L'événement-journal, 7 février 1951, mercredi 7 février 1951

[" Les cours de \u2018déficit Me arr rte cr cran a rare te, ete 8 Sans être inscrits au programme de l'enseignement, les cours de déficit sont suivis.attentivement par toutes les classes de ia société.Contrairement à la coutume pédagogique, on procèdé du haut en bas à la diffusion de cette science.En plus de donner l'exemple, les administrations publiques ont institué un système d\u2019encouragement aux déficitaires, par \u201cune généreuse distribution de primes de promotions, Les livres comptent pour peu de chose dans cet enseignement.Tout au plus servent-ils 4 décevoir ceux qui ne savent pas profiter des circonstances.Les mots eux-mêmes subissent une transformation dont l'objet est d'encourager le procédé en honneur.Le sens péjoratif de déficit n'est plus de mise : on le remplace par la formule excédent de dépense.Quant au terme surplus il est appelé à disparal- tre des bilans, parce qu'il évoque l'idée de profits de provenance douteuse.Ii deviendra bientôt génant de l'employer dans toute reddi- - tion defomptes.Cette édu- * \u201ccation en gradation descendante a donné jusqu\u2019ici des réswitats notables.Ils sont sénsibles dans les commissions scolaires des grands centre urbains, confiées à des\u2018 -imitateurs de talent.Quelques-uns d\u2019entre eux mériteraient peut-être une mention spéciale, sous forme d'accessit, afin que l'on reconnaisse leur aptitude à des fonctions supérieures.Ce devoir incombe aux maîtres d'un régime responsable des nominations à des postes d'honneur dont les titulaires ne ,sont pas choisis par les contribuables.Gazetle rimée mag i remem De circonstance Sous un climal trop wgoureux le caréme est moins que sévère ; [Sn ! { i t ! at | 4 à à NEM RNAI NT LA NUIT (DE 8 à.pm.à 6h 86 a) ET LES JOURS DE PETE Redacteur en chef .3-5947 Chel de nouvelles .rs 5-6484 Rédacteur sportif \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.5-6815 Nouvellistes ou.5-T116 QUEBEC, MERCREDI 7 FEVRIER 1951 + Tragédie du rail au New-Jersey i + i ! i i ' Paris.7 (PA) Dans une note, dont la teneur vient d'être dévoilée \u2018premier et principal sujet de discussion; et que le 23 janvier les Occi- ~ AU MOINS 75 MORTS ET 5 i | au Quai d'Orsay, la Russie soutient|dentaux demandèrent à la Russie | tête et elle demande que la démili- itarisation de l'Allemagne occupe la\u2019diquer que les Russes sont disposés, {première place à la conférence pro-'à donner plus d'envergure à la:- \u2018jetée des ministres des Affaires é- \u2018rrangères des quatre grandes puis-, isances.La Russie laisse cependant;lent que le pro hain \u201c\u2018conseil des mi- 14 disaour \u2018la porte ouverte à la présentation nistres des Affaires étrangères\u201d soit\u2019 cev de Loutes autres questions que lesien quelque sorte la continuation des }, |Puissances occidentales voudraient discuter à cette conférence si jamais jelle a lieu.Des notes semblables ont été envoyées à la Grande-Bretagne et aux Etats-Unis.Rappelons que le 3 novembre les Russes proposérent une conférence à quatre pour discuter le désarme- iment de l\u2019Allemagne; que le 22 décembre les puissances occidentales proposérent une conférence prélimi- tension actuelle dans le monde; que le 30 décembre la Russie accepta l'idée d\u2019une conférence préliminaire.tout en insistant pour que le désarmement de l'Allemagne soit le! La nouvelle note russe semble in- conférence des minisures.Par con- réunions de Potsdam, en 1945.En ieffet, elle soutient que la démilitarisation de l\u2019Allemagne, convenue à \u2018Potsdam, est de la plus grande importance pour diminuer la tension internationale.La Russie dit que les trois puissances occidentales poursuivent des \u2018négociations avec l'Allemagne occidentale dans le \u2018but dangereux\u201d de faire revivre les forces armées al- demandes et de remettre sur pied raire pour dresser la liste des:l'industrie de guerre allemande.grands problèmes responsables de la | De nouveau, la Russie consent à participer à une conférence préliminaire, pourvu qu'elle se limite à \u2018la préparation d'un agenda classant {par ordre d'importance les problè- \u2018mes à discuter.La grève des aiquilleurs perd de l'ampleur dans les Etats américains |son \u201catensité à Chicago, Cleveland, forèt devront quitier eur et.| les Clirétiens moins que les Hébreux : en gardent la marque olivaire.Mais en retour de sa faveur l'Eglise invite les fidèles à mériter par sa ferveur les récompenses éternelles.Un bon moyen de suppléer à son humaine insuffisance est de bon coeur de ge plier i | | | fer ne part & ceXtälncs.101945 À I Si ce n'est vous demander trop, épargnez, sans tricher la dime, la part que réclame l'impôl!.pour nous sauver tous de l'abime.Le rimailleur Un point hévralgique Les indices ne manquent aux pays européens séparés pas d'intrigues compliquées par le rideau de fer.Des signes de mésentente possible s'y manifestent, d'un côté et de l'autre.En Allemagne occidentale, les éléments irréconciliables de l'opposition au gouvernement de Bonn protestent publiquement contre toute adhésion au Pacte de l'Atlantique.On ne veut pas de cette alliance militaire, avant un traité de paix honorable.En Yougoslavie, le régime du maréchal Tito est menacé à sa frontière par des concentrations de troupes hostiles, qui inquiètent en,mème temps la Grèce et la Turquie.Dans le nord- est de l'Italie, des chefs communistes rompent avec les amis de Moscou, redoutant d'être compromis dans des événements prochains.D'autre part, en Tchéco-slovaquie, les mouvements du premier ministre Gottwald sont surveillés, comme si on le tenait responsable de la fuite de quelques collaborateurs haut- placés.À ce sujet des dépé- ches de Vienne et de Belgrade rapportent qu'une élimination discrète des partisans tièdes est d'en éloigner de Prague les chefs possible d'une réaction démocratique.A Londres et à Washington.on suit avec attention ces incidents dramatiques.On y voit les signes avant-coureurs d'un coup traître dans les Balkans.Hier.à la radio ou dans la presse, des commentateurs américains ont utilisé ces indices pour avertir le public d'une sensation prochaine.Les plus autorisés en ont profité pour alerter les délégués au Parlement des Nations-Unies.Pour sa part M.Walter Lippmann exprimait la crainte qu'une nouvelle urgence porte les hommes publics à prendre des attitudes hatives, avant d'avoir consulté tous leurs alliés.Une traduction de son article alarmiste sera publiée aujourd'hui dans le SOLEIL.A sa lecture on pourra juger de la gravité de la situation.1 F i i | t ! i } | Washington, 7.des aiguilleurs \u201cmalades\u201d commen-, Si-Louis, ce à perdre de son ampleur dans certaines parties l\u2019est, mais ellz persiste dans toute Minneapolis, St-Paul autres centres du Midwest.Le différend, -portant sur les salaires et les hewrss de travail, s'est aussi étendu à certaines lignes du Far- West.A la Mason Blanche, on dit que les perspectives du règlement de la Grève\u201d sont \u201cencouragzantes\u201d mais les divigests des chemiis de ent pas cet opiimis- mMadue githupe®qul™ rejourne au travail.un autre se met et grève\u201d.Voici quelle est la situation à l'heure actuelle: 1\u2014 Le gouvernement a donné ordre à tous les camionneurs de transporter avant tout les marchandises d:s:vées aux forces armées, à la commission de l'énergie atomique et\u2018 au département des Postes.2\u2014 Les dirigeants des chemin- de fer disent qu> la grève a paralysé le mouvement de plus du tiers des 2000000 de wagons du pays.Environ 500.000 wagons vides et 200.000 wagons chargés sont immobilisés ou s'acheminent vers l'im- : mobiiisatics.Projet du grand Mufti le Jérusalem Karachi, Pakistan, 7 (P*A» Le grand Mufti de Jérusaem a prône hier la formation dun Commonwealth des pays islamiques -\u2014 nn bloc musulman destiné à (ravailler \u201cpour la paix et ia sécurité du monde\u201d.(PA) La gréve 3\u2014 Dans l'est, certaines usin:s cont razpeié leurs hommes au travail, mais 4,000 mineurs ont dù des Eiais-Unis.reiourner chez eux en Virginie c:- notamment & New-York et dans cidentale et 2000 dans l'Indiana.4.500 travailleurs d2 la travail \u2018dans l'Orégon où la grève viet de s'étendre.Au plus fort de la gréve, De - plus, 12,000 aiguilieurs etalent \u201cmalades\u201d: 250.000 ouvriers se trouvaient sans travail et il y avait des embargos sur le courrier, le fret et les messageries.4\u2014 Dans l'est, sous la poussée du \u201cpatriorisine\u201d, par suite de l'appel dus diréeteur de la mobitisa- dion- ur Aa\u2019 défense, Charles-E on Tne pour an ton risen; pl rs ont mis fin à leur grève.5\u2014 A Chicago.95 pour cent des.wagons circulaient en temps Mor- mal sont immobilises .6\u2014 La grève a atendu son emprise à Butte.Montana, Denison, Texas, San-Francisco, Seattle, Pittsburgh, Ogd:n, Utah.et à la ligue du Soutnern Pacific, en Californie meridio:ale.tre, elle indique que les Russes veu-; ] ® que les éléments les plus agressifs de dire clairement si elle consenil- | F h t i du malitarisme hitlérien relévent la/rait à discuter d'autres problèmes.| X or a 10 | lacie inoubliable des centaines de {milliers de fidèles de tous les pays jvenus à Rome pendant sainte, pour demander au Seigneur'mier rang de ses prescriptions po-| \u201cmiséricorde, grâce \u2018et paix\u201d a af-sitives, étant donné la pénurie de! | firmé que la situation des grandes ; prêtres entrainée par la guerre et, ivilles dans les circonstances pré- ;sentes inspirait la plus vive appréhension.| \u201cNous voyons les hommes en ce jpartagés entre le souvenir épouvantable d'une guerre cruelle à ipeine achevée et la crainte d'un \u2018nouveau conflit qui serait incom- dans leur angoisse la sécurité de leur existence., \u2018Veuille le Seigneur, a ajouté le |pape.que cette sécurité que l'an |attend ne soit pas celle dont parle !St-Augustin dans sa \u201ccité de Dieu\u201d i& propos des peines de son témps |alo:is que les invasions barbares ap- \u2018portaient dans l'empire romain au:- sl bien 4 Rome que dans les provinces, avec des souffrances indicibles, les prodromes d\u2019une rapide décadence.N'y a-t-il pas une analogie?Ei ne devralent-ils pas, les hommes responsables, multiplier leurs efforts pour dominer et endiguer l'invasion du mal moral qui rend irrespirable l'air de la vie pu- bilque et privee?\u201d + l'année! moment, a déclaré le Saint-Père, | |parablement plus atroce, demander L'URSS veut discuter de la démilitarisation de l'Allemagne | n du pape au début du caréme Cité du Vatican, 7.(AFP), Dans: Pie XII a poursuivi en exhortant s qu'il a prononcé en re-;les membres du clergé à se dévouer ant les prédicateurs du carême, a leur action pastoraie mais en se' pape, après avoir rappelé le spec- jgardant de toute excès de bureau-: \u2018cratie et en veillant tout particu- : lièrement aux vocations sacerdota- iles que l'Eglise a placées au pre- ses conséquences, ainsi que par les \u2018conditions présentes, ; - a | .! Le pape a terminé en donnant sa bénédiction à l'assistance.Policiers anglais mieux équipés , Londres, 7.(AFP).\u2014 Les policiers motocyclistes britanniques se- roi, dic la fin de l\u2019ainée, munis \u2018d'un poste radiophonique émetteur er récepteur, grâce auquel ils pour-.ront se tenir à tout moment en \u2018céntact avec Scotland Yard.i Une démonstration a été faite hier.a Scotland Yard, sur 5 mo- -tocycleites déjà pourvues de ces ap- :;pareils \u2014 les premières en Europe ;à être ainsi equipées.Sir Harold Scott.commissaire de ,police en chef pour la Grande-Bre- tagne, à déclare que les motocyclettes ainsi équipees apporteraient une.nouvelle défense contre le crime et aue, du seul point de vue din régle-.ment de la circulation, elles étaient d\u2019une immen-e vale: s \u201cChauffeur victime - d'un chauffard Une tragédie encore teintée : du mystère de circonstances imparfaitement connues s'est produite, hier soir, entre 5 h.30 et 9 heures, à quelques milles seulement de la vieille capitale.sur la route qui conduit à la métropole.Un jeune chauffeur de taxi du nom de Roger Boneunfant, agé d'environ 21 ans, domicilié à l'Ormière, et fils de M.Lucien Bonenfant, a en effet, trouvé une mort tragique dans .son auto fracassée par un lourd - camion, non loin du restaurant \u201cFaisan d'Or\u201d.Un camionneur qui a bruta- | lement heurté la voiture du ; Jeune homme n'a pas daigne stopper après l'accident et a | profité de [I'obscurité pour prendre le large.Radio-police provinciale est à la recherche du chauffard.le cadavre du jeune Bonen- fant a été transporté à la morgue de la maison Svivie Marceau.Moscou veut payer ses dettes de guerre Washington, 7 AFP» L'ambassade soviétique à Washington «à informe le Département: d'Etat qu'elle étali :disposée à reprendre les negocia- tions.ajouraées pendan: une semaine.pour le règlement de la dette de 11 milliards de dollars de ia Rüs- sie aux Etats-Unis en vertu de la ol \u201cprét-bai\u2019 du temps de guerre.COMITÉ POUR EXAMINER LES DÉPENSES DU PROGRAMME DE DEFENSE SUGGERE PAR POWER Oitawa, 7.(PC) \u2014 L'hon.C.-G.Power, député libéral de Québec- Sud, a proposé hier soir à Ja Chambre des Communes, lg forme tion d'un - comité\u201c spéct#it Chembre pétr'éxunisser Les \u2018ses en cours d'exécution du gramme des 000 préconisé par le gouvernement.L'ancien ministre de l'Air a cependant précisé qu'un tel comité ne serait point autorisé à entendre les chefs militair:s comme té-' moins, comme le veut, l'opposition progressiste-conservatrice.I} est du devoir du parlement de scruter et d> surveiller les dépen- Le jeune Allaire tué par un camion a St-Sauveur bambin roues arrières d'un gros camion que ide 5 ans et demie fils de M.et Mme l'on n'avait \u2018Ernest Allaire, domicilié au no.45 hier soir, et dont le conducieur ne ,de la rue Victoria, a connu une fin se rendit pas compte de l'accident.\u2018aragique, hier après-midi, vers 3 h.Le véhicule continua sa course com- Marc-Andre Allaire, un 15, quelques minutes aprés avoir été \"heurté viniemment par un lourd ca- nait mion.à l'angle nord-ouest des rues\u2019 Victoria et Bagot.L'enfant se tenait apparemment immobile en bordure du trottoir.quand M fut frappé par les hautes Le transport routier | | de fer.CAUSE DEVANT LA COUR SUPRÊME Arguments de la plus grosse \u2018\u2019armée'' d'avocats depuis 25 recteur ans.\u2014 Conflit de juridiction entre le fédéral et les provinées, \u2014 Thèse fédérale appuyée par les chemins.vaccination pour encore pu\u2019 identifier.me si rien ne s'était produit: il ve- de lest et se dirigeait vers l'ouest, rue Bagot.La jeune victime fut recueillie sur la chaussée par M.Jean-Ma- rie Bédard, de 39 rue Victoria, et transportée par ce dernier à la pâtisserie Malouin où son père.épicier à l'angle des rues Victoria et Morin vint la chercher.Comme le père, portant le corps de son enfant, se rendait à la demeure fa-, \u2018miliale, 45 rue Victoria, il rencontra le Dr Berchmans Paquel, di- 1 du service municipal de la \u2018Santé, qui sortait de la clinique municipale à l'issue d'une séance de prévenir la coqueluche.Le Dr Paquet, alerté par le lu- Ottawa 7.+PC) La Cour Supré- Brunswick, ont l'appui de toutes gubre colis que portait le père.sui-' \u2018me au grand compiet, sous la pré- l'Association canadienne du trans- vit M.Allaire à sa demeure.où il Isidence du juge en chef Thibau- ideau Rinfret a conunencé à en- \u2018tendre les arguments de la pius | grosse \u201carmée\u201d d'avocats depuis 25 fans.M s'agit de la fameuse cause {type sur un conflit de juridiction jentre le fédéral et les provinces reliant ces provinces et tombant faites par les le Manitoba et Terre-Neuve, et de les provinces sauf la Saskatchewan.port automobile.organisme national des camionneurs de louage.Me Varcoe, qui n'avait pas encore terminé ses remarques à l'ajournement d'hier, dit que dans le cas present il s'agit d'un service ne put que constater la mort du bambin.Les ambulanciers de la maison \u2018Sylvio Marceau furent appelés ei transportèrent le cadavre à la mor- :gue du même nom où l'enquête du coroner aura lieu demain matin.Les constatations d'usage furent constables Wilfrid relativement au transport routier dans la catégorie des choses qui.Doré, R.Germain et C.Gilmoni.Le \u2018intenprovineial et international.L'importance de cette cause vient {de ce que ia route crans-Canada \u2018est en vole de parachévement et qu'un point constitutionnel est en jeu.i Hier, le gouvernement fedéral.{par ln bouche de son sous-minisbre \u2018de ia Justice, Me F.-P.Varcoe, a soutenu que le transport routier ;de 84 juridiction et que la loi pro- \u2018vinciale sur laquele les autorités ljudiclaires du Nouveau-Brunswick ne sont pas de la 'vinciale dans l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord.Si un service d'autobus trans-Canada fonc-' tlonneit expliqua-t-il.le gouvernement du Nouveau-Brunswick ne pourrait l'empêcher de prendre ou \u2018de descendre des voyageurs dans cette provinre.Au cours aes arguments, le juge en chef a fait observer que si la MacKenzie a le droit d'entrer au \u2018Canada pour y faire des affaires.linterprovincial et International est ce droit doit nécessairement origi-\u2018 ner de l'autorité fédérale.Ce que veut le Nouveau-Brunswick, dit-il.c'est user de son pouvoir d'accor- juridiction pro-sergent-enquéteur Gérard Racine a.été chargé de l'enquéte sur cette tragédie.Outre son père et sa mère, le gar- sonnet laisse dans le deuil six frères et soeurs qui sont : Fernan, 15 ans Raymond, 14 ans : Marcel.12 ans: Thérèse, 11 ans: Gilles, 9 Ans: et Jocelyne Allaire, 7 ans.Les assises du Pacte transportées à Paris ! Paris.7 \u2018AFP: On confirme dans (se sont appuyées pour opiner le der des permis de transport pour les milieux américains bien infor- contraire est inconstitutionneke.Me Varcoe prenait alors la dé- ia MacKenzie Coach Lii ifense de defendre à une compagnie de faire du transport dars ses limites.C'est contraire aux principes établis par més qu'il est question de transférer à Paris les services & l'organisa- ines, compagnie d'autobus américal- je Conseil \u2018Privé dans des causes tion\u2019 internationale de l'Atlantique \u2018ne à qui un tribunal du Nouveau- \u2018Brunswick a défendu de prendre et de descendre des voyageurs dans le ;Nouveau-Brunswick.en effectuant ison service de Boston à Giace-Bay, | NouveFie- Ecosse.et qui a porté sa i jcause devant la Cour Supréme du ; Canada.; Les Chemins de Fer Nationaux jet le Pacifique Canadien apporte- \u201cvont aussi des arguments à l'appui de la thèse fédéraie.: De leur côté.le Nouveau-Brune- wick et la SMT.\u2018Bastern\u2019 Ltd.| compagnie d'autobus du Nouveau- antérieures.\u2018Nord.qui sont instaliés A Londres.Menace au tombeau de Mahomet Le Caire, 7.(AFP) Le tombeau du prophée Méhomet.à Mé- | dine (Arabie Séoudite) menace de s'ecrouler.mosquée qui abrite la tombe du Douze piliers de la fondateur de l'Islam donnent en \" effet des signes de fléchissement et font craindre la ruine totale de l'édifice.très vive émotion dans tous les nes de lettres et de télégrammes Cex nouvelles, publiées au Caire, ont provoque une milieux musulmans.Des centai- ont êté adressés au gouvernement lui demandant de prendre des mesures urgentes pour la sauvegarde de ce lieu naint de l'Islam.Le tambeau du prophète date du quinzième siècle et a déjà été restauré à plusieurs reprises, $ pro-\u2019 défense de $5,000,000,- de défense M.Power, une ses d'un programme aussi g.gantesque.dit mais il serait difficile pour Chambre de 262 députés de le fai- T \"le da re?Un comité pourrait donc être déuim-\" créé \u201cavaistagensement; suivant les données des chefs de partis.M.Power est aussi d'avis que les députés doivent étudier soigneusement projet gouvernemental de donner & la force aérienne pre- pongérance sur les forces de terre 12 e de m:r.Personnellement, M.Power est en faveur d'une telle préponde- tance, mais i! aimerait savoir ce qu> les autres députés en pensent.Rappelons que le ministre de la \u2018Défense.l'hon.Brooke Claxton, a parlé de porter les effectifs de ; l'aviation de 19.000 à 40.000 hommes en trois ans: ceux de la marine de 10,000 à 20,000 hommes et de laisser ceux de l'armée à 18,000 hommes.\u201cJe me demande si cett: prépondérance de la force aérienne plait au peuple canadien.dit M.Power.Je dis cela parce que.durant la seconde guerre mondiale, il s'est irouvé des gens dang ce pays et -dans cette Chambre qui, en dépit d°s exploits de notre force aérienne, ne furent convaincus que le Canada faisait sa part dans la guerre que lor-que les listes des victimes commencerent à arriver d'Italie\u201d.\u2019 M.Power, qui quitta le cabinet en 1944, parce que le gouvernement avair décidé de conscrire des soldats pour outre-mer.dit qu\u2019il y a des gens dans ce pays qui ne pensent qu'en fonction de batteries, de divisions et le reste.Vu que le gouvernement soumet une politique de défense de $5.000,- 000.000\u2014politique qui sera proba- \u2018bl ment suivie dans l'éventualite d'une guerre- M.Power est d'avis que les députés devraient exprimer leurs opinions avant qu'on permette aux plans du gouvernement d'é- tre adoptés en douce.Si M.Power est favorable à ce que l'on accorde li prépondéræsnce à la force aerienne.c'est pour les raisons suivantes\u201d 1\u2014La suprématie aérienne contribue grandement à la victoire das tout: guerre et les Canadiens se sont taillé une belle réputation par leurs exploits aériens et l'en- trainement d'aviateurs Hôpital interdite aux visiteurs Pour empéch:r que se répande au Canada \u2014l'épidemie d'influenza qui sévit presente- ment dans plusieurs pays d'Europe.les autarites de l'hôpital des Ancie:s Combattants, dont le Dr A.-D Beaudin est surintendant, ont résolu qu'a partir de demaiu et jusqu'à nouvel ordre cette institut.on hospitalière gouverneme-cale sera , \\nterdite aux visiteurs.\u2018 Selon M.Lionel Cantm.ge- ; rant de l'hôpital où l'on traite prés:ntement cinq ou six cas de grippe.il convient de preu- dre des mesures preventives pour empécher que ces quelques cas & multiplient du fait que les patients traités à l'hôpital sont généralemer:! dans un état de sante plus faible que les personnes normaies.A partir de demain.toutes visit:s de per- : aannes de l'extérieur sont donc i interdHes jusqu'à nouvel ordre.aviateurs courent moins de se démoraliser en pays ceux des équipages Vole plaisir d'être aux con- 2\u2014Les le danger étranger: lahts ont Un rapide du Pennsy d'une voie élevée dans une 5 CENTS LE NUMERO lvania Railroad plonge rue.; Secours et ambulances dépéchés sur les lieux.\u2014 Scènes Woodbridge, New-Jersey, 7.(PA) Un train du Pennsylvania Railroad.filant à bonne allure, a déraillé sur un viaduse temporaire, hier, et fait un plongeon de 20 pieds pour tomber dans la rue se trouvant au- dessous de lui.Le coroner Samuel Kane, du comté de Middlesex, dit quil y a 75 morts actuellement dans les hopilaux et ies morgues eu que le bilan n'est point complet.Quant au nombre des blessés, il at- ttint les 500, dont 300 transportés dans les hôpitaux.les sauveteurs paiaugent dans la boue et le sang pour atteindre les victimes dont plusieurs sont demeurées pendant des heures dans les wagons pliés en forme de U par la force de choc terrible.C'est en vain que le mécanivien \u2018lutta pour appliquer les freins de la locomotive qui roula plusieurs fois sur elle même dans la rue.Ce train transportait normalement 900 voyageurs, mais il en contenait plus que cela, hier, a cause de la fermeture des lighes du Cen- trul Railroad du New-Jersev.On dit que les allées mêmes étaient bondées à pleine caoacité.C'est la troisième grande tragé- déchirantes.die du rail dans lu région metro- politaine de New-York depuis le 17 février dernier, alors que 32 personnes furent tuées dans un accident ferroviaire, sur le Long Island Rail Road.a Rockvilie Centre, New- York.Le 23 novembre, un autre Accident du rail.sur le Long Island, fit 79 morts.Le train de 11 wagons s'engagea sur\u2019 le viaduc et, se Mit À osciller.Puis, la locomotive électrique quitta les rails entrainani cinq Wagons dans sa chute.Ceci se produisit à 5 h.43 hier après-nndi.Ce train, le Broker\u2019, transpor- itait des gens de New-York à la cô- \u2018te du North Jersey, a 30 milles pus J Il transportait en particulier, \u201cloin.un grand nombre de peysormes voyageant réguliérement sur je Central Railroad du New-Jersey qui fut ferme hier à cause de la grève des alguilleurs \u201cmalades\u201d.Certains wagons se télescopèren' en une masse de métal qui réduisit en charpie nombre de voyageurs.Woodbridge, ville de 27,000 âmes.(st situé à environ 30 milles au sud de New-York, tout près de la côte \u2018Suite a la page 4.5¢ coi.) Repli communiste milles sur tout | Front oue-: de la Corée.7, (PA: Les forces des Na'ions-Unies ont cwWbuté les Chinois communistes de leur principale liane de défense.au sud de Séoul, selon un porte-parcie de l'armée.Le Chinois ont dù et- fésiuer Un re: 1 de 5°.midies' el sé réevrancher dan- les moniagnes a moins de six milles en bas du fleuve \u2018Han qui coule à l'extrémité sud de la capitate sud-coréenne ceupee par les commumnisies, Tokvo., 7.'PAy Deux colonnes allies, compo:ées de t'nks e de fan- \u201cA-sins ONL fai: dex gains de 4 milles, hier.se sont lancées contre la qrin-ipale ligne chinoise près de trôles d'appareils ranides: ceux des S*oul et oni livré ba\u2018ailie aux ta\u201dks équipagés\u2019 de terre fonr pr+sque \u2018le%é aux même travail que des civils.= 3.-\u20141i est.plus facile de faire la reléve d'escadrilles que d> troupes terrestres.4-\u2014A nombre d'aviateurs est celle de soldats égal.plus en la présence sensible qu pays étranger 5\u2014Advenant le pire.il esi toujours plus facile de reilrr une force aérienne et de la ramener au Canada.troupes fräiches commu- MISES.Tre parte des forces des Nations- Uries n'e- plus qu'à trois miles au ui de Soul! en ruines, L'artille- ve, les avions e: les navires de guerre AT ÉS QNL Passé totlle la journée d'hier à cracher le feu dans le sec- \u2018eur où les troupes chinoises four- moent A une cingtuantaine de milles a Yes: de Séoul, les fartassins sud- Condamnation des E.-U.demandée par la Russie Lake-Sucvcess, 7.(PA La Russie 2 accusé les Etats-Unis d'avoir lancé 238 attaques aériennes contre la Chine rouge.en novembre et décembre, et elle a demande aux Nations-Unies de condamner \u2018ces actes illégaux du gouvernement Ces Etats-Unis\".Le délégué soviétique, Semyon-K.Tsarapkin.a déciaré au comité politique de l'assemblee générale des Nation-Unies que les avions ameé- rivnins ont viole le territoire cehi- nois 328 fois entre le 28 août et ie 21 décembre.Ces chiffres incluent les 90 violations dont la Russie avais déjà fait mention.Le délegué soviétique ajoute que 16 personnes furent tuées et 115 blies- sées au cours des raids américains Les Etate-Unis ont répondu que ces attaques furent lancées le long du Yailou contre les lignes de ra- vitaillemen: des troupes chinoises communistes en Corée, Ils soutiennent qu'ils n'eurent jamais l'intention de bombarder délibérément le territoire chinois.Tsarapkin a soumis tion disant que des cains ont viele la frontière entre la Corée et la Mandrhour:e, et qu'un navire américa:n a bombardé.arraisonné et inspecte un navire marchand chinois.La résolution demande aux Nations-Unies de condamner ces actes et d'exiger des réparations des Etats-Un:s.L'été dernier.en réponse à de semblables accusations, devant ® conseil de sécurité, les Etats-Unis suggérèrent la formation d'un co- une résoku- \"mite impartial pour fixer les dom-\u2019 mages, mais la Russie refusa d'accepter cette suggestion.Par un vote de 32 a 6.le comite \u201cpolitique s'est opposé à ce que son secrétaire lise lu longue déciara- \u2018tion de la Chine rouge sur \u2018accusations.mais il a permis que le document soit distribué aux délégués.pour leur information, La Birmanie vota avec le bloc russe.i .2 | Entre temps, le secrétaire géné-.\u2018ral, Trygve Lie.a envoyé une let- \u2018tre À 14 pays pour leur demander de nemmer les membres du comité des sanctions qui sera organisé la semaine prochaine.avions améri-: Ces.D>» son côté, le président de l'assemblée.Nasroiah Entezam, attend totijours la réponse du ministre des: Affaires Pxiérieures du Canada.hon.L.-B.Pearson.qu'il a invité à faire partie du comité de- bons offires.Deux des trois membres du comité sont dejà choi.s.Entezam et le Suédois Sven Graft- stron.de plus de cing ¢ lronl de Séoul coréens ne son! pus qu'à 25 milles du 38e paraL£éèe où ils luttent de- \u201cPs3ÉremEent vol conserver une crée qui cons Vue la jhus profonde pénétra.on du \u2018errioire ennent depuis le déhui de l'offensive aïiée.D Y AR GEUX SEMAÎNES.Les rorpes r°oubiicaines com- batien: 1.500 commuris!es Gans le: montagnes dun centre de la Carre.Elles ont pous-é jusqu'à six miles cu perd de Hoengsonz.sous le ceu- ver: de l'ar:iderie et de- cha-seuls- bombardiers a\u201clés, Plus à l'es, Am:riains e Sud- Coreen.5e sont emparé d'une route avant d'atoindre un potut situé a 9 miles au nord de Pyonzobane.L'avance dans ce secteur vesnéenr UN gain de 35 miles au nord de Tanyane.d'on les troupes américaines se mirent cn nm rehe le IT ane vier Les per:ts rvfheM,es sn, ye élevées.Selon le Menicnant-2nrrra: Ridzway.conun udui de !a Hm- \u2018ieme Armée américaine.\u2018es com- mumistes on: perdu vent In.plu d'hommes que les Nation-Unies au cours de d'vers enzazemess qui sf son: déroir-s depuis le 25 janvier De pus.l'artivite des Rueriero- derrière les !Ignes aVices cs à son pus bas, A Tokyo, on razpo'e que le ze- néra! MacArihur a recommandé a W: «hine'on que les troupes na\u2019.o- palstes chinoises soient util cee: con\u2018re les forces communls'es ch.- noises en Coree ou aiXeurs, yo Chute d'avion Londres.7 \u2018AFP, véart en qui effecitait son d'être livre a la Un chassenr a derniere vo.d'essai avani Royal erase her de Mariborough; le pilote # é'é tue Navy, s'est pres Au Palais de justice LA COUR D'APPEL AJOURNE Trois autres appels en délibéré.\u2014 L'enquête sur les autobus du Kent, demain.\u2014 125 jurés assignés pour les Assises, \u2014 \"\"A chaque lettre d'avocat\".La Cour d'Appel a terminé hier soir sa session de févrirr et s'est ajournée au ler mars prochain, après avoir pris en délibere les ap- pels de Jonguiére Lois: fine.xs les comnissaires des écoles de la municipalite svoiaire du lage de Jonquière, d* Benoit Drs-b.ens et Guy Ds:biens vs Germain Cote.du district de Roberval, e: d- Mme Alice Gauthier vs Andre Lacroix, du district de Gaspé.Deux autres appels.qui doivent éire plaidés en-mble, ceux d'Arsène Biloidcau v< Linne! Dufour et Jean-Marie Dufour et de Lionel Dufour v- Jean-Marie Dufour vs Arsene Bilodeau, ont été reportés au prochain terme.L'honorab.e juge Antonin Gal pault a annonce que les prochains jugements de lL Con sont portes au 3 mars Les autobus du Kent Ce: demain.a la Regie de.Transports.que -rra ouverts l'en- ouéte su: le service des atitobus dans le- munccipaclÏres Beaupor'.Beauport- et Bois.Na:e!.me:'an: aux prises ces cing municipaates dune part et la compaznie Queber Railway d'auire part, avec la Cité de Qué- de Giffard, Courville bec mise en caus\u2019.La régie a reserve deux jours, Cette semaixe.aux fins de cetie enquête.jeudi e: vendr-di.Un mandat \"usur pé\u201d par le fédéral \u2018 Le gouvernement de la province de Québec a refusé d'envoyer un porte-parole à la Commission royale d'enquête sur les arts.les lettres et les sciences au Canada.a déclaré l'hon.Maurice Duples- sis à la délégation de FUCC.M.Duplessis a toujours considéré cette enquête comme une intrusion de l'administration fédérale dans le domaine provincial de l'enseignement.\u2014\"Nous n'avons pas voulu, a continué le chef du gouv \u201cusurpeé.\u201d ernement, encourager un mandat Je premier ministre a fait cette déclaration après que les délégués se furent dits opposés à ; nistration fédérale dans le domaine de l'enseignement.parlé dans ce sens à la commission royale, toute intrusion de l'admi- L'UCC a On sait que les municipalités en cause réclament un meilleur service à dés taux moin: cleves et que d'autre part.la compagnie Quebe\u201d Railway se piaint qu'elle udrait besoin dune nouvelle au2- menta'ion de \u2018avifs.de 33 et un ter, pour c nt, pour operer le service sans deficit.Pour les Assises En dépit de la rumeur qui a vor ju récemment que le prochain terme des Assists crinunelle., qui s'ouvrira le 20 février, omm nee par 1e proces de Roger Liznite, accusé du meurtre de Grrard Beaumon: de S:-Gérard Ma) ila, 11 semble arrête maintenan* qu- ce sera iv procès de la femme Pire qu: da- butera dè: l'ouverture du terme.Qurigue !25 jurés on.ei a-i- ges, of qui est plus du double du nombr* de jurés assignés ordina:- reme! pour un terme des Assises.On sat que Lizitte.condamné a mort pour le meurtre de Beau- moni.a ubtrna de la Cour Supré- me du Can:da qu'an noJveau pre- cof in.truise dans ga t> Valllére ati>nri proces devant le.A-5.03.parr Le même meurtre, e Muaivive [Aayare A OD'CHA TUI-MÉÈME IN HOUR ES pio.S001 Cas Ao en\u2018orr on a: ces par Juzemrni de La Cour d'Appel La frmme Plr nu te accusée du meurtre de Ra Mnrel, epous\u201d de J-Albert Guay pour sa participation à la trame qui a e.tral- né la chute d'un avion DC-3 a Saul!-au-Corhon.le 9 sepiembre 1049.et cauce ia mort de 23 p*r- sonne-.Guay est monte sur l'echa- \u2018aud le 12 janvier deimier.Gene- reux Rues: en a appelé dun verdi.ù de meurtre et d'un condamnation a mort.son appel doi: être plaidé au début d'avril prochain.Contestation d'élection ie juge en chef Joseph Biin- \u2018Suite à la page 8.3e col) M 00 BLESSÉS | UDO a OPA ee 4 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1951 é Courrier Elle a prit le saint habit, Parmi les jeunes filles qui ont revêtu le saint habit vendredi dernier, lors d'une cérémonie de vé- ture et de profession, en la chapelle des Révdes Soeurs de 8t- François d'Assise, à Québec, on remarquait Mlle \u201cJeanne d'Arc Pou- Not, de Lévis, qui a pris en religion le nom de Sr Marie-Saint- Joachim.Assemblée directeurs club Lemelin, Ce soir, à 9 heures, au local des Chevaliers de Colomb de Lévis, sera tenue une assemblée des directeurs du club de baseball Autobus Lemelin.On procédera à l'élection des directeurs pour la prochaine; saison, puis les directeurs élus auront une assemblée, afin de mettre la derniére main aux résolutions que le club présentera lors de l\u2019assemblée générale de la ligue Lau- rentienne qui aura lieu dimanche après-midi prochain, à 1 heure 30, en la salle de l'hôtel de ville de Lévis, sous la présidence de M.Gibault qui choisi Lévis pour tenir la premiére assemblée de la ligue, en hommage aux autorités municipales et aux citoyens de Lévis pour ce qu\u2019ils ont fait pour le développement du baseball, en dotant Lé- vis d\u2019un magnifique stade.Après l'assemblée, il y aura réception.Fin du Carnaval et commencement du Carème.La période du Carnaval est maintenant terminée et a donné lieu durant les jours gras à des soirées et des réunions de familles.Hier soir, on pouvait voir des groupes de jeunes revêtus de costumes pittoresques et la figure recouvertes de de Lévis masques qui fétérent le mardie gras et se rendirent passer ls sol- rée chez des parents et des amis.- Avec le mercredi des Cendres, commence le saint temps du Caré.me et les fidèles pendant cette période de 40 jours assisteront à la messe le matin et à la prière du soir, afin de bien se préparer à la Epargmez de l'argent en confec- opri trexent à rexcus er la Va gue de terieur que pourrait encoré fai.e régner les communis.cs.L'état d'urgence instauré par suite des La Malaisie s'apprête à réduire - \\es guerrillas qui la harcèlent \u201c+ Ruala Lumpur, Etats Fédérés Mas lade, 7.