L'événement-journal, 25 mai 1951, vendredi 25 mai 1951
[" Procédé inflationnaire Qu'il soit administré par l'Etat eu par un monopole, un service | d'utilité générale ne devrait ja- : mais augmenter ses taux à moins de ne pouvoir maintenir son efficacité sans revenu additionnel.C'est pour cette raison qu\u2019une compagnie privée, qui se prétend dans cette nécessité, est obligée de ls démontrer à la satisfaction de tribunaux nommés par les gou- vernaments.Le gouvernement canadien ne doit pas se soustraire a cette obligation.Ainsi, dans une cause qui affecte les quotidiens de Québec plus que tous leurs concurrents, le ministère des Postes présente une mesure au Parlement pour obtenir l'autorisation de hausser de 1% 4 4 cents le tarif postal imposé aux journaux qui utilisent son service pour le transport d'une forte proportion de leur tirage.Or le service des Posies fait non seulement ses frais, mais i verse pu trésor, chaque année, plusieurs millions de dollars qui né sont qu\u2019une partie de son gros surplus d'opérations.Il n'a donc pas besoin d'augmenter ses tarifs pour maintenir un équilibre prudent entre sa dépense et son revenu.Quelles seraient alors les consequences d'un vote favorable & sa demande A la Chambre des Communes ?La première serait, une aggravation du fléau de- l'in- \u2026 Mation dont le gouvernement se Syplaint lui-même.Voici donc l\u2019autorité qui a le devoir de maintenir le pouvoir d\u2019achat de sa devise qui se livre lui-même au procédé d\u2019in- Betton qu'il dénonce chez ses administrés.loin de protéger le peuple contre un mal qu'il prétend sendamner, 1] voudrait agir de fagon à imposer une dépense ad- éitionnelle d'au moins deux mil- Nons à l\u2018industrie canadienne des journaux d'information.Et ai ce pouvoir lui était accordé les deux Quotidiens français de Québec se verraient forcés de payer plus du dixième de cette somme, à eux seuls, à moins de renoncer à vendre leurs journaux à une clientéle rurale de plus de 60,000 abonnés, pour Le SOLEIL, et d'un nombre probablement égal, pour L'Action Catholique.Gazette rimée Noctambulisme Par les beaux soirs de pleine lune on voit le vieur gardien de nuit aur fenêtres.l'autre après l\u2019une, admirer l\u2019astre épanoui, .Ce n\u2019est pas qu\u2019il soit lunatique, amoureux ou sentimental; c\u2019est un travailleur flegmatique, soumis d\u2019avence au sort fatal.Sot quari de garde est de 7?heures: qu'il passe dans les ateliers à l'entretien des chantenleures humectunt des tiges d'osiers.Le jour au fond d'une boutique il aide 4 ler les ballois qui vont en pays erotique .c\u2019est son supplément de boulot.Et le pauvre sexayénaire ne voit des rayons du soleil que le pale reflet lunaire des nuifs au firmament vermeil.Le rimailleur On joue avec le feu L'amirauté britannique des trowpes à proximité de deux endroits du Proche Orient où son envoie prestige st ses intérêts sont me- © neces.Elle ne dit pas ai ses \u2019 sokiats resteront à bord de ses navires de guerre.C'est une manifestation des intentions du gouvernement de Londres.I\u2014y a.toujours une escadre anglaise en , et une autre qui Méditerranée, garde en méme temps l'entrée de Ia Mer, Rouge et celle du Golfe, Persique.Ia loi «internationale reconnaît aux puissances maritimes le droit d'exercer une surveillance des routes indispensables & la sécurité de leur commer- | ce.Ce droit ne leur permet pas di de naviguer dans les eaux territoriales d\u2019un pays étranger, sans s permission.Dans les renforts envoyés à ses marins, il y a 4.000 parachutistes entraînés à la fa- | son des commandos.Sans impu- j ter d'autres motifs à cette expé- \u2019 dition, elle témoigne d\u2019un danger prochain dont l'évidence cause de- graves inquiétudes aux peuples pacifiques.S'il faut en croire ce  que les dépêches en ont dit, Londres ne posera aucun acte en Asie avant d\u2019y être autorise par me Washington.A moins que \u2014 comme c'est prévisible des élé- v \u2018ments extrémistes ne se livrent au sabotage d'oeuvres essentielles & l'exploitation des puits d'huile de Iran.En ce coin nord de I'Asie, l'exaspération xénophobe des musulmans est si grande qu'on peut tout redouter de ces fanati- 4 NUIT DES bh.pm.AON 20 amy ET LES JOURS DE FETE Rédacteur en ohef .3-547 Chel de nouvelles .5-8484 Rédacteur sportif \u2026\u2026 aavesaues 5-6815 Nouvellistes \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.5-7116 85e année \u2014 No 10 QUEBEC, VENDREDI 23 MAI 1951 i 5 CENTS LE NUMERO 6 MORTS ET 5 Rapide devan Tokyo, 35.(PA) force blindée alliée a franchi le 38e parallèle et sectionné les forces chni- noises battant en retraite dans l\u2019est- centrai de la Corée.En opérant leur audacieuse trouée dans les lignes ennemies, les Alliés ont avancé de 13 milles et atteint les rives de la Cho- yang.Les dépêches du front disent qu'il s\u2019agit là d\u2019un des plus importants faits d'armes de toute la guerre de Corée.général Almond, commandant du 10e corps uméricain, qui donna l\u2019ordre d'attaquer.i Sur le reste du front de 125 mil- {les, les troupes de ls Huitième Armée sont à quatre milles tout au plus ide l\u2019ancienne frontière.;temant-général Van Fleet, comman- idant de la Huitiéme Armée, a laissé \u2018entendre que le 38e n'empéchera pas ses troupes victorieuses de conserver l'initiative des opérations et de \u2018faire subir le plus de pertes possible aux Chinois.La Presse-Associee et l'agence Reuter ont toutes deux rapporté que les troupes canadiennes participent à la contre-offensive au nord-est de Pourchassés, les Chinois retraitent rapidement devant les forces des mais renforcent leur arriére-garde sur le front est-centrai.De plus, les des mouvements de véhicules enne- blen au delà du 38e.D\u2019autres véhicules chinois franchissent la fron- itière de la Mandchourie, dans le \u2018nord-ouest de Ja Corée i Dans leur marche au aeia au 38e,| Ii y à encore, cependant, des îlots de, résistance ennemie au sud de Chun-.[chon qui est à 8 milles en deça dui les Alliés ont repris Chunchon.i t L'Aventure\u201d coule un bateau de pêche Halifax, 26.(PC) La frégate francaise \u201cL'Aventure\u201d a frappé hier un bateau de pêche à quel- ji que 136 milles de Cape Race.| Le bateau de pêche a coulé.les messages radiophoniques ré- gus de l\"\u2019Basy\u201d, un garde-côte, et de Cape Race, indiquaient qu'on ignorait le.sort de l'é- | Quipage naufragé.Le bateau de ! pêche serait de nationalité française.Le paquebot \u201cMinerva\u201d était sur les lieux de l'accident, prêt à fournir toute l\u2019aide possible.\u2018L\u2019Avertuxe\u201d, un navire de guerre qui surveille la pêche sur les bancs de Terre- Neuve et qui a fait escale dernièrement à Halifax, compte plus de cent hommes d\u2019équipage.La pluie et le brouillard ont rendu difficile les opérations de sauvetage par les marins ou cains.\u201cNous espérons de grandes choses | dé cet effort\", a dit le lleutenant| Et le lieu-! retraite chinoise t l'avance alliée Séoul.Mais les unités qui ont pé-|pe alliée n\u2019a encore franchi le 38e nétré dans Chunchon ont capturé |à l'extrémité ouest du front.\u201cMais un très grand nombre d'ennemis.fles Sud-Coréens patrouillent la rive Au nord de Chunchon, d'autres uni-|sud de l\u2019'Imjin qui coule à un mille tés alliés ont franchi la Choyang.À |seulement du 38e près de Korang- l'ouest de Chuncnon, des avant-gar- |po- des alliées ne sont plus qu\u2019à cinqj On croit que les Chinols ont per- milles du 38e, ce qui les place aujdu 80,000 hommes depuis le 16 mai nord d'Uijongbu qui est à 11 millesiet 150,000 depuis un mois.Une = et à 43 milles au nord-est de plus haut que Séoul.Aucune trou- Echouement de la \"Shelter Bay\" Une barge de lac, 1a \u201cShelter Bay\u201d, s\u2019est échouée accidentellement cette nuit dans la rivière Saint-Charles, près des usines de © Fl'Anglo-Canadilan Pulp and Paper Co.Ltd.Elle a été renflouée peu avant 2 heures a.m.par deux remorqueurs le \u201cBusy-Bee\u201d et le , Château\u201d.La barge appartient à la Quebec and Ontario Paper Co., | et elle s\u2019est échouée sur la rive gauche de la rivière quelques minu- { tes avant minuit.La preraière information parvenue disait que deux camions non-identifiés étaient tombés dans la rivière au cours du même accident.Ls nouvelle nous a été confirmée en même temps que celle du renflouement.Les camions gisent encore an fonds de la rivière, témoins muets de la mésaventure de la \u201cShelter Deux trains du CNR Turonto.Parent, 25 (PC).\u2014 Au moins six cheminots ont été tués ou brûlés et six autres blessés à la suite d'une terrible tragédie.ferroviaire entre deux trains du CNR, Canadien National dans une région non habitée du nord-ouest québécois.Cette collision terrible entre un train de fret et un train de service est survenue vers 2h, 15 pm.hier après-midi, sur la ligne du CNR reliant Québec et Cochrane, :Ont., à un endroit situé entre Lan- Inde et Dix, à 78 milles à l'ouest de \u2018Parent et 335 milles environ au 'nord-ouegt de Québec, dans une \u2018région désertique et boisée, où, dans june courbe, la voie ferrée longe, à \u2018l\u2019est, un cap.et à l'ouest, de pro- i fonds ravins.Les victimes | A une heure ce matin, les offi- milles 3 I'Ouest de Parent.\u2014 Les victimes ne sont pas encore toutes identifiées \u2014 Médecins et garde-mala- | des sur les lieux de D'autres tragédies entre Montréal et - se tamponnent à 78 l\u2019accident.tional Railways reconnaissaient comme officiels quatre des six morts ou manquant à l'appel; ce sont: B.-L.Robert, de Rivière-du-Loup, mécanicien du train de service; J.-P.Groslouis, 22 ans, du village Huron, Loretteville; il était depuis peu à l'emploi de la compagnie comme chauffeur du train de Robert; .Harold Stafford, de Montréal, mécanicien du train de fret; Siméon Chrétien, de Rivière-à- Pierre, chauffeur du méme train.Par ailleurs, sont morts ou manquent & l\u2019appel.Elzéar Desjardins, de Sénneterre, membre de l\u2019équipage du train de service, et un nof- mé Bolduc, dont le lieu de résidence est encore inconnu Les blessés ILESSÉS PRES DE PARE | T \u201c Accord Ottawa, 25.(PC) La conférence fédérale-provinciale sur les pensions de vieillesse s'est terminée hier par l'accord général des représentants des 11 gouvernements du Canada sur les principes du nouveau sys- téme.Cette conférence fut inaugurée mercredi par l\u2019hon.Paul Martin, ministre de la Santé.Elle porta sur le projet de loi en vertu duquel le gouvernement fédéral partagera également avec les provinces le coût d'une pension de $40 par mois aux nécessiteux de 66 ans à 69 ans.Quant à la nouvelle pension de $40 par mois qui sera versée à tous les Canadiens, quels que soient leurs moyens, elle sera administrée exclusivement par le gouvernement fédéral et financée au fur et à mesure par des taxes.Mais on n'a pas encore dit quel montant le con- Les blessés comprennent au moins tribuable sera appelé à verser en -sur les pensions, à Ottawa de la nouvelle pension, tout Canadien devra avoir résidé au pays au moins depuis 20 ans.A la Chambre des Communes, M.Martin a dit que le gouvernement fédéral compte soumettre au parlement les deux systèmes de pensions dès cette année.On s'attend à ce que la nouvelle pension soit payée dès le début de l'année 1952.En ce moment, le gouvernement fédéral procède à la rédaction de la législation qu'il entend soumettre au parlement au sujet des pensions.Cette loi sera rédigée de façon que les provinces aient toute la latitude voulue dans le paiement de la pension aux nécessiteux de 65 à 60 ans inclusivement.On croit qu\u2019environ 145,060 sonnes de 65 à 60 ans seront d- bles pour la pension de $40 par mois aux nécessiteux.Nations-Unies sur le front central.pilotes de reconnaissance ont note: mis entre Chorwon et Hwachon,: | | \u2018\u2019L'aviation \u201cmilitaire faunde\u2019 Ta négocierait les ter- | Bay\".ciers régionaux du Canadian Na- (Suite à la page T, 5e cal.) \u2018taxes à cette fin.Pour bénéficier Un prêt à l'Inde de $190,000,000 Washington, 25 \u2014(PA)\u2014 La chambre des représentants a voté hier une somme -de $180, 000,000 pour aider l\u2019inde à acheter environ 2,000,000 tonnes de grains et autres produits alimentaires qui l\u2019aideront à vaincre la famine.Ce prêt n\u2019est cependant pas soumis à la condition voulant que l'Inde consente à rembourser cette somme sous la forme de matérieux stratégiques spécifiques requis par les Etats-Unis, comme le voulait le démocrate E.E, Cox.Mais ka chambre a donné instruction à l\u2019Administration de la coopération éco- mes de l\u2019enteuit, d'essayer d'oh- tenir des matériaux rares comme partie de l\u2019accord.Le sénat avait approuvé la « semaine dernière un projet de : loi semblable.Puisqu\u2019il diffère en plusieurs points de la mesure votée par la chambre, la législation passera maintenant devant une conférence conjointe du Sénat et de la Chambre ; afin de supprimer les divergences.! Sous sa forme finale, la mesure de la Chambre reqniert que lan nourriture soit achetée aux ; Etats-Unis et qu\u2019au moins une ; Moitié des aliments soient les aviateurs améri- | transportés vers l'Inde par des vaisseaux américains.; Il ne suffit pas \u2018Tourcoing, 25.(AFP) Ouvrant la |lcampagne électorale dans le nord, iM.Robert Schuman a prononcé, iavant-hier soir à Tourcoing, devant jenviron 2,000 personnes, un discours \u2018dans lequel il a notamment déclaré: \u201cIl n'y a qu'une seule grande cho- jse qui compte pour la France, l\u2019Europe, et le monde : c\u2019est la paix.| \u2018Malgré l'attitude de la Russie, nous né sommes pas découragés.\u2018Nous voulons engager la conversa- \u2018tion toutes les fois que cels sera (possible.La conférence du palais irose, fin 1949, a abouti à un résultat, elle & réglé la question de Berlin: la paix a été sauvée en Europe.En 1951, la Russie donne l'impression d\u2019être disposée à reprendre contact.Nous voulons attendre avec une patience illimitée.l'occasion qui se présentera de discuter.\u201cMais il ne suffit pas de préserver la paix, il faut la consolider, il faut la construire.la seule issue possible pour sauvegarder la paix et pour assurer l\u2019a- rope\u201d.1 Parlant ensuite du pool charbon- \u2018acier, le ministre des Affaires Etran- ;gères a déclaré : | \u201cSi la France continuait à pléti- iner, elle serait rapidement dépas- :Sée par les autres pays.Nous dis- :posons cependant de richesses ex- venir économique et social de l\u2019Eu-, de préserver la paix, il faut aussi la consolider \u201cLe pool charbon-acier ne change rien dans la propriété et la gestion des entreprises intéressées, mais ce qui changera, c\u2019est In politique générale de la production.I faudra empêcher les abus de la liberté.I faudra que la concurrence soit complètement libre, quelle ne soit pas faussée par des mesures artificielles.Nous voulons faire cesser l'existence des doubles prix.\u201cQuels seront les résultats du pool: détente et confiance s'étala communauté.\u201d Ritcher rendra hommage président d\u2019Argentine i } au Buenos Aires, 25.(PC) Le gouvernement a annoncé hier que Ro- {nakd Richter, le spécialiste des ques- {tions - \u201cLa communauté éuropéenne est; slomiques, travaillerait du rant vingt-quatre heures aujour- d'hui en l'honneur du président iJuan-D.Peron et de sa femme.La inouvelle, publiée sur les ordres de la présidence, tendait évidemment là apaiser la rumeur en Argentine |\u2014 (et les nouvelles à l'étranger) \u2014 \u2018que Richter avait été arrêté.! Lima, 25.(AFP) Selon des voya- lgeurs arrivés avant-hier d'Argentine, Ronald Richter n'a pas été Londres, 25.(P.A) \u2014 On s'at-}que le premier ministre Attlee et tend à ce que le War Office an- | ses collègues réalisent que l'envoi \u2018nonce dans les 24 heures le départ|de troupes pour protéger les biens d'une brigade de 4,000 paratrou-|britanniques en Iran pourrait dé- ;piers pour le Moyen-Orient.Cetteiclencher une guerre qui englobe- brigade ne se rendra pas directe-|rait peut-être la Russie.ment en Iran mais elle sera can- ; : : ; Par contre, ils savent que si itonnée à la portée des puits de pé-|jTran refuse de négocier un nouvel jtrole iraniens, soit dans la zone dui,ccord au sujet du pétrole la Royal canal de Suez ou en Egypte, où les| Es ont déjà une forte, Navy perdra He De force ; !de carburant; garnison.; ; ique 30% de ses approvisionnements Mais on laisse clairement enten- quotidiens en pétrole et la Gran- dre que la Grande-Bretagne ne se de-Bretagne des capitaux de plus \u2018lancera dans aucune aventure sans: de $1,000,000,000.consulter au préalable les Etats-| Unis, car elle sait fort bien que: .lêle aurait de 1a aitficurté à so de- Le premier ministre de retour à Québec fendre contre des accusations d'a-: gression aux Nations-Unies.L'hon.Maurice Duplessis,premier ministre de la province, Entre temps, les diplomates bri-' tanniques s'efforcent, dans une: douzaine de capitales du monde \u2014! \u2018depuis Ankara jusqu'à Washing- iré à CP y \u2014 de faire jouer des inl e-) 2 Et ee Avec Fhon.Wire cedauprés\u2019de Téhéran pour valiner ll me 11 revenait a'Otdwa où\u201d les chefs iraniens et régler pacifi-: it avait assisté à la-conférence |quement le \u2018différend anglo-iras, intergouvernementale sur les mien.pensions de vieillesse.Le chef : En d'autres mots, la Grande- du gouvernement québecois re- \u2018Bretagne compte éviter la saisie de prendra aujourd'hui l\u2019avion pour \u2018ses puits de pétrole en Iran sans Manicouagari, Baie Comeau et \u2018recours à la force militaire.C'est, Hanterive.était de retour her au début de -{ Shepherd, \u201cÎle dernière fin de\" semaine.) ; + 4,000 paratroupiers anglais destinés au Moyen-Orient Grande-Bretagne tente de faire; .jouer des influences en Inde, au Le ressentiment Irak, aux Etats-Unis, dans les pays: du Commonwealth et certains pays | du Moyen-Orient.Ï Téhéran, Iran, 26.(PC) \u2014 Le gouvernement iranien a donné six) jours à l\u2019Anglo-Tranian Oil Com-: pany pour liquider d\u2019elle-méme ses, affaires, sans quoi elle sera forcée: de le faire.! Mais à côté de la nouvelle de cet: \u2018ultimatum circule la rumeur que | les Iraniens étudient sérieusement\u2019 il\u2019offre de M.Herbert Morrison, ze \u2018erétaire du Foreign Office, d\u2019envoyer \u2018une mission en Iran pour) PM heure d'Irlande, alors que \u2018an.| Peu de personnes étaient aux discuter a nationalisation de I'An all alice .; .Des pamphlets trouvés dans (A Londres, on dit-que la Gran-| le voisinage laissalent enten- de-Bretagne a offert d'accepter le! dre qu\u2019un organisme qui s'ap- désir.iranien de nationgliser l'In-; | uatrie Défense: domine Base de Palle ls Fraternité républicaïne oped: ein offre wifait étéj ifaite verbalement par sir Francis ambassadeur britanni que, lorsqu'il remit la dernière note: (britannique à Iran, au cours de: Dublin, 25 (Reuter).\u2014 Des coups de feu, et une bombe jetée hier soir sur l\u2019ambassade de YAngleterre à Dublin, ont remis sur la scène de l\u2019actualité un vieil organisme irlandais sur lequel un silence complet s\u2019était fait depuis nombre d\u2019années.Personne n'a été blessé au cours des incidents, qu\u2019on dit s'être déroulés à 11 heures 30 coup de la bombe.> On relate que l'un des deux hommes a lancé la bombe, qui a brisé des vitres aux fenêtres du rez-de-chaussée de l\u2019ambss- de.sade en explosant.Les hommes e | C'est apparemment étude s\u2019échappèrent.jl'offre \u2018de M.Morrison qui retarde, D'autres pamphlets trouvés (Suite à la page 8.Ge col) dans le voisinage déclaraient i Washington, 26.(PA) Le général de la Turquie et de la Grèce soient Omar.Bradley, chef des états-ma- incluses dans la défense de l\u2019Occi- jors combinés, a terminé hier ses dent.dépositions devant les comités sé- Dans un autre ordre d\u2019idée, le général Bradley a divulgué que le Bradley termine sa déposition par un sombre avertissement bliront entre tous les membres de | ques.Dans ces conditions, comment espérer un règlement raisonnable de Jl\u2019imbroglio anglo- |ceptionnelles mises par Dieu et lajchassé d'Argentine comme le bruit Nature à notre disposition.Nous.en avait couru, mais il se trouve avons le devoir de faire fructifienisinon en prison, du moins sous l'ac- le génie de nos ouvriers et de nos tive surveillance de la police.iranien?Ainsi, au moment où Yon entretient un faible espoir d'une tréve en Corée, la situation internationale s'aggrave dans le voisinage immédiat de la Rus- we.Ii suffirait d\u2019une torche pour allumer là-bas une conflagration qui embraserait bientôt le monde entier.Ce qui donge à penser qu\u2019il n'y aura pas de paix possible, tant que chaque nation subira, de près ou de loin, la domination économique d'une puissance étrangère.LAB Tam a em AL n,n gp travailleurs intellectuels.cours des quatre premiers mois 40.000 immigrants, soit environ 108,000 nouveaux venus apprécier complètemant\u201d l\u2019appv// Cette mesure aurait été prise à | L'aide canadienné aux immigrants Montreal, 28.(PC: Le ministre de l'Immigration et de la ci- foyenneté, l'hon.Harris, a déclaré, que les moyens dont dispose son ministère pour aider les immigrants après leur arrivée au Cn- nade sont insuffisants et que, pour cette raison, le gouvernement favorise l\u2019activité d\u2019organisations bénévoles telles que le Conseil montréalais des nouveaux émigrés.Le ministre s précisé qu\u2019an de 1851, le Canada » reçu plus de 80 pc.de plus que pendant la période correspondante de l'an dernier.Ce début laisse prévoir que A s'installeront au pays dans le courant de l'année.Mais, dit le ministre, les arrivants \u201cdoivent être prêts à de gouvernement canadien.sans quoi ils ne verront refuser la citoyenneté, e inatoriaux des services armés et {des relations étrangéres sur ce sombre avertissement: \u201cLes Etats- Unis et leurs alliés du pacte atlan- tique-nord ne pourraient arrêter une |agression russe en ce moment\u201d.Et fl a ajouté ce qui suit: \u201cIl se peut qu'à l'heure actuelle nous ayons plus d'engagements diplomatiques que nous ne pouvons en appuyer militai-ement\u201d.Cependant, ll s\u2019est empressé de souligner que ce n\u2019est pas là une raison pour que les Etats-Unis refuse de s'engager de nouveau.Au contraire, les Etats-Unis doivent travailler à grossir la force militaire de l'Occident au point qu\u2019elle puisse arrêter une attaque russe.Du point de vue militaire, continue le général Bradley, les chefs des états-majors combinés aimeraient que les forces armées de l'Espagne, la suite de révélations du savant hollandais Jan Bakker récemment arrivé en Argentine, au sujet des \u201cdécouvertes\u201d du xavant autrichien, découvertes que le président Pe- jae 11 y a 2 mols.Ces voyageurs affirment que le Dr Richter aurait surpris la bonne foi du général Peron et gue \u201cses découvertes\u201d seraient contestables et ses procédés inapplicables.cation expérimentale n'aurait encore été entreprise.Les voyageurs ajoutent que la recherche atomique | à réalisé des progrès en Argentine, mais pas au point d'assurer à ee: pays la possession de la bombe ato-! mique ni même le contrôle de l\u2019énergie atomique.On annonce officiellement que le professeur Richter.qui est à Ia \u2018tête des laboratoires nationaux ar- \\gentins d'énergie atomique, a fait savoir que, \u201cpour célébrer la tête employés dans les laboratoires travailleront pendant 24 beures au- jourd'hui.Cet effort extraordinaire, poursuit cette information, rendre hümmage aux héros, de !histoire argentine et sera dédié au président de la république ainsi qu'à J'interprète de ses sentiments Mme \u2018Bva Peron\u201d, prose ron avait communiquées à la pres-| Ses travaux seralent d'ailleurs pu-| rement théoriques et aucune vérifi-: nationale, tout le personnel scientifique \u2018et toute la main d\u2019oeuvre.quartier général de la défense des Btats-Unis a averti le général Mac- Arthur à deux reprises, l'automne dernier, de voir à fermer la vaste brèche qui séparaît ses forces en Corée du Nord.C\u2019est par cette brèche entre 1a Huitième Armée, à l\u2019ouest, et le 10e corps d'armée, au nord-est, que la plupart des Chinois firent irruption dans leur grande offensive d'hier pour faire subir aux Améri- tains leurs plus lourdes pertes de toute la guerre.A la fin des dépositions de Bradley, les enquétrurs du Sénat reje- ARRESTATION DE MAXWELL Montréal, 25, (P.C.) \u2014 La police de la province de Québec détenait hier Frank Maxwell, accusé d\u2019avoir enlevé il y n huit jours un garçonnet de Toronto.| { Les policiers ont arrêté le vendeur de Toronto, âgé de 19 ans, au domicile d\u2019une de ses soeurs à Coteau Rouge, locsH- té de la banlieue, Arrêté, Maxweli n avoué à la Police qu\u2019il avait amené à Montréal dans son automobile Mar- ; Mn Frenette, garçonnet de cing ans, sans révéler In raison de son geste.i \u2014\u201cJ'avais bu, a-t-il expliqué, et je ne me suis aperçu de la présence de Penfant dans la voiture qu'a mi-chemin entre Toronto et Montréal.\u201d ! Les polices des deux provin- i ces de Ontario et du Québec recherchaient Maxwell.Le garçonnet avait été retros- vé tudemne mais nffamé dans le quartier de St-Henri à Mont- ; réal ' A la suite de l'arrestation, Is .police de Toronto a été avertie.Elle a envoyé des hommes quérir le prévenu.On recherchait Maxwell depuis vendredi dernier.Son automobile a été trouvée abandonnée au bord d'une route près ' de 8St-Elséar à 15 milles au | nord-ouest de In métropole à Is fin de la semaine dornière.Le police a découvert dans lPauto des papiers indiquant f'a- | dresse du père de Maxwell.Le ! père tndiqua, à son tour, à la police le domicile des deux soeurs de Frank Maxwell, i | que la bombe avait été lancée comme protestation contre la | division de l'Irlande et contre la visite, le mois prochain, du roi et de la reine en Irlande du Nordi La Fraternité républicaine ir- 1 landaise, fondée depuis environ un siècle, a joué un rôle important dans la rébellion de 1916, mais jusqu\u2019à hier soir rien ne l\u2019avait mis en vedette depuis des années.térent, par un vofe de 14 à 11, une! motion du sénateur Bourke Hicken- | looper, républicain de l\u2019Iowa, pour! que le secrétaire d'Etat Dean Ache-' On comprend donc pourquoi la } itlfndaise était responsable Le 4 I se peut cependant que certaines provinces tardent, pour une raison ou pour une autre, à profiter de l'offre du gouvernement tédérgl dans ce domaine.A oe sujet, M.Martin a rappelé que les pensions actuelles furent votées par le fédéral en 1827 mais que le Québec ne ! décida d'y participer qu'en 1687.Cycliste blessé ; à Trois-Rivières Pakistan, en Turquie, en France, en! | \u2018Trois-Rivières, 26.(DNC).\u2014 Un A _ renait en iriande | motocycliste a été blessé mercredi après-midi, quand il s\u2019est heurté contre un camion à l'angle des rues !Ste-Marie et des Volontaires, Le blessé est Jean-Paul Huot, 2041 rue Baillargeon, fils de M.et Mme Albert Huot.Le jeune homme s'est frappé contre le camion de M.Laurent Bellefeuille, 1587 rue Lavérendrye.Les deux véhicules roulaient sur la rue Ste-Marie.Le motocyycliste allait de l\u2019ouest vers l\u2019est et le camion de l\u2019est vers j'ouest.La Corée, un échec pour le Kremlin Denver, 25.(PA) Le conseiller man a déclaré hier que la puls- sance militaire croissante du monde libre pourrait bien obli- ; ger Moscou à modifier sa po- - litique et créer \u201cune désintégration\u201d à l'intérieur du Kremlin.Il 8 dit dans un discours à une conférence démocratique de VOuest.tenue à Denver, Colorado, que toute politique en Extréme-Orient \u201cde nature impulsive ou mal conçue pourrait &tre une provocation à ls guerre générale\u201d.Harriman a J dit aussi que les projets sovié- | tiques de s'emparer de l\u2019Asie | ont été bouleversés et que \u201cdu | point de vue du Kremlin, =a Corée a été un échec\u201d .Le comité national démocratique choisira aujourd\u2019hui le lleu da son prochain congrès.son Soit le prochain témoin.Les enquêteurs commenceront au- : jourdTMui à recevoir les\" dépositions de l'état-major de l\u2019armée.; du général J.Lawton Collins, chef En réponse à des questions du sénateur Alexander Wiley, républi- ; cain du Wisconsin, au sujet de PI-| ran, le général Bradiey a dit ceci : \u201cL'Iran a toujours été un point de danger et il retient présente- | ment l'attention à cause du différend entre la Grande-Bretagne et le gouvernement iranien au sujet du pétrole\u201d.} Les Britanniques, continue le général, considèrent probablement l'Iran comme le point le plus dangereux à l'heure actuelle.\u201cJe ne lguis pas sûr que les Russes soient !sur le point de commencer quelque chose en Iran avant den avoir commencé ailleurs\u201d.Une troisième ramènerait aux Washington, 25.(PA) Le prési-, dent Truman a donné hier l\u2019avertissement qu\u2019une troisième guerre {mondiale pourrait ramener aux \u201câges ténébreux\u201d et transformer le territoire américain en un champ de bataille.Mais il espère que son programme politique évitera une pareille catastrophe.\u2014 \u201cNous retournerions probablement aux âges ténébreux si nous avions une troisième guerre mon- idiale, a-t-il dit.Je ne veux pas ien voir une.Tout ce que j'ai fait Système d\u2019assistance médicale préconisé Toronto, 25.(P.C.) \u2014 Le prési- anesthésique, a déclaré le Dr Ha- dent de 'J\u2019Association médicale du/rold R.Griffith, de Montréal, à Canada a déclaré hier que les mé-|l'occasion du congrès annuel de querre mondiale 6 âges ténébreux\u201d depuis six ans, c\u2019est pour la paix du monde.\u201cRien dans ma vie ne vaut plus que la paix mondiale\u201d.A l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse, il a exprimé sa confiance dans sa politique et dans l'appui de la population des Etats-Unis et du monde.Il croit que les Américains ont assez d'intelligence et d'énergie pour faire face à toute éventualité, mais Truman ne veut pas prendre le risque de voir comment ses compatriotes réagiraient devant les destructions que provoquerait une su- tre guerre mondiale.\u2014 \u201cC'est la raison pour laquelle je ne veux pas d\u2019une troisième guerre mondiale\u201d, a-t-il dit.Tl a formulé le désir de voir pu- biter in extenso ses remarques.M.Truman a fait cette déclaration äur sa politique, de lui-même, à la fin de la conférence de presse .£résidentiel YV.Averell Harri-vssi.decins canadiens doivent continuer! \"Association médicale de l'Ontario.C'est, leurs efforts pour trouver un sys; a liqué le président de tème meilleur que Pétatisation dejla Société jnternatidhaly de recher- \u2018la médecine.che en anesthésie, que les récents |g apres le Dr Norman H.Gosse, progrès de la chirurgie et de I'obs- ! alifax, patients, médecins et|tétrique ont -| économie nationale souffriraient deite dans le pays oy pire en de.l\u2019étatisation de la médecine.Le Dr Gosse préconise que ei- téurs sachant administrer des anes- ltoyens, médecins et gouvernements : thésiques.Le Dr Griffith est d'avis (oollsborent à l'élaboration d'un 8yB-jque tout accouchement devrait se e d'assistance cale.L'asso-; esthéai ciation médicale canadienne, a-t-4]/\u2018aire avec an \u20ac idit, croit que les citoyens devrajent L'anesthésie par piqûre dans ls; payer leur quote-part quand ils Colonne vertébrale a été utilisée, sont capables de le faire: les gou-jpour 60% des accouchements des! vernements paieraient les frais mé- - ! dicaux des né | lcing dernières années à l'Homeopa \u2018Toujours d\u2019après le Dr Gosse, les thic Hospital de Montréal, où lei Imédecins ont déjà pris des mesu-jDr Griffith est \u201canesthésiste en res importants pour que tous lesichef.\u201d \u2018Canadiens puissent se faire soi- au cours de laquelle 1! à refusé de idire s\u2019il poserait sa candidature en 1952.Répondant à une question, i! a déclaré qu'il n\u2019y a pas de changement en ce qui concerne la politique américaine en Corée et que le commandement militaire a là-bas.comme il a toujours eu, carte blanche pour la stratégie et la tactique à adopter.Interrogé au sujet de rumeurs d'offres de paix, émanant des communistes chinois, M.Truman a dit que le secrétaire d'Etat Dean Acheson avait entièrement répondu 8 cette question la veille.Acheson avait déclaré n'avoir pas entendu parler d'offres de paix.