La tribune, 9 janvier 2021, Cahier 2

[" ARTS CINÉMA BIÈRES VINS EN CUISINE VOYAGES PLEIN AIR + ARTS Livres NOCES DE BOIS POUR FEMMES DE PAPIER + VOYAGES Bourlingueur RÊVER EN ATTENDANT ARTS Télévision DOUZE BONS ÉCHOS DE L\u2019HIVER + VINS Planète vins QUOI BOIRE AVEC SES PÂTES SEMAINE DU 9 AU 15 JANVIER 2021 LES ROIS DE L\u2019IMPRO P H O T O F O U R N I E SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M2 PlacART Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter?CHANSON DE CIRCONSTANCE QUI QU\u2019A VU COCO DANS L\u2019TROCADÉRO?Audrey Tautou et Marie Gillain Coco avant Chanel (b.o.f.) (2009) COIN TÉLÉ C\u2019est le 10 janvier 1971 que la grande couturière française Coco Chanel s\u2019est éteinte.El le a laissé, dans son sillage, non seulement un personnage de féroce femme d\u2019affaires parfois controversé (certains biographes affirment qu\u2019elle a collaboré avec les Allemands durant l\u2019Occupation et qu\u2019elle était une farouche antisémite), mais aussi des jalons dans la définition de l\u2019élégance.Sans oublier son célèbre Chanel no 5 qui, selon la légende, aurait trouvé son nom parce qu\u2019il était le cinquième d\u2019une série d\u2019échantillons et que la modiste a choisi de le lancer un 5 mai.Le parfum le plus connu du monde aura justement 100 ans cette année.Profitons-en donc pour réécouter la chanson qu\u2019interprétait Gabrielle Chanel lorsqu\u2019elle était chanteuse de cabaret et qui, dit-on, lui aurait valu son surnom.Coco y est en fait un chien, égaré par une dame qu\u2019il consolait des infidélités de son mari.STEVE BERGERON À l\u2019Opéra de Montréal, le temps des Fêtes se poursuit jusqu\u2019au 17 janvier : la webdiffu- sion gratuite de l\u2019opéra Hänsel et Gretel est en effet offerte pendant encore huit jours.Le célèbre conte des frères Grimm, mis en musique au XIXe siècle par le compositeur allemand Engelbert Humperdinck, prend vie sous la direction ludique d\u2019Hugo Bélanger, metteur en scène, et grâce aux voix d\u2019Emma Char, mezzo-soprano, et Frédérique Dro- let, soprano, respectivement dans les rôles d\u2019Hänsel et de Gretel.Ce spectacle, auquel participent des artistes de l\u2019École nationale du cirque et les musiciens de l\u2019Orchestre métropolitain, a été enregistré en 2014 par l\u2019Atelier lyrique de l\u2019Opéra de Montréal, à la salle Wilfrid-Pelletier.Pour plus de détails, visitez le www.operademontreal.com.STEVE BERGERON Opéra web Emma Char (Hänsel), France Bellemare (la sorcière) et Frédérique Drolet (Gretel).\u2014 PHOTO YVES RENAUD MONTRÉAL \u2014 Avec Les dix de 2020, l\u2019animatrice Isabelle Racicot présente dix personnalités qui ont marqué l\u2019année qui vient de s\u2019achever.De la dixième à la première, chacune sera présentée et mise en contexte par trois experts, soit une stratège en communication, un historien et un sociologue.Parmi les choix du jury, notons la regrettée Joyce Echaquan, dont viendra nous parler son mari Carol Dubé, la première femme ministre des Finances, l\u2019ex- journaliste Chrystia Freeland, et l\u2019auteur de District 31, Luc Dionne.Le samedi 9 janvier à 20 h 30 sur Ici Télé.CÉLÉBRATION 2021 Toujours festif d\u2019assister aux méga-ti- rages de Loto-Québec.Joël Legendre, qui réalise ce gala, promet une soirée sous le signe de la solidarité \u2014 même si les gagnants, eux, ne seront pas tenus de partager les voitures, les cadeaux, les cinq lots de un million et le gros lot de cinq millions qui seront tirés au sort ce soir-là.Parmi les invités, Bleu Jeans Bleu, Roxanne Bruneau, Sa- rahmée, Guylaine Tanguay, Jacques Michel, Marie-Denise Pelletier, Marie Carmen, Joe Bocan et la troupe de danse Rockwell Family.À l\u2019animation, la comédienne Ludivine Reding, et aux bouliers, Sébastien Benoit.Le spectacle est prévu sans public, mais on promet que l\u2019émotion sera quand même au rendez-vous, le dimanche 10 janvier à 19 h 30 à TVA.FLIRT À L\u2019AVEUGLE En amour, si l\u2019on commençait par explorer l\u2019intérieur plutôt que de se laisser d\u2019abord séduire par l\u2019enveloppe?C\u2019est ce que propose cette adaptation québécoise animée par Félix-Antoine Tremblay, qui joue le grand Cupidon.Chaque semaine, une personne célibataire s\u2019intéresse à trois prétendants, mais le tout se joue à l\u2019aveugle, question de mesurer dans quelle mesure la voix, la personnalité, l\u2019humour et les intérêts peuvent séduire, lorsque le physique n\u2019est pas de la partie.Allant ainsi à l\u2019encontre des applications de rencontres qui se basent d\u2019abord sur l\u2019apparence, cette proposition audacieuse oblige les célibataires à aller au-delà du look, pour les amener à se laisser séduire d\u2019abord par la personnalité.Cela promet de provoquer plus d\u2019une surprise.En douze épisodes de 60 minutes à Canal Vie les mercredis à 20 h à compter du 13 janvier.JOSÉE LARIVÉE, LA PRESSE CANADIENNE Isabelle Racicot \u2014 PHOTO JULIE PERREAULT Félix-Antoine Tremblay \u2014 PHOTO ARIANNE BERGERON SHERBROOKE \u2014 Même si un dialogue s\u2019est ouvert entre le mouvement A.R.T.et la Ville de Sherbrooke pour un meilleur soutien des artistes locaux, et que l\u2019initiative municipale La Brise culturelle a permis d\u2019offrir quelques contrats aux artistes au cours de l\u2019été, Ariane Deslions s\u2019attendait à un peu plus d\u2019empressement du côté de l\u2019hôtel de ville.« Je ne pense pas que le niveau d\u2019urgence a été entendu, ni le rattrapage immense qu\u2019il y a à faire.On nous invite à prendre la véritable porte d\u2019entrée de l\u2019appareil municipal et on est encore en train de comprendre nos besoins.Pour ma part, je suis profondément déçue, même si le dialogue se poursuit.Il pourrait y avoir beaucoup plus de créativité.» Là où les choses ont bougé rapidement, c\u2019est avec la réouverture du bottin des artistes du programme La culture à l\u2019école, lequel était fermé depuis quatre ans.Autrement dit, depuis 2016, aucun nouvel artiste ne pouvait se faire ajouter à ce répertoire vers lequel se tournent les écoles lorsqu\u2019elles souhaitent inviter des artistes en classe.« Ça, j\u2019en suis très fière.C\u2019est une belle victoire et elle n\u2019est pas étrangère aux démarches d\u2019A.R.T.Nous avons sensibilisé notre députée Christine Labrie et il y a eu réouverture du bottin, car elle a talonné la ministre de la Culture [Nathalie Roy].Maintenant, on aimerait une réouverture annuelle, voire semi-annuelle.» STEVE BERGERON Coupée au montage de l\u2019entrevue du 2 janvier 2021.Ariane Deslions \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ RETAILLE D\u2019ENTREVUE laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M3 TÉLÉVISION C\u2019 est à se demander pourquoi la direction d\u2019Ici Télé a décidé de mettre fin à Deuxième chance il y a deux ans.De retour le samedi 16 janvier à 20 h après cet arrêt forcé, l\u2019émission n\u2019a rien perdu de sa pertinence.Même qu\u2019elle est plus utile que jamais, alors que le taux de déprime est à son plus fort.Marina Orsini, sa nouvelle coanimatrice, la journaliste Monic Néron, et une équipe de recherche aguerrie ont une nouvelle fois remué ciel et terre pour retrouver des personnes chères, qui ont été importantes dans la vie de plein de gens, afin de leur donner une deuxième chance.C\u2019est le cas d\u2019Alain Vallée, victime d\u2019un grave accident de voiture en 1977.Un bon samaritain l\u2019a extirpé du véhicule en flammes, lui évitant la mort, malgré de graves brûlures.Sans l\u2019intervention de cet homme, M. Vallée n\u2019aurait jamais eu d\u2019enfants.Quarante-trois ans plus tard, il a voulu lui dire merci.L\u2019histoire de Marie-Josée est tout aussi poignante, elle qui rêvait de renouer avec son père, dont elle n\u2019a pas eu de nouvelles depuis nombre d\u2019années.Le temps passe, les ressentiments se dissipent, c\u2019est maintenant ou jamais.Je vous laisse découvrir comment ces deux histoires se concluront, mais gardez la boîte de mouchoirs pas trop loin.Vous en aurez besoin.Quand Catherine a appris que l\u2019enfant qu\u2019elle portait pouvait avoir une anomalie génétique importante, une lettre a été déterminante pour la suite des choses.L\u2019autrice de ces mots ignore à quel point.Une autre histoire impliquant la détresse des aidants naturels trouvera une issue heureuse et réconfortante.OUBLIER L\u2019OUTRE-MER Pandémie oblige, il a été impossible pour l\u2019équipe de voyager outre-mer; on se limite au pays.Comme des cas avaient déjà été fouillés en Angleterre, au Maroc et aux États-Unis, on a choisi de ne pas laisser languir les personnes concernées.« On s\u2019est dit que c\u2019était inhumain de les faire attendre.Il fallait que ces gens-là soient réunis », explique la scénariste- recherchiste et productrice au contenu, Manuelle Légaré.Le producteur Guillaume Les- pérance admet néanmoins avoir dû faire le deuil d\u2019une histoire extrêmement touchante, en espérant pouvoir la tourner éventuellement.Pour le reste, on oublie très vite que l\u2019équipe a dû annuler les voyages à l\u2019étranger, tant les histoires racontées sont d\u2019une incroyable densité.Marina Orsini cite un cas qui l\u2019a particulièrement ébranlée et l\u2019a menée en Colombie-Britannique.L\u2019histoire de Sophie et d\u2019un membre de la famille qui disparaît du jour au lendemain.Deuxième chance ne finit pas toujours bien, comme dans la vraie vie.Certaines recherches peuvent ne pas aboutir comme on l\u2019aurait voulu, d\u2019autres mènent vers de bien tristes découvertes.ANNONCER UNE MAUVAISE NOUVELLE Sans vous en dire trop, Monic Néron doit annoncer une mauvaise nouvelle à une famille, qui souhaitait retrouver une personne chère.Un moment particulièrement poignant lorsqu\u2019on mesure toute la douleur causée par cette révélation.« Cette journée-là, je ne l\u2019oublierai jamais.J\u2019étais bouleversée.Même si ce n\u2019est pas celle qu\u2019ils souhaitaient, je leur apportais tout de même une réponse », confie Monic Néron.Rassurant de savoir que l\u2019équipe en place prend toutes les précautions pour protéger les personnes.Un accompagnement et une évaluation psychologique leur sont proposés.Par exemple, au moment de l\u2019annonce de Mo- nic Néron à la famille, on leur a laissé le temps d\u2019encaisser le coup avant de reprendre le tournage.« Ces gens-là ne se sont pas sentis utilisés, je m\u2019en suis assurée après.Ce sont toutes des questions éthiques qu\u2019on se pose », poursuit la journaliste.« On le dit à tout le monde avant : \u201cCe qu\u2019on va trouver ne va pas nécessairement faire votre affaire.On ne peut pas embellir la vérité.\u201d Il y a une manière de présenter les choses, on s\u2019efforce de le faire le plus délicatement possible », affirme le producteur Guillaume Lespérance.Pour Monic Néron, qui se greffe à l\u2019équipe, c\u2019est une suite logique à sa minisérie documentaire Le dernier soir, du même producteur, sur les meurtres jamais résolus de Diane Déry et Mario Cor- beil.Comme pour Patrick Lagacé, à qui elle succède, on sent chez la journaliste une réelle empathie, un désir de faire la lumière sur des mystères encore jamais élucidés.Ça vient avec son lot d\u2019émotions et, quelques fois aussi, des larmes.Remuer ciel et terre La journaliste Monic Néron, Marina Orsini et une équipe de recherche aguerrie ont remué ciel et terre pour retrouver des personnes qui ont été importantes dans la vie de plein de gens, afin de leur donner une deuxième chance.\u2014 PHOTO ICI TÉLÉ RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Dans le premier épisode, Alain Vallée cherche l\u2019homme qui l\u2019a courageusement extirpé de son véhicule en flammes lors d\u2019un accident en 1977, pendant que Marie-Josée Saureau, sans nouvelle de son père depuis une vingtaine d\u2019années, aimerait reprendre contact avec lui.\u2014 PHOTO ICI TÉLÉ SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M4 SHERBROOKE \u2014 Déjà qu\u2019en temps normal, la comédie Rue King équivaut, pour emprunter les mots de Sophie Cadieux, à se retrouver «  dans une machine à laver, à se faire bousculer par tout ce qui se passe ».Au moins, lors du tournage de la première saison en février 2020, l\u2019équipe de comédiens, qui doit improviser ses dialogues, pouvait s\u2019appuyer sur les réactions d\u2019un public en studio, élément de motivation non négligeable quand on est en constant déséquilibre.Mais pour la deuxième saison, enregistrée l\u2019automne dernier et diffusée à partir du 12 janvier à TVA, les consignes de distanciation étaient en pleine vigueur.Donc pas de spectateurs, des contacts physiques presque éliminés entre les interprètes, l\u2019interdiction de partager des accessoires et l\u2019obligation, pour les acteurs invités, de quitter les lieux aussitôt leur participation terminée.« En revanche, toute l\u2019équipe de concepteurs et du Groupe Entourage a travaillé très fort pour installer des conditions favorables à la folie, précise Sophie Cadieux.Par exemple, les figurants engagés nous regardaient comme s\u2019ils étaient l\u2019assistance.Tous les autres membres de l\u2019équipe technique, dès qu\u2019ils avaient un moment de libre, s\u2019assoyaient dans la salle et réagissaient en riant ou en applaudissant.On nous avait aussi créé un public Zoom.On ne les entendait pas durant le tournage, mais on savait qu\u2019ils étaient des dizaines à nous regarder et on allait jaser avec eux entre chaque prise.Certains se lançaient même des défis.Par exemple, on revenait discuter avec eux après une scène et ils s\u2019étaient déguisés dans l\u2019intervalle! » « Et évidemment, ajoute-t-elle comme si cela allait de soi, dès qu\u2019on a reçu les perches de deux mètres, Pierre-Luc et Mehdi se sont mis à faire des niaiseries avec elles! En résumé, le plaisir est revenu très rapidement, même si c\u2019était plus exigeant. » Certains acteurs, qui ne participaient pas à d\u2019autres tournages au même moment, ont aussi eu droit à des scènes plus rapprochées.« Sylvie Moreau et Stéphane Crête ont pu ainsi se tenir la main. » SE RAPPELER SON NOM Pour ceux et celles qui n\u2019ont encore jamais regardé l\u2019émission, Rue King est l\u2019adaptation d\u2019un concept allemand, Schiller Street.Munis d\u2019une oreillette, les acteurs doivent entièrement improviser leur texte, sans possibilité de reprise, tout en suivant les directives d\u2019un maître de jeu (Stéphane Bellavance), lequel leur dicte ce qu\u2019ils doivent faire.Et le capitaine se fait souvent un malin plaisir à compliquer la tâche de ses comédiens ou à leur préparer des surprises, par exemple l\u2019apparition imprévue d\u2019acteurs invités.Même si l\u2019action se déroule à Sherbrooke, le tournage se fait entièrement en studio à Montréal.Pour la deuxième saison, outre les acteurs principaux (Sophie Cadieux, Marie-Ève Morency, Pierre-Luc Funk, Mehdi Bou- saidan, Stéphane Crête et Sylvie Moreau), on annonce des apparitions de Guylaine Tremblay, Laurent Paquin, Réal Bossé, Anaïs Favron, Claude Legault, Rachid Badouri, Édith Cochrane, Denis Lévesque, Sonia Vachon et Virginie Fortin.Certains personnages épisodiques de la première saison, interprétés par Marie-Soleil Dion et Léane Labrèche-Dor, seront également de retour.Fait notable, la saison 2 a été tournée en cinq jours seulement, à raison de trois épisodes par jour.« On commençait à 11 h et on finissait à 23 h.Disons que, à 23 h 20, quand on se démaquillait, plus personne ne savait comment il s\u2019appelait, illustre Sophie Cadieux en riant.Tu te couches à minuit, tu te relèves et tu retournes faire douze heures d\u2019impro! Ça ressemblait au jour de la marmotte! » IMMERSION SHERBROOKOISE Sophie Cadieux tient quand même à souligner que les scénaristes de l\u2019émission (Justine Philie, Alex Veilleux et Vincent Bolduc) n\u2019ont pas la tâche facile eux non plus.« Ils sont toujours derrière nous pour nous guider, mais si, dans l\u2019improvisation de la scène, il y a une dispute qui éclate, qu\u2019un personnage s\u2019en va et que ce n\u2019était pas prévu, ils doivent trouver un moyen pour qu\u2019il soit de retour, par exemple ajouter une nouvelle scène où deux autres personnages essaient de le faire revenir.Eux STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca Stéphane Bellavance sera encore le maître du jeu dans la deuxième saison.\u2014 PHOTO EVE B.LAVOIE DEUXIÈME SAISON DE RUE KING SOPHIE CADIEUX DOMPTE LES DÉSÉQUILIBRES « Tu te couches à minuit, tu te relèves et tu retournes faire douze heures d\u2019impro! Ça ressemblait au jour de la marmotte! » \u2014 Sophie Cadieux laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M5 LIRE BÊTE NOIRE : AUTOPSIE D\u2019UN ACTE IRRÉPARABLE \u203a M6 Mehdi Bousaidan, Sophie Cadieux, Pierre-Luc Funk et Marie-Ève Mo- rency reprendront du service dans la deuxième saison de Rue King, diffusée à partir du 12 janvier à TVA.\u2014 PHOTO EVE B.LAVOIE SHERBROOKE \u2014 On le sait  : à part le générique d\u2019ouverture, les transitions, quelques accessoires (par exemple les chandails aux couleurs de l\u2019Université de Sherbrooke) et les références que peuvent glisser les acteurs dans leurs dialogues improvisés, la comédie Rue King n\u2019a jamais été tournée à Sherbrooke.Ce qui n\u2019empêche pas les concepteurs de vouloir pousser plus loin le réalisme.Pour la saison 2, ils ont donc invité.nul autre que le maire Steve Lussier.«  Je connaissais déjà l\u2019émission, puisque je l\u2019avais regardée lorsqu\u2019elle avait été offerte sur le club Illico [au printemps 2020].Je trouvais que c\u2019était un beau clin d\u2019œil à la ville de Sherbrooke.Quand je suis dans mon bureau, j\u2019ai parfois même l\u2019impression que le café que je vois par la fenêtre est celui de l\u2019émission! » raconte le maire en pouffant de rire.«  J\u2019avais demandé au Groupe Entourage s\u2019il serait possible d\u2019obtenir un extrait de Rue King pour faire la promotion de la comédie sur nos réseaux sociaux, poursuit-il.J\u2019étais donc vraiment heureux lorsque j\u2019ai été appelé pour une apparition.J\u2019ai accepté immédiatement.Évidemment, c\u2019était presque de la figuration, mais on m\u2019avait quand même mis un micro au cas où j\u2019interagirais, parce que c\u2019est improvisé.J\u2019ai eu à le faire un peu, mais au départ, on m\u2019avait simplement demandé de m\u2019asseoir dans le café.Je ne savais pas ce qui allait se passer. » Steve Lussier a été non seulement impressionné par le professionnalisme de l\u2019équipe de tournage, mais aussi touché par son amabilité, en dépit des règles de distanciation physique.« Ce que j\u2019ai vécu est vraiment merveilleux! C\u2019est une équipe extraordinaire! On m\u2019avait réservé tout un accueil, ce qui m\u2019a rendu très à l\u2019aise.Les comédiens sont des improvisateurs d\u2019expérience et j\u2019ai pu constater, à la façon dont elle m\u2019en parlait, que Sophie Cadieux avait très bien étudié Sherbrooke.Je félicite aussi tout le monde pour le respect très strict des règles de distanciation. » SURPRISE Fait important : la distribution n\u2019avait pas été informée de la présence du maire de Sherbrooke dans une des scènes.« Je pense que Sophie Cadieux m\u2019a reconnu, mais pour Marie-Ève Morency, ce fut toute une surprise! » raconte Steve Lussier.Sophie Cadieux confirme que les comédiens n\u2019avaient pas été mis au courant que le véritable premier citoyen de Sherbrooke était en studio.« C\u2019était incroyable! J\u2019avais remarqué ce figurant que je trouvais tellement bien habillé.Puis je me suis dit : \"C\u2019est drôle, on dirait que c\u2019est sa photo sur le journal qu\u2019il est en train de lire.\" » Steve Lussier avait en effet apporté un exemplaire de La Tribune pour rendre son apparition plus crédible.On ne verra pas toutefois le logo du quotidien dans le montage final, étant donné les règles à respecter quant aux marques de commerce à l\u2019écran.« Son visage me disait quelque chose, poursuit Sophie Cadieux, mais je n\u2019étais pas certaine.Jusqu\u2019à ce que j\u2019entende Stéphane Bellavance dans l\u2019oreillette : \"Vous pouvez poser la question à l\u2019homme derrière vous!\" C\u2019était une très belle surprise et ça a vraiment été difficile de ne pas rire! Et il s\u2019est très bien prêté au jeu. » Steve Lussier a invité l\u2019équipe à visiter Sherbrooke lorsque les circonstances le permettront.À moins d\u2019un imprévu, l\u2019épisode où apparaîtra le maire Lussier sera diffusé le 23 février prochain.STEVE BERGERON 1 Les comédiennes Sophie Cadieux et Marie-Ève Morency lorsqu\u2019elles s\u2019aperçoivent qu\u2019elles sont véritablement en présence du maire de Sherbrooke Steve Lussier.2 Steve Lussier avait apporté un exemplaire de La Tribune du 2 novembre 2018 pour rendre plus crédible son apparition dans la comédie Rue King.\u2014 PHOTOS GROUPE ENTOURAGE aussi doivent donc improviser pour que le canevas de départ se tienne à la fin.Il y a quand même des boucles à fermer avec les intrigues. » Étant donné qu\u2019aucune scène n\u2019est tournée à Sherbrooke, Sophie Cadieux a fait ses devoirs et s\u2019est préalablement informée sur la ville afin de pouvoir glisser des anecdotes factuelles rendant la situation plus crédible.« Je suis même devenue un running gag dans l\u2019équipe  : avant chaque début de tournage, j\u2019essayais de donner un petit fait saillant aux autres, comme le nom d\u2019un bar, d\u2019un boulevard ou d\u2019un parc.Par exemple  : \"OK gang, le pont des Grandes-Fourches!\" Mais c\u2019est quand même une ville que plusieurs d\u2019entre nous visitent quelques fois par année.C\u2019est là aussi qu\u2019habite le chum de Sylvie Moreau, donc elle connaît très bien la ville elle aussi. » APPARITION DANS RUE KING LE MAIRE DE SHERBROOKE ENCHANTÉ 1 2 SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M6 TÉLÉVISION STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Fidèle à sa démarche artistique de constamment rechercher des rôles différents des précédents, Sophie Cadieux a enfilé l\u2019automne dernier la peau d\u2019une psychiatre-coroner qui enquête sur les causes d\u2019une tuerie dans une école.Réalisée par Sophie Deraspe et diffusée sur Séries Plus à partir du 31 mars prochain, Bête noire a notamment plu à l\u2019actrice parce que le scénario va beaucoup plus loin que de simplement trouver un coupable.« C\u2019est à 100 pour cent opposé à Rue King.Le sujet est extrêmement délicat : un adolescent qui commet un acte irréparable, et sa famille qui doit vivre avec ce geste-là.L\u2019histoire montre toute la fragilité de l\u2019écosystème d\u2019une tragédie de ce genre.Ce qui m\u2019a le plus interpellée, c\u2019est que tous les points de vue sont présentés.Il n\u2019y a rien de machiavélique, aucune diabolisation du geste et, surtout, aucune réponse.C\u2019est là toute l\u2019intelligence des scénaristes [Patrick Lowe et Annabelle Poisson] et de la réalisatrice : s\u2019organiser pour qu\u2019on éprouve de l\u2019empathie envers tout le monde, autant les personnages qui sont dans une colère incroyable que ceux qui sont tétanisés.On comprend que les mécanismes de défense de chacun sont valables. » Alors que les réflexes des médias et du grand public sont souvent d\u2019essayer de trouver l\u2019individu ou la chose qui a poussé le tueur à poser son geste, Bête noire empruntera plutôt, sur six épisodes, le sentier plus réaliste de la motivation mul- tifactorielle, ce qui rappelle pourquoi la prévention de tels crimes est généralement difficile, note Sophie Cadieux.«  Mon personnage doit donc expliquer tout ça, alors qu\u2019il est associé à un enquêteur plus corrosif et vieux jeu, qui, lui, veut trouver un coupable et le faire payer.On se rend compte toutefois que la quête n\u2019est pas la réparation, mais le chemin qui semble y mener. » « Une chose est sûre : il n\u2019y a pas une seule raison, renchérit-elle.Mais la tendance est souvent de vouloir simplifier (il venait de se faire laisser, il était victime d\u2019intimidation.).Ce genre de geste est plutôt la somme de plusieurs choses : des traits de caractère de la personne ou de son entourage, des failles dans les relations avec les membres de sa famille ou ses amis, les jeux vidéos, etc.Bref, une constellation de facteurs qui n\u2019attend qu\u2019une étincelle. » Isabelle Blais assume l\u2019autre rôle principal, celui de la mère du tueur, entourée de Stéphane Gagnon, Martin Dubreuil, Zakary Auclair, Lévi Doré, Marine Johnson, Nahé- ma Ricci et Audrey Roger.