The gleaner, 22 mai 1963, mercredi 22 mai 1963
[" Here are some of the win.Huntingdon High School Track Mee Me typi op AGAMA TU.23 URI JE r= i PREY RI i od = ther postponed it.In the top ners in the Huntingdon High|photo we have the winners of School Track Meet held at the Huntingdon High School Track Fair Grounds, on Tuesday lows: {more than one event as fol- Freddy McNaughton, all day.The meet was sup-| Gordon Elder, Richard Grant, posed to have been held on Monday, but wet Nina Caldwell, Clifford Dahms, wea-iFlorence Stote, Joan Smaill, Historical Society Announces Major Steps Forward At the Second Annual Meet ing of the Chateauguay Valley Historical Society the growing importance of the society's roie in the Valley became quite evident.The Battle Commemoration Committee\u2019s report pro vided ample evidence thai much has been accomplished practical plans are in progress and ambitious ideas are fast becoming actual possibilities for this summer and fall.The society's newly formed Cen tennial committee announced the first two projects to he investigated for completion by 1967.Some 35 members attendec the meeting held at Howiel High School last l\u2018ridav cve ning, at which time the nev slate of officers was elected This followed an amendment to the constitution which pro vided for, among other officers Regional Directors responsible for membership, program, pro motion and publicity.liaisor with regional fairs and loca projects.The amendment was explained by Past President D R.Lambie as having the pur pose of providing leadership ir each region, and a more work able executive, particularly ir view of the large area covered by the society's activities and membership.New Officers President Mr.Harry Cullen.Executive Vice-President : Mr Roland Nadeau, Corresponding Secretary : Miss Isabel Frith Recording Secretary : Mr.W H.Brady; Treasurer : Mr.W IT Brady.Regional Directors : Beauharnois : Mr.H.F.Tiet Ben, Chateauguay Mrs.Pa\u2019 Rae, Hemmingford : Mrs.J L'Esperance, Howick : Mr.Wallace Gruer, Huntingdon : Mr S.J.Currie, Montreal : Mrs John Dagg, Ormstown : Dr.J + Davidson, Valleyfield : Mr.F Tittel.It was also announced that the following honorary ap pointments had been made - Honorary President : Mr Willard Kilgour.Honorary Vi.ce-Presidents : Miss Rhoda McFarlane, Mr.Leslie Rennie To ensure that the projects which the societv has undertaken will proceed independently of general meetings, several committees reccived appointed chairmen.The list casts an interesting light upon the intentions of the society ours and Historic Sites This committee will be res- «oNsible for collecting information regarding historic sites throughout the area, and collating this data so that suggested tours may be planned.The eventual intention is to produce a guide booklet for the area which would contain maps pinpointing sites of interest for organized trips or for those who wish to take a drive and see some of these places for themselves.Co-Ordinator \u2014 Mrs.Philip Goodfellow; Northern Division \u2014 Mrs.Pat Rae; Eastern Div ision \u2014 Mrs.J.L'Esperance: Western Division \u2014 Mr.S.J.Currie; and Central Division \u2014 Dr.J.Davidson.The intention is that these\u2019 committee members who are also the Regional Directors in their areas, will organize their own groups and possibly pass on this particular responsibility to another member if they so wish.Battle of the Chateauguay Commemoration Mr.lan Watson, M.P., will continue as Chairman of this very active committee.Among the highlights of Mr.Watson's report to the meeting were : \u2014Colonel A.F.Duguid, retired Canadian Army historian has prepared a map of the bat- fleground area which relates the more important points in the battle to their current position in the arca.On a recent visit to Allans Corners Col.Duguid pinpointed these sites for the committee.He is now preparing suitable inscriptions for signs which will be erected this summer.It is hoped that it will prove possible to erect some signs prior to the Orms- town Fair.Mr.Watson stressed the need for volunteer help in connection with the signs.\u2014It is hoped to re-erect 2 very old log barn near the site of one of the monuments to act as a small museum containing items pertaining to the vicinity.\u2014~Mr.McIntyre has consented to permit the society to use and refurbish his blacksmiths shop.This will be a most in teresting exhibit, excellently located, and the public is urged to offer any assistance possible to collect suitable items to be placed in this building.The committee is also hoping to enlist the help of young people in preparing the building ir the near future.\u2014A corner lot, at the inter section in Allans Corners which has been designated as an outdoor display area for old agricultural equipment, will be landscaped following a decision by the provincial govern: ment regarding a possible change in the road line.This is another project for which public support is sought \u2014 the society is anxious to discover \u2018Ithe whereabouts of suitable antique agricultural implements \u2014Efforts will be made to secure antique street lamps for the Corners, possibly through the co-operation of the C.N.Rand CP.R.The Defense Department has indicated definite interest in participation in the Commemoration program, possibly by supplying part of a battalion to carry out manoevres in October.The residents at Allans +4 THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS e HUNDREDTH YEAR | Engineer: Being , For Improveme Huntingdon Town Council met for an adjourned meet- \u2018ing on Tuesday evening, with all members present.A letter was read from the.Dept.of Natural Resources \u2018in which it was stated that the Government could not uccede to the request of the Council to build a retaining; wall from the lower bridge to the Shell Service Station.However, they would grant 2%! lor authorization lo this wall.A long discussion took dlace on new Streets and sewer and water lines at various points in Town.It was decided that Alderman Picard would enquire as to the cost of grading and gravelling the new streets and report back to the Council at the next regular meeting in and Alena Helm.Lower left! With regard to the wa- is Nina Caldwell, all star of{(¢r and sewer projects, it was the afternoon, winning four|decided to ask the engineer events.On the right the mile|:0 come to Huntingdon and winners as follows: Jimmie Ga- look over several matters ; : :|Pertaining to this subject.To vin, Gerald Carrigan, Kusse!|.I , Fournier and Brian Salter.this end several resolutions were passed to cover the va.-ious projects.These included sewer for the Builder's Sup- Corners have expressed their willingness to co-operate completely to ensure that suitable occasion.derable progress by a very port stressed that participation would be soughi on the part of schools, Boy Scouts, Veterans organizations, and other groups Recently this the St.Jean Baptiste Sucietylto May 4th incl.has already been promised.Other Commemoration Activity ed, is now under the committee chairmanship of Mrs.N M.McLeish.This committee Community! PIANO schools and will follow up this Latreille, $25.00.important first educational to participate.$25.00, Miss cess.It is a major undertaking and the help of all who care|9erick (Miss Demers) who appreciated by the chairman.ayarded during the Festival, Centennial Committee Under the chairmanship ot|one 3rd, 86, 84, 82 p.c.Mr.D.R.Lambie this commit taken by the society.The first|50, eventually, two museum projects, one at more fully elsewhere in this|Were 1st with less than 80, paper, in Mr.Lambie's weekly Others 2nd with over 80.It is article Canada\u2019s Centenary remarkable in class 91 (sing During the course of the even.|ing) no contestant was below ing members were entertained 80.So every one had 1st place film \u201cThe Quality of a Na are awarded.tion\u201d which recaptures history +58 Check On Several Matters Entered 16 second class Mat by the Post Office Department, Ottawa, And for payment of pustage in c-ah.Called To ] HUNTINGDON, QUE., MAY 22nd, 1963 EIGHTEEN PAGES Receives Sales Leadership Award successful Tea JAt Barrie Mem- jorial Hospital % a 3 th Bn - .nts In Town ply and Feeds lad lots on Fairview Roud.Continuation of the sewer on Bouchette Street 10 the lots owned by Alderman Picard und mo x dification of the plan for Po: rier Street.Also under con EN sideration was dramage fron À the Model Dye Works All these matters will be taken up with the engineers afternoon, day 19h, the Bursary Com ltes of the Barrie Mem Lo criol Hospital Women's Aux Linry entertained about wx ty High School students from towick Ortustown and Ste Martins Attendance Wils wade up of 28 students from M imsiown, 2 rom Howiek Pond 10 from Ste Martine, Voednesday Mayor [Lefebvre stated al a permit if the town wished the beginning of the meetin: El > \u201cho were weleomed an En to do this work at some time.that permission had beer JB 0 > fish be M Mervin Bar After a short discussion it granted by the Provincia at) dtiiton, Ist Vice President was decided tv-ask the Dept.Health Department for a er a of the Aukiliars, and in build Cesspool ut the proposed ne pel Li srench by the 2iid Vice Pres swimming pool and it was in 9740 dent Mrs.Fugene Sauvé a ped order for the construction to ; ; , he proceeded with.He also Mr.Robert A.\u201cBob Whyte, General Motors of ton of the hospital and re, stated that the committee in Salesman for Huntingdon -0oking on ere James F.Reg'd., authorized Chevrolet.\" under the suidanee charge of this project had Motors Reg'd\u2026, is shown above SMYthe, owner of RUNTINGAON Qlusmobile SINC 1 Mrs.P Vermette, Mrs M obtained an estimate for the Moiors Reg'd., and iis dauqgh., | y inte \u201c@ \" the wol ¢ A receiving à special award for iorin-law, Mrs.Joan Smythe, August, 1957.He is married d'amphell and Mrs K.Me ma mener 9 we poe aN gal Mr.: to the to.mer Miss Mary Ouren The girls Pros Ins which would be undertaken\u2019 ales accountan:.\u2018 btut tamihal de Ste Martine in the form of a contract Andre Tourangeau, District Mr.Whyte, barn end edu- Flynn of Huntingdon and the Le : oN oe is A \u2018 Thus the Town would not be G.M.Manager, on behalf ofcated at Howick, has been couple has one son, Stanley.eer Mune oe ther er vor oi .\\ « fully Pa were whecially conducted by | n wo recessfuliy Basses Miss C Lasalle, one of then is à ; EES : \\ 4 enr Hy .ma i was consider tt Judges Are Appointed For Pain dial e town could make a gran .- .A .toward this maintenance 0 .È | | service and thus help in this i msiow n LX 11 pit lon ' manner.Partieulars of this are to be further discussed EDA RE RE SRE RE [RRR Canada.with Huntingdon Motors he groups were ven a dealers, Leadership from Mrs Marjorre Fern, di sector of Nurses, addressed the assembled students und Cave a very interesting des cuption of the present status of nurses, outlining the va pion possible directions The dates for Ormstown Ex-Ste Hyacinthe .; hibition are again fast ap SCOTCH SHORTHONNS, with the committee in charge! proaching and il is to be hopedi[EREFORDS, ABEHDEEN AN of the pool project.The COUN- that exhibitors and others are] GUS © Hugh Peckham, Gran cil agreed to this proposal kecping posted with the ea by land will be available for the Four Huntingdon Students \u2014In addition to this consi- Awarded Scholarships At small group the committee re- Valley Music Festival lendar for the month of June 4H CLASSES Karl FE Lis This is one event of the yeartter, Harvey Station.NB.which seems to Jead all others, SHEER AND GOATS Gar poh as to Program and Hs Ne ret Chapman.Lennoxville Log ie mt Bee es ?PR \u2019 Riviere-Ouelle POULTRY Maurice Wall ace, Iroquois, ont Amedee Gagnon, This year the dates for Orms- (town Exhibition are June 5, 6, (7.and 8.The new growth has whieh are opening ahead fo \u201cris who adept a nursing ; Career, \u2019 Helreshments were in charge of Auxilimy mem: fers, the Mrs Marjorie Hoy ry Flienne, Mildred Flay [rnd Marion Swan, Mrs.A Jason Moore, Seeretary of the newspaper 3rd place certificates and stan-pbeen rapid since winter ended Reid, Hemmingford published the results of theding, first: Camil Frederick,|and spring came, thus it would À Music Festival conducted injpiano: Pat MacNaughton, sing-jseem that carly flawers and ces Wren, Macdonald College in the Valley.The support of|Ormstown from April the 30th/ing, scholarship Loig Ann Me-jsuch should have a better showd \"BAK 5 It was noticed that threejChel, singing, French: er ART \u2026 girls and a boy from this town; mond Metayer, singing Frencheit is hoped that this will im- were among the Scholarship 8nd Helene Mainville Piano: Murray Milne, piano; to have , 84 p.c.pupil of Mrs.Micheline Katheryn Blake.singing; Scott order.The has sent out notices to the SINGING : Miss Irene Grant in English, Nobert Bourgon, the various classes of the Ex.co.Harry B.celebrated bis 73th birthdas.yen : Naughton 84 b ee Mac.Andre Nadeau singing French: Thornton, Bradsfordville, Ky.5 Yen 34 The society\u2019s Second Annual ghton De, 520.00, Mas- Ball will be held in conjunction ter Raymond Metayer 83 p.c, MeCrimmon) and Camil Fre.Diane Murphy, piano; Martha ; jsinging French.to support her will be greatly were amon the highest marks 85, Camil, 86.The latter had one 1st, one 2nd and It is necessary to explain tee will lay plans this year for] here that only 3 certificates are various projects to be under |awarded, except in case of ties some contes.two to he investigated werc|tants had no certificate, still announced on Friday night \u2014 [had a high average 80 and 81.So congratulations to them Cook's Lines, the other at Cha [too in a special way.Also in \u2018rauguav These are discussed|the other way around, somel\u2019 FLOWER STIIOW RJM Auxillary, assusted with serv «jing and Mrs, C Tobin au tother member of the Bursary (Committee, helped_ to entertain the guests.The regis tration of guests was hana Gartshore, exercisesl*{cretarx of the Bursary Com HANDICRAFT Miss Fran HOME BAKING -.Mrs A.Brockman, Huntingdon.Mrs.FG MeCrim mon, Huntingdon Coy, piano; Suzanne Dumou- ing this year.While the weath- Ray-yer has been very wet so far, SUSAN FAILLE, RN.At the Royal Victoria Hos-jled by Mrs M scholarship, Guy - Anne prove and allow the farmers to.pitel graduation winners.\u2014 Congratulations on Lefebvre, singing, French: get their seeding done in time: held last week, Ms Susan fate The Essay Contest for alllyour success in the music field; Frances Leduc, singing.Eng.for the big exhibition Mso .D: id\u2019 , Faille molt Brive fog His hoped by the Wo school children in the area.|you are a eredit to both your] lish; Katheryn Blake, highest, Preparations for the Exhibi- 0 al .ay ~ Alexina Ussau rize formes Auxitrars that some of which was previously announe-|respective Teachers and the in sight-reading ! \u2019 Ant Beds\u2018de Nursiny and aise thei, Psychiatric Nursing Prize, hospatality at the Barrie Susan recently received word, Wednesday, will choose (hot she has successfully], enter the nursing profes.passed her RN.«xaminations On und perhaps avail them and is presenily employed ati, jues of the Bursary offered ; i students who enjoyed tion are going on apace and | \u2018eg?Camil Frederick, much has already been done Se venl v- I il h arrangements all in following indivi.Bir hday ace the awards in Second Duheme, singing; both singing duals will pl ; tna.C ty Hos- ue RP , ; ) Sa singing, English.Pat Mac hibition On Wednesday Mas 15th bir nine ne tnt deserving applicants project in the hope that many| (Rev.Grant's daughter) 82 p.c.Naughton, piano: Gary Blake, ; 1963.Myr Joseph band PUP \u201cor assistance in training.youngsters will be encouraged|trained by Mrs.Geo.Dixon, piano; Michele Bourgon, piano: HORSE SHOW surounded by his parents, cake and seed Christ Chureh, Anne Parent, singing, Freneh;| DRAFT HORSES \u2014 Andrew Hans ecelesiastic friends.\u2018Cequctery at Franklin The , Le |Andre Nadeau, piano.Crawford, Guelph, Ont Mar Caza, his pane hiomer ir .| î A whole cemetery was raked of with other functions planned to $15.00.both pupils of Miss G.Third Allan McCoy, sing] HOLSTEIN CATPLE Lo ot thee who mean wae to Fan J hn | ae stones and the parts, commemorate the Battle.The scholarship winners will get 17H, English: David Black, pia-| George Metauehlin, Beavep.De the pape nt habe 2.I vin where hrass had rouen, were chairman of this year's ball their \u201cCups\u201d later on sinoe| 0: Lois Ann McCoy, sight|ton.Ont.scaools Ç [emeie: Y yi ( oe with power wn mowers.Mrs.Pat Rae of Chateauguay their names are to be engraved, \"Cading, piano: Robert Primus, AYRSIMIRE CATTLE foln | Alten the made u she ot _ .Hh - le wins swede pi has been promised the support Others did ver Il t < >inging, English: Seott Duheme|Rennie, London, Ont WE NN il be pi of those enthusiastic members Sharon Kell pid or bay piano; Camil Frederick, piano; JERSEY « ey aL coved beets from the popsls os 0, Delp hire ow best thanks will be given, who provided last year's suc y \u2018pupil © Ts.JERSEY CATTLE Fart E.and their teachers ; .A warm when \u201cthe whole cemetery Armstrong, piano, Jean Parent Lister, Harvey Station, NB 5 ception was held an the ey Cod to keep hum in good|among the maples\u2019 is green : , Ve nt, DUAL, PURPOSE SHORT.school in honour of Mor wealth that he vay eoutinne| with grass.Hearty thanks to HORN CATTLE LH.fra.David a.an ex unple of a man whelall who helped and to all who Elected milton, Gardenvale To per David, we josh THES pet ot of his titel intend to help keep it green \u2018 A Ce rrr ve many happy returns and we presser oon Harold, tons of good quality hay.good locality, immediate: Que.LL Er ; Herdman, Que.chuse Hard Maple Slabwood| LUCILLE McCORMICK- : addition and garage, located: _*teele, Rockburn, 264-5604.W.T.McEwen, Tel: 829.possession.Apply Colin J.Zuo nian .Tel.204-5977 at lowest cost.NOEL & AL.from on lot 150 x 180.Trailer A QUANTITY of baled hay 2420, Ormstown.Campbell, Notary or Miss CAMPANION orne a\" 20 Pasture to Rent , Order now for carly de défendeur est fully equipped, can be and straw, red clover seed, ~ ~~~ TT TTT Mary MacFarlanc, Hunting, home( very light Pause UT UT very, 8 cords for $20.00 de-iMis cn NN Rolland Noel iL A ile: i .c livered.s ordered to ear wit.go fram Norway 87, re, Guesnel, Comite © 0 PropertyForSale fn keeping) sumed in resi \u201cAEE TO RENT 00 WELL DRILLING yp one\u201d mani.PP : C \u2018 J , Ci .ential district of Hun- \u2019 ing 5 US.miles from Plattshurg, NY.GIRL'S \"BICYCLE, 26 inch HOUSE FOR SALE for in.4 To Rent | tingdon.Apply to Gleaner Vel: 827-2471.| guarantee a suthicient sup- Huntingdon Wood salaberry de Valleyfield, ther Poirier, Moffit Road Platte: Chest good condition; spection and information, BUSINESS FLAT on Lambton .BOX No.6685, Huntingdon.PASTURE for 8 to 10 head ply uf water, | aiso guarantes pecialtics : Th illion burg Tel: i py | est of Drawers, antique, call Léon Foucart, 264-3070, Street Ormstown, Area a.BOY WANTED for farm work.of cattle at owner's risk, that water will bo approved as Tel.264-2486 ROYAL BOYER, 000 9 TETE 78.1 waterfall design; Daven- Huntingdon.| bout 1700 sq \u2018teet also.Apply David , Coffey, Tel: Roch Dupuis, Glenelm, 264.drinking water by Government LAWRENCE McCALLUM Dep: P.S.C.lure 14 FOOT runabout, suitable: port couch; Child's TV MODERN HOUSE, two storey, hasement about same area, 264-2228, Huntingdon.5743.ost.ALL occur for 25 H-p.motor and ski- chair, with rave ae ground floor has one apart now occupied by Forres! LADIES of St.Agnes, Dundee., Terms can be arranged Air ing, windshield, cushioned 'f : PONTS, © ment of 6 rooms plus two.ter's Gen.Store, Flat con- Avon Cosmetics needs an at- h the seats, steering wheel.Rea.yo er 6 pm.or on bathrooms, heated with hot tains fireproof safe or tractive mature woman with Pasturer S Wanted W It O NOTICE rning ra Call Ormstown, 14 FooT oo.water system.Second floor vault, For information ap- a car to handle our well PASTURE available for 10 to a er es i land, .2 OT runabout boat with, has two apartments with; piy to Geo.C.Elliot, Orms- known guaranteed products ls head of cattle.Ralph + St.Lambert OLLEBLEC LIQUOR BOARD 1 Ail QUANTITY of screens, double: steering wheel and cables, 4': rooms each plus bath.town, Tel: 829-2173 or D.J.in your community.Write Qc H de Tel: FR.3-4472 i Orado windows and doors.Stan.ANYas cover, price $200.rooms.All have 220 en-] McEwen, Ormstown, Tel: or call Rita Giraldeau, 6 264.5641.untingdon, Tei: FR.3-472 Valleyfictd Notice 1s hereby given (hat an application for the inded dard size.Miss E.Fournier, allegra m® at 373-3187, Hance on sors ie 829-2471.Woodlands Park, De Lery,, - 3641.on a permit, has been made by the following issile Hemmiingford, Tel: 247.¢ .| _ tingdon, Tel: 8 .TWO room apartment for a or call 692.0846 after 6 pm.VE ; a voie 2122.oiling.deluxe National LOT 75° x 500° from road to: couple, or single person, 77 Fou GI ' AWAY | TRUCKING NAME ADDL SS CATEGORY eekec - -| milking machine, portable, river, located on route 4, unfurnished.Apply after 6 Cour ruckloads O1 ww ; , LAVALLEE, Rolntid Rue Chatenuguay irocery i TIMOTHY SEED | ; ., ; ; wish to announce that 1 PH ns ol Sin Grant \u2018Tel: Ag slightly used; 1949 Morris one half mile north of Hun, p.m.or on Saturdays, Tel: 8 Agents Wanted poultry manure free have a truck for transport Huntinudon ations ° ' + sedan in good running or- tingdon.Apply at St-Louis- 264-5048, Huntingdon.A WAY TO Make M tol chiree if gravel, sand, asphalt, ete.Thule rmstown.____| der; six 45 gallon oil drums; de-Gonzague, Tel: 373-7549, FIVE room 5 6 ; ske Money: Ol Charge - The fRAWBERRY PLANTS Pre.One antique sewing machine.room house built i | summer camp That's what you are looking E.A.BARWICK Apply: Any person who desires Lo raise any objection he mier and Dunlop $2.00 Lorne MacPherson, Dundee E room house built in| bedrooms), modern conven- for?Just sell our 250 guar-.> .may have to the issue of this permit must notify the prier an un op $2.00 per 264.5660 ' * 1957, garage, oil furnace,, iences, sand beach, located anteed necessities in your Athelstan, Que.Jeur-Paul Latreille Quebec Liquor Board within fifteen days from the ttack, Franklin Centre, Ten ay SEVERAL hundred bounds of water, near golf course.For near Port Lewis.Apply Fer surroundings.Write for, ~~ ~ - © STE.AGNES DE DUNDEE| publication of the notice.-eady.\u2018 : -, / urther information cal nand Carriere, Tel: 264.articulars.FAMILEX Dept.Te -27 i.| L ppp truth ; 2540, _ Co Timothy seed.Arnold Bry- 2642123.oo | 5983 or 264-5494, M.G.1600 Delorimier Men.Room and Board l'el.264-2790 us phjection mus, he made, ui writing, by rez SAC AYRSHIRE BULL, serviceable, son Tel: 829-2075, Orme: Lot located \u201con\u201d Valleyfield| FOUR ROOM apartment in real For elderly people with ste atl, : r Was age, also a couple of senior: _\"2%M- Le Road (Rt.14) near Orms-, Athel insi i av Copie Lane ce of heifer calves Robert FONE Woods milk \u2018cooling town, suitable for business drilled well end a ceci 9 Work Wanted \"ursng care it required.Com TRUCKING QUEBEC LIQUOR BOARD SAC Hadley, Hemmingford.unit.J.R.MacDonald, Hun-, or residence, good condi.a Tal aaa?or ante \u2018fortable country home on ; *- Clerk Office! merly THREE inside house doors; fingdon, Tel: 2642205.| tions.Contact Oswald Pri- COTTAGE to rent at Port SIXTEEN aged girl wants Route 4, 1.nules cast ot Sud, Gravel, Crashed PO.Box 1058, Place d'Armes oper- one x h.p.electric motor; MOTORCYCLE for sale, $100.meau, Ormstown, Tel: 829.Lewis on Lake St.Francis.work for summer.Tel: \u201cOnustown.AU convenienees, Stone, Top Soil und M Heal, M0 ; one wire stretcher; garden| P- Chapates, Hemmingford, 2524.Tel: 264-5589.2535, Ormstown.pensant al pere, reus Fall onftreat, F0.C has à gate 3 x 8; 65 feet of Tel: 247-2290.oo IN THE VILLAGE of Orms- THREE , _ WHITE WASHING of stable, Pleasant alimosphere, reason 1.bon.: chain link fence: 2 wheel {ONE double bed as good as| town, 7 room house, air con.Tor ond 5391 ment 10 hen houses etc., disinfectant @ble rates, Also Cement Bloch: ; joie barrows, also one 2 wheel| new, complete with mat- \u2018ditioned,\u2018 automatic fürnäce, don.el: 264-5391, Hunting: included.Apply 373-6286, MES.Gi.WARDEN : Ci Wh Province of Quebec e Is \u20ac trailer with rack.Tel: 264.tress and back; also one 220 wiring, hot water, gar-|.co .40 St.Philippe St, Valley: Eu I OULITE .2.it he 4 3049, Huntingdon.upholstered arm chair.A-! age.Terms or cash, Tel:|SEVEN room apartment.field, Fel.829-2790 Gall: School Municipality of HOWICK .But ; TWO months old \u2018pure-bred| partment 116 Chateauguay 829-2848, Ormstown.newly decorated.el: 264 PERMANENT Dairy Farm Ormstowu HAROLD STARK oa Chihuahua pups.Apply] St.Huntingdon, Tel: 264.COVEY HILL: Summer house) 3414, Huntingdon.Work wanted by 30-year-old Public notice is hereby given that on ent of Jean-Paul latreilie, Ste 2562, 21x28, story and half, small| FIVE room apartment, 220 en- ingle, bilingual man.Apply W | d T B Tel.264-5636 .> > Agnes de Dundee, Tel: 264.LEONARD frigidaire, clean, clapboard, Cape Cod type, trance, available June 1st, Leo Dalton, 2145 Welling.YVOIUE o buy Lev Monday, the thd dav of June, 1963, e five à 2790.good condition, real bar red brick chisney, new $40 monthly.Apply 26a ton St, Pt.St.Charles, Huntingdon rom noon to two o'clock, at Howick able: GENERAL ELECTRIC\u201d Hot| ein.O.J.Watson, Tel: multicolored roof, small Chateauguay St.Hunting Montreal.~~ COWS AND HORSES High School, the nomination of candi fered i Point stove, General Elec.| 264-2131.ee porch, inside plastered don.- \u201cIST.YEAR Carpentry Stu |; te vill take place tor the cl ction ol f the | tric refrigerator medium| TYPEWRITER DESK, good] \u201c2 $ painted mushroom COUNTRY HOUSE to rent; al- dent, (19 years) wants work D D : A C : atten wd ake We oF ; gel RE sitive size, green rug 9 x 12, felt| condition, $50.Also 6 Sd natura shod Hine so few bags of table pota- for the summer months.Ap- DEAD or ALIVE K.Venis À.arignan two school COMINISSIONCTS and that the which under pad, 4 poster \u2018\\ bed,, drawer desk, $15.Apply oil B.C fir ceiling 220 91 toes.Tel: 264-2218.ply Merle McAdam, Hem.polling, il necessary, will be held on Mon- they box spring and mattress| The Huntingdon Gleaner no divisions, no water in GARAGE 46 x 60, on Cha- __mingford, Tel: 247-2627.Li Romeo Soucisse CHIROPRACTOR dav, the tenth day of June 1963, place and from good condition.Apply J.H.| Inc., Huntingdon.h d shed with .| feauguay St.Apply Sylvio | WOULD LIKE to keep chil-.: : \u201cGo.\u201d Smith 500 Frontier, above| DOUBLE BED, spring and Side toilet, house and shed! St Onge Tel: 264-2766.dren in my home daily or ° X-Rays time to be announced.: î » \u2019 pe ere ee - - \u20ac .; reir it Teli spring maîtres, in good stands on two foot thick, | weekly.Tel: 2643135, Hun Te].823-2433 Howick } Given al Howick, Que, this twenty- ly re Leen.) condition.$25.00.Mrs.W.l foundations, land 100 x 100.5 Wanted to Rent _ tingdon.= - - Office Tours: 1 P.M.-4 PM.hird d ; 963 \u201d TWO DESKS (one typewriter): F.Orr, Hemmingford, Tel: Aq very clean, asking $2, | ; eu Wednesday Only.third day ol May, 1963.{cs also steel filing cabinets) 247-2491.__ | 900 cash.Tei: Montreal 334.THREE bedroom apartment 11 Lost WANTED 6 Fast St Huntingdon, Que.(Sioned) MRS.CA.GLOVER Jeter ae fond posal size.USED Refrigerator, $75.This; 8515.| or house in Huntingdon ____ \u2014 \u2014 H A d C | q | ES TR p | \u2019 | { R | pply to The Huntingdon) Evercold refrigerator is in LARGE property with double| Wanted immediately, Write i S n OWS Tel.264-5165 Scorctary Treasurer, Protestan Ot ; r etes property with double! ISYNCHROMATIC WATCH in FIOFSES : .\\ oe i Sisaner Ine.Huntingdon.good operating condition, £enement house, automatic! Gleaner Box 6670, Hun- an unusual setting with a: Dead or Alive ol School Commusstoners.1 DROP in milk coojer with ea or tome\u201d gone.A oil heating system.10 Hen-; tingdon.gold mesh bracelet in Hun-! Our Truck Will Pick Up | new compressor.Tel: 264.a.derson St, Huntingdon,\u201d ~~ 77 7 tingdon, Saturtay afternoon.i Animals 2949, Huntingdon., Chateauguay St, Hunting) Tel: 264-2941.May 11.Mrs.Julia Bryant, Work Harses and SEED Province ol Ouebec ONE 3 year old horse for _ don, Tel: 264-5445.\u2014 SUMMER CAMP with moder 6 Room and Board 8535 Waverly, Montreal 11,! Saddie Harses For Sale 11 \u201c1D y > TL ; SUMMER CAMP with modern ) MUNICIPALITY Ol FH ighi GE.WASHING MACHINE .7 | | \u2018 .sale v-eighing about 1300, \u2018wringer type, good running furniture, located in Som.ACCOMODATION for elderly\u2019 Tel: DU.7.7741.; HORST.FARM POTATOES well broke.Eugene Vaillan- ! ' ! merville Park, St-Anicet.lady in Ormstown for sum- _ \u2014 or .N court, Gore Road, Hunting.order, sa Aa chateau Big lawn, beach.Immediate mer months.Ground Floor, 15 Wanted and Abattoir TOWNSHIP OF GODMANCHESTER , don.| _ waite Bros.lé d a Tel, occupancy.Apply Jean! if possible.Reply 159 Brock ____ 1221 _ Le MARCIAL GIROUX We nou have the bol To the Lalepavers ol the aloresaid THREE purebred heifer] 9V2Y St, Huntingdon, Tel: paul Latreille, Ste Agnes, Ave N., Montreal West, SMALL PIGS wanted mo, hour de Gonzagun lenving on hand: Municipality: calves for sale.Donald| 2645445.| de Dundee, Tel: 264-2790.| Que.Yel: FR3-9118 Valleyhold AC UNICIPatI y.Hamilton, Athelstan, Tel:|RANGETTE: Two-burner.\u2014._- dealers.Call Sunday or rish Cobbler, ' ' : 0 ; .Monday, Riverview Farm, \u2014 \u2014 Green « ain ZTE ree, mame sees 5] HOMES FOR RETIREMENT wo 2d4osn iliside Sales Arena Schago, Katadi PUBLIC NOTICE S.U.'\" ply Braithwaite Bros., 163; .; ue ._ LL 1 ide 5 \u2018 Cod > Ae or Ormstown: Chateauguay St., Hunting: ORMSTOWN: your choice ol two 16 For Sal Rent LIVESTOCK Cet tificd Seed | is hereby viven by the undersigned à ve CF stock of paint fon: Tel: 264.5445.excellent homes in residential area; or sale or Ken AUCTION Potatoes is hereby given by ¢ undersigned, ; BALANCE of stock of paint = I 3 bedrooms cach: modern conven- ) TUESDAY, 8 P.M.Scerctary-Treasurer ol the aloresaid and cangoleum rugs at ver! For Sale or Rent ENG ON GOT sonate A SUMMER COTTAGE at St.i Mumicipalit that the Councill will special prices.Forresters 1 U1 90 ei de iences; onc completely renovated ; Anicet.Apply to Rene For.© miler west af Huntingdon Mc Y B .VI va le val Lu Roll at il _ Store, Ormstown._ __ [SUMMER residence, Hemming- vil-heated, both most desirable.get, Ormstown.Will buy or pick up your stock: RT.SH, { te aluation ) el JUS POTATOES for table use.Carl| ford, on lot 160\u2019 x 80°, quiet $9,000.and $13,000 H.P.HIGGINS, \u2018Tel.264-5392 L egular session which will be held at the : Anderson, Huntingdon.road.Exterior finished nat.ha ) \u2019 \"19 Farms For Sale Ov qe Huntingdon nsual hour and place of meeting Oo AUTOMATIC Hotpoint elec-| vral cedar.Living room 18\" DEWITTVILLE: comlfortable, S-roonn pe _ 264-5114 ; MONDAY, the 31d de: i the month ol tric stove, 220; one Thor| x 14, kitchen, bedroom 9\u2019, dernized 1 ; Lo il 134 ACRES.25 clear.house\u2019 , the 514 day 0 Common washing machine, both in| x 14.Propane gas heat, mo Ce lome oh river, on ' and barn on Highway 52, ; June, 1963.good condition and good light.Complete fuenishings heated ; al modern conveniences.Havelock, Electric and SIE FOR S LIS GIVEN al Hontimgdon this 1511) day ol _ running order.Call Eric: may be purchase \"| $10,000.water in house and barn.1, A AN \u20ac ! , : ; TT i Salter, Tel: 264-2060.sired.Tel: 247.9014.! May, 1963 JAMES BE.BARRETT, Secretarv-Treasurer.M.CT.G.Price $7,500.Write to Gleaner Box 6636, 250 ACRE FARM, 110 tillable, located County Line Road, Chateaugay, N.Y.; large, modern home, all conveniences.Terms available, if] HUNTINGDON: 6-room, completely modern home with garage, on 58,500 feet of land to river.This scason's best buy, $14,500.HERDMAN: modernized home with ! To settle Estate HERVE FORTIER.Ta be Sold Belore May 31, 1963, FOR SALE Super-Strength, Glue-laminaled ralters and trusses for every type of building.C Province of Quebec HUNTINGDON .; ./ : LON, Notary .: elle s, Silo unloaders, power | : necessary.Apply: Hugh P.CLAUDE PILON, uv, Dowelled Silo , Silo : ble py onc acre land, garage and workshop.McCann, Chateaugay, N.Y.County of Huntingdon \u2018 leeders, Barn equipment, Stable Clean- $9,500.Tel: 497-6147 or Malonc, Huntingdon : ers, West Coast Cedar cotlages, Motel N.Y.483.0420.ee \u2018Catholic School Municipality of Huntingdon Also other Homes and Farms bom units, cle._ $5,000 to 860,000 ; the latter complete i IVAN M.GRAHAM | Maintenance Electrician | FARM SEEDS slt with cattle and equipment, plus milk PL IBLIC NOTICE i Iel.264-2313 , Huntingdon, Que.contract.Clover, Timothy, À company located in Beauharnois, Public Notice is hercby given that 1 ONTRACTORS Cowirtze Te, lt 5 2, A .