\u2018gner; l'établissement d'un système! ide paiements à l'avance.système \u2018auquel ont adhéré plus de 1,350,000 \u2018Canadiens; la gratuité des soins donnés aux indigents par plusieurs: associations provinciales de méde-; ' rine.: i an i | de 1 L'anerthésie t ! Un vaste champ d'action est ou-| Deux enfants écrasés par un camion route près de chez eux à St-Constant.localité située à 20 mâles deux victimes sent Claire Ste-Marie, âgée trois ans, Gérard.Leur frère Jean-Paul, |vert au Canada aux jeunes méde- M n\u2019avait pas de permis de M était détenu hier soir cing capables d'adéministrer un Pour comparnitre comme témoin ce matin devant lg corener, > \u2018 4 RN > ke x FL J = Le) = 3 BE i B 4 SE \u2018 He aad i cag TN Ll ay 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 28 mai 1981 Courrier Les affaires scolaires a Bisnville.Une assemblée de la Commission Scolaire de Bienville à été tenue ercredi soir dernier, en la salle dè l'Ecole St-Dominique, rue Wolfe, sous la présidence de M.Ls-Sylvio Durand.Présents, MM.les Commissaires Joseph Lepage, Pierre-J.Masson et Eugene Bilodeau.MM.les Commissaires ont rencontré M.Camille Forgues, président du comité de l\u2019Oeuvre des terrains de Jeux de Bienville Enrg, au sujet du terrain de jeux et il a eté' entendu que la Commission va s\u2019occuper de faire niverer et clôturer nous alle - d n'et pos de plus eeu codes Anya BT de Lévi le dit terrain, afin que l'organisation puisse êsre faite par le comité de l'OT.J.| Le directeur de l'Ecole St-Domi- nique ainsi que la directrice du couvent St-Louis ont été chargés de faire, avant la fin de la présente année scolaire, l'inscription des élé- ves d'âge scolaire qui fréquenteront les classes ae ces deux écoles en septembre prochain.La Commission a pris connaissance d'une lettre de la ville de Lau- zon concernant un cours d'eau li- geant le terrain récemment acquis par la municipalité scolaire.MM.les Commissaires ont décidé de faire exécuter au cours des vacances des travaux d'amélioration à ce fossé de ligne.M |\" La Commission a ensulte procéde {a l'engagement du personnel ensei- @ gnant de l'Ecole St-Dominique pour la prochaine année scolaire, MM.iles professeurs J.-Georges Rousseau jet Georges Cyr ainsi que Melles les iinstitutrices Estelle et Léa Savoie, \u2018Marje-Paule Plante et Louise Nolet \u2018ont été réengagées avec augmenta- Réservez-vous DU PLAISIR POUR LES VACANCES APPRENEZ A DANSER CHEZ PARAMOUNT Lorsque vous partez en vacances, vous réservez une chambre, un chalet.Réservez-vous également des soirées de plaisir complet et vivifiant, aux sons harmonieux d'un orchestre ! DANSES MODERNES, STUDIOS PARAMOUNT 136 rue Saint-Jean 2-2353 | | TÉL.: c'est si facile.Quelques leçons feront de vous un danseur populaire.une partenaire recherchée.Et n'oubliez pas que la première leçon EST TOUJOURS GRATUITE ! BALLET, CLAQUETTES Mots 4 L LLL LA \u2018TREE Ps CLL] i 7 8 Cro | |) CE ; ISÉS RORIZONTALEMENT 1 \u2014 Propres à inapirer le dégoût.2-Frister \u2014 Ville de Chaldée, Solution du problème d'hier 0 A|N|E T|E L T |) = N 0 T 0 I R E M E N T ol tx] = CH] Qf >=] | Cl Fy Of Ay =] =] 3\u2014 Tranquilie \u2014 Pronom personnel \u2014 Petite vallée.4 \u2014 Possédé \u2014 Terre entoures d'eau \u2014 Méta! jaune.5 \u2014 Qui ne porte point de fruite \u2014 En cet endroit.6-\u2014 Habitude ridicule, 7- Grande quantité.8 \u2014 Conjugaison d'enit salée-Abréviation de sain\u2019 Grande étendu 8 \u2014 Brilier d'un vif éclat \u2014 Plgur: héraldique en forme de T.10 \u2014 Possédé \u2014 Deux consonnes.11 \u2014 Troupe de solidats Indisciplines.VERTICALEMENT ; 1\u2014 Dont on a Absolument besoin ; pli, 2 \u2014 Coup.revers \u2014 Belle-fille.3 \u2014 Canton suisse \u2014 Semblable.4 \u2014 Pronom personnel \u2014 Nom officie de la Perse.3 \u2014 Mestre itinéraire chinoise \u2014 Attacha.6 \u2014 Table pour les sacrifices \u2014 Principe de vie.7 \u2014 Femme du fils \u2014 Prénom d poe¢le Beauchemin, : 8 \u2014 Consell du Roi -\u2014 Usages, coutumes.9 \u2014 Lésion inflammatoire des nerfs.10 - Tel \u2014 Nom d'un acteur céiébre, 11 \u2014 Soin attentif, tion de salaire.L'engagement de M.le professeur et directeur Alfred Marquis a été laissé en suspens d'ici la procha assemblée.M.le professeur La accepté l'augmentation de salaire offerte et la commission devra le remplacer pour septembre prochain.sont déclarés trés satisfaits de l'enseignement donné par MM.les professeurs et Milles les institutrices au cours de la présente année scolaire.MM.les Commissaires ont accorde une augmentation de salaires et auraient aimé qu'elle fût encore plus forte si possible, mais l'achat du terrain en vue de l'agrandissement projeté de l'Ecole St-Dominique, les travaux destinés à niveler et à clôturer ce terrain, les travaux de restauration à faire au cours des vacances à l'Ecole St-Dominique, coûteront assez cher à la Municipalité Scolaire.Comme l'a dit M.le président L.-S.Durand, il faut prévoir le coût de l'agrandissement de l\u2019E- dépenses d'administration scolaire sans songer à augmenter le taux de la cotisation scolaire, car la municipalité scolaire est en grande partie composée d'ouvriers dont un certain nombre souffrent encore du chômage ou n'ont repris l'ouvrage connait le mérite du personnel enseignant, mais ne peut faire plus dans le moment, et l'augmentation de salaire accordée est la même que celle accordée dans les municipalités scolaires environnantes.Après l'adoption des comptes et la discussion de quelques questions \u2018de régie interne, l'assemblée fut levée et une autre réunion aura probablement lieu au début de juin, alors que sera fixée la date de la vacances d'été.Semaine d'embellissement du 26 mai au 2 juin.Le comité d'Urbanisme de la Chambre de Commerce junior de tion d'arbres d'ornement vincial.La demande a été plus grande que prévu, ce qui est à l'honneur de la population qui a montre un vif désir d'embellir.Malheureusement la quantité reçue a eté for- {cement limitée.Cependant, il v aura lieu de reprise.La Chambre se propose de continuer cette initiative et, l'an prochain.elle espère bien répondre à toutes les demandes.Il est à noter aussi que le comité «d'Urbanisme de la Chambre du jeu- ;ne commerce organise encore cette année une semaine d'embellissement.Elle aura lieu du 26 mai au 2 juin prochain.Il est à souhaiter que la population fasse sa part, afin de faire un succès de cette semaine.comité dont le président est M.Guy Labrecque, organise, en collaboration avec l\u2019Ecole des Arts et Métiers de Lauzon, à l\u2019occasion de cette semaine d\u2019embellissement, un concours de décorations de parterre.Ouverture du club de tennis Lauzon.\u201cLe club de tennis Lauzon fera l'ouverture officielle des activités de sa Saison demain.Les amateurs de Lennis de la rive sud ont cordialement invités à venir voir jouer quelques-uns des meilleurs joueurs de tennis de la région.Tous les soirs, le court du club sera à la disposition des m-~mbres et les amateurs ent Breton n'a pas Les membres de la Commission se | cole St-Dominique et rencontrer les que depuis peu.La Commission re- Lévis vient de terminer la distribu-| v9 : qui Jui ont iseront les bienvenus.La première de Pintendre, Mme Maurice Bou- été fournis par le gouvernement pro- rencontre aura lieu demain soir, alcher, Mme Jean-Louis Gosselin, Mile On sait également que ce même; : ~ * | | \u201c a RL QU RTE sortie des élèves pour leg grandes |La direction de la maison Bilopage s'est acquis les services de trois |evisiniers experts lors de la démonstration donnée cet après-midi à ce (grand magasin à rayons.'St-Georges Coté.| pas sur la photo.A gauche, Jacques Normand, et à droite Pierre Roche, qui avait oublié de se lever, n'apparait !8 heures.et en cas de pluie, l\u2019ouver-|1da Campagna, de Québec, son fre- ture sera remise à lundi soir pro-'re, M.Alexandre Morin, de Charny: lchain.Résolution de félicitations.ses soeurs, Mme Alphonse Bérubé, de Nashua, Mme Joseph Lafrenais, béric et Arthur Caron, ses cousins.On remarquait dans le cortège MM.les échevins J.-Alphonse Samson, Nazaire Lemelin, Alexandre Labrec- que, J.-Alfred Lemieux, Léandre \u2018Godbout et Thomas Lambert, MM.1L.-B.Pelletier, Narcisse Belleau, Ar- :|mand Hamel, Napoléon Guay ainsi :jque les membres de la force consta- bulaire et les employés municipaux \u201c\\ide Lévis.M.Lévis Bourassa, gref- ;|fier de Lauzon, MM.les Drs Jo- |seph Leblond, H.Turmel, J.-P.Car- \u2018|rier, Roméo Roy, Arthur Fafard, S.Auger, Ed.Gingras, MM.les notaires Yves et René Roy, Raoul et Do- \u2018|nat Demers, J.-E.Beaumont, Henri Guénet, C.-J.Baillargeon, Ernest Bergeron et Marcel Lagueux, MM.L.Maurice Carrier, J.-H.Noël Bé- gin, L.-Sylvio Durand, Théodore Michaud, H.Maranda, Eddy Levesque, Marcel Bernier, Jean Michaud, C.-H.Paré, Paul Emond, J.-P.-A.Gravel, représentant la Faculté de Droit, Laval-E.Fortier, Edmond Pel- :[letier, Alfred Vermette, Richard Valois, Gaston Boily, Louis Lemieux, :|E.E.D., Robert Blouin, Jacques et :| Roland Blouin, Roland Bélanger, Chs-Eugéne Blouin, etc.Durant, le service, la chorale du collège de Lévis chanta la messe des morts harmonisée et des soli furent rendus.Après la cérémonie funèbre, les Jirestes mortels furent conduits au c|cimetière Mont-Marie et inhumés dans le terrain de la famille, à la- diales sympathies.Un festival des fleurs de pommiers La Société Pomologique et fruitié- re de Québec a organisé pour la première fois cette année un festival des fleurs de pommiers.Cet événement aura lieu à Hemmingford \u2018demain et le programme se termi- \u2018nera par la présentation d\u2019un film {sur les vergers en fleurs.| Célébration en groupe nicipal de Lévis au cours de sa séan-|Ste-Hénédine.Millie Marie Morin, de/ tion en groupe des naissances des solutions suivantes de félicitations: à M.Alphonse Couture, pour .sa réélection comme maire de la municipalité de Pintendre; à M.L.-P.St-Hilaire, à l'occasion de sa réé- et & M.J.-A.Malouin, à l'occasion de sa reelection comme maire de Charny.Clinique dentaire a Levis.© Demain matin.de 9 8 11 heures, jau bureau de l\u2019Unité Sanitaire, rue dentaire, Mort de Mme Adélard Campagna.On apprendra avec regret la mort de dame Zélia Morin, épouse en premières noces de feu M.Paul Brochu et en secondes noces de M.Adélard Campagna, survenue hier, à sa résidence, à St-Louis de Pin- tendre.La défunte, âgée de 60 ans et 2 mois, outre son époux.laisse poûr pleurer sa mort, ses fils, MM.Laval Brochu, de Shawinigan, M.Charles Brochu, de Montréal; sa fille, Mme Roger Gougeon, née Ma- rie-Paule, de Montréal; ses petits- enfants, Claudette et Mireille Bro- chu, Réjeanne Gougeon; ses beaux- fils, M.Arthur Campagna de Don- nacona, M.Adjutor Campagna, de Charlesbourg, MM.Willie et Paul- Emile Campagna, Be Québec, M.A an vou » da Ay I TY pote Sn SUPRE IN ap = CES a Ge Absa), Le prix da cc pa:ron est de 0c.Beuls las AU PAIR a Quebec seront acceplés.Ne pas Les patrons offerts par notre journai ne venise à nos bureaux.201 jours.Ils sont habituellement livres dans un Hervé Campagna.dé Pintendre: ses \\belles-filles: Mme Laval Brochu, de Shawinigan, Mme Roméo Métivier, * Votre travail à l'aiguille, aujourd'hui par Louna Wheelin No 978 Confectionnez dès maintenant ce gilet pour compléter votre nouvelle toilette de printemps.Pratique et confortable il fera trés chic avec l'une ou l\u2019autre de vos jupes du soir.Agréable nouvelle création dont la manche à même en rend la réalisation très facile.A part l'en- coiure, le dos et le devant sont deux morceaux tout à fait identiques, confectionnés au crochet.Ecrire lisiblement voire nom et voire adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que Ia grandeur, af] y à lieu.Ne pas demander des mesures aitres que celles apecitiées, Adresser vos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS, L'EVENFEMENT-JOURNAL, .QUERFC, P.qQ.bons de poste ou les cheques PAYABLES envoyer de monnaie ni dr timbres-porie.sont pas échangraties et ne sont pas en intervalle de 15 a N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anginise ne sont fournies qu'en anglais.ce régulière a adopté les trois re- lection comme maire de St-Romuald, soeurs, M.Alphonse Brochu, de Lé- saire Marcil, Mme Vve Ferdinand Létourneau, de Montréal.Les restes murtels sont exposés aux salons funéraires de la maison Maurice Gilbert, 38 Côte du Passage, à Lé-! vis.Les funérailles auront lieu de-; (main matin en l'église de Pintendre.| ;Nous présentons aux parents de la 1egrettée défunte nos plus sincères | condoléances.; Fraser, à Lévis, il y aura clinique | Mort de M.\"Théophile St-Laurent.On apprendra avec regret la mort, de M.Théophile St-Laurent, ancien | surveillant au département des Tra-; vaux Publics, service des ponts, époux en premières noces de feu da-| me Rose-Alba Berger et en secondes noces de dame Louise-Anna Grégoi-| re, survenue mercredi soir dernier,; à sa résidence, No 800 rue Commer-| ciale, à St-David, à l'âge de 78 ans let 9 mois.Les funérailles auront lieu lundi matin, en l'église de St-Da-, vid.Nous présentons aux parents du, regretté défunt nos plus vives sympathies.Funérailles de M.le notaire !J.-R.-Lioxel Lemieux.Mércredi matin, le 2 mai, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d\u2019amis, ont eu lieu, en l\u2019ê- glise Notre-Dame de Lévis, les funérailles de M.le notaire J.-R.Lio-| nel Lemieux.greffier de la cité de Levis, époux de dame Marguerite; Dorval.décédé le 30 avril, à l\u2019Hôtel-| \u2018Dieu de Lévis, à l\u2019âge de 68 ans et, 2 mois.! La levée du corps fut faite par M.l'abbé Jean-Berchmans Lemieux.| fils du défunt, qui chanta le service! jassisté comme diacre et sous-diacre : Ide MM.les abbés Maurice Labriej et R.Auger.On remarquait dans le; choeur Mgr Alphonse-Marie Parent, | ,Mgr Elias Roy, Mgr Raoul! Tardif, \u2018| !M.le chanoine Valère Roy.M.le.\u2018chanoine Télesphore Lachance, M.! \u2018l'abbé Joseph Gingras, curé de Lé-.vis, M.l'abbé L.Lessard, supérieur : École Apostolique, MM.les abbés T.! Grégoire, Chs Fortier.J.Guay, Jos.! Maranda, J.-E.Lachance, Robert] Gingras, L.Chabot, J.-C.Gosselin, A.Tardif.A.Rochette.Calixte Fer- land, C.E.Roy, C.Charland, C.! Rodrigue, L.P.Lecours, R.Malen-| fant, J.Nolin, Joseph Roberge, L.! Turgeon.L.Hébert, C.Maranda, P.! Kelly, C.Corriveau, M.Roy, P., Godbout, A.Lecours, G.Marchand, ; Adrien Falardeau, Léonard Nor-| mand, Révd Pere Lucien Chevalier, | du Patronage de Lévis.M.J.-Adélard Bégin.maire de Lévis.était porteur de la croix.Conduisaient le deuil: M.Jacques Lemieux, M.l'abbé Jean-Berchmans! Lemieux, MM.Pierre, Claude.Louis- | André et Gérard Lemieux, fils du défunt: MM.Oscar Gravel, Arthur; Dorval, Philippe Dorval et Wilfrid: Coulombe, ses beaux-fréres; MM.! Lambert, Bernard, Claude, Jean-' Paul, Guy et Joseph Dorvai, Marcel Raymond, Paul, Robert, Roger.Maurice et Henri Dorval, R.Jobi-! don, It-col.Paul Gravel, André Gra-! vel, Henri Roy, L.Roy, René et RoméS Coulombe, ses neveux: MM.René Larue, Jacques Robitaille, Eric\u2019 st Godefroy Schreiber.Antoine, Al- Québec: ses beaux-freres et ele | vis, MM.Joseph Lafrenais, Théophi-! le et Eugéne Campagna, Mme Ro-! enfants nés au cours du mois.quelle nous réitérons nos plus cor-| Prince Albert, Saskatchewan.(Pj jc L'orphelinat St-Patrick à Prince i Albert réserve le second dimanche | Lundi soir dernier, le conseil mu-:de Charny, Mme Israël Pigeon, de de chaque mois pour une célébra-; Navire d'animaux dans notre port Le \u2018Salacia\u201d de la Cunard Donaldson est ardvé dans notre port avant-hier avec la plus importante cargaison d'animaux de choix venant d'Angleterre depuis la fin de la guerre.Le chargement comprend 154 bé- tes À comes et quatre brebis Suffolk.Les animaux sont destinés à la province de Québec, à l'Ontario et à l\u2019ouest du pays.- Le bétail se compose de vaches et de veaux Aberdeen Angus, de génisses Shorthorn, de taureaux Highland, de chevaux et de poneys pur-sang.Les chevaux et les paneys seront débarqués à Montréal.On compte parmi ceux-ci un poney étalon Shetland, un étalon Hacney de grand prix, une poiliche Glydesdale et trois poneys Exmoor.Un magnifique chien de berger écossais a aussi fait la traversée sur le navire.Le majestueux cheval Hackney a été commandé par un cirque de New-York.Il semble que la traversée ait été très bonne; aucun des animaux n\u2019a ou\u2019ils ont le pled marin.Un des officiers du \u201cSalacia\u201d a déclaré qu'il fallait surveilley de plus près la inourriture des animaux durant les Tremiers jours et que tout allait bien par la suite.eu le mal de mer.On dit d\u2019ailleurs Le cargo fera encore six voyages entre Glasgow, Québec et Montréal \u2018cette saison.Le \u201cSalacia\u2019 prend actuellement une cargaison de marchandises générales à Québec.En plus des che- \u201cvaux, il laissera divers produits dont une forte quantité d'alcool à Montréal, Destruction des scolytes Athabaska, Alberta.(PC) \u2018 La Chambre de Commerce d'Athabaska a entrepris une campagne pour éliminer le acolyte destructeur des sapins, qui ont été, pendant des années, la fierté de cette communauté, | VICKERS London Try GIN VICKERS EST DISTILLE AU CANADA 21 oistridut PAR Calvett REGULARITE QUOTIDI EN 3 JOURS- N'avez-vous pas ooustaié en vieillivsant qus plus vous prenez de pilules plus votre état empire?Fa n'aves-vous pAs l'impression que quelque ebose ne vA pas?Alors, décidées alijourd'hui de briser cette mauvaise habitude qui consiste à vous doser j de médivaments nuisibles.: Maintenant it y à un mailleur moyen.plus | eMcace, d'être régulier enagte jour, apécialement | Andiqué pour les gens de 35 ans et plus.C'eat le Berutan\u2014composé sur le principe des fruits et légumes frais- -qui aide à combattre Ia constipation et dont l'approbation médicale surpasae tous les autres aujourd'hui.Bértitan ne contient pas de produits chimiques, pl sels, ni Ingrédients volumineux irritants D déclenchie un effet doux tout à fait différent des laxatits violents.ENNE DE L'INTESTIN ou nous remboursons le double du prix d\u2019achat!* Serutsn vous nide d'une façon plus durable à être réguiler, comipe vous te voulez.Xassyez Berutan aujourd'Aui.St dans 8 jours votrefntestin n'à pas repris sa régularité, retournes POUDRE GRANULÉE I' empaquetage vide à:-Serutan.Dept .8C-11,2298 Dundas Bt.Weat, Toronto, Ontario \u2014et nous rembourserons le double du prix d'achat.*Format d'enat.i \" VEAU DE IA Ji derrière $5 a partir de l ff y BACON 2 FOIE LARD .JEUNE LARD pour rotir SAUCISSE lard et boeuf CHOPS DE VU./0 JAMBON COTTAGE.08 soc, filet ou épaule.BOUDIN AU UT.30 IT -2 5002000 ssobséigansns 60 vre 25 Le LD ges, CARRIER & GOULET 120 DU PONT TEL.: 2-5291 BOEUF DE L'OUEST première qualité Rôti filet.Roti surlonge .Roti épaule .Rôti haut de côte Poulet A\" 5 livres ef plus .70 Poule \"A\" .62 BEURRE premiére qualité LA LIVRE 63 , VIEUX No 13 ROMAN-FEUILLETON DE L™EVENEMENT- JOURNAL\u201d Le ROMAN du Par L.S.Junod MOULIN sans doute.Aussi étals-Je; heu- Teux de me trouver un peu en fa- Gamine, elle courut chercher la \u2018aille !.petite rondelle écarlate qui était! rangée dans un coffret, et la fixa elle-même au revers du vêtement.gl protesta pour la forme: \u2014 Vanitas vanitatum! .| tout rejeuni par la sollicitude de; sa jeune cof-aboratrice.i Au moment de partir.tandia que; Marianne était descendue chercher| Un taxi à la station volsine, Sa vinien sonna.i \u2014 Tu tombes mal.mon ami.Ce soir, j'emméne Mile de Bresne a l'Opéra.\u2014 Oh! déception.Moi qui aou-, Maitaia rester avec vous.Je ne; me sens pes très bien.Un petit accès de paludisme en perspective, f \u2014 Rapose-toi à la maison\u201d ai tu veux.nous prendrons une tasse | colas ensembie.| \u2014 Volontiers.Bonne soiréé, che- | Mais au fond, il se rengorgeait.re Joseline ! À tout à l'heurë, on- dle Oscar .Dans le taxi, M.Ja ei s'é- eria : ox \u2014 Mais i est doux comme un agneau.ma parole! H avait en tout cas bien piètre nine.Serait-ce l'amour malheureux \u2018qui le tracamse ?.lis passèrent des heures enchan- | tées au théâtre.Joseline, surtout.\u2019 fut enthousiasmée par Jes décos.avait jamais vu.A notre retour du thédire,! cho- | Je ne le reconnais pas, : La descente à cheval des artistes, lorsqu'ils entonment en choeur: |\"Gioire immortelle de nos aleux\u201d, |sur le pont-levis du château, l'exalta littéralement.briHants, Je teint rouge, grelottant) vous, car je n'ai pas oublié mon lex de fièvre.Joseline s'empressa de lui administrer de la quinine dans une tisane bien sucrée.Une com- \\presse & l'eau de Cologne sur le fiancé ! Ce soir-là, ü lui avait paru si démoralisé od'elle rentraA penplexe |dAns ea chambre.Et ai pourtant \u2014 Que cette musique est mer- | front rafraichit ses tempes brûlan-|ce malheureux garçon tenait paro- | veilleuse ! Comme je comprends qu'elle demeure au répertoire sans jamais lasser le public.Et ces costumes, quelle richesse de tons.\u201cJe voudrais les peindre .;_ À l'entracte, tls rencontrérent un .étminent égyptologue avec son fils, | Oelui-ci, beau garçon blond, spor- jue et sympathique, parut remer- quer la grâce de Joseline.\u2018était du reste très jolie, animée par J'ambiance brillante du grand; | théâtre qui, pour un soir, iui fai- |sait rejeter eon masque de mélan- i collie habituelle.pagne.et au retour H lui dit : \u2014 Si vous étiez plus mondaine, mon enfant, d vous serait fort ai- core à revivre ., Oye \u2014 Tiens, Savinien n'es donc Pas là ?ainsi que le bureau du meitse.Une voix oppressée se fit entendre : tes.\u2014Merci, ma gentille infirmière.\u2018murmura-t-il.\" : TM fut trés malade.Le brusque \u2018changement de climat et.peut- être, Ja contrariété causée par Je irefus de la jeune fille, n'étaient pas étrangers à son étal.|s'efforca de le soulag soins dévoués.Lui, cette occasion | supplications.lle?Sait-on jamais, avec de tels cerveaux brulés.Peut-être ferait- 11 quelque bétise par da suite.Queis remords pour elle si pareille cho- \u2018se survenait ! Ele aimait toujours François, cer- ; tes.Mais à quoi bon songer en-| .core à cet inconstant qui.à l'heu- Comme la bonté dominait son re présente, étai' probablement ma- i Elle caractère, elle en fut apitoyée et rré à Wanda.sers se soucier le er par des moins du monde de son sort 4.rusé, saisit elle ?i pour renouveler ses, S'k apprenait par un hasand quel- ; Comment une idée aussi biscornue ,conque qu'elle avait épousé un co- | Dès qu'ils se trouvaient en téte:lonial aisé, | conclurait : mariage Le professeur Jaoquin avait obeer-: à tête, # lui prenait les mains, et: de dépit.vé la visible admiration de Mar- sur un ton accablé, l'assurait qu'il 507 opinion ! ceau Bergeret pour sa petite com- jen mourrait ei ele ne consentait, Qu'importait, au fond, ; i N'avaii-elle pas le droit de pren- \u2018point & repartir avec lui aux co- re une revanche à son tour ?i lonies.i \u2014 Joseline, ma douce petite fée.' ! ; sé de trouver un mari! Mais je ne m'abandonnes pas! Je me sens déle eu souvenir du jeune savant, N'& plus que Ja peau sur les os, | de broderies, de peries, comprends que votre jeune coeur bien mai, après ce Jong séjour voici que, soudain lasse de souffrir |COMMe dit Marianne .emcore meurtri ne songe pas an-:dans la brousse.et si vous persis- dans une edlitude stérile.;Les à refuser de devenir ma fem- songeait Comme la femme est complexe ; | Après avoir été intégralement fi-| à |.Ce garçon fantasque.indé- leis, sans caractère, dont l'autorité | \u2018consiste à brusquer tes noirs\u2018 de |ses plantations ?Mais, ma pauvret- et je suis décidée à épouser votre neveu ! Une bombe atomique aurait éclaté place d'Iéna, sous ses fenêtres, que je brave homme n'aurait pas été plus stupéfait !! I Dbégaya : \u2014 Comment ?Epouser Savinien?te, vous pendez l'esprit ?Ce n'est pas possible, Joseline, je réve?Vous si tendre, si posée, si riche! de charmantes qualités, vous uniriez votre sort à ce demi-fou ?.a-t-elle pu s'imposer à votre es- | prit, s'ancrer dans cette petite té-! te si sage ?,.| \u2014 Je vous avoue, mon bon mai-; tre, que j'ai pitié de lui.H est si malheureux ! Il s'est levé hier! pour ia première fois.Que: désastre : je vous essure que Savinien | Jomeiine : Toit de le laisser pâtir ainsi?I corpuiente encore.j suivre au bout du mon- S4it que je ne l'aime pas.mais je exigé \u201cquelque chose de très riche\u201d) droite ! OO Léone Roubert essayait une T0- be de cérémonie chez les soeurs Zéphyrine, à Château-Thierry, l'unique maison de couture de la ville qui fut digne de ce nom.Elie était plus ridicule que jamais, se trémoussant devant glaces, faisant la roue, rajoutant du fard orangé eur ses grosses joues, tapotant ses boucles rousses | comme une fillette grisée par une toilette neuve ! \u2014 Madame est vraiment charmante dans cette soie rose ! des couturières en s'adressant à sa beniemine.\u2014 Charmante, répéa l'autre qui ies | N'est- | ice pas, Ewphémie ?s'écria t'ainée | réfléchi, pesé le pour et le contre,'bénisse et vous éclaire dans la voix sant de rire avec ses petites ca- maredes.i \u2014 Ainsi, vous mariez Mademoiselle votre belle-fille ?\u2014Oui.Nous avons été en froid ~ pendant quelques rois, et puis elle m'a écrit correctement pour m'informer de sa prochaine union avec un colonial, alors je vais assister | à ses noces par curiosité.; \u2014Vous avez tout à fait raison, ! Madame Roubert.Il est toujours lamusant d'être conviée à un mariage parisien.Ce sera sûrement ;très élégant .Vous nous décrirez Îles belles toilettes du cortège ! | \u2014Oh! regardez donc.Mademoiselle Euphémie: ici, il y a une pince qui me serre.Et puis, il me semble que la robe gagnerait à être un tartinet plus dégagée.La cérémonie fut très réussie, redisait toujours en écho ies phra- quoiqu'en petit comité.ses flatteuses de sa soeur devant | les clientes.Mme Roubert donnait le bras au professeur Jacquin en aortant de A vrai dire cette robe trop clai-'l'église.et Joseline.ravissante sous re, longue, Ai-je le nullement et la faisait paraitre plus \u2018 Mais éîle avait; à fait officiel, | me, je ne survivrai pas à un tel de um être qui tui était indifté.| ferai wut moa possible pour Mai; qui fit beaucoup d'effet.ichagrin ! .Son visage \u2014 Allons.allions, grand fou .\u201cencore amaigri par rent \u2014 pour faire sa vie .\u2014 Oncie Oscar ! Je auts ici, dans te et laissez-mol litre de moi-mé- sa longue msomnie.:Îen belles acènes de \u201cPaust\u201d qu'eBe le chambre d'amis .on me.Je aserais déraisonnabie en \u2014 Mon bon maitre .Je vais témoigner de l'affection.Et puis, \u2014 En ce cas, ma mignonne, si vous croyez trouver Je bonheur en - EN ;son ébouriffante qui ! \\ Tout l'atelier Zéphyrine, sens des- Le lendemain, elé penétrait chez CS Grands voyages au loin m'ai-!sus dessous, avait compules Le salon était en effet désert.le paludisme, faisait peine à voir.M.Jacquin.avec un visage tour- |déront à tuer le souvenir de l'au-|journaux de modes, comparé certainement un gros succès ., .\u2014 Ne serait-ce qu'un succès de « Hs le trouvèrem alité.les yeux Vous cédant.Ex déloyale envers:vous sunprendre.J'ai mèrement | suivant mon neveu .Dieu vous Fire ! plaisantait l'ampète en gious- PE = f : 17 EE pente ; : omée de boutilonés, | ne lui seyait tographes, sandis que Bavinien, en les! Jes .menté mais énergique, que reflétai |tre, à échapper à moi-même, à l'em-! gravures, choisi finalement Cette fa- \u2018Ne parlez pas ainsi.Guérisses vi- le résolution prise la nuit, pendant [Prise du passé.obtiendrait i son voile de tulle, souriait aux pho- | jaquette.gardait un air grave tout Un groupé d'amus des deux familles fut convié au lunch qui eut lieu place d'Éfna.Marianne, aidés de deux autres en habit, velllait ;à ce que les friandises, sandwiches, petits fours fussent abondaniment (servis, et le champagthe bien glacé idans les seaux de métal (4 suivre) Cr DSP i a .+ olen Face Te Se L a P ARCE QUE\u2014 \u2018ront lieu demain, en l'église au\u201d les pierres ae Kiwanis dea la salle paroissiale.en présence lurent Claude Bolduc, Gérald La- personne humaine dressée contre la |par l'hon.Gaspard Fauteux sont le \u2018Ten 2 b Le mal de dos est sou- | \"© de Sorel > ve ile So 2 se 11 pag .Molde plusieurs dirigeants de cet or- fond.Jean-Guy Chouinard, Robert : tyrannie de la bassesse morale, Ces | vent dû au mauvais Pierre.de Sorel.le Sous\u2019 lancée y a moins d'un: Pesant, et Michel Potvin.Des prix.y, d Anouilh éclairent, Le premier journal qui vous apporie tous les matins les nouvelles les plus 85e année \u2014 No 10 - Nouveau prod récentes Tirage certifié par uit laitier lancé - par une laiterie de fa ville \"Si le garçon de table de votre restaurant préféré ou votre femme vous avait demandé ce matin: \u2018Est- ee.que ce sera un yogurt yami pour votre déjeûâner?\u201d Vous vous seriez probablement arrété pendant Quelques secondes pour vous demander «il vous n\u2019aviez pas tout à coup été projeté dans l'arche de Noé ou en plein milieu du prochain siècie.Et pourtant, il est fort possible, selon l'avis du Dr Gustave Toupin, directeur de l'Institut Rosell de bactériologie laitière d'Oka, que la chose arrive, et aans que votre vie ait été catégoriquement révolutionnée, simplement après avoir goûté ce produit laitier relativement nouveau sur notre marché, et en avoir apprécié les valeurs gutritives, digestives et hygiéniques.Ig Dr Toupin a donné des explications hier après-midi devant les directeurs de la Laiterie Laval et un grotipe re représentants de la presse, de la radio et d'associations be intéressées aux nouveaux produits a- \u2018limentaires offerts au public.MM.Jules et Paul Côté, co-pro- priétaires de la Laiterie Laval, ont piloté le groupe de visiteurs à travers les nouveaux et très intéres- tants laboratoires de l\u2019établisse- Dr Toupin a félicité les directeurs de la Laiterie Laval de ce qu'il a appelé leur foi persévérante dans la production du yogurt, en signalant que ce produit a été préparé pour la première fois à cet éta- blissenient il y a près de vingt ans.\u201cCet établissement a été le promoteur -du yogurt, non seulement dans dit-il.Comme dans tous les cas de nouveaux produits, c'est le palais de chacun qui compte, un \u201céchantillon\u201d de yogurt yami a été présenté à chaque visiteur avec quelques gouttes de sirop d'érable arrosées de cointreau.Cette combinaison, qui plus fine et plus délicieuse, fait un plat de gourmet.Mais, on l\u2019admettra facilement, il n'est pas néces- vous pouvez par exemple le mêler à une salade, à une casserole de ipoulet.à une sauce qui relèvera le \u201cgoût du foie, ou simplement le !servir avec du miel pour le dé- {jeûner.| En expliquant les diverses Ver- itus de cette nouvelle présentation lau lait, le Dr Toupin a négligé les propriétés thérapeutiques \u2014 la ville mais dans tout le pays\u201d, : Wenléve DAs all yogurt yami sa 8a-i ie.de la Régie des Services pu-!Joseph \u201cd'honorer et d\u2019imiter.par cérémonie touchante préparée et di- ter\u201d, au St-Michael Memorial Hall.veur légèrement acide, mais la rend blics, qui doit siéger à Québec les cette procession, la présence réelle .rigée par le R.P.Adrien Boisclair.Saire de l'arroser de cointreau .| TE l'A.B.C.Conférence d'un psychanaliste Le Dr Victorin Voyer, psychana- liste attaché à l'hôpital St-Sacre- ment, a prononcé une conférence, au Château Laurier, à la dernière assemblée générale du Club des Femmes des Carrières Libérales et Commerciales.Le conférencier avait été présenté par Mme L.-P.Savoie, et remer- clé par Mile Rita Savard, Le rapport des activités de l'année a \u201cété lu par la présidente du club, Mme iG.D.Alleyn.Hausse de faux demandée La hausse du coût de la vie N'a\u2019 pas fini de répandre ses effets.Au 29 ey, 30 mai, et à Trois-Rivières, le 31, les requêtes pour augmen-' \u2018tation de taux sont en vedette.