L'oeil régional, 21 juillet 2021, mercredi 21 juillet 2021

[" MERCREDI 21 JUILLET 2021 Fondé en 1970 51e année, no 26 32 pages œ i l r e g i o n a l .c o m o e i l r e g i o n a l .c o m Inauguration de la Ligue nationale de hockey balle Le Mobux signe une première victoire à McMasterville Vague de vols de F-150 dans la région P.30 P.6 P h o t o F r a n ç o i s L a r i v i è r e | L \u2019 Œ i l R é g i o n a l © Des vandales endommagent une vingtaine de monuments Saccage du cimetière de Mont-Saint-Hilaire P.3 P h o t o F r a n ç o i s L a r i v i è r e | L \u2019 Œ i l R é g i o n a l © P h o t o F r a n ç o i s L a r i v i è r e | L \u2019 Œ i l R é g i o n a l © 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 NOUVELLES RÉGIONALES Des vandales ont endommagé 21 pierres tombales, en plein jour, le 7 juillet dernier, au cimetière de Mont-Saint-Hilaire, situé sur la rue Désautels.Deux jeunes d\u2019âge mineur ont rapidement été arrêtés par la police grâce à une dénonciation par des témoins.Les deux jeunes ont été arrêtés puis relâchés une fois les parents contactés, confirme la Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013 Saint-Laurent.En raison de leur âge, le dossier des deux mineurs a été soumis à un procureur de la Direction des poursuites criminelles et pénales qui devra décider si les jeunes seront jugés devant un juge la Chambre de la jeunesse de la Cour du Québec ou si des mesures de renvoi, comme des travaux communautaires, seront privilégiées.Les vandales auraient causé pour plusieurs milliers de dollars en dommage, estime la Fabrique, responsable de l\u2019administration du cimetière.Des pierres ont été renversées de leur socle et une clôture a été arrachée.Selon une employée de la Fabrique, réparer le socle et replacer une pierre peut coûter de 500 $ à 800 $.« Les dégâts sont substantiels.Il y a aussi eu un peu de graffitis », soutient-elle.Les pierres vandalisées se trouvaient un peu partout dans le cimetière et les méfaits ne sont pas concentrés dans un secteur, souligne la Fabrique.La Fabrique affirme que les familles seront contactées cette semaine, une fois que l\u2019employé responsable de la maintenance aura répertorié les monuments endommagés et établi une liste des familles touchées.En visitant la tombe de sa sœur, qui a été épargnée par le vandalisme, Luc-Normand Tellie a invité la communauté de Mont- Saint-Hilaire à se mobiliser pour que ces pierres soient redressées et la clôture, réparée.« [Il faudrait] qu\u2019une corvée, s\u2019il le faut, soit organisée à cet effet.Il ne faut pas attendre que les familles concernées découvrent par elles-mêmes ces dégâts et que chacune se charge elle-même de les réparer à ses frais.Cela pourrait prendre des années.Il faut rectifier la situation au plus tôt, sans attendre.Il y va de la réputation de ce cimetière qui compte parmi les plus beaux de la région.» De son côté, la Fabrique n\u2019a pas déterminé à qui reviendrait la responsabilité de payer les coûts pour la réparation.L\u2019organisme dit qu\u2019elle évaluera plusieurs scénarios.C\u2019est la deuxième fois que le cimetière est victime de vandalisme cette année.Le 27 mai dernier, cinq pierres tombales avaient été endommagées.Les deux événements n\u2019ont toutefois aucun lien entre eux.?Cimetière de Mont-Saint-Hilaire Plus d\u2019une vingtaine de monuments ont été endommagés par ce qui a toutes les allures d\u2019un geste spontané de vandalisme.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Une vingtaine de monuments endommagés Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional sommaire Actualité 3 Opinion 8 Automobiles 10 Immobilier 19 Culture 22 Cartes professionnelles 25 Horoscope 25 Petites annonces 26 Carrière et professions 27 Avis légaux 28 Communautaire 28 Nécrologie 29 Sports 30 Une clôture a aussi été éventrée.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 Le parti Mouvement citoyen de Mont- Saint-Hilaire présente Lynn Jodoin, candidate au poste de conseillère municipale en vue des prochaines élections de novembre 2021.Lynn Jodoin habite Mont-Saint-Hilaire depuis 27 ans.Choriste et chanteuse professionnelle renommée, elle a principalement accompagné sur scène Jean-Pierre Ferland durant plus de 25 ans.Bachelière en musique de l\u2019Université de Montréal, coach certifiée en neurosciences et en art thérapie, Mme Jodoin a enseigné le chant à Mont- Saint-Hilaire et a donné des ateliers sur le mieux-être.Elle est enseignante spécialiste en musique pour le Centre de services scolaire des Patriotes.« Lynn est très engagée tant socialement que professionnellement.Femme de cœur, sensible et sincère, toujours disposée à prendre soin des gens, elle saura par son implication et ses idées novatrices faire sa marque au sein de l\u2019équipe et rapprocher les citoyens de la chose publique en redonnant de la noblesse à la politique », a affirmé Carole Blouin, candidate à la mairie pour le parti Mouvement citoyen.Le parti a aussi annoncé le retrait de la candidature de Sandra Napky pour des raisons familiales.?V.G.Élections à Mont-Saint-Hilaire Lynn Jodoin.Photo gracieuseté Lynn Jodoin se présente avec le parti Mouvement citoyen NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 5 NOUVELLES RÉGIONALES Vincent Angers Deslauriers, candidat dans le district 4, le district des Bosquets, se joint à l\u2019équipe de Diane Lavoie pour les élections municipales à Belœil.Natif de Belœil, Vincent Angers Deslau- riers, âgé de 28 ans, est copropriétaire de la dernière ferme laitière de Belœil et représente la 4e génération à exploiter cette ferme.M.Angers Deslauriers est président de l\u2019Association de la relève agricole de la région Verchères-Chambly, administrateur de l\u2019Association de la relève agricole de Saint-Hyacinthe et délégué à l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) secteur Vallée-du-Richelieu.Le candidat mentionne avoir vu sa ville se développer et qu\u2019il la trouve aujourd\u2019hui tout simplement magnifique.Il souhaite devenir conseiller municipal avec l\u2019équipe Diane Lavoie \u2013 Belœil Gagnant pour aider sa communauté.« J\u2019aimerais que Belœil reste une ville phare et exemplaire en ce qui a trait au bonheur de s\u2019y installer et d\u2019y vivre ».M.Angers Deslauriers souligne aussi que le développement de la ville l\u2019interpelle énormément et qu\u2019il aimerait y apporter le point de vue de la jeunesse.Le candidat souhaite aider à la cohabitation entre l\u2019urbain et le secteur agricole.Préoccupé par l\u2019environnement, Vincent renforce que la plantation d\u2019arbres est essentielle pour améliorer la qualité de vie des citoyens et combattre les effets des changements climatiques.Il souligne également qu\u2019il ne faut pas sous-estimer la plantation de fleurs.Celles-ci embellissent la ville en plus de contrer le déclin actuel des abeilles puisque les fleurs sont nourricières de ces pollinisateurs dont le travail est primordial dans notre alimentation.?V.G.Élections municipales 2021 Vincent Angers Deslauriers, candidat dans le district 4.Photo gracieuseté Un nouveau candidat pour Diane Lavoie Diane Lavoie.Photo gracieuseté 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 Sur les 90 voitures volées depuis le début de l\u2019année sur le territoire de la Régie intermunicipale de police Richelieu\u2013 Saint-Laurent (RIPRSL), 43 étaient des camions de marque Ford F-150.La police, au courant de cet enjeu, souligne qu\u2019elle suit des « pistes prometteuses », sans toutefois conclure à un réseau organisé pour le moment.Du 1er janvier au 7 juillet 2021, la police a répertorié des vols de F-150 dans 12 des 17 municipalités de son territoire.Sur les 43 Ford volés, 10 provenaient notamment de Belœil, 10 de Chambly, 4 de Saint-Jean-Bap- tiste, 4 de Sainte-Julie, 3 de Saint-Mathieu- de-Belœil et 2 d\u2019Otterburn Park.Le sergent Jean-Luc Tremblay, porte- parole de la RIPRSL, souligne que les voleurs semblent être spontanés dans leurs vols et qu\u2019ils n\u2019organisent pas leurs vols bien à l\u2019avance.Les vols semblent aléatoires et les voleurs profitent des opportunités.Avec les bons outils, les voleurs n\u2019ont même pas besoin de planifier leur coup.Il souligne toutefois qu\u2019il est possible que des individus fassent du repérage dans les quartiers.Crainte dans les Bourgs Selon des internautes interrogés par L\u2019ŒIL, au moins six des vols de F-150 auraient eu Le F-150 est le véhicule le plus visé par les voleurs dans la Vallée-du-Richelieu.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Vague de vols de F-150 dans la région Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES RÉGIONALES M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 7 Vague de vols de F-150 dans la région Chroniqueur automobile à L\u2019Œil Régional, Marc Bouchard ne s\u2019étonne pas trop de la hausse de vols de F-150 dans la région.