\u2018 .D ; .; .] ets.| Lies ill | \\ ] | | M d: the 3 -d | SUPPLIERS and FABRICATORS Yeates cg d.Birdsfoot, Trecloil Que, requires a maintenance clectrician there will be held on Monday, the 3rc 6 McBain, Ormstown 829-2675 Ladino, Vernal Allalla, with a class \u201cC\u201d license, and with live to ol June 1963, at the hour twelve EEE Lasalle Red Clover, Six years experience in an industrial o clock until teu © clock, ons ol eu \u2014 : NA ae ee.Orchard Grass plant.Applicant must have completed Josenh School Le TT \u2019 ; oseph School, York St, Huntingdon, B UILDING ?- ALUMINUM DOORS & WINDOWS Brome Grass and 9th grade or the equivalent, and be will- Que ; a meeting ol the owners OR Alun.finish or choice of nine colors.many others.mg to live within commuting distance of Estate of this Municipality, entered as Painted Aluminum Siding in seven color, the plant.We offer a 40 hour week, group such on the Valuation Roll for the pur- .d 9 Modernfold folding doors, Van Packer I McCOY BROS Insurance plan, pen ion plan, and wages pose of proceeding to the election of two i In Hunting on: Chimney, Aluminum and Fiberglas Tel.264-5392 ol $2.21 per hour for day work.Apply Lo Te, ere Roue David, wnings.Toe + z ir + Gleaner ol F m, represc g Scat No.3, A.MAIN 5 ILLE Huntingdon Box No.6693, Huntingdon Gleaner.and Adrien St.Onge, of Huntingdon, rep: Choice building lots lor discerning | 80 Wellingion Tel 2645057 mmm ERT 7 : TT , resenting Seat No.4, whose terms expire luture Huntingdonians.Large lots, resi- Huntingdon } FOR SALE WANTED | - the 30th ol June next, Ç 1 dential area, easy terms if desired.Sur- | Purebred Ayrshire So |, And Public Notice is further given that or veyed.Buy now for immediate use or herd of Cattle I qualified Protestant teacher tor grades | Lan lection shal be Ha JL hall Ke- speculate in our growing town.All M Bis n & s 18 head, all ages.| and 2 and part of 3, or part of 3 and ' PF he vole ki fe forer , 1963, yom .choice, bul the early bird can chopse \u2019 29 \u201c7 47 Purcbredi Jersey Herd giadesi4 and 5 at the Dundec Consolid- igh ve oy ok the the afterr (D.S.J and from more than a dozen.Please apply: Private-Municipal-Industrial of Cattle, 14 head, all ated School, Dundee, Que.Duties to com- LLL SIX 0 CCK pn ie aternoon, and that Notary Claude Pilon, the Secretary- it ages.mence September 1963.Montreal Teach- CT RES CE ree.KEITH HOWDEN Well Drilling 3 Jerseys to freshen in crs Salary Scale to 10th year in effect, | respirer shall act as President of the at The Gleaner Office or Competitive Prices June.also cumulative sick-leave benelit.ection 23 Henderson St, WORK GUARANTEED W.G.McEWEN FRANKLIN CAMERON | ou Given at Huntingdon, this 22nd day of Huntingdon TT Tel 229-2420 Secretary-Treasurer OC ay 1963 Phone Ormstown 829-2779 | Ormstown \\ Tel Area Code 514-264-2423 | Signed.C.PILON, President of Election Faux 4 ares at tre at \u201c= - rapasee ss se « 6 - The Gleaner Wednesday, May 22nd 1962 vA : Rockburn Improvements Planned For The va church property, and has au Church Of The Plans are being Nazarene mude toy Bye.of Montreal, improve the interior of thethat Huntingdon Church of Nazarene property on Hunt: hus outlined the recenl plans \u201cNOTICE I wish to express through the medium of The Gleaner my sincere thanks to all who supported me in the last Municipal clec- tion of Hinchinbrook.F.J MLCORMICK 1} interim design a new facade and toipastor uf the church, reports N NOTICE I wish to amnounce that I have resumed my clectrical contracting business.PLEASE NOTE MY PHONE NUMBER: 264-2137 For efficient electrical service, ELIE ROGER LEDUC ELGIN TEL.264-2137 te hl th vi ul if \"1h de \u2018ol St.Chrysostome MUNICIPALITY of HINCHINBROOKE County of Huntingdon ELECTION OF MAYOR AND COUNCILLORS Correction of error in last week's Gleaner re Election results.Candidates for Mayor: Mr.Allan Wilson and Mr.Ed Robson.Allan Wilson 331 votes \u2014 Ed Robson 183 votes.ALLAN WILSON ELECTED MAYOR Councillor Seat No.1: MR.DONALD McGREGOR telected by acclamation) Councillor Seat No.5: Mr.HENRY WALLACE (elected by acclamation) Cundidates for Seat No.3: Mr.L.M.Kelly and Mr.F.J.McCormick.L.M.Kelly 319 votes - F.J.McCormick 195 vot:s.L.M.KELLY glected Councillor Seat No.3 Signed at Athelstan this 18th day of May 1963.LYELL J.GRAHAM, Pres.ol the Election Gr ihis birthday on May 12th.ithe \u2018home at Alexandria, Ont, Mr, and Mrs.Bill Gibbs and family sp \u2018homeland family spent the week-end (J.PUBLIC NOTICE To the Citizens of the Village of Ormstown The Citizens of the Village of Orms- town are herebv notilied to observe Thursdav and Fridav, May 30th and 31st as Clean Up days.The Corporation Truck will pick up refuse on the above days.A.A.McCORMICK, Mayor NOTICE Our places of Business will remain OPE SATURDAY NIGHT TO 9 P.M.THURSDAY AFTERNOON AS USUAL CLOSED Except when there is a Holiday during the week, then we will stay open on Thursday, the same as in the Past.Huntingdon Merchants\u2019 Association Province of Quebec MUNICIPALITY OF THE TOWNSHIP OF DUNDEE To the Ratepayers of the aforesaid Municipality PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, Sccretary-Treasurer of the aforesaid Municipality, that the Council will revise the Valuation Roll at its regular session which will be held at its usual hour and place of meeting on Monday the 3rd day of June, 1963.: Given at Ste.Agnes de Dundee, this 15th day of May, one thousand nine hundred and sixty-three.Signed: R.R; ALLEN, Sec.Treasurer, | i ! | | | * has been quarterly], the! meeting of the Church Board and ap- er Street.The Rev.Herley E.pointed committees for va | perty improvement.À second comunittee hus heen appoint- of sun \u2018et bus been altered loped by the quarterly meet.ng in four ways.time of the Sunday has been changed from wish Centre rene {or the school being held bridge lirict lated birthday wishes to Mr.,with Mr.and Mrs.T.Walsh.| \u2014 - ROCKBURN \u2014 Mrs.Charlie Wright of Allan's Corners and Mrs.Ronald Williams mo- improvements on the rorized several new develop- - tored to Smiths Falls on ments in the church program [py ursday to visit with rela- A committee consisting Of|-jves there.Mrs.Nelson Middlemiss, Mrs preparatory service was url Cuuldwell and Rev.Bye appointed to con der certain aspects of pro- seld Friday evening, May 17.n the Rockburn Presbyterian Church with Communion service Sunday morning.After he service the infant son of Mr.and Mrs.Norval Blair was Laptized receiving the names of Jeffery lewis.Miss linda Brown and Mr.Arnold Raymond of Cornwall vere Sunday guests of Mr and Mrs.Jos.Sloan.Mrs, Robert Bushey und Marla of Vermontville spent sunday with Mr.and Mrs.Villard Simpson.I to select a new pulpit and this committee are Mr.elson Middlemiss, Mr.Her Tavenier and Mrs.Vio Cauldwell.The program of the church and deve- First, the service 2.3C pan.to 7.30 pan.commencing The U.C.W.ol Rennie's cn Sunday, May 26.United Church met ut the Plans have been adopted|home of Mrs.Allan Wilson children who to attend Vacation Bi ¢ School to the [Franklin Church of the Naza- transport Thursday afternoon with Mrs.Havelock HAVELOCK \u2014 On Sunday, there July 2 to July 12.May 19th, the infant daugh- It lhias been announced thatlier of Mr.and Mrs.Gerard o Rov.Elton Craig of Shaw-|Laurin (Joe) was christened has accepted an in- tation to be guest speaker special Tall services sched: od for carly October, The chureh board ulso au- vrized a Huntingdon dis- advertising campaign at the Presbyterian Church in Hemminglord, receiving the rames Karen Mae, After the ceremony Mr.and Mrs.FF.Laurin, and Mr.and Mrs.Irred Lockhart, Gladys and Tommy and Miss Lois Collins were en- signed to acquaint theltertained at supper at the community with the nature[parents home.; and purposes of the Church| Misses Lynne and Wynita the Jodoin of Montreal spent the week-end with Mrs.Irene Jo doin and David, Col.Brian Jo doin is spending a short leave at the same home returning te Fort Gill for June 7th and ieaving for Korea on June 14th, Sunday guests of Mr.and Mrs.John Laurin and family were Mr.and Mrs.W.Collins and Mrs.James Elvidge.Mrs.H.Pilon and Wendy came Friday to spend the week-end with Mr.and Mrs.Allen.Mr.Pilon joined them on Saturday evening.Nazarene.STE.CHRYSOSTOME \u2014 Be- \u2018ant Gibbs who celebrated Mrs.Gibbs and family spent week-end at their new ent Sunday at the same Mr.and Mrs.Mike Downey \"Province of Quebec Protestant School Municipality of Huntingdon PUBLIC NOTICE NOMINATION OF SCHOOL COMMISSIONERS PUBLIC NOTICE is hereby given to the clectors of the Protestant School Municipality of Huntingdon that the nomination ol candidates for the office of schodl commisioner for the said municipality, j.c.one commissioner for Ward No.I, consisting of the Town of Huntingdon and the St.Anicet and Ste.Barbe areas, and one commissioner for Ward No.3, consisting of part of the Township of Hinchinbrooke, will be held at the High School, King Street, Huntingdon, Que, on Mondav, June 3rd., 1963, from noon until two o'clock in the afternoon, and that the polling, if necessary, will be held on Monday the 10th.of June, 1963, at the High School, Huntingdon, Que.Given at the Town of Huntingdon, Que., the 22nd day ol May, 1963.E.C.MARTIN, Secretary-Treasurer NOTICE FOR THE NOMINATION OF SCHOOL COMMISSIONERS Province of Quebec SCHOOL MUNICIPALITY of DUNDEE Public notice is hereby given that on Monday, the 3rd day of June 1963, [rom noon to two o'clock, D.S.T., at the Dundee Consolidated School, Dundee, Que., the nomination of candidates will take place for the election of a school commissioner, the term of office of Lester D.Fraser expiring June 30, 1963, and that the polling, il necessary, will be held on Monday, the 10th day of June, 1963 at the Dundee Consolidated School, between the hours of nine o'clock in the morning to seven o'clock in the evening, D.S.T.Given at Dundee, this 22nd day of May, 1963.FRANKLIN CAMERON, Sec.-Treas.Province of Quebec MUNICIPALITY OF HINCHINBROOKE To the Ratepayers of the aloresaid Municipality PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, Scc- retary-Treasurer of the aforesaid Municipality, that the Council will revise the Valuation Roll at its regular session which will be held at its usual hour and place of meeting on Tuesday the 4th day of June 1963.Given at Athelstan this 13th day of May one thousand nine hundred and sixty-three.Signed: LYELL J.GRAHAM, Sec.-Treas.fred Elliott presidiug.brs.Murdoth Rosevear was on charge of devotions.À gener-, ous donation of material had; been received from the T.Eaton Co.and wus on display.Refreshments were served by; the hostess Mrs.A.Wilson as-| sisted by Mrs.E.R.Erskine and Mrs.Murdoth Rosevear.Mr.and Mrs.Levi Lippert and family of Prescott, Ont, vere week-end guests of Mr ind Mrs.Henry Hirsch.Music Festival Meeting Held by Bernice Cullen Twelve members of the Cha: teauguay Valley Music Festival met in the Library of the Orms- town High School, on Tuesday evening, under the chairmanship of Dr, A.Kelen.Mrs.Sul livan of Valleyfield was a guest of the committee.Discussions on protests, recommendations, finances, next year's syllabus and a constitution were the order of the evening.A com: mittee to draw up a constitu tion was appointed.Members on that committee are Mrs Chaplin, Mrs.1.Cullen and Mr.David David.The Festival operated on a deficit this year due partly to smaller audiences and higher costs.Ways and Means were discussed to help the Lion's Club defray this deficit.Operating costs were $1600.00 this year.Mr.Mervin Barrington, Treasurer of the Lion's Club was welcomed to the Committee as the replace ment for Mr.J.P.Vermette who has been transferred, Mrs J.Wallace was appointed as recording secretary.Mrs.Anne Rogers was appointed to head the syllabus committee with authority to choose her own committee members.Officers for next year are.Chairman, Dr.A.Kelen: Treasurer, Mr.M.Barrington; Recording Sect.Mrs.J.Wallace; Corresponding Sect.: Mr.B.Beaulieu: Press Sect.: Mrs.L.Cullen; Entries Sect.: Mrs.C.Sherrington.Full Committee membership to be announced at a later date.What's Wrong With Driver Education?Our great social problem to day is the accident-producing behavior of many drivers.No law forbids any future motorist from learning how to use à motor vehicle from a friend an a relative who holds a driver\u2019s licence even though he is not qualified to instruct.The rapidly increasing number of vehicles on our streets and highways and their better performance, make the prob: lem even more acute.Thousands of deaths, disabling injuries and economic loss running into the hundreds of mil lions, may be traced to improper attitudes and lack of skill due to inadequate training.A recent survey shows that 6 out of 10 drivers obtain their permit without taking any course from a qualified person.To acquire proper attitudes and avoid costly accidents, a training course including both theory and practice is essential, stresses Mr.R.C.D'Alton, president of the Province ol Quebec Safety League.Such a course can be offered only by a competent instructor, or a driving school with an estab lished reputation to meet the the increasing hazards and responsibilities created by to day's overcrowed streets and highways The N.D.P.Thanks Its Supporters On May the 5th, the mem- Jers of the New Democratic >arty elected their executive :ommittee for Chateauguay- funtingdon-Laprairie.Mr.Pierre P.Coulombe was nominated President of the «ommittee; Mr.Gaetan Roy remains Secretary-Treasurer; Mr, Jean Guy Tremblay, can- 1idate in the last federal elec tion, will be chief organizer and Mr.Adrien St.Onge will be in charge for the Hunting- don County organization.Other regional representatives are: Mr.Achille Guy Brossard), Mr.Stan Fuller (N.D.du Sacré-Coeur), Mr William Readman (Candiac) Mr.Rod Buttle (Cote Ste.Catherine), and Mr.Keith J.Burton (Hemmingford).The committee is preparing for the Foundation Congress af the Provincial Party, which will be, most likely, held in Quebec City at the end of June.The committee also in- \u2018ends to follow closely the future developments in Fed ral policies, which will most- \u2018y concern the interests and the numerous needs of the population in Chateauguay- Huntingdon-Laprairie.For information, call: Adrien St.Onge 264-3452, Huntingdon 4e COMPLETE DAIRY - MACHINERY DISPERSAL Friday, May 24 at 7.00 P.M.Sharp Between North Lawrence and Coteys Comers on Route 11 1 ON CHARLES HOURIHAN FARM 49 TOP HOLSTEINS 25 cows, of which 7 are fresh % springers, 4 Fall cows, 4 early winter cows, 6 large fall heifers, 8 yearlings, { giaaS Cuives.2 young calves \u2014 Al! are N.Y.A.B.C.Sired.3 cows milking 75 Ibs.a day or better, with such sires us Bur, Imperial, Super, Sears, Span, Chem and Clyde.These cows are in good condition, milking very good und are the type to buy.One family of 7 head of which 2 are 75 Ib.cows.On Official Mastitis Program, Udder and Pregnancy Exams.MACHINERY Furmall M tractor with live P.T.O.and live hydraulic; John Deere P.T.O.baler; New Idea P.T.O.binder; 42 foot smoker clevator; Kosch mower; New Idea four bar rake; New Holland crusher; 3 rubber tired wagons all heavy duty; International disc harrows; Jcen Deere 12-foot spring tooth harrows; Inter national 3-hottom plow; roller; Internatjonal corn harvester; Blizzurd blower; dump rake; feed cart; 60 ft.vacuum line; tractor chains; 3 Surge unit, pail and strainers, etc.This inachinery is in excellent condition and like new.This sale is being held at 7 o'clock P.M, for your convenience.Don\u2019t Miss This Sale This farm is for sale with ull modern conveniences und 140 ucres tillable.Terms: Cash.Charles Hourihan OWNER Dick Cook AUCTIONEER PUBLIC AUCTION SATURDAY, MAY 25th at the farm of MR.CHRISTIAN PEDERSEN 5 miles N.-B.of Hemmingford, between Hemming- ford and Sherrington.20 head Holstein cattle consisting of 7 fresh cows, 4 due in May and June, 3 steers, 3 open heifers, yearling bull.125 N-H Red and B-R hens.1 boar pig.1 sow with litter cf 4 pigs.5 bred sows to farrow shortly.2 sows with litters of 9 pigs each.I-H-C diesel No.250 tractor like new.Farmall-A tractor with 2-furrow hydraulic plow and blade.2 sets tractor chains.I-H-C No.46 hay haler P.T.O.like new.New Holland side rake on rubber used one season.24-ft.bale elevator.Howard rolavator like new.New Idea 7ft.trail-type mower.John Deere manure spreader on rubber.I-H-C hydraulic 3-furrow plow like new.13-disc drill seeder with fertilizer att.2 wagons on rubber.Hay rack.2- wheel trailer with stock racks.stoneboat dump rake.20 cords good stove wood.Cockshutt cream separator.Root cutter.12 milk cans.Scales.4 large water tubs.Double sleighs.2 45-gal.drums.Double discs.3-sec.spring tooth harrow.Pioneer chain saw.600 bales hay.Quantity straw.Weed sprayer.130-ft.rope, carriage and fork.7 sheet galvanized roofing.Electric clippers.30 cow chains.Logging chains.Bull chain, El.motors.Hay loader and all small farm tools.HOUSEHOLD EFFECTS.\u2014 Viking 22 cu.ft.deep freeze like new.Westinghouse refrigerator.Dressers.Tables.Chairs.Buby carriage.High chair.Box stove.Oil space heater.Y0-gal.oil drum.Mantle clock.12.gauge shotgun.El.washer.Oval parlor table, 21-in.television.Antique corner cupboard with glass doors (refinisherl).Antique chest drawers.Portable knitting machine.Sectional bookcase and many other items not listed.Ali to be sold without reserve as the farm is sold and the Pedersens are moving away.Terms: Cash.Sule at 12 o'clock sharp.LYELL J.GRAHAM, Auctioneer.\u2014 Tel.H'don 264-2289 CHRISTIAN PEDERSEN, Owner.\u2014 Tel.Hem-ningford 247-2385 AUCTION SALE at the residence of MRS.OMER DESCHAMBEAULT Dundee, PQ.RR.1 1 mile west of Zion Church The following: 12 Holstein Milk Cows \u2014 All blood tested.9 Fresh cows.3 to Freshen about time of sale.10 8-gal.milk cans.De Laval Separator \u2014 850 lb.Super C I.H.C.Tractor with Fast Hitch, P.T.O., pulley and lights.2 Furrow Hyd.Plow.Hyd.Tractor Disks 28.LLH.C.Manure loader.12-tooth Wheel Grubber.Fanners.IT.C.Seed Drill with Fertilizer attach.ment\u201412 run.National Milking Machine \u2014 Portable, 2 units.Double wagon on steel.I.H.C.6-ft.Horse Mower.Quantity of Straw.Set double sleighs.Quantity of scrap iron.Set double harness and collars.Suw.60 lbs, Red clover seed.Quantity of Buckwheat.Quantity of Table Potatoes.HOUSEHOLD FURNITURE: Belanger cook stove with wood grates.Lawn mower.Bureau with mirror.Double bed with spring.Sofa.Studio Couch.Electric Radio.Kitchen chairs.Rocking chairs.Child's sleigh.Feather beds.Baby Carriage.Small oil stove.And many other articles about the farm too numerous to mention.All to be sold as Mrs.Deschambeault is giving up dairying.Terms: Cash Date: Friday, Mav 31, 1963 Time: 1 o'clock Place: Dundee BILL HOOKER, Auctioneer Ormstown 829-2663 PUBLIC AUCTION TUESDAY, MAY 28 at the farm of MR.SYLVIO TREMBLAY 3 miles south of Franklin Centre 25 Head of Holstein cattle (mostly vaccinated), consisting of 18 milk cows, 11 fresh, 2 due in May, balance due in June and July.3 heifers due in August.1 2-yr.old heifer (open).4 calves.Cows bred artificially.7-yr.old mare (good single or double).Chore-Boy milker.M-H sprayer 100-gal.cap.Spraymotor sprayer 150-gal.cap., in first class order.All to be sold without reserve as Mr.Tremblay is giving up dairying.Terms: Cash Sale at 1.30 LYELL J.GRAHAM, Auctioneer Tel.H'don, 264-2289 PUBLIC AUCTION FRIDAY, MAY 24th 8 P.Mat KNIGHTS of COLUMBUS HALL on DALHOUSIE St.Household furniture of the LATE MRS.HENRI DAOUST, Huntingdon Two 3 pes, chesterfield sets, upholstered rocking chair, 2 corner tables, coffee table, floor lamps, settee, rocking chairs, electric lamps, 17\u201d TV set, flower stand, good piano, 3 leather chairs, odd chairs, mantle radio, rugs and carpets, complete bedroom suite, single and double beds, several good dressers, bedroom chair, cabinet radio, refrigerator, 2 washing machines, chrome kitchen set, electric stove, wood stove, oil stove, dinning room table and chairs, buffet and china cabinet, sideboard, china cabinet, wooden kitchen table and chairs, wicker set, mantle clock, 2 wooden cupboards, bathroom scales, ice box, assortment of dishes, picture frames, 4 pcs coloured glass cream and sugar set, 3 pes coloured glass cream and sugar set, suitcases, trunk, skates, garden tools, garden fence, car tires and other articles not mentioned.Terms: Cash H.P.HIGGINS, Auctioneer Tel.264-5114 Auction Sale at the NOEL C.MAJOR FARM 11» miles east of Napierville on Route 9A on Saturday, May 25th.The following: Antique butternut table, seats 16.Oak wall whatnot.Pine grandfather clock; Small double spinning wheel.Victorian love seat.Victorian wire back chair.Blacksmith bellows with frame.Marble top, tile back washstand.Cranberry pickle castor.Brass jardiniere.Ruby hall hanging lamp.Wool winder, Silver and brass trays.Platters, dishes and coloured glass.Antique Georgian brass candle holders, Brass picture frames.Antique gramophone with brass horn.Violin case, Stradavarious copy.Many pieces of pine furniture.Odd chairs.Oak desk.Sewing machine.Chrome kitchen set.Pine blanket trunk.Victor ian sewing cabinet.Antique sewing table.Fireplace equipment.Demijohns.Crocks.China cabinet.Moustache cups.Shaving mugs.Old jewellery.Iron lawn chairs.Small bellows.Iron pots and kettles.Patch work quilts.Pine windows and doors.Oval hall mirrors.Oxen yoke.Radio.Porcelain wash basin on pedestal.Brass umbrella stand.Set of 24 Limoges plates.Dugout troughs.Gone with the wind lamp.Large coffee grinder.Double barrel shot gun, muzzle loader.Buggy.Cutter.Lawn mower.Deering mower.Pulleys and ropes.Articles may be seen the day of sale from 9 AM to time of sale.Many other articles too numerous to mention, all to be sold.Terms: Cash.\u2014 Sale to begin at 12 noon sharp.BILL HOOKER, Auctioneer AYRSHIRE DISPERSAL SALE PETER SAXTON, Brushton, N.Y.Saturday, May 25, 1963 \u2014 12:00 noon 2 miles south of Brushton on Gale Road SELLING: 41 Registered Ayrshires \u2014 2 Grades; 10 fresh; 1 due in June; 6 in Aug.; 8 Sept.; 2 Dec; 4 Jan.10 bred heifers.4 yearlings, 11 calves, 1 yearling bull.8 Grade Holsteins (5 outstanding fresh cows).SIRES REPRESENTED: 2 outstanding fresh daughters of \u201cToll Gate Wheel of Fortune\u201d, and 1 due in June.3 by \u201cMeredith Boaz\u201d, 6 by \u201cMeredith Prediction\u201d, and of special interest to Canadians: 7 daughters of Selwood Betty's Commander, the top bull of the breed.; A breeder's herd of honest cattle that will please their new Owners.; MACHINERY: Ford Tractor, newly overhauled with P.T.O.and pulley; Ford 6-ft.mower; Ford Plows; Ford 3 Pt.hitch corn planter (like new); Ford cultivator and grubber; Allis Chalmers wheel harrows; John Deere manure spreader; Cardinal hay elevator (like new); wagon.and hay rack; New Idea side rake; 1949 Studebaker pick up with snow plow and hydraulic lift; Cockshutt hay loader; light trailer; electric hoist (heavy duty); 4 can cooler; clippers; Home- lite chain saw; Brasher buzz saw; 1 Surge unit (like new): 1 De Laval Magnetic single unit; Horse rake; 2 electric motors; milk pails, cans, etc.The farms are for sale: One of 94 acres and one of 185 acres.Terms: Cash \u2014 A Production Credit Representative will be present to extend credit.Tent \u2014 Catalogues \u2014 Lunch DICK COOK, Auctioneer CLIFFORD COOK, Sales Agent AUCTION SALE SLEVAN STORE Meubles \u2014 Furniture Howick, P.Q.NEW MERCHANDISE: Table and Boudoir Lamps.6 TV lamps.6 Floor lamps.12 Wrought iron telephone tables.6 Wrought iron end-tables, diff.models.6 TV bases, diff.models.2 sets bathroom scales.2 utility tables.1 chrome rocking chair, child's.2 rocking horses.3 clothes hampers.6 coffee pots and tea pots.10 small tea sets, 17 pc.ea.8 two-burner hot plates, 110.Child\u2019s Bedroom Set, bureau with mirror, bed, spring and mattress.2 Jet Ski Scooter.6 Leather Travelling Bags.1 Set Aluminum Ware.Hall Tree Hanger.3 Wrought Iron Vanity Tables.1 %-bed Spring.2 Wooden Baby Cribs.1 Boxsprirg Mattress, 4 ft.Ironing Boards.Play Pen.12 Lamp Shades.12 Christmas Tree El.Light Sets.Heat Lamps, 250-watt each.2 doz.Boxes Christmas Tree Balls.2 small Tables for Children.12 Large Dolls.USED MERCHANDISE: Davenport Chesterfield Space Saver.3 pc.Chesterfield Set.2 pc.Chester field Set.4 Floor Model Ash Trays.1 17\u201d T.V.Crosley.1 20\u201d G.E.electric stove, 220.1 20\u201d G.E.electric stove, 110.2 washing machines, Connor and Beatty.6 Ass't.Bed Springs.Sideboard.High Chair.Everything must be sold that was under the name of G.E, Bourcier Reg'd.The Store will remain open, specializing in floor covering and paint.All to be sold as Mr.Slevan is giving up the new furniture lines.Place: Howick Date: Saturday, June 1, 1963 Time: 12:30 P.M.Terms: Cash BILL HOOKER, Auctioneer Ormstown 829-2663 à À wt iin aT a - oe Nu US to Ow \u201cNo ~~ TY \u2014 \u2014 = oem sm ew w= EB -\u2014 WE na wm en PF we (PY MN mee wm cc BB ee we OT OAM OW =e TY ee ce wm am = iw iY d= VN Fae =.Te « WB Wr Te =e VY @© Fe mæ.°® OR it d | Editorial Notes.26th Parliament Opens ue Lx dE AS rr ali \\! Subscription rate: $3 HE first session of the 26th Parliament opened on Thursday of last week, with the Liberal Party under Lester Pearson forming the new Government.While the new Government has the balance of power, it is only by a small margin and it is quite possible to be upset if all opposition members unite against it at any time.However, it is not expected this will happen as it is vitally necessary that many problems affecting our country, be solved.This does not mean that only the Liberal Party can do this, but the Country has had enough elections for the time being and there is a willingness to lay low until more recovery has been secured.The Government has a number of plans according to the Speech from the throne, which if they can be implemented, should prove effective in improving the economy.On the other hand there are some proposals which may prove quite expensive to the people of Canada.!t is one of those things that we shall all have to put up with if we want our Country to return to its former prosperity and full employment.Surely a little sacrifice is worth-while if this can be secured.The plan for contributory old age pensions and an increase in this amount is something that should improve the economy eventually, but which in the beginning may be an expensive operation.We say it will improve the economy later because the proposed payments of pension would be considerably increased and thus allow a greater flow of money from an otherwise dwindling resource.It was proposed in the original Liberal election platform that old age pensions would start at age 65, but this does not appear in the proposals yet.The Province of Quebec stands out prominently as various forms of suggestions are placed in the fore front.There are matters of biculturalism and also a new deal of tax sharing to be considered.The latter could mean the introduction of new forms of taxation or increases in present Federal taxes.This to cover any revenue loss that would accrue from concessions wade to the Provinces on tax sharing policies.Several ideas have been mentioned for trying to improve the unemployment situation and the economy generally.if all these things can be made to work without increasing the burden of taxation too much, there is great possibility that our economic position will improve, If we can get more people back to work and greater productivity as a result, then this increase in contributions by taxation to the Treasury will have a beneficial effect.Of course we shall need outlets for our productivity as this is another all important part of the economy.But one usually brings the other as the economic cycle improves.This is what the government is aiming at and we shall all watch their efforts with great interest.For all of us will benefit from a bouyant economy that will be more or less stable.That was the Liberal Party's great ery \u2014 Only the Liberals can give stable government.The time is here now for the proof of the pudding is in the eating.Judging from the action and now the piaposals being put forward, it would seem that at least we are off to a start.Another American Spaee Man NOTHER successful orbit of the earth by an American man in a Space Ship has been accomplished.This time spaceman Gordon Cooper completed 22 orbits of the earth and was required to land his craft manually when electricial failure needed this to be done at the end of the rlight.This fact proves an important point in that it is possible for spacemen to operate their own ships and therefore more attention can be paid to manval controls as to flight and landing of ihe ships.This spaceman slept for seven and a half hours, thus showing that the ship can travel during that time.This should point out that the next flights should carry two spacemen for relief purposes duri flight.Eventually, no doubt, this will be increased to a crew, such as a journey to the moon.It is said that such a trip is now much nearer.Russia is quite far advanced in comparison to the United States, but who will it be that will attempt a flight to the moon first?The men that the United States have put into orbit have all seemed to be quite resourceful and capable and this means much when it comes to actual operation.It is not known, at least to the average person, if Russian ships are better than the American, or if there is any superiority of design and so forth in either the country\u2019s ships.Each country has as an objective of the near future, a manned trip to the moon.This trip is suoposed to eventually end in a landing and we presume a return to carth.We presume that in a trip to the moon, it would be just that and then return to earth after perhaps obtaining photographs or something of the sort.In a landing on the moon, this would most probably mean some research on the moon and the bringing back of data as to what is discovered.Such a project will no doubt involve much more than we are at present aware of.It is therefore liable to be a few years before too much knowledge in this direction is gained.It is now fairly certain that man can live in space under conditions so far worked out.It has further been ascertained that he can survive for longer periods than first supposed.The question remains however, how long can this go on and what conditions will have to be increased or improved.No doubt when this has been worked out, that trip to the moon will not be far off.With that accomplished What then?Tourists Are Tuportant he man who runs the Canadian Government Travel Bureau says \u2018Canadians are the world's greatest travellers.\u201d What Alan Field means is that in relation to the size of our population we do more travelling outside our borders than the people of any other country.We also spend a lot of money abroad.Last year, for example, Canadian travellers spent $610,000,000 in other countries, and while visitors from abroad left a record $560,000,000 here, the result was still a tourists trade deficit of $50,000,000.\u201cIf more Canadians would decide to visit other provinces and not other coun: tries.we wouldnt have to worry about a deficit,\u201d says Mr.Field.He's right, of course, but as long as such cities as Paris, London, Rome and New York have that aura of glamor and excitement that we associate with them, we're likely to continue to be \u201cthe world\u2019s greatest travellers.\u201d Another solution would be to get more tourists from other countries to come here.The various governments, provincial and federal, and private tourist attractions are doing their best to entice visitors with ments, colorful brochures and advertise- The government travel bureau at Ottawa has been transferred from northern affairs to the trade denartment and this means that trade commissioners throughout the world can help boost Canada as a tourist paradise, But what is most important is that once the tourist arrives we make sure he isn\u2019t disappointed.The operator of a tourist centre can see to it that the food and accor-vodation are good; that the visitor is entertained.The variety of business dealing with tourists can make certain that visitors aren't overcharged or loaded down with poor- quality merchandise.And even the person who has nothing to sell to the tourist can help by being friendly and courteous.The tourist trade is at present our third largest industry and within a decade it may become the biagest.From the economic standpoint, it's worth our while to help promote tourist business, and the best way to do it is to make sure the visitor has enioyed himself so much that he'll tell his friends about it and perhaps decide to come back again as well.Success Means Work NOTHER school year is coming to an with failure to pass.end \u2014 the end approaching with ominous rapidity for those pupils threatened their final exams and students are await.