L'événement-journal, 29 juin 1951, vendredi 29 juin 1951

[" Pas anez i Te Le Sénat recommande Le comité économique et finans oler du Sénat à publié un rapport qui recommande au gouvernement de précher d'exemple ce qu'il con- seills au peuple canadien pour conjurer une crise qui serait cau- abe par l'inflation.On.attribue à la plumc énergique du sénateur Thomas Orerar, ancien ministre Ubéral, la redaction de ce message d'actualité pressante.mouvement inflationtaire dange- roux.C'est à ln suite d'une extravagance semblabie que la cerise économique de 1940-30 a commencé.Is même effet devient redoutable.On a raison ds demander aux Canadiens de travailler mieux, dé produire davantage, de ne dépenser leur argent que pour des besoins réels.Pour que ces sages avis donnent des résultats satisfaisants, 11 importe que l'Etat pratique lui-même oe qu'il préconise eux administrés, qu'il évite d'augmenter ses frais administratifs par Je nombre de fonctionnaires en- ployés dans des initiatives nouvelles, qu'il remette à plus tard ce qui n\u2019est pas essentiel à la stabilité de sa structure democratique.Sous.prêtexte de bien être, un paternad lame officiel est de nature à induire une partie de la population à compter, toujours sur le gouvernement pour suppléer à ses besoins imprévus.De cette tendance peut surgir un péril pour les institutions d'un régime libéral.Le paternalisme conduit au totalitarisme.Tout ce qui favorise l'inflation accable la classe moyenne + Je plus nombreuse, \u2014 qui n'a qu'un revenu fixe pour s'adapter aux conditions créées par la çÿ- nérosité des unes, l\u2019esprit de luvre | des autres, et les exigences des ouvriers syndiqués.Ces termes énéer- giques du rapport Crerar, résumé dans oct articie, sc justifent par l'urgence du danger à prévenir.Gazette rimée Fraises et fraisiers Voici ces petits fruits: délicieux qui pour croître et smüûrir se plaisent au grand soleil doré des cieux, Les fraisiers sont une merveille avec leurs wmulliples coulants dont l'abondance sans pareille donne ;naissance aux nouveaux : { plants.Par de mystérieux maneges, les traisiers des quatre saisons poussent des fruits jusque aux uei- \u2018ges tant que durent leurs jleuraisons.Les fraises.qu'ils mangent nature, font les délices des gourmets; mais sous forme de confiture .Mets dui-thets: ~ Lorsqu'on les offre congelées, ë les fraises croquent sous la dent; quand on vous les sert en gelées.est-il dessert plus succulent?La crème et le sucre d'erable* leur Jont prendre un gout sans égal.une saveur incomparable.pour le palais un vrai regal.Mangeons avec reconnaissance les fraises des champs et des bois: elles sont par leur excellence dignes de la table des rois.D Les embarras de l'Iran Après avoir socialisé sa prinei- pale industrie, le gouvernement nationaliste de l'Iran constate son incapacité de l\u2019administrer sans aide d'étrangers compétents.Il à perdu la confiance des techniciens anglais et mis les techniciens américains dans l'impossibilité politique de les remplacer.Sans doute, avec le temps, y aurait-il moyen de ré- ae RS Dans ce 1 rapport, on admet l'existence d'un WASHINGTON RECOMMANDE AUX ANGLAIS UNE EXTREME PRUDENCE pe Bi LANDIX BR 20.pm.ASL Mom) NY LES JOURS DE FETE Rédacteur on chef .3-5M7 Chef de nouvelles \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 53-8484 Reédacteur sportif .5-6818 Nouvellistes .cucmmoeens 527116 \u2014\u2014\u2014apaesmmt \" ; \u2019 856 annés QUEBEC, VENDREDI 29 JUIN 1951 | Nations-Unies, NY.29 (AFP) lL'ambassadeur de l'Inde à Pékin, M.{Pannikar, s'efforce actuellement de ,trève coréenne pourrait avoir pour conséquence un ralentissement dans Île réarmement actuel des Etats-; connaitre la position officielle du\u2018Unis et de jeurs alliés, le président \u2018gouvernement de Pékin sur les dé- {clarations de M.Jacob Mal!k, Ap- prend-on de source indienne.Cette mission d\u2019informatibn con- fée à M.Pannñikar parait d'autant plus importante après la déclara- {tion de M.Gromyko à l'amiral i Alan Kirk selon laquelle \u201cle gouver- {nement soviétique n'est as au courant des vues du régime communiste chinois sur la déclaration de M.Malik\u201d.Toujours de source indienne, on indique que l\u2019on n'attend pas de rapport de M.Panniker sur le sujet avant plusieurs jours.En dehors de l'Inde, fort peu de grandes puissances entretiennent « Truman a déclaré avec la plus gran- | de énergie que ce serait là l\u2019un des événemenis les plus désastreux qui! pourreient se produire dans le} monde libre.| Il ne faut pas qu'un pareil ra-! lentissement se produise, a affirmé : nettement M.\u2018Truman.| Le président des Etats-Unis & été | assailli de question par un auditoire journalistique plus nombreux que d'habitude.Il s'est toutefois re- ; fusé à commenter, de quelque ma-! nière que ce soit, les événements des | cinq derniers jours, et s'est borné | \u201cpondre affirmativement lorsqu'on ; x à demandé si le seul fait que M.Pannikar cherche à connaître la position officielle de Pékin sur un cesser-le-feu L'OPTIMISME CROÎT À OTTAWA Ottawa, 20 (PC) L\u2019optimisme croit en hauts lieux à Ottawa.L'opinion y est que les jours de guerre en Corée sont presque terminés.Quelques personnes, informées des développements de la situation à la suite de la demande russe d'un cessez-le-feu, prédisent maintenant que Ja bataille prendra bientôt fin.Cette opi- Ialik ait fait des ouvertures de: reconnues Pékin des missions diplomatiques le gouvernement par communiste chinois.nion est basée sur l'interprétation d\u2019un grand nombre d\u2019indices.Elle reflète un changement paix justifiait à son avis.l\u2019attitude prise par son gouvernement dans l'affaire MacArthur.i Ottawa, 29, (PC) \u2014 Les sept | | | | bent aux mains des communisies, re ef vendu a la société chinoise Exception a été faite pour ces navires marchands : bien que battant pavillon canadien, ils so La Ming Sung menacée d'une amende bâtiments de la Ming Sung, inscrits depuis l'an dernier dans les régistres de la marine canadienne, seront condamnés à $2,500 d\u2019amende s'ils arborent un autre pavillon que le pavillon rouge du Canada.\u2018 C\u2019est ce qui ressort de lettres officielles, soumises hier Communes par l\u2019hon.Louis St-Laurent.surtout À l\u2019activité déployée par le commissaire canadien à Hong- Kong lors de l'inscription des bâliments chinois dans les régistres de la marine canadienne, inscription visant à prévenir qu\u2019ils tom- aux Ces lettres se rapportent Les sept bâtiments ont été construits au Canada après la guer- Ming Sung.nt exemptés d\u2019avoir dex officiers britanniques comme l\u2019exige la légisistion canadienne.RÉSISTANC 5 CENTS LE NUMERO Confusion au sujet de la situation actuelle dans la région de Bassorah.\u2014 La G.-B.porterait la crise du pétrole en Iran devant le Conseil de sécurité.Bagdad, 29 (AFP) Une extréme porter la crise du pétrole en Iran confusion règne au sujet de la si- {devant le Conseil de sécurité des {tuation actuelle dans la région de Nations-Unies, en dernier ressort.Bassorah.Alors que des informa-; Téhéran, 29 (AFP) Le slogan of- tions assurent que depuis lundi der-jficieux en Iran était jusqu'ici: \u201cPlu- nier un débarquement de blindés lé- tôt pas de pétrole que d\u2019être exploi- gers et d\u2019unités d'infanterie aurait!tés par les Anglais\u201d: mais, mainte- \u2018eu lieu dans le Shatt el Arab \u2014 auinant que les techniciens britanni- \u2018confluent du Tigre et de I'Buphrate,!ques de I'Anglo-Iranian Oil Co.sont vers le golfe Persique, formant la [sur le point de se retirer, on s'effor-* \u2018frontière entre l'Irak et l'Iran \u2014'ce dans les milieux responsables de \u2018un porte-parole de l'ambassade de sauver le pétroie.Grande-Bretagne, après avoir con-; C'ést visiblement l'objet d'un mes- firme ces informations, les a for- sage qu'a fait parvenir le Dr Mos- .mellement démenties quelques hei- sadegh, premier ministre d\u2019Iran, su \u2018res plus tard.président Truman, des Etats - Unis.| Depuis mardi tous les étrangers, à (Ceux-ci recommandent à la Gran- l'exception des diplomates, des meni-'de-Bretagne une extrême prudence.jbres de lp compagnie de pétrole et, Les Etats-Unis paraissent se trou- des militaires stationnés en Irak en, ver enfermés dans le dilemme sui- application du traité anglo-irakien, vant, dans la mesure ou le départ \u2018se sont vu interdire toute circula-;des Anglais est considéré comme dé- ition et le séjour dans la région de:finitif: abandonner l'Iran au péril Bassorah, 4 l'exception de la ville.communiste ou donner l'impression E ENNEMIE L'impression qui prévaut dans les milieux informés de Bagdad est que Ia situation 4 Abadan peut conduire elle-même.de s'entendre avec le Dr Massadegn \u201csur le dos de leurs amis et alliés joritanniques\u201d.Offre -de Téhéran L\u2019une d'entre elles à laquelle on aurait.pu penser pour une mission d'information, la Suède, se trouve actuellement privée d'ambassadeur à Pékin, en attendant dans la capitale chinoise du nouveau dipio- mate nommé à ce poste., Vera le fin de sa conféYence de\u2019 presse, le président Truman était! encore questionné par des journalis-, tes américains et étrangers qui voulaient lui faire dire quelle serait la! prochaine étape dans les travpux actuels en vue d'un cessez-le-fel en, venu le lemps des fraises.la Presse Canadienne desservira les\u2019 Corée.Mais il s'y est absolument ; refusé, se bornant & dire que les déclarations successives de M.Dean Washington, 26 (AFP) M.Tru: Achegon et du département, d'Etat man a répondu par une affirmative représentent le seul commentaire | (catégorique lorsqu'on lui a demundé que le gouvernement des Etats-\u2019 s'il espérait que les éclaircissements Unis puisse faire au stade actuel.donnés par M.Gromyko à l'amiral} Kirk sur les propositions de M.Ma- lik pourraient conduire à la négo- , ciation d'un cessez-le-feu en Corée.! Moscou, 29.(PAY L'optimisme et; { Le président Truman n'a pas vou- ile pessimisme se succédaient tour à; lu se déclarer absolument cofivain- tour hier quand les diplomates à jeu que ces possibilités deviendront 'Moscou étudièrent les éclaircisse- ides réalités, mais ll a déclaré que:menis de la Russie sur sa proposi- \u2018tel était son espoir et que les ser-\u2018tion d\u2019un cessez-le-feu en Corée.;vices gouvernementaux américains; On pensait, cependant, que les\u2019 \u2018travaillent sans relâche à rendre chances d'arriver à un armistice et :possible la cessation des hostilités d'arrêter les hostilités étaient bon- |coréennes.; ,nes.On croit à Moscou qu'une trè-.{Suite à la page 8.3e col.» Déclaration ée Truman A Moscou | Comme on lui demandait si Une: ! t ine | journaux francais en leur langue | Montréal, 29 «PC» Les journaux avril.| de langue française, qui sont mem-: La \u201cPress News\u201d, subsidiaire de; bres de l'agence coopérative dë nou-'\u2018la PC, qui dessert en nouvelles 87: velles \u2018Presse Canadienne\u201d, se sont'postes radiophoniques prives, à.| du jugement officiel sur la nature de la proposition faite par Malik.Auparavant, les milieux officiels étaient portés à croire qu'il s'agissait d\u2019une duperie.Les milieux élevés d'Ottawa pensent maintenant que la Russie désire autant que les puissances de l\u2019Ouest mettre fin au conflit de Corée, mais pour des raisons complètement différentes.\u2018Toutefois, les personnalites officielles restent prudentes et sur la réserve.Ceci a été mis en évidence lorsque le premier mi- -nistre St-Laurent, confirma hier que son gouvernement avait re- cu de Washington une copie de la proposition russe pour un armistice en Corée, mais a voulu seulement dire que les documents sont \u201cétudiés avec grand soin\u201d.Par l'intermédiaire du ministère des Affaires Extérieures, le gouvernement est resté en contact étroit avec Washington, Londres et lÎér - quartiers-géné- rank des Nan nie | - | la dévastation des forêts de l'est Ottawa, 29 \u2014 (PC) \u2014 Les députés progressistes conservateurs ont demandé avec instance au gouverne- re ment hier de prendre les mesures\u2019 nécessires pour enraver la dévastation des forêts de l'Est du Canada | SUR LE FRONT CORÉEN Tokyo, 29.(PA) Les communistes sud-coréennes de lourdes pertes en:assurer la protection des vies bri-! {chinois ont avec acharnement dé-|Nommes et en matériel.Le 28 Juin | - .fendu les approches de leur forte abattu cinq \u2018resse de Kumsong, en Corée centra- iennemis\u201d.le, interdisant aux forces des Na-! itlons-Unies des gains de plus d'un: la D.C.A.de l'armée populaire a chasseurs à réaction (certaine émotion règne à l'idée que \u2018mille.La résistance fut vigoureuse, \u2018hier, tout le lons du front de 300, | milles.i |! Le lieutenant-général James-A.| \u2018Fleet, commandant de la 8ème ar-: imée, est d'avis que les communis-' ltes préparent une grande offensive: ipour déborder les forces alliées.Cependant, van Fleet ne croit pas: lque cette offensive se fasse immé- ; diatement.II a ajouté que ses t{rou- jpes sont mieux préparées qu'en; avril et mai, quand elles rejetèrent \u2018 iles rouges considérablement vers l'arrière en leur infligeant de lourdes pertes en hommes et matériel ide guerre.: Hier, une rumeur s'est propagée voulant que le général Matthew-B.i Ridgway, commandant supréme al-| lié en Extrême-Orient.se rende de j Tokyo en Corée pour discuter les termes d'un armistice avec les com- {mandants alliés.Rien n'indiquait,\u2019 [cependant, que Ridgway ait quitté I Tokyo.; Le confinuniqué de la 8ème ar-, jmée annonçait (jeudi soir heure dei 'Corée) que les forces ennemies at- \u2018taquant les alliés à l\u2019est et à l\u2019ouest de Kumihwa avaient été repoussées et s'étaient retirées vers le nord.Paris.29 (AFP) Le communique du G.Q.G.de l'armée nord-' entendus hier pour recevoir leurs inauguré en 1945, un service en fran- par les insectes, coréenne, pour ia journée du 28, dépêches télétypées en français.içais.C'était le premier service bi-! Les députés G.-K.Rraser.de Pe.lUin, diffusé par la radio soviétique | Les représentants de 10 quotidiens 'lingue de nouvelles au Canada.\u2026 \u2018terborough-West, et c.-w.Hodg- |annonce que \u201cdans les différents publiés à Québec, à Trois-Rivieres,; Outre M.Major, on remarquait son, de Victoria, ont dépeint la to- secteurs du front, les unités de l'ar- à Sherbrooke, à Granby, à Montréal;à l'assemblée d'hier MM.Emile et à Ottawa.ont été unanimes en Jean, représentant \u2018\u201c\u201cLe Nouvelliste\u201d, ; ce qu'ils regardent comme une dé- Trois-Rivières, \u2018\u2019Le Soleil\u201d et l\"\u2018Evé-, cision historique.Le service fraritais nement-Jouinal\u201d, Québec; Alphée de la Presse Canadienne serait prét Gauthier.de \u201cLa Tribune\u201d, Sher-: à commencer le ler octobre.ibrooke; Aimé Laurion, de \u2018La Voix.M.Hervé Major, de \u201cLa Presse\u201d, |de l'Est\u201d, Granby: E.Letellier de | Montréal, et président de la Presse ;Saint-Just, de \u201cLa Patrie\u201d, Mont- Canadienne, a déclaré: \u201cC'est un;réal; Jean-Marc Laliberté, du, \u201cDe- grand événement \u2014 les journaux | voir\u201d, Montréal; Fernand Lacroix et 'de langue française aifiliés à laiBernard Tailleur, du anada\u201d.Presse Canadienne recevront leurs'Montréal; et Aurèle Gratton, du nouvelles canadiennes et mondiales \u201cDroit\u201d, Ottawa.| en français et n'auront plus à tra- Il y avait aussi MM.Giilis Purce! duire ces nouvelles chacun pour lui-;gérant général de la Presse Cana-: même.\u201d jdienne; C.A.Day.trésorier, de To- rêt ontarienne comme menacée par une multitude d'insectes, vers, chenilles, etc.\u2019 \u2014\"Il ne restera pas un arbre si cela continue\u201d, a dit M.Fraser.Le programme d\u2019aide mutuelle New-York, 29 (AFP) M.W.Aver- née populaire, en cooperation étroite avec les volontaires chinois, pour-, isuivent ces combats d'importance | \u2018locale et infligent aux troupes d'in-' tervention anglo-ameéricaines et| des E.-U.«propositions était identique à celle | | Le principe de fournir les nouvel ronto: William Stewart, chef du bu- °!! Harriman, conseiller spécial dn des Américains: \u201cOn espère qu'elles rapidement la Grande-Bretagne à| ; ti liti Téhéran, 29 (PC) Le gouverne- jtanniques.Dans les mileux pollll\"ment iranien a offert hier soir de ques de la capitale irakienne Une mettre de côté son projet de loi an- itisabotage en un effort pour garder base d\u2019âction sur l'Iran et les partis 125 technioléns britanniques au trade l'opposition ont décidé de se réu- ivail dans les champs de pétrole ex- \u2018l'Irak pourrait être utilisé comme CON VE RS ATION -nir afin de demander par une action ;P loités par Page ot Ce.DEVANT LA CAMERA New-York, 29 (AFP) \u201cEst-ce une réception ou une conférence de presse ?.\u201d Cette remarque d\u2019une des personnalités \u20184,- vitées par M.Jacob Malik, délé- .8ué de I'U.R.S.8.a 'ON.U, au diner qu\u2019il offrait bier soir en sa qualité de président en exercice du conseil de sécurité, n\u2019était certes pas sans fondement.Une foule de journalistes, de photographes et de cinéastes se pressaient dans les couloirs du grand hôtel new-yorkais où In délégation soviétique avait réservé une salle pour la soirée.De bonne grâce, M.Malik s\u2019est laissé photographier en compagnie de M.Ernest Gross, délégué des Etats-Unis, et de sir Gladwyn Jebb, représentant de la Grande-Bretagne.Lorsque les photographes insistèrent auprès de M.Gross pour qu\u2019il se rapproche du délégué soviétique, il jeta: \u201cC\u2019est à M.Malik de le faire.\u201d Les photographes demandèrent aux trois diplomates de converser afin de prendre une pose plus naturelle.La conversation qui s\u2019est déroulée était la suivante : Sir Gladwyn: \u201cOu est le photographe de Tass ?\u201d M.Malik: \u201cII n\u2019y a que des photographes américains.\u201d Sir Gladwyn: \u201cMontrera-t-on ces photos chez vous dans tous commune au gouvernement de pren- état de fièvre entre les Britanniques dre position à ce sujet et de donner :£t les Iraniens, le gouvernement à l'assurance que ie pays ne sera PRS formulé son offre dans une déclara- utilisé à cette fin.ition qui disait que le retrait du projet de loi était conditionnel à une lacceptation de rester au travail de Londres, 29 (PA) On disait hier!la part du personnel britannique.isoir, en des milieux renseignés, que| Le projet de loi prévoit des péna- \u2018la Grande-Bretagne se prépare à (Suite à la page 8, 4e col.) Au Conseil de sécurité Le nouveau maire de Québec-Quest, M.À.Bérubé, est élu par 61 voix M.Alpert Bérubé, ancien échievin, ition de oe projet dont il est ques- sera le nouveau maire de Québec- tion depuis de nombreuses années Ouest.et siégera probablement sousiet dont, enfin, la réalisation est im- peu au conseil municipal de là cité;minente.~ - de Québec en qualité de 17ème éche-| Voici maintenant les chiffres com- vin représentant le 9ème quartier,;pavatifs établissant le résultat de selon les résultats de l'élection à la |l\u2019élection d'hier à Québec-Ouest : mairie dans cette municipalité voi-! Albert Napoléon Joseph sine de la vieille capitale.Nos: Bérubé Fontaine Gagnon Aux élections d'hier, M.Bérubé,; 1 36 28 0 iqui succédera au maire démission-; 2 45 24 1 naire Ludger Ferland, a remporté| 3 44 40 0 61 voix de majorité sur son plus| 4 as 42 1 proche adversaire, M.Napoléon Fon-} 5 35 48 2 taine.qui recueillit 335 voix contre| 6 37 27 5 396 à M.Bérubé.Un troisième can-| 7 x\u201c 16 3 didat à la mairie, M.Joseph Ga-, 8 33 p< 3 gnon, ne recueillit que 33 voix, et: 9 30 17 3 perd son dépôt.On rapporte que} 10 24 3 4 la votation, favorisée par la belle] 11 24 8 14 température, a été assez considé-| 12 17 39 0 rable dans les 12 bureaux de scru- \u2014 \u2014 \u2014 tin ouverts dans la municipalité 396 335 33 voisine pour cette journée lourdes |Majorité pour Albert Bérubé : @1 de conséquences pour les destinées \u2018voix.de Québec-Ouest._.| Les écheving actuels de Québaec- Ces chiffres nous ont été Ccom-\\Ouest, qui prendront leur mandat muniqués par M.Roger Gauvin, Se- jadvenant l'annexion, sont MM.Al- crétaire-trésorier de la vifle de Qué-|bert Gauvin, Charles Proulx, Louis bec-Ouest.Latulippe, pro-maire, Syivio Cot- Rappelons que l'annexion à la cité noir, Louis Cardinal et Robert Dus- de Québec ne se fera qu'après que lsault.Un siège est laissé vacant tous les obligataires de la ville de'par l'élection de M.Bérubé à la Québec-Ouest - \u2014 ou du moins la mairie mais lon n\u2019a pas précisé ja majorité \u2014 auroni consenti à ac-'date de l'élection devant combler oo Inrodui > les de la PC en français a été ap- reau de Québec de la PC, et Alan \"résident des Etats-Unis en politi- ;P'eduiront quelque chose, Revenant sur le programme d'aide les cinémas jusqu'au fin fond |cepter les conditions offertes parjcette vacance ni même si elle aura Ww tablir une activité réduite des |Prouvé par tous les journaux-mem-; Randal, chel du bureau de Mont-'Que étrangère, est arrivé par avionj 1: ; à NI ; bY .! ; © lbres au dernier congrès annuel, en réal de la Presse Canadienne.ihier après-midi, venant de Paris, Militaire, M.Harriman a souligné | de la Sibérie ?\u201d la cité de Québec pour la réalisa- lieu.puits d'huile de l'Iran.Encore Après \u2018m bref entretien avec les 18 grande amélioration qui s\u2019est pro- faudrait-il snoliser une flotte de pétroliers polir transporter ses produits sur un marché à reconquérir.Dmns l'intervalle, la imisère excessive du peuple iranien fura provoqué un changement de régime rendant plus difficile cette récupération partielle.En pareil cas, l'unique puissance capable de conjurer l'anarchie en Iran serait l'Inde, déjà engagée dans de multiples embarras.A moins que la Russie ne commette l'erreur de profiter d'une situation troubléa pour envahir un pays voisin, les Nations-Unies n'oseront pas intervenir dans un imbroglio pareil.Et le Kremlin se gardera bien de gâter par trop d\u2019empressement un désordre qui sert de fins révolutionnaires.Cet état de crise économique et politique durera probablement longtemps.I a été provoqué par l'incompétence d'un homme politique qui a cru améliorer les conditions de sa patrie en l\u2019émancipant brusquement de toute influence extérieure.De son erreur vont surgir tous les fléaux qu'engendre line misére excessive dans un royaume où régnent le cupidité et la corruption.Et les maiheurs de la Perse ne feront qu'aggraver les conditions précaires de la vie internationale.i journalistes il est parti pour Wash.duite dans l'entrainement des trou- | pes et les fournitures de matériel.\u2019 B M A A ington.LOI sur les succédanés | \"34 Harriman x déclaré qu'il verra! LA France, a-t-il ajouté, est natu-' ° \u2026.Île président Truman et qu\u2019il est léNement quelque peu handicapée des produits -laitiers rentré d'Europe afin de déposer la.P#\" la guerre d\u2019Indochine où 150,000 ; \u2018semaine prochaine, devant lz com - de ses meilleurs soldats, meilleurs\u2019 Ottawa, 28 «PC) Le projet de loi:;Bouffard si le Québec desire se Mission des Affaires étlangères de Officiers et meilleurs sous-officiers | M.Malik: \u201cPeut-être.\u201d La porte se referma.Le diner allait eommencer.(laxton explique un renvoi d'aviateurs Enquête sur Montréal, 29 (PC) La commission instituée pour enquêter sur l\u2019incen- l'incendie de l\u2019hospice Ste-Cunégonde .gerent tout le long de cette cage sur \u2018les cinq étages de l'immeuble.gouvernementale, visant à défendre Séparer du Canada, où rester partie la Chambre, sur le programme d'ai- a pre ire co mn role ae! intégrante du Canada en tant gue de mutuelle pour lequel le président CH! faire face au problème de, constituer des cadres pour former jp Défense, l'hon.Brooke Claxton, le commerce interprgvincial des succédanés de produits laitiers a soulevé un débat de trois.heures hier au Sénat et provogue une manoeuvre pour bloquer le passage de cette loi.Les adversaires du bill, des libéraux pour la plupart, ont formulé des objections: le parlement n'a pas la juridiction voulue pour voter une telle loi: cette loi \u201cbalkaniserait\u201d le Canada: le projet de loi est \u2018\u201cdéfectueux\u201d et \u201cinjustifiable\u201d.Le sénateur W.-D.Euler, libéral, de l'Ontario, à qui l\u2019industrie de la margarine doit d'avoir pu s'implanter au Canada.s\u2019est, plaint de ce que le proiet de loi vise directement le succedane du beurre.Et i' à cherché à obtenir un delai de six mois \u2014 procédé parlementaire pour tuer le projet de loi! A un moment donne.le debat a êté marqué par un échange de mots vifs entre le senateur libéral Arthur Roebueh.de l'Ontario.et le sena- teur libéral Paul Bouffard, du Qué- \u2018bec._ Le sénateur RoebucK, adversaire du bill, a demandé au sénateur Pour un laboratoire de physique nucléaire : ;province soumise & ua (canadienne.f t législation à demandé/ au Congrès de prévoir ides crédits de $8,500,000,000.Ad \u2014 \u201cJe n'aime guere la remarque; Le conseiller présidentiel, qui s'est ide jle sénateur |montré autant d'esprit de collabo- l'ambassadeur David Bruce, a dé- ration que toute autre province.:cjaré que les programmes d'aide Nous ne désirons pas nous séparer, \u2018économique et .nilitaire font d'im- mais si nous ne voulons pas de mar- \\portants nrogrès mais que la pénu- ;garine dans notre province, c\u2019est'rie de matières premières, de char- i .