L'événement-journal, 23 juin 1952, lundi 23 juin 1952
[" Congrès mémorable Sang chauvinlame, on peut dire gue le troisiéme congreés de la Société du Parler Français a été un grand succès.Tous les groupements français du Canada et des Etats-Unis y étaient représentés par de nombreux délégués.L'Egli- se de France, l'Académie Françai- ae ei le gouvernement de la République ont participé à cette bril- jante tenue, par la présence de distingués personnages, apportant une éloquente contribution aux CÉrémonies et aux travaux des congressistes.Et le premier ministre du Canada assistait hier à la séance de clôture de ce grand concours universitaire.M.St-Laurent y a même porté la parole, fort à propos, pour expliquer et les avantages et les désavantages d'une minorité ethnique, obligée d'apprendre en même temps sa langue maternelle et celle d'une majorité d'origine ou d'education an- Blaise.Sang ce bilinguisme, ses élites n'exerceraiL pas en Amérique et dans le monde international l'influence dont leur province et leur patrie ont besoin.Il importe aussi de rappeler que je Canada a ele sans relations culturelies avec l'anciene mere partie, pendant tout un siecle.Dans ces conditions, il n'est pas étonnant que le langage de nos gens soit relativement pauvre et vieux, et que nos élites n'aient pas une culture litteraire comparable 4 celle des Francais | fustruits.C'est pour suppléer a cette insuffisance que l'Université Laval a fondé une Société du Parler Français dont la mission est de simuler le progrès d'une nationalité.qui tient également à sa langue et à sa foi Cet apostolat aura un jour le triomphe qu'il mérite.Le temps aidant, la nation canadienne aura ja distinction de parler convenablement deux ! langues universelles, celle de la diplomatie et celle du commerce, Et le mérite en regiendra presque entierement a Laval! Gazette rimée ! S.Jean-Baptiste + Québec a dejà honoré la Jête de S.Jean-Baptiste par un beau concours prépare avec goût traditionaliste.L'honneur échui a Limoilou de recevoir en révérence des personnages de bon goût de passage en Nouvelle-France, Jamais en pareille occasion en aueun quartier de la ville on na vu à la procession population dusss civile, Chez un bon peuple intelligent c'est sans tapage qu'on erprime avec un zele diligent les sentiments d'une âme prime, L'industrie du papier Les fabricants ae pulpe et de papier etaient en convention à La Maibaie, ia semaine dernière.en a profité pour brosser un ta- bieau dont l'optimisme est réconfortant pour le peuple autant que pour l'industrie du papier.M.Ei- liot est d'avis que le domaine fo- résiier du Canada est inepuisable et quil pourra toujours suffire à la demande croissante du papier- jeurna! pe sur la pousse du bois, Cet éco- nomisie interessé que ia Province de Quebec pourta produire plus de ; #.Ape rt de panier, d'année en an- nee.Cette opinion est à citer aux Blammitt#; qu! prétendens que cel te ressource naturelle disparaît trop rapidement, faute d'une exploitation méthodique avec rebo:sement.Est-ce a dire que le deboisement n'a pas ele trop rapide dans les regions agricoles\u201d Le ficau des inondations annuelles et de sion des sols démontrent que les colons et lies commerçants de bois l'ero- ont ete extravagants, du moins aur les deux rives di Saint-Lau- rent, Mais il existe d'immenses re- glons où ce ravage ne s'est pas encoie excice.Eiles sont situees dans une partie du patrimoine national d'acces moins facile.M.Elliot pense probablement a ces Téserves intactes lorsqu'il parie de l\u2019averir de la pulpe et du papier.partient aux \u2018ngenieurs forestiers de renseigner je public sur tous les ciements dun probleme qui interesse d'autant pius le gouxer- nement que l'exploitation forestie- Te est la principale industrie de Ja Province.S'i faut ans à un domaine de coniferes pour se reboises la hese Elliot parait rationnelle, à deux conditions, cepeudant : celles dun reboisement scientifique et d\u2026ne protection efficace vontre les incendies.Lune et l'autre de (ea conditions relevent avant tout de l'autorité provinelair.El presqu'autant de l'interêt des fabrican:s de puipe et de paper.Prélre bealifie Cite Vaticane, 23 -«PAI- On vient de beatifier, en la bastimue de Si- Pierre de Rome, un prêtre qui, id y A pres de cent an.a vrganisé en SR DATONG UN MOUVEMENT QUI à donne naissance A l'action cathoh- que elle que nos la contiaisseins aujourd'hui Les cioches de Ja gigantesque calhédraie ont sonné, peu H ap- &près midi, peur annoncer la fin; la béati-' de l'office qui ratifiait, fication du vénérabie père Anto- nlo Maria Puccl, des Services de Marie.C'était la 87e cérémonie de dés'ifichtion depuis l'avénement de Pie XII, ©L la quatricme cn 1952, Le président de ia firme \u201cAnglo-Puip\u201d \u2018Tout en reglant la cou- : de l'industrie canadienne \u2018 de 3 a 75 de M.No 33 86e année HOMMAGE D QUEBEC, LUNDI 23 JUIN 1952 SI-LAURENT À LA CULTUR la grève se poursui en Colombie-Britannique | Vancouver, 23, PCH Les 32,000 les ouvriers demeureront \u201ciilégale- grévistes de l'industrie du\u2019 bois en qu\u2019ils ne mégocieront pas tant que Colombie-Britannique ont décidé sa-; ment\u201d en grève.i medi soir de poursuivre Ja gréve, Lu grève 2 i 1 ipendant que 6.000 pêcheurs qui [avaient menucé de poser le même|contré l'assentiment du comite de igeste ont préféré retarder Loute me-/politique des International Wood- \u2018sure de ce genre au moins jusqu'au orkers of America 1C.O.I.- CCT.! \"19 juillet.Les ditférends ouvriers qui mena- Binion des ouvriers sur cette cent l'économie de la Colombie-Bri-' tannique ont amené divers dévelop-' (pements au cours de ja fin de se-: maine.La commission provinciale des re-| lations ouvrières à demandé aux ou- jvriers de reprendre le travail, pro- \u2018mettant que Jes négociations se: \u2018poursuivraient par la suite avec les! patrons.et qu'un vote de gréve serail!secrétaire-trésorier de Funion, dé-; Le retour au travail n'a pas ren-.vote révélera aujourd'hui Yoo! propu- ! sition, ! L'union a déclenché la greve en! vue d'une augmentation de 36 cents | l'hetire, alors que le salaire couran:| est de $1.2912 l'heure, La grève à donné un vilain coup! \u2018à l'industrie du bois, dont le chiffre! d'affaires est annuellement de $525,- | 000.i D'autre part, M.Homer Stevens, : pris, sous Ja surveillance gouverne-;clare que les pêcheurs demeureront mentale, si l'on n\u2019en venait pas aay port, le 19 juillet, si les patrons june entente.La Forest Industrial \u2018Ltd.a accepté la proposition, au: ou scieries qu'elle représente.Les! ;Patrons soutiennent depuis le début (de la gréve, il y a une semaine, Hume.| .persistent à réclamer une diminu-| Relations ron des salaires.¢ Pendant ce temps, 4.000 menui- inom des 162 compagnies forestiéres|s;ers et peintres se sont deciares| prêts à accepter l'offre de médiation : du maire de Vancouver, M.Fred } i Selo Mar Vandry, nous n'avons pas les élites qu'il nous faut Mar Ferdinand Vandry, P.A, V.trop qui voient dans le parchemin | :G.recteur de l'université Laval, aiqu'on leur remet un simple la.ssez-| vivement surpris les convives du passer ou Un billet d'admission qui! banquet de clôtire du congres de:leur l'Association catholique des éduca-/suz la scène de la vie\u201d.i jteurs de langue française, réunis au! |Château Frontenac.en decl!aran! ique, dans son opinion, \u201cnous n'a- {+-05 pas les elites dont le Canada: lrançais a de pius en plus et aura| de plus en plus besoin\u201d.I! venait! ide demander à son auditoire \u2018ai! { Nuançant quelque peu sa reponse: là sa question.le recteur de Laval A repris, \u201cpour ne pas froisser trop! \u2018d susceptibilités: A mon avis, 4.jest beaucoup trop restreint le nom- \u2018bre de ceux \u2018qui chez nous ont une vaieur d'élite\u201d, Precisant ensuite les causes de ce manque d'élite\u201d.Mgr Vandry de- «are que \u201cnons jetons sur !e mar- ce trop de bacheliers.B vaudrait mieux\u201d, dit-il.\u201cen fabriquer moins\u2018 Mais qu'ils fussent tous de mellieure (qualite.Nous n'AVONS pas sulfisam- \u201cmiens le souci de préparer pour le Canada francais une élite de toute.\u2018premiere vaieur.On se complait trop dans ja peu pres, le laisser aller\u201d, A son avis, l'on oublie trop que! \u2018A formation des elites exige qirel- | Jes Soient les parties constitutrices! «ane âme nationale de haute va- ivur.\u2018Au seu des élites.1l ny a \u201cDas de place pour la mediocrite, a pilus forte raison dans nos univey- | L'ÉS hier Aprés-mici, au cours des heures Mer apres-midi.Sies.Mais !! ÿ en a.et Ce sont nos léjouissances de la bacheliers qui peuplent nos univer.Baptiste.M françaises des autres \u2018saccagé la assire un siège confortabie! Ce banquet qui réunissait pau-| isteurs centaines d'éducateurs etait! sous la présidence de Mgr A.-M.! Parent, vice-recteur de Laval.Avant | Mgr Vandry, le surintendant de: \u2018\u2019Mmatruction publique, M.O.-J.Des-| aulniers, avait precise que ce van-i jviziment nous possédons ces :1es?\u2019 !guet marquait le \u201c5ème jour d'une: iecollection nationale\u201d parlé quelque \u2018peu de l'université Laval, et récia- me pour les minorites canadiennes- provinces la Suite à la page 7.3e col) 13 blessés en fin de semaine Les accidents de la fin de semaine ont causé des blessures à treize personnes, à Québec et dans la région.Dans la ville même, on compte près de 40 collision, dont 22 pour la seule journée de samedi.Il n'y a pas eu d'arrestatlon pour ivresse au volant, mais un automobiliste à pris la fuite après avoir heurte l'auto d'un touriste sur la Grande-Allée On signale aussi de nombreux embotiteillage hier après-midi aux entrées nord et est de lg ville, causées par la fermeture des principales rues du quartier Limoilou, où passait le défilé de la St-Jean-Baptiste, Dans Lotbinière Quatre membres d\u2019une même famille ont été grièvement blessés hier après-midi à l'intersection de la route de Deschaillons et du rang 16 de Villeroy, comté de Lotbiniére, Mme Yvette Mar- tineau, 29 ans, a été hospitalisée à St-Sacrement, elle est la plus glavement blessés: une de ses s0eurs, .son pere, M.Gédéon Martineau et sa mère ont aussi subi des blessures.Tous ont re- cu les premiers soins du Dr Santerre, Leur auilv est venue en collision avec un autobus de ia maison Déshules, de Deschail- lons, A Courville Deux motocyclistes montrea- lais qui se rendaient en pèlerinage à Ste-Anne de Beaupré, ont été victime d'un accident à la côte du Kent House, Les victime, Léo Breton, 23 ans et Emile Juneau, 25 ans, de Notre- Dame-de-Repentigny.ont été hospitalisées à l'Enfant-Jésus.Le conducteur perdit apparemment le contrôle de sa moto dans une courbe et le véhicule percuta contre une clôture; ses occupants furent violemment projetés contre les fils barbelés et furent gravement blesses.L'ambulance J.Bouchard & Fils à fait le transport à l'hôpital Sur le bid Talbot M.Lucien Tremblay, 23 ans et Mme Roland Jean, 20 ans, ont Suite à ia page 1, 4e col.et volées Des cambrioieurs ont devause = residence de M, Max Clarfeld.114 des Braves, président, et gerant de la maison Dominion formaieurs nous disent que ces vols, toire de Québec.Inc, celle de M.Elzéar Jobin, pa- tissier.1025 avenue Bégin ei celle de son voisin, M.Jean Garneau.\u2019 avocat, 637 rue St Cyrilie.Ces trois.vois avec effraction ont été perpé- Saint-Jean- On n'a pu encoie inven- [SBS OÙ se trouvent heias beaucoup tOrier tous les objeis disparus.mais Se médiocrités\u201d, D poursuit: Hers.qui (men: de culture, mais il s'en trouve Romans de Morel mis à l'index | Cite Vaticane.23 (PA) Il semble que ces trois vo.s, commis à peu près à la même heure et; T1 se pourrait\u2019 aussi que ces vandales aient perpé-,bable cependant que les trois corps.«chef du parts CCF.tré d'autres vois dans le même dis- COOpéreront pour resoudre ces vols.Bigger, (Sask! trict, mais les propriétaires concer- L'Eglise nés ne s'en sont pas encore rendus catholique vient de mettre a index compte.tous les romans de l'ecrivain fran- tais Robert Morel.! Parmi les objets voiés, on signale: La résolution de la congregation $2000 ann de grand prix évaluée a du St-Olfice, en vue de mettre suri So U0: HI Mahteau de vison de quei- \u2018la liste noire les oeuvres de More}, | 148 33,000, des bijoux de toutes \u2018A été approuvée par Sa Saintete|POTtés.y compris des diamants de le pape et publiée dans 'Osserva.SrANde valeur, et d'autres objets, de Le premier ministre Nehvu a ait de I tore Romano.| \u2018remarque: \u201cLa Mère\".\u201cVie de Ma-| rie\u201d, \u201cParis Sequin\u201d et une traduc-'êt saccagées sont voisines, toin allemande, \u2018Das Lieben Ma- MM.rias\u201d L'autre.celle de M.Clarfeld, valeur moindre, mais qui consti-! Parmi ses principales ceuvres on\u2019 YAleDt des souvenirs.! Deux des résidences cambriolées celles de Garneau, a Sillery., est à Jobin et La mise à l'index signifie que les\u2019 trois coins de vue des premières e: calhaliques n'ont pas la permission d'acheter.vendre, prêter où lire ces iivres .augmenie son prix New-York, 23 PCr Le New York Herald Tribune à annoncé samedi soir une hausse du prix de son édition dominicale.L'augmentation, qui portera le prix de cette édition de 15 à 20 vents, prendre effet le 29 juin.C'est le dernier journal du matin de New-York à hausser ses prix.L'augmentation aimoncée re- Un autre journal | Résidences saccagées à Sillery ?sL à proximité de celle du Dr S.-L, Pollack, qui avait été visitée et sac- cugée dernièrement.Certains in- REcompagnés d'un pillage en règle, rappellent celui commis à la résidence du juge Achille Pettigrew, ii Vv a queiques mois.Les trois vois ont été perpétrés entre 2 h.30 et 5 M.Clarfeld aurait eté commis vers 4 h.30, La police municipale de Sillery et son les évalue à pius de $10,000.En la brigade judiciaires de la Sûreté \u201cNos collèges nous Outre, des dommages eleves ont été; provinciale enquêteni sur le vo! de donnent beaucoup de bons bache-:Causés à l'intérieur des résidences MM.Jobin et Garneau.Les detec- ant un bon commence- eb tout le mobilier a été chambardé.' tives Bourré et Wilishire, de la bri- rade judiciaire municipale s'oceu- per.du vol chez M.Clarfeld, apres, dans le même arrondissezent.sont'&ppel du sgt Hébert el des consta- \u2018des mêmes auteurs.bles Loupret eu Houde.Il est pro- L\u2019'Inde offre pour armistice en Corée \u201c Nouvelle Delhi, 23.(Reuters) \u2014 samedi que l'Inde serait \u201ctrès heu- rense\u201d d'apporter son aide au rê- glement de la question qui a piongé les pourparlers d'arrnistice en Corée dans la pire impasse, soit celle des prisonniers de guerre.TH a dit à Toccasion d'une con- Lisenhower accuse Taft de lui avoir volé les délégués du Texas Dallas, Texas, 23 (PA) Le general et de la Louisiane de conaiderer 9° éfalement le jour anniversaire : Dwight-D.Eisenhower a violemment accusé samedi les forces du sénateur Robert Talt d'aovir effectué au Texas un vol sans scruptle des délé- tion du mois prochain, à Chicago.\u2018 \u2018RUÉS à la convention républicaine nationale.le parti comme \u201cleur petite affaire personnelle\u201d.4 I H demandé que la conven- se tienne honnêtement et avec jus- Tl à dénonce ce geste tice parce que \u201caucun parti politique! jéguelle sont plongés les pourpar- \u2018comme une \u2018\u2019arande trahison\u201d du ne peut tolerer une convention try- 1°78 darmistice en Corée semblent vémment par le New York Times, de parti républicain et de ses principes.quée et remporter la victoire\" 15 à 20 cents egalement, est entrée Cinq enfants brûlés vifs en Californie Whiltier, { alifornie.23 (PAY ing enfants ont été brûlés à mort.samedi.dans l'incendie de leur foyer.La malsen de quatre pieces a été rasée, le feu étant devenu incontrôlable à l'arrivée des pompiers, Les victimes sont les enfants de M.et Mme An- tunio Negrele et constituaient , toute leur famille.Ce sont Da- | viel 12 ans; Dolores, 8 ans; Ane na Maria.6 ans; Antonio, 4 ans, et Marie Helen, 2 ans, ue ; 4 ; 4 en vigueur aujourd'hui, î | \u201cDans le cas actuel, les voleurs ont dérubé le droit de vote du Texas\u2019 plutôt que ses vetiaux.\u201d Washington, 23 (PA+ Les argani- sateurs de la campagne du senateur Robert-A.Taît, de l'Ohio.tenteront ! Dans le premler discours combat- de lui obtenir la candidature Tépu- \u2018Hf de sa campagne pour obtenir la blicaine à la présidence des Elats- candidature presidentielle du parti Unis tout au plus au deuxième tour \u2018républicain, le général à également de scrutin, au congrés de Chicago.i { | traité des points suivants: 1, Il à invité les électeurs demo- crates ct indépendants À s'unir aux Selon les derniers rapports compilés par la Presse Associée, 467 dé- Jégués voteratent en faveur de M.-républicains pour déloger un gou- Tali et 382 en faveur de M.Eisen- de républicains sans valeur du Texas présidentielles.vernement qu'il a qualifié d'\u2018infantile, non éduqué et incompétent\u201d.2 Hi & demandé une \u2018politique, ouverte\u201d, accompagnée d'un réveil chez les démocraties\u201d 3.Il a nccusé line \u2018petite clique\u201d hower, Les autres ne & sont pas encore prononcés publiquement ou ant refusé d'exprimer leur avis, Washington, 23 (PAY On à révélé, : politique d'envergure nationale \u201cquijà la Maison Blanche que le prési- me Lines.a quitté le suscitera beaucoup de conversionsident Truman ne cherche pas à im- bec hier pour Southampton et Le fréquentait une de ses fillettes.C\u2019est quelle on poser un candidat démocrates en de son choix au vue des élections Celui chez! quai de l'Anse-au-Foulon.» La canalisation et l'Angleterre ° + ; Le français n'est pas Jondres, 23.(PA) Le bureau du haut-commissaire canadien à | Londres, Norman Robertson, a révélé hier qu'un grand nombre de compagnies britanniques tentent d'obtenir des contrats d\u2019équipement pour le projet de canalisation du St-Laurent.Les journaux londoniena décrivaient avec optimisme hier matin la poursuite: de académique à la | ! négociations pour la vente de 5420,000,000 d'équipement électrique | littérature.i Au cours d'une séance en homma- ige a ia langue française hier soir en \u2018la salle des promotions de ['univer- et de machinerie lourde, Une mission non officielle d\u2019industriels est aupposée s'embarquer pour le Canada, afin d'entreprendre des pourparlers plus précis.Le Sénat américain a refusé d'accepter la semaine dernière un projet qui prévoyait la participation améri- KL: .: caine a la canalisation, mais le Canada en commencerait seul les [3ité Laval a laquelle assistaient et travaux.\u2018participaient plusieurs diplomates.| \u2018étrangers le premier ministre dul !Canada, le très honorable Louis St.} {Laurent a prononcé un émouvant: \u2014 S.E.M.Hubert Guér Fr Les JoûRs Du res fA NOIT (DE Sh.pm.à Mk.30 am.Rédacteur en chef.3-5047 Chet de nouvelles, 5-6484 Rédacteur sportif .5-6815 Nouveltistes \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026__.\u2026\u2026 5-7116 5 CENTS LE NUMERO une langue morte au Canada.\u2014 Expression de la culture française dans le monde.\u2014 Séance salle des Promotions.n et notre M.St-Laurent avait d'abord évoqué le souvenir de son enfance dans la région des Cantons de l'Est où l'étude de deux langues simultanément pose des problèmes difficiles.Abordant la piace du françaig an Canada ie premier ministre déclarait; \u201cPour, tin avoest canadien, pour un \u2018parlementaire canadien, .» » : \u2018témoignage en faveur de la langue\u2018 1 ; epu es r (et de la culture francaise au Cana-iqu'il soit de race française ou non, ! da.M.St-Laurent s'est élevé avec! lé français est une institution na- force contre tune déciaration faite{tionsie avec laquelle il deit comp- \u2018au cours du Congrès de ia langue\u2019 francaise et refuse de se croire au à ° e om me rce ,xombre de ceux qui ne veulent pas.ter puisque dans la pratique de sa profession ot: par suite des exigences de ses fonctions publiques, il est du français véritable.sous prétexte Appelé.à entrer en contact avec des | M.Jules-E.Précourt, président de(Leeds.Ont.) Arthur Laing, :Van-!QWil ne soit pas compris au Canada.'clients et des commeriants de lan- bec, a souligné, hier soir.que Qué- (Nicolet-Yasmaskas.a : \u20ac lee n'est pas \u2018uniquement une ca- Presque tous les orateurs ont te- trop a je Toute Classifier ipitale politique, une métropole aca- nu à dire quelques mots en fran- es M SL TA affirme pre- |démique, un paradis du touriste, uniçais afin d'exprimer leur sausfac- suite qu'il est difficile que le fran- {terminus naval, la ville est aussi le tion et remercier les Québecois de ais oo une langce ame crane {centre d'une grande activité indus- leur hospitalité.Sol Tne croit non plis aus trielle et commerciale, dont l\u2019impor-| \"C'est une grande province et un pact Il ne crois pays 01s Ine tance n'est nullement inférieure a grand peuple\u201d.a dit M.Graydon.(0 Be.le français des compa ;eeile des autres villes anx popula-: Je suis heureux de visiter la ville: mes le {ranco-anglais des villes et itions plus considérables \u2014 même si du premier ministre du Canada.ne francais qui serait parié par un ices dernières ont une production & poursuivi en disant qu\u2019il fut um- très peuil nombre de gens qui n'as- {Industrielle per capita supérieure.pressionné par le formidable PrO- pirent qu'à quitter le Canada.\u201cVous | La Chambre de Commerce etait Grès matériel du Saguenay.et moi aurions de ja difficulté à \\'hôtesse d'un groupe de près de \u201cMon voyage m'a enseigné le pas- (rouver votre place dans de telles 185 députés fédéraux et leurs épou- 5 \u20ac ma fait voir l'avenir\u201d & di! catégories\u201d déclara le premier mi- {ses de passage en notre ville, hier, M.Coldwell.chef du parti CCF.ag let la réception offerte à ce groupe Puis.il déclara: \u201cL'Amérique dul ila Chambre de Commerce de Qué- couver-Sud) et Maurice Boisvert, \u201cIl ne faut pas conclure de quelques gue francaise.I! doit tenir compte Càs particuliers.Il ne faut pas éire:devant jes cours de justice ce la tradition du droit français et sil devient député, :1 est appelé À se prononcer sur des projets de Iois dont la teneur est assez souvent conditionnée par le fait français au Canada.: Sur le plan diplomatique aloutait M, St-Laurent \u2018\u2019Notre langue m'\u2019est apparue comme un instrument tres précis pour l'échange des idées e: pour ia négociation.comme \u2018outil le mieux adapté à ja solution de certaines difficultés\u201d.I: m'a été donne de constater mieux que jamais depuis que je suis premier ministre dy \u2018Swte à la page 13.6e cal» | d'hommes politiques de toutes aljé- Nord sera enrichie par la culture: geances et représentant touves les des deux races que nous représen- [provinces soeurs, eui lieu en ia salie! tons.Vous avez développeé, ici, un h Î Î | du bal du Chateau Frontenac.Ar- !déal spirituel que nous sommes 0m d en fe es (rivé en la vieille capitale, hier matin, Peut-être trop souvent portés à ou- laprès avoir meublé leurs yeux des; blier\u201d.jsplendeurs du Saguenay, nos visi-;, M.Fulford a déclaré qu'il avait\u2019 teurs ont été reçus a la Citadeile: toujours aime Québec mais que par les officiers au Gorps d'Entrai-\u2018 maintenant il sait pourquoi il a inement des Officiers Canadiens.Au \u2018raison de l'aimer.M.Leing a exhal- cours de l'après-midi, ils ont visitéité le système politique canadien et {certe ville qui les mystifiait depuis soulignant les fréquentes divergen- isi iongtemps.Charmé par ce qu'il, ces de vues entre les différents élé- avait vu, un représentant de ia Cô-:ments du pays.il afirma que ces jte du Pacifique s'est exclamé: \u2018Mais: divergences d'idées font notre for- ic'est aussi beau que Ma Col ce.{Britannique !\u201d A cinq heures.ie Mes gerbes de fleurs ont ête of- et , : \u2018groupe fut recu à Bois de Coulon- fertes a mesdames Stuart Garson, oa subi des pe PEN {ge par le lieutenani-gouverneur de: Hughes Lapointe, Maurice Boisver:, Pas fowni de détails supplémen- \u201ca province de Québec.l'hon.Gas-:R-W.Mayhew.Jules-E, Précourt \u2018405.Les rapports Qui parviennent ipard Fauteux et son épousé, ja dis-.Paul Bernatchez, Yves Poisson et sur l'affaire sont rares et contradic- |tinguée châtelaine.Les voyageurs Frank-J.Fleury par MHes Denise, *OiTES- ont pris le train pour Ottawa.mer Ghislaine et Lucile Tassé et Suzan.Des rvumeus circulent à Vefiet \u2018soir.Cette visite avait été organi-.ne St-Jscques.que les bagnards ont tué des pri- jsée par MM.Maurice Boisvert, \\Ni- Des leur arrivee en notre vile SONMiers de l'ile qui ne voulaient -colet-Yamaska:: Auguste MAAS.hier inatim, les visiteurs furent re- PAS prendre part a la rébellion de ACharievoix! et André Gauthier\u2019 çuz à la Citadelle bar le Corps d'En- Yendredl ; Lac St-Jean.iraînement des Officiers Canadiens OD n décisré que 80 des 350 pri- L'hon.Hugues Lapointe.ministre sonniers cvades de l'ile avaient êté \u2018des Anciens Combattants, a affir- repris.;mé à l'issue du diner : \u201cCeux qu: ont jorganisé le voyage ne pouvaient manquer d'arrêter à Quebec \u2014 lieux d'origine de notre pays\u201d.