(Reuters) La MMS, \u2026 - \u2018|r@ssé> par les guerriias, se prépare plus souvent de leur prousse en quête de nourriture.Cela a donné la possibilité aux troupes de sécu- rg6 d'entrer plus facilement en lutte avec les terroristes.Et dans ces cas, la polie et l\u2019armée, invarla- blement, ont le dernier mot.Le\" née ye pie Ty opérations terroristes va entrer \u2014 Les insurgés souffrent de pénurie i p , PACA Un mariage à 5 ~ Oberammergan | | Oberammeigan, Allemagne, 7 (PA).La Vierge Marie et Lazare se sunt mariés hier à Oberammergan.Annemie Mayr, 232 ans ot Robert Steidle, 25 ans, qui représentent ces deux persceneges dans la passion célèbre d'Oberammergan on: été unis hier par le bourgmestre de la ville.rôle de Jésus, leur a ensuite offert ume réception.digne de leur person- tionnant vous-méme oe superbe en- fête de Pâques et aussi demander, à Dieu sa protection spéciale du-| rant les temps difficiles et inquiétants que nous traversons.semble deux-pidces.Une verge de matériel de 54 pouces de largeur suffit pour chacun des deux mor- dans sen 32e mois d'existence.:d\u2019armes, mais non pas de recrues.nalité.Le coût quotidien de cet \u2018état\u2019 Il ressort de conversations avec les PP \u2019 d\u2019'urgence\u2019 revient, au gouverne- mineurs d'étain, les planteurs de I préfère le ment malais, À $140,000 sans çcomp- caoutchouc, des membres des trou- Ce soir, à 7 heures 30, dans les églises de la rive sud, on imposera les Cendres bénites aux personnes qui n'ont pu assister à la cérémonie de ce matin.Tous les soirs, à 7 heures 30, il y a la prière du Carême.: © | LES Assemblée des employes de la L.T.C.Une assemblée des officiers eu membres de l'Association des employés de la Cie de Transport de, Lévis sera tenue ce sair.à 8 heures, en leur salle, rue Commerciale, à Lévis, Pour ceux qui seront en devoir ce soir, une autre assemblée sera tenue demain après-midi, à 2 heures, en la même salle Mariage Vézina-Bissonnette ceaux, quelle que soit la grandeur de patron dont vous avez besoin.Le complet peut très bien se faire en deux teintes différentes.Vous obtlendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 12, 14, 16, 18, 20.Kcrire lisiblement votre nom et vaire | adresse ot mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s\u2019f y » leu, Ne, pas Jdemander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.ter les dépenses amenées par les troupes qui se trouvent aux prises avec les insurués.Les ex-'éiltiors contre les (erro- ristes ont acquis une telle extension cue ln n\u2019a enregistré aic ne diminution dans la production du j tie \u20acs premières pr mordiales font de la Malaisie le rl] s mportant facteur d'acjuisition de dollars des Etats-Unis, p wr la zone sterling.Les récents revers communistes ent dorné une nouvel espoir aux habitants.Mais tout revers dans ces 1a reralssance de la t-rreur come munis\u2018e en M lais'e.Le fait que les gue:rLias ont été coupées de leurs routes de ravitaillement dans plusieurs régions.a caoutchouc et d\u2019étain.Ces deux ma- anti-communistes.en Corée et en Indo he f ancsi 8.régonse t-\u201cl'erst \u2018mmédi tement] \u201cUne famille estimée de notre ville pes britanniques qui composent les patrouilles de la brousse, avec.les administrateurs qui dirigent les ex- -péditions contre les terroristes, que les 216 années d'existence de \u201cl'état d'urgence\u201d ont rendu plug solides, plus résistances ces communautés Elles sont oniniâtres et toujours sur leurs gardes.Décès de madame J.-T.Tremblay ivient d'être éprouvée par la mort de Mme Vve J.-Thomas Tremblay, née Délia Dallaire, surveriue samedi dernier à St-Sauveur, 4 I'Age de 66 ans 10 mois.rideau de fer New-York, 7.(PA)~Un professeur d\u2019'anglals,.né Américain, a démissionné de son poste à l\u2019université de New-York pour exercer ses fonctions dans une Faculté de l'université de Varsovie, en Pologne, sous domination communiste.L'université de New-York a annoncé hier avoir reçu une lettre du professeur Margaret Stauch, 52 ans, actuellement en séjour à Stockholm, Suède, faisant connaître ses intentions.Le professeur Margaret Stauch enseignait à la Faculté depuis 1924.Pendant la secofids guerre mondiale, elle collabora à la préparation d'un manuel de conversation en islandais destiné au Département T4508 sizes 12\u201420 Le prix de cé patron set de 30c.Seuls les bons de poste où les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notra journal ne sont pas échangesbles et ne sont pas en vente à nos bureaux.Hs sont habituellement livrés dans un.intervalle de 15 a 20 jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison angisise ne sont fournies qu\u2019en anglais.Samedi matin dernier, à 9 htu- res, en l'église de Ste-Bernadette, a été célébré le mariage de M.Roger Vézina, fils de M.Eutrope Vézina, de Lauzon, avec Mle Rita Bissonnette, fille de M.Arthur Bissonnette, de Ste-Bernadetite.La bénédiction nuptiale fut donnée par M.l'abbé C.E.Langeller, curé de la paroisse.M.Eutrope Vézina servait de té-4heur les accompagnent moin à son fils et M.Arthur Bis- sonnette accompagnait sa fille.Messe des enfants à Lévis Pendant la messe, un beau pro- Nos plus vives sympathies à la gramme de chant fut rendu.A l'avenir la messe spéciale pouri famille en deuil.Après la cérémonie nuptiale, 1l|les enfants, le jeudi matin, en l\u2019é- y eut réception puis les nouveaux glise Notre-Dame de Lévis, aura Mort de Mile Francoise Samson.époux sont partis en voyage de lieu à 7 heures au lieu de 7 heures noces.30.le-soeur de M.Joseph Gagnon, également retiré à l'Institut 8t- Joseph-de-la-Délivrance Nous avons appris avec regret I $20 a $1500 Sur votre propre signature NOUVEAU _ BUREAU de PRÊTS 37 de la COURONNE TEL.5-7144 GEORGES A.LECLERC Gérant - INDUSTRIAL LOAN - i | i | | | PA SE Lu y PERSONAL LOA NS Nos meilleurs souhaits de bon-| 1a mort de Mlle Francoise Samson, ' Récitation du Rosaire fille de feu M Adélard Samson et erpé de feu dame ile Barras, surve- TRIPLE MOYEN Perpétuel.nue hier, à sa résidence, 94 rue \"| Demain, à l'heure habituelle, en,St-Joseph, à Bienville.La défunte l'église Notre-Dame de Lévis, 1] y/&#ée de 38 ans, était la soeur de aura récitation du Rosaire Perpé-|Mme Louis Duval, née Diana, de Lauzon, Mme Horace Boyer, née - .\u2026 tuel , Vi î D ë HEMORROIDES ge.en l'honneur de la Ste-Vier Jeanne, de Montréal, Mme Antonio i Caron, née Germaine, de Lévis, ! Clint demain à Lévis Mlles Marguerite et Edith Samson, | ane ne de Bienville, Elle laisse aussi plu- Demain après-midi, de 2 & 4 sieurs oncles, tantes, neveux, nié- heures, au bureau de l'Unité Sa-|°éS cousins e\u20act cousines.nitalre, rue Fraser, à Lévis, il y Les Testes sorbets sont, exposés aura clinique pour les bébés ainsi AUX salons éraires quimmunisation contre la diphté- J.P.Thibault Enr.9 rue Commerciale, à Lévis.- rie et la coqueluche.Les funérailles auront lieu demain matin, en l'église de Bien- ville.Nous présentons aux parents de \u2018 la regrettée défunte, nos plus sin- En marge de la semaine nationa-{** ; \u2018le de la santé, voici le conseÿ} quo- Cêrés condoléances.| titien de la ligue Canadierrie de ; ; Santé: Les aliments ordinaires ne| Mort d\u2019un ancien paroissien contiennent pas une quantité suffi-| de Bienville.de soulager los L\u2019onguent Pazo calme les hémorroides piquantes et brûlantes .Son action astringente aide à réduire et rafraîchir les tissus enflammés.H soulage vite, aide à cicatriser les crevasses, à arrêter le saignement .apaise la douloureuse inflammation.Emploi facile .soulagement rapide.Deraandez aujourd\u2019hui à votre pharmacien une boîte ou un tube d\u2019onguent Pazo.PAZO contre les : HEMORROIDES La semaine nationale de la santé.Mots croisés sante de Vitamine D.Il est donc ; important de la rechercher ail-| Nous avons appris avec regret la ES ET CHI j | I 1 IL mC E EN LUN CE ~ oOo un b&b Ww œ leurs, dans des produits comme les! mort de M.Alfred Boulanger, époux huiles de foie de poisson par ex- de feu dame Alexina Hamelin, sur- \u2018emple.Cette vitamine est néces-| venue subitement dimanche der- saire à la formation des os et des nier, à Montréal.Le défunt, autre- 8 9 10 11 dents.: fois de Bienville, était âgé de 72 ans.Il était le père de M.Josa- [_ Mme Odette Oligny à Lévis.phat Boulanger, de Sorel, de Mlle Antoinette Boulanger, de Québec, | | Nu C'est ce soir que sera donné le|de Mme Eugène Bolduc, née Mar- J quatorzieme cours de l'Ecole des|guerite, de Québec, de Mme Oscar | Parents, à 8 heures 30, au collège; Moffet, née Marie-Anne, de Qué- À de Lévis.Les habitués auront alors/bec; le beau-père de MM.Eugène l'avantage d'entendre Mme Odette Bolduc et Oscar Moffet, le frère Oligny, de Montréal qui traiters|de Mme Arthur Boulanger, d'Al- le sujet suivant: De l'autorité à la/berta; le beau-frère de M.Arthur camaraderie entre la mère et la|Boulanger, de M.et Mme J.B.fille.La réputation que s'est acqui-| Hamelin, de Bienville, M.et Mme se Mme Oligny par ses chroniques| Valère Hamelin, de Bienville, M.à Radio-Canada et la popularité et Mme Léonidas Gaulin, de Mont- dont elle jouit dans tous les mi- réal, Mme Vve Philippe Tavara, de lleux de la province font prévoir|Bienville.Il laisse aussi plusieurs au collège de Lévis.Il ne faudrait pas manquer ce cours.Les restes mortels sont exposés aux salons funéraires de la maison EEEEN | 1 J.P.Thibault Enr, 9 rue Commerciale, à Lévis.Les banques et hôtels de villes fermés.matin, en l'église de Bienville.\"M M Le MORIZONTALEMENT 1-\u2014 Espace nu, compris entre les sour- cis \u2014 Adjectif numéral.Solution du \u201c problème d'hier T [EN A l\u2019occasion du mercredi des Cen-| Nous présentons aux parents du dres, les bureaux des hôtels de vil-|regretté défunt nos plus sincères les de Lévis et de Lauzon ainsi! condoléances que les bureaux des banques sont fermés, Il en est de méme des prin-| Funérailles à Bienville, 2\u2014 Fille d'Inachos \u2014 Briller d\u2019un vif éclat.3\u2014 Moquerie \u2014 Dérober.\\cipaux bureaux des édifices pu-|Christ-Roi et St-David.4 \u2014 Conjonction \u2014 Note de la gamme.blics.Lo 5\u2014 Donne envie \u2014 Saison.- 24 » Ce matin, en l'église ae Bienville, 6 \u2014 Manche, au tennis \u2014 Avoir de Soirée récréative à auront lieu les funérailles de M.l\u2019amour pour quelqu'un.7 \u2014 Conjugaison \u2014 Plus mauvais.8 \u2014 Moquerie \u2014 Guides.9 \u2014 Allonge \u2014 Pénétre.! Ste-Bernadette.Alfred Boulanger, époux de feu ; 1 dame Alexina Hamelin, décédé su- Demain soir, à 8 heures 30, au bitement dimanche dernier, à + sr une assistance nombreuse ce soir|neveux, niéces, cousins et cousines.congédiés Les funérailles auront leu ce de la Guerre.pour les troupes sta- Mme Tremblay laisse un fils: J.\\tlonnées en Islande et à Reykjavik.\u2018Lucien \u201cTremblay, employé civil!Ie doyen de l'université de New- ex-trésorier du Cercle Lacordairel York a dit que \u201celle était 15: bon de St-Sauveur: ses filles, (Ger- professeur d'anglais et de philolo- maine) Mme René Armstrong, pré-'gi-\" \"et que jamais un élève n'avait sidente diocésaine de la Ligue Ou- eu à se plaindre que ses cours lais- r = Décès de madame Philippe Cr ISPO me Catholique Féminine: AA satenu transpirer ses opinions.\u201d Anclenne-Loretté (DNC).\u2014 Une strong; sa brue, madame J.Lucien; , femme avantageusement oconnue| Tremblay née Délia Ratté; ses L'usage du radar pour l'envoi de vient de disparaître en la personne |gendres, René Armstrong, employé)signaux À la lune sera démontre de Mme Philippe Crispo, née Gem-|civil et Charles Henri Armstrong au Festival de Grande-Bretagne, ma Pépin, décédée dimanche der-jagent distributueur, ses petits-en- cette année.net à l'Hôtel-Dieu de Québec, a |fants, Jean-Claude, Jocelyne, Hen-\u2019 l'âge de 34 ans et 1 mois.riette, Marc-André, Yvan, Lisette et La défunte laisse dans le deuil, Nicole Armstrong; ses frères, Oné- outre son époux, ses enfants: Cé- sime, Gaudias et Cyrille Dallaire; \u2018line et Michel Crispo: son père et SêS oncles Philias et Edmond Bisa mère, M.et Mme Philippe Pé-|lodeau; ses cousins, Lauréat Grel- pin ; sa grand'mère, Mme Pierre |fArd.Joseph, Amédée.Adjutor, Côté: sa belle-mère, Mme Michel Georges, Roger, Lauréat, Rosario Crispo; ses frères : MM.Clovis, Ri- et Albert Bilodeau; ses cousines, chard, Raymond, Jean-Paul, Lionel, |Luclenne Greffard.madame Ed- obligé les communistes à sortir PNR ad I NACE] Le l'Inde aurait été frustré Nouvelle Delhi, Inde, 7.(PA) Le ministre des Finances, C.D.Desh- mukn, a révélé hier que l'Inde avail été frustré pour une valeur de 210,- 000 en or, durant le mois de décembre, par des étrangers.Le cas le plus grave incuâpe un ancien diplo- Atnon Preisinger, qui joue je Mate chilien.Des arches faibles et affaissées Compromettent la santé Elles compriment les petits muscles des pieds et provoquent des trou- les maux de dos, les douleurs aux pieds et aux jambes, les crampes d'orteils, les callosités, les talons sensibles, etc., sont autant de résultats d'arches faibles et affalssées.Laissez notre expert en confort des pieds vous démontrer comme il est facile de remédièr à cet état pénible et malsain.Formé selon les méthodes du Dr Scholl, il connaît le remède ou l'appareil de confort du Dr.Scholl dont votre pied a besoin.| 1 Dr.Scholl's Foot-Eazer Le Foot-Edzer du Dr Scholl soulsge rapl- |dement le mal, corrige: arches faibles et {affuissées.piris tatigués, sensibles, che- | villes faibles, ortells crispés, ete.Léger let confortable Dr Scholl Magasin pour le confori des pieds 323 Blvd Charest \u2014 Tél: 5-7949 bles dans tout le corps.La fatigue, a Bierre Pépin: ses soeurs : °uard Ouellet, Madame Albert La-| | L, {montagne et madame Vve Jos! Mmes Christie Coie à > lan Greffard ainsi qu'un grand nom-j fine.Miles Madeleine \"Lorraine, Pre de neveux et nièces.Elle était Marie-Claire et Nicole Pépin ; ses la tante de Soeur Julienne du Ro- saine, prieure et \u201csupérieure des|! beaux - frères : MM.Christophe Dominicaines Missionnaires Ado-!; Emile, Marc, Albert, Alfred, Arthur, ratrices de Beauport André et Guy Crispo, Paul-Emile Ja ; ; cques de la Trinité des Mission- Ouellet, Pierre Robitaille, Aurélien [paires Adoratrices de Beauport et.Matte et Jean-Paul Hamel; ses bel ge Soeur Marguerite-Bourgeoys Drolet, Raymond Côté, Charles |des Dominicaines de l'Enfant-Jésus' les-soeurs : Mme Clovis Pépin, née!a l\u2019hôpital de Matane.1 Georgette Desroches, Mme Ray- Les obsèques de e Tremblay mond Pépin, née Rita Beaumont, ont eu lieu hier m pane, Ss i Mme Jean-Paul Pépin, née Annet-| er matin St-Sauveur.te Cantin, Mme C.-Emile Crispo.née Anne-Marie Boiteau, Mme M Bél Î A Marc Crispo, née Françoise La- .e anger ue bi brecque, Mme Albert Crispo, née Julienne Paradis Mme Crispo, née Carmen eras Mine accidentellement de Soeur | Distributeur pour le a ONE Pa + messes Laxatif idéal, légèrement effervescent, que même les enfants prennent sans déplaisir.Beaucoup imitée parce que supérieure.Cenado: 3.-Alfred Quimet, Montréal Louis Thibeault, née Antoinette) Un jury du coroner présidé par Boiteau, Mme Paul-Emile Ouellet, le Dr Marceau a rendu un verdict née Marie-Rose Crispo, Mme Pierre de mort accidentelle, hier, à l'issue Robitaille, née Yvonne Crispo, Mme d\u2019une enquête tenue sur la mort Aurélien Matte, née Hélène Crispo,;de M.Thomas Bélanger, âgé de 61 Mme Jean-Paul Hamel, née Lau-|ans et 3 mois, affreusement mutilé rette Crispo, et Mle Georgette par des wagons de chemin de fer, Crigpo ainsi que plusieurs oncles,|avant-hier.dans la cour de triage tantes, cousins et cousines.de fa compagnie Quebec Railway.Les funérailles auront lieu de-!Originaire de St-Godfroy.M.Bé- |main, en l'église dè l'Ancienne-Lo- |langer demeurait à 16's rue La- rette et l'inhumation se fera au ci- croix.metière paroissial.Le corps de la victime a été iden- D'ici là, la dépouille mortelle est tifié par M.Lucien Falardeau.rue exposée à la résidence de son père,|de l'Eglise.Les autres témoins en- M.Philippe Pépin, du rang Saint-|tendus à l\u2019enquête ont été Mme J.- FAITES VOTR EN APPREM Qui, Vous pouvez vivre de Denis.R.Carrier, 49 St-Patrice, J.-P.Cla- A la famille en deuil, nos sincères |vet, assistant-surintendant du Que- le plus.condoléances.bec Railway ainsi que MM.Eugène Dionne et Frs Bouchard, tous deux de Ste-Anne de Beaupré.Ces deux travaillaient dans le voisinage de M.-Bélanger et ils l'ont aperçu au moment où il était frappé par un wa- .gon sous lequel il fut sectionné.Ds ont remarqué que depuis quelques jours, M.Bélanger ne paraissait pas \u2018Le premier pas vers la p une bagatelle.Voyez con 120 fonctionnaires Prague, 7.(Reuters).Plus de 120 | fonctio-naires du ministére du commerce extérieur ont été limogés!entendre la venue de Wagons.a-t-on appris samedi.| Le coroner du district, le docteur | Les renvois vont de deux chefs de Marceau, présidait l'enquête.Le ju- services et de leurs assistants à nai .! ; {Ty se composait de MM.Alphonse des secrétaires ete Stenographes.Forgues, Lucien Renaud.Adélard été faite ur expliquer ies con a.| Boultanne, Arthur Girard, Jos.Tar- aite pour expliquer ies coDgé- dif et M, Tremblav.giements.mais on croit que les motifs sont politiques.\u201c HOMMES MAIGRES eee eu Da su point dei GAGNEZ DU POIDS Certains des employés étaient, membres du parti communiste, mais, vue dootrna ai \u2018agit de membres ti Yous manquez des vitamines ! autan ils ! A, D, B et de fer améliorant maintenant votre manière de cuanser.E POPULARITÉ a NT À DANSFR C\u2019est facile à la façon d'Arthur Murray la façon dont Vous avez réve, en Tout le monde sait que les bons danseurs sont ceux qui s'amusent Et avec l'étonnante découverte d'Arthur Murray opularite\u2019, chaque darse devient 1me il est fucile de devenir uu partenaire recherche.d'atiirer les aimirateurs, Inscrivez-vous aujourd'hui chez Arthur Murray, et assurez-vous de vous amuser plis que jamais à l'avenir J ft local de l'Oeuvre -des Terrains de/ Montréal, à l\u2019âge de 72 ans.Après, du parti communiste.11 semble que ; jeux de Ste-Bernadett?, rue Lan- la cérémonie \u2018funèbre, les * restes 1:6 renvois sont le résultal dune Hommes malgres res femmes of enter s gelier, aura lieu une grande soirée| mortels seront conduits au cime.| Vigoureuse campagne lancée, l'été lider 1 ti minéraux, voilà votre chance de gagner récréative, au profit de l\u2019O.T.J.|tière paroissial et inhumés dans Je; dernier.pour consolider \u20186 parti ONE dorps maigre, Prenez les comprimés | 10 \u2014 Conjugaison \u2014 Anneaux de cor- E age.11 \u2014 'Tenter avec hardiesse \u2014 Equerre.EEE [56 réfugle dans sa viellle pitié d'el- danse au \"Y\" et c'est là qu'elle FEUILLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL Tous droits réservés VERTICALEMENT rare Sea] ot 1\u2014Se dit d'un mouvement ctreulaire.; n a fa e.2\u2014 Règle nécessaire et obligatoire \u2014 | Mort de la Révde Sr Ce matin, en l'église de Christ- Roi, auront lieu les funérailles du 3 \u2014 Faculté \u2014 Souverain.; Co jeune Gilles Raymond, fils de M.4 = Taller avec Un instrument den- ome Faancols pa, Sues àjet Mme Antoine Raymond, née Cé- .nstitu -Joseph-de-la- vran-; cile Gagnon, décédé dimanche der- 5 \u2014 Possédée lies Conjonction \u2014 Voyel- |ce, à Lévis, vient d'etre éprouvée! mer à l'Hôtel-Dieu de Lévis.6 \u2014 Deux consonnes \u2014 Petit ruisseau.PAT là Mort de sa fille.la Révde Sr| Après la cérémonie funèbre, les 7 \u2014 Astres.St-Tharcisius, née Marie-Jeannef- restes mortels seront conduits au 8\u2014 Choisi! \u2014 Eyêque de Lyon.te.survenue dimanche dernier, chez cimetière Mont-Marie et inhumés 10 \u2014 Bispn d'Europe \u2014 Equerre \u2014 Con- les Srs de la Charité.à Québec, dans le terrain de la famille.9 \u2014 Erreurs habituelles.jugaison.à l'âge de 57 ans et après 39 ans matin, en l'égli -Da- 11 \u2014 Se jeter sur \u2014 Plante purgative, | ?Lose en age de Si-Da Ordre prescrit des cérémonies de | St-Tharoisius.l'Eglise (pl).! le-même.Plle n'a jamais rien eu.|rencontré Jean.Elle a eu sa première situation Jean ne danse pas bien et au ;dans un magasin de cing-et-dix|bout d\u2019une couple de tentatives ils (cents.Elle avait quinze ans; elle/décident qu'ils auront plus de plaisir x.|est allée à l\u2019école du soir pour étu-| LI diffère beaucoup des hommes | dier la dactylographie.quelle a connus dans la maison à | La besogne qu'elle a eue ensuite &ljogements et aux divers endroits où ja menti sur son Age.Elle a dû d'aller s'asseoir à l'écart.Ils restent {mentir ou mourir de faim.Tout assis toute la soirée.Jean la regarde | | cet hiver-là, pendant que les au-|comme s'Ë ne pouvait la quitter des tres jeunes filles, s'amusaient, elle yeu gs - consisté a dactylographier toute lalelle a travaille I est meédecin ! c.per Jane Abbott journée dans une pièce qu'empestalt Généralement les médecins sont ri- YAN ; Iles produits chimiques.ches.: \u201d | Soudainement.sans aucune di- No 29 ,Ç T] tourne vers le raccourci et elle; te regarde aller jusqu'à ce qu'il ait disparu dans les bois au-delà de 1a, clairiere.Grande figure -effilé d'homme en kaki de service fané, les pieds dans des vieilles bottines; de l'armée \u2014 pourquoi a-t-ele pensé l'avoir rencontré auparavant?Puis.elle se rappelle que, cet après-| midi-là.à Spruce-Hill, il lui à demandé presque exactement ce qu\u2019el-; le lui à demandé aujourd'hui.| Élle n'esaye pas de fouiller sa mémoire.eL pes le moindre nuage ne dérange sa méditation.Au contraire, elle aime à penser que le; \u201ccommencement\u201d ne s'est pas pro-| duit là-bas sur la roche, cette après- midi qu'elle veut oublier.,Ç \u2014\"\u201cJe conduis Wilson à Cran- ford.I: se peut que j'y passe la plus grande partie de la journée.Tu, feras mieux de rester au lit toute\u2019 ; Il lui demande de la rencontrer la journée et ne pas te porter sur rection de sa volonté.ses pensées|dans le parc, l'après-midi sluvant.cette cheville-là, a dit Jean Stree- se sont portées vers la soirée où Elle le rencontre cette fois-là et le ter à Marie avant de partir pour le'elle a fait la rencontre de Jean.|soir du lendemain et le soir suivant.moulin ce matin-là.\u2018Son père était mort deux mols au-!Dans trols semaines.il part pour C'est tout ce qu'il lui a dit.Plus paravant.Une après-midi, i] était|outre-mer.S'il veulent, passer quel- tôt, 11 lui a apporté des rôties e:| arrivé à la maison, du café, mais il a déposé le plateau l'escalier en se traînant, se tenant\\se marier.à côté du lit et, sans dire un mot, la tête dans ses mains et juste eni Jean lui achète un costume pour il est sorti de la chambre.| dedans de la porte iI avait culbuté,(ja cérémonie du mariage.Ele lui Après son entrée dans la maison; mort.Promptement après les fu-|a dit qu'après avoir anterré son hier eoir il n'a rien dit non plus.nérailles de son père, elle a vendu|père elle n'a plus d'argent.Elle ne fi à regardé sa cheville, l'a entou-'pour presque rien 12 contenu deliui raconte pas grand chose de Ia rée d'un sansament, lui a donné une, l'appartement-logis et èlle a dés vérité qui la concerne: au contraire, pilule somnifère et l'a quittée.De- ménagé dans une chambre arrière|elle lui dit bien des choses qui ne puis la fête, il lui a à peine Adres- d'un troisième étage où elle a de-\u2018sont pas vraies, sé la parole.;meuré avec une jeune fille qui Après e mariage, ila se sont ren- us & Fire-Island.Elle ne pense pas qu'il sache ce travaillait avec elle, à qui s'est réellement passé la veille| Mais c'était un gene de vie très | Marie se tourne le visage dans son au soir.I ee peut qu\u2019il ne le sache.peu différent de eon précédeat; ele oreiller.Elle veut pleurer mais pas jamais, car qui était là pour lui/n'avait plus de vêtements pour cels.jume larmes ne lui vient aux yeux dire ?Cet qui l'a trouvée:Avec dix-huit dollars per semaine, \u2014au leu de cela, les pleurs s'ag- dans la fossé n'en sait rien lui.comment pourrait-elle s'en procu- glutinent en elle-même.et lui font même rez ?\u201cmal.Aprés le retour de Jean.pour- La fureur ne la console pas.Elle! Un samedi.tiie est allée à une'quoi les choses n'ont-elles pas éte de religion.Elle était aussi la bel-: vid.auront lieu les funérailles de mille.More cette semaine-là?I a été morte peu de temps après son arri- avait monté que temps ensemble.ils n'ont qu'à; - act _|te Corps maigre.Prenez les comprimés je débarrassant des tièdes, des ar-| end Mecoy | i nivistes.¢.Les comprimes Real McCoy ten plus d'être an tonique stomacal contiennent beaucoup 5 \u2018éléments salutaires, Elles excitent votre dame Alma Buteau, épouse de feu appétit afin que vous puissiez manger M.François-Xavier Carrier, décé-.plus de choses nourissantes, qui sont mieux dée lundi dernier, à la résidence dej dirérées et absorbées.Laval Houle, a l'âge Elles contiennent aussi du fer.qui son neveu, M 8 g fait du sang rouge.quand le fer est de 80 ans.LC néressaire À votre système.Si vous ne ! Après la cérémonie funèbre, lesigagnez pas du poids, ne paraissez et i .i 11'0e vous sentez mieux dans une période de restes mortels seront conduits au 30 jours.les Comprimés Real eCoy ne -imetière St-Charles, à Québec etivous coûteront rien.Demandez seulement \u2018inhumés dans le terrain de la fa-|au'on vous rembourse voire argent.Seu- LEÇON $100 lement 96, à n'importe quelle pharmacie.a) - ë Lorsqu'ils parlent de la blessure.parti si longtemps.Cela n\u2018a pas été vée à la maison.de David Wilson, ils s'accordent à amusant de vivre avec sa famille; | Jean a ressenti une étrange répu-|dire que David devra rester à l'hôp:- elle a pensé que, au retour de Jean,\u2018gnance à s'éloigner de cette demeu-,tal jusqu'à ce que tout danger d'in-; ils pourraient faire quelque chose re.LA, dans cette vieille cuisine fection soit disparu: ensuite ils s\u2019oc-.qui compte.léclatrée à la lampe, il a été témoinicuperont de coudre ces mus:les dé- \u201cAttends, Marie! Nous n'\u2019allons;d'une démonstration de tendresse'chirés, et il sera ainsi humainement! vivre ainsi confinés que pour un cer- comme il n'en savait pas devoiripossible de sauver à David l'usage| tain temps.Lorsque je commencerai; exister.Il est revenu à New-Intervallde sa main.à me faire une pratique, nous pour-!avec, dans le coeur, quelque chose\u2019 Pendant le lunch, dans un café- rons nous déplacer!\u201d New-Interval'de cette chaleur communicative.itaria.le docteur Cook dit: \u201cJ'aurai a été son idée pour \u201cchanger de! N'était cette expérience, il aurait voulu pratiquer dans un petit en- place\u201d.Avec plein un camion delpu accueillir Marie trés différem-'droit ou j'aurais fait la connaissance : vieux meubles tirés du grenier de sa ment, lorsqu'elle est entrée en boi- de tous les gens.J'ai la théorie \u2018mere .{tant dans la maison.Ses explica- que connaitre l'intérieur des gens, Mais pour toute sa défense d'elle-|tions boiteuses elles aussi, trop va-|aide considérablement a les soigner, même, \u2018es larmes intérieures pres-.gues pour pouvoir se faire accepter: Cranford a progressé dans ies sent plus fortement.comme la vérité, l'effroi sur sonjannées depuis quii y ost arrivé.Jean Streeter n'a pas oublié ce que: visage .Il l'a transportée dans la Et Cranford il est devenu plus vieux ; Marie lui a admis concernant Geor-ichambre à coucher.Attends.s'est- \u201cSolxante-dix au pro:hain anniver- !ges Coibert et elle-même, mais il i} dit.| \u2018saire.Et je voudra:s bien avoir quei- avait soupconné quelque chose de' Tl ne douté pas que Colbert a étéiques moments de loisirs avant de la sorte; aussi l'événement s'est-{l\u2018mélé à ce qui est arrivé, mais \\l{mourtr.Maintenan: que vous vous présenté à lui comme un autre fac-'repousse également cela dans le'êtes fait une clientèle.je n'ai plus teur ajouté au problème tout entier.fond de son esprit pour attendre la.besoin de me rendre dans vos para- plutôt que comme time surprise.I A l'exclusion de toute autre pen-|ges.\" , se dit qu'il doit y aller avec la pédale 'sée, ie petit hôpital moderne del Sur le bout de la langue.Jean douce.Toute action précipitée \u2014! Cranford intéresse vivement.Lejvient prés de dire que sa clientéle comme masser la belle face de docteur Cook en est fier et lui fait \u201cn'est pas faite.qu'il travaille au Colbert dans le fond de son crâne'faire le tour de tous ses coins et moulin.Le doct.ur Cook continue: ; \u2014ne réglera rien.Et c'est ainsi'recoins.\u201cC\u2019est le docteur Streeter \u201cLa prochaine fois qu'on m'appelie qu'ii remis le problème dans un'de New-Interval\u201d, dit le docteur de New-Intervai.je vais leur dire {coin de son esprit en attendant le Cook, en le présentant à l'un et à demander leur propre médecin et développement suivant.(l'autre.{ou'f\u2019s ont de la chance de vous avoir ! Il a de quoi le distraire, l'accident! Le vieillard lui dit franchement chez eux!\u201d ide David Wilson.par exemple.Et qu'il envie son expérience acquise.Jtan répond: \u201cMerci, j'apprécie la l'appel au secours lancé par madâ-'dans la guerre.\u201cVous n\u2019avez pas'bonne publicité que vous allez faire me Larsin sur la côte.Ti l'a trouvét trente ans\u2019 dirait-on, et la pratique à mon endroit.\u201d dans le coma.ses souffrances heu-'vous en n enseigné plus que Je n'en.David Wilson se rebelle de ce reusement finies, un air de paix ai appris dans les quarante ans de-jqu'on veuille le laisser à l'hôpital.{infinie sur son visage.Elle est puis que je pratique moi-même,\u201d D'ESSAI \u20ac ARTHUR MURRAY 56%.rue Saint-Jean, {angle Turnbell) Téléphone : 5-8198 grormmelle-:-1i.\u2014 Le moulin, reprend Jean d'un air sévère.Ne vous en faites pas.En rétournaiit chez moi.je vais arréter le dire à votre femme.A l'entrée de Jean, Anne est en frais de faire cuire quelque chose sur le pole.\u201cOu est David?\u201d de- \u201cMande-t-elle.une pointe d'alarme dans la voix.Il lu! dit pourquoi David est resté à l'hôpital ajoutant que le docteur Cook ev lui pensent qu'il y à grand espoir de iui sauver presque le plein usage de sa main blessée.-Æn' soupire Anne avec gratitude Et cet homme \u2014 ce gérant \u2014 N'a pas aimé que vous ayez conduit David a Cranford.Tom dit qu'il vous a congédié à vause de cela! Les yeux d'Anne lan- \u201cent des éclairs.-Vous Têtes pas le seul, Streeter! explose ln voix d'un homme & la fe- nêétre.Il a renvoyé tout le personne.du pilon! Jean aperçoit sur leurs visages uhe expression sinistre, En sortant, il croise un grand je ne homme qu'il reconnaît comm: faisant partie du groupe du pl- lon.Je su:s Laurent Mathieu, je veux tout bonnement vous dire, Streeter, que nous sommes avec vous! Et parmi nous, il y en a un bon nombre à qui les poings démangernt!\u201d \u2018à syivre) \\\u201cQui est-ce qui va payer pour Ça?\" Le premier journal qui vous .; D L M M J v s apporte tous les matins les 1 1} 7 4 3 8 7 8 2 [- nouvelles les plus récentes.nou 5 4 08 60N 84e année \u2014 No 225 4 Tirage certifié par I'A.B.C.Adoption de sept projets de | loi par le Conseil Législatif Sept projets de loi, dont six pré- que ce serait un traitement discri-| sentés par le gouvernement ont été| minatoire à l'endroit des municj- Mieux connaître les nôtres et les adoptés en 2e et 3e lectures hier;palités concernées par le projet encourager dans leurs études.Ceux après-midi par le Conseil législa-|de loi 4 l'étude si on ne leur ac- qui veulent s'inscrire pour le chant, tif, Les réglements de la Chambre cordait pas le même privilège.D'ail- haute ont été suspendus pour per-|leurs, a ajouté M.Asselin, la Commettre aux conseillers législatifs de|mission municipale est là pour vell- procéder rapidement Comme ces:ler à cé\u2018que les souscriptions ne Bills n'avaient aucun caractère con- soient pas trop élevées pour les tentieux, l'hon.Hector LaFerté, lea- contribuables.der de la gauche, a lui-même pro- Une autre clause du bill stipu- Le Rotary à la recherche des talents de chez nous A .I'l li il d tqlise atten | Le Club Rotary organise pour la ; sixième année son concours \u201cà la jrecherche de talents nouveaux\u201d.Le but de ce concours est de faire \u201cL'Eglise, qui aglt par vous, doit le piano, le violon ou autre instrument, ont jusqu'au ler mars pour le faire.Mgr Maurice Roy, archevéque de Québec, à une centaine de dirigeants d'oeuvres réunis au Balon de l'université Laval.H présidait à l'assemblée générale et annuelle du Conseil central des oeuvres de Qué- On sait qu\u2019un jury de trois membres détermine les vainqueurs.Un prix de $500 est octroyé au candi- QUEBEC, MERCREDI 7 FEVRIER 1951 \\ un témoignage des oeuvres de service social conseil d'administration, sont trouver en votre travail le plus!l'abbé Guillaume Miville-Desche- Kirk Hall, rue beau témoignage de son éternelle |nes; les RR.SS.Marie-de-la-Recou- charité,\u201d a déclaré hier soir S.E.|vrance et Sainte-Fabienrre, des Soeurs dé la Charité Miles., Denault et Madeleine Simard! le MM.Jean-Marie\u2019 Martin, Louis- Philippe Plamondon, Marcel Pépin, Wilbrod Bhérer, Claude Tasche- M.Meu vendredi soir, le 2 févrièr, au autoriser le ministre lieutenant-colonel Hervé Baribeau: : de { Ian SEY / a Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, da l'Agence Reuters cl de l'Agence Hrance-Presse 1 i Chez les femmes universitaires | La réunion anuelle conjointe de.la section anglaise et de la section: française de l'Association des Fem-! mes Universitaires de Québec a eui Le projet de loi (Bill No 29) pour des travaux Saint-Stanislas.\u2018publics à conciure avec les conseils Mademateslle Elizabeth Monk, à& comté des ententes pour l\u2019amé- l'une des premières femmes admises naagement et l'entretien des bureaux au Barreau d: Québec, prononça d'enregistrement a été voté hier \u201cine conférence sur le statut légal après-midi en troisième lecture par la femme dans notre province! Assemblée légisiative.\u2018La causerie fut suivie d\u2019un goûter Le député libéral de Verdun, M.:et d\u2019un interméd: musical par Mme vionei Ross, porte-parole de l\u2019oppo- Mullins.sition, s'est objecté non au principe FEVRIER 25 26 27 28 = Les conseils de comtés déchargés d'obligations par la Législature raunicipalités se vendent C'est-une insulte.Le député ne peut préten- üre que les conseil de comtés se vendent.Je comprends pourquoi on ne l\u2019a pas choisi comme chef de son parti.\u201d Jusqu'ici les conseils de comtés devaient souscrire à ia constrution d'édifices pour loger les abondantes papeteries des bureaux d'enregistrement.Le gouvernement devait, posé qu'on les adopte immédiate- le, entre autres choses, que les dat qui obtient le plus grand nom- uni a i 15 fait que le text \u2018aut +, soul - des bureaux a ° ati ; mes re 16+ ; bec.; - - \u201c| Cette réunion conjoste donna de la loi, mais au fail que le texte ¢ auire part.sousoner des bureaux.Lu mont, Lens ; donations au collège sont soustrai- bre de points, un prix de $100 est °C: pglise doit d'autant plus eee be o Lachapelle, J.-B.Gar \u2018l'occasion de mieux connaître les ue la loi laisse plusieurs aiternatives| \"Nous avons.dit M Duple-sis, dé- L'un de ces projets de loi, tou-|tes à l'application des articles 778 Offert à chacun des concurrents qui = eau, André Taschereau et A.-H.University Women's au gouvernement pour le règlement |cidé de construire au lieu de louer.\u201d tefois, a provoqué un bref débat.Il s'agit de celui qui concerne la souscription en faveur du collège de Lévis.l\u2019Opposition a critiqué certaines modalités.Le Conseil législatif siégeait pour et 787 du Code civil et ne peuvent 5\u20ac classent premier dans leur ca- être révoquées que du consente- |tégorie respective, D'autres prix ment du collège de Lévis.\u2019 sont aussi distribués.L'hon.Jacob Nicol trouve que: c'est un pouvoir exorbitant.Il lui| bl ' HH ie recu rend Me Philippon veut signaler dans les oeuvres d\u2019assistance que dautres s'en occupent,\u201d à dit Son Excellence.\u2018Autrefois, il n'y avait que l'Eglise dans ces domaines; aujourd'hui, d'autres y viennent avec des moyens souvent Légaré.M.le juge Tremblay Portant la parole Je président réélu a déclaré qu'au cours de l'année 1950 l\u2019activité n\u2019a pas manqué au Conseil des oeuvres.:membres du \u2018Club of Quebec.Bourse de $2,500 Cu problème posé par les bureaux d'enregistrement : alternative d'acquisition ou de location de locaux, alternative de construction d'immeuble, alterntive d\u2019octrois.De tel- \u2018les alternatives sont un encourage- Le premier ministre cite tin cas où ie gouvernement louait 85.000.par snnée un édifice qu\u2019il peut acheter pour $10,000.Dans ce cas, l'édifice sera acheté et il sera payé en deux ans.Les conseils de comtés ont de- la première fois en 1951.La séance exvradrdinaires en fait d'argent et! Nous avons commencé notre an-|» « are\u201d « s dé \u201cchargés é i 5 , , ergs ., ment à la \u201csurenchère\u201d e# au \u2018\u201cmar-|mandé d'être déchargés de leurs a débuté par ia présentation d\u2019une l'institution et que cet écrit tient! de technique.