adjure le premier ministre Clément Attiee d\u2019en finir avec le système de \u201ccorde tendue\u201d que const)- tue l\u2019existence de son gouvernement, à faible mâjorité, en préparant rapidement les élections au cours des tout prochains mois.Ces ailters gauches ont le soutien d'Aneurin Be- van, ministre de la santé, mais de bien peu d'autres membres du cabinet.Bevan est le membre le plus à gauche du parti travailliste et fait en quelque sorte figure de chef des \u201cgauchistes.\u201d Le \u201crapide-en-élections\u201d comme on le surnomme, pense que les tactiques opportunistes quotidiennes que doit employer le gouvernement travailliste par suite de l\u2019absence Elections demandées par des travaillistes \u2018tion que, procédant à un proche ap- de véritables défaites, tout ceci constituant une suffisante justification à mettre fin au présent régime de frustration.Les travaillistes de gauche sont remplis de la convic- pel au peuple, leur parti est susceptible de voir son mandat renforcé.D'autres membres du parti de M.Attlee pensent qu'il est préférable de risquer la défaite maintenant que la réputation du parti est intacte, que de perdurer sans pouvoir rien entreprendre.Appel du Dr coopération des peuples Geneve, 4.(Reuter) Les peuples de la Terre doivent coopérer ou périr.declarait hier dans son rapport annuel, le Dr Brock Chishoim, d'Outawa, Directeur général de l'Organisation Mondiale de la Santé.Une faillite dans la poursuite de l'établissement de relations plus é- Lroites.imposées par la structure \u2018sociale du monde moderne.entre les \u2018divers peuples, ne signifierait rien Chisholm 2 la (d'un monde d'une puissance de pro- vernement igrés et de guerre d\u2019une terrible ef- fieacité.Le progrès dans la com- : prétiension internationale, dans le bien-être et la coopération.est au- \u2018jourd'hui quelque chose de bon tel d'estimable en soi, mais en- score: c'est devenu le point Ca- ipital de notre survivance\u201d.Le Dr !Chisholm considère le retrait de la | Russie, de la Biélorussie, de 1'Ukrai- | \u201d : » e ° en prétendant que les républicains\" | | S à e Il C à | n S S U I ont eux-mêmes cherché à faire de.| | ) les eaux du Niagara ne et de la Bulgarie en 1949 (suivi de celui de I'Albanie.de la Roumanie et de la Tchécoslovaquie cette année) comme un sérieux recul dans ce cens\u201d.Le rapport dit encore qu'à la fin de 1949.64 pays é- d'autre que la prochaine extinction des nations-\u2014et peut-être de la race \u2018humaine elie-même\u2014dit le rapport jqui est soumis à la troisième assem- ibiée de l\u2019organisation mondiale de \u2018la Santé s'ouvrant à Genève lundi.Washington, 4.«PC» Des bills autorisant Je développement des! \u201cprodigieux\u201d pouvoirs hydrauliques| des chutes.Niagara viennent d'être; présentés au Congres américain par le sénateur Herbert Lehman et le représentant Franklin D.Roosevelt! junior, deux démocrates-libéraux de l\u2019État de New-York.Lacceptation de ces bills sigm- fierait la ratification d'un traité que le président Truman avait proposé mardi au Sénat.Ce traité, signé le 27 février par les Etats- Unis et le Canada.prévoit une utilisation plus intense de lu froce hydraulique de la rivière Niagara sans que ne soit affectée la, beauté du site international.Lehman et Roosevelt préposent au gouvernement américain de construire lui-même les barrages et les vendre par la suite à& l'Etat de New-York qui verrait à son entretien.Malgré le fait que ces barrages seraient la proprièté de l'E- tat de New-York.on pourrait utiliser leur électricité dans les Etats- de l\u2019Ohio et de Pennsylvanie.Les ingénieurs fédéraux ameri- cains estiment que ces nouveaux barrages permettraient une utilisation annuelle de 11.600.000,000 Hats -communisie peuvent que contribuer graduellement à nuire au prestige du parti vis-a-vis de l'électorat.Les ailiers gauche sont également d'avis qu'en face de l'égalité de représentation des travaillistes et des conservateurs à la Chambre des Communes, les efforts du gouvernement pour poursuivre l'application des principes travaillistes, qui est sa raison d\u2019être, continuera à être rendue impossible de toute façon.Quelques uns disent aussi que la tension physique que subissent les membres travaillistes du parlement, les place dans un état de virtuel emprisonnement du fait qu'ils sont obligés de se protéger contre des iés de nomme Ottawa, 4.(PC) \u2014 Le Canada, l'Angleterre.l'Australie et les Etats-Unis ont officiellement demandé à trois satellites de In Russie de désigner les porte-parole qui les représenteront au sein de la commission chargée de régler le différend portant sur la persécution politique et religieuse.La nouvelle vient d\u2019être annoncée par le ministère des affaires étrangères.Le 5 janvier dernier, Ottawa avait décidé de confier à M.J.L.Ilsley.juge de la Cour suprême de la Nouvelle-Etosse, qui fut ministre de la Justice et des assauts qui pourraient bien devenir Acheson avi Washington, 4.mai.(PA) \u2014 Le Secrétaire d'Etat Acheson a mis la Russie en présence d'une nouvelle alternative en ce qui concerne un traité à quatre pour le règlement de la question autrichienne: ou solutionner ou le statu-quo.Se basant sur l'avouée suspicion que les Russes mettent sur pied un nouveau plan d\u2019obstruction.demain, lors des discussions relatives au traité avec l\u2019Autriche, Acheson accuse la Russie de se servir désormais de l'excuse et du prétexte afin de ne pas arriver à un accord.Le délégué soviétique s'attend à une rencontre inespérée des négociateurs demain, et Acheson a proposé que la Gmnde-Bretagne, les Etats-Unis, et la France demeurent dans l'expectative afin de pouvoir se rendre compte si cette réunion est susceptible de montrer que la Russie est disposée à joindre les pays de l'ouest dans le retrait des troupes d'occupation d'Autriche.Ce geste laissera la pote grande ouverte à l'Union Soviétique, lui procurant l'opportunité de conclure le traité ou d'encore biaiser et retarder la solution de la question autrichienne.Acheson a renouvellé sa critique de J\u2019attitude russe en face du problème de l'Autæiche, Jors de sa dernière conférence de presse avant son dépnri pour l\u2019Europe.Le Comité Nord-Atlantique entre en session le 15 mai à Londres et Acheson aura des entretiens particuliers avec Messieurs Bevin et le Ministre des Affaires Etrangères de France, Monsieur Schuman, aupamvant.En résumé, dit Acheson, le Comité va faire un nouveau pas en avant, par rapport à ce qui a êté rénlisé l'an passé pour renforcer la défense des nations de l'Ouest.et discuter ce qui est encore à faire en ce sens.Il prévoit que les Ministres des affaires étrangères vont: 1) Faire lë point de la situation mondiale, de son état de développement depuis les derniers entretiens de novembre à Paris.2) échanger leurs points de vue respectifs ayant trait aux postulats que chacun estime qui ont changé et qui demandent de nouvelles prises de position.3) décider quelles sont les lignes au sujet de l'Autriche Finances pendant la guerre, je soin a \u2018 se la Russie trois puissances pour mettre en ligne tous les facteurs susceptibles de renforcer la solidarité occidentale.D est plus que certain que le statut futur de l'Allemagne dominera les débats de Londres, mais Acheson n\u2019a pas Lenu à fournir plus de détails sur ce point capital.Ce dernier a annoncé qu\u2019il n'avait pas l'intention d\u2019aller en Allemagne lers de son voyage et ne s'attend pas à ce que l'on invite Conrad Adenauer, le chancelier de l\u2019Allemagne de l'ouest, à se joindre aux réunions à aucun moment, $ \u201cpersécuteurs, leurs défenseurs de représenter le Canada au sein de la commission.La demande du Canada.mentionnée dans le premier paragraphe.fait suite à un jugement récent de la Cour Internationale de La Haye,, disant qu'il existe bien un litige.Les trois pays.Fongrie.Roumanie et Bulgarie.n'acquisserons pas à la demande, pe:use-t-on.En effet, ils ont nié la véracité de l'accusation portée par les puissances occidentales et voulant que ni la liberté politique.ni la liberté religieuse ne soit respectée dans ces démocraties populaires.Si les trois satellites de l\u2019Union soviétique répondent par un refus, l'affaire sera automatiquement soumise à l'ONU.Les puissances occidentales soulignent que toute persécution religieuse ou politique viole les traités de paix signés à la fin de Ja deuxième guerre mondiale.Dans des notes identiques adressées le 27 avril aux gouvernements hongrois et roumain, le Canada a attiré leur attention sur le jugement de la Cour Internationale, stipulant que les trois démocraties populaires doivent envoyer des représentants dans les commissions chargées de l'application des traités.Par ailleurs, le Canada a demandé que les nominations soient; faites dès maintenant et que des, négociations soient entamées en vue de la nomination du troisième membre de chacune des commis-; sions, ' Au service civil fédéral Réajustements demandés La Fédération du service civil velles augmentations de décide de demander de nou- salaire.\u2014 Hausses de 40% depuis 1939 jugées insuffisantes.Ottawa, 4.(PC) \u2014 D'autres demandes de réajustements de salai- des augmentations de salaires ul- lant jusqu'à 80\" depuis 1939, tan- Kilowalts-heures au lieu\u2019 de 3.- 700.000.000 comme c'est le cas a l'heure actuelle.Lehman et Roosevelt ont précise aux représentant de la presse que l'on avait Bien qu\u2019on n'ait pas encore parlé régiraient le transfert des barrages du gouvernement américain à l'Etat de New-York.Quoique n'on ait pas encore parle de la chose avec Thomas E.Dewey, le gouverneur de l\u2019Etat de New- York, Lehman a déclaré: \u201cJe suis assuré\u2019 que M.Dewey et les autorités de l'Etat de New-York ap- tège les intérêts de cet état\u201d.Et Lehman d'ajouter que ce bill a pour objet principal de fournir de l'électricité à meilleur compte aux gens des trois Etats mentionnés.Advenant le cas où l'Etat de New-York refuse de prendre possession de ces barrages.poursuit Lehman.il reste la solution de former une agence, nommée par le Congrés.qui opère dans l'intérêt des gens de l'Etat de New-York et des Etats environnants.i Se basant sur des estimés de tra- |vaux de barrage du genre déjà (effectués par le gouvernement américain, Lehman et Roosevelt sont d'avis que les barrages de la rivière Niagara pourraient coûter de $350.300,000 à $308.700,000.Et Lehman de conclure: \u201cEn cing ans :nous ,gurons sauvé cette dé- penfsé, ces Barrages - fournissant de l'électricité pour une valeur annuelle de $61,339,000\".| Délégués canadiens à Sydney Ottawa, 4.(PC) \u2014 Le Canada sera représenté à la réunion du Comité consultatif du Commonwealth à Sydney.Australie | par sept délégués ayant à leur tête l\u2019hon.Mayhew, ministre des Pêcheries, a annoncé hier l\u2019hon.Pearson, ministre des Affaires extérieures.Le major général L.-R.Laflèche, haut-commissaire canadien en Australie, agira comme délégué substitut.M.D.-V.LePan, du ministère des Affaires extérieures, sera le principal aviseur de la délégation.Les autres aviseurs seront MM.N.Perry, du ministère des Finances: B.-1.Rankin, du ministère du Commerce; G.-K.Bouey, de la Banque du Canada.Le bureau du haut-commissaire en Australie fournira un secrétaire à la délégation.| M.Pearson a déclaré que la réunion de Sydney étudiera avec la plus grande attention les besvins économiques du sud et du sud-est de l'Asie.Les travaux se feront en coordination avec ceux des agences des Na- tions-Unies qui s'occupent des problèmes de cette partie de l'Asie.Ils permettront peut-être d'accroître le commerce canadien avec ces pays, a laissé entendre M.Pearson.Punition de trois officiers Norfolk, V.4.(PA) A la suite de l'échouement du navire de res doivent ètre soumises au gou-;dis que les employés civils fédéraux guerre Missouri, wols officiers vernement fédéral par la Fédéra-|n'onf feçu environ que 40\u201d d'aug- Viennent d'être punis: leurs tion canadienne du service civil.|mentation durant la méme pério- noms figureront a de moins C'est la décision qui na été priseide.bonnes places sur les listes d'a- hier au cours d'une réunion spé-| Régina, 4.(PC) \u2014 Des augmen-, vancement des officiers de leurs ciale du comité exécutif de la Fédération, convoquée pour considérer la réponse du premier ministre St-Laurent à une requête antérieure de la Fédération demandant une interview avec le cabinet pour discuter de matières de salaires.On a rapporté que la Fédération se prévaudra de l'offre du cabinet de réviser les anomalies et les injustices qui existent encore depuis M révision des salaires faite en 1947-48.Un communiqué signé par M.F.-W.Whitehouse, président national, et M.G.Thériault, secre- taire national, déclare que la Fédération est encore convaincue que sa demande .de rénjustement des salaires repose sur des motifs justifiables.\u201cLa Fédération n'a pas l'intention de laisser tomber sa requête pour un réajustement général des s- laires dans le service civil\u201d, précise le communiqué.Il a été souligné que des employés dans d'autres nc- de conduite que doivent adopter les tntions de salaires allant jusqu'à, $55 par mois pour certaines classes professionnelles et techniques aul service civil provincial sont inclues| dans un accord signé entre le gouvernement provincial de la Saskatchewan et l'Association des em-: ployés civils de cette province.' Une partie de ces nugmentations,.qui embrassent 3.000 employés, résulte de l'intégration de $15 et du boni de vie chère dans le salnire.Le salaire maximum convenu pour les surintendants d'écoles et lesi géologues sénior a été porté de $310 a $352 par mois.Le salaire des surintendanfs de \u201chigh schools\u201d, est augmenté de $320 à $380 par! mois; celui des ingénieurs civils sénior est augmenté de $310 à $365 par mois.Les officiers du Bien- être social recevront une augmentation mensuelle de $12 dans la catégorie des salnires minima.Le salaire maximum fixé pour cel cupations ont reçu généralement » .groupe d'employés est de $235 par, mois au lieu de $215, J grades respectifs; tion au grade donc retardée.La décision a été prise par des tribunaux militaires à la suite de l'échouement du 17 janvier dans la baie de Chesapeake, Deux cent.cinquante capitaines de vaisseau passeront avant William-D.Brown, ancien commandant du navire, sur la liste d'avancement.Cent officiers passeront avant le capitaine de frégate John-R.Millett, et 350 avant le lieutenant de vaisseau Fran: G.Morris sur les listes d'avancement.Sur ces listes, avant la décision du tribunal, le nom de Brown figurait à la 398ème place, celui de Millet à la 830ème .place et celui de Morris à la 830ème place.C'est l'amiral William-M.Fechteler.commandant en chef de 1a flotte du Pacifique, qui a Annoncé la mesure disciplinaire, leur promo- supérieur sera ; \u201cLa santé.comme état mental et social de bien-être doit être recher- ;chée par tous les peuples d'uujour- jd\u2019hui avec un rayontement qui présente peu danalogie avec celle dans laquelle vivaient leurs ancétres dit le Dr Chisholm.\u201cLe maintien de la santé doit être fonction de l'adaptabilité de l'individu\u2014et également des communautés et des na- tions\u2014afin de se mettre au niveau taient membres.A ce moment, 126.7.du budjet total des S5,046,293 iN'avail pas été versés, 2B pays é- ltant déficitaires.Un seul pays de l'est de l'Europe avait versé une partie de sa contribution: c'était la Roumanie.avec un peyement de $9,731 sur un total de payement de $16,907 dus.La Russie In Biélorussie, l\u2019Ukraine doivent en- (Suite a la page 18, 4e col.) prouveront le bill parce qu'il pro-! Menace d\u2019une grève générale en Finlande Helsinki, Finlande, 4.(Reuter) \u2014) Buenos-Aires, 4.(AFP) \u2014 Quel- Des unions ouvrieres menagaient que 250,000 ouvriers appartenant hier soir de déclencher une grèvelau Syndicat des industries de 1'r- générale lundi en Finlande, ce qui|limentation ont décrété la greve aumit pour effet d'arrêter tempo-|générale dans tout le pays à partir rairement les livraisons de répa-|de minuit hier soir, à la suite du rations à la Russie et consiituerait/refus des patrons d'accepter les de la sorte une rupture du traité{augmentations de salaires demande paix.dées.Le premier ministre Urho Ker-,_ Ce syndical est affilié à la C.G.kinen a déclaré a la radio que la|T- argentine el comprend des -ou- situation est sombre et il à accusé|YTiers s'occupant notamment de la 4,500 ingénieurs de locomotives quijfäbrication des pates alimentaires, ont cessé le travail hier sur une (Suite à la page 19, 8e col.dispute au sujet des pensions d'a- DÉRAL Pour compenser les pertes qu'elle subit du fait qu'Ottawa ne paie pas de taxes pour ses immeubles et terrains.\u2014 Rapport adressé au directeur de la division des subventions aux municipalités.La cité de Québec réclame au gou- fédéral la somme de $32,832.52 en subventions ordinaires pour compenser jes pertes qu'elle subit du fait que le fédéral ne paie pas de taxes pour les immeubles et terrains qu'il possède dans Québec.Ces réclamations sont contenues dans un rapport préparé par M.C.-R.Fontaine, trésorier de la cité, et M, Cyrille Bélanger, as- sistant-trésorier.et adressé récemment (le 27 avril) à M.Owen Lob- ley.directeur de la division des subventions aux municipalités, a Ottawa.Comme on le sait, le gouvernement féderal n'a jamais payé de taxes foncières sur les propriétés qu'il a à Québec, et ailleurs.Cependant.depuis 1945.l'Union des municipalités et la Fédération des municipalités ont fait pression au- pres du fédéral pour qu\u2019il paie des taxes ou accorde au moins des subventions.Le maire Lucien Borne.qui fut président actif de la Fédération, fut un de ceux qui luttérent le plus opiniâtrement pour l'obtention de ces subventions.Ces pressions eurent pour résultat que le fédéral.au cours de la dernière session, décida d'accorder ces subventions.En vertu de la loi, ces subventions doivent être établies selon une certaine formule qui oblige les municipalités à tenir compte de l'impôt foncier et scolaire.A Quebec.l'application de cette formule donnie $32,832.52 que la cité prè- tend avoir le droit de réclamer, selon la loi.Les stipulations de la loi prévoient trois catégories de subventions dont peuvent se prévaloir les villes où le gouvernement fédéral a des propriétés : subventions ordinaires, subventions transitoires et subventions relatives aux améliorations locales.Cependant, Ja ville de Québec ne peut se prévaloir, présentement, que des subventions ordinai- (Suite à la page 4, Te col.) voir donné le \u201csignal de conflits, ouvriers concertés et de crises que! nous devrons affronter dans Yave-| nir\u201d.Dans l'intervalle, le chancelier j de la Justice, qui étudie la légall- | té des mesures gouvernementales, gouvernement a agi illégalement en! enrôlant pour service militaire des Winipeg, 4.(PC; L'Ontario et la {équipages de trains en vue de mail-;Saskatchewan ont offert hier de tenir la circulation ferroviaire.La | l'aide aux sinistrés des inondations plupart des ingénieurs ne se sont|du Manitoba, comme la rivière Rou- pas conformés à l'ordre de mobili-lge continuait encore d'augmenter sation.; ., _ \u2018l'intensité de ses dépradations.Le premier ministre a ajouté que ; ; .son ordre de mobilisation ,brisera! Le premier ministre Frost d'On- \u2018probablement la grève à moins que tario.et le premier ministre Dou- ne se déclenchent des gréves de|glas de Saskatchewan ont offert sympathie, mais que son gouverne-!leur aide dans un télégrame au pre- ment défendra l'intérêt publie con-|mier ministre Cambell du Manito- tre un groupe d'intérêts.ba.Ils ont offert de l'équipement Les ingénieurs demandent desjtel que des bulldozers, des pompes pensions équivalant à 66% de leurs/de forte capacité, des ambulances a- salaires, et le gouvernement ne leur|ériennes et des approvisionnements offre qu'une proportion de 60%.\u2018médicaux.Demande d\u2019un programme contributoire de pensions Ottawa, 4.PC) Le Congres Ca- S19 par semaine.il n\u2019y aurait au- nadien des Métiers et du Travail ajcune contribution a payer.Toutes demandé hier au comité parlemen- | contributions seront exemptes de taire conjoint des pensions de vieil- l'impôt sur le revenu.lesse de recommander adoption Le Congrès dit ensuite que le d'un systéme de pensions contri U- | système des pensions privées à toire comportant le paiement d'une | Ss ee \u2018 .une tendance à immobiliser force pension mensuelle de $60 à tous \u20ac ser la forc les Canadiens âgés de 65 ans et|ouVrière, et rend les travailleurs !plus.Cette organisation ouvrière qui représente 500,000 membres.a ajouté qu tributions compenseront de pensions industrielles.grès a formulé cette demande dans jun mémoire qu'il a soumis au co- mite., Le comité a fixé au 8 mai le besoin | la de comparaitre devant lui.et il commencera le 10 mai à entendre| ides témoins de divers groupements ' nationaux.Le Congrès des Métiers et du Travail affirme que ce qui est ne- itrop âgés à 40 ans.ces pensions à base de con- | soit son Le Con-' date ultime à laquelle il recevra des | mémoires d'organisations désireuses | Une personne lagée de 40 ans et plus n\u2019a pas lgrande chance d'obtenir un emploi \u2018dans ces circonstances, quel que entrainement, ou même sa capacité ou son expérience.Aide offerte par deux provinces i don meer sovenenenisin] aux sinistrés des inondations Comme ces provinces soeurs offraient leur assistance, voici quelle était la situation: Un lac de 150 milles carres, parsemé de rares petites iles.enveloppe la vallée de la rivière Rouge, de Morris jusqu'à la frontière internationale au sud.révèle un relevé aérien d'hier.M.Val Werier, nouvelliste du Winnipeg Tribune, et le pilote Neal Baldersone.ont calculé que 155,000 acres étaient inondés a partir d'un point au nerd de Morris presque jusqu'à la frontière.La partie la plus sévèrement inondée est St- Jean Baptiste où il y a peu de points hors l'eau.L'ingénieur de la ville de Wip- nipeg, W.-D.Hurst, a dit que son département est dans une \u201cinquiétude folle\u201d au sujet de l'état d'un barrage qui protège trois hôpitaux municipaux de l'inondation.Les Chemins de fer Nationaux ont suspendu le service entre Winnipeg et.Emerson, à la frontière entre le Manitoba et le Minnesota, pendant que des ouvriers renforcissent la voie ferrée.Pulsieurs hotels ont dû suspendre leurs services, des ponts ont été fermés à la circulation, les services téléphoniques font défaut en plusieurs endroits et des centaines de maisons ont été évacuées.Au Palais de justice Ar Toute une série de vols ticles de plomberie, lavabos, outils, moteurs et pompes, jusqu'à un poéle à bois et un sac de sucre, \u2014 Cour de l'Echiquier.\u2014 Querelles de ménage.Toute une série de vols commis, d'une valeur de 58, propriété d'une lcessaire présentement c'est l'éta- à Québec depuis le \u2018mois de septem- {personne inconnue; 8.le 14 avril, blissement d'un système [hensif de sécurité sociale dans lequel les pensions de vieillesse cous- titueraient une partie importante, et que les services de la Santé, nationale, l'Assurance chômage, les | allocations familiales, les allocations aux mères nécessiteuses et les pensions de vieillesse devraient être intégrés dans un seul programme de sécurité sociale.Le Congrès recommande que les; pensions de vieillesse soient tées à %60 et payables à 65 ans, et jpayées au moyen \u2018de contributions.prélevées sur le revenu personnel.\u2018TI estime qu'avec un tel systeme.un million de Canadiens seratent | qualifiés pour recevoir ces pensions, ce qui entrainerait un paiement global annuel de $720,000,000.Des contributions de six pour cent sur le revenu personnel fourniraient une proportion de 80° de cette somme, la balance étant payée par des revenus généraux.Ces contributions seraient réparties comme suit, selon le plan proposé par le Congrès: pour un salaire hebdomadaire de; $45, la contribution hebdomadaire ; {serait de $2.70; pour un salaire del por-i ivolé un lavabo et des robinets, d'u- \u2018ie valeur de $20, propriété d'une |personne inconnue: 2.le 15 movem- ibre 1949, volé des tuvaux, des gout- jtieres, etc, pour une valeur de $25, (Sûreté municipale qui a opéré mardi soir l'arrestation d'un individu :de Quebec.IL à plaidé coupable hier, devant M.le juge Laetare Roy.de la Cour des Sessions de la Paix, à dix accusations.Le juge a ajourné à ce matin le prononcé de sa sentence.Les accusations étaient d'avoir: 1, le 17 septembre 1949, & Québec, propriété d'une personne inconnue; 3.au cours des mois de janvier, février et mars 1950, volé deux étaux, des outils et des machineries, pour une valeur de 5$390, propriété de L.-C.Robitaille; 4.le 18 février 1950, volé un moine électrique et un moteur, d'une valeur de $50, propriété de Eudore Robitaille; 5.le 15 mars, recelé un moteur électrique, d'une valeur de $150, propriété d\u2019une personne inconnue; 6.le 26 mars, volé une chaufferette d'automobile, d'une valeur de $15.propriété d'une personne inconnue: 7.le 5 avril, vo- lé un sac de sucre, de 100 livres, | compré-,bre dernier a ete éclaircie par le'volé une pompe à eau avec moteur électrique, une filière à tuyaux el un poêle à bois, d\u2019une valeur de $50, propriété d'une personne inconnue; 9.le 28 avril, volé un lavabo, un reservoir, des serrures et des poignées de portes.pour une valeur de $65, propriété de M.Morissette; et 10.dans la nuit du 28 au 29 avril, pénétré par effraction dans la boutique de Roger Caron et d'y avoir volé pour environ $100 d'outils.Cour de l'Echiquier L'hon.juge Réal Anger, de la Cour de l'Echiquier.siégeait hier À Québec pour entendre une réclamation de Sa Majesté le Roi, au montant de $1.227.80.contre M.Léo Lessard, camionneur et négociant de Beauceville.L'action a été intentée par le procureur général du Canada, l'hon.Stuart-S.Garson, par suite d\u2019un accident de la route survenu le 9 novembre 1948 entre Stornoway et Gould, sur la route du Lac Mégan- - tic à Sherbrooke, entre une camionnette, propriété du gouvernemeht .canadien, conduite par le constable Bennett, de la Gendarmerie Royals du Canada, et le camion du défens (Suite à ia page 18, 26 col.) Ta L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mai 1950 Courrier de Lévis Assemblée des Légionnaires de Lévis.Derniers cours préparation | au mariage.L'assemblée générale mensuelle] Ce soir, a 8 heures en la mille des officiers et membres de la Suc-|{St-Antoine.a Bienville, sera don- cursale No 12, de Lévis, de la Lé-iné le dernier cours de préparation glon Canadienne, sera tenue cejau mariage pour les jeunes gens soir, à 8 heures, en la salle de la/et jeunes filles qui doivent se ma- Hutte No 3, rue St-Antoine, à Lé-|rier ceite année.On voudra bien vis, sous la présidence du major|ne pas manquer ce dernier cours.J.L.A.Carrier.Une réunion des directeurs de la Succursale sera te- | nue a 7 heures 30.Clinique in inspection scolaire.Denviin matin.à l'Hôtel-Dieu de Lévis, il y aura clinique de B.C.G., \u2018vaccin contre la tuberculose.Demain, à Bienville, il y aura jimspection médicale scolaire.LA NERVOSITE EST-ELLE \u2018Assemblée de la Chambre jde Commerce de Lévis.UN SIGNE DE Vieillissement ?des offi- Chambre L'assemblée générale iciers et membres de In ce soir, a 8 heures, en la salle de hotel de ville de Lévis.sous la {présidence de M.L.J.Roy.la discussion «de quelques ;importants pour la valeur écono {que de Lévis et Lauzon, une causerie sera donnée par M.Emile Raymond, gér\u2026nt de la Société Cen- itrale d'Hypothèques et de Logements, afin de mettre les membres au courant des développements résidentiels de ces deux villes.Bien souvent, quand une femme approche d'un certain Age.elle : devi lent nerveuse, et attribue cela à son age.Mais pourquoi vous Jaisser épuiser et devenir irritable \u2014-\u2014OU si nerveuse que vous pleurez sans cause\u2014a n'importe quelle époque de votre vie?Depuis près de cinquante ans, les femmes avisées ont fait face à tout cela gaiement\u2014en prenant beaucoup de repos, de l'air frais, | & aliments sains ct la Nourriture | Exposition de travaux à Chase pour les Nerfs pour se remonter.La Vitamine By, le fer et autres sels minéraux que contient ce tonique qui a fait ses preuves aident à redonner de la vitalité et à tonifier tout l'or- ganisme\u2014de sorte que vous pouvez affronter l'avenir avec confiance.Levis, L'exposition des travaux des éle- ves des cours du soir de' l'école | préparatoire de dessin de Lévis est ouverte hier soir, à l'hôtel de ville de Lévis et durera jusqu'à mardi \u2018soir prochain.Cette exposition est F .sous le patronage de l'honorable Laissez la Nourriture Dr.Chase Omer Côté.secrétaire provincial et pour les Nerfs aider à chasser les de M.J.B.S directeur d craintes et les doutes dfs 3 la GE ¥.«.@ Soucy, directeur de nervosité.Ce remède vous aide à | Ecole des Beaux-Arts.Le public -est invité à venir visiter ces tra- ! vaux intéressants, de 7 à 10 heures: | du soir.mieux vous reposer, à vous sentir mieux et à paraître mieux.Le nom #Dr.Chase\u201d est votre guide.10F A= E splendides photos cn relief aux couleurs D naturelles \u201cs'animent sous vos yeux\u201d.Vous vous amusez et vous instruisez.View- Master vous présente maintenant un bon nombre de nouveaux et magnifiques \u201cfilms\u201d de 7 photos chacun, qui s'ajoutent aux 400 qui font déjà la joie de milliers de Canadiens partout au pays.Ues \u2018films\u2019 sont projetés à l'aide du stéreoscope View-Master ou de la lanterne Junior Projector.On se les procure dans des magasins de nouveautés et d'articles de photographie, dans des librairies.des pharmacies et des magasins a rayons.\u201cFilms\u201d de 7 photos Stéréoscope \u201cView-Master\u201d \u2026 Lanterne \u201cJunior Projector\u201d 55 2.95 16.95 \u201cFILMS\u201d STEREOSCOPIQUES SI le nom de votre fournisseur n'est pas inscrit el-desenus, veuillez en aviser CANADIAN CAMERA SPECIALITIES LIMITED 2t rue Powell, Vancouver, C.-B.BIRKS 16 de la Fabrique \u2014 Tél.: ?-7018 AU ROYAUME DE LA CAMERA INC.Tél.: LES PHARMACIES SOUCY | 85 avenue Cartier, 90 de la Couronne.Tél.: Chateau-Frontenac 2-1235 3, rue St-Jean 3-4327 ide Commerce de Lévis sera tenue Apres! projets: ul Assemblée du club de raquettes \u201cLe Voltigeur\u2019.Une assemblée générale des officiers et membres®du club de raquettes \u201cLe Voltigeur\u201d, de Lévis, sens tenue demain soir, à 8 heures, à\u2019 la résidence de M.Georges |Labonté, 50 rue Desjardins, à Lé- vis, sous la présidence de M, AI-, phonse Gosselin.Ce sera la dernière assemblée de la présente saison et des questions importantes serout discutées.Avis du chef de police * de Lauzon, Le chef de police de Lauzon, M.!Patrick Dumas, tient à avertir les intéressés qu'ils doivent renouveler leurs licences de chiens, bicycles et de commerce, vu que le réglement municipal stipule que ces licences doivent être prises le premier mai ;de chaque année.Gala d'amateurs bien réussi à Lauzon, Dimanche après-midi dernier, eut lieu, en la wille des Sports à Lau-' zon, en présence d'environ 1,200 en-| fants et jeunes gens, un grand gala, d'amateurs pour les jeunes de Lau- zon et des environs qui remporta beau succès.Ce gala.sous les \"luspices de la Commission Sportive; de Lauzon, fut organisé par M.Yves! Dorval, de Lauzon.Les artistes in-| vités furent MM.Mic\u201del Guay, co- | médien bien connu de la rive sud, Gilles Bourget, de Lauzon qui fi rire les enfants aux larmes, M.,Robert Morin, ch:nteur bien connu de Lauzon, M.Laurier Nolet et son amie, accordéoniste et joueuse de bango, MM.Jean-Marie et Louis Guay.en duo de piano.: Voici les gagnants des concours! d'amateurs, MM.Gilles Perreault, Andé et Jacques Ouellet, Miles! Claire Lavoie et Yolande Morin.Des prix furent distribués à tous les concurrents.La direction remercie pour dons des prix distribués aux gagnants ainsi des prix d'assistance.MM.Edgar Létour- neiu, Omer Poitras, P.E.Couture, J.E.Turgeon, O'Neil Rioux et Mme Arthur Barbeau.Ce gala fut suivi d'une séance de vues animées gratuite.Dimayche prochain, à ! heure 30, len la même salle, aura lieu un autre grand gala d'amateurs pour tous les enfants de Lauzon et des environs, sous les auspices de la Commission Sportive de Lauzon jet organisé par M.Yves Dorval, l'un des principaux organisateurs {de ces dimanches après-midi divertissants et instructifs pour les Jeunes et les moins jeunes de la rive sud.Il y aura artistes invités et [des numéros surprise.