« C\u2019est une série extrêmement dense, mais Sophie Deraspe, comme elle l\u2019a fait avec son film Antigone , apporte beaucoup d\u2019humanité.C\u2019est ça qui sera touchant : devant l\u2019horreur, la réponse est impossible.Il faut plutôt trouver ensemble une façon de faire quelque chose avec ce qui est arrivé pour que ça ne se reproduise plus.Sophie [Deraspe] a aussi choisi d\u2019en faire une série visuellement très belle et de ne rien montrer [de macabre], pour rester dans le drame psychologique et pousser le spectateur à se positionner dans tout ça.Parce qu\u2019on peut avoir des jugements très rapides avec ce genre de faits divers. » ÊTRE PRÊTE AU THÉÂTRE Sophie Cadieux devait avoir un hiver et un printemps principalement dévolus au théâtre.Même si tout semble tombé à l\u2019eau pour l\u2019instant, il faut savoir que les répétitions ont quand même lieu, comme si le calendrier était respecté (du moins, c\u2019est ce qui était prévu avant l\u2019annonce du reconfinement du 6 janvier).La comédienne travaille donc en ce moment sur la mise en scène de Nassara , une pièce signée Carole Fréchette et dont le rôle principal est tenu par Marie-Thé- rèse Fortin.La première devait avoir lieu le 26 janvier au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.Lors de l\u2019entrevue, l\u2019équipe était déjà quasi certaine de ne pouvoir jouer à cette date.« Mais contrairement au printemps dernier, les théâtres vont de l\u2019avant avec tout le processus de création et de répétition.Donc les artistes peuvent continuer à travailler.Le spectacle sera terminé à la fin de janvier, et s\u2019il ne réussit pas à rencontrer son public, disons en février, on le met dans l\u2019entrepôt, mais il sera prêt à être présenté dès que les scènes seront de nouveau accessibles (si, évidemment, l\u2019agenda des interprètes le leur permet à ce moment-là).C\u2019est même un spectacle distancié, déjà adapté à une petite jauge (deux actrices et un acteur préenregistré). » Nassara, un mot qui veut dire « le Blanc, la Blanche » au Burkina Faso, est coproduit par le Théâtre des Récréâtrales de Ouagadougou.Il s\u2019inspire du séjour de l\u2019auteure dans ce pays d\u2019Afrique occidentale et raconte l\u2019histoire de Marie-Odile, une Montréalaise participant à un colloque international sur l\u2019agriculture urbaine.Bouleversée intérieurement par un incident étrange survenu la veille qui a réveillé en elle des douleurs enfouies, elle bascule lorsque, son tour de parole venu, la porte de la salle s\u2019ouvre brusquement.BÊTE NOIRE Autopsie d\u2019un acte irréparable Isabelle Blais et Sophie Cadieux interprètent les deux rôles principaux de Bête noire.\u2014 PHOTO LOU SCAMBLE Le réalisatrice Sophie Deraspe.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Marine Johnson, Isabelle Blais et Stéphane Gagnon incarnent une famille dévastée.\u2014 PHOTO LOU SCAMBLE laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M7 TÉLÉVISION RICHARD THERRIEN Le Soleil MONTRÉAL \u2014 Une chance qu\u2019il y a la télé! Pour nous faire traverser les prochains mois, on fait le plein de comédies, de variétés, de télé- réalité, de docuréalités et d\u2019une nouvelle série dramatique.Voici douze titres à surveiller sur nos grands réseaux dans cette programmation d\u2019hiver, encore plus riche qu\u2019à l\u2019automne.STAR ACADÉMIE DÉBUT : DIMANCHE 14 FÉVRIER À 19 H TVA L\u2019ouragan s\u2019en vient : 60 aspirants de 16 à 29 ans rêvent de vous conquérir dans cette nouvelle version de Star Académie , animée par Patrice Michaud et moins centrée sur le vedettariat, plus sur l\u2019artiste.Quinze d\u2019entre eux entreront au Manoir Maplewood de Waterloo, maison des académiciens pour douze semaines.La composition du corps professoral impressionne : Ariane Mof- fatt, Gregory Charles, Anne Dorval, Yannick Nézet-Séguin, Marc Séguin, Pepe Muñoz, a v e c L a r a Fa b i a n comme directrice et Mika comme directeur artistique.Si la Santé publique le permet, l\u2019escouade Star Académie, composée de Mélissa Bédard, Pierre-Yves Roy-Des- marais et Mathieu Dufour, sillonnera la province pour mesurer la frénésie chez les amateurs de l\u2019émission.Avant la grande première le soir de la Saint-Valentin, suivez Le camp de sélection les dimanches 17 et 24 janvier à 19 h.BIG BROTHER CÉLÉBRITÉS DÉBUT : DIMANCHE 10 JANVIER À 19 H NOOVO Épiés par 73 caméras 24 heures sur 24 durant 13 semaines, les 15 personnalités de l\u2019adaptation québécoise de cette téléréalité éprouvée partout dans le monde devront subir des épreuves s\u2019ils veulent éviter l\u2019élimination et remporter le grand prix d\u2019une valeur de 100 000 $.Marie-Mai anime la soirée d\u2019élimination du dimanche, alors qu\u2019on retrouve les participants du lundi au jeudi à 18 h 30.Les accros peuvent suivre Big Brother 7/7 tous les soirs à 22  h sur VRAK.Pour l\u2019instant, les noms de Claude B é gin, R i ta Baga, G eneviève Borne, Lysandre Nadeau et Jean Pascal ont été dévoilés.ALERTES DÉBUT : LUNDI 8 FÉVRIER À 21 H TVA Les séries dérivées au Québec se comptent sur les doigts d\u2019une seule main.Suite d\u2019Alerte Amber, Alertes ramène l\u2019Escouade spéciale pour personnes disparues, dirigée par Stéphanie Duquette (Sophie Prégent).On enquêtera notamment sur la mort suspecte de la sœur du sergent-enquê- teur Renaud Magloire (Frédéric Pierre).L\u2019équipe devra composer avec Guillaume Pelletier (Danny Gilmore), de la division des crimes contre la personne.Catherine Bérubé, Marc Beaupré, Isabelle Vincent et Louise Bombardier s\u2019ajoutent à la distribution.CONTRE-OFFRE DÉBUT : MARDI 12 JANVIER À 19 H 30 NOOVO Après l\u2019abandon par V, Noo- vo ramène la fiction originale à cette antenne.Dans cette comédie de 12 demi-heures, Christine, Daphnée et Jade Lévesque (Marie Soleil Dion, Emmanuelle Lussier- Martinez et Noémie O\u2019Farrell) reprennent les rênes de l\u2019entreprise de courtage immobilier de leur père (Normand D\u2019Amour), au bord de l\u2019épuisement professionnel après 35 ans dans le métier.Dans la compagnie depuis longtemps, Marcel Dufour (Antoine Vézi- na) devra s\u2019ajuster aux nouvelles méthodes de ses partenaires.Contre-offre, avec Marie Soleil Dion et Pierre-Yves Cardinal \u2014 PHOTO FOURNIE PAR BELL MÉDIA L\u2019équipe de Star Académie : Lara Fabian, Patrice Michaud, Grégory Charles et Ariane Moffatt \u2014 PHOTO FOURNIE PAR TVA ET OSA IMAGES Alertes : Charles-Alexandre Dubé, Mylène St-Sauveur, Frédéric Pierre et Sophie Prégent \u2014 PHOTO FOURNIE PAR TVA LIRE LA SUITE \u203a M8 ET M9 12 BONS ÉCHOS TÉLÉ DE L\u2019HIVER Big Brother célébrités, avec Marie-Mai \u2014 PHOTO FOURNIE PAR BELL MÉDIA SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M8 TÉLÉVISION CAMÉRA CAFÉ DÉBUT : MARDI 12 JANVIER À 21 H TVA Nouvelle mouture de cette comédie sur le quotidien loufoque d\u2019employés de bureau, filmés par la machine à café.Parmi la galerie de personnages, il y a Francine (Sylvie Léonard), préposée au service à la clientèle et aux réseaux sociaux, complètement dépassée par la technologie; Richard (José Gaudet), concierge adepte des théories du complot; et le réparateur de la machine à café, joué par un des auteurs de la série, Richardson Zéphir.René-Richard Cyr et Mathieu Handfield signent la réalisation.ENTRE DEUX DRAPS DÉBUT : MERCREDI 13 JANVIER À 19 H 30 NOOVO La chambre à coucher serait l\u2019un des rares endroits où l\u2019on est entièrement nous-mêmes.Née dans l\u2019esprit de l\u2019humoriste Matthieu Pepper, cette comédie à sketchs aborde tous les sujets, de l\u2019éducation à l\u2019argent, à travers quatre couples et deux colocs, de tous âges et de divers milieux.Pour faciliter le tournage, tous les duos d\u2019acteurs provenaient de véritables bulles familiales, que ce soient Pier-Luc Funk et Virginie Ranger- Beauregard, ou les colocs et amis Antoine Pilon et Simon Pigeon, qui incarnent un couple gai.SANS RANCUNE MERCREDI À 20 H TVA Les coiffeurs, drag queens, pompiers, amateurs de country et adeptes de l\u2019entraînement sont-ils capables d\u2019autodérision?C\u2019est ce que nous verrons dans cette nouvelle émission de variétés animée par Pier-Luc Funk, en compagnie de ses acolytes Hélène Bourgeois-Leclerc et Pierre-Yves Roy-Desmarais.Sketchs, chansons, monologues testent le niveau d\u2019humour de 25 représentants de leur profession ou de leur groupe d\u2019intérêt réunis en studio.LES BEAUX MALAISES 2.0 DÉBUT : MERCREDI 27 JANVIER À 21 H TVA Amenez-en, des beaux malaises! Quatre ans après la fin de la première série, Martin Matte et Julie Le Breton nous reviennent.pour se séparer! Les enfants ont grandi, la mère de Martin (Michèle Deslauriers) boit encore des bières étranges et Ma r t i n e s t t o u j o u r s nul dans les travaux manuels.Robin Aubert réalise cette nouvelle s a i s o n , à l a q u e l l e s\u2019ajoutent Caroline Dhavernas et Reda Guerinik, et qui permet de retrouver Fabien Cloutier, Patrice Robitaille, Martin Perizzo- lo, G ene viè ve Schmidt et Catherine P r o u l x - Lemay.SUITE 12 BONS ÉCHOS TÉLÉ DE L\u2019HIVER Caméra café \u2014 PHOTO TVA Entre deux draps, dont font partie Guillaume Girard et Karine Gonthier-Hyndman \u2014 PHOTO BELL MÉDIA La Maison-bleue, avec Guy Nadon.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ICI TÉLÉ laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M9 TÉLÉVISION LA MAISON-BLEUE MERCREDI À 21 H ICI TÉLÉ Que serait le Québec d\u2019au- j o u r d \u2019 h u i s i le Oui l\u2019avait e m p o r t é a u référendum de 1995?Ricardo Trogi et Daniel Savoie imaginent le résultat dans cette comé die lancée sur l\u2019Extra l\u2019hiver dernier.Quatrième président de la République du Québec, Jacques Hame- lin (Guy Nadon) aura fort à faire p o u r é v i t e r u n r e t o u r d a n s l a fédération canadienne, entre une é p o u s e ( A n n e - Ma r i e Ca d i e u x ) qui flirte avec son prof d\u2019anglais et le président des États-Unis, qui propose de lui échanger un bout de la Floride contre une partie du Grand Nord.DRÔLES DE VÉRONIC DÉBUT : MERCREDI 27 JANVIER À 21 H 30 TVA Qu\u2019elle soit Isabelle Boulay, Mela- nia Trump ou Lola de Chambres en ville, Véronic DiCaire sait chaque fois trouver les tics et travers des personnalités qu\u2019elle imite.C\u2019est entourée de visages connus (Josée Deschênes, Éric Bernier) et de nouveaux noms (Fabiola Aladin, Gabrielle Côté, Joanie Guérin) qu\u2019elle nous offrira chaque semaine des parodies dans cette nouvelle série à sketchs.POLICE EN SERVICE JEUDI À 20 H TÉLÉ-QUÉBEC À la manière de De garde 24/7 , cette série documentaire observe le travail du Service de police de la Ville de Québec.Que ce soit pour des cas de s a n t é m e n - tale ou d\u2019ex- ploitat ion sexuelle de mi-neurs, la caméra veut n o u s rendre témoins d\u2019une profession en pleine transformation et fait le pari de nous montrer la police autrement.CODE QUÉBEC VENDREDI À 19 H 30 TÉLÉ-QUÉBEC À partir du livre du même titre signé Jean-Marc Léger, Le code Québec illustre sur le terrain comment pensent et vivent les Québécois.Dave Ouellet va à leur rencontre et tente de comprendre les résultats souvent surprenants de ces sondages.Les Québécois sont-ils si verts qu\u2019ils le disent?Le hockey est-il toujours notre religion?Sommes-nous racistes?Jean-Marc Léger et Dave Ouellet de Code Québec.\u2014 PHOTO TÉLÉ-QUÉBEC Drôles de Véronic, avec Véronic DiCaire.\u2014 PHOTO TVA Les beaux malaises 2.0, avec Martin Matte.\u2014 PHOTO TVA Police en service \u2014 PHOTO TÉLÉ-QUÉBEC Sans rancune, avec Pierre-Yves Roy-Desmarais, Hélène Bour- geois-Leclerc et Pier-Luc Funk.\u2014 PHOTO TVA SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M10 LIVRES SHERBROOKE \u2014 Les amies et auteures Anne Brigitte Renaud et Michèle Plomer relevaient en 2015 un défi double.Non seulement elles lançaient ensemble une toute neuve maison d\u2019édition (Éditions Chauve-souris), mais elles signaient un premier roman jeunesse à quatre mains, Sueurs froides.Cinq ans plus tard, le duo propose une nouvelle histoire, À l\u2019eau, dont l\u2019intrigue est plantée aux abords du lac Memphrémagog.Correspondance (à six mains!) avec les créatives Magogoises.Q Quel a été le point de départ de ce nouveau récit d\u2019aventures?Vous le portiez depuis longtemps?R Après la sortie de Sueurs froides, nous avions commencé à réfléchir à la trame d\u2019un deuxième roman jeunesse à quatre mains.Nous rêvions de lancer Caz, son héros, dans une aventure à Kuujjuaq au cœur de l\u2019été.Malheureusement, les astres n\u2019étaient pas alignés pour nous permettre de faire un séjour estival au Nunavik.Et il était hors de question d\u2019écrire sur le sujet sans vivre le territoire comme nous l\u2019avions fait l\u2019hiver précédant l\u2019écriture de Sueurs froides.Les émotions vécues lors de la rencontre avec des personnes inuites à Kuuj- juaq et la découverte de ce territoire d\u2019une beauté inouïe avaient fait naître le roman.C\u2019est, nous pensons, ce qui donne au roman un ton juste et non emprunté.Nous avons discuté d\u2019une aventure à faire vivre à notre personnage, nous avons jeté pêle-mêle des idées, puis notre travail éditorial sur les titres écrits par les auteurs que nous avons publiés aux Éditions Chauve-souris nous a passionnées au point que Caz est resté dans un tiroir pendant tout ce temps! Puis, le printemps  2020 et le confinement sont arrivés.Assez rapidement, nous nous languissions l\u2019une pour l\u2019autre, mais surtout, nous nous languissions d\u2019être dans un élan créatif ensemble, en « construction » de quelque chose de tangible et de positif pendant cette période quand même difficile.C\u2019est à ce moment-là que Caz a repointé son nez et que nous l\u2019avons sorti du tiroir.Ce roman que nous avons écrit n\u2019a rien de covidien, mais nous constatons que son côté enjoué, ensoleillé même, témoigne du grand besoin d\u2019interactions humaines que nous ressentions au moment de son écriture.Notre cher Caz ne se retrouve pas dans À l\u2019eau finalement.Les personnages principaux sont de jeunes filles, même si on y retrouve des personnages masculins importants, et nous avons campé le décor à Magog, sur les rives du lac, un lieu que nous connaissons bien et que nous affectionnons toutes les deux.Q Écrire à quatre mains est un exercice particulier, non?R L\u2019expérience de l\u2019écriture à quatre mains est d\u2019une incroyable richesse en matière de partage des idées, de la mise en commun de connaissances, des débats et des discussions enrichissantes, et sur le plan de la stimulation à Anne Brigitte Renaud \u2014 PHOTO FOURNIE KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca Michèle Plomer \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU MICHÈLE PLOMER ET ANNE BRIGITTE RENAUD À L\u2019EAU À QUATRE MAINS laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M11 LIVRES pousser nos limites artistiques.Notre collaboration pour l\u2019écriture de Sueurs froides est née spontanément lors de notre séjour ensemble à Kuujjuaq et a été largement motivée par l\u2019ivresse de la découverte.Pour À l\u2019eau, compte tenu du contexte de la pandémie, nous avons campé l\u2019histoire dans un terrain connu, et avons plutôt poussé nos recherches pour en connaître plus sur les sujets au cœur de sa trame : le triathlon, la réalité des athlètes paralympiques, la culture aztèque et le trafic d\u2019art.Tout comme pour Sueurs froides, les nombreuses réécritures d\u2019À l\u2019eau font en sorte que nos styles d\u2019écriture se fondent l\u2019un dans l\u2019autre, et il nous est impossible de nous souvenir de qui a écrit quoi.Mais c\u2019est clair que, lorsque l\u2019une d\u2019entre nous part avec une idée et que l\u2019autre prend ensuite la balle au bond, nous avons hâte de voir ce que le mélange de nous deux donnera! C\u2019est un exercice d\u2019exploration littéraire fondé sur une grande confiance en l\u2019une et en l\u2019autre.Q Quel est le plus grand défi à relever lorsqu\u2019on écrit pour la jeunesse?Est-ce qu\u2019on envisage différemment la façon de raconter ou de penser les personnages?R Écrire pour les jeunes est un réel plaisir, ne serait-ce que pour leurs témoignages lorsqu\u2019on visite les écoles.Il n\u2019y a rien de plus doux que d\u2019entendre des élèves de 5e année nous dire qu\u2019ils ou elles ont tellement aimé le livre\u2026 jusqu\u2019à la fin! La notion du destinataire se pose davantage dans la littérature jeunesse.Nous déterminons l\u2019âge du lecteur et de la lectrice avec qui nous avons envie de partager une aventure, que ce soit pour nos propres livres ou ceux que nous publions.Nous savons aussi que nous ne voulons pas faire la morale.Ce que nous cherchons, c\u2019est d\u2019offrir un beau moment, des images, des situations de vie et des émotions riches et variées.La lecture passe d\u2019abord par le bonheur de lire! Les romans publiés chez nous contiennent souvent un glossaire de mots étrangers et une carte géographique.C\u2019est dire à quel point nous aimons faire voyager nos jeunes lecteurs et lectrices, et susciter leur curiosité et leur ouverture naturelles pour l\u2019autre.Q Vous nous aviez amenés à la rencontre du Grand Nord dans votre premier roman écrit ensemble.Celui-ci nous plonge dans les eaux du Memphrémagog\u2026 tout en nous faisant voyager dans la culture aztèque.Cette porte ouverte sur d\u2019autres horizons est importante pour vous?R Très importante.À tel point que nous en avons fait le cœur de la mission de notre maison d\u2019édition.En campant À l\u2019eau dans un Magog estival, nous pouvions mettre en scène le TriMemphré [triathlon annuel international] et une intrigue qui tourne autour d\u2019athlètes mexicains et québéco- mexicains et qui touche à l\u2019art et à la culture aztèque.Toutes les deux, nous sommes de grandes voyageuses, mais la société québécoise, même en région, est maintenant tellement diversifiée que nous pouvons apprendre une foule de choses sur d\u2019autres cultures en connaissant nos voisins.Dans le roman, Charlie passera deux semaines avec sa demi-sœur dans un vieux chalet délabré sur le bord du Memphré- magog, alors que la maison voisine est plus opulente et appartient à une famille québéco-mexicaine, brisant ainsi un stéréotype, ce qui est important pour nous aussi.Q Vous faites un clin d\u2019œil à Jacques Boisvert, qui a « traqué » le légendaire Memphré, monstre du lac, pendant des années.Vous l\u2019avez bien connu?R Monsieur Boisvert et son épouse Marthe habitaient à quelques maisons de chez Anne Brigitte.Le père du monstre Memphré était un grand monsieur dans tous les sens du terme : curieux, engagé, gentil\u2026 et un plongeur intrépide qui n\u2019avait pas peur de se jeter À l\u2019eau! Michèle Plomer et Anne Brigitte Renaud pilotent les Éditions Chauve- souris depuis maintenant cinq ans.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC COTÉ SHERBROOKE \u2014 À l\u2019eau est sorti des rotatives juste à temps pour célébrer les cinq ans des éditions Chauve- souris.Lorsque les deux écrivaines-éditrices jettent un regard sur la dernière de- mi-décennie, elles dressent un bilan vraiment positif de leur aventure.« Au départ, nous nous étions donné cinq ans avant de réévaluer le projet, sans trop nous fixer d\u2019objectifs concrets autres que de publier des ouvrages qui nous plaisaient, de grande qualité littéraire, et qui seraient imprimés au Québec.Nous savions aussi que nous ne lésinerions pas sur la qualité et la beauté des couvertures (la magnifique couverture d\u2019À l\u2019eau a été réalisée par l\u2019illustratrice sherbroo- koise Valérie Desrochers).Nous sommes fières d\u2019avoir adhéré à nos principes dans un monde très compétitif et sans avoir recours à des subventions, ce qui nous donne une liberté artistique et éditoriale entière. » « Ces cinq années ont passé si vite et avec tant de bonheurs, petits et grands, que nous n\u2019hésitons pas à renouveler notre engagement comme éditrices de romans jeunesse pour les cinq prochaines années! poursuivent-elles.Ce succès, nous l\u2019attribuons à nos lecteurs et lectrices, aux adultes qui leur offrent des livres et des sorties en bibliothèque, et aussi aux libraires qui font un travail réellement héroïque pour proposer des ouvrages bien choisis au personnel enseignant.Tous nos titres ont été, à un moment ou un autre, au programme dans de nombreuses écoles au Québec, et À l\u2019eau sera à l\u2019étude du bac en enseignement de l\u2019UdeS au trimestre d\u2019hiver 2021.Nous sommes tellement reconnaissantes et folles de joie! » Les Éditions Chauve-souris ont aussi fait le choix de suivre ce que plusieurs appellent la « nouvelle orthographe », ce qui s\u2019est avéré beaucoup moins complexe qu\u2019on pourrait le penser.« On a tendance à croire que la nouvelle orthographe est venue tout changer.En fait, on doit plutôt parler de rectifications orthographiques qui suppriment certaines anomalies et dont plusieurs sont si évidentes qu\u2019elles sont faciles à apprendre.Ces rectifications sont officielles dans toute la francophonie, recommandées par le Conseil supérieur de la langue française et approuvées par l\u2019Académie française.En ce qui concerne les Éditions Chauve-souris, il nous semblait simplement logique de publier des romans pour les jeunes qui soient dans la même orthographe que celles qu\u2019ils et elles apprennent à l\u2019école. » KARINE TREMBLAY MICHÈLE PLOMER ET ANNE BRIGITTE RENAUD À l\u2019eau ROMAN JEUNESSE Éditions Chauve- souris 208 pages NOCES DE PAPIER.FOIS CINQ?! SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M12 ARTS ANDRÉANNE BEAUDRY andreanne.beaudry@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La formation sherbrookoise métal The Velvet SuperSloths profite de la période artistique «?plus tranquille?» du début janvier pour lancer son tout premier album éponyme, en formats physique et numérique, les 15 et 16 janvier prochains.« Lorsqu\u2019on dit aux gens que nous jouons du métal, ils ont peur.Souvent, ils ont l\u2019impression que nous allons juste crier tout le temps », souligne le batteur Jean-Maxime Cabana, alias Johnny Maximum.À vrai dire, selon le musicien, la musique métal a évolué depuis les dernières années.« Ce que nous considérions comme du métal dans les années 1990 est quasiment du rock aujourd\u2019hui.Le métal est tellement rendu intense que l\u2019ancien est plus doux, comme les chansons du groupe Metallica, notamment.» Les Velvet SuperSloths se considèrent donc comme l\u2019entre-deux de la musique métal.En d\u2019autres mots, leur musique n\u2019est pas assez douce pour le rock, mais pas assez intense pour le « vrai métal » de 2021.Avec cet album, Johnny Maximum invite justement les gens à être plus curieux.« Nos chansons sont accessibles, assure-t-il.Elles peuvent toucher autant les adeptes que ceux qui ne le sont pas.On aborde des thèmes très humains, comme la détresse des nations autochtones (Dead Red Moon) et le suicide (Forsaken Life).» UN CONFINEMENT BÉNÉFIQUE David Boissé (voix), Éric Proven- cher (guitare), Jean-François St-Cyr (guitare), Yanick Brouillard (basse) et Johnny Maximum n\u2019en sont pas à leurs premiers albums.Tous ont acquis une certaine expérience dans le domaine avec d\u2019autres formations.« On savait donc que notre album ne sonnait pas amateur », souligne le batteur.Que ce soit la prise de son, la réalisation, le mixage ou le visuel, l\u2019album a été produit par le groupe de A à Z, sauf pour le matriçage.« Grâce à l\u2019expérience de chacun, nous sommes capables de tout faire nous-mêmes.Mais pour le matri- çage, on ne voulait pas risquer de tout détruire en allant jusqu\u2019au bout.» Les musiciens se sont donc tournés vers l\u2019ingénieur de son Luc Tellier (Simple Plan, Millenco- lin, Marie-Mai et David Usher), lequel s\u2019est assuré de cette étape finale.« On voulait aussi une oreille externe pour nous assurer que nous n\u2019étions pas dans le champ.» The Velvet Supersloths prévoyait sortir l\u2019album en juin 2020, alors qu\u2019une douzaine spectacles étaient déjà planifiés au calendrier, un peu partout au Québec.