| La Ville de Montmagny deman- | \u2018de l'approbation des taux qu\u2019elle a: fixés dans son réglement munici- ipa] 166 pour la fourniture de l'eau aux abonnés aui se trouvent en dehors des limites de la ville.i ! Dans le canton de Stanfold, c'est \u2018la compagnie locale de téléphone jaui réclame l'autorisation d'aug-! ;menter ses taux.; | La même demande a été inscrite par la compagnie d'Aqueduc V J © ENEM URNA , QUEBEC, VENDREDI 25 MAI 1951 Hommage à Jésus-tucharistie à St-Sacrement et à l'Alverne \u201cQue chacun de nous demeure }l'Enfant-Jésus: \u2018Je suis un vivant, un ostensoir vivant à l\u2019exemple de notre très sainte mère la Vierge Marie\u201d, proclama hier soir le T.R.Père Louis de Ste-Thérèse, provincial des Carmes déchaussés d'Avignon, France, devant les parojssiens de St-Sacrement massés au dd du reposoir érigé sur les terrains du collège des Jésuites où s'est terminée l'impressionnante procession de la Féte-Dieu organisée par cette paroisse, cependant que des cricons- tances identiques le R.P.Jules-Ma- fidèle qui avaient escorté le St- Sacrement jusqu\u2019à l'Oratoire Stet la vie de Notre-Seigneur dans l'Eucharistie \u2018 A St-Sacremeut A la faveur d'une température proclamer la puissance et la présence réelle de Notre-Seigneur dans l'Eucharistie, escortant le St-Sacre- Clémentien Piette, o.f.m, et du R.|QWil met la note sur les petits tra- | \u2018ment a travers les rues de la parois- [P.Nicolas Coté, o.f.m.Le dais était vers de la vie courante.La jeune, M 3 | femme divorcée.sur le point de se.| I 0 assis era qu em iremarier, la jeune ingénue superfi- os me .se en l\u2019honneur de la Fête-Dieu.Précédé des scouts et des guides, ostensoir.\u201d Poursuivant, il affirma: \u201cNatre vie; + doit devenir une image du coeur de Jésus.Cette image doit se prolonger dans toutes nos actions et \"les con- gfès eucharistiques sont nécessaires pour marquer la domination \u2018de Jésus sur le monde\u201d.Tout au long de cette cérémonie les prières furent récitées par le R.iP.Labrecque, maitre des novices du «couvent du St-Sacrement, et le chant religieux fut interprété par roux, des Pères du St-Sacrement.Un salut solennel termina cette jeuré de la paroisse.| A PAlverne Ia procession organisée par les Peres de l'Alverne fut marquée com- idéale, les RR.PP.du St-Sacrement me toujours par une profonde piété : i \u2018ont procuré aux fidèles de leur pa- doublée d\u2019une grande simplicité.Le: Proces de ce milieu, il i sroisse l'occasion traditionnelle de St-Sacrement fut porté par le R.P.\u2018situations.Aucun probième n\u2019est po- nay): Jules-Marie Guilbeault, o.f.m.\u2026 gar- ldien de I'Alverne, assisté du R.P.| porté par les tertiaires.Escorté par une foule de fidèles i D L M M J v 3 C1 2 3 4 5 8 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 17 18 19 20 321 22 23 24 34% 3 27 28 29 30 an F Pd Membre du la Presse Canadionne, de la Presse Assetiée, de l'Agence Reuiers el de l'Agence trance-Presse ' .oo oy 2 À la Cour d'Appel! Treize nouvelles municipalités La Cour d'Appel, qui siège habi-, ! tuellement à Quêbec à compter du, ) ier de chaque mois, n'ouvrira son\u2019 Lo.4 4 {terme de juin que le 5 prochain.er ees au ue ec cpu un an | La raison en est que le ler juin , est un vendredi, soit le dernier pour ay cours de l'exercice financier de Figuery & Dalquier, Partie E de la semaine en ce qui concerne Ce.1850-1951, treize nouvelles munici- (Abitibi); Fiedmont & Barraute au tribunal qui ne siège habituelle- palités ont Vu le jour dans la pro- lieu des cantons unis de Fiedmont ment pas le samedi.\u2018vince de Québec: dix municipalités |& Barraute ( Abitibi ) ; Morin | Ia célébration de la fête du Rol ont changé de nom; un village a'Heights au lieu de Morin, Partie létant reportée au lundi, 4 juin, 18 yecu une charte de ville: et deux Sud, (Argenteuil); Laval-Quest, au Cour ne commencera à& sièger QUE cilles ont obtenu des chartes de ci- lieu de Place-Laval (Laval: Ste- le lendemain.\u2018té.\u2018 \u2018Rose-Est, au lieu de Ste-Rose-de- \u2019 a | A la fin de l'exercice financier Lima (Laval); Ste-Julie, au lieu de À 0 b A Î ! 1950-1951, on comptait dans la pro- \\Somerset - Nord (Mégantic>;- Fas U ue ec I vince de Québec 32 cités, 130 vil- sett, au lieu de Notre-Dame de wi \u2018les, 330 villages, 1,105 paroisses et /Bonsecours (Papineau); St-Léonard .heater \u2018cantons.de Portneuf, au lieu de St-Léonard s | Au cours de l'année, treize nou- \u2018de Port-Maurice (Portneuf) ; Pin- La pièce de theâtre \u2018The Phila- velies municipalités ont vu le jour.|court, au lieu de Paincourt (Vau- rie Guilbeault, o.fm.gardien de la chorale des hommes de la parois-.deiphia Story\u201d, de l\u2019auteur améri- |Ce sont les municipalités de: La dreuil}; municipalité de Clerval, au l'Alverne, proposait aux nombrenx \u2018se dirigée par le R.P.Miche! Thé- Cain Barry, a été présentée hier soi \u2018Rochelle \u2018Arthabaskas; St-Simon- lieu de municipalité de Ste-Jeanne lavec beaucoup de naturel par les!les-Mines \u2018Beauce): La Baleine (de Clerval (Abitibi>.artistes de \u201cThe Quebec Art Thea-|(Charlevoix-Ouest); Hâvre-Aubert-| Par ailleurs.le village de Mont- \u2018Est +Iles-de-la-Madeleine'; La Na- Laurier a reçu une charte de ville; L'histoire reproduit, avec maintes tivité - de - Laprairie \u2018Laprairie): jet les municipalités de Magog et notes humoristiques, des situations \u2018Laurier-Station, village iLotbinié- de St-Jérôme ont changé leurs familières à l'Américain moyen.Il're»; Aston-Jonction, village «Nico- chartes de ville pour des chartes \u2018s'agit d'une étude de caractères, \u2018let:: Deschambault, village (Pori- de cités.d\u2019une peinture de la société amé- neuf »: Lac-Edouard +Québec);| Ces renseignements sont conte- .rlcaine moyenne avec ses défauts el Chute-aux-Outardes, village \u2018Sa- nus dans une nouvelle brochure sur :ses qualités.L'auteur ne fais pas le guenay'; Hauterive, ville (SagUC\u20ac- les municipalités du Québec, pu- Su \u2018 Re ai - | iL dépeint des nay); Pave ve EEE :bliée par le Bureau des statisti- : { ite \u2018sé, aucune solution n\u2019est offerte.| Il faut aussi signaler dix chan-:QUes sous la direction de M.G.!Burry fait rire son auditoire parce ;gements de nom: Amos-Est, au lieu Lemonde.ment.On remarquait dans le grou- 'Auxquelles beaucoup songent com- pe, outre le Dr Toupin, M.Bro- me étant les seules vertus de cet :d'Armagh Inc, dans le comté de chu, des laboratoires de recherches jAliment \u2014 et pour signaler plûtôt Bellechasse.de l'Institut Rosell de bactériologie (8a valeur diététique.Du fait de la; Dans le district de Trois-Rivie- le cortège se mit en marche dès 8:et une garde d'honneur formée d'un cleile et irréfléchie, la mère, fem- heures précises et se dirigea versidétachement des Zouaves pontiF-;me mûre un peu blasée, évoluent les terrains du collège St-Charles-\u2018caux, l'ostensoir fut porté sur les dans un cadre ordinaire parmi des Garnier, rue St-Cyrille.en passant |rues de l'Alverne, des Erables, Père @ens ordinaires, dans aes circons- \" ; ! A ati ; I 3 ; sratif d' - laitière d'Oka, le Dr J.-E.Sylves- concentration du lait par suite de res, le Syndicat coopératif d'aqué par les rues chemin Ste-Foy.Hol- Marquette et Moncton, Le reposoir lances très habituelles.Assister à un tre, directeur du service de la nu- \\l\u2019évaporation d\u2019une partie de son eau jduc de St-Justin demande la per- trition du gouvernement provincial, \u2018au cours de la fabrication du yo-|Mission d'augmenter ses taux pour dernier présente (les Usagers qui ne sont pas mem-; le Dr A.-R.Foley, épidiologiste pro- gourt, dit-il, ce vincial, M.eu ne het du une valeur plus substantielle, plus bres du syndicat.bureau de l'inspection du lait de la nutritive que le lait ordinaire dont.som ville de Québec, Mlle Jagqueline Ri- il renferme tous les éléments cons-; .chard, B.D.S., secrétaire de l\u2019As- titutifs.De plus, malgré sa concen- Besoin u rgent sociation des restaurateurs cana- b'alion, il est plus léger, plus ai-,M diens, M.Eugène Lacombe, secré- estible que le lait.La culture qui\u2019 .» taire de I\u2019Association des Fabri- Sert a sa préparation accomplit \u2018de techniciens cantse de crème glacée de la pro- QUelque sorte une partie de la di-| vince de Québec, M.J.-Alfred Mo- gestion du lait, et.ce travail étant; ë risset, chef du Service de là Publi- déjà fait lorsqu'une personne l'ab-!spécialistes se manifeste dans l'in- ' cité du \u201cBoleil\u201d et de L\u2019Evénement- Sorbe, la digestion en est d'autant dustrie québécoise.C'est l'une des Journal\u201d, M.Philippe Vézina, direc- accélérée.De plus.comme tout au- | constatations faites a une récen- teur de la Publicité de \u201cL'Action [re aliment, il n'engraissera que:te assemblée du chapitre de Qué- Catholique\u201d, et plusieurs autres.M.: lorsqu'on en mangera plus que ce bec de la Corporation des Tech- Marcel Drolet, gérant des ventes de QUI est necessaire.et ne sera laxa- niclens diplômés, qui étudiait prin- la Laiterie Laval, a reçu les invités |!!! Que d\u2019après le degré d assimi-'cipalement alors le placement du Cette visite à la Laiterie Laval lation de chacun.technicien diplômé.ir été a , ; : M.E-U.Allard, chel du bureau \u2018Trois orateurs invités ont por- Vo on 9° de l'inspection du lait pour la vil-:té la parole: MM.Marcel Le- Cette entreprise.Le groupe Pat jle de Québec.a profité de cette duc, gérant du personnel de la d'abord l'occasion de visiter le ]a- Visite pour offrir ses félicitations compagnie Sorel Industries Lid; Un besoin urgent de techniciens.land, de Calliéres, Louis Fréchette et:était érigé à l'Oratoire St-Joseph, Spectacle peut être un divertisse- St-Cyrille.Suivalent: tous les grou-Le retour à la maison de l'Alverne:ment, mais pourraient bien plus être pements et organisations paroissia-iSe fit par la rue des Fanciscains.:une leçon.Le spectateur peut y é- les, composés des élèves du couvent: Au reposoir.le R.P.Guilbeault tndier tout ce qu\u2019il y a de super- et du collége, des congrégations des propose aux fidèles \u201cd\u2019honorer et ficiel et de tragique dans la vie jEnfants de Marie, le 1a Ste-Vierge, d'imiter, par cette procession, la pré-'de gens aisés qui ne se posent pas des Dames de Ste-Anne, des gardes- \u2018sence réelle et la vie de Notre-Sel-'de problème.imalades de l'hôpital du St-Sacre- gneur dans l\u2019Eucharistie\u201d.Il est à l'honneur des acturs aiment ainsi que de la foule des fidè-j \u2018Noure-Seigneur, dit-il, demeure: à mateurs du Quebec Art Theater \u2018les.Puis le personnel ecclésiastique l'autel, à la Ste-T'able, dans le ciboi-;d'avoir rendu ces caractères avec de la paroisse précédait immédiate-.re et dans l'ostensoir.A l'autel, T1 simplicité et naturel.Avec un na- \u2018ment le dais.Le Très St-Sacrement S'offre à son Pere et nous devons,iurel, que l'on souhaiterait parfois était porté par Mgr Georges-Etienne également nous offrir à Dieu le même moins accentué, pour mieux \u2018Grandbois, p.a.\u2026 v.g., assisté du R.Pere.A la Ste-Table, Il s'offre A sentir les sentiments exprimés.Le P.Paul Mayer.recteur du collége des Lous el à toutes heures.Dans le ci-;spectateur n'est pas ému, il n\u2019est Jésuites, et du R.P.Francis Goyer, boire, les petites hosties nous offrent : pas emotionné par la vie des per- supérieur du couvent des Pères du,un modèle de support mutuel dans: sonnages li écoute simplement line 'St-Sacrement.\u2018nos relations familiales ev sociales.histoire.Les roles principaux étaient \u201cLa garde d'honneur était composée \u2018Dans l\u2019ostensoir, Il rayonne et ré-\u2018tenus par P.Dunn, Yvan Maroney d'un groupe de Chevaliers de Co-|P#Nd ses bénédictions.Notre imita-,et Given Taschereau.lomb membres du 4e degré et d'un'tion doit donc couvrir toutes les ac- .tions du Christ.\u201d Poursuivant, il affirma: \u201cNous ae |e bal de voleurs détachement des Zouaves ,pontificaux.Le dais fut porté par un grou- contremaitre de Pe de membres de la Garde d\u2019Hon- YONS élever nos sentiments pour ef- boratoire d'une propreté immaculée AUX directeurs de la Laiterie La- Stolan Audet, t.d\u2026 où est préparé cet aliment délicieux.Le procédé de préparation ressemble beaucoup à celui de la levure pour la fermentation du pain.Le ferment utilisé provient directement du laboratoire Rosell d\u2019Oka.Quand votre DOS vous fait mal ~ fonctionnement des reins -et, depuis plus d\u2019un demi-siècle, les Pilules Dodd's pour chaillons., $8,821.Le résultat encourgeant, a: Après ; ; CL 2 .Le \u2018 : , ; ide Nos condoléances à la familie en|été annoncé officiellement, jg; Après le salut au drapeau, un Liste.récompensérent le savoir de tion possible au problème de l'en- les Reins ont aidé à soulager les maux de ement, à lis\"! groupe de 25 élèvs formant la Mai- ces éleves.rente cordiale des êtres: L'AMOUR.dos en\u2019 traitant les reins.Achetez des Pilules Dodd's pour les Reins aujourd\u2019hui à un comptoir de pharmacie.Recherchez la boite bleue à bande rouge.Vous pouver eempter sur Dodd\u2019s.155 i I'entretien de leur établissement, et | distribution.; Le Mort de monsieur | - Alphonse Beaudet On apprendra avec regret ja mort: ide M.Aiphonse Beaudet, de Sorel, contremaitre aux Marine Industries.survenue hier, à l'âge de 68 ans.Charles, Gérard et Daniel Beaudet: ses filles Mmes Gérard D'Aragon et Léo Cournoyer; son frère.le Dr Gustave Beaudet, de Charlesbourg: sa soeur, ja révérende Mère St-Nazaire.val pour leur souci d'hygiène dans la division de la mécanique aux neur.dans l'inspection de leurs produits Philippe Méthé, directeur {a partir de la ferme jusqu\u2019à la cole technique de Québec.fectuer les oeuvres de Notre-Sei- Lid: el Au reposoir, le 'T.R.Père Louis de BHeur en développant en nous la de ]'E- Ste-Thérèse déclara aux fidèles qu'ils foi, l'espérance, l\u2019amour et le res- savaient voulu asstirer le triomphe Péct\".Le président du comité de pla-'iraditionnel des religieux et laïques L'orateur sacré termina en remer- cement du chapitre, M.Albert-V.:de Québec à Notre-Seigneur.\u201cQuel liant tous ceux qui, de près ou de Dumas, td, a dit qu'il y avait un est donc, demanda-t-il, le centre de Join, ont contribué au succès de cette accroissement constant du nombre Cette fusion des coeurs ?C'est, dit-li, démonstration religieuse._ , de techniciens diplômés promus à l'ustensoir où le Christ est présent\"! L'organisation-et le contzôle de la des postes supérieurs ou engagés: Puis l'éminent religieux rappela une Procession avait été confiée au R.dans l'industrie par l'entremise du ©*clamation de sainte Thérèse de?Joseph Henri, o.f.m.de la maison service de placement du chapitre.de l'Alverne.St-Pascal célèbre la fête de Dollard usines Sorel Industries jointement par MM.Charles Bréard.président du chapitre.et Alexandre Castagne, président de la Corpora- Les souscripteurs Pr Une soirée de fierté nationale au Mille de Sous i Ure soirée fierté nationale, :présentée par les élèves de l\u2019Ecole année B: triompha de celle de Te année À.Les lauréats furent Michel chez les Compagnon Après avoir remporté dimanche \u2018dernier le trophée Bessborough, les \u2018Compagnons nous sont revenus hier \u2018soir au Palais Montealm, avec une biêve d'Anouilh:y \u201cLe Bal des Vo-; \u201cleurs\u201d.Gutts :coÿdédie-balfet\u201d nous à présorité une édûtpe à sen meilleur, -évoluant avec une facilité dont auparavant on ne pouvait que soup- \u2018çonner la perfection.malgré tous les succès er les honneurs.Bien faite pour mettre en relief, les qua- lites les plus fantasques cette \u201cpie- \u2018mais reste dans la tradition la plus liaute de ce merveilleux \u2018\u2019prospecteur de ia nuit\u201d.Et c\u2019est ici qu'il faut citer un assage du commentaire sur A- anniversaire du Royal 22e Régiment * Le 37ème anniversaire de fonda- capitaine Pierre Boucher, qui rece- ition du Royal@@2eme Régiment se- vra la Médaille mé-itoire du roi, le ira fêté dimanche prochain.Mgr capitaine P.-E.Labelle MC, le ser- {Maurice Roy, OBE, archevéque de jeent-major A.-A.St-Amand, le ser- (Québec et ordinaire des forces ar- jgent-major P.Manier et le sergent |mées du Canada prononcera une {Major quartier-maître P.Vézina, \u2018allocution de circonseance après les ! OUI recevront la médaille pour longs po ra isées Services.La médaille méritoire du icérémonles qui ont été organisées ve J let qui débuteront par une parade troi est une décoration accordée ra po \u2018 : ictoi irement car le nombre de ses titu- d'église à Notre-Dame des Victoires jlaires ne peut dépasser cent dans i > .t .v .! Plus tard à la citadelle.le lieu- out lempire officiellement des honneurs militai- ar\u201d res à un groupe d\u2019officiers et de ESS BY | de parade.Puis une couronne de: ifleurs sera déposée au pied de la CONSTIPATION ! Les militaires du 22ème arriveront t'indigestion! FRUIT-A-TIVES # fait isur la place du marché Champlain ses preuves dans des milliers de css.\u2018tenant-gouverneur de la province, ;sous-officiers du régiment.Cette cé- croix de Vimy par le commandant! à 8 heures 45, dimanche matin et Les FRUIT-A-TIVES sont composés (lhon.Gaspard Fauteux.remettra \u2018 rémonie se déroulera sur le terrain NERVOSITE t ;du premier bataillon du régiment.:Combattez Ja constipation et à 9 heures 15 ils se rendront à NO-.de fruits et de plantes.tre-Dame des Victoires pour la mes- ise, au cours de laque:le Mgr Roy leur adressera la parole.Une autre as De renommée mondiale guy imesse sera célébrée à 10 heures à {la citadelle pour les membres de: iia Garde d\u2019honteur.) .Immédiatement apres.a Jesse, a Creusé profondément dans la terre roupe se rendra en a a ci-\u2019 , itadelle pour la cérémonie de la re-!PAT la nature avant l'aube de {mise des décorations par l\u2019'hon.Gas- l'histoire.{pard Fauteux.Le lieutenant-gouver- Un mille et demi d'inoubliable beauté veur arrivera À midi et on lui pré-,couronnée par une promenade en bateau ,sentera les armes et il passera la sur les rapides et dans le Grand Canal.garde d'honneur en revue.Le le-'80 milles seulement au sud de Montréal présentant du roi sera reçu par le ; par In route américaine 5 sl Pour pleurer sa perie, le défunt ~ car a ; sf - Se qu DOLE Laisse ses fils MM.Syivio.Jean- bon.ce rose\u201d d\u2019Anouilh, n\u2019est pas Seu- jcommandant du régiment le lt-co- JE no.8.gy - Dani ; - __ lement une somédie pour le rire.:\u2018onel L-S.Trudeau, DSO, CD, ADC, FA > ARGENT CANADIEN ACCEPTE AU Restaurant Comptoir de cadeaux Pour brochurette gratuite avec carte, écrire a: Bte 8., Aomsable Chasm, N.-Y.son adjudant, le capitaine D.-R.Fil PAIR Brochu, et le major Georges Sé- vigny DSO, qui commandera la garde d'honneur.La cérémonie à la A croix de Vimy aura lieu immédiatement après la remise des décora- BF; des Soeurs Bianches d Afrique, mou |St-Pascal de Maizerets et organisée Aubert.Jacques Leclerc, Robert nourih qu'a écrit P.-E.Houle, en AUSABLE CHASM | ELEMENT A SJBEL: BINA QU BL Sieurs, ; un {sous les auspices de la Société St-'Duquet.Réal et Néron et Jacques \u2018première page du programme du tions, vers midi et quart.fy i YEAS petits-enfants, neveux eu nièces.Les recettes recueillies à date P8l Jean-Baptiste, a eu lieu hier soir officiers qui seront décorés Ré#pes co.| Les funérailles de M.Beaudet au-.\u2019 \u2019 0\" F Il était originaire de St-Jean-Des- | mois, se tocalisent déjà à plus de: deuil- | sue du déjeuner régulier du club, par M.Joe Petersen, président du comité de la souscription, qui s\u2019est déclaré des plus satisfaits du succès obtenu à date.Il exhorta les La publicité dans les journaux eat | celle gni rapporte le plus ganisme et de nombreux parents d\u2019éléves.trise du collège interpréta, sous l'habile direction du R.F.Paul- Henri, sous-directeur de l\u2019institution, deux beanx chants de circonstance: \u2018Reviens Dollard\u201d et \u201cJeu- Simard.En 9e année, les vainqueurs -offerts par la Société St-Jean-Bap- Cette reunion était presidée par M.\u201cBgl des Voleurs\u201d: \u201cImages de la\u2019 Les personnages par leurs exigences; la seule solu- a\" 3c a Sr ) \u2018L'AMOUR qui est un des noms de :M.labbe Alphonse Marcoux.Cu-:1a CHARITE.L'amour qui est Fane, afl \u2018ré de le paroisse, qui dit l'allo-!tithèse de l'égoïsme, l'amour qui est RAIMENT cution de la fin en donnant en ex- le feu du creuset où se refondent .> \u2014\u2014_ | emple aux jeunes JA belle figure .jes êtres.l'amour qui est total don \u2018entreprise avec tant de détermina-, c a de Dollard des Ormeaux, âme fière FR soi et \u2018partage de tous les biens.tion, pour atteindre l'objectif fixé à tait au piano d'accompagnement.et héros authentique de notre his-1'AMOUR qui est si exigeant qu'il $20,000.\u201cLa täche la plus lourde se-\u2018Deux charmantes saynètes intitu- \u2018toire.Le R.F.Omer, directeur duine laisse plus aucune place pour ! Kiwaniens à continuer la tâche: inesse en fleurs\u201d.Rémi Beaudoin é- 3 ées\u201d.ra accomplie, affirma M.Petersen \u2018puisque avec cette somme on sera ven mesure de parachever la colonie ;de vacances du club\u201d.M.Roméo Roy, membre du comité du Mille de Sous seconda le pré- \u2018sident Petersen en demandant aux membres de continuer la soMicita- ltion pour recueillir encore au moins , $6,200.\u201cPour ce qui est de la ba- (lance, dit-il, le public y pourvoira \u2018lorsqu'il sera sollicité sur la rue les ler, 2, 8 et 9 juin prochain.\u201d © La réunion se termina par un fo-| rum au cours duquel tous les mem- ,bres y allérent de leurs suggestions Québec.P.Q.| (Suite à la page «, 4e col) ri Xe) £ 4 FINGSTON LA FAMILLE CANADIENNE Gérant de Succursale: J.-FELIX HUDON 400 Blvd Charest PROTEGE Puissance et docilité! |provisé\u201d et \u201cLe Bon Juge\u201d suivi-\u201cvin A.Chalifour assistaient égarent, données, la première.par An- lement à cette soirée patriotique.:dré Beaudoin et Fernand Simard,! Le matin, une messe fut célébrée la seconde par ces deux éléves et en l'église de la paroisse.M.l\u2019abbé aussi Marc-André Moore, Roger Mi- ; Roch-Claude Simard, enfant de la chaud, Yyon Paquet, Marc Lessard, ; paroisse nouvellement ordonné.of- Robert Cayouette.|ficiait, assisté de M.l'abbé Henri Mais l'intérêt de cett: soirée re-|Laberge, diacre, et de M.l'abbé posait principalement sur un con-!Alph.Tremblay, sous-diacre.Le I'histoire du Canada et à la petite ci par M.l\u2019abbé André Cliche, vi- histoire de Québec, qui mit res- calre de St-Pascal.Parmi les of- pectivement en compétition les é- ficiels présents à cette messe, on lèves de 7e année A et B et ceux ;remarquait M.Henri Lallier, préside la 9e année.Le tirage des ques- {dent général de la St-Jean-Baptis- tions fut effectué par M.Albert te, M.Lucien Gagné, directeur du Duchesneau, président local de la conseil diocésain, M.Albert Du- St-Jean-Baptiste.Le jury , était chesneau, présidée de la section M.Lorenzo Gagné.L'équipe de Te'rents d\u2019élèves.La Défense nationale trouve plus avantageux d'engager des civils Le Professeur de chant im- coliège de St-Pascal, et M.l\u2019éche- je mensonge, la lâcheté, les com- \u20ac , cours-questionnaire ayant trait a sermon de circonstance fut pronon- | | EPSI ® \u2018promis.L'AMOUR qui est la face même de YABSOLU\".Cette citation pourrait paraitre \u2018quelque peu étrange en face de la \u2018comédie, mais si elle s'applique à (certains personnages de toutes les \u2018autres pièces d\u2019Ancuilh.elle ne pouvait manquer de s'appliquer aussi là quelques-uns du \u201cBal des Voleurs\u201d.| La comédie est une confrontation perpetuelle de certains personna- {ges-lumiéres et d'autres qui sont le roir même de la nuit.Et nous avons le voleur amoureux et la fille \u201cJuliette qui \u2018 délaissent l'eclatante saleté de tout leur entourage rayant OEE Morgan esten ville!\u201c rg ; 1 ; ; A \u2018de lumiére la précédente -existence ; composé du R.F.Paul-Henri et de \u2018locale, ainsi que de nombreux pa- pour se lancer à la face de la vé- 8\" 2S \u2014 co: rité: leur amour.I est par ailleurs merveilleux de voir comment après avoir fait si \u2018bien ressortir ce noeud de drame, les Compagnons ont tous tant qu'ils isont.évolue avec la grâce et le \u2018style de la comédie supérieure: les ; Personnages dans l'ensemble et comme jamais, s'incorporant dans Ottawa, 25.(PC) \u2014 Les forces a décidé, au coms des derniers.us i ~ \"i armées engagent des civils par mois, de faire du camp militaire pv Pe re ie re | milliers afin que les militaires puis- | de 125000 Acres de Wainwright.foe\u201d 4 \\ .grice ala = sent se préparer à la guerre et parce qu'ils coûtent moins cher que les-hommes en uniforme.En, révélant la chose, le ministre de la Défense, l'hon, Brooke Clax- ton, a dit qu'un militaire coûte en moyenne $3,200 par année, tandis qu'un civil ne coûte que $2,- 306.Le nombre des civils à l'emploi GAZOLINE Alberta, une base d'entrainement \u2018avancé pour des groupes aussi considérables qu'une brigade de 5,- 000 hommes.pour son programme de défense qu'en aucune période correspondan - ; 4 tuait à merveille.Ia chorégraphie, Depuis septembre, a dit égale-!ni trop excentrique ni trop sévère, \u2018ment le ministre de la Défense, le :s'intégrait au possible, avec les cos- .Canada a dépensé plus d'argent: La musique de Pierre Mercure, pour saxophone ou clarinette, suivait l'esprit de charme et ponc-; tumes faisant corps.Le tout dans un décor plus qu\u2019ordinaire.\u201cLe Bal des Voleurs\u201d est la meil- Faites le plein de gazoline Esso Extra puis prenez la route.Vous constaterez immédiatement une grande amélioration dans la performance de votre voiture! La gazoline Esso Extra est un carburant moderne que l'on améliore continuellement afin d'obtenir un rendement bien équilibré\u2014puissance souple et abondante, accélération rapide et - protection contre le cognement du moteur et la vaporisation de l'essence.Adoptez la gazoline Esso Extra\u2014vous roulerez sans soucis.EXTRA des forces armées est d'environ 30,- 000 A l'heure actuelle et 11 attein-! te de la dernière guerre.TN est difficile de prévoir le Claxton, il y aura beaucoup plus \u2018travailler cette année à la remise que 125,000 militaires et civils tra- en service de sept bases militaires veillant régulièrement \u2018pour la dé- importantes, à la création d'un fense.L'objectif du programme vaste champ de tir dans le nord triennal du gouvernement est de des provinces des prairies et a 150,000.Le total actuel est de l'agrandissement de plusieurs camps.103.000, dont 73,000 militaires D La somme de travail qui pourra être lsemble qu'il y aura 80.000 hom- abattue dépendra de ls Corée.des \u2018mes en uniforme à Ja fin du pré- fournitures d'équipement par les sent exercice fiscal.Etats-Unis et du volume de cons- M.Claxton a aussi annoncé à truction qu'il sera possible de met- ia Chambre des Communes que l'on tre en branie.fiscal, le 31 mars prochain.dit M.nistère de la Défense doit en effet .etil remporte lleure pièces des Compagnons cette 0! les honneurs partout ou il va.A \u2018année; ou mieux, celle qui sert le ares wi nom- \u2018 .s ; \u201cA dra probablement les 35.000 à la bre exact des civils qui seront re- imiieux la cause du théâtre au Ca- la première occasion, goûtez au rhum Captain Morgan, fin de décembre.\u2018quis par les forces armées au |NRda français, et par là, le succès particulièrement doux et savoureux.Le rhum qui se vend : | Vers la fin du présent exercice cours des prochains mois.Le mi- Qui les honore le plus.P.L.le plus au Canada.Maries J, LY à por.ts 7 ( N A pa .ve a | re.es LL en SE an \u2014\u2014 (rte.ER Kg a A cn _ ii ial EE z vg a 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 25 mai 1051 |ces principes dans les ténèbres non Fo Trop bas octrois aux municipalités Ottawa, 25 (PC) Le sénateur John- T.Haig, leader progressiste-conser- vateur de la Chambre Haute, a dé-; claré au comité sénatorial des fi-; ! pas du Moyen âge, mais du paganis- | ;me ancien.« Entre Canadiens de bonne volonté \"sie Dr onisnom, qui aime à tra- \u2014 valller sur l'échelle du monde \u2014 ce Les arilcies de ja présente rabrique sent publiés sous la responsabilité morale {dont nous le félicitons \u2014 veut faire de l'Opinion Libre, service de rédsetion dirigé Eugène L'Heuronx 1964 U5 evenue de Saladerry, 8 wif plus de bien que de mal à ses frères .' Cargos pionniers, Pas moins de 1582 marins venant de Poole, dans le Dorset en Angleterre, ont régulièrement navigué avec des pionniers de Terre-Neuve.! AND = Em vus SZ Go ar dde et 1 Dr Ohishoim telles que publiées dans Phénix, la société humairie perdrait \u2018deux paganismes \u2014 celui du dicta- ganisme stalinien au paganisme Entre deux paganismes par Eugène L'HEUREUX La conclusion à tirer des idées du rituels, ainsi que le veut notre Dr quelques journaux, c'est qu\u2019entre relativemeni peu à passer du pa- teur Staline et celul du Dr Ohis-:chisholmien et vice versa.holm \u2014 le choix s'avère de plus! Où donc serait le plus grand mal en plus difficile.{pour 'Humanité?Dans la dispari- Car ce qui nous révolte le plus,\u2019tion des castes ploutocratiques des dans le communisme, ce I'est pas pays capitalistes?Dans la coordi- sa partie économique, pas même sa nation totalitaire d'une économie partie sociale, mais sa partie maté- libérale trop souvent désordonnée?rialiste: la religion de l'athéisme et'Dans la suppression d'une liberté de l\u2019amoraiité.| quelquefois fallacieuse, dont les puis- Une fois vidée de ses concepts spi-;sants abusent au détriment des faibles?PARCE QUE LE BEAU BON PEINTURE Æ CIMENT { AVANT uorne CAVE ÉTAIT & et, avec BONDEX nous, mème les moins mystques dé- / NOS MURS SONT SECS.ploreraient cette \u201cmaxima capitis TOUJOURS HUMIDE / ; a .LA OA ET NOTRE CAVE VOUS DITES QUI diminutio\u201d morale de l'Humanité, si EST SI BELLE/ GARDE LE Qui i jamals elle se produisait, car l'hom- \u2018 CARY ES 51 me, de par son essence, a besoin des se \u2018consolation spirituelles, durant son « = PS OER.vy sLane ET 8 PLUS DE GENS EMPLOIENT BONDEX ET, IL EST FAIT EN ls LES Z ; SUPERBES COULEURS/ {5 i Non, le plus grand mal qui puisse | fondre sur le monde, ce n\u2019est rien de ça; \u2018mais c'est le rabaissement de l'homme raisonnable au niveau de la bête sans idéal spiritualiste, sans morale directrice et sans espérance en l\u2019au-delà- Même les plus affairés d'entre X sance LES MURS SECS/ \u2018voyage sur une Lerre qui restera toujours une \u201cvallée de larmes\u201d pour l'âme humaine naturellement assoiffée d\u2019infini.\u2014\u2014_ Pas pius que le Dr Chilshom, nous n'aimons les préjugés qui séparent stupidement les hommes et causent tant d'inimitiés génératrices de guerres sociales, nationales, internatio- naies, religieuses, etc.Nos lecteurs connaissent la persistance avec laquelle nous combattons les préjugés \u201cTIL NY A RIEN COMME , BONDEX/ IL § 9 D SCELLE LA SURFACE) : 7 4 \u201c> ad les hommes, il devra cesser d'utiliser la tribune de Genéve pour préconiser la déchristianisation des peuples, surtout en ce moment oùù deux choses déviennent plus évidentes que jamais: la grande misère des hommes éloignés du Tout-Puissant et le besoin, pour le monde, d\u2019une morale assise sur une base plus large et moins fragile que la volonié populaire ou méme celle des élites.