L'événement-journal, 21 mai 1951, lundi 21 mai 1951

[" Service de secours Le premier beau dimanche de l'été à été marqué dans la région québécoise, comine partout ailleurs, par de nombreux accidents dont quelques-uns ont coûté la vie à des jeunes gens.L'actualité oblige presque toujours les journaux du lundi à rapporter les accidents de la route.Pour une fois, cette triste vedetia passe à la chronique des amusements aquatiques.Pour ne pas aggraver le chagrin des Tfa- milles affligées par la perte d'un être cher, il vaut mieux passer sous silence la cause de ces malheurs irréparables pour parler de l'organisation des secours partout ou le plaisir de la baignade attire le peuple.Un parell service ne s'improvise pas.S'il n\u2019y a pas de sauveteurs sur une plage achalandée, les risques d'une promenade sur l'eau en sont augmentés; et si les sauveteurs n'ont pas les appareils et médicaments indispensables à la | respiration artificielle, le devoue- ment des secouristes experts s'exerce souvent sans chance de succès.Comment pourvoir à l'organisation des services de secoyrs sur les plages les plus fréquentées ?Premièrement, par la formation de sociétés bénévoles, le recrutement de gardiens expérimentés, puis le Pecours à la Croix-Rouge ou à l\u2019administration publique pour les frais de l'équipement scientifique des sauveteurs.Ces moyens ont été employés avec avantage dans plu- aiburs centres canadiens ou étrangers.Gazette rimée Le moyen Depuis que le don de parole s'exerce en toute liberté il épate la gent frivole si nombreuse en l'humanité, C'est en vain que l'imprimerie avec le livre et le journal pour le bien de la galerie font échec au parleur banal.Il eriste un moyen facile de distinguer le charlatan de l\u2019'orateur au verbe utile Qui connait la valeur du temps.En dépit de son verbiage du premier on ne retient rien, mais le second sans vabillage donne à penser au citoyen.Le rimailleur Dans l'ordre pratique © a fen mm = Pour l'instant le gouvernement canadien ne songe pas a ordonner l'enregistrement national.Cette mesure de précaution aurait pour objet de renseigner les autorités sur l'état présent des hommes et des femmes aptes au service militaire Par l'Office des Statistiques on con- et aux emplois industriels.nait déjà leur nombre approxiroa- tif.L'enregistrement rn: ioral le- caliserait \u2018ce potentiel humain.Pour les besoins de la guerre froide, l'armée, la marine et l'aviation recrutent autant de bons sujets qu'on est capable d\u2019en équiper tant pour la force permanente que pour ies brigades expéditionnaires; de mé- me le pays compte plus de bras vigoureux et de mains agiles qu\u2019on ne saurait en occuper prochainement, redoutent un ralentissement de l'activité industrielle, à cause de la rareté de certaines matières premières.tion de l'enregistrement national, pour le moment.Cependant, en publ .nt ces informations, on avertit le peuple que les conditions peuvent changer.En pareille even- tualite, les hommes et femmes valides du Canada seraient appelés à se soumettre à cette formalité coûteuse.Cette pesspective plus ou moins lointaine justifie peut-être l'autorité de ne pus profiter du recensement décennal pour compléter cet inventaire du capital valide de la nation.Pourquoi remettre à plus tard ce qu\u2019on pourrait faire dès cet été, à moins de frais?Défense de l'empire Ie Ceylan, l'Inde et le Pakistan ont décliné l'invitation de Londres à une conférence dont l\u2019objet serait d'étudier le probléme de la défense du commonwealth.Ce refus n'a rien d'étonnant.De même ces trois pays n'enverront-ils pas de combattants en Corée, 3'il est vrai \u2018que l'O.N.U.réclame pareille aide de leur part.C'est que le monde hindou est lui-même exposé à des incidents intérieurs ou extérieurt qui le justifient de ne penser pré- sentemient qu'à sa propre sécurité.D'ailleurs, les Hindous désapprouvent la politique britannique et américaine en Asie.Leur condition s'aggrave du fait que se prolongent les conflits armés en Extré- me-Orient et même de la tension des relations anglo-iraniennes.In.| directement, ils ont encore à se plaindre et à souffrir de la présence des Occidentaux sur un continent dont tous les peuples sont plus où moins xénophobes.I en sera de même tant que les circonstances ne permettront pas d'instau- \u2019 rer dans le monde une ordonnance ; basée sur une répartition plus équitable de l'économie internationaie.Au lieu de demander aux Hindous de prêter main forte aux puissances et aux nations de l'Occident, il serait plus politique de les aider eux-mêmes à conjurer les maux - à commencer par la famine \u2014 , qui les accablent.En effet, les cercles officiels .fleuriste du nombre des volontaires!dirent la vie.Il ne sera donc pas ques- | LC VA Si want = PLE 3 + Ces d .% Wo reseed pat 9 18 \\ NS AT LA \u2018 5 cu et* on 85e anné we Se | ot! 5% Li LE CANCER DE LA PEAU GUERI | Mosevu.21.(PA) \u2014 Le ma- | gaxine \u201cOgonek\u201d publiait hier | qu'un savant russe a découvert un liquide qui guérit entièrement les cancers de la peau, en un seul traitement.Ce liquide, dont la nature n'a verte du Dr Vyacheslav Gordeev, de Stanislav, en Ukraine occidentale, et il a déjà apporté un terme aux souffrances de milliers de patients.Toujours selon l'article d'Ogonek\u201d, le même liquide guérit aussi les ulcères de la peau de diverses catégories, et la tuber- eulose dermique et épidermique.\u201cOgonek\u201d continue: \u201cLe champ d'efficacité du liquide de Gordeev est presque illimité\u2014 depuis le cancer de la peau jusqu'aux comédons et à l'enlèvement sans trace du tatouage\u201d.A Chicago, un porte-parole de l'Association médicale américaine a déclaré \u201cetre enclin à douter que ce soit du nouveau\u201d.Il a dit que les cancers de la i peau sont traités avec succès aux Etats-Unis avec du chlo- i rure de zinc \u2014 et que ce traitement a été amélioré par un médecin aftaché à l'umiversité de l\u2019Iowa, Le même, porte-parole mentionna l'emploi des Ray- ons-X et du radium aux Etats- Unis, pour les cancers de la peau.Quant a l'emploi du chlorure de zinc.le porie-parole a L\u2019inscri \"immédiat l'exécution du programme de dé- | pas été révélée.est une décou- | \u201c LT ty ay ENE OURNA Lé HUIT (DE 8 à.pm à 8 à 3% Am) %T LES JOURS DE FETS Rédacteur en chef \u2026\u2026mu 3-5947 Chef de nouvelles.5-6484 Rédactews sportif.ceuwe.B-6815 Nouvellistes .c.cneome.B-T116 QUEBEC, LUNDI 21 MAI 1951 5 CENTS LE NUMERO Ottawa, 21.(PC) \u2014 L'inscription OYA conseil consultatif en ce qui a trait inationale n\u2019est pas nécessaire pour à l'inscription nationale.le moment, ainsi que l\u2019a fait savoir.Mais si la situation nationale.jau gouvernement le conseil national|s'aggrave, on procédera à l'inserip- consultatif sur les effectifs humains, tion nationale.Le rapport de M.qui suggère toutefois que tout soit|McNamara, qui préside le congeil\u2019 mis en brunle pour que l'inscription nationale puisse se faire rapidement en cas d'urgence, consultatif conjointement avec M.|Norman Robertson, greffier du Conseil privé, le laisse clairement en- Le conseil consultatif Juge que, tendre.ld'après les renseignements quil a H n'existe aucun problème de main-d'oeuvre dans puisés, fense.Le conseil a appris de M.Arthur | McNamara, sous-ministre du Travail, que l'inscription nationale ne serait méme pas nécessaire pour| l'exécution d'un programme de dé- |fense plus vaste.Il serait tout de: \u2018même nécessaire de procéder de \u2018temps à autre & l'inscription de di- | vers groupes de travailleurs spéciali_i | 86s.Il semble certain que le gouvernement acceptera l'opinion de son Le sous-ministre du Travail dit: qu'il faudrait procéder à l\u2019inscription nationale si le danger de guer- \u2018re grandissait ou si d'autres dêve- ioppements se produisaient pour le justifier, De toute façon, il faut! s'attendre à l'inscription nationale advenant une guerre et se préparer\u2019 en conséquence.Pour le moment, les renseigne-, ments obtenus périodiquement.ajoutés à ceux que fourniront le \u2018revensement de juin, seront suffi- \u2018sants pour assurer une bonne distribution de la main d\u2019oeuvre.Le Tapport de M.McNamara dit- laussi que le ministère du Travail, (Suite à la page 4, 6e col.) + PROPOSÉES Ottawa, 21 (PC) Ce que le Canada a fait, le monde doit le faire pour la sauvegarde de la paix, a déclaré le premier ministre St-Lau- \u2018rent dans un message à l'occasion \u2018du Jour de la Citoyenneté, après- demain.La bonne entente que le Canada a réussi entre deux grands groupements ethniques, a dit le premier ministre, \u201cest un grand exemple de ce qui peut être accompli à la suite du profond respect et de la tolé- dit quo le succes s\u2019est produit dans 94 pour cent des cas.| rance des droits et des opinions des autres.Pompiers et volontaires ont retrou-| vé hier le dernier des quatre cada- -vres qui furent ensevelis samedi| \u2018sous des tonnes de débris, lors d'un\u2019 incendie qui fit pour $300,000 _ de dégâts.Onze autres personnes fu-.rents blessées dans cet incendie qul! Au bout de cing heures.idétruisit un édifice complet de qua- itre étages et endommagea un autre, ;dans le quartier des affaires de Pe- iterborough.qui participérent à la lutte contre luatre cadavres retirés des débris après un incendie à Peterborough Peterborough.Ontarw, 31.«PU>\u2014piers durent etablir iv cordon pour,a ce céngres.Ces délégués repré-! tenir éloignés p.us de 10,000 spectateurs.Les flammes montérent à 100 pieds et l\u2019épauis nuage de fumée noire qui surplomba la ville fut aperçu à plus de 25 milles de distance, soit à Port-Hope et Cobourg.l\u2019édifice s'effondra.Cet incendie egt le pire qui soit survenu a Peterfbrough depuis ce- Et c\u2019est le septième qui survient depuis une semaine l'incendie, fut retrouvé à 3 h.15:dans le district de Peterborough.hier matin.Des centaines d\u2019hom- *mes avaient travaillé toute la nuit, \u2018à la lumière de gros projecteurs, pour localiser qu\u2019une avalanche de débris avait jensevelis au moment de l'effondre-, \u2018ment de l'édifice.Les trois autres morts sont ipompiers Grover Deck, :Rome et George Reynolds.¢ les Orvillen; Le feu t les quatre victimes! NOS OEUVRES DE PAIX | AU MONDE i \u201cSi l'on veut que le monde ait.véritablement la paix, ai l\u2019on veut; que les pays vivent en harmonie, il faut développer entre les nations.cette sorte de camaraderie \u201cet cette (bonne entente que nous avons dêve-\u2018 jloppées ici au Canada et qui nous.pays grand et uni\u2019.M.St-Laurent dit que l\u2019observan-j ce du Jour de la Citoyenneté vame-| nera les Canadiens à apprécier plus\u2019 et ses responsabilités\u201d.Entre temps, le conseil 'de la ci-| toyenneté canadienne a annoncé, aujourd'hui et demain.Isehteront des organisations natio- Inales bénévoles, divers ministères et\u2018 ;des organisations locales.Le conseil dit que les délégués | étudieront \u2018les problèmes et les responsabilité des citoyens à la lu- imière des conditions mondiales.Ils |élaboreront aussi des plans pour |aider les organisations bénévoles à \u2018lui des moulins de la Quaker OatsS|préparer des projets, des activités Le corps de Earl Spenceley.un en 1918, alors que 11 personnes pers et du matériel de nature à souligner {Pimportance de la nationalité ca- ,nadienne\u201d., Londres, 21.(PA) \u2014 La Grande- mination alors prochaine de T'ami- \u2018avaient commencé à 5 h.30 samedi Kretagne et les Etats-Unis ont dé-lral américain William B.Flechteler \u2018matin.;cidé de reconsidérer leurs projets:comme commandant suprême de la: Trois autres hommes qui se trou-j d'établissement de commandement&jrégion de l\u2019océan Atlantique.Cette !vaient dans l'édifice au moment de|navals dans l\u2019Atlantique et dans \u2018son effondrement ont pu être re-\u2018Méditerranée \u2014 déclarait-on same- lconduits à l'hôpital.Ce sont: A-: Harold Black.Les autres }nolds, Victor Barry, Virgil Carr, as- isistant du chef @es pompiers, Wil-|que devrait contrôler les défenses: mandernent du pacte de l\u2019Atlantique: navales sur l\u2019Atlantique, ont dit les;en Méditerranée.liam Bloom, John Masters, Hubert Kennedy et Robert Webb.Le feu semble s'être propagé ra-i :tirés à temps des débris et ont étéidj soir en des milieux officiels | | Ils peuvent encore accepter lelprévu pour l'annonce, \u2018délard Binette, Peter Nicholdon et,point de vue de Winston Churchil}| Unis suggérèrent la mise en sus-, blessés:à l'effet qu\u2018uUn Américain devraitipens de la question en attendant! isont John Laplante, Robert Rey-|avoir le commandement naval dejun accord anglo-américain sur la! la Méditerranée et qu'un Britanni- {informateurs.Le chef de l'opposition conserva- pidement par le puits d\u2019un ascen-/trice fit sa suggestion à la cham- idifice fut en flammes.| Nations-Unies.New-York, 21.(PC) La Russie a laissé entendre privé- ment dans les milieux diplomatiques occidentaux qu'elle est maintenant .désireuse de \u2018mettre fin à la guerre ;de Corée.Et dans les mêmes mi- ;lleux, on dit que les Etats-Unis ap- ;puieraient maintenant des conditions de paix qui rétabliraient la Corée du Nord et la Corée du Sud ision du 25 juin dernier.telles qu'elles étaient avant l'inva-: \u2018seur: en quelques minutes, tout l'é-:bre des communes il y a un mois Les pom-|quand le Parlement étudia la no- La Russie désire mettre fin au conflit de Corée parallèle ne soit pas franchi de nouveau, aux Nations-Unies, le général Ridg- way, commandant suprême en Ex- tréme-Orient, dit qu\u2019il souligne constamment aux militaires et aux civils de la Corée le désir des Na- tions-Unies de régler pacifiquement le conflit.3.\u2014 Les journaux russes ont at- Les diplomates qui étudient la taché une grande fmportance à une {possibilité de négocier la fin du con- {fit rapprochent ces attitudes des \u2018Etats-Unis et de la Russie des dé- | veloppements suivants : 1.\u2014 La délégation indienne sonde les autres missions sur la possibilité d'obtenir des deux camps que le 38e Prix du boeuf réduit aux E.-U.Washington, 21 (PA) Un programme gouvernemental, destiné à diminuer le prix du boeuf de 10 cents la livre, est entré en vigueur hier.Les expéditeurs sont invités Æ acheter le bétail à des prix inférieurs de 10 pour cent en moyenne à ceux pratiqués en janvier.Des diminutions de 4 1-2 pour cent du prix de la viande ont été prévues pour les dates du ler août et du ler octobre.résolution du sénateur americain kd- win Johnson demandant aux Nd- tions-Unies d'inviter les deux camps à déclarer l\u2019armistice le long du 38e dès le 25 juin.Les diplomates occidentaux se trouvant à Moscou se demandent si cela signifie que la Russie appuierait une telle : proposition.© C'est à des diplomates occidentaux ld\u2019Europe que la Russie a laissé en- tenidre qu'elle aimerait voir se terminer la guerre de Corée.La délégation américaine aux Nations- Unies dit qu\u2019elle n'a pas été appro- chfe pour ce que l'on pourrait considérer comme des \u2018ouvertures de paix\u201d.Certains diplomates occidentaux expriment l\u2019opinion que la Russie craint maintenant que la guerre coréenne ne s'étende à la Chine continentale, ce qui l\u2019obligerait à entrer dans la mélée en vertu de son pac- nomination de Fechteler n'avait ption nationale n\u2019est pas jugée nécessaire pour le moment Un violent feu de forêt dans le 2e rang de Château-Richer Un violent feu de forêt ravage les limites à bois du deuxième rang de Château-Richer depuis tôt hier après-midi.A minuit hier soir, 11 cultivateurs étaient affectés sérieusement par l'élément destructeur et il est à craindre que le fléau se soit étendu durant la nuit.On craint surtout pour les sucre- rien, L'incendie aurait pris naissance dans la municipalité de Château-Richer, aux limites de l'Ange-Gardien, sur les terres de M.Odina Dubeau.On croit que des pêcheurs seralent la cause du désastre; ils auraient oublié d\u2019éteindre un feu de camp avant de quiter les lieux.Le maire Lucien Rhéaume a dit hier soir que les pompiers volontaires et les forestiers du gouvernement provincial ont combattu les flammes durant plus de 12 heures avant de le maitri- ser mais qu\u2019il espérait qu\u2019il n\u2019y aurait pas recrudescence durant la nuit.Un autre groupe de sapeurs travaillera demain à l\u2019extinction compléte du fléau.Les pompiers dépêchés sur les lieux ont tenté avec succès de protéger d'abord un moulin à scie adjacent à la forêt et où il se trouve plus d\u2019un million de pieds de bois en billots prêts à scier, On a signalé un certain nombre d\u2019incendies de forêt dans la région de Chicoutimi, an nord-est du Québec.Le plus important a éclaté près de l'Ascension, dont les maisons sont menacées par les flammes.D'autres feux sont signalés à Later- rière, St-Fulgeuce, Ferland et St-Ambroise.Pendant que le personnel du service provincial de la protection des forêts lutte avec acharnement contre l'élément des- tracteur, on aperçoit encore fe sommet des hauteurs du district, couronné de neige.H | Les victimes sont : Maurice Marchand, Raymond Fournier et Wellie Patry tous trois de Québec.\u2014 Enquéte du coroner tenue sous peu.\u2014 Travail des sauveteurs.\u2018Trois jeuiies gens de Québec ant l eté les victimes de l\u2019onde hier après- \u201cmidi, au lac St-Joseph, au cours \u2018d'une randonnée en canot en toile.| Ce sont: | Maurice Marchand, 24 uns, fils de M Arthur Marchand, demeurant à 82 rue Scott; { Raymond Fournier, 18 ans, fils {de M.et Mme Edouard Fournier, \u20189 rue Ste-Marie: | Willie Patry, 25 ans, fils de M.et Mme Louis-Honoré Patry.55 rue d'Auteuil.| Les trois cadavres ont été trans- {portés hier soir à la morgu@ Mar- |ceau où le coroner.le Dr Gustave Ferland, fera les recherches habi- {tuelles.La tragédie s'est produite juste en face de la 2e Avenue, au lac St- ; Joseph, vers 4 h Le, en présence des| \u2018parents des victimes et d\u2019une foule' horrifiée.Le canot qu'ils montajent se trou- ivaient à environ 150 pieds de la lrive, lorsque l'un des occupants \u2018voulut changer de place, provo- \u2018quant ainsi un chavirement de la | frêle embarcation.Tous trois étaient \u2018habillés et aucun ne savait ,nager., On les repêcha moins de vingt mi-,; nutes après leur fatal plongeon, à: {l'aide de grappins gracieusement, prétés par un M.Hackett.: | Le Dr Fernand Gagnon, de Ste- Catherine, fut aussitôt mandé sur) | les lieux et tenta, à l'aide de son! propre appareil respiratoire, de res-| 1 ' Fortés attaques chinoises repoussées Tokyo.Z1, (P.A.» \u2014 Des troupes bat aux côtes du Royal Cunadiun;bardé des ponts et des routes aux froupes en Corée jont permis de faire du Canada un de la 2e division américaine, ap-|Regiment de London, Ontario, etjenvirons de Kansong, à 30 mailles ont repoussé hier de fortes attaques chinoises\u2019 et stabilisé leurs lignes dans l'est central de la Co- flanc le gros des forces alliées 8e trouvant plus à l\u2019ouest.Pour le moment, la 2e division sont aventurées jusqu'& une ro- Toffieur de neuf Leavy.* | .puyées par l'artillerie et J\u2019aviation,idu Royal 22e de Québec.Vendredijau nord du 36e paraliéls.soir, des patrouilles ennemies son-; L'agence Reuters rapporte que de! derent les positions du Patricia.Travailant comme Princess fortes patrouilles américaines, bri- ; LES desitanniques, entiérement la valeur de leur citoy-iTée, là où les commandants enne-|fourmis, les Chinois semérent des coréennes ont contre-attagué len- enneté en soulignant ses avantages Mis semblent vouloir prendre de|mines et posérent des pièges de nemi sur un arc australiennes et suds'étendant du mort.Mais les Canadiens les ob-{nord-ouest au nord-est de Séoul.servaient par un beau clair de lune Une patrouille composée de Bri- jet firent cracher sur eux le jeu de!tanniques, de Canadiens et d\u2019Aus- Ce congrés se déroulera à Ottawa|sitions et ont même lancé des con-: itre-attaques au nord et au nord-|iden Sioux a bombur Plus de 100 délégués de toutes les est \u2018de Séoul.Certaines patsouilles cements.de canons, des défenses 28 Sabre américains se mesurèrent parties du Canada doivent assister ae\u201d i + itroupes sur le-littoral occidental de que le juge en chef Thibaudeau parait avoir fermé la bréche dans leurs mortiers des l'aube.L'enne-|traliens se lança à l'attaque au cri\u2019 Rinfret sera au nombre des confé-|les lignes de défense des Nations-|Mi fut dispersé et les Canadienside: \u201cSouvenez-vous du renclers au premier congrès natio-|Unies.Sur le reste du front, lesipurent continuer leurs \u2019neursions nal sur la citoyenneté canadienne.jtroupes alliées conservent leur po- \u20ac \u2018territoire ennemi.{ Glouces-: ler\u201d \u2014 le régiment britannique qui fut décimé au début de la présente De son côté.le destroyer cana- offensive ennemie.dé des empla-.Loin derrière les lignes ennemies,; côtières, et des concentrations deià 50 Mig de fabrication russe, à 25! Pour la première fois en troisila Corée du Nord.semaines, le Princess Patricia 8 per des collines à des milliers dei verges plus au nord-ouest.Le ba-\u2019 taillon canadien a avancé sans éprouver de résistance.Il avait pour mission de protéger la flanc ouest d\u2019une unité dont les troupes firent un gain de 5,000 verges sans coup férir.; La 25e brigade canadienne et.le Princess Patricia se sont rappro-: chés, mais n\u2019ont pas encore été Té-, lunis sous le commandement du brigadier John Rockingham.Entre| Commandement nava | temps.un bataillon philippin som, de nouveau considéré Trophée gagné per London, Ontario, 21.(PC) Les Compagnons de Saint-Laurent, : de Montrêtl, groupement pro- | fessionnel d'artistes pleins de verve et de talent, ont gagné les Compagnons | | jamais été annoncée officiellement.| \u20ac A Quelques semaines avant le temps, là récompense suprême du festival du drame du Canada.les Etats-, d Leur \u201cdélicieuse\u201d représentation des \u201cGueux du Paradis\u201d, d\u2019André Obey, leur a mérité le trophée Bessborough pour la seconde fois en quatre ans.Cette pièce est une comédie amusante formation et la structure d'un com-! 2.\u2014 Dans son premier rapport | L'ensemble di problème.en conséquence, s'est trouvé remis à l\u2019ordre du jour.Au nombre des solutions éventuelles que l'on étudie de; ce temps.il y a celles ci-après: Une division de l'Atlantique en: deux parties, avec un Britannique} commandant la région de \u2018l'Est er un Américain commandant la ré-! gion occidentale, l'un et l'autre ds-: rectement et indépendamment responsables devant le noyeu militaire anglo-américain-français de Wash?| ington; .Une division du commandant méditerranéen sous deux aspects, avec: un Britannique comme commandant suprême des forces aériennes et: terrestres, resposable de ses actes.devant le noyau militaire déjà men-: tionné.et avec un Américain à titre; de commandant naval, ce dernier ; également responsable au même 1 narrant les farces d\u2019un couple flamand \u201cles Rogues\u201d.Le trophées est une récompense décernée annuellement pour la meilleure représentation au festival.En l\u2019attribuant, José Ruben, adjudicateur, a déclaré que les acteurs ont joué \u201cdélicieusement et avec compréhension\u201d.La proclamation des vainqueurs et des autres gagnants du festival a eu lieu samedi après minuit, à la suite de la derniere représentation.Seul le directeur de la troupe, le Père Emile Legault.était présent lorsque fut annoncée la nouvelle de la victoire des Compagnons du Saint-Laurent.Ceux-ci étaient la seule compa- gnle professionnelle du festival.Ils ont également gagné le trophée en 1947.Congé parlementaire prévu à partir du premier juillet | Ottawa, 21 (PC) Le parlement ca-.commencera à siéger trois fois par\u2019 |nadien compte prendre son congé du ler juillet \u2014 Jour de la Confédération \u2014 et le prolonger tout l'été et même davantage.Officiellement, le ler juillet est la date fixée pour l'ajournement ou la prorogation de la présente session, suivant que le gouvernement décidera de siéger de nouveau au début de l'automne ou de fermer boutique pour le reste de l'année.La session dure déjà depuis tout près de quatre miois et le parlement à disposé de presque toutes les pièces importantes de législation.Sous peu, le premier ministre St-Laurent indiquera quels sont les autres bills que le gouvernement compte présenter.jour au lieu de deux.Cela pourrait se produire vers le ler juin.Quant à la session d'automne, elle |dépend grandement de la tournure; que prendront les événements en Co-: rée et dans le reste du monde ainsi que des lois à soumettre.Le gouvernement a laissé entendre : qu'il compte procéder dès cette ses- | sion à l\u2019établissement d'un système contributoire de pensions de vieil- | lesse et à l'application de certaines ' (recommandations de la commission royale qui fit enquête sur le système ! du transport au Canada.i Mais il ne faut pas se méprendre ; sur l\u2019expression \u201ccette session\u201d.fi; le gouvernement s'attend à un débat.iprolongé sur ce mesures, 11 pourra re d'assistance mutuelle avec la\u2018 I est à prévoir qu'au cours des/fort bien se contenter d'ajourner i à Chine communiste.prochaines semaines la Chambre\u2018 l*cette session\u201d à l'automne.Le cuirassé américain New -Jer- quitté ses fortes positions de dé-isev est aussi entré dans ln unélée,! fense au nord du Han pour occu-/aux côtés du Missouri.I a bom- riés.Avion brisé retrouvé au Labrador Halifax, 21.- (PC) - On avait hier soir l'espoir qu\u2019au moins un membre de l\u2019équipage ait survécu lundi dernier à l\u2019écrassement d\u2019un Dakota de l'aviation militaire canadienne dans les solitudes du Labrador.L\u2019aviation a rapporté qu\u2019une équipe de sauveteurs a atteint milles au sud du Yalou.\"Trois.\u2018avions ennemis furent détruits, un! :probablement détruit et cinq ava-; les débris du Dakota à quelque 130 milles au sud-ouest de Goose Bay | (Labrador).Un objet aperçu à quelque distance de l\u2019appareil a fait | naitre 'espoir qu\u2019au moins un des quatre membres de l\u2019équipage survivre à l\u2019accident.- A bord de l\u2019appareil se trouvaient Joseph-Jean Rodier, de Sum- | merside et Montréal, pilote âgé de 25 ans: le co-pilote Owen Foster, | 23 ans, de Vancouver-nord; et les cadets-aviateurs Wilfred Smith, 24 : ans, de Shelburne, N.-E., et Gérald Higgins, 21 ans, de Pointe Ga- i tineau, susciter les victimes.Plusieurs autres médecins vinrent se joindre a lui, entre autres, le Dr Edouard Morin, le Dr Jean Francoeur et le Dr Jacques Fournier.Toute une équipe de membres de l'Ambulance Saint-Jean s'occupa aussi de pratiquer la respiration artificielle.Parmi eux, on voyait MM.Paul Mecteau, Mlle Odette Laliberté, Mile Côté, MM.Jerry Fuller, Claude Bernier et Kid Hecker.De son côté, le curé de Ste-Catherine vint administrer les victimes sous condition.Vers sept heures, on fit appel à Li brigade de secours de la cité de Québec et le capitaine P.-H.Doyle, ainsi que le pompier Harry Higgin mirent leurs appareils au Service des médecins.Malheureusement, la mort avait déjà fait son oeuvre.Aprés plus de trois heures (Suite à la page «, 5e coi.) 4,083 hommes déjà dans la 27e Brigade Ottawa, 21 (PC) Les quar- tiers-généraux de l'Armée Canadienne ont annoncé samedt que 4,083 hommes s'étaient enrôlés dans la 27e Brigade, qui est destinée tout d\u2019abord à l\u2019Europe.On étudiait le cas de 3,- 160 autres candidats.Ces statistiques signifient une moyenne quotidienne d\u2019enrôlement de 370 hommes, pendant les 11 premiers jour du recrutement.Bon renom de nos Ottawa, 21.(PC) Les troupes canadiennes en Corée se sont gagné une glorieuse réputation, a déclaré hier un correspondant de guerre anglais.Julian Bates.de l'agence Reu- ter, a visité Ottawa hier.I1 a déclaré que les troupes canadiennes en Corée ont mérité la réputation d\u2019être les dignes successeurs des Canadiens qui ont combattu pendant la seconde guerre mondiale.M.Bates a dit que la formation d\u2019une division du Commonwealth a été bien accueillie de tous côtés, y compris le commandant des forces des Nations-Unies, le général Ridgway.TI à ajouté qu\u2019un des facteurs importants dans la décision de former la nouvelle division a été le fait qu'elle donne au Commonwealth un offie cier de rang élevé, le major- général A.-J.-H.Cassels, pour agir comme son porte-parole aux Nations-Unies dans les discussions sur les activités militaires de Corée.(La 25ème brigade canadienne contribuera pour un tiers dans l'effectif de la nouvelle division).Toutefois, M.Bates croit qu\u2019il faudra des mois avant que la division actuelle opère comme telle.Entretemps, les brigades qui doivent former la division, combattent côte & côte.mais sous des commandements distincts.Première proposition de l'Iran de discuter avec les Anglais Nouveau principal à l'université Queen's Kingston, Ontario, 21.\u2014 La nomination du Dr William A.Mackintosh aux postes de principal et de vice-chancelier de université Queen's a été annoncée hier soir par J.M.Mac- donnell.président du conseil d'administration de l'institution.Le Dr Mackintosh succède au Dr R.\u20ac Wallace, qui atteint.cet été, l\u2019âge de 70 ans, âge de la retraite.L'université a conféré samedi des diplômes d'honneur à dix éminents Canadiens et des diplômes ordinaires à 615 étudiants.Un diplôme de docteur en droit a été décerne à sir James Dunn, de Montréal, président de l\u2019'Algoma Steel Corporation de Sault Ste-Marie (Ont.), âgé de TS ans.dont l'université veut aussi récompenser les services rendus à l'industrie métallurgique et minière du C¥#nada.A également reçu des diplômes d'honneur.John Bertram Sterling, chef d'une entreprise montréalaise de construction.Charles A.Dunning, de Montréal, chancelier de l'université, a conféré les grades.D était assisté de R.C.Wallace, qui prenait part, pour la dernière fois, à titre de principal, à une cérémonie du genre.Téhéran.Iran, 21 (PA) L'Iran ajcompagnie et que c'est pour cela que demandé à l'Anglo-Iranian Oil Co.:l\u2019Anglo-Iranian est invitée à nom- ide nommer des représentants pour mer des représentants.Quant à 1°I- {aider le gouvernement iranien à s\u2019en ran.il a nommé un comité parle- jemparer.En même temps, le gouver-imentaire de 11 membres pour fixer |mement iranien a rejeté officielle- les détails de la nationalisation.iment une demande de la compagnie! Samedi, les autorités iraniennes \u2018tendant à l'arbitrage du différend ont fait une froide réception à la trelatif à la nationalisation de l'in- idustrie pétrolière iranienne.! Ces derniers gestes du gouverne- |ment iranien sont exposés dans une | \u2018lettre que le ministre des Finances, (Ali Varasteh, a adressée a N.