\u201d .|née par une réalisation spectacu- a Guy Choquette chandage\u201d, a dit M Ross.obligations.\u201cLa loi nous autorise, foule de \u2018\u201c\u2018pétitions introductives dejlieu de tout.Eu.le chet supréme du diocèse faisant allusion à la | dit M.Duplessis, à construire, à ré- bill! C'est l'hon.Gérald Martineau qui a eu l'honneur de soumettre les premières à ses collègues.L'hon.Georges Simard, fait quelques observations sur le mé ; -une enquête royale ; ! Invite à tire ! eruuser ù jet.I! craint qu'une telle disposition | à tire de contésicdluer à En plus d'adopter six projets de ministériels en 3e lecture.le Conseil en a adopté une quinzaine en première lecture, de même qu'il à pris connaissance en première loi lecture d\u2019une dizaine de bills privés.Un \u201cbill de subsides\u201d, en loc- currence le budget supplémentaire de $300,000 pour les dépenses que le gouvernement a dû assumer en dehors du budget afin d'aider Ri- mouski et Cabano.Le projet de loi du gouvernement destinée à faciliter le succès de la ] iniportante réunion ue tenait donne lieu à des abus.hier soir, à son local, le Chub libéral de Québec-est, Me Horace Philip- pon insista eur le fait que, si l\u2019o- piziion saine veut être convenablement renseignée sur les causes de l'effondrement du Pont Duplessis et les re:ponsabilités qui en découlent, elle doit refuser à M.Du- Plessis l'enquête qu'il propose, parce qu'il propose sa propre enquête.Elle doit exiger une enquête royale, indépendante de son régime, devant laquelle le public pourrait se faire représenter, puis produire ses té- M.Asselin répond que le gouvernement veut éviter les cas où des donataires retireront leurs souscriptions et placeront l'institution :dans une situation financière dif- |ficile, : Le bill a- été finalement voté en 3e lecture à l'unanimité, de même que celui qui renfermait des dispositions similaires pour la souscription en faveur du séminaire Ste-Marie de Shawinigan.Parmi les autres projets de loi ministeriels adoptés en 2e et 3e i métropolitain a ajouté: \u201cIl faut que les oeuvres de charité que vous ai- ligez soient supérieures à tous points de vue a ce que l'on trouve chez les non chrétiens.\u201d On sait que le Conseil central tiendra une campagne de souscriptions du 12 au 24 février, et que l'objectif qu'il s'est fixé est de $260,000 pour subvenir aux besoins de ses 30 oeuvres de charité affiliées, pendant un an.C\u2019est la coutume que l'assemblée générale ait leu alors que la campagne est imminente.Les élections M.le juge Thomas Tremblay, laire, dit-il, campagne de sofscriptions de l'an dernier, qui a donné \u2018la somme con:idérable de $230,000, soit $5,00Q de plus que l'objectif fixé.\u201d Ce suc- ces était du a \u201cl\u2019infatiguable prée siden} de la campagne, M.Thomas Maher.\u201d \u201cCette année, nous revenons encore à la charge avec un objectif accru, car les besoins des oeuvres augmentent\u201d, continua M.Tremblay.\u201cNous avons choisi comme président un éveilleur d'énergie.Lui-méme | s'est choisi le lieutenant-colonel Os- {car Gilbert comme président du Comité des noms spéciaux Homme d'affaires éciairé et énergique, il ae la campagne M.Emilien Rochette, | M.Guy Choquette, de Québec, étudiant en droit de l'université Laval, vient de se voir décerner une bourse d'études de $2.500 attribuée par la Bourse de la fondation Rotary International.C'est M.Hector Faber, qui e parrain de cette candidature qui a annoncé l'heureuse nouvelle au cours du déjeuner-causerie hebdomadaire tenu au Château Frontenac mardi midi.Le boursier qui parle couramment 5 langues et en éfudie présentement une 6e, le russe, se destine à la carrière diplomatique.Il tout probablement Répondant à M.Ross, l'hon, Mau- \u2018rice Duplessis, premier ministre de ja province, a affirmé que l\u2019opposition n\u2019est pas logique : parer et à louer, selon que ce sera nus avantageux.Nous prevoyons tous les cas\u201d le président du club de Québec,| s'était fait ira grâce à cette Le député de Verdun se défend d'avoir déclaré que les conseils de.comtés étaient capables de \u2018\u2019marchandages\u201d.Il répête qu'il est, ën faveur du principe du bill, mais il affirme que le gouvernement a fort de ne pas uniformiser les solutions (Suite à la page 4, 5e col.) \u201cElle dit d'abord qu'il s'agit d\u2019une Ibonne loi, puis elle affirme qu\u2019elle \u2018donnera lieu au favoritisme et au marchandage.Molière a dit : \"Les (mauvaises intentions sont comme lées pièces d'argent.Pour en pré- ier aux autres, il faut en avoir\u201d.Le député de Verdun prétend que les Toute régie doit être appropriée aux conditions économiques du jour souscription en faveur du collège lectures, il y a celui qui modifie{moins juge heï de la Cour des Ses- bourse, poursuivre ses études en An- ui blieg .3 > ses experts et par les JUBE en che a Cour \u20ac are sa PD \u20ac ses es en An de Lévis auborise les municipali-|les pouvoirs spéciaux des munici- mcyens d'investigation i sions de la Paix, a été réélu pour nae a augmenter considérable; gleterre.tés des ricts électoraux de Lé- ité 5 ris : -ldé Rh 2° .à ési ment la souscription de ce secteur.\u201d s ; sé- .; i e palités pour régler la crise du In-|découvrir et les respon:abilités, Ré- |UD nouveau mandat à la présidence p Pour la seconde année conse Montréal, 7.(PC; \u2014- Donald Gor- habitués depuis longtemps à jouir vis et de Bellechasse à faire des donations, M.Leferté a critiqué cette disposition.Il a trouvé singulier que le gouvernement autorise ces souscriptions sans que les propriétaires des municipalités soient consultés par voie de referendum.Le leader de la droite, hon.disposition identique a été insérée dans une foule d'autres bills concernant des souscriptions.Il lui semble Quand votre DOS vous fait cy ALLE LY CA escale TS ong PPS PARCE QUE\u2014 Le mal de dos est souvent dû au mauvais fenctionnement des reins -et, depuis plus d'un demi-sidcle, les Pilules Dodd\u2019s pour les Reins ont aidé à soulager lez maux de dos en traitant les reins.Achetez des Pilules Dodd's pour lez Reins aujourd\u2019hui à un comptoir de pharmacie.Recherchez la boite bleue à bandr rouge.Vous pouvez compter sur Dodd's.157 gement celui qui accorde un crédit supplémetnaire aux pêcheurs, etc.Tous ont été votés à l\u2019unanimité.\"Une nouvelle , Ecousrd Assein, à révondi asme fantasmagorique Parlant hier après-midi devant l\u2019Assemblée législative, l'hon.Maurice Duplessis, premier ministre du Québec, s'est élevée contre une \u201cnouvelle fantasmagorique \u201d voulant qu'on ait découvert des gisements considérables de nickel dans le Nou- veau-Québec.\u2014\u201cOn m'a fait dire ce que je \u2018n'ai jamais dit ?\" , \u201cToutefois le premier ministre a tités de nickel! n'ont certainement pas été apportée par le vent et donc ud] est peut-être .possible d'en trouver d'autre en plus grandes quantités.M.M.Duplessis a parlé également de présence de manganèse dans les territoires du Nord.|» C'est à propos de la voie ferrés en corstrr-tion oui doit relier \u2018l'Ungava à Sept-Iles que J'hon.M.Duplessis a 1a.t cette declaration.Il a remarqué que 10,000,000 de tonnes de minerai de fer seront transportées annuellement par ce chemin de fer, sans compter les quantités encore imprévisibles d'autres minerais.à déclaré qu'on avait décelé-la pré- 8 sence de petites quantités de nickel 4 ' dans 1'Ungava, que ces petites quan- vèlera-t-elle, cette enquête, que les bénéficiaires de ce contrat à million pour l'érection d'un tel pont ont ménagé sur la qualité et la quantité des matériaux pour sous- cire largement aux fonds de la caisse électorale?Puisque M.Duplessis croit au sabotage, il faudrait admettre, selon une opinion bien fondée émise ces \u2018jours derniers, que les saboteurs ont procède par étapes, qu\u2019ils se sont fait la main l'an dernier, en faisant craquer le pont, avant de porter le grand coup cette année.Le ridicule de l\u2019hypothése du sabotage ne saute-t-il pas aux yeux?Du reste, la police de M.Duplessis n'aurait-elle pas py \u201ccadenasser\u201d jles saboteurs.Inutile de devancer \u2018Ie jugement que rendra l'enquête : royale proposée.Il importe de faire la lumière sur les causes et les responsabilités, s\u2019il y en a, de l'affreuse tragédie que nous déplorons tous.Je réclame pour les libéraux, poursuit M.Philippon, le droft de regard et de discussion libre sur du Conseil central des oeuvres de Québec.Il sera assisté de Me Jean- Marie Guérard et de M.Paul-Henri Guimont, vice-présidents; de la R.M.Marie-Médiatrice, s.c.im., secrétaire; et de M.Maurice Désy, directeur du Service financier.Quatre directeurs ex-officio sont M.l'abbé Alphonse Giroux, délégué de l'Ordinaire; le R.P.Gonzal- ve Poulin, of.m., directeur de l'E- cole de Service social; M.Thomas Maher, if.président de la campagne de 1951 en faveur des oeuvres aifiliées.Les autres directeurs ou directrices, élus ou réélus pour un an au M.Tremblay rappelle ensuite que !e territoire de sollicitation, comme celui du rayon d'action des 30 oeuvres affiliées, a été agrandi Nous espérons, dit-il, que \u201ctoute la population comprendra que c'est un devoir impérieux pour tout chrétien digne de ce nom de donner quelque chose aux déshérités de la vie\u201d.\u201cI! reste, maiheureusement, trop de gens qui se disent chrétiens, mais cui ne le sont que de nom, parce cu\u2019ils sont égoistes et qu'ils trouvent toujours des raisons pour ne ras donner a pius pauvre qu'eux- mêmes.Ces personnes ne comprennent pas que leur pius grand intérêt, | (Suite a la page 4, ne Col.) Bill No 39 concernant la rivière Ste-Marguerite voté en Je lecture Le bill No 38 concernant la captation de l'énergie hydro-électrique cutive, le Rotary de Québec organisera la campdgne du Timbre de Pâques dont\u2019 les recettes sont ver- adultes infirmes.On espère cette Le rotarien Benoit Robillard a bien voulu accepter la présidence de la campagne.Les rotariens avaient talents\u201d Le vainqueur de ce con- iet la somme de $1,000 sera distri- ! L'artiste était accompagnée au piano par Mlle Jeannine Bégin.Le club local compte un nouveau pour acc\u201ciérer la spirale des salai- \u2018membre dans la personne de M.\u2018Jos-A.Cashman.gérant adjoint du Château Frontenaz qui eut comme parrain le rotarien Antonio Le- imelin.Le conférencier du jour était M | Carl-B.Comger.d'Ottawa, du misées au soulagement des enfants et année recueillir an moins $25,000.le plaisir\u2018 165 d'entendre Mlle Geneviére, Savard,;lant à titre personnel eux mezzo-soprano de grand talent qui;Me congres annuel de la Fédéra- tale?était la 3e candidate à participer fon canadienne des détaillants, ne| au concours \u201cA la recherche des Peuvent que suppléer cours gagnera une bourse de 8500 | les buée en prix parmi les concurrents: \u2018don, président des Chemins de Fer des récompenses de gages ou salai- Nationaux du Canada, a déclaré, res plus élevés et à acheter ce qu'ils Inier soir que des dangers accom-|veulent, n\u2019aient pas a ployer sous pagnent la hausse effrénée des le harnais\u201d.prix mais que toute form: de ré-| I est relativement facile, expu- gie doit être appropriée aux con-;que M.Gordon, d'accepter le far- ditions économiques du jour et de;deau des régies en temps de crise il'avenir prévisible.:limitée, mais qui peut prédire com- Les régies, dit M.Gordon, par- bien de temps durera la tension au neuvie-| actuelle si l'on évite la guerre to- He Sans vouloir se prononcer sur la > au procédé sagesse de recourir en ce moment de rétention de la demande dans'aux régies, M.Gordon dit que l'in- limites de l'offr2 et non le sup-'flation est si destructrice que tout | planter.moyen de l'arréter est sfirement un Les communistes de la cinquième\u2018 moindre mal.icolonne se réjouiraiant d'une mon-: Renversant le proverbe \u2018\u201ctomher tée des prix et feraient \u201cdiligence de la poêle dans le poêle\u201d.M.Gor- t : i 7 dé L {don déclare que si la crise s\u2019accen- I\" et des prix, apres son départ tue of que si la poursuite égoiste | Et le fardeau de la réduction dui 44 gain persiste \u201cnous pourrons pouvoir d'achat \u2014 retomberait SUF! alors tomber du poéle.de l'inflation | les éléments faibl:s eL non org8-| dans la poële des régies.Dans nisés de notre société, ainsi QquUeljun et Yautre.cas, il fera trop sur ceux qui ont été prudents \u20actichayd pour que lon soit confor- économes\u201d.table\u201d.cing ans et un dollar supplémen-,nitére fédéral de l'Agriculture et actuels! taire chaque année pour chacun des|chef du tribunal! d'arbitrage charge |de* marchandises rendent impérieu-, tout cela.Le conférencier fit ensuite un pressant appel à tous les libéraux, leur demandant de sauvegarder les intérêts généraux du parti.En terminant, Me Philippon adressa au nom de tous les membres du Club el en son nom personnel, les plus vives sympathies aux familles éprouvées et spécialement aux parents des victimes de l\u2019affreuse tragédie.Présenté par M.J.-L.-A.God- bout, président du- Club libéral de Québec-est, le conférencier fut remercié par Me Henri-Paul Drouin, ancien député de Québec-est.Cette soirée, organisée par le bureau de direction du Club libéral de Québec-est avec le concours de !M.Charles Bédard, se termina par -un vin d'honneur.{| Parmi les principaux invités à | celte réunion mentionnons: M.le de la rivière Ste-Marguerite et l'essor industriel de la région du Sa- guenay a été voté hier en troisième lecture après un assez long débat causé par une série de demandes de M.G.C.Marler.le chef de l'Opposition.L'hon.M.Duplessis, premier ministre de la province de Québec, a commencé par expliquer le projet de oi : La Gulf Pulp and Paper Co.de Clarke-City.a déja une centrale de 12,000 CV sur la riviére Ste-Mar- guerite.Toute la population de Clarke-City vit de l\u2019activité de la compagnie.Or, le débit de la rivié- re est très irrégulier et la puissance de la centrale tombe très souvent dans l\u2019année à 1.200 CV.La fabrique ne peut donc pas fonctionner pendant des mois chaque année.Le projet de loi tend à louer à la Gulf Pulp and Paper Co la \u201cDeuxième chute\u201d de la rivière; la fir- A.-H.Légaré; le Dr J.-F.Routhier; {Me Marcel Létourneau; MM.J.!Gaudreault, de Chicoutimi; Phi- Hippe Grenier; Maurice Hawey; et |M.W.Bégin, secrétaire du ministre des anciens combattants, M.Hugues Lapointe.ra régularisé; et la centrale actuelle pourra être utilisée à la pleine puissance 12,000 CV.ce qui fera 37.- 000 CV en tout.nergie électrique servira à ravitailler Sept-Iles, le chemin de fer de 1'Ungava (Hollinger), des coopéraii- ves régionales, Clarke-City, Elle sera suffisante pendant quelques années pour la mise en valeur de la : Mort à Lewiston de La production supplémentaire d'é-; le gouvernement ne pourrait pas mentation de puissance de la cent'ale électrique déjà existante, aug mentation due à la régularisation du débit du cours d\u2019eau.L'hon.J.S.Bourque.ministre des Ressources hydrauliques, a remarqué que la compagnie ne paie rien actuellement au gouvernement pour son installation hydro-électrique actuelle parce qu'elle est propriétaire est aménagée.\u2014\"*Comment fixer exactement l'avantage que retirera la firme de la régularisation du débit de la rivie- re Ste-Marguerite ?\u201d.a demanué I'hon.Maurice Duplessis; il remarque qu\u2019une clause laisée au lieutenant- gouverneur la latitude d'imposer certaines conditions dans le cas d'une production plus grande d'énergie électrique.mertt et la fin des travaux, pour la puissance des nouvelles installations hvdro-électriques de la Ste-Margue- \u2018rite.Le premier ministre répond que le bill a été présenté aifsi parce qu'il avait été difficile de définir des dates et afin qu'on puisse häter son passage en Chambre.Le chef du gouvernement a souligné que Clarke-City est éloignée, exiger une rétribution pour l\u2019aug-; de la section de la rivière où elle| 25,000 CV nouveaux, a demandé sijdes différents chez les négociantsis: une restriction délibérée de la 0 LS ipart des consommateurs, des sala- M.Comger avait intitulé sa cau-/riés et des hommes d'affaires\u201d, dit de fruits et légumes.iserie: \u201cFruits et légumes\u201d.T] trai-'M.Gordon.ita des raisons pour lesquelles les, Cependant.poursuit i {inspection des denrées et de la|g ome ne d campagne d'éducation entreprise par | ciure que t lle gouvernement chez les vendeurs: pourraient \u2018de fruits et légumes dans le but, PPUTTATEN | de promouvoir la vente des pro-i+es } : : ; .25 |duits canadiens.Présenté par le: président Hector Faber.le confé-, rencier fut remercié par H.-S.Lou- |gheed.Point de vue d'un pasteur | Toronto, 7.(PC) \u2014 Un pasteuf a affirmé, hier.qu'on construit] trop d'églises.Le rév.J.H.A, Warr,: d'aujourd'hui.Les | 6 rase M.Gordon.jautorités se montrent séveres dans.je su-cès des régies de la dernièrs: oi pas amzner à con- \u201cles mêmes résultats; être obtenus dans les circonstances tout à fait différen- Canadiens.l \u201cLes approvisionnements - Les personnes maigres engraissent de 5, 10, 15 liv.Recouvrez entrain, énorgie, vigueur Quetle transformation\u2019 pfff 1.5 ox ne paraissent plus, les chairs s'after- 3 mis ant, le visage s'ar rondit; plus de cou émary | dispaiii cet 81r de squeletie Des milliers de aminilant.jeunes filles, hommes et femmes qui ne pousaient en gralsser sont fiers aujourd\u201d - Hhni de leur belle apparence Ils.ettribuent ce résuliat à Ostrex qui resirifie, Contient ingrédients, stimulants.fortifiants, fer, vitamine Bi.calcium pour enrichir le sang.améliorer l'appétit ar la digestion et mieux faire profiter de 1s nnurriture, fait gagner du poids.Aequérez la silhouette élégante Ne craignez pas de trop en grairser.Cessez quand vont aurez rattrapé lex 5, IN, 1% ou 20 livres nécessaires ponr atteindre la normale, Conte veu.Fonuat d'essai, file Essayez les fameux compri Tés-taniques Ostrez pour recouvrer vigueur et poids.\u2018Inntes pharmacies, de l'Eglise Unie de Gl:nmount, a Le _ Sr me pourra installer de nouvelles] M.G.C.Marler dit qu'il von-, : Po .\u2018 senateur J.-M, Dessuraylt; l'hono- |sénératrices d'une puissance de 25.- (drait voir le bill plus précis, indi.demandé au presbyiore de Tes.de rable Wiltrid Hamel, M.l'échevin [900 CV: le débit du cours d'eau se-|quer des dates pour le commence-; 8 ans \u2018nait de recevoir la demand: de {faire une levée de $110,002 pour les\u2019 i fonds d'extension des églises, :\u2014 \u201cPourquoi construirions-nous de nouvelles cglises?Nous en avons \u2018actuellement une quantité dans les- lquelles ne vient personne.Nous rendons nos chrétiens paresszux.; Nous prenons la voie facile en cherchant à construire une église unie ia la porte de chacun\u201d.| 1] a déclaré qu'aucune nouvelle Mme Joseph Bégin région.Au cours du débat.M.G.C.Mar- qu'il est long d'y transporter du mA-|églis> ne devrait être construite tériel, mais que tous ont intérêt %;avant que les églises construites il , ide Weedon, province de Québec.et bail annuel de 86,000 pendant vingt- nouvelle sera de 25.000 CV.que nous possédons, plutôt qu'en vai ; établissant de nouvelles construc- viv.; ivait à Lewiston depuis 29 ans.tions avec de minces capitaux\u201d.Lewiston, Maine, 7 (PA) Mme Jo- jseph Bégin, décédée ici, hier, à l'âgz de 70 ans, laisse 79 descendants, y compris 12 arrriére-petits-enfants, et |son père de 94 ans, M.Jean Côté, idu Lac St-Jean.Elle était originaire ler, le chef de l'Opposition, a fai, préciser certains articles de la loi.L'hon.M.Duplessis a remarqué que le gouvernement ne vend pas la chute d\u2019eau, mais la loue.M.G.C.Marler, constatant que la firme paiera au gouvernement un hâter les travaux, Gulf and Paper Co qui vendra une partie de son électricité, M.Du- seront terminés dans deux ans, 2 que la puissance de l'installation yous DIRA.- \u201cLg vogue * et pour tor vous 75788 [chos de [hoteldeville Signaux lumineux En plus de décider la synchronisation de plusieurs appareils de signalisation lumineuse existant déjà, le comité administratif a résolu, hier matin, de faire installer plusieurs signaux lumineux dans les quartiers Limoilou et Champlain.Ces appareils seront installés aux intersections suivantes : 3ème Ave- nuz et coins des 4éme, 5éme et 6éme Rues: avenue des Erables et rue St- Cyrille; 18ème Rue et boulevard Benoit XV: avenue Marguarite- Bourgeoys et rue St-Cyrille: rues Ste-Anne et Desjardins: boulevard Churchill-Roosevelt et 18ème Rue: ière Avenue et avenue des Peupliers; rue St-Pierre et côte de la stale Seled Fête civique Aujourd'hui, mercredi des Cencres.sera une fête civique.Tous les bureaux de l'hôtel de ville, & l'ex- {ception de ceux de la police.seront \u2018fermés durant la journée.Remises autorisées La cité a décidé de faire remise aux commissions scolaires de Qué- : bec du montant de $150.457,50, re- | cueilli l'an dernier comme taxes de | subvention des écoles.La Com- \u2018mission scolaire catholique recevra june somme de $143,380.94 et la | Commission scolaire protestante, $7,076.50.$50 à M.Lépine Le comité administratif a ap- notamment ia\u2019 plessis croit que les travaux commenceront au mois de mai, qu'ils.y a vingt-cinq ans soient payées.\u201cNous ne faisons pas face à lai situation quand nous construisons des églises grandioses et donnons\u2018 un salaire de misérable au migis- tre du culte.Nous d:vrions dépenser notre argent à aider les églises L'opinion de Warr a été adopté».Aide retirée à la Chine communiste Lake-Sucress, N.-Y.7.(PA, Le fonds internaticial d'aide a J'Enfance des Nations-Unies a dévoilé.qu\u2019il met fin à son action en Chine communiste.Maurice Pate.directeur de l'exécutif, a cit qu'une mission est \u2018\u201ctem- iporairement fermée\u201d pour des rai-! sons économiques.Les bureaux de| la mission à Nanking et Peiping sont clos et le personnel de trois membres est retiré, dit le rapport: Pate a ajouté.cependant.qué.l'association de sécours du peuple: en Chine recoit les fournitures du TE ram Fu montagne; rue St-Valiier et St- prouvé l'octroi de 850 à M.Wilfrid l Ambroise: avenue Parent, rue St-'Lépine qui doit prendre part au François et St-Ambroise; rue Ca- Derby international de course de tion de produits pharmaceutiques, \u2018ron et boulevard Charest.Aux in- chiens, à Ottawa, les 8.9 et 10 fé- jsera faite pour aider à réaliser un \u2018tersections Dorchester et du Pont vrier prochains.M.Lépine repré- \\programme de contrôle des mala- et EE et boulevaré Cua- jsentera la cité de Québec.M.Lé- dies.rest, signaux serapt syncoh - pine fut ie \u2018vainqueur du derby pate a également dévoilé qui la Octroi à St-Patrice l'année dernière.guerre de Corée a entravé son programme, à long terme.de Santé de AT lon de la célébrat de | La fête du Sacré-Coeur occasion de la \u20ac ration ; : + la fête nationale des Irlandais, la! Le Comité du Sacré-Coeur rece- aire i imi des dessins cité donnera un montant de 8500 | vra 3500 de la cité à l'occasion de urgents.Le programme du Ponds' à la paroisse St-Patrice.Une som- \u2018la célébration de la fête du Sacré- d'aide à l\u2018Enfanze en 1951 est prin- ;me semblable est versée annuelle- ;Coeur, le ier juin procha.n.Dies \\cipalement destiné à soutenir les! jment par la ville à la paroisse ir- la requête nrésentée à 1a ville à ce | populations d'Asie et d'Amérique landaise de la ville dont le Rév, Pé- sujet, le Rév.Père Lelièvre.o.m.L.{latine.comprenant de l'aide ali- He > G CL.ire J.-P.Coghlan, c.ssr.\u2026 est le rec- a annoncé que le délégué apostoli- menta.rr.des zoins pré-nataux.et Han Walker 6 ans Limite .teur.que sera présent aux cérémonies.le controle des maladies.DISTILLATEURS DE FINS WHISKYS DEPUIS PRÈS D'UN SIÈCLE 4 .\" \" bureat: du Fonds d'aide à l'Enfance \u2018 :à titre de prêt.Une petite expédi- ou bouquet riche et velouté Distillé selon les traditions Hiram Walker 2 ,doucem:nt les ingrédients exsepté le bacon.Faconner jen pain e: disposer le bacon aes- | sus.Cuire 1 heure à four modéré (350P:.Retourner sur un plat et | servir aver sauce tomate ou sause {aux chimoignons.(8 portions).Fin de la détention maintenant atteinte ;Fin de la détention Vk i Kingston, Ontario, 7 (PC).\u2014 Le {but véritable de la prison n'est pas uniquement de garder sous bonne surveil'anre ceux qui y sont con- (pis mais de préparer les prison- iniers à devenir de meilleurs cito- |yens.a déclaré samedi Joseph MeCulley.commissaire adjoint fé- |déral des pénitenciers.devant l'As- | sociation i J.Alex Edmison, secrétaire exé- jeutif de la Société John Howard.a dit au congrés annuel de l\u2019Asso- \u2018ciation qu'il y a 20 ars le condam- ;né quittait le pénitencier en mau- :dissart l'institution.D ajouta: \u201cAujourd'hui.c'est différent.Il (s'en va en louangeant l'institution, parce qu'il y est maintenant traite | comme un être humain\u201d.| L'hon.Hugues Lapointe au Club de Réforme Le Club de Réforme de Québec ireprendra samedi la série de ses : déjeuners-causeries et le premier conférencier sera l'hon.Hugues Lapointe, ministre des Affaires des Anciens Combattants.POUR VOUS MESDAMES NOUVELLES FIANCEES ! NOUVELLES ARRIVRES ! NOUVELLES MAITRESSES DK MAISON ! NOUVELLES MAMANS' °° qui porte ce costume la certitude de prendre part au tatieau des modes du printemps.Devant simple à la façon préférée, il a les nouvelles poches en demi-rond, une jupe à ligne droite.Pic-'n-pic de ton brun ou gris, $79.95.| HOLT RENFREW ee == 35, rue Buade Ne manquez pas l'occasion qoi fi vous est offerte de recevoir la vi- i site des hétesses du Welcome Wagon Service.A votre demande, elles se ferent un plaisir de vous fournir gratuitement tons renseignements qui pourraient vous être utiles, tant dans le domaine civique que social ow autres.Elles vous apporteront, en outre les hommages des gamen- ceurs recommandés par le Welcome Wagon Service.Bref, veus n'aurez v'à vous réjouir d'avoir fait appel Jeur générosité.Lea hotesses sant : Mme L.-P.GRAVEL.| 138 Lockwel! Tél.: 2.047 Mme MAURICE LEPINE Route dre Quatre Baurgenis, ; Ste-Fer \u2014 Tél: 7.6323 Y ZOQP> gE MEOITmy 0) >< pr a 21 mars au 20 avril (Bélier) Res-' tez maître de vos réactions dans lance) Ne montrez pas de passl- faires que vous avez entreprises ne les affaires que vous avez à trai- misme si certains événements vous tournent pas à votre avantage, at- ter avec vos amis.Apprenez à gar-déçoivent.Allez courageusement de tendez encore pour obtenir le ré- der votre sang froid et ne prenez l'avant en oubliant les déceptions |sultat désiré.Prenez de la dis- aucune décision avoir mûrement réfléchi.21 avril au 20 mai La journée sera marquée par un,mez bien les respunsabilités quiiles points qui vous embarrassent.bon début.recevoir de l'aide \u2018et de l'encoura- tions c\u2019argant er suspens et faites|mille ou de votre foyer toute l'at- gement de\u2019 vos amis en leur con-}des économies.flant vos projets.21 mai au 21 juin Vous allez connaître * L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1051 5 Votre horoscope * Mercrèdi, le 7 février 1951 pricorne) Veillez à l'accomplissement de vos obligations.N'imposez pas brutalement votre façon de penser à certaines personnes de votre en- clens amis vous donneront signe de lOUrage.- ve ton 22 janvier au 20 février (Verseau) 23 septembre au 28 octobre (Ba- Ne cédez pas à l'ennui si les af- importante sans'passagères.traction.24 octobre au 22 novembre «Scor-| 21 février au 20 mars \u2018Poissons: (Taureau) pion; Assurez-vous que vous assu-|Cherchez à découvrir la vérité sur Vous ne pouvez que vous incombent.Réglez les ques-|Accordez aux intérêts de votre fa- tention nécessaire.; 23 novembre au 22 décembre (Sa-| L'enfant né aujourd'hui sera très (Gémeaux) gittaire) Mettez-vous au travail de|sensible et i] sera appelé à perce- une période bonne heure si vous voulez réali-|voir, à sentir, à voir ce que d'au- particulièrement active sur le plan {des affaires, sans doute vous ap- portera-t-elle un nouveau, moyen d'accroitre vos revenus.22 juin au 23 juillet (Cancer) | Rfforcez-vous de comprendre la fa- içon de voir de certaines per- |sonnes de votre entourage même \u2018si elle ciffére de la vôtre.Mon- \u2018trez-vous plus enthousiaste à votre \\travail.« 24 juillet au 22 août «Lion» Cer- itains problèmes délicats réclameront du tact et de la délicatesse ser la majeure partie de vos pro-|tres n\u2019enregistreront pas.jets.Des obstacles risquent de se|crent à l\u2019 dresser\u2019 devant vous dans le cou-iriels, il sera rêveur, imaginatif, rant de la journée.23 décembre au 21 janvier (Ca-|lui et sera craintif.Indiffé- ent et aux biens maté- 1 manquera parfois de confiance en Spécialiste Dr M.RICHARD MALADIES DES ENFANTS Bureau 2 b.à 4 h.p.m.10, des Erables.Tél: 3-5842 Résidence, Tél: 3-1626 Dr Marthe PELLAND 173, ST-JEAN Consultations 2 h.a + b.10 9.m.Bureau : 2-5598 Rés: 2-5027 MALADIES NERVEUSES les notes du carnet mon C\u2019est sous une peinture des juges en chef ontariens de 1849 à 1855 que les juges en chef actuels ont tenu à se faire photographier, lors d'une récente réunion à Toronto.Sur la photo ci-dessus, on voit : les hon, J.-C.McRUER, juge en chef de la haute cour; DANA PORTER.procureur général de l\u2019Ontario; R.-S.ROBERTSON, juge en chef de l'Ontario; THIBAUDEAU RINFRET.juge en chef du Canada; C.GARSON, trésorier du Barreau du Haut-Canada; J.-R.CARTWRIGHT, de la Cour Suprême du Canada, et J.-C.CAMERON, de la Cour de I'Echiquier.M.Jean Bruchési réélu président de Institut Canadien de Québec i et le personne! de l'hôpital Au cours de l'assemblée générale thèque centrale que dans les suc- annuelle de l\u2019Institut Canadien de cursales de St-Malo, et de Québec- Québec, tenue lundi soir en la salle |Quest.M a précisé que cette baisse de l'Institut, M.Jean Bruchési,{n'avait atteint que le roman et sous-secrétaire de la province, a été qu'il n'y a pas lieu de s\u2019attrister, le réélu à la présidence de cet orga-iroman n'étant pas toute la littéra- nisme.A cette occasion, le preési- ture.I1 a annoncé, par ailleurs, que dent présenta aux membres son le nombre des abonnés avait dou- rapport sur les activités de l'Insti-'blé comparativement à l'an der- tut durant l\u2019année 1950.inier.En effet, la bibliothèque Au début de son rapport, M.Bru-|compte maintenant près de 1,200 chesi a rappele que l'Institut cana- abonnés.dien de Québec entrait dans sa 104\u20ac; Après avoir brossé un tableau de année d'existence et que c'était le,1., situation financière de l'Institut, privilege des institutions eL desiM Bruchési a fait une brève revue sociétés, quand elles sont condultes.des séances publiques qui se sont avec sagesse et dévouement, de Ne|déroulées.au cours de 1950, en la pas fléchir sous le poids de l\u2019âge.|salle de l'Institut.mais d'acquérir, au contraire, une - 1 Le président déclare en termi- vigueur plus grande avec les an-nant que le bureau de direction Crème de Topinambours (nées.oo qu'il & dirigé durant l'année qui bours , Les autres officiers elus lors deivient de s'\u2019écouler.a conscience topimambours icette méme assemblée sont: le Dr\\d'avoir rempli son devoir.D'ailleurs tasses d'eau bouillante | Edgar Couillard et le Lt-Col.E.Lé- iles procès-verbaux des huit assem- garé.vice-présidents : M.J.-A.ibiées tenues par les directeurs di- Fugere, tresorier: M.Alphonse Dè- sent assez clairement le nombre et silets, secrétaire-archiviste ; le Dr|iu complexité des problèmes qu\u2019' a Alfred Morisset, secrétaire-COITES- \u2018été appelé à résoudre, qu'il a de pondant: le brigadier Geo.Pran- tait réso us en partie, eonclut-il.coeur.bibliothécaire ; M.Jean- Aussité Lo ; 5 , ussitôt après l'adoption du rap- Thomas Perron, trésorier adjoint : port du président, les membres ont M.Eugêne L'Heureux, secrétaire- hE ol ; ; _yy [procédé à l'élection des officiers du correspondant adjoint ; M.Jean-M.nouveau bureau de direction et dont Guérard, c.r., curateur du musée.les noms apparaissent ci-haut.Le conseil d'administration pour _ le prochain terme se composera en eso.Soirée réussie irigée par M.Eric Gourdeau.egi.jen même temps qu'une extrême \\prudence avec les personnes de |votre entourage.23 août au 27 septembre \u2018 Vierge: / La matinée peut vous apporter des ennuis mais dans l'après-midi tout s'arrangera.Faites partager votre point de vue sans brusquerie.D'an- à l'hôpital Laval La troupe des \u2018Viva la joie,\u201d dia donné récemment, devant les ma- Laval, une belle soirée récréative, qui connut un succès mérité.: Mlle Jeannine Massicotte, mezzo- soprano, était l\u2019organisatrice de cette soirée durant laquelle elle exécuta plusieurs pièces classiques et semi classiques.Sa voix chaude et sympathique a conquis le coeur des auditeurs.Au piano d'accompagnement, Mile Denise Létourneau fut à la hauteur de la situation.M.Claude Paquet, pianiste, inter-: prèta des pièces de choix et son talent le conduira un jour vers les: sommets de l'art.; Un jeune violoniste d'avenir, M.! Fernand Robitaille attira l'atten= tion de son auditoire par son jeu solide malgré son jeune âge.I! est élève du conservatoire et membre de l'Orchestre Symphonique de Québec.Un bel avenir musical est réservé à ce violoniste de talent qui fut admirablement secondé au pia- ino par M.Claude Paquet.Ï Enfin les Vive la joie dansérent différentes danses de folklore et remportérent un beau succès.: Me Alphonse Auger présenta les: artistes en termes élogieux, et Mlle Noëlla LaRochelle les remercia chaleureusement de cette soirée si bien réussiz qui a réconforté les malades de l'hôpital.En Finlande, dans les régions lapones du Nord.des enfants vont 4 l'école suy des traineaux tirés: par des rennes.| , 77 outre des officlers sus-mentionnes, | | d Î d 12 tasses.Fondre le beurre, ajouteride S.H.le maire Lucien Borne, de ournees er e Thon.Onésime Gagnon, de l'hon.! \u2019 juge Thomas Tremblay.de M.R.-A.| A Î Benoît, de S.H.le recorder es SUT d coopera lon chef Emile Morin, & MM.Montréal.7.\u2018Spécial.\u2014 Une Hector Faber Adrien Poulint.vingtaine d'o\u201cganisations ont par- Paul Rainville.C.-R.Fontaine, AN-\u2018ticipé aux Journées d'études sur \u2018J.Bilodeau, A -F.Mercier, de Me l'Education coopérative, tenues du \u2018toine Roy.Paul Champoux, du iugeisy au 28 janvier dernier à l'Uni- \u2018Pierre Vallée, S.Brassard, E.MO-|vorsité de Montréal, sous les aus- rin, Lucien Lortie.Ipices conjointes du Conseil supé- Evoquant la fondation lointaine, rieur de la Coopération et de la Fa- \\de l'Institut canadien de Québec, le jculté de Sciences sociales de cette iprésident a rappelé aux membres :université.Prés de cent cinquante \u2018le but que se donnèrent les fonda- {personnes suivirent les séances de Îteurs de cette institution.\u201cCe but/travail.\u2018n\u2019avait aucun rapport avec la pour-! En l'absence de M.Esdras Minvil- \u2018suite d\u2019intérêts matériels ou de pro- \u2018fits personnels\u201d.poursuit M.Bru- sociales de l'Université de Montréal, chési.\u201cA une époque où notre peu- (M.Gérard Lemieux, secrétaire.sou- \u2018ple ne possédait aucune maison d'en- haite la bienvenue aux délégués.:seignement supérieur, quelques hom- |*De même dit-il.que l'enseigne- mes ont compris que la culture in- ment universitaire est à la base de \u2018tellectuelle, loin de compromettre |la conquête du savoir humain, de ila survivance de ce peuple, en serait |même l\u2019Education coopérative est à {le gage certain.Et c'est ainsila base de la conquête du bien-être qu'fls inscrivirent en tête de leur humain.De même que les Coopé- projet celui de former une biblio-|ratives cherchent à répartir d\u2019une ;thèque\u201d.façon plus équitable les ressources Cette bibliothèque qui.hier enco- économiques.de mème l'Université ire, était réservée aux seuls mem- doit aujourd'hui chercher à répartir bres de l'Institut, est maintenant de la façon la plus équitable les jouverte a toute la population de lalressources intellectuelles dans le iville En effet.grâce aux démar- |peuple.\u201d ches des officiers du bureaux de di-! Les principales organisations re- irection de l'Institut.le conseil mu-!présentées: La Coopérative fédérée, Inictpal a accepté de porter de $3,- |l'Union catholique des Cultivateurs, cordé à l\u2019Institut.Conseil central des Syndicats, la L.