\u2018notre droit.\u201d bd { : .bon, r nple, retarde légè- | Le Sénat n\u2019a pu en arriver à la ment.ja réalisation, (ae \u2018mise aux voix de la proposition du.'sénateur Euler.visant à bloquer le, Les journalistes lui demandant \u2018passage du bill.Aprés les discours de commenter les propositions de \u2018de treize sénateurs \u2014 (neuf contre M.Jacob Malik au sujet d'un ces- le bill; quatre pour» \u2014.le sénateur Se7-le-Teu en Corée, M, Harriman \u2018Thomas Reid: libéral, de la Colombie :s'est borné à répondre que l'acti- britannique.a ajourné le débat.\u2018tude des Européens à l'égard de ces URGENCE DE LA CONSTRUCTION , DU CANAL DU SAINT-LAURENT : Toronto, 29 (PC) Un nouveau |c'administration des affaires de l'u- idélai à la construction du canal du !nLiversité de Toronto, a declaré aux St-Laurent paralysera tout le coeur oy main d'oeuvre pour la production de la vie industrielle du Canada, 8 de défense, doit être compensé par | déclaré hier le Dr R.C.Wallace, la création de réserves de bonne vo- principal de l'université Queen re-jionté.\u201cQuan nous nous preparons tiré.jà défencre notre manière de vivre.Parlant à la conférence d'été de il est très important que nous le l'Institut Américain des Ingénieurs fassions le mieux possible, a-t-il dit.\u2018délégués que le manque de réserves: son armée grandissante.\u201d | joù il visitera plusieurs pays.L'opin ion de Syngman Rhee Tokyo, 29 (PC) Le président .Syngman Rhee a dit qu'il pré- | férerait mourir plutôt que de | voir ln paix établie en Corée ; avant une victoire ou une défaite totale.Il s'est endureci dans son opposition aux communistes et ceux qui le connaissent Ie rnleux sont certains qu'il ne traitera jamais avec eux.\u201cLes communistes signeront n\u2019imiporte quoi sans la moindre intention de respecler leur signature, a- t-il dit.Dans leur code, mentir est justifié si cela» permet d'arriver an but désiré.\u201d Le général Matthew-B.Ridgway, commandant supréme des forces alliés, s'est entretenu avec Rhee mardi à Pusan.Leurs pourpariers n'ont pas été dévoilés.Si la proposi- tlon russe d\u2019une trève se réalise, ce sera malgré l'opposition de Après sa déposition devant la com- d'aviation J.-J.Desrochers, : mon honorable ami, & répondu encretenu à Paris avec les membres \u2018Mission parlementaire, M.Harriman teur du Québec licencié apres 13 Bouffaid.Quebec A!de la mission du plan Marshall et'% Propose de retourner en Europe ans dans le C.A.R.C., le fut parce .- ministr die qui a détruit l'hospice Ste-Cu- M.Fortunat Taillefer, 71 ans, an- Ottawa, 28.PC) Le ministre de etonde et fait 35 victimes, le 15\u2018cien client de l\u2019hospice qui réussit à juin dernier, a appris, hier, qu'un s\u2019échapper, a raconté qu'il vit de ouvrier s'occupait à couper des bou- la fumée mais pas de flammes éma- lons d'acier sur le toit, a l'aide d'u- ner d\u2019une bâche qui entourait la :ne torche à acétylène, juste avant cage de l'ascenseur.A ce momént- ; .l'incendie.ià, sortait de la chapelle de l\u2019hos- jou i Noto Plone.les examens de Ce témoignage fut donné par J.-\u2018pice.roi, 1849 et 1950.dait alors à M_B- Hamelin.contremaitre de l'équipe: M.l'abbé Paul-Marie Séguin, au- | Le ministre répondait alors Chi (qui s'occupait de l'installation d'un mônier de l'hospice.qui entendi* P.-E.Gagnon, indépendant de Chl- ascenseur.Il a précisé que l'homme ;l'apnel de M.Tatllefer et sonna l'a- coutimi, qui, avant-hier soir, avait|; la torche était M.Joseph Borde- larme, a affirmé qu'il vit des flam- déclaré aux Communes que Désro-jeau, qui devra par la suite compa-|mes dévorant la bâche.ichers avait été licenclé apparem- raitre à l'enquête présidée par M.\u2019 M.Rosario Marchand, agent d'af- ment parce qu'à plusieurs reprises Jean St-Germain, commissaire des!faires des Soeurs Grises qui étaient ;1l s'était plaint à ses officiers su-\u2018incendies.propriétaires de l'hospice, a présenté \u2018périeurs du fait que les Canadieus| Des rapports officieux consecutifs plans de l'immeuble aux mem- ee ui fu sinistre indiquent rue l'incendie PTT dE a commission d'enquête.sion de parler leur langue, méme|commenca prés du puits de J'ascen- Ja construction de l'ascenseur lu.dans les conversations privées.\u2018seur, et que les flammes se propa-:a demandé si l'on n'avait jamais reçu de plaintes au sujet de l'ins- itallation électrique dans l'édifice.\"RAPPORT SUR LA NAVIGATION DE i opis his acné | LA BAIE D'HUDSON A CHURCHILL me: pompier 2ue\u201d is ioux de her jmier pompier sur les lieux le der- Londres, 29.(PC) Un rapport, sur'terre à Churchill.Pendant la pé- en feu ae que penmeuble était deja lequel les compagnies d'assurance riode de 20 ans, deux bateaux seu- fieilement songer Ps je à - baseront leurs taux pour les vais-\u2018lement ont été perdus, un en 1932, sauvetages.y uer des seaux suivant ia route de la baie l'autre en 1936.i _.LL 0 d'Eudson à Pdôrt Churchill, a été: Voici les principales recommanda- Ap émis hier.II a été présenté par Sir tions faites par des capitaines de: Contrôle du soufre & \u2019 imposé au (anada Otinwa.29 (PC) Le départe- ia déclaré, hier, que le lieutenant avia- {Clement Jones, président du comité: vaisseaux pour une améliorstion ul- (de la navigation du Commonwealth.térieure de la route maritime 2; | Les recommandations spécifiques'14 Une nouvelle étude des détroits: \u2018concernant une réduction possible \u2018et l\u2019émission de nouvelles cartes géo- : Le e | 4 lé Paris, 29 (Reuter) Une com-, ee a os pement ure] a pe au eu uk ce que le Rhee el probablement sans sa \u2018des taux de prime existant, n'ont graphiques agrandies de ln région: ment de production pour la dé- Py 5 mp oyes-C es hom a comet fee ; {la vallée du St-Laurent a eté prin-'peuple soil satisfait et ne recoive Fo rilcipation.A Pusan.M.Cla- \u2018pus été dévoilées.Le rupport insis- 2) l'installation de plus de stations, fense a ordonné un contrôle E i omen de Jcnces wb déda-, cipalement dû an prix peu éleve de \u2018pas implement une recompense \u2018coe Rhee ministre de l'Infor- te sur l'augmentation de la sécurité d'orientation pour Jes navires: 3); d'allocations complet sur le sou- X es jour naux cateurs de 64 pays out étudié ; H'énergie électrique.Le Canada a-pour la peine du travail.\u201d mation de la Corée du Sud, æ de\u201dla route maritime la pius discu- l'amélioration du système des lu-.LL.3 Pittsburgh, 29 (PAP) Un salaire.To,» Possibllité de construire\u201d atteint une position de grande res- PJ.Croft.de Canada Wire and \u201cécimre hier que quiconque se- \u2018tée du nord du Canada.Ceite amé- miéres pour la navigation.par l'é- fre, un matériel rare et essentiel EK\u2019 hebdomadaire minimum de a © un irboratolre de physique nn- \u2018ponsabilité dans le monde des alfai- Cable Company, Toronto, 8 deciare rait trouvé coupable de donner loration a été réalisée.dit le rap-:tablissement d'un phare sur l'élé-, Qui sert dans la production du pour les employés-clés des journaux ctéaire ayant une cansoité de \u2018res.Nous pouvons, si nous sommes que les villes canadiennes montrent UN appui à la proposition russe Ipori, principalement par le per-.vateur de Port Churchill: 4) l'ins-: parier-journal et ces explosifs.est devenu hier le but national pu plus de 5.000.000,000 de velts au \u2018avisés.faire beaucoup pour cimenter Une tendance Croissatzte vers lem.dun ceasez-le-feu serait puni :fectionnement de l\u2019aide à la navi- tauration d'un service de reconnais- L'ordr tre le Re l'American Newspaper Guild « Ge coût de $25.000.000.Le plan sera \u2018les liens qui deviennent de plus en'bellissement en plaçant les cables comme traîtres \u201cYous ceux qui \u2018gation et une plus grandu effi- sance serienne et l'emploi de brise-' paille \u2014 on ren 2 pu # Cp pnté assemblée généra plus forts entre les Etats-Unis et électriques dans des conduites sou- repandent des rumeurs ne s'ac- clence des services météorologiques glaces au début de la saison de la, pres ce te, per- a 10.2.de l'organisation qui siège ac- \u2018le Commonwealth.Ces liens doivent terraines.\u201cElles ont conservé quei-' cordant avec Popinion du gou- et de patrouilies.Il explique que navigation; 5» l'utilisation du ra- sonne ne pourra acheter ou van- A Les déléguée à in i8eme conven-! tuellement.La Belgique.Fitalie irester inébraniables.a ajouté le Dr que chose de la tradition euro- vernement sur la proposition de depuis l'automne 19S1.année où la dar per tous les Vaisseaux navi- dre de soufre sans l'approbation tion annuelle de l'A.N.G.ont établi et In France ent octroyé des (Wal ce, pour que la paix ne soft péenne.La plupart des cités euro.paix seront également sévère- (route a été ouverte pour la première guant sur la ligne maritime et le i ee stunderd en aporouvant le rap- | fonds pour les recherches préli- \u2018pas troublée dans le monde.ipéennes ont des cables souterrains! ment punis\u201d, a annoncé le mi- fois, 147 vaisseaux océaniques ont placement de réfiecteurs ée radar \u20ac l\u2019adminietraieor chimique Ga port du comité oNlcctif des griefs.\u2018 minaires | V.W.Bladen, professeur à l'école (depuis des anuées,\u201d a-t-il dit, - } nistre.fait Je voyage de retour d'Angle-jeur des bouées adaptées.ministère ds In Production, : - 5 4 | ¢ .; .+.a - - - ve - ; 3 S PC B A he / A a TU: ï y a i REE A pg 4 ; \"x, Va Tra nN KA EY \u2019 ) - ©, NE FRE Lo ah wp A = ba SE UP ve N A oe EE, a * - \\ 4 > À sw + \u2014 > -« : ; pr PB Te - À CL lp 4 GS 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 29 juin 1951 | Courrier Séance du conseli municipal de Lévis.Une séance du conseil municipal de Lévis sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle de l'hôtel de ville, sous ls présidence de M.le maitre J.-Adélerd Bégin.Il est hors de danger.Le jeune Denis Labranche, âgé d'un an, enfant de M.et Mme Maurice Labranche, demeurant rue Ménard, de Lauzon, qui fut gravement ébouillanté par de la soupe qui fut accidentellement renversée sur lui ainsi que sur Mme Labran- che, samedi, le 16 juin, est maintenant considéré hors de danger par son médecin, M.le Dr François Dussault, de Lévis.Le Jeune Denis Labranche ainsi que sa mère furent transportés à l'Hôte)-Dieu de Lévis, après cet accident et Mme Labranche put retourner chez elle le lundi suivant, mais le bambin dut demeurer à l'hôpital pour recevoir les soins nécessaires.Il a pris depufs un mieux sensible et est retourné chez ses parents samedi dernier.Campements d'été à Vaicartier ct à Scott.Le Régiment de Lévis fait présentement son camp annuel d'été à Valcartier d'ici demain.Le départ s\u2019est fait dimanche matin dernier, du Manège Militaire de Lévis, après que ces militaires eurent assistés à une messe qui fut célébrée à 8 heures 30, sur le terrain de parade du Manège de Lévis.Un groupe de Scouts de Lévis quil font partie de la Meute font cette semaine leur campement annuel depuis le commencement de la semaine jusqu'à demain sur les bords de la rivière Chaudière, a Scott.Ils sont accompagnés de leur directeur, M.le vicaire Gérard Fortin, de Lévis.Inscriptions pour \u2018errains de jeux.L'inscription au Patronage des vacances à lieu aujourd\u2019hui et demain, au chalet des jeunes, rue Dallaire.L'ouverture officielle aura Meu lundi prochain, par une messe spécials pour les enfants qui sera célébrée à 8 heures.Les petits garçons de 7 ans et plus auront au Patronage de Lévis un endr&t excellent pour la période des vacances.Les enfants de Lauzon qui désirent fréquenter les terrains de jeux voudront bien s'inscrire aujour- d'hui, au collège pour les garçons et sur le terrain de jeux pour les fillettes.L'inscription est gratuite pme elle \u2014 À s'en pas de phs Leu cadess de Lévis et cet endroit est le meilleur où les enfants puissent passer la période des vacances.Mariage Bégia-Pelletier.Samedi matin dernier, à 9 heures, en l'église de Ste-Bernadette, a été célébré le mariage de M.André Bégin, fils de M.Herri Bégin, de Christ-Roi, avec Mlle Yvonne Pelletier, fille de M.Honorius Peile- tier, de Ste-Bernadette.La bénédiction nuptiale fut donnée par M.l'abbé C.E.Langelier, curé de la paroisse.M.Edouard Bégin servait de témoin à son frère et M.Honorius Pelletier accompagnait sa fille, Pendant la messe un beau programme de chant fut rendu.Après la cérémonie nuptiale, 1] y eut réception puis les nouvealix époux sont partis en voyage de no-, 6 Nos meilleurs souhaits de ces.bonheur les accompagnent.Clinique dentaire à Lévis.Demain matin, de 9 à 11 heures, au bureau de l\u2019Unité Sanitaire, rue Fraser, à Iévis, I! y aura clinique dentaire.His ont obtenu leurs certificats d\u2019études.Voici les noms des élèves de VE- cole St-Dominique, à Bienville, qui ont obtenu leurs certificats d'études de 7ème année, au cours des examens passés ces jours derniers : Avec distinction: M.Maurice Plante, 76.4 pour cent.Avec succès : MM.Lucien Plante, 70.5 pour cent; Jacques Lamy, 47.8 pour cent; Ulric Nolet, 67 pour cent; Roger Gagnon, 662 pour cent; Peter Keens, 64.pour cent; Gaston Larrivée, 63.1 pour cent; Jean-Marc Boulanger, 625 pour cent; Maurice Vien, 61.5.Nos fé- citations à ces élèves pour ce beau succès obtenu.Répétition du Coeur d\u2019Aubigny.Les membres du Choeur d\u2019Aubi- gny auront ce soir, 4 8 heures, au lieu habituel, une répétition très importante et tous voudront bien être présents, vu qu\u2019il s'agit de préparer la série de concerts organisés pour cet été sur la terrasse Duf- ferin, & Québec.\u2019 Mort subite de M.Ludovic Poitras.On apprendra avec regret la mort de M.Ludovic Poitras, emploÿé du C.N.R.à sa retraite, époux de feu dame Marie-Anne Poitras, demeurant 296 rue St-Laurent, à Hadlow.dans la paroisse de St-David, survenue subitement hier matin.Le défunt, âgé de 62 ans, revenait de Lauzon en autobus lorsqu'il se sentit soudainement mal.On arrêta et MN.Poitras fut condnit 4 la boulangerie Mercier où M.le Dr L.P.: 3 4 5 6 7 89101N Mots croisés HENNE CLT Ie EN) L [IRL] 2 3 4 5 6 \"COR \u2018CEE 10 M MHORIZONTALEMEN®T - uités de paroles.1- onger \u2014 Métal jaune.Éolution du problème d'hier 3 \u2014 Proclamation, 4 \u2014Le premier de tous les nombres \u2014 chever.8-\u2014 Ordre prescrit des cérémonies de l'Eglise \u2014 Oignon d'une odeur très forte \u2014 Equerre.6\u2014 Flsuve de France \u2014 Marque le conditionnel \u2014 Possessif, T\u2014 Métal jaune \u2014 Unique \u2014 Principe de vie.8 \u2014 Rit & demi.9 \u2014 Carder de nouveau \u2014 En las.10 \u2014 Saison \u2014 En les.11 \u2014 Exposer en vente \u2014 Colère.VERTICALEMENT 1\u2014 Qui ouvre Un recours.2\u2014 Conjonction \u2014 Dire qu'une chose n'existe pas \u2014 Baison.3 \u2014Convenu \u2014 Dans toi \u2014 Démonstratif.4 \u2014 Métal jaune \u2014 Fin, délié.5\u2014 Masse de neige dufcie \u2014 Anagramme de nier.&\u2014 Abréviation de docteur \u2014 \u2018Coups de baguettes \u2014 Du verbe devoir.7 \u2014 Placé \u2014 Note.\u2019 8 \u2014 Qui appartient à la noblesse.9\u2014 Courage, audace \u2014 Dans moi \u2014 Marque le conditionnel.10 \u2014 Propreté.11 \u2014 Connu \u2014 Roue à d'une lle \u2014 Crochet de fore: boa LE SULTAN DES COMORRES per Yxemerry Broits piservis par Cunado-deendisl.No 24 et Babylas se à un déploiement alaire jiglise de Ste-Bernadette, les funé- ÿ Les patrons offerts par notre journal n varie & nos bureaux.Ds sont 20 jours N.-B.~Les instructions services avec ves ne sont fourties qu\u2019en anglais, Madame Nouvelle création \u201cjunior\u201d d'Anne Adams qui vous permettra d'être aussi jolie qu'une fleur.Corsage ajusté très séant se terminant en forme de pétales à l'encolure.Jupe très ample de plis à l'avant et particulièrement recommandable pour la danse.Utilisez du sheer ou du Jinon imprimé à sa confestion, Ce patron est offert dans les grandeurs suivantes: 11 13 15 17.La grandeur 13 requiert 42 vgs d'un matériel de 36 pouces de largeur.Rortre lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, a\u2019il ynlleu Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme sult: SERVICE DES PATRONS, L\u2019EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.- Le prix de ce patron est de 40c.Beuls les bons de poste ou les chèques PAYABLES AY PAIR & Québec serout sccepiés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.e sont pas échangeables et ne sont pas en babituellerzant li ves dans un intervalle de 15 à patrons fabriqués par une maison anglaise Guay et un prêtre furent demandés, mais M.Poitras succomba peu après à une syncope de coeur.Le défunt était le père de MM.Jean-Luc et Raymond Poitras, de St-David, Mlle Agnès Poitras et Mme Roméo Carrier, née Aline, e St-David; le beau-père de e Jean-Luc Poi- tras et de M.Roméo Carrier; le frère de M.Alfred Poitras, de Mont- magny; le grand\u2019père de Doris et Christiane Poitras, de Francire Carrier.Les restes mortels furent transportés par la maison J.-P.Thibault, Enr, à sa résidence où il sont exposés.Les funérailles auront lieu lundi matin, en l\u2019église de St- David, puis transportés au Cap St- Ignace où un libéra sera chanté avant l'inhumation dans le terrain de la famille, Nous présentons aux parents du regretté défunt nos plus sincéres condoléances.Funérailles de M.Alexandre Brulotte.Samedi matin, le 2 juin, au mi- leu d\u2019un nombreux concours de parents et d\u2019amis, ont eu lieu, en l\u2019érailles de M.Alexandre Brulotte, époux de dame Virginie Fournier, décédé le 30 mai, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, à l\u2019Âge de 83 ans et 2 mols.La levée du corps fut faite par M.l'abbé C.-E.Langelier, curé de la paroisse.Le service fut chanté par M.l'abbé Armand Maranda, du collège de Lévis, assisté comme diacre et sous-diacre de M.l\u2019abbé Joseph Bouchard et de M.le curé C.-E.Langelier.La chorale paroissiale chanta la messe des morts harmonisée et des soll furent rendus.M.Albert Poirier était porteur de la croix.Condutsaient le deuil : MM.Oné- sime Fournier, de Lauzon et Joseph Fournier, de Bienville, beaux-frères du défunt.On remarquait dans le cortège, MM.Henri Leclerc, Hilaire Létourneau, J.-O.Samson, Paul, Jacques et Marcel Samson, Jean- Pierre Samson, Henri Fournier, L.- J.Bourget, Gérard Fournier, Ernest Lagacé, Charles et Philippe Fournier, P.-E.Gaudreau, J.-L.Beaudoin, P.-E.Lagacé, Ale \u2018andre Beaudoin, G.-M.Deschênes, Emile Bois- lard, Edouard Fournier.T.Bilodeau.Ernest Lagacé, Joseph Bargoné, Joseph Bellerive.Eudore Poirier, S.Legrand, J.-P.Morissette, Louis Théberge, F.-X.Morissette, Jean Felice, Paul Bégin, Jules Bilodeau, Joseph Pâtry, etc.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits au cimetière de Lauzon et inhumés dans le terrain de la famille à laquelle nous réitérons nos plus cordiales sympathies.a PILULES Dr.CHASE Décès de madame Adélard Mainguy On apprendra avec regret le décès de Mme Adélard Mainguy, née Alphonsine Therrien, survenu mercredi, à l'âge de 58 ans 9 mois.La défunte était l'épouse de M.A.Mainguy, employé au garage de la Voirie municipale, et elie résidait chez son fils, M.Adélard Mainguy.Ce deuil affecte une famille distinguée de 1'Anclenne-Lorette.sergent-parachutiste André Main- tine) et Mme J.-Marie Martel (Ma~ rie-Claire).tits-enfants et elle laisse égale- rille Mainguy (Henriette Jolicoeur); ses gendres, Arsenal et J.-M.Martel, de la brigade des incendies.Elle était aussi la soeur de M.Albert Therrien, de Mme veuve Anthime Dufour (Phi- lomène), Mme veuve Albert Marti- cotte (Virginie) et Mme veuve Pierre Rochette (Marie-Anne) ainsi que la belle-soeur, de Mme Albert Ther- rien, M.Honoré Mainguy, M.et Mme Wilfrid Mainguy, M.et Mme Joseph Mainguy, M.et Mme Napoléon Mainguy, M.et Mme Cyrille Robitaille.auront lieu demain à l\u2019Ancienne Lorette.D'ici 14.les restes mortels sont exposés aux salons de la maison J.-Wilfrid Dubois.Nos condoléances à la famille en deuil.M.Ph.Rousseau à l'hôpi mort à l'hôpital A l\u2019âge de 61 ans, est décédé, à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, M.Philippe Rousseau.I était le file de feu Philippe Rousseau, anciennement de la maison Louis Roussean & Frères, et de dame Belzémire Grenier, Outre sa mère, le défunt laisse pour pleurer sa perte, ses frères: MM.E.-A.Rousseau et Maurice Rousseau; ses soeurs: Mmes J.-O.Guy (Irma) J.-Alfred Turgeon (Germaine); Maurice Bergevin (Al- bertine), Armand Beaulieu (Cécile) et Mme Vve J.-B.Lachance (Ma- rie-Ange); ses beaux-frères: MM.J.-O.Guy, L.-Alf.Turgeon, employé civil; Maurice Bergevin,, voyageur de commerce; Armand Beau- leu, de Ia Vulganisation de Québec; ses belles-soeurs: Mmes E.-A.Rousseau (Eva Tondreau) et Maurice Rousseau (Lucienne Brinda- mour).Il laisse également un oncle, M.Ulric Rousseau, de la maison Louis Rousseau & Frères.Les funérailles auront Leu ce ms- tin en l'église St-Roch.Nos sincères condoleances à la POUR LES REINS ET LE FOIE éventuelles vüseurités du texte.Babylas ne cessait de s'interroger sur les pouvoirs émanant des courbes décrites par les membres de Fabressi, le crispaient, conduisant à son paroxyme l'irritante sensation électrique qu'ils commumiquaient au témoin.Par ailleurz, la voix de Beaupersan était de celles que l'oreille entend avec satisfaction.Non monotone, le débit varié réhaussait l\u2019intérêt de , l'audition, par ce que le vocabulaire livrait d'épithètes nombreuses.Le sujet n'était pourtant pas propre \u2018\\& provoquer l'admiration ou à déclencher la passion, mals la personnalité du marquis sy etait un excentrique, #Vec une telle originalité que le La faune de lYe était riche Mais avec des manières de grand, Charme se maintenait avec une per- \u20ac Oihuies, eh reptiles sauriens, 8eigneur, dont l'aisance empéchait heurtait dau front Qu'il se rendit insupportable ou ri- ponc- dicule.tué de decs durs et dangereux.C\u2019était Dlen là un musée qu'avait constitué Beaupersan, cer sa rési- Et puis, sa barbe et sa chevelure (blanches exercalent une attiran iirréaistibie, qui auréolait de syni- dence habituelle s'élevait à Mut-| pathie ce marquis bel homme et par- samudu, qu'il habitait la majeure fait causeur.â partie de l'année.Bien que les che-: Le lendemain à midi, Babylas et vaux vécussent difficilement sous! Theodore, examinalent de concert, sistance qui annihilait le temps.Le chef de réception vint discrètement informer son maître que le repas était servi.Beaupersan se leva, invita son hô- te à le suivre à la salle à manger, et s'asseyant, le fixa, en appliquant ses mains ouvertes de chaque côté de aon couvert.\u2014Voici mon ami!.Ce que Je vous al lu, joint & ce que nous avons ce climat, Je marquis en possédail| ym épais manuscrit sébré de l'éari-!vy ce matin dans le doit plusieurs, de selle et de trast.M'ture élancée, pointue.et enruban- village, doit vous s'astreignait fréquemment, dés le + née, dont le marquis était l'auteur.petit jour, & une ou deux heures Lecture commentée, et addition- avoir édifier?Vous connaissez m\u201d!\"- tenant mon point de vue.Vous savez qualles sons les mesures et cs d'équitation.D'autre part.sa femme.née de gestes.Mais de gestes dont/conditions propres à la rénovation, et lui se déplaçaient à travers I'le dana une très légére voiture à deux cieux et quai étudié, captivalent le roues, qu'il avait fait construire & regard, agissaleiut sur les nerfs, et Johannesburg, en Afrique du Sud;availent pour effet d'annihiler les t 1a volupté, le velouté, le style pré- ( et à la mise en valeur d'un terri- taire comme cette île.Il s\u2019y acti- famille en deuil.nimité, Indien.Vous saves quelle fut la fortune de la République de Venise?,.Et bien, j'ambi- suis soutenu, secondé, mes, j'ai la prétention de m'y con- |cent, je me propose et je vous prod'abord, à mon oeuvre ensuite.Laissant Babylas 2ssimlivr cette conclusion donnée à la conférence de la matinée, Beaupersan se tut, attention, aux mets nembreux et succulents, que sous surveillance du nimun d'attentions.chef de réception, un comorien apportait devant les trois convives.Durant la dernière période aratoire de Beaupersan, sa femme interrompit sa propre mastication pour por- mari, et Babylas percut que l'oule ravissement que sa wvue.La regrettée défunte laisse dans le deuil ses fils: Adélard Mainguy.'am, Mont St-Louis T, 9.15 am.Inspecteur-garagiste; Cyrille Main-|George L.Eaton 10.a.m.Noel du guy, pompier; Roger Mainguy, con-|Nord, 12.40 p.m.Mont Royal, 1.p.| tremaître chez Pruneau Ltée; et le guy, du Royal 22e Régiment; seS:Mont Notre-Dame, 1.20 p.m.Conis- filles, Mme Gérard Lessard (Alber-\\ciiffe Hal.Décès de madame J.-A.Lorrain L'hon.Roméo Lorrain, ministre provincial des , vient d'être éprouvé par le décès de ÿ& mère, Mme J.