-R.|Seddon, représentant à Téhéran de \u201cl\u2019ancienne Aiglo-Iranian Oil Com- jpany\u201d.La lettre ne fait aucune allu- \u2018sion à un compromis.Elle constitue {tout de même une première propo- isition de l'Iran de discuter avec les lautorités britanniques les détails de l'application de la loi de nggiona- lisation.1 Le 8 mai.la compagnie avait pro- |posé à l'Iran de nommer un reprè- sentant pour arbitrer le différend.itel que le stipule le contrat de 60 lans signé entre le gouvernement eti (la compagnie en 1933.Samedi, le gouvernement britannique, qui détient plus de la moitié des actions de l'Anglo-Iranian, a ifait savoir à l'Iran que son refus de négocier le différend aurait les \u201cplus sérieuses conséquences et il a attiré l\u2019attention sur la clause du contrat voulant que tout différend isoit réglé par la Cour internationale de Justice., La lettre du ministre des Finances liranien dit que l'Iran est difposé a \u201cétudier les droits légaux\u201d de la i t Nehru et le contrôle de la presse Nouvelle-Delhi, 21 (Reuter) Le premier ministre Nehru s'est porté vendredi à la défense d\u2019un projet de loi pour accroitre les contrôles sur la liberté d'expression en disant que le gouvernement croit fermement en la liberté de la presse.II a mis en doute que la liberté de la presse soit présentement étendue dans l\u2019Inde \u201calors que des chuînes puissantes de journaux surgissent et empêchent ls liberté individuelle de Ia presse, et alors que pratiquement toute ia presse est sous le contrôle de trois où quatre groupes d'individus\u201d.Doure rédacteurs en chef de journaux hindous ont rencontré hier ie premier ministre durant une heure.mais on ne les a pas convaincu de in nécesaité d\u2019amender la constitution indienne pour limiter la Mberté de parole et d'expression, oe rg tar em mm mn or note britannique.Le premier mims- tre Mohammed Mossadegh, qui s'est.barricadé dans les édifices du parlement, dans la crainte d\u2019un complot pour attenter à ses jours, n'a pas voulu recevoir l\u2019ambassadeur britannique, sir Francis Shepherd.Ce dernier dut remettre la note au ministre des Affaires étrangères, Bagher Kazemi.Dans sa note, la Grande-Bretagne propose d'envoyer immédiatement en Iran une mission qui tenterait d'en venir à une solution sur le sort de la compagnie britannique.Cette mission pourrait être dirigée par le comte Mounthatten.un cousin du roi.A Bonn, on dit que la situation en Iran peut forcer le secrétaire du \u2018Foreign Office, Herbert Morrison, à écourter sa visite en Allemagne occidentale et à contremander son voyage en Autriche.L'ambassadeur britannique à Téhéran le tiendra au courant de la situation et Morrison décidera aujourd'hui s'il doit rester en Allemagne ou retourner à Lon- \u2018Suite à la page 7, 3e col.) Mort du journaliste Pierre Dubois 8ault-Sainte-Marie.Ontario.21 (PC: M.Pierre Dubois, journaliste attaché à la Presse Canadienne, est décédé dans la soirée de vendredi à l'hôpital, à l'âge de 42 ans.Tl était demeuré malade des suites d'une attaque cardiaque le 14 janvier.M.Dubois fut attaché au bureau de Québec de la Presse Canadienne pendant près de deux ans.I était entré au ger- vice de cette coopérative de nonu- velles en 1947, soit 13 ans après ses débuts dans le journalisme.en 1934. K a 4% * 4 - hy + - he.à + Rome ; | a ahs A0: + § fi @ \u2026 se\u2018 - ® \u2018 a \u2019 a ! / \" a - .2 PE A + Lia H Pa a.3 A f j U J roi A ax 4 4 ! - AL, Québec, lundi 31 mai 1981 heurres, en ls salle de l'hotel de miére fois qu'une telle cérémonie lance étroité est faite pour la cir- Les funérailles auront lieu demain de Louisette, Céline et Maurice regretté défunt nos plus vives syme 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Q ville sous la présidence de M.lejnvait lieu en cette jolie chapelle culation du tradic s'y fasse anti matin, en l'église de Bienville.| Samson.\u2018pathies.maire J.Adélard Bégin.décorée avec goût pour la circons-/pour la protection des piétons quei Nous présentons aux parents du| Les funérailles auront lieu de-, se Courrier Choix des vocations aux collège de Lévis.Une belle céremonle a marque, kier soir, la prise des rubans, chez les élèves finissants au collège de Lévis, sous la présidence de Mgr Raoul Tardif, P.D.supérieur.La soirée débuta par une magnifique pièce musicale \u201cL'Hymne a l'art\u201d, exécutée conjointement par l'Hr- monie Ste-Cécile et la Société Palestrina.Suivit la prise des rubans.Après le discours du président de la classe, M.Paul-Eugène Couture, chaque finissant reçut des mains de Monseigneur le Supérieur, pour se la faire ensuite épingler par ses parents.Mgr Tardif adressa la parole aux finissants, aux parents et - amis qui remplissalent 1a salle.« Puis, un très beau concert fut donné par l\u2019Harmonie Ste-Cécile, sous l'habile direction de M.l\u2019abbé Artaur Lecours et par la Société Palestrina.dirigée par M.l\u2019abbè Jacques Tessier.Parmi les solistss on remarquait plusieurs finissants, M.Gérard Grenier, ténor, M.Jean- pr =|ti je M.I Smet.B.Bus- : shap .matin, and\u2019messe à 6 heures 30 ; - val Tousiguant trompetiiste Mar stères * vouchait l'orgue Au prône|le: heureux témoins, hier matin, Rouleau.de Québec, Mmes Alphonse] y sainedi matin, grand'messe de Charny, M.et Mme Victor ho TEMPERATURE ' \u201ci olde la grand\u2019messe M.le curé Jo-| d'une Impressionnante cérémonie \u20ac Adjutor Jenkins, de Lévis, sa! Clôture chantée à 6 heures 10, en) ede Charny, M.et Mme volo) le cholx des carrières des pa seph Gingras, félicita M.l'abbéj'eligieuse, à l'occasion de la pre-|PArraine.Nome Joseph pire de faveur des bienfaiteurs vivants et pale Higgins, de gharoz, Me Lo bière se sert ni trop chaude, ni trop froide.Entre 45° et 35° nissants: Au Grand Séminaire de André Fortin ainsi que M.l'abbé|'Mlère grand'messe chantée par M.|Riviére du Loup, M.et Mme J.C.\u2018éfunts de la communauté.Le pu.Ebiléas Higgins, Se: + Trop froide.Enire & Québec, MM.Jacques Beaudoin, Roger Beaumont, Gilles Boily, Paul- Eugène Couture, André Crispo Jean- Guy Dubreull, Raymond-Marie Gagnon, Raymond Lamontagne, Adrien Laflamme, Maurice Laflamme, Raymond Laflamme, Denis Lavoie, Sar- ; .à rès la é + fut .cousines.Les restes mortels sont ex- suite, directeur spiritue!| NON, directeur spirituel au collè-| Après la messe, le déjeuner full; M, Adélard Lapointe, .L'é du 1 to Lord, Guy Morin, Laurent Proulx pith 1e ne de Brébeuf, de ge de Lévis, cousin du nouvel or-|bils à l'Ecole Æpostolique de Lévis (ame Me ore ite, houx de posés rue St-Antoine & Charny.au ae re ot Michel Tessier, soit 16, sur les.it dans le donné et de M.le vicaire Blaise'?t des allocutions furent prononcées) ,.i soir derni a vésid Les funérailles auront Ileu demain, 36 finissants.Montrea en ls PB.du collège Cliche.Le chant fut exécuté par la|Pär M.le curé Joseph Gingras, dele\"tte St-Louis à Bienville Le de.|Matin, en l\u2019église de Charny.l'épreuve du L'épreuve de la Ce es a is, MM a a a © 2, GU COVCBE| orale paroissiale, sous la direc-| Lévis, qui félicita M.l'abbé Jen-j2 11° de ta envile.Le dé-| Nous présentons aux parents du, COLLET\" SAVEUR Guy Michaud et Gustave Rousseau.Chez les Oblats de Marie Immaculée, M.Gaston Turcotte.\u2019 Chez les Pères des Missions Etran- gères, M.Ivanoe Lemay.Chez les Pères Blancs, M.Paul Mercure.A la Faculté de Médecine, MM.\u2018hon.j |étai : Sam- Jules Boisvert, Jean-Paul Couture.|S > 1 _ Jes souhaits au nom de tous les de Québec, l\u2019hon.juge et Mme Val- était le père de M.Édouard | Jean-Yves Lachance, René Robert.Lévis ~~~.avant de la Romaine En EEE On amangolse parents.M.l'abbé Jenkins, bien MO\" Bienvenue, de Québec, M.leison, de Pintendre, M Arthur Ben == Armand St-Onge.q que très ému, rémercia en termes et Mme A.Royer, de Québec, son, de Québec, M.; votre ler choix ?= A l'Ecole de Commerce, MM.Emile Bibeault, 2 Mme Vve Emile Fortin, sa belle- 5 4 ; so ; .ines, de Québec, M.Adélard Clou- Samson, de Pintendre, de Mme .a Pibeault Roland Hallé et Gilles mère; M.le Dr et Mme Jean-Paul{Yi5.M.le curé Jos V.Boucher, M.j% réallser son rêve de devenir prê- ter, de l'Islet: son beau-frére, M.Vve Antoine Ouellet, de Pintendre: | la bière 100% & voire goat : Fortin, M.le Dr et Mme Charles|!@bbé Vital Labrie, curé de Ste- tre.STAOE MUNICIPAL (3,112 Pb, CE SOIR BUREAUX À SOUS-LOUER \\ ou 2 petites chambres à sous- de Lévis A la Faculté de Droit, MM.Marc Bélanger et Gérard Grenier, Génie Forestier, M.Gérard La- brecque.Génie civil M.Marcel Noël.Au notariat, M.Raymond-Mariè Mercier.Chimie industrielle et métallurgie, M.Martial Tousignant.Physique, M.Jean-Guy Landry.Première grand'messe de M, l'abbé André Fortin, à Lévis.Hier matin, à 10 heures, en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, M.l'abbé Andre Fortin, ordonné prêtre samedi matin dernier, en la Basi- lique- de Québec, à chanté sa pre- miére grand'messe.Il était assisté par M.le chanoine Valère Roy, vicaire forain et comme diacre et sous-diacre de M.l'abbé Jacques Garneau, sous-secrétaire de l'Université Laval et M.l'abbé Maurice Labrie, du college de Lévis, Le chant fut fait par la petite maîtri- su des Petits Chanteurs À la Croix de Bois, de Québec, sous la direc- P.H.Jenkins, deux enfants de la paroisse, pour leur élévation & la prétrise et leur souhaita une longue et fructususe carriére sacerdotale.Le sermon de circonstance fut donné par le Révd Pére Raymond de Lévis.M.l'abbé Joseph Gingras, curé de Lévis, M.l'abbé Elzéar Fortin, du Grand Séminaire de Québec, M.l'abbé Lucien Dallaire, pro- curèur au collège de Lévis, M.l'ab- hé Joseph Larochelle, du Séminaire de St-Victor de Beauce, MM.les abbés J.C.Blouin, Antonio Duval, Jean-Berchmans Lemieux, Robert Gingras et Gérard Fortin, vicaires nef, les parents du nouveau prêtre, Laflamme, l'honorable juge et Mme Noël Belleau, M.l'avocat et Mme Marc Fortin, de Rouyn, M.l\u2019avocat ei Mme Louis Fortin, M.et Mme l\u2019ernand Champoux, M.et Mme; Guy Hamel, M.et Mme P.H.Fa-i lardeau, frères.soeurs, beaux-fré-.res et balles-soeurs;, M.Maurice \u2018 Arsenault, oncle ainsi que plusieurs autres parents dont neveux, nièces, cousins et cousines.Après la messe, M.l'abbé Fortin donna sa bénédiction à ses parents et une photographie-souvenir fut Communion solennelle a Lévis et à Christ-Roi.Un groupe d'enfants de la parois- &æ Notre-Dame \u2018de Lévis feront leur première communion solennelle jeu- jai matin prochain, à la messe de \u20188 heures.M.le curé Joseph Gin- gras présidera cette cérémonie et un programme de chant spécial sera rendu.Le même soir, à 7 heures 30.ces enfants se réuniront en l'église paroissiale pour recevoir leurs certificats d\u2019instruction meligieuse, pour leur profession de foi et renouveler leurs promesses du baptême.Ils auront un exercice, prépä- ratoire ce matin et demain matin, à 9 heures, en l\u2019église Notre-Dame.Un groupe d'enfants de la paroisse de Christ-Roi feront leur communion solennelle mercredi matin prochain.à la messe de 7 heures 30.Cette cérémonie religieuse sera présidée par, M.le curé Char- les-Eugéne Blais.Un programme spécial d echant sera exécuté., Apres le messe, ces enfants recevront leurs certificats d'instruction religieuse, feront leur profession de foi et renouvelleront leurs promesses du baptême.Première grand\u2019messe de M.l'abbé J L.Nolin à Lauzon.Les paroissiens de Lauzon ont été l'abbé Jean-Louis Nolin, ordonné vrétre samedi matin dernier.Mie curé Jos V.Boucher accompa- ghait le nouveau prêtre à l'autel, assisté comme diacre et sous-diacre d'office de M.l'abbé Raymond tion de M.le vicaire Hervé Giguère.M.l'avocat Henri Bernier touchait l'orgue.Au prône de la grand'messe, M.le curé Boucher félicita le rouvel élu et sa famille, puis lui souhaita en son nom et au nom des paroissiens ses voeux de bonheur el ses hommages.Le sermon de circonstance fui donné par M.l'abbé dans le choeur, Mer Raoul Tardif.P.D.supérieur du collège de Le- Françoise Romaine, son oncle, M labbé Hervé Gagné.prcfesseur et représentant le Grand Séminaire de Québez, M.l'abbé J.E.Poiré, son cousin, M.l'abbé Raymond Nolin.son cousin, M.\u2018l'abbé Emile Ber- rard, aumônier du couvent de Lau- zon, MM.les abbés Hervé Giguère et Blaise Cliche, vicaires de Lau- Robert Plante, André Lessard, Benoit Lachance et Révd Frère G.Quinlan, directeur du collège de Lauzon.Parmi les parents, on re- zon, MM.les abbés P.H.Turgeon.\u2018 tance.M.l'abbé Jenkins était accompagné de M.l'abbé Léon-Noël Lessard.supérieur de l'Ecole Apostolique N.D., et assisté comme dia- tre et sous-diacre d'office de M.Fobbé Michel-Armand Plamondon, procureur de l'Ecole Apostolique et M.l'abbé Hector Allen, du Séminaire de Rimouski.Le sermon de circonstance fut donné par M.l'abbé Ernest Arsenault, curé de St-Ca- mille de Bellechasse.Le chant fut fait par les élèves de l'Ecole Apostolique.On remarquait dans le choeur, M.le chanoine Valère, M.le chanoine Rosario Nadeau, supérieur du Séminaire de St-Victor, M.le curé Joseph Gingras, de Lé- vis, M.l\u2019abbé Emile Turmel, curé de l'Ancienne Lorette, M.l'abbé Gérard Emond, curé de St-Jean, I.O., M.l'abbé Rosaire Lahaye, vicaire à Giffard, le Révd Père Lucien Chevalier, du Patronage de Lévis, Revd Frère Aimé-Louls, directeur Ecole St-François Xavier, Révd Frère Sébastien, des Frères des Eco- les Chrétiennes, de Rivière du Loup.Parmi les parents, on remarquait M.et Mme Léo Jenkins, frère et ;belle-soeur, M, André Jenkins, son neveu; aussi ses oncles et tantes, M.et Mme Joseph Jenkins, de St- Jérôme, Terrebonne, Mme Théodore Sauvageau, Mme Arthur Chandon- net, de Lévis, It-col et Mme J.A.Emond, MM.J.L.Dussault, Gérard Hamel, de l'Ancienne Lorette, ainsi que plusieurs cousins et cousines et de nombreux bienfaiteurs et amis.kins et lui souhaita une fructueuse carrière sacerdotale, M.le chanolne Rosaire Nadeau, qui parla au nom de l'Alma Mater, le Séminaire du Sacré-Coeur de St-Victor où M.l'abbé Jenkins a fait ses études classiques, puis M.Alfred Rouleau, gérant de l\u2019Assurance-Vie Desjardins, cousin de M.l'abbé Jenkins iui fit délicats tous ceux qui l\u2019on aidé |Séance du conseil municipal de Lauzon demain.Une séance du conseil municipal ce Lauzon sera tenue demain soir! à 8 heures, en la salle de l'hôte] de.ville, sous la présidence de M.le maire Dr L.P.Guay.En cour du recorder {de Lauzon.: Samedi + matin dernier, en cour du recorder de Lauzon, devait com- | paraître un résident qui avait été.arrêté pour contravention au régle-' ment de la circulation.II fut alors celle des véhicules-moteurs.Appel des pomplers de Lévis.Les pompiers de Lévis ont été appelés samedi matin dernier, vera onze heures, pour un feu éclaté dans le grenier d\u2019un logement de la \u201cue Fraser.Il fallut se servir des voyaux à incendie pour maîtriser les flammes.D y a eu des dommages assez considérables Invitation aux jeunes filles de Lauzon.Les jeunes filles de Lauzon sont invitées à se rendre ce soir, à 7 heures, à l\u2019Archevêché de Québec, pour y faire la récitation du chape- lel.On est prié de prendre le traversier de 6 heures 30 Réunion des chefs de groupes.Une réunion des chefs de groupes de la ligue du Sacré-Coeur de Christ-Roi, aura lieu ce soir, à 8 heures, en la salle paroissiale.Les Quarante-Heures au Précieux Sang.Les Quarante-Heures d'usagé, en la chapelle du monastère du Pre- cleux Sang, rue St-Louis, à Lévis, s'ouvriront jeudi matin prochain, en la Fête-Dieu, pour se terminer samedi matin, le 26 mai.La grand\u2019- messe d'ouverture, jeudi matin, sera chantée à 6 heures 10: vendredi blic est invité à ces pleux exercices.Jeudi et vendredi, vépres chantées à 3 heures de l'après-midi et salut du St-Sacrement à 5 heures 30.Mort de M.Adélard Lapointe.On apprendra avec regret la mor® funt, âgé de 82 ans et 8 mois, outre \u2018son épouse, laisse pour pleurer sa M.et Mme Louis Roe, M.et Mme {Dollard Lamontagne, de Bienville, {M.et Mme Arthur Blondeau, de i Bienville, M.le Dr Marcel Langlois, de Québec, M.Antoine Langlois, de Québec, M.le Dr Rémi Langlois, M.et Mme Renaud Miville Des-hé- \u2018J.I.Langlois, de Québec; sa belle- \u2018soeur, Mme Dr Arthur Langlois, de | Québec.mort, ses neveux, M.Jeffrey Roy.! condoléances.Mort de M.J.C.Levesque.On apprendra avec regret la mort de M.J.C.Levesque, propriétaire de l'Hôtel Central, à Charny, époux de dame Lizzie Higgim, survenue hier, à l'hôpital de Charny.Le uéfunt, âgé de 51 ans et 10 mois.outre son épouse, laisse pour pleurer s& mort, ses fils, MM.Gaston.Raymond et Jacques Levesque, de Charny; ses filles, Mlles Jacaque- line et Carmen Levesque, de Char- ny, Mme Maurice Fortier, née Yvette, de Jonquière, Milles Rita eb Georgette Levesque, Mme Willie Morin, née Thérèse, de Charny, Milles Pierrette, Jeannine et Marie- Paule, de Charny; ses gendres, MM Maurice Fortier et Willie Morin: ses frères, M.Narcisse Levesque, de Val Briand, M.Edouard Levesque.de Sayabec, M.Paul Levesque.de Sayabec; ses soeurs, Mme William Harrison, de Cowansville, Mme EL- sée Bélanger, de Beaupré, Mme Thomas Pelletier, de Bienville, Mme Albert Fontaine.de Drummondville: ses beaux-frères et belles-soeurs, MM.Thomas Pelletier, E.Bélanger.W.Harrison, M.et Mme Francis Higgins, de St-Jean-Chrysostome.M.et Mme Johnny Cantin, de Famphile Ferland, de Québec, Met Mme Patrick Higgins, de St-Ro- inuald, M.Joseph Higgins, de Char- ny; ses petits-enfants, Claude et Lyse Fortier.Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins et régretté défunt nos plus cordiales) sympathies.Mort de M.Edouard Samson.| On apprendra avec regret la mort; de M.Edouard Samson, époux de, feu dame Florida Labrie, survenue: hier, à sa résidence, à Pintendre.; Le défunt, âgé de 84 ans et 5 mois.de Pintendre; de Milles Alice ef Eva le beau-pére de Mme Arthur Sam-! son; le beau-frère de M.Moïse La- brie, de Pintendre: le grand-père regretté défunt nos plus sincères main matin, en l'église de Pintendre,: La publicité dans les journaux eet Nous présentons aux parents du\u2019 celle qui rapporte le plus.ne 7 ost & son meilleur .La LA BRASSERIE CH \\_ 3 ÉPREUVES QUI RÉVÈLENT LA BONNE BIÈRE SELECT L'ÉPREUVE DE LA elle est idéale.Sa saveur et son bouquet sont alors vraiment incomparables.Ne placez pas la bière sur ou directement contre la glace.À la température indiquée, une bonne bière seront fraitées dons d'autres annonces la \u201celect J / Select est alors parfaite.AMPLAIN LIMITES J * AMM-I-DENT Al NE ana 3 7 ss save ap } louer pour bureaux, avec éclairage, service, téléphonique, ascenseur et sutres Avantages Prix- ralsouna- ble possession immédiate.B'adresser à : téléphone 23-4744 de 10 hrs s.m.à & hrs p.m.ou par lettre à raster postal 604 Québec.prise, puis le diner eut lieu au Ma- Marquait, sa mère, Mme Narcigse 20miS & caution et comme il n'e- Tège Militaire de Lévis.Les mêmes NOlin, de Lauzon; ses soeurs, Milles tait pas présent samedi matin.son dignitaires ecclésiastiques.membres! Berthe, Thérèse et Louisette No-| cautionnement fut forfait.Trois, dt clergé et parents y prirent part.!lip; son frère, M.Philippe Nolin, |Comparutions eurent lieu pour des, Séance du conseil ;son grand'père, M.Moïse Labrie; etrangers qui avait passé la lumiè-! municipal de Lévis.jses oncles et tantes, Mme Amédée|re rouge, coin des rues St-Joseph et Une séance du conseil municipal Fouquet, marraine de l'ordonné.Wolfe et ils furent condamnés à de Lévis sera tenue c soir, à 8 MM.et Mmes Adélard et Antoine l'amende et les frais, La ville de: ;Labrie, M.Isaie Labrie.Mme Moise! Luuzon a fait l'installation de ce Labrie, Mme Marie Labrie, M.et systéme de signaux lumineux à cet e ~ Mme Henri Labrie, M.et Mme: endroit de la ville et une survell- O S Croises i Henri Nolin, M.,Arthur Nolin, MM., |et Mmes Arsène et Théodore No- a Yo > Ë 6 7 8 : ~ ilin, M.Emile Nolin, Mlle Marie- a 2 TT T 11 | Louise Nolin, ainsi que plusieurs\u2018 COCO 1] Boucher qui présidait, Mgr Raoul.matin, en la chapelle du couvent de A REDUIRE LA CARIE ENTAIRE orc, ACE D'autres preuves de la valeur des dentifrices smmoniacés ont été données dans de nouveaux rapports d\u2019essais cliniques importants.Ces essais ont prouvé d'une manière concluante que l\u2019emploi de dentifrices ammoniacés offre une plus grande protection contre la carie dentaire que le brossage des dents avec un dentifrice ordinaire.| {cousins et cousines et des amis, ce la famille.Le diher fut pris au couvent de CCN LL CE, 1 jTardif, P.D.M.l'abbé Jean-Louis.I a le Dr L.P.Guay.maire de Lau- 5 I I I i IR I ] zon, M.l'abbé Vital Lavoie, M.Phi- | Jésus-Marje, a Lauzon et adressè-' jrent la parole, M.le curé Jos V.i |ippe Labrie, MM.les abbés J.E Profitez vous-méme, ainsi que toute votre famille, des avantages d\u2019Amm-i- \u2014 | Poiré et Raymond Nolin.dent, Pourquoi attendre un seul jour de plus.Adoptez la Pâte ou la Poudre = | I | EE | M.l'abbé Jean-Louis Nolin a cé- van lébré sa première messe basse ce Dentifrice Amm-i-dent maintenant.Aidez vos enfants aussi à avoir de meilleures dents.Lauzon et demain matin, ce sera en la chapelle du monastère du Précieux Sang, à Lévis.Cours de tissage commençant demain à Lévis.i Des cours de tissage obtenus du département provincial de l'Agri-: culture commenceront demain matin, à 9 heures, en la salie du lo-; cal de l'avenue Mont-Marie, à Lé-! vis, sous les auspices du Cercle des, Abandonnez votre pôte dentifrice actuelle et adoptez Amme-i-dent qui aide à réduire la carie dentaire Combien le dentiste a-t-il trouvé de cavités dans les dents de votre famille en 1950?Combien de plombages furent nécessaires?Employez-vous toujours la pâte dentifrice que vous employiez quand les cavités se sont QUEBEC MONTREAL SHERBROOKE PORTLAND, MAINE VICTORIAVILLE BERTHIER PASSAGE $4.50 3.45 1.90 1.85 3.40 D'autres gens \u2014 des millions \u2014 ont changé pour adopter la formule am- moniacée.Amm-i-dent a des préuves de nombreux usagers d'Amm-i-dent, dont les dentistes n'ont pas trouvé une seule cavité nouvelle au cours de RORIZONTALEMENT _ 3\u2014 Carte à jouer \u2014 Câble auquel est /Fermières de Lévis.Les dames et OTTAWA 1.25 produites?leur vérification de 1950.1 \u2014 Genre de rosacées.\u2018 \u2014 ee re oO pronom personnel |demoiselles voudront bien profiter; ! 2 \u2014 Borne, lisière \u2014 En Algérie, ma- \u2014 Passage à sec d'une rivière.de l'avantage de suivre oes cours: Epargnez 10% de plus \u2014 ristrat indigéne.5 \u2014 Manœuvre enfant \u2014 le monta- qui auront lieu jusqu'au premier MR Acheter des billets aller-retour.Pr ¢ Juin prochain.Pour tout renseignement 3 7 Cent onze \u2014 Manche, au tennis.Tournoi de bridge pour s'adresser à nos agents locaux.8\u2014 De faibles dimensions \u2014 Ancienne la coupe Fortier.Un grand tournoi de bridge pour l'obtention de la coupe Fortier, aura lieu demain soir, 4 8 heures 30, en la salle des Chevaliers de Colomb Solution du probléme de samedi dernier EIR GARE CENTRALE D'AUTOBUS 503 boul.Charest Tél: 4-4002 QUEBEC TRAVEL BUREAU 38 rue Ste-Anne note.9 \u2014 Crier.en pariant du hibou \u2014 Note Besley, en latin.; 10 \u2014 Deux Voyelles \u2014 Animal tétu, 11 \u2014 Créatures \u2014 Apre au goût.L'Effet d'Amm-i-dent Continue VERTICALEMENT .; U 1\u2014 Description el représentation, gra- (de Lévis et on fera également le À TéL: 32-182 endant des Heures - phique d'un leu.4 même soir la distribution des prix IS P E 2\u2014 Métal jaune \u2014 Forme sing.de |; ceux qui ont été les gagnants des rais \u2014 Possédé.3\u2014 Roue à zorge d\u2019une poulie \u2014 Manque de célérité.Les ingrédients actifs des dentifrices ammoniacés sont le tournois durant l'année, entre autre | Phosphate d\u2019Ammonium Dibasique et la Carbamide \u2014 et à Mme Antoine Hudon qui a gagné \u2014P 1! \u2014 Préfixe \u2014 Conjugal- ; Amm-i-dent en contient plus que toutes les autres marques RP one 5 ja coupe Mercure.Les amateurs de de dentifrices.Amm-i-dent libère de l\u2019ammoniac pendant V'éritable 8 \u2014 Marque a répétition, renversé a.con nite Jive sud et de Québec des heures apres son emploi.Brossez-vous les dents simple- A outumes.\"in .; : ment, comme d\u2019habitude.6 \u2014 Emploi de mots nouveaux.Première grand\u2019messe de M.cg PATE DENTIFRICE 7 _ Triage.l'abbé P.H.Jenkins.N'attendez donc pas.Abandonnez la pâte dentifrice ./ 8 \u2014 En cet endroit \u2014 Avant-midi.M.l'abbé Paul-Henri Jenkins, dont vous vous serviez quand les cavités se sont produites.Ammoniacée Oo rd HE putter taille, Pec dé jordonné prétre samedi dernier, \u2018a Adoptez la Pâte Dentifrice Ammoniacée Arpm-i-dent.EN VENTE À TOUS LES COMPTOIRS DE PHARMACIE 10 \u2014 Mesure itinéraire chinoise \u2014 An- jChanté sa première solennelle hier clenne note \u2014 Trois fois.Achetez le Format Géant Economique \u2014 Vous épargnez 25% 11 \u2014 Genre de campanulacées de l\u2019Europe méridionale.matin, en la chapelle du monastère des Soeurs Visitandines.rue St- Georges, À Lévis, et c'était la pre-.unja=z|>[U[HIHIiCIHIZ SU A .S-4IF cas de conscience: Joseline, les yeux brouillés de lar- simple, faisait de Joseline une petite vie de pleurer, l'abandon de son trine depuis sa pneumonie.La pers- |ditions ?.Oh ! que je souffre ! .sans issue.Oh ! comment trouver mes, lisajt les misérables mots sans | tigresse blessée qui griffe avant de fiancé el le triomphe de Wanda Sko- pective de s\u2019y ennuyer lui parut\u2019 Il remontait lentement le chemin les mots pour vous faire compren-'en réaliser l'atroce signification.Le périr de douleur .Elle souffrait lovna.Le notaire en fut tout remué.moins sombre & la pensée de ren- du Vieux-Moulin en proie à cesidre le drame qui se joue dans mon sens de certaines phrases échappait si cruellement quelle ne songeait Dangereuse, en effet, cette brune dre amoureux d'elle le doux Fran- mornes pensées, quand il aperçuticoeur ?Je croyais vous aimer assez encore à son esprit affolé.François! qu'à son amour lese.Plus tard seu- siave au regard provocant ! Diable, çois.sa fiancée qui venait au-devant de pour envisager la vie entière à vos (Son bien-aimé l'abandonnait au seuil lement, elle pâtit dans son amour-\\il avais bien fait de ne point se I était bien fiancé, mais Wan- lui.Géné, malheureux, il l'accueillii |côtés, petite fille, et soudain l'in- jd'une existence nouvelle, à la veille propre en évoquant l'hilarité gogue- laisser prendre au piège .da n'avait aucun scrupule.° (d'un sourire de commande, itrusion brutale de Wanda dans no- jd'un bonheur promis ! , .narde de Roubert quand {1 appren- Il fut chargé de revoir les comp- Pour elle, égoiste et sans coeur, \u2014-QU'avez-vous, mon chéri?Vousitre intimité bouleverse mes senti-! Non, non, ce n'était pas possible, 'drait sa rupture ! Ah ! ah ! Bien Ja tes de Juccession de Mile de Breane capricieuse.incapable de s'attacher SémMblez triste ce soir.|ments à vote égard ! Quelque chose Elle faisait Un mauvais rève, Ah 1 peine d'avoir fait la fiérote.devin et e u verser ce q > evens à aucun être, la vie était une jun-| \u2014Oh ! nv prétez pas attention.de plus puissant que ma propre ve- vite.qu'il s'achève.qu'elle s'évcilie) °8 Je beau parti qu était son Iilsja a wor oe a Je in - gle ou les plus forts gagnaient lalJoseline.Quelques préoccupatiousilonté m'u attiré vers elle.Je fus enfin de cette angoisse affreuse .Exapolyte, pour être aussi vite reje- su + ul era Pa enir le je lcomme porté par un courant plus\u2019 La leu re use à bout de orce.© 2 bar le nt se réjouir de EP entree de capitate us es : à : .a dater se laissa tomber enoux, au pied mme r ¢ : Il ne songeait même pas à lat peu a rao a aul eT de son lit.file enfouit son visage sa défaite, dans leur mesquinerie., \u2014 Mais qu'allez-vous devenir, seu- me rendit irresponsable de dans son bras replié, ivre de cha- Elle les entendait d'avance plaisan- le dans cette grande ville, ma pau- Loti , ; * ter lourdement.Le gros rouquin vre petite ?vret \u2018a-/glissa sa main dans la sienne, Il!Mes actes.J'en suis littéralement grin.La lettre avait glissé à terre.LEE D eu Tet te hg efit effort pour se montrer affec-;épouvanté, 6 Joseline \u2018 Je sollicite, Mille pensées brûlantes tournaient Hector, surtout.res Mae das \u2014 Er eral gt que Dieu vous lante amie.Elie l'admirait \u201ccomme | tueux.'humblement votre indulgence; si de- en sa tête enfiévrée.g i i] était le i PAT é lats.bénisse ! chanteuse et comme femme, quoi- Chacune de leurs entrevues le'chiré à la pensée de vous faire souf- Wanda lui avait volé son fiancé.0 et premier fire aux éclats.ase | la tr : tri \u201c Maissait désemparé, honteux de lui- frir.vous qui méritez tant de bon- Méchante fille sans honneur, sans rait, se croyant très e : Elle quitta les Aulnes au petit captivé.; que res thon excentrique: \u2018même.Jamais il n'osera:t avouer à heur.conscience.sans coeur.Rien n'était! -\u2014 Un astronome ne pouvait choi- matin, laissant une lettre très brève = Seite merveilleuse artiste vous our ae Francois i attire me mu leette infortunée petite, oi confiante, Qu'ajouterai-je à ma défense.at donc sacré pour elle ?Une sourde \u201cir qu'une étoile |.à Mme Roubert.Arrivée au bas du êtes.Mademoiselle ! jeux e angols.au aitir malgré oO roar rre \u2018instable, s'é.Ce n'est que Je crois être de mon de- révoite s'empare de Joseline.Elle Ne te venge pas .\u201d François parc.elle feta un dernier regard \u2014 Je éuis comblée, Monsieur ui par le c Ame de la Russe.com- tait orienté vers une autre, «t que'le voir de vous rendre votre parole.Je imagina déclatantes revanches sur avail raison : la vie s'en chargegrait sur la maison ou elle avait jadis vecu François.si j'ai réussi à vous piai- pe eait à lutter contre cet at autre Une upée indigne d'être ai.uis fou, se sais.de vous rejeter pour cette méprisable étrangère qui la tôt ou tard.si heureuse avec son cher papa.re! ait.ire.po Wanda suverticielie l'autre .trahissait aussi impudemment ! Ne Joseline resolut de se rendre chez Doux passé qui lui semblait d'autant gi ; oni Seul avec lui-même, U se repro- mée.Il savait Wanda TE clelie | L'autre ! Voudra-t-elle de moi ?serait-il pas lâche de sa part de se le maitre Horteloup, qui la recut plus regrettable que l'avenir était sur SPO pon cd 1 minieux| chal de penser à elle.d'évoquer sa jégoiste: a elie vor \"Joseline \u2018Je sais que je paierai trés cher mon laisser écrmser ainsi ?Aussi bien'avec courtoisie.Que désirait cette sombre et sans espoir .