The gleaner, 12 juin 1963, mercredi 12 juin 1963

[" « et istre it la sens, r le com- t ex leau M.sur 10tri lode Ad i.e - ail = a fa quel ance ant que nais sem \u2018eout e du tion: ronut tous.à les irée, nt u * A: taire trop ; pur su S un sux- las sui- ©, la vé vrait lon- Eros itier dre, A 0 & I d I Tr Tyr Many New Entries In Cattle \u2014 Exhibits At Ormstown Exhibition This Looking back over the 41 vears which have elapsed since our first visit to Ormstown Exhibition, this writer has naturally, nostalige and other memories.For instance most vf those who were running that Show in 1922, who had mostly been amongst those who orginated Canada's first Major Agricultural Exhibitior oi the season, have now vither passed away or have retired to the sidelines.Fortunately, © their successors, many of them descendants of the oriiginals, are still giving the same efficient, gratuitous -ervices that were given hy their forebears, so to speak.In 1922, one of the wettes: shows we have ever attend vif we had to purchase a pai of rubber boots in order tc be able to navigate the muddy lunes leading to and aroun the then open-faced cattle sheds.Nowadays there is the modern set of cattle barn: with black-top lanes leading to same.The Light Horse Show which is now one of the leading hows of its kind, probably comparable with those of Ot tawa Exhibition of Ottawa Winter Fair, was still in its infancy in 1922.In fact the Heuvy Horse section was then one of the dominant features ul that era.However, with the coming of the tractors and trucks, the Heavy Horse Show suffered an eclipse.It was therefore most surprising, likewise reminiscent of bygone Years, to see the fine display of mares, mostly Clydes- dales, at this years event.However, only a few of the entries were from this dis- Year (By Frank Napier) vattle judging rings.District-wise the Ayrshire Cattle section was smaller than isual.due to the absence of the usual Alderwood ind Glencameron exhibits.However, that gap was partil-: ly filled by the exhibits of W.Erskine Rodger, Lachute.due, a regular exhibtor here: Antil several years ago.The! listrict exhibitors were: Davies 3ros., Huntingdon; Oscar Vail: ancourt, St.Chrysostome; J, larle Ness & Sons.Ness and Sons Ltd.and James Vest, all of Howick.The syrshire Judge was John Ren.\u2018le, Manager, Bellevue Furi, sondon, Ont, and a former lerdsman at Alderwuod \u201carms.The junior champion inale vas Woodlea Worthy Leader, irst prize junior yearling bull \u2018or W.Erskine Rodger, who 1150 won the reserve junior championship on Woodlea Lucky Glen, second prize, junior yearling bull.Mr.Rod- der also won the junior fo.male championship or Wood.lea Lucky Nimo, first prize senior yearling heifer As Was the case year ago, Hammonds Top Grade first wun the aged bull class and then the senior and grand male championships for Davies Bros.The reserve in both instances was Burnside Renown 2nd, first prize 2 year old bull for R.R.Ness & Sons, Ltd, The senior and grand female thampion was Brookview Trixie first prize cow, 3 to 5 years old, in milk, for J.P.Bradley & Son.The reserve in both instances went to R.R, a ict, were mostly members ul the spectacular two, four us six horse teams from La- chute, Que, Stittsville and Élythe in Ontario.We understand that attendance \u2014 wise in general this veus show was quite successful.Nevertheless, there was a sparse attendance around the Ness & Sons.Ltd, on Brun side Nora, first prize cow, 5 years old and over.In thai respect it might well be mentioned that these two cows headed a very fine parade of first and second prize cows and 2 year old heifers that would be a credit to any Ma- Que, a first timer here, oil I.P.Bradley & Son, Lachute,! ruce Cairncross & Sons, J.R.Ri jor exhibition.| R.R.Ness & Sons Ltd, won first in the Graded Herd, Dairy Herd and Senior Get of| Sire (Ly Carnell Never Fear! HUNDREDTH YEAR + Entered as Second C'ass ma ment, Ottawa, and for payment of postage in cash, iI by the Post Otf.ce Depart.classes.W.Erskine Roger won irst in the Junior iierd and .Junior Get of Sire classes, Receives Bachelor of while J.Earle Ness & Sons Commerce Degree won first in the junior Herd Dam class.The Premier Breeder and Premier Exhibitor Awards, respectively, were won by R.R.Ness & Sons Ltd.with J.Earle Ness & Sons being the runner-up in both instances.The Jersey catle classe were also judged on the Thursday, by Earl E.Lister of Harvey Station, N.B.while the original entries in the prize list were those of G.R.McCall, Lachute, Que., a number of added enteries were made by John D.McCaig, Ormstown, Que.thus making a small but select showing of that breed.The McCaig winnings included the reserve: #4 Junior female championship\u2019 on the first prize junior) yearling heifer: first on sen.\"2 .ior heifer calf and first on D.ROSS McCRIMMON dry cow and 2 year old heifer.D.Ross McCrimmon, son of Also judged on the Thurs.Dr.and Mrs.Donald McCrim-! day, by Professur L.M.Ham- mon, Westmount, grandson of: ilton, Gardenvale, Que, were Mrs, Norman McCrimmon and the Dual Purpose Shorthorn nephew of Dr.and Mrs.Gor- cattle, However, this was real- don McCrimmon of Hunting.ly an inter-herd competition don, who received his Bachelor, since the only exhibitor was of Commerce Degree at the, Abbott Farms, Varennes, Que, recent McGill Convocation held; now an almost veteran exhibi- May 31st last.Ross plans to tor here, and with, as usual, enter the Business Administra- a fine display of well filled.tion Course at the University capably exhibited animals.of Chicago next fall.The Holsteins were judged! on Friday by G.R.McLaughlin of Beaverton, Ont., and\u2019 former President of the Hol stein Friesian Association of Canada.Originally 101 entries were catalogued but the entries of C.Naylor, Lancaster, Ont, were not forward and so the catalogued entries arewell For Rev.and Mrs.Rutledge al splendid weather prevailed fon \u2018most of the period of the Ex 7 Speakers at the Official Opening of Ormstown Exhibition Speakers at the official open-* ing of Ormstown Exhibitior: last Wednesday evening ar: 'A.P.for Chatecauguay-Hunting [Mayor of Ormstown; shown above as follows: H.A.° \"-Laprairie D.Somerville, M.P.P.for Huu tuency, who opened the Exhi-, guay.Once again Ormstown Exhibition has proved a splendid success in all ways.Marred on one day (Thursday) bv rain hibition from Wednesday to Saturday.The weather for the opening night (Wednesday was perfect.it being quite warm and comfortable, } D i There is no doubt hut what were therefore considerably: undee the Exhibition owes much to reduced.However a group the students and staff of Orms from New York State\u2014Lau- A farewell reception for town High School for the color tence Carter, Ellenburg; J.'Rev.and Mrs.Frank Rutledge\u2019 ful parade which this school (Continued on page 6) Varied Programme Presented on Parents\u2019 Day at H.H.S.Tuesday A large* and appreciative audience was in attendance at the Parents\u2019 Day programme held on Tuesday, June 11, in the Huntingdon High School.The gymnasium was aflractiv- ely decorated with paintings and flowers for the occasion The programme opened with the presentation of two plays put on by the Drama Class under the direction of Mr.B.Smith.\u201cN\u201d For Nuisance, produced Ly Louise Duke, centered around Saralee Gibson, played hy Janie Salter, who was preparing a painting for an art exhibit.After numerous amusing complications a picture! was finally entered in the competition.Others taking purt were Tom Quinnell, Elaine MacFarlane, Keith Mae- I\u2018arlane, Beverley Murray and Brian Salter.The prompter was Deborah Gaw.Ellen Bu.low was in charge of make- Up, set and costumes and I'rank Baker was the stage manager.The second play entitled \u201cA BATTLE of Wits\u201d and di- rected by Toni Cyngot was Chinese in character.Lotus, played by Henney Ro- zemd, was unhappy her marriage and when she learned of her husband's death she feared even greater unhappiness because according to tradition she was bound to live with her late husband's mother.a cruel, harsh woman.However by .various means Silver Lotus solved her problem and supposedly lived happily ever after.Others in the cast were Charm Scott, Douglas Hunter, Wendy Lee Fi- set, Gary Blake, Douwe Ro- zema, Jacob Kakebeeke, and Scott Duheme.Lois Ann Mc-i Coy was the prompter; Carolyn Brooks was in charge of make-up and Pat McNaught on was the art director.Both plays were well presented and it is hoped more will be seen of the Drama Class in the future.During the intermission refreshments were served by the Home Economic students under the direction of grade 10 pupils.Grade 7 boys in their chef aprons and caps assisted in the serving.in The woodworking and in- Silver! terior decorating displays as! projects of this kind.well as the poetry and home was held in Zion United gives to opening night cach \u2018Church, Dundee, on Tuesday year.In view of this being the jevening, June 11th.Mr.Rut- year of the 150th anniversary ledge was ordained to the of the Battle of Chatcauguay, Holy Ministry by the Mont-|the floats sponsored by the real and Ottawa Conference ) jot the United Church of Can- economics scrapbooks and his- ada on Wednesday, June 5th tory posters were viewed byl2t Trinity United Church, those in attendance and inany: Sherbrooke.favourable comments were Rev.and Mrs.Rutledge! heard on the quality and va.Were presented with various riety of the articles shown, 8ifts from the congregation, The woodworking display including preaching robes for made hy the boys from grades the new minister.A warm 6-9 under the supervision of and sociable evening was en.Mr.Sandmark was outstand- Joyed by all.ing.Desks, magazines racks, a Rev.and Mrs.Frank Rut.free form coffee table, gun ledge are being sent to Rainy rack, cutting board and knife River, Ont., as their first ap- holders, candlesticks, lampsipointment.They will be leav- and various shaped dishes ing at the end of June.were noted in this section.| Completely furnished scale y, models of kitchens, bedrooms.HT and Mrs.Leo and dining rooms made by Duhaime and Family grade 8 and 9 girls as part of Retire fr A te their course in home decor- om Farm Life Mr, and Mrs.Leo Duhaime, ating were effectively dis-| played.Certainly many pains- lifetime residents of this area, taking hours had been spent\u2019 whose farm is situated on in their preparation.{ Route 4, West of Huntingdon, The grade 8-1 poetry scrap- have retired from farm life books had original designed and taken up residence in Hun- covers and very attractive tingdon, they were.The grade 9-1 his: | Mr.Duhaime, a successful tory posters successfully de- and progressive farmer built picted various topics.Surely up over the years a herd of history becomes a more in-|good high grade Holsteins and teresting subject when stu-lhad his farm well equipped dents are encouraged to make with modern farm machinery.Last Saturday, June 8th, a huge (Continued on page 2) (Continued on page 2) Huntingdon Ladies\u2019 Dutch Club Annual Banquet Above are pictured members Ernest Lefebvre, first presi-|ing out with a membership of ings wil resume again in Sep- of the Ladies\u2019 Dutch Club at|dent of the group, which was their Annual Banquet held at|formed in 1947, and who is the Chateau Huntingdon on|still an active member, gave Monday evening, June 10th.a short address, Mrs, Lily Mrs.Nelson White, president| McConville, who was a mem- welcomed the members and ber of the Club in its initial two charter member guests, year, also spoke briefly.The Mrs.Goldie Brown and Miss| Ladies\u2019 Dutch Club has been Mary Pringle, who were pre-|a good working organization sent for this banquet.Mrs.for sixteen years now, start-'the current twelve and at the present time tember with exception, of has a membership of thirty.\u20acOVrse, of the Fair Float Com.ittee headed .Leo Cap- nine.On behalf of the Club ee headed by Mrs.Leo Cap piello, who are busy with pre- the president presented Mrs.paration of a suitable float to Margaret Belliveau with a part- enter in the Fair Parade in ing gift.Mrs.Belliveau and|August.After the banquet e her family will soon be leaving social time was spent in games for their new home in New and cards ending a very plea- Brunswick.This banquet ends sant dinner and evening's en- jwe could say the first white | nd buildings, the people were school depicted chapters from this era.There werethe native settlers the Indians; the first \u201cforeign\u201d settlers or perhaps settlers: The soldiers of that dav who touk part in the battle \u2014 both British and A merican and also sections ol the Navy.Each showed the type of building that was oc cupied in those times.Th costumes were well prepared and shown and required much work for whoever was respon: sible.One could casily be transported, hy the sight of these floats and actors, to the day and age they were depicting \u2014 that is just how real it was portrayed.The Ormstown and Huntingdon Band with the majorettes also gave the par ade a big lift and provided stirring music while parading and in the arena.The majo rettes also put on a very fine show of their own.The various speakers who contributed to the official o pening included: Tan Watson, M.P.for Chateauguay-Hunt- ingdon-Laprairie: George Kennedy, M.P.P.for Chateauguay: Alister Somerville, M.P.l>.for Huntingdon, with Mr.A.A.McCormick, President of the Exhibition as the master of ceremonies.All gave praise of \u2018he Exhibition and especialls of the splendid parade by Ormstown High School In con cluding cach one expressed vishes for the success of the show.There was a large crowd in the arena for the horse show which immediately followed he official opening veremo lies.Also there was a very Hood crowd on the outside foi (dhis opening night, It seemed v us that it wus much large han usual.One of the waiter.ma midway restaurant was ieard to remark that it was a \u201cerv big crowd and they had vas no question that the mid way was not attended, for very evening it was well crowded.The rides were he \u2018ng well tried out ton.i In other parts of the grounds \u2018nterested in the various sec ions of the Exhibition which inpealed to them.At the machinery Exhihit, the car exhibit \u2018n the cattle barns, the horse barns, the poultry sheds, the industrial building \u2014 both up stairs and downstairs.Thi: went on right until closing hour.On Thursday, the day start gd in by being very warm and this no doubt brought about season and meet-| |oyment.the heavy rain storm and thun deen busy all evening.There] \u2018ngdon; Mayor Riendeau, \u2018\u2018'rmstown Parish; lan Watsor - Federal Consti- Horse Show and Midway Well Attended Features of 196.3 Ormstown Exhibition Last Week der storm later in the day.A, large crowd had already start- to rather in the afternoon, Glee Club.13- Physical Cultu-: re.14\u2014-Oil Painting.15-\u2014-Cera- mies.16.Photography.but at the first sign of rain, the attendance began to fall off, With the very heavy rain in the late afternoon, the crounds wore soaked and mud began to bother when having to go to the car park.This no doubt brousht the evening at- «endance down somewhat, but it did not mar the fair at all.Most of the events could be carried on under cover so the show went on.The morning\u2019 and afternoon saw the judging of horses and cattle and the swine and poultry.The evening performance was mainly in| the Arena and featured the! usual Horse Show.It was also) the occasion for the |sident of the Exhibition and HUNTINGDON, QUE., JUNE 12th, 1963 oa | Adopted At 1.j Huntingdon High Schoo! | Board of Commissioners held a regular meeting at the Higl School Library, on Thursda: evening, June 6th, with al members present and also the new Commissioner Mr Jucl Blake.Mr.Blake wus nominated vo Nomination Day at the meet E (np held for this purpose and wis elected by acclamation.He @ takes the seat previously held i by Mr.Dave Rennie (or sey cral years.Mr, Rennie attended the Board meeting and as Mr Blake was also sworn into off ice af this meeting, Mi Rennie 4 d left during the carly part bition; A.A.McCormick, Pre.Following the the minutes and number of bills, a ratepayver attended with regard to hay ing his child eked up by the school bus, He wanted the bus to make à further turn to re reading passing a George (ennedy, M.P.P.for Chateau- another road near his property, especially during the \u201cwinter months Otherwise the child has a long walk to meet the bus.After discussing the matter the Board decided it could not meet the request time while the contestants of THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ 18 PAGES Cuisenaire Method To Be ILS.Next Term \u2018ound more satisfactory than ndividualls.As more hooks are being ac red by the library, it has wen decided that move shelves we needed, Therefore the ard agreed to paying approx- anately $35 for this purpose.hus a set of shelves will be tarted in an island out inte he room tu accommodate the Ara books Plans tor u finishing and drafting toom in connection with the woodworking class ere discussed.More time was desired for this before coming [to a decision (Cordon Duncan, B.A, - B.D.Ordained propre oa 1.4 caught the calf of their choice.Friday morning and after noon saw more cattle judging and the 4H calf club classes and the showmanship classes.An account of this appears cisewhere in this edition.In the evening there was another superb horse show program On this evening there was a very good attendance and cars were lined up on the streets around Ormstown in all direc tions, as they waited their turn to get into the grounds, Saturday was what we might say, Horse Show Day throughout.In the morning it was a judging competition for boys, and girls, while the afternoon! and evening were given over to Horse Show events, One of the highlights of this evening was The Glengarry Highland: Calf Band, an item on the program 95th, Dismissal Times - Grades Scramble sponsored by Green which drew a large number of! 1 to 2.June 18th; 3, June 19th Mrs.Ruddock, kindergarten | teacher, made a report on the number of possible registrants for her class mm the next school J year She stated she had 2) Prot estants registered and accept ed and there were also a num ber of Catholics and others who would like to be accom ; modated.The board felt that / the number she mentioned wis GORDON DUNCAN, B.A, B.D.too large to accept this year! Mrs.Ruddock fe she aight accomodate 9 of these and the Board said if she felt she could handle this number it might he all right to accept.Mrs.Ruddock will net accordingly.Mr.Brockman, Principal, The annual Ottawa, Montreal Conference of the United Church of Canada was held at Bishop\u2019s University, Len- noxville, Que., last week.The ordination service in Trinity United Church in Sherbrooke was of particular interest to had a ntumber of matters to discuss with the Bgard.Final cxaminations for the schoo) year have been set as follows: Grade X and XI June 17th to the friends of Gordon Duncan, who was ordained as a minister of the United Church of Canada.Those clergymen who took part in the laying on of hands were Rev.A.E, Loree, dant of Canada and which.as people to the Exhibition on\u2018and 4 ta 6, June Zist Keport|of Ormstown; Rev.Irvin John always, provided an Adult Commun Operate Again exciting At a meeting on June 10th| 10- First Aid.11~Chess.12.he and Mrs Pringle had at M the former executive of the Adult Community School and athers interested, Mr.Philip linker was named Chairman for 1963.Mrs.Ann Cameron agreed to act in an auxiliary] capacity.Classes are to run from Sep- ember 16th until October 28,1 inclusive.Suggestions for they consideration of the executive: vere the following courses: | 1 History of the Chateau quay Valley, 2- A course in Agriculture.3\u2014Freneh Con-| versation.4- Bridge for beginners, 5 Sewing.&\u2014 Cooking.7.\u2014Art of Cabinet Making.8\u2014! Antiques.9\u2014Current Affairs.this particular evening.| ily School To! This Fall | Typewriting.18\u2014Millinery.! The next meeting of the ston of Shawville, and Rev.Norman Slaughter of Montreal.Rev.Gordon Duncan is the son of Mr.and Mrs.Thomas Duncan of Ormstown.He has had charge of the Megantic Gould churches for the past year and previously had duty in Saskatchewan as a student minister.Rev.Duncan will leave in a few days to take Cards will June 26th.Probably the most impor tant item was one In connee tion a new method of teaching to he introduced Cuisenaire Mr.Brockman explained that be given out on] tended demonstration classes in this connection and were group will take place in the\u2018Yery much impressed hy the High School on Tuesday, June) Way the children were able 10 25th, at 8 p.m.Anyone inter do the problems presented.Af ested in the organization of, ter hearing the report on this the Community School or in demonstration, the Board de the curriculum is invited to attend Japan now is the fourth largest producer in the world.Only the United States, the Soviet Union and Western.Germany are ahead of her, says Reader's Digest, and she may be on the point of over taking Western Germany.cided to purchase 20 sets of Kods, Books required and a number of extra desks Foun teachers are also to attend spe cial courses at Lennoxville dur ing the summer.The extra desks are required so that during the teaching of Cuisenaire, the desks cun be moved into pairs and the pupils share together.Mr.Brockman said this method had been Huntingdon High School Graduates\u2019 Dedication Service Pictured above are the graduating class of Huntingdon High School.Back row, L-R: John Thompson, Peter Ste.ated for the Huntingdon High! student to come forward, then Service, he delivered the charge.The er, Jean Taylor, Freddie Hut.| Sunday, June 2nd.The Rev.guest speaker from St.Johns, Bill Ottney, Shirley W.E.Black, Rev.P.R, Stote Rev.Keith Eddy, M.A, B.D, Sraham, Wanda White, Johniand Rev.J.M, Grant conduct gave \u2018ed the worship.The school{Rev.W.E.Black pronounced shen, Gary Cameron, Jean Fra-; chings, Matson, George Munday, Grant Hawley.Front Row, L-R: Anna Stark, Sheila Cogland, Gail Godin, ~harlene Faille, Gail Hawley, Bev Hamilton, Marsha Hooker, Sandra Leggett.The Huntingdon United Church was beautifully decor- School Graduation choir was in attendance and: sang an anthem entitled of the organist.service Mr.Brockman, cipal, asked each Grade 11 an inspiring message the benediction.At the reception in the base- \u201cOrmstown\u2019\u201d composed by the ment Mr.Jack Blake, Presi.late Walter D.Shanks, father dent of the Home and School stu- Association, welcomed During the first part of thedents and friends.Rev.W.E.prin- up the ministerial duties of a three-point charge north of Moose Jaw.His churches are in the Marquis Tuxford and Keler sections of Saskatchewan.Rev.Duncan\u2019s many friends wish him success and happiness in his chosen profession.The Mediterranean island re publie of Cyprus, one of the tiniest members of the United Nations, is the only independent country that never wanl- ed to be independent, says Reader's Digest.} & Black gave a short speech of congratulation and encouragement to the graduates.Mr.Brockman and Mr.Blake then aresented a school pin or ring to each Grade 11 student.Miss Marsha Hooker made a .| splendid reply on behalf of her classmates thanking the principal, teachers, Grade 10 students and their mothers who were responsible for the refreshments and beautiful floral decorations. EEE RES eo a == Cas or Fe EET 2 - The Gleaner Wednesday, June 12th, 1963 ! tam BM Hemmingford News Correspondent \u2014 Mrs.A.L'Esperance | Around the Town.Parents of youngsters will be happy to learn that the Playground will open on Monday, June 17th.The hours will he from 9.30 a.m.until 12 noon and from 1.30 p.m.until 4.30 p.m.Pleasc note that it will not be supervised on Saturday, Sunday or legal holidays (of which, it is believed, there are but two).Mrs.Doris Hebert will again be the supervisor.Mrs.Donald Orr and Mr.and Mrs.Lynwood Cookman attended an Eastern Star meeting in Cookshire and visited in Sawycrville over the weekend.Mr.Donald Orr accompanied them.Mr.Billy Cookman has completed his four years at Sir George Williams University, studying for his Bachelor of Commerce degree.He has now obtained a position with Dale and Company, Insurance Brokers, Montreal.Mr.and Mrs.Robert Cle- land of Muntreal, and daughter Mrs.Baird with her daug- ter, Baby Jennifer, spent the weekend with Mr.and Mrs.Tom Cleland.Mr.and Mrs.Donald Scotland of Cohoes, N.Y.spent Decoration week-end with Mr.and Mrs.Malcolm Brown.Sister Augustine (Therese Cere), Brother Leonard (Marcel Cere) and Miss Germaine Cere, R.N.spent a few days with Mr.and Mrs.Willard McAllister and attended the funeral of their brother-in-law, Patrick Leavey.Sorry to hear that Mrs.Keith Hamilton (Frankie) is not very well.She has been in hospital, but is now at home.Best wishes for ai speedy recovery from her many friends in Hemmingford and district.Two of our Hemmingford families had.the pleasure, during the past weeks, of wel coming relatives from Scotland who, in one case they had not seen for 50 years and, in the other case, they had not seen before.Mrs.Mary Moffat of Annan, Scotland, cousin to Mrs.A.Jones of Cantic and Mrs.Tom Cleland, flew over to spend fourteen days with her Canadian relatives with whom she had corresponded over the years bat never seen.Visits were paid to Quebec City and all the local beauty spots and Mrs.Moffat had a most enjoyable time.She was most impressed by the vast distances between places which Canadians took so nonchalantly.She's coming back for another visit soon! The other visitors were at the home of Mr.and Mrs.Ed.Ellerton.Mis: Peggy Hawkins, a sister of Mrs.Eller- ton, and her friend from school days, Miss Jessie Miller, left Glasgow in March on the Sylvania, bound for New York.Two days there and then off they went to the Pacific coast.They spent two weeks in Alberta with brother Peter, and wife and: two weeks with a niece in\u2019 Waterdown, Ont.Another two, weeks were spent with Bob Hawkins in Oxford Mills then eleven days with Mrs, Ellerton.Mrs.Ellerton last saw her sister in 1813 when, 1e went home for a visit, but Bob had not seen her since 1905.It was a grand re-union.At the end of a most enjoyable stay, Mr.and Mrs.Ross Hawkins drove the ladies to Montreal where they boarded the Corinthia for a leisurely trip home.Hemmingford Cubs.Congratulations again to the Hemmingford Cub Pack TC pm under their Leader Mrs.Tom Cleland.For the second year they have won the Grover Award, given to the Pack making the most progress.It will be officially presented at the Grand Cub Rally to be held at the Lake this coming Saturday.A fine program is being arranged entitled Cub Olympics, with Packs representing all the countries of the world.It is hoped that as many parents and friends as possible will make an effort to come to Lake Hermas next Saturday.morning or afternoon, and lend their support to this very worth while movement.It has been commented upon that the visiting Packs always seem to have so many more visitors than our own local Pack on these Rally Days at the Lake.Could it be that they appreciate the beautiful surroundings and the excellent work done by this organization more than we do?News has been received of the death at Belleville, Ont.on May 18th, of Maire, wife of R.Edwin Orr.The funeral service was held on Tuesday in St.Thomas Anglician Church and was conducted by Archdeacon A.S.McConnell and the Reverend David Sinclair.Interment was in the Belleville Cemetery.Mr.and Mrs.Geo.J.Brown attended the funeral in Val- leyfield on Monday of the late Mr.H.Clifford.Mr.W.B.Stewart is now residing in the Warden Home in Howick.Mrs.N.O.Stewart, has returned from the Physicians Hospital in Plattsburg, N.Y.Mr.and Mrs.Stewart are staying in Mrs.Viola Simpson's house.Mr.and Mrs, Young and baby from Montreal have taken up residence in the Brown apartment on Frontier Street.Congratulations.To Mr.and Mrs.Bob Petch on the arrival of a son, a The Requiem Mass was cele- Bernard by the White Fathers, with Decon and Sub-Deacon assisting.Interment was in the Hemmingford Township Council, The regular meeting of the Hemmingford Township Coun- Mayor Alister Somerville presiding.Also present were Councillors W.J.Brown, A.Hadley, H.Whyte, M.Bou- chard and Hector Poissant.| The Secretary stated a reply had been received from the Department of Municipal Affairs in response to Council's request that an officer from the technical Branch meet with the assessors to discuss revision of assessments.This officer will meet with assessors on Monday ev.June 10th, During the following days the assessors will visit all property whose owners have reques- led a revision and their findings will be presented to an adjourned meeting of the Council to be held on Monday evening, June 17th.The secretary listed the names of all the taxpayers present who were requesting a revision.On the resolution of Councillors Bouchard and Hadley.the secretary was asked to request the Engineer at the Department of Public Works, Ormstown.to inspect the culverts in front of the property of Mr.Joe Dauphinais, Mr.A.Sharpe.Mr.Gordon Lamb and Mr.R.Enderley, with a view to having them lowered or enlarged.The flooding of good farm land by the rivers and creeks across which the beavers have built dams was again brought up.Replying to a letter from the secretary, the Chief Warden stated he knew nothing of any substance which could be spread around the dam which would drive the beavers away.He suggested they be dynamited and, further, that after the wires and charge were in position they be left for two days then fired.He thought this would make a more effective clear- brother for the two girls.Notice in the birth column, gave their address as Howick.Sorry Howick, you may have! Mr.Petch to teach in the High School but his home is here, in Hemmingford.A long-awaited daughter arrived this week-end at the! Ronnie Lee's, sister for two, boys, Just what was wanted in! both families! Congratulations and best wishes from all your many friends in Hemmingford and district.Mrs.John Edwards of Mexico City, is spending a vacation\u2019 with her parents, Mr.and Mrs.! Anthony Lucas, at their sum-| mer home on Robson Street.With her are her two daughters, little Helen and Cathy.OBITUARY The Late Patrick Leavey The community was shocked and saddened to learn of the sudden death, early on Mon- death was attributed to a heart attack.In October 1935 he married Ida Cere, eldest daughter of the late Antoine Cere of Robson Street and had twelve children.The five eldest, Harry, Raymond, Edward, Laura and Angele are married and there are several grandchildren.The seven youngest, John, Oliver, Marie-Ange, Nicole, Luc, Michel and Louis are still in school.He is survived by his wife, the children mentioned above, two sisters, two brothers and several nieces and nephews.day morning, June 3rd, of Pa-\u2018eumstances trick Leavey, of Henrysburg.|case, Council Mr.Leavey, a farmer was well-' resolution moved by Council- known in this district and a'lor Whyte, seconded by Coun- comparatively young man, be-{cillor ing just 56 years of age.Hisifence betwcen the property of EAGLE SALES & SERVICE CASE MACHINERY AGRICULTURAL AND LIGHT INDUSTRIAL SPECIAL FOUR ONLY The NEW \u201c200\u201d HAY BALER $1450.Fina Ga rage Ormstown Le TEL.829-2766 ance.The question of imposing a 30-mile per hour speed limit between the Lake and the Village was brought forward by Mr.Gerald Ouimet.The Mayor informed Mr.Ouimet that Council had asked, last year.that this stretch of road be so zoned and had received a reply to the effect that the road was too sparsely populated for this to be done.However it was decided that another effort be made to obtain a speed limit on this road and Mr.Ouimet agreed to circulate a petition.It was resolved that the Village Council also be asked to lend their support to this second request.It was decided that the estimate, furnished by the Shawinigan W.and P.Co., of the cost of lighting this stretch of road, be left on the table.Owing to the particular cir- surrounding this agreed, on the Hadley, to build the Mr.Lloyd English and Mr.H.Philion, the cost to be shared equally between the two par- ics.Moved by Councillor Brown, seconded by Councillor Bou- chard, that Mr.William Be- tournay be requested to keep his bull confined.according to By-law as laid down in the Municipal Code.Councillor Brown reported he had inspected the Municipal Dump which is situated at the end of the By.road off Covey Hill and had found there was very little room for any more dumping.He was authorized, together with Councillor Hadley, to approach Mr.Joe Klym with a view to obtaining another piece of land nearby which might be used for a dump.Moved by Councillor Had.ley, seconded by Councillor White that the salary of the Secretary-Treasurer be $178.per month in accordance with the rate set by the Minimum Wage Commission of the Department of Labour.Council were asked by The Huntingdon Gleaner to consider purchasing a half-page advertisement in the 100th anniversary publication of this paper which will be published in September.There would be a writeup of the early history of the community with \u2018appropriate pictures of old property and the present Council, the cost to be The matter was left on the table for further consideration, cemetery of the church.