\u2014 The universities have alreedy held \\ \u201cThe Gleaner\u201d P##7ed bv The Huntingdon Gleaner Inc.KEITH HOWDEN, President and Publisher Entered as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash.50 per year - U.S.A.$4.50 - Single Copy 10c Member of: Canadian Weekly Newspapers' Association * Although every precaution will be taken to avoid error, The Gleaner accepts advertising in its columns on ne understanding that it will not be liable for any error In any advertisse.Ment published hereunder unless a proof of such advertisement is requested in writing by the advertiser and returned to The Gleaner business office sianed by the advertiser and LE wth such error and correction plainly noted in writing thereon.and in that Case if any error so roted is not correct>d by The Gleaner, its liability shall nat exceed ruch à proportion of the entire cost of such advertisement - as the space occupied by the noted error bears to the whole space occupied by such advertisement.te EH Well, it's been another busy, busy week, hasn't it?Its bad: enough most of the time.but © .J ; i spring is pitiless in her demands on us.She fills a pot with boiling: adrenalin, throws in a handful of humans, just out of the deeplreeze, adds a carrot of new hope, an onion of energy, and a garlic bud of renewed promise.She sprinkles it with a dash of color and a whiff of scent.She tosses in a soupcon of sunshine and stirs vigorously with a ladle of old memories until the whole thing is hublling and gurg- ting.What she comes up with, for people of all ages, is a heady brew \u2014 experience, the essence of life.It came to three doses this son took à lesson in economics, my daughter took the cat to the hospital, and 1 took a dozen nice speckled trout.We suffered and enjoyed in about equal proportions.-0\u2014 discovered thesis that are murder on the v.He took a girl to the high school prom.Tickets, corsage, and the inevitable post- dance snack cost him what he would spend on himself in about two months.I hoped the lesson would register, and that he'd give up women for life.But he is human, and as all such.perverse.All it did was make him want to get ia high-paying job for the summer, so that he could do it again, and more often.I think the dance took more out of his mother than it did out of him.At any rate.she was more tired when he left for the danee than our family in week.My the ele- dames money Hugh mentary he was , Shen he got home.This, | understand, is pur for the course.On Monday, my wife made one of those lightning decisions for which she is famous.| After two years of coping | with kittens, she snatched the phone, called the vet, plunk- \u2018ed the cat in Kim\u2019s arms and pushed both of them ou! the door.When | got home, she was wearing that smug air of decision which Caesar displayed the day he crossed the Rubicon.Or was it the , Delaware?| And don\u2019t blame her.Wo had spent a hideous week-end, Piper the cat was that way again, A huge white tom prowled and howled in the back-vard.A gigantic black tom vowled and scowled about the front door, Our dog raced from one to the In the 1930s and up to the! war years, it was my custom! and in the course of my business.to make frequent trips to Glasgow (which.as the more enlightened of vou well | know, is in Scotland).During a part of that period that then marvel of the century, the steamship Queen Mary was on the stocks.On one of my visits | casnally mentioned to one of my friends there that I a other, pretty Hood.vapping ferociousls They just sneered at him and retreated not an inch This went on tor hours Finally.| picked up the cat and hurled her out the back door 1 felt just like the Rus sian parents in those old stories who, chased by wolves, threw their children out of the sleigh, une by one.nthe hope of slowing down the pur suers so that the others could get to safety.Anyway, there'll be no more of that cacophony vi cat-calls around our place.In an effort to save my sanity, | went trout fishing.| nearly destroyed the scattered remnants of my wits in the rediscovery that speckled trout fishing is the most awkward, inconvenient, difficult and infuriating sport in the world, My wife, and most women, consider trout fishing as the most ridiculous form of ree reation that exists.They are vight.You stagger through swamps.You slip off wet logs into ice-water.You trip over roots.You lose a hundred hooks.You battle insects, Your line is perpetually tangled around twigs, leaves, or your left car.You puff.pers pire, profane.You cat lunch with hands generously spread with an equal mixture of WOrn-EUtS und fish-guts.If you are tremendously suc cessful, vou bring home enough fish to provide à dinner for u midget with an uleer o \u2014 Why do men do 117 There are several reasons.First, \u2018var and ! inmediately had « feeiing (hat ne did not know his way around his own city for, instead of heading in a westerly direction, we were voing due north However, it was not long before | found out his nefarious intent for we fimished up at what first appeared to be a meadow but which actually turned out to be a private club's (lving field.On it were perched several overstuffed mosquitos with Little holes on the tops of them.1 soon found out that 1 was soing to be stuffed into {xr LEANER | THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS ® _ Wednesday, May 22nd, 1963 Report From Ottawa OTTAWA (UV) The first Expectation has exceeded In the speech the govern: one of those holes and that session of the new Parliament cealization, said Gordon Chur ment pledged to foster a my friend was a flyer He hax swung into action, andychill.speaking in the absence \u201cspirit of cooperative federal Ep en oe he initial reaction indicated that'of Opposition Leader Diefen-(ism\u201d based on respect for pro pulled out two flving helmets Liberal government will get \u201cWe were expecting à brave CE HY od that the govern to which were attached tubes ough treatment before the pew world and new frontiers, nt is establishing.in con.not antike a doctor's stethe SUSSION IS over he said.\u201cWe heard stead Pultation with the reavinees a scope but whieh turned out to The speech from the throne platitudes and nothing that roval commission to study be speaking tubes and through féad by Chief Justice Robert wis inspiring except those how the fundamentally bicul which he would describe the Taschereau set ouf u multi portions Whieh reimntroduced tural character of Canada nav various places of interest once pronged effort to spur eco the wood legislation A best be assured and the con ve hecame air-borne By tieme growth and employ posed to the last Parliament.tribution of other cultures re that time | was seared stiff ment It alse forecast inau Social Credit leader Robert counized \u2019 But 1 conld not possibly chick.suration of an ambitious new Thompson sand the speech Now Pension Plans cn out at that stage and | pension svstem In effect it dealt with matters ot detail The speech said the govern had to appear as if such a was a confirmation of what Me wheras \u201cour hase, underlying ; venture was a routine matter of my evervday life.The pilot waved to a mechame who pave several vanks at the two bladed propeller, the engine shuddered to hfe and, after several bumps along the prass, we were up oan the air By the time both my eves were tight Iv closed and any friend kept up a evuseless commentary of the things which he, and supposedhh L' were sceing, AM just 1 loosened one eyelid and just as promptly closed it again for all 1 saw were clouds l'varson had been saving dar ing the campaign New federal agencies and tederal funds were proposed to overcome high level unem ployment, deseribed the country\u2019s mast ureent domes tic problem, as \u201cWe must create new dus tries,\u201d the speveh sind The economic mitiatives out lined in the throne speech propose a new department of throne speech to agriculture for was the decision to have two \u201cin industry: a capital fund the Atlantic Development?conomie problems will tinue without change\u201d New Democratic Party der TC Douglas said mountiun has labored brought forth # mouse \u201cthe ane Som proposals would be helpful if they were not ww future hedged with qualifications and restrictions Divide Agriculture The only reference an tu apriculture manisters and sky and there was nothimg Board.creation of a Municipal order that the needs ob agri under me.Suddenly he called that here was the ship and what a wonderful sight it was, { agreed hut said that | had not really had à good view.That wus a bad mistake on my part for.with all the kindness Development and Toan Board; a Canada Development Cor poration to channel savings to new industry: establishment of an ceanomic council; a pro cram for national fishers de make farming as a whole more velopment, sphitting the agri raonth Through the system of cun- tributions during working vers, an ondividual could draw $180 a month on retire ! \u201cwith speed attention to nent at age 65, or $250 a dairy products month if he worked to ape The legislation to create 70, for himself and his wife.another minister nl agricul pay Increases ture as expected to andicate AU ranks in the armed for how the twa will share sep tes except the chiefs of staff, bnmediate reaction hy oppo ments of national farm poliey xhose salaries are set by the spokesinen Was leaving: the political air turbulent This raised the prospect ol sition party .ap! i ate \u2018Op There are Just you and those SUished himself in the subse-tongh opposition critreism for stupid trout.It's you or them you.Don\u2019t feel sorry for the trout.They're pretty, with their colored spots, but nobody ever sees them except other trout, who promptly try to eat them.And don't that they haven't against the cruel Sending a sedentary civilian against the brook trout is like sending a hippopotamus out to catch monkeys with a butterfly net.The real reason I go trout fishing at least is that it's that purges fhe soul of those simmerings which have built Up during the winter, After a long day on a rugged trout stream, even civiliz a chance Once a year would like to take il prior to ifs lonk at laurching and which was to be in the near future.He was good enough and sharp enough to take the hint and very kindly suggested that if T would return to his office later in the day, he would take me out to see it.He was immediately upgraded in my estimation as I felt that he must have influence, So, in due time, we set ont in his a quent Battle of Britain.But | scared the pants off me Provincial Capita QUEBEC, CP Agri-] feel culture Minister Aleide Cour-ithese ey savs the new farm market- representatives of groups but of the minority Taberal povern LAN nine time out of 10, it's, he never knew how he nearly ment in the throne speech debate | Report views.his petence and broadminded and his cence of outlook.igood Mr Coures said Mr Courey stressed his Meanwhile the new Farm confidence ain the members Marketing Act came under as they were sworn in this eriticism from members of a ritual of spring week.All of them, he said, the Association of Milk Pro have plenty of experience, ducers of Quebec gathered.Chæarman Nolasque April at l'Esterel | had worked with the Dairy\u2019 Association president Paul Industry Commission, the Corporation of Agrononmists,, Vice-President Jean-Marie lonin had been assistant de puty Minister of agriculture] and colonization and also was active in agriculture in Granby Mr Courey said Mr! Bonin was a recognized au thority on the dairy industry.He also histed the backgrounds of the other board members.Maurice Halle had worked with breeder's Asso ciation and had been secretary to the Office of Producers and Wholesalers of Do- mestie inilk on the Montreal Market Jean Godbout, Mr Courey went on, was favorably known hy breeders and fruit-arowers.Jean-Baptiste Lemoine had bren President of the Catho te Farmers Union for some vears Milk dealer Paul Cha- rette was familiar with industry problems while A Boivert knew those af the distributors of products to retail outlets Charette expressed regret that ation looks arm marketing board aud the:the aet identified the promo tion of farm Associations with marketing planning of farm produets All in ail.said, his croup would he hen the president felt the Act \u201cetat, | Nevertheless, he said, his group felt the Act will have (Continted on page 1h Letter To The Editor Mas 151963 The Editor, The Gleaner, Huntingdon, PQ Dear Sir, Although Canadians rendered military service both peace and war more than a thousand varie ties of unit badges, no com: prehensive history of these in signia has ever been published The writer is now aftempting to assemble material for a reference hook on this aspect of Canadians.Any assistance vour readers could give would he have in under ing results, The secondary schools are entering their finals, while the public school rupils have until June before writing their tests.The transition from public to secondary :cliooi can be difficult, but more difficult is *he change from secondary school to university.An education expert at a recent con- ferénce on mental health, held at Kingston, Ont, emphasizod this move from secondary school to university as a testing time for students.\u201cI have noted a special stress in that sivdents are asked to learn in a totally different way at college, for which they are unprepared at high schools,\u201d said Dr.Graham Blaine Jr., psychiatrist to the university hea!th services at Harvard Uni: versity, He said that originality and creativity are suddenly demanded of those entering university, instead of the regurgitation of memorized knowledge at high school.This is only part of the stress on the newcomer to university, The tension factors include poor preparation of freshmen for university life, over-emphasis on examinations, conflict of early religious training with new ideas encountered in the university, and the anonymity thrust upon a freshman by the size of the university community.Other speakers suggested better orientation of students should be undertaken on arrival at the university \u2014 or even in high school and this should include explanations of the way to study at uni.veristy level, as well as making them aware of the various services available to students such as health, counselling and academic help.Since Dr.Blaine was talking to experts in the field, he did not mention the obvious: that the student who works hard and gets high grades can take the next level in his stride, whether it's going from grade to grade in public school, form to form in collegiate or year to year in uni: versity.appreciated, Material sought includes hel met, cap, collar and shoulder batlges; buttons: enamelled brooches and pins: unit commemorative medals and tro phies: photos and pictures il lustrating these devices, let terheads, envelopes, programmes, and Christmas cards with unit crests and markings; books and articles on unit his-| tories; and information concerning designs, the reasons for selection, and nicknames and anecdotes associated with them.Of special interest would be information from jewellers! and others who at one time engaged in local manufacture of these items.Canadian Expeditionary Force and carlier Militia materials are required particularly Yours truly.| 3 The Bars + .« Pre (i.Hiseler, 36 - Vibrating Box 4055, Stn.FE.38- Short, buat Ottawa, Canada.; object und'roscureh Capital Investment Meanwhile, à spokesman said at would no be unreasonable © ta specu late (hat the municipal boar would have a capital of some S56G0.000.000 and the Development Board $100,000, (1) Establishment of the muni cipal hoard through whicl impartiality.his ployment and naprove muni, men chosen for their com spirit of justice and honesty, ieipal services was w cam COMMON pain promise of the Liberals: The speech contigned at oblique reference to govern ment poliev on acquiring nu clear weapons for Canadian forces and promised a sp-cia Commons committee to mnie defence problems On nuclear warheads, the speech said only that tee armed forces \u201cshould have a vovermment Atlantic federal cabinet, received pay boosts last week The 1ncreases range from 4 Just under $1 weekly for a private, aircraftsman or ordinary ( *camen to about $19.40 à week for a vear admiral or his equivalent rank in the army, a major general.The raises, retroactive to ast Oct 1, will cost the gov ernment an extra $25,000,000 Va year This would lift the \u201cRach and every one af municipalities might ohtain;annual bill for military pay members has beeniwith approval of the provin who could assist in this pro.£ 0 | investigation.{group which is dedicated to! ! story of pioneer development, .of the gradual clearing and Aubrey-Riverfield helping food cool the groceries growth of agricultural deve, J.Meeti had to be purchased every lopment, followed by indus.he Sohne ink of À morning.A family of ten could tey.This story is rich iny sou we rE © I \u201d live on around $15.00 a day.family and community lore, nin re e M a eld Water had to be carried from influenced by early French ho of Moy hd Re fine the river to do the family settlement, and subsequently After h rs.Lo we Yo wash and then the clothes by waves of immigrants \u2014 ro the usua ob 18 would be taken to the river down the river from the Uni-, _.a over Y for rinsing.Coffee and cocoa ted States, westward from the| em ers wi name a hobby, beans were ground by hand tive.As there is no means of: Eastern Townships, and up tor your old age\u201d and Lhe ideas and starch was scraped from the river from the British pyenty Christmas stockinanithe yucca plant and dried in Isles and other European\u2019 y ristmas slOcKings the sun.points made by Mrs.Janet Reddick ' , were given to the members to point he Sits porting be filled for children in Korea ; Society has af- and brought in to the next ; - nounced its intention to in- meeting.Donations of clothing, MAS int rr thanked vestigate Lwo possible mu- jewellery, etc, for Verdun tening talk y seum projects.One of these, Protestant Hospitid are also to There were three visitors 1s the country store owned bY be handed in at the next meet | her and we were very hap- Leslie Rennie at Cook\u2019s.ing.A donation of $3.50 was py to have Mrs.Harry Johans- Lines.The other is the Le given towards prizes for the son, a new resident in our dis- pailleur-MeFarlane at Cha- children who had taken part pricy become a member of our teauguay, owned by the Ca- in its Musical Festival.'branch.The June meeting will nadian Heritage of Quebec.i Short current events were he held one week carly on Cook s Lines read by the conveners agricul- May 30th at the home of Mrs.The old store, which has ture.Tag on bag of certified| Earle Ness.heen visited by many hun-isced is the same as pedigree] While the hostesses Mrs, Hi- dreds of people during the of purebred animal.ram Reddick, Mrs.Andrew Al- pust year, offers an unusual, Education \u2014 Farm life of- len, Mrs.Everett Orr and Mrs.example of a country store! fers opportunity for children Annie Gruer were preparing a erent extent, has to become self reliant.[refreshments the finance com- en served ¢ Smany.Home Ec es niMittee held a white elephant, years ago.I has caught the io a \u2014 hen sale which realized over $8.00, Mr.and Mrs.Willard Orr faney of such authorities as an extra few inches st it can\u2019 Pe at Ss 8 \"CS nt .« 1 ° > Peter lokes, restoration ar}, moved down as it wi ars on and family have returned to of History\u201d and upper Canada, he edge of the step.thet Po Le, athe Village, and of Dr.Russel] of Welfare and Health \u2014 Are Mr.and Mrs.William Sum.ne Some | Museum This Ve using too many wonder Merfield with their children,: they feel, captures the at OTUES, etc?About 33 million Billy, Robert, Phyllis and Ken-, ey oh or ures | dollars a year are spent at neth of Masscna were Sunday; } wry s ore, esent.guests and Mr.and Mrs.Geo.Miss Berta Orr sang very Kees.8 YI\" Miss Margaret McKell and\u2019 The gardens were planted (along the river as they had to Ibe watered by hand.In sclecting a which no anificially created, replica could quite duplicate.SEAT A sweetly \u201cI See The Moon\u201d.; tu addition he store is Jo Mrs Math McKell gave an friend Miss Bonnie Olson of cated in a delightful glade,].4 nant nt , Chateaugua were Sunday.straddles the international, \"eresting report of the An- 1 ° ath nual meeting held in Hunting.84ests of Mr.and Mrs.Math McKell | | Mrs.Finlay Milne then in.A meeting of the Ladies\u2019 Aid.troduced the guest speaker, Ÿ! Riverfield Presbyterian Mrs.Spinks who had spent Churen von held iy i ay a 13 and a half years in Cuba.®V when over 11 ABS oe ost 80 OF She said there were no W.Lo goodies io of $ acked or arily in the preservation of Oréanizations in Cuba but there Militar: Hospital Hs Esther the house itself, as à signi-| Vere two-week courses held in| vai y hospital.Miss Esther: icant building.his M | canning fruits and vegetables.|(Tal8 and Mrs.Wm.Brown ican ou ee lis hand: Everything was very primi- delivered the parcels to the.hospital.ing the Chateauguay River ; ; Sunday morning was observed.near the bridge on route 3,/d0 everything it can to co-jas Christian Family Sunday at dates back at least to the|&perate in such endeavours.Riverfield Presbyterian Church.1770's, Architectural experts, We have heard of one li-yhen the Sunday Schooi chil-, have expressed great interest | bary project which may beldren were in charge.Those! in its structural details, and:Undertaken in the Valley asitaking part were Dick Scoble,| its history \u2014 as far as isia Centennial project, abouliMary Brown, Graeme Angell, known includes occupa-| which we hope to report Wendy Alien, Lynn Robb, Ross! tion by British troops, and more later.Next week there|Craig, Frank Reddick, Dick An.! French and Scottish families.| will be more suggestions and gell, Iona Robertson and Co- projecisirinne Goundrey.Rev.become allor the Valley.Meanwhile w2|Brown read from Luke 19:1.10 \u2018living museum\u201d.restoredjlook forward to news con-and preached on the topic and furnished in kecpingjcerning interest in forming a|God's Presence in the Home\"! with a period of its history.regional Centennial Commit- The collection was taken up by It is ideally located, not onlyjtee.For anyone who is cur-{Tan Bustard and Milton Red- lor Valley residents, but alsojrently thinking of such plans, dick.| boider.and is close to other old buildings which offer pos-i restoration.The) store is at least 135 years old.Chateauguay Wm.| that this could due to ils proximity to the|We recommend highly the! In the afternoon the sacra- city.film \u201cThe Quality of a Na.ment of Baptism was observed, These represent only altion\u201d, available in both'when four children were bap-| start.The are hundreds ofj}rench and English versions! tised.buildings and sites in the[from either the Montreal drey Brown, daughter of Mr.Valley which, if their his.Public Library or the Ex-'and Mrs.Walter Brown, Donna) tory were recorded, would|tension Library at Macdonald Lee Stacey daughter of Mr.and enter- Mrs.Norman Stacey.puzzle challenging taining and informative, and, Morris John Stacey son of those who would Lell the Sa.excellently suited to any Mr.and Mrs.Norman Stacey, ga of the Valley.One of ole and age level.and Randy Norman Stacey son first projects undertaken bylz =| SAVE! the Historical Society was the: \u2014 Gocumented end, eventually,| collection of such data to be! I published.l'his work is to be SAVE e carried out by the society's: ON ALL DISCONTINUED LINES OF They were Velda Au- Tours and Historic Sites! Committee, and will undoub-' tediy become a major Cen-i tennial project.There ane fices blacksmith shops, de-; or converted schools and churches, houses which \u2018at one time were stopping poinis on the old coach runs.now little more I what fascinating stories of the growth of this Valley that, canal could tell! i There are hundreds of pen! ple throughout the Valley! ject simply by helping the! isociely to build up\u2018 a list of jold sites and buildings.In PAINT INTERIOR and EXTERIOR GOOD SELECTION OF COLOURS i some cases information coula y be supplied, in others \u2014 sim.\u2019 the site ist is a starting ply placing on thc point for| The Historical Council There is an important encouraging the preservation of matter throughout the arca within an approximate 100! mile radius of Montreal.This! is The Historical Council of! the Montreal Region whose, (current membership includes some twenty historical socie- (lies and associations.Placing | study and] historical (initial emphasis upon support-| ing the movement for the pre-i servation of Old Montreal, the; Council is now embarking | upon Centennial planning.An exchange of information.and assistance between mem- \u2018ber organizations will greatly! (assist such groups as the| .Chateauguay Valley Historical Society in expediting an PLUMBING - HEATING - ROOFING - VENTILATION GAS and ELECTRIC APPLIANCES PROPANE GAS SERVICE and INSTALLATION ee POPC POI PGP SSDI oo ess PLANS ON REQUEST.HOME and INDUSTRIAL promoting their specific plans for Canada's centenary.At a recent executive meeting of the Council the decision was made to contact municipal ities throughout the Montreal Region to encourage them to initiate the compiling of: their own histories.This is ai Centennial project which is\u2019 worthy of every municipal jétoup in the Valley, and our FREE ESTIMATES Huntingdon, 176 Chateauguay 264-5432 Valleyfield, 78a Grande Ile 373-3881 Melocheville 8th Avenue 268-3788 own Historical Society ere CH.7-2030 of Mr.and Mrs.Melman Stacey.The sympathy of the community Is extended to Mrs.Donald Templeton on the, death of her father Mr.Ernest MacWhirter.The funeral service was held on Sunday at Cascapedia.The recent freak snowstorm provided an opportunity for à (Continued from page 9, PROFESSIONA L DIRECTORY Dr.Charles H.Lalonde OPTOMETRIST Eyes Examined Glasses Fitted Visual Training Contact Lenses 12 Ste.Cecile St.Valleyfield Tel: FR.3-2440.CHIROPRACTOR A.J.BELLAVANCE, D.C.Office Hours: Monday Wednesday - Friday 1 p.m.to 9 p.m.43 Jacques-Cartier Strect FR.3: 1692 \u2014 Valleyfield Dr.Marc Lefebvre DENTAL SURGEON 1 Garden City Dial CO.4-2989 Huntingdon Ian Watson LAWYER Suite 302, 132 St.Ja mes St.W, 46 Salaberry Bivd,, Chateauguay, P.Q.Wednesday, B to 11 p.m.Tel: OX.2-9831 Phones: Montreal VI.3-4451 Chateauguay OX.2-9831 : Res: Howick, Tel: 825-2208 .ten | Cosscttr & Cossctte LAWYERS 168 Champlain St.FR.3-7234 Valleyfield In County Building, Huntingdon every Wednesday Dial 264-5306 Huntingdon | Meloche, Perron & Montgomery LAWYERS | 1 G.A.Meloche, Q.C.M.Porron: D.Montgomery 70 Nicholson St.Dial FR.3-1414 Valleyfield \u2018 D.MONTGOMERY office at : 111 Wellington, Huntingdon Friday 4 to 6 p.m.Tuesday 7 to 8 p.mon appointment only Tel: 264-5016 Middleton Hope & Co.CHARTERED ACCOUNTANTS R.J.P, Dawson, C.A, John F.Lewis, C.A.Wm, G.Hogg, C.A.C.A.Poissant, C.AS.R.Sabler, C.A.H.Garbacz, C.A.635 Dorchester St.W, 6-4086.UN.Montreal.Mortimer Ross CHARTERED ACCOUNTANT 46 Lambton, Howick, Q'iebec Office Tel: 825-2268 Wednesday 7-10 P.M, or by appointment Residence Tel: 653-2907 505 Des Bouleaux St.Bruno, Quebec Dr.Gilles Payette OPTOMETRIST Eyes Examined Glasses Fitted Contact Lenses Hearing Glasses Every Wednesday ; 2 p.m.to 9 p.m.| al Aubin Sundrics ; 121 Chateauguay St.\u2014oricuts J.S.Gaw B.V.Sc.VETERINARY SURGEON 19 Henderson St.Dial 264-5381 Mn.Huntingdon, Que.\u2014 Drs.Belisle & Cloutijcr V.S.VETERINARY SURGEON® Tel: 829-2852 Ormstown.Qu, Colin J.Campbeli NOTARY of the firm of Messrs Rowat, Van Vliet, Talpis and Campbell Notaries Successor to Donald MVM.Rov at Notary Office: County Bldg.Huntingdon Office open Tuesday to Saturday inclusive Mr.Campbell attends each Friday and Saturday, and by appointment Telephones: Huntingdon 264-1518; Montreal (collect) VI, 2-107 ee LOANS - SALES Real Estate Examination of Titles Roger Fortier NOTARY Huntingdon 264-674 Gabriel Poupaut NOTARY St.Chrysostome, Que Tel: 826-4933 Office every Thursday ar Hemmingford Tel: CHarlotte 7-26%1, \u2014 Claude Pilon NOTARY 62 Chateauguay St.Tel: Office and roms 264-5234 Huntingdon assignee of the records of Mtre Lucien Baillargoon, N.P.Office Hours i 9 am.to 5 p.m.daily i Evenings by appointment \u2018R.N.Taylor Co.Ltd.: OPTICIANS 1119 St.Catherine St.; V1: 9-7331 \u2014_t\u2014\u2014 West Montreal Fortune Drug Store Reg'd.JACQUES L'ECUYER, Prop.Rexall Drugs Huntingdan | 264-2929 George A.Wior, M.D.SPECIALIST Diseases and Surgery of the Eyes Medical Arts Building 1538 Sherbrooke St-cct Wast | Montreal, P.Q, Tel: WE.3-9312 Gossclin & Crete LAWYERS Ormetawn: Friday night 7 p.m.- 0.30 pom, | | Saturday 9 a.m, - 5 p.m, 11 Bridge Tel.829-2613 } Montreal: Every day 3999 Est, Ontarin St.LA, 6-474 RE | George W.Hill, Q.C.BARRISTER & SOLICITOR , Tel: 264-2059 Huntingdon ' \u2014- i Telephones: ; Montreal Address: | Office UN.1-8131 Montreal ,6519 St.Hubert CR.7-5242.! Res.VI.9-2930 Montreal | = BUSINESS DIRECTORY 87 St, Louis Road, Bcarharnois The Grcal West Life Insurance Co.Fire & Car Insurance Tel: CO.8-3422 | | | E.Brault | FUR JACKETS Made from old Fur Coats Tailoring and Remodeling Closed all day Thursdays Hemmingford Tailor Machine Shop General Machine Work 105 St.Lawrence St, Valleyfield Pattern-Maker \u2014 Shafting Oxy-Acetylene Welding ISAIE QUENNEVILLE INC.Lumber & Building Material | General Contractors i Mil Work \u2014 Sash & Doo\" Manutacturera Boauharnois Tel: CH.7-2673 Hemmingford W.Keddy & Son Ltd.Hemmingtord Laberge & Lalonde Ltd.PLUMBING - HEATING SHEET METAL WORKERS Government Liconsnd Roofing Supplies, Prapana Gas and Wood Ranges 178 Chateauguav St.Tel: 264-5431 HuntinAdon Fred E.Orr Chartered Insurance Broker Fire Automobile and ail linos of Insuranco Tel: CH.7.2785 Hommingford The Huntingdon Gleaner has served n9 YEARS \u2014of advertising lasder ship in the District of Beauharnois.\u2014.ti - + Dés eee md P= gt 0x0 HT SU AS TO se 4e © EE eral ser.nday at lowstorm ity for age 9, \u2014\u2014 Sc.RGEON __ Outier | GEONS | wn.Qu.pbeli | 581% | let, bell | « Row ingdor inclusive s each s and t 264-1385 I.2-170 ES itles Cr 261-5204 art homo Hon rds of on, N.P.daily LL West , Pros.1tingdon MD.ery ing t Want iv Oo inhi tr, 29-2611 v \\.6-4544 O.C.TOI: lontreal lontreat -4 nde ING vel nn Gana 5 E.inqdon seder- \u201cct al While dancing David Me Arthur and Beverley Mckell received spotlight prizes.They Howick Howick High School News HOWICK \u2014 About 15 girlswere corsage and flower, re- from Grades 10 and 11 How-cord albums, free pass tu any ick High School, were part of movie they desired to see.a large group who visited the home permanen® to Beverley Barrie Memorial Hospital last and Bermuda shorts to David.Wednesday afternoon.The Bursary Committee of the Women\u2019s Auxiliary sponsored the gathering and every part of the hospital was visited, including the nurses\u2019 residence.Mrs.Fearn, Supt.of Nurses, spoke to the girls, and mem: bers of the Auxiliary served refreshments.Mrs.J.Murray, Mrs.O.W.Mattinson, Mrs.Roy An- gell and Mrs.Gerald Roy kindly used their cars to convey the girls to and from the hospital.Mr.Wilson was busy last week, giving students a final workout before selections will be made for the track meet to be held at Ormstown.Everyone has been impressed by the progress made during the past few months in Physical Education at Howick High School.There was a fair atten dance at the record hop held at the High School on Friday night.Chaperones were Mr.J.Murray and Mr.and Mrs.Roy Angell.Four couples from Howick High appeared on Like Young \u2014Channel 12, from 4.30 to 5.30 Saturday of last week.Sydney Robb was interview: you think teenagers should be allowed to speak on the telephone?His prize was u record.John Glover the young people to the TV Station.There was a good atten dance and Historical Society meeting on Friday evening.Tan Watson, M.P.arrived late, following the opening of Par liament, but his paper, deal ing with plans for the 150th: Anniversary of the Battle ofl Chateauguay, was read Harry Cullen, patient at the Montreal Gen-i eral Hospital following a ton-j silectomy.Mrs.Ann Rich is recover-| ing from an operation, and, is a patient at the Royal Vie] toria Hospital.' Mr.Tan Turner has buen u| patient at Qucen Mary Vet! eran\u2019s Hospital for several weeks and is undergoing sur gery on his eyes.Our best wishes to these friends for a speedy recovery Mrs.Isabel Court has returned to her home at Escu- minae, Que, for a holiday.mme Green Valley Growers LANDSCAPE DESIGNERS and PLANTERS Evergreens \u2014 Hedge Plants Flowering Shrubs \u2014 Shade and Ornamental Trees Roses\u2014Flowers\u2014Perennials\u2014Annuals Call Vic 247 - SPRING YOUR CAR READY FOR SAFE STEERING HAVE YOUR CAR Hemmingford, Que.2414 IS HERE ed on the topic, How long do\u2019 drove: The by baoROTHY DANYIDSON legendary Greek the hero, Achilles, who was such un unconquerable fighter You will recall the story about avainst loom attil, one days, one vulnerable spot in namely tie back of lux lieell ; After that nobody stood «© chance somebody learned that there that Heveuleun body of his which if pierced would prove to be lus Nemuses Wis py that, it was only u matter of time before au welled listen to the \u2018Have You Been spear cooked Achilles couse Guose or no goose, we've, Miss Marilyn Smith is alélways ensied the nan He vus lucky There was only} There was a crashing sil- one measly little law to his nakeup winch never hart anvbody but himsely ; | Of \u2018all the lis that lean is her to we top the list | Ever since the day we were christened and save the minis ter the Bronx cheer Just as he was about to sprinkle os with holy water.we've suffered from an cmbarvassing, mal | addy known Toot ar Mouth\u201d disease.The symptoms! are many and varied, raneing from Flufling Lines and sav-| dn jing the Wrong Thing at the Richt Time to unpredictable stenified he was a Captain an\u2019jagped picees of flak which behaviour under tension AN manner of cures hme bevni tried.Notliing works.Even the \u201cCount Ten-Before You.