\u2018Mes coi- \u2018ègues du Parlement.a-t-il poursui- re Une dernière session sR convoquée, fin 1952?Je crois, cepen- \u2018dant superf!u, car nous sommes en: Ottaua.23 (PC> Une autre session bréve inter: apiion pour ja fête de \u2018présence de Canad:ens qui consta- du parlement, peut-être la dernière Noel.tent que ie long des rives du St-'avant une élection generale, sera Certains observateurs politiques Laurent, Quatre SièCes Le5 CONLEM- Probablement convoquee à la fin de prédisent qu'après le couronnement, pient .celte annee.si la situation politique est favora- L'hon.Lapointe a termine en af-: Rien n'indique que ce sera une ble, le premier ministre Louis St- firmant que notre pays est composé; Session spéciale mais la session fe- Laurent dissoivera le parlement et -de deux grandes races dont les ori-:ÆUlière de 1953, la septième du Zle ardonnera des élections générales gines.la Yangue et l'ideal sont dif- pariement.qui sera convoquée ASS\u20acZ, pour l'automne de 1953, peut-être ferenis.Au nombre des organismes; tot pour permettre aux Iinistres en octobre.entre la fin de la mois- qui travaillent à la consolidation de et aux deputés d'assister au COUrON- son et le début de l'hiver lunite maticnale.la Chambre de;nement de la reine à Londres en La vie du présent gouvernement , Commerce de Québec est au pre-, juin prochain.Dans des circonstan- liberal.élu en 1940.expire à l'été (miler rang.(ces ordinaires, la session de 1953 ne de 1954.Toutefois.les gouverne- De courtes ailocutions ont éte pro- débuterait pas avant janvier où fë- ments n'attendent généralement pas noncées par MM.Gordon Graydon,i vrier, à la dernière minute nour aller de- Cons.Peel.Ont.N.-J, Coldwell! Un fai: appuie Vhypothese d'une vant le peuple.RoseTown session hâtive: c'est la décision du Rio de Janeiro, 23 \u2018Reuters: On a annoncé hier soir que ies prison- ners echappes de la prison insulaire d\u2019Anchieta se bettaient contre les troupes du gouvernement sur ie con- stinent.On a affirmé que les deux camps \u2018Suite à la page B.Te col) troupes du Bresil et les évadés de l'île d'Anchieta On a las participer Hier d'autres membres de la sûreté à la iutte contre les autres prisonniers, qui ont \u2018gagné la terre ferme dans de me- tites embarcations apres pvoir \u2018né 10 gardiens et cinq c:vils ai cours de leur fuite.Un destroyer serait en routs vers la ville mariume de Parair.afin d- réniorcer sa defense nour le css 63 \"« evadés lanceraent \u2018ne PUISQUE § re la viile La ville de Ubat:t.«té occupée par des naires Les bagnards son! zrmés d> cape bines de mitraitiettes et d'autres &- mes qu'ils oni dérobées au dépôt de munitions de la prison.Des avions survolfnt ie rérion et tentent de suivre ies depiacemenis das pn- sonIuers.Les prisonniers.tortement armés sont débarqués près d'Ubatuoa se ont seme la te:reur dans deux autres villes de la cote.Te chef de poiice d'Ubatuba.Dangler Guima- vaes, à déclaré que ses hommes ont enfonce un groupe de prisonniers, qu'ils en ong tue un et blessé un autre dans Une bataille rangee avant d'arrèter les seize.Guimaraes a ajoute que la police et les tro:ipes se sont dirigés en vi- fesse vers Anchiete hier pour v res- jaurer l'ordre.Ils ont retrouvé les cadavres des gardiens et dre employés de la prison.tandis que quelques edfices étAient en partre incendies.Un navire transportant 20 membres de la police d'Etat et un autre avec 15 policiers spéciaux de Same tos ont ere dépéchés vers ia prison de Vile afin d'y retablir l'ordre.D'autres navires patrouillent le passage entre \u2018ile et + continent George Fulford, gouvernement de ne pas soumettre Immédiatement au parlement plusieurs projets de loi.dont d'importants amendements au code penal La présente session devrait se ter- minier ce mois-ci.peut-être lundi le Juin.Pour cela, les communes enttleprennent aujourd'hui une se- ference de presse.que la position maine de travail fle 48 heures.sié- iInde est favorable \u2018par ce geant le matin.l'apres-mid: et le qu'elle jouit de relations amicales soir, même le samedi.avec les deux camps.Il nous est: On prevoyant que.avant épuisé possible d'approcner les deux campsS:jes affaires courantes, le parlement ;de façon amicaie.el TOUS AVONS sern ajourné jusqu'à la fin de no- ;limpression que nous pouvons être vambre ou au début de décembre.utiles\u201d.Il serait ajors prorogé et une nou- sa médiation Stockhoim, 23.PA: \u2014 La ma- iine suédoise a mis fin hier aux recherche: qu'elle poursuis ait pour irouver UN appareil d'entrainement suédois abaitu ie 13 juin au-dessus de la Baitique avec un équipage de huit hommes.le gouvernement a demande aux Russes «i des appareils soviétiques de ja région avaient tiré des coups de feu sur l'avion.De \u2018ons - Unies.NY 23 \u2018PAY veile session commencersit pour se Cette question duecte a ole re- Eux \\mportants anniversaires TC- continuer jusqu'en MAL, avec line mise an munistère des Affaires tiendront l'attention des Mations- ; Unies cette semaine, le déclenche- |ment de la guerre coréenne par les |communistes et la proposition de pourpatlers d'armistice par le de- légué soviétique Jacob Malik, ! Is guerre coréenne a débuté le 25 {juin 1950 et Malik a fail son offre de paix le 23 Juin 1951.Le 25 juin Cultivateur de St-Joseph de Beauce écrasé à morl sous son tracteur de la signature de la charte des St-Josent:.Beauce.23 -DNC\\.- Nations-Unies à San Francisco en M.Edouard Jacques, cuitivateur 1945.âge de 44 ans.est mort dans des Munsan.23.PA) \u2014 les chances Circonsiances tragiques vendred: der- de sortir de l'impasse critique dans Hel.écrase par som Tracteur.© On a fait la macabre découverte vers 10.30 heures, vendredi soir \u2018de plus en plus faibles aujourd'hui, datis un terrain boueux.pres d'un tandis que les délégués aillés se pré TUisseau el dune rivière, à 17 ar- parent à rencontrer de nouveau les Pents de ia plus proche maison communistes à Palimunjom.\u2018Le cadavre de M.Jacques etai! : Séoul, 23.PA) .- les chars écrase suus je tracteur Tenverse et ld'assaut et l'infanterie ailiés ont Presque csparu dans la buue.:Opéré une nouvelle brèche en terri- M.Jacques avait quitté sa demeu- toire communiste, sur le front co- Me Apres le diner.pour aller tra- réen de l\u2019ouest, hier.Dans un sec- \u2018ailler dans Un de ses champs, pres teur.les alliés ont réussi à conser.de la rivière, à un mille et dem: de :ver le terrain gagné à la suite de S4 Téfidence.Avant son depart.il rudes combate AVAIL prevenu SON spouse de ne pas - s'inquieter s'il n'etait pas rentre à 7 heures, Il lui avait demandé de Vital er Emile Jacques etaient ren- retenir alors les seivices d'un taxi dus sur les Leux de ia tragédie et, pour se faire conduire au village, retiraient le cadavre.Is utilisérest Le paquebot \u201cAtlantic\u201d, de la Ho- de St-Joseph, où avait lieu la dis- un brancard pour le transporter port de Qué- tribution des prix au couvent que jusqu'à une cauvionnette avec ia- le conduisit jusqu'à la \u201cHavre, avec près de 1,000 passagers.ce que fit Mme Jacques qui laissu résidence des Jacques.A la maison, \u201cLe navire étail arrivé vendredi à son sur la table tout cr qu'i} fallait pour M.l'abbé TLandiy Chandonnet, qui ,le souper de son epoux.À son re-, «Suite à la page 13 6e col; \u201cour.vers 10 heures du sou, Mme Jacques constata que son époux n'e- \u201cail pas encore de retour, Bille pria AUSS.iûI le conducteur du tax, M Odllon Paucher, d'aller voir ce que faisait M.Jacques.Elle le fit accompagner de son {iis, Challies.age de 14 ans, el d'un employé de M.Jacques, M.Camille Campeau.Es se rendirent en auto jusqu'à li montée de la rivière, et s'éciairant de lampes de poche, parcoururens à pied tout le champ où devait tra- vatlier M.Jacques.C'est alors qu'ils firent la macabre decouverte lis se hiiterent alors vers la plus proche demeure.eclle de M.Eugene Poulin, ou ils donnerant l'alarme.En moins d'un quert d'heure.deux frères de ln victime.MM.Joseph- \u2018 : Départ de l'Atlantic La Suède interrompt les recherches de son avion PUYANZÈTES SOYICLIQUES à MOsSCOU.samedi soir.en même temps qu'une declaration à leffe: qu'un radeau de sauvetage de l'appareil disparu avait ete retrouvé.La note suédoise declare que ce radeau et d'autres débris indiquent que le Douglas DC-3 a reçu des coups de feu avant de disparaitre.Un hydravien suédois de {vie Catalina qui, avec Lun equipage de sept hommes etait à la recherche de l'appareil Douglas disparu, a Ce abattu, lundi dermer par deux AVions chasseurs soviétiques Mig-15 & loues! de l'Ile Dagoe, dans \u2018a Baitique.Tous les membres de 1e- quipañe.dont deux blessés, on! c'e recueillis par js peut cargo alls- mand.Cet incident à enflamme d'inde gnAtion a population suedoise Une protestation immediate .pres de Mosiou contre laccdent SUIVENU au Caalng a ele rejeies par ès Russes la semaine dermicre, Convocations AL JOURD-HE Uled Lion \u2014 Ujeine: a.Charan Fronien: a 12 n 10 pen Invades fon du nouves bureau de direc.an \u201coc la DU Pat Tava! Tæfrasse + Cac:> + à à Harmamie du: Parrenage DEMAIN tad Ratare \u2014 Tpeupe salt Château: Pantenac 4 12 à 0 am Inbile dar sarerdatal do RP Victor Lebidvre ~ Te \u201cain Tease AONARAIE à Je yx-Qu\" rte dye dejeuner inime pou: 1\u20ac cefpe.Le soit, grande manifestation ai n tre Duroeher Féte natlensie de ls Nt-/ean-Bap- ste \u2014 Messe regponsabilites, ;2-Confirmation et des voeux du Congres de 1937.; Considérant, que les voeux émis {en détail par le Congrès de 1937 | conservent encore lear \u2018particulièrement ceux qui ont trait à lu langue parlée ou écrite au Canada et en Franco-Américanie, de 5\u2014La formation patriotique de la f@5Mond Desruisseaux, venait jus- LH \u2019 | :méme que les voeux quil concernent Ia formation patriotique de notre, Considérant que la Jeunesse cons-'A4* Porta secours aux blessés, aier- + 7 Jeunesse; Le Troisième Congrès de la Langue Française émet le voëeu: Que les membres présents et futurs du C.C.V.F.A.gardent sous leurs yeux les résolutions adoptées par les l'on veut que la genération montan-\u2018erat, congressistes de 1937, et qu'ils s'appliquent à en essurer la réalisation et la parfaite exécution, selon les circonstances des temps et des ré- senience en plus ce titre chargé de graves Pacifique: Que la télévision de demain, res- Wienne russl une école de bon gout \u2018et de bon langage: | Que le même souci de culture tin prolongement pectant les lois de la morale, de- bâton lui-même n'explosa pas.Eut-.| | i il Hi actualité, française anime les producteurs et, ximite.\u2018les propagandistesz du dien.film cana- \u201cJeunesse, titue la phalange de l'avenir, riche de toutes nos espérances: Considérant que triotique est plus que jamais indispensable, en nos jours troublés, si Le ait le souci de conserver et d'ac- croitre l'héritage culturel et reli- igieux venu des ancêtres; Le Troisième Congrès de la Lan- Téducation pa-.deconateur et ; visage et particulièrement aux yeux.Heureusement, le: blesses au il sauté, qu\u2019une tragédie s'en seraltl (suivi, Une douzaine d'autres bû-, : tons de dynamite se trouvait à pro- | | N-C Or Lorsque l'explosion s'est déclen-, ai Sa 5 > :chée, le gérant de la compagnie, M.te de passer sur ies lieux.C'est lu 7 4 A701 FA da A / ta le Dr Georges-Henri Proulx et YT YY LS ne Structure itransporta es St-Bavrement.A ce dernier Endroit, ON Nous si- graie que les victimes ont subi une: intervention chirurgicale et que leur Quoique assez sérieux, n'est (DAS aussi grave qu'on le croyait à : prime Abord.On espére pouvoir.deux sauver la vue.! blessés à l'hôpita: cn droits de la Langue française PE EE de green Député fédéral : VITROLI E Ou MARMORITE au Canada.\u2018nesse en Amérique émet le voeu: Considérant les droits de la langue francaise au Canada, pays fa- tes appuient et encouragent, de tou-; vorisé d'une double culture et.à ce titre, riche de belles promesses: Le Troisième Congrès de ia Langue Française émet le voeu: Que le Gouvernement fédéral et Que les sociétés patriotiques adul- les façons, les mouvements de Jeunesse animés du même idéal: © Que ces aoclétés appuient l'Association de la Jeunesse Canadienne (A.J.C.) et les mouvements similai- politique.après le couronnement les dix Gouvernements provinciaux, res; de la reine, et que M.Anthony!B0ucieux des meilleurs intérêts de, Que toute la jeunesse adhere a é 9 Nation canadienne, respecienl tes mouvements ei vienne v puiser Eden, secrétaire aux Affaires étran- 8 I nec ¢ pe .eryp ; £ères, lul succéderait, (scrupuleusen.ent les droits de la lan- la formation patriotique dont elle \u2018 Un autre journal, le Sunday Plc.\u2018Bue drençaise selon l'esprit de Ja à besoin, torial, dit que M.Churchill, qui aura 78 ans en novembre prochain, est trop vieux pour garder le poste de {premier ministre, a \u2018confédération de 1867, et qu'ils s'appliquent À développer la culture française au Canada, tant pour le.temps qu'une saine éducation pa- ministre M.St-Laurent avant de i prendre cette decision.ibénéfice interne de ia nation que Que notre jeunesse nulsse trouver ;dans ces groupements, «en mame ' (Buite à la page 6, 4e Col.) (aux élections provinciales générales\u2018 candidat provincial pour devanture de magasin i Borel, 23.PC» \u2014 M, Gérard :Cournoyer.député libéral fédéral de Richolieu-Verchères, a annoncé hier, qu'il démissionnera de son {poste aux Communes À la fin de la présente session pour se porter candidat dans le comté de Richelieu si c'est du verre, voyez Franklin GLASS & PAINT COMPANY USINE CENTRE INDUSTRIEL $1-MALO, QUEBEC.BUREAU 208 RUE S1.FRANGOIS, QUEBEC.du 18 juillet, M, Cournoyer, qui a été élu en ,1046 après la mort de M.P.-J.-A.(Cardin et réélu en 1949, a déclaré Qu'il avait conféré avec le premier Ÿ i L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.Tundi 28 juin 1952 | | arn création Sophie\u2019 un grand chapean de même ton et des rcses \u201cAmeri-, can Beauty\u201d au corsage.Madame Garneau, mére du marié, avait une robe de dentelle-chiffon bleu-mari- ne, Création Jean Fortin, un che- peau de pallle de méme teinte ct des roses roses à l'épaule.A l'issue de la céremonie religieuse, le sénateur et madame Dessureault ont re- qu au Château Frontenac et les nouveaux mariés partirent ensuite pour © - - VOTRE gunoseoré 21 mars au 20 avril (\u2018Béller) \u2014 Modérez votre susceptibilité et votre A méfiance puisque les sentiments que * DO Pyke: l'on vous {émoigne sont sincéres.Sa-: - + tisfaction & votre travail, votre Te dr sie ent State, , __.tre votre succes.Fatigue nerveuse de 21 avril au 20 mai «Taureau re temps-cl, cssagez de Vous repos Réalisation d\u2019un projet que vous at-! er le plus , sib A po tendiez depuis quelque temps.Suc-| \" possible.; cès imprévu pour ceux qui sauront; i Sem A me décembre a faire preuve d'audace dans le do-ip op, qui pourrait vous éire pro- maine du coeur.In TE ; ; __'fitable, cultivez vos relations d'afs « 21 mal au 21 juin (Gémeaux! aires.Vous ferez des rencontres in.Bonne journée qui peut marquer, R certains avantages dans votre si- has Sane, nouvelles ldylles ou ami.tuation ou dans les affaires, Dans, \\ \\ tes Etats-Unis.Madame Garneau \\ portait alors un ensemble de soie trose mauve, d'aprés Jacques Fath.june petite cloche de paille rose.l'abbé Gustave Côté, de Nicolet, cou.création Lily Daché et des accessoi- sin du marié, M.Marcel Turgeon res violets.oe ee var ont, Le commandeur Maurice Morisset, demoiselle Bernadette Côté touchait d'Ottawa, qui a passé une quinzaine \u2014 eee l'orgue.La mariée, qui entra à $ Québec, l'hôte de son beau-frère ; Le juge et madame Garon Pratte.l'église au bras de son père, portait'et de sa soeur, M.et madame Geor- LT sont partis pour Notre-Dame du une robe de satin duchesse ivoire, 868 Morisset, est paru pour West- - Portage, où ils passeront la salson'dont le corsage était rehaussé d'uniPoro, Ontario, où 1l occupera son\u201d ÿx esiivale.iempiécement de dentelle: la Jupe chalet pendant la saison estivale : \u2014 \u2018trés ample formait large traine cir-: Madame Georges Morisset sera son Le lleutenant-colonel et madame culaire\u201d Son long voile de tulle illut iNVitée pendant quelque temps.Raymond Garneau ont reçu & di- sion était maintenu sous in bonnet ner la semaine dernière au Châ-'de dentelle et son bouquet était for-' teau Frontenac, à l'occasion du ma-\u2018mé de roses et de stéphanotis.Ma-\u2019 riage de leur fille, Fleur-Claire.dame Kenneth F.Brown, soeur de; da mariée, dame d'honneur, mada-; En léghse de Château d'Eau, le me Robert-M.Ross, autre soeur dei samedi vingt-et-un Juin, A onze ja mariée, mademoiselle Louise Gar-| heures, .le RP.Albert.OM.C., 8 neau, sosur du marié, ainsi que mes-; béni, le\u201dmariage de Claire, fille de'demoiselles Mariette Oholette et l'honorable\" sénateur Jean-Marie Claire Boutet.demoiselies d'honneur, Dessureault et de madame Dessu- étaient vêtues de robes identiques, reauit, avec M.Martin Garneau, wn satin gris recouvertes de tulle) fille de M:7et.de madame J.-Philip-'gris et rose, elles étaient qoiffées de pe Garneaït.A cette occasion, des'cloches de mêmes tissus et tenaient! arches de pivoines et de glaïeuls des petits paniers de tulle rose rem-! ernaient l'allée ceñtrale de la nef plis de pois de senteur.M.J.-Phi-! et des corbeilles de fleurs identiques:lippe Garneau servait de témoin à! avaient été disposées dans le choeur.'son fils et M.Claude Garneau \u2018agis- | Pendant la messe, célébrée par M.sait comme garçon d'honneur.MM.; ; lPâtrick Garneau, Kenneth FP.Brown, Robert-M.Ross, Leuls Gre- {nler, le docteur Robert Garneau et \u2018M.Claude Dessureault plagalent les \u2018invités.Madame Dessureault, mère| \u2018de la mariée, portait une robe grise,\u2018 DEJEUNERS DE NOCES Repas chauds ou froids pour noces de maximum de 50 personnes.Stationnement facile .limite de Québec: Réser- Tributs Floraux Présentation artistique Fleuriste isera célébré prochainement, made- Aseph, où En l'honneur de mademoiselle Paule Brunet et de son fiancé Me Jean Bienvenue, dont le mariage moiselle Lucile Côté a regu a un cocktail au Château Bonne-Enten- te récemment.Mademoiselle Madeleine Guay, fille M.et madame C.-Albert Hardy, let, m.d., fils de M, et de madame de M.et de madame Médard Guay, de Québec, et le docteur Léo Geu- | Paul-O.Goulet, de Fabre, P.Q., dont le mariage sera béni le lundi trente | Sachez profiter des occasions qui sont partis pour le lac Saint-Jo-' juin prochain, en la chapelle Saint-Jean Eudes de l'église du Saint-Coeur de Marie à Québec.\u2014 ils passeront la saison\u2019 be recouvert d'une orchidée et de.\u2018stéphanotis.Son unique bijou con-! Mgr Alphonse-Marie Parent, P.D.'sistera en un collier de perles, ca-| Ph.D, vice-recteur de l'Université!geau du marié.Madame Cassette,\u2019 Laval, bénira ce matin & neuf heu-impre de la mariée, portera une ro- res, en la chapelle St-Louis de la'pe de surah bleu turquoise imori- Basilique, le mariage de mademoi-!mée soulignée d'un liséré de cordé selle Gabrielle Cossette, L.Péd., fille noir au collet et aux manches, elle du major et de madame J.-A.COS-isera coilfée d'un canotier de Milan sette, avec M.Jean-Marie Lepage.plane, elle aura des accessoires noirs L.-Péd., fils de M.et de madame'et des gardénias à l'épaule.Mada- André Lepage.Des corbeilles de'me Lepage, mère du marié, sera pivoines roses et blanches surmon-{vêtue d\u2019une robe de pure soie ma-! wes de chandelles de mêmes teln-'rine, elie aura un chapeau de pail-; tes orneront le sanctuaire.Pen-lle Milan de même ten orné d'une: dant la messe, M.Henri Gagnon rose thé, ses accessoires seront ma- vouchera l'orgue et madame Rogeririne et son bouquet de corsage se Ruel ainsi que M.Edouard Bélan-\\composera de roses thé.A l'issue ger interpréteront un programme de:d\u2019une réception aux Anciens de La-\u2018 chant.Le major J.-A.Cossette ac-ival, ou la table sera décorée de pi-! estivale.?Lettre de beauté de Joan Bennett | {Sous cette cubrigue, une actrice américat- ne qui connaît l'art d'être grand'mère sans abdiquer pour cela sa Jéminité et son charme vous dit comment on se fait belle.) ran BE BB ne ! tl Toutes, vous avez rencontré la n'importe que vous vouliez justifieri femme qui se vante que \u2018tous ses! vos paroles au.nom du bién que; amis sont des hommes ou qu'\u2019elleivous entendez faire, elles sont en-: 8 Si vous core des gronderies.Elles vous fe- le domaine du coeur, les sentiments; sont réciproques, projets réalisés.Imprévu heureux dans le domaine sentimental, conquêtes facilitées par les circonstances.Boñne disposition, d'autrui en votre faveur.Invitation: intéressante.\\s'offriront à vous; cultivez l'amitie ide ceux qui vous témoignent leur ++ 0 ve 0e - eee | CONfiaNCE.! 3 l cours de la soirée.\u2014 Evitez toute exagération et mé- , fiez-voys des propositions trop avan- itageuses, on peut manquer: de sin- \u2018cérité à votre égard.La raison doit.! dominer le coeur.: lance).\u2014 Cultivez l'altruisme : jtes preuve de bons séntiment#\u201cen-i ; vers tout le monde.II est question! ; d'un voyage ces jours-ci.Proposi-\u2019 tioñ sentimentale brusquée pouvant- \u2014 Personnel fourni ci déstré.\u2014 * |vous causer une surprise.; 23 décembre au 21 janvier (Ca- ipricorne) \u2014 On sera attentif à vos __{propositions; dans, le domaine du :coeur, la compréhension sentimen- :tale est assurée.Evitez le travail ex- \u2018cessif et surveillez votre santé.21 janvier au 20 février (Verseau) po Apaisement des personnes qui ont, ssar | , cherché à vous nuire: recherchez 24 juillet au 22 août (Lion).\u201cla réconciliation et évitez la rancu- \u2018ne.Moderez certaines extravagances et pratiquez l'économie en vue de déboursés imprévus.21 février au 20 mars (Poissons) \u2014 \u2018Très bonne journée en général, \u2018évitez la dispersion et persévérez dans l'effort pour atteindre les rè- isultats désirés.Une proposition peut vous être profitable dans le domai- tSuite à la page 6.5e col.) 22 juin au 23 juillet Cancer).Imprévu heureux au 23 août au 22 septembre \u2018 Vierge» SC AU REPAS DE NOCES ENR.organisons à demicile Receptions.Bunqueis, Noces Ordinattons.Thés et Cocktails.ete, 23 septembre at 23 octobré.oe yay ; Vendons : Bandwichs, canapés, i Louons : verrerie ef valaselle 24 octobre au 22 novembre (Scor-{* 321, lére RUE.LIMOILOU pion:.\u2014 Inspiration heureuse mais ums TEL.: 5-5920 gypse EXIGEZ LES BISCUITS DION compagnera sa fille et M.André Le-'voines et de fleurs estivales, les nou- n'aime pas les femmes.I eres.¢ yous ; page servira de témoin à son fils.veaux mariés partiront pour la Gas-;avez eu l'occasion de l'observer pen- raient perdre votre homme: nse La mariée portera, sur un fourreau pésie.Madame Lepage portera a- dant un certain temps, vous savezirait peut-être encore, là en post de satin turquoise, une robe de den-ilors un deux-piéces en tolle sar-|qu'apres les premiers bons moments, let en os, mais s'ebriterait erriere, itelle Chantilly de méme ton, lon-icelle avec col et pagodes de den- \u20aclle vit très solitaire.Car ai les\u2018une forteresse d'indifférence contre! | gueur 7.8.mux lignes classiques et telle blanche, elle aura un chapeau ; femmes d'un groupe social Le Yous une femme qui se plaint et qui Bé-| jà jupe crinoline.Son voile court'et un sau à main en paille fran-jAiMent pas \u2014 ME , a ; \u2018 == en tulle illusion turquoise sera main-lçaise Bianch: eL des roses à Dé.Ment sans cause \u2014 les hommes s\u2019é- La prochaine fois nous parlerons, tenu sous un bonnet de dentelle deipaule.A leur retour, les nouveaux loigneront de vous tôt où tard.un peu de notre esprit, ! même nuance et elle tiendra uniépoux résideront à Québec, Les femmes qui ont subi cet os-! Au revoi { éventail de tixstu identique à sa 1o-! eee ltracisme en accusent la jalousie de! à revoir, : Madame Harold Braff a recu leur sexe.Il est généralement basé l'heure du thé dernièrement à - ; \u2018plutôt sur la méfiance de leur sexe.résidence d'été à Ste-Pétronille, EN\u2018Si les soeurs eu les amies voient l'honneur de sa mère, madame Har-'ne femme se conduire sans aucu- ry West, de Baltimore.ine considération de solidarité fe {minine ou de courtoisie ou de jus- ptice, elles ne veulent pas que leurs .\u2018hommes alent affaire à elle.Et ét madame Gérard Ouellet, de Ste- ho £ , généralement elles ont le le = 4 Anne de la Pocatière, etalent par-i \"oon.3 ce que ceux-ci vent £ 5 £ vez immédiatement.MOTEL LAVAL 2286 Chemin Ste-Fay, 7-1340 Mazasin ouvert tous lex fours de A 20 hres nm.& 5.30 hres p.m.rue St-Jean TEL.: :-tnus OTL Cre RAA 1e aa LS UN PURGATIF EFFICACE Le docteur C.Leonard Huskins, de Madison, Wisconsin, le docteur ABSENT 7 LE Dr HENRI LALIBERTE % 79, Ch.Ste-Foy.Québec, sera absent de son bureau, F.-X.DION, président LA MARQUE DE QUALITÉ a mi les invités de l'extérieur au M8-! qe moins en moins d'occasions de | riage Chouinard-Giroux, qui & été! i célébré samedi dans notre ville, { CRCCHUEr ia coupable.pour LEE au 4 aout.4 700, 2ieme Rue Québec Tél: 4-4191 \u201c> | Il est facile de se faire des amies our Information: Tel : :-% 4 Madame J.