\u20140 Nous aussi, nous aimons les oeuvres à l'échelle du monde, car le salut des générations présente et futures nous paraît de plus en plus in-! compatible avec les nationalismes diviseurs comme avec les fanatismes de race ou de classe.Mais, de grâce, qu'on se garde! BE vezi) bien de joindre l'action mondiale à Ces trois maskinongés, pesant chacun plus de 35 livres, ont coûté jus- l'action nationale ou professionnelle pour déchristianiser davantage une génération humaine déjà en décomposition faute d'antiseptiques æpiri- tuels et moraux.k Lake Success et Genève ont toute notre sympathie de chrétiens et de démocrates.Avec toute l\u2019ardeur dont nous sommes capables, nous sou- Nombreux chômeurs haitons la pleine réalisation de leurs entreprises difficiles autant que né- en Allem agne i cessaires, Notre concours le plus ac- i Francfort, 25 (Reuters) Tant que Hr leur est assuré dans le mesure industrie de l'Allemagne occidenta- | où ll peut être utile Mails pour peu'je ne recevra pas les capitaux dont que les Idées paganisantes du Dr'elle a grandement besoin, les lé- Chisholm prévalent dans ces mi-|gions de sans-travail n'auront ee | So peu d'espoir de trouver de l'ouvrage.lieux où s'élabore péniblement et L'Allemagne occidentale compte | méritoirement la politique mondiale, environ 1,500,000 chômeurs, génèra-' nous sentirons baisser en nous le!lement employés de bureau et mares; |NOEUVres.On signale la présence de: désir de collaborer À leurs oeuvr 370,000 autres chômeurs dans les qu'à présent, à leurs pécheurs, de cour.cause de leur capture.Ontario.Ces maskinongés son poissons capturés dans le lac au les plus dispendieux du Canada.ganisme de Staline et celui du Dr| Six jours par semaine, IIs font la i.(portance du secours varie presque.quel des deux est le plus Indigne de d'individu à individu.Un célibataire | l'homme composé d'un corps et d'u- peut recevoir de 12 marks environ ; ne âme.$2.80) à 28.5 marks ($6.65) par se-| maine.Un homme marié touche de de toute sorte qui gâtent l\u2019existence SHER collective dans ia nation et entre les pH nations.Nous croyons & la nécessité | {d'une charitable tolérance comme a | celle des principes.| ~\u2014 | Mais nous pensons interpréter le :sentiment de tous les chrétiens EE QUE TOUTES LES AUTRES PEINTURES À CIMENT COMBINÉES / Le as ts de sous-solétonnamment | tiques et religieuses\u201d enseignées aux blanc, fait ene.$ ecs! .o .|peuples chrétiens soient des \"préju- oa as Nota: Bouchez les fentes at joints | gés\u201d.; (Couleurs, un peu do mortar au CIMENT HYDRAU- | Quen certains milieux, a la faveur! vor plus cher; : :d'intrigues politiques ou Autres, on! GRATIS | Obtenez votre CARTE DES COULEURS BONDEX DE Black & Son The Chinic Hardware Co.Gauthier Hobbs Glass Limited La Compagnie Paquet Limitée The Sherwin-Williams Co.ot Canada Limited Peinture Sico Ltée L.-P.Talbot LEVIS : J.-L.Demers Ltée - Le pag.5 Ibs.blanc, i fait env.1 gallon MENT! Garde les murs ; Louces les \u2018notions familiales, poli- Renseignez-vous sur le Fini d'intérieur DRAMEXI THE REARDON COMPANY LTD., MONTREAL - {d'hier et d'aujourd'hui \u2014 parmi les- Epatant pour REVETE- !que:s se trouvent des millions d\u2019hom- MENT D'ASBESTE, STUC, mes aussi savants que le Dr Chis- BRIQUE, BLOCS DE CI- \u2018hoim, \u2014 en nlant énergiquement que abuse de ces concepts ou on les in- tenprète d\u2019une manière discutable, c'est possible.Sur ce point, la discussion est permise et nous ferions nous-mêmes.certaines concessions.Mails, dans l'intérêt du monde futur et de la vérité ontolojgique éternelle, tous nos contemporains doivent considérer comme intangible et sacré l'ensembie de ces principes, ainsi que l\u2019ont fait vingt siècles de christia- :nisme et, pouvons-nous même ajou- és) iter, plusieurs siècles antérieurs au \u2018Christ.qui ont vaguement cherché Limitée 30 à 35 marks.Des centaines de sans-travail se; tiennent à proximité des gares, des | marchés et des usines, dans l\u2019espoir d'être embauchés.D'autres poussent Pétrole de Gaspé utilisé par l'auto fa biti & sammie Des moteurs d'automobile ont dé- piers, ferraille, etc.: jà été actionnés par du pétrole de\u2019 A Francfort, où vivent des milliers! l'est de la Gaspésie, nous révèle d\u2019Américains, les poubelles sont des un nouveau rapport du ministére mines d'or pour les chômeurs.Par-| des Mines de la province de Qué-ifols des Américains y jettent en: bec.Mais sl les ours de la région 8ejun jour autant d'objets récupéra- sont déjà parfois\u2019 chargés d'indi-!bles qu'un vagabond en ramasse en quer à l\u2019hoïmme où trouver du pé-june semaine.trole, la présence de nappes Sou-' Dans toute l\u2019Allemagne occiden- terraines d'huile minérale, assez tale, les Bourses du travail ont ou- importantes pour être exploitables.|vert des centres d'instruction pour reste encore problématique.iles manoeuvres desveu9rés.Des cen- Bien que les puits foncés par les taines d'dnciens officiers et d\u2019em- jchercheurs de pétrole dans l'est de|bloyés de bureau qui, par décision : la Gaspésie n\u2019aient pas donné les des tribunaux de dénazification, ne.résultats qu'on en attendait, il ne,PeUVent gagner leur vie que par des serait pas raisonnable d'arrêter lesitlAVaux manuels, y apprennent les : recherches.L'exploitation des ré- Métiers de maçon et de mécani-.bles échecs.jet de la zone russe n\u2019ont pas ces plus favorables à la -découverte de! - - Mais indéniablement on sait, par : de la Gaspésie.| Stockholm.(PC) Une méthode suintements que les broussailles ca-|et des articulations, a été découver- ment pour se débarrasser des insec- traitement.La fréquence des rechu- troncs éveillaient l'attention des En plus, une automobile sera peut-être confisquée à Deux hommes ont été surpris pendant qu\u2019ils prenaient du poisson au moyen de harpons sur le lac Simcoe, neur de Terre-Neuve de 1732 à car, nous le répétons, entre le Pa-lsecteurs occidentaux de Berlin.| 8 Chisholm, nous ignorons encore le- [queue pour obtenir du secours.L'im-; § nances, que l'échelle des paiements du fédéral aux municipalités est in- Justifiablement basse.M.Haig a ajouté que le fédéral, pour les propriétés qu'il possède dans les villes comme Québec, Montréal, Toronto, Halifax, Vancouver, Calgary, et Winnipeg, devrait payer des sommes correspondant aux montants que ces cités percevraient en taxant ces propriétés.Présentement.plutôt que de se soumettre à la taxation, le fédéral accorde des octrois aux municipalités qui logent ses immeubles.\u201cLe gouvernement profite de tous police, pompiers, etc, et ne pale pratiquement rien\u201d, dit le sénateur Haig.En vertu du système actue!.ajoute-t-il, ce sont les propriétaires fonciers qui défraient le coût de fédéral.ces services municipaux fournis au les services publics des municipalites, À plus de $400 d'amende et les frais t à la fois parmi les plus grands cours des récentes années et parmi Ancien gouverneur L'amira) George Clinton, gouver- 1737, fut plus tard pendant 10 ans, gouverneur de New-York.* SANS ENDOSSEURS Vous aussi pouvez emprunter de $50.à 61,000.à \u2018a Household Finance pour payer les factures du médecin, les dépenses de vacances, les réparations à is malson ou pour n'importe quelle autre dépense raisonnable.Préts sur votre seule signature Dites-nous de quel montant comptant vous aves besoin et de quelle manière vous désirez rembourser.Les plans de remboursement peuvent être facilement arrangés pour répondre à votre problème particulier.Jusqu'à 24 mois pour payer DE L'ARGENT QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN ! ' Gb) HOUSEHOLD FINANCE L'ORGANISATION DE PRETS PRIVES | LA PLUS RECOMMANDEE ET LA PLUS ETENDUE AU CANADA.Quatre succursales à Québec ! J.E.Levesque, gérant 1066-3ième Avense .Tél.2-1526 R.A.Roy, gérant 2034 rue St-Joen .Tél.3-1654 M.J.Brown, géront Neutralise les Acides et COMBAT le CARIE DENTAIRE Rafralchit la Bouche et SUPPRIME la MAUVAISE HALEINE * Enlève les taches et REND les DENTS PLUS BLANCHES 1 .Ee 2S bevlovard Charest .Tél.2-7069 Roi y J.M.Juneau, géront RU 100 du Pont, Ze étage .Tél, 43594 = Suceursale de Chicoutimi aL 121 est, rve Racine Telephone 3530 Succursales à Troks-Rivières, Shawinigan Folle Sherbrooke et Rouyn Heures 9 à 5 ou sur appointement.LA PÂTE DENTIFRICE MACLEANS [ Rend les Dents plus Blanches Si vous voulez une pâte dentifrice qui vous donne des dents plus blanches, plus attrayantes\u2014 plus une propreté et une protection surprenantes-ache- ter de la Pâte Dentifrice Macleans au Peroxyde.Sa formule exclusive aide à arrêter la carie dentaire en neutralisant l'excès d\u2019acidité dans la bouche et en dissolvant la pellicule qui se forme sur les dents \u2014 eniève les taches ternes\u2014 polit les dents et les rend d'un blanc étincelant\u2014 adoucit l\u2019haleine tout en nettoyant.Essayez Macleans-\u2014et n'oubliez pas que le meilleur moyen de prévenir Is carie dentaire est de se brosser les denta après chaque repas! nr es.e+.0.0%0%8.». bronze et de crystal, d\u2019une tonne et \u2018taire de Wainright qui a une super- } demie, don du gouvernement anglais [ficie de 125,000 acres, sera agrandi au Canada, à êté officiellement présenté hier au parlement par le contre-amiral sir Arthur Bromley, venu d'Angleterre spécialement pour cet- C t M dai Le très honorable et madame\u201d Madame E.-R.Egan est partie Louis Saint-Laurent ont regu en pour Millinocket, Maine, où elle fin d'après-midi mardi, pour mar-|passera quelque temps, l\u2019invitée de quer l'inauguration de leur nou-|son beau-frère et de sa soeur, M.velle demeure, 24 rue Sussex.Dans.et madame Bernard Thériault.l'assistance, on remarquait les \u2014\u2014 membres du Sénat, de la Chambre| M.et madame Chs-Emile Pouliot, de Beauport, sont de retour de pricorne) Ayez de la méthode à 21 février au 20 mars (Poissons) votre travail, vous épargnerez ain-jIl faudra à tout prix éviter les dis- si votre temps et votre énergie.|cussions acerbes de ce temps-ci, car Dans le domaine du coeur, vous{il se pourrait qu'un conflit d'opi- aves fait une excellente impres-inions vienne mettre fin à des re- sion récemment à une réunion.lations importantes.22 janvier au 20 février (Verseau) L'enfant né aujourd'hui sera doué Votre planète particulière annonce d\u2019une intelligence vive et d'un juge- qu'il s\u2019opérera des changements ment sain.Spirituel et rusé, 1 Votre horoscope Vendredi, le 25 mai 1951 blesser la susceptibilité de certs\u201d perso : issez avec C 21 mars au 20 avril! (Bélier) nes nes, aglase Tern opice aux lettes, vous |S diplomatie.rOuvereE des aubaines, ° Dans je 28 novembre au 22 décembre (Sa- domaine du coeur, évites un trop |Bittéires Si vous vous tenez prêt lism à saisir toutes les occasions, il sure grand idea lin e, Horcez-vous de gira certaires circonstances ol vo les= de manière À permettre \u2018l'entraînement de troupes dont l'effectif irait jusqu'à 5,000 hommes, a révélé hier M.Claxton, ministre de ia Défense te occasion.ouverneur genéral nationale.Le camp de Wainwright [des Communes et de la Galerie -Hampshir pourrez déployer vos talents, et la vicomtemes Alexander talent est un ancien pare qui servait dede la Presse et leurs épouses.Ma- FE EE ace M ob a Dons ie fos tao oa quels seront remarqués par vos dans votre Ning par suite de; eh rip ee re mopressionnanie, présents.résefte de bisons.\u2019 dame Mathieu Samson, de notre|0N v , supérieurs.Ayez du cran.certains événements, qui survien- 8 velles contradictoires viendront je- dront, ces changerients seront pour gérée.Nerveux, il mangüera d\u2019é- le mieux.dame Z.Gagnon.Madame A.Marchand, de notre ville, était de passage à Trois-Ri- vières récemment.Madame Alphonse Garneau, de Rimouski, a passé quelques jours en notre ville.ville accueillait les invités avec ses parents.Madame Saint-Laurent portait un deux-pièces \u2018de crêpe et dentelle platine rehaussé de roses rouges à l'épaule Madame Samson était vêtue d\u2019une robe de chiffon marine avec touffe de roses roses au corsage.ter la confusion et le doute.Les| 23 décembre au 21 janvier (Ca- personnes impulsives devront \"mai- triser leur caractère pour éviter les y querelles.6 21 mai au 2 juin (Gémeaux) Les conjonctions stellaires jouent f en votre faveur et la chance vous & sourit dans tous les domaines.Sen- & quilibre et de suite dans les idées.(Suite à la page 6.3e col.) timentalement Te A À \u2019 - , spoir renaitra |i Le consul de Ia république d'Ar- chez ceux qui ont eu des décep- |; gentine et madame Edgar Enrique| Nos lecteurs sont priés de |tions.: 22 Juin au 23 juillet (Cancer) # Un peu de fatigue de ce temps- Perez Colman recevront aujourd\u2019hut de six à huit à leur résidence de| S® rappeler que les notes l'avenue Monk, à l'occasion: du| pour le Carnet Mondain doi- ci, une certaine nervosité semble 141éme anniversaire de Tidepen-| vent être communiquées |se manifester, prenez du repos et Fr BE u \u2018une dance de leur pays.Les autorités! avant 4 hres 30 de l'après- évitez le surmenage.Supprimez q civiles, militaires et réligieuses re- midi à l'orgueil et l\u2019entêtement afin d\u2019é- de hagusseront cette réception de leur viter certains conflits.% limona présence.l'E ; { J | 24 juillet au 22 août (Lion) I venemen , our na est possible que certaines situa- Le lieutenant-colonel et madame Signalez : tions nécessitent de votre part une J.-S.O'Meara sont de retour à Québec après avoir passé deux semal- nes à leur camp au Stadacona Fish and Game Club.Mademoiselle Lora St-Laurent, de Compton, passe plusieurs jours dans la métropole, l'invitée de M.et de madame Hugh O'Donnell.| intervention prompte et efficace.Dans le domaine du coeur, les nouvelles ldylles vous sont annon- 3 cées.} 5-116 Le matin, le samedi et le dimanche, signalez : 1-1632 Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent $1.50 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à : SERVICE DES ANNONCES.23 août tu 22 septembre (Vierge) |# Gardez le secret en ce qui concerne vos projets immédiats; il faudrait mettre un frein à un certain enthousiasme pour ne pas gà- cher certaines possibilités qui peuvent se présenter.23 septembre au 23 octobre (Ba- |# lance; Les astres vous recomman- |£ dent de profiter de toutes les oc- |3} casions qui s'offriront a vous, les- | «quelles seront fort nombreuses.Des |# surprises agréables vous sont réservées dans le domaine du coeur.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) Vous vous trouverez dans des circonstances où il ne faudra pas Mgr Ferdinand Vandry Le major L.Lahaie, de Québec, & fait un court séjour à Rimouski, ces jours derniers.Madame Marcel Bélanger recevra à diner ce soir au Cercle Universitaire, en l'honneur de mademoiselle Cécile Laurin, à l'occasion de son prochain mariage.Nouveaux parapluies avec manches ultra-chics ; Beau concert à Importés d'Italie par HR.9.50 à $15 l'hôpital Laval \u201cL'Ensemble vocal du Vallon\u201d de M.et madame Aimé Plamondon sont revenus mardi, d'un voyage Vv ; ous paraissez rafraichie quand dans la métropole.vous vous sentez rafraichie .Mademoiselle Fernande Jobin a Pour les averses .A sat SL 5 DAA et vous êtes certaine d'être rafrai- chie dans les nouvelles et jolies gaines et brassiéres Coolaire de Flexees \u2014 Confectionnées dans un tissu en mèche blanche poreuse \u2014 maintenant à reçu à un shower de toile ces jours derniers, en l'honneur de mademoiselle Doris McCaffrey, dont le mariage aura lieu prochainement.Mesdemoiselles Noëlla Larocque et Lucie Bourget ont reçu à l'heure du la ville de Ste-Foy, dirigé par M.Georges Monier, s\u2019est produit, mardi dernier, devant le personnel et les malades de l'hôpital Laval, avec le plus grand succès.Ce magnifique concert avait été offert par l'entremise de M.Napoléon Roy.à Worcester, Mass.Mgr Ferdinand Vandry, P.A., V.G., recteur de l'université Laval, sera le conférencier à la séance académique de collation des diplômes au coilége l\u2019Assomption, à Worcester, Mass, le 6 juin prochain.Le dis- et aussi, pour être chic ! En eftet, ces parapluies minces faits en Italie défrayent positivement la conversation .leur point de mire, les manches remarquables en cuir verni, en malacca, en porc ou en veau dans des nopvelles formes épatantes.Le modèle à gauche, en belle soie et rayonne, Au programme figuralent : \u201cO 950 .les autres, tous couverts de soie, 13.50 et $15, Dans une thé samedi dernier au Mary Mount, Wire comptoir préféré ! tingué prélat est attendu au début Choisissez les vôtres en l'honneur de mademoiselle Olive|Carillon \u201d, \u201cPsaume 116\u201d de Hen- |de la semaine prochaine du Pérou, rangée de merveilleuses couleurs .y compris rouge Chianti, vert , Malone à l'occasion de son prochain ri Nibelle.\u201cLa Prière du Soir\u201d, de joù il a représenté les universités ca- bouteille, bl rine, bronze, gris, brun et noir aujourd\u2019hui ! mariage.Charles Gounod.\u201cLes voisins\u201d, de |nadiennes au quatrième centenaire outeille, bleu marine, + Bris, : Gevaert.\u201cO Vierge très pure\u201d de de l\u2019université de Lima.BRASSIERES SANS BRETELLES $3.Madame George Davie passe quel- Mgr R.Casimiri.Ssoliste pu Ma-| \u2014\u2014- ss 3 GAINES $10.COMBINAISONS $14.que temps à Montréal et loge aulvie-Claire Gingras).\u201cLa Nuit\u201d de HOLT RENFREW Population doublée $2.Ritz-Carlton.BRASSIERES PLONGEANTES J.-P.Rameau.\u201cLes trois cloches\u201d \u2018 ; , ion de l\u2019Australie en M.et madame T.-A.Grant, de arrangement pour 4 voix mixtes La populat __ la métropole, passent quelques jours| Berceuse cosaque\u201d de Pierre Pau- 500 Halt de moins de 4,000,000; ® à Québec, inscrits au Château Fron- bon.\u201cVoici venir\u201d de \u2018Harm de J.1 est maintenant de 8,000,000 et tenac.Bovet.\u201cMaitre Pierre\u201d, arrange- Pius.J \u2014 ment pour 4 voix mixtes.\u201cLes ca- Mademoiselle Colette Robitaille! deaux du p'tit Noél\u201d \u201cMariann\u201d.recevait hier à un shower, à la ré-|Arr.Omer Létourneau.\u201cVive la sidence de ses parents, en l'honneur de mademoiselle Françoise Rochette dont le mariage sera cé- Canadienne\u201d.Arr.J.G.Turcotte, Ptre.\u201cLa destinée\u201d, Arr.J.-C.Turcotte, Ptre.Accompagnateur, M.LIVRAISON RAPIDE ORDONNANCES lébré prochainement.FLEXEES ® M.et madame Forbes Rankin par sont retournés à Winnipeg après avoir passé quelques jours à Québec à l'occasion du congrès natio- MÉDICALES Lorsque votre pharmacien vous refuse un produit sans ordonnance médicale.11 perd un profit mais protège vo.re santé .Nous allons chercher et livrons les or- Jean-Paul Gaboury.Faisaient partie des artistes: MM.Georges Monier, directeur, Napo- léan Roy, président.Milles Lorette McClish, Clara Gingras, Rita Du- PAR TOUTE LA VILLE de 8 h.am.a 10 h.30 p.m.FLEXEES CANADA LTD.48 rue Abell, Toronto 3, Camada.!, | 4, jeune Commerce.Ba Ae Area, Mae 00060060000 gonnances médicales rans frais add!- se Mainguy, Monique Falardeau, $s $ PO000000000000 * ASS St ANE SE ES NGC EE EN EA LE Ae A RENAN AEA LEASES NLT URNRCRNLAECLE VALVE ARAB RTRRTRBBRARD Marielle Roy, Thérèse Gingras, Ma- Spécial SHAMPOING à 2 rie-Claire Gingras, Berthe et Thé- $ SU AVE rèse Boivin, Marie- \u201cAnne Belleau, 3 BRECK\u201d $ Helen Curtis $ i , rienne - ; 7.he, Madeleine Duguay, Miche- 12 oz.Rég.1.95 90, de la COURONNE\u2014 TEL: 2-1237 avec $ a line Arteau, Jacqueline Landry Ma-| 8 $1.50 CHATEAU FRONTENAC\u2014TEL.5-6565 $ SHAMPOING AUX 98 8 3 1 , Gilberte - ee e 7 ee Painchaud, Charlotte Leclerc, Avec crème pour cheveux 85, Avenue CARTIER\u2014TEL.: 2-1235 3 seid ?Mme J h D ay.Messieurs :| 1, \u2019 ean.Mare Martin, Paul Gaboury, 0600000000000 0000000000 98: Sea ° Gy are JE or | eet teeters Gi , roche, -Ma- h 20 d e (res a [Point |: smn £m as SKOL 55 85 1.09 grteeeerserees, it Bil u, Ovila pin, , noi Bilodeau, Oui ; Rechange (Refi $ ere = SHAMPOING AUX OEUFS $ ermanente uile contre Richard Hudnut NOXZ EM 9 le soleil 30 60 Richard Hudnut Avionsplusgros $ \u201csy 75 $1.25 SNOW TAN 30 Dans la lingerie et les Corsets +++.que les hangars [| Shampoing cum = S eee avec In crême rince éal, (PC) La dimension des 9000$ 00000000000 Juste en temps pour vos besoins de l'été Holt Renfrew er \u2018modèles d'avion a le memes ac à cos métique en plastique 03003300000 ¢ met en vedette ce solde important.Les grandeurs sont Basé Sont¥al et cela pose POMS 29 59 69 000000000, incomplètes, cela va sans dire.jun grand problème.ons de 70 .LOTION $ | | Quand les Brande ol aud 0 LOTION A MAINS $ tonnes 3 armivent aun vol aude IAIN.Sac pour la plage en plastique § AQUAMARINE pour mains $1.00 Dorothy-Gray 31.25 pas être placés dans les hangars, | construits pour les \u201cNorth Star\u201d et les \u201cConstellations\u201d, de 40 tonnes.| 125 1.89 2.19 Corsets Gaines .Corselettes Régulier 2.50 0000000 - Les Sons, de T0 ionnes ont une SPECIAL \u2026\u2026 avec savon gratis Auparavant 7.50 à 28.95 | ted PAVOISEZ ! ?ee are ont 136.pieds de.eis.000000000000 ++.geur et 29 de hauteur.Fred Ifold,| | AVEC CHAQUE ACHAT rome l 99 b Jl 0 99 10 {twas Corporation, 8.04066000009, D'UN DOLLAR +++.° ° .berry Airways Corporation, & ® 8 nous vous donnerons $ .\u2019 ferrée a été construite à T'extérieur SOULIERS de BAIN UN DRAPEAU BONNETS de BAIN + 8 Caines avec fermeture sur le côté, gaines '\u2018semi step-in\u2019\u2019 et quel inten.formes.do at pla- (PETIT) ® $ ques corsets lacés en avant en coutil résistant.Parmi les corselettes ; cées sur les ralls et un tracteur 1 20 DU SACRE-COEUR $ .69 98 1.50 $ il y en a quelques-unes en taffetas de nylon avec côtés en élas- | géant est vers pet hors des hangars.° ou PAPAL + tique leno.Toutes les grandeurs dans un modèle ou l'autre.| Le clé du problème est que les | .(Importation) è (Importation) + : avions sont mus de biais Quent + ap tout achat de Un Gran d Drapeau $ * :8 la question de la hauteur 0404 00400000000Ÿ -00 nous donnerons 000000000990 .* ï be - Brassieres 0c .70e 1,50 290 |ESSSSRNSIS) reveerereee, To pertes see .° ° po pd + ; HOT-WEATHER COLOGNE + Auparavant $2 a $7 Méthodes de pêche: | BALLON JAPONAIS $ Dorothy-Gray : PISCINE p4 Ww Modèles de tous genres .toutes les longueurs et profondeurs.En | rouge * culac-Time \u2014 \u201cGardenia Petal\u201d.1 25 POUR PARTERRE ¢ coton, satin rayonne, nylon, marquisette et dentelle .dans le firées de la Bible SPECIAL PE ee ° $ Contenant 180 gallons blanc, pêche, et quelques-unes dans le noir.Des $ + pn Hl w 49 .69 58 $ ENSEMBLE $ $14.95 $ .es son oyées sur les ri- la Point du lac! \"4044404 404446044000 t +0 C Jupons .Demi-Jupons .1.50, 2.50, 4,95, 0.95 (V2 é 2 Rens eseseesesseed® TREASURE CHESTS = lets dans L'eau profonde et les] 00000000000 P000C00000000, Auparavant 2.95 à 10.95 Un des bouts de leurs longs fi-| CREM 3 + Jupons en crépe et sati demi-jug 3 pots cat Alte près de la rive ei 5 \u2019 MATELAS * rayonne atin .demi-jupons en crêpe rayonne | l'autre sur un long 6 articl .quelques-uns pour le soir .dans le blanc, pêche et noir.Sercle per ras marchant DÉODORANTE Petit coffret recouvert de POUR PLAGE : : Te capturent des carpes, des rous- | Vita-Ray cutrette.Choix de 5 cou- s9 95 \u201c $ .«0 brochets, des perches, Rég.$1.25 Pantalons .I, 1.50, 1.95 Robes de\u2019 nuit, 5.95 à 9.95 ere $C 95 erie vase $5.00 3 : : oy et ey a 6000000000000 En vonte à 85, Cartier, of au Château Frontenac seulement 0040000000000 Auparavant 3.25 à 12.50 Auparayant jusqu\u2019à 19.95 eros \"06 bonne.seven cars : \u201c AMS ALE REN e aE Sart: CESS aS tat tt SARE SAA Ae CRA LA Se eA A AAA NALA EEE ALE EE GARE al AGAR ARGlLL IR ARAGRAR GERACE RTR ARR RRS +00.COLOGNE SOLIDE $ DOROTHY GRAY ® 150 \u20ac \u2018pes aont expédiées vivantes pour des marchés spéciaux au Canada \u2018ot aux Etats-Unis.Les carpee | sont transportées dans des cales | humides, dans des bateaux-citesnes.| Elles se conservent en bon état mé- me pendant des voyages sont Louisville, - Kentucky.Les peur marchés sont Le oa: New- York, Toronto et Butalo.Les 96 cheurs commencent quand le glace rata est ton |due et tertninent quand le lac gè- lo à nouveau.= ee ee ee I SS Ln tn Sl Sh le Sn Sf i a Ce Pharmacie Soucy, 85 avenue Cartier.Qué.i | Commandes postales acceptées \u2014 C.O.D.par chèques ou man- | | dat.\u2014 Adressez comme suit: | Description Un nombre limité .en crépe rayonne, en satin rayonne et jersey.Un petit groupe en sheer rayonne, en nylon ef en satin rayonne.000666606604 SAVON Mon Savon\u201d .00 [TI sensrsensaiata neue some aure Toutes ventes finales ! HOLT RENFREW «4* | EC ey ETES EE EEE EE oe ae TS FRERES En PR PRE ET ER A ii 5 F î rr AE - A 7 MN A To [} von TT Se PS à \u201d rr pe Rate D'un matin .B votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL vaus apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.85e année \u2014 No 10 Preuve d'un groupe de camionneurs exigée par la Régie des Transports Le camionneur qui accorde des taux préférentiels À certains de ses clients devra pouvoir prouver devant la Régie des Transports que ces taux lui permettent a la fols \u201cd'opérer économiquement et qu\u2019ils ne pèchent pas contre le principe de la discrimination indue en faveur de certains expéditeurs et contre celui de la concurrence déloyale entre camionneurs\u201d.Cette décision est contenue dans une ordonnance émise par la Régie des Transports, en marge d'une enquête de l'Association du Trans port Routier du Québec Inc.visant à faire désapprouver par les régisseurs des contrats passés entre six entrepreneurs en camionnage de Québec et cinq marchands de char- n.donnance en date du 30 avril 1949.Le président de la Régie, Me Gérard LeMay, cr.et les régisseurs, Me J.-J.Harold, cr, et M.E.-Chas.Girouard, soulignent qu\u2019il est \u201cpresque impossible de déterminer un tarif général suffisamment souple\u201d qui puisse \u201ctenir compte des circonstances et conditions particulié- res du transport, lesquelles sont trop variables pour être cataloguées\u201d.Puis, ils se prononcent dans le cas de chacun des camionneurs intimés.En ce qui concerne \u201cTransport R.Dumas Enrg.\u201d et \u201cFrancois Nolin\u201d, la Régie en vient & la conclusion que ces entrepreneurs en camionnage \u201cont démontré à la satisfaction du tribunai que les taux stipulés aux contrats passés entre eux it ° Argent obtenu frauduleusement ! Un bûcheron de ia Nouvelle-Ecos- ise a écopé hier d'une sentençe de quinze jours d'emprisonnement après s'être avoué coupable de fraude, devant M.ls juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix.La police a raconté que William Lefort, 36 ans, de Cheticamp, N.-E, a obtenu de M.Léo Tremblay, de Notre-Dame des Lauren- tides, une somme de $2, et une somme de $10 du Dr J.-E.Laforêt, de Québec.L\u2019inculpé déclarait qu\u2019il avait besoin d'argent pour se nourrir et se loger en attendant de se trouver du travail, et quand i réussissait à obtenir quelque argent, il allait \u201cpayer la traite\u201d à ses \u201camis\u201d.Action de $200,000 et leurs clients respectifs\u201d (Madden & Fils et Canadian Import) ne constituent pas une discrimination à l'égard d'autres expéditeurs et une concurrence déloyale pour les autres camionneurs, en même temps qu'ils n\u2019empêchent pas ces entreprises d\"\u2019opérer économiquement\u201d.Dans le cas des autres camionneurs intimés, Emilien Hains, Arthur Petit, Ludger Perkins, et Joseph Auclair, la Régie déclare que les taux chargés par les trois derniers sont \u201cillégaux\u201d et elle les rejette, de même que ceux proposés par le premier.Il est ordonné à ces quatre opérateurs de cesser d\u2019opérer taux taux fixés dans les contrats.Humidité ; Le contenu de moisissure de la ;tourbe est entre 80 et 90 pour cent, |comparativement à 3 pour cent environ pour l\u2019anthracite.Ces contrats pour le transport du charbon comportaient ges taux plus bas que ceux fixés par une or- par un Scolasticat Une action en réclamation de paiement d\u2019une somme de $17,772.34, instituée en Cour Supérieure le 23 septembre 1948 par un entrepre- mneur de St-Casimir de Portmeuf, M.Albert Giroux, contre le Scolasticat St-Vincent de Paul, chemin Ste-Foy, est devenue depuis, par une demande reconventionnelle puis une demande incidente du défendeur, une affaire dont le chiffre s'élève maintenant à $194,126.27.Le demandeur, à l'origine de l\u2019affaire, réclamait paiement d'une balance due d'un contrat intervenu entre lui et le Scolasticat.Les autorités de ce dernier ont d'abord répondu que cette somme était retenue parce que le contrat n'avait pas été rempli à leur satisfaction.Plus tard, par demande reconventionnelle, le Scolasticat récla- malt $48,703.70 pour \u201cmalfaçons dans l'exécution des travaux et retard apporté dans la construction.\u201d Par demande incidents, le Scolasticat vient d\u2019inserire au dossier une nouvelle réclamation, cette fois au montant de $144,422.57, jalléguant les mêmes motifs que jceux de la demande reconvention- inelle, ce qui porte maintenant a $194,126.27 la réclamation du Scolasticat contre l'entrepreneur qui \u2018en réclamait au début $17,772, CRÉDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN : PRETS SUR HYPOTHEQUE M Côte de la Montagne Tél: 4-2468 LE FAMEUX SCOTCH WHISKY [GRANTS Qualité uniforme garantie Distillé, mélangé et embouteillé par am GLASGOW .LE CANADA FERA SA PART SI VOUS FAITES LA VÔTRE Comté historique Le comté de Colchester en Nou- nom de l\u2019ancienne ville de Colches- , ter dans l'Essex, en Angleterre.OUFFIOWN LONDRES L'agression menace de nouveau la liberté du monde, du Canada.Il faut s'apprêter à défendre la liberté du Canada.Notre pays'sera mieux préparé à accomplir son devoir si vous venez fenforcer notre équipe.On vous confiera une tâche importante, au sol ou dans les airs.@ .Le Canada pourra faire sa part si vous faites la vêtre.Le besoin d'équipages volants et d'équipes au sol est urgent.Vous recevrez immédiatement votre formation si vous vous enrôlez maintenant.En vous carblant dans le C.A.R.C.vous donnez la mesure de votre valeur, vous entrez dans une belle carrière, et la formation que vous recevrez vous sera utile soute votre vic.\u2014\u2014\u2014a aan Tales, Que .\u2018 a [| } \u2014 = tos Sutter por | Renseignez-vous tout de spite.y \u201cCRC Em Mewes | Poste jourd'hei 1 a z ce coupon aujou j Arme \u2014 Consultez personnellement le comseilfer 4 INOTRUCTKON PROVINCE i du C.A.R.C.ov centre de recrutement i ce (oes ot proving) | \u2014 ve à s - a ee - a Aux sm 1 0 re ee \u2014\u2014 AL2-3¢ a A l'avenir le comseiller du C.ARC.ë sera à votre disposition le MERCREDI ecir entre 7 k et 8 A.velle-Ecosse, créé en 1936, tire son\u2018 VÉNEM JOURNA QUEBEC, VENDR Les Epiciers du Les Epiciers du Coin et le gouvernement de la Province de Québec (Percepteur du Revenu) sont en brouille.On prédit un éclatement de la guerre froide pour le ler juillet.C'est la conclusion d'une enqué- te faite avant-hier, chez les deux groupes intéressés, par Un reporter du \u201cSoleil\u201d.Le percepteur du revenu affirme, avec la loi provinciale, que l'épicier du coin est tenu de percevoir la taxe de vente et den rendre compte au gouvernement, après un système quelconque qui permettra aux inspecteurs vérificateurs ide constater si on a fait remise au trésor de la province de tous les argents perçus.De son côté, l\u2019Association des Epi- ciers du Coin dont M.Arthur Smith est le président et M.Frank Auger secrétaire affirme, d'après l'avis de son avocat, que le gouvernement provincial ne peut pas forcer les marchands à percevoir à sa place la taxe de vente.\u201cNous Irons jus- oud attaquer la constitutionalité de la loi provinciale\u201d a déclaré emphatiquement hier M.Auger, durant une entrevue qu\u2019il accordait à notre représentant.Une décision unanime en ce sëns a été rendue par les membres de l'association, au cours d'une assemblée générale.M.Georges Shink, percepteur du revenu de la province de Québec, ne l'entend pas de cette oreille.Il 8'appuie sur la loi 4 George VI, chapitre 14, qui dit, au paragraphe des comptes, rapports et inspections: \u201cLe vendeur comme mandataire du ministre (en l\u2019occurrence le trésorier de la province) doit tenir compte de l'impôt perçu et en rendre compte, le tout en la forme et manière prescrite par le ministre.L'exactitude du compte rehdu doit étre attesté par un effidavit ou une déclaration solennelle du vendeur\u201d.M.Shink est d'avis que la percep- coin, ne représente pas un travail considérable puisque la plupart des marchandises qu'il vend sont exemptes de cette taxe.Ils n\u2019ont même plus à percevoir la taxe sur les tabacs et cigarettes, puisque, depuis deux ans, le trésorier de ia province tion de cette taxe, pour l\u2019épicier du|.A EDi 25 MAI 1951 facturiers et les marchands-grossis- tes pour qu'ils chargent la taxe de vente à la source.M.Auger n'est pas ae cet avis et il a cité à notre représentant une quinzaine d'articles sur lesquels il faut percevoir quelques sous de taxe de vente, notamment les serviettes de papier, le fluide pour les allumeurs, les films, le fil, les aiguilles, la cire à plancher, la gomme à mâcher, le chocolat en barres, le chocolat à la livre, les liqueurs douces, les bonbons, etc.