-Alfred Lorrain, nuit du 27 juin, à 8a résidence de Buckingham.comté de Papineau, à l\u2019âge de 78 ans.le deuil trdis garçons et quatre filles: le R.Frère Eusèbe, de 1'Ins- truétion Chrétienne, de Buckine- ham: l'hon.Roméo Lorrain, ministre des Travaux publics dans le cabinet provincial, et M.Lévis Lorrain, publiciste à centrale de l'Union nationale; Jeanne (Mme Antoine Paluck), de Buckingham, Juliette (Mme Roland Bleau), de PTle Perrot, Annelte (Mme Gaston Renaud), de Buckingham, Rosette (Mme Jules La- haie), de Buckingham, ses soeurs, Mine Phidyme Lacasse, de Montréal, Mme Alphonse Séguin, de Windsor, Ont.Mme James Cirdy, d\u2019An- tonville, Ont.ainsi que plusieurs neveux et nièces et petits-enfants Les funéreilles auront lieu demain en l'église paroissiale de Buckingham.M.Ph.Tremblay se fait couper des doigts M.Philippe Tremblay, 27 ans, employé de l'Oeuvre des Terrains de Jeux, domicilié à 679, 15e rue, s\u2019est fait couper des doigts dans un accident survenu vers 11 heures, hier, au Kiosque de l'OT.J., à St- Sacrement.M.Tremblay a été.transporté à l'hôpital de l'Enfant- | Jésus par les ambulanciers de la maison Lépine.! \u2014 { Le service des signaux Québec, Montant 12.20 p.m.Blair- devon 40 est, dû 6.p.m.12.30 p.m.Novaport passé Cap Brûlé, dû 3.30 p.m, St-ean, 14 Olair., fort nord est.Montant 12.15 p.m.d'Auteuil 11 avec remorque.Descendant 9.25 a.m.Ta- doussac.Cap Saumon, 82 Nuageux, nord est.| Montant 8.50 a.m.Waddington, 9.10 m.Impérial Lachine, 1.15 pm.Queenston.Descendant 10.30 a.m.Pointe Noire, 103 Nuageux, calme.Montant 8.40 a.m.yacht Cyrius, 12.15 Mme Mainguy comptait seize pe- p.m.Humberdoc.Pointe au Père, 158 Montant 8.55 ment ses belles-filles.Mme Adélard|a.m.Sibella, 9.05 a.m.Essi.9.50 a.m.Mainguy (Alice Gingras), Mme Cy-|Vikfoss, 11.05 a.m.Eastwave, 1215! (Pauline Vézina),!p.m.Begonia 155 est, dû 6.a.m.lei Mme Roger Mainguy (Jeanne d\u2019Arc 25.845 a.m.Dorelian 120 est, dû 9.Levesque) et Mme André Mainguy|p.m.Matane, 202 Montant 10.20 am.Gérard Levesque, de la Dominion|Barge, 10.30 a.m.Notre-Dame des Neiges.| Gorel, 10U Clair, est.Arrivé montant 9.25 a.m.Mont Alta, passé montant 10.08 a.m.Oakhill, 10.05 a.m.North Coaster 11.a.m.London Mariner.Descendant 11.40 a.m.Consol 11 avec remorque 1030 am.John J.Rammacher.Arrivé 1145 Travaux Publics, |Oakbranch.\u2018Trois-Rivières, 68 Clair, est.Montant 10.056 a.m.Linda Dan, 11.45 a.m.née Marie Roy, survenu dune la)Brampton, 940 a.m .ACD.10 a.m.Edee H.Parti montant 11.30 am.Sept Iles Trader.Descendant 1.10 p.m.Reno L, 12.256 p.m.George Le regrettée défunte laisse dansiM.Carl, 12.10 pm, Setwall, 12.30 i pm.Foundation Vera avec remorque.Batiscan, 51 Clair, nord est.Montant 1.06 p.m.Betverburn.Descendant 12.20 p.m.Firbrangh.) rondines, 41 Clair, est.Descen- I'Organisation)dant 10.50 a.m.P.Mary, 11.35 am.Judge Kenefick.8t-Nicolas, 13 Glair, est.Montant 12.25 p.m.Northcliffe Hsll, 1.pm.AHL.Transport, 12.10 p.m.Edwin T Douglass, 1.10 p.m.Comté Charle- | am.FATIGUE = voix, 12.55 p.m.Impérial Ottaws 1.05 p.m.Jean Guy.Descendant 1.45 p.m.Esso Burlington.Québec Clair, est.Arrivé montant 11.10 a.m.Etoile du Si-Ladrent 11.50 a.m.Marie Adelina 1.p.m.R.} A.Mcinnis Passé montant 145 p.| m.st-Jacques.Parti 12.50 p.n.F.W.L.Transport.Parti descendant 9.35 am.Ste-Monique 12.30 p.m.Joseph P.Burke, 1240 pm.Gerard Raymond, 1.18 p.m.Robert McMichael, Passé 1.30 p.m.Ramore Head.NERVOSITE dd CONSTIPATION Combattez la constipation et I'indigestion! FRUIT-A-TIVES a fait ses preuves dans des milliers de cas.Les FRUIT-A-TIVES sont composés de fruits et de plantes.ENFIN SOULAGÉE DE -SA CONSTIPATION! \u201cAprès avoir essayé plusieurs sortes de remèdes pour la constipa- .tion, j'ai finalement pris une duse > quotidienne d\u2019aur- BRAN.Finie la constipation!\u201d C'est ce que déclare Mme Léonard, 1262, rue Lafontaine, Mon- iréal, P.Q.Si vous souffrez, vous ausai, de constipation due au manque de volume dans votre régime, mangez quotidiennement une once de croustillant ALL-BRAN Kellogg, et buvez beaucoup d\u2019eau! Si vous n\u2019obtenez pas satisfaction au bout de 10 jours, renvoyez le boîte vide à Kellogg's, Lordon, Ont.LE DOUBLE DE VOTRE ARGENT VOUS BERA REMIS] Poulet Spécial 5 livres et plus 12 Poules A\u201d .62 Foie de Lard | : 45 BACON Va livre 30 SAUCISSE LARD ET BOEUF .00 BOUDIN AU LAIT MEILLEURE VIANDE EN VILLE \u2014 MEILLEURE VIANDE EN VILLE re Verte.a.m.André, Pointe Renommée.330 Montant\u2018 9.30 a.m.Lavadara 120 sud est, 10.35! a.m, Makefjell 42 nord.Descendant] 9.45 a.m.Mechins, 10.30 a.m.Riviè-; Cap Ray, 553 Nuageux, fort nord.! North Sydney, §75 Montant, 8: 1 Ï Tél.: Les funérailles de Mme Mainguy tonne cette influente et cette re-nasque fut plongé dans le ravisse- nommée, pour ma petite patrie .[iment que procurent les vues de l'es- Mais je ne puis y parvenir que si Jelprit TI parlait peu, ne disposant /térét duquel Babylas avait été tenu r représentéjqu'à peine du temps indispensable par un homme aussi décidé et con-|aux longues auditions répétés de vaincu que moi-même.En hom-|Tnéodore.naître.et depuis hier soir, je vous i erni \u2018était al jugé.En un mot comme en T1 savait que ce dernier n Frs pose, de vous associer à mon action ter son regard sur le visage de 80D dame.de son hôtesse subissait le même morienne\u201d, un accori verbal, que Mais seuls, les gestes et la voix confirmer.avant que de Inisser s'é- touchaient la silencieuse marquise.loigner en compagnie de ses deux J qui paraissait rester imperméable à'porteurs plus chargé qu'à l'aller, le vè à peu près trente mille personnes, l'argumentation.Son expression ne futur \u201cbras-droit\u201d et lieutenant du Qui souhaitent, dans leur quasi una-[manifestait aucun étonnement, au-|chef politique dant Théodore aflait Cap Race, 835 Nuageux, ouest.Montant 6.a.m.Elfreda, en route! pour Buctouche.Descendant 8.50 a.m.Glaisdale.| Pointe Amour, 678 Nuageux, nord est.| Montréaï à Québec | Longue.Pointe, 134 Clair, est.\u2019 Montant 4.30 a.m.Prescodoc, 8.25 a.m.Setboard \u2018Trader, 9.35 a.m.City! of Lucknow, 12.16 p.m.Casco, 5.15; a.m.St-Léon C.Cap St-Michel, 126 Nuageux, est.Montant 12.15 p.m.Thorshall.2-5291 JAMBON tpaule .58 Cottage .10 Fesse .65 BOEUF DE L\u2019OUEST Rôti Epaule .68 Rôti Filet .95 Rôti Surlonge .90 Rôti Haut de Côte :68 ARRIER & GOULET 120 du Pont VEAU DE LAIT FESSE MO CHOPS DE VEAU (0 BEURRE première qualité la livre 64 / JEUNE LARD pour rôtir, soc ou épaule 2-5291 A À Tél.: | vité intellectuelle du marquis.Durant deux jours pleins, le jeune Mais il se rappela qu'il conviendrait de rassurer Barjolin.que peu d'heures de travail journe- lier, entre deux passages de navi.es.Barjolin avait réservé au aventurier échoué sur une plage, Nl expédia à son ami ur bélé- jours plus terd.Puis il prtt conggé du marquis \u201cThéodore de Beaupersan et de Ma- Mais non saus avoir conclu avec l'auteur de la \u201cConstitution Co- Beaupersan s'était fait cent fois fonctionnaires y compris,cune curiosité, et l\u2019automatisme de être l'incarnation.qu'un courant énergique dissipe laises mouvements mandibulaires et \\torpeur, réveille les qualités de cha-'de déglutition, firent préjuger à mains de cet homme, alors que les;cun, et fasse de ce joyau l'une des Oyarrendt qu'il se trouvait en pré- colonies les plus riches de l'Océanisence d'une sotte.Ce,qui ne laissa peut-être|pas de l'étonner, eu égard à l\u2019acti- Le temps était toujours serein.|gnait, quasi-total.Le ciel céruléen.Et Babylas voyait|que le confus bourdonnement mon- dans l\u2019euphorie éprouvée au coursjtant du sol sec et craquelé, que lu de ces heures, des promesses de joie, /fralcheur nocturne commei:çait seu- dont il n'avait encore éprouvé avec/lement à atteindre.autant de précision, le sentiment échoppes, s'élevait une bâtisse à prémonitoire.D'ailleurs, un fait concret étayait la terrasse déambulait un indigène: cette élaboration politique, sous l\u2019in-/dont on deveinait que l'attention (était aux aguets de ce qui se dé- durant son séjour à Zamadzoul: Je roulait dans la ruelle.venue de Beaupersan à Mutasamudu.| posaient les Hindous.Le silence ré- On n\u2019entendait Entre un étage aux persiennes closes.Sur 1 se penchia pour voir et enten- Les deux hommes avaient fixé Jeur dre la fuyante silhouete qui venait longea une prochaine rencontre dix jours plus/de heurter à l'un des vantaux de tard, au domicile de Théodore: une privé de ses services, les fonctions villa spacieuse sise hors des rem- la monumentale porte de bois.Le vi- deux \u2018 massif portail scuipté, qui s'ouvris et se referma sans bruit.A chacun des arrivants, le portier comorien avait fait franchir ;une sorte de fosse enjambée par un pont de pierre sous lequel, avec un bruit de soie.passait une étroite ct peu profonde rivière.Ensuite, les deux hommes avaient gravi un es- caller raide, en calimaçon, les fal- sant déboucher sur une vaste salle aux murs nus.D'un angle, un étroit parrage devait être emprunté pour que les arrivants déboutassent dans une pièce décorée de tentures anciennes, et siteur n'attendit point.Le chemin d'armes comoriemmes.Chaque vieli- Au noir qui l'accueillit.une lam- \u2014Bajac .de France .| Derrière le domes:ique, il fit qual- |ques pas sous la voûte, lorsque tombant par un escalier de pieçre, une ;voix sourde émit .: Dika ! .( e.Le noir à ia lampe fit onmprendre à celui qu'il accompagnsit que celui-ci pouvait poursuivre seul son chemin.Et il se rendit à nouveau vers la porte.\u2014Péranove .de Ste-Rose.Ayrès qu'eut pénétré lu Dremière (silhouette, et à quelques secondes \u2018d'intervalie l'une de l\u2019autre.huit |pouvelles formes silencieuses et pressées se présentérent devant le assurées par Babylas ne requérant parts.sur la route du mont Sinéjou.!lui fut livre, et le poriail reclos avec teur prenait place sur un siege de surmontée d\u2019une médiévale citadelle une rapide discrétion.en ruines aux alentours de laquelle, Mais le cordial et amène accueil que |allait souvent rdder Monsleur de pe a l'huile au bout d'un bras, ll dit de Beaupersan se leva, et déclara: Jsune Beaupersan.II longeait lea muraii- | seulement son nom.; les crérclées, contournait les deux, tours carrées en partie effondrées, et ce dernier, devuir d'observer un mi-|se plaisait chaque fois.à écarter avec précaution les hautes dissimulant les tubes de vieux ca- gramme l'avisant de sa rentrée trois ,nons rouillés et fleurdelisés aux armes des rois de France, gisant aux côtés d'autres vestiges marqués au chiffre anglais du Rol Georges.Après avoir suivi l'écheveau des ruelles tortueuses et sombres, une silhouette frôla le mur sous moucharabieh, et s'enfonca vers le quartier d'Amonbo.Puls elle contourna le minaret not de la moe- quée Monkira-Djimaï.suite d'échoppes pousaiéreuses sur le seui) desquelles, dans l'ombre, ra- bois.et lorsque l'assemblée fut com- ,Plétée à dix présences, le marqus ; \u2014Messieurs.le caractère mystérieux de cetie réunion @ été volon- bairement prévu afin que chacun (d'entre nous élimine au maximum les indiscrétions, les curiosités, eù afin que nous puissions, aussi fré« lsuomment que possible nous retrouver id même .vous saves tous que les précédentes réunions -.yst-u'Un d'entre nous, étaient la cause de bien des «oo Do Cttteé façon, je crois resolu, le proovleme du iMeu .Je ng vous convoque pas à quelgus rite seerot d'une cell gion nouvelle, ou à ja pratique de quelque religon lorale désuète eb Anutllement réveillée.\u2018à suivre) EN 8 or pS 0 D Eee R bao rs x Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes 85e année \u2014 No 39 Tirage certifié par L'inspecteur Eugène-Urgel Allard à gain de cause en Cour d'Appel M.Eugène-Urgel Allard, chef de:sylva: cause du district du Saguenay.9 'A.B.C.| Action de $101,000 | Une action en dommages au montant de $101,000 vient d'être inten- \u2018tés en Cour Supérieure contre la compagnie Shawinigan Water and Power, au nom de M.Napoléon Car- bonneau de Ste-Margurite, comté de la division de l'inspection dù lait au|L'appel du jugement interlocutoire Dorchester.département de Ja Santé de la citéjrendu dans cette cause est mainte- de Québec, à eu gain de cause hier \u2018nu; matin en Cour d'Appel, alors que! le plus haut tribunal de la province a confirmé la décision de la Cour Supérieure de lui accorder $200 de dommages à la suite d\u2019une tribune|p; Kamouraska.L'appel a été rejeté.| Régent Caillouette vs André Le- françois: une cause du district \u201clle 6 juin dernier, son magasin, sa Pierre Warren vs Youis-Philippe\u2019 libre publiée dans un journal local trois par par M.Pierre Hamel.card: appel maintenu quant à paragraphes rayés par une inscription en droit, rejeté quant à un M.Hamel, qui critiquait l'attitude autre: de M.Allard en disant qu'elle était 6 | discriminatoire à l'égard des petits picard: appel d\u2019un jugement inter-! iaiiiers, fut poursuivi en dommages pour ses propos et la Cour Supérieure trouva que la réclamation de M.Allard était bien fondée jusqu'à concurrence d'un montant de $200.L'appel interjeté par M.Hamel de ce jugement a été rejeté à l\u2019unanimité.L'hon.juge Charles Casey, qui a prononcé la décision au nom de la Cour, a déclare qu'il s'agissait d'une question de preuve et que ce tribunal ne voyait pas de raison d'intervenir dans le jugement de la cour de première instance.La Cour d'Appel, qui ne reviendra siéger à Québec qu\u2019en octobre prochain, a rendu les autres jugements suivants, ce matin, au cours d'une brève séance: Paul-M.Couture vs Benoit Audet: une cause du district de Gaspé.Il s'agissait d'une collision sur la route.La Cour Supérieure avait conclu à faute contributoire.L'appel est rejeté.Victor Dassylva vs Antoine Das- NOMINATION A LA NORTHERN LIFE J.-Félix Hudon \u2018dont la promotion comme \u2018gérant de la Northern Life Assurance -Com- pany of Canada «car Pest de la Province de Québec, a été annoncée par !L.E.Lumsden, surintendant des agences.M.Hudon a acquis une très vaste expérience dans l\u2019assu- rance-vie, ayant été successivement gérant de district et gérant de succursale.\u2014 Si le MALDE DOS vous incommode I vous faut peut-étre des Dodd's Quand vos reins sont détraqués et que le mai Je dos s'ensuit prenez des Pilules Dodd's pour les Reins, le remède canadien depuis 50 ans.En agissant sur les reins, les Pilules Dodd's pour les Reins aident à rétablir vite et sûrement leur fonctionnement normal-\u2014 à soulager le mal de dos et la sensation de fatigue.Demandez des Pilules Dedd'e pour les Reins dans n\u2019im- porte quelle pharmacie; recherchex la | te bleue i bande rouge.Vous pouvez comptes sur Dodd's.156F LE Pilules Dodds Reis Pierre Warren vs Louis-Philippe locutoire rejetant une demande de définition des faits en vue dun pro- ces par jury.L'appel est maintenu.Louis-Philippe Picard Warren: appel pour le rejet de certains paragraphes de la déclaration de l'intimé, rejetée; Elisabeth Shoe Company Ltd vs Albert Racine et Albert Racine Inc.: appel rejeté: = A.Girard et O.Marcotte vs René Duplain: appel rejeté, Les jugements attendus dans les causes de Généreux Ruest, condamné à mort pour meurtre: les Témoins de Jéhovah et l\u2019Alllance des Professeurs catholiques de Montréal (bref pour être remise en possession de sa certification syndicale) sont reportés à octobre prochain, |» - \u2014\u2014_ mms Délégué des plus enthousiaste Ottawa, 29, (PC).Les éclats du rire de Bill Bustamante ont, hier, retenti dans les corridors du gouvernement fédéral.Cet homme à la carrure énorme, chef d'une délégation commerciale des Antilles anglaises, manifesta un plaisir évident en traversant les vastes salles de l'immeuble et en se troutant devant le Sénat immobile et la Chambre moins austère.Pour tous et chacun de ceux qu\u2019il rencontra, le chef politique de 1a Jamaïque, vêtu d\u2019une façon qui le caractérisait évidemment, eut une poignée de mains chaleuretse et un \u201cHa! ha! ha!\u201d qui se répercutait de corridor en corridor.A l'occasion de cette visite, 1e ;vieux révolutionnaire assagi, avait 'passé un complet de tweed brun clair, des souliers noirs et une boucle noire qui contrastait avec cet attirail.: Ses pourparlers avec les autorités canadiennes le mettaient évidem- jment de bonne humeur.| \u201cLes pourparlers\u201d, dit-il lors d\u2019u- \u2018ne intervigw, \u201cvont très bien.Trés franthement, des deux côtés\u201d Un membre de la délégation a précisé: \u201cCe qui signifie probablement que nous achèterons plus de poisson au Canada, à Jl\u2019avenir\u201d.Les autres membres, manifestent cependant une exubérance moins bruyante .que le président de la délégation.Blessures légères Un motocycliste de Ste-Foy, M.| Rauol Jobin, a subi de légères blessures hier soir lorsque sa moto entra en collision avec le camion conduit par M.Roméo Robitaille, 238% irue Latourelle.L'accident s\u2019est pro- | duit vers § heures à l'angle de la rue Ste-Geneviève et de la rûe St- \u2018Jean, alors que le camion voulut | s'engager dans la céte.La moto qui le suivait voulut passer entre le itrottoir et le camion et frappa le côté droit du véhicule.Le constable J.-H.Mercier, du poste no \u201c2\u201d a fait lles constatations d'usage.L'essence au plus haut rendement que votre auto puisse utiliser .Shell Premium \u2018activée\u2019! vs Pierre| ! ; { | ! i tiré A 68 ans aprés 45 années de M.Carbonneau attribue à des dé- \\fectuosités des fils électriques de la compagnie l'incendie qui a détruit scierie et sa meunerie, Les héritiers devront payer Les héritiers de feu l'abbe Placide Valois, tué dans un-accident d'automobile survenu à Cap-Santé le 19 octobre 1948, devront payer une somme de $882.31 en dommages au.Odilon Nadeau, cultivateur et propriétaire de camion de St-Isidore, comté de Dorchester.La décision \u2018est de l'hon.juge Valmore Bienvenue, de la Cour Supérieure, dans un jugement déposé hier.Deux autres jugements du même juge rejettent des actions en | dommages intentées par M.l'abbé Lucien Valois, à titre d\u2019exécuteur testamentaire de feu l'abbé Placide Valois, et par Mlle Marie-Anne Renaud, de Montréal, l\u2019une des ménagères de feu l\u2019abbé Placide Valois.On se souvient que l'accident du 119 octobre 1948, en outre de coûter jla vie à l'abbé Placide Valois, avait entraîné la mort d\u2019une autre ménagère, Mlle Gtlberte \u2018Guilbault.Le juge souligne que la preuve faite au procés a révélée que feu l'abbé Valois n\u2019avait pas fait larrét obligatoire à l'intersection de la route secondaire d'où émergeait sa voiture, près de l'Auberge de l\u2019Etang, et de la route nationale.La preuve a révélé de plus que la collision s'é- vait produite du côté droit de la ligne médiane de la route, par rapport au camion de M.Nadeau qui se di-' rigeait de Trois-Rivfères vers Québec.Le camion était alors conduit par M.Maurice Fortier, de St-Isi- dore de Dor-hester.Nouvelles bourses à 2 médecins de Laval Deux médecins de l\u2019université Laval viennent de reçevoir des bourses sous l\u2019égide des Life Insurance Medical Fellowships.Ce sont MM.les docteurs Fernand Martel et Mer- cédes Thérien.Le but des bourses est de favoriser la poursuite de cer- ;taines recherches scientifiques présentement en cours à Laval.Le Dr Martel, diplômé de Laval, a bénéficié d\u2019un renouvellement pour une autre année d'une bourse dont il était déjà titulaire, s'élevant à $4,600.Il poursuit des recherches sur les effêts physiologiques et métaboliques de I'hexahomoserine.Une nouvelle: bourse, d\u2019autre part, a été octroyée au Dr Thérien pour des recherches sur l'acide ascorbi- que ou vitamine C et la fonction surrénale aux points de vue résistance et accoutumance.C\u2019est M.R.H.Reid, de Toronto, \u201c|président dé la Commission permanente sur la Santé publique de la :Canadian Life Insurance Officers | Association, qui a annoncé hier ces i bourses.Simultanément, M.Reid a annoncé la remise d\u2019autres bourses aux universités suivantes: Montréal, McGill, Dalhousie, Queen's Western kaschewan.Les bourses, dit M.Reid, visent a permettre aux Ecoles de médecine du Canada de se garder à leur service les plus doués de leurs élèves ,dans le domaine de la recherche | scientifique.i Plusieurs vols dans la Beauce La sureté provinciale enquéte présentement sur plusieurs vols commis depuis le début de la semaine dans le |district de Beauce, et s'élevant à 1 quelques milliers de dollars.Un marchand général de Morls- | sette-Station, M.Lamontagne, s'est fait voler un lot de bois de pulpe.Des vols semblables ont été commis à St-Georges et à St-Martin; 1! s\u2019agirait en tout d'une valeur d'environ deux wagons de chemin de fer.| M.Eugène Roy de St-Georges-est a subi une perte d'environ $800 4 la jsuite du vol de 7 bêtes à cornes.De Lambton, on rapporte le vol {d'une chaloupe évaluee à $150.Le plus vieux chauffeur?Moncton, Nouveau-Brunswick, \u2014 (PC) \u2014 Corey MacKinnon s'est re- service au département des incendies de Moncton.Il pense être celui qui a accompli la plus longue période de service comme chauffeur d'un département des incen- {dies au Canada.Son père s'est (retiré en 1929 après 58 années de \u2018service.VY Ontario, Toronto, Manitoba et Sas- ENEM URNA QUEBEC, VENDREDI 29 JUIN 1951 Dons du Kiwanis de Sillery a l'Oeuvre des terrains de jeux Le Club Kiwanis de Sillery vient de faire don 4 la ville de Sillery de deux préaux, de tables et de bancs, au bénéfice de l'Oeuvre des terrains de jeux.L'un de ces préaux est situé sur le terrain St-Charles- Garnier, l\u2019autre sur emplacement de jeux de la paroisse St-Colomb.Une cérémonie, qui s\u2019est déroulée successivement sur les deux terrains de jeux, a marqué, hier soir, la remise de ces préaux et des installations accessoires, qui fut faite par M.Henri Martineau, prés:dent du club Kiwanis de Sillery, à S.H.le maire Gérard Guay, representant de la municipalité.Auparavant, les curés des paroisses St-Charles-Gar- nier et St-Colomb, MM.les abbés Alphonse More! et Eugéne Delisle, assistés de leur vicaire respectif, M.l\u2019abbé Herbert Bourret, aumônier de l'Oeuvre des terrains de jeux de Gillery, et M.l\u2019abbé Henri Gilbert, bénirent la construction due à la généreuse initiative des Kiwantiens de Sillery.A cette cérémonie assisiaient également, M.Louis-Ph, Ouellet, président général de l\u2019Oeuvre des terrains de jeux de Sillery, le R.F.Barthé- lemy, directeur de l'Ecole St-Michel, M.Augustin Boudreau, vice-président de l'Oeuvre de Jeunesse, MM.Roland d'Anjou et Joseph Rondeau, directeur et secrétaire de cette or- .jganisation, MM.les échevins Lucien Plante, J.-Eugène Gariépy, Alphonse Gignac et James-Guthree Scott, M.Henry-P.Gauvin, directeur de la Chambre de Commerce de Sil- lery, et de nombreux membres du club Kiwanis local.Aprés la bénédiction du premier préau, sur le terrain St-Charles- Garnier, M.Henri Martineau, président du Kiwanis, dit tout l'intérêt jeunes et qu\u2019il apportera toute eon attention et son appui aux suggestions que l'Oeuvre de Jeunesse pourrait formuler.M.le curé Alphonse Morel dit qu'effectivement 1l reste encore beaucoup à faire dans le domaine des loisirs de la jeunesse, et il mentionna toutes les améliorations qui pourront, dans l\u2019avenir, être apportées au terrain récréatif de la paroisse, entre autres, la construction d\u2019une piscine, la plantation d'arbres qui en agrémenteront l\u2019aspect général, etc.\u2018 De son côté, le maire Gérard Guay se plut à souligner la louable et généreuse initiative que viennent de prendre les Kiwaniens, et, au nom du conseil de ville, il leur exprima ses remerciements.Enfin, M.Louis- Philippe Ouellet, président général de l\u2019Oeuvre des terrains de jeux de la localité, aprés avoir également félicité les Kiwaniens, de leur geste, dit que son organisation a retenu plusieurs projets qui visent à mieux aménezer les terrains de jeux de la ville, dans un avenir qu\u2019il souhaite prochain.\u201cCeux qui ont goûté l'âpreté des combats et se sont unis par les liens indéfectibles de la camaraderie pour triompher ne doivent pas s'endormir dans une fausse sécurité et croire que la paix est définitivement rétablie.Sans être pessimistes, nous devons prévoir d'autres dangers qui nous menacent.C\u2019est pourquoi, nous avons le devoir de nrolonger par la tradition cette camaraderie des jours de combats et ce, par le truchement d'une solide association.\u201d Ainsi s\u2019exprimait hier soir le chef d\u2019escadrille Omer Lévesque, français de la guerre de Corée, devant ses frères d'armes, les anciens combattants du C.AR.C.réunis à lhôtel St-Louis, à l'occasion du premier diner \u2018annuel de leur association.Au cours de ces agapes, tenues sous la présidence de M.Hartley Lynch J.Aubin, le vice-ma- réchal de l'air, McEwen (Black Mike) a remis au président de l\u2019Association des Anciens combattants de Québec M.Wilfrid LeGallais, la charte officielle de l'escadrille 302, Dans une brève allocution, le vice- maréchal a rendu hommage au bel esprit des membres canadiens-fran- çais du C.AR.C.Au début de ses remarques le chef d'escadrille Omer Lévesque, qui fut le premier pilote du Commonwealth à descendre un appareil à réaction de fabrication russe Mig 15 et le seul pilote canadien à être envôyé directement au combat au-dessus de la Corée, a déplore le peu de succès obtenu par l'association dans le recrutement des membres chez les héros canadien- Omer Lévesque, le héros de Corée parle à l'escadrille 302 du C.A.R.C.pelle en termes émus le contraste frappant entre le faste et l'éclat qui accompagne le départ des combattants et la dure vie de bataille alors que l\u2019on voit tomber autour de soi les plus chers camarades; \u201cC\u2019est cet esprit d\u2019union, dit-il, qui ne s'est pas prolongé une fois l\u2019uniforme remisé dans la garde-robe.