| | Vente de charité missionnaire.| Lundi prochain, M.l'abbé Joseph Gingras, curé de N.-D.de Lévis, ouvrira la vente de charité en faveur des oeuvres das Soeurs Missionnaires de N.-D.d'Afrique par la bé- Inédiction des comptoires.à 4 heu- ires p.m.en la salle St-François Xavier.Ln salle sera ouverte aux visiteurs .ous les soirs de 7 à 10 heures p.m.et l'après-midi, de 2 ENS S Pe ; by NES Nhe Ek \\ eco NÉE DEV Gl N S SN 4791 SIZES 12-20 30\u201442 Le prix de oc patron est de 30c.Seuls les bons de poste Ou les chèques PAYABLES AU PAIR i œuébec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnale ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas éohangeables et ne sont pas en 11s sont habituellem-nt vente i nos bureaux.20 jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués pur une maison anglaise ne sont fournies qu\u2018en anglals, Votre patron, Madame hone Chas No 4781 Ce patron est beaucoup trop pratique pour que vous ne le fassiez pas vôtre.En effet, il contient les indications nécessaires à la confection d\u2019un ravissant deux-pièces que vous métamorphosez, lorsque vous enlevez la jaquette, en une très jolie robe de plage.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 12, 14, 16.18, 20; 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42 Grandeur 16 ans requiert, pour la rube-soleil, 3 17-8 verges d'un matériel d\u2019une largeur de 39 pouces, et pour la jaquette, ] 3-4 verge.Ecrire lisiblement voire nom el votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y A lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spéctfiées.cre de M.l'abbé Placide Jacques, vicaire de Lévis et M.le vicaire Arthur Gingras.La chamle paroissiale, sous la direction de M.Paul Emile Langlois, chanta la messe des morts harmonisée et des soli furent rendus, Mme Jules Boulanger touchait l'orgue.M.Albert Corriveiu était porteur de la croix, Conduisaient le deuil: MM.Roger et Raymond Guay dit Gendreau, frères de la défunte; MM.Omer Boissinot, Joseph Brulotte et El- zéar Turgeon, ses beaux-fréres; MM.Arthur et Joseph Morin, ses oncles; MM.Pierre et Richard Gen-! dreau, ses neveux; MM.Edmond! Barras, échevin de Lauzon, MM.L.Syivio Durand, Roméo Brière, Adélard Lachance, Wilfrid Des- dhesnes, C.H.Paré, Joseph Roy.Joseph Gendreau, L.Thibeault, Eug.Trudel, Jos Côté, Maurice Royer, L.P.Bégin, Roméo Simo- neau, Philéas Corriveau, A.Doiron, Jos Moreau, Rodclphe Mercier, Achille Beaudoin, père et fils, Ths.Belley, Lucien Carrier, R.Grgaé, Gérard Deschénes, Lucien Bo.ssi- not, Raqul Larglois, Jean Davignon, Art.Thibault, Ant, Desrcchers, W Moore, Chs.Poulin, E.Moreau, etc.Après la cérémonie funébre, les restes mortels furent conduits au cimetière Mont-Marie et inhumés dans le terrain de la famille à 1z- quelle nous réitérons nos plus cor- Adresser vos commandes comme suit; SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.livrés dans un Intervalle de 15 à à 5 heures.Des artistes lévisiens agrémenteront les soirées de quelques pièces de folklore canadien et africain.Samedi soir.tirage du coffre de lingerie et des autres prix.Voici le resultat du concours de couture de l\u2019ouvroir N.D.d'Afrique.Les prix offerts pour les travaux ont été attribués à Mme Narcisse Cloutier, 37 rue Fraser, Lévis, Mme Alex.Baillargeon, 4 rue Carrier, a Lévis; Mme Philéas Mercier, 20 rue Duplessis, à Bienville; Mme Ca- lixte Couture, rue Déziel, à Lévis.Félicitations aux heureuses gagnantes et remerciements sincères à toutes les généreuses concurrentes./ A l'occasion du premier vendredi du mois.Demain sera le premier vendredi du mois en l'honneur du Ssacré- Coeur.Voici les heures des offices religieux dans les différentes églises de la rive sud, à cette occasion: A Lévis, heure sainte ce soir, de onze heures à minuit, suivie de la communion.Demain matin.aux différentes messes, communion générale des dames, demoiselles et enfants.Demain après-midi, à l'heure hibituelle, heure sainte pour les enfants et le soir.à 7 heures Mots croisés 6 8 9 10 11 » 10 1 HORIZONTALEMENT 1 \u2014 Qui a les téguments mous., 2\u2014 Mesure agraire \u2014 Petit ruisseau \u2014 Enlever la vie.Solution du problème d'hier 3\u2014TAmite, bord \u2014 Ile de l'Atiantique.4 \u2014 Fleuve côtier de France \u2014 Faire tomber en erreur.5 \u2014 Vin de palmler \u2014 Fssal, 6 \u2014 Enlever \u2014 Note.7 \u2014 Article simple \u2014 Article contracté \u2014 Trop, moins la dernière lettre.8\u2014 Ancienne torme de oul \u2014 Chemin bordé de maisons \u2014 Particule négative.9 \u2014 Prisons \u2014 Cri du charretier, 10 \u2014 Onze \u2014 Trois fois.11 \u2014 Action d\u2019essarter.VERTICALEMENT 1\u2014Partle de la zoologie qui des mollusques.traite oreillers.3 \u2014 Article simple \u2014 Equerre \u2014 Règles nécessaires et obligatoires.4 \u2014 Nom du chamols, dans les Pyrénées \u2014 Attacha.5 \u2014 Engendrer \u2014 Bison d'Europe.8 \u2014 Tramer \u2014 Usages, coutumes.7 \u2014 Possédé \u2014 Saison \u2014 Equerre.8 \u2014 Conjonction \u2014 Pronom neutre angials \u2014 Pronom personnel renversé.9 \u2014 Petit ruisseau \u2014 Apporter des modifications considérabies.10 \u2014 Maman - Diphtongue.« 11 \u2014 Epoque - Qui tonne.2 \u2014 Embarras, ennui \u2014 Enveloppe des | 30, hewe sainte pour les dames et demoiselles de ja paroisse.A Lauzon, demain matin, aux différente messes, communion générale des dames, demoiselles et enfants de la paroisse; demain après- midi, à l'heure habituelle, heure sainte pour les enfants et le soir.à 7 heures 30, heure sainte pour les paroissiens.A Bienville, heure sainte ce soir.à onze heures, pour les hommes et jeunes gens de la paroisse, Demain matin, aux différentes messes, communion génénile des dames, demoiselles et enfants; demain après-midi, à l'heure habituelle, heure sainte pour les enfants et le soir, à 7 heures 30, heure sainte pour les paroissiens.A Christ-Roi, ce soir.à onze heu- | res, heure sainte pour les ligueurs du Sacré-Coeur, suivie de la communion.Demain matin, aux différentes messes, communion générale des dames, demoiselles et enfants et le soir, à 7 heures 30, heure sainte pour les dames et demoiselles de la paroisse.A Ste-Bernadette, demain matin, aux différente messes, communion génénile des dames, demoiselles et enfants: demain soir, à 7 heures 30, heure sainte pour les paroissiens.Cucillette de papier pour le verre de lait.Samedi après-midi, à une heure, le club des Lions, de Lévis, fera sa cueillette mensuelle de papiers, en faveur de l'oeuvre du verre de Mit.On voudra bien déposer les paquets bien ficelés aux portes ou en bordure du trottoir afin de permettre Aux camionneurs de les prendre.Cinacun voudra bien faire sa part en faveur de cette oeuvre admirable.Mort de Mlle Marguerite Turgeon, Nous avons appris avec regret la mort de Mlle Marguerite Turgeon, fille de feu M.Jean Turgeon et de feu dame \u2018Angèle Paquet, de Lévis, survenue hier a l'Hôtel-Dieu de Lévis.La défunte, âgée de 75 ans et 7 mois, était la soeur de MM.David.Jean-Baptiste, Etienne et Bdmond Turgeon, de Lévis, de Révde Sr St-Luc, de Soeurs de la Charité, de Québec, de Mlle José- phine Turgeon, de Lévis, de Révde Sr Marie du Rosaire, de l'Hôtel- Dieu de Lévis.Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Les restes mortels sont exposés aux salons funéraires de La maison J.P.Thibault Enrg.\u2026, 9 rue.Commerciale, à Lévis.Les funérailles auront lieu demain matin, en l'église Notre-Dame de Lévis.Nous présentons aux parents de la regrettée défunte nos plus sincères condoléances.Funérailles de Mlle Laurence Guay.Vendredi matin, le 14 avril, au.milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu lieu, en l\u2019église de Bienville, les funérailles; de Mlle Laurence Guay.dit Gen- dreau, fille de feu M.Johnny Guay dit Gendreau et de dame Marie- Louise Morin, décédée le 11 avril, a! l'âge de 4 ans et 9 mois.| La levée du corps fut faite par M.l'abbé Armand Lessard, vicaire| de la paroisse qui chrinta le service, assisté comme dincre et sous-dia-| le Pakistan et l'Inde | aiales sympathjes.Un accord entre Une entente commerciale Indo- Pakistanieiïne à court terme, jusqu'au 31 juillet, 1950 \u2014 a été conclue le 21 avril à Karachi, après une conférence de trois jours, entre, les délégués des deux pays.Un communiqué conjoint publié à Karachi le 21 avril dit: \u201cPar suite de la politique suivie par les gouvernements de l'Inde et du Pa- Kkistan pour encourager l'amitié et ranimer le \u2018commerce entre les deux pays.les négociations ont repris à Karachi le 19 avril.Ces négocla- tions se poursuivent dans une atmosphère d'amitié et de coopération.\u201cSelon l'entente conclue qui prévoit une période se terminant le 31 juillet, 1950, le Pakistan fournira à l\u2019Inde 800,000 balles de jute cru, tandis que l'Inde exportera au Pakistan de l'huile de moutarde, du de la cotonnade etc.\u201cPour éviter toute difficulté de change, les deux gouvernements ont| convenu comme moyen temporaire de couvrir la transaction de ces! marchandises en roupies indiennes | par un compte spécial ouvert pour| ce motif.\u201cEn outre, les deux gouverne-! Le charbon de l'Inde New-Delhi.«PC) L'Inde fournit ue 500,000 tonnes de charbon es \u2018Australie.Les soumissions offertes par des compagnies indiennes pour 200,000 tonnes furent acceptees par l'état de Victoria et le gouvernement du Common- ments ont consenti à permettre Je reatth a commandé 280,000 tonnes.mouvement libre de certaines marchandises, tout en maintenant dans| u: cette transaction la balance commerce comme prévue par l'entente.Les autorités dès chemins- de-fer des deux gouvernements se réuniront probablement dats une! quinzaine pour discuter les moyens de faciliter le transport#des marchandises par train\u201d.Histoire d'oreille Montréal, (PC) M.Jean Groulx, une partie de son oreille emportée, a identifié, en sonne qui l'a défiguré en le mor-; dant.M.Groulx a dit qu'au cours d\u2019une {dispute au sujet d'un incident du trafic, Nantel le coucha sur le bord d'un auto et délibérément lui arracha une partie de l'oreille avec ses dents.M.Maurice Gagnon, un autre automobiliste.corrobora le te- moignage en cette affaire qui arriva le 22 avril à Ville St-Laurent.Nantel fut juge Gérald Almond.La charge est blessure avec intention de défi-' gurer.cours, | Trefflé Nantel comme était la per-, renvoyé aux assises: :de la Cour du Banc du Roi par le (Mh $20 a $1500 Sur votre propre signature NOUVEAU | BUREAU de PRÊTS : 37 de la COURONNE TEL.5-7144 GEORGES A.LECLERC Gérant + INDUSTRIAL LOAN 1 Ce PERSONAL LOANS, PREPARE tres frais la livre .rT ITITIT 2571 AEF IIES 118, rue du Pont jute non-manufacturé, de l'acier, BOUDIN AU LAIT |: 2-5291 ee VENTER RX THE LIPTON \u2014 NOWFAU MÉLANGE DÉLICIEUX Exigez LE PAQUET VIOLET! LN EXISTE, NULLE PART, DE MEILLEUR \u201cTHÉ À N'IMPORTE QUEL PRIX LA SAVEUR ! AH! CE NOUVEAU MEL LE MEILLEUR JAMAIS REUSS! PAR LIPTON FAIT DE THÉS ORANGE PEKOE PLUS COÛTEUX \u2026.IL EN À ANGEL.SA RICHE SAVEUR À PLUS DE CORPS QUE CELLE DE TOUT AUTRE MÉLANGE DE THES! Aujourd\u2019hui le meilleur thé en vente! FEUILLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL | ; a Roseraie du Château Noir Par Suzanne Riviere = = = =v 22 ger, meublée à l'ancienne mode \u2014 - Allons, ajouta le chef ami-|ce Club était un des plus vieux et calement, venez déjeuner avec roi.\\des plus cotés de Londres, \u2014 le Et, tenez.\u2026 jai une idée.C'est/maître d'hôtel rougit de plaisir en vous qui allez m'emmener au Club.jnpercevant le maitre du Yard.D \\s'empressa.leur dénicha un coin où aisé d'interroger lc gérant et le se-|de grands palmiers, dans les vasques formaient paravent au- .tour des convives, Ce que Bentson se vit servir dans son a-siette, 1] eût été Apres le repas, ce sera encore plus crétaire général.chinoises.- Comment.murmura Gérald, \u2014 Oui, mon cher ami.j'ai passé leiblen embarrassé de le dire.Sa pen- fade de l'inspecteur, dit-il en riant|sée douloureusement tenduc ais rouillé.vous verrez.Ainsi, avec son sous ses veux, sir C'est vous qui Basils, secret le plus absolu.nous pourrons peut-être innocenter votre Moïse.\u2014T s'appelle Freddie.\u2014 Oh! Bentson, Je faisais un motigement.d'esprit: sauvé des eaux!.Je suis| \u2014 Cependant, Jeuner, songea-t-il, dérider le nnclen collaborateur qui marchait/être à la pire des révélations.vers l'auto du chef, comme un auto-! Mais, chose curieu-e.cette idée lu mate mal remonté.donna une énergie nouvelle, ««.Dane la grande salle À man-du chasseur à l'affût qui, apres une | S BIU[L]A[Z[I]O|N T R|A|M|E A O|IfISI|N L E A IC I I PIT E T | Is E longue at\u2018ente, seit l'instant venu vers ic ne suis pas encore trop {l'énigme qu'allait peut-être résou- était son seul objectif.Et quand le dé- pourtant, court, prit fin) 1 {poussa presque un soupir de soula- suivant vexé, dit sir Basils en riant, pour'sir Basils vers le buronu du secré- sombre visage de son|taire général du Club.je vais peut- d'abattre une proie.Malis quelle proie, celle-ci!.Son pauvre Freddie sauvé de la misere, des dangers de la grande ville et de la Tamise.Freddie, si joyaux.si gai, si sérieux, malgré ses vingt-deux ans à peine.!Sir Basils etnit fou de.Non! Pas de jjugement défavora- bie.Il faisait son devoir, comme les inspecteurs, comme lui-mé- me, Bentson.i don devoir!.Lul?.Bentson, qui suivait à ce moment son chef dans la galerie menant au burenu de l'administrateur, eut un léger recul.Une motteur lui vint aux tempes.Son devoir?.Non.Et les devant ses yeux horrifiés.Freddie seul en aveit détenu à Londres, cette nuit-là.I1 ne faisait pas son devoir.Mails, cet instant précis, avec une lancinante douleur dans sa meurtrie, un éclair fulgura.Les \u201cLotus d'or\u201d.les roses del miss Cheston, mals elles étalent restées, cette nuit-là, dans le petit vestibule précédant son salon, au Club.Cet écervelé de Freddie, pressé d\u2019aller au cinéma avait oublié J: petite panière pleine de roses, soigneusement emballées, provenant de la roserale du Château-Noir.N ne les avait déposées que le lende- pétales du \u201cLotus d'or\u201d tournoyèrent | \u2026 des débris du \u201cLotus d'or\u201c!,.I s\u2019ét.it trompé .Chose facile, à vrai dire, dans cet examen d'une fleur a demi fanée sur un cadavre depuis près de quarante-huit heures.\u2014 Déformation professionnelle.Je vois mes filles-fleurs partout.Et Gérald, complètement sar maintenant de l'innocence de son Moïse-domestique quoi qu'on pat lui dire, s'ussit avec désinvoiture dans le grand fauteuil de cuir bleu, Sir Basils le regarda, soulagé, mais étonné.La volte-face avait été si grinde, l\u2019idée libératrice si fulgurante, que le trajet de la longue galerie y avait suffi.Bentson était tranquille.\u2014 Tres facile, Sir, disait respectueusement Je secrétaire.Je vals faire venir Thomas, le portier.Mais je puis tout de suite vous dire l'heure à laquelle Freddie, le valet nuque | de chambre de.M.Bentsnn est.rentré.\u2014 Ah! \u2014 Qui, car je remontais moi-meé- me le perron au même instant.Il était 11 h.20 très exactement.J'ai regardé mi montre-bracelet, machinalement, me disant que j'aurais encore le temps d'écrire une lettre dans mon bureau.Thomas, sa femme et Freddie rentraient 4 ce moment précis et m'ont salué.Nous avons même échangé quelques {main chez la vieille demoiselle.1 Comme 1! avait bien fait.de ne pas;succès de ce pauvre Harrison, d'ail- cellelen parier à «ir Baslls! Les pétales.leur.soufre n'étaient, certainement pas mots sur le film, un des derniers .Tenez, voici Tainmas.| Le \u2018portier de jour, .|Et on est revenu à 11 h.15.quiet de cet appel dans le bureau directorial, tournait gauchement sa casquette entre ses mains, Voyant Bentson, il sourit.\u2014 Dites-moi, Thomas, voulez-vous me dire \u2014 en secret, jinsiste \u2014 à quelle heure Freddie, mon domestique, est sorti, samedi, le jour de mon arrivée?Et A quelle heure il est rentré.du cinéma, Je crois?\u2014 Ça, Monsieur Bentson, ,déclara Thomas avec un bon sourire, je peux vous dire.Attendu qu'on était tous trois ensemble \u2014 avec ma femme \u2014 et qu'on s\u2019est pas quitté de la soirée.Je cessais mon service à 7 h.30.A 8 heures, nous étions au guichet du Cinéma-Lux.J'ai entendu sonner le quart à l'église d'A côté et à Big-Ben.Même que M.Dickson nous a rencontrés dans le hall, dit-il en se tournant vers l'administmteur.\u2014 Et après?! \u2014 Après.Voila.On est entré| dans ma loge.On a Joué aux cartes, on a pris des wisky-sodas, ot on a fait la œuusette .Ah! ce qu'il est amusant, M.Freddie!.Il en sait des histoires sur les artistes de l'écran.Il almait pas M.Harrison.I) nous n dit que c'était un voyou, mais qu'il joualt rudement blen C'était justement Prince du désert, qu'il joua, qui passait.On s'est bien amusé! \u2014 Et après les wiskys el la causette?- Dame, Monsieur, 11 était.plus de me que je lui ni fait prendre j'ascenseur du grand escalier.À cette heure-là.n'y avait plus de membres du Club dans le hall, ¢a ne faisait rien À personne.Et je crois bien qu'il a encore fail causette avec le liftier.Il s\u2019est couché sur les 2 heures, sûrement.Dame, c'est jeune, ça peut vieller.Nous, on était fatigués, vous comprenez?\u2014 Merci, cher Monsieur, dit sir Basils à Jack Dickson, Je vous \u2018demande de garder le secret nbsolu sur cette pelite enquête, bien qu'elle comporte des motifs peu graves.Mais le jeune homme est suscepli- ble, paraît-il.Oh! ce n\u2019était rien, un petit mensonge à élucider.C\u2019est fait reddie avait dit vrai.y en suis mivi.Ravi, enchanté, joyeux, enthousiasmé, eût pu dire Gérald.Mais sir Basils doucha cette ardeur.\u2014 Avec tout ça, moi, Je n'ai pas «de coupable, ronchonna- t-il, mi-sé- rieux.mi-riant.Bentsol.vous gagnez encore! Quel génie!.Quand vais-je trouver mon assassin?Bentson sourit et releva ln tête.\u2014 Attendez donc.Blue-Rose et Jonquilles, chef, ça fera diversion à vos idées de crimes.Je parie qu\u2019elles sont mvissantes.CHAPIITRE VII Blue - Rose et Jonquilles Dans son grand bureau, sévèrement meublé de hauts fauteuils et de bahuts de vieux bois szulplé, sir Basils songenit.Songes graves, certainement, car un peu in- 1 h, 30, 11 est mônté se couoher.Mê- I! semblait figé dans sa cathédre de'un point obscur, cecl.1 [leurs funestes passions.Et l'un deux, chéne, on, malgré sa haute taille, il disparaissalt presque.Les découvertes faites par Bentson avaient orienté l'affaire du studio vers de singulières hypothèses, où la person- nallté vulgaire et sans scrupules du beau comédien -pparaissait nett- ment définie.Quelles malheureuses avaient été les victimes de ce\u2018ruffian?Point des admiralrices, certes.Jimmy, malgré ses succès à l'écran, n'avait point la réputation d'un Don Juan.Cynique, calculateur, à la fois avare et dépensier, il avaiftr rouvé meilleur moyen de tirer parti et argent de ses contemporains an spéculant sur lassé de payer pour obtenir à In fois drogue et secret, en avait débarrassé ses victimes, Mais pourquoi ces lettres de femmes, volées?,.À moins que l'une d'elles se fût changée en Justicière .Peu probable.11 fallait atien- dre l'effet des annonces adressées à Bluc-Rose c à Jonquilles, dont Benlson se portait garant, et dont sir Baslls doutait, au plus haut point.Même pour assurer sa sécurité - menacée, selon le libellé de l\u2018entrefilet, aucune ne viendrait se jeter dans ln gueule du loup.Scotland-Yard, en l'occurrence.les lois sur les stupéfiants ne plaisantant pas.~Non! grogna sir Basil, aucune ne viendra.Bentson déménage.Elles ont brûlé les lettres.si tou- tefnis elles les ont reçues, Encore minel a fort bien pu les détruire, en somme.Une sonnerie de téléphone coupa son monologue.Il décrocha le re- cepteur.\u2014Oui.En bas?.de donner son nom ?.Elle refuse \u2014Ah! bon, Eh bien ! faites-mot monter l'enveloppe d'abord.Jat.tends.Cing minutes plus tard, Grayspn paraissait sur le seuil du bureau I] tendit au chef unc petite enveloppe cachetee.Une carte, sans autre libellé que ces mots, gritfon- nés au crayon : \u201cJonquilles désire instamment.voir, seule, sir Basil.\" \u2014Faltes entrer, ordonna-t-il.Une haute silhouette, etroitement serrée dans tn tailleur de gros lainage gris.Mince, élégante.blona doré.autant que les larges bords du feutre, rabaisses, permettaient de le voir, la femme qui entrail \u2018portait une quarantaine d'antiées.Les mointues détails de sa Loi- lette disaient le luxe raffine, discret, mais coûteux.Elle devait etre fort riche, assurément, si l'on esti- Mail a leur vraie valeur les perles rosées de son collier et l'énorme émeraude qui brillait à sa main de- gantée.Ei lorsqu'elle releva la tête vers le maître du Yard, il put constater que sa vigiteuse était fort belle, en dépit de l\u2019égatoment du regard bleu, alfale, Car le cri-! ta sutvre) -. it Je 1» 8.pa Za 2 - Le premier journal qui vous apporle lous les matins les nouvelles les plus récenles LE VÉNEM OURNA E L NT MAI D L M M J v s 1 3 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 83e année \u2014 No 300 Maison bientôt fondée en Asie par les Pères du St-Sacrement Fondation d'ici deux ans, soit au Japon, soit dans l'Inde.\u2014 Nouvelle annoncée hier par le supérieur général, le T.R.Spiekman.\u2014 Intéressants détails sur la congrégation.La Congrégation des Pêres du:les maisons africaines des RR.Pé- Saint-Sacrement fondera, d'ici deux \u2018res du Saint-Sacrement les mêmes &ns, Une nouvelle maison au Japon oeuvres qui rayonnent des multiples ee qrides anglaises.à An- \u2018maisons canadiennes et autres.ce hier le T.R.Père Godefroy ç ; ; Spiekman.supérieur général de cet Le T.R.Père Spiekman souli- Institut.L'Asie est le seul continent 2H£ QUE lu congrégation du Saint- qui ne bénéficie pas des activités, Sacrement atteindra son centenaire de cette famille religieuse.1957.C'est en effet en 1857 Les autorités ecclésiastiques 9VE la congrégation fut fondée par d'Asie réclament les Pères du Saint- le vénérable Pierre-Julien Eymart.Sacrement et le R.Père Spiekman, Deux canadiens sont supérieurs a décidé de répondre le plus tôt pos-\u2018 des maisons des Pères du Saint- sible à leur invitation.Je crois, dit-/ Sacrement à Rome.Le R.Père il, que ces populations sont mûres! Aubert Fortin assume le supériorat pour la vie eucharistique.{du scolasticat international et le Depuis avril 1949, le T.R.Père R.Pére Romain St-Cyr.un ancien Spiekman est à la tête de sa con-| du couvent de Québec, est supérieur grégation qui compte 15,000 reli-/de la maison qui sert de siège à gieux repartis sur quatre continents {la curie généralice en méme temps Il a succédé au T.R.Père Longari qu'il remplit la charge de premier d'origine italienne.Le T.R.Pere'assistant du T.R.Père Spiekman.Spiekman est d'origine néerlandaise.! On se souvient que le R.Père St- T: était supérieur provincial des RR.Cyr fui le secrétaire du comité Peres du Saint Sacrement en Hol- ! nt d'organisation du congrés eucha- lande quand il fut appelé à la BOU- ristique de Québec en 1938.verns de sa congrégation.; En terminant son entrevue, le Le T.R.Père Spiekman a le cré- | dit de singuliers mérites.C'est durant la dernière guerre qu\u2019il s'est particulièrement illustré en participant héroïquement à la résistance Fpirituelle au nazisme.Il fut arrété à deux reprises par les agents hitlériens pour finalement être gardé prisonnier durant deux années.ce sont des parachutistes canadiens ei américains qui le libérèrent.L'éminent religieux signale que! l'église paroissiale de Ninègue dont il assumait le rectorat fut adopté pour les offices du culte.par le Ré- siment de la Chaudière composée de | Canadiens français.En passant, le.T.R.Père Spiekman parle avec T.R.Père Spiekman, exprime sa ferme conviction que l'Année sainte coniribuera beaucoup à développer la résistance chrétienne à la vague de matérialisme qui déferle sur le monde.Il dit que les adeptes de diverses erreurs modernes, Lout aussi néfastes que le communisme.liguent présentement leurs efforts pour affaiblir les forces chrétiennes.Six paquebots attendus en mai saphat Dalcourt, du diocèse ! : ; Trois-Rivières.aumônier du Résj.AU quai de l'Anse-au-Foulon.ment de la Chaudière, qu'il a (res, PeMier en liste est le Lismoria.un bien connu.Il rappelle que M.l'an-| NaVire de la Cunard Donaldson a°- bé Valcourt.fut victime de son hé-; tendu le 8: ce navire ne fera qu un roïsme ct de son dévouement quel- arrêt de quelques heures en HOU is Nite.port \u2018suivra sa rowie vers ques mois avant que les hostilités POrk eu pourswivra sa rowe Ve ne prissent fin.Montréal.La fondation prochaine d'Asie, Vient ensuite l'Empress ol Canas'inspirera de celles d'Afrique qui remontent à quelques années seulement.les RR.Pêres du Saint Sacrement ont établi un Centre Eucharistique et un grand séminaire.Le grand séminaire.établi à Na- maacha.en Mozambique, dessert les dioceses de Lourenco Marques, de Nampula et de Beira.Les séminaristes noirs font trois années de philosophie et.cina années de théologie au grand séminaire de Na- Maacha.Ils quittent le grand séminaire avec une solide formation.J'estime, dii le T, R.Pere Spiekman que c'est là l'aide la plus efficace que nous puissions fournir aux missions africaines, voyage à Québec cette année.\u2018ce sera, le 16, l'Empress of Scot- Enfin cifique.deux navires 18 el 27 mai: ce sont respectivement \u2018accomphra lui aussi son voyage a Quebec cette année.Mort de G.Jean-Kübry On retrouve dans) L'écrivam et conférencier G.- ;Jean-Aubry vient de mourir\u2026 :G.-Jean-Aubry a laïssé une oeuvre littéraire en particulier consacrée à Joseph Conrad, à Valéry Larbaud, à de nombreux musiciens: Debussy.Ravel.Fauré, Manuel de Falla.Conférencier de talent et correspondant de plusieurs revues et journaux étrangers.il a contribué à faire connaître tant en Europe que ture française et l'art ; > rain.contempo- \u2018Pas de journées sombres pour moi NUGGET rayonne toujours dans ma vie !\u2019\u2019 Donnez plus d'éclat à vos souliers.Faites-les durer avec le cirage à chaussures Nugget.\u201cSEL fo 0 Va D a ge Six paguebots de la Cunard Do- beaucoup d'éloge de M.l'abbé Jo- | Naldson et du Canadien Pacifique des! SoNt attendus d'ici la fin du mois : e da.un navire du Pacifique Canadien attendu le 9.Le 13 arrivera le *Franconia.de la Cunard Donaldson: ce navire en sera à son second Rens land.un paguebot du Canadien Pa- de la Cunard Donaldson sont attendus les le Samaria et I'Ascania: ce dernier - second Guy Nadeau et G.-H.Larue Varia- dans le Nouveau Monde, la litiéra-! prend dv FRUIT\u201d Une famille heureuse est une famille en bonne santé -.et, partout, les familles heurcuses comptent sur le \u2018Sel de Fruit\u2019 d'ENO comme relâchant doux.maux de tête sourds ou un abattement se font sentir, peut-être sont-ils dus i la constipation, Une dose de \u2018Sel de Fruit\u2019 d'ENO pétillant tous les matins, quand vous en avez besoin, peutaider à supprimer ces conditions de l\u2019organisme, Achetez .le grand format économique et épargnez, Tirage certifié par l'A.B.C.Urbanisme Le service\u201d de l'urbenisme de la province que dirige M.l'ingénieur Burroughs Pelletier, prépare actuel- «lement un troisième modèle de rê- \u2018element de zonage et de construc- ition pour les municipalités de grandeur moyenne.Des modèles de rè- \u2018glement ont déjà été préparés pour les grandes villes et pour les plus petites des municipalités.Le service de l'Urbanisme de la province est chargé de conseiller les municipalités qui n'ont pas de services spéciaux s'occupant des questions d'urbanisme.L'hon.Paul Martin au congrès médical L'hon.Paul Martin, ministre de la (Santé nationale, sera l'un des invi- :tés de marque au grand diner an- ;nuel de la section provinciale de Association médicale du Canada.\u2018vendredi.annonçait hier le comité !Jocal d'organisation du congres de deux jours au Château Frontenac.Le banquet sera un événement sans précédent dans histoire de l'Association.en ce qu'il réunira des {médecins de toutes la province et les étudiants de la faculté de mé- \\decire de Laval.sous la présidence |conjointe du président nouveau de \u2018la section provinciale.et du président des étudiants en médecine.M.\u2018Raoul Roberge.Les orateurs au \u2018banquet seront ouvre M.Martin, l'hon, Dr Mare Trudel.prési- (dent du bureau des gouverneurs du (Collège des Médecins de la provin- ice, et ministre d'Etat: Mer Fer- idinand Vandry.recteur de Laval; !le Dr J.-C.Anderson, président national de l'Association médicale: et Je Dr Charles Vézina.doyen de la faculté de Médecine à Laval.Les (fenmes des médecins et les amies jdes étudiants en Médecine assiste- \u2018ront au banquet qui sera précédé id'une réception et suivi d'un pro- (gramme récréatif.Les séances d'étude du congres |scront partagées entre les travaux ntifiques.par des médecins de la ville de Québec.et des discussions touchant l'économique médicale.Voici la liste des médecins québecois au programme: vendredi e matin, le Dr J.-M.Delage traitera \u201cd'hypersplénisme: le Dr Guy Drouin.de coronarite et infare- lus du myocarde en clientèle: le Dr Bector Braudet.du cancer de Voesophage: le Dr H.Pichette.des troubles d'hypertension.Le séance sera présidée par le Dr aud Lemieux, de Québar, Samedi matin, les travaux au piogramme sont donnes par les Drs A.Martel, A.C'T.H.cortisone: le Dr 8.Leblond.Antihistaminiques.le Dr R.Lessard.Antibiotiques: le Dr Jean Sirois, Lototomie: les Drs lioms métaboliques dans la démence précoce.Le\u201cDrf\u2018iJ,-B.Jobin prési- ldera la seance.i sLe Dr Charles Vezina présidera le déjeuner de vendredi.ou parlera Mgr Vandry.Samedi midi.c'est le \u2018Dr Jean Grégoire sous-ministre de la Santé.qui présidera, Thon.A.\u2018Rivard.solliciteur de la province.sera le conférencier invité.\\ Les médecins au programme de la séance d'économique médicale se- \u2018ront les Drs V.Ward.de Montréal: C.-E.Gauthier, de Québec: .J-C.Anderson et A.Kelly.président et secrétaire de l'Association \u2018dienne.L'embellissement à St-Albert le Grand QUEBEC, JEUDI 4 MAI 1950 - Semaine préparatoire à la Fête des Mères orga nisée par la LCF Cette \"semaine d'hommage aux mamans de chez-nous'\u2019 débutera demain matin.\u2014 Messe, manifestations publiques et publicité.\u2014 Programme.Une \u201cSemaine d'hommage aux mamans de chez-nous\u201d sera organt- sée prochainement sous les auspices de la Ligue Catholique Féminine.Elle précédera la Fête des Mères.qui aura lieu le 14 mai.Un programme substantiel a éte élaboré pour la circonstance.Cette semaine d'hommage aux mamans débutera demain matin, le 5 mai.par une messe et sera \u201cMarquée par des manifestations publiques, des articles dans les journaux et des causeries à la radio.L'item principal sera sans doute une soirée donnée Je 13 mai au Palais Montcalm sous la présidence d'honneur de S.H.le maire Lucien Bor- \u2018te et le distingué patronage de lady Fiset.châtelaine du Bois de Cou-: longes.Voici d'ailleurs le programme détaillé de la semaine : 1-\u2014Vendredi 5 mai a 830 am.Messe qui marquera louverture de \u2018la \u201cSemaine d'Hommage aux mamans de chez-nous\u201d, à la Maison Notre-Dame du Cénacle, 651 rue St- \u2018Cyrille, M.l'abbé Louis-Emile Hu- don.aumônier diocésain de la L.C.F.dira la messe, et le sermon de circonstance sera donné par le R.P.\u2018Marc Labonté, O.PI 2\u2014Samedi 6 mai, a 12.20 au res- raurant Marino, 36 rue Dauphine Soirée la veille de la fête.\u2014 Déjeuner-causerie de la Société Saint-Jean-Baptiste.conjointement aver la L.C.F.\u2014 Conférencière Mndame Charles Gagné.Thème Le rôle de la femme dans l'éducation nationale au fover.3.Dimanche.7 mai: Offrande du ruban bleu de la L.C.F.\u201cHommage à nos Mères\u201d.Rendons hommage aux mamans en le portant jusqu'au dimanche 14 mai, Fé- te des Mères.4-\u2014\u2014Lundi 8 au 13 mai: Emissions radiophoniques en \u201cHommage À nos Mères\u201d, aux postes: C.B.V.Lundi.mercredi, vendredi.samedi: 5,15 frs.C.H R.C.-Lundi., mercredi, di, samedi : 1.55 hrs.Mardi.jeudr.10.15 hrs pan.'C.K.C.V.\u2014-Mardi, jeudi.1.30 hrs.Lundi, vendredi, 7.45 hrs p.m.5-\u2014Samedi 13 mai.à § h.30 p.m.Soirée solen- vendre- \u2018au Palais Montcalm.