\u2018Il est injuste, a dit le secrétaire de l'Association des Epiciers du Coin, de nous forcer à remplacer le gouvernement dans un domaine où il est le seul bénéficiaire.A partir du ler juillet, nous cesserons donc de percevoir cette taxe\u201d.M.Shink, interrogé sur les vérifications qui sont faites dans les livres des marchands par les comptables du département de la taxe de vente, a déclaré qu\u2019il n\u2019y a rien d'extraordinaire dans cela.Cette Inspection se fait à l'année longue parce que le public qui paie la taxe de vente a droit qu\u2019elle soit remise au complet au gouvernement.C'est pour cela -que l'on exige des marchands qu'ils aient des factures pour chaque vente où le client paie la taxe provinciale.C'est une protection pour le marthand, qui sait où il va, et pour le client.Le percepteur du revenu a déclaré hier qu\u2019il y a 75,000 établissements, dans la province qu\u2019il faut inspecter de temps en temps pour voir si on respecte la loi.Cela explique que parfois les inspecteurs sont longtemps sans visiter telle ou telle épicerie ou tel et tel magasin.Jusqu'où cette querelle peut-elle se rendre?Tout dépendra des évé- nements et des négociations qui ne manqueront pas d\u2019avoir lieu d'ici le ler juillet entre le gouvernement de la province et les officiers de l'Association des Epiciers du Coin.L'Association des Marchands-Dé- taillants qui a étudf® cette question avec attention vient de faire parvenir à tous ses membres un communiqué qui explique de quelle façon procéder dans la perception de ia taxe de vente, Le \u201cSoleil\u201d publiait hier le résumé de ce document a conclu des ententes avec les manu- Washington, 25 (PA)- Le président Truman a demandé hier au congrès un crédit de $8.500,000,000.pour aider les nations amies des Etats-Unis à dresser \u201cun écran de défense\u201d devant la Russie.\u201cLe menace soviétique est mondiale\u201d, a- t-11 dit, et les pays de l\u2019Europe occidentale sont à la fois \u201cles plus désirables victimes pour l'ambition soviétique, et nos plus forts allies\u201d, tandis que la perte des contrées aslatiques aux maîtres du Kremlin \u201cserait plus qu\u2019un soufflet à notre sécurité militaire et à notre vie économique\u201d .Dans son message au Congrès formulant le programme de sécurité mutuelle, le président Truman rappelle cependant qu\u2019il vient de demander au Congrès d'approuver un budget militaire de $60 milliards pour l'exercice fiscal du ler juillet 1951 au 30 juin 1952.I] souligne que le programme de défense nationale des Etats-Unis et le programme de sécurité mutuelle sont étroitement Hés: \u201cLe but de chacun d\u2019eux est la sécurité des Etats-Unis\u201d, précise M.Truman.\u201cNous ne sommes pas et ne devons pas être seuls\u201d, explique le président des Etats-Unis: \u201cNous ne pouvons sauvegarder notre civilisation si Je reste du monde est divisé, subjugué, et organisé contre nous par le Kremlin .Nous devons coopérer avec le reste du monde libre\u201d.REPARTITION Les orédits du programme de sé- Paroisse menacée de disparaître La paroisse St-Gabriel de Val- cartier serait menacée de disparai- tre, en raison de l'expansion du camp d\u2019entraînement de Valcartier.L'église paroissiale et une centaine de maisons qui l\u2019entourent seraient démolies et leur site deviendrait partie du centre d'entral- nement.C'est du moins ce que prétendent des rumeurs qui circulent largement.Aucune source militaire n\u2019a jusqu'ici confirmé la chose.M.l\u2019abbé Jean-Paul Gravel, curé de Val- cartier, affirme qu\u2019il n\u2019a rien entendu d'autre à cec égard que les rumeurs en cours.La paroisse 8t- Gabriel de Valcartier remonte à 1843 at sa population actuelle, en grande partie canadienne-française, se chiffre à environ 8000 âmes.Mise en nomination à Ville-Montmorency L'appel nominal pour l'élection d'un maire et de six échevins, à Ville-Montmorency., aura lieu cet après-midi, de midi à 2 heures.sous la présidence de M.Gaston St-Pier- re, secrétaire-trésorier de la municipalité.Le conseil sortant de charge réunissait MM.F.-X.Bouchard, |maire depuis 1937: et les échevins i Onésime Cauchon.Ephrem Côté, Wilfrid Gingras, Louis Mathieu, Aristide Pilote et Emmanuel Pot- vin.Si L en nomination ré- vale qu'u élection devra avoir leu, les électeurs se rendront aux urnes le ler juin prochain, selon les stipulations de la charte de Vil- le-Montmorency.intéressant.Truman réclame de forts crédits E L Coin en guerre contre le Percepteur du Revenu Infraction à là loi des liqueurs L'un de deux accusés poursuivis coinjointement par ia Commission des Liqueurs pour vente illégale de liqueurs alcooliques, a été condamné hier à payer une amende de $50 et les frais.Les frais dans son cas s'élèvent à une jolie somme, parce que l'inculpé a dû payer, non seulement les frais dans sa propre cause, mais les frais suscités également par la poursuite de son frère.Les deux fréres, Luc Delisle et Marc Delisle, de Montauban-les- Mines, ne s'étaient pas présentés en Cour pour répondre à la sommation qui leur avait été faite.Un mandat d'arrestation émis contre les deux n\u2019avait eu pour résultat que l\u2019arrestation de Luc.Marc s\u2019est rapporté de lui-même hier et & avoué sa culpabilité.La plainte contre l\u2019autre a été retirée.Deux poids-lourd devant le juge Roy Deux marins américains pesant chacun de 100 à 200 livres s'affrontaient hier en Cour des Sessions de la Paix, devant M.le juge Lae- tare Roy, l\u2019un accusé d'assaut sur la personne de l'autre.L'un portant à la tête et à Poeil gauche des blessures marquées, on aurait exu d'abord que c'était Jui qui avait à se plaindre.Mais l'autre a révélé que ses blessures, Il les portait aux pieds et au corps.Le plaignant, John Gluze, âgé de 46 ans, accusait Wilbur Young, 29 ans, de New-York, de s\u2019être introduit dans sa cabine à 2 h.30 du matin, mercredi, et de s'être attaqué à lui alors qu\u2019il était étendu paisiblement sur son lit.Young a raconté qu'en passant devant la cabine de son voisin, 11 avait aperçu par la porte entrouverte une clef anglaise & la tête du lit.\u201cJ'ai seulement voulu la lui enlever\u201d, explique-t-il, \u201cet il m'a frappé à la tête avec une autre qu\u2019il tenait à la main\u201d.\u2014 \u201cC'est moi aui aurais dû porter la plainte\u201d, ajoute-t-iL Le juge n\u2019a cependant pas ajouté foi au récit du prévenu.\u201cL'accusé n\u2019avait pas d'affaire dans la chambre\u201d, conclut-il de cette affai- NT à l'autre .Tous les matins, L\u2019EVENEMENT-JOURNAL vous apport d'intéressan des affaires Une agression survenir à tout Francfort, Allemagne, 25.(PA) Une attaque soviétique peut survenir à tout moment \u201ccette année, l'an prochain ou celle qui suivra\u201d.C\u2019est une directive que les chefs commuuistes d'Allemagne occidentale donzeut aux membres de leur parti, selon M.John-J.McCloy, haut-commissaire américain en Allemagne occidentale, \u201cQuand les soldats rouges marcheront vers l'ouest, les militants communistes devront être prêts au sabotage .\u201d souligne M.MeCloy dans son rapport trimestriel au département d'Etat.Il a précisé que le principal effort de propagande des communistes s\u2019est clairement manifesté: \u201cIl a pour but de faire perdre à l\u2019ouest de l'Allemagne la volonté de résistance à l\u2019agression venue de l\u2019est et de prédisposer.la population à l'acceptation d'un régime communiste\u201d.Les propagandistes communistes, selon M.McCloy, ont choisi trois sujets chers à tous les Allemands comme thème de propagande: la paix, l'unité allemande et la fin prochaine de l'occupation.\u201cLa participation de l'Allemagne à la défense de l'ouest doit signifier la guerre, non la paix; l'esprit de neutralité a i e les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu\u2019il vous offre ts documentaires en marge internationales et locales.soviétique peut moment en 1951 possibilité de son association avec Touest, comme apport au groupement des nations libres , .\u201d Les entretiens des suppléants des ministres des Affaires étrangères à Paris \u201cont clairement démontré que la Russie a l'intention d'utiliser la conférence des quatre Grands comme moyen de prévenir l'intégration de la république fédérale dans les rangs des nations de l'ouest et de favoriser ainsi les intrigues communistes dans toute l'Allemagne\u201d, à souligné le haut-commissaire américain.\u201cIl est évident que les come munistes cherchent dans l\u2019unification de l'Allemagne un moyen ds domination soviétique des Allemands de toutes les zones .,\u201d a conclu M.McCloy.\u2019 est vivement encouragé dans le but Mk de prévenir la participation à la défense et par conséquent garantir la paix\u201d, a dit M.McCloy au sujet de la propagande rouge.Les communistes \u201csoutiennent également que la république fédérale d'Allemagne occidentale devra verser un fort montant à la défense de l\u2019Europe et ils affirment faussement qu'il en suivra un lourd fardeau à l\u2019économie allemande et que je standard de vie en sera affecté\u201d.M.McCloy a ajouté que ces arguments de propagande \u201cne trouve-, ront pas preneurs\u201d, L'influence com-| E muniste est rejetée par la grande| majorité des Allemands de l\u2019ouest,\u2019 a-t-il précisé.| Le haut-commissaire a noté que l'Union soviétique est \u201cfort alarmée\u201d| de la réhabilitation économique de VAllemagne occidentale et \u201cde la re; \"il n'avalt pas d\u2019affaire & prendre la clef anglaise.Je le trouve pour dresser un écran de défense curité mutuelle, tel qu\u2019il est présenté au Congrès par le président Truman, devront se répartir de la façon suivante: 1.Assistance économique: Europe, $1,650,000,000; Moyen-Orient et Afri- [que du Nord, $125 milfons: Asie, $375 millions; Amérique latine, $22 millions; dépenses administratives, $78 millions.2.Assistance militaire: Europe, $5,240,000,000; Moyen-Orient et Afrique du Nord, 8415 millions; Asie, $555 millions; Amérique latine, $40 millions.PAS D'APAISEMENT Commentant les principes directeurs qui ont inspiré la conception du programme de sécurité mutuelle, le président Truman déclare : \u201cNous ne pouvons pas gagner la paix par l'apaisement.Nous \u2019ne pouvons gagner la sécurité dans l'isolement.Nous ne capitulerons pas\u201d.La pensée fondamentale à l'origine de la conception du programme de sécurité mutuelle peut-être trouvée sans doute dans le passage suivant du message du président Truman : \u201cLe renforcement du monae Hbre permet le mieux d'espérer que des changements se produiséñt dans les politiques soviétiques sans guerre mondiale.Les défenses militaires fortes mettront fin aux espoirs de conquête facile nourris su Kremlin.La possibilité croissante des nations libres mettra en échec la belligérance politique des Soviets.Dans ces conditions, les dirigeants soviétiques devront faire face à des pressions internes croissantes .Les populations sous contrôle soviétique se montreront de plus en plus récalcitrantes sous le fardeau d'une vaine politique d'hostilité envers le monde entier.Ces pressions obligeront les dirigeants soviétiques à abandonner leur politique d'agression\u201d.MENACE MONDIALE Auparavant, le président Truman avait exposé que le programme de sécurité mutuelle avait été conçu, compte tenu des trois caractéristiques suivantes de la \u201cmenace soviétique\u201d : I.Cette menace est mondiale.La stratégie du Kremlin consiste à s'emparer une par une des nations libres pour les tourner contre le reste du monde libre.2.Cette menace est totale.Elle affecte toutes les formes de l'activité humaine.Elle prend la forme d'armées violant les frontières, de subversions intérieures.de guerres économiques, psychologiques, de sabotages, etc.C\u2019est pourquoi, souligne M.Truman la force du mon- \u2018de libre doit être non seulement militaire mais Aussi politique, économique et morale.8.La menace soviétique peut durer indéfiniment : \u201cLe monde libre doit tenir compte de la possibilité que les dirigeants soviétiques com- \u2018mencent bientôt une agression ar- jmée générale et aussi de la possibilité que ces mêmes dirigeants persistent pendant de nombreuses années dans leurs tactiques agressives, s'arrétant juste au bord de \u2018la guerre totale\u201d.C'est pourquoi les nations libres doivent se préparer à pouvoir garder sur pied pendant des années au besoin les forces armées qu'elles auraient créées et, en même temps, accroitre leur fondement de force économique plus sclidement et plus sainement que ne le ferait ls tature soviétique.\u201cAH coupable.$5 d'amende et les frais\u201d.Décès de madame Odilon Vachon On apprendra avec regret la mort de Mme veuve Odilon Vachon, née Imelda Migneauïlt, décédée hier À l'âge de 64 ans et 10 mois.Elle laisse dans le deuil : ses fils MM.Révérend Frère Eugè- ne-Dorothée, mariste, directeur du Collège St-Michel de Bellechasse, Raymond et Paul-Eugène Vachon; ses filles, Mme Ovila Lessard (Jean~ ne), Mme Georges Bergeron (Marguerite), Mme Roger Giroux (Madeleine), Mlle Thérèse Vachon; ses gendres, MM.Ovila Lessard, Georges Bergeron et Roger Giroux; ses belles-filles, Mme Raymond Va- chon, Mme Paul-Eugéne Vachon); ses petits-fils, René, Guy, Claude Vachon, Jean Giroux; ses petites- filles, Ciaire, Louise Bergeron; sa soeur, Mme Ovila Thomassin; ses fréres, MM.Alfred, Albert et Ernest Migneault; ses beaux-fréres et belles-soeurs, M.et Mme Walter Scott, Mme Vve L.R.Vachon, Mme (Vve) J.H.Lauriof, M.et Mme Alphonse Vachon, Mme Alfred Mi- gnegult, Mme Ernest Migneault, Mme Albert Migneault, M.Ovile Thomassin; aussi plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines.Les funérailles de Mme Vachon auront lieu demain en l'église St-! Malo et linhumation se fera au cimetière &t-Charles.D'ici là, les restes mortels sont exposés aux salons funéraires de la Maison Wilfrid Laberge, Enr, 165 avec des Ohlats.Nos plus gincéres comdoléances a ki) famille en deuil.Aucune offre russe de paix en Corée Nations-Unies, N.-Y., 25 (PA) Un porte-parole de la délégation américaine a nié hier que l'Union soviétique ait pris quelque initiative pour discuter dune paix en Corée, soit directement ou par un intermédiaire.Le ministre adjoint soviétique aux affaires étrangères, Jacob Ma- Hk, a fait dire par un porte-pa- Vous pouvez acheter une 501 rue St-Vallier \u201cSTATESMAN\u201d neuve 1951 2985.que Nous paierons les plus hauts prix pour vos chars usagés données en échange.SIGUÈRE AUTO LIMITEE Tout équipement cempris, portes.sedan 4 Tél.: 5-8230 $ Le sirop CITADELLE et tous le role un simple \u201cpas de commentaire\u201d.; La négation et le pas-de-com- | mentaire faisaient suite à un rap-; port publié voulant que la Rus-| sie alt récemment offert per des: voies indirectes de discuter d'une trêve en Corée avec les Etats-' Unis, sur le principe d'une restau- | ration du statu quo d'avant l'atta-: nier.ges officiels des Nations-Unies persistaient depuis plusieurs jours à.dire n'être pas au courant d\u2019ini-.tilative soviétique ou américaine.Les Nations-Unies attendent ; et cherchent un intermédiaire qui Se présenterait avec un projet et amorcerait des négociations, CLINIQUE KYRO Spécialiste Esthétique Hiesire-Therapy.Lompe Sun-Ten, @ Vibrateur Massages de toun ganres.e erème amincissante, îmer- rs 2-8989 Pour appointzmant T&lpheone : pod: que nord-coréenne du 25 juin der-: Ÿ eux-mêmes et Des délégués et des personna- phe + Sar demande, CITAD la grande marque qui anoblit fe ; SIROP D'ÉRABLE \u2018 DU QUÉBEC qui portent ce nom (sucre du pays, beurre d'érable et sucre granulé d\u2019érable) sont tirés de la sève des meilleures variétés d'érables au pays.Défiez-vous de toute substitution, qui ne mérite pas le nom de produit de l'érable.CITADELLE, 100% pur, est vérifié par le gouvernement de la province de Québec.Economique et servant à mille et un usages, CITADELLE est le plus pur produit de l\u2019érable: Desserts parfaits par toujours produits de l\u2019érable CITADELLE permettent de faire de nombreux et succulents autres desserts.Demandez les produits CITADELLE par leur s produits de l\u2019érable disponibles, les nom.Exigez-les.Ce ALE Gy ps $i votre épicier w'o pes not produits sv mogauin, odremes.-vours directement 7 Les PRODUCTEURS 2 \u201cDE SUCRE D'ÉRABLE 3 \u2018 DE QUÉBEC ¥F Édifice Desjardins À 59 ave Bégin, Lévis, PQ.© | Les pertes varient 10 L\u2019EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, vendredi 25 mai 1951 entre $1.00 et $3.00 l'action à la Bourse de New-York Depuis quelque temps, notre pays vit un peu au-dela de ses moyens Montréal.\u2014 Le Canada, dans ses relations avec le reste du monde, vit depuis quelque temps \u201cun peu au-delà de ses moyens\u201d.C'est ce qu'affirme la dernière Revue des Affaires de la Banque de Montréal.L'étude des transactions extérieures de l'année dernière ainsi que des tendances des échanges en 1851 révèle \u2018des changements significatifs qui doivent nous mettre en garde contre une attitude trop suffisante à l'égard de la situation de notre pays pour ses comptes internationaux\u201d.; Faisant observer qu\u2019il ÿ a une \u201cinclination naturelle\u201d à écarter le problème du dollar au Canada comme résolu ou de peu de conséquence, la revue donne un sommaire du commerce des marchandises et de la balance des paiements internationaux du Canada dans un tableau dont les chiffres montrent qu'il n\u2019y a pas de quoi être satisfait.1950, année déficitaire \u201cCe que le tableau révèle peut- étre de plus frappant\u201d, dit la B de M, \u201cc'est que si on combine toutes les transactions, le Canada accuse un déficit de $316 millions l'an l'industrie du coke et du gaz Ottawa, \u2014 La valeur de la production des usines de coke et de gar et celle des usines de gaz d'éclairage et de combustion diminuent légèrement en 1949, s\u2019établissant a $06,935,009 en regard de $07,028,000 l'année précédente.La production de coke se chiffre par 3,864,000 tonnes d'une valeur de $53,367,000 au regard de 3,945,000 tonnes d'une valeur de $54,663,500 l'année précédente.La quantité de gaz vendu ou utilisé se chiffre par 72,085,633 pieds cubes d'une valeur de $35,710,300 en regard de 74,- \"168,498 pieds cubes d'une valeur de 834,205,900.On a produit 37,- 852,900 gallons impériaux de goudron d'ime valeur de $4,038,000 en regard de 37,741,000 gallons impériaux d\u2019une valeur de $4,440,000 en 1948.St-Camille-de-Lellis rachète des obligations La paroisses de St-Camille-de- Lellis, comté de Bellechasse, annon- se, pour le ler juillet prochain, \u2018ine nouvelle diminution de sa det- \u2018e réorganisée.En effet, la mu- .1icipalité remboursera, À cette da- 18, $4,130 de ses obligations 3-32 -4% 1969 en circulation, dont $3,130 par anticipation.La dette consolidée de la paroisse de St-Camille-de-Lellis se chiffrait par $35,370 en 1939.Apres le rachat du ler juillet, la conmpora- dernier pour ses opérations internationales courantes\u201d.C\u2019est le premier déficit global depuis 1927-33.La revue souligne que ce n\u2019est pas un déficit considérable et que lorsqu'il règne une tendance inflationniste une balance des paiements déficitaire constitue un avantage éco- mique.\u201cMais elle signifie aussi bien\u201d, continue-t-on, \u2018que le Canada, dans ses relations courantes avec le reste du monde, vit depuis quelque temps un peu au-delà de ses moyens.\u201d La B de M fait remarquer qu'un pays, dans ce cas, doit ou bien pulser dans ses disponibilités ou bien s'endetter.\u201cDans le cas du Canma- da\u201d, dit la banque, ce que l\u2019année 1850 offre d'inusité c'est que ce pays n\u2019a pas seulement emprunté de fa- gon délibérée dans une certaine mesure, mais qu'il s'est trouvé dans la situation d'emprunter involontaire à un degré tel que ses disponibilités, telles que représentées par ses réserves officielles d\u2019or et de dollars des E.-U.ont augmentés considérablement\u201d.L'afflux considérable de capital américain, pour une bonne partie en prévision de ia majoration officielle du dollar canadien, diminua sensiblement, continue la revue, avec la libération du taux du change canado-américain en septembre dernier.\u201cLes réserves officielles de change, qui étaient passées de près de $1,200 millions au premier semestre de 1950 à un sommet de $1,827 millions en octobre, sont retombées depuis à $1,742 millions à fin décembre et $1,653 millions à fin mars 1851.\u201d Tendance défavorable de la balance commerciale Le rapport de la banque attire l'attention sur le fait que, pour le commerce des marchandises, \u201cles premiers mois de 1951 nous font assister à un renversement brusque de l\u2019haeureuse réduction antérieure de notre déficit avec les Etats- Unis et une accentuation également marquée de la tendance défavorable de notre balance globale,\u201d Tandis que nos exportations outre- frontière au premier trimestre de cette année l\u2019emportent d\u2019environ 5 pour cent en valeur sur celles de 1950, nos importations ont augmenté de 30 pour cent.Il en est résulté, continue la banque, un déficit commercial avec les Etats-Unis de $140 millions pour les trois premiers mois de 1951, en regard de $47 millions seulement pour toute l\u2018année 1950.La conséquence est que le commerce des marchandises du Canada avec tous les pays accusait une balance défavorable de $124 millions au premier trimestre de 1951, après avoir atteint \u201cune balance réduite mais encore favorable de $10 millions pour toute l\u2019année 1950.\u201d .lion verra donc sa dette réorgani- *ée baisser à $5,000.i Nombre croissant de faillites Toronto.\u2014 Le nombre de faillites enregistrées à travers le pays durant les six semaines finissant le 17 mai 1951 était de 99 contre 90 durant ia période correspondante de l'an dernier.Dans le Québec, les faillites étaient au nombre de 70 contre 11 en Ontario, 10 au Manitoba, 7 en Colombie-Britannique et 1 à Terre-Neuve, selon le relevé périodique de Dun & Bradstreet.Le marché minier Londres.\u2014 (Reuters) \u2014 L'indice des mines d'or de l'Afrique du Sud a monté hier de 0.2 point à 106.2.CORPORATION DE QUEREC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE uébec, le 23 mai 19851 Q SOUMISSIONS POUR FOURNITURE DE POUR SITION .AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, soellées et endossées : \u2018SOUMISSION POUR FOURNITURE DFE (FIXTURES) E FLUO- VILLON DES ARTS DOMESTIQUES PARC DE L'EXPOSITION PROVINCIALE DE QUEBEC\" et adressées au greffier de las cité, hôtel de ville, Québec, seront re- ques d'hui à MARDI, le 6 JUIN 1951, à MIDI (heure gvancée).Pour plus amples informations et blancs de soumission, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'Ingénieur de la cité, chambre 421, 4ème étage, hôtel de ville.F.X.CHOUINARD Greffier de Ja cité.La B de M rapporte que les négociations tarifaires de Torquay sont une promesse \u201cde conditions plus larges et d'une plus grande concurrence dans les échanges entre le Canada et les Etats-Unis.\u201d Seul de tous les pays du Commonwealth, le Canada a réussi à modifier la structure de son tarif préférentiel afin d'obtenir des concessions des E.-U.En outre, le Canada a conclu des accords séparés avec 15 autres nations, \u201cLes réductions de droits concédées par les Etats-Unis\u201d, déclare la revue, \u201cportent sur 400 articles qui intéressent les producteurs de toutes les parties du Canada.\u201d Elle ajoute que \u2018grâce aux concessions obtenues à Genève et à Torquay, il semble que sur tous les articles qui intéressent sés exportateurs, le Canada ait maintenant obtenu le maximum de réduction du tarif qu\u2019autorise la législation américaine actuelle, soit une réduction de 50 pour cent par rapport à 1945.\u201d i AVIS PUBLIC Québec, le 17 mai 195) DEMANDE DE SOUMISBIONS POUR L'ACHAT D'UNE AUTOMOBILE DE PROMENADE POUR LA COMMISSION DE L'EXPOSITION PROVINCIALE DE UEBEC que des soumissions cachetées.acellées et endossées, pour l'achat d'une voiture de promenade -\u2014 Cinq places \u2014 à être donnée comme prix de présence lors de l'EXPOSTTION 1951, et adressées au Directeur, Exposition Provinciale, Québec, seront reçues d'hut a jeudi, le 31 mai 1951, à midi, heure avancée.Pour plus amples informations, prière de s'adresser au Directeur de l'Exposition Provinciale, tél.: 5-5130.EMERY BOUCHER, Directeur de l'Exposition.Approuvée G.Samson, asst.-trésorier de la Cité, Québec.le 21 mai 1951.\u201cBravo .c\u2019est du Twin Seal!\u201d & \u201c .oul, \u20ac \u2018est du ; vrai rye, embouteillé à l'entrepôt par la plus ancienne distillerie au Canada\u201d Q AVIS PUBLIC est par le présent donné La baisse de l'or se continue a Paris Paris.\u2014 (AFP) \u2014 Le mouvement de baisse s'est accentué pour toutes les matières hier sur le marché de l'or.Paris.\u2014 (PC) \u2014 Le \u201cNapoléon\u201d une ancienne pièce d'or française de 20 francs, était coté hier à 4,- 220 francs contre 4,250 france mer- credl.L'Aigle américain, une plè- ce de $10.est passé de 9.300 à 9.240 francs.La cote s'affaiblit à Wall Street New-York, (PA).\u2014 Une vague de liquidations a balayé la Bourse de New-York hier, mais le retour des acheteurs dans le marché a provoqué un ralliement en fin de séance.Les pertes variaient entre $1.00 et $3.00 l'action pour len- semble de la cote.Quelques titres ont baissé jusqu\u2019à $6.00.Les valeurs d'acier, de chemins de fer, d\u2019Automobiles, de produits chimiques, de pétrole et de taout- chouc furent les groupes les plus affectés par les dégagements.Par contre, les stocks de radio et de télévision et de magasins étaient bien fermes.Le cours moyen de 60 titres compilé par la Presse Associée a baissé de $0.50 a $90.60 l'action, Les courtiers ont déclaré qu'ils ne pouvaient trouver aucun facteur pouvant justifier la baisse du marché.NOUVELLE BAISSE DES OBLIGATIONS New-York, (PA).\u2014 Les obligations de corporations ont baissé hier pour une quatrième séance d'affilée.Plusieurs valeurs ont fléchi de 2 points et plus.Les prix des obligations du gouvernement ont baissé de 2/32 ou haussé de 4/32 de point.La plupart des emprunts japonais ont fait des gains allant d'une fraction à plus d'un point sur la liste étrangère.LE COTON SUBIT UNE AUTRE REACTION.New-York, (PA).\u2014 Les prix du coton pour future livraison ont baissé de $0.60 4 $2.55 la balle sous la forte pression des ventes des maisons à commission et des dégagements des intérêts de la Nou- velle-Orléans.Les nouveaux rapports favorables au sujet de la récolte du coton avaient motivé des Deuidations à l\u2019ouverture du marché.Les prix de gros aux Etats-Unis New-York (PA) Un trouvera el- après les prix de gros des princi paux produits de bare wir le marché new-yorkais & moins d\u2018indications contraires + CAOUTCHOUC: brut, contrats No 1 de mars \u2018 AOUTCHOUC teutlles fumées à nervures marché Usage croissan t de l'électricité au cours du premiers trimestre Montréal \u2014 L'activité commerciale et industrielle s\u2019étant maintenue à un haut degré dans tout le territoire desservi par la Shawinigan Water and Power Co.durant le premier trimestre de 1951, il en est résulté un accroissement dans la consommation d'électricité des clients du service industriel et des autres services.Ces remarques sont contenues dans un exposé envoyé aux actionnaires de The Shawin!- gan Water and Power Co.et de Quebec Power Co.avec les chèques du dividende payable le 25 mai 1951.Le troisième groupe générateur de l'aménagement de La Trenche a commencé de produire en février et le quatrième en avril, on s\u2019attend à ce que le cinquième groupe entre en service avant le ler juin.Par suite de la production additionnelle de cette centrale et de la plus grande quantité d'énergie achetée, les ventes d'énergie ont été beaucoup plus élevées que durant le premier trimestre de 1950.Les bénéfices nets du premier trimestre de cette année, comparés à ceux de la même période de l'an dernier, ont été affectés par les taux majorés de l\u2019impôt sur le revenu y compris la réserve prévue pour le palement de la surcharge de défense annoncée dans le budget fédéral, Quebec Power Company Un accroissement soutenu de la demande de toutes les classes de consommateurs s'est manifesté durant le premier trimestre et il en est résulté une augmentation des recettes brutes.Cependant, la hausse des taux de l'impôt sur le revenu et la surchage de défense affecté- rent défavorablement, les bénéfices nets de la compagnie, Shawinigan Chemicals Les affaires de la Shawinigan Chemicals furent excellentes durant le premier trimestre.Toutes les usines ont fonctionné pratiquement à plein rendement et les agrandissements aux usines d'acétate de vinyle et de-noir d'acétylene, à \u2018Shawinigan Falls, progressent normalement.L'entente tarifaire récemment conclue entre le Canada et les Etats-Unis sur la base des Accords Commerciaux de Torquay prévoit une réduction des tarifs douaniers sur certains produits que la Shawinigan Chemicals exporte aux Etats-Unis.La compagnie sera donc dans une position plus favorable pour affronter la concurrence quant à ces produits.Les produits de Canadian Resins and Chemicals Limited ont été en plus grande demande que durant le dernier trimestre de 1950.* The Shawinigan Engineering Company Limited La compagnie Shawinigan Engin- eeling a été très occupé à mettre la dernière main à la centrale de La Trenche et à préparer les plans d\u2018un autre aménagement qui pourrait être entrepris pour augmenter la puissance du réseau Shawinigan dans un avenir prochain.La compagnie dresse aussi les plans des centrales que la compagnie Aluminium construit sur la rivière Pé- ribonca.La protection de la forêt dépend de l'appui entho Montréal \u2014 La sécheresse causée ces derniers temps dans presque toutes les parties du Québec par la craude température et l'approche de la salson des vacances contribuent toutes deux a augmenter le danger des feux de forét et des pertes tragiques qui en résultent pour la richess® naturelle du pays.C'est l'avertissement donné par monsieur R.J.Beaumont, président du conseil d\u2019administration de la compagnie Shawinigan Water and La Brown Company dépensera $10,000,000 Berlin, N.-H.\u2014 (PA) \u2014 La Brown Company dépensera $10,000,- 000 pour des améliorations et la restauration de ses établissements d'ici deux ans, a déclaré le président de cette compagnie, M.Lau- rence-F.Whittemore.70 pour cent de ces dépenses de capital seront faites aux usines de la compagnie à Berlin, N.-H.et le reste sera affecté à l'usine de La Tuque, Qué.courant, No 1, dem.0.66 SUCRE domestique contrats No 6 de juillet, off 0.0603 SUCRE, mondial, contrats No 4 de juillet 0.0718] SUCRE monaial, brut, | marché courant, prix nom.0.0660 CAFE marché courant, Santos No 4 dem.0.5426 CAFE, Santos No ¢ \u201cB* contrats de mai, nominal 0.5363 CACAO, contrats:de mai nominal 0.37 CACAO, marché courant, \u201caccra\u201d prix nominal 0.383; | FARINE.en sac ae colon de | 100 lbs, \u201cFamily Patents\u201d | à Minneapolis 7.56 TEREBENTHINE.