« [Avec l\u2019annonce du confinement en mars dernier], on s\u2019est dit : \"Prenons le temps de terminer l\u2019album comme il le faut\" », raconte Johnny Maximum.Les musiciens ont donc profité de la pandémie pour améliorer et rehausser leurs différentes chansons.« Peaufiner le produit finalement.» Si le spectacle de lancement prévu le 15 janvier au Théâtre Granada a été repoussé au 5 juin, l\u2019album sera quand même offert au public aux dates initialement prévues, soit en format physique dès le 15 janvier et sur les plates-formes numériques le 16.Il est possible de commander un CD sur la page Bandcamp du groupe, dans les Sunrise Records et chez différents disquaires indépendants via Pag Productions.THE VELVET SUPERSLOTHS L\u2019entre-deux du métal Si le spectacle de lancement des Velvet Supersloths, prévu pour le 15 janvier, a dû être remis au 5 juin, l\u2019album sera quand offert au public en formats numérique et physique dès les 15 et 16 janvier.\u2014 PHOTO FOURNIE DANIEL CÔTÉ Le Quotidien SAGUENAY \u2014 Un des ouvrages attendus de la rentrée littéraire d\u2019hiver 2021 est très certainement le premier recueil de poésie de Benoît Pinette, alias Tire le coyote.Intitulé La mémoire est une corde de bois d\u2019allumage, le livre doit paraître le 4 février.S\u2019il s\u2019agit d\u2019un premier essai en littérature pour le musicien originaire de Fleurimont, les personnes qui fréquentent ses albums savent déjà qu\u2019en matière d\u2019écriture, cet homme n\u2019a rien d\u2019un manchot.Une chose est sûre : Mylène Bou- chard, directrice littéraire de la maison d\u2019édition La Peuplade, ne regrettera jamais d\u2019avoir assisté au spectacle de Tire le coyote au Côté- Cour de Jonquière.Ce soir-là, elle a pu discuter avec le chanteur, dont la tournée arrivait sur les derniers milles.La pause qui se profilait dans son horizon immédiat lui permet- trait-elle d\u2019écrire un premier livre?Ce projet flottait donc dans l\u2019air, encore indéfini.Encore fallait-il se décider à plonger.« Il m\u2019avait parlé de textes qui dormaient chez lui, de la possibilité de former un recueil.C\u2019est à ce moment que j\u2019ai commencé à le coacher, d\u2019une certaine manière.Dans ses poèmes, on entend sa voix, on retrouve les sujets qu\u2019il aime aborder.Des choses comme l\u2019enfance, le temps, l\u2019éternité », fait- elle remarquer.Ce qui l\u2019a impressionnée, entre autres, c\u2019est la capacité de Benoît Pinette de gratter le bobo sans se soucier des conséquences.« C\u2019est un auteur qui a le courage d\u2019aller dans les zones sombres, douloureuses, avant de remonter vers quelque chose de lumineux », s\u2019émerveille Mylène Bouchard.En matière d\u2019écriture, le rôle de l\u2019éditrice fut d\u2019inciter Benoît Pinette à « pousser plus loin les images, la réflexion ».Puis est venu le moment de construire le recueil.« Créer des chansons, ce n\u2019est pas comme organiser un livre, avance-t-elle.Dans ce cas-ci, on veut arriver à un crescendo.» Leurs conversations ont donné naissance à une œuvre qui totalise une centaine de pages.Au-delà de la notoriété de son auteur, ce que retient Mylène Bouchard de cette collaboration, c\u2019est le plaisir qu\u2019en retireront les lecteurs.« Il s\u2019agit d\u2019un beau premier texte de poésie.Ce livre, c\u2019est comme un bonbon.Il devait sortir l\u2019automne dernier, mais nous avons préféré nous donner du temps pour le travailler davantage », précise la directrice littéraire.Un premier recueil de poésie pour Benoît Pinette Benoît Pinette, alias Tire le coyote, publiera un premier recueil de poésie cet hiver.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE BENOÎT PINETTE La mémoire est une corde de bois d\u2019allumage POÉSIE La Peuplade 104 pages Sortie le 4 février THE VELVET SUPERSLOTHS The Velvet SuperSloths ROCK MÉTAL ANGLO Hell on the Rock Sortie les 15 et 16 janvier laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M13 EXPOSITIONS YVES BERGERAS Le Droit GATINEAU \u2014 Le public aura l\u2019occasion, l\u2019automne prochain, de découvrir en première canadienne la «?plus grande exposition?» jamais réalisée sur les Rolling Stones : UNZIPPED.L\u2019exposition sera présentée à Kitchener, en Ontario : elle s\u2019installera à THEMUSEUM, qui l\u2019accueillera du 30 novembre 2021 au 27 février 2022.U N Z I P P E D , q u i s e d é f i n i t comme une « rare plongée immersive » au sein de la légendaire formation rock, donne à voir « plus de 300 objets originaux » \u2014 tirés, pour la plupart, de la collection personnelle des Rolling Stones.On peut y découvrir, disséminés dans un espace de près de 1 000 mètres carrés, des costumes de scène, des éléments de décor de certaines tournées, des instruments prêtés par les musiciens ainsi que des « artefacts uniques », tels que de « rares bandes audio et vidéo », et divers objets personnels permettant de retracer la vie du band \u2014 comme ces « carnets intimes » où ont été consignés certains souvenirs.Parmi les pièces maîtresses de cette ambitieuse exposition figurent une réplique du studio d\u2019enregistrement des Stones ainsi qu\u2019une reconstitution « réaliste et immersive » de l\u2019Edith Grove, leur célèbre appartement londonien situé dans le quartier de Chelsea.CONCERT MULTIMÉDIA L\u2019exposition entend célébrer par la bande les nombreuses collaborations artistiques des Rolling Stones, lesquelles ne se limitent pas à la musique, mais débordent sur le cinéma, les milieux du design, de la mode et des arts visuels.UNZIPPED témoigne de cette ébullition artistique par des œuvres originales d\u2019Andy Warhol, Martin Scorsese ou Alexander McQueen (entre autres), et des compagnies telles que Prada et Dior.Le parcours d\u2019UNZIPPED se conclut sur la présentation multimédia d\u2019un concert des Rolling Stones, cherchant à faire vivre au spectateur « une époustouflante expérience tridimensionnelle ».L\u2019exposition \u2014 qui a déjà été présentée à Londres, aux États-Unis, en Australie et en Asie \u2014 cherche à conduire le visiteur « en coulisses », en proposant un « regard immersif, derrière le rideau », sur le quatuor rock qui roule sa bosse depuis près de 60 ans.UNE BRAGUETTE À DÉZIPPER Le titre UNZIPPED ferait allusion à l\u2019album Sticky Fingers, dont la pochette (un concept signé par Andy Warhol) avait fait grand bruit à sa sortie, en 1971.On y voyait en gros plan un entrejambe masculin portant des jeans étroits, la braguette bien en évidence.De véritables fermetures éclair ornaient les premières éditions vinyles.Comme l\u2019objet métallique risquait d\u2019endommager les vinyles une fois qu\u2019ils étaient empilés, les fermetures éclair furent rapidement ouvertes par les disquaires et les acheteurs, de façon à ce que la tirette se retrouve au centre du disque vinyle, là où ne se trouvent pas de sillons.Sticky Fingers est aussi le premier album où figure la célèbre image qui allait devenir le logo des Rolling Stones : une bouche féminine tirant la langue.« Les restrictions » sanitaires liées à la COVID-19 \u2014 qui avaient forcé les Rolling Stones à retarder la tournée estivale prévue en 2020 \u2014 ont aussi contraint THEMUSEUM à repousser d\u2019un mois la date d\u2019inauguration d\u2019UNZIPPED, initialement prévue le 2 novembre, indique l\u2019institution muséale par voie de communiqué.THEMUSEUM est toutefois temporairement fermé depuis le 13 novembre en raison de l\u2019actuelle pandémie, mais la billetterie en ligne est ouverte.« Nous avons déployé des efforts constants auprès de la communauté muséale internationale pour obtenir cette exposition itinérante aussi vite et aussi sécuritairement que possible », précise le pdg de THEMUSEUM, David Marskell.UNZIPPED est la toute « première exposition internationale » montée par les Stones eux-mêmes, rappelle DHL, la firme qui chapeaute la mise en place du projet.EXPO REVAMPÉE L\u2019entreprise en profite pour mentionner que l\u2019exposition a été « revampée » en 2020, lors de sa présentation à travers l\u2019Europe.THEMUSEUM aménagera aussi un Voodoo Lounge composé d\u2019un bar, accessible (aux personnes âgées de 19 ans et plus) en soirée, à l\u2019occasion des Vendredis Paint it Black Fridays.Renseignements : rollingstones.com/exhibition Billets : unzippedkw.ca/buytickets Plusieurs costumes de scène font partie de l\u2019exposition UNZIPPED sur les Rolling Stones.\u2014 PHOTO DHL Les Rolling Stones \u2014 PHOTO DAVE HOGAN L\u2019exposition UNZIPPED donne à voir plus de 300 objets originaux, dont plusieurs instruments de musique.\u2014 PHOTO DHL EXPOSITION SUR LES ROLLING STONES UNZIPPED À KITCHENER «?Nous avons déployé des efforts constants auprès de la communauté muséale internationale pour obtenir cette exposition itinérante aussi vite et aussi sécuritairement que possible.?» \u2014 David Marskell SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M14 TÉLÉVISION ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Lorsque la vénérable société Gaumont a demandé à Omar Sy quel rôle il aimerait jouer, le sympathique acteur n\u2019a pas hésité.«?Si j\u2019avais été anglais, j\u2019aurais dit James Bond.Mais comme je suis Français, j\u2019ai dit Lupin.Tout est possible avec ce personnage : c\u2019est le véhicule parfait!?» confie- t-il au Soleil lors d\u2019une entrevue par visioconférence en direct de Paris, où il effectue la promotion de la série\u2026 Lupin, dans l\u2019ombre d\u2019Arsène.Omar Sy était toutefois juste un peu familiarisé avec l\u2019œuvre.« On ne peut pas grandir en France et ne pas savoir qui est Lupin.Mais je n\u2019étais pas un expert.J\u2019ai dû m\u2019y replonger en plus que je n\u2019allais pas faire Lupin, mais un personnage qui est fan.» Assane Diop s\u2019inspire du gentleman cambrioleur pour s\u2019attaquer à la corruption, duper les riches et les puissants, et venger son père, mort 25 ans plus tôt après avoir été accusé d\u2019un crime qu\u2019il n\u2019a pas commis.Un traumatisme qui le hante et l\u2019obsède, autant que les aventures de Lupin.Dont il adopte les mêmes apparats : tours de passe-passe, maquillage, déguisement, anagrammes et sens du spectacle! Les références à l\u2019œuvre de Leblanc s\u2019avèrent tellement omniprésentes qu\u2019elles s\u2019insèrent dans la trame narrative.Installé à Los Angeles dans la foulée du stupéfiant succès international d\u2019Intouchables (2011), Omar Sy a « la chance » de pouvoir alterner les tournages sur les deux continents, passant indifféremment des superproductions hollywoodiennes (Le monde jurassique, Transformers) aux films d\u2019auteur français (L\u2019écume des jours, Chocolat).Mais il n\u2019avait pas encore joué dans une série d\u2019une telle ampleur.BELLE RÉCRÉATION Netflix France veut réaliser un coup d\u2019éclat avec ce suspense enlevé au scénario bien ficelé et aux rebondissements nombreux, elle dont les productions n\u2019ont jusqu\u2019à maintenant pas réussi à toucher un large public parmi les 195 millions d\u2019abonnés répartis dans 190 pays (à part avec Marseille, mais pas pour les bonnes raisons\u2026).« Il y avait une volonté de s\u2019offrir une belle récréation avec un personnage divertissant, un propos et une série française ambitieuse et populaire, et qui puisse s\u2019exporter.On avait la volonté de montrer qu\u2019en France, on a les acteurs, les réalisateurs, les techniciens, les histoires pour faire de grandes choses! » soutient Omar Sy.Le petit et le grand écran ont connu maintes adaptations du mythique personnage de Maurice Leblanc.Mais comme son titre l\u2019indique, il ne s\u2019agit pas d\u2019une nouvelle version des aventures de Lupin, à l\u2019image de l\u2019excellente série Sherlock avec Benedict Cumberbatch, mais plutôt d\u2019une transposition dans le Paris du XXIe siècle.Et bien contemporaine  : ce « Robin des bois » 2.0 maîtrise à fond les nouvelles technologies, mais il est aussi séparé de Claire (Ludivine Sagnier), la mère de son fils ado\u2026 L\u2019émule de Lupin se révèle à l\u2019image de son interprète : charismatique, sourire enjôleur, futé, à l\u2019aise dans tous les rôles et peu volubile.Omar Sy répond succinctement, et avec précaution quand il aborde des sujets plus sensibles.Il ne s\u2019étend pas, par exemple, sur le fait que la série traite des questions de profilage racial et de harcèlement.Mais il s\u2019anime plus lorsqu\u2019on lui demande ce que représente le fait que le personnage principal soit Noir et issu de l\u2019immigration.« En le jouant, c\u2019était une donnée un peu inévitable [rires].Il y avait quelque chose d\u2019assez naturel et organique.Je suis surpris par la surprise des autres, [soit] que Lupin puisse avoir ce visage-là aujourd\u2019hui.Lupin est bien ancré dans son époque.C\u2019est l\u2019image idéale du Français.Je reste dans le cadre.Je pense que Maurice Leblanc serait très content de ce Lupin.» « Lupin, c\u2019est personne et c\u2019est tout le monde.On est tous un peu comme ça, fait de pleines choses.» LA PANDÉMIE S\u2019EN MÊLE La COVID-19 a interrompu le tournage, mais l\u2019équipe a complété Lupin en novembre.Une chance, alors que plusieurs productions sont en pause et que les cinémas restent fermés (au moins jusqu\u2019à la fin janvier, en France comme ici).Dans ce contexte, Omar Sy ne sait d\u2019ailleurs pas quelle sera sa nouvelle entreprise parmi les nombreuses possibilités qui s\u2019offrent à lui.« C\u2019est difficile de se projeter dans l\u2019avenir.Par lequel je vais commencer, j\u2019n\u2019en ai aucune idée.» Il apparaîtra néanmoins en 2022 dans Monde jurassique : Domination, dont le tournage s\u2019est conclu à la fin de l\u2019automne.Lupin, dans l\u2019ombre d\u2019Arsène est composée de dix épisodes, dont les cinq premiers, d\u2019une quarantaine de minutes, sont offerts à compter de vendredi.Trois sont réalisés par le Français Louis Leterrier (Insaisissables) et deux par la Chilienne Marcela Said (Mariana).Outre Sy et Sagnier, la distribution comprend de bonnes pointures : Hervé Pierre, Nicole Garcia, Clotilde Hesme.Il n\u2019y a pas eu de calcul dans la décision d\u2019Omar Sy d\u2019endosser Lupin, lui qui n\u2019a pas de plan de carrière et fonctionne à l\u2019envie.Mais si jamais la série cartonne et augmente sa visibilité à Hollywood, « ce serait une bonne chose », concède-t-il.Dans la nouvelle série Lupin, dans l\u2019ombre d\u2019Arsène, Omar Sy incarne Assane Diop, un homme qui s\u2019inspire du gentleman cambrioleux pour s\u2019attaquer à la corruption, duper les puissants et venger son père, dans le Paris du XXIe siècle.\u2014 PHOTO NETFLIX Ludivine Sagnier incarne Claire, l\u2019ex d\u2019Assiane et mère de son fils adolescent.\u2014 PHOTO NETFLIX OMAR SY MODERNISE ARSÈNE LUPIN laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M15 CINÉMA ÉRIC MOREAULT Le Soleil CRITIQUE QUÉBEC \u2014 Beyond the Woods a eu le malheur d\u2019être enseveli sous l\u2019avalanche de sorties de films de fin d\u2019année.Ce qui est dommage pour le premier long métrage de Brayden DeMorest-Purdy, drame psychologique glaçant sur fond de meurtre et de disparition se déroulant avec les spectaculaires montagnes de la Colombie-Britannique en arrière-plan.Précisons d\u2019emblée que Beyond the Woods s\u2019inscrit à l\u2019opposé de ce que le suspense policier présuppose \u2014 pas de scènes d\u2019action ni de violence menées tambour battant (ou si peu, la plupart du temps en hors-champ).C\u2019est plutôt l\u2019inverse, à la Fargo.Milan Kundera aurait aimé, lui qui fait l\u2019éloge de la lenteur dans son septième roman\u2026 Le réalisateur veut donc créer un effet hypnotisant en utilisant de longs plans fixes qui traduisent l\u2019état d\u2019esprit dépressif du principal suspect de cette affaire que cherche à élucider le détective Reeves (Broadus Mattison).Le film débute d\u2019ailleurs avec l\u2019interrogatoire d\u2019Andrew Bennett (Steven Roberts), véritable pièce d\u2019homme placide (en apparence) et de peu de mots.Le spectateur saura rapidement qu\u2019il n\u2019a pas vraiment d\u2019alibi concernant le prétendu suicide de sa femme Laura (Christie Burke).Il ne s\u2019agit pas tant de savoir qui, mais pourquoi.En fait, le policier cherche surtout à retrouver Jack Rogers (Jeff Evans- Toad), le beau-frère de Bennett, disparu alors qu\u2019il logeait chez ce dernier en vue des funérailles de sa sœur.LUNETTES SOUS LES CENDRES Comme souvent dans le genre, le dispositif permet des retours en arrière sur ce qui est arrivé lorsque les deux hommes se retrouvent.Même si Jack adore Bennett, ses pires craintes seront vite confirmées en découvrant les lunettes de Laura sous les cendres du foyer extérieur de la propriété, située dans un lieu perdu, en plein hiver, au milieu des bois\u2026 Comme nous sommes en 1993, oubliez les cellulaires ! Beyond the Woods propose une trame qui mise sur les apparences, et la distorsion entre la vérité et le mensonge, en parsemant le récit d\u2019hallucinations qui joue sur nos attentes de spectateur.Le rythme risque d\u2019en rebuter plus d\u2019un \u2014 objectivement, il ne se passe pas grand-chose.DeMo- rest-Purdy aurait facilement pu retrancher 15 minutes, même si on comprend son désir de placer Andrew Bennett devant son objectif : le disséquer dans son élément naturel et éclairer les gestes qu\u2019il pose.À ce propos, son récit, à son beau-frère, d\u2019une expérience de psychopathe avec son cochon d\u2019Inde, alors qu\u2019il était enfant, donne froid dans le dos\u2026 Reste qu\u2019on peut apprécier le jeu des acteurs, notamment Steven Roberts dans la peau de cet homme volcanique, et la superbe photo rétro et crépusculaire de Zach Zhao, qui n\u2019hésite pas à cadrer large.Toutefois, la conclusion apparaît discutable, même avec sa fin ouverte.Mais ce film révèle, à l\u2019instar d\u2019Andrew Huculiak avec Ash, qu\u2019il y a une nouvelle génération de cinéastes canadiens à surveiller.Beyond the Woods est présenté sur les plateformes de Cineplex, Apple TV, Telus, Shaw, Rogers, Bell, Cogeco, etc.BEYOND THE WOODS Là où personne ne vous entend crier.Les choses ne se passeront pas bien entre Bennett (Steven Roberts) et son beau-frère Jack (Jeff Evand-Toad).\u2014 PHOTO VORTEX MEDIA ÉRIC MOREAULT Le Soleil CRITIQUE QUÉBEC \u2014 Renaître (Pieces of a Woman) aborde avec délicatesse et réalisme un sujet qui demeure presque tabou : la mort d\u2019un nouveau-né.Ce long métrage nuancé, empreint de mélancolie, s\u2019attarde à l\u2019impact de la tragédie sur un jeune couple mal assorti, porté par d\u2019incroyables prestations d\u2019acteurs, notamment celle de Vanessa Kirby.Le film nous a à peine présenté Martha Weiss (Kirby), une professionnelle qui part en congé de maternité, et Sean Carson (très bon Shia LaBeouf ), un contremaître sur un chantier de pont, qu\u2019il entre dans le vif du sujet : un accouchement naturel à domicile.Kornél Mundruczó filme le travail laborieux, mené par une sage-femme suppléante nerveuse (Molly Parker), en un magistral plan-séquence d\u2019une vingtaine de minutes, une épreuve criante de vérité.Au-delà de la virtuosité de cette chorégraphie cinématographique, l\u2019exécution sert à accentuer le naturalisme du moment et à donner le ton à la suite du récit.Sauf que ce morceau de bravoure a un tel impact qu\u2019il devient difficile de maintenir la cadence après ce départ canon.Même si le rythme s\u2019avère cohérent avec le deuil, vécu très différemment.Autant Sean maîtrise mal ses émotions et renoue avec ses démons après six ans d\u2019abstinence, autant Martha apparaît glaciale\u2026 et traumatisée.Incapable de communiquer, le couple se désagrège sous nos yeux.Martha doit composer avec la situation, sa relation hargneuse avec sa mère dominatrice (Ellen Burstyn) et le procès médiatisé de la sage-femme, accusée de négligence criminelle.LA TOTALE Pour son premier film en anglais, à des années-lumière de l\u2019onirique La lune de Jupiter (2017, en compétition à Cannes), Kornél Mundruc- zó a eu droit à la totale : production par Scorsese, musique d\u2019Howard Shore et le talent des techniciens québécois (même si l\u2019action se déroule à Boston, l\u2019équipe a filmé à Montréal).Le Hongrois a un réel don de cinéaste, autant dans l\u2019utilisation des mouvements de caméra que dans la composition de ses images.Il a aussi le sens de la métaphore, tel le plan récurrent de l\u2019avancement des travaux du pont, qui sert de contrepoint à l\u2019éloignement progressif du couple.Le cinéaste signe ici, avec la scénariste Kata Wéber, une forte adaptation de leur pièce (2018).Et ce, même si la force d\u2019impact de Renaître doit beaucoup à la présence magnétique de Vanessa Kirby.Son incarnation, totalement maîtrisée, lui a valu le prix d\u2019interprétation à Venise et lui ouvre la porte toute grande pour une nomination aux Oscars.Ellen Burstyn pourrait aussi obtenir une accolade comme actrice de soutien, elle qui démontre la fragilité intérieure de cette matriarche en apparence autoritaire.Le long métrage mise d\u2019ailleurs autant sur cette relation mère-fille difficile que sur l\u2019effritement du couple.Mais là, comme dans tout ce qui entoure le deuil, Renaître ne se distingue pas particulièrement, avec des thèmes maintes fois rabâchés ou abordés plus en profondeur.Il évite toutefois le piège béant du mélodrame sanglotant.Vrai que l\u2019attitude (en apparence détachée) de Martha ne favorise pas les épanchements.Renaître est présenté sur Netflix.RENAÎTRE  Survivre au deuil Déjà gagnante d\u2019un prix d\u2019interprétation à Venise, Vanessa Kirby pourrait bien obtenir une nomination aux Oscars pour son interprétation dans le film Renaître (Pieces of a Woman).\u2014 PHOTO NETFLIX Au générique Cote : ?1/2?Titre : Renaître Genre : Drame Réalisateur : Kornél Mundruczó Acteurs : Vanessa Kirby, Shia LaBeouf et Ellen Burstyn Durée : 2 h 7 Au générique Cote : ?Titre : Beyond the Woods (VOA) Genre : Drame psychologique Réalisateur : Brayden DeMorest-Purdy Acteurs : Steven Roberts, Jeff Evans-Toad et Broadus Mattison Durée : 1 h 40 SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M16 MARIE TISON La Presse MONTRÉAL \u2014 À vrai dire, Eudore- Fortin n\u2019est pas un nom officiel.Selon les règles de la Commission de toponymie du Québec, seuls les noms de personnes mortes depuis au moins un an peuvent servir à identifier des lieux.Et Eudore Fortin, père de la Traversée de Charlevoix, est bel et bien vivant.« Je ne suis pas pressé », lance l\u2019homme de 90 ans.C\u2019est discrètement qu\u2019un groupe de bénévoles, le Club des Amis de la Traversée de Charlevoix, a tracé un sentier pour atteindre le sommet de cette montagne que M.Fortin affectionnait particulièrement.« Il avait toujours eu envie d\u2019y faire un sentier, ça le chicotait, mais il se faisait plus âgé », raconte Johanne Leduc, qui a travaillé plus de 20 ans dans l\u2019organisation de la Traversée de Charlevoix auprès d\u2019Eudore Fortin, notamment en tant que directrice générale.Les Amis de la Traversée ont placé une plaque commémorative au sommet de la montagne et ont nommé celle-ci, informellement, Eudore-Fortin.« Ils m\u2019ont fait une surprise », s\u2019exclame Eudore Fortin.Mme Leduc explique qu\u2019il s\u2019agissait surtout de souligner l\u2019œuvre de M.Fortin.« Il a véritablement ouvert le territoire aux amateurs de plein air, affirme-t-elle.Il a fait aimer et découvrir l\u2019arrière-pays de Charlevoix, qui était resté un trésor bien caché pendant plusieurs années.» E u d o r e F o r t i n e s t n é à Saint-Urbain, au cœur de cet arrière-pays.J\u2019ai été élevé dans le bois.Mon père était gérant d\u2019un chalet de chasse et de pêche, mon grand- père aussi.Je connaissais la forêt, elle me connaissait aussi.Il ne s\u2019est pas attardé sur les bancs de l\u2019école.Encore très jeune, il a été gardien de la tour à feu qui était alors au sommet du mont du Lac- des-Cygnes.Il a aussi été trappeur, draveur, et a effectué une variété d\u2019autres métiers.UNE AVENTURE DE 40 ANS En 1976, la Fédération québécoise de la montagne cherchait quelqu\u2019un pour ouvrir des sentiers d\u2019approche pour rejoindre des parois d\u2019escalade de roche dans Charlevoix.