-P.Landry est partie des femmes.Le code commun PRR SSS SSSA AANA SATAY - NERO EE SE EEE SE SEE EN TE TREE HORRY IB \u2018pour Montréal, où elle passera les Juste et simple Il exige que Vous: mois d'été chez sa soeur, madame l'éspectiez les droits antérieurs des - 'L.de G.Beaubien autres femmes.que vous evitiez de! es ho .Bes .[voler maris et flancés.Il exige JARDINIER-FLEURISTE Mademoiselle Hélène Vallée, ég.QUE VOUS soyez polie, que vous mani-\u2018 [m., à l'Hôpital Général de Verdun, {estiez votre plaisir dans ia compa- \u2018de Montréal, passe une dizaine de gnie des representantes de votre jours & Québec, chez sa mere ma- Propre sexe, à ia façon dont les Fleurs pour toutes dame Jules Vallée.\u2018hommes apprécient la camaraderie: : ides autres hommes.I demande circonstances.Ce matin à dix heures et demie, particulièrement une solidarité pro- 3 ml \u2018en l'église Notre-Dame de Lévis, M.fonde à l'égard de vos \u201csoeurs\u201d quoi-; | .ps ç a air i , i demeurent specti-: 1091 chemi - l'abbé P.Lemay, vicaire, bénira le-QUe les hommes : 91 chemin St-Louis {mariage de Giséle, fille de M.et ques a ce sujet .Les femmes po-! ; i s Sai : elles \u2014 maiheureuse- «7.\u2018de madame René Sainden, avec M, linent entre T | , Tél.+ 7 3568 Charles-Henri Boutin, f.is de M.et ment.Elles peuvent méme déchirer de madame Donat Boutin.Pour la Une soeur absente pour ie simple! i HOLT RENFREW à l'occasion de la Fête de Saint Jean-Baptiste le magasin sera fermé circonstance, des massifs de pal- Méchant plaisir qu'elles y trouvent.mier et des corbeilles de pivoimes Mais ne découvrez jamais les folies: orneront le sanctuaire; des boucles.OU iës défauts d'une femme en pré- ! de tulle indiqueront les bancs des Sence d'un homme.| \u2014FAIRE-PART invités.Pendant la messe, made-; Autretois, il était une faute qui moiselle M.-Paule Blouin chantera; entrainait un chatiment public.La\u2018 \u201cPrière à Marie\u201d de Barbireili, \"Pa- \u201cMégère\u201d était placée au pilori où nis Angelicus\u201d de César Franck, M.:tous la verraient.elle et Vécriteau- Georges Cyr interpretera : \u201cSou- indiquant sa faute.De nos jours, haits Nuptiaux\u201d et \u2018Agnus Dei\" de:nous avons toujours de telles délin- ; Bizet.M.Christophe Gagnon tou- quantes, mais nous ne les punissons de mariage \u2014CARTES DE VISITE \u2014LETTRES DE SYMPATHIE gravées ou imprimees chera l'orgue.Accompagnée de son pas aussi brutalement.La victime 3 ; se \u2014PAPIER de REMERCIEMENT père, la mariée portera, sur un.masculine de la mégére est en gé-.| J 1 24 ° ® ) pour cadeau de mariage.fourreau de satin orné de tulle, une néral simplement étonnée puis pei-: mardi e 4 juin robe de dentelle Chantilly blanc-née et finalement réduite à un dé-: 3 neige, longueur 7 8, dont la jupe'sespoir silencieux ou à la retraite., J ; | J LIBRAIRIE sera soulignée d'un empiècement de, Les hommes cependant deviennent 0° Une side douce et efficace quand vous souffrez de * tulle formée de plis soleil.Son, pis perspicaces.Ils apprennent à.: igestion difficile ou d'irrégularité.Faites comme des voile sera dra sous un bandeau, deviner une femme grondeuse dès: & ges pas = ; 5.- ul x se hum ve + NE Le Fruit\u201d d'ENO tous VACHON de myosotis, création Gilberte Ro-'les premiers stades de leurs hom- PMR SRE En 35.rue Buade maiz mere meow soma e 3 in.LTEE 69 Buade, tél.2.7034 bitaille, et elle tiendra un livre mages el de son acquiescement.Si, d'heures garni de pétales d'oeillets.VOüs aimez un homme, aimez-le blancs et rose pâle.Son unique;comme il est.Laissez-lui ses moin- bijou consistera en une croix d'ar- dres défauts comme il vous laisse gent, cudeau du marié.M.Boutin'les vôtres.\u2018Très probablement vous servira de témoin A son fils, Ma- avez des expressions verbhles tou- dame Ssindon, mère de la mariée, tes faites, des manières de vous 7 : Sera vêtue d'une robe redingote de Maquiller, des habitudes de vous 7 soie noire sur une robe de soie ho- tenir à lul ou de le brosser en pu- Lin mard et noire dont les manches et blic qui pourraient, l'irriter.Les y à le collet seront brodes de soutache, hommes oui bien plus de respect p v \u2018elle sera coiffee d'un canotier de(des tics individuels que les femmes.\u2019 paille Saturne noir et aura une or-;!s s'attachent à l'essentiel.Essayez chidée à l'épaule.Madame Bou- d'être aussi généreuse.Et faites tin, mêre du marié, portera une Voeu de silence si vous vous sur- \u2018robe de dentelle-nylon taupe d'a- Prênez sur le point de gionder.I près Adrian, un chapeau de Milan: naturel, des accessoires bruns et des roses Sweetheari au corsage.La cérémonie religieuse sera suivie d'une réception au Manoir Saint-Ro- muald, où le salon et les tables se- , un A ecran protecteur mo En primeur chez Birks à | cam Hier \u2014 A } \u2019 .+ ; \u2018ront ornés de pivoines et autres LL d automobile a remontage fleurs d'été.Les nouveaux mariés .A partiront ensuite pour les chutes N da .Niagara, Toronto, Washington et La A automatique autres villes américaines.A son k départ, madame Boutin portera un deux-pieces de taffelas marine et blanc, un chapeau de paille milanaise de mêmes tons et des roses \u201cOrange Delight\" à l'épaule.A leur retour.les nouveaux époux résideront à Quebec.Une nouveauté chez Birks Un cadran d automobilr (Buite à la page 5.tere col.) a remontage automatique Les cheveux au vent | \u201cChaque fois que Je vois, chérie, Obtenez pour vos extérieurs SNEStant en un cadran de 0.; , a consistant en Lun cadran de mou réclament plus de soin I es plus Jolie\u201d.i EN vement suisse de haute qualité et dun mécansme de remontage automatique.Le \\.rage du volant et le mouvement normal! de Vautomo- bile met en acton ie poids du pendule qui remonte le cadran.un beau [ini résistant.La nouvelle Notre consell de beauté pour au- \u2018jourd'hui s'adresse aux toutes jeunes filles.Vos jeux exigent-ils que vous demeurlez à l'extérieur pendant la plus grande partie de ia Journée, exposées à la poussière et au vent?Alors rappelez-vous que vos cheveux ont besoin de sham- pooigs plus fréquents.Pour être.;propres, fl faut que les cheveux (aient toujours une belle apparence.:Rappelez-vous aussi qu\u2019il faut les brosser chaque jour.Aujourd'hui peinture M R à base de Zintane est adaptée au climat canadien.MR ne s'écaille pas.se pose facilement et sèche à l'instant .garde ses teintes 42.50 BIRKS BIJOUTIERS Consultez votre marchand de i Peintures AROVAL C'est un spécialiste en couleurs 16 DE LA FABRIQUE La pubucité dans les journaux est i cejie qui rapporte le plus.i LN A su i ERE ma œuite 1a réforme des disciplines lin- çais sur leurs confrères canadiens L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec, lundi 29 juin -1952 5 ° Te 2 A Carnet mondain | Imporfants travaux présentés ala Eis lism Emm Suits © ; a ! inonça ceux qui tentent de réduire v es universités cnsdiennes,! > ; Madame Gérard-G.Bastien.de l\u2019église - - ; \u201cth 3 0 Loretteville, 8 vend um ES des Saints-Martyrs Cana : les humanités au profit de ce qu'ilsitravail qui ne portera des fruits vé- Lamarche, directeur des Cprnets viéres et 'Oftaws, I'ambassadeur de ; + / os,\u2018 À.° \u2018appellent 1s préparation aux car-\u2018ritables, dit-il, que dans une cin-;viatoriens, prirent ausal ! Gué ) ; ; .-i , part à a France et dame Hubert rin em AEE em ie ors Journée de la Société des crivaing (Een rn vanne das == ETE cine Bastien.à l'occasion de son dash Angus, a reçu à un shower, Galt de 1a \u2018angue en mioubliant UNC dunmine écrivaing et au- Le déleuntr Cola de académie française \u2018 \u2018 .\u20ac | È à ! = - prochain mariage.ide porcelaine récemment l'honneur q La journée consacrée à la Société à l'endroit des mots premier-venus; pas que \"seul le Verbe incarné peut Jim Le De Philipe Pennetes rt ner pu de 100 concis Breux ont = M Bruchési Pre.- ; : » ; des Ecrivains, dans le Congrès de la une étude constante de la \u2018angue donner à notre verbe son vrai sens - je GA 9 .t y i616 ' 1e dame EE EE rac maelis P Le (rate À langue française, débuta à neuf heu-jet d'abord de l'étymologie, let le sanctifier\u201d.prona la réforme de l'enselgnement dont a morte ae Mon eal si des sident général ae 1a Société.qu'il de mademoiselle Gisèle Plouffe Avec Li.Ma Ron O° aln mariage ves et trente, à l\u2019amphithéâtre de! L'écrivain, poursuit le conféren-; M.Bruneau io aires M.Pierre Davigult jus- e, Trois-Ri- (Buite à ln page 6, lere col.) 4 Giese.ouffe, | - Marc Roy.physique de l'Université, per un'cler, ayant assumé de fixer choses! fils su déclaration de la veille ai ) dont le mariege avec M.Paul Ri- Mesdemoiselles Doreen et Edwi.fÿMposium dont Je thème étaitiet hommes avec leur nistoire leurs\u2019, M.Charles Bruneau, professeur 4 Leffel que le français est devenu o Fr , à p SC ?\" i ; .; vard sera célébré prochainement.Las Hayden ainsi que madame J/.L@Ngue francaise et culture intel-'moeurs, leurs institutions, ce n'est, À Bertone.Afflrma qu'on accuse Une langue arte sde Gene- \u2014_\u2014 | A » , : iis 2 - ue Sm é-| Madame Fxdouard Rodrigue, M.;Robichon ont reçu à l'heure du thé léCtvelle\u201d, et dont l'animateur futpas là un vain Jeu, une ocoasion deo escence depuis je Moyen-Age et clara que le public intellectuel de.È _ Armand Laverdière, le docteur et;récemment au Château Frontenae, Jean Bruchési, président géné-:gloriole ou de profit pécunter, mais\u2018 , y .° e ome Juan paul Dumouchel, ma.en l'honneur de leûr soeur made.T8! de ln Société, Cette réunion, qui un \u201cvéritable et difficile ministere|1U¢ 10 Tie cesse de crier \u201ctout est Montréal se limite 3500 person * 1 \u2018groupait u nd n \u2018écri-} a d' perdu\u201d.Ii reconnui sux Canadiens nes; M.René Guénette insista sur\u2019 ; ; demoiselle Cecile Ro drigu er os eue vers Hayden, ois CA de ve ce ot A Grandeur u 8 ran que 1e français deux droits: le droit au l'importance de la langue parlée, d \u201d Ë M.d ages a Alfred Laforest, de Bellevue.\u201d au êge de laïques et religieux, s'avera d'un in-|veur de la liberté de l'inspiration et Fénie et le droit à une langue cana- à l'école primaire; Mme Alice Le- e | - dienne, dont les écrivains uvent mieux-Lévesque Mlle Charlotte! Bris ; i _ \u2018térêt palpitant.Mgr Félix-Antoineimis en garde le critique contre la pe \u2018Mic sque, ote.Rivière du Loup, mesdemoiselles| Madame L.Baron et son jeune ShVard, écrivain et doyen de la Fa-ltentation de porter des jup:ments/** Servir dans leur littérature à con- Michaua et Mlle Claire Quinta] fu- \u2018Monique, Rolande et Berthe Dion-!, i ditton de respecter le génie de la:rent les émouvant ssagè Dit le Capitaine G.\u201cPusty\u201d Hinnant panne.\u201cfils, John, sont retournés 4 Chur.tulté des Lettres de Laval, et M.lqul atteignent cette liberté, Mgr Sa- : es messagères des e Capitaine G.\u201cPusly\u201d Hinnant, Heme Arion i St-Hyaetn Cnt Manitoba, après avoir passé Victor Barbeau, de l'Acedémie Ca-ivard déclara que les écrivains doi-a78ue.I nia avec humour le dan-.Franco-Américains.MM.Jean-Ma- Plage Virginia The.quelque temps a Québec, les Invi.Dadienne francaise, présentèrent devent se monbrer plus sévères que:$eT de l'anglicisme, de méme queirie Laurence, Marius Barbeau, Lou- Le acte sieur de Preign.lté8 de M.et de madame John A |Témarquables travaux, aprés la bré-lleurs confrères de France sur la te- |! supériorité des bacheliers fran-'v:igny de Montigny, et le rév, Père Obtenez Mt étaient parmi es invités de Brady, parents de madame Baron.{ve entrée en matière de M.Bru-jnue de leurs oeuvres.I loua Ia x eu p | chést, qui déplora le fait que le pu-jrichesse du parier populaire tradi-| #7 ~ UN SOULAGEMENT l'extérieur au mariage Robitaille-] Mademoiselle Hélène Thivierge,iblic et RE les autorités les plusitionnel et blama ceux qui veulent Dionne qui a été célébré samedi en de Biddeford, Maine, E-U., est à en vue* uent de rebpect pour'le rejeter en son entier.Par con- i Hp (Québec, où elle a assisté au Con-lla culture et* pour des ont deltre, 11 désapprouva la langue des, En 60 secondes seulement INSTANTANE AVEC V | it?\u2018grès du Comité Permanent de lala culture.\"villes industrielles, semée d'angll- .gus evez-yous a mn { iBurvivance Française.©.M.Barbean cismes, Teléahée et ramollie, et dé-! - NOXZEMA Santé parfaite ot travail diligent sont { La désaffection de la langue date finit en quatre mots Je devoir de UNE HALEINE PLUS FRAICHE Depuis des années, les gardiens de im Be 1 si vous rt , 1 .Te a de da @ VOYAGES DE NOCES |ide Ja désaffection de l'esprit, dé- Leave en conscience vigilance, plage ont employé Noxtems, parce must le mal de rein, de dos, | , d douleurs rbumatismales ou des !clara le conférencier: Ce n\u2019est pas U ri latant \u2014 Moi d rie d ; qu'il apporte un soulagement ai @ VACANCES (C'Ara \u2018 correction.pureté.Il souhaita en-! n sourire eciatan oins de carie dentaire prompt et si doux.Soyez sages \u2014 tant faute,d'écoles que faute da foi : CTRL La employes Noxsems reconnu sur ios rampes dans les jambes.Comme eu illiers de personnes, obtenez un AGENCE TOURISME ET TRAVAIL [que le ressoït s'est brisé, et les 251 St-Joseph, Ch.517 .coeurs plus quesdes cerveaux gont ra-! SOR: THY 2- soulagement rapide! les fameuses 1 xe mollis.Avant;d'étre- une connalssgn- ,ce, une scièffé langage est un instinct, une stgue intérieure.i.; Se | ao tes les plages.Cette formule médi- Ls science moderne prouve qu'en se brossant - |.esmentée agit instantanément .les dents aprés les repas, on réduit de beau- \"cafe les douiquts - et soulage dés coup les causes de mauvaise haleine: &t de brûluter.Et Noxzéma est non-grais- Catie dentaire.: Cet seux, ne tache pas les vêtements, Vous pouvez l'appliquer et vous 'vêtie eapsules DUTCH DROPS à l'huile Haarlem Gold Medal débarrassent les reins paresseux des déchets toxiques .et contribuent à leur fonctionnement normal.Des cen- ; ; Gardez donc une brosse à dents Colgate Immédiatement.Obtenez votre \u2018pdt taines de lettres de clients reconnais- | Chaque peuple est contenu dans son supplémentaire à portée de la main, afin de de Noxuemn dès maintenant».se, sants vantent ce produit.Achetez-en | DENTISTE .idiome.qui est sa marque et son ca- l'utiliser après chaque repas.85c, 89c, 1.69: à tout comptoir de eee 45¢ chez votre i \u2018chet, et nous ne parlerons pas fran- Lex soies de nylon de 1a b Col i , cosmétiques ou de produits phar- cien\u2014-et reposez-vous nui .5 a.ie nylon de 1a brosse Colgate résis.maceutiques, prochaine.Dr.ALBERT MOIS AN jçals autrement qu'en qualité de tent bien à l'humidité et à l'usure\u2014elles ne se Envoyer vos noms et adrestes à: vou enfants ARGENI-VACANCES, 526 Bay St, Toronte st-ce vous ?\u2018Barbeau, est fonction de la vitalité H.RO BERG E PRIX \"Pour domes 35 Pour 25¢ J Intellectuelle et morale de ceux qui SPECIALISTE en t électriques.Pour hemmes la parlent; c'est leur vivacité, leur 507 tue $t-Vallier, \u2018Tél: 5.61 22! | AVANTAGEUX! Si votre entrée est tirée au hasard \u2018allant, leur puissance de création itrangers si notre intelligence, notre détrempent jamais! Fil f é 235 rue Saint-Joseph sensibilité ne sont point curieuses oli les dents sans en ataquer l'émail dé oat, â ; EN PACE DE L'HOTEL 8T-ROCH et nowries de culture française.ies raides ou souples\u20143 grosseurs.] PRIX | Téléphone : 4-0821 [Toute langue ne s'alimente pas dif- \u2014 + $ 20 À \u2018téremment d'une plante, et la gram- : '.y a # .3 ENT [maire et la stylistique ne la nourris- ; Surontie per Colpate, febricants de lu crème dentifrice le plus populaire eu monde : NON-GRAISSEUX .NE TACHE PAS XZEM À, i = EN ARG ! - el , =\" L'UNITE COMPLETE \u2018 Cream So sent pas; elles n'en sont que les ; £ \"à $ $ GRAND tuteurs, , Demandez nos pr Je gros et de x 7 CHAQUE 400 ( Atalité d'une 4 .ar ; à 15.cuaaue a PRIX | La vitalité c'une 4tngue, dit M.Ë 3 du courrier regu chaque lqui l'empêcheront de se figer, de se semaine, vous gagnez $25.00 ) ldécolorer, qui la garderont-toujôurs en argent.triplé à $75.00 si \u2018jeune.Quand elle présente des si- .votre lettre contient une enve- 3 ° 3 ignes de débilité, c\u2019est de \u2018sès\u2019 ressor- } i loppe de Savon Palmolive.| EE a Visants plus que d'elle-même qu'il RC i ; ; pi AEE jimporte de faire le diagnoët $ di Les gugoanes de che 4 ersonnes ; \u2019 l'époque de la transplantation eS co ® fi 3 dont les lettres seront tirées | Nerveux Irritable ; Jengue fla à ee ee , g ; chaque semaine \u2014pourront par- Sans Sommeil ?;lait en soi les ressources nécessai-| i ticiper au grand prix attribué.4 : rés à sa conservation.M en fut].x 2: : : ! le 28 juin\u2014$100.00, triplé & | SI LA TENSION NERVEUSE vous ginal aussi longtemps que Je passé - k oe J { 3 $300.00\u2014si le gagnant à in- | rend irritable, nerveux, vous em- la servi de point d'appui au présent, 3 \u2019 + \u2019 à : | clus une enveloppe de Savon | pêche de dormir, attaquez-vous au fqu'il l'a vivifié de ses coutumes, _ > ; E ; Palmolive.; mal avec le médicament qui, vous larts, chansons et contes.Aujour- - \u2018 3 ~ : le savez, à fait ses preuves\u2014la Nour- d'hui.tout cela n'est .: > ; .que parure et Ua $100.00 additional sera riture Dr.Chase pour les Nerfs.non floraison.La langue s'est pro- ajouté au GRAND PRIX si la | Elle contient de la Vitamine Br, du \u2018létarisée.est devenue un grossier lettre chanceuse contient une Fer et d'autres sels minéraux |moyen d'échanges : paresseuse dans panne \u2018gE wu AVEC L'INCOMPARAGIE enveloppe de Savon Palmolive | essentiels qui aident à remonter lea villages, débraillée dans les vil- \u2014format géant pour le bain\u2014le | votre organisme en général et les, elle est empruntée, embourbée, OTION ROSE | tout constifuant une magnifique Votre système nerveux.encombrée d'alluvions étrangeres, Et L La Nourriture Dr.Chase pour les somme totale de $400.00.IL 1 I Nerfs aide à accroître votre énergie M.Barbeau pose une question: pe : | 3 i sralité s lense 3 nçais j Le concours est ouvert à fous les {et votre vitalité pour que vous Vous Dans l'enseignement le franca : résidants du Canada, excepté aux | tejxssicz mieux, que vous vous ES sub tance vivifante, germe et] p employés de Colgate-Palmolive, sentiez mieux, sans que vos nerfs SéMénce ?I! dit ensuite que dans: Tous les pagnants seront avertis \u2018 soient tendu.3 confusion des domes employes .° .; ans les lettres, les arts, les métier es onnera une ondulation qui durera prix après avoir répondu à une | @ Xourritu et professions, les affaires.on dis Dr.Chase pour les Nerfs n'est pas itingue faiblement la voix de la \u201cpa- a question.leurs noms seront don- ; um sédatif.Au lieu de cela, en \u2018are charnelle\u201d, Nous sommes une E nés sur demande., aidant à enrichir votre sang, à \u2018maille dont nous ne pouvons re- y.8 | tonifier votre système nerveux, elle 1 hat Qu nd et sous L \u2018 contribue à vous donner une nouvel- (tracer a chaine.fo I | Moers, PALMOLIVE ps doug 5 min 42 Seni Tone (que force s'est produite cite as- y .9 | LS et des nerfs solides.sure ?adh > 4 RESULTATS EN SIX SEMAINES OU Mgr F.-A.Savard 3 » ; .ei & base (7 $IO.00 Vous devez être ratisfait de La langue, dit Mgr Savard, est x 5 gs b id d'huiles d © Tomelioration que vous resents après un héritage qu'il appartient a cha- « Eu es, ES A - vo tlies es = ou = - : vies , es y randes boîtes 18406) de Nourriture Dr.CUD de marquer du sceau de sa per- ow becuté {hase pau Los Nerts.Sinon.jeuvoyrz les sonnalité.Dans cet effort d'appro- ; eililies natriuons des petites Dalles : 5 » surfines où 2 pattes en racton du deseus des grandes | Priation, le poète est, entre tous, le boites.V'ôus recevrez directement $10.00, \u2018plus curieux à observer, mais son Fo MF \u2018art, qui consiste à forcer les portes PUR, DOUX VRAIM NOURRITURE DR.CHASE de l'ineffable, n'est pas sans péril, _ ENT DOUX Possédant une certaine autorité, l\u2019é- ! POUR LES NERFS jerivain doit se montrer digne de \u2018l'exercer en choisissant et dans la langue parlée et dans la langue écrite, ce qu'il y à de meilleur, de , plus pur, de plus expressif.L'ins- « tinct mystérieux de l'écrivain-né ne TREY - à h] v ; .; ?yy ; suffit pas: il faut, pour écrire un I NE: CREME livre viable.un goût éduqué par un long commerce avec les maitres, | TONIFIA NTE une habitude du doute méthodique \u20ac A L'ACTIO mm ms N : ; F i 1 + Ni â MAGIQUE i ATRE FAITS | y i : : ° : i: illustrent : 7 a A 1 i le pit cordial | ¥ ¥ : =: - R EN È t B4 2 : : | Ï : 3 2 F : 3} Ed 1 1! 5 #4 RAPIDITE \u2014Le prét Cordial > 5 1 Niagoro se bâcle ropidement.1 i » } LC ; Spe : ; 74 =H suffit parfois de 20 minutes; =?3 = rarement plus de 24 heures.I! L | d ® il ° d\u2019 ® a + à Subrilement parfumée, lisse comme 3 MONTANTS\u2014Vous pouvez = aque e \u20ac ces jut neiies a une Toni une semaine - 8 Ji la soie et merveilleusement i ra $3,000 de Ë .\u2014 laquelle en à une de ce Jour?U enrichie de lanoline .i.la creme Ï bonne politique d'emprunter il VE tonifiante de BRECK 3 en certoines situations : Out, ces deux jumelles ont une Toni, Celle de Julia Lacy, a gauche, lui fut donnée juste avant que ce portrait fut pris\u2014 reconditionne vraiment la 2 ASSURANCE\u2014Une assurance- = | Celle de Cynthia, à droite, le fut une «emaine auparavant et ne fut jamais remise en plis! Vous ne pouvez dive ia diffé- chevelure, la rend lustrée, souple = vie vous protège sur un em- 2 rence.C'est une preuve que l'Incomparable Lotion Rose donne une ondulalion qui garde sa beauté sans remise en plis! ile! F iculie e prunt de $1,000.ou moins, \u20ac\u2018 ._ .E H et docile! File est particulièrement | sans frais supplémentaires.i La première fois que vous utiliserez la Nouvelle Toni avec Nul neutralisant aussi rapide! La nouvelle méthode neu- = recommandée pour le soin de la Ÿ CONDITIONS\u2014Nos plan de Ÿ I'Incomparable Lotion Rose, vous oublierez les autres per- tralisante Permafix vous sauve 20 minutes.Et parce que 5 permanente et des cheveux secs et : © Om pia.ae = manentes, car le nouveau procédé Toni est plus rapide et Permafix neutralise plus profondément, 1! \u2018\u2018ancre\u201d votre à K fendus.HAIRDRESS est agréable : avd 24 mois.Un ord Niagara 3, donne une ondulation qui possède l'exquise souplesse et la ondulation Toni de façon qu'elle ne puisse se dégager.; À utiliser, elle ne laisse aucune 3 est à votre disposition.Voyez 2! douceur soyeuse de l'ondulation naturelle.Oui, et qui dure La Nouvelle Toni vous assure des mois successifs de beauté\u2014\u2014 | mer ar 3 votre roprésentant Niagara plus longtemps que toute autre permanente que vous ayez eue! chaque jour.pellicule graisseuse, Après le i oviourd'hui i , .oo , .; ; a hampooing, elle constitue le :8 y : 8 Jamais il n\u2019y eut lotion aussi merveilleuse! Vous n'avez Jamais garantie ne fut aussi absolue! Si vous ne dites pas que } shampooing, ; ÿ i jamais rien utilisé comme l'Incomparable Lotion Rose! votre Nouvelle Toni est plus belle et dure plus longtemps que i rinçage idéal et rend le cheveu NM A : .: Elle frise plus complétement\u2014et est plus douce pour vos toute autre permanente que vous ayez eue, la Compagnie Toni Bi iB particulièrement docile.a 3 i= : cheveux! Ceci contribue à une ondulation plus beile.plus vous remboursera votre argent avec plaisir.Donc, essayez la A Procure vou be crime.ions | PIETY rams.Moins de mises en pli \u201cFini Jemburrs des Nowell Toot user sousmems, Demands Novell [gf %08 ; i HAIRDRESS de BRECK.4 FINANCE COMPANY LID.i 8 Hs ques.Fai ; à sujpurd hui méme! ë W mec nena com sens m den A A 1 EY > J.R.PAQUET, gérant : ® Se v NCE Lg I = 325 Boul.Charest a! 6 \u2018 À & C , ° \\ j 4e étage A Nouveau nécessaire $175 à à à 1evelure eduisan de | Tel: 3-7232 de rechange Toni Pe A y SUCCURSALES : ; .JERE.| 18 cmcourimi eifice Murdock g vous fait oublier que vos cheveux furent droits un jour! 7 3 2 Th: tae = : 3 B R E C K IZ RIMOUSKI: 135 rue $1-Germeln PE; J n ° d | ° ° .° d hi 1 A \u2018 - uv LOU 338 rye Lafoutals +, : dans 34 villes a travers le Canada.3 a ais auparavant on U ation Si e e e ee SI vivante e v 9 Si ura e ® $4 48 PRET CORDIAL 6 6 68 turelles de notrer ville pour rendre pourrait bien avoir sur vous unelde sensiblilté émotive et d'une ins- pluie.hommage à la langue française sui (Suite de la page 3) (Buite de la page 4) influence amolissante qui entraine-|tabilité du caractére et ds l'humeur.de 1a langue qu'est la rédaction duicours du congrés qui s'est achevée! ra un certain relichement dans vo-'Il éprouvers un besoin de mouve- Impor fants .Dictionnaire de l'Académie, le comtelhier, et & cette fin, a organisé un triotique, les centres de loisirs, lesine du coeur.Invitation agréable auitre activité.Visite inattendue.