« En 2019, il s\u2019est vendu 150 000 véhicules de la série F au Canada; le Ford F-150 est le véhicule le plus vendu au pays, suivi de très loin par la Honda Civic, avec 64 000 voitures.» Statistiquement parlant, il est donc normal de voir le fameux camion en tête des listes des véhicules les plus volés.« C\u2019est un véhicule qui se revend très bien, autant ici qu\u2019ailleurs.Souvent, les voleurs vont embarquer les véhicules dans des conteneurs et les revendre outremer.Un F-150, bien équipé, ça peut valoir 80 000 $, ce qui le rend très intéressant pour un voleur.» Selon le chroniqueur, il y a un gros marché pour les camionnettes de type pick-up.« Il y a actuellement une pénurie chez les concessionnaires.Ces gros camions sont donc particulièrement visés par les voleurs : c\u2019est une question d\u2019offre et de demande.» Cette popularité se traduit aussi inévitablement par un besoin pour les pièces, souligne M.Bouchard.Selon lui, une bande de voleurs bien organisée, qui installe un garage ou un atelier dans un rang isolé, pas très loin de l\u2019endroit où les camions sont volés, peut démonter un camion en 1 h 30 pour revendre les pièces.500 $ d\u2019équipement Marc Bouchard explique qu\u2019il faut seulement 500 $ à un voleur compétent pour se procurer un ordinateur portable et un appareil pour lire les ondes radio émises par une clé intelligente afin de commettre ses vols.« Ils n\u2019ont même pas besoin de copier la clé.Le gars s\u2019installe dans le driveway, à côté du véhicule, puis capte les ondes de la clé dans la maison; en moins d\u2019une minute, la voiture est partie.» M.Bouchard invite d\u2019ailleurs les propriétaires d\u2019une clé intelligente à laisser leur clé dans un étui bloqueur de signal pour nuire au travail des voleurs.?Le véhicule le plus vendu au pays Marc Bouchard Photothèque | L\u2019Œil Régional © lieu dans le quartier des Bourgs de la Capitale, à Belœil.Sur la page Facebook Les Bourgs de la Capitale, plusieurs résidents du secteur ont rapporté avoir été victime du vol de leur camionnette.Une des résidentes du secteur, qui dit s\u2019être fait voler dans la nuit du 10 juillet, affirme que la police lui a confirmé qu\u2019il s\u2019agissait du sixième vol dans le secteur.Dans la nuit du 16 juin, un résident du secteur, qui a préféré garder l\u2019anonymat, a filmé un individu suspect avec l\u2019une de ses caméras de sécurité de résidence.Sur la vidéo visionnée par le journaliste, on peut voir un individu se stationner, puis se promener environ 40 secondes dans le quartier avec une tablette, puis rembarquer dans sa voiture.« Juste dans ma rue, on a volé deux F150 », dit-il.Selon lui, les voleurs ciblent les Bourgs parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un quartier aisé et que de nombreux résidents possèdent des camionnettes pour le travail ou pour leurs loisirs, comme pour tirer une roulotte, par exemple.« Nous n\u2019avons plus de sentiment de sécurité, affirme l\u2019auteur de la vidéo de sécurité.Les gens sont tannés; la police vient, elle fait son travail, mais elle traite ça au cas par cas.C\u2019est clair que c\u2019est un réseau organisé.Je ne vois pas de solution à court terme à ces vols.» Selon lui, la police pourrait au moins sensibiliser la population sur cet enjeu, en publiant par exemple des communications sur son site web, comme le font d\u2019autres municipalités.Il rappelle d\u2019ailleurs que beaucoup de résidents du secteur ont encore en leur possession une camionnette du même modèle.Sur la page Facebook du quartier, plusieurs voisins parlent d\u2019installer des systèmes de sécurité.De son côté, la police souligne que l\u2019enjeu des F-150 n\u2019est pas propre aux Bourgs, mais qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une problématique provinciale.M.Tremblay souligne que la Régie enquête sur ces crimes en collaboration avec la Sûreté du Québec et d\u2019autres services de police, notamment par des échanges de renseignements.Conseils Selon la Régie de police, les propriétaires peuvent prendre certaines mesures pour dissuader les voleurs, notamment en déposant leur clé intelligente dans une boîte en métal pour couper le signal (voir autre texte) ou encore en utilisant une barre pour verrouiller le volant.S\u2019ils n\u2019ont pas de garage, les propriétaires peuvent utiliser des obstacles pour nuire aux voleurs, comme de stationner le camion entre un mur et une autre voiture, d\u2019installer des caméras ou encore de bien éclairer leur stationnement.M.Tremblay invite aussi les résidents à établir de bonne relation avec leurs voisins et d\u2019échanger leurs coordonnées avec eux.? Éditeur : Benoit Chartier Directrice générale : Johanne Marceau Rédacteur en chef : Martin Bourassa Directeur de l\u2019information : Vincent Guilbault Journalistes : Denis Bélanger Sarah-Eve Charland Caricaturiste : Gilles Marcotte Contrôleur : Monique Laliberté Publicitaires : Abigail Boucher-Bédard Sonia Dupré Directeur de la production : Guillaume Bédard Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publisac Montérégie CP 223, Beloeil, J3G 4T1 Tél.450 467-1821 publicite@oeilregional.com redaction@oeilregional.com emploi@oeilregional.com Petites annonces 450 771-0677 / Rive-Sud : 514 875-1948 Imprimé par l\u2019Imprimerie Transcontinental s.e.n.c., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou, Québec, H1J 1T7 et distribué par Publi Sac pour plainte ou requête: 450 773-6028 ISSN 0839-7864 Hebdomadaire publié par 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 5G4 dbccomm.qc.ca oeilregional.com Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Merci de recycler ce journal.T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .Distribution certifiée par: 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 OPINION it r : it rti r ir tri r l : J r t r f : rti r ir t r l\u2019i f r ti : i t il lt r li t : i l r Olivier Dénommée ri t ri t : ill r tt tr l r : i li rt li it ir : i il r- r i r ir t r l r ti : ill r i tri ti : i tri ti r ti t l I .i i i li t r i , l il, l.- li it ilr i l.r ti ilr i l.l i ilr i l.tit - / i - : - I ri r l\u2019I ri ri r s ti t l s., i isi r s , , r ir , j , , J t istri r li r l i t r t : - I - ir li r , i t - , i t- i t , , J .ca ilr i l.Toute re ro uction es annonces ou es infor ations est inter ite r i r l r j r l.T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .T IRAGE CERTIFI É H EBDOS QUÉBEC IN C .istri ti c rtifi r: Merci à Gérald Fréchette et Marjolaine Lemieux pour cette photo de jeunes orignaux.Les deux bêtes ont été captées le 10 juillet dernier, près de la route 132, à Verchères.Selon des informations recueillies par M.Fréchette, il s\u2019agirait d\u2019orignaux nés l\u2019an dernier et dont la mère aurait pu les abandonner pour se consacrer à des nouveau-nés.Deux orignaux prennent la pose Oui, c\u2019est purement égocentrique.À l\u2019aube de la quarantaine, j\u2019aime l\u2019idée de voir les gens que j\u2019aurais pu fréquenter à l\u2019école s\u2019intéresser à la politique municipale.Je ne sais même pas s\u2019il fera un meilleur travail que sa prédé- cesseure, mais je le sais assez motivé et amoureux de son village pour vouloir lui insuffler un certain dynamisme.Ça me suffit.Il n\u2019est pas le seul « jeune » à se présenter dans la région.Plusieurs candidats à la mairie et à des postes de candidats à Belœil ont sous la barre des 50 ans; même chose à Otterburn Park, à Mont-Saint-Hilaire et à McMasterville.Dans une chronique signée par Mario Girard, publiée en mai dernier dans La Presse, on y apprend que beaucoup de jeunes démontrent un intérêt pour la politique municipale.Ce courant est notamment porté par Catherine Fournier, députée de Marie- Victorin, qui brigue la mairie de Longueuil à l\u2019aube de ses 30 ans.Il était temps.Même s\u2019ils représentent environ le tiers de la population, les 18-34 ans ont remporté seulement 8,3 % des sièges lors des élections de 2017.C\u2019est une tendance aussi très lourde : ils étaient seulement 8,2 % en 2013, 9 % en 2009 et 8,4 % en 2005.Nécessairement, ça se traduit par des conseils municipaux qui sont teintés par une vision moins jeune, si on veut.La moyenne d\u2019âge des élus était d\u2019environ 54 ans aux dernières élections municipales.Ce n\u2019est pas nécessairement un mal.Même si les élus de Belœil, par exemple, ne se trouvent pas dans tranche d\u2019âge des 18-34 ans, ça n\u2019empêche pas la Ville de proposer une panoplie d\u2019activités pour les jeunes familles, ou une programmation culturelle éclatée, ou encore des installations sportives pour tous les âges.Une ville est plus que la somme de ses élus.Mais il reste que d\u2019avoir un peu de sang jeune (et neuf) permet peut-être d\u2019obtenir un regard différent sur certains enjeux, comme l\u2019environnement ou l\u2019urbanisme.Et encore, je ne veux pas pousser le vote vers la jeunesse et me faire accuser d\u2019âgisme.Même s\u2019ils sont plus âgés, la plupart des élus sortants dans la