« J\u2019avais un res- taurant-bar, mais il avait passé au feu et j\u2019avais tout perdu, raconte M.Fortin.J\u2019ai donc pris ça pour six mois.Mais ça a duré 40 ans.» Au cours de cette première saison, Eudore Fortin a tracé des sentiers d\u2019approche et construit un refuge qu\u2019on a appelé « L\u2019Eudore ».Puis, au cours d\u2019une rencontre avec les gens de la fédération, quelqu\u2019un a évoqué la possibilité de créer un sentier de longue randonnée à ski dans l\u2019arrière-pays.« Il disait que le terrain se présentait bien pour ça », se souvient M. Fortin.Grâce à des subventions, il a pu réunir une équipe et établir 80 km de sentiers en 1977, en plus de construire quatre refuges.Le sentier de la Traversée de Charlevoix a fini par s\u2019étendre sur 105 km.Ça n\u2019a toutefois pas été de tout repos.« Nous avons eu beaucoup de problèmes avec les compagnies forestières, se rappelle M.Fortin.Elles faisaient des coupes sur les sentiers, sans aucune compensation financière.Il y a des refuges que j\u2019avais bâtis de mes propres mains que j\u2019ai dû incendier parce que toute la forêt avait été coupée autour.Sur 105 km, j\u2019ai perdu environ 60 km, que j\u2019ai dû refaire pour passer dans des endroits différents.Ça faisait partie de l\u2019aventure.» Cette résilience caractérise Eudore Fortin; il est combatif, note Johanne Leduc.« C\u2019est un homme d\u2019une grande persévérance, pré- cise-t-elle.Il y en a plus d\u2019un qui aurait décroché bien avant ça.» Le sentier de la Traversée de Charlevoix est maintenant protégé.Il figure dans les schémas d\u2019aménagement des MRC de la région.Lorsqu\u2019il y a des coupes forestières, les entreprises doivent conserver une petite lisière de bois le long du sentier.« Je pense que le sentier, l\u2019œuvre d\u2019Eudore, est là pour rester », déclare-t-elle.M.Fortin est aussi optimiste : « Ici, les compagnies forestières ont presque toutes disparu, mais moi, je suis resté là.» D\u2019AUTRES CONTRIBUTIONS Eudore Fortin a établi plusieurs sentiers de randonnée dans l\u2019arrière-pays de Charlevoix, dont le mont du Dôme.Eudore Fortin ne s\u2019est pas limité à la Traversée elle-même.Il avait remarqué les beaux sommets qu\u2019on pouvait admirer dès le début du sentier, à l\u2019accueil de la Zec des Martres.Il a peu à peu aménagé des sentiers pour atteindre des sommets comme le mont du Dôme, le mont du Lac-à-l\u2019Écluse, La Grive, le mont du Four, le mont du Lac-à-l\u2019Empêche.« C\u2019est intéressant pour les gens qui veulent faire des randonnées à la journée, sans avoir à transporter de bagages », note M.Fortin.À la fin des années 1980, la Fédération québécoise de la montagne a remis la gestion de la Traversée de Charlevoix à un organisme à but non lucratif local, un développement très bien accueilli par Eudore Fortin et son équipe.Il s\u2019est retiré relativement récemment de l\u2019organisation, mais il demeure très intéressé et s\u2019inquiète lorsqu\u2019il ne neige pas assez à son goût sur les sentiers.Il ne cache pas sa fierté au sujet de la Traversée.« C\u2019est un fleuron pour Charlevoix, c\u2019est reconnu inter- nationalement, affirme-t-il.N\u2019oubliez pas de mentionner Johanne Leduc.Pendant les 20 dernières années, elle a été un gros morceau pour le bon fonctionnement de la Traversée », précise-t-il avant de raccrocher.Eudore Fortin, père de la Traversée de Charlevoix À 90 ans, Eudore Fortin s\u2019intéresse toujours à ce qui se passe sur le sentier de la Traversée de Charlevoix.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, SIRA CHAYER Dans l\u2019arrière-pays de Charlevoix, de beaux sommets attendent les randonneurs, comme le mont du Dôme, le mont du Four, le mont du Lac-à-l\u2019Empêche ou encore le mont Eudore-Fortin.« Il a véritablement ouvert le territoire aux amateurs de plein air.Il a fait aimer et découvrir l\u2019arrière- pays de Charlevoix, qui était resté un trésor bien caché pendant plusieurs années.» \u2014 Johanne Leduc laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M17 PLEIN AIR LE SENTIER INTERNATIONAL DES APPALACHES On a l\u2019impression que tout le Québec était en vacances en Gaspésie l\u2019été dernier.Les randonneurs québécois ont été nombreux à parcourir le Sentier international des Appalaches (SIA-Québec), qui traverse la péninsule sur 650 km.Le sentier part de Matapédia, suit la vallée de la rivière du même nom jusqu\u2019à Amqui, traverse la réserve faunique de Matane et le parc national de la Gaspésie, redescend vers la mer à Mont- Saint-Pierre et suit la côte jusqu\u2019à l\u2019extrémité du parc Forillon.Si certaines sections sont champêtres, d\u2019autres sont passablement accidentées.C\u2019est ainsi que le mont Nicol-Albert, dans la réserve faunique de Matane, est réputé pour une ascension particulièrement abrupte.Dans les secteurs les plus sauvages, il est possible de croiser des orignaux et d\u2019observer des coyotes à la brunante.Avec de la chance, on peut apercevoir des caribous sur les monts Albert ou Jacques-Cartier, dans le parc de la Gaspésie.L\u2019ensemble du sentier peut nécessiter une quarantaine de jours de randonnée.Cette année, 123  randonneurs ont accompli cette traversée, alors qu\u2019ils n\u2019étaient qu\u2019une cinquantaine en 2018 et en 2019, précise Alexis Turcotte-Noël, directeur général du SIA-Québec.B eaucoup de randonneurs partent pour quelques jours seulement et parcourent de petites sections du sentier.Si on compte le nombre de personnes qui ont parcouru le SIA en tout ou en partie et si on le multiplie par le nombre de jours qu\u2019ils ont passé sur le sentier, on arrive à un total de 7290 « jours- personnes » en 2020, contre 2539 l\u2019année précédente.« Ça fait 20 ans qu\u2019on travaille à faire connaître le sentier, affirme M. Turcotte-Noël.La COVID-19 a permis de le faire connaître davantage. » LES SENTIERS FRONTALIERS Il est difficile de trouver un trajet plus original que le sentier numéro 1 des Sentiers frontaliers.Il serpente sur 80 km le long de la frontière canado-américaine, entre la douane de Chartierville et celle de Woburn, au sud de Lac-Mégantic.Il emprunte très souvent l\u2019emprise même de la frontière : les randonneurs sont priés de demeurer du côté canadien, merci.La région abrite une faune riche : les traces d\u2019orignaux et d\u2019ours sont nombreuses.De nombreuses caches de chasseurs s\u2019élèvent tout le long du sentier.Ce dernier ferme d\u2019ailleurs pendant la période de la chasse, pour laisser le champ libre aux amateurs de steaks d\u2019orignal.Le sentier numéro 1 traverse la ZEC Louise-Gosford et permet donc de faire l\u2019ascension du mont Gosford, l\u2019un des plus hauts sommets du sud du Québec, avec environ 1180 m d\u2019altitude.Il passe aussi par le sommet de la montagne de Marbre, reconnue pour son panorama.Des refuges à trois faces (lean- to) permettent de découper la randonnée en cinq ou six jours.Il faut toutefois être bien préparés pour ce type de randonnée dans une nature très sauvage.Un embranchement intéressant, le sentier numéro 9, permet de se rendre jusqu\u2019au parc national du Mont-Mégantic.La présidente des Sentiers frontaliers, Monique Scholz, affirme qu\u2019il n\u2019y a jamais eu autant de randonneurs que cette année.Le nombre de membres de l\u2019organisation a carrément doublé.Elle souhaite d\u2019ailleurs que les randonneurs prennent l\u2019habitude de faire une contribution volontaire ou de devenir membres, lorsqu\u2019ils viennent emprunter les sentiers.« L\u2019accès est gratuit, mais derrière tout ça, il y a des bénévoles qui ont besoin de sous pour entretenir les infrastructures », précise-t-elle.LE SENTIER NATIONAL DU QUÉBEC Il ne s\u2019agit pas d\u2019un sentier continu, mais d\u2019une succession de tronçons de longueurs différentes.Certains se prêtent à une randonnée d\u2019une journée.D\u2019autres permettent de longues randonnées de plusieurs jours loin de toute civilisation, notamment dans les Laurentides, Lanaudière et la Mauricie.Il est possible de louer des refuges ou de partir simplement avec sa tente et son sac de couchage.Le sentier traverse parfois des parcs, comme les parcs régionaux de la Matawinie, ou des réserves fauniques, comme celle de Mastigouche.Certaines sections sont très sauvages.Il peut même arriver que des hurlements de loup se fassent entendre une fois la nuit tombée.Éventuellement, le sentier partira de l\u2019Outaouais pour rejoindre le SIA-Québec et s\u2019étendra ainsi jusqu\u2019à Cap-Gaspé.Pour l\u2019instant, les divers tronçons représentent environ 1650 km.Le site de Rando Québec permet de trouver toutes les informations nécessaires pour choisir une randonnée.LE PARC RÉGIONAL DES APPALACHES En 2020, les Québécois ont envahi les parcs nationaux gérés par la SÉPAQ, mais ont aussi découvert les sympathiques parcs régionaux.Un bon exemple est le parc des Appalaches, situé à 50 km au sud de Montmagny, près de la frontière du Maine.Ce parc offre 140 km de sentiers pédestres qui traversent divers milieux et qui permettent notamment l\u2019ascension du mont Sugar Loaf.Des terrains de camping et des refuges donnent l\u2019occasion de faire des randonnées de quelques jours.Mais ce qui démarque le parc des Appalaches, ce sont ses splendides passerelles, qui traversent notamment la rivière Noire Nord-Ouest.Le parc des Appalaches est un secret bien gardé, mais peu à peu, il s\u2019ébruite : en 2020, il a reçu 25 % plus de visiteurs que l\u2019année précédente.Le parc est ouvert l\u2019hiver.Il n\u2019est donc pas nécessaire d\u2019attendre l\u2019été 2021 pour le découvrir.Le sentier SF1 des Sentiers frontaliers suis l\u2019emprise de la frontière canado-américaine, ce qui permet d\u2019avoir de belles vues sur le paysage de l\u2019Estrie.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LES SENTIERS FRONTALIERS DES DÉCOUVERTES POUR S\u2019INSPIRER Au cours de la dernière année, les Québécois ont dû mettre de côté leurs beaux projets d\u2019expéditions à l\u2019étranger et leurs fins de semaine sur les sommets de la Nouvelle-Angleterre.Mais beaucoup sont restés positifs et ont eu beaucoup de plaisir à redécouvrir « leur Québec ».Voici quelques coups de cœur qui pourront inspirer vos randonnées en 2021.MARIE TISON, LA PRESSE SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M18 PLEIN AIR ÈVE DUMAS La Presse MONTRÉAL \u2014 Hinterhouse, dans les Laurentides, est une de ces constructions qui font rêver les Québécois à la recherche d\u2019un havre de paix.Dessinée par Mé- nard Dworkind Architecture et Design, la longiligne maison de verre et de bois est nichée en pleine forêt, à La Conception.Il y a même un superbe sauna vitré en contrebas.Le propriétaire de Hinter Company, Mauricio Padilla, a étudié à l\u2019Université Concordia puis travaillé dans le monde des technologies pendant une dizaine d\u2019années.Il a beaucoup voyagé.C\u2019est aussi un grand amateur de randonnée.En se promenant dans les montagnes de Norvège et dans le désert de la Californie, entre autres, il a vu de magnifiques constructions au design épuré.«  Chaque fois, je me demandais pourquoi on n\u2019avait pas ce type de maisons au Québec », dit M. Padilla.L\u2019architecture et l\u2019aménagement minimaliste ont cette capacité de nous permettre de reconnecter avec nous-mêmes.Un intérieur qui n\u2019est pas encombré libère de l\u2019espace mental, favorise la détente.« Puis, la nature procure aussi des sensations de bien-être.On a tout à gagner à avoir plus de ces beaux espaces bien intégrés dans le paysage québécois », ajoute M. Padilla.Hinter souhaite offrir bien plus que quelques «  nuitées  » bien décorées à ses clients.L\u2019immersion en nature, la sensibilisation à sa beauté et à son importance, sont au cœur de l\u2019expérience.Dans son projet, l\u2019entreprise souhaite construire d\u2019autres petites maisons en forêt \u2013 une Hinte- rhouse noire et une collaboration avec Koto Design, en Grande- Bretagne, sont les prochaines étapes \u2013, mais en étant le plus écologique possible.Pour chaque réservation, 10 arbres sont plantés (par l\u2019entremise de l\u2019organisme One Tree Planted).Tout le mobilier est construit par une entreprise locale (Alphabet, dans le cas de Hinterhouse).Le café du matin vient du microtorréfacteur mon- tréalais Dispatch.« Détruire la nature pour la montrer, c\u2019est pas mal absurde, croit Mauricio Padilla.La majorité des promoteurs ne pensent qu\u2019à l\u2019argent, mais il devrait y avoir un moment dans la vie de tout être humain où il ou elle arrête de ne penser qu\u2019à l\u2019argent.Le succès n\u2019est pas lié qu\u2019à ça.Moi, j\u2019ai envie de redonner et c\u2019est assez simple de le faire, mais ça ne semble pas encore faire partie de notre culture.Ce n\u2019est pas un réflexe qu\u2019on a.Ça devra un jour être enseigné dans les écoles de commerce. » UN SUCCÈS INSTANTANÉ Avant l\u2019arrivée de Hinterhouse sur le marché, l\u2019été dernier, il y avait \u2013 entre autres \u2013 la spectaculaire Binocle.Depuis les premières locations, en août 2018, les réservations de cette maison à flanc de montagne, dessinée par Nature humaine, n\u2019ont jamais dérougi.« C\u2019était une expérience qui devait peut-être mener à la construction de quelques autres maisons semblables, puis c\u2019est devenu une occupation et un gagne-pain! confirme Pierre- André Khlat, propriétaire.J\u2019ai dû aller chercher mon accréditation de résidence touristique. » Il faut dire que la maison, située dans les Cantons-de-l\u2019Est, est impressionnante.Deux modules en bord de falaise s\u2019avancent vers la cime des arbres, reliés par le vestibule.Le premier « cube » contient les espaces de vie alors que le second accueille deux chambres à coucher.« J\u2019avais envie de permettre à d\u2019autres personnes de profiter d\u2019un endroit exceptionnel comme celui-ci et de rendre le vrai haut de gamme plus accessible.On n\u2019a pas besoin d\u2019être millionnaire pour se faire construire par des architectes.Aujourd\u2019hui, les gens réalisent aussi qu\u2019ils n\u2019ont pas besoin d\u2019espaces énergivores de 4000 pi2.La Binocle est un chalet pour un maximum de quatre personnes.Les réservations sont strictes.Je veux que les gens se commettent lorsqu\u2019ils réservent. » UNE POPULARITÉ GRANDISSANTE Le site québécois de location de chalets monsieurschalets.Les chalets BESIDE ont été conçus par Appareil Architecture.\u2014 PHOTO ÉLIANE CADIEUX, FOURNIE PAR BESIDE DEPUIS QUELQUES ANNÉES, ON VOIT APPARAÎTRE DES SPLENDEURS ARCHITECTURALES EN LOCATION ICI MÊME, AU QUÉBEC.BIEN QU\u2019IL FAILLE S\u2019Y PRENDRE D\u2019AVANCE POUR RÉSERVER ET QUE LE COÛT SOIT TOUT DE MÊME LE REFLET D\u2019UN PRODUIT HAUT DE GAMME, ON DOIT SE RÉJOUIR DE POUVOIR SÉJOURNER EN GRANDE BEAUTÉ SI PRÈS DE CHEZ SOI, SURTOUT EN CETTE PÉRIODE TROUBLE.L\u2019ARCHITECTURE EN NATURE PLUS ACCESSIBLE laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M19 PLEIN AIR com compte plusieurs propriétés exceptionnelles, dont certaines conçues par l\u2019Atelier Pierre Thibault, YH2 (Yiacouvakis Hame- lin), Bourgeois Lechasseur et Alain Carle, entre autres.Philippe Hamel, président et cofondateur de Monsieur Chalets, voit lui aussi la location de maisons d\u2019architectes comme un geste d\u2019ouverture à l\u2019autre qui n\u2019est pas purement pécuniaire.Les propriétaires de certaines maisons ont une grande fierté à laisser d\u2019autres personnes profiter des lieux magnifiques qu\u2019ils ont fait construire.Des fois, on a même l\u2019impression qu\u2019ils nous font une fleur en nous laissant afficher leur maison sur notre site.« Plusieurs de ces propriétaires sont loin d\u2019avoir besoin de revenus locatifs, ajoute-t-il.Ils le font pour permettre l\u2019accès à des produits exceptionnels.Cela dit, à la fin de l\u2019année, certaines de ces maisons rapportent entre 50 000 $ et 250 000 $ en revenus. » Si, au début, Philippe Hamel cognait aux portes des plus beaux chalets du Québec pour offrir les services de son entreprise, les rôles se sont aujourd\u2019hui inversés et ce sont les propriétaires qui contactent Monsieur Chalets pour s\u2019afficher sur le site qui comptera bientôt près de 600 propriétés.CE N\u2019EST QU\u2019UN DÉBUT Jean-Daniel Petit, fondateur de l\u2019entreprise multidimensionnelle BESIDE, croit que l\u2019architecture au Québec n\u2019est pas encore arrivée à son plein potentiel.Les BESIDE Cabins pourraient faire avancer la cause un peu, avec leurs quatre modèles de 925 à 1250 pi2 conçus par Appareil Architecture.La première unité a été terminée à l\u2019automne, 6 autres sont en construction, pour un total de 65 Cabins, à terme.Elles se sont toutes vendues en très peu de temps.BESIDE en a gardé 10.La location devrait commencer au printemps 2021.Un des « cubes » contient les espaces de vie, l\u2019autre les chambres.\u2014 PHOTOS ADRIEN WILLIAMS, FOURNIE PAR LA BINOCLE Le site québécois de location de chalets monsieurschalets.com compte plusieurs propriétés exceptionnelles, dont certaines conçues par l\u2019Atelier Pierre Thibault, YH2 (Yiacouvakis Hamelin), Bourgeois Lechasseur et Alain Carle, entre autres.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR MONSIEUR CHALETS La Binocle est constituée de deux modules en bord de falaise.\u2014 PHOTO ADRIEN WILLIAMS, FOURNIE PAR LA BINOCLE SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M20 VOYAGES I l était prévu où, vous, votre voyage de 2020 que vous avez dû annuler?Pour moi, c\u2019était La Nouvelle-Orléans, une destination que j\u2019avais au fond de la tête depuis quelques années.De tout le pays de l\u2019Oncle Sam, y\u2019a Seattle, Monument Valley et le mont Rushmore qui me font envie.Seattle surtout.Mais pas autant que La Nouvelle-Orléans.Ses origines francophones, plus particulièrement son métissage, son architecture, son caractère festif : tout avait contribué à ce que la tentation ait bien mûri.Bien qu\u2019il soit rare que les États-Unis apparaissent en tête de liste quand le goût du large pousse la valise à l\u2019extérieur de la penderie, là, j\u2019en avais des fourmis dans les jambes.Je rêvais de me planter les pieds dans le French Quarter, de porter une attention particulière aux enchevêtrements de fer forgé autour des grandes galeries.J\u2019imaginais des airs de jazz qui me surprendraient au coin des rues.Je me serais arrêté souvent, trop souvent, même repu, pour dévorer les mets créoles, un gombo, une jambalaya.Et je me serais laissé convaincre par l\u2019appel des alligators des bayous.Surtout, j\u2019aurais voulu parcourir la route des plantations, longer le mythique Mississippi, me sentir tout petit au cœur parmi les 28 chênes centenaires de la Oak Alley Plantation avant de chercher mon souffle devant la somptueuse villa de l\u2019endroit, symbole des richesses d\u2019autrefois.Lafayette, Baton Rouge.J\u2019essayais, dans les plans que je faisais dans ma tête, d\u2019étirer l\u2019élastique et le temps de location de la voiture pour me rendre jusqu\u2019à Houston, l\u2019instant d\u2019un coucou à la NASA.La NASA, quand même, pour avoir un peu la tête dans les étoiles.Ces jours-ci, c\u2019est pas mal là, dans les étoiles, qu\u2019il faut se planter le nez pour oublier le confinement.Pour oublier, aussi, qu\u2019on n\u2019en a pas réellement des plans de voyage pour 2021.Parce qu\u2019il faut bien rêver et qu\u2019on peut découvrir des coins du monde tout en restant chez soi, moi, je fais des plans pour plus tard, un jour, quand tout ça sera derrière nous.Je rêve, bon, du moment où je pourrai m\u2019éloigner, autant pour de courtes escapades au Québec que des plus longues, au Canada ou ailleurs.Il faudra le temps qu\u2019il faut.Il faudra que le virus s\u2019éteigne ici comme ailleurs.Mais quand il viendra, le temps, ce ne seront pas les idées qui manqueront.Je me dis qu\u2019il faudrait bien que je l\u2019essaie, le Spa Eastman, mondialement reconnu et pourtant situé dans ma région à moi.Idem pour le fameux Vélo- Volant, à Sutton, et l\u2019hébergement insolite qu\u2019est le Zoobox, sur le flanc du mont Or- ford.Si on nous recommande de ne pas sortir de notre région pour encore longtemps, mais qu\u2019on nous donne le droit de reprendre certaines activités, des idées, moi, j\u2019en aurai pour m\u2019occuper.J\u2019ai néanmoins confiance que le retour des beaux jours et des plus grandes libertés coïncidera avec l\u2019arrivée du soleil.Si tel est le cas, j\u2019ai bien retenu que les plus beaux couchers de soleil de la province, du monde même, seraient ceux de Venise-en-Québec.Tant qu\u2019à partir vers l\u2019ouest, pendant que tout le monde retournera peut-être en Gaspésie, moi, c\u2019est l\u2019Abitibi et son parc d\u2019Opémican qui piquent ma curiosité.Si le reste du Canada veut bien de nous avant la fin de l\u2019année, là encore, c\u2019est le charme de l\u2019Ouest, dont j\u2019ai eu un avant-goût l\u2019été dernier, qui pourrait bien me séduire de nouveau.J\u2019irais flirter avec la frontière entre la Colombie-Britannique et l\u2019Alberta, vers Banff, Jasper et le lac Louise.La combinaison parfaitement apaisante des montagnes et de l\u2019eau : que peut- on demander de mieux?J\u2019avoue que je me verrais mal contourner le Stampede de Calgary, si je passais par l\u2019Alberta, mais surtout, si le temps le permettait, après m\u2019être perdu en montagne, il me faudrait sûrement creuser vers le parc provincial Dinosaur, qui combine ma fascination pour les paysages inusités, les sites inscrits au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO et l\u2019archéologie.Mine de rien, il s\u2019agit d\u2019un site où des Parce qu\u2019il faut bien rêver JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Peut-être que si on avait tous une liste de souhaits renouvelée comme celle-là, quelque part sur le réfrigérateur, on se souviendrait chaque jour pourquoi on se prive de sortir aujourd\u2019hui : pour qu\u2019on retrouve le reste du monde plus tôt que tard.1 laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M21 VOYAGES vestiges de 44 espèces de dinosaures ont été trouvés.Concrètement, face à ces reliques, on fait un plongeon dans le temps de 75 millions d\u2019années.Rien que ça.Dans le monde de l\u2019archéologie, on considère y avoir trouvé des fossiles parmi les plus importants de l\u2019ère des grands reptiles.Un peu plus à l\u2019ouest, à Drumheller, j\u2019irais faire un tour au musée Royal Tyrrel, justement consacré aux dinosaures.Parce que je me donne le droit de rêver, sur ma liste de souhaits renouvelée, je me permets d\u2019ajouter la Géorgie, pas l\u2019État américain, mais le pays du Caucase, berceau de la viticulture.D\u2019une part, ça me plairait de répéter le nom de la capitale, Tbilissi, jusqu\u2019à ce que ma langue n\u2019en puisse plus.Juste parce que ça sonne bien, je trouve.D\u2019autre part, les méthodes traditionnelles de production du vin, vieilles d\u2019environ 8000 ans, sont inscrites sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l\u2019UNESCO.Voyez le lien?Parce qu\u2019il faudra vraisemblablement des montagnes pour oublier la pile d\u2019obstacles menant vers la fin de la pandémie, ma bucket list renouvelée compte maintenant la communauté d\u2019Ushguli, qui serait, avec sa population de quelques centaines d\u2019habitants, parmi les villages d\u2019Europe les plus en altitude.Et parce que j\u2019aime les défis de prononciation et les paysages avec des hauts sommets, je me risquerais même jusqu\u2019à Sighnaghi.Google Images a tout ce qu\u2019il faut pour se montrer convaincant à ce sujet.Enfin, j\u2019avoue avoir un penchant pour l\u2019architecture extravagante de Singapour.Les Jardins de la Baie me fascinent depuis trop longtemps déjà.La modernité qui côtoie les espaces naturels dans un territoire tout petit, le multicul- turalisme, un aéroport parmi les plus impressionnants du monde et une compagnie aérienne nationale figurant dans la liste des meilleures compagnies du monde : c\u2019est à se demander pourquoi je ne me suis pas laissé tenter plus tôt.Peut-être parce qu\u2019on raconte qu\u2019il faut avoir les poches profondes pour visiter Singapour.Parce qu\u2019on dit qu\u2019il suffit de rêver, parfois, pour que les souhaits se réalisent, je me permets de me perdre à regarder des images de tous ces endroits qui me font envie.Peut-être que si on avait tous une liste de souhaits renouvelée comme celle-là, quelque part sur le réfrigérateur, on se souviendrait chaque jour pourquoi on se prive de sortir aujourd\u2019hui : pour qu\u2019on retrouve le reste du monde plus tôt que tard.1 Parce que j\u2019aurai envie de découvrir mon Canada lors des prochains voyages, le parc national Dinosaur, en Alberta, figure au sommet de ma liste.