\u2019 ; rieuse silhouette.sa voix prenante, se déci écrit {fol attachement à cette fille étrange aux yeux de sa rivale que vis-à-vis chère enfant ?De loin, avant d'atteindre la gare, teur, étant restée fragile de la poi- lui donner mon nom dans ces con- bats dans un ROMAN-FEUILLETON DE LEVER MENT.JOURNAL\u201d Le ROMAN du .VIEUX MOULIN .partie, Bt puis.ogtte Joseline, blon- \u2018d'ordre professionnel.ldine, un peu fade, sentimentale à: 3 outrance, l'agaçait.Elle n'avait qu'à;Prendre le bras comme À l'uccou- savoir garder son bien après tout ! tUmée.Ce fut elle qui, gentiment sance, Par L.S.Junod No 9 \u2014 Je propose.de manger toutes ces bonnes choses chez moi.les tourteraux ! Qu'en pensez-vous ?Jal engagé une petite servante qui tient déjà ma maison et va nous dresser un couvert des plus coquets.Le déjeuner fut animé par le dynamisme de leur hôtesse.Pleine de vie, de brio, d'esprit, elle riait avait.un tel talent pour faire vivre les paroles de ses chansons que Ton ne pouvait l'écouter sans être baiser, \"Trent François peu habitué à tant \u2018et s'accompagna pour chanter son fachement, racontait toutes sortes d'anecdotes de théâtre qui diverti- d'originalité.Elle avait fait venir un piano nouveau répertoire.Les mélodies wæ eucoédaient., variées, raviesantes.ce dont À s'acquâtta aveu un peu d'embarras, car cé savant n'était pas un mondain.Malicieuse.l'actrice s'en amusa et résolut de le faire tomber dans ses réts.Ce ne devait pas être bien sorcier de subjuguer ce rêveur, et d'idée d'y parvenir mettrait un peu la irisie histoire d'une princes- 3% abandonnée.qui mourait de cha-: frin, bouleverss ses auditeurs.Elle de piment à la monotonie de son.séjour A Verney.Elle venait #'y retremper sur le conseil du doc- ses attitudes coquettes.\u2014 Mon Dieu ! que m\u2019arrive-t-i] ?Cette Wanda m'a envoûté et je ne veux pas chagriner ma pètite ineur devenir son époux, la \u2018eouteritr jusqu'à la vieiliesse et je! me sens inconsciemment détaché.Le lendemain, un gamin du pays portait la lettre aux Aulnes.Je suis en proie à un tel désarroi, chère Jo, que ma piume trem- diablement à l'être sensible, charmant, si délicat que vous êtes ?Je lutte contre moi-même depois d'elle.N'est-11' pas plus Aéloyal dc des jours et des jours.Je me dé-; oi qui, son caprice passé, m'abandon- de lui ?ners sans doute comme un pantin qui n\u2019amuse plus.Elle envisagea de l'alier trouver, lelle, de lui jeter à la face.en ter- \u2014 Maitre, je viens vous prier de, {garder le secret professionnel sur la.triste histoire que vous allez enten- \u201cNe te venge point, Ia vie s'en,mes amers, l'expression de son pro- dre.Joseline sf douce ! Quel triste di- ble en traçant ces Dna, Me par\" chargers,\u201d dit le proverbe arabe.Ne fond dégoût.me.Je lui donné ma paroie, donnerez-vous jamais Ia grosse dé- vous venger point.chère douce amie, cette créature ele compte sur moi, sur mon bon-5illusion que je vais causer trrémé- \u2019 bd té envers vous .Oulliez vite celui qui n'était pas di- doutant qu'elle fût capable d'un sen- de notre si ancienne profession .zne de l'ange que vous êtes.! FRANÇOIS.- | Se timent stable ! Elle lui eonta, le gorge serrée, re-| elie apercut le toit de la demeure \u201c2 Wanda et l'imagina encore endormie, dans une luxueuse rode de dui, A .umée.les cheveux épars Et surtout de dire à: \u2014Soyez assurée que toutes les con- sur l'orelller brodé, inconsciente du que François lui-même fidences qui sont entendues dans mal qu'elle causait par son affreuse {la vie saura me punir de Ma lâche-|n'svait aucune confiance en lle, /cette étude n'en franchissent jamais iégéreté.Encore pardon.puisqu'il subissait «on emorise en.les murs.C'est ce qui fait la force te suwre) La colère incendiait cette Ame primant difficilement une grnese en-! pe Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes -\u2014 85e année \u2014 No 6 Tirage certifié par Le fleurdelisé flotte sur deux points en vue de [ile d'Orléans Le drapeau fleurdelisé, symbole vost mit fin au litige en obtenant de la patrie québecoise, de son his-'de la firme \u201cConstructions du 8t- toire héroïque, de sa tradition fran-' Laurent\u201d qu'elle érige deux mats: çaise et catholique, flotte officielle- l'un de bois, de 45 pieds de hauteur, ment depuis hier sur l'ile d'Orléans.jà St-Pierre; l'autre métallique, de En présence des autorités civiles et |v pieds de hauteur, au poiut cul- religieuses locales, il a été hissé,|minant de l'ile, dans les limites de sprès bénédiction, au haut de deux la paroisse St-Laurent.mâts, l'un à St-Pierre à l'extrémi-! C'est vers 2 h.1-2 que les deux té de la cote qui monte du pont, drapeaux ont été bénit hier à St- l'autre érigé au point le plus ele- drapeaux ont été bénis hier à St- vé de l'ile entre St-Pierre et St- seph-Apollinaire Côté tenaient le Laurent en bordure de la route \u2018drapeau de St-Pierre pendant la neuve, dite route Prévost en l'hon- cérémonie: et le maire Paul-Emile neur du député de Montmorency.!Gaulin, MM.Antoine Pouliot, Ray- Le drapeau de StæPierre est visi-|Mond Chabot et Joseph Laprise ble de tous les points de la Côte de |Célui de St-Lanrent.Beaupré.On peut apercevoir l'au- Puis une série de disccurs de cir- tre drapeau des deux rives du St- Constance ont été prononcés par Laurent.{Me Yves res M.le curé Mo- smic sté be.Feil, M.l'abbé Pierre Gravel.curé mit par re i be de Boischatel, M.l'abbé Odilon l'abbé Wilfrid Moreau, le second Gauthier, ê de su Charlesbourg.PA A ancien cure de St-Laurent, qui fu- Srapeau 5 oe pont Mesa pin rent successivement présentés à la M.l'abbé L.N.Carrier.à la parois- joule par M.Henri Aubin, ; se duquel il était destiné.M Je député Prévost x raconté C'est grâce à l'initiative de M.le !itistoire des drapeaux, que nous député Yves-Prévost que, d'une part, | Yéhons de rapporter.Puis il a re- le conseil de comté No 2 de Mont- Mercié Lous les patriotes qui ont Morency dont la juridiction s'étend pers de faire flotler l'étendard aur les six paroisses de l'ile d'or-| leurdelise sur l'ile d'Orléans.| learis, a pris à sa charge l'achat et, 77 \"Ce que symbolise notre dra- l'entretien des drapeaux, et que, i PEL, a-t-il dit.nous ne le dirons d'autre part, la firme \u201cConstruc- | Jarnais assez pour bien ancrer dans tions du St-Laurent\u201d a installé °° © PR gratuitement les mats de St-Pierre 86 eminemment glorieux\u201d * et de St-Laurent.La firme qui! Après avoir remaïqué qu'il ne avait pour président leu Léonidas S@Fissait pas d'une assemblée poli- Gariépy, de l'Ange-Gardien, et qui: tue.et rappelé que la question vous BAfietidez 259 rue ST-JEAN i RECOUVRERAS, TA GAIETE/ & pour vice-président M.Lloyd 'de l'entretien des chemins d'hiver Welch, de Beaupor-Est, à construit : \u20ac de construction de la route neu- .\" , 1 A l'origine, il n'avait été question Pärlé de la \u201croute des Prêtres\u201d qui que d'un drapeau pour toute l'ile: doit \u2018garder son 1fom, son tracé, 2 de Montmoreney avait discuté le phaltee .\u2018Tous les travaux de voi- projet, il s'était trouvé que les mai- ris ne peuvent se faire en méme choix dun emplacement: trois le le budget du comte sera suffisant voulaient à St-Pierre: trois le vou- !POU! asphaiter la \u2018route des Pré- Dans son allocution.M.le curé de M-Pierre a comparé le nouveau P.DAIGLE les passants.CORDONNIER | \u2014 \u201cAux étrangers, sa Croix blan- Travail exécute pendant que tour des croyants comme nos pères.H dira que nous sommes des Ca- liadiens frençais.I dira que notre langue est la même \u2014 (avec une se parie sur les bords de la Seine et de la Loire.I} dtra que nous somite de la Confédératbn a donné l'autonomie\u201d.5 dernière fois le drapeau: \u2018Tu portes dans tes plis la gloire d\u2019un gé- ne vaillante jeunesse.M.le curs Pierre Gravel a donne triotismie, ce patriotisme qu'il enseignait deja.pendant ses cours d'an- séminaire.\u2014- \u201cLe Bon Dieu nous a conne le lu route Prévost.\u2018ve est réglée, Me Yves Prévost a mais lorsque le conseil de comté No'S0N aspect\u201d et qui \u2018doit être as- Yes ne s'entendaient pas sur le temps: mais j'espère, a-t-il dit, que laient a St-Laurent.M.Yves Pré- lres\u201d.d'apeau à un phare qui éclairera Réparations de tout genre |].che dira que nous sommes avant 'nadiens et, plus fue cela, des Ca- différence d'accerits - que celle qui mes un peuple libre auquel le pac- Puis le curé Moreau « salué \u2018une néreux passé et les espérances d\u2019u- :@ à son auditoire une leçon de pa- glais, à Yves Prévost, son élève au plus beau coin de la terre, la pro- = LLP Ef fg promo oe REMY BEAULIEU 4, 00d OPTOMETRISTE .SPECIALISTE POUR LA VUE 94 de la Couronne (Ch.2) Téléphone : 2-359 TRAITEMENTS DES DEVIATIONS DES YEUX Soir : 7.30 2 9h.lund! : Charny; mercredi : St-Grégoire; vendredi : Lorettevilie «© | | | He ; 0 ; TP 5 = di pag DNS EST IE el HAS lerre it Structure VITROLITE OU MARMORITE pour devanture de magasin = ol c\u2019est du verre, voyes Franklin GLASS & PAINT COMPANY USINE CENTRE INDUSTRIEL ST-MALO, QUÉBEC.BUREAU 105 RUE ST-FRANÇOIS, QUÉBEC, La | QUALITE © PRECISION eo AAA DURABILITE .\u2019 ENEM ERE NENT 2 QUEBEC, LUNDI 21 MAI 1951 I'A.B.C.Mambre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence | 3,000 personnes au Foulon La plage de, I'Anse au Foulon |n\u2019ouvre habituellement que vers 118 juin mais cette année, si la belle\u201d température continue, la Ligue de (sécurité, Qui s'occupe du service de \u2018Spuvetage, entrevoit comme propa-.ible l'ouverture officielle de la plage; -des dimanche prochain.Hier après-midi, selon un purte- | parole de la Ligue, il y avait près de 3,000 personnes à cet endroit renom-.imé et plusieurs en ont profité pour, essayer l'eau, Selon un d\u2019entre eux, jeile était \u2018aussi froide que celle du bas du fleuve\u201d, ce qui n'est pas peu.jdire.| Avez-vous trouvé la \u201cSoleil\u201d et de ''L\u2019Evéneme tre journal avec beaucoup est possible que l'annonce maux de la jungie donnent I .° | Attention, garçons et filles! | Mais, nous le répétons, il n'y a qu\u2019une réponse exacte.\u201cLe Soleil\u2019 et \u2018\u2018L'Evénement-Journal\u201d donneront aux 750 gdgnants des billets d'admission au spectacle de bêtes dressées d'Hamid-Morton.On dit que ces ani- vient longtemps, et que les singes surtout, nous font mourir de rire.Si vous voulez être l'invité du \u2018Soleil\u2019 et de \u201cL\u2019Evénement-journal\u201d, il faut trouver la réponse et l'envoyer ou venir la porter à nos bureaux.Regar- | Ecroués du 109\u201d Une vingtaine d'individus ont été] \u2018écroués au local \u201c109\u201d durant la fin \u2018de semaine, sur des accusations d'i-! 9 10 11 13 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 29 30 31 Reuters el de l'Agence Hrance-Prasse la victoire assurée aux libéraux, réponse au concours du |vresse ou de flânerie.La plupart d'après M.Georges-Ë.Lapalme nt-Journal\u201d ?Regardez vo- [ont ensuite obtenu une Hbération.d'attention aujourd'hui.H {provisoire moyennant un caution-,; .i nement.que vous cherchez y soit.| (changement de gouvernement s'im- Mort de Mile e.[pose à Québec.C'est .commen ; fin\u201d x ier H.Galipeault icement de la fin\u201d, a declare h ici Me Georges Lapalme, chef du Mademoiselle Hébé \u2026\u2014Galipeault, parti libéral, dans une assemblée isoeur de l'honorable juge Antonin; régionale qu'il tenait au cours de {Galipeault, est décédée samedi bila campagne qui commence et qui jl'hôpital Général à l'âge de T2 ans.co terminera qu'aux élections Elle laisse dans le deuil, outre générales, ciali \u201cLe parti libéral tient déjà la victoire dans ses maiths, parce que le peuple se rend compte qu'un des frissons dont on se sou- i Sorel.21 «De notre envoyé spé-g \u2018hypocrisie.Il le faut pour rensei- jgner le publie sur ce qui se passe \u2018et quand nous ouvrirons les projec- \u2018teurs sur cet qui s'est passé depuis quelques années dans le gouverne- ;ment, la population, écoeurée, bou- itera dehors l'Union nationale.| \u201cDans les comtés, dit le chef li- ibéral, j'ai été étonné du change- [ment d'opinion du peuple depuis à |peine trois ans que le gouvernement a été réélu Le désenchantement irègne dans toutes les classes de la \u2018société.Le poll Gallup l'a d\u2019ailleurs lles coeurs de notre jeunesse un pas- | Une voie ferrée dex bien \u2018\u201cL\u2019Evénement-Journal\u201d aujourd'hui.pour.Chibougamau | Mgr Roy et Thon.Fauteux à une \u2018sentant Québec et la région du' , » ° Bete ss 20 double cérémonie du Royal 22e- (nier ministre du Canada, le t.hon.4 Louis St-Laureut, et par l'hon.Lio-! oo ; ; ; ; 4 \u2018nel Chevrier, ministre du Trans-/ L'Ordinaire des forces armées du pire britannique.C'est seulement à ! oh ; es | Mgr Mauri- la mort de l\u2019un des titulaires, qu\u2019elle port, demain après-midi, à 3 heu-\"Canada, Son Excellence Mgr » qu'e Yes, pour soumettre aux autorités ©e Roy, archevêque de Québec, par- peut être de nouveau décernée par (fédérales le projet de prolonger Hcipera dimanche prochain à la:le Rol .jusqu'à Chibougamau le chemin de Parade d'église annuelle du Royal La messe aura lieu à 9 h.15 à \u2018fer Québec-Lac-St-Jean.Les dé- 22e Régiment, qui priera pour le Notre-Dame des Viotoires où un lérués de Québec, qui représentent TEPOB de ses morts des deux guer- détachement de plus de 300 mem- Lao et la uns de Commerce jres mondiales et pour le succés des bres du 22e se rendra en parade son frère, le juge Galipeault, ses AN ai .! ur neveux et nièces: Langis et Jean-: M- Iapalme célébrait en MêMe Lévélé et l'opinion se tourne défi- Paul Galipeault, Mme Gustave Va]-{temps le premier anniversaire SC nitivement vers nous.Le parti li- lerand (Thérèse) et Jacqhes Gali- SON élection au poste de oa ; [eral est le seul espoir qui reste à ipeault.Elle était aussi la belle- Parti libéral, le 20 mai 1950, Qué-|ceux qui croient encore en la po- ; i !bec les orateurs qui l'ont pré- D \u2018soeur de M.J.-E.-O.Galipeault et:PeC.et 5 [litique.; pe (cédé à la tribune n\u2019ont pas manqué | M.Lapaime cite plusieurs causes \u2018la tante de Mmes Joseph Lavallée | \u2019 ; ll i Fernand Gingras de noter cet événement et d'offrir qu désenchantement du peuple.De- | «Germaine) et \u201d \u2018tMarcelle:.de M.Antonin Gali-|® M.Lapaime leurs voeux de SuC- puis l'élection de 1948, il n\u2019y a plus \u2018peault et de Milles Madeleine et Ra- tes.on l'a félicité du travail qu\u2019il de travaux de voirie et les routes chel Galipeault.\u2018a accompli depuis douze mois.\u2018sont remplies de trous.D'une ses- | Les funérailles ont lieu ce matin L'assemblée, tenue au théâtre So- sion d'urgence, en 1950, le gouver- en la chapelle de l'hôpital Général, lel, fut présidée conjointement PA! nement a fait une session d\u2019essence, Nos condoléances à la famille en\u2018le maire de la ville, M.René Poli-|pour augmenter la taxe de la ga- deuil.er.\u201d et par honorable Felix Mes- gine et se faire autoriser a em- Flamand agissant comme maitre de Prvnier 36000000, Le dernier bud- \u2018al : get a été balance avec rargent du cérémonie.fonds de pension des employés ei- Madame Lapalme a participé au jvils.trigmphe qu'on a fait à son mari Mort de madame , .: ; - av .ro hoi in \u201cUne autre cause du deésenchan- ;sont les échevins A -H.Légaré etj armes de son second bataillon ren- avec leur fanfare régimentaire sr.| -Arthur Bédard set une gentille fillette, Louise Çour- |tement général, dit M.Lapalme, | Henri Gagnon du en Corée.Mgr Roy assistera au Roy adressera la parole aux trou- ! | .Co Le sentiment de la Chambre de sera célébrée en l'historique église sortie de l'église, la parade se Commerce de Québec sur £e prô-lGe Notre-Dame des Victoires par le formera sur la Place du marche Jet es Pr dans er nie (vicaire général - des trois services, Champlain pour remonter à la Ci- adressé samedi a ; Mgr Walter Cannon, .tadelle.tre et au ministre du Transport.Cette cérémonie religieuse sera A son arrivée à la forteresse du Voici le texte de cette communica-lsuivie d\u2019une investiture présidée par Cap Diamant, l\u2019hon.Fauteux sera tion : bec approuve entièrement mémoire'\u201cMedal of Merit\u201d(médaille méri- monie de investiture aura lieu vers ique du Saguenay sur nécessité d'un.et quatre \u201cEfficiency Medal\" (Me- bataillon aéroportée du 22e au com- chemin de fer pour exploiter riches!daille pour longs services) respecti- plet.gisements miniers et vastes réserves vement au Capitaine P.-E.Labelle,! L'investiture sera suivie d'une stop On ne saurait retarder plus mand, au sergent-major P.Manier,'my.4 la Citadelle, où le comman- longtemps développement du riche;et au sergent-major ' quartier-mai- dant du premier bataillon, le !t-.district Chibougamau et c'est partre P.Vézina.Cette investiture se colonel Louis - Frémont Trudeau \u2018région du Saguenay que ce déve- déroulera sur le vaste terrain de DSO, déposera une couronne à la\u2019 \u2018loppement pourra se faire dans-Parade de la Citadelie de Quebec.\u2018mémoire des membres du 22e morts | conditions, les plus avantageuses La Medal of Merit décernée au ca- durant la première grande guerre.Istop Possibilités de trafic justifient/Pitaine Boucher est une decoration L'Amicale du 22e participera à ces \\ prolongement de 145 milles qui re-{Particulièrement convoitée, car le cérémonies.groupant ainsi toute la: [liera Québec à Chibougamau via nombre de ses titulaires ne peut grande famille du célèbre régiment Liman ; ied dépasser la centaine dans tout \u2019Em- canadien-frangais.; Chicoutimi et Saint-Félicien sLop pa ¢ Chambre de Commerce de Québec heureuse de vous apprendre que o 2, # .\u2018échevins Henri Gagnon et A.-H.¢ Légaré sont en même temps délé- 13 municipalité de Portneuf devra gués officiels de la Cité et de la Chambre de Commerce de Québec \u2018stop Nous ne doutons pas que délé- \"gation conjointe Lac Saint-Jean: Quebec et mémoire du Conseil d'Orientation Economique du Sa- \u2018guenav seront bien accueillis\u201d.En faisant droit à la réclama- vrir les tuyaux.de sorte que non \u2018tion d'un cultivateur de Portneuf Seulement avant de reprendre la : culture de sa terre le demandeur Chambre de Commerce de Québec contre la corporation du village de.goo ever toute la roche visible, Ernest: Moreau, président; \u2014 \u2018Portneuf, l'hon.juge Oscar Bou- mais au cours des années à venir ' Roger Vézina, directeur général janger accorde que la municipali-4il devra enlever la roche, invisible :té doit payer au demandeur dèss a été enfouie \"dpe la terre dommages, mais, dit-il, \u201cil est jus-/AU-dessus des conduits\u201d.} te et raisonnable de ne pas accor-: \u201cOn a aussi enlevé \"humus de der, comme compensation des dom- la terre autour du réservoir l\u2019utili- \u2018mages, une somme qui serait plus Sant pour le renchausser\u201d, se plaint ; x \u2018Le congrès des A 1 {considérab) \u2018i ité a la- i le d leur.ajoutant: \u201cec Pécheurs-Unis (considérable que lindemané à la- aussi Je demandeur.ajoutant: \u201cce Les svndicats de pécheurs de la tre condamnée si elle eut expro- sieurs années\u201d.M.Turcotte reclame Gaspésie et du Saguenay, groupés; prié cette partie de la ferme af- en outre parce que \u201cles travaux sous la raison sociale \u2018\u201cPêcheurs- fectée par les travaux d'aqueduc\u201d, on! laissé des trous et des mon- Unis\u201d.viennent de tenir leur 12ème La réclamation de M.Lucien ticules sur toute l'étendue de lu congrès annuel.a Grande-Riviere, Turcotte, au montant de $1,051.86, terre\u2019.et parce que \u201cla prêsen- Gaspé.sous la présidence de M.est réduite à $637.50 par le juge- ce de l'aqueduc et des conduits J.-Arthur Fournier, président géné- ment de l'hon.juge Boulanger qui constitue une nuisance et un in- ral.Une centaine de délégués re-, Condamne la défenderesse à payer convenient et diminue la valeur : présentant les syndicats des pé- cette somme au demandeur.oo totale de la ferme\".cheurs affiliés ont assisté à ce con- Le demandeur dans cette affaire ase a Albin, Lean de ja vendre une partie de lot de 93 pieds été prête à verser au demandeur messe inaugurale.; à a 9 Permettre à cet endroit la construc- le 21 octobre 1949, elle a envoye Dans un discours qu'il prononçs tion d'un réservoir d'agueduc, ain-;sur les lieux des estimateurs qui devant les congressistes, le minis- si qu'un droit de passage pour le ont évalué les dommages a $272.80, tre de la Chasse eu des Pécheries.Dosage de conduits, Mais il se plaint \u20act qu'elle a offert au demandeur I'hon.Dr C.-E.Pouliot.présenté qu'au cours de l'exécution des tra- de lui paver cette somme.par M.Louis Bérubé, directeur de vaux, le lot a été parcouru en, La municipalité ajoute que, plus ll'Ecole des Pêcheries, annonça auX (out sens par des béliers mécani- tard, après l'introduction des pro- délégués les mesures que son dé-.ques, des tracteurs et des camions, Cédures, \u201cpour acheter sa paix et partement a prises pour aider les et même qu'à certains endroits.des dans le but d'éviter un procés\u201d.elle pêcheurs au cours du prochain chemins ont été tracés pour le a offert à M.Turcotte la somme exercice financier et laissa entre- transport de matériel de sorte qu'une de $467.83, soit $400 en capital et voir aux pêcheurs une année qui forte partie de sa ferme sera im- $67.83 pour les frais.s'annonce très encourageante pour productive pour longtemps.En fixant les dommages à $637.- nos pêcheries.Exposant le tort que lui ont cau- 50.l'hon.juge Boulanger considere Au cours des trois jours que du+ sé des excavations pratiquees pour que les dommages doivent être rérent les séances d'étude, plu- installer les conduits, il explique: évalués en tenant compte que les \\sieurs officiers portèérent la parole: \u201cEn ce faisant.on a sorti du soi dommages affectent de façon plus devant les congressistes et il ap- quantité de roches qui ont éte considérable tune ferme de peti- pert, des\u2019 divers rapports soumis à laissées sur la terre, ici et la, ou tes dimensions qu'une ferme plus l'assemblée, qu\u2019une amélioration replacées avec la terre pour cou- grande.\\sensible a été réalisée dans les opérations financières des Pécheurs- pé.a particulièrement souligné le bon esprit qui règne entre les syn- , 2 | \u201cCe 16e congrès marque le 15e an- gon support a la chambre nationale, L'U.C.C.au Congrès iniversaire de la fondation de la cette dernière, par ailleurs, est re- icole de Mexic agricole de Lemoine 9 pris été accomplis depuis cette NE chambres internationales! ai 7 .: mémorable où, à Toronto, en \"| pa n sambdi & Dorval \u20ac noe von jetait les bases de notre orga- aura lieu ce matin & 9 heures.A ème 8 édé- nisme\u2019.Ir qu'ême congrès annuel pe la Feaé- Ainsi s'exprime M.Forbes Ran-;reçus à déjeuner par la cité de Qué- teurs agricoles (FIPA ce fait [Commerce des Jeunes du Canada, président des Chambres de Commer- Partie de la délégation canadienne dans son message initial aux nom-ce des Jeunes Internationales, porque dirige M.H.-H.Hannam, pré-|breux délégués aux assises annuel-\u2018tera la parole.sident de la Fédération canadienne'!les de cet organisme.qui se tien- 7 7 Ide l'Agri i président!dront au ge Jagricptire et aussi preside \u2018cours des trois prochains jours.Ce! | Ce congrés s'ouvrira à Mexico Je\u2018Message est inclus au programme 129 mai.Représentée à Londres par souvenir.Assemblée des I Par ailleurs, M.Allred Levesque.locataires à St-Roch in eo oo.de se président du congrès, aprés avoir L'Association des locataires de M.Thurbide Belzile au congrès de souligné que ce 15e anniversaire Québec, Inc tiendra une assemblée Paris.De plus.elle fut largement Sera célébré à Québec, la plus vieil- dans le soubæssement de l'église de représentée à celui de Guelph, en le capitale de l'Amérique du Nord, St-Roch demain soir, à 8 heures Ontario, il y a deux ans.! rappelle aux délegues que l'atmos- un quart, annonce M.Gaston Ge- To !phère canadienne-française leur fe- nest.secrétaire.On traitera de la ra dira, après tant d'autres, \u201cque loi de la régie des loyers et de tou- nos traditions et notre langue né Les ies questions intéressant les lo-' sont pas un obstacle à un grand Cataires.Canada, mais que plutôt la compré-' \u2014 \" , hension qui existe présentement en-\u2019 tre les deux races en fait un pays Corps repêché modèle pour les autres nations\u201d.Dés l'arrivée des premiers délé- lac des Deux-Montagnes \u2018gués, hier après-midi, les noms de Montréal.21.tPC» Le cadavre de Calgary.Vancouver, Terre-Neuve el Fernand Dubois, 19 ans.qui s'était autres resonnaient aux oreilles.FPor- noyé dans le lac des Deux-Monta- mé !l y à quir&&e ans à Toronto per gnes il y a deux semaines dans une ;un groupe de 10 chambres, cet or- excursion de péche avec un compa- ganisme des jeunes hommes d'af- gnon, a été repéché vendredi après- faires de tout le pays.s'appuie main- midi dans la Buie Pincourt.près de tenant sur pius de 235 chambres.Dorion.La police provinciale a dé- Depuis deux ans, la Fédération des claré que le corps de son compagnon Chambres de Commerce des Jeunes avait été retrouvé deux jours aude la province de Québec apporte ;peravent.i ® RENDEMENT KE trône à la messe du Souvenir qui pes a lissue de la messe.À Ia; ile 1t-gouverneur de la province, l\u2019'hon.salué par une garde d'honneur, ' Bédard, D \u201cChambre de Commerce de Qué-'Gaspard Fauteux.gui remettra une dont il fera I'i'nspection.La ceré-jEpiciers-Unis et ancien président: Le chef libéral prédit en com-!tuent la justice chez nous.\u201d idu Conseil d'Orientation Economi-\u2018toire du Roi) au capitaine P.Boucher 11 h.30, en présence du premier :,illants.forestières de région Chibougamau'MC, au sergent-major A.-A.St-A- courte cérémonie à la Croix de Vi-; dc la sainte Eglise, Le 19 mars der-.au lieu des\u2018 ponts soudés du gouver- Ide Québec et Mgr Alexandre Va- ichon, archevêque d'Ottawa.Mada-.\u2018qui administra et la communia \\ [pour la dernière fois le 4 mai.Mine.or t d er I tt Bédard s'est éteinte hier matin en- ir Ten des postes de commande .q Lk.ltouré des membres de sa famille et d4NS le parti soit confiés aux jeu- De son côté.la corporation dè- dit qu'il avait consenti, à 1948.à fenderesse dit qu'elle a toujours: par 102 pieds sur sa ferme pour \u2018Une compensation équitable: que, des : \u2018était la 'soeur de M.Pierre Hamel, meses nets Debut du congrès de la Chambre iy Ses Brin os\u201d et Ia Centrale des Pécheurs de Commerce cadette du Canada &: exposés en chapelle ardente Chambre de Commerce des Jeunes présentée aux conseils des jeunes: [du Canada.De grands progres ont chambres des Etats-Unis et des L'ouverture officielle du congrès, 112.15 heures, les délégués seront\u2019 \u2018kin, president de la Chambre de bec.et M.Raymond V.Del Rosario,\u2019 Château Frontenac, au: ju Nord a Londres.Inoy ] éputé d té à i ; \u2018abbé sfroy Bédard vient over.fille du député du comté &lc'est la prostitution de la justice Cota ADVE God te ee de sa:Ottawa.Me Gérard Cournoyer, lui &'dans les cours provinciales, L'élec- vénérable mère, Mme Veuve J.-Ar- Présenté une gerbe de roses.Le torat est à la veille de n\u2019avoir plus iinur Bédard, née Alma Hamel, dé- ©hef libéral fut acclamé aux ac-iconfiance en la justice de sa pro- | cédée hier matin à l'Hôtel Dieu de/Cords du chant canadien: \"Il a 88-|vince et le jour où nous déciderons : Québec.à l'âge de 72 ang Mme Bé-j@né ses épaulettes\u201d.M.Lapaime a de révéler toute la vérité, la popü- \u2018dard etait l'épouse de feu d.-Arthur'Parlé de 3h.45 à 6 heures.{lation flétrira comme il convient président-fondateur des Me Georges Lapalme les hommes haut plagés qui prosti- de I'Association des Marchands dé- mengant que malgré les artifices! M, Lapalme donne comme exem-?;du gouvernement les troupes libé-|ple le cas de Roque, cet ouvrier qui Mme Bédard a succombé à une-rales sont en marche et qu'elle seiest en prison et traité comme au lengue maladie et à son chevet elfe rendront au but, dussent-elles pour|temps des oubliettes du Moyen-Age, reçut les plus grandes consolationsicela traverser sur des ponts Bailey; (Suite a la page 7, 1ère col.) ' } nier elle eut le borheur d'assister nement actuel.Il rappelle le souve- à la première messe de son fils.nir de feu J.-P.-A.Cardin et salue le | , Godefroy.ordonné la veille par S.isuccesseur de ce dernier, Me Gé- Ex.Mgr Garant.C'est en la cha- rard Cournoyer.Puis il rend hom-' t pelle de l'étage St-Bonaventure à mage à deux de ses principaux., Prompl soulagement vec 7] -l'Hôtel-Dieu qu'elle eut cet insiglLe jieytenants, M.George C.Marler et; Éd privilege.Au Tas a by maladie.Ion.Wilfrid Hamel, Du premier: j iélle eut aussi la consolation de Ie-ij) loue l'indéfectible loyauté et il: Ps: ; TETAS: MAL A LA TETE?Aidez à vous assurer an NS ~ cevoir la visite de Leurs Excellen-'salue en M.Hamel \u201ctout ce qu\u2019il, ces Mgr Maurice Roy, archevêque © à de net et de propre dans lal, politique.\u201d Notant qu'il fut présenté à l'auditoire par\u201d un jeune, Me Paul Pe- loquimf le chef libéral déclare qu\u2019il a donné des ordres pour que 50 me Bédard reçut aussi les derniers sacrements des mains de -son fils, de plusieurs religieuses Hospitalié- NES Bens.des deux sexes.Il lance res.UN appel aux femmes de la provin- Mère profondément chrétienne et, de s'occuper de politique parce dévouée aux intérêts de sa famille.;QUe toute la sécurité sociale tend rcudame Bédard faisait aussi par- Vers la femme, tie de différentes associations reif- La campagne publique .gieuses et paroissiales.M.Lapalme dit qua ea, avoir La regrettée défunte laisse dans fait le tour des comtés.Bote dis- |: le deuil: son fils, M.l'abbé Gode- cuter des dffaires du parti avec les! iroy Bédard.du diocèse d'Ottawa; organisateur&, il est temps que la| le R.M, Ste-Marie-Colette, du Pen-'voix des-HBéraux soit entendue en sionnat des Srs de la Congrégation assemblée publique parce que, de- Notre-Dame de Beauport: la R.M.'puis des-années, la seule voix que | Marie-Thérèse-d'Avila, de l'Ecole le peuple a entendue a été celle de- Notre-Dame de Grâce, Montréal; Paul-Emile Bédard.gérant de J.