|ment et 11 aimera le changement et! (Suite de la page 5) d'Haroourt déclara: \u201cLe seul im-idiner qui a groupé, samedi soir, Organisations sportives qui Tépon- cours de la soirée.23 octobre au 22 novembre (Scor-lles voyages.Esprit de contradic- | 'mdtte] parmi nous, c'est celui qui n'Aiquelques-uns des poètes les mieux;dent aux tendances et aux besoins! L'enfant né aujourd'hui sera sen-|pion) Quelques complications inat-ition, goût des aventures.; qualifis de \u201cmordant et fervent\u201d.pas d'habit vert\u201d.Il affirma eniconnus du Québec et du Canada de notre époque; : \u2018aible, réveur et impressionnable, Gé-jtendues dans le domaine familial, \u2019 ?Tl engagea les écrivains canadiens A sourfant que ls Dasie du Qual deipour ne nommer que Rina Lasnier, Qu'avec les adaptations nécessai- néreux, gai, il aimera la vie avecisachez être compréhensif.Ne re- .; s'unir aux écrivains de France pour [Cony est pleine d'induigence pour Cécile Chabot, Alice Lemieux-Le- res, un mouvement de jeunesse ca-'gon luxe et son confort.Spirituel etfusez pas les Invitations qui vous Température se:on l'Aimanach | 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lund! 23 juin 1862 joindre aux autres institutions rar Voeux \"° Votre horoscope - lance) L'afmasphère de wa semaine:d'une Imagmation vive, d'une gran- 97-28: menaçant: 99-20: vent Pas ses La tu \u201cLES | ad = travailler au maintien et à la pu- ceux qui la dénigrent, et que sl'vesque, Maurice Hébert, Gérarditholique et française soit créé aux uin, il sera ironique mais sans parviendront.Peuple: 34-26: nde chaleur: 3 reté du langage dans une commune lea Acagémiciens sont éphémeéres, Martin ei autres.Etats-Unis; méchancete, Sentimental, pitectuenx aa poyembre ay 22 décembre (Sa- : : grer chaleur; çÇ i ardeur.En faisant allusion ce:leur cause ne l'est pas.Le nouveau présidert de la So- Qu'une fédération de la Jeunesse © tendre, s'attachera re) Reprise de certaines rela- i probe et tranquille travail d'ouvriers! Les élections clété, M.Charles Harpe, a présidé/Française d'Amérique établisse et ses amis seront très nombreux.tions qui avaient été interrompues.; Ta EE | ces agapes qui se sont déroulées bientdt un lien entre les divers mou- Quelques nuages peuvent apparaître À l'issue de l'assemblée générale|dans une atmosphère de chaude|vements de jeunesse du Canada et Mardi, le 24 juin 1852 dans votre vie sentimentale mais :de l'après-midi, on procéda auxicordialité, au restaurant Bastogne, des Etats-Unis.21 20 avril (Bélier) n'y attachez pas trop d'importance.sélections et les mix conseillers sor-jrue Couillard.Dans son allocution!&\u2014Une souscription nationale mars au a 23 décembre au 20 janvier (Ca- \u2018tant charge après leur terme dejde bienvenue, il a particulièrement! \u2018 Repas et détente sersient profite-{pricorne) Vous apprendrez des nou- on \u201c MM.Je n Bruchési etjrendu hommage au Docteur Geor-!, Considérant 1e rois ae première|bles à votre santé.Des questions velles qui vous causeront de l'émo- Gérard Morisset de Québec, Ro-ges Boucher, poète octogénaire fran- importance que jouent nos soclétés d'ordre domestique semblent vousition.Ne vous laissez pas entral- B ser Duhamel et Mme Geneviève deico-américain dont le dernier re- Dationales dans le maintien et l'ex-Ipréoceuper, ne vous tracasses pasiner dans de longues discussions dans! \u2018 iA Tour Fondus-Smith, de Montréal, icuell de vers, \u201cLes chants du Nou-|Pansion de la vie irancelse au Ca-jinutilement, tout rentrera dans l'or-\u2018le domaine du coeur.Louis-Philippe Robidoux, de Sher-|veau-Monde\u201d vient de paraître.Le PACS et aux Etats-Unis; dre prochainement.21 janvier au 20 février (Verseau), brooke, et Hervé Biron, de \u2018Trois-|vénérable auteur, l'un des rares té-! Considérant que ce rôle ne peut! 21 avril au 20 mai (Taureau) Vous serez agacé par les divergen-! Rivières, furent réélus.Les six au-!moins encore vivants des congrès's'exercer efficacement, sl les 80-'Des nouvelles qui vous parviendrontiCes de vue de certaines personnes, » proni Z .\u2018tres membres du conseil sont: MM.|de 1912 et 1937, était l'hôte d'hon-'clétés en question se trouvent dé-ivous mettront le coeur en jole.Ti-:Ne les laissez pas paraître, domi- Cm.our obtenir des photos dent | 7 U : | Roger Viau.Maréchal Nantel, C.R,neur au diner de samedi et à l'is-|pourvues des ressources financièresirez partie de toutes les offres quijfez vos impulsions et agissez avec ; é em veus sarex fiers, sonfiez le Dr Adrien Plouffe et M.Jean-\u2018aue de celui-ci, il a évoqué quelques | Suffisantes; vous seront faites et ne refusez pas{diplomatie et souplesse, j : & vam ves filme A votre finisveur Jacques Lefebvre, de Montréal\u2018touchants souvenirs en marge de! Considérant que, par sa constiiu-|les invitations qui vous parvien-| 21 février au 20 mars (Poissons) : ; ?Pierre Daviault, d'Ottawa, et Gé-'sa catrière de poète et fait enten- tion et le travail qu'il a déjà accom-{dront._ ; Dans certains foyers il se peut que rard Martin, de Québec.Les \u201cdou-\\dre quelques strophes, M.Harpe a pli, le Comité de la Survivance| 21 mai au 21 Jain (Gémeaux)ile doute ou l'hésitation viennent ze\" firent ensulte l'élection de leurs aussi souligné la richesse du coeur|Française, devenu le Conseil Cen- N'entreprenez pas trop de choses atljeter la confusion.Les personnes officiers, qul sont: M.Jean Bru-jet d'esprit dec poètes et déploré la'tral de 1a Vie Française en Amérilla fois et soyez persévérant dansiimpulsives devront maltriser leur M chési, président général; R.Rogerjlangueur des talents qui s'éteignent que, est en mesure de connaître les\\l'effort.Dans le domaine sentimen-|caractère pour éviter des querelles Duhamel, ler vice-president.M dans la cendre de l'indisférence.Il besoins de nos divers groupes fran- tal, la soirée vous apportera un im-{ L'enfant né aujourd'hui sera dou ê Pierre Daviault, Ze vice-président;ia ensuite expo e programme:çais et d'y apporter des secoursipr intéressant.i Mie Dr Adrien Plouffe, secrétaire gé-{ébauché pour la prochaine saison!appropriés; 2 juin au 23 juillet (Cancer) |y \u2014 BY 8 Digne d'un ore.M néral: M.Jean-Jacques Lefebvre, par la Société des Poètes récem-' Le Troisième Congrès de la Lan.2, Ju les nouvelles rencontres que Nouveau Shampoing - Crème élonnant à femionnel.| 5 trésorier.Un cecktall groupe en-| ment réorganisée aprés un silence gue Française émet le voeu: lvous ferez.Soyez prudent aujour-| qui recolore les the veux & : ; vous seront suite les membres de'la Société et de quelques années, programme qui: Qu'un appel au public ait lieu d'nui, risque de petits accidents | EN 12 MINUTES Ca.a \u2019 3 a: livrées dans un leurs amis aux Archives du Musée comprendra notamment Vorganisa-! chaque année, uu Canada et aux Joie par la famille.Une invita- Changer tout de Gl T2 ll splendide album! provincial.tion d'un carousel de la poésie et le\u2018 Etats-Unis, spéciliant un objectifision vous parviendra suite co cheveux a.33 A 8 publication d'un cahler annuel de'déterminé et adapté aux condi-| nants ou sans wie Adresses-vous à votre } i , La Société des poètes canadlens- français a tenu, elle aussi, à se Avis aux lecteurs JY > Chez les poètes ; .; .| 24 juillet au 23 août iLion) Bon-'en une nouvel poe poèmes dus à l'inspiration des'tions du temps: ine santé, moral excellent.La jour- |magnifique chevelte } membres.! Que le produit de cette souscrip- ée Vois apportera des sunprises: T° d'APpsrence jeune PHARMACIEN M.Alphonse Désilets, chancelier tion soit versé au Conseil Central\" 0 PPO; les sump Essayes le sham- \u20ac [ Ni phonse ' PE] ; \u201cagréables dans le domaine du coetr.| poing-crème Tints aude la Soclété, a ensuite invité quel-/de la Vie Française qui\u201d se char-| éaliseront urd hut.Clest Un ou snvoyes-nous vos films : ques-uns des sociétaires présents àlgera d'en faire bénéficier, selon les Vos projeis se réaliseront comme! nouveau colorant qui ; is faire entendre de leurs oeuvres.besoins du moment, les divers grou- VOUS le Aster at de arenpoine 5 x QUEBEC PHOTO SERVICE .Nos lecteurs soni priés de se Plusieurs membres'de la Société desipes frangals aux prises avec les dit-! 23 août au 22 septembre (Vierge) Ne prend que 7 minutes.Aucun retaré i Fu G.P.1361, Québec, PQ.| iyanpeler que les notes pour le Ecrivains canadiens s'étaient joints: flcultés courantes de la vie ou Si vous vous montrez impatient.ou|dass tes Tou simplement Ne re é » Québec, tifrnet Mondain' (dépigcements, |aux poètes pour ce diner.notam-'éprouves par des difficultés parti- trop autoritaire, tout ira pour VOUS'point.Gnrantie de remboursement.Pai.¥éceptions, comptes rendus de \u2018ment, Mme Germaine Guèvremont, cullères.{de mal en pis dans le domaine duites voip choix dans 13 luxueuses teintes bit ou de mariage) sont gra- le Dr Adrien Plouffe, M.Pierre Da-i Le Conseil Central de la Vieicoeur.Soirée interessante en pers- tuites et doivent .étra ¢ommu- viault, le rév.Pére Lamarche, ¢.s.v., Francaise en Amérique ,pective.SHAMPOING .CREME RECO- niquées avant, \u2018é@ Heures 30.de set M.Alphonse Piché.| Québec.juin 1942.23 septembre au 22 octobre (Ba- A tous lex compiotrs de cosmétiques.br Courrier de Lévis.5.7116 (Suite de la page 2) Le matin, le samedi et le Funérailles de Mme Omer Côte.IL Y A UN BONI CHEZ D Je dimanche, signalez; Ce matin, en l'église Notre-Dame nc , » = l'après-midi à \u2019 ; L'Evénement-journal _ _\u2014 RE I me i TT ree Lis\u2019) POUR LES 7-7632 }de Lévis, auront lieu les funérailles | } i , ; ide dame Angélina Ringuet.épouse einen, gui que So.Sern en ene Seen Be LIENTS DU DEBUT DE LA SEMAINE! ges, fiancailles, quelle que soit \u2018dernier.à se résidence, avenue Bé- / / DÉSODORISANTE POUR LE CORPS Vous garde fraichement par- tumée\u2014toute lo journée.Presser la boutaille-\u2014efie ss vaporise-\u2014 pos de gàchis\u2014pos d'embarras.la formule, publiés dans le = a ç 8 at ar igin, à l'âge de 69 ans et 10 mois.Carnet Moudain coûtent s156 l'après la cérémonie funébre, les res- mn.; ites mortels seront conduits au ci- doit être accompagnée de ce montant et adressée à: metière Mont-Marie eL inhumés i i \u2019 dans le terrain de la famille.SERVICE DES ANNONCES |! / WY se aujourd'hui.itrop de ln nécessité d'étudier le deux temporairement hospitali- DERM A, votre pharmacien dés aujour- grec dans nos collèges et pas z dés à St-Prançois > Poux ide l'étude du français\u201d, poursuit ' V4 »\u201d à i emment lé- ' Mer Vandry qui trouve que \u201cnous pres ab es appar de St-Bru- À 9 : ne sommes pas conséquents Avec! no, lac St-Jean, conduisait alors e ; à a sm 1 mous-memes es\u201d, ajoute-t-il, \u201csont| 1° taxi de M.André Desbiens, | a ° ; id = i : \u201cNos con , -t-il, t .i es a | trop souvent des confréries d'adua-| gv occupalt aussi Mme Jean, de t RE St-Joseph d\u2019Alma.i Len mutuelle, alors qu'on devrait sep A St-Romuald ; re jen profiter pour aider nos univer-! - ; , de : à ætés à instaurer chez nous la véri-| gun Pnul Roberge, 54 ans St- d, été heurté par \u2018table culture française\".Romuald.a ¢ eurté p in \u201cLaval\u201d, université centenaire,| moc Automobile samedi à St- i 2 h ; i ;, Romuald.Il fut hospitatisé a 1 d * Ë \u2018à t de .e : \u2019 gd abe, Parier pour dire.framenement, LMOnitel de Charms pour ine Les 24-25- 26 -27-28 juin de 8h.a.m.& 10h.p.m.De Yargent mane endomour ai rate méga quels sont les faits.TI] est bon de contusions légères M Roberge.| i Argen vante un n.fut heur r l'euto | hi l'argent remboursstiie en 24 mois.Téléphonez ou de Rr J.-P.Bouchard.de St- , d d ; ¥ arrétes aujourd'hui Romuald.L'accident s'est pro- Vous devez déposer vos demandes : 1 duit prés des ruines du garage ; ; Côté, incendié il y a quelques .° j E 3 semaines.J: HOUSEHOLD Bee teres, vou.Rosaire en inscription, en radiation ou Ouellet et Vincent Ouellet ont 3 p été blessés dans une collision .A ¥ D 8 Fi N AN C E ; d'autos samedi soir, près du ga- en correction a | un des ; L ) SUCCURSALES DE QUEBEC : rage Côté, à cap omuald.& en- FA 1066-Tième À ce ee.Tél.2-1576 325 bewleverd Charest , , .Tél 2.7089 n où .20% vou St-oom, © cee Tél 31654 100 du Peat, 20 étage., .Tél 4-3594 LT = Joberge at quelques ins- endroits Suivants: 1 + SUCCURSALE DE CHICOUTIML 121 sal, rue Racine, téléphone 3530 PRENEZ des une avan eurté par ; : SUCCURSALE DE JONQUIÈRE: 278 %, Dominique, téléphone 1257 SE À 3 1 on ols coment som hl ttre er eens PILULES Dr.CHA L'auto de M.Rosaire Quel Jot, de St-Pacôme, vint heurter \"POUR LES REINS ET LE FOIE racrière de l'auto de M Phñte bert Marcoux, de St-Romuald, MAINTENANT Sous le choc, l'auto de M, Ouel- \u2018 let versa ensuite dans le fossé.D LS \u2019 i ; ; \u2018Tous deux sont blessés au front ÉB EC OUEST Ji * ¢ et ont reçu les soins d'urgence 7 i du Dr Lapierre, de St-Romuald.Sur la lère Avenue Jean-Yves Tremblay, 7 ans, do- 7 : \u201c cilié à 622, 1ère Avenue & été a) 51, Sous le Fort blessé samedi près de la demeure | de pes parents, Sar ja Jere Ade i b) 1417, Avenue Maguire, Sillery - det, 205, 18e Rue.Les constables | IG.Marquis et R.Fournier se | | sont rendus sur les lieux, L'enfant a été transporté à l'hé- { pital St-Françots \u2018d'Assise par | l'ambulance J.Bouchard & Fils, M.L.-Philippe Gauvin A la Traverse : M.Adélard Turgeon.44 ans, & été blessé samedi près de la : Traverse de Lévis lorsque son |; vélo vint en collision avec le taxi de M.Louis Boutet, 124 Tue Bouffard.Ce dernier reconduisit la victime à sa demeure.Le constable Langevin fit les constatations d'usage.ST-SA UVEUR ) | DUR a) 1432, Rue Kirouac : 3 , D'OREILLE ?b) 100, Rue Marie-de-I'Incarnation | Nouvelle brochurefie gratuite e) 244, Boulevard Hamel (Québec-Quest) i peut valoir $100 ou plus ce) 133, De Callières {Bureau du Président d'élection) [VE CIGARE FAVORI EN TOUTE CIRCONSTANCE lefkix PROPOSÉ re me 1a, 5 A8 | A d) 110, Avenue des Oblats (Bureou du Président d\u2019élection)\u2019 § gE pour vous _ Ee PR Une nouvelle brochurette révéla- i \u201d : jlrice vient d'être publiée et elle.M.Albert Pouliot (devrait être dans les mains de toy- | tes les personnes qui souffrent de n'importe quel degré de la perte de rer joule, Elle a été publiée dans le: Ÿ seul but de vous apporter toute la, > \u2018vérité \u2014 et rien que la vérité \u2014 sur: ce qu'il faut croire \u2014 et ce qu'il ne faut pas croire quand vous recher- de payer lé ectricité trop cher Dans le QUÉBEC Dans l'ONTARIO Montréal $1.20 Ï chez de l\u2019aide.\u201cQue disent les au- - Toronto 30 kwh.ceseence = .Wi torités sur les appareils auditifs 9\u201d - ; 30 kwh.u.0\u20260 0 $0.75 lus taxe provinciale -06 M \u201cLes appareils auditifs appelés \u2018ins; : À 0.008 p \"Has 5 visibles le sont-ils récilement 2\" X | plus.» «une am oe TOTAL: ÿ \"Comment pouvez-vous dire quel ; i : TOTAL: 9.75 © = fabricant dit la vérité sur les Ap-.a) 69, D'Aiguillon = ee A St-Donat pareils auditifs ?\u201d \u201cComment pou- ) ; RO vez-vous mieux entendre tout en, i Ji Partout de Montcalm B payant moins?\" \u201cOu est la vérite : b) 67, Rue St-Louis, Apt 104 a la campagne 60 kwh.2220000 4.70 3 \u2014- et qui ne vous offre que décep- 1 L _ ; : + t .a , * \" 60 kwh.0000 00 no plus taxe provinciale 09 : apparoils LL Ps sug les, c) 39, Avenue Moncton (Bureau du président d'élection)| iii TUS + mee ae on ne om om : ,$ 9 BE lez connaître toute le vérité, tous P TOTAL 2.68 TOTAL: \u20184.79 {les faits qui vous guideront \u2014 pour- : > PROVINCE quoi vous devez consulter votre M.Poui Lockwell DANS LA médecin avant d'acheter n'importe INSI SUR TOUTE LA LIGNE PARTOUT ;quel appareil auditif \u2014 écrivez sans délai pour cette importante nou-: \u2018velle brochure \u2018\u201cFrauds and Facts\u201d | B È \u2018et tout ce qui touche la vente des | fi: \u2018appareils auditifs.Ecrivez mainte- i % \u2018nant! Vous nous remercierez dès b : «que vous l'aurez reçue.Adressez a, .- k Zenith Radio Corporation of Ca- a nada Ltd.Dept.FD9-D, Edifice du QUEBEC-COMTE Canada Trust, Windsor, Ont., Canada.C'est gratuit \u2014 expédié port payé dans ne enveloppe ordinaire.20 I .> A nm Consultez les pages jaunes de vo-, Pour BEAUPORT.: 663, avenue Royale (Bureau du Président d'élection) a tre annuaire de téléphone pour vo- Ître vendeur local des Appareils auditifs Zenith, Pour CHARLESBOURG: 241, lère Avenue M.René-B.Robert Pour LORETTEVILLE.: 63, Rue Morissette 7 BELLE! Sy IMPOGANTEL Pour MONTMORENCY: 12, Rue Tessier : Pour SAINTE-FOY.:2871, Chemin Ste-Foy ET C'EST À DUPLESSIS VOUS COÛTE TROP CHER Ne os es ES fe i DUPLESSIS TOMBERA COMME LE PONT DE TROIS-RIVIERES \u201cdroit et solide comme l'Union Nationale\u201d {Duplessis, te 6 juin 1948, & Trois Rivieres) ty tn ; QUÉBEC-EST a) 1772, Vere Avenue b) 772, 3e Avenue à c) 409, Boulevard-Charest UN VENDEUR METEOR d) 475, De la Canardière \u2018Bureau du Président d'élection) Sig, : ace a FUE EST LLU - QUE - MODERNE \" : ; M.J.-Armand Dufresne : Distributeurs : ns * MERCURY 901, lere avenue i i ° F © (ine .A Linco N : Limoilou Publié avec l'autorisation du président général des élections 2 METEOR Tél.: 2-5676 | \u2018Votre garage de confiance\u201d * CAMIONS MERCURY nues PRECOURT et JACQUES) ARSENAULT, prop. [Ta Pa \u201c3 ba La uns L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 28 juin 1082 Ouverture de la campagne électorale de l'hon.À.Rivard, à Cap St-lgnace Cap St-Ignace, cté Montmagny, 23 \u2018De notre envoyé spécials \u2014 Le \u2018ointé de Montmagny a reçu la somme de $6.822,000 en octrois du gouvernement provincial au cours des dernières années, a revélé ici hier l'hon.Antoine Rivard, député de Montmagny à l\u2019Assemblée léms- lative et soihicèteur-général dans le gouvernement Duplessis, qui sollicitait de ses électeurs le privilège d'être réélu le 16 juillet prochain \u201cIl v a quatre ans\u201d.a déclaré MR:vard, à l'occamon de l'ouverture Ae sa campagne, Je VOUS Ai demandé de me faire confiance, j'ai Été à votre service, l'ai revu tout le monde.je n'ai pus demandé à personne s'il était libéral ou de l'Umon Nationale.j'ai éconté toutes les requêtes qui m'ont été faites et lorsqu'il a eté possible.je les ai accordées.Vous avez dans Montmagny Un exemple de Ce qui s'est foi dana tonte la province sous le régime de l'Union Nationale et ça ne fait que commencer.Si vous perisez.Si vous pensez que je peux encore Vous &p- DEMANDÉ Homme d'expérience pour prendre la gé- ronce d'un important magasin de nouveautés à Québec.Toute application devra être faite par écrit, spécifier qualifications et mentionner conditions de re- munération demandées.Elle sera gardée confidentielle.Ecrire à Case Postale 7198 1d i b Le Soleil\u201d y | UN PRODUIT DE HOUDE & GPOTHÉ LIMITÉE norter la part qui vous revient, je sais que vous me donnerez votre appui, Pendant quatre ans.j'ai été à votre service, j'ai maintenant le droit de compter sur vous et je sais que je peux compter sur vous le 16 juilet prochain\u201d.Plusieurs milliers d'électeurs surtout du comté de Montmagny mais aussi des comtés voisins de Belle- chasse ei de L'Islet ont longuement aceiamé honorable Antoine Rivard.lorsqu'il R demandé le renonvelle- ment de son mandat.L'assemblée avait lieu en plein air à ir porte de la salle raroissiale de Cap St- Ignace.face a l'église.et elle était sous la présidence du maire du Cap St-Ignace, M.Roland Méthot.du \u2018préfet du comté de Montmagny.M.Trénée Poirier.mnire de ia paroisse St-Thomas de Montmagny, du maire de Montmagny.M.Lonis-O.Roy.et des maires de ln majorité des paroisses du comté.En effet on remarquait sur lestrade.en outre de l'hon, Rivard, l'hon Omer Côté.secrétaire provincial, le Dr Fernand\u2019 Jizotte.ancien député de L'Islet et de nonvean candidat, le Dr Alphée Poirier, candidat re M Xavier Ford.maire de St- François, M.Philippe Noël.maire de Notre-Dame du Rosaire.M Joseph Girard, maire tière, M, Alexandre Ford, maire de St-Jhst, M.Alfred Lemelin, de St-Fabien de Panel, M.Philippe\u2019 Bertrand.maire de Ste-Lucie Beauregard, M.J.-B.Painchaud, maire de lTie-aux-Grues.M Désiré Bissonnette.maire de Ste-Appoline et M.Willie Boldue.maire de Ste-|.Euphemie.M.Rivard a souligne, Au cours de son discours.que son! bulletin de présentation avait été! signé par les maires de toutes les quinze paroisses du comté, \u2018ce qui: démontre\u201d dit-il, \u201cqu'il sont satis-' faits de moi et que je ne les trou-: ble pas trop au sujet de l'autono-; mie municipale\u201d ! M.Paul Gros d'Aillon, co-editeur! du journa) \u201cIe Peuple\u201d de Mont-! Magny, agissait comme maitre de! cérémonies, Les maires du Cap- Si-Tgnace: de S!-Thomas de Mont- magny et de Montmagny, MM, Mé- \u2018hot.Poirier et Rov.ont d'abord\u2019 prononcé de breves ailocutions et, TOUS se sont plu à souligner les ser- {vices rendus par M.Rivard au com- 1e de Montmagny.puis M.Jns.Bou-i ilanger.cultivateur de Montmagny., a rappelé ce que l'Union Nationale A Ait pour ies cultivateurs aiors que\u2018 la situation de ces derniers a éléi considérablement améliorée.; Le Dr Fernand Lizotie a ensuite.pris la parole.\u201cNous ne sommes, pas dans la politique\u201d.dit-il.\u201cpour! nous enrichir mais pour vous enrichir de tous les octrois que l'Union Nationale accorde si gzénéreuse-! ment\u201d Ti à rappeler que dans le! comté de L'Islet.275 bourses ont! «té accordées en quatre ans.sept! ouvents et deux colleges ont été construits.Le Dro Aiphée Poirier.1» St-Damien.candidat dans Belle- Hasse, s'est dit heureux d'apporter ses meilleurs voeux de succes a l'as- emblee, L'hon.Omer Côté à ensuite demande aux vleuteurs de Montmagny se retourner Antoine Rivard a Que- \u201cte qui est le désir de l'hon.Maurice Duplessis, ainsi qu'il me ie sait hier soir\u201d.Le secrétaire pro- inclal s'est ensuite lance dans une \u2018taque à fond de train contre morges-Emile Lapaime.le che! du| wril libère, \u201cl'homme qui a man- ue 108 votes sur 149 voles à la Chambre des Communes en les; pace de quatre sessions.alors qu'on; decidatt de questions aussi impor-; rantes que le prix des denrées agri-| :oies, les primes sur ie lait, les ter-! res aux anciens combattants, les ai- ied, toca llons AUX VeuVves, augmentation des pensions de vieillesse, le coût de ia Vie.les causes de divorces, lui quil voudrai Cont donner À la nrovuinue Argent pirte rapidement sis votre auto pour regler cas de finance.reparations.comptes en souffrance, etc.Conduisez simplemeñi votre auto a la porte de notte bineau et up- portez vos titres de propriete.Vous gardez l'auto.Paiements Chambre 2/1.Deuxieme Telephone: Quebec 2-5643 + Gerant: J.G.Litalien Vendred;.9 a 8h Bio, Peis sanientic don ahh Toute lac viles Pnvsiere Prêts de $50 à $1200 sur signature, meubles où aute \u201cLA COMPAGNIE dans Beliechusse4 M.Jean Cloutier.maire de St-Pier-| de Lane Fron- maire : de; maintenant alors qu\u2019il n\u2019a rier faif à Ottawa\u201d.M.Côte R dénoncé la campagne que M.Lapalme fait contre l'alcoo- lime en disant qu'il veut falre passer les gens du Québec pour des ivrognes et il & predit la victoire certaine de l'hon.Antoine Rivard.L'hon.A.Rivard Iæ solliciteur-générai a d'abord remercié les orateurs précédents qui Avalent gracieusement souligné la présence de son épouse à l'assemblée.Une gentille fillette, Céline Méthot, fille du maitre du Cap St- Ignace et de madame Méthot, & présenté une magnifique gerbe de roses à madame Rivard.\u201cJe me rappelle\u201d, à dit M.Rivaid, \u201cque c'est ici au Cap St-Ignace, il y a 29 ans, soit en 1923, que je prononçais mon premier discours politique alors que J'étais aux côtés de ce grand Cana- \"ave QUE:MODERNE 2 DANS, LE DOMAINE DES ERIK MODÈRES ! den que fut Armand Apres avoir rappele son droit de demander d'être réélu dans Monima- ¥ny a cause des services rendus, M.Rivard a dit qu'on portait des accusations génierales, \u2018Je défit qui que ce soit\u201d, dit-il, \u201cde prouver que J'ui touché une demi-cent en administrant la chose publique.Q'on cite des cas et J'irai devant les tribunaux.On me reproche aussi! mon indemuité.Qu'on aille demander aux miséreux du comté de Montma- gny ce que je fais de mon indemnités !\u201d Cette déclaration du ministre n été longuement applaudie.En faisant une revue des travaux fait dans Montmagny et des octrois accordés, M.Rivard a révélé Que cette partie de la route No 2 qui conduit a nouveau pont sera re- ke- la no- couverte d'asphalte d'ici trois maines.Voici maintenant Lavergne\u201d- mencintire des octrots veraéa par le gouvernement provincial en quatre années dans le comte de Montma- Env sous les titres généraux suivants: Voirie, 52.204452; santé, Hôtel-Dietl de Montmagny.8810000.frais d'hospitalisation, 845.170.unités sanitaires, $107,702, soit un to- ta! de 81,091.822 à l'item sante: agriculture, $1,109.167; colouisation, $337.247: Blen-Etre social et Jeunesse, sides pour salles paroissiales et pensions de toutes sortes, $1475.- 000: instruction publique.écoles, réparations el entretiens d'écoles dans les 15 paroisses du comté, 8391,125: travaux publics, des ponts dans quatre parojsses, a l'exclusion du pont de Monimagny, $5133689, de plus $100,000 pour l'aquedue de Montma- guy et $50,000 pour celui du Cap St- Ignace.En outre, cette municipalité recevra ces jours-ci un octroi \u201d adritionnet de 86.000 pour des pom.Canadien éminent que Tan admire Cal Paul Mésautels, commantant @ pes.partout au pays et 1] dit que ce n'est M.Rivard a ensuite rappeie ce qu'avec lui que la province pourra que l'Union Nationale a !nit en ge- obtenir la part des taxes qu'elle & néral pour les ouvriers et Jui-mé- droit d'avoir pour lui permettre de me en particulier pour lea ouvriers remplir sa mission.de la ville de Montmagny.Puis il attaque ensuite les libéraux qui s'acharnent à semer le doute sur l'hon- niêteté de l'admimstration actuelle \u201calors que pendant quatre années, leurs représentants à l'Assemblée législative n'ont osé porter aucune sé d'un detachement des matins du sécusation, La morale, dit-if \u20ac} 4MCS.Monwalm et des cadets meilleure dans la province vue pur- du CEOC.Puis Thon.Stuart Gar- tour ailleurs au Canada.Je sais Bon, MM.George Pulford er Mauri- que le vote que vous allez donner ç Boisvert ont passé les détache- va luver dans l'eau claire de 18 ment en revue.