\u201d Parlant des appareils aériens, le chef d'escadrille Omer Lévesque qui est maintenant instructeur au camp d'entrainement de Chatham, N.-B.rappelle qu\u2019au début de l'agression en Corée, c\u2019est le B-29 qui dut faire face à la musique mais, a-t-il continué, c\u2019est le Sabre-86 qui devait rencontrer le Mig-15;\u201d l'avion de combat russe qui a largement con- ltribué à la victoire en Allemagne.\u2018Il affirma par la suite qu\u2019une grande quantité d'avions de combats est nécessaire dans un conflit moderne pour pouvoir écarter Jes bombardements.En terminant, l\u2019as canadien-fran- çais a exprimé la profonde émotion qu\u2019il a ressentie lorsqu'il fut en mesure de comparer la misère du peuple coréen avec le confort et la liberté du peuple canadien., \u201cJe ne puis faire autrement, dit- il, que de travailler de toutes mes forces au relèvement de ce peuple misérable.\u201d : Outre les personnages plus haut mentionnés, on remarquait à la table d'honneur: Mme Omer Levesque, le chef d\u2019escadrille Paul Baril, commandant du centre de recrutement de Québec pour le CAR.C., M.Armand Lavigueur, M.Paul Faguy, Aimée Leroux, René Tecour, Pai anciens combattants.Puis il rap- Habeilin, et Mlle R.Fortin.Le cas de Mgr { i | Washington, 29 (AFP) \u2018\u201cL'hor- jreur brutale\u201d du procès et de la-con- \u2018damnation de S.E.Mgr Joszef ! Groesz, primat catholique de Hongrie, rebondira-t-elle aux Nations- Unies ?\u2019 Le républicain Kenneth Keating, de New-York, a présenté hier a la chambre américaine des représentants un projet de résolution qui serait une demande au gouvernement hongrois pour que celui-ci réfère le cas de l\u2019archevêque aux Na- tions-Unies.\u201cNous nous devons tout au moins\u201d, a dit M.Keating devant la chambre, \u201cde faire savoir clairement et fortement que nous protestons contre cet outrage\".Budapest, 29 (PAY S.E Mgr Joszef Groesz a été trouvé coupable hier d\u2019avoir conspiré pour ren- vêrser le gouvernement communiste de son pays et il a été condamné à 15 \u201d années d'emprisonnement.Il était Je plus haut dignitaire ecclésiastique en Hongrie depuis que S.Em.le cardinal Mindszenty a été envoyé en prison pour la vie à I'issue d\u2019un procès similaire en 1949.En condamnant Mgr Groesz, Je tribunal a prononcé également la confiscations de tous ses biens et la Joszef Groesz -Seraif soumis aux Nations-Unies hongrois avant la guerre: 10 ans; le Dr Endre Farkas, procureur du Saint-Siège: huit ans; Vendel En- dredy, moine cistercien de l'abbaye de Cirtz: 14 ans; Gyula Hagyo Ko- vacs, membre de la chambre haute (sénat) avant la guerre: 13 ans: frapper pour la deuxième fois en Saint-Paul: huit ans; les deux autres accusés \u2014 le Dr Elajos Pongracz un naturalisé hongrois qui fut employé à la légation américaine, et le Dr Laszlo Hevey, ancten chef de section au ministère du commerce \u2014 subiront des procédures supplémentaires.Cité du Vatican, 20 (PAY L™Os- servatore Romano\u201d, organe officieux du Vatican, a déclaré hier qu'il s'agit d\u2019un \u201cverdict prémédité et inique\u201d, en commentant la condamnation à 15 ans de prison de Mer Groesz.En rappelant implicitement l'em- prisonnemeént à vie du cardinal Mindszenty, le journal du Vatican ajoute: \u201cIl faut mettre en lumière que ce verdict, certainement prémé-, dité et, en tout cas, inique, vient de frapper pour la deuxième fois un peu de temps le catholicisme non seulement hongrois, mais universel, pour l'avilir et le plier à l'arbitraire d'une vision matériaiste de la vie et de la société.\u201d que ce club prend aux loisi1s de nos; EN D L M M 35 v 1 8 3 4 8 6 7 8 0 10 11 12 13 14 15 36 17 18 ow a 1 23 24 35 26 21 3 29 30 Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence Reuters et de l'Agence France-Prossé Sentence ajournée M.le jyge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, a ajourné à ce matin le prononcé de la sentence dans le cas de Marcel Cayer, 30 ans, de St-Raymond, comté de Port- neuf, qui s'est avoué coupable hier d'avoir conduit une automobile, propriété de M.Léo Plamondon, de St- Raymond, alors qu'il était en état d'ivresse, sur la route conduisant de Pont-Rouge à Québec.\u2018J'avais pris cinq verres de bié- re\u201d, dit l'accusé en avouant ca culpabilité.Le film Pastor Angelicus S.E.Mgr Maurice Roy, archevé- que de Québec, portera la paroles ce soir au Palais-Montcalm, à l\u2019occasion de la grande première canadienne du film Pastor Angelicus qui gardera l'affiche du théâtre municipal durant quatre jours.Ce film qui fait présentement le tour du monde ici à l\u2019occasion du 15iéme anniversaire de l'Encyclique Vigilanti et de la fête de St-Pierre.Ti fut monté grâce à l'initiative du prof.Dr Ge\u2018da, leader de l'Action Catholique d'Italie, qui, en 1846, demandait au Saint-Père d'en autoriser la production: il s'agit d\u2019une biographie de Sa Sainteté.L\u2019archevêque de Québec, accompagné d\u2019un grand nombre de dignitaires religieux et civils quittera l\u2019archevêché à huit heures.Le défilé comprendra un détachement de Zouaves Pontificaux, et la fanfare du Royal 22ème Régiment, il suivra les rues Buade, de la Fabrique, et St-Jean jusqu\u2019au Palais Moncalm où des Gardes Suisses monteront la garde.$25 d'amende à deux chauffeurs Deux automobilistes qui ont avoué leur culpabilité & des accusations de conduite dangereuse d'une automobile s'en sont tirés hier avec des sentences de $25 d'amende et les trais et la suspention de leurs permis de conduire pour une période de trois mois.Les deux sentences ont été prononcées par M.le juge Lae- tare Roy.Jean-Claude LeFrançois, 18 ans, de 1055 rue Bardy, avait avoué sa culpabilité mercredi à l'aocustion de conduite dangereuse dans le boulevard d'Orléans et le chemin de la Canardière.Les agents de circulation ont fait l\u2019examen de sa voiture \u201cJeep\u201d et découvert qu'à une vitesse de 15 milles à l'heure, ses roues d\u2019avant deviennent pratiquement in- \\contrôlables.La Jeep peut filer jusqu'à 60 milles à l'heure.L'autre inculpé, J.-Wenceslas Min- guy, 54 ans, de 1689 boulevard Vil- \u201cacte insensé\u201d, le 27 juin à Notre- Dame des Laurentides.L'agent de circulation qui a opéré son arrestation a déclaré que l'auto zig-zaguait sur la route.Frères blessés dans un accident Quatre frères de l'Instruction Chrétienne ont été blessés légèrement hier matin au cours d'une triple collision survenue sur le pont de Québec.L'un d'eux, le Rév.Robert, 58 ans a été hospitalisé à St-Sacre- ment pour une blessure mineure a un pied.Les trois autres, les Rév.Eugène Victor, 51 ans, Alexis, 38 ans et Paul-Alfred ont pu regagner leur couvent de St-Romuald après avoir reçu à l'hopital les premiers soins requis par leur état.L'automobile occupée par les quatre blessés et conduite par M.Hilaire Chenard, de Ste-Germaine de avec le camion de M.L.-P.Gagnon, de St-David, conduit-par M.Lucien Bilodeau, de St-Agapit ainsi que l'auto du docteur Eugène Huot, de Charny.culation a été paralysée pendant plus d'une heure entre les deux rives du St-Laurent et il a fallu l\u2019intervention de plusieurs agents motocyclistes provinciaux pour rétablir la circulation normale.Des deux côtés du boulevard Laurier, de longues filées d'autobus, de camions et d'automobiles ont attendus que les lieux soient déblayés avant de pouvoir traverser.Le service de fa circulation a institué une enquête pour rétablir les circonstances de cet accident.eee Par les belles | journées chaudes envoyez votre famille se rafraîchir à la Plage Garneau via leneuve, a avoué qu'il a commis un Dorchester est venue en collision A la suite de cet accident, la cir- Rouyn fête avec Rouyn, 28 (DNC).De nombreuses manifestation, qui ont coïncidé avec la fête de la St-Jean-Baptiste, ont marqué, en fin de ls semaine dernière, la célébration du 25e anniversaire de fondation de\u2018 Rouyn.la \u201cMétropole du Nord\u201d.Les fêtes commencèrent samedi matin par une messe au Forum de Rouyn pour les enfants de toute la région.Le soir, une représentation de \u201cTit-Coq\u201d, la pièce de Gratien Gélinas, réunit une foule considérable qui, à la sortie de la salle de spectacles, purent assister au feu de la St-Jean.Ce feu fut allumé par Gratien Gélinas, après avoir été bénit par Mgr Albert Pelletier, cre de la paroisse St-Michel de Rouyn.Des allocutions de circonstance furent prononcées par le RP.Marcel Duguay, supérieur du collège classique de Rouyn et par M.Julien Morissette, rédacteur au journal local \u201cLa Frontière\u201d.Au solr de cette premiere journée de manifestations, la foule remp:it à nouveau le Forum pour Une messe de minuit célébrée par Son Exc.Mgr Louis Rnéaume, évêque de Timmins.Le chant y fut exécuté par la chorale du 25e- anniversaire.formée d'une soixantaine de voix choisies parmi les meilleures dans les paroisses de Rouyn et de Noranda.M.l\u2019abbé Rheauit, vicaire de St-Michel, dirigeait ce choeur.Le sermon fut! prononcé par Mgr Rhéaume.Le dimanche, 24 juin, i1 y eut grand\u2019messe le matin a l'église St- Michel de Rouyp, célébrée par le curé-fondateur de la paroisse, Mgr Albert Pelletier.Mgr Rhéaume us- sistait au trône.Le sermon fut prononcé par le R.P.Charles Lajeu- nesse, curé de la paroisse de l\u2019Im- maculée-Conceptivn de Rouyn-sud.Dans l'après-midi, ce fut la parade de St-Jean-Baptiste, composée de plusieurs chars allegoriques évoquant par exemple l'arrivée du premier découvreur de la mine No- randa, M.Edmond Horne, et I'histoire des premiers épiciers de l'endroit, des premiers industriels, de là foridation de la paroisse St-Mi- chel.\u2018 \u2018A l'issue de cette parade, il y eut dévoilement, au lac Trémoy, d'un te, qui procéda au dévoilement, y prononça une allocution sur la fierté de la population canadienne- française qui a fait de Rouyn la Métropole du Nord.Il y eut plusieurs autres discours, notamment Nelson Pinder, le premier adminis- Dumas, le député du comté de Vil- le-Neuve; M.Guy Dallaire, le député de Rouyn-Noranda ; le Rév.Frère Paquet, le premier directeur du collège St-Michel ; \u2018le R.P.Richard, le curé-fondateur de la paroisse de l\u2019'Immaculée-Conception : la Rév.Mère Judith, la première supérieure des SS.de la Charité, à Rouyn.M.le maire Caouette donna par ailleurs la lecture de télégrammes de félicitations et de souhaits du t.h.Louis St-Laurent, premier ministre du Canada; de l'hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec; et de M.Salomon, de Niagara, un des premiers commerçaggés de Rouyn.Après la cérémonie du dévoilement, des réjouissances populaires eurent lieu sur l'avenue du Lac.Une équipe de jeunes gens de la ville exécutèrent des chants et des danses du folklore canadien et donnèrent le ton à la foule enthousiaste.Le soif, il y eut concert de fanfare au parc de balle de Rouyn, puis des feux de joie sur la colline Larivière, à l'extrémité ouest de la ville.La journée de lundi devait être consacrée au souvenir des\u2019 défunts.Un service solennel eut lieu en pleir monument à l'honneur des pion-\\ jm niers.M2 le maire Maurice Caouet- | M7 par Mgr Albert Pelletier, curé; M.| a trateur de Rouyn; Mme P.Dumu-| lon, le premier maître de Poste; M.magnificence son ème anniversaire de fondation air, au cimetière.L'évêque du diocèse, Son Exc.Mgr Rhéaume, officia lu:-même durant le service divin.M.l'abbé Fougère, curé d\u2019Arnt- field, qui fut le premier prêtre à célébrer la messe à Rouyn au mois d'octobre 1924, agissait conime diacre.L'autel était dressé sur le calvaire, eltué au milieu du cimetière.Cette dernière journée de manifestations, se termina par des jeux et \u2018les concours sportifs pour les enfants.Restaurant incendié à Stadacona Le feu a ravagé à bonne heure hier matin l'intérieur du restaurant \u201cBlue Sky\", propriété de M.Paul Langlois et situé à 90 de la rue Pa- pineay.I! était exactement 5 heures 17 lorsque les hommes des postes 3, 10, 11 et 14 ont été appelés sur les lieux sous les ordres du chef de district Guay et du capitaine N.Brousseau.Tour maliriser les flammes les pomolers ont.fait usage d\u2019un jet et ils ont été sur les lieux près d'ine demi-heure.Le restaurant incendié occupaît une construction d'un étage appartenant à Mme Arthur Boucher, 94 rue Papineau.Président national M.Bernard Brault, de Cowans- ville, vient d'être élu président, pour tout le Canada, de l'Association des Marchands Détaillants.qui tient arinellement ses assises nationales ar-ièelles à Winnipeg.Cette élee~ tion est un hommage aux qualités et au mérite de M.Brault, et un hone neur pour la province et ses détaillants en produits alimentaires.Cetie assemblée générale réunit des délégués de toutes les provinces du pays, qui étudient 1es problèmes auxquels ont à faire face les marchands et élaborent la politique de l'Association pour l'année.Les deux premiers jours ont été consacrés à la section des détaillants en Vivres, et, au cours de la journée de mardi, 1] fut procédé à l'élection du nouveau bureau de direction.BUREAUX À LOUER pour deux médecins, rue St-Jean, finis au goût du locataire.Téléphone : 4-4785 Les derniers jours | d'Adolf Hitler Les canons russes À longue por commençaient à pilonner erlin.Dans l\u2019abri souterrain de la Chancel- lerie\u2014tandis que les officiers supérieurs nazis cherchaient l\u2019oubli dans une noce effrénée\u2014 Hitler se prépara à mourir en épousant celle qui avait été pendant de longues années sa mai- tresse à l\u2019insu de l'Allemagne.SELECTION du Reader\u2019s Digest, dans son numéro de juillet, vous raconte les derniers jours du dictateur allemand, en un récit basé eur deux ouvrages qui font autorité.Lisez cette histoire fantastique de la fin du régime nazi qui devait s\u2019effondrer dans une dernière et abominable orgie.Demandez aujourd'hui le numéro de juillet de SELECTION: vous aimerez ses nombreux articles d\u2019intérêt général, tirés des meilleures publica- \\ tions de l\u2019heure.PE - privarion de ses droits civils et poli- BR .Haque.autr E LES AUTOBUS | \u2018un uit autres accusés qui [i : a birent leur procès en même À DE LA CHE DE TRANSPORT | Sasourez l'arôme agréable du Old CI es l'arch eté con.CL .8! .Old Chum damné a met I at de Ferenc DE LEVIS ; On peut fabriquer de jobies -.UN trait caractéristique de ce tabac oe ee paulicien.ut avoua et ! bases de lampes avec des pièces après le bureau.alles souper avec eux à l'ombre sur une plage fraîche.® Endroit sûr pour la Cinq autres inculpés ont reçu des sentences d'emprisonnement allant de huit à 14 ans.Ce sont: .le Dr Pal Bozzik, un prêtre cathode bois de 2 x 2 ou de 2 x 4 a des bouteilles, cruches, paites ha de chaines, etc.\u2014 ot des abet doux et mûri à point ++++++#+.++.| dans lequel on fait der découpures en 1a division Lactique de l'administra- : tion de la défense civile.sux direc- l'expérience et autres détails personnels, Les réponses seront te- T.b I ' , | Uaue qui fat membre du Parlement: baignade épais om , os i ; \u2019 | .| soviétiques [RÉCEMMENT GRADUË|Ÿ + verser | \u2018 avec de laces on cuir cu des San Francisco, 29 (PA! Bi des|| Demandé par un établissement, | Pour renseignements: | le cordes de couleur.bombes soviétiques étalent lancées, établi et progressif de compta- |' ° i Une botte à beurre peat elles seraient quatre, cinq ou dix|] bles pour une position responsa- | Québec - Gare Centrale i être aisément trans- ) [tots plus puissantes que la bombe!| ble et d'avenir.Ecrire à | d'Autobns \u2026 _.4-1692 formée en une belle - [atomique qui n éclaté à Naçasiki.- CASE 4079 |@ Gare d'Alguillen _.2-5948 discothèque \u2014 en utili- i Telle est ls déclaration faite par ! Quebec Travel sant pour les ruyons 5 ln col.Jack-C.Gault, directeur de | 0 mentionnant l'instruction, || Bureau §- 4092 du contre-plaqué mince HACHÉ GRQS POUR LA PIPE-\u2014HACHÉ FIN POUR LES \"ROULEUSES\"\u201d trurs de la défense civile des Etate- nues en toute discrétion.demi-cercle.+ - \u2014 Unis et du Canada.\u2019 A - \\ A / y LJ , + a.= _ A a ~ presse dE = pu a py » ES \u201coe = / ï 5) rar To.RY AR ER 3; i he : mu De ee Css ann SRE - e 8 8 e a A = 5 0 0 a a a ; : [; , (cité, déposera sur la table du comité a crise scolaire grave.Le caractère en!dominée par le gouvernement, ne Evidemment, cela exigera ici et ments de M Howe que le de- administratif de la cité l'état des| est différent, mais ceL imbroglio! put s'entendre avec ce syndicat là des sacrifices d'amour-propre| Adresser vos commandes comme sult: ae courtes vacances répondait à M.ae ae: Ville pour lini procéde .ui aussi de Ja tendance|Comme bien d'autres patrons anti- plus où moins durs.Mais la géné.Drew, M.Howe eg expliqué à M.Pi rs, i = qu Entre Canadiens de bonne volonté Les notisles de la préssnie rubrique Tout publiés sous is respemsabiiiié morale | A de rédaeti igé Kugine L'Heureun, hétions Le rvemss ae Balaborr7f Quivee pn Pour la paix scolaire par Kugène L'HEUREUX A Malillarville vient d'éclater une des gouvernants & imposer leurs crise scolaire très pénible, qui dé- quatre volontés sans se soucier des montre une fois de plus ceci: 1a perturbations.que ceia doit finale- : Braco Olles que ln compagnie de Port-Arthur| M.Drew fit ls geste de sortir de\u2019 TRE» Démocratie ne tient pas ses prof ment causer.a.|& rétablir la paix dans un domaine eb surtout agréablemen enjoiivées soit une, entreprise familiale com-|la Chambre, puis Bi son sie- QUI VOUS DONNERA * messes, Durce que l'esprit de ses.Nos lecteurs connaissent l'histois comme celui de l'école, où la guerre(, Fours fravail de réalisation facile me l'avait avanoé M.George Drew ge.Les deux hommes décidèrent, Atilbistrateurs n\u2019a pas encore at-ire des relations entre la Commis- teint un degré suifisant de sincé- sion scolaire catholique de Mont- jité démocratique.Le gouvernant {réal et ses professeurs.tient plus à dicter ses volontés qu'à | Les- professeurs étaient depuls taivé prévaloir les meilleures for- longtemps groupés dans une asso- miles de justice et de légitimes to- ciation appelée l'Alliance des Pro- lérances.Montréa) traverse également une, Commission scolaire, de plus en plus syndicalistes, la Commission Bco- | \\atre dominée par le gouvernement L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 20 juin 1881 fasseurs ne régia rien.Au contraige.|fesseurs catholiques de Montréal.La: \u2018recourut à ce truc connu qui con-.RUA D AR py \u2014Qm | Le gâchis est méme si complet que 'S.Exc.Mgr P.-R.Léger, archevêque de Montréal, se voit obligé d'offrir sa médiation spéciale pour mettre| Fin au conflit, comme 8.Em.Je (cardinal Villeneuve était intervenu; afin de régler (avéc succes) la grève calemiteuse éclatée, il y a une dizaine d\u2019années, entre le Textile | et le même gouvernement provin- clal antisyndioaliste.Nous souhaitons ardemment que Monseigneur de Montréal réussise Le scandalise la population en plus de| compromettre le progrès scole \u201ce.Nous croyons que le moyen pieco-: nisé par Mgr Léger est le meilleur, dans les circonstances: démission des deux exécutifs syndicaux rivaux, puis élection d'hommes nouveaux aux disputes en cours.rosité avec laquelle toutes les parties en cause accepteront de s'imme- * Votre travail à l'aiguille, aujourd'hui Laure Wheelin No C 785 i Suggestion appréciable pour cadeaux! Un véritable choix de rêve pour la maitresse de maison ou la fiancée.Vos toiles seront enrichies Le.patron contient 6 motifs mesurant de 6!a x 9 à 84 x 17 pouces.Berife Mitblerient voire nom et votre adresse st mentionner corrèctement le numéro du patron einsi que là grandeur, s\u2019il ya lieu.Ne pas demander des mesures sutres que celles spécifiées.SERVICE DES PATRONS, L'EVENEAMENT-JOURNAL, l'avait placé, pour le compte du gou- des commandes chez Ottawa, 29 \u2014 PC, \u2014 Le t h.C.-D.Howe.ministre de la Production, a déclaré hidr aux Commu- au parlement si, au cours d'une enquête officielle, on prouvait qu'il vernement, C.-D.Howe Co Ltd, \u201css compagnie familiale\u2019.: Et M.Howe a nié énergiquement mardi soir dans une émission radiophonique et répété avant-hier et hier aux Communes.Le chef progressiste conservateur n'a pas relevé le défi, mais 11 a dit que mener l'enquête qu'il avait lui- méme suggéré avant-hier, n'était plus nécessaire, vu que M.Howe avait confirmé \u201cchaque point\u201d de l\u2019accusation.Drew que la firme C.-D.Howe qu'il a fondée autrefois, ne lui appartient us depuis son entrée dans la- vie L'hon.C.-D.Howe lagce un défi au chef de l'Opposition, M.Drew nes qu\u2019il renoncerait à son siège La population indigène Maori en ] Nouvelle-Zélande est passé depuis {1800 de 42,000 à 112,600 habitants.| M.Drew expliqua qu'il avait parlé simplement pour répondre à M.|\" St-Laurent l'accusant de\u2018 \u201cmanquer !}+: rent aurait retiré les siennes.A \u2018 n 244 titude \u201cd'homme\u201d.; Bur ce, le premier ministre décia- de courage\u201d.M.Drew promit de re- * , A tirer ses paroles quand M.St-Lau- ||: £ YGF?LA FINITION gs ra qu'il n'avait pas employé le mot 42 \u201ccourage\u201d et qu'il n\u2019avaît que conseillé à M.Howe de prendre une at- CUT MEPUS BELLES PHOTOS.A te NOUVEAU DESODORISANT DE COLGATE à la fin, d'attendre la version du Hansard pour savoir ce qui en était & propos du mot \u201ccourage\u201d.Les éfats-financiers aujourd'hui M.C.-R.Fontaine, trésorier de la excédant celui des prévisions budgé- RÉ taires est escompté.a i \u2014 .siste en la formation d'un nouveauller (tout en prévenant l'exploita- | syndicat en opposition au premier | Hon malhonnéte de leurs sacrifices Yao\" Ld - FT À | I > ad et avec lequel il lui est plus facile PAF un rival quelconque) aura pro- ABBE fe si s'entetidre.bablement pour effet de faciliter la LE SEL DE SANTE MOOD IS QUO pro.jPaciflcation des esprits et la repri- - es lotions normates entre a Apportez votre journal avec vous en vacances ! sonnel.SIGNALEZ : blique, soit depuis -1935.M.Howe a reconnu que son fils et son gendre sont A l'emploi de la compagnie, mais seulement a titre d'ingénieurs, et cala depuis plusieurs années.L\u2019échange de vues, accompagné de eris d'approbation ou de désapprobation.a déclenché un duel entre M.Drew et le premier ministre St- Laurent sur la façon dont le premier iministre défend le ministre de la \u2018Production.A un moment donné, M.Drew a menacé de sortir de la Chambre plutôt que de se rétracter après avoir QUEMEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 30c.Seuls :as bons de poste ou les chèques PAYABLKS AU PAIR à Québec seront acceptés, Né pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patronr offarts par notre Journal ne sont pia échangeables st ne sont pas en vente à nos bureaux.[is sont habituellement Uvrés dans un intervalle de 15 à 20 jours.N.«B.\u2014Les instructions servies avec ces ne sont fouruies qu'en angials, le chef de police DOUBLE PROTECTION! de la ville de Lévis | os Des onze candidats qui s'étaie présentés pour remplir le poste di chef de police et pompiers de a vil-, IL enraye le transpiration avec rapidité \u2014 efficacité patrens Jabriqués per une Maison anglaise le de Lévis, quatre d'entre eux ont IL dissipe l'odeur rebutante été admis à passer l'examen psycho- médical à la guite duquel un rapport | final sera présenté aux autorités municipales.instantanément \u2014 sûrement Bi nous avions un conseli à don- de Québec, ce sont les amis du rou \" i Cf: , 4 8 gou- gr A ner, ce serait celul ci: professeurs vernemant actuel si le néo-plé.| Des comités aux fêtes et commissaires, acceptez avec loy- | péiens te sont tous les autres h d 1té, pi ë sité le plani , sont.res.auté, prudence et générosité le plan; Dans un Etat où une province des Bouc ar eu dont les classes sont ainsi divisées, Le comité des fêtes du tricente- | Pénètre facilement, rapidement ! Doux, délicat pour un épk \u2018que vous propose Mgr Léger.C'est| probablement le meilleur achemi- vs ; naire des Bouchard s'est réuni cette dit que le premier ministre agissait 336 524 754 5-7131 (nement possible vers une paix ab- |! Ne faut pas s'étonner de Yoir écla-lsemaine pour jeter les bases de come couard à l'égard du mi- GARDE $A \u2018solment nécessaire.\u2018ter le pagaye, car l'intimidation plusieurs comités qui travailleront|nistre Howe.votre nouvelle adrésse pendant vos vactces.\\vernement provincial) ait tous les|P® représailles en réprésailies, Commission scolaire (alias le gou- dicatif engendre l'esprit vindicatif.on Je me snia déguisé en ouvrier afin de fave sa tricherie, seulement j'ai dû devenir virtueile- Mon vrai nom est Chartes Ber.tard.J'ai hétite Ge cette mine fe culvre de men pore: Mans Mile.en sneien employé, était au - entrant d= testament, ot en à sssumé la propriété \u2014 se faisant passer pour moi: em a oe US of BURROUGHS Actuetlement, continua Bernurd, Rt : EX he ; ; i 1 i travaille à une commande d'essai \u2018 pour une compagnie de raffinerie Henri Bouchard, des noms spétiaux dont la présidence a été confiée à FRAICHEUR Co | .