région peuvent se vanter d\u2019avoir fait avancer leur municipalité.Je ne nommerais pas de nom; trop de chance de me faire attaquer sur mon objectivité.Non, je salue seulement cette jeunesse de vouloir enfin prendre part directement aux décisions en plus grand nombre.Reste maintenant à convaincre ces jeunes de se pointer aux urnes pour voter.Sans tomber dans les chiffres, les chercheurs constatent depuis les années 1970 que les jeunes sont moins nombreux à voter.Et ce, en raison d\u2019une panoplie de facteurs, que ce soit l\u2019intérêt pour les enjeux, le manque de connaissances dans la politique ou encore une bonne dose de cynisme.Sur ce dernier aspect, avoir des candidats plus jeunes pourrait sûrement aider.Là encore, je suppose.?Un peu de jeunesse Toute transparence : Jonathan est un ami.Mais ce n\u2019est pas pour cette raison que je me réjouis de le voir tenter sa chance à la mairie de Saint-Antoine-sur-Richelieu (page 15).C\u2019est surtout de voir un homme de mon âge briguer le plus haut poste électif de sa ville.VINCENT vguilbault@oeilregional.com Guilbault M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 9 1 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 EN VOITURE Le constructeur coréen Kia connaît un vif succès.Ses véhicules progressent en qualité et en technologie, et leur fiabilité remporte même des prix un peu partout au monde.C\u2019est aussi le cas de la Kia Carnival, cette minifourgonnette qui remplace la défunte Sedona et qui l\u2019améliore considérablement.Je me dois ici cependant de préciser une chose : la Kia Carnival n\u2019est pas une mini- fourgonnette.Du moins, si l\u2019on se fie à Kia Canada qui refuse d\u2019associer son véhicule à quelque chose d\u2019aussi tribal.Non, la Carnival s\u2019inscrit désormais dans la catégorie des multisegments-VUS.Il est vrai que, physiquement, elle a une petite allure plus proche du VUS, du moins dans sa partie avant.Mais pour le reste, n\u2019en déplaise aux bonzes de Kia, elle a tout de la minifourgonnette classique.La longue silhouette, ponctuée de deux portières latérales coulissantes, et l\u2019espace pour 7 (ou 8) passagers sont définitivement des qualités que l\u2019on retrouve essentiellement dans cette catégorie.Kia a trouvé une nouvelle nomenclature, baptisée Véhicule Infiniment Évolutif, pour la décrire.Personne ne l\u2019emploiera, mais il faut bien avouer que le nom a du style.Demandez cependant à un concessionnaire s\u2019il a un VIE en stock, et il y a fort à parier qu\u2019il n\u2019aura aucune idée de quoi vous parlez! Concessionnaire qu\u2019il faut aussi magasiner un peu puisque l\u2019un des principaux reproches faits à la compagnie relève de la qualité du service après-vente.Une vraie familiale La beauté de cette minifourgonnette (non, je ne me résoudrai jamais à utiliser le VIE), c\u2019est qu\u2019elle est définitivement une réussite pour la famille.L\u2019espace y est abondant, merci aux 5,1 mètres de longueur de l\u2019ensemble.Cet espace, il se traduit à la fois par un dégagement plus grand pour les passagers et par le plus vaste espace cargo de sa catégorie.Ajoutez à cela la possibilité de personnaliser votre intérieur pour le rendre encore plus confortable, et vous aurez en main un véhicule vraiment nouveau genre.Vous voulez un exemple : en payant le prix, car oui, l\u2019option est un tantinet dispendieuse, vous pouvez opter pour des sièges capitaines avec un mécanisme pour les pieds qui se soulève, comme votre bon vieux fauteuil de salon à la maison.Ce genre d\u2019installation ne vient cependant pas sans inconvénient.L\u2019accès aux places arrière est, pour le moins, une aventure dans ce contexte.Sièges arrière qui, il faut le rappeler, peuvent se dissimuler dans le plancher pour laisser plus d\u2019espace de chargement.Mais le tout ne se fait pas sans effort, précisons-le, puisque la banquette est lourde et se manipule beaucoup plus difficilement que chez la concurrence.À ce chapitre, rendons à César ce qui lui revient, la Chrysler Pacifica continue d\u2019avoir le haut du pavé en matière de polyvalence.Évidemment, en revanche, la Carnival, comme beaucoup de ses rivales, permet l\u2019ajout d\u2019un DVD arrière et de nombreuses fonctionnalités de confort.Même le système multimédia de l\u2019ensemble est simple et ergonomique et assure une connectivité absolue.Sous le capot La Kia Carnival ne se détache pas de sa précédente génération.Elle reprend le moteur V6 3,5 litres de 290 chevaux, jumelé à une boîte automatique 8 rapports.Ne cherchez pas la traction intégrale, elle ne figure pas au menu de la fourgonnette coréenne, désolé.En matière de conduite, la Carnival est sans surprise.Elle tient la route comme une minifourgonnette le fait et même un peu mieux en raison de son centre de gravité abaissé, ce qui, avouons-le, n\u2019a aucune importance dans ce créneau.On apprécie davantage le silence de roulement, le fait que l\u2019on puisse discuter sans hurler avec les passagers arrière et l\u2019économie de carburant somme toute correcte.Il est vrai que je n\u2019ai fait que 12,1 litres aux 100 km avec la Carnival, ce qui la place dans la moyenne de la catégorie, mais qui excède les 10,6 litres annoncés par le constructeur.Si, en revanche, la consommation est importante pour vous, vous aurez d\u2019autres possibilités en vous tournant vers les fourgonnettes hybrides offertes par Toyota ou Chrysler.Concrètement, et selon la version choisie, la Kia Carnival remplit très bien sa mission.Elle laisse de côté quelques options que les compétiteurs offrent, mais elle propose en revanche un prix légèrement inférieur pour les versions haut de gamme, malgré une liste exhaustive d\u2019accessoires.Sans oublier la longue liste d\u2019équipements de sécurité, de série ou optionnels, qui peuvent s\u2019ajouter à la fiche technique du véhicule.Concrètement, la Kia Carnival place la barre très haute face à sa prédéces- seure, la Kia Sedona, et propose un choix intelligent aux familles qui en ont besoin.?Photo Kia Canada Forces : - Design stylé - Accessoires de sécurité - Confort Faiblesses : - Consommation - Absence de rouage intégral - Accès difficile à la 3e rangée Fiche technique : Moteur : V6 3,5 litres Puissance : 290 chevaux @ 6400 tours/minute Couple : 262 livres-pied @ 5000 tours/minute Transmission : automatique 8 vitesses Nombres de passagers : 7 ou 8 selon l\u2019option Capacité de remorquage : 3500 lb Consommation : 10,6 l aux 100 km (annoncé) Prix : à partir de 36 760 $ Fiche technique Essai routier Kia Carnival : quand conduire une fourgonnette frise le luxe autos@cgocable.ca Bouchard MARC M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES Avec cinq candidats déclarés dans la course à la tête de Belœil, la lutte s\u2019annonce féroce cet automne en vue du scrutin du 7 novembre.Le parti Oser Belœil, dirigé par Nadine Viau, a dévoilé certains de ses engagements.Des communications à double sens Oser Belœil propose de faciliter les communications entre les citoyens et la Ville, un travail entamé mais non complété, selon Mme Viau.« Ça a bien commencé avec l\u2019implantation des textos pour le déneigement par exemple, mais la communication ne se fait pas vraiment à double sens.J\u2019aimerais que la Ville puisse être plus facilement contactée, ce qui permettrait de gagner en efficacité », estime-t-elle.Elle songe notamment à une ligne téléphonique de type 311 ou à une application mobile.« J\u2019ai vu des systèmes similaires dans d\u2019autres municipalités, même plus petites que Belœil.» Elle croit aussi que ce genre d\u2019outil servirait grandement pour aider les citoyens encore confus quant au changement dans la gestion des matières résiduelles, un problème important selon la candidate.Golf et espaces verts Dans le dossier du Golf, Oser Belœil s\u2019engage à ne rien dézoner.Il en va de même pour tout autre espace vert de Belœil.« Nous manquons cruellement d\u2019espaces verts à Belœil! On parle sans cesse de construire plus, mais il est essentiel de maintenir minimalement nos milieux naturels existants et même d\u2019en aménager de nouveaux », martèle sa cheffe.Elle préfère positionner Belœil comme un « pôle récréo- touristique régional » avec davantage de verdure que ce l\u2019on retrouve actuellement.Elle trouve inconcevable de penser qu\u2019il a été suggéré de construire une nouvelle école sur le terrain d\u2019un parc.Rappelons que la Ville a reculé sur son projet de bâtir une école au parc de la Baronne, en avril dernier.« La ville devrait foisonner d\u2019espaces verts et chaque projet devrait avoir un impact positif sur la verdure à Belœil.Si la pandémie nous a appris quelque chose, c\u2019est qu\u2019on a besoin de nos parcs et espaces verts », poursuit Mme Viau.6 à 8 estivaux Le parti annonce aussi le lancement de ses « 6 à 8 estivaux » dans chaque district électoral.L\u2019équipe d\u2019Oser Belœil sera aujourd\u2019hui (mercredi) au parc du Petit- Rapide et rencontrera de façon informelle les citoyens.Ce sera aussi l\u2019occasion de faire du porte-à-porte dans le secteur.