\u201cnelle sous la présidence d'honneur de Son Honneur le Maire Lucien Borne et sous le distingué patronage de Lady Fiset.châtelaine du Bois de Coulonges.Spectacle \"Hommage là nos Mères\u201d donné par le Conser- ,vatoire Francis-Sinval, * 6\u2014Dimanche 14 mai : Jiale.| De 9h ision radiophonique à C, H.R, C.en hommage aux mamans.Fête fami- Mme G.LaFrance, présidente du Cercle des Femmes Canadiennes Assemblée annuelle au Chôte au Frontenac.\u2014 Nouveau bureau de direction.\u2014 Exposition d'un tapis exécuté par la reine Marie, \u2014 Réception au voyage de la princesse Elizabeth, Mme Georges LaFrance.ancienne vice-présidente francaise du Cercle des Femmes Canadiennes.a éte élue présidente de ce club féminin de notre ville.en remplacement de Mile Hazel Boswell.L'élection eut lieu au cours d'une assemblée annuelle tenue hier midi au Château Frontenac.Ont ête également élues au bu- \\reau de direction: Mme M.Samson.vice-présidente francaise, Mme L.Cannon.vice-présidente anglaise.«tandis que Mmes Guy DesRivières, \u2018K.Strang et André Leman ont été réélues respectivemerit.au postes de :trésorière, de secrétaire anglaise el, de secrétaire française, Elles seront jassistées do Mlle A.Dunn el Mme \\W Delaney, fils.Mme Harold Braîf a complété.de la liste des nominations proposées au comité de direction.l'élection de \u2018l'exécutif du Cercle des Femmes ca- ÉMnadiennes, et elle a annoncé.com- ,me suit.les membres du nouveau comité Mmies A, Stuart.J.Me- Diarmid, Mile T.G:bsone, Mmes I.Breakev.P.Flynn, Ross.Horald \u2018Gaston Esnouf.B.Pelletier.F.Cho- iquette, L.Paquet et À.Desautels.Avant l'élection.l'assemblée a ap- \u2018prouvé un vote de remerciement à la presse pour ses bons services | On a également voté.au cours de l'assembiée, les préparatifs en vue, de la visite éventuelle au Canada\u2019 de Son Altesse Royale.la princesse, Margaret.! L'assemblée annuelle s'est ensuite ajournée ct l'on a.procédé.au cours, l'un meeting spécial, à la nomina- tlon des sous-comités.Ade de | vandalisme La Sureté provinciale poursuit, actuellement des recherches pour retracer des vandales qui ont cause des dégâts considérables à la pro-, priété de M.C.-A.Déry.sivuée le| \u2018long du boulevard de l'Ile d'Orléans.1 la Beauport.Les malfaiteurs ont ar- | raché plusieurs pins, épinettes bleues et cèdres que M.Déry avait planté sur une longueur de 250 pieds, pour cana- Braff.J.-E.Girouard.W Delaney.former une haie en bordure du nou- père, Mmes Chouinard, P.-H, Gui-jveau boulevard des Chutes.À pro- deux malfaie mont, Antoine Roy.J.-V.Allard.ximité du Kent House.; Les arbres et les arbustes ont disparu depuis la nuit de samedi : ils ont été tout simplement arrachés et amenés ailleurs sans plus de cé- Ses 5 al rémonie par des gens qui ont fait 'commenca.Le Comité dembellissement de St- cours de l'année écoulée et un vote main basse sur les essences dorne- serviette de \u201cAlbert-le-Grand est en pleine acti- de reconnaissance à Mlle H.Boswel! ment qui s'y trouvaient.Les pill\u2019hon, Chalker à Québec le 8 mai 30 4 10 hrs P.M.émis- de la semaine d'embellissement Le Jeune Commerce de Québec fera une campagne de publivite du 13 au 20 mai pour que tous les Québecois s'efforcent d'embellr leur ville afin de la rendre plus at- travante et dans leur intérét et dans eclui des étrangers qui y passeront cet été.Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Assoc iée, de l'Agence Reulers ef de I'Agente France-Presse.Important mouvement de grain et arrivages de charbon dans le port Deux cargos prennent 12,300 tonnes de blé aux élévateurs du Bassin Louise, \u2014 Arrivages de trois navires \u2018Tout porte à croire que l'impor-, Australie, via le canal de Panama, tant mouvement de grain signalé il ira prendre à Port Alfred 1,100 \u2018dans notre port Il y a quelques se-itonnes d'aluminum.Le Beaverlake Terre-Neuve fétera le 24 juin 1950 le 453ième anniversaire de sa (découverte par Jean Cabot.Afin de donner plus d'éclat à ces manifestations, hon.Jos.Smallwood.ipremier ministre de Terre-Neuve.fait actuellement une tournée dans les provinces de l'ouest du Canada: et Thon.James-R.Chalker.ministre de la Santé publique.dans l'est.L'hon, James-R.Chalker viendra à Québec, le 8 mai 1950, à 10 h.15 du matin cheure normale de l'est).M.Chalker sera accompagné de, M.W.-W.Fowler, suppléant du président d'Air-Canada.de M.Mc-; Gillivray.president du club d'avia- don de Terre-Neuve.et de Jean Marion.publicitaire d'Air-Canada.Une automobile du gouvernement provincial prendra le- voyageurs à l'aéroport de Loretie en présence de MM.Emile Tourigny.secrétaire de Fhon, Maurice Duplossis.premier ministre de la province de Québec.ct Jack Penny.assistant de Thon.Maurice Duplessis, \u201cLe groupe se rendra au Chateau Frontenac puis au parlement {pour rendre visite à l'hon.Duplessis qui présentera les visiteurs à l'hon.Onésime Gagnon, trésorier de la province.au Dr Albiny Paquette.ministre de la Santé publique.et an Dr Jean Grégoire.sous-ministre la Santé publique.L'hon.Chalker ira ensuite à l'hô- !tel de ville où il apposcra sa signu- ture dans le Livre d'Or de la municipalité en présence du maire Lucien Borne.! i Puis les visiteurs passeront par l'archexvéché.! Ils seront les invités à un déjeuner donné par Thon.Duplessis qui sera représenté par l'hon.Onési- me Gagnon.Après une promenade dans la ville de Champlain.les voyageurs reprendront l'avion à Lorette à 6h 55 he roma.Je rest Une conférence du presse sera organisée dans le courant de la journée.Bandits pris en chasse à Toronto | Toronto.4 PC)» Deux hommes armés ayant cnievé une somme de, 81.159 à un chauffeur de camionnet-| Le de buanderie ont pris la poudre, d'escampette hier après avoir tired trois coups de feu en direction d'un! homme qui les poursuivait.| i Le chauffeur de ia camionnette | ;à rapporté que ies bandits avaieni une serviette contenant les paves et les receties du jour de ia compa- genie.lrwin Kate: qui tenait une pharmacie non loin de :a scène de ice vol à main armée.a dit que les: urs s'étaient approche ; (de Lasowski au moment où il s'ap- ;prétait a moniter dans son véhicule.| Lasowski cria \u201cAu voleur\u201d et alors Hymie Boot sortit d'une cordonnerie et ia chasse à l'homme.L'homme qui portait la! cuir.fit éclater trois coups de feu en direction de Boot vité depuis quelque temps.Ce comi- POUT son dévouement à la charge leurs ont tout enlevé pour ne lais- au moment où ii tournait Un coin.ié, établi il y a quatre ans, prévoit de présidente, M!le A, Stuart.se PI ! \u2018\u20ac ser que les trous béants et la sur-\u201d \u2018Une saison d'activités considérables [crétaire anglaise, a soumis ensuite fac&# dénudée.M.Déry s'étonne que Boot se jeta sur le trottoir en guise de protection.Personne n'a été fel les prix qui seront distribués à UN rapport détaillé des séances cul- l'on puisse s'approprier avec un tel biessé.(la fin de la saison aux plus beaux {turelles du Cercle des Femmes cana- cynisme du bien d'autrui et com- \u2018emplacements seront plus elevés que les années passées.Afin de renseigner davaniage ceux jaui ont à coeur d'améliorer leur sort, iM.Roland Bédard architecte-pavsa- [giste de la cité de Québec.donnera Une conférence avec projections lu- :mineuses sur la manière d'améliorer \u2018une propriété a peu de frais.Cette conférence sera donnée gratuitement lundi soir prochain, a 8.15 hrs, pm.dans le soybassement du! presbytère de St-Albert-le-Grand, avenue des Saules.Les erhevins du quartier Limoilou rehausseront de leur présence cette réunion de rési- denis de cette nouvelle paroisse qui xe développe très rapidement.Cette soirée coïncidera avec l'ouverture \u2018 de la semaine de l'arbre ordonnée par le gouvernement provincial.ette Famille Heureuse DE ENO\u2019S Si des Fron, i \u2018diennes tandis gue la trésoriére, \u2018Mme DesRiviéres a fait connaitre a l'assemblée l'état des finances du club qui possède actuellement en caisse S139.29.La vice-présidente anglaise.Mme 1A.-C.Price.a transmis aux membres du meeting une invitation pour le 22 mai prochain au Musée provincial, où sera exposé un tapis exé- rcuté par la reine Marie.Le nouveau bureau de direction est alors immédiatement entré en fonction et il a procédé, avee l'approbation unanime, à la modification de quelques résolutions goncer- \u2018nant la régie interne du club.\u2018promettre en même temps les amé- ,nagements qui embeilissaient sa propriété : il s'élève à bon droit con- \u201cire un pareil mépris du droit de propriété qui se pratique effrontément à quelques milles de la capitale.: ! La police a été alertée; mais son action menace d'être vaine devant , le peu d'indices que les voleurs ont | laissé de leurs traces.Tout de mé- me, l'avertissement cest.donné et les sens sont mis en garde pour empé- cher que ces actes de piraterie se irenouvelient et que le vandalisme.des arbres fasse de nouvelles vic-; times.Visiteur éminent L'hon.Fernand Cottier, ex-prési- dent.de Genève.président de l'u- inion des municipalités suisses ct membre du comité exécutif de l'u- Inion internationale des municipa- Mtés sera \u2018reçu par le maire de | Québec, M.Lucien Borne, le 8 mai \u201cprochain.! A l'occasion de sa visite.Thon.Cottier rendra probablement visite taux honorables Bona Dussault, mi- Inistre des Affaires municipales, et {Paul Beaulieu.ministre de l'Industrie ot du Commerce.Avant de se rendre à Montréal et Granby.l'éminent visiteur prononcera une conférence au Club de la Garnison.| L'assurance groupe Le comité spécial d'étude de l'assurance groupe s'est réuni, hier fier de la cité, M.F.-X.Chouinard, \u2018pour étudier divers projets d'as- suratice collective pour tous les fonctionnaires municipaux.Le comité fera très probablement, rapport de son travail au comité \u201cadministratif de mardi prochain et lui permettra d'ériger la (il est possible qu'à cotte occasion ;école St-Jean-Baptiste.\u201cdes soumissions soient demandées \u2018titution à cevlaines compagnies dans le but peuvent offrir.Tout laisse prévoir.Echos de ['hotel-de-ville jusqu'ici, que la ville serait disposée à contribuer dans une certaine mesure à un projet d'assurance groupe collective pour tous les employés municipaux.Rapport demain Le maire fora rapport, au comité administratif.demain après-midi, de ses démarches auprès de certains ingénieurs relativement à la pose du \u201c42 pouces\u201d et à l'analyse du sol où il passera.! Rue d'Youville Sur l'ordre du maire Borne, les ingénieurs municipaux ont commencé dès hier l'étude du projet relatif à certains aménagements nouveaux qui seront.effectués rue \u2018d'Youville, Les ingénieurs soumel- tront sous peu un rapport a ce su-.\u2018jet.\u201caprès-midi, dans le bureau du gref-! L'école St-Tean-Baptiste La Commission des ecoles catholiques de Quebec vient de demander à la Commission municipale de l'urbanisme le permis qui nouvelle Cette ins- coûtera environ 500.008.Les travaux de démolition des mai- :de constater quelles garanties elles sons érigées sur ce site sont déjà rommences.La Sarre accepte Sarrebrucken.Sarre, \u2014 (PA1 Le parlement sarrois a décidé hier de répondre à l'invitation du Conseil de l'Europe proposant à la Sarre de devenir membre associé.Comme tel, la Sarre aura trois représentants à l'Assemblée consultative du Conseil a Strasbourg mais ne participera nas aux*délibérations des mimistres des Affaires étrangé- res, \u2018bonne heure du blé des élévateurs | de leurs glaces explique la presen- (ce de cargos chargeant du blé dans \u2018noire port.Ces cargos puisent done tira demain matin pour le Royau- \u2018de se rendre a Londres.maines était une nouvelle bien fon-'a lui aussi pris de l'amiante dans dec.Plusieurs facteurs connus de notre port.tous laissaient prevoir cette acti-| Trois navires sont arrivés hier à vité nouvelle à pareille date depuis/Québec avec du charbon; chacun le debut de Ja dernière guerre: les\u2018d'eux en transportait quelque 2,700 cargos avaient en effet pris l'hab!-ltonnes.Le Menford.un cargo de la tude au cours des dernières années(Canada Stcumship Lines, est arrivé de prendre leurs chargements delce matin dans la Riviere St-Char- ble Montréal pendant la plusijes: i] venait de Rochester, New- grande partie de l'été et de ne sf; york, Le George L.Eaton, une bar- vendre dans le port de Québec qu'â:ge des Grands-Lacs, est arrivé de la fin de la saison, \u2018Sodus Point à 3 hrs 30 hier apres- Mais il ne faut pas oublier une midi et s'est acosté lui aussi au chose: la metropole comptait cet- quai de la Rivière St-Charles.Ente fois recevoir beaucoup plus â'fin le Pau] Manion est arrivé à 2 hrs 10 p.m.à l'Anglo Pulp.ä de Port Arthur et de Fort William.\u2019 La lenteur avec laquelle les Grands- \u201cLies et auUrtout plusieurs camux du parcours Candidatures pour le \u201cposte de chef libéral Dans les milieux libéraux, il sem- \u201cble qu'un courant d'opinion se des- ,sine en faveur de Me Georges-Emi- le Lapaime.un des candidats au poste de chef du parti libéral de la province.On sait que trois caydidats comptent se présenter au congrés du iparti libéral provincial, à Québec, les 19 et 20 mai: Me G.-E.La- \u201cpalme.Me Horace Philippon, Me vers Montréal se libérent dans la réserve de nos élévateurs et cest le blé de l'avant-dernière récolte qui part actuellement pour l'Angleterre.Ainsi Ja Cumbre, UD cargo an- luis de 7.300 tonnes, est acuuelle- ment à prendre al quai 39 du Bns- sin Louise un chargement de 9,300 tonnes de blé: de son core le Bea- verluke, un cargo de 9824 tonnes appartenant au Canadien Pacifique, ] ot a prevdre 4,000 tonnes de ble Jean-Marie Nadeau.nu \u2018quai 28 du Bassin Louise.Le: Par ailleurs.nous apprenons que premier de ces deux navires par-, d'autres candidatures sont possi- \u2018bles, notamment celles de Mc Geor- me-Uni et le second est parti à 5.ge-C.Marler.député de West- heures hier après-midi pour An-; mount, chef intérimaire du parti, vers, Belgique, ou il laissera la plus,celle de lhon.Philippe Brais, avo- grande partie de sa cargaison avant cat.de Montréal et conseiller lé- tgislatif, celle de Thon.Wilfrid Ha- Hier aprés-midi, à 5 heures, lepmel, ancien ministre des Terres et Port Albany.un navire de 10.000'Forêts qui a élatisé la Montreal tonnes appartenant a la Cunard Light Heat ond Power Co.et celle Donaldson, a lui aussi quitté notre de M.Donat Lacroix, qui l\u2019annon- port avec 900 tonnes d'amiante: çait hier dans une dépéche en pro- avant de sr rendre à Georgetown, vonance d'Ottawa, SUR VOTRE AUTO \\ TRANS CANADA CREDIT CORPORATION M suffit de votre signature pour emprunfer rapidement jusqu'à 82,500 sur votre auto.Ou, si vous désirez acheter une auto neuve, l\u2019accueillant ¢onseiller de la Trans Canada Credit pourra vous avancer de f'argent complant, W'oubliez pas que les prêts au-dessous de $1,000, consentis aux emprunteurs agréés, comportent une assurance-vie gratuite, Advenant le décès de l'emprunteur.te prêt est remboursé par une importante compagnie d'assurance canadienne, Les taux sont raisonnables sur tons les prêts de la Trans Canada Credit, Entrevues privées.Prêts de montants plus élevés faits sur entente spéciale.Renseigne:-vous à notre bureau local ou telephonez 106 Edifice du Boulevard, 400 boulevard Charest Québec ct Banlieue Telephone : 2-4723 TRAVAIL 3 SOLIDE COMME LE ROCHER DE QUÉBEC ANS ÉPARGNE.VIE SANS AVENIR PRE 12 SUCCURSALES A QUEBEC ET 2 A LEVIS Le travail ne suffit pas pour réussir.Il faut y joindre l'épargne.Peu importe votre salaire ou votre revenu.C'est ce que vous mettez de côté qui compte.Prenez l'habitude de l'épargne et vous connai- trez le succes.UTILISEZ NOS SERVICES BANCAIRES i LE FOYER DE L'ÉPARGNE A : » UE D'ECONOMIE oe QUEBEL | YY TANTEI FY 4 , L\u2019EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mal 1850 | Future basilique de la Paix et du Pardon Le Comité de la basilique universelle de la Paix et du Pardon, qui \u2014 Brilures « Echaudures ©» Appliquez une pate de Soda & do Pâte et d'eau et recouvrez d'un 41 \u2014 inge humide.LE ris SODA A PATE COW BRAND devait être primitivement une basi- | lique souterraine forée dans le mas- stf rocheux de la Sainte-Baume, & décidé de construire cette basilique à Magdala, en Orient.légers et @: différents matériaux platisques.La basilique sera ornée t Quelques banques de chez nous.daptation suivante d'une pensee de.par Fernand Léger, Matisse, Picasso Braque, Rouault \u201cchitz.SOULAGEMENT POUR femmes ef filles Les suppositoires \u201cOrange Lily\" sont une application locale préparee pour faire du bien aux leummes et aux filles qui souffrent d'inflammation et de congestion, de conditions catarrhales, aussi de démangeaison et d'irritation causées par la leucorrhée.Ils aldent à soulager la douleur mensuelle et à prévenir les irrégularités Ces suppositoires Inoffensifs, antiseptiques, nettoyants et réconfortants contribuent à alléger les souffrances corporelles et À sauvegarder le charme personnel.der prix $2.25 les magasins à ravons de partout MRS.LYDIA W.LADD \u2018Dept.99) Box 191 Format régu- En vente dans les grandes pharmacies et Envoyez 0 Windsor, Ont.Entre Canadiens de t'Opinion L de bonne volonté Opes | Les articles de la présente rubrique sont-pnblies sous la responsabilité morale a dresse postale : \u20141671\u2014 Le Corbusier sera l'architecte de cette basilique dont une faible par- ,tie doit être construite en béton et en acier, l'essentiel étant prévu en matériaux nouveaux extrémement Citoyens du re, service de rédaction dirigé par Eugène L'Heureux, 8 de Cullières, Québes \u2014\u2014 monde entier par Eugène L'HEUREUX jentre autres la Banque Canadienne Marc-Aurêle: \u201cEn tant qu\u2019individu, Laurens et LID- \u2018Nationale et la Banque Royale, pu- mon pays est le Canada: blient chacune un bulletin mensuel.tant qu\u2019homme, je suis citoyen du! I} nous est agreable de lire aussi re-:monde entier.\u201d \u2018guliérement que possible {gants petits quatre-pages ces | ele-' Le rédacteur du Bulletin fonde sur rédigés leur solidarité économique avec le javec une préoccupation évidente de/monde entier le devoir des Cana- ! jconstructif, si nous en jugeons pari | + L'auteur de cet article n'est ni Lemieux.ipessimiste ni fataliste.I fait méme! christianisme! Travaux : preuve d'un beau le passage suivant: \u201cNos anciennes civilisations ne|Dr H.Beaudet : sont pas mortes, parce que c'était |leur destin, mais parce que leurs/Dr ; propres peuples les ont laissé mou- Roi), les bureaux de poste, l'édifice des Allocations familleies, Les manges militaires, l'hôpital mikitaire \u2019 de l'avenue Laure- \u201cores, doit tenir compte de la date, Co de l'imposition, soit V'exercice fi-' La valeur totale des propriété: nancier 1949-50, et sa liste doit in- du fédéral pouvant servir au calcul clure tous les terrains appartenant!des subventions réclamées se chif- à Sa Majesté dans les limites de la!fre à $7,022400, comprenant ter: cité.{rains et bâtisses.A ce montant, L .j est cependant certa\u2019-\" e:ablis-|faut ajou.er la valeur cadastrale la cité.(Suite de la lére page) iDr J.-M.Delage: Hypersplénisme; Dr Guy Drouin: Coronarite et in- | farctus du myocarde en clientéle; Cancer of the Oesophagus: H.Pichette: Early Modifications of the Fundus in Hyper- : \u2019 , © tensive: Diseases.sements qui tombent sous le coup des propriétés imposables de la cite be volontalement ou par spate.dune exemption générale et dont ©.Québec, soit $137,870,460, ce qu ous, dans le monde occidental, | Samedi 6 mai la valeur ne veut, par conséquent; à | total de 8144882860, LI avons encore un peu d'étincelle' entrer dans le calcul des subven-, \u201cORNE U! 092,800.créatrice, et si Dieu nous donne la 9-30 am.\u2014 Acquisitions récentes.tions.Dans notre ville, les princi- faut ensuite prendre le un vingt- \u2018faire l'éducation ééonomique du lec-'diens de s'intéresser au sort de tous| \u2018teur.|! Et comme, en éducation, tout se tient, c'est aussi de l'éducation civi- \u2018que et sociale que l'on sème gracieusement dans l'esprit des lecteurs, xxx Le dernier numéro du Bulletin de la Banque Royale contient un article intitulé Citoyens du Monde entier\u201d.L'idée qui s'en degage, c'est la- Robin Hood MÉLANGE À GÂTEAU AU CHOCOLAT VOUS AJOUTEZ UN OEUF FRAIS ET VOUS OBTENEZ UN MEILLEUR GATEAU tre bien-être.de travailleur au Canada.\u201d xxx communication durant la première moitié du vingtième siècle.Aujour- d\u2019hui, grâce à l\u2019avion et aux multi- les peuples.Voici en quels termes il} fait dépendre de nos relations avec les autres t:ations et de la prospéri-' té de ces nations le revenu de chacun de nous, facteur essentiel -! de no ;ponse: \"Il faut étudier la géogra-! L\u2019interdépendance économique des peuples n'est pas un fait nouveau.Mais elle se trouve accentuée de façon extraordinaire par les progrès inouïs qu'ont réalisés les moyens de | ;phie.Non pas la géographie des) \u2018Les nations qui produisent en'noms de capitales, fleuves, monta- abondance ont besoin de NOUVEAUX |gnes, | débouchés.Nous ne pouvons Pas|des peuples et de leurs attaches a\u2019 forcer nos gens à manger tout notre | excédent de blé, pommes de terre «».un gâteau bien levé, plus léger et plus frais.pas d'oeufs en poudre .le mélange conserve donc indéfiniment toute sa fraicheur.ne se détériore pas dans le garde- manger.préparé avec la farine à gâteau Velvet de qualité supérieure.mélangé avec le plus grand soin.\u2026.préparé avec un shortening a giteau, qui ne se vend pas dans les magasins.» Essayez nos quatre mélanges Robin Hood: GATEAU AU CHOCOLAT, GATEAU BLANC, PAIN D'EPICE et le EASY MIX \u201c7 dans un\u201d.\"IL EST ÉPATANT coo JEN SUIS A MA Se BOÎTE!\" | \\ | transports et tances morales que physiques.mique et toute vie collective.du monde nouveau\u201d.idées géographiques, de réalités économiques et de vision spirituelle.\u201d LA CONSTIPATION DEVOTRE ENFANT sans laxatifs désagréables au goût ou purgatifs qui donnent des crampes Les tablettes Children's Own, le nouveau correctif préparé spécialement pour les besoins des enfants en croissance, de 3 à 15 ans, sont si agréables à prendre\u2014leur effet est si doux, si normal, sans réactions violentes, que même l'enfant le plus difficile en prendra eans se faire prier.Procurez-vous des tablettes Children's Own aujourd'hui.C\u2019est un moyen moderne de soulager la constipation de vos ples inventions qui ont perfectionne communications, les collectivités humaines se trouvent séparées beaucoup plus par les dis- A cette transformation physique d'un monde ainsi rapetissé doit correspondre une modification de nos manières d'envisager la vie écono- \u201cNous n\u2019aurons qu'une vague idée lisons-nous dans le même Bulletin, \u201ctant que nous ne l'observerons pas avec des nouvelles de connaissances t :Journées d'étude avec les noms des | conférenciers et le titre de chacun: enfants.Dans les pharmacies 204.mais or, BTEC de ia transformer en flamme, Président : Dr Jean-Baptiste Jobin.rien sur la terre ne pourra nous empêcher d'établir, quelque jour, le \u2018genre de société humaine dans la-|pr Sylvio Leblond; Anti-histami- quelle tous les hommes trouveront bon de vivre.\u201d \u2014 Voilà un langage{Dr Richz 1 Lessard: Anti-biotiques; qu'il est bon d'entendre en ces heu-/Dr Jean Sirois : res d'angoisse et de dépression morale dangereuse.xxx \u201cQue faut-il faire\u201d.se demande le| .Rédacteur du Bulletin.Voici sa ré- |leur sol.Nous avons besoin de com- \u2018 \"jprendre les gens des autres pays et, 5 poisson, viande, bacon et beurre; à \u2018d'apprendre en quoi ils different de! utiliser toute notre production delnous.\u201d bois à pulpe et de papier, d'atumi- ! Et le Bulletin nous rappelle que | nium' et de nickel, de fourrures et | ; \u20ac ; {les progrès scientifiques et techni- d'or.Le Canada a été forcé de créer iques de notre époque dépendent de lune économie qui dépend du monde!j4 collaboration mondiale\u201d.Tt expli- \u2018extérieur.Le montant du salaire de\u2019 que brièvement que \u201cles que nous faisons avec l'étranger.\u2014 sais permettent à Un Français de Nous importons des marchandises de 110 pays et en exportons à 122.Pour 1949, le chiffre de nos importations est de $2,761,000.000.La disparition de ce commerce, ou une sérieuse interruption, aurait de désastreux effets sur chaque famille formuler une théorie, dont l'application est élaborée en Angleterre et mise,en pratique au Canada\u201d.Plus encore que les précédentes, notre époque est celle de l'élargissement des horizons.Depuis subrepticement.L\u2019esprit ment provincialiste est en voyance et l'esprit progressif ont conservé leurs droits.Nos contemporains les plus riches en expérience sociologique voient déjà dans une organisation plus ou moins prochaine une réalisation nécessaire à la paix, dussent tous les nationalisnes du monde perdre une large part de leur emprise sur des foules désormais mieux instruites ues véritables intérêts humains.Avant un tout être humain se considérera le \u201ccitoyen du monde en même temps Probable- ,ment, après cela, la paix sera-t-elle que celui d'une patrie.chose un peu moins précaire.Le programme du \\MÉRE! SOULAGEZ congrès médical Dix travaux de grande importan-' 2 seront présentés au cours du congrès de deux jours que l'Asso-! ciation médicale du Canada tiendra demain et samedi au Château Frontenac.Voici le programme de ces de leurs travaux : Vendredi 5 mai 9 \u2014 10 a.m.\u2014 Inscription.10 a.m.\u2014 Ouverture du congrès: | Dr Jean Saunier, prés.AM.C.D.Q.Président de réunion : PARTOUT LES MÉNAGÈRES ACCLAMENT LE THE RED ROSE 255.7% 4 Québec, Qué.Vrai, Ce n'est que depuis la dernière visite de la mère de Tom que j'achète le Thé Red Rose; il est depuis devenu notre préféré.Il n\u2019y a rien comme une tasse de bon thé\u2014et après avoir goûté le Thé Red Rose, j'ai su pourquoi maman le préférait.Le Thé Red Rose est un bon thé! On obtient plus de tasses d'une livre! C'est bien tout ce que prétendent les gens du Thé Red Rose! La mère de Tom nous a rendu visite il y a six mois; depuis, le suis une fervente du Thé Red Rose.J'apprends que le prix n\u2019en est pas augmenté et je l'annonce à toutes mes amies.Trois-Rivières, Qué.Pachèr.le Thé Red Rose depuis plusieurs années et je ne songerais pas à en adopter un autre.Non seulement a-t-il une saveur délicate et agréable, mais il coûte moins cher car chaque livre donne plus de tasses.Une bonne tasse de thé est ce qu'il y a de meilleur \u2014et le Thé Red Rose est un bon thé, Pour compléter, le prix du Thé Red Rose ne scra pas augmenté.Ceci nous le fait doublement préférer! Yo Sherbrooke, Qué, Avant d\u2019essayer le Thé Red Rose, jamais je n'aurais cru qu\u2019il pouvait y avoir une telle différence dans le thé! Notre famille a établi le Thé Red Rose son favori parce qu'il donne la meilleure tasse de thé.Il est bon et substanticl.Le fait qu'il coûte moins cher par tasse est une autre qualité du Thé Red Rose! Chaque livre de Thé Red Rose donne plus de tasses.Comme j'apprends que l'augmentation du prix du thé ne s\u2019appliquera pas au Thé Red Rose, je suis convaincue, plus que jamais, que c'est le thé qu\u2019il nous faut.\u20ac 25 F Woodstock, N.-B.Vu notre famille nombreuse, le thé est un important item de notre budget.Lorsque je décidai d'essayer le Thé Red Rose, je fus étonnée de sa substantielle saveur.Je réalisai tôt que chaque livre de Thé Red Rose donne plus de tasses.Le Thé Red Rose est notre \u201cpréféré depuis des années.Maintenant qu\u2019on me dit que le prix du Thé Red Rose n'augmente pas, je suis convaincue, plus que jamais, que le Thé Red Rose est un Bon Thé! caps.etc.mais la géographie: ; Sr resultats chacun de nous dépend des affaires d'une expérience faile par un Ecos- longtemps, l'esprit de clocher (que nul imposteur ne nous fera confondre avec l\u2019esprit religieux), est mal vu, même si on continue de le cultiver étroite- baisse dans tous les milieux où la clair- cinquième de cette somme, ce qui donne $5,795,714, et soustraire ce : dernier montant de la valeur totale des propriétés du fédéral pouvant sont les prooriétés apparte- | nant aux Chemins de fer Nav ;Dr Antonio Martel: ACTH \u2014 Cor-|Na&ux, aux arsenaux à la Socièté tisone; d'hypothèques et de logements, tous les établissements portuaires etl vir au calcul des subventions à quelques autres.obtenir, et l\u2019on obtient la somme de Environ une cinquantaine de pro-, 51.226,686 qui sert immédiatement priétés, par ailleurs, sont suscepti- au calcul des subventions.Une bles de servir au calcul des sub-|simple passe arithmétique exécu- ventions.Mentionnons les princi.tée par les experts de la ville donne pavr niques; Lobotomie; Guy Nadeau et Dr G.-E.Larue : Etude des variations métaboliques i dans la démence précoce.pales : la Citadelle, les édifices du ensuite 1e montant de $32,80-.52 ré- du Transport (quai ministère du! rlamé par celle-ci.MAINTENANT EN MONTRE \u2026 le plus beau choix de cafetières modernes jamais offer! Choisissez la cafetière qu\u2019il vous faut parmi les modèles SILEX maintenant en montre.Magnifiques formes modernes \u2014 derniers perfectionnements qui permettent de faire un café parfait\u2014 capacité: 2, 4 et 8 tasses \u2014 modèles avec réchaud électrique ou allant sur le feu \u2014 de $3.95 à $32.00.'Remarquez aussi l'attrayant petit réchaud SILEX à bougie.Les cafetigres SILEX en verre \u201caméliorent le meilleur café\u201d \u2014 et elles rermettent de faire plus de tasses par livre quand on emploie le degré de mouture convenable, car le fameux procédé Silex par aspiration extrait toute la saveur, toute la force du café.I1 n'y a pas de perte.| supranationale siècle probablement, CAFÉ PARFAIT.REPASSAGE PARFAIT.= 1 LEX Marque déposée au Canada SILEX amélioré Vv Plus léger .vaporisation .VOTRE REPASSAGE SE FERA \u2018 \u201cCOMME PAR MAGIE\u201d AVEC LE NOUVEAU FER À VAPEUR \\/ Plus grande surface de \\/ Vaporise plus longtemps .Dr Renaud \\/ Be remplit au fobinet .Avec le fer à vapeur vous pouvez tout repasser \u2014 des lainages les plus épais aux tissus les plus délicats \u2014 et vous repassez mieux, plus facilement, plus vite.Essayez ce nouveau fer SILEX et voyez quels magnifiques résultats il permet d'obtenir ! C'est un fer de qualité à bas prix : $22.95.On peut aussi se procurer le fer à vapeur SILEX De Luxe avec le commutateur qui permet de s\u2019en servir comme fer à vapeur ou fer à sec: $24.95 VOYEZ-LES CHEZ Grand-Mère, Qué.Il y a environ deux mois, pour faire un changement, j'essayai le Thé Red Rose\u2014nous n\u2019y avions jamais goûté.Je déclare franchement que la délicate et savoureuse tasse de thé que nous en avons obtenue nous a surpris! J'achète le Thé Red Rose depuis, surtout après avoir constaté que chaque livre fait plus de tasses! C'est là chose importante dans une famille comme la nôtre où se bnit beaucoup de thé.Une autre économie: le prix du Thé Red Rose n'augmente pas.Il est avantageux d'acheter du bon thé et le Thé Red Rose est un bon thé.# AUCUNE AUGMENTATION DU PRIX LE THE RED ROSE £s7 Du Bon THÉ 7.8.BOURQUE ELECTRIQUE Ltée 4, rue St-Jean 315, rue St-Joseph \u2014 Tél.: 32-2803 WILL BRODRIQUE Inc.37, Chemin Ste-Foy - Tél.: 5-6888 BROUSSEAU & FRERES Ltée 324, rue St-Jean \u2014 Tél.: 2-1541 L.-H.BEAUDET (Cadeaux) 1313, ave Maguire \u2014 Tél.: 7-3744 BIZIER & CARON Ltée 43%,, rue St-Joseph - Tél.: 4-1081 CARTIER ELECTRIQUE Enr, 79, Ave Cartier \u2014 Tél: 3-1880 CROTEAU Ltée 329, rue St-Joseph \u2014 Tél.: 5-9426 CENTRE ELECTRIQUE Enr.291!;, rue St-Joseph.Tél.: 2-7869 1360, Maguire -\u2014 Tél: 7-1896 CHENOR Ltée 399, rue St-Joseph \u2014 Tél.: 2-3851 LUCIEN COTE 920.Chemin Ste-Foy.Tél.: 7-4287 LA CIE CHINIC 2R, de la Fabrique \u2014 Tél: 2-8293 FERRONNFRIE CREMAZIE Enr.158, Crémazie, Qué.- Tél.: 2-2506 J.-0.FISET 348, rue St-Jean \u2014 Tél: 5-5615 FERRONNERIE ST-VALLIER 1215, rue St-Vallier - Tél: 5-8515 DONAT FOURNIER 24314 Ave des Oblats.Tél.: 5-6369 L.-A.GAUCHER, Enr.98, rite du Pont \u2014 Tél: 2-8778 J-PAUL GAGNON 960, 1ère Avenue \u2014 Tél: 2-1736 GIROUX & FRERES Enrs.370, rue St-Jean \u2014 Tel: 2-8337 \u2018 HENRI GIROUX 137, rue Dollard \u2014 Tél: 5-8064 L.GOULET Inc.371, rue St-Joseph \u2014 Tél.: 4-4051 LUCIEN GOULET 58, Ave Royale, Giffard MAXIME HUDON Enrg.101, rue du Pont \u2014 Tél: 2-275] HERMAN YOUNG Co Ltd, 11-115 rue du Pont - Tél.: 4-2436 GAUD.LAJEUNESSE Enr.721, rue St-Vallier \u2014 Tél.: 2-6473 WILFRID LETOURNEAU 23314.Ave des Oblats.Tél.: 5-5775 J.-A.LAMBERT Enrg.442, 3ème Avenue ~- Tél: 4-1301 J.