- Arthur Bédard Inc.Dominique Bé- dard.professeur à | Ecole Techni- aue de Québec.Mme Lucien Côté 1Cécile).Mme Frs Robitaille.(Ju-.\u2018hette), M.Gilles-Marie Bédard, de l\u2019'Ancienne Lorette: Louis-Joseph Bédard, assistant-gérant de J.-Ar-, thur Bédard Inc.: Mlle Marie-Clai- \u2018re Bédard; ses gendres, MM.Lucien; _ Côté et Frs Robitaille: ses belles-| files, Mme P.-E.Bédard «(Marie- Anne Dion).Mme Dominique Bé-' dard (Simone Poitras), Mme L.-J.Bédard (Françoise Girard), Mme.Gilles-M.Bédard \u2018Juliette Gagnon).Mme Bédard laisse aussi plusieurs: petits-enfants: Gisèle, Robert.Co-' iette, Jean-Marc, Nicole, Michel Guy Lisette.Jean-Pierre, Francine, Thérèse, Diane et François Bédard.\u2018Jacques et André Robitaille, Elle Mlle Ernestine Hamel, ainsi que la belle-soeur de la R.M.Marie-de-la- Foi, de la R.M.St-Joseph de Jésus et de R.M.Ste-Jeanne de Valois, toutes trois du Bon Pasteur, Mme P.-A.Collet, de Charlesbourg; Mme Jos Bédard, de Chicago: Mme J.-B.Drolet, M.Jos Martel et J.-B.Drolet.Elle comptait aussi plusieurs neveux et nièces.dont MM.Gabriel] et QUOTIDIENNES Les funérailles de madame Bé- dard auront lieu mercredi à St- Sauveur.D'ici là.les restes mortels & la résidence, 5 rue Laviolette.Nos condoléan-ces à la familie en deuil.' Majorité travaillisie Londonderry.Irlande du Nord, 21, tPA) La majorité travailliste à la Chambre des Communes a été réduite à trois voix, samedi quand un candidat unioniste fut déclaré élu, sans opposition.Il s'agit de Wil- \u2018liam Wellwood.qui succéde au it- col sir Ronald Ross.maintenant agent du gouvernement de l'Irlande ENVOLEES a Québec est situé au No 49/4 rue St-Jean Tél: 4-2478 Le monde entier est votre horizon si vous voyagez par les avions TCA \u2014 qui desservent plus de 18.000 milles de routes aeriennes à destination de ia Grande-Bretagne.de Paris, des Bermudes et des Antilles.ainsi que des grandes villes américailies et canadiennes.Correspondances faciles pour tous les pays du monde.- QUOTIDIENNES Par ailleurs, le parti travailliste \u2018A annoncé que Christopher Mayhew \u2018ancien sous-secrétaire du Foreign Office et protégé de feu Ernest Be- vin.tentera de s'assurer le siège laissé vacant par Bevin.ENVOLÉES Dr Roland LAVOIE Gradué 3u Mass.Eye & Eur Infirmary RFILLES \u2014 NEZ \u2014 GORGE CHIRURGIE.PLASTIQUE Bureau: 3-1755 \u2014 Reés.: 7-8141 S CLAIRE-FONTAINE.Coin 8t-JFAN 8i vous projetez quelque voyage.pourquoi ne pas telé- phoner ou vous rendre à notre bureau ?Un personnel courtois et bien renseigné vous y indiquera le moyen d'épargner du temps et de l'argent.TRANS - CANADA ETT ~ rime , ENVOLEES M am + PRIE 2 A _ A hI PEER EL ay » P 4 E y 8 el vo AL ) [ = 3 A 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quèbec, lundi 21 mai 1951; le Entre Canadiens de bonne volonté .Les articles da ia présente rubrique se né publiés sous la responsabilité morale de l'Opinien Libre, service de rédaction rgd To, Eugène L'Heureux, 1960 58 ovonse de Salsberry, bos.\u2014fpeme par Eugène L'HEUREUX Causes prochaines Nous avons étudié hier \u2014 oh! comblen brièvement |! \u2014 les causes lointaines de la situation anormale et injuste faite aux Canadiens français dans certains secteurs de la vie canadienne, par exemple l\u2018Armée.\u2014 Passons aux Causes prochaines.Le repliement, qui à bien servi la cause nationale de nos ancêtres, perd peu à peu de son opportunité, à mesure que, d'une part, les dangers d'assimilation massive s'amoindrissent et que, d'autre part, le Oa- nada passe de l'état colonial à celui d'une puissance internationale.Ce qui était une vertu et un élément de force au dix-huitième siè- \u2018cle, a bien pu devenir, au vingtième, un défaut et une cause de faiblesse.Il n\u2019est pas téméraire d'affirmer que, depuis 1867, ia politique d'absence cause beaucoup plus de mal que de bien aux Canadiens français et qu'en \u2018ce moment, l'isolationnisme prend place parmi les ennemis de notre race.x x x Nous souffrons actuellement d\u2019un isolationnisme réel et d'un isolationnisme verbal, pas trés accentués ni l\u2019un ni l\u2019autre, mais assez prononcés, cependant, pour nous causer un tort considérable.Nous pratiquons un isolationnisme réel, quand nous restons à l'écart de la marine et de l\u2019armée, fonctionnarisme fédéral, quand nous négligeons de participer aux grands débats politiques ou se joue nous soucions trop peu de connal- 99 RUE SAINT-JEAN ouvert tous les jours y compris le dimanche; 11 h.am.à 1 h.am.CUISINE DE PREMIER\u2019 ORDRE Spécialité : LUNCH ; 95 DIMANCHE REPAS DE FAMILLE 1.50 ENFANTS .1.00 © Banquets © Réceptions de mariage © Anniversaires, ole.I Pour réservation TELEPHONE : 3-2000 VOTRE VIEUX MANTEAU FAIT EN MANTELET de cable TRE SPECIAL Sa 79-839\" > DE PARIS vous invite à une SPECIALITE FLEURS Jusqu'au 26 mai chez J-A.MORENCY ENCADREUR - DOREUR 54 rue Couillard Le nickel canadien ques, vers des usages moins pacifiques.Grâce à ses recherches systématiques, l\u2019industrie du nickel a développé pour ce tmétal des centaines d'usages.Aujour- d'hui, une part considérable de la production canadienne de nickel est orientée, de ses divers emplois courants et domesti- C'est pourquoi ls capacité des mines nickélifères, augmentée substantiellement depuis quelque dix ans, est à nouveau portée à son max:mum.+ - A l'heure actuelle, le Canada fournit aux nations libres plus \\ de nickel qu'il ne l'a fait en aucun temps durant la paix.\u201cThe Romance of Nickel\u2019.(en anglais seulement) un lruret de 60 pages avec nombrenses illustrations, sera envoyé gratis sur demande, à tonte personne intéressée.13 rue St-Joas TEL.: 96868 Sanga EXPOSITION D'AQUARELLES ticle.oe a THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY OF CANADA, LIMITED, 25 OUEST, RUE KING, TORONTO Garde, VOUS > C2 r= PES = ; , JIGGS par Geo.McMANUS : \\GNEZ © Bhi te es Dan: vour aves be on, 8 a Et c'est aimal, que ce bean ms- oT .fiers te wm orn oot ob ie | laa SE BEREAN | A __| \u201cBowelette\u201d ! ler \u201cBeuclette.\u201d Je suis tellemen qui peut Game Je ue auis Dai une entor- sf ee) sen | He | EE eee N'en parle pas \u2014je ne tiens Pas à ce que \u2018en me le rap- A \u2018nr savelr que faire.FE ® ci i Ah + Madame Gaspard Fauteux, épouse du leutenant-gouverneur de ls province, a aocordé son distingué patronage au thé annuel des Noélis- tes de Québec, qui aura lieu le 26 mai prochain, de cinq à sept, chez Kerhulu.Le consul général de France et madame Marcel Duranthon ont quitté Québec hier, en route pour New- York d'où ils s\u2019embarqueront, demain, à bord du \u201cDe Grasse\u201d pour retourner en France.M.et madame Paul Taschereau, madame.Cortland Fages, M.Jules Massicotte, M.et madame Georges Donohue, M.et madame Mark Drouin, M.Maurice Samson, mademoiselle Irène Mill étaient parmi les invités de l'extérieur au mariage Langan-Blenvenu.qui a été célébré samedi dans la métropole.Mademoiselle Monique Tétreau re- cevre intimement à l'heure du thé cet après-midi, en l'honneur de mademoiselle Cécile Laurin, à l'occasion de son prochain mariage.Madame Arthur Cannon est revenue à Québec après avoir passé deux semaines à Ottawa.Le docteur Adrien Plouffe, de Montréal, a passé la fin de semaine à Québec.Madame G.de La Tour Fondue Smith est retournée à Montréal après un bref séjour à Québec.Le docteur et madame Guy Na- desu ont reçu, à un cocktail, de six à huit, samedi, en l'honneur de mademoiselle Rachel Bergeron et de son fiancé M.Théodore Wildi.M.Roger Duhamel est retourné dans la métropole après un bref séjour dans notre ville.Madame James Elliott ainsi que sa fille, Ann, passent quelque temps à New-York.M.Jean-Jacques Lefebvre, de Montréal, a passé la fin de semaine à Québec.Madame Percy Flynn est revenue à Québec ces jours derniers, après un séjour d'une semaine dans la métropole.Madame W.-D.Baillargé qui a passé l'hiver au Château Frontenac, fait un séjour de quelques semaines à Notre-Dame des Bois, Sillery.Mesdames Armand Fafard, Rodolphe Laplante, Joseph Saint-Cyr, Arthur Thibault, Robert Chouinard et Rosaire Dion, ainsi que mademoiselle Gilberte Grégoire assistaient en fin de semaine au congrès de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptis- te de Québec, qui a eu lieu à Sherbrooke.| © Vacances © Voyages de Noces ITINERAIRE sans FRAIS Votre agent de voyage AGENCE DE VOYAGE \u20ac RÉ eh l'on répond 24 heures par jour y» \u2018Carnet Mondain M.!s-Philippe Robidoux, de Sherbrooke, était de passage à Québec en fin de semaine.M.Guy Cartier, d'Outremont, 8 passé quelques jours à Québec enregistré au Château Normandie.M.et madame L.-Roland Lajoie et leurs enfants, Hélène, Lucie, Claire et Jean, occupent maintenant leur résidence d\u2019été à Sainte-Pé- tronille, IO.Le mariage de Kathleen, fille de M.Francis Thornton Cole, décédé, et de madame Cole, de Québec, avec M.Peter Howard Greenwood, fils du major et de madame Eric de L.Greenwood, de Westmount, a eu lieu, dernièrement, en la cathédrale Sainte-Trinité, de notre ville.Le révérend R.L.Seaborn officiait et le programme musical fut interprété par M.George Chubb.Le temple était alors décoré de mufliers blancs et roses.La mariée, accompagnée de son oncle, M.F.O.Stain, portait une robe princesse de satin blanc, un voile de tulle, souvenir de famille, retenu sous un bandeau de stéphanotis, et une gerbe de roses Johanna-Hill et de pols de senteur.Mademoiselle Hazel Cole, dame d'honneur, madame Eric Taylor et mademoiselle Marjorie Bumbry, demoiselles d'honneur, portaient des robes de marquisette, l'une amande, les deux autres, jonquille, des bandeaux et des bouquets de pois de senteur.M.WS.Tyndale était le garçon d'honneur tandise que MM.John Flintoft, Donald MacLaren et Robert Savage plaçaient les invi- Madame Cole portait une robe bleu poudre, un chapeau marine et des roses roses au corsage.Madame Greenwood était en robe de dentelle châtaigne et portait un chapeau et des accessoires assortis: son bouquet était de roses jaunes.Après une réception chez mademoiselle Laird, M.et madame Greenwood partirent pour les Bermudes.La mariée portait alors un costume turquoise avec manteau marine, un chapeau de paille naturelle garni de velours bleu et des roses à J'épaule.wif M.et madame Paul Marchand, de Rivière-du-Loup, ont fait un séjour à Québec, inscrits au Château Normandie.Madame Jean Proulx ebt partie pour New-York où elle passera quelque temps.(Suite à la page 6, 1ère col.) Campagne pour de meilleurs salaires Toronto, 21.(PC) \u2014 Le comité de la politique des salaires du Congrès Canadien du Travail (C.I.0) a décidé,, de lancer une campsg- gne coordonnée, par ses affiliés, représentant 360,000 \u2018travailleurs, pour réclamer de plus forts salaires.Fn raison des dates différentes d\u2019expiration des contrats, on ne s'attend pas à ce que les demandes aux employeurs soient introduits simultanément.A Dr Marthe PELLAND 173, ST-JEAR Consultations 2 h.à 4 h.30 pm.Burean : 2-5598 Rés.: 2-3027 MALADIES NERVEUSES Epargnez 14¢ .aujourd'hui OFFRE DAUBAINE 3 SAVONS CASHMERE BOUQUET: SHAMPOOING LUSTRE-CREME, qui rend les SHAMPOOING SAVON DE BEAUTE CASHMERE BOUQUET «.lardme qui enchante tous les hommes cheveux propres, légers .#4 dociles?.profitez de cette aubaine! REPARATION V Service rapide w/ Réparation de t et horloges.expérimentés.précision.: C'EST DE x dB 6 RAISONS « « .pourquoi vous pouvez vous fier à Birks pour la de tous les modèles de montres Experts compétents, Instruments scientifiques de V Service traditionnel de Birks.V Satisfaction assurée.BIRKS BLJOUTIZRS 16 de lo Fabrique LN Condiliation et arbitrage DE MONTRES outes les marques, Ca a Une Hollandaise au Cercle Goethe Mme Maxime Joubert, une Hollandaise de naissance, a fait mardi aoir une très intéressante causerie sur la Hollande, devant les membres du Cercle Goethe, dont c\u2019était la dernière réunion de la saison.Mme Joubert, qui s'exprime avec une égale facilité en français, en anglais et en allemand, esquissa d'abord brillamment les faits principaux de l'histoire et de la vie de son pays aux prises avec ce vieux problème: comment vaincre l\u2019eau.En effet, toute une moitié des Pays-Bas se trouvant en-dessous du niveau de la mer & marée haute, le pays se trouve constamment menacé directement par la mer ou en danger d'être submergé par les grands fleuves qui en outre s'envasent.D'autre part le bétail y est réputé, la science agricole, l\u2019industrie et le commerce très développés.L'architecture n'a pas de caractère artistique propre, quoiqu'on y trouve de beaux monuments de tous les styles, mais par contre la peinture compte d'innombrables peintres de haute valeur.Pour terminer la conférencière dit un mot \u2018du caractère hollandais avant tout laborieux et réaliste.Présentée par le comte Henri d\u2019Ely et remercié par M.R.McIvor, Mme Joubert fut écoutée avec beaucoup de sympathie et chaleureusement applaudie.Le major Gérald-O.Bigaouette, président intérimaire, fit ensuite une brève revue des événements qui se déroulèrent pendant l'année au sein du Cercle et adressa les remerciements d'usage dans ces circonstances.Des télégraphistes envoyés à Montréal Le bureau de télégraphe du Canadien National à Québec verra, sous peu, son activité fort diminuée, car on dirigera & l'avenir vers le bureau de Montréal de nombreux messages qui passaient jusqu\u2019ici par le bureau local.A la suite de cette décision, que vient de prendre la direction de ce service, une trentaine d'employés du service té- tégraphique du Canadien National à Québec seront bientôt affectés à Montréal.C'est ainsi que des messages provenant de l\u2019Abitibi par exemple et destinés à Montréal passaient par Québec autrefois.Maintenant, ils seront dirigés directement vers la Métropole.Il en sera de même dans plusieurs autres régions.Et ces messages, s'ils sont destinés à Québec, devront passer par Montréai avant de nous atteindre.Le résultat de ces changenwnts sera de déplacer un bon nombre de télégraphistes qui seront appelés à déménager à Montréal.Cela laisse prévoir aussi que le plus vieux bureau de télégraphe, établi à Québec il y à plus de cent ans, par M.Edwin Pope et qui transmettaient des dépêches provenant du monde entier, devient un bureau secondaire.Ce bureau de la rue St-Pierre restera quand même ouvert au public québecois mais son personnel sera fort réduit.x\u201c Le Service provincial de concil- liation et d\u2019arbitrage que dirige M.Cyprien Miron, nous signale qu'au mois d'avril, 1] y a eu : \u2014intervention dans 131 cas pour concilier les vues du patronat et de 31,840 syndiqués.Ces interventions ont nécessité 434 séances de conciliation.\u2014-143 séances de 45 commissions d'arbitrage pour étudier les griefs de 18,750 ouvriers.\u201417 enquêtes menées à la suite d'accusations portées par 1,245 travailleurs contre des patrons qui se seraient livrés à des menées an- tisyndicales.\u2014l'inspecteur délégué a lui-même enquété à la suite de dix-sept pleintes portées par des ouvriers contre la décision de comités paritaires, \u2014il y a eu en avril une gré- ve et une contre-gréve, affectant 58 employés.Le Service provincial de conciliation et d'arbitrage dépend du Mi- nistére du Travail.Octroi spécial de $71,000,000 Rome, 21.(Reuters) On a annoncé vendredi que les Etats-Unis donneront à l'Italie $71,000,000, comme secours militaire en marge du Pacte Atlantique pour l'année fiscale 1951.Cet octroi spécial portera à $237,- 000 400 l\u2019aide apportée par les Etats- Unis au relèvement et à la défense l'Italie.race Pa, A Nos lecteurs sent priés de se rappeler que les notes pour le Carnet Mondain doivent être communiquées avant 4 hres 30 de l'après- midi à L'Evénement-Journal Signalez : 35-7116 Le matin, le samedi et le dimanche, signalez : 1-1632 Les avis de naissances, mariages, fiançailÏles, quelle que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent $1.80 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à : A Lundi, le 21 mai 1951 21 mars au 20 avril (Bélier) Peut-être serez-vous appelé à faire quelques sacrifices cette semaines mais les avantages que vous en retirerez vous compenseront amplement.Ne vous inquiétez pas inutilement de l'avenir.21 avril au 20 mai (Taureau) Les affaires seront marquées d'une grande activité et vous aurez l'occasion d\u2019accroitre vos revenus.Les astres vous prédisent des rencontres intéressantes.21 mai au 21 juin (Gémeaux) Ohacun devra borner ses désirs de façon à les maintenir dans de justes limites, sinon gare aux déceptions.Que vos efforts ne dépassent pas vos forces.Soyez indulgent et compréhensif dans le do- SERVICE DES ANNONCES.Washington, 21.(PC) \u2014 L'ambassadeur anglais Sir Oliver Franks à déclaré vendredi soir que si l'Union des Républiques Socialistes Sovéiti- ques réussit jamais à mettre la main sur les industries de l'Europe occidentale, elle créera un \u201cmonstre qui pourrait signifier notre destruction à tous.\u201d Au cours d\u2019une entrevue devant le microphone de la radiodiffusion nationale canadienne, l'ambassadeur britannique a souligné ces différents points: 1 \u2014 La colonie anglaise de Hong Kong doit commercer avec la Chine communiste si elle veut survivre, \u201csinon Hong Kong tombera aux mains des communistes, résultat d\u2019un phénomène de décomposition intérieure ou d'un désastre.\u201d 2 \u2014 La Grande-Bretagne a reconnu officiellement la Chine rouge; ce'st une manoeuvre destinée à préparer le terrain pour l'admission de cette dernière au sein de 1a \u201csociété des nations libres.\u201d Los-Angeles, 21.(AFP) Le chef d'état-major général des forces armées américaines, le général Omar Bradley, estime urgente la réalisation du programme de réarmement de l'Amérique et importante au plus haut point pour les Etats-Unis l\u2019al- llance des autres démocraties du monde.C\u2019est pour assister aux cérémonies organisées à Los-Angeles à l\u2019occasion de \u201cla journée des forces armées\u201d et aussi de \u2018la semaine du commerce mondial\u201d, que le général s\u2019est rendu dans la métropole cali- fornienne.Il a affirmé qu\u2019actuellement \u201cl\u2019état de préparation des Etats-Unis est en dessous du niveau auquel il devrait être.Et il ne s\u2019améliorera pas, a-t-il ajouté, tant que chacun de nous n\u2019aura pas compris que tout Américain en état de santé suffisant doit* s'entraîner à la défense du pays.Nous sommes dans une décade dangereuse.mais celle-ci peut (Par Max Olivier) | Singapour, 21.(AFP) Après la dernière séance plénière de la conférence tripartite, qui s\u2019est terminée par un accord général sur toutes les grandes questions inscrites à l'ordre du jour, les chefs d'Etat- major ont mis au point les recommandations qui seront envoyées aux trois gouvernements intéressés, de la Grande-Bretagne, des Etats-Unis et de la France.On sait que la conférence avait pour objet l'étude des possibilités et des moyens de défendre la péninsule indochinoise toute entière en cas d\u2019invasion communiste chinoise et des mesures de prévention contre cette éventualité.Les observateurs soulignent que devant la forte organisation militaire du Tonkin, les pénétrations éventuelles de troupes communistes chinoises pourraient se faire par la route de Birmanie dont la section chinoise aurait été remise en état.meine du coeur.Crainte sur TURSS exprimée par l'ambassadeur sir Oliver Franks \u2014 La population britannique s'est offusquée de la déclaration des Américains disant que les troupes britanniques de Corée ne constituent qu'un symbole d\u2019armée, La Grande-Bretagne entretient un total de 220,000 hommes sur un pled de guerre outremer pour combattre l'agresseur communiste.Et pourtant la population de l'Angleterre est trois fois moins importante que celle des Etats-Unis.4 \u2014 Le Royaume-Uni ne juge pas convenable de déterminer ce que sera l\u2019avenir de Formose pendant que les communistes chinois continuent leur agression en Corée.L'ambassadeur anglais Sir Oliver Franks a insisté sur ce point en niant les nouvelles rapportant que la Grande-Bretagne nourrit l\u2019intention de livrer Formose, la forteresse nationaliste chinoise, à la Chine communiste dès que le traité de paix avec les Japonais aura été accepté et signé.URGENCE DU PROGRAMME DE RÉARMEMENT DE L'AMÉRIQUE offrir moins de risques si nous donnons à nos hommes un entraine- ment adéquat.\u201d Le général Bradley a fait l'éloge des troupes des Nations-Unies en Corée qui ont, a-t-il dit, \u201cfait preuve d\u2019un esprit coopératif plus effectif qu'on n'aurait jamais pu l\u2019imaginer\u201d.Faisant ainsi allusion aux récentes controverses sur l'importance pour l'Amérique de pouvoir s'appuyer sur ses alliés occidentaux, le général a notamment déclaré: \u201cNe nous laissons pas abattre ou décourager et ne nous laissons pas entraîner à nous retirer de toute coopération internationale.Nous devons nous abstenir de rechercher une solution rapide qui puisse assurer aux Etats-Unis la sécurité du moment mais qui ne saurait la leur garantir pour les 10 ou les 50 ans à venir.Les Etats-Unis se doivent de rechercher une sécurité de longue haleine tout en se mettant immédiatement dans un état de préparation suffisant.\u201d Suggestions de là conférence fripartite tenue à Singapour un pays en principe neutre comme le Siam ou un pays nationaliste \u201cchâtouilleux\u201d comme la Birmanie.L'élément qui ne facilite pas la mise sur pied d\u2019une organisation de défense commune dans la péninsule indochinoise est la présence, dans chaque pays, de minorités chinoises très importantes qui, si elles ne peuvent pas être qualifiées de cinquième colonne, ne sont pas moins vivement intéressées par les événe- ments de Chine.La population de la Malaisie compte au moins deux millions de Chinois recensés.Le Siam en abrite plus d'un million et est du même ordre.Enfin, la capitale de la Birmanie, le grand port de Rangoun, compte également une minorité de Chinofs très active et non négligeable.I1 est certain qu\u2019au début de la conférence l& trois participants graphiques et politiques très diffé- res, et que leur tâche n\u2019était pas fa- \u2014 dans un but d\u2019intérét général \u2014 ONE GOUTTE ADOUCIT LES | \u201cété relaté en fin de semaine.8 incendie brûle sans contrôle dans la région de la baie de Bonavista @ sur la côte nord-est, Feu de forêt St-Jean, Terre-Neuve, Le premier feu de forêt important de cette saison à Terre-Neuve a On connaît encore peu de détails, mais: des rapports signalent qu\u2019un grand | partaient de considérations géo-: rentes, parfois même as af .cilitée par le fait d\u2019avoir à défendre 21.i il FUTURES MAMANS \"Colette \u201d offre son SERVICE PRENATAL 6 Robes Imprinfées bléz marine e Corsets © Lingerie et ensembles 82 Fraser (près Cartier) Votre horoscope la population chinoise d'Indochine|| 22 juin au 23 juillet (Cancer) Faites tous les efforts possibles pour améliarer votre sort, recourez aux bons offices de ceux qui sont en mesure de vous aider.Dans le domaine du coeur, on vous aime plus que vous ne le croyez.24 juillet au 22 août (Lion) Ne demandez pas trop au destin, sachez modérer vos désirs en touies circonstances.I semble y avoir quelques malaises à votre travail, n'aggravez pas la situation par une attitude trop indépendante.28 noût au 22 septembre (Vierge) Evitez de compliquer certaines situations, ayez l'esprit large et sachez être indulgeat.Les relations entre amoureux se poursuivront dans les meilleures conditions possibles.23 septembre au 23 octobre (Balance) Certaines personnes que vous rencontrerez sont susceptibles de vous aider à réaliser vos ambitions.Dans le domaine sentimental, soyez prudent et réfléchi avant d'engager votre coeur.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) Votre valeur est appréciée à votre travail.Dans le domaine du coeur, que certains malentendus ne prennent pas trop d'importance à vos yeux, votre situation sentimen- taie s\u2019éclaircira.Ayez foi en demain.23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) Si quelques obstacles viennent entraver la réalisation de certains projets, ne vous découragez pas, ces contrariétés ne seront que passagères.Dans le domaine du coeur, sachez être souple et diplomate.23 décembre au 21 janvier (Capricorne) Evitez de compliquer certaines situations en étant trop exigeant.Gare aux indiscrétions, ne révélez aucun plan que vous projetez; pas de confidences faites à la légère.Sentimentalement, amour favorisé.22 janvier au 20 février (Verseau) On vous fera des promesses, vous pourrez vous y fier car elles seront tenues fidèlement.Il faudra user de beaucoup de jugement dans une Situation que vous aurez à éclaircir.21 février au 20 mars (Poissons) Evitez avec soin toutes les discussions et les querelles qui pourraient entraîner des ruptures regrettables.Dans le domaine des affaires, quelques difficultés surgiront, soyez énergique et fort.Grand spécial ! PERMANENTE TIEDE Val.de $12.50 pour a \u20ac COIFFEUSES EXPERTES pour vous servir SALON GONTHIER COIFFURE DE PARIS 278 du Roi Tél.: 3-4061 2ème étage, Place Jac.-Cartier L'EVRNEMENT-JOURNAL, Québeo, lundi 31 mai 1951 L'enfant ne aujourdhui sera sensible et susceptible, il dera un bon coeur et ssura se dévouer pour les gens qu'il aimera.Intelligent et rusé, il sera spirituel et gai, aimera les voyages, les aventures.Très entreprenant, il manquera cependant A.-F.BARDOU JARDINIER-FLEURISTE de persévérance dans l'effort.Fleurs pour toutes Mile SAMSON 1EL.: 3-4233 © LAINES DE TOUT GENRE ® CADEAUX POUR BEBES DEMENAGE A 93 ST-JEAN circonstances.1091 chemin St-Louis Tél.: 7-3568 Rajeunissez Vos TAPTS Contiez-les-nous pour un est le plus moderne de © Outillage approprié.© Personnel expert.\u2014 157, rue du Pont Bureaux de service BON NETTOYAGE @ Notre nouveau département pour le nettoyage des tapis © Assurance gratuite contre le feu et le vol.1a province.Tél.: 4-3531 395 rue St-Jean 569, Canardière Lévis, 31, avenue Bégin Sillery, 1324, ave Maguire Le nouveau MUM amélioré vous protège mieux, plus longtemps Procurez-vous le nouveau MUM dès aujourd\u2019hui IL CONTIENT DU M-3, LE MERVEILLEUX INGREDIENT CONTRE LES MICROBES QUI .CAUSENT L'ODEUR.Nouvelle protection! Le nouveau MUM additionné de M-3 vous protège contre les microbes qui causent l\u2019odeur des aisselles.De plus, il freine le développement futur de la culture nticro- bienne! En employant MUM régulièrement, vous accroissez cette protection! Nouvelle texture crémeuse! MUM est plus doux, plus crémeux; s'applique facilement\u2014n\u2019irrite pas la peau\u2014 n\u2019abîme pas le linge.\u201d .Nouveau parfum!.La nedvelle odeur de fleur de MUM est aussi délicate que celle d\u2019un parfum dispendieux.Nouveau M U M DESODORISANT CREMEUX Un produit Bristel-Myers\u2014 Fabriqué au Canada En tout et partout ! LeGant\u2019 la merveille ultra légère de tous les âges.Tél.: 3-3946 Arrêtez les odeurs de UNE PROTECTION DES PIRDS LA TETR Un minuscule comprimé Voids r arrête positivement toute odeur & t piration dig: corps \u2014 de Im tête aux pleds \u2014 mauvaise haleine causée par ca par is boisson, les oignons, et les aliments épicés, mêchez un primé Voids.AVALEZ un COMPRIMÉ (id de de touts la aurface du l'indigestion.Pour éliminer ln mauvaise haleine 121-V Ihaleine et du corps A Jour rens- et In l'ail com- AUX PIEDS Si aérien! Si élastique! Si ayez connue.courts qui conserveront votre votre robe la plus droite.Venez et nous vous ferons un parfait, quant à ls longueur, avec la jolie brassière Le Gant SLIPS, LINGERIE, BAS exécutées avec soin ATTENTION TOUTE PARTICULI I a EU 2732 rue St-Joseph WARNERS ô pour les tailles jeunes \u2014 Tulle ! Tulle ! Magnifique tulle ! Si leger ! pour mouler vos lignes de la façon la plus ferme et la plus fraiche que vous Ce sont des Le Gant de Warner ! Ils sont .magnifiques ! Ils sont nôtres ! Pantalons courts qui vous garderont sûre de vous- même dans l\u2019activité.Pantalons très hanche et le contrôle.Faites l\u2019ensemble of ORDONNANCES MEDICALES CORSETIERE EXPERTE Beaucoup de souplesse merveilleux ligne sous ajustement le tour de de Warner.NYLON ERE AUX COMMANDES POST A .rl rr Québec Tél.: 2-3690 4% 3 \" A i AE y = a: ju ° p | « + + 4 \u2014 * ne .- é L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi àl mai 1951 Carnet Mondain , : et dentelle; elle tenait un livre À l'extérieur d'heures, souvenir de famille, recouvert de gardénias.Mademoi- Le commandant de Toulouse Dau- geile Yolande Perrault, dame d\u2019hon- trec et les autres officiers du croi-{neur, soeur du marié, portait une; seur-école Jeanne d'Arc étaient les robe de tulle gris et rose, un cha- invités d\u2019honneur a la réception don- peau assorti, une cape d'écureuil et née, vendredi soir, au Cercle uni-\u2018un bouquet de petits chrysanthémes versitaire de Montréal, sous les au8-\u2018et de muguet.MM.Guy, Jean et pices du Cercle d'art.Claude Perrault, fréres du marié, es Ainsi que M.Gérard Tremblay, frè- Le docteur Charles-A.Kirkland, .o de la mariée, plaçaient les invi- MPP, et madame Kirkland, de tés.Madame \u2018Tremblay, mère de Ville Saint-Pierre, sont de retour l;; mariée, portait une robe de crêpe d'un voyage de six semaines à L& français gris, un chäpeau de tulle Havane, Mexico, San Jose et PU-l;4 velours de même ton, une cape rua.de vison platine et, à I'épaule, des] M.Claude Janin, de Montréal, a 1086s jaunes.Madame Perrault, eu i, pour New-York mere du marié, portait une robe | pris | eae sppartement de de crêpe français bleu, un chapeau | ant de paille italienne garni de velours.Central Park pendant quelque temps.et de fleurs françaises mauves, une cape de vison naturel et une orchi- Récemment, à neul neures, enfdée à l'épaule.Après une réception la chapelle du Collège Saint-Lau-jau salon \u201cRoyal Mount\u201d, de Ville rent, à Montréal, le R.P.Elliott,|Mont-Royal, M.et madame Per- SJ, bénissait le mariage de Mar-jrault partirent en auto pour Mia- celle, file de M.et de madame Al-[mi, Floride.Pour voyager, la ma-| bert Tremblay, avec M.André Per-|riée portait un costume rose et gris,: vault, fils de M.et de madame Lé0 un chapeau de paille française rose | Perrault.Le choeur et l'allée cen-\\et des accessoires de reptile natu-! trale de la nef étaient alors déco-'rel, res de roses blanches, de fougère | et de hauts chandeliers.Pendant: la messe, MM.Roland Millette, Jean! A l'occasion de son prochain dé- Lefebvre et O.Lefebvre exécutèrent part pour l'Europe, madame Emile le programme musical.Accompa-|Dansereau, de Montréal, a été, lun- gnée de son oncle, M.Arthur Pha-\\di dernier, l'hôte d\u2019un déjeuner of- neuf, la mariée portait une robe À|fert par quelques amies, à l\u2019hôtél | courte traîne de tulle blanc et den- Lasalle.