« J\u2019ai tellement hâte d\u2019aller à la rencontre des gens et d\u2019entendre les enjeux qui les préoccupent! », assure Mme Viau.Si la météo le permet, chaque district sera visité d\u2019ici le 2 septembre.L\u2019horaire complet des 6 à 8 estivaux se trouve à l\u2019adresse oserbeloeil.org.Nadine Viau invite d\u2019ailleurs les autres partis à « voler » son idée de tenir de telles rencontres dans les parcs de Belœil.?Élections municipales 2021 La candidate à la mairie Nadine Viau.Photo gracieuseté Oser Belœil présente deux de ses engagements Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional 1 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 3 NOUVELLES RÉGIONALES Mouton Village, situé à Saint-Charles-sur- Richelieu, est un lieu incontournable pour les amateurs d\u2019antiquités, de brocantes et d\u2019artisanat qui s\u2019y donnent rendez-vous chaque été pour sa foire d\u2019antiquités.Le succès ne démord pas pour la 20e édition de l\u2019activité, qui se tient à quatre reprises cette année.Normalement, la foire d\u2019antiquités est offerte à trois dates durant la belle saison, mais les propriétaires du site ont voulu compenser pour l\u2019année 2020 où la foire n\u2019avait pu se tenir qu\u2019à une seule date à cause de la situation sanitaire.Et l\u2019engouement du public lors de la première journée de cette 20e édition, tenue le 27 juin, permet d\u2019espérer une très belle année.« Cette année, on reçoit plus d\u2019une centaine d\u2019antiquaires.C\u2019est toujours une belle sortie familiale, avec un sentier et des tables de pique-nique, et les gens viennent parfois de loin pour voir ce qu\u2019il y a à offrir ici », note Samuel Fontaine, copropriétaire de Mouton Village.La prochaine journée dédiée à la foire d\u2019antiquités est ce dimanche 25 juillet et M.Fontaine a bien hâte de voir l\u2019achalandage.« Normalement, c\u2019est plus tranquille en juillet avec les vacances de la construction, mais cette année, on pourrait être surpris! On sent une bonne humeur générale : les gens, autant les acheteurs que les antiquaires, sont contents de sortir et de pouvoir participer à une activité comme celle-là.S\u2019il fait beau, on peut espérer une année record en 2021 », poursuit-il.Samuel Fontaine laisse aussi entendre qu\u2019il souhaite voir la foire d\u2019antiquités prendre de l\u2019expansion dans les prochaines années.« Dès 2022, on aimerait dynamiser la foire avec d\u2019autres attractions\u2026 Je n\u2019en dis pas plus pour l\u2019instant! » La 20e foire d\u2019antiquité a lieu à Mouton Village ce dimanche 25 juillet, de même que les 29 août et 19 septembre, de 9 h à 16 h.Le coût d\u2019entrée est de 5 $ par personne.Mouton Village est situé au 12, chemin des Patriotes, à Saint-Charles-sur-Richelieu.?Mouton Village Pour sa 20e édition, la foire d\u2019antiquités de Mouton Village accueille plus de 100 exposants, pour le grand plaisir des amateurs d\u2019antiquités, de brocanteries et de pièces de collection.Photo gracieuseté La foire d\u2019antiquités au rendez-vous pour une 20e année Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional 1 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 NOUVELLES RÉGIONALES La Société d\u2019histoire de Saint-Basile-le- Grand est blanchie par la chambre civile de la Cour du Québec de tout soupçon de violation du droit d\u2019auteur.Un de ses membres fondateurs, Bruno Labrosse, avait entrepris des démarches auprès de la division des petites créances pour réclamer 10 000 $ à l\u2019organisme.Bruno Labrosse estimait que la Société d\u2019histoire de Saint-Basile-le-Grand avait reproduit de façon déguisée et sans autorisation des documents qu\u2019il avait publiés en 1997 dans son œuvre « Album Souvenir du 125e anniversaire de Saint-Basile-le-Grand 1871-1996, Notre passé, Section 7 ».La publication attaquée par M.Labrosse était « Saint-Basile-le-Grand, son cœur de village », diffusée en 2015 et produite par le président de la Société, Richard Pelletier.M.Labrosse est reconnu dans le milieu communautaire en raison de sa passion pour l\u2019histoire.Il est aussi conférencier et ancien membre de la Société d\u2019histoire de Belœil\u2013 Mont-Saint-Hilaire.Il est aussi cité comme source principale sur le site internet pour la description de Prudent Robert, un pionnier de l\u2019histoire de la municipalité qui est décédé dans les années 1700 et qui a un parc à son nom.Il a aussi été candidat aux élections municipales.Délai dépassé et pas de preuve suffisante La cause de Bruno Labrosse a été rejetée par la juge Micheline Laliberté sur deux fronts.D\u2019un côté, M.Labrosse a intenté ses procédures judiciaires en novembre 2018, soit un peu plus de trois ans après avoir découvert le soi-disant « viol » de droit d\u2019auteur.En vertu de la loi, le délai de prescription dans ces cas est de trois ans.De l\u2019autre côté, la magistrate a néanmoins noté que la preuve de M.Labrosse aurait été insuffisante pour permettre au tribunal de conclure qu\u2019il y avait une faute commise par la Société d\u2019histoire.Selon la juge, les œuvres de MM.Labrosse et Pelletier sont très différentes dans leur approche et leur style.« Le texte présent dans l\u2019Album du 125e est un résumé d\u2019archives, structuré par thèmes : le territoire, le régime seigneurial, les institutions, les commerces, etc.Le livre sur le cœur de village, plus volumineux, propose une découverte des maisons et bâtiments de ce secteur de la ville.Il est illustré et utilise fréquemment les témoignages et anecdotes.Les références sont précises et omniprésentes.[\u2026] il y a très peu d\u2019intersections d\u2019évé- nements entre les deux, sinon les quelques passages identifiés par M.Labrosse », peut- on lire dans le jugement.M.Labrosse doit aussi rembourser à la Société d\u2019histoire des frais de 252 $.La pandémie a eu pour effet de retarder les procédures.Micheline Laliberté a ainsi rendu sa décision il y a près de deux mois seulement.Les jugements aux petites créances sont définitifs et sans appel.Un travail rigoureux Le président Richard Pelletier était très content que ce dossier soit terminé, même s\u2019il était persuadé qu\u2019il n\u2019avait rien à se reprocher.« Nous avons travaillé à partir de sources primaires comme des archives, et non pas des sources secondaires comme des livres.[\u2026] Nous sommes très méticuleux dans notre approche en y mettant les références.» Pour la réalisation de son œuvre, M.Pelletier a été aidé par des étudiants afin de numériser les informations pour la Société.Les archives de Saint-Basile-le- Grand, du Diocèse et des Archives nationales ont été consultées à compter de 2009, et ce, pendant près de quatre ans.Pour sa part, Bruno Labrosse s\u2019est fait avare de commentaires.« J\u2019ai fait une demande de révocation.Je ne peux pas en dire plus.» ?Poursuivie pour 10 000 $ pour violation du droit d\u2019auteur La pandémie a eu pour effet de retarder les procédures.Micheline Laliberté a ainsi rendu sa décision il y a près de deux mois seulement.Photothèque | L\u2019Œil Régional © La Société d'histoire de Saint-Basile obtient gain de cause Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 5 NOUVELLES RÉGIONALES Après avoir délaissé la politique municipale pendant quelques années pour des raisons familiales, Jonathan Chalifoux a récemment annoncé son désir de briguer la mairie de Saint-Antoine-sur-Richelieu.Il se présente de façon indépendante, sans équipe.La décision de faire le saut a été mûrement réfléchie par le principal intéressé, qui avait siégé comme conseiller municipal à Saint- Antoine par le passé.« Contrairement à ce que certains pensent, la politique municipale n\u2019est pas de tout repos.Je me suis retiré pour m\u2019occuper de ma famille, mais le feu sacré ne m\u2019a jamais vraiment quitté et je suis de nouveau prêt à donner de mon temps », soutient l\u2019Antonien, qui tenait à ne pas se présenter avec une équipe pour favoriser un véritable débat d\u2019idées.En se présentant à la mairie, le candidat de 41 ans ne jette pas la pierre au précédent conseil.« Les conseils précédents ont tous fait du bon comme du moins bon.Mais c\u2019est certain que j\u2019aimerais pousser plus loin certains enjeux à Saint-Antoine.» M.Chalifoux mise notamment sur une « réforme numérique », l\u2019amélioration des communications entre la Municipalité et ses citoyens et une stratégie face au roulement de personnel souvent observé à Saint-Antoine.« Ma plateforme complète sera dévoilée en septembre.D\u2019ici là, je vais être à l\u2019écoute et j\u2019espère que des idées circuleront.» Encore seul dans la course Au moment d\u2019écrire ces lignes, Jonathan Chalifoux était encore le seul à s\u2019être manifesté pour le poste de maire de Saint- Antoine.La mairesse sortante, Chantal Denis, a confirmé à L\u2019Œil Régional qu\u2019elle ne sollicitera pas un second mandat à la mairie.