| Speak\u201d treatment has proved useless, Lets (ace it.were incurable A few specimens will prove was cood to he traveling vite beyond douit, that we suffer[semcone like Marcie who hid from u sad ufilietion.The Tol heen tn Europe hefore und.lowing is an example ofiknew be wav around At Bungted Speech.least so we thought until one We were twenty sears old in London, we set onl to when we went abroad with alkeep a luncheon chpagement, school friend for the fust{with friends at a Charle.\u2019 time Young and not vise miStreet restaurant in Soho.Mat the ways of forcien lands, it pie suid she knew the wav.T We left the hotel in good Mrs.Haddon Kerr.Misstime, walked to Pieadilly Cir |! Lyln Hamilton and Misscus and up Shaftesbury Ave-j Dorothy Morison are visiting hue, looking for Charles Street friends in Regina, Vancouver.At Charing Cross Road.and other points in the west, Margie decided we had come Preshyvterian Ladies Aid too far, so we erossed over, met at the home of Mrs, and walked down the other\u2019 Bruce Cairncross to make side.Hack to Picadill« There: plans for their Spring Tea, Vas no Charles Street We United Church Women met at Were now a quarter of an hour Mrs.John Logan's home to ur late and getting nowhere fast | range for an Anniversary Din.Why dont we ask some ner to he held in June.body we said.The sugges | Temperance Prizes were 100 fell on stony ground presented at the United Mérsie wus a tremendous Chureh SS.to Peggy Roy, PETSON and fun to he with, Carolyn Templeton and Lorne Ut she was allergie to ques Templeton from the County \u2018ons.She would rather be and from the United Chureh #64 bi the hecls than ask Women: Ralph anvbody anythine, With à look Templeton, , Joy McKell, Fav Mehl] on.in her eve that meant she'd lun restaurant on her U.C.W.Carolyn Templeton pe.find that ; ceived a 5 year pin en or else, she did an about Tyo : fe ap en Miss Dora and Mabel Mong.free and started hack ovat gomery and Mrs.Alison Mait- \u2018\u2019rritory already twice-cover- land from Brockville, Ont (4 Not heing made of such were Sundav guests of My, Stern stuff.we had no and Mrs.James Crawford, COUTSE hut to tag along.Miss Ella Montgomery pe DOW.we were hunary and our turned with them : feet were bedinning to hurt short holiday \u2019 \u201che sicht of a policeman di Iv meer some Of your country.the Royal Navy (men, te explained and stcer- led towards a circle of young.be .Tension \u2018otficers looking us > Behavior, smart asi, forms.Hat Lo ; | The intermingling of two! Two years later, ( | ' ' or Whatindiscriminately rained down \u2018all get out in thew blue uni-lNoU Tu Do With Your Tinabout us Wednesday May 22nd 1963 Finally.there 1s a sampte of =~ ~~ ~~ - moe ; The Gleaner .9 For some reason, the safety when Mal-of our head was of no econ! HUNTINGDON ELECTRIC A.DECLOITRE, CONTRACTEUR S.re! House Power Tel.264-2491 39 rue Lake jnavies, the \u201cStars und Stripes\u201d ta was in the thick of Wal.cern, but the back of us up ywhich we hadn't seen in three|Jack traded our car for Bonded s it was, felt v wy vul- Union Jack, the orchestra play-lhorse and tr « and ded as It was, fell ver ling \u201cOld Folks At Home\" the prec and trap no gas aNdnerable it seemed to streteh) me Dk SA ae peor for Ginger, he was ablethe length of the field.Before; 264-5611 Bovd Settlement years hanging beside thet function on the fruits fromjong, Jack became aware of a * WIN American countrymen toithe land ve gt whom we were being intro 1e land.bareheaded wife and removed, I | ere being ints is helmet (Ours was i $16,000.00 duced \u2014 it all added up to al Jogging homeward, late oneliis helmet (Ours was in the | , .- afternoon, ve had reachedtl'ap> \"Oh, no - _ we started that part of the road wbichte protest.\u201cDon't argue, put skirted an airfield when weil on he ordered.Feeling m Crown Diamond's thrilling moment | Paint Drawing, \u201cIts great to hear Yankee\u2014 A raies hi saw a flight of Spitfires take, like a worm.we obeyed.2 Mercury Meteor hex To us heer nan te Jo vit Lean he Anes passed There was no; cars and many other j D ol damihar wall of the air raide whistle of 1 .\u2018 à chance to open his mouth | ro Too late to turn hack oy \" the whistle of bbs, prizes, all you do to \u201cThe British are wonderful \"jack fi cape pelter « ë i PE tan is send : .; * Jack flicked an chip: with, oe \u2018 .ES \u2018 ) * IS send a but for once, its niee not toe icked and whip rickles along our spe Sud Perici \u2018 duck.the coming raid mightigeny \u201cWhat do vou think! be directed elsewhere But you're doing with my tin hat\", luck was against us.In nofjack's query brought our nose time.bombers fitled the sky gut of the earth and all hell was breaking afraid vou have made a ams loose.With one leap, we de- take, my dear, the officerserted Ginger and dove over was saving.My ship as HM a stonewall into a potato field \u2018Centumon* There was a{lving on the ground with our salty twinkle im his eve us hefnose in the dirt, we tried to label of Crown Diamond Paints.To Poona\u2019 routine ence What was wrong\u201d \u201cI'm For Tull detiuls seu: EARL FOURNIER FLMBER and CONSERLCTION INC.lol, 2604-5293 Our head was still bare The helmet was nowhere near it.By looking over a shoulder we could see gt resting in all its elory like an overgrown ., .EN îne - vuised his arm in order that{squeeze mito the wall, alter-imushroom atop what we con Lake SE Huntingdon ve nueht count the three goldinately blessing the accuracy ofisidered to be the most val We now do plumbing and heating.bands on his sleeve whichldive-bombers and cursing thejherable redion ol our ana Mr Lloyd Duhieme master plumber is now in - tomy\u2019 our enmploy ! after a Mr.and Mrs.Leslie Carson, recting traffic suddenly spark.EVERY COKE YOU BUY GIVES YOU ANOTHER CHANCE TO WIN! CHECKED ON THE BEAR TELALINER e NO GUESS WORK e SUPER, The Most Accural Ser The Only One In The North IWICKER'S \u201cBEAR\u201d Malone 441 E.Main St.ACCURATE DETAIL ¢ Wheel Alignment vice.Country Service Malone, N.Y.Taking matters \u2018into our own hands, we rushed, into the stream of cars and yj dashed up to the tallest, hand \u2018esbvtrit un samest bobbie an the London ol the Presbytrian C hurch, (HC force So we thought as opportunity : welcomed an toi i : A \u201c© eraned our neck and sauin add to their finances and at VE Tan and Ont.ed a decision family, Ingleside, spent the holiday with and Mrs.J.Roy Younie.As usual the Ladies\u2019 Mr Bredders who came Cherry Bank Cattle Sale.10 cvinned.\u201cAnd what seems to he the trouble, miss\u201d The Preside iss Laur: ; j i note ident.Miss Laura! A smiling Adonis with the Robertson, reported at: noon -diece of Big Ben.it was too that many lunches had been ™ Lu r n 1 » ' ; ! or a girl not lon ont \u201cerved and the ladies expoet.MUEN f i « or teens.\u201cPlease.officer\u201d ed to continue the good hector h we stammered.\u201cCan vou tel! mt \"sale was op to nb the sale was over us where we want fo yo\u201d .The next example illu-tia Aubrey-River£ie!d foes the Pure Boner.(Continued from pace 8 In 1938, à 17S.naval squa mopace 8 dron put in to Malta on n most unusual happening, Sa-thrre-day visit as guests of turday morning, May 11th Mr |the Roval Navy One of the and Mrs, Jimroy Mine wenffiiahlichts of the stopoves for a sleigh vide on the Norton was a reception given hy the Creek road, American Consul in honour Mr.aud Mrs.Stanley Keirlot the visitors and their hosts of Montreal were guests onto which the Davidsons were Saturday of Robert MacGregor [invited Noosooner had we Mr, and Mrs.Wesley Cairns{paid our respects to the Con and family of Ormstown andjsul than a friend gvabbed us (Mr.and Mrs.Kenneth Allen]by the arm and made for the and family were dinner guestsffar end of the room.\u201cWe sa OK for OKeef Ooll talk! Of sand traps and dog-legs.of grip, stance and back-swing.and golf club talk, over a round of O'Keefe at the 19th hole, Mild O'Kee\u2018e ale has winning wavs with more and more people everywhere.You'll enjoy its natural mildnesa the Mild ale ~wead rinht in from seedless hoos.of Mr.and Mrs.Wiñliam Allenithousht sou would like to Every cork lifer branded \"Coke\" gives you another entry in up to ten ! C , : » best ooking the sume time provide a touch ht a un at the b ; sgn of hospitality to distant Cat thine outeide a movie fren ol spitality to stan \u20ac 1e lnoked down 1 ne and weekly contests for cars and TV sets.In addition, under many thousands of both branded and unbranded liners are hidden valuable cash tokens.The total value of all prizes and tokens is over $300.000.TAKE HOME CARTONS OF COKE TODAY! HAVE À COLD COKE FROM À COOLFR! LOOK FOR CASH TOKENS WITH A VALUE FROM $1.00 TO $2 000 00 UNDER THE LINERS! 1 | ENTER TODAY AND SEE.SONY arr 14 Pan ee = peuer, 500 X/L CONVERTIBLES Glamour with bucket seats, gleaming white finish, red upholstering.One Galaxie 500 X/L Convertible completely equipped each week for ten weeks._ See it at your Ford dealer today.(Five every week for 10 weeks), Portable anywhere, Weigh only 8 ibs.each, Plug-in to A/C cur- rentor battery.Complete with carrying case and portable battery pack, \u2018Coca-Cola\u2019 and \"Coka\u201d* Ur« registerrd fradrrnarks of Cora Cola Ltd.J J Cota Cola Ltd ant not be recponnble far pieces of mail 15st ar misdirnr ind and sugges) yuu tend your cash token by regiteced mad, eipecialiy tre Ing calue anes.Cash tokens may be submitted at any ime.HOW TO ENTER THE 10 WEEKLY CONTESTS 1.Print in block deters your name addres, tadeptione poster, 1 Goon ty all residents of Danada sc srent the emplayene of ard the name and address of your fac cote metal buen ny (calra bd at, contract bettive oo ad ert Agency of plan peceof paper Malthe and one cork iter branded Goo\u201d booed pendent quiaing orgamest on, and meibets of their Fobra cba geeaph ge dats He hat rade Organe nevbly Lom to made 15 nally, GENERAL RULES HERE'S HOW YOU MAY WIN .Coca-Cola tottted duninp and ame ediatety peor to the contest pened has caps with Coke irat ded into the cork liners, To remose the cork liner, insert a sharp pont under the edge and lift.Any branded hner entitles yuu to enter in up to 10 weekly contests À Ford Galasie 500 X/L Convertible and 5 Sony Micro TY ot will be wan in each of there 10 weekly contests Enter as (ot reasnable facsimiie,dn Ca Cha 114 Contest Eur 52, 1 eediate farnihies.Sta as yoi live, Be sure tn include a branded cork liner (or I ronto, Ontacn, Enter offen Fach entry ent he ae 4 24 Mars ayree Mat det a fhocercesac the dp\" dening,ng, tr acnatile facsimile) with each entry.separate envelope and hat adequste plage Do not of etic are fi all Entries and contents thorenl te we ne ses i+ Adition, Many many thousands of Coke cap have a cash ra métal caps, Perse pretty of Cues Gola RE fat any actes patpases » rte from $1 00 to $7.000 00 hidden under the cork Binet.Lh ; ; LL Farrar wae all nt pointed of roses int \u2018y hould 1 wun may be found under Loth branded and uabranded cork finer, 2 sad rontest winner: will in déclare May CIN, June CR, Pog be aeons Hey entree, wll Le returned fad ng 0s June 13th, June 26th, June Z:th July 4th July dith $y ion, 2244 4e bschang ed auth estrants ather Vo wutiet HOW TO SUBMIT CASH TOKENS July 29th and August Ist, 1953 To patteapate mang one or fren Lo pee _ : 1 Weer you hind 2 cash token, simply mad tt with yout name.address age.telephone mote of the 10 wécbly contests entries must be tec-ued by That wovrig eut st éannier, i gare ett ; number, pronted in block letters on a plain piece af paper 10 Coca Cota Lig Cortest, madnight on the Monday preceding these date, Contestants fan 1e 004 CSA LAS, dieerig Co Ce FU 14 2133, Bar 2184, Toronto, Ontario.2 Mach SPECIAL HANDLING in beg letters un the envelupe 50 we can contact you quickly You will be required to correctly answer 3 sell Testing question in order fa an.Gta, uttor nat Auguet 15, 1957 Soot A NO dt Federal and Fos 5 11 0e selected will be required 15 ansaer © rrecthy a shall testing Question ir order to win, Entries tot selected tena eligi for the remaining weebly contests, Authorized botiles of Coca-Cola under contract with Coca-Cola Lid.TOUGAS & NICHOLSON LTD.VALLEYFIELD 0 - The Gleaner Wednesday, May 22nd, 1963 25 YEARS AGO | Hunting.Chateau tendered Huntingdon Board of LES i May 25th, 1938 Apple Growing on Increase |* At the present time there! The first 10k are 850 acres of apple treest located in in Huntingdon County which are valued at $250,000.Taking! the into consideration the equip-i ment used in connection with: luntinedon was Moechanies Bank.ure.In 1035 the Eastern the growing of apples the: Townshirs Frank was started Aubrey-Riverfield for \u201cThe total investment in the busi.©, branch hore was establish.spinsters\u2019 Convention\u201d.Dun ness is approximately a third! ©4 where the undertakimg ee Was.third with \u201cThe Man of a million dollars.There Pärlors ot RH.Kelly and who Came Back\u201d are in Huntingdon Cotinty at Sen Reg'd.are now located ; ; \u2018In 1904 Mr.C.W.Thomas the present time 20,000 fruit.; bearing trees and 22,0001 CAN to Huntincdon as the voung non-bearing trees and manager ol the Eastern Town the number is steadily on the : ., increase.In the last ten vears Dank in Huntingdon until Sh © * ol + he \u201ca viorehs the acreage of apple trees in 1913 when tho Morehiants the district has more than Bank entered the picture only doubled.\u2019 to be absorbed Ly the Bank of Montreal Surfacing of Highway No.52 improvements to _ Machinery of the Provincial Ormstown Exhibition Construction Company of Ou The director or Chmstown tremont 1s at work in the Exhibition are graduatis set gravel pit on the farm Ralph Hayden, cast nl exhibition, June 7-10.There mingford, turning out the are {went-\"ive painters at road surfacing material that vork painting the exterior ol 15 being used in remaking the arena in a cream colow the highway on route 52.On with green trinnuing.The a good day the equipment vrats inside will also undergo turns out 95 tons of road SUI repairs and receive a coating facing material per hour all: or paint.The walls inside ready to lay down.\u201chave been painted in white.25th Anniversary \u2014 \u2018In addition to the reserved Bank of Montreal (seats several boxes are being The Bank of Montreal will built along the ringside.on Friday, May 27th, observe These boxes are sold for $8 the 25th anniversary of itsiand $10 for the week.The establishment in Huntingdon.dining-hall which was former.The manager since its incep- ly situated in front of the tion here, Mr.N.W.Spar- arena is being moved by D.À.row, is to be feted on Monday | Barrington towards the front evening at a banquet in theigate.Hem: THE TWIST SHIMMY FINE FOR THE DANCE FLOOR NOT FOR YOUR CAR SEE CLAUDE FAUBERT FOR - BEAR FRONT END ALIGNMENT THAT'S AND WHEEL BALANCING \"à FON: END SERVICE ru RR, a FREE INSPECTION CLAUDE FAUBERT ST.STANISLAS DE KOSTKA Route 14, between Valleylicld and Ormstown TEL 373-7169 Open from 8 am.to 9 p.m.Monday to Saturday o ever he It passed from the picture as a fail ships Bank.This vas the sole Of (ing the grounds ready for the i the Roll Call with a scrip- gjture verse containing word 3 treal News Bulletin were read.This Drama Contest Finals The finals in the Chateau.guay-Huntingdon Women's In- sttute Drama Contest were played in the Howick Hall on l'uesday cvening, before a capacity audience.\u201cRooms To Let\u201d, put on by the Hemming.ford group was given first award.Second prize went to Lacolle LACOLLE \u2014 Mr.and Mrs.Cathy of Contrecoeur, were Gilles Papin, Caroline and \u2018Sunday guests at the home of Mr.and Mrs.Ronald Bourdon.Mrs.Mae Banks and Pal.ricia and Mr.Donald Wark- nock, spent Sunday with Mr.and Mrs.Ralph Smith and family, Mrs.Shirley Fewster, Penny and Allan spent the week-end with Mr.and Mrs.Warren Sweet in Mooers, N.Y.Mrs.Shirley Fewster, Penny and Alien, Mr.Ray Reddick, Mr.and Mrs.Ralph Smith and Ann and Kenneth, were Sunday guests on Mother's Day, at the home of Mr.and Mrs.Howard Wright in Ile Perrot and also attended Mrs.Wrights\u2019 Confirmation in St.Anne\u2019s Anglican Church.Mr.and Mrs.George Hope and baby son of Kingston, Ont., are spending a one-week holiday at the home of his parents, Mr.and Mrs.James Hope.Miss Peggy Feeny of Hun- tingdon, spent the week-end with Mr.and Mrs.Francis Bethour and Mr.and Mrs.James Feeny.Mrs.Shirley Fewster, Mr.Ray Reddick and Mr.and Mrs.Ralph Smith, were guests Saturday evening at the home of Mrs.Irene Sampson in Montreal West, in honour of Mr.and Mrs.Howard Wrights\u2019 [st Anniversary.The Ladies Auxiliary of the Royal Canadian Legion Branch 11.held their month; ly meeting in the Legion Hall on Monday evening, May 13th, with 10 members present.A tea and penny sale has been arranged to take place in th Legion Hall, on June 1st The drawing prize, donated by Mrs.Bill Killick, was won by Mrs.Wilson Grant, Powerscourt POWERSCOURT \u2014 Powers court UC.W.met on Friday ;al the Manse in Dundee, with seven members present.Mrs.IE.M.Wood conducted the meeting.Members answered \u201cFear\u201d.A letter of thanks was read from Verdun Protestant Hospital for a donation of $20.00.The Round Robin letters written by the various U.C.W.groups was read and proved very interesting.Excerpts from the Mon- Preshyterial UCW.bulletin gives much informa tion and help in conducting our U.C.W., meetings.The Montreal Preshyterial has a membership of 8,295.In 1962 these women raised $314,000 for all purposes.Mrs.Helm offered to entertain June meet ing.Refreshments served by the hostess were enjoyed by all.Proceeds of meeting $4.75.New Erin NEW ERIN \u2014 Messrs.Warren Starr, Ernest Roberge, Norman Smith of Valois, Que.and Miss Connie White of Make it your Sunday Hemmingford écip to visit the beautiful Hemmingford district, and get your top quality bedding plants from Little Denmark Flower Shop Phone Zenith 7-2550 ve evening Athelstan Visitors ATHELSTAN \u2014 Mr.and Mrs.Stu.Milne and children.Sandra, Joan and Donald of St.Lambert spent Saturday NITRO NEWS ' (Mrs.E.St.Onge) The church service this at the Chalmers Cottage.month was held \u201cSunday Mr.and Mrs.Wm.T.Hut.chings and children Donna and Linda of Cornwall were week-end guests at the home of his parents Mr.and Mrs.evening, May 12th, this was also the Anniversary service.Mr Haydon of Beauharnois, was in charge with Rev.Hall of St.Marks Anglican church, Fred Hutchings.Valleyfield ing Mrs.Etta Herdman has re- sermon © We Pre Ed the turned from Camp Borden and \u2019 is at the home of her son and welcome Mrs Haydon who had accompanied her husband for the first time to Nitro.Rev.Hall has been such a busy man we haven't seen too much of him here so his presence was also much appreciated.The girls of the choir had been working overtime and as this was also Mother's Day they sang a Mother's hymn to open the service.They sang \u201cDecp In The Heart Of The Wildwood\" during the offering and I was very proud of them.Later Mrs Shannon sang a solo entitled \u201cBless This House\u201d.After the service a light lunch was served by The Willing Workers and this gave us all an opportunity for a chat.daughter-in-law, Mr.and Mrs.Norris Herdman, KILBAIN KILBAIN \u2014 Miss Agnes Reardon, who spent the winter in Huntingdon, is enjoying being back in her own home.Mrs.Pat Daly and two children, Gwen and Sharon of Halifax, accompanied by Miss Margaret Cosgrove are spending the summer months with Mr.and Mrs.Hugh Cosgrove.Mother's Day guests at the home of Mr.and Mrs.Ed Ban- non were Mr.and Mrs.James Curran, Wendy and Martin of| Nitro, Mr.and Mrs.Harold MeNiece, Bruce and Bryan, of Cornwall; Mr.and Mrs.James| 1 didn't learn until not too Higgins, Bobby.Gale and Lin long ago that Mr.Clarke had Donagh \u201cDonny ry Sur been very ill and in Barrie day, the 19th all the same emorial Hospital in rms: families spent the day with port now that he is fine and pr na bet to celebrate aple to be back at work.Montreal Hospital, we are an.| Bonnie then cut the wedding xious to see Ralph out and a.Cake and thanked all who round soon again.were present for their Mr.John Murphy of Mon.thought fulness and best treal is spending a few days at wishes and were then sent on his new home and is making! their way wishing them a some improvements on it.Mr, 1018 and happy life.The and Mrs.Raleigh Hersey, Patsy! 1appy couple were leaving hy and Bobby have moved to the! Plane the next morning for Murphy Home.ja week in Bermuda.Mr.and Mrs.Vincent O'Con- nor of Beche, Que., spent a few days with his parents, Mr.and Mrs.Thomas O'Con- nor./ \u2019 Dundee Reception for Mr.and Mrs.Ronald Fleming On Saturday evening, May\" 18th, at 9 o'clock a Hi-Gala \u2019arty was held at the home of Mr, and Mrs.Garth Mac- Pherson of Otterburn Heights, Que., in honour of Mr.and Mrs.Ronuld Fleming, who were married that âfternoon.The basement hall was \u2018tastefully decorated in itreamers of pink, white and qua and they entered to the strains of soft music and a \u2018eception line was formed, zonfetti being freely thrown.Che couple were then led to 1 table decorated with can- lelabra and wedding cake.The Master oi Ceremonics, Vr.Everett Arnott then ably pened the party with a waltz yy the bride and groom, sthers entering into the gala affair, and numerous types of, lances, ete, were carried on hroughout the evening.A delicious buffet lunch was then served to approxi- nately 40 friends and rela- ives, with the couple open- ng gifts and humerous poems ind good wishes, in accord vith the occasion, being read Montreal were recent visitors M of Mrs.C.L.Starr.Mr.and Mrs.Dudley Elsden of LaGabelle, Que., spent a couple of days with Mr.Earle, and Miss Effie Rankin.Mrs.Norman MacRae of St.| Lambert and Mrs.Ord Taylor were Sunday callers at the; Douglass home.FARM BOYS Residing in the Counties of Chateauguay, Huntingdon or Beauharnois.If you have reached your 12th.but not your 17th.birthday by the Ist.of February of this ycar you are eligible to enter the GREEN GIANT of CANADA CALF SCRAMBLE to be held during ORMSTOWN EXHIBITION on Thursday evening, Junc 6th.Get your entry form [rom Messrs.Leon Beaudin, Agronome for Huntingdon County, Huntingdon ; Gerard Ampleman, Agronome for Chateauguay County, Ste.Martine; Sauveur Gosselin, Agronome for Beauharnois County, Valleyfield ; Arch.Borland, Green Giant of Canada, Ste.Martine or Carlyle Dickson, secrc- tary of ORMSTOWN EXHIBITION.ENTRIES CLOSE MAY 25th Valuable Prizes A draw will be made and the six entrants drawn from each county will be the participants.Ed Got Kathy Hay celebrated her sixth birthday on Sunday.She was also born on Mother's Day.A week ago the 1st Nitro Brownies held an Enrollment ceremony when eight Tween- ies became Brownies.They were Nicole Boyer, Laurie Campbell, Donna McKissock, Nicole Thibeault, Gaetane \u2018Thibeault, Diane Quennevil- le, Lise Delisle and Beverly Dawson.There was a good turnout of visitors to this ceremony which was pleasing to all Brownies and their Leaders.Coffee and cookies were served at the close.Last Sunday the Nitro Brownies and their leaders accepted an invitation from Valleyfield Brownies to accompany them on a trip to Ottawa.From all the reports I got from the girls they really enjoyed themselves to the full.Sunday guests at our home were Mr.and Mrs.Cliff Web- her and daughters Rila, Kathy, Wendy and Lynne of Point St.Charles and Mr.Don Kay wha with the Webber's are all old friends of \u201cGrandma Madge\u201d (Nanna to us here), Monday, May 13th, Sam and 1 have received anniversary greetings.To folks at Riverfield and Howick who may wonder how many years now, it's all of twenty-two.Mr.and Mrs.Stuart MacDonald often come over Howick for a visit evening they supper and abrate.but this came over to to help us cel- I wonder if any of my readers have any old golf clubs lying around not being used \u2014 no matter in what condition they are \u2014 who would give them away for a good cause.Around the Valley- field district 1 would appreciate a phone call if vou have any and they will be picked up.Tel.\u2014 373-3990, or bring them here to 45 Riverview.Last Thursday evening a most successful Tea and Baz aar was held at the Protestant Church, under the auspices of The Willing Workers.This had been called a Maypole ea and a miniature Maypole had been built in the \u2014_ by Advanced Thrustdesign reduces drive tunnel for id more centre seat passengers\u2019 foot room.A boulevard-smooth \u201cride with 4 coil springs | and double-action shock absorbers.{ A wide range of Wildcat | V8s with surging accel- | eration, steady dependability.IA (rencral Motors value TEL 264 - 2933 from; centre of the room.It looked quite festive with paper streamer decorations.Each tea table also had its own very tiny Maypole and flowers.To add to the Springtime touch 1 had loaned some beautiful hot house flowers 1 had received for Mothers' Day and then more which arrived from friends for our Wedding Anniversary.Many other friends from Valleyfield were also present and they with folks from!to make even boys and girls Nitro helped to make this a real success.The Food Table was soon sold out and most everyone had a good time finding useful things on the White Elephant table.The ladies in charge of the Sewing table were kept very busy but the busiest were the ladies who were working with Mrs.Elson in the kitchen! 1f this room is going to be used very often for the crowds which have been there lately something will have to he done lo improve working conditions.It is too small for everyone to work there and especially when kettles of boiling water have to be moved.A genuine Thank You to all who helped in any way towards the sue- cess of this Tea as the money collected will he a great help toward helping the Nitro Sunday School.The prayers of Norman Neiderers\u2019 friends have been answered once again.Norman has been suffering terrible pain in his \u201cbad\u201d leg at night for quite awhile.It was alright during the day! He has heen at The Sacred Heart Hospital at Cartierville under going umpteen tests and Xrays for quite a number of days.A tumor was finally found in the bone and further extensive study had to be done also special instruments had to be made, before the doctors could operate.He is already up walking around but it will be quite some time before he will he able to sit down! However he expects to be home this Friday.Not only two-legged friends to welcome him but \u201cSparky\u201d will no doubt show his joy as only dogs can.The Latour family were visiting old friends and neighbours over the week-end.The Give in urge.today! WithElectro-Cruiseyou set desired speed, relax with your foot off the accelerator.Oplionalatextracost.f Be sure to watch \u201cThe Tommy Ambrose Show\u201d on the CBC-TV network ; Check local listings for time and channel.RIVERSIDE MOTORS REG'D CAM on your *Incredibly smooth no-shiftTur- bine Drive transmission is standardonallfull-sizedBuicks./ girls were mot long - finding their way to their old candy store! Two other younsters who were visiting in Nitro were Dan and Keith Sanders of St.Anicet.Thèse two are also old friends of ours.There was a very happy family on Champlain St., last weck when news came from the Hotel Dieu Hospital in Valleyfield that the twelfth baby had arrived safely and made to-order \u2014 A GIRL \u2014 new brothers was in for candy but I think to tell me the news.Congratulations to Mr.and Mrs.Aurelie Laroque and family.Sorry to report that Lyall Baskin Jr, is a patient in The Barrie Memorial Hospital, in Ormstown, undergoing tests and treatment.Hope the cause will soon be found and that he will soon he home again.Our son Lawrence has left in the family.Baby Joanne|this week for a new job in wasn\u2019t much more than three|Lachute.Will seem odd not hours old when one of herto have him at home! RADIO & TV REPAIR Call Hemmingford 247-2682 Huntingdon Electric R.Decloitre, Contractor HOUSEPOWER Call 264-2491 39 Lake St.The Oufjet Hotel Chateaugay CHATEAUGAY, NEW YORK 264-3611 Boyd Settlement FEATURING GOOD STEAK, SEA FOOD, FRIED CHICKEN ROAST TURKEY AND OUR FAMOUS RELISII BAR Open Wednesdays at 5.00 P.M.Saturdays at 5.00 P.M.and Sundays Irom noon.We cater to wedding receptions and banquets.PHONE CHATEAUGAY 497-4291 urn yo i New front-fender corner.i ee ing light illustrates your > New 7-position steer- ., .path as you turn.Optional ing wheel is optional at al extra cost.extra cost.to that Power seat adjusts with the flick of a switch, Optional at extra cost.Noise-absorbing insulation, sound-softening rubber mounts, Body by Fisher comfort for 6.LoSABRL 4 DOOR LLOAN USABRE + WILDGA?INVICTA + ELECTRA 225% RIVIERA + SPECIAL M-11538 FISET Huntingdon ag Hsing on sw dl d à Mr.and Mrs.G.Sanders, Mr.Mr.R.D.McEachern thank-.\u2014 TE (Remember Last Win- Wednesday, May 22nd, 1964 The Gleaner - Nn d Valleyfield jand Mrs.N.McDonald, andjed the out going president | + ter\u2018s Snow Hus-Ski - dr .2 VE for 4 Mr.C.Root, Geust Speaker.jand his committee for their! Rés is LA : ; ; § VALLEYFIELD.\u2014 Thel.; : duri i ny 44 Plans For 1964 Now [Ç | I me la au : a Mr.Connolly proposed ajwo r during the past year | Feb ¢ men, Roger and Théophile! A 15 to regular oekly meeting of Toast to the ladies and Mrs.|and expressed the hope that - =e J With summer just around Goulet, of Rouyn.and man-! the Valleyfield Toastmasters! \u2018achern ve he ensui sear un s ac! 10, Te » = = Ju: ! .rogue 4 R.D.McEachern responded.[the ensuing year would be as) == 2 ' ner ; RATT.facettes ; Invest- ] ; ras he i x > the corner and fishing, swim.ufactured by McOuat Invest C1 Cre @ No.1125 was held at the s euest sneake .\u20ac \\ .| ; = 3 \\ \\ Lauwn-Boy Lawn Mowers Æ Chateau Salaberry M The guest speaker, Mr.C.jsuccessful.He then presented): / = Nming or golf top convets- ments at Lachute.Boonung 3 Lyall j ¢ atead y Lath The.Toast.Rott, of the Better Business;Past President pins to Cam- TE pri\" Jution topics.one group of popularly of skimotoring Min M master for the cvening was Buread, | te ay holly Bryson and Neil Con = BY DAVE SUTHERLAND i Canadians is already plan-ias a winter sport increased C.C.M.Dealer, Sales & Service Hos.Bq Hector Leduc, and the Topic spoke on many incidents Several door prizes were = t deteriorati ning for next winter's show demand for the vehicles and lergo- 4 i ; re d .5 Hoopdedo \u2014 it's that time shows signs of deterioration, iscason.resulted in an expansion of}, | Hope J te oes Arthur, Pigeon, which occur within the arealpresented during the even- again \u2014\u2014 time to haul out{Brier recommends replacing, Here, where snow is just Bus-Ski Limited.A major] TEL.829-2463 ORMSTOWN, QUE.found Æ George Widdup and the hich Be dealt with by the ing and dancing followed.the boat, tune-up the motor.|it.las important as water as a terest in the company was - home A Timer, Jim Childs.he panes 5; aw very Social and Personal grease the trailer and get! Don't make the mistake/tourist resource, hotel oper- aequired by Johnson Wire br 0; ; akers were:!int tin film which was| Russell Haworth and|set for another season Ofl({ trying to use fuel left in ators and others ane looking Products Lid.of Montreal lef * Cox minute SPS ers doub, greatly enjoyed friends David Schott and Don{boating fun.a tank over the winter'to Canada\u2019s fastest growing and a new modern factory 5 left 3eorge Luney, \u201cBe a doub- i 2 .Rn ; ati AE >asoli ickly sports, Hus-Skiing, to attract was sccured at Pointe Claire.ob in Ray Caza, \u201cSuicide in Masse\u201d| Mr.O.Langlois thanked Mr.