-A, LABERGE 1201, 1ère Avenue - Tél: 4-3101 MARCEAU & BOUCHARD 35, rue St-Pierre \u2014 Tél: 2-8550 MARQUETTE ELECTRIQUE 132, due St-Jean -\u2014 Tél.: 3-2114 CHARLES MORENCY 524, rue Ste-Thérèse, Tél: 3-98719 EDOUARD MORENCY 24, rue Durocher \u2014 Tél.: 5-8026 O'NEIL & RICHARD 134, rue du Pont \u2014 Tél: 2-1584 NAPOLEON PELCMHAT 184, rue Bayard \u2014 Tél: 3-4270 QUEBEC ELECTRONIQUE Enr.375, rue St-Jean \u2014 Tél: 4-4237 QUEBEC ELECTRIQUE Co, Lid.137, rue St-Jean \u2014 Tél: 2-4784 QUINCAILLERIE ST-JEAN 280, rue St-Jean \u2014 Tél: 2-6554 QUINCAILLERIE ROUTHIER 1178, 4ème Avenue \u2014 Tél: 3-0663 QUINCAILLEHIE D'ASSISE 1904, 1ère Avenue \u2014 Tél.: 3-B368 PAUL RHEAUME 111, Avenue Royale, Giffard Tél.: 3-6484 J.-B.ROUSSEAU, Enr, 377, rue St-Jean \u2014 Tél: 5-8301 ROLAND ELECTRIQUE Enr.3190, 1ère Avenue \u2014 Tél.: 3-0895 ROCHETTE & FILS 19, Vieux Moulin, Giffard DAVID ROBITAILLE 327, de la Canardière.Tél.: 4-2630 SAMSON & FILLION, Ltée 345, rue St-Paul \u2014 Tél: 2-3971 SIMARD & FRERES Enrg.270, rue St-Joseph -\u2014- Tél.: 2-1201 ST-CYR & FRERE 70, rue St-Joseph \u2014 Tél: 4-3015 LE SYNDICAT DE QUEBEC Ltée 225, rue St-Joseph \u2014 Tél.: 4-3561 SYNDICAT DES MEUBLES 66, rue St-Joseph \u2014 Tél: 3-6027 TURCOTTE & LETOURNEAU 270, rue du Roi, - \u2018Tél: 5-1098 A.VILLENEUVE Enrg.101, rue du Pont -\u2014 Tél: 2-3900 WILLIS & Co.Ltd, rue St-Jean \u2014 Tél: LAURENT BERUBR Ste-Anne de Beaupré, Cu.Montmorency CLOUTIER & FRERE Enr.Frampton, Co.Dorchester JOS.DROUIN & FILS Château-Richer Co.Montmorency J.-A.DROUIN St-Malachie, Co.Dorchester J.-A.TANGUAY Ste-Justine, Co.Dorchester 67, 4-3573 > { r - ' 9 e 4 \u2018 n° son père, Nouveau comte Dublin.(PC) Cyril McCormack, 43 ans, fils du regretté ténor irlandais John McCormack, a reçu un certificat du Vatican, lui oc- Le brigadier et Carnet Mondain madame Réal.en l'ionneur du docteur Jacqueline Gagnon, de Montréal, sont arrivés, Demers et de son flancé, le doc- troyant le titre de comte détenu par récemment à Québec.où ils rési-\u2018teur Antoine LaRue.Le nouveau comte, est à |déront désormais, la tête d'une entreprise de génie- i mécanique à Dublin.M.et madame Robert Grenier, ont reçu samedi, à leur résidence.! == JOLICOEUR 338 ST-JEAN \u2014 2.8181 29 BUADE \u2014 2-1681 UN ÉVÉNEMENT DOROTHY GRAY as > Sc l Sank VENTE ANNUELLE EAU DE COLOGNE \u201cHOT WEATHER\u201d Dey Cay GROSSE BOUTEILLE DE 8 ON.D'ORDINAIRE $2.50 MAINTENANT $1.2 5 Pour une période limitée seulement Trols aromes exquis qui vous gardent fraiche et pimpante par les journées les plus chaudes.Sweet Spice # Gardenia Petal + Liloc Time MRSSSNSSSSNSSSNSSSSNNGGNNNSNGSNGUESSSSGLASULAUAU, Spécial dans la Lingerie .Jupons, 3.99 et 6.95 Valeurs jusqu\u2019à 1 2.95- 5 .ss te ~ La fille d'affaire et la couturière réaliseront l'importance de cette belle opportunité de garnir leurs garde-robes de jupons pour porter avec les toilettes légères de l'été, JUPONS à 6.95 .val.jusqu\u2019à 12.95 Modèles garnis de dentelle et styles tailleurs en crêpe rayonne et satin rayonne.Dans le bleu, rose thé et blanc.Grandeurs jusqu'à 40.JUPONS à 3.95.valeurs jusqu\u2019à 5.25 2 Modèles à pointes qui donnent un ajustement parfait.en crêpe rayonne quelques-uns garnis de dentelle.Grandeurs jusqu'à 40.HOLT RENFREW sacaauvuanaS Asa SU 35 rue Buade* 752100 70 rue St_Pierre, Québec.Tél: 2-1521 services publics étaient fermes à so rapportaie ns 314.: ge ee .ministére fédéral de l'agriculture:\u2014|grains semblent ignorer ce surplus|Radis de serre.1 dour.0,800.73 Correspondants de L.-G.BEAUBIEN & Cie, mais le groupe des brasseries etches se venaient Sia i Ivar 310% M00 3119-3108 309%-310 OEUFS:\u2014 en caisses gratuites: [dans leurs transactions.\u2026 Radis de serre, gros paquet 0.75 membres de la Bourse et du Curb de Montréal distilleries était irrégulier.Au ones $16-$17,50 et les communes fit 317 205 204-200 2082072 A-gros, 39 1-2 \u2014 40 cents la dou-| Les commerçants de cacao paient|Carottes non lavées 7 artiment mini à Dead et OS UM [Nov 230 224 235 aula 2be-ddb zaine: A-movens.37 1-2 \u2014 38: A- les plus hauts prix de la saison Panais lavés.boiss 1191.00 |Ventes Titres Haut Bas Ferm., 627 McColl Front Oil 14%, 14% 14,/P ent minier, Anacon Lead et|$14-$15.Pour la charcuterie et lajJan 23) 725 225%-225% 226% -226\", manettes UNS nie 2 on Alles fèves du Brésil et de l'Afrique Panais non aves 5801-08 3551 Abitibi Paper 29% 23% 2 190 Molson Brew \u201cA\u201d zie 2744 a Ascot ont continué.de susciter de|Mise en conserve, elles étaient à GRAINS COMPTANT \u2018 6, | \u201c a = ; : .8 78 205 o \u2018B* > 2 2 \u2018intéré - A GRAINS 1 ee Categorie 95 Arrivages: Occidentale qui se vendent à en-| Olgnons pour là cuisson 075-100) 1130 Acadia-A 5 A\" p 29% 33% 239 455 MU Loc Works 209 api agi j'intérét.$10-$13.Les taureaux ie.qualité) BLE \u2014 No 2 mélange $2.00.~~ 1597 caisses ' viron 25 cents la livre en regard de sec de 50 lbs } 1.75 ; 108 Algoma Steel 17% 11 11 90 Mil Tramw 67 66% 87 A Toronto commune s'enlevaient & $14 50-$18.50.MAIS \u2014 No 2 Jaune, vieille récolte, \"BEURRE:\u2014 Arrivage courant: 19 cents l'an dernier.Rhuba en dE SE os 1.55 | 18 Do 4 pe.p 29% 2654 Sec, 2 Nat pp Ge EE 2 2214 Toronto.(PC) Les valeurs in-|, Les veaux étaient un peu plus AVOINE \u2014 No 1, lourde et mélangée, Quebec No 1 pasteurisé.52 34 Durant la même période, le prix| Fhubarbe Je Se : | 150 Argus Corp a 28% 254 180 Niagara wow 2244 2212 234, |dustrielles et les métaux usuels fermes JL Jes pons veaux de lait SOT-0.87%,.Malt, prix nominal.\u2018#1.25-1.58 «> se.= - ' ; cart p 12 lbs .00\u20142.15 sDESLOs rp ve oran: 709 70 iT A a - 5 S - © : » PEé0-00.cents la livre: No 2 pasteurisé, du du caoutchouc naturel, est passé de Concombres de serre 24-30 Ton 2.55 185 Bathurst P \u201cA\u201d 34 27% 2714 725 Ogilvie \u2018FI D ils al * 20% 3 ont obtenu des gains modérés dans pe $2 2 es ES $19.50 : \u2014 Québec.51 3-4.Prix de gros: Qué- 18 à 26!: cents la livre.Concombres la douzaine 1.85\u2014-2.00 1258 Bell Tel Tract i, 40% 4054 50 ont Steel Pr 45 35° 35 |un marché animé hier à la Bourse .s communs $16-$18.i An lo Canadi Oil , \u2018 , .: : 3 F TazHian r 7 25 rs = - \u2018 - bec, No 1 pasteurisé et' frais, 53 L'optimisme des manufacturiers| Asperges de Catfornie, | 850 B A où Co Ltd 26 * 2% 26 ® 100 Pears Lid rs 8 8 de A Le ton fut a a haus Il n'y eut aucune vente de mou- d lan 1-4\u20141-2: Québec.No 2 pasteurisé,Jest en partie responsable de quel-|é cageot de 5 $8.00\u2014-8.50| » 0 3% pe.p 2 2 2 owell River 54 53% 54 0 arché, mais|tons ou d\u2019agneaux.Calgary, Alta, (PC) Les direc- ; 52 1-4\u20141-2.Première qualité de|QUes-Unes des pénuries et de la Oranges de Sories ey atencia fog 0 230 8 ¢ one Tar Te 2094 2084 232 Price Bros\u201d n 5 8 une pression de vendeurs à la mi-| sai teurs et les officiers ont été réélus $ crémerie, imprimé, prix aux com- hausse des prix.Plusieurs qui Pemplemousses de Floride 5251.00 548 ne, EB L RES +00 4.05 450 Prov Frans li 144 1417 sence à falt baisser les prix.Toute-| Les porcs étaient stables, rappor- [lors de l'assemblée annuelle de An- tr = : i ; ; s .5 uc, £ i ; ; ; \u2018es SIT sonrie \u201cA\u201d ; be merçants, 54 1-2\u2014-55.Aucun arri- achetaient pour couvrir leurs besoins|Canneberges des E.-U.\u2026.25 lbs 4.75\u20145.00| 200 Building Pr 35 35 35 2880 St.Lawr © ik 3\u201d a vers Ia f iH est pc méliqrée les = Pils.oo coregorte \u201cA\u201d.et \\glo-Canadian ON Co.M F-A- / vage.e 30 à 60 jours achètent mainte-|Laltue de Californie, 5 douz, 6.50\u20147.00 300 Bulolo G Dredg 8.30 8.05 8.20 795 St.Lawr Co ler p 4412 42 44% ermeture et les leaders|les trules $19-520.50, quelques-unes|Brownie, de Calgary.a été élu au FROMAGE:\u2014 Arrivage courant: nant pour une période de 60 a 90 Roles de la Californie 450 3 3 0 20% 20% aie 285 sil x ny Le 5 NE du marché ont pu avancer.Les sat Conseil, blanc de l'Ontario, 27 1-2\u201432 cents JOUTS.\u2019 |.US.Fancy \u2019 025-450] 20 Cond Northern Pow 11 T1 21 791 Shaw Power 2° P 31 LI, ll |papeteries ont dirigé les indus- la livre: coloré de Ontario.31 Epinards du Texas.boise.3.25 175 Can Steams L = 32 20% 20% 31 Do 4 pc.p 4713 47, 4q,, |trielles pour.une troisième séance DS 1-2-39 1-16.Arrivages: 208 boîtes Cela offre un contraste frappant été Valentine\u201d, le panier 500-525 1336 Çan Breweries 22% 2244 22%a| 100 Stek's Brew 2134 21%, 2194 |d'affilée.Les mines d\u2019or évolué- = =1b.: ., Ai ; ü ; - an Bronze 2 2 5 outham C 221, 1 {, ; or POMMES DE TERRE: \u2014 Nou- homer ySernier, lors que les|Brocoll.le cageot, 28 paquets 7-50 Jl Dos peop 103% 103% 103% | 100 Standard Chem 5 pc.p 2214 22% rent dans un rayon étroit.Les JA a ous.fouf iok =.; > \u201c occu mhres.tee = an Ca 3; A.34 a itres \u201csenior\u201d à bre | a veau-Brunswick, No 1.81.20-1.25:là réduire leurs sto D ts Concambres.boiss.rot 20 °35 Do A\u201d 1494 143: 14% 660 Steel Co of C 2 ath av enior\u2019 ont Méchi légère- fn ald TP en sac de 10 Ibs, $020-021.Le|et do matic tocks de produits Choux-fleur, le cageot a 6 dus 209 1240,Can Celanese ar tata 350 pe.p 2m, a 2% ment, alors que les valeurs \u201cjunior d aim e ) .20-0.21.atieres ièr A adis du Texas.cageot de ouz.4.50 © ; : ; 5 ton a re A 4 i du Prince-Edouard, §1.30-140: No|des previsions me dénres sion se Tomates du\u2019 \u2018Mexique, cageoL 5.15\u20148.00 kd De p FH | 39% Joie 39% ne Sheraton A Is 15 15 en production demeuraient fermes.! a n e 1.en sac de 10 lbs, 80:22-0.23.Ca-| Les achats n'ont pas encore at Friis, 74 chop P0800] \u201850 Can Ind Ale \u201cA\u201d 11% 11% MW} 20 Tuckett T 7 pe.p 172 112 172 r,t ! : 5 lifornie.nouvelles, blanches, en saciteint une hausse phénoménale mais Co ee ) 1722 Do LB Ia 11% Lite 2 United Steele A be gr Perte d opération de 100 Ib-.$525-550; Californie,|ils aécusent, dit-on, tine hausse d'en- 25 C i Va 1614 16 100 W a + : + Ra sse d'en- + 5 Can Oil C 16M2 163 164 eston Geo, Ltd 27 27 27 i : .| nouvelles, blanches, en sac de 50|viron quatorze pour cent su 5 Le service du az 894 Can Pac Ry 1854 1812 1813] 1175 Winnipeg Eleet 38'4 37%, 48% Twin City Rapid Transit Co.rap- lbs, $2.50-2.75.Québec.No 1.enmême période l'an dernier Ta 720 Eos SEE 1031 10242 10242 65 Touré ad IT 7 17 |porte une perte nette de $197,221 , , 5.7 mi s l .Vi .; i i sac de 75 lbs, $1.10-1.15.{ .défi : 100 Grown & Seal 31° 377 37 | BANQUES pour le premier trimestre de cette x x x apporte un GeMiCt off ian Hw do Ma) RGM, me mi ames en regard dune perie noite .; ; .; \u201cR .k : Ha Te .A 2 Les arrivages d'oeufs dans la vil- Price Brothers.Sherbrooke, 3.(DNC.Une longue| 110 Dom Conl 6 p.c.p 20% 20% 20% 2208 Can Nai do \u20ac 2012 20% 201 ge ssL215 pour la méme période le de Québec sont à peu près les et vive discussion qui s\u2019est déroulée 25 D paires 5 Pc.pis, os 15, : an 28 28 28% rnier._ mêmes que ceux de la semaine der- au premier r au cours de J'assemblée publique ré- 100 Dom Glass 48 474 48 ! nière, dit le service des marchés ang gulière que tenait le conseil muni- 1597 Dom Steel 2\" Uo 2m 211 dans son rapport quotidien.II y a| La division forestière du nord de ©iPal, mardi soir.s\u2019est terminée par 415 Dom Textile 1114 11% 11% encore quelques surplus et ceux-ci|la Compagnie Price Brothers a eu |! @Pparition d'une réalisation pour 15 Donn Pap 4% pe p 100 100 100 ont été entreposés pour les besoins l'honneur de se classer au premier|l° Moins surprenante : le service 17 Dom Corser.15% 15% 1554 futurs.La qualité demeure bonne.jrang parmi les grands employeurs municipalisé du gaz, loin de rappor- 150 East Kootenay Pow 8 = 8 8 .Le marché semble plus stable.engagés dans l'exploitation fores- |têr des profits, n'apporte à la ville| 33 Pe Prayers Pris 14 Mat .\u2018Les commerçants cotaient les|tiére de la province.que des déficits ! 2085 Fraser 29 - 28% 2 # prix suivants pour les oeufs classés, LU C'est là ce qui ressort d'une dis- 199 Gair Co C4 pc.p 9% 98 98 caisses gratuites : A-gros, 38 cents, D'après un rapport de la Quebec |cussion de plus d'une demi-heure étineau Pow 5% ph a ) A-moyens, 36: A-poulettes, 34: ca-:Pulp & Paper Association.la compa- |entrainée par une déclaration du| 125 Gen Steel Wares 18a 18'5 18% régorie B.34.catégorie C.25.\\gnie Price, dans le cours de l'an- |conseiller Léo Cadorette, représen- 199 Grp ut 15 195 .Les grossistes cotaient les prix Née 1949.a fait travailler 865,359 tant nouvellement élu au siège No 175 Howard Smith P M 48/4 44's 44% suivants aux détaillants : A-gros,/Journées d'hommes et, sur ce total|2 du quartier centre pour terminer 203 Hudson, Bay M Aoi ih Hs 42 cents: A-moyens, 40: A-poulet- Cleve de Jours, il y eut seulement |le Mandat laissé par Me Armand 1935 Imp Tob 13\" 134 13% R ny a 4 tes, 38: catégorie B.78: catégorie 125 accidents ou une moyenne de Nadeau, un an avant son terme.575 Ind Accept 38 37% 37% U d d lib h d 22.2 5 ! , C.32-35.6.923 journées de travail par acci- M.Cadorette expliqua que si ce 5 Ine Cola 2 25 2 sse ar ! 25 ans, e Vancouver, there un homme apres es plongeons repetes dans eau glacee Les prix de détail s'établissent | dent.Au second rang, on voit la service devait payer sa juste part au 850 Int Nickel 3134 31, 31% .| comme suit : A-gros, 50-55 cents lajQuebec North Shore avec 8,662 [service de la dette, sans profiter dou TRE PAPE un ne ta a, : FE douzaine; A-moyens, 43-50; A-pou-|journées de travail par accident sur (d'une contribution tiré des prufits| 200 Int Utilities 2344 22% 23% 5 :; + lettes, 40-45; catégorie B., 40-46; |un total de 816,515 Journées d'hom- |du service d'électricité, ce n\u2019est pas as Labatt Ltd John ia ha nn ; catégorie C., 35-40.mes de travail.un profit de $9,000, qui serait| \u201830 Laura See Cand S 1512 15% 15% ! Il n'y a pas de changement pour a prévu, mais bien un déficit de $15,- 135 Lewis Bros 10%, 1012 10% le marché de la volaille.Les arri- 000 500 Mgr Exp A 10 Er \u20189% | ñ .- : \u2018 la n vages aux postes d'abattage ne sont Profits stables - 381 Massey-Harris 25% 25% 25% pas forts.cependant.La qualité est ; ) bonne.Les grossistes cotaient les acte \u2014 Les profits de United CU RB DE MONTREAL \u2018 prix suivants aux détaillants : Pon-| Amusement Corporation pour le ; lets à griller : Catégorie A-Lait, 38- premier srimestre de l'année ont été ancre du 3 mai 1950 : 59 Woods Manu Co 26 26 26 -@ ; 42 cents: catégorie B.\u2026.34-36; caté-|® PEU près les mémes que ceux de la |y, tr corm.1269323 BS MINIERS \u2018en cents! ; gorie C.30-32.Poulets de 5 lbs et période correspondante de l'an der- fo res Haut Bax er DS 00 Aubelle Mines Ltd 1e.Mat KD ; plus: Catégorie A-Lait, 46-48 cents: nier, malgré une diminution dans 175 Anglo-Nfld Dev 15% 15% 15% 24800 Ascot 114 109 113 .Rae \u2019 ds ; 125 Atlas Steels Ltd 9 9 2000 Bas tals 3 al 1 catégorle B.43-44: \u2018catégorie C.['S assistances et les revenus nets.100 A Pan en ai eal 000 Bonécadillac G % } 4 4 35-38, Poules : Catégorie A., 33-35: [ - \u2014 5000 Brand & Mil Pa 85 De [he 62300 Candego ML 10% 1 1 5 9 no.ahd 1 up & 1 cntremaque G M 1 catégorie B., 32-33.catégorie c-B 4100 Brown Comp 4.50 440 450 1000 Centuy MCL 5 5 5 28-70.ou rse e N.-York 229 Du 86.00 priv 104% 104 10444 5580 Cons Cent Cad 5% Bla Bl Prix des oeufs le 28 avril de cette Cours fournis par BARRY & MeMANAMY 425 can Pairbanks-M 487 28% a 7 nm contes EXP ing Co a 20\" 25 KG année et des années précédentes.T°Mbres de la Bourse et du Curb de 960 Can Marconi 4.55 435 4.50 2000 Donalda G M 66 66 66 ST Wii d : Ria) Si i +i 5 5 ; = 1132 : -Pie Nan an Vickers Lid 108 109 109 42700 Dulam M 26 HIB HE vu: a \u201c .Ces prix sont ceux des oaufs As Iz rue Saint-Pierre, Québec, Tels 2mm] 5333 Gan Goa ed an 00 80 4200 Du me GM 2 1.William Hagsted, qui vient de rendre visite à un ami 2.Passant par là, Russell Yard, un employé d\u2019une raffi- gros à Montréal et Toronto.prix sance du à mai 1a50 59 Can Westinghouse 62, 62, 62, 1000 Eldona G ML 11 à bord d\u2019un navire dans le port de Vancouver, monte nerie d'huile, plonge dans l\u2019eau tout habillé, après e vente aux ssistes s nfs ' 50 Cassidy's Lim 31, 3 34 5 sol G 5 7 : + > ente aux grossistes des oeuf 30 Cassidy's Lim, li; 13m 134 Casse ESS COL 1 dans son camion et le met en marche.À la suite d\u2019une s'être assuré que des spectateurs t: 2 2p classés ; ailleurs, prix payés aux, C: Haut Bas Perm 200 Comm Alcohol 2.30 2:30 2,30 1000 Hard Rock G M L 45 4; fausse manoeuvre, la L pe urs sont\u2019 partis à la expéditeurs qui envoient leurs oeufs |Amer.Lo smmire Han an tin 3 Dom Ebr Us 230 Za 1200 Hollinger COL Pa 180 08 uai et le ion l Le dan rappe, le bord du recherche de cordes el d\u2019une équipe de sauvetage À Le n 1 r 57/2 71 5 son- 3 k 5 3 : * non classés.Amer Tel iT 15790 15700 18M 0 Dom Engineerin W 57% 31a 87% 184 Hudson-p GML 18 5 8 5 pieds plus bas pense ans Feau glacée du ports L\u2019eau est profonde de 12 pieds et Yard doit plonger 1950 tour (IE ; ; 312 230% 3114 Ssquar i ; an 3 1 i , 3 : ; \u201cMontréal 39 46-46}, 49245 Bet iohem steel 181% 3774 284, 275 Dom us fs or « 5000 Lake Rowan (1845) Mines Lu 17% \u2019 avec lui son chautteur.plusieurs fois avant d atteindre la porte du camion.Winnipez .2 38 3e | anadian Pacific 15%a 13% 15! 1992 Donn Paper Co 10 18% 18%| 2000 Louvicour: Goldf L 23 21 23 ; S Toronto .vê-8', 5 Chrys wake 4 Ohin 28% 28% 28% 600 Eastern Stee; Pr 4.30 415 4.18 8500 Mardonald M L 55 55 5b Edmonton.al \u201c| Cons.Efison N.-v.sh: STA Sh 120 Fairchild Alrer 180 1.20 180 100 Mining C of C Ltd $124 12% 12% 2 pon lf ERENT Re agate dE Ls BT on Be wT ET IR T2200 Ge Charlottetown .31-32 16-38 2752-39 (GP Elcctrie 49 48)4 49 25 Foreign PB G pc.pé 6 6 | 4000 Norseman MUL N20 29 29 LL AEE 723 \\ ! Int Paper Ba, 0976 87 1785 Great Lakes P C 19'4 18% 19%4| 600 O'Brien G M L 185 195 195 = = Int rel & T va 4374 44% 25 Hayes Steel PT 3134 3134 31%4| 500 Pandtra Cad G M I, 7 7 7 ( LE 2) LE MAL DE Kennecott La \u201cou 220 investment Fad L130 101 1000 Pato Cons G DL 370 370 370 Æ A4 Loew's I) 1612 8 > 00 0 pep 5 52 52 1000 Perron G M 5 5 ; \\ \u2018 ! Montgomery Ward les ie 164) 175 Lowney CL 1 32a.18% 1800 Quecnston G M L 141 140 140 A PRIX = EST-IL UN SIGNE IN, Ÿ, Central BS 58 BBW 50 Maclareu P& P 4114 41, 41Y,| 1000 Red Crst G ML 5 3 Be B a! ! North Amer.Co 209, 20% 2074 1200 Mie Leat M pie ER he 2000 Hochette G M à à : V y 4 atli \u201cry + # i .0 ; 5 DE VIEILLESSE ?Ban corne lan 21,7 20% 2285 Minn & Ont Panes 201 ov \"ova 0000 Showkey 145 M 1.32 22 2 \\ V \\ ® [Zum Pacific Toe Bt sum) el Moore corp 71% 77 eon Bherritea M Loads 240 240 f = ; 3 > Sea.78, 5 M.olay M ! ; 1060 also G ML 35 38 21 Beaucoup de gens souffrent inutilement 240 CG & E 1 i, 7275 1502 Bouthm Inv 1 33 ! a 3 ; 14100 Sinem 4 L 97 0 96 vi Ye ; du mal de dos\u2014croyant qu'en vicil- \u2018Union Paclfir : CAB, hr, ae.1% Frans Telv Shas 5 900 Stacdacçonn M (1044) 1d =X \\ h = lissant, ils doivent s'attendre À ces Dntien Aireratt 317 30% 31 | 14 West Fires i 14 12s 1000 Standard G M L 5 a 35 à ' = maux ct doulcurs! Eh ét tex-di 42% 320a 320%] HOD Western Grain C 100 1.00 100 | 2200 Sullivan C M L200 ZM 260 + PY ag Mais le mal de dos est souvent dû ai Lou 7h Windsor Hotel iB 18 18 12408 Torbritt Hw, 134168 2) IN AS un mauvais fonctionnement des reins no \u2018Trebor ol, 10 1015 > N 1900 fl ES \u2018 4500 United Ashestor Cô 56 55 55 7 = et du fuie, Voyez ce que vous vous Curb d Ne - , + : 28000 Villbona G M L 13 12 13 f NR \u2019 sentirez micux après avoir pris des de \u20ac W York Projet de finance 2000 Vinray M M 4 « 4 fF: \u201d Pilules du Dr.Chase.Vos reins ct ance do 3 mal 1050 76000 Wendell mines L pra 30° 30 nié tal & di Ail RE BEL A x ri foie , \u201cele ei _ i estvlile nes Ltd 4 4 .o \u2018 .; voue foie Fc br At mags vax vem | Los actionnaires de General Pe-) (10 (fin, age sb, 38 3.I doit faire des oFforis répétés car la pression de l\u2019eau ates do braun mene motgnage d'aximiration pour les ed Sang.Ce tient des Alam ol Am ssn 55 sais troleums Limited ont été convoqués| !%00 Anglo-Lan Oil C 1,520 515 520 empêche la porte des ouvrir facilement.Sans se décou- pis les ae jure Sxtraordinaires.11 est décerné sous la forme ingrédients spéciaux pour les troubles Brit Celanese Be WAL ine assemblée oxtraordinaire aux CCS Homtetead OÙ Co ; rager, le sauveteur réussit à libérer le chauffeur.Au quai, én fd ificat tonneur qu accompagne une obligation des reins et du foie, causes fréquentes Éfties Bervier 3% 3 am : 400 Gaspe O1 Vent L 165 185 183 des sauveteurs attendent et les retirent de l\u2019eau.Av pargne du Canada de $100.Le Comité du Prix Dow se Cities Bervier 75, 741 Tai,|fins de délibérer sur une proposi-| 1100 Gen Pete \u201cA\u201d 120 115 120 fierté ; vec composé rédacteurs de quotidiens i ! sit les due vous êtes épuisé\u2014avez mal à fa Fairchild ~~ 23° 24u 29, [ion de modifier le capital autorisé| 2095 Home Oil Co Lid 18% 15% 18% de , nous ajoutons le nom de Russell Yard & la liste méritants \u201csuivant les recommandations une es fet £ , : Ford + = 4 A a .5 c 3 34.* \u201c - * ; H > A , , 3 tête\u2014que les articulations et le dos Hohner es A a, 31, et de créer une émission d'obliga- 800 Pacific ate ous oo 590 509 \u20ac ceux qui ont déjà mérité le Prix d Héroïsme Dow.nouvelles nationale.agence de vous font mal\u2014cssayez les Pilules du Humble Où 8752 g7 °° pytt|Hons première hypothèque, quinze| 19500 Pan Western 7 n 0 Dr.Chase pour les Reins et te Foie dis In petro 23 4 23 aon oa flontani maximum de| 1000 Superior 30 50 50 LA BRASSERIE DOW » MONTR É AL ce soir.Tous comptoirs de pharmacic, 169 j Misg Hd 18%, 187, 1a, |32/000,000.L'assembiée aura lieu le Voiume 902.800 actions compre.: = BA-AnF \u2018 Technicolor 24 2 24 18 mai prochain.pant 98.700 industrielles et 806 200 ÉCOUTEZ L ÉMISSION bu \"PRIX D'HÉROÏSME DOW\" TOUS LES JEUDIS SOIR A 9 h 30 \u201c Importation de | i Garantie r -Y.\u2014 Papeteries fermes à Montréal Volume accru Rendement éle vé des aciéries L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mai 1950 \u2018 Tendance des marchés BOURSE DE TORONTO (Cours fournis par la Presse Canadienne) OBLIGATIONS CANADIENNES Cours fournis par l'Association des courtiers en obligations du Canada et transmis à Québec par fils privés de la Presse Canadienne.Dividendes idéclarés Ÿ |Le marché du grain | =-jbaisse à Winnipeg | Meilleurs résultats Séance du 3 mai 1950 olda.e 234 ; ; ; , .\u201ctr .\u2018an.Ventes Titres Haut Bas Ferm.| 15500 Goidale ou 2528 25 Obligations du Dominion (P of @ 456 > 105) 101 |Nat L & P 4'a 61 100 Béance du 3 mai 1950 a le premier trimestre de l'an + he Abiubi 2 38% » #000 Goidors 0 05% Winnipeg :PC» La réaction notée 1; Titres 1951 Qi [Dem Quebec 3 5 100% 101% Nid L & P3le66 96's { MeColl - Frontenac Oil Co, Ltd : née courante, les revenus nets con- 4 + \u2018 ei : t he Ta il LN Wo dH, 3h 2200 GP Fier 0312 03h Ha les marchés américains a mouivél4 Ÿ june 50:88 100 10045 Quebec 3 61 1007 10122 |Nfid L& P 5 56 100 dividende ordinaire de 25 cents,| Titres les plus actifs sur les marchés jsolidés de Simonds Saw and Steel 5 Do P 103%: 10314 103'2 100 5 at ow de liquidations sur tous les par- is Perp 5 us 10a québec je 1000 101 a Nor P SJ 67 99'; 101; payable le 15 juin aux actionnai- iCo.ont été de $800,432 ou de $1.63 3 4 1 1, av , « lei Nor 14 ; \u201c : g .: 5 3000 Acme 0 pat 08a 00 12000 Gu Gulf Lae 13ta 13 is quets, hier, au marché a terme des! 3, 4 juin 54-68 102 °° 102+4|Que H 25, 63 g5ay 10ND QF 4: 61 8 loo Tes enregistrés le 12 mai.SECTION INDUSTRIELLE Faction, au lieu de $685,118 ou $1.39 2090 Con 38 036 3 0 Gypsum 18% 1974 Lie \u201ccéréales.La demande commerciale\u2018 2'« Ÿ juin 58-66 103} 104's Que a a 66 95% Power C 3', 67 97 9 nadi a - Mo 0.vent te .action pour la période correspon- Al 8 4000 Ha fell 03 03 08 | | Emprunts de guerre : ! 60 100° 101%,|Que.Po Oe: pat.109, a lan rbanks rie » Ventes Titres Ferm Chang.\u2019 p p sp 470 Aluminum mel ahs], 80 Hum \u2018Bridge Be Ub 13a {etait limitée pour l'avoine et l'orge, FMPEyntE de suerte i, QUE KB 3,80 13 100s 100+ Que Power 375° bg: \u2018pg Ltd: dividende ordinaire de 50° 2100 Cons Pager Ha dante de l'an passe.115 AJum of Can P 26%.26% 28% 34000 Hard pores 46 2 fs i alors que les prix ont subi une 3% 2e Vio 10244 103% 244 ST 984 1010 [Shawn 3 61 9612 101tal cents, trimestriel, payable le ler; 5 Gan W Lune is si \u2014 2300 Am vinife Ba 2 m0 Homer ap, 12° 1a baisse.3 8 I vom oes es Sais ui [Shawin 4 91 88° 100 juin aux actionnaires inscrits le 15.4898 Bramlian Tract 23% 900 Anglo Cdn 5.15 510 516 3783 Home OU 5 1B 1515 | Au marché d'exportation le Roy- 3 57 \u20184e Vo 102, 102/4jQMC 1 72 99, 100\\z1Shawin 3\u2018, 73 103 104 imal.$199 Brown Co 30 e 1 Dernier homma e a 297 Ans H , , , 165 H Smith P @; Wh 4: 3 59 «Ge Vr 1024s 103'4:QMC 3's 68 1021: 104 (St M Pow 3'4 70 100 102 : < 3.531 Abitibi Paper m 35 Ang Hurenian 10% 102 102} 285 Hud Bay 45 47.45, jaume-Uni s'est vu allouer 700,000|3 60 16 Vv.1024 103 IQMC 3'4 66 101°; 103 [Uni See 3 53 99's 101 Hudson Bay Mining and Smel-.21380 8: Law Corp là so, 2000 Apex 08 05 0b'z] 210m ivi Bank Hts gle 33,7 |boisseaux de blé canadien.De son| ë ute ÿ; 102s 10204QMC 314 77 100° l01*./Winn El 3/4 71 102 104 ting Co.Ltd : dividende ordinaire | 3.400 Flee: LP 0.08 | hé Vi d W $100 Aves #2 38 | 1385 Imp Tob 14 137 14 jcôté, la Belgique en a pris 22500013 65 19e v.102ts 10275|Sask 559 1211 dustry i ots voa, de 51.00, trimestriel.payable le 12 2285 Minn eon a0 : Un eros de eraun 24 100 As Te he lr NIE oe 104 1 108 104 |Boisseaux.la Colombie 170,000, la! l'a 50 ge vo 98% 100::(8ask 4 60 100, ap APR C Off 4 44106; 109 juin aux actionnaires inscrits le 12 S MINIERE : à \u2019 4 sgèr à es par le 3 2 5'; 5 \u2018 ' TION MIN ; 5 Adlon ap 2 2 2529 Int Nickel 3134 31h 311, Suisse 20.000 et une légère quantité | oNR 3 84 \"59 Toit, 102 (Sask 363 96 98 Brand H 4 \u2018ei #1 FA gs | Mai SECTION MINTER La Société Française de Bienfai- 4 Athona 34 15 sang Sou pete Sen 30% 10,2lest allée au Bresil.[ENR 3 ae 10014 15.12 k 3% 63 10104 102%4|Brand H 5 63 8; pe Pato Consolidated Gold Dredging one Tires Ferm Chung.sance et V'Assoclation des anciens Atlantic Ou 197 183 183 2000 Jack Waite 287 \u2018134 1313] Les prix du bié No 2 ont fléchi,CNR 274 69 9935 1007.: Le eee ue Sei.Bir, Lid: dividende de 1 3-4 pour cent\" ar Anucon 058 10) combattants francais ont rendu un Aumaque 37 35 a1 i430 delice #2.1% 3% [dun sou à 32.18 le boisseau.êNR qe SEUL aa 100%; Municipales : Brompton 3; 66 941s sur le privilege 7 p.c dividende or- | 62:500 Candegs 0.16 \u201cine.| dernier hommage hier à feu Mme > , + : = 2 of 5 2, 4 Bank of NS 40% aoe.gas Br200 Joburke 18° 118 | Voici les prix des options sur le ENR 44 55 124 Montréal 3 60 974 9ntJBurns 4 63.98a 10013 dinaire de 20 cents, tous deux paya- | 100 Wes.Ashte- 032 0.055 Eugénie Néolet.une Canadienne Bank of Tor is 2912 200] \u201c220 Helvinator Aw Aa imarché a terme aux Grands Lacs: ENR 147 110 Montreal 3086 Be.a JE Brew 3a NT SAS AT pt le 15 juin aux actionnaires ins- | 86-200 Jacuilei 0.58 0.01: née Barras.veuve Ë un héros de Barnat 1,73 180 1.70 863 Kerr Addison 1914 19/4 1914! [ohn 412 à6 124 (Montréal J 68 9454 96°36 Can 3°, 7 crits le 31 mali.| 43,700 Du'ama 0.25 001iVerdun.La défunte avait épousé ohh ® 2: : * jan ; 0 102 104 ; \"enies: AD: .Bose Meta CH UE URI RRT ART a al al AVOIR uns bem Perm ge (S38 Wile B10 MIME GE a mo Ged sen Tavior Pearson & Carson Cana rame 6.100 anduselie.30600 mi | 1012, 8 Québee Jo Francais, Jo 5.: .> 9 9 3, ici pre 26, 3 ; > , , Belleterre 810 810 610 24600 Laguerre 1 0127 14 (Mat 1030 008 a 103 re arr Seb 114%, {Montreal 3 7 lve Boa SON Ba 8, 100 a da Lid: dividende privilégié de 12 |nierce.seph Néolet qui trouva la mort au evcourt 35 3 33 1500 L Dufault 1.08 103 1.05 3 7 5 , Co iMontreal 3 71 93: 95'21C W Lumb 4 63 101 1-2 cents, payable le ler juin aux.i ; fort de Douaumont.à 29 ans, le 8 Bralor 8 ; Oct 86%b B5'aa BA's a 86x .} p 1 les plus ac ralorne y, 945 8.40 840 4500 L Fortune 0713 075 077 Provinciales Montréal 3 72 91's 9S'ICP & P 5 58 118 i itres Yeu plus actifs à In J 11200 Brand & Millen 80 55 60 23500 L Rowan 20° 174 19 ORGE - \u2018 , (Montréal 3 74 92% 84\u201c4iCoc Plow 4\u20194 65 102 104 | Actionnaires inscrits le 19 mai.Bourse de Tornnto ;mars 1916 en combattant dans les ¥ 5918 Brazilian 23%, 23% 23% 3600 L Wasa 8&2 61 go (Mai 148 145 1452 148 Alta 1), 63 110 {Mt Met 5 51 102 Cot Cellu 4'.65 102 Canadi Ice Machine Co.Ltd: [Venies Tres Form Chang.irangs du 21ème Régiment d'infan- à 26666 Brewis n° 10° % 500 La Luz 183 182 18 [FUI lélie 128% 138-1387.1411 Alta 31; 65 100 101 Mtl Met 4'u 53 115 Col Cellu à 58° 1011.anadian \u2018ce .142.500 Villoora 0.1 ef 630 BA on 26!5 257s 264 180 Lamaque 680 30 6ap jOct 122% 130% 120%4-12075 12274 Alta 3; 8 110 Mt] Met 4!, 61 1197, Cons Pap 3'z 67 10113 #1 dividende de 20 cents sur les ac-| 98000 Buffalo Can nn, 0.000 terie, Un service a été chanté à 440 Do 26 257 26 6500 Larder U [0312 03's [0314 SEIGLE : _ - a \u2018Alta 32 80 100 102 IMU Met 4\u2019; 65 121}, Dm Coal 4: 52 101 tians de la classe \u201cA\u201d.payable le| 87.000 Joburke 0.15 0.035) 'église St-Jean-Baptiste pour le ; 80 BC El Pa pe P 1011, 101 101 16925 Lake Osu 481.45 qn (Mai 156/sb 152\"48 185 b 1018412 b BC 4; 51 11874 Mtl Met 5 66 126%, D Dairies 4 66 901, A ; ; \u2018 ie 82.600 Newlund 1.20 0.11: de l'ame de la défunte: et : 2250 BC Forest 390° 385 3.85 250 Laura Secord 1517 150, 151 lull 15774 134, 155 Ç4-155T5 1553x-156, BC J', 55 10212 104 [Quevec 34 61 88\u2018 an'2'Dm Poils 560,87\" epi, 167 juillet aux actionnaires enregis- | 78.200 Ana on 152 0.15] TEPOS a3 BC Power A 2° NE i 1300 Leduc 8 85 A5 Oct 138% 153142 156% 1367-15 741 BC 3 60 891 100%; {Queber ae nr 101 Dm Malt 3\".85 100 103 trés le 14 juin.74.700 -ayrand © 105 0.01! c'est au cimetière Belmont que 3275 Æ ; .2450 h 20 1.18 118 ; .C 14 67 94, 963, Regina © a Dm Tex 32 5 ' .; 88300 Nau Petc 1.62 - 0.08 - 1205 ur paminion (35 \u201c65/0438 2430 Leiten | 120 118 Ad 418 b vie 1800 4 Shs 991481 John 41271 1745 Bom Tool 2 ae CO\" a International Petroleum, Co.Ltd: 55300 2&0 18 0.08] les restes ont été inhumés.Le cor 30 Bruce a a 3.58.30 Loblaw À 2» 2, M JL O7 saan 53548 Man 308 116,118 | Trois Ris 31 63 98%.101 [Dryden F461 1004 dividende de 25 cents, coupon no 23.53425 Jacaie: 0.38 an tège funèbre se réduisalt à quatre 500 Buffadinn wat ad] 19000 tome BOAT RL GRAINS Codrraxy BO (Man 5° 22s [orem M 2 0 aa EL 9 100° payable le ler juin aux netionnaires, MIN uen ventes: 2A0T000 netions | Personnes ee neni 98000 Buffalo Cdn J8 217 1841 2700 Macassa 275 270 27% AVOINE - 2 e.w.1.0f'2; 3 ew.1.05 Man 3'4 63 101'2 1024, Winnipeg 2 60 124° {Ped Grain 4 64 100 103 \u201cenregistres le 31 mai.\u201d iprésident de la Socièté française 1200 Butt Ro 9 \u201c0612 0612 2200 Macdonald \u201c58 36 86 ia Rr 1.05: ex 1 tour.os: 1 four.| Man 165 Sot 10015 V\u2018eouvr 3ta 60 974, 1001, gt Lak Pa: 67 100\", ! Moyenne des stocks !de bienfaisance: M.Alexandre Bar- ; ; A Ja 3 35 5500 Macfie 09 08 - 08%: {1.03 cur.,, 1.00: 3 four.0.96: sur .; surney Fy 4 67 1023 | Titre Perm.Cr i Asi \u2018Ag iati ! 11380 Cal oem 220 815 8.15 37300 Macleod 335, 315 335 rads, 097.{NB 9912 1007 \"Transports : imp Qu 3 6 oats i Bourse de Lond res i» industries 230.11 hE; dou, président Je Péri on des 82 À 53 3 itl 1 - 10e: D ew.6-8 so 172 or a Sm o 9 : ines dor a s .L 110 © Packers R 3414 244 244 550 Macmi an A 10 19, 100 ORGE 2-Hangs vs rangs are NB Algoma C 5 59 80 02 imp rob 370 = o 20 mines dor .09.61 03 + anciens combattanis francais; : §C Perm Mige 220 330 220 550 Madsen 3.00 * 3.00 ° 5.00 17002 1 four.144; 5 four .14212: À four | NB J «Can AAR 4 55 117 Lake SU J 5 61 101% Seace du 3 mat 1050 15 huiles de oe TT d21(René Ouvrard: et M.Paul Emile 1 Js Can 88 20%, 204, 20% 2800 Mal Gf 335 330 335 [13820 2 c.w.jaune.1.46'2; 3 cow.jaune.) Np EER A+ a.100 Lake Su J 3.81 290, ones fournis par la Presse Associés.ules dE nC met usmels à un Fontaine, représentant du Minis- u 5 0 om 26 257 2574 35 il 8 Ps ail 71, : NS 2 7.perp 1 : MeCabe 44 84 9at.litres ba , TEE of 3 Ï 320 Cdn Breweries 2944 295.25 2259 Mi M ling a a 2 LOL rails.LT LAs 3 cw.13] 0B {Can SS 4 66 99 101 |Maple L 3°4 63 9715 991;i Anglo-Amrr of So.Africa 181s 3d [nouveau sommet.itère des anciens combattants du .{ i) 250 Canners 18% 1874 18% 407 Massey 25/2 25! 