« Le rôle d\u2019élu municipal est très prenant.Après huit ans au conseil [dont quatre ans comme conseillère], j\u2019ai fait le choix de laisser ma place.» Rappelons que Mme Denis s\u2019était présentée à la tête de l\u2019Équipe Ensemble dans la continuité et avait remporté 65,47 % des votes en 2017.Les aspirants élus ont jusqu\u2019au 1er octobre pour déposer officiellement leur candidature auprès du Directeur général des élections du Québec.?Élections municipales à Saint-Antoine-sur-Richelieu Jonathan Chalifoux tente un retour à la politique municipale à Saint-Antoine-sur-Richelieu, cette fois au poste de maire.Photo Sophie Martin photographie Jonathan Chalifoux lève la main pour la mairie Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional 1 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 7 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 467-1211 450 446-8600 I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 9 C\u2019est au flanc de Wigwomadensis, le mont Saint-Hilaire, où les Abénakis venaient honorer leurs divinités qu\u2019a eu lieu, le 1er juillet dernier, sur le site de La Maison amérindienne, un hommage en l\u2019honneur des enfants dont les dépouilles ont été retrouvées sur les terrains d\u2019anciens pensionnats autochtones.C\u2019est au pied de la sculpture de l\u2019artiste André Michel intitulée « Bible - Nehiro Iri- niui », créée en 2000 et qui dénonce le pouvoir religieux sur les Autochtones, qu\u2019une œuvre collective en forme de cœur peint de couleur orange a été réalisée grâce à l\u2019appui de la communauté avec 215 paires de chaussures d\u2019enfants.À cette occasion, l\u2019artiste a rappelé l\u2019importance des lieux comme La Maison amérindienne, qui a pour mission de mieux faire connaître les peuples des Premières Nations et qui est un exemple concret de rapprochement entre autochtones et non autochtones.Richard Ruest, le président de La Maison amérindienne, a ensuite pris la parole et a livré un discours pour ensuite inviter chacun à se recueillir lors d\u2019une minute de silence.Puis, c\u2019est l\u2019aînée Nicole O\u2019Bomsa- win, de la Nation abénakise, qui a insisté sur l\u2019importance d\u2019une démarche commune de réconciliation avant de terminer la cérémonie avec un chant au son du tambour et une marche.?L\u2019œuvre commémorative en hommage aux enfants autochtones.Photo gracieuseté Hommage aux enfants autochtones Le président de la Maison amérindienne, Richard Ruest.Photo gracieuseté 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 1 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - I m m o b i l i e r L\u2019auteure Céline Dion, de Mont-Saint- Hilaire, vient de dévoiler dans les dernières semaines son nouveau livre, Un carambolage des cœurs, reprenant là où elle avait laissé il y a six ans avec Cumulus et montagnes russes.Dans cette nouvelle histoire, on retrouve le même trio d\u2019héroïnes, formé de Rosie, Pat et Michou, qui vivra de nouvelles aventures et traversera de nouveaux bouleversements.« Parfois, on pense que la vie va être une longue ligne droite.Quand on pense que tout va bien, c\u2019est là que les carambolages arrivent », image Céline Dion pour décrire son œuvre.Ce n\u2019est pas parce que l\u2019on vieillit que l\u2019on n\u2019a plus d\u2019histoire à raconter.Au contraire.L\u2019auteure l\u2019a bien compris et elle se sert de sa plume pour raconter les changements complexes liés au vieillissement, comme les parents qui avancent en âge et qui sont moins autonomes, tout comme la perte d\u2019un amoureux.« Ce sont tous des thèmes qui ne sont pas vraiment abordés dans la littérature », fait-elle remarquer.L\u2019amoureuse des mots, qui a fait carrière comme enseignante et directrice pédagogique avant de prendre sa retraite en 2008, n\u2019avait pourtant pas l\u2019ambition d\u2019écrire une suite à Cumulus et montagnes russes.Mais il y a deux ans, lorsqu\u2019une personne lui a demandé quand le prochain livre sortirait, l\u2019inspiration l\u2019a retrouvée.« C\u2019est comme si les personnages m\u2019avaient rattrapée.Ça m\u2019a titillée.Le lendemain de ça, j\u2019ai recommencé à écrire », raconte-t-elle.Comme le titre du roman le suggère, Rosie se retrouve justement impliquée dans un carambolage, où elle sera secourue par une vendeuse de produits de beauté et un riche pilote.Ses amies retraitées, Pat et Michou, feront de leur mieux pour l\u2019aider après cette épreuve, mais le trio inséparable sera entraîné dans une suite de péripéties surprenantes.Les anges gardiens, ces petites voix intérieures qui nous font entendre les messages de l\u2019âme, les guideront vers le chemin à emprunter.« Dans la vie, tu dois mener ton chemin à toi.Il se peut qu\u2019il tourne ou qu\u2019il soit tortueux, mais c\u2019est toujours mieux de faire son propre chemin que de prendre celui du voisin parce qu\u2019il t\u2019appartient et que tu peux le tracer comme tu veux », philosophe l\u2019auteure.Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une fiction, elle dit avoir été inspirée par des tranches de vie de gens qui l\u2019entourent pour créer cette histoire qu\u2019elle qualifie d\u2019authentique et teintée d\u2019humour.Elle souhaitait du même coup offrir une lecture à la fois légère et réflexive.Pour la couverture du roman, elle a utilisé les services de son fils, Alexandre, qui est graphiste de métier.En plus de porter le chapeau d\u2019auteure, Céline Dion peut être lue depuis deux ans dans le magazine Mieux-être, où elle rédige un billet dans la section « Mieux penser » en tant que blogueuse.Son roman Un carambolage des cœurs est déjà disponible chez Buropro Citation de même qu\u2019en ligne, en format papier et EPUB, au boutique.bouquinbec.ca.Pour tous les détails, il est possible de la suivre sur sa page Facebook « Céline Dion auteure ».?L\u2019auteure Céline Dion dévoile Un carambolage des cœurs L\u2019auteure Céline Dion vient de lancer Un carambolage des cœurs, un livre qui fait suite à Cumulus et montagnes russes paru il y a près de six ans.Photo gracieuseté « Quand on pense que tout va bien, c\u2019est là que les carambolages arrivent » Maxime Prévost-Durand | L\u2019Oeil Régional NOUVELLES CULTURELLES I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 3 2 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 NOUVELLES CULTURELLES Les artistes hilairemontais ont été à l\u2019honneur pour souligner les 25 années d\u2019existence du Musée des beaux arts de Mont-Saint-Hilaire (MBAMSH), mais c\u2019est à Francis Marin, un photographe d\u2019Eastman, que l\u2019on a confié l\u2019exposition en clôture des célébrations.L\u2019artiste a été spécialement invité pour présenter L\u2019esprit des lieux des Muséales de Mont-Saint-Hilaire.Cela fait une douzaine d\u2019années que Francis Marin s\u2019intéresse à « l\u2019esprit » des différents lieux culturels, que ce soient des musées, des maisons de la culture ou des ateliers d\u2019artistes.C\u2019est ce qui a convaincu le MBAMSH de l\u2019inviter et de lui donner comme mission de présenter l\u2019esprit des maisons d\u2019Ozias Leduc et de Paul-Émile Borduas et de l\u2019œuvre de Jordi Bonet.« Ce que je propose dans cette exposition, c\u2019est d\u2019explorer l\u2019esprit de ces lieux de Mont-Saint-Hilaire et des artistes qui y ont vécu.C\u2019est la première fois depuis que je fais cette série que je me laisse imprégner par les artistes qui ont habité les lieux.J\u2019ai beaucoup appris sur la région, sur les Muséales et sur ces trois artistes », raconte le photographe.La démarche a pris plus d\u2019une année à Francis Marin, à la fois à cause de la pandémie et à cause du nombre de lieux à visiter pour s\u2019en imprégner.Il sera ainsi possible, jusqu\u2019au 12 septembre, de voir l\u2019interprétation que fait le photographe des lieux qu\u2019ont fréquentés Ozias Leduc (sa maison natale de même que sa maison-atelier) et Paul-Émile Borduas.Il a aussi rendu un hommage à l\u2019œuvre de Jordi Bonet et à La Maison amérindienne via l\u2019installation « L\u2019esprit de la forêt ».Chaque section de l\u2019exposition met de l\u2019avant l\u2019interprétation du photographe des différents lieux visités et de l\u2019approche artistique de ces artistes marquants de Mont-Saint-Hilaire.« Borduas disait que c\u2019est le subconscient qui s\u2019exprime par l\u2019art.J\u2019ai cherché une façon de suivre ce principe, alors j\u2019ai photographié la nature avec des exposés longs et du mouvement.C\u2019était ma manière à moi de représenter l\u2019esprit de ces lieux », explique M.Marin au sujet d\u2019une série d\u2019œuvres situées dans le corridor dédié à Paul-Émile Borduas.De la même façon, il a voulu rendre hommage à Leduc et à Bonet.