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MARIE TISON 2 Pour quand il nous sera possible d\u2019arpenter le monde à nouveau, c\u2019est vers Tbilissi, en Géorgie, que je souhaiterais m\u2019envoler.\u2014 PHOTO THINKSTOCK 3 Le confinement me permet de me rappeler que je n\u2019ai toujours pas expérimenté la Zoobox, pourtant située près de chez moi.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, MICHELLE BOULAY 2 3 SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M22 BIÈRES Q u\u2019est-ce que la culture bière nous réserve pour 2021 ?Fort probablement plusieurs nouvelles bières et nouvelles brasseries, car cette nouvelle année ne devrait pas faire exception aux précédentes.Mais derrière la culture bière québécoise de plus en plus riche, on peut observer des tendances qui changent le portrait de la consommation au Québec.Je vous présente cinq styles ou types de bières à surveiller en 2021.PASTRY STOUT Le terme est connu des amateurs américains depuis plusieurs années et définit toute bière \u2014 de couleur noire et pas forcément stout puisque les caractéristiques du style sont bien loin de l\u2019interprétation contemporaine que l\u2019on en fait actuellement \u2014 qui profite également d\u2019un ajout d\u2019ingrédients habituellement réservés pour la fabrication de gâteaux.Que ce soit du lactose, de la vanille, des fruits, du chocolat, des noix et j\u2019en passe.La bière est donc ronde, liquoreuse, sucrée et pleine de saveurs.Le style a lentement pris sa place au Québec et plusieurs brasseries proposent dorénavant leur interprétation, souvent avec des bières éphémères, disponibles en petite quantité.NEIPA Le style qui a le plus évolué en peu de temps au Québec.Il y a encore quelques années, il était assez facile de comprendre ce qu\u2019était une New England IPA.Une bière, inspirée des produits brassés en Nouvelle-Angleterre, qui a pour but de mettre l\u2019accent sur l\u2019aromatique des houblons plutôt que sur l\u2019amertume, et qui présente un corps voilé avec ajout de blé pour une très légère touche d\u2019acidité en finale.On doit y retrouver les notes aromatiques de chaque houblon et non sentir le houblon.De nombreuses brasseries ont profité de l\u2019intérêt des consommateurs pour ce style en brassant une bière qui s\u2019éloignait \u2014 souvent par manque d\u2019expérience \u2014 de l\u2019interprétation originale, en offrant une bière houblonnée et de couleur blonde.SMOOTHIE SOUR Oui, les tendances du monde de la bière s\u2019écrivent très souvent en anglais, signe que les États-Unis sont devenus le courant brassicole le plus influent dans le monde.On n\u2019y échappe pas avec la Smoothie Sour, ce mélange de bière surette \u2014 acidité naturellement obtenue par fermentation lactique le plus souvent \u2014 et de jus de fruit, voire même de purée de fruit.Il en résulte une bière très sucrée, très fruitée et très « pulpeuse ».Les amateurs adorent ! Les puristes se demandent encore si c\u2019est de la bière.N\u2019empêche que le marché en demande et que de plus en plus de brasseries s\u2019intéressent au phénomène.C\u2019est que ce style a de plus en plus d\u2019influence sur la culture bière au Québec.LAGER BLONDE Qu\u2019elle soit de type Pilsner, Helles ou Kellerbier, la lager blonde a le vent dans les voiles au Québec.Sa légère amertume sèche, son profil malté, l\u2019utilisation de houblons nobles aux notes aromatiques plus terreuses et herbacées et son faible taux d\u2019alcool en ont fait l\u2019antithèse de toutes les nouvelles tendances au Québec auprès des puristes et amateurs de bières limpides.On en brasse d\u2019ailleurs d\u2019excellentes un peu partout dans la province.Vous en verrez de plus en plus maintenant que les broue-pubs peuvent dorénavant distribuer leurs produits aux détaillants.Dans la philosophie chinoise, on parle de dualité entre le yin et le yang; la lager blonde est au yin, ce que les bières sucrées sont au yang, à la fois opposées et complémentaires.SANS ALCOOL ET FAIBLE EN ALCOOL L\u2019arrivée de levures adaptées à la création de bières sans alcool a révolutionné le monde de la microbrasserie et de la bière sans alcool.Auparavant réservé à des brasseries qui avaient les moyens de s\u2019offrir l\u2019équipement spécialisé pour désalcooliser la bière, voilà que n\u2019importe quelle installation brassicole peut se lancer dans l\u2019aventure.Et à croire les nouveaux produits sur le marché, les brasseries ont compris que le jeu en valait la chandelle.Cette catégorie de bières va continuer à progresser en 2021.Du côté des bières faibles en alcool, l\u2019intérêt des consommateurs est également mesurable, surtout du côté des Session IPA qui profitent de belles notes aromatiques du houblon, d\u2019une amertume attendue et appréciée et du corps de la bière, légèrement plus rond.Cinq « styles » de bières à surveiller en 2021 P H O T O 1 2 3 R F PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M23 VINS S imple, réconfortant et tellement délicieux, un bon plat de pâtes sera toujours le bienvenu à table.Et qu\u2019est-ce qu\u2019on boit avec ça?Avec le vin, tout dépend de la sauce.Dans les grandes lignes, une sauce blanche crémeuse s\u2019accompagnera très bien d\u2019un blanc aromatique et rond, comme un viognier ou un chardonnay plutôt boisé, alors qu\u2019une sauce tomate ou à base de légumes sera parfaite avec un vin d\u2019une bonne acidité comme un chenin et un sauvignon blanc, ou alors un sangiovese comme le chianti dans le rouge.Ceci dit, toutes ces options sont bonnes avec un simple spaghetti à l\u2019huile et à l\u2019ail ou des ravioles sauce au beurre et parmesan.Et de façon plus concrète, voici quelques divins accords qui feront honneur à vos pastas.ALASTRO PLANETA SICILIA 2019 19,55 $ \u2022 14475242 \u2022 12,5 % \u2022 1,3 G/L Un vin salin et frais dans une texture ample qui offre des notes de pêche, de zeste d\u2019orange et d\u2019origan qui marieront à merveille vos pâtes servies avec une sauce saumonée, comme les tagliatelles au saumon fumé.Alastro est le nom d\u2019une petite fleur sauvage qui pousse entre les vignes de grecanico qui compose à 80 % ce vin.À titre de référence, le greca- nico de Sicile est identique au garganega de Soave, au nord de l\u2019Italie.LE PIVE GRIS SABLE DE CAMARGUE 15,80 $ \u2022 11372766 \u2022 12 % \u2022 1,2 G/L \u2022 BIO Je suis une adepte du rosé à l\u2019année, surtout qu\u2019il accompagne tellement bien les plats de pâtes aux fruits de mer, sauce blanche ou rosée, gratinés ou non.Le Pive Gris de Camargue est un de mes préférés et surtout un des rares à être disponible même en hiver.Rosé et fruits de mer, une ellipse vers le Midi qui fait toujours du bien! CASTELGUFO CHIANTI RISERVA 16,35 $ \u2022 13862419 \u2022 13 % \u2022 2,1 G/L \u2022 BIO Dans un rapport qualité-prix exceptionnel, voilà un Chianti frais et soyeux qui se boit tout seul, avec de la pizza ou tout plat de pâtes à la sauce tomate prima- vera.Chianti est une région de vin réputée et très anicienne, située entre Florence et Sienne.Les vins sont toujours à base du cépage roi de l\u2019Italie, le sangiovese un mot qui signifie en français, le sang de Jupiter.ROCCA DELLE MACIE CHIANTI CLASSICO RISERVA 2017 25 $ \u2022 10324543 \u2022 14,5 % \u2022 2,9 G/L Cuvée millésimée 2017 qui fut une année chaude et sèche donc on a un chianti plus costaud qui appellent les spaghettis sauce à la viande mijotée longtemps, les penne au confit de canard et évidemment, il sera excellent avec un steak, accompagné de pâtes aux tomates séchées et basilic.Les raisins ont été sélectionnés parmi les meilleurs des vignobles de la famille Zingarelli, dont la réputation n\u2019est plus à faire tant dans le monde du cinéma que dans celui du vin.Pour la petite histoire, le vignoble est le rêve réalisé du prolifique producteur de film Italo Zingarelli, surtout populaire dans les années 1970 pour ses westerns spaghettis mettant en vedette le beau Terence Hill et la brute Bud Spencer.Vous vous souvenez?SECRETO PATAGONICO REBEL PATAGONIA 16,05 $ \u2022 14307396 \u2022 13,8 % \u2022 1,4 G/L Déjà au nez, ce vin appelle la sauce aux champignons.En bouche, des notes de cerises sur des tannins assez corsés et une finale poivrée, confirme qu\u2019il sera incomparable avec vos meilleures pastas ai funghi et même un risotto aux champignons sauvages.Le pinot noir semble avoir trouvé une nouvelle niche qui s\u2019affiche dans une signature unique et difficilement définissable, celle des hauteurs de l\u2019impressionnante Patagonie, au sud de l\u2019Argentine.IPPOLITO 1845 MORI CALABRIA 2017 20,05 $ \u2022 14460577 \u2022 14 % \u2022 5,4 G/L Ippolito 1845 est un des principaux vignobles de la région de Ciro, la plus importante région vinicole de Ca- labre.Ce domaine familial, dont la réputation et le savoir-faire sont reconnus mondialement, s\u2019étend sur 100 hectares au-dessus de la mer Ionienne.Leur mission est de préserver les anciens cépages comme le gaglioppo qui serait parmi les plus vieux au monde et qui présente des notes de framboise, de groseille, de cuir et de tabac, ce qui en fait un match parfait avec des pâtes à la sauce tomate comme les penne à la calabraise, une sauce rehaussée d\u2019anchois, d\u2019olives, de câpres et de thon.Un régal! NATALIE RICHARD PLANÈTE VINS Collaboration spéciale nrichard@gcmedias.ca Quoi boire avec ses pastas ?Blanc ou rouge, toutes les options sont bonnes avec un simple spaghetti à l\u2019huile et à l\u2019ail ou des ravioles sauce au beurre et parmesan.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, NATALIE RICHARD SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M24 RÉGAL ET RESTOS RAPHAËLLE PLANTE rplante@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 A mari usque ad mare.D\u2019un océan à l\u2019autre.On ne saurait dire si la devise du Canada a inspiré VegNature dans sa conquête gourmande, mais il demeure que la jeune entreprise de Québec charme les papilles d\u2019un bout à l\u2019autre du pays avec ses bûchettes végétaliennes.Du sous-sol de la fondatrice Nancy Grenier jusqu\u2019aux tablettes d e d é t a i l l a n t s à Va n c o u v e r, VegNature en a fait du chemin avec ses « fauxmages » de style chèvre faits à base de noix de cajou fermentées.« Nancy a été malade en 2014 et elle a changé son alimentation en devenant végétalienne.Elle a commencé par cuisiner un produit à son goût et elle a été victime de son succès », raconte Émilie Grenier, directrice générale et copropriétaire de l\u2019entreprise fondée par sa mère.« Je suis arrivée chez VegNature en 2017.Je travaillais dans une institution financière mais j\u2019avais besoin de défi, de faire bouger les choses », explique Émilie qui, de son propre aveu, est plutôt hyperactive.Avec l\u2019expérience de gestion qu\u2019amenait sa fille pour faire croître l\u2019entreprise, Nancy pouvait de son côté se concentrer sur le développement des recettes.VegNature propose six saveurs de bûchettes végétaliennes \u2014 nature, herbes de Provence et oignons, ail et poireaux, noix et canneberges, tomates et basilic, trois poivres et ciboulette \u2014 sans compter une édition spéciale aux poires et champagne pour le temps des Fêtes.SAINES ET POLYVALENTES Si les bûchettes sont parfaites pour tartiner sur des craquelins ou du pain, elles s\u2019intègrent aussi facilement dans des plats et des desserts.Nancy Grenier propose d\u2019ailleurs plusieurs recettes sur le site de VegNature, par exemple de l\u2019houmous, du chili, un gâteau framboise et basilic, de la crème de brocoli ou encore un végé pâté de foie gras aux champignons \u2014 sans oublier sa version du mac and cheese (ci-contre).Si le goût des bûchettes fait de nombreux adeptes, leur courte liste d\u2019ingrédients naturels attire aussi les épicuriens en quête d\u2019aliments sains.Les noix de cajou crues importées du Vietnam sont transformées à l\u2019usine de production de Québec.À la pâte de noix de cajou lisse et crémeuse obtenue, on ajoutera simplement des épices, des tomates séchées ou encore des canneberges et des noix selon la variété.«Les bûchettes se conservent 126 jours à leur sortie de l\u2019usine, même si elles ne contiennent aucun agent de conservation.Elles sont bonnes deux semaines après leur ouverture, et on peut aussi les congeler», VEGNATURE SÉDUCTION À GRANDE ÉCHELLE 1 Émilie Grenier, directrice générale et copropriétaire de VegNature \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ 2Nancy Grenier, fondatrice et copropriétaire de VegNature \u2014 PHOTO FOURNIE PAR VEGNATURE 3 La bûchette nature est la plus polyvalente pour intégrer à une foule de recettes.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR VEGNATURE 4Visite de l\u2019usine de production des bûchettes végétaliennes \u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ 5VegNature noix et can- neberges \u2014 PHOTO FOURNIE PAR VEGNATURE 2 1 laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M25 RÉGAL ET RESTOS souligne Émilie Grenier.On retrouve les produits VegNa- ture dans quelque 450 points de vente au Québec \u2014 notamment Avril, Rachelle Béry et certains IGA et Metro.Ils feront leur apparition dans 200 autres points de vente en 2021 avec une percée chez Loblaw (Maxi, Provigo).Les bûchettes séduisent aussi nos voisins ontariens et gagnent en popularité dans l\u2019Ouest canadien, particulièrement à Vancouver, où les points de vente se multiplient aussi.Macaroni VegNature Une version végétalienne du traditionnel mac and cheese Temps de préparation : 5 minutes INGRÉDIENTS \u2022 1 boîte de macaroni (340 g) \u2022 ½ bûchette VegNature Nature \u2022 1 petite patate douce \u2022 1 grosse carotte ou 2 moyennes \u2022 1 oignon jaune moyen \u2022 4 tasses d\u2019eau \u2022 2 x ½ c.à thé de sel \u2022 1 c.à thé de pâte de tomate \u2022 ½ c.à thé d\u2019ail émincé ou deux gousses d\u2019ail fraîches \u2022 ½ c.à thé oignon granulé \u2022 1 pincée de sel noir (facultatif) \u2022 ¾ de tasse de l\u2019eau de cuisson PRÉPARATION 1 Faire cuire les pâtes selon les directives à l\u2019arrière de la boîte.2 Dans un chaudron, mettre la patate douce, les carottes, l\u2019oignon jaune, l\u2019eau et le sel.3 Porter à ébullition, réduire le feu à moyen et laisser cuire jusqu\u2019à ce que les lég u mes soient cuits.4 Mettre de côté.Ne pas jeter l\u2019eau de cuisson.5 Dans un Vitamix ou mélangeur, mettre les légumes cuits, 3 tasses d\u2019eau de cuisson, la bûchette VegNature, le sel, la pâte de tomate, l\u2019ail, l\u2019oignon ainsi que le poivre.6 Mélanger jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une sauce lisse et homogène.7 Goûter et ajuster les épices au besoin.8 Verser la sauce sur les pâtes et bien mélanger.9 Pour le ser vice, vous pouvez fa i re g rat i ner le macaroni avec un fromage végé- talien râpé comme celui de Gusta, quelques morceaux de VegNature ou un petit croûton de pain.Savourez! Note À servir en entrée ou comme plat principal.Pour les plus audacieux, vous pouvez également ajouter le macaroni VegNature sur une pizza, une poutine et même dans les sandwichs et burgers.BEURRE VÉGÉTAL En même temps qu\u2019elle développe son marché, l\u2019entreprise de Québec élabore de nouveaux p ro d u i t s à b a s e d e p l a n t e s, notamment un beurre végétal qui sera commercialisé en cours d\u2019année.« Ça se cuisine vraiment comme un beurre, et le produit sera décliné en trois saveurs : régulier salé, ail noir, herbes et poivre.Comme pour nos bûchettes, on a à cœur de proposer un produit clean label », indique Émilie Grenier.La jeune femme confie du même souffle que Nancy développe aussi un autre produit qui s\u2019apparentera davantage à un fromage de style Boursin, en différentes saveurs.Elle s\u2019attend à ce qu\u2019il soit offert aux consommateurs vers la fin de l\u2019année.Info : vegnature.com 5 4 3 SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M26 RÉGAL ET RESTOS VALÉRIE MARCOUX Le Soleil QUÉBEC \u2014 Peu de gens se doutent que le soju est parmi les spiritueux les plus consommés au monde.Plusieurs n\u2019ont même jamais entendu parler de cet alcool traditionnellement fait avec du riz qui est extrêmement populaire en Corée du Sud.Pourtant, depuis cinq ans, la marque de soju Jinro est la marque de spiritueux la plus vendue sur la planète.En 2019, plus de 86 millions de caisses de neuf litres de soju de la marque Jinro ont été vendues à travers le monde, ce qui représente plus du double du volume vendu par la marque de spiritueux venant en deuxième position (McDowell\u2019s No.1 Whisky) selon les données de la revue britannique The Spirits business et de l\u2019analyste Euromonitor International.La majorité des ventes et de la consommation de soju se font en Corée directement, ce qui indique que la population en raffole! Profitant de la popularité de la musique et des séries télévisées sud- coréennes, le soju se taille discrètement une place à l\u2019international.QU\u2019EST-CE QUE LE SOJU?Cette boisson traditionnellement faite à base de riz peut être embouteillée à différents pourcentages d\u2019alcool variant entre 13 à 53 %.Le soju classique de Jinro vendu à la SAQ contient 20,1 % d\u2019alcool.Cette variation s\u2019explique par le fait qu\u2019aucune règle n\u2019encadre la fabrication de soju, contrairement à d\u2019autres alcools comme le bourbon et le scotch qui doivent répondre à un certain nombre de critères pour être considérés comme tels.D\u2019ailleurs, le soju n\u2019utilise plus nécessairement le riz comme ingrédient de base.Depuis l\u2019interdiction temporaire d\u2019utiliser le riz pour la confection d\u2019alcool qui avait été émise dans les années 1960 en Corée du Sud afin de prévenir une pénurie de cette denrée alimentaire, d\u2019autres céréales sont utilisées.Notamment, la patate douce et le tapioca servent à produire de l\u2019éthanol hautement distillé qui est mélangé avec des arômes, des édulcorants et de l\u2019eau pour obtenir le soju.COMMENT BOIRE LE SOJU?On compare parfois le goût du soju à celui du gin ou de la vodka dilué avec de l\u2019eau.Le soju peut d\u2019ailleurs remplacer ces alcools dans la majorité des cocktails et permet d\u2019en obtenir une version moins forte en alcool.En plus du soju classique, le soju frais (17 % al.) est aussi disponible à la SAQ.Pour trouver des variantes aromatisées aux fruits, il faut se tourner vers les restaurants.À Québec, le Sakura BBQ coréen et le Chika Ramen Izakaya proposent du soju Jinro au raisin vert, au pamplemousse et parfois à la fraise (13 % al.).Le soju aux agrumes est le plus populaire auprès de la clientèle québécoise, remarque Viviane Chen, copropriétaire du Chika Ramen Izakaya, un restaurant qui a ouvert en juillet dernier sur la Grande-Allée et qui est associé avec le Sakura BBQ coréen.Ce breuvage bien ancré dans la culture coréenne a également charmé le Japon, souligne la copropriétaire du pub japonais.En Corée du Sud, plusieurs traditions encadrent la consommation du soju.Par exemple, il revient toujours à la plus jeune personne assise autour de la table de faire le service de soju, explique Mme Chen.Cet alcool est servi froid dans des verres à shooter avant, pendant, après ou même en dehors des repas.Côté mélanges, tout est possible! Les Coréens aiment mélanger le soju avec des breuvages lactés ou du yogourt asiatique auquel ils ajoutent un peu de leur boisson gazeuse préférée.Ils n\u2019hésitent pas non plus à rehausser leur verre de bière (blonde et légère de préférence) ou de cidre avec un peu de soju.Le soju se consomme autant seul que pendant les repas.\u2014 PHOTO 123RF/THAMKC Ces soju aux fruits de Jinro ne contiennent que 13?% d\u2019alcool.\u2014 PHOTO PRISE SUR LE COMPTE FACEBOOK DE CHIKA RAMEN IZAKAYA SOJU?: LA VEDETTE DISCRÈTE DES SPIRITUEUX laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M27 samedi 9 janvier 2021 leSoleil M34 le jeu des 7 erreurs Ces deux CariCatures d\u2019andré-PhiliPPe Côté sont en aPParenCe identiques.en réalité, il y a 7 erreurs.Es-tu obsErvatEur?soLutIoN 1 la queue d\u2019une des tomates 2 la couleur de la bouteille de ketchup 3 la liste d\u2019épicerie 4 les cheveux de l\u2019homme 5 les chaussettes de l\u2019homme 6 une carotte en plus 7 la poche du pantalon C\u2019Est pLatE.qu\u2019est-Ce qu\u2019on fait?faItEs- Nous rIrE Partagez les blagues et les phrases craquantes de vos enfants à lemag@lesoleil.com Coralie veut goûter au pain «Chewbacca» au lieu de ciabatta \u2014 Coralie, 9 ans Un soir, alors que mes deux garçons étaient encore enfants, je leur dis : «OK, il est tard.Allez vous coucher, papa est fatigué!» Et mon plus vieux de me répondre : «Pourquoi c\u2019est nous qui devons aller nous coucher alors que c\u2019est toi qui es fatigué?» \u2014 Martin, 9 ans Écoute une histoire de sorcière! maintenant que le temps des Fêtes est passé, oublie le père noël et intéresse-toi plutôt\u2026 aux sorcières! une compagnie de théâtre de montréal appelée Projet mû te propose Petite Sorcière, une série de fiction de quatre épisodes en balado.Tu sais ce qu\u2019est un balado?C\u2019est un enregistrement sonore qu\u2019on peut écouter où et quand on veut, comme une émission de radio disponible sur internet ou sur une tablette.Ce récit écrit par l\u2019auteur Pascal Brullemans et lu par la comédienne maude desrosiers raconte les aventures de Petite sorcière, une fillette qui perd sa mère et se retrouve forcée d\u2019habiter avec un ogre.Tentera-t-il de la dévorer?Ce conte gratuit est destiné aux jeunes de six ans et plus.Pour l\u2019écouter, rends-toi sur le site Web projetmu.com/balados/petite-sorciere.FranCis Higgins image Fournie Par ProjeT mû SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M28 LE P\u2019TIT MAG leSoleil samedi 9 janvier 2021 M35 LE P\u2019TIT MAG Trempettes protéinées IngrédIents \u2022 Une conserve de légumineuses, au choix (haricots rouges, haricots blancs) ou deux tasses d\u2019edamames écossées et cuites \u2022 1 gousse d\u2019ail \u2022 2 c.à soupe de jus de citron ou de lime \u2022 1/2 c.à soupe de tahini \u2022 1/3 tasse d\u2019huile d\u2019olive \u2022 2 à 3 c.à soupe d\u2019eau Pour les haricots rouges \u2022 Ajoute ½ c.à thé de paprika et du poivre moulu Pour les haricots de Lima \u2022 Ajoute 2 c.à soupe de persil frais haché, à la toute fin Pour les edamames \u2022 Privilégie le jus de lime et ajoute 2 à 3 c.à soupe de coriandre fraîche Pour le gomasio \u2022 1/3 tasse de graines de sésame 1 c.à thé de sel de mer Méthode 1 Mets les légumineuses ou les eda- mames, l\u2019ail, le jus de citron ou de lime et le tahini dans le récipient d\u2019un robot culinaire.Verse l\u2019huile d\u2019olive.2 Actionne le robot culinaire pour réduire le tout en purée.3 Verse l\u2019eau en filet jusqu\u2019à ce que la purée ait une consistance soyeuse et homogène.Il se peut que tu aies à en ajouter un peu plus dépendamment de la consistance des légumineuses.4 Ajoute ensuite les aromates.Le paprika et la coriandre, par exemple.Tu peux t\u2019amuser et ajouter de la poudre d\u2019oignon, du cumin ou encore du cari \u2014 surtout avec les hari- core du cari \u2014 surtout avec les haricots blancs! 