| cil was held in the Town Hall| ; \u2018 on Monday evening, June 3rd, their 59th wedding anniver- | sary on June 10.Howick | ; Mr.and Mrs.Wm.Ness, Au-l {rora, Ont, Mr.and Mrs.Geo.brated at the church of St; Hall and Ruth, Toronto, spent ithe week-end at the home of | Mr.and Mrs.Wallace Elliott.jand attended the Ness-Shaw : wedding.! Miss Mabel Roberts, itreal, Mr.and Mrs.M.R.Ross j and family, Mr.J.Bush, Belle- | ville, Ont, were visitors at the home of Mr.and Mrs.D.A.Ness.; Congratulauons to Mr.and.Mrs.Jas.West who celebrated Miss Jessie Kinloch has taken up residence at the home of Mrs.C.Fletcher.Sunday visitors at the home of Mr.and Mrs.Arthur Buch anan were Mr.and Mrs.Ger ald Ward and Merle Rose, Bloomfield, Ont.; Mr.and Mrs.Perry Spencer, Wellington, Ont, and Mr.and Mrs.Calvin McCartney, Sharon and Scott of Chateauguay.I Ormstown Exhibition is over for another year.Several adult! first time in the art, fancy| were impressed by the quality, of the exhibits and by the care.taken in displaying them.and others to work during the coming months on other en tries for next year.Many students from the farms calves, but many others d makers and we believe more encouragement could be given by local organizations such as W.I., in getting exhibits fron the school to the Exhibition There are many interesting classes in this age group so i let us get busy and make ou exhibition a bigger and better one in both adult and studen sections.The Municipal Inspector was asked to survey the ru ral roads and ascertain wheth er they should be sprayed or | ter Works Programme.Report to be furnished next meeting.The following bills were authorized for payment: Bel Telephone, $6.28; Shawinigan Water and Power Co., $4.29 Furniture for the office in the new Town Hall, $223.80; Municipal Inspector, for wire pickets and work, fencing, | $137.58; Fortin Frere, gravel\u2019 at the Dump, $32.40; Sccre- fary's Salary, : stamps, -ete., $116.60; Lawyer Cossette services on determining ownership of Town Hall and site, $90.it was resolved the services of a man licensed to use explosives in order to clear out as many dams as possible, til Monday, June 17th.Varied Programme.(Continued from page 1) The final part gramme featured a fashion show.Girls from grades 6-9 modelled the outfits they had this year.The commentary was written and read hy Judy Murray Milne played softly on the piano while the models were on stage.aprons.These were full cut with three large pockets in the front.À variety of prints and trimmings were used.The models were: Joanne Arnold, Kathryn Duke, Gail Elliott, Sherry Lou, Fiset, Roslyn Gardiner, Brenda Grant, Irene Grant, Mary.Greenbank, Margaret Howarth,! Carolyn Johnson, Donna Mc- Intosh, Shirley Moore, Flo-, rence Stote, Margaret Van Diepeningen, Joyce Barrie, Helen Caldwell, Barbara Fraser, Kathleen Fraser, Donna Hayter, Ann Hinchcliffe, Marilyn Johnson, Brenda McCaig, Cheryl McLean, Lorraine Rolfe, Brunhilde Sieron, Ruth Tannahill, Phyllis Weir and Martha Ykema.Grade 7 girls looked smart in their cotton gathered skirts and poptops.Again a variety of colours and prints gave each costume an individual look.Modelling were: Sandra Andreassen, Barbara Beal, Sheila Fraser, Pat Gardiner, Judy Johnson, Elaine Moore, Shirley Platt, Sharon Pringle, Bertha Tan.nahill, Heather Stark, Martha Chodat, Kathleen Elliott, Julie Griffith, Marilyn Leggatt, Rita Leslie, Erika Maluschke, Petroula Manessis, Grace Mc- Colm, Marilyn Morin, Elizabeth Rottensten, Donna Stark, Pearl Stewart, Betty Thorne and Wilhelmina Van Diepen- ingen.The cotton dresses made by the grade 8 girls were each made from the same basic pattern but individually was We hope to encourage them § show E nothing.They are our future 3 educators, directors and home- § whether the brush should be § cut next Fall under the Win- § at the § \u2018the plays presented by the Drama Class of Huntingdon High School! for Parents\u2019 Day.of the pro- made in their sewing classes @ Lynn Fiset and Ann Fraser.; Mon- ¥ According to all reports the which concerned the present- club.This was newcomers, and others from, 4-H show at Ormstown Exhib- ing of the Howick, made entries for the ition this year was one of the| Limited trophy for best yet held.Zephyr Textile Textiles the win- Zephyr recognized calf Huntinrdon High Kerr aa ia let ve 4 N\u2019 for Nuisance was one of] ARTE June 11, In the above photo Janie Salter is shown in a final scene holding the now large \"N\u201d\u2019 for Necessary to the Three H.H.S.Fashion Show Models \u2014 22 10 obtain fa heaver BR Meeting was adjourned un- BR Grade 6 girls for their first Ji vear of sewing made cooking à Ei bd Shown above L.to Rare Maureen Hamilton, Bonnie Grant and Toni Cyngot, three grade 8 students at Hunting: don High School, as they mo- vehool Drama Class In Action Trophy Presented to Howick 1-H UE = k Gl won by the and Alan Ness.The Trophy is Howick Club and the five win-/shown at the left being pre- ners are: Lorne Templeton,|sented to Mr.Ness of Terrace court, Nicole Vaillancourt representative of Zephyr Tex- fi Observed 94th | A*Tgw- friends gathered al à Mrs.Win.Wilson's home on.SN Friday, June 7, to celebrate her -94th birthday.Dinner guests were Rev.Wm.and Mrs.Brown, Mrs.James West, Mrs.James Whyte and Mrs.Lincoln West.Several relatives called during\u2019 the afternoon and all were delighted to hear \u201cAunt Sarah\u201d sing a Gaelic song, fl ond recite easily and with feel-, # ing the poem \u201cThe Bairnies Cuddle Doon\u201d.Mrs.Wilson ap-! peared to be remarkahly well] and happy on this special occasion.A favourite visitor at her home during her girlhood, was a cousin, Archie Cameron (the } agement of Auctioneer, Lyell, ÿ Graham, who disposed of all in 4 hours time.25 milk cows averaged $241.00, the top price! being $305.00 paid by Mareil Fouchard of Hemmingford.An-; other closeup 6 yr old sold at $305.00 to Mr.Jacques Gi-' \u2018rouard.The majority of the dairy cows were purchased by buyers from outside Hunting- don County the young stock were purchased mostly by local pocket of Tom Quinnell\u2019s sweater as Keith MacFarlane looks on.i: ÿ serve delled the cotton dresses made in Sewing Class, at the Fashion Show held at the School on Tuesday afternoon, June 11.achieved by altering the style of the sleeves and collar.The variety of prints and colours used and the different acces ories worn by cach girl made each dress quite distinctive.The models were: Linda Bowles, Carolyn Brooks, Judy Caldwell, Nina Caldwell, Bonnie Cunningham, Judy Domingne, Toni Cyngot, Wendy Lee Fiset, Jessie Fraser, Bonnie Grant, Maureen Hamilton, Judy Harrigan, Ei leen Helm, Daphne Johnson, Elizabeth Kougemitrou, Wendy Kyle.Betty Lindsay, Patricia McCaig, Lois Ann Mc- Coy.Patricia McNaughton, Ann Platt, Julie Rotlensten, Henney Rozema and Charm Scott.The grade 9 girls made tailored skirts or dresses of wool or synthetic fabric from a pattern of their own choice.They had the additional problem of co-ordinating the pattern with the material.Modelling were: Sandra Cappielle, Clarkin, Louise Duke, Debo.Jean! dresses of their own choice.rah Gaw, Diane Gardiner, A- lanna Helm, Barbara Hunter, de soic or silk pique while Judy Kahn, Marlene Leggatt, Lynn Mcintyre, Susan Me- Whinnie, Betty Middlemiss, Roberta Middlemiss, Beverley Murray, Marilyn Murray.Louise Ottney, Cheryl Park, Diane Salter, Janie Saiter, Christiane Sieron, Janice Stark, Joan Tallon, Janet Tan- nahill and Joyce Watson.The garments modelled by grade 10 girls were made from plaid, Striped or checked material and featured, suits, skirts, vests, shifts and slacks.Modelling in this group were: Susan Anderson, Connie Bell, Bonnie Bryson, Ellen Bulow, Karen Elder, Judy Lynn Fiset, Anne Fraser, Elizabeth Gaw, Beverly Johnson, Donna Kelly, Audrey Leslie, Edith MacDonald, Elaine MacFarlane, Gail Middlemiss, Nancy Middlemiss, Nancy Robb, Anne Maric Rottensten, Helen Rottensen, Evelyn Todd.In grade 11 the girls made Several made party dresses from brocade, tafteta, poult others made tailored 8 (he show-signifying that they! BR one outfit during the ycar.g an outstanding | 5 Mr.and Mrs.Leo | A Duhaime .# where the 50 head of Holisteins dresses\u2019 or suits [rom wool or corduroy.One green velvet coal was also noted.Modelling in this group were: Sheila Cogland.Charlene Faille, Jean Fraser, Shirley Graham.Gail Godin, Beverly Hamilton, Gail Hawley, Mar i sha Hooker, Sandra legget), Anne Stark, Jean Taylor and, \u2018Vanda White.It was remarked that several of the older girls made more than one appearance in FOR Apply: had at least made more than All in all the afternoon was success and: all those connected with this, Parents\u2019 Day programme de-; heartiest congratulations.| 40 1L.P.SCOTT, delu (Continued from page 1) crowd of enthusiastic buyers trathered at the Auction Sale Mr.Marleau, Valleyf test drive on the 264-5365, Kcith Office, Huntingdon.and the farm equipment were disposed of al very satisfactory prices.The Sale was under the man- THLE GLEANER Huntingdon tiles of Ormstown.Huntingdon Club placed second and Orm- In the photo|ning group of five calves exhib- Alan Reddick, Diane Vaillan- Bank Farm of the Club, by a stown Club placed third in work and flower sections.They| above was an important eventlited b a this event.cms Mrs.William Wilson, Howick, Birthday Friday late Rev.A.S.Cameron DD.Ottawa).Ilis father (Rev.Hugh Cameron) hard come from Scotland as a small boy, Lo live with his family at the Bean River, and visited them later al Tullochgorum, when he studied for the ministry at Queen's Universily, Son and grandson of these two men, Dr.H.Cameron, Ottawa, sent a telegram af congratulation and best wishes on Mrs.Wilson's birthday.Dr.Cameron's sister, Mrs.Donald Gault (Alice Cameron) Deseronto, Onl., arrived as a surprise visitor and spent the week-end at the Wil son home.\u2014 The old clan spirit survives.farmers and dealers.This is considered a very good Auction Sale and sale proceeds were quite satisfactory.Mr.René Duhaime, who has managed the farm the past 2 years, has taken a position with Jean- Louis Trepanier Insurance, Huntingdon.The best wishes of the neigh bours and residents of this community arc extended to the Duhaimes.hn AIR CONDITIONER SALE OL-FICI OUTBOARD MOTOR SALE xe bail o-mnatic, con- pletely reconditioned as good as new by icld.Arrangement to waler by phoning Howden, The Gleaner \u2018ROCH TREPANIER AUTOMOBILE ENR\u2019G.HUNTINGDON | 42 CHATEAUGUAY ST.A-l USED CARS Galaxie, 4 Dr., Auto., radio.Galaxic, 2 Dr., Hard Top, radio, Powcr brakes, Power steering.Vauxhall, 4 Dr., only 11,000 miles.Chevrolet 4 Dr., 6 Cyl., Auto.Metcor, 4 Dr, Hard Top, Auto.Radio.Simco Station Wagon.Ford Station Wagon.Ford 2 Dr., radio.: Ford 2 Dr., Hard Top, radio.Ford 2 Dr.Oldsmobile.2 Dr, Hard Top.radio \u2014 62 61 61 60 60 59 58 58 57 56 56 TEL.264-3212 NEW AS-IS SALE | 53 Ford $50.00 53 Pontiac $50.00 53 Meteor $40.00 52 Morris $35.00 47 Cadillac : $25.00 SPECIAL 59 VOLKS VAN $530.00 eee TTT mere A A A Sn 07 | v >= PR 8 ÿ rata AE a of o} 1gdon Orm- rd in + k, ay DD, Hugh Scot.y live Bean later he y at and men, ; sent lation Wil- Ton's Alice ., ar I and » Wil clan lis is Auc- ceeds Mr.man- year =, Jean- ane ©, 1eigh th is 0 the stown, on June 8, 1963, to Mr, and Mrs.Ross Buchanan, Howick, Que.a son.GAGNE \u2014 At the Huntingdon County Hospital, on June 11, 1963, to Mr.and Mrs.Gaetan Gagne, Huntingdon, Que.4 son.JERIN \u2014 At the Barrie A Church Servic \\temorial Hospital, Orm- town, on June 10, 1963, to Mr.and Mrs.Lucien Guerin, Valleyfield, Que., à son.LECAULT \u2014 At the Barrie Memorial Hospital, Orm- stown, on June 3, 1963, to Mr.and Mrs.Germain Le- cuult, St.Chrysostome, Que, a som, LEE \u2014 At the Barrie Memor- jal Hospital, Ormstown, on June 8, 1963, to Mr.and Mrs.Ronald Lee, Hemming- ord, Que., a daughter.ST.JOHN'S ANG Rev.J.B.Hall of Born \u2014\u2014 Memorial Hospital, Orm- PIONEER REBEKAH LODGE NO.1 of Huntingdon will celebrate their 70th ANNIVERSARY Huntingdon Sunday Evening, June 16 at 8 pm.Guest Speaker.All are cordially invited to this Service.Collection will be in aid of Huntingdon County Hospital.e will be held in LICAN CHURCH Valleyfield will be LESLIE \u2014 At the Huntingdon County Hospital, on June 7, 1963, to Mr.and Mrs.Ro- pert Leslie, Ste.Agnes de Dundee, Que., a son.| | COME PATTYN\u2014AL the Barrie Mem.| lU vrial Hospital, Ormstown, on June 7, 1963, to Mr.and Mrs.Erie Pattyn, Howick, Que, a sun, ROBERT \u2014 At the Barrie Memorial Hospital, Orm- stuwn, on June 5, 1963, to Mr.and Mrs.Florimond Ro- ANGLICAN CHURCH bert, Sherrington, Que.a|ST.JOHN'S, HUNTINGDON son.8 am \u2014 Holy Communion.; 11 a.m.\u2014 Morning Prayer VIAU \u2014 At the Barrie Memor-|8 pm.\u2014 Pioneer Rebekah Lodge, 70th Anniversary Service.ST.JAMES, ORMSTOWN 9.30 a.m.\u2014 Holy Communion CHRIST CHURCH, FRANKLIN jul Hospital, Ormstown, on June 7, 1963, to Mr.and Mrs.Rolland Viau, St.Chry- sostome, Que., a daughter.je RII jee = .2.30 p.m.\u2014 Evening Prayer i Booth\u2019s Florist §~\u2014 -~\u2014\u2014 { REG'D.Flowers For Engage ments Dunn an .r.an S.- All Occasions nounce the engagement of We aliver our flowers 100 Wellington St, Phone 264-2996 Huntingdon their daughter Elizabeth Norma to Eric Peter, son of Mr.and Mrs.Eric Ednie, all of Franklin Centre, Que.The , .wedding will take place on Member of Allied Florists Saturday, August 17, in the and [Franklin United Church.United Florists of Canada ji 0e orem | The engagement is announ- \u2019 ced of Miss Joyce Margaret Arnold, daughter of Mrs.Clark Wm.Sloan, of Lindsay, Ont, and the late Albert Arnold, and step-daughter of Mr.Clark Wm.Sloan to Mr.Gary Edward Bannan, son of Mr.and Mrs.Walter J.Bannan, of Montreal.The marriage has been arranged fo take place Saturday, July 13th, in Lindsay.ETT TE es A ON nm KELLY Funeral Home Reg d D.MeGERRIGLE, Prop.I PS4 rm ji ' Funeral Directors {' 1 ; AMBULANCE SERVICE Married : FLOWERS SAMPLE - WHITELEY \u2014 At Lansing United Church Wil- ; PHONES: lowdale, Ont, on June 8.F 264-5447 \u2014 264-5402 1963.Miss Janet Lynne j ; .Whiteley, daughter of Mr.| Huntingdon, Que and Mrs.D.Vernon White- i emma ley of Willowdale, Ont, to TT TT =} Mr.Norris Earl Sample, son of Mr.and Mrs.Kenneth M.Sample of Hemmingford, Que, Rev.Wm.E.Wilson officiating.ied GRANT \u2014 At Ormstown Convalescent Home, on June 4th.1963, in her 103rd year, Charlotte Grant, wife of the late Walter Grant, mother of Wilson of Lacolle, Hubert of Ottawa and the late Donald Grant.For beauty, freshness, excellent service, order from Little Denmark Flower Shop HEMMINGFORD MEET Delivery twice daily to ot i ar rt of New Erin, and brother of Special Phone service from | Gravelbourg, Sask., formerly aged 76 years.Funeral Sat- .urday morning from St.| Joseph's Church, Hunting- \"don.Interment Parish Ceme- above-mentioned places Zenith 7-2550 no toll charge Interment *Ormstown *Chateauguay in Burtonville Cemetery.sHowick eValleyAeld KIRNAN\u2014AL Moose Jaw, Sask.serre | Frederick John Kirnan of ! *Huntingdon eMontreal Wilfred Kirnan, Huntingdon, In Memoriam FORRESTER \u2014 In loving memory of mother, who passed uway June 13, 1959.I's just a little, but it means a lot To say Dear Mother, 1 haven't forgot.Your daughter Violet.DICKENSON ~- In loving memory of my dear wife, Violet, who passed away June 10, 1962.So sweet was she on earth did dwell So sweet was she God called her home In Heaven to dwell 1 can't forget her tender care and loving smile To those on earth She waved farewell, Cherished memories.Loving husband, John Cards of Thanks I wish to thank Dr, Kelen, nurses, staff and aides at the Barrie Memorial Hospital for the excellent care and kindness given me during my stay there.Also to callers for visits, lovely flowers and candy \u2014 a sincere thanks.Jean E.Douglas.I wish to thank Drs.Stalker, Lefebvre, McCrimmon.also all nurses and aides who helped me; all friends and relatives who sent cards, gifts and letters; also for visits or helped me in any way during my recent stay in the Huntingdon County Hospital.John F.Walsh.1 would like to thank all my friends who remembered me with cards and gifts during my stay in the Hospital.We wish to express sincere thanks to Drs.McCrim- mon and Cameron, Rev.Loree and Rev.Black, friends and of sympathy and kindly and our sad bereavement.1.would like to sincerely thank the doctors, nurses and staff of the Barrie Memorial Hospital for their kind care; also relatives, neighbours and friends for visits, cards and gifts during my stay in the hos- preciated.I wish to express my sincere thanks and appreciation to Dr.McCrimmon, nurses and staff of the Huntingdon County Hospital for the wonderful care and attention given me while a patient in the hospital.Sincere thanks to our kind friends and relatives for floral tributes and messages of sympathy received during our sad bereavement, Warner familles.Now In Germany PT.AWARD-WINNING DESIGNS BY ARE Nos; Available only through your Rock of Ages Authorized Le J Dealer.COME AND SEE OUR DISPLAY Lettering and Repairing at Moderate Prices.A.BRUNET Tel.829-2386 P.O.Box 340 Ormstown David Ficke our neighbours on Henderson St, also other friends and relatives for floral tributes, messages helpful acts received during ! Mrs.H.Nussey and family.pital.All was very much ap- John Jackson.Charles Douglas.The Goodfellow and Huntingdon Locals Mr.and Mrs.Ernest Yates of Florida (formerly of Hun tingdon), Mrs.T.F.Hamlet and Mrs.AH.Pennington of Westmount were supper guest: of Mrs.Robert McCleery or Tuesday last.Miss Laura King of Medina N.Y.and Mrs.W.D.Fraser of Dundee were recent dinnel guests of Miss Mabel MacMil lan.\u2014 0 \u2014 Mr.and Mrs.Donald Jack son of Brownsburg were week end visitors at the home o! Mr.and Mrs.Arnold Milne and family and attended Orms- town Exhibition on Saturday evening.| Ormstown ORMSTOWN \u2014 The C.G.I.T.i Wednesday June 12th, 1963 The Gleaner - 3 \u201cheld their annual Mother and :Daughter banquet on Friday evening, in McDougall Hall Huntingdon County Hospital| About forty mothers, daugh- Notes ters and other guests attended.CORRECTION \u2014 The Gleun- After the meal prepared and :r regrets the error which ap-| veared in this column last week regarding the Clintock welcomed the guests Miss Frances Eccles und Mr:duy School was proposed byl.Loree, briefly the year's activities and intro :duced the guest speaker for the! evening, Mrs.Margaret Camp \u2018bell, Vice-Principal of Orm stown High School.Mrs.Campbell gave a very address, chousing as her topic: \"Girls in Training to be Wo of a portable X-ray imachine Mrs.\u2018or the hospital.ie, LEGION | Mr.and Mrs.LL.D.Rolfe of Toronto were recent overnight guests at the home of their son and daughter-in-law, Mr.and Mrs.John Rolfe.\u2014 0 \u2014 Mr.and Mrs.Harold Smith of Chateauguay Heights, Miss Evelyn Alexander and Mr.R G.Ellis of Montreal were Sun day afternoon callers at the home of Mr.and Mrs.JJ.A lexander.\u2014 0 \u2014 Mr.and Mrs.Dan Darragh.son Johnny and Mrs.J.Dar ragh spent Sunday in Lacollc visiting with Mr.and Mrs.Ronald Bourdon._ 0 \u2014 Mr.and Mrs.J.J.A.Boisseau attended the wedding of Mr.Boisseau\u2019s niece on Saturday in Chateauguay.Mr.and Mrs.Heath and family of St, Laurent were Sunday visitors at the home of her mother, Mrs.Roy Big- gar.\u2014 0 \u2014 Mr.and Mrs.Russell Milne spent the week-end in Three Rivers visiting at the homes of Mr.and Mrs.Jack Frechet- te and Mr.and Mrs.Leon Frechette.Mrs.N.MacNeill of Calgary, Alberta, is the guest of Mr.and Mrs.Mervyn Forres.ter in Garden City.She is also visiting with her sister, Mrs.AA.Clayland at River view Terrace Rest Centre as well as other relatives and friends.\u2014_ 0 \u2014 On June 4th, Mr.and Mrs.J.J.Alexander and Mr.and Mrs.Gordon Ferry attended the 25th wedding anniversary men.\u201d She was thanked by Susan Nussey.Linda MeMil- lan and Judy Blair were in charge of the closing vespers and the program ended with \u201cTaps\u201d Sheila Stevenson acted as pianist for the evening, Mr and Mrs.Lindsay Cullen and Mes.Roger Crete attended the recital of the piano and NOTES | As Convener of the Recep: tion Committee of Huntingdon (Que, No.81) Branch o! the Royal Cunadian Legion, Gerard Lambert has had quite à chore to do in his efforts to ascertain how many of the original World Wars I and U entistees from Huntingdon Area still] vocal pupils of Miss G.Demers reside there.His partial guide|iP Huntingdon, on Sunday.in that respect being lists given by The Gleaner to the Branch several years ago.The objective of that search being the issurance of inivitations to all such Veterans residing in this area to attend the Reunion of Veterans which will he held Saturday evening.June 22, in conjunction with the Installation of Officers of the Branch for the ensuing year.The Installing Officer and Guest Speaker will be Colonel, His Bonour, John Redmond Roche, FRSA, Q.C, UBE.us President of Quebee Provincial Command, The Royal Canadian Legion, to which Command and The Legion in general he has given many, ve 'S is 3 is ser * vears of distinguished service.(KC) in 1045.Tn the latter respect as a! Trustee and Vice-Chairman of, He was appointed to Bench Poppy of Court of Sessions, Montreal Roche reverted to Reserve Sta tion of same in 1944, Colonel tus in 1946 with the substan tive rank of Colonel, In November, 1957, he was appointed Honorary Colonel, le Régiment de Maisonneuve.In civil life he has also had a distinguished career, Following his graduation, in Law, from the University of Montreal, he was admitted to the Jar of Quebee in 1930, and was in active practise in Mon treal handling both Civil and Criminal cases.In 1941, he was called to the Bar in Eng land and became a member of Lincoln's Inn, M Canada, he Was appointed a King's Counsel he Greater Montreal Fund and as President of the in July 1956, and he has also Quebec Committee.Canadian been Professor of Criminal Army Bencvolent Fund since Law, Law Faculty, University its inception in 1948, ol Montreal, since 1957.Following his active Ser- [Te was also President, Que.vice with the Canadian Army bee Provincial Council Order 1939-45, on Staff and Resimen- of St.John in 1960, and in tal duties in Canada, the U.K., June 1960, he was elected a and Continental Europe, with Fellow of the Royal Society the OBE.in partial recogni- of Arts (UK) 4H Club Members to Exchange With Members From party held in honour of Dr.and Mrs.Milton Townsend in Westmount.Recent callers at the home of Miss Mabel MacMillan were Dr.A.Farlinger of New Lisk- eard.Oat.and Mr.and Mrs.Harold Gooch of New York City.\u2014_ 0 \u2014 Mr.and Mrs.Cameron Wright of Cardinal, Ont.visited at the homes of Mr.and Mrs.David Booth and Mr.the weekend and attended Ormstown Exhibition.Thursday visitors at the same homes were Mr.and Mrs Hewton Wright of Cardinal.Ont.\u2014_\u2014 0 \u2014 Miss Carrie Greig of Mont real was a Friday visitor at the home of Mrs.Ellen Ewart \u2014 0 \u2014 Mr.and Mrs.Thos.Crook of Valleyfield, Mr.and Mrs.John McCracken of Malone, N.Y.and Mr.and Mrs.Alex.Woodrow and Gary of Mont- treal were visitors during the week-end at the home of Mr.and Mrs.Stanley Whaley and Greta.\u2014_ 0 \u2014 Rev.K.G.McMillan, D.D., Mrs.McMillan and son Keith visited with Mrs.A.A.Clay- land on Sunday afternoon at Riverview Terrace Rest Centre.\u2014 0 \u2014 P.F.C.Jerry Harrigan, son of Mr.and Mrs.Ben Harrigan, King St.who is with the American Army, was home ree.ently on a 30-day leave and is now stationed in Frankfort.Germany.\u2014 0 \u2014 Mr.and Mrs.Jim Kelly of Montreal were week-end guests of Mrs.Margaret Stark.\u20140\u2014 and Mrs.Robert Ovans during ! Other Provinces This Summer 7 CLAYTON HENRY WILSON ton, Prince Edward Island, will stay with the Henry Wilson There will be an exchange served by the girls, Connie Me: |g ; amount|and proposed the toast to the A.Of the donation received fromjQueen.The toast to the Sun-[ outlined|%, interesting {ff taken g| entered the room.She then was U.C.W.Unit 6 ol 4 \u2014 H Club Members during The June meeting of Unit, the month of July, when mem- 6 United Church Women washers from other provinces will held on Tuesday, June 4th, at; go to the various provinces and the home of Mrs.Shirley.likewise these from Quebec Scott, Dewittville.Edith Wat-|will exchange with members family al Franklin Centre; Eugene Nattison, Amherst, N.Swill stay with the Clayton Murphy family in Huntingdon; Dale Cleghorn, Harvey Stn.York Co., New Brunswick, will \u2018 ( RENATE BIDNER daughter of Mr.mon Bidner of Dunham, Que., formerly of Athelstan, who graduated from McGill University with a Bachelor of Education degree at the spring convocation on May 31.Having received her class | Teaching: Certificate from Macdonald; Colleye she will be teaching: for the Montreal Protestant School Board.Among those who attended, the Huntingdon High Sehoal} Graduates\u2019 Dedication Service held Sunday evening last | Huntingdon United were Mr, and Mrs Greig and Marilyn, Mrs.Willard Mamilton and Mr.and Mrs.Wim.Hamilton, Beverly Hamilton, elder daugh ter of Mr and Mrs.Purvis! Hamilton, being one ot the graduates.| Mr, und Mrs.Ted Thompson] of l\u2018ramington, Mass, were last week's guests of Mr Dougald Beattie, Miss Lillian Dawson of Mon treal was the week-end guest of Miss Myrtle Cullen Mr.and Mrs, Win.Kinni burg of West Vancouver, BC.und Miss Jean Whiteford of Ottawa, were recent overnight guests of Mr, and Mrs.A.A MeNeil and called on other relatives while in the vicinity Mr.ane Mrs.Robert Madden.John and Cathy of Sutton, Que spent last week with Mr and, Mrs.Tom Rice.Mr, John Rice | Wiss Lila Rice and Miss Mar | Karet Langlan were Sunday guests at the same home, ! Rev.and Mrs, Trvin Johnston of Shawville.Ont, were guests, of Mr.and Mrs.Thomas Dun can and attended the Ordina! tion Service in Trinity Chureh Sherbrooke, last Wednesday.ovening, | Church Huntley! Mr.a Shower for Miss Shirley Baird A miscellaneous shower for ,|Miss Shirley Baird took place on Saturday evening, May 25th at the home of Mrs Arnold 3ryson.Twenty guests were present and Shirley was completely by surprise when she escorted Lo a chair decorated in her honour Master Tommy and Donald Bryson carried in a decorated hasket laden with gifts.After all the gifts were opened and games were played Shirley thanked everyone, She invited them to visit her 10 her new home, Delicious re freshments were served by the hostess Mrs.Arnold Bryson, Mrs.Preston Nussey and Mrs.Ross Winter All departed wishing Shirley much happi ness in her approaching mar riage.| WISII TAX STAND LOCATED « Mrs.Ln who 1860, and in 1890 married Wal ter Grant, who predeceased her in 1945 They cine to Canad: mn sons served School Commissioner Selected Que, Maluclne Joe Boyle were nominees for TO ANNOUNCE THAT ees ti bre OLDEST CITIZEN OF \" » 3 LACOLLE DIES AT AGE 103 Force in the 1st Great War, and three grandsons in the 2nd World War ler 100th Birthday Celebration was held on the lawn of We regret to record the Jeath, in her 108rd year, of the oldest citizen of Lacolle.Que.Charlotte Lewis Grant, died peacefully at the Norman Eccles in memory of Anita Bryson and responded).© Convalescent Home, OUEIStOWn ye Ormstown Convalescent their father.The amount ofitu by Mrs.WO.McClintock.on Tuesday, June Ath 9634, 000d on that oceasion she the donation was $250.00 (notiFuy Arthur gave the toast to Ms.rant has born Charlatte received congratulatory mes- 32.50) This generous gift 1s to the Mothers and Mrs.AS Fr a | ol He oy on nn sages from the Queen and be used towards the purchase Hughes replied.The leader] (England, on September 10th prime Minister Diefenbaker.She leaves two sons, Wilson F 1etired Customs Officer of Lacolle, Que.and Herbert M.retived Immigration Officer of Ottawa, Ont, seven grandchildren and fourteen great grandchildren, 1922 Mrs.Grant's three in the Canadiar for St.Malachie d\u2018Ormstown| yj.cldest son W.Donald Pwo candidates stood force ied in California, in and Mrs.Si- election fur Schoo! Commis 1946 stoner for the hoard of St on Monday The! Rev Alan Cameron conduct ed the funeral service in St.Saviour's Anglican Church, Lacolle, on Friday, June 7th 1963, and the intermment was in the Burtonville Protestant Cemetery nimes of John Cavanagh and election with Mr bein elected foi Connmnissiotrer foi period Cavanagh the post of a three vear \u201cIT PAYS TO BUY AT LEFEBVRE\u2019S WEEK END GROCERY SPECIALS __Effective Wednesday, June 12, 13, 14, 15 Belle Fermiere Pure Beel SAUSAGES No.1 Pasteurized CREAMERY BUTTER 1h.55 1.h.save 3c Save 6¢ 39 per Ib.C per Ib.C Blue Bonnet Snowflake 100\" Pure Vegetal'e MARGARINE 3 tb.pke.19c Pure Vegetable Shortening 2-1 Ib.55¢ Pkys.Save 19e Crown Brand Corn Syrup 79¢ Coronation Orange Drink With Vitamin C Save 166 Duncan Hines De Luxe CAKE MIXES bkgs.\u2019 75¢ Gold Reef » PINEAPPLE Fancy Grade 5 1b.tin Save l6¢ 2-20 ox.48 oz.lin 2\" 49 \"33e Save 9¢ Save 6¢ Kraft Colgate\u2019s MACARONI & CHEESE DINNER Encore Blue Laundry Detergent Best Value in Town 2:7\" 4 07, 5 Ih.Pky.1 os 25c Save 6c 19 Save 8C We have in stock field and garden seeds.Also barbed wire and nails, Also garden fertilizers such as Vigoro and sheep manure.NOTICE | HAVE STARTED SERVICE THOMPSON BAR | AT TORACCO SHOP AND SNACK TL.264-3011 son\u2019s report on the Birthday visits to shut-ins proved this to be a most rewarding responsibility for the group and plans for further visiting were made, with Mrs.Nina McClat- chie and Mrs.Violet Winter volunteering assistance.vs.P.F.C.JERRY HARRIGAN : son of Mr.and Mrs.Ben Har- \u20140\u2014 rigan King St.who is with) Mrs.F.H.Hunter spent the American Army, was home several days recently with her recently on a 30 day leave and| daughter, Mrs.R.Alex Sim is now stationed in Frankfurt, and family of North Gower, Germany, Ont.from provinces across Canada.Included in the exchange will be the following Henry Wilson of Franklin Centre will go to Prince Edward Island; Clayton Murphy, Huntingdon, to Nova Scotia; Garth Cavers, Orm- stown, to New Brunswick; Betty Cairncross, Howick, to Ontario; Gordon Tustard, Riverfield, to Saskauhewan.Those coming into this district from other provinces are: Winnifield McCardle, Middle- stay with the Garth Cavers family in Ormstown, Ruth Bates, Mansfield, Ont., will stay with the Betty Cairncross family in Howick; Terry L.Hanse,.Fillmore, Saskatchewan, will stay with the Gordon Bustard family at Riverfield.! The exchange will allow all: the various members to see a little of other parts of Canada and the various ways of farming in the province which they: happen to be designated to.COURTEOUS SERVICE AT YOUR DISPOSAL THOMPSON'S TAXI JOHN THOMPSON, Prop.HUNTINGDON \u2014 ee - e\u2014\u2014 EEE EE gen DAT gy arm UT 4 - The Gleaner Wednesday, June 12th, 1963 Garnet Goundrey, Mrs.T.Ar- Further List Subscriptions To roi Lai Stark, Mrs: George Red Cross Campaign Red Cross Campaign Below is a list of subscribers to the Red Cross Campaign in Huntingden and the amounts donated.A total of $2,077.55 has been collected to date and the committe in charge is very grateful to all who have helped in this effort.Bouchette St.\u2014Dr.Lefebvre $5.00.St.Anicet, Port Lewis, Caza ville, Captain Guy Chretien: Canvassers, Alcide Caza, J.O.Tremblay, Guy Goyette, Carl l.egault and Gerald Caza, Jean Louis Mainville.Mrs, Claude Quenneville.810.00 - M.Irving 87.00 - A croup of donors from St.Anicet.$5.00 - Lucien Faubert: A] bert Dion: Mrs.L.Tremblay.J.OU.Tremblay: Anonymous $3.00 - Edmour Castagnier.S2.00 - Albert Caza, Charles Baker, J.Donohue, Mrs.Pierre Boucher, Euclide Dubois, Lu cien Latreille.Alpha Carriere.Cecil Vaillancourt.- 81.00 - Yvon Latreille, Gaetan Dupuis, Mendoza Emond Gilles Quenneville, Denis Quenneville, Aldoma Caza, A Caza, Albert Caza, Alphonse Fournier.Florent Carrierre.Claude Quenneville.Andre Quenneville.Napoleon Racine.Alpha Dupuis, Miss Gabrielle Lanctot.Guy Chretien, Oma Chretien, Armand Gendron Armand Caza, George Boucher.Jean Paul St.Onge, Mr.Le gault.Sylvia St.Onge, Rosario St.Onge, R.Omer Daoust Ernest Duheme, Georges Bou cher, Orphee Brunet, H.Main ville.Leonard Brunet, Henri Brunet, Jules Caza, Ernest La lumiere, Hector Lalumiere Rene Lalumicre, Romeo Oui met, Josephas Lalumiere, Fer dinand \u2018Dubois, Roger Lapare Louis George \u2018Caza, Gaston Caza, Mrs.P.O.Tremblay George Elder, Clarence Robiduox, George Mcintyre, Johnny Ar: thur, Alwin Robidoux, Alex Bergevin, Gordie Mcintyre, tault, Edgar Grenon, Edmond Allen Stewart, James Steele, \u201carrière, Jean Quenneville, Jos.Duheme, Miss A.Duheme, Real Quenneville, I'rancois Mr.H.Bonenberg, Mr.L.Mac- Duranceau, Aurele Robidoux.farlane, Mr.C.E.J.S.King, Arice Quenneville, Denis la.Mr.A.Macfarlane, Mr.G.treille, Eddy Pilon, Adelard Anderson, Mr.