Îls étaient précé- Députés .iSuile de la lere pages Sur le champ de parade, Ls ont assisté à un défilé des troupes compo- confiance populaire toute cetle boue dés du major-genéral Paul Bernat.que lon distribue actuellement À chez, commandant du secteur muill- travers la province\u201d.Et M.Rivard taire du Québec, du brigadier Frank- termine par un éloge senti de son J.Fleury, commandant du Secteur chef, l'hon.Maurice Duplessis, ce de 'Fa du Quebec et du lieu! - QING LE DOMAINE DES PRIX MOCERES, fear EST TELLEMENT SUPÉRIEURE! LA SÉRIE GRAND LUXE \u2014 Scule ia Meteor grand luxe prése :aA Citadelie, Douleurs Rhumatismales | Qui Coûtent Cher ! \u201cCet hiver, j'ai dd quitter mon travail À Cause de douleurs shumatiemales\u201d écrit M.T.Glofcheskie, Wine.Oat.J'avais peur de rur retrouver sans travail, comme précedesnment à cause de douleurs rhus \u201cmatisimales.Elles ne firent qu\u2019empirer eg s'étendirent de la hanche À la cheville.Je gardais le lit car, fant debout, ma jambe était toujours glacée.Un ami me persuada de prendre des T-R-C et j'en fus très satistait.Peu de tempe après, j'étais sonlagé de mew douleura et pouvais retravailler.\u201d Ne soufifrez pas de douleurs Rhumatix- males ou Arthritiques.Prenez des T-R-C Tesnpléeton -de médicament breveté qui SE VEND LE PLUS AU CANADA pour soulager rapidement ces douleurs.63¢, $1.35, toutes pharmacies.T-848F nte, dans le domaine des prix - .SERIES DISTINCTES madérés, une voiture d\u2019une beauté si remarquable! Les lignes fuvantes de cette clégante voiture retiennent l'ocil .\u2026 .Ja parfaite harmonie de couleurs des étoffes, des garnitures, des accessoires en raétal et en plastique des nouveaux iuterieurs est vraiment incomparable, Le nouveau «hässis renforcé, les carrosseries tout à fait nouvelles, les nouveaux amortisseurs obliques type sea-leg, les pédales suspendues, le nouvéau tableau de bord centralisé et le champ visuel entiérement dégagé procurent un contort, une lacilté er une sûreté de conduite cauvre jamais cgalés.LA SÉRIE.DE LUXE \u2014 Remarquat vraiment élégantes .ses Intériet vants et garnis des accessoires les incurvé monopièce et la large gla \u201cun champ visuel \u201ctotal\u201d.Pourta Fneus à paroi bloncn de par ses lignes nouvelles rt ir5 superbes aux Coloris si capti plus nouveaux .le pare-brise ce arrière enveloppante offrant nt la Metcor de luxe se classe armi les voitures de prix modéré.} Renseignez-vous sur notre système d'ochat à tempéroment ne a! unneaux-gormiure de roues chromés \u2014 facuitatits moyennont supplement, MERVEILLEUX MOTEURS V-& LE MOTEUR V-8 \u201cFURY\u201d DE 120 CV est le plus puissant moteur duns le domaine des prix moderés, ntiérement nouveau.le V8 Fury de 120 CV est un moteur de grand luxe.Il provient de l\u2019unue qui, depuis 20 ans, à produit plus de moteurs V8 LE MOTEUR V-8 DE 110 CV \u2014 Cc nouveau moteur V8 de 110 CV de la Meteor de luxe a étt creé en vue d'assurer vue puissance docile et une performance des plus remarqu.cbles tout en restant éconumique.ZIP est mmurpasabie dans ce domaine! que tous les autres fabricants reunts, LA VOIR C'EST VOULOIR L'AVOIR! LA COMMANDE AUTOMATIQUE \u2018lucuita- tive hot CABant Bpplements la med un quo leure des boîtes de vitesses automatiques.et proto Flle supprime le bras des vitesses et ja peut coc pédale d'embravage.Pour l'actionner il l'essence suffit de metre le moteur en marhe- dé placer Le bras sélecteur \u2014 er de presser V'accélerateur.LA SURMULTIPLICATION \"TOUCH-O- MATIC\" (facultative movemnant suppié- menti - Souple, economique et silenci- toncrou gichle.1 suspend VOYEZ UN VEND euse, cle réduitle régime du moteur dans portion qui por atteindre Z07 5 ge lu dure \u20ac dernier.elle mnonttiser aussi jusqu'a 157 sur var LA BOÎTE DE VITESSES STANDARD \u2014 Selon ee cie assuré um nement doux.soupic et indere- + nouchie pedale d'embravaze 1\u20ac tariité encore davantage le cob tN Changement des vygosses, EUR METEOR Jusqu'à vonumodes 24 mois pour rembourser.mensueis Ala .vous obtenez le plein montant du pret en argent, et vous ne payez que pour le temps où vous utilisez ce: argent.Venez vez a la telephoner ou ecri- aujourd'hui! QUI AIME DIRE OUI FINANCE CO.etage, 236 rue St, Jean \u201cVotre garage de confiance\u201d JULES PRECOURT et JACQUES ARRENAULT, prop.901, lère AVENUE LIMOILOU TÉL: 2-5676 p.m Samedi.ferme dries * Peisann Fananca Cempony de (anode I L'AGENT SECRET X-9 HR Nouveau dirtionnaire - as Centalnre de mote nouveaux, Cre n'ose paraitre en pu- Te \u201cthet scientifiques el mediraus } pui, méme dans re cos a gagne la Hum m.h te dois mjouler JS lume \u2014- Mais |r veur tH premiere ce bouquin à ma colle .avoir ce diction: |} manche ten : naire ! Vorous | dans son den de rm the cache avec la pe | Her Yat maintenant | quan an nance dc tut lanrnal a tape darn.Ureit: ÿ i \\ He { ar oT a ER Pie (0 ~ Mais 34 tard M, Corrigan, ie regrette que MM.fourgeois, ~ vomvelr ér dan- \u2014 fa vente de dictionnaires n'a wither notre magasin n'ait pas n'est-ce pas uh Ce verait temerasie de ter à femman- = OS ancan individu douteus Ce fut une ete le thedice d'une ar- dicllonnuire que tisquer 4 ttre recon der le bouquin - tâée stérile, mais nous avons restalion xensationneile vous envelopper ne pour l'achat d'un par té:e- deja traque des vrimintis avec À par la poilce: De- : ftvre \u2014 phons: moins .- main 4e Hatrectemps, à par MEL GRAFT in Librairie de Luxe , , , D'accord.Vous re- Tres bien, Pierre -\u2014- je ronbaiîtrier le sais responsable de Jetala- \u201cChef\u201d mais #1 peut ge de dictionnalres.Fho- bien envoyer quel tagraphiez quiconque vlen- qu'un d'autre pour dia magasiner à mon temp.faire l'achat te peut { pent.être.McMANUS JIGGS par Geo.= TEER ; ee + \u201c Le .a wd À - 4° .- +2 444 \\ | | ' , M Nags, chvellier vous: n ) SN ! M 1 \u201cMars.mon oucie Hamhock m'eertt est eln eures: V \u201cam * um! le * - - .tex pan ie (ramps de faire la ! + | .omen serais pas * i Treat Le rr er Fe sieste chez vous avant le / du tout sur { tion en dehors de Ju ville et qu'il va diner! + Ny ! partir deh gue tout e EVASION MASSIVE PAR ; | is \u2014\u2014 aren terminé J \u2018 \u2014 - | 4UN TUNNEL CREUNES 7 rout | \u2014K « | SOUS LE MUR PE LA Let terminé ~ : Ce = ge vas | oy Cage 1912, King Poncres bradown lon.Waid righn rareté = ; fans! : a | ra \u201ctout vim- Hide tot\u2019 Ye anis îres In.! ; * Passer Une nuit blanche ne UFR Treo: te sup plement quiéle au sujet de man frère, Margle s'énerve pour ji} pent lub faire tori! Tout er 4 ase maintenant que prendre Va qu'il n'est pat venu fu.Tien! Son (rete a dû | qu'il » Fais lei hier, fut de ?ate vir Nl une fasse cher hier seit\u2019 Fn le rendant fatre le noce quelque } dormir dans mon fauteull Je + acer on de calé £5 bureau, fais rspport à Ua.part et I a passe an Tiens.Je vais moi-même yom s y Pourquoi, alars, courts un risque?Pourquoi Râter votre comme à toutes les classes de la so- ™ Gre .a ciete, telle est 1 \u2018U- w RANDLE voyage de mille inquiétudes?Echanger votre argent mor nationale\u201d.* politique de Iu g a 5 Ny 11a} [ contre des chèques de vovage de la B de M avant ! Prospérité partout rol areas M ee M.Dupiasals dit qu'il fait ie iour| CONGUE POUR SURPASSER \u2014 CONSTRUITE POUR SURVIVRE A TOUTES LES AUTRES ! + votre départ vous en coûte « peu! Et il n'y a pas - Dupiessls dit qu'il a fait ie tour n eme 4 & ni ) \u2019 de ln province.La prospérité règne, * Equipement facultahl?moyennant auppiémen: Fors i i mestleure protection.partout el c\u2019est une transformation | k Seule ls Packard à l'Uitrama- % Packard construit de puis- # % Tes nouveaux Intéricurs a:- G SEULE LA PACKARD Vous OFFRE plete dans la Gaspésie, la Gall.tie®, In conduite automatique qui sants metewrs.Le moteur \u2018\u2019Ynun- trayants a jes fraicnes combtnal- neau, le Saguenay et ie Nouveau burpasse toutes les autres pour Ia derbolt * de Packard, Je \u201c#* à plus sons de couleurs mettent en lumicre LES NOUVEAUX PUISSANTS - Québe A \" ; performance docile et la fiabllile.haute pression au monde.a 2S les Mynes élégantes et basse de la = C.ce dernier endroit c'é- moins de pléces en opération que Packard, Las sicres sont larges et FREINS \"EASAMATIC\" POU .lait autrefois le silence mals l'U-| Brie re rit Train tous les moteurs de force compa- ja voilure est Haute, R BANQUE DE MONTREAL fon nationale, avec sa baguette del plus facilement et plus rapidement \u201cAU ; Sl rerio are a DES ARRETS PLUS RAPES L 2 5 2, fée, à ouvert cet immense territoire; - - demandant 40% moins de Pres.4 # Les frnêtres sores ae, RCT IER 1 v4 inspections séparers a sine ' i i ; Hers cared ve Cons t on ie v = aq TCMmione Anguc ax Canada aux es et aux ouvriers, de mon Pompe ft presnent 3 Tobie tors tones angles we \u201cErte Consurattr pour durer! PLUS DOUX 1 X SUCCURSALTS ; même qu'aux jeunes gens.Avec pur .Lp, .\u2018 - : I a UCCURSAL GTB Ee les villes de |TUngava.le gouvernement a doublé INFORMEZ-VOUS DE CELUI QUI A UNE PACKARD \u2014 # Bateau Principal, Ui rue Se-Pierre: IH, OTTMANN.gerant la Dberlicie de Ta province.je.dut ry J.CLÉOPHAS ROCHETTE, adjoint ( nationaie, di » .\u2018 HOWARD ARRBSR adfoint {le Pr ministre, c'est le pro- CA NAD | AN AUT O COR PORATI ON Sucrursale ssenux Cartier : LV.PELLE > Rétant Rrès et la prospérité: du côté libéra) Suecorsale du Chateau Frontenac: STUART TAYLOR, gérant ; \u2018 ; rH A A EBEC, P.Q.Soccuraate du Chan ] ROGHK NETHOT: pris eat l'inexpérience et l'inertie.Vous.25 RUE DE LA COURONNE, QU Q = QLAN 2, adjoint ; .pour le ; = STON \" > 7 J.-P LTEE a ; Succursale SoSauveat \\ ROBERT CARTIER, gérant | gouvernement c'est un vote pour le, GARAGE CARLE N HEVIS MOTORS LTD ! APILLON AUTO ENRG r ES » ! Secon a Piva de ah XY AL ANDUREAR: Hn prét Agricole, la voirie rurale, le.Carieton, P.Q.* Lévis Québec Portneuf, Québec Ste-Rese du Dégells, Qué.È Hy 112 les de la de M 0 aina es terres.Un ve .pe: ca E 4 Foy aatre Prowimee Tor Tous sen ze par aires UE vale pour} T.& T.AUTO SUPPLY LTD.BEAUDET & CIE LTEE A-E.DIONNE AUTO ENRG :*ARAGE J-R.PLOURDE LTEE 3 Sg AC SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 \u2018les étaignoirs\u201d, entroutimil Qué.Mont Tait Quiver.nitlérerdurtour, Qué.MT etsrineites que tT NL M.Dupleasis ajoute quen 1939 le . 10 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 28 juin 195% Notre langue écrite ne semtie pas s'améliorer: elle reste pauvre, im- , ve 1 Et La \u2018précise, incorrecte, dit le conféren- | Abd ; angue qu'Etienne Lamy a sur- cier, : D intéressantes \"oe : nommée \u201cl\u2019une des plus magnifi-! Tout le mal ne vient-il pas de ¢ \u2018te de la dernière page; lques parures qu\u2019ait jamais revé- ce dion ee as com 1 alent jusqu'ici remporté tout tues la pensée humaine\u201d et que Sa:comme une langue bien vivante\" succès qu'ils en attendaient, et Sainteté le Pape Pie XII appelle\u2018 ii ; le temps est venu pour nous tous \u201cl'un des plus riches idiomes que \u201c Pr Caron Sté adressé de les Appuyer davantage.Le Trois-: Dieu alt\u2019 donné aux hommes de français: la grammaire rraditi@n- sième Congrès de la Langue fran- parler .la langue de l'art, de nelle se jimite À l'étude des formes (alse nous fournit une belle oc-'la littérature et de la poésie, 1a où fcrmule des rêgles dont elle ne casion de coordonner toutes nos langue de l'esprit et du Cour\u201d.donne pas le sens profond: l'analy- énergies pour entreprendre une; Et M.Gauthier ajoute, en termi- se est un catalogue de \u2018fonctions croisade vigoureuse de bon langa-\u2018nant, que c'est en parlant bien n0-let de rapports établis de façon ar- ge, afin d'évelller chez nous Jle'tre langue.qui est aussi celle de tificielle, sans relations nécessal- goût du beau, de la pensée clai- notre patrie, Que nous nous mon- ! Mots croisés TITITITTITITTY ITT TT WT] NEE re et de l'expression juste, afin trerons Canadiens.de nous rendre fiers de ce bijou\u2019 res avec la pensée, .On propose comme remède une réforme de l'enseignement gram- 7 ad # I} À ar io qu'est notre langue maternelle.cet- Le R.Père L.-J, Lefebvre ;matical: celui-ci partiralt toujours 'de l'étude de textes: il habitue- irait l'élève à travailler non sur J .\u2018des mots mals sur des termes [SIR .jfonctionnels; {1 associerait toujours uy i étroltement J'analyse à la synthèse, tla grammaire a 1a composition, Cet- I _o | 12 méthode nourslle n\u2019a guère chan- Pendant .° e la soirée.gé les ondes grammaticaux, mais elle a rénové l'enseignement de Ja langue et de la composition.11 est urgent pour nous d'aller à pareille école si nous voulons souvegarder notre langue et notre esprit français.Par l'étude des iextes fraliçais, Nous nous abreuverons à la source même de la cul- lure française: l'étude de textes choisis de nos auteurs canadiens français évelllera chez nos jeunes | le souffle patriotique, l'idéal hu- : main, je sens chrétien; fin prin- | cipale de l'enseignement de notre | langue écrite.M.Paut Massé Bien parler, voilà le but que se proposent Les Ligues du Bon Parler français pour l'éducation Ba- triotique des nôtres, Car, s1 Yon ,en croit le regretté frère du con- - ferencier, Jules Massé.: \u201con ne peut pas aimer sa patrie quand on par- ; VE ED ORANGE \u2018Fortier i le mal & langue.\u201d ! \u2014 Point n'est besoin de longues! \u201cenquêtes pour constater que le Ca-, La disparition permanente du poil indésirable releve d'une etude scientifique hautement spécialisée, L'action de la Formule TH-16 pénétre par la tige jusqu'à la racine et la racine elle-même est exterminée.Ainsi, il ne peut y avoir de regeneration.A remarquer que la Formule TH-16 n'enlève pas les poils tant qu'elle n'a pas détruit la racine.Le poil ne tombe pas subitement mais graduellement selon la force de résistance du bulbe pileux à l'urigine de la racine.Si vous êtes vraiment intéressé à vous faire enlever \u2018\u2019une façon Permanente et Sûre tout poil superflu, vous pouvez être certain que la Formule TH-16 n'y manquera pas dans un délai raisonnable et à un coût mimme.Quri que soit votre etat, tout ce que vous avez à faire est de suivre les instructions qui accompagnent chaque bouteille, et nous Savons que vous serez enchanté du résultat.Le poil superflu sur la personne humaine a toujours eté une source de gène, particulièrement chez la gent féminine.En plus d'être une cause d'ennui dans les rel lations sociales ou d'affaires, 31 lui arrive souvent d'être la cause premiére d'un complexe d'inferiorité.Plus d'une femme douée d'une charmante personnalite a été handica- pee par cette apparence vclue sur le visage ou sur le corps, et a été frustree de son droit naturel à la beauté.Nous sommes heureux d'attirer votre attention sur ce produit remarquable.Si vous donnez a la Formule TH-16 la chance de se produire, vous en jugerez par vous-même.Nous avons la certitude que l'usage de cette agréable lotion ne vous sera aucunement désagréable et que vous obtiendrez les mêmes résultats satisfaisants qu'ont connus des centaines d'usagers à travers le Canada.la Formule TH-16 supprimerait-elle une barbe forte ! Oui - la barbe peut être enlevée en toute Sûreté et d'une façon Permanente dans un délai raisonnable.La formule TH-16 est particulièrement destinée à l'extermination de la croissance de la barbe quand on en fait usage comme lotion \u2018après la barbe», On se rendra compte que la croissance de la barbe sera plus lente et que graduellement elle s'eclaircira pour disparaitre complétement dans l'espace de quelques mois.La Formule TH-16 a une action calmante et curative pour les épidermes sensibles où irriles par suite de frequents rasages.Les prix de la Formule TH-16 ne sont pas excessifs Nous Garantissons les Resultats un enlevement permanent de tout poil superfiu et nuisible.Une fois le poil ou la barbe disparus, aucun autre deboursé n'est à prévoir.\u2018ans, Le peuple n'a peut-être pas\u2019 ler a pris plus d'importance.patriotiques sont plus nombreuses | \u2018et plus actives aue jamais, et que sonnance de plus en plus familie.re.En dépit d'un langage souvent à fait plus de progrès qu'il ne; {laisse transparaitre.! Comment Les Ligues du Bon Par- iler français peuvent-elles contrl-' ;buer à l'éducation patriotique ?: ; D'abord, elles doivent surveiller j\u2019at-: ;mosphére dans laquelle on fait vi-! vre j'enfant et les habitudes qu'on! lui inculque.puis faire vénérer avec.respect tout ce qui fait partie du: patriotisme national, car ia langue française est.après la religion ca- \u2018tholique.la première et la princi-: pale richesse de notre patrimoine.\u2018Ensuite, elle doivent continuer, com- ! me la Société du Parler Français! au Canada, a recenser ies mots! canadiens.les expressions du terroir à retenir.dans notre langue JE\u2014 = (7 $20.a $1,500 Sur votre propre signature 37 de la Couronne difice Guillemetie) Tél.: 5-7144 Georges Leclerc, Gérant Nous sommes la seule clinique au vieux Québec, et clinique responsable, à pouvoir donner un garantie écrite à chacun de nos clients.CLINIQUE KYRO SPECIALISTE - ESTHETIQUE QUEBEC A COMMUNITY FINANCE CORPORAIION INDUSTRIAL LOAN & bance Corporat or AVIS Aux GARAGISTES Du fer JUILLET AU 15 SEPTEMBRE NOS ETABLISSEMENTS FERMERONT TOUS LES JOURS A 5.30 P.MET LE SAMEDI À MIDI Afin de donner à notre personnel l'avantage de mieux profiter de la saison d'été.59, rue St-Roch, Québec 204, rue de lu Reine, Québec Tel.: 2-8989 8 rue Collin ANT.BERNIER INC.GAUMONT AUTO ACCESSOIRES ENR.GENERAL EQUIPMENT LTÉE P.-L.LORTIE LTÉE JOHN MILLEN (QUEBEC) Ltée RATTE & FILS INC.JOS.ROUSSEAU INC.MAURICE ROUSSEAU 87, boulevard Charest, Québec 53, boulevard Charest, Québec 37, Place Jean Talon, Québec 97, rue St-Roch, Québec 541, rue St-Vallier, Québec 18-20 rue du Roi.Québec & CIE LIMITÉE UNITED AUTO PARTS 491, rue St-Vallier, Québec OF QUEBEC LIMITED ! ; |diter sur la nécessité de blen : Lo ; les mots patriotisme et patrie éveil- ler, Les Ligues du Bon Parler fran-:ducation patriotique, l'économie ca- {lent chez nous un écho, une ré- çais doivent aussi généraliser dans /nadlenne-française 10 HORIZONTALEMENT 1 Action de persécuter.2\u2014Tumetr du csnal médullaire, des os - Note de ia gamme 3\u2014- Filets pour prendre les poissons \u2014 Article simple \u2014 Dénué d'esprit.Solution du problème de samedi 1{S{EJUIR lf MTA]1 RIZM PIA|RIOIL|R EM API M TRE STAÏGIE WATER AjUINTE] WM C/A BW MU R[.NIE@UIRIEN RI TH OITIEIRI 110] WoT TSO SIEM EIEN TI NERS SM TIE]T] \u2014 =|» [aff] eo te | = [ua vie] = >|: Lf © = ~ pareraient.Elle doivent égale- amélioré son langage, mais l\u2019élite.ment continuer d'aller au peuple, | s'étant accrue, la manière de par- et, en de grandes manifestations: :populaires auxquelles sont conviées - faire entrer en lui-même et mé- parles écoles, Jes couvents et les collèges classiques les cercles du Bon nesse accorde plus de souci à grammaire et au dictionnaire.Il en résultera un langage correct, châtié et souvent littéraire, qui finira par faire régner la fierté française dans tous les coeurs.M.Jean-Marie Laurence Dans une causerie intitulée térature et Patriotisme\u201d, M.Laurence déclare: \u201cPour que la littérature canadien- ne-francaise puisse contribuer a l'éducation du patriotisme.il faut d'abord reconnaitre qu'elle existe, il faut d'abord y croire\u201d, Les Rallophiles extremistes nient,de produire \u2018l'existence.voire la possibilité d'u- humains.3» (TT CLE LIT em TT] CLL [1] LT CTI d'eau \u2014 Animal têtu.5\u2014Sorts de germandrée aromatique et médtcinule Ordre prescrit des céréinonies de l'Eglise.6\u2014 Démonstratif \u2014 Bymbole chimique de l'argent \u2014 Recuell de bpns | & \u2014 Deux consonnes -\u2014 Terre entourée mots 7 \u2014 Brilie d'un vif éclat \u2014 Article smple.&-Pronom neutre anglais \u2014 Peu de chose \u2014 Durée ordinaire de ln vie, 8 \u2014 Filet pour prendre les alourttes \u2014 Hanttarion des olgeaux.10 \u2014 Autre nom de l'Irlande \u2014 Amande recouverte de sucre durei.1) \u2014 Taille in tête dca arbrea\u2014Négation.VERTICALEMENT 1 \u2014 Plante du genre renouée.2 \u2014 Absttu -\u2014- Améne A sof, 3 \u2014 Viande rdtie \u2014- Balson \u2014 Convent, 4 - Coueonnes jumelles -\u2014 Guide.3 .- Conjonciion - Pays d'Europe.8 -\u2014 Qui remplit les uidmes founcrions \u2014 Cube & Jouer.T-\u2014 Employée \u2014 Préfixe.E\u2014 Equetre \u2014 Mainsul!ère rongeur \u2014 Année.9 \u2014 Salutaire pour la santé \u2014 Créature purement spirituelle, 10 \u2014 Mal de dents.15\u2014 Renvoi -\u2014 Poétes - chanteurs du Moven Age.Inadien-français d'aujourd'hui parle nationale, fustiger et condamner les nationalisme doit s'ouvrir à l'hu- imieux que velui d'il y a cinquante:mots et les tournures qui ia dé-'main, à l'universel.M, Esdras Minville Le directeur de l'Ecole des Hau- pu On remarque que les assoclations\u2018'toutes les classes de la société, le: Les Eludes commerciales de Montréal dit que pour contribuer à j'é- doit d'abord \u2018procéder d'une saine exploitation du Î \u2018négligé, de nombreux anglicismes,/Parler Français, ainsi que les mots: MHieu naturel pour être en accord d'un affichage d'enseignes anglai-:du Bon Parler Français.Par suite, Avec les exigences permanentes de \u201ces ou mal conçues, notre peuplejon se rendra compte que la jeu-'la vocation humaine et de la cull&'ture nationale canadlenne-françai-!versel, indéniable, à la portée de se, A son tour.cependant, l'éduca- \u2018Von patriotique doit former un foyer intense d'hommes forts.compétents, consctencieux, dont je bien-: commun profitera, | Ainsi, J'éducation doit inculquer à la jeunesse un sens exact de \u201cLit nations ausst importantes que celles: que voici : l» la connaissance du milieu, en vue d'une meilleure uti-' lisation des ressources du sol.par des hommes bien formés.2) le travail, agent de toute production et \u2018loi de l'accomplissement de !l'hom- -me, pourvu qu'i} soit fait avec amour et qu'il soit organisé en vue tous ses bons effets l'épargne, fruit d'une ne littérature canadienne-française: discipline à base dc sacrifices, pou- originale, Les partisans de l'indé-\u2018vant s'élever au rang d'une Vertu.: pendance linguistique absolue admettent unanimement, cela va sans,entendu que l\u2019économioue est su- dire, la possibllite d'une littérature bordonné aux fins de mais l'existence autochtone contestent plusieurs actuelle.quo: lis s'accordent avec certains, clients et tenants de l'imitation libre.Depuis une vingtaine d'années, l'attitude défaite à l'endroit de notre littérature est certainement a- nos Lettres une éclosion remar- française courante: reçu à l'étranger.plusieurs ont notamment en France et aux Etats-Unis, un accueil chaleureux, En histoire, en poésie, dans le roman ot nos écrivains ont réussi à s'imposer.Notre théâtre prend l'essor.Nos meilleurs écrivains ont compris que la iidélité à j'esprit fran- l'essai, +44 le sens hiérarchique des valeurs, l'homme.en 5) la solidarité entre Canadiens en:francals sous toutes ses formes: commerçants, commer- \u2018cants et fournisseurs, épargnants et institutions de finance, institutions \u2018de finance et entreprises diverses.ipour n'en nommer que quelques-: nachronique, Il s'est produit dans:Unes.6» la collaboration avec les autres éléments de la population quable, Plusieurs oeuvres de chez pour la prospérité générale du pays.\u2018Nous se comparent a ja production, êt avec les peuples étrangers en ;vue de la paix universelle.Cette collaboration n'entend pas un repliement sur soi-même ou une at- ititude de refus envers tous ce qui \u2018est étranger.De telles donnees ne peuvent a- \u2018voir leur pleine valeur patrioli- \u2018que qua a elles se développent sous l'empire d'une pensee économique tals ne consiste pas & peindre les:elle-même en accord avec Jes exi- choses de chez nous avec des souvenirs livresques de Ja littérature française.Is ont également compris qu'ils n'ont pas À renier la France pour atteindre à l'originalité, Ils pratiquent imitation libre.Ils ne craignent pas d'emprunter à la France, naturellement, mais aus- çais empruntent aux Anglais, aux Russes ou Aux Japonais.1e vrai (gences permanerites de la culture hationale, qui est une forme d'hu- ,manisme, Lorsque le régime écono- ;mique est en désaccord avec la (culture nationale, i se forme au sein méme de la nation un centre d'influence étrangère néfaste pour le Milieu ethnique.Depuis l'êre ce.isi aux Etats-Unis, comme les Fran- la grande industrialisation dans notre propre province, nous som- (mes deventis précisément les lead moiks et les victimes de ce phé- Puis conférencier établit trois au macrifice; sn vitalité, qu'il ame nomène, dit M.Minville.: proposftions qui s'appellent et se\u2018eu soin d'entretenir et d'accroître, L'eduention patriotique dans ses.complètement l'une J'autre : (lui permettra de surmonter les mai- relations avec l'économique ne\u2019 1) Rien de plus pel le heures, de les dominer, de les vain.prend véritablement toute «a si- chant; 1) Rien de plus au-!vre\u201d.ignifiention que si lon réussit A'taire, de plus proprement humsin former des hommes ayant une idde que le chant choral; 3) Rien de: assez claire des données essentiel- plus prometteur et de plus vibrant = les de leur culture nationale et As- quun peuple qui sait chanter avec! Sous le titre \u201cLes solutions des sex de puissance de pensée pour rythme et enthousiasme.; problèmes patriotiques de la jeu- interpréter en fonction de cette: L'abbé Biron termine ains: : \u201cAu'nesse canadienne-française\u201d, M.culture les valeurs de ja vie con- lendemain de la premiere grande! Aubé, président régional de 1'A.J.C.temporaine.