« Pour Bonet, j\u2019ai préparé une projection de trois séquences.Il travaillait beaucoup avec des œuvres monumentales en pierre et en ciment, alors je me voyais mal de simplement proposer des images encadrées.Je pense avoir réussi à traduire la façon avec laquelle j\u2019interprète Jordi Bonet et son œuvre.» Ajoutons à cela une installation, en plein milieu de la salle d\u2019exposition du MBAMSH, en l\u2019honneur de la forêt de l\u2019érablière ancestrale, et des sons d\u2019ambiance que plusieurs Hilairemontais vont reconnaître.« Bernard Fort, un électroacousticien français, est venu à Mont-Saint-Hilaire en 1996 et a enregistré la magnifique pièce \u201cLe lever du jour sur le mont Saint-Hilaire\u201d à partir d\u2019enregistrements d\u2019oiseaux d\u2019ici.Il nous a donné la permission de l\u2019utiliser pour l\u2019exposition.Ça donne une ambiance bucolique à l\u2019exposition », raconte Francis Marin.La beauté à côté Francis Marin souhaite transmettre un message clair aux gens de Mont-Saint-Hilaire et de la région : « Cette exposition est faite pour les gens de la région.C\u2019est le temps de venir faire un tour dans votre propre cour et de réaliser que l\u2019art, ce n\u2019est pas obligé d\u2019être loin pour être beau.Prenez le temps de vous arrêter et d\u2019apprécier les trésors chez vous.» La directrice générale du MBAMSH, Chloë Southam, croit que L\u2019esprit des lieux des Muséales sera l\u2019occasion parfaite de redécouvrir ces lieux incontournables de Mont- Saint-Hilaire sous un regard différent et espère que l\u2019exposition attirera de nouveaux visiteurs.L\u2019exposition est présentée au Musée des beaux-arts de Mont-Saint- Hilaire jusqu\u2019au 12 septembre.?En clôture des célébrations des 25 ans du MBAMSH Le photographe Francis Marin est tombé sous le charme des lieux de culture de Mont-Saint- Hilaire et il espère que les visiteurs de l\u2019exposition L\u2019esprit des lieux des Muséales sauront apprécier cette beauté captée à proximité.Il pose devant une œuvre créée en hommage à l\u2019érablière située derrière La Maison amérindienne.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © (Re)découvrir L\u2019esprit des lieux des Muséales Les différentes sections de l\u2019exposition sont réservées aux lieux et aux œuvres des grands artistes qui ont vécu à Mont-Saint-Hilaire, donc le corridor de « L\u2019esprit d\u2019Ozias Leduc ».Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © OLIVIER redaction@oeilregional.com Dénommée M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 5 CARTES PROFESSIONNELLES CARTES PROFESSIONNELLES Dans le cadre de sa programmation estivale, la Ville propose trois spectacles en plein air gratuits, dès 19 h, au parc des Patriotes pour les trois prochains jeudis.Le spectacle familial Contre le vent : Don Quichotte de la Mancha sera présenté le jeudi 22 juillet.Un spectacle amusant mêlant théâtre et chansons, mettant en vedette des comédiens finissants des écoles professionnelles de théâtre.Le jeudi 29 juillet, place à la musique blues avec la formation Sussex.Rob Lutes (guitare, banjo, voix) et Michael Emenau (vibraphone, pianica) seront accompagnés sur scène par Ivanhoe Jolicoeur (trompette).Descendante d\u2019une lignée d\u2019illustres griots (personne spécialisée dans la déclamation des récits historiques), l\u2019auteure- compositrice-interprète d\u2019origine malienne Djely Tapa présentera un concert le jeudi 5 août dans un style musical oscillant entre le blues, l\u2019électro et des ambiances sahéliennes.En raison des mesures sanitaires, la capacité du site est fixée à 130 personnes et les citoyens de Belœil sont invités à s\u2019inscrire en ligne sur la plateforme Sport-Plus jusqu\u2019à minuit la veille du spectacle.S\u2019il reste de la place, les citoyens des autres municipalités peuvent se présenter à l\u2019accueil pour s\u2019inscrire.Un registre des spectateurs sera tenu.Merci d\u2019apporter vos chaises pliantes et de respecter la distanciation en tout temps.?Informations : beloeil.ca/ete L\u2019auteure-compositrice-interprète Djely Tapa.Photo gracieuseté Belœil présente trois spectacles estivaux Sussex, avec Rob Lutes et Michael Emenau.Photo gracieuseté NOUVELLES CULTURELLES 2 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 450 771-0677 / 514 875-1948 / classees@dbccomm.qc.ca L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS L\u2019Oeil Régional ne se tient pas fi nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci­ tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri fier la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une pe­ tite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le lundi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ 289, boul.Sir­Wilfrid­Laurier, Beloeil, J3G 4H2 oeilregional.com V O S ETITES NNONCES LOCALES PA + TAXES 1224$ IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets - Roulottes 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons 160 Terrains à louer 200 À revenus 205 Chalets - Roulottes 210 Commerces - Édifices commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons à vendre 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES leclairon.qc.ca Disponible dans 450 771-0677 AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ À VOTRE PETITE ANNONCE Mettez-y de la couleur 365$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses Une photo vaut mille mots 575$ POUR SEULEMENT De plus taxes incluses 100 À PARTAGER MAISON à partager en co- location, Otterburn Park, 550$/mois.Inclus: internet, électricité, laveuse/sécheuse, spa 514-717-9078 105 BUREAUX / LOCAUX LOCAL à louer.266 Duvernay, Beloei l .1,882 pieds carrés.Sera remis à neuf pour nouveau locataire.Site de choix.Les Immeubles R ichard Gagnon; 514-942-4971 immeubles@richardgagnon.ca 115 CHAMBRES CHAMBRE dans le motel tout-inclus, télévision, petit frigo, micro-onde, Wi-Fi, salle de bain privée, chambre économie 199$/sem.plus taxes.Chambre stan- da rd 352$ /sem.p lus taxes.450-467-2891 125 GARAGES / ENTREPÔTS PLUSIEURS grandeurs de locaux disponibles, 2e étage, prix compétitifs à St-Charles-sur-Richelieu.Chauffé, sécuritaire.450-584-3546 135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2: 625$/mois, Beloeil, tout inclus, chauffé/éclairé, cuisinière, réfrigérateur, wi-fi, a/c.Libre immédiatement, 514-895-5498.140 LOGEMENTS 3 1/2 BELOEIL, 3-1/2, demi sous-sol, chauffé, éclairé, céramique/flottant, entrées laveuse/ sécheuse, 2 stationnements, pas de chien, non-fumeur.Références demandées.Libre immédiatement, 695$/ mois.514-910-9731 300 AMEUBLEMENTS / ÉLECTROMÉNAGERS É L E C T R O S S y l v a i n inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de ré f r i gé ra teu rs , cu is in iè res , laveu- s e s , s é c h e u s e s e t laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec gar a n t i e .H e u r e s d\u2019ouver ture du ma- gas in : du merc red i au vendredi : 14h à 18h.Samedi: 12h à 17h.Fermé: dimanche, lundi et mardi.R a m a s s o n s a p p a - reils ménagers.450-795-3299.320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage sec, 100% de première qualité, érable, merisier et hêtre.100$/corde, 16 pouces.Livraison possible.Aussi disponible; bois de camping pour feux extérieurs.450-278-9243 320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS franc, 120$ la corde, livraison gratuite 4 cordes et plus,St-Hyacinthe, Sorel, Beloeil et Saint-Hilaire Frais de livraison si moins de 4 cordes ou hors cercles.Luc Leblanc 450-230-2106.330 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION LES Planchers DB, plusieurs couleurs disponibles, planchers liège et dessus bois franc.Spécial liquidation à partir de 1.99$.450-330-1888 335 MUSIQUE PIANO à queue marque Christman Sons New-York (1930), baby grand 5,2 pi.très belle sonorité, très bon état.4500$ 514-944-5220 345 VENTES DE GARAGE VENTE de garage inté- r i e u r e / e x t é r i e u r e , dimanche le 25 juillet, 10h à 16h, au 225, rue Saint-Jean-Baptiste à B e l o e i l .I n f o s : 514-386-6945.Beaucoup d\u2019articles à vendre.Décorations de tous genres.Venez voir! 350 DIVERS CABANONS 450-632-0007 10\u2019x12\u2019: 4,300$.10\u2019x16\u2019: 5,175$ 12\u2019x16\u2019: 5,900$.15\u2019x20\u2019: 8,800$.15\u2019x30\u2019: 11,250$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04 400 AMITIÉ / RENCONTRES CONTACTS et rencontres.Service#1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues.Goûtez la différence.Appelez: 438-899-7001 ou depuis votre cell.: (carré)#6920.www.lesseductrices.ca 405 ASTROLOGIE ANA Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, réponses précises et datées.450-309-0125 410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION ATTENTION! Rénovations F.Charbonneau.Finition sous-sol, plafonds suspendus, planchers flottants, patios, \u201cdeck\u201d.Travail professionnel.Prix imbattables.Estimation g r a t u i t e .L i c e n c e R.B.Q.8263-8222-25 François: 514-236-9308.francoischarbonneau@videotron.ca PEINTRE d \u2019expér ience, rapide, propre, minutieux.Réparation joints.Références.RBQ: 