- Millar Ander Juimet, Real Govette, Father son,Mr.S.Gavin, Mr.M.Hook- Paul Deguire.Angus Du- er, Mr.Wm.Kakebeeke, Mrs.mouchel, Guy Rousselle, Al- S.Brooks, Walter Hay, Eliza- side Benoit, Roger Gelinas, A.beth Shearer, Leslie Hay, vila Genier, Aime Quenneville, Catherine Graham, Mrs.Don Cleophas Quesnel, .uéien Dur.Chadot, J.Legault, Mrs.Rose anceau, Francois Teste, Albert Dear, Gerard van Dejbhaf, Tessier, Alpha Caza.Fernand Margaret Ewing, Earl Pringle, Quesnel, Roland Quesnel, E- Don Ebbett, John Coffey, Emile Blanchard, Mrs.Marie Pringle, Mrs.D.Brown, Mrs.Ange Caza.Leo Caza, Alfred R.Crawford, Mrs.O.Watson, laza, Aurele Cazn.Arthur Goodfellow, W.D.510,00 - Mr.and Mrs El- Brown, Margaret Wilson, Mrs.\u201cin M.Wond H, R.Wilson, Charles E.Wil- $3.00 - A.M Brockman, Ger son, David Baird, Albert Gil- ald & Andrew Higazins.imore, Walter Cairns, Athel-! $2.00 - Kay Williams.stan.$1.00 - Arthur Lumsden.C - Mrs.Wallace Ren- Elgin Ist, 2nd.3rd & 4th Canvasser Mrs.Wallace Ren Concessions, Captain Miss Mar.$2 00 J Wallace Rennie raret Wilson.; fa son Kenneth Dunn, Mary Pringle.Canvassers - W.D.Brown, Earl Pringle.A.B Mrs, $100-Kenneth Caldwell, vingle.À onenbers.Mrs Wilber Arthur, Hebert Ban- Lyall Stark, Elcanor Goundrey, 2 ses svidning, Wilfred Ovans, James as A, M.Rewat, David Anderson, James Shearer, Mrs.$5.00 - Ronald Wood.Roland Gilbert, A.Quesnel, $3.00 - Daniel Levine.Arthur Kazulak, Stephen Quen- $2.15 - Mr.and Mrs.Ernest neville, Alex Robb, Bill Baird, Salter.Clarence Stark, John Sterling, $2.00 - Mr.and Mrs.James Ronald Anderson.Huntingdon to Trout River.Captain Russell MacDonald.Canvassers - Lillian Murdoch, Allan Douglas, Ronald Mac- Donald.$5.00 - J.M.Smellic, Stanley Arnold.$3.00 - Mr.C.Fisct $2.00 - Rupert Hawley.Paul Leduc, Robert E.C.Baker, Watson Tannahill, Theo Knoops.S1.00 - Mrs.W.M.Douglas, Mrs.S.Sandmdrk, George Leg- gett, Mr.and Mrs.St.Onge.Mr.H.Duheme.Rene Du.haime, Mrs.W.J.Sinellie, Walter Harkness, Bill Tannahill, Steele: Felix Pomainville; Pat-! rick McCallum; Macfarlane Bros.Reg'd; Howard Rick: Donald Grant, Raymond Mec- Farlane, Douglas Murray, S.J.Dunlop, William Dawson, Mrs.Beattie and Douglas, Miss Hattie Shearer, Mr.R.Elder, Clifford Hamilton, Mrs.Mabe) Car- rigan.$1.00 - Mr.and Mrs.C.Paul: E.Donnelly, Wm.Morrison, Mr.F.Morrison, Mr.and Mrs.A.M.Rowat, Mr.and Mrs.Noel Meunier, Mrs.John Hen- «v, Mr.Lorne Henry.Mr.Jos.Brethour, Mr.R.Leduc, Mr.Paul Caza, Mrs.Archie Paul, John Hepworth, Norman Led Arthur Roy, Mrs.Louisa Quen- rdon O s, Willis Arthur, Gordon Dvans neville, Mrs.D.Landry, Reu- \"PUBLIC AUCTION SATURDAY, JUNE at the farm of MR.EMILE \u2018t2 mile West of Huntingdon on Ridge 25 Head Holstein Cattle (Vaccinated) 4 year old cow due in October, registered 2': year old heifer due in November; Registered 2): in February, 4 fresh heifers with calves, 2 two year old open heifers, beef cow, beet heiter, registered 18 month old heifer.6 one vear old heilers, 14 month old service bull and 2 veal calves.MACH John Deere \u201cM\u2019\" hydraulic tractor, 2 [ur- row plow and cultivator.1 HC 32 disc harrow like new.Cockshutt 24 disc harrow.New Idea 45 Bu.P.T.O.manure spread- |& er on rubber.Lessard 3 point hitch scraper blade.John Decre grain sceder with phosphate attachment.New 3 point hitch sceder [or grass seed or phosphate.Smoothing harrows.\u2014Steel land roller.11 ft.Cockshutt grubber.John Deere mowing machinc.24 Tt.bale elevator with electric motor.Cockshutt tractor side delivery rake.1 HC No.45 P.T.O.New Dion 8 ton double wagon \u2014 6 ply tires, hayrack.Rubber tired wagon with grain box.ben Donnelly.Wm.A.Murray, Lillian Murdoch, Charlie Mac- Kenzie, John Cappiello, Roch Dupuis.Purvis Hamilton, Wil fred Faubert, Wm.T.Steele, Clarence Duncan, Cecil Pease, Miss Marie Pease, Chester Pease, Edgar Leblanc, Lorenzo St.Onge.Mrs.Jessic Mac Donald, Mrs.A.Dear, Mrs.Robert Rutherford, Ken Rutherford, Isidore Duheme, W.J.Tannahill, J.R.MacDonald, Mac Arnold, Robert Anderson, Miss Donalda Smith.Chateauguay St.Canvassers - Misses Ruth Warden and Ada Warden.$15.00 - Frances Walker.$10.00 - Fortune Drug Store, G.W.Thompson, E.W.Brown.$5.00 - N.A.Bourgon, Gerald Clarkin, Donald Ferns.Janct Arthur, Mrs.A.L.Sel- lar, Mrs.J.T.Ewart, Braith- waite Bros., Webber Jewellery, Huntingdon Motors, W.J.Goodall, Miss Della Ingram, Miss Elsie Elder.Mrs.F.H.Hunter.$3.00 - Campbell Fiset, Texaco Station, Laberge & La- londe, S.J.Currie, R.Rolfe Sons, Romain Menard, Thompson's Tobacco Store.22th., 1963\u20141 P.M.BOUCHER Road.year old heifer due INERY PUBLIC AUCTION Saturday, Junc 15th at.the farm of Mr.Erskine Morris \"4 mile east of the Covered Bridge at Powerscourt 2 good work horses.Double harness and collars.Single harness.M-H wagon on rub- $2.00 - Jean Louis Trepanier, Mrs.J.C.Meore, Gordon Tannahill, Delbert Goodfellow, Allan Graham, J.H.Brown, Gilbert MacMillan, S.MacDer- mid, Rev.W.E.Black, Alice Wilson, Ernest Lefebvre, A.A.Antoine, C.A.Lewis, Marchand Freres, Alfred Lefebvre, Raymond Galipeau, Rene Gali peau.100 - I.C.Moore, J.A.Tremblay, Empire TV, Clifford Murray, Lucille Quenneville, Mrs John Smaill, Miss Mil dred Scott, Rosario Taillefer, James Willock, Mrs.James Peters, Mrs.W.S.Hatch er, Lorne Fennell, Mercedes Daoust, Alfred Stephen, John Telfer, Melina Murphy, Louisa Johnson, Vera Hamilton, Car man Stark, A, Elder, Roland Lavallee, Arnold's Men's Wear, Myrtle Stewart, Rodrigue Montpetit, Legare Ltd., Salon Luce, lucien Duval, Gerard Store, Elie Bisson, J.I\" Fortune, Clarence McDowell.Claude Gagnon, Gilberte Dem- ers, Simon Perron, A.P.Du- chesneau, Mrs.Arnold Kahn, Mrs.J.H.Lefebvre, Roch Tre- panier, George Beaulieu, Roger Racine, O.MacFarlane, Helecta Hart, Albini Latulipe, George Simpson, Jeanne Ga- riepy, Tommy McNaughton, Mrs.G.Daoust, Mr.and Mrs.Paul Forget, Eileen Ouimet, Edmond Clark, Edmond Monique.$10.00 - Mr.Raymond Rowat.$5.00 - Mrs.Ivan Heath.Dundee and Surroundings.Captain Gerald Crete, Canvas: sers - J.H.A.Quenneville, Real Leger, James Patterson, Mrs.Donald Sutherland, Bro die Gardner.$15.00 - Rev.A.E.Hagar.$5.00 - Robert Steven, Lena Brady.$2.00 - Gerald Crete, Mrs.Marguerite Latreille, Ruth MacPherson, Mrs.John Flem: ing, Fred Armstrong, J.B.Latreille, George Sutton, Joseph Platt, Mrs.W.D.Fraser, Arthur Fraser.$1.00 - Ronald Deschambault, Donald Sutherland, Mrs.Jeanette Demers, Wesley Thompson, Louis Plante, K.B.Peder- sen, Leo Leblanc, Leo Ykema, Marcel Dupuis, Joseph Vanwin- den, Real Racine, Albert Leger, Real Leger, Mrs.Emery Castagnier, John Henderson, Guy Stowell, Stan Dionne, Leopold Morgan, James Patterson, Mrs.Earl Gardiner, Florence Armstrong, N.Latulipe, Maurice Patenaude, H.Patenaude, Henry Vanberger, Isabella Armstrong, J.H.A.Quenne- ville, W.Marchand, Warren Elder, W.C.McGibbon, A.Proulx, A.Allen, Roma Al len, Lorenzo Quesnel, R.Quen: neville, C.Gagnon, Louis Wa: dich, Robert Leslie, John Les: lie, Susenberg, Anicet Castag- nier, Emile Quenneville, Emery Leblanc, Tom Arnold, James Marton Shoe Shop.§ Omer Saumier, Laura Currie.Foisy, Huntingdon 5 to 1.00 § Retiring High School Teacher Hands Graduating Twin Daughters Their Certificates EL A rather unique happening, this year and took place in the new West.handed his daughters their tificates from their respective mount High School, on May occasion of their graduation Mr.MacRae, of Aubrey, graduated.Mr.Jo-| daughters were Dawn hansson, who has been teach-| Joyce.The children of four Johansson handing ing for 33 years is retiringiwell known Westmount cler- tificates to his daughters.Building of Proposed without water.However the George Erskine's Barn SATURDAY, JUNE 22 pipe has now been properly Swimming Pool Postponed to Next Spring twisted at all angles.met for an adjourned meeting at the County Building, on Tuesday night, June 1lth,|sideration, the council with all members present.[thought this would be too far|down in satisfactory manner Several bills were read andito go.However, it was agreed) A trial of this will be made.passed for payment.that in event of an emergency that work on the proposed|Meantime the officials are tolhouses swimming pool has been post-|be advised to get in touch poned until the spring of|with Chief L'Heureux and R.Another with regard to the electrical wiring at the fire hall, in which it required that certain changes he made to conform to the law.It was decided to advertise for prices to do this work according to the requirements in letter.The tenders to be in to the Secretary by June 28th.This will also include some work to be done in connection with the heating system.~ The officials of Dorea Vil- Arnold, Mrs.W.J.Arnold, Brodie Gardiner, Roger Quen: neville, Antoine Dupuis, Vie tor Quenneville, Gerald Faubert, C.Halneault, Thelma MacMillan, Thos, Stowell, Norman McPhee, Stewart McGib- bon, Fred Neuwenoff, Rus- presently not so numbered.them.Alderman McGerrigle stated that while the bridge crew have been working in the requires dentally discovered which it|also was not known was there.It that side of the river were at KNIGHTS OI COLUMBUS 1IALL Huntingdon in honor ol the sll hed, Dons Fraser.EX-GRAND KNIGHT mm rr at Drive-In MAL FRANKLIN SATURDAY, JUNE 15 Admission: $1.00 Theatre ONE PLAIA - MA NOW OPEN - pr TWO \u2014 COMEDY \u2014 RIOTS ALL WEEK MED FREE ADMISSION ON MON.- TUES.- WED.FOR DRIVER OF CAR AND CHILDREN UNDER 12.NOTHING BUI | NOTHING is FUNNIER ber.Hay rack.Farm wagon on steel wheels, with rack.M-H disc harrows.hay baler.ishing harrow.loader.Potato hiller.Spring tooth grubbers.3-section fin- I-H-C hay- Culti- TAKEN CANADIAN MONEY WED.- THURS., JUNE 12-13 and spicïer than._ : AT PAR Carry On Teacher 3 7 OPERATION fF Ÿ the requirements can be met M should be checked on.No de- BY | this meeting.i it was he who gymen also received their cer-|Leahy, A.Brisebois.graduating certificates on the fathers at the same ceremony.|- ; Vice-Principle 24th, when the twin daugh-|from the second graduation handed out the balance to the ters of Mr.Harry Johansson) class in the new building.The 200 graduating students, The and above photograph shows Mr.the cer- capped.It was thought that , porhaps a new pipe Soul be Sponsored by the Women\u2019s of Officers and Veterans Relaid as the pipe there is Auxiliary of the Huntingdon|union, commencing with Buf.The parking lot on Cha- .teauguay Street has been Huntingden Town Council lage, Franklin, asked the town|readied and is being used.It to provide them with fire|was decided to put some fighting services, After con-jerushed stone on the earth and see if (his would pack , | It was decided to go ahead A letter was read stating'assistance would be given.|with putting numbers on in town that are Considerable discussion Rousselle to see if something|centred on two applications letter was read|could be worked out betweenifor water and sewer connections on Poirier Street.This would mean an extension of the present facilities and require approval of the Health river.a water pipe was acci-| Dept.Under cxisting law it|All who are interested are (Que.No.81) Branch payment of footage for the work done, the had been corked and the cork{at the owner's expense.A came out and the people onlresolution was passed that the work be done providing LONE wep.vo sat.Steel tired wagon.\u2014 Hayloader.M.H.6 ft.grain binder.New grain auger with electric motor.Corn binder.\u2014 Double sleigh.Single sleigh.\u2014 Double harness.Tractor rip saw for pickets.Steel frame circular saw.1000 Ib.scale.\u2014 4 rolls snow fence.Pickets.\u2014 200 gals.gas tank.Telephone poles.Carriage and 150 ft.steel cable.2 cream separators.1 electric watering tank.Milk cans and pails.4 frame reversible honey extractors with stand and tank.\u2014 Regal cleancr.Forks, shovels, etc.\u2014Sugar Equipment.2'x10\u201d evaporator \u2014Gathering and storage tanks.Buckets, sleigh etc.Large quantity sugar wood.75 acres of standing hay to be sold in {lots to syit purchaser.Terms: Cash.H.P.HIGGINS, Auctioneer 264-5114 \u2014 Huntingdon |, Terms: Cash.vator.Buggy.Pung sleigh.2 sets double sleighs.Land roller.100 ft.rope with fork and carriage.2 rolls snow fence.Cockshutt Manure Spreader nearly new No.5 Storage tank, Buffalo robe.Wheelbarrow.Ladders.Cedar pickets.Lawn mowers.2 C.- C.M.bicycles, (28 x 12 in.wheels).Pioneer chain saw.Scrap iron and small farm tools.Household furniture: Me- Clary kitchen range (white enamel with reservoir).2 Quebec heaters.Kitchen chairs.Rockers.High chair.Play pen.Large baby crib and mattress.Small baby crib and mattress.Baby stroller.Double bed with spring and mattress.Single bed.Kitchen tables.Parlor table.Buffet.Dressers.Gateleg table and other items not listed.Sale time: 1 PM.All to be sold without re serve as the farm is sold.The farm of 180 acres, 120 under cultivation, new concrete slab silo, sugar bush, 2 tenant houses are also for sale.LYELL J.GRAHAM Auctioneer.Tel.H'don 264-2289 SERENGETI - also - TOO LATE BLUES FRI.- SAT., JUNE 14 - 15 DAM THE DEFIANT - also - DONT KNOCK THE TWIST TUES.- WED.- THURS., JUNE 18 - 19-20 02 SUN.- MON., June 16 - 17 MR.HOBBS TAKES À VACATION James Stewart - also - TWIST ALL NIGHT SAFE AT HOME Mickey Mantle \u2014 Roger Maris - also - CHARGE AT FEATHER RIVER starts | | | \" a \u201cor | i \u2018 SUN.to TUES.TRIPLE COMEDY SHOW IN COLOR! JERRY'S BIGGEST, BR FUNNIEST EVER! gis | @eaereneiire ear aesernseseane 1 eases HELEN TRAUBEL {Board of Trade to Publish Leaflet on Huntingdon The directors of the Hun.tingdon Board of Trade met on Tuesday evening for a regular executive meeting with a tair attendance.Mr.J.McCoy reported on the parking problem and stated that the parking lot on Cha- tcauguay Street is now ready and it had been fixed up by the town in very good shape The matter of the Canada Centenary celebration a, mentioned but nothing was done on this as Mr.F Cleyn, who is chairman of the comnuittee, was unable to be present.~~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (lingdon would be printed and this has been left in the hand- of the committee to be published in due course.Both signs at the approches to town will be repainted.Th.next meeting will be held iy September.A-T-T-TE 4s worded in the resolution.This was adopted.This matter brought up the need for a building inspector to check on all building being done, grant permits and check on matters generally.It was pointed out that several buildings of different kings were put up contrary to the Building By-law and these SHUN! COMING jcision was reached on this al, ._ EVENTS! The valuators for this year| will be: R.McWhinnie, L.L.Roy THURSDAY, JUNE 13 AT 8.00 P.M.\u2018Regular Monthly Meeting and |Election of Officers for cu- suing year.All Members are Urged in Attend.will be a substitute.RESERVE SATURDAY, JULY 6th DANCE BROOKLET Special Meeting Installation fet Supper from 6 pm.to 7,30 pm.Guest Speaker: Col, His Honour John Redmond Roche, Q.C., OBE, President, Qu¢ County Hospital.NOTICE THE bee Provincial Command, , .|Royal Canadian Legion.ANNUAL MEE TING In addition to Members anil of the Honorary Members of the POWERSCOURT Branch and their Wives, and CEMETERY Member of the Ladics Auxi .ther Veterans in COMPANY ary .this area, and their wives are Cordially Invited and Urged to attend.David L.Watson, President Frank Napier, Secretary HUNTINGDON will be held in the Powerscourt United Church on Monday, June 17 at 8.30 p.m.requested to be present.RONALD H.WOOD, Pres.CLARENCE V.JOHNSON, Secretary-Treasurer The Royal Canadian DEEE Legion \u201cSHOW OF THE WEEK at the GAI LOUNGE of CHATEAU HUNTINGDON FRIDAY and SATURDAY JUNE 14-15 Jamaca eq It was decided that a sof) 12 leaflet giving facts about HŸ,* alu slarring RKollie Hammond SILVER WEDDING ANNIVERSARY in honour of AT GEORGE ERSKINE'S BARN FRIDAY, JUNE 14th Everybody Welcome Music by Wilson's Westernaires THE JUNE MEETING of the Exotic Dancer | Comedian, M.C.J Mr.& Mrs.Cameron Stewarl | will be held on FRIDAY, JUNE 14, at 8.30 P.M.4 at the home of The Meeting will be preceded (about 7.46 P.M.) by a tour of the Site of the Battle of Chateauguay COLUMBIA PICTURES press are TTT enim my DANNY DAMA The a ns ON THE \u201c4 : : Tora TECHIMOOLOR' | \u2018 | panavision 4 < IH.G.CULLEN, ALLAN'S CORNLR i TWO ais ie Ag vi TYP co dr % In comp bu an er eq ce tin | ONE] ne ro ro se se CH 2 1956 se 26 MoV 5 d el SUM al n h H WE Chateauguay Valley Historical Sociely J \u2018 Ë | sh shape zanada Was was Ir.F.of the to be fhe ed and hands e pub.roches d.The eld in N! NG TS! E 13 ng and or en ed a E 22 lation ns Re.h Bul mn.to L, His Roche., Que n and, rs and f the s, ani Auxi: ans in ves are Urged ssident tary N -anch dian Epp CE Te M.uay À in TWO DESKS (one typewriter, also steel filing cabinets letter size and legal size.Apply to The Huntingdon vieaner Inc.Huntingdon.TYPEWRITER DESK, gooc condition, $50.Also ¢ drawer desk, $15.Apply \u201cne Hunringdon Gleane: Inc, Huntingdon.COMPLETE sugar making equipment consisting of 3 x 12 lightning evaporator 900 aluminum and galvinized buckets and spouts, storage and gathering tanks, strainer can, wagon and othe: equipment, ail in very good condition.Can be seen anytime.J.H.Miller, Hemming- ford, Que.ONE CASE farm wagon with new rack; one set disc harrows; one Oliver 2 furrow plow, rubber tired; one set level harrows; one Mas- sey-Harris 22 tractor.G.G.Crete, R.R.2, Huntingdon, 264-5587.1956 FORD Fairlane, 4 door sedan, reasonable price, Tel.264-2579 or 264-3149.MOWING MACHINE, Cock- shutt, 6 ft.cut, in good order.Alex Bergevin, Glen- elm, phone 264-5791.SUMMER camp, size 20 x 24; also Cockshutt 20 tractor! nearly new with pulley and hydraulic.Call 264-5636, Huntingdon.i WESTINGHOUSE electric range, 4 burners, 220, in good condition.Apply Willis Arthur, Huntingdon, phone! 264.2550.1958 GENERAL house trailer,! 46\"x10\u2019, living room, kitchen, two bedrooms and bathroom, completely furnished, in excellent condition.Call Ormstown 829-2385.GERMAN SHEPHERD: make good watch dog.Apply B.Thornton, Connaught Road, Huntingdon.1955 FORD SEDAN, standard shift, new paint; also shall low well pump with motor.| Call Hemmingford 247-2682.anytime.\u2018 ; ONE HOLSTEIN BULL, 11%! years; two 3 year heifers due July; five 6 weeks pigs.Tel.264-2368, Huntingdon.CHRISCRAFT plywood boat| with 12 h.p.outboard motor.Can be inspected at Billette\u2019s! Garage, Cazaville.| FOR SALE BY TENDER The church shed at Trinity Church, | nile west of Havelock on route 52.Size approx.18 x 50.10 per cent must accompany your bid.Closing date June 15/63 at 1 P.M.Fifteen days allowed for removal of shed.Send Mrs.CARL HARRIS The lowest or anv tender not necces- savily accepled.FOR Case (Gas ) Tractor with Corn Cultivator $300.00 Apply to: WALTER Glen Brace Farms, R.R.No.4, Howick Telephone No FOR Super strength, glace larnitneited ratters, (russes at Also Quality W IVAN M.TEL.264-2315 JUNL 1952 1954 Pontiac Coach 1955 Buick 2 door.1956 Buick Scdan, automatic 1956 Ford Coach 1956 Ford Station Wagon 1957 Chevrolet 9 pass.Station Wagon 1957 Oldsmobile Sedan, automatic 1958 Ford Coach automatic, 6 Cyl.1958 Ford Coach, Std.Trans.6 Cyl.1958 Metcor Sedan 1958 Oldsmobile \u201c98\u201d 4 Dr.H.T.{ully 1958 Vauxhall Sedan Also some \u201cas is\u2019 Specials RIVERSIDE MOTORS REG'D CAM Tel.264-2933 HUNTINGDON, QUE.Contractors \u2014 Designers \u2014 Fabricators SPECIALS Pontiac Coach Standard Trans.1 For Sale 1 For Sale To Rent 8 Agents Wanted RABBITS: all sizes, lovely pets; PUREBRED blonde Cocker| FOUR room apartment for for children.264-3581.DURO ELECTRIC water pump, Tank, Pressure Gauge, and Automatic Controls, 250 gal.per hour.Also Electric Sump Pump.T.W.Brooks,! 46 King St, Huntingdon, tel.264-3162.Phone H\u2018don.! i GIRL\u2019S BICYCLE, used 1 year;! Quebec heater with oven; large dining room table; double bed spring filled matt-| ress, like new; double bed;.antique box stove; antique] drop leaf table.Keitha Mac-; Intosh, Dewittville.i HAY CONDITIONER used very.little.Apply: W.Ross Elliot, How- ick, tel.825-2119, i ONE G.E.WASHING machine; one complete kitchen set suitable for summer home; one |.-H.power mower.Tel.\u2019 264-2109, Huntingdon.CRAWLER 420 John Deere, with blade and winch.Edmond Taillefer, Huntingdon, phone 264.3281, ONE DOUBLE BASIN milker! washing sink; 1 Ascot gas| instantaneous water heater; 1 gas space heater; 2 complete De Laval milker units; milk can hooks; 8-gal.milk cans, and milking utensils.\u2019 Apply to: Bill Templeton, Riverfield, tel.825.2456, i JOHNSON JAVELIN 35 hop.electric starting outboard motor in first class condition! complete with tank and con-| trols, OR: 40 h.p.Scott bail- o-matic, completely rebuilt.Both good buys and can be tried on the water by phoning for appointment.Keith Howden, 264-5365 days, 264.5346 evenings, Huntingdon.PICNIC TABLES new.Bruce Rennie, Franklin Centre, QUANTITY of double windows, various sizes in good condition.Tel.264-5409, Hun- tingdon.PUREBRED HOLSTEIN bull] A nice ready for service.show bull and extra well bred, seven nearest dams average 22035 milk and 819 fat.Priced at $300 or will trade for females.$30.bonus on this bull.George Salisbury, West Brome, Que, tel.Suiton: 538-5095.McCORMICK MOWER on rubber.Carl Anderson, Hunt ingdon, 264-5671.tenders to sceretary, , Hemminglord, Que.SALE SMITH .825-2274 SALE wi beams, ood Stave Silos GRAHAM HT.automatic automatic V-8 automatic, radio equipped.Spaniel, six months old, non reproductive, vaccinated against rabies, price.Phone 264.2029.rent.Tel.264-2123, Hunting- don, reasonable| COTTAGE to rent.Tel.264- 3405.1 LH.C.Model 45 hay baler, APARTMENT TO RENT: four engine driven, complete with, bale chute, trailer hitch and| jack.Also 1 Little Giant 34 ft.elevator complete with! 1 h.p.electric motor.Apply: Dalton Ross, Athelstan, Tel.264.5515, ONE MOTORCYCLE 1960 B.S.equipped.Tel.6 Room and Board A.650, all _.829-2100, Ormstown.: 3 Property For Sale Excellent condition.) IN THE VILLAGE of Orms.Cairns St, Ormstown, P.Q.\u2018own, 7 room house, air con-| ditioned, automatic furnace, 220 wiring, hot water, garage.Terms or cash.Tel: 829-2848, Ormstown.LARGE property with double tenement house, automatic; rooms, downstairs.Phone 264-2922.BRIGHT FOUR ROOM apart- FOR ELDERLY people, ment, spacious lawn, central heating, 220 wiring.Phone 264-5141, Huntingdon.reasonable rates.Mrs.Joachin Laberge, Tel.829-2493.5 7 Help Wanted '\"MARRIED MAN to work on farm.Free house.Apply Emile Legault, Huntingdon, phone 264-3014.oil heating systera.10 Hen- WOMAN WHO CAN DRIVE \u2014 derson St.Tel: 264-2541, Ei POTES 0 300 FEET of beautiful lake frontage on Chateaugay Lake, bordered on last side! by Route 374, which gives this lot a good commercial value.All sand beach and; large evergreen trees, makes this an exceptional] building lot.Contact Gerald, Bavn, Malone 483-9819 or: 483-3359.Huntingdon, If you would enjoy working, - 3 or 4 hours a day calling regularly each month on a group of Studio Girl cosmetic clients on a route to be established in and around Huntingdon and are willing to make light deliveries, etc,, write STUDIO GIRL COSMETICS, DEPT.CW-6, 840 LaFleur Ave., Montreal 32.Route will pay up to $5.00 per hour.LAKE St.Francis, 50 ft.ex- TURKEYS DeLUXE INC.cellent water frontage, 200 ft.deep, high land, good trees, first class surroundings.$2,400.Contact Earl McNicol, St.Anicet, Tel: Huntingdon 264-2241.5 ROOM House, 12 Somerville St., Huntingdon, Leonard Ener.Tel.264-3026.SMALL RESTAURANT, main street.Good trade, new decorated.Apartment attached.Les Deux Copains, Hemmingford, tel.247-2442, FIVE-ROOM HOUSE with sun porch and summer kitchen, den.7 Chalmers St, Hunt- ingdon.4 To Rent BUSINESS FLAT on Lambton Street Ormstown, Area about 1700 sq.feet, also hasement about same area, now occupied by Forres- ply to Geo.C.Elliot, Orms- McEwen, Ormstown, 829-2471.FIVE room summer camp (3 iences, sand beach, located near Port Lewis.Apply Fer! nand Carriere, Tel: 264- 5983 or 264-5494.equipment, furniture, newly: garage and good sized garter\u2018s Gen.Store, Flat contains fireproof safe or vault.For information ap-.Tel: bedrooms), modern conven- wants names and \u2018phone numbers of women and men for part-time work.Dressing plant operates four days a week through the autumn and needs 25 people.Transportation from Huntingdon, Ormstown or Valleyfield need not be a problem.Arrangements can be made for women who can work only part days.Experienced workers count this as a regular way to earn extra money before Christmas.Telephone 264-5785 for further details.There will be a small \u201ckill\u201d during July, when inexperienced help is welcome.MAN TO WORK ON FARM.Must have experience.Tel.264-5842, Huntingdon.FEMALE \u2014 School Girls \u2014 Earn extra money during summer vacation doing pleasant telephone work for International Publishing Company.Phone 264.3312 or 264-3323, Miss Logan.EXPERIENCER MAN for live: stock and farm work.R.Bruce Ness and Sons, How- ick, Que, town, Tel: 829-2173 or D.J.FEMALE help wanted \u2014 Capable woman wanted for hospital kitchen or laundry.Good health and willing to work necessary, also transportation.Permanent position.Apply Business Office, Barrie Memorial Hospital, Ormstewn.room and Another one at $5,000.Port, Lewis.$14,000.GRIST MILL, with HOUSE plete for 828,000.S75.000.volume.St.Anicet, arca.DAIRY FARM.An exceptionally good farm of 122 acres, with well-kept home, 2 barns and milk house.Selling as going concern, because of ill-health, with milk contract, machinery and 48 registered Holsteins.Asking price $60,000, or farm sold separately.PROPERTIES FOR SALE Desirable, well kept 7-room home on quiet Orms- town street, centrally Incated; large bedrooms, sun- sundeck, beautiful garage, etc.Asking price $15,000.00, Completely rcnovated f-room located, and on river.Everything new and modern; an attractive Ormstown home.513,500.village home.6 rooms, oil heated, etc., excellent basement.spacious grounds, home, centrally A good buy at $9,000, Also If you like privacy, here's a good home at.Herd man; one acre of land, garage and workshop.$9,500, RESORT DINER WITH GOOD HOME.A profitable business that could be kept open all year; sold fully equipped, also with separate 2 bedroom modern home nearby; right of way to lake.Located at.fast growing and 85 acres, selling com- OTHER DAIRY AND BEEF CATTLL FARMS FROM 512,000.Country Realties Reg'd 6 McBain, Ormstown, 829-2675 A.80 Wellington ALUMINUM DOORS & WINDOWS Alum.finish or choice of nine colors.Painted Aluminum Siding in scven colors Modernfold folding doors, Van Packer Chimney, Aluminum and Fiberglas Awnings.MAINVILLE Tel.264-5057 Huntingdon FISET Huntingdon M.Bisson & Sons Private-Municipal-Industrial Well Drilling Competitive Prices WORK GUARANTEED Phone Ormstown 829-2779 ENJOY financial security.Be- 9 Work Wanted WHITE WASHING of stable, hen houses etc., disinfectant included.Apply 373-6286, 40 St.Philippe St, Valley- field.BABY SITTING desired on week-day evenings in Hun.tingdon by reliable young mother, Tel: 264-3458.WOULD LIKE TO WORK as Mother's Helper for the summer months.Would live in.Write Box 333, Orms.town.STEADY WORK ON FARM.Apply Hugh Rennie, Hunt- ingdon, phone 264-2580, 10 Wanted to Buy FIFTY (50) HOLTEIN COWS, due to freshen by August 1st.C.E.Boyce, Hunting: don, Que., 264-2951, 11 Lost 2 HOUND DOGS, 7 months old black and white, bearing a dog tag on their collar with the address and phone number of the owner.Also lost a female hound, of Walker years old.If found, please call owner and reverse the charges.Mr.Gérard Pri- meau, 4 Leggett Street, Orm- stown; Phone 829-2327.HUGUENIN SWISS WRIST watch on Ormstown Fair Grounds.Reward.Doug, Glover.Tel.829-2738.15 Wanted SMALL PIGS wanted no 20 Pasture to Rent PASTURE for 30 head of cattle at owner's risk, reasonable.Trout River, Tel: 264-2089, Huntingdon.ture, at owners\u2019 risk, reason: able.J.W.Nussey, River field.Room and Board For elderly people with nursing care if required.Com.12 ACRES of river front pas- SEED CORN | come our representative in A L LEVINE | your surroundings.With \u2019 \u2019 | FAMILEX, best TRADE, best Joell EARNINGS, best RESULTS.Tel.204-2980 Write for information: FAM.i | ILEX Dept.R.J.6, 1600 De- Huntingdon lorimier, Montreal.aera sneematih LEOPOLD LANGEVIN SERVICE STATION Ridge Rd.264-3961 Welding General Repairs Calerum Tires GUARANTEED SERVICE TO GIVE AWAY Medium sized black collie, very good with children.Call Mis.Albrecht, Tel, 264-3581 WANTED OLD) or YOUNG HORSES COWS, HEIFERS and BULLS Will exchange LIGHT BULLS for HEAVY BULLS Chas.McConville HUNTINGDON Tel, 26-1 5370 HELP WANTED Man to work on farm by the month.House, Tue! and milk pros breed, white and yellow, 6 ide).Good salary fog For right man.KEN FRASER Dundee Phone 26-41-2880 TENDERS the WE livery.8 cords lor $2000 de position with Hough Co.Pro.Mechanical lKagineering.i - Wednesday, June 12th, 1963 NOTICE Howich Man DRESS your poultry H: CLE.; ready for the oven or freez- an High Post re ; .| W 1t h New Firm tion of assistant chief engineer ol the Research and Developer.Egg producers, whole: sale and retail.Alcide Chan.tigny, Ormstown, phone 829.2883, A new manufacturing plantiment Department.opened al Candiac, Que, Où He served with the U.S.Navy May 24th and the Chef Et-during World War IL, Atended sineer and Manulaeturine Mate Unnersity of lowa and aber ts residing at Howiek, Medpraduated in 1052 with a Ba- carly Ades Oden FF Jr thus|chelor of Science Degree in The Gleaner - 5 ducts Ltd.the Canadian firm and was formerly with Frank G.Hough Co.in Libertyville, Hlinois for nine years.During this time he rose to the posi- NOTICE Now 15 the time (lo pur \u2018hase Hard Maple Stabwood 4 lowest cost.Order now has for Jester, livered © Tuntinydon Wood Specialties Ltd.Tel.264-2486 LAWRENCIE MeCALIUM - TRUCKING Sand, Granel, Crushed \u201c Stone, Top Soil and ' Fill.\u201cAlso Cement Blocks BUILDING ?In Huntingdon?Choice building lois tor discerning luture Hantingdonians.Large lots, residential area, easy terms if desived.Sur CAL: HAROIH STARK Tel 204-5630 veved Buy now Tor immediate use or HUNTINGDON speculate me our growing town.All choice, but the carly bird can choose WELL DRILLING | from more than a dozen, Please apply: To ensure pour of 2 ve KEELE HOWDEN ficsen Par rounc su 0 .> a ee at The Gleuner Office or information: 23 Henderson St, af .Huntingdon Wilfrid Saumier Herdman, Oue.in Qu Te MW 5.2046077 NOTICE WANTED WI AVE TOUTED 10° GIVI I) Fenders ane being asked tor Electrical Work at the Huntinedon Fire Station.to be in not later th .YEAR-ROUND SERVICE dealers.Call Sunday or Particulars can be obtained {rom the Monday, Riverview Farm, Sucrelarx ol the Town.Lowest or any IN Tel: 264-3524, 0 oe tender not necessarihv accepted.Tenders ° an S pane, June 28th.OF YOUR TIEATING TOUIPMENT CTAUDI PILON, See Ticas.WATCH TOR AT MITER NOTICE Town ol Huntingdon GIVING TU DETAILS SERVICE TAXI | DAY AN E.RENNIE & SONS REGD OI.BURNER SALES and SERVICE 8 Church St.1D NIGHT Ormstown fortable country home Route 4, 1: miles east Ormstown.All conveniences pleasant atmosphere, reason able rates.MRS.G.WARDEN Tel.829-2790 Ormstown Wanted To Buy COWS AND HOR&ES DEAD or ALIVE Romeo Soucisse WANTED Dead nr Alive Our Truck Will Pick Up Animals Work Harses and Saddie Horses For Sale HORSE FARM and Abattoir MARCIAL GIRQUX St.Louis de Gonzague Tel: FR.3-9118 Hillside Salcs Arcna LIVESTOCK AUCTION TUESDAY, 8 P.M.6 miles west of Huntingdan H.P, HIGGINS, I Owner-Auctionar 264-5114 WELL DRILLING | guarantee a sufficient supply of water.| also guarantes that water will be approved as drinking water by Government test.Terms can be arranged Walter Oes 4 St.Lambert \u2018FR, 3-4472 à | on of! Tel.825-2433 Howick, Horses And Cows Valloyficld 264 - VARIN TAXI 3045 ravine ed Ouebee MUNICIPALITY OF S1-ANICET \", FECNTINGDHO!, + SERVICE STATION AVAILABLE FIGHT GASOI MAJOR OIL COMPANY im .- ETE PRE A By Law concerning the protection ol GOOD OPPORTUNTLY TOR TE FLRE, thoroughbred annals, Chapter 136 ol the Revised Stalutes ol Ouchec 1941.CALL 829-2932 All bulls must he kept in a stable où 7 other building où tn à special corrat sur- mm rounded by a fence or otlhier sulficient PLANT MAINTENANCE Fhaerogrdon County PUBLIC NOTICE (NT VOIUMI Loy the rodent, of the MH ICIPATIIS OF ST ANIC Re By Law No.107 protection lo prevent ils escape and must nat be allowed on without à keeper in charge.Bilingual apphicaat \u2014honld have à Given al St Anicet this Sth.day ol minim ol five years experience in the June, 1963, maintenance and repair of Plant Ma JAVILA GENFER, Sec.Freas.CC chinerv and equipment.Mechanical, : welding and chine shop experience MODERN FARM EQUIPMENT will he seriously considered.Wiile in a! confidence to: Plant CLLYN & Will buy or pick up your stock Lperienced men Machine Men and Assemblers.! toi Sash and Door Steady Limplayime Huntingdon Arca.; first Write GLEANER Box 6760 Valleytieldi Force TINKIR Huntingdon, P.O.| HELP WANTED Please give details of experience in Huntingdon, Que.| PTREIC AGCTION triday, June 14th al the farm of Lil).Mi.Lantnientien Letchvre formerly the Geo [eguat! taren), 6 tniles from Huntingdon on Route New Holland hay-baler PTO like new.Now Holland hydraulic 7 ft.hay mower like new.New Holland hay conditioner like new.Ferguson hycraulic side rake.John Deere Mo.12A combine PTO.New Holland 175 Bu.manure spreader on rubber, PTO like new.