5 Mélange une dernière fois puis transvide le tout dans un petit bol.Assaisonne avec un peu de sel.Si tu as sous la main des graines de sésame, saupoudres-en sur le dessus de la trempette ou prépare un gomasio.Attention, n\u2019ajoute pas de sel si tu mets déjà celui au sésame! Tu peux ensuite agrémenter la trempette de persil frais haché, pour celle aux haricots rouges, ou encore de ciboulette finement hachée.C\u2019est toi le chef, amuse-toi! Les P\u2019TiTs CUisTOTs sophIe grenIer-héroux Collaboration spéciale Q u\u2019est-ce qui est savoureux, qui accompagne bien les crudités et qui peut aussi servir de tartinade à sandwichs?Les trempettes de légumineuses ou de soya! Le truc le plus versatile et le plus facile à faire.J\u2019en étale sur du pain pour accompagner un bol de soupe au dîner, ça remplace la mayonnaise dans les œufs farcis et c\u2019est la trempette parfaite pour les plateaux de légumes\u2026 et même les chips nature! J\u2019ai un penchant pour les en-cas de fin de journée et ces trempettes sont devenues un petit rituel au moment où j\u2019entame les préparatifs du souper.Mes filles adorent aussi cette collation qui leur permet de patien- lation qui leur permet de patienter jusqu\u2019au repas.Je me suis dit que tous les ingrédients étaient réunis pour que ces recettes soient celles à te partager ce mois-ci! Photos collaboration sPéciale soPhie Grenier-héroux Gomasio le gomasio est un sel de sésame d\u2019origine japonaise qui rehausse les trempettes, les salades, le riz ou les légumes.suffit de mettre les graines de sésame et le sel sur une plaque au four à 350 °F pendant environ 6 minutes.tu brasses légèrement et tu remets au four jusqu\u2019à ce que les graines soient bien dorées, mais pas brunies! tu déposes le tout dans un mortier et tu demandes à un adulte de sortir son jus de bras pour t\u2019aider à moudre le gomasio.la texture idéale ressemble à de la chapelure, donc pas trop fine.ce sel de sésame se garde plusieurs mois à l\u2019abri de la lumière, au frais ou au réfrigérateur.Faire trempette! laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M29 ACTUALITÉS Le principe de la pinotte E nfin, il pourra manger des arachides en paix.Chaque matin, depuis des mois, le fils d\u2019un couple d\u2019amis s\u2019entraînait à ingérer des arachides pour vaincre son allergie.Il a amorcé sa désensibilisation alimentaire avec une minuscule quantité, puis a augmenté graduellement jusqu\u2019à ce que son système immunitaire cesse de lever une armée pour combattre la moindre parcelle de cacahuète.Quand on s\u2019est souhaité la bonne année sur Zoom, ses parents nous ont appris que le traitement, appelé l\u2019immunothérapie orale, avait fonctionné.On a levé notre verre à ce triomphe, qui veut dire que mon ami et sa blonde pourront voir grandir leur fils sans angoisser à l\u2019idée qu\u2019une pinotte l\u2019envoie à l\u2019urgence.En ce début de 2021 marqué par le retour du confinement total ,  je repensais à cette désensibilisation alimentaire et je me disais qu\u2019on pourrait tous appliquer le principe de la pinotte pour confronter les petits et les gros problèmes auxquels on est allergique.Une allergie est, selon mon dictionnaire Antidote, une « réaction excessive de l\u2019organisme à un agent extérieur auquel il est particulièrement sensible ».C\u2019est vrai pour ceux qui sont allergiques au pollen, aux acariens ou aux fruits de mer.Mais c\u2019est aussi vrai pour une panoplie d\u2019« allergènes » psychologiques.  Un exemple : la prise de parole en public.Elle effraie environ une personne sur quatre.Ceux qui sont frappés par ce type particulier d\u2019effroi, appelé la glossophobie, font en général tout pour l\u2019éviter.Et, quand ils n\u2019ont pas le choix de parler devant un auditoire en personne ou devant une série de têtes cadrées sur Zoom, ils tremblent ou figent avec des trous de mémoire.Un peu comme pour le fils de mon ami avec son allergie aux arachides, la désensibilisation est un moyen éprouvé de vaincre une phobie.À la fin des années 60, le chercheur en psychologie Gordon Paul a recruté une bande d\u2019étudiants universitaires qui avaient la trouille de parler en public et il les a assignés dans trois groupes.Dans le groupe de désensibilisation, les étudiants devaient apprendre à relaxer en imaginant des situations de plus en plus stressantes : lire à propos de la prise de parole seuls dans leur chambre,  s\u2019habiller le matin avant de prononcer un discours, faire une présentation devant un public.Dans le groupe de psychothérapie, les étudiants exploraient les causes de leur anxiété.Et dans le groupe placebo, les étudiants obtenaient des « tranquillisants » censés les aider à gérer leur stress.  Qui s\u2019en est sorti le mieux pen- sez-vous?Les étudiants du groupe de désensibilisation.Non seulement affichaient-ils un niveau de stress moins élevé lors de prises de parole publique \u2014 mesuré aussi par leurs symptômes physiologiques \u2014, mais ils avaient triomphé de leur peur.En prime, ils avaient aussi augmenté leurs notes à l\u2019université.Depuis, l\u2019efficacité de la thérapie de désensibilisation systématique \u2014 ou d\u2019exposition systématique \u2014 a été maintes fois prouvée scientifiquement.Elle est encore utilisée aujourd\u2019hui dans le cadre de thérapies cognitivo-comportementales pour traiter des phobies et des troubles anxieux.Mais cette idée d\u2019exposition graduelle ne devrait pas rester dans les bureaux de psychologues.Évidemment, il ne faut pas hésiter à consulter un professionnel et éviter de se patenter une désensibilisation systématique à la maison.En dehors des pathologies, on peut s\u2019aider soi-même en s\u2019exposant graduellement à une situation qu\u2019on redoute.Pour ceux qui appréhendent la prise de  parole en public, par exemple, l\u2019association à but non lucratif internationale Toastmasters aide les gens à apprivoiser leurs peurs et à s\u2019exprimer devant un public.Mais à plus petite échelle, on peut tous confronter nos craintes en y allant une pinotte à la fois.Si vous appréhendez de faire du jogging l\u2019hiver, commencez par aller au bout de votre rue.Si vous avez peur d\u2019être poche à la guitare, commencez par jouer un accord à deux doigts.Si vous êtes terrorisé par le bordel dans votre maison, désencombrez un tiroir.Le lendemain, mangez une autre pinotte. Et encore, et encore.D\u2019ici quelques mois, vous aurez fini le sac au complet.Et vous en ouvrirez un autre.Le principe de la désensibilisation s\u2019applique aussi bien aux allergies qu\u2019aux phobies.\u2014 PHOTO 123RF/GAN CHAONAN MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com NOUS, LES HUMAINS SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Club de ski de fond de Val-des-Sources fête ses 25 ans cette année.L\u2019organisme souhaite pour l\u2019occasion investir dans l\u2019état des sentiers alors que de plus en plus de gens s\u2019adonnent au sport de façon récréative.« Cette année, c\u2019est la folie et les gens se cherchent quelque chose à faire dehors », confirme le président du club, Sylvain Valiquette.Le Club, qui fonctionne avec un budget de seulement 5000 $ par année, souhaite obtenir des subventions pour mettre à niveau ses sentiers et faire l\u2019achat de nouveaux équipements.«  Nos sentiers datent et on a besoin de faire du drainage et du nivelage, admet M. Valiquette qui préside le club depuis environ six ans.Si on faisait ça, on pourrait ouvrir les sentiers plus rapidement.Je veux m\u2019assurer que les sentiers perdurent dans le temps.En les faisant comme il faut, ils pourraient aussi être utilisés durant les quatre saisons. » Le Club offre 15 kilomètres de sentier pour le ski et sept kilomètres pour la raquette.Plusieurs sections longent la rivière.« On ne prévoit pas nécessairement augmenter le nombre de kilomètres, mais peut-être faire de nouvelles boucles et peut-être faire une nouvelle bute.Il y a de plus en plus de gens qui s\u2019intéressent au ski de fond », souligne le président.DÉBUT DE LA SAISON Alors que les gens sont impatients d\u2019enfiler leurs skis, les sentiers à Val-des-Sources ne sont pas encore en parfaite condition.Sylvain Valiquette pense qu\u2019il faudra une autre bonne bordée de neige pour y arriver.Entre-temps les sentiers sont tout de même ouverts, mais les skieurs sont appelés à faire preuve de prudence.De plus, le refuge « Le petit caribou » sera fermé durant tout l\u2019hiver à la suite de discussions avec la santé publique.« On pourrait ouvrir, mais il faudrait avoir des bénévoles pour vérifier les mesures sanitaires, souligne M. Valiquette.On ne peut pas demander à nos bénévoles d\u2019être là tous les jours pour regarder si les gens se lavent les mains.On aime donc mieux le fermer.On espère que les gens collaboreront. » Le Club a été formé en janvier 1996 et fête donc ses 25 ans cette année.«   O n v a p l u s c é l é b r e r ç a l\u2019année prochaine, lance le président.C\u2019est compliqué cette année. » VAL-DES-SOURCES Le Club de ski de fond veut améliorer les sentiers SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M30 ACTUALITÉS V ous devez connaître cette locution maudite et fourre-tout sans laquelle tant de personnes ne parviennent pas à ficeler une phrase.Je parle d\u2019« au niveau de ».Exemple : le cancer s\u2019est répandu au niveau du foie, des poumons, etc.Jean-Marc Pagé Saguenay J\u2019ai déjà parlé de ce problème dans ma chronique du 5 décembre 2003 et du 17 décembre 2016.Ce mauvais usage qui ne veut pas disparaître ne date donc pas d\u2019hier.Sachez aussi qu\u2019il affecte toute la francophonie, tellement que le Petit Robert en fait mention, en précisant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un emploi critiqué.À l\u2019université, l\u2019utilisation abusive d\u2019« au niveau de » faisait partie des premières notions enseignées à ceux et celles qui, comme moi, se destinaient à une carrière en communication écrite.Ce qui nous ramène presque 30 ans en arrière et, malheureusement, le galvaudage de la locution est resté entier.Mais qu\u2019est-ce qu\u2019un niveau?C\u2019est d\u2019abord une hauteur, un degré d\u2019élévation par rapport à une valeur de référence.C\u2019est ainsi qu\u2019on parle du niveau de la mer, du niveau d\u2019essence dans une voiture, de niveaux bas ou élevés.Dans un sens figuré, niveau apporte une idée de degré comparatif ou de rang, ce qui donne des expressions telles « niveau social, intellectuel, inférieur, supérieur », « niveau de langue », « niveau de vie », « athlètes de haut niveau, de même niveau ».Donc, pour utiliser « au niveau de », il faut qu\u2019il y ait quelque part une idée de hauteur, de degré, de rang ou de comparaison.Tu les trouveras dans cette étagère, au niveau des épices.Samuel doit travailler davantage pour être au niveau du reste de la classe.La fusée est tombée en panne au niveau de la stratosphère.Mais jamais, au grand jamais « au niveau de » n\u2019a voulu dire « dans le domaine de », « en matière de », « en ce qui concerne », « sur le plan de », « quant à », « au sujet de », « pour ce qui est de ».C\u2019est cette erreur qui est commise dans les deux phrases qui suivent.La situation s\u2019est améliorée au niveau de l\u2019économie.Je n\u2019en sais pas assez au niveau des assurances.La bonne nouvelle, c\u2019est non seulement que les locutions de rechange sont nombreuses, mais que, très souvent, une simple préposition comme à, pour, dans, sur, avec et chez fait très bien l\u2019affaire.En fait, la plupart du temps, « au niveau de » alourdit inutilement la phrase.La situation s\u2019est améliorée avec l\u2019économie.Je n\u2019en sais pas assez sur les assurances.J\u2019ai subi une opération au cœur (et non au niveau du cœur).Chez les employés, la déception était grande (et non au niveau des employés).La pandémie l\u2019a privée d\u2019un suivi plus personnalisé dans son entraînement (au lieu d\u2019au niveau de son entraînement).D\u2019où vient cet abus de langage?La dérive s\u2019est probablement amorcée lorsqu\u2019on utilisait « au niveau de » dans un contexte où la notion d\u2019échelon ou de degré n\u2019était pas forcément claire.Par exemple, si je vous parle d\u2019une sensibilisation au niveau des employés, comprendrez-vous automatiquement que, dans mon esprit, il y a une pyramide où employés, cadres, propriétaires et actionnaires occupent chacun un échelon hiérarchique?De même, si un médecin dit que la douleur de son patient se manifeste au niveau de l\u2019aine, percevez-vous qu\u2019il voit dans son esprit une planche anatomique du corps humain à la verticale?Sachez aussi que les formules « au niveau fédéral » et « au niveau provincial » sont critiquées, car il n\u2019y a pas de hiérarchie entre les deux gouvernements à proprement parler, chacun étant souverain dans ses champs de compétences.On préfère donc parler d\u2019ordres de gouvernement plutôt que de niveaux.Encore récemment, un ministre mentionnait que quelque chose était « excessivement important ».Il me semble que l\u2019excès est un surplus par rapport à la normale.Politiciens et journalistes recourent à cet adverbe trop souvent selon moi.Germain Lafleur Québec Voici une autre erreur courante qui ne veut pas disparaître, puisque j\u2019ai abordé ce sujet dans ma chronique du 9 février 2007.On oublie qu\u2019excessivement vient de l\u2019adjectif excessif, c\u2019est- à-dire trop! Il est donc souvent inapproprié de parler de choses ou de personnes excessivement bonnes, importantes, heureuses, humaines, émues, fortes, audacieuses, sages.On privilégiera plutôt des adverbes positifs ou neutres, comme très, extrêmement, infiniment, immensément.Mais il peut arriver qu\u2019une mère soit excessivement (trop) généreuse avec ses enfants, qu\u2019un juge soit excessivement clément envers l\u2019accusé, qu\u2019un ennemi devienne excessivement gentil pour que cela semble sincère.Le contexte, vous le voyez, peut jouer un rôle important.D\u2019où vient cette confusion avec excessivement?Peut-être de l\u2019anglais.Quand je regarde dans mon Robert & Collins au mot excessively, il me donne extrêmement et infiniment parmi les traductions.Mais la Banque de dépannage linguistique explique que l\u2019adverbe excessivement est parfois employé, dans la langue courante comme dans la langue littéraire, avec le sens de « très, tout à fait », et ce, depuis le début du XVIIIe siècle.La BDL n\u2019encourage pas toutefois cette acception.« Il ne paraît pas utile de consacrer [cette extension de sens] puisqu\u2019elle peut entraîner une confusion sémantique dans certains contextes », écrit-on, avec comme exemple la phrase : « Cette voiture est excessivement chère. » « Doit-on comprendre que la voiture est simplement très chère ou que son prix de vente est beaucoup trop élevé par rapport à sa valeur réelle ou à nos propres moyens financiers?demande la BDL.Il est donc préférable de s\u2019en tenir aux significations premières de chacun des adverbes (extrêmement = très; excessivement = trop) afin d\u2019éviter toute confusion. » PERLES DE LA SEMAINE Vous n\u2019avez pas encore écouté le Bêtisier 2020 d\u2019Olivier Niquet?Je vous le recommande fortement.Voici quelques extraits de ses dix meilleurs lapsus de l\u2019année pour vous mettre en appétit.« C\u2019est une bande de fous de toute façon.C\u2019est un régime tyranien. » « Monsieur Trudeau a insisté sur le fait qu\u2019il restait encore beaucoup de questions aux réponses qu\u2019il se pose. » « C\u2019est comme le serpent qui se mord la couille.la queue, dis-je bien! » « Je me suis équipé, j\u2019ai des masques, le fameux masque AK95.Faut faire attention! » « Le constat d\u2019échec est sur la capacité des utilisateurs à prendre leurs responsabilités pour que leur stationnette soit bien trottinée. » Questions ou commentaires?Steve.bergeron@latribune.qc.ca.Niveau niveau par-ci STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@latribune.qc.ca Il peut être justifié, par exemple pour un professeur de biologie, d\u2019utiliser des tournures comme «au niveau du cœur, du foie» s\u2019il se sert d\u2019une planche anatomique verticale.\u2014 PHOTO 123RF laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 M31 YVES SAINT-PIERRE personnalité SERGE DENIS serge.denis@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 2 janvier 1969.Le médecin du village à Weedon reçoit un appel chez lui d\u2019une patiente de Saint-Adolphe dont il avait suivi la grossesse.Les contractions ont commencé et elle est incapable de se rendre à Sherbrooke ni même à Weedon pour accoucher à cause d\u2019une grosse tempête de neige.Celle-ci a laissé la route 112 impraticable dans les deux directions.Yves Saint-Pierre lui demande d\u2019abord si les contractions sont régulières.« Non, pas encore », lui répond l\u2019interlocutrice, déjà rassurée.Parfait! Cela laisse le temps au médecin de contacter quelques membres du club de motoneigistes de Weedon.Trois d\u2019entre eux répondent présents et l\u2019escortent jusqu\u2019à la résidence indiquée.« Quand on est arrivés, il y avait une quarantaine de personnes dans la maison, relate-t-il près de 51 ans plus tard.Ils avaient fêté le jour de l\u2019An la veille et personne n\u2019était parvenu à rentrer à la maison.Même ma patiente était en visite.Comme nous avions un peu de temps devant nous, je lui ai demandé si elle voulait accoucher chez elle.Elle a dit oui, bien sûr! Alors nous sommes repartis chez elle en motoneige en emmenant une membre de la famille, qui était infirmière.Et l\u2019accouchement s\u2019est bien passé. » Voilà Yves Saint-Pierre dans toute l\u2019étendue de son engagement depuis son arrivée à Wee- don en 1965 après trois ans au sein de l\u2019Armée canadienne, jusqu\u2019à sa retraite, à 78 ans, en 2013.« J\u2019ai été bien reçu par les gens de Weedon et j\u2019ai toujours été bien traité, assure ce récipiendaire de la Médaille de l\u2019Assemblée nationale en 2009.Les premiers pas dans sa communauté d\u2019adoption ne sont pas toujours aisés pour le jeune médecin originaire de Saint-Hya- cinthe, encore peu familier avec sa nouvelle clientèle, surtout à cette époque où les adresses n\u2019étaient pas nécessairement indiquées aux portes.« Je me souviens que je recevais parfois des appels d\u2019urgence au milieu de la nuit et les gens me décrivaient à quel endroit ils étaient en ajoutant que je n\u2019aurais aucun mal à trouver puisqu\u2019ils laisseraient la lumière allumée à l\u2019extérieur.Quand j\u2019arrivais dans les alentours, toutes les lumières extérieures étaient allumées », s\u2019amuse le retraité âgé de 86 ans.Mais il trouvait toujours l\u2019endroit où on l\u2019attendait et prodiguait chaque fois les soins avec le même professionnalisme, au prix de nombreuses nuits écourtées, un corollaire qu\u2019il n\u2019a jamais trouvé envahissant.Pour donner la mesure de cette générosité envers les gens qui comptent sur lui, il glisse sans faire de cas cette phrase révélatrice : « Quand j\u2019avais des urgences, j\u2019ai toujours préféré qu\u2019elles surviennent la nuit.Ça m\u2019évitait de déplacer des rendezvous prévus dans la journée. » Yves Saint-Pierre a travaillé au foyer L\u2019Oasis, toujours à Wee- don, durant dix ans avant de mettre un terme à sa carrière le 1er juillet 2013.Mais le stéthoscope n\u2019est jamais rangé bien loin depuis.Dès le lendemain de sa retraite, il s\u2019est rendu chez une vieille patiente pour constater son décès.« Ç\u2019aurait été compliqué pour la famille de la transporter à Sherbrooke alors qu\u2019il y avait plusieurs congés », explique-t-il simplement avec une compréhension apparemment sans limites.Encore ces dernières années, il assurait le suivi auprès d\u2019un patient aux prises avec des crises d\u2019asthme.« J\u2019allais chez lui aux deux ou trois jours pour lui éviter de se rendre à Sherbrooke continuellement. » Et quand le CHSLD de Weedon était menacé de se voir privé de nombreux lits, le médecin s\u2019est joint aux nombreux citoyens de l\u2019endroit afin de dénoncer cette décision qui aurait forcé une quinzaine de résidents à l\u2019exil.Cette bataille s\u2019est soldée par un changement de cap du CIUSSS de l\u2019Estrie, qui s\u2019est rallié aux souhaits clairement exprimés.« C\u2019était une belle victoire, pour nous, mais surtout pour la population, commente le retraité, qui vient de publier son autobiographie intitulée D\u2019enfant turbulent\u2026 à la médecine.Le livre de 475 pages en est d\u2019ailleurs à sa troisième impression.Il y relate les bons et moins bons souvenirs qui ont jalonné ses 48 ans de carrière.« Je dois dire que les bons l\u2019emportent amplement, assure le retraité qu\u2019on n\u2019a jamais cessé d\u2019appeler « Docteur ».J\u2019ai pratiqué un beau métier.Les gens me le rappellent continuellement. » Parmi ces marques de reconnaissances, Yves Saint-Pierre a reçu un petit mot qui accompagnait le paiement de sa biographie, entièrement versé à la Société d\u2019histoire de Weedon, prend-il soin de préciser.« La femme me remerciait pour mon travail et c\u2019était signé \u201cl\u2019enfant de la tempête\u2019\u2019. » Elle a eu 52 ans le 2 janvier.Médecin pour la vie \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU REPÈRES Né en 1935 à Saint-Hyacinthe Étudie la médecine à l\u2019Université Laval, à Québec Épouse Huguette Chicoine, avec qui il aura quatre enfants Après trois ans au sein de l\u2019Armée canadienne, il s\u2019installe à Weedon, où il pratiquera la médecine durant 48 ans Il vient de publier son autobiographie intitulée D\u2019enfant turbulent\u2026 à la médecine 0053937 PARTENAIRES COMMANDITAIRES ÉCOUTEZ L\u2019ESTRIE S\u2019ENTRETIENT AVEC LA PERSONNALITÉ DU MÉRITE ESTRIEN DÈS 15H30 REGARDEZ LA CAPSULE DU MÉRITE ESTRIEN AU TÉLÉJOURNAL ESTRIE 18H 0053112 Niveau de difficulté : facile 5064 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU E o M XE n M oC D E tE R tRP ot a uE Vt aE o u Rl t E a CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Prononcer de la gorge certaines consonnes, et particulièrement les r - Dans la gamme.2.Annonce un nouveau jour - Neuvième mois du calendrier islamique.3.Demeure - Vraiment pas joli.4.Qui ne fait rien - Lettre grecque.5.N\u2019a ni feu ni lieu - S\u2019oppose à la confusion.6.Qui boivent peu - Bruit sec.7.Signe musical - Manière de se vêtir - Pas nous.8.C\u2019est de sa faute si Io est devenue vache - Donne un plat à.9.Avant le dîner - Costume de ballerine - Versant d\u2019une montagne.10.Aspire avec la bouche - Détériorer.11.Prêchi-prêcha - Quinte flush.12.Fourreau - Voyage d\u2019un chanteur qui se produit dans diverses villes successives.VERTICALEMENT 1.Veillent à la conservation du gibier.2.Boulevard - Ne demande pas de mémoire à l\u2019acteur ! 3.Ingérer une boisson - Se dit du lait non stérilisé.4.Ancienne mesure de capacité - Coup de karaté.5.En matière de - Titre abrégé.6.Erbium - Qui revient constamment.7.C\u2019est ainsi que le peuple d\u2019Israël désigne son Dieu - Isolé.8.Éparpiller - Ville d\u2019Honshu.9.Radian - Pas à moi - Meurtrier.10.Découpé en morceaux - Petite tige.11.A vendu son âme au Diable - Aigle d\u2019Australie.12.Angoissé - Inventé.9 janvier 2021 No 5791 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AIX ANTIGUA ARGINUSES ARUBA ATOLL BATZ BUTE CHAUSEY CITE COS CUBA DJERBA EGADES EGINE ELBE EUBEE FLEUVE FYN GAMBIER GOZZO GUAM HAWAII HONSHU HOUAT IBIZA ICARIE IMROZ IOS ISLANDE KHARG KOS LERINS LEYTE LUCON LUZON NAURA NEVIS OAHU OLERON OREADES ORKNEY PAROS RAPA REUNION RHODES RUGEN SALUT SAMOS SIKOK SKYE SULU TEXEL TIMOR TOUAMOTOU TRINITE TURKS UPOLU VATE WOLIN YEU Solution du dernier numéro : UPSILON 09-01-2021 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Substances administrées en vu de soigner une maladie.2 Décomposé, en parlant d\u2019un mot.\u2013 Prévenu.3 .comme un ver.\u2013 Liquide, noir ou diversement coloré, utilisé pour écrire.\u2013 Atome ou groupe d\u2019atomes.4 Le fait de lancer des projectiles.\u2013 Graffiti constituant un signe de reconnaissance.\u2013 Vêtement sans manches porté sur les épaules.5 As le courage de faire quelque chose.\u2013 Personne qui prétend prévoir l\u2019avenir.6 Grand bateau destiné à la navigation en pleine mer.\u2013 Pointe de corne derrière la patte du coq.7 Sans vêtements.\u2013 Appareil orthopédique qui permet de maintenir un membre immobile.8 Déplié en long et en large.\u2013 Bordure d\u2019une forêt.VERtiCalEMEnt 1 Partie du visage situé sous les lèvres.2 Très fatigant.3 Petit morceau cubique.\u2013 Publication périodique souvent mensuelle.4 Terre entourée d\u2019eau.\u2013 Qui lui appartient.5 Dix fois dix.6 Il y en a souvent plus d\u2019un sous l\u2019arbre de Noël.7 Espace blanc sur le côté d\u2019une page imprimée ou écrite.8 Elle vivait au paradis avec Adam.\u2013 Pouvoir de s\u2019opposer à une décision.9 Indique une négation.