\u2018Guerre, après avoir décrit les heu-.à Québec expose les mefleurs moy- Mme Gertrude St-Denis res d'angoisse vécues en octobre ens a prendre pour solutionner les La conférencière expose que sous 1914 alors que les Allemands en-:problèmes de la jeunesse sur le l'angle de l'éducation patriotique ! traient vainqueurs à Noyon, le Pé-\u2018 plan de la patrie, qui résident dans nous devons tout d'abord nous po-:re Doncoeur signalait les énergies!l'union et le perfectionnement moser deux questions d'une impor-'secrètes mais réelles d\u2019une armée\u2019 ra} des jeunes, tidéles à ! itance primordiale.Qui sommes-\u2018qui sait chanter et scander un! : \u20ac Jeur qua- jnous en réalité ?Pourquoi avons-'chant viril.inous été créés et mis au monde?| \u201cLe peuple canadien, poursuit le! 7 UT Nous sommes des êtres humains, conférencier, devra Jui aussi ap- Chalet visités issus de la race française en A- prendre des chants beaux et virils, S mérique du Nord.Notre petit caté-jdes chanta énergiques et propres, On signale que plusieurs chaleta chlsme nous apprend que \u201cle bon des chants qui manifestent son vou- d'été ont été visités par des vandales Dieu nous a créés et mis au monde loir de zurvivre.Cela ne l'empéche-'à la rivière aux Pins et dans les ur l'adorer, l'aimer er je servir\u201d: ; Fra nco-Américains où Canadiens- T# Pas.il est vrai.de connaitre environs, au cours des derniers Prancais, peu importe, au-delà des ; encore des difficultés économiques\u2019 curs.Des plaintes seront portées frontières nous vollà frères et et des guerres extérieures; mais'probablement aujourd'hui à la Sû- soeurs, chargés du même mandat.l'épreuve le trouvera fort e prêt reté provinciale & ce sujet.\u2018Ne serait-il] pas plus juste de dire! \u2018que n ous devons accomplir cette (mission en étant pleinement ce que ile Divin Maitre a voulu de toute \u2018éternité, que nous fussions, t là lou 1! à voulu que nous soyons ?: Quelle signification donnons-nous \u2018à l'éducation du sentiment patriotique ?L'éducation est l'art de dé- ivelopper les facultés physiques, in- \u2018tellectuelles et morales, \u201cSentiment patriotique\u201d se traduit par connals- \u2018sance ou amour de la patrie, | Cette éducation doit porter à la [fois sur l'intelligence et sur la volonté.En effet, l'homme doit apprendre À connaître précisément l'objet de son amour mais toujours \u2018en vue de l'action.Alurs, l'éduca- Lion nationale doit préparer nas: \u2018Jeunes à vivre intégralement leur vie d'homme, de chrétien, en voulant, et en agissant en fonction de leur milieu, Si jamais notre peuple, franco- américain ou canadien-français.comme tel, devait disparaître, nous ,devrons, en toute conscience, en as- \u2018sumer la lourde responsabilité puls- jqu'on pourra dire: \"La race fran- \u2018Co-américaine ou canadienne-fran- içaise à disparu parce qu\u2019une géné- \u2018ration de ses jeunes a décidé d'é- tre autre chose que ce que le bon :Dieu l'avait faite\u201d, conclut Mme St-Denis.M.Denys Aubé Mté de français et de chrétiens, i M l'abbé Fernand Biron L'influence du chant sur l'éducation, et sur l'éducation patrioti- ;que en particulier, est un fait uni- \u2018tout le monde.Ce n'est pas sur june vérité aussi évidente que M.l'abbé Fernand Biron veut, attirer attention.Il cherche plutôt à dé- jcouvrir la raison, le pourquoi de PS à FA ar re icette influence.st les conditions EX ) Rife 3 EN ON ide son efficacité.cy S hb NOUVEAU! SENSATIONNEL ! Voici un meuble à teie- phone reunissant beauté er commodité.Recouvert en \u2018VYNAVUE\u201d, materiel faciie d'entretien, résistant aux taches et lavable i peut être fourni en cinq couleurs.chartreuse, cham- FE ENTIEREMENT RECOUVERT pagne.bleu, rouge ou vert, De 38 r 27 mr IT poucrs.=?est solidemen: construit, hien rembourre.conjorta- ble.Le siege es! spacieur et se lève pour permetrre d'uliliser la base comme votire a iingerie.livres, disques.etc.COFFRE D'UTILITE\u201d $ 50 Seulement 1 chez J.-O.FISET MARCHAND DE MEURBLER 348 rue Saint-Jean Procures-vaus le voile à ce bas prix d'introduction, LES COMMANDES POSTALES «eroni rempites aver soin.Tel.: 5-5615 AUJOURD'HUI.et dans les courbes.rigide pour la force, le silence et une longue durée.d'essence comparable à celle des petites autos importées.Confort non surpassé pour le conducteur et les passagers.N WILLYS \"AERO LARK\" Un produit de qualité \u201cWILLYS\u201d fabricant du fameux Jeep UNE NOUVELLE WILLYS A PRIX MODIQUE \u2014 6 CYLINDRES \u2014 CELEBRE MOTEUR WILLYS LIGHTNING DES PLUS RATIONNELLES\u2014 parce qu'elle donne a la plupart des autc:mobilistes ce qu'ils veulent le plus: empatement court.voie large et centre de gravité abaisse pour la sûreté sur la route droite La carrosserie et le cadre soudés en un tout Une économie DES PLUS INGENIEUSES\u2014 Les sièges.avant et arrière, par exemple.sont aussi larges que ceux des plus grosses voitures.fes fenêtres donnent une telle visibilité que les quatre ailes sont visibles du siege du conducteur.Fmpaitement moven pour manoeuvre facile dans la circulation et le stationnenent.Ample puissance pour reprises vives au départ et pour dépasser, POUR LIVRAISON IMMEDIATE ® Ne peut rounler joints de caoutchouc vulconise carrosserie sans ourlets ® Suspension dernier modele soupiesse d'une voiture sport.simplicité d'une voiture de promenade \u20ac Sièges spacieux comme des fauteuils ® Construction Aero-châssis solidité sans lourdeur © Visibilité panoramique -\u2014 de sa place.le chauffeur \u2018out les quatre ailes.EN MONTRE A NOS SALLES DE VENTE Venge leronminer de mrs el cpus eon taterez part vous-même ss qualités exclusives.AUTO MODERNE LIMITEE 25 de la Couronne Téléphone : 5-818& Ed i I = a DS = I.E à l'autre .* Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL Ç vous apporte les dernières nouvelles de la i nuit, er même temps qu'il vous offre on d'intéressants documentaires en marge | LL des affaires internationales et locales, D'un matin .à votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.C'YÉNEM JOURNA 3 8 onnée \u2014 Mo 33 QUEBEC, LUND! 23 JUIN 1952 acon: Be } » Aj » A [ e À Ne pas dévétir la défroque des ancêtres pour un complet de Washington M Hommage des délégués du congrès Pemendes d'tnision | \"gg Caine devant 15:00 personne luispoion de | StSauveur célèbre le jubilé d'or 4.rique.TT Une question brûlante.= | Lendres, 23, (Reuters) \u2014 Le duc} jd'Edimbourg, qui souffre d'un rhu-; «xs ag =.Sacerdotal du R.P.Victor Lelièvre au| La paroisse de St-Sauveur, té- par ses prédications de retraites On: énéficiai & =: paroissiales, par son oeuvre de re- moin et bénéficiaire du zèle aposto-: an lique du R.Père Victor Lellévre! traites fermées et par son oeuvre de ; A | 3 ve nement de la P in { Natlons-Unies, N.-Y.23.ea! Le du gou [ Fovi ce Le Japon et Je royaume du Cam-, \u201cA.J.C.\u2014 Agissez \u201dm ge.i .; ivar iciteur \" .; oye .y (dans ses appartements, hier, L'han.Antoine Rivard, solliciteur, de remplir le devoir premier de tout, En Indochine française, deux ré-: Balué par line ovation enthou Pendant ces jours, me dites vous, a 1 de Windso a ; .gouvernement véritable d\u2019un peu-; té islaste d\u2019une foule d'environ 15,000{l'Cn nous a beaucoup parlé d'heri-i* atest royal de nasor, général de la province ae Québec.le digne de ce nom : il a donne, un Blons avant des dificultés avec les personnes, surtout formée da jounes:tage culturel: du prix qu'il convient: TOÏt que le rhume suit son cours v a rappelé samedi midi, devant la drapeau aux Canadiens français, 11: COMMUunistes, demanderont leur ad-igens et de jeunes {iles venus de\u2018d'y attacher, de la nécessité de le/normal et que le marl de ia reine t de nombre années a ocations.Il a conclu en disant } » fouie des congressistes de ln langue\u2018leur & donné officiellement ce dra-\u2018Mlssion aux Nations-Unies.On!lCus les milieux français du Canada dans deux ou wols durant de Pom d pôtre puisse ni otre © cadeau Jue aon Ri française réunis en face de l'édifice.peau que vous voyez flotier au som- croft que les deux demandes ren.Cl 0¢F Etats-Unis, M.je chanoine rendu hommage à ce prand a WL \u20ac » Cest Ce vivre de l'édifice de ce parlement.LY¥onel Groulx a lancé samedi soir {Oblat hier à l'occasion de son jubilé\u2018l'état de grâces, comme lui-même conserver, et de la nécessite aussi, pourra sortir à cette fin, d\u2019une génération de IOUS.rélève.Mais quel est-il donc cet\u2019 .\u2018met r : iti i J du parlement, l'histoire glorieuse, M\u20ac - contreront l\u2019oposition des Russes, un appel vibrant à la Jeunesse.I! héritage?Le conserver?Est-ce cho- d'or sacerdotai.Devant une assem-'le demande.| qu dr: tieurdelysé dont le gou-;d'UN pays dont la souveraine est qui inv \\ re & à \u2026 ; ; i : : rt ! =} é i : sereine de nn Nationale Britannique eau un 1, 00m prosbienent ew, ptm, dole ee EP vn pepie mines, PIO 08 MACAME hue ec pansies a somal vem pos vouis vienene, a doté le Québec.Le solliciteur gé- souillé de sang, de poussière et de \u201c9 AU consel de sécurité.Ni s'est écrié: \u201cAlez-vous tourner leides forces écrasantes, aux portes du G di p li Î | ssuveur.comme aux jours des mé-.des Jeanne d'Arc ani avardaire et | néral, qui parlait au nom de l'hon.jBoue, lorsque nos 60,000 ancêtres dos au passé?.Estimez-vous qu'il; Mcloch américain?Et d'abord len-, au 10se ou 10 Imorables heures saintes préchées cerdoce à l'oeuvre des vocations du i i - ; sbatlirent pour conserver le Ca- Maurice Duplessis, retenu dans je; Com J a \u20ac À bas du fleuve, répondait à M.L-O,!Nada à la France\u201d.L'hon, Rivard Beauchemin, directeur du Comité|&,, encouragé l'élément francais a de la Survivance francaise en A]-, d'Amérique à continuer à lutter, berta, qui avait déclaré que les Ca.comme l'avaient fait nos pères, pour nadiens de lanque francaise qui ont |A sauvegarde de nos droits.Dans son allocution de présenta- à lutter dans les provinces où ils) | sont en minorité \u201csentaient bien le ON.M.L-O.Beauchemin avait saslien des autorités religieuses de'fXPrimé au nom des congressistes, la vrovince de Québec.mais qu'ilsil@ satisfaction générale aprés ces @ y aurait tant à gagner à nous dé- livétir de la défroque des ancêtres \u2018pour un complet de Londres ou de Washington?\" T ; : Le conférencier à la manifesta- Minima et moc.ion de la jeunesse du IIe congres ma pour la jour-|9¢ la Langue française.au grand ARC liée d'hi Colisée de Québec, a dénoncé l'Im- Qué 0c dhier dans les erialisme idéologique et moral des principaux centres! PETIR \u201c@éotogia du Canada : ; Etats-Unis: soutien; S\u20acances de quatre jours a Québec, ji \u201cUn pays, Vous savez lequal.es\u2019, ony aay la peine?Deviate], Mme Guaudiose Pouliot, née Alma|par lul-méme le R.Père Lellèvre a! R.Pére Lelièvre, a prononcé le ser- : ge l'avenir d'une autre se y à ya célébré les Saints Mystéres.De mon de tirconstance, L'orateur sa- \\génération?Nos pères n\u2019ont-ils pas Goupil, est décédée vendredi ala nombreux membres du clergé, no-icré a évoqué Padmirable carrière du jacsez longtemps chevauchs ces ge de 62 ans.Elle était l'épouse enljamment les pasteurs des paroisses: R.Père Lelièvre.infatigable héraut nea?EL ous optons pour l'en- \u2018premières noces de feu Joseph Fec-| voisines, ont contribué à cet hom-! de l'Evangile et de la dévotion au Eagan de \"cette dimensi pouvons.Lau et en secondes noces de Gau-!mage au distingué jubilaire.\u2018Sacré Coeur et i! a salué en lui un Hh diose Pouliot, qui lui survit.Outre| Le R.Père Antonio Hamel, O.M.I.modèle d'apôtre nous compter?\u201d es ] Vous avez droit de savoir.a dil'son époux, elle laisse dans le deuil, Supérieur de Vrais de retaites Le R Père Lelievre a lui-même e conférencier, On n'engage pas ses fils, Gérard, Maurice, Chartes-l ¢ \u201d : {pris la parole pour rappeler Irs sa vie sur un point d\u2018interrogation.» Gérard, ! » Cha ;Montréal, et le R.Père Maurice De-' sources de consolations qu'il a trou- : rcev: ; i ; - .Es - in | foe es omies convener! berceau de la race.Il a remercié Je! Villes Min.Mux.\u2018Certes, autre chose qu'une piussance| Mais comme tout engagement se; HENri et Jean Paul Fecteau; Emile.) lisle, om.de Jésus-Ouvrier- > vées dans son ministère à St-Bau- 3 \u201cmentales\u201d \u201cgouvernement de la province de.Victoria 47 \u20188 \u2018de chair: il possede son élite spirl- Mesure à l'homme qui veut Ie pren-;Ernest, Arthur.Léo et Paul Pou-:salen oe lore\u201d Avent pris \u2018Suite à la page 18.4 col» F , L'hon, Rivard, s'adressant à 1a l'octroi de 835,000 accordé pour le Edmonton 54 8 ituelle: une partie de ses real.sationsidre, a-t-1l ajouté, je vais vous de-{liot: le P.J.-A.Poullot.des peres|I¢ ¢© pre ant ve M pl : délégation imposante de délégués SUCtés du congrée et renouvelé ia, Calgary 45 5p \u2018force l'admiration.méme dans l'or-Mander Qui étes-vous?\u201d Vous me'Ste-Croix ; ses filles, Mmes Jacques Place dans le sanctuaire Mer J.- ee JEICRUES.Conviction profonde de tous ces Régina 57 2 Cre de l'esprit.Mais son énorme lépondrez: Français et catholiques.Samson Thérèse), L.Thibault Ali- Arthur Gauthier.PD.curé de les a remerciés de cet hommage AU! Français venus à Québec \u201cpour la.Winnipeg 58 a ipuissance financiére ct materielle|En effet, vous n'y étes pour rien, ce), Ernest Roy (Jeanne), Maurice: Giffard; M.l'abbé Paul Bouillé, COURS DE seul gouvernement catholique el nécessité de lutter avec énergie pour! Toronto 57 kh depasse de si haut tout le reste!Mais Vous ne pouvez faire que cela\u2019 Goupll (Lucienne), Laurent Bélan-;CUré de St-Malo: M, l'abbé Israël: LUUN français de l'Empire, britannique.a conservation des intérêts caho Otiawa 30 7 QU'il exerce, à travers le monde [ne soit pas.\u2018ger «Estélei, Maurice Martineau Laroche, curé de St-Joseph; M.j du Canada et de l'Amérique duiliques et franc s di catho-, Montréal 8 isur les nations petites ou grandes; Si vous etes Francais, a expliqué! yvonne), Donat Roy 'Thérése) l'abbé Armand Déry, curé du Sa- V AC ANCES Nord\u201d, Il à souligné la lutte conti-: 19 c el irancais dans ces provinces: Québec i TT \\uu impérialisme sans paralléle, im-jen substance M.le chanoine Groulx., Lucien Roy (Colette): son gendre icré-Coeur: M.l'abbé Lucien Ville! nuelle de ce gouvernement pour la, 9U anada et ces régions de J'Amé- St-Jean, N.-B al 78 i périalisme moins économique ou po-{C'est parce que c'est bien un peuple: M, Jucques Samson: ses brus, Mmes' Neuve.curé de Notre-Dame de Pi- sauvegarde de l'autonomie provin-; pI re us sont en minorité\u201d.M Monet es 2 ; \u2018tique qu'idéologique et moral.Ci- français qui est nié ici, il y a plus Gerard Fecteau \u2018Alice Laroche», tié; M.l'abbé Alfred Côté, curé de ciale, \u201cpour la protection de nos /fPUChemin a réclamé \u2018le soutien.Halifax 83 78 \\néma, radio.télévision, presse, ma- de 300 ans, et qui l'est \u2018demeuré: Maurice Fecteau «Cécile Faucher) !Québec-Ouest; le R.Père Eugène OUVERTURE LE 7 JUILLET lois françaises, expression de Ja vo- [il DEUBle ef du Bouvernement de\u2019 Cnarloitetow 5 T7 \\gazines américains, qui trouvent:Après la conquête de la Nouvelle- Charles-Henri Fecteau \u2018Anita Mar-; Guérin, O.M.L, de Jesus-Ouvrier, et lonté populuire de régler les pro- | province de Québec dans cetre Sydney clown i> 75 leur syntheése dans I'American way France.cotter.Jean-Paul Fecteau 'Fran- de nombreux représentants de la Cours spéciaux d'anglais aux blemes provoqués par la vie en \"tte permanente, où le besoin de Tn a 46 79 iof lite, tendent à Lransformer un! \u201cC'est bien un peuple francais\u2019 coise Saillant), Noël Bureau (Si-igrande famille Oblate.différents degrés du cours.Aus- communauté, selon lesprit de leur renfort est pressant\u201d.a St-Jean T N 47 66 \u2018peu partout les modes de penser e: QUe NOUS avons voulu rester aprés monne Boutel): ses frères et soeurs Le R.P.Jean Leduc, OM.L, curé ll si cours d'arithmétique, de ma- race, de leurs coutumes et de leur PADI les délégués, on remarquait «TN.47 68 \u2018de vivre.\u201d :1760\", dit le conférencier.\u201cC'est! Joseph Goupil.Alphonse Goupil ide St-Sauveur.a rappelé au prône:fl| thématiques, de comptabilité, de i mentalité\u201d.\u201cLe gouvernement de Conc M.l'abbé Adrien Verrette, Pronostics | M.le chanoine Groulx a tait up: [ome pour cette souveraine deter-:Mme Jos-X.Daignault, Mme Adé-stout le bien dont la paroisse de St- sténographie française et an- % x la province de Québer.ajoutait-i] Président du Comité de la Survi- vigoureux appel au réveil de la jeu ne Of due notre histoire a DriS lard Bonneau, la R.Sr Ste-Bénigne{Sauveur et la région de Québecill glaise, de correspondance bilin: 3 en plus de défendre ces lois confor.| SCE francaise.Mgr Maurice Bau- Dans presque toutes les régions de MtsSe.pour qu'elle déjoue ce \u201cperil Um abdicati on) (araclere LrAKIGUE.des SS.de la Charité.La dépouilleisont redevables au R.Père Lelièvre.gue, de dactylographie.de ponc i a mes à nas traditions, s'est empresse, 200% évêque coadjuteur de St-Bo- lA province : ensoleillé et encore Grave\u201d aux traditions françaises eth n° dignes reat, Terms a oa mortelle de Mme Pouliot est ac- Le R.Pére Leduc a souligné la fé- [ll tuation.3 \u2018ogr phie.ponc- niface; Mgr Henri Routhier.évêque coadjuteur de Grouard et plusieurs: chaud aujourd'hui; vents légers.Mi- Catholiques, comme les ancêtres ont | nima hier soir et maxima aujour- Géjoué dans leur temps d'autres] d'hui à Montreal, 58 et 78; à Ottawa Périls qui avaient alors d'Autres vipères l'économie d'une lutte de cent! 5.Ils ont cru que l'économie ne tuellement exposée aux salons mor- \u2018tuaires de la maison Arthur Cloutier & Fils, 146 rue St-Cyrille.'condité de l'apostolat du jubilaire Enrolez-rous au plus tôt au i meilleur Business College de la province, soit pour le cours dex vacances, soit pour notre ÿ cours régulier qui recom- ds à mencera en seplembre.) valait pas la fierté et le profit de rester ce qu'ils étaient \u201d 3 \u2018directeurs laïcs du congrès.Le souvenir du bonheur est un bonheur reel! sages.La séance de la jeunesse.au grand ; La r .Colisée.s'est tenue sous la prési- Re on dune semblable con- ; dence d'honneur de l'hon.M.Du- inuité historique est que vles an- soletl \u2014 Lever: 3 h 50: con-imiessis.premier ministre de la pro- CIêNS Ont cru qu'un homme né :rancher: 7 h.43.Longueur du jour:\u2018vVince de Québec.On remarquait au (A8 Peul se passer d'être autre cho- Alexander à Washington et a Québec, 52 et 78, DECORATION Aujourd'hui me INTERIEURE TéL: 7.3814 Le CLINI QUE ; ; Washington.23.PA) \u2014 Le mi- | $ ¢ a premier rang de nombreux archevê- oy ; der PA AA AE AE ; .E en 9m H \u2018ques.évêques et autres dignitaires.M je chanoine Grouix a dit que ae.britanniaue a a defense na- marc chalifour | 4 maree \u2014 Haute Maree: .î ta ; nes catholiques.s toy: tTHionaile, !?com exander.est ar- A .\u2018 K Y R oO © or a mee in oo ; h Huit personnalités ont pris la pa- autant restés catholiques sine pores rivé à Washington pour des entre- décurateur ensembler 109 Côte d'Abraham .221 arée: 1.49 role sur une estrade de circonstance ; : > diplômé dze Beaux-Arts Pour une entrevue.téléphonez: où l'on voyait des affiches portan, TOUS ORL légué la foi catholique, une Uens de la plus haute importance et 2h, 41, ; i .; ; ; 41.Heure solaire.en grosses lettres: + 3 3 ponte .4 R 3 g 2 volées TEL: 2-8989 CORS ; PASTELLES | 4 à 5 Tr revere] du congrès de là langue française || = Vieux urher ; - OIGNONS G que rancaise 3 spiendeur de votre ieunesse doit répondre au désir de vos ancêtres, dont l'ambition était de laisser une jeune génération qui aurait: le courage de porter le flambeau de la vie française sur la terre d'Amérique\u201d.Ainsi s'est exprimé Mgr Ferdinand Vandrw, recteur de j'u- \u2018La niversité Laval.à lissue du diner offert.samedi au pavillon de Mgr- Vachin, par le comité du congres aux délégations juvemies de l'exte- rieur.\u201cVous êtes \u2018es jeunes qui participerez nciivement nux Congrés futurs, poursuivit l'éeminent prélat c'est à vous aussi qu'incombera ja responsabilité d'assurer la survivance de la langue \u2018rançaise, trésor spirituel incomparable qui nous a été legue.Si vous avez le respect et l'amour du sang français ne re- Niez pas le passe de vas pères, Venus ic; non pour v chercher or et la gloire, mais pour fonder une nation \u2018française et v planter la croix au \u2018nom du Christ et de ia France.Sa- mue] de Champlain, l\u2019un des plus illustres de nos aleux, appartient à l'un de ceux-ci.C'est grâce à tous les héros et aux Saints Martyrs aux- iquels, pour notre fierté.il importe de rendre hommage, que.de Québec.terre de souvenirs et berceau de lan langue francaise les Canadiens CORNE \u201cHRZ VOTRE SHARMAGIEX où MARCHAND DS pve LABORATOIRE PASQUIER ENA RI IE Frere gg aye er ee = COMPLETS à 1 et 2 PANTALONS contectionnes dans les pius beaux tissus importés et pour convenir à tous les Bouts.\u2026. .M.bé .ACOUSTI CON DE Q UEBEC Adrien Verreite, après avoir sou- ; ) hait¢ la bienve dx 1 bres ! \u2018 , hat \u201d 59, ST-JOSEPH QUEBEC des délégations.remercia Mgr FI OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 h.30 | 1 NETTOYEURS - TEINTURIERS .Vandry d'avoir bien voulu honorer gette manifestation de sa présence.TS A Rs A » EE Dol © s J \u2018sujets à confirmation : 12 L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec.lundi 33 juin 1082.L'industrie textile canadienne dans une situation défavorable 2s;\"s220mememens Nontréal.\u2014 L'inquiétude régnait cision arbitrale rendue dans Je ca- commissaire commercial du Cana- la semaine dernière, à Montréal.de Bates Manufacturing Company, da., i alo:& qu'on apprenaiît la nouvelle une importante firme dont les fi-: M.Fraser a quitté Australie en! de développements étonnants sur- latures de coton et de rayonne zont mai et occupera le poste de com-i venus dans le monde syndivaliste situées a Lewiston, Saco et Augusta, missaire commercial à Stockholm.| du textile eux Etats-Unis, Rendus'Maine.Selon cetle décision, les sa-'Au cours d'une entrevue, 11 « dit soucieux par le flot de textites amé- laires devraient être diminués de que l'Australie avait restreint ses! ricains importés qui envalussent le:7.7 cents l'heure.\u2018\\mportations canadiennes aux ma-| marché canadien, entravant sérieu-i La haute productivité par em-;tières essentielles non vendues par: sement les opérations des filatures ployé a, depuis longtemps, donné les pays à \u201cmonnaie faible\u2019.canadiennes et réduisant l'emploi un grand avantage aux filatures! = - des ouvriers du pays, des observa-laméricaines sur les moulins cana-' tours de cette industrie canadfenne:dins en o qui est de la production f) | d jettent un regard inquiet sur une dé-'de marchandises à bas prix et lon! ans e mon e js attend que cette diminution addi.\u2018tlonnelle du cout de la main-d'oeu- ivre, faisant suive à la ain-d'eu- des affaires universelle dans l'industrie textile, VENTES DES GRANDS MAGA- donnera un avantage encore plus gINs A RAYONS.\u2014 En mai 1952, , .Déclaration de {marqué aux Américains.La polvent| 02 constate pour la premiére fois M, G.-R.Ball \u2018des producleurs canadiens reolvent|a, l'année un volume de ventes qui des demandes d'augmentations de - Montréal.(PC: \u2014 M.Gordon R.; \u2018 dépasse celui de la période équi Ball.vice-président et.directeur ge-;*Blatres de le part des syndicats, Ce vairnte de 1951.La progression (de néral de la Banque de Montréal, 8e récaire eur situation encore p ws 168 a mi millions de dollars).que déclaré, à la suite du discours pro- CE ns rat \u2018on attribue à la réduction des taxes noncé par M.L.G.Gillet, préar.| oe Vote maloritalve de In commis.ge vente et au desserrement des res- dent de l'Assoclation des banquiers ON d'arbitrage prévoit \u2018elimina-ltrictions de crédit, est même assez canadiens, à l'assemblée annuelle VON d'une augmentation d'un nt forte (10%) pour que le volume des de l'Association à Montebello, quel vigueur depuis Je ler octobre de cinq premiers mois de 1252 dépasse, \u2018 : ._\u2018l'an dernier et d'une augmentation! malgré l'insuffisance du début d'an- la Banque de Montréal n'a aucu ide 2 cents l'heure en vigueur depuisi nées le chiffre comparable de 1951: nement songé à une hausse géherale! des taux d'intérêt bien que ses frais! 