* ne sont fournies qu\u2019en anglais, telle française avec voile de tulle: i \u2018 TONI VOUS ASSURE une ondulation qui se comporte comme des HEVEUX FRISÉS f | | vente à nos bureaux.2 jours, Eat QUELLE JEUNE FILLE A DES CHEVEUX FRISES NATURELS ET LAQUELLE A UNE TONI?Nellie Jane Cannon et Sandra Webster.deux beautés de New York.\u2019 Celle avec la Toni dit: \u201cMon ondulation est douce comme de la soie et ne requiert pas plus de soins que des clreveux frisés naturels\u201d.Pouvez-vous discerner entre les cheveux frisés naturels et l'ondulation Toni?Voyez la réponse ci-dessous.ELLE EST S-1-1 SOUPLE! Et cette sonplesse va du euir chevelu même à la» pointe des cheveux.Pas de fragilité ., .pas de crêpe- lure avec la Toni.méme le premier jour! PERMAFIX \u2014 l'étonnant nowveau nestralisant Toni rend une ondulation Toni supérieure à toute awire permanente que vous ayer jomais eve! PARAÎT S-1-1 BELLE} Tout un rayonnement de vie passe dans chaque ondulation Toni, De si belle apparence que même les coiffeurs de profession ne peuvent souvent dire la différence.Le neutralisant PERMAFIX Toni est une formule nouvelle, plus siire et plus efficace.Nulle autre permanente chez soi ne possède le PERMAFIX.C'est pourquoi nulle autre permanente chez soi ne pent assurer cette ondulation absolument naturelle qui est vôtre avec Toni.Oui\u2014avec le nouveau neutralisant PERMAFIX, votre non- \u2018velle Toni sera plus souple, plus belle, durera plas longtemps que loute autre permanente que vous ayez jamais euel La belie Sandra Webeter, a droite.a la Toni.SE COMPORTE S-I-1 NATURELLEMENT! Bean temps, mauvais temps.douche on shampooing, ne vous inquiétez pas de votre permanente Toni .: : elle ne requiert pas plus de soins que des cheveux frieés naturels, nia toutes les autres permanentes chez soi réunies! e Canadiennes préférent plus de S 3 \"\"DITES-MOI CHAQUE SOIR, CKAC- CHRC - CKRS -CJBR: GAGNEZ DE L'ARGENT \u2014 ÉCOUTEZ DU LUNDI AU VENDREDI, SUR To * Votre travail à l'aiguille, .aujourd'hui par Laure Whedon No 822 Soyez très prudentes dans toutes vos fonctions ménagères ! La plupart de vos marmites ou chaudrons sont toujours trop chauds pour en retirer le couvercle sans courir le risque de vous brûler.Confectionnez donc vous-même au crochet ces jolies poignées aux motifs de légumes.Elles égayeront votre cuisine tout en rendant le travail plus facile.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le nu- mero du patron ainsi que la grandeur, s'i y a lieu.Ne pes demander deg mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, L'EVENFMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 30c.Seuls les bons de poste Ou les chèques PAYABLES AU PAIR A Québec seront Acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en Lis sont habituellement livrés dans un (intervalle de 15 à N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise Double résulta élections géné Paris, 21.(PA) Les élections gé- être quelque peu l'atmosphère po- résultats seront connus, le pays de- litique.Devant cette probabilité, on doute {que la France sera capable de rem- .plir effectivement son rôle de puis- isance continentale de base en Europe dans la formation des défenses de l'Ouest.La difficulté vient de ce qu\u2019aucun parti ne gagne jamais une élection française.Un parti obtient plus de voix qu\u2019un autre, | mais aucun n'est jamais suffisam- {ment fort pour gouverner seul.C'est pourquoi, le gouvernement est formé de coaiitiort*t de compromis.| Le parti du peuple du général de ;Gaulle, qui, pour la première fois :se lance complètement dans la lutte politique, a compliqué la situation.|Six groupes principaux se disputent les suffrages du peuple: 1) les sommunistes, alliés à Moscou, 2) les socialistes, qui ne soutiennent ni la politique de Moscou, ni celle des E- tats-Unis, 3) le mouvement répu- \u2018blicain populaire, 4) les partis de droite, 5) &es radicaux socialistes,| - j ous trois pro-américains, et 6) les\u2018 Une conférence du Commonwealth | Londres, \u201c21.(Reuter) Une conférence des ministres de la Défense des pays du Commonwealth est pro- nérales du 17 juin clarifieront peut-, déclaré que son parti à sa politique litique en France, mais lorsque les viendra probablement plus instablejlistes obtiendront chacun une cen-) qu\u2019auparavant au point de vue po-'taine de sièges aux élections.Aux Jeudis Artistiques et Littéraires tiendront le 26 mai, aux \u201cCascades\u201d, à Stoneham, pro-| priété du président de la Société des Poètes et de Mme Francis Des- roches, leur derniére réunion de la saison, qui sera sous la présidence | d'honneur de M.Pierre Lefebvre, |! vice-consul de France à Québec.A l'occasion de cette fête cham- pêvre, la présidente des Jeudis, Mme A.-A.Boivin, rendra hommage à ceux des habitués et à quelques au-! tres poètes dont les vers viennent; d'être édités en France.En effet, ; la revue \u2018Flummes Vives\u201d de Jean Aubert, et la \u2018Revue Moderne\u201d de Patrice Bluet, toutes deux de Paris, ont récemment publié des ar- thologies de poètzs étrangers, parmi lesquels une quarantaine de poètes danadiens-français ont été choi- ris sur soixante d\u2019entre eux qui avaient répondu à l'invitation.Mme Emma-B.Vaillancourt, re- oresentanie officielle de Bluet et Aubert, transmettra le message des deux directeurs de revue aux poètes présnts et ceux-ci seront invités à dire leurs vers préférés.Quelques | diseuses des Jeudis se feront aussi l'interprète de notre poésie cana-! dienne, ! | Londres, (PC) Au cours des qua-! tre premiers mois de l\u2019année l'An-| gleterre a exporté pour une valeur de $18,000,000 en motocyclettes et en bicyclettes: ceci représente une augmentation de $2,360,000 sur la moyenne de l'an passé.t probable des rales en France :gaullistes.Le général de Gaulle a propre.Beaucoup d'observateurs croient que les communistes et les socia- Les quatre autres partis se partageraient le reste des 421 siéges de les Relations culturelles du gouver-| nement espagnol.vient d\u2019embarquer sur le \u201cColumbia\u201d à destination de l\u2019Europe, suivra les|de cours d'été de l\u2019Université de Bar-lentre l'Islande et la Tchécoslova-! j ; celone.Elle sera de retour à Qué.out selon un communiqué envoyé |MArIUmes, et exportera diverses es- Les habitués des Jeudis Artistiques |pec le 17 août.hier par l'agence de nouvelles Cete-{pèces de biens de consommation.Mille South, qui; Prague, 21.Reuters) Un accord: commerce d'un an a été signé |importera du poisson et des produits Accord commercial ia, l'agence officielle de la Tché- La Tchécoslovaquie i coslovaquie.VOUS SEREZ TOUJOURS A L\u2019HEURE AVEC UNE MONTRE Voici pourquoi le\u2019 cadeau idéal pour vos gradués est une QOTAR » Prix fort abordable \u2014 Precision constante Extra-durable Mouvements suisses à pierres ot échappements de haute précision jetée pour la fin du mois prochain.Cette conférence aura lieu à Malte, et portera sur la défense du Moyen-| Orient.Les ministres de la Défense de la Grande-Bretagne, de.l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, | de l'Union Sud-Africaine et de la | Rhodésie du Sud doivent y parti-; ciper, tandis que le Canada se con- | tentera d'envoyer un observateur.i L'Inde, le Pakistan et le Cevlan fe-; ront probablement de même.: De toute façon, un rapport sur la conférence sera envoyé à tous les' \\pays qui n'auront pu y assister of-.ificiellement.Cette conférence sera\u2019 jen quelque sorte la continuation des! (pourparlers de Londres, en janvier.On y parlera surtout des engagements de l'Australie, de la Nouvelle- | Zélande et de l'Union Sud-Africaine | dans le Moyen-Orient.A Ottawa, on précise qu\u2019il est peu | probable que l'hon.Brooke Olax- ton assiste à cette conférence.Félicitations à une troupes d'acteurs London, Ontario, 21.(PC) Uni drame prolixe à la Bernard Shaw & recueilli les félicitations d\u2019un juge en fin de semaine au Festival National d'Art Dramatique.La pièce \u201cIn Good King Charles\u2019 Golden Days\u201d était jouée par Je Club d'Art Dramatique des Elèves, de l\u2019Université de Toronto, qui a été qualifié par le juge Jose Ruben de \u201cbonne troupe en laquelle les acteurs s'entendent à merveille\u201d.| Quelques 1,200 personnes ont as- isisté à la pièce, qui dure trois heures et qui, comme une tranche de l'histoire anglaise du 17e siècle, fait évoluer des personnalités connues dans le cercle de la cour au temps du \u201cjoveux monarque\u201d, Charles II.La pièce était la sixième dans la compétition d'une semaine qui se terminait samedi soir-et durant laquelle ont évolué des troupes qui apprendront le verdict du juge Ruben.L'annonce du vainqueur du trophée Bessborough suivra les dernières scènes de la pièce \u201cJuno and the Peacock\u201d.Jusqu'à présent.le juge n'a présenté que de légères critiques.Grande explosion Une éruption du volcan Hekia en Islande en 1845 a répandu des poussières et des cendres jusquà Ork- |neys, à 500 milles de distance.l'assemblée.Bourse d'étude en Espagne Mille Marjorie South, M.A, de To- \u2018ronto, membre du Cercle espagnol: de Québec et candidate au doctorat\u2019 die l\u2019Université à la faculté des Let-! tres de Laval, est l'heureuse gagnan-, te d'une bourse d'études offerte par\u201d © .[4 Cu Depuis 1898 v Modeles 1951 3 Chez les bijoutiers de confiance Kerco Jewellery Limitée PRÉCISION: VÉRIFIÉE ELECTRONIQUEMENT CHEZ LES BIJOUTIERS FIABLES \\ L\u2019'unité de syntonisation c) fait sous le tableau de bord de plusieurs des modèles récents.& Le haut-parleur (b) se i pose derrière la grille, L'unité de puissance a) est fixée à a cloison, rome Antenne coulissante Universelle RCA Victor La nouvelle construction à câble protégé assure la réception & maximum.Installation facile sur le capot ou le pareboue.Seulement $695 UNE AUTRE \"PRIMEUR\u201d EN AGREMENT MUSICAL fa lent Grand Jy - DANS UN RADIO D'AUTO Pour la première fois de l'histoire des radios d'auto, vous pouvez maintenant entendre le merveilleux système sonore \"Gosier d'Or\u201d en roulant! Dans le nouveau ÀA-754, les ingénieurs RCA Victor ont réussi la coordination exacte entre le haut-parleur, l\u2019unité de puissance et le récepteur qui crée la magnifique sonorité \u2018\u2019Gosier d'Or\u2019.Oui, vous pouvez maintenant vous réjouir d\u2019une sonorité égale à celle de votre radio de vivoir s+.ef, ce à prix étonnamment modique.Venez l'entendre! Caractéristiques qui se traduisent en agrément superlatif © Puissant circuit 7-lampes va-et-vient, avec haut-parleur type console, 6° x 9\", débit de 10 watts \u2014 plus que la plupart des récepteurs de vivoirs.® Contrôle \"musique-paroles\u2019\u2019 par bou~ ton-poussoir pour ajustement sonore, A-754 RCA VICTOR Seulement $94 30 * Nouveau cadran anti-éblouissements à face optique concave pour lecture facile des chiffres.be plus marveilleux sysième sonare de l'histoire RCA Victor Assurez-vous de le voir, de l'entendre .chez votre marchand RCA Victor.Aussi en vente chez les principaux fournisseurs d'Accessoires d'Autos.Rendement supérieur d'un modèle économique \u2014 RADIO D'AUTO \"2-UNITES RCA VICTOR Ce nouveau radio 5-LAMPES RCA VICTOR s'adapte à toutes les autos .et donne une réception trés fiable.Le dessin deux-unités permet l'installation \u201csur commande\u201d dans plusieurs des autos les plus récentes.L'unité haut-parleur-puissance Qest montée sur la cloison.Une valeur qui en vaut la peine, Seulement & $7650 2 we eader mondial en radio.GORCA VICTOR 75.x ARCEL ROCHETTE LTEE 72-86 rue St-François \u2014 Tél.: 2-1244 Vente et Service | QUEBEC .CHICOUTIMI 163 rue Price \u2014 Tél.: 5355 firs ASE t a Ÿ PA ani pa WE PIAL gS ST HEE a3 he se a + La vicloire .(Suite de la page 3) et celui de Ppliquin qui va visiter sa famille en compagnie de déteo- tives provinciaux.\u201cJe dis qu'il est temps que cessent ces écoeurante- ries-là\u201d ajoute l'orateur.M.Duplessis dictateur M.Lapalme dit ensulte que le premier ministre est un dictateur qui insulte toutes les classes de la société.L'une des derniéres à subir dir de trcubieé ARE ares partes\u2019 ans pro dir lien : ad root MTEL LCR y slo FEE) ; erver-vous d\u2019un nouveau Sty* 2) gr 3 Bille amélioré Waterman 3° 3 8 dwrant 30 jours.Si vous ne con % AA \u2018sidérez pas ce stylo le meilleur NA à bille que vous ayer te sylo, à er - 3 amais employé, retourn 26) Ge nous-le avec le certificat de 125 (ÉTÉ garantie que te marchand vous ie) fou] 2 remis lors de son achat 5 SH EF] ous vous rembourserons le te $1.50 que vous avez payes plus Rly\u201d is de poste.ES Les fT ERMAN COMPANY LIMITED B® * 600 ouest, rue Dorchester, Montréal, P-Q.ve oh ny (TR a re a ere Ey i 3 LE Ph Lo > er Po Shae SOR SN de ARS és > Sa s'R .50 avec cortouche de longue durée | Complet | | 2 FORMATS Forma: fégulier pour messieurs; format de Bousset pouf dames et messieurs.S COULEURS Noir, rouge, gris, bleu ou beige, avec capuchon et anneau simili-or.PROFITEZ DE L\u2019AUBAINE! Achetez un Waterman ke seul strh à bide dant vous | 2 prover da valeur | paren essa personne! \u2014 \\ | protester contre ce malthusianisme\u201d.\u201c7 I¢lections auront lieu Van prochain ce traitement fut celle des cultivateurs, par l'entremise de l'UCC.Le premier ministre est ailé jusqu\u2019à ardonner aux électeurs des Trois- Rivières de changer de maire.\u201cDans ce cas, dit le chef libéral, pourquol ne pas nommer M.Duplessis maire de toutes les municipalités ?: Parlant ensuite du pont des Trois- Rivières, M.Lapalme dit que la nature s'est chargée elle-même d'avertir le gouvernement que le pont n\u2019était pas bon; elle s\u2019est chargée finalement de protester à sa manière quand on ne l'a pas écoutée.\u201cPonts solides et droits comme l'Union nationale, aujourd'hui croches et tom- 'pés comme l'union conservatrice\u201d, commente-t-il à ce sujet.Parlant d'autres oeuvres du gou- | vernement qui s\u2019écroulent, mais dont le public n'a pas entendu parler lavant que les libéraux le révèlent à la province, M.Lapalme cite le pont de Douglass ouest et le pont de Gaspé qui se sont écrasés dans les rivières, et le sanatorium de Gas- pé qui à perdu sa toiture.Le gouvernement ne s'est pas vanté de cela.Un pont au Témiscamingue isest même écroulé le jour méme \u2018ou on devait l'inaugurer officielle- | ment, à grands renforts de dis- | cours.1 Nouveaux riches Citant le mot de Talleyrand qui déclarait, au début de son adminis- | tration, qu'il \u201cfallait faire DEANS PE a Ry a D> h \u201cte PR ) In A an i ae ECE TS & a eh A & oy & Fo ™N \u2014\u2014 ANTE EE i £ - RET ge ¥ & D'un matin A votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.85e année \u2014 No 6 Le juge Fontaine réélu député d'État au congrès des Chevaliers 8t-Gabriel de Brandon, 21 \u2014 Le juge T.-A.Pontaine, de Montreal, a 6té réélu hier, pour un sixiéme terme, député d\u2019Etat de l'Ordre des chevaliers de Cuiomb au cours du 52e congrés provincial tenu à St- Gabriel.La nomination du juxe Pontaine, de méme que celle des autres membres du conseil d\u2019Etat, a été faite par acclemation.Plus de 400 délégués étaient les hôtes du conseil 3045 de St-Gabriel dont le grand chevalier est M.Raymond Roberge.Un grand banquet a clôturé les délibérations tenues au théâtre Brandon, sous la présidence du député d'Etat, M.le juge Fontaine.Les autres membres du bureau de direction réélus sont M.le juge Fa- bio Monet, de Montréal, trésorier d'Etat; le Dr Auguste Massicotte, de Trois-Rivières, cérémoniaire d'Etat; M.Julien Lavallée, de Joliette, secrétaire d'Etat; M.le juge Eugène | CRÉDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN | PRETS SUR HYPOTHEQUE V2 Côte de la Montagne Marquis, de Québec, avocat d'Etat.Le représentant de l\u2019aumônier d\u2019E- tat, S.E.Mgr Alexandre Vachon, est M.l'abbé Léo Bouillé, de Québec.Parmi les nombreuses résolutions soumises à l'attention des délégue mentionnons celle qui a trait à l\u2019étude approfondie de la lettre collective des évêques sur le problème ouvrier, dont M.l'abbé Léo Bouillé a fait particulièrement mention dans son message au congrès.S.S.le pape Pie XII a fait aussi parvenir un message d'encouragement et d'appréciation à l\u2019endroit de l'ordre des chevaliers de Colomb de la province de Québec, par l'entremise de son substitut, Mgr Montini.Le 52ème congrès provincial a été rehaussé de la présence de deux membres de l\u2019épiscopat québécois: S.E.Mgr J.tirthur Papineau, évêque de Joliette, l'un des orateurs au banquet de dimanche soir, et S.E.Mgr Edouard Jetté, auxiliaire de Joliette, qui célébrait la messe des congressistes, hier matin, en l\u2019église paroissiale de St-Gabriel.On remarquait encore Mgr Irénée Gervais, aumd- nier diocésain de Joliette, Mgr H.- D.-J.Brosseau, curé de Montebello; MM.les chanoines Lucien Messier, de St-Jeaneet A.Lafreniére d\u2019Amos.Un programme des plus chargés attendait les centaines de \u2018délégués des 171 conseils provinciaux.On y Tél: 4-2468 - 4 (Buite à la page 17, ière col.) E-J.CHARTIER & CIE, ENR.22 RUE ST-ROCH.TELEPHONE 2-6895 complir seul .et .CONSTIPATION 28 D'APPETIT .etc .GRATIS naturels.Nom et adresse à: Cle des Remèdes de l\u2019Abbé Warré Enrg.Case Postale 65, Station \u201cT\u201d, Montréal.L bas de manger, de liqueurs, de sucreries.demandent au FOIE un surcroit de travail qu'il ne peut ac- .souvent des conséquences dé-|.sastreuses s\u2019en suivent: INDIGESTIONS FREQUENTES.j: .EXCES DE BILE Remédies à ce manvais état de santé, votre pharmacien le REMEDE No 9.DE L'ABBE WARRE.|: Il vous apportera un soulagement Immédiat, tellement |: son EFFET EST DOUX ET BON POUR LE FOIE.le manuel \u201cLa Santé par les Plantes\u201d, vre indispensable a Ia famille Soins de santé, régimes alimentaires, remèdes .PERTEI L demandes | un U-} | canadienne.| pe SERVICE LE pLus RAPIDE 1e PLUS DIRECT Deux vols par semaine.Le voyage cérien de luxe.Succuiente cuisine française arrosée de vins fins et! de champagne.DU Consultez votre agent de voyage ou AIR FRANCE immeuble de l'Aviation Internationale Rue Dorchester ouest, Montréc!, P.Q.UNiversity 68-8344 > w Faites subir l\u2019épreuvè de l\u2019eau au Seagram \u201c83\u201d.\u20ac ou gazeuse, l\u2019eau est le moyen le plus sûr de connaîtretoute la vérité au sujet de n'importe quel whisky.L\u2019eau n ajoute rien au whisky, ne lui enlève rien; elle en fait seulement ressortir la saveur et le bouquet naturel.Serves SEAGRAM en toute confiance Hishy Seag 83\u201d Canadien ram's 1!\" patros\u201d Al rues.| 4, 'sait le cash\u201d, mais qu'il a el ; Les instituteurs \\ Amende de $25 \u201cJ'aime mieux le voir travailler que d\u2019obliger la société a payer pour lui\u201d, à expliqué samedi M.le juge Alphonse Garon, de la Cour des Sessions de la Paix, alors qu\u2019un prévenu avait avoué sa culpabilité à une accusation de vol avec effraction dans une épicerie.D'ailleurs, le juge a voulu se montrer clément, ne condamnant l\u2019in- £culpé qu\u2019aux trois jours qu'il venait de passer en prison, puis à une amende de $25 et à la souscription d\u2019un cautionnement de $200 pour s'engager à garder la paix pendant deux ans.Le juge signale qu\u2019il a pris en considération le \u2018fait que l'accusé n\u2019avait pas de dossier antérieur et qu'après avoir avoué sa culpabilité, il a pris les moyens d'indemniser la victime de son vol.Des visiteurs spectaculaires Bon nombre de citoyens ayant envahi hier après-midi les rues pittoresques du vieux Québec afin de célébrer l'arrivée des beaux jours furent surpris, voire même éberlués, d'y voir circuler une bonne douzaine de terribles cavaliers, \u201cgrands sur leurs selles\u201d, et vétus à la mode de l'Ouest lointain.Ils brandissaient dangereusement et à tous hasards de respectables revolvers crachant le feu.Alertés et croyant peut-étre.avoir affaire à l'avant-garde d'une armée de communistes ou bien à des pillards nouveau genre, quelques-uns de nos policiers crurent bon de mettre les fauteurs de désordre à la raison.Ils avancèrent donc brave- iment en dépit de l'allure terrible \u2018de l'ennemi.C'est ainsi que nos garaiens de la paix apprirent qu\u2019il s'agissait tout simplement des 12 délégués de Calgary au congrès annuel de la Chambre de Commerce des Jeunes du Canada qui a lieu présentement au Château Frontenac et gui après ieur enregistrement ont tout bonnement décidé de visiter notre ville, vêtus \u201cà la mode de chez eux\u201d et suivant le moyen de locomotion qui leur est familler sur des chevaux de selle: De plus, leurs revolvers étaient chargés à blanc.Au cours de leur promenade ils ont même pris plaisir à suivre durant quelques minutes nos jeunes qui paradaient dans nos Bref, ils avaient une allure bien terrible mais l'expression réjoule de leurs figures disait la joie sin- cére qu'ils avaient de visiter, enfin, Ja vieille capitale du Québec dont ils ont entendu parler depuis si À jlongtemps.Acuséde voies de fait.\u2026 \u2026 ld! semble que ce soit impossible, ¢ un hôtel, d\u2019obtenir une cham- lbre pour $1.00.Un jeune homme du 22 ans, qui comparaissait samedi ea Cour des Sessions de la Paix, n'avait pu en obtenir une, la nuit précédente, même en se servant, icomme moyen de persuasion, d'un \u201cmorceau de plancher de ciment\u201d jdont il frappait le commis à la \u2018tete, Devant M.le juge Alphonse Ga- \u2018ron, Joseph Gagné, de Jonquière, à lavoué sa cuipabilité à l'accusatiqn de s'être porté sur la personne de M.Emile Darveau, commis d\u2019hôtel à des voies de fait qui lui ont causé des lésions corporelles, mais il a ajouté : \u201cJe ne sais pas pourquoi lje la\u2019i battu\u201d., M.Darveau dit qu'il a eu lim- ipression que, s\u2019il avait perdu connaissance, son visiteur nocturne \u201cvi- pris VÉNEM JOURNA \\ QUEBEC, LUNDI 21 MAI 1951 ! Québec recevait en fin de semaine de nombreux délégués au premier congrès annuel du district 28 de l'Optimiste International, et ces visiteurs, joints aux Optimistes locaux, se sont choisi comme gouverneur, M.Warner Withmarsh, d\u2019Ottawa.Les assises ont duré deux jours, au Château Frontenac.Elles se terminèrent par un \u201cbal du gouverneur\u201d, occasion de l\u2019intronisation du nouveau titulaire par le gouverneur sortant de charge, M.James S.Fullerton, de Montréal.Les trois lieutenants-gouverneurs du district 28 pour le prochain mandat d\u2019un an ont été élus comme suit: MM.Lucien Gamache et Albert Grimstead, du club Laurentien, de Montréal, ainsi que M.Gordon Cameron, de Cornwall, Ontario.Par ailleurs, les Optimistes se sont donnés un lieutenant-gouverner attitré à l'orientation juvénile, M.Larry Fiood, de Verdun.La fonction de se- crétaire-trésorier du district 28 \u2014 dont le titulaire sortant est M.Louis Paré, de Québec \u2014 sera remplie par M.William H.Wright, de Platts- burg.New-York.Le bal du gouverneur était sous la présidence d'honneur du gouverneur sortant de charge, M.James-S.Fullerton.A la table d'honneur on remarquait Mme J.-S.Fullerton, Met Mme Warner Whitmarsh, M.et Mme Louis Paré, M.et Mme William Wright, M.Gordon Cameron, M.Gilles Gamache; le président du club Optimiste de Québec, Me Raymond Maher, et Mme Maher; le vice-président international, M.Law- rence-J.Gibbons, l'échevin Joseph Matte et Mme Matte: le responsable du congrès, M.Jean Prud'homme, et Mme Prud\u2019homme.Le conférencier était le vice-président international, M.Lawrence J.Gibbons, de Philadelphie, qui traita brièvement du rôle que joue le mouvement international Optimiste chez la jeunesse, tout spécialement auprès des adolescents laissés à eux- mêmes, oeuvre de predilection des Optimistes.Il avait intitulé sa conference: \u201cL'orientation juvénile\u201d.Au cours de ces agapes fraternelles qui réunissait plus de 300 convives en la salle de bal du Château Frontenac, un spectacle de qualité fut présenté.Les principaux artistes \u2018au programme furent: Mlles Patricia Poitras, soprano et Jeannine La- chance, pianiste ainsi que le fameux tenor mexicain Don Arrés actuellement engagé au restaurant \u201cCoronet\u201d M.Yvon Goulet agissait a titre d\u2019animateur.Deux orchestres se sont | \u2018Nuri Pacha a vai Bagdad, Irak, 31.(PA) Nuri Pacha, premier ministre de I'Irak, est un homme-clé de la situation du pétrole en Moyen-Orient.Quoiqu'il arrive en Iran, I'Angleterre espère que Nuri Pacha sera un bastion contre l'extension des.idées de nationalisation du pétrole en Irak.La nationalisation a été votée en Iran par le pariement après l'assassinat du premier ministre Ali Rasmara.Agé de 63 ans, Nuri Pacha est considéré, depuis 30 ans, comme l\u2019homme fort de son pays.I a joué un rôle important dans l\u2019histoire du Moyen-Orient depuis la première guerre mondiale.Jamais Elections et premier congrès des Optimistes du district, à Québec partagé les frais de la musique en alternant à tour de rôle, soit l'orchestre de Will Brodrigue et celui de Johnny Martin.M.Forbes Rankin, président national de la Chambre de Commerce des Jeunes du Canada, était le conférencier au déjeuner-causerie mixte offert le midi par le club Optimiste de Québec, à titre d'hommage aux présidents des clubs du district 28 et aux principaux officiers.Le conférencier traita du rôle et de l'influence que joue le Jeune Commerce dans les domaines politique, économique et social au Canada.M.Rankin définit le jeune homme d'affaires qui pratique dans toute sa portée la devise du mouvement, comme étant un véritable Canadien au coeur droit qui respecte la dignité et la valeur de tous les métiers: qui reconnaît qu\u2019il est juste et nécessaire que pour recevoir un salaire équitable l! faut en retour bien accomplir son travail quotidien quel qu\u2019il soit; qui se rend compte de l'interdépendance de tous les citoyens; qui comprend qu\u2019un standard de vie élevé et bien équilibré dépend de la coopération de tous et chacun; qui se rend compte de la nécessité de développer; tout en les conservant, les ressources naturelles \u2018du pays et, enfin, qui s'occupe d\u2019une façon désintéressée non seulement du bien commun de son entourage immeédiat mais aussi de la politique municipale, provinciale et fédérale.\u201cEn d'autres mots, précise M.Rankin, les membres du Jeune Commerce du Canada sont ni plus ni moins que les porte-étendards de la véritable et saine démocratie dont ils surveillent étroitement la marche et le bon fonctionnement.\u201d M.Louis Paré présenta le conférencier qui fut remercié par M.Floyd Caison, président du club de Burlington, Vermont.Le déjeuner était sous la présidence de M.Jean Prud'homme, organisateur du congrès.Outre les personnes déjà mentionnées, on remarquait à la table d'honneur: Mme Louis Paré, Mme Jean Prud\u2019homme, M.L.Harper, Mille J.Ouellette, M.Norman Spencer, l\u2019ex-gouverneur, J.-S.Fullerton, l\u2019échevin, et Mme Joseph Matte, Mme Forbes Rankin, Mme Fullerton, le vice-président international, Lawrence J.Gibbons, M.Léo-T.Julien et Mme N.Spencer.Des allocutions furent également prononcées par l\u2019échevin Jos.Matte, l'ex-gouverneur Fullerton et le Vice- président L.J.Gibbons.peut-être sa position n'a été aussi importante qu'aujourd'hui.La fer- tatives de pression pour la natio- \u201cd\u2019autobus.Le juge.a ajourné au 29 le pro- \u2018noncé la sentence.En attendant, l'inculpé restera en prisoh, laïques de Toronto Toronto, 21.(PC) Les instituteurs laïques de la ville et du district de Toronto ont menacé de démissionner si leurs demandes d\u2019augmentations de salaires ne sont \u201cpas acceptées.* Le bureau de direction de l\u2019Asso- iciation des Instituteurs Catholi- jques de langue anglaise de 1'Onta- (rio à tenu une assemblée, vendredi \u2018soir, conjointement avec le bureau de contrôle des écoles séparées et ;peur à l\u2019arrivée de trois chauffeurs | nalisation du pétrole en Irak.| meté avec laquelle il tient le gou-, vernement de l'Irak a, jusqu'à pré- | vigueur.sent, arrêté à leurs débuts les ten- |ponsable du traité de défense avec jl'Angleterre, en vertu duquel * la Quoique les journaux de l'oppo- : Grande-Bretagne peut installer des sition puissent écire des articles en'bases aériennes eñ Irak.amment défendu les intérêts britanniques en, Irak faveur de la nationalisation, Nuri Pacha a interdit la formation proposée d\u2019un front uni de l\u2019opposition.I est parvenu par ce moyen \u2018à maintenir la division parmi ses tation des suspects communistes - Phare remplacé adversaires.Il a ordonné larres- a interdit les journaux de gauche.Il n'y a pas eu de démonstration ouverte pour la nationalisation du pétrole en Irak., Nuri Pacha est soutenu par 80 pour cent des voix au parlement irakien.T est décrit par éertains comme un ami de l\u2019Angleterre.Ses ennemis prétendent qu\u2019il joue le rôle d\u2019un agent anglais.La première fois qu\u2019il a été premier ministre, de 1930 à 1932, il a négocié la révision de l'entente anglo-ira- kienne du pétrole actuellement en Il a été également res- } Washington, 21 (PA) Les Etats- Unis ont accusé hier la Russie \u201cd'é- tre de connivence avec l'agression\u201d en voulant un traité de paix japonais qui interdirait au Japon le droit d\u2019être aidé par d'autres nations pour sa propre défense.Un projet de traité russe bannirait les forces étrangères du Japon après la fin de l'occupation et bloquerait, donc, une entente pour le stationnement de troupes américaines dans ce pays en vue de lui ga- \u2018affirma que 160 instituteurs \u2018ont signé une déclaration à l'effet qu'ils résigneront leurs fonctions \u2018s'ils n\u2019obtiennent pas immédiate- | ment les augmentations désirées.Les membres de l'éxécutif ont af-| firmé que le bureau de contrôle sera! isur la liste noire si les instituteurs! \u2018abandonnent leurs fonctions.Les | salaire minimum de $1,800 par an let un maximum de $2,700, soit $200 de plus que l'augmentation accordée il y a un mois.LA SEULE BICYCLETTE AVEC fh GRANDS, AVANTAGES \u2014\u2014 ER us Sorte.Aus Sure CCM: Fait instituteurs demandent un! rantir sa sécurité.Les Etats-Unis ont rejeté le plan soviétique dans une note publiée hier, Celle-ci invite les Russes à se joindre à la conclu-.Sion d\u2019un traité, préparé par les.Américains, sur le point d'être ache- Les Russes ont egalement propuse qu\u2019une force de défense limitée.Les Etats-Unis ont fait remarquer que Staline a proclamé en mars 1939 que \u201cla défense adéquate contre I'agression nécessite une sécurité collective, tandis que la politique de laisser chaque pays se défendre lui-même nivence avec l'agression\u201d.; La proposition russe demande une réunion des ministres des Affaires étrangères des Etats-Unis, de l\u2019An- Les sanctions contre la Chine de l'ONU chargé d'étudier les sanctions contre la Chine communiste se réuniront cette semaine pour créer une commission pour surveiller l'application de l\u2019embargo sur les matériaux stratégiques.On sait que vendredi dernier l'assemblée de l'ONU avait demandé au \u2018monde de discontinuer l\u2019expédition \u2018de matériel de guerre aux commu- \\nistes, comme mesure devant mettre\u2019 fin à la guerre de Corée.La Russie est accusée d'être de connivence avec l'agression gleterre, de la Russie et de la Chine rouge pour la conclusion du traité de paix japonais.Une telle procédure donnerait à la Russie et à la Chine communiste un droit de veto sur tout traité proposé par les Etats- Unis ou l'Angleterre.La note américaine accuse en outre les Russes d'établir des \u201czones d'intérêt\u201d en Mandchourie et rejette une proposition soviétique pour que le traité de paix donne Formose à la Chine communiste.Elle déclare: qu'en négociant le traité les Etats- Unis ne recherchent pas les directives d'un agresseur convaineu\u201d.contre les agresseurs signifie la con- | #8 que le Japon ne puisse constituer Bi hei octal PEINTURE QUEBEC Nations-Unies, N.