| Normand f-ton heavy duty farm wagon with B-ply tires.2 new hay racks 2N feet long.Ferguson 2 furrow hydraulic plow.Mayrath 44 ft.elevator complete with | HP.motor and wiring.Com plete material for construction of à building 30 x 60 ft.including sills, rafters, etc.600 cedar pickets Lumber and timbers.Dry stove wood.N0-ual gas drum.Heavy duty tratler for swamping wood.4 feed carts, 5 ladders.New harbed wire.2 electric fencers., New door track and hangers.Trailer gear.600 bales straw and other small farm tools.Furniture consisting of electric washer, Living room rug 12 x 18 ft.2 box stoves.New fishing bas kets and other items.for Millwork Shop., Cabinet Work, ele.nt -\u2014 No Age Limil.let ter.AN 10 he sold without reserve as the {ann is sold, Terms: Cash \u2014 Sale at 1 P.M.LYELL J GRAHAM Tel.H'don 264-2289 Auctioneer re rt 6 - The Gleaner La Fédération de Valleyfield a rapporté $93,200.\u201cLa campagne 63 de la Fé dération des Oeuvres de Cha rité de Valleyfield a rapporté dir au succès $93,200, C'est ume augmenta- campagne\u201d lu dernière blanc.tion de 24\u201c campagne\u201d.Voilà ce qu'a annoncé Albert Leblanc, président général, à la réunion de clôture groupant 200 dirigeants de la campagne, all Centre Le Royer, de Valley- field, sous la présidence d'honneur de Son Excellence Monseigneur Percival Caza, jeudi.le 7 juin dernier.\u201cGrâce à un don individuel de 5.000, l'objectif minimum de 100,000 est maintenant en perspective\u201d a enchainé M.Albert Leblanc.\u201cNous avons confiance que lorsque les rap: sur ports complets seront tous en- nier par 337.C'est un vérita-|lée du cours trés et après une sollicitation spéciale qui sera faite par le député de Beauharnois.M.Gérard Cadieux, auprès générale près de - de quelques donateurs spé- - Claux, nous pourrons applau- de la présente d'ajouter M.Le- Les dirigeants ont attribué M la bonne marche de la dernière campagne surtout aux 3 facteurs suivants: meilleure compréhension du public.participation très atcive des dames et publicité intense au poste local de radio, dans les & hebdomadaires régionaux.* Le président a souligné que l'augmentation des dons s'est fait sentir au niveau des souscriptions paroissiales et des crosses industries.\u201cNous avons enrayé le recul des 4 dernières années et nous al- Jons très probablement dépas ser le montant de lan der ble tour de force.Nos veuvres \u2018peuvent done envisager l'ave- jie avee plus de sérénité\u201d a conclu le président général.Habitants de la caverne à la 20e siècle On dirait qu'après des milliers d'années, l'humanité soit revenue à sun point de départ \u2014 à lu cave ou, si vous préférez, au sous-sol, fi- ri en contre-plaqué, à l'épreuve du son et muni, cela va de soi, d\u2019un \u201cbar\u201d \u2014 la caverne chic du mi-20e siècle.Autrefois, l'ambition d'un homme était d'acquérir une maison aux pièces immenses et ensoleillées avec de grandes fenêtres donnant sur un jardin où l'on pouvait s'évader, les soirs de fête, pour faire admirer la lune à sa douce amie.Des bribes de musique s'échappaient dans la nuit parfumée et les voisins et les passants souriaient à cette lumière, à cette gaieté.De nos jours, ce qu\u2019un homme doit rechercher avant tout est une inaison possédant une salle de récréation: peu importe si les chambres, la cuisine sont minuscule, ce qui compte c'est de posséder l\u2019essentielle sal le de récréation finie.Parfois ce mot \u201cfinie\u201d se résumera à un trou dans le sol! et quelques 2 X 4, ici et là.Le reste sera laissé à l'initiative et l\u2019enthousiasme du nouveau agréable, aux meubles confor-|Loisirs sous la présidence ac- propriétaire.Quelques voyages chez le marchand de bois et quelques coups de marteau sur les pouces auront vite fait de refroidir ces néophytes en menuiserie.Qui dira la trste histoire des bars soti- tares, cachés dans la pénombre de sous-sol jamais terminés?Malgré cela, plusieurs a- mes fortes eurent raison de toutes les difficultés et donnent maintenant leurs soirées tcntre quatre murs de ciment, dans les entrailles de la terre, uvec d'humbles fenêtres don nant sur l'entrée de cour et le dessous de la galerie \u2014 il est assez difficile de s'exta-! 'sier devant la lune, de ce | point de vue.II me fait étrange, pour ma part.de devoir descendre cans un sous-sol, où un froid humide s'installera entre vos omoplates, malgré tous les systèmes de chauffages ou d'aération qui puissent y exister: où les meubles, reliquats du salon ou de style dit fonctionnel que l'homme moderne s'est infligé, ne seront guère confortables; où des hommes, habituellement tranquilles et courtois.se découvriront des instincts préhistoriques, tel qu'v invite le décor, et se déhancheront aux sons d'une musique qu'une tribu africaine considérerait \u2018passée\u2019.Les \u2018murs n'ont plus d'oreilles .\u201cTout cela pendant qu'en haut, reste inoccupé un salon parfaitement convenable, au tapis moelleux, de température \u2018tables où l'on pourrait s'enfoncer en discutant calmement tdes problemes du monde.| Se pourrait-il que la Providence, dans ses desseins imprévisibles, nous entraine ain si pour le jour ou il faudra {tous habiter des caves \u2014 on les appellera alors \u2018abris antiatomiques\u201d naturellement.\u2018Autres temps, autres noms.SERVICE DE TAXI JOUR ET NUIT VARIN 264- HUNTI MAINTE Les candidats bil TAXI 3045 NGDON NANCE ingues doivent avoir une expérience minimum de cing ans dans la maintenance et le réparage de machinerie d'usine et d'équipement.L'expérience dans la mécanique, la soudure et machine shop sera sérieusement considérée.Ecrire \u20ac n confidence a: Plant Engineer CLEYN & TINKER LTD.Huntingdon, P.Q.AIDE DEMANDE Hommes d\u2019expérien ce pour ouvrage dans filature.Machinistes et assembleurs pour portes et châssis, Position stable.\u2014 cabinet work, etc.Aucune limite d'âge.Dans les limites de Huntingdon.Donnez détails et expérience dans une premiére missive.Ecrire: GLEANER, Boîte 6760 - \u2026 Huntingdon, Qué.~ .- LE - Wednesday, June 12th, 1963 | Bourse d'études C-I-L à l'Institut des | Textiles de la Province de Québec La Canadian Industries Li-Province de Québec, Section mited annonce l'octroi bourse d\u2019études pour permettre à un étudiant d'entreprendre un cours d'étude à l'Institut des Textiles de la Province de Québec, à St-Hyacin- the, P.Q.Selon les intérêts du candidat choisi, la bourse peut être appliquée au Cours de Textile, d'une durée de trois ans, ou au Cours de Chimie et Teinture, d'une durée de quatre ans.La bourse, d\u2019une valeur approximative de $1,000 par an- me année ou, de préférence, la 12ème année, ou l'équivalent.Les demandes peuvent être faites jusqu\u2019au 31 juillet et doivent être adressées au Service du Personnel, Canadian Industries Limited, Division des Fibres Textiles, Sac Postal 2800, Kingston, Ont.Les candidates devront donner les détails de leurs études, la date de leur graduation de l\u2019école supérieure, leur âge, et née, défraie la rétribution|la nature de leur travail, s\u2019ils scolaire et l\u2019immatriculation, [ont détenu un emploi depuis les cotisations à l'association des étudiants, les livres, les frais de voyage entre la rési- leur graduation.Ils devront aussi fournir les noms et adresses de deux personnes dence et St-Hyacinthe, de mé-|comme références.Prière me qu'une allocation person-|d'accompagner la demande nelle de $22.par semaine.Lejd'une photographie récente.boursier bénéficiera de ces al- le choix d'un candidat sera locations durant toute la du-jfait par la Compagnie, après de son choix, consultation avec le directeur pourvu que le directeur dede l'Institut et l\u2019octroi sera l\u2019Institut juge son avancement|annoncé aussitôt que possible satisfaisant.après le ler août.Les cours à Les candidats doivent avoir l'Institut commencent le lun- obtenu récemment un diplô- di suivant la Fête du Travail.me d'Ecole Supérieure de la soit le 9 septembre.L'oeuvre des Loisirs d'Huntingdon mérite l'appui de tous Le groupe de citoyens qui étudient présentement les possibilités d'améliorer d\u2019une fa- con immédiate et systématique l'oeuvre de loisirs des jeunes d'Huntingdon, veulent mettre sur pied un mouvement d\u2019apostolat social qui mérite l'appui de toutes les bonnes volontés.Cette année comme par les années passées les terrains de jeux s'ouvriront à la première semaine de juillet, pour six semaines consécutives.INSCRIPTION Nos deux terrains de jeux, à l'école Notre-Dame pour les demoiselles et à l\u2019école St- Joseph, pour les garcons, accueilleront les otéjistes pour l'inscription et la remise des cartes de fréquentations, dès le premier juillet, 10 hres AM.et 2hres p.m.Deux magnifiques bicyclet tes seront tirées au jour du Festival, entre les enfants (filles et garcons) qui auront le plus fréquenté les terrains pendant ces six semaines d\u2019activités variées.DIRIGEANTS Le Comité du Service des Diane Primeau S'occuperont d'éducation physique (athilé- tisme) et du groupe des 13 à 16 ans, le soir, de 6 hres 30 à 9 hres 15.Deux autres jeunes moniteurs pour les garcons, et deux jeunes monitrices pour {es filles, viendront assurer l'efficacité du travail des moniteurs en chef: (Ils sont & choi sir par le comité).LE PROGRAMME: Un programme bien équilibré, donnant une part judicieuse aux sports, aux jeux et aux spécialités pour les vacances prochaines.Selon la politique du Service des Loisirs cette activité organisée n'a pas pour but de former des champions, mais avant tout de délasser et de récréer les enfants, en augmentant le plus possible le nombre des participants, et en réduisant celui des spectateurs.Les sports extérieurs et l\u2019athlétisme seront à l'honneur.Pour tirer l'enfant de la rue, il faut outre le sport bien organisé et les mille et un items de l'activité récréa tive, des centres d'intérêt qu: piquent la curiosité des jeunes.C\u2019est pourquoi au pro- tive de M.Laurent Nadeau|gramme général de l'été, des vient de former une équipe|thèmes pour chaque semaine de moniteurs et monitrices vraiment à la hauteur de la situation.A la tête de ce mouvement récréatif, un état-major composé de gens dévoués el compétents qui n'ont qu\u2019un seul but: permettre aux enfants de se récréer pleinement et en beauté.Cette magnifique équipe de dirigeants est formée d\u2019un directeur du Service des Loisirs, coordinateur, régisseur des programmes et des réalisations sportives: M.Florian Tardif.Deux moniteurs en chef, l\u2019un pour les garcons: M.Maurice Pilon; l'autre pour les jeunes filles: Mme Thibault.Ces deux meneurs de jeux vont produire tous les efforts possibles pour intéresser les jeunes à des activités de leur choix: chant, jeux, folkiore, soccer, balle-molle, artisanat, excur- sont inscrits avec un événement spécial pour chaque jeudi.En voici la liste: Du ler au 6 juillet, ce sera la SEMAINE DU BRANLE BAS et de l'esprit sportif.Le jeudi 4 juillet sera marqué par la \u201cparade des parcs\u201d.Joyeux défilés où les enfants costumés exprimeront une idée moderne à leur choix.Du 8 au 13 juillet, ce sera la SEMAINE du FUTUR Cl.TOYEN.Le jeudi 11 juillet, i! y aura élection du maire ct de la mairesse.Mise en nomination, cabale, discours, scrutin.Défilé à l'hôtel de Ville pour la remise des clefs de la ville.Du 15 au 20 uillet, ce sera la Semaine des TALENTS LOCAUX.Un programme d'amateurs marquera la journée du 18 juillet, Remise de cadeaux.Du 22 au 27 juillet, ce sera sions, baignades, pique-nique.jla semaine des PARENTS.ete.vacances saines et|Pour le jeudi 25 juillet, les fructueuses.enfants organiseront une gran- M.Michel Mainville et Mlle de fête en l'honneur de leurs - DANSE à la SALLE des CHEVALIERS de COLOMB de Huntingdon en l'honneur de L'EX-GRAND CHEVALIER Samedi, 15 Juin Admission: $1.00 SOUMISSIONS Des soumissions sont demandées pour le filage électrique de la Station de Pompiers de Huntingdon.Des détails peuvent être obtenus du Secrétaire de la Cité.La plus basse ou aucune des soumissions ne seront pas nécessairement acceptées.Les soumissions doivent être remises au plus tard le 28 juin 1963, à 5 p.m.CLAUDE PILON, secrétaire-trésorier, Ville de Huntingdon d'une Sciences \u2014 Mathétiques, 11è-|* REUNION CETTE 3 seu Récemment avait lieu la Réunion Annuelle du Service Social du Diocèse de Valley- field Inc.L'on procéda à cette occasion à la présentation des rapports de comités et aussi à l'élection du nouveau bureau de direction pour la prochaine année.Dans la photo si-haute l\u2019on reconnait assis de g.a d.: Son Excellence Mgr.Percival Caza; M.Valérien Montpetit, le nouveau Many New Entries (Continued from page 1) Egan, North Bangor; James fohnson, Burke; Swanton & McHardy, Chateauguay\u2014partly helped to fill the gap left by the Naylor herd and several other entries which were not forward.The New York herds and that of Lloyd McRue & Sons, Bainsville, Ont, therefore made it not only an In- ter-Provincial but also an International Holstein Show.The district exhibitors includ- ad the following: John G.Bustard & Sons; Harold Robertson, and Murray Temple- ton, all of Riverfield; S.M.Henderson; John Holmes, and W.K.McRae & Son, al) of Howick; Spencer Gavin, Glen- elm, We were informed by one Jf the Holstein Fieldmen that altogether 86 head were par aded in the various individual classes: all of whom made a most creditable show of well presented animals.With the exception of the first prize in the bull calf which was won by Lloyd Me- Rae, all the firsts in the bull classes went to local herds.The junior male champion was Glen Brae Hotspur, first prize junior yearling bull for cs.M.Henderson, while Rae- burn Magie Cavalier was first prize senior yearling bull and reserve junior champion for W.K, McRae & Son.Murray Templeton topped the 2 year old bull class with Temple- dale Model Treasure, while Raeburn Model Treasure was first prize aged bull, senior and grand champion male for! W.K.McRae & Son.: A considerable number of, the first prizes in the female classes were won by the New| York and Ontario herds but\u2019 W.K.McRae & Son won, three of them with Raeburn Supreme Princess, first prize senior heifer calf; Raeburn Model Maid, first prize jun ior heifer calf, and Raeburn Model Connette, first prize 2 year old heifer in milk.The senior and grand female championships went to Forkey Farms Fond Rosetta, first prize cow, 5 years and over in milk for Swanton & McHardy.The reserve in both parents.Souper et feu de joie.Du 29 juillet au 3 août, ce sera la semaine des JEUNES ATHLETES.À cette occasion aura lieu le jeudi Ier août, une grande olympiade mixte.Tous les parents y seront invités.Du 3 au 8 août, ce sera la semaine des EQUIPES ET DU FESTIVAL avec tirage des bi- eyclettes (présences au cours des vacances) exposition des travaux exécutés.PARENTS: Grâce à l'excellent travail du Service des Loisirs, les enfants d'Huntingdon auront la chance de passer de très agréables vacances.Les parents pourront également en profiter, car, en confiant leurs enfants aux moniteurs et monitrices des terrains de jeux, ils s\u2019éviteront beaucoup de crainte et d'inquiétude.Ils peuvent être assurés que leurs jeunes seront entre bonnes mains en sécurité et sous une étroite mais douce surveillance.Par toute la ville, le programme de la \u201cR-écréation en beauté\u201d sera en vigueur et tout laisse croire que la saison estivale des loisirs sera particulièrement active et fructueuse.A tous les enfants qui viendront s\u2019inscrire: \u201cHeureuse et agréables vacances!\u201d N'oubliez pas Parents et Amis, le grand Bingo du jeudi, 18 juin, au profit du Service des Loisirs d'Huntingdon.Vos enfants en bénéficieront.La devise: \u201cEnsemble\u201d aidera certes à obtenir un franc suc: cès.:ers.SOCIAL ~~ { A 14] a] in in ; 3 se président élu et M.Paul Des- recteur-général jean, président sortant charge et élu directeur.De photo: M.Harold Hughes, bout: M.R.Pomerleau dir pour ; doit 8 ; ; Hoi Xe pour Boyce, -2951.four- >, une ouche Hun aussi + 20, avc Appel ec 2 toms- huile nting- JER imau- >, Fat Trou Hun 1- ls 3 ne , q1- LUI de rte © Gd 2 Le de Ee Du sae io 12 Editorial Notes.Changes To Take Place In Teaching Methods T this time the students at the schools A.buckling down to the serious work of examinations.This is the telling time, they have had examinations before during the year, but none so important, in a sense, as at this time.Depending upon the outcome of these present exams will be the promotion or success of the student according to circumstances.In the event that this is the last year at school, the attaining of matriculation is desirable in order to proceed to further steps in education or whatever chosen field has been made.To those in the lower grades, it means whether they are advanced another yrade or not.There are still a number of drop-outs in all schools, but to a certain extent this seems to be abating, if ever so little.We are told there will always be drop-outs, because all children are not academically able to absorb the full school course.For this reason we have advocated vocational training in all our schools in order ihat some recourse may be given to those who could better themselves in this manner.In some schools attention is given to this, but it has not reached all schools yet.when the Central High School comes into being, it is possible then that extra courses may be open.However, a new method of teaching arithmetic is being introduced and Hunting- don High School will commence with this when school reopens after the summer vacation.The new method to be used is called \u201cCuisenaire\u201c\u201d.It might be said it is more or less 8 \u201csight\u201d method \u2014 that is a model is used by which the various arithmetic problems are worked out.The pieces are known as \u201crods\u201d and this they are, or sticks if that would be better.They vary in size and each component size is a division of the whole \u2014 such as one- tenth, one-quarter, one-half and so on.The color of the rods changes also according to the size and thus it is possible to know a size by color as well as by its length.Feel also enters into the scheme of the plan, as by feel, in time it is pos: sible to pick the size.These rods become arithmetic problems for the young scholars as they recognize the various sizes.They can add, subtract, divide, multiply.As the course continues they can work out fractions and decimals and probably much more intricate mathematical problems.It sounds like a marvelous method for simple and quick manipulation of figures.It has been said that even to the present trained teacher, pupils who have mastered the method can arrive at the answers ahead, until they themselves become used to it.This method is not alone for the beginner, or the pupil in the lower grades, it can be useful to students in the High School too.It will be interesting to watch this new method when it goes into effect in the new school year in September.From what we have heard of it so far, we feel that there will be a much greater interest in arithmetic and that we shall have some very smart scholars in this particular subject.It would seem that the memorizing of long multiplication tables will not be necessary for Cuisenaire will be imparting that knowledge at all times.So far, the whole is ten and the divisions are of that figure.We believe that this new method is going to make arithmetic one of the most interesting subjects in the school curriculum.It is going to make the pupils think and think quickly, something that is needed in this fast moving world of today.Another Ormstown Exhibition Success ITH the first day and evening and Wn the evening of which, the Official Opening of Ormstown Exhibition was held, being warm and bright, the Exhibition got off to a good start.This particular day was typical Fair weather and the crowds got out in good number for opening night.We do not believe we have ever seen so many on the midway on an opening night.While there was a good attendance in the arena, we believe there were actually as many, or more, on the Midway and about the grounds.All the various exhibitors\u2019 classes appeared to be well filled and this is the important part of an Exhibition of this kind.Good weather prevailed throughout with the exception of Thursday, when a heavy rain storm left things wet and muddy about the grounds and brought attendance down for the evening show.It was about mid-afternoon when it \u2018first rained, then later in the afternoon the real shower came which left water lying everywhere.However, by Friday this had cleared and there was a very large crowd for the evening show.At this time we have no idea of the receipts for the entire period of the Exhibition, but despite a lowering of attendance on Thursday, we feel that there should not be too much difference from other years, if any.There seems to be a general conception that Ormstown Exhibition this year was better than ever.Switch The Pitch ETS change traffic lights so that red means go and green means stop.It sounds absurd, but wait a minute: Scientists who study the effects of colors have found that red exhilarates the human brain and that drivers often have overpowering, although unconscious, psychological urges to run through red lights without stopping.But green! Ah, the soft, lush, glossy green of a summer maple tree is soothing and refreshing.Theoretically at least, dri vers should be happy to stop and gaze dreamily at a green light.The colors of automobiles also produce peculiar effects on motorists, say the color specialists.For instance, most drivers cannot resist passing a red or bright yollow car, although they don\u2019t mind meekly fol lowing a car colored soft grey, green or blue, And, as they pass the red monster, goaded to speed rather as bulls are infuriated by a scarlet cape, the drivers are overcome by a side-effect \u2014 hunger.The ever-probing psychologists say red encourages the appetite and that's why restaurant designers often use liberal amounts of red in their color schemes.Women have special problems when it comes to car colors, we're told.Elderly ladies are warned by automobile manufac: turers that if they drive a black car, their complexions will appear \u201csomewhat muddy.\u201d The manufacturers are subtly training women to pay close attention to the colors of the cars they drive.Ideally, the manufacturers would like to see women cajoling their husbands to buy a fleet of little cars, sll different colors, to fit the various moods of the much-maligned women drivers.The publicity department of one car firm slyly points out: \u201cA bright yellow will make an extremely dark complexion glow,\u201d and \u201creflected green light from the hood will intensify an olive skin tone.\u201d Feeling blue this morning?Just hop into car number 6, the aquamarine one, and let everybody know what to expect.spin Surely Father's Day is the most insignificant deçasion on he calendar.Evereybod: knows which Sunday in May 83 Mother's Day, but there's 1 good deal of confusion in he minds of most people a bout the other one, and wer: t not for our .good friend the merchants who urge us not to forget \u201cDear Old Dad,\u201d it would probebly slip by as Whit Sunday.it's pot difficult to under stand this vagueness.Not toc nany years ago, every da; vas father's day.But in tht symphony of today's family father is the lost chord.The family circle no longer cen tres on father.It has become an arc, the pendulum swing ing between Mom and the Kids.From the time we can lis, \u201cmomma\u201d, we are fed a lot of pap about motherhood Mother can do no wrong: Mother is a brave little soul: Mummy knows best: Mom works too hard; Mother is al ways there when she\u2019s needed: nobody can cook like Mom; viother\u2019s nerves are bad; what could we do without Mama; and so on.There's a certain amount of truth in it all, but v:hat 1 object to is turning Mother into a bushe! basket under which father's once- bright light is well hidden.Oh, for the good old days when Father was head of the house, and everybody knew it.When he sat down at the head of the table, there was a respectful, if not fearful, silence.The kids sat in rows at cach side, silent until spoken to.The women scurried around with proper humility, fetching the steaming dishes, holding their breaths while Father tested the carving knife, sighing with relief when he waxed benevolent the charm of food.ok ow In those golden days, Father's comfort, well-being, and peace of mind were the prime requisites of aXpression permit me to ex lain, for yout edification and luture ability to explain it t your less knowledgeable \u2018riends, that the expression is supposed to describe those reople who, without waiting for an invitation, give you a very vivid description of the place or places which you ex nect to visit during your forth \u2018oming vacation.He did not wll any punches in stating that, in his opinion at least such people represented a nretty low form of life, that they were complete bores and that, by all possible means they should be shunned for ver after.It would be foolish of me to deny that such peovle exist hut I submit that there are various grades of such people Many of them are, undoubt «dly, bores of the first magni \u2018ude but, on the other hand \u2018here are those who, from their own experience gained \u2018n earlier travels, are able to \u2018mpart knowledge and advice to those about to embark upon iourneys to areas which they Wad never visited before and \u2018© whom any such guidance vould be very welcome.1, for one, would wish to be ounted in on any list of \u201cPlace Droppers\u201d which may be published because TI have heen doing that very thing for that such opportunities stay-at-home fellow citizens.fair ability to those who care impart it strained mitling to a certain garrulousness (as this particu Provincial Report QUEBEC (CP) A stream many of the the horizon.this week introduced that contains 140 some wiping out others amending old them legislation, Bill will become this Session.The House In dustrial Relations Committee June 18, will to the bill.Both received strong Labor they were passed under the former Union opposition when Nationale Government.Mr.Hamel also said exclusive {= LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ many people, both on this continent and Europe and 1 knowjconversation, revealed that he are knew many people who I had denied most of our average|known and dealt with quite a From these encounters 1 havelwas, 1 am quite sure, a mu- \u201cained both knowledge and a to to listen.| have never been aware of any tune meet again.silence or any for- ved attention on the part of to \u201cRD.\u201d | unashamedly and my listeners and, whilst ad- degree lined Quebec lahor code with long-grumbled- sbout bumps removed is on Labor Minister Rene Hamel a bill Articles, laws, and more introducing complete new It is unlikely, however, the law during in public hearings beginning assess reaction The reaction may lead to further rewriting of the Bill \u201cIn gencral, our Unions are arivlt,\u201d Mr.Hamel said, \u201cand have a competent leadership which is just as interested as are RD.I sav that he gen.the owners in the economic orally interests me hut that development of our Province.\u201d Toes not mean to say that I , nlwavs agree with him and | Quebee Labor Relations Board doubt verv much if he really Will be \u201creformed\u201d and will listeners to have the jurisdiction OTTAWA (CP) Finance Minister Gordon brings down his first budget in the House of Commons on Thursday evening, June 13.And the word from Parliament Hill is that no decrease in personal taxes can be ex pected.Increases are more probable, said the experts.Barring major tak changes, it will be a deficit budget.The Canadian Tax Foundation which hasn't been too far off the mark in other years \u2014 is predicting a 1963-64 deficit of at least $600,000,000.The Government has already! estimated its spending for the, fiscal year ending March 31, 1964, at the record peacetime total of $6,545,504,815.That's a five-per-cent boost over last year's spending, Mr.Gordon's budget willl have to take into account three government proposals.They are: 1.A $400,000,000 fund for loans to municipalities.Legis lation to create the fund now awaits Commons action.who, after a few minutes of few years ago.The result tually agreeable conversation which we both agreed to resume should we, by good for- So, with all due respect vunrepentantly proclaim my- > self to he a \u201cPLACE AND - PEOPLE DROPPER.\u201d Capital over squabbles between Unions.The Labor Department in recent years has been involved in some of Quebec's stormiest affairs, including the Asbestos and Gaspe copper strikes.Labor leaders have blamed outdated legislation for uch of the trouble and have been clamoring for a revision of the code since the Liberal Gov ernment was elected in 1960.Wednesday, June 12th, 1963 Commons agenda.3.A national development corporation promised in the throne speech.This would be a mixed public and private fund for investments in projects considered too big or too risky for industry.Among Liberal campaign promises that might just pop up in the budget were a $10, 000.000 supply of four-year uni versity scholarships, and exten: sion of family allowances be yond the age of 16 for children staying in school.Widen Fishing Limit Prime Minister Pearson fulfilled one of his campaign pro mises when he announced ir the Commons June 4, Canada\u201d plan to declare a 12.mile fish ing zone.The action, to be taken next May, will bar foreign fishing fleets from Canada\u2019s rich in shore fishing grounds.Foreign fishermen now operate to within three miles of Canadian shores, Along with the 12.mile zone the government will revise the Mr.Pearson reviewed the un successful efforts in the past to obtain international agreement on extended fishing limits and declared that \u201cthe time has come to take firm ne tion to protect Canada\u2019s fishing industry.\u201d He said foreign fleets along the Atlantic coast have increased enormously in the last five years, depleting Canada's offshore fisheries resources West coast fisheries may soon ing pressure.effect, Canada will consider the fishing treaties and \u201chistoric rights\" of other countries such as the United States and France.There would be discus sions with these nations, Mr Pearson said Nuclear Issue During the last federal clee tion campaign, lLaheral spokes men said again and again that the Conservative government of John Diefenbaker had com mitted Canada to acquiring nuclear arms.The Conservative leader said this was untrue The hottest issue of the elec A force behind the revision was Resources Minister Rene Levesque, who became the leader of the 1939 CBC French: language producers strike in Montreal.In recent months, he has criticized the stand taken by , Weather Jinx Broken \u201cThis has been the first time in my 25 years experience with the Ormstown Exhibition that there has been 10 rain while the fair was on,\u201d stated W.G.McGerrigle to The Gleaner.Increased Receipts Ormstown Exhibition ceipts showed a marked re.in- *he banner year to that time.(Continued on page 11) crease over 1837 which was tion campaign was revived {Commons passed a motion [moved hy Stanley Knowles, N P member for Winnipeg North Centre, asking the new \"Liberal Government to pro (crosswonn + + + be threated by increased fish- Before the limit goes inte Wednesday when the House of] Report From Ottawa duce documents proving that the Conservatives made such un commitment, External Affairs Minister Paul Martin said such documents do exist.But it might endanger national security to make them public.He said he'd consider the possibility of producing a summary or extracts from the classified papers.Opposition Leader Diefenbaker repeated his view that no commitment was made.He 11s0 objected to summaries of documents being tabled in the Commons.\u201cEither produce the papers in full) or he quiet about them,\u201d he said.Later Mr.Diefenbake: said: \u201cThey (the Liberals) have inooped, they have pried, they have sought and they have found nothing.\u201d Outside the Commons, NDP Header T.Douglas said that if the Liberal government doesn\u2019t supply a summary or excerpts from documents containing a nuclear commitment, many years now.And, to go| 2.A $100,000,000 capital basis for drawing Canada's 11, would prove that no coma step further, 1 would also[fund for the Atlantic Develop: three-mile territorial waterg(Mitment was ever made.want to be on the \u201cPeople|ment Board.This, too, is on themit.Knott Case \u2018Error\u201d Doppers\u201d list, Whilst tryin@itar article clearly demonstra] This line now follows the| Justice Minister Chevrier to avoid any indication of tas) 1 have felt that, in most curving coasts, putting the|told the Commons Thursday vaingloriousness.1 am flly}ingtances at least, they werellimit three miles from shore that the RCMP has destroyed vrepared to claim that | havelinterested in my recollection|in all cases.Under the new{its file on Gordon Knott, the not lost a single friend orlof a place or of a person.