-; De colère M.St-Laurent se dressa + dez ie SERVICE (maintenant un ordre factice ne peut/À l'organisation des fétes de sep ' DANS LE DES AFONNEMENTS.Vo- ee \u2018durer qu'un temps et l\u2019esprit vin.jtembre prochain.Ce soni les co- | somma M.ew do retirer ses paro- Bocat tre journal sera envoyé à Nous ne prétendons pas que la mités de réception, présidé par M.|les.Le président approuva.cations de l'heure.Ne manquez pas de demander votre exemplaire au- jesard \"hui! Tél.: 2-5616 371 St-Joseph TEL.L'EVENEMENT- JOURNAL 4.4051 a.SAT lait la livraison d près in i Hate, cette compagnie Îni garantit un contrat à lens terme.\u2014 et Mile va réaliser des profits ! nent * ment prisonnier.Nous le sommes de la côte.eus.Mile ayont peur d'être ; découvart.A ete, à ; i arrive A l'anarchie compléte.\u2014 Le |MM.Ludger et Raoul Bouchard et ages or forts, en cet imbroglio.Dans les, conflit scolaire de Montréal n'est |le comité des archives et correspon- JO a « controverses entre employeurs et \u201c°\" échantillon de la série.|(d&nce attribué h Mme Hoque.Le 5 à dunefforcs pau ort 7 employés, les fesponsabilités sont QU UN échantillon de la série, président du comité exécutif, M.Aran: | Cla 9 toujours partagées, tous les torts ne\u2019 Bi ndus voulons voir régner une Mérédy Bouchard, a fait part aux! atten w tee sont jamais du méme côté atmosphère de paix socinle dans no- [membres de ses dernières démar- | 9/0 Su qua \u201cla 7 ° \u2018 itre chère province, ii va falloir re.|Ches a Baie-St-Paul et à Petite-Ri- = te dun un an eer! ~~ La cause aggravante de ces con- ' vière St-Prancois.On sait qu\u2019à & Linn Sr) = flits, c'est moins Ja persistance des | venir aux méthodes démocratiques |cet endroit, soit exactement dans ce couche ne » patrons et des employés à tenir leur aut, maigre leurs imperfections évi- la nouvelle chapelie élevée à Mai À ue rele.Spor, Js bout que l'esprit plus ou moins vin- lentes, conservent tout de mémejlard, y &ura une plaque dévoilée ompter lee Hupuetio NE LL.nn y l'autre Cette qualité précieuse empruntée au/à la mémoire de l'ancêtre Claude a us [re Fecreaut ~ aicatif affiché par l'une ou l'autre: hristianieme vraie dér .|Bouchard, sur sa terfe même.Le ; cam pour Jan Q des deux parties, quelquefois les © suanisme: en vrale démocratie.|n.ooramme détaille des fêtes sera à j pue ee deux.jle gouvernement, une fois élu, nelbientôt publié.3 ! ; > X \\ ES Or, de tous les esprits, c'est celui [bent plus compte ni des amis nt COTE A 88 de ia poliique qui est le plus vin- des ennemis, mais simplement des Réception CIVIque dicatif.EL Ia politique règne à jaj&dMinistrés, tous égaux en nature à 0 , Commission scolaire de Montréa!!\u20act en droits.à Umer Lévesque comme dans tous les milieux où le\u2019 PT TNT OT | La cité de Québec a>reçu officiel- ouvernement provincial actuel a lement, hier après-midi, le chef] 3 Pre FA L MM.Lapalme et Marler d\u2019escadrille Omer Lévesque, né à.pu Installer ses homrhes liges.\u2014 La Mont-Joli, qui fut le premier cana-| i até un peu\u2019 à 1 i i .pre cana-, politique a toujours g ; a aint- amien dien à descendre un \u2018\u201cMig-15 com-; dl les choses dans le Québec, mais ja- ; muniste dans le ciel de Corée.M., M.George-C.\u2018Op- ; ; ey .mais au point qu\u2019il est facile de osition.À he! del On Lévesque.reçu par M.l\u2019échevin Da-, constater depuis cinq ane.\u2018l'Organisation libérale du district Ia cité, ainsi oe le livre aor a, Le Québec politique d'aujourd'hui, de Québec et assistera à l'assemblée! d'autres personnages qui P'accom- [ressemble largement à l'Etat aîle- | QE Nes Emile Lapalme, chef pagnafent.| mand Universel rêvé par Adolphe | yy mien 4 2 h de l'après-midi le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Hitler, on il devait y avoir deux | dimanche 8 juillet.| classes soclaies: les Allemands, pa- uns tation, avait se transmise Dommage à la E id \u201c =; | M.George-C.arier par l'hon.\u2014\u2014 ; | iclens tous Ton rote ot dove | Witid Hamel.Des délégations li- ' \u2019 \u2018 .pe = .s 5 CES \u201c bérales des comptés de Kamouraska-(] I B ly \\ tres.plébéiens de l'avenir.qui n'a-\u2018l\u2019Islet.Montmagny.Lévis.la Beauce, uincai ere OI t : vaient d'autre raison d\u2019être, dans le Dorchester, Porineuf.Québec Mont- Montmorency 4DNC) \u2014 Des dom , ui -pa-! MOrëñcy sont attendues à St-Da-/Mages évalués plusieurs milliers | plan nazi, que de servir les néo-Pa- | rien pour l'assemiée du 8 Juillet, |de dollars ont été causés hier midi | |triciens allemands, _ : première grande assemblée politique|aux entrepôts de la quincaillerie, + Les néo-patriciens de la province |organisée dans le district de Québec|Nap.Bolly, boulevard d'Orléans, au - ipar Me Georges-Emile Lapaime.[cours d'un violent incendie où les mm \u2014\u2014 \u2014 .' La nouvelle nous est communiquée!flammes étaient activées par un fort | ADR HITS ME par M.Henri-Arthur Dutil, vent Ts a feu a été mis aux: .LL a a entrepôts par une bouil- | DE L'ARGENT loire de goudrun qu'utilisaient des ; WA ouvriers commis à la réparation de LS | s EN Départ ef arrivee la couverture de l'edifice.En un rien | rien de temps, les flammes s'atta- | QUAND vou dans le port querent aux murs extérieurs et in-.= : | | BESOIN | L'aube d'hier a été marquée dans, terieurs pour endommager un grand 4 > 5 ; ou a = AVEZ le port de Québec.par l\u2019arrivée du \"OMbre d'accessoires électriques et à 3 wll : sro \"Franconia\u2019 de la Cunard Donaldson {de plomberie.Le travail des pom- FR 3 = 7 Ex LA.4 Le paguebot qui venait de Sou-|Piers volontaires de Montmorency a \u2019 9 ; S ; ve) , | Fhampton et du Havre.a accosté au'été dirigé par M.Joseph Fortier.ë i { ges » Foulon avec à son bord quelques 800 Le pompiers de Beauport et de la I it | us es a | | .velle docil rte i 1 ' | passagers.~~ ;Dominion Textile ont aussi apporte © i HOUSEROLD i Parmi ceux-ci.on remarque M.jl\u20acUT concours pour circonscrire les , , .! A nance fl : _vire.flammes après une heure de travail Vérifiez l\u2019étonnante quantité de nourriture contenue dans l'Astral illustré ci-dessus, A C.-E.St-Laurent, ex-vice-président rdu.Le , ; ñ \u201d p e race aux 177 [HU] [du Conseil des ports Nationaux et Bou Les dommages dans les mags- de dimensions normales, 2114\u201d x 21%\u201d x 2314\"; un rôti de boeuf de 344 lbs.2 eee g U i Mme St-Laurent, qui sont- débar- Poy vont ee occasionnés Dar pinfes de lait, 2 boîtes de juggle fruit, 1 1b.de beurre, 1 ib.de shortening, 1 douze \"dr Sohn 2 Fen a die ena dans deux logements situés au-des- | d'oeufs, deux plats (restes), Ya douz.doranges, 1 lb.de tomates, 1 lb.de bacon, | a, 4 o e 4 su$ des magusins, soit dans les lo- | fromage, petite tête de laitue, 1 pot de ma onnaise \u2014 toutes les denrées requises pour I : RN de la justice de La Haye, en Hol- i i y q p Max 3 )l| llande * gements de MM.Jean-Charles Hu- une famille moyenne.\u2018 , A | ae.| \u2026, irens et Roger Rousseau.: À ; s i, | Fius tôt, soit vers 5 heures la vole: Tee se ENTIÈREMENT i lei i \u2018 \u2018 i le \u201cSamaria\u201d de la Cunard Donal-; ; ; Faites fe plein \u20ac Bazoline Esso ou Esso Extra puis 50.; 1.000 son, nous avait quifté & destina.La Publicité dans les Journaux eat! 7 .prenez la route.Vous constaterez immé latement une $ A | $ \u2019 .tion de l'Europe, avec à son bord, celle qui rapporte le plus.; stro peut être installé n\u2019importe où.trane grande amélioration dans la performance de votre voiture! .as \u201cmi - porté à n'importe quelle place.Fonctionne ARAN | Our n'importe quelle plus de 800 passagers.Parmi les pas | VICTIMES DES HEMORROID sur 25 ou 60 cycles, CA vu CC .1 » .i , .e \u20ac y lie Les gazolines Esso et Esso Extra sont des carburants dépense raisonnable er ne remarquatt honorable! / ES modernes que l'on améliore continuellement afin \u201c|.Debarrassez-vous de ces vieilien Inc.: 1280 EURÈNE Al aur parle grande ifterence existe dane les ° se .d'obteni d bi équilibré\u2014pui tures | Payca vns Gépenses de vacan.COUT de l'Echiquier.Mme Maur ce moy } mroderner de tral er les hémorral 5 = fun rendement bien equilibre\u2014puissance Get! Un montent comptant.pour ces | Lemelin et ses filles, Mme Raoul|qet, La necesss que le Bros Don aes ole 8270) ous ofire trois paniers fixés à la porte : d ; 0.j i souple et abondante, accélération rapide et protection pee ou Da aimporte quelle ,Rocheford et Mlle Marguerite Pen- nouveau traîtement PYLTONE.vin liquide pour entreposage: le panier du milieu est es * contre le cognement du moteur et la vaporisation de \\ VOUS \u2014 inaintenant -\u2014 à In House- : RET de Québec.(Pi Pete ni noeuche Des pommes spéciafe : amovihle .un panier à donble Ag trés utile ; l'essence.Adoptez les gazolines Esso\u2014vous roulerez Mate chance, une maison amicale et \u2014 7 jextraites ee TR | 1 2 tiroirs à place.contrôle automatique sans soucis.+ Aucun endosseur requis .i | da d la IPYLTÔNE pour émorroides en ir réponse de la température par thermostat, ~ i ! .e, » de ita sg 0 7 > î Un prêt est tait vur votre signature.| e nger e satictaicants avec l'essai, de Le première | .Le réfrigérateur electrique au 2 squ\u2019 mois pour rembourser.Té- - * : outeille où votre argent est rembourse | , VENDEUR D puissance américaine RARE oi eh BO Pahl mn co à oder propre Se de plus bas prix au Canada VEN l'enseigne qui signifie De NT QUAND ! Londres, 29 (AFP).\u2014 La brochu-, | profilées et modernes ajoutent de la beauté \u2018' H (1 ire, que M.Aneurin Bevan et ses! 7.eux petites cuisines.aux petits appartements.ho Ess 0 di HOUSEHOLD FINANCE amis de-la gauche travailliste doi-| La region du Saguenay, I est parfait pour chalets.salles de jeux, .L\u2019ORGANIS , TS vent publier prochainement, \\insis-; i > ureaux de professionnels et laboratoires, + IMPERIAL PLUS pour votre argent LA PLUS RECOMMANDER Er® [tera surtout, en politique étrangère,| Eldorado canadien | 7 / AINTENANT cé PLUS ETENDUE AU CANADA.sur le danger que, selon eux, la for-; En l'espace de quelques années, la | VOYEZ VOTRE MARCHAKB SIFOI M 51-18 p Quatre succursales à QUEBEC! |ce militaire américaine fera- peser, Fsbulouse région d.1 Saguenay est de- J.E.Levesque, géront :à partir de 1953, sur le paix du la produ premier Pere en tal pour ! EE.longue durée assurée pour agréables seront vos Jin 1066-3ième arms .Tél.2-1526 HA dans les mi- - e Jan des plus forts potentiels i IE Re vos pneus.grâce \u201c Onnées si vous utilisez © B.A.Roy, gérant ew - : hydro riques au monde, .* A on i Se gen | ee ee pi ie conse ou rs arenes Bourque-Électrique MEUBLES MARCEAU LA C \"E.000 vendeurs au Canada et aux E.-U, Esso Imperial.Gris, sur demande.M.1.Brown, géront tituera, selon les députés travail-, la planète.4 rue St-Jean - Tél: 2-2759 12 St-jose h PAQUET LTÉE vrande erection out - 325 boulevard Charest .Tél.2-7069 listes de gauche, une menace qui! Kana SELECTION de juillet, ; o rue Pp gra protectio u ; t ro nous raconte comment | ¢ > J votre moteur grâce la de service.Atrêtez-vous JM.Juneov, gérant ! remplacerait, en 1953, celle créée; un consontiure de compagnies cana.| 315 St-Joseph - 3-5202 Tél.: 2-1278 157, ru2 St-Joseph\u2014Tél.: 4-8481 Marvelube, une huile à à l'enseigne Fsso nim.| 100 du Pont, 26 étage .Tél.43584 |jusqu\u2019ici par les armements sovié- diennes et américaines a entrapris | moteur de hante qualité porte quand pour lure | SUCCURSALE DE CHICOUTIMI tiques.Selon ces mêmes députés, Ml.d'exploiter la région du Saguenay | ir a er | P 121 est, Raci Telephone 3530 | d'exp ques \u20ac 7 \u2014 nui repond aux spécihcanons les plus vérifier Ja pression de vos est, rue Racine sléphone jest douteux toutefois que l'U.R.8.pour en faire l\u2019un des plus formidables ; [~ n'coureuses , Détergente, elle nettmre tout press.examiner sore radiareur ou pour Suecurscles lrois-Rreières, Shawinigan Folly, 18.s'eñgage.d'ici 1953, dans une.développements industriels depuis i Vek AU ot ea lubnihant! [ 3 t i > i = { ne eee mème por PE es re ae SECTION de te tre || AU MEUBLE MODERNE L.GOULET Ine.ous 19 HER A065 5 .une foule d'articles instructifs et pas- | vO AN a \u2014 ) \u2019 ! * _ Le récit ; par EDGAR sionnants, tirés des meilleures publi | 188 rue St jean LOLI Re, Là D Carnet Le sénateur du Portage.Le docteur Margaret McWilliams, épouse du lieutenant-gouverneur du Manitoba, est retournée par avion à Winnipeg après un bref séjour à Québec où elle était la conférencière invitée au diner de clôture du congrès international du Quota Club.Madame John Hall Kelly est revenue des Bermudes où elle a passé! plusieurs mois.Madame Louis Hudon a reçu à déjeuner samedi dernier, en l\u2019honneur de madamoiselle Muriel Buck, présidente provinciale de la C.W.L.de Saint-Jean, Qué.ainsi que pour sa soeur, mademoiselle Helen Buck et les membres de l'exécutif diocésain de la C.W.L.Mes\" riage.Mademoiselle Patricia Poitras est partie pour Montréal ou elle fera un bref séjour avant de se rendre au Pestival de Berkshire, Tangle- wood, où elle passera six semaines.Le docteur et madame Lehman, de Vancouver, et madame P.-H.Bouffard passent la belle saison a Jour résidence d'été à Notre-Dame] \u2018alles Gisèle Blouin, Ga-; by Déry et Louise Grenier ont reçu à un diner intime, en l'honneur de mademoiselle Maria Coulonval, à l\u2019occasion de son prochain ma- Peter ont fait un bref séjour à Québec, les invités du brigadier et de madame F.- T.Atkinson.IE Tout le solde de nos - ROBES DE COTON $5.00 Tous nos CREPES BLEU MARINE 50% DF RÉDUCTION 423 4-3817 Tél.: St-Jean Mondain Madame Victor Lemieux a reçu à un dîner intime dimanché dernier au Clarendon, en l'honneur de mademoiselle Françoise Lemieux- Courchesne et de son fiancé M.Charles-Edouard Parent, LPhLL., à l\u2019occasion de leur prochain mariage.M.et madame Jacques Maitre- Henry recevaient à diner ces jours derntess, en l'honneur de mademoiselle Isabelle Bazin et du leute- nant de vaisseau Pierre Jézequel.Mademoiselle Joan Léger, étu- diante-infitmière à l'hôpital Royal Victoria, Montréal, passe un mois chez ses parents M.et madame A.-H.Léger, de Québec.l'heure du thé mercredi, en l\u2019honneur de ss soeur, mademoinelle {Marthe Jacob, dont le mariage sera célébré prochainement.ee tims En la chapelle Saint-Louis de la basilique décorée de palmiers et Hot, ami de la famille, bénira ce matin, dans l'intimité, le mariage de Géraldine (Gerry), fille du capitaine et de madame Joseph Noël, de Saint-Jean, Ile d'Orléans, avec M.Gaston Nolet, de Montréal.Pendant la messe, M.Alphonse Coulombe et M.Marc Lachance interpréteront un programme de chant et M.Henri Gagnon, organiste, exécutera quelques pièces de circonstance.A l'issue de la cérémonie religieuse, il y aura réception au Château Champlain et les nouveaux mariés partiront ensuite pour New- lYork d'où ils s'embarqueront sur le Lady Nelson pour un voyage aux Bermudes.A leur retour M.et ma- \u2018dame Nolet résideront & Montréal.M.et madame Maurice Dion et leurs fillettes Danielle et Lise, étaient de passagé à Saint-Pierre de Montmagny dernièrement, les invités de M.et de madame Narcisse Prouix ainsi que de M.et de madame Maurice Proulx.Mademoiselle Pierrette Champoux et madame Emile Boucher ont fait un bref séjour à Québec d\u2019où elles se sont embarquées mercredi à bord du \u201cSamaria\u201d, pour un voyage de {'plusieurs semaines en Europe.EXAMEN DE LA VUE JACQUES M.DE SERRES, O.D.Optométriste - Spécialiste de la vue A 42 de la Fabrique Téléphone : 3-4643 HOLT RENFREW .Fourreurs Son action pene- ante denne le linge 1e plus net\u2014réollement blanc\u2014[emais épinglé sur vne corde © linge JAIME À RINCER JE LAI TOUJOURS FAIT avec FAB CEST SI FACILE MON LINGE EST PROPRE ET TEUMENT PLUS BLANC JE NRINGE JAMAIS JEPARGNE DU TEMPS Avec FAB CEST Si FACILE JE LAVE, JE TOROS ET JE FAIS SÊCHER #48 pcyp TOUT FACILE depuis 1837 > votre linge : \\ NN CATSUP Votre Famille Mérite la Qualité Ayimer a oF I) PN y 4 Ea Wa = POUR UNE SAVEUR PLUS RICHE Les tomates Aylmer pamsent tout l'été au soleil .à recevoir toutes les vitamines et | suc que le soleil donne, jus qu\u2019à ce qu'elles soient et bien mûres.Puis, dans leÿ 24 heures qui suivent leur récolte, les:r délicieuse saveur est captée dans ie - f AYLMIER Madame Gérard LeBel a reçu & de pivoines, M.l'abbé Onésime Pou- M.et madame H.-L.Austin sont partis pour Sainte-Pétronille.où ils passent la saison estivale.l a.| Madame Charlas-G.Lord et sa famille, de Baltimore, passent les mois d\u2019été au lac Saint-Joseph.Madame Jules Laframboise et sont retournées à St-Hyacinthe mademoiselle Marie Laframboise notre ville, les invitées de M.et de; après avoir passé une quinzaine en madame Philippe Rousseau.Mademoiselle Gertrude Gamache est de retour de Montréal ou elle & été l\u2019invitée de sa soeur, made- mojselle Betty Gamache, autrefois de Québec.Mesdemoiselles Cécile ot Louise Racine sont parties pour un vôya- ge en automobile à Washington et Atlantic-City.À l'extérieur Madame Mario di Stefano, épouse de l'ambassadeur d'Italie à Ottawa, et sou fils Alxandre partiront prochs!inemens pour l'Italie, où ils passeront l'été.Madame Germaine Guévremont, de la métropole, est partis pour Banff, Alberta où elle assistera au congrès de la \u2018Canadian Authors Association\u201d.Le docteur et madame Stuart Ramsey, de Montréal, passent une dizaine de jours à La Malbaie, au Manoir Richelieu.\u2019 M.et madame Roland Bousquet, de la métropole, s'embarqueront à 1a fin du mois, sur I'*Ile de France\u201d, pour un voyage de deux mois en Europe.Madame Solange Doumic-Brune- ton, de Paris.s'est embarquée, mardi, pour retourner en France, Après avoir passé quelque temps à Mont- et de madame Edouard-Fabre Sur- nel et de madame J.-G.LeMoine.! Conférencier au Club Kiwanis M.William O'Donnell, instituteur.de Québec, avocat et inspecteur\u201cdes écoles catholiques de langie anglaise pour la province, était, hier midi, le conférencier invité au dé- 1jjeuner du Olub Kiwanis.Dans sa causerie, dont le titre pourrait être \u201cLa langue anglaise à travers les Ages\u201d, M.O'Donnell, a décrit les diverses influences qui, à facture de la langue anglaise, notamment l'influence teutonne et l'influence française.Plus récemment, l'influence américaine à grandement affecté la langue anglaise, par l'adjonction de mots nouveaux qui transforment lentement cette langue, ce qui a fait dire au conférencier : \u201cPersonnellement, je crois qu\u2019il y a beaucoup de vérité dans une opinion exprimée par un Américain qui disait : \u201cAprès que nous, Américains, en aurons fini avec la langue anglaise, elle semblera avoir été écrasée par une comédie musicale.\u201d M.O'Donnell a déclaré que la principale influence à agir sur la langue anglaise fut l'influence française.Pendant trois siècles après la conquête \u2018le français fut la langue de la cour et de l'administration en Angleterre, la langue anglaise n'étant parlée que par le peuple.Le distingué conférencier fut présenté aux convives par M.W.O.Reilly, secrétaire du Kiwanis, et remercié par M.Charles Walsh, ler vice-président.Le Kiwarn's fétait hier le \u201cJour du Canada\u201d en présentant cette conférence.ne a Nouvelle demande au Canada Washington.29 \u2014 (PA) Le contréleur des prix, Michael V.Di- Salle a annoncé hier son plan de demander à nouveau au autorités canadienne si elles prévoyaient que les compagnies de ce pays pouvaient contremander la nouvelle hausse du papier à journal.On sait que les compagnies de papier du Canada ont reçu pa permission du gouvernement d'augmenter le prix du papier de $1.la tonne & partir du ler juillet.Le directeur de la division de la pulpe et du papier du bureau canadien de production pour la défense, R.M.owler, a récemment fait savoir à DiSalle qu'après enquête il était évident que ia nouvelle hausse entrerait en vigueur.DiSalle a précisé hier qu\u2019il vait placé un appel téléphoni- !que à !'adresse de Fowler pour savoir s'il n'était pas survenu de changement dans cette déterminai tion.On sait que le plupart du pa- pier-journal employé aux Unie vient du Canada.Le mal de Newcastle * dans l'ouest Edmonton, 29 (PC) Une maladie très contagieuse le mal de Newcastle étend ses ravages actuellement parmi la gent de basses-cour de l\u2019Ouest canadien.Les bêtes malades se tortillent la tête de toutes façon reculent ou dansent des rondes.Plus de 90\u201c des poussins atteints meurent.Les trois provinces des Prairies sont atteintes.Le premier cas de maladie a été rapportée officiellement hier à Edmonton, mais les deux autres provinces en souffrent depuis la semaine dernière Les foires estivales et les exposi-: tions de la Saskatchewan et du Manitoba ont été requises de canceller toute exposition de volailles afin d'enraver la propagation des germes et l'Alberta suivra da même méthode.Etats- Viande de cheval à Vancouver Vancouver, 25 (FG! Une femme acheta hier cinq livres de rôti dans la surlonge, du filet mignon at de la fricassée et ne paya que $3.20.Elie n\u2019en put croire ses oreilles.Le boucher répéta le prix et l'acheteuse se rua dans la rue en chantant: \u201cLa viande de cheval est ici pour y rester\u201d.Mme Wheelr était de la première vague de clientes qui attendaient à l'extérieur de l'étal de John Jensen lorsque ce darnier ouvrit hier le premier comptoir de viande dt chévai de Vancouver.Six boucherz coursient derrières les comptoirs.Les rôtis et la viande hachée comptaiens parmi les articles réal, l\u2019invitée de !'honorable juge | veyer ainsi que du lieutenant-colo- | travers le temps, ont influé sur la | 4 np TR ee a acs Souvenir des prisons communistes Maintenant en liberté à Hong-Kon g, colonie britannique, Soeur Marie Blancherie de France exhibe un petit crucifix qu'elle a fabriqué pendant son emprisonnement dans une prison communiste avant d'être déportée de la Chine Rouge, à arriver à Hong-Kong.Elle est une des cinq soeurs Les soeurs ont été jugées par un tribunat populaire de Nankin sous l'accusation de \u201ccruauté ayant causé la mort d'enfant chinois\u201d.Le procès dura une heure, durent se départir de tous leurs objets religieux et portaient les habits de prisbnniers avant d\u2019être déportées.Elles étaient a Porphelinat du Sacré-Coeur à Nankin.Les religieuses établies Nos lecteurs sont priés de se rappeler, que les notes pour le Carnet Mondain doivent être communiquées avant 4 hres 30 de l'après- midi à L'Evénement-Journal Signalez : 5-7116 Le matin, te samedi et le dimanche, signalez : 1-1632 Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent 8150 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à : SERVICE DES ANNONCES.La bonne cuisine Plat pour Souper de Pique-Nique 1-2 livre de nouilles fines ou de macaroni.2 pintes d'eau.1 cuillerée à soupe de sel.2 cuillerées à soupe de beurre 1 cuillerée à soupe de farine.2 tasses de bouillon.1-2 cuillerée à thé de sel 1-8 cuillerée à thé de poivre.1-2 livre de viande cuite 3-4 tasse de riz éclaté au four.1 cuillerée à soupe de beurre fondu.Pincée de paprika.F'aites cuire les nouilles dans l'eau bouillante à laquelle vous avez ajouté le sel.Egouttez.Faites fondre le beurre dans une casservle, ajoutez la farine et le bouillon.Remuez jusqu'à ce que ls sauce soit lée.Ajoutez ie sel et le poivre.Coupez la viande en dés et mélangez-la avec les nouilles.Ajoutez la sauce.Versez dans tin plat-casserole.Ecra- sez le riz éclaté au four et saupou- drez-le sur le dessus.Arrosez de beurre fondu et saupoudrez de paprika.Faites cuire 20 minutes à four modéré (4000 F.) Recette pour 6 portions.Remarque : Vous pouvez faire ie bouillon en faisant dissoudre 2 bouillon-cubes dans 2 tasses d'eau bouillante.Gâteaux aux Flocons de maïs pour le Thé 1-2 tasse de beurre.3-4 tasse de sucre.2 oeufs.l cuil.à souÿ de noix de coco.1-4 tasse de lait.1-2 cuil.à thé d'extrait de citron.1 1-2 tasse ae farine.1 1-2 cuil.