\u201cC'est ainsi, a expliqué le sous-|O.C.la Société des Artisans.ainsi secrétaire de la province, \u201cqu'en ré- |qu'un nombre considérable de coo- ponse à la générosité de la ville |pératives de divers secteurs: agricul- notre bibliothèque est devenue bi-|ture, caisses populaires, consomma- bliothèque publique le ler octobre tion, habitation, mutuelle.1950 .En outre.comme nous| Le programme comportait l'étude psychologique d'Ontario/nous y étions engagés, nous avons, {des activités des divers secteurs coo- le ler décembre 1950, ouvert dans|pératifs et des associations profes- St-Charles de Limoilou, une succur- |sionnelles et d'Action catholique sale à laquelle d'autres s'ajoute-|dans le domaine de l'éducation, la ront\u201d.nature de l'éducation coopérative et M.Bruchési a expiiqué subsé- les différentes techniques a employer quemment que par suite de l'ac-!pour promouvoir l'éducation coopé- croissement du nombre des lecteursirative.] \u2018à la bibliothèque centrale et en vue! Parmi les personnes qui ont porte l'Institut s'était vu dans l'obliga-[jets énumérés.tion d'augmenter son personnel.particulier: Me René Paré, président Une somme de $1600 a également|du Conseil supérieur de la Coopéra- iété consacrée durent l'année a l'a-|tion; M.Léo Bérubé, secrétaire du chat de livres et à des travaux de;Conseil supérieur de la Coopération; reliure, tandis qu\u2019un montant de\u2018M.- Napoléon Leblanc.secrétaire du $1,500 était remis aux Pères Evdis-|Service extérieur d'Education socia- tes pour leur permettre de faire;!e de l'Université Laval: M.Roméo relier quelques centaines de volu-|Martin, secrétaire général de la mes de la bibliothèque de leur ex-|Coopération fédérée de Québec; M.ternat classique.Jack Cram, du \u201cMcDonald College\u201d; : Le président a signalé aux mem-|M.Alphonse Lapointe, assistant-se- bres une légère diminution.par|crétaire général de 'U.C.C.; M.Fer.\u2018rapport à l'an dernier.dans la cir-{nand Jolicoeur.directeur du Service leulation des livres, tant a la biblin-|de l'Education à la C.T.CC: M.- \u2018Louis Lamontagne.secrétaire national de la L.O.C.; Mile Marthe Pinel.étudiante en sciences économiques à l'Université de Montréal: M.André Raynauld.de la Fédération des Coo- Nouveau combat dans le Vietnam Saïgon.Indochine, 7.(PA' Un|Lefebvre, propagandiste du Conseil communiqué de l'armée francaise [Supérieur de la Coopération; M.; A Pierre Junea', de l'Office national rapporte que le combat a éclaté de |g, \"mim: M.I'abbé Ovila Bélanger, nouveau dans le nord du Vietnam.ayiseur moral des Syndicats natio- Les forces communistes du Vietminh jnaux de Montréal; M.Armand Go- \u2019 .e attaque con- din, directeur du Comité d'Action ont ance odie ge.pos on, his.[sociale de la Société des Artisans; M.sance française près de Hauduong.13 L.O.C.de Saint-Hyacinthe.place-forte protégeant la route en-' A l'issue des Journées d\u2019études où tre Hanoï et Haiphong.L'attaque les participants ont manifesté un in- fut cependant repous-ée: 110 guer- jtérêt marqué, Me René Paré remer- riers du Vietmirh furent tués et ca l'assistance et en son nom tira 91 capturés.les conclusions.le, doyen de ia Faculté des Sciences 000 à $10,000, le subside annuel ac-|les Pêcheurs-Unis, la C.T.C.C., le; ide hâter la rédaction du catalogue la parole sur l'un ou l'autre des su- mentionnons en \\pératives étudiantes: M.Jean-Paul |Léo-Pau! Turcotte.propagandiste de | \u2014CHEZ LES ENFANTS, LES PIRES ACCÈS DE lus, il stimule la poi- FR Rhumes Soulagés En Une Nuit Des frictions au Vicks VapoRub au coucher réchauffent et calment vite les souffrances du rhume chez les enfants.Souvent, dès le matin suivant, la gêne causée par le rhume est en grande partie disparue.L'efficacité du VapoRub résulte de sa double action.D'alfffd, le VapoRub pénètre rofondément dans les voies bronchiales conges- ionnées par le rhume, soulageant la congestion et apaisant l'irritation.De trine et le dos comme un cataplasme réconfortant.Ce soir, utilisez Vicks VapoRub.Le mieux connu des Remèdes de Famille iC pour soulager les souffrances du Rhume Varpo ¢ NEW YOR GRATUIT de Lotion pour la peau, luxueusement avec la crème nettoyante Luxuria - _ LUXU Offre d'un format d'essai 10 jours de présentée HARRIET HUBBARD AYER ARS TORONTO \u2018\u2019faits l\u2019un pour l'autre\u201d.crème nettovante RIAL\u2014 lotion pour la peau | 130 \u20ac | | ge : 2 | | Bi = | SU j j | employez la fidèlement | i | | | | \u201cLES FEMMES DE PLUS DE 35 ANS PEUVENT PARAÎTRE PLUS JEUNES!\u201d\u2014 dit Helena Rubinstein \u201cVOTRE MARI VOUS REGARDE AVEC UN NOUVEL INTÉRÊT\" Les hormones oestrogéniques sont les agents les plus efficaces qui aient été découverts pour aider les femmes à paraître plus jeunes\u2019 Même s1 votre visage et votre gorge paraissent déja vieux à cause de votre négligence, ayez confiance! La Crème a Base d'Hormones Oestrogéniques contient des CREME A BASE D'HORMONES OESTROGENIQUES oestrogènes naturels pour prévenir les signes d'âge et aider à restauer les substances qui font paraitre jeune.Votre peau absorbe les oestrogènes naturels, _\u2014 ! | | | et vous retrouvez cet air jeune.Le soir, emplovez-la sur un visage et une gorge qui portent des traces d'âge.Ou.si vous préférez, employez l'Huile a Base d'Hormones Oestrogéniques qui a les mêmes propriétés précieuses.Le matin.employez l'huile comme traitement de beauté invisible pour la journee.| | ! 2 FO 0 AL PA REA A EEE EE EE \u2019 Offre de Présentation Helena Rubinstein fait cette offre économique de produits de beauté à toutes les femmes qui désirent une peau d'apparence plus Jeune.Crème à Base d'Hormones Oestrogéniques .4.50 Holle @ Bese d'Hermones Oestregéniques .1.00 28T Maintenant Seulement 4-50 Vous pouvez obtenir cette aubaine de produits de beauté maintenant à votre comptoir de cosmetiques favori.Mass faites vite \u2014l'offre est limitée.RUE ST.JEAN PS ~~ ~~ fe EEE 00 A I A0 IR Rr Rams EEE EEE LRO AN MMOLLOA AA AA Tw EAN A ONE RERO EE A out De Los Toe eo Po SERA NS ST LE 6 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1851 Carnet Mondain M.et madame Harold Braff sont revenus de Montréal où ils ont fait un bref séjour.Le docteur et madame R.Bois- sonnault étaient de passage.dans la métropole en fin de semaine, à I'nccasion du bal des Disciples de Fauchard.\u2018 M.et madame Fernand Turgeon sont retournés à Chicoutimi, après un séjour à Québec et à Montréal où ils ont assisté au mariage Tur- geon-Dionne.M.et madame R.Fillion, de notre ville, sont partis en fin de semaine pour la Floride, où ils passeront quelques semaines._ Madame Claire \u2018Robert est partie pour Toronto, ou elle passera quelques jours, Wis ATTRA IPL Nettoyez votre GLACIERE ELECTRIQUE pour 14 cent par semaine! Le Soda à Pâte élimine les odeurs d'ait- ments et les taches.T1 garde l'intérieur et les compartiments à glace frais et propres.| Saupoudrez up linge humide d\u2019un peu de soda à pâte.Chaque semaine frottez-en + tout l'intérieur.SODA À PÂTE !par M.Maurice Rousseau.Madame E.-B.Tuigeon est de retour de Montréal, où elle a assisté samedi, au mariage de son fils, Jean, avec mademoiselle Mariehe Dionne.Madame M.-T.MacDonald, ce Baie Comeau, passe quelques jours à Québec, chez sa soeur, madame Louis Laferrière.Lundi le 5 février, à neuf heures et trente, en l'église St-François d'Assise, décorée de palmes et Ce fleurs variées, M.l'abbé Paul-Emile Girard bénissait le mariage de Colette, fille de M.et madame Philippe Bonneau, de Québec, avec M.Claude Mc Cutcheon, fils de M, et madame William Mc Cutcheon, de Longueuil.Pendant la cérémonie religieuse, mademoiselle Yolande Roy et M.Lucien Savard exécutérent un programme ce chant lavec accompagnement au violon M.Ernest Grant touchait l'orgue.La mariée, au bras de son père, portait, sous un manteau d'écureui gris, une robe de velours français grena, création Louisette, un chapeau de fleurs grises et grena création Irène Clark et elle tenait un manchon de fleurs assorties.M.William Mc Cutcheon servait de témoin à son fils.Madame Bon- neau, mère de la mariée, portait.sous un manteau de mouton, une robe de crêpe français bleue marine un chapeau de paille grise et rouge et des roses rouges à l'épaule.Madame Mz Cutcheon, mére du marié, était vêtue d\u2019une robe de crêpe français gris bleu, sous un manteau \u20ace seal, un chapeau bourgogne rehaussé de plumes françaises de même ton et des gardénias au corsage.A l'issue d'une réception Une, autre tradition qui s'en va La mascarade du Mardi Gras, une tradition essentiellement française, va tranquillement rejoindre tant d\u2019autres de nos pittoresques coutumes reléguées aux oubliettes.Cet élément de notre folklore tient par un fil encore à notre vie sociale, fil bien mince et bien tendre, puisqu\u2019il s'agit de nos tout-petits, ceux de la préscolaire principalement.Il-faisait bon les voir faire les braves, hier soir, lancer leurs cris aigus pour scander leur marche en groupes dans les rues obscures de la ville et jeter aux passants leurs claires fanfaronnades.C'est tout ce qui reste des éclatañtes, des épeurantes processions de \u201cgrandes jeunesses\u201d masquées qui for- caient les portes des résidences et se donnaient rendez-vous, dans les salles et autres lieux choisis où elles savaient pouvoir se livrer à outrance, et avec effet, à leurs mimes cabalistiques et à leurs torturantes incantations autour des spectateurs , médusés, Ces moeurs répugnent-elles à notre sensibilité esquintée ?Le plus Jong débat de la séance du soir du Consell législatif à roulé hier sur le Bill No 35 visant à modifier la Loi des pensions qui a, Malgré tout, été voté en troisième lecture.La seconde partie du projet de loi a pour but, dit M.Aselin, de permettre au sous-ministre adjoint L'Opposition critique le travail du ministère de la colonisation Le projet de loi gouvernemental|pour la colonisation, continue-t-il.No 42, visant à porter de six à| Nos amis d\u2019èn face avaient des bud- huit ans la période prévue pour|gets dela colonisation de $4,000,000.l'exécution du programme de colo-| \u201cEn dehors des crédits prévus par nisation, voté en 1945, a passé hier|la loi que nous voulons modifier ac- en trolsième lecture à l'Assemblée |tuellement, nous avons des budgets législative, de $9,000,000 à $10,000,000.Il a donné lieu à un long début! \u201cEn 1044, on a essouché et dé- au cours duquel la politique de la|friché 186,728 agres de terre; l'an- colonisation du gouvernement a étéinée précédente, sous un gouverne- critiquée par M.G.-C.Marler, chef! ment libéral, 17,000 acres; l'an der- de l'Opposition, et par M.le députénigr, 58,496 acres.On a labouré 35,- René Chaloult.00C acres depuis 1944.Nous avons L'hon.J.-D.Bégin a exposé les|construit 1,030 milles de chemins réalisations de son, ministère et dé-jghsolument neufs et nous avons claré que, si on ne voit pas plus delamélioré 5,428 milles de chemins de nouveaux colons s'établir sur desiterre* terres, c'est que trop de gens \u201cne| Le ministre souligne ensuite l'im- pensent pas suffisamment à leur! portance d'analyser les sols, de avenir, préférent le gain immédiai:|classer les terrains avant de les Pa eme: nh de $12 a $15 par! gistribuer aux colons, ce qui ne se mé bucherons .faisait pas autrefois.Des vingtaines M.G.-C.MARLER de gens, établis jadis sur de mauvaises terres, viennent se plaindre: Le chef de l'Opposition, M.G.-C.| Parfois le travail de classement Marler: \u201cLa loi de 1945 autorisait réserve des surprises; c'est ainst le gouvernement à dépenser, en de-! que l'examen du sol du bassin de de la Colonisation de faire compter ses dix années de service comme secrétaire d'une société de colonisation, pour fins de pension de retral- te.: 1 M.Laferté: \u2014 \u201cQui est-il ?\u201d M.Asselin: \u2014 \u201cM.l'abbé For- tier\u201d.- .M.Laferié: \u2014 \u201cAvec tout le respect que j'ai pour cet abbé, que je ne veux pas critiquer en tant que prêtre, je trouye qu\u2019on accorde un traitement de faveur extraordinaire à un fonctionnaire qui fait de la propagande pour le gouvernement.On pose mauvais principe, qui pourrait être appliqué d\u2019une façon dangereuse, plus tard.L'hon.Gérald Martineau: \u2014 \u201cM.l'abbé Fortier devra, bien entendu, faire ses versements au fonds de pensions.Je proteste contre l'affirmation que ce sous-ministre fait de la propagande pour le gouvernement.Il se dévoue à la grande cause de la colonisation et accomplit un travail mervetlleux.Je suis heureux d\u2019avoir ici l'occasion de le féliciter de tout coeur\u201d.M.Laferté: \u2014 \u201cJ'ai le plus grand respect pour la hiérarchie catholique, mais je soutiens que le président posé ne favorise pas le colon et n'augmente pas le prestige du Nombreux bills votés en troisième lecture par le Conseil Législatif tiertier s'est dévoué pour une soclié- té de colonisation.et l'on sait que ces sociétés sont les auxiliaires les plus précieux du ministère de la colonisation.Nous ne posons aucun précédent dangereux en le récompensant, de ses états de service.De plus, c'est une affirmation gratuite, que de dire qu'il fait de la propagande pour le gouvernement.La seule propagande qu\u2019il fait, c'est pour la colonisation.\u201d MM.Thériault et Frank O'Connors demandent si d'autres fonctionnaires dans d'autres ministères pourront profiter du mêtme privilège., M.Aselin répond par l\u2019affirmative, pourvu, ajoute-t-il, qu\u2019ils aient des états de service qui méritent d'être récompensés de la même fa- on.M.Asselin: \u2014 \u201cJe ne comprends pas, à la vérité, un tel débat sur cette question.| M.Laferté: \u2014 \u201cC'est parce que nous avons eu le courage ae le fai: re\u201d.Le bill est finalement voté.Le Conseil législatif a également voté en troisième lecture une di\u201c zaine d\u2019autres bills du gouvernement, notamment le bill permettant 000,000 de plus pour encourager la | construction d'habitations, le bill Commission d'enquête sur le lome de prêts aux sinistrés de Ri-: mouski et de Cabano, le bill auto-: risant la ville Jacques Cartier à clergé\u201d.M.Asselin: \u2014 \u201cM.l'abbé For-, heureux d'avoir ici l\u2019occasion de la emprunter $5,000,000 pour instailer des égoûts et un système de distribution d\u2019eau.au gouvernement de dépenser $8-|% le bin|#& mettant une somme additionnelles de 25,000 à la disposition de la # gement, le bill modifiant le systé- 1% à la \u201cDame Blanche\u201d les nouveaux\u2019 ; réonli époux@partirent pour New-York en hors du a Eon ue ne avion.La mariée portait alors UN L'exercice financier 1945-46, le gou- costume de couleur henna, un man-\\vernement a consacré à la coloni- teau de rat musqué naturel un cha- |sation, en tout, au delà de $55,000,- peau en paille de Milan et des a\u20ac-1000.Avant de faire voter Je projet cessoires de marsquin brun.À leur!de loi, 11 serait opportun que le mi- COW BRAND Blé entier 551 en biscuits croustillants et minces.Si vous suivez Un régime, mangez du blé entier sous cette forme délicieuse.PEAK FREAN Pou Fa AL LUI AA Cats retour M.et madame Claude Mc}; .Cutcheon résideront à Longueuil.pve pecepte dexposer sa politique (Suite à la page 7, iére col) \u2014\u201cSi l'on examine la façon dont les $55,000,000 ont été dépensés.on aperçoit: $16,500,000 pour les chemins, $1,134,000 pour les ponts, $60,- 000 pour d'autres- chemins locaux; don:, en tout, environ $18,000,000 pour des travaux de voirie.Cela me .semble exagéré, a continué M.qui contient le Marler.\u201cJe trouve que le ministère se donne beaucoup de peine à sa publicité.notamment aux départs de colons, à l\u2019aide de photos et du ciné.Si l'on examine attentivement les photos, on s'aperçoit vite que le nombre des véritables colons est plutôt réduit: -i! y a quelques nouveaux colons, beaucoup d\u2019enfants et autant d'employés du ministère que de nouveaux colons.Le nombre des nouveaux colons \u2014 chefs de famille \u2014 est relativement petit par rapport aux dépenses faites.M.Marler pose deux questions : combien de nouveaux colons ont; ele établis sur des terres depuis; 1946?Combien de nouvelles paroisses ont été fondées ?M, Marler note que les transferts de colons d'un village dans un autre ne l\u2019intéressent pas.Le chef de lo ition déclare qu'une politique de colonisation doit surtout consister en l'établissement de nouveaux colons et en la fondation de nouvelles paroisses.\u2014\u201cJe sais.dit-il, que, dans un discours à St-Georges de Beauce, le ministre a parlé de nombreux oc- germe du blé LES VITA-WEAT DE MEEK FREAN, pain croustillant au blé entier, contiennent peu de calories 25 LE PAQUET DE 8 ONC.Faits par les fabricants des fameux biscuits pelies, mais une chapelle n'est pas une paroisse.\u201cIl n'y a pas beaucoup de gens, a part le ministre lui-même, qui colonisation du gouvernement.\u201cJe ne suis pas contre le projet de loi, mais je veux savoir ce qui s\u2019est fait exactement dans le domaine de la colonisation et quels sont les projets du gouvernement,\u201d a dit M.Marler en terminant.L\u2019hon.J.-D.Bégin Le ministre de la colomésation s'est levé pour exposer la politique de ses services: \u2014\"\u201cNous n'avons peut-être pas la même conception de' la colonisation que le chef de I'Opposition ou que ses prédécesseurs.Nous n'avons pas ia conception de ces réveurs qui croient qu'on peut établir 50,000 jeunes gens par année sur des terres de la Couronne.\u201cNous pensons que la colonisation est une chose sérieuse.I ne s'agit pas d'envoyer des colons en Abitibi, au Témiscamingue et de les ramener par le train suivant.La colonisation n'est pas faite pour faire vivre les chemins de fer.\u201cAutrefois le gouvernement libé- s soins de la IT FAN XR RRS J Medicament Inofjensif-Ebrouvé-Agit Vite= | nove 7s oo coon au * ARTHRITIQUES RHUMATISANTS ral envoyait de T7 à 8,000 colons il res- bout d'un an.Une telle façon de procéder coûtait des sommes folles; let les colons qui revenaient décou- irageaient les autres.\u201cOn ne fait pas, continue le mi- !nistre, des colons avec des gens qui In'onb jamais vu une vache ou un cheval.C'est pourquoi nous nous isommes tournés vers la campagne.pas assez riche pour établir ses ;fils; nous lui oftrons de venir, avec {toute sa.famille, en territoire de icolonisation.De la sorte, tous res- {teront ensemble.C'est une métho- |de familiale.\u201d L'hon.J.-D.Bégin fait l\u2019éloge de IN ARRETEL GES la collaboration des 16 ou 17 sociétés de colonisation et de leurs mis- FA nv ~ \u2014 ~~ : DOULEURS G sionnaires.Chacune a de 4 à 5,000 {dollars pour faire de la propagande.L'hon, J.-D.Bégin rapporte une récente réflexion de l'abbé Jean, frère de l\u2019hon.Juge Joseph Jean, \u2018ancien ministre: \u2018Nous avons fait ~ ~N \u20197 rois pour la construction de cha- ger scient satisfaits de la politique de: ISouvent un père de famille n'est: Matagani \u201cnous a un peu désappointé\u201d, dit-il; car dans une partie du bassin on, n'a pas trouvé autant mais par contre en explorant des territoires s'étendant un peu plus loin, on a découvert des terrains qui seront utilisables dans un certain nombre les assèche.Et le ministre a Laisse entendre que des™travaux de drainage commenceront dans un avenir assez proche.L'Opposition a reproché au ministère de la Colonisation de n'avoir pas fondé de nouvelles paroisses.\u2014\"\u201cCe n'est pas nous qui fondons les paroisses !\u201d remarque M.Bégin.Mais des paroisses ont été fondées.Et le ministre cite l'exemple de cing nouvelles paroisses dans le comté de l\u2019Islet, de la paroisse de St-Robert-Bellarmin dans le comté même année.avons consolidé un grand nombre de vieilles paroisses.L'avantage de ce travail de consolidation des paroisses est qu\u2019il est fructueux et que les dépenses à faire dans ce cas sont assez limitées.Puis le ministre cite chiffres : \u20142,516 colons ont été établis au cours des huit premiers mois de l'exercice financier actuel.\u201413,187 colons ont été établis sur des terres depuis 1944.\u201446,482 lots ont été \u201cpatentés\u201d.M.Bégin remarque que le chef de l'opposition s'est offusqué de la publicité dont le ministère a entouré les départs de colons, Cette publicité est pour encoura- les candidats possibles à la colonisation.M.René Chalouli Ayant souligné l'importance de la classe agricole pour Ja survivance -du Carada français, M.René Cha- loult a remarqué : \u2014\u201cDans le passé, nous n\u2019avons pas su établir nos fils de oultiva- teurs, Il ne suffit pas de mettre des enfarts au monde, il faut les établir.Le recensement de 1841 montre que chaque année la province de Québec doit établir 179,000 jeunes gens de 15 à 29 ans.De ce nombre 20 p.c.restent sur la terre: 20 p.c.poursuivent des études; 20 pce.*deviennent des journaliers ou artisans; et 40 pc.se dirigent vers les villes.Donc, les deux cinquié- mes des jeunes gens que nous devons établir chaque année se dirigent vers les -villes et sont perdus pour la terre.\u201cEt je suis convaincu, dit M.Chaloult, que les statistiques du recensement de cette année révéleront que la situation s'est encore aggravée., \u201c \u2018Je ne critique pas le gouvernement, mais je trouve que ce qui se fait actuellement en fait de colonisation est insuffisant, Ce ne sont ni les jeunes gens, ni les terres qui manquent.Dans la lettre pasto- quelques on affirme qu'il y a dix millions d\u2019acres de terre arable dans la province de Québec.Cela représente prés de 200.000 lots disponibles, soit beaucoup plus qu'il n\u2019en faut pour fonder 500 paroisses neuves.Dans l'Abitibi seulement, on pourrait en forder 400.\u201cQu'est-ce qui fait défaut ?\u201cCe n'est pas une question d'argent.Le ministre a à sa disposition (tous les fonds qu'il lui faut.S'il en demande d'avantage pour cette oeuvre vitale, la Chambre les votera sans doute avec empressement.Sont-ce les jeunes gens qui ne veulent pas aller sur des terres neuves ?I] y a du vrai et du faux dans cela.Avec les gros salaires qui se paient actuellement dans l'industrie, la jeunesse est un peu gâtée et elle n\u2019est pas prête à répéter les sacrifices de nos ancêtres.Mais nos jeunes ont encore plus d'esprit de sacrifices que les jeunes des autres provinces du pays.Beau- de terre arable qu'on avait espéré: | Le Japon devrait être membre d'un 1 | - pacte du Pacifique, dit Holland i d'années, peut-être, vinet-cing ans, à la condition qu'on! Washington, 7.(Reuter) Sidney département d'Etat américain, est Holland, premier ministre de la à la tête d'un: mission actuelle-! Nouvelle-Zélande, a déclaré, hier, ment à Tokio, qui prépare le ter-, que les sujets d'un traité de paix rain pour un traité de paix avec avec le Japon et d'une alliance dujle Japon.La déclaration de Holland! Pacifique serot discutés avec Johniest considérée comme la première Foster Dulles lors de sa visite eniindication montrant | Australie et en Nouvelle-Zélande.que la Nou- velle-Zélande accepte le Japcn com- Holland a dit à une conférence me partenaire dans une alliance! de presse qu'il pense que le Japon défensive.Elle fait suite a unel devrait être membre d'un pacte: invitation de Dulles au Japon! du Pacifique, avec les Etats-Unis, vendredi, demandant à a pays l'Australia et la Nouvelle-Zélande.de se joindre aux Etats-Unis dans! Il a refusé de nommer ies autres, une défense collective contre la- pays qui, à son avis, devraient fai-| gression communiste.Frontenac.Le gouvernement a ac-| cordé quatre-vingts octrois pour la, \\ Je construction de chapelles dans la'n'en restait que 50 p.c.ce serait POUT lui donner la possibilité de; De plus, continue M.Bégin, nous | itre.| bez-Comté, rale des évêques sur ta colonisation, ' .\u2019 .notre possible.Le propagande a \u20acU coup d'entre eux seralent préts à D Milli ] F.® D 1 des résultats, Mais les gens ne ré-| es 1\u20acrS ont ait avec 0 Cin pordent pas à noire appel autant\u2019 cemment leur proposer | ons.ne pen- ES MILUIFRS et des mililers d'hom- Bi vous souffres d'arthrite ou de ont nous © pour nt à l'avenir (de colonisation semblable à ce qui mes et de femmes \u2014 asztreints à rhumatiames \u2014 n'attendez pas! Profi- sent pas sullis \u20ac se faisait :l y a cent ans.La mé- partir, mais on ne peut pas dé-, Un mode; une vie d'inaction par les douleurs atroces de Varthrite ri des rhumatismes tapportert qu'ils cont de nouveau actifs \u2014 et travaillent de nouveau qu'ils.bénificient d'un soulagement | durable Comprimés DOLCIN ! DOLCIN est efficace dans de nombreux cas où d'autres médicaments ont été sans effet.C'est que DOLCIN un produit com- osition scientifique est conçu spécis- ement our assurer un soulagement rapide et durmble des douleurs causées par l\u2019arthrite, les rhumatismes, la scia- Haque.jes névrites ot ie lumbago.t .dune 'mportance ptimor- diate .DOLCIN est inoffensif \u2014 1} n'affecters n! le coeur ni sucun autre organe, Vous pouvez prendre DOLCIN en toute ronftance.« millions de flacons en ont été pris \u2014 dans le monde entier./ .grâce uux tez de l'expérience d'une multitude d'au- | is préfèrent le gain immédiat, par tres.Vous pouvez vous procurer les exemple, gagner de 12 à 15 dollars Comprimés DOLCIN peu coûteux .; \" sans ordonnance .chez n'importe par jour comme bucherons.Puis le ministre quel pharmacien.Cent coræprimés, 32.39, chuffres: deux cents comprimés.83.85, Egalement en vente en flacons de cing cents comprimés., Sous les gouvernements libéraux, Ayes soin d'obtenir le produit jon versait $1,000 au colon, dont ORIGINAL VERITABLE $860 en secours direct \u2014 (encou- = ragement à la paresse, commente M.Bégir).Sous le gouvernement actuel, le .) Ol CIN colon peut toucner $3220.\u2014\u201cNous ne donnons que 13 allo- cetions de $15 si c\u2019est absolument DOLCIN est Ja maron\u201d déposée de ce produit breveté au Canada à l'étranger.nécessaire.Le reste.le colon doit lle gamer par son travail.\u201d \u201cNous avons dépensé $55,000,000 canisation moderne doit leur profiter.4 \u201cSi on rend la colonisation at- { cite quelques trayante, si on fait Gea bonne publicité on arrivera certainement a' quelque chose.\u201cOn me dit qu'il y a des colons.mais que la propagande n'est pas suffisamment poussée.\u201cLe ministre affirme que 13,187 colons ont été établis depuis 1944.Combien sont restés sur leur terre * M.Bégin: \u201cSur 2518 placés l'an dernier, i! n'y en a pas dix qui sont revenus\u201d.| M.Chaloult: \u201cIl l'épreuve du temps Mais même si} faut attendre Dulles, conseiller républicain du.velle-Zélande n'est pas opposée à jun réarmement limité du Japon re partie d'un tel pacte.Holland a déclaré que la Nou-, | :se défendre lui-même.\u201cNous «sons que le Japon doit devenir un jjour brdépendant et que l'occupa-, ; ; {tion par une puissance étrangère' ; M.Chaloult continue en disant ne peut #as durer indéfiniment.[que la politique a été incapable jus-, La Nouve'le-Zélande aimerait voir qu'ici de résoudre notre problème je Japon libre et prospère, mais sa de colcnisation.Il se demande S'il: prospérité ne doit pas lui pzæmet- un grand succés\u201d, pen-, M.Bégin: \u201cCe serait un désas- te l'affaire a un Conseil national partie du monde.Je crois qu'un| de la colonisation, comme on la traité de paix avec le Japon est suggéré U y a dix ans.Ce conseil en vue.Nous sommes complète- serait formé de laïques et de reli- ment d'accord sur l'achèmement.gieux et aurait la haute main SUrl dun traité de paix avec le Ja ] tout le problème.Co sauvegardant notre propre sécurité\u201d.| M.Chaloult a terminé en demandant au gouvernement de faire un effort du côté de la colonisation.Si; je puis répéter, dit-il, le mot du! curé Labelle.\u2018mettons des colons: à la place des épinettes\u201d.Le ministre a répondu à M.Cha- loult en répétant que les gens ne, semblent pas intéressés à s'établir | sur des terres de colonisation.\u2014\"Je suggère au député de Qué- | a-t-il dit, de tenter de recruter cinquante colons dans! son comté d'ici la fin de la saison.! S'il réussit, je le décorerai de l\u2019Or-' dre du Mérite du Défricheur.Que le député nous trouve 2,000 à 5,000 colons de bonne foi: et je les établirai sur des terres\u201d.ts Le chef de l'opposition ayant de- A mande à M.Bégin combien de =.Vétemen sont disponibles et prêts à recevoir | et | sb 5S | d lons.M.Bé du de 7 b e ais 0 Pe pour DE Comment embellir les | CHEVEUX GRIS colorez-les à la malson \u2014 facilement! | Pourquoi continuez a avoir les cheveux i .| &riz, fades, bigarres, qui vous font parai-, gilets et, bandes {tre plus vieille que vous ne )'étes en réali- Vanta avec | té \u2014 quand pour quelques sous vous pou- \u201cDipatab\u201d pour vez mélanger, ou votre pharmacien peu! attacher les couches.barhotien- le faire pour vous.un épatant colorant : 4 scientifique, qui donnera gradellement une{ ses.vêtements de nuit.serviettes Les nouveaux couleur naturelle à votre chevelure.Faites | et draps de lit Vanta, layettes simplement ceci : | 16 | Démandez a votre pharmacien un pa-' COMP êtes.Îquet d'Orlex.Mélangez et employez-le i comme la direction le prescrit \u2014 et c'est! Lans les prinripaua tout ! Graduellement et sûrement, les.magasins f Les VANTA cheveux gris, fades et bigarrés, auront la: (ant faits couleur naturelle que vous désirez.Orlex | \u201cdans les ne tachera pas le cuir chevelu, ne dispe-; De grandeurs raitra pas au lavage et n'\u2019affectera pas: des nou- Pludéfrisable.Découpez cette annonce et vrau-Nnés résentez-la votre pharmacien\u2014 fi Ir.fisqu'a Pe Conte moins de | HAMILTON, ONTARIO Jann $1.02 pour 8 applications ORLEX .complètes ! : FTES Y0US NERVEUSE RRITABLE, SUREXGITEE au J oo {3 par suite de ce malaise fonctionnel de \u2018l\u2019âge mür\u2019 Alors Lisez Au Sujet De Ce Médicament Merveilleux > Si vous avez atteint un âge entre 38 et 52 ann, et passez par cette » période fonctionnelle de l'âge mûr\u201d dont souffrent les femmes\u2014-cette période nu la fécondité baisse\u2014 «i, parconséquent., vousêtes nerveuse.étrangement agitée, irritahle, alors renez immédiatement le Composé égétal Lydia Pinkham'a ur Quez pas d'essayer ce médicament roulager ces symptômes.Le Com- merveilleux.posé Lydia Pinkham's soulage de Le Composé Lydia Pinkham\"- façon si efficace, parce qu'il agit à travers le système nerveux sympathique de la femme.L'usage régulier du Composé Pinkham'e (a très bon goût dans un peu d'eau ou jus de fruit! aide a affermir la résistance contre de tels malaises de femmes.Si ces 1 | } | est aussi trés efficace pour soulager | les douleurs et épuisements, causés ! par les troubles fonctionnels i $ i i ues de la femme.Il est vraiment l\u2019ami des femmes.\u2019 REMARQUE: on peut-être RQ prétrerres les COMPRIMÉS Lydia E.Pinkham's avec troubles vous agaçent, ne man- du fer ajouté.° 4, COMPOSE | Lydia E Foukhamd Vici L'AMI!I DES FEMMES .4 javec un rendement de 146 livre Vient ensuite celle de M.3.D.\u2018Canty, Ste-Catherime, comté de | Portneuf, avec 1.62 livre, tandis que Les érablières dans le Québec sais ce x Farine Borimnd Car: Le bureau de Renseignements fo-| troisième rang avec 1.66 Hivre.restiers du ministère des Termes et! Au point de vue excellence et Forêts avait sous comptabilite, ex régularité a rendement Ce 1950, 27 érablié asropi Tablière de M.ean-Lou { \u2018 \u2014 torres à res 21 ae de St-Augustin, comté de Portneuf.distribuent de Rimouski eu Riche.| JU occupe le premier racg pou lieu sur la Rive-Sud.et de Ste-i}\u201d moment.Le rendement de cette Anne-de- 5 À \u2018érablière s'établit comme sut: de ®de-Beaupré + 3 | Ripon.come, 1946, 156 livre: 1947, 147 livre; p » Sur la Rive-Nord.948, 148 livre; 1949, 1.45 livre; Quant aux érablières-terres à bois, 1950.1.44 livre.elles sont situées dans les comtes| de Dorchester, Wolfe et St-Hya-' cinthe.| De ces érablières sous compta- 8ppel d'urgence d'un hôtelier de bilité, celles de la Rive-Sud eu-|South Tottenham, une patrouille se rent en 1950 un rendement moyen| transporta immédiatement sur la de 1.12 livre de sucre à l'entaille Scène du crime supposé.Et de voir, ter:dis que celles de la Rive-Nord|le plaignant crier : \u201cL'homme de accusèrent un rendement de 1.91/l'appartement du haut a laissé le Ivre.Le rendement moyen des era- Pain sale\u201d, blières-terres à bois fut de 1.04 livre.| a LA.Londres, (PC) Sur réception d\u2019un C\u2019est l'érablière d: M.Adrien, Gilbert, de St-Prosper de Dorches-, ter qui se classe en tée en 1950.HP sur le Macaroni Rien ne la vaut sans contredit Vous devriez réellement savoir comment la moutarde Colman\u2019s d'Angleterre relève la saveur des aliments.Préparez-la dans votre cuisine en suivant les simples instructions sur l'étiquecte.Ecrivez à Reckitt & Colman (Canada) Led, Station \"T\u201d Montréal, pour le livre de recettes gratis, \u201cL'Art Culinaire\u201d, D'UNE SAVEUR S SANS ÉGALE HP?) VRAIMENT EST +» IDEALE! RINT; Es FCKBG Achetez de la bière dans les BOUTEILLES | UNI-SERV / \u2018ne vaudrait pas mieux confier tou-ltre de menacer la paix dans notre| \u2014\u2014\u2014 NI DÉPÔT NI RETOUR Ji Wr \\ | 20s DÉPO wo VOUS VOUS EPARGNEZ O6S ENNUSS Pas de dépôt sur les bouteilles \u2018\u201cUni-Serv\u201d.VOUS VOUS ÉPARGNEZ OÙ TEMAS Pas de bouteilles vides à rapporter, VOUS VOUS ÉPARGNEZ DE L'ESPACE Les houteilles \u201cUni-Serr\" prennent moins de place dans la glaciére.ae refroidissent plus vite Tout en avant le même contenu que dans les bouteilles retournables, vous épar- Qnez de l'espare.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014__ \u2014 VOUS OBTENEZ LA SAVEUR LA OS DELICATE Le verre ns peut pas changer la goût de la biere.11 sauvegarde et protège la saveur.Demandez les bouteilles Uni-Serv'\u201d, Dégustez votre marque favorite dans Loute son excellence.Demandez les bouteilles de verre DOMINION GLASS CO.LIMITED MONTRÉAL Voyez ce que vous achetez-Achetez-le dans du verre -æ men 20 EE TE L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1951 7 | À TI x , A LL \u2018 re le 14 février.vA Votre travel l'aiguille.Les Russes ne déclencheront pas [ser ime amr om | son taxi.I lé conduisit à West- Carnet Mondain Sur, le scène » » | M.et madame Oslas Gagnon re- Bernier, chemin St-Louis, après \u2019 fédéra e ; cevaient à Un cock\u2018ali récemment,/quoi les nouveaux époux partirent Ottawa, 7.(PC) Vers le fin i hui ° è mount et Co: : : à leur résidence, à Roberval.pour un voyage dans les Lewren-! de la\u2018cinquième journée du dé- aujourd hui ê guerre mondiale cette annee revente une heure pl tard A som = tides.i .i er Molsan.Montréal.bet sur le discours du trône, le | A retour, il sonna à la porte, mals 1 ar à la | > Franciort, Allemagne, 7.(PA) La| Les Américains pensent qu'une |\"?reçut pas de réponse.Il décida - |meilleure prévision des principaux Allemagne neutralisée pourrait être d'attendre.Deux policiers arrive- Coure Wheelin diplomates des Etats-Unis, en Eu-jun vide dangereux que le commu- rent et demandérent a Angrove ce rope, est que la Russie n'entrepren- |nisme et l'armée soviétique pour- qu'il attendait.Ils eurent des soupa fait un bref séjour à Québec, l'in-|_ M.et madame R.Langevin, de pariement 2 pris son premier vité de son frère et de sa belle- |Beauport, font actuellement un; vote, & main levée, pour rejeter soeur, M.et madame J.-M.Moi-| voyage en Floride.' la motion CCF qui reprochaif® Mademoiselle M.-C.Fortier et| 8 gouvernement d'avoir ap- No 812 dra pas une guerre mondiale en|raient repénétrer à volonté.Les cons et frappèrent à la porte de la { ; .! ) : maison.Connors répondit à l'appel ! Madame Marcel Fontaine était once ee M.John Sheehy pont res prouvé la résolution américaine Le plus intér : ; 1951.Is pensent, cependant, que désirs allemands pour une nouvelle |et les policiers l'arrétérent quand récamment de passage à Halifax après aux Nations-Unies, résolution plus intéressant de tous les d'autres hostilités sont presque |unification de leur pays sont recon- ils remarquèrent des traces de rou- | où elle à visité son mari.passé quelques jours en notre ville.qui déclara le Chine rouge travaux à l'aiguille.D\u2019aspect vi-| vitables dans les années à venir sijnus comme très fondés.Mais les ge à lèvre sur son visage = , ] 1 vant cette broderie attirera sûre-|æ pression du Krynlin contre alliés de l'Ouest ont actuellement |\" 0 M.Marcel Montmarquette èt ma- À l'extérieur.agresseur en Corée.Puis la ment attention de vos invités.Fa- |l'Ouest continue victoritusement.