|plan.Canada will Iny down a[former RCN ordinary seam made a single enemy in s0/ffardly a day goes by but{straight ferritorial line from|falsely branded as a bad se loing.It just so happens thatithat T am given a reminder|beadland to headland, thus|curity risk by the RCMP.in a somewhat varied and al-land the day on which 1 am|bringing thousands of bays| Mr.Chevrier added that the ways interesting lifetime, itjwriting this is no exceptionfinlets and channels completely| government is considering set has been my good fortune tojfor, over the lunch table, within Canadian jurisdiction|ting up some sort of appeal visit many places and meetimet a complete stranger {for the first time.board to deal with cases of wrongful allegations of security risks.TC.Douglas, leader of the New Democratic Party.has repeatedly called for such a hoard He wants the job of security investigation taken away from the RCMP and given to \u201ca capable well-trained group Mr.Douglas said the RCMP Had dabelled Knott a bad risk \u201con the kind of evidence on which you would not hang a dog.\u201d The case of ordinary seaman Knott, a native of Lake Cowichan, B.C, was raised in the Commons by Colin Cameron, NDP member for Nanai- mo-Cowichan - The Islands.That led to a check by the BCMP and Mr.Chevrier rose in the Commons Monday to admit that the RCMP \u201chad commitied a very serious er ror.\u201d The force had advised the Navy to discharge Knott he- \u201cause it had learned from \u201ctwo reputable sources\u201d that the young seaman was the nephew if Karnest Knott, a Communist candidate in the 1953 federal cleetion, This was crroneous, Mr.Chevrier said, and the Navy has \u2018nvited Knott to rejoin.Now working with his father aoa logger on the West Coast, tnotl said he doesn't know whether to accept the invitation or not.) By A.C .À Jordon | 27 = Jiveryone insli- vidually (ot .) 29 < Pratix for \u201cdown\u201d 8 -Glrl'e 30 - Flower of the cal f'esearcis(abh.) 7 - Vo carry 9 « A common weed this summer and it will pro-|Noranda Mines, the Parent bably be reintroduced in final; Company, in the Solbec strike TU 3 < Is 6 1 [8 form next Session.und has been a strong backer | The major points, though, of the voluntary checkoff q oT TL look durable.They have been) Clause.sought for years by the Que- 6 1 hee labor movement.The Bill requires companies ha to deduct union dues when|, 25 Years Ago asked to do so hy their em- 14 25 ae ployees.The voluntary checkoff is a main issue in the) YYne 15, 1938.; 3! 32 lengthy strike at Solbec Cop- Livestock Exhibits Create In.; .an Minne in Gtraté \u2019 terest 7 38 139 which the letter required _I|per Mines in Stratford, Que.mine ivestock i $ 3 assumed that he or failing him, It provides for speciall | Prominent livestock judges a member of his staff (which|courts, formed\u2019 of distriet| Tom different parts of Car oe Est is large) would be able toljudges, to hear labor disputes ne al \u20ac \u2018 LA var tion! translate it and send me ajinvolving public service em.XPressed great admiration: \u201c8 49 suitable reply in English.But,|Ployces.for the Jrmstown Exhibition 3 < no, it came in French and I, Another important feature more than an one thi Ju as se ' rE \u2018 had to consult my dictionary|is abolition of conciliation the fact that > he somone] as, = po E 8 several times before I got the{boards.With the agreement of Mie she wod : n ; e inte bu.7 true meaning of his letter.It, both parties involved, an arbi- in the NE Mans \u201cue a Tol 2 is obvious that my letter was| tration hoard would decide fairs are in re lity a Yd en well \u2018understood because his|disputes and its decision would rar \u2018district eid an et TT N reply gave me the required) be binding.and hot and to nin mee ; information.As it was signed\u2019 Strikes would he prohibited ther \u2018more trivial pe Pr on \u2014\u2014 ; by the Ambassador himself I during the tenure of a labor| rents.AL Ormatoun hu 1e ee 1 NN Hanes wen an still wondering if 1 wasjagreement.The secret ballot| 07 keen interest is sh JA 4 Scottish floral 59 to ripeu 15 - To plant heing rebuked for not having would become part of the| YET: # keeh interest is shown symbol #4) = Detail 17 - College degree vritten to him in hi | strike te \u2026 in the annual exhibits.Never 10 - Largest typo 61 - Blooma 19 - Sharp-pointed mm § own'strike vote process, was this more in evidence of plant 63 - Ancended atel \u2018 language if he, too, had a.Another clause would aho- th I { Th | he 12 - Hawallandinh DOWH 20 - Rend staff which could not speak lish laws that say a Union oxon tonal Tay en oo Lg a 1 ou grain ton Se any other language but it's may he decertified if a known was present y th exhibit, 18 - More Immature (abb.) 1odine own.;Communist is on its execu- § prese In e \u201cXhi ion 21 - To percelve 4 - \u2018L'ellur lum (chem.) 26 - Tin (chem.) tive, or if it strikes against Arena all day while the lives- 22 - Born 5 = To surround 28 - Silver hem.) : public service Ss agains tock judging was in progress.23 - Eye part 1 6 - Coclety for Paychl- 31 - .ho National Park, Canada 34 - \u2018lo endorse 36 - Above (poctical) 39 = That thing name (pnsa.) 3 growioo! family 11 - Be contrite 41 - Fxtat = se 42 - Dry, of wine 43 - Perform = FIELLTCEY 4 - House plant 0 BE EE roe 38 - Jo render emooth- 2 I 2 5 A } a PTT ae pu so - Religious A runing bbe ce LA T7 Poe pepe Li Society (abb.) - Type of ¢ ge 5 ; AFJAIR 51 - Dry gramlated 43 - Pose that ne BEE ELA UT MN 58 - caen device 45 - Preposition STOUT LU TEIR) 5 - Tite unit (abb ) 47-Onlythis, and (ER OL ARE) 6 | Dawn's molsmre PP rg SE LG [Clef] 37; Expcess freely 50 - Legal thing > LIN RMA (NEL I) Oct > 52 - À fruit (poss.) ERI LISTLIALL & - Mais this new look for 1967.because of their beauty.We Obituary fifteen years ago, Mr.Nussey,Ont., Mr.and re Robert ar.and Mrs.George I Davies, This budgeting should pel may not necesserily be as \u2018better known as \u2018Harry, de Russell, Mr.an 5.R y M ep ar rs.a personal thing, but it also familiar with the unkempt, THE LATE HARRY NUSSEY voted all of his time to dairy/Leach, Mr.and Mrs.Bob Barclay gate, Mr.and oa rm vgs 8 - The Gleaner Wednesday, June 12th, 1963 \u2014y Fe _ am hm Ir ps ?F ps i ide in Davis -and-Lynn of Ottawa,|Mrs.Austin nussey, Mr.and needs to feature prominently neglected looking areas.The\u2019 \" ; lfarming, taking great pride in P& ; ; J in communily and group community of Transcona has were ghbours t Jd.friends: raising and owning good Mr.and Mrs.Edgar Davies (Continued on page 9) : Canada\u2019s Centenaey plans \u2014 so that whatever indicated an excellent way in re + death of Nr H horses.His knowledge of BD we plan to accomplish we can which to raise the standard Vs Lo horses was extremely wide be Sura of having both time of a whole community which aon Friday afternoon, and many people remember PROFESSIONAL DIRECTORY Pts Importance To The and funds available.could be applied n° any and Henderson Street Hunting- him as such.He po an ac.: every town and village in our ! tive interest in the Ormstown\u2019 j Chateauguay Talley One Community tonal.Valley.don = x Exhibition, serving as Chair-Dr.Charles H.Lalonde J >, Gaw B.V.Sc.' anseona = : r.Nussey, well-known ré- man and Ringmaster of the OPTOMETRIST © VE A SURGEON tan Winnipeg community of, Do Unto Others __.sident of Brysonville, was Light Horse Committee He i 19 Henderson St.PART VI 16,000 has an ambitions beau Many ideas are forthcoming pom on the oid homstead at was also a member of the Eyes Examined ; Dial 264-5381 Something For Everyone tification program which they for celebrating the Centenary Brysonville.In 1902, he Was Agricultural Society, the 10.Glasses Fitted \u2018 Huntingd \u201d hope to complete for 1967.iby underwriting projects of nite in marriage to Janet, oF.the Brysonville Com: Visual Training _ untingdon, Que.ÿ by DOUGLAS R.LAMBIE Sponsored by the chamber benefit to others.Among coo Bryson ot Allan's Corn: munity Club and the United.Contact Lensos \u2018 Editor of Waiting Room Digest, freelance writer, of commerce, the city council these are libraries, educa-lsrs, For 58 years they enjoyed Church.142 Ste.Cecile St.Valleyfield'Drs, Belisle & Cloutics ) Past President and Centennial Committee Chairman and the metropolitan corpo-;tional and travel scholarships, jy ino on their farm at Bry- ; ; ! Tel: FR.3-2440.: of the Chateauguay Valley Historical Society ration of greater Winnipeg, restoration and hriseavation.sonville where they raised a A Possessing a friendly and i ee rer e V.S.\u2018Iv | is series il was \u2018ticipati ä peate , the rogram has been youth projects.All of these; r and ha family of happy nature, a great love o Early in this series it was participation, and repeated the > plan to travel that vear \u2014- launched with a pilot project can be applied to our Val.po 8¢ er children, ai of Children and a keen interest CHIROPRACTOR VETERINARY SURGEONS stressed that Canada's Gen a expressed due J to some other part of Ca landscaped professionally.bey Sesion.Co tens ¢ Whom are now living.Until IN the conmmunity pe was res A.J.BELLAVANCE, D.C.| Tel: 829-2852 Ormstown, Qu.tenary should be a personal on er shea of a He while nada.Revisit a place enjoyed Homeowners will be encour: and me b re ens chi CE Pas d > od ih T He su Office Hours: | Colin J Campbeli celebration \u2014 onc in which entunasy ba anni ; now to lONE years ago, which has aged to purchase trees and''N0USanes po i h In ol, that there is no future for on a \u20ac ssa oo friends Monday | ! NOTARY pate and sous both partici make significant and mor fond memories for you \u2014 or shrubs from the chamber of locting dust on shelves, or families in this area The od he tarnily Due Josie Wednesday : Friday of the Simm of Mesare This echoed John Fisher's ble contributions to our 100th.explore another area hich Cock at a Who Is purchasing are packed away in boxes, Children ay One or health he was obliged to re- 43 aa tions root Rowat, Van Vliet, words \u2014 for he called for| birthday, we should also be \u2018 RR PTE, ; x will book cases or attics.They swer to the - problem is in- tire from farm life and for \u2018 Talpis and Campbell he called for \u201cgrass roots\u201d planning to enjoy it personal- Plan home improvements While each homeowner WH might bring great pleasure to (eased local industry, an- three years enjoyed acquaint- FR.3-692 \u2014 Valleytictd | Notaries ee 2e \u2014\u2014\u2014- for hat sear \u2014 particularly oe tonal duis will others.Among them, of course, other is to diversified agricul.2Nces in Huntingdon.bm mm meee Successor to Donald M.Row ut to the outside of your proper plans, profes: 4 Cc will be many which are so \u2019 Mi , iyi ui ; is wi .Notar es ; ; : s avai ' inal fee ; J tural methods in the Valley.Surviving him are his wife .- fen y Fournier Comber & ty where it will be for the be available at a nominal fee.old, in such small type, that; poh are challenges of the o Janet, seven sons, Leslie of Dr.Marc Lefebvre Office: ; erjoyment of others too._ Chamber of commerce pres they are relatively Useless most importance for the Val- Saskatoon, William, Harold DENTAL SURGEON i County Bldg.Huntingdon Consteuction Co , Budget for 1967 ent Lyle Ï Fa es out, for current reading \u2014 though | toy.Challenges which cannot and Alvin of Spencer and 1 Garden City \u201c Offico open _ .Yes, let 5 think in terms phat an deal project there may be collectors items! vrait \u2014 they demand action Worcester, Mass., Clifford of] pia) CO.4-2988 Huntingdon! Tuesday to Saturday inclusive FOR ALL YOUR REQUIREMENTS IN Vera for our personal Boss ment.It can pe \u201cTOME even these ods Brampton, Ont, Johnny of} \u2014\u2014_\u2014_\u2014_ | Mr, Campbell attends sach ; centenary ceicor \u2014 von i every family in this area in egy , , api.Riverfield, Kelvyn o e RC.| Friday and Saturday, and UNE ERA ST UDING whether it is for an extra done at small cust Ver LE re a ee aur BGS EAD OTR RET lan Watson Dre an MATERIALS special trip.or a major face next four years, but will vield.sood.readable books, ima-| yo daughters, Mrs.D.McGer- LAWYER ; SEE US FOR YOUR PLUMBING lifting for our home, or per- the richest of dividends far gine what a magnificent libh- combine to study these ever-.rigle, Huntingdon, Mrs.Flo- Telephones: ; ; ; increasing ; ini- Suite 302, 132 Si, Ja.nes St.Wo, Hunti n .haps it will be a matter of into the future.rary could be \u2018established, | C'éasing needs and lo ini Lence Little of Oltawa, Mrs.> galaoen Huntingdon 264 538.AND HEATING NEEDS .budgeting time so that we We arc familiar with the\u2019 Some families could well con.ate a major program of de- Muriel Raney of Verdun, Mrs.40 Salaperry Ble | Montreal (collect) VI.2-174; Paints\u2014Floor Tile\u2014Electrical Fixtures can accomplish home improve- attractive parts of our LoWNS tribute scores of books \u2014 in | elon! for the youth of go\" innell of Ottawa, Mrs.We eauguay, ti ee i - ments over the next four \u2014those streets down which Cluding paper backs \u2014 which |\u2018P° y Jack McAllister of Lachine, oe or LOANS .- SALES 24 Lake St.Huntingdon Tel.264-5151 years, culminating in a really|it is pleasant to walk or drive are in good condition, and are| This is not a question which ppyllis of Montreal and Thel- te1t VA.érvool Real Estate TITI TT oT t affects only one or two com-|ma at home.~hones: good reading.An Excellent Regional Project in which several groups could participate, working together, for the eventual benefit of the Let the Centenary be the im- \u2018munities in the area \u2014 but jone of major concern for the step forward and to form a |regional planning committee.The funeral service was held on Monday, June 3rd, at ton Nussey, Donald McCormick, Wilfrid Bryson, Russell Logan and Bert McCartney.Montreal VI.3-4491 Chasauguay VX.Z-vd31 | Hes: Muwick, Tel: s2u-22uB | | hunangden every Wudnesday Dial 2064-5306 I Huncingdon Exainination of Titles Roger Fortier \u2018entire region \u2014 and another|the Kelly Funeral Home, +220 - _ | Such a library could be es-yexample of the need for re-|Huntingdon and Ormstown| |.| NUTARY tablished on a rotating basis gional planning.United Church.Rev.Lorce of CoOssetV & Cossette | Huntingdon 264-5306 \u2014 a travelling library with\u2019 Let us make the CentenaryjOrmstown and Rev.Black of LAWYERS TTA De several library buildings \u2014 !the catalyst for such an ap-|Huntinedon officiated.Inter- 168 Che agua : Gabricl Poupart : \u20ac = ; amplain St.FR, 3-7234 perhaps one in each commu-iproach to the Valley's future.ment took place in Ormstown vatieytretd \u2018 NOIARY nity \u2014 having an index to Now is the time for business/Union Cemetery.The pall- aneytie St.Chrysusteme, Que all branches.This is a project|and agricultural icaders tolbearers were Norris and Pres- In County Building, Tel: 826-4933 Offico every Thursday a\u201c Hemmingford \u2014 =p.\u2014y whole Valley region.A wo-ymediate reason for its forma-|Floral tributes were numer _ 1 2 mu 2200 Lun Tel: GHarlorte Tree men\u2019s church group might tion \u2014 but let the thinking|ous and beautiful.; | a Pi start it.Or the Home and!be concerned with the long] Friends who called from | Meloche, Perron | Claude Pilon TST.uit STE aGaThe F- ARUNDEL Jo.9 ÿ School Associations would be range future, and most of the an excellent starting point,/plans and projeets carry that with an already existing re-las their central theme.gional council to co-ordinate ce he broset hobo Sous ITS LIKE HAVING AN EXTRA NO fARY 62 Chateauguay St.Tel: Office and nome i 264-5234 Huntingdon | assignee of the records of | | Mtre Lucien Baillargeon, N.P, | distance and attended the LAWYERS funeral were Mr.and Mrs.| Hilton Nussey, Kemptville,| \u201c A.Meloche, QC.M.Perron./0 Nicholson St.Dial FR.3-1414 Valleyfield and other youth groups could; vo handle the collecting.The, Douglas Montgomery Office Hours daily | CV ALEYED 2.Howick High School and o- ci LAWYER TS : Bdoo ie = : ready had the experience of! _ Evenings by a,pointment Ë nas Prius ÿ setting up a library.They Tel: 373-1163 TTT TT oT Ï ; IYTINEDON 4 Dave found that with a little Brassard Building R.N.Taylor Co.Ltd.| suidance the cataloguing is a , 412 Boulevard du Huvre OF MICIANS ] Pp) relatively simple operation., vols , - ; * Scholarships are an increas-, Valleyfield, Que.1119 St.Catherine St.West F ; ingly important factor in our] t= TTT VI 39-7331 Montreal i | lives, and the lives of our, IMiddleton Hope & Co.- me mn = À + children.À well placed schol-i CHARTERED Tor + \u201c $ arship can be of lasting ben- ACCOUNTANTS Fortune Dr ug Store ! efit to the community as well R.J.P.Dawson, C.A., | 3 as to the individual.A Uni- John F.Lewis, C.A.Regd.| versity scholarship needs to! Wm.G.Hogg, C.A.JACQUES L'ECUYER, Prop.| he very substantial if it is to! & K puissant, GA, Rexall Drugs aid a deserving student with.H.Garbacz, C.A 264-2929 Huntingdon aut sufficient financial means i 635 Dorcne.; mL _.fr acquire higher education.orehester St.W.rere : \u20ac = $100.dors not go very far.; UN.6-4086, Montreal.[George A.Wior, M.D.- I - unless the student has most | TTT TT SPECIALIST of the considarable funds re-i \u201ctimer ; Discases and Su y iquired.University \u2014scholar- a Mortimer Ross of the Eyes .ships, therefore, should he! CHARTERED ACCOUNTANT i ildi Le | > i 46 Lambt Howi Modical Arts Building a a r n d U n dy, U Nn e sufficiently large lo cover a THRIFTY BOX STORAGE pu ye anaes 1538 Sherbrooko Street West (expenses at least until he or .lee Tel: 825- Q she is in a position to carn We supply you with a spacious HAMPERETTE BOX Wednesday 7-10 P.M.Re a CL most of their expenses through which you cram FULL of all your woolens.or \u201cby appointment _ ei Wk.8- .[} summer employment.| Then return the packed pox tous for ONE LOW Roslognce Tel: 053-250 Scholarship Benefit the entire box-full will be safely STORED, - : ouleaux : .However.many students, INSURED, PROTECTED agains! FIRE, THEFT and \u2018St, Bruno, Quebec Gosselin & Crete | would benefit from a travel MOTHS.TT TT 7 \u2019 LAWYERS {scholarship \u2014 even while in In the Fall everything will ba returned CLEANED and Dr.Gilles Payette Ormstown: Friday night \" \u2018high school.A promising] FRESHLY PRESSED at our REGULAR CLEANING OPTOMETRIST 7 p.m.- 9.30 p.m, WILL BE INTRODUCED FOR EARL A ge TEE, .tance, could gain considerably: mn , sas i fay Sam.- pan from a visit Lo a community.) @ 9 5 STORES AND FROTECTS a acses Fitted 11 Bridge Tel.829-261.,Ç \u2018or college, or industry where .8 NOT Hearing Glasses Montreal: e Multi-party line customers in VALLEYFIELD as well as all our customers he could obtain advice and an Plus usual Cleaning Chargan HO | Every Wednesday 3090 Est, Ontario 8.LA, 6-404 .insight into work in which hej 5 a p.m.to 9 p.m.a In BEAUHARNOIS, FRANKLIN CENTRE, HOWICK, HUNTINGDON, ORMS- [is interested.This has been! at Aubin Sundries d STE-MARTINE overwhelmingly proved hy ul 0 121 Chat un aes George W.Hill, Q.C.- ° Thigh school students\u2019 reaction al 0 \u2018atéauguay St.B ; TOWN, ST-CHRYSOSTOME and S (0 organized visits to Spal.« 4% s Tel:- 264-2959 Huntingdon| BARRISTER & SOLICITOR .ford, undertaken purely for ® Cleaners © Storage Telephones: ' .cultural development pure .g Montreal Address: Office UN.1-813} Mnntreal e On the same day, there'll be a change in the method of making D.D.D.poses, ® Shirt Launderers 6519 St.Hubert CR.7-5242,| Res.VI.9-2930 Montreal Là , .© An agricultural student .HUNTINGDON ; calls for all our individual and 2-party line customers in urban VALLEYFIELD.who shows particular aptitude! .dn : .for a field which could prove Use Our Modern Fur Storage ; They will have to dial \u201c1\" to reach the DDD equipment.:to be a valuable form of de-l _ oc ms : Xelonment in this area could BUSINESS DIRECTORY ; ibe sent for a year to another | ONLY 3 EASY STEPS TO FOLLOW: (7% té és applis to nur customers pat of Canad to suey uch! Need \u201c E Brault | * in VALLEYFIELD who now have DDD) Ce : ; ~ \u2019 ., ; \u2018region he could be of consid- holiday 87 St.Louis R ; Laberge & Lalonde ] j , .d, Beauharnois .; ; \\erable potential value to fu- outs Road, 1.Dial \u201c1\u201d to reach long distance equipment {lure and more diversified a- money ?The Great West roman earn | 2.Dial the three figures of the code number of the area you're calling if it js different PA oi , Life Insurance Co.SHEET METAL | from the area code on the telephone you are using.such tremendous changes to- (Fire & Car Insurance WORKERS | ) , day.Corn is becoming a ma- Tel: CO.8-322 Beauharnois G ; | 3.Dial the seven figures of the telephone number you want to reach.dor crop where a few years Get an HFC FUR Tac pot overnment Licensed ; ago it would not have been ACKETS oofing Supplies, Propans Gas | ; |, Ç ( (considered.New methods of and Wood Ranges 2 THE REST IS AUTOMATIC: On some calls you may FOR EXAMPLE: To make a long distance call to | heef raising are opening up Traveloan page from our Coats 178 Chateauguay St, | i hear a double beep-beep tone after dialing.In that 844-9911 in Montreal, here's the way you would dial: mow opportunities in the East.Creed \"a ay Thuredaye Tol: 264-5431 Huntingdnn | .: s : bi; case, you merely give the number of the telephone 1-844-9911.(No Area Code is required because Govan pmemany other diverse Hemmingford Tailor \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 fe you are using, and your call will go through imme- Montreal and Valleyfield are both in area 514.) a travel scholarship of this) Wishing won't take you VERT MONTHLY PAYMENT BLANS| Tol: CH.7-2673 Hemmingford Fred E.Orr Lo .6 \u2014_ .D diately.Calls from individual and two-party line HOWEVER, to call 932-8123 in Cornwall, you would Lyme would map a valuable po wilt so take LOM movi moi] mnt moi | Machi I Chartored Insurance Brokar \"customers in urban Valleyfield will continue to\u2018be dial: 1-613-932-8123 (because the area code for he Youth Project that holiday now.Borrow |*3gg| 1.Pass) Sénat | mi ae k re A mr ; Cornwall is different from 514.he question of the future] confidently\u2014 repa sol LL.31651 44.13] 6921| | neral Machine Wor recorded automatically I of the youth of this arca is al sensibl y Pay i shss| ehar| Sit e223] 105 St.Lawrence St., Tel: CH.7-2785 Hemming(ord | ; > (bly.2200| 83:71 94:62|120.41 [201.46 Valleyfie major one.Small farms which 2500 03.12] 107.03 147 on Lae] yield supported a family \" comfort.Life insurance available Above payments include principal snû re | Pattern-Maker \u2014 Shafting -Easy-to-understand instructions are included in pages 17 and 18 of your directory: oP 2 generation ago will no et low group rate liebe cool Ha eo Oxy-Acotylene Welding The Tor od TO; * longer offer such security.i | A ; 7 a .i : Families with several children | [SAIE QUENNEVILLE Huntingdon Gleancr cannot look forward to having INC.Cl | them all developing one farm.HOUSEHOLD FINANCE | .has servad a, Nor san they, otis afford to 'W.: Keddy & Son Ltd.50 : > - se 1.G.Gelinas, [ Lumber & Bui i .children must seck either winch, Manager 1 enr Ours Matorial VEARS ?\u2019 .Goneral Contractors , 4 214 Vicioria Street Mill Work \u2014 Sash & Door ofher employment or diffe- Telsphone FR 3-3700 of advertising leader & EL,» ; > ; - rent farming methods.\u2018 VALLEYFIELD Manufacturera ; ; | Ey dict we Buitt, managed and owned by Canadians ' In many cases this means [ror CH.7-200 Hemmingtord Boab in tho District © ties INS i ow 1} lon usive ach nd 538: \u201c1751 West ntroai ore | Prop.ngdan V1.D.ht d no Gas ngdon robar linea gfnrd ancl aader rict ol e } mn ta as ee Council Meetings Hinchinbrooke Municipal Council A special meeting of the Municipal Council of Hinchin- brooke was held Tuesday, May 21st, at the usual hour and place of meeting.The said special meeting was presiding.to the U.S.Border.purpose of appointing a Councillor for seat No.2 tu complete the term left vacant Ly the resignation of Mr.Allan Wilson.Moved and seconded that Mr.George Williams (carpen- work carried out.requesting the Gowan ter), Huntingdon, be ap-jasked a portion of road ditch pointed Councillor for Seat|to be dug from the Beagle No.2.Club House West.Moved and The regular meeting of the{seconded Alton Farquhar be Municipal Council of the|notified to have the said por- Township of Hinchinbrooke was held in Herdman Town Hall, Tuesday, June 4th, at 8 PM.Mayor Allan Wilson Mr.Leo Lewis was present, road be gravelled in certain portions and dragged, he also tion of ditch cleaned and the Quebec Roads Dept.be requested to repair the road ) (on the sald read.sideroad, as such trees inter- fer with the wing on the sno- Mr.W.B.Levers presented! plow.a petition signed by residents requesting the Quebec Road Dept.to complete the portion posed of Councillors Wil of Route 52 from Herdman 4 \u201cMoved called by the Secretary-Trea-jand seconded the petition be Councillor Tully be Pro-May- / surer Lyell Graham, for the(forwarded to Mr.Somerville, M.L.A.requesting he uses his influence in having the above Moved and seconded the Road Committee be com- liams, Keddy and Tully.Moved and seconded that or for the next 3 months.Moved and seconded that Choiniere & Repentigny Accts.be appointed auditors of this Corporation at same rate as last season.Moved and seconded that Mr.Ed Robson be asked to proceed as soon as possible with the clearing of a ditch which drains certain properties in Athelstan, commencing at Clifford French property and empties into the river through Mrs.Anderson property north of the village.CARTIER SERVICE STATION Lawn-Boy Lawn Mowers C.C.M.Dealer, Sales & Service TEL.829-2463 ORMSTOWN, QUE.Moved and seconded that Ed Robson be requested to oversee the clearing of a portion of road ditch opposite the property of Alex Duheme, Athelstan Village.Moved and seconded that Ed Robson be appointed special officer to have a portion of ditch cleaned between the properties of Real Taillefer (Patenaude residence} and DANCING EVERY SATURDAY NIGHT TO THE MUSIC OF BOB RIVERS NO RESERVE NOW Weddings\u2014Banguets Receptions Complete Facilities Available HOTEL ST-AGNES FULLY LICENCED Tel 264-5705 St.Agnes de Dundee Mrs.Anderson property and emptying into the river.Moved and seconded the Bell Tel.Co.be given per mission to nroceed with their work on Boyd Settlement Road according to the enclos- cd plan.Revisions of the Valuation Roll as presented by the Auditors were accepted.Moved and seconded that Dan Tully be engaged to push back the rubbish at the Town Dump, Powerscourt.The Council has decided to try to secure a different location for the Town dump.Moved and seconded the Ladies Auxiliary of Hunting- don County Hospital be granted the use of the Herd- man Town Hall free of charge for the sponsoring of a dance in aid of the Hun- tingdon County Hospital.Moved and seconded the Quebec Roads Dept.be ased to repair a culvert on Fair- view Road, just east of Chas.Brown's property and also repair a culvert on range 4 opposite the F.Murphy farm and also to repair the road shoulder opposite the proper ty of E.A.Barwick, ridge road.Fhe following bills were ordered to be paid: Bell Tel.Co, S17.22; M.Rosevear, S12.00; C.E.Boyce $20.00; Leo Cappiello, $30.00; SW.& P.Co.$50.32; Carl Anderson, $20.00; A.Goudreau, $1.80; W.B.Levers $13.50; Paul Laniel, $4.50; Arden Douglas, $9.00; Matt Wallace, ADDS UP.When the cost of major family purchases comes to more than you'd like to spend now, it adds up to a perfect case for the Bank of Montreal Family Finance Plan.Figure out what major items you need.their total cost.then arrange to pay for all ot them with one regular monthly payment with a low-cost, lite-insured Family Finance Plan loan, MY BANK FO TM CARIN ERASE cover, ~ q : BANK or MONTREAL Pa AY 3 J » Fri Finance Plan Huntingdon: GEORGE THOMPSON, Mgr.Chateauguay Centre: JEAN-PIERRE LEVESQUE, Mgr.Valleyfield : THOMAS LAPALME, Mgr.FFP-B $20.00; Lyell Graham, $20.18.\"Councillors Kelly and Kennedy were authorized to In spect the proposed construc- ion of certain buildings in this Municipality and to inform\u201c the owners that such buildings must come under the approval of the \u201cBuilding By-Law.\u201d.Ormstown Village Council Ormstown Council met on Monday evening June 3rd, Councillors D'/soust and Roy absent, Mayor McCormick presiding, Moved and seconded that the following accounts be approved for payment Village of Nrmstown Bond and Coupon and also have the drag pass,account.Int.due June 1st and of Route 3 for connecting La.Kokeneysel C {15th $838.75 Minister of Re- Mr.Fred Elliott was given'venue $39.17: Shawinigan Wa- permission to cut certain, roadside trees on the Elliott! rocque Road Bridge to the existing No.3 road (Langlois ter & Power $419.12; The Bell|Blv'd): The Council requésts Telephone Co.of Can, §38.the Minister of Roads to study 62; Hookers Feed and Coallthe execution of this project Reg'd $34.90; Goyette Trans-|in the least possible delay.port Ine.$1.50; Wallace Coli Coun.Barrington was ap- lins $219.50; Agapuis Dumasipointed in charge of workmen $18.00; Oswald Primeau $228.iuntil the July meeting © 00; Raymond Varin $30.00;(Council.| Shell oil Co., of Can., $20.37: \u2014\u2014 Garage Lucien Dandurand Reg'd $26.10; Lamb & Waller|Ormstown Parish Council $3.48; Wallace Collins $3.00:;} Ormstown Parish Council G.Laberge & G.Raymondimet on Tuesday evening.$84.00; W.S.Cullen $180.25;|Councillor Gagnon absent, Forrester\u2019s $12.97; Roger Ge- lenais $38.75; D.A.Barring- ton $24.18; Cunada Cleaners $1.20.Moved and seconded that the following change of ownership of property be made in the valuation roll; Rev.Hartman W.Henderson to Georges Bazinet 64-8; William Meikle to Evelyn Ruby Welden 62-43.|mas Beauchamp $22.80; Hun Moved and seconded thatitley Greig $568.00 the Corporation of the Village] Moved and seconded that of Ormstown ask the Minister yegplution passed at May meet.of Municipal Affairs.Hon.\\ing of Council accepting ten Pierre Laporte to give a grant\\qer of A.A.McCormick for an {owards the expenses of build-International 3 ton truck with ing a Fire Hall to house Firelequipment at $3.963 00 be ve.Engine and fire fighting e-\\cinded.quipment.Moved and seconded that Moved and seconded thal|tender of A.A.McCormick for the Green Giant of Canada be'a larger International Truck charged $100.00 for use Of with necessary equipment at water for the year 1963.the price of $4.045.00 plus Moved and seconded that tax if applicable be accepted.The Chateauguay Valley Mu Moved and seconded that sic Festival be given a don that the following change of tion of $30.00.\u2018ownership of property be Moved and seconded that made in the valuation roll; the Industrial Painting Reg'd Euclide Dumas to Rev.Pere tender for the painting of the Jean Gaston Tremblay P1251; Water Tank be accepted at Pecci Dumas to Denis Dumas $1,635.00; Councillor Hark- 633-1; John Kokeneysei to E- ness to supervise the work.lizabeth Buck P1122: Akberta Moved and seconded that Hamel to Valerein Dumou- Roger Gelinas be engaged asi chel 1016-107 P1019 Vilas Co, Town Policeman and other Ltd.to Vilas Industries Lid Mayor Riendeau presiding.Moved and seconded that the following accounts be approved for payment: Minister of Revenue $14.23: Shawinigan Water & Power Co., $59.64; Valleyfield Express $2.44: Cesaire Poissant $15.00; R.St.Germain Ltd $483.78; Maurice Laframboise $9.75; Her- P370; Ludovic Montpetit io Kaimae Antal 880.Moved and seconded that the Council have the Brush of!was the Municipal Roads sprayed.|co The Secretary was instruc-|Black.who read some of her to] favorite ted to write the C.N.R.have their portion of railroad!an sprayed for noxious weeds.Obituaries (Coutinued from page 8) per all of Montreal, Mr.und{so Mrs.Fred Cook of Ottawa :N.All the family were able to bel present except one son Leslie], of Saskatoon, Susk.| THE LATE MISS vero PAUL es = me .A funeral service was held at 2 p.m.on Sunday.May, 26.at the Kelly Funeral Home Huntingdon, for Miss Lillian\u2019 Victoria laul who passed a wav Friday, May 24, at the Huntingdon County Hospital after a lingering illness She was a daughter of the fate! Mr.and Mrs.Peter Paul of! Elgin and lived there until five years ago, when she moved to Huntingdon, where she has since resided.She was a member United Church and took an active interest in the va rious societies when health permitted.She is survived by two bro thers, William of Huntingdon, Alex of Whitman, Mass, one sister, Mrs.G.Murray les of the sie), of Whitman, one niece, Mrs.David Clement, also ot Whitman, two grandnicers week; P199: plus $5.00 per week for use of +0 car.| Moved and seconded that this Council has declared itself in favor of the construe.tion of a road to the extension; Rockburn .Mr.and Mrs.Alton Far quhar, Mr.and Mrs.Joe Renaud and Mr.Stanley f'ar-; quhar were Sunday guests! of Mr.and Mrs.Wm.Castle and Mr.and Mrs.J.Wells of, Sweetsburg.Mr.and Mrs.Bruce Merit of Pulaski spent the week end at the home of Mr.W.J.Maither On Saturday, Mr.and Mrs.Maither accompanied them to Nitro, wherej they called on friends.Congratulations to Mr.and Mrs.Roy Middlemiss on the birth of a son.Mr.and Mrs.Ernest Mai.ther and family spent Sunday at the home of Mr.and Mrs.Bill Pettes, Dannemora.The Rockburn Auxiliary met at the home of Mrs.Ronald Williams on Tuesday evening.The president, Mrs.Ray Arthur was in charge.The minutes were read and approved.Plans were made for an afternoon tea and Food Sale to be held at the home of Mrs.Nor- val Blair.Mrs.Cunningham will be guest speaker.gave a BEAUHARNOIS, Mrs.Cunningham talk on some of hor exper 35 St-Laurent Tel.268-4693 works for $60.00 per ! Omer Emond to John Students (over should now iences in Africa.The meeting closed hy repeating the Lord's Prayer.Refreshments were served by the hostess.Wednesday guests of Mr and Mrs.Wallace Barr were Mr.and Mrs.T.L.Cameron of Chateauguay and Mr.R.Mec.Clenaghan of Ormstown.