251.00, rej.2 ew 141: 4 cow.1.43: sur rails.NB § Can SS 3; 57 99\"; Massey H 3 66 96, 98';| Anglo-Dutch 9s 3d \u2014 Canada.; à 213 Cdn Car A 15 15 13 180: McColl 1434 14%, 14% 155 ce Te She BARS \u2018NB § 99: CPR 3's 70 984 100!4|Massevy H 474 63 103 105 | Anglo-Iranian 1335 od \u2019 > $ 85 Cdn Cel 37 365, 38% £000 McDoug 17 15 17 \"LIN deu 450 - Nfld 1, 57 98 100 [Avalon Tel 4'.66 99 McColl 3 71 97: Anglo-Newfoundland Dev.ok 11d Cours des huiles 3 80 Do P 395 39 3% 17500 McLellan 0912 08% 08: [338 4 ew.pass a.ew ie re 10012 10215| Service PE Dee 067 ® B00.10012 BE ne AR É 215 Cdn Food 51 51 BV.350 McM 001, 0g 08 | Fe F Nild 33, 65 2 {Services publics : Rilvy 4 67 997.1011;| Babcock & Wilcox 5 © bode Bo\" damn adn] 38 MERE 0) immer nC) Vaile pric dr rorfiec AE Bh hv, [Beh 3 5% UA [Penmans ga 200, 13 7) mosis Pare Dive pot 84100 RR a an 565 Cg eohol A 1 4 AE 1 « 1000 Mid Cont ; oa 1 xn NH canadien du blé pour les ventes locale NS UP, 63 1014 102'4|Bell Tel 31, 73 102 * 104 \u2018 Reg Kal 4 8 101 103% British-amer.Tobacro He 2s admiral ort Dem - 5600 Cdn Mal A6; 93 2 06 1600 Model 3 30 Soe les ventes aux termini sujeites à confir- NS ai pod 101 102% BC piece da mon: a8 Ron Pap 465 97 301 Cable & Wireless New Ordinary £919 | Alta Par ap\u201d 34 Bb i : ; * \u2019 3 : § 24 9s s .C.Elec ¥ 2 1031;l8 s 2 60 1015.103%: a 3at } t 2905 cin ol ns 162 164 16% 140 Mod Cars A 18, 18.39, AVOINE \u2014 No 2 ew.1.08%: % ex.rw.|NS 3 67 987s 9974|B C Elec 3% 69 10115 1033 Simpsons 3 : 59 195 103 Canadian Pacific +0 Anseands n° HN 2000 CPR 834 The 18s 1200 Monet BC 08° du Len: Tour 1.05: \"180 ET SE PIT a [Slee Co 3,87 86% 98%: Central Mining e218 Atlante 190 100 > 75 Cdn Tire 38 371 3715 170 N : 20h, \u2018301, 20% 2 tour.1.01; 3 ex.four.0.97:j ON! : - x «|B el 4 6.1 S'ulTraders F 4 83 98'; 101 onsolidated Gold Fields 56s 3d|Brit Dom 25 2 500 Castle Treth 259 250 © 2.50 100 nee ua 20 wh grain melange.0.827.Ont H 3 66-68 99% 100%,|Can El 4's 67 05 Traders F 4 65 108 110 | Sonsoliaat \u2019 338 71d Calmont fo A 6600 Cent Leduc 145 340 1.44 \u2018 ; a Ma - ORGE -\u2014 1 et 2 ew, f-rangs.1.724,;-|Ont H 3 69 9s 100%5|Can El 4 68 a8! W C Bre 4'a 65 971, 100 | 31s 6d Calmont Leduc 9 ats \u2018 Ce espdue 45 140 144 2009 Mosher dart BE QE Laie ss den A [Ont À 2 70 99 1005,/For P Sec 6 54 40 West CB 57, 67 981, 1001; Df Beers 39x vex-div |Coasial Ofls a1 e ; M: [ ; 2012; four 5 four a.[ont a 59 101 10212/E Kotit 3%.67 92, Wabasso 4 or ; 4200 Chem Research 1.00 90 100 9000 Myiamagus Lon : 1 four.1.44: 2 four.1.41:|0 à asso 41; 51 101 De Havilland 11s 1'aa Command 40 4500 Chesterville 1.18 110 1.17 0 Nat fase se 1, He 29721 3 e.w.faune, TA8ta: ep OMS 2 6 12744 Gat PC 31, 70 1017 West Grains 5 63 85 Distiliers \u2018aux Aa Commoil 55 85 à Y R300 Citralam \u2018031, 03) 085 68500 Nat Hose B À * A * M jaune.1.47 3 grain mélangé \u2018 ant 3 on 5 1007, 10134 g + por See 9 109 npurpiles i eetone RE ind 25+ 3d Cmwlth 145 15 i à 7 ea Cac Ebel a à : nD Ls nt 3 64-66 ! : Pow 3'2 of Alex Bld 6 8 : a.\u20ac 3 i 23100 Constal yal 188 18 245 Nat Steel Car 20%.221, 221: Ont \u20183, 70 Mat Medr0 634 63.ST! [Ralfour à 61 84 j Ford Lid ; 30s 94 Dates no 300 Cochetion: 20, 215, 220, 1200 Negus 186 185 185 4 PFI 2\", 62 Int Pipe 4 70 245 260 [Dom Sq 4 59 102 p04 |General Plecirie Lid 0 East Crest \u201ca | ockshu 17% 13%, 17% 1900 New Calumet 122 120 ran |! : PEI 3 56 Mar Fl 4't.56 100; Glen Inv 5 5 3 \u2018Guiness Arthurs Son 4 Co.131s A ab, S00 Com Pete 14 1.4 1.45 3 y : 1 IN ; .5 59 11 : .aa ex-di East Leduc 24 24 1400 Conjariun 105 Uni 104 10079 Now Gode wr OC ice des mines PEL à 8 LA PRE 5,0.lio La Sse 68 | Hoduons Bae Co Ce 6d Federated 335 350 = < ; + ; 2345 j .9 fi .3 p o 8512 5 Lint J 5 ds A 5 .= 9700 Con Ansley 24221, 24 82800 New Lund 130 1.127 1,20 Londres, (Reuters.L'indi 3 Qpe 3; 51-53 Mexican\u2019 Li 5 50 80 © #2 [Ld Neon 4 67 80 I tmpertal Chemical 41s 9d cox-div.) Loot 310 385 280 ; | \u2019 ETS, dice de on 6 20 Globe Oil 61 83 13800 Con Astoria 12 10'z .12 15900 New Norseman 300.282 30 mines d'or de l'Afri du Sud Que 3%, 35 Mexican El 5 50 80 82 |Mt Ap le 41; 64 99 {Imperia] Tobacco 1018 1024 rannah 1.13 JH .5 New Pacalta 1012 .> * > 0 1 55 {1s » BT 107% Do 2e 4!, 5 3 Lever Bros.s y - 71 ' 1a Gon Smilers 10354 104 103 ress New Re bois 1 FH 1% Ig M inchangé aujourd'hui esr Québec 312 57 Ms am 8 5 55 or 100} 4| Quee HS 3 a | Metal Box +0 us he Sarcee 12) 5 p 1 : : Ne $ 1912 16 Aa a ns 3 i J 3 1 100 Con Gas 16474 164 164!2 12000 Nib .06 0575 106 112.9 Québre 3 59 M Tram 3 63 98%, 100': Ry Ex Bl 3 ood 87 Mexican Eagle 18s 11d Home oe Ha ! taf 3200 Se 127 1.33 127 16100 Nicholson 3, 58 9, 7 Québec 312 60° 103% Mexican Lt \u20ac% 38Y, 4073(Sher Si 4 52 981; Mount Isa Mines 325 9d|Leduc Calmm Ta Ths 5 a 28 24 - Noranda 703n 697s a Rand Mines 1425 8d Ccutral Leduc 140 145 Don Dale 1 106 1250 128 230 Nore she 251 120 | 150 Rob Line 1 Rar Car Ame 0 os MeDoupal oe 15 .- .2 3 3.00 2.97 K RE Lith 21 \u2018 \u2018 .Rhokana Corp.260s McDougall Segur 14\u2019: 15 1500 Det Rio 3, 73 900 Norpick 05% 05 05 3300 Roxana .32 32 Un Ia lliement des i Rolls-Royce 945 9d Mercury 9 9a etia 12 A4 12 100 North Star 9 93 Ba 125 Royal Bank £8 28:4 MX e d dine Shell T& T Als 1'2d MIN Clty 9 10 17100 Discovery 4812 AT, AB 2500 Northland 0754 00; 07l2| .1550 Royalite 13 13 , Trinidad Leaseholds 22x 3d Model City 49 50 480 Dist Sea Ah 2a 2 3100 Brien 1971807 195) 3000 Rovbar ass 0874 | fonds d Etat an lais United Molasses «1x 9d Navlonal 160 170 i 8 im a ama 2% 2 - ee ete = 38 g United Steel Ltd 24s Ad New Ranchmen's 2, 2 100 Dom Bank 29, 2%.27% #00 Okalta 175 175 1% 500 Russell 193, \u2018194, et du coton ; Venterpost Gold 48s Okalta 179 180 100 Dom Magnesium 94 9l4 814] 20000 Omega 10 08 on 450 St Law Corp 21 2134 | Londres, (Reuters.Les fonds Snerpest O° divs Pacait 9 fia 3 91 nit A | 1 RL ; * s Vickers Ltd.28x tex-div.t caita 9 2 850 Dom Steel Has His le) 100 Orange Orueh 8e 8% ET) 200 San Antonio pÂ2'# 476} On trouvera plus bas les prix de gros d'Elab britanniques ont accusé des; West Witwatersrand is Pacific Pele se 50 175 Dom Wool 955 9% 9% 2400 Osisko 112 1.08 111 5000 Sannorm \"0614 ofr, [G\u20ac a laine et du colon sur Je marché pertes à l'ouverture de la Bourse Woolworth \u2018 4x 6d princess 1 52 31500 Donalda BR 65 66 200 Oakviile Wood 6 8 | 31050 Shawkey \"as new-yorkais teis Que cotés par Barry & British 2!z per cent Consols £68\"s Richficié 3 3! 30100 Dulama 36 24 25 1000 Pac Goid 08's 08's 08% \u201c300 Sheep Creek 13 135 |MeManam : ide Londres, hier.mais ce groupe|British 312 per cent Var Losns Sinai Roxana No - .Lal 06,2 06.4 002 B * BL \u2018pui ; .ini 5 .> * BES BM Eman Bd BLE SEE ofl) ad Sen ji i prem s'est vite ressaisi el a terminé la] Brin Pindimer dr, 190 Ne, PIE RS con rg A000 Bast Crest a 708 125 Page Hersey Le dan din 9110 Sieks Brew 21s Tara DST Haut Bas Perm.Chang, SGANCE avec de légers gains ici et là.Brasil Pundings & me.\u201cBY cal [BBBIC sean 100.13 JAMAIS 9343 E Sullivan 700 665 7.00 42400 Pan Western 3 3 3 228 Siiv Dai A 93; \u2018ga, [Mai 188.05 Ailleurs, Je début de 1 German 3 pc.1924 1182s Bouthwest 36 : 650 Basi Steel 430 425 425 8500 Paymaster wy 126 2% 70 Simpsons A 29 < og Juillet! 187.0h 187.5 187.5 18800, - 05) ériode d de la nouvelle Consols 4 p.c.£1023) Spooner 371, 38 AMERE 150 Eddy 1794 1734 17441 9666 Piccadilly 1915 \u2018134 12% 25 Do 251, 2R1,|Oclobre 192.5b 1950 183.5 194.5 1.0/Période des transactions s'est ac-| War 3 pc.£102!2 Sunset 231, 26 26424 Plder 56 2 a2 1585 Pickle Grow 125-170 \u201817 29 Do P 985; 589s |Décembre 1803h 191.0 189.9 190.5 0.5|compagné de calme el il n'y eut au- Funding 3'a D.oe [Superior sara 50 8505 Eldona 32 3045 31 410 Powell River M1, 5394 54's] 2425 Siscoe 5 35 331, Mrs 1951 185.0b 187,0 186.5 187.0 1.0 ann intéret Victory 4 pc.£10738 Turner Vallee 13 3500 El Pen Rey ass 14%, 4's 26700 Polaris 3.45 \u201c330 345 34800 Sladen 6 \u201831 95 |Mai 1951 1R1.0b 183.0 183.0 1830b 1.0, érêl notable dans le marché, National Defence £10314 United ou 2100 Eureka ig JB J 531% 250 Power Corp 18%, 18'; 19%| 353 Siand Pav 5 16%, 167 Juil 1951 179.5b Toutefois, la plupart des valeurs in- Conversions a Pas 9 cians Vulcan 34 55 3 alconbricge 3 50 4.5 700 Prest 85 1.250 Stand di Sly 8 Nallona! r Bonds 3'a nc.4 ve 110 Famous Hay TE 20s, CER 709 Presion 1,85 18 1.85 25 Stand Ra 0 2 Die À 2 Laine \u201cenntrats® |dustrielles ont fourni de meilleures Treasurs 3 pe.2801 ; 5800 Fed Pete 245 340 3.45 2000 Que Maniou 2 aw a 950 Sieel of Can 22° 21% 21% Mai 1522 1520 1alah og dispositions.Redemption 877.ines ors- iste 440 Ford A AT 3612 3% 20754 Queenston 1,48 139 1.45 333 Do P 23 2314 970, Juillet 150.0 5 140.60 06] {Saving Bonds 55-85 £R93a 100 Praser 28, 28Y, 28% 175 Quemont 213; \u20182153 21 3 .¥, om orv a : R 025 wn Fane: \u2018 4 daa 38 2 Pororres se Fe Joes pos 00, i Off Dem.Auto Fab A 1, Nuclear 7 8 |Wesiey Gold 1 3 RE ss 118 , af Pe T ; a 2 Agnew 8 8a 8 Do B 4 Drange Cr 7 West Red Lake 5 7 SISTE AU ENT 185 M & O Paper 20 10354 20 |Pérou \u2018a à 3'z pc 1987 23 24'2 amai El 64 Beatèy 12 Paton 10 Young David 10 22 PTRES ARvs x PRATIQUEM 100 Molson A 214 27% 21% |Rio-de-Janeiro Ang C Tel P \u201c41 Berd Cort 145 Do P 457 oune v | , 7 0 : s in 2 INUSABLE 125 Buptest Ord 8 65 81, pe 1953 47 30 \u2018ash Vase Do P 185 176 |Paul 13% 15! \u2014 _\u2014.ou Ventes totales : 2.38%.vod actions, Rome 6'; pe 1952 58 Bral N 4 3.50 Bel Glov 3 Pox Corp P 10872 N V Îles de la SETALE, COMME MAS?TFG Ind BCR P va vois» grand Rr 10 eure © ae ou e \u201c Bruck r t 18 Que Tel 111, _ , _ Burrard A 4 \"T1308 Pack A 11 1212/Reit We 2, A tl nZone Tra 4 TRE na 2\" 1, 8.BOURSE dE MONITEà p © _ urnett A .usse 19:4 197 Tour Tt SAGREUR To = tron Fnd 20 2 [Butt 12 12% |3angame nto ) vf Ace Ly Z Sele P.we, à \u20ac Bread 22: ot Sta Pav 18% 172 Wendell Mineral Products Cdu Cann 2 Io ug « 22'a2jBtow A _ 17 i Do Conv 18% x, C Floor B 12 pra ations ae Wendel Mineral Jdn Conv A 8p 210 Pack 2354 2454 |Trans Tele 20.38 roducts Limited ont ete a ses ' fer PRIX: $100 2e PRIX : $50 3 PRIX DE $25.00 can cat RASPES Jet To ga 1's 1% a l'inscription officielle et ont été * od oop 264 27% de Dredge a 3710 Bec 30°, s mises sur le marché du Curb de .can r ! Cdn Poo estee L ° 100 autres prix de $5.00 =\u201c lacs 251, x 7 Won Grain ish 1257|Montréai Davis À 0 2, gdn G HI ag wien Je 974 10; Dominion Textile 0 nv v2 ' Montréal a été in- REGLEMENT DU CONCOURS D Dair al, Do p 106 La Bourse de Mon D Stores Mia 35 [Pan P RP 2.00 275 ai formée par l'agence de transfert de ; Ferivez, clairemént ten lettres imprimées) vos nom et adresse, ainsl Do Vt 2 3% lan sik He a aan 133 134 Dominion Textile Co.Ltd.qua la, -@ » que le nom de votre marchand, au dos d'une étiquette de boite de Donoh 19° 19'alZat \u201c Arno 71, 4 |date du 30 avril.2,546.357 Actions | peinture Narvo.En & Heat LAE Er s 2 (IA 12 15 [ordinaires étaient en cours.Termi tte pl lus de 25 (Found, 25 Sinz A 5% 15 [Bend Ore 4 8 Electrolux Corporation | Terminez cette phrase pas plus de 25 mots) : 3 Ba 2,90 2.95 |C Neon 2.00 2.25 (Beat \u2018 $ .sa ti p pas p ) M Hoodyear P 212 53 De P © [Bey { ; Electrolux Corporation annonce \u2018le \u2018 ir de l'é IN H Renfrex P 105 om Al 225 1.30 |3onv 5 & la Bourse de Montréal qu'un pro- J'aime à me servir de l'emai arvo parce que .ji! Tob 4 P 26, 281.Do P 43% 475 |Bouscad 4 sulfit net de $1,200,585 a été réalisé: \u2018I ma Ng ve Tees pr Bre 1 5 Bonn | 5 $4 pour le trimestre se terminant le, A qe .i ; : .ronz 0 art Ma 34 4 2 Les réponses devront être mises à la poste avant minuit, Je 7 mai, à; Do P 155a 16 [Sons Litho 27 30 IOBelta 300 31 mars 1950.déduction faite des adressées comme suit : LL T®S 9 3% 55 = Sons Tex He Cre $7 % limpols et autres frais.Cette des Am 0 !2 Chesk 6 7 , s frais.= oo P 10 gale, qu 38, Goume A 20 équivaut à 98 cents l'unité pour les| Le Concours Narvo Es b d li .Legare 22 Do R 16'; 17 [Font 3 1.230.500 actions ordinaires déja en: Lindsay 10 15 12> Mait 20 Franc , circulation.L'an dernier, la com a-| sa ce eu CHEUX | Do P 115 [= Koo: P 70 40 |Goldbeam 4! 5! ; ve ; \u2018 \u2018omp THE MURPHY PAINT COMPANY LIMITED Yez r vadge © ' ifn Can Im PF Pia ?Farm 33's Miz|Goldora 8 8 ?\\gnie avait enregistré, au cours du! MacKinnon 2 Fed Gram A 10% 11',[Jack L 3 4 |même trimestre, un profit net de| i Au déjeuner, dans l'après-midi, dans la soirée, Do 95 1 De 123 |J M Cons $71.58 1.047 ' ; ., ; a : 047.942, nts ' .À 2740, rue St-Patrick, Montréal, P.Q.chaque fois que vous drouvez le désir de boire Mailman a\u201d * erin: 03 , Kerr Ad sn $ s ou 85 cents par action quelque chose de bon \u2014 faites-vous une bonne itch RS 190 am Zen Prod A mn oo L Shore o 3 a 21% : : DETAILLANTS NARVO : tasse de cacao Fry bien chaud.M Tele sore 31 SOL Pap 3 Tera IMer Pore wi ad, \u201cPilules Dodds i Dégustez-en la saveur riche et crémeuse -\u2014 Murphy 2358 Do A aa Nechi m 8 N Drug Ry, S'a)Hfx Inr 11Y>|New L 4 J, ROLAND SEGUIN J.A.DROLET J.A.LAMBERT 'appétissant gosit de chocolat, Setvez-en souvent Do P 1 Mn de Lae in bara oe 4; POUR LES REINS r \\ 194, rue St-dean Québec Ancienne-Lorette 442, 3ième Ave, Québec aux membres de votre famille, Narr 152 ya {Tuph (BIO Lan 1s Tél: 2-1177 : Tél: 71-4915 Tél.4-1301 Le cacao Fry est aussi sans rival en cuisine.ue Por 160 15ze jy EL + 4.05 [Que Vel 8.Re 37ai[ C BAk 14 jQuemont 221 0 A sis t Il se mélange aisément et parfaitement avec les san 0 Bl Cm ant, 30 le hen 5 MAL DE Dos 4 CANTIN & FILS UINCAILLERIE D'ASSISE LAUREAT GAUTHIER autres ingrédients.Do op aa Mf Sant À a a Ene ; : KIDNEY : $ 385, rue St-Vallier, Goé 1904, lère Ave.Qué.1178, 4ième Ave, Québec Il n'est pas étonnant que le Fry soit le préféré SUR au PI ELE Ti, Tar.loieel Rack Iw MAL DE TETE : Tél.5-7123 Tél: 3-8368 Tél: 3-9663 des Canadiens & 3 contre 1.io Ror 7 M2 [Lam JS ome 0 LIMPURETE : > .S 0 Aq .og 1 : *D'après une enquête faite a travers le Canada.Do 140 149 Do 32 | ) ROSAIRE BEDARD J.ALFRED BLONDEAU ; sion tar 3 aunes DU SANG [.Do ss 100 0 15'2 '! DOULEURS ¢ 321, lère Avenue, 131, St-Ambroise, \u20ac CHCHO & (1B saveur , Tooke 5 33M Har P 28's 29 |Brit Dom as 26 ! ; Charlesbourg Loretteville 1 Wab 14 15 Maxwell Bla 634/Calmont 788 RHUMATISMALES Tél: 4-0789 Tél: Zone 809& ™.cupmuny 10M .Weston P 10012 102 [M 1 P ME SR ow ET oh - : 6 eston 2 P ow \u2018 a 4 3 de chocolat plus rte NS we LT gn [Be 4 LES TROUBLES DES REINS \u2014\u2014 | CURR Ns & P 191: 207./Omni 4 Acme R'z 107545 Do P 112 8 Brarean 13 ANCIEN COLISÉE 15 MAI 1950 \u2014SOIRÉE-BAZAR PAR \u2018 LES ZOUAVES DE QUÉBEC Inc. 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mai 1950 Trygve Lie projette de rendre visite à Staline tion en cas de différends mettant Paris, 4.(PC) Le secrétaire gé- aéral des Natlons Unies, M.Trygve Lie, a annoncé hier qu\u2019il remplirait sa mission à Moscou le 10 mai an rendant visite.si possible, à M Staline lui-même.Le secrétaire espère Jeter les bases, d'une conférence internationale (conférence consistant en une réunion du Conseil de sécurité où les chefs d\u2019Etat des Nations Unies seraient présents) \u2014 pour mettre fin à la guerre froide et à des dissensions devant nécessairement conduire tôt ou tard à une troisième guerre mondiale.\u2014\u201cDepuis 1945.la situation n'a jamais été aussi grave que cette année, non seulement pour les Na- tions-Unies mais pour l'avenir du monde lui-même\u201d, a dit Lie au cours d'une conférence de presse.\u201cNous sommes à un tournant .\u201cIl faut s'efforcer et dès cette année, de mettre fin à la guerre froide\u201d.Le secrétaire général prendra l'avion pour Moscou dans une semaine.Il compte rester quelques jours dans la capitale russe et voir les dirigeants soviétiques, dont Sta- line, \u201cs'il est à Mossou et si cela se peut\u201d.Le Norvégien de 53 ans emmé- nera avec lui Constantin Zinchen- ko, un Russe et son assistant pour les affaires du Conseil de sécurité .\u2014\u201cLa première mesure à prendre\u201d pour mettre fin à la guerre froide, déclare Lie\u201d, doit être de rendre à l'ONU son rôle d'organisme per- mett\u2018>nt \"\u2019roriations et concilia- aux Les représentants de la Russie ont 22 commissions de l'ONU depuis le 10 Chine est représentée par des nationalistes au lieu de communistes.Diplomates francais et amerl- cains ont refusé hier de comman- ter Avant de quitter New-York pour l'Europe le 22 avril, féré avec le président Truman et le secrétaire Acheson à Washington.dirigeants anglais \u2018et français a Londres et & Paris.Lie ne pense pas qu'un gouvernement il r paralyse de plus en plus les Nations Unies.1 tats cou.appréhendé et déporté Paris, 4.ternational recherché par la police helvétique a été arrêté hier à sa descente d'Oriv.Il s'agit de Burkivard Villi- ger, tait aux la police suisse.Il a été écroué à la suite d\u2019une demande d'extradition présentée par le gouvernement fé- Adv, 1, prises les grandes puissances\u201d.cessé de suivre le travail de janvier en prétextant que la les déclarations de Lie.Lie a con- Depuis lors, il a consulté les \u201cdésire la guerre\u201d, mais emarque que la guerre froide ne s'attend pas à des résul- immédiats de sa visite à Mos- Escroc international (AFP) \u2014 Un escroc in- d'avion a l'aérodrome né en 1913 à Zurich, qui s'é- réfugié il y a quelques mois Etats-Unis pour échapper à L'amour le fait se livrer Montréal, 4.(PC) \u2014 Une Jolie brunette de 19 ans tentait hier de faire d'une pierre deux coups: ma- rer un prétendu bandit et obtenir la permission de contracter ce mariage malgré .on Age et l'absense de son père.Son compagnon était allé ia veille se rendre à un rédacteur de journal de la métropole; depuis quelques jours ce jeune homme de 22 ans était recherché par la police relativement à un vol à main armée dans une banque et & un échange de coups avec des policiers.Elaine Master, de Ste-Geneviève, Qué.un village situé à une vingtaine de milles à l\u2019ouest de Montréal, déclara à la police qu\u2019elle voulait marier Nick Cooper et demandait hier à un notaire la permission légale pour son mariage.Cooper s'était rendu la vellle en compagnie d\u2019Elaine aux bureaux d'un journa] et s'était livré en expliquant: \u201cNous voulons nous marier\u201d.Cooper a immédiatement été remis entre les mains de la police, à ce moment le jeune homme se préparait à participer à un vol dans une maison d'été du nord de la métropole.En se livrant Cooper a remis plus de $2,000 en argent; il explique qu\u2019il s'agissait là d'une partie du montant de $4.000 volé auparavant à une succursale de la Banque Royale du nord de Montréal, Deux autres jeunes gens ont plaidé coupable relativement à ce vol; ce sont Eric MoeConnel, 26 ans, et Jean Brunet, 25 ans.Un quatrième, George Wallace, 20 ans, est encore à l'hôpital et se remet d'une blessure qui lui a été infligée par un des policiers; il recevra sa sentence dans une semaine, Le rédacteur du journal mont- réalais raconta qu'il avait rencontré Cooper et con amie sur la rue et que les deux lui avaient de- mnindé de les conduire à son bureau: cette rencontre avait été préparée par un appel téléphonique de la jeune fille qui lui avait déclaré: \u201cNick veut se livrer\u201d.Une fois au bureau le jeune homme se déclara prét a4 subir les conséquences de son méfait mais 1 Insista pour qu\u2019on lui permette de se marier.Cooper -xpliqua qu'il s'était enfui à New-York après le vol et qu'il était revenu parce qu'il aimait la jeune Elaine.II.insista sur le fait qu'il n\u2019avait pas pris part à la bataille avec les policiers.Héros de Bir-Hakeim honorés à Paris Une émouvante cérémonie s'est déroulée le 4 avril, dans la cour d'honneur des Invalides, en présence de MM.Pleven et Jacquinot, 1 \\ \u2018Le nouveau Tide \u2018poids lourd\u201d\u2019 est le produit de blanchissage le plus mervellleux que je connaisse! Il posséde une telle puissance de blanchissage qu'il assure la propreté et l'éclat du linge, même le plus souillé! Et songez donc! Vous pouvez sortir votre linge de Réduit de moitié la tâche du lavage! Vous n'avez plus qu\u2019à laver .l'eau\u2014l\u2019essorer\u2014et l\u2019étendre, essorer .étendre! Le NOUVEAU Tide poids lourd\u201d fait sortir la saleté du linge et la garde en suspension duns l\u2019eau de lavage.MOUVEAU! IL A UNE PUISSANCE DE BLANCHISSAGE Quand vous essorez le linge, ia ealeté s\u2019en échappe avec l'eau de lavage -\u2014et le finge sort de l\u2019essoreuse éclatant, frais et NET! ACCRUE pour laver votre linge le plus souille! Grâce à sa nouvelle puissance de blanchissage accrue, chaque grain de nouveau Tide fait plus Ge travail, a raison de vos plus rudes problèmes de blanchissage.Ft malgré toute cette nouvelle puissance de blanchissage, il est vraiment sûr pour toutes les couleurs lavables.Procurez-vous du nouveau Tide \u201cpoids lourd'' et essayez-le san rinçage.Voyez ce que vou Épargnez de temps et de peine .combien d\u2019eau vous épargnez aussi! Voyez comme votre linge est beau et doux une foissec.comme il se repasse facilement, Et toute cela sans rinçage! ides généraux Koenig et Chouteau, gouverneur de Paris, et de nombreuses personnalités venues apporter un dernier salut aux restes de quinze héros tombés à Tobrouk et Bir-Hakeim, Ramenés de Bir-Hakeim en France par avion spécial, les quinze cercueils, recouverts de drapeaux tricolores avaient été déposés au centre de la cour d'honneur.Le 3e régiment d'infanterie co- (loniale a rendu les derniers honneurs aux dépouilles des héros.Steg Ai SH gr cel VL SE Modame Nicole Germain, vedette des films *\u2018Séraphin\u201d et \u2018Un homme et son péché\u201d .ainäi que des programmes de radio \u201cQui suis-je?\u201d \u2018Ceux qu\u2019on aime\u201d et \u2018\u201c\u2018Avec lo sourire\u201d.La photo ci-dessus a été prise au moment du sacre de S.Exc.Mgr PAUL-EMILE LEGER, comme archevêque de Montréal, que l\u2019on aperçoit assis aux pieds de l\u2019autel de l\u2019église Ste-Marie des Anges a Rome.Le cardinal ADEODA PIAZZA, qui a présidé la cérémonie du sacre, est en train de lire des prières liturgiques dans le livre pontifical.Mgr ALBERT VALOIS, vicaire général et directeur de l\u2019Action catholique à Montréal, se tient debout, le second à gauche.Sacre de l\u2019archevê que de Montréal L'efficacité de que d'agir autrement, Ottawa, 4.(PC) L\u2019'hon.Stewart Garson, ministre de la Justice, a affirmé hier aux Communes que les lois canadiennes sont suffisantes pour sévir contre toute menace du communisme ici au pays, et il a ajouté que la proposition progres- siste-couservatrice de les modifier auront pour effet de leur enlever de l'efficacité.M.Garson et M.M.-J.Coldwell, leader CCF ont combiné leurs efforts pour écarter une motion de M.George Drew, leader de l'Opposition, demandant l'introduction d'une législation visant à rendre offense criminelle au Canada toutes activités communistes ou similaires.M.Coldwell a dit partager l'opinion de M.Garson à l'effet que les lois du Canada sont adéquates en la matière, et il a ajouté que l'adoption d'une telle proposition serait une erreur politique d\u2019une première grandeur M, Coldwell a souligné que le Canada a des lois et des institutions pouvant s\u2019occuper des actes subversifs, et il a argumenté que la mise hors la loi du communis- \u2018 4 ; , wv Nicole Germain Célèbre vedette de lécran etdu micro dit: TDF RINCAGE! vraiment net, sans aucun rinçage! Il épargne tellement de temps .de peine .d\u2019eau .et d'argent! 11 est très profitable.Pourquoi ne faites- vous pas l'essai du nouveau Tide *\u2018poids lourd\" sans rinçage?\u201d Nicole Germain par l'amendement de (hon.Drew Suivant l'opinion de l'hon.Stewart Garson, \u2014 Erreur politi- Moyens radicaux de lutter contre le communisme.nos lois altérée soutient M.-J.Coldwell, \u2014 me encouragerait la conspiration, soulèverait une sympathie injustifiée, mettrait en danger les discussions politiques et ébranlerait la confiance dans les institutions démocratiques.Le Dr Pierre Gauthier, (L.-Port- neuf) a dit qu'il n\u2019est pas suffisant de combattre le communisme, mais qu'il fallait le combattre de façon intelligente.Il signala que le communisme peut s'infiltrer dans la vie privée par la désunion des familles, et il émit l'avis que notre attitude de relâchement à l'égard du divorce constitue un point faible dans notre mode démocratique de vie, Le débat qui se poursuit depuis deux jours n'était pas encore terminé hier à l'ajournement, M.Garson, le troisième membre du cabinet à y participer a précisé: \u201cNous sommes ehclins à penser que nos lois actuelles sont satisfaisantes, et nous sommes confirmés dans cette croyance par cette résolution (de M.Drew) parce que, comme il a été expliqué, elle n'indique aucun changement substantiel 3 la loi\u201d.M.Garson a aussi accusé les progressistes-conserva- teurs de vouloir faire revivre l'article 98 du code criminel aboli depuis un certain nombre d'anfiées, et qui faisait une offense criminelle du fait de préconiser le renversement du gouvernement par la force.M.Garson affirma que cet article n'a été invoqué qu'une seule fois en 16 ans, qu\u2019il n'aurait rien changé à la situation des procès d'espionnage en 1946, et que dans le cas où il a servi de base à une accusation contre Tim Buck, ce dernier a été trouvé coupable de conspiration séditieuse, offense encore punissable en vertu du code criminel.Le ministre a admis que.la liberté politique fait face à sa plus grande menace aujourd'hui, mais il souligna que \u201cles pays libres ne font qu\u2019abandonner leur.arme la plus puissante, de toute façon, quand ils réduisent leurs libertés politiques.\u201cIl ajouta que si l\u2019on tient compte! des \u2018explications de M.Donald Fleming * fPC-Toronto-Bglinton) on voit qu'il est clair que les progres- sistes-couservateurs ne proposent pas la mise hors la loi de la doctrine communiste, la dissolution du parti communiste, la confiscation de ses propriétés, l'emprisonnement de ses officiers, et la publication par le gouverneur général des noms de ceux dont les activités sont considérées comme préjudiciables à l'Etat.\u201cSi le Canada ne croit pas en la liberté, dit M.Garson, il s'acheminera lentement vers le totalitarisme; mals s'il y croit, il doit traiter les Canadiens comme des hommes libres.Et si jamais vient l'heure ou il faudra lutter contre le communisme au moyen de méthodes légales, il sera alors nécessaire de recourir à des mesures plus substantielles que celles que suggère la proposition actuellement Une exposition de la correspondance scolaire Une exposition organisée par la fédération internationale des organismes de correspondance et d'échanges scolaires s'est ouverte au Musée pédagogique, rue d\u2019Ulm, à Paris.La correspondance scolaire représente un des moyens pédagogiques les plus efficaces pour l'enseignement de la géographie et de l'histoire.Dans trois vastes salles du musée se trouvent réunis, non seulement des lettres mais une foule d'objets échangés par-dessus les frontières.Les élèves d'un lycée de jeunes filles du Centre de la France expédient ainsi à la classe correspondante d'un collège étranger un album illustré par elles, où toute la vie de leur ville: culture, industrie, traditions, trouve sa place.L'Ecosse envoie des échantillons de ses tartans, Ja Belgique présente une maquette de ferme flamande et les costumes savamment reconstitués des provinées françaises.L'Allemagne a ses collections de timbres et ses cartes de Noël, la Finlande son stand, et les jeunes Américains ont tapissé un mur de courrier reçu de France.Renaissance de la flotte française .Le cargo de 8,300 tonnes \u201cEqua- teur\u201d a été lancé à Bordeaux aux .Ce navire sera affecté à la Compagnie Générale Transatlantique pour ses lignes du Pacifique.Un navire de la même série, le \u201cValparaiso\u201d, va être construit à Bordeaux et deux autres en Hollande.Aussitôt après le lancement qui s\u2019est affectué parfaitement, le navire est entré en cale sèche.D'autre part, l'ancien cargo \u201cBel- grad\u2019, sabordé en août 1944, renfloué en mai 1947, qui vient d'être remis à neuf a été baptisé le ler avril \u201cNicole Schiaffino\u201d.II a quitté la cale sèche à la marée du soir et sera affecté à la Compagnie Schiaffino d'Alger.Le paquebot \u201cMarrakech\u201d de la Compagnie générale Transatlantique sera vraisemblablement retiré de la ligne du Maroc a la fin de l'année et remplacé par un paquebot très rapide qui mettrait Bordeaux à 50 heures de Casablanca.Les Américains en Chine communiste Hong-Kong, 4.(AFP) \u2014 II ne reste plus aucun fonctlonnaire diplomatique consulaire américain en Chine communiste: les 49 qui s\u2019y trouvaient encore sont arrivés hier à Hong-Kong avec leurs familles par le paquebot \u201cGénéral Gordon\u201d.Parmi les passagers se trouvaient également 67 \u201cpersonnes déplacées\u201d \u2014juifs, polonais, allemands ou au- trichiens\u2014qui transiteront en \u201cwagon plombé\u201d à travers l'Amérique, puis rentreront dans leur pays d'o-! rigine.devant la Chambre, Le cinquantenaire de l'Académie Goncourt Il y a cinquante ans, après le gain du procès dû à Me Raymond Poincaré, l'académie Goncourt tenait chez Léon Hennique sa première réunion.C\u2019est au cimetière Montmartre, sur la tombe d'Edmond et Jules de Goncourt que l'on a célébré récemment le cinquantenaire de I'Académie Goncourt \u2014 devant le monument, où s'affrontent les médaillons en bronze des deux écri- vilns et ou des fleurs avaient été posées, cinq académiciens ont apporté leurs hommages aux fondateurs.Après le discours de Gérard Bauër, Pierre Mac Orlan donna Aide internationale à la forêt landaise 400 jeunes gens venus des nations membres de l'ON.U.se ren- ;dront cet été dans les Landes afin cela internationale.Cette nouvelle a été annoncée au Congrès Internationa d'aide qui s'est tenu à Hossegor sous la présidence de M.de Clerk (Bruxelles» français, suisses, belges \u201ct suédois, a reçu l'appui de l'ONU et de l'UNESCO.La première mesure décidée a êté la création de chantiers internationaux dans les Lan- lecture du message de Colette, dont\u2019 voici \u2018UN passage: \u201cPuissante assez, Assez audacieuse pour influencer une époque, l'oeuvre des frères Goncourt n'a pas fini d'inquiéter.d\u2019émouvoir la postérité.Etrange pouvoir et qu'on ne peut nier: chaque année, le Prix Goncuurt soulève l'opinion et porte à un succès que n'eussent pas es- pére ses fond;teurs le volume nouveau, tout humide d& son vr:gina- lté authentique.\u201d Ancienne capitale La.ville d'Anuradhapura, la pre- miére o pitale de l'Île de Ceylan, a été fondée vers l'an 450 avant J.-C.des.La franslation des restes de Mgr Laval La translation des restes de Mgr |François de Montmorency Laval vient d'être fixée au 10 mani.La nouvelle en a été annoncée hier matin à l'Archevéché de Québec.C'est donc mercredi prochain que les restes du vénérable fondateur du Sé- i minaire de Québec quitteront ln forges et chantiers de la Gironde.IP d'y travailler gratuitement durant deux mois dans la forêt sinistrée,, en témoignage de solidarité} aux Landes sinistrées.Ce Congres, en présence de délégués: \u2018rrypte de la chapelle extérieure du | Séminaire pour la chapelle funérai- jre adjacente construite apéclale- ment à sa mémoire.Il défait Claude Pepper, \u2014 Smathers est très pop Miami (Floride), 4.(AFP) Au cours d'élections préliminaires ayant pour but de désigner le candidat du parti démocrate aux élections sénatoriales de cet automne, M.Claude Pepper, titulaire du poste depuis quatorze ans, a été battu par M.George Smathers, ancien fantassin de marine âgé de 36 ans et actuellement membre de la Chambre des Représentants.Une grande importance est attachée par les divers milieux politiques américains à ces *prélimi- des Etats du sud, où le parti républicain est inexistant, équivalent à une élection définitive, Cela tient surtout à la personnalité de M.Pepper, fort populaire à Washington où, partisan de la première heure du \u201cNew Deal\u201d, il représentait une politique libérale et pro-ouvrière.Il bénéficiait, dans sa campagne, de l'appui des syndicats, et notamment du comité po- litiqgug du C.LO.M.Smathers, jeune homme dyanmique et ambitieux, ancien collaborateur d'ailleurs et protégé de Pepper, avait bâti toute sa campagne sur le prétendu \u201cextrémisme\u201d du sénateur, à qui il reprochait d\u2019avoir des faiblesses pour les communistes et d'être un instrument entre les mains des syndicats.Le futur sénateur de Floride a déclaré qu\u2019il était partisan d'une politique d'économies, qu'il favorisait le maintien de la loi Taft \u2014 Hartley contre les syndicats, et qu'il était opposé au programme d'assurance médicale nationale du Président Truman.A la Chambre des Représentants ou ll faisait partie de la Commission des Affaires du étrangères, M.Smathers était considéré comme un adversaire du gouvernement Truman, bien qu'il ait soutenu éner- Rassemblement de la jeunesse allemande Berlin, 4.