|autorité sur 49,000,000 d'Allemands, demoisélle Florence Dugré, de Trois- Chambre ajourna à 3 heures Rivières, étaient de passage à Mont-| Le major et madame Jean Four-| © après-midi.réal en fin de semaine à l'occa- nier, d'Ottawa, et leur famille s'em- sion du meriage Turgeon-Dionne.|barqueront aujourd'hui à New-York! .Ottana, & (PC) Ja réponse M.sur le \u201cLiberté\u201d, pour un séjour de â .ordon raydon (prog.Rates madame | Edouard Lager, de deux ans à Paris où Je major Four-| CONS.de Peel), le ministre \u2018des Affai érieures, l\u2019hon.L- ger-Raby, célébré samedi dernier I@F OccUpera le poste de premier Affaires extérieur ; ; B.Pearson, a dit à la Chambre en l'église Notre-Dame de Hull |\u2018ccrétaire à l'Ambassade cenadien-.des Communes qu'il est à es abbé PE \u2014_\u2014 considérer\u201d sa décision de ne iad de Louls-Eunlle ee \u2018Madame Arthur Hotte, de Mont- point faire partie du comité des firms Catholiques, a béni hier réal, et ses petites-filles, mesde- bons offices des Nations-Unies.matin, dans l'intimité, le mariage |M0iseles Carmelle et Louise Ber- cile à exécuter, ce petit chef-d'oeu-| Ts sont pessimistes par rapport Sr une population totale de 67,- La frontière définitive entre le vre bien encadré apportera à Votre! auà résultats d'une nouvelle con- 000,000 et contrôlent, de même, une|Canada et les Etats-Unis dans la foyer une décoration fort enviable.férence des quatre puissances, mais |S'Ande partie de la puissance in-|baie de Fundy, n'a été fixée qu\u2019en Les dimensions de ce nouveau mo- espérent quils y en aura une, Ces|dustrielle de l'Allemagne.La di-|1908.tif sont de 9 1-2 x 11 1-2 pouces.[points de vue sont largement par- Plomatie américaine ne veut pas tagés par les diplomates américains abandonner cet avantage.> Ecrire lisiblement votre nom et votre| dans les pays situés, derriére le ri- adresse et mentionner correctement le nu-| deau de fer, qui se sont rencon- ., ECZ EMA méro du patron ainsi que la grandeur, s'il trés à Paris, la semaine dernière.Arrestation d un et par ceux des Capitales de l'Eu- , | y alleu.Ne pas demander des mesures|rope de l\u2019Ouest qui sont actuelle-, ERUPTIONS Dow tider à soulager i \u2019 7 autres que celles spécifiées.ment en pourparlers à Francfort.| | mangeaison et l\u2019irritation pénibles que - L'ambassadeur Alan G.Kirk a presume vo eur ! causent l\u2019Eczéma et autres Eruptions 4 \u2018 nard sont rties ur ; © Le Dr Raoul Poulin (indépen- Adresser vos commandes comme sult: |nris part aux deux réunions avant! Montréal, 7.(PC).Un suppose! Cutanées, essayez l'Onguent Dr.de madame Adrienne Gaudreau-|; quelques semaines eeu T| dant de Beauce) soutient que le : Le retourner en avion, hier, à son|voleur, qui avait substitué le rouge Chase médicamenté et antiseptique.Bernier, EME à M Nous ae M Canada devrai garder ses for- SERVICE DES PATRONS, poste à Moscou.Les Ameéricains|a lèvres au masque noir, n'a ce- depuis plus de SO aa Ps chez sel nt, B.Ph, L.Ph., - .et madame J.-H.Latour, de! ces armées au pays et utiliser EVEN .pensent que le gouvernement sovié- [pendant pas réussi à échapper à la î i ~ de Grâce, Montréal.La cérémo-|Montréal, sont partis pour New-| les milliards votés pour ls de- L'EVENEMENT-JO URNAL, tique a obtenu quelques succès dans Police tandis qu\u2019il dévalisait und ONGUENT Antiseptique pie eut, Leu 8.3 Chapelle X privés de York, où ls passeront une quin- fence & rentorcer les frontières = \u2018 .QUEBEC, P.Q.ute campale pour semer 1a désu- dioison Je Westmount.La police a DR.CHASE aor be:.Pendant la messe, M.Henri ; Au sujet de l\u2019Asie, il juge que Le prix de ce patron est de 302.Beuls les bons de poste où les chèques PAYABLES teurs Par alllés de l'Ouest et nora \u2018ans Band epee Con- Thibault exécuta un programme| Madame Léon Choquette, d\u2019Ou-| les efforts pour vaincre le com- AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de de monnaie ni de timbres-poste.Le Pa rands problème son \u2018appel 2 la orte Pope à de musique religieuse.A l'issue de|tremont, passe quelques jours &| munisme dans cette région se- Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en ia, diplomates pi oe LPO cusé de rate vol ra a ac- y la cérémonie, une réception eut Victoriaville l'hôte de sa fille ma- reient plus efficaces si les \u2018bom- vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à tre prêts à affronter les Buss - piration \u20ac \u20ac cons- + LE TABAC lieu à la résidence de M.Adrien|dame Edouard Dubord.bardements se faisaient avec 20 Jours.& la table de la conférence.Ts John H.Angrove, 28 ans, chauf- A cs GAR ET 7 ES Mesdemoiselles Marthe Lafram- qu beurre plutôt que des bom- Lr ee avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise sont convaincus que les alliés de feur de taxi, arrété comme compli- POUR VOTRE boise et Françoise Ollivier, d'Otta.a Quest doivent être complètement plice de Connors, a été acquitté en, wa, ont passé la fin de semaine Le sénateur R-W.Gershaw Malgré Sentati \u2019 cour, hier, après qu'il eut raconté > \u20ac Sena WW.Gershaw, gré les tentatives de l'Ouest son histoire Connors a été appe- mapporte une vraie satistaction! les Russes insisteront sur le pro-.Trois Mineurs morts maints immigrants apatrides .I blème allemand.En demandant la [[RESHE Cy, .ont dû être hospitalisés peu neutralisation du Reich, les négo- IP sous un éboulis après leur arrivée au Canada, eva ef e I re e - fal ciateurs soviétiques peuvent faire a em aggravant par le fait même la , une quantité de promesses pour la Dusseldorf, 7 (AFP) Trois mi-| pénuri its d'hôpi | neurs aont morts ensevelis À la suite pénurie de lits d'hôpitaux.Son Excellence le gouverneur du ner offert par le lieutenant-gouver- lberté des Allemands.d'un éboulement qui s'est produit Le sénateur John-A.MeDo- Canada, vicomte Alexander de Tu-,neur en l'honneur du vicomte Alex- \u2018au Mont-Tremblant.médecin de Medicine Hat, Al- * 2 4 Tan pour élargir l'agenda » probable des ; ; ; ; FOIE MALADE CT berta, à décloré à la Chambre DUPIESSIS QECOTE GES INSIQNES QC i conerence, nen commin\u2019 que * L222 Somme haute qu\u2019il a entendu dire que { .a | à la mine \u201cAnna\u201d à Dort - ( 3 y _ inis, a remis hier soir à l'hon, Mau-jander et auquel assistalent les invi- zo.\u2019 nonce ls direction des mind.Me nald (Hbér béral de Nouvelle Bros rice Duplessis, premier ministre de tés suivants: SK.le gouverneur Etat precaire d un Dortmund.jet d'enquête en vue d'une ré- |!à province de Québec, les insignes général; S.H.le lieutenant-gouver- RS , | J \u2014\u2014 forme du Sénat.I a dit que la de Chevalier de Grâce de l'Ordre /neur Gaspard Fauteux: l\u2019hon.pre- des quadruplés réforme pourrait porter sur le Vénérable de St-Jean de Jérusalem.mier ministre; les honorables Oné- ; C'était a ours d'une cérémonie /sime Gagnon, Antoi i , P.2 © Boule de feu fagon de nom or au moins une intime au Bois ae Oe aa.Beaulieu SH le maire LE la plus fragile des quadruplés Allen.@ partie des sénateurs; sur la li- vo e Lucien était considérée comme étant en: ; \u201cL'honorable Maurice Duplessis ne: les majors Mark Milbank, M.C.| m is état physi DE sur oulouse i d'âge de ces derniers et ab! è d ; s Ma i , M.C,,imauva.at physique après avoir B | les moyens que le Sénat |Premier ministre de la province ce, ; ; .isie d' ta maladie § 2% sur les y q AC.Price et Martin, AD.C.; MM.iété saisie d'une attaque de adie SIV} 10 RAPIDES PIS [UNE Boston, 7.(PA) Karen Elizabeth.Ré Toulouse, 7 (AFP) Une boule de| pourrait prendre pour s'acquit- |Québec, a été créé Chevalier de Gra- i Co bleue PRENEZ LE feu laissant derrière elle une traë-| ter de ses devoirs constitution.|©e de l'Ordre Vénérable de Saînt- Maurice Samson, JW.MoGonnel et Cette affection a pour consé- : née lumineuse a traversé hier matin| nels, notamment la protection [Jean de Jérusalem.Comme il ne R.E.Powell, * |quence: \u201cle bébé est incapable |] Cherchies-vous quelque chose qui pit ap- REMEDE NATUREL N le ciel toulpusain, se déplaçant len- des intérêts des provinces et des pouvait assister à le cérémonie d'in- CUT d'assurer un renouvellement suffi-\" porter prompt soulagement à l'opprsssion, 0.tement du nord au sud, De nom-| minorités.- vestiture qui a eu lieu, l'automne > & irculati Cotte toux bronchiale saccadée?Des milliers dernier, Je profite de mon passage H sant de l'oxygène de la circulation DE L'ABBE WARRE breuses personnes ont observé ie: ; \u2019 pr \u20ac i A ; ausse pour les du sang\u201d a annoncé un porte-pa-' de personnes souffrantes comme vous ont phénomène, Les astronomes de l'ob- Le Dr W-G.Blair (prog.CBC nom de Sa Majesté les] clients d'électricité |'He,6e, Marisa | ps sole ons aves EY 50 : .BErvAtO! à ; 3700 Bellekeno 37 31100 Louvicou rt in 3.00 3.00 H mith > 3 Fri Cabo x18 25 cent Man 39 |% No 3, $1.77%.Parlant au Club Canadien de 29800 Bevcourt abla 3 5 10800 Macdonald 105 98 1.60 |Int Bronte 8/0 celtic 18 \u2026 Cent Min 7% 8 Voici les prix des options sur le|Montréal, M.Cameron a dit qu'il 14700 Bidgood oan Ba Tore 18500 MacPie Ad Bi 44 De p 20% 22 Chaice su x10 12 Chesk cad 19 !5 [marché à terme aux Grands Lacs :|n'est pas étonnant que le Canada 7 \u2018 ards nes 2000 Macho .I Nick 7 p.c.p 138 \u2026 p ee 0; ; ; x ; 11300 Boymar Nw wn I ran A 30m Sow Shon 2° pa; Po hoon as 200 250 Sonate 2° 65 '| AVOINE \u2014 Joi regarde avec envie par des da i- 350 Bralorne 6.65 6.65 6.65 som Ye 204% 20% JAM p - © Beon \u2018 \u2018 2% 7 Haut Bas Ferm.Ferm.préc./H0NS de personnes sans terre dans NE PAT TPE EN 7100 Brews.2254 2244 125i) eames Mackeno 35 2m is |L Secor ny Lo Das x.1 Sol SP [oct eeu 88 ssn © sev bp (Provinces des Prairies couvrent une 2695 BA Oil 3 de uN Of Ist 15 15v Lemard a Dot 22 3 Falconb now superficie ce 712,000 milles carrés 25 BA OÙ iP 100 197 0 200 M1 Milling 18% 15 *| Lindsay x10.D Malt 25.Pranc 6 ORGE \u2014 BSE ny - : 215 BC Forest 175 134, 7% 2870 Massey 8 3 Sas Ldn Cdn Inv p 08% D 8g 65 15 Goldbeam I Sa 18456 150% 183% 1531s équivalente à celles de l'Angleterre, 410 BC Powgr A ate 31° 31 | 6000 Matarrow thu \u201c18% 181, MacKinnon .x1b! E Koot p 88, Gol Man B60, O80 [Suit 1482 145 14Bla-143% 14% l'Irlande, la Scandinavie, la France, 1175 oo Sr 8, QE) 1195 MecoN 25 244 24% Do op Bi Bremen oie 33 goldora ?19 loot 13434 133%; 134 1343s a |I'Italie, la Belgique, la Hollande et 2209 Buffadison Hat ntl 38 melntyre Ph G% 8% De p x92 Do p 8% .Hessga 0, | sEIGLE \u2014 jt Autriche réunies.\u201cLa population 100 Buff Ank 1.35 1.35 135 \u2019 Ye sy Mitch J 8 105 ,, Goodyear 100 L.For 7 D AlMai 186l4b 193% 183% a 1957 b e ces régions est de 238,000,000\" ui Bl Eh Um Ch WBMES a ah ee SD Dinar\u201d \u20ac Pi Bag 8 PSHE et Met BEY [habitants tends que les provin- Bu 0812 0835 .08% .Kk! 10 1.75 ele vs 5 Oct 3, a a 8 L, 285 Bldg Pro Ms, Jam aa| TRO Milton DR 19% 19% Morgan p 101.Harding in .Louvi 2 28 ° \u2018 \u2018 : ces des Prairies n'en ont que 865 Bur Steel 20% 20% 20%) 700 ME AT 3120 1 Murphy a., Hayes rap 35 35% Necht Ka LIN \u2014 3,000,000.115 Burns B 7 1649 161 rug Ya en - = Mai 544 536 540°.549 a n 210 Burrard A BY 8% \u2018au, 525 Monarch Bott HO 52 18 po p 7 13 Ht de Las 14.Pitt au C1 (Mai 522 500 ais Bas à M.Cameron a dit que le peuple 1000 Cal & Edm 13% 13% 12'4| 85 Moore 28% 28 28 Niag Wire 30 Sha Hubb AF Ho 18 ore Prime n on Oct 409 b 464 468%.a 470'; a \u2018des Prairies a passé par beaucoup 144400 Callinan 3 .«33 3, ilvi ore a.ue $ .BRT FE) Bie BE BERT STR RR SLET e prix de Totte cansten TOES pu ena 2500 Calnort : : 845 Nat Steel Car 79 38% 28 Do priv.M5 ain 4 076 res : d ; 1 .u- 4500 Calvan 450 430 4.30 1,10 1.06 1.10 [Price 100 100% Do p .35 \u2018Shawk 2342 25 u blé pour les ventes locales: les tions à la recons i , - oo Compbell ne CR TE 708 00 NE et Tw Ge a EE Be 3 prs md 330, 308, sien 8, |ventes aux termini sujettes & con-|nomie agricole productive.\u201cLot 3 an Cemen ' Bidlamaque .05% .0 -05% | Roll 1 nv Foun 2 2 e ion : EE 290 C Iron tin Ua ae 2 2108 New Brit Dom 127 192 127 Do L, © Dopo 352 53 Torbit ses 17% firmation : |cltoyens des Prairies ont, depuis an ailing T4 « \u201ca um 3.65 3.40 3.65 dSag Pow 103% \u2026 Mar 4 4 Vent a \u201c 415 Cn Power 1252 1% 12% \"1190 New Slevenson 136 130 130 |S Taw C1 p 16.71% Maxwell 10% V Mal 34, AVOINE \u2014 No 2 c.w., 1.07%; 3 ex.c.w, (TOP longtemps, soufffert du han- \u201860 C Packers B 35% 35 35%] 21325 N Hugh Mal 24 22 24 Shawn 44 pc p sav 51 Mel p x96 99 Westv ; a 54 1 Tou.5 so Lou 0.da four 10344; dicap de devoir faire venir leurs 205 Bk of Com 2812 28 28 | \u201c2509 N Laguerre 14% 14 14 Sick CVt x19 20 Melch 4.75 - Yale Lead 69 75 our our 3 our 4 |produits industriels de centres si- 1613 Cdn Brewerles 19% 19% 19% 2500 New Lund 2.20 2.11 2.19 Simon p 90 Mersey 81 HUILES ; fourrage mélangé, 0 83; 4 grain mélan- t 1375 Canners 27% 27 27 3000 New Marion 0 \u201c08% \u201c08% Simp p 3814 100 Mica 1.00 Calg & Edm 123 13 ww 0.89%.ués à 2,000 milles à l'est et de de- 810 can car 17h IT a 30000 N Mosher 8 : 35, 8, 8 C.Pow 25% 26 Mex L & P 300 3.50 Del Rie - 148 a JORGE 2 Nos À ange À franes, A voir expédier leurs produits agrico- 5 2 ., t 061: .08% Ts TY Mtl Ref ; pe erate ! \u2019 AP Se Re 575 C Dredge 48 48's 46's 21000 New Norman 154 pret Fonte, 157 * % Moore P .27 New Brit Dom 123 126 |6-rangs, 1.66%; 1 four, 131%: 2 four.les à 2,000 milles de chez eux.en 100 Cdn Food 44 4 to, 140, 15400 New Norzone 08% 084 284 viau i Nat Groce p 28 N Pacalta 1 12% L er four, L ne, 2 $y Jeune, 159 payant les transports dans les deux n Loco 4 2| 3600 Nicholson 23% \u2014.23%!w G 40 .Nuclear 7 81; Omni 4% : %; ! :|sens\u201d, a di « 1300 can Mal mom 7, 900 Nicholson 225\" 215 215 oC rox 131 Dudlesr 400 4.85 moiols incomplets.1343 A; No ¢ cw.6-rangs, 1.60%: No 3| veille dit M.Cameron.Une de 520 Can où 22 2 a 13500 Nisto 53 n 50 ew.2-rangs, 1.51%.ures politiques c'assurance 0 d 79 a our Dies ¢ 3B Do SF 100% 100% 100% 24995 Norlartie 36 51.55 ., endanc marc és GRAINS COMPTANT Pod la Drabilité de ouest du Ca- 3439 C P a | \u201c3758 Normetal sas 510 525 Tendance des h i bea plu 2 edb, Ut P 102 102 102 \u201c23 18% 19 0 es es AVOINE - Mo 2 cw.1.07%; ex.31de consom 4315 C Vickers > ah 15 1h loo Norn Star 10% 10% 10% Nx m iqu Béance du 6 février 1951 SE roue do de a ex ior ur june plus grande\u201d ue \u201cdo 200 C allpaper L2 Ya 250 Do P .554 534 a5 a.«, 1 four., 0.98%; our, 0.97%; 3 four, |,, ; Ale 400 Cariboo 1.20 1.15 1.15 500 Nor Acme 10° 1.10 10 \u2019 ti 0.9414; fourrage mélangé l'ouest méme\u201d.say con eue 245 20m gas 14000 Northland 208 2 20 pour es meta UX sur 16s marchés de Montréal LORGE NO 11 2 cu, Scrangs, 165 ent Leduc : : 10250 Obaska JT .: 5 angs, 8; cw, 16200 Cent Por 22 19 al 2 \u2018Bri 150 145 150 ; orange 1.61%; 1 four.1.51%; 2 four.11000 Centremaque 36 \u201816 .16 2350 OBrien 275 268 275 Montréal.(PC) On trouvera plus SECTION INDUSTRIELLE STE, YR Ey day be régularité u 3400 Chem Research 1.00 1.00 1.00 | 7000 O'Leary 20% de .19 !bas les prix de gros Courants POUT, ventes Titres Ferm.Chant.i 3 cw, Jaune, 153%: 4 c.w., 6-rangs, s00s Ghestars 31 (56 [56 | ,7070 Omnstrans Que 0 les métaux en fonds canadiens (pour| 24,265 Anglo Nid 1334 \u2014 4, |1-56%; 3 ew, 2-rangs, 1.51%.>.1095 Chesterville 5.: 12009 Oil Belect 16 15 06 12041 Brown Co 129 = vi| SEIGLE Nos 1 et 2 cw.$1.89%; 3 9700 Chimo 394 33 33 13 Ont Lokn im is 133 |des quantités de 100 Ios) F.OB- 10200 Fieet 303° 4 010) |S, 18: rel 2 cw LIS No 4 cm.grain à inni e 34250 Cliralam : 08 1 200 Orange Crush 4.35 4:25 425 Montréal.7.425 B C Forest mu \u2014- Y : ergo 4; Sur rails.1.89% 00 Colt wh we 8000 Quenade 13 vu 1 Tats formant une tonne:\u2014 Etain, «1290 seman) Ol 50 To 23 aoa er ra 8.38%; Chicago (PA) Un volume appré- 1500 Cochenour 1.87 176 1.78 3245 Pac Pete 9.30 9.00 9.15 «out électro-| 3.930 Can.Vicker 1834 + i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = fciable d\u2019achats dans le marché du 985 Cockshutt 2814 2712 284 se 56 5 53 $197.50 (nominal); cuivre, électr c 820 Can.Vickers 84 + a 250 Com Pate 235 226 2.28 145 Page Hers y 150 135 135 |.ytiouc, $27.30; plomb, $19.10; zinc 3,725 Dom.Textile l6 \u20ac La .(blé par des intérêts commerciaux 300 Conlagas 156 156 156 200 D2¢ COVE Ln 44 38 | tL sus, 619.70.zinc de hau-| 3s Brazilian oy \u2014 OB Anciens jours la empéché les prix de baisser forte- 8450 Con Cordansun 106 1.02 1.06 6300 Partanen \"044 04 \u201cpa prime western, 2 3.50 rans.Te 0.52 \u2014 061 ment.hi z 3 ,245 Abitibi 342 - ; ., hier, sur le marché à terme.3651 Con Beattie J.2 5 $10 Paymaster 2 & i = ue Su.70; Ane de oy SECTION MINIERE \u2018i Montréal, (PC) \u2014 Emmanuel |Plusieurs commerçants, cependant.50 Con Gas 165Y 165 185 800 Pickle Crow 1735 1% 170 | : ECT (Prud'homme vient de célébrer son|prétaient plus attention aux prévi- 2300 Conwest 235 216 2.35 | 7900 Polaris 385 370 380 | (nominal).Ventes Titres Ferm.Chang 40ème anniversaire dans le person-|sions atmosphériques favorables 2655 Corby A 143a 14 14% 800 Porc Reef 122 121 1.32 h d | s 125 Do B 14 14 14 405 Powell River on, a, a] Lots dans des charges de Pa.} 1a Que Chibougamau 0.50 0.08 Ine! de la cour du recorder de Mont-|pour les cinq prochains jours.200 Crowsh 0, 2 OM em Powell Gold 110 108 1.10, | gons:\u2014 Cuivre électrolÿtique, $25.80;| 13/00 Cartier-Malartic 0 06 \u201cne, Téal.Il à rappelé que, dans les jours| Les pronostics de la température 6400 Davies Pate 20 \"2 28 Sas power out 18 18 1s zinc prime PIS 45 $18.45: ae or { 12.000 Cla Larue #2 \u2014 0.42 tanciens.moins de 20,000 cas étaient promettent «beaucoup d'humidité 215 Davis A\u2019 2217 2214 222! 1400 Preston 160 13 155 ;haute qualité, 45; zinc ut IT p : TT von \u201c|traités par année.\u2018Actuellement, |dans les régions où se cultive le blé 11209 Decsita Boe a sho Purity Flour ai ape pre té spéciale, $19.70; plomb, 51785.11/000 Rayran 0 016 01 (nous avons 65,000 cas seulement |d'hiver.Plusieurs commerçants St.15500 Delhi 1 15 15 1170 Que Manitou 290 272 275 Lots formant cinq ee Bram comprenant 171-100 Indusur so, 800 actions, jpour le trafic\u201d, a-t-il dit.tendent a de forts arrivages de .50 .1 + 2 ; 8700 Del Rio 140 127 129 10300 Quesabe - 0\" 2 8 $195.50 (nominal ; antimolne, $ minières.TT sans Jorsque le trafic ferroviaire 4500 Detta [34 13% 214 7000 Que Chib 47 45 47 | .- ; , .jretournera la normale: 2700 Discovery le 3, ® 8500 Red Polar 25 25 25 | eee Cours moyens à Montréal i M h | t Voici les prix des options sur le 1605 Dist Seag 301; 30% 30%| 15950 Red Pie a 40 40 ines nhors-liste p 7 18 8 10 20 30 10 marché à terme : ML Dome nk 35 a 30 no Reet Pete, oe 5 A ; Ban, Utl.Ind.Comb.Pap.Or | cours fburnis par BARRY & McMANAMY 640 Dom Foundry 45 44% 44% 150 Rob Little Ton \u201con Yow LES DIIX de gros Mardi 32.99 89.4 226.2 180.6 749.87 69.60 membres de la BLE \u2014 10 Do P 101 101 101 0000 Fes 10° 10° 0 Lundi 32.88 89.7 227.3 181.4 757.57 68.32 Bourse et du Curb de Montréal.Haut Bas Ferm Ferm.prec 680 Dom Magnesium 15 131% 15 ! 0 Roxan 33 nn 31 .! sem.der, 32.74 88.7 218.0 174.9 720.35 63.93 182 rue St-Pierre.Québec.Tél: 2-7006 trs 256\\p 254, oo D0, ST DIT 100 Dom Mait 5 5 5 2500 Real Bank 3014 30% 304 | Mes der 32.44 85.4 208.3 167.3 666.17 59.59 |8 février 1951 ore Dam ES 20000 2545 25404-26404 Sa 935 Dom Steel B 3415 3314 34 | 4565 Royallle we 34° 4 |QUX ais- nis 11950 al 2982 62 48.9 118,6 364.13 6402), Kirk® 1 5 |Juil 25114 24994 2501,-250% 25112 5 14 133, 13% 1 y, 5, {HL 1951 33.09 89.7 227.3 181.4 761.18 69.60 Amal.Kir 5 Sle 249% 25074-2500 251% 455 Dom Stores 4 8000 Rupunun! 04% 04%, 04% ; : 69.6L annamaque 51 7 Sept 25275 2507s 231%p-2511y 25294-254 2 2034 204 ._iBas 1951 32.08 84.2 192.5 156.5 647.11 55,77 q 7 : 792 Dom Tar P Tha.13s.13% 60 Russell Su 3 3 New-York, (PA) On trouver Cl-\\ut 1950 32.89 86.4 192.1 1564 @55.09 68,87 | Beaurive 2 1 276 Dom Wool 14 131 i\u2019 \"1398 Di Lan Corp Ba 38 29 [après les prix de Bros des princi-| Bas 1950 2922 74.5 138.0 117.2 355 89 89.97 Barber Ea z SA Beh IBle-lBLoe 181% 27900 Donalda 65 61 6 15 Do 2 P 20 20 20 aux produits de base sur le mar- a moyenne ces mines d'or & un nou | pures P.l'a 3 {Mal 184 18273 183; 18374-184 mE.TR ME Mere ak 04 1 [ché nen-vorcais à moins d'indica- °°° \"ie te à En ie He : \u2018 , : - .= ! 8 A ept ® + 344-183 5000 E Malartic 150 141 158 21850 Securit Preehd 145 132 145 [tions contraires : Titres les plus setits à la 1 Qolumblers ga 747 Sep .5 \u2018 a-183%4 yd Ea 5 a 314 8% 50 Se gan Le 180 Lo PEAUX légères de vaches, al \u2018 À val 98 80, 9015.BOT, 700 Easy Wash 5 a 5 3833 Shawkey 24% 24 24 |\u2018 marché courant, nominai $038 con ocitres Ferm OÙ ; Berlak EL 3, § Mar 9914 88, on 99 99, 4500 Elder - 5854 - 1.70 1.86 1.66 ; \u2014 Halden 7 4 Toe A4, 944 8500 Eldona 300 20 29 S700 Sheep teek 425 380 413 |CAOUTCHOUC feuilles 99,000 Harricana 0.17 2 Insco n° 2% a 335 Be * an PM ane 81, 13000 Fi Pen.Rey 15 1412 214% 150 Sicks Brew Vt 191% 19 18 fumées à nervures marché 24, 750 North Denison 0.19 ne !Kerda 5 TT 5028 Eureka 127, 118 120, 12000 Stlanco 35 22 34 courant.No 1, prix nom.0.7150 24-658 Ankeno als Ma = 4 Lake Expense 5 § | SEIGLE b , 248 , .\u2018 \u2014 .ajor i Mai .3 18: : oe iid Play 11% 1744 11% 7500 Sie Miller 1 2 1 x 122 ; ; ts 79.000 Goodfisn 0.07 \u2014 3 Martin Bird 3 4 Mai 1822 Hi 381 Wd ia 1510 Ped Grain 12 1a 12% 500 Silver Stand 270 210 2% | SUCRE domestique.contra | 62,895 Mackeno 175 \u2014 007 \u201c|Mete Yrhowknite 84 8 (gull 15 Es hn han 300 Do P 23 22% 2 90 Simpsons A \u201c0 3% 3 | No 6 de mars, nom.0.0549] Volume des ventes .2,787,000 actions.New Augerita $ 8 | p OU 60 75 7.= | .1 New aiar 5 11300 Freer oe 215 085 2.05, 5775 Sisene 3% 50 5 SUCRE mondial, conlrats Cours moyens à Toronto Norbeau 85, 1058 Mie 9300 al) 161e-136's 115-3354 14001 Frobisher 255\" 150\" 450 | 600 South Brazeau Ae Tov 10, No 4 de mars 0.0480.20 20 15 5 | Doniskt45 14 3 1a [Mai 337% 335% 33714-337\"2 3354-336 To oo) .- + : 2 3 > ; + 1, - LA 13900 Garnat 168 Les 18 1100 Stadneons 44 i\" \u201c SUCRE mondial, brut.0.0605 Mardi 7454; oo Met Have Opem- Copper 38 4 sent 331 335 Va 2353 337 335% 2 ave 7100 Garrison : Stand Chem 1234 12 12 urant rix nom.5i Mardi 351.3% 189.82 ô 4 , 545 Gatineau Pow 18% 18 18% prod Stand Pav 1434 146 14% marché co tp Lundi 331.48 89.72* 190.93 101.82 Pascalls By 3 GRAINS COMPTANT 30 Do P- 105% 1044 105%4| 1300 Starratt à 1 11 |CAFE marché courant, Sem.dern.320.91 81/77 18891 93.87 EIEN Ÿ.K.115 3 *| BLE \u2014 Aucun prix diponible.5 Do 5% P 109 109 109 310 Stedman 17 17 17 Santos No 4, prix nom.0.5540] 1950 208.94 98.79 109.54 83-52 Rand Malartic at MAIS \u2014 No 3, jaune, 81.73%.895 Gen Prod A s4V4 44 44 530 Steel of Can 35 3444 35 Mois dern.291.82 74.91 165.29 90 | Richgroup 6 8 AVOINE \u2014 No 3, lourde et blanche, 10 Gen Prod P 199 100 19 245 Do P 3644 3.3e, CAFE, Santos No 4.\u201cSs\u201d contrat de Haut 1951, 231,87 92.88 191,47 ve | Sepha 91 4 80.99%.5 ares : § .09 Ye 07% as .4 44 163.37 A ORGE \u2014 P : tage, prix n na\u2019.:073 Gant\u201d 730 7.25 7.25, 12508 Stecloy oct 05 as 235 *| mars, nom.0.5470, Pas, 851, 08S pra ge 1633] Si a.Scott Chl .317 Tin IRAE - our le maltage, prix nomina [000 Gillies 08 Ama 074 2300 Sullivan 3,55 1:50 35 |CACAO, contrats de mars.| Bas 1950 203.27 69.57 104.35 38.45 West Red Lake 2 37!\" ORGE - Fourragére.$1 0-128 D 4100 Gods Ke : : 8300 Superior Oil 80 .; ( : Ÿ David 18 1 FEVES SOYA Aucun prix disponible 15900 Gold Eagle a oy 9 3500 sur Inlet date 13 13 nom.0.3542 Cours moyens à New-York ! oung Dav 1500 Golden Arrow .vz 1825 vanite 1.28 1.25 .3 + ; 6435 Gold Manitou 673 635 675,1 050 Suptert Ord Ba 30% _ 802 CACAO.marché sry 037%.ma CL.Ut hi ° ° 5000 Goidha w Da Mz 521 3073 Teck Hughes 2.35 2 : \u2018accra\u2019, prix nominal .Mardi 1281 720 473 96; 79000 Goodfish 07, 06%: 07 4100 Thom Lund 12 14 a2 , i 4 À 3 4 145 Goodyear 105 100 108 | \u201c270 Tip Top 71 \u201826° \u201826 |FARINE.en sac de coton de el orn, 24 Ui Ua GR r ogr ammes raaiopnoniqgues 3500 Grab House 2, 8, # \u201c 200 Torbrit 1m Ln 73 | 100 lbs, \u201cFamily Patents 785 | Mois dern.\u20181219 835 471 907 Ces programmes sont soumis par les postes radiophoniques eb Tn 4794 474 15 5 | à Minneapolis : 1950 1029 416 467 734 e 11050 Data 48\" 15 © IV ee Tor Mige Ns 5 1 |TEREBENTINE, à Savannah, (Haut 1050-51 284 21 477 ses sont sujets à changements dans quelques occasions.180 Gypsum 2435 24% Yai 190 Traders Fin A 27 M 29 940 : ; 10.5 ete 22500 Halcrow 415 Ba Me 2115 Trans Empire 330 325 3.25 en Georgie.0.92 | Haut Pos 1016 402 438 a: CV 1280 k Fm.84.1 me.ONT.1340 k oe pam Ente 218 207 nv 180 Tran Resources 81 0.18% | HUILE brute, tirée de le (BV-980 ke CKCV- ( Am.800 ke t 295 Harding Carpet 124 3 2 2000 Union Mining 18 14 14 | feve soya, vieux contrats Cours moyens de Dow-Innes + 09000 Hard tn ia as ar 1300 U Asbestos 1h 19 law! de mai, off.02107 Titres Perm.Chang MERCREDI.7 FEVRIER CINT\u2014Rand Must 26310 Hasage & 58 80 SON er 74 88 0 - 30 nes da fe Moss 7 98 \u2019 Co ! 500 CBV\u2014Rañlo-Collége La Cita des 2100 Hedley 7 os 8 1355 pee \"ere 208\" 1.98 2 08 , + ov 15 services publics $2.3 \u2014 002 fo CRC Musique ore Bort | CHRCS C de la chanson e 1% - 6075 Upper Canada 2.0 95 2.08 =?| 845 CKCV-\u2014Radio Bacré-Corur | 7\u2014Casino de la cha 13650 Heva 25 13% 13%! 4178 Ventures 15 WY, 14% Le marché minier 85 Titres des ventes : 100.000 tony P| 700 CGINT\u2014Tbe Musical Glock CFNT-\u2014Musique de chambre 500 High Bell 1.00 1.00 1.00 24300 Vilibons do 10 10% .3.360,000 actions.| 715 CINT\u2014Tren Agers .5 CJNT\u2014Les favoris de !a famiiie 5300 Head of Lake sl Be a * 2500 Violamac 20 8 28 Londres.(Reuters) L'indice desl A Loodres is moyenne des 4 Te ordi-; 39 CBV-Badinage CBV\u2014Radio-Coilége © Le monde 1502 Holinger 1054 16% 15%| 200 Wait Bi 15s, \u2018ay (mines d'or de l'Afrique du Sud ai ' 2 | ao Sov Tames ! CHRC\u2014vaises « Tangos \u20182%6 Home oi ou 1854 » 1430 Walker a Ri haussé hier de 0.4 point 2 114 Les obligations à New-York CR HRC Ken © Tiffin | 530 CINT-\u2014Musique à l'heure du the t ç \u201d PN , 5.jette 120 Hud Bay 81% 81 1 500 VE Tou 6 ue 200 000 00 jo BUS CRC Te prière du me | Me CINT Don Messe no Huh Pam i a Le 4000 West Ashley 3 Fri Fi | Mardi re tou 8 D ve He) 8.30 CHE eur, mélodies ; 8.00 CBV-Yvan l'Intrépide 100 Hunts ; 8350 West Homestead 26 .- L d res : : ; \"7 CHRC\u2014Club.du Coucou | CINT\u2014AIlrs de danse 80 Imp Bank 3447 34:17 344 34 33 33 B r de on Lundi 1003 101.8 1035 722 110.7 \u2018 605 Musi à la carte 5514 Imp Ot! 35% 343 MH 785 Weston, 100 100 100 ou se té Sem.dern.100.1 101.8 103.5 72.0 110.6 SINT A onDeres 830 CT du einer 310 Imp Tob 13% 12% 12% 70009 Wiltsey 15 1415 144 Cours fournis par la Presse Associée Mois dern.589 1016 103.6 714 1195) 995 CENT pe ola hesone 645 CBV\u2014En dinant 100 Toe ate 5 gore Pu Tw 0 15000 Winch Lard it # 110 Séance du 6 février 1951 HU 1050 1 1004 ns 1084 ni TER 915 CKCV\u2014Le femme d'aujourd'hui | CHRC-Dites-mol 0 .10 Ek ! -5 .z .11 3, 7.00 CBV\u2014 t.be hs 860 Inglis img 17 11] 580 aa T0505 05 metres Ferm.Bas 1950-51 02.3 1013 103.1 6aa 109.7] 930 CBV Pe rain aan 7% ca un homme MUR lg 1700 Inspiration 55 54 M 2470 Wi 431, 42% 43 | 34 Haut 1949 94.3 1029 1053 707 1126 CKCV\u2014S1 ça vou i CKCV- Récital confoint ; ç 1; 2470 Wpg , Angio-Amer ol So, Africa 1615 3d n 45CKCV\u2014Avec le sourire de Nirole Pelt ; 75 Int Metais 483, 49 49 5 Do P 1004 10074 10044 R 105 pd Bas 1949 88.4 101.6 100.8 62.9 1088 CINT\u2014Le Rosaire en famille 2565 Int Nickel 42 41% 41% 1500 Winora Dita 08/4 0814 Angle-Dutchh od Lo moyenne des chemins de fer à un Germain ae ; 4.15 CBV\u2014 Métropole Anglo-Iranian 113s \u2018 CINT\u2014 Les écoles d'Ontaria or ty ary mig.892 Wright Rar 182 1.50 1.80 Angio-Newfoundland Dev.225 6q \u2018NOUVEau sommet.\u201cA 00 CBV-\u2014Sur nos ondes ; CHRC\u2014Char\\es Runiy ay ma n 23700 Yale : : : tric Ind.87: Ad: 101 V-_-Qui aura le dernier mor 7.30 CBV.Les pelntres de la rharann 1500 Yellores ear AR A ed a7s 6d! , .IOS ne vos chanteurs préférés ! CHRC\u2014Monzienr X ; I ; : ; 48s 9d CINT-\u2014Thrift Club = =, rare 100 York Knit B 325 325 325 |Bocts Pure Drug o Séa Î : Th! rire mesdames CINT- Poèmes ager On un EE ee 4,5 JEUNCE ACTIVE QU A A > na.2 £99 « : CINT-\u2014\u2014Ma chanson - Ma\u201c 225 Asbestos 48 41% 4794 |Cable & Wireless (x) #59! 7 z t CKCV\u2014Interméde musical , ; 5242 \u2014Mélanges ; @510 Brown Co 1234 11% 12% |Canadian Pacific a à marc e u e di 10.40 CHRC a t servie 8.00 CBV\u2014Ceux qu'on aime 15 Do P 138 138 138 |Carreras A lis 10.45 CBV Madame e° CHRC\u2014Causerte Robert Rumi.\u201d 2913 22% Central Mining £2 5-16 X CINT\u2014Airs de danse = CED Ba 23° 23% Consolidated Gold Fields Pls 6 Montréal, (PC) Les affaires sont, 11.00 CBV Francine loussin mr CR ert Bertone 4055 CW Lumber La sion Courtauids 0°\", ,24 derrieurées actives et les prix étaient | CRC BOO ok de la femme 8.30 CHRC\u2014Les trois cloches 4891 Dalhousie.40°\" 38\" 40 De Haviland 438 1%d|considérés fermes par rapport £u|1115 CBV-La Métairie Rencourt | p.00 Guy Mosaïque canadienne %0 Dehavilland n 35 55 Distiliers aber 21s od niveau de lund.sur les marchés ax 33 cBy- Les Joyeux scours CHRC\u2014Radio-Hockey 150 Dom e , nlop ~ CKCV\u2014La voix de l'armée 138 Bom | dg 3514 3514 5% |Hleatrir % M.Ind.21s 1d bestiaux de Montréal hier.CKCV-Avec un grain de sel Eas voix de L'armée run 515, Int Paper LCE 57 Ford Ltd.so 3 Le total des arrivages de lundi | 12 se Rue Prin pe que Knight To I TH Be Me M4 Gomnese (etes) Son & Co.\u201834 | COmprenait 846 bêtes à cornes, 371230 CBV\u2014Le réveil rural 930 SHC Rothmse latins 46 M & O Paper 31 31, 3! Handley Page 31x totad moutons et sgneaux, 1,466 porcs e: CHRC\u2014 Votre, auasi-d heute musics: 10.00 CHRC\u2014Bonsoirs Paris 480 Price 3 30% Hudson's Bay Co.99s 597 veaux Dans 10.05 CKCV\u2014Emission Blue Bkies .~ : .A -vous tique 1650 Temiskamin 10 082 10 !frpeeria] Chemical 455 4'ad 12.45 CHRC\u2014Rendez-vous roman 10:15 CBV\u2014Le théâtre eu Canada | Ventes totales : 2,787.000 actions.Imperial Tobacco 119%] Les offres hier consistaient en 1% GBV Quelles nouvries CHRC\u2014-Dars l'ambiance Laver Bros 46a ea SU bêtes à cornes, un mouton, 88 CINT\u2014Autour de V'archestre 10.30 PLR pt A \u2018 : Mexican Eagle 23s 712d pores et 76 veaux., ; 130 CKCy Club Richelieu 1 CBV-\u2014Dennic Mathews, parte ax nte i - hd Titres au comptoir | Mount Tea Mines 4% 5 Les vaches de qualité commune Gine- Chant du monde i040 CHRC Trio Nevatime © \\ and Minea ; aix 101,4:à moyenne constituaient le gros des CINT\u2014 Musique a y LA\u201cagin ! Séance du @ février 195 Rhodesian Angin-Amer 1.45 CRV\u2014 A l'enseigne des fins gourmets 1190 CBV \u2014Acar , O™\" DEM |RRoksna Corp.i rarrivages de bétes 4 rornes.Les| *° CINT.L'Heure de ln Valse CINT-\u2014Srmphonie 40k ahoma Ba fafa eon\u2019 iY \"eta.are Shee Tk T Pie 415d | BEDissEs moyennes rapportaient $24 nee he L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1851 par Roland Sabourin Sahourinades sportives LES AS DECROCHERONT CE DEUXIEME RANG Nous avons Ju avec grand intérêt en fin de semaine un article de notre confrère Robert Desjardins, classement final des clubs de la ligue de hockey Senior du Québec, Selon notre ami Robert, les clubs Valleyfield, Ottawa, Québec et Royal se classeront dans cet ordre pour la pre- TI apporte d'intéressants arguments pour justifier pour cette saison.mière division.chacun de ses choix.Eh bien ! nous nous voyons dans l'obligation de différer d'opinion avec Desjardins pour la bonne raison que nous avons la ferme conviction que les As se classeront xième position et feront même la vie dure au Vadleyfield pour la première position.Chicoutimi finira quatrième et le Royal pourrait bien être dépassé par Sherbrooke pour l'obtention du cinquième rang.Au sujet des As, notre confrère est d'avis que nous possédons un brillant club, mais pas aussi équilibré que le VaHeyfield ot 1'Ottawa, Nous sommes prét à partager cette opinion, mais comme le pilote Punch Imlach nous sommes d'avis que le club local est encore assez puissant pour vaincre tous ses ri- particulièrement à l'offensive.vaux dans les éliminatoires.\u201cI] dit peut-être vrai\u201d.de faire \u201cmais tu peux lui répondre que nous sommes encore assez forts pour Les amateurs locaux apprendront certes avec Joie tous les battre\u201d, ce grand optimisme de la part de ! ON NE MENAGE PAS ! Grandement intrigué par l'entrefilet d'un journal local disant \u201cL\u2019U.- C.ménage ses coureurs\u201d, le président du club de ski de l'Union Commerciale, Paul Gauvin, est passé à nos bureaux hier soir pour nous démontrer que le club de la rue de la Couronne n\u2019entendait pas ménager ses compétiteurs, Cette remarque ne fut certes pas fait dans le but de blesser personne, mais l\u2019ami Paul à pris cela à coeur, et quand on connait tout le dévouement de Gau- vin pour le ski, c'est dire beaucoup.Paul nous a ainsi déclaré que Georges Labrecque et Gaston Angers, deux sauteurs étaient partis vendredi dernier pour Salisbury, Conn, où ils ont concouru en fin de semaine.Ils se dirigeront maintenant vers Brattle Burrows, Vermont, ou ils seront rejoints par Georges Dubuc, Les deux premiers compétiteurs voyagent aux frais de la section de ski de l'Union Commerciale, nous a signalé le président Gauvin.Après leur tournée en sol américain, Labrecque et Angers se rendront à Camp Fortune, près d\u2019Ottawa, OÙ auront lieu les champion- : nats canadiens de sauts et de la course de fond.Thomas Dennie et Alexandre Alain, deux autres représentants de l'Union Commerciale, se rendront aussi dans la région de la capitale fédérale pour participer à la course de fond \u201cIls courront sous les couleurs de 1'Union Commerciale et nom sous le nom d\u2019une association quelconque de Québec\u201d, de dire Gauvin.En ce qui regarde l'absence de Dennie et Alain aux championnats provinciaux tenus en fin de semaine dernière à Val Morin, Paul nous a expliqué que Thomas Dennie était malade et que Alain ne voulut pas faire le voyage seul.Quant à la course de fond de j'Union Commerciale contremandée samedi dernier.elle ne put avoir lieu à cause de circonstances incontrôlables; et \u201celle ne sera pas reprise cet hiver\u201d, d'affirmer Gauvin.! Nous avons donc là la preuve; Descentes dimanche au Mont Ste-Anne Le concours de descente pour le championnat de la Zone de Ski de la Vallée du St-Laurent sera tenu dimanche prochain.Le gagnant se verra attribuer le trophée \u201cJEAN SAUCIER\u201d em- bléme de ce championnat.Ce concours est ouvert à tous: les ! éliminatoires .;A aucun doutet qu\u2019il pourrait sensi- ide la du \u2018\u2019Petit-Journal\u201d, en marge du avant les Sénateurs pour la deu- remarquer Punch hier soir.i \u2018instruoteur de l\u2019équipe locale.que l\u2019Union Commerciale ne ménage pas ses coureurs tout en ne ménageant rien financièrement pour qu'il soit au premier plan.ICI ET LA .Notre dernier courrier nous apporte une lettre de Jean-Marc Pi- chette, ex-étoile des Citadelles qui joue maintenant au hockey en Angleterre avec le club Streatham .Le diminutif athlète ce la paroisse Sts-Martyrs nous rapporte que tout\u2019 va bien et nous prie de transmettre ses salutations à tous ses amis de Québec, particulièrement à Pete Martin, Punch Imlach et Jean Bé- liveau .Au sujet de ce dernier Pichette dit : \u201cje vois qu'il va briser tous les records: je suis bien fier et tu voudras bien le féliciter pour moi, et j'espère qu\u2019il sera encore à Québec l\u2019année prochaine\u201d.Plusieurs habitués des joutes de la ligue de hockey les \u201cBons Sports\u201d sont d\u2019avis que le club Trois-Pis- toles remportera le championnat.