à Savannah.en Georgie, le gallon 0.75% HUILE, tirée de ia grams de coton -blanchie, contrats de juillet, off 0.2362 PLOMB, contrats de mal la livre, off.0.1920 ZINC: domestique, contrats de mai, off.CUIVRE: contrats de juillet 0.2625 nominal 0.29 COTON, \u201cmiddling\u201d, marché courant prix nominal 46.06 PEAUX brutes, vieux contrats | LAINE, certif.marché courant prix nominal LAINE, \u201cTops\u201d, contrats 2.7550 de juillet dem 331 LAINE, \u201cTops,\u201d certif.marché courant prix nominal 3.31 Etain, contrats d'octobre off 1.37 Coton, contrats de juillet la balle off.45.12.16 de juin, Ja livre, off.0.30 | PEAUX brutes, nouveaux : CONtrAU ae juillet, nom.0.2050; ; PEAUX, légères de vaches, marché courant 0.36-0.37 Laine, contrats de juillet off.2.7120 Can HOTEL DE VILLE VENTE A L'ENCHERE DE LOTS LA CITE DE AVIS PUBLIC ast par in présente donné qu en vertu de résolutions du Conseil de Ville en date des 19 mal 1980 et 27 avril 1981, les lots mentionnés ci-dessous et situés Avenue des Saules-Est, seront vendus par enchère publique, lundi le 28 mal 1951, à dix heures de l\u2019avant-midi (10.00 AM}, heure avancée.dans la salle du Conseil.à l'Hôtel de Ville de Québec.Les subdivisions du lot arigi- asire 731 font partie du cadastre officiei de 1a paroisse Charlesbourg.maintenant quartier Limoilou, tandis que les subdivisions du lot origineire 867 font partie du cadastre St-Roch Nord.CADASTRE 600.8500.00 4550.00 $500.00 2300.11 $450.00 567 \u2014 13,567 \u2014 14 $500.00 867 \u2014 19,587 \u2014 16 00.00 887 \u2014 17 $300.00 $87 \u2014 20,567 \u2014 31, 781 \u2014 218 $350.00 887 \u2014 22887 \u2014 13 $800.00 887 \u2014 2887 \u2014 00.00 ' 307 \u2014 26.867 \u2014 11 £300.; pu \u2014 28.565 \u2014 29 2600.00 MU NES FE : \u2014 32,887 \u2014 00 807 _ 34867 38 .\u2014 $500.60 Monsant da l'adjudication parable comptant au moment de Is vanté.Avant Ia dite mise à l'enchère.tout enchérisseur devre déposer entre les mains du \u2018Trésorier de la Cité, le montant de Is mise à prix, en argent ou par chèque accepté par une banqae à charte.Tou 2, conditions de ia vents ont été pu dens l'Evinement-Journal à 31 mal, 1851.Ces.dites conditions seront ! lues préalablement à ja vente.Pour plus d'inforraations.veullles vous Adresser au Kervice des Propriétés, cham- Bourse de New-York Coors fournis par la Presse Assoclée Séance du 24 mai 1951 Titres Fermeture Allied Chemical 4644 American Can 108% American Smelting dha American Telephone 1537s American Tobacco 82 Bethlehem Steel 50%» Chrysler 701s Corn Products T2% Du Pont de Nemours (xd 934 Eastman Kodak 4344 Genera! Electric 317, General Poods 435 General Motors 48 Goodyear Tire Ta International Harvester 33 International Nickel 323% Johns-Manville (xd) 83 Loews 182 National Distilleries 17% National Steel 47% Procter & Gamble 70La Sears Roebuck 32% Standard Oll California 45 Standard Oil New Jersey 10044 Texas Corporation 90! Carbide 37's United Alreraft 30% United State Steel 40534 Westinghouse Elec 30% Woolwarth : 437s Tendance des marchés Séance du 34 mai 1951 Cours mor ons à New-York 0 15 13 80 : Ind.ct.Uti.Th neuf, a vendu $115,000 dobliga- Jeudi ai ms ms 4 20.8) tions par séries vingt ans à des con- Mes ar 1333 Gi 480 9a4jditions intéressantes.mardi soir.Mois dernier 130.2 063 a 35.4 L'emprunt à 34% 1962-71 a été 1930 111,46 4 4 | ; 5 - Haut 1951 1334 722 45 97a|AdJuUZé au prix de 96.85 à la Cor- Bas 1931 1109 ah 44 39.4 poration de Préts de Québec.Ain- Haut 1950 118.4 634 47.7 B84lsi la commission scolaire obtient Bas 1930 97.6 39.6 4.1 108 La moyenne des chemins de fer à un nouveau plancher pour 1951.Cours moyens de Dow-Jones Titres Perm.Chang.30 industries 245.78 \u2014 1.25 20 chemins de {er 76.88 \u2014 0.47 13 services publics 41.73 0.19 65 titres 80.11 - 0.48 A Londres, la moyenne des titres ordinaires a monté de 0.3 point a 136.3.Les obligations à New-York 20 10 10 10 10 Cf.Ind.Uti.V.é, Hc.Jeudi 93.2 995 89.4 718 108.1 Mercredi 95.1 998 99.8 71.8 106.1 Semaine der 954 99.7 99.7 72.0 106.Mois dernier 95.8 99.6 99.4 72.1 106.3 1950 95.1 102.4 104.8 74.5 110.8 Haut 1661 110.6 101.9 103.6 72,9 110.9 Bas 1051 05.1 99.2 90.4 70.5 106.0 Haut 1950 98.8 102.3 105.4 75.4 113.1 Bas 1950 92.5 101.3 106.1 68.2 100.7 L'économie américaine établit un record Washington.\u2014 (PA) \u2014 la production de marchandises et la valeur des services aux Etats-Unis ant atteint le rythme annuel sans précédent de $313,900 millions durant le premier trimestre de l'année, ce qui représente une augmentation de $42,000 millions de- 00 puis je début de la guerre de Corée.la mine Cariboo Vancouver.\u2014 (PC) \u2014 Cariboo Gold Quartz Mining Co.Ltd a réalisé un profit net de $14,874 durant pour l'année précédente.Sa production brute a augmenté de 818.- 310 à 8825505.\"Produits de base de gros de 35 produits de base com- «| Pilé par la Presse Associée a baissé hier à 20456, soit à un nouveau | plancher pour 1951.Mercredi, l'indice était à 205.03.bre , Môtel de Ville, Québec.R.TOUSSAINT.Encanteur.:de 1926 égale 100).l'exercice terminé le 31 janvier 1951: Mlentre une merte nette de 860425 New-York.\u2014 L'indice des prix, (La moyenne ! usiaste du public Power, À l'occasion de la Semaine de l'Arbre.\u201cLe fait qu\u2019il y ait eu si peu d'inondations sérieuses dans le Québec le printemps dernier, a l'exception des crues désastreuses autour de Montréal,\u201d a-t-il ajouté, \u201cest un hommage aux apôtres de la conservation de nos forêts dans le passé, car les terrains dénudés mont les causes immédiates des inondations.\u201cIl s\u2019est accompli beaucoup de travail pour prévenir les feux de forêt, les maladies des arbres et la coupe désordonnée.Cette oeuvre doit se continuer, mais pour réussir, il lui faut l\u2019appui enthousiaste de tout le public.Quatre-vingt-dix pour cent des forêts de notre pays sont sur des terres de la Couronne; c'est-à-dire qu'elles sont la propriété du public, C'est donc notre devoir à chacun de voir à ce que la forêt soit protégée et à ce qu\u2019on en fasse un usage judicieux.\u201d Les inondations désastteuses du printemps et les disettes d'eau de l'été, a dit monsieur Beaumont, sont des symptômes du même mal: le déboisement.Lorsqu'au lieu de s'infiltrer dans le sol, l\u2019eau dévale des collines dénudées ou des ferme mal exploitées, la réserve d\u2019eau souterraine qui devait fournir l\u2019humidité au sol durant l\u2019été est perdue en inondations printaniéres.Le désastre est donc & double tranchant, a-t-il dit.\u201cMais ces pertes causées par les inondations et la sécheresse n'\u2019arrivent jamais seules\u201d a-t-il ajouté.\u201cLorque nous perdons notre forêt, notre réserve fondamentale d\u2019eau est menacée, sinon perdue.Nous gie hydroélectrique, notre production de bois et de papier, notre poisson, notre gibier et nos animaux à fourrure, et, de plus, l\u2019une de nos principales attractions pour le touriste.Pour notre propre sauvegarde, protégeons nos foréts\u201d.Finance scolaire de Les Ecureuils icureuils, dans le comté de Port- son argent, à un loyer moyen net de 4.0597%.Le Secrétaire de la province a accordé, pour cet emprunt, un octroi de $74,823.06.Cette corporation vient sur le marché pour la première fois.La commission scolaire a la faculté de racheter par anticipation ses obligations, qui sont datées du ler mai 1951.Celles-ci échoient du ler mai 1952 au ler mai 1.71 inclusivement et l'intérêt est payable les ler mai et ler novembre de chaque année.Le capital et l'intérét sont payables à une banque à charte à Québec, à Montréal ou à Do- nacona.La corporation fait cet emprunt pour la construction d'une école.L'octroi de $74,823.06 que le Secrétaire de la province a accordé pour être affecté entièrement au service de'l\u2019'emprunt est payable en cing versements dont un premier versement de $14,964.66, en 1952, et quatre autres versements annuels, de 1953 à 1956 inclusivement.L'évaluation pmppsable de Ba commission scolaire, pour 1949-50, & chiffrait par $242,905.La seule dette 4 long.terme de la corporation est représentée par la présente émission.La municipalité de Les Ecureuils avait, en 1950, une population de 825 âmes.perdons aussi notre source d\u2019éner- égaux et consécutifs de $14,964.60, Marchés fermés Beurses de Montréal et de Toronte ainsi que le marché sux céréales de Winnipeg étälent fermés hier à l\u2019occasion de la fête de la reine Victoria.Les marchés aux bestiaux et la Bourse Canadienne des denrées étaient également inactifs.Le prix du grain remonte à Chicago Chicago (PA) Un lent mouvement de hausse durant les deux dernières heures de la séance a réduit les pertes sensibles du début de la journée hier au Board of Trade.Dans le cas de-l'avoine, tout le terrain perdu a été récupéré.Voici les prix des options sur le marché à terme : BLE \u2014 Haut Bas Ferm.~~ Ferm.prec.Juil 23734 23554 T%~237% 238Y%-338' Sept 240 238:23 239%-20974 M1 ; Déc 244%s 24256 243%-243%4 24452-24444 Mrs El 24444 2684 24844 A _ quil 171 168s 170%2-170% 17134-17114 Sept 1894 168 169%,-169:4 17034-17072 Déc 162% 161 162% 182%, Mrs 185 164 165 18544 AVOIRE \u2014 Juil 833% Bla 83% Be Sept 84 s 83%- 84 837a- 23% Déc 87 36 86%- 887s 86%- 87 SEIGLE (vieux) \u2014 ; Juil 180 186) 180 -188;2 190 Sept 182'3 17853 182la 18154 Déc 183 17934 18242 181% SEIGLE (nouveau) Juil 190%; 1894 180% 190% Sept 183 1804 183 182% Déc 18454 181)4 184% 18354 FEVES YA \u2014 Juil 335 32112 IMs \u2018336 Sept 304% 301la 30344-303% 30T1¢-300% Nov 281 27534 2178L2-27814 382 281% Jan 238134 277 28012-29014 180% Mrs 383%.279 282%2 20534 GRAINS COMPTANT BLE \u2014 Aucun prix disponible.MAIS \u2014 No 3, jaune, $1.75.MAIS - No 3, $1.83-1.73.; AVOINE No 1, lourde et blanont, $0.88L2.ORGE \u2014 Pour le maltage, prix nominal, $1.40-1.70.ORGE \u2014 Pourragère.ORGE - - Fourragère, $1.20-1.50.FEVES S30YA - Aucun prix.Déclaration de M.J.-A.Fuller Comme Jl\u2019annonçait ayant-hier une dépéche de la Presse Canadienne, les actionnaires de United Securities Ltd ont décidé par vote d'accepter l\u2019ofre faite par la Commission de \u2018Transport de Montréal d'acheter le capital-actions de la Compagnie des Tramways de Montréal au prix de $60 l\u2019action.La décision, prise à une assem- plée générale spéciale des.actionnaires qui coincidait avec l'assem- biée annuelle de la compagnie, a suivi la lecture par le président de ila æompagnie United Securities, monsieur J.A.Fuller, d'une déclaration faite par le conseil d'administration, Cette déclaration donne une explication détaillée des 1aisons qu\u2019ont les administrateurs de recommander l'acceptation de cette offre.Voici en partie ce que contient la déclaration: \u2018Vos administrateurs en sont venus à la conclusion qu'il est de l'intérêt de United Securities Limited d'accepter cette offre d\u2019achat des actions de la Compagnie des Tramways détenues par votre compagnie.Le produit de la vente de ces actions sera suffisant pour payer les obligations rachetables de | la compagnie, au montant de $1,- 697,000, et, ajouté aux autres pla-; cements et à l'actif de la compagnie, devrait permettre une Te-| mise aux actionnaines d'environ | $15 l'action lors de la liquidation de United Securities\u201d.Le résultat du scrutin a été de: 43,522 votes pour et 377 contre.| Une conversion Montréal.\u2014 Lés détenteurs des: débentures à 4 pc.convertibles, à \u201cfonds d'amortissement de Supertest Petroleum Corporation, Lid ont le privilège de convertir chaque Gé-, |penture de $100 en 1 1-4 action\u2019 \u2018ordinaire.\u2018Si les débentures sont, présentées pcur la conversion le ou; avant le 30 mai, les porteurs de dé- \u2018bentures auront auksi le droit de| |recevoir 1 1-4 droit pour chaque.La commission scolaire Les E- $100 de débentures en mains.Et; cing éroits permettront au dé- | \u2018tenteur d'acheter une action ordi- maire additionnelle au prix de $70.00 l\u2019action.| ~ Consommation accrue : de coton aux E.-U.Washington.\u2014 Le Bureau des statistiques rapporte que les fabri-, ques américaines ont consommé en avril (24 2-3 jours ouvrables) 980,- 906 balles de coton contre 911,645 balles en mars (20 jours ouvrables) et 710,662 balles en avril 1960 (19 2-3 jours ouvrables.: Les exportations de coton domes- ; tique en mars se sont totalisées à 354,302 \u2018balles contre 428,509 balles! en février et 685,775 en mars l'an! dernier.rr .! réduit sa dette.Le village de Chandler, comté de Gaspé-Est, réduira à nouveau sa dette réorganisée, le ler juillet prochain.A cette fin, on 2 procédé à un tirage au sort, aux! bureaux de la Commission muni-| cipale de Québec et c'est um montant de $3,300 qui sera remboursé.Au moment de la réorganisation de ses finances, en 1937, la corporation avait une dette réorganisée de $128,000.Cette dette se trouvera donc maintenant réduite à $86,200.VENDEUR frangais couramment, poss au commerce en gros et ! références.L Une des plus importantes firmes de produits pharmaceutiques a une occasion exceptionnelle vendeur bilingue.pour couvrir l'est du Québec et les | Maritimes.Le bon candidat doit parler anglais ét et tabac; libre de voyager intensément.Envoyer résumé complet de votre expérience, qualifications et réponse doit être complètement en anglais.Case 4034, Le Soleil., menrmrmrennerrmenmrennree-mnmsenee DEMANDÉ peur éder expérience de la vente détail de drogues, aliments de débentures - | | Une mesure jugée favorable aux exportations du Canada aux E.-U.Washington, \u2014 (Par 'G.-A Browne, secrétaire commercial du Canada).\u2014 L'Office de stabilisation des prix édictait récemment un nouveau règlement, sur les prix maximums (CPR al) pour assurer le contrôle des majorations de prix des marchandises importées, autres que certains matériaux, d\u2019une importance stratégique et quelques autres jugés indispensables & l\u2019économie militaire et civile.Le nouveau règlement est entré en vigueur le 9 mai et ne s'applique qu'aux Ftats-Unis continentaux.Aux termes du nouveau règiement, un importateur américain établit son prix maximum en ajoutant au coût débarqué du produit étranger la même majoration en dollars et cents qu'il a réalisée sur les livraisons effectuées entre ler juillet 1949 et le 30 juin 1950.L'utilisation de cette période de base antérieure à la guerre coréenne, qui limite la majoration nette de l'importateur, représente, en général un recul, par rapport au tantième des béné- tices de l'importateur.L'importateur américain devra ac- croitre ses efforts pour gagner le même revenu que durant la période de base.Comme il ne peut \u2018se baser dorénavant sur un pourcen- lage de bénéfice, une augmentation du coût débarqué ne le favorise guère.I] ne lui reste qu\u2019à importer en volume plus considérable pour fagner davantage afin de faire face à la hausse courante de ses coûts.C\u2019est pourquoi, questions d'approvisionnement extérieur, de contrôles de l'exportation et du change et d\u2019expéditions à part, les efforts doivent tendre à accroître les importations aux Etats-Unis.Mesure temporaire pour stimuler les importations Le Règlement 31 a été édicté à titre de mesure temporaire pour stimuler le flot des importations, dont l'entrée a été empêchée ou différée par le Règlement général sur les prix maximums, du 36 janvier.qui immobilisait tous les prix.On entrevoit la possibilité d'apporter des modifications opportunes au Re- glement 31 et d\u2019édicter des règle- nients spécifiques en rapport avec les besoins de denrées particulières.En attendant, le premier soulagement évident pour l\u2019importateur, c'est-à-dire une commission incluse dans le coût débarqué coté, est é- iminée sans l'approbation préalable de l\u2019Office de stabilisation des prix.Comme pour les importateurs, les fournisseurs en gros du produit étranger établissent leurs prix maximums en se basant sur leurs coûts d'acquisition et en y ajoutant les majorations en dollars et cents qu\u2019ils calculent sur la même base que les importateurs.Les détaillants établissent alors leurs prix maximums en ajoutant une majoration pourcentée, plutôt qu'en dollars et cents, de leurs coûts d'acquisition.Au lieu d'utiliser la pé- tiode intégrale de hase, le détaillant est autorisé a choisir un trimestre correspondant à la période de base des importateurs et des grossistes pour calueulsr «» ration pour cent.Le montant qu doit servir de base a ce calcul n'est ni le plus haut montant ni La moyenne reçus durant ctte période, mais plutôt la majoration moyenne 10 p.100 de la valeur totale des ventes en dollars de la période de base.Trois catégorms de marchandises non visées par le règlement Voici les trois catégories de marchandises non visées par Je Règlement 31: a) marchandises jugées c'une importance stratégique.db) marchandises jugées de première importance dans l\u2019économie civile et dont les prix exercent une grande influence sur l'indice des prix des consonumateurs et c) les marchandises importantes dont l'acquisition se fait par l\u2019Etat.À cause de l'intégration relativement étroite des deux débouchés, les exportateurs canadiens ne doivent pas toujours s\u2019en tenir exclusivement & des transactions avec les importateurs américains, les ventes étant souvent faites à des grossistes et méme a des détaillants.En conséquence, il n'est pas avantageux d'énumérer dans cet article les détails et les exceptions qui se rapportent aux métinodes de fixation des prix conformément au Règlement 31, et les divers règlements spécifiques établis par suite des initiatives ayant fait place aux simples relations entre importateurs et exportateurs et aux transactions particulières relatives à certaines denrées.Les denrées susmentionnées n'ont été décrites, en certains cas, qu'en termes généraux, et sont enumérées plus précisément dans le Règlement 31 qu\u2019il faut consulter en cas de doute.On peut se procurer des exemplaires de ce Règlement .en s'adressant au bureau du Conseiller commerciale de l\u2019ambassade du Canada, à Washington.Que le consignataire américain calcule sa majoration en dollars et cents ou en pourcentage, le fait de première importance pour l\u2019exportateur canadien, c\u2019est que présentement, aux termes du Regle- ment 31, en tenant compte des exceptions indiquées, \u2014a) articles d\u2019une importance stratégique, b) articles indispensables À l\u2019économie civile et c) articles visant l'objet d'un programme d'achat \u2014, les majorations du coût fabriqué de tous les produits canadiens livrés aux importateurs américains peuvent dorénavant être à la charge du consommateur final, au moyen des divers intermédiaires de distribution.Augmentation des stocks de blé Ottawa.\u2014 les approvisionnements visibles de blé canadien en entrepôt ou en transit en Amérique du Nord le 3 mai se chiffrent par 171,367,771 boisseaux, ce qui représent.3 Ne augmentation de 37 ip.100 au regard du total corres- |pondant de l\u2019an dernier, (124,778,- 082 boisseaux).Sherritt Gordon Mines Lid: \u2014 dividende d'une action à raison de $2.00 pour chaque paquet de cinq masio-, actions en mains, payable aux ac- vonnaires enregistrés le 9 juin.CE VENDEURS eus AUTORISES JOS.RACINE, 1134, rue 8t-Vallier, Québec Tél: 7-8610; JOS.BLOUIN, 34 rue Chhteauguay, Québec, Tél: 5-9793; J.-S, PROULX, 1341, rue Maguire, Sillery, Tél.: 71-2822: HEBERT INC, 1567, de Ja Canardiere, Québec, TEL, 47, rue LeJeune, Québec, 2860, chemin Ste-Foy.Quebec, VEAU, 1742, Chemin 8t-Louis, Tél: 2-4837; ROSARIO MAR- Tél: 4-1844; J.-E.BOURBEAU, Tél: 7-2254; ALFRED CORI.Québec, Tél: 7-2121; ROCHET- TE & FILS.19, Tue Vieux-Moulin.Giffard, Tél: 4-1900; MOTOCULTURE MODERNE, ENR.36, 23e Rue Est.Charlesbourg, Tél: 62-1456.ALEXANDRE SAVARD, 351, rue Racine, Loret- ville, Tél.: 24-w: OSCAR FALARDEAU, L'Ormière.Québec, Tél.: 7-5857.A.& M.LAMONTAGNE, Val St-Michel: ALPHONSE DURAND, Les Saules, Tél.: 7-2733: ROSARIO PAQUET, An- cienne-Lorette, 'Tél.: 17-5632; J.-M.MENARD, 101, Ave Turcotte, Québec-Ouest, Tél.# 7-8488; MAURICF DUVAL, 118 rue Poirier, Charny, Tél.: 279: M.-A.NOREAU, 1759, rue Commerciale, 8t- David, Tél.: J ciale, St-Romuald Tél: 824: GEORGES DAVY.ENR.1239, rue Commer- 142: J.-E, FORTIER.Bt-Henri, Lévis; THEO LAMONTAGNE & FILS.St-Nicolas.Lévis: THEO.LE- MIEUX.St-Lambert, Lévis: QUINCAILLERIE DUROCHER, 182, rue Durocher, Québec, Tél.: 2-9838.~\u2014\u2014 DISTRIBUTEURS EN GROS SEULEMENT JOS.-E, LEMIEUX, Enr.11, rue St-Pierre.Québec, Tél: 3-5381 GROS ET DETAIL LEBOEUF & GRENIER, Liée LA CIE PAQUET, Liée 228, de in Couronne, Québec, Tél: 2-40t5 157, rue St-Joseph, Québec.Tél: 4-RG81 LT Ep dn eR ete a an cs cmt C A = 3 a .QBLIGATIONS et transmis à Québec par fils privés de la Presse Canadienne I la cote des changes étrangers eo fournis par I'Association des SEANCE DU 24 MAI 1081 on trouvera ci-après la cote nominale, basée sur les taux courarts vitres Oif.Dem.[Bask 3 63 bs pea.Ben.461 \u2026 0 à Londres ou à New-York et convertie en monnaie canadienne au taux ob \u201d au Domini pas Sea 96 4 101% De D S CR cw w.moyen pour le sterling ou au pair pour les dollars des Etats-Unis, que gations du Dominlen a forest dat 101° vient de nous communiquer la Division du change étranger de la Ban- La 1 mars 1983 si, 8e 9044 |-Muslotpales Bowater N 2468 o 98 que du Canada., ; 3p perp.Bin.Gu ldelliax la 68 60 BEEP Fd SGN Ces cours peuvent être utiles dans l\u2019étude des statistiques et des prix';1; Nov 1862 98% 90%; donsren, i bo ue bole C.Brew 3% 67 8 9 en général, mais nous rappelons aux exportateurs canadiens que les le Nov 1853 88 Sn ol Se wt we C.Brew dt ® Hs + diverses monnaies qui peuvent être acceptées pour les exportations à 314 ui 1868 77e ua\u2019 \u201coniress 3 7, ri 81% = AT à 1 5s différents pays sont visées spécialement par la Loi du contrôle du chan- 35 juin less .aaa Bis bec 3 61 91 uatn|Can ou 34 a2 88, 28 ge étranger et ses règlements, et que parfois l'on ne peut pas réelle- quebec Hé ait 36% 02% a a bo 4 63 OE 00 ment transférer au Canada des fonds offerts en paiement d'exporta- Empruntis de guerre Ge John dis 68 87/a SubslCock PL 4% 65 98% 20% tions.Nous conseillons aux importateurs et aux exportateurs de COm- |41, s2C \u2018le G) lor 102 Trois-R- 3a 8 is 36:2 Col Cel 4% LI A + muniquer avec jeurs banquiers avant de conclure des arrangements 3% and V1 1004 1012 Winnipeg Jia 68 93.SP 34 67 91% 99% financiers pour l'achat ou la vente de marchandises, de façon à Assu- \u20183 57 4e Vi 59 100 |Vancouver 5% 68 94% \u2026 [Cre Fon Pe 88 i 96 rer que le mode de paiement projeté soit non seulement possible mais 3 sa ise $ 88 9% Transports Dain.pe dase BW conforme à la Loi du change étranger et à ses règlements.362 de VI Ta Bi._ .|Diyden P.4 85 96 99 1 ZiAlcomu C.5 sy 119 123 dy 342 66 93 96 Cours Cours !3 63 Be Vi 971s 98Ys 51 1, |E.B.Eddy Unité à Vv 971% 98Yy CPR.Ibe 0 118% Mb%alued Grain 4 64 94 97 Pays monétaire \u2014\u2014 nomin.nomin.3 88 (Be V) » % Can 88 # 13 67 85 98 loen.Pete 412 65 100 \u2018103 T mai 14 MAlGaranties par le pays Can S6 4 66 Bo 98 Gen.Steel Sa 10, 3 sr S aper Argentine Peso De base 2128 2128! oo 3 54-89 98 394, |Bervices publics iy Plaine 1065, 107 110 (pre G0 2smb SE poh Bh Bilao man we me olsm a AL .4 a 94% 3 3 i, 1Lmp.Tobacco Australie Livre ee - 2.3830 2 CNR 27, 68 11 931, 91, Bell Tel 370 88 A) acc.460 82 95 Autriche Schilling \u2018Taux d\u2019exp.0498 .0498 Bei Les Ste 3e 98sa Data Lake St.J.5 61 101 103 Belgique et Congo belge Franc een 0212 .0211}Provinciales BC Elec 314 87 88° 0 Maple Leas 3a © % oe ivi kiec J; Ÿ Ho wo ass Bolivie Boliviano 0177 015.0.3 60 vla 96/2 BÉ Elec 394 69 93 98% |MeColl 3 Tl 88 92 Antilles anglaises (sauf Jamaiqu3) Dollar .6205 6205; Man.Si 53 55 Oe BC ie: sage $ Moffat ila 84 HA 5 i e 5 ta \u2018Nat.Brew 3% Brésil Cruzeiro 176 0575 NE 200 67° 3 34, lcalg Pow 34 12 B17 54 INS Steel 3% 63 97 100 9 > 3.4 ol 4 9 re © Roupie Nan hon À Yet ra a 5 Mk ses, HO Ye Yu priv Peso Newfid 3 58 93%: 906%| Fo ub 681 0 51 108 men\u2019 214 8 Si; 96 ombie P Newfld 374 65 97 100 Int.ER 400 215 285 simpsons 314 80 97k2 100 0.fa 4 a ow dae > vs > © Coste Rica Colon NS.250.66 ois 8912 fer de 6 84 8 lies Co 33 fy 61 mor - N.8.3 68 91 93 Mar ER oP $ 5e , |Supertest ,4 Cuba Peso Ont.H.3 66-68 92 84 IMexican LC 5 15 7312 76's Traders Pin 4 66 96/2 99 Tchécoslovaquie Koruna Ont.H 3 73 50% 83am Tram BB 55 98.100%.Do 4 65 98 101 checoslovaq Ont.3 62-85 83's 9502|M.Tram 3 53 0714 100 Trans Oil 5 66 90/4 101 Danemark Krone ont.370 31% 94 INNG LP.3s 02° 95 |W.C Brew iv 6591 95 ; .1; Le Equ page Dominicaine sucre .0645 IEE Tes 81.a, Pur pe 7 3 para De Grain 5 83 100 a be \u20182!Que Pow 3 62 912 94'2{Immeubles i 3.0546, Que 312 57 982 naw 3 6 93/42 96 ¢ 2 99?Egypte ore 4255 P.Que V0 904 bi [Shawn 3h sa\u201d op [Alex Bldg 862 80% Salvador Colon 2.683315; Que 3 60 98, 100),/Shaw 312 70 94 97 [Dom Sq 4 39 101 103% Fiat Livre P Que 3 FE * 335.baulfShaw Yes 81.lBaon R.3% 68 96 99 e 93° 4 4 aw 3! PFinlande Markla 0046 E- Que 3 10 92, 94 St.M Pw 3% 70 90 93 |G'en Inv.5 58 120 France, Monaco et nan jQue H.294 66 8914 92 \u2018lWinn.Elec 3% 7196 99 Hotel Las 5 85 6 Trance, Franc 0030: Que H 3 60 9514 96% Linton, Ap 556 101 Afrique du Nord française Tra : 0061: QU, H, 3 69-73 50, 4 Industries La Nelson Te 8 (africain) ranc - !QMC 2°4 ba \u2018 ; : Empire frances io du Pacifique Franc 016 0168 Q.M.C 3 62 93 96 [Abitibi 31, 67 gui.gsizDo 3nd ba 54 9 0 Possessions françaises 9533 2533/Q-MC.3 72 8 93 |Alum 315 \"71 94 g7 \u2018[Morgan 32 87 05.Allemagne Mark allemand \u2026 .(AMC dt 66 93 97 |Ang C OÙ 464 112 116 [Queen's 8 81 8 1.0637 Q.M.C.344 TT 90 95 !B À Oil 2% 57-66 89 - 93 |Ry ExBldg 3 59 96 Guatema Quetzal 1.063 female Gourde 2128 2128 8esk 37, 62 95 972 B.C.Pulp 355 67 102.|Sherb 4 52 98/2 Haïti r .2128: i 5319 5319 ' Honduras Lempira % ortivi 100 4 417 £ .ope gilvie Flour .2 Hong-Kong Rone et \u20180 Rendement des valeurs (aise Pre, 0 AR 140050 rone - < B .awinigan Power .- .nde Roupie + 2234 2234 Cours tournis par Stand Chemical - .50 13.57.3.70 Lic Ri r ; GEOFFRION, ROBERT & GELINAS, Cnited Bicel 00 0 u 20 521 Iran la \u201c500 « membres de la Bourse et du Curb alker ram .5 % FE! Dinar 2.9788 2.9787 de Montréal Canada Steamship 2.Tax Livre 29788 2.9787 72, rue St-Pierre Québec.Tél.: 2-4885 Dominion pou § pc.= 700 1,68 aa Israël Livre 2.9788 29787 itres Boni Div.et Prix Rend.|Gatineay pow 5% p.c S00 \u20184% 417 Italie Lire a oT ordinaires 1950 boni'50 appr.% Int.Bronze Powder 150 22.683 ivre Lane 2.2.{Aluminium .i \u201880 312.5.00 Jamaique Livre Bel Telephone 2.00 40.5.00 |Melchers Breweries 175 34.515 Japon Yen ve Te Brazilian Tract Ton Ey 254] Power Corporation 6.00 109.5.50 Liban Piastre sue een .British Am oil 100 34 284 [Shawinigan 4% 200 43.465 i Pesn 1232 \u2014.1232, bulidine prod 180 3250 4.81 Sherwin Williams 4'2% 223 50.4.50 .> ; 1.Mexique mn 2799 2799 Can & Dom Sugar 1.00 20.50 4.88 ' Flor BANQUES Pays-Bas Florin \"5641 5641'Can Industries \u2018Ba 31 238) Antilles neerlandaises lori 9788 29787/C8R Steam Lines 100 3%.3-03 Canad Nationale an 2050 390 éland Livre 2.{Can Car & Foundry .80 15.5:33 Montréal 20 120 28,49 Nouvelle-Zélande 2128 Can Celanese 2.10 38 3.62 Mo | r Cordoha 2128 ; à : 3 Nova Scotia .30 1.70 41.414 Nicaragua -: 14py Cons Paper 75 200 38.5.13! Royale 0 eo 2 35 Norvège Krone 1490 {Dominion Bridge 100 260 65.4.00 Pakistan Roupie 3915 3215; Dominion Jar 100 3450 39 mines 37; GmIinion exille .- .i Panama Balboa 1.0638 10637 Eddy Paper co 100 25.4.00 launor Gold M 23.320 606 Guarani Cee \u2018Fanny Farmer Can 50 200 30.6.87, Paraguay 0718 .0718 Famous Players 105 17.50 6.00 Dome Mines 72 17.423 Pérou Sol : Mean Foundation 50 180 44.431 Hudson Bay 1.00 5.00 59.8.47 ji Peso reve 5319 .5319/Fora A 100 3.00 57.50 522 /Kerr Addison .18 16 4.87 Philippines ; 0369 03691 Gatineau power 1.20 18.8 {Lake Shore Mines .18 9.50 8.21 Portugal et colonies Escudo ee | : Gen Steel Wares 25 125 22.50 55 | Noranda .4.00 75.50 533 > Dollar des 3475 3415 Howard Smith 100 3.00 100.3.00 !Pickle Crow © Do 158 6.33 Singazour .linter.Nickel 40 2.00 38.5.26 Preston East Dome 09 140 6.43 Détroits 0977 mo77lnter Paper .2.75 8.4.74 {Sy ivanite : 08, 1.30 6.67 5 seta ee Anh : & 5 .1.00 16.50 6.45 Waite Amule .Espagne et colonies Peseta 2 p 7 Laura Becord - .80 13.6.15 Wright Hargreaves 16 1.50 10.66 Suede Krone 2057 2057 Lau .\u2019 2462 .2456 Suisse Franc - ; | Thaïlande Baht Ca ; : | Lire 3782 3782 P | Furaue d-africaine Livre 219788 2.9787 I ogr ammes raaiopnoniqgies | Union see Livre 2.9788 2.9787 Bo is Dollar oo 1.0638 1.0637.Ces programmes sont soumis par les postes radiophoniques et a 's Peso Contrélee 7002 7002] sont sujets à changements dans quelques occasions.ru ! ! o livar Len 3175 3135 Yougosia er : CBV-980 ke CKCV-1280 ke CHRC X=: %5: 2 CINT-1340 k Yougoslavie À | (BV-980 ke .( am.200 ve CINT- t CANADIENNES courtiers en obligations du Canada | \u2018pour fermer à un escompte de Meilleur ton à là \u201cacheteurs, alors que les cours des 71300 pages, a été revisée à fond et: Hausse du dollar New-York.\u2014 (PC) \u2014 Le dollar canatilen a monté de 1-16 de cent.6 3-16 pour cent, par rapport à là monnaie américaine, hier, sur le marché des changes étrangers.La livre sterling était stationnaire au taux de $2.80 1-8, Bourse de Londres Londres, (Reuters) \u2014 La tournure des événements en Corée a donné un meilleur ton à la Bourse de Londres, hier.Cependant, le volume d'affaires est resté léger.La section des fonds d'Etat a suscité le plus d\u2019intérét a ouverture du marché, alors que les transactions commencèrent sur le nouvel emprunt de 3 1-2 pour cent de la Banque- Mondiale.Après s'être traité à une.prime de %, l'emprunt a baissé et se vendait à une primel de *, pour cent en fermeture, Les autres obligations d'Etat ont fléchi d'une fraction.La tendance des valeurs industrielles était ferme, notamment pour! les valeurs de textiles, de mécani-' que et d'équipement électrique.Les obligations de l'Allemagne ont bénéficié d\u2019un nouvel appui des emprunts japonais gagnaient enco- Rapports financiers | L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 25 mai\u2019 1951 11 e, Wash.\u2014 (PC) \u2014 Pend me» & Metals Co.a réa- Slons avalent été acceptées pour : lisé un profi net de $41,040 en 1950, |le plein montant de 17£.000,000 de contre $30,197 l\u2019année précédente, billets du trésor du gouvernement i .'canadien échéant le 25 août pro- C'est l'équivalent de $1.75 par nc-, Le prix d apte moyen tion au lieu de $1.25.| chain, Reeves MacDonald Mines, Ltd, des offres acceptées était de $98.- une filiele canadienne qui produit'81220 et le rendement go de 1.755 pour ent.) M.G.-K.Funston élu président New-York, \u2014 (PA) \u2014 M.Geor- Vente de billets ge Keith Funston, industriel et an- Ottawa, \u2014 (PC) \u2014 La Barique du |cien prof , à été élu président Canada a annoncé que des soumis- \u2018de la Bourse de New-York au sa- du plomb, du zinc et de l\u2019argent, remporte que ses profits d'opération durant le premier trimestre ont été de $398,137 contre $28,300 l'an dernier.re du terrain.Les huiles ont réalisé des gains sélectifs.| Les actions des producteurs de! cuivre ont monté sur les perspec-' lives à une hausse du prix de ce | métal au Royaume-Uni à la suite de la hausse du cuivre aux Etats-| Unis.Les valeurs minières ont fait, des gains sélectifs.Une publication intéressante Ottawa \u2014 L'édition francaise de.l'Annuaire du Canada en 1950, est! le répertoire statistique officiel et contient des renseignements sur la physiographie, la démographie, la: santé, le bien-être, l'éducation, le: travail, le revenu national, les ressources, la production, le commerce, les transports, les communications, les finances, \u2014 en fait, sur tous les éléments importants\u2019 de l'écono-! mie nationale.Cette édition, qui comporte 1,- donne dans ses 32 chapitres une matière à jour lors de l\u2019impression.En plus de la matière ordinaire, plusieurs articles spéciaux traitent du rôle de la Gendarmerie du Canada dans le développement du Canada, des ressources en minerai! de fer dans la région de Québec- Labrador, du titane dans le Qué-' bec, et de la commission royale: Le Canada achètera du sucre à Cuba La Havane, (AFP: - Le Cana- ministére d'etat cubain.da achétera 75,000 tonnes de su-, \u2018cre par an à Cuba de 1951 à 1953,.\u2018selon un traité commercia] récem-' ,ment négocié et déposé hier au I i t dass Eze \u201cJe prefere ma voiture M ORRI§ pour 3 raisons.oH Elle est economique pour l'essence et l'huile.42e.