(AFP) \u201cRien de sensationnel ne se passera à Berlin à la Pentecôte lors du rassemblement monstre de la jeunesse allemande libre\u201d a déclaré à l'agence D.P.A.le général Taylor, comman- g i dant américain à Berlin.Le premier mai a ew sur l'at- | mosphère politique de Berlin une influence tellement apaisante que les plus grands pessimistes peuvent se sentir tranquilisés, a-t-1l ajouté.Le général a fait ressortir que dans ces conditions, il jugealt inutile d'accroître le nombre de soldats alliés stationnés à Berlin.Le commandant américain a souligné d'autre part à nouveau l'importance que les autorités américaines attachent a des élections libres dans tout Berlin.George Smathers élu candidat du parti démocrate au Sénat titulaire du poste depuis 14 ans.liminaire\u201d\" équivalent à une élection défipitive.naires\u201d qui, comme dans la plupart a Washington, = \"Pré- ulaire giquement le programme anti-com- muniste du Président en\u2019 ce qui concerne l'aide à la Grèce et & la Turquie.Les Milieux républicains considé- rent la défaite de Pepper et la victoire de Smathers comme un signe favorable pour les élections de cet automne.\u201cLes électeurs, a déclaré à Washington M.Guy Ga- brielson, président du Comité na: tional du parti républicain, se tournent partout vers les principes -dé- fendus par le parti républicain et contre le socialisme du \u201cFair Deal\u201d du Président Truman.La reine lance l\"Ark Royal\u201d Londres, 4.(AFP) La Reine a procédé hier matin à Birkenhead, près de Liverpool, au lancement du plus gros porte-avion de la marine britannique, l\"\u2018Ark Royal\u201d, de 36,800 tonnes.Le nouvel \u201cArk Royal\u201d prend en quelque sorte la succession du glorieux bâtiment du même nom dont les allemands annonçalent presque mensuellement au début de la guerre qu'il avait été coulé et qui finit | par sombrer en novembre 1941.C'est le quatrième \"Ark Royal\u201d de la marine britannique: le premier avait collaboré à la défaite de l'Invincible Armada.\u201d Le' lancement du géant de la Royal Navy s'est effectué sans heurt.Cinquante mille personnes se pressaient sur le dock lorsque la Reine s'avança vers l'énorme masse du porte-avion, saisit fermement une bouteille de champagne qu'on lui tendait et la brisa sur la proue du bâtiment, pressant aussitôt après de sa main gantée le bouton de contrôle.Sous les acclamations de la foule, auxquelles se mélaient celles des marins qui assistaient au spectacle du pont du navire \u201cIllustrious,\u201d à l\u2019ancre dans la Mersey, le porte-avion entra avec une superbe assurance dans son vrai élément.Spontanément, la foule entonna alors le \u201cRule Britannia.\u201d VICKERS' EST DISTILLE AU CANADA ET OISTRIBUÉ PAR Calvert mo ~ > > CB 550F lg a un BISCUIT CHRISTIE pour tous les goûts | a \u2014\" Pme ar CCE nl dd \u20ac ES > 2 2 Dons aux infirmes Mlles HELEN JAMES Ça gauche) et OLWEN MORRELL, élèves Montréal, essaient de nouveaux clavigraphes donnés à l'école par de I\u2019 ! Ecole commerciale des infirmes, l'organisation Blue Goose ladies Auxiliary.de Québec, après une cérémonie au cours de laquelle trois clavigraphes et six radios furent donnés.et Mme W.-F.LINN, du comité du bien-être de l\u2019organisation : rintendante.et Mme C.-H.WOOD, ancienne présidente.La photo montre, surveillant les élèves, Mme B.BERTRAND (à gauche), présidente, Mme H.-THORNE ROUNTREE, su- Suggestion du ministère du Travail concernant les périodes de chômage Moyens préconisés pour parer à cette situation, accompagnant les conditions atmosphériques et autres facteurs saisonniers.\u2014 Succès de la campagne de construction.PCH Ottawa, 4.Au cours d'une naux ont déjà reconnu lJ'importan- - réunion de deux jours tenue ici la ice pour l'avenir de cette campagne semaine dernière.le ministère dulet ont déjà tracé des plans en ce \u2018Travail a fait part d'une intéres-|sens pour l'hiver prochain.Il est sante suggestion du Comité consul- évident.ajoutait-il.que la prévi- tatif national sur l'embauchage pré- sion industrielle et l'adoption de conisant à ses comités sur l'embau- plans appropriés pourraient beau- chage locaux et régionaux d'entre- coup pour équilibrer le niveau de prendre l'étude des moyens d'obvier |l'embauchage tout au cours de aux périodes de chômage local qui, (l'année.chaque année, accompagnent les, ; LS ; 2 \u2018es \"omité tional conditions climatériques et autres Les membres du comité natlona facteurs saisonniers aut ont assisté à la réunion sont.a ; .outre M.le juge Lindal.MM.T.-D.Le comité national.dirigé par M.! Anderson.d'Ottawa.secrétaire gé- le juge W.-J.Lindal, de winnipeg.| pera) de la Légion Canadienne: J.- à appris que beaucoup a été accom- |g white, de Montréal, directeur du pli au cours de l'hiver dernier par personnel de l'Aluminum Company la coopération des municipalités ellof Canada: R.-A.Stuart, d'Almon- du service national de placement.|te, Ontario, représentant de la Fé- Du travail temporaire a été offert |dération canadienne de l'Agricultu- aux chômeurs pendant la mauvaise re; George-F.Hougham, de Toron- saison.to, représentant de la Fédération Plusieurs emplois ont résulté de{canadienne de ventes au détail: la campagne qui a incité industriels| Mme G.-D.Finlayson, et propriétaires de maisons à pour- |correspondante du Conseil national suivre leurs travaux de construc- canadien des femmes: M.A.-R.tion, réparation et décoration, au|Mosher, d'Ottawa.président du cours des mois d'hiver, Congrès canadien du Travail: M.M.le juge Lindal a, révélé que,Carl Berg.d'Edmonton, vice-prési- certains comités locaux et régio- dent du Congrès des Métiers et du - \u2018Travail du Canada: M.R.-E.-G.Davis, d'Ottawa, représentant du \u201c Conseil canadien du bien-être.Pensions accrues pour les ouvriers Washington, 4.(AFP) Si le Con- :grès américain vote un plan approuvé hier par la Commission sénatoriale des finances, Jes ouvriers rece- \u2018vant comme pension $26 en moyenne par mois verront ce cniffre porté à environ $49.Les colisations, selon le vote de la commission, seront maintenues au taux actuel de 3 pour cent, versés par moitiés par l'employeur et, le salarié, sur un \u2018chiffre annuel maximum de $3,000.La Chambre a déjà voté de porter \u2018ces contributions & 4 pour cent et le maximum du salaire à $3,600 pour la comparution.; ou VRITIQUE NÉ EVRALGIQUE ASPIRIN LE VÉRITABLE ASPIRIN PRIX LES PLUS MYSELF conme BAS Fi PY Ya EA ; 5 PI ts PLUS RAPIDE! 0 PLUS SUR!'9 d'Ottawa.Ces augmentations diverses sont destinées à parer à la hausse du coût de la vie, sensible au cours des années récentes, Selon le nouveau pian, les paie- ,ments de retraite seraient d'environ deux milliards de dollars par an au lieu des $700,000,000 actuels, et des $1,500.000,000 prévus par le texte déjà voté par la Chambre.Ce \u2018texte prévoyait également l'extension des bénéfices de la loi à onze millions de personnes supplémentaires.alors que ceux qui peuvent \u2018se prévaloir de la loi totalisent dé- \u2018jà le chiffre de 35,000,000.La commission sénatoriale recom- -mande enfin, pour le calcul de Ja pension, de donner au bénéficiaire lla moitié des premiers $100 du sa- \u2018laire mensuel plus 15 pour cent des ,150 suivants.; Mort de monsieur | | .| On apprendra avec regret la mort ide M, Chs.-Auguste Vézina, époux jen premières noces de feu dame Stella Plamondon et en secondes noces de dame Bérénice Bédard, jsurvenue mardi à l'âge de 57 ans et 8 mois.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille, Mme E- ;milien Boivin, née Rita: ses fils.|Charles-Eugène et Marcel Vézina: :son gendre, Emilien Boivin; sa bru \u2018Mme Chs-Eugène Vézina: ses pe- \u2018tits-fils: Yvon, André, et Jacques Vézina:; ses fréres: Onésime, Amé- |dée, Edmond, Albert et Ernest Vé- \u2018zina: ses soeurs: Mme Clovis Bleau et Mlle Eva Vézina: ses belles-soeurs Mmes Onésime Vézina, Amédée 'Vézina.Edmond Vézina, Albert Vé- \u2018zina: son beau-frére, M.Clovis Bleau.Les obsèques auront lieu demain, en l'église St-François d'Assise, et l'inhumation se fera au cimetière !St-Charles.D'ici là, la dépouille mortelle est \u2018exposée à la résidence funéraire de ila maison Germain Lépine Ltée.Chemin de la Canardière.| Notre journal prie la famille en deuil d'agréer ses sincères condo- (léances.Encyclique commentée par la \u201cPravda\u201d Rome (CIPy \u2014 Le journal com- ,muniste romain \u201cUnita\u201d vient de Ipublier une.traduction de l\u2019article consacré par la \u201cPravda\u201d de Moscou, aux \u201cRelations de Wall Street avec le Vatican\u201d.Le journal sovié- \u2018au point d'être mauvais compagnons de route.~~ Chs-A.Vézina ine son pas enrayées, Ottawa, 4.(PC) Le Conseil na- cherches a vu son personnel passer; Aujourd'hui |vional des recherches a progressé énormément depuis onze ans mais sa direction doute de la sagesse de | le laisser \u201cs\u2019alourdir tant et si bien qu'il ne pourra accomplir son Lra- |vail avec efficacité\u201d, a déclaré hier le Dr Mackenzie.le Dr G.-G.Mckenzie, président du: \u2018conseil national des recherches, de-, vant un comité du Commerce du] Sénat.! Le Dr Mckenzie exprima l'avis que le Conseil national des recherches devient trop considérable et le temps est probablement venu, ajouta-t-il, | où il faut en alléger les cadres.| Depuis onze ans, a noté le Dr Mackenzie, le centre fédéral de re- Un pressant appel aux automobilistes \u201cEn vue du fait que les Américains forment par beaucoup le plus |grand groupe qui visite notre pays \u2018durant la saison touristique, et \u2018qu'environ 60 pour cent des dollars américains que nous apportent ces voyageurs sont dépensés par des automobilistes, il nous incombe de faire tout en notre pouvoir pour enrayer les occasions et les possibilités d'accidents sur nos routes,\u201d déclara aujourd\u2019hui M.J.-E.Renaud secrétaire du Club Automobile de Québec, au cours d'une conférence de presse, pour informer le public des moyens de rendre encore plus agréables les vacances passées par les touristes en notre région et surtout empêcher que ces vacances ne se terminent par une tragédie de la route.» \u201cDe ious Jes efforts pour développer davantage l'industrie du tourisme au Canada, aucune forme d'éducation courante n\u2019est plus essentielle que celle qui a pour but de diminuer sinon d'éviter complètement le tribut de morts et de blessés que réclament annuellement les accidents de la route.Réduisons le nombre de ces accidents et nous aurons fait beaucoup pour dissiper l'impression malencontreuse qui existe dans malheureusement trop de secteurs, que les Canadiens sont des conducteurs insensés et téméraires.Si de telles impressions elles auront pour effet immédiat d'effrayer les automobilistes américains qui projetaient une visite au Canada.Si ces réputations devenaient des axiomes et acceptés comme tels aux Etats-Unis, nous perdrions la plus grande partie des millions de visiteurs qui nous viennent par la voie des grandes routes qui relient Jes deux pays, et qui par le passé ont représenté la majeure partie du tourisme qui a tant contribué à notre prospérité.| \u2018La seule façon d'éviter ces contingences pour le moins désastreuses sera de conduire avec prudence, courtoisie et bon sens, De cette façon vous protégerez non seule-: ment vos vies mais aussi vos profits: éventuels qui vous viendront de l'in- ' dustrie touristique.\u201d 30,000 pèlerins à Saint-Pierre Cité du Vatican, 4.(AFP: Plus de trente mille personnes se pressaient dans la Basilique Vaticane où s'est déroulée la troisième audience géné- Yale depuis dimanche.Dix-huit ar- |chevéques ou évêques étaient présents, à la tête d'une quarantaine de groupes de pélerins italiens et étrangers.On a notämment remarqué l'archevêque d'Armagh et jes évêques de Clogher, Dromore Der- ry, Ardagh.Achonry, Riaophe et Galway, en Irlande, avec un millier de fidèles irlandais, Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, avec les pélerins de son diocese, les éve- ques de Tournai et de Namur, qui | accompagnent des pélerinages belges.\u2018 Sagesse obnubilant l'efficacité du fravail mise en doute par Mckenzie Le président du conseil national des recherches témoigne au Sénat devant un comité du Commerce.\u2014 Conseil | trop considérable et nécessité d'en alléger les cadres.de 300 personnes à 3,000 et son budget annuel, de $800,000 à $17,000,- 000.Il est essentiel de conserver à ce service son \u201cefficacité\u201d, a souligné \u201cTous les directeurs s'accordent à dire que toutes les sections du Conseil national des recherches ne devraient pas atteindre le point où l'efficacité par tête est diminuée\u201d.Par conséquent, le Conseil natio-; nal n'a pas l'intention d'augmenter ses activités, à l'exception du domaine de la construction et des laboratoires régionaux.Le Dr Mac- Kenzie a aussi révélé qu'un nouveau laboratoire régional sera construit à Halifax l'automne prochain et comptera 30 employés.La propulsion des sous-marins par l'énergie atomique \u2018est inévitable\u201d, croit le président du Conseil national des recherches, mais il doute de la sagesse d'un telle entreprise, en ce moment, Il à remarqué que les Etats-Unis ont commencé des expériences, mais se demande si leurs wéalisations seront économiques.L'on peut compter sur la loyauté de tous les employés du Conseil national des recherches qui tous ont été bien choisis.M existe un libre échange de renseignements entre le Canada, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.M.Armand Viau loue le Mexique M.Armand Viau, commissaire industriel de la cité, a fait hier matin, l'éloge des administrateurs du Mexique et a déclaré que le Canada aurait beaucoup à gagner s'il suivait certaines de leurs initiatives, particulièrement en ce qui concerne les ports francs.M.Viau est à peine de retour d'un voyage de six semaines qui l'a conduit sur la côte orientale canadienne et américaine et finalement au Mexique.L'impression que M.Viau rap- porie du Mexique est très bonne.T1 à été à même de constater au cours de sa visite tous les efforts déployés par le gouvernement pour améliorer les routes terrestres et .L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mai 1950 - 13 Programmes radiophoniques Ces programmes sont soumis par les postes radiophoniques et sont sujets à changements dans quelques occasions.CBV-980 ke CKCV-1280 ke Fun.08.1 me.Am, 560 he.CNT-1340 ke JEUDI, 4 MAI 6.30 CHRC\u2014L'heure agricole 7.00 CHRC\u2014Debout, c'est l'heure CBV\u2014L'opéra de Quat'sous CINT\u2014Marche matinale 7.15 CINT\u2014Tean Agers 1.30 CINT\u2014Hymnes 8.15 CBV-Elévations matutinales CHRC-\u2014Prière du matin CINT\u2014 Musique 8,30 CINT\u2014Un homme et aa femme 9.05 CKCV\u2014La femme d'aujourd'hui CBV -Chansonnetles CINT-\u2014De la musique seulement 9.15 OJNT\u2014-Les variétés du matin 9.30 CBV\u2014Le p'tit train du matin CKCV\u20148i ca vous chante 9.45 CINT\u2014-Moments lvriquea aériennes du pays, ainsi que pour fournir toutes les facilités possibles aux touristes.Au sujet des ports francs du Mexique, M.Viau a révélé qu'ils sont appelés à rendre des services inappréciables à ce pays.Déjà deux de ces ports sont terminés et en opération.Deux autres sont en construction.Le commissaire industriel a obtenu de nombreux renseignements à ce propos de la Commission des ports francs du Mexique.M.Viau, au cours de son voyage.à rencontré plusieurs propriétaires d'industries de textile.Il a proposé à quelques-uns d'entre eux d'\u2019établir des succursales dans la ville de Québec.L'offre de M.Viau a été très bien accueillle et il n'est pas impossible que ces industriels: viennent visiter la vieille capitale un jour ou l'autre pour ee renseigner sur les lieux.Le commissaire, qui est revenu à Québec depuis lundi, n'a pu rencontrer les journalistes avant hier matin.Durant les deux derniers jours, il a été en pourparlers avec des hommes d'affaires européens qui projettent.d'établir de nouvelles industries à Québec.M.Viau a révélé qu'il avait même dû raccourcir son voyage afin de rencontrer ces hommes.Il a révélé que les pourparlers avaient été entrepris il y, a environ six mois et qu'il avait: bon espoir qu'ils connaissent tôt ou tard une issue heureuse.Le commissaire a \u2018dit cependant qu'il ne pouvait pas révéler quel genre: d'in- | dustries les Européens projetaient | d'établir.: \u2018 10.00 CBV\u2014Sur nos ondes 10.15 CINT\u2014KRindergarten CHRC-\u2014Colette et Roland 10.30 CBV-\u2014Chansonnettes 10.45 CBV\u2014Entre nous CHRC-\u2014Pour les dames CINT\u2014Musique de danse 11,00 CHRC\u2014Courrier\u2019 de CBV\u2014Francine Louvain CKCV\u2014Avec le sourire CINT\u2014Le \u2018\u2018Scrap-book\u201d de la femme 11,15 CBV\u2014La métaitrie Rancourt 11.30 CBV\u2014Les Joyeux Troubadours 12.00 CBV Jeunesse dorée CKCV\u2014avec un grain de ael 12.15 CBV\u2014Rue Principale CINT\u2014Echos de musique 12.30 CHRC\u2014-Mélodies populatres CBV-\u2014Le réveil rural CINT-Dans la veine romantique 12.45 CHRC\u2014Rendez-vous romantique 1.00 CBV-Quelles nouvelles 1.13 CHRC\u2014 Musique populaire COBV\u2014Tante Lucie CHRC\u2014-Causerie du club Kiwanis 1.30 CINT\u2014Musique symphonique CKCV\u2014 Voyage en musique 1.45 CBV-\u2014Le quart d'heure de détente CINT\u2014La jeune [lle de voisine 2.00 CHRC\u2014Ctub du coucou CBV\u2014Grande Soeur CKROV-\u2014Chant semi-classique CINT\u2014Les chansons des collines 2.15 CBV\u2014Maman Jeanne CINT\u2014-Musique 2.30 CBV\u2014L'ardent voyage CKCV-\u2014Blue B8kies CJNT-Encore 2.45 CBV- -Lettre d'une Cenacienne 3.00 CHRC-Au carrefour de la bonne humeur CBV \u2014Les chefs-d'oruvre dr la mu- Les Valses| 10.10 CKCV\u2014Détente op Wil-| 10.15 CHRC\u2014Dans l'ambiance elm Bachaus.La Symphonie No 4 Fm Orchestre 10.10 CKCV\u2014Biüe Skles sique.Au programme Opus 39, Brahms, Interprète : en mi-mineur, de Brahms ; symphonique de Londres.Direction:: Felix Weingartner, CINT\u2014L'heure variété 4.00 CRCV\u2014Radio Sacré-Corui CHRO\u2014 Moment fantaisiste CINT\u2014Le coin du concert 4.15 CKCV\u2014On dit ci.on dit ça CINT\u2014Extraits des classiques 4.30 CKCV\u2014Les maestros populaires CBV-L'heure du thé CINT\u2014Bernie Braden z 4.35 CHRC-\u2014Chant des Îles 5.00 CBV\u2014Faire-part CKCV\u2014La voix de Hollywood CHRC\u2014-Valses et langos CINT\u2014Musique de chambre 5.15 CHRC\u2014 Miroir à trois faces CKCV\u2014S1 ça vous chante CINT\u2014Les favoris de la famille 5.30 CRV\u2014Chansonnettes : AM 800 Ke.Ecoutez la \u201cCOURSE AU TRESOR\u201d ce soir à 8 h.30 tante Monique légère le porte CINT\u2014Musique du tne 8.65 CHRC\u2014Pantaisie CINT\u2014Dans l'ouest 6.00 OBV\u2014Yvan l'Intrépide CHRC\u2014Musique à la carte CINT\u2014Musique de danse 8.30 CBV\u2014La revue de l'actualité CONT\u2014Musique du diner 8.45 CBV\u2014En dinant CHRC\u2014Dites-moi 7.00 CKCV\u2014Récital conjoint CHRO\u2014Au petit Music Hall CBV\u2014Un homme et son péché CINT\u2014Etoile d'Opéra 7.16 Co Metropole .CINT\u2014Mélodies populaires CHRC\u2014Charlie Kuntz au plano 7.30 CBV\u2014Quatuor de saxophone Ps yy up d'oeil AUX quatre coins de Pari avec Jean Leroye et er 145 CKCV\u2014Intermède uc] Lachance CBY-\u2014Dans les coulisses avee Mi- pred Tisseyre qui conduira ses au- ve rs au théâtre des Variétés lyri- ane Sadence \u2014 osse 8.00 Sera Musteale.Direction stowe.E Quesnal mn vedette CKCV\u2014Programme Muriel Mi 1, 2.30 CHC Causerie de Robert Rumily .pind journalistes au micro.on \u2014 regardant le vieux Qué- Jack : Bimione CKCV\u2014 Tours de vais bis CINT\u2014Mélodies Irlandaires .00 CHV\u2014Radlo-théatre Ford, A l'affi.¢ e : \u2018Le locataire du troisième sur & cour\u201d, de Jerome K.Jerome traduction d'André Mery.En vedette - Dentse St-Pierr ; Roland Chenaîl.©*'ihe Thierry et CINT\u2014Sonates aux étoiles CXCV\u2014Rythme et fantaisie CHRC\u2014Fantômas 9.15 CINT\u2014De le scène 9.30 CHRC\u2014Paris-New-York CKCV\u2014Prix d'héroïsme avec Lise Roy, Fernand Robidoux et l'orchestre d'André Durieux CJNT\u2014Concert 8.45 CINT\u2014Moments de réverie 10.10 CHRC\u2014 Musique au Conservatoire.En vedette : Claude Plante.violoniste, Au programme: Sonate, de Nardini, et Polka, de Shostakovitch CBV\u2014La politique provinciale CINT\u2014Swingtime CBV\u2014Récital conjoint.10.30 CINT\u2014Swingtime 10.40 CHRC\u2014Club Rendez-vous 11.30 CBV-\u2014Musique légère CJNT\u2014Réverle au clair de June.Pour franchir plus facilement es étapes pénibles dia Le Causerie \u201cROBERT RUMILLY\" ce soir à & hres Unité du haut-parleur pesée derrière la grills, L'unité de syntonisation s\u2019ajuste dans le tableau même.# a Seulement S'adapte à toutes les autos .\u2026 .Dans le panneau de bord de maintes voitures récentes 50 Modèle A-752 tique affirme que !\"\u201c\u201cEncyclique) Dans la foule des pélerins se trou- Anni Sacri doit être interprétée à, YAient aussi des Français, des Suis- la lumière des relations du Saint-|5es.des Autrichiens et des Améri- Siège et du capitalisme améri-|Calns.cain\u201d.\u2018Toujours d'après la \u2018\u201cPravda\u201d.la publication de cette Ency- !ANgues à l'assistance, le Pape s\u2019est Après s'être adressé \u2018en plusieurs serait \u201cdestinée à soutenir |#Pproché de différents groupes de Vous pouvez maintenant jouir de la qualité \u2018sur commande\u2019 & nouveau bas prix.Une \u2018\u2019Trousse d\u2019Adoptation\u2018\u201d (seulement $2.25 en plus) permet l\u2019ins- taflation dans le Tableau de Bord des nouvelles voitures suivantes: Modèles 1949 et 1950 Chrysler, Plymouth, Dodge, DeSoto, Ford et Météor.Modéles 1949 Mercury et Monarch, Dans toutes les autres autos, l\u2019unité de syntonisation se place très bien sous le tableau de bord.clique les efforts du gouvernement américain\u201d , Le \"Quotidiano\u201d.commentant les déclarations du journal russe, fait remarquer.à ce sujet, que, depuis le début de cette année, il n'y a plus de relations diplomatiques entre Je Vatican et les Etats-Unis, ATT CY A GRAND\" Pur et exquis Pour étendre sur: Maintenant offert dans la pain boite économique format rôties de famille.biscuits 4 livres gâteaux Se frouve chez votre épicier ! Toute la famille en aimera la saveur ! Qualité supérieure Pret à servir Idéal peur sandwiches thés de l'après-midi lunchs d'écoliers pique-niques fidèles.T1 s\u2019est entretenu en particulier avec Mgr Thomas Langan, icuré à Moate, en Irlande, âgé de 97 ans, ainsi qu'avec un mineur belge de la Basse-Sambre, M.Léon | Misson, qui lui a offert une lampe de mineur au nom de tous ses camarades.Rétrospective de peintres: de la \u2018belle époque\u201d | Organisée par le comité des te.tes et par l'Union méditerranéenne pour l'art moderne, l'exposition des.peintres de Ja \u201cbelle époque\u201d a ou-! vert ses portes à Nice (France).i Cette rétrospective groupe près, de quatre cents oeuvres et on peut | la considérer comme la plus importante qui ait jamais été organisée sur la Côte d'Azur.Une centaine de pcintres sont représentés, parmi lesquels Renoir, Cezanne, Monet, Pissaro, Degas, Marie Lau- rencin, etc.' L'ensemble constitue un vaste tour , d'horizon des diverses tendances\u2018 qui se sont manifestées À la fin\u2019 du dernier siècle et au début du nôtre, de 1895 à 1914, | (Suite de la lére pase core Jeurs cotisations de 1948.Les Alitres payements en retard étaient: | Chine nationaliste, Inde et.Ttalie.\u2018 Considérant le travail de l'organi- isation, le Dr Chisholm dit que le: Modèle A-550 RCA Victor Dessin unitaire.Radio au prix le plus modique au Canada! Seulement $57.50 Modèle A-552 RCA Viciar Seulement $62.50 du haut-parleur derrière la grille du tableau de bord.La tête de Puissant radio 5-lampes.Aussi disponible, à léger coût additionnel.pour les Voitures anglaises à allumage de 12 volts.rapide sous le tablean de bord de n'importe quelle automobile.Le radio d'auto De la musique en roulant! Dessin à 2 unités permettant l'installation syntonisation, installée sous le tableau de bord.ne mesure que 134\u201d de hauteur.@@ RCA VICTOR RCA VICTOR COMPANY LIMITED Leader mondial en radie .Premier en musique sur disques .Premier en téldvisien Hotez ces traite deluxe © Puissant radio 7-lampes donnant un débit de 5 watts va- et-vient\u2019 sans distorsion \u2014 ample volume pour surmonter le bruit du vent et du moteur, même à haute vitesse.¢ Qualité sonore d'appareil de maison \u2014 grâce à un très gros haut-parleur dynamique, à compensation sonore outomatique et contréle \u2018musique-paroles\u2019.© La musique est rayonnée au niveou de l'oreille du hout- parleur dissimulé derrière la grille du tableau de bord.° S'adopte eux aœutos qui n'ont pas d'ouverture appropriée dons le tableou de bord par une monture juste ou dessous du tableou.l'unité de syntonisation ne mesure que 54° de largeur x 134\" de houteur.Beou codran de lucite & boutons de contrôle en plaqué chrome.* Condenssteur perméable à coussinets à billes pour synio- nisation plus facile.sensibilité et sélectivité supérieures.Une antenne deluxe universelle conçue pour retirer le rendement maximum de votre radio d\u2019auto.» Se monte sur le capot ou le pareboue.Facile à poser.Seulement .$6.95 Avant d'acheter un radio d'auto, voyez, entendez et comporez le RCA Victor ., chez votre marchand RCA Victor.nombre de services assurés, ainsi que le nombre de pays bénéficiaires se sont considérablement aug- ; menté en 1949, que des pays bien avancés au point de vue technique dans le domaine de la santé, ont trouvé appréciables les concours de l'erganisation, et au fur et à mesure que les services de l'O.M.S, seront connus, que les requêtes pour l'obtention de son assistance se feront plus nombreuses, on peut s'attendre A ce que le programme de J'ansistance directe aux gouverne [ments soit substantieïlement accrue?MARCEL ROCHETTE LTÉE Vente et Service QUEBEC 72-86 rue St-François \u2014 Tél.: 2.1344 CHICOUTIMI 188 rue Priee \u2014 Tél.: 8388 | à cet gy me dE EI, a iF \u2018Blouin, née Bernadette, de Québec x rms L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mai 1950 Une campagne contre le blasphéme à l'occasion de Des croix de l'Année Sainte ornent déjà plusieurs demeures | de Montréal.\u2014 Leur sens profond.\u2014 Un mot d'ordre général contre le blasphème.Montréal, (Spéciale) On commence à voir des croix de l\u2019Année Sainte et, le soir, elles brillent sur plusieurs demeures.Ce mouvement qui progresse, ne consiste pas uniquement à placer une croix à l\u2019extérieur.Son sens profond et réel, c'est un mot-d'ordre général, une résolution collective, une offensive nationale contre le blasphéme, a l\u2019occasion de la présente année sainte.Le R.P.Grondin, ss.5.lors du chernin de la Croix du Vendredi Saint au champ de Mars, disait ces mots toujours vrais: \u201cNous sommes tous forcés d\u2019admettre que notre peuple canadien- français et catholique s\u2019est fait parmi les autres peuples, la triste réputation de maudire le Christ, I'Hostie, le Calice, le Ciboire, le Tabernacle, la Vierge Marie, tout ce dont Notre-Seigneur se sert pour nous donner sa vie divine et pour sauver le monde.Pensez-vous que notre Dieu, si bon qu\u2019il soit, péut continuer de bénir indéfini- Mort de madame J.-Oscar Dugal A l'Hôtel-Dieu de Québec, est décédée Madame J.-Oscar Falardeau.La défunte a succombé à une pénible maladie; née Marie-Anna Fa- lardeau, épouse de feu J.-Oscar Du- gal, la disparue laisse le souvenir d'une femme de bien dont la perte est vivement ressentie par ses relations et parents.Outre ses deux filles, Mme Roger et Mme Gérald Bédard, née Cécile, de Verdun, la défunte laisse pour pleurer sa perte, ses gendres, MM.Roger Blouin et Gérald Bé- dard; ses petits-fils, Jean-Paul, Camille et Plerre-André Blouin; ses petites-filles, Pauline et \"Thérèse Blouin et Louise Bédard; son frère, M.Arthur Falardeau, de Lorette- ville; ses soeurs, Mmes Joseph Gi- roux, née Elisa; Joseph Simard, née Alice; ses beaux-fréres, MM.Joseph Simard, Charles Paré, Ludger Du- gal et F.-X.Bélanger; ses belles- soeurs, Mmes Arthur Falardeau, de Loretteville; Alfred Falardeau, Mme Louis Bédard, de Montréal, Mme P.-X.Bélanger et Mlles Yvonne, Maria ef Rébecca Dugal ainsi que plusieurs neveux et niéces au nombre desquels on remarque M.l'abbé Adrien Falardeau de l\u2019Université Laval, la R.M.Marie de la Visitation, Dominicaine de l'EnfantéJésus et la R.M.Marie Alvine des SS.| i l'Année Sainte ment un peuple qui le maudit?Depuis trois siècles qu\u2019il nous com-! ble et nous protège tout spécia-' lement malgré nos blasphèmes.Il, est grand temps que nous arré- tions! mande donc au peuple canadien- français de faire disparaltre au cours de l'Année Sainte cette infernale habitude du sacre et du blasphème\u201d.Flever une grande Croix de I'Année Sainte dans une paroisse, ce sera donc le signe d\u2019une résolution collective de toute la paroisse contre le blasphéme.sur une demeure, placer dans une maison une croix plus petite, ce sera le signe d'une résolution de famille.Placer sur sa poitrine une des croix individuelles qui vont paraï- tre d'ici peu, ce sera prendre une résolution personnelle.Popr réussir cette offensive, pour vaincre ce fléau du blasphème, il faut que tous s\u2019y mettent! C\u2019est pour cela que le Père Grondin disait encore à la bénédiction de la 1ère croix de l'Année Sainte: \u201cCome le moyen Je plus efficace est toujours l\u2019action.à Ja fois positive et collective, nous demandons à chaque Canadien-Français de faire sa part: 1.) par la louange fréquente au Christ du Calvaire, à l\u2019'Hostie de nos tabernacles et de nos ciboires et 2.) par l'intervention à la fois audacieuse et charitable chaque fois qu'un compatriote s\u2019oublie sur ce point\u201d.Un récital de Margaret Ashmore La cantatrice Margaret Ashmore a donné récemment au Cathedral Hall un rééital très apprécié des dames du club féminin québecois et de leurs invités.Le concert était sous les auspices du chapitre Stada- cona de l'TOD.E.Le distingué contralto anglais, dans un programme substantiel et bien équilibré où elle faisait alterner les oeuvres des maîtres classiques, des romantiques et des compositeurs modernes! a mis en valeur une voix remarquablement bien cultivée, une technique sûre et une belle musicalité.Son timbre grave, rompu aux exigences des modulations rythmiques, s'accommode également du style léger d'un Purcell et de celui plus solennel d\u2019un César Franck.Blanches, missionnaire en Afrique.\u201cLa Croix de l'Année Sainte\u201d de- Poser une croix de quatre pieds | | l'an passé.hollandaise, madame Fanny Blankers-Koen, Technique d\u2019une athlète australienne Du départ à la pleine action, MARJORIE JACKSON, âgée de 18 ans, nous montre l'ex pionnat du monde de course à pied.La jeune sportive d'Australie a parcouru la distance de 100 pieds en 10.7 secondes.photographies ont été prises pendant l'entraînement de la championne à Los Angeles.Le séjour de Miss Jackson aux Etats-Unis coïncide avec sa participation à la compétition qui aura lieu au Coliseum de Los Angeles, où elle aura pour adversaire la championne olympique La jeune dactylo de Lithgow près de Sydney, a défait deux fois la néerlandaise en Australie, cellente technique qui lui a permis de gagner le cham- Les présentes classiques demeure orthodoxe, sobre; l'artiste se conforme à la technique sans la dépasser cependant.Elle a mis beaucoup de goût à effleurer un air de Bach \u201cYes, Just So\u201d, beaucoup d'émotion dans \u201cShe Never Told Her Love\u201d, de Haydn, beaucoup de nuances et de fraicheur dans \u201cSpring is Coming\u201d, de Haendel, A Elgar, madame Ashmore a consacré un duo charmant : \u201cIn Haven Where Corals Lie\u201d et \u201cLike to the Damask Rose\u201d deux ravissantes strophes musicales ou elle a fait preuve d\u2019un sens poétique raffiné.Très versatile, l'artiste a chanté avec esprit un couplet au tempo accéléré \u201cUnder the Greenwood Tree\u201d, de Coates, ol sa distinction nette la sert admirablement ; elle a conservé à la mélodie usée de Lulli, \u201cBois épais\u201d, son caractère mélancolique et elle a interprété avec une égale justesse Rachmaninoff et Fauré.Margaret Ashmore était accompagnée Au piano par son mari, M.Arnod Bellis, qui s'est révélé un collaborateur précieux.A Tissue de cette audition musicale de qualité.on a servi le thé au Cathedral Hall.