|A Toutefois, quelques amateurs de I'Islet qui étalent de passage parmi nous samedi nous ont dit que tout serait différent s! Punch Imlach s'aligne avec le Beaunort dans les Décidément, la valeur de Punch comme joueur est encore doin estimée et il n\u2019y blement aider les As US.M.On vient de confirmer à Sherbrooke la nouvelle que nous pu-; bliions la semaine dernière à l\u2019effet que le champiornat provincial de batlon-panier intermédiaire serait disputé à cet endroit, les 10 et 11 mars .On sait que les champions de cinq districts différents seront revrésentés dans cette série \u201cround-robin\u201d dont le vainqueur avanrera ensuite la province dans les éliminatoires canadiennes .Ce plan a pour but de réduire les dépenses de voyage trop nombreuses qu\u2019occasionnaient les séries \u201chome SEER he ACER HIER Ligue Américaine Pittaburgh 1.Cleveland 4 Ligue Interuniversitaire Université McGill 6, Laval b Ligue des Etats-Unis Omaha 7, Tulsa 4 Ligue de l\u2019£est du Canada Hull 3, Cornwall 6\u20ac North Bay 2, Pembroke 7 Ligue senior des Maritimes Halifax 3, Charlottetown 5 Ligue du Cap-Breton Gla.e Bay 4.Sydney 3 Ligue junior A d'Ontario Waterloo 2, Mariboros 4 Galt 6, Oshawa 4 Barrie 4, St.Michael's 3 ; AUJOURD'HUI Ligue Nationale Canadiens à Toronto Rangers à Boston Chicago a Détroit Ligue Américaine Providence à Buffzle Hershty à Spring®'eld Cleveland a Cincinnati! Ligue Senior Ottawa à Québec Shawinigan a Valleyfield Ligue Junior A Provinciale 'Frois-Riviéres 4 Royal National à Canadiens Ligue des Bons Sports Trois-Pistoles à Montmagny Ligue des Etats-Unis Denver a Milwaukie LIGUE NATIONALE PJ G P NPPPCPt Detroit 50 29 11 10 182 106 88 Toronto 4 27 11 11 153 102 65 Montréal 51 18 22 11 121 133 47 Boston 50 ,16 23 12 121 144 44 New-York 49 °13 20 16 109 141 42) Chicago 51 13 29 10 129 169 34 LIGUE AMERICAINE (Division Est) Jj.G.P.N.Pp.Pc.Pts Buffalo 50 31 16 3 228 190 65 Hershe 40 25 31 3 167 166 B53 Springfield 52 17 30 5 181 196 36 Providence 48 18 26 4 172 197 40 X\u2014New-Haven 38 #8 23 0 174 1564 10 (Division Opest) Pj.G.P.N.Pp.Pc.Pts Cleveland 53 35 13 5 208 153 T5 Indianapolis 53 25 25 3 197 188 53 Pittsburgh 51 23 21 7 158 117 53 Cincinnati 49 31 31 7 146 146 49 8t-Louis 51 23 26 3 150 181 47 X-\u2014Retiré.LIGUE SENIOR PJ G P NPPPCPts| ; Valleyfield 47 29 15 3 183 143 61 Québec 47 25 16 6170 138 56 Ottawa 48 24 17 7 172 151 55 Chicoutimi 50 23 22 3 184 182 31 Montréal 51 22 26 3 161 187 47 Sherbrooke 50 18 26 6 157 179 42 Shawinigan 49 13 32 4 150 217 30 LIGUE JUNIOR A PROVINCIALE PJ G P NPP PC Pts Citadelles 37 30 7 0229 103 60 Trcis-Rivières 37 24 13 0 1890 113 48 National 35 10 16 0 181 150 38 Canadiens 33 19 14 0 110 101 38 Verdun 35 9 26 0 98 182 18 Royal 37 6 31 0 84 241 12 ASSOCIATION JUNIOR PJ G P NPPPCPis Citadelles 13 11 0 2 62 24 24 s 13 6 4 3 50 38 15 Montcalm + 13 2 8 5 2 5 7 St.Patrick 13 1 8 4 33 58 6 LIGUE DES BONS SPORTS PJ G P.N PP PC Pts Montmagny 19 11 7 10 75 T5 23 Trois-Pistoles 17 11 8 # 76 56 22 Rivière-du-Loup 13 6 11 1 6 80 13 Beauport 16 6 10 0 73 87 12 LIGUE SAGUENAY-LAC-ST-JEAN Pj.G.P, N.Pp.Pc.Pts Jonquière 37 8 8 12200137 37 Alma 40 22 18 0 183 184 44 Dolbea 1 38 20 15 3 205 175 43 Bagotriile 38 16 22 0 176 171 32 Port-Alfred 39 7 306 2118 235 16 LIGUE MATAPEDIA-MATANE PJ] G P NPP PC Pts Mont-Joli 23 5 5 3111 73 33 Matane 22 14 7 i 128 92 20 Amqui 23 8 11 3 110 113 21 Sayabec 21 9 1h 1 103 110 19 Causapscal 21 3 16 2 77143 8 DERNIERS RESULTATS Samedi 3 février Causapscal 4, Sayabe&: 6 Dimanche 4 février Amqui 1, Mont-Jold 7 Bayabec 1, Matane 8 \u201cGabby\u201d Street est décédé hier, a Joplin and home\u201d entre les \u2018divers «is- tricts .! Le confrère \u201cPatrie\u201d, comme gérant-général des pour la Molson dans le Quebec, fait une intéressante suggestion: pour Bucky Harris, le pilote du club | de baseball Washington .\u201cBucky: aligne de si nombreux joueurs cubains qu'il lui faudra apprendre! l'espagnol .Bucky n'a qu'à en-, gager Roland Gladu comme premier coach pour résoudre ce proble- me .Roland a appris l'espagnol en allant jouer au Mexique et avec le club Sherbrooke, il n\u2019a plus aucune difficulté de causer avec ses joueurs, dont nombreux sont des Cubalns\u201d .* Zotique Lespérance récemment promu ventes classes A.B.et C.hommes ou dames.! Tous les skieurs qui desireraient, se classer en vue des championnats provinciaux qui seront te-: nus sur la piste du Mont .Ste-Anne,! le 10 mars, peuvent commencer à' pratiquer en vue de cette grande! épreuve qui mettra aux prises tous: les meilleurs skieurs de la provin-; ce de Québec.Les compétiteurs; sont donc invités & se rendre au: Mont Ste-Anne cette semaine mé-' me et pratiquer dans la piste de 1 mille et demi de long dont- Pierre Jalbert, champion canadien 1947, - détient le record.Dimanche le 18 février, sera tenu au Mont Ste-Anne encore le grand concours Invitation \u201cSIDNEY) DAWES\u201d.On attend pour cette épreuve les meilleurs skieurs de l'est du pays.Les compétiteurs sont priés de donner leur entrée avant jeudi soir à Gaby Gauvreau, a/s Union Commerciale, rue de la Couronne, Québec.Tél: 4-3741.! !cordialement invités.Mais, René Lemyre, gérant d'af-' faires des Braves de Québec, croit : que Roland devra aprpendre une autre langue que le cubain quand | viendra le temps de rencontrer les ; Braves locaux ! .| , \" \u2019 .\u2019 .| Séries éliminatoires chez Gagnon Frère L'ouverture de la ronde quart-, de-finale des éliminatoires de la ligue de quilles de la Maison Ga-| gnon & Frère Enr, aura lieu oe soir à 10 heures, à la salle St-Jean Baptiste.Pour la circonstance, le Léo Harvey se mesurera au Marcel Tailleur sur les allées 1 et 2 et le Bon Gagnon rencontrera le Lucien Bon- neau sur les allées 3 et 4.Ces rencontres seront des.plus contestées car la rivalité qui existe coupe Davis, présentement détenue | La neige fait la joie des skieurs entre ces clubs est très grande.\u2018Tous les amateurs de quilles sont ANNE 8 Joplin, 7.(PA) Charles E.\u201cGabby\u201d Street qui se signala comme joueur de baseball, gérant et commentateur de la radio durant 50 ans, est décérlé hier à l'hôpital de Joplin à l'age de 68 ans.\u201cGabby\u201d fut gérant des deux clubs majeurs de St-Louis, les Cards en 1930-33 et les Browns de 1938, Il gagna deux championnats avec les Cards en 1930 et 1931 et les conduisit au titre mondial contre les Athlétiques de Philadelphie en 1931.Il fut le premier à attraper une balle lancée du monument Washington, un exploit qui lui attira beaucoup de publicité.Défi au hockey Le club Andal de New-Liverpool | lance un défi à tout club de la rive-sud et des environs.Informations, A.Carrier, tél.: 264 R.[ Canadiens de Montréal, samedi chapeau, en plus de récolter un beaucoup aux Tricolores.Red Wings.de la saison, et encore quatre, par but, selon un contrat avec | MAURICE RICHARD, l\u2019un des plus grands joueurs de hockey de tous les temps, a effectué un retour sensationnel sur l\u2019alignement des à une victoire de 4-1 aux dépens des Bruins de Boston.était sur la liste des blessés, depuis plus d'une semaine et manquait Le lendemain soir, à Détrait, il récolta deux assists, pour aider les Canadiens à annuler 3-3 contre les Richard a maintenant scoré 31 buts depuis le début soir, quand il a réussi le true du assist, pour conduire les Canadiens Richard et il recueillera la somme de $100 a direction des Canadiens, | Une foule-record est attend \u2014 Ottawa alignera-t-il ttawa vs As ce soir dans une joute tres importante ue pour cette partie qui promet du jeu fort intéressant.\u2014 Un seul point sépare les deux clubs qui luttent pour la deuxième position.des joueurs du C.A.R.C.7 | Mise au jeu & 8 h.30 précises.Une foule-record est attendue au Colisée, ce soir, pour voir les As jouer leur plus importante partie de la saison réguliére de la ligue de hockey Senior du Québec contre les Sénateurs d'Ottawa.En effet, ces deux clubs se disputeront une joute qui pourrait bien définitivement décider de l\u2019exclusivité de la deuxième position dans le circuit Slater.Les As n'ont présentement qu\u2019une avance d\u2019un seul point sur les Sénateurs, mais ont l'avantage d'avoir joué une partie de moins.Advenant une autre victoire ce soir, les hom- \u2018mes de Punch Imiach porteront à trois points leur avance au second rang.Toutefois, ils resteront vrai- isemblablement à cinq points du Valleyfield puisque ce club reçoit iShawinigan ce soir.Cette visite des Sénateurs sera leur dernière de ba saison dans notre ville.Jusqu'à date, les hommes de l'instructeur Bill Durnan n'ont réussi qu\u2019à triompher une seule fois.Toutefois, ils croient que la chance leur sourira ce soir et qu'ils seront les seuls détenteurs du second rang demain matin.Mais ils n\u2019ont pas la partie gagnée d'avance, s\u2019il faut croire le coach Punch Imlach des As.Bien qu'aucune confirmation officielle n'ait été reçue de la capi- | tale, il est plus que probable que les Sénateurs auront recours à Les États-Unis contre le Japon en première ronde de la coupe Davis Australie, 7.\" (Reuters) | tenu un \u201cbye\u201d pour ka premiere !ronde.| États-Unis-Japon joueront contre Melbourne, Les Etats-Unis joueront contre le Japon, dans la première ronde de Les vainqueurs de la série la zone nord-américaine des tour-ile Mexique, en deuxième ronde, tan- nois de la coupe Davis de 1951.Le tirage a eu lieu hier matin, à Melbourne.Depuis ba dernière guerre, ce sera la première fois que le Japon prendra part aux rencontres de la par l'Australie.et le Mexique, les trois autres pays de la zone nord-américaine, ont ob- Partout au Canada, des milliers de skieurs se réjouis sent présentement des excellentes conditions de nei- qui règnent dans les principaux centres du pays.Les amateurs de ski s\u2019en donnent à coeur- e foie et le plaisir ressenti par les trois skieurs que l'on voit ici est à la portée de tous.D'importants concours ont eu lieu à date, dans toutes les provinces du pays et les skieurs du Québec.en particu- liær.savent profiter de ln saison froide pour pratiquer leur sport favori.(Central Preas) Le Canada, Cuba! | dis que les joueurs du Canada se- | ront opposés aux représentants de ! Cuba.| Les Etats-Unis ont perdu le fa- | meux trophée aux mains de l'Aus- itralie, en août dernier.21 nations.y compris l'Alemagre, joueront dans les rencontres de la zone eu- |rapéenne.Voici le résultat du tirage pour la première ronde : la Suisse vs le Luxembourg.la Yougoslavie vs l'Allemagne, la Norvège vs l'Egypte, la (Finlande vs le Brésil, et les Pays- Bas vs la Principauté de Monaco.| L'Angleterre, l'Afrique du Sud et iI\u2019Autriche ont\u2019 obtenu un \u201cbye\u201d et [ne joueront qu'en deuxième ronde.tandis que les pays qui se sort rendus en quarts-de-finale, l'an dernier.passent automatiquement à la deuxième ronde.Ce sont la Suède, les champions européens de 1950.le Danemark, la Pologne.l'Italie, VINande, les Philippines, la Belgique et la France.Le tirage de la deuxième ronde dans ha zone européenne est comme suit : L'Afrique di Sud vs l'Italie: la Suisse ou le Luxembourg vs la Pologne: la Yougoslavie ou l'Allemagne vs le Danemark: la Norvège ou l'Egypte vs la Belgique: la Finlanie ou le Brést! vs les Phi- :lipoines: les Pays-Bas ou Monaco jve l'Irlande: l'Angleterre vs la Fran- ice et l'Autriche vs Ja Suède.|! Comme le Japon et l'Allemagne.jl'Afrique du Sud ne participa pas aux rencontres disputées l'an der- der.Israël avait donné son inscription mais ne fut pas admis à faire partie de la zone européenne.Selon ;un nouveau règlement passé à Londres, en juillet dernier.au cours d'une réunion des Days qui participent à la compétition, pas vlus de ee pays en dehors de l'Europe | ne sont adm's dans la zone euro- \u2018Déenre.On tira au sort et les Phi- | ppines.l'Afrinue du Sud.l'Egyp- te et % Bréeil furent favorisée.:quelques joueurs de leur club-fer- 'me, les Flyers du C.A.R.C.de la | ligue Senior de l'Est, pour la circonstance.George Greene, un vé- |téran bien connu dans le circuit Slater, s\u2019est avéré très utile dans |les deux parties qu'il a jouées à date et pourrait bien finir la saison avec les Sénateurs.Chez les As, Imlach ne songe nullement à apporter Jes changements à l'alignement qui a très bien fait {les choses depuis quelque temps.Les (lignes d'attaque devraient demeurer |les mêmes, tandis que Phil Renaud, \u2018Jim Ross, Roger Roberge et Bill Leblanc formeront !a défense de- ;vant Jesn Marois.Cette rencontre débutera a 8 h.30 précises.I | Revers des Hornets à Cleveland Cleveland.7 (PC).\u2014 Les Barons de Cleveland ont triomphé des Hornets de Pittsburgh par 4-1, hier soir, pou prendre une avance de 22 points en téte de la section ouest de la ligue Américaine jde hockey.wer, des Barons, manqua un blanchissage quand Pete Langelle scora le seul but des Hornets.aprés 16.35 Iminutes de jeu dans la troisième ; période.PITTSBURGH Buts.Mayer: Défenses, Horton.Backer, Centre, McCormack; |Alies, Barbe, Solinger; Substituts : Ma- \u2018thers, Ashley, Kobussen, Smith, Langelle, | | Maloney, Hannigan, Armstrong.j CLEVELAND ;Samis, Lavitt: Centre, Douglas: Ailes, Tay- \u2018lor.Ceresino, Substituts ; Buller, Williams.Lund, \u2018Thurier.Hergesheimer, Sonmor, Mackay, Wochy, Olson.Premiere période {\u2014Cleveland, Sonmor (Thurier.Hergesheimer) 3-Cleveland, Olson \u2018MacKay, Lavitt) Punition : Aucune.Deuxième période 3\u2014Cleveland, Taylor sCeresinor Punitlon : 11:52 Barkor.Troisième période 4\u2014-Pittaburgh, Langclle i \u2018 hers 5\u2014Cleveland, Douglas 1Ceresino, Taylor: 18:18 Punitions .Buller.Smith.Le gardien de buts Johnny Bo-, | Ï | mais et réussirent trois buts consé- Buts, Bower: Défenses.fin, pour retourner avec la victoire.Ver des juges locales compétentes.tre punitlons mineures, dont deux |Sainte-Geneviève (Mille Fernande .Ages res.) (rés.3.5 3,53/ chaque équipe .Les amateurs, Dionne) et du Y.W.C.A.(Mlle Su- | o Balcon (non rés.= *% huerent longuement Corriveau, a la;Zanne Eon).Mme Bertrand De-' Adultes $1.00 TE fants 30c 13:38 dernière période.quand 11 envoya|nis et Mlle Ruth Quinns s'étant qua- ® Adm.Gen, \u2014 no .| Roddy Roy au pénitencier .18:38 défi pour une joute de hockey au clubs montréalais, viendront à Qué- Sey \u2019 See 0 Ç 4 10 \u201c- Pre \u2026 casses Es a ow .Les Redmen de MeGil triomphent du Rouge et Or par 6-5 | Dans une rencontre réguliére pour le trophée Queen's.\u2014 Le Rouge et Or joue sa meilleure partie de la saison, mais est très malchanceux.\u2014 Bob Marchessault et Harry Irving scorent chacun deux buts pour les visi-! teurs \u2014 Luc Hamelin a deux buts pour Laval.\u2014 Jean- Marc Lagacé, Jacques Alain et Ray Desjardins comp- | tent les trois autres.par Léonce JACQUES St-Jean-Bosco passe à la finale midget Le St-Jean-Bosco est passé à la finale de la ligue de hockey midget de Québec hier soir en battant le St-Jean Baptiste 4-1, au pare St-Mathieu, pour ) i sri.i Sa deuxiéme victoire consécuti- te punition aurait plutét été méri | ve dans cette semi finale de 2 tée par Boulet, car Roy s'était con- Les Redmen de McGill ont pro-\\tenté d'assi ., dans 3.La première partie tité de la grande faibiesse de Gus-|mouche de 1e troisieme Périodes était Lerminée 3-1 pour le St- ton Drouin, cerbère du Rouge et Jean-Bosco.Le Ro et O d Or, pour remporter une victoire non | gt la Se toile ee mens 5 et méritée de 6-5 aux dépens des Ca- Maclel- rabins de Laval, hier soir, au con.| devant les filets ouveris de = ; ; \u2018lan, mai i is v ., gagnants hier, tandis que Sa- see, devant environ 1,200 AMALEUrs.nétres is sans Jamals youloir J Pal vard évita le blanchissage aux C'était la deuxième victoire des; Appleby se signalèrent à la ligge| siens.| Simard, Tremblay, Drolet et Bouchard comptèrent pour les hommes du pilote Dave Campbell I bl ; La date de l'ouverture de la PR I bleue des Redmen .Les visitefirs .en \u2018trois parties, dans les TENCON- | mento aa nt Les be tours finale sera annoncèe plus tard.tres pour le trophée Queen's, tan-! ques punitions de plus pour les \u2014_\u2014 dis que Laval subissait sa deuxiéme ÿ défaite consécutive, dans la même l°mbreuses interférences dont ils se a , .série, contre aucune victoire.Cha- ot or joues on exhibition sous Lauzon juvénile Mat ; ; e re joue une série de SIX.les Reds de Trois-Rivières de la| + = Ci d | Bob Marchessault\u201d et Harry to omen, A provinciale, à Shawint |Site a e es ee coma Tataue\u2019 des fell du clas de Vmamcue: Les Red Wings de Laon re ] na ce chacun ceux buts.\u2019 conception.dront visite aux Citadellps O.TJ.es deux autres ayant été TÉUssiS| MeGILL \u2014 Buts, MacLellan; Défenses.ice soir, au Parce Victoria à 8 h.30 par Lou Appleby et Gene Robillard.| Robertson.Reynolds; Contre, Enutson; Al: précises, dans une rencontre ségu- Luc Hamelin fut la vedette du La- pense Farsone.Robilard.srensdale, Duke, lière de la Ilgue de hockey juvénile ja avec deux buts.Les trois autres kent, Linch, Andrews, Zemel, Irving.Tal \u2018de Québec.Les Citadelles auront urent enregistrés par Jean-Marc AL \u2014 Buta Drouin: Def nee.nn : Alors une belle chance de terminer \u2018 ; 5 bot.R.Roy: Centre, Dubeau; Ailes, Alain, ! ¢ Lagacé, qui récoita aussi deux As- paradis; Bubstitute : Dufeur.C.Roy.La: la saison en tête du circuit, car une Sts, Jacques Alain et Ray Desjar- |garé, Hamelin, Labrie, Desjardins, Belellé.! jctoire leur assurerait définitive- ns.Boulet, Béchard.i .fen Corriveau et Lionel Bou- Ment la première place.Le Rouge et Or joua sa meilleure vrette, Arbitres : 1 ; | a De son côté.le Lauzon qui est partie de la saison, hier soir.et: 1hreprière période |présentement en troisième place a sans la brillante tenue ce Bob Mac-; (Teasdale) 4:05/aussi une chance de terminer la Lellan, dans les buts des Redmen, 2-McGHl, Appleby 9.31 Saison en deuxième position en remet avec un peu plus de chance au-| pusition Aucune 31 portant la victoire ce soir.Si au tour des filets des visiteurs, les\u2019 Deuxième période | contraire les Citadelles jouent leur étudiants de Laval auraient certai- 3-faval Hamelin 7:43 Onzième partie de M cédule sans nement triomphé.\u20184\u2014Lava!, Lagacé : \"défaite.les trois premières positions Laser pe :58 seront alors définitives et cette par- \u2018Robillardp © 15:32\u2019 tie mettra fin à la cédule.Punitions Une partie des plus intéressantes est donc prévue et une foule ce 10:10 supporteurs de nos jeunes hockeyis- 11:35.tes est attendue pour 8.30 précises \u2018au Parc Victoria.16:39; Avantage du jeu + ta Boulet.Kent.Le Rouge et Cr eut continuelie- Froisième période ment l'avantage du jeu, au cours 6\u2014MeGil, Marchessault à ; t utson, ertson) de cette partie, ayant réussi UN 7 _MeGil.Robillard grand total de 37 lancers contre: (Irving) Maclellan, tandis que les visiteurs 8\u2014McGill Marchessault en réussissaient seulement dix-sept 9_1=v;;.Hamelin contre les filets de Drouin.Ho (Lagacé | 18:32 LAUZON PJ GP NPPrOPS i 6 - -Laval, sjardins 3 La ligne formée de Jean-Marc «Dubeau, Alain) 19:23 Citadelles 10 8 0 3 48 12 18 Lagacé, Roland Dubesu et Claude 11-Lavel, Alain 9.40 Sté -Martyre Io 8 2 2 3 al i i -! (Desjardins, Paradis) 19:40: Lauzon 1 Roy fut sans contredit la plus ef-| Puniticns : Robertson, R.Roy.|gt-Jean-Baptiste 12 0 12 0 11 42 0 fective du Laval, tandis que Roddy Roy, Raymond Dufour et Henri | Talbot se signalaient a la défen-' sive.Jean-Claude Boulet et Maurice Paradis eurent les deux plus belles Grande démonstration aquatique we tern et au YMCA, les 16 ef 17 février seuls devant Maclellan.mals ce dernier bloqua frnidement les deux La tin de semaine des 16 et 17 bec, et tenteront de reprendre le lancers.février promet d'être intéressante trophée \u201cBillie Dempsey\", qui est Les jmueurs du pilote Léo Bour- pour les fervents de la natation.actuellement aux mains des nageu- gault réussirent 15 lancers dans la En effet, il y aura, les deux soirs, ses de la piscine du Foyer Ste-Ge- première période, et onze dans \u201cha- \u2018au Y.W.C.A.(125, rue Ste-Anne'.neviéve.De leur côté, les mem- cune des deux dernières.Ideux concours différents de nage bres des piscines du Palais Mont- \u2018de fantaisie.\u2018calm et du Y.W.C.A., qui n'avaient | Vendredi, le 16, tes concurrentes, | PAS concouru l'an dernier, entreront Les Redmen prirent une avance, junior et senior, se disputeront Je êN lice, pour tenter de gagner le de 2-0, à la première période, par, trophée \u201cElliot Little\u201d.Comme son trophée tant convoité.l'entremise de Irving et Appleby.!nom J'indique, c'est un don de Mon-| Il est à noter que ce concours Drouin fut faible sur le premier but sieur Elliot Little, bien connu dans | 94 17 diffèrera totalement de celui quand il ne débarrassa pas sa zone'le monde politique, social et spor- de la veille.Au lieu d\u2019être indi- assez rapidement.; tif.|viduel, le concours sera par équi- _ Mals le Rouge et Or réussit à| Les piscines suivantes da la vieille [Poux oo hageuse exécutera huit égaler le compte, dans la deuxième cité de Champlain : Palais Mont-\u2018les mêmes mouvements mais d période, quand Hamelin compta à|calm, Foyer Sainte-Geneviève et |, fantaisiste.Les in ee di \u20ac la suite d'une mélée.après 7.48 mi-' Y.W.C.A., ont bien voulu s\u2019unir pour second ry es Juges ce nutes de jeu.Jean-Marc Lagacé inaugurer cette année et continuer \u2018Seller Margaret Sha mes fee égala le score.aprés 14 minutes ae par la suite, des concours inter- gp Tolson.toutes Lrois > Me ré ; jeu.avec un dur boulet dans le coin piscines Incales, de nage de fantai-| \u2018La monitrice de L e Mon res : supérieur des filets.\u2018sie.Les trophées \u201cElliot Little\u201d.y W.C.A.vous a2 de oe '! Irving redonna l'avance aux Red- un pour les junior et un pour les.te que ces Concours n pren a na- men, moins d'une minute plus tard.senior.seront perpétuels.Ce sera | pas et ne rime Temp acen et les visiteurs réussirent trois buts nul doute l'objet d'un enjeu serré.'monstration annuelle du a a fio consécutifs.dans la troisieme re-; Les conditions de participation jeg 16 et 17 mars.Coat aura feu prise, pour prendre une avance de sont les suivantes.Chaque piscine! coutumé, il y aura n le â oe.6-2.Les cinquième et six\u2018ème puts|aura le droit d\u2019inscrire quatre con- \u2018nage de \u2018fantaisie nage en ote en chacune d'elles devra|duos, en groupes, ete: le tout, au des visiteurs furert scorés par Ro-jeurrentes: billard et Marchessault.et là encore exécuter douze jeux ou manoeuvres son de la musique, sous la féerir Le trophée ira à celle | de jeux de lumières, ete.Drouin fut déjoué très facilement.Natatoires.ui aur onserv Ralliement du Rouge et Or |g a conserÿé le plus grand) Tél.: 5-5129 nombre de points.Alors qu\u2019il restait moins de deux| Ces concours ont pour but de dé-| 8 h.30 P.M.- CE SOIR LIGUE SENIOR * OTTAWA * minutes à jouer.dans la troisième Velomper le goût pour la natation.| vs Les visiteurs en avant reprise, les carabins se lancèrent d'exciter l'émulation des nageuses dans la mélée plus resolus que Ja- pour les jeux aquatiques de fantai-, sie et.comme résultat, permettre à cutifs, en 78 secondes de jeu, pour, 10S nageuses québécoises d\u2019acqué- réduire l\u2019avance des montréalais à|/TiT Un degré de perfection qui leur 6-5.ipermettra d'accéder à des concours Ces trois buts furent réussis par! de plus grande envergure, et d'y Hamelin.Desjardins et Alain, le Obtenir des succès marqués.dernier après 19.40 minutes de jeu, En décembre dernier, sous l'habi- Bourgault enleva alors son gardien le direction de Mme Peg Seller, de buts dans l'espoir d'égaler le/présidente de Canadian Amateur compte, mais les visiteurs réussirent' Swimming Assagiation avait lieu à protéger leur avance jusqu'à lajdes épreuves spéciales pour trou- ENTRE LES PERIODES: Les|Cétait là une initiative des pis- arbitres Len Corriveau et Lione) CiNes conjuguées du Palais Mont- Bouvrette ne décernèrent que qua- | C&lm (Mlle Fanny Dinan), du Foyer .Cet-.lifiées, agiront comme juges avec |Mme Peg Seller, de Montréal, lors ; du concours pour l'obtention du tro-.|phée \u201cLittle\u201d.Défi au hockey Le deuxième soir, c'est-à-dire le L'équipe Théo Royer lance un 17 février, les nageuses de plusieurs Adultes 50c Enfants 25¢ Les PORTEURS de CARTES de SAISON doivent réclamer leurs BILLETS dans les DEPOTS avant | h.p.m.AU- JOURD'HUI et au COLISFE a partir de 7 heures.club de Raoul Garneau, pour di-i manche matin le 11 février.La Commission Sportive Athlétique locale vient de donner son consentement à la présentation du programme de lutte de vendredi soir à La Tour quan* à ce qui concerne la finale australienne.Les amateurs auront done l'opportunité unique de voir à l'oeuvre en même temps dans l'arène les quatre colosses qui se rencontraient vendre- \\di dernier dans un match qui se ter- niina par une blessure à la jambe gauche de Robert \u2018et l'étouffement ide Cortez.Ces deux mêmes hom- Imes ont juré de prendre leur revanche sur les deux durs lutteurs Hen- ining et Atkins et cette fois Cortez Ipe sera pas seul 4 la merci de ces {deux mastodontess qui bousculent \u2018tout et se fichent passablement des \u2018règlements en vigueur.La Commission a décidé cépen- {dant d'obliger le promoteur local Roland Ste-Marie d'engager les services de deux officiels pour cette finale 2 de 3 en plus de placer suffisamment de constables aux alentours de l'aréne afin de proté- Iger le public.On peut s\u2019atterdre à en voir de belles dans cette rencontre et ie promoteur local nous Deux arbitres devront surveiller la finale de.vendredi, à la Tour et|quatre hommes en lice n'ont pas japprenait hier soir qu'il aura recours A un officiel de la métropole \u2018ainsi qu'à un autre de la vieille ca- foules de l'année au centre sportif | pitaie pour arbitrer ce match.Les de la rue Mer Gauvreau : RK Ka LET = } LY 10° \u2019 \u2014 Z 000000000000 00000000000000000000600 VOUS PERDEZ VOS CHEVEUX?TRAITEZ-LES AU KREML besoin de présentation et ceux qui les virent à l'oeuvre vendredi dernier n'hésiteront pas à revenir à la Tour vendredi soir afin d'être les témoins de ce fameux duel.En semi-finale.Guy Ross, celui qui épata tous les spectateurs vendredi dernier et que l'on n'avait pas revu à l'aétion ici à la Tour depuis un an, rencontrera Eddy Auger et cette bataille ne le cédera en rien en intérét à la finale australienne.Dans un numéro spécial George Cagney sera opposé à Golden Hawk le sensationnel hitteur indien qui n'a pu se rendre à la Tour vendredi 45 NE SERONT PAS GRAISSEUX- dernier pour une raison que le pro- Orne SERA PLUS Sa, moteur local a jugée majeure.Al CUIR CHEVELY wy Tucker reviendra à l'action en pré- Rreml permet de roiffer impeccablement lea cheveux rares eu les boucles peu abondantes.Kreml n\u2019a pan cette apparenee , eollante ou poisseuse.A ne laisse pas sur Te cuir chevelu une pellicule malpropre.Avec Kreml, vos cheveux et votre cuir chevelu ont l'air propre et vous les sentes propres.ENFIN, CE QUI EST TRES IMPORTANT \u2014Krerml éliraine les pellicules (plus visibles dans loa cheveuz rares): il lubrifie la pres sèche et \u2018une agréable sensation vivifiante.Essa.Krem! dès aujourd'hui.ves ÉCONOMISEZ: demandez je neuvsas formet éco- nemique de 16 or.vous éconemiserez près de SO, True KREML o04- boy Uereux iiminaire contre nul autre que Maurice Vachon, celui! qui représenta notre pays dans la section des lutteurs aux derniers Jeux Olympiques de la Nouvelle-Zélande.Comme on peut le constater les amateurs verront donc vendredi soir un autre programme exceptionnel où la vitesse et le ruse au service de la force seront de mise.Avec les prix populaires d'admission l'on s'attend à l'une des plus grosses 1 Ken Mosdell, le grand joueur de centre des Canadiens Montréal, est sur les traces d'Eddie Shore, à Un point de vue, celui des fractures du nez.Ken s'est fait fracturer le nez dix fois dans sa carrière de hockey.C\u2019est lui, en fait, qui détient le record à ce point de vue parmi les joueurs actuels.Cependant, parmi tous les joueurs dans l'histoire de la ligue.qest Eddie Shore qui détient le haut du pavé.L'ancien fameux joueur Ju Boston, le seul joueur dans ba ligue qui a gagné le trophée Hart quatre fois, a été victime de 14 fractures du nez dans sa longue carrière dans le hockey.\u201400\u2014-0\u2014 Il y a encore quatre joueurs dans la ligue Nationale de hockey d'aujourd'hui qui ont fait partie des défunts Americains de New-York.11 s'agit de Chuck Rayner et de Pat Egan des Rangers, de Harry Watson du Toronto et de Ken Mosdell du Canadien.Rayner, Watson et Mosdell ont joué pour les Arpericans, en 1941-42, soit dans la dernière saison du club tandis que Pat Egan était avec l'instructeur Red Dutton, l\u2019année auparavant.Dans la dernière saison, le olub était connu comme celui des Americans de Brooklyn.\u20140\u20140\u20140 Gus Bodnar du Chicago et Gordie Howe du Détroit feront partie, prochainement, du groupe des compteurs de 100 buts dams la ligue Nationale de hockey.Le matin du ler février, Bodnar avait 98 buts 4 son actif, dans les parties régulières tandis que Howe en avait 93.\u20140\u20140\u20140 Alors que l'on a dépassé les deux tiers de la saison, dans la NHL.en 1950-51, on n'a enregistré que quatre \u201ctours du chapeau\u201d, soit trois buts dans une même partie.Gordie Howe du Détroit a accompli l\u2019exploit deux fois tandis que Nick Mickosk! des Rangers et Maurice Richard du Canadien ont fait de méme, une fois chacum.L'an dernier, il y a eu 10 \u201ctours du chapeau\u201d dans les ertivités régulières, Comparativement à ce total, mentionnons celui de 24, en 1946-47, alors qu'il n'y avait que 60 parties au calendrier.~\u20140\u20140\u20140\u2014 Si l'on tient compte de son Importance, au point de vue population, il faut mentionner Saskatoon, Sask., en particulier pour le nombre de ses joueurs dans le hockey professionnel.On pourrait former le club suivant avec les joueurs qui sont | | Quelques potins de la N.H.L.nés, à Saskatoon ou dans les environs \u2018et qui ant sppris leur hockey dans cette région : buts, Chuck Rayner des Rangers; défenses, Hal Laycoe des Canadiens, Hy Buller du Cleveland, Bob Dawes du Oincinnati et Keith Allen du Springfield; avants, Harry Watson du Toronto, Doug Bentley du Chicago.Max Bentley du Toronto, Gordie Howe du Détroit, Tony Leswick des Rangers, Gerry Cuuture du Détroit, Vic Lynn du Boston, Pat Lundy du Chicago, Don Morrison du Chicago, Max McNab de l'Indianapolis, Eddie Kobussen du Pittsburgh, George Ager du Denver et Ken Ullyiot du New Westminster.La ville mentionnée pourrait aussi fournir un instructeur en Clint (8nuffy) Smith qui est avec le St-Paul dans la ligue des Etats-Unis.Cette équipe de rêve pourrait être renforcée à la défense avec Vic Lynn et Hy Buller qui ont déjà joué à ce poste, en 1941- 42, avec les juniors Quakers de Saskatoon.Bod Dawes peut jouer, d\u2019autre part.à l'avant.Ralph Almas du St-Louis et Bill Brennan de l'Omaha pourraient contribuer à la garde des buts, si nécessaire._\u20140\u20140\u20140\u2014 Seulement 35 joueurs ont pris part à toutes les parties de leur club dans la ligue Nationale de hockey, cette saison, Les autres ont été blessés ou laissés sur le banc.Avec le Détroit, dix joueurs ont pris part à toutes les joutes, avec le Boston, 7.avec le Toronto et le Cana-, dien, 6, avec les Rangers et le Chicago, seulement 3.\u20140\u20140-\u2014\u20140\u2014 On a enregistré 28 blanchissage dars la ligue Nationale de hockey, jusqu\u2019au ler février.Chacun des gardiens a obtenu au moins deux blanchissages.Les Bruins de Boston ont eté blanchis le plus souvent, soit 7 fois.Ils sont suivis des Rangers avec six fois, des Red Wings de Détroit avec 5 fois, des Canadiens de Montréal avec 3 fois de même que du Toronto et du Chicago.avec le même nombre de fois.\u20140\u20140\u20140\u2014 I1 y a au moins un ancier joueur des Black Hawks de Chicago avec chacun des autres cinq clubs de la ligue Nationale de hockey, cette saison.Voici la liste: Bert Olmstead avec les Canadiens, Max Bentley avec le Toronto, Alex Ka- leta avec les Rangers, Pete Ho- -PTOD) GOG \u2018UOISOG 9] 2948 FOOI ham.Metro Prystai, Leo Reise, Gaye Stewart, George Gee et Vic Stasiuk avec le Détroit.Corriveau et Kwong mènent le bal chez les compteurs de la Senior Montréal, 7.(PC) André Corri- veau, le rusé joueur d\u2019attaque des Braves de Valleyfield, méne le bal|contre lui dans une joute.Le joueur de défense Bill Le- \u2018blanc des As est l\u2019homme le plus | puni du circuit avec pas moins de pour la deuxième semaine consécutive dans la lutte pour le championnat des compteurs de la ligue de hockey Senior du Québec.compté 31 buts et obtenu.40 as-!victoires, 15 défaites et trois nul-; Les statistiques publiées hier dé- | avec troif blanchissages et la plus basse moyenne de buts comptés 135 minutes passées au frigidaire.2 | Chez les olubs, Valleyfield con- montrent que l\u2019as du Valleyfield a serve la première position avec 29 sists pour un total de 71 points.: les pour 61 points, soit cinq de plus I] est quatre points en avant de son que les As de Québec.plus proche rival, Larry Kwong, qui a 28 buts et 39 aides.Diék Gamble des As de Quebec est troisième avec 64 points, tandis que Dick Wray des Saguenéens de Chicoutimi suit avec 62.Gamble est le meilleur franc-tireur du circuit avec 38 buts et Cor- riveau et Gerry Cabana de Chicou- timi sont égaux dans le domaine des assistances avec 40 chacun.Johnny Marois de Québec est le premier chez les gardiens de buts L'Aiglon en vedette chez les quilleuses (Esiamvinin 2 3 8b L'Aiglon est de nouveau à l'hon-(Pruneau, Québec aus meur cette semaine puisqu'il a pris trois des records dans la ligue féminine de petites quilles Québec- District.Il a enregistré un total de 1928, dont une partie d'équipe de 678, et Mile France Heppell, pour sa part, a roulé un triple de 460.Thibault (St-Coeur de 214.~ ¥ Simple d'équipe: Centre Récréatif de Limoilou, 820.Triple individuel: Rollande Lé- garé (Centre Réc.Limoilou) 551.Triple d'équipe: Centre Récréatif Limoilou, 3260.L'autre record fut enregistré par Mme E.Carrier, Lévis, qui a joué la plus haute partie simple, soit 1883.Le Colombien a disposé du Sil- lery 1 par 4 à 0, pendant que le Liberté, le Conseil 446, le Centre Récréatif de Limoilou, l'Aiglon, le St-Jean-Baptiste 1, le St-François d'Assise 1, et le Conseil de Lévis eurent la victoire \u2018facile contre leurs adversaires respectifs.Signalons aussi la belle tenue de Mme M.Michaud (La Tour) qui a réussi un triple de 444, madame Lucienne Bougie iConsell 446) qui en a roulé un de 44i.RECORDS A BATTRE Simple .individuel: Début d'une série semi-finale ce soir La première rencontre de la série semi-finale de la ligue Régionale-Commerciale aura lieu ce soir, à Donnacona, alors que le club St-Raymond rendra visite aux hammes de Jean- * Pagl Douville et Henri Brière.La partie débutera à 8 h.30 précises.Cette série est de quatre dans sept et le Vainqueur fern face aux Sénateurs de Québec dans Is série finale de 5 dans 9.Les deux équipes se sont rencontrés quatre fois durant la saison; fls ont remporté chacun deux victoires.Cette série de détail sera so la présidence de M.Léon Martel de Donnacona qui se trouve le vice-président Ae 1a lgue.son coéquipier ' du Conseil de Jacqueline Marie I).Ottawa est en troisième position avec 55 et Chicoutimi quatrième avec 51.Les Royaux de Montréal suivent avec 47 et Sherbrooke est en sixième avec 42.Shawinigan est toujours dernier aveq 30.J A Pts Pn 31 40 71 11 Corriveau, Valleyfield Kwong, Valleyfield 28 39 67 3% Gamble, Québec 38 2 64 42 Wray, Chicoutimi 22 40 62 24 Robinson.Ottawa 17 27 44 72 fontaine, Sherbrooks 22 21 43 47 Franche, Chicoutimi 18 27 43 19 McAtee, Sherbrooke 13 30 43 16 Joe Louis se bat x .* \u2019 » a Miami ce soir Miami, Ploride, 7.(PA) Joe Louis se battra contre le cubain Omelio Agramonte, ce soir, au Miami Stadium, dans une bataille de dix rounds.Louis espère que co sera son avant-dernier combat avant de remonter dans le ring contre le Mannie Seamon, l\u2019entraineur de Louis, est très enthousiaste sur la condition physique de l\u2019ancien monarque.Louis pesaits 207 livres, quand il a terminé son entraine- ment, lundi., \u201cJoe est en excellente forme, a dit Seamon.I frappe aussi bien de la main droite que de la main gauche.Et ce que j'aime le plus, c\u2019est qu\u2019il frappe très durement\u201d.Seamon a ajouté que Louis s'était entrainé pour une ronde comme pour dix, mais qu'il tentera de coucher Agramonte.le plus vite possible.Joe Louis fera face à Andy Walker.le 23 février.