à thé de poudre à pâte.6 tasses de flocons de maïs.Mélangez le beurre et le sucre.Battez bien les oeufs et ajoutez-les * mélangez bien.Faites tremper la noix de coco dans le iait et ajoutez au premier mélange avec le parfum.Tarnisez la farine avec la poudre à pâte et ajoutez-la, en mélangeant jusqu'à ce que la pâte soit lisse.Roulez les cuillerées à thé du mélange dans des flocons de maïs écrasés et placez-les dans un moule à petits muffins graissé, ou faites- les tomber sur.ure plague graissée.Faites cuire 25 minutes & four modéré (3750 F.) Recette pour 4 1-2 douzaines de petits gâteaux (1 3-4 pouces de dia- métre).L'aspect artistique de la canalisation Demande rejetée en Cour d'Appel Une requête en injonction présèn- tée devant la Cour d'Appel par l'Al- llance des Professeurs catholiques de Montréal, pour empêcher une organisation rivale, l'Association des Instituteurs catholiques de Montréal, de négocier une convention collective avec la Commission des Eco- les catholiques de Montréal, a été rejetée hier matin.L'Alliance est actuellement en 1ns- tance devant la Cour du Banc du Roi, sur Un appel de la Commission des Relations ouvrières interjeté à ia.suite d'une décision de la Cour Supérieure annulant sa décision d'enlever à l'Alliance sa certification syndicale.Cet appel a été plaidé au terme dernier et jugement doit être rendu en octobre prochain.Par sa requête, la direction de Alliance voulait empêcher la nouvelle Association des Instit_teurs de négocier une convention collee- tive.La Cour d'Appel décide de ne pas intervenir après avoir souligné que le jugement contre lequel la Commission des Relations ouvrières se pourvoit, accordait déjà à l\u2019Al- lance le bénéfice d'une injonetion.La fraternité - Sacerdotale Trois-Rivières, 20 \u2014 (DNC) \u2014 Au moins trois archevéques et évé- ques assisteront lundi prochain, le deux juillet, à la Pointe-du-Lac, aux fêtes du cinquantenaire de fondation de la Fraternité Sacerdotale.Ce sont S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, S.Exc.Mgr Philippe Desranleau, archevêque de Sherbrooke et S.Exc.Mgr Georges- Léon Pelletier, évêque des Trois- Rivières.Il y aura messe solennelle à onze heures.au cénacle de la Pointe-du- Lac, chantée par le Rév.Père Ber- geron, supéérieur-général, qui célébrera le même jour son jubilé d'at- gent sacerdotale, et banquet & midi et de mi.La Fraternité Sacerdotale, comme on le sait, a été fondée par un relt- gieux canadien-français, le Très Rev, Père Eugène Prévost.Saisie de plusieurs bicyclettes à Lorëttevilie Les agents de la police de la route ont fait mercredi soir à Lorette- ville une vérification de toutes les bicyclettes e$ ils en ont saisi une di- Zaine dont le luminaire ne répondait pas aux exigences de la lo! des véhicules.La saisie aurait été de bealicoup plus considérable n'eussent été les mossagers qui répandirent la nouvelle à travers la ville.Buffalo.New-York, 23 \u2014 (PA) \u2014, Le Conseil des Parcs de l'état de New-York a pris en considération | hier l'aspect artistique du projet de! canalisation du Saint-Laurent s la rivière Niagara en votant la création dun comité qui serait charger de discuter du sujet avec les autres intéressés au projet.Un traîté entre le Canada et les Etats-Unis, ratifiés l'an dernier, « calculait la quantité d'eau qui pourrait être enlevée de la rivière au dessus des chue tes, afin de servir dans le développement d'un pouvoir hydro-électrique.Le tout devait calculer aussi afin de préserver la beauté panoramique des chutes.L'Hydro ontarienne a: depuis commencé la construction.d'un pouvoir sur le côté canadien de la rivière.Quent aux Etats-Unis on! les plus populaires 4 y attends l'autorisation sénatoriale.RA COA A Me A 1400157 ; , \u2019 + 3 nop CE \u2019 oh HTT ul u Va 1\u2018 OY Raa - A ) 13044?fos 7 cl di Meg { DE BL: D'INDE DORÉ Vendredi, le 36 juin 1951 21 mars au 20 avril (Lilier) Vos inquiétudes erronnées compliquent inutilement votre existence, combattez une certaine anxiété qui se fait sentir et dominez vos émotions.Les distractions sont recommandées.21 avril au 20 mai (Taureau) Amélioration de votre santé, dans le domaine du coeur, vos désirs trouveront leur réalisation.Dépenses imprévues désorganisant un peu votre budget mais vous passerez à travers vos difficultés.21 mai au 21 juin (Gémeaux) Mauvaise digestion.surveillez votre foie et évitez les excès.Vos inconséquences dans le domaine du Plusieurs corvettes remorquées à Lauzon Trois-Rivières, 28 \u2014 (DNC) On & commencé à remorquer vers les chantièrs de Lauzon plusieurs corvettes qui étaient à l'ancre dans les {les de Sorel depuis la fin de la dernière guerre.\u2019 Hier matin, en en a vu descendre deux, et , la veille, en en avait aperçu deux autres.Des remorqueurs conduisent ces corvettes vers Québec.Les anciens navires de guerre semblent assez délabrés.Ils manquent pour le moins de peinture.Ils ne fonctionnent pas par leurs propres forces.11,343 électeurs à Trois-Rivières Trois-Rivières, 28 (DNO) \u2014 La posée au bureau du greffier Geor- fes Beaumier, porte les noms de 11, et 4,137 propriétaires.I} s'ajoute ainsi un total de 641 électeurs à la dernière liste préparée pour les élections de 1949.Cette 702 voteurs répartis en 7,010 locataires et 3,692 propriétaires.Motocycliste blessé sur la Place Parent domicilié, à 11 De la Salle, a.été renversé et blessé par un camion conduit par M.Ernest Roy, de St- François de Montmagny, vers midi et demi, hier sur la Place Parent, Le jeune Hamann a été a été transporté à l\u2019Hôtel-Dieu par les ambulanciers de la maison Germain Lé- pine.Il souffre de blessures générales.Retour Barrette L'hon, Antonio Barrette.ministre du Travail de la province de Québec, a quitté le Havre-hier à bord du \u201cScythia\u201d, de la ligne Cunard pour revenir au Canada, après avoir représenté la province et le du 50e anniversaire de l'encyclique Rerum Novarum, dans la Ville Eter- nelle, et au 34e congrès du Bureau International du Travail, à Genève.M.et madame Barrette sont attendus à Québec durant la journée du 6 juillet.* + , »a» v Visite d'un militaire Le brigadier Geoffrey Walsh, commandant de la 27e brigade d\u2019infanterie, cantonnée à Valcartier, a rendu visite hier matin aux autorités municipales.Le brigadier était accompagné de deux autres officiers de la 27e., Couple ambitieux New Liskeard, Ontario.(PC) James W.Billow, d\u2019Henwood, travaille à la construction d\u2019une nouvelle maison avec l'ai * de son épouse.Le coupl a récemment célébré son 65ème anniversaire de mariage.POUR LES DÉRANGEMENTS D'ESTOMAC DE » Donnez des Tablettes Baby's Own.Potites tablettes sucrées.Emplsyées depuis plus de 50 ans pour ord \\ aider à soulager les dérange- ; ments d'estomac bénins, 7 à À gaz, constipation, troubles dela dentition, Adoucissent ; vite l'estomac.Ne contien- vent rien qui endorme.Âchetez-en aujourd\u2019hui chez votre pharmacien 30e BARYSO CRIP YY, liste électorale qui vient d'être dé-|# 343 électeurs, soit 7,206 locataires | dernière comprenait les noms de 10,12É Un motocycliste, Yvan Hamann, ; gouvernement de Québec aux fétes| L'EVENEMENT-JGURNAL, Québec, vendredi 29 juin L951 r Votre horoscope coeur risquent d'éloigner de vous votre plus sûre affection.2 juin au 23 juillet (Cancer) Vous aurez besoin d'une certaine détente pour rétablir vos forces.Donnez généreusement tout ce que l'on attend de vous.Sentimentalement les amitiés sont fidèles.24 juillet au 22 soût (Lion) Songez que votre santé n'est pas inépuisable, soyez prudent et évitex les excés.Dans le domaine du coeur, ne négligez pas un amour profond pour une affection superficielle.23 août au 22 septembre bien de v \u201cMOONE , 3800 Ancho copy 58 34 05% 1000 Estelis Play 16% 3 30 100 aie noo - 147 138 13 Voici les pays en North- à CO e \"° ékov-s ère et lyr : CHRC\u2014 NT Aux r amoureux influence.AUDE \"M a Ea Tes Ange ov 08.08 190 Famous er 38 sis 835 ac Silver\u201d ay 238 235 2 9% rtation aux al: No 1 3 .$5 CINT_Lumlére et } 9.00 CBV_CINT \u201cAux yi on ILE EMER net & Cie o = 1500 Apex vo» 3| 130 Panny 45) 8\" 12800 Biv Stand \u201con Ton l'expo internation 30%; No 3, - 0 0:8 CB sur ino + er not : RC ue Moulin \u20ac atiques L'HU ar W.Bru vous 1000 Apex P 124 13% 1.95 10 Fed Pete 74 180 1.90 800 B Dai A 8 8 l'accord in 2, $2.\"Durum, .ICà 10.CHRO\u2014Cas urs le dernl étérés CHRC\u2014M eautés dram t vendue p & Cie pour 7.R 00 Argus 208 180 I 8600 Fenimore 200% Mion itn 274 Bu Dat B Ww 0 82.32%; No %; Nol ISSE da Soon chanteurs.pr 30 CRY Nouveau! s demande \u2018es Livernois r des bou À 300 Argus 270 3.85 \u20181834 becs Fleet 48% 3.00 3.00 374 Fh oe \u201885 Le88 65 ern, 82 No 4, $2.24 No 3, 82.28.a prix des grains 10.1 CHAC\u2014Vos ant 2.CKOV- Os: tenant je vous J.-E, y us débarrasse Hons dé- 1 10000 Ascot ofl 39 16% .08 385 Fort A 3.10 \u201818 \"18 1100 Si den 101 ot 30 $2.28; 2, $2.30%; ix cans- o (PA) Les velle que OKCV\u2014mello, club GINT\u2014Maintenan musi aider à vo t des affec < = 1930 Atlas Steel 2 330 320 198 Gatineau Pow 18 ah OAR soo South Brasssu a, om a M an Paccord et pr ; No| Chicago A la nouvelle ae CINT Thrift Ch Surire \u201cShsdames 4 CKCY\u2014Intermede tes tenaces \u20ac 830 AU 3.20 3.20 \"21% 128 Gatineau 5.28 7.38 735 3000 Sou ner \u201815% 15 134, 1$2.32% : l'acco 81.92%; t baissé hier sé une tr V\u2014Entre Pen sourire : 9.CHRC-\u2014Imp sion Blue 8k ns de la peau.8000 Aubell \u20182734 21% 4134 100 Gen Pate 7.38 \u201806% 06% 2500 Spoon Chem 13%, 13 67 prix selon Northern, 4, $184ion valt propo 10.30 Srey avo i 5 CKCV\u2014Emis l'ambiance heréables Ë 100 Aunor Mont 41% 413, 1.05 00 Giant 084 6.40 0.43 110 8 ane Py 67 68 47 : No 1 1.88's; No 4, 1.90 |Russie a se sur le Cc ME re con.10.0 CHRC\u2014Dane l'an ; ATE ! Pa 128 Bk o of Ns 06 1.04 \u201858 30 0 Goldcrest 8.45 AY 41 30 Btan tt \u201833% 33 diens: ; No 3, $1.4; No 2, $1.ire en Corée.optipns 10.40 He Louvain ° 10.15 T\u2014Swing de chambre COL IR P, $ Bank : 1.06 54 36 3500 Geoid Man 48 8 dan 7500 Btarra ! Can 3 3 32 $1.90%; 81.924: lita.rix des 10.45 CB ancine lle madam e 14030 ST Swing RIC 5 F4 .10 32 6.80 |2, um, 1 les p CBV\u2014Fr r.jo la femm CBV N =n 1800 Barnes tals 3, 54 Su J Gl Paper » 84 av 7 210 Bteel of oa P32 5 80 .No 1 Dur Voic .10.45 Francine pole | mac DRE 8800 Base 4e 39% 30% 11%, 100 GI Paper Ta 64 86 100 Btee Rock 200 2.90 3.ae 3, 81.88%.ns sur le rché à term ; CHRC\u2014Be scrap-b scout, POU N 1500 Bee BAA 6 Gw Coal gr 892 2778 Bree a 8 00 00 1%; No 3, s optio : [mas .préc.cJ Metairie I PQ a 3 Al j 3 4S 100 Felt 0 4 8 700 Buperter Oùs a 5 80 1%; rix de ds Lacs Ferm fs cova Metairie ISISSez AN 1451 Bobo 86 : 04 100 GW - 11 : rior Of 82 7 100 i les p Gran INE \u2014 Ferm.34% 11.V\u2014Diver dorée a 0 A A k 1000 Bonela) n % % Gridoi! 18° 05 oh 1540 Bubteat O4 3 100 Voic aux AVOINE as 20 27-208 11.30 CEV-Divertiss n de s R : RY Boneta .20 EY 1800 ana \u201818 A 08% 540 Suptes 100% o 1.20 à terme Haut % 230% % 237% s 0 GEV\u2014Je un gras N a 2000 Bonville Gon Bu BU 1900 ack 08% test P yu oe 120 marché be.dv Bains Baere-ane% 341%-243 |130 CV\u2014Avec gral : i 3000 Bo ee 25m 25% 3514 00 Hard Ro 08% 1° 113 40 Bu nite 05 208 2 7 Ferm.préc} au 3 % 234%, Ve-§39% 2 3 CK.Rue princip tsique S pa 8800 Bordulsc 36345 347% 8,7} 15 0 Harrlcans A4 10 18 836 $y de Hughes 2.1 27 2 Form.8%, Sept 237% 238% 239% 24% 13.158 CBY\u2014 Fchos de m sl eat POUR S DENTS i 1430 BA OÙ tit 3000 Heath 34 524 5 Tex Bo 18 1% BLE wut Bas TI b 80% b Ben IE enna aya Jo SINT Echos de mu d'heure mus NETTOIE LE 138 Ba Forest 1b % 1.23 Lo 0 Heva Om 34 ann +040 Le L 0% 28 29 rH TT mY 70% b , Mrs 268% 24174 241% 13.30 BY alone quart romantique : OEGATÉ agent netto- .475 BC Packers B 123 1.21 3 1900 Harrison ie \u20181244 \u201814 3300 Torb Pete 30 3.38 338 au 7 78724 a» °, Mai 34% 166%, 13-30 CBY Le ne la veine tie \u20ac ontient un, se ou 100 Brouiam no Sra] 100 Hienmnoa hy 15° ib 40308 Tomer Emp gr Tr Oat he 83% 166%-100 \\CINT\u2014Dai des-vous Fou midi Colgate cot r spécia te 125 Bruce A 5 Ma | nx Hollinger ik ot 0a 600 Tran: Resources do a0 208 Déc 44 MAIS \u2014 8434 165%-1 ries 45 INT Divertissement et polisseu leur éclatan 300 Bufl.CDN 5 Mu 38 225 Home.OÙ oR ri 870 Union one 10 10% \u2018gn 1% Lieu a, fhe le 87% 10004-1800 125 ENT a ouate m yeur à vos dents en altérer 230% Burns CA 3 03 0 6000 Homer Bar \u201c 20g Union Min 007 1087 156 RAR\u201d 1% 11 La Heb bith 1000 11a 183%-163%a 15; BY Quelles nouvelles | serve turelle, sans ; 215 Burns 5 09 09 Ts 15000 Hud Bay 34 \" 30 1200 Union stos 1.0 ai 21 Juil 116 114% 114 b 118% Bep 160% 1 Ya 160% 164% 1.00 CHRC\u2014Trou touristique blancheur na > 175 Burns 5 18% oo 478 Hugh Pam 30 Bu Mh 5500 U Ashe ol B 21 10% .10% Oct 117 113% 113% .|Déc 163% 160 » 162% 1.18 OINT-\u2014Guide vous .; il délicat.à 1100 Caliinan 1 10 1 6 im\u201d Bank Frc | 75 Oh Kone M 07 08 Déc 116% Mai 162% 162 gs; 1.30 CBY_Tunte Luci monde + l'éma L'HALEINE J 11100 Cal 1 85 5.45 6.14, 8 p OÙ 11 3H 1078 Un Qu 41 141 _ 205 M 74H 7415 23 c_cChan em musiq RIFIE at M 3750 Calvan 8 a su ios 118 imp Accépt 1.60 P s 3 P| ais Upper Can Lea a nu nA 1998 Mien 170% AVONNE \u2014 Lo SOE I Dur TE LIER COLGATE PU scientifiques o ls 126 Can Cem 10% 240; 241 175 In piration \"38% 36, 17%1 e060 ROI Cons ») 104 51 51 jui 179 17 s 171 a Juil ede 74% 785%- 78% 83% 1.45 CB Grande Sonus Des épr dans 7 cas sur _ de pe 358 Bx of\" Com dors Joa 2054 1621 Int Dockel wn ua 00% $50 Ventures 05 QE (Ce 173% 171 R Sept 80% 78H a 83% 2.00 pa he collines rouvé que, d te et active 1 ! I fone fare do 161 Int Pete 09%, 08 41 Se) Walker now hos 418% b Mes 8 he 81% Ser Chent des p se pénétran atanément la { 238 Conners\" whos ml rN SECA Westool \u201cHew \u201cin Bu 5 dus 45 45 is i NÉ GRov Blue Cine es Colgate \u201chaleine buccale.001 CPR 10° 1,10 110 \u201c| 4200 Jupiter Jat 14 30 154 Weston all 81 lull wr 38 Sn 20 1.15 CE rames voyage e auvaise hale ; 4007 SPR ckers 1.10 1.10 3 1000 Keyrand 21\u201d 0 \u20181 2000 Wilaey rd 53 38 3 fou 307 3a canadien SEIGLE 49-1836 1 8 CJNT.ae voyage, adienn m 209 Caribes ;50 250 138 1900 Kenville mon 18 2600 Yinawa, 38 140 140 (pee .de l'Office : les| (vieux 183% 18376 I 2.30 CAV-L'ardent oeuvre de in TE IE 800 Caribo Treth 159 188 1.3 3600 K rr Add 15 16 ET 170 Wpg Har 141 se 86 i les prix tes locales: Juil 189 167% 107 173% 245 CBV\u2014Let chefs-d\u2018os COLGA , LA CAR 00 Castle oil 1.50.4 441 Ke con .76 000 Wright 56 1.21 Voic s ven su- lent 170% Ve 169% \"00 CBV\u2014Le bonne * ENIR L : 300 Cont Eat\u201d 53 5 8 $000 ici Lake 138 5 30 | 1% Yhmie Soar ho ou len votes aux termini Be 1394 109% «(> CHRC- Carrefour de ls be AIDE À PREV dents immédiate 2000 ao an i a 300 Ladulame +108 - 2% 16020 Yokoo 5 fase 52, prix 2 confirmation 078) SmoLe ls 100\" humeur heure vee atx malades Se bel tous Hie Is Co 108 u Oa MN.4 a Cad 12% 12 curB : 13h Lane LST SWOT BRIGLE 7 186 - SINT Liheure var ment le\u201d de 200 Chen Research 08 05% \u201818 i000 Cabra Bec 3 5054 139 Asbentos oe ive 12 1 0744; 3 cr, 0 Juil \u201c188% a8 169 173 00 GBV-\u2014Notre pensée aus .\u201cfaçon délectab 3000 Chem |B 18 18 20 La Laura ee 13, M 09% 220 Broo Co 3% P 5 3.56 3.88 VOINE \u2014 2 dar Lex.four, 01 four., Sept 172% 185 +.QUNT-\u2014Musta: sacré-Cosu des malades fag y : 3500 Ches ° 23 20 \u201894 2300 valle 00% .00% \u201859 290 pL 3.58 08% 08% A 3 CW.0.74 four.0.70%; grain mixte, Déc 173% .1.208 ÉKCV\u2014Ra quart d'heur e.| ; 1000 Ch a \u201898ly 03 51 4800 La indin 59 89 30 820 CDN Lumber 08% \u20183814 \u201836h Yai 0.73%: 3 ixte, 0.61; A \u2014 8% 208% 3 CHRC\u2014Le x car ; | 28230 Chrels 185 18) 8, 1000 Lexin LL 0 2» 33 600 C W Paper i 38.35 four, fourrage m 1,16; 1 et FEVES SOY 5% 29812-29 2823-28 1s Dest Bar ; tog 12600 Coba novr 213 274 12% 2000 L blaw À 32, 3 08% 385 Con is -25 1% 81% 067%; w., 6-rangs, angs, 1.14; 1 299%, 29 280 % he \u2018 CINTReca du thé ires 1205 Cockanutt 134 124 33 308 Loblaw B 0% wn 05 RL rex ams OE \u20141 et 2 te à CV, $ tours 0:97.Sept 28340 279 20014-26000 STD 275% CBV-\u2014L'heure du populaires ns À 208 Cockaï 7 7 305 Lo cg 13° 23 85 190 Int Pan 3.75 45 a 28% ORGE Tangs, 114 2 She 3 fo 1.10; 3|Sep Mi 29 mA ITY 430 SONT Chante estros popu IR 100 Con.Bakories Tie 01 01 606 Lynx By, Bw 85 15 1 P UL Pap 10 rio, 1 four PTS à 25 dev, jaune, 1.09: Nov 213, 213% 28% 279% CRCV_Ter hi du thé ; 300 C Cordasun ore 01 58 3500 Macdonald 06% 08 m M&O The TH 740 3 four, 1080 3S cw.8-rangs, Wn Ih hn 25 CR Les ns à né à les dents 2300 © Cordasu 258 288 185 509 Macdo 82 178 2.40 300 Perd Or ne oi, ou 3 ow.Jeune, 113; \u20ac Ed 445 SINT Ensemble trois faces PO oyant le ; a ET er 42 in i 11500 eme ee 205 | aii Tomine 910.000 aotlons, \"1% dem, dranes a COMPTANT Mai GRAINS COMPTANT 5.00 Crm Mire: Pas harbre a haleine en vous nettoy , 118 Corby À TOE \u201c310 Macmillan B 207 205 205 Ventes totales 019, RAINS © 0.74 disponible.BV Musique tangos : tre : 16 Corby A > 3 1 3200 Macmil 17 18 Je mr a Yer ex.3 ow, 07) Aucun prix dira ES note, EN Musique © de ls famille Purifie vo ; 1500 Con NH Us 1 Ù | 1350 Mac et 1:86 180 La aa 3 ew, OT ro or PLE \u2014 Alu 2 Jaune, 3 disponible.minal, 5.15 CINT Les favoris chante 6 a i #500 Deca) - 4500 M at 14% \u201814% 1154 \u201c AVOINE T0.14Ve: ex.1 3 four, 0.66%: Mass \u2014 No Ausun Le prix no le ca vous \"heure du th 3000 Delh 2400 Ma Milling 1% 11% 10% IVI en e : 3 ew, \u201cfour\u201d, 0.08%; AVOINE Pour le ma CKCV.Musique à 1'he 18 ° 200 MI New 11 103 9% Ya; 0.73: 3 ry 1.09%; 3 c.w, ORGE \u2014 1.06-1.18.5.30 GINT-Muslar Colette ; 1970 Massey A 9% 9% 2854 four.e mixte, t 2 CW, à sw, 1.85%, $1.30-1.50.Fourragère, $1.Trix.845 CHRCÇ\u2014 n Messer {8 .hors-liste 375 Maccape B 914 28H , , fourrege \u2014l1e 1.817%; ORGE \u2014 \u2014 Aucun p \" CINT\u2014Do de danse nes Macca 2 80 80 SEIG §.3 cw.181 1.90%.4.09%; 3 SOYA \u2014 TNT\u2014Airs d trépide } I MoManamy 100 Mecoll 80% 1.60 ( ar 1.94%; res.Ya: sur ra 1 \"a cw, 4.FEVES Le 6.00 Cr Yvan l'In lo carte } Barry & 260 .1.60 34 e 25 , 1.78%; 4.200: _.CBYV\u2014 ue à IR Ceurs 1 wn 29 Mémo Lee 1 re * ec Steels Ltd: dividende à ac ergolé, = 1 rai * 18.orange, 113%; ch ange 6.05 CHRC\u2014 Musial I du diner | ! Bocrss ef du Curb de Monir DEM.12500 Mid Cont \u201cin au un cents, payable Je er a0 5 juillet.Lie Frags.\u201d Lat tour, 1.03 Ta Ux du trouvera plus bas| 253 SRCV Heureuse à son péché | > in 1981 Orr.3 re 06% 08 ires enr : dividende| ORO 11%: fours 1., Jaune, 1.11%; \u2014 On four-! | i SRV homme et péché 51 1 442 335 Moo .08 tionnaires i Ltd: div 1 11%; 1 fdu c.w., 1.008 Sal tranger V\u2014Un de du 8 juin 19 34 5 Morrison .08 21% tio; rticelli Ltd: j- 8, 1.9578: 2 6-rangs, Montr nge é No-| 7.00 CB La croisa famille | 4 500 aque Ax 216 2 ding Co $1.50, divi- Woo four.0.Te; 4 CW.du cha ntréal.CHRO\u2014 saire en Bn k 3 00 Mylam 49 à Beld! ; triel de = ba; 2 e, 1.00%; 775.taux de Mo us Le Ros Amal.Risk 2 à 20 Nat Brew P 49% \u2018144 14 re trimes -4 pour ceni 3 c.w., jaun j-rangs, 1.077 les Banque ci-desso CJNT fnmemaqu 2 3 455 Nat Brew 4 190\" 198\" ordinai estriel de 1 3 le lerlsa; 3 ew, 2- nis par la les cours te no- , ; Beaurive N 2 3 455 Nat Drug 1.94 100% 2815 dende trim 16 payables e ' iH A ue tous de ven i hés R .; ! , e .sq taux fer Beige BE : a\u201d 135 Nat \u2018Steel Car Jo 155 100 [sur ne or pi Inscrits ton s améliore à représentent pe monnales 4 la Tendance des marc 3 Burley e 15 6 Negus 164 1.2.78 octobre a .le .aux pour .-\u2014\u2014 Th 1 Columbiér b 4 4 1600 New Brit Dom 2.85 278 117 be août.anies, Ltd: minaus des affaires: $1.067 au 2 juin 195 A Cons.z 21 200 Nes animes 12e Lis is Oil Comp cents, de Par IS meture dollar) 2.99% Séance du chés Groydor Tyo PB New Lunda\" 135 112 11 Canadian trie] de 25 Bourse \u201c|Etats-Unis ( rling) 213 its sur les mare .Croydon 2 4 870 w Lund 08 08 A ividende trimes actionnai- d | \u2018orientation ge Etats -Uni (te 0.021 les plus act , ar Derlak 2 » 341 3650 New Norse 13 1 \u201821 divide 15 août aux FP) L'orie eaucoup Royaume ©) 0215 Titres de Mon Halden RL.ar à 3000 New Norsone Hu 70m 70% payable gistrés de 14 Miles Ltd: di- Paris.ar os sofaisante que Belgique (franc) roruna) qois INDUSTRIELLE Harper Mal 15 \u20ac 2800 Nisa PAC 90 41,4 |res cnres Royal Rice Mills, ts, plus| nérale an \u201cmément satisfa usses ap- Tchécoslovaquie sie) © 0093070 BECTION Ferm.Chang.Inscao 4 5 230 Noranda \u201808 04% \u201812 Mount .iel de 20 cen \u2019 lus unifor e les a J es, mark ., es .4 1 Ronde\u201d se 1 3% 300 Normetal uA, dE 3% vidende brirmestr! cents, Re la veille EE DS enregistrées Pine (franc) 01502 Ventes Not.\u201cBremer oe 3 2 Lake Expan 2 3'a| 38500 Nubar od 0° 28 28 un bonus tionnaires e réciables ni écédents sont neu- ilande (flori .4,976 Nat Brew priv 13% cv À uvore 24 815 Oakwp 15 118 11 Het aux ac p iveaux pré es fach Hoila onne) 2014 3,487 Na 19 3 Louvor Bird 5 f 14000 Obaska 115 10 10 31 juille juillet.de or- jes nivea Jusquici, 1 battaient Norvège (cour e) 0 2468 3.400 Brown » = % i | Mate Vellomknite Be 1,0 Ou Select 140 240 \u201cfi |tres le 11 Ob vont: dividend es ee ao Téhéran ressentie) Suède ( Pre * 15 Can préweries 0% 1 me Mate 3=| 3000 Ita 03 03 78 Scythes y dividen nouvelle isfaction TT suisse (franc 1515 Can Brewer 34 3 Normar erita 22 0 800 Oka itrans 8 5 0 de 25 cents, payables) ses 4 la sati de la guerr Suisse 7 1,515 awinigan 35 I» New Augerits 85 22] 1500 om i00 100 100 dimaire 31 1-4 cents, ; iresien brèche \u2018évolution main- ues 1471 Sha Amer oll 3% + New Ma 1% 12 6450 Oris © le 1 8.70 8.8 Îlégié de actionna \u2018égard de | > A ait ; « es Iq 1,445 Br W Lumber au 10 ac Coy 8.85 85 ly mbre aux l'éga il appar -iranien p can | a 2, 4, 8 En no i le its 1e 10 nat, Co.Ltd:\\de Corée Pie confit er apaiser rix \u20ac0 méfaux MP BECTION MINIERE Chang Obalski- ) 5% 30150 Pa ster \"46 46 \u201857 inser, Foundry ; ant, que bases ï Ferm.; nem.Copper a T0 Parma 57 187 15 dian Car & 0 cents, di-| ten it trouver des pour ies de gros es + 0.025 ann © 1 3 1000 Pickle Crow 134 120 120 Cana inâire de 2 ctions| pourrai p les prix -[Ventes Titres 03s TOMB Qiiona I ÿ 200 Pickle Reet Mh 1% 1B dividende ord cents sur les a t al, (Voici fonds cana Persheourt 9195 1 Presdor ; 6 8900 Porc 0 20 105 de de 25 bles le 22 ment .Montréal, ne I de 100) 20,50 persheourt 1.65 0.02 Quest ¥.K à $ das Freston, 30 275 273 viden A\u201d, payables trés le \u201c î les méta antités 15-009 Cent Mining 0.12 - 0., vest M nlartie 0 48 2000 Que Las, On de la classee ires enregis : Par IS pour des qu 17,700 Sen Pace 1.79 rr ; and Ma 40 21; 2000 Que Man 21 a8 .28 x actionnaires , baisse d diens, pour ontréal.Etain,| 7138 8 brit 25 = À _ Richgroup Ja 2 905 Quemont 28° 14% 14%! août au: | or ières d'or é- * FOB.M anne: \u2014 0;| 67700 Torbrit 0.65 = cai Baimita 4, 2143 2700 Quesabe ler 14% .5 31 juillet.- ) Les mati ; hier livres, F.ant un ique $31.90; 8,000 en Asbestos 3,400 actions, co i Bepha hib 1% 3000 Red Pop Tr Paris.(PC à la baisse Le| Lots form électrolytiq ; zinc dei 5600 Unitec ventes: 15% et 102,000 m .Scott © 2 18 |, \u2019 = .lastiques ttement Paris.5 cuivre $21.00; -| Volume industrielles nu Sun Bear Lake 14 , ine e p taient ne libre de èce d'or|s129.2 western, c de qua renant 51,400 B pi Young David : er S Canada) adieux le mncché non VA S225 oul $2200; mine de 028.nières.à ts Young ue k.(Spéciale da) Ltd|sur éon\u201d, une an était coté!z qualité, $22.00 plomb, n les plus actifs ! A nomiq New-York.pany (Cana jon| \u201cNapol je 26 francs, 0 francs|haute fale, $22.25; 1, $65.00.Titres les plus aciifs eco er Com la productio nçaise de ntre 4,20 \u20acilité spéciale, nominal, :-_\u2014 Bou Chang.n sis Pap le début de nou-' fra nes contre 4 icain un ine, prix wagons: Ferm.me son i 150 fra ameri 00 timoine, es de * zinc tres 0.128 iW | annonce laminées a ald 4, L\u2019Aigle é de 9,000ian charg 29.40; Be Shires rois © + i es ean, Qu edi, t passé ts en ue, $ hau-| Ven herritt 0.25 0.025 Ÿ +R des plastiqu t de St-J t mercr A $10 est p Lo ctrolytiq \u2019 c de 76,770 & ps 625 + 25 | et au vel établissement « en té soit at-i pièce oT ly Cuivre stern, $18.79; de qualité 25.300 Towes Bete 131 +o À oduction ité so |3 8860 fran rime we 75; zinc a Tals Boar 0.65 \u2014 0.625 { ° La Pa ce que la capac à ; D qualité, $19.1 D $18.25.Etain nan ou Western 0.20 0.02 Jusqu' - te q 00; plomb, ta 30,18 lam 11 = 013 .ie ot ame inactifs PE formant cinq ori mominal 25009 New Norsone OÙ CT he LOU - ili rs inacti Lots formant ce 10002 Sherritt 270, \u2014~ 4 LA Titres mobi le Montréal du ; 5 15,000 Homer entes: 918,000 actions.63.50.jolume des v tes: _ ; archés de \u201d i idende de ve urs moyens de Dow-Jones | sur les m Cansdienne Un divi , Co ram, \u20ac oh \\ par la Press 51 84 _ | Titres \u2014 4 < .> Cours fournis D du 28 Juin 2 Le l'Anglo- nan rm 20 chemins de fer 24400 x 0.23 .k Label coûte un peu » 8 x ; \u201cAnglo-Iraz s|30 0 ublics ST actions\u201d Black La s que .utham 314 tp 100 es, (PA) Lan propriétés 30 nidustri P : 17800 sections.La aux Etats-Unis q \u2014 Dem.[so a 7 rp 1s 0.ndr t TOU titres vontes: titre: cher J Off.Stelco p sa 144 [Pow corp 50 n Loi mpany, don jsies en Vel 85 jltres des le moyenne des, 135.7, plus * ordinaires.N Ac at p 12% x10% Toop 40% it 13 - Oil Son ont été i\u201d dexpropriation A Londres, le de 0.1 poin les \u201clagers Ae 1 12 0% 22 23 \u2018jen lle lo \u201c\\naires a \u2014_\u2014 Agnew 8 10, (vieu 2 12 nouvelle hier un te Ba DR note ne 30% lo Boot p og Sai ae iran a déclaré Te Cela Poe .nuel BC oF &% 2034 WW kook 87 23 24 jade e 25 pour l'année Bilan an a BC pour 1 la ani|De h i 1am 1% 134 ee ibutions fi.soit autant que \u2014 (FO) Silver Standard | 215 Wils a ay .d nt, s ts.r o J 8 Ste 35% 1.les our ce récédents.Vancouver, (I é un pr Bruck A A 7% 35 |zeller 25 = i 4 30 p mois p déclar terminé rd 32 5p Ta 8 La cale ouze Ltd.a exercice 8\" Vora A 6 se Ibe & p 11% Bt 347 durant les d Tema Dour nee brute de Do p.= 5 50 20 C4 .rs 1951.se à $1901.c a por 1 33 (Acme bb \"pa, 0% x31 on le 31 ma s'est élevée ONS À PRIX MODIQUES ses av x08 [Beeps os 198 200 10, io la consommati ire [la production CURSI CLOUISE AT, À n (ler 2 5 aire las EX \u2014 ire 3144 Bickle-se 14% 282 0 ' Nn FF ET LA San Eronce BC pack A 43, 35 4 ergle \u2018éner- : = DE BAN iste du Pacifique gdn 1% *%0x b 00 4.4% n soins d ; touriste et Do p 3 0 3 |Do t 4.a 9% se ) Les be 5\u2019 forte- en classe onfortables Odn camp 02 Burnet 9 54 to (PC) menté te Les voyages économiques, \u20ac it de 2, 4 ou Cdn cel 1 p 35% .Butt 18 1 20 is Toron ont aug.