\u2019 .Petite église Mème si les Américains ont pris l'habitude de se vanter d'avoir \u201cles plus grandes\u201d choses du monde, il leur arrive de passer à l'opposé; les extrêmes se touchent, dit Je proverbe.C'est donc à Latonia, au Kentucky, que l\u2019on trouve la plus Son interprétation des auteurs de la place pour trois personnes.Situation dans le monde au point de vue \u2018ressources alimentaires\u201d Mauvaises récoltes en Chine et en Argentine.\u2014 Excédents de produits agricoles en port de la F.A.O.New-York, 4.(AFP) Le conseil de la F.A.O.qui siégera à Rome à partir du 8 mai, examinera un rapport qui souligne particulièrement les mauvaises récoltes en Chine et en Argentine et les préoccupations que causent les excédents de produits agricoles en Amérique du Nord.Cette étude, qu: est intitulée \u201cEstimation des ressources alimentaires mondiales,\u201d explique qu'en raison du mauvais temps, les récoltes de riz et de blé en Chine ont été, l'an dernier.sévèrement endommagées, provoquant ainsi l'extension de la famine.D'autre part.de vastes regions dans les vallées du fleuve Jaune et du Yang-tsé ont été inondées et certaines parties de la Chine du nord ont beaucoup souffert de la sécheresse.C'est ce même fléau.qui à considérablement réduit la re- colte argentine de maïs et risque de rendre impossible en 1950 toute exportation de cette céréale.Au contraire, souligne le rapport de la F.AO., aux Etats-Unis les excédents de récoltes de blé ont sensiblément augmenté, tandis que les exportations ont baissé dans petite église de l'Amérique; il y a: d'importantes proportions.Le Canada rencontre des difficultés ana- Ce teste fait partie d'une série d'anecdotes recueillies et publiées i bien des années archiviste de la province de Québec.sont de René Chicoine.\u201cUn BABE NAVICATEUR nommé La Grange, qui avait fait la campagne de la baie d\u2019Hudson avec d\u2019Iberville, s\u2019ennuyant du repos où il était réduit, proposa au gouverneur général et à l\u2019intendant de fréter deux barques pour une expédition contre un port de Terre-Neuve; il voulait venger l\u2019injure faite au nom français par um forban anglais, qui avæit attaqué des navires pérheurs à Percé .Il engagea une centaine de jeunes Canadiens, obtint nne lettre de marque et se dirigea sur Bonavista .Entrant dans le port, il aborde une frégate de vingt-quatre pièces de canon, déjà un Grange, né en France en ehargée de morues, s'en rend le maître, brûle deux flûtes de deux A trois cents tonneaux chacune; coule à fond une autre petite frégate, et sc retire avec sa prise et ua grand nombre de prisonniers.\u201d Cet exploit, tel que raconté dans des archives d'autrefois, est peut-être un peu enjolivé, mais il est vrai que l'expédition du sieur La Grange eut pris par La Grange avait nom Pimbroke Galley.T1 fat amené à Québec où on fit l'inventaire détaillé de tout son rontenu.D'après cette pièce il ne portait pas vingt-quatre canons mais seulement deux petites pièces.Tout de même, sa cargaison, une fois la part du roi mise jolie somme à M.de La Grange et à ses gens.Qui était ce La Grange?Jean Léger de La chirurgien et marin.I épousa à Québec une Canadienne et vécut ici plusieurs années.Pour sa \u201cphélibuste\u201d de J714 il avait formé une société avec MM.Dupont de Neuville.Louis Chambalon, (zeorges Regnard Duplessis, Louisa Prat, Antoine Pascaud.etc, etc.Nous perdons M.Léger de la Grange de vue aux environs de L720.gros sucrès.Le navire de côté, rapporta une 1663, \u2018était à la fois PUBLIÉ PAR opm?POUR FAIRE MIEUX CONNAÎTRE LA VIE PITTORESQUE DES CANADIENS D'AUTREFOIS Amérique du Nord.\u2014 Rap- logues sur ses marchés d'exportation, principalement en raison de la politique britannique de limita- tiom des achats en dollars.Le rapport précise en outre que la production de denrées alimentaires dans le monde est en progression constante.Par rapport à l'année 1948 qui fut une bonne année du point de vue des conditions atmosphériques, l\u2019année 1949 enregistre une production de trois pour cent supérieure, Cependant la production alimentaire par habitant est inférieure aux niveaux de l'avant-guerre.: La production animale est également en hausses et particulièrement en Europe occidentale, Quant à la quantité de nourriture disponible par habitant, elle a peu varié dans le monde par rapport à l\u2019année passée, car, en dépit de l'amélioration du régime alimentaire en Europe occidentale, la consommation alimentaire par habitant en Extrême-Orient reste nettement en- dessous des niveaux d'avant-guerre.Le rapport conclut en affirmant qu'une meilleure distribution des ressources alimentaires reste nécessaire et même dans les pays béné- ficlant d'un niveau moyen de consommation élevé.\u201cle R.P.Riquet et le problème du mal Le R.P.Riquet avait choisi, com- ;me thème d\u2019une de ses dernières conférences dominicales à Notre- Dame de Paris, le problème du mal.Un philosophe l'a ainsi posé: \u201cOu nous ne sommes pas libres, et Dieu, tout-puissant est responsables du mal; ou nous sommes libres et responsables, mais Dieu n'est pas tout-puissant\u201d.JL'argumentation du P.Riquet se mmèêne à refuser à notre faible intelligence le pouvoir de comprendre les desseins de Dieu et à voir dans le mal non seulement, comme on le fait d'habitude, une conséquence du péché et de la solidarité humaine, mais aussi un \u201cmystère d'amour\u201d sur lequel se projettent la lumière de l'incarnation du fils de Dieu et la valeur de rachat de la souffrance chrétiennement acceptée.Puis le prédicateur montre comment Dieu a voulu que le monde s'accomplisse dans la liberté de homme.DO a préféré toutes les conséquences tragiques de ce choix plutôt que de nous priver de ce qui, seul, nous rend capables de participer à sa vie divine.Et le R.P.Riquet montre que le chrétien accepte intégralement la condition humaine avec tout ce qu'elle exige, \u201cAimons-nous donc.conclut le R.P.Riquet, et Dieu sera en nous, et son amour trouvera en nous son achèvement\u201d.Une vraie Tour de Babel | Avec ses 225 idiomes parlés et | écrits, l'Inde possède la plus riche | variété de languages, et cette diver- isité ne comprend pas les dialectes \u2018dérivés de ces Jangues.JIGGS Exposition de peintures Le musée des beaux- arts de Lyon, vient d'accueillir temporairement dans ses salles trente-quatre tableaux qui sont en quelque sorte le testament mystique du peintre Ja- ninot (1814-1892) Cet ensemble allégorique, ou Delacroix trouvait \u201cun parfum dantesque remarquable\u201d, est le chef- d'oeuvre du peintre, l\u2019un des plus singuliers de ces \u201cpréraphaélistes français\u201d.Ingénieurs français envoyés aux E.-U.Dans le but de développer le programme de construction en France, une équipe de productivité composée de 19 représentants d\u2019entreprises de travaux publics se rendra aux Etats-Unis pour étudier les méthodes de constructions américaines.Certains des experts francais s\u2019attacheront aux problèmes de la construction des routes, tandis que les autres s\u2019ooccuperont de terrassements et \u2018- travaux souterrains.D'autre part, la mission d\u2019études envoyée aux .tats-Unis par le syndicat des fondeurs de France a organisé à Charleville (Ardennes), une série d'exposés sur les résultats de son enquête., Dans son intervention, M.Georges Villiers, président du Conseil du patronat, a insisté sur les facteurs de développement de la productivité: \u201cclimat\u201d favorable, crédits plus abondants, collaboration entre patronat et travailleurs, Au nom de M.Barry Bingham, M.Eric Zaff a déclaré que l'E.C.À, était prêt à envoyer en France des ingénieurs américains pour aider la France à adapter à son économie les méthodes américaines -de productivité.Fin du congrès des météorologistes Les experts les plus qualifiés de la météorologie aéronautique (représentant 32 nations et appartenant à l'Organisation Internationale de l'Aviation Civile) et de la météorologie \u2018out court se sont réunis à Paris, six semaines durant, pour étudier en commun tous les problèmes concernant dans leur domaine la protection de l'aviation civile internationale.Les travaux ont pris fin et un vaste programme d'action a été défini pour l'ensemble des pays participants.IN s'agissait, d\u2019une part, de refondre entièrement un règlement vieux de dix ans, pouvant être appliqué par tous les Etats et uniformisant les méthodes d'observation, de prévision et de transmission des renseignements météorologiques, et d'établir d'autre part, un programme général de recherches et d'études.Un document d'une centaine de pages.traduit en plusieurs langues, a répondu au premier point.Conjointement, un plan de travaux a été adopté, se rapportant aux problèmes du givrage, de la \u201cturbulence\u201d de l'atmosphère aux hautes altitudes et aux questions matérielles d'équipement des stations.A Paris encore, un congrès plus l'incident de là globe, \u2014 Appréhensions Washington, 4.(AFP) Depuls quelques semaines, le spectre de la guerre se fait plus menacant.Mais les gouvernants des Etats-Unis ne semblent pas croire que la guerre froide se changera en guerre tout court à moins d\u2019un geste irrémédiable en quelque point stratégique du globe.C'est l'éventualité d'un tel geste qui constitue le véritable danger bien plus que des déclarations enflammées ou que des démonstrations de masses.I} y à seulement quinze ans, un incident comme celui de l\u2019avion américain perdu en Baltique aurait mis le feu aux poudres, affirment certains commentateurs américains.Mais, outre les dix morts qu\u2019il a causés, cet incident n\u2019a fait que créer une atmosphère encore plus tendue entre l'Est et l\u2019Ouest et provoquer des échanges de notes diplomatiques cinglantes.Cependant, dit-on dans les milieux *gouvernementaux américains, la répétition d'incidents similaires pourrait susciter, de part et d\u2019autres.la prise de mesures militaires qui rendraient, par leur ampleur, la localisation des hostilités quasi-impossi- ble.Ces incidents, jusqu'à présent, n'ont pas eu lieu.Il y a évidemment Berlin.Les alliés occidentaux sont prêts à faire, au besoin, usage de leurs armes pour éviter le succès d\u2019un \u201cPutsch\u201d communiste venant de l'est le 28 mai prochain.Mais là, l\u2019opinion américaine, telle qu\u2019elle résulte de la presse et des avis exprimés par des fonctionnaires compétents, est formelle: pas de guerre à cause d\u2019éventuelles échauffourées dans l\u2019ancienne capitale allemande entre :es troupes du service d'ordre occidental et les jeunesses communistes.Toutefois, si des troupes soviétiques se mélaient aux manifestants, le danger de guerre serait trés grave.L'UR.S.S.a été plus qu\u2019avertie de la volonté inébranlable des occidentaux de demeurer à Berlin.A Was- tington, on estime d'ailleurs qu\u2019une intervention des troupes soviétiques dans les manifestations projetées pour le 28 mai est improbable.I serait très avantageux pour la propagande soviétique, disent les spécialistes américains, de disposer de quelques \u201cmartyrs\u201d allemands, \u201ctombés pour la paix et la démocratie sous les balles des impérialistes.\u201d On se souvient de quel culte étaient l\u2019objet en Allemagne, sous le régime nazi, ceux des compagonns d'Hitler qui avaient été tués par la police allemande lors du premier putsch de Munich en 1923.La Yougoslavie d'abord, l'Iran.Trieste et les Dardanelles ont figu- Té récemment parmi les fronts actifs de la guerre froide depuis la fin de la guerre civile en Grèce.Dans ces secteurs, l'U.R.S.S.méne\u2014 seion les spécialistes américains \u2014 une sorte de guerre des nerfs.Elle a surtout employé, et emploie encore, la technique de la propagande, de la menace, de l'incident de fron- tiere.Mais elle sait, pense-t-on ici, que les Etats-Unis, alliés de la Turquie, s'opposeraient par la force à une attaque armée des Dardanelles et ne tolèreraient pas que les énormes réserves de pétrole du Moyen- Orient\u2014un tiers des stocks mon- diaux\u2014tombent entre les mains d'une puissance qui puisse devenir Des scouts français reconstruisent Deux cents scouts de Nice vont, avec l'autorisation de la commission départementale, et sous la direction de 2 ingénieurs des Ponts et Chaussées reconstruire le petit pont de Molières.Celui-ci situé à une cinquantaine de kilomètres de la ville, près de la.frontière fran- co-italienne, était long de 20 mé- tres et large de 2 m.20.1 fut partiellement détruit lors des combats de 1914.La pile centrale et les deux culées étaient demeurées en Baltique n'est pas indice de guerre à Washington Îl faudrait un geste irrémédiable en un point stratégique du pourtant d'un \"Putsch\u2019 communiste le 28 mai à Berlin.\u2014 Le cas de Formose.hostile à l'Amérique.En Asie du sud-est, la guerre te entre l'armée française et force rebelles dirigées par le communiste du Viet-Minh, Ho Minh, qui a l'appui moral et peu être matériel de l'URSS.et de B Chine.: On sait qu'une aide militaire et économique des Etats-Unis à l'Indochine est envisagée, Fille né eom- portera pas d'envoi de troupes amé- 10k mains des Mais l'envoi d'un coms expéditionnaire américain pour défendre le dernier refuge de Tchang Kai Shek est impensable.La Corée du sud risque elle aussi d'être envahie par le nord, mais, assure-t-on à Washington, ce poste avancé du monde non- communiste ne sera jamais un \u201cDunkerque américain\u201d.Vue de Washington en ce printemps de 1950 et à la veille des conférences de Londres, la guerre foide qui sévit depuis 1947 apparaît caractérisée désormais par une série d'explosions et de risques d\u2019incendie locaux.Le danger de conflagration générale existe, il est prévu mais il n'apparaît pas imminent.Pour qu\u2019il se précise, il faudrait une détermination à la guerre par les armes contre laquelle les dirigeants des Etats-Unis s\u2019insurgent et qui, selon les spécialistes américains les plus autorisés, n\u2019existerait pas à Moscou.Décès de monsieur Alphée Chouinard A Québec, est décédé à l\u2019âge de 62 ans et 3 mois, Monsieur Alphée Chouinard, employé du C.N.R,, et issu d\u2019une famille en vue de notre ville.Son épouse dame Alphéda Caron, est originaire de l'Islet.Avec M.Chouinard disparait un citoyen de remarquable mérite.Ses qualités de coeur et d'esprit en faisaient un animateur précieux dont le dévouement a bénéficié à nombre de louables mouvements.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses fils : Roger et Raymond Chouinard; ses filles: Mme J.-Mau- rice Tremblay (Irène).Miles Noëlla, Blanche, Gemma et Emélyn Choui- nard: son gendre, M.J.-Maurice Tremblay; son petit-fils Michel Tremblay; sa mère, Mme (Vve) Joseph Chouinard, de St-Jean-Port- Joli; ses frères.MM.Léofred Choui- nard de Tourville, Co.L'Islet, M.Joseph Chouinard de St-Jean-Port- Joli, Wilfred Chouinard de Tour- ville, et Camille Chouinard de Charny; ses soeurs, Mme Olivier Emond (Amanda) d'Ottawa, Mme Louis Dubé \u2018Azilda) de St-Jean- Port-Joli: ses beaux-frères : MM.Olivier Emond d'Ottawa Louis Dubé de St-Jean-Port-Joli, Hosanna Caron de St-Jean-Port-Joli, Jean-B.Prévost, de Montréal; ses belles- isoeurs: Madame Léofred Chouinard, Mme Joseph Chouinard, Mme Wilfrid Chouinard, Mme Camille Choui- nard, Mesdames Joseph et Hubert Caron, Mme Alphonse Joly de Salem, Mass, Mme Ernest Bélanger, de l'Islet Station, Mlle Attala Caren et Melle Hénédine Caron.de St- Jean-Port-Joli, ainsi qu'un grand nombre de neveux et nièces dont la Rév.Sr.St-Joseph de l\u2019Enfant- Jésus, des Soeurs du Bon Pasteur, Rév.Sr.Ste-Rose, Hilda et Rév, Sr.Ste-Gemma de I'Eucharistie, des Soeurs de la Charité de Québec, Rév.Soeur Isabella, de St-Joseph et Rév.Sr.Marie de la Nativité, des Soeurs de St-Joseph de St-Vallier.La dépouille mortelle de M.Choui- nard est présentement exposé À sa résidence 116, rue St-Cyrille.Les funérailles auront, Jlteu demain à St-Coeur de Marie.A la famille éprouvée nos plus sincères condoléances.place, .Une coûteuse autostrade La grand'route de l'Alaska, a un.coût de construction de plus de: $130,000,000.J Nettoie les mains \u2014 Vite! RTE un plai 1 considérable réunira en nvri] 1951 les directeurs des Offices météorologiques du monde entier.; an A 7 onces | ; fa SHEE TT TT H TET de hreavage Volel Léon, le cousin de Maggie.et (1 a an regard d'emprunterr dan les yeux.Eh blen,.Je sala comment la faire rester dehors .\u2026- met Ve Maggie, Je n'ai jamais pu comprendre pourquoi ton cousin Léon n'aime pax ton chant.Je suis persuadé que tu as une belle voix., Sree Merci, mon chéri,\u2026 Je A vals te 0 chanter quelque chose.i ~~ $ nh Vid pO i 1 > 4 F4 0 i ' | ve \u2014\u2014\u2014\u2014 el [saprns.iI revient aver un polleler ! 11 a dû croire que IE l'étranglais ! AIT il eee aC La lille el Lagardère.A | rhevalier, ofle éloigne an insiant An aconrder tout ne qu\u2019il dénire, À princesses de Cansague bénit sa (1 la prière du = iranthé sur Ja tombs Adu doe de rare at promet an prisonnier de tui Jui révèle alors qu'avant d'être exécuté H doit avoir le poing droit Ne.vera.TI feudrait qu'Ancore l\u2019atten- fit à M chapelle Aaint-Maginire, Un prêtre bénirait la jeune fille, robe de mariée, M Lagardbre, le jugement Inique, personne ne eral.Tal nate qu'il est vraiment l'assne- \u201c19 même D'après le roman de Paul Féval, \u201d, rer oS FE a Dessins de Calvo mes ae ES an t Mainré Nevers, à princesse promet ensuite à Lagar- dere d'essayer de V'Introduire devant le (rihunal de famille qui doit ae téunir à.henre.Pals elle entrsine an fille défailiants ~ a 3 | sportives par Roland Sabourin LES BLUE JAYS \u2026 .SONT TRES COMBATTIFS : Pel qu'on le prévoyait un peu partout, les Braves de Québec ont véussi à remporter leur joute d\u2019ouverture locale hier soir, au stade municipal, mais les amateurs ont se rendre compte que les jeu- mes Blue Jays étalent eombattifs au possible.Ils avaient le point égalisateur sur les sentiers à la neuvième manche quand le receveur Vie Comolli expira sur un roulant dans la direction du deuxime-but Wally Williams.On peut dire qu\u2019ils ont donné suffisamment de trouble au gros droitier Hal Erickson, et celui-ci dut lancer avec tout le brio a certains moments pour retenir ses adversaires au loin.Notons en Jes buts en Léo In passant que les Jays laissérent 12 coureurs sur les buts en comparaison a seulement quatre pour le club local, ce qui fut toute la différence entre la victoire et la de- faite.Mais il y a eu aussi ces six coups de deux-buts par les Braves.En dépit de la température pas trop idéale pour le baseball, l'ouverture du club local fut un succès complet hier soir.Les vétérans Bill Sinram et Pete Elko, deux joueurs qui n\u2019étaient pas avec nous au début de la saison 1949, n'ont pas tardé à faire résonner leur bâton.Le jeune noir Williams et George McQuinn, deux additions à I'alignement de l'an dernier.n\u2019eurent pas l'occasion de se faire valoir, mais il n\u2019y a aucune inquiétude à leur sujet.Bref, une autre belle saison s\u2019annonce.Toutefois, nous croyons que les Jays seront supérieurs à l'an dernier une fois les renforts arrivés et que nous aurons l\u2019occasion d'assister à d'autres parties serrées comme celle d'hier.SOUS LES REFLECTEURS ., .NosI félicitations à la Commission du Stade pour les nombreuses améliorations qu'elle a- entreprises.Notre stade fera l'envie de tous une fois complètement peinturé, tandis que les nouveaux guichets ont amené la disparition de cabanes qui n'étaient pas trop bien vues et qui ne pouvaient donner les accommoadations nécessaires.Même la boîte des journalistes a été rafraichie, tandis que le bureau du pilote George McQuinn a été agrandi .Incidemment, il y avait affluence A la tribune des scribes hier soir, et il y eut même beaucoup d'action à certains moments quand un confrère exigea que l'on lui remette sa place.Heureusement, tout reviendra à l'ordre maintenant que Je publiciste des Braves, Roméo .| Lalande, a tracé une liste désignant la place de chaque organisation de presse a Québec.Quant à votre serviteur, il fut heureux de nalconstater que \u2026\u201cL'Evénement\u201d avait enfin sa place après en avoir emprunté une pour toute la saison dernière ! Après la partie, les joueurs, les directeurs et quelques officiels furent les invités du Club des Marchands à un banquet spécial.Trajanowski avait une prise et une balle à son crédit quand il expédia le troisième lancer de Hal Erickson en direction du champ centre pour le premier coup sûr de la saison de basebalà à Quégec.Henm Bertrand, publicitaire du Club de Courses sous Harnais, était un visiteur à la boîte des journalistes, et nous annonça que l'ouverture des courses ne se ferait probablement que le 21 mai.Contrairement à c que nous nous attendions, il n'y a eu aucun \u201cbalk\u201d appelé par les arbitres Phelps et McKenzie au cours de la joute.Comme question de fait personne n'à semblé faire cas de cet arrét d'une seconde qu'un lanceur doit faire avant de laisser partir son lancer.II n'y eut quun seul but volé, soit par Par- secki a la troisiéme manche, tandis que Trajanowski avait été retire par un lancer parfait du receveur Alltop sur une tentative de vol à la manche initiale.Certains amateurs ont été surpris en parcourant leur programme de voir que l'on y avait iclus une photo de Frank McCormick, mais on n'y trouve pas celle du gérant actuel McQuinn.TI est bien à souhaiter que cet oubli sera corrigé dés la prochaine impression.A L'EXTERIEUR .Clyde Smoll, qui a conduit les Colonels de Rome au championnat de la Canado en 1948 avant de finir en dernière place l'an dernier.a l'honneur ¢ uteux d'avoir été le premier gérant à être \u201ccongédié\u201d cette année dans le baseball organisé .Son club de West Palm Beach a perdu 12 de ses 16 premières parties Sam Demma du club Opelika, Alabama, bat ce record puisqu'il \u201crésigna\u201d deux joueurs avant l'ouverture de la saison à la suite d'un désaccord avec les directeurs du club .TI a acoepté un poste de joueur avec le club Anniston .Normand Dussault et Gilles Dubé doivent jouer au baseball pour le club Sorel.de la ligue Lauren- tienne, cet été .Incidemment, ce circuit promet de devenir la ligue \u201coutlaw\u201d de notre province maintenant que la Provinciale est passée au baseball organisé .Plusieurs solides joueurs dans la ligue du président Molini l'an dernier ont signé pour des clubs de la Laurentienne.et soyez assurés qu'ils ne l'ont pas fait pour des prié- res .On nous signale en parti- eulier le cas du lanceur Jean-Paul Tétrault.Non les Red Sox de Boston n'ont pas établi un record de la ligue Américaine en écrasant les Athlétiques de Philadelphie 19-0, dimanche dernier, mais c'est le cas de dire que les hommes de Connie Mack se font une spécialité d'être les victimes des massacres .Le record est de 21-0 et les As en furènt les victimes le 13 août, 1939, contre les Yankees de New-York.Il y eut aussi une partie de 31-0, M le 15 septembre 1901, lorsque Détroit jouait contre Cleveland Les Athlétiques essuyerent aussi J deux défaites de 14-0 en 1943 et ® Zip! .et le commode porte-lames Gillette vous présente une lame Bleue Gillette, développée, prête à servir.Les taillants de la lame sont parfaitement protégés.Vous ne payez que les lames .le porte- lames ne coûte rien.V6 LAMES BLEUES OILLETTE EN PORTE-LAMES 10 lomes\u201430¢ ey 20 tranchants 20 lames \u2014 $1.00 40 tranchants LE PAQUET ORDINAIRE 5 pour 25¢ : |dien-français de Montréal, 1044 .Paul Clavert.le lanceur cana- est-1l devenu le \u201cJoe Page\u201d des Tigers de Détroit?.Jusqu'à date, Paul n'a nillement désappointé son ge- rant Red Rolfe qui avait déclare avant le début de la saison que son club serait assuré de gagner le championnat s'il pouvail avoir un bon lanceur de relève .La saison est encore peu avancée, mais le lanceur qui achèta son contrat du Toronto pour $1,500, il y a deux ans, afin de jouer au baseball à la Havane durant l'hiver.pourrait bien devenir un des héros de Ia saison 1950 dans la ligue Ameri- caine .* à la salle Pakenham Après la première journée d\u2019ou- |verture, fait par les joueurs de la à |Dominion-Corset, au tournoi Reprise à la salle Pakenham, le jeuné Guy Lebel s'est emparé de la première place avec une moyenne de 159.2.BIG TEN 1 -G.Lebel 159.2 2\u2014-M.Cardinal 142.2 3\u2014R.Valcourt 129.0 4\u2014M.Gingras 128.2 5\u2014J.Trottier 137.2 6\u2014J.Beauchemin 127.0 7- Be ame\u201d 10441 128.73 179 440 8 Ste-Fantille à 745 hrs précises.Cet-| 304 9572 113.80 183 458 B84 te démonstration athlétique sera|G.Doyon 242 8836 109.7 158 405 81 donnée conjointement par le Sémi-|G.Boutre! 209 0:38 100.08 165 436 84 naire de Québec et le College desir pilion 187 1832 107.13 179 350 17 Jésuites.R.Julien 299 6932 105.24 153 403 68 A.Hamel 70 2202 104.18 209 368 21 U Lapointe 5177 103.27 155 388 50 J.-P.Timmons 314 7793 102.41 173 385 76 250 7557 100.57 150 393 75 G.Plemondon 314 6315 100.15 140 370 6 Lt 292 836 995 118 304 9 Villeneuve Co 343 5789 96.29 155 343 60 245 7671 9457 171 368 Bl 376.7659 94.45 178 376 81 249 7475 93.23 154 357 81 249 6620 92.6 156 367 72 .1934 922 123 21 5369 89.29 165 354 80 M, Parad:s 289 3858 68.50 127 320 66 A.Paquin 265 8509 87.74 143 339 75 W Drolet 209 6430 85.55 1.8 316 76 A, Lachance Lo 4636 85.46 142 308 5 T.Genest 264 5862 82.58 128 310 73 M.Lapointe 272 2732 82.26 126 320 3 .Chabot 241 6332 81,14 132 300 78 .Poulin 4066 79.37 134 311 51 RBLORDS DE LA SOIREE Melileur simple feminin Madeleine Rainville 122 Meilleur triple féminin Monique Papillon 319 Melld-ur sunple masculin Normand Leduc 178 Meilleur triple masculin R.ger Gilbert 430 Meilleur simple par equipe Boulangers 563 Meilleur triple par équipe Boulangers 1830 RECORDS DE LA SAISON Meilleur simple féminin Jeannine Martin 144 Mellleur triple féminin Jeannine Martin 387 Meilleur simple masculin .Roger Gilbert 206 Meilleur triple masculin Roger Gilbert 636 \u201cfeilleur simple par équipe Livraison 42 tellieur triple par équipe sci 1783 POSITION DES FQUIPES Sem.Total MS MT sil 1496 42557 7 619 1783 Boulangers 1530 40564 68 620 1748 Livraison 1467 41021 68 642 1593 ventes 1450 40608 64 5\" 1599 National 1409 40131 53 597 158} 1: xpédition 1274 38759 47 588 1536 Atissier 399 37677 38 5:6 1381 tarcau 1376 37517 37 358 154 L'équipe B ! L'équipe Bonneau remporie le titre Sam:di dernier, eut lieu la finale de la ligue mixte de petites quilles des Zouaves de Limoilou, entre l'é- .quipe Noreau détenteur de la pre- \u2018miére position, el l'équipe Bonneau qui termina en troisième place, Ces ; derniers ont remporté la victoire par 13 à 2.Pour l'équipe gagnante, A.Gagnon roula 668 en 5 parties tandis que (Luc Mathieu y aïîla avec 686, et la plus haute partie de la soirée 161.L'équipe Bonneau avait triomphé le quart-de-flnale en cinq parties également.Félicitations aux champ.ons de la saison 49-50.Rousscau R.12% 120 7 89 P3 504 Bonnesu.H EN 114 wi 125 129 603 VIC Longe an, : M Pen 73 93 80 44% Bergeron, D.129 86 li3 89 118 538 Bilodeau, J.118 69 124 92 105 508 Mathieu, L 163 115 144 151 111 B£6 Nereaw, PE 118 136 140 132 142 668 640 486.Bof 353 563 2847 » ; Lorenzo Noreau, Alph.Ruel 162.4 Voici le sommaire des parties : Roger Doré, Alph.Ruel 148.3 BONNEAU Alb Migneault, Rest.Marcotte 147.5 Mile Langevin N Gilbert Dionne, Alph.Ruel 147.1 97 131 118 100 130 674 (Phil Simard Met.Life 143.4 Gagnon A 150 123 au 161 135 668 |Luclen Boulé, Rest.Marcotte 143.2 Mathieu, J.-C.98 337 133 120 109 7 Ligue Nationale 10-\u2014 Boston is 4 Ci Brooklyn A Cincinnati Es TE een « ie He ve Phiade orl © pitiaunn ph 0 itteburgh à Chicag New-York à Pitteburgh à Suisse Cinoinnat! à 8t-Louis 14\u2014Roston à Brooklyn New-York à Phildeiphie h à Chicago 15\u2014Boston & 1&\u2014Pitisburgh à Boston Cincinnati à Philadeiphie Shicago A New-York St-Lou Brooklyn T\u2014Blitamreh Cineinnat! à Philadelphie Chicago à New-York St-Louis à Brooklyn 18\u2014Pittsburg à Boston Cinelnnat! à Philadelphie Chicago à New-York &8t-Louis à Brooklyn 19\u2014Pittaburg à Brooklyn Cincinnati à New-York à Philadelphie Boston 20\u2014Plittsburgh à Brookl Chicago Pailsdoiphie cago elphie St-Louts à Boston 21\u2014Pittsburgh a New-York (4) Cincinnati & Brooklyn Chicago à Boston (d) St-Louls à Philadelphie td) 22-\u2014Cincinnati à Brooklyn 23\u2014Pittsburgh A Philadeiphie Cincinnat! A Boston Chicago à Brooklyn St-louls 4 w-York 34\u2014 Pittsburgh ar Philadelphie Cincinnati à Boston Chicago à Brooklyn St-Louis à New-York 35\u2014Pitisburgh à Philadelphie Chicago à Brooklyn St-Louis à New- York 26\u2014Brooklyn à Boston Philadelphie A New-York Chicago à Pittsburgh St-Louis à Cincinnati Brooklyn A Boston Philadelphie à New-York Chicago a Pittsburgh St-Louis à Cincinnatt 28\u2014Brooklyn à Bo Philadelphie à New-York Chicago & Pittsburgh (d) St-Louis à Cincinnati (d) 30\u2014New-York à Boston (d)) Philadelphie à Brooklyn (d) Cincinnat (d) ti A Oh St-Louis à Pittabu (4) Ligue Internationale MAI 1950 3-Syracuse à Toronto 4 Buffalo FA Montréal Baltimore à Rochester 4\u2014Syracuse à Toronto Springfield à Buffalo Jersey-City à Montréal 5\u2014Syracuse Toronta Springfield à Buffalo Jersey-City à Montréal Baltimore À Rochester 4-Syracuse à Montréal Bpringfield à Rochester dersey-City à Toronto Baltimore à Buffalo T-\u2014Syracuse à Montréal (d) Springfield à Rochester (4) © Jersey-Clty à Toronto ja) Baltimore à Buffalo (d 8-\u2014Syracuse à Montréal Springfield à Rochester Jersey-City à Toronto Baltimore à Buffalo &-Syracuse A Rochester Springfield à Montréal Jersey-City à Buffalo Baltimore à Toronto 10\u2014Syracuse à Rochester Springfield & Montréal Jersey-City à Buffalo Baltimore à Toronto 1i\u2014Srracuse à Rochester Springfield à Montréal Jersey-City à Buffalo Baltimore & Toronto 12-\u2014Byracuse à Buffalo Springfield 4 Toronto Jersey-City & Rochester Baltimore A Montréal 13\u20148yracuse à Buffalo ingfield à Toronto Jerasv-City à Rochester Baltimore à Montréal 4-Syracuse à Buffalo Springfield à Toronto Jersey-City à Rochester Baltimore à Montréal 15\u20148yracuse A Buffalo 8pringfield à Toronto Jersey-Clty à Rochester Baltimore à Montréal] 36&\u2014Toronto à Montréal Buffalo à Rochester Jersey-City à Baltimore à Syracuse li\u2014Toronto à Montréal Buffalo à Rochester Jersey-City à Springfield Baltimore à Syracuse 18\u2014Toronto à Montréal Buffalo à Rochest er Jersey-City à Springfield Baltimore à Syracuse 19-\u2014Montréal à Toronto Rochester à Buffalo Syracuse à Jersey-City Springfield à Baltimore 20\u2014Montréa] à Toronto Rochester à Buffalo Syracuse à Jersey-City SApringfield à Baltimore 2j\u2014Montréal à Toronto \u2018 Rochester à Buffalo ISyracuse à Jersey-City Springfield à Baltimore 22\u2014Syracuse à Jersey-City .Springfield à Baltimore Buffalo 2 Montréal Rochester à Toronto 22-Buffalo à Montréal Rochester à Toronte Jersey cs A Baltimore Syracuse Springfield 24\u2014Buffalo à Montréa! 1d) Rochester à JJoron (4) Jersey-City A Balt more Syracuse Sprin; 35\u2014Versey-City à Ba immore use 4 Springfield Montréal à à Rochester oronto à Buffalo 26\u2014 Monten à Rochester Toronto à Buffaio Springfieid à Eyracuse Baltimore A Jersey-City !\"\u2014Montréal & Rochester Toronto à Buffalo Springfield 4 Syracuse Baltimore a Jerser-City 18 \u2014Montréal 4 Rochester Toronto à Buffalo Buriglield à Syracuse Baltimore à Jersey-City 29\u2014Montréaiï à Buffalo Toronto A Rochester Sorin Baltimore vor \u20ac Jersey-City i0\u2014Montréa! a Buffalo (di Toronto à Rochester (d) Syracuse, 3 Baltimore A rin e Jersey-City (di 11\u2014Montréal à Buffalo 7 Toronto A Rochester Syracuse 4 Baltimore Springfield à Jersey-City Lorenzo Moreau est en iête à Lomoilou Lorenzo Noreau, du groupe Alphonse Ruel, vient de prendre la première position dans le tournoi \u201creprise\u201d de Limollou avec une moyenne de 162.4.Ceux qui ne font partie d'aucun groupe organisé peuvent jouer le tournoi avec leur dame en s'informant au gardien de la salle en appelant 4-0423.BIG SIX Décès d'un vétéran Worcester, Mass., 4.