à San Francisco, et il espère obtenir une autre be- taille pour le titre mondial en mars, parce qu'il se sent présentement en parfaite condition.T1 pleut depuis deux jours à Miami.mais les promoteurs du combat s\u2019attendent à une assistance de 15.000 amateurs et A me recette brute de $50.000.Le combat ne la télévision.Equipe de Chicoutimi à l'Académie, ce soir Une intéressante partie de hockey aura ileu à la patinoire de l\u2019Académie ce soir, à 8 heures.alors que les Castors de JB.A.Gagnon de Chicoutimi visiteront l'équipe de l'orchestre Guy Boucher de Québec.Les partisans de l\u2019équipe sont im- vités à encourager leurs joueur 2référés pour la circonstance.Lom Cabana, Chicoutimi 18 38 56 535 Irvine, Valleyfteld 18 38 56 55 L.8mrke, Chiccutimi 17 37 54 43 Buchanan, Shawinigan 23 20 52 24 Schmidt, Valleyfield 22 30 32 42 Joannette, Valleyfield 20 33 32 16 Tremblay.Québec 15 36 51 29 Blanche, Sherbrooke 27 22 4 23 Desaulniers, Montréal 22 23 45 32 8.Smrke, Chicoutimi 17 28 45 27 Carnegie, Québec 15 30 45 33 Denis, Montréal 21 23 44 30! Début d'une série semi-finale ce soir La semi-fingle de 2 dans 3 des éliminatoires de la ligue intermédiaire \u201cC\u201d de ballon-panier de Québec commencera ce soir, au gymnase du Séminaire, 27, rue BSte- Famille, alors que le Dow jouera contre le St.Pat's Hi-Club.Cette partie commencera 4 7 h.45 précises.Le gagnant de cette série rencontrera ensuite en final l\u2019équipe de Notre-Dame du Chemin.Tous les amateurs de ballon-pa- nier sont cordialement invités à ne pas manquer cette finale.Guy Duchesneau se distingue dans la ligue de qui Lors du programme du 31 courant, dans la ligue masculine de petites quilles Guy Duchesneau gagne le prix de la semaine avec un simple de 228, et lors du programme du 24 février une erreur a été glisser.Marcel Jacques a gagné le prix de la semaine avec une partie simple de 227 au lieu de J.Hawey avec 313.Ce prix est donne à celui qui joue la meilleure partie simple.Dans les moyennes individuelles Lucien Baril de la taverne Alp.Ruel occupe toujours la premire posi- Ligue de hockey Matapédia-Matane Mont-Joli.(Spéciale) la lutte corsée que se livrent les clubs de la ligue Matapédia-; Matane depuis le début de la saison, Mont-Joli a conservé la pre- 1-3 mière place suivi de près par Ma-',.Ce dernier club s'annonce.tane.très dangereux et tout laisse prévoir une fin de saison très contestée pour la première position.Amqui et Sayabec se disputent la!-4 Un tournoi de hockey à Londres pour la coupe \u201cWinston Churchill\u201d Londres, 7.(AFP) Avec le consentement de M.Winston Churchill, la Fédération Britannique de hockey sur glace a annoncé hier les détails d'un nouveau tournoi qui aura leu annuellement pour un.trophée qui portera le nom de la \u201cWinston Churchill Cup\".Les aui- participant oe èe se- sont.celles du Canada, ded Etats-Unis et une représentant la ligue Régionale ligue Régionale-Commerciale aime- ralent rendre visite à un bon club, lors de la prochaine fin de semaine.Ce défi s'adresse à tout club Court Rangers, Harringay Racers et Wembley Lions.Les concurrents se rencontreront chacun une fois, l\u2019équipe gagnante recevant deux points; un matoh nul comptera un de l'extérieur pour deux parties ou mms point; sll y a deux ou trois |Une rencontre simple, dimanche pro- = Équipes à égalité à la fin du |chain.Inf\u2014 Albert Valliéres Tel: grosses tournoi, la moyenne des buis |4-4863 | décidera le vainqueur.| Le premier match, Canada vs 033 en 15753 AMSTERDAM 3 Défi des Sénateurs de | L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1961 | ré s'est montré supérisute en l'em-icontres en participant à 15 des 16 \u2018portant 4-3, 6-4 et 6-2.Aidé de buts.A la défensive Beaumont et Les Sénateurs de Québec de fa) Joavoie, Roy fut l'étoile de ces ren-iRacine se son: surpasses.\u2014 Malgréi1-2 l'Angleterre.formée seulement de joueurs.les Qué.-District de 168.15 et est suivi de M lo occupent respectivement la la deuxième section.dule est la suivante: SECTION 3 1-3 8.45 1-2 7.30 3-4 8.00 3-4 8.00 7-6 7.30 1-2 8.00 Montmagny C.P.Lorettevilie Salle St-Grégoire Club des Marchands vs R.rassa, Salle La Tour C.P.Loretteville 7.00 Salle St-Sauveur SECTION 2 (3-4 9.00 ; Salle Sillery 7.30 2 8.30 3-6 8.30 Salle St-Malo Salle Pakenham Cette équipe anglaise «sers trois des clubs londoniens, Earls tion du circuit avec une moyenne Jacques du Restaurant Rivira qui conserve une moyenne de 160.24.Dans la position des équipes, le Conseil Laval et la Salle St-Ma- mière position dans la première et: Ce soir, la ligue masculine de petites quilles Quebec-District présentera un autre programme et la cé- Imp.Canada vs Montmagny St-Louis de Courville vs Conseil Laval, C.de Colomb, rue Fleurie Bureau de Poste vs Loretteville, R.Electrique vs J.Collins, de arcel pre- Bou.| Jos.Marquis vs Hôtel Vatel, Jos.Côté vs Rest.Coronet Albert Julien vs Maurice Gagné Salle St-Malo ve Bière Select, Rest.Monaco vs Aip.Ruel, Taverne Chez-nous vs 8t-Jean- Baptiste, Salle St-Jean-Baptiste.3-4 8.30 8.30 Salle Pakenham.Gros-Louis vs Laberge, Brique Scott vs M.Valet Service, i | PE 2 Salle Laberge 200 troisième position.Amqui, malgréis.s a00 Rest.Riviera vs U.Ste-Marie, la suspènsion de Jean-Louis Bur- Balle Beauport.| gess, fournit du beau jeu et de- Position des équipes pus Tojai| vrait terminer en troisième posi- conseil Laval 51 39 12 54 59,07! : tion, suivi de près par Syabac.Club des Marchands 51 39 12 52 30.118 Quant à Causapcal, l'organisa- Jor Marans 0 51 35 16 49 5720 tion de ce club fut faite quelque|rest coronet 51 31 20 a 37,848 i > nd à Rand Electrique 51 29 2 , ee n retard, mais on Sabvend in ils Courville 51 30 31 41 36,676 es surprises de sa D {John Collins 81 21 30 26 35711 de la saison, surtout avec le gar-'R.Bourassa xx 20 » 3 32587 ! Montmagny xx , dien de buts étoile Poitras.\u201cvi imp.Canade 1 16 35 19 35.043 Certains changements ont été Bureau de Poste 51 13 3¢ 19 33.931 apportés à la cédule afin de pou-! Jos.Coté 51 1 31 17 34.205 voir commencer la série semi-finale Hotel Vatel PEN 15 34, plus à bonne heure, soit le 22 fé- .SECTION «© pus Total vrier.Balle St-Malo 31 39 13 82 39,417 Classement des équipes Rest.Riviere 51 35 16 30 38,569 PJ G P ep PC Pts St-Jean-Ba tiste 51 35 16 48 36,270 Mont-Joli 21 15 5 3 111 73 33; Alphonse Ruel 51 34 17 46 40.253 Matane 22 14 7 1120 93 129 {Modern Valet Service 51 30 21 «4! 37,788 Amqui 23 9 11 3 110 113 21 Salle Gros-Louis 5i 27 24 36 35,950 Bayabec 21 9 11 1 103 110 19jRest.Monaco 51 38 23 35 36.456 Causapscal 31 3 16 2 77142 8 Briques de Scott 51 26 25 31 35,553 Les 7 meilleurs compteurs Albert \u2018Julien 51 21 30 30 36.525 B A Pts pu {Maurice Gagné 51 24 27 30 35,643 J.-P.Vandal, Matane 35 27 63 29 Taverne Chez-nous 51 31 30 29 34,172 Marcel Béchard, M.-Joli 18 33 51 27|U.Ste-Marie 51 14 37 20 354,430 Ph.Brillant, Amgqui 26 18 44 37|Bière Select 51 14 37 17 34,223 J.Leclerc, Amqui 16 27 43 1g'Salle Laberge s1 8 43° 10 32,966 N.Bellavance, Bayabec 17 26 43 16] Liste des joueurs qui cnt joué 500 et J-Y.Otis, Matane 18 22 40 4.plus lors du dernier programme le 31 René Ste-Marie, Matane 18 21 39 ¢!ljanvier : Raymond Tanguay.573: Maurice GARDIENS DE BUTS Bidégaré, 561; Guy Lebel, 566; Luc Cimon, PJ BC Bl Moy.330: Charles Verret, 807, Lucien Dufour, M.Lebel, M.-Joll 21 70 1 3.33:505; André Villeneuve, 536; A.Fortin, 538: 5 Lapointe, Matane 18 64 .0 3.55) R.Lafrance, 514; G.St-Laurent, 534; Ro- .-M.Côté, Matane 3 27 0 9.00 ger Drouin, 504; Lucien Gauvin, 557; P.-H.Total : Matane 21 91 0 «4.33 Morel, 518, Claude Martel, 533.J.-J.Dionne.Amqut 2 13 0 68.50] Liste des équipes qui ont Joué 2,300 et A.Lebel, Amqui 20 93 0 4.65!plus au même programme Salle 8t- Total : Amqui 22 106 0 482{;Malo, section 2.2508; Restaurant Riviera, L.Daigneault, Sayabec 19 9 0 505 section 2.2339; Albert Julien.section 2, A.Hudon, Causapscal 11 85 0 772:2318: Club des Marchands, section 1, 2317: E.Vermette.Causapscal 2 13 0 68350 Consell Laval, section 1, 2317, John Col- P.-A.Poitras, Causapscal 6 35 0 5.8.ins, section 1, 2309.Tctal : Causapseal 19 133 0 7.00.Records de la semaine Punitions : Causapscal 69: Bayabec 89;: Triple d'équipe : Salle §t-Malo 1508 Matane 151: Amqui 162; MontaJoli 169.© Triple individuel : R.Tanguay 373 162; Simple d'équipe : Salle St-Malo Résultats d'hier au .tournoi de snooker P.H.Veilleux a triomphé de J.M.Robitaille au score de 4-1, hier soir, dans une partie régulière du tournoi de snooker dg l\u2019Académie de Billard de Limoilou.Dans une autre rencontre très contestée, Gérard Cayer a disposé de Pit Mathieu par 3-2.Ce soir, à 7.30 heures, B.Boivin jouera contre Gilbert Tremblay, tandis qu'à 9 heures, il fera face à Jean Blanchet.Thomson.Mentréal :3 27 43 19; Côté.Sherbrooke 15 37 42 12 Emberg, Ottawa 12 30 42 14 i direction.| | champion mondial Ezzard Charles.| sera pas transmis à la radio ni à' Formation d'une ligue | de sacs de sable au Une assemblée a eu lieu dimanche dernier, au club de Sacs de, Sable Enr, 20 Carilion, pour jeter les bases de la ligue.ceux qui seraient intéressés à inscrire une équipe, il y aura .assemblée le 7 février 1951, mercredi soir | à 8 h.30.En même temps, on fera l'élection d\u2019un nouveau bureau de, Plusieurs équipes sont déjà en-; registrées et l'on pourrait accepter encore quelques équipes.' Tous sont ' pienvenus à la prochaine assem-! ée.Gain des Black Hawks Les Black Hawks de Jos Hunt, disposaient récemment de la Ta-; bagie J.E.Roy au pointage de; 8-4.Pour les vainqueurs signalons: le beau travail de la ligue \u201cSkee-.Doo\u201d ainsi que les arrêts specta-, culaires du cerbère Garry Farah.Défi au Garnier Les Canadiens de St-Coeur de Marie lancent un défi à tout club de hockey bantam de la banlieue de Québec, particulièrement au club du collège St-Charles-Gar- nier.Pour informations prière de communiquer avec Yvan Pacaud,: tél.2-8068.S}-Rédempteur Le club St-Rédempteur a défait le St-Jean Chrysostôme 5-0 dimanche dernier dans une partie très rude.Guy Bergeron se distingua : avec deux buts et un assist.Le Se Récdempteur lance un défi à tout club.Simple indiMduelle Records Ce la saison 899 | | : G.Duchesneau 228 Etats-Unis sera joué le 21 mars à Harringay.Le second Cana- da-Angleterre aura lieu le 22 mars à Wembley.La troisième rencontre Angleterre vs Etats- Unis se déroulera à l\u2019Empress Mall, mais la date n\u2019a pas encore été fixée, nf 13 hd oe, » % Oui, notre histoire à nous, Canadiens, est parsemée de haunts faits d\u2019armes.Par exemple.telle qu\u2019illustrée ci-haut, la défense de Québec, le 31 décembre 1775, quand, pour la première fois, des canadiens combattirent brillamment côte à côte pour repousser un envahisseur.Ces relations cordiales \u2014 entre les divers groupes ethniques du Canada s\u2019avèrent chaque jour plus importantes dans l\u2019armée Cae SOE aoe re NN \u201cA, AP 1e A RE LATE / soldats anglais et des voltigeurs Belle fenue duclub | de hockey Beaupré Aprés une léthaggie au début de la saison, le club Beaupré a joué ses derniéres parties sans défaite.Dans les trois joutes, de la ligue, contre le Ste-Anne, le club Beau-.V.0.GENEVER GIN DISTILLE ET EMBOUTEILLE AU CT Meet ee tes ~ ¥ Mea.Défi des Citadelles «de Lévis au hockey | Les Citadelles de Lévis lacent, un défi à tout club de l'extérieur pour jouer en fin de semaine.On devra s'adresser à Roland Lizotte, tél: 1529-R.| Cifadelles vs Generals une autre rencontre régulidre de| sa cédule.ce soir, à 7 heures, eu; parc Victoria quend les Citadelles'est à prévoir entre ces deux éaŸ- visiteront les Generals.© Fs one Triple d'équipe : .Iphonse Ruel Simple d'équipe : Alphonse Ruel Triple individuel : Lucien Bari! 508 Simple individuel : A, Bouchette Le Métivier gagne la coupe McCallum L'équipe Métivier de la ligue Provinciale de grosses quilles s'est emparée, dimanche dernier, à la salle rue \u201cMcCallum\u201d, embléme du championnat canadien des Chevaliers Fleury, de Colomb, de la coupe aux grosses quilles.2689 | 854; 277: Le Métivier s'\u2019assura la victoire, | par une faible marge de 28 points, aux dépens de l\u2019équipe Automobile | Habilement dirigée par le capi- l'équipe du, taine Pierre Métivier, vaillant et dévoué Henri Roy.de.Pour tous Lévis, président du comité des quilles des Chevaliers de Colomb réussit à traverser cette avec un triple de 802.' ! magnifique |coupe du côté de Lévis, grâce au \u2018beau travail de Lucien Gauvin qui secondé par un beau jeu d\u2019ensem- \u2018ble de ses coéquipiers se distingua | Voici le sommaire complet de cette rencontre.METIVIER Lucien Gauvin 224 170 210 804, André Beaudoin 159 204 180 3543 Paul Guay 170 168 188 326 Arséne Guay 188 178 182 548 Métivier Plerre 180 197 170 547 Total 921 917 930 2768 AUTOMOBILE INC.P.-E.Richard 210 182 191 533 Paré Jules 178 05 212 3865! Ratté Albert 165 149 179 493 Whitton Aibdart 169 189 196 554 Raymond Frs 179 175 171 328 Total 201 890 Irène Pearson gagne la course 949 2740 i Dimanche dernier, à Laval Mont-; morency, eut lieu nine course fond d'un mille pour dames, et cette course fut gagnée par Mile Irene Pearson.Le signal du départ fut donné par.M.le Maire Joseph Verret.Voici les résultats : Dimanche prochain aura lleu des con- i œcurs de saults pour ls coupe de \u2018Boivin : & Fils\u201d.1\u2014Irène Pearson 2\u2014Jeanne Gaudreau 3\u2014Pauline Giroux &-Lucille Villeneuve 8\u2014Prançoise Fortier 6\u2014Ani@ Fortier 7\u2014Noëlle Portier 8\u2014Jeanne Thomassin 9-\u2014Rita Verreauit 10-Prerrette Quudreau Juges du départ : ser Auclair et André Mortier.uges d'arrivée : Lucien Pagean Camille rassard et Mar-ol Pouliot.A Cap Rouge 94s! 19:30! 11.88 11.48.15:41; Léendre Clave!, R Dans une joute réguliére de la | ligue paroissiale de Cap Rouge.le: Chabot = disposé du Grenier au ; pointage de 5 à 2.Une autre joute La ligue midget O.TJ.présentera \u2018est à l'affiche pour ce soir à 8 hb.30 précises alora que le Delisle fera face au Chabot.Un fameux duel ps bien balancées.du pays, surtout maintenant gue notre héritage commun « de libertés civiles et religieuses se trouve menacé par un ennemi aussi puissant qu'astucieux.Mais dans l\u2019armée, on trouve plus que cela.Des chances d'avancement, la reconnaissance du devoir accompli au front et ailleurs, une atmosphère fraternelle et rombien agréable .voilà autant de facteurs qui comptent pour celai qui sert son pays.Et aussi \u2014 vie saine, bon manger, bon gite, bonne paye, beaux uniformes, soins médiranx gratuits, excellente formation technique, et combien d'autrea avantages encore.Sans compter que lé métier des \u201c armes est le plus utile qui soit! » 2 I'ous êtes invité à servir dans \u2014 S'ADRESSER A: QUEBEC, P.Q.Dépôt d'effectifs No 3, Casernes Connaught, 3, côte de la Citadelle, AB).AFA Ecoutez \u2018\u2019Coup de Clairon\u2019\u2019, tous les jeudis soir, ou réseau français de Radio-Canada.SI VOUS NE POUVEZ ENTRER DANS L'ACTIVE, FAITES VOTRE PART DANS LA RÉSERVE 35e Régiment Anti-chars RCA, Lauzon SOIRS DE PARADE: LUNDI et MERCREDI 6e Régiment d'Artillerie de Campagne RCA, Lévis od MANEGE MILITAIRE DE LEVIS SOIRS DE PARADE: MARDI ET VENDREDI Les Voltigeurs de Québec (Mot.) MANEGE MILITAIRE GRANDE-ALLFE SOIRS DE PARADE : LUNDI ET JEUDI Le Régiment de Québec (Mit.) MANEGE MILITAIRE, BEAUPORT SOIRS DE PARADE: LUNDI ET MERCREDI Le Régiment de Lévis MANECE MILITAIRE DE LEVIS SOIRS DE PARADE : LUNDI ET MERCREDI 18e Ambulance de Campagne RCAMC A 19e Ambulance de Campagne : RCAMC 138, RUE BT-JEAN, QUEBEC SOIRS DE PARADE : LUNDI ET JEUDI 4 Div.RCASC Column MANEGE MILITAIRE 300 RUE DORCHESTER QUEBEC SOIRS DE PAPRADS&: LUNDI ET VENDREDI \u2014d + } QO cm Tr NTT te pr, tasse in L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 7 février 1951 | \u2014 Mort de monsieur Résultats == E-Roméo Lépine reas LA JOURNEE MEME On apprendra avec regret le dé- jcès de M.E.-Roméo Lépine, sur- ESSAYEZ VOTRE.CHANCE! venu lundi soir, à sa résidence de Une petite annonce publiée dans l'avenue Casot, à l'âge de 73 ans, ENEME L E DOURNEENT après une brève maladie.En M.Lé- pine, disparait ün citoyen estimé, \u2018 \u2018be matin produtra des résultats le jour de sa publication sicNAaLEZ :5-5733 tifs de notre ville.} | M.Lépine avail été au service! \" {du Quebec Power pendant trente- huit années et les clients de cette compagnie se rappelleront le sou rire de cét homine affable qui les: jrecevait toujours avec amabilité |lorsqu\u2019ils allaient soumettre une réclamation ou une difficulté.Il avait pris sa retraite il y a trois ans, en 1948, et était depuis lors à l'emploi ide théâtre Lairet.: | Tout le monde & Québec connais- \u2018sait Roméo Lépine.Que ce soit aux! J !ball, aux joutes de hockey, a la « \u2018crosse, à Ja lutte Ruméo étzit tou- \u2018Jours là et furt nombreux sont les \u2018jeunes qui ont bénéficié de ses sages LÉécdemsent-Journai est Comey et de son esprit sportif.publie et in, prime coin des rues de ta Couronne = | soirées de boxe, aux parties de base- | écoutent l'appel qui leur apprend le film du même nom qui restera à l'affiche jusqu'à samedi | China Girl\u201d, Amusements AVALCEDE ARTISTIQUE S| DIMANCHE 11 FÉVRIER 1951 ES a LATOUR {1OUS I Soret FAMEUX \\ Ti-6us er 4TROUPE '\\ Battant tous Eh voulez-vous ?11 les records de en vlaZ-Venez la comédie : Tite sUP un CHANT, DANSE, MU- train de 100 SIQUE, ACROBATIE milles à l'heure DE RIRES ames Stewart et Barbara Hale u'Us ont gagné le \u201cjackpot\u201d dans NICOLE SE, camp e À soir avec 8: V'allier.par \"LE SOLEIL\" Ltée, Hen : HOMMES DEMANDES Lépine avait été au servicei Gagaon.président et directeur general VACANT: Commerce Rawletgh malntenant | du Quebec Power pendant 38 ans.Il \u201c or Canadigune à 7e rom trend ens Lothinier te La era ten can avait pris sa retraite en 1948 et de- de re 1 ay, ere, \u2014 ap c 1 ; ., + pub: lice aston aa contes vent ar Excellente Plein temps.Ecrire] PUis trois ans il était a l\u2019emploi du immédiatem ane Hawlelgh s Dept.ML-B- théâtr e Lairet.590-188, MONTREAL.| Il laisse pour pleurer su perte \u2018son | épouse née Maria Guay ; ses filles, Mme Jos.Duguay, de London, Ont., la Fresse Canadienne, de la Presse Asso- cite et de l'Agence Reuters.II en eft de 10éme de Ia reproduction des dépêches spécinles qui sont aussi réservées.TARIF AU COMPTANT 89 -G70065 - -E ; BELLE \"OPPORTUNITE pour pour vendeurs expérimentés.Directement au client.Vendez {ley nationalement fameuses chemises Sget- (Yolande), Mme Alfred-C.Munro, \u2018 ogre son faites sur mesures.Commissions géné- 2 5 î des annonces classifiées ireuses.Plusieurs commandes répétées.de Québec, (Gilberte), Mme Henri i Ecrivez: STETSBON SHIRT CCMPANY, Sta- Blouin, de Québec, (Céline), g.m.e.; ; tion postale C, Montréal, OH -85\u2014 F9989J- E LOCAL À LOUER , LOCAL A LOUER pour dentiste ou bureau jen général.14 ST-JEAN TEL: 3-5492- jou 3-3152.L'EVENEMENT-JOURNAL | TEL.: 5-5133 10 ots la ligne comptée minimum, 80,35, 6 insertions pour le prix de cing, 24 insertions pour ie prix de 18.Annonce classée avec carsctère 10 points ;un fils, M.Jean Lépine, de Québec ; ;sa belle-fille: Mme Jean Lépine ; |ses gendres, M.Jos.Duguay, M.Al- jfred-C, Munro, M.Henri Blouin ; -Sa soeur, Mme P.Gendron, de !Montréa) ; ses belles-soeurs, Mme J.-E.Asselin, Mile Alice Guay, de titre en gros (chaque titre oMIM| eT ( _\u2026 Chez les compagnons Le Chevalier de Ripafratta tGuy Hoffman) et Mirandoline (Renée David) dans une scène de \u201cla Locandiera\u201d de Goldoni que les Compagnons Ri ; présenteront au Palais Montcalm demain en matinée et en soirée.\u201cbillets sont en vente au Palais-Montcalm.Les 5 VeyTupa £ MANDO | Rea, Chanteuse TINA % CK: de couleur Couple danseur (D NUMÉROS DE.Vaudeville (©) ORCHESTRE LOU GRAVEL : PRIX POPU! AIRES: TS RI 1d 1 RESERVE TEL.ET WN Comedienne {#5 MENSI SALVADON- PHILIVEE NTR rain ANNOUL, iN PROGRAMME DOUBLE avec | Co.Horaire des cinémas .4 ! .\u2014 _ 10 RIALTO :\u2014 Les mysteres de Paris: 12.50.Le annonces venant de l'extérieur es PO PTT, Québec, et Mme A.-M.Guay : son 4.15, 7.50 hrs.Nouvelles : 2,15, 545 pe a Aa Es LOGEMENT À LOUER manie le Reverend Pere Basie cart saphena in se 5 Sn a pagnées de 05 pour frais d'expédition av\u2019.| Trappiste, de St-Norbert, Manitoba : 1.00 à 11.00 ne.Ching Girl 185 mm Buel tous les jours.\u2018 , courrier, Tea TET LOGEMENT RATES \u2014 ses petits-enfants, Claudette, Janet, rin EE TN | VICTORIA © =o Where Danger Lives : 1.15.© avis de naissance, GÉCÉS, \u201c| LOG neuf, pieces, chaulle, eau ' Vo RS çà { 4.05, 7.00, 9.50 hrs.e Woman on les, grand\u2019'messes, remerciements pour | Soni année, avec douche.S'adresser:| ine, Nancy Munroe, Lucie Duguay, { CINEMA ARs sam 10 roms A Pa | Pier 11: 2.55 5.45 8.40 hrs.Nouvei- sympathies, -etc., sont chargée à $1.00/33\u201439 AVE ST-GEORGES, Giffard.Guay Munro et Paul Duguay.| oe er Za Bonheur : 140, 5,09.8.38 les: 2.45 5.35 830 hrs.Continue! chaque mot additionnel $0.03.Exemption APPARTEMENT PAR oO or ni |, La dépouille mortelle est exposée hrs.Continuel (ous les jours, BIENVILLE +o Death Valley Ciumfignier : est faite cependant pour les annonces de | sieurs appartements 3 pièces, Cote cha | sa residence 71 avenue Casot.Les, cLassic ; 45, ls COS She Ieerbore 7,00, 945 hrs.Nouvelles a où hrs.faveurs obtenues qui seront chargées 80-50 bre de bain, neufs.prét à être occupé, funérailles auront lieu vendredi en! ! Le.Su, 6.00, 8.30 hrs.Pirates on Mon Coeur t'Abpelle : 8.15 hrs.Dans les notes sociales, carnets monaains.| mmediatemen.45 paresser au ona || 8 Notre- Dame du Chemin.the High Bea 3.20, 8.40 hrs.Conti [CANADA a voung Daniel Boone Te ete, ces avis seront chargés a $1.50 In NH-\u2014107-G70693 \u2014E \u2014 a nue] tous les jours., n Les Trois JS se 820 1 i AMBRAI : \u2014 Wish You Were Here : 2.00, | es Trois Cousines : ATS.tortion, suivant la formule.| AUJ.Version FRANÇAISE je 4.10, 6.20, 8.30, 10.40 hrs.That's Bul CINEMA DE LEVIS : \u2014 Rocketship X.M' P dditionnels de 0.25 pour| fERNITE * | ly: 2.15, 4.25, 6.40, B.50 hrs.Rabbitsi 645 hrs.Nouvell 7.55 hrs.Halt rais a won ! À b d | ; .: y: 5, 40, 8.Is.rs.Nouvelles: 7.rs.Halte chaque facture non payée dans les\u2018 MA L | Mbassadeur espagno | \u201c LES of Civil: 2.25 4.35, 6.45, 9.00 hrs.Les, Pollce : 8.10 hrs.on ; | - Géants du Ciel: 235.445 6-55, 9-05 ETCHEMIN : - Sujets courts : 7.30 hrs.trois jours ouvrables qui suivent HOPITAL LA MISERICORDE épreuve qu | A i hrs.Continuel tous les jours.| Monsieur Vincent: 8.15 hrs.retuse en Angleterre CARTIER : Nouvelles : 1.00, 3.30, 6.00, Vincent: 8 la date de facturation.| feu, chambre privées, semi-privées, salle.g ! \u2019 ;C : \u2014 Nouvelles : 1.00, 3.30.0, Surveillance médicale permanente, meéde- Lo ; 8.30 hrs.Le Vatican : 1.15.345, 6.15, i ABONNEMENT A L'EVENEMENT- [in au choix.Infirmières diplômées.Con-| ndres, 7.(Reuter) On a rap- B.45 hry, The Great Mann 183.| {identiel Avantages religieuses, 682, CHE\" | Pare que la Grande-Bretagne * iu, 5.8% S28 hrs En 00 hrs.| AUJOURD'HUI 2 FILMS JOURNAL MIN STE-FOY.TEL\" 7-4411, refusé Fernando Castiella, nom- DU EXPIRE) To Oohvelles 00 3% 540.1 ROBERT MITCHUM \u2014 568\u2014 é 9.35 hrs.ndercover Girl: 1.10, 4.00, \\ = Prix de l'abonnement à \u201cL'Evénement- IH\u2014128\u2014F06568-E |MÉ par Je généralissime Franco! hrs.Kansas Raiders : 230 | FAITH DOMERGUE Journal\u201d: Québec, Lévis, Billery et Ste-Foy livraison à domicile: 25c par semaine (sans égard au nombre de fours de publication) ou 813.00 par année payable a nos bureaux ou & un de nos représentants, Dr CHARLES RINFRET.voles urinaires, Etats-Unis: un an 89.00.6 mols $4.75.petite chirurgie, maladies vénériennes, 5J2 J mois $2.50, un mois $1.00.: Aflleurs au Canada: un sn $7.50, 6! ST-JOSEPH.4-4061, 10 & 11, 2 à 4.Solrs.| Kk ; lundi, mercredi, vendredi 7 a 8.mois 34.00.3 mois $2.2., un mois $1.00.| # HBH\u2014C.D.R.\u2014F99809\u2014E Nous n'acceptons aucün avis de nals | sance, fiançailles, mariages, décès.par! téléphone.I en est de mêms pour les svis de non rseponsable.| ARGENT A PRETR : > | De L Argent : \u201cCYRANO DE BERGERAC\u201d comme ambassadeur espagnol en Grande-Bretagne.Les- Britanniques prétendent que Castiella a été trop sympathique à la cause nazie pendant la dernière guerre.I fut décoré de la Croix de fer alle- |mande, pendant la guerre civile es- | paghole.PERSONNELLES | POUR GRANDIR, maigrir, MEDECIN culture phy-i JUSQU'A ; } :sique, beauté, pousser cheveux, améliorer ; \u2014 - | santé, vue, réussir ete.Envoyez lûc.VENDREDI SOIR - Station G.Montréal.| CRH\u2014-139-\u2014F97781\u2014E % Claude DAUPHIN hrs.Continuel de 1 hre a} ! CLAUDE RAINS \"WHERE DANGER n 6.55, 9.45 » 525.815 ! 15 hrs, rE RIALS : \u2014 Représentation continuel- \u201cFIGHTER SQUADRON\" le, Snjets courts : 1.00, 4.32, 8.64 hrs, | \u2018Tarzan et la Chasseresse : 1.25, 4,58,\u2018 EDMOND O'BRIEN 8.00 hrs.Le Secret de Maverling : 2.38, 6.10, 9.15 hrs LAIRET : \u2014 The \u2018Three Musketeers : ROBERT STACK 1.00, 5.15.9.00 hrs.Nouvelles : 3.00, L i V E S 455, 8.50 hrs.La Cite sans Voile : - JOHN RODNEY 3.39, 7.15 hrs.Continuel lous les, © autre attraction jours.RAOUL WALSH LAURIER : \u2014 Nouvellese © 4.20.7.55 hrs.Aussi sujets courts.Les Affaires sont les Affaires : 1,00.R 4.35, 8.10 hrs.Cyrano de Bergerac : 2.15, 5.50, 9.25 hrs.Fin: 11.30 hrs.Continuel tous les jours.os A * PIGALLE : \u2014 Actualités françaises: 12.25 Sans Délai VOLAILLES avec Plerre BERTIN Pour Vos Affaires | \u2014 LES POUSSINS BRAY.En croissance, un Jour, livraison rapide.Races pures, et Quand vous avez un besoin urgent d'argent mêlées.Quelques aubaines dans les pou-! pour faire fructifier votre commerce, em- {lets en croissance.Le catalogue et la lis.pruntez de Trans Canada Credit Corpo-'te de prix 1951 de Bray \u2014 assurez-vous films franqals! % Charles VANEL \u201cLES AFFAIRES SONT raion.Les préts d\u2019affaired sont négociéa|si vous avez votre copie.Agent \u2014 LA, Ss : qe\u201d + tapidement.Porivément, dans une atmos-, MAISON LANGEVIN, 140 de la Couron- LES AFFAIRES phere courtoise.Voyez Trans Canada pou: ne.tél.: 3-0618; D! Cadrin/ St-Vallier; avec Almé CLARIOND votre prét d\u2019affrires, dés aujourd'hui, André Laroche, Laurier Stn Dans Québec et Banlieue, TRANS CANADA CREDIT CORPORATION LIMITED Une réunion PRINCESSE 400 Blvd Charest.Ch.106, Québec.! EN COULEURS.DEUX GRANDS FILMS Tél: 23-4723 \u2026 (d'éleveurs [pement $°.000 a $100000 a preter sur Ris .La 57e réunion annuelle de la So.\"THE \u2018EMPEROR WALTZ\" hrpothéque § p.c L.-E, FORTIER, N.-P.ciété des Eleveurs d'animaux de\u2019 avec 72 DE L'EGLISE.TEL: 5-945 race du Québec se tiendra à l'hô- | SSH\u201413\u2014F98752\u2014E WAGENT A PRETER.Commércial Finan- an: | tel Victoria, à Québec.les 14 et BING CROSBY & JOAN FONTAINE re Corp Ltd 61 RUE D'AUTEUIL.TEL: 15 février prochain.! 2-6488 ou 3-0450.| Mercredi, le 14, en la Salle des AA\u201413\u2014G70622\u2014E | : 06 ; Banquets, à 9 hres a.m.réunion des: F ILM D ACTION : 4.21, 8.07 hrs.Melier de fous : 12.59,, 4.45, 829 hrs.Naïs : 211, 5.57, 941\u2019 hrs.Fin : 11,41 hrs.Continuel tous sarrin les jours.9 PRINCESSE : - Représenta!ion coutinue!- LARAINE DAY le.Sujets courts : 1.00.4.26, 7.52 hrs.B |.E N V I L L E | The Emperor Wiuilz: 115, 4.41, 8.00: ROBERT RYAN ; PI step 3 fi a Aujourd'hui à vendredi \u2018 VS pr isperice Smith 2.58, 6.24.JOHN AGAR Version FRANÇAISE LAURIER Aujourd'hui à vendredi VERSION FRANÇAISE Barry FITZGERALD M OLA CITE SANS VOILE\u201d Dorothy Hart, Howard Duff Second Film Flim de cape el\u2018 d'épée en Technicolor ! Lana Turner \u2014 Gene Kelly June Allvson \u2014 Van Heflin Second film Allan \u201cRocky\u201d Lane, dans | \"THE THREE MUSKETEERS\u201d \"DEATH VALLEY GUNFIGHTER\" | Pa proms William Dat OW DRAKE BENDIX Mon Coeur t'appelle avec Adolphe DANJOU | | EMPIRE BE \u201cA JEUDI Deux flims excitanty .En couleurs: THE WHISPERING SMITH | avec BOIS DE CONSTRUCTION _ Zieveyrs dc Bovine Canadiens.Le (soir à 7 hres 30: les Eleveurs de BOIS DE PIN à vendre, Bois de toutes ai- | Chevaux Canadiens auront, à leur: ALAN LADD, BRENDA MARSHALL, | mensions.S'\u2018adresse JOSEPH.-P.RED-|tOUT, leur assemblée annuelle.Dans.PRESTON FOSTER | MOND, WOBURN, PR.Q.le Salon Bleu de l'hôtel, le même / .AA-\u201425\u2014F38761\u2014E jour 3 10 hres, les Eleveurs de | | | Ï JEUDI 8 fév.Moutons se réuniront, suivis à 2, - BIENVILLE COMMERCES A VENDRE jhres p.m.des Eleveurs de Porcs.Le.A LA SCENE à 830 soir, à 7 hres 30: le Bureau de Di- COMMERCE \u2014 Boucherie-épicerie, restau-!T&ction de la S.E.A.R.discutera rant coupons- lingerie, ete.=n face de des affaires de la Société.\u2018église.Bonne clie e: Écrire: R.- RAULT, St-Pélix-de-Kingaæey.Québer.! Jeudi, le 15.dans le Salon Bleu, LOUISE RIVIERE CLH\u201454B\u2014F97925\u2014E se tiendra à 10 hres a.m.l'assemblée | ; Tes as Chanteuse réaliste, parisienne des quatres sociétés affiliées.Le.\u2018 ; Pr président, M.Jos.-P.Beauchemin Hermance \u2018\u2018Boléro DIVERS adressa la parole aux délégués.Chanteuse de genre, Montréalaise - - M.Pierre Labrecque, directeur du NOUS ACHETONS - ! Service de l'Industrie animale, tral-, POCHES de toutes surtes.toile d'emballa-!tera de Ju production animale en UEB CKS SUPPLY, 100 Mgr.PAUVREAU, TH as 5 8 }1951.Le banquet annuel aura lieu; :A 12 hres 30.i H H.R.CDHC \u2014F99509\u2014-F L'après-midi, M.J.-A.Ste-Marie,, Le prochain film de Burt Lan- régisseur de la Ferme expérimen- | caster, \u201cTen Tall Men\u201d, sera en, tale de Lenoxville, parlera de la Technicolor et tourné mar la Co-\"culture herbagére en regard de la: lumbia.\u2018production animale, PIERRETTE FORTIN Chanteuse et comédienne GOGO, l\u2019as du rire ARTHUR BOUDREAU, m.c.R.Boulanger ef son ensemble 2 Films & l'écran 60c pour ce spectacle | Girard | | ! | | En plus: Adm.: DICK nes : \u2014 ANY DICALLE A L'AFFICHE : pnonot 3 v endredi f fev.LAURIE A LA SCENE A 8.30 HEURES Ves histoires, du rire, de la cemédie.du chant, et encore du rire avec le prince des annonceurs, l'inlmitable fantaisiste : ST-GEORGES COTE HERMANCE \"BOLERO GIRARD.chanteuse de genre, montréalaise LOUISE RIVIERE chanteuse réalixte.parisienne PIERRETTE FORTIN chanteuse et comédienne ARTHUR BOUDREAU, M.Cet l'ensemble ROMEO BOULANGER | En plus: 2 films a l'écran | | t ise Bichaby Or Adm.: 60c pour ce spectacle Maintenant, le ecamion gue nous voulons est le troisiéme en ligne de ceux qui s'en viennent de Brookfield.i TT Partons.5 Bon.! Comm question de.Voici l\u2018anto, c'est tne auto fait .c'est louée et voici la peinture a parfait ! l'eau froide et le pinceau.Nous allons nous ti- te.avant que nous rer en-dehors du Comme\u2019 L'histoire dex bors la loi les | i chemin, et Inscrire question de Plus désespérés du monde ! | \u201cpolice\u201d sur ia capo- fait, oui.! les interceptions | LA LOCANDIE JUSQU'A VENDREDI SOIR % Charles CHAPLIN \u201cMONSIEUR VERDOUX\" (Version du film au même titre) avee Martha RAYE Imperial Drame émouvant où l'amour et la po- litaque se mélent étroitement et font des répercussions tragiques sur un Empire \u201cLE SECRET DE MEYERLING\u201d Jean Marais, Dominique Blanchar \u201cTARZAN ET LA CHASSERESSE\u201d syvec Johnny Weissmuller & Brenda Joyce Second Film! % Lucien GOEDEL \u201cMYSTERES DE PARIS\u201d ave.Germaine SARJEAN \u2014\u2014 THEATRE \u2014 CARTIER En primeur à Québec! VERSION FRANÇAISE psy AUJOURD'HUI jusqu'au jeudi |\u2019 Li » N'aspirex pas ce nom COtUMBIA PICTURES proses Douglas FAIRBANKS, x.COOPER = sans\u2019 Gis JOHNS Jc HAWKINS fod odp3ey Dr.we \\ .ASC = TECHNICOLOR Aussi série: PIRATES ON THE J ovaarty tated STATE SECRET) HIGH SEA Tout .fait special \u201cThe VATICAN\u201d «Technicolor 7) if Le plus petit et le plus typique { Etau du monde ! SHIIIIOIEE0I0804840000 0084031008080 2808009 44 es DEMAIN, au PALAIS-MONTCALM LES COMPAGNONS dans (La Belie Hôtelière de Goldoni, -\u2014 un grand succès des scènes européennes \u2014 Billets : $1.00 - 1.25 - 1.50 (taxes inc.) \u201cMoliere Italien dead acasansandas La 2 GRANDS FILMS JUSQU'À SAMEDI SOIR Continu de 1 h.à 11h, \u201cTHE JACKPOT\" 4 2 h, 55, 6h.15, 9 h, 30 ok PRIZE-WINNING ocr, of yc TOR £ amis STEWART _ It avait tout pour iui dans la vie et, par malheur, 1j gagna le gros lot © and B HALE 2.SECOND GRAND : \u201d arbara FILM à : \u201c, Th.05, 4h.25, Th 4s Hy a de Yarilon dans chaqne aréne! LL Min = ee MATINEE 40° SOIR so: sans enCLUTS d'accord?.i1 la perdit soudain par une saute d'Usha, le vent et la trace visible d'arréta a un ruis- FORTUNE CARREE 03 1grichalf, chef destitue de la mission russe, faisant route vers ja mer Rouge, est arvété par six soldals envoyés par I'lman.Leur ollicicr demande au Moscovile de testitoer I'argent de Ia mission qu'il & emporte.Tout 2 coup, Chaftans heonit furieusement, et .et ie ferce à prétiner le corps Jusqu'à « Si l'iman ne m'ava Roman d'aventures de J.(Dessins Rr L'Monume-singe suivit Ia trace du, KESSEL \u201cfugitit avec assurance, gagnant toujours du terrain sur aa proie, (mais quand l'odeur devint plus forte .de ROSEMBERG.) Pressentant un danger, Tarzan pivota.lœrsqu'une voix tranchante se fit entendre: \u2018Vous êtes rendu au bout de ja ligne.Ne bougez pas ! 5 > éd P ri x tasses \"ue WZ » a ra Rx La .AE Ha Shae owe » rived Pentre Predicate lem 335.JIGGS par Geo.McMANUS ee es Les hestiaux ont me 7 ( couvert un bon ; Ratéche : ! bout de chemin ! | Je me suis et restez bran- Nous affons pren- endormi, et Cné sur ce poste i tre cette route et j'al manque de télévision, afin ! 22 les devancer à ia ce \u2018\u201cwest- (es voir l'heure du ern\u201d .: chien content\u201d \u2026 ( passe Tofftiew.SURE it donné igricheff gait qu\u2019en \u2014\u2014 Comment?\u2019 Se craynis « d'ai consenti à Obs, prenfire cet emploi de dn.je me demande si les handits ont fait \\ { Comment | aurais-fe pu | | que vous sons Rppe- mestique par- traverser Ja ; aillez | ler quand ce que vous frontière à leur m'appeler | J'étais en- aviez un ap- troupeau pen- quand ce- | dormi ° pareil de télé- dant ques je dor- la com- i C'est ter- vision ! ! mais ! ! mencérait.| L rible ! ! awe N a le nez e rocher et ne prut se cé qu'il n'ait ptug forme humaine lui-même Chaitane, je l'abat- portant je cadavre if carer, rue de toutes \"es forces.L'ofricier Alors à grands cris, I! apperie tes trais À t'inatant », affirme.t.il, Fleur faut au moins torvbe, in polteine défoncée.Igrichetf, prompt askers.Coux.ci accourent et Igrichet! Puis # ordonne aux ae à de trois Jours pour rega.evol \u2018étalon.mie ses lamentations aux peurs.rapporter le pe de mar gner ana.ans . THIVIERGE \u2014 a \u2018bec évrier sont abstenus.Les SOCIAUX-dÉMOCTA-| 1951.à l'âge de 59 a bn docs tes, les conservateurs, les libéraux cédé M.Philippe Thivierge, conducteur du ont voté pour.i (CNR.époux de dame Marie-Anne La- Pendant les débats d'hier après-' Les funérailles auront lle midi, plusieurs milliers de personnes | heres.! de 1 id \u2018 ) ani .! ar e la résidence réraire, N ont manifesté devant la Parlement crémiagie, à 8 heures 49 pous ogiiee contre la participation du Danemark | Notre-Dame du Chemin.et de là au cime- à l\u2019armée atlantique et contre Ja tête Belmont.libération du Krupp et autres Ale- | mands.Chasse aux rats Toronto, 7 (PC) Plus de 143,000.rate ont été détruits par la branchr | du contrôle des rongeurs du dépar- | tement de lHygiène, pendant les 5! dernières années.a fait savoir hier | He bureau d'hygiène.Le chiffre re.| leu feud! ma- Jeudi.« 8 5 fev.3 fs\u2014(770662\u2014E parents et amis sont priés d\u2019y assister SERVICES SPÉCIALISÉS (Présente le total connu: des milliers id'autres rats sont morts dans leurs WILFRID DUBOIS, INC.\u2018trous et n'ont pu être és.L.: 5-.5298 P comptés.Ald.DIRECTEUR DE FUNERAILLES, salons :B.-M.Sparling, président du bureal, mortuaires gratis à la disposition des fa- .20 ; milles.Embaumeur gradué, L.-H.a estimé que les rats ont causé des |prés -gérant.2 DUROCHER.Hen Oren.dommages de $11.000,000 a Toronto | NH\u2014£ 8.1 \u2014FOT61T\u2014E chaque année avant le début du, LA CIE HUBERT.MOISAN programme de contrôle des ron-: TEL.4-2473 s ; ; ; DIRECTEUR de funéraliles, salons mor- geurs.Tl dit que la situation est\\tuaires, service ambulance.297 ST-JO- | > maitrisé intenant \u2019 \\SFPH, Québec.trisée maintenant.CEH -F98245\u2014\u2014 E i 1 | Conditions posées par l'Australie | 7 \u2018au réarmement éventuel du Japon i | Londres, \u20187.(AFP) Le gouverne- tions parvenues à Londres de la iment australien aurait fait récem- capitale australienne, que Je munis- ment des représentations au gou-itre des Affaires étrangères austra- vernement americain au sujet du lien aurait informé les Nations- réarmement du Japon, apprend- Unies qu'il estimait que les for- on de source australienne généra-\u2018ces de l'ONU en Corée devait s'ar- lement bien informée.iréter au trente-huitiéme parallele.; Ia politioue que se pronose de: Au Foreign Office.on déclare ne isuivre le département d'Etat aU;pas être au courant de cette prise Japon caus:raît, croit-on savoir.de position et l'on ajoute que le de vives inquiétudes à Canberrd\u2019! gouverngment britannique continue ou le gouvernement de M.Menzies: de procéder à des consultations se trouve en butte à des attaques avec les gouvernements du Com- de plus en plus violentes de la monwealth, des Etats-Unis, de la part.des l'opposition travailliste.