|Saunders of Springfield Coll preparing your outboard|months.Gasoline auickly vin ter visitors Svord from pe pes domme fn Your neignoours protit trom using | not and Ernest Neuman, \u201cSpace|Root for giving of his time|lege, Springfield Mass, spent|motor doesn't take a lot ofjloses its ability to ignite pro- Win tors.week Engineering improvements and Disarmament.\u201d to bring such an informative the week-end at the home of| doing, but there are a few{perly.and using old fuel will Montreal arrived this poet and increased production * \u2014_\u2014 .old :a]| address Mr.and Mrs.Clarence Ha-lthings that should be done|often cause hard starting and'that HusSki snow vebicles.facilities have already bcon | The Valleyfield Industrial me stallati f officer worth.now to keep in purring all{fuel system fouling You\u2019 represented in Huntingdon.introduced so that HusSkis| i Management Club held their) The installation of officers Mrs.B.Cuthbert of Mon: summer.Marcel Brier, chiet|probably be money ahead if by McCoy BROS.are now: (he available here early! * banquet and Ladies Night, on|for 1963-64 then took place | ce \u201cleft over being made in à new factors oA ra | \u2019 2 (eky Friday evening, May 17th.atlas follows: Mr.N.Connolly, treal was the weck-end guestjengineer at Evinrude Motors, sou throw out any left over a a IE e next tail for the 106364 win Shouldn t you: ) \u201cPhe Chateau.Cy Ln Dat Dead : 4.of Miss Ann Wilson.suggests tbe following pro-[fuel.i : er season.Used mainly for \u20ac Chateau, Huntingdon\u201d.|Past President: R.D.McEa-; \" 4.: , ; cant the Park.os date eue \\ Mr.Neil Connolly.President.|chern, President; H.Riley, 1st] Mr.and Mrs.John Wilsonicedures, Check he Jubrican mn ¢ The Hus Ski snow sohiele rcrcation whet their an resided and introduced the| Vice-President; N.McDonald, and family of St.Foy, Que.| First, take a look at the lower gearcase.dou chang travels on a combination of touverd nhty and safety fac Head Table as follows: Mr.|2nd Vice-President; Mr.Roy, were holiday guests of Mrs.lypark plugs.If they're fouled|cd it last fall, check a actor prods and skis and HA make than suitable (or and Mrs.Neil Connolly, Mr.|Treasurer; and G.Sanders,/Gladys Read and Mr.Robt oi burned, have pitted or tu make sure nt * ÿ | ue powered by an eight horse as driving, Hus-Skis are and Mrs.R.D.MecEachern,[Secretary + Wilson.carbonized areas or cracked|!\u2019 you didn't change al.do so wer motor 1 was designed 20 supplied to pulp und ! LS CTI - \u2014|_ Mrs, Earle K.Dokken for worn insulators, replace|n0Ww, taking care to retll it VO Ll de k by Paper imdustriega power com 1 Moose Jaw.Sask.# former|them.1£ they appear to bo With only the type ol lubri and Crete M > Dames and otfjeg + pastis dau fe qe ends.mmm ation in the snôw belt.2 Err phe A a few days during the past| ced.For the small cost commen _ nN v be Ar ps week at the home of Mrs 1uvolved, however, it's usual How's | he Shope r semblics 1 Ln pete sors Hemy Johnson ibhenident n Norman Clifford.ly wise to replace plugs that it's nicked or bent, take © parts or something dt Johnson Wie x ucts \\ ~~ * a Mr.ne Rene pS are at all questionable, a marine Ce eel doo ook RR ETT is chatrman = ona ; .à Candiac, Que, were Sunday ef ten ie th 4 cue |vepaired and repitehe Cree ag dl ave à a S i we J ( Ÿ guests of Mr.and Mrs.R.D.Next step is the fuel sys- placed.Remove the propels litied marine dealer pect 1 es Ski Linuteds,, GR.i ; = nage ol tem.Mf you ran the carbur-[yr and lubricate the shaft the enene umell, bp, Jing.is pres i ay + McEachern.clor dry last fall YOU (voy: : ; ., ue che iident, and Leslie King Jonas SAS | Mr and Mrs.Douglas R.h ! 3, {While you are at it cheek When son are satisfied ; ; L oe fad \u2018 i Ti AVI shoudn\u2019t have any trouble; ste nin for wenr TOR \u201c .ange 10 treasurer New tuodels are al : - Stewart, Leslie, David, John it a leposits in tr the drive pin for wea every thing 1 Sapsshape cheduled to so on display - 4 BLENDED GIN-DISTILLED IN MONTREAL and Andrew of London, Ont, |'V1th sum Céposits in .el Give the motor a thoroush conneet the spark plus here this summer Abu § THEREALHOLLANDS FLAVOUR were holiday guests of Mr.ul system.put jut to Jnakel visual check.Look tor loos: wires, Du tus last fo avoid: : .Ir \u2019 ar sure, its a good idea Ie screws à 5 ie wossibilits of the engine\u2019 dohnde Kuyper & Son and Mrs.J.W.Stewart.> , ; hired re en Serews and bolts.Get out possibilit Li _\u2014 \u2014_\u2014 - Mr.and Mrs.F.Smith|tOVe the carburator sed our owner's manual and firing winle vou are working p t un ga ' pti 2) spent the week-end in Syra- amant ow! and Ho Her fallow the recommendations on it owerscour cuse, N.Y., guests of Mr.and|* , ; ash \u201cfor lubricating various ass Happy boating Mr.Ronald Latond and Miss £4 = ve * ughly in henzine or clean! i Go PE Dron = Mrs.Nelson Degon.ough | can Susanne zacrfaclst of She V Need appliance wasoline.Uf the bowl Hasket brooke, were week end guests Beaver BEAVER -\u2014 Rev.and Mrs.T.Mcleod, Otterburn Park, spent Monday with Mr.and money?Mrs.Clarence Platt and family.Mr.Wesley Thomson is Get an HFC visiting .his son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.John cer, Hamilton, Ont.Shopper\u2019s Loan er md Mrs, Royce Beat- tie arc rejoicing over their Shop now for the new ap: [aux] MONTHLY PAYMENT PLANS |baby daughter, Rose Ann.pliances you need.Buy [of 36 30 20 12 The Misses Gertrude oo wherever bargains are [OA] mnths) mothe months omihs Edna Vaugh, Westville N.Y.i entertained a number of rel best.Pay on-the-spot with atives to a hirthday dinner.cash from HFC.Budget re- 750 1000 i 1600 60.88 14652 || at | .| payment sensibly.200 8371 9.41 [201.46 Provincia Capita 2500 | 95.12 167 52111706 928.93 Life insurance available (Continued from page 7) at low group rate Abr ayments include principal and interest, and srs based on prompt repayment, but do not ; ; include the cost of Ife insurance beneficial results in bring- i IH À a rner- your ionat LDcat A 225 ECIAL 114638 don il?ing foods producers together in Quebec.Mr.Charette said his group is ready to co-operate with others to form a Provincial Food Council and will meet any constructive approaches with \u201can out stretched hand.\u201d HOUSEHOLD FINANCE J.G.Gelinas, Manager.À 234 Victoria Street Telephone FR 3-3769 VALLEYFIELD after work.great combination.Ask any ale drinker.His choice is Dow because it\u2019s brewed to suit the ale drinker\u2019s taste.Blended to bring out the natural ale flavour.Trust your taste.And if you're really serious about it, ask for a Dow.OI the crowning achievement in ale Vice-President's Prize on Sunday, in honor of (heir ttle niece Lois Cameron, who was 6 years old on May 17th.Lois received many cards and gifts from her friends.EK Mrs.Pearl Beattie, Atheld stan, spent the past week witht her son and daughter-in-law.Mr.and Mrs.Royce Beattie and Rose Ann.| } ; LACOLLE CURLING CLUB CLOSING The closing banquet of the Lacolle Curling Club was held =m the club room when over one hundred curlers and friends enjoyed a Bar-B-Q din- der.Mrs.Gordon McClena- ghan, vice-president, thanked the various committees on be-, half of the president Mrs.Bill Killick who was unable to attend due to sickness.Mrs.MeClenaghan then called on Mrs.Ralph Smith, chairman of lhe Match Committee to present the prizes.President's Prize Winners: Bertha Wright, skip, Valeda Cookman, Mary Jane Derick, Donagh McCarthy.Runners-up: Margaret Dawson, skip, Yolande McCallum.Ruth McClenaghan, Gisele Sullivan.Winners: Margaret Dawson.skip, Valeda Cookman, Aiber- ta Lathe, Donagh McCarthy.| Runners-up: |.ydia Hope, skip.Phyllis Killick, l'ernande F'artaish.Senior Trophy Winners: lydia Hope, Va leda Cookman, Theresa Feeny, Fernande lFartaish, i Runners-up: Margaret Daw son.skip, Bertha Weight, Alberta Lathe, Mary Jane Derick.! McGill Tray | Winners: Shirley Fewster, skip, Bertha Wright, Theresa ceny, Fornande Fartaish.È Runners.up: Margaret Daw son, skip, Valedo Cookman, Norma Royse, Mary Jane De | rick.Brooks Tray Winners: Shirley skip, Theresa Feeny.| Runners-up: Ruth Smith | skip, Fernande Fartaish.| Coco-Cola Trophy Winners: Shirley Fewster, skip, Bertha Wright, Ruth Me.Clenaghan, Fernande [Fartaish.Runners-up: lydia Hope, skip, Phyllis Killick, Norma Bovse, Mary Jane Derick.| ' On Tuesday evening, May {14th the Ladies\u2019 Curling Club held their final meeting of! \u2018the season at the home of Mrs.Wm.Killick with seven members present.The new slate of officers are as fal lows: President, Mrs.Gordo | iMcClenaghan: 1st vice-pre-| sident, Mrs.Ralph Smith; 2nd vice-president, Mrs.Steve Far | taish; recording secretary Mrs.Wm.Killick; correspon: ding secretary, Mrs.Shirley Fewster; treasurer, Mrs.James \u2018Feeny: exccutive committee ; along with officers: Mrs.Wm Dawson and Mrs.Steve Far- Fewster, -taish; Match Committee Chair- nion, Mrs.Ralph Smith.i New Erin | NEW ERIN - Mr Mrs.Allison Sparrow and son (Jimmy of St.Lambert, were iweek-end guests of Mr.and Mrs.C.Lvall Sparrow., Mr and Mrs.Grant eron of Alexandria.Ont.spent the week-end with Mrs i Margaret Cameron.1 and; Cam-: | SECRET LADY py .4 by Exquisite ty flatters your figure.banishes thigh bulge The secret is in the nylon power-net that smoothes inches away _ from hips for that, lithe, youthful look.A side zipper that lets you slip in or oul with ease, and a wonderfully eginforlable 3\u201d collar top for fashion-perfect waist control, The SECRET LADY diamond- control front panel and back panel gives firm yet comfortable tummy and\u2019 \u201cderriere\u201d control.Diamond Control Long-Lig Pantie Girdle Style No.8529 White or Black\u2014Even Sizes Only 26-30 $12.00 32-38\u2014$13.00 MERCEDES SHOPPE | Chateauguay St.CAROUSEL HOUSE PAINT FIGHTS OFF HARSH WEATHER Carousel armour-conl; your home, Combat hottest, sun, freezingest sleet! Carousel hades old pant well, repaints with one coat.Carousel fight.hard for your home.Its a good mvestient, McCOY BROS.TEL.264-3392 | Mr and Mrs Latond Mi.Alex Wallace and Betty spent the weekend with hos fimother, Mrs.James Wallace vo Week end guests af the Tay Hor howe were Dorothy Anne (Taylor.and Miss Lynn Stuart of Montreal.| Mr and Mus.Bob Miltarel ol Montreal, spent several days with Mr.and Mrs Stew art Ross.Weekend guests of Mr SI | Amour, were his son and {family of Montreal Jamie Wallace is home foi the summer from Bishops Uni |versity, Lennoxville.© Mr.and Mrs.Reg.Briand jand Debbie enjoved the long jweek end with MY.and Mrs (Erskine Morris Corn Growing\u201d pa Leocard Peggy, Morpeth, Ont Alvin as revolutionizing corn growing and hivestock feeding practices because st makes corn aasior and chesperto grow, an the oprmion of Mr.Pong.\u2018Cormi.now replacing oats and other grams for teed.\u201d Your nemghbours who are using Atrazine share Mr Pega's enthusiasm.Spraying with Atrazine has now become part of thew normal roatine, Whether they vue (tas an overail treatment or as a band spray along with cultivations, they find if has bron a real money.maker, Start using Atcyane yourself this year, Don't foruet to got your sprayer reatly on time./ $ Ask your larm supply dealer tor an instructional brochurg and place your order for Atrazine early he bee Canada) Loaded Huntingdon the HARVEST MOTORS Ya h.p.\u2014 1800 RPM 43.59 3% h.p.36.39 1 h.p.\u2014 72.93 110 - 220 VOLTS SALES AND SERVICE J.H.SAUVE & HLS Inc 238, RUE ST- LAURENT HUNTINGDON near 12 - The Gleaner Fine Program Civen .Pre-Liberation Camp (By E.St.Onge) On Wednesday a few new ones was held The Prelib.Camp, field, and another given by the Blue evening.reunion evening of old friends and an opportunity to make Valley show Sky Revue of Montreal and spon- {; ming Mr.Blyth, the organizer of the Revue, told us that thanks to \u201cFitz\u201d of the Montreal Gazette, who put u request in his column, and to Mac MacCurdy of CJ.AD.vho broadcast similar request for \"A\" Camp.they were leceivers of no less than twelve pianos!!!\" Two have beun given to this Camp and da a at thankful sored by The St George Ki-the other ten are to he given wanis Club.Mr.Lalonde, to other groups that the St Supt.was the first to wel-|George Kiwanis Club also tome us and we were allihelp glad to see him again.The Iroupe from Montreal ar-| Mr.Blyth brought greet rived and there was the usualiings from the Kiwanis Club, hustle and bustle of getting] \u2014 (wo or three members into stage clothes and makeup.1 think the Verv nrst thing when we en- the building was the we all noticed tered were present \u2014 and then introduced Miss Sandy Wil- lams.Sandy sang \u201cWhen The Saints Come Marching In\" and \u201cWhen we all come new piano! Later in the eve-twisting in\u201d.STERPIECE FOE VALS CILT CILTONE Semi-Gloss ® For woodwork and trim | ® In colors matched to CILTONE Satin Latex colors Don't just pain?your home.Pair yourself a Masterpiece \u2014with famous C-I-L Paints.meet Canadian needs by Canadian Industries Limited.ROLFE N | SATIN LATEX CILTONE Satin Latex ® Dries in 20 minutes ® Goes on easier, covers better than other latex paints CL Developed in Canada to & SON HARDWARE piano for this, Wednesday May 22nd, 1963 & Next came Frankie Angel and The Halos, with sax, drums, organ and guitar, played by Frankie plus Messrs.Johnny Theodori, Bobby Martino and Norman Alpins.Claudine and Allen Sou- cisse were the only \u201clittle\u201d people taking part in this Show and as usual their singing was much appreciated.Mr.Blyth next introduced his daughter Carolyn with her little pal \u201cSandy\u201d.These two and her other little friend AnnaBelle\u201d are old friends.As usual AnnaBelle was looking for a new boy friend and she wasn't long in finding one of the men who was a good sport and who went on stage and talked with her and listened to her request to Give Me A Little Kiss, Won't Ya Huh?\u201d.After Carolyn, came her little six year old sister, Kathy, teamed with her song and dance partner Mr.Roger Pease.Kathy and Roger have quite a lengthy routine but Kathy never seems to miss a note.Then another new member ol this Revue; Mr.Barry Payne, the magician.| have mentioned the new piano, 1 must not forget the two pianists, Roger Pease who plays for the Revue and Jacques Maher who plays for Valleyfield talent.The second half of the \u2018programme began with the \u2018members of the Revue or chestra singing.Miss Patsy Davis came next with songs and jokes.She was followed by the per- playing and Carolvn renial favourite.Mrs Wm.Shannon.She sang first, \u201cYou ;Made Me Love You,\u201d then she too asked for a man.A voung chap volunteered and Mrs 8.sang to him \u201cWalter, Lead Me To The Altar\u201d amid much applause from the audience.After more songs jand she was leaving _ the istage, she was called back by \u2018Mr.Blyth as the men at the «camp had prepared a surprise for her.To her amazement jone of the men we know as \u201cSauvage\u201d came on the stage with a huge box which he {presented to her with a lew very well chosen words.After she thanked him and the rest of the men she had Mr.Blyth help her open the \u2018box and in it she found a lovely stuffed toy \u2014 a dog.She brought us home to Nitro that evening and \u201cDOG\u201d had à place of honor on my kitchen table , .while we were 96 Chateauguay St.Huntingdon talking over the evening's em em om ~~ \u2014\u2014 events! 4 HEMMINGFORD Nursery TOP QUALITY IMPORTED FROM HOLLAND Rose Bushes, Flowering Shrubs, Evergreens and Hedges.Reasonable Prices \u2014 Free Delivery LITTLE DENMARK FLOWER SHOP PHONE ZEnith 72550 Stock | I Dundee DUNDEE \u2014 The May meeting of the Dundee U.C.W.was held at the home of Mrs.Frank Rutledge last Wednesday.Upon arrival dessert and coffee were served to the members and friends by the hostess: Mrs.Rutledge Mrs.Lester Fraser and Mrs.A.H.Fraser.Mrs.N, D.Me Phee led the devotions, us ing the theme \u201cLove Thy Neighbour\u201d.Mrs.N.Platt read a commentary on the subject.Roll call was answered by singing favorite missionary hymns, as well as a prayer by the late Rev.Peter Marshall.Mrs.James Clinton gave a resume of a meeting of the Christiun Citizenship Commit tee of the U.C.W.which she had attended in Montreal recently.One subject which was called up at this meeting was how to cope with the objec tionable literature which is on sale.Quite a lengthy dis cussion followed pertaining to the social habits of today\u2019s young people.Plans were made for the Variety Coacert which is to be held Monday evening May 27th, in the Church Hall, Members of the Huntingdon Legion are to present a short play, some of the Music Festival winners will perform as well as some local talent.There will also be refreshments.Three bales were also packed at this meeting for shipment overseas.Jessic and David Fraser weni to Ottawa on Saturday with others of their classmates on Operation Scholarship.Although very rainy weather prevailed, they report having enjoyed themselves, Others eligible from Dundee but who were unable Mr.Blyth and Mrs Shannon had \u2014 1 think \u2014 kept Lucie Bougie until the last! Lucie is very popular with all of us.She sang in French and English.Last of all was Miss Joan Grant another newcomer snd vocalist.Carolyn Blyth began to sing \u201cLet's Twist Again\u201d and quite a number took her at her word!.Special mention was made of the generosity of Imperial Tobacco for their donation Regional Meeting UCW.To Be Held At Valleyfield terial U.Church Women for this area will be held in the hurst, regional will preside, U.C.W.'s in this area are located in Dundee, Kensington, Powerscourt, Fran klin Center, Gore, Rennie, Co vey Hill, Hemmingford, wick, Huntingdon, Lacolle, Cla- renceville, Henrysburg, Orms town and Valleyfield.Ottawa Conference United! Church Women will be the main speaker of the rally, and will address the meeting, Fraser, Gordon Elder.Empire Day supper guests of Mrs.Elizabeth Fleming were Mr.and Mrs.Edgar Brown of Vankleek Hill, Ont.and Mrs.Chaies Grant of Westmount; a week-end guest at the same home was Mr.Everett Arnott of Ormstown.Sunday guests of Mr.and Mrs.W.S.Smellie, were Mr.and Mrs.Lloyd Gallinger, John and Mark of Cornwall.Friday night a \u201c500\u201d Card! Party was held in the Dun-i dee Consolidated School, under the auspices of the WE Proceeds are to he used to) buy small toys, candy, ete.to! fill Christmas stockings fori the Save the Children Fund.It is early to think of Christmas but these stockings are to be shipped in June as many travel long distances by slow freight and are often months on the way.These things are much appreciated and even the stockings are carefully taken apart and made into jackets for the vildren.Prize winers at the party were lady's first, Miss Phyllis Forbes, second Mrs.Dale Harvey; Gent's first, Rene Martel, second Franklin Cameron; Door prizes \u2014 Mr.Dale Harvey and Mrs.Franklin: of cigarettes and to the 7 Up Company for drinks.All the cast was called on stage and|Huntingdon: then Mr.Lalonde gave a few words of thanks from all of the men at the Camp.Cameron.Prizes were donated, by LG.A.and Menard's in Mrs.Lucien\u2019 {Quesnel and by Institute members.Another party will be held in two weeks time.NEW STORE HOURS STARTING OPEN THURDSAY AFTERNOON CLOSED SATURDAY NIGHT STORE MONDAY to 8 am to 6 pm.FRIDAY, 8 am to 10 pm.SATURDAY, 8 am.to 6 pm.ROMAIN MENARD BUTCHER MAY 30th HOURS THURSDAY - GROCER HUNTINGDON OF FORD FARM DISC HARROWS Hay Conditioner 5 Bar Hydraulic Rake Hay Baler LIMITED QUANTITY ROCH TREPANIER AUTOMOBILE ENR'G.CHATEAUGUAY ST.17750 1,425.00 Fordson Dexta Tractor 2,995.0 2.4 50.00 CLEARANCE NEW MACHINERY Reg.Special $400.00 $320.00 $910.0 $720.00 $590.0 $475.00 | | ! : in area and ries.day.1962 1962 1961 1960 1960 1959 1956 1955 1955 1955 1961 FORD \u2018CON PONTIAC STATION WAGON DODGE SEDAN PONTIAC STATION WAGON FORD SEDAN FORD COACH CHEVROLET SEDAN BUICK GMC !2 ton pick-up truck.\u2018RIVERSIDE MOTORS REG'D Wednesday, May 29th ; The second regional meet-|jduring the morning session on ing of the Montreal Presby- \u201cHighlights of the Board of Women\u201d The Annual meeting Valleyfield United Church on|0f that Board was held re- Wednesday, May 29, from 10.cently and during the four day am.- 3.15 p.m.Mrs.R.B.Tol- meeting Mrs.Shonkwiler head- vice-president|oy 5 sessional committee on Leadership Development.Conference U.C.W.president, \u2018|Mrs.Shonkwiler heads nearly \u2018119,000 women from the five Ho-|Presbyterial U.C.W.s within it.The Montreal Presbyterial U.\"|C.W.is at present the largest numbers, mor Mrs.F.L.Shonkwiler, mem-|than 8200 women members; the ber of the Board of Women ofloither four are Quebec-Sher- the United Church of Canada|brooke, Ottawa, Dundas-Gren- and President of the Montreal.ville, and Glengarry Presbyte- | During the afternoon, Mrs.Delbert Dupre, a member of the Board of World Missions to attend were Jean and Ann Will speak.The Annual meeting of that Board was also held recently, which Mrs.Du- pre attended.This speaker will tell of the work being done by the United Church and some of the many challenges that confront the Christian Church to- CAM TEL.264-2933 As LAST LONG ! Mrs.R.Douglas Smith, pit istrars; Nes.James M ping ; nkiin Center, sident of the Mohtreal Pres: byterial United Church Women will speak briefly during the meeting.Others from the Pres- byterial U.C.W.execütive attending area, Mrs.B.K.Was.son and Mrs.Dupre, executive vice-presidents; Mrs.H.A, Jackson; Community Friendship and Visiting; Mrs.Harold Meadows, Literature; Mrs.J.D.McOuat, Press and Publicity; Mrs.Donald Scoates, Programme; Mrs.Paul Ruta, Stewardship and Recruiting; Mrs.KG.Macmillan, Christian Citizenship and Social Action; Mrs.Carl Bresee, Co-operation with Christian and Missionary Education; Mrs.Allan McColl, Supply and Social Assistance; Mrs.G.R.Marks, Treasurer.The chairman of the regional e hurst; some of the local ladies Riley and Mrs.1.White reg- SWITCH TO CHIPS SAINT JOHN, N,B, (CP) \u2014 A huge pile of woodchips, the equivalent of 20,00 cords of pulp wood, will gradually become a permanent sight outside a Lancaster pulp and paper mill.Chips are replacing four-foot pulp sticks he.cause they are easier to ship and handle.\u2018 FORD GALAXIE 2 door, hardtop, equipped CHEVROLET COACH il hat pau > automatic, radio FISET HUNTINGDON rally will be Mrs.R.B.Tol- participating are Mrs.H.N., interested members of of Fr TS.the Dining Church Woihen are \u20ac.Pelletier.Mrs.H.N.Riley|invited to attend this meet.will extend the greeting for the ing.Anyone from outside the hosting U.C.W.of Valleyfield,| region who can be present will whose ladies will serve lunch, |be most welcome.CYPREX - CYPREX XHAdAO * XHAdAD CYPREX BEST YET FOR APPLE SCAB CONTROL Scab control is outstanding when you use CYPREX * in'your apple orchard spray program.That\u2019s because CYPREX has been proven repeatedly from coast to coast to.be the best product yet introduced for the control of apple scab.Because it provides both eradicant and protective action, CYPREX gives you effective scab control with unusual economy, fewer sprays being needed.0 CYPREX controls pear gcab in the same way as apple scab, and also leaf spot in both sour and sweet cherries.For Jong- lasting protection, plus eradication of established gcab infections insist on cyPREX by Cyanamid, \u2014 CYANANMNMID \u2014> Cyanamid of Canada Limited, Montreal 2, Quebec CYPREX PT 1213 3 J Jul Sel The and 8 their 1 1962-6.3 Nomin upprox (OI ITI itl) xecu i new F efforts Mr.S und wall pre ul tha sident untirit ments Ame tions | u $50.of a Sé ul the memb memb meetin Meetir eligibl from be ke Comm The rithm me le that (I to the Board and Se fo on intere 4 have « Donn By F Mr Wait u \u201c1 oi M pont alter flowe corat decor the | filled gay cake fcatu Donn lovel surp! hoste table St, £ TH will Audi ning ning Th will meet on 8.15 of Fam Trac wors film Fam UI tile verre und May cnjo Win Ist ingle Gare Mrs dred Mrs.sola pick of AT et the e los ik Pei Ee eT = ise TR (By M.M The Julius Richardson Home and School Association held their last meeting for the year 1962-63 on Wednesday May 15 Nominations were received and approved for the new year commencing this fall.The Old #1) xccutive was thanked by the new Executive for their many efforts during the past year Mr.Stumt Eagles proposed und was heartily supported by all present, that a sincere vole uf thanks was due to past Pre sident Molly Bartram for hes untiring zeal and accomplish ments in 1962.63.Among a number of resolu tions passed was one setting uj u $50.00 fund for the purchase of a $50.00 hond to he awarded al the Annual Meeting to a | member's school child, such member to have attended five meetings, including the Annual Meeting.The names of persons éligible are to be determined Iron win attendance record to be kept by the Membership Committee.The Cuisenaire System of Arithmetic was discussed at some length and it was resolved that the Seeretary should write to the Chairman of the School Board advising that the Home and School Association wish to $0 on record as supporting the ÿ interest of the teachers who have already completed instrite- i HEIGHTS - BASIN Correspondent: Mrs.Mildred McCuicheon 34 Oliver, OX.2-6°,8 Route Boy: CARL LAURENDEAU 361 Bivd D'Youville Donna Schuriwan Entertained By Friends Mrs Ronald Schtitean a Volt Avenue was hostess al u \u201cBaby Shower\u201d 1n honow of Mrs Lewis Scehunaan, Du pont Terrace on Saturday afternoon, Mav 18th.Spring flowers and white tapers de corated the mantle and & decorated baby carriage to the left of the fireplace wav filled to overflowing with fav packages.The special cake centering the tea table featured bootes of pink icing.Tionna opened her many lovely gifts and expressed her surprise and pleasure.The hostess then served delec table refreshments, | St, Andrews Notes i The Sacrament of Baptism 4 vill be administered ur St 5 Andrew's vest Sundin mor ning al the close of the mor ning worship service The United Church Women will hold their May general nieeting in the Memorial Hall, cn Wednesday, May 22nd at 8,15 p.m.The first of a series of programs on Christian! Family Life will be presented Practical guidance on family) worship will be given and al film entitled \u201cFaith of Families\u201d will be shown.Unit 6 of St.uted Church Women vened at oo Dessert Bridge and 500 on Friday afternoon, May 17h The many Andrews U- Winners Ist Mrs, for Bridge were Theresa Hether- ington \u2014 2nd Mrs.Gardner \u2014 consolation Ars Rene Appleby.Five Hundred winners were - Îst - Mrs.Jeun Melsaac -\u2014 Consolation \u2014 Mrs.Murphy.to St.Andrews Annual Ba- Mrs.picking up article from thejon is Brian Walsh Scout re- Thatcher, Mrs.Colley and Mrs.Clark of CHATEAUGUAŸ our! ouests.cnjoyed a variety of desserts | \u2014_ fw .Everyone will be welcomed Norman K.im § School Association Meeting cCutcheon) wn in the system.All felt hat this system is a good one nd although it is recognize hat there will be administra ve problems arising hom it: option, the general opinion s that these are far out veighed by the advantages.Several excellent suggestion: vere made regarding possible wrehases tor the school fu he new term from funds avail ible.The matter of these ex senditures is to be left in abey wee until the first fall meet ng, when they will again bo iseussed, after cunsultatior with Mr.Johnston, the Prine: nal, as to what would he mos expedient.The new Executive for 1963 64, from nominations read b Jim Fleming, moved for ap proval by Molly Bartram, sc conded by Beverly Redston ane approved includes Stuart Es gles as President, Jim Flemin: as Treasurer, with Standing Cominiltee Members as fol lows : Mrs.Toni Brophy, Pro gram Chairwoman; Mrs, Do reen Hammerbeck, Member ship: Mrs.Marg Walker, Libre ry: Mrs.Bickerstaff, Publicity Mrs.Marjorie Mosher, Hobby Show: Mrs, Mary Fleming, Te ephone: Mrs.Zoria Ger main, Mrs, Phyllis Wilkins, Mi Mac Johnston and Mr.Eur Box, NNOTU , dma sm VILLAGE var which will held in June \\fternoon tea and suppe will be served as in the years See the ad in the Gleun- details, \u2014 () \u2014 News Round-Up Mr.and Mrs.Leslie Grace a Watt Ave, spent the holiday weekedd in New York sity.Our- best Ÿ*wishes to Mr.James Lang of Salaberry Blvd.who is a patient at the Queen Elizaheth Hospital, Brian Walsh of Salaberry Blvd, is one teenager who knows what he will be doing this summer.He will work at Camp Val-Marie, Val-Mo- \"in for B weeks as Counsel- ant [I jor.direeting the Sports Pro-' | Carat which will include water sports and general active dies.Good luck Brian.Mr.und Mrs, Charles Cam tel of Gordon Ave, and Mrs ilorence Gule of Hamiltor Avenue, moftored to Plats Lard, N.Y.for the holida weekend.Mr.and Mrs.Mans Vender houde and their son Robbie of Oliver Ave, are leaving for New York on Thursday where they will be the guests ef Dr.RJP.Vanderhoude and Mrs.Vanderhoude foi several days.Birthday greetings to Leés- lie Holmes and Mrs.David (Clemens, both of the Heights fend vol, Scott North.Mav 20h Kajo TPuusa of Bivd., Chateauguay all with Monday.lurthdavs.Jest wishes to Andy crington of Gilmour Avenue, an appendectomy thy Crawford Park Hos Miss Beverley Howard, R.(Ne of Montreal was the weck- Mrs.Desro- of Mr.and Brady.the Station.end muest chers St.Vetvitle,|)Nearly New counter.Looking|porter and on the right Mrs, J the 1960 U.S.presidential elec tion.; Chateauguay | Sports Round Up Chateauguay's entry in the Verdun Senior Fastball League got off to a fast start by winning both of their first two games 12 to 3 and 5 to 1.Their ace hurler, Graham Mclachlan, pitched and won both games and in the 5 to 1 win pitched à ho hit game.i In the intermediate league! Sunday's opening game bet! ween the Chateauguay Dra-i \u2019ons and St.Remi was rained out.Manager Bill Soles has a! veul young team this year with 10 players of junior age on the squad.Ruin the past two Saturdays.Mas cancelled Little League ractices, but practices are, scheduled to resume this com-| ng Saturday.! The CCRA.are holding a iolf Tournament at the Beau: hateau Golf Club.Starting: ime is 10 AM, The date, June 3.For more information cal) dent Taylor at 692.2025: George Young ut 692-9563 or Mike Duoley at 692-4603.Election Postseript Canadians didn\u2019t quite man age to elect a majority govern.nent on April 8, but they car gain some satisfaction from the new record high reached ir both the total number and per entage of the electorate which voted, The final count shows the total poll to have been only fractionally below 80 percent comparing very favourably with the G5 percent vote recorded south of the border ir Of the 7.800,000 votes cast, the Liberals received 41 per cent and won 129 seats in the new House of Commons: the Progressive Conservatives, 37 sercent (95 seats); the New Democrats, 14 percent (17 seats) and Social Credit.12 percent 124 seats), The pereentage strengths of the two smaller parties are lit tle changed from the June 1962 election, although the New Democrats returned two members fewer than last time and Social Credit dropped six.The significant shift was in the percentage of votes won by the two main parties, both having secured 37 percent of the total in 1962.The four percent gain by the Liberals this year, and the corresponding loss by the P.Cs, was sufficient to produce a change of government.\u201cIndustry\u201d, Weekend callers at the home of Mr.and Mrs.D.Mc- Cutcheon, Oliver Ave.were Miss Carol Dubois, Miss Audrey Matthews, Miss Gail Horton, the Messrs, Bill Ross, Vayne Horton.Gordon Bail- Te and Leslie Davidson.News Round-Up Congratulations to inda Tonge enue Miss.of Gilmour A- who is now a semi.\"inalist in C.K.V.L.s Talent: Hunt.The New Talent Show for 1963 is MC'ed by Hal Waddell and is heard everyi da\u2019s rendition of \u201cMoon River\u201d placed her in the semi- {inals.Mr and Mrs.Joe Paterson of Hamilton, weekend the visiting mem- hers of the family Mrs.Er test Smith is Mrs.Paterson's Heth- ho is convaleseing at home\u2019 \u2018following Mavi.8 [pital some two wecks ago.- County produced 288.000 pigs mother and Ken Eh is her brother.