(PA) Joseph, Cincinnati, est décédé hier à ] rage | de 48 ans.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi \u20ac mai 1950 LL A Morrissey.ancien porte-couleurs § des White Sox et des Reds de | VENTE MAI chez \"Jos.Lahoud Commençant ce matin à 9 h.Des centaines d'autres articles à $1.00 ne :ont pas énumérés dans cette annonce.CETTE VENTE DURERA TOUTE LA SEMAINE Rendez-vous de bonne heure ce matin pour le premier choix.300 ROBES de coton imprimé lavable, première qualité, Grandeurs : 14 à 44.Valeur de 2.99 pour.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 200 BLOUSES en satin uni, collerons au cou, manches à même, attachée dans le dos, dans les teintes bleu, blanc, rouge vin, jaune or turquoise.Grandeurs : 14 & 20.Prix régulier 3.95 pour.\u2026\u2026\u2026\u2026.creme 200 PAIRES DE BAS DE NYLON.première qualité, dans toutes les marques, 42, 45 et 51 gauges.Teintes : beige, pâle et moyen, gris, pâle et foncé, blanc, noir.Prix réguliers, 1.50, 1.65 et 1.85.Prix d'aubaine, la paire BAS DE FIL, premiére qualité, avec couture.Teintes : beige moyen, gris, moyen et noir.Grandeurs : 84 à 10%.Valeurs de 1.00 et 1.25.2 paires pour\u2026\u2026 BAS DE CACHEMIRE DE LAINE pour dames, hausse élastique.Couleurs: beige, moyen et gris.Grandeurs : 9 à 10.Valeur de 1.25.2 paires pour.LAS MERCERISE longs pour enfants, première qualité.\u2018Teinte belge seulement.Grandeurs: 6 a 10.Valeurs de 49 à .79.3 paires pour.ee BRA SIERES GOTHIC, blanches.Grandeurs: 30 a 8.Valeur de 1.00.Prix d'aubaine 2 pour.292 PAIRES DE PANTALONS, PANTIES POUR AMES, en crépe satin et jersey, meche.Grandeurs : DAN moyen et grand.Valeurs de .75 et 1.00.A liquider 4 paires pour 150 \u2018\u2018SLIPS\u2019\u2019 JUPON en tricolette, pour dames.Couleur noire seulement.Grandeurs : 32 à 36.Valeur de 199.A Uquider, 2 powr .nn BANDE ELASTIQUE POUR DAMES, couleur pêche seulement.Grandeurs : petit, moyen et \u2018grand.Valeur de 2.00.A liquider, 2 pour.500 DOUZAINES DE DEBARBOUILLETTES en tatine.Grandeur : 12 x 12.Valeur de .15.Prix d'aubaine, 15 pour.\u2026 25 ; DOUZAINES DE PANTALONS KAISERETTE, 15% laine.Grandeurs : petil et.moyen seulement.Teinte: rose.Valeur de 1.25, 2 CAMISOLES ET PANTALONS en tricolette, indémaillable, pour daimnes.Couleurs : rose et blanc. : ubliges dans ve journal et provenant de: Lévis.téléphone: 1040.Bibli., prendront la part du drame dans \u201cLe Flirt\u201d, débat présenté de- a \u2018Presse Canadienne, de la Presse Asso- | HL-30 -E78861- F main, par le Groupe Touristique de Québec.[Ils débattront contre viée ct de l'Agence Reuters.en est}; PIECES chauffees.rue Crémazie.prix mademoiselle Marthe Turgeon et monsieur Paul Banville, é.e i de même de la reproduction des dépêches 560.00 par mois, eau chaude a l'année.d B \u2018 e éem., qui spéciales qui sont aussi reservees.| TELEPHONER: tAutorisé comme cnvol postal de a deuxième classe, Ministre des Postes.Ottawa.) | TARIF AU COMPTANT des annonces classifiées 3-23960 ou 5-8607.107-E80742 E MACHINERIES À VENDRE Unité motrice diesel International L'EVENEMENT-JOURNAL *x10rsanonss TEL.: 5-5133 FABRIQUEE EN 1938 - LETS SUR LE __ {POULIE DE COURROIE - 10 ets ja Hene compléc minimum.0350 6 Insertions pour le prix de cing, 24 insertions pour le prix de 18.Annonce classée avec titre en gros caractère 10 points \u2018chaque titre comptant pour une (ligne Les annonces venant de l'extérieur reclamant UN casier devront être accompagnées de .05 pour frais d'expédition du courrier.1 1 i i | MUNIE DE VO- MONTEE SUR jA NEUF - CARTER.VILEBREQUIN ET | COUSSINETS, ARBRE DFE COUCHE, BIEL- 35 Lis ET COUSSINETS, BAGUES DE PIS- ot TONS, VALVE ET GARNITURES DE L'EMBRAYAGE., TOUS REMPLACES A NEUF.POMPE D'INJECTION COMPLETEMENT j REMISE A NEUF \u2014 RADIATEUR NET- TOYE ET REPARE L'ENSEMBLE COM- CHAS CUSSON LIMITEE PLETEMENT REPEINT - GARANTIE DE !30 JOURS \u2014 PRIX SUN DEMANDE.281 quest, rue Ontariv.Mon\u201créal Tel.PLateau 343$ HIR-110-\u2014ET76837 MATERNITES HOPITAL LA MISERICORDE épreuve feu, chambres privées, semi-privées, sa Surveillance medicaie permanente, médecin au choix.Infirmicres diplômées.Con- Les avis de naissance, deces, liangail- les, grand'messes,.remercicments pour sympathies.etc.sont charges a $100 1n- sertion selon la formule Ordinaire et chaque mot additionnel, $0.03.Exemption est faite cependant: pour les annonces de faveurs obtenues qui seront chargées $0.50 l'insertion suivant la formule nffici@lle.Dans les notes sociales, varnets mondains, etc.cés avis seront charges a 51.50 l'insertion suivan: la farmule.: Frais additionnels de 0.25 pour chaque facture non payce dans les trois jours ouvrables qui suivent la date de facturation.du He.Prix de l'abonnement \u201cL'Événement- Journal\u201d Québec, Levis, Sillery «i Ste-Foy, ; : ; fidentiel.Avantages relizieux.Admission livraison a domicile 03 le numero, 18 .par vaux ; ps semaine et $9.00 par annce.Etats-Unis CHEMIN STE JERE PO RECTRICE.682, $7.50 par année.$3.75 pour six mois, $2.00 a 4 ap HL CE-128R-E80190- E MEDECIN pour trois mois et .80 par mois.A Ia came pagne $6.50 par année.£3.23 pour «1x mois.$1.75 pour trols mois er un mois 80.Nous {acceptons aucun avis de naissance, ançailles, maziages, deces par Dr CHARLES RINFRET, voies urinaires téléphone.Ii en est de même pour les.petite chnurgie.maladies vénériennes, 5'2 avis de non responsabie :ST-JOSEPH.4-4061 10 u 11, 2 à 4 jlundi.mercredi, vendredi 7 à 8.CAL-CDR\u2014E76770 \u2014C , SERVANTES DEMANDES SERVANTE DEMANDEE pas d'enfant, gros lavage en dehors, chambre seule.Références exicées S'adre-or 339 ST-JEAN.LL-159-E80710- E olrs ARGENT À PRETER Prêts Sur Autos $150.à $1,000 prêts aulomobile de Ja Les sur Tran- Canada Credit Corporation romportent un\u201d assurance-vills, sans frais supplénientaire.qui rembourse le solde du en cas de TERRAINS À VENDRE sans délai - sans complication.Seule.la ST-HEAN ILE DIORLEANS.ugnature du propriéta.re de l'auto suffit, \\ vendre.site Inagnifique, Dans Québec ct: Ranlizue.{ RICHELIE J.TEL.4-1864 TRANS CANADA H1L-162 -E80230\u2014 E CREDIT CORPORATION LIMITED 400 Blvd Charest, Ch.106.Québec.Tél: 2.4723 31.000 a 5100,000 à preter ur one deur.; A hypothèque 5 pc.L-E.Forties \"Le constable Bennett a explique 12 DE L'EGLISE.Tél: 5-5450, \u2018devant le tribunal hier qu'il venait wee VLe=1IR\u2014ETINS\u2014E goffeciuer sur la route la rencon- Cor Lia ete rue Commercial Finance yo d'une automobile et qu'il avait \u2019 \u201c baiszé les Jumiéres de sa camionnet- ite, de sorte qu'il pouvait alors voir Terrains a Au Palais de Justice .Suit: de la lere pag\u201d N.-P.2-6488 ou 3-0450 UBL.13H F-T7411- C RADIATEUR ET D'UNE belle pinge.BL - soutiendront que le \u201cFlirt\u201d n\u2019est qu\u2019un jeu.ront le Rév.Père Pontbriand, Madame François Larochelle-Roy monsieur Louis-Philippe Audet, directeur du Jeunesse.\u2014 - Truman autorise des crédits de §125,000,000 à l'Argentine et Service de l'Aide à la - MODELE PD-40 - - 57 \u2014 12,500 TOURS A LA MINUTE \u2014 BASE DK BOIS \u2014 ENTIEREMENT REMISE Pour liquider une dette envers les exportateurs américains, et pour acquérir du matériel agricole.\u2014 L'Argentine désirerait un prêt de $500,000,000.\u2014 Les investisse- : ments, \u201c Washington.4 \u2018AFP\u2019 On con- à la formulation d'une offre de firme, dans les milieux officiels crédits à l'Argentine.: \u2018icains \u2018ési 1] - - .\\ .américains, que Ic (resident Tru «D'autre part, commentant des 1n- \\man a autorisé l'offre à l'Argen- formations selon lesquelles l'Argen- jtine dune ouverture de crédits de\\tine désirerait un prêt de $500,000,- 8125,000.000.pour d'une part.liqui- \u2018000.échelonné sur 5 ans.on dé- der ses detles commerciales enversiclare, dans les milieux officiels les exportateurs américains \u2014 qui: ameéricains, que le gouvernement js'élévent à quelque 5108.000.000 \u2014 des Etats-Unis préfère octroyer un, et.d\u2019autre part, acquérir aux Etats-!prêt moins important mais à plus\u2019 ; Unis.avec le reliquat.une certaine court terme.quantité de matériel agricole.Les! 'modalilés de la mise à la disposition de l'Argentine d'un tel crédit Certains observateurs rapprochent {la décision du gouvernement amé- sont actuellement étudiées par les Ltent ue dE nrédite duree 000: experts de la banque d'exportation yvec la récente visite a Washing- \u2018et d'importation qui serait pressen- ton du ministre des finances de tie pour étre l'organisme par lequel |j'Argentine M.Ramon Cereijo.On: |seffectueraient les transferts de Se souvient que ce dernier S'était | \u2018fonds.De hauts fonctionnaires de déclaré très satisfait de ses entre-! (cette banque déclarent à cet égard;;iens avec MM ; > i { ; .Doo | MM.Truman et Ache-.que Ja a ie 9 eur isos son et de hauts fonctionnaires amé-| d'étude= approfondies de toute ja Ticains.Il n'est pas exclu penser | situation économique argentine.et von dans les milieux informés.que! \u2018notamment des moyens dont elle, M- Cereijo ait negocie avec le gou- Cu : ce ce sminsua.Vernement américain cette solu-.dispose pour finance: ultérieure~i ossibl \"oblé des del ;ment ses achats en dollars.Ces: p le au prot ème es let.hauts fonctionnaires soulignent, par tes Argentines envers les exporta- ailleurs.qu'il appartiendra au Con- teurs américains.On fait de plus seil d'administration de la banque \"ÉMATAUEl dans les milieux écono- de prendre une décision finale quant QUES de Washington que les me- \u2018sures d'assouplissement que le gou- ; Lo \u2018vernement de Buenos-Aires a ré- Réconciliation ?cemment apportées à la réglemen- | Une femme qui avait accuse.pour tation du commerce extérieur ar-' [a douzième fois.il y a quinze jourS,;gentin ont créé \u201cun climat\u201d favo-: son mari de l'avoir battue, se pré- rable aux Etats-Unis.La perspec- \u2018sentait elle-même devant M.le JU- tive d\u2019un règlement de dettes com-, i8e Achille Pettigrew.hier.en Cour merciales d'Argentine, ajoute-t-on' ges Sessions de la Paix.pour dé- dans ces milieux.est de nature à es nari i favoriser les possibilités pour I'Ar-i ; Le 20 avril.Georges Hébert.40 pentine d'obtenir des crédits de la: i | Ans, de 100 rue Basot.aan ent sa part.de banques américaines privées.jcusé d'avoir battu non seulement Sa Dans ces conditions (femme.mais aussi sa belle-mere et les possibilités d'inv sa belie-soeur.\u201cQuand il n'est pas jen boisson, a dit hier- sa femme.également.estissement de capitaux privés américains en Ar- Les membres du jury se- : AUTOMOBILES A VENDRE METEOR SEDAN 1949 COULEUR vert.paie.millace 15,000 milles, hon Usage, \u2018rés bon ordre.Lhautferette air conditivonn: avec Huence 1950.TEL.4-1393.OL-19 FER0T46 E CHATEAU D'EAU - Chalet neuf seui.8 pièces près petite rivière.S'adresser: LEANDRE MARTEL.697.rue ST-AM- BROISE, Loretievilie.CFI,-36 - F7T1033 © CHAMBRE À LOUER GRANDE CHAMBRE rn:oiriliée, carde-ro- be.lavabo.divan.sans ecniant, 334 &T- CYRILLE.N -D.du Chemin - HL- -40- ETR501.E COMMERCE A VENDRE PLAN NETTOYAGE dans petite vilie prov.pere.établir depuis neuf ans, tres gros rhiffre d'affaires.Cause départ.Ecrire CASE 853 L'EVENEMENT -JOURNAL * : HRI.-54- E78725 7 FOURRURES Wilfrid Lachance Ltée : MARCHAND DE FOURRURES ENTREPOSAGE Assortiment de manteaux faits - 108, Des Commissaires, \\ Tel.: 4-2458 HOMMES DEMANDES BICHE OCCASION pour eng urs fxpérie montés directem-nt aux rie Vendez chemises Stetson nationalemert connu faites ur mesure Gene : commi sons.Beancoip de repens Ecrire STETSON SHIRT Company Biation postale ©.Montréal RE.E7400 FE © VENDEUR \\endeur bingun pour produits olir industries: Clie dr ivières, Shawinizan Valin.Territoire exclusif et trés ctablà Revenu actuel.a hase de commission.$2400.00 par année, avant beaucnup de possipilite pour deve.ioppemant, Les postulants doivent avoir déj& eu du succes dans la vente.Entre 30-45- ans.S'adresser par lettre sruiement, antares Québec Trots- donnanl « c dtère.à 9 heures, pour l'égitse Bt- | enrreprise, Gordon a Toronto François d'Assise St de \"À au cimetière St-Charles.New-York, 4.(PA) Frank Erick- vania Exchnge Bank de New-York.Toronto, 4 \u2014 M.Donald Gordon.+ mal 2 1s\u2014R80T54-E Parents et amis sont priés d'y assister saus autre invitations.SERVICES SPÉCIALISÉS son, qui a vainement cherché a que de nombreux a < télé Pi ; ; ; I ppels télépho- J'ai appris par expérienc faire 1° \"er © sses.| - \u2018 : CDR $ périence, dit dt ques mon cent on posses- niques ont été faits à Cliffside|M.Gordon.que le plus grand actif J.-WILFRID DUBOIS, INC.sis avai lors rune.desnente au nom de|d'une industrie est son personnel.TEL.: 5-5298 TAT éhontt eyn:fiome Movies Exchange à .Clift-|Après avoir étudié l'aspect physique |DIRECTEUR DE FUNERAILLES, salons au quartier général du \u201cbook\u201d sUriside, NJ.qui serait le nouveau|de notre chemin de fer.je sais que |Mortualres gratis À Ia disposition der familles.Embaumeur gradué, J.-H, B AU, vrés.-pérant, 2 DUROCHER, rés, 7-578).CHL\u2014serv sp H\u2014E77693\u2014E LA CIE HUBERT MOISAN ; , ; .oo r0- i > © lomme.on | duit lundi par le personnel du p \"| Erickson et Carroll ont depose marcher.Je poux cependant dire TEL : 4.2473 \u2018 cureur du district pour obtenir; Ni ceci.que j'ai quelques-unes des li- 4.l'autorisation de faire une fouille [2 Semaine dernicre devant la com-| oo Etats-Unis, el je suis d'a.DIRECTEUR de funérailles, salons mos \u2018 mission énatoriale chargée d'étu- 5, Je SUIS d'A- |tuaires.service ambulance.387 ST-JO- dulol, reprenant conscience, (end une voix familière.\u201cEspionmés: - - CRUE SE ES Rondar montant la garde aw eas d'interruption possible, Tarzan, Gemnon et \u201cThudos s\u2019armérent premptement dans la chambre: des gardes déserte.x I Rs 000 Cant mB vero ean vase nes 10 Rep Distr by United Feature Syndi ate, Ine i diadeicnn 10 silencieux tels des ombres, les quatre hommes se faufilérent a travers les rues désertes de la ville.EE RICE BURROUGHS Comme ils passaient sons un fanal, l'omes sortit dans l\u2019en- \u2018trebaillement d'une porte, et les apercevant, il recula.DICK i Ce chien a wveique Ÿ chose derrière la il 1 = a Où est- = Charabia ! Aide-moi ! Cha- TRACY rabia! Au SECOURS! TOM de la GRANDE TENTE Attrapez ee baril : par JOHN LEHTI = V7 V- dans les bureaux d'Erickson à New- York.\u2019 Le certificat atteste qu'Erickson possède un compte à la Pennsyl- la Suisse prend ses précautions Berne.Suisse, 4 (PA) Le gouvernement helvétique a lancé un appel aujourd'hui aux ménro\u201dces ch aux industriels, les invitant à necumuler les nome approvisiemnar >\" - linvitation avait été émise, il y à dier la possibilité d'interdire l'échange entre Etats.de renseignements concernant le jeu.La police new-yorkaise a trouvé avant-hier dans les bureaux d'Erickson des chèques annulés, des agendas.des livres d'adresses, etc.I Gelb.un ancien assistant du pro- \u2018cureur du district.a prétendu hier |en cours que la descente de police evait été effectuée au mépris de droits assurés à Erickson par la censtitution.Il a demandé que les documents personnels soient rendus a son client.Il se serait soi-disant antendu avec le personnel du pro- vis que le chemin de fer national est l'un des meilleurs du continent.Nous avons déjà des gens habiles et un bon esprit de corps, Il est tres important que nous comprenions l'importance de ce fait.13,000 réfugiés en Suisse Berne «CIP) \u2014 617 étrangers ont demandé, au gouvernement suisse, d'être considérés comme réfugiés, dans le courant de l'année 1849.Le gouvernement fédéral a accordé SEPH.Québec.a serv sp H-E80877-\u2014C Le bi-millénaire de Paris Des fêtes importantes comme- moreront en 1951 le bi-millémaire de la ville de Paris.Le 3 avril le Conseil municipal de Paris n voté à l'unanimité un projet de résolution \u201cinvitant le gouvernement à prendre, en liaison et en accord avec lui toutes mesures susceptibles de donner a la célébration du bi-millénaire de Paris l'importance et l'éclat que souhaitent les Parisiens et que la 111 ans, exacuem.u.= .scureur pour que les papiers Ne 487 autorisations de séjour.Les 130 ; \u201d \u2018avant le commencement de la se- soient pas examinés avant qu'unjautres cas onl été renvoyés à l'exa- |F'ance et le monde attendent\u201d.\\conde guerre mondiale.tribunal tranche la question.men des autorités cantonales qui 7 i que la Les experts économiques estiment nourriture et les matières premières industrielles furent emmagasinées pour une période de six mois.lorsque les Allemands envahirent la Pologne.\u201cFaire des réserves\u201d tel est de nouveau.le slogan.\u201cLes préparatifs de défense militaire du pays seraient incomplets si fédéral des Affaires dans son communiqué.Le Ministre des Affaires Economiques.Monsieur |Rodolphe Rubattel.présente l'appel \u201ccomme\u201d une précaution normale\u201d eu assure que cela ne veut pas dire qu'une nouvelle guerre apparaisse plus imminente que précédemment.\u201cUU est impossible de prévoir le probable, qu\u2019en cas de guerre, nous serions dans l'impossibilité, pour un certain temps, de nous réapprovi- sionner.\u201d les défenses économiques n'étaient pas assurées avec tous les moyens de préparation\u201d dit le Département Economiques Le juge John-A.Mullen a donné l'ordre de mettre sous clef les documents et décidé d'attendre le 17 mai pour prendre une décision au sujet de la requête d'Erickson.La descente de police a été hâtée par la déclaration d\u2019Erickson.admettant devant la commission sénatoriale qu\u2019il dirige de New-York une entreprise de paris.ayant un chiffre d'affaires de $12.500,000 l\u2019an.aif yproTil-ltrren Excommunication Cité du Vatican, 4.(AFP) Le pré; tre roumain Andreas Agotha a été frappé d'excommunication majeure verain Pontife romain et aux pasteurs légitimes.\u201d auront à déterminer si une autorisation de séjour peut être accordée, ou s'il convient de prendre des mesures d'expulsion.Ce chiffre porte à 13.000 le nombre des réfugiés qu\u2018 jouissent actuellement de l'hospitalité helvétique.Recours | d'une fiancée \u2018 Montréal, 4.(PC: Une lettre de la fiancée de Tony Lazarov.âgé de (25 ans, a incité hier le juge Rene | Théberge a prononcer une légere isentence contre Lazorov.trouve {coupable d'un vol de $150.Dans sa lettre, la jeune fille de- \u2018mandait la clémence de la Cour | Le juge a pris la lettre en considération et a condamné Lazarov là trois mois d'emprisonnement.Menace.«Suite de la lére page) conserves, etc.Buenos Aires, 4.(AFP) \u2014 Près de 100,000 travailleurs de tous les ports d'Argentine se sont mis eh grêve jusqu'a samedi prochain afin |de protester contre la non-installa- tion de la commission partiaire ey- visagée pour l'examen des problèmes qui les intéressent.A l'exception des pétroliers et des traversiers, tout le mouvement maritime fluvial est interrompu dans les ports.Le ministre du Travail et ls C.G.T.désapprouvent cette grève qu'ils qualifient de perturbatrice et de préjudiciable aux intérêts du pays.\u201cdéveloppement de la situation in-jpar décret du Saint-Office pour | pour son ami et disait qu'elle se - TTT , » |ternationale.\u201d dit N'onsieur Rubal-|avoir \u201cincité clergé et fidèles catho- | proposait Door one! aussitôt Marchons v « tel\u2019 mais 11 est possible et même liques à refuser obéissance au Sou- après sa ération.Les médecins assurent que le meilleur stimulant pour le corps, est constitué par la marche.Manifestations d'étudiants à New-York a, \u201d \u201d Tn y \u201c\\.- UN =) ( ) vous n'è- Quand lex Pas du He, Je suis \u201cCyr\u201d l'homme fort, et ment, pour !Oh, non, Al- Ho! Mo: No! tes qu'un cloches vont- / le cousin de Bella! El n'eut éte sûr que non.bert n\u2019a pas non, monsieur couple Oulp, com- A Min + Ua !\u2026.Albert veut) tout! de vous: , elles sonner annuler Lou- n'ai peur i de Bella je serais encore sur À\\ monsieur Cyr.peur de per- Cyr, je ne songe- de jen- pour ton ma- + te l'affaire.de per- la ferme.ainsi, je veux vous we Je.cub.sonne.pas rais pas a faire une VV nes blancs A riage avec mais il a sonne.prévenir.\u2014 ne la rendez jamais je ne voudrais du tout : chose parellle\u2026 Ha! becs! Mella, AI- peur de Bell malheureuse.où hien vous le songer à faire Ho! Ho: .dert = , je crois ! .© regretteser une chose pa- ~ ; _ AN reille : ! BY LS TN aE 2 $ .; \u201d en nN AE A : - ; ! 1 4 x | » ps W 74 X VUE EI INT TE J/nls | \\ 1 : 4! CL ! LPN of Te He wad RK Mi .Jan Te a \u201ciN id = a -} f - I ; i | - Ë k! ; PN JN Bel ° \u2018 >| VICKERS'EST DISTILLE AU CANADA \u2018 | ; AE EA Je > me ea 7, \\ ; ; 7 ET DISTRIBUÉ PAR Calvert ; Ë = À > A .2 ok .NN té MEL GRAFT À par ) [et Un mannequin d'un magasin de confections! Mais 11 parle ! C'étail vobre voix, Corrisan | 7 11 y & un micre A l'intérieur de ce hant- parleur que j'ai caché sous les oreillers ! C'est ainsi que J'ai été capable \\_ de vous parler de ls chambre adju- d'avais caleulé que je pourrais vous at- \\ tirer À venir me relancer \u2018 J'ai fait placer lei ce mannequin, et forsque la garde vous a reconnu d'aprés la photo que Je Tul avails remise, elle a appelé en haut, Juste en temps pour que Je fasse In mise en s CORPORATION DE QUEBEC ; BUREAU DU GREFFTER DE LA CITE i centr C'etail ma voix de la chambre Québec, le 28 avril 1950., voisine: Soumissions pour deux moftneyclettes (Sols) ef un camlon d'une tonne, genre \u201cPannel\u201d.AVIS PUBLIC est par le présent donne ique des soumissions vachetées, scellées et: endiossées \u2018SOUMISSION POUR DEUX ; MOTOCYCLETTES SOLO\\ ET UN CAMION D'UNE TONNE GENRE \u201cPANNEL\u201d jet adressées au greffier de la cité, hôtel Ide Ville, Québec, seront reçues d'hai à LUNDI, le 8 mal 1850, à MIDI (heure avancées.Pour plus amples informations et blanes de soumission.les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de la Cireula- Mon.+ - Dos milliers d'étudiants se sont rassemblés au Square Foley, situé dans le voisinage de l\u2019édifice de la Cour Suprême, à New-York, tout récemment, en une manifestation ayant pour objectif le soutien des revendications de salaires de leurs professeurs.Encouragés par le succès de masse de eette démonstration, un autre mouvement spectaculaire fut organisé un jour plus tard et prit comme oh- jectif : la marche sur l'hôtel de ville.Les forces policières avaient.constitué des barrages afin d'empêcher les adolescents d'atteindre le siège de l'A dministration de la Cité de New-York, | \u2018 ; 4 [ \u2018 \u2018 [ F.-X CHOUINARD, F ! Greffier de la Cité.| L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 4 mal 1850 S$ E Mar Maurice Roy CHEVROLET 1948 FLEETLINE y jet Mar Vandry a Boston E | ® .+» , e di Xpiosion suivie d'un incendie Shawinigan-Falls, 4.(PC) Huit hommes ont été blessés ici hier, vers la fin de la journée, au cours d'une explosion suivie d\u2019un incendie qui a détruit un édifice en bois de quatre étages abritant \u2018Don de livres canadiens: y | a la France 5 ENTREPOTS ET BUREAU COACH i S.Exc.Mer Meurice Roy, arche-.p un | ; de A ori : Plus de 6,000 volumes, réunis par) Dane Parfaite condition.ires propre.peu ; ; A LOUER re ter.| YêqUe de Québec, et Mgr Ferdinand; les ateliers de gaz acétylène de la Shawinigan Chemicals Limited.\u2018les soins du conseil canadien pour! age ; A de millage.Licence lsst.Chauife- ee ee eu a |Vandry, p.à.V.&, recteur de l\u2019uni-: Les blessés souffrent de coupures légères et de brûlures, mais un la reconstruction (U.N.ES.C.O.), et [138 facile orter Rt noue Por Véritable aubal- dresser à iversité Laval, se rendront à Boston seul d'entre eux, Roland Côté, 29 ans, à dû être transporté à l'hô- qui ont été donnés à cet organisme a {par des associations ou des parti- \u2018culiers, ent été remis à M.Julien .Cain, administrateur général de la pital pour se faire traiter.La cause de l'explosion n\u2019est pas connue, mais elle a été entendue et ressentie à des milles de distance.Le choc a arraché le toit et provoqué l'effondrement des murs.Quebec Navigation Warehouse Ltd.Téléphone: 3-3097.45) Marguerite Bourgeoys.Appt.6 Acheteur sérieux seulement.ldimanche.Les deux prélats assiste- rant aux fêtes qui doivent souligner, le centenaire de l'établissement de; LE DR SYLVIO LEBLOND antrofoia de 307 St-Joxcph.avise su cliontéle que sen bureau est maintenant gltaé dans l\u2019édifice Polyelinique 257 Blvd Charest LOGEMENT A LOUER Logement à loner, # grands appartements, avec chauffage: chambre de bain finie en tuile.plancher bois france, plâtre poinivré.Téléphonez 3-0452 entre ?h.et 5 h.seulement PAYEZ VOS DETTES] +300.à 51500.CONSULTEZ IMMEDIATEMENT CREDIT FINANCE Pour votre.HUILE A CHAUFFAGE Ju première paroisse franco-améri- \u2018caine en Nouvelle- Angleterre.Cet iévénement coïncide avec le cinquan- tenalre de l'Union Saint-Jean-Bap- tiste d'Amérique.Cette double fête sera l'occasion d'un grand concours ide dignitaires ecclésiastiques.Beau travail des Optimistes née de sa campagne de souscription en faveur de l'oeuvre de la bouteille de lait.le Club Optimiste avait invité hier midi à son déjeuner hebdomadaire 62 élèves de quelques écoles de la ville où le club distribue du lait au rythme de appelez: 7-2533 Les PETROLES Inc.EY COMPANY 37 de la Couronne OUVERTURE - VENDREDI, 5 MAI Au Laveur d'autos Enr.14 rue Sainte-Angéle Quebec SERVICE 5-10 MINUTES Attention spéciale aux pneus blancs.Stalionnement 24 hres.rues D'Auteurl.McWilliams, » Elgin.Ri- Situé en arrière de l'ancien Simoniz Entrées: chelieu, Ste-Angèle, St-Stanislas.bureau du Bell Telephone.sur la rue St-Jean.1,100 à 1,200 bouteilles par jour depuis le début de l'année scolaire.Les jeunes invites avaient obtenu | de la Commission Scolatre la permission d'arriver tx peu en retard aux cours de l'après-midi et étaient accompagnés des frères di- resteurs de leurs écoles respectives.Chaque membre du club s'était constitué parrain d'un élève pour la circonstance.\u2019 Le président du club.M.Leo Julien, a résumé {par son club au cours de la dernière \u2018année fiscale et a invité les mem- ;bres à fournir un effort complet en \u2018vue d'atteindre l'objectif de $25.000 «que le club a fixé pour parvenir à idistribuer en 1950-51 un total d'un ldemi-million de bouteilles de lait.Les frËres \u201cme, au nom de leurs élèves, leur appréciation du geste humanitaire po- :sé par le club.M.le notaire Ray- \u2018mond Ccssette.membre de la Com- {ivission Scolaire, a également féli- \u2018cité les membres du club et souhai- \u2018lé qu'un plus grand nombre d\u2019élè- \u2018ves puissent bénéficier à l'avenir des largesses de ce club.Ont également pris la parole:: M Jos.Matte, échevin, député et A l'occasion de la première jour- l'oeuvre accomplie.directeurs ont expri-.que les 15 employés de l\u2019établisse deux ou trois jours.L'équipement n\u2019est pas trop endommagé toutefois el on prévoit ment reprendront le travail dans | | agit de la future Ecole de ls | - locutions de MM.Paul 1 : : Nombreuses allocutions.\u201cLa campagne actuelle a pour [but de permettre la réalisation de ce que nous réclamons depuis plu- \u2018sieurs années.\u201d C'est par ces pa- \u2018roles que M.A.-F.Mercier.gérant géuéral de l'Evénement-Journal et du Soleil et vize-président de l\u2019Association des Manufacturiers Cana- pagne de souscription en faveur de l'Ecole de Commerce.T1 parlait devant un groupe nombreux de manufacturiers de Québec et de la région.invités à un buffet froid dans la bibliotheque de l'Ecole de Commerce, hier après-midi.M.Pau! Bruneau, LS.C, CA.iprésident-conjoint de la présente campagne.souhaita la bienvenue aux visiteurs et signala que l'Ecole de Commerce de I'Université Laval, llondée en 1924 par Académie de Québec, est le résultat de 25 années d'efforts acharnés.\u201cLes diplômés de l'Ecole sont au- jourd'hui les assistants des patrons: ;demain, ils seront les patrons eux-.mêmes,\u201d dit-il.M.Bruneau signale ensuite cessité d'agrandir les locaux.javons 315 élèves dans les locaux jqui normalement devraient en ac- icommoder 60.\" M.Bruneau signale ensuite l'aide la né- Nouvelle école désirée depuis des années par nos hommes d'affaires diens, définis-ait la présente cam-, \u2018Nous; | Commerce à Ste-Foy, \u2014 Al.Bruneau et A.-F.Mercier.\u2014! Buffet froid offert aux manufacturiers de Québec.\u2014 Ja corporation des Frères & rece- tvoir des invités de cette marque et lait que le passé est un bon augure ;pour l'avenir.M.A.-R.Nobbs s'est fait le porte- parole des voeux de succés de l\u2019élément anglais.Outre ceux qui ont pris la parole, nous remarquions dans l'assistance MM.H.-H.Gibeault, préside I'AM.C.J.-Ulysse Ste-marie.\u2018gouverneur de l'Ecole, Jean-Paul! ;Derome.président du comité des \u2018relations extérieures de l'AMC.Lucien-G.Lafleur.gerant de I'AM.: C.section de Québec, Robert Mo-' lrin, secrétaire de la campagne, P.-: TH.Guimond, vice-président de la campagne, Paul Dalise, Ulurits av\" 'bitaille, C.-B.Stephens, L.-Paul Dit-, chaine.Roland Côté eb une foule! de personnalités marquantes du monde des affaires de Québec.La procession de la , Fête-Dieu au Vatican Rome (CIP» \u2014 On precise.aul Comité Central de l'Année .Sainte, \u2018que le 7 juin.jour de la Fête-Dieu, [le Pane Pie XII prendra part à la ! i { Bibliothéque Nationale.\u2018theques a Paris et en province.;canadiens, qui est attribué France depuis que le Centre cana- !dien du livre a été constitué à Ha- \u2018Mfax, en février 1949.financier promis par le gouverne-| Procession eucharistique qui se dé- iment de la province et demande|roulera sur la Place Suirt-Pierre.I | Ils seront répartis entre 45 biblio- C'est le premier envoi de livres à la\u2019 Al Toronto.4 (PC) xs » Minima et maxi- Pour ave ma pour la jour-|(hanteurs à la Croix de Bois de née d'hier dans les|Québec, M.Georges Dupont, domi- principaux centres|rilié à 401, 14e Rue, à Québec, vient du Canada : d'être gratifié d\u2019un voyage à Rome.; Tous ceux qui veulent jouir des Villes Min.Max.| mêmes avantages n\u2019ont qu'à télé- Dawson 37 47 jphoner au numéro 3-9467 avant le! \u201cVancouver 42 55 (10 mai 1950.\u2014 \u2018Victoria 41 54 Kamloops - 65 Edmonton 27 46 Calgary 25 as || APPARTEMENTS À LOUER Régina 31 45 Winnipeg 34 49 350, rue St-Jean Possession Port-Churchill 20 24 immédiate.Port-Arthur 31 37 Appartements modernes, chauffés avec ir rendu service aux Petits! Ed Votre CREDIT 4 LINDELL« 253 - 255 ST-JOSEPH Confection pour dames et messieurs.Merceries |et vêtements pour enfants CONDITIONS FACILES COMPTANT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | Sault-Ste-Marie 34 38 réfrigérateur et poêle électrique.Un $ North-Bay 33 44 de QUE (I UE ner oie UE de S PAR Toronto 40 58 QUATRE 141 pièces \u2018plus chambre de au Ottawa 32 55 || bain.Prix 564.00 par mois.u SEMAINE Montréal 41 57 i \u2018adresser à e \u2014 Québec 34 56 S'adressez à ; St-Jean, N.-B.34 62 St-Jenn, wa TRUST GENERAL DU CANADA, | N D E LL Halifax 40 64 71, rue St-Pierre, Québec Charlottetown 38 57 Tél.: 2-6481 | Syduey 37 52 EEE St-Jean, T.-N.31 42 Pronos ECOLE ST-JEAN-BAPTISTE Montréal, 4 (PC) Nuageux dans Matériaux de démolition à vendre les régions de Québec, de Montréal.des Laurentides, d\u2019Ottawa et des Cantons de l'Est, ainsi qu\u2019à New- York.Nuageux avec averses occasionnelles dans les régions du St- S'adresser sur G.-H.MONTMINY Inc, 361 rue Richelieu, Tel.: 3-9168 ou 3-2442 les lieux ou a Maurice, du Lac St-Jean et de Baie- Comeau.Beau dans le Maine et le Vermon!.Minima et maxima: 38 et 54 à Québec: 43 et 58 à Montréal: 40 et 58 à Ottawa: 40 et 56 à Ste- Agathe: 38 et 56 à Sherbrooke: 35 oi 50 à La Tuque: 34 et 45 à Chicou- timi: 36 et 50 à Rivière-du-Loup.Le soleil \u2014 Lever: 4 h.26: coucher: 6 h.58.jaux Inanufaciuriers Avant 1870 et la fin des Etats l'Ecole je l'Eglise, cette procession se dé- l'issue du déjeuner.les meinbres ont |, aa , _\u2018roulait chaque année dans la ca- \u2018 AI.A.-F.Mercier, vice-président pitale des pr.pes.Après que lu ques- formé uve patade et sont allés re- NY .; Na \\eontttira les éléves à leurs institu- (de l'A.MLC.dans une courte allô-\\{iou romaine eut été définitivement conduire les élèves à leurs instit-\u2018cuvion demande aux m ye | SF : fend ÿ 3 anufacturiers! gelée entre le Suint-Siège\u2018et l'I tions respectives.La campagne de ide continuer comm le massé!.3 \u2019 # Salt Ses - \u2018
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.