£lle démarre et stationne comme un charme.Elle est ample et confortable.4 Oui! Et la femme d'aujourd'hui préfère la MORRIS pour faire ses emplettes et ses visites .ou pour les voyages plus longs à la campagne et au chalet.! \u2019 , LA PROPRIET AIRE D'UNE MORRIS S'ECRIAIT: \"+.C'est une fichu bonne auto! Et j'avis pas la seule à en vonter les qualités! Demandez à n'importe qui .l\u201d\u201d AUTO MODERNE LIEE \u2014 25 DE LA COURONNE, quesEt ST-CASIMIR AUTOMOBILE ENRG., ST-CASIMIR, P.Q.TOLEDO rer LTD\u2014 MONTREAL - EN MONTRE CHEZ: Elle s'apperçoit que stationner avec une MORRIS n\u2019est qu\u2019un détail .et la conduire est si facile, même dans la circulation la plus densel L'espace intérieur ne manque pas non-plus! Les sièges situés entre les essieux assurent le confort moëlleux des plus grosses voitures.Une \u201c\u2018monoconstruction\u2019\u2019 allie la carrosserie au châssis dans une charpente tout-acier pour donner plus de solidité et de sécurité.Promenez-vous dans une, MORRIS et vous comprendrez pourquoi les propriétaires de MORRIS vantent son confort, son\u201d fonctionnement prime et libre dep tout.souci.PRIX : $1480.she æ se \u2014 wo > > 2.15 2.30 5 CBV\u2014Chansonnettes 5 CKCV-\u2014La Femme d'aujourd'hui 5 CINT\u2014Lumiere et lyrisme à CBV-La Métairie Rancourt 45 CHRC-\u2014Rendez-vous VENDREDI, 25 MAI CKCOV\u2014Musique enregistree CKCV Radio Sacré-Coeur NE L'Horloge musicale .CJ -Dévolitns matinales CBV ~Badinage f CHRC\u2014HKen Griffin CBV-\u2014-Elévations matutinales CHRC\u2014 La prière du matin CBV-\u2014Rythmes et mélodies CHRC\u2014Club du Coucou CONT\u2014AI Harvey CJNT\u2014 Pendant la besogne CBV-\u2014Le petit train du matin CK:V\u2014SI ca vous chante CBV-\u2014Sur nos ondes CHRC\u2014 Casino CBV-\u2014Qui aura le dernier mot < HRC- -Notre pain quotidien CKCV-Tello Test CINT-Thrift Club CBV\u2014 Entre nous mesdames CKCV-Avec un sourire mesdames CHRC-\u2014 Mélange -\u2014-Madame est, servie D CRV Francine Louvain CHRC-Bonjour jolie madame CJINT- Le scrap-book de la femme CBV-Les Joyeux Troubadours CBV- Jeunesse dorée CKCV- Avec un grain de sel CBV-Rue principale CINT Echos de musique CBV.-Le Réveil rural CHRCÇ\u2014Votre quart d'heure musical {JNT -Dans la veine romantique romantique CINT\u2014Divertissement du midi CBV-\u2014Quelles nouvelles CHRC\u2014-Trouvez mon nom CINT\u2014Autour de l'Orchestre TBV-\u2014Tante Lucle CHRC-\u2014Chant du monde CJNT-Musique CKCV-\u2014~Vovage en musique CBV\u2014iChansonnettes CJINT\u2014Invitation À la valse CBV.-Grande Soeur CHRC\u2014-Albuns \u201851\"\u201d CINT\u2014Chant des CKCV-Blue Skies CBV-Maman Jeanne CJNT- Travail à l'aiguille CBV-L'ardent voyage CINT\u2014 Encore » collines 2.45 CBV-Lettre à une Canadienne 3.00 CBV- Les chefs-d'oeuvre de la musique T'HRC-\u2014Carrefour de \u2018a bonne hu- | meur CINT-\u2014-L'heure variété : 4.00 CBV Notre pensée aux malades 2} CHRC Le quart d'heuré des maiades ! 6.05 _HRC\u2014Musique à la (41 00 \u2018CBV\u2014Adagio CJNT.-Musique d'orgue \"CKCV-\u2014Radio Sacré-coeur 415 CKCV\u2014 Brésil CJINT-\u2014Record Bar 4.30 CBV\u2014L'heure du thé =\u201c CJINT-\u2014hanteurs populaires CKCV\u2014Les maestros populaires 4.45 CHRC\u2014Au grenier de la chanson CJNT\u2014En:emble musical 5.00 OHRIZ\u2014Mirolr à trois faces CBVY-\u2014Chansonnettes CINT-\u2014Musique de chambre 5.15 CHRC\u2014-Valse et tangos CJNT\u2014-Les favoris de ia famille { Hier soir.Rober evrette, Ny ® Preminr étui réellement mé- D U RI DI U M Charlottesville, Ver.a causé une :l\u2019extérieur pour Jouer sur le terran:ons complété, une tournée dans tes DOPRRE eee Ge | Garneau et Alfred Moisan ze sont NOTRE MANUFACTURE que Une remarquable nouvelle forma de \\Yéritable surprise.hier.au tournoi ide l'équipe qui relèvera le défi.Pour'villes de l'est du pays sans avoir \\ournoi consiste en un dix-huit trous|Si8Nalés pour les vainqueurs tan-: VOUS EPARGNEZ @ Ne fournit qu\u2019une lame à la fois! metal pour nme 8 rasoir qui vous | international de tennis de France, informations, s'adresser à Guy J0- subi une seule défaite.Hier, les « edal fy avec handicap Les dis que L.Beaulieu était le meil-, ® Les lames ne peuvent pas et plus proprement sans prus prés \u2018pour rejoindre plusieurs vedettes bin, tél: 4-4012.\u2018White Sox ont terminé leur tour-| seine ouSurS ayant obtenu les meil.leur des perdants.bloquer ni rouiller! tranchant de la lame.américaines en troisième ronde.; L\u2019 ; d \"gai ts\u201d de lz pue Née en disposant des Athlétiques de jeurs résultats \u201cnets\u201d participeront Fabriqué au Canada par Burrows, un produit de l'Universi- équipe des Ints de \u2018à \"UP Philadelphie par 5-2.\u2018à l'élimination \u201cmatch play\u201d.pour ® CORUX vous donne de meilleures AMERICAN r té de Vireini ; ; de La Capricieuse désire, dans le ati à l'élimination \u201cmatch play\u201d, po barbes plus d lame! Tor CANADA LT 08 c de Virginie, a triompheé du cham- 0 \"aa1a1 possible, les services Coo Victoire, marquée par le laquelle un tirage sera fait.Chaque arbes et plus de rasages par lame 2085 ave Desja in Le.pion italien Gianni Cucelli par 2-6, i > A ela PS 1 informations septième circuit de la saison d'Eddie | joueur choisit ses partenaires et de- LA LAME QUE vous NE ontréal.\u201c8-6, 6-2 et 6-2.Il demeure ainsi! adress as EE té] Robinson, était la septième Consé- |vra s'enregistrer aux tableaux affi- aussi en paquet de Spor DB MEME PAS ! z dans la course au championnat avec [sa TESSET 3 » (él lcutive pour les joueurs du gérant chés au chalet du club et au \u201ccad- les favoris Gardnar Mulloy, de Mia- :3-5436.Paul Richards.: dy-house\u201d.* mi, Floride et Dick Savitt, d'Oran- uture a tri é du Le vétéran Randy Gumpert ac- i ital ' Le Henri Couture a triomphé du ly Gump En plus de ce tournoi, le capitaine VENDUE SOUS LE NOM DE SILVER STAR AUX E.U.Be LL \u2018Legrade au compte de 23-11.Les fre- (Orda onze coups siurs 4 ses adver- qy club, Emile Cusson, nous annon- + ulloy, un spécialiste du coup à es Sarto et Paul Patry ainsi que le isaires durant toute la rencontre\u2019 ce qu'il y aura un \u201csweepstake\u201d pour % la volée et un brillant joueur deljanceur Dorval se signalèrent pour [Mais n'en remporta pas moins sa chacune des classes \u201cA\u201d, \u201cB\u201d et \u201cC\u201d.double, a donné l'une des meilleures Mes vainqueurs.Dimanche aprés-mi- deuxième victoire consécutive.Les Le soir, au chalet du club, buffet \u2018exhibitions de la journée en dispo- idi le Couture se rendra jouer un :Vainqueurs réussirent le même nom- de 7 h.30 à 9 h.30 et danse d\u2019ou- LES MESSIEURS PRÉFERENT or oy a Jacques Weis pal double contre le James, de Château- bre de coups sûrs contre Joe Cole- verture ainsi que distribution des, Te à ; ; man et Carl Scheib.| pri \u201c \", | Savitt l'emporta contre le sud- \u2018Richer La première partie débutera Chicago 011 200 100\u20148 11 © prie aux GET ir ae africain Sid Levy par 3-6, 6-4, 4-6, \u2019 pm.Lo Philadelphie 000 000 200\u20142 11 l'intéressant ne manquera pas d\u2019atti-| 6-4 et 6-1.La deuxième ronde est Dans une joute de balle-molle Gumpert et Niarhos; Coleman, rer de nombreux golfeurs à Boischa- maintenant terminée et tous les fa- disputée hier, au parc St-Mathieu, Scheib (8) et Murray.| tel dans la journée de samedi.Pr Hl + Ter voris ont avancé sans difficulté.Plu- je R.Dubé a triomphé des Lions de Cleveland gagne 16-0 ! Dimanche, 1 y aura un tournoi ; Sleurs amateurs ont assisté à la vic- ,St-Sauveur par 16-12.Dans une au- Washington, 25 (P.A.Pendant dix-huit trous \u201cmedal play\u201d avec : toire remportée par le polonais exi- {re rencontre le club Laurentide, que Bob Feller lançait une partie'nandicap, dont l'enjeu sera la coupe lé Wladzlaw Skonecki, un membre :de la ligue Intermédiaire B, a dis- de deux coups sûrs, les Indiens en \u201cFarquaharson - Smith\u201d.Chaque, de l'équipe polonaise de la coupe osé du Cercle Lacordaire pa 10-7.réussissaient dix-neuf pour blanchir joueur choisit ses partenaires.i Davis, aux dépens du brézilien Alci- les Sénateurs de Washington par.er ee en t des Procoppio.Skonecki l'emporta .; :16-0, hier après-midi.Pour Feller.- \u2018 .CC > i} ;par 6-1.6-4 et 6-1, ot Sept circuits en c'était sa cinquième victoire centre L retteville visite eA .{ Après que la Pologne eut éliminé ¢ tie lune défaite.; 0 ; R a op la Suisse des séries de la coupe Da- quatre parties | Sid Hudson, le meilleur lanceur | B t oir i ; vrai ÉL vis, en deuxiéme ronde, Skonecki re- 148 ; des Sénateurs au cours de la der- e Dealport, ces \u2014 (usa ge tne dans son Ls inière saison, alors qu'il avait rem- La ligue de balle-molle Québec\u2018 NY Zz .\"fhuique Déposé \u2019 CE ; : porté 14 victoires, a débuté pour la District Intermédiaire \u201cA\u201d présente- \u2018 Pique Déposée {Il demeura a Paris, en epi des première fois, hier, après avoir été ra une autre joute ce soir, alors qu\u2019à ; NOUVEAU FINI MURAL SATIN N Zz CR [menaces des autorités polonaises.inactif depuis le 1 avril à cause d\u2019Un g h.30 précises, le Loretteville se - EN CAOUTCHOUC SYSTHETIQUE N C \u2014 | mal de dos.Il fut frappé pour on- rendra à Beauport.pour y rencon-.NI z À Chaussette moderne conçue par des Artisans Experts Les pêcheurs préfèrent ze points et autant de coups sûrs trer le club de l'endroit.\\_ re $l .\u20ac b C au cours des trois premières man-, Georges Moran, qui a un record de | 5 * courte pour &tre fraiche A FA ches.Les deux seuls coups sûrs des 3 victoires contre une seule défai-.° Pa ¥ + + .mais faite pour la paison ie propulseur ampster ; § Sénateurs furent des simples de Gil te, sera dans la boite pour le Loret- | PRET A APPLIQUER 4 \u2018 quant à la-pesanteur-des fils - \u2018Coan et Eddie-Yost.-\u2014\u2014 !teville, tandis que le Beauport lui ° .f * faite pour toujours bien aller 3 CV Bobby Avila a conduit l'attaque opposera probablement Gendron.SECHE en 50 minutes « «+ pas de rétrécissement à craindre des vainqueurs avec un double et! Voici le, classement des clubs,: % baut en tricot à côtes pour tenir trois simples.Larry Doby réussit:avant la joute de ce soir; © SE LAVE facilement |Kennedy, deux triples et Jim He- » » « pas besoin de jarretelles Le véritable hors- lun circuit et un simple, tandis que |Loretteviile ,Ç ¢ 3 Pom bord pour la {Ray Boone récoltait trois simples.| Beuchar &rte 3 20 1 87 / péche.Léger, Al Rosen frappa deux doubles; Bob i1éo-T.Jullen 3100 3.000 2% C ., n 1 idéal pour trôler, facile à démarrer \u201cet rapide au besoin.(Extrémement bon Iimarché.Voyemte ; Campster de même que le Sportster 5 CV avec embrayage à point mort et le Speedster 12 CV |gan, un triple, un double et un sim-' y le Ray Sugar Robinson Ÿ {Cleveland 506 009 1904\u2014 16 19 0 .| Washington 000 000 060\u2014 0 22° pe © rare, Mondial poids-moyen de New-York, ligue Intermédiaire B à signé un contrat, hier, pour se Hier soir, au parc Dollard avait battre contre le hollandais Jan de avec changement de | ( .=H 50ers ; vitesse.lieu deux parties de la ligue de bal- Bruin, 4 Anvers.le 10 juin pro- a ATI muette Me-molie Intermédiaire \u201cB\u201d alors que.chain.Ce sera un combat de dix Lt éd Lt A M AE TURE A QUEBEC\u2019 et dans la premiére partie le St-Al- rounds non pour le titre \" ; ee me LT te LA CIE PAQUET i bert rencontrait le Jacques-Cartier \u2019 \u2019 8 RL i PRE MERE A \u201c4 let dans la seconde le Canadian Ar- LIMITEE GUS ZERNIAL.voltigeur des|senal jouait contre le Marois.Athlétiques de Philadelphie, tient, Dans la première partie, les deux ici le bâton qui l\u2019a aidé à frapper clubs ont dû jouer deux manches, sept circuits en quatre parties{Subplémentaires quand le Jacques- | consécutives.En réussissant cet/Cartier a défait le St-Albert, 8-7.exploit.Zernial a égalé un record Dans la dernière manche, le Jac-: de In ligue Américaine détenu et GUes-Cartier croisa le marbre qua- établi par Tony Lazzeri, d itre fois.dont deux, sur un circuit Yankees de New-York, en 1936.\u2018de Gauthier.Doddridge, lanceur ga- j£nant, retira 7 hommes an bâton \u2018tout en accordant 7 buts sur balles.| Dans la deuxième joute.le Ma- rois a remporté une victoire de {10-1 sur le Canadian Arsenal.Bou- |rasse lanceur gagnant retira 9 hommes au bâton.Le tabac qui procure une veritable/ À detente 1 Lemelin subit un revers de 1-0 à Thetford-Mines Le club Lemelin de Lévis a subi une défaite de 1-0 à Thetford-Mines.jhier soir.contre le club de l'endroit.{dans une partie régulière de la Hgue ;Laurentienne \u2018section sud).Dowd fut le lanceur perdant tandis que Bourneau était crédité de Ia victoire :Le seul point de la rencontre fut enregistré à la neuvième manche.Dowd espaça quatre coups sûrs donna trois buts sur balles et retira deux hommes au bâton.Bourneau | laccorda six coups sûrs.donna quatre buts sur balles et retira sept frappeurs au bâton.Pit Roy et Jean-' {Charles Maranda furent les deux.\u2018meilleurs frappeurs du Lemelin aver chacun deux coups sûrs en quatre Le modèle Hlustré est en \u201cRoyonne et Nylon\u201d «lg semelle est dou- bide de coton fin\u2014 l\u2019un des nombreux modèles Penmans aux couleurs gaies.x3 3 Ker EI 14 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 25 mai 1951 Ezzard Charles prend Le voltigeur nègre Mays avec les Giants New-York.25 (PA).\u2014 Les Giante| de New-York ont rappelé, hier, le puissant voltigeur de couleur Willie Mays du club Minneapolis de PAssociation Américaine.Ils ont annoncé qu\u2019il jouera au champ-centre, \u201c aujourd'hui même contre les Phillies de Philadelphie.Les Giants ont optionné le joueur d'intérieur de couleur Artie Wilson au club Otawa de la ligue Internationale.En 35 parties avec ie alub Minneapolis, Mays à conservé une moyenne de 477 au bâton.Il a répsal huit circuits et a volé huit buts! DIMANCHE A L'ARENA DE ST-DAMIEN 2 h.3¢ précises PAUL BAILLARGEON &T-MAGLOIRE, BELLECHASSE DON KINDRED GOLDEN HA vs DON SARI RAY LORTIE vs BOB MARION 30ms 14fe chute ADMISSION : son role sérieusement Chicago, 25 (PA).\u2014 Le champion mondial poids-lourd Ezzard Charles prend son rôle tellement au sérieux qu\u2019il a knockou- té l'un de ses partenaires d'en- Julien contre le Ferland, ce soir La ligue Interparoissiale Senior de halle-molle présentera une autre | joute de son calendrier, ce soir, à 8 traine .; présentement en vue de h.30 précises, au stade Tberville sa bataille du 30 mai alors qu\u2019il alors que le Parc Ferland rencontre- | défendra son titre contre Joe re le Albert Julien \u2014 Loisirs de Li- Maxim de Cleveland.moilou.; Charles a couché Doc Wil- Cette joute promet d\u2019être intéres-; liams, un polds-lourd de Chica- sante, car le Parc Ferland, qui dé-! go, au troisième round, avec une tient présentement la première posi-! puissante droite au menton.Les tion du circuit senior local avec une\u2019 seconds de Charles soignérent avance d\u2019une joute et demie sur son' Williams pendant dix minutes adversaire de ce soir, pourra pren- | avant de réussir à lui faire re- dre une assez confortable avancei prendre ses sens.en l'emportant.D'un autre côté, ad- - : - venant une victoire du Albert Ju- Les ve senate sek une 9Nerbrooke dispose | demi-partie de la première position.\\ Bob Moran, qui a remporté deux d S i 2-1 victoires contre un seul échec, sera\u2019 es ain S par , probablement dâns la boite pour le| Sherbrooke, 25 (Spéciale) Le lan-, Parc Ferland, tandis que le Julien \\ceur Ray Brown a limité les Saints lui opposera vraisemblablement |de St-Hyacinthe à cinq coups sûrs, Johnny Law, qui a triomphé une fois |hier soir, pour permettre aux Ath- et subi deux défaites.létiques de Sherbrooke de triompher Nous vous donnons ci-après ie|Par 2-1, dans une joute régulière : \u201cBig-Six\u201d des frappeurs, de même de la ligue Provinciale.Brown a un | que le classement des clubs avant record de deux victoires contre deux | ila joute de ce soir: défaites.bua lui-mé à | Nom Club ab.Pts.cs.Moy.n contribua lui-même a M.Nolet, Periand, 33 10 15 4 #1 [propre victoire, en frappant un dou- Quy Bédard, Si-Malo, x \u2018 19 434 ble à la neuvième manche, pour k eri, eriand.5 - i i ; Fe Côté, St Malo, 32 7 13 \u2018age jéNSUite croiser le marbre et compter, A! Légaré.J.-Certler 30, 7 12 .400jle but victorieux sur le simple de/ G.Proulx, J.-Cartier, 31° 3 11 354 Gary Rutkay.; CLASSEMENT DES CLUBS PIG.PM pit Bunge, e \u20ac, 4 1 1 « 0 ; .Moy.-!Bréard, a.c, 3 @ 1 2 +4 Rés.$1.00 \u2014 Gén.15 Parc Ferland 7 8 3 .Tl4 - Burns.c.g.2 0 0 2 0 ENFANTS accompagnées de léurs pa- Albert Julien - LL 8 4 4 .500 lia Bartowski ce.d., « 0 0 dd ù rents, entrée gratis.J Cartier 9 4 5 444 2 |Levan, 1 b.3 0 23 160 i &1-Malo 8 3 5 315 24 |Handy.2 b, 2 6 0 1 3 Pavlich, rec.3 0 0 #8 0 \u2018Lopez.3 b 4 0 1 ji 1! Washburn.lance, 3 0 0 1 4 28 1 5426 13 8- Deux hommes de retirés lorsque le point décisif fut compté à la Pe.KE | Gonzalez, cg, \u2018Rutkay.2 b.| |Ballester, a c, : Garcia, 3 b, iGladu, 1 b |Pages e.e.;Rooney, c.d, | Pascual.rec.Brown, lanc, ' oo |St-Hyacinthe 000 001 000-\u20141 5) \u2018Sherbrooke 0600 010 001-2 10 © | Srreur: Levan.Points produits par: Le- \u2018van, Rooney.Dutkay.Deux-buts: Levan.Gonzales.Pascual, Brown.B8acrifices: 'Bréard.Pavlich, Washburn, Page.pDoublez- ijeux: Handy a Bréard a Levan: Rutkay a |Ballaster A\u201d Gladu Laissés sur les buts: iSt-Hyacinthe 8 Sherbrooke 10.Buts sur baller de: Washburn 3.Brown 5.Retirés lau baton par: Washburn 3, Brown 4.Ar- ibitres: Blake au marbre: Morrison sur les buts.Durée 2 h Assistance 1,048, mA RSS MN \u201c \u201cGorgeous\u201d Billy Darnell : (aspirant) Deuxième finale Ÿ de 3 JOE.KILLER\u201d CHRISTIE contre SAMMY SAMBERG Deux autres combats $1.00 \u2014 $1.25 $1.50 (taxe incluse) Réservations : Tél: 2-48IR et Admission : sa grande vitesse qu'il emploie pour\u2019 déjouer ses adversaires.C\u2019est donc; à dire que Paul Baillargeon devra\u2019 agir avec prudence, parce que ce; fameux Kindred a tout ce qu'il faut! pour reprendre son championnat.| Il n'y aura pas seulement la fio nale qui causera des surprises.L'in-! dien Golden Hawk qui attire des! foules énormes dans les grandes.villes américaines, viendra arrêter! les séries d'atrocités du fougueux' italien Don Sario qui fait la plule et le beau temps.Mais, pour cette fois-ci, il devra utiliser ses forces.pour rivaliser avec la science de, l\u2019indien.Au lever du rideau Ray Lortie, neveu de Paul et Bob Lortie,; se mesurera à Bob Marion, Ils au-j ront 30 minutes dans cette préliminaire pour régler leurs différents.Inutile de signaler l\u2019antmosité qui règnera dans tous les combats bien balancés et préparés par !s promo-, teur Brulotte.I fauclrait un événe-; Plessisville seul au premier rang Plessisville, (DNC) Aidés par ley travail de leur brillant lanceur | \u201cPete\u201d Laliberté qui remportait sa troisième victoire, sans défaite, les! Braves de Plessisville ont remporté \u2018 la victoire sur les Mineurs de, Thetford-Mines, mardi, à Plessis: ville, par le compte de 6 & 1.Laliberté a eu le meilleur sur.CREME A BARBE Creme Riche moussant rapidement, ne séchant pas 75 LOTION APRES LA BARBE Fraiche et propre, avec le parfum piquant \u201cet Por à Barbe, pour bren vous raser pendant dix à douze mois 1.50 masculin de Old Spice (Rechange .85) 1.35 SHULTON Toronto BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bière canadienne par des experts impartiaux à la grande Exposition 1950 de Bruxelles.BRADING \u2014 Jugée la MEILLEURE bièrs canadienne par le nombre toujours croissant de ses amateurs, ONSTATEZ PAR VOUS-MEME ~ SOYEZ 16 JUGE RC Cr AS EB M au Centre des Loisirs de Beauport, Nin.C'est donc dire que cette par- Marc Fournier en n\u2019accordant que \u2018tie promet d'être des plus intéres-!4 coups sûrs, un seul but sur bal-, isantes étant donné que le St-Geor- Îles et en retirant 4 frappeurs sur ges n\u2019a pas réussis à battre le Le- |des prises.Son adversaire a donné (melin encore cette année.19 coups $ûrs, 5 buts sur balles, et, ST-GEORGES, Ab P © np retiré 3 frappeurs sur des prises.) oi >» 5 0 2 0 1iSes coéquipiers ge l'ont pas aidé: Probano.cc.\u201ca à 3 len commettan erreurs.Hubbard.ac.3 8 | 2 I' Auclair a été le meilleur frappeur Merrill, ¢ gp.3 à 0 1 odes visiteurs avec 2 simples en 4.Mockrik.rec.3 0 1 5 I:présences au marbre.Oe frac : 0 2 , 9 Pour les locaux, Dussault et Gin-| , 0 4d Tw um |gras ont cogné 2 coups sûrs chacun.\u2018 | LEMELIN \u2019 \u201c Martin, a frappé pour le 1,000 avec Roy.à b.% Pc R aun simple et un circuit par-dessus | tBrochu oe 4 o 29 37 @ la clôture de droite à 350 pieds du ais 3 by ¢ 0 o 1 5.marbre.D a reçu trois buts sur {Boissinot, 1 b.+ 1 1 1 © balles dont deux intentionnels.;8ancomb, a.c, 2 0 2 3 1 Vallée était l'arbitre au marbre et! | Benaro, rec.\u201d = 3 8 8 1 O!Michaud sur les buts.0 iLabrecque, lanc., 3 0 0 0 29 Par cette victoire, le plessisville : aa a (prend seul la téte de la section sud | |8t-Georges 000 000 000\u20140 4 2 'de la Ligue Laurentienne senior.| {Lemelin duit Bot ao 200 00x\u20142 6 21 p.cse oints produits: oissinot.Lab 3 à !Deux buts.Derago, Sancomb.Trois buts, T.-Mines 9000001000 1 4 6 1112001 x 6 9 1 Plante.Sacrifices.8S8ancomb, Blais.Buts - \u2018volés.Proffanc, Erreurs, Derago, Hubbard, P-Ville 0 .| Dersso, Bancomb.Doubles-jeux Blais | - .:Roy, Roy à Boissinot.Retirés au bâton | i | par Labr:cque 9 par Morissette 5.Buts Ligue Provincia e sur Dalles Morissette 2.Frappé par le: .ilanceur par Labrecque (Bleaui Laissés sur Drummondville 000 002 001-3 11 3 Îles buts, Lemelin 4, Bt-Georges 3.Arbitres |8t-Jean 10 100 Olx8 8 3 iValiée st Michaud, Temps de la partie 1i8mith et Trabous.Snead (7); Rossello, heure 55 mingtes.Assistance 1724.Gomez (9) et Thomas _ - Trois-Rivières 000 010 001-2 & 1! Parnham 100 000 030-4 #5 0° {Osofsky et Hackett: Robinson et Napier.| i Les Cards gagnent facilement 11-3 \u201cBig-Six\u201d des frappeurs P} AQ P C Moy St-Lo !Abrams, Dodgers 26 158 1 a 45 «Louis, 25.(PA) Robinson, Dodgers 33 .Presko + 5 PA) La récrue Joe Kryhoski, Tigers 18 67 12 26 .388! a lance une partie de cing|Reese, Dodgers 34 125 21 48 .384 :coups sûrs, hier soir, quand les Car-|Fsin, Athietics 32 120 14 46 .383 inals ; Burby, White Sox 26 93 18 33 .355 dinals de St-Louis ont triomphé \u201cpoints produits: American.Robinson.des Reds de Cincinnati au compte de|wWhite Sox et Rosen, Indians 29; National.i11-3 devant 9.443 amateurs.Snider.Dodgers 33.Presko n\u2019accorda aucun coup sûr Nationale \"rod en rate Red Box 8; à ses adversaires durant 6 1-3 manches et en avait accordé seulement un au début de la neuvième manche.'Stan Musial se signala à l'attaque avec un circuit, un triple et un double.Peanuts Lowrey fit également sa part en frappant un circuit et! ideux simples.Cincinnati 000 000 003\u2014 3 5 1 St.Louis 111 321 02x\u201411 17 0 Raffensberger, Wehmeier (3) Per- \u2018kowski (5) et Scheffing, Howell (8); Presko et Rice.Tournoi de quilles (ote de Beaupré Le tournoi de Ia ligue de quilles | de la Côte de Beaupré organisé par M.8ylvio Parent, gérant des quilles ¢ est en marche depuis le 13 mai e doit se terminer le 3 juin.| De magnifiques prix ont été obtenus de généreux sportifs par MM Elzéar Voyer, président du comité des quilles: Alphonse Grenier et J.- à B.-A.Grenier.: Les quilleurs intéressés à prendre ME part au tournoi sont invités à com- A ,muniquer avec M.Parent au Centre \u2018 RP de Loisirs de Beauport, tél: 68-4036, A ou chez lui, 66-3660.Kingston 103 000 000-3 T 1 Amsterdam 000 13 Connore et Allen; Pts st Misskowski Pittsfield 200 Oneonta 103 Katulka et Pitagfbbons; Ross of Atwood VOICI POURQUOI Brylcreem est si différent! + Ultra-comcentré pour vous donner plus pour votre argent\u2014il en faut moins que de fout autre fixatif.Essayez-le\u2014voyez vous-même! e Garde les cheveux parfaitement bien peignés toute la journée.e Neutralise les acides de la transpira- tion\u2014aide à garder vos cheveux et votre cuir chevelu propres, fraise Enraye la siccité; en massages, fait disparaître les pellicules.e Ni graisseux, ni gommeux, ne contient pas d'alcool.e Se liquéfie rapidement \u2014s'étend vite sur les cheveux\u2014les garde lisses, luisants et sains.# Plus de 45.000,000 de vendus annuellement! Achetes-en à tous les comptoirs de pre- doin phormocevtiques\u2014et demuadetz à vetru barbier vne application de Bryicroemi XXV1/ // 7 : \\ WP + Plus d Hommes Achète 3 \u201cÀ du BRACREEM de Préférence à, à NN, TOUT AUTRE FATF au Monde! Ai Bal # } ! RE Eu 4 Production record | aux Etats-Unis Washington, 26.(PA)- La produe- | tlon de marchandises et les servi-| ces américains ont atteint le taux! sans précédent de $313,800,000,000 | par &n, au cours des trois premiers.mois de 1951.Ils se sont élevés à; 342,000,000,000 depuis le début de la! guerre de Corée, a relaté hier le département du Commerce.L'analyse des chiffres montre, toutefois, que certains gains sont plus! Apparents que réels.L'inflation des | prix & provoqué une montée du tota! en dollar ne signifiant pas un accroissement correspondant de la production; 2) l'effet indirect du programme de la Défense, en stimulant une ruée des consommateurs vers les achats, a été plus grand que l'effet direct.Des $14,000,- 000,000 d'augmentation en produe- tion du premier trimestre de 1951 sur les quatre trimestres de $1950, 88,000,000,000 ont été absorbés par les consommateurs et seulement $5,- 000,000,000 par la Défense., Ottawa s'occupe du , pétrole de l'Alberta Ottawa, 25.(PC)- Le t.h.C.-D.Howe, ministre de la Production pour la Défense Nationale, a déclaré mercredi aux Communes que son ministère fait tout son possible pour hâter l'exploitation des ressources natureliez de l'Alberta.Le gouvernement encourage les sondages pour la recherche du pétrole et du gaz en fournissant du tuyau d\u2019acier; il Tavitaillera en acier les raffineries, êtc.* Anne Baxter et Glenn Ford qui se partagent la vedette avec Dennis O\u2019Keefe et June Haver dans \u201cFollow the Sun\u201d, la vraie vie amoureuse de.Valerie et Ben Hogan, qui prend l\u2019affiche pour une semaine au théa- tre Cartier avec \u201cBambi\u201d, une autre grande production technicolor de Walt Disney.AIR CLIMATISE AUJOURD'HUI DERNIER JOUR deux \u201cMANON\u201d beaux films français! Cécile AUBRY Michel AUCLAIR Autre film \u201cCROISIERE SIDERALE\" Madeleine SOLOGNE, Jean MARCHAT Meilleure distribution | Amusements \u201cLullaby of Broadway\u201d a I'Empire Doris Day et Gene Nelson dans une scéne du filmusical technicolor \u201cLullaby of Broadway\u201d, qui prend l\u2019affiche Aujourd'hui pour une semaine à l\u2019Empire.Billy DeWolfe et S.Z.Sakall tiennent aussi des rôles de AUJOURD'HUI DERNIER JOUR Leur ldylle débuta au moment où son- naît minuit aux beffrois de Paris! REER GARSON WALTER PIDGEO Wa premier plan dans cetie oeuvre, Air climatisé Dernier jour: Joan Crawiord et Van Heflin dans \"LA POSSEDEE\": shelley Winters et Macdonald Carey dans \u201cSOUTH SFA SINNER'.COMMENÇANT DEMAIN \"CASBAH\" du ciment demandé | Ottawa, 25 (PC) M.J.Coldwell, chef de la C.C.F., a déclaré mercredi aux communes que le gouvernement devrait prendre des mesures pour | qu\u2019il y ait distribution équitable des: approvisionnements disponibles de, ciment canadien.Il a dit avoir reçu | des plaintes de petits entrepreneurs et autres, qui ne peuvent acheter du ciment canadien à $1.15 le sac et sont obligés de paver $1.75 le ciment importé.COMMENÇANT DEMAIN DE RETOUR DANS SON PLUS RÉCENT SUCÇEE LA HELAN ELL RL ti KPIGALLE \u2018wd S.GERMAIN-DES-PRE PAUL MEURISSE MICHELINE FRANCE Y da.\" Prog WOCHE si Mgr Parent a Nashua | Mgr Alphonse-Marie Parent, P.D, vice-recteur de l\u2019université Laval, sera le conférencier à la séance académique de fin d\u2019année au Collège Rivier, de Nashua, le 3 juin prochain.Le 30 courant, Mgr Parent fera partie de la délégation de Laval à la conférence nationale des uni- Michi canadiennes, dans la Métro- e.AUJOURD'HUI DERNIER JOUR PRELUDE A LA GLOIRE RENDEZ-VOUS AVEC LA CHANCE CENTURY- FOR \\ :Blenn FORD - Anne BAXTER - Dennis OKEEFE «Follow The Sun\u2019 wth JUNE HAVOC - Produced by SAMUEL G.ENGEL » Directes by SIDNEY LANFIELD Superbe, que, enchanteur, incomparable.\u2018rempli\u2019 d'aventures, magnifi- Le Technicolor \u201cBAMBI\u201d de Walt Disney COLISEE 28 - 29 - 30 - 31 MAI GRAND SPECTACLE DE Al BETES FEROCES \u2014 | \"HAMID MORTON\" BILLETS ACTUELLEMENT EN VENTE (CHEZ: Tabagie Cartier 111, ave, Cartier Côté No 5, St-Vallier et St-Joseph |! Henri Gagnon, Côte du Palais Tabagie Gravel, 3e Avenue |! Nap.Côté, 4, rue Si-Joseph Phar.Guertin, 1400, 4e Avenue | Phar.Soucy, 90, de la Couronne ET AU COLISEE ADMISSION GEN: .75 ENFANTS: .50 RESERVE LOGE: $1.75 MEIIAMINE: $1.50 BALCON: $1.15 | RESERVATIONS ACCEPTEES par TELEPHONE + 2% ) >, + 2 PLY ?x - Horaire des cinë | Oraire des cinemas CAPITOL: \u2014 Représentation continue de 2.33 8.08 9.32 hrs.1.00 ars a 1100 hrs.Suffus courts: LAJRE®: \u2014 Nouvelles: 110, 411, 1.52 | 1.00 3.30 6.00 8.30 hrs; Bird of Para- hrs.Croisière Gidérale : 1.8.4.57.dise (100 mini: 1.80 4.15 6.45 9.16 hrs.8.18 hrs.Manon : 2.58, 6.19, 9.40 hrs.|ormema DE PARIS : - sxctualités fran- Pin : 11.13 hrs.Continuel tous les aises : .; Ours.; | feu :1 10° len Bas Beale ou LAURIER :\u2014\u2014 South Sea Binner : 1.00, 4.30.: sons de Paris : 2.40 85.15 hrs.Coati- 8.00 hrs.Nouvelles : 2.25, 7.40 hrs.CLASSIC TU dour.Ene todd a oye O70 hrs.Con { = t Evel : 1, .10.u - \\ ! 5.20 7.30 9.40 hrs.Bagarre de Slt: PIGALLE: \u2014 Prékide à la Gloire: 12.30 | 3.30, 4.40.6.50, 9.00 hrs.Les Cowboys 3.41 6.32 9.43 hrs; Rendez-vous avec) du Canada : 2.50 8.00 710 920 hrs.la Chance: 2.10 5.21 8.33 hrs: Aotus-i Scrappy Birthday - 2.55 5.06, 7.18, 0.95 lités françaises: 331 8.22 hrs Pin hrs.Fin: 11,18\" hrs.Continuel tous 11.23 hrs.Cantinuel tous les jours.les jours.PRINCESSE :\u2014 Représentation continuel- CAMBRAI : \u2014 Nouvelles : 2.00, 4.15, 6.30, le.Bujets courts : 1.00.4.18, 7.36 hrs ' 845 hrs.Fête de Neige : 2.10, 4.25, Federai Agent vs Underworld Inc.: i 6.40, 8.56 hrs.La Révolte des Souris.1.42.5.00, 8.18 hrs.; 2.15 430.0.45 8.00 hrs.L'Ile des RIALTO : \u2014 Las Portes de ls Nuit: 1.00] Amours : 2.30, 4.45, 7.00 9.15 hrs.Con- 4.30 8.00 hrs; Nouvelles: 2.15 7.45 hrs, \u2018 tinuel de 2.00 à 12.00 hrs.Madame Curie: 2.29 545 9.10 hrs | CARTIER : \u2014 Follow the Sun : 1.00.3.55.Fin: 11.10 hrs.Continuel tous les.8.50, 9.45 hrs.Bandi: 2.30, 8.35, 8.20 clus.1, Ç i hrs.Nouvelles : 340 6.35, 9.30 hrs.VICTORIA : \u2014 Le Joyeux Phénomène | ; Fin : 11.15 hrs.Continuel tous les 1,15, 4.00, 6.40, 9.25 hra Dans la Jun-! jours.le : 350 5.40, 830 hhra Continue! EMPIRE : \u2014 N : ous les jours de 1.roa 11.rs.8.40 hrs.Nurses meners 270 90 |BIENVILLE: \u2014 Lawless: 7.00 9.25 hs | | 8x 850 hrs.Beal Island 31:25 4-00.Nouvelles: 8.00 hrs Une Vie Perdue 5 9.IS, oom an : 185 \" : 4.25, .: |CANADA: \u2014 The Fireball: 7.00 10.10 hrs, | ey 2%?pets auulia by of Broad.guiets courts: 8.25 hrs; Deux Amours.: 1 : 3 TB.jinuel tous les fours de 1.00 hr.à 11.15 CINEMA Di LEVIS : \u2014 Le Duel.go .s co 1 rs IMPERIAL : \u2014 Représentation continuelle.Tao, hrs Po aie ri f 8.00 hrs.; | Sujet courts: 100 4.33 8.06 hrs: J'Ai| ETOHEMIN : \u2014 La Gloire est à Eux : 7-30| ; Epousé un Hors-la-Loi: 1.19 452 8.08 hrs.Une Femme sans Amour : 9.00 hrs; Les Naufragés des Mers du Sud: hrs.) ll Al ERIAL SERIE COMPLETE :\u201d \u201cFEDERAL En couleurs: \u201cLES NAUFRAGES DES AGENTS V& UNDERWORLD INC.\" |; MERS DU SUD\u201d avec Ray Milland, Paulette Goddard, John Wayne.\u201cJAI EPOUSE UN HORS-LA-LOI\" avec Barry Sullivan et Marjorie Reynolds.Commençant demain : LES AVENTURES DE ROBIN DES BOIS\u201d \"L'AUBERGE DE JAMAICA\" Maureen 0'Hara & Charles Laughton avec James Dale, Rose Mary LaPlan- che, \u2014 12 épisodes \u2014 Commençant demain : \u2019 \u201cTHE FLAME AND THE ARROW\u201d BURT LANCASTER et VIRGINIA MAYO \u201cMANHANDLED\u201d DOROTHY LAMOUR et DAN DURYEA | | | | ; | Errol Flynn & Olivia de Havilland | | | | ! | | Aussi, Yves Montand et Pierre Brasseur | Yvonne de Carlo, Peter Lorre oS \"er a.0 dans \u201cLES PORTES DE LA NUIT\u201d Bi \u2018 ; ; .