+ | 1 Tops in Hogs CP) \u2014! Waterloo WATERLOO, Hog Ont.producers in last year, more than any other county in Ontario.The local hats were A PROGRESSIVE NEWSPAPER FOR A PROGRESSIVE COMMUNITY COVERING: CHATEAUGUAY TOWN \u2014 CHATEAUGUAY CENTRE CHATEAUGUAY HEIGHTS AND ALL DEVELOPMENTS \u201cVol.4, No.11 Luncheon Closes Caneer Group Work Season (by Mrs.McCutcheon) Members of the Chateauguay Basin Group of the Canadian Cancer Society closed their work season with a Luncheon on Wednesday, May 8th.Mrs.Charles Spearman, past Super visor of the Cancer Dressing Service in Montreal and Mrs H.C.Fraser were guests.Mrs Spearman gave a short talk or the work of the Society.At the conclusion of the luncheon these two ladies judged the \u2018hats\u2019 which the members mo delled and had made from ar ticles found in a kitchen.The all most amusing ind caused a good laugh.Prizes were awarded to Mrs L.F.Dallison for the most comical hat and to Mrs.11.W Lilly for the most original and to Mrs.R.J.Boyd for the most fashionable.As the ladies were celebrat ing the 8th Anniversary of the forming of this group, a deli cious birthday cake beautifully decorated was donated by Mrs.John Gleave, one of the members.This added much to the luncheon.On display were fifty pairs of slumber socks which had pm been knitted by members ane | friends of the group.These iuve been sent to Headquat ters to help replenish thei gift cupboard.Meeting each Wednesday from October to Mas.the la lies have made a most satis factory amount of pads anc dressings.The need for more workers fs urgent.There will be othe groups formed in the Fall and anyone interested in this vita\u2019 work should be able to fine one within reasonable distance of her home.May we take this opportuni ty to thank the workers alse those who supplied cotton, and the men who folded the news papers \u2014 their efforts have been truly appreciated.appeal for cotton.The group has none on hand to start the Fall Season, so please keep al\u2019 old sheets, tablecloths, pillowslips, ete.The size of material required is 15 x 24, Please con tact Mrs.G.8.Adams, Group Convener by calling 692-624¢ for pick-up service, or for fur ther information.\u2014\u2014 | LAKESHORE ROAD NEWS Correspondent: MR Thought For To-day Values that grow: What eens to grow fairer to me as ife goes by is the love and race and tenderness of it, the laughter of little children and the friendship of friends.Birthday Greetings A happy birthday to Mr.J.Perkins of BeMevue, who celebrates May 26th.Best wishes to vou, Jim.Trinity Church News The J.A.of Trinity Church, Beauharnois, attended a Festival on May 11th at Christ Church Cathedral and also en: were guests in our town over[Dunka, C:.ol Mackie, Sylviajin full swing.hog producers' association set{31st, at 8.30 p.m.on the acti- a budget for 1963 of $3,450 \u2014) -ities of which includes a $20 bonus to| Valley Historical Society.This any farmer producing a pure-| ocicty bred hoar.\u201cScout Fair\u201d Sponsored by Ladies Auxiliary of the Association.held at Vetville Hall E.Vaincourt, chairman.Photo by Larry Cowper.\u2014_\u2014 S.HAZEL FERGUSON | I \u201ctons planned for October of this year, to commemorate the 150th Anniversary of the Battle of Chatcauguav.Most of the uctivities will take place in and around the bat tle grounds at Allan's Corners.i Leaving our shores on May '24th for a vacation in Europe is Mrs.Gladys Pirrie.of Bellevue, Best wishes for a per eet holiday.May we also make an urgenty CHATEAUGUAY, QUE., MAY 22nd, 1963 Development Of Woodbine Park \u2019 1 oe Jee Co vi An or dT Gp, a Lp - Ry en Lr So > es A , NN TE * vy \u201c yw) pu AW Va - Py ry Na 103 29 CT \"Ry NR 7000 NE DARE SN carmen WL + » Ar me Lr?\u201c ou 5 Up \\ Lod dl aa First an Chateauguay jrtue print for thew design te trees cannot be uprooted bé que anved to refrain from seigniory Park.The road Town Authorities.neludinp {cause ina thickly treed areal planting hedges or erecting MENS say oso, and perhapsithe accompanying sketeh oi he tools intertwine so close ences A uniform hedyge is his is not just a geographi- Woodbine Park Iv that to uproot a dead treel Janned as part of cal faet mavhe Semgnioryt Present levels of Wood {would damave 1 not destrostill park design Park will be not only thejbine Park are to be maine e neuhbourninz good tree | Basteally the scope of Cha first but the foremost in Cha (tained.to achieve ua multi Irom the artists sketeh, Es parks is such that the over teauguar.level landscape Certam! vill be seen that à poot andjit cannot be fitled in to tess Coineiding with (he Townjexisting beautiful trees will} ountatn are planmne The|than a two year project.As vi Chateauguay's S0th an-jhe selected and retained, andf'ountann will serve two pur [much as possible will come uiversaryv, plans for the dev- dopmemt ol all Chateau- quay's parks are under study some new trees will be plant } -oses as well ns ed to create the desired de lecorative of sign Unwanted trees wall hi | he water under the winter crane took reciente Works Pro will and, who know to Seieniory Park is indeed by Mayor Laberge and his|destroyed by having maria | ve anieht see à sabmon leap'fortunale that the Town can Council.Mr.Louis Perronjtic acid poured into un helo, n the Spring nor 4 theloount on generous support sell known expert in lown{bored in thew trunks, whe \u201cull?Householder \u201choscorom the entrepreneurs hee slanning, has submitted a then rot.Tranks of anwaded] arden back onto the quuk laud the development .\u2018 \u2018 | .American Spaceman Shows Parkview Reercalion Assoc.Nerve and Ability In Latest Election of Officers June 12 Space.Flight | The General elechion of of hilomene, the proceeds from \u2018freers for the coming vear willlthis dance will go towards the take place on June 12, 10064, alpurchase of Baseball Equip- list with the names of the pro {mont for girls, boys and adults posed candidates together withjand for a track and field day the time and place for voling this summer, The city of Cha.will be sent to members ofiteauguay Center promised two good standing.The next dance\u2018basebal) diamonds one near The Soviet Union still is,mentous chapter un obviously shead of the Unit-[took place.Then Charles ed States in the space race Lindbergh made the first ; .(ver solo flight of the Atlan but United States astronaut|qie travelling 3,610 miles Gordon Cooper has aviation \u2018Ville de Lery ! Ç Garbage collection is now, (on summer schedule twice al week, Try to keep our com.hen taken to the LaSalle Hospital, helped! Cooper took slichtly less narrow the gap.whizz 600,000 miles The HH ! \u2018 i 0 \\ of the Association will be an Dube and Champlain Blvd, and \u2018time 1o Lindbergh did to per flights of the 8th of June 1963 at the the other opposite Albeit St.han renovated Sugar Barn in Ste for the end of last week orbittal dorm bis feat Niko- marathon cosmonauts ; ; i Trade Ministers Meet , aq run TR.vu, , joyed a luncheon at Anglican munity clean by seeing that'layev and Popovich of Rus} Nobody is scrambling to eed State me, dal Farher Trans World Air y hos sen {or | | i \u2018 : , .i } VE \u201curope vas ni the \u2018an ' oh PR L Frone pee chose chosen for per-the proper containers with a sia Nikolayev girdied thébe top man at the conference retaper\u201d Imes had howed to the French oor Btendance, pure as fol good tivht lid are used s0\u2018carth 64 times - overshadow on the General Agreement Shar wand Satur that demand but at weeks end ows barbara Talardeau, Deb-'that the dogs.that are al | length the 22 orbits by 00 Tariffs and Trade (GATT HAN i i the Canadian \u201covernment bie Dunka, Isabel Stark lowed to wander do not sear 0 Ténsth the Orbits DY Geneva Canada strongly apport a Ln Leen to sanction fare Jackie West and Sylvie ter the contents all over our Cooper.But Cooper's effort $ | | \u2018 trie ager round of negotiation.wmereases and the old rate Davies.driveways and lawns has put the United States.tn Cn nal tor breaking down trade bar, ull prevailed between Ca jzes wer ; oo \u2018 \u2018 well à .distance CCH there want too qual) Goes and ic na position to .Ne ; es were won hy Se Many of our summer resi well inte the long distance iv us underdeveloped arcs | vire far Sabu dents were out to their cot-ifield.so that they might Bain} antages received Jines.Co, pre pales Yitages over the week-end, UY His manual landing ol his benefits from subsequent ., The American companies Sacque, Elizabeth Stark: 2nd ing to clean up their lawns, ni : pariff adjustments helping: Canada haa stab stake! : place mats, Linda Porter: Botween the showers a few capsule Faith 7 within less: porn atin ns | lin the expansion of interna | been threatened with ; ce hibhe : .; ® \u20ac : ; ; © 'r ans a ; trie s \u2018ranes ) 2nd, baby's bibs, Linda Bar-|managed to get the grass cut than five miles of the pickup None of them are trying to] onal trade hee said.Weal a \u2018he old row + ve RE At hi EC Rpnrenron ; ; ; i 3 ste art drcipatei VAS ur ' Certificate Merit Awards and rake up the inter dirt, ship USS Kearsarge was un- crowd into the upper brack we prepared lo hap fhe new increase is 7 \u2019 ards[but come Monday they gavelprecedented and showed that él where they would come (TICANINEUES AN 10 about five per cent on econo- , } for good attendance went tojup and returned to Montreal], trip around the moon is into the category of giver ® 0 can to wake the nevotia inv roundiri fare The Sunday evening at 8.30.Lin-jthirteen young ladies \u2014 Shir-pbefore the highways became! \"TP arouneé he moon is an h ae BOTY RVC on.steered © WY roundtrip fares.Je ley Ascroft, Linda Brunet,|t ted.The children en:l EM within man's reach.rather than receiver | ame increase had been put Barb , Br .li jloo crowded.the children en , .Canada's status came np He endorsed the satementiinto effect earlier by most arbara runet, Elizabeth joyed secing each other again.| In the 34 hours, 20°.Min May 17 when à briefing of [of Frederick Erroll, president [european airlines whieh ply Ont Nant Bdlvn Punks.Debbie CO ue (oo Joné beforelutes he was aloft he dashed: ficer classed it with the an (of the British Board of Trade.the transatlantic route tS \"e » 5 y à juities qj 1 5 ; = vida i Lo Creer pega\u2019 Sa 3 ee.abel est Evelyn Bunka, Debbie|the summer activities will be 600,000 miles, more than equi-; dustriaily \u201cdeveloped\u201d na Friday that the conference's oth Pan A 1 TWA | i 3 ; .a journev to (he: Hons.objective should be i \u201cmax oth Fan Am and 1 in Davies, Barbara Falardeau, Another accident on Dejvalent to a journey to the: Canadian Trade Minister|imMum reduetion 1m trade bar [Vases their Tares five per Linda Porter and Linda Bar- Lery Blvd, over the holiday {moon and back M vel ol Shar 4 td report [tiers on the broadest pos [lent on return economy on.This one at the Dairy Queen Cooper is 36 years old and VITCHE Sharp do he ble basis\u2019 trips to Britam, following Ther er hitty-threelSomething should be done at!36 years ago another mo.(1s later it was no accident {SIC Das! threatened action by the sy dos attendir WA this or Shere , Sar tool that he specifically removed Airline Give In British tovernment nls ; loups attending the Festival.HS Spot as there are far 100 recovery to good health, Mr Canada from the \u201chighly Pan American Airways! © ro yess Thanks go to Mrs.Amie offmuny accidents happening.Et Hemming li A tatty wa they complied.Po ie 5 eu 2e da = ; \\ au © ; ory san i ant : Lo ; Beauharnois and Mrs west Mayhe CN ; the M a, TOWN Ford.Mr.Armour was hospit-| Sharp said it was ohviousiprices on transatiantie round lhe datest increase raises Whodlands lor lor ne peeling iy i » .done about alized but has now returned'Canada is not un underdevel trip economy tiekets end-1the New York-Paris round: NRA transportation.iv and something thome.My very best wishes to oped country but neither ising its six-day \u201cwar\u201d with thejtnp economy fare to 2554.80 Mr T Watson will speak at Rummage Sale vour, Eddie.it in the category of the UsFrench government from $525.60 Mr I, 8 / s : hr W.R.A, Clubhouse on May| Trinity Church held heir \u201cKinsmen\u201d Ambulance Makes Return to Chateauguay Snorting A New Paint Job rummage sale last week anc the Chateauguay| in happy to announce it was 1 success.hopes to arouse in May ! wish an old friend.| erest in the large celebra through my column a speedy Chateauguay | Police News i & An accident occurred on the 28 8th May at 1 am.in front if 62 Salaberry.the home of toss Lang, when a car driven iy Rejent Levac, 25 years old f 512 Yamaska St, Montreal, ailed to make the curve.The ar then hit a tree and headed awards the river.Mr.Levac \u2018as treated bv Dr.J.Lafleur yr minor injuries.There was onsiderahle damage to the ar.On the afternoon of May 9th Mr.Klaus severely inured a finger while operating mechanical saw at his home.\u2018lis wife immediately phoned wolice headquarters and Con- .\u2018 ; ; table Ross.rushed the man rhe Ambulance which the its proud Custodians from Ver.Cunningham and Past Pres.cover events this summer o the Medical Centre where Kinsmen Club presented to the dyn.Pictured above are L.to Stan Cahill.when it will be staffed b Lah iministered first St.Johns Ambulance Associa 1 by ch d y )r.Labarre administered firs .Johns Ambulance cia- , , y chance you missed see- ; \u2018id treatment.Mr.Klaus was tion was back in Chateauguay R= Kin Pres.Tom Guthrie, ing the Ambulance last week embers of the St.Johns last week snd was driven a.Supt.Jack Chalmers, Corp.there will be othar chances toAMbulance Association.round Chateauguay Streets by Stan Strike, Lt.Nurse Linda see it as it will be out to (Larry Cowper Photo) 14 - The Gleaner 8 PARKVIEW Correspondent: Route Boy: Mrs.Janine Bushe 154 Parkview Phone 692-2419 GARY MILLS, Wednesday, May 22nd, 1963 § =e ¢sting fact for Parkview is that Maple Park ready by July Ist.The Citizen's Association «ill be holding another meeting at Mary Gardner School nm May 28th at 8 p.m.This will be an open discussion between representatives of Cha- teauguay Center and Town of Chateauguay with audience participation.The subject: Amalgamation.should be 144 St.Marys Blvd.OX, 2-4757.DID YOU KNOW?That Quebee has amended The weatherman certainlyymonths with them.the by-law on taxation and wasn't very kind to us for the| Happy birthday to Mrs.Dot|that we will now pay tuxes first long-week-end of the|Garnier on May 26th.summer season.The rain| The Citizens Association must have disrupted many|held a meeting on May 16th plans.Let us hope it is not a foretaste of what this summer will be like.Mrs.Isabelle Mullins had a surprise baby shower for Babs Quenneville recently.There were 26 friends present.Mrs.Stella McLaughlin had to rush her son Peter to hospital, May 13.He was suffering from acute appendicitis.Lynn Curran of Laurier is back home recuperating after being rushed to hospital, also with acute appendicitis.Change of Plans The Parkview Recreation at Mary Gardner School.About 80 persons attended and a speech prepared by Mr.Colle.Chateauguay Town Planner on Town Planning was read by Mr.T.Mabbott.There was a question and on frontage instead of scientific evaluation\u201d That the Proprietor's League has amended its charter and the dues are now $2.00 affilia tion fees and $1.00 a year\u201d That the term of office of cur representative on the Pro testant School Board.Basil laylor, is up soun and that by answer period and one inter- nominations will be in June?Prudential Corresponde Mrs.Lil Do Association's dance has been a Be moved to June 8th and au wg is Route Boy: now be held at the Sugar Barn fo aie * in Ste.Philomene.Fan 7 Billy Taylor There's a brand new red Volvo on St.Ferdinand Stand quite a buggy it is.Its Æ Route Boy: owner, Ron Green went on a fishing-camping trip over the week-end.Hope the tents were leak proof! The Earl Wagars of Park- view Blvd.went to Knowlton for the week-end.Mrs.E.McCarvill went to St.Johns to visit friends over the long week-end.The King's of Edgewood Drive are having a busy month.Lorraine and Joan celebrated birthdays earlier this month and Johnny was'St.was one of the lucky win-'full seven years old on May 19th.| Also they are preparing to welcome their Granny King who is arriving from Farnham, Surrey, England on May 29th to spend three and a half Hard water got you mad as hops?There's no need to put up with that nasty old hard water.To enjoy an unlimited supply of pure, filtered soft water, just remember those three little words: Call and say.Culligan Soft Water Service 15 Mount Vernon Ave.Ville St-Pierre Call Collect HU.1.4328 Mr.J.A.Grant Daniel Bedard youngest son of Mr.and Mrs.Jean Bedard of Adams St.made his first communion at St.Jean Baptiste Marie Vianney Church on Sunday, May 19th, A re- [ception was held at the Be- dard home which fifty guests attended.Mrs.Jan Forrester of Drolet ners last week in the CFOX Swecpsteak.Her prizes were a Sunbeam Electric Fry Pan, a Steak.a pan and a broom, Mrs.Forrester has a very old friend originally from Eng- lund.Mrs.Lyn Deuling and her youngest daughter Jill of N.Surrey.B.C, visiting with her for a week.A good time cveryone who attended the C.C.R.A.Ladies\u2019 Auxiliary Social last Friday evening.Mrs.J.Vokey of Oxford Crescent was the winner of a lovely 33 St.Patrick St, Phone OX.2-4603 \u20ac : \u2018John Wilkinson was had hy Previe ws nt: oley ; } food parcel which was donat- od by Steinbergs in our shopping centre.\" The C.C.R.A.are holding a golf tournament at the Beau {Chateau on Saturday, June 8th.! Anyone wishing to enter {phone Mr.A.Taylor 692-2025, Mr.L.Osburne 692-2353 or Mr.M.Dooley 692-4603 fui particulars.You don't have to know how to play.as|§ Jong as you know which end \u2018of the club to hold you are eligible.Evervone is a winner.{Tee-off time will be 10 am.sharp.Atlantic Handicap system will be used to figure out your score ie.deduct the highest five holes from your Male and female con- 'testants are welcome.! (score, All contestants are required to bring a well-wrapped prize.not costing more than $1.Re freshments can be purchased: at the club-house.- On and Around McLeod Avenue Correspondent: MRS.R.YOUNG Hi, everyone, well the weather over the week-end certainly left much to be desired didn't it 2 I'm sure that all the gardeners had many projects in mind but the rain spoiled their: lit, you can make your hat from {anything found around the home.This is to be a work inight for the bazaar too, so if you are working on anything for the bazaar, you are asked |to bring it along to work on.\u2018Another little reminder if you ihaven't already given your mo- Phone OX.692-2598.ney to Mrs.P.Black for the { Tupperware, please do so on Thursday cvening.\u201cKinsmen Boat Project For 1963 + > The executive got together to the youth at the Aquatic Bg | with the boat that will go to !Club, Pres.Tom Guthrie holds \u20181some lucky person at the Re-|up the \u2018\u2019K\u201d others L.to R.Pres.k hôs st; 1sf\"\"Vice-Pres., Kevin |Brian Brady.Three weeks after sod turning and now cars passing on | .| yatta with the proceeds going\u2019 Elect, B.Swan; Treas.JimDuffy; Maplewood Presbyterian McLeod slow down to take alopposite Maple School.look at the building going up pit.Bob Peterson; Sec., 2 i Starting to Take Shape \u201c= LEDUC Photo by Larry Cowper.Mrs.S 150 St.Chatea | | 119 S House Party Robert and Patricia Spros- ton along with (their foster brothers Brian and Larry Gec were hosts to twenty of their tcenage friends on l\u2018riday evening.Attending were Brenda Davis, Nancy Ryan, Barbara Caton, Wendy Bruce, Gail Reynolds.Joanne Rowe, Karen Ieatherington, Brian Alberts, Correspondent: WEST END YD MITCHELL Louis Ox.2-6060 uguay Centre Route Boy: - DANNY MOORE, t.Louis 692-4683 Pat Wilkins, Mr.and George Willsmore, Mr.and! Mrs.and Mrs.Norman Sproston.The party was a terrific sue.cess and enjoyed by all.It iwas topped off by a delicious buffet supper scrved after dancing.Daily Vacation Bible School.[Jimmy Fair, Wade Gilmour,|Baby Shower Co ; will be a meeting featuring Powel, Jayne.Modeland, Ray- - stides and records and is open|19Nd Mang, Donna \u2014, Wesley For authorized ping when Mrs.George Ran- Wes Roy, Mrs.Hughes ol Greenfield Park and Mr! to anyone interested in Daily plans.! Vacation Bible School training.Walker, Morris, Doug Campbell.Billy George Baessler and G.M.FRIGIDAIRE St.was the recipient of many|Schlereth, B.Paduck, T.Muel- lovely gifts on Monday eve-jler .; Houston, B.Hillock, M.Simmons were attending guests.Anyone having any rummage for the Ladies\" Commit- tce please call 692-6060, 692- 2318 or 692-8959, pleuse.Belated Birthday Although belated kin was hostess at u baby shower for her.The seat of, honor was decorated in pale; blue and yellow with the gift; basket in the same trend.Mrs.Rankin did the honors and after the opening of the gifts everyone enjoyed a good cve- ning of chatting and laughter.we do more happy Twenty One's.May 13th was the day.Refreshments were served the evening were Mr.and Mrs.buffet style.Mrs.de Ryke (the| Happy birthday to Lyle Mrs.mother of the guest of honor)jQuennell who will be 10 yrs.of Holland, J.Smeall.O.Lowe, |0ld, May 27th.Hope it's a P.Poupart, D.Mitchell, M.(Ctotinued on page 16) wv j 6 fps ç Ji por eh Larry Cowper Photo.S.Golden.L.Smith, D.wish for Mr.Ken Smeal] many regular monthly meeting of the place at the home of Mrs.J.Lavictoire, 59 Lockhart St.The ladies are asked to remember that this is the night for the \u201cHat Fashions\u201d, This proved a lot of fun last year, so I'm sure everyone is looking forward to Why be stuck with high auto insurance rates* su Üowanesa FOR LOWER RATES _ TEN MONTHS TO PAY NON CANCELLATION PLEDGE L 49's GOLD YO DO BUSINESS WITH Ueowanesa QUIBEC'S LARDEST INSURER OF AVIOMOMILES CHATEAUGUAY REGIONAL SHOPPING PLAZA Tel.692-9851 LOUIS HAINEAULT 480 Maple St.Maple Grove Tel.268-5092 Pp Maplewood Presbyterian {For information please call Church News 'Mrs.Betty Bienkhorn, 692.On Thursday evening, the 4940, > - In connection with the Bible Women of the Church will lake School, parents who reccived iapplication forms from Sunday School are asked \u2018to fill them in and send them to Mrs.8.Keeler.Chateauguay and District Horticultural Society On Saturday, May 25th., \"hibition of flowers, held on :the grounds of Jim Mahoney, {49 Edward SL, al the corner of Lang, the time for this is 2 p.m.Winter is over, (officially that is) so come on out of hi- jbernation and meet your fellow i gardeners at Jim's place.Don't forget your entries.Judging will commence at 2.30 p.m.|Mrs.E.Bate, of McLeod Ave., reminds you also that 1963 (Continued on page 15) For Sale TWO men's suits \u2014 2 gabardine top coats like new.4446.692.9246.1954 DODGE, mechanicaily perfect, body needs repairs, exchange Lawn mower and garden tools or $50.00 cash.692-6060.18 FOOT swimming pool, filter etc.New liner never used, reasonable.Call 692.6116.3 Property For Sale DUE TO expected tripling municipal taxes Chateau: guay Heights, forced sell seven room year house.Many extras.Large lot.Cash bargain.Gleaner Box 6690 Huntingdon, Que.9 Work Wanted RELIABLE babysitter available.Call 692-2267.Frank Hughes of Greenfield'Appliances, Parts and\u2019 yesterday there ;Will be the Annual Spring Ex- round; Park who was a house guest for the week-end.Prize-winners for the evening were as follows:\u2014 Limbo Dance: .Jayne Mode- land.Donna and Brian Gee.Twist Contest \u2014 Brenda Danis and Brian Gee who won long- playing records donated hy Mr.Pat Wilkins of West End.Elimination Dance Gail Reynolds and Donald Welburn.Pass the Orange -\u2014 Patricia Sproston and Billy Walker.Spot Waltz \u2014 Donna \u2014 and George Baessler.Chaperons and Judges for Butler & Paule Realties Lid.Licensed Broker No.3 HIGHWAY WOODLANDS RENTALS APPRAISALS 692-6731 Chateauguay Heights Bungalow, 5 rooms, large! lot, owner transferred $11,000.Eves.692-0534.Chateauguay Seigniory Park resale, near-! ly new, completely lands- zaped, 6 room 12 bathrooms, two storey with carport.No closing costs.Asking $15,200.Eves.692-0534.To Rent SUMMER Cottage for rent in Chateauguay, 6 rooms, fur.SALES nished, electric stove, refri.! gerator, reasonable, Tel: 692-4293.Wanted SCHOOL TEACHER wants to rent a five room house in Chateauguay.Occupancy i i desired for August Ist.Tel: Mr.Dutt at 482-3292 after 5 pm.Service \u2018Call: WESTERN REFRIGERATION LTD ME.7-2587 St.Joseph Street\u2019 Lachine 2875 G.M.SNOW, GENERAL CONTRACTOR Home Improvements.| Renovations, New Construc tion, Garages, Car Ports, Basement.Playrooms, New Furniture and Repairs.WORK GUARANTEED OX.2-8352 We have No Floor Show or Cabaret But We Do Have a.| BUFFET LUNCH | & DINNER | SMORGASBORD AT ITS BEST WITHe Duck à l'orange e Chicken Parisienne e and a variety of hot dishes and desserts.$1.75 Adults With 0 $1.00 children Limit Every Sunday from 12 to 3 pm.and from 5 to 8 pm, NASH RESTAURANT 1289 Laird Blvd.(Town of Mount Royal) | RE.86161 | PAINT NEW CILTONE SATIN! = ® \u2018New Ciltone Satin is odorless \u2014paint any time! Coloriok Action in Ciltone Satin means more washability \u2014 and no color fade-out! Basiest paint to apply\u2014 dries in 20 minutes Equipment cleans up with warm water Comes in hundreds of modern colors UNITED CHURCH OF CANADA 161 Parkview Blvd.Chateauguay Centre Sunday Worship\u20149:30 am.Sunday School\u201411:00 a.m.Minister\u2014Rev.K.Purdon Phone 637-6621 nr Maplewood Presbyterian Church Chateauguay Minister: Rev.John F.Allan 9:00 A.M.VETVILLE CHAPEL SERVICE 11:00 A.M.WORSHIP SERVICE HELD IN MAPLE SCHOOL CHURCH SCHOOL: Seniors: 3 yrs, and over, 9:45 a.m.Juniors, 3-8 yrs.at 11:00 a.m Died At Beauharnois, Que., on Sunday, May 19th, 1963, Paul - Emile aged 70 ycars, husband of Georgette Duquette.Leduc, COMPLETE Nursery Stock EVERGREENS \u2014 TREES \u2014 SHRUBS PERENNIALS \u2014 ROSES | Seeds \u2014 Fertilizers \u2014 Plants Pcat Moss \u2014 Cement Flagstones Rock Garden Stones.i Anglican Church of Canada St.George's - Chateauguay 162 St.Francis Blvd.The Rev.John M.Buck, Rector SUNDAY SERVICES ; 8:00 a.m.\u2014 Holy Communion | 9:30 a.m.\u2014* Morning Prayer à and Sunday School j 11:15 a.m.* Holy Comniunion and Sunday School | (1:30 pan.\u2014 Evening Prayé *Each of these Services are alternately M.Prayer, H.somnmmunion beginning with à the 1st.Sun.in the month.There is also Sunday School in the Mary Gardner School at 11:15 AM.In the Chureh there are two complete Sunday Schools one al 9:30 and one at 11.1: so that the whole family muy come to church together.Calvary Baptist Church Corner of St.Joseph Blvd.and Dubois ; (Behind Shopping Centre) SUNDAY SERVICES: ; \u2018Combined Family Bible Hour 7 \u2018and Worship Service, 11:60 a.m.kvening Worship Service 7:00 p.m.WEEKDAY SERVICES: Prayer Meeting, Wed, 8:00 p.m.Young Peoples, Fri, 7:00 pan.Make This Your Church Home From the First Service.4 For intormation: PHONE 692-4504 % À SOD \u2014 TOP SOIL and BLACK EARTH FILLING.LANDSCAPING SERVICE FREE ESTIMATES.119 D'Anjou, no tools or breaking change cartridge.Adds life to pipes and Clear plastic housing inspection.QUALIT War a ~ I | M .u COMPLETE LI CEILING TILE \u2014 FLOOR T Ln h NES OF INTERIOR AND EXTERIOR PLYWOOD Fencing Materials \u2014 Lumber Mouldings \u2014 Skil Power Tools Builders\u2019 Hardware \u2014 No Co-Ro-De Pipes and Fittings ILE 621 DE LERY John W.Goodfellow Reg'd SEAWAY NURSERY AND LANDSCAPE CO.Facing Shopping Centre TEL.692-2301 Filtration of all micronic particles of dirt, rust, sand and algae down to 5 microns (.00018\u201d) and a large percentage of those down to one micron.Improves both well and municipal water regard less of hardness or chemical analyses.Pure cellulose \u201cthrow-away\" cartridge requires Cartridge needs changing only when flow 15 te duced below a satisfactory level.Chateatdguay AQUA PURE | À WATER FILTER | Ideal | Whereve: Clean Crystal Clear Water Is Desired ONLY 39.95 EASY INSTALLATION oi aE of line, connections to appliances.permits instant.visual MAW/ABI Tapered Birch Legs.Full range of sizes.Designated lor ' modern furniture needs.TEL.692-2071 ni Hii of uay ck, ; union rayer J union J i fn rayé s are , BR.with 1th.imday rdner | are hools 11.1: may Der | l sure A \"JON | t, 3 cl 3 I.; de a | 5 al j 2071 | Robert Sellars Historical Writings lived, bot, generally speaking\u2019 What is true of the Ulsternian the cleariag of the country flats of Old Countrymen,lcastern chiefly Irish Protestants.The they were u hard a ing, thrifty, self-denving and Before the settlement had a clergyman it had a well qualified physician in Dr.Austin, who came from the States in 1824, and took up .his a bode on lot 6, 5th range, sub sequently moving into Frank COVERING CRATEAVGUAT TOWN \u2014 CHATEAUGUAT CENTRE CHATEAUGUAT HIRES AND ALL DEVELOPMENTS EO AT EAT EO Notes and Jottings FROM south of the vork {irst was & TONITE TSAR PE RAISEUE COMMENT CHATEAUGUAY(rl FAMER Joseph Allan, or wo \u2014 tor, i blackened j | here the land begins to rise, je were like to be suffocated ; lTne low ground was badly burned, and long tracks of: tices channelled! the forest\u201d.i Fram the point in the east, to the Hinchinbrook line, a; ders, Thomas and Jumies Me-{length of a duzen miles, came] Joseph Ball, Joseph McKee James and Andw.Keese, and | Miller, Tu the east of them were Thomas Doris Palmer.known us Peein, and Juseph Stafford, who wus on 126.ont the new road, is true of he Irish Protestants us a was the\u2018whole who came into the end uf the county - work Cort, Christopher lrwin,ito lin.He was handsome in person and agreeable in mannez and became popular.The habits of those around him had their influence, and from a temperate man he became a drunkard.He often foretold that he would be found dead on the road, and, sure enough he was discovered one cold night insensible on the high way with a jug of whisky.He was carried to a house and placed before the fire, but all efforts to restore him were in vain, dying in the morning.On the Black river and west of it a few Americal families continued to live, a mong whom were Alard, Pet tis, Samuel Brisben and Gould, a Methodist local preacher.Pettis was a good mechanie, and, for Brayton on 169, put up the first frame barn.In 1829 an Englishman John Parnby, bought out onc of them, Seaman Brown, whe occupied the lot upon which St.Antoine Abhé village is now built, paying $30 for the betterments.Another Eng lishman, James Parmalee, came beside him and set ur a blacksmith shop.James Cassidy, an [Irish Catholic bought out Joseph Allen and was followed by P.Brady in 1835 and other of his country: men until they formed a lit tle colony.Between the flats and Covey Hill wound, for a few miles east of Stockwell, a track which the new road replaced in course of time.On member of a good English persevering people Land family, who ran away from, which the Americans thought school, and went on board da could never be reclaimed ship for America.The ves they transfortned into good el was wrecked on a desert{farms.and in a few years \u2018sland off Newfoundland, which he, with only sixteen others, reached, and lived there 6 weeks before rescued by a vessel bound for Que- hec.He drifted into Hunting! don and sccured the vast-hall| of 134 about the ycar 1820 He had west of him the family of James Gilfillan who moved to 135 on being foreed 0 leave Woodrich's lund, and reside him came to live Jos.Larabee and Chas.Colston, elated by marriage.The old wrotight a marvellous change in the aspeet of the country.As they took up their lots.they cut their share of the concession-road that crossed them.Receiving no government help, it was long before it was complete, and il was not until 1839 that it was possible to pass over it from Stockwell to Hemingford.The road from the flats to the top of Covey hill was more actively pushed, und was iit to use by 1837, when the old 1 barrel of pork, which he amptied into a sack and car jed home \u2014 a burden of 100 Ib.To the north of them was a Scotch bilacksmith.James Douglas.Despite these and a few others, the new \u201coad settlement was essential- \u2018y a North of Ireland une, its \u2018ounder Daniel Mannagh, who vent on to 128 about 1823.He vas from Monaghan and on he trouble arising in Sher- cington with regard to the enure of the land, a number »f his brother countrymen.who had found where he was said) coming down Covey hill with a load of corn, when I saw the fire darting from the west, Unhitehing the oxen, | ran with them and just got! across in time.Althoughi there was little wind, the fire; passed like lightening over the ground, the extreme dry ness of the soil from greul drouth and the thiek covering of fallen leaves being favorable.You may suppose how quick the fire ran, from hens dropping dead into it from; their rosts on fences andj trees.Where the sled was Jelft moved beside him.Among happened to be hollow.and] those who did so betweeN|peing moist around it.the fire 1826 and 1830 were James did not touch it or tne corn.it a few American families TEL 637-7333 He ton long hefore he's feel , mg better, Old Chateauguay Road towards Mr.and Mrs Gordon Lange Caughnawaga.Sad company for the long Watch for our sign at the road pockand, Mr and Mrs .