|Fræice et des pays qui ont en- Selon des informaticns recueillies voyé des troupes en Corée, On dans les mêmes milieux.l'Austra-\u2018 maintient cependant à Whitehail lie aurait tenu à faire savoir \u2018aux qu\u2019une décision doit être prise a dirigeants américains qu'elle était ce sujet avant que les forces des en principe opposée à tout réarme- Nations-Unies atteignent le 38e ment du Japon, mais que si cette: parallèle.politique devait se révéler inévi-{ L'iImpression qui prévaut ici est table.le gouvernement australien que la décision de la Grande-Bre- ne saurait y consentir sans avoiritagne sera influencée par l'atti- au préalable obtenu de fortes @2- tude de Pékin au cours des prn- ranties américaines au sujet de SA chains jours.La décision de l'Inde sécurité.L impression qui prévaut de ne pas siéger au sein de la ans les milieux dinlomatiques londoniens est que le gouvernem ent.commission des Bons Offices a éte de Canb:rra chercherait a obtenir' accuelllle avec regret dans les mi- de Washington la conclusion d'un lieux anglais eutorisés.pacte garantissant 1 es Mais on pense à Londres qui! Le gouvernement australien __'faut plutôt voir dans cette déci- qui passait jusqu'à présent pour se sion un geste de \u2018lassitude\u2019 de la faire en Extréme-Or\u2018ent l'écho de part du gouvernement de la Nou- la Tr ing = serait velle-Delhi qu'une indication du \u2018autre opter une .attitude plus modérée envers la refus définitif de Pékin de Cégo- Chine nouvelle C'est ainsi que l'on Cier un jour, comme on est enclm croit savoir.d'après des informa- à le croire dans certaines capitales.Demande de révision du procès du maréchal Henri-Philippe Pétain Paris, 7, (AFP» \u2014 Mes Jacques chal Pétain.avait soutenu que = Isornie et Jean Lemaire.avocats de Philippe Pétain .ont saisi Me Xavier de Moro de Giafferi, député de la Seine, es-qualité de procu- Teur genéral de la haute cour, du cas juridique posé par la demande chef du gouvernement de Vichy.Depuis ie 16 mai 1950, date à laquelle les deux avocats ont commencé cette procédure.le ministre \u2018ide la Justice à chargé une com- en révision du procès de l'ancien une révision devait intervenir, c'était à la haute cour d'en décider C'est donc en définitive pour éclairer un point de droit, que ies défenseurs de l'ex-maréchal Phi- Uppe Pétain ont demandé l\u2019avi- de Me Moro de Giafferi.Ils espèren: \u2018que celui-ci exprimera l'opinion que la haute cour de justice.tribunal d'exception composé de membres du parlement, n'a pas à être réunie pour statuer sur le dossier mission spéciaie présidée par un de demande en révision et que la haut magistrat de la Cour de Cas- \u2018procédure retenue par le ministre sation d'examiner le dossier de re-|de la justice est valable, en d'au- quête.S'élevant contre cette déci- tres termes qu'il appartient aux sion, M.Louis Uogueres, député .tribnaux de droit commun et à eux socialiste des Pyrennées orientales, seuls de statuer en dernière ana- ancien président de la haute cour |Iyse sur ie cas du détenu de Tile de justice, qui condamna le maré- 'd'Yeu.nn SE POSE, 52 = 0e A i * chef de I'Cpposition.16 L\u2019EVENEMENT-JOURN AL, Québec, mercredi 7 février 1051 L'Opposition veut toute la vérité sur l'effondrement du pont de TR.L'Opposition libérale veut avoir toute la vérité sur l'effondrement du pont Duplessis.à Trois-Rivières.Elle réclame une \u201cenquête publique par des personnes d\u2019une ~ompéten- ce et d'une impartialités indiscuta- es\u201d., Une motion vien: d'être proposée à ce sujet par M.George-C.Marler, Deux autres motions demandent que tous les documents relatifs au pont Duplessis soient mis à la disposition de la Chambre.Au cours d'une brève conférence de presse, M.Maxler a expliqué hier matin que le public réclame_une enquête impartiable pour savoir exactement à quoi s'en tenir sur le pénible accident.Quand les motions seront mises à l\u2019étude, \u201cnous donnerons les raisons qui militent en faveur d'une enquête publique, faite par des gens compétents et impartiaux.\u201d a dit M.G.C.Marler.Voici le texte des trois motions Marler : 2) Que cette Chambre exprime l'avis qu'une enquête publique par des personnes d\u2019une compétence et d'une impartialité indiscutables est requise dans l'intérêt public pour déterminer la cause de l'écroulement du Pont Duplessis et faire connai- tre les personnes responsables \u2018de ce faites subséquemment et la sécurité qu\u2019il pouvait offrir au public.c) Qu'il soit déposé sur le bureau de cetie Chambre copie de toute correspondance ou message au cours de l\u2019année 1950 entre le gouvernz- ment de cette province, l\u2019un de ses ministres, ou fonctionnaires et Du- fresne Engineering Company Limited ou Dominion Bridge Company Limited ou un greffier ou employé de l'une cu de l'autre de ces compagnies concernant le Pont Duples- $is.Pilotes de combats invités en Corée Vancouver, Colombie Canadienne, T.(PC) Les pilotes de combat canadiens ont été Invités\u2019 à participer aux combats aériens en Corée, à dézlaré Bill Herbert, correspondant de guerre de la CBC, à son arrivée de Tokyo, hier.Herbert a dit: \u201cUne source militaire canadienne, de rang élevé, d'Extréme-Orient, m'a informé que le chef de l'aviation des Nations- Unies a fait parvenir une invitation au Canada pour qu\u2019il envoye des pilotes de combat Les Etats~ Adoption de deux bills Le bill privé No 114, modifiant la charte de la ville de La Tuque el bill No 126, autorisant les commissaires des éooles de Thetford- les-Mines à imposer une taxe, oit été adoptés hier matin par le Comité des bills privés.~ - Récital de piano de Bela Nagy Bela Boszormenyi-Nagy, qui donnait un récital, hier soir, au Palais Montcalm, est un pianiste d'une qualité exceptionnelle, sachant aborder et faire goûter, aussi bien les maîtres anciens que les compositeurs modernes; son programme, avec des oeuvres des uns et des aucres jJ\u2019a fort bien mis en relief.| Les premières mesures d'une \u2018Fantaisie et Fugue\u201d de Prascobal- .di, tran:crite par Ottorino Respi- ghi, nous ont situé immédiatement en presence d'un pianiste de grande classe.Sa technique se fait particulièrement remarquer quand Il aborde les pianissimi, là ou tant d'autres évoluent dans une sonorité, soit chotique, soit haletante.Il est fort malheureux cependant que Bela Nagy n'ait pu nous donner,\u2014 à cause d'une entorse au pouce \u2014 1% oeuvres de Couperin et Rameau inscrites au programme, et nous persistons à croire qu'un peu de L'hon.Bourque Le ministre des Terres et Forêts, l'hon.John Bourque, à felicité hier soir l\u2019Université Laval de \u201cproduire des gradués si magnifiques\u201d, tandis que d'autre part il a laissé, aux étudiants de la faculté d'Arpentage et de Génie forestier réunis pour leur; diner annuel, comme moto les mots: \u201cTravail, honnêteté et loyauté, trois choses importantes dans toute professign.\u201d M.Bourque était le président d'honneur de ce diner, qui groupait à la table d'honneur, le vice-recteur de Laval, Mgr A.-M.Parent, le sous-ministre des Terres et Forêts et doyen de la faculté d\u2019Arpentage et de Génie forestier, M.Avila Bé- dard; le président de la Corporation des Arpenteurs-Géometres, M.Henri Bélanger, et le représentant de l'Association des Ingénieurs tores- tiers, M.Omer Lussier.C\u2019est le président des étudiants en Arpentage et en Génie forestier, M.Séverin Pelletier, assumait la présidence active du diner, proposa les diverses santés et présente les orateurs.Dans ses conseils aux etudiants, M.Bourque, qui vient de recevoir un doctorat d'honneur de l'Université Laval, a dit: \u201cLorsque vous sortez de l\u2019Université, il vous reste encore l'expérience à acquérir\u201d.I nota aussi l'intérêt que le gouvernement de la Province de Québec por-! te à l'instruction.! Le vice-recteur de l'Université a souligné avec plaisir le Nombre re- félicite Laval de \u201cses gradués si magnifiques\u201d que le rôle de l'ingénieur forestier et de l\u2019arpenteur est essentiel à la grandeur matérielle du pays en assurant la conservation de nos richesses forestiqres.M.Bédard a souhaité que les finissants bénéficient certains octrois pour des études post-scolaires, qui leur permettent d'acquérir une expérience précieuse.Récemment accueilli dans le college des docteurs d\u2019Konreur de La- Val, le président de la Corporation des Arpenteurs-géometres, le Dr Henri Bélanger a réitéré ses remerciements & l\u2019Université, soulignant le grand succès de la cerémonie d'inauguration du nouveau pavillon de ia faculté d\u2019Arpentage et de Génie forestier.Aux étudiants il a scuhaité de pouvoir tous dans un avenir rapproché rejoindre les rangs de la Corporation des Arpenteurs- Géomeétres, pour ajouter: \u201cEt pour votre succés dans la vie, permettez à mes quelque quarante ans de vie professionnelle de vous donner un coñseil: Etudiez, perséverez et un jour, peut-être plus ou moins eloi- gné, on saura reconnaître la compétence que vous aurez acquise dans votre profession\u201d.Directeur de l\u2019Association des In-[CENtral des Oeuvres du diocese de\u2019 gén ieurs forestiers, M.Omer Lr,- Québec, [sier a apporté les voeux de cet organisme.Il a dit que l'Association s'intéresse aux etudes de ceux qui se préparent à cette carrière.Toutefois, lorsqu'elle a établi les cadres | ; mission, la campagne du Conseil, Le N.B.Mclean à Trois-Rivières \u2018Trois-Rfvières.7.(DNC) Le brise-glace NB.McLean est entré au port de notre ville, hier matin, pour remonter immédiatement Forum sur l'art de là vente au congrès des Marchands de fruits ; , à toonférence de M.A.K.Lloyd, pré- le fleuve jusqu'à la sue.- - D'après ne baron bani signaux; L'aprés-midi d'hier, à la conven- |sident de la B.C.Tree Pruits Limi- le puissant navire n'éprouve au-ition des Marchands de Fruits enjted, de Kelowna, en Colombie-Bri- cune dificulté à libérer le fleuve Gros du Canada.a été marquée par |tannique.M.Lloyd s'est attaché a de ses glaces.On estime l\u2019épais-/jun forum portant sur l\u2019Institut de l'éducation nécessaire qui duis être seur de la glace 4 dix-huit pouces.l'art de la vente.Cet institut don- apporté aux trois principales clas- Ccotrairement à ce que certai-|ne des oours, par tout le Canada, ses se divisant le commerce des nes rumeurs laissaient croire, lejsur l'art de er, de présenter fruits et légumes.; Ces trois clas- N.B.McL:aan ne peut briser laiet de vendre les fruits et légumes.|ses sont les suivants: le producteur, glace du St-Maurice, parce que ce] M.M.M.Robinson, président de |le distributeur et le consommateur.brise-glace est beaucoup trop grosil'Institut, a d'abord fait un court 1 a défini la position de chacun pour s'aventurer dans la riviere.entretien sur l'étendue et la quali-|d\u2019eux, par rapport à des éléments \\ d é ; xtérieurs.Le producteur a deux Il travaille uniquement dans le té des cours, et sur les résultats |© ; ' fleuve, et reviendra se reposer cha-|qu'ils ont apportés, qui prouvent ports à soigner à abord imme que soir dans notre bassin jusqu'a/blen leur nécessité I! wer {bon roduit, ensuite, le consomma.ce qu\u2019il ait réussi à trancher lesiprésenté par M.J-R., Caldwell pear.Le distributeur doit d'abord glaces entre Trois-Rivières et Sore)/nouveau vice-président de J'Associa- | Uf.= Lor -\u2014 tion Canadienne des Marchands de va vraie Te SrdUCIQuE, se Satistai- Fruits en Gros.: e - i I Le rapport des activités de l'Ins- ;mateur \u2014 entendu dans le sens de U LONSeI 'titut a ensuite été présenté par M.Brossiste et détaillant \u2014.Quant au «y LE Barr qui à récit tendue snmommateu à N'a qu Tamêne Central des Syndicats.220 Ge an: a er voir ous es acute en mn Co {taillants.Il a remémoré l'étonnan- L'éducation devra donc porter sur La négociation de conventions rogression qu'ont accomplie les l\u20ac producteur, le marchand de gros collectives, les procédures d'arbi- ours depuis a ans, et la popu- {le détaillant et enfin le consomma- trage de la Commission ces Rela- arité qu'ils soulèvent partout Onlteur.Et il devra y avoir amélio- tions ouvrières et la représenta-; encontre maintenant des exem- {ation partout, créée à la fois par la tion ouvrière au sein de cette Com; ples frappants d'améliorations dans | NÉcessité et par les exigences sur- itous les domaines du commerce des Blssant de ous côtés.di : ordre ITUits et légumes, améliorations évi- \u2018e du matin et des questions d'ordre es ER ii L'Associati N | ; divers, ont fait l'objet des délibé- Comment motivées par les éclaireis- pruits en rs du Canada à passe rations du Conseil central des Syn- \"M J re aid ae sh go u a\" \u2018hier matin une résolution consti- dicats Catholiques de Québec.à accédé als \u20ac PVE CS tuant un comité qui traitera avec l'assemblée régulière, tenue hier y oe ot bie a tribune is avan.le gouvernement fédéral, si Ottawa soir, sous la présidence de M.Jo- OF vlen mis en relief les avan- © 8 d'établir 1 8! \u2018tages des cours dans la classe par-| écide d'éta e contrôle des prix.désastre.Unis fourniraient les avions néces- contrainte .Une sonate de Mo-|cord de 24 finissants à ln facuite de cette profession, elle n'a pas sepn Parent.Dorion, officier orga- liculière des marchands de gros.M.Ce comité.formé de dix membres b) Qu'il soit déposé sur le bureau|S@ires, les hangars et le personre:|zart qui remplaçait celles-ci, à ld'Arpentage et de Génie forestier.voulu demander d'examens d'ad-! aisateur du Conseil entretint les Blais est un employé de la firme de l'association actuellement en de cette Chambre copie de tout rap- de terre.Si l'offre est acceptée.d'ailleurs prouvé admirablement parmi lesquels se trouvent une gran- jMissions aux candidats, parce qu'elle délégués de ses activités pour la Thompson & Alix Ltd., de Sher-'CONgrés au Château, a pour mis- port fait au gouvernement de cette province ou à l\u2019un de ses mirfistres par le sous-ministre des travaux publics ou par un autre ingénieur au cours de l'année 1950 concernant le Pont Duplessis, les avaries qui v sont survenues au mois de février 1950, les réparations qui y ont été Une violente iempête de neige à Madrid Madrid, 7 (AFP) \u2014 Une violente tempéte de neige s'est abattue hier soir sur Madrid, rendant toute circulation impossible.L'aérodrome de Madrid Barajas a été fermé au trafic.ficelle donnerait aux Canadiens l'occasion d'expérimenter au combat les nouveaux avions à réaction Sabre\u201d.Herbert a ajouté que le bataillon d'infanterie légère canadien Princess Patricia\u201d est entrainé intensivement et rejoindra une brigade anglaise probablement bientôt.A Ottawa, M.Claxton, ministre de la Défense, a dit qu'il n'a pas eu connaissance d\u2019une invitation pour envoyer des pilotes de combat dans la guere de Corée.En toute éventualité, il ne pense pas que le Canada accepterait une pareille offre.Le Canaca a une escadrille de transport opérant sur les lignes Soulagement Rapide des aériennes entre Tacoma, Washington et le Japon.Au début de la guerre coréenne, le Canada a offert d'envoyer soit une escadrille I ! A La.pp jraux.qui pouftant comptent une.M.EG.Paige a parlé du gou- : de combat, soit une de transport.|rytinmes étranges, des sonorités ri Un tracteur Sen ouffre dans le ; population minoritaire.C'est pour-, Vérnemers dans une telle organisa.METEOR 50 Convertible D A Le commandant eméricain a indi- |chissimes, et de la \u2018mélodie, par- : jauoi, dit-il, notre gouvernement ton pour laquelle on se prépare dé- ouleurs QUES \\aué \u2018awune escadrilie de transport tok, un des plus- grands composi- ; .marque si peu d'intérêt à la classe, J à apporter des développements EN PARFAIT ORDRE Etes-vous découragé parce que, jour et |*2lAit plus utile.!teurs des tous les siècles.ouvrière.Parlant de la discussion; OUjours plus importants, occasion.*Adi0, chaufferette.pneus blancs, nuit, des douleurs cruelles vous ascillent?| Les quatre rappels Je te ag on con UC eur idu bill No 31 sur les Relations.NÉS à la fois par la demande et la! Tmiers Wdioairice, milage 8.600 ors voici de bonnes nouvelles.Des mil- \u2018ont su faire palper la mus touvriéres, venuz ces jours-ci de- Nécessité.i à: 1-848; .115 e| .» | \u2019 rs-ci de-; 7 hres et 9 hres P.Mie souftant ainsi de douleurs MAISONS A VEN DRE Chopin, Brahms.Albeniz ou Bach Trois-Rivières 7 (DNC).\u2014 Un de cette tragédie, qui porte à cing| VAC le parlement provincial, il dit, Le forum avait été précédé d'une entre res e es tiques\u2014de Lumbago, Goutte et Névralgie \u2018Achetez d\u2019un entreprencur une ||Quatre rappels.bid B a rmenyi.|t'acteur de la compagnie de Cons-:le nombre des morts directement AVE le gouvernement Duplessis s'et-, I \u2014prennent des T-R-C Templeton et|[ maion neuve, vacante, seule ou hait: réentendre Bela Boszor: YI\" ltruction Laviolette a disparu sousiou indirectement attribuables à la foree de faire supprimer les brefs, SPECIALISTE | obtiennent le soulagement désiré.Plus dej} avec revenus dans Sillery ou St- |'Nagy.; ; ; .la glace du Saint-Maurice avec son| chute du pont.e pro ibition dans les arbitrawes., M A d \u2019 DROUIN pri ges l'an dent fer Po quo ne nas voie ii] Dacrement.P.S-\u2014Le récital a débuté 22 mi- jconducteur, Roland Trottier, 37 ans,\u2019 Deux prêtres ont donné au noyé | \u20ac les procédés utilisés pour retar-: Dr A TREMBLAY arc-Andre elles ne vous feront pas de hee?aon et Télephone : 7-4551 \"nutes en retard.P.-M.L.|de Grondines époux de Laurette l'absolution sous corditions.Ce sont | der oi procédures.La C.T.C.C.* : AVOCAT $1.25, tous comptoirs de pharmacie.1-83F ; OU | .Trépanier et père d'une fillette d'un.le R.Père Ludphe Ayotte, fran- | 300 at on admet pas, par al- Yeux, oreilles, nez, gorge : ,.mois.Diane.\u2018ciscain, vicaire à Notre-Dame-des- Rission des Cons de Ja Com- ¥ 75 ST-JEAN sono JEL.: 3-390 116 Côte de la Montagne , ia: ol : - - sol , 3 érard = 3 c'es sidence - 24 À ; fe .Dentiste | Dentiste Représailles russes centaine me odeat to et l'abbé Gérard soient sans appel, d'autant plus\u2019 srdenee TEL.ia Glttard Télephone : 2-3153 | à ] ! : \u2019 5 | ! : ; ns ir ins que les deux seuls délégues ou-.Duplessis, vers 4 h.moins 20, hier : Il semble y avoir au moins dou- save : ie CT ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014dd J.-E.LAFOREST G.LACHANCE : { M nerheim après-midi, \u2018en présence de cen-}Ze pieds d\u2019eau à l'endroit où le trac- toute Lors pesant, au Mépris de \u2014 Tél: 2-1060 Tél: 3-9787 con re an taines de personnes qui, de la rive|teUr s'est enfoncé sous la glace.) équitable, PSUDiSSemt directement V T É ' 16 rue St-Joseph Québec 76 rue St-Joseph Québec |! Helsinki, Finlandg, 7 (Reuters) Ou des sentiers tracés sur la rivié-|La glace elle-même semblait avoir |; pression gouvernementale da oO RE SANTE L EXIGE \u2018L'homme qui, il y à trente-quatre |Te, Observaient le travail de M.Trot-|SIX pouces environ d'épaisseur, d\u2019a- des liti d'arbitr : hi Malgré des affai b à (en face des magasins Poliack) (cn face des magasins Pollack) > in de/tier.en même temps que celui des|Près les morceaux qu\u2019on en a ti-|4°5 \u201ctiges d'arbitrage où tout l\u2019in-: gré des aflaires pressantes, prenez un bon repas ans, a conduit sur le chemin de var de .des de 1\u2019 d térêt des groupements ouvriers est! HOTEL ST-ROCH l'indépendance les Finlandais jusque |\u20acMployés de la Dominion Bridgejrées de l\u2019eau, au-dessus du trac-| en jeu LS \u2014 \u2014 indepe sté et de la compagni teur submergé.Jeu.ne (strictement à l'épreuve du feu) | [là sous la domination russe, a été e la pagnie de Telephone; ; M.Paul Côt ; | : laprès sa mort, l'objet de représailles! Bell.| Le malheureux laisse, pour pleu-, 5.présidence nouvellement su CUISINE CANADIENNE : , É tai pee : : cat des, CE SOIR 8 H.30 À LA TOUR |de la part de ses anciens ennemis.| Le tracteur avait déjà tiré sur l°T Sa perte, outre son épouse et leur 'availleurs des chantiers mariti- | Au centre de la ville et du commerce - .ee , jeune bébé, ses parents M.e¢ Mme; * 1 GRANDE La Russie soviétique, les pays de/la rive de l\u2019île Saint-Christophe, AUl Robert Trottier de Grondines: ses: MTS de Lauzon, parla de la re-! 230, rue St-Joseph, Québec > | {Europe orientale el le parti com- Milieu de l'estuaire du Saint-Mau- frères, Antonio et Jean-Paul, de O'8aDisation en cours au sein de ce Spécialité : déjeuners de noces à prix modiques.\\muniste chinois ne se sont pas, en |vice.trois des quatres automobiles Grondines: ses soeurs, Mmes Fran- Syndicat et de la convention qui» ; \u2014 SOIREE BA ZA R jeffet.fait représenter aux funérail- Prod du panne tors de Yet! ois Hamelin (Simone».de Saint-| oo négociée cette semaine.Le \u2014 = iles d'Etat du maréchal Gustav Man- | ro ! DessIS MEI | Thuribe; Clément Trottier Lucier, Conseil central décida ensuite de: nerheim.credi de la _semaine dernière.Ii et Antonio Portelance (Jeanne de Célébrer conjointement le 60 anni-: ON DEMANDE DES OPERATRICES 25 TOURS POUR 50e .Le héros national finlandais de AE pour, Temorquer, la Grondines; et Alain Frenette «Geor- | ersaire de l'encyclique Rerum No- \u201883 ans est mort le 27 janvier.5 M A8 SY gette), de Saint-Casimir; aussi Mile: Ya!UM et l'inauguration du nouvel: \u2019LOOPEUSES\u2018 AVEC DES PRIX , La Norvège n\u2019a pas envoyé de Mpue Sous son poids.\u2018Adrienne Trottier, de Grondines.Édifice des Syndicats Catholiques, $ ys couronne mortuaire et ne s'est pas; Le conducteur a lancé Un cri; La dernière et quatrième auto, !\u20ac Jour de la fête du Travail, cette.pour fermer les bas sur machines automatiques.Personnes DE 5 a 25 PAR TO \u2018fait représenter à l'enterrement mais; de détresse, mais il a disparu aus-ide 1 tragédie de mercredi dernier ANNÉe.Lo | d'expérience de préférence.S'adresser à : -_\u2014 ee.REGULIER - \u2026 \u2026 __ \u2018son représentant en Finlande, Hans Sitot dans le courant trés rapide.ja été renfloué hier avant-midi par|, Eriin, apres l'exposé de M.Gas-| ; T - Seippel, a assisté au service et a Les équipiers de la Dominion Brid- les équipiers de la Dominion Brid-|ton Chartré, membre du comité LE ROU ET LTE 101 rue St-Roch COURSE AUX COCHONS, TOURS SPECIAUX déposé en son nom personnel una|# dui ont travaillé jusqu'à hier ge.C'est celui de Noël Doucet, du d la campagne du Conseil cen- Québec.Tél.: 5-5108 couronne.avant midi au renloulement des Cap-de-la-Madeleine, où celui-ici a| ral des Oeuvres, le Conseil cen- 1 PRIX DE PRÉSENCE tom ; ù , tral d \u2018 NC $25.00 -\u2014 5 de $5.00 Mannerheim commandait l'armée |SUtomobiles tombées avec le pont.ltrouvé la mort, en même temps que tra es Syndicats vota une subven- 2 .; \u2018finlandaise lorsque les Russes ont ont immédiatement lancé leur cha-|son concitoyen Maurice Beaumier | Hon d2 $150, à titre de contribu.La seule soirée-bazar du genre a Québec lenvahi son pays en 1939 et, en 1941,/10UPe dans la trouée que les tra-| Cet auto a été remorqué jusqua tion a cette campagne charitable, £ i .i _\u2014 .vées du pont avaient faite dans la : = que malgré l\u2019entorse.la technique savait faire aussi allègre ou solide.Une autre sonate, de Beethoven celle-là, nous persuadait de la mé- me aisance et d'une qualité d\u2019expression plus forte encore.Mais la dernière partie du récital fut la plus agréable, avec des oeuvres de Liszt, Debussy et Bartok.\u201cLes Funérailles\u201d du premier, \u2014ne pas imaginer une cadence de convoi funéraire, \u2014 plaquant des accords d'une majestueuse évocation; deux études de Debussy, dont Bela Nagy a si bien rendu le savant ex- pressionisme, qu\u2019il a dû répéter la seconde; et enfin, le Bartok, avec une \u201cBallade\u201d dépouillée et sai isissante de vérité, mais surtout le Bartok des \u201cVieilles Danses Hongroises,\u201d l'unique Bartok, pas encore populaire, mais le Bartok des quand la Finlande est entrée en \u2018guerre contre l'Allemagne.Mannerheim a rempi les fonctions ide président de la République Fin - de proportion d'anciens combattants.Puis il a rendu hommage à la profession auquel prépare cette ta- culté disant: \u201cl'objet de votre profession est un des plus nobles puisque c\u2019est la forêt, donc la nature.C'est un bien matériel qui est à la base de nombreux biens spirituels.Aussi noblesse oblige: vous avez à conserver, protéger, développer ce! ayez la grandeur d\u2019âme nécessaire et sans doute la forêt pourra entretenir elle-même chez-vous ce sentiment: Enfins, soyez des propagandistes i pour votre profession, ainsi, vous; rendrez service au pays et à l\u2019Université Laval.Le doyen de la faculté d'Arpentage et de Génie forestier a dit trouve que l\u2019Université Laval est suffisamment loyal pour n'accorder de diplôme qu'a des étudiants compétents.M.Lussier a révelé qu'il y a actuellement 320 ingénieurs forestiers dans la Province tandis qu\u2019il y a 80 étudiants se préparant à cette profession.Ce nombre de quelque 400 ingénieurs forestiers pour Québec dans quelques années bien commun et il faudra que vous {TE représente que 20 pour cent des ingénieurs forestiers dans la Province.M.Lussier avait d'abord formule; ses exeuses du président de l\u2019Association des Ingenieurs forestiers, nécessaires docteur d'honneur de Laval.qui a dû quitter Québec pour des affaires urgentes.{glace en tombant.Ils ont cru voir passer \u201centre deux eaux\u201d le cadavre\u2018 de la victime, mais ils ont travail-| lé sans relâche et jusqu'à la noir-| l'île Saint-Christophe.avant la tragédie du tracteur.de même que celles d'Henri-Paul Gendron.des Trois-Rivières.sette, de l'Abord-à-Plouffe, deux | 1 | i f et de Paul-S.Fi-.\u2019 nier, M.J.-D.Brulé, un autre nouveau! 9° l'an dernier, à : : > ions: brooke, et il a donné comme exem- | sion de formuler la politique du .1 i SEE cations ple l'amélioration apportée au com- | re si = gouvernement juge risian Corset, a la firme Kaiser, MêtCe dans cette région où plus de! V2 écessité d'une régie, sui- ainsi que celles engagées pour le'900 détaillants font affaire avec sa dar ry termes meme du discours Syndicat de l'alimentation en dé A Ed oa fait mention 4 session.6 au début de la présente 1 tépiciers her t le Syn- session de semaines de cours Miedo se ; eu tai \u2018epicie $ douche sé magasin, don és à Sherbrooke l'an dernier, n ea autres résolutions tou- M.Dorion rendit ensuite compte © aûxquels 302 élèves ont partici- H a : pie nieme de l'Associs- des travaux du comité d'orienta-,Pe Le travail de traduction des| On ont ete jotees Au cours de la tion politique de la C.T.C.CG, Cours à l'endroit des éléves de lan- |**10c° Ou matin.Cor dont il est le président, récem- SU française de cette région a été sdé à a SISLEs ont aussi pro- ment réuni à Montréal.Ce comité.S0Ulignée par M.Blais, comme un : © ê à l'élection de leurs officiers: qui a pour but la formation poli-! travail \u201cformidable\u201d, i | IM.J-G.Bowers.de Vancouver, Tav qd a mais qui mé-; résident: J.- , tique des membres du mouiement 'lfait d'être fait par rapport aux go) el de Mont- syndicaliste catholique.a été fon- l'éSultats qui se font déjà sentir.:pach, de T iet-président.l'issue du con- M.Paul Bardou a souligné la RG.Flewelling He ment: grés de la C.T.C.C.M.Dorion place importante que prennent les N.-B, ex-président ' \u20acXpOsa, A Celie occasion, que la pro.SOUS auprès de la catégorie des! pes gir 5 élus sont MM vince compte actuellement une po- détaillants, l'effet produit par cet y.Osmond Blas font a (Suite à la page 15, 1rre col.) pulation ouvrière de 70 pour cent, \u20acNSéignement profite à la fois, aux ' alors que nos députés sont esseu- Marchands de gros, au détaillant tiellement élus par les comtés ru- lui-même et aussi au consommateur.Réunions ef Conférences Club Optimiste.\u2014 Déjeuner au Château Frontenac, à midf et demi.Ty tu CHOIX DE 1000 ROUTES AUTOUR DU MONDE ° ) LS of | -landaise de 1945 à 1947.|œeur, à l\u2019aide de gaffes et d'autres autres victimes de la catastrophe |, Club Kiwanis de Sillers.\u2014 Dejeuner jinstruments, leurs recherches se .re 5} 4 !l'Habitant Inn, à 12 h.30 pm.: - we | ToS EU ; M ; Quand le tracteur s'est enfoncé! Club Richelieu, \u2014 Déjeuner au Chè- TEMPER ATU Pi jsont avérées vaines jusqu'ici.|dans la glace, il venait chercher seau Frontenac, à midi et demie Can A ] : L'agent Aimé Daigle, de la su-{la quatriéme auto, celui que con- TE Dro Albiny Paquette sur as * ss reté provinciale.qui dirige l'enquê-|duisait le blessé Benoit Lefèbre- ç ta.i * N i * te autour de l'effrondrement duiet qui reposait tout prés de la ri- du Congres au (onateau DE ropienas © © ° » ipont, a été un témoin immédiat!ve ouest du Saint-Maurice.| Assemblée L'avant-midi.Déjeuner de Toronto, 7 (PC): | fioturt.Gauserle de spon Antoine , ard, solliciteur général de la pro- bl ) { vince.a our A gel ° es | Pneus de (héologie.\u2014 Cours pu- PE .anu d cinquieme e Q D US or e es ER marae DesmétaP\"_ cau- Seule B.0.À.C.n'utilise que des Stratocruisers principaux centres | serie sur \"le coeur et ses trésors\u201d sal .J 0 du Canada : | .f .\\ | V au pavilion de l'Agriculture petit Montréal Londres \u2014 Epargnez 39% i Tor A ; 1 Société généalogique.\u2014 Conférence Vas : A ! ._.ne ites wens EXPIOSIONS aAlOMIQUES à LAS VEGAS | «ws smapioniom cones $413.00 Aller et refour au prix minimum d'hiver * Vancouver 30 38 ; Ane gd Histolre se de Géographie, 5 \u2018excursion de 1% jours) Victoria 35 40 : Las Vegas, Nevada, 7.(PA) La _miere brillante sur leurs fenêtres.institut Canadien z Contam, de Chaque envolée à bord d'un Stratocruiser Speedbird Edmonton -26 -3 |cinquièmz et la plus forte des ex-, Le rapport de 'A.E.C, livré par M.Mare Chadourne sur les \u2018\u2019voya- \u2014les plus spacieux.les plus rapides et les pius Calgary -19 5 | , ; inc\u2018 Tyler, dit que les cinq commis- \u2018 Beure d'hier et d'aujourd'hui® en la LS oo : Saskatoon 19 12 plosions atomiques aux terrains | aires.le président Gordon Dean | Tale 3! Institut, rue St-Stanislas, luxusux aérobus au monde, B.O.AC.coordonne les askatoo Ton 7 ! i i ; \u2019 : me ivée \u2018es avec les départs vers les autres i d'essai du Nevada a secoue Las Ve-|T Keith Gl arrivées à Londres avec p Regina -20 -12?» Kei ennan, Henry D.Smith, Le ag .Winnipeg -12 -9 gas, hier, et brisé les Vitrines de | Sumner T.Pike et Thomas E.Mar.centres europeens.p Port Churchill 31 \u2014 deux agences d\u2019automobiles.:ray.ont chacun assisté à au moins i ' i Port Arthur 3 2 Plus tard la commission d'éner- | Une explosion.Tyler a clairement .VENDEUR DEMANDÉ Nouvelles allocations pour voyoges d'excursion en Europe! Sauit-Ste.-Marie 2 \u2014 gie atomique (A.EC.) a annoncé établi que les détails des expérien- : ; : fe Les reglements gouvernementaux allouent jusqu\u2019à London 23 35 qu'elle a ternuné ses expériences, |ces seront gardés secrets.I n'a! possédant l'expérience vou- £1000 par mois pour les voyages d'excursion dans Toronto 22 38 |pour le moment.et est compiète-[pss Indiqué quand les futurs es-!| lue dan: la vente d'appa- lusi d'Europe.Consultez votre agent d Ottawa -4 16 ment satisfaite des résultats.Ca-Sais auront lieu.| reils et accessoires électri- piusieurs pays d'Europe.uitez R e Montréal 11 14 roll L.Tyler, directeur des expé- | - ms ques ainsi qu'instruments voyages.*en conjormité avec les tarifs réglementaires, es À .Quebec 6 13 riences de I'A.EC.a déclaré | \u2019 ! ; : 4 3 Saint-Jean N-B.3 28 |\u201cL'emploi du site de Las Vegas a, [OUVE MOI || de He Bon salaire et ( (Le courtoisie vaditionnelle da 5 2 Moncton 6 20 épargné des etfectifs, du matériel, | .«| Conditions de travail inté- Senle la B-0-A- ( service anglais.; 2 Halifax 23 29 e largent, et, surtout, un temps; rt ressantes., = * L'équipement de choix Speedbird \u201c ; Zp Chariotietown 10 19 inestimable dans le programme de; à Sa resi ence \u2019 ¢ \u2019 vous donne ces \u2019 .Une expérience de 31 a ie IE Sydney 22 28 |développement de l'énergie atom.| \\ Lavigueur & Hulchison trois avantages! ; CSS Yarmouth 23 33 |que nationale\u201d.Personne n'a été Trois-Rivieres, 7.(NC) M.transport acrien- : : ; .T.-N.\u2014 % 'blessé, ni dans le personnel de! n acPherson.chimiste à Ja: Liée .B St-Jean tics TAEC.ni parmi les résidents de | Vayagamack, a éte trouve mort BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION elle merveilleuse Montréai, 7.(PC) Chite de nei- (Las Vegas, a dit Tyler.ta sa résidence de Ste-Marthe-du- 85 rue St-Jean Mon::ea.Hér! Laureni:en, lelephone-LAncaster «218 A \u2018ge et plus doux aujourd\u2019hui.: L'explosion d'hier.s\u2019est produite {Cap vers midi, hier.D'aprés les Toron:o- 32 ouest, vue King Toiépi.nne \u2014EMpire 3 4327 \" ; 41 Tey y : Régions de Québec et Lac St-|comme les précédentes, juste avant !(* seignements que nous avons pu = ; D \u201d re aventure la J E U N ESSE! {Jean; neige; pius doux; vents de 20|'8uUbe.Las Vegas a ressenti deux Obtenir.un de ses compagnons se, : SL HAE ) ?jmilles minima et maxima : Québec.|Secousses.\u201cPlus forte que Bikini\u201d, |S:Tait rendu le voir chez lui, et: ¢ 10 et 32; Chicoutimi, 10 sous zéro et|3 dit Clete Robert, journaliste de; l'aurait trouvé mort prés de sa: £ 25.Los Angeles, en décrivant cette ex-, table, dans Ja cuisine.Régions de Montréal et Cantons Plosion.| M.MazPherson demeura:t seu! \u201cde l'est: neige et pluie: plus doux! S'agit de la quatorzième ex- ©t travaillait à la Wayagamack de- devenant plus froid dans ln soirée: Plosion atomique qui ait eu lieu! PUIS de nombreuses années.II était vents ouest de 20 milles; minima et dans le monde, y compris les ex- ; ÂGé de 53 ans.maxima; Montréal et Sherbrooke, 10: Ploslons d'Hiroshima et de Nagasa-.Le coroner.le Dr Pierr Hubert.\u2018et 35.i.mais non compris celles qui se, du Cap-de-la-Madeine, nous a dé- \u2018_ Régions des Laurentides et St-|Sétaiènt produites en URSS, claré que MäcPherson était déjà Maurice; neige, temps doux mais! Les deux chocs successifs enten- Mort depuis 3 ou 4 jours quand- devenant plus froid dans la soirée; [US après l'apparition de l'éclair ON le trouva dans sa maison.a.\u2018vents ouest de 20 milles: minima et, blanc initlal, premier signe de l'ex, demi-gelé.Il a ordonné à la po- connaissez-vous pas dans votre entourage de ces femmes \u2014peu importe.leur âge\u2014qui semblent douées d'une jeunesse éternelle?Leur regard exprime la joie de vivre, leur sourire a cette qualité indéfinissable des choses neuves, leur moindre zeste remue de l'aurore autour d'elles.Ont-elles un secret?une formule?.Non pas, mais elles ont recours à FEMOL pour s'affranchir des malaises particuliers à leur sexe et peuvent traverser la vie un sourire aux lèvres.Cherchez-vous fourreur pour acheter - Vison, lapin ou écureuil?8 8 EE OL ee acaemen ile caen ee pouce L'ANNUAIRE CLASSIFIÉ va le trouver.| Aptes remplir leurs fonctions naturelles.Ne souffrez plus inutilement tous les mois ou aux époques difficiles de votre vie.Demandez « - Qté iosion, of ; i aujourd'hui mème une boite de FEMOL à votre pharmacien.ma: Ste-Agathe et La Tuque, © minutes ot \u201cgems rir Sheree en attendant l'enquête.: Pa, , Region de Baie Comeau: neige; |TON- L'éclair lui-même a été aper-, Mais il appert que la victime serait, ite comme un in oe! \\plus doux; vents de 20 milles; Ri- TU jusque sur la côte du Pacifique | Mort subitement, et de la mort, Fy 1 * \u2018 vière-du-Loup.0 et 26.par des résidents de Los Angeles, Naturelle.ADOLESCENCE Région d'Ottawa: neige et pluie: {St d'Oakland.sur la bale de San Depuis Jeudi dernier.il ne sé-! 'tempe plus doux mais devenant plus lTancisco.Deux stations de télé- tait pas préseté A son OUVrage| \u2018froid dans la soirée: vents de 20|Yi5ion de Los Angeles, KTLA et à la Wayagamack et ptrsonne n'a-i ! milles: Ottawa.10 et 35.ont protographié la vue d'une hau- Vait eu de ses nouvelles.Le croyant! Le soleil \u2014 Lever; 7 h.03; cou-{|teur de 5,710 pieds sur le Mont malade.un de ses compagnons se! cher: 4 h.56 Wilson, près de Pasadena, et desirendit pour le voir et il fit la ma-| Longueur du jour; 9 hts et 83 m, Milliers de personnes ont vu la lu- Cabre découverte .MATERNITÉ RETOUR D'AGE * "]