1 31 décembre 1851.Il recommande $344.8 millions contre $341.1 m.I d'administration alent plus que G\u20ac Plus un rajustement décroissant! convient de remarquer que ce nou- de 3 1-2 cents dans les taux de paye veau progrès est surtout le fait des doublé depuis dix ans.occidentales, Colombie Winnipeg.(PC) \u2014 La balance! commerciale du Canada et de rus.; tralie qui était de 7 a 1 en faveur! du Canada il y a quinze ans, av-| { en vigueur le ou après le 17 août del M.Gillet avait déclaré, en effet, ; provinces qu'il ne savait pas si l\u2019on réussirait; l'an dernier.Les réductions qui pré-! Britannique et Alberta.encore longtemps à empêcher les CÉdent AJoutées & d'autres rajusie DISTRIBUTIONS DE DIVIDEN- taux d'intérêts sur le prêt d'aug- | MENtS se totallsent à l'équivalent|pEs, \u2014 Il à été enregistré pour menter M.Ball a affirmé, de son| d'une réduction de 7.7 cents l'heure.juin 1952 plus de paiements de di- côté: \u201cBien qu'il me soit imposaitle LE Syndicat n'avait pes demande videndes (781 millions) qu'en aude prédire aver certitude ce que S8usmeniation de salalre a CaUS\\cun autre mois de l'histoire finan- l'avenir nous réserve, tout geste que: de la pénible condition des affaires! ctère du Canada.Le montant versé nous pourrions être obligés de poser [2 compa agnle eb Junin > att au cours des six premiers mois de en ce sens serait fondé uniquement) qe travail qui évoyait le recours 1952 atteint $269.3 millions; à com sur notre propre interprétation des! _;\" qui prevoy t parer a $247.2 et 220 millions pour circonstances\u201d.aux services d'un arbitre faisant!jes premiers semestres de 1951 et EL (partie d'une commission de trois 1850, respectivement.j hommes et la soumission au vote! FORD MOTOR CO OF CANADA.Peu de changemen majoritaire de 4 commission.;-\u2014 En mai 1852, le nombre d'auto-! | \u2018mobiles montées a été de même 0 [ les éréal A \u2019 d jordre qu'en mai 1951 «respective- iment, 7,840 et 8,040 automobile de p u C Es ; ugmentation u :tourisme:, cependant que la com- Winnipez re Les prix des grains .paraison des volumes de ventes était communs pour future lvraison on | à l'avantage de l'année courante.Rénéralement varié dans un rayon revenu agrico e Juin eco comme un mois del étroit durant une séance Calme sA-° Le revenu monétaire provenant net progrès par rapport à l'an der-i medi sur le marché a terme.de la vente des produits fermiers et-nier: dans Ja seconde semaine par-i L'avoine et l'orge etalent recher- des paiements de participation etiticullèrement, il est sorti 2,800 au-| chés des Américains alors qu'il y!de peréquation relatifs aux récoltesitomobiles, presque 1.000 de plus que! avait une légere demande des expé-'anterieures du blé augmente de 18.4:dans la méme période de 1951.| diteurs domestiques.Le marché du, p.100 durant les trois premiers mois; CANADIAN BREWERIES, LTD.seigle et du lin était géneralementide l'année en comparaison de la\u2018\u2014 Modernisée au cout de $7.000.000,; calme.même periode de l\u2019an dermier, d\u2019a- la brasserie de la filiale O'Reefe's| On ne possédait aucun renselgne-:près les estimations provisoires du Brewing Co.a Toronto vient d'être! ment relativement aux chargements\u2019 Bureau fédéral de la statistique.\u2019 remise en marche.Sa capacité a été de bié canadien.la veille.pour 'ex- L'augmentation provient surtout élevée a 500,000 barils par jour.le! portation.Les prix du blé.classe 2.'des provinces des Prairies et par- quintuple de la capacité ancienne; ont baissé d'un cent le boisseau.Les.ticulièrement de la Saskatchewan: PATON MANUFACTURING CO.prix selon l'accord international et de l'Alberta.Le \u2018otal pour le pre- \u2014 Une réduction radicale des stocks! étaient inchanges.-mier trimestre s'établit à $585,-.de laine, de $1.386,767.fait solder Voici les prix du blé.classe 2, 534.000, en comnaraison de $494.- le comnte d'exploitation clos aw pour l'exportation aux pays en de- 381.000 durant la même période de 30 avril 1952 par un deficit de! hors de l'accord international: \u2018l'an dernier.En outre, les paiements $941.958.malgré des chiffres record Northern No 1.2.14'.: No 2, 2.12\", : [supplémentaires versés aux cultiva- de production et de ventes.Au cours No 3, 2.104: No 4 2.06'«: Durum teurs de l'Ouest en vertu de la loi de l'exercice, le prix de la fibre dul No 1, 2.21',: No 2, 2.19',: No 3, 2.18) sur l'assistance à l'agriculture des type 64 s'était effondré de $3.75 la: {.Prix selon l'accord et prix do- ; Prairies s'élévenl à $1.800.000 contre livre jusqu'à un minimum de $1.20,, mestiques: Northern No 1, 1.76\u2018, ; : £7,900,000.pour remonter faiblement ensuite a.No 2 1744; No 3.172',: No 4,! La vive augmentation du revenu $1.40.Le déficit d'exploitation.4, 166'i; Durum No 1.1.764, No 2, Monétaire découle de deux éléments, \u2018quoi s'ajoutent les charges de divi- 81741: No 3, 81734 Premièrement, la récolte a éte três.dendes privilégies, amortissement,, Voici les prix des options sur le abondante et la température a etc.est conirepassé par épuisement! marché à torme aux Grands Lacs : Peslcnup retarde la moisson de mé- de la provision pour fluctuation de: me que les expéditions.Le revenu valeur des stocks AVOINE ($550,000.débit Haut Rae germe.Frein préc.provenant de la vente du ble s'est des reserves consolidées, qui dimi-; mit 794 70 T0 194 élevé à $82.100,000 en 1952.en com-nuent de S845.094 à $640.147, et rê- o A 80e 89° ah J [ 0 i : ie fa 804 ao Bi a paraison de $34.300,000 durant Ja cupération d'impôts payes sur les| ORGE 1 mème partie de 1951.Les autres: bénéfices de l'exercice précédent.La | Jolt 12354 13195 121% 121\" ; ; ; : ; An } oft 130° 1292 ET 122 itéreales ont également accusé de:soclété est contrôlée par le grou- Dec 11915 119% 160.a 119% | vives hausses.Deuxièrement, la.pe Dormnion Textile.| PPFIQLE mes, 2er, m, Commission canadivnne du blé al Bulleun fourni par L.-G.Beau-| Oct 204 200s 20Ua 2e verse aux cultivateurs près de 49/bien & Cie.Ltée.2074 203'a 203 n 20:04 millions pour le blé, l'avoine et l'or-: eme ee | ie, 98 1974 5 wry \u201cge durant les memes mois en 1951., it ! Oc 108 uti, 19.298 1 © Le revenu provenant de la vente! ( d ( ! Dec 387; 25 \u20ac 1957 ite A de bestiaux s'éleve à 5205.300.000, anadian Lo ons a | GRAINS COMPTANT sinunntion de 14.7 p.100 au regard hi 3 ; ne 4\u2026 du chiffre de 8240,600.000 pour le tenu son assemblée Wl ex won te Due MN ren 0 fs, 1 premier trimestre de 1951.La di-' Mantréal.-< A l'issue de l'as- Sadr, 074%.2 four 0.71%, 3 fout, 0.69 Minution des expéditions de tous semblée annuelle des actionnaures,, wate, 065 1 qq, L\u20acs bestiaux, sauf les moutons et les, M.J.-Irving Roy.président et ad- us 1 2une * cw ge, pores, esl responsable de cette buis-:ministrateur délégué de Canadian, | jaune, 1.21\", 3 c w.Se, de même que la réduction de tous Cottons Lid a déclaré que les usl- oo Sosungs, 1180.les prix, sauf dans le cas des mou-| nes continuaient de fonctionner A TU \u201ctons.Grâce à la production accrue faible capacité.i ow Brana Ea A \u201cet à l'avance des prix, le revenu pro-; Aucune comparaison directe avec gota 176% sur rails 2.01%.* ,venant de la vente des produits lan dernier est possible à cause nN few, \u20186e 20% TEA 3 laibers augmente de 8.8 p.100 pour: des changenients apportés 3 la pro-: \u201cUt rans, LUV s'établir A $68,400.000, en comparai- cédure compluble, mais les ventes} Voici les prix de l'Office canadien 391 de l'estimation ce $62.800,000.de l'exercice debule le ler avril; du ble pour les ventes lucules: les POU ja peilode de janvier-mars.semblent moins élevées qu'au cours prix pour les ventes aux termini 1951.L'augmentation des ventes.de la periode correspondante de d'oeufs a êté presque compelisée par l'an dernier.t la diminution des prix et le revenu.Maigre des rapports d'une légère wv prove My de cette source na pas, amélioration aux Etats-Unis, il n'y: | beaucoup changé.à pas eu de hausse appréciable dans Le revenu monétaire augmenie la demande à date cette année.M.\u2019 AVOISE 2 iw.DBO.\u20ac +70 ow OT 1 6x tes « four.070: 073.1 a ae R'a.ù monte, Mn ORGE - x, é-raue: 125 > : datis toutes les provinces, sauf en Roy dit qu'une grosse entreprise, Pt PIA FEN Bas Nouvelle-Ecosse et en Colombie- textile en Nouvelle-Angleterre a, vas ca wigs 118°: 1 ex 2.Britannique, où 11 diminue légere- négocié recemment un houveau con- rangs 127 ; 1 four 178.2 four.119;.ment.La Saskatchewan, suivie de wat collectid avec ses employés à, tsar 1114 3 graîn mixte.1064 ! Alberta.accuse la plus forte aug-,des salaires réduits.Canadian Cot-i \u2018Noire commerce ! avec |'Australie | Renseignements financiers Par la Presse Canadienne) \u2014 La prudence était la note dominante sur les marchés mobiliers canadiens et américains la semaine der- niere, alors que les spéculateurs et les placeurs de fonds attendaient des explications ou des éclaireissements sur plusieurs facteurs susceptibles d'influencer le marché.A New-York, à Toronto et à Mont- régi, les valeurs ont fait peu de progres, cependant que l'activité déclinait au plus bas niveau depuis environ un an.Les effets de la sreve de l'acier ont soulevé des réactions contraires.Quelques techniciens sur le marché américain ont déclaré que les conséquences de la greve avaient été grandement escomptées puisque la plupart des boursiers pensaient que le différend serait réglé promptement, d'une façon ou de l'autre.Cependant, un opérateur professionel canadien à observé que le coût des salaires.accrus, ai on fait droit aux revendications ouvrières, Louchera également les autres industries et pourrait déclencher une autre sèrie de rajustements dans les gages augmentant ainsi la pression inflattonniste.Un tel développement, dit-il, est susceptible d'attirer les acheteurs dans le marché et de faire monter les prix à la Bourse.Un autre facteur favorable pour la Bourse, c'est l'indice de nouvelles dépenses pour le réarmement.Les observateurs américains expliquent que la décision de placer le programme de la défense civile sur une base de 24 heures par jour indique que le gouvernement n\u2019a guère l'intention de ralentir ses efforts, en dépit des résultats des pourparlers de paix en Coree.La possibilité d\u2019un changement dans l'edministration à la suite des élections presidentielles aux Etats-Unis, affirment les courtiers, & soulevé beaucoup de discussions à la Bourse, mais jusqu'ici, 1 y à eu peu de reajustement dans les portefeuilles.Voici comment s'est comportée la Bourse durant la semaine écou- lee.A Toronto, Un lent recul a marqué le début de la semaine.Les valeurs de pétrole ont perdu Je plus de terrain, auivies de pres par les valeurs induatrielles et les métaux usuels, A Montréal, les pap teries et les stocks industriels se sont orientés vers la baisse.Mardi, tous les groupes ont dé nouveau fléchi à Toronto, dans un marché généralement calme.A Montréal, Jes papeteries et les titres industriels se soul stablilsés sans toutefois accuser ensuite des gains appréciables.A Torontc, :e mouvement de baisse s\u2019est poursuivi pour une troisième séance d'affilée, mercredi, alors que l'ensemble de la cote à baissé.Les papeteries et les valeurs industrielles sont demeurées irrégulières dans lu métropole.Jeudi, à la Bourse de Toronto, la tendance s\u2019est raffermie lentement alors que les valeurs de pétrole prenalent les devants avec un gain d'un peu plus d'un demi-point a l'indice.A Montréal, le ralliement était dirigé par les papeteries et les valeurs industrielles.Durant la dernière séance de la semaine, tous les groupes étaient mixtes et sans tendance concluante à Toronto, alors que les papeteries semblaient plus soutenues à Montrési.A la Bourse de New-York, les cours ont subi une légère baisse lundi dernier, mais la tendanze s\u2019est raffermie mardi à la suite d\u2019un meii- leur appui des spéculateurs.Les titres de chemins de fer ont dirigé un léger ralliement mercredi et le mouvement de reprise s'est continué la séance suivante.Vendredi, les fluctuations n'offraient rien de décisil.Le cours moyen de 60 titres calculé par la Presse Associée a grimpé de $0.20 durant la semaine pour atteindre le niveau de $105.50, LES COURS MOYENS A LA BOURSE Les fluctuations des indices de la Bourse de Toronto d'un vendredi à l'autre: 20 industries 317.63 \u20141.28 20 mines d'or 88.85 \u20141.20 15 métaux usuels 181.71 \u20142.02 15 huiles de l'Ouest 139.31 -\u2014297 A la Bourse et au Curb de Montréal, les changements des cours moyens était lez suivants : 8 banques 30.13 +022 iv utilités publiques 85.2\" \u201405 20 industries 202.0 13 30 titres assortis 183.0 -06 10 papeteries 71830 +1230 15 mines d'or 6521 - 023 LES TAUX D'INTEÉRET SUR LES PRETS Malgré l'élimination des restrictions sur le crédit, les prêts des banques à charte se maintiennent a peu près au même niveau, les tendances saisonnié- res vers la hausse dans certaines branches des affaires étant contre-balancées par d'autres facteurs comme le remboursement des prêts sur le grain, etc.Même s'il ne semble pas y avoir eu de hausse générale dans les taux d'intérêt sur les préts bancaires, il est possible que les banques augmentent graduellement le cout de leurs services, laissent entendre ie \u201cFinancial Post\u201d dans son dernier numéro.Dans son allocution à la réunion annuelle de l'Association des banquiers canadiens, M.L.-G.Gillet, président, a dit qu'il ignore S'il sera possible d'éviter une hausse du taux d'intérét des prêts bancaires devant l'importance croissante des frais d'exploitation.\u201cContrairement a l'opinion souvent, exprimée.le revenu des actionnaires des banques n'est pas élevé, les statistiques de 1951 faisant en effet ressortir un revenu extrémement modeste\u201d d'ajouter M.Gillet.Le ryvihme du raffermissement des taux d'intérêts semble varier parmi les différentes banques et inème pour les différentes caie- gories de prêts accordés par une même banque.Toutefois, la tendance semble vers la hausse depuis que la Banque du Canada à relevé son taux de réescompte en octobre 1950.Avec la hausse constante de leurs frais d'exploitation, plusieurs banquiers croient que les taux d'intérêt devraient aussi aug- mentation absolue et proportion- tons est en négociations avec ig nelle, En Ontario, le total s'établit syndicat de ses employés depuis! .a $204,437,000 1$198,918,000 en 1951); quelque temps.; Mines hors-liste Saskatchewan, $112201.000 ($53,- 1 Le conse:l d'administration n été Beance du 31 juin 1 257.0007; Alberta.$91,511.0U0 1872,-: réélu.Juin 1062 EE Dem 11.000 ($72.781000); Québec, 883.-' - iabepatess 2 2! 225,000 (581.881,000\u2018, Manitoba.; An ER * ; 341.675,000 438.278.0001: Cnlombie- Davies Petroleum jam cou im.Britannique, $21.844,000 :$22.221-.: : [Brows Mc 8 0 000.Nouveau-Brunswick, $12,350,- cede ses biens \"cons nie ù 000 -810,111,0001 Nouvelle-Ecosse.Toronto.PC» \u2014 Davies Petro- 50% Cop Bos $10.255,000 «$10,267.000°: Ie dU leums Limited annonce que les ac-| Dunford onl Prince-Edousrd, $0.946.000 (85.66%, tlonnaires enregistrés le 30 juin Flicte, oe 1 ; .} ç LI 000\".auront le droit d'acheter une actioniGlentens 1 3 \u2019 co \u2018de New Davies Petroleums à 50, Greeniee 4 4 Nesbitt Thomson \u2018cents avec chaque action de Davies Kamins w »%.' ;Petroleums qu'ils possèdent prés Kenbar ! , ! lui ;sentement.Les actions se vendront {® ° , à Ph ea et les dividendes ex-droits le 27 juin.Hove » ToT de PA rew .Pow Corp 4; .Tid: Sask 3 \u201c63 8's .IC.Brew 4 69 al 4 \u2018Trans O01 3 En 100 \u201c Laurentide Acceptance Corp.Ltd gy 21; 68 92:3 96%iC Can 3% 70 93 97 WW C Brew 5 67 07 108 offre au pair, par Yentremise d'un} Do 3% 63 98 C Chem 5% \"it 99 101 \u2018Supertest 4 70 27 181 I syndicat dirigé par Gairdner andi Co oo Ltd.pate de billets 55, \u2018cours.Un remboursement annuel de les obligations 5'2% convertibles \\amortissables, échéant dans dix ans, #40.000 sera puisé à inême je funds émises en avril.\u2018Le produit de cette émission ser-° d'amortissement.!vira à financer l'expansion des af-\u2018 Les billets en question auront la Le {falres de la compagnie, ainsi qu'àlpréséance sur toute autre obliga.18 publicité dans les journaux esd \u2018rembourser $330.500 d'obligations en tlon de la compagnie, méme avant celle qui rapoorie le plus COMPTABLES AGREES MEMBRES DE i L'INSTITUT DFS COMPTABLES AGREES DE QUEBEC Rorer-H.Stanton, C.A.Secrétaire (comité de Québec) 24, ave Raymond Casgrain | -\u2014 ETABLI THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF QUEBEC Téléphone : 7-4583 EN 1630 \u2014 RENE COTE Comptable Agréé 923 Madeleine de Verchères Tél: 7-7848 DeCOSTER, NORMANDEAU & CIE J.-P.Mathieu, CA Comptables Agréés { 325, Boul.Charest Tél: 3-9322 Maurice DeCoster, C.A: _ \u2014\u2014\u2014ee Raymond Normandeau, CA.it BOLDUC, NADEAU & CIE Yves Normandeau, C.A.Comptables agréés Donald Fortier, CA.- ; + A, Associé à vitre spécial Jean-Paul Bolduc A #0, rue St-Pierre Tél: 4-6965 = = él - 72.687 81 rue St-Pierre Tél, : 2-6874 JEAN DOLBEC i BOULANGER, FORTIER Comptable Agréé \u2018 & RONDEAU 16.rue St-Joseph Tél: 5-6373 Comptables Agréés mn.\"M.Boulanger, C.A.GINGRAS & GINGRAS Comptables Agrées : Guy Fortier, C.A.i R.-A.Rondeau, CA.Jacques Gingras, CA.Paui Gingras, CAP.Thivierge, CA.BELANGER, DALLAIRE, GAGNON & CIE Comptables Agréés M.Bélanger, CA.J.-1.Dallaire, CA, J.-P.Gagnon, C.A.B.Gagnon, C.A.CERARD PELLETIER Comptable Agréé 1585, Bième Avenue Tél: 4-0662 POIRIER & MORISSETTE Comptables Agréés Jean Poirier, CA, Eric Morissette, C.A.88, Côte de ia Montagne Tel: 2-3809 OMER POULIOT Comptable Agréé Edifice de la Banque Rorale 187, rue St-Joseph, Quêbeo Tél, Bureau: 3-6775, Rés: 7-2R64 ROLL & ROLL Comptables Agrèés 293.C .Tél: 4-637 Ed 1 ;.À 11.rue St-Pierre Têl: 2-4079 93, Bonl.Charest ward 1.Roll, CA.LABERGE © Bernard Rell, CA.BOULET & BOULET VAILLANCOURT Suite 706\u2014Edifice Drummond Comptables Agrcées Comptahles Agréés 1117 ouest, rue Ste-Catherine G-H.Boulet, C.A.Fhilippe Laberge, C A.Tél: Plateau 8181 Montréal E.-L.Boulet, CA.115, rue St-Tierre Tél: 2-7096 ALBERT BOULET, LOUIS-PH.MORIN et ASSOCIES Complables Agréés Albert Boulet, C.A.Louis-Philippe Morin, C.A, P.-A.Lachance, C.A, 4.Michel Motard, C.A.! Gaston Robitaille, CA.71, rue St-Pierre Tél: 4-4616 CHABOT, FORTIER & CIE Comptables Agréeés Antoine Chabot, C.A.} Jacques-E.Fortier, C.A, Pierre Fortier, C A.215, Boul.Charest.Tél: 5-5349 Québec \u2014 Cap-de-la-Madeleine Tél.rée.: 7-6913 CHARTRE, SAMSON, Tree BEAUVAIS, BELAIR McDONALD.CURRIE & CIE & CO.Comptables Agréés Comptables Agréés jp M.Chartré, CA.M.Samson, OBE, Montréal, Quebec, Sherbrooke.PF A-E, Beauvais, CA.Toronto, Ottawa.St-Jean, N.-B.CA, LP.Bélair CA Vancouver, Kirkland Lake, Léon Côté, CA.3, Angers.CA Moncton, N.-B.L.Roussin, C.A.A.Garnesu, {À .Huot.C.A.J.Lacrolx, C.A.Hamilton, Chariottetown Pierre Vaillancourt.C.A 130 rue St-Jean Tél: 3-9923 LaRUE, ANGERS.COURDEAU & CIE Comptables Agréés Marc Angers, C.A Godfrey Gourdeau, C À.Jacques Laiberté, C4 176, rue St-Pierre Tél: 5-8151 VICTOR LAROCHELLE Comptable Agréé 105, Côte de ia Moutagne Tél: 2-1546 JEAN La TOUR Complable Agréé 37, de 1a Couronne.Tet.: 3-4864 LEOPOLD MAROTTE Comptable Agréé 5'4.St-Joseph, Québeo Tél.burean: 3-5885 JEAN-PAUL ROY Comptable Agréé T3 Ave Bégin (Lévis) Tél: 2504 Ls-ROBERT RUEL Comptable Agréé 187, rue Commerciale, Lévis Tél: 5-172 PAUL-H.SIMARD & CIE Comptables Agréés Pau:-H.Bimard, CA.Robe:: LeBoeu! CA.Maurice Bergeron, CA, Emiuer Martel, CA, 315, Boul.Charest, Tél: 23-7367 SIROIS, CARON, RENAUD, CORRIVEAU & CIE Comptables Agréés Fernand Sirois, C.A.Bertrand Caron, CA.Gérard Renaud, CA.J.-Lucien Pouliot, C.A, Lionel Corriveau, C.A Robert Racine, C.A.Gerard Lauzier, CAT6, rue St-Pierre Tél: 5.7104 Quebec \u2014 Montmagmy Fortier, CA RH.Bourgoin.C.A.QUEBEC oo ; uger, C4.JP.Latendresse, 65, rue Ste-Anne Tél, : 2-2741 Riviere-du-Loup \u2014 Jonquiere y - Fa3FO > © 5 = 2 CA ; : : Syivain © A Lexage, C.A.R.-H.Kennedy, C À, II aut remonier à 1917 pour Syivain © one Laer Paul Bruneau, CA.PAUL TURGEON .trouver un prix supérieur dans 11, rue St-Pierre Tél: 2.6812 Marius Labberié.© Ale marche améficain.le mé- Montréal \u2014 Québec \u2014 Rouyn J.-H.-C.McGreevy.C.A.Comptable Agree tal rouge se vendait alors A 37 Rimonski Roland Bédard, C.A.299, 4¢ Rue Tel: 4-7426 cents la livre, un prix-record.TARZAN La maree change par EDGAR RICE BURROUGHS - Avec terreur, In prétrease regarde Tarzan lutter contre la brute humaine.ï Ta Brute eharche à enisir Mais J'hamme vinge reussit à a sr = 25 x Faton & Howard Pund 3185 34.05 e aBTIÇAISE.I ue i- 732 rue SAINT-PIERRE \u2014 QUEBEC son achalandage, ses marques de Yecol Foneres IN 278 \\Pundaméntal Investars fine.30.83 3105 nutes seulen rare es for commerce, etc.Les administrateurs, Jhiional Stee Caro Lis sna X Qroup Secs + Auto Shares 750 ; seulement, l'a trouvé des for- Téléphone : 2-7006 sont d'avis qu'une fois le transac- Ouivie Piaur Len 2517 Group tres - Rail Shares GO gas mules aie el chaleureuses pourj P L A C E M E N T « y À 3 337x Group Secs - Glee Shares 708 775 bien qualifier notre langu : À ; Pawer Corporation 1.50 4.84 a gue, est ' ! Transactions exécutées à Montréal \u2014 Toronto \u2014 New-York || tion terminée, le montant ainsi reeu Farr Cor 1.00 5°gg:* Incorporated Investor 3135 1270 ainsi qu'il ro.; | jf et Yacul non compris dans la trans- Shnuinieas pour 188 se Inventors Mutmai ni Can 020 edn fra çaise a cA os qu'elle a, \u2014 Action tel que Jes placements, les United S:rei 0 6.64 x Keystone Cusledian B-l 28.50 2770 | ony er au elle ;propriétés de Montréal et Toron- waiker Hizam, je 4.00 889-x Do B.2 240 7 ate naturellement À la pensée! à \u2018to, ete.representeront, pour ChA-;Canude Swamhip 250 4% bat Bo 83 je de deroin de la pensée pour : F | Canude Steam 3: £1 x Do B4 11.4 1237 mieux la définir ique action en cours de - Dominion Tex:1ie 7.0 142 00 93 » 5-1 7 » POUT conserver ses ° av ERVIC e ane.une valeur de plus de 810 LEE En De 20 ae tn: D> 3 Tie 2032 droits A la clarté et à l'université.\u2018 * - » C.su AH .1 « EY ., iors F OTRE SERVICE POUR L'ACHAT ET LA VENTE Une assemblée générale spéciale.Howard smith 20 4500 546% Be ai HH Mus omy Toyonnement on Amérique du ; , < ACh se ON , Int Bronze Power 150 180 78% v Do 8-3 168 3918.pend donc d'un climat eul- j D'OBLIGATIONS ET D'ACTIONS des actionnnires est convoquée à.M chere 2 ; a 16 ; ; : .4 oe fin pour le 27 juin 1952, Poe Corporatit, 8.00 15 5 si * Lesage Fund 13 15 velopremient ete possible son dé-| Î A mc a Shawinigan \u20ac pe.200 4400 45 x Mass Invest Trust mai 4274! PL en assure ja péren-, E SB T Ï H OM S # UN : | .; Do $i pa 2.25 4750 474 x Mass Invest Ind Pund Ine 1794 1939 Nité.\u201d Le distingué dipi ol + , 6.Siler Soils: Titres au Comptoir ud ls von sw ee pas mia Re G8 BE porte un précieux encouregement & COMPANY, LIMITE a fy Nationa 2%.76; es \u201ca anada : .! ; ; ° LM, 172/720 LLU _ Cours fournls par Kippen à Co.tne.Mustra: 120 20 431° Tied Investment Fund xd) 415 83 aux Lettres de notre pays lorsqu'il, » D M - ; Off Dem Nou\\riie- Ecosse 170 3700 4.39 x Wellington Funé Inc 20.48 22.34.deciare qu'il existe une littérature; * | Algoma Cen:rai Com 164 181, Hoisls 120 2970 413 Compagnies de placement \u2018 .; ! 65 rue Ste-Anne, Quebec, P.Q Arglo-Can Ter \u201cAn od : Mines x Independent Trust Shares s 2 sa Canadienne - française originale or pce Pa R.85 8 _ êt 235 254: \u201c g à t16, COTE DE LA MONTAGNE Besuharner Pouces on \u201com! unes Got M uno ne 695 x Jorth Amer Trust Sh gs sis - \u201cpuisque les Canadiens venus sur ce; A à à capsdian Superior 13 HY Hudson Bar 6.00 5400 9236 United Bond & Share 160.) ;, continent ont eu à resoudre des pro-! ar Cd f id Jt, get.Kart Addion 50 19 À 410 x-*n Argent américain êmes qui n'appartiennent qu'à eux ; QUÉBEC TEL.- 2-1264 - 2-1265 Hydro Bie Sec CR 2% Neruda se 7500 si rr à | ° * \u2019 © Mit © ard Hav Ban \u201c * rN Pucks Crow 0 Y #0 2 : Int Hydro \u201cA\u201d 1814 M ° Syvane 2 Tas agg - b i > Do bee a 872 uh Faure \u2018as \": 115 1500 #85, mr DICK TRACY - Fs 3 TOYINCIR ans 5° \"64 igh: He wreaves s 365! = - ENTRE TEMPS f i FLASH GORDON et ses aventures dans l'espace 1 franchement.monsteur, je peux i Tres bien, noue allons vaux char.Dites donc ne vous af.al « But Lr th ME SCO Jw TEE ms p = - eras car Dr out Trace, c'esl une course entre are ua rnes-moi Eee de ont et erin de 1745 re a ta tien ag 2 129 ; re _ A ; F 3 nous rt ia nègre * Qui te premier TT ; sat - Maria ! Mal i ; ., : LITE SE Quelle Og enn Pan eho oA dirigent vers la : mmatinth te ae va s'emparer d'Amygéale ?3 sorte de hese chaine briser de montagnes de naus nous rendons | 4 falt des piate sant nous .8 3 : J on fod au.\u201c MA corgme velles 1a 3 RE a .- ; , po caf CE À.sa 128 80 Pas 3 4 - k £2 - ou pe NL + | ; ê a i A 7% $ B y à , i iy - Oul \u2014 a ! Ne disons rien encore au pa- ' Lu Maintenant .un 5 programme Tsor La- tron.Conténtans-nous de | M travaille dans Tl emt yrune à coup du pstolet à cha Rev ot Marla à + pendant Flash fait la garde, é ; 6 qu ant le fatcan, Amsgdale ! surveiller : °c\" .et en peut : à E a ran teur .