-Y.31 (PA) Les BS 12 nations formant le comité spécial % 45 | Dr Scholl E L jconisés par l\u2019encyclique Rerum No- installé à l'extrémité du brise-la- 8 | correction permanente de cette de- NT Aveu de culpabilité Un homme de 40 ans, accusé samedi de vol avec violence sur ia personne de M.L.-T.Thibault, a plaidé en Cour qu'il ne se souvient de rien parce qu'il était \u201cchaud\u201d.La victime du vol, cependant, dit qu'il a poursuivi son assaillant pendant une demi-heure et que l'homme \u201cne courait pas pas comme un homme chaud\u201d.Albert Pelletier, de Ste-Anne des Monts, a avoué sa culpabilité à l'accusation d'avoir volé à M.Thibault une montre-bracelet d'une valeur de $60, aprés s'étre porté sur lui a des actes\u2019 de violence.M.le juge Aiphonse Garon a ajourné au 29 le prononcé de la sentence.M, T.-D.Vézina réélu président En même temps qu\u2019eile procédait à ses élections, à l\u2019occasion de son assemblée générale annuelle, la section de Québec de l\u2019Association professionnelle catholique des voyageurs de commerce du Canada, a rappelé le 60ème anniversaire de la publication de l'encyclique Rerum Novarum.pitalisée à l\u2019hôpital de St-François L'assemblée a été tenue samedi| d'Assise, samedi soir, après avoir été soir, à la Villa Manrèse, sous la|la Victime d'un accident sur la rue présidence de M.T.-D.Vézina, qui|St-Joseph, au coin de la rue de la à été réélu président pour un troi-|Chapelle.Une compagne de la vic- sième terme.time s\u2019en est tirée indemne.La jeu- L'assemblée s\u2019est donnée un nou-|E blessée, Diane Lainé, fille de M.veau-président en la personne de et Mme Arthur Laine, 268 rue Mo- M.Armand Martel.Les directeurs tin, était accompagée de Mile L- ont été choisis comme suit: MM.lane Traversy, 11 ans, fille de M.Joseph Dufour, Albert Lavoie, J.-B.|¢t Mme R.-M.Traversy, 252 rue Germain, Eugène Cloutier, Emile| Morin; elle a été frappée, comme Renaud, J.-E.Moore, Albert Trem- elle traversait la rue St-Joseph, par blay, C.-C.Gauvin, P.Bellavance,|UN taxi conduit par M.Roland Bé- L.-L.Rochon et Grégoire Matte.|langer, de Notre-Dame-des-Lauren- M.Vézina a remercié les directeurs et les membres de leur coopération passée, comme il a réclamé de nouveau leur appui pour faire triompher le point de vue des voyageurs de commerce dans la lutte qu'ils poursuivent pour obtenir de meilleures conditions de travail pour nombre d\u2019entre eux.En félicitant M.Vézina pour le dévouement qu\u2019il a déployé à la tête de la section locale de l'LA.P.C.V.durant les deux dernières années, M.Albert Lavoie a souligné qu'il s\u2019était grandement dépensé pour ap- des affaires Un adulte et 3 dans là rue en Au moins quatre personnes, y inclus trois enfants, ont été blessés au cours d'accidents, durant la fin de semaine.On compte en tout plus de vingt accidents de la route, mais la plupart ne comportaient que des dommages matériels.Les blessés sont: Diane Lainé, 7 ans, 268 rue Morin, hospitalisée à St-François d\u2019Assise.Elle a eu un poignet cassé et de nombreuses contusions; son état est satisfaisant et n\u2019inspire aucune crainte; André Savard, 5!: ans, 3090, le Avenue, hospitalisé à St-François d'Assise pour une fracture & un bras et des contusions générales; on cralgnait aussi une fracture du crâne; M.Wellie Piti, 1194, 4e Avenue, a été blessé à l'angle des rues de la Couronne et St-Joseph; il souffre d'un choc nerveux; Madeleine Amyot, 3 ans, de l'An- cienne-Lorette, souffre de contusions à la tête.Une fillette de 7 ans a été hos- Arrêté après s être battu avec la police Montréal, 21.(PC) Rodolphe Ro- chon, 61 ans a été arrêté en fin de semaine après s\u2019être battu pendant 10 minutes avec deux détectives dans un tramway.La police dit qu\u2019elle a essayé de le capturer pendant deux ans.Quand il a été ar- rété, Rochon avait deux capsules d'héroïne dans ses poches.Il est: accusé de possession illégale de dro-.varum.Il a également démontré BUES- .| comment cette Association, par son! | travail, réalisait les vues du fameux! pliquer au bénéfice des voyageurs de commerce les enseignements pré- à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu\u2019il vous offre d'intéressants documentaires en marge internationales et locales.PAGE NEUF enfants blessés fin de semaine tides, mais demeurant en chambre sur la rue du Roi.Ce dernier transporta gussitôt la bambine à la Pharmacie Brunet, où elle reçut les premiers soins.Les constables Janvier et Delamarre la firent ensuite transporter à l'hôpital par des ambulanciers.La victime a eu le poignet droit cassé, des contusions à la figure, aux genoux et aux coudes, mais son état n'inspire aucune crainte.André Savard, 5 ans, fils de Met Mme Gérard Savard, 3090, 1ère Avenue, a été hosnitalisé à l'hôpital St-François d'Assise, vers 2 heures (Suite à la page 17, 4e col.) Cadavre d\u2019un aviateur retrouvé au Labrador Halifax, 21 (PC) Le C.AR.C, a annoncé hier soir qu'au moins un homme a perdu la vie lundi dernier quand un avion \u201cDakota\u201d s'écrasa dans une région sauvage du Labrador, à 130 milles au sud-ouest de Goose Bay.Au prix de mille difficultés, on a retrouvé le cadavre de l'officier d'aviation Owen Foster, 23 ans, de Vancouver-Nord.n'a pas retracé encore les trois autres membres de l'équipage.DE 1697 à 1951 LES Dutch Drops ont soulagé les reins.Vous ne pouvez Jouir pleinement de: la vie quand vous aves des reins remplis de poison qui vous causent des malaises, des douleurs rhumatismales, des maux de téte et de in dépression.Essayez Jes \u201cDutch Drops\u2019 Geld Medal Haarlem ON & l\u2019action rapide sous forme de cspsules, a .45, Elles vows attendent ches le pharmacien.(a) document pontifical en aidant les classes de voyageurs moins favorisées.Dans son mot de la fin, l'aumônier de la section, le R.P.Noël Germain, S.J., & signalé que l'encyclique demandait de travailler dans la justice et la charité et que les voyageurs de l\u2019A.P.C.V., s\u2019ils avaient opté pour la justice, travaillaient aussi\u201d pour la charité parce qu\u2019ils s\u2019imposaient comme .mission, s'occuper aussi des autres.nés UNE-«+VISITE A NOTR ENGAGE EN RIEN ET x à Matane Un feu de navigation électrique ACCOMMODATION DE me de Matane, remplacera incessamment le phare de cet endroit.La nouvelle a été annoncée en fin de semaine par M.W.-J.Manning, agent régional des services maritimes du ministère du Transport à Québec.Une équipe de mécaniciens du ministère des Transport dirigée par le contremaitre Lorenzo Morin a quitté Québec jeudi pour opérer le changement.L'appareil qui entrera en service montrera un feu à éclat! vert toutes les cinq secondes.! Rappelons que le phare de Ma- tane était très exposé à la mer.:4 Construit en 1873 par Trinity House, 1! fut détruit deux fois, en 1883 et; au début du siècle.Le phare utilisé dans le moment avait été récons- POUR TOUTE INFORMATION 4-4692 18 rue Sainte-Anne : LAISSEZ-NOUS RÉSOUDRE VOS PROBLÈMES de VOYAGES Nous sommes l'agent autorisé des plus importantes compagnies d'aviation et de bateau au monde.DE LA COMPETENCE DE NOTRE PERSONNEL POUR TOUT GENRE DE VOYACES.AVION, BATEAU, CHEMIN DE FER, AUTOBUS BUREAU OUVERT DE 8 HRÉS AM A 6 HRES PM PAR AVION PARIS ALLER RETOUR 562 500 Quesec TRAVEL Bureau E BUREAU NE VOUS VOUS CONVAINCRA CHAMBRE SI DESIRE BUREAU PRIVE 2-5994 Canada fruit en 1907.Son gardien était M.Camille McKinnon.{ C'est le deuxième phare retiré | du service en moins d'une semaine.M On avait annoncé en effet mardi BR que le phare de Ste-Croix de Lotbi- JF nière cesserait de jeter ses feux sur Mk le St-Laurent le 30 juin.Callosités == Les douleurs, les crampes et les cal- (losités au metatarse signifient que jl'arche métatarsienne du pied est \u2018 affaissée.Nous pouvons vous donner :un soulagement immédiat et une| en haut de $2.00 dollars.fectuosité du pied avec le SUPPORT DU Dr SCHOLL POUR L'ARCHE META- triable.a s'adapte ae cave | 75 - 79 Bivd.Chorest Service complet de chiropodie Le magasin du entendre V-66.s=-nuusans0s2n41000000G 00620000 i ! pour le confort des pieds Adresse .ccocoivieniiin.|323, boul.Charest.Téléphone 5.7949 Vous aussi pouvez | ENTENDRE 4 $ 8 KR 00 TOUT COMPRIS SL Petit « : Leger EE .: Economique Lt voilà ce qui caractérise ;¥: le nouveau ¢) GEM-66 Service de réparation de 24 heures.Batteries pour tous les genres d'appareils.8i vous commandez vos batteries par la malle, nous payons les frais Lit Nené Côté APPAREILS DE SURDITE Québec Tél.: 4-6500 CED CE SS CI SE EEE GIP GID CMP GE CEE CER EE GE AUS CE CE ES ENS EE SUR SNS ES EE CA \u201cQUES 0e CU EE CE Je recevrais avec plaisir un exemplaire de votre appareil pour re-necseuaunen nous u0u 000000 tesssccecnonro \u2014\u2026veccnnteussenuaanc.02A9DONUANHU0GOCUUSÉ ] 9 + i0 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 21 mai 1951 Restrictions dans l'emploi de l'acier, du cuivre et d'aluminium New-York.(PA) Les fabricants) de produits civils ont eu la semal- ne dernière une idée générale des réductions auxquelles on peut s'abten dre dans l'usage de l'acier, du cuivre et de l'aluminium, lorsque le nouveau plan dans l'usage des matériaux entrera en vigueur en juillet.Les manufacturiers de produits de consammation ant été informés que leurs approvisionnements d'acier seront réduits, en moyenne, à 70 pour cent de la quantité consommée avant le déclenchement de la guerre de Sorée.Et le tonnage d'aluminium et de cuivre qui leur sera alloué balssera à 50 et 60 pour cent respectivement de.la quantité utillsée avant la guerre de Corée.On établira une réserve d'urgence d'acler, de cuivre, d'aluminium et Une conférence économique Toronto.(PC) Le comité commercial anglo-canadien a recommandé aux gouvernements du Commonwealth de convoquer, le plus tôt possible une conférence écono- migue qui serait consacrée & l\u2019etude des problèmes commerciaux mutuels.Cette commission est composée de représentants de la Chambre de Commerce canadienne, de l'Asso- clation des Chambres de Commerce britanniques, de la Fédération des Industries britanniques, de l'Union nationale des manufactu- riers anglais et de l\u2019Union natlo- nale des fermiers britanniques.Dans un communiqué émis à la fin de deux jours de conférence; 1a Commission exprime sa conviction que les relations peuvent étre le mieux stimulées par un travail commun vers les objectifs de commerce multilatérat, be libre flot de capital et de convertibilité des monnaies entres les membres du Commonwealth.Dans une conférence de presse subséquente, Sir James Turner, président de l'Union nationale des fermiers d'Angleterre et des Galles, a déclaré que le terme \u201ccanaux reconnus du commerce\u201d englobe une extension de choses comme le récent contrat de fromage qui a été conclu par négociations directes entre les autorités du ministère britannique des vivres et les producteurs cauadiens.Il se pourrait aussi, a-t-il ajouté, que les pommes de la Nouvelle-Ecosse et de la Colombie britannique puissent, dans l'avenir.être vendues par l'intermédiaire d'une agence centrale Londres et les revenus distribués au Canada.MELCHERS DISTILLERIES LIMITED ° Avis de dividende Dividende privilégié cumulatif No 29 Avis est par les présentes donné qu'un dividende de trente cents (30c) par action (étant au taux de 6% par an) a été déclaré pour le semestre se terminant le 30 juin 1951, sur les actions privilégiées, à dividende cumulatif de 6% de cette compagnie et sera payable le 30 juin 1851 aux actionnaires inscrits à là fermeture des affaires.le 31 mai 1961.| York.-laussi des réductions, de quelques autres métaux pour parer à tout imprévu dans n\u2019importe quelle industrie.Voici les prix des principaux me- taux non ferreux:\u2014 CUIVRE:\u2014 32450 cents la livre, dans la vallée du Connecticut; cuivre étranger, prix nominal, 24.50 cents à New-York.PLOMB:\u2014 17 cents la livre, a New-York; 16.80 cents à St-Louis; plomb étranger, 20 à 22 cents, prix nominal, aux ports du glofe du Mexique.ZINC:\u2014 17.50 cents la livre, a l'est de St-Louis: 1825 cents à New-York; zinc étranger, 29 cents, prix nominal, aux ports du Golfe du eMxique.ALUMINIUM:\u2014 19 cents la livre, en lingots, point d'expédition.En gueuse, 18 cents.ANTIMOINE:\u2014 45.30 cents la lU- vre, en caisses (moins que des ohar- ges de wagons) à New-York; en grosses quantités, 42 cents, en charges de wagohs, à Laredo, au Texas; 50 cents, à Cascade, dans l'Idaho.MANGANESE: \u2014 contrats, 79.8 à 818 cents l'unité de longue tonne (22.4 livres), prix nominal, C.I,F., aux ports eméricains (droit pour le compte de l'acheteur).Mineral des Indes, $1.05-1.10.Ferromanga- nese, $185.la tonne brute, point d'expédition.NICKEL:\u2014 505 cents la livre, cathodes électrolytiques, à Port Colborne, Ont, droits américains inclus.PLATINE:\u2014 Prix de gros, $90.00 lonce; prix de détail, $93.00 a New-York.ARGENT:\u2014 90.16 cents l'once à New-York; 78.5 pence à Londres.ETAIN:\u2014 $1.39 la livre 4 New- \u201cEe\u201d CURE: $212.00-215.00 le contenant de 76 livres à New-York.MINERAI DE TUNGSTENE: \u2014 prix domestique, 365.00 l'unité de tonne (20 Hvres), prix-plafond.Scheelite de l'Ouest, $65.00, F.O.B.la mine.Revenus moindres des corporations Les revenus des corporations canadiennes seront bientôt moins encourageants qu\u2019ils ne- l'avaient été ces derniers temps, dit-on dans la dernière revue de la maison Jones Heward & Co.une firme de courtage de Montréal.- Pour les trois premiers mois de cette année, les revenus ont probablement été plus élevés que durant la même période de 1950, en dépit de la hausse des impôts.Il se peut que les résultats du second trimestre soient également satisfaisants, mais les résultats des deux derniers trimestres ne seront pas aussi bons, effirme la revue.Le volume du commerce de détail a subi une baisse et il y a dues à l'accumulation, dans les prix de quelques produits de base comme le caoutchouc, l\u2019étaïn et la laine, bien que de es facteurs ne sauraient durer; Noranda | Mis | Montréal, \u2014 Pour 1 188 mid fri- mestre finissant le ae 1051, le total des revenué de -Noranda Mines, Ltd s'est élêvé, à 8&558.- 643 en comparaison*.dë&: s5.316,024 Par Ordre du Conseil d'Administration.Secrétaire 8.MARCHAND | pour la période cortespotidänts de I'sn .dernier.Les prôfits nets se chiffrent par $2,669,729 contre 52,- 762,230.L'Institut des Complables Agreéés de Québec ROGER-H.STANTON, CA, Secrétaire (comité de Québec) 24, ave Raymond Casgraln COMPTABLES AGREES Membres de \u2014 Eisbll en 1880 \u2014 Tae Institute of Chartered Accountants of Quebec Tét, : 4-8411 Local 670 Comptables Agréés ANGERS.GOURDEAU & Cie Comptables Agréés Marc Angers, C.A.Godfrey Gourdeau 100, Boulevard Charsst (Suite 419) Tél 1 2.8074 Québee JEAN-PAUL BOLDUC Comptable Agréé 8t, ene St-Pierre Tél, : 3-2485 Québec BELANGER, DALLAIRE & GAGNON Comptables Agrééz : M.Bélanger, C.A.J.-L.Dallaire, C.A.J-P.Gagnon, C.A a Boul, Charest Tél.: 8-8522 BOULANGER, FORTIER & RONDEAU Comptables Agréés M Boulanger, C.A.Guy Fortier, C.A.R.-A.Rondeau, C.A.P.Thivterge, C.A.Pierre Fortier.C.A.rne St-Pierre Tél.: BOULET & BOULET Comptables Agréés G.-R.Boulet, E.-L.Boulet, C.A.118, rue St-Pierre Tél.ALBERT BOULET, LOUIS-PH.MORIN & CIE Comptables Agréés Albert Boulet, C.A.Louis-Philippe Motin P.-A.Lachance, C.A.Michel Motard, C.A.Gaston Robitaille, C.A.71 rue St-Plerre Téls.: 4-4610\u20143-862 CHABOT & FORTIER COMPTABLES AGREES Antoine Chabot, C.A.Jacques-E.Fortier, C.A.tof.Boulevard Charest Tél: CHARTRE, SAMSON.BEAUVAIS, GAUTHIER & Cie Comptables Acréés M.Chartré.C.A.M.Samson CA.A.-E.Beauvais, O.BŸ.ef dr Gauthier.ga ote, t.reeau, C.A.Le tain, C.A.L.Roussin, C.A.Jas.Angers, C.A.D.Huot, CA A.Gasnest Pa R Ferters c.LA., Lacroix .Auger i : R.Roy.C.A.H.Bourgoin, C.A.paul Gonthier.C.A.71 rue St-Pierre Tél.: 2-6812 Mentréal \u2014 Québee \u2014 Rouyn Rimousk! JEAN DOLBEC Comptadie Agréé 16, rue Bi-Juseph TéL : 3-007 n, 24079 CA.\"23-7006 85-5348 PAUL TURGEON Comptable Agréé 208.&e Rue.TH: VICTOR LAROCHELLE Comptable Agréé 185, Côte de In Montagne Tél.: 2-1646 JACQUES LARUE Comptable Agréé Jacques LaRus, C.A.Y.Normandeau, C.A.R.Normandeau, C.A Maurice DeCoster, C.A 198.rue St-Plerre Tél.: LEOPOLD MAROTTE Comptable Agréé * 4-2426 58-2151 fie.St-Joseph, Québ Tél.bureau : 3-5695 Tél.rés.27-6912 McDONALD, CURRIE & CO.Comptables Agrees 65.rue Ste-Anne Tél.: 2-8741 Montréal \u2014 Québec \u2014 Sherbreeke Toronto - Ottawa \u2014 St-Jean, N.B, Vancnueer, Kirkland Lake, Moncton.N.B.YVAN NADEAU Compiable Agréé vne Si-Plerre Tél.: GERARD PELLETIER Comptable Agréé 1385, Xième Avenue POIRIER & MORISSETTE Comptables Agrééa Jean Poirier.C.A.Erlo Morissette, CA.88 Côte de la Montagne Tél : 2- OMER 7OULIOT Comptable Agréé Fdifice de Ia Banque Royale 187 rus St-Joseph, QUEBEC Burean : 3-6775 Residence ; 7-388 ROLL & ROLL Comptables Agréés | Edward 1.Roll, C,A.Bernard Roll, C.A.Snite 706\u2014Edifice Drummand.1H ouest.rue Ste-Catherine.Mt.81, 3-6810 Tél: 4-0668 Tél.JEAN-PAUL ROY Comptable Agréé 3% Ave Régin (Lévis) Ls-ROBERT RUEL Comptable Agréé 187, rue Fermmerciale, Lévis Tél: 5-178 PAUL-H.SIMARD & CIE Comptables Agréés @.-H.Simard.C.A R LeBoeut, C.A 268.Bout.Charest Tél.: 3-790 FERNAND SIROIS & CIE Comptables Agréés Tél: 2884 rareté d'acier pour les besoins ed- él: PLateau S181 1 115,000 nouvelles maisons aux E.-Ù.Cleveland.(PA) En dépit de la vils, les constructeurs de maisons eapèrent ériger 775,000 nouveaux logis cette année, rapporte le magazine \u201cSteel\u201d.Si ces prévisions s'avèrent justes, dit le revue, la fabrication de produits métalliques pour les civils devra atteindre un haut niveau, car il faut environ 4.5 tonnes de fer et d'acier dans la construction de chaque nouvelle maison.\u201cSteel\u201d déclare que quelques changements dans les prix de l'acier sont imminents.Etat des affaires dans la métropole Montréal.\u2014 Les affaires transi- gées durant la semaine finissant le 12 mal ont été plus volumineuses dans les grands centres que dans les quartiers excentriques, dit-on dans la revue hebdomadaire du commerce de détail publiée par la société Dun & Bradstreet.Les magasins de confection pour lames ont connu une demande saisonnière pour les vêtements plus légers, mais les ventes sont encore en retard, par suite de la température fraiche, Le public continue de rechercher le qualité à des prix raisonnables.A la fin de la semaine, les ventes de fleurs fraiches, de bonbons et de cartes de souhaits ont augmenté à la veille de la fête des mères.Les marchés de produits alimentaires rapportent une activité stable, malgré la hausse des prix et la prudence des acheteurs.Les fruits et les légumes frais sont en demande.Dans le commerce de gros, la peinture, les matériaux de construction, les outils de jardinage et le mobilier léger se vendent rapidement, ainsi que la quincaillerie légère et lourde.Ti 3 eyt dix faillites avec un passif de $215,437, à rapprocher de quatre faillites formant un total de 331,844 pour la semaine équivalente de l'an dernier.La consommation de caoutchouc Ottawa.\u2014 La consommation de caoutchouc augmente en mars et il en résulte des stocks plus faibles à la fin du mols que l'an dernier.La consommation de tous les types de caoutchouc est plus elevée, les inventaires plus considérables pour le caoutchouc récupéré, mais moins! importants pour le caoutchouc ma-! turel et synthétique.La production domestique de caoutchouc synthétique et récupéré monte pendant le mois.L'office fédéral de la statistique; estime que la consommation de tous, Renseignements financiers (Par :àa Presse Canadienne) Les marchés mobiliers ont subi la semaine dernière leur pire réaction depuis près de six mois.C'était la seconde semaine conséeu- tive de baisses et la treizième duns le présent Céclin printanier.Le mouvement de baisse s\u2019est poursuivi durant plusieurs séances, mais la Bourse, en général, a été témoin de son plus vif recul depuis la semaine finissant le 26 novembre, plongeon devant les nouvelles de alors que le marché avait subi un guerre défavorables en Corée.Le niveau des prix se trouve ramené à peu près au point où il était durant la première semaine d'avril.La situation industrielle a sem- blè de nouveau influencer la tendance.La Bourse de New-York, qui demeure la plus sensible aux nouvelles de guerre, a donné le ton et les marchés canadiens \u2014 qui, il n'y a qu'une semaine, s'étaient frayés un chemin par eux-mêmes sans les directives de Wall Street \u2014 ont suivi de près.La semaine avait commencé avec des échanges plutô.insignifiants et calmes.Les prix, sablement irréguliers au milieu d \u2018affaires restreintes durant t pas- plus sur tous les marchés, étale grande partie de cette séance.Vers la fermeture, cependant, la cote s'est alourdie et les prix ont terminé légèrement à la baisse.A l'ouverture du marché, mardi, les cours ont continué à fléchir: ensuite, à la mi-séance et sans avertissements, une vague de liquidations a balayé la liste mobilière et les cours ont fait un plongeon.Les pertes, à Wall Street, allaient jusqu'à 35.00 et $6.00 l'action, tandis que les marchés canadiens accusaient des pertes atteignant parfois plus de $3.00.Environ une heure après le début des liquidations, les vendeurs se sont retirés du marché presque aussi vite qu\u2019ils y étaient entrés.Les marchés mobiliers ont terminé sur une note calme \u2018et les prix se sont éloignés légèrement des plus bas points de la journée.Il était difficile de déterminer exactement le facteur des brusques dégagements, mais on a laissé entendre que la tension en Iran ce jour-là avait été responsable de la plus grande partie de la nervosité des placeurs de fonds.Comme ce fut le cas au cours des derniers mois, le marché a tenté ensuite de se ressaisir, mais ses efforts n\u2019ont donné que des résultats partiels.UN RALLIEMENT DE COURTE DUREE Mercredi, les cours montraient un grand mélange de gains et de pertes, alors que la tendance était légèrement orientée vers la baisse.Les échanges sur les marchés canadiens sont tombés au plus bas niveau de l\u2019année.Durant la séance de jeudi, le marché a trouvé du support.A Wall Street, les cours ont remonté pour la première fois en sept séances et la liste a été témoin de sa meilleure avance depuis le 13 avril.Incidemment, ce fut la première hausse notable des marchés canadiens depuis huit séances.Les gains n'étaient pas spectaculaires, mais ils étaient nombreux et tous les secteurs du marché ont participé au mouvement de reprise.L'enthousiasme\u2019 fut cependant de courte durée.Au début de la séance de vendredi, le marché a conservé une partie de sa fermeté de jeudi, mais à la mi- séance, les cours étaient retombés dans l'irrégularité, après quoi, la liste s\u2019est repliée.Ce fut cependant durant la dernière demi-heure de la séance que le marché a subi sa véritable réaction.,En effet, dans une vague de liquidations semblable à celle de mardi, les prix ont été témoins d\u2019une nouvelle dégringolade.En fermeture, les pertes allaient jusqu\u2019à $3.00 l\u2019action.Cette baisse était encore attribuable à la nervosité des opérateurs qui avaient mal accueilli les nouvelles annonçant les revers des forces des Na- tions-Unies en Corée.Voici les changements des moyennes à la Bourse de Toronto d'un vendredi à l\u2019autre : Fernand Sirois, C.A.Gér.Renand, C.A.76 rue St-Pierre Tél.: 3-88 ee un a affirme le \u201cFinancial Post\u201d dans son dernier numéro.Le per- \u2018fectionnement de ce nouveau produit a couronné les efforts de quelques hommes d'affaires clairvoyants, qui ont risqué des capitaux canadiens dans cette entreprise.Le cuprama, une fibre tirée des bourres de coton a vu le jour en Allemagne, mais avant que ce cendrillon des textiles ne soit perfectionné au Canada, des accords ont été conclus successivement avec des firmes en Allemagne, aux Etats- Unis, au Mexique, en Finlande et en Suède.Le remplacement de la laine par le Cuprama signifiera une réduction substantielle dans le coût des matières premières sans détérioration importante dans la qualité des marchandises, disent les importateurs.On s'en servira dans diverses combinaisons avec la laine et les fibres synthétiques, selon les besoins de l\u2019industrie.Dans certains articles tricotés, le Cuprama remplacera complètement la laine, étant employé avec le nylon.AJUSTEMENT DES TAUX D'INTERETS Avec la hausse du taux de l'intérêt sur les prêts destinés à l'habitation, Jl\u2019attention des placeurs de fonds se porte de nouveau sur les taux d'intérêt des obligations de tout repos lesquels déterminent la tendance du loyer de l'argent sur les autres valeurs.La décision prise par le gouvernement la semaine dernière de relever les taux d'intérêt de 4 1-2 à 5 pour cent sur les prêts à l'habitation ré- suite partiellement de la hausse dans le rendement des obligations haut cotées à la suite de la forte baisse des prix en mars.Les prix des obligations à long terme du gouvernement canadien ont fléchi au cours des deux dernières semaines après une légère manifestation de fermeté au début du mois.Les cours des emprunts à courte échéance affichent cependant une plus grande stabilité.Il n\u2019y eut aucune pression de ventes dans le marché et les échanges sont restés à un bas niveau.Les fluctuations actuelles des prix ne sauraient déterminer la tendance générale du marché.De l\u2019avis des courtiers, ces variations représentant un ajustement des taux de.rendement entre les courtes et les longues échéances.Prime inchangée pour le dollar Montréal, fermeture du marché.C'était dredi.dollar américain.inchangée a $2.98 1-8.les types de caoutchouc en mars 20 industries 321.44 \u201410.91 s'élève à 8,498 tonnes contre 6,738 20 mines d'or 76.19 \u2014 0.49 l\u2019année précédente.La consomma-| 15 métaux usuels 174.71 \u2014 5.16 tion de caoutchouc naturel atteint, 15 huiles de l'Ouest 102.99 \u2014 2.92 4,626 tonnes contre 3,916, celle de A la Bourse et au Curb de caoutchouc synthétique 32,263 ton-| Montréal, les variations des dif- nes contre 1683 et celle de caout- férents indices étaient les sui- ; vantes : \u2014 chouc recupéré 1,609 tonnes contre 1.139.P 8 banques ; 30.12 \u20140.58 \u2018Le production domestique ke 10 services publics 86.1 \u20141.6 caoutchouc synthétique et récupére| 29 industries 217.1 \u20140.4 passe de 5,612 à 5,762, décomposée 30 valeurs assorties 1734 \u20146.8 en 5276 tonnes du premier contre 12 papeterles 788.57 \u2014 53.53 5,200, et 498 tonnes du dernier con- a Jor a 61.49 +0,48 tre 322 tonnes.Les stocks de la fin rse de New-York, le du mols de tous les types se chif-| COUrS Moyens de 60 titres com- front à 10,046 tonnes contre 10700.PUE Par a Presse Assoclée a Les inventaires de caoutchouc natu- e $3.$92.60 l'action.rel s'élèvent à 4,990 tonnes contre NOUVEAU SUBSTITUT 4.983, ceux de caoutchouc syntheti- POUR LA LAINE que à 3,011 contre 4,110 et ceux Dans quelques mois, une aude caoutchouc récupéré à 2,045] tre fibre synthétique sera lan- tonnes contre 1,607.cée dans le marché canadien.ee Le petit groupe de compagnies d N York canadiennes de textiles qui s'oc- Bou rse de New- cupent discrètement de la mise (Cours fournis psr In Presse Canadienne)| au point de ce nouveau produit Séance du 19 mal 1951 connu sous le nom de \u201cCupra- Titres Haut Bas Ferm.| ma\u201d estiment qu\u2019ils ont trouvé - Chemical ote 61 67 le meilleur substitut encore vu Amen Car & Edy 35%, 3412 35:«| Pour la laine et son coût de Amer.Locomotive 1803 19% 1814| fabrication serait trois fois moins Amer oa y 35 34% 38; élevé, Bien que la fibre -cupra- Amer.Tel, & T 13413 184% 13412) ma n'ait pas été inventée au Anaconda CORB 304 Jose 20°.| Pays.elle n'en constitue pas Bethlehem 8tee} 8215 HI Hs moins une belle réalisation à Briggs Manul 1 taxe 13! l'actif de l'industrie canadienne, Canadian Pacatic 24 2354 24° Chesapeake & Ohio 31% 3134 31% Chryler 733, 73% 72% Columbia Gan 1312 13%4 13a URSE DE Com Solvents 26% 2534 28% Cons.Edison N.Y.30% 3034 30% Crane Co 33% 3244 Crucible Stes! Mh Th 3% Curtis Wright 13% 10% 10% grance du 19 mal 1951 Cities Service 102% 101% 102% 1850 Abii 1914 19% \u2018où Dist.Beagrams 23%, 28% 255 100 DL a 25h 2h Dome Mines 15% 15% 15% 126 Algoma \"steel 33% 33 33 Douglas Aircraft 96 96 96 90 Alum 9digr 9412 9443 Du Pont de Nem 96 95% 98% 130 Alcoa Priv 34 34 24 Eastman Kodak 4 43% 44 305 Argus 12% 124 13% General Elec 538; 53h 53% 300 Aud os 52° 81h &2 General Foods 4334 43% 43% 545 Bell 393% 30% 39% General Motors 80% B80 50% 376 Brasilian 3.23 23 Goodrich Titre 524 \u201842 524% 175 B A Oil 3234 32% 324 Goodyear Tire 78% 18% 18% 5 Do 4 pe pr at lol\u201d om\u201d Hudson Bay Min 51 56% 50% 150 B C Power \u201cA 20%, 29% 20% Hudson Motors 17 1634 17 30 Bruck \u201cB' 1 11° à Inter, Harvester 3 33 33 5 Can Cement Ps 6 a Mater.Hydro A\" 1534 153 15% 28 \u2018Do Priv a7 27 27 Inter.Nicki dou ve 3s.) D Can Northern 1011 ON Int.Tel.