à la sul POS dien sont à forfait \u2019 a 1.95 p 7 .Floor b sou 5 13% rimaire nier or- Cana Excursions euses, Do A C t 43 17 i ie p is der de ugée n très agréables.Ex Montagnes R are et Gdn bo a aw fe, pack: A 20 ni 100 2%, ment baisse saisonniere a emission .2 é Jours Bt aE ren we [Gan ort » Wa ses 42 20 274 | dune éclaré dR oe = = 5 ropes 8 Theta Barth o md Pociique Can for eu Con Greggs 9 centr ae 8 rique de l'Ont repas à Nez les agents es.Een pre bo 23, Sqn fred ago La (en hydro-élegt Louise.Consul tre agence de voyag Cdn ofl cos 0 0e en 8 el, 21% 23% § 12 (ny \u2014 cier h vo dns » 8 , ' Canadien ov Do § p 14 ind p 3 84 a .2 finan Coghlin 12 : Cdn T 8 14 _ - n A._ lo Sorby Bx » Gan Ion xb 20 Ne + Décès un M.Leroy 4.\u2018 Davis A Th 29% 32 TE à 35 w-York.esident de Cob Ihe 22% en mare t 64 4 Ne ans, pr graph y: Do coal p xid Cdn p & pv 13 ni 33 Wilson, 50 hone +& Tel ur t 1 0 e \u2018 - LS * RAEN 3 Corse A 4 p ut 13 7 ; rican Te Per va X00 9910, 8 16 10% est déc \u2014 3° end 4% pe p Carte à 11 \u201c8 leg D glass D 39 21 [enatco au \u2026 Ba 5 \u2018 .d base D lar p a Do wl Te 25 Û 13 : ifs e AX SO Donoh 30 x Chat Sul 200 2 9 is ro L'indice des Pr So Dryd .C ne , .31 : _ base cal- | i t 31m 31 Do E 30% In a -York.its de \u2018 = toujours le nom En © nea Bee div acc A 1.0 30 ne we Moros de 35 ao aisé à a » 2 Esta p 9 8%, [Cons .13 _ 19 ide gr PA.r l'an .i Exigez oo N Ga à ou ios Coa 13 cule par Ia PA.& b enait & 200.- Gat 104 à [Cons litho _ 4 8 = \u2018eut veau pla tenait \u2026 110 stex p 13% 14 Ts .nouveau e se 100).D i = Bon = i 20% Grain.Ta.2% Juin 1, Vindic de 1926 égale - of G 8 wa 104 sy |Dav 3 : rere moyen : b 25 hd 8 : .(1a 4 ( B |Gdseer p ou BD\u201d malt & 3 4% 82 .À id ç a Renfrew na 93 ID Bq 78 a \u2026 des huiles Est PA ° be na .$168 ho pr à .shin we E Root p 8% 7 29° Cours in 1951 à ; \u2018a \u2019 vette 3 24 sti 19% .dulama 44 28 juin xy } ] étiq Do p x32 6/8 13 [ta 14 ce du .J I 797 t savourer Bos > 3% Bement p se Kiba \"oad FR sen Of PE THE .Do 6 p 80 p 3 83% [Fe x2 50 [Lara _ ae N A .imen Ind ace 1.16% 15e 9 30 Lingside 20 3, 24 ais | pour vra sse du Inglis John 3% [For bow seo 1% Little 1 1ne al 1244 13% mpérature, m A : 1 L128 iman .98 vi Admir 0 288 ble de lo te of ] la fine bop Ps ep pap a pra 47% HE Anaconda 3 50 Non seulement mie: Lo VOLCANO DYNATHERM ! Bronze 1 t 9 Atlantic 1.1 économie.; la le tous N Mackinnon 24 {Pend pa 9 lo Can 65 aussi one ma\" est solu! t Macoill A 3 [Horner x 14 Calmont 3 brevet \u201cWhirling Fla e.Grice au breve \\ Po Macmill 234% is tl de Command 36 23 son de chauffage.ez J : Mailman p 108 Don pt 3.80 Sean 1 nh vos problèmes d de DYNATHERM, vous es est 8 À 51% : ce rhum Mitch Ts 28% 30 400 » 13 Dalsou 815 8.3% \u201cWhirling Flame leur supplémenta certain que les Vi CR 25 Ba ak 8 Davies est 104 FF w Wi 20% de cha ble.Vous rons Spin Cpr cco RE Rats, : mi Oy Ey CX ven t de dif en Do 15 Tr Prev al 3.Hanns @ xiraite de tempéra SH vien! louté et ature ou M loco Sn mt prov a 22% Hi Sarcee & .ter sur une te ot sr do vera délicat, ve servis n M tele Ble .lav found 82% educ Cons A 344 y\u201c ez compte los mols d'hiver i } - la Jamaique, de la Mu: pay Ta x7K Oo p .L uc Calmor 19% 13% pouv tant durant te ! i rhuns de ables.de rhums de drug 10 12 Oe 9 Med Segur 13.solubre cons année dane vos robine ; .es .ils N \u2019 0 Me .r \u2026 sont rte de nombreux De rom diffirentes à De Pire = 4 Mercure , Boa l'eau chaude toute ste de cent façons : ivie p 14% 1 City 3.30 : a ic e.Server-les do avec enthousias ont a1 146 14% National 270 236 K Jamaïque Serr accueillis (OF JAMAICA} LTD.B ervey 104 x16%4]?mal Crate te 123, n \"me wus A GE, veu [ee To i, 3 .Richie! 254 A , ie Kapton, = Opera nt Roane wee onl oo) Rego Royaitte Du y > ! #2 su ; Share arereau mi ESS) \u2018 qui Sel > ns Loner 2 = 4 : À | 3 Law À ;\u201c Superior Valley 2x ) , (PO 3 wil 18 Turner Va \u201c \u20180 Do p - Un A écteux ka * Vulean A tnvités de : Bo v8 oe a fa été, offrez à vos réparês avec \u2018 simon ; 1e - \u2018 J xr po of frais Collins où pouche Pr J / So > : ERNE aR EN : A Re cou ' A A \u2018 I LE A A 7 .PS a B'S A A À = RA et \u2019 g 9 tes Si L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 39 juin 1981; Un Lethbridge, Alberta, 29 -\u2014- (WC) \u2014 Les eaux de la rivière St-Mary sont amoncelée derrière la plus grande digue remplie de terre afin d'augmenter la prospérité de l'Alberta.Le 16 juillet, M.Gardiner, ministre de l'Agriculture, ouvrira officiellement les vaives de l'extrémité nord d\u2019un lac fait de main d\u2019homme.Cette nappe d'eau a une longueur de 18 milles et une largeur de six milles.Avant la cérémonie, l'eau du lac s\u2019écoulera dans un labyrinthe de canaux et de fossés faisant parties du projet d'irritation par la rivière St-Mary.Ces travaux coûtant \u2014$30,000,000, transformeront 400,000 acres de terres stériles en RETRAITES FERMEES MAIS: NOTRE-DAME DU CENACLE Jeunes filles : du 29 juin au 2 juillet, par le Père L.Gagné: du 10 au 13 juillet, par M.l'abbé G.Robert.2 au 6 juillet, par le Père L.Gagné.Fiancées : du 6 au 9 juillet, par M.l'abbé L.Blais.Vocation : du 13 au 16 et du 17 au 20 Juillet, par M.l'abbé C.Frève.Dares : du 17 au 20 juillet, par le Père Hermès, rss.Pour renseignements et inscriptions s'adresser Aux Missionnaires de l'Imma- rulée-Conception.651, rue St-Cyrille, Québec, Tél.: 77-1526.Boutons CUTICURA aide à les faire disparaître VITE Les éruptions, comédons et boutons disparaissent vite grâce au Savon et à l'Onguent Cuui- cura.Parfumés, légèrement rnédicamentés.Grand succès \"8 depuis plus de 70 ans.Ache- ÿ tez le Savon et l'Onguent Cntieurs, chez votre pharmacien.lac artificiel de $30,000,000 .répandra la prospérité en Alberta Institutrices - du\u2019 idéral et provincial disent que la route.l'une des plus riches régions fermié- : res du Canada.Des maisons de fer-! me seron, fournies à plus de 3,000 familles, dont beaucoup viendront, de régions de l'Alberta ou du Sas-| katchewan où les récoltes ont échoué.Les hommes d\u2019affaires de Leth-| bridge ont calculé que la moyenne.de la production des régions déjà; irrigées par la rivière St-Mary-Milk' a une valeur de $100 l\u2019acre.Cette étendue couvre une superficie de; 120,000 acres, soit 21,000 autour de Taber, 76,000 dans la contrée de Lethbridge-Coaidale, 15,000 à 8t- Raymond ef 7,000 à Magrath.Si les estimations s'avèrent exactes les.|nouvelles irrigations de 400,000 acres | permettront une production supplé- | mentaire d\u2019une valeur de $40,000,000.Mais il faudra 10 ou 18 ans avant \u2018que le projet soit complètement réalise.Des experts des gouvernements fé- production, qui sera rendue possible par les irrigations nouvelles, transformeront complètement l'économie de l'Ouest.Chaque année, un maximum de 40,000 acres seront fertilisés par les eaux.La digue de la rivière St- Mary a couté $6,500,000.Elle a été entreprise en 1946 après des\u2018années d'études.Actuellement, elle est terminée à l'exception d'un évidoir en béton pour l'écoulement de l'excès d\u2019eau à la saison des inondations.La digue a une longueur d'un demi- mille; elle a une profortdeur de 202 Ja pieds du sommet aux fondations; la partie supérieure dépasse de 191 pieds le niveau normal des eaux.Les fondations ont une largeur de 1450 pieds.Le sommet a une section transversale de 30 pieds environ, soit à peu près la largeur d'une AMÉLIORÉ DE CAUSAPSCAL, Dép.Montréal No.58 (gare Centrale) NOUVEAU SERVICE Dép.MONTREAL et QUEBEC (Lévis) DESTINATIONS: » TRAINS D'ETE RK route Queen Elizabeth.pre d\u2019Oakville, en Ontario.Le véhi pota ensuite conire un arbre e cha du.secours, mais avant qu\u2019i sur le siège arrière, celui dehors .de l'automobile, le nouveau-né dans son paletot.Un bébé est venu au monde dans cette automobile capotée sur la s cule, conduit par Joseph Duff, d\u2019Oakville, frappa un daim qui s\u2019était engagé sur la route, cat renversa.Duff réussit à sortir par la porte d\u2019en avant et cher- 1 ne fut arrivé un bébé était né de Mme - Robert Nishino, de Clark- son.Le père, qui avait suivi Duff en dehors de l\u2019automobile, tenta Le père, qui avait suivi Duff en tenta vainement d\u2019arrêter des véhicules qui circulaient, puis il rentra en arrière de l'auto et enveloppa arsenal de l'Etat annonce la nou- aux Etats-Unis.rapport annuel des Canadians Arse- MATAPÉDIA, | 7.20 PM heure vendredis solaire Arr.New Carlisle Dép.New Carlisle Chandler Arr.Gaspé venont des gares à l\u2019ouest de CANADIEN Dép.Lévis \u201d \u201d Arr.Mont Joli .# samedis Dép.Mont Joli \u2026 \u201d \u201c Caousapseol een 6.22 AM ¥ \u201d Arr.Matapédia 20e a 7.15AM \" \" | Arr.Campbellton.ereaprcacnce 7.45 AM \" Dép.Matapédia No 36 (horaire avancé) 8.30 AM\" \u201d AVIS: Si Ion excepts les Gares de Sellars, Broodiands, Oak Bay et Irishe town, le troin No 36 arrêtera à toutes les gares situées le long de la voie qui mène à Gaspé afin de laisser descendre les possagérs De Montréal à Matapédia et à Compbellton les trains comprendront des wagons-lits et des wagons ordinaires.De Matapédic à Gaspé des.wagons ordinaires et un wagon-restaurant-salon feront partie du train.Le train No 36, qui est en service chaque jour sauf le dimanche, et qui port de Matapédia à 9.40 AM, heure solaire, pour se randre à Gaspé, continuera de suivre son horaire régulier.Der wagons ordinaires et un \u201d wagen-restavrant-salon feront partie de ce train.De retour des différents endroits sur la côte de lu Gaspésie, l\u2019on peut descendre à Matapédia pour monter à bord de l'Océan Limité, en service tous les jours.Si vous projetez de partir en vacances notre agent des billets se fera un plaisir de vous aider à tracer l'itinéraire de votre voyage.12.15 PM \" \" 1240 PM \" \u201c \u2026 240 PM \" \u201d 5.15 PM \"\u201d \u201d Matapédia.\u201cNATIONAL savoureux Toujours délicieusement sucrés à point! La céréale de riz la préférée au Canada par plus de 5 contre 1! chantent *\u2018Cric! Crac Croc!\u2019 arrose de lait.Quel goût Elle 2st extraordinairement nourrissante ! ! Pas de cuisson, pas de préparation! Portions supplémentaires dans la nouvelle grande boite plus économique! Elle chante joyeusement Seuls les Rice Krispies lorsqu'on les $ i e ~ =\u201c f, Q 8 9 P LA PLUS \u201cJOYEBSE\" CEREALE Al CANADA CHOIX OF 2 FORMATS: NOUVEAU formset dcon- siete 1%.Format ordinaire of commote de 514 a.i ! =p» (difficile d'arriver à une entente si \u2018les puissances insistent sur les pro- activité des fabriques d'armes, CAMPBELLTON et autres |x imei sii, endroits sur la côte de la Gaspésie | DÉPARTS DE MONTRÉAL et QUÉBEC (Lévis) LES VENDREDIS SUIVANTS: 29 JUIN, \u2018 6, 13, 20 et 27 JUILLET peut être modifié : un prototype a été fabriqué\u201d.Le fusil-mitrailleur Bren constitue la principale des armes de l\u2019infanterie canadienne.Ce qui est le plus significatif, c\u2019est que la firme a sorti un premier fusil-mitrailleur Bren, nouveau modèle, car cela prouve qu'il est facile d\u2019adapter l'ancien modèle aux cartouches utilisées dans l'armée des Etats-Unis.Le gouvernement n'a pas encore: annoncé s\u2019il ferait fabriquer des fusils-mitrailleurs Bren, nouveau mo- dele.Le rapport souligne que les arsenaux sont bruyants d\u2019activité par Pannikar .Suite de la lère page) ve pourrait être obtenue si le commandement des forces des Nations- Unies et celui des Nord-Coréens, avec un représentant des Chinois! ne soulèvent pas de question poli-| tique.Ces questions pourraient être traitées plus tard.A ce dernier point de vue.les diplomates sont encore pessimistes.Ils disent qu'il sera blèmes politiques.M.Trygve Lie Nations-Unies, N.Y.29 (AFP) M.Trygve Lie, secrétaire général de l'ON.U.à déclaré hier soir qu\u2019il es- : timait que le commandement unifié, c'est-à-dire le gouvernement américain, \u201cétait autorisé, en vertu des résolutions du conseil de sécurité, à conduire lui-même des négo- | ciations militaires au nom des Na- | tions-Unies pour mettre fin au conflit - .-en,\u2018 en laissant les problèmes politiques à discuter ultérieurement dans les organes ou sous l\u2019autorité de l'O.N.U.\u201d v M.Lie a fait cette déclaration à la presse à la suite de questions qui | velle que le fusil-mitrailleur Bren subira peut-étre une modification pour en faire une arme de même calibre que celles qui sont en usage La nouvelle est contenue dans le nals Ltd, soumis hier au parlement et qui met en luimére la grande \u201cLa possibilité de convertir le fusil-mitraillleur Bren de calibre .303 en fusil-mitrailleur de calibre 30 a été démontrée; et Fusils-mitrailleurs Bren, nouveau modèle, bientôt fabriqués au pays dire qui est sevrée de viande @ Ottawa, 29.#PC) La direction d\u2019un suite de l'adoption d'armes américaines.Les installations ont été modifiées pour que le Canada puisse fabriquer avec ses propres matières premières l'équipement dont son armée a besoin.\u2014 \u201c .Nous sommes entrés dans la nouvelle année avec plus de travail à faire qu\u2019en aucun temps depuis la fondation de la compagnie: et l\u2019on peut s'attendre à de nouvelles commandes en 1951-1952\u201d.L'an dernier, les ventes de la compagnie et les services qu'elle a rendus ont eu une valeur de $10,389,000.Et l'importance des commandes assure Un travail régulier à tout le personnel\u201d.Guerre aux loups Ottawa, 29 PC) Rodney Adamson, député progressiste-con- servateur d'York-West, a demandé hier de changer le réglement interdisant de tuer les bêtes de proie dans les parcs nationaux.Les bêtes de proie, telles que les loups, se multiplient dans les pares et causent un tort énorme aux autres animaux soit à l\u2019intérieur, soit à l\u2019extérieur des parcs.L'hon.Winters, ministre des Ressources Naturelles, a répondu que ses services ont pour mission de conserver dans les parcs la faune à l'état naturel et que de temps en temps, on y a tué des bêtes de proie.Washington ce » Suite de la lere page) lités allant jusqu\u2019à ia mort pour quiconque nuit au libre cours du pé- role.L\u2019éventualité a suscité des démissions massives parmi les employés britanniques.Il y eut aussi pendant la journée d'hier les faits nouveaux ci-après : 1.Le premier ministre Mossadegh a envoyé un message personnel au président uman.Il y promet notamment d\u20ac faire tout son possible pour maintenir la production de pétrole et il accuse la compagnie d\u2019avoir influencé ses employés anglais qui ont refusé de travailler pour la nouvelle compagnie nationale.2.Le gouvernement a protesté contre les concentrations de troupes anglaises en Irak, pays voisin, et contre la présence du navire de guerre \u201cMauritius\u201d dans les eaux irakiennes à moins d'un mille d\u2019A- badan.3.Téhéran était plein de rumeurs à l'effet que la Russie soviétique pourrait s'acquitter bientôt de $12,- 000,000 qu\u2019elle doit à l\u2019Iran pour ai- de en temps de guerre aux troupes soviétiques d'occupation.Ce serait Exportations anglaises de viande Londres, 29 \u2014 (Reuter) \u2014 L'An- exporté 406 tonnes de pâté de steak- etéfoie et 623 tonnes de steak braisé au Canada depuis le début de l'an-; née.Annonçant la nouvelle hier, le ministre de l\u2019Alimentation, Maurice Webb a déclaré qu\u2019en tout 865 tonnes de viande avaient été exportées au Canada.Récemment interrogé sur cet état de chose l\u2019Angleterre qui manque de viande continue d\u2019en exporter \u2014 Webb avait répondu devant la Chambre des Communes que les commerçants privés! considéraient ce commerce comme et 1,540 tonnes de viande préparée en pâtés, sauces, etc.avaient quitté le pays.La ration de viande hebdomadaire d'un A\"glais est actuellement une tranche de viande pas plus grosse qu\u2019un paquet d'allumettes.La puissance des Canadiens français Windsor, Ontario, 29 \u2014 (PC) \u2014 La minorité canadienne-française est assez puissante pour \u2018s'emparer de tout ce qui lui revient de droit\u201d n'importe où au Canada, a déclaré hier soir Philippe Hurteau \u201cde Montréal, dans un discours devant le club Richelieu de Windsor.L'avocat conseil dès relations publiques a précisé que les Canadiens- français sont chez eux, non seulement dans le Québec, mais partout au Canada, et \u201cqu\u2019ils peuvent accomplir de grandes choses en prenant soin de s'approprier tout ce à quot ils ont droit de par leur extension\u201d.La crainte de l'assimilation est maintenant risible quand on consi- dere que les Canadiens-français romposent le tiers de la population du Canada, a-t-il ajouté, et les différends dirigés contre eux en \u2018\u2018certaines régions\u201d.ne soit rien d\u2019autres qu'une \u201cvaine image de l\u2019arrogance de certains dirigeants qui sont maintenant au rancart\u201d.Le monsieur de 800 livres jouit d'un adbomen très \u2018encombrant\u2019 Fishhook (Illinois), 20.(PA) Vous aimeriez peut-être, pour être considéré comme une célébrité mon- du monde ?tirerait toute une foule de problèmes: * auxquels vous n'avez pas songé.À 8a naissance, il pesait 11% M- |vres, mais il croit qu\u2019un rhume attrapé à l'âge de trois mois serait res 1 i : , Iresponsabie de sa maladie en per- diale, devenir l'homme le plus gr05|turbant les glandes régulatrices de | Voyez plutôt le cas de Robert Earl| Hughes, un garçon de 25 ans qui, avec son père, vit sur une ferme de croit le plus-gros homme du monde.Seules les balances commerciales de la ville peuvent le rkcevolr et c\u2019est tout un travail pour son père ou ses deux frères durant leurs courts loisirs Sa panse énorme n\u2019entre pas dans une auto, il doit, être transporté sur la plate-forme, d'un camion où il s\u2019asseoit sur un banc très bas et de construction spéciale renforcée.Le procédé est si compliqué et si long d'exécution que notre baquet ne peut se peser que quelques fois l\u2019an.I a dépassé les 800 livres le printemps dernier; il ne s\u2019est pas pesé depuis mais il croit qu'il a gagné quelques livres encore.Sa ceinture est un peu petite et pourtant elle mesure plus de neuf pieds de long.Tl! attrappe les 29 pouces au-dessus du coude et 33 pouces autour du genou.Une chemise requiert plus de cing \u201cverges d'un matériel de 36 pouces de largeur tandis qu'un pantalon mesure 110 pouces de taille, 128 pouces au siège, 62 pouces aux cuisses et 46' pouces au genou.Pour dormir, il lui faut un lit double renforcé et gréé de ressorts renforcé lui sert de chaise.Ses proportions de Goliath lui interdisent les voyages.Les planchers ne peuvent pas toujours le porter, les portes sont trop étroites, les autos trop petites, les trains ordinaires Les longues mar- non convenables.\u201cNous sommes maintenant assez; \\forts pour nous persuader de notre ; possibilité d'étendre nos conquêtes par la vote d\u2019une attitude loyale et honnête de coopération avec la majorité anglo-saxonne, les deuk grou-' pes se considérant comme égaux\u201d.| Cancer provoqué par le fumage Londres.29 (Reuter) M.Hilary.Marquand, ministre de la Santé, a déclaré aux Communes, hier, qu'il est alarmé des résultats des recher- \u2018ches anglaises et américaines indi- avaient pour objet d\u2019élucider si lella première intervention connue deiquant une augmentation du cancer général Ridgway devait recevoir\u2018 l'URSS.directe ou indirecte, jus- des instructions directes de l'O.N.'qu'ici dans le différend.U.afin d'entamer des pourparlers! 4.L'Anglo-Iranian Oil Co.a dé- éventuels, ou s\u2019il pouvait simple- clare un dividende de 25 pour cent ment agir à la demande de Was- $20 à $1500 Sur votre propre signature NOUVEAU BUREAU de PRÊTS 37 de la COURUNNE TEL, 5-7344 GEORGES A.LECLERC Gérant - INDUSTAIAL LOAN - à Londres, portant les dividendes thington.oo CL .; pour la présente année fiscale à 30 ! Le secrétaire général s\u2019est déclaré satisfait de la marche diplomati- im me que actuelle dans l'affaire de Corée, Tit : et à exprimé l'espoir qu'il serait pos- 1 res au comptoir \u2018sible d\u2019avancer prudemment, mais Séance du 28 Juin 1981 rapidement, vers i i OFF.DEM.[TAD vers une solution au angin Con Tel à - fitz 12% cours des prochains jours.Baillargeon J B Pid 1% ! Banque d'Economie 27 30 Banque d\u2019Epargne Mt! 44 46 SPECIALISTE Beauh L & Per 2612 28a ! Y Hoo _ 'Beauh Pow 10 13 ; eux, oreilles, nez, gorge Cdn Arena 70 Cda Life Ass 830 680 Dr A TREMBLAY Cooksville Co A 17 19 Fie Do B 1 13 75 ST-JEAN TEL.: 3-7390 |/Doat Som, Suter FE a Résidence : 29 M , Gift | Guar Co of Na san 410 TFL forme iffard Intprov Brick A Pfd 88 _ PE on - Do B Pid 45 ; Laprairie Co Com 10 Do Pfd 100 \u2018 = La Prévoyance Cie d'Ass 18 Prévoyanis du Canada 102 ! ; Provincial Bank of Can 18 17 i Prudential Trust 13 .Que Apts 48 .Quebec Tel & Pow B a ; 8t Law Brick 50 ; à M Sun Lifer Ass Co 124 130 ÿ Soc d'Admin 35 \u2026 Fonds mutuels Séance du 28 juin 19M oO du poumon qui pourrait étre provoqué par un fumage, trop abondant.: En 1949.en Grande-Bretsgne, on a.relevé 3.720 hommes et 807 femmes\u2019 qui moururent du cancer du poumon alors qu'en 1940 on avait relevé 2,121 ches le fatiguent.LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE NA-CHURS LE NOUVEAU 1 : y : ! une manière effective de se tenir'Cette localité de l'Illinois central en contact avec les marchés d'outre-|Robert fait pencher le balancier mer, Les statistiques de l'an dernier.» ; montraient que 350 tonnes de viande \"SI # plus de 800 livres et se ! } très puissants.Un banc également ; i | | | i 1 i | + pour cent, comme l\u2019année dernière \u2018Mortalités chez les hommes et 694.chez les femmes, pour la même cau-, se : statistique du conseil des recherches médicales à entre temps déclaré à la société royale de médecine et à l'association médicale britanni-' que, hier.qu'il était forcé de conclu-! re que le fumage est une cause du: cancer du poumunn.Recherche de souffre Fort Frances, Ontario.(PC) Une nouvelle recherche de dépôts\u2019 de souffre e été entreprise dans la région du lac Nickle prés de.Fort Frances.Six trous d'environ! 1,000 pieds ont déjà été forcés.! La plus grande partie de la grande! région prospectée appartient à des \u2018 résidents de Fort Frances.} DEM.| x-Affilicsted Funds.Inc.Com 478 5.18) x-Am Business Shares 3.99 431° .Balanced fund 15.87 1744 | x-Boston Pund Ine 22.82 U.4i' x-Bullock Fund, Ltd 22.81 25.00 | Maintenant \"4.Cdn Inv Fund 662 660 son air malin.Cmwealth Int! Corp 3.04 554! le détective Corp Iuvestors 5.54 599: Marteau ne x-Dividend Shares.1.78 196! donne aucun x-Eaton & Howard Bal Fund 20.77 31.83! signe de ce M.Coldwell s'est plaint de ce que, dans sa réponse à une question récemment posée aux Communes, le ministère des Ressources Naturelles; a dit qu'on n\u2019avait rien payé à l\u2019agence de publicité Cockfield-Brown pour les services rendus à l'Office du tourisme du Canada.Les comptes publics montrent que la firme qui.a dit M.Coldwell, MAGNIFIQUE PROPRIETE A VENDRE Coin avenue Casot et Père Marquetle.3 logements de 10 et 11 pièces, sous-sol fini, système à l'huile neuf, garage chauffé, grand terrain.2 logements libres.Ecrire à Casier 4027 \u2018Le Soleil\u201d.p pe | à l'autre .- Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL les dernières nouvelles de ls me temps qu'il .vous offre d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.PAGE NEUF re que l'on fasse aire le touriste était représentée à Ottawa par le secrétaire de la Fédération libérale Nationale, a reçu près d'un million de dollars de l\u2019Office du tourisme.L'hon.Winters, ministre des Ressources naturelles, a expliqué que l'agence se charge de faire insérer les réclames dans les journaux et les périodiques, que les publications envoient leur note à l\u2019agence que l\u2019agente se fait rembourser par l'Office du tourisme, et que l'agence vit des commissions que lui versent journaux et publications.M.Winters a ajouté qu\u2019on n\u2019avait pas tenié de camoufler la vérité.PONTIAC 50 Sedan 4 portes, huit cylindres, hy- dromatic, air conditionné.radio.pneus blancs, miliage certifié: 9,000 milles.TEL.: 3-5846, de ?h.pm.à ÿ h.pm.« STENO-DACTYLO DEMANDEE Jeune fille bilingue, expérience préférable, bonne instruction, bonne condition de travail, pour compa- ente de bois.S'adresser Chambre foi, 105, côte de la Montagne.CALLOSITES > Soulagement rapide\u2014 de la douleur, de la cuisson, de la sensibilité du dessous du pied.Vous oublierez rapidement que vous avez déjà eu des troubles du pied.- quand vous emploierez les Dr.Scholl's Zino- pads d\u2019une douceur exceptionnelle et sous formés de coussin.Le médicament est Rjouté pour enlever plus rapidement les callosités.© Demandez le format vallosité.D! Scholls Zino-pads = Le nena ARO.ft 434 iti On peut dominer ses nerfs Avez-vous hérité d\u2019un caractère irascible, d\u2019une tendance à l'anxiété?Savez-vous à quel point l'indécision ou le ressentiment peuvent affecter vos nerfs?: Daps SELECTION de juillet, un and spécialiste de la clinique Mayo, e Dr Walter Alvarez vous enseigne comment, si on ne peut se débarraser de ses nerfs, on peut toul de même apprendre à faire bon ménage avec eux.