(Gates in the Night} ! en technicolor) \" .ren n .\u2014_\u2014 J \"LE BAL DES SIRENES | ad t Vente record au Esther Williams, Red Skelton MESDAMES service à diner CAPITOL pour les billets ! | AD NO.7 Succès fantastique pour l\u2019unique ! +.tp bse Eg 7% EN PERSONNE Lundi, mardi, merc.et jeudi prochains.Assurez-vous d\u2019y être.2 heures dans l'atmosphère \u201ctrès parisienne\u201d.| } i AUJOURD'HUI DERNIER JOUR sit otk \u2018MONA © Vv ioi ._! LA BATAILLE DE FEU an Johnson se joindra probable-.LA CHANSON DE PARIS ment à Esther Williams dans la pro- duction \u201cThe Duchess of Idaho\u201d.À L'AFFICHE JUSQU'A JEUDI APRES-MIDI REP.CONTINUE de ih.à 11h.\u201cBIRD OF PARADISE\"\u201d à 1hb.50, 4h.15, 6h45, 9h.15 LUN., MAR.MER., JEU.APRES-MIDI SEULEMENT, CONTINIL de th.a 6h.Un film d'amour et d'aventure photographié en Technicolor dans le paradis exotique des Mers du Sud ! Ë WR, SP.APITOLE ; Aussi à : 1h, 8h.30, 6h, 8h.30: \u201cNew MATINÉE 405 foin 865 Ploneer\u201d, \u201cGentlemen Jeckyl and LUT EY TINT) rire Lee mgd Driver Hyde\u201d, Caricature: \u201cBee at UN THÉÂTRE FAMOUS PLAYERS - BRAS RECTESS D'aujourd'hui à jeudi EMPIRE M0 STARE SZSAKALL BILLY DE WOLFET GLADYS GEORGE DAVIO BUTLER \u201cLullaby of Broadway\u201d a 2 h.\u20ac h.35.7 h.10 et 9 h.40.Dernière représentation complete à 8 h.40 p.m.44-3242 +1-105271 \u201cCHARMIAN\u2019\u201d donné tous les jours Matinée et soirée, excepté dimanche.! JEAN SIMMONS \"e\u201c Ecrivez ® © ! 0 MAINTENANT \\ \\ pour catalogue \\ | gratuit sur bains, \\ % tuyaux, raccords, \\ iA | pompes, équipement \\ de chauffage, etc.| \\ \u2019 & bga\u2014 MAIN PLUMBING AND 1 i | ide 30 à 507 plus d'élèves.' AURAIT DU LIRE : 4le, façons d'obtenir de plus gros et de plus beaux fruits Protégez vos fruits, cette année, avec les insecticides et les fongicides Green Cross.Chaque produit a été éprouvé dans le champ et les producteurs en ont fait l\u2019expérience d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada.Green Cross offre un assortiment complet de parasiticides à l\u2019usage des producteurs de fruits comme des maraichers, des éleveurs de bestiaux ou des ménagères.SOUFRE MULSOÏDE MOUILLABLE ET \u201cMICRONISE\u201d* Un soufre \u2018\u201cMmicronisé\u2019\u2019 spécial qui, contrairement à la bouillie soufrée ordinaire.ne présente aucun danger de brûler le feuillage.La micronisation réduit la grosseur des particules .effectif que les soufres doux.POUDRE A 50% DE DDT MOUILLABLE ET \u201cMICRONISE\"* C\u2019est du DDT micronisé* pour la destruction de la pyrale de la pomme.L'une des plus efficaces de toutes les formules de DDT.APHAMITE (Poudre mouillable à 15% de Parathion) Un nouvel insecticide remarquable par sa puissance sur les mites, les pucerons du pommier et la psylle du poirier.Incluez-la dans votre programme d'arrosage.Les guides locaux d'arrosage vous diront quand et comment vous en servir.POUDRE MOUILLABLE A 70% DE KARBAM NOIR Un nouveau fongicide grandement efficace contre la tavelure du pommier ou du poirier.FONGICIDE CRAG* POUR LES FRUITS (Fongicide 341C) Un nouveau produit agissant sur la tavelure du pommier.Il s'est révélé particulièrement efficace lors de la grande poussée de tavelure de 1950.le rend plus les INSECTICIDES Tout ce qu\u2019il faut pour fabricant de porielrullles, serviettes, ete emande un vendeur b£ineue nee auto 2 : : ee Mn Ger, Mangan re Bure E détruire les parasites Solaire et rte Berive on anginal HEATING SUPPLI $ CO.P s à CARF A2 LAVENEMENT-JOURNAL.1035 L-3 boul.St-Laurent.\u201cMarque déposée HFEL B-G91563 E Montreal, P.Q.Conclusion d\u2019un marché Alors que les indigènes réjouis les entouraient.Peggy Sterb s'exclams, \u201cJohn, re sant les mêmes guerriers aqri m'ant prise dane le Tillage can- aibate !* plan à soumettre.Qgwa.Le chef des renégnis.s'avanca en avant, fl avait été mis an reu- rant deo leur fuite, mais plutèt que par EDGAR RICE BURROUGH de les ramener 1 svait en meuveau Des visians de puissance embrumé- rent Je Prrveau d'Ox wa.\u2018Vous peurrer vous en aller lihrement.oi \u2018 Fhammes .bane m'enceigne à voler romme wa afsenu !** PATES er ER Gutres savons, Surf en 7 fois Plus contre les microbes #fficoce hn © ramen RIN ANIG 4 Tb ve, mA at MERE SET Sani « even a mr VOUS N'AVEZ QU'À LE SENTIR Vous n'avez qu'à respirer la douce odeur d'oir frais du linge Surf-net! Le nouveau Surf rend le linge plus frais que jamais Il déloge la saleié tenace, la graisse et les microbes que fout autre savon de lessive connu laisse dons votre Nnge.Rien d'étonnant à ce que votrs linge Surf-net sente le bon air frais \u2014même s\u2019il a séché à l\u2019intérieur! Le nouveau Surf rend le linge ; tellement plus propre que vous pouvez sentir la différence! Il est deux fois plus efficace pour faire disparaître tout soupçon d'odeur de linge sale.Surf\u2014le nouveau Surf maintenant en vente chez votre épicier est meilleur que jamais .et tellement supérieur aux autres savons de lessive.Des épreuves ont démontré qu'il rend le linge non seulement plus blanc et plus éclatant \u2014 mais deux fois plus frais! PE a 7 FS © \u2014-\u2014 C'est que Surf, voyez-vous, contient un merveilleux détersif qui extrait plus de saleté tenace, de graisse et de microbes.H est deux fois plus efficace pour chasser tout soupçon d'odeur de linge sale, 11 rend le linge s/ propre que vous n'avez même pas besoin de le rincer! (Si vous préférez rincer, essayez la suggestion à droite.) POUR LA LESS C'EST Si SIMPLÉ ET Si RAPIDE! | | | | i | | | | | | | | | | | I AJOUTEZ DU SURF a votre eau Le nouveau Surf est aussi plus sor ! de rinçage, Même si le linge que jamais.II est plus doux pour vos | mains.Employez-le pour tout votre linge, des vêtements de travail encrassés à la | lingerie la plus délicate.I est merveil- | | I | | | J | | ] leux pour tout! Et, mieux encore, le Surf-net est le plus propre qui soit, même sans rincage, il conservera ainsi plus longtemps sa fraicheur.RINCÉZ UNE FOIS.Un léger riaçage au Surf est plus efficace que plusieurs rinçages à l\u2019eau claire.Il épargne du temps, du travail et de l'eau\u2014il est plus nouveau Surf vous donne des lessives plus doux pour le linge.£ 5 , \u2018 QUELLE FRAICHEUR: Le linge blanches, plus éclatantes, plus fraîches lavé au Surf et rincé au Surf.; \u2014 oui, deux fois plus fraîches, même si le linge Surf-net possède une .2 «ger os blancheur éblouissante, des votre linge doit sécher à l'intérieur.couleurs éclatantes er sens le bon air frais, même s'il a séché à l'intérieur ! vx pronuir LEVER Ç d'he hi 4 dus éclatant miplus frais! \u2019 Aucun autre savon ne rend # linge pls blanc, p tant.nv, 5 DICK TRACY i = { Oui.\u2014 jé l'ai remarquée flénant Jà.A C'est le premier bébé des My as an lot de fenêtres antour de hier ot avant-hier.Je me demande Tracy, et ils paicront chère- la maison.Cela faciliterr le travai.| nd.ment \u201d 1 Deux au trois photos feraient tent an pins qua- l'affaire . ~r 9 x ; 7 au wt ON a i me ae ° .\u201c \u2019 \u2014~r iy - ° \u201c\u2026 Titres Permetire British Céiaiiène 34e sd ou rse e Lon res : Aglo-Amer of Sn Africa 1938 9d |Cublo & Wireless (x) £127!4 \u2018 Arglo-Dutcn 2 3d !Caruadian Pacific $82's Séance du 34 mai 1951 Anglo-Irsalean 1005 Carreras \u201cA\u201d 18s 9d Cours fournis par la Presse Assocsée Anglo-Newfoundland Dev 99 » |Central Mining £2 11:32 | Associated Electric Ind vis ; Consolidated Gold Fialdx «fs 10d | , Babcock & Wilcox 795 9d Couriaulds 48s Thad \u201cfi Bovis Rure Drug 30x 64 |De Beers 81s 3d! Matelas feutre réparé 8.00 British-Amer Tobacro 116s 3d \u2018De (Haviland 465 à.istillers 23s 2d Matelas ressorts réparé .15.00 {Dunlop Rubber sas Da | - sp Electric & M.Ind 21s 45d ; Lits spéciaux pour chalets, lits \\ NETTOIE Batteries de de Ford Limited 568 102d liants, di a er \u2014 General Electric Ltd 924 pliants, divans simple ou double, || =~ = Guiness (ArthuriBon & Co 142s Uts français, sommier de dimen- |.CUISINE en VERRE Hanaley Page a sion spéciale fait sur mesures a re ~ Imperial Chemical | > = \\ ; | n = \" = Imperial Tobacco 100s - o ver Bros tis 6d 659 St-Vallier SODA A PATE Metal Box 82s - _ .Mexican Eagle 344 Tél.4-5661 Soir 71-6623 | COW BRAND Mount lsa Mines sis éd.Rand Mines 145s | Rhodesian Anglo-Amiez 66s | ( | VICTIME DES HEMORROIDES i Quelle grande différence exirte dans les moyens modernes de traiter les hémorrof- des.La nécessité d\u2019'unlévéz in cæusc réelle du trouble n\u2019est que le gros bon sens.La nouveau traitement PLYTONE, un liquide pris par la bouche s'attaque directement à la cause interne.Des gommes spéciales.extraite: de plantes, aident la nature à | refaire ces tissus délicats.Le traitement PYLTONE pour Hémorroïdes est 1s réponse de la science.II vous donne des résultats satisfaisants avec l'essai de Is première bouteille ou votre argent est remboursé immédiatement.Chez tous les pharma- clens modernes.\u2018ar MAMAN-Soulagez LORD CALVERT Servi avec orgueil dans des occasions spéciales quand seul le meilleur suffit CALVERT DISTILLERS (canaca) LIMITED Les vilains qui le fait ples s'évanouirs.Il v\u2019agit d'a si tendre de SUPERT À H-5, tifique à base S\u2019applique aise wi Je linge.M vetre ver som teint x vilaine bobes J comme suit .'ECZEMA de bébe l'ornéma sur le corps ot lo visage de bébé disparaîtrent nouveau procédé.La demangenison vasement adoucissant peur la peau Il est bianc.Ne décolore ni la peau In démangeaivon ot aide bébé à retreuver sommeil.Demandes SUPERTAH-5 pharmacien.cinq à sept fois.Voyez bébé retrou- redevenir gni et souriant, bebos causés par avec ceo rer ot Je tient éveillé mn enguent merveill- bébé.Son nom et préparation sciem- de goudron blanc.ment matin et soir.et rapidement fin à ches Appliquez de sé normal.Voyez Jes disparaître et bébé 1 » - - Rhokans Corp £535 Rolls-Royce 1218 34 Shell T&T 945 élad Tanganyika Concesions lid s | Trinidad Leaseholds 29s 8d United Molasses 34» Venterpost Gold 324 Ad Vickers Limited 84s | West Witwaters rand 50.Woolworth 49s Obligations } British 2%; pc Conso's £83 British 3%; War Loans £88 British Funding: 4s 1980-1990 £1044, British Transports 3s 1978-88 £84 11 16 German 5s 1934 £315h2 Consols 44 £99 7/16 Viars 3s 210854 Funding 3'25s £9704 Victory £104; National Defenc- £103%s Conversiond 33: £89%, | Treasury 3s £7634 Redemption t'a | Savings Bonds 54-85 99% | (x) Valeur au pair de 2100 Dividendes déclarés : Industriel Acceptance Corp.Ltd: \u2014dividende régulier trimestriel de 50 cents par action ordinaire, dividende de $1.25 sur le privilège 5 pour cent, dividende de $1.06 La sur le privilègié $4.25, dividende de 40 cents sur le privilègié $1.60, tous payables le 30 juin aux actionnaires enregistrés le 31 mai, ex-di- vidende le 30 mal.+ La production de lait évaporé en boite au Canada est au moins sept fois plus importante qu'il y à trente ans.| ALCALISANT ET RAFRAICNISSANT Un soupcon le matin pusnd besoin dy a & vous tonic en forme.E ministére des Travaux publics recevra, su bureau du secretaire, jusqu'a trois heures de l'après-midi (heure avancée de l'Est}, le MERCREDI 20 JUIN 1951, des soumissions cachetées, adresséos au soussigné st portant sur l'enveloppe la mention: AUHERSTEURG * OMTARIO \u201cSOUMISSION POUR STATION POSTALE SAINT-HENRI, MONTREAL, (P.Q.)\".6 On peut prendre connaissance des plans et du devis.et se procurer ia formule de soumission aux bureaux de l'architecte en a chef du ministère des Travaux publics.MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION \u2018=: :.\u201cPR da 'architeete régional édifice de la doun- ne, uebec \u2018 + ® BARDEAUX © LATTES @ ARBORITE eo MASONITE On \u2018ne tiendra compte que des soumise PLANCHES MURALES de toutes sortes © EPINETTE Mo rate des conditions qui 9 sont aie © MERISIER A PLANCHER e BARDEAUX D'ASPHALTE pulées.® VENEER de toutes sortes ® LAMBRIS \u201cRoll Bric\u201d® PORTES ! Un chèque fait à l'ordre du ministre des, ® PIN © BC.FIR préparé ou brut de toutes dimensions Travaux publics et vise par une Vanque + MERISIER ® CHENE © FRENE © CEDRE de Colombie etc, porteur.comme Il est spécifié ala formule | montant soumissionné, doivent Pon | - gner chaque soumission.aaa Aux PROPRIET AIRES seulement MARQUE.Ca Sur déception dun dé.Pp ç au montan e 0, sous orme \u2018un Pour tous les travaux additionnels à votre propriété, soit pour garage cave, cintre des Travaux pubics, le ministère | .t or $ grenier, salle de jeux, etc, etc.par l\u2019entremise du bureau de l'archiecie | régional, , rue aint-Paui-Ouest, ont- INTERPROVINCIAL BUILDING CREDITS LTD.posant dés que Jest \u201cSigus ab devis | e à% nistère, ur use peut vous financer jusqu'à concurrence de 24 mois.date fixée pour er nou PPT 1% J AE rr EL VOYEZ \u2014 RER - sions.5! les bleus at ne devis ne sont; > EN morn Onde dna ce délai de 600, lère RUE Tél.: ROBERT FORTIER, | Québec nr.3-7563 Secrétaire intérimaire.| .Lo Ministère des Travaux publies, Ottawa, le 17 mai 188].i * Magasinez pour ces - Valeurs de fin de ine ! urs semaine .Chex THRIFT chaque achat que vous faites est appuyé par une gerantie 100% de satisfaction.JU Bilgore, Mélange ou Orange 2°3 + Eat.\u2018A\u2019 EU.Surchoix ox 1 FARINE SP 148° Tout usage T7 bos 48 CONFITURE aux FRAMBOISES A9+ Aylmer \u2014 pot 24 oz AYLMER DE CHOIX \u2014 MOITIES ou TRANCHES de 00 CORN FLAKES tee 15¢ 7.22¢ BANAN ES o / f MOULU \u2018A CAFE MARCO TOUT USAGE T» 94° DE QUALITE \u2014 PLEINE SAVEUR OLARK SURCHOIX 7 Tae a A RE PN INKIST DK 1 Oo JUS DE TOMATE \u201claos\u201d a 22° ORANGES SSL DE APE , DORE AYLMBR Sr ee ce em IG = IEEE BLE D'INDE CREME SURCHOIX 00 17° POMMES TR 2vrFiee panier Ge Ce er POMMES cæwewrows Joie BOEUF SALE LIBBY pconomiqur 120.45° CELERI PASCAL \"m= croummant ee 12e PATE A LA VIANDE 5° 2 72 29¢ CONCOMBRES >\" Lon 12 mre .ALS, e .ET VER SPAGHETTI CUIT 2%, 2 15° vm en 12° APPRET A SALADE _ .t%.= 49 FRAISES ne rine.WARLE | pal.Se PATATES \u201cCHIPS\u201d \u2018my Tu 25° DELICIEUSES \u2014 FRAICHES f BONBONS ton \u201cCireur Pennutars Mocormirh von 23 ° GAUFRES raisse pure ec ans Accor es MAPLE LEAF 0 Bracoits 39¢ POUR CUIRE ET FRIRE CHAPONS ore» 12 ox moude POULETS Grade spécial 1 livre ¢ EE Lee eee a aan OL ROTI DE PALETTE ABA EE Sas ib 79c ee SAUMON ROULE VEAU LARDE FRE nm 75c ee ee a rt ehopine BACON R A é MAPLE LEAP Rose Clover Leaf Surchoix _ T NCHE + coumme nm 29\u20ac .FRAIS Vv Cr.No 1 = = .TRANCHE n 2 gr.Mo AN russes : COUNTRY CLUB .JAMBON-VIRGINIE ===» C pein ¢ f FOUR au lait 10° 16 oz 9 Pourquei payer plus ?; THRIFT STORES LIMITED Prix en vigueur les 24.25 et 26 mai 1081.Y es A, Bl ru nas RN i Vi a ue Nouvel hommage aux aviateurs américains La colonie américaine de Québec rendra un nouvel hommage, dimanche prochain.aux trois sviateurs américains, le lieutenant L.D.Kerr, le lieutenant en second H.W.Shoat et le sergent J.R.Carter qui, au cours de la dernière guerre, trou- vérent une mort tragique dans notre ville, et dont les corps reposent dans le cimetière Mount Hermon.Une imposante cérémonie se déroulera sur les tombes des victimes et groupera les représentants officiels de la colonie américaine à Québec, notammeñt le consul E.W.Meyer, le consul Francis C.Jordan cessafres \u201cpour sauver la situa-jet le vice-consul Joseph Gr ainsi tion\u201d : lque des représentants de la marine, 1.Déclarer que les Etats-Uniside l'armée et de l'aviation canadien- viendraient en aide à tous qui sont Nes.Une allocution sera prononcée opposés au communisme: \u2018par le révérend Charles Campoell, 2.Mettre 500 avions & la dispo-|Pasteur de l'Eglise St-Michel de Sil- sition de quelque \u201cguerrier\u201d, com-|jlery et une garde d'honneur formée me le général Chenault; par des membres du Royal 22e Régi- 3.Accorder aux volontaires éven-{Ment, fera entendre le Last Post.tuel le droit de s'engager dans une Cette cérémonie qui commencera a aviation de combat; 12.30 p.m.sera sous la présidence de 4.Céder des navires excéden- M- Antonio Lemelin, président de la taires à la marine nationaliste chi- Colonie américaine de, Québec.noise pour effectuer le blocus de la co ères Excellent travail des McArthur voulait pilonner la Chine Washington, 25.(AFP) Le repré- septant démocrate D.-G.Burnside (West Virginia) a déclaré à la Chambre des représentants que le général MacArthur avait préconisé le bombardement des villes chinoises en 1949 lorsque les communistes étaient en train de s'emparer de la Chine.Le représentant, qui faisait alors partie d'un groupe de parlementaires en voyage en Extréme-Orient, a précisé qu'à l\u2019époque le général MacArthur avait suggéré les 4 mesures suivantes qu'il jugeait né- Chine et détruire les villes côtières chinoises.aviateurs canadiens Port Arthur, Ontario, (PC) Le Dr, Ottawa, 25.(PC) \u2014 De relour A.E.Allin, pathologue provincial,! péchait l\u2019éperlan quand il captura une lingue pesant environ 2'4 livres.La lingue est un poisson de la famille de la morue.On la trouve semaines auprès de l'escadrille No 426, ie général de brigade A.D.Ross a déclaré qu'il est très satis- du lac Supérieur.W $20 à $1500 Sur votre propre signature NOUVEAU _ BUREAU de PRETS 37 de la COURONNE TEL.5-7144 GEORGES A.LECLERC Gérant - INDUSTRIAL LOAN - GED E J PERSONAL LOANS \u2018des detachements terrestres et aériens à l'oeuvre.Fête espagnole x , .ç à l'université Une comédie espagnole sera in- teprété samedi soir, à 8 heures 30.:en la salle des Promotions de l'Uni- ; versité par les élèves du cours de .premières année en langue espa- | gnole.M.le professeur | Olmos, de la faculté des Lettres, ; est l\u2019organisateur de cette fête étu- | diante.\u201cFiesta de fin de Curso\u201d.M.Marcel |Lanouette, baryton québécois, sera jau programme.Après la séance, il y aura réception en la salle des pro- lfesseurs de la faculté de Droit.Les | Québec, leurs amis et le public sont ! cordialement invités.» L'industrie minière du Honduras, qui n'est pas développée, inclut de l\u2019or.de l'argent.du cuivre, du plomb.du zinc, du fer et du charbon.y L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec , vendredi 25 mai 1981 17 La féte de Dollard | à Montmorency Montmorencs, 25 «DNC+ La fête de Dollard des Ormeaux, heros des Canadiens-Frangais, a été marquee par de nombreuses manifestations) exaltant notre race, hier.a Mont-! morency.La féte proprementdite débuta par une messe chantée par M.le cure Albert Roy.mais elle se préparalt depuis le début de lu semaine, sous les auspices de la Société St-Jean- Baptiste locale, dont M.Albert Ro- bitaille est président.Les 600 élé- ves du collège de Montmorency, dirigé par les Frères Maristes.participèrent aux manifestations.Cet anniversaire donna lieu \u2018à l'exposition d\u2019une série de travaux exécutés par les élèves du collé- ge, au cours de la semaine, et au dé- vollement d'un gigantesque portrait de Dollard exécuté par le Frère Si- gismond, mariste.Les travaux des; élèves, ressucitaient l'historique du drapeau fleurdelisé provincial et constituaient une magnifique para- | phrase de l'hymne national \u201cO Canada\u201d.; ge IN MEMORIAM _ BROWN \u2014 A Quebec, le 23 mai 18M, a I'dge de 75 ans.est décédée dame Blanche Parent.épouse de feu Ceorges Brown.demeurant 85 avenue Bourlama- que.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 fynerajres Adélard heures.Chemin Ste- Départ des salons & Quatave Lépine Inc.No 42 Foy.à B heures 45.pour l'église St-Do- patriotiques et plusieurs discours/minique, et de là au cimetière St-Charles.24 mal 3 fs-\u2014-G33874-E CAMPAGNA \u2014 St-Louis de Pintendre.le 24 mai 1951, a l\u2019âge de 60 ans et 32 mois, est décédée ame zélia Morin, e- pouse en premières noces de teu M.Paul Brochu et en seconde: noces de M.Adé- lard Camvagna.Les funérailles auront leu s.medi, le 28 mai, à 9 heures.Départ des salons funéraires son Maurice Cillbert, 38 Côte du Passa- .Lévis.4 8 heurer 70.pour Ué- glise de Pintendre e: de là au cimetière paroissial.25 mal 2 {- FE FALARDEAU \u2014 A Quebec.le 22 mai 1931, est décédée Mme L'onte Lebel épou se de feu J.-Alfred Fulardeau, autrefois vovageur de conunerce.Les funéraiiles auront heures.Départ de ches son beau-frère M.A'ex- andre Bilodeau.No 180, Blvd Langelier, à 8 h.45 pour l'église Notre-Dame da Jacques-Cartier et de là au cimetière St- Charles.Pas de fleurs 5.v.p.LL._.23 mai 3 ins-G93047- 7 , LEVESQUE \u2014 A Québec.le 22 mat 1951 à l'âge de 6 ans 11 mois.est décédé Rene Levesque, enfant de M.Wellle Levesque et de dame Marguerite Barettc.demeurant au No 93 rue Artilleric.Les funérailles auront de la mai- Heu samedi à à lien vendredi.a [10 heures 15.{d'une tournée d'inspection de deux président de la Commission scolai- fait de la manière dont les avia-' habituellement dans les profondeurs) teurs canadiens accomplissent leur profondie des difficultés qu'il allait | travail pour les vols au-dessus du:rencontrer autant que par sa bra- | Facifique.Le général Ross est chef {voure et sa vaillance que Dollard a yy\u2019 idu commandement des transports|sauvé sa patrie\u201d.déclara notam-! nériens du C.A.R.C.Il a inspecté ment M, Lavallée.Antonio Le programme s'intitule | membres du Centre espagnol de Départ de la résidence funéraire de la maison Germain Lépine Ltée, No 38 avenue Turnbuil.à 10 heures, pour l'église St- Coeur de Marte, et de là au cimetière | st-Chartes.24 mai 2 fs\u2014G63669-_K ; QT 24 mai 3 fs\u2014G \u2014F re; Albert Robitallle, président de 1a; gi XURENT \u2014 A Si-David, Te mai St-Jean-Baptiste; et par le R.F.1831, a Tage do 98 ans et D mois.es! i ; ; écédé M.éophile St-Laurent, ancien Florien, directeur du collège.\u2018surveillant du département des Travaux \u201cC\u2019est par la prière et l'étude ap-| Publics, service des ponts, époux en premières noces de feu dame Rose-/#ba Berger ot en secondes noces de dame Lout- se-Anna Grégoire.Les funérailles auront lieu le 28 mai, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 800 rue Commerciale.à St-David.a 8 ; Co.heures 50.pour l'église de St-David et Les autres discours, à l'adresse; de là au cimetière paroi ial.A des élè exaltéren Dollard les) \u2014 mal {85 êves, exaltérent en Td TALBOT \u2014 Au Lac St-Charles, le 23 mat, à l\u2019âge de 39 ans 11 mols.est decédée dame Ozana Rhéavme, spouse de | Jean-Baptiste Talbot.Les allocutions furent prononcees par MM.Jean-Guy Lavallée, président de l\u2019école; Hormidas Marceau, lundi ma- magnifiques leçons de bravoure, de, courage et de défense de la race qu'il nous donna en sacrifiant sa \u201cLes funérailles euront lleu samedi, à 9 vie \u2018contre les cruels sauvages qui! heures.Départ de la maison\u2019 mortuaire.s 8 ; aujourd hui sont remplacés par l'A-| neures 45.pour l'église du Lac St-Char- pathie, l\u2019insouciance el les nom- les et de, 12 au cimetiére Notre-Dame des - ; urentides.breuses défaillances de toutes sortes! 2% mai 2 1s\u2014G063883- E le) ; Parents et amis sont priés d'y Assister san: autre invitation.SERVICES que la jeunesse rencontre sur chemin de sa formation\u201d.i Dans l'après-midi, il y eut grande démonstraiion de gymnastique, sui-' vie de l'exposition des travaux des élèves et d\u2019une magnifique recons-| titution du fort où périrent Dollard et ses valeureux compagnons.) Au couvent de Montmorency, di-| \u2018rigé par les Soeurs St-Joseph de St- Vallier, des démonstrations semblables marquérent la féte de Dollard et plusieurs allocutions y furent] J.-WILFRID DUBOIS, INC.également prononcées, notamment.TEL.: 5-5298 par le président Marceau et M.l'ab-! DIRECTEUR DE FUNÉRAILLES, salons ; _ , ie 00 mortusires graiis à la disposition des fa :bé Albert-Jacques Lacroix.vicai-|milles Embaumeur gradué.L.-H, BUREAU re.Une saynête illustrant la vie du pres.- gérant.2 DUROCHER rés: 7-5781.SPÉCIALISÉS héros de la fête fut également in-: PE SSH -G80227 terprétée par les élèves du cou-i vent.! _ | Choix «d'un procès d PARC DE LA PLAGE D'ORLEANS fa | CHALETS À LOUER (St-Jean, 1.0.) POUR LA SAISON D\u2019ETE Site unique, confort absolu.commodités modernes \u2014 Entièrement M meublés \u2014 Vues animées et amusements de toutes sortes.Vous chercheriez en vain endroit propice pour vacances pai- el réconfortantes.VISIBLES SUR LES LIEUX LE DIMANCHE Pour informations \u2018 La Cie COMMERCIALE DE QUEBEC sarvr-raur Septuagénaire heurté L Jocelyn expeditit, Comtois par une automobile ; tous deux de Montréal.qui devaient U t ni sté lever subir leur procès le 29 courant de- ment peptiagémalre A ui Eee la vent les Assises criminelles sur une true St-Jean, Jorsqu'il fut heurte|2CCusation de complot pour obtenir par une automobile conduite par; des signatures et une accusation de IM.Wilfrid Lachance.55 route de COMplot pour fabriquer de faux ché- l'Eglise, Ste-Foy.La victime, M.Al-|QUes, ont opté meicredi pour un pro- phonse Turcotte, 70 ans, demeu- cès expéditif devant un juge de la rant a 18 rue Burton, a\u2019 recu les Cour des Sessions de la Paix.| premiers soins du capitatne Doyle et! Le procès a été fixé au 31 mai.jdu pompier Germain, de la brigade Les deux accusés demeurent en hide secours.Cet accident est surve-berlé sous cautionnement.inu vers 2 h.35 p.m.à l'intersection : : Ide la rue Scott.Accusé de vol et ,La publicité dans les journaux est Tél.2-7972\u20142-6403 NY de voies de fait Moniréal 25 PCH Edouard | celle qui rapporte le plus Par tous fes EMP* temps, LA CORDE DE SABLE 5 RENUNF.Maintenez chez vous une température salubre grêce » BRULEUR température constonte et confortable.Avec \u2018\"VOLCANOIL\u201d, vous n'êtes plus l'esclave de votre fournaise.Solidité, efficacité, service assuré par tous les vous Oimerez considerer.- Apres avoir appris Le retour à Mamansid de Mike Davis, Fred Martinga!, soiree dans un câharet du Cap.H y (nt la connaissance d'une ravissante jeu ne femme qu'il reconduit a l'hôtet.directeur et.soudain.déchire en robe, se décaifle et menace d'appoler.Desbarais.de Toronto, aciuellement dans l'armée, attaché au dépôt d'ar- tiMerie de Longue Pointe, a été accusé mardi de vol et de voies de fait.I! a volé une caisse-enregls- | treuse soi-disant pour se divertir: \u2018et il s'est livré à des voies de fait {sur la personne du boutiquier à qui {appartient la caisse.Le juge Ar- \"mand Cloutier a fixé au 30 mal la date de l'instruction.La republique d'Israël est d'abord agricole, et son plus gros revenu provient dans ce domaine de la culture du citron.\u2014-AVIS\u2014 Ballastière à vendre La Compagnie des Chemins de Per Nationaux du Canada.en »a qualité de Gérante des Chemins de Fer du Gouvernement Canadien, sous l'empire de l'arrété-ministérie) daté le 20 janvier 1923.offre en vente une superficie de 71.99 acres.plus ou moins, dans la Paroisse |de l'Ancienne-Lorette.Cette étendue de terrain consiste en une ancienne ballas- \\tfère, située entre la Route Adam et ls | vois principale du C.N.R., connue sous le nom de Subdivision LaTuque, et 8s tron- ive à environ 1» mille à l'ouest du viaduc du Chemin de Fer.à Cap Rouge.| Un plan de cette propriété peut être Entièrement outomatique, votre vu, et des renseignements additionne!s * \" «a peuvent être obtenus.en s'adressant a brûfeur \"VOLCANOIL\" maintient une M.P.Blanchet.Inspecteur.Département des Propriétés, Chemins de Fer Nationaux \u2018du Canada.Marché Champlain.Quêber Si vous êtes intéressé à l'achat de cette ballastière.en tout ou en partie, veuillez soumettre une offre par écrit au soussigné.à l'adresse mentionnée ci-dessous.Les l offres doivent être scellées, sous pli re- | commandé, et clairement marquées a voilà autant d'avantages que l'extérieur \u201cOffre pour la ballastiére de l'Ancienne Lorette.Ces offres doivent inous parvenir pas plus tard que samedi, jle 16 Juin 1951, et doivent être accompagnées d'un chèque certifié, ou manda! d'argent.à l'ordre de Canadian Natlona! Raliways, et représentant 25°.du montan?offert.Le , sous transfert de cette ballastiére sera forme de Lettres-Paientes 1Qutt- tances).L'acheteur qui sera choisi.eur | acceptation de son offre.devra payer comptant la balance du prix offert.Toute offre.même la plus haute sera pas nécessalrement acceptée.H.M.Blaiklock.Agent des Paporiéres, LA COMPAGNIE D CHEMINS NF FER NATIONAUX DU CANAMA Chambre 1460 1, Rue Eimrne.Toronto, Ontario.Ont.1951.ne Toronto, le 21 mai Roman d'aventures et d'amour de Walter DENIGER Dessins de ROSENBERG dirretenr general de In Societ* diamaniifere, deride de passer sa Mas la, rHe entre dans l'appartement du G Fr a MOT ai i te.2, \u20ac Que signifi cette mise en scène ?».dit \u2014 À Quatie condition ?demande Mv.« En quoi consistera cet empioi ?interroge encore d'une voix trèe calme Fred Martingal.« Cela zanne.\u2014 Un vie ami à moi vient Suzanñe, subitement méfiante.-\u2014 À poser simplement vou dire que »: vous ne me donnez pas cent d'arriver à Diamanstad et j'ai un une touts petite question à l\u2019homme que je vous désl.lvres tout de suite, j'ameute tout l'hôtel, réter.emploi ur vous », dit le directeur gnérai.» Et Martings) tend cing Billets de cent rHvres que Suzanne Renaud.Un joli ecandale dont de la Société Diamantifère.qu: ne à la jeune t.11\u20ac, En mime tempo, M ajoute : « Vous id Le Cap fera des gorges chzudes dès demain i » peut s\u2019empêcher d'admirer la beauté éemanderez de votre voix adorable : Mike chéri.oË Après avoir réfiéohi, Martingat prepose a0u- provocants da cette fille.sot tes diamante 7.VOUS avez ass@X de séduction muse dale ; « Je no vous donnersi cont Wwvrea, qu\u2019il vous réjends.2 mais a Woppright by Runss-aly end Spoepd 4 + AY) 5 Ed Le = LX ype A nn peace + a » 4 À ® +# 5 0 autre biscuit qu\u2019on croque en le disant.49 ib 300 PAIRES PANTALONS TROPICAL , En spécial.la paire etc dune a ° .; 100% laine aussi gabardine rayonne.avec plis et fermeture éclair, \u20182101 E | COU Peu importe celui que vous préférez; les Lard haché _ 59ç dans toutes les teintes.Tailles: 28 à 44.s4 95 CAMISOLE ET CALEÇON COURT x s | Jeux sont marqués de la célèbre Qualité [lard salé.SsbB] momen me et grand 59 -.°1.00 \u2018 a JC y à un, biscuit Wg PP pt : ow 8 ,\u201c .deux pantalons longs.gabardine, dans > .C ) C'est l'heure du thé?.les biscuits BEURRE lère qualité 6 toutes es teintes.Grandeurs : 28 à 34.*1 9 9 5 glais, empesé, dans les teintes: blanc.beige.bleu, turquoise.bleu.| hé Di ive d la lHvre .5 Valeur 29.50 pour ° gris.Grandeurs : 14 & 17 $ ou $ & au t igestive de Weston sont tout Valeur 4.85 2 > pour ° pour ° 2 indiqués .Et ils vous ont un goût de noisette qui flatte le palais.Préférez- Weston et ils ajoutent du relief en toute circonstance.En boîtes ou en paquets de cellophane.MEILLES ws as.\u201cap, & 0% & LES BISCUITS ET BONBONS F de qualité GEORGE WESTON'LIMITED LONGUEUIL.QUE 89% 99 95¢ 99 Steak ronde haché Rosebeef côte roulé Rosebeef gros filet Sfeak ronde petit os 150 COMPLETS GABARDINE laine et rayonne.aussi tropical, modèles simple $1 9 9 5 désirées.Grandeurs : 33 à 44.Valeur 39.50 pour ° ou double croisure, dans toutes les teintes COMPLETS GABARDINE POUR JEUNES GENS SPORT JACKET pour hommes et jeunes gens, tweed 100% $ tout laine, teintes pastelles.Grandeurs.: 34 à 44.1 9.9 5 Jeune Lard Frais Epaule CHEMISES SPORT EN GABARDINE avec fermoir éclair sur le côté.dans toutes les teintes.Grandeurs : petit, moyen et grand.Valeur 6.95 pour LL © .\u2018| Saucisse pur lard.5% *2.99 'f Jambon fesse complef ou motié Epaule fumé Cottage rolle 64e 55¢ 13e FESSE veau partie du ! gigot.la livre IXCBRINDAMOUR BOUCHER 37 St-Laurent (coin Candiac) entre Cartier et Bourlamaque Téléphone : 2-6418 or.A COSTUME DE BAIN, tout laine, toutes les teintes.Grandeurs 30 à 40.Valeur de $3.95 pour Notre magasin ouvert jusqu'à 9 h.30 ce soir A tk tar IEA CHEMISES SPORT.SPUN dans toutes les teintes.Grandeurs : petit, moyen Valeur 4.95 pour .CHEMISES DE TOILETTE avec collet windsor ou collet régulier, broadcloth sanforisé ar.- .1.99 et grand.BAS SOCKS POUR HOMMES ET JEUNES GENS Grandeurs : 9 à 10%.Valeur 98 pour pour Veuillez ajouter les frais de transport et la taxe de vente de 2% avec chaque commande.1.99 130 DE LA COURONNE SLE ar wr "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.