«t nous al- ?rant \u201cdant\u201d Tobacurité ant l'entoure la Plainte ot le fraces de See an Mean Je eros 8 Tl inl reassemble assaremen © ure ey diveni i.noravren i i = ue de dee Jens avoir un bon feu | hives ctianges ! fe grandes poseibi- * i > 2) =e 1 i i 3 % - \\ , x ve - h pa : a Cpa a \" eee EN ad A 9 en _ Ps 5 Tie an 3 N 3 à i SS = = te a J M La _4 - Ri a J : 4 + 0 esp pps ar Nd a 14 Amusements Au Cinéma de Paris Georges Jasmin, Alfred Adam et Ginette Leclerc, dans une scène du film \u2018Passeurs d'Or\u201d, actuellement 4 Paffiche au Clnéma de Paris.En programme double : \u201cPortrait d'un Assassin\u201d avec Marla Montez et Eric Von Ntroheim, CAPITOL © \u2014 Reprézeniatlon continue de\u2019 100 a 1100 hra .Belles on Their Toes +85 main Po 13.00, 3.50, 6.40., 030 hrs.\u201cTalk About À Btranget\u201d, A5 AFFICHE 16S min » : à 230, 5.20, R10 hrs.Ac! = tualites .335, 6.25.9.15 hrs de 25 _ _\u2014 PEN TE Mot CINEMA DF PARIS CAMBRAI: \u2014 GLASSIC : \u2014 le CARTIER \u2014 Bepd ol the River © 100, 355 6453.040 hrs Nauveiles © sujets cour'a .244 5.25, 8 15 hrs \u2018Lalil Mor- lene\u201d : 245, 535, 8,30.Fin © 11.10 hrs.- Continiel tous jes jours MPIRE : \u2014 Nouveils 1,30 10.755 hrs.! 1.20, is.B05 hrs.* North\u201d 1.20, 4 50.8.15 hr 3 Botte Neck Cartoon: 2.35, 620.940 hire \u201cLydia Bailey\u201d 300 525 990 hrs.Continuel tous les tours de :! 10 à 11.20 hrs.IMPERIAL \u2014 Sujets courts 100.4.30, 8,90 re Une femme dans le Grand Nord 1,12, 442, 802 hrs Jalousie 2.51, 621 041 hry Continuel tous les jours.LAIRET : \u2014 Nouvelles * 100, 421, 742 hes.Forth Worth 118, 439, 8.00: Yrs Start : 238, 5 59, 8.20 hrs.Pin\u2019 02 hr Con?fnuvi tous irs jours LAURIER : \u2014 Les trois mousquetaires : 1245, 440.9.30 hrs.Nouvelles 2.45.810 hry Fablola (version anglaises : 3.05, 640, frs.Concouts d'amateurs : 830 hrs.Firm: 1130 Hre Continue! \u2018aus les tours PIGALLE è _ Actualites françaises: 17.08, aroma Maman : 12.15, 3.41, 6.4%.fo fre Les aventures fantas- 11.26 hrs Con- Jours PRINCENSE \u2014 Mangeur d'hommes : 09, 4.26, 752 hire.Arênes sabglantes: 2720.546, p.2 hrs.Gujets courts.4 20, 746 hrs Continuel tous les jours RIALTO : \u2014 Soudan : 1.00.3.55.645.945 hrs.Deux nigauds détectives : 235, 5.30.830 hrs Nouvellre et aufets cours 218, 516 810 hrs.Fin : 13 05 hr: Continuel tous les jours.SILLERY © \u2014 ja tigres-+ 815 hrs, Blen faire et la sedulre : 6.130, 9.50 hrs.Fin 1130 hrs MARDI En plus, \u2018Tentez votre chance 530 hrs VICTORIA : \u2014 \u201cLiens éternels\u201d : 12.4% 3a0 659% 955 He.La tete d'un innocent 2 535.870 hrs Continuel fous ie.Jo r> de 1245 a 1230 hrs.GBIENVHALE © - Le dernier des Peaux TOULES 653 10.00 hrs Nouvelles 80 hr: Envol de fleurs : 820 hrs.CANADA : \u2014 \u201cJe n'aime que tol\u201d: 6.10, 12-60 hr: Sujets vourls 7 hrs.CINEMA DP LEVIS : \u2014 5.0.5.Cargo en flammes\u201d : 630 923 hrs, Nouvelles ia Le r 4s Mme Husson © 8.0 hes MARDI: Adhemar 6,15 43) 1 Nouvriirs 150 hrs.\u2018Ten 0 ANDRE LEGALL Ta: Mes?800 hrs À FTCHEMIN \u2014 La tribi perdur 730 hrs PIERRE LARQUEY Ma vie et une hanson: 840 hrs Fin © 16 hre Horaire des cinémas.DEMAIN : Representation continue de 1.00 a 11 06! hts.\u201cLave Is Better Than Ever\"! (81; OU'ÔN N OUBLIÉ PAS min > à 1.00, 355.650.945 hrs \u201cOklahoma ai +80 min»: à 2.20, 615 810 re.: \u2014 Actualités françaises : 172.00, 116, 8:20 bra Portrait d'un assassin : 1210, hrs.Passeurs d'or hrs Con'inuel tous les jours.i EN PROGRAMME DOUBLE AVEC wg TREY § TTI my rd \u20ac les anges ant des 910 hrs \u2018L'evade) prison centerie : 220, 8.35 8.25; Nenveiles 210 510, #10 hrs, Continiei tous les jours de Z1D à 11.10: hrs.\u201c Reuls alles 318 HA de la hry pavillen noir : 100, 710 frs.Du côté de Ste- 2.40, 450, 6.40.8.50 hrs.Wi-: Agathe 250, 650, 9.00° ne.Wowrn und Song tiques du baron Munchhausen 1 I £5 Fin L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, Tundi 23 fuin 1983 i | t Elizabeth Taylor, fière de son suc-| \\ La celebre artisteffaby Morlay EN\\cès dans \u201cA Place in the Sun\u201d, re- vedette dans le film \u201cMaman\u201d, 3c yjant maintenant au Capitol dans! tuellement à l'affiche au Pigalle.le film ™M-G-M \"Love is Better | ig \u2018Than Ever\u201d dans lequel elle joue le ; JUSQU'A DEMAIN SOIR I} est de retour plus brave que pris courageux, jamais auparavant ! om TEC HNICOLOR PU GRAF THATR See @ SECOND FILM role d'un professeur de danse et dont lez représentations commen- | iceront demain, avec Annie\u201d en Trucolor.Mort de Mlle ! Beauport, 23.ma Bélanger, fille de feu Elzéar| | Bélanger et feu dame Victoria Le- !febvre, est décédée le 22 juin à Beauport, à l'âge de 58 ans et 7 | mois.Elle laisse dans le deuil: ses frè- \u2018\u201c\"STARLIFT\"' Doris DAY \u2014 Gordon MacRAE Ruth ROMAN \u2014 Gene NELSON et Virginia MAYO Id Atr frais par réfrigération SN JUSQU'4 JFUDI SOIR rogramme de choix ! CARTIER JUSQU A JEUDE SOIR 2?bons filmx JAMES STEWART ARTHUR KENNEDY JULIA ADAMS - ROCK HUDSON _ OF THE BH \u2014 JEM OR A Universal international Picture Aussi © Lies Daniely \u201cLILL] MARLENE\" dans | NS J Aussi: I floyd Rridges langer, ainsi que plusieurs neveux jet nièces dont M.Jules-René Ge-: \u2018lameau, échevin à Beauport.\u201cOklshoma 4 | Irma Bélanger | (DNC) \u2014 Mile Ir-! res: M.l'etbé J.Roméo Bélanger.curé de 8t-Samuel de Frontenac, MM.Elzésr, Raoul, et Fernand Bé- langer; ses soeurs: Mme Jules Ga- \u2018lerneau, Mme Napoléon Lapointe et Mile Anna Bélanger; ses beaux- i frétes: MM.Jules Galarneau et Napoléon Lapointe; ses belles-aceurs: Mmes Elzéar, Raoul et Fernand Bé- | \u201cSoleil\u201d.Vous obtiendrez les | meilleurs résultats.i LAURIER | Air Climatisé Au}.et demain \u2014 Continuel VERSION FRANCAISE Une constellation d'étoiles dans une épopée exceptionnelle de l'écran! \u2014 EN TECHNICOLOR \u2014 Lans TURNER-\u2014Gene KELLY June ALLYSON\u2014Van HEFLIN \" LES TROIS MOUSQUETAIRES\u201d | (The Three Musketeers) | | | BE Vayes Mome dans teute sa splendeur barbare, taquer d\u2019innocentes ttennes ! voyez des bêtes féroces nt- victimes chré- MICHELE MORGAN Henri = \u2014 En Programme Double \u2014 VIDAL Michel | i SIMON Lu.2 i, ER 25,000ieme HOT DOG GEANT, A LA DAME BLANCHE.millième hot dog géant, la direction de La Dame Blanche a voulu souligner cette exceptionnelle popularité de son fameux hot dog géant, par l'attribution d\u2019un prix de valeur à l'assistance.Paul Langlois de la rue Acadie (Stadacona), qui a reçu les articles suivants : saucisse à hot dog, 60 pains à hot dog, 1 gallon de moutarde, 2 d'essence, cadeau du poste d\u2019essenc: Kelly .SRE?Pour un cadeau, ce fut vraiment un cadeau géant ! incendie samedi soir s\u2026 Dramatique histoire d'amour | | cale.| Goddess of Lovin\u2019 Poe Of Sint (Version Anglaise) (Derotion\u2018\u2018; Service de coutellerie en argent.modèle excinsif \u201cARGYLE\u201d, fabriqué par Rogers.avec BETTE DAYIS, PAUT.CLAUDE RAINS | Extra \u2014 DEMAIN SOIR | A la Scène à 8 h.30 Elle ahandonas une tence de celui qu'elie aime, cler de la GRAND CONCOURS D\u2019AMATEURS 2 artistes invités Paul Bédard, M.Cet l'ensemble , The Four Rythm Kings ! GRAND NORD\" © Mre Mike) A IMPERIAL tée de façon unique per trois grands artistes.Mervellleuse partition musi- \"JALOUSIE\" HENREID, vie de laxe et de confort, pour partager ia rude exis- Gendarmerie Royale, \"UNE FEMME DANS LE Camion incendié Un camion appartenant à la com-.\u2018Trans-Canada.a Lundi soir dernier, à l'occasion du vingt-cinq L\u2019heureux gagnant a été M, un chèque de $25.00, 25 lbs de calsses de Seven-Up, et, enfin 10 gallons ia route St-Ro«nuald.On évalue les dommages à quelque 89.- 000.La circulation en à «té intere .'pagnie Isolation Provinciale a été! rompue pendant plus d'uz heure.Interpré- Blnresque entièrement détruit par un\u2019 JUBQU'A VENDREDI SOIR PRINCESSE Fo cagleurs Trois femmes se partagent son amour: | \u201d mère, son epouse et .Ja sédur- trice .| -|| \"ARENES SANGLANTES' \"BLOOD AND SAND: | avec Tyrone Power, Rita Hayworth, Linda Darnell Palpitantes MARIA MONTEL | i JON HAW Ip TURHAN BEY un offl- aver Un peuple nes passions.ses émotions ! | \"LE MANGEUR D'HOMMES\" || \u2014 _ son Ares \u201cMan Enter of Kumaon > NGA us Aventores en Couleurs | VERSION FRANCAISE i Abboit & Costeilo dans Bese IVRS\"\" APRÈS-DEMAIN au Capitol GIGLI le plus celèbre tenor de l'univers T] reste un choix limité de billets en vente au théâtre Théâtre SILLERY AIR CLIMATISE AUJOURD'HLE ET DEMAIN En français RED SKELTON dans BIEN FAIRE ET LA SEDUIRE\" (Fuller Brush Many avec Janet Blair \u201cLA TIGRESSE\u201d \u2018Fou late for tears avec Lizabeth Scott, Dan Duryea, Dan Defore BARRY Service à diner DT DERNIER JOUR a: ! h\u2026 3 h.50, A h.40, 9 b 30 HANNE MYRNA DEBRA JEFFREY EDWARD CRAIN LOY PAGET HUNTER ARNOLD \u201cBELLES ON THEIR TOES\", rreuNicoron Afs La belle France.valse de Tomba- ni.dt! Symbole de l'honneur de SKargs.Salut au drapeau \u2018Hommage de la jeunesse par; le corps de cadets de l\u2019é-| coie St, Pascal de Mau-j zerets.I 2e partie de BASEBALL| nitre les \u201cCanadiens\u201d, de St Jean et les \u201cBra-! ves\u201d de Québec.Au cours: la soirée.feu d'artifice géant.8.30 P.M, de ; : .ig > : + Magnifique travaii en releve en rins s'attaqueront au Henri Couru- PIRE de la deuxième place.L'Ar- de 8-3.Les visiteurs ont cependant $ u'allouant que deux coups sûrs aux're et tenteront de lui faire subiriMée, depuis le retour du vétéran frappé douze coups sûrs contre onze : vainqueurs en plus de 6 manches.;Un deuxième échec consécutii.En John Law.est certainement l'équi- par les gagnants.1 L'étoile de ia joute a cté décernée effet.le Couture.apres avoir rem- Pe à battre et possède une série de\u2019 pévis 500 021 100\u2014 9 12 4 à Roger Bélanger qui a frappé un;porté cing victoires conseeutives, TTOis victoires consécutives.Les St-Georges 003 006 02x\u201411 11 4 Ÿ simple et deux doubles en trois s'est fait blanchir au compte de \u2018Uuipiers de Georges Daunais fe- Creazzo, Simard 3, St-Denis \u2018 5 cl 11 présences au bâton.9 à 0 vendredi dermier par le St.\"ONL donc l'impossible, pour :rlom-.31 MeDonaid et McManus: Barken 4 classes - courses SUULERE à » © n 4 Patsick.Fait assez etrange.le Cou- :Pher encore ce soir.Toutefois, les et Leonard.$ Pari double fermera Lachance : ».\u20184 0 © $ otre est présentement en première Irlandais ne l'entendent Das ainsi \u2018 à 1h 59 Duchesneau.a.e, + : 1 2 \\! place du circult Carbray, ayant \u20ac comptent beaucoup sur Walter $ 2.Henrs.2 8 3 3 1 3 à conservé une moyenne de .833, tan-.Costello, qui a remporté quatre vie- ECUSSONS 3 Admission: n .i ; : es or evil ; fai ; Sénécra 5e 3 © 0 : 3,dis que les Liqueurs Fortier, qui TOires el subi deux défaites à date.3 Adultes 75 - Enfants .25 Page, c.\u20ac.3 8 ; ! Pont une moyenne de 777 est au Pour l'emporter.I! est donc a pre- DE TOUT GENRE B _ Thibault, © 4, ; 9 9 9% 9% deu une demi-par- YOir un excitant duel! entre Law et Lu » g Tabbé, ©.x.2 6 6 1 oo deuxieme rang, ont une emu-par pour ciuba sportifs, couèges.aso- Angers, ianc.3 0 8 2 2 tie d'avance.A tout événement.la Costello.a ; cistions.ainsi que gilets disrinciils.Ÿ Turcotte, lanc., q 2 22 Marine, actuellement en dernière jon it éatsement t8 clubs, avant jes es.Spécialité : TAG-DAF : Totaux 38 3; 7 % \"place, fera l'impossible pour l'em- G P.Moy.Diff , pe \u2018 2 ÊT-SACREMENT CR A porter et ainsi améliorer sa situa- Hearn Couture i; 0B ls G.READMAN ?tæblane, 3 D, 3 1 0 1 3: on, M est à prévoir que Georges Armée .ot : 3 0 3a 232 ave Turcotte Tel 7-6512 8 Torpey.2 b, 2 0 9 1} 1 Moran sera dans la boîte, pour le St-Patric 4 4 2 + aux SE NE RARE * : : >} \u201cBell Telephone 18 : HT SAMEDI TOUTE 14 JOURNEE ages C4 à © à 5 Couture tandis que la Marine lui pyar Pin enor y .Paré, c.¢ 4 1 : 2 2 Turgeon.1 è, 2 0 0 5 0 Desjardins, &.c, 3 2 : 2 Pouilot, ¢.d, 4 0 1 3 0; Hébert.lanc., 3: 2 ® 4 Totaux 30 74 som Le! Sulery 000 où :- 2 7 4 SiSacrement 160 011 1-4 8 2: Erreurs Bérutbe, Turguon, Desjardins! Duchesneau 2.Senechal, Servais 2.Points prodults Sénerthal 2, Bérubé, Turgeon.Conp de deux Henry.Coup de.trois-buts Hébrri: Buly voles Duches-! neau 2.Henry.Senechni, Page.Labbe.Sacrifice © Turgeon Laissés sur les buts: Stilery 7 M-Sacrement 15; Buts sur bai-! les Hébert 2.Angers 5 Turcotte 3: Retraits au bâton Heber! A, Angers | Tur-j cotte >, Coups sûrs par : Angers T dan: 3 manches, Turcolie 6 dans 4 manches ; Mauvais lancer Angers; Balles passes Bérubé: Lanceur gagnant Hébert.lanceur prrdant Turcotte, Arbitres Beau dé, su marbre: Swain.sur jes buts, Assistance 1080 personnes, Durde de ja, jeute 2 heures :0 Minutes.LEY AB P CB OR A Parry a o A à à Bexudoin, 2 tb.à.\u20ac, + : 2 9 1 Poutin, \u20ac.\u20ac 2 #s \u20ac 3 \u20ac B.Guay, 1», : 1 3 Toe J.Guns.\u20ac.à, « 0 2 3 6 Rijs, 3 1b a 0 8 2 smith es, a 0 «e «& \u20ac Rey, rec.ç «6 0 : 8 CG Gus) ans R, 2 a : 1 < Broofi.2 0» Sonny i Frechette.\u2018an: , 2 a 0 i 2 x 1 Temieux n à 0e Totaux 2% 3 7 8 5 BELVEDERE AB PF (S R a P, Marois 3 6, 3 1 | 2 G.Lemieux 35, « t 1 2 1 Tazochelle = | 3 2 2 3 Bélanger, 1 db 3 : 3 4« [] MH Marole ce.: 9 60°06 à Faiardeau, rec, i TT 4 Derton, \u20ac.\u20ac, 3 6 ! 1 0] Fortin.\u20ac 4, ss 8& ; \u20ac À Jeffrey, lan\", 1: a 0 1 : Toaux 15 6 s 21 li Levis 205 000 nN 3 7 $ Belveders snot x.#8 À Erreurs P Marois Bélenger: Points produits Lazrvchelle, Relanger 2.Fainr- uv.Norton 2 A Quay Coupe de deus.: Pélanget 2 Fn'ardeau, But vos laracheile; oubles-leux Blaie _xenti Larochelie à P.Marolz a Belanger Lais- sy sur les buts : Lévis 11, Belvédère 6: Buts sur builes Jeffrey 8, QO.Quay 2.Frechecte 3; Retræilx au dâton Jeffrey 7.QO.Quay 6, ¥rechetie 0: Coups auts par Q.Guay 6 dans 3-1 manche: Fréchelte 2 dans 8 3.3 manches, Mauvais lancers Jeffrey: Lanceur gagnant - Jeffrer: Lan- teur pe-dent G GAY Arbitren Rwaln wi: marbre.Branié sur lee date Durée de a joute : L heure et 40 minttes, i ia cinquiéme manche.Smith.Charles, Werner et Olsen y allérent de deux coups sûrs chacun.Le nouveau premigr-but Cole, un joueur & boni de 822,000.fit compter trois points avec un double à la qua- Lrième manche.De nombreux buts volés Y compris la partie de samed: soir, alors que Granby gagna 7-3, les Braves enregistrérent 11 buts volés en fin de semaine.Pendant IQUe Six joueurs du Granby enregis- Trois-Rivières traient deux coups sûrs chacun \u2018contre Edward Bazydio et Herbie.Shankman, le premier-but Olsen St-Mathieu pour encourager i'équipe de votre choix.POSITION DES EQUIPES G.P.ON.Moy.Carillon 4 1 0 300 - Desjardins 4 i 2 .Montcaim 2 : 1 625 Prontensc 2 .625 Ssiadezry T 4 8 200 Carter 0 $ 2 000 St-Jean 500 000 600\u20140 6 1 Drummondv:ile 200 010 02x-\u20145 19 3 Long et DiLorenzo: Cozzi et Hac- kett.000 G20 100\u20143 8 5 St-Hyacinthe 110 403 00x\u20148 13 2 Wingo.Isbe! 4- e1 Malangone; Wotychowisz et Sosh.Programme double de la ligue Maisonneuve au stade St-Patrick -La ligue de balle-molle Maison- neuve presentera un autre pro- amme double ce soir.à compter.er de 7.30 heures.au stade St-Patrick.res le St-Patrick s'atraquera à l'Armée.Dans la première joute, es ma- opposera soit Rene Lapointe ou Maurice Lalonde.Le résuliat de !a seconde jouie.entre le St-Patrick et Armée, dé- Présentement ces deux clubs ont une moyenne de .500 et le vainqueur de ce soir aura la chance de se rapprocher sensible- présenté au Colisée de Rimouski Mercredi soir.I! s'attaquera \u2018à Fer- :nand Cervan de Ste-Anne des \u2018Monts.Gaby tente actuellement un retour qui devrait le conduire à :des combats revanches contre \u2018Johnny Greco et Armand En semi-finale de huit Bobby Dufour, frontera Marce! Lachapelle -de Montréal.Atmé Gauthier et Gas- \u2018ton Davis se batiront aussi dans Un six rondes.L'un des combats qui rondes, | de Ohicoutimi suscite actuellement le plus d'in- $ térét est celui qui opposera Marcel Béchard de Mont-Joli.cham- plon welter du Bas St-Laurent, à iJimmy Bourgoin de Riviere du !Loup.Advemant la victoire de Bour- eo :R0in, celui-ci demandera un match- $ pour le titre au cours du mois de 3 juillet.ju \u2014 i \u2019 : S-Georges l'emporte St-Georges.23 Spéciale) Le club St-Georges de Beauce a disposé du Lemelin de Lévis au compte de 3 11-9, hier soir, dans une partie ré- \u20ac gulière de la ligue Senior de bate- $ , Alfred Labbé \u2018Jeannette Yoyutin Form épouse de Rosaire Gee WES Li \u2018TRAVAUX i = .usmeurant au fo 18 rue Lacroix.I rou LES, THAVAUX .(Fradetie).Antoine Labbé (Ghixini-! Les funéraîies œuron: ites merereds DES BUREAUX RT DU HALL D'HONNEUR (1\u20ac Vallière), Paul, Labbé (Blanche'd Restore .Eo.AU COLIBRE.Samuel) et Mme Vie Agenard Lab- Par \u20ac la réddence !unéraire Orre EF AVIS PUBLIC est pat le présent donnéins.vai i main Iépine Ltée, No 280 rue 8:-Valller, Ë que des soumissions achetens.ao lies er DE; ses gendres, MM, Lorenzo Trem- » 745 heures pour l'egise Notre-Dame endossées: \"SOUMISSION POUR LES'blay, Réa] Langlois et Ernesy Rhé.Jf \u2018a Pulx et de lé au rameiière fe.Æ tosertions pour le prix de 18.Annonce classée avrc titres en gros 6 insertions pour je prix de ring.2 caractère I0 points chaque titre comptant pour une ligne} \u201d Les anuonces venant de l'extérieur et réclamant un vasier devront firr arcom- pagners de .65 puur {181s d'expedition du courrier.4 \u201cFrais additionnels de 025 pour ; TRAVAUX DB PEINTURA 2; ; .; chaque facture non payée dans les A AE DE PENT AME FT DH VER Rune, de St-Isidore: sa soeur, Mme ___ 2 juin % 1e \u2014 trois jours ouvrables qui suivent D'HONNEUR AU COLIBER\u201d el adreustes| VVe Rose-Anna Bisson: sa belle- GOUFIL \u2014 A Québec.je 26 juin 1053 Fr ; tie .= ! ¢ Cuetec, le 20 juin i932 la date de la facturation.; le \u201cSOLELL pu gretfler de la id.hotel de pile Qué soeur, Mme Vve Napoléon Ran- butée de 66 «ne 10 mois, est décedé = SM UILEET esa a 100 Lenter MIDI, COUFL.de Montréal; son beau-frère, Teste Alfred coup époux en Tres no ices de \u2018tu dame Albertine Cauch haure avancée M.Albert Cliche.en secondes noces de déme Lacie MES ; ; à _ a ; 234 à 5 a .tor = x = a ers TRAIN ARGENT A PRETER Commercial Finan- : ce Corp.Lid 81 RUE DAUTEUU.Tei: M 2-8488 ou 3-0450.> wn B 1IMC\u2014L79168-\u2014E éd a 0000000.divers.montants, première # Pour plus amples informations gt blancs Po a de soumission, les soumissionnaires de.Les restes mortels sont exposés Pie tunérasiles auront lien lune! à ; yront : resser pu pureau de l'ingéaisur RUX salons funéraires de la maison 10 heures or * Ma ¢ im cité, chambre 4 Tm RENARD Bouchard & Ffls, 1290, le avenue.wean oe le préidence mortasice ne ; Greltier de ia Ct:é Nos condoléances, Seine x Dame de 7h Tues-Cartier Pas su cimetière St-Chacles.ve + 2 nypothèque immeubles logements, Québec, ou aix hie ae J Banlieue : Noialres PORTIER, 72 de L'E- .OVAC \u2014 A St-Plerre de Montmae GLISE, 65-9450.\u201c+.©t laissez œu mécanicien le souci de conduire \u2019 Foie.at lett Wiliam Kirouse spout VR-.12- L79087 E mols, est dérédé William Kirousc epoux de dame Joanna Bourfard.Les \u2018unérailles auront lie merciedd à 10 heures.art de la maison mortualre à 945 tt Reposez-vous en voyageant.Allongez-vous dans votre moelleux fae ARTICLES DE MENAGE teuil à dossier inclinable et admirer par les vastes fenéeres d'un wagon climatisé, les divers paysages qui se déroulent sous vos yeux.Il vaut VOLEZ KLM - - toujours mieux voyager par train.Les tarifs des voitures ordinaires i heures pour l'église de St-Plerre de Monte LAC ST-JOSEPH.Plage privee, chalets: .; .\u2018 A f QE ; modernes, differentes Grandeur, meubles sont peu élevés.Vous apprécierez le confort et l'agrément que vous F ON ox miocoy À de A au Cotes Phone eiectricite eau chaude, Fraide.douche.procurera un voyage par train.Vous voyagerez en tout confort dans CLASSE TOUYRISTE rod iii EE oe ITT LIT r se - t 8t-Jo- Ye : =; ; ; : .- = i 25 Fk LACHANCE - 4 è 9 3 1 Four saison 151080 ou Hôtel Lac Jo des wagons climatisés.Vous arriverez à destination frais et dispos | a Face ae as ak Québec, ie 26 Juin 1933, , MBE 15 18032- E Vous emporterez tous les hagages que vous voudrez.Les enfants Âgés y \u201cfe p \u2019 Ernest Lachance époux de dame Leds -.de cinq à douze ans voyagent à moîtié prix.(Ceux de moins de cing POUR L EUROPE \"à Laverdière demeurant au vo 202, 3e Ave- DIVERS À VENDRE a pent gratuitement, s'ils sont accompagnés.) Coosultez les L ; æ Les funérailles auront leu marét à tacifs voitures ordinaires mentionnés ci-dessou\u201d et renseignez- ; 9 heurex 3 ; ; n igh ) : RU .Départ des foy f ires de 2 - FRIGIDAIRE commercinl, General Elee-: vous au sujet des tarifs de première classe et des tarifs de wagoos-lits, =~ inoléum MONTREAL À 55 char @ Fils No 194 5e Rue à 0 heure we 2 bens.potle ue nen | touristes et ordinaires.= Pi 7 N AMSTERDAM.sans 00 PARIS $285.00 ; pour l'éaitne Si-Chasles ge Limotiou et de 3 ectric ne, bre ECUITE, NS.i \\ i ttoi + + + ausorses ° cree * ; 3 iA nu cimetière S*-Charles.MN Tmt - .vel .\\ .\u2026 bfface \u2018es .nettoie © ., vO5 cOUVvtE- A à National nadia eur eue 11434 armoire.rT arifs des voyages aller - retour an voitures ordinGi resem | taches rebelles, { adoucht avers, 1 s seront PRANKFORT.$308.10 ZURICH.$308.10 3 LBB 5 3 nue.TEL.MO-3-338L.1 ; .\"ent QUÉBEC et at rar, ' poêles, réfrigéra- Brillant a mmo- TEL-AVIV, JAFFA.$494.20 HELSINKI $365.00 be IE I a in LE HAE 6 \u2014LBIS04-E - re e 44 \u2019 : cut, D \u2018 1 jun (952.a lbge Ge ans e: 5 + \u20ac pag Ne ; ., * pour cider & raflermic ef anoiniz les - Pebricants det compeim by BUPHED, f : PIERRE VIEL .Te) arrest {B30 a N o var d As iar Lig gape de jeunes Fran goncives 1emibles #1 soignantetr.contre le douleur aits en Ecosse ecrélaire=-Trésorler, se-Ontariens est ven rendre hom- Comté a Moidre-du-Loup, d , 9 .à L'EVENEMENT-JOURNAT.Poste CKCV 7h15 à 7h.30 4 M.JOS MATTE UNIVERSITE LAVAL ADMISSION A LA FACULTE ECOUTEZ CE SOIR {| M.PHILIPPE FERLAND i ® avocat qu' parlera en faveur de à candidat de l'Union Nationale, ale 4 (Quebec Est} FACULTE D'ARPENTAGE ET DE .GENIE FORESTIER Prépare aux cotrières d'arpenteur-géomètre et d'ingénieur forestier.Durée du cours: 4 ans.En première année: Bacculauréat ès Arts: dipiome d'études secondaires modernes, ou dipième équivalent En Préparatoire: Diplôme de 12éme Scientifique.sans examen si le candidat à conservé plus de 80'.de ses points.L'examen d'admission pour jes autres candidats a Heu les 25, 26 #1 27 juin, Four tante information s'adresser au Directeur des Etudes, Faculté d'Arpentage el de Genie Forestier, Cité Universitaire, Québec.laissons Duplessis continuer son oeuvre ! L'UNION NATIONALE l\u2019'Hon.Roméo [RET Ministre des Tiavaux publics et depute a Papineau Nujet : \"VERITABLE JUSTICE SOCIALE\" MARDI SOIR 10h.15 CHRC Quebec Annunice trdigee ef paver par l'Organutiattou de l'E ulune Nalivuasle Québec.Tuindt 29 Min 1987 OCULISTE Your, oreilles, nez, porge Dr A.TREMBLAY 78 ST-JEAN TEL: 3-130 Ménédence : +48 Monument, Giffard Vel: MO-2-0715 ENTREPRENEURS \u2014 PEINTRES TREMBLAY & FRÈRES a 21 30 de l'hrure.ppéclaliiés virage de Juinix sur «ypror ct pratiex wat Syst FRAISES DE CHEZ NOUS A VENDRE ADOLPHE ROBERT Enrg.Marché St-Hech.En gros seulement Local F.Vel = test D'intéressantes communications présentées à l'issue du congrès Les séaiites detudex du Je Cun- gies de la Langue française ont prix fut samedi par une quinzaine dé communications du plus haut Ha intérêt oui furent faites à l'univer-\u2018est enténdu que le professeur de- mite Laval devant des audliuires vra s'ADsbétiir de faire revivre dans\u2019 (nombreux, Les thémies étaient L'E- l'esprit de ses élèves le part) pris\u2019 \"ducatiun patriotique\u201d et \u2018la Jeu- \u2018de l'époque, qu'il raconte.Tout en \u201cUpsse et le patriotisme\u201d, Le, dif-;étant impartial, 1! pourra néan-! féreutes sections el sous- -svetions | moins Indiquer sa dympathie pour, jétalent presidées pur M.Louis \u2018l'un ou l'autre dès partis.Charbonneau, l\u2019hon, juge Joseph Bi- Il seralt À avsirer qu'au niveau lvdrau, M.-O., Filteau, M, Aibanl primaire, le Jeune Canadien-fran- (Doblehaud député, M, l'abbé Iouls-\u2018çais apprenne son histoire, qu'au Jos.Rodrigue, aumônier général de niveau secundaire, il s'applique à \u2018l\u2019Aosociation de la jeunesse Cans-ila comprendre.et qu'au degré uni- dienne-françaive, la R.Mère Ma-\u2018veraitaire, 11 apprenne à la contrô- deleine du BSacré-Coeur.Les fu-\u2018ler et à l'enseigner, est linposxibie.Mais comment J'en- l'éducation patriotique ?If PÉTISSIERS expérience, demandés, s'adresser à : M.André Paquin Boulangerie Hethringlon Inc.366 rue St-Jean, Tel.: 2-2081 PATATES NOUVELLE S No 1 AUSSI BONNES POUR PATATES FRITES ADOLPHE ROBERT ENR.LOCAL 8 MARCHE ST-ROCH QUEBEC - CENTRE OUVERTURE DES COMITÉS de GERARD MARIER CANDIDAT IIBERAI OFFICIEL CENTRAL Halle Berthelot \u2014 Téls : 4-6884 et 4-8007 HAUTE-VILLE \u2018coin St-fean! Téls : MONTCALM Téls : 4-5878, 4-6175 et 4.5903 24 St-Stanislas 2-8924 et 2-8811 28 Chemin Ste Foy.\u201cAna Sard publise et parée par fGortardt Marie) MACHINERIES NEUVES Entiérement sur roulement à billes 1 Poney Plansir Maclilbes à tenons 16\u201d Evirs ruban 30° loupiez \u2018ShEper), Co zoytnr 10° et 18\u201d 16 Mor:ai-euse Chariots \u2018Carrlages:.bancs de ste Kdgers Bulteiry.Table o enlecer pour planete de 150 pds rl gins.Bonliotres de Me
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.