+i Seasonal Employment in Canneries MALES AND FEMALES interested to work this summer, NATIONAL EMPLOYMENT OFFICE HUNTINGDON, 23 King St.Tel.264-3031 two and prandnephiews.16 years of age) register with 1 VALLEYFIELD, 63a Champlain Tel.373-6220 SALES AND SERVICE J.H.SAUVE & FILS Inc.238, RUE ST-LAURENT | VALLEYFIELD, Que.The funeral Wednesday June 12th 1962 service whichjuison, Findlx Morrison An largely attended wasjdreu Elder nducted by the Rev WE.Floral tihutes scripture d'a favorite bymn.Those attending from a distance were Mrs.Agnes Mack- laier, Toronto, Mrs.ter John Judy, VanVliet of and Mrs n Storm, Y.Pallbearers uce Armour, Fort were David « pussages Ont: Dr.and MR dauëh- Montreal: Mr.and Mrs.KE.Armour, My Mrs.Bob Gregson, Miss Kateland Mrs.Bruce Armour, Heme McLean, Miss Isobel McEwen, | mingford; Mr.Miss Bessic Rodger, Mr.E/lrald Rowe, Chateauguay Que fi H.Hall, Mrs.Margaret Coo- Mrs.Harry Storm and Mr (hl Ge.Covington Messrs.Te a JA.Brown.Wm.Mor- were esteem in whuch she was held | Branch Office Internment was an the Hun- tinedon Protestant Cemetery Serra itte Seitre Vapeur Yes + - BÉEF or DAIRY Buli and Breed of Your Choe\u201d Foes: Member $9 Non Member $7.Lie Member $25 bur Service of Information Call at Que Expense HARVEST MOTORS The Gleaner - 9 Business spending on plant und equipment is forecast al nu-1$5.217 merous wluch testified to thélyecord high figure has been 5 G54 billion, in 1957 bilHon in 1904; the \u2014Quick Can:dian Facts 12 Bridge Street, Ormatown, P.Q.Tel.Ormatown 839-2654.Long Distance (Free) ZENITH 74600 ART.RANKIN, Supervisor-MICHEL PAQUET, Technicilan \u2014_ 110 - 220 VOLTS 1800 RPM 43.59 \u2014\u2014 56.39 72.93 = \u2014 = === 10 - The Gleaner Prize Winners Ormstown Exhibition 1963 Desjardins.vans; 3, Mrs.Geo.C.Elliot.Handicraft Tablecloth \u2014 1, Mrs.Gwen Cushions, Corduroy \u2014 1.Sweater, ladies \u2014 1, A.I- Pillow cases.cmbroidery E.Curtis: 2, Mrs.Sadie Des- Mrs.Anna E.Bornhardt: 2|sabel Frith; 2, Mrs.Allan Ca- all white \u2014 1st, Mrs.Geo, C.|jardins.Mrs.J.A.McCartney; 3, Mrs | Vers.= Mer > Mrs Elliot: 3rd, Mrs.Myrtle BOY.Two pot holders \u2014 1.Lot-|Esther van Diepeningen.Prone en's \u2014 2, Mrs.Pillow cases.ha ow \"Yitie A.Jami-son: 2, Mrs.Roch Cushion, fancy trim \u2014 1 sweater, men's sleeveless coloured or fancy trim?Lin.| Dupuis: 3, Mrs.Fdith English, Mrs.Dawn Marie Brown; 3, \u2014 \"2, Mrs.Stella Atkinson.5 MS re: © Mrs \u201cAw Centerpicee.coloured em.Mrs, Myrtle Boy.Sweater.Child's fine knit da MeMi anid AES.\u201cIbroidery \u2014 3, Norma Graham.Fancy Aprons \u2014 1, Mrs.|_ 1.Mrs.Ross Ovans: 2, E.Child's Pyjamas \u2014 1, Mrs.| Tea Cloth, white or natural\u2019 Anna E.Bernhardt; 2, Mrs.|m, Oerlemans; 3, Mrs.Geo.Wm.Brady: 2, Mrs.Geo.C.embroidery at las.:5X45 \u2014 Hilda MeLean; 3, Mrs.HW.C.Elliot.Elliot.oT 2, Mrs.Geo.¢ Elliot, Ovans.Men's sweater.jumbo knit Men's Pyjamas \u2014 |, Mrs.| Tea Cloth any type, co-iCard Table Cover \u2014 1, Mrs.|\u2014 2, Dawn Marie Brown.| Henri D'Aoust: 3, Mrs.Ar-[loured embroider 2, Mrs.Geo.C.Elliot.Baby Carriage Robe or Af.thur Henderson.Gwen E.Curtis; 3, Mrs.Myr Apron housework with bib ghan \u2014 2, Mrs, Stella Atkin Guest towel, coloured.em-|tle Boy.\u2014 1, Lottie A.Jamieson; 2.) son; 3, Mrs.Angus .broidered \u2014 3, Mrs.Geo.C.Luncheon Sct 1 AS Nps Geo, Graham: 3, Mrs.plaies after ski socks et Elliot.Gwen E.Curtis.Geo.C.Elliot.rs.Geo.C.Elliot; 3, Mrs.Nightgowns, fancy \u2014 2j Bridge Cloth.colored \u2014 , er ; Hilda McLean.BN PTR anur Henderson.2, Mrs.Geo.C.Ellint: 3, Mrs, rt Mo ptithout! Lady's Hand Mau or cro- Ladies\u2019 Pyjamas, any ma-{Gwen E.Curtis.Wa ic; 3 chet hat \u2014 1, EM.Ocrlemans: terial = 1.Mrs.Geo.C.Elliot:; Bridge Cloth.white \u2014 20% Me pace Younie 2, Marie Therese D'aoust; 3, 3.Mrs.Myrtle Boy.Mrs.Myrtle Boy: 3.Mrs.Bruce] 2° 7° 5 Mrs.Roch Dupuis.\"Tea Cloth \u2014 2, Mrs.Geo.|Hamilton.Smock or Duster, House\" iiid's sweater.jumbo knit C.Elliot; 3.Edith English.Buffet Set.coloured, 3 piece.Work \u2014 1, Mrs.Arthur Hen-| 1, EM.Oerlemans; 3, A.Pillow Cases with crochetles \u2014 1, Mrs.Myrtle Boy: 2, derson.Dish Towels (2) \u2014|15abel Frith.het.child rile boy \" Aang: à, Mrs.Geo.; Fran : | Hand knit or crochet, child\u2019s Trowel with crochel 21.Eliot, + \u201c11, Lottie A.Jamicnson: 2.An Mrs.Geo.Graham.; Buffet Set.white.3 picees Chair Set, 3 pieces \u2014 3, \u2014 1, Lottie A.Jamieson: 2, Mrs.Myrtle Boy.(A.Isabel Frith, Crochet any article \u2014 1, Buffet Scarf \u2014 1.Mrs, Wm Mrs.Stella Atkinson: 2, Mrs.van Iperen: 2.Mrs.JM.Lang: Gerard Soucisse; 3, Mrs.Wm.3, Mrs.Gco.Graham.van lperon.| Tray Cloth \u2014 1.Marie The- Huntingdon Electric R.Decloitre, Contractor HOUSEPOWER Call 264-2491 39 Lake St.\u2014 264-5611 Boyd Settlement Ame The Oufjet Hotel Chateaugay CHATEAUGAY, NEW YORK FEATURING GOOD STEAK, SEA FOOD, FRIED CHICKEN ROAST TURKEY AND OUR FAMOUS RELISH BAR Open Wednesdays at 5.60 P.M.Saturdays at 5.00 P.M.and Sundays from noon.We cater to wedding receptions and banquets.PHONE CHATEAUGAY 497-4291 Wednesday, June 12th, 1963 rese D'Aoust; 2, Miss J.A.Bry- son; 3, Mrs.Geo.Elliot.Table Doilics, 3 to 5 pieces \u2014 1, Miss J.A.Bryson; 2, Mrs.3, Mrs.Sadie Geo.C.Elliot: na E.Bernhardt.Two pot Holders other than crochet \u2014 1, Mrs.Gwen E.Curtis: 2, Mrs.Myrtle Boy; 3, Mrs.Wallace Younie.Collection 5 different articles \u2014 1, Mrs.A.W.Per kins: 2, Mrs.Edith English; 3, Mrs.Wallace Younie.Print House Dress \u2014 1, Mrs.Robt.McGerrigle: 2, Mrs.Arthur Henderson; 3, Geraldine Barber.Baby's Knitted Jacket \u2014 1, Helen McCormick: 2, Geral dine Barber; 3.Mrs.Stella Atkinson.Baby's crocheted jacket \u2014 1.Lottie A.Jamieson: 2, Mrs.Geo.Elliot: 3, Mrs.Stella Atkinson.Set, Child's or Infant's \u2014 1.Mrs.Frank Hope: 2, Mrs.Angus Black; 3, Mrs.Geo.C.Elliot.Men's socks, woolen, plain, hand-made fine \u2014 1.Helen McCormick: 2.Mrs.Wallace Younie: 3, Mrs.A.W.Perkins.Men's socks, woolen, fancy I.EM.Oerlemans; 2, Mrs.Wm.van Iperen; 3.Geraldine Barber.?Men's heavy woolen socks -\u2014 2.Mrs.Stella Atkinson; 3, Mrs.J.D.Lang.lady's gloves, hand-made \u2014 1, Mrs.W.Brady: 2, EM.O- erlemans; 3, Norma Graham.Lady's mitts, hand-made \u2014 1.E.M.Oerlemans; 2, Geraldine Barber: 3, Helen McCormick.Men's mitts, hand-made \u2014 1.Mrs.Stella Atkinson; 2, E.M.Oerlemans; 3, Mrs.J.D.Lang.Use permanent Life Insurance for protection and long-term savings Millions of Canadians depend on permanent Life Insurance to achieve the dual purpose of protection and long-term savings.Permanent Life Insurance values are guaranteed.All the amounts are carefully set out in your policy.The amount of protection is there, the Cash Values ate listed \u2014cleatly s Worth of your savings investment for years to come.With permanent Life Insurance there is no guesswork, no speculation.These are safeguards no other long-term savings plan can offer.JHE_LIFE.INSURANCE COMPANIES.IN.CANARA Afghan.large \u2014 1, Mrs.tating the monetary L263C :|work made § |[Mrs.Roch Dupuis.knit \u2014 2, Mrs.Walter Brown; 3, Mrs.Dawn Marie Brown.Boy's Sweater \u2014 1, EM.Oerlemans; mittens \u2014 1, Mrs.Stella Atkinson; 2.Norma Graham; 3.Geraldine Barber.Handmade Bedroom Slippers, any size \u2014 1, EM.O- erlemans; 2, Mrs.Geo.C.Elliot.Hooked yarn rug \u2014 3.Mrs.Wallace Younie.Hearth Rug, braided \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs.H.W.Ovans; 3, Mrs.Wallace Kerr.Hooked Rug \u2014 1, Ruth Sills: 2, Mrs.HW.Ovans; 3 Miss Lyse Lemay.Hearth Rug, woven \u2014 1, Mrs.HW.Ovans; 2, Mrs.Angus Black.Catalonge Mat \u2014 1, Sills.Any hand woven article \u2014 1, Mme Henri D'Aoust; 2, Mrs.O.W.Mattinson; 3, Mrs.Geo.C.Elliot.Fancy Bedspread \u2014 2, Mrs.+ Ruth Hilda McLean; 3, Mrs.Geo.Graham.Crib Quill \u2014 1, Mrs.Bruce Hamilton; 2, Mrs.J.A.McCartney.Comforter, any filling \u2014 1.Mrs.Stella Atkinson; 2.Mrs.John McKell; 3.Mrs.Wallace Younie.Quilt.quilting considered \u20141, Mrs.Geo.Elliot; 2.Mrs.Frank Hope: 3, Mrs.Edith English.Quilt, Cotton pieced \u2014 1, Miss M.Roy; 2, Mrs.Geo.Graham: 3, Mme Henri D'Aoust.Quilt top (cotton) pieced \u2014 1, Mrs.Bruce Hamilton: 2.Mrs.Angus Black: 3.Mrs.Wallace Younie.Quilt, applique, \u2014 1, Mrs.W.Brady; 2, Mrs.Wm.Hamilton; 3, Mrs.Geo.Graham.Home made soap, 3 bars \u2014 1.Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs Edith Sproule; 3, Shirley Sproule.Collection of 3 pieces of by woman of 70 years or over in year 1962-63 \u2014 |, Mrs.Ernest Robertson: 2, Mrs.Angus Black; 3, Mrs.A.W.Perkins.Any hand-made article not otherwise listed \u2014 1, Mrs.OF.Jester; 2, Mrs.Geo.Elliot; 3, Mrs.Angus Black; 4, Mme Henri D'Aoust; 5.Miss JA.Bryson.Hand leatherwork \u2014 2, Mrs.Geo.C.Elliot.Knitting Bag \u2014 2, Mrs.Geo.Elliot.Any article in tatting \u2014 1, Mrs.Myrtle Boy; 2, Mrs.Geo.C.Elliot; 3, À.Isabel Frith.Ncedlepoint.any article not otherwise listed \u2014 2, Mrs.Myrtle Boy.Remodelled garment \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs.Arthur Henderson; 3, Mrs.J.A.McCartney.Doll: in home-made dress \u2014 1, Mrs.Wallace Kerr; 2, Mrs.Bruce Hamilton; 3, Norma Graham.Tea Cosy \u2014 2, Helen Me- Cormick.Noverty toys, hand made \u2014 1, Mme Henri D'Aoust; 2, Mrs.Bruce Hamilton; 3, Mrs.A.W.Perkins.Fancy, hand decorated hand- kerchicf \u2014 1, A.Isabel Frith; 2, Lottie A.Jamieson; 3, Mrs.Myrtle Boy.Dress: ladies, any material \u2014 2, Mrs.JA.McCartney; 3 Child's cotton dress for child under 12 years \u2014 1, Mrs.Ross Ovans; 2, Marie Therese D'aoust; 3, Mrs.J.A.McCartney.Any article in smocking \u2014 1, Mrs.Gwen E.Curtis; 2, Mrs.A.W.Perkins.Special prizes given by Zephyr Textiles Ltd.Ormstown: \u2014 Print House Dress \u2014 Mrs.Robt.McGerrigle.\u2014 Set child's or infant's not less than 3 pieces \u2014 Mrs.Frank Hope.-\u2014 Men's socks, woolen, fancy, \u2014 Mrs.E.M.Oerlemans.Gwen E.Curtis; 2, Mrs.Stanley Peddie; 3, Mrs, Stella At- 2, Mrs.Ross O- \u2014 Collection of 3 pieces of Butterscotch Pie \u2014 |, Mrs.work made by woman 7ÜlFrank Hope: 2, Mrs.Walter kinson years of age or over, in year|Brown; 3, Mrs.Wm.Hamilton.: 2.63 \u2014 Mrs.Ernest Ro- le $ \u2014 1, Mrs.Wal- .Jumbo| 1862-63 Mrs Maple Syrup , .Ladies\u2019 Sweater mo bertson.lace Kerr; 2, Joyce English; \u2014 Child\u2019s cotton dress forg, Edith English.child under 12 years \u2014 Mrs, Maple Sugar \u2014 1, Edith Hoss Ovans.English; 2, Joyce English, simpsons Sears Ltd.Montreal, Honey, 16 oz jar \u2014 1, Edith Special Prize wool blanket English; 2, Joyce English.for most points won in Sec Honey, in comb, 1 ib.\u2014 1, tions 1,2,3,4,78 \u2014 Mrs.Geo Joyee English: 2, Edith Eng- Elliot.(lish.= ; 1 doz.white eggs in carton BAKING CONTESTS 1, Shirley Sproule; 2, Joyce Parkerhouse roils \u2014 1, Mrs.English; 3, Edith Sproule.Roch Dupuis, 2, Mrs.Frank! 1 doz.brown eggs in carton Hope; 3, Mrs, Wallace Younie.\u2014 1, Shirley Sproule; 2, Joyce Fancy Yeast Bread \u2014 1, English; 3, Marilyn Greig.- is: 2, Mrs.Marmalade, orange \u2014 1.es.Poe D ME, Wallace Mrs.Lloyd Sproule; 2, Mrs.Younie 5 Ww.Brady; 3, Mrs.Wallace Home-made bread, white - Yoilnle.1, Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs, Marmalade, 3 fruit \u2014 1, Wallace Younie: 3, Mrs.Mrs.W.Brady; 2, Mrs.Wallace Frank Hope Younie: 3, Mrs, Edith English.: Rhubard Conserve i t, date, etc\u2014 \u2014 1, 1 i on 2, Dawn Mrs.Lloyd Sproule; 2, Mrs, Marie Brown; 3, Mary McCaig.Jessie Cruikshank; 3, Mrs.Cinnamon rolls \u2014 3, Mrs.Edith English.| ar : we anne theapple \u2014 |, rs.Ds \u2014 1, Mrs, Edith English: 2, Mrs, H, Ww.Ovans: 3, Mrs.Lloyd Sproule.Canned Peaches \u2014 1, Mrs, Robt.Roch Dupuis, 2, Mrs.J.A.Mc Cartney; 3, Mrs.Frank Hope.Whole Wheat home-made MeGerrigle: 2, Mrs.bread \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis; Lloyd Sproule: 3, Mrs.Geo.2, Mrs.Frank Hope.Graham, | Tea Biscuits \u2014 1, REdith| Canned Raspberries \u2014 1, Sproule; 2, Mrs.J.A.Mec Mrs.Robt.MeGerrigle: 2, Mrs! Cartney: 3, Mrs.Donald Me-jEdith English: 3, Joyce Eng.Ewen.lish.Angel Cake -\u2014 J, Mrs.Roch Preserved Strawberries \u2014 Dupuis.1.Mrs.Geo.Graham: 2.Mrs.Decorated Birthday Cake/Flith English: 3, Mrs, Jessie: \u2014 1, Mrs, Walter Brown: 2 {Cruiekshank.Preserved Blueberries I.Mrs.Edith Sproule, 2, Mrs.| Lloyd Sproule; 3, Mrs.Robt.MeGerrigle.Jelly \u2014 1, Mrs Edithl Sproule: 2, Mrs.W.Brady; 3, Mrs.Robt.McGerrigle.' Peach Jam \u2014 1, Mrs.Edith.Sproule: 3, Mrs.H.W.Ovans; 3, Mrs.Lloyd Sproule.| Raspberry Jam \u2014 1.Mrs! Edith Sproule: 2.Joyce Eng: lish: 3.Mrs.I.W.Ovans.Strawberry Jam \u2014 1, Mrs, H, W.Ovans; 2, Mrs.Edith Mrs.Lloyd Sproute: 3, Susan McNicol.Layer Cake, not frosted \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs.Frank Hope; 3, Mrs.J.A.Me Cartney.Spiced Cake \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs.Lloyd Sproule: 3, Mrs.Donald McEwen.Sponge Cake \u2014 1, Mrs.Walter Brown; 2, Joyce English; 3, Mrs.Roch Dupuis.Jelly Rolls \u2014 i.Mrs.Lloyd Sproule; 2, Mrs.Donald Mc- Ewen; 3, Mrs.Roch Dupuis.Dark Fruit Cake \u2014 1, Mrs.Lloyd Sproule; 2, Mrs.Roch Dupuis.Light Fruit Cake \u2014 2, Mrs.Roch Dupuis.Chocolate cake, not frosted! \u2014 1, Mrs.Frank Hope; 2, Sandra Brown; 3.Mrs.Donald McEwen.Cookies, rolled: 2 varieties, Bi 3 of a kind \u2014 I.Mrs.Wm |} Hamilton; 2, Mary McCaig, Sproule: 3, Mrs.Lloyd Sproule.! (Continued from page 11) ie Drop cookies, spiced \u2014 || 4 Mrs.Henri D'Aoust: 2, Mary! SERA McCaig: 3, Mrs.J.A.McCart.| BEE ney.Doughnuts \u2014 1, Edith English; 2, Mrs.Frank Hope; 3, Mrs.Donald McEwen.Macaroons \u2014 1, Mary Me- Caig: 2, Mrs.Frank Ilope.Short Bread \u2014 1.Mrs.Roch Dupuis; 2.Mary McCaig: 3, Mrs.Lloyd Sproule.1 Ib.assorted Candy \u2014 | E Mrs.Roch Dupuis.| lib.Divinity Fudge \u2014 2,5 Marilyn Greig.Squares (6) 2 varieties \u2014 |.Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs | Bus Frank Hope.| Collection of home-made, jd baking, 8 varieties, set on in- E dividual table \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis: 2.Mrs.Frank Hope.; Mrs.E.E.Sault \u2014 special, À best display of miniature MA baking \u2014 1, Mrs.Roch Du 4 puis; 2, Mrs.Walter Brown: ÿ 3, Mrs.Lloyd Sproule.Lemon Pie, with meringue \u2014 1, Mrs.Wm.Hamilton; 2, Mrs.Pane Walter Brown; 3, Mrs.Roch 8 Dupuis.Berry Pie \u2014 1, Mrs.Roch Dupuis; 2, Mrs.Walter Brown: & 3, Mrs.Wm.Hamilton.5 Cherry Pie \u2014 1, Mrs.Walter Brown; 2, Mrs.Roch Dupuis: ji 3, Mrs.Wm.Hamilton.Apple Pie \u2014 1.Mrs.Walter | Brown: 2, Mrs.Roch Dupuis: #ÈE 3, Mrs.Wm.Hamilton.} Pumpkin Pie \u2014 1, Mrs.Wm.B& Hamilton; 2, Mrs.Walter 3 Brown: 3, Mary McCaig.By Raisin Pie \u2014 1, Mrs.Roch §§ Dupuis: 2, Mrs, Wm.Hamilton: @ 3, Dawn Marie Brown.LTEE Plomberie \u2014 Chauffage - Couverture Accessoires électriques ct'au gaz Propane Service cl installation de gaz propane PLANS ON REQUEST.Pr | HOME and INDUSTRIAL * FREE ESTIMATES Huntingdon, 176 Chatcauguay 264-5432 \u2014 Afghan, large \u2014 Mrs, Gwen Curtis.\u2014Quilt, quilting considered! \u2014 Mrs.Geo.Elliot.| \u2014 Quilt, applique \u2014 Mrs.W.Brady.Valleyfield, 78a Grande lle 373-3881 Melocheville 8th Avenue 268-3788 | a \\HFS A GRAND GUY! Maybe he likes a big reclining chair.maybe \u2018a modern or an Early American one, They're all here, and it\u2019s nice, to know that you'll be adding a nice touch to your room as you make Father comfortable.~ ~ LAZY - BOY CHAIRS er?art\" CIN $569.50 UPHOLSTERED ROCKING CHAIRS SPEND A BEAUTIFUL SUMMER IN LAWN CHAIRS COMFORTABLE CHAIRS SZ1.69 up = = = IVTARCHAND TEL.264-5441 HUNTINGDON RERES 75 CHATEAUGUAY BR .Coleus, 1 variety \u2014 1, Mrs.H.McEwen; 5, Helen Ri , .ireini .sis : 4 Appliances, Parts and Champlain.for at times it was aS ani, Studied BY Leen luring Tourists sines the! the individual life, these two ry Blvd, Mrs.E.C.Butler, Mrs, Virginia Herdson, sister 36 Modern Motel Units, T.V., Phone, Bain ervice : \u2019 : arly 1930's ol approaches alternate.They from Montreal, now of tme t , as bridesmaid, of us cared about cornmeal or At à mecting of Seigniory arly 1930's Dear old Nessie re.and they should be, un \u2018Terrace, Mr.and Mrs.Frank wore a dress identical to that We are Open on Sundays rye bread, and it was a while Park Homeowners\u2019 Associa.1° Bl a Prosperity hel, ictakably different.The Korycan from Montreal, now Of the Matron of Honor ana TEL.OX.2-8078 FOR RESERVATIONS Call: bufore we had wheat.Both it tion last week, the resignation [Highlanders never knew bei 0 Hd we.see and th Id'of the Terrace, Mr.and Mrs.8150 carried a bouquet of yel- \u2019 ard the rye were very subject of Larry Melnnis as President [0r¢, and has done even more.7 ve see and Lane Wor à ell f \u2018low shasta daisies centered mms to smul.causing the bread to .reac for the economy that Bonnie: We View inside ourselves aye Gordon McConnell from Mon- 0% 7.; Co SIU my meme - - ce .20 WwW E S T E R N i ut, | he Xa was accepted.Vice-President Prince Charlie's brow.Dram.2most identical.It should 'treal, now of Seigniory Park, With a white orchid.Littic c bitter fon 1e set es or John McKay will \"hold the | io The Link With The ae not be this way.There is a Mr.and Mrs, William Westen-; Miss Kim Ferguson, aged two COMPLETE REFRIGE TION ihe ist ew years.anc an fort\u201d until the election for a:\u201d'® \u2018lack of quietness in us, a'brugge, from St.Johns, Que.8nd one half, was flower girl RA their \u20ac carances yie de em full new slate of officers next! It is now fairly certain that{lack of what we need to hear brugge, from St.John's, Que.and wore a short dress ot LTD enough to live upon, depended September.in accordance with! Seigniory Park will field five(within.(quote).\u2018now of Chateauguay Centre.White embroidered organdy, u r S e Yr y 0 C on ae eventing the terms of the constitution.softball teams this summer! Eric Wesselow, well-known, A warm welcome is extended Over mauve taffeta and ca: all Irish Protestants, exce Mr.McKay's most pressing!\u2014 four buys\u2019 and one girls\u2019.iCanadian Portrait Artist and not only from the Church but ried a basket of straw flow- | 3REENS \u2014 TRE \u2014 SHRUBS ME.7-2587 Hugh McGarr d Catholic, of duty at the moment is to do Rivermont Construction.who|Stained Glass Sculptor is.from the Community.\"| ers She wore a bonnet of net EVRRGREENSNTALLERES QUES RU > 2875 St.Joseph Stree ,; w w Brooks Th se ne something about our rat pro- operate the nearby quarry, currently exhibiting at the News Round-Up yltied under the chin.The best, \u2014 Lachine oe me and could wo blem, and he hopes to acquire have gencrously donated $100.Mansfield Book Mart in; Mrs.Lillian \u2018Shano and hf man was Mr.Osborne ans Seed Fertili Plant Iw : a portable sprayer shortly.This so that, with the Town's con- Montreal, daughter Betty of St.John's, |Prother of the groom and the: ceds \u2014 rertiizers \u2014 nds ob = would he made available lo tribution of sia, sufficient Recruits For The INfld., guests of Mrs.Bessic| Isher were MT.James Ross Pcat Moss \u2014 Cement Flagsiones .meowners bordering on the funds arc on hand.All neces-\\prinistry Needed (Herbert, Smith St, during|bAng, Dr ; | .Tarde - FOR SALE Park, ho would be expected Lo sary cduipment is on order] At the Ordination Service the past week have left for und Mr.James Oboe.ia: Rock Garden Stones.ee .provide the spray.Maine Me-jand de ivery is expected short-[held in Sherbrooke on Wed- Toronto and London, Onta-\" 55 >! À ; mT .: * USED REFRIGERATORS Combe in particular will be ly.One additional umpire andinesday, June 5th, which thelrio, prior to their return to was unable to attend.A Wed! SOD \u2014 TOP SOIL and BLACK EARTH AND TELEVISIONS lad to know that the poison a coach for the girls are still|Rev.Howard C.Fraser of St.Newfoundland.| ding Moe ee pee in FILLING is not dangerous to household needed.Don't let lack of pre-|Andrew's United Church at Mr.and Mrs.Sherry Schur ve eT a , ye or LA J.$50.00 and up pels or children.It is fatal vious experience put you offjtended, ten young men were|man of Aime St., are leaving]: Doce ure omen ol St.LANDSCAPING SERVICE only to members of the ro.-\u2014 you can learn as you go.|set apart for the work of'the!on Saturday for a trip to Bos, Andrew's Church and after, RE eT da re dent family, as they are phys- There are slill several vacan-|Christian Ministry in the ton, Mass nd from there to Wards a reception was hele: MATES.COMPLETE | iologically incapable of vo-icies for girl players in the|United Church of Canada.Oxford, NS.where they willl 3 the Heights Recreation) = \u2014 | miting, and death takes place'9 \u2014 12 age group.For each of these duc thanks, he (h west of Mrs.Schur Club.For the wedding trip to; R E F R | G ER À T | O N to mess or - i he gue Bermuda, the bride wore but in the Montreal and Ot-man, Sr.and Miss Myrtaj \"Seen suit with white S E R Vv C E | = tawa Conference alone, there Schurman for the next two Lt and gloves and black pu- NURSERY AND LANDSCAPE CO os | are enough pastoral charges weeks.Happy holiday folks! An A , , 7 ; ; : ' tent leather shoes and purse.\\ \u2018 COMMERCIAL and DOMESTIC < CHATEAUGUAY vo Puirits are ether vari yr.Paul Puusa of Seoll)Her corsage was a mauve or 119 D'Anjou, Chateauguay > ; Jorarilv by lay Su \u201cBlvd, ateauguay North,'çhid, Upon their return, the, \u2018aci i \"C SALES FALL KINDS | GARDENS [is oes ein ponies tan 9 or vi vraies Phong ont ve i two week vacation aside \u201c .woo : .As ST aay ee \u2014 Correspondent: : ||{fimes this number of ordi- 2 home.purine his stay, Co dence at \u201cLangshome .REPAIRS and SALES Mrs.El VI VETLANU Pa au rou he cc Paul celebrated his birthday ee 9 43 Beaucha GIR VERRE?su .and attended the Confirma- OF AIR CONDITIONERS Phone OX.02.9659 linuing need of recruiting de- tion of his son, Keijo at St.JIMMY LANIGAN icated young men and WO-Michael's Finnish Evangolical' ANDRE DU BOIS 8) St.Francis Blvd, OX.5: men for the Christian Minis- En on MeGregor a in! ; 4 EE 4517 L X [[|try there isa likelihood of an Montreal \u2019 I | ., |increasingly acute shortage Lol! « bathy is ex- .After all that beautifuljtheir coaches as to practise is I oft + Heartfelt sympathy is ex 131 St.Joseph Tel.457-2103 weather, this coolness is hard|dates.Monday and Wednes- dou Parents feel who their; énded Lo Mrs.Harry Davies Ste.Martine to take, isn't it?oh, well,\\day at 830 p.m.at Labergelchildren are drawn to thel01 2970 , i hetter days ahcad! Park are the nights designated| Ministry.The patience of Jon Céived the sad news of the \u2018for practise sessions.However i death of her father, Mr.Peter =; One very happy place this! perhaps for some reason on and ihe Wisdom and Under ikjoprogge of Utrecht, Hol ast week was that of the!, ; i ; standing oO mon à d, on Wednesday, June 5th.Why anchor your car Murdock household at 42 St, another.the coach of a team|prime requisites in the life of) \u201cSincere sympathy is also ?Paul Street.Last week 1 told L'és it necessary Lo cancel ala Minister and his greatest/extended to Mr.Fred Fels to high insurance rates you about their car that was Practice gd a pane al present, asset \u2018HIS WIFE\u2019 chock of Hamilton Avenue, - 9 : ch has a list of all tcam -0- ! stolen from their driveway ; 0 who suffered the sad bereave- p So members and their telephone ; ; during one night's hours of .Bride Elect and Iment of his Mother on Satur- Le ONE .umbers and he s 1 des | darkness.| The police depart vise the whole amogld so ad Fiance Entertamncd day, June 8th.b ALL PURPOSE LAMP STOVE \u201cCOLEMAN* (ment of the various localities these m \u2018 \u2019 Miss Jean Smith nf Hamil] Greetings to Judy Roberts) ! | \u201cCOLEMAN\u201d | LANTERN must cooperate to a greater from work do not het ome ton Avenue entertained 24 fel-lof Oliver Avenue, who will be! One bug killer | Lights in.rod fe ne\u201d ; degree than we think, for the docs not give them much time_|!9W teachers of Maple Schooljhostess to a number of her: for Mouse insects stantly.100 fe.area.jcar was found abandoned A suggestion has heen made and friends at a dinner party little friends on Wednesday, pests.Kills all | nox.aren! Defies wind, at the extreme end of Mon.to me (in fact, I already havel°\" Saturday, June 8th, in hon- June 12th, on the occasion of: types ot , enamallecl pint Tn cant treal island, on Papineau St.one volunteer for es ioh)| Or of Miss Mary Patterson|her fifth birthday.i insects.16 oz.hme YO City provides \u2018Luckily, there was no damage a1 (he coaches in our Jon and Mr.lan Oliver who willl Mr.and Mrs.W.J.Good-| No.4M, rg Tours to the vehicle and it appears give their list to their wives be married on August 17th, year, guests of Mr.and Mrs.1.69 No, 200, to be in good running order.or others who would be wilL.|N Fredericton, N.B.Mary isJames Hcaney.Desrochers (0 #1, $17.30 $15.60 Te aries\u201d of 0 ne\u201d ma, cm 1 3, tether 8 Maple Schoo, the Staten, or he pt - Ua gain resumed Y their normal this nr the burden of call.resident, is the son of ihe their home in \u2018Astoria, LI ® | sus FONesq rox pace! ys or girls would beljate Herbert-Oliver and Mrs.-0- LL UTILITY (greatly reduced.There you Bernice Oliver of Trudeau Weèk-Ënd DRILL Perhaps some of you have are, Sports Committee, if you| avenue.An enjoyable evening WEDDING Soa a LOWER RATES missed the weekly visits of a have volunteers to contact theltonowed with David Smith) ,LANCOHAFMAN Special a very familiar face lately name- players, why not take advan- residing at the organ for a A wedding of interest Lo GALVANIZED and still 3 ly, Jimmy Lanigan of 78 St.lage of the offer.pre \u20ac many took place on Saturday, P GARBAGE CAN maintains Nai TEN MONTHS TO PAY 5225024 4, Simons.Guen gi (ho Tr (00k PAC 1 Se SLR ngoxems ai EE DOSE FC NAS EC Mrs.Attwood of 119 Langlois| happy couple with crystal.| \" ÿ Made of galva.standards.Newly designed ; \u2014 quite ill with pneumonia but pas L.anglols United Church, Chateauguay nized sheet brust | ir now well on the road to re.\"35 a very lucky relative, Her o Basin.The Rev.Howard C.steel, 15\u201d dia.pipe brushes New te NON CANCELLATION PLEDGE :covery, and should be back on Co ar: Mrs.Aileen Springall| Memo To Moppets Fraser officiated when Mary Noignt, arith tw tive grip row cord pro.< ] J ; of England is present] it .4 ; ght, with two © rip handle.New cord pro \\ his Gleaner delivery route ing the Attwood's y visit Good news! kids of ihe Kathryn, daughter of Mr.and firong haddias.tector to prevent wear at the SI'S 6005 TO DO BUSINESS WITH shortly.Best wishes, Jimmy e Attwood's for one Heights.An energetic play-Mrs.Sydney James Chapman (Na cover) handie.B & D built.14 hp.\u2018from all of us.! * month, During.her stay, Aileen|ground committee of thelof Montreal, was united in \u2019 C.8.A.approved 1.9 amp.motor - 2 Anni .will tour Quebec City andiHeights Recreation Club now|marrage to Douglas, son oi $1.99 for ample power to drive all B & D attach E | nniversary greetings, al- Niagara, Ontario.Mrs.Sprin-|in the midst of organization|the late Mr.and Mrs.Ross ments and accessories.No load speed 2250 J S though b ; 8 h \u2018 ; ES ough belated, go out to Gaby gall has already heen to such|will h ifi B rpm, Capacity La\" in steal, 12\" in waod.and Jean Guy Charbonneau of lovely places as B d i hd ave a specific program Lang of Chateauguay Basin, Extra cover FREE! Your choice nf buxton leather wallet 4 .5 as Bermuda anc ; ° ° ' ' : QUEBEC'S LARBEST INSURIR OF AUTOMOBILES 35 Beauchamp Street.On May Nassau, but that's not all! Upon month ob ext week.The aus Corn ether.Fo a or keytainert Value of $4.95.No.U-100.20th., they celebrated nine her return to England, she wi Dloyground on \u2018 Pal Jeneth gown of.white 49 ca.CHATEAUGUAY REGIONAL om fio sechald nine naan, sh wilpaygroun on Cerise Ave fa long gown of whi * Birthda se 58.' prepare for a month's vaca-|will be officially opened on|nylon organdy over laffeta Tar $15.95 ea.SHOPPING PLAZA ded to 5 .cs are ol pp tion in sunny, charming Italy!|Saturday, June 28th at 2 p.m.|with a lace jacket and having -\u2014 \u2014\u2014\u2014 == ee _ ; 8.Gerry Kecch of.(Ho-hum!) Even though we all|Reserve the date and watch|long sleeves which ended in Tel.692-9851 70 Edward Sircet who Brested turn a little green with envy, for detalls which promise to|points over the hands.Her G A R AND & FIL .LI MITED umpteen irthday on may we wish 'Allcen a very|be \u201cTHE TOPS\".\u2018elbow length veil of tulle illu.LOUIS HAINEAULT Saturday, June 8th.\"enjoyable stay in Canada and © sion was held by a crown of - 480 Maple St.; Maple Grove | There au pre boys ue Bon verse on future trips.st.Andrew's Notes A pearls.She carried a bouquet 25 CREPIN ST.have registered for softball] Call me at 692.2659 and tell] In ition to the tenjof white carnations centered Tel, 268-3092 (but are not being advised by me about your news.jroune people whose names|with a mauve orchid.Mrs.CHATEAUGUAY STATION TEL.692-6391 3 17th, Scott, m in Poi- rday, dren.what show uble, it by .C.A.issed ardi- 5) che S I \\ ) i?Cor 144 The baseball field at the corner of Champlain and Dubé Sts.is now ready and the Park- view Recreation Association has just bought $500.worth of equipment.The coaches are ready and all that is needed is for the boys and girls who wish to play to call the coach of their age group and give their names: Midgets (14-16) Stan Atkinson 692-2345; Bantams (12-14) Dave Constantini 692- 0457; Pee Wees (10- 12) Steve Bobula 692.9728; Mosquitoes (8-10) George Barnabei 691-1868; Squirts (6-8) Bob Eaglesham 691- 1724; Girls (13- 16) Jack Smith 692-9284, West End (Continued from page 14) Mrs.Pow's at (92- gan call 2630.Nanny Buckley was out for the week-end, to visit the Goldens, Linda and Janice.Hope to see all the ladies \u2014 ves gents too, if they wish, at 164 St.Louis next Tuesday.As its out last little gathering until the fall, the conveners have planned something extra.Also hope to see you all at the Bowlarama on Saturday, at 2 p.m.All those luscious items make your mouth water.PARKVIEW Route Boy: respondent; Mrs.Janine Bushe 154 Parkview Phone 692-2419 CARY MILLS, St.Marys Blvd.OX, 2.4787.There was a hig crowd and cveryone had a great time, The P.R.A.held a dance last night at the sugar barn.During the dance the draw for the \u201ccheer\u201d was held.The winners were: First, Mr.E Vroctopoulos, 2369 Madison, Montreal; Second, Mrs.H, Wilson.10968 Henault St, Montreal; Third, Mr.R.Nadon.92 St.Eugene, Chateauguay; Fourth, Mr.J.Hilliard, 5817 Clark St, Montreal.Last Appeal This is absolutely the last appeal for 5 people (men or women) to form a committe to sponsor Cubs and Scouts in the Parkview Prudential area.The leaders are ready and willing to go ahead and form the packs but they need to be sponsored.Without this sponsorship it will be impossible for them to go ahead.If you want your sons to profit from this very worth- AN Correspondent: Thought For To-day Some people listen to reason only to gain time to an- Weekly Quips \u201cAnd what is your brother\u2019s name little girl?\u201d \u201cHis name would be Jimmy if he was my brother, but he: ain't.\u201d 692-6060 for any news.OF {AcHiEVEMENTIR) The Avon Lady \u201cAVON\u201d Offers earnings for present needs and Canada Savings Bonds for family see curity, Become an Avon Representative and earn this pleas sant way.¥ WRITE TODAY TO: Mrs.Rita Giraldeau ¢ Park Woodlands De Lery, Chateauguay Tel.692-0846 after 6 P.M.4 swer back.Birthday Greetings A very happy birthday to Billy Rogers, who has a birthday coming up on June 19th.Belated Birthday wishes to George Ashford who was ten years old, June 6th.St.Edward's Church The Sunday School! picnic will be held on Saturday, June 15th.The children and their parents are invited to this annual picnic at Glengarry Park.Those going are asked to meet at the Church at 9.00 a.m, Don\u2019t forget to bring your own sandwiches.Drinks and ice-cream: will be provided by the W.A.Do hope you all have fun.n Sunday, June 16th, there will be no Sunday School, instead it is hoped that as many parents and children attend church, when the Sunday School awards will be presented.On June 18th at 8.00 p.m.The W.M.S.will be meeting at the home of Mrs.J.Turnbull, Mrs, Kilgour will lead the study on Hong Kong.Cubs The Woodlands Cub Pack will be attending the Scout Rally to be held in Hemming- FOR SPRING PLANTING Special Grass Seeds TREES EVERGREENS SHRUBS of all kinds.Rock Garden Plans FERTILIZER \u2014 PEAT MOSS BLACK EARTH \u2014 TOP SOIL MIXED SOIL O.& MIKE VINCELLI NURSERY REG'D Nursery Landscaping Contractor 19 Ste.Marguerite Rd.Ste.Philomene PHONE 691-1671 a PARKWAY MOTOR SPECIALIZED SERVICE AUTOMATIC TRANSMISSIONS and EUROPEA PARKWAY N CARS MOTORS IS LOCATED AT 523 ST.JEAN-BAPTISTE only 5 minutes from intersection Highway 3 & 4 on Highway 4 TEL.691-1741 \u2014 volunteer month?Please call.691-1027.0 week certainly pointed out the fact that this is no place for unsupervised swimming.