Îl vous suggère des moyens de ménager voire système nerveux .et la meilleure façon de vous attaquer aux tâches qui vous déplaisent.Voyez comment vous pouvez faire votre besogne plus rapidement et conserver votre énergie en contrôlant vos nerfs.Vous trouverez une multitude d\u2019articles d'intérêt durable condensés dans SELECTION de juillet.Demandez votre exemplaire aujourd'hui.LE FAMEUX SCY QUALITÉ UNIFORME GARANTIE a7 GLASGOW LONDRES 137 rue St-Geerges, commerciaux la remplace, votre rendement, il est \"NA-CHURS\" LONDON (causant la mort de ses trois hom- i mes d'équipage.pe Ou Vendeur autorisé du Feriilisant complémentaire idéal de, germination et de croissance.Vos récoltes ont besoin d'un fertilisant ! La culture continüelle épuise le sol de la nourriture nécessaire aux plantes.Les fertilisants Na-Churs\u201d accomplit son travail, quelle que soit la température.C'est pourquoi la façon la plus facile de nourrir vos récoltes dès le début est d'avoir recours au fertilisant liquide \u201cNa-Churs\u201d.Que vous soyez producteur de grains ou jardinier maraîcher.vous pouvez employer \"Na-Churs\u201d sans avoir à acheter un équipement additionnel dispendieux.Les graines traitées au \u201cNa-Churs\u201d peuvent être utilisées dans des semoirs ordinaires.UTILE DURANT LES JOURS FROIDS DU FRINTEMPS On a de la difficulté à se procurer le nitrogène de fumier ou des matières organiques au début du printems, alors que la température est encare M.Hervé Bouchard liquide froide.Mais \u201cNa-Churs\u201d nourrit la nANTS Distillé, mélangé et embouteillé par CH WHISKY y MARQUE berests DUFFTOWN IL NOUS FAIT PLAISIR D'ANNONCER LA NOMINATION DE Lévis, Qué.fertilisant \u201cNa-Churs\u201d plante dès le début! C'est une solution de fertilisan: complémentaire employée comme aide X la germination et à la croissance.\u2018Na-Churs\u201d semble promouvoir une Cela est vérifié stimulation pousse plus rapide.et aider la plante à se développer\\des racines et un tronc vigoureux dés les premiers stages.Grâce à sa racine plus vigoureuse, la plante peut absorber avec plus de facilité la nourriture dont elle a besoin, Des autorités en agriculture déclarent .Le Dr V.A.Tiedjens, directeur de la station expérimentale de Virginia Truck, Norfolk, Virginie.affirme : semences sont mélées à une solution contenant du ni- trogène, de l'acide phosphorique, de la potasse, du magnésium, du caiciura, du bore ei autres substances, vous courez la chance d'avetr des augmentations de 10 à 300 p.c.dans ie rendement de vos récoltes.\u201cQuand les par des résultats d'expériences.La semence peut puiser dès sa germination dans une petite quantité de nourriture.Une légère qui donne une avance de trois ou quatre jours aux semis peut apporter une grande différence à l'époque des récoites.\u201d mot COMPOSE DE PRODUITS CHIMIQUES HAUTEMENT RAFFINES \u201cNa-Churs\u201d est un fertilisant de qualité composé d'éléments entièrement solubles.pius raffinés et dispendieux, qui fournissent une nourriture immédiate à toute plante, quelle que soit la température.CONSTATEZ PAR VOUS-MEMES L'achat d'une boite de \u201cNa-Churs\u201d vous convaincra.Le coût est minime et si ce produit augmente bon, pour que vous vous en pastiez.Essayez-le .Voyez votre vendeur de \u201cNa-Churs\u201d aujourd'hui même.PLANT FOOD CO.(Canada) .VOUS serez le juge.LTD.CANADA { { by a ara hrs a 8 I ea Cap Ep AS nc ASS ie Lea Se 30 AR) ye tr ern 4 rt roe 0.[PERRI re ¢ L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 29 juin 1901 Schourinades sportives par Roland Sabourin _ UNE PRECIEUSE ACQUISITION DES CITADELLES La nouvelle de l'engagement de Phil Watson comme pilote des Citadelles a été très bien accueillie dans tous les milieux sportifs de notre ville, car tous sont convaincus que le président Frank Byrne vient de faire une formidable acquisition.Nous profitons de l'occa- : sion qui nous est offerte pour féliciter sincèrement la direction du | club junior local pour le choix qu\u2019elle vient de faire.Franchement, nous doutons que le président Byrne ait pu trouver un homme mieux | qualifié que Watson pour l'important, poste qu\u2019est devenu celui de coach des Citadelles.Byrne nous donne une autre preuve\u201d de son désir bien sincère de bien servir les amateurs locaux, et nous sommes convaincus que personne ne sera désappointé du travail de Watson.Maintenant que le nouveau pilote des Citadelles est engagé, vous vous demandez bien quels 1951-82.Chers Amis, voilà le problème qui inquiète seront les joueurs avec l'édition ls moins le président Byrne et son nouveay pilote, pour la bonne raison que la quantité et la qualité ne manqueront pas.\u201cLes Citadelles ont toujours un bon club, de.dire Watson, \u201cet je sais qu\u2019ils en auront un autre bon, sinon un meilleur.\u201d Au sujet des nouvelles figures du | club, Watson a déclaré : \u201cLes Rangers ne m'ont pas envoyé ici pour rien.Ils nous fourniront de très bons joueurs, et dès maintenant |! je puis vous dire que nous en aurons un qui fera rapidement oublier i Béliveau.\u201d Franchement, il doit être tout un as.: Avec le président Byrne, Watson croit que son club ne manquera | pas d'aller chercher la coupe Memorial la saison prochaine.: CE QU'EN DIT BAZ Naturellement, l'engagement de Watson n\u2019est pas resté sans com- mentaire- de la part du confrère Baz O'Meara du \u201cMontreal Star\u201d qui est blen conn pour ses batailles verbales avec les Citadelles, et plus particulièrement le président Frank Byrne.Tout de même le vétéran rédacteur sporti! de la métropole croit que son grand rival a fait un bon coup de filet cette fois et fait les plus hauts éloges du nouveau pilote des juniors québécois tout en ne manquant pas d'humour à l'égard de Byrne.- \u201cPhi} Watson est un type qui fera très, bien dans la scène volcanique de Québec,\u201d d'écrire O'Meara.\u201cIl est bilingue, il pense en fran- sais quand il parle anglais et vice versa.Il aime le plaisir, il est un caractère violent qui auras probablement plus de publicité pour lui- même que tout autre individuel sur son club\u201d.Et Baz continue \u201cMéme une vedette comme Jean Béliveau, s'il était encore avec les Citadetlles, aurait de la difficulté à lui voler le spectacle.Il est certain qu'il n'y a personne autour du club qui parlera plus que lui, et son répertoire devrait être queloue chose que les chroniqueurs devraient conserver précieusement dans leurs mémoires.\u201cDe ce côté-là, Byrne a réussi, et s\u2019il peut marcher de concert avec son nouveau coach, il ne de- Vrait pas regretter sa nouvelle transaction.Phil connaît le hockey, 1] à eu de l'expérience comme coach avec les Rovers de New-York, il C'est Coronation à travers la Nation jouera la partie jusqu'au bout tant.sur la glace qu'en dehors.\u201cLes As n'auront pas les choses à eUx tous seuls dans le domaine: de la publicité, En se basant sur le record de Watson à date c\u2019est un bon coup d'affaire par Byrne dont les plus grands rivaux n'ont jamais accusé d\u2019être un séraphin en voulant se tenir de l'avant\u201d.Eh bien! tout indique que l'on peut sé préparer à passer Une saison mouvementée avec Watson.Qu'en dites-vous, les amis ?ICI ET LA.Les As de Québec viennent de s'organiser une équipe de balfe-molle.et tiendront une pratique ce soir, nous a annoncé hier le pilote Punch Imlach.Le but de ce club est de tenir les joueurs en contact durant.la saison estivale tout en ayant l'occasion d'aider une bonne cause.En effet, on se propose de jouer des exhibitions au profit des oeuvres de charité et une première joute doit avoir Heu contre l'Armée mardi soir prochain, au stade St.Patrick.\u2019 Comme lors du congé de lu St- Jean-Baptiste, le Club de Courses sous harnais reviendra à& l'affiche avec quatre programmes consécutifs en fin de semaine.La grande attraction sera un \u201cfree for all\u201d amble dans lequel Lusty Louis tenters de faire oublier l\u2019échec qu\u2019il a subi dimanche dernier, à Trois-Rivières.Le fameux ambleur des écuries Jos.Cauchon a suivi un rigoureux en- tralnement toute la semaine et le conducteur Jules Giguère est bien confiant de triompher \u2026 En Bill Metzig les Athlétiques de Sherbrooke, de la ligue Provinciale de baseball, viennent d\u2019acquérir un joueur qui devrait leur être d'une grande utilité.Très expérimenté, l\u2019ancien gérant des Nationals d'Ottawa est aussi un habile joueur défensif et un cogneur dangereux.Si personne n\u2019arrête bientôt les Cubs de Drummondville, les hommes de Stan Bréard vont, se sauver avec le championnat.LA lutte demeure tout de même très cofsée et chaque club a encore une chance.Rencontré ces jours-cl, le Dr Olivier Frénette nous déclarait que les grosses quilles connaitront une popularité sans précédent l'hiver prochain.Ligue Provinciale Granby 000 020 0\u20142 68 0 St-Hyacinthe 011 100 x\u20143 5 2 Jones et Cotnoir; Johnsosn et Rusz- kowakl.Granby 300 010 121-8 83 St-Hyacinthe 000 100 300\u20147 15 4 Malone, Jones (8) et Cash; Pope, Johnson (8) et Ftuszkowski.Sherbrooke 200 000 0\u20142 4 3 Farnham 010 230 06 9 0 Shapiro et Mantaras: Robinson et Napier.- Trois-Rivières 000 0900 000\u20140 3 0 Drummondville 021 100 03x\u20147 11 1 Roy, Olsen (8) et Trabousko; Smith et LE D'ORLÉANS Passez quelques jours agréables au iPAVILLON D'ORLÉANS {L'AUBERGE FASHIONABLE À ST-JEAN Endroit de villégiature e CUISINE de 1ère CLASSE o NATATION Au service du public du 23 juin au 10 septembre Demandez nos prospectus et tarifs.Excellent service d'autobus, LA CIE COMMERCIALE DE QUÉBEC Direction : Ges.-E.Lachance Bureau à Québec: 265 St-Paul \u2014 Tél: 12-7972 ou 2-6403 rr Hackett.\\.Te d'Orléans par excellence ® CANOTAGE ¢ TENNIS, ZTC.ne erreur à la dix CARTE DE SAISON POUR LES UNE BT 04 IGINC Mail Lors de l\u2019ouverture de la vente des Billets de saison hier matin au Colisée, Yun des premiers clients fut nul autre que JEAN BELIVEAU, nouveau porte-couleur des \u201cAS\u201d Sénior.On voit ici JEAN BELIVEAU recevant des mains de M.Léo Cardinal, contrôleur des billets une carte de saison pour les joutes des \u201cAS\u201d l'hiver prochain.JEAN veut ainsi être sûr de ne pas manquer de billets pour ses amis de Victoriaville, lorsqu'ils viendront le voir évoluer dans le circuit SENIOR, toma = buddy Rogers défend son championnat contre Yukon Eric ce soir a la Tour Le Baseball Ligue Provinclale Québec 4, St-Jean 5 Sherbrooke 2, Farnham 6 Sherbrooke 9, Farnham 13 Granby 2, St-Hyacinthe 3 Granby 8, St-Hyacinthe 7 Trois-Rivières 0, Drummondville 7 Ligue Natiodale Brooklyn 4, New-York 5 Boston 2, Philadelphie 3 Pittsburgh 7, Cincinnati & Chicago 8, St-Louls 0 Ligue Américains : Détroit à Chicago (pluie) New-York 3, Washington 0 Ligue Internationale 8prinfield 1, Montrésl ¢ Syracuse 7, Toronto 8 (après 7 manches, continuée plus tard) Baltimore 0, Ottawa 0 taprés 10.manches) Rochester 6.Buifalo 3 AUJOURD'HUI Ligue Frovinclale Sherbrooke à Drummondville Granby 3 St-Jean Farnham à 8St-Hyacinthe Ligue Nationale New-York à Boston (soirs Philadelphie à Brooklyn (soir) Pittsburgh à Cincinnati Chicago a 8t-Louls (soir) Ligue Américaine St-Louis à Chicago (soir) Détroit à Cleveland (soir) Washington à Philadelphie Boston à New-York (2) Ligue Internationale Syracuse à Montréal Springfield à Toronto Baltimore à Rochester LIGUE PROVINCIALE (2) G P Me D Drummondville 31 21 5 Québec 29 H 547 2% Granby 29 25 537 3 Farnham 29 25 537 3 Sherbrooke 28 28 481 6 St-Jear: 24 TT 470 6% St-Hyacinthe 24 3; 436 81% Trots-Rivières 21 +32 302 1014 x Joutes d'hier non comprises LIGUE AMERICAINE G P M D Chicago | 42 23 646 New-York 41 3 641 Ya Boston 3 8 800 3 Cleveland 34 30 531 7 Détroit 31 ÿ 508 9 Washington 25 7 +403 46% Phiiadeiphie 24 41 -368 18 St-Louis : 19 45 297 2214 LIGUE INTERNATIONALE G P M Montréal 49 23 681 x-Syracuse 42 28 800 6 Buffalo 35 30 -538 10% Rochester 37 35 514 12 x-Baltimore 32 40 444 17 x-Toronto 31 39 443 17 x-Oltawa 30 41 423 18% 361 23 Springfield 26 4 Une réunion pour les grosses quilles Une grande assemblée de la section de Québec de la ligue Provinciale de grosses quilles aura lieu mardi soir prochain, au Conseil Laval, 113, rue Fleurie.Le président, le Dr.Olivier Fré- nette, compte sur la présence de tous pour la circonstance.L'assem- blée débutera à 8 heures.LES TETE EDR LES SEE Dans ta grande finale 2 de 3 Arthur Legrand.Dans quelques heures, la Tour présentera le plus Sensationnel spectacle de lutte depuis plusieurs années.Ti s\u2019agit tout d\u2019abord d'un combat de championnat entre le champion Buddy Nature Boy Rogers et Ukon Eric, opposant deux Les amateurs verront donc ce soir tes lutteurs au monde, mettant toute son énergie et on adversaire.E- ic, l\u2019un des plus >ndurants athletes et qui sait utiliser la Ce combat «sera de 2 dans 3 \u20183 finir.I offre ux amateurs quelque chose de rès excitant.I y v cino semaines, au Forum, lcs deux finalistes se sont livré le com- mais vu dans l'amphithéätre de la rue Ste-Catherine.Les journaux de Montréal relevérent que ce fut la bataille la plus rude en ces dernières années, Eric et Rogers se bat- Albert Vallière a été réélu à l'unanimité président de la ligue Masculine de Petites Quilles Qué- bec-District, mercredi soir, au cours de l'assemblée générale tenue à la salle paroissiale de Limoilou.Il présidera donc aux activités de ce populaire circuit pour la quatrième année consécutive.Cette assemblée a remporté un franc succès et un seul club n\u2019était pas représenté, et pour raisons majeures.Le président réélu a profité de la circonstance pour annoncer que le trentiéme anniver= saire de la ligue Québec-District sera célébré de façon brillante au cours de la prochaine saison.Au cours des élections tenues à cette assemblée, Roméo Plante a été réélu premier vice-président, Appel au joueurs midgets et bantams \u2018Tous les jeunes joueurs de baseball qui veulent s'aligner avec les clubs midgets ou bantams de l'O.T.J., sont priés de se rapporter dans les différents parcs de l'OTJ., dès aujourd'hui, lundi ou mardi.équipes soni déjà formées et avec l'inscription de nouveaux joueurs.les cadres de chaque circuit seront élargis.Les joueurs qui se verralent refuser la chance de jouer dans un parc où le club est défà formé sont priés de communiquer avec Phu Savard a/8 de 1'O.TJ.Pour avoir droit de jouer, il faut être enregistré au parc où on désire jouer et avoir l'âge requis Pour jouer dans la catégorie bantam, il faut avoir eu 14 ans depuis le ler novembre.Ceux qui ont eu 14 ans avant cette date.ne son: pas éligibles.Leos midgets doivent avoir eu 18 ans depuis le ler novembre.Ceux qui ont atteint 16 ans avant cette date, ne sont pus éligibles chez les midgets.Pour autres toformations, appeler Phil Savard, chalet central de 1'0.TJ.tél; 3-3881.cclosses d'un style très différent § à la Tour, Rogers, l'un des plus vi- À a rudesse possi- Ç Jde pour vaincre Ÿ forts et des plus Ç bat le plus sanglant qui se soit ja- Sixi à finir.\u2014On prévoit une bataille très rude entre ces deux colosses.\u2014 Billy Darnell contre Killer Christie en semi-finale.\u2014 Larry Mo- quin contre Les Ryan et Eddie Auger sera opposé à \u2018tant non seulement à coups de cha:- ses en dehors de l\u2019arène mais aussi dans le rond.Si 1a finale fait le sujet principal de la conversation des amateurs de lutte, on parle aussi beaucoup de Ma semu-finale en- ire le favori des S'oules, Billy Dar- diell et le tueur zers.Darnell es: e favori pour ia victoire en raison em \u201cyçgñe sa tenue dans ere | ! | | f A PR 12 \u201cNAIS\u201d \u201c re: 12.00 3.33 6.46 10.16 hre; La Pemme 6.15 935 hrs; La Polle Aventure de ESDAMES : Ruel LOUE 0 5.11 841 hrs, Conti- Macarlo: 2.00 5.10 8.30 hrs; Continue# .8 ler jours.us les jours.MAINTENANT (ee ee MESD FERNANDEL et Jacqueline BOUVIER oLausio \u2014 Bataille des Sabres:| PRINCESSE:\u2014Représentation continuelle.à diner utre files 1.00, 3.08.610, 1.15.830 Bhs; Gerry| Bujews courts: 1.00, 421, 742 hrs : programme service \u201cMETIER DE FOUS\u201d Gray and the Band: 3.40, 4.45, 8.50, Mister 880: 1.15, 4.36, 7.87 hrs; Caged: Je ° \u201d by SYLVIA 855 hrs; Cartoon: 2.85, 5.06, 17.05, 2.45, 60.6, 9.37 hrs, double .rec) \u201cDEAUVILLE Jean TISSIER \u2014 Gaby 9.10 hrs; Fin: 11.06 his.Continuel RIALTO:\u2014 Un Soir de Rixe: 12-45 4.20 .9 oo eo \\_ J tous les jours.8.00 ra: Nouvelles: 3.00 7.45 hrs: Filme ; ; , CAMBRAI :'\u2014 Oyapoc: 2.00, 430, 6.45| falkun: 2.18 5:35 944 bre; Fin: 11.30 ilmé au Msaroc, avec la fabuleuse Légion Etrangère .938 hrs: Passeport pour Rio: 2.20.| VICTORIA PS0 ote OUTS urge aan 7.08, 8.20 hrs: Nouvelles: 4.00, 12.45, 3.55, 7.00, 10.08 hrs: L'homme \u2018 9 : oo on hrs.Chansons {llustrées: aux Lurettes d'Ecallle: 2.26, 8.30, | M PERIAL let.\u2018Jours.8.55 hrs.Continuel tous te\" 1optinuel tous les jours de - | Ç CARTIER : \u2014 Nouvelles: 4.14, 7.43 hrs;! CANADA : \u2014 Trail of the Mounties: 7.00, \\ L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, venaradl 79 Jam voi Amusements .EN PRIMEUR Autre attraction avec LAUDETTE Version française de Sogo my Version française de L'HOMME aux LUNETTES [ D\u2019ECAILLES > ROBERT COLBERT oe AMECHE DON temp Sm ere = =) | *] MAINTENANT Version IL} \u2018CLIMATISE DERNIER JOUR doux beaux films français ! George Raft et Akim Tamiroff, dfns les rôles d\u2019officiers de la Légion.Etrangère française, et Marie Windsor se partagent les honneurs de \u201cLa Dernière Charge\u201d, version française en primeur que le Victorfa présente pour une semaine à partir d'aujourd'hui avec comme pr,gramme double \u201cL'Homme aux Lunettes d\u2019écaille\u201d, avec Claudette Colbert et Robert Cummings.Fernand Ledoux est le père de.7 la famille la plus nombreuse du cinéma français.Quatre enfants : Claude (16 ans), Françoise (13 ans), Thierry (12 ans), Toto (4 ans).Tous \u2018éclatants de santé, avec des juves, !gonflées comme des ballons.Fer- !nand Ledoux prétend que ces résultats proviennent de sa méthode d'éducation.: COMMENCANT DEMAIN LAURIER Air Climatisé \u201cMer., jeudi, vendredi 4-5-6 juillet Deux films FN COULEURS : \u201cL'ODYSSEE DU DR WASSELL\" avec Gary Cooper & Larnine Commençant demain : \u201cSAN ANTONIO\u201d ERROL FLYNN & ALEXIS SMITH \u201cLA PASSION DU DR HOHNER\u201d BORIS KARLOFF, SUSANNA FOSTER, TURHAM BEY PRINCESSE \u201cCAGED\u201d avec Eleanor Parker.\u201cMISTER 880\u201d avec Burt Lancaster, Dorothy McGuire, Edmond Gwenn.Commençant demain : \u2018NO WAY OUT RICHARD WIDMARK & LINDA DARNELL \"OUTRAGE\" ALA POWERS & TOD ANDREWS : re: 8a Gornière Pouiée: 3.39 7.36 hrs LAYRET:\u2014Nouvelles: ¢.17, 1.50 Horaire des cinémas REY.\u201cNouvel! C37 Tao Bre segue CAPITOL : \u2014 Deprésentation conunue| 18 48, 9 2 hie Pia: 11.23 brs.$0 Bor 8,100 bos: Sujets courts: LAURIER: \u2014Curtain Call at Cuctus Creek: ; ; 90 5.3.) \u201cten technicolo 1.00, 4.20, 8.00 hrs: Nouveliss.2.35.1.50, 425, 6.565,30 nr x): 8.45, 7.40 hrs; L'Heure du Crime: 3.45, 50, TS.6.05.9.28 hrs.Contnuel tous les jours.CINEMA DE PARIS:\u2014 La Dernière Heu-|PIGALLE:\u2014 Au Grand Balcon: 230.686.5 Lan 7,68 hrs: Harvey: 10.10 hr ur 740 hr FER 9.hn Pi 11.12 hrs.J 1s), Sulste courts: hrs; 4, 8 5 \u2014 RE , : Emergency Wedding \u2014- TE Ya Ei Trouble in Sun Down: 7.15, A \" ; A Yank In Korea.\u2014 Nouvelles, Con- 8.30 Day.sa DERNIERE TOUREE ! Bassi plous les jours de 1.00 hr a obi LEVIS : \u2014 La Passagérs : avec enn Fo .0, 9.3 + > y IMPERIAL:\u2014 Représentation continuelle ars; LA pers: an Eon 50s hg Sujets courts: 1.00 5.01 9.04 hrs: L'Odyssée du Dr Wessel, D 5.36, 9.05 ETCHEMIN:\u2014Le Charme de ln Bohème : La, Rivière Rouge: 0.20 hrs.\u201cHarvey\u201d prend aujourd\u2019hui l'affiche au Cartier 7.30 hrs; James Stewart, dans la version filmée par Universal-International de \u201cHarvey\u201d, la comédie primée par la fondation Pulitzer, oeuvre de Mary Chase.Ce film prend l\u2019affiche aujourd\u2019hui au Cartier pour une Version française de \u201cTYCOON\u201d semaine.Le second film est \u201cSurrender\u201d, mettant en vedettes John Carroll, Vera Ralston et Walter Brennan.Charles Drake, Cecil Kella- way, Josephine Hull et Peggy Dow tiennent \u2018ausst d'importants rôles dans cette dernière pièce.Josephine Hull a joué le même rôle sur la scène de Broadway pendant cing ans.re & wr oe 8 ge Ee 12.05 3.15 Bien Paire et la Séduire : hrs; Métier | AU CAP TOL ! Kaye tha comédien Danny retourne à l\u2019écran dans \u201cOn Riviera\u201d, comédie musicale sa Teche nicolor qui prend laffiche aujonre d\u2019hul pour une semaine et dans la« guelle il jous deux roles.Le grand of Deanna a un fils Paris, (Reuters) Deanna Durbin a donné naissance, mercredi, le 20 \u201cjuin, dans une clinique de la capi- itale française, à un fils de neuf \u2018livres : la mère et l'enfant se por- \u2018tent tres bien.L'actrice canadienne, âgée de vingt-huit ans, est l'épouse du metteur en scene frangais Charles David, qui a quarante-quatre ans et qui est son troisième mari.Elle \u2018a quitté Hollywood en abandonnant sa Tarrière artistique pour l\u2019épouser l'année dernière.* En 1841, elle se mariait avec le producteur Vaughan Paul ; elle n\u2019avait alors que dix-huit ans.Sa seconde union avec le metteur en scène Felix Jackson se termina par un divorce en octobre 1949.Deanna a tourné vingt-cinq films en quatorze ans, mais elle n\u2019a rien fait au cinéma au cours des trois dernières années.A Paris, elle & la garde de sa fille dre La compagnie théâtrale de «L.Gervais présente un drame d\u2019Henry Deyglun.FRANCAISE de \u2018\u201c\u2018Sword in the Jessica Louise, âgée de cinq ans.2 ROLE same Psion | | A la Scène à 830 PM.J D \u20ac ! Maintenant Film en \u2018 - , eser \u201cCOEUR IL* MANEGE TRAGIQUE + à l'affiche Français CINEMA; 1/6 ; en primeur | DE M A M AN\" AUJOURD'HUI DERNIER JOUR ÿ > Aussi sujets courts \u2018 , ç - | Nice on 4 actes \u2014 LA FOLLE AVENTURE DE MACARIO Arturo de Martha | COMMENÇANT DEMAIN CORDOVA LEGRAND avec une distribution de 8 des | meilleurs artistes de Québec.|| Du Rire \u2014 Des Larmes \u2014 De l'Emotion.Jessica Tandy, épouse de Hume a Cronyn, et étoile originaire de Lon- Le ont a.don, Ontario, est de retour de son.% WAC a MV Cans FRANCISCO DE PAULA | triomphé dans \u201cA Streetcar Named, NES tiv .Adm.: Générale : 60c.Desire\u201d et elle joue présentement.on gs lige Joseph Cotten, Aussi, Stewart Granger et » Mil BATAILLE | pére ue In femme aue nérlies Joseph Cotten | Anu AN SRE DE ONE (Billets en vente au contrôle) Dana ANDREWS, pes mm D 5, Fo ~MartaTOREN | SABLES\" Stephen Mc NALLY | EF CHANDLER - PHILIP FRIEND HUGH FRENCH + LIAM REDMOND Le plus puissant et le plus émouvant drame filmé de tqujours, | au milieu de la\u2019 plus tragique aventure on trouve un moment | d'ydille amoureuse.Dans le Proche-Orient, \u201cbaril de poudre ! prêt.à exploser.* | i i + | (\u201cWaterloo Rond} EPISODE ve LA VIE 3 UN \u2014 PASSLPORI = AIO | Film Francais, réalisation de Daniel Tinayre, interprété evec un dynamisme ahurissant et une vérité criante.La musique des chansons de Paul Misraki qui seront bientôt sur toutes les lèvres.UNE SEMAINE COMMENÇANT AUJOURD'HUI REPRESENTATION CONTINUE DE 1h.& 11h.Une semaine D'AUJOURD'HUI A JEUDI % splendides attractions Il à payé de sa vie son tribut à Un amour désespéré.FÊTE DE S, PIERRE et du AUJOURD'HUI DERNIER JOUR DERNIERE HEURE EDITION SPÉCIALE LA FEMME EN ROUGE \u2014 Attraction supplémentaire Dimanche \u2014 it YVONNE DE CARLO, ROD CAMERON dans un film en glorieux, TECHNICOLOR La bataille des sexes ! \u201cLA TAVERNE DU CHEVAL ROUGE\u201d i MESDAMES : -\u2014 le fameux service de vaisselle d'une très belle valeur \u201cCHARMIAN\u201d distribné tous les jours de la semaine en matinée et en soirée.Aussi sujets courts, nouvelles, etc.commengs , qunad elle frappe Son auto à l'arrière XVe ANNIVERSAIRE DE L'ENCYCLIQUE +\u201cVIGILANTI CURA\u201d Tout Québec rend hommage au Saint-Père PAR LA PREMIERE CANADIENNE DU FILM EXTRAORDINAIRE PASTOR ANGELICUS \u2018/ENDREDI 29 JUIN A 8 h.30 P.M.AU PALAIS MONTCALM Film de long métrage qui a été admiré par plus de 20,000,000 de catholiques.© AUTHENTIQUE © EMOUVANT © IMPRESSIONNANT Prix: $1.50 et $1.00 (taxes incluses) \u201cON THE RIVIERA\" 21 1h50, 4hZ2%, 6h55, Sh.30 NE PARTEZ PAS POUR LA CAMPAGNE AVANT DAVOIR VU CE FILM EPATANT OU TOUT N\u2019EST QUE FEERIE! \u2014» > | A à | PASSEZ D'AGREABLES VACANCES OU UNE FIN DE SEMAINE EN MONTAGNE ! ! LE MAGNIFIQUE HOTEL i | 4 VALCARTIER LODGE (Centre de ski populaire en biver) ST-GABRIEL DE VALCARTIER chante On danse \u2014les belles aux Vous transformé et rénové est un lieu rouverez riches attraits idéal de repos et d'amusements 3 ed | : ddne Tee sains et vivifiants.' speciatie Lam \u201cBarkbore b d le rire Hi , bras des + Chaque _ chambre avec BAIN et le plus BIRKS: jeunes ' / désoeuvrés.© TAUX : 7.50 à $13.00 par personne, reconforfani AD i Al Ë .repas compris.sn : avec ® NATATION, PLAGE DE SABLE.eMERGEN cY Henri Lefondal ® RECEPTIONS et VEILLEES organi- Marcel Dalio sées.La fameuse WEDDING avec Willard Parker - Una Merkel Alan Reed Film compagnon \"A YANK à 5 pièce primée Xe 4 de Pulitser\u2014 Wu) maintenant à l'éeran.® SALLE A MANGER maintenant ou- Jean Murat verte.® EXCELLENTE CUISINE préparée avec soin.ANS \u2014 Aussi \u2014\u2014 John Carroll Vera Ralston i \"Nous invitons tout spécialement les gens du dehors de la vilie à profiter de la [in de semaine pour venir au Capitol voir cette comédie musicale en Techni- \u201cUne semaine à p'aujourd\u2019nui à jeudi Walter Brennan dans C ARTI ER « \u2018Surrender\u201d Hôtel licencié conformément à la Loi des Liqueurs