Ç .ange u à fr 1 mile from United Church and Francis- sr The weather man ahs can Fathers Church.ot kind when they didn't arrive, It rained all day, \u201cVEGETABLE PLANTS | ALSO AVAILABLE F.L.LABERGE demanded a be kuow as \u201cthe hill\u201d.From the uccount given in chapter 111, it hus been seen thut the eastern face of the hill had settlers from an early] date.but the western remained in a state of nature until tong after the northern ranges of Franklin und Have- lock were thiekly vecupied.This was owing to the draw- Sacks attending living on steep slopes and to the land being held by grantees, who high price.To what has been related of the ald O'Neill settlement, there is little to add.As the immi- srants came seeking tor land, the Americans sold out to them at reasonable prices.many crossing into Clinton county and others going to Ohio, Among the first to bus were Geo.Marshall and John Gray.Once the movement be- van, it proeceded smartly.and what was once an American settlement became British in its tone and customs.Two of the more prominent set Hers were John Edwards, who had been in business in Dun dee, Scotland, and who bought nan died in 1818 and several}yoad that started from 33 and{sz:t of 81 in 1834, and, 2 vears later his widow sold] came out at Stockwell tell in fears later, William Barrett he lot to two Englishmen.]to disuse and ultimately{an Englishman, and a sur feremiah Dunn and Willigm|elosed.The experience of W |vexor hy profession.bought Wright, distinguished for]; Roberts upon it during the|ihe east half of 81, and during strength.Going to Champlain fal) of Miramichi fires is|a long life pursued his calling or provisions, Wright boughtiworh preserving: 1 was (helgetting much to do fiom the seignior.On lot 30, an Amer ican, Aikins.who sometime: preached, built a small saw mill on the allen brook about 1832, and Capt.Edwards raised another.which provea to be of great benefit to him self and to the neighborhood The MeDiarmids first lived a the foot of the Wall, sub sequently buying Coveys ole lot.33, on to which they moved, and were among the hest known residents.A block log schoolhouse, built hy Wil: liam Brisben about 1825, and which stood opposite where the Union church now is.Was the only place for meetings up to a late date.West of the and Robert Dundas, John and Many settlers had outbuild-isettlement, on the summit George Fiddes, Wm.Saun-ling buined and the smokelof the hill.lived William Dan = \u2014 from the mucky land to thejford, who made u living by NOW IS THE north Vus so punsent that huntine TIME TO GET Soom E TT RRT SOSSESTS YOUR IMPERIAL GARDENS, CROWN HOMES GERANIUMS, and CHATEAU ESTATES \" | MRS.AUDREY FOSTER 120 Labelle | BEGONIAS, Correspondent: 692-4502 | ANNUALS Route Buy For , ; DOUGLAS ALLAN, { \u20ac d tl rT Imperial Gardens Labelle St | and othcl { ANDRE FERLAND OX.2.0054 ; FLOWERS.! 92 St.Jude St, Route Boy For Sorry to hear that Douglas Allan, our poste hoy, is down vith tonsilitis, the second ime this veur, Hope it won't SPECIALS AT JEAN WELDW PLYWOOD 14\u201d, V Groove, 4 x 8 Birch Pre-Finished BLACK WALNUT AMERI 4\", 4x 8 Pre-Finished TIAMA 4x8 4\", V Pre-Finished \u2014 - then on Sunday came the high winds, But they were glad to ong week-end at Knowlton, Hope they had better weather their, then we did, CREPIN'\u2019S 6.00 À sheet 6.00 À sheet 6.00 A sheet We would hike to welcome all the new families in the arca.If they have any news, please give me a call, TH be vlad to hear from every one.O0OD More News of the Chateauguay Branch, Lachine Hospital W.A.Tuesday evening, May 14th, the Ladies of this W.A.gatheres at the homie of Mrs.N.Leroux on St.Maurice St.in order to organize for their forthcoming Tea and Sale to be held in the carly Fall.An early decision for a date is expected so as not to con.ict with other sales whict may inevitably be held in and around Chatrauguay.Mrs MeDermott O'Connor has been named the convener of the sale.Home sewing and Handicrafts will he organized by Lucille Leroux, Betty Quinn and Beatrice McDer- CAN Groove COME EARLY TO TAKE ADVANTAGE OF THESE JEAN CREPIN BUILDERS\u2019 20 NOTRE CHATEAUGUAY STATION SUPPLIES INC.mott O'Connor.Home baking will be attended to hy Sylvia Richey and Audrey Shelhorne.The White Elephant Table by C-svn Homes and Chateau Estates will he members who will join us with as much en new fhustasm as is Ping nov shown in working for the La chine Hospital.Attending ir the kitehen will be Sally Hat cher, and at odly es pects a great deal of help 1 prepaving the Tea.There vi he of this Te and Sale and by the tone th Fall around we expec it to have heen advertised | she more news rolls see their folks, weather or the four corners of Chatem not.guav, Mr.and Mrs.R.Randall and : family and friends spent the] At the end of the evenin- Margaret the Presi dent, was surprised by a pre of uifts for Donna Mary, the new arviva' at the Bache houschold.We also welcomed a new mem her Mrs.Madeleine Dubue o St.Leon St.Bache, sentation some Last Saturday, May 18th was a terribly rainy day, bu it didn't daunt the spirits o 8 Ladies of the WA.to make their planned tour of the hos pital in Lachine.It was a mos! interesting tour conducted by the Director of Nursing, Mis Lindsay, who so Kindly an graciously rave of her time The new President Mrs.Gran was there to be our charmin\u2019 hostess.After viewing Emez enev Desk, X-Ray Roon Kitchen, Laboratory, Office and Wards, ete, the ladie were treated to a delightfr tea in the Nurses\u2019 Lounge This tea was provided and at tended by Mesdames Stanley Wright.Wylie and Harkness The beginning of the new hospital is a sight of [rame work and mud, but our nex SPECTALS.Marie Graham and Reinaltour should be a delight ane Baudette.The Parcel Post|>nconragement to see what ; Booth will be looked after|we are working for, New by our two Prudential mem: [bers.namely Wendy Patter son and Vicky Sheppard.The Chris mas Decorations Booth will he \u2018Statiord, Nancy Davies from the West End and Lee Chat- tyrton from Chateauguay Terrace.As all members were unable to attend this meeting \u2018there are still others to be heard from and we hope there DAME ST.organized by Mary}: members to this W.A.in Cha teauguay are most welcome.Come along and join in the pleasure of working for such worthy cause.Our thanks \u20180 to those Ladies in Lachine.who made our visit so pleasurable.Those who did so enjoy the afternoon are Mesdames Quinn, Ellis, Davies, Patterson, David, Chatterton, Bache and Stafford.\u2014 Corre 4517 Sunday didn't start off too brightly, but 1 guess most of delicious that every taste and appetite was satisfied.After the bowling prizes were a warded, the dancing got un derway, with the Avalon Quartet providing the music.A Twist Contest was held with Mrs.Mona Bailey and Mr.George Daley as winners.Their twisting won them a cash prize.Mona also favour «ld the revelers with her very fine vocal renditions of popu lw ballads, Les Harris also sang a few songs.much lo vervone's pleasure.The banquet proved to he a unde finale to a successful season of the very popular sport of bowling by the mem: bers of the Modern Bowling League.Last week 1 mentioned the inlawful night wanderings of a huge brown poodle.1 stand vorrected.The \u201cbrown poodle\u201d is really an Jrish Water this dog has not been spaniel.Strang thing, though Spanish Strange thing, seen since the article so perhaps the warning served its purpose.Four year old Wendy Christie of Lang Street is at home recuperating from a tonsils and adenoids operation.Wendy is very much looking forward to romping with her playmates.We all wish her a speedy recovery.Two new arrivals have appeared on the scene.One is the 8 lb.12 oz girl born to Mrs Marie Green last week.A new sister for Freddy and Karen.What a present for Karen, too! Mrs.Green and baby arrived home the day before Karens Bth birthday which was celebrated on May 11th.Happy Birthday Greet * CHATEAUGUAY GARDENS JIMMY LANIGAN 8) St.Francis Blvd, OX, 5.to the second arrival, Baby Wednesday, May 22nd 1963 The Gleaner - 15 On And Around.(Continued from page 14) spondent: Mrs.ELVI VETLANU 43 Beauchamp Phone OX.692-2669 memberships are available now.For information please call 692.4453.This should be a | lovely show, so plan now to go.Arctic On Friday afternoon, the pu pils of grades 1 to 6 at Maple School, were treated to a very gm Congratulations also go out interesting lecture on the Are- tic by Mr.Philip Allen.The children were shown slides, clothing made by Eskimos and also utensils used by them.This proved to be a very ine teresting subject Get Well Wishes Glad to hear Mrs, Peggy Mc Kenzie as home from the hos pital.It is hoped Jimmy Baird of binsons were Miss Shirley Rus: sell and Mr.Doug.Croll.Household Hints If you are one of the many that find the snip caps on de tergent bottles very hard to cut off, try keeping the same cap to put on your new bottle, if you find the cap clogging, just rinse it in warm water, 1 thought that this next hint might be handy for this time up residence on Beau champ Street at No.17, Bothi Bob and his wife, Lucille, are originally from Ormstown, painting at a local school and.we'll probably have an opportunity to sce some of her art: we wish you every happi In your This past long could have been much longer for Johnny and me but for a visit from Mrs.san and Mrs.Schmid's mother, Mrs.Oclmann, all of Verdun.(Many of you know Mrs.Oelmann\u2019s son, Cuno who lives here on Langlois Street).My Favourite Husband, Roy, is away working up north, with one day off for fishing.As of this writing, I'm waiting for both hubby and a speckled trout or two! One more birthday greeting was brought to my attention.On Tuesday, May 21st, Jimmy Downing of St.Francis Blvd, celebrated his twelfth birth day.All the best, Jimmy! What! No controversial topics this week?No bricks or bouquets?If you think of discussed, call me at 682-2659.ings to Karen, and congratulations to all the Green family.have Provincial nnounced plans for a $3 mil- Transport un acquisition of a new as fleet, One thing can he aid in favour of the new sodeis \u2014 they are power ul shiny pieces of equip- rent, but the sitting space is uite inadequate for long- rgpod guys like me.\u2014 0 \u2014 It was like ariving a switchback through the maze i roads in Colonia last week \u2014 but all in a good cause.St.\u201crancis Blvd, between Sei- miory Park and the Gardens las heen resurfaced, and «ow will be nice and smooth tgain, Presumably all those large stones on the road in recent weeks will have disappeared too.\u2014 We note without much enthusiasm that the mail boxes Have hren moved to a more \u2018onvenient location for house- vives, How about all those >romises for mail delivery inor \u2014 to-door?\u2014_ 0 \u2014 I've always found TV's smith's nightly 86-minute chat an Sports very interesting, \u201cnt he should stick to sports vhich he knows.In describ.ng a touring English rugby \u2018oothall team's participation in a seven-a-side tournament, Won't you call me, soon?LETTER FROM SEIGNIORY PARK (by FERGUS HORSBURGH) Schmid.her: two daughters, Tania and Sul anything you'd like to have: It's your news, views and comments that make this column, If plans now before Town qun Sunday guests at the Ro vou were pleased.becuuselGonin, who made her ap McLeod Ave, as feeling muchjol year.To clean straw, make the morning after the night{pearance last Wednesday, to be ready soon.Those inter-|better now.Jimmy was a pret ju thick foam of detergent and before should never Le too|join the family of Mr.andjé>ted should contact Secre- ty sick boy all week-end very little water, rub gently bright, should it?Many resi-lMrs.Farl Gonin of St.Fran-|tary Mrs.Edith Bate, 282 Me! Birthday Greetings with a small brush, taking off i dents attended the Annual|eis Blvd.Her new brothers|l+04, near Vetville, 682-8453 Belated happy birthday to]any residue with a damp cloth, i Modern Bowling League Ban-{and sisters are Glenn, Debbie, The Society's Spring Show,| ap K.Power of Macoun Ave rinse by wiping with a damp quet and reports have it that! David and Sherry.Best wishes for rows and other flowersi Ken celebrated on Sunday [clothe Light or natural-colored il was a tremendous success.{(o all\u2019 that bloom in the Springhope you have many many|straw handbags, shoes, place À The event was held at the] This is the time of year trala will be held on 25th}more, Ken mals, rattan chairs and bamboo ?Chateau-Gai Motel last Sat-lthat so many people move in- May at 49 Edward, at the visitors drapes can all be freshened ! urday evening.À buttet sup-lto new homes.Recently, Mr, corner of Lung in Chateaul Visiting with the Robinsons|this way This can also be used per was provided and theland Mrs.Robert Beauchamp! BUY Gardens, tof Meleod Ave, this week-endfon the decorative straw bread.selection was so varied anditook - 0 baskets, plates und food serv ors | was Miss Betty Shearer of Ver Council are approved, Wood - bine Park will, in the course days\u201d) PINES She new surroundings.| week-end} i Baths for the dirty.| 1 Downright 11 Type\u201d, And cheap \u201cFor bunger only\u201d \u201cThe four del\u201d, \u2018How are Iter type suppose low low cost or drink your Further development of the Park will, insulting, isn't they wheel and have also lived in Cha.© the next two years, be FOR SPRING teauguay Centre for many] Me a show-place of which) # years.They have four chil- WC can all be proud.Clear dren, Robby, 9, Ricki 7 Ing and burning are contin PLANTING Danny 5 and Lisa 2.These Ming.and reports say that] : 3 ST children are so fortunate in OW\" vat population is still Special Grass that all of them are fluently;there.(This is In ANSE to\u201d Seeds bilingual.What a wonderful?non-Seigniory Park reader TRIES thing! Lucille is studying who always greets me with > IVERGREENS SHRUBS ol all Kinds.ruts these details on nls af + Sot ihag be found elsewhere in this, ho at the besmming of ame issue 0 Ruck Garden Plans Bob Chovrelite hose mcr) I find the building trade FERTILIZER \u2014 PEAT MOSS teauguay.Welcome to the(ltchnical description of low BLACK FARTH \u2014 TOP SOIL.mgood, hs 0 MIXED SOIL.\u201cthey call them, un\u201d call \u201cCover model\u201d would he Cars mobile s \u201cFor O.& MIKE VINCELLI NURSERY REG'D Nursery Landscaping Contractor LV Ste.Marguerite Rd.Ste.Philomene would clothing Deceny food no the thirsty\u201d.Peds for the sleepy rants\u201d You president of S.P.HO.A.In a letter to the monthly meeting last week, Mr.Melnnis spelled out his reasons for resigning.and stated that he will remain an ordinary member of the Association.[Finding a successor with Larry's enthu siasm and drive will not be easy, as chairmanship of any: homeowner's associatiop must be a thankless and frustrating task.There is no doubt that a need for such an associa tion exists, and we hope that: Larry will reconsider his decision.In the meantime, he has agreed to remain in office pending election of his successor at the next monthly meeting.| \u2014_ 0 \u2014 All gardeners \u2014 and who members attending, ' t 1 isn\u2019t a gardener in Seigniory Park?are reminded that: a warm welcome awaits them, from fellow enthusiasts in the: Chateauguay Horticultural : Society's year hook which willl he stated that seven-a-side ugger is similar to the touch-! nothall as played by pres-! ident Kennedy and family.I'm sure Wandering Earnest Wadley will agree with me in saying that Doug could hardly have heen further away from the facts.toughest game under the sun, har none.The only game to come even close for ruggedness is hockey, on which Mr.Smith is, of course, better informed.\u2014 0 \u2014 We learn with regret of Seven-|) a-side rugby is the roughest.\u2019 Larry Me Innis resignation as Golden UT oo + - y en vo + an i A { VEN PLAN BUDGÉTAIRE* vo LE.EAT racin - Ff UT ET me Vigoro\u201d Covers 5000 sq.ft.Guaranteed not, to hurn grass.35 Ibs.Pas $4.50 n hau PHONE 691-1071 Deodo name a ) TT A ere [5 ' - .2 ECONOMIE .Eu 420 008 130 TLE fl > e Folding Fence Made of green painted wire, 18\u201d high x 10 ft.long.! $1.39 REX MOWER 2 cycle power Lawnmower with 2'.H.P.Clinton Motor Pressed steel housing.4 cutting $39.95 heights.Made in « \u2018ansauda, No.2151 Grass Shears 8\u201d blades with notch, 95:7 wood handles.No.X8N Rubber Garden Hose Rubber with one Braid.50 ft \"REX\" Brand 54.98 $1.69 GARAND & FILS LIMITED 25 CREPIN ST.CHATEAUGUAY STATION TEL.: 692-6391 CITING L A \\ QPEEDS NOW HAS MORE POWER THAN EVER BEFORE AND TWO CUTTING SPEEDS Lawn-Boy's new engine has 3 full hp, plus low speed setting for economical normal cutting \u2014 high FINGER-TIP START ' The new Lawn-Boy 's the world's aasiest starting power mower, it's as easy as lifting a finger.Drop in for a demonstration today CHATEAUGUAY MACHINE PARTS 42 GILMOUR AVENUE TEL.692-2491 CHATEAUGUAY HEIGHTS speed setting for tough cutting. = 16 - The Gleaner News from Orinstown COVERING THE ACTIVITIES OF THE EXHIBITION CENTRE COC and Explorer Closing ng wis ORMSTOWN The chil \"Spar Te © dren of the Chureh and the a Explorers held thew closngioï ti Lu soie asked to excreises in the Presbyterian judee + end Susan Church Hall, on Saturdav.The Renni- von the prize for her UTILE ROYAI\u201d theme Several works \u201coù display.Three ihe Wes vor ka Explorers met in the morn-iovely vec Lu SOC ing to prepare thew display, The Ecciores Los had cons of hand work and rehrarse strueted ghont condition.Get one soon from your Imperial Esso Agent.NEW Esso CHAINSAW TWINLUBE \u2018The first and ondy dual purpose jhainsow ail in Canada that will do both jobs in your chainsaw! LM.PARENT G.A.MENARD , Huntingdon Howick G BRISEBOIS P.E.GOYETTE Chateauguay Chaleauguay (Esso) AGENT 18 RIGHT WITH THE TIMES tue emblem \u2014 IMPÉRIAL OIL LIMITED Wednesday, May 22nd, 1963 Greig.A short sermonctte on, \"Junior \u201cthe treasurer, Mr.James White, with a cheque for the Missionary and Maintenance Fund.Ormstown Cubs Having A Busy Schedule The Cubs and Scouts are busy preparing for a wiener roast to be held at the home of George McKell, on Friday evening.The cubs will hold their closing meeting in the] school on Tuesday evening, May 28, when all parents arc invited, as presentations of Mrs.Lindsay Cullen was remembered on behalf of the :Explorers for her work during the year.Rev.J.C.Hood addressed the children and encouraged them to carry on the work of the church.Several Explorers received stars and certificates.A very substantial financial report was given hy the Explorer Keeper of the Treasure, Keith Tannahill, Christian Family Day in St.Paul's United Church The Christian Family Day Services on Sunday, May 12, were ably conducted in St.Paul's Church by the Senior Sunday School Girls aided hy the Junier Choir.Linda French conducted the service and Carol Hughes read the serip- ture lesson and led in prayer.The story of Zaccheus and how his story may be applied to modern day life was ox pressively read by Marlene made.' Lion's Car Drawing Held In ' Industrial Building A band concert and drawing for a car under the auspices of the Ormstown Lion's Club\u2019 was held on Saturday eve ning, in the Industrial Building at the Exhibition Grounds.This event was largely attended and an excellent band concert was presented by the members of the Ormstown High School.The Majorettes also performed in fine style and assisted the Lion's in spinning the wheel of fortune for the lucky winners of the car and ten cash prizes.The car was won by two gentlemen from Montreal who had jointly bought the winning ticket.Mr.Asslin and Mr.the same subject was deliver- cd by Rev.A.FE.Lorce.The Choir's rendition of Jesus\u201d was tharoughly cenjoy- ed by the congregation.Dur- service the infant sons of Rev.and Mrs.A.E.Loree stars and rewards will bel ) Engagement Announced Miss Beverly Frances Ho-jguay, Que whose engagement ward, R.N.daughter of Mr.and|is announced.The marriage Mrs.Burton M.Howard, Corn- has been arranged to take wall, Ont.and Mr.Kevin Mar-| place on Saturday, August 31st tin Brady, son of Mr.and Mrs.[in Trinity Anglican Church, Norman K.Brady, of Chateau-|Cornwall, Ont.Council, Candiac and District, had the honour to be hostess to the Eighth Diocesan Convention of the Catholic Wo- \u2018men\u2019s League of St.John's Diocesan, Que.4 The Convention Theme, \u201cRevitalization of the Catholic Way of Life\u201d, was most ade- A! quately carried out in the mes- # sage of the Diocesan Spiritual Director, Very Rev.Monsei- gnor L.DesLauries, P.D.The guest speaker Rev.Father J.Brayley gave a very 4 inspiring talk on \u201cWomens\u2019 i Place in the World of Today\u201d.| Convention Mass was celebrated by Rev.J.Barclay, Pastor of the Parish Council Hostess.The Convention came to a close with the Act of Conse- #|cration to the Blessed Virgin Mary.\u201cBlossom Tea\u201d to be sponsored by Candiac U.C.W.We hope that you will be looking forward to the \u201cBlossom Tea\u201d which Candiac U.C.W.will be arranging quite South \u2014 Shore CANDIAC \u2014 DELSON \u2014 LAPRAIRIE and Mr.and Mrs, Stuart Duncan were christened by Rev.Wm.Holmes, The members of Chiquette, both employees of the Canadian Can Co.Winners of the ten dollar cash H.&.S.Assoc.to Meet in Can- diac.The regular meeting soon.Sounds most inviting doesn\u2019t it ?Further news will be forthcoming.News ) How\u2019s This For a Fish Story?the week-end.What do you the Protestant Home and School Association of Great: wo Starving Kittens.Kent is We are told that Kent Leach]! and friends went fishing over\u2019 Cotton is back in hospital.After getting home last week and so happy to be there she must be disheartened.A card to a very wonderful neighbor would be much encourage ment for her, St.Mary's Hospital is the address.|, Also taken to hospital, Verdun General was Mr.Neil Madden of St.\u2018Denis St.On talking to Shirley, she was waiting for the doctor to call to give her information but Neil is in great pain.Glad to know Mr.and Mrs.Stan Houston are not too badly hurt after the accident on Friday cvening.Take it easy, Dot at least for a while.Circus Watchers On Saturday Donna Smeall took her wee brother Jimmy to see the cireus at Rocket Richard Arena.On Sunday Mrs.K.Smeall took her daughter Cathy and friend Linda Marshall to see it.It's a wonderful sight for chil Sdrfy to report that Christasays the new arena Is really great.Glad you all enjoyed yourselves.Candy Sale On Saturday it rained no rummage and candy sale.So Monday the Ladies Committee and three teenaged helpers went from door to door.Although I'm glad to say the response was tremendous, I'm also sorry to say we did not have enough to mect the demand.If the daz is good hope to see you all at St.Denis Square on Saturday.A thank you to Leslie Gour- iey, Brian Gee and Robert Sproston for helping and also to Peggy Cherrier who of fered even though she had a very bad cold.Next time Peggy.Also to Mr.and Mrs.D.E.Ness, for driving and Hank Hillock for helping to sell.We realized $21.60.You patronage was greatly appreciated.News is welcome, folks, just dren and grownups alike.Jean EASTERN BG RUE A Selecrive Servic IEDR PY ¥1v CY ZU LIT], 9 BEEF of DARY call 692-6060.e Superior Sires think Kent came home with ?R \"Bull and Breed of Your Choice\u201d quite elated with his catch but] Fees: Member $5.Non-Member $7.: Life Member $25.NEW E550 PISTOLMATIC the C.G.LT.attended the ser|awards were Mr.Ken Me vice in a body.Miss Connie Neice, Mr.E.Dandurand, Mr.McClintock and Miss Betty] J.C.Allen, Mr.Alcide Chan- MacDougall presented the tigny, Mr.W.G.Brown, Mr.Sellar History Now Being Printed \u2014 Special Offer .ning.Several pupils received Of first grade pupils are es- Bein Made At This Time medals as awards.| pecially invited to attend g -0- this meeting which will The Gleaner is pleased to announce that the setting of Dr.Gaylan Josephson ofjbrove most helpful and in- type for the printing of the Revised Edition of \"The History of the County of Huntingdon and of the Seigniories of Chateauguay and Beauharnois, from their First Settlement to the year 1838\u201d, is within a few days of being completed.lAt time of writing, almost 100 pages of the 600-odd page Second Edition have been printed.It is hoped that the \\insidé pages , will all be printed within the next three weeks.After that, the book will be bound, which will re quire another week.It was our ambition to have the books ready for sale during Ormstown Exhibitign-week, - but .as.June.: 5-6-7:8 \u2018steadily approaches and we are faced with school dnnoals and special printing that takes precedence, we regret delivery may be delayed a week or so.In the interval, however, we \u2018will keep Gleaner readers posted with our progress.A Am't Payments Mos.|The choir gave a special ren- ,, The Second Edition of the late Robert Sellar's most 506.94 22.00 30 |dition on this occasion, the famous book contains the revisions made by the author in 1,000.00 41.45 30 lanthem being \u201cJesus is the the year 1900.The instructions found with the revised|1,508.83 57.00 36 joy of Living\u201d.Mr.Hare \u2018manuscripts were that if ever a Second Edition was made,/Loans of $1,500.and up fully|will reside in Candiac and the book was to include his revisions.Original plans for the Second Edition of \u201cThe History\u201d \u2018were for 500 books.Advance orders were taken until Christmas at the special price of $10 for soft cover books and $11 for hard cover books.Some 400 books were ordered, 90°» being for hard covers.Being evident that by far the ma- (jority of people wanting The History want the hard cover, |= the soft cover is no longer being offered.As explained in October, when it was decided to print the Second Edition, the cost was based on a reprint of the original.1t was not until some weeks later that the revisions were discovered.To incorporate the revisions it iwas necessary to reset the type for the entire book, instead of photographing it.This has taken the months to date and cost has been almost doubled.In order to make any profit \u2018(and we feel entitled to some) the price for books ordered now and at the Gleaner booth at Ormstown Exhibition, will be $14.each.After that date, the price will be based on a cost plus profit basis, which is expected to be in the neighbourhood of $16.per book, based on a 25°: profit plan.A Note to Those Who Ordered Since December Approximately 40 people ordered Robert Sellar\u2019s History\u201d since December when they were told the book would cost $16.each.These people are now advised that their orders will be honored at the special price offered ,now and during Ormstown Exhibition ($14.).We ask that one-half be paid with order, remainder on Mail orders at the above prices will be accepted until i June 8 when sent with the coupon below and accompanied with one-half or the full purchase price.| | ORDER FOR SECOND EDITION of ROBERT SELLAR\u2019'S HISTORY of The County of Huntingdon and of the Seigniories of Chateauguay and Béauharnois Name Address If a gift for someone, donor's name and address may be given below and a card will be mailed to fhe person to receive the book.Please state if Birthday, Christmas, Anni./ delivery, i.e.: seven dollars now, seven dollars on delivery.of er Laprairie will be held in ithe Community Hall next Jean Laberge, Mr.R.Gervais, Tuesday.May 21st, al 8 p.m.Dr.R.Belanger, Mr.Maurice: Mrs.Harold Jacob, Pres: Parent and Mr.Gerard Huet.ident, will chair the meet Dancing Competition Ang and Mr.F.A.Crummey, The pupils of Mrs.Chris-Sehool Principal will be the tene Sherrington's Dancing guest speaker, the topic, Class held a competition in! First Graders\u201d.Mrs.Ca.the Ormstown High School bron, grade one teacher, will Auditorium, on Thursday eve.assist Mr.Crummey.Parents Fort William, Ont., Dr.Ralph |{ormative.Burt of Kelowna, B.C., grad- .; uates of 0.V.C.Guelph, spent! pio andrews United Church a few days last week with: : ; À special Mother's Day br brin Hooker or and service was held in St An- \u2018drew's United Church last Dr.Brian Hooker, spent sev-| , + eral days visiting Miss Trin.Sunday, May 12th, when Stu- kie Hooker, Summerside dent Minister W.E.Hare.of .|Ottawa preached the sermon.P.E.l.and calling on friends My.Hare was introduced to in Charlottetown, P.EI.and the congregation by Mr.D.Amherst, N.s.J.Burden, who with Mr.J.Hobbs has served the three.point charge of Brosseau, Candiac and Delson during the fall and winter months.MONEY AVAILABLE Consolidate debts and reduce monthly payments insured against sickness, acci- will take charge of this field dent, death.for the next 21 weeks.Eighth Annual Diocesan Crescent Finance Convention held in Candiac Mamma Leach would like to fie return these Pussies to their rightful owner, therefore Tel, Ormstown 829-2654.Long For Service or Information Call at Our Expense Branch Office: 32 Bridge Street, Ormstown, P.Q Distance (Free) ZENITH 74600 ART.RANKIN, Supervisor\u2014MICHEL PAQUET, Technician should you know of any per- son looking for stray kittens, please contact Kent Leach.Get Well Wishes Our best wishes for a speedy recovery go out to Gladys Ball who was hospitalized for a ton- silectomy over the weekend.There will be no restriction of ice cream [or a few days Gla die.Make the best of it, and get well soon.West End (Continued trom page 14) Quiet Saddle Horses Good Home Assured Call 484-5203 or 264-5822 Chateauguay Shopping Centre On May JIth the Parish ALL D WEDNESDAY EVENING ORMSTOWN BAND.M.P., | THURSDAY EVENING FOUR HORSE FRIDAY EVENING SIX HORSE DRAFT TEAMS.I SATURDAY EVENING GLENGARRY Council of Our Lady of Good\u2018 HORSE SHOW GEORGE KENNEDY, M.P.P., H.GREEN GIANT OF CANADA CALE HIGHLAND BAND.THE GLENGARRY 692-0137 Chevrolet \u2014 Zephyr \u2014 Olds Hardtop Vauxhall Station Wagon 1960 good day for you, dear.Fi t Bill Hulshoff.John Didkow- la sky and Stewart Cotton all of 1959 West End will be enjoying| Olds \u2014 Chevrolet Sedan \u2014 Mcicor Coach the Graduation Dance at Cha- 1958 teauguay Iligh School.We wish you all well and a good Olds Hardtop \u2014 Chevrolet time.i Re-Hospitalized Buick Sedan uses es - Also several older models in good Wanted to Buy running order HUNTINGDON MOTORS Req'd (JAMES F.SMYTHE) 54 Chateauguay St.Huntingdon EACH EVEN AY SATURDAY HARNESS RACING SATURDAY AFTERNOON ENTERTAINMENT PARADE OF FLOATS BY THE STUDENTS OF ORMSTOWN HIGH SCHOOL, LED BY THE DRAFT TEAM.OFFICIAL OPENING BY IAN WATSON, A.D.SOMERVILLE, M.P.P.| SCRAMBLE.SIX HORSL DRAFT TEAMS.CATTLE PARADE FOLLOWED BY A PARADE OF FLOATS BY THE DISTRICT 4-11 CLUBS.HIGHLAND BAND x DL sas Sead | WILL versary gift, and any other pertinent details.Donor's Name Address Special Occasion [J Wedding [J Anniversary [J Birthday [] Christmas [J BALAAR St.Andrews United Church CHURCH HALL \u2014 46 DUPONT ST.Chateauguay Basin, Que.SATURDAY, JUNE Ist, at 2.30 P.M.® Afternoon Tea | \u2014 ® Supper | IN FRONT OF THE GRANDSTAND DURING THE RACE MEET IN THE AFTERNOON.ADMISSION AT MIDWAY KING REID SHOWS LIVESTOCK and POULTRY SHOW .DOMESTIC and HANDICRAFT EXHIBIT LARGE DISPLAY OF FARM MACHINERY AUTOMOBILE SHOW GATE: ADULTS, 0.60; CHILDREN, 0.25.AUTO, 0.25.School Children Admitted Free on the Opening Evening.Arena Seats now on Sale.Row 1, $1.00, others 0.75 FOR RESERVATIONS PHONE OFFICE.829-2776 9 TO 12 AM.AND 2 TO 3 PMING | ALSO PLAY À Pr EE 6, r My yed ale.om- ged to to en- sav das alt tur- pur- bert Iso of d a me rs.and to oul fn just NS sn } to Ug ol Annonces Classées 1 MOTOCYCLETTE N.S.U.200.Garth Cavers, Orms.town 829-2507.UN épandeur à fumier Cock- shutt sur roues caoutchoutées.Rock Dupuis, Glenelm, 264-5743, PREMIERE TAURE Holstein de 3 ans vaccinée.Devant vêler bientôt.Harold Steele, Rockburn 264-5604.EMBARCATION de 16 pi.en cèdre rouge avec remorque.Gordon Cullen, How- ick,, Tel: 829-2510, Orms- town.JEUNES CHIENS de race descendant de Chihuahua, âgés de 2 mois.S'adresser à Jean-Paul Latreille, Ste- Agnés.de-Dundee.Tel: 264- 2790.CHALET avec ameublement moderne situé a Sommer ville Parc a St-Anicet.Grande terrasse, plage idéale.Possession immédiate si dè- siré.S\u2018adresser a Jean-Paul Latreille, Ste-Agnès-de-Dun- dee.Tel: 264-2790, {ERRE À VENDRE 250 ACRES, 110 cultivable, si tuée County Line Road Chateaugay, N.Y.Grande maison moderne, toutes les si nécessaire.S\u2019adresser: Hugh P.McCann, Chateau.commodités.Termes valab- guay, N.Y.Tel: 497.6147 ou Malone, N.Y.PROPRIETES A VENDRE GRANDE proprièté avec 2 logements système automatique de chauffage à l\u2018huile 10 Hendersun St, Hunting- don, Tél: 264-2941.\u2018 MAISON 5 pièces batie en 1957 avec garage fournaise à l'huile de plancher, eau courante, près du club de golf Trout River.Pour de plus amples informations, Tél: 264-2123.loi, bonne location, possession immédiate.S\u2019adresser à Colin J.Campbell, Notaire ou Mlle Mary MacFarlane, Huntingdon.LOGEMENT de 7 pièces, mé-l nage frais fait, Tel: 264- 3414 Huntingdon.