\u2013 Enduire d\u2019un produit d\u2019entretien.10 Figure géométrique qui a trois côtés.11 Panneau de signalisation qui donne l\u2019ordre d\u2019arrêter.\u2013 Exclamation espagnole qui sert à encourager.12 Qui est sans mouvement, immobile.o V a t i o n S l i P F i E R S E M a i n E F E R o C E o u E S t i o t E o u F u C a P P o R C H l M i C o n E S H a u t E E t R E E M E R G E R l E t t R E S C o R E MOTS CROISÉS 8 6 3 6 7 9 5 4 8 3 1 5 6 4 9 8 3 6 5 7 2 8 7 2 1 4 8 5 8 7 4 1 9 6 3 2 5 5 6 9 4 3 2 8 1 7 1 2 3 5 7 8 6 4 9 7 1 5 9 4 3 2 8 6 3 4 8 6 2 7 9 5 1 6 9 2 8 5 1 7 3 4 2 5 6 7 8 4 1 9 3 4 8 7 3 1 9 5 6 2 9 3 1 2 6 5 4 7 8 5063 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU Thème : Proverbe français Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Pierre Veber : L\u2019indulgence est la pire forme de l\u2019indifférence.SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M32 DIVERTISSEMENTS 0053114 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Samedi 9 janvier 2021 Bélier (21 mars au 19 avril) Le passage de la Lune dans un autre Signe de Feu, celui du Sagittaire, risque d\u2019aviver votre impulsivité.Vous gagneriez à compter jusqu\u2019à trois avant de réagir à un nouveau développement, histoire de vous accorder le temps d\u2019en étudier toutes les implications.Etmême si la fin de semaine vous donne l\u2019impression que le temps presse, il demeurera votre allié.Inutile de précipiter les évènements, le moment devrait être parfait\u2026 ou presque pour avoir un entretien important.Taureau (20 avril au 20 mai) D\u2019un âne qui ne veut pas boire on ne peut abaisser la tête.Si quelqu\u2019un refuse de participer, il ne servirait à rien d\u2019insister actuellement.Étant donné que Mercure, Saturne et Jupiter sont amalgamés chez le Verseau, 1er décan, au carré de l\u2019actuel duo Mars- Uranus en Taureau, toute pression exercée en ce sens risque, au contraire, d\u2019intensifier sa réticence.Mieux vaudrait laisser le temps faire son oeuvre sans ramener cette affaire sur le tapis pendant un petit bout de temps\u2026 Gémeaux (21 mai au 21 juin) Votre entourage s\u2019attend probablement à ce que le boute-en-train que vous êtes souvent leur en mette plein la vue cette fin de semaine.Issues de la crainte de déplaire, la retenue et l\u2019autocensure pourraient cependant vous empêcher de faire un coup d\u2019éclat.Écoutez plutôt votre coeur.Ne vous souciez pas excessivement de ce que les gens pourraient éventuellement penser, et optez pour ce qui vous semble approprié.Le cycle de la Lune en Sagittaire, face aux Gémeaux, ne devrait pas vous décevoir.Cancer (22 juin au 22 juillet) Étant donné que les aspects planétaires actuels semblent apporter un climat particulièrement changeant, il serait sage d\u2019accorder le bénéfice du doute à autrui au lieu de porter un jugement catégorique.La compassion génèrera de bienmeilleurs résultats que l\u2019intransigeance.Mais parallèlement, la présence de Vénus dans votre Signe complémentaire pourrait modifier votre perception des gens et des évènements.Et une complicité devrait s\u2019établir avec quelqu\u2019un qui était jadis un adversaire\u2026 Lion (23 juillet au 22 août) Maintenant queMercure, Saturne et Jupiter forment un trio dans votre Signe complémentaire, 1er décan, vous devriez être en mesure d\u2019analyser votre situation avec justesse et de trouver la réponse à une question préoccupante.Vous pourriez même poser un geste audacieux sans en appréhender les répercussions.Étant donné que la Lune parcourt un autre Signe de Feu, le Sagittaire, une personne pourrait être disposée à accepter votre proposition si vous n\u2019exercez pas de pression excessive en ce sens.Vierge (23 août au 22 sept.) Étant donné que la Lune se trouve en Sagittaire, au carré de la Vierge, il pourrait être salutaire de ne pas en faire qu\u2019à votre tête.S\u2019ils proviennent d\u2019une seule source, vous devriez écarter des conseils qui ne vous conviennent pas.Par contre, si plusieurs personnes formulent lesmêmes recommandations, il faudrait peut-être leur accorder le bénéfice du doute.Et la présence de Vénus dans un autre Signe de Terre, le Capricorne, devrait vous procurer un soulagement sur le plan émotionnel\u2026 Balance (23 sept.au 23 oct.) À bon entendeur, il ne faut qu\u2019une parole.Et maintenant queMercure, Saturne et Jupiter sont amalgamés dans un autre Signe d\u2019Air, le Verseau, 1er décan, vous ne devriez pas devoir répéter vos recommandations plusieurs fois afin de les faire comprendre, pas plus que les autres ne devraient vous expliquer quoi faire deux fois.Vous devriez justement profiter de ce climat de clarté pour mettre tout le monde aumême diapason et faire unemise au point importante.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Ce qui est à l\u2019origine du stress, ce n\u2019est pas la situation dans laquelle on se trouve, mais plutôt les pensées négatives que nous avons.Alors même si l\u2019actuelle présence du trio Mercure-Saturne-Jupiter en Verseau, au carré du Scorpion, a tendance à vous rendre moins optimiste, vous auriez avantage à chasser toute idée défaitiste et à entretenir un état d\u2019âmepositif.Votre bonne disposition pourrait alors avoir un impact sur autrui et engendrer un bon changement au niveau de l\u2019humeur ambiante.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Le cycle Lunaire en Sagittaire devrait vous permettre de faire régner l\u2019harmonie dans des situations ambiguës ou compliquées.Vous seriez la personne lamieux placée pour effectuer un choix raisonnable qui prendra en considération les besoins de chacun.Plus intimement, un lien durable pourrait se tisser avec quelqu\u2019un que vous rencontrerez par le biais d\u2019un loisir, d\u2019une activité sociale ou d\u2019un échange virtuel.Et de bons résultats seront à votre portée si vous tentez votre chance\u2026 Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Il est normal de s\u2019inspirer des réalisations d\u2019autrui, mais il serait dommage de vous restreindre aux cadres prédéterminés par celles-ci.Tandis que le bon aspect que forme l\u2019actuel duo Mars-Uranus en Taureau avec Vénus en Capricorne conduit à l\u2019exaltation de votre créativité, il serait dommage de vous autocensurer en vue de plaire au plus grand nombre.Après tout, c\u2019est votre étape anniversaire, et c\u2019est l\u2019originalité qui vous démarquera de la compétition\u2026 Verseau (20 janv.au 18 fév.) Au risque de vous enfler la tête, l\u2019actuel trio Mercure-Saturne-Jupiter en Verseau, 1er décan, devrait vous donner une belle occasion de faire valoir vos mérites.Un surcroît d\u2019attention devrait d\u2019ailleurs rehausser votre niveau d\u2019assurance, ce qui pourrait avoir un impact positif sur l\u2019image que vous projetez.L\u2019heure est à la conquête! Bien sûr il y aura toujours une vois dissonante pour tenter de vous faire changer d\u2019avis,mais ne vous laissez surtout pas intimider\u2026 Poissons (19 fév.au 20 mars) La connaissance de soi va de paire avec la joie de vivre.Le cycle Lunaire en Sagittaire, au carré des Poissons, pourrait être source de contrariété, mais libre à vous de vous en soulager.Pourquoi laissermûrir un sentiment désagréable si vous êtes capable de vous en débarrasser?Tout malaise ressenti gagne à être avoué, discuté et expliqué, car c\u2019est le moyen par lequel il pourra se dissiper.Et si vous avez l\u2019impression que certaines personnes vous délaissent, pourquoi ne pas vous manifester?Pour information :marylene@marylene.com SANS QUEUE NI TÊTE DÉSHONORANT SERT À MESURER EFFROI FAIRE À LA HÂTE DÉBUTE EN JUIN DÉVÊTUE BRUTALISÉ PARCELLES ÉPANOUISSEMENT VARIÉTÉ DE POMME ÎLE GRECQUE PAS CUIT SOLIDIFIÉ RÉCOLTE SANS VARIÉTÉ OUBLIE JOINT ELLE RICANE PETIT SOCLE RONGENT FIERTÉ ON Y PARLE PERSAN FATALITÉ CONTESTE PATRONYME REVÊCHE DIRIGÉ CHATS TACHE DE LA CORNÉE POU SOUS LA TÊTE PUER PAYS IL A UNE ANSE CALMÉ GOÛTS COLLECTIFS RÉSINE FÉTIDE DU VERBE ALLER FATIGUÉES DOSE DE RADIATIONS PAS CHÂTIÉ LE GRAND MAL POSTURE DE YOGA ELLE PEUT NOUS PIQUER GRANDE PLUME FONDÉS ALLIÉ VIEUX SERVICE ÉCOLE FRANÇAISE INDIQUE L'ADDITION VOLAILLE LEADER DANS LE PASSEPORT SCORPION D'EAU ALLONGER - - - - - - - - No 831 1 Le favori sur l\u2019oreille de l\u2019homme.2 Son épaule gauche est plus haute.\u2022 3 Sa cheville gauche non indiquée.\u2022 4 Epaisseur de la semelle de la chaussure droite.5 Accoudoir du fauteuil plus court.\u2022 6 Rebord dumeuble sous les classeurs dumilieu.7 Le grand cadremural est plus large.8 Pointe de l\u2019Amérique du Sud sur la carte murale.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1888 W W W .H A N N E Q U A R T .C O M I J B E M M I N F A M A N T A P I C R U C U E I L L E C O A G U L E O M E T H Y E N E U S E N T T E E I R A N N I E R U D E M I N E T S G E R E T O T O U N S E A U M O D E E T A T I R A R E M E P I L E P S I E P A S A N A R E M I G E I S T O P L U S B A S E S P O U L E T M E N E U R N E P E V I S A S E T I R E R SANSQUEUE NI TÊTE DÉSHONORANT SERT À MESURER EFFROI FAIRE À LA HÂTE DÉBUTE EN JUIN DÉVÊTUE BRUTALISÉ PARCELLES ÉPANOUISSEMENT VARIÉTÉ DE POMME ÎLE GRECQUE PAS CUIT SOLIDIFIÉ RÉCOLTE SANS VARIÉTÉ OUBLIE JOINT ELLE RICANE PETIT SOCLE RONGENT FIERTÉ ON Y PARLE PERSAN FATALITÉ CONTESTE PATRONYME REVÊCHE DIRIGÉ CHATS TACHE DE LA CORNÉE POU SOUS LA TÊTE PUER PAYS IL A UNE ANSE CALMÉ GOÛTS COLLECTIFS RÉSINE FÉTIDE DU VERBE ALLER FATIGUÉES DOSE DE RADIATIONS PAS CHÂTIÉ LE GRAND MAL POSTURE DE YOGA ELLE PEUT NOUS PIQUER GRANDE PLUME FONDÉS ALLIÉ VIEUX SERVICE ÉCOLE FRANÇAISE INDIQUE L'ADDITION VOLAILLE LEADER DANS LE PASSEPORT SCORPION D'EAU ALLONGER laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 DIVERTISSEMENTS M33 0053115 MOTS CROISÉS # 969 HORIZONTALEMENT 1.Ministres du culte protestant - Culte rendu à la Vierge.2.Fait partie d\u2019un cérémonial - Rhinite - Calmants.3.Inspiratrice d\u2019artiste - Terreur - Poireauter.4.Pas dit - Habitudes de vie - Estonien - Surface de projection.5.Permet de respirer un peu - Tondus - Époque - Frotté d\u2019huile.6.Phase d\u2019une évolution - Esclave - Aptitude.7.Pronom personnel - Le Maure de Venise - Antilope - On y passe le fer.8.Gloussé - Allonge - Circulent à Rome - Étonner vivement.9.Désagréable - À eux - Flâneries.10.Employé d\u2019église - Radian - Enveloppées.11.Mis pour la première fois - Rage de poète - A la forme d\u2019une lettre.12.D\u2019une région côtière de l\u2019Asie Mineure - Il publie des livres - Minutie.13.Notre-Seigneur - Bonds - Boxeur célèbre - Privé d\u2019humidité - Introduit.14.Comprimé - Pantois - Est sud-est - Pas aujourd\u2019hui.15.Fringué - Toujours.16.Fils de Poséidon - Arrose Strasbourg - Vit en montagnes - Radon.17.Avachi - Fête de la naissance du Christ - Échec - Passage étroit.18.Plante voisine du haricot - Chant funèbre - Fut aimée de Zeus.19.Ancien oui - Bruit de chat - Volcan - Déclenchement soudain.20.Canal du corps - Vague à l\u2019âme.VERTICALEMENT 1.Ministre du culte - Ministre du culte d\u2019une communauté juive - Culte pratiqué à Haïti.2.Effilée - Fruit ou outil - Contient l\u2019hostie.3.Sainte - À peine - Paradis terrestre - Appareil orthopédique.4.Gros nid - Moyen de s\u2019échapper.5.Lettre grecque - Risques - Dans le stylo.6.Engrais azoté - Velu - Gros nuage - Avant l\u2019argent.7.Facteur Rhésus - Part de la vessie - Levant - À toi.8.Ci-dessus - Choc - Cacheter une lettre.9.C\u2019est le Christ - Peu fréquent - Abréviation médicale - Nenni.10.Exprime l\u2019hésitation - Troisième personne - Mépris orgueilleux - Raffinée.11.Déterminée - Fleuve d\u2019Égypte - Dieu qui souffle.12.Pascal - Qui coule à flot - Ne pas reculer.13.Étonnée - Enjolivée - Cache-sexe - Tantale.14.Faire chou blanc - Village d\u2019Afrique - Élimées - Douze mois.15.Exprimé - Vieux Tokyo - Quart de ronde - Personnalité importante.16.Avachie - Mal éclairé - Pas donné.17.Équille - Cachés - Occasionnée.18.Lémurien - Sa tour est célèbre - Néglige de faire - Au bout du monde.19.Tord le cou - Cuve de cuisine - Recul volontaire.20.Hume - Colorent - Obstiné.KEN-KEN LA GRILLE THÉMATIQUE LES PEUPLES Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéesparun trait foncé (appeléescages)enseservantdu chiffreàgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdusignemathématiquequi signifie lemoyenpar lequel il faut résoudre laditeopération.Commedans lecasdessudokus, onnedoitpas retrouver2 fois lemêmechiffredans lamême colonneou lamêmerangée.6 + 8 × 2 - 2 / 3 - 30 × 15 × 1 - 1 - 2 / 3 × 260 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 HORIZONTALEMENT 1.Peuple d\u2019origine française du Canada - Ancien peuple de la Gaule celtique.2.Peule amérindien du sud-ouest des Etats Unis - Peuple vivant en Afghanistan et au Pakistan - Zigouillé.3.Peuple amérindien de la cote nord-ouest des Etats-Unis et du Canada - Autour de Tahiti - Ile voisine de La Rochelle.4.Il s\u2019en fait beaucoup dans les Alpes - Ancien peuple indien du Mexique.5.Quotient intellectuel - Le coin du feu - Versus - Usages.6.Sans aspérités - Facile - Une des quatre couleurs du jeu de cartes.7.Peuple du sud-ouest du Nigéria - Spectacle japonais - Célèbre vedette de cinéma - Avachi.8.Dans la gamme - Forte carte - Peuple de Russie.9.Ancien bouclier - Prénom féminin - Sert à lier.10.Traiter quelqu\u2019un de haut - Concurrente.11.Peuple de Nouvelle-Guinée - Patron - Aluminium.12.Grand-père - Ce qui est mis en plus.13.Marque la surprise - Nom donné a plusieurs groupes autochtones des Philippines caractérisés par une petite taille et - une peau noire.14.Transforme en valeurs numériques - Avant ré - Célèbre agent secret.15.Supposition - Peuple du Sénégal - École nationale d\u2019administration - Avant J.-C.VERTICALEMENT 1.Ancien peuple du Mexique qui y fonda un empire - Peuple germanique qui fut soumis par Charlemagne.2.Fond d\u2019une bouteille - Nom donné aux premiers habitants du Nouveau Continent - Minorité nationale de Chine.3.Dans le pastis - Fut changée en taure - Perte de conscience.4.Peuple du sud du Soudan - Avantages inespérés.5.Population tsigane vivant principalement en Espagne, au Portugal et au sud de la France - Période des chaleurs - Après le do.6.Mèche de cheveux - Ville du Brésil - Erbium - Souder.7.Façons de placer les cheveux - Troisième personne - Parle avec un défaut de prononciation.8.Scandium - D\u2019être - Préfixe signifiant égal - Pic des Pyrénées.9.Peuple celtique - Authentique.10.Divisions des USA - Peuple caucasien vivant principalement en Russie - Poisson rouge.11.Qui a du talent - Pâturage - Dieu Egyptien vénéré sous la forme d\u2019un disque solaire.12.Pronom relatif - Peuple amérindien formant une branche du peuple apache.13.Peuple de l\u2019Antiquité - Ressemble à une sardine.14.Gros nuage épais - Chef-lieu díarrondissement de Corrèze - Désigne une ou plusieurs personnes.15.Sélénium - Transpiration abondante - Ancien peuple germanique.SOLUTION DE LA DERNIÈRE GRILLE SOLUTION DU KEN-KEN 259 5 4 3 2 1 4 5 2 1 3 2 3 1 4 5 1 2 5 3 4 3 1 4 5 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 P A Q U E B O T O S A M P A N E A U O S O B R E O V O I L E T O A N C R E O B O I T E O F R O I O A D I P E U S E O T O O C O I L E S O N O O U V R E L E N T E O S T E M O R E I S I A S I O M A I S O N O D O Q E N O N I E N T O R A D E A U R O D E O O T R O U O E T O I O G A R D E O E N T E O T I F G R O A E R E O D I N D E S O R A N I O R U S E E O E O E S E P A R S E O T O R A F I O T E H O E U O F O C O A I L O A R E G O C L I P P E R O S U R SOLUTION DE LA DERNIÈRE GRILLE SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M34 DIVERTISSEMENTS 0053116 HORIZONTALEMENT 1.Espace de temps.- Espace qui sépare une chose d\u2019une ou plusieurs autres.- Espace qui sépare deux personnes.2.Malaise.- Romain qui conduisait un char.- Se jette dans la Caspienne.- Bruit de pleur.- Faire glisser.3.Écorces de chêne.- A une heure avancée.- Dieu de la Mer.- Cri des oiseaux rapaces nocturnes.- Article.4.Lassitude.- Imbécile.- Procédé.- Pour attirer l\u2019attention.- Enchevêtrés.5.Canard nordique.- Pronom relatif.- Nelligan en faisait.- Petit oiseau.- Trouille.6.Il brille.- Différents.- Pièce d\u2019un instrument à cordes.- Distinct.- Décharge.7.Possessif.- Fruit à noyau.- Sert à maintenir.- Éduquer.- Monnaie de la Roumanie.- Prénom féminin.8.Chiffres romains.- Singe.- Toilette et parure féminine.- Touchent au Mexique.- A du culot.- Se prend nu.9.Petit mollusque.- Inoffensif.- Pris pour modèles.- Criquet.- Cabochard.10.Blessures d\u2019enfants.- Opération policière.- Il n\u2019a pas été invité.- Celui qui reçoit.11.Jeu de cartes.- Ne pas révéler.- Barre pour fermer une porte.- Perpétuel.- Eau-de-vie turque.12.Passage enmontagne.- Préfixe qui multiplie.- Supposition.- Patronne.- Il se déguisait en femme.- Expulsion.13.Étinceler.- Trompés.- De bonne humeur.- Alléchantes.- Roulent moins pendant l\u2019hiver.14.Argon.- Vin italien.- Petite ouverture.- Praséodyme.- Parfois masqué.- Monnaies.- Source d\u2019énergie.15.Université du Québec à Montréal.- Fruit sucré.- Mises de niveau.- Personnage de l\u2019Iliade.- Désavantagé.16.Complice desmauvais desseins de quelqu\u2019un.- Affaiblissements.- Vêtement de pluie.- Noir chez la corneille.17.Qui manifeste de l\u2019indulgence.- Qui ne valent rien.- Luth indien.- Bière belge.18.Estuaire breton.- Travaillent au champ.- Bosselé.- Régionales.19.Catégorique.- Petit espace isolé.- Centres de la petite enfance.- Baies du Canada.- Poisson.- Début de journée.20.Personnesméchantes.- Ronger.- Nemanque pas de sable.- Classée.- Reconstruite.21.Évoque le rire.- Mélancolique.- Ivre.- Il ne porte sûrement pas de tuque.- Il roule très vite.- Mauve rosé.22.Tenta avec courage.- Nom grec de deux chaînes demontagnes.- Ravagées.- Première page d\u2019un journal.- Galères à deux rangs de rames.23.Petit arbre du Chili.- Querelle.- Décochée par le cheval.- Elle proteste à tout propos.- Roches poreuses légères.24.Renseignement.- Tempéré.- Gloussements.- Non-métal solide.- Le Mékong y coule.25.Bourrique.- Équivaut à un mètre cube.- Paresseux.- Cinquante-deux.- Mèche de cheveux.26.Volcan des Philippines.- Agitation populaire.- Revenants.- Coiffure d\u2019apparat.- Pronom indéfini.27.Quantité minime.- Baie du Japon.- Port français, sur la Méditerranée.- Zone externe du globe.- Terre argileuse.- Dieu grec de la Végétation.28.Ensemble des instrumentistes accompagnateurs, dans un concerto grosso.- (Se) trompe.- Fausse la vérité.- Antilope à cornes recourbées.- Dans un autre pays (sous d\u2019autres ?).29.Maladie de la peau.- Partie d\u2019un navire.- Obscurité.- Fait le récit de.30.Prénom de Biden.- Du verbe aller.- Province de l\u2019ancienne Irlande.- Fait partie du gréement d\u2019un bateau.- Substantif.- A cours à Madrid.31.Existez.- Ville des États-Unis.- Coule en Afrique.- On lui doit le Rouge et le Noir.- Henri IV.32.Double règle.- Espace rasé circulaire au sommet du crâne.- Sortie du lit.- Manouche.- Poignées.33.Tangible.- Cinéaste indien.- Monnaie de l\u2019Éthiopie.- Précipitationmétéorologique.- Frotter avec de l\u2019huile.34.Drôlement.- Placé plus haut.- Hegel y enseigna.- Prénom.- Entailles.35.Négation.- Petits poils.- Plante textile.- Il a réalisé Annie Hall en 1977.- Plante grimpante des régions chaudes.- Elle cacarde.36.Crétin.- Décontracté.- Tombeau rupestre égyptien.- Lettre grecque.- Obtint.37.Pas réel.- Ver marin.- Prénom féminin.- Arbre d\u2019Afrique.38.Porté au pouvoir.- Chanter comme les Tyroliens.- Est imprévisible.- Division du compas.- Il déraisonne.39.Passent sous l\u2019eau.- Très peu promptes.- Tribus écossaises.- Agrandi.- Aide à pousser l\u2019aiguille.40.Se jette dans la Manche.- Nivelé.- Enlever le pédoncule d\u2019un fruit.- Entre les pieds et le sol.VERTICALEMENT 1.Petit espace vide entre les parties de quelque chose.- Peur dumanque d\u2019espace.- Espace à parcourir.- L\u2019espace céleste.2.Galette de pain indienne.- Globe oculaire.- Question.- Jeune palmipède.- Se servir d\u2019aiguilles.- Prénom féminin.3.Galeries souterraines.- Supprimé.- Nivelé.- Herbe d\u2019Espagne.- Arrêt de respiration.- Liaison.- Bronzé.4.Dépoussière.- Accès de folie meurtrière observé chez les Malais.- Garde-corps.- Orient.- Insecte coléoptère.- Petit esturgeon.- Canadien National.5.Dans la gamme.- Dépourvu de bon sens.- Stupides.- Compositionmusicale à sujet religieux.- Elle a une longue lame.- Sert à encourager le toréador.- Appui d\u2019extrémité d\u2019un pont.6.Met sur lui.- Rose de Noël.- Langue du groupe turc.- Repaire.- Volcan actif du Japon.- Empereur romain.- Elle a des dents pointues.7.Dans un pneu.- Philippines.- Organe sécréteur.- A peine sortis.- Neuvième lettre de l\u2019alphabet grec.- Soldat d\u2019Hitler.- Minéral argileux.8.Graisse de porc.- Puits naturel.- Particule élémentaire.- Pelle.- Défalquées.- Réglée par une coutume immuable.9.Relatif au jeu.- Fonctionnera.- Indique la privation.- Finesse et habileté.- Multiplie par un million.- Vases.- Note de la rédaction.10.Infinitif.- Dépassé.- Prénom féminin.- Vraiment pas vieux.- Lichen filamenteux.- Cellule femelle.- Qui travaille avec ardeur.11.Curiosité.- Il ne doit pas y faire chaud.- Ruisselets.- Gros bâton.- Familiers.- Cri.12.Roi légendaire d\u2019Athènes.- Fêlure à fentes rayonnantes.- On y dit la messe.- Sang-froid.- Se présenter devant un juge.- Taché.- Sans réaction.13.Partie de vignoble.- Chant liturgique.- Titre de Chaplin.- Sous-vêtement.- Permet de repasser.- Boivent.- Nom poétique de l\u2019Irlande.14.Principe chinois.- Canton suisse.- Saison.- Célèbre troyen.- Se jette dans la Seine.- Ensemble des réalisations d\u2019un artiste.- Arrêt d\u2019une circulation.15.Comme certaines pommes.- Tronc non ramifié.- Très occupée.- Grand chapelet.- Reflétée.- Plante vénéneuse.16.Pays duMaghreb.- Grande école française.- Circulait dans bien des villes.- Gâteux.- Dompter.- Pas interdite.- Bouclier médiéval.17.Période.- Ornée.- Poisson voisin du hareng.- Transpiration abondante.- Arrêtée.- Régionale.18.Possessif.- Qui sont sans peau.- Averse.- Languemorte.- Chapitres du Coran.- Livre de la Bible.- Article contracté.19.Ils n\u2019ont pas été battus.- Jaugent.- Fourrage.- Partir de rien.- Fleuve au pays de Néfertiti.- Lettre grecque.- Facile à suivre.20.Souvent alphabétique.- Armée, à l\u2019époque féodale.- Système antiblocage.- Prénommasculin.- Fait tomber.- Raclée.- Cogite.21.Exprime la totalité.- Matière rocheuse et dure.- Crache en Sicile.- Manière d\u2019écrire propre à quelqu\u2019un.- Veste d\u2019allure sportive.- Roue d\u2019une poulie.- Polie.22.Exprime l\u2019exagération.- Etre en nage.- Dieu de la Pluie.- Petits canaux.- Instrument de musique à vent.- Division du compas.- Est couché.23.Cri des charretiers.- Myriapodes.- Dénudée.- Traitre.- Échassier.- Bandit.- Groupe d\u2019atomes.- Il joue le rôle d\u2019un diaphragme.24.Actionne.- Vert, noir ou au jasmin.- Forme d\u2019art oratoire.- Chenilles.- Attache.- Chanteur décédé en novembre 2016.- Qui dure quatre saisons.25.Préfixe.- Maladie contagieuse.- Dépasse les bornes.- Arbre à longues grappes de fleurs odorantes.- Mort cérébrale.- Châtiment.- Fromage.26.Organe buccal de certains insectes.- Chiffres romains.- Individu.- Pour ouvrir ou fermer.- Ancien alliage.- Percée de coups.- Déduit.27.Arrivée avant les autres.- Draps et couvertures.- Chimiste américain.- Membre de la noblesse.- Écime.- Venue aumonde.- Machin Chouette.28.Neptunium.- Qui est espiègle et éveillée.- Elle est souvent bordée d\u2019arbres.- Commun.- Détérioré.- Criminels.- Inscrite.29.Plantes potagères.- Fournit un bois dur.- Lieu de détente.- Français moyen aux idées étroites et bornées.- Mélange à base de résines et de goudrons végétaux.- Galette suisse.- Revêche.30.Époques.- Rassasié.- Passage par où l\u2019on peut sortir.- Fleurets.- Moyens par lesquels on s\u2019efforce de rendre la santé à unmalade.- On les fête au mois de janvier.- Exigeants.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SUPERGRILLE 971- LASOLUTIONSAMEDI PROCHAIN PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 DIVERTISSEMENTS M35 0053117 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 par MICHEL HANNEQUART 9 janvier 2021 N.B.Les définitions en italique se rapportent à la personnalité que vous reconnaîtrez dans la grille.LA GRILLE DES MORDUS HORIZONTALEMENT 1.Son nom.2.Chien terrier.