À few of our young boys have been going there to cool off after school but this incident has shown the fact that there are treacherous spots.Besides it is also very dirty water be ing in there.1 do agree, huw ever, that jt is shameful that we should have a lovely river on our doorstep and that because of pollution we are unable to enjoy it either for swimming or for fishing.I definitely think that we should try to do something obout it Mrs.Dennis Mason of O.Brien Place has had her parents visiting with her from Calfornia for a few months.However, the visit was not all happy as her Dad suffered a heart attack and had to be hospitalized, but he is recovering nicely and will soon he home again.The Ladies\u2019 Assoc, for Guides and Brownies are planning a Home Bake Sale next Saturday at 2 p.m.As plans are not finalized yet keep your ears open for the place.LAKESHORE ROAD NEWS MRS.HAZEL FERGUSON ford, Saturday, June 15th.Many of our boys and girls had a wonderful time last Friday evening.The reason, the Ormstown Fair.Their is nothing like a country fair with all the farm animals and those beautiful horses and ponies.They came home tired and full of hot dogs and sugar spun candy but very happy with their evening on the town.W.R.A.News The summer activities will soon get under way at the Club.The Sailing Instructors will be two of our own boys.Bruce Irwin and Assistant Instructor Peter Owen.Swimming Instructor up to now, has not as yet been filled, Assistant Swimming Instructor, another one of our girls Nancy Jeffery\u2019s, The Club Manager will be Mr.Adam Horvath who has had a lot of experience in working with children.The Club will be open this season in the evenings \u2014 Monday through Friday, for all ages.Registration Day will be on June 29th at 10 a.m.Members, don\u2019t forget the Band Party which will be held June 15th at the Club, 6-8 p.m.The regular coffee Party will be held Wednesday, June 12.Many of our summer residents are now back at their cottages, and by attending the regular Coffee Party, at the Club will give you a pleasant morning chatting with old friends, over that favorite cup of brew.June 16th is Father's Day.Do hope you keep this date in mind children.How about letting Dad take it easy on his day, by helping him, by doing his chores.He won't know what is happening, but I'm sure he will be very proud of his family when you show him how much you care, so come on kids, let's surprise him.LEGION NEWS in CHATEAUGUAY It is the object of your reporter to try to keep this column as alive and interesting as well as informative as possible.But for most people past events go stale quickly, and one can scarcely wait a month to report what is going on Therefore the resolution passed at our last general meeting to the effect that news of events transacted at executive meetings is not to be printed until after the next general meeting makes it scarcely worth-while attending executive meetings at all.Furthermore the view expressed that members not present are unworthy to be kept informed, while not without some moral justification, nevertheless puts the donkey behind the cart.So, if this column becomes be, your writer suggests that a more liberal resolution would be in order.Our last dance of the season was moderately successful.For those that argued that en- \u2018trance contributions were the deterrent, some other explanation will have to be developed.We were however pleased to see the shuffle- while youth movement why not a few hours al The tragic drowning of a young boy in the river last less informative than it might|, The Beauharnois Branch of the Canadian Legion held it's \u201cTrophy Nite\u201d on May the 4th at the St.Clement Parish Hall.One of the most active sports during the season was the Mixed Bowling League which was organized and very well run by Ed Lamoureux assisted by Jessie Vardon.During the season, the competition was fierce.The High Averages board in operation, and hope that it may be located more favourably.The dedications and supper in honour of the South African Veterans wili be held Saturday June 22nd siarting at 6.30 p.m.Members may obtain tickets from Norm Palmer or at the bar.Incidentally Norm reminds you that applications for the annual picnic need to be in by June 15th.Remember one can\u2019t plan without the facts.The general meeting itself covered numerous items, The land has been purchased, that is contracted for.Now we must keep the means forthcoming.Bascball starts Sunday.Those interested sce Joe Dagnall or Jerry McVey.Our president requests that those wishing action by the sick visiting chairman, contact George Oliver direct at 692-6954, Mare Snow reported ve plans for the Booster Club, Contributions of $1.00 seemed appropriate and he is orpu- nizing by regions.Our president gave a report of the Provincial Convention and noted in particular that item 5 was defeated but item 7 passed.There were 143 del cgates carrying 51 proxies as well as 53 for other branches.Thirteen fraternal delegates made a total of 260.Don\u2019t forget the Caughna- waga District Do on June 15th.Tickets 1 fear are a scarce commodity.This promises to he an interesting week and month, We trust that all veterans will make that extra effort that is required to keep Canada alert.We need your financial support, but most ol ull we need you.And remember We Serve, in War, in Peace VACUUM CLEANS AS YOU CUT wir exclusive clog-proof grasscatcher us ; Lamoureux, captain, won the.Chateauguay Machine Parts 42 Gilmour Avenue CHATEAUGUAY HEIGHTS ke were won by Esther Giancy and Fern Daoust; High Triples by Margot Charlebois and Ed Lamoureux and High singles by Jessie Vardon and Ed Bilton.Ironically enough, the \u201cMa: rines\u2019, captained by Ed La- moureux won both the League Championship and the Play- Offs, and according to 84\u2018.of the players (the losers of Seoul Beauharnois The First Beauharnois Troop, Sea Scout and Rover Crew, are shown receiving the trophy for the best Scouting demonstration during the annual\u2019 Scout News i The First Beauharnois Troop! has been invited to Platts- burg, N.Y., June 22-23 and, to Malone, NY, August 3-41 to take part in camporees.) The patrol leaders and see- onders are beginning à course leading to the Golden Arrowi Award.\u2018This is a six-week) course, Jamboree The Flammes of Cornwall, received the $100 prize for) the best orchestra at the Jam-i horce organized by the LOC.which took place on May 22.The Crusaders placed second and were awarded a $50 prize.Bowling The Union Carbide held a bowling tournament at Pat Bowling in Maple Grove.Two well known howlers Guy and Gaby Bolduc assisted.The (trophy was won by the team captained by Jean Corriveau.The Canadian Legion o Beauharnois held their tour snament at the Centre Des Loisirs.The team of Mr.Ed tiophy.The members of his) # Lightweight Magnesium Construction + Quietest Power Mower of all Tel.692-2491 Al EF 8 EN vit this course), team.Above the packed team?L.to R.\u2014 was a packed is a picture of Margret Falardeau, Eileen Langdale, Ed Lamoureux, Jessie Vardon and Albert Des- champs.Bill Malcomber was not present when this picture was taken.Well Ed, thanks for a wonderful season and as the old saying goes, \u201cWait til next year, s Receive Trophy The trophy is being presented by Mr.Wm.Sexton on behalf of the District Committee.Scout Week in February.tem were Mrs, Jessie Vardon, Mrs.Margaret l\u2018ulardeau, Ellen Langdale, Mr.Albert Des- champs and My Malcomber.Centenary Planned This veur Beaubarnois is observing its centennial year There is to he a celebration for the townspeople and visitors.Residents are asked to help by beautifying their homes, landscaping their lawns ele.NITRO NEWS (Mes.E.St, Onge) number of meant to nen Deliver and For quite à vecks [have tion our Gleaner I have to adinit to having a bad memory.| have been Members \u2018Wednesday, June 12th, 1963 y | VETVILLE NEWS Mrs.M.Wuinford ot Ver- ile, Organizer und Press lent of the Province of Que we Non-Pensioned Veterans Widows Association Ine, len ast Munday for Ottawa, ac companied by Mrs.Wheaton: of Verdun, Que., Secretury tu neet with delegates tro.various parts of Canada, (1 Tuesday, Mrs.hopes to meet with sone or he Ministers and variou: of Parlinmeoent wpproach the Government te bring in a new lecisilation during this session, whereby the recipients of the W.V.A have their allowance in creased by $10.00 per month \u201cSince present Government made it clear to the public that there would be an in crease in the old-nee pension to S75.00 per month\u201d, Mrs Wiinford feels that the allow ance should be raised to cover the cost of living tha t, here, so now in case there are other interested people just call Stephen Hay, He has a tew customers but would like u few more So how about civing him a call at 373-2366 Incidently if vou have an news don't forget to give me a call.Last weekend the whole world was saddened by the death of the Pope.Newspa pers were full of articles and pictures of him, especially last Tuesday evening's papers so altho Carol Clendenning knew she had had her pic ture taken at \u201cMAC\u201d by the \u201cSti\u201d photographer she real Iv didn't expeet to see it in print But what a lovely sun prize Was in store for her many friends, She was kept busy answering the phone that evening, - and her moth ver was in Barrie Memorial Hospital waiting for a small operation (he next day so missed the excitement.To the many friends who have been concerned about Nannas® operation on her toe we would like to sav Thank You and to tell you that with the complete removal of a brute of a nail she hardly knows hersell now a- there is only a very slight disecom- ort no more continual pain as she has had Tor years, A couple of weeks aro enjoying the concert given by the French Section of The x ; j \u2018present and previous Govern he Happy to supply uniforms story basis\u201d | like to sce the Federal Gov 1 Foret ; Wumnfore jrhis session that a National plume basis ns Australtie, bre © - 15 a Cub The Gleaner hus been steadily increasing (are also looking for \u201cSince 1943, the Dominion] Mastes Council has requested the! The Group Committee will ments to bring in legislation to ans men taking over If vou fur free hospitahization on n'have un hour à week which ontibutory wd noncont ribu sou vould ad would put to Mrs Waintord] ood use, please call Mr.taited \"that the Government! animes at GY2 8723.s tully aware that these redire.ommendations have been submitted these many years: She also sid that \u201cshe would J Chara SRE \u201cernment hring in an uét ut.sweepstake Le set up on the ind and other countries foi the full benefit of hospitals! tion\u201d and Mrs Wainford feels that this should he controlled by the PFostntuster YOU ARE NEEDED! my AE FINEST QUALITY (By M.McCutcheon) M Harry Grimes ot St Andrews Bos Scout Group p A | N Ï S Committees make an mgent appeal for a Leader and an at Assistant Leader on behalf of the Mohawk Sea Scout Troop Faced with disbanding, the! SIX year-old Troop has heen in the past capably handled, hut I pressure of business saw Ter ry Reiley and Stan Dumbroski, forced to drop out and Des Rutherford, who has heen cin ( / R ( ving on alone, 1s now obliged.PAINTING SUPPLIES to curtail his activities for the REG'D.sie reason Thirty (wo boys who meet each Friday evening 133 Sq.Jean Baptiste at the Julius Richardson ye ; Fel.692-6142 School, ask your consideration Thirty Cubs ol the Cheet oe + Plo me vach week à Open Thurs.and Fri.nights to 9:30 p.m.DISCOUNT PRICES Pack who meet cach week at the Heights Reereatsun Club Deere dore voue came mere 1e ee rom rts mt mr sate.coming up.7 [=athere [Day GET DAD A GIFT HE WILL APPRECIATE.We have a Lovely Selection of Gifts to Suit Any Father.i PRESCRIPTIONS PICKED DELIVERED UP AND Blue Sky Revue at the Pre Liberation Cmnp, Mr.Conrad Laplante, who was one of ms guests that evening along with Mrs.1, made first ar rangements to go back with u ball team from Nitro to This game was Sunday affernoon score 54 in favor of Nitro Our teain was invited again so no doubt there will played on with the asked many times lately how be more games played i folk can get the paper around on.play a team from the Camp, hack; TEL.692-6713 | FREE SPEEDY DELIVERY PROFESSIONAL PHARMACY 156 SC Jean Baptiste Blvd, OX, 2-6713 YOU CAN RELY ON FOURRURES TIGUY.F U RS \u2014= JACQUES CARTIER ST.VALLEYFIELD Where you will find everything in fine men's haberdashery and clothing.Select your gift at Ostiguy's where you will find the large selee- tion of gifts that will be sure to please.Wide Selection of Gifts Including: Sport Shirts Pyjamas Straw Hats * Trousers Ban-Lon Sweaters Bermuda Shorts * Sport Jackets omen Handker- Etc.chiefs tea a en dena 2e tete + rr apm\u2014 - edne ne 12th, 1963 Diane Souclsse 861 .16 The Gleaner ___ ___Weénesday.June 12th, Dennis Smith siPrize Winners Ormstown - er2een arme |and get Well pet, we want to.Grade So of op ; see you at the picnic next Sa-l .Shirley Soucisse 92:3 Ex | tion 1963 0 d A d iturday, Also on the sick list, \\f I f Id Elaine Irwin 92.0 n an FOUND eter MacLean of McLeod alieyrie Ann Schwarezkopf 904 CATTLE RESULTS W.K.McRae & Son, Howick.ve.Peter was rushed Into! GoLr NEWS Janet Gagnon 90.0 HOLSTEIN Heifer Senior Yearling born McLeod Avenue Friday night With à hd sn The Ladies\u2019 Branch of the Sandra Benoit se Bull Calf born on or after Detveen oa Meh 0, ued alley fi ; 'y| Isabel Moore .2, \u2014 - coh Correspondent: appendix.Come on Pete, try.illevield Goll and Country Grade Six July Le 4, Move Son, Buinsville, Unt.; 2, Dou- MRS ing to get out of June Exaras?Nul \u20ac W Ru rst à th Carole Leroux 80.810 5 on, ri e River, Blas Sproule, Ormstown; 3, pas.ROYOUNG Hope you'll be home soon and| Night on Wednesday, June 5 hristi i Be Herold Robertson, River tk.McRae & Son, Howick, hone OX.692-2598 out with your gang again, | At the Club.Nine holes of golf|Christine Mathieu 88.8ifield; 3, Swanston & McHar-! 4 G M.Henderson, Howick: Birthday Greetings ;were played followed by din-|Grade Five dy, Chateaugay, N.Y.; 4, Law.2 Soencer Gavin, Gienelm: 6, Maplewood Presbyterian Belated Happy Birthday to Mer at 8 p.m.Miss Armande|Robert Kelahan 80.1\\rence Carter, Ellenburg, N.Y.; I.oe Holmes, Howick: 7 Church New Lise and Peter Champagne ot Lemieux, Club Captain, intro-|Denise Leblanc 86.815, G.M.Henderson, Howick.Jonn Eu Glomelm: 8 In the absence of Rev.J.F|McLeud Ave.Lise's birthday duced her committee for the arlene B inette Fo Junior Yearling bull born Douglas Sproule, Ormstown.Allan, Mr.R.Gerald McKee was on Thursday, June 6th, Year and reviewed rules and|Michael Freeman -{lbetween Jan.1, 1962 and vu jor Yearli \u2019 ; ; land Peter's wus Friday regulations which must be[Lorraine Baldwin 83.7 June 30, 1962.\u2014 1, G.M.Hen- Heifer, Junior earling, Clerk of Kirk Session, took:an eters wus on Friday, lied with.Guest | \u2018Susan Baldwin 83 ' ick: ; lovd Mc- born between Jan.1 and June over the morning service heldJune 7th.Lise celebrated on complied with.Guests and new Su eter -{|derson, Howic! ; 2, Lloy a 1962.\u2014 1.W.K, McRae at Maple School this past Saturday with a party for her members were introduced and Grade F eiebvre 81.7/Rae & Son, Bainsville, Ont.eS Howick; 9 Lioy d Me.Sunday.Mr.F.Veltenaar read little friends.Forgot to men.| Prizes presented as follows.1st ora e Four Senior Yearling bull born; ea Son Bainsville, Ont.: the Scripture lesson found tion, Lise was § years old and low gross, Mrs.Wm, Fleming; Valerie Gagnon 22/0 between July lst, 1961 ana 3, W.K, McRae & Son, Ho.in 11 Timothy 2: 11-26.Mr,Peter eleven.Hope vou two, 184 low net, Miss Iris Amos.athryn Grace 92.0 Dec.31, 1961.\u2014 1, W.K.Me- biek.' McKee preached the sermonihad very happy birthdays.| Miss Mariette Brossard, Mrs.Gary Sanders 91.9 Rae & Son, Howick; 2, G.M.Wick ; £ born be- \u201cTurn from the wayward im.Patti-Ann and Rickey Long, M- À.Garand, Miss M.Lavigne,| Therese Bielun 89.2 Henderson, Howick.| Heifer, senior calf born : \" i : er! Mrs, J.R.Bell, Mrs.E.Robil-| Gary Mathieu 88.8 \u2019 Itween July 1, 1862 and Dec.pulses of youth\u201d, and an ex.nade their Grandma Keemer Mrs.R.Bell, Mrs.E.Susan Cahill gaol Two year old bull born be- .W.K.McRae cellent sermon it was.There/B Very happy iady last week, lard, Miss Lise Blais, Miss M.|Susan Ca - \u2018a|tween July 1, 1960 and June'3l 1962.\u2014 1, 9 Li ce will be a Board of Managers their grandma lives in Wind.Payette, Mrs.B.Clarke, Mrs.Daniel Charron 8791 0, 1961, \u2014 1 Murray Temple & Son, Howick; 2, Lawrenc meeting at the home of Mr SOT, Ont, so these two A.Woodhead, Mrs.J.Garside Gilles Tardiff 8431, n Riverfied Carter, Ellenburg, N.Y.; 3, Larry Cowper, 425 Cardinalyoungsters called long dis- and Miss M.Godbout, a door Dennis Zeagman 81.3/*on.; Rene Sauve, St.Anicet; 4 St.on Wednesday.Don't for-tance and sang Happy Birtn-/Prize donated by Mrs.E.Roget the Congregational Pic.'day to her, rucest birthday billard was won by Miss M.P.nic next Saturday weather Yet said grandiau.ne , , permitting.The picnic this] Belated birthday greetings The Tombstone Tournament year will be held at Charlet- tenburgh Park.Meet at Vet- ville Hall, 9 AM.So pack ; your lunch and let's all meet'June 10th.Hope you had a|St.Ignatius School and have a real family day|real happy day Susan.| Principal\u2019s Honour Roll among friends.Next Sunday | The following is a list of Ave.Susan her 8th.Winners were Mrs.J.Me- celebrated SOCIAL - at the home of Mr.and Mrs.to Susan Seale of Fairmouni was held on Saturday, June R.D.McEachern.ninth birthday on Monday, Cracken and Miss M.Lavigne.|spent a few days during the | past week a guests of Mrs.J.W.Stewart.The Comiey's of Cardinal; Honour Students attending St./ford Park, spent the week-end - Aged bull born before July: 1, 1960.\u2014 1, W.K.McRac & Son, Howick; 2, Jas.Johnston, Burke, N.Y.; 3, Douglas Sproule, Ormstown.Junior Champion Bull, M.Henderson, Howick; Reserve Junior Champion Bull, W.K.McRae & Son, Howick; ve Campion Be Ro, las Sproule, Ormstown.PERSONAL Miss Jessie McDonald of Montreal spent the week-end John Dwyer, Burke, NY, 5, Lloyd McRae & Son, Bains ville, Ont.; 6, John Dwyer, \u2018Bangor, N.Y.; 7, Frank Zwic- G ker, Malone, N.Y.; 8, Murray \u2018Templeton, Riverfield;, 9, Lloyd McRae & Son, Bains ville, Ont.; 10 Lawrence Carter.Ellenburg, N.Y.; 11, Dou- Mrs.S.Green of Montreal, Mrs.Gordon Taylor of Craw- Visitors morning at the close of the worship service, the Corner stone of the new building will be laid.Guest Preacher at this service will be the Rev.A.Ross MacKay, MA.Th.B., Church Extension Secretary of the Presbytery of Montreal.Come and brins your friends.Sincere sympathy This week deepest sympa thy is extended to Mr.and Mrs.J.Skelly and family of Fairmount Ave., Mrs.Skelly's Dad, Mr.D.N.Yenor, of Montreal passed away suo.denly on June 6th.All of your friends and neighbours sent their deepest regrets.Gel Well Wishes I'm very sorry* to report St, were hosts to 32 Nortn- ignatius School in Valleyfield.jat the home of her mother, ern Electric Telephone Pion.This list is made up of those |Mrs.George Amos.They were eers on Saturday, and with pupils in Grades Four to|also callers at the home of the help of their good neigh-: Fourth High who have maitain-| Mr.William McComb of Mov- bours had a most successful ed an average of 80 percent|er's, NY.day.or better during the school| Miss Ivy Amos of England, Visiting the Robinsons of year.has been visiting at the home McLeod Ave, on Saturday|Fourth Year High of her sisten-in-law Mrs.Geor- were Mr.and Mrs.J.Shearer.Marie Claire Provost 865/ge Amos.À family re-union and daughter Betty of Ver-|Third Year High was held on June 2nd, at the dun, Mr.and Mrs.D.Shearer Patricia Charron 87.4|Canadian Legion Hall, when and son Derek of Verdun, Second Year High 60 relatives were present to Mrs.A.Hughes and Mrs.A.Rynda Gendreau 81.8| honour her visit.She is now Thompson of Paisley, Scot.First Year High cn route to Manitoba.land.These two ladies from Carolyn Schwarczkopl 95.01 Mrs.Wm.Mainguy and chil- Scotland are Mrs.Robinson's\u2019 Barbara Cieszewski 92.8|dren of Beaurepaire are visit- aunts, who are visiting with Margaret Scherf 88.9|ing at the home of her pa- Mr.and Mrs.J.Shearer of for a wedding and the Neais| rents, Mr.and Mrs.C.T.John.Verdun.had a wonderful time.son.Wedding D.V.BS.Mr.and Mrs.W.À.Murray, Mr.and Mrs.Ed.Neal of There will be a Daily Vacu-|Mrs.T.Murdock of Kensing- McLeod Ave, attended the tion Bible School Training|ton, Que.and Mr.and Mrs.that my fagdurite little sweetheart, Grant Robinsonginson ta Mr.Gordon Craig, 17th, of McLeod Ave.has been alast Saturday, in Rosemount, very sick little fellow.Hurry wedding of Miss Patricia Hig: Meeting on Monday, June|E.Armstrong and Murray of at 8:00 P.M.at St, Massena, N.Y., were Tuesday George\u2019s Church, St.Francis|guests of Mrs.W.A.White.Que.It was a beautiful day Blvd, for all D.V.BS.lead ç \u201cTher's no need to put up with that nasty old water.To enjoy an unlimited supply of pure, filtered soft water, those three little words: 2 D Waterloo ?ers and anyone interested in leadership of children.\u201d Mr.C.Cowell will be the Speaker and the subject will be \u201cFacing the Facts\u2019.HS.& PH.' On Wednesday, June 19th, there, will be a RSS it's promise \u201cto be back soon\u201d and Prayer Hour held at the, .en home of Mrs.Betty Blenk.!® The Pre-Liberation Camp thorn of Rang Ave., time fo» ät ValleyLield.|this Fellowship Hour will be} The artists were gathering 19:45 AM.soon after 7 o'clock and as Outings soon as Mrs.Wm.Shannon : \u2018The Grade 6 students Ofiwho is the organizer of this Maple School went on a triplgroup arrived, we all wended Hard water your Last Wednesday found the French Section of the Blue Sky Revue keeping PRE-LIBERATION CAMP MEMBERS ENTERTAINED BY CONCERT GROUP evening ters are always appreciated; serve Senior Champion Bull] Junior Heifer Calf, born James Johnston, Burke; after Jan.1, 1963.\u2014 1, W.K.Grand Champion Bull, W.B {McRae & Son, Howick; 2, McRae & Son, Howick; Re-'Lawrence Carter, Ellenburg, serve Grand Champion Bull, N.Y.; 3, Lyle Cook, Chateau.James Johnston, Burke.igay, N.Y.; 4, Murray Tempie- Dry Cow born before July;ton, Riverfield; 5, John G.1, 1958.\u2014 1 and 2, Swanston-Bustard Sons, Riverfield.& McHardy, Chateaugay, N.Heifer, 2 yrs.old in milk, Y.; 3, Lloyd McRae & Son, horn between July 1, 1960 and Bainsville, Ont.; 4, Jas.Egan, June 30, 1961.\u2014 1, W.K.Mc North Bangor, N.Y.; 5 and 6, Rae & Son Howick; 2, Law: Mr.and Mrs.A.Fromhold rence Carter, Ellenburg, N.Y.of Holyoke, Mass, were re Heifer 3 and 4 yrs old in cent guests of Mrs.W.A- milk, born between July 1, White.1958 and June 30 1960 \u2014 1, Mrs.F.R.Smith of Regina,jg and 3, Lioyd MckRac & Son, Sask, has been visiting re- Bainsville, Ont.; 4, G.M.Hen- cently with her sister-in-law, derson, Howick; 5, Lawrence Mrs.W.G, Griffin, and Mr.jCarter, Ellenburg, N.Y.; 6, 7 Griffin.land 8, G.M.Henderson, Hio- Mrs.W.A.White spent the wick.past week-end at the home of Cow 5 years old and over, Mr.and Mrs.David White of'born before July 1, 1958.\u2014 ; Chateauguay.11 and 2, Swanston & McHar- dy, Chateaugay, N.Y.; 3 and «, Lloyd McRae & Son, Bains ville, Ont.; 5, 6 and 7, G.M.Henderson, Howick; 8, W.K.McRae & Son, Howick.Junior Champion Females, & Son, Bains tro; Claude Cadicux and last Lloyd De sora Junidr but not least by any means, Champion Female, Douglas | Mrs.Shannon, Mr.Conrad La- Sproule, Ormstown; Senior Plante and his wife were my Champion Female, Swanston guests and I had let the cat) McHardy, Chateaugay, N.Miss Ginette Bergeron of Ni- out of the bag that this was to Upper Canada Village last Thursday, and from all reports had a wonderful time seeing the sights.The Youngs of McLeod Ave.travelled up to Val David on Saturday, to |spend the day with Mr.and Mrs.A.Young, Lynda had a just remember .Pick up your phone and say .'great lime with her grand.\u2018parents and hated to come home, but oh those black flies, {Household Hints First Aid for Scorches: It an article is scorched during ironing, dampen a clean cloth with three percent hydrogen {peroxide about the size of the area of the stain.Place this cloth over the stain, iron over it and the stain will be gone.If the zipper on a garment know some of us very well, our way to the building where Guards who ane getting to and of course a number of the men who look forward to the show.By now everybody knows everybody and even new artists and new visitors are soon talking like old friends so it doesn't take very long to get everything set and! the show begun.Mr.Claude Cadieux was M.C.and as in the past is right at home being just that! But somewhere before the evening is over Claude becomes one of the artists and sings.Mrs.Shannon opened the programme 91\" CULLIGAN SOFT WATER SERVICE 15 Mount Vernon Ave.Ville St.Pierre Call Collect HU.1-4328 Mr.J.A.Grant has become balky, lubricate the metal teeth (but avoid smearing the fabric) by rubbing them lightly with bees \u2018wax.saying how pleased we were to be back again.Some of us have been called over the coals for our efforts, by folk who simply can't understand why GIVE DAD A FINE WATCH We have a large choice: © Omega ® Gladstone Large selection of other Father's Day, ® Bulova Gifts: ® CUFF LINKS ® LIGHTERS ® ELECTRIC RAZORS ETC.SA BIJOUTIER.13 JACQUES CA ° JEW we should want to go to this Camp but they little know how much enjoyment WE get !! Last month one lady misplaced her little vial of perfume and it was only after a day or two had passed that Mrs.Shannon phoned and asked if by chance it had heen found.It had been in Mr.Lalonde's office since the morning after the Show! Readers who really know the writer don't need to be told what 1 would dearly love to add here! Mr.Robert Guérin had come with his drums but had injured his hand so another drummer had to be found.This was easy to do \u2014 Marcel, who is a newcomer to the |Camp and a stranger to us was soon persuaded to take over the drums.Later in the cvening Robert gave him a chance to enjoy part of the programme with the rest of us.\u201cSTEP\u201d had his guitar all ready and Vance, another stranger to us, was our gui tarist.Mr.Donat Henley was the pianist with Mr.Eddie Le- clair taking over to give him a rest, Eddie was also playing guitar.Among those who are well known now at the Camp taking part were \u2014 of course \u2014Miss Lucie Bougie.Lucie is everyone\u2019s \u2018favourite and really is a pet! She sang with Miss Marjolaine Laberge and was coaxed to sing by herself.other soloists were: Miss L.Bou.drai, Messrs Yves and Mau.ELLER 373-5440 also Conrad's birhday, so Mrs.Shannon this time instead of asking for \u201ca man\u201d as she usually does called for Conrad and when he got on the stage she sang \u201cO Conrad, O Con- .these shows are held.Mr.La- vad ied You Can Love!\u201d fol.male, Lloyd McRae & Son londe, Camp Supt.was on lowed by everyone singing| Dansville dl.Lloyd Me: hand to welcome us, plus | Graded Herd.\u20141, Lloy \u201cHappy Birthday To Conrad.A short time later, onc of the men was also wished a Happy Birthday.We had two new artists this time, Mrs.Parce a tap dancer and the \u201cyoungest\u201d of all the artists, Mr.Theodore Labelle who is seventy years old! ~ Mr.Labelle is a master of his mouth organ and we all just about brought plause! Another little artist was Master Bernard Boudrai, who although not very old, has already got quite a way along the road to being a very very good tap dancer.Among the new men at the Camp we \u2018found.Robert, who also sang 1 have left \u201cStep\u201d until the last.After one of our last Shows he was fooling and doing a part of his old routine for me and Mrs.Shannon also saw a part of it, so taps were put on a pair of shoes and kinda against, his will he gave us a glimpse of his show-days of a few years ago.Not only dancing but taking his old faithful guitar and then singing.I was wishing this was one of those shows where the M.C.held his hand over the heads of the contestants and the winner was chosen by the applause.I'm sure therc would have had to have heen two prizes given, One to Mr.i.abel- le and the other to \u201cStep\u201d! I don't like writing too much personal news hut I must add how delighted I was to be interrupted in .conversation | was having with one of the boys as to what color material I was going to bring and ask to have a dog made for me, by Claude calling for me from the stage and \u2018then asking Mrs.Shannon - to make the presentation in English of just such a dog thal was onc the boys had made and wanted me to have.By strange coincidence \u2014 I think! \u2014 it was made in green material al most the same shade as the dress 1 was wearing.\u201cLittle Dog\u201d hast mdde \"quite a few visits with me to be shown off.One was to the Valleyfield hospital to*be «shown to Nan- ha (Mrs.Stevenson) but he brightened thé day for 3 number of patients and nur ses and even one of the sisters VALLEYFIELD § rice Laguintere, these youngs: down the roof with our aP-| wick; 4, W.K.McRae & Son, \u2018parents make their day hap- Y.; Reserve Senior Champion Female, Lloyd McRae & Son, |Bainsville, N.Y.; Grand Cham \u2018pion Female, Swanston & Mc: |Hardy.Chateaugay, N.Y.Re serve Grand Champion Te Rea & Son, Bainsville, Ont.; 2, G.M.Henderson, Howick; |3,W.K.McRae & Son, Ho- Dairy Herd consisting of 4 females 2 yrs old or over [that have produced a normal icalf.\u20141, Lloyd McRae & Son, \u2018Bainsville, Ont.; 2, Swanston \u2018& McHardy, Chateaugay, I.lg 3, G.M.Henderson, Ho- Howick.Scnior Get of Sire.\u2014 1 and 2, Lloyd McRae & Son, Bains ville, Ont.; 3, G.M.Henderson, Howick.Junior Herd, one bull under 2 yrs.old owned by Exhibitor and 4 females under two yrs.old and owned by Exhibitor.\u2014 1, Lloyd McRae & Son, Bainsville, Ont.; 2, W.K.McRae & Son, Howick.Holstein \u2014 Junior Get of Sire.\u2014 1, W.K.McRae & Son, Howick; 2, Lloyd McRae & Son, Bainsville, Ont.; 3, W.K.McRae & Son, Howick.Progeny of Dam.\u2014 1, Swanston & McHardy, Cha- teaugay, N.Y.; 2, Lloyd Me- Rae & Son, Bainsville, Ont; 3, W.K.McRac & Son, Ho- wick: 4, G.M.Henderson, Howick: 5, W.K.McRal and Son, Howick, Que.Premicr Breeder.Tloyd McRac & Son, Bainsville, Ont.FATHER'S DAY .(Continued from Page 1) Blessed are they who stopped to chat with a checry smile for a little while.Blessed are they who never say: \u2018You've told that story.twice today.\u2019 3lessed are they who make it known that I'm loved, respected, ahd not alone.Blessed are they who know the way to bring back me- .mories of yesterday.Blessed are they who know I'm at a loss to find enough strength to carry my cross.Blessed are they who ease the days on my journey home in loving ways.So to our young Moms and Dads remember your parents on June 16th and if you are lucky enough to have grana.py too! They only pass this Howick HOWICK \u2014 Mr.Wilbord Varin Jr.(Sonny) suffered a bad bruise at the base of the spine while swimming.At present he is receiving treatment at the Ormstown Medical Cen: tre.His friend Miss Eileen Fortier.Lachine, spent the week-end at the Varin home.Mr.and Mrs.Geo.Lavery, David and Brian, at the United Church Manse were happy to have Mrs.Lavery\u2019s parents, Mr.and Mrs.P.Hill, Toronto, foi a short visit.Mr.and Mrs.Hill had enjoyed a trip through England and Scotland, and for the first time since coming to Canada, Mr.Hill visited his old home at Bowness, Scotland.Mrs.Donald Ness and the Misses Barbara and Nancy Ness, attended the wedding of Officer Cadet Donald Ness, to Miss Lynn Shaw at St.Mark\u2019s Anglican Church, St.Laurent on Saturday, June 8, at 4 p.m.Other guests from Howick were: Rev.Wm.Brown and Mrs.Brown, Mr.and Mrs.Rollie Ness, Mr.and Mrs.J.Logan, Mr.and Mrs.Ross Elliott and Mr.Ross Peddie.Guests at the home of Mrs.Donald Ness on the week-end were Mr.and Mrs.Fred Batti- son and Judy and Miss Elspeth Gruer of Montreal, also Officer Cadet Tony Davis, Winches: ter, Ont., who was best man at the Ness-Shaw wedding.Mrs.Earl Ness spent part of last week visiting Mr.and Mrs.Leonard Armstrong and boys at Lachute.Mr.Owen Ness, Arvida spent one day at Ormstown Exhibition and visited with Mr, Eart Ness.Mr.and Mrs.Brian Sawyer and Lynn, Montreal spent the WELL - KNOWN CAUGHNAW AG A RESIDENT DIES Mrs.Annie Deere, long-time resident of Caughnawaga, died yesterday after a lengthy illness, She was 77.Mrs.Deere was born and waga, where she owned a souvenir shop for a number of years.Survivors are her husband, Frank, whom she married 61 years ago, and 10 children : Theresa (Mrs.Joseph Leclai- re) of Caughnawaga; Louise (Mrs.M.Diabo) of Caughna- Waga); Susan (Mrs, Sam Far- low) of Brooklyn, N.Y.: Nancy (Mrs.M.Montour) of Brooklyn, Ny; Margaret (Mrs.M.Tarbell) of Brooklyn, NY.; Mary, (Mrs.R.Jacobs) of Caughnawaga; Andrew, Raymond and Angus of Caughnawaga, and Gordon of Brooklyn, N.Y.Funeral services will be held on Thursday morning in St.Francois Xavier Church, Caughnawaga, and hurial wil] be at Caughnawaga.COLF TOURNAMENT -.