& T.15 14% 15 50 Cun Steams pr 46 48 4 Johns Manville 8834 854 B83! 106 Can Breweries 20: wi mi \" + Kennecott ie Th Tap 235 Can Celanese 5414 54 B4 Montgomery Ward 70% 70.70 19 De frst Te 37 I 3 Nash Kelvinator 1854 19% 19% 20 0 et si, 2 a à Nat.Ditillers 2844 2844 28% an Cottons, a nu 8 N.Y.Central 10% 18% 18% 25 Can For \u201cA 3013 202 30 North.Amer, Av 15% 18% 1584} 25 Can Loco Bn.241, North.Amer Co 28% 18 18 70 CPR 2618 2554 2814 North.Pacifie 3744 3744 374 150 Can Vickers 173, 17% 17% Packard Motors BW AMVs SW 175 Cockshutt 2642 264 26% Pan Amer.Afr 1144 11% 11% $0 Cons SBemtiers 130% 130% 13814 Penn.R.R.19% 19% 19% 50 Corby \u201cA\u201d 1244 1214 12% Procter & Gamble Mn NK 71% 680 Dist Seagrams 28 1% 28 Public Serv.N.J.22% 23% 23%] 108 Dom Bridges 81 a 8 Pullman Inc 45V 48% 4554) «3 Dom Coalpr , 23 OH A Radio Cor 18% 18% 183] 300 Dom Steel \u201cBP 35 38 5, Republic teel 4134 41V 41% 30 Dom Tar 33% 33% 3344 st.gis Paper 13% 13% 13% 269 Dom Textile 1444 1444 144 Schenley Dist 3844 35% 36% 50 Dono: ue 35 35 as Sears Roeburck s3 5234 53 80 Eddy \u201cA =.a, 23 Simmons Co NYe II 33% 100 Electrolux 18 1512 Ba 30% 29% 30 1 Famous 2 a Bout Pacific 57a OBL; 85% 25 Foundation 40\u2018; 4042 40% South.Raliway 53%, 52% 82% Stan G.& EK.34 PR 60% 69% 60% Staud.Oil of Cal 461k 45% «46 Stand, on of N.J ui 1 nak Texts Corp sets 9444 p14 Béance du \\§ mal 1951 Union Carbide Fox a Bn Hs Ventes \u201cTitres Haut Bas Peres.Union Pacific 103% 103% 103%] 1830 Anglo-Nfld Dev It.ila 11 United Aircraft 30%, 30% 10'p| B00 Atlas Steels Ltd Wi 18a jo United Airlines 37%.274 27:4| 5228 Brown Comp 1312 13% United Corp Ua 41, 414 80 ler pr 113'4 113 113 U.8.Rubber 63 62% 63 89 Brown 2e pr 8019 30% 80% U.8.Smiting 81 st 81 1000 Burnett 4.00 \u201c4.00 \u201c4.00 U.8 Steel 42% 42k6 43% 50 Can & Dom Sug 20's 20% 39°.Warner Bros 1% 11% 11%] )400 Can Western L $3, 8.84 Wastern Union A 9% 3044 394 200 Ci Neon \"B\u201d 135 18 1,38, West Pen.EB! Ma 24 234 430 Cons Paper , 2 20% 38% West.Blectric + 2644 37 25 David & Pr \u2018= 31 - 31 HA voue de ten: A10,000 a ati He 128 Pe rel Pr % % 9 vent 5 .Volume des mener 1 Rooms.100 Federal Grain \"A\" 3% 13% 13% 400 Fleet Man L =~ 2.08 200 3.08 Curb de New-York 388 Pord Motor \u2018A\u2019 $2, 83 824 23 Orpat Lakes P Co 43 43 43 200 R ra-Flect Sec A se 3 400 Minn & On aper v Séance du 19 mai 1981 28 Duster! 1nd x ah a ans- v .BL .Haut Bas Ferm.325 Union Gas of C_ 30% 20% 20% Srasilian 31e 231% 21% % United on \u201cBY 40% 40Ve 40% Cen Marconi 24 3 34) 1300 Western Can Brew 18 10 18 Boece \u201ca 32:35 38% 324% 100 Woods Man Co %» » 0» El Bond & Sh 203, 304 20% TITRES \u2018en cents) Ford of Csn \u2018A 482, 48's 48% 1100 Anacon head 263 38 242 Hollinger mn 1m on 109 Ascot Metals sis 318\u2019 28 Humble Ol 113% 1134 113%} 1060 Belle-Keno WA AY, 48, imp on 33% 23%.33ta| 1000 Bestrice Red Lake 3 3 3 Ine Petrol 18% )8% 16%; 100 Bordulec M Nn nN =n Laks Shore 8% \u201c3% 0%! 1000 Candego Cons H 8 MONTREAL Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE 135 Fraser 38 36 55 90 Gatineau 1815 1844 181, 10 Do 8 pe.p 10354 103% 10354 40 Gen Steel Ne 2 2113 530 Gypsum 25%s 25 25 120 Hudson Bay 85 35 85 385 Imp, Oil 36% 38 38 .375 Imp Tobacco 1114 1114 11% 50 Ind.Acc.27% 27% 25 Do $1.60 pr 33 33 33 100 Int Bronze 1244 12% 124 750 Int Nickel 37 3834 37 395 Int Paper 54% 54 54 3 Int Pete 18 18 18\" 1500 Massey-Harris 13% 12 12% 50 McColl Front 8 28 28 400 Nat Steel 3842 2844 28% 50 Niagara Wire 20 20 20 25 Noranda 7244 7243 T2La 25 Ont.Steel 63 es 83 40 Powell River 80 0 80 410 Power Corp 24's 24 24 1085 Price Corp 30% 30 36!2 38 Quebec Power 19 19 19 25 Ralland Paper 18 19 19 315 Royalite 13ta 1344 13'4 485 8t Law Corp 43 42 4314 178 8t Law Co 3e pr 20 20 20 50 8t Law Pap 2e pr 80 80 60 30 Shawinigan 38 23434 35 295 Do 4 p.c.pr 2's 4 43% 23 Sicks\u2019 19 19e 19La 13 Do Pr 10412 10412 10414 2000 tand Chem 13's 13% 134 5 Southam 19 19 19 35 Steel Co 32% 32% 32% 25 United Steel 8%, 9% 9% 200 Wabasso 2244 22h 24 15 vent eg El 40% 4014 40% 15 B de Montréal 1M 275 27% 41 B Can de Comm 2514 25ke 25% CURB DE MONTREAL 100 Cartier-Malart G M 3 3 3 1800 Citra Lartic 18 18 16 ; 200 East Sull M L 788 765 7 400 Golden Man M a0 785 810 1800 Jaculet M 26 » 35 $00 Kavrand 16 16 16 2000 Lavalle 15 15 18 ! 100 Mining C of C Lid 818! 16% 16'4 ; 400 Merrill 82 a a ; 1300 Montauban 55 33 43 | 100 North Denison M 510 810 510 | 4990 New Pac Coal 145 140 145 2300 Nocans 23 23 23 100 Brien Gold M 120 120 120 200 Osisko Lake M 119 3116 110 406 Pato Cons G D 315 315 318 3000 Persheourt 60 se «© 1006 Que Chib % 38 38 900 Que Man 417 400 40 1800 Sherritt-G M L 330 328 33\" 200 Steep;Rock Ir ML 765 76 7 100 Builivan Cons L300 300 20 1000 Tredor M.8 8 8 500 Western haley M 19 10 19 300 Gaspe Oil Vent L 194 193 103 200 Home Of] Co Ltd 916 16 14 3200 Nat Pete 10 108 180 Ckalta 93 28660 22 108 Pacific Petrol 920 0 820 375 Phillips Otl 102 18 109 308 Superior Oils 104 104 164 Volume : 7.600 actions camprenant n 32,700 industrielles sù 36,308 minié.(PC) Le dollar américain était coté à une prime de 6 15-32 pour cent, par rapport à la monnaie canadienne, samedi, à la le même taux qu'en fermeture, ven- Il fallait donc $1.06 15-32 en fonds canadiens pour obtenir un Livraisons d'amiante plus considérables Îfres ont gardé de légères proportions et tout fut absorbé rapidement.Contre la hausse du prix de l'or Colorado Springs, \u2014 Les propositions actuelles pour une hausse du prix officiel de l'or \u2014 le précieux métal vaut présentement $35 l'once fine \u2014 comme partie d'une augmentation multilatérale et uniforme dans les prix officiels de lor ont été vigoureusement combattues per M.L.Werner Knobe, vice-président de la Banque dé ia Réserve Fédérale, de New-York.Portant la parole à l'assemblée annuelle de l'Association des banquiers pour le commerce étranger, M.Knobe a déclaré que l\u2019apposition à ces demandes manifestée par le gouvernement fédéral et le fonds Monétaire International semble bien forte et il ne voit rien dans la situation actuelle qui pourrait justifier un changement d'\u2019attitude.M.Knobe a dit aussi aux banquiers que le récent drainage de l'or aux Etats-Unis n'avait rien d'alarmant, mais qu'il fallait se montrer satisfait de la situation.On sait que les stocks du précieux métal sont passés de $24,800,000,- 000 en août 1949 à $21,755.000,000 tout récemment.Un moteur d'un grande économie Oshawa, (PC) Les toires de recherches de General Motors ont fait la démonstration dun moteuf dont la production dans un avenir rapproché depre- sentera une économie d\u2019un tiers dans la consommation d'essence.ce à octane plus élevé que celle que l'on vend aujourd'hui.Le* but de ce moteur et les autres moteurs de recherches, est d\u2019explorer les ilités d'utilisation de toute l'efficacité des nouvelles essences que Jes raffineries de pétrole peuvent aujourd\u2019hui créer.Le moteur a été démontré à la société canadienne des Ingénieurs en automobile.Connu sous le nom de \u201c19XX\u201d, le moteur est à haute compression, à huit cylindres.Mon- labora-| Ce moteur consomme une essen-j,- té sur une Cadillac de modèle stan- \u2018dard.le nouveau moteur a enregis- La livre sterling était egalement tré une consommation de 29 milles au gallon américain à 30 milles a l'heure_et de 20 milles au gallon al 70 à l'heure.À la vitesse de crois-| sière de 40 milles à l'heure, on al enregistré 276 milles au gallon: américain.Le gallon canadich, 8 mesure impériale, donnerait 20 p.cent de plus sur ces chiffres.Irrégularité des titres hors-liste Montréal.(PC) La tendance était.frrégulière la semaine dernière dans le marché des valeurs industrielles hors-liste, mais quelques stocks se sont distingués par leur vigueur.Husky Oil.qui se traitait entre 6 et 7 depuis des mois a été l'un des titres les plus actifs et le prix prix a haussé de 1 3-4 point à 8 1-2, Les autres valeurs de pétrole étaient irrégulières.Algoma Central & Hudson Bay Railway qui avait effectué une forte avance la semaine précédente.a perdu deux points au début de la semaine derniére; a la suite d'un ralllement qui & permis de récupérer la plus grande.partie des pertes, cette valeur a terminé la semaine à $11 1-4.Le volume d'\u2019affaires était assez élevé.International Hydro Electric privilégié s'est mégocié jusqu'é $i00.un nouveau sommet, mais le gain a été perdu ensuite et les cours ont terminé inchangés à $97.Les actions de la classe \u201cA\u201d étalent stables à $17 1-4.Beauharnois s'est traité activement au début de le | semaine à des cours Inchanges.Les stocks des compagnies d'as- aurance-vie étalent généralement à la baisse.Le groune des banques était stable.| Essence canadienne vendue en Ontario Toronto.\u2018PC L'essence extraite du pétrole brut de l'Alberta o été mies en vente pour la première fois en Ontario, par suite de l'expédition récente aux raffineries de ;Sarnia de l'huile transporté: par pipe-line d'Edmonton à Superior.;Wis\u2026.à la tête des Grands Lacs.jet de là à Sarnia, par bateau.OBLIGATIONS Cours fournis par l\u2019Association des et transmis 4 Q~ hee par fils CANADIENNES courtiers en obligations du Canada privés de la Presse Canadienne Ottawa.\u2014Les expéditions d'a-| 8 ince du mai 1961 miante des mipes canadiennes en| Tires Out.Deu (Juik Ive 63 Bu Brogan em: NM mars ont atteint le total de 04,- Oblirati Sask 3% 63 9913 101:4/B.C, Forest 4 66 93 94'4 905 tonnes et n'ont été dépassées) Palystiont du Dominion, (Best Shes 88 100 0% SR, oy 324 04 que par le maximum mensuel de 1h nov.1 1951 35% 109, Municipales Bromp PS 68 un 4 p.c.perp + La urns 9 tone tons de ars Hobe Ii nov.lead 9g.99ta Halitas 3s 88 8 .|C.Brew 3a 67 29 93 .- nov, 1932 987s 99 [Montreal 3 60 9352 86'3|C Brew 69 9314 983 née dernière se sont élevées 4 68,3 dé 13 1834 88% pass lMontrenl 3 64 Site 33a Scan 3% 0 96h 984 ; J « ju 3 à |Montr si 5 386 tonnes.Durant le premier tri-iay, juin 1968 93% 943s/Montreal 3 70 81a 91; Ca, oll 3% ea 8 88 mestre de l\u2019année, 240,493 tonnes 354 Juin 56- 86 99%, 10034 {Montreal 3 73 89 81 De + 12 87 9712 100 t été édié , i 31 Quebec 344 81 81 9415/0.W.Lumb 4 62 98%, de plus Que fini de 183400 tone] Prunts de suerte tang 14 93 M3 fl ir BRT ST Sl ] J - 3% oi Ce .\u2026 nas de Tr le dernière , 34 BE (le G) 101 102 Be sjonn 3% 68 874 90l;/Do 5 68 100 année tre.3 54 (2 nd V) 100% 1014 iTrois-Ri.3% 63- 935 96%z(Cons.P.3% 67 97 904 Les exportations du mois ont 3 56 (de wv 100 oy Toronto 2% 67 90 93 [Cre Fon 33 66 91 9 atteint 99,802 tonnes contre 65,7163 sp Se Vi 9av.Wer.(winnipeg 3h 93 DOE TOSS 8 8 # en mars lan dernier, portant le] 50 (8e V) 98% 90%) COOL Dryden P.4 65 96 99 total oumulatif du premier trimes-|3 \u2018és nov) 974 De A css 13 125 Ed Cady ale 0 tre de 179,974, qu'il était l'annee|3 66 (Ve V 97e 48% IS a da 10 118 117 |Gen Steel 344 70 94 97 précédente, à 230,768 tonnes, Garanties par le pays Can 88 3% 87 95 9 19 L'Paper 2 0705 8 2e Jan = .Imp Oil 3 69 92 \u201c CNR 3 54-50 98 ggiy Services publics tmp Tobacen > 0 0 85 Une aisse des CNR 3 61-66 96 97% [Avalon T.4% 66 98'a .ray.'mi 35 61 hy 108 {ENR 23% 8 9234 9433IBell Tel 3 77 87 90 |Maple Lea! 34 63 9 28 CNR 27% 88 71 93% 93%2)Bell Tel 3% 13 01 ¥M |Magsey 3 66 % ri d b Provincisies Braz Tract 37° ee pp Mocol d a a sa ec Moffat 4!2 64 La us D X Qu Deurre ac 3 6 03's ogi, BC leo 3% 68 8 98% nat Brew 14 es 92° à Montréal.(PC) Le prix du beur-jMan 3 63 85 910 IBC Hes 33s 75 8 01 Ouais 4 6 C HE re a décliné la semaine derniere| na\" Pau Si wale.c.Tel 4,89 97% 100 oe C8 24 95 c 97 sur les marchés de gros locaux,|NB 2% #7 83 Betaloet El 4 080 08 po [Rénmans 3° 8% sen alors que les oeufs étaient & peu|NB, 3, 10, 80 sa \u201c1 Gat Pow 3% 70 91 94 |Simpsons 3} 80 97% 100 prés stables, Newrld 3°88 93, 99%[Do 414 08 CO 81 100 loch Co 3% 47 08% Le beurre a monté au début de Nave I 3 Hi 100 Int Pipe 4 nv wid xs Traders Pin 1 66 96% #9 t ow 4 1 la semaine, mals les prix ont en-|Ns 1% 6s 86% 80% |NacL Pr 3 69 90% 93%; Tags DITS 08 99a 101% suite balssé pour terminer avec Ms 7% 68-68 in 2 Mar El 4% 56 2e \u2018|W C Brew 4} 63 91 05 une réduction nette de 1 3-4 cent|ont H 3 73 9047 924 Mox LL 5 2s 55 EH ER Do 5 ain 5 63 100 10a la livre, A la Bourse Canadienne) Ont 3 62-65 01% 9542M Tram 3 83 974 100 |B.CP.3% 67 102 des denrées, le volume des ventes, oer 3 10 dads JA |Newfld L P 354 66 93 95 |Gen Pete 4% 65 10C 103 au comptant, s'est élevé à 2,700 PEI 2% 8 on.Br op v0 61 88 99 ltmmeubles boîtes, contre 100 pour la semaine ao.\u201cQue Pow 363 Sia Mi.P Que 3% 57 9947.i 5 ; précédente.Il y avait moins d'en-|P Que 3 89 967% 98 nain 3% 9 4 Boar te?0 a ee train au marché à terme, où neur|?Que 3% 80 9% _.Shaw 3% 70 95, Be [Dom Bg 4 89, 101 103% contrats ont changé de mains, con- B Que 3 63, ah ose A 957 98 [Glen inv 580 120 © t , .Que pr 3% 70 91 94 [Hotel Las 3 85 08 - Dour Tui.Tvraieon a baises do|gn tk ope Hh 5 [Wh Eh 5 bedi dg 2 s 7-8 à un 1 sou la livre.die M3 68373 80, a Tpéustries MU.Ap.le 414 8408.2 - 4 4 Le marché des oeufs a été peulamc 21 82 93 96 [Abitibi 342 67 ss 98 Morgan 3% 67 % se achalandé durant la semaine, Ce- QMC 3 72 88 93 |Alum 3%; 71 94 97 iQueen's B63 88 pendant, les arrivages et les of-|2MC 3% 66 93% 97 |Ang C Oil 464 112 116 |Ry ExBldg 350 96 ., QMC 3% 77 90 95 !B A Ot 2% 57-66 89 93 |äherb 4 98 Le prix du lin baisse de $0.15 |: Winnipeg \u2018PC) Dans une séance ; passablement active les grains four-' ragers pour future livraison sont tombés à de nouveaux blanchers saisonniers, samedi, sur le marché ai\u2019 terme.Le lin à baissé de 15 cents le boisseau, soit la limite permise pour une journée.Cependant, quelques pertes ont été réduites en fin de séance.Les prix du blé No 2 et les prix selon Jl\u2019accord international ont haussé de 4 de cent le boilsseau.Voici les prix du blé No 2 pour l'exportation aux pays en dehors de l'accord international sur le blé : No 1 Northern, $2.29% ; No 2, $2.27 #;: No 3, $2.25% ; No 4, 82.21%; No 1 Durum, $2.295,: No 2, 2.27%; No.3, 82.25%.Prix selon l'accord et prix canadiens domestiques: No 1 Northern, $1.915 ; No 2, $1.89% : No 3, $1.87 3%; No 4, $1.83%: No 1 Durum, $1.51; 5; No 2, $1.8954; No 3, $1.87%.Voici les prix des options sur le marché à terme aux Grands Lacs : AVOINE \u2014 OÙ Haut Bas Ferm.Ferm.vrée, Mai 89% BB}; 883 b 80% b Juil 90% 89 BoLs b 803a- 90% Oct 88% 87La 87% a 87% ORGE - Mai 122% 120552 12073 b 123 b Juil 124 121% 12044-12246 12414-124% Oct 12154 1203 1207 b 1213 i SEIGLE \u2014 Mai 207 203 203 b 207 Juil 306% 203'; 202% a 2083-207 Oct 192% 189!4a 18934-190 1925-1927 LIN \u2014 Mai 415 b 410 4l4b 425 an Juil 418!2b 413 418 a 428 à Oct 392!14b 385 392'2 à 400 a Voici les prix de l'Office canadien |1 208; 1 ,prix pour les ventes aux termini su- jjets à ratification : AVOINE - 1 cw.0.90%; 3 ex.c.w., 0.87 a0 3 cw, 0.86%: 1 ex.four, 0.86%; 1 four., 0.85%: 2 four.0.83; 3 ex.four, 0.86 4; fourrage mélangé, 0.75; 4 grain melange, 0.75%.ORGE - 1 et dcw., 1 e 2 cow.B-rangs.1.31%; 2-ranga.1.28%; 3 c.w., 8-rangs, four, 1.17%: 2 four., 1.13%: 3 four, 1.04%: 2 c.w., jaune.1.2044; 3 cw, Jaune, 11834; 3 grain mélangé, 0.99% 4 , 8-rangs, 1.23%: 3 c.w., 2-rangs, +.174 GRAINS COMPTAN T AVOINE \u2014 2 c.w., 0.88%; 3 c.w., 0.B6!a; 3 c.w., 0.853%; ex.1 four.0.85%; 1 four.0.84%; 2 four.0.82%; 3 four., 0.79%; fourrage mélangé, 0.75.ORGE : 1 cw, 12473: 2 c.w, t&-rangs, ORGE \u2014 1 et 2 cw, s-rangs, 1.24%: 1 et 2 c.w., 2-rangs, 1.207 s: 3 c.w., 8-rangs.1.227%; 1 four, 1.16%: 2 four.; four.1.03%; 2 c.v.jaune, 1.90%: 3cw., jaune, 1.18%; 4 C.W., 6-rangs, 1.17%; 3 c.w., 2-rangs, 1167.SEIGLE \u2014 1 et 2 c.w., 2.03; 3 c.w., 1.94; rej.2 c.w.1.84%: 4 c.w, 1.88%a; ergoue, 1.82%; sur rails, 2.01%, LS - 1 o.w.4.14; 2 cw, 400; 3 ew, 3.48; 4 c.w.1.90: sur rails, 4.15 an.Procurez-vous un Drospeclus auprès de votre courtier.CALVIN BULLOCK Ld.du blé pour les ventes locales: les Investment Dealers A GARNEAU, BOULANGER LIMITEE ACHAT - VENTE - ACTIONS et OBLIGATIONS Membres de 105, côte de la Montagne \u2014 Québec \u2014 Tél.: 2-1511 ssociation of Canada © À VOTRE SERVICE POUR D'OBLIGATIONS e QUÉBEC, 116, COTE DE LA MONTAGNE TEL.- 2-1264 - 2-1265 L'ACHAT ET LA VENTE ET D'ACTIONS VALEU PLACE NESBITT, THOMSON & COMPANY, LIMITED 65 rue Ste-Anne, Quebec, P.Q.RS DE MENT 4 eut AFP ia as Ar Re ag SN RETR ui re DT IS CES Ee AB PTS BOURSE DE TORONTO Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Séance du 10 mai 1981 Ventes \u2018Titres Haut Bau Perm.2835 Abitibi 1034 19% 19% 7% Do P 48% 326 25 10 Aeadis P 10134 1013 101% 5000 Acme À 11 2 1400 Ajax 08 T7 TN 110 Algoma 334 Nn 32 338 Aluminium mu 98 94% 300 Am Neph 1.08 1.08 1.08 700 Anacon soi 3258 25 7300 Anchor 44 43 44 1100 Anglo Cdn 5.80 580 5.80 3110 Ankeno 79 16 19 4000 Apex 054 06% 0844 350 Argus 1244 13 1254 2600 Arjon 20% 30 20 4310 Ascot 216 210 215 , 1000 Atlantic Ol 308 305 305 .350 Atlas Steal 18 18 18 900 Aunor 3.20 jis 3.16 50 Bk of Mont 2735 P2744 271% 160 Barnat 1.05 17.06 05 1910 Base Metals 88 87 88 1135 Bell Tel 20% 38% 2053 1514 Boneta! 55 53 56 6200 Bordulde 33 33 33 1135 Brazilian 23344 23 23 4300 Brewis ie 15 L180 135 BA Of! 32% 23'4 324 100 Do P 1 31 31 300 BC Porest 8's 8 8 100 BC Power A 20% 393 29% 100 Do B 5 6 5 1600 Broiilan 114 1,16 1,14 Buff Ank 135 1.35 1,35 fe Bulldog 20 19 19 00 Bur Steel 0 20 20 2000 Calder 0753 07 07 4300 Callinan 30 20 29 3037 Calmont 1.10 1.05 1.10 2850 Calvan 590 6.85 8.90 300 Campbell 285 380 3.00 100 C Iron Foundry 31% 21% 21's 200 Cn Power - 11 11 11% 360 Bk of Com as 25 25 325 Cdn Breweries 30% 2049 Wis 105 Canners 28Y 28 28 100 Cdn Cel 54 54 84 300 Cdn 4.00 4.00 4.00 873 C P R 26 26 a6 2000 Cent Leduc 215 3.05 2.10 3100 Charter Oil 70 67 87 300 Chem Research 1.38 1.36 1.38 4600 Chimo 16 1515 16%, 100 Chromium 2.60 3680 2.60 4800 Cobalt 1.19 1.17 1.18 1100 Cechenour 1.70 1.67 1.67 350 Cockshutt 2642: 25% 26 100 Commoil 1.85 85 1.65 4000 Con Astoria 10 Ng 09%; 200 Con Cordansun 1.14 1.14 14 105 Con Smelters 13914 139!7 139% 100 Conwest 2.90 2.90 2.90 ; 100 Craiz Ta Te Ta 1500 Delhi 20° 19 20 1400 Del Rio 1.19 116 1.16 8000 Detta 1446 144 214} 215 Dist Seak 28.2734 38 100 Dom Stores 1343 1314 134 1800 E Malartic 99 28 20 1480 E Sullivan 765 765 7.65 2000 Estelia 2.00 1.97 2.00 160 Famous Piay 17 17 , 17 ; 138 Fed Grain 1334 1344 13% 1200 Fed Pete 840 835 835 1000 Fieet 2.10 2.08 2.05 105 Ford A 5215 82% 82% HOTEL DE VILLE VENTE A L'ENCHERE DE LOTS DE LA CITE AVIS PUBLIC est par la présente don- Gé qu'en vertu de resolutions du Conseil de Ville en date des 19 mai 1950 et 27 avril 18651.les lots mentionnées ci-dessous et altués Avenue des Saules-Esi, seront vendus par enchere publique.LUNDI la 28 mal 1951, a dix heures de l'avani- mig: (10.00 ÆM.), heure avancée, dans le 8alle du Conseil, à l'Hôtel de Ville de Québec.Les subdivisions du lot original.re 721 font partie du cadastre officlel de ia paroisse de Charlesbourg.maintenant quartier Limollou, tandis que les subdivisions du lot originaire 587 font partie du cadastre St-Roch Nord.CADASTRE MISE A PRIX $600.00 721 \u2014 18613 ¥ \u2014 187-188 731 -\u2014 184); FE - 185-186'2 O.$500.00 567 \u2014 3.587 \u2014 $350.00 567 \u2014 5,567 \u2014 6 $500.00 567 \u2014 7.567 -\u2014 8 $500.00 567 \u2014 9,587 \u2014 10 8500.00 567 \u2014 11,667 \u2014 12 3500.00 567 \u2014 13,567 \u2014 14 $500.00 7 \u2014 15,567 \u2014 16 $500.00 887 \u2014 17 $500.00 567 -\u2014 30,567 \u2014 31 \u2014 721 \u2014 315 $550.00 567 \u2014 22,567 \u2014 23 $500.00 567 \u2014 24,567 \u2014 25 $500.00 867 \u2014 26,567 \u2014 27 3500.00 587 \u2014 28.567 \u2014 29 $500.00 867 \u2014 30,567 \u2014 31 $500.00 587 \u2014 33,567 \u2014 33 $500.00 567 \u2014 34,567 \u2014 35 3500.00 : Montant de ladjudication payable comptant au moment de la vente.- Avant la dite mise À l'enchère, tout enchérisseur devra deposer entre les mains du Trésorier de la Cité, le montant de la mise à prix.en argent ou par chèque ac-; cepté par une banque à charte.; Ces lois sont vendus dans l'état où ls.se trouvent actuellement ; la Cité n'assume aucune responsablilté quant a la des- sription ou les conditions actuelles de ces lois, l'acquéreur assumant tous les risques sans aucun droit de recours contre In Cité.Ces lots sont sujets à toutes les servitudes pouvant les affecter.Ces lots sont vendus clairs de toutes taxes jusqu'à la date de la vente à l'encnè- re.'L'acquéreur devra paye: les taxes imposées ou à être imposées à compter de la date de la dite vente à l'enchère.Le Cité ne s'engage pas à fournir cople des titres ni de certificat de recherches.L'acheteur devra payer le coût des actes et de leur enregistrement et 11 devra en fournir, & ses frais, deux copies dû- ment certifiées pour la Cité.Les acquéreurs devront compléter, dans un délai d'un an de la date de ls vente à l'enchère, la construction d'une mat- son d habitation d'une valeur d'au moins.cing mille dollars ($5.000.00).sur chaque emplacement, le tout en conformité de la loi et des règlements de la Cité.De pius.les acquéreurs devront laieser vacante, de chaque côté de la maison, une lisière d'au moins dix pieds (10'), de façon qu'il y mit ne distanns de vingt pleds (30°) entre chaque maison.Ler acquéreurs des lots o au coin des rues devront conetrulre euble À une distance de dix pieds la ligne de chaque rue.uéreurs de remplir, a clause de cons- ee A ééfaut par les dans le délai prévu, trixtion mentionnée ci-deseus, parer, en aus des taxes \u2018im re imposées suivant la ments in soixante-dix-sept dollars uante vents ($177.50), pour chaque année ofr Has seront en défaut.Cette Indemnité sera que et exigible à l'expiration de la période ane année qui commencera A courir de M date de la vente à l'enchère, et ainsi de suite, pour chaque année subséquente, tant et ausst longtemps qu'ils seront en défaut, le tout sans avis nl mise en demeure.Les acquéreurs n'auront pas le droit de vendre.en tout ou en 0 .nl de céder Leur droit, avant de s'être conformés aux exigences de Ia clause de construction et de la clause de l'indemnité, s'il y a lieu.L'acheteur devra payer comptant ,au moment de Ia vente, la taxe provinciale de % sur les ventes À l'enchère.par A défaut du palement immédiat.Yadjudicataire, de la somme requise.selon le cas.les lots seront immédiatement remis en vente.Cette vente est sujette à toules autres clauses at conditions qui pourraient être édictées lors de la mise À l'enchère, Cité se réservant le droit de retirer ces lotx de la vente en tout temps avant l'ad- Judication.» .Honneur le Maire étant autorisé à signer les actes requis À cette fin et À exiger les garanties qu'il juiera à pro- Pour plus d'informations, veulll pérennes } Monsieur, Emillus Tobin adm.Bervice des Cham bre 1220, Hotel de Ville.Qu R.TOURS, la {et endossées : AINT, Encanteur.100 Fraser 86 [A \u201c 200 Gatineau Power 18 18 18 128 GS Wares 3144 2! 31% 300 Giant 645 6.40 6.45 3635 Gold Manitou 840 180 840 746 Gl Paper 43 4213 43 100 GW Coal Ta Ta AV 1200 Gridoil 25 9.00 00 235 Ciym: um 25% 25 25 100 Haraing Carpet 11:17 114 11% H of Lakes a #6 48 156 Hollinger 13 12 12 115 Home Oil 14 14 14 1000 Hosco : 05:43 0544 05 170 Hud Bay 5594 553 602% 3000 Hugh Pam 222 2252 80 Imp Bank 314 31% 3H 1213 Imp Oil 36% 36 36 240 Imp Tob 1152 114 114 070 Int Nickel 37 36% 36% 1115 Int Pete 1813 1815 18% 19600 Jacknife 090% 083, 0912 3600 Jupiter 133 1.18 1.22 10000 Kayrand Ma 17 da 300 Kroy 115 1,12 1,12 400 Labrador 150 750 7.80 100 Lake Bhore 960 060 9.60 3100 Lavalie 16 18 AS 500 Leitch 105 1.05 1.05 3833 Lomega .08 08 08 1000 L I Pete 17 lé 16 1000 Louvicourt 19 18 18 4600 Macdonald 95 0013 95 4500 Mackeno 125 1.16 1.25 400 MacLeod 45 3.45 2.45 125 Macmillan B 2344 AY Ths 1000 Mal Gt 93 81 1.91 1630 Massey 1234 13 1244 105 Maxwell i3du 13% 13% 180 McColl 2 27455 28 15500 McDougald 30 21 30 85000 Merril} 63 83 -63 200 Mexican L & P 290 280 2.90 3000 Mid Cont 1 11 Al 100 Mindamar 360 2.60 260 300 Monarch Knit 18 18 18 603 Do droits 1.30 1.30 .20 100 Moore 24a 24% 24% 100 Nat Groce 14 14 14 400 Nat pete 1,88 85 1.88 100 Nat Steel Car 28'; 2843 28% 2876 New Brit Dom 1.63 1.57 80 17500 New \u2018Goildvue 38 35 38 1300 N Hugh Mal 09 .08:3 .09 3500 New Lund 156 1.51 51 5000 New Norzeman 09 09 09 20000 New Norzone 104 .08'2 087s 2000 New Thurbois 04 0343 03% 3500 Nisto 31 30 31 205 Noranda 72 T134 71% 3800 Noriartic 24 30 20 2700 Normetal 3.10 5.00 5.10 3050 North Denison 18 16:12 .18 200 North Star 1179 11% 11% 2500 Northland 0545 .05 08 22100 Oil Select 14 12 133% 500 Okalta 250 250 2.50 75 Orange Crush 8 Sty 6 2000 Orlac 04% 04/2 04% 4950 Osisko 112 1.05 1.12 100 Pac Pete 8.20 9.20 9.20 2500 Pan Western 36 35 35 2200 Paymaster 53 52 53 1200 Pioneer 2.05 3205 305 1000 Porc Reef 1.15 1.13 115 50 Powell River 80 3% 80 100 Power Corp 2443 .2444 24% 500 Preston 1.40 40 140 7450 Que Manitou 420 39% 4.15 230 Quemont 2335 2313 22% 2700 Red Pic 22.21 21 4000 Reef Pele 34 33 34 44000 Richfield 30 28 .30 480 Royalite 1343 1364 13% 210 Russeil 28 26 26 ; 1020 St Law Corp 43/3 4234 432 200 St Law Pap 1 P 103 103 103 10150 Scurry .98 95 98 300 Securit Freehd 1.28 128 1.26 7400 Sherritt 3.35 3.25 335 1500 Silv Miller 1.9% 1.71; 1,75 331 Silv Dai B 8La 8a 8% 110 8tand Pav 14t4 idle 14% 2190 Steep Rock 7.60 17.4% 1.55 1400 Sullivan 1.05 3205 2.96 2500 Superior Oil 1.04 100 1.02 275 Sylvanite 123 123 1.23 700 Teck Hughes 2.10 2.10 .310 2000 Thom Lund 0844.08 -08 1800 Torbrit 190 183 1.80 300 Trans Empire 3.15 3.15 , 3.15 50 Union Gas 2019 204 20% 900 Un Keno 1113 102 11% 250 United Steel 934 95 934 500 Upper Canada 1.50 1.49 1.50 625 Waite 1112 lite 1144 100 Walker 53 53 53 2500 West Homestead .18 .16» 18 80 Weston - 2513 24 24 15 Wood Al P 100 100 100 200 Wright Har 1.46 140 1.40 54729 Yukeno 1.10 1.01 1.08 CURB : 470 Anglo Nfld ile 11 1114 129 Asbestos 53 51 51 1385 Brown Co 13% 13'a 13% 100 Bulolo 750 17.80 7,50 1300 Cdn C Dunsm 460 4.45 4.45 1530 CW Lumber 843 81% 82s 230 Con Paper 37 3643 38% 7700 Dalhousie 45 43 45 100 Int Util 28% 16%, 26% 100 Lob Inc 32 32 32 100 M & O Paper 29 2e 29 10000 Temiskaming 1 .10 Ventes totales : 553,000 actions.Titres au comptoir Séance du 19 mai 1851 Algoma Central Com Anglo-Can Tel \u201cA\u201d Beauharnois Power Cooksville \u201cA\u201d Canadian Arena 73 2048 Canadian superior, oil 1172 13 Cons Theatre \u2018\u2019B\u201d 234 LL Do pfd a 8'à Cuban Can Sugar 6 .GT Plains Dev Com T7 BY Hydro Elec Sec _\u2018B\u201d 812 94 Mti c and d.Sav Bank 4554 Husky Oil 5% 8 Mil ¢ and d, Sav Bank 45%¢ Int Hydro \u201cA\u201d 17 18 Do pid 97 | 101 Provincial Bank 1643 .Que Apt 39 \u201c AVIS LEGAL DAME.MARIE-LAURE-AIMEE ROYER, épouse de JEAN-MARIE GODBOUT, entrepreneur, domicilié en la Ville de Sillery, a formé contre son mari une action en séparation de biens, devant la Cour Supérieure de Québec, sous le No 62- 267, le 18 mal 1851.Québec, le 18 mai 195i.F.0.DROUIN, Avocat de la demanderesse.CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec, le 11 mai 1951 SOUMISSIONS POUR CABLES POUR L'ASCENSEUR DE L'HOPITAL CIVIQUE CHEMIN DE LA CANARDIFRE QUEBEC AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, scellées \u201cSOUMISSION POUR CABLES POUR L'ASCENSEUR DE L'HOPI- TAL CIVIQUE.CHEMIN DE LA CANAR- DIERE\u2019 et adressées au greffier de la cité, hôtel de ville, Québec, seront reçues d'huf à LUNDI.le 21 MAI 1951, 4 MIDI (heure avancée\u2018.Pour plus amples informations et blancs de soumission, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'ingénieur de la cité, chambre 421, 4ième étage, hôtel de ville.F.-X.CHOUINARD, ereffier de in cité.JEAN GENDRON GEORGES FALARDEAU COURTIERS en Téléphone : 4-2451 J.-T.GENDRON INC.ACTIONS et OBLIGATIONS Membres de la Investment Dealers Assoclation of Canada TIM H.DUNN 8.G.PARENT PLACEMENTS.TL rue Saint-Pierre Québec.17 19 - OLIVIER SAMSON | J.GERARD DELAGRAVE || BARRY & McMANAMY Membres de la Bourse de Montréal Membres du Curb de Montréal 132 rue SAINT-PIERRE \u2014 QUEBEC Téléphone : 2-7006 Transactions exécutées à Montréal \u2014 Toronto \u2014 New-York (Commerce de gros Un emprunt de la Banque Mondiale Londres, (AFP) M.Eugene Black, président de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, a an-, noncé officiellement à Londres que cette banque lancera prochainement en Grande-Bretagne un emprunt de cing millions del livres sterling «$15,000,000) en vue d'ouvrir des crédits à des pays tiers.La date de lJ'émission a été fixée au 23 mai.Les obligations porteront un intérêt de 35 pour cent, seront émises à 97 pour cent de leur valeur nominale et seront remboursables, à l\u2019option de la Banque, à partir du 15 juin 1966.\u201cC'est la première fois que la Banque internationale pour le reconstruction et le développement lance un\u2019 important emprunt dans un pays membre autre que les| Etats-Unis\u201d, a précisé M.E.Black.Il à ajouté que parmi les pays qui négocient actuellement um pret avec la banque figurait la Yougoslavie.\u201cLe prêt à la Yougosiavie, a-t-il indiqué, sera fourni en diverses devises étrangères, \u201cy compris en livres sterling\u201d.en hausse de 14% Ottawa.Les ventes de gros aug-; mentent de 14 p.100 en mars en: comparaison du mois correspon-, dant de 1950.L'augmentation est plus modérée que dens les deux premiers mois de lannée et les ventes cumulatives du premier trimestre de l'année sont de 13 p.100, plus élevées que celles de 1950.! L'indice des ventes de mars, sur ia base de 1935-1939 100, s\u2019établit à 3345 contre 2934 l'année précédente.Les plus fortes augmentations des ventes en mars sont enregistrees pour la quincaillerie et les ventes en gros de pièces et accessoires d'automobile, qui ont fait des gains de 31 pour cent et de 30 pour cent respectivement.Les ventes de marchands de chaussures ont augmenté de 21 pour cent, celles des marchandises sèches de 21 pour cent, celles de vêtement de 18 pour cent et celles de produits pharmaceutiques de 14 pour cent.Règlement sur les titres spéculatifs \u2018Toronto, \u2018PC) L'Association des courtiers en valeurs d'\u2019Ontario a décidé que les offres de vente, par ses membres, de valeurs \u2018spéculatives\u201d doivent être ainsi désignées.Le règlement se lit\u2019 \u2019\u2019Toute littérature y compris les télégrammes, et toute publicité émise par les membres qui contiennent une offre ou une sollicitation au sujet de valeurs spéculatives doivent affirmer à le fin, en caractère d\u2019imprimerie aussi gros que dans la portion principale, que les valeurs sont spéculatives\u201d.Ce qui constitue une émission spéculative sera déterminé par le représentent de Fassociation qui: passe en revue les textes publicitaires avant qu'ils soient expédiés.En général, les premières émissions publiques des compagnies quil ne paient pas de dividendes seront, selon toute vraisemblance, classées comme spéculatives.ge .if Titres mobiliers inactifs sur les marchés de Montréal a Gours fournis par le Preme Canadienne Seance du 18 mai 101 .