- Qui n\u2019oblige pas à jeter l\u2019encre.3.On les a à l\u2019oeil.4.Manque à la pelle pour la peinture.- Appliqué.5.Nonos.- Il n\u2019a pas le droit d\u2019avancer comme ça.6.Poisson.- Poisson.7.Marche avec des rackets.- Pour faire plus belle impression.8.Voilà !.- Au temple.- Ronflement.9.Il a du goût.- Elle est recourbée.- Mis pour repousser.10.Prénom.- Belge belle.- En gris.11.Quelle galère !.- Sujet.- Colle.12.Forcément, il a été testé.- Bâtard.13.Prénom celtique.- Il est au départ.- Font gelée.14.Dort pour se remettre.- Il ne mange pas vraiment pour se nourrir.15.Blessure sans sang.- Fait tomber de l\u2019eau.VERTICALEMENT 1.Qu\u2019on ne risque pas d\u2019entendre, donc ! 2.Zigonne.- Entretien peu banal.3.C\u2019est grave.- Son sacré.- Rouge.4.Expulsion.- En communion.- Interjection.5.Ça ne traîne pas avec elles !.- Tifosi.- Gaz naturel.6.Vendu à la pièce.- Il fait le guet.7.C\u2019est un peu louche.- Gaulois.- Communique par signe.8.Pas toujours drôles.- Bleu ou blanc.9.Concours.- Poursuit.10.Ils sont tristes.- Elle est fourbe.11.En tapon.- Ni chauds ni froids et autrement.12.Qui a tout à prouver.- Sans en laisser derrière.13.Allait à l\u2019Église.- Petit.14.Symbole chimique.- On l\u2019a vu à Noël, mais pas au Jour de l\u2019An.15.C\u2019est trop peu.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 I N T E G R A L E M E N T S A N S R I E N O U B L I E R N A R R E E S P O M P I D O U T A N N E S A I G N E R E T A G E S A I N E R E I T R E S F T P N N A B I X I I K I L T R U T A C E E M E M E H O C C O A T T O N G D E L C O A A R U M R E U N I E U R U B U E N N I E A R E O L E I R I S N A L T E R E S E N S O P R A N I L O T T E C O E U R T A X I U R L S T E N O U T R E C H E E R I N O U R P E T R E L O U T M A G A N E H E T E R O F A C T E U R R E V E L E G E R E I M P E R U R B A I N A R E N O E T I R E A E L U E S F R A I L E C H E E S U S E E O P T E K I T E R R I O E R E H U S P E T B T E D I T A O T H O N A N O R M A L E S A R O L E A S S I G N E B O H E M I E N T I S O A A R P I N L E N N E M I E S V T S A R I N E I B I S E S S E E L U S I F V I S E E S T R O N E A S I N I E N E M I L T S A R E V A L U E D Z A M I A E S T E L E M E R I B E V U E I R R E E L V I R I L S E R V I N U S O U R S E S I P E T O U R I E S O J A R I S T L I N S U N E M S E A U T O S T V E I N E E S E O N E T R E O I L S I M I E N A L E M E R L E E S T O C I R A I S O N S A N S E M U S S O L N I O A S I E N S T E I N T T A T O N N E N U E S T A T A N E V R A I S O S E E S F E U E R I S S T I L E T D U R I C E N T S T O R I L V I N A R A E L O S E A S S I E D E C H E L O N L I E D S I D R E U N I V I A L A I T A U R A T R I P I L O T E E R E T A E M B O U T A F I N O S E S E G A I E M L O E S S O L T E N G E L U R E E T A L O N S M E M E T S A L S A A R I A E M A I L O U F G I R O N O E L I D E I C I E M U S F L U E N T E S F O U T U B I S A T I S D E C E S M A L I N I A I S E S T R A M T H E P E L E U V A L E D E S S U S S A R A N E A N T I U S E R D E T T E M E V E N T E C A R A C O R A U Q U E M E M E S A T T E L E A I R H L S E I N G S U R M I S E R A P T E L E G S O E T O C R A I S E A M E S S E R V I E T T E S S U D V O U E S S E A N T E N E S S A I S I R E P E N E E I S E R E L E T T R E O I N T S G N O S I E I E F R E T S A S S E E R A C E E S J E E P P U C E S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SUPERGRILLE Solution du no 970 du 31 déc.2020 BEN Solution dans les DIVERTISSEMENTS de samedi prochain Suivez Ben du lundi au samedi dans notre application Solution de la dernière grille 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 1 23 45 67 8 9 10 11 12 13 14 15 SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M36 DIVERTISSEMENTS 0053118 ACCROCHER AGENT ARBRE BAHUT BLOQUER CADRAN CAISSE CAR CHIGNOLE COACH COURSE CRIC DIESEL DOUBLER ECOLE EMBARDEE ESSENCE ESSIEU FEU GALERIE GAZ GICLEUR GLACE HONDA HOUSSE HUILER JANTE JEEP LOUER MANETTE MECANO PIECE PILER PNEU RADIALE RANGER RECULER RESSORT RETRO RODER ROUE ROUGE SECURITE SENS SIEGE SUPER TAPIS TAXI TELESCOPAGE TIRE TOIT TOURNER TROUSSE MOT MYSTÈRE Solution du dernier sudoku 6 2 7 1 9 5 4 8 3 9 8 1 4 3 6 5 7 2 4 5 3 2 8 7 6 9 1 8 7 4 5 2 1 9 3 6 5 6 9 3 7 4 2 1 8 3 1 2 9 6 8 7 4 5 7 4 5 8 1 2 3 6 9 1 3 6 7 5 9 8 2 4 2 9 8 6 4 3 1 5 7 3366 5 4 8 9 1 7 3 6 5 8 2 6 5 4 7 1 6 9 1 6 2 7 4 3 2 7 5 Placez un chifre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chifres de 1 à 9.Chaque chifre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 3367 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU 1.ÉPIPHANIE.\u2022 2.NIETZSCHE.\u2022 3.CHÉRUBINS.\u2022 4.INSIGNIFIANTES.\u2022 5.TESTIMONIALE.\u2022 6.ALEXANDRE.\u2022 7.DRESSE.1.Fête des Rois \u2022 2.Philosophe allemand \u2022 3.Enfants gracieux \u2022 4.Qui ne présentent pas d\u2019intérêt 5.Qui sert de témoignage \u2022 6.Grand conquérant de l\u2019Antiquité \u2022 7.Dompte un animal Découvrez la chaîne de mots à l\u2019aide des définitions.Pour vous aider, tous les mots sont reliés par un maillon de 3 lettres : les 3 dernières lettres d\u2019un mot forment les 3 premières du mot suivant.Ex.: départiste\u2026 E MOTS CHAÎNÉS REPRISE REPRISE LA GRILLE THÉMATIQUE la medecine HORIZONTALEMENT 1.Chirurgien qui a laissé son nom à un canal féminin - Il a réalisé la première transplantation cardiaque.2.Manifestation passagère et vive - Géant de la mythologie germanique - Armée irlandaise.3.Bactériologiste allemand, il découvrit la bacille de la fièvre typhoïde - Qui se fait avant la date prévue.4.Pronom personnel - Ensemble des réalisations d\u2019un artiste - Psychiatre française, elle s\u2019est intéressée principalement à la psychanalyse des enfants.5.Joindre - Allez, en latin - Consonnes jumelles.6.A nous - Endommagé - Malpropres.7.Hippocrate et Asclépiade l\u2019étaient - Exister - Est en usage quand le soleil se lève.8.Période historique - Respirer bruyamment sous l\u2019effort - Sur le kimono d\u2019une geisha.9.Qui a vu le jour - Recouvre l\u2019ivoire de la racine des dents - Petit lac près de Luchon - Conjugaison.10.Médecin français, il s\u2019engagea sur la voie du traitement moral des troubles mentaux - Médecin britannique qui étudia le paludisme - Sodium.11.Chirurgien britannique il introduisit l\u2019asepsie en chirurgie - Recommence.12.Astate - Physiologiste américain (Prix Nobel 1944) - Ancienne monnaie.13.Dix-neuvième lettre grecque - Possessif - Erbium - Physiologiste britannique reconnu pour ses recherches sur le système nerveux.14.Embellie - Peut être mortel - Double règle.15.Abréviation religieuse - Physiologiste suisse, spécialiste du système nerveux - Boyau d\u2019un animal de boucherie.VERTICALEMENT 1.Médecin britannique, il a découvert la pénicilline en 1928 - Chirurgien de Napoléon, il inventa des instruments médicaux.2.Première lueur du jour - Lisière d\u2019un bois - Médecin français il fut l\u2019un des premiers à s\u2019intéresser à l\u2019éducation des enfants déficients.3.Chimiste américain (Prix Nobel 1986) - Consommer - A la fin d\u2019une lettre - Adjectif numéral.4.Personne gaie - Louis Braille a beaucoup fait pour lutter contre cet état - Interjection.5.Au bout des pieds - Crispée.6.Tête coupée de sanglier - Américain.7.Psychiatre français - Région de l\u2019Afrique bordant le Sahara - Dieux guerriers.8.Neurologue français, il réalisa des travaux sur l\u2019aphasie - Division d\u2019un siècle - Radon.9.Médecin et physiologiste, spécialiste du poumon - Habileté à se faire valoir.10.Manière habile de faire quelque chose - Estonien - Se servir d\u2019un bistouri.11.Idem - Asperger - Note.12.Bactériologiste français, prix Nobel de 1928 - C\u2019était l\u2019armée - Signal acoustique bref.13.Enveloppe certaines graines - Division du compas.14.Kidnapping - Médecin américain, il a mis au point le vaccin antipoliomyélitique par voie orale - Rivière de Roumanie.15.Il se déguisait en femme - Qui ont été guéris par l\u2019intervention divine.REPRISE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 F e n n e c o i m a g o o F i o r e i l l e S o r e n a r D u r o c l e B a r D o D u e o r e c H e o a t o e t a B l e m u l e o c H i e n o t e e S i r o e m o i S o t o r o S o l o r o a r e o P e K a n o P i S a r D o S a i o a o o i e e i D e r S o S e r P e n t o r a i D e u r S o o i S e a u o m o i o i o e a u o S o r n D o o r a t o n o e m o n D a a i l e S o V e r o i r e o u i S o o t u e o a n e o P o o m o i B i S o a t e l i e r S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SUDOKU MOTS CHAÎNÉS Solution du dernier problème : HOTESSE 7 4 9 2 5 8 1 3 6 5 6 8 1 3 9 2 7 4 1 2 3 7 6 4 9 5 8 2 8 7 3 4 6 5 9 1 9 3 6 5 1 7 4 8 2 4 5 1 8 9 2 7 6 3 6 9 5 4 8 1 3 2 7 8 7 4 9 2 3 6 1 5 3 1 2 6 7 5 8 4 9 SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU SOLUTION DE LA DERNIÈRE GRILLE laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 DIVERTISSEMENTS M37 0053119 HORIZONTALEMENT 1.Laine - Elle est souvent en laine - Tissu léger, en laine ou en coton - Laine.2.Diluée - Poissons - Grande famille unie par des règles - Se dit d\u2019un bois façonné - Croit naïvement.3.Opérationmilitaire rapide - Serrée et abondante - Enjoués - Sensmoral personnel - Éclate - Avant vous.4.Incultes - On y trouve des bancs publics - Communes - Chanté - Platine.5.Venu aumonde - Voyelles de tire - Bâti - Usé par frottement - Sainte martyre - Vergue.6.Bague - Porte au pouvoir - Grivois - Garde du sabre japonais - Eau-de-vie de grain.7.Sensation auditive - Organiser - Avant de sauter - Encouragement - Triangles d\u2019étoffe.8.Mécréant - Prêts pour la cuisson - Canton helvétique - Mesure agraire - Est à côté d\u2019un autre.9.Projet de loi soumis au Parlement, en Grande- Bretagne - Symptôme neurologie survenant brutalement - Pronom personnel - Expression de la voix - Absence de fioritures - Bois.10.On y lit les grands titres - Pays d\u2019origine de Julia Roberts - Nage enMéditerranée - Grandes divisions - Traite une plante de façon à l\u2019empêcher de grandir - Éminence.11.Note - On dit qu\u2019il passe trop vite - Genremusical - Lignite d\u2019une variété d\u2019un noir brillant - Différends - Épouse de Cronos.12.Centre d\u2019intérêt - Contrôle périodique - Circule en Albanie - 102 - Actif en Sicile.13.Pierre fine - Style de jazz - Inflorescences - Transmet une maladie à - Ouvrir une fenêtre.14.Vase contenant des cendres - Pascal - Rancoeur - Île de Grèce, dans la mer Égée - Allure du cheval - Bière.15.A elle - On y exposait certains délinquants - Abasourdir - Siffler - Souverain de Bulgarie.16.Au nord de l\u2019Inde - Lichens - Ver de l\u2019intestin grêle - Obstruction.17.Considérées avec étonnement - Qui ne peut rien croquer - C\u2019était un lancier dans l\u2019armée polonaise - Étreint.18.Convenance - Réduit quelque chose en parties très menues - Habitant du désert - Approuvent - Sert à désigner.19.Vieille négation - D\u2019une locution signifiant de l\u2019autre côté de - Service chargé de la police fédérale - Mouche vivipare - Personnes qui évoquent les esprits.20.Ni chaud ni froid - Peut être couvert - Évoque un serpent - Légumineuses - Ancienne monnaie française.21.Largeur d\u2019une étoffe - Surface circulaire - Grand panier plat - Ornés demétaphores - Il est cultivé en zone tropicale sèche - Canapés rembourrés.22.Symboles graphiques - Politesse raffinée - Lame d\u2019un outil - Roues.23.Moments de repos - Véritables - Traînasser - Danseuse française - Crochet double.24.Division de l\u2019histoire - Principe chinois - Obtenues - N\u2019est pas fait pour les pays chauds - Patrie de Brassens - Dégoût.25.Terme de photographie - Abréviation religieuse - Trochée - Colons de l\u2019Afrique - Ruisselets - Volcan des Philippines.26.Démonstratif - Écrivain américain - Oiseau palmipède de hautemer - Rabattre violemment la balle avec une raquette - Temps écoulé - Fin de verbe.27.Incendie - Monnaie principale du Japon - Éructations - Épousa Lavinia - Fromage hollandais - Racine d\u2019Amérique du Sud.28.Soigne - Vol - Établir un lien - Huitième fils de Jacob - Possessif.29.Son bois est souple - Compliquées - On n\u2019y verse généralement pas de la piquette - Dernier moyen efficace.30.Avion léger - Ne respire pas mais a besoin d\u2019air - Mère de Dionysos - Rebelle - Patronyme - Elles sont polluées.31.Très étonné - Religieux - Transformé en glace - Chèvre qui nourrit Zeus - Se fait difficilement dans le noir.32.Expansion d\u2019une industrie - Éplucher - Gorge transversale dans un anticlinal - Cerfs aux bois aplatis - Pansements.33.Crie - Tentée - Liquide toxique - Abondants.34.Imitées - Compositeur américain - Affaiblir - Divisions d\u2019une partie - Net.35.Judas optique - Perforation - Callosité - Désagrément - Jeune fille, au Viêt Nam - Article.36.Ornement architectural - Existence humaine - Pousse au Mexique - Coassement - École nationale d\u2019administration.37.Maître du Tonnerre - Il est sec - Elle sait se battre - Travaux agricoles - Le coin du feu.38.Pléthorique - Bref exposé sur une question - Dieux guerriers - Organisation de la résistance palestinienne - Foyer d\u2019un four de céramiste.39.Conjonction - En feu - Juristes et théologiens - Suisse bien connu - Jeu de cartes - Naturel.40.Mesure de bois - Justifie - Du verbe être - Possédés - Exaltées.VERTICALEMENT 1.Sa laine est très estimée - Manteau d\u2019homme en laine - Laine soyeuse et frisée - Coiffure en laine encadrant de très près le visage et couvrant le cou - Fournissent de la laine.2.Il est privé de liberté - Acquiesce à - Manger - Divisée en stalles - Adresse internet - Elle a des dents pointues - Service religieux.3.Vous dîtes ?- Relative au fondement - Sur une blessure - On les gave - Épouses - Change de région.4.Alignement de foin sur le sol - Troisième personne - On en fait des toits - Vaut 3,1416 - Désavouent - Se sert d\u2019un bistouri - Arbre du groupe des agrumes - Titre de Chaplin.5.Demême - C\u2019est un ongulé - Rivière du Congo - Chacune des personnes qui plaident l\u2019une contre l\u2019autre - Orient - Réponse - Met une somme en jeu - Filet de pêche.6.Revêche - Travestisme - Broyer - Style de nage - Résine fétide - Indique le grand nombre - Corps céleste naturel.7.Sert à fixer une rame - Pointe de terre qui s\u2019avance dans la mer - Réunion où l\u2019on danse - Son duvet est recherché - Expulsion de gaz - Reporté au pouvoir - Coupée.8.Regimbent - Envoya des Français en Allemagne - Hors d\u2019ici ! - Ingurgitée - Très violent - Un des noms de Troie.9.Enduit de plâtre - Ville espagnole - Clairsemés - Blessée - Il est lent - Envisagé - Ressemble à dumarbre.10.Répété, exprime le rire - Le bronze a le sien - Souverains de Russie - Roche - Parole d\u2019une personne qui veut faire illusion - Effort fait sur un levier - Délibéré.11.Se dit d\u2019un vin suret - Manquée - Ville du Nigeria - Bien ouvert - Faire onduler - Te balances.12.S\u2019oppose à l\u2019évolution des moeurs - Quelquesmaisons - Suppliée - Crème renversée - Brin terminal très fin d\u2019une canne à pêche - Individus - Infiltration séreuse.13.Lettre grecque - Fondée - Un bon endroit où lire - Il aime ce qui est à la mode - N\u2019affirme pas - Pas malléable - Pas àmoi.14.Fiable - Négation - Représentation du Christ enfant - Autour de l\u2019oreiller - Voyage de toxicomane - Végétaux sans racines - Congestion.15.L\u2019hiver, il gèle - Tranche de boeuf - Teignes - Intactes - Vétustes - Filés.16.Tromperies - Baisse les bras - De plus - Partie d\u2019un tout - Cachent des dents - D\u2019un auxiliaire.17.Dégrossies - Institution de l\u2019ONU - Greffés - Qualifie une coiffure - Elle conduit des baudets - En faire, c\u2019est jouer en équipe.18.Berger biblique - Luth iranien - Végétarien deMadagascar - Essentielle pour les épreuves de ski - Constate - Stocké.19.Sans fringues - Déchiffrée - Tout nouveau - Circule dans des tuyaux - Région désertique - Sert à appeler - Se parle en Sicile - Gros poisson.20.Individualiste - Émoussé - Peut se jouer au piano - Elles vagissent - Épointée - Donnant de la vie - Sert à souder les os.21.Limon d\u2019origine éolienne - Travaille dans le box - Mémorandum - Capitale africaine - Parfois précieuses - Groupie - Scénarios.22.Enduit résistant - Relative à la matrice - Déesse de l\u2019Amour et du Désir - Saumons - Terme de belote - Acide - Se disait d\u2019une langue.23.Actions de sortir du sommeil - Sert de référence - Vases à flancs arrondis - Myriapode - Proche - Agent secret de Louis XV - Dieu protecteur du foyer domestique.24.Se fait au plat ou aumiroir - Plus à l\u2019est qu\u2019au nord - Espadon - Décompose - Mémoire d\u2019ordinateur - Chanteur et poète canadien anglais - Grain de glace.25.Porte en avant - Deux fois - Baie du Japon - Poison - Remplis profondément d\u2019un sentiment - Sur le golfe de Guinée - Station thermale - Ancienne coutume hindoue selon laquelle une veuve devait se faire brûler sur le bûcher funéraire de sonmari.26.La famille du jasmin - Pyramide - Importune - Sous un véhicule - Inspiratrice d\u2019un artiste.27.Avens - Passe l\u2019hiver sans sortir - Pareil - Prendre la liberté de - Ébauche - Volcan actif japonais - Il est opposé au zénith.28.Au secours ! - Violet foncé - Lieu destiné à la reproduction de la race équine - Qui manifeste de l\u2019énergie - Danse - Moins cher, mais moins bon - Blond presque blanc.29.Draine la Sibérie occidentale - État - Venue aumonde - Ni petite ni grosse - Système antiblocage - Instruments pour démolir - Canal - Courroie.30.Objectif - Mettre en train - Ouvertures d\u2019un violon - Ville du Portugal - Vertèbre - Souhaités.SUPERGRILLE - 2 PARMICHELHANNEQUART :WWW.HANNEQUART.COM SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M38 DIVERTISSEMENTS 0053120 mots fléchés SolutionduderniermotS fléchéS REPRISE A ACHETÉ L'ÂME DE FAUST DUÈGNE COEUR DE LAITUE APPRÉCIER RIVIÈRE D'ALSACE PERMÉABLE CRÊPE MEXICAINE EARL GREY APPESANTI PÈRE DE THÉSÉE VILLE DE BELGIQUE CIRCULE EN GRÈCE GOUDRON DE HOUILLE ACOLYTES CONDUITE ÉTANCHE SCIE À MAIN COULE EN NORMANDIE AVANT DEMAIN MADAME SE MANIFESTE PETIT INSECTE CHANT RELIGIEUX TROIS FOIS QUATRE REGARDER AVEC DÉFI PETITS CUBES PUBLIÉE COUPS ASTRONOME NÉERLANDAIS QUI PROCÈDE PAR 8 ÉPOUSA SA MÈRE AVANT LES DIZAINES INDIGNÉ OREILLE- DE-MER TÉMOIGNAGES D'AFFECTION VINGT FOIS DIX OBLIGATION SIGNE GRAPHIQUE SANS CONVICTION PREND LA PORTE ENTRAIN CONVIENT STABILISE LE NAVIRE CUL-DE-SAC EXISTER GROS MARTEAU ÉTOILÉ ÉTAT D'ASIE FLORENTIN FOURBU ÉTABLIR UN LIEN ENLÈVE LE HAUT TEMPS PENDANT LEQUEL ON POIREAUTE IMPAYÉS MONTAGNE D'ISRAËL IL DONNE LE SIGNAL DE DÉPART DÉCOULE L'ESPRIT DU CORPS CÉRIUM PORTE AU POUVOIR PROVINCE DU CANADA ON L'AIME BEAUCOUP PRÉNOM FÉMININ SA CAPITALE EST BAMAKO CHEVEU LENTILLE BÂTARDE DUVERBE AVOIR SÉPARÉS DES AUTRES OFFICIER DE LOUIS XV COMÉDIE DE MOLIÈRE SERT À DÉDOMMAGER PRÉCISES MOTS FLÉCHÉS No 758 www.hannequart.com 1 le chignon de la femme.2 Accoudoir du fauteuil complété.3 le pied avant du fauteuil.4 la bouche de l\u2019homme.Plinthe dumur à gauche du poste tV.6 l\u2019arrière du socle du poste tV est incomplet.\u2022 7 La queue du cheval.\u2022 8 Le tapis est plus large derrière le fauteuil.E Y E A D N S E M P O I S O N N E M E N T B R U O I S I F V E R C R E P I T E C I G A R E O T I T E T H E D E S P U E O R G U E M A I S I C U I L L E R E D A A L P E Q U I I L I E N L I P P U P O R E S T M A L R E P E R E O S E M O M E L S D A L E S I N A T R A R E S E D A N R I N V E N T E U R G I B B O N E S T E I D O R A G E S I R I S E D E C U S U S E E D A N T A R I E R E R I E N T P A L E S O S S E L E T S GRANDE CONFUSION INTOXICATION CRI DE JOIE EN ÉTAT DE OBSCUR DOUZE MOIS PERSONNE SOTTE PROVOQUÉ COUVÉE LASVEGAS S'Y TROUVE TRÈS ÉNERVANTE VER MARIN BELLE-FILLE GRÉSILLE INACTIF AUSSI TRICHINE ON LE FUME FLEURS MAL D'OREILLE EMPESTE VIENT DE CHINE MATIÈRE COLLANTE PETITS CUBES EMBROUILLÉ IL A DES PÉDALES PIED DE VIGNE BLÉ D'INDE POUFFER PÂTURAGE D'ÉTÉ LOUCHE SERT À BROYER SYMBOLE DE DÉCA LOIN DES AUTRES PRONOM RELATIF AVANCE D'ARGENT INSULAIRE DONNÉS PAR LE CHEF A DE GROSSES LÈVRES DOULEUR TRÈS PETITS TROUS PROJET ALLÉCHANT LOCALISÉ TACHE CUTANÉE RISQUÉ PETITE FLEUR BAMBIN CROONER CÉLÈBRE DROGUE LIEU DE COMBATS BLONDE DOUCE COMPLÈTE QUI CHAUFFENT FORTEMENT PLANTE HERBACÉE ÉMISSIONS DE GAZ SINGE À LA FACE NOIRE RÉCIPIENT ENVERRE EDISON EN ÉTAIT UN COIN DE DÉTENTE VILLE D'ITALIE CIRCULE À CANNES IDEM RÉFLEXION DÉPITÉS TEMPÊTES LETTRE GRECQUE NACRÉ ÉLIMÉE DEGRÉ, AU JUDO AVANT NOUS GRANDE VRILLE BLAFARDS SE MARRENT DANS L'OREILLE MOYENNE SOLUTION MOTS FLÉCHÉS No 757 www.hannequart.com Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.êtes-Vous obserVAteur?KeN-KeN retrouvez du lundi au samedi vos jeux favoris : mots croisés,mots croisés junior, sudoku,motmystère et la citation secrète Il s\u2019agit de remplir les zonesdélimitéespar un trait foncé (appeléescages)en seservantduchiffre àgauche, qui représente le résultatde l\u2019opération, etdu signemathématique qui signifie lemoyen par lequel il faut résoudre ladite opération.commedans lecas dessudokus, onne doitpas retrouver2 fois lemêmechiffre dans lamême colonneou lamême rangée.leS SolutionSdanS leSpetiteSannonceS 4 + 3 × 1 - 1 - 6 × 2 - 1 - 5 + 2 / 3 - 100 × 5 + 5 × 2 / 2 - REPRISE Thème : Citation de Delaroa Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noires Ml F t a at l oa u uas F Dt oJ R oe R a u nve u s e R CP ns Rs H ei te s us Qnue ne u e e e MOTS FLÉCHÉS Solution du dernier numéro : Le peuple a besoin qu\u2019on l\u2019éblouisse et non pas qu\u2019on l\u2019éclaire.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR ?1 le chig on de la femme.2 Accoudoir du fa teuil complété.3 le pied avant du fauteuil.4 la bouch de l\u2019homme.5 Plinthe d mur à gauche du pos e tV.6 l\u2019arrière du socle du pos e tV est incomplet.\u2022 7 La q ue du cheval.\u2022 8 Le tapi est plus large der ière le fauteuil.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.SOLUTION supergrille -2 CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur R C E P T A O M E P H I S T O P H E L E S C O A L T A R E G O U T C O M P L I C E S E U R E M M E M O U C H E R O N E M E R G E X I I D D E O O R T O D I P G N O N S O U T R E A C C P O I N T S O R T D E T T E S I E D R U E M A I L L E T Y E M E N F E L E E R E I N T E D N D U S T A R T E R A T T E N T E A M E C E A M I M A L I E R S A L B E R T A I S O L E S E O N I N D E M N I T E T A R T U F E N E T T E S REPRISE A ACHETÉ L'ÂME DE FAUST DUÈGNE COEUR DE LAITUE APPRÉCIER RIVIÈRE D'ALSACE PERMÉABLE CRÊPE MEXICAINE EARL GREY APPESANTI PÈRE DE THÉSÉE VILLE DE BELGIQUE CIRCULE EN GRÈCE GOUDRON DE HOUILLE ACOLYTES CONDUITE ÉTANCHE SCIE À MAIN COULE EN NORMANDIE AVANT DEMAIN MADAME SE MANIFESTE PETIT INSECTE CHANT RELIGIEUX TROIS FOIS QUATRE REGARDER AVEC DÉFI PETITS CUBES PUBLIÉE COUPS ASTRONOME NÉE LANDAIS QUI PROCÈDE PAR 8 ÉPOUSA SA MÈRE AVANT LES DIZAINES INDIGNÉ OREILLE-DE- MER TÉMOIGNAGES D'AFFECTION VINGT FOIS DIX OBLIGATION SIGNE DE PONCTUATION SANS CONVICTION PREND LA PORTE ENTRAIN CONVIENT STABILISE LE NAVIRE CUL-DE-SAC EXISTER GROS MARTEAU ÉTOILÉ ÉTAT D'ASIE FLORENTIN FOURBU ÉTABLIR UN LIEN ENLÈVE LE HAUT TEMPS PENDANT LEQUEL ON IMPAYÉS MONTAGNE D'ISRAËL IL DONNE LE SIGNAL DE DÉPART DÉCOULE L'ESPRIT DU CORPS CÉRIUM PORTE AU POUVOIR PROVINCE DU CANADA ON L'AIME BEAUCOUP PRÉNOM FÉMININ SA CAPITALE EST BAMAKO CHEVEU LENTILLE BÂTARDE DUVERBE AVOIR SÉPARÉS DES AUTRES OFFICIER DE LOUIS XV COMÉDIE DE MOLIÈRE SERT À DÉDOMMAGER PRÉCISES REPRISE laTribune SAMEDI 9 JANVIER 2021 DIVERTISSEMENTS M39 SAMEDI 9 JANVIER 2021 laTribune M40 Coop d\u2019Alentour 510, rue Jean-Paul-Perrault Sherbrooke « Merci de contribuer à maintenir l\u2019information locale! » IGA 775, rue Galt Ouest Sherbrooke 3950, rue King Ouest Sherbrooke 265, rue Child Coaticook CAfé Hubert SAInt-JeAn 1627, rue King Ouest Sherbrooke 4797, boul.Bourque Sherbrooke en ligne : cafehubertsaintjean.ca Offrez-vous un café bien de chez nous.provIGo 55, boul.Jacques-Cartier Sherbrooke 2185, rue Galt Ouest Sherbrooke 169, rue Queen Sherbrooke en vente CHez : MArCHé proSpeCt AXep 1124, rue Prospect Sherbrooke 100% ArAbICA - 454 g Unmélange classique, corsé et équilibré, aux arômes de noix grillées et de chocolat noir.Fraîchement torréfié, vous le trouverez savoureux en filtre, en espresso ou en café latté."]