| Dr.Denis À.Carignan CHIROPRATICIEN Rayons X Heures de bureau: 1 PM.- 9 P.M.Mercredi seulement.f, rue Est, Huntingdon, Qué.Tél.264-5165 \u2018le festival de du passé Le Festival est chose du passé; ce fut un succés comme pour le ler.Quatre concurrents de Hun- fig | musique est chose | de Musique; > aoc suport.a tingdon ont décroché une bourse d'études musicales; trois pour le chant, une de yk piano.Hélène Mainville, élé- ve de Mlle Micheline Latrei! le, pour le piano et Raymond Métayer pour le chant, ce dernier élève de Mlle G.De- mers.Les deux autres étaient de langue anglaise, Mlles Irène Grant (Fille du Rev.Grant jet dirigée par Mme Dixon, et = Pat.MacNaughton, élève de Mile G.Demers.Guy Duchesne de l'Ecole St-Joscph, obtint une ère place en solo, et la chorale un 80\u2018 elle aussi.Félicitations aux membres de ce groupe et à leur directeur.Un souhait pour le prochain Festival: Que les belles voix de Notre-Dame se fassent entendre aussi du côté anglais aussi bien que fran- cais, cet appel s'adresse à toutes les écoles de la région.Bienvenue a toutes et tous! Il y a plusieurs beaux talents dans la Vallée de Cha- teauguay.La publicité pour la sécurité routière .\"Prudentia\u201d attire l'attention sur les résultats d'une enquête menée en Ontario afin d\u2019avoir une idée de l'efficacité de l'annonce en faveur de la sécurité routière.Les conducteurs quittant un terrain de stationnement à-une sortie, nécessitant Ur virage à gauche ou à droite pouvaient voir une grande affiche illustrée : \u201cUN BON CONDUCTEUR EST COURTOIS \u2014 IL SIGNALE\u201d.Avant l'afficha- 8e 1259 pc.des conducteurs signalaient; pendant que 1'affiche était en place le pourcentage a monté a 18.04, Durant les 5 jours après l'enlèvement :de l\u2019affiche, il est tombé à 14.- ;40 p.c.La proportion des con- ;ducteurs qui ont signalé a été de trois femmes contre deux hommes.Pâturage à louer PATURAGE pour B à 10 bé- tes à cornes au risque du propriétaire.Roch Dupuis, i Glenelm 264-5743.ON DEMANDE GARCON pour travail de ferme, S\u2018adresser 8 David Coffey, Tel: 264-2228, Hunting- don.AVIS Je affaire comme contr désire annoncer que jai repris acteur en électricité.VEUILLEZ PRENDRE NOTE DE NOTRE NUMERO 264-2137 Pour un service cell DU TELEPHONE icace en électricité, ELIE ROGER LEDUC LLGIN Vendredi, 8 P à la sa CIHEVALIERS rue Da VENTE « L'ENCAN TEL.264-2137 le 24 mai M.Ile des DE COLOMB, Jhousie AMEUBLEMENT DE MAISON DE FEU MME HENRI DAOUST Neux sets de salon, chaise bercante rembourrée.roux tables de coin, table à.café, lampes sur pieds, lampes électriques, télévision 17\u201d, bon piano, 3 chaises en cuir, chaises assorties, chaises berçantes, radio, tapis ct carpettes, set de chambre complet, lits simples ct doubles, bons bure frigérateur, 2 machines à mé, poéle électrique, poêle de salle à diner, set de cui aux, radio avec cabinet, ré- laver, set de cuisine chro- à bois, poêle à l'huile, set sine en bois, horloge, 2 armoires en bois, balance, glacière, quantité de vaisselle, cadres, ensemble de 4 pièces en verre Caloré, ensemble\u2019 de 3 pièces en verre coloré, valises, patins, outils de jardin, clôture, pneus pour auto et nombre d'autres articles.TERMES: COMPTANT H.P.HIGGINS, encanteur Tel 264-5114 NS RL x Sinead Cand 3 Voici une photo prise à l\u2018oc- droite: M.Florian Tardif, Cadieux, Mgr.David, Mgr.; , ; ; Chanoine Donat Fortier, Mgr.Laurent Morin, Mgr.Valérien cas d ! fon \u20ac Fanniversaire de Jean-Denis Cadieux, Abbé A- Bélanger, Mgr.J.Luker et Mgr.David.De gauche a drien Prieur, Mgr.Percival plusieurs invites.75e Anniversaire C'est au milieu de ses amis.fe le coeur du cure de la pa- leurs excellences Monseigneurs, lOisse quand il entend loué Percival Caza, Laurent Morin, fins le Scignour Lone adresse ra , ; .ce angpis cl en a Valérien Bélanger, une ving- glais.Mer le Cure termina la taine de prêtres, ses parents, fête par un mot de remercie frères, soeurs, neveux.ainsi ment.que prunes pattes es Les professeurs de l'école St de la paroisse a célébré con.Joseph.ainsi que le Corps de soixante-quinzième anniversai.('éiron, dirigé par M.Hervé re de naissance : Tessier, exprimerent Teurs or \u2018 meilleurs voeux à leur dévoué Cette fête débuta par une\u2019 pasteur.Le Principal.M.Flo réunion du vicariat forain pré-rian Tardif, su.avec brio, ex Certificats d'honneur seront distribués Mereredi dernier te 19 ma avait lieu l'assemblee régu lière du Cerele Lacordaire of Ste Jeanne d'Arc.Il fut de.cidé qu'une soirée recréati- ve aurait lieu le 9 jun à la.cuelle 37 certificats d'hon neur seraient distribues aux membres qui ont dix ans el der distingué plus d'abstinence totale: aux Hablished for (he Herd of viendra nous N.ES.COLF |! Wediiesday, May 22nd, 1963 The Gleaner - 17 TOURN (MENT ee _ ee .Mr.Jacques Deserres, Mu f° nen , : J .; ; sager \u2018of the Navona Em (Merry Bank Reduction Sale High school Students ployment oitiee announces YL., Solve World Affairs that the Vallestield Office Pye Ww a PC \u2019 will be host to the 10th an- P: ONES Quite Mice essful High schoot kids today are nual Golf Tournament of the, \u2018solving world problems! NES.and ULC's officers.\u2019 (By Frank Napier) This April, the two top For this event, approxima- py.peppy Bank Sale of mond, General Manager of Students from Canada's 10 tely 200 participants from the | .chp aie of iene, henerdn anager regional seminars met in New WROTE Soot] {tt Cu à FE McArthur, Howick, Col.Oland's Lindwood Farms, York with UN officials and * section ob the Prov.gue held at that farm on Bedford, N.S.Af $000.00, Al \u2018 ; ince are expected at the St.rairectors of the Canadian UN ; ., \\ May 20th, 1863, was certainly len H.Wilson, Franklin Cen.IE Anicet Golf & Country Club, reminiseent of the great Ayr tre, got the yearling bull Association.on June 14, 1963.shire sales of à number of Cherry Bank Bonnie Ladi Some 2,000 Canadian high This tournament is under (cars ago which to quite an 2nd.while Meredith Farms, school students are current.the honorar _ charrmanship extent helped to first estab- Pitsfield, Mass, paid $800.00|!9 taking part in model UN * Mr Marcel Guay.Regional Jich and then maitain this for Glen Carswell Lady Enid! Assemblies in Canada, ac Director of the ( nemploy- distriet as one of Canada's sired by a Cherry Bank bull, Cording to an article in Lib- tient Insurance Commission great Avrshire centres Altogether the 54 Butter erty Magazine.They spend and the active chairmanship of Mr Regional Offteer \u2018weeks of study cach year to prepare for seminars of de bating world affairs Many of the student delegations are sponsored by Service groups such as, the Canadian Legion, Winnipeg.and the and the Oddfellows of Vancouver The Toronto Assembly, largest on the continent, now consists of 800 members Only fee for entry {o this Assembly is three months of Sunday lectures and study groups.The final luncheon of fus vear's Toronto Assembly saw cups sold for a total of $23, 150.00 or a general average of $429 The breakdown in the respect being: 10 bulls and bull calves $5,300.00 tang $53; 1 cows $6,685.00 ave $607).10 three and four -vear old heifers $5,340.00 ave.47002 2 fresh heifers $GRO.00 (ave $340); 7 bred heifers $2,310.00 (ave $330), 5 yearling heifers $1,570.00 (avg.$314, 9 heifer calves Paul E l\u2019'ublie Connolly, Unfortunately, un this an.Relations \u201clance 11 was reduction of a wid established some 60 Miss Claudette Leboout Years ago to the extent that and Messrs Andre Morm, J VNIy a few af the ald or Arthur Savignac.Maurice La Demushed cows and a few rocque and Lucien Marleau, heifer calves were left of all from the Valleyficld Na.Me As most people are a tional Employment Office Vare the Cherry Bank herd are responsible lor the local\u2019 Was established tn 1903 by the organization.ate PD McArthur, was sub | sequently carried on by PD.PMeArthur & Son, and during, Uh : ithe past number of vears by $1,275.00 (avy.$141 50) Seven FAlster BE MeArthar, the son, fier Cherrs Hank imal jof the former firm Most Men wer no ! i ret a people are also aware that Cherry Bank blood mes sold the Cherry Bank Bonne But.for a total of $2,10000 or an GRADE HOLSTEINS AVERAGE =219, AT ALCTION deveup family has long varned! average We mak 400 delegates sitting on the \u2018an International reputation asp DE Sal merage sala t i bare floor of a church gym The Livestock Sale of Ay Oe of the great As rshire REMCTAS AVCTARE « Sand feasting on rice and 0 De : ., ai Co the entire Cherry Bank of Alor.serve .Melon Carson Franklin Coni families ar strains.It there fering water, served on paper plates \"+ .; ace Wed fore was that, despite the! UH and cups.They pnd $100 tre which look place Wed an despite YC Seventeen head consigned for \"5 \u201d of 1 pa L* nesdia, Max 15, was well at Mes and conditions, so to i taste of hunger\u201d as a by Andres Glen, of the neigh tended and vood prices were Peak the Chevry Bank But Pre LS {und vais project to md [tevenps were an good demand We Ronnie ha inthe World Freedom rom rade .[tr ters from all across SOIR Tora total ob 5e, Hunger\u201d campaix \u201c+ le meme soir un conferen.Gräde Hofsteins sold tx Ape [rom brlders noall ae or an average of $224 00 pan tioneer ia ell Graham (Canada and also drom the ; .; Aon thas yews sis hows ol United States on May 20 The As an Indication of tha | | sidée par Mgr Percival Caza, primer ses souhaits, en joi |Chtretenir sur un sujet par Lh mth cows averaged atehoneer wis The well known Widespread terest shown in ouate students aureed on où les prêtres ont discuté des; nant ceux des professeurs et|fieulier.SPAS NO each, the top selling q Whittaker, of Brandon, (té Cheres Bank Sale hs Avr (ie clear dian mouvements d'action catholi-|des étudiants.Entrée gratuite.gouter tow hems purchased by Roger vr ih J hn » Metin 5 slure people trom all across tet pli, à solution og que et de importance du role; Le tout fut complété par des| UL Te public est invite à Laneureux, Napier lie, fort ston n que a our uf his Canada and the United States hs ied rt.condemned des professeurs et institutrices,, agapes fraternelles, servies auf'# salle Notre-Dame à 8 hres fori and, ho day old cll ne assistants and as Sale CHE might call attention to ren ad settir pride ind comme assistants techniques Château.Ce fut un repas ox-| 1 soir.~! an ul S300, oI Manaver Harold 1 Higons, tan addition to those al Mires South Africa.They 5 : Co > .Mr Lionel Girard nf St Sanattel aro pins, er , Cf jhoped their Assembly would en JEC.Cest pourtant un|quis et jovial, Mer le euré eut Ré d l'A Vale -chus .acl Huntingdon, Que.was also Pedy mentioned the follow Ir ri nil rôle effacé, mais efficace ct soin de remercier les invités] Ive UMION \u20ac §50- uen purchased head one of the Assistant Aue.WC purchased one ar mere fn Hie 1EBG- feat when très sérieux.Le meeting se de leur présence si appréciée ciation P t for Sur po paying a top price t eu ol le pr Rene Tre- ammals, A 1 Young, Brooks.came up with the solution termina par la grande prière! Avant la récitation des Graces arents- O1 S800 for à closcup 5 srf one en LUE dia Alfa.bal SHZ000, JL N Sor [10 the Cyprus problem exact : oe _ ant ta recitali \u20acs Sraces.M » old A muuber of calves, bredipanier.Oka, Que handled lev & Sons, Ottawa, Ont; 1115 (he same solution the real publique qu'est la messe.Mar.P.Caza s'empressa d'ex aitres heifers and 3 steers were all the pedigree end an both Eng.al si an John \u2018Bruce Spon {UN Tally reached in 1058.Mgr David chanta unc grand.Primer ses voeux et sa Joie à! l'assemblée mensuelle de so sold.Vers satisfactory saleflish and French, Before the Serville Ont w at \u201c7 00.) After their semmars solve messe devant les étudiants etjl'occasion du soixante-quinzie-l) A pM.d'Huntinsdon reo proceeds were received sale and during same AE TM Coleman \u201cGalt Ont he world's political prob.étudiantes des cours secondai-| Me anniversaire du Curé de St|groupera ses membres la se - MeActhur, 3 Grant White, two head a 8600.00 leMs young diplomats recess res, anglais et français de l'é- Joseph de Huntingdon.maine prochaine dans le but Herd Manager, and their as (dans of the $2 100 00 Cherry for evemuits of wiener roasts, cole Notre-Dame.Les élèves: Paix, joie, santé, longue vie[de stimuler et d'encourager en sistants made à wonderful job \u2014uttore of) Swim, dancing, stunt- ñ ; ants d\u2019 m-lau Serviteur ic lae meîthe | A One Wav To Put Fi .contine and presenting Bank Bonne Buttereup 26) B.stun ont exécuté les chants d'ensem-[au Serviteur de Dicu.; «es Maltres, de rendre les pa .of preparing and pt Land 1 at $725.00.Clement Melts and sing-songs.ble avec perfection.Ca réchauf- Lo Un Assistant rents de plus en plus con ; 1S, .lu situation pratique de la l'intérieur.Il y avait alorsl;nfligé un K.O.(au moins tech.|Le Commandant d'Escadrille mission devenue canonique.dans cette mission 45 famil- Elle continuera d'être desser-jles catholiques; elle en comp- vie par Je missionnaire de St- SES dans les Malachie M.Keirnan, d'Orms- town, le 14 aout 1849, prend le titre de \u201ccuré de St-Patrice\u201d en cottant et puaruphant le cahier qui doit servir à l\u2019enregistrement des délibérations de la paroisse.M.Doyle remplacera, en 1852, M.Keéirun et poursuivra l'udministration de St Patrice! M.LG.Gagnier arrivera à Huntingdon en 1856 ot prendra lu direction des trois missions de St-Joseph de St-Malachie et de St-Patri ce.Dans une lettre Mgr Bourget, le 5 mars 1856, il snnonce qu'il est impossible d'ajouter aux 6 arpents en marché d'être achetées à Hinchinbrook; qu'il a vu M.Houny; que plus tard il sera C\u2019est M.L'abbé JB.Couil lard, natif de Ste-Martine qui sera nommé curé de St Patrice.11 a voulu se recuser en prétendant qu\u2019il n'avait pas une connaissance suffisante de l'anglais, mais il dut accepter.C'est lui qui reprend les registres dans la paroisse, et pendant son sé Jour a St-Patrice, il prendra sous ses soins la mission de St-Antoine Abbe.ll ne sera curé que 2 ans.Il ira dans d'autres paroisses et finira sa vie, le 16 avril 1879, à Ezst-Douglas, dans le Vermont.M est inhumé à Ste- Martine.Finissons cette histoire in complète des origines de St- Patrice, par un extrait d'une lettre de M.Gagnier en 1864: \u201cEn 1857, sur l'ordre de sa Grandeur j'ai acheté à Hin- chinbrook, un terrain et une maison pour serVir de presbytère qui ont coûté $608.00 el au commencement de 1858 il y avail un prétre résidant.te aujourd'hui 65\".Semaine de | Rurale à St.Anicet Grâce à une équipe de Jeunes sincère dévouée et active, notre belle paroisse a participer au grand ralliement des jeunes la province et du a été merveilleusement dêve- loppé tout au lung de lu se- semaine.Pour permettre aux parents, de s'intéresser à leurs problèmes, le dimanche, le 5, à la messe, nous avions une magnifique interprétation dia-| loguée de la messe du jour| par un jeune philosophe étudiant au Séminaire de Val- leyfield.Tous ensemble nous\u2019 avons communier à la pen-! sée de l'Eglise.: Le mardi \u2014 grand forum à la salle de réception de Ie.cole centrale: divisés par! groupes de huit chacun el chacune formulait son opinion pour être cnsuite résumée par M.le Curé qui honorait de sa présence notre réunion.Le tout se termina par une danse.ruraux del Canada.|snirée de famille Un programme avait été dis-iparoissiale ou non seulement tribué par lu poste.Le thèmejles jeunes firent l'hommage choisi: \u2018\u201c\u2018Parlez-nous d'amour\u201d des mamans.mais donnèrent a Jeunesse Le jeudi \u2014 réunion des parents et des professeurs pour mieux étudier leurs responsabilités.Et enfin dimanche, grande à la salle qu'il n\u2019y a plus de paix pour les mères; après avoir été dé pendant la vaisselle ou en fai sant une tarte, plusieurs au raient envie de s\u2019écrier : \u201cOu \u2018sont, mais oO sont les neiges d'antan?\u201d Car, en hiver, il est relative ment facile pour chaque mère de veiller sur su couvée; les ges, les vêtements amples, les guère de la maison et leur ar mature blindée les protège us sez bien contre les éraflures les égratignures, les coups de pelle des petits voisins agres sifs, En été, il faut soudain devenir juriste en droit inter pour soi-disant aussi longtemp: qu'il le désirerait mais un rival votre fils, outragé de ce volte face féminin, ne veut pas ren dre le tricycle, invoquant, avec mer ses propres enfants, c'est encore un phénomène assez naturel; certains abondent même un peu trop dans ce sens, comme la mère d'un militaire s\u2019exclamant après un défilé : \u201cIl n'y avait que mon fils qui avait le pas!\u201d C'est une forme de un jeune Gree qui, d'après lu sa propre réflection alors qu'il se mirait dans un étang.Plusieurs parents se mirent dans leurs enfants et les trouvent done \u201cfins\u201d.11 faut se garder de toujours donner raison à nos enfants contre ceux des voisins \u2014 je sais bien, nos enfants sont in- ils ne donneraient un coup de poing à un copain, ce n\u2019est pas dans leur nature.voyons; ils n\u2019ont pas cela en eux ! Un enfant a tout en lui \u2014 la bonté, la méchanceté, la franchise.le mensonge, la douceur, la violence, le ciel et les quatre cents diables ! [1 ne faut jure: nique) à la petite fille d'une amie qui était venue me rendre visite : \u201cQuoi ! mon petil prince, mon bambin joufflu.avoir fait cela ?Impossible !\u201d Cela me porta un coup au coeur et détruisit à jamais mes illusions sur la gent enfantine.C\u2019est pourquoi je plains tellement les gens sans jeunes enfants qui vivent au milieu de voisins prolifiques.Entre voisins ayant tous des enfants on finit toujours par s'endurer \u2014 chacun possède son arsenal de petites bombes atomiques et un certain équilibre de guerre froide s'établit.Mais ces pauvres vieux, ces célibataires! rangées pour la huitième fois H enfants, alourdis par les laina- | lourdes bottes, ne s\u2019éloignent } national \u2014 la petite d'à côté ER a prêté son tricycle à votre fils § très diplomate l'a convaincue RP de lui prêter le tricycle a lui narcissisme \u2014 Narcisse était ; ; La légende, devint amoureux del ge a on L D sa parence de santé mentale ?Ai-| 7 | capables de mensonge; jamais |B ET a Sa ( \\ cadets de l\u2019a Enfin ! le jour de gloire est arrivé.Depuis l\u2019automne nos cadets sous l'habile direction de leurs officiers et de leurs instrue- teurs civils, s'entraînaient aux exercices pratiques et théoriques.Forcément au ralentit du- un sketch enlevant, humo-|Les uns passent leur temps à|'#nt la saison hivernale, l'en- ristique \u201cquand on s'aimeloffrir aux enfants des bonbons.trainement reprenail au prin- bien tous les deux\u201d de Robert Rémillard, auteur qu fit réfléchir bien des parents sur l\u2019éducation à l'amour de nos jeunes.Du talent, du sang-froid et beaucoup de bonne volonté.ces jeunes en ont, il faut continuer à les rents parlent mais vous les jeunes les écoutez-vous toujours?J'espère que vous aiderez à ces jeunes dans leurs projets.La veillée se termina par des rafraichissements et tune danse.Merci à M.le maire qui nous fit profiter de la salle bien décorée et couverte de tuiles pour la circonstance.Chers petits anges.Le long hivernage est termi-|re sur leurs tricycles retrouvés, né, le règne calme et calfeutré|les petits garçons reprennent de Madame la Neige est révolu| possession du quartier.Les peel les enfants, à la manière des|tites filles, avec des airs de pissenlits envahissant les pe-|chérubins, louses, ont fait éruption dans{sport favori \u2014 semer la dis- les cours, sur les trottoirs, dans| corde dans ce tourbillon mâle les rues.Par deux, par quatre,|pour pouvoir aller vite racon- par douzaine, ils émaillent le|ter aux mamans les méfaits de paysage.Fonçant à toute allu-lleur progéniture.C\u2019est alors des gâteaux \u2014 erreur magis trale; les petites pestes ne les laisseront jamais tranquilles.À moins qu'ils n\u2019espèrent, en les bourrant assez, en faire mourir quelques-uns d'indigestion ?D'autres, plus misanthropes, Jusqu'où peut-on s'immiscer dans la discipline des petits voisins ?Pour ma part, je pratique une politique de \u201cN'y touchez pas, c'est fragile\u201d.Ce n\u2019est pas à moi de les moucher, de les corriger, d'attache: plus désagréable, le soir, d'é.tre en prise avec un noeud dont on ne connait pas le se mère lacets que moi ?* leurs lacets \u2014 il n\u2019y a rien de cret; la réaction normale d'une : \u201cPense-t-elle qu\u2019elle est capable de mieux attacher les gardent un bon gros chien à|- Par contre, ne nous ingérons pas dans les amitiés de nos enfants, en leur recommandant de ne pas jouer avec un tel ou emps.Sous la conduite, tout a la fois ferme et humaine, de leur commandant 1.H, Florian Tardif et de leur adjudant L.A.Albert Matte, les cadets évoluaient sur le terrain d\u2019exerci- Inspection annuelle des et de nombreux parents, commandant d'escadrille G.TL.Robertson C.D., l'officier inspecteur.accompagné des officiers pilotes Clair et Boyer et Ed [Mubert faisant .OJ La ir à St-Joseph ce en vue du grand jour.pendant que le magasinier, L.A.Maurice Pilon contrôlait et voyait à leur équipement.Les mères en savent quelque chose: coudre un bouton, un coup de fer.Et les gars ! Jamais ils n\u2019avaient consacré une si longue période à frotter et éclairei les souliers.Enfin ! le grand jour.Devant les invités d'honneur le encourager.l\u2019air féroce et jamais les petits .| C'est M.i'\u2018Auménier LS |pieds ne souillent leur proprié- Invitation aux Lacordaires et Cartier qui vint donner lejté.Mais je me demande, sont- .mot de la fin.Bien des pa-|ils gagnants ou perdants ?> AUX sympathisants Les Activités dans les rangs Lacordaire ne manquent pas.Il ne se passe pas une semaine sans qu\u2019on entende dire qu'une assemblée a eu lieu dans tel coin du diocèse.Le fait que ce mouvement compte plus de 3000 membres chez nous est vraiment une preuve de son importance et de sa popularité.Le travail de prévention, d\u2019éducation et de réhabilitation va de l\u2019avant.La besogne est dure et demande beaucoup de sacrifices.La grande consolation est dans le fait que Dieu est le premier servi et dans Je nombre croissant d\u2019adeptes qui les billets maintenant.Le prix est de 81,75 du couvert.Le responsable est M.Lucien Ju lien, au téléphone 373-0539.Les organisateurs du congrès ont préparé pour la soirée un programme intéressant ct varie.Apres les petits mots de Jeunesse Lacordaire d Bonjour les amis.Nos études, sur l\u2019amitié et le contact, de nos dernières rencontres, pourront être mises en pratique, lors de la grande journée de la \u201cFraternité La Pnapection des cadets | l\u2018inspection,! Tardif, Robertson C.A.R.C.de St- avec le Capitaine Floriant Huntingdon, ; une telle.Souvent.notre jugement de cet enfant repose sur des oui-dire au sujet de ses parents.1] est terrible de faire payer à un enfant les supposées fautes de ses parents.D'autres petits, à la réputation \u201cdurs\u201d, pratiquent leur viennent grossir les rangs.à son 17e anniversaire.En effet, le 2 juin prochain TOMBOLA MARDI SOIR SALLE de Au profit de la paroisse St-Patrice GOUTER + TIR se voient fermer toutes les poi- tes \u2014 ils me font penser à des animaux en cage, se cassant le nez à chaque barreau.Peut-on s\u2019imaginer les ressentiments profonds qui s'accumulent au fond du coeur d\u2019un enfant qui se fait crier partout : \u201cVa-t\u2019en chez toi ! Va-t\u2019en chez toi !\u201d Il est difficile d'ouvrir sa porte et'son coeur à un enfant qui ne nous est pas sympathique du tout mais c'est justement là qu'est le mérite, la véritable bonté.Enfin, je souhaite à toutes les mères un bon été, avec beaucoup de patience, de compréhension, de diplomatie et que d'autres vertus que nous sommes supposé pratiquer ! .Jeanne Clément, ralliement Lacordaire, breux sympathisants.LE 28 MAI HERDMAN cussion, glise a l'Association.GRATUIT AGE Le mouvement sera bientôt quelques 2000 membres sont attendus à Valleyficld pour fé- ter cette occasion.Ce sera le des Jeanne D'Are et de leurs nom- Le tout commencera par une! réunion des chefs et des apô-| tres de l'abstinence total au un de sous-sol de l\u2019évêché à 230 h.p.m.Il y aura alors un film suivi d\u2019un forum avec libre dis.A 5.00 h, à la cathédrale,tage messe et sermon de circons- tiplie.Cela contribuera à créer nes volontés tance.C'est le message de l\u2019E-jUN atmosphère de compréhen-' donnent rendez-vous amicale- A 6.00 h., au sous-sol un souper chaud attendra les con-jne plus se sentir séparés des franche collaboration où tous gressistes.Il y aura de la place|autres, par le fait qu\u2019ils ont trouveront à s'épanouir pleine- pour 1000 convives.À cause du(choisi de s'abstenir d'user des ment.Fraternellement votre.prix modique du couvert, il est|boissons alcoolisées.Ainsi l'a- fort conseiller de se procurer mitié grandira dans la jeunes- cordaire\u201d à travers le pays, di manche le 26 mai.Dans notre diocèse, nous a \u201cons nens\u201d célèbrer çaen pré sentant une attraction magnify.que qui intéressera tout le monde, sous forme d'un film assez récent \u201cUne femme en enfer\u201d dont ceux, qui ont eu l\u2019avantage de l'apprécier.ne peuvent qu\u2019en faire des éloges intarri sables.À cette occasion, toute ' spé (ciale, chacun devrait se faire voir d'y participer, si possible, ou d'y amener de ses amis(es) afin de partager nos connaissances, etc, car plusieurs savent que c\u2019est en par- tagcant nos idées qu'on les mul- gr de FEucadrille de / du président de la Ligue des Cadets de l'air.M.Neil Gra ham, recevaient le salut des cadets.Puis se déroulaient les différents exercices du cérémonial.Le tout suivi de quelques mots de l'inspecteur, du commandant et du président de la Ligue des Cadets de l'air.Tous louèrent avec raison.la belle tenue des gars, leur démarche fière et assurée.Des louanges spéciales à l'adresse des membres du corps de musique surtout à leur com pétent directeur, M.Hervé Tes sier ct à ses deux assistants.Au cours de l\u2019inspeetion une médaille fui épinglée sur le poitrine du cadet commandant Jacques Leblanc qui par le fait même se voyait octroyer le trophée du meilleur cadet de Paecadrille.bienvenue, il y aura une courte conférence donné par un délé- Eué du Centre Canadien M.M, Besner.M.Gaston Legault, une nouvelle étoile de la boîte à chansons fera les frais de la partie réeréative.Ceci est une invitation pour connaître du mouvement La cordaire ses réalisations.N'oubliez pas, c'est ie 2 juin à la cathédrale.tocèse de Valleyfield se, lui ouvrant de nombreux horizons, jadis voilés, qui fourniront à plusieurs des possibilités de s'épanouir, avec leurs compagnons, dans leur propre contribuant, de cette façon, à améliorer le climat de confiance mutuelle dans notre société où tant de gens, y avant chercher cette solidarité.ty sont encore si déçus ou révoltés.N'en avons-nous pas, nous-même, eu quelques expériences, pour nous pousser à faire notre possible pour y remédier\u2026.BIENVENUE A TOUS, Invitation toute spéciale aux jeunes gens.Présentation gneés, Valleyfield.Présenté par : Jeunesse La- cordaire, dimanche le 26 mai, à 2 heures p.m.Prix : 35 sous.Done nous nous passons le milieu: Ecole Ste-A- \u201cmot\u201d pour que toutes les bon- disponibles s\u2019y sion envers le mouvement et ment cet fassent de cette jour- aidera nombre de membres à 1 née, une premier pas vers une GFRALD FILION, Huntingdon :|M.& Mme Léon Beaudin, a- Ordination à |: a s e ¢ 5 £ il baptise, remet les péchés, visite les malades, encourage les mourants, #| ducation moins jeunes, rie et pleure doit se faire tout à tous.Il et visite ses paroissiens, il les En un mot il fait passer I'E- vangile dans me d\u2019une femme famille, comme papa qui tous onsacrant Le corns du Christ.[pauvre er du riche, du cul tivateur, de louvrier, du professionnel, du professeur, du \u201cbusiness man\u201d, du commer- cant, du banquier, des éprouvés, des malades, etc.Par la grâce de Dieu, il dministre les sacrements, préconise l\u2019é- des jeunes et des n'a pas le droit d'être de ecoure dans mauvaise humeur.les épreuves.sa vie et dans elle des gens.Enfin c\u2019est l\u2019homme de la prière, de l'Eglise priante et souffrante, de lu patience, du dévouement, du sacrifice, de l'évangile vécue, il est le prolongement du Christ; autre Jésus, comme le disent candidement les enfants, Priez pour les prétres.Abbé Marcel Le prêtre n\u2019est pas l\u2019hom- vu d'une il en est du se doit d'abord à es enfants et son épouse, Il st le mangé, le dévoué pour les foyers catholiques: ou non.Il est l'homme du YVES BEAUDIN En l\u2018église paroissiale St- Joseph de Huntingdon, le 26 mai, à 4 hres pm.M.l\u2018abbé Yves Beaudin recevra le sacerdoce des mairis de Son Excellence Mgr.Caza, coadju- La première messe solen: nelle sera célébrée à midi, le } juin au même endroit.M.Yves Beaudin, fils de tonome du comté, termine ses études primaires & l\u2018école St-Joseph, fit son cours classi wie as séminaire-collège de Valleyfield et sa théologie at wend séminaire de Montréal.MEILLEURS VOEUX.Qu'est-ce qu'une ordination?VOS FOURRURES N'ONT JAMAIS ETE SI : BIEN TRAITEES Envoyez vos fourrures en vacances dans not voûtes climatisées.Nous en aurons soin et les protègerons des mites, du feu et vol jusqu'à l'automne.Réparations si désirées.Cueillette et livraison.APP:127 264-5440 Huntingdon Cleaners © Nettoyage © Entreposage ® Buanderie de chemises Avent de répondre, il \u2018aut voir que l'univers, l'Elise est en dépendance du prêtre.A \u201crrmière vue quel contraste! En face des constructions gigantesques de demain, cel homme sans arme, \u201cans argent! Ce refus vivant ic la loi commune, cette ex- \u201coption à la règle, pris pour \u201corme de pensée et d'action! suelle dérision ou imposture\u201d Wu'est-i] pour les théoriciens ile l'uthéisme ou même pour \u2018es partisans sincères du fu ur humanisme! Le témoin i \u2018tant d'un passé révolu; le \u2018toyven de seconde zon won range dans la catégorie \u2018ès incapables, à moins qu\u2019or & le combatte pour les in :intions qu'on lui prête d'as- «rvir hypocritement les mas- «s laborieuses.Attaqué par ses adversaires uv'est-ce que le prêtre pour ies chrétiens?Aimé et suiv d'un très grand nombre, le respect que lui portent beau :oup d'autres est parfois à base d'intérêts subconscient \u2018our eux, il est l\u2019homme qui \u2018ait respecter l\u2019ordre établi le représentant du perma.manent dans une société en révolution.Ils sont nombreux aussi, ceux qui éprouvent un secret respect humain a l'égard du clergé llongés dans la vie moderne.Is le comparent à ceux qu 1étiennent le pouvoir et l'opinion, et le blâment parfois \u2014 sans ménagement \u2014 de son inefficience ou de sa fidélité surannée.Comme le EPARGNEZ ! O% D'ESCOMPTE Sur toutes lignes discontinuées de PEINTURES INTERIEUR et EXTERIEUR BON CHOIX DE COULEURS.Plomberie \u2014 Chauffage \u2014 Couverture Accessoires électriques et au gaz Propane Service et installation de gaz propanc Christ, le prétre est souvent méconnu par les siens.Une ordination est donc lu cérémonie ou un homme \u2018st fait prêtre.C\u2019est le mo- voit le sacrement de l'Ordre.Dans l'Eglise du Christ, il y 4 deux secrements à portée sociale, le mariage et l'ordre.Le premier propage le gene humain, le second sème la vie spirituelle, la vie de paix cet d'amour.Par son ordination, le prêtre devient un homme de la prière.1! est le ministre du sacrifice eucharistique en ment où le sujet préposé re-|! PLANS SUR DEMANDE COMMERCIAL ou DOMESTIQUE a in.ESTIMATIONS GRATUITES Huntingdon, 176 Châteauguay 264-5432 373-3881 Valleyfield, 78a, Grande-Ile Melocheville, 8 - 4ieme Avenue, 268-5788 ROD a ST.FRANCIS PORT LEWIS DANSE Tous les soirs ORCHESTRE DES STARLINERS VENDREDI ET SAMEDI SOIRS SERVICE RECEPTIONS responsable J.L.\u2014 \u2014 RESERVEZ VOTRE DATE MAINTENANT.NOUS AVONS DES FACILITES COMPLETES MOTEL du Unités a votre disposition aux prix spéciaux hors-saison.Rensei- gnez-vous sur nos prix spéciaux de Vacances Familiales qui comprennent chambre et pension et chaloupe gratuite.Joli terrain de golf à 14 mille pres.DF SALLE A MANGER DE NOCES ET BANQUETS ROD and GUN CLUB un \u201d a | St Br TI AS years, en qui or pel in aln J a la 4*Fhe ihg th Thurs« the vi ville, \\ Road, The Viance usual and 1 Quenn o'cloc} old m.day ir immec vered beater head unable ® Lis | Cre The Blood Cross the Le Charle Mrs.] Callur There: Marci nald S er, Fe Guime Racin Jamie: Louis gins, 1 Reid, Claud Goode Hazel Arthu Trepa Jean Marge jor, Alma Hervé Jeann cart, neth Rome bara Rejea tie, \\ Eliane Mrs.Main Lefeb Harri maine McCa ser, C Trem rent ger L reux, Quen Leger ter | Garfi Renni Fir consu ed C It wa when neart place tingu fire barn "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.