3134-8782-18.Jean-Marc Larose: 514-297-7164.410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION PEINTRE résidentiel d\u2019expérience.Travail minutieux et de quali té assurée.R B Q : 8 3 4 9 - 5 1 2 7 - 4 9 .Contactez Michel Martel au: 514-983-4067.410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION P L  T R I E R S - P E I N T R E S retrai tés, compagnons C.C.Q.disponibles à travailler pour particulier ou contracteur en rénovation.Michel: 514-233-6951 SABLAGE de planchers, pose, réparation, teinture, sablage d\u2019escaliers.Finition sans odeur.Estimation gratuite.450-653-3109 p l a n c h e r s d u c l o s .c o m R.B.Q: 5735-6396-01 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS FEMMES de chambre demandées.Hôtel Saint-Hyacinthe Expérience un atout.Contactez Mme Nathalie Benfeito Entre 9h et 15h.450-464-3176 LIVREUR(E)S demand é s p o u r l i v r a i s o n d\u2019appareils ménagers, à temps partiel, mercredis soir et vendredis soir (maximum 10h/semaine).Posséder permis c o n d u i r e v a l i d e .Tél.:450-795-3299 RESTAURANT Relais 117 2100, Chemin de la Pomme d\u2019Or, Contrecoeur demande cuisinier(ère), serveur(euse).Temps plein et/ou temps partiel.Salaire à discuter sur place Marcel: 450-494-4612 445 PERDU-TROUVÉ PERDU - KOKO aux alentours du 495, boul.Sir-Wilfrid-Laurier à Beloeil, dimanche le 13 juin 2021.Merci d\u2019appeler Chrystiane au 514-777-1332.Récompense offerte 450 SANTÉ À domicile, soins des pieds, service professionnel (retraités et diabétiques), Marie-Claire, infirmière auxiliaire, 450-446-4167.460 SERVICES DIVERS 514-266-1044 Ramassons de la cave au grenier.Meubles, bibelots, etc.(SVP en bon état), gratuitement.Marc.460 SERVICES DIVERS À Domicile.Réparation: ordinateur, TV, DVD, vidéo téléphones, radio/son., caméra.Vente d\u2019ordinateurs Estimation gratuite.Travail garanti.Expérience imbattable.Prix compétit i fs.450-467-5259.COUTURIÈRE Diplômée, 25 ans d\u2019expérience, offre services pour altérations de t ous gen res .My r i am: 450-467-2107.FINANCEMENT hypothécaire privé, automobiles à vendre.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé.Léger dépôt.Financement Bris- son:1-866-566-7081 www.automobilebrisson.com Grand ménage / après rénos / fumeurs, lavage de vitres.Service prof ess ionne l .Se rv i ce d\u2019entretien Luc Lambert: 514-771-0429.www.luclambert.com luclambert@gmail.com PETITS travaux, réparation de plâtre, TIRAGE DE JOINTS et peinture.Estimation gratuite.Beloeil et environs.Demander Christian 450-271-2695 ou 450-883-7715 SOLUTIONS à l \u2019endettement.Laissez-nous vous aider.Un versement/mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.SPÉCIAL les 22, 23 et 24 juillet pour une thérapie de réflexologie: 50$ taxes incluses au local Institut complice, 584, Bernard-Pi- lon, Beloeil.Sur rendezvous seulement et pour informations appeller au 514-803-5978 500 AUTOMOBILES ACHAT Autos Camions, pour pièces ou route Paye 40$ à 3000$ COMPTANT.Mario: 514-497-4913.525 VÉHICULES RÉCRÉATIFS ROULOTTE à sellette (5th Wheel) Montana 2001.Modèle 3280RL, 36pieds, 3extensions, hivernisé, suspension à air, très propre.Prix: 16,900$.514-773-2444.Pour soutenir les organismes de chez nous Faire un don?: centraidery.org 450-773-6679 sans frais 1-844-773-6679 M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 7 514 875-1948 / 450 773-6028 poste 247 / emploi@oeil- regional.com Recherche de bénévoles pour Meublétout Meublétout, entreprise d\u2019économie sociale, est à la recherche de bénévoles qui ont de l\u2019intérêt pour la vérification et la réparation de petits appareils électriques ou pour la vérification de nos vélos.Vous pouvez nous joindre au 450464-7888 ou venir nous rencontrer en magasin au 185, boulevard Laurier à McMasterville.FADOQ Otterburn Park Nous pourrons bientôt jouer à l\u2019extérieur en groupe de huit personnes, ce qui signifie qu\u2019il sera possible de jouer au palet et au bocce à l\u2019arrière du local au 545, chemin des Patriotes.Si cette activité vous intéresse, veuillez le signifier au 450 339-3150.Comptoir familial Trinité-sur-Richelieu Horaire d\u2019été, tous les mardis et vendredis de 13 h à 16 h ainsi que tous les samedis de 9 h à 12 h.Nos bacs pour recevoir vos dons sont sur la rue des Tilleuls et non dans le stationnement du Maxi.SVP, apportez vos sacs.Tous les profits sont remis à la Paroisse Trinité-sur-Richelieu.Notez que nous ne prenons pas les meubles.Le Comptoir est situé au 308, rue Montsabré à Belœil.2Frères à Saint-Charles Le spectacle du duo 2Frères qui devait avoir lieu le 1er mai est reporté au 6 novembre à 20 h à l\u2019église Saint-Charles-sur-Richelieu, au 405, chemin des Patriotes.Le duo acoustique présentera son spectacle « déplogué » au profit de la fabrique.Billets en vente à 40 $ au 438 397-3466, au 450 584-2632 ou au Dépanneur Marché de la Traverse, au 450 584-2642.Le Grain d\u2019Sel cherche des bénévoles Envie de faire du bénévolat?Le Grain d\u2019Sel a besoin de vous! Nous sommes à la recherche de bénévoles en bonne forme physique.Les mercredis entre 10 h 30 et 15 h 30 pour décharger le camion et por- tionner les aliments; les jeudis entre 10 h et 16 h pour préparer le site et participer à la distribution des paniers alimentaires.Info : Julie Hallé au 514 503-1880 ou au julie.graindesel@gmail.com.Friperie familiale d\u2019Otterburn Park Heures d\u2019ouverture régulières : mercredi, jeudi et vendredi de 13 h à 16 h, samedi de 9 h à 12 h.Aussi ouvert le premier vendredi du mois de 15 h à 18 h et le premier samedi du mois de 11 h à 14 h.Apportez- nous vos vêtements usagés en bon état pour les offrir au suivant! Nous cherchons des bénévoles pour trier les vêtements, placer les vêtements dans le magasin et servir la clientèle à la caisse (friperiefami- lialendbc@gmail.com).La friperie est située sur la rue Comtois, au coin de la rue Ozias-Leduc, à Otterburn Park.La Friperie est gérée par la Paroisse Notre-Dame- du-Bon-Conseil.CARRIÈRES ET PROFESSIONS AVIS LÉGAUX 2 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 Le samedi 31 juillet de 10 h à 16 h, sur le terrain de l\u2019église de Saint-Marc-sur-Richelieu.Plus de 20 artisans locaux seront sur place pour offrir une grande variété de créations et de produits de qualité et faits à la main.Savonnerie artisanale, art culinaire, art textile, bijoux, créations et décorations en bois et florales, et bien plus! AVIS COMMUNAUTAIRE Activité Desserts & Cie Bonjour Soleil \u2013 Regroupement des familles monoparentales et recomposées de la Vallée- du-Richelieu invite les familles membres à notre activité de cuisine familiale sous la thématique de desserts glacés, le samedi 31 juillet de 10 h à 12 h.Cette activité culinaire se fera en direct par vidéoconférence.Vous avez le goût de cuisiner et de découvrir de nouvelles recettes, d\u2019apprendre des techniques simples et efficaces, qui sont réalisables avec les enfants, d\u2019avoir du plaisir en famille dans le confort de votre demeure, alors c\u2019est un rendez-vous à ne pas manquer! Cette activité est gratuite, la recette et les ingrédients pour sa réalisation sont inclus.Pour participer, s\u2019inscrire obligatoirement avant le lundi 26 juillet, à 12 h, au 450 467-3479 ou au info@bonjoursoleil.org.Marche active Avez-vous 60 ans et plus?Aimeriez-vous être plus actif?Joignez-vous au groupe de marche du MEPEC qui se déroulera à Belœil tous les mercredis à partir de 10 h.Si vous êtes intéressé, envoyez-nous un courriel à info@mepec-pemca.org.Pétanque à la Gerbe dorée La pétanque extérieure a débuté à la Gerbe dorée, au 9, rue des Roses à Saint-Basile-le- Grand.Il faut apporter ses propres boules de pétanque, porter le masque, se désinfecter les mains et signer une feuille de présence.Les lundis et mercredis à 18 h 15.En cas de pluie abondante, l\u2019activité n\u2019a pas lieu.Inscription : Hélène au 450 332-0236.Visite de l\u2019église Saint-Hilaire Du mardi au vendredi de 13 h à 17 h, jusqu\u2019au 3 septembre, ainsi que les dimanches de 12 h à 16 h, le 25 juillet, 8, 22 et 29 août, 12 et 26 septembre et 10, 24 et 31 octobre.Une contribution volontaire est suggérée.Aucune réservation n\u2019est requise.