\u2018Titres Miniers , # R} Do P 140 .NBL & P 20 x20%4 OFF.DEM 8icks VT 1° 2 Do P x100 108% Atlas 6s x1 |8imoa A 107 Nuclear 7.8 Do P 184 19 Do P 90 |Orange Cr 5g 6 Agnew 8 10 12 18 C Pow 38% 26 [Paton 16.Amal EL «x32 iBteco Po, 3, \u2026 Do P a.10 Ang C Te; P 43'3| Thrift 13% 13% [Paui a Argus P 8 [Tooke 63% 7 [Pow Corp ist P La Bath \u201cA\u201d 48 4 |Tuck P \u2026.188 Do 3nd P 53 be Do \u201cB\u201d 21% 2774} Viau 41 .(Pressed Met .a BA Bk Note 1 .[Walker 8215 8319 [Purity sa B C For 8 Bha[W Croc .Do P 514 .B C Pow B 4 3 |W Koot P 176 \u2018\u2026 |Reit's 23 * Bruck A 22 23% Weston P 97 [Que Tel 3, Bu 2234705 Wine mp 2, 100 Do Pra we Burrard_ A Tay |zeier 13% 13% |Renod Cov A .M C Iron Pound 2% 31%] Do 5 P 25%; 26 |South Can Pfd 1 10 C Safe P 98 CU Std Pay La.C Steam 32 33 |Aome .12 [stow A : + Cdn Bronte x31 31 [Auto Fab B 400 4.50 Do B 2 24 Do P 104 .|Beild Cort x308 210 [Trad's Fin À 2 ia Cdn Cann a .Do P 178 U Amus À Su io Cdn Car A 16 nm Bickle-Beag 186 1.96 Dp B is Ont AL ETRAa Ro REP En B Le Pac Cdn Cott P \u2026 34% P 143, 182 |U Fuel A 3 .Cdn Faire P 117% \u2026 (Butt 10 xi0%| Do B 5 5 Can Oil Cos 2% 23%[C Brand 2.75 .|U Sec 00% Do 5 P 994s 100 |C Ploor B 1643 - Westeel 2.00 Coghlin un x13%|C Malt 50 52 [West Grain 1.00 00 C Glass 38%, x264/C Starch 2 .[Wison JC oo Corby B 13% x1214}C Vin 1312 13% Windsor 10 Davis A x31 oo Cdn Dredge 43 4644 Mines (en son ) Do B .813/Cdn Fair 38 6 Alte 3 D Corset 1115 13'5{Cdn Food 3.25 x4.25 (Arno as Le D Dair P 19 Do A.8 .|Atk Teo D Found 4% pid .90 Do 43 P 58 Band Ore qd D Glass 71 73 |Cdn G EL .380 [Base Met va Do P 28 x30 |Cdn O lav Bly 25 |Bobs L 3a 4 , D Stores 1344 .(Cdn Ind 35 38 |Bonv .pr D Tar P 204% 20%| Do P .170 ,Bouscad 5 > L Tex .x168 {|Cdn Inger 84 87 |Bonzen 6 Bryd .38 Cdn 1 Inv _ 14 Celta 1: 2% E Koot x64 1% P \u201c 90 [Cent Maun yw Bu En & Heat 25 Cdn Marc 350 3.70 [Centre Ta Len Fraser P 1 Can.P 4 V.T.d 9 Gent Min : - \u20ac ; a È 2.25 340 [Cdn Bik 25 Cons C Cad 7 5 G.8.Wares P 104 |Cass 10's 14 {Cons Rochetle .10'z J Goodyear P 48!2 40%] Do P .113 jCortez 5 7 H, Bridge x14t4 .[Car A 124 13'a|Cournor 8 12 H Renfrew 26 ne Do B na 2 |Dome $18 s 1Th H Smith 92 9bk3|Chatco Sul 8% 7 [Duvay Bly A Do P .96 |Chat Gai 7.|Bidona 18 = 1 To 4 P 2313 24 |Cinz A 1.00 [BE Sol 5 Do 6 P 8% 7 |C Neon A .la Yel 635 .Ind Acc 44% pid 83 .|Cons Div 8 A 1.00 1.50 , Font 3, Pe Do 1% pid 30 [Cons Litho 13'21Goidbean 213 3; Do 5 pfd 98 100 jCons Tex P 1944 21 |Holl $1134 12/4 Inglts John 16 1813{Cosmos 20 Hud R 23 238 I Coal 2834 .[Crain 13 14 |Jack L 3 4 Do P 1184 .|Dav B 30t3 32 Jo, Q 43 , 1 Nick TP p 141% .|D Eng 92 08 |La T25 1755 Do #85 P.V.pfd 65 .|D Malt 235 .|Ladulama 30 3 I Pow x43 4 (D Sq 60 x70 JL Fort .s I util 26 26%|D Wool 10 11 jL Shore 025 - Jam P 8 12 13%3(Donn .20 |Lingside 3 Do P 10144 .(E Koot P 87 80 [Louvi 16 184 Lab 18% x19 (Esmond P 81914 Macd 92 .L of Woods Ml .|F Fam 29 29% /Mci Porc $60 61.Do P 143 18, For Pov, ses 41 EC Nechi a1 200 206 Lan \u2026.12 .: ew L Secord 13% 14 |Freiman 11% .|Nor Cenison 15 17 Légaré .21 jGt L Pap À pfd 47 -,, (Pand 3 .Lewis 1173 x11*4 |Hfx Ins 8'y 54 /Para 3 .Lindsay x10 x10 [Hend Pap P 48 .{Pitt 4 5 MacKinnon 17 .{Horner » 10 1042 }Porc Prime 20 24 Do P x88 .(Hi de Las 14 .(Que Lab 17 MacMill A us 2315 Hubb 4 jQue Yellow 6 815 Mailnian P Do À pfd 17 .|Quemont \u2026, 822% Mitch J 8 110 .|I C Bak 14 x15 |Red Crest 212 3° Mitch R .33 |I et PR 50 {Reyran 9% 1042 Molson A 255 2851 paint A un, Sant Se so\u201d Do B - .coe M Loco 18 16:2/Int Prov Ud 3.65 .* Sladen Mal 60 70 M Tele Son ce Iny |} Found 22% x26 Soma 32 a M Tram Ye Morgan pid 2 96 Journ, 2 1216 Stand 3 8 Mur .e 3 .N Lil 2042 ai Lowney i La Toron 186 188 Do P 34 x35 |Macl 3 nid Asb 96 N Drug \u201c.8:3}M L Mill 13 14 [Vent $103, .Do P | 12 [Mar T & T 1845 x17 Vili 813 T Neilson 104, [Maxwell .414 {V Mal 3 4 Ogilvie 23% 3415 (Mercury 425 Wendell 2814 Do P 160 ; Mcf P 20 x@2_ |Westv 3e 4 P Hersey 82 83 Melch 4.85 57s Penm 60 1915 MP.P 3 12 m AUILES A Do P .praey x ac _ Placer 25 26 |Mica 1.35 2.530 |Ango Can 580 BOO Price P 25 97 [Mex land P .3.05 [Calg & Edm $1143 12's P Trans Lu 14'2 Mu a ;f oss Calmont 102 506 .aivan - Do P 20 35 Moore o Hu 25 |sBankfiz(5234 9NV liq Roil P 0 .|Dain 36 .Si Law C1 P sity 88 [Mt Roy Mel 10%, 11 |Pederated 900 Do P \u2026 138 Mt Roy Rice 15 17 IN Pacaita 8 .8t Lew P 1 p 103!5 103 [Nat Hos B x20's .[Pan West 30 40 Shaw 412 pid 50 |Nfid Lané P 17 17% Omni 3 .8 Will 26 27 \u2018Nat Groc x1313 .x Lots incomplets.Mines hors-liste Revue du marché Séance du 19 mal 1951 .or one (8S Obligations Abenakis 3 1 Montréal.(P) Les échanges é- am Bik 34 J talent modérément actifs à cer- m * 21: A maque 343 si tains moments la semaine dernière, B : Lo .; Bar-Lan 3, 11 |sur le marché des obligations.| Bright RE 7 2\" Dans ia section des fonds d\u2019Etat : Carricone La 3 canadiens, les échéances courtes ; Eolumbière 917 412 8L moyennes avaient une légère ten- {Con Cop , 1 3 dance à montér.alors que les lon- Cuyuni (new) 5 20 lgues échéances étaient inchangées.Donrand 3 1 Les valeurs provinciales étaient Bors ro La 21, |Stables.même si l'on notait quel- Dunford 4 5 ,jques variations négligeables ici et (img PE | cka 2 2 , | GR Leduc 10° 18 Parmi les obligations de corpo- Gordon 1, 3%,lvations, Algoma Central a affiche! Greenlee 44, 6 june tenue erratique après un bond Tnsee Ÿ 18 |de 20 points au nouveau sommet Kamlac 14 16 lde $127 durant le cours de la se- Tce 4 § |maine précédente.L'ensemble de La Salle 34 5 la liste a subi peu de changement, assie i i .Lord R 12 18 avec des reprises, occasionnelles.gJor Martin 3 ; A NEW-YORK ! New Mal 7 9 New-York.(PA) Une forte haus-! Nor Sul .10 (se des obligations de Missouri Pa-; sw\" >.v : i OP et 3 5 |cifc Railroad et ses fillales a été| Do New 10 12 |le seul fait saillant samedi sur la 3 Ont don (olds 3: 15 |place locale.es gains individuels Pascalls ¢ n .| inscrits par les valeurs susmention- Pershing 9 19 |Nées allaient de 3-4 à 5 3-4 points.Pinnacle } 3 \u2014_ Presdor a 3 Ratavile 7 Production de boi Rand M x a ro uc ion e 0IS Randona tw Scot Chib 4 6 Ottawa.\u2014 La protluction de bois goutte 14 Be de aciage À l'est des Rocheuses, overe.\u2019, Starlight 11 9) à l\u2019exclusion des traverses sciées, @ Vauze % 3 |migmenté de 19 pour cent en fé- Young D 16 17 lyrier per comparaison au même .: mois de l'an dernier.Toutes les R en d eme nt d es va | eurs provinces, sauf l'Ile du Prince- Edouard et le Manitoba, accusent Cours fournis par une augmentation de production.GEOFFRION, ROBERT & GELINAS, Le rendement du mois a atteint Un membres de la Bourse et du Curb total de 212,087,000 pieds contre de Montréal 178.797,000 en février l'année der- 72, roe St-Pierre Québec.Tél: 29-6685 nière.Titres Boni Div.et Prix Rend.| La production de février, par ré- ardinaires 1950 A bon} 2 appr.15 gion, a été la suivante en milliers Aluminium .- Bel Telephone 300 40.500 (les chifres de 1950 entre paren Brasilian Tract 200 125.5.00/thèses): Ile du Prince-Edouard British Am off 100 34.2941285 (288) pleds; Nouvelle-Ecosse, Building prod 1.60 32.50 4.61]27.79C (21.461); Nouveau-Brunswick, Can & Dom Bugar 1.00 2050 4.88/94 115 (19545); Québec, 58,391 (40.- Can Industries 88 37 238 143: Ontario.14.832 (11.508): _ Can Steam Lines .100 33.3.03/6 : 0.\u2018 \u2018 ; Ma Can Car & Foundry .2 is ia nitoba, 2,344 (3,052); Saskatchewan, Sa Caper as 208 a 31310197 (9,082); Alberta, 74,133 (73.Dominion Bridge 1.00 2.60 65.4.00; 247).Dominion Tar - 1.00 34.50 2.90 LL ; Dominion Textile 14 15.4.08 .Eddy aper co .00.Fanny Farmer Can .50 2.00 30.8.47; ( d h | Famous Players 18 17.0 8.00, ours aes hui es Poundation .Ford 100 300 57.80 532: Cours fournis par Jamex Richardson Gatineau power 120 19.6.31} & Bons Ltd Gen Steel Wares 35 125 22.50 5.58 Howard 8mith 100 3.00 100.3.00: Séance du 19 mai 1951 Inter.Nickel 40 1.00 38.8.26 Inter Paper \u2026 295 78.47! FF DEM Lang & ns .1.00 15.50 6.45; Admiral 1944 20 Laura Secord .80 13.6.16/Alberts Pac ; 4 Ogilvie Flour .1.00 2¢ 4.1 | Ansconde 18 1613; Quebec Power 1.00 18.50 5.41 Atlantic 300 310 Bhawinigan Power 25 145 37.3.92 Anglo Cad 585 .Stand Chemical .50 13.50 3.70 Calmont 108 110 \u2018United Steel 80 1150 821 COmmand 85 .Walker Hiram 1.00 3-6 55 6.45! Commoil 16 - Canada Steamship 250 48.5.43 Commonwealth as, \u201c| Dominion Textile .7.00 188 4.17, Daihouale We | Gatineau pow 8 pe.5.00 3104.4.81 | Davies, : 3% Sa Ga:ineau pow 5!à p.c 8.50 110.5.00.Fast 95 875 Howard Smith .2.00 48 4.17) ah 3 13 Int, Bronze Powder .1.80 22.682; fiuhwood Sarcea 1114 12 Melchers .80 12.B00 CA Cons 36 a mn tations] Breweries 178 34.8.18.4uc Calmor 20 8 ; .Power Corporation 6.00 309.5.50 Central Leduc 210 220 | Shawinigan t% 300 43 -63 XcDougall Segur Sa ; Sherwin Williams 414% 2.35 50.4.50) Mercury 11 14 | BANQUES (Min City 10 1 Canad Nationale 80 20.80 3.90, Model City 44 49 | |Montréal 20 1.20 .26.4.28; National 180 190 Nova Scotia 30 1.70 41.414} Oksita 250 255 Royale .100 38.357 Racific Pets $20 0 ! \u2018MINES i \u2018Aunor Gold M 23.330 69g RichMisi4 20 3 {Dome Mines - 72 17.423/Royai Can 12% |Hudson Bay 1.00 500 39.847 Royalits $13 : Kerr Addison .T6 18.4.87! ghars .13 \u2018Lake Shore Mines 98 9350 821|g5uth Braseau 8 8% iNoranda \u2026 400 7530 5.33/ Spooner 47 49 (Pickle Crow .30 158 6.33igunset 33 33 |Preston East Dome 09 140 68.43: 8uperior 162 106 | \u2018Sylvanite 08 130 6.67 Turner Valley ai 24 | Waite Amulet $3 13.791 Quited 7 | Wright Margres \u2026 16 158 10.08 Vulcan 38 40 {ces minéraux en février, les chif- ifres de février 1950 paraissent en- Presque tous les courtiers en Ontario sont membres de l\u2019association.La cote du grain recule à Chicago Chicago \u2018PA) Les prix des grains ont subi des baisses allant jusqu'à plus de trois cents le boisseau dans un marché actif, samedi, au Board of Trade.À la fermeture du marché le blé avait fléchi de 112 à 25 cents le boisseau; l'option de mai était cotée à $2.35}4 le boisseau.Voici les prix des options sur le marché à terme: Haut Bas Ferm.Ferm.prec.Mai 337% 23815 235% 337% Juil 238% 237% 237%-338 25974-23074 Sont 241% 2397s 240 \u201cMD 261%-242 Dcé 2454 243% 24314-24351 245 245\" Mrs 246% 245% 246% 246% MAIS \u2014 ; ; ; Moi 17413 170% 17114-17135 174% Juil 176% 173 173%-173% 171 176% Sept 174 171 1134-1723 17454-17454 Déc 1851, 16214 163% 16814-108% Mrs 16754 1654 186 168% AVOINE \u2014 Mai 82% 0% 90 - 80% Ya ; Juil 8% 61% 6l%- 33 ®%- 8% Sept 84 8 83 + 8314 37a- 84 Déc 86% 8% 8 86l4- 88% SEIGLE (vieux) \u2014 ; Mai 203 200!4 201 -200% 203 -20A Juil 18417 19212 19254-193 195 -198!4 Sent 18744 19% 18414 18844 Déc 188! 185:4 185% 188%4 SEIGLE (vieux) \u2014 Jul eae 194 196% Sept 187% 186'a 186'4 189 5 Déc 188% 187 187 18034 FEVES SOYA \u2014 Mai 333 333 333 333 Juil 333 333 333 333 Sept 314% 313% 313%-3131G 315 318% Nov 280 286574 38714-287% 290 -290'> Jan 391% 28734 280 201 -282 Mrs vanne 291 204 GRAINS COMFTANT BLE \u2014 Aticun prix disponible.MAIS - No 2, jaune, $1.78!'3-1.77.AVOINE \u2014 No 1, lourde et blanche, $0.8724-0.88\"4.ORGE \u2014 Pour le maltage, prix nominal, $1.40-1.70.ORGE Fourragère.prix nominal, $1.20- 1.80.Nofre production minérale augmente Les stocks de peaux vertes ont diminué Ottawa.\u2014 Les stocks de grandes peaux vertes de boeuf détenus par les tanneurs, les entrepôts et: les commerçants avalent baissé de 31 pour cent à la fin de mars, soit de 414,744, à la date carTes-| pondante de l'année dernière, a\u2019 285,806.11 y avait 408213 peaux de veaux et de vachette contre, 470383 lannée précédente, 56,176) {peaux de chévre et de chevreau contre 23,597, 38,486 peaux de che- veaux contre 29,470, et 38,841 dou- Zaines de peaux de moutons et d'agneaux contre 45,503.La preduction du cuir a semelle de boeuf en mars a atteint 1, 596,102 livres contre 1,552,286 en mars des l'année dernière.Dividendes déclarés Belgium Stores Lad: dividende or-: dinaire de 15 cents, dividende privilégié de 25 cents, payables le ler juillet aux actionnaires enregistres le 15 juin.Frank-W.Horner Ltd: dividende d 12 1-2 cents sur les actions de la classe \u201cA\u201d, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le ler juin.; Melchers Distilleries Ltd: dividende de 30 cents sur le privilegie| 6 pour cent cumulatif, payable le! 30 juin aux actionnaires enregistres le 31 mai.' La valeurdela | récolte de graines Ottawa, \u2014 Suivant les estimations définitives publiées par lej Bureau fédéral de la statistique, la: récolte de 1950 de graines de légumes et de plantes fourragères représente une valeur de $13,526,- 000 soit un peu plus que la valeur de l'année précédente, ($13,269,000).Cependant, la valeur des graines de légumes et de plantes-racine| elle s'etablit à $1,044,000 au regard de $1,070,000., Un trimestre jugé satisfaisant New-York.opérations des firmes américaines! dont les actions sont inscrites à la| Bourse de New-York ont été exceptionnellement bons en dépit del la hausse des frais et des impôts: Les rapports de 474 corporations\u2019 de $1,487,73400 durant premiers mois de l'année.ce qui! représente un gain de 29.3 pour; cent sur correspondante de l'an dernier.| souci.Les dépôts de saletés diminuent la lent le carburant et avez le plus besoin! Ottawa.D'après les chiffres publiés par le Bureau fédéral de: la statistique.la produation de, douze des seize principaux miné-j Taiüx du Canada est plus élevée, en février 1951 qu'en février 1950.On enregistre des dimimutions de| tre (57,961) (790.500) $1.447,795 parenthèses: amiante, 71463 tonnes; ciment, 908.485 barils: produits argileux, \u201881,019.219\\; charbon, 1,- 606.425 (1.775.859 tonnes; cuivre 20,301 \u201822528) tonnes; or.347,053! (349,904) onces de fin; &ypse, 176.- 108 (141010) tonnes: minerai de fer.31.305 (36,294): plomb.12.000 (10,964) tonnes: chaux.90,584 (77.- 013) tonnes: gaz naturel, 7.772,702 (8845230 mpicu.: nickel, 9640 9.575) tonnes: pétrole, 2.800.571 (1946437) barils: sel, 69119 (58,- 026\" tonnes; argent.15388617 (1.- 385.422) onces de fin; ane, 26,219 122,381) tonnes.| Pourquoi risquer de partir en voyage, changez votre huile pour de la Mobiloil qui vous assurera ime TRIPLE Grâce à ses qualités déter- PROTECTION.gentes.elle élimine nuisibles: ses propri protection efficace contre la corrosion, tandis que son LV.élevé signifie qu'elle graisse partout instantanément, même dans les démarrages à froid, et qu'elle garde sa viscosité au cours des longues randonnées d'été, malgré la chaleur intense.Exigez toujours la Mobiloil .et vous voyagerez plus agréablement.En vente à l'IMPERIAL OÙ LIMITED et dans tousgles:bons gorages de grande culture est légèrement iN- des fruits et légumes étaient inférieure à cle de l'an dernierilchangés ici samedi a l'exception] Les résultats des talent inchanges.montrent un revenu net combinéile Québec durant la plus grande les troisipartie d'avril a retardé les semen- le chiffre de la période dans sen premier rapport de l\u2019an-|11.05 née sur les récoltes.I.vous FAUT un moteur propre pour rquler sans $ ; ; .colitenses réparations qui vous privent de votre voiture, souvent au moment même où vous en L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 21 mai 1851 Hi Programmes radiophoniques À Ces programmes sont soumis par les postes radiophoniques et sont sujets à changements dans quelques occasions CBV-980 ke CKCV-1280 ke CHR CINT-1340 ke Fr.94.1 me Am.208 ke.LUNDI, 1 MAIL CBV\u2014 Rue Principale ' 13.30 CBV-\u2014Le réveil rura! CHRC\u2014 Votre quart d'heure musica.mesdames CJINT\u2014Duans la veine romantique : 8.31 CKCV-\u2014Musique enregistrée 6.45 CKCV\u2014 Radio Bacré-Coeur 7.00 CIONT\u2014L'Horloge musicale 7.30 CEV\u2014Bandinage CHRC-Votre quart d'heure sica- CONT-\u2014-Dévotions matinales 12.45 CHRC\u2014Rendes vous romantique 8.10 CHRC\u2014Ken Giiffin 1,00 CBV\u2014Quelies nouvelles 8.15 CBV\u2014Elévations matutinales 1.156 CHRC\u2014Trotivez mon nom CHRC\u2014Prère du matin CINT\u2014Autour de l'orchestre © CINT\u2014 Musique _ 0 CBV- Tante Lucie 8.30 CBV\u2014Rythme et Mélodies CKCV\u2014Voyage en musique CINT\u2014A! Harvey CINT\u2014String Music CHRC-\u2014Club du coucou CHRC\u2014Causerie du club des Lions 9 05 CINT\u2014Pendant la besogne 1.48 CINT\u2014Invitation A la valse CBV\u2014Chansonnettes CBV\u2014Chansonnettes 9.15 CKCV-La femme d'aujourd'hui 23.00 CKCV\u2014Blue Bkies 9.30 CBV\u2014Le P'tit Train du matin - CHRC-\u2014Album *'51\" OKCV-8! vous chante CBV\u2014Grande Soeur 9.43 CINT\u2014 Lumière et.iyrisme CINT\u2014Chunt des collines 10.00 CRY SBur Dos ondes 2.15 Maar Jeanne \u2014 \u2014_\u2014 a 10,15 CHRC\u2014Vos chanteurs préferes 2.30 CBV- L'ardent Dr Poseurs CBV\u2014Qui aura le dernier mot CINT-\u2014Encore STO Cup 348 SRY Lire a une Canadienne 10.30 CBV\u2014Entre nous humeur Carrefour de is bonne 10.40 GHeu-âves un sourire Mesdames CJINT\u2014L'heure variété .a anges CBV\u2014 ! ; 10.45 CBV\u2014Madame est servie musique chefs-d'oeuvres de ln 11.00 CBV-\u2014Francine Louvain 4.00 CHRC\u2014 Moment fantaisiste CHRC\u2014 Bonjour jolie madame CBV\u2014Notre pensée aux malades CINT\u2014Le \u2018Scrap Book\u201d de la femme CKCV\u2014Radio Sacré-Coeur 11.15 CBV-La Métairie Rancourt CINT\u2014Musique d'orgue 11.30 CBV\u2014Les joyeux Troubadours 4,15 CKOV\u2014 Brésil 12 00 CBV\u2014Jeunesse dorée CINT-\u2014The Record Bar CKCV\u2014Avec un grain de sel 12.15 CINT\u2014Echos de musique 4.30 CINT\u2014Popular Singers Savy Lheure du thé Les maestros populaires CHRC\u2014Au grenler de la chanson CJINT-Band Music CHRC\u2014 Miroir à trois faces CBV-\u2014Chansonnettes CINT-\u2014Musique de chambre CHRC\u2014Valses et tangos CKCV\u20148i ¢a vous chante CINT\u2014Les favoris de la famyle CINT\u2014 Musique à l\u2019heure du thè CHRCÇ\u2014Tante Colette CJNT\u2014Don Messer CINT\u2014 Musique de danse 4,45 L'Allemagne produit moins de charbon Essen, (AFP) La production hou- lere de l'Allemagne occidentale a légèrement baïssé au cours du mois 5.1 a 5.30 5.45 8.00 d'avril.Selon le rapport définitif 6.05 CBV\u2014Yvan l\u2019Intrépide de la \u201cDeutsche Kohlenbergaulei- 630 GIE Musique du'dinere CKCV~~Heureuses coincidences tung\u201d, la production totale a at- CERC\u2014-Dites-mot + .8,45 teint en 25 jours de travaii 10,-j CBU\u2014En dinant 028 millions de tonnes contre 10,- CKCV-\u20148i ¢& vous chante 040 millions de tonnes le mois pre-| \"°° GHRC-\u2014 Croisade du Rosaire CJNT\u2014Le rosaire sn famille CKCV\u2014Récital conjoint CINT\u2014Mélodies populaires CBV\u2014 Métropole CHRC\u2014Ken Griffin 7.30 CHRC\u2014La chanson de l'escadrilie .| CBV\u2014 Les Peintres de |a chanson CKCV\u2014Tentez votre chance 7.45 CINT-\u2014Musique moderne CBV\u2014 Dans la coulisse CHRC\u2014 Monsieur X.CHRC-\u2014Faubourg & CKCV\u2014L'Epervier CINT\u2014Ma chanson CBV\u2014-Orchestre à cordes CJNT-\u2014Concert Hall Musis cédent.Le commerce des fruits et légumes Torfonto.+PC) Les prix de gros 7.15 8.00 M'iasse des produits suivarits:\u2014 i 8.15 Tomates de serre, No l $0.50 8.30 CHRC- Tour de chant Tomates No 3 040-045; 20 GRETA oS dS ute Epinards, bois 1.25-1.75! CINT\u2014Suminer Fallow CHRC\u2014Thédatre .CINT\u2014Théatre familial CBV-\u2014Lucien Dorval, détective privé CKCYV\u2014La pause qui rafraichit CHRC\u2014 Broadway 1900, CEV\u2014Boclétés choraiez clétés chornies canadiennes CHRC-Journal de Claude-Henrt Grignon CIJNT\u20148tage Mélodies CHRC\u2014Impromptu CKCV\u2014Interméde musical Oignons verts.la douzaine 0.35-0.60 x x x\u201d Les prix des pommes de terre 9.00 Le mauvais femps a 9.45 \u2019 retardé les semences |: étre-euevee, auoure'hu Le temps frais et humide dans \u2018°\"® capes Jemmes Universitaires 10 30 10.40 ces, note la section agricole du;l0.45 Bureau provincial des statistiques|11.00 1 OCBV-\u2014Quatre mains CINT-\u2014Les affaires provincisles CHRC-\u2014Une mélodie a auccès CINT\u2014Swingtime CHRC\u2014Les chansons de Bells CBV\u2014Adagio CHRC\u2014-Club Rendez-vous B 1130 CBV\u2014Musiaue de danse CJNT\u2014Club musical du iundi.PAR PASSEZ DE BELLESHACAN CA il _@ Hoi 2 DÉS -0019e 2 \u2014OÙS: / Détergente\u2018?\u2014-0urf LH éiove \u201c7 \u2014-ourat B Indice de viscosté élevé\u2014veut dire forte résistance oux chonge- ments de consistance dus à la chaleur ou au froid excessifs.Un produit SOCONY-VACUUM \u2018 Fait par les fabricants des lubrifiants industriels et des lubrifionts de marine Gargovle.carbone.de suie et autres force du moteur, gaspil- risquent d'occasionner de tels ennuis?Avant de du moteur les dépôts êtés anti-acides sont une et postes d'essence Ka B i L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 21 mai 1951 Subourinades par Roland Sabourin _ sportives wv DEBUT TRES PROMETTEUR A LA PISTE LOCALE _A ln suite: de la splendide température dont notre région a été gratifiée en fin de semaine, les activités sportives n'ont pas manqué.* A Ja piste du Parc de l'Exposition, les directeurs du Club de Courses sous Harnais furent des plus heureux quand 4,500 personnes se .déplacérent pour assister au premier programme de la saison.ette foule est un signe convaincant que l'année 1951 en sera une * autre très propère pour l'organisation du président Jacques-J, Gravel.so D'ailleurs, ce dernier était des plus heureux de cet immense gueeés et il croit sincèrement que tous les records, tant du point de vue d'assistance, de pari-mutuel que de courses elles-mêmes, :-Beront battus.Dans une brève :Rous avons été en mesure de constater les nombreuses améliora- x; tions qui ont été apportées dans tous les domaines.Nous ne crai- - gnons pas de dire que Québec est devenu le plus grand centre des sQourses sous harnais au pays.+ Les temps enregistrés hier n\u2019ont pas été des plus rapides, mais * Îl fallait s\u2019y attendre après un printemps tardif comme celui que Tout de même, les chevaux n\u2019ont pu trop déjouer les habitués du pari-mutuel car les prix payés furent nous venons de connaître.tous raisonnables.Mais il y en \u201cJackpot\u201d, comme la chose se voit chaque année, et nous envions ce chanceux.DANS LE BASEBALL ; Les joueurs ont certes profité de la présence de Harry Jenkins, directeur des clubs-fermes des Braves de Boston, pour jouer leurs deux plus mauvaises parties de la saison sa- madi soir, même s'ils gagnèrent la deuxième rencontre contre Farn- ham, 20-5.Trop de joueurs semblaient anxieux de bien faire afin de se mériter des bonnes notes dans le carnet du jeune sportsman bostonnais.D'un autre côté, c\u2019est pre bablement un mal pour un bien puisque Jenkins ;sera plus incliné à nous envoyer y d\u2019autres renforts d\u2019ici peu de temps.Rencontré hier aprés-midi, Harry n\u2019a pas voulu faire aucun commentaire particuller en marge de l\u2019équipe, mais semble convaincu que les Braves sont capables de bien faire les choses dans in Provinciale.Jenkins a remarqué certaines faiblesses et devrait en discuter plus longuement aujourd\u2019hui avec le gérant d\u2019affaires René Lemyre et le pilote George McQuinn.\u201cCes autres clubs ne s'amélioreront pas beaucoup,\u201d de dire Harry, \u201ctandis que le vôtre le fera.Présentement, le manque d\u2019expérience est la grande différence ! Quant à McQuinn lui-même, il n'a pas parlé beaucoup après la partie d'hier après-midi mais il était évident qu'il n'était pas de bonne humeur.C'est la première fois que nous voyons McQuinn dans un tel état depuis son arrivée à Québec.Egalement pour la premié- re fois, l'avons-nous vu adresser des remarques à ses joueurs en présence des journalistes.George attend avoir la main haute sur tous ses joueurs et est bien déterminé à avoir des résultats.Sans la décision douteuse de l\u2019arbitre Charlie Larente à la huitième manche hier après-midi, Runge n\u2019aurait jamais reçu ce but sur balles et le ralliement du St-Hyactzthe visite aux alentours de la piste, aura un qui frappera bientôt le se serait éteint rapidement.Avec le compte deux prises, deux balles, Larente appela balle une courbe parfaite en plein centre du marbre.Malheureusement, le vétéran arbitre n'eut aucune chance de revren- dre son erreur sur le lancer suivant car la balle était trop loin du marbre pour qu'il se permette l'audace de dire \u201cstrike\u201d.Ces décisions font partie du jeu et il faut s\u2019y soumettre.Toutefeois, ceci vous indique tout le changement que peut apporter dans l'issue d\u2019une partie une telle décision.ICI ET LA .Un télégramme de dernière heure du président Albert Molini nous apprend que 28,702 personnes ont assisté aux joutes de la fin de semaine pour porter le total de la saison & 109,947 .A Québec mé- me, en fin de semaine, il y eut 6,876 payants pour porter le total de la saison à 27,039 en neuf programmes .Molinf lui-même sera à Québec ce soir pour surveiller le travail de l\u2019arbitre Toe Blake et discuter de quelques problèmes avec les rédacteurs sportifs locaux .Le meeting de courses sous harnais de Yonkers Raceway vient de se terminer et c\u2019est le plus grand succès dans l\u2019histoire de cette piste .Exactement 536,949 amateurs ont assisté à 30 programmes, soit une moyenne de 17,808 par programme .Au pari-mutuel, il s\u2019est gagé le fabuleux montant de 26,490,667 .?Ohez les conducteurs, Stanley Dancer fut le meilleur avec 25 premiers, 11 deuxièmes et 14 troisièmes .Johnny Greco et Rocky Graziano se rencontrent ce soir, à Montréal, le second restant notre choix pour une rapide victoire par mise hors de combat .Jus près - Pa prix do BT nt Te indique pal Blade Corp genre de le Concey® comme.le rosoif du barbier chat.(Si votre S gésiré el ajo ».|le même.gent dans le \"free for Grattan (Par Marcel BOURASSA) Le superbe fer à cheval en fleurs, courtoisis de Samson le Fleuriste, devait aller encercler le cou du solide Barkis qui l\u2019emporta hier après- midi dans le free for all amble junior sous la menée de son maître Campbell Wannamaker de Con- secon, Ont.Constituant la principale attraction de ce meeting d'ouverture 1951 du Club de Courses sous le Harnais de Québec, cette compétition fut disputée en un temps identique pour les deux épreuves soit 2.15 3/6 Après une lutte courageuse au premier \u201cheat\u201d alors qu\u2019il partit de sa sixiéme position au départ pour venir du large tenter de contourner le meneur Benny Grat- tan au terme du premier quart de mille et venir courir nez à nez avec ce dernier jusqu'à 25 pieds du fil d\u2019arrivée, Barkis ne man- qu& pas d'impressionner par sa fougue et surtout sa capacité à profiter de la moindre ouverture Favorisé à 213 billets sur un \u201cpool\u201d de 606 Beny ne désappointa pas trop les parieurs pour ce gain qui rapporta $485 et contribuer à une quinella de $7.85 avec Barkis.Ia seconde épreuve, cependant, devait fournir une surprise aux parieurs alors Bonnie G.Can et Barkis s'élancérent en avant au signal du départ, juste comme le favori cebsait ses enfarges du côté droit pour refouler complètement à l'arrière et se contenter de Suivre bien à regret sur tout Je reste du parcours du mille.Une fois Benny Grattan éliminé, Bar- kis se sentit plus fort et c'est Top Hanover qui vint forcer la note pour terminer bon deuxième en arrière de Barkis, Favorisé d'une température idé- prés de 4,500 personnes, l'organisation locale des courses sous le harnais devait connaître hier après- midi un formidable succès.Les diverses classes à l\u2019affiche permirent aux amateurs de constater que la compétition semble devoir être impressionnante et des coursiers comme Flying Cadet, Brown Tide, Ruby Rex, Bradford Peter Jr nous donnèrent une véritable performance de mi-saison.Brown Tide l\u2019emporta en deux \u201cheats\u201d dans la classifiée trot \u201cA\u201d tandis que Ruby Rex et Archie Frisco devaient faire de même respectivement dans l\u2019amble \u201cA\u201d et l\u2019amble \u2018B\u201d.Le temps le plus rapide de la matinée fut réalisé par les vainqueurs dans le Free for All Amble Jr\u201d tandis que chez le jockeys il faut dire que David Claveau débuta tout simplement en lion en s\u2019emparant de trois premières positions, deux deuxièmes et 1 troisième, La plus impressionnante poussée fut réalisée par Ellen Law à Gardner Hammond de Ningo, Manitoba, dans la première épreuve de la classifiée amble \u201cA\u201d alors qu\u2019il ten- vainqueurs dans ; Le Albert Julien-Loisirs de Li- mollou et le Parc Ferland ont triomphé respectivement du Jac- ques-Cartier et du St-Malo, aux pointages de 7-5 et 10-9, cette dernière joute durant dix manches, hier après-midi au stade Iberville, lors d\u2019un programme double de la ligue Interparoissiale Senior de balle-molle.A la suite de ces victoires, le Parc Ferland est toujours au premier rang du circuit Blais, tandis que le Albert Julien est maintenant seul en deuxième position.Les amateurs ont assisté à deux duels de lanceurs.En effet, dans la première joute.Johnny Law a réussi à remporter sa première victoire de la saison, maïs il a reçu une résistance opiniâtre de la part de Marcel Lavigueur, qui était en quête de sa quatrième victoire de la saison.Si Lavigueur avait eu le support que les joueurs du Albert Julien accordèrent à Law, le verdict n\u2019aurait certainement pas été Les joueurs du Jacques- Cartier commirent 4 erreurs, responsables de trois points, Dans la deuxième joute, Un sim- i i ple de Bob Moran, & la suite d'un triple du vétéran Armand-Louis Leclerc, son premier \u201chit\u201d de la ale et d'une foule enthousiaste de $39 L'amble de Campbell Wannamker prend le premier ar- all\u201d amble junior.\u2014 Benny gne une épreuve de cette