(Continued from Page 1) hy your correspondent, Bob Lilley.Reg Annesley and George Young were in a class hy themselves with Bob com- Ing up with a big win receiv- Ing a trophy donated hy Joe Watt.Bob \u2018toured the course in 87.Reg 91 and George 95.Great show fellows.Rita Palmer was top woman golfer with the other five ladies battling it oul for last place and I do mean last.Lil Osborne and Vi Barciay 191, Hazel Young 193, Babs Watt 206, Lil Doorley 240.Tournament officials had a hig name professional signed up to make an appearance hut he had to pass it up this year due to other commmitments, Better luck next year \u201cTiger\u201d, All in all it was a wonderful day and everyone had a great lime.Everyone took home at least one prize and a beautiful, sun tan.Many thanks to the merchants and gas stations in the vicinity lor their kind donations.Hope to see you all at! the Beau Chateau next year, | lived all her life in Caughna-; week-end with Mr.Earl Ness and took in the Ormstown Exhibition, Mr.Wallace Elliott as a commissioner to the General Assembly, is attending the meetings, held at Knox Presbyterian Church, Toronto.Province of Quebec, District of Beauharnois Superior Court, No.7312\u2014J.O.CLERMONT LTEE, body politic and incorporated, having its principal place of business in the City of Salaberry-ga- Valleyfield, District of Beau- harnois, Plaintiff, vs.SI MEON COSSETTE, formerly of the City of Salaberry-de- Valleyfield, District of Beau- harnois, and now of the Town of Malone, in New York State, one of United States of America, Defendant.The Defendant SIMEON COS- SETTE is ordered to appear within one month.Salaberry- de-Valleyfield, May 13th, 1963.ROYAL BOYER, DEP.PS.C.For Sale dition) Tel: 692.4949.1 LLOYD baby carriage, 1 baby tenda and 1 infant feeder seat.All in good condition $33.00 for all or sold separately call 692-2328.REGISTERED male Boxer, 3! years, reasonable price to good home.Tel.692-6163, or write Gleaner Box 6758, Huntingdon.4 To Rent 4 ROOM furnished summer cottage, stove and frigidaire hot and cold running water.Chateauguay Station.Call Wel.2-2469, Butler & Paule Realties Ltd.Licensed Broker | No.3 HIGHWAY WOODLANDS SALES RENTALS APPRAISALS 602-6731 Woodlands Ideal for retiring couple.\u20184!: room bungalow, sun deck, oil system, full basement, garage.Lot 22500 sq.ft.S11,000.Eves.692-4691.Woodlands Waterfront property with 7 room family home, stone fireplace, 1' : bathrooms, sun room, full basement, attached 2-car garage.Asking $20,000.Eves.692-8861.MONEY AVAILABLE Consolidate debts and reduce monthly payments Amt Payments Mos.506.94 22.00 30 1,000.00 41.45 30 1,503.83 57.00 36 Loans of $1,500.and up fully insured against sickness, acci- ident, death.: Crescent Finance Chateauguay Shopping Centre G.M.SNOW GENERAL CONTRACTOR Home Improvements.Renovations, New Construc tion, Garages, Car Ports, Basement Playrooms, New Furniture and Repaivs.WORK GUARANTEED OX.2-8352 \u2014\u2014\u2014 Ce mme \u2014\u2014\u2014 HOLSTERY Master upholstering by experts.Custom furniture made to order.Custom re-uphol- stering and slip covers.Kitchen chairs our specialty.CALL 692-8355 BROWN \u2014 Accidentally Calvary Baptist Church Corner of St.Joseph Blvd.end Dubois (Behind Shopping Centre) SUNDAY SERVICES: Combined Family Bible Hour and Worship Service 11:00 a.m.Evening Worship Service WEEKDAY SERVICES: Prayer Meeting, Wed., 8:00 p.m.Young Peoples, Fri., 7:00 p.m, Make This Your Church Home From the First Service, For information: UNITED CHURCH OF CANADA 161 Parkview Blvd.Chateauguay Centre __|Sunday Worship\u20149:30 aan.Sunday School\u201411:00 am.Minister-\u2014Rev.K.Purdon UPRIGHT PIANO (good con-Phone 637-6621 Maplewood Presbyterian Church Chateauguay Minicter: Rev.John F.Allan 11:00 A.M.WORSHIP SERVICE HELD IN MAPLE SCHOOL CHURCH SCHOOL: Seniors: 8 yrs.and over, 9:45 a.m.Juniors, 3-8 yrs.at 11:00 a.m \u201cAnglican Church of Canada St.George's - Chateauguay 162 St.Francis Blvd.The Rev.John M.Buck, Rector SUNDAY SERVICES 8:00 a.m.\u2014 Holy Communion 9:30 a.m.\u2014* Morning Prayer and Sunday School 11:15 a.m.* Holy Communion and Sunday School 7:30 p.m.\u2014 Evening Prayer \u201cEach of thesc Services are alternavely M.Prayer, H.Communion beginning with the 1st.Sun.in the month.There is also Sunday School in the Mary Gardner School at 11:15 A.M.In the Church there are two complete Sunday Schools onc at 9:30 and one at 11:18 so that the whole family may come to church together.rte eet Born SLOAN \u2014 At the Barric Memorial llospital, Orimnstown, on June 9, 1963, to Mr.and \u2018Mrs.John Sloan, Beauhar- nois, Que., a son.Died at Chateauguay, on June.5th, 1063, aged 14 years, Christo pher C.Brown, son of the late Gordon Brown and Sophie Stanley, residing at 109 Manor Drive.Interment Chateauguay Centre Ceme ery.PAINT] NG and SMALL REPAIRS Chateauguay Vicinity Tel.692-0053 there are many consi Lad a big smile for me.way once, just as you grd 1.Town of Chateauguay Centre PUBLIC \u2018NOTICE The Town of Chateauguay Centre's authorities request all citizens co-operation in their use of the water, principally as (ar as watering is concerned, in order that certain parts of the Town are not deprived of water at certain hours, specially when stant days of dryness.The authorities hope that everyone will show proof ol civicism and will take this request \u2018into consideration.CLAUDE HURTUBISE, CA.Secretary-Treasurer rvice, Ire LI, mon 1th inday rdner : are hools 11:14 may Mem.town, .and uhar- risto- { the d Sot 100 ment \u2019eme 15 y 1C 11 of I Franklin Centre - The annual meeting of the Dunn Cemetery was held on Tues day evening, in the United Church Hall.The financial read by the Secretary, Mrs ormar Harvey.The trustees were re-elected for the com ing year with the exception of Mrs.Eddie Elliott, whose nar Harvey.Mr.Melvin Car son was also appointed to the board of trustees.A poration\u201d was held and all agreed in favor of it.Mr.Jerry Dunn was appointed to take the necessary legal steps in this malter.A committee, of Messrs, Jerry Dunn, Omar Harvey, Bennie Pennington and Mrs.Stewart Moneypenny, was appointed to draw up a map of the Ceme tery.Several lots were sold at this meeting and the eccipt of two donations wards the up-keep of the cemetery, from persons whose clatives are buried there was reported.Several other matters were discussed but not settled.The chairman Mr.Clarence Dunn then adjourn- cd the meeting till next June.-0- The Canvassers, as well as the associate members, of the Barrie Memorial Hospital Auxiliary will be interested to know that our Franklin Membership this year was 78, an increase of four over last vear.$78 has been turned in to Mrs.l\u2019rank Anderson of: Ormstown, Trcasurer of the, Auxiliary.-()- end Franklin Centre Bryce Bruce.Mrs.George Hope spent the veek end at the home of Mr.ind Mrs, Wm.Hope.Saturday callers at the same home report for the past year was Kasik trom Hamilton ind Mrs.Robert Farquhar of Jace was filled by Mr.O.ast ple of days in Montreal Robert Clea- ! So .| \u201cer and two sons of Montreal lengthy discussion of \u201cInco ind Mr.and Mrs.Win, Crou cher and 3 sons of St.Lambert were weekend guests oi Mr, and Mrs, F, G.Shorring- ton, Mr.and Mrs.Mr.and M ville children of Fort Covington Centre, N.Y.and Lamb and sons, Stanley, Stephen, and Barrie of Lacolle, were Sunday guests of Mr.and Mrs.Archie Lamb.and daughter Dorothy of Montreal spent the weck end with Mr.and Mrs.Gordon Brooks and family.Sunday afternoon and evening guests were Mr and Mrs.Merle Lindsay and Beverly of Ormstown.-0- Correction In last week's Gleaner an error was made in printing the item referring to farmers being busy Seeding and Spraying not praying.-0.- Powerscourt POWERSCOURT \u2014 Thurs- My.and Mrs, Ceicero Den-:day guest of Mr.and Mrs.tam and daughter Miss Ruth: Henry Wallace were Mr.and ol Springfield, were visiting\u2019 Mrs.Bidner, Renate and Dietre relatives and friends in this of Ste.Anne de Bellevue.Con community last week.Miss Ruth Denham spent the week cessfully passing her four-year with her aunt, Miss Roxie Den-, ham.-0- Rratulations to Renate on suce- course at Macdonald College.Mr.Arthur has returned home after spending a week Miss Hazel Bruce and Mr.with Mrs.Jessie Watchorn and Huntley Bruce spent the week family at Ajax, Ont.SPECIAL FOR JUNE al the Fowenier Lumber & Construction nc.Lake St., Huntingdon.Phone 264-5151 SPRUCE Per thousand! [cet Ix5 Tongue and Groove YA) Ix6 and 7 Tongue and Groove .78 2X6 rar ra one ne 94 KB Luis eee essences casarsce re rase ce sec 95 2X10 100 LUMBER Thursday callers at the two Ross homes were Mr.Freu Æoa'8 cousins Mr.and Mrs.\u201cis.rromhold of Holyoke, they were here and they founu and surrounaing country.exercises in Convocation Hall, University of Toronto, whe the degree of Bachelor o1 Physics and Chemistry and sity in September to do postgraduate work.Congratulations to Garnet who continues to be an outstanding student.The song service in Powers brought oul a good number ot folk from the neighbouring congregations.Rev.Rutledge, who was ordained last week, opened the service.On platform with him were Mr.Martin, our new student minister, Rev.Wm.Black and Mr.Cunningham.The Junior choir of Dundce church was in attendance and sang a number as did Mr.Chas Reid of Hun- tingdon.Many of the old favorite hymns were sung and an address was given by Mr.Cunningham.Mrs.E.M.Wood was organist.The singing of the old favorites is much en.Joyed by many folk and there ought to be more of such services in the various churches, _\u2014 Gore OBITUARY The late Matt Gilligan The community was shocked and saddencd on Monday, May 20th to hear that Matt Gilligan had passed away suddenly in the Barric Memorial Hospital.Although he had been in hospital for five weeks with a fool infection, he had been resting fairly comfortably when he slipped avay quickly and quietly at 2.30 a.m.Born October 25, 1879, the only son of the late John Gilligan and Mary Lamb his two sisters predeceased him \u2014 Susanna, Mrs.Everett Hobbs in 1925, Emma in 1962.A lifelong resident of the Gore, he was a quiet though fun-loving man, honored and respected by all.On June 11, 1903, he was united in marriage to Saloma Boyd.He is survived by his wife, his only, daughter Viola, son-in-law Jas.McCaig and one granddaughter Debbie.Funeral services were held, Wednesday afternoon at 2.30 in the Chapel of the Kelly Funeral Home and was largely attended by relatives, neigh bours and friends.Mourners \u2018from a distance were from Montreal, Malone, N.Y., Brains- ardsville, N.Y.Jericho, Vt.The many floral tributes attested to the high esteem in which he was held.Pallbearers were George Leggatt, Edward Dineen, Cyril Foster, Stanley Whaley, Arthur Herdman and Hector Miner.RCMP MUSICAL RIDE AT LACHUTE FAIR JUNE 14 and 15 Ter TRAFFIC ON ROUTE \u201cass.1b 15 several years since |S Many changes in Huntingdo.: Un Lnursday, May 3uth, Mrs.¥ Watchorn and Mr.Artnur \u2018tay ¥ lor attended the graduation § science was conferred on Gar |B net Watchorn.Garnet gradua |g ted with first class honors jn kK plans to return to the Univer-: court on Sunday evening | crossing highway 4 just eastly three his eleventh Cushion Insoles $5.95 \u2014 $4.49 ©\u201d SCAMPERS Wednesday, June 12th, 1963 The Gleaner - 17 1 find it very strange, for my part, to have to go down It would scem that.after|face of every man worthy ofjin a basement where a chill thousands of years, mankind{that name.The first trips to{will inevitably hit you between has come right back where[the lumber store will open|the shoulder blades, no matter it started from to the cave{up a whole new world to the[how efficient the heating or or, if vou prefer, the basement{man who has never done any [ventilating system might be; the wood-paneled, acoustie-[thing more strenuous with his| where the furniture will be ally-ceilinged, bar equipped {hands than roll his thumbs,[uncomfortable, more than like- rec room - glorified cave of thelin moments of finite bove-fly discards from the living- mid-twentieth Century.dom; he'll soon discover that{room or else that functional, I used to be that what a thumbs have other important] viviseetional furniture mod- man amed for an life was to functions, such as hammer ern man has inflicted him.stoppers Many a would-be car {self upon: where otherwise penter has been snapped inf quiet, civilized men suddenly the bud by the experience off revert to being cavemen, as fishing a ree room Manyithe setting befits, twisting ® could step, of a gala evening, |¥ woud be bartender too al madly to music Alrican tribes to romance a sweet [rend |lPéädy visuatizing himself ex (ten would look upon as out- Music would float out into the pertiv shaking up frothy con [dated The walls hath no cars ; coctions, has called off thelany more.All this while, whole 1dea of à bar, an view offopstaurs, remains empty à per- the work and cost involved feells good living-room, with those stools are nol Kivenja soft vus, reasonable temp- away.cevature, plush furniture into Nevertheless, countless stur which one could sink and set- Cave Dwellers \u2014 20th Century Style he the proud owner of a house with bright, spacious rooms with huge windows overlook mg a terrace onto which vou ia fresh night air and neighbours and by-passers would smile at the light and the paiety, But now, what a man must! seek above all else is a housei with a \u2018ree room\u2019: no matter 2 ; ; ; ; x ; + manate or tle * world's problems in ¢ This huge turtle was spottedof Dewitteville.approximate- weight can only be guessed at, how cramped the bedrooms, 43 souls have managed to over:le the world's problems 1 it is estimated that he might the kitchen might be, the rpory! COM all those obstacles andjthoroughly enjoyable manner.Games and a delicious supper tended the Fair Walter Were enjoyed by all those pre Sutherland entertained a few|SeNt.of her son Stewart's friends on Saturday afternoon, June 8th|the past week in birthday \u2018with Mrs.Some : Style The best and Only Scampers and family, E.Marshall and at-|afternoon.What a Relax! Apache feet long, and thebe almost a hundred years old.to hoast of is the all.essential; Parties have receded to the] Could it be that Fate, in het ; ines four ceme valls, inscrutable ways, is thus train fished basement.confines of four cement walls, i as CE PS BE EIN PA NING BPI INP APAININI III APT Sg SIN SP Cushion Insoles so light A A AS LIAN PPPS, FOR the ONE and ONLY SUNDAY, JUNE 16th GIVI, ® Sisman\u2019s SCAMPERS ® Sisman\u2019's SQUIRES © Sisman's THOROBILTS Tell him with SISMAN'S It is a sure bet.pin the bowels of the carthoung us for the day when we peering might all have to go under: oul at driveways or the under ground and be full time cave.side of a back porch Sometimes, that word finish with tiny windows Mr.and Mrs.Kenneth Stark od\u201d will be narrowed down to N.Y, a hole in the ground and a few Maitland Platt spent; were guests of Mr and Ales 208s, here and there, The rest difficult to Ormstown Franklin Cameron on Sunday will he up to the doatyoueself about the moon, urge, lurk beneath the sur-vantage point From 13th to 22nd of June Some Real Week Le Madrid 9 sa AAA AA A Se Ne NS from The quite dwollers again of cestatie they'll he called fall-out shel: that ters then Another age, another uame Comfort THOROBILTS The Kid's Joy 8/2 to 3 The latest \u2014 3 to 7 See your Favorite Merchant P, CHATEL LTEF 103 Alexandre .Valleytield RAY JOISELLE 36 Ste.Cecile Valleyficld LA MAISON BLAIS St.Chrysostome LEMIEUX FRERE St.Urbain GABRIEL.J1 du Marché Lacolle HUNTINGDON SHOL STORY.Huntingdon BERNARD INC.J.0.LACASSE FILS Hemmingtord LLEFRANCOIS Vallevlicld ALCIDE MARTIN St.Remi H.ROY FILS Beaubarnoi, PAUL CHATEL Beauharnois PAUL CHATEL 199 Victoria Valleyfield HONORE MONTCALM Ormstown I.H.GIROUARD Ste.Barbe! V.LL.LEMIEUX St.Antoine Abbe DUPUIS SHOE STORE Candiac 18 The GI Wednesday, June 12th, 1963 N DAME teurs, jeunes et vieux Prat 6 pleurs pécheurs garder - ednesday, June I ii i uent cé sport avec une pa-jPlusieurs pe ardent e G eaner \u2014| GRADUATION A LECOLE NOTRE A Hence d'anges et peu de ri-[quand même le moulinet Le Mères, ruisseaux ou \u201ctrous\u2019\u201d|pour la péche da June car Te ! * iniraculeux leur ont échappé |c'est plus commode.Voici une \u2018 In Memoriam le ne sais pas pourquoi on|iiste de différents termes dont O R D O | semble accorder aux poissons se sert trop souvent, avec québecois des préférenc®|leurs équivalents francais: P | | sour la langue anglaise; leur'rod \u2014 came à péche (et non | - : wéteruit-on les sentiments: ligne\u201d : la ligne, c\u2019est le ti i * E 5 L 5 E 5 T J O 5 : tes \u2018humains québécois?Tou-; tu'on attache à la canne) i Î H U N T | N G D O N ours est-il qu\u2019on va à la pê-|rzel \u2014 moulinet i \u2018 \u2018he avze une \u201crod\u201d muniëln:t \u2014- épuisette I 13 JUIN \u2014 1963 \u2014 JUNE 19 l'un \u201creel\u201d, qu'on se sert delplug \u2014 leurre i \u2019 \u2018minnows\u201d pour attirer le! minnow \u2014 vif A : Jeudi, Thursday 13 \u2014 Blanc - White Fete Dien \u2014 Corpus soissun dans un traquenard, float -\u2014 flotteur, bouchon, plu(# vd Christi (Cibavit) ju'on le capture définitives! me AR 8 Jeudi, Thursday 13 \u2014 Blanc \u2014 White Féte-Dieu \u2014 Corpus |; pent uns un net\u2019, «©! ainsi.juker _ plomb 1 7h.Feu Albert Lachatubre: M.et Mine Afbini St Jean \u20ac suite.|wivel \u2014 évnérillon f 10h.Visite: rue York sud \u2014 Dalhousie & Luc J'assure les pécheurs qu ils Hook - humecon et ferme Retraite d'un jour pour Dames à Vallesfield wuraient autant de succès en leader \u2014- uvancon ermy : 4 sh.Feu Mme Xavier Gauthier: son époux behant avec une canne à pê- Iseale \u2014 balance T;h.Confessions: 8h, Pruocession du TS.Sucrement \u2018he, sans moulinet pour la H .York, Cimetiére, Chalmers.Dalhousie et York: Messe séche à la ligne ( still fi fishing) gONNE PECHE! | Ordre C'adets, clairons \u2014 Bugles, Ecole Saint-Joseph :t avec moulinet ( reel\u201d ) pour _ CE H Croisés, 1ère communion, Guides, Ecole Notre-Dame _ Dames, demoiselles, Chorale, hommes; TS, Sucrement Tout comme si vous aviez une garde-robe Bannière, Flags, prècède chaque groupe: fleurs, lumières de plus Messe Fete-Dieu \u2014 Chant hommes; Honneur S l\u2019'oeur:}, nr | Ligue.PIERRETTE CRETE | : En 4 \u2014 Blanc S.Basile le grand (In medio) ; ; a.Ven Late M a Wattie: Mrs.Grace Prevost & family] \"Elle n'a rien fuit d'extræ| Samedi, le 8 juin 1863, les compagnes, car des élèves; 14e Stella Dumas 76.4 7 : 15e pour remercier sincèrement À | 10h.Visite: rue Ouest, Saumier, Girard brdinaire, mais elle a fait a finissantes de Ile année du|graduées viennent de leur é-/ Monique Usereau 75.9\".16¢ tous ceux qui i e pres ou de 1 Oh.oir) Feu Pierrette Crête: (Te jo Elèves Pupils traordinuirement toutes cHV-lcours francais recevaient les|cole.Paulette De Repentigny 75.6 he loin ont contribué au succè: 4 \u2018 4 +h.(Noir) Feu terretic .sain |PES- honneurs de la graduation.| L'émotion gagnait les coeurs:17e Rachel Usereau 754% ;|de cette fête, 3 Samedi, Saturday 15 \u2014 White T.$.Vierge \u2014 Blessed Virgin Pierrette Crête, 17 ans, née|Les élues du jour consa-|d la pensée que le matin, 18e Ghislaine Tremblay 74.4% Mlle Carole Leblanc soubhai | (Salve V) lo 8 aot 1945, inserite en|craient d'abord leur vie a lajméme, nous avions reconduit|19e, Carole Leblanc 74.2 ;{ta la bienvenue à toute l\u2019as- : 7h.Feu Mme Alphonse Bergeron: Romain Ménard M ue année à l'école Notre |Sainte Vierge pendant la bé-là sa dernière demeure celle!20e, Pauline Beauchamp 73.97 |semblée.Les chants et le mor- | 3' 4h.Heure sainte du Rosaire perpétuel ( Dame vient de nous quitter |nédietion du St-Sacrement àjqui durant l'année, s'était; lle, Luce Reid 73.5% ; Z2e.|ecau choisi furent exécutés \u2018| 4! «sh.Honneur T.S.Vierge: Mme Emile Dubois.Son départ fut une surprise[l'église à 7,30 p.m.classée première: Pierrette|Fruncine Lussier 73.2 %; 23e.|avec de grands succès.MIl [ 8! +h.Mlle Gilberte Demers: Concert - élèves - pupils pour tous.1} laisse surtout un| Puis dans notre salle d'é-|Crête.| Monique Fournier 728\u201c ;|Gertrude Biron, au nom dr | ; Dimanche, Sunday 16 \u2014 Vert 2e après lo Pentecôte \u2014 24) ;rand vide dans tous les cours |cole, magnifiquement déco-| Comme les examens de finl24e, Lise Brunet 69.8%: 25eltoutes ses compagnes, exprima : after Pentecost (Factus est) } Lo .[tée de toutes les fleurs de lajd\u2019année ne sont pas passés,|Gisèle Saumier 69.6%; 26e|la reconnaissance des graduées Ë 4 messes: 7 h.\u2014 9h.\u2014 107 h, \u2014 12h.Mais à la voir agir.à la SUl-|saison.se groupent environ|nous avons compilé les notes Micheline Grenon 66.6 %; 27e.|aux prêtres, aux parents et à, | Lundi, Monday 17 \u2014 Blanc S.Grégoire Barbarici (Statuit) TC JOUT apres JOUT, TOUS Si+1600 personnes sous la prési- de l\u2019année, et selon ces rangs, Micheline Leblanc 646\"; tous les professeurs qui leur Je anniversaire d'ordination de l'abbé Marcel Gareau |Vi9Ns qu'elle était pré o dence d'honneur de Mgr, J.A.[les élèves de lle année ont] A l'occasion du Centenaire|ont permis de gravir les difé- | 7h.(Couvent) Feu Pierrette Crête: religieuses N.Dume raitre devant le bon leu \u2018|Pavid, curé de Huntingdon|reçu des prix en abondance.de fondation de cette école.|rents degrés pour arriver à lai ; 4h.Feu Anatole Parent \u2018la famille | Jeve simple, appliquée, pieuse, entouré de M.le chanoine|Encore une fois, toutes et cha-| Son Excellence l'Honorable graduation.Pour clôturer cel-| CJ Feu Anatole barent cla famille __ \u2018toujours à son devoir el pré&paul Grondin de Ormstown,|eune renouvellent leurs re-jPaul Comtois, lieutenant-gou-jle cérémonie, un chant de Mardi, Tuesday 18 \u2014 White S.Ephrem, docteur (In medio) \u2018te à rendre service à tous iN-|de M.le curé Ernest Levac|merciements à leurs bienfai- ;verneur de cette province ac-|mandant à la Vierge de veil- ! 7h.Feu Horace Picard: fumille Raymond Bourassa {distinetement: voilà des quälde St-Antoine-Abbé, de M|teurs.jeordait à notre école, une[ler sur chacune dans la vie, 1 10h.Visite rue Wellington nord \u2014 FEeole a Bouchette \u2018lités s'uppliquant à noîre r©-lj'abbé Marcel Gareau, Vicaire lère, Pierrette Crête 88% :| médaille d'honneur pour l\u2019é-[fut donné.| | 8h.Chapelet.confessions :grettée disparue.i Huntingdon, de M.l\u2019abbéj2e, Thérèse Dorais 85.2\u201c ; lève la plus méritante.Elle] Monseigneur J.A.David, a-' BOITE DE STORAGE ÉCONOMIQUE à ¢ 9' :h.Service solennel pour le repos de l'ane de S.81 Chaque matin, son beaul%ves Beaudin, nouvellement; 3e, Jean Dupuis 85.07; de | fut décernée à Mlle Pierret-|près avoir félicité les grar| j i Jean XXIII sourire nous saluail avant ses|ordonné a Huntingdon.Gertrude Biron 83.8%; 5e, te Crête.(luées, leur souhaita beaucoup | Nous vous donnons une spacieuse boîte HAMFERET\" Mercredi, Wednesday 19 \u2014 BI .i jeri Paroles, et le soir à son dé-| Les autorités scolaires et|Céline Quesnel 83.2%; 6e, Li-| Les parents et les amis deside succès dans la vie en leur E que vous remp issez de s ; es.I (Dilevisti) vi ane S Julienne de Paiconien art elle n'aurait jamais 0-|municipales de Huntingdon se Boucher 80.8 7: 7e, Diane graduées et de l\u2019école avaient|donnant comme mot d'ordre, | Ensuite Tçloummeanous Goite folle et pour Ur Seul 7h.Biens de la terre \u2014 carth: Front Ridge imis :\u201cBonsoir ct Merci\u201d.C'est|et des environs étaient tres! Legault 80.1%; Be, Lucette offert généreusement des prix|sa devise \u201cConfiance en la| PROTEGEEF contre lo FEU, Te VOL et les MITES.\\ 10h.Visite: Wellington sud \u2014 est reste de Nord june figure qui ne nous quitte-|bien représentées.[Gendron 79.8.Be, Monique que les finissants ont recus Providence\u201d.Puis il bénit A l'automne, tout vous sera retourné, NETTOYE et \\ 1h, à 3° :h, Clinique des enfants \u2014 County Hall \u2018Ta pas.Soeur Supérieure Jeanne- ! Leblanc 79.6% ; 10e Louise avee joie et dont elles sont l'assemblée qui se retira très| FRAICHEMENT PRESSE à nos prix réguliers pour 4! ah.Feu Pierrette Crète \u2014 Elèves - Pupils Notre- Damel En lisant l\u2019Epitre dimanche de-l Eucharistie, des Reli- Lussier 79.6%; lle, , Marie- très reconnaissantes à leurs satisfaite de cette soirce.i le NETTOYAGE.\u2018 1 Ouverture du conclave des cardinaux à Rome \u2018fête de la Sainte Trinité, je|gieuses des Saints Noms de|Claire Duquette 79.37 ; sa dévoués bienfaiteurs.Les Re- Grand merci encore à tous|ENTREPOSE ET PROTEGE : \u2018fus frappé des paroles suivan-|Jésus et de Marie, de Orms- | Marie.\u2018Ange Dumas 77.5% ligieuses et les \u201célues dulles réalisateurs et collabora-j TOUT CE QUE LA BOITE 1 \u2018 - \u2014- = -\u2014 jfes: \u201cQue les décrets de Dieu|town était présente avec deux'13e, Huguette Lepage 76.88%: jour\u201d profitent de l'occasion'teurs de ce succès.s4.95 PEUT ok SUE L y 1 {sont insondables et que ses - TT vin PTT S100 ™ CE, \u2018 HUNTINGDON ELECTRIC |voies sont incompréhensibles.\u201d , 4 \u2014 Présentation du confé- 12 \u2014 Mot de la fin: M.L'au-, Plus les frais he Be tram ] | Oui, en effet.qui aurait dit L'origine des paroisses dans Ces rencier: la Présidente.monter, ai 1 mardi midi gue nous parlons 5 \u2014 Le cunférencier M.le Cu-118 \u2014 Le goûter À ; A.DECLOITRE, CONTRACTEUR là Pierrette pour la dernière Cantons de Godmanchester et ré JM.Larocque GO Canada ! il \u2019 i 1, on fois ?Elle a salué sa maîtres .6 \u2014 Remerciement: KR.Billet-| Maitre de cérémonie: Ru- b un, IN all éanéis p | House Power se el ses campagnes de classe J#inchinbrook te.re oul Duranceau, placicy a qu, ( EG Tél.264-2491 -5 vers 1.15 p.m.et elle est en 7 \u2014 Chant: R.Taillefer mond Lefebvre, Mlle I.Bou\u2019 e r .; 39 rue Lake B be ; ol trée à l'hôpital à Ormstown|SAINTE-AGNES de Dundee \u201cEn 1862, on a bâti à Dun-lg \u2014 Distribution des certifi cher, Adrier Leroux ef Ur ® Netioyage .Entreposage t oyd Settlement l'après-midi même.Mercredi] (suite) idee une chap=lle en bois detcats gel Poirier.® Buanderie de chemises = en ses âtin, on déclarait une pneu Le 9 novembre 1860, 1:50 pieds sur 40; on est eng \u2014 Mot du Vice-Président | HUNT INGDON 3 = =o ooo monie double, elle fut admi même écrit à Montréal: 11v0ie de la terminer et d'Y|diocésain p mi x di e P nistrée immédiatement et Jeu faudra commencer à bâtir à Construire un presbytère dans|10 \u2014 Tirage our mieu j Utilisez notre service de storage nioderne f F lue foun ovate a Dundee le printemps prochain.jl cours de I'été prochain.1111 \u2014 Au piano G.Demers el Depuis \u2018l'ouverture de la, pour vos fourrures de valeur.; 0) J'ai promis $200.ur leurlŸ à tout lieu d'espérer qu\u2019en|élèves saison de la pêche, les ama-| 4 pour toute l'école! Pierrette| A! PI omi po \u2019 septembre 1865, il v aura 1a] \u2014\u2014 .J = oo ee 5 n'avait que des amies ! Tous|#ider.\u20ac # n de PLUMBING - HEATING - ROOFING - VENTILATION GAS and ELECTRIC APPLIANCES PROPANE GAS SERVICE and INSTALLATION PLANS SUR DEMANDE COMMERCIAL ou DOMESTIQUE momo | ESTIMATIONS GRATUITES Huntingdon, 176 Châteauguay 264-5432 Valleyfield, 78a, Grande-lle 373-3881 Melocheville, 8 - 4ième Avenue, 268-5788 prette est un modèle à suivre la regrettent et la pleurent.| Mais il y a plus à faire.Pier- Elle a donné des lecons à tous, sans excejtion.De là haut, elle veille sur tous.Et Je suis sûre que si elle nous revenait un instant, elle nous dirait: \u201cLa vie est si courte l'éternité si longue, le ciel si beau; hâtez-vous de bien accomplir votre tâche, de travailler pour le bon Dieu, car votre tour viendra.\u201d Les professeurs: religieuses et laics et les élèves des écoles de Huntingdon ont tenu à prier auprès de sa dépouille mortelle et à lui rendre un dernier hommage, samedi ma tin, lors des funérailles à Ormstown.Les graduées de (l\u2019école Notre-Dame, en tenue de graduation, précédées de Francine Brisebois \u2014 (bouquetière d'honneur choisie par Pierrette,) \u2014 celle-ci portant toge et mortier déposés sur le cercueil pendant les funérailles funérailles \u2014 formaient une suite d'honneur, les élèves des écoles de Huntingdon et de Ormstown faisaient une - portes et chassis en aluminium, M.A 50 RUE WELLINGTON Ci-haut apparait 1 une photo du kiosque du marchand local de L'EXPOSITION D'ORMSTOWN A.MAINVILLE Huntingdon Rp ha 00, Iban Mainville a Le décret d'érection de la paroisse est du 17 septembre 1863 sous le vocable de Sainte Agnès, elle comprendra tout le territoire décrit et borné comme suit: vers l\u2019ouest, par la rivière aux Saumons; vers le sud, par la ligne provinciale; par le nord, par le fleuve St-Laurent ou le lac S.Francois; vers l'est, par le chemin de ligne entre les lots Nos 59 et 60 de Godmanches- ter faisant communiquer du susdit lac S.Francois à la rivière à la truite; suivra le did chemin jusqu'au trait- carré des terres de la 2e concession du susdit canton; puis en descendant en suivant le dit trai-quarré jusqu'au chemin de la ligne qui passe entre les Nos 48 et 49; suivra le dit chemin de ligne, jusqu'au trait-quarré de la 4e concession; puis remontera le dit trait-quarré jusqu'au canton de Dundee.(Il y a dans ce texte un trait-quarré\u201d qui est autif.Il a été corrigé par un nouveau décret de Mgr.Rou leau.) Le 11 novembre suivant, M Gagnier écrivait à son évêque \u201cDepuis plus d'un an, je dis la messe dans la nouvelle église tous les deux dimanches; j'ai fait dernièrement l'acquisition d'un terrain plus considérable et j'y ai com tnencé un presbytère qui, j'espère, dans le cours de l'été prochain.\u201d Le même, dans un compte rendu de ses travaux a un ami lui disait en octobre 1864: haie à l'entrée de l'église.Ces élèves venaient de St-Antoine- Abbé, de St-Anicet, Ste-Agnès de Dundee, Herdman, en plus de Huntingdon et Ormstown.Nous voulons assurer ses parents son frère et ses soeurs de notre profonde sympathie Nous prenons part à leur pei- he profonde: elle est la nôtre, aussi.Première à l'école, Pier- rette devait garder son rang à l'entrée dans la maison du Père.Que le maitre de la vie et de la mort lui accorde sa récompense éternelle immédiatement, et que du Ciel, Pier- rette nous parle et nous guide toujours dans le droit chemin, afin que nous la rejoignons un jour.Soyons prêts, car nous ne savons ni le jour, ni I'heure.\u201d Pierrette est partie, mais TEL.264-5057 | Pierrette demeure parmi nous.L'Ecole Notre-Dame par.sa maitresse: S.S.-Marie-du-Perpé- tuel-Secours, c.n.d.aussi un curé résident.En 1858, on n\u2019y comptait que 30 propriétaires; aujourd\u2019hui, ils sont au nombre de 76; il y a en tout, au-delà de cent familles catholiques.C\u2019est sans contredit la partie de mes mis- sions qui s'agrandit avec le plus de rapidité.\u201d Le premier curé de St-A- gnes arrivera à son presbytère, le 29 septembre 1866.C\u2019est M.l'abbé Alphonse.Paphnuce Tassé.11 ne sera que deux ans dans la paroisse et partira pour Lacolle, le ler juin 1868.Il décèdera à S- Agathe-des-Monts, le 22 avril 1916, dans la 80e année de sa vie et la 57 e de son sacerdoce.Quand des ouailles de S.-Ag- nès apprirent que leur pasteur les quittait, elles rédigèrent une splendide requête pour le garder avec elles, louant son oeuvre el marquant en termes émus leur estime et leur attachement.Réunion Lacordaire Cercle Lacordaire et Ste-Jean- ne d\u2019Arc en la salle Notre- Dame, a Huntingdon.Dimanche, le 9 juin avait lieu notre soirée populaire durant laquelle 37 personnes avant 10, 12, et 16 ans d'abstinence totale recevaient leur zertificat de sobriété.Voici leurs noms: M.et Mme Elie Quennevil- le, Mme Eric Sedwick, M.el Mme Wellir Dorais, M.et Mme Daniel Rirl, M.et Mme Roméo Daigle, M.et Mme E- douard Bayard, M.et Mine Arthur Chartrand, M.et Mme Raoul Duranceau, M.et Mme Marc Daigle, M.et Mme Rosario Taillefer, M.et Mme Wilfrid Primeau, M.et Mme Urgel Poirier, M.Jean-Marie Daigle, Mme Réal Sauvé, Mme Anatole Parent, Mme Octave Dorais, Mme Georges Bougie, Mlle Gitberte Demers, Mlle Leonir Savage, Mme Gérard Leduc, Mme Arthur Nadeau, Mme Marcel Trépanier, Mme Victor Lefebvre, M.et Mme Rodolphe Billette, M.Georges Nadeau.À cette occasion, vions invité M.l'Abbé Marie- José Larocque comme conférencier qui nous parla de la vie de nos temps modernes et nous donna des conseils en conséquence, Et voici le programme veillée: 1 \u2014 8h, Prière 2 \u2014 Mot de bienvenue: M.le Président.2 \u2014 Au piano, et élèves.Mlle Demers SERVICE COMPLET D\u2019ASSURANCE || A VOTRE DISPOSITION CHEZ JEAN-LOUIS | TREPANIER | Coutrier d'Assurances Apréé [| 19 rue Châteauguay Tél.264-5142 Huntingdon | ] © ASSURANCE-VIE \u2014 DOTATION \u2014 GROUPE FAMILIAL | ® ASSURANCE GENERALE: AUTO \u2014 FE(\u2014- VOL - RESIDENTIELLE FT COM |Ÿ MERCIALE \u2014 TAXIS.loi J ® MALADIE \u2014 ASSURANCE-GROUPF.1 1 1 nous a- de la.Nous assurons avec les compagnies suivantes: § SERVICE SPECTAI ASSURANCE U.C.S., CIE MUTUELLE ] ' .- : * SOCIETE D'ASSURANCE DES CAISSES ; D'ASSURANCE DE FERME POPULAIRES | \u2014-\u2014 COMMERCIAL UNION GROUP : ASSURANCE POUR FLOTTE CRAB SUEIVCO.vane: co.|| ; £ - : URA E CO.14 \u2018 DE CAMIONS ROYAL GLOBE INSURANCE CO.qd SURVEILLANCE GRATUITE 4 | FOURNIE i ,( Pour donner à nos clients un meilleur service, nous sommes fiers d'annoncer que M.René Duhaime s\u2019est joint à notre compagnie comme secrétaire.M.Duhaime sera à notre bureau, à 19, rue Châteauguay, de 9.00 a.m.à 5,00 p.m.eo (> mi A ™ et rn ot rr ed dt sn ES am "]