Église Saint-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont-Saint- Hilaire.Pour information : 438 777-7958 ou www.patrimoinehilairemontais.org.Visite de l\u2019église Saint-Denis Visites guidées de l\u2019église Saint-Denis et de la Sacristie, du mercredi au dimanche de 10 h à 17 h, jusqu\u2019au 17 août.C\u2019est avec plaisir que Laurence et Camille vous feront découvrir l\u2019histoire de notre église patrimoniale, 1792, en vous commentant toutes les particularités exceptionnelles qui s\u2019y retrouvent.Vous pouvez également visiter les modules d\u2019interprétation de la cloche Marguerite-Michel, la Cloche de la liberté, qui appela les Patriotes au combat au matin du 23 novembre 1837.Ce concept interactif a gagné le Prix 2019 Action patrimoine.Puis, la Maison nationale des Patriotes et les 35 attraits touristiques de Saint-Denis vous attendent aussi.Petit groupe Com\u2019Jésus sur Zoom Pour échanger sur la spiritualité chrétienne évangélique, parler de la Bible, prier et se faire de nouveaux amis.Dans une atmosphère décontractée et de respect, nous cherchons à mieux comprendre et vivre notre foi.Nous nous rencontrons une fois par semaine sur Zoom, à 10 h.Il faut nous contacter et nous fournirons le lien et le mot de passe.Bienvenue à tous, c\u2019est gratuit.Information : Benoit Marcoux au 514 654-8047, www.com-jesus.com ou encore à l\u2019adresse benoitmarcoux7@gmail.com.Réunion Al-Anon Est-ce que ta vie est affectée par la consommation d\u2019alcool d\u2019une autre personne?Al-Anon peut t\u2019aider.Réunions en présence à Belœil les mardis à 19 h 30 au Groupe Tout Feu Tout Flamme à l\u2019église Saint-Matthieu de Belœil au 1010, rue Richelieu (entrée à droite de l\u2019église).Info : www.al-anon-montreal.org.? administration@oeilregional.com M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 9 NÉCROLOGIE administration@oeilregional.com index des décès 3 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - V e n d r e d i 3 1 m a r s 2 0 1 7 V e n d r e d i 3 1 m a r s 2 0 1 7 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 2 NÉCROLOGIE CHARBONNEAU, Dolorès 1930-2021 Le 8 juillet 2021, à l\u2019âge de 90 ans, est décédée madame Dolorès Charbonneau, épouse de feu Aimé Pagé.E l l e l a i s s e dans le deuil sa sœur Rose-Aimée Charbonneau (feu Ernest Jutras), sa demi-sœur Thérèse Charbonneau- Hébert (Normand Hébert), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents.La famille recevra les condoléances le mardi 3 août 2021 dès 9 h 30 en l\u2019église de Saint-Hilaire suivi des funérailles à 10 h 30.(260 chemin des patriotes N, Mont-Saint-Hilaire, Qc, J3H 3H4) Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation canadienne du rein.www.salondemers.com CHARBONNEAU, Dolorès (Mont-Saint-Hilaire) DENIS, Marianne PHANEUF, Guy (Beloeil) Nous offrons nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées DENIS, Marianne 2002-2021 Le 14 juillet 2021, à l\u2019âge de 18 ans, est décédée Marianne Denis, fille de Michel Denis et de Marilyn Lessard.Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère Raphaël, ses grands- parents Laurent Lessard, Michel Denis et Marguerite Bourgeois, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et ses nombreux amis.La famille recevra vos condoléances le jeudi 29 juillet 2021 de 13 h à 16 h et de 18 h à 21 h au 651, boul.Laurier McMasterville www.salondemers.com Les funérailles seront célébrées le lendemain, vendredi 30 juillet 2021 à 11 h en l\u2019Église St-Basile-le-Grand.La famille souhaite remercier sincèrement l\u2019équipe de la Maison Victor-Gadbois pour le dévouement extraordinaire et l\u2019excellence de leurs soins.Vos témoignages de sympathie peuvent d\u2019ailleurs se traduire par un don à la Maison Victor-Gadbois.PHANEUF, Guy 1940 - 2021 Le 7 juillet 2021, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé monsieur Guy Phaneuf, époux de madame Mariette Lebrun.Il était retraité de la Ville de Beloeil.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Alain, son petit-fils Dave, ses frères et sœurs, Denis (Diane Allen), Thérèse (Michel Desranleau), René (Luce Bissonnette), Pierre (Marianne) et Sylvie (Paul Dion), son beau-frère, Marcel (Lise Laguë), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis.Il est parti rejoindre sa fille Guylaine.La famille recevra vos condoléances le samedi 24 juillet 2021 de 11 h à 14 h au 651, boul.Laurier McMasterville www.salondemers.com Les funérailles suivront en l\u2019Église St-Matthieu de Beloeil à 14 h.Des dons à la Société canadienne du Cancer seraient appréciés.Pour vos remerciements et anniversaires de décès d\u2019un être cher.Remerciements .remercient s incèrement toutes les personnes qui ont témoign é de la sympathie à l\u2019oc casion du décès de ., surve nu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de m esses ou de fleurs, bou quets spirituels, visites, dons, assistance aux funérai lles ou de tout autre façon qu e ce soit.Les personne s qui ont omis de s\u2019inscrire s ont priées de considére r ces remerciements comme personnels.Prénom Nom Famille 000000 .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Prénom Nom Famille REMERCIEMENTS 000000 Prénom Nom Famille Remerciements .remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de ., survenu le ., à l\u2019âge de .ans, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de tout autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.000000 Pour être bien conseillé, communiquez au 450 467-1821 *Plusieurs autres modèles disponibles.i i i il i l. 3 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 NOUVELLES SPORTIVES L\u2019un des quatre matchs inauguraux de la Ligue de hockey balle du Québec s\u2019est tenu à McMasterville, le vendredi 16 juillet, sur la patinoire couverte de la rue Constable.Le programme triple était l\u2019occasion pour le Mobux de McMasterville de tenir ses deux premières parties dans la nouvelle ligue de Dek hockey.Le club s\u2019est d\u2019abord frotté à 19 h 30 aux Huskies de Dek Anjou dans une victoire de 4 à 2.Le gardien du Mobux, Gabriel Parent, s\u2019est toutefois blessé pendant la partie et il n\u2019a pas été en mesure de revêtir l\u2019uniforme plus tard dans la soirée lorsque les Harfangs de Québec se sont amenés sur la surface un peu avant 21 h.Le Mobux a dû s\u2019incliner 6 à 4 dans un match qui est toutefois resté « très compétitif », avance Marco Bérubé, président de l\u2019équipe.Gabriel Parent est le premier choix au repêchage de toute l\u2019histoire de la ligue, et le Mobux a eu beaucoup de chance de mettre la main sur ce joueur de qualité.Alors même si le gardien semblait bien se porter lundi matin, le président Marco Bérubé n\u2019était pas pressé de le revoir devant le filet avant de s\u2019assurer qu\u2019il soit complètement remis de sa blessure.« On verra pour les matchs de vendredi [23 juillet].Avec la COVID, nous allons disputer seulement 14 matchs au lieu de 28 cette saison, et toutes les équipes vont participer aux séries.Donc, je considère que nos 14 matchs sont préparatoires.Je ne vais pas prendre de risque avec Gabriel », souligne Bérubé.Le président souligne que des vandales ont lancé des œufs sur la patinoire pendant la journée et que les organisateurs ont dû la nettoyer, ce qui a rendu la surface de jeu très glissante.Le gardien s\u2019est blessé en glissant dans un déplacement.Même s\u2019il a dû faire appel à un remplaçant pour le deuxième match, Marco Bérubé se dit très heureux de la performance de son équipe et que les résultats ont dépassé ses attentes.« Il faut aussi prendre en considération que le repêchage s\u2019est tenu le 12 juin; nous avons eu moins de cinq semaines pour tout organiser, faire pratiquer les joueurs ensemble pour développer une chimie.Et notre joueur de premier choix se blesse au premier match.» Succès Au-delà du match, Marco Bérubé était particulièrement fier de la tournure de la soirée inaugurale de la ligue.« Nous avons vendu tous les billets en moins d\u20191 h 30.En raison de la COVID, nous avions seulement 175 places et tout s\u2019est vendu rapidement.J\u2019ai reçu de nombreux appels la journée même, je suis persuadé qu\u2019on aurait pu monter à la capacité maximale normale de 350 ou 400 places », estime-t-il.Bérubé affirme que les commentaires des spectateurs, mais aussi des responsables de la ligue, étaient « impeccables » et très encourageants.« Les gens ont adoré et je veux que ça reste familial, avec un prix de 10 $ pour trois matchs.Il y avait au moins 75 enfants dans la foule qui ont écouté les parties jusqu\u2019à la fin.Les spectateurs ont pris des photos avec les joueurs et demandé des autographes.C\u2019était vraiment un environnement professionnel.» Le Mobux prendra la route cette semaine pour se rendre à Joliette où il affrontera d\u2019abord les Hawks de Mirabel, vers 20 h 50, puis le Assurancia Venne et Fille, l\u2019équipe locale, vers 22 h 10.?Dek hockey Martin Dulac, maire de McMasterville, Marco Bérubé, président du Mobux, et Maxime St-Michel, responsable de la logistique événementielle et préfet de discipline, ont procédé à la mise au jeu protocolaire du premier match de la Ligue nationale de hockey balle du Québec.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © Première partie et première victoire pour le Mobux Vincent Guilbault | L\u2019Oeil Régional Le gardien Gabriel Parent, premier choix de repêchage, s\u2019est blessé dans le match inaugural qui mettait en vedette le Mobux de McMasterville et les Huskies de Dek Anjou.Photo François Larivière | L\u2019Œil Régional © M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 1 3 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 2 1 j u i l l e t 2 0 2 1 "]