The gleaner, 3 juillet 1963, mercredi 3 juillet 1963

[" el Xe dernier fice de ve Kur 8 Barrie Memorial Hospital Auxiliarv Doing Splendid 1 E Durides ut dy Coen § Uo Me ta, ving.ur que huk fy bar up sort qu ; aig jure, la Ours.Brodie Brittain presided .ans yy B sinchuk fé \"tués Yam.dur.Linting.itre = due.de Jy \u201c Usage LR den |B trovin- D \"des runs Le B rile 4 B ont py.ler pus ll pr Te ere Erp Soe EE pop.- Work For The General Meeting of the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital was held on Wednesday, June 26th at 8 p.m, in the Board room of the Hospital, The President \u2018over the meeting and in he: opening remarks expressed her pleasure in having some members of the Women's Auxiliaries of the Huntingdon and Val.Jey field Hospitals present.The Secretary, Mrs.Alison Moore, read the minutes and the President then called on the chairmen of the various Committees to give their re ports.Mrs.Alice McMahon.the treasurer reported that the bank balance on June 26, stood al $1658.06, although, since the February meeting two major items had been purchased for the hospital \u2014 namely a chole- dochoscope for $526.25 and a sterilizer costing $975.00.The membership fees and donations und a very successful Tag Day at the Ormstown Exhibition which raised $403, as well as increased revenue from the Hospitality Shop, accounted for the satisfactory credit balance.Mrs.Cairncross, the treasurer, of the Howick- Aubrey River- field Branch reported on their behalf.For the Bursary Committee, Mrs.M.Fearn said it gave her much pleasure to report that there was one applicant for a bursary, who had been accepted by the Nurses training School of her choice and was now awaiting examination results.Another applicant was also awaiting examination results.One of the present bursary holders would be sitting her R.N.examinations this fall and it is hoped she would be joining the staff of the Barrie Memorial Hospital next January.Mrs.Frank Anderson reported for the Membership Committee that returns of the Membership Drive were still incomplete but the member ship figure to date stands at 487 for Ormstown, which includes 20 from Valleyfield, 78 from Franklin and 16 from Covey Hill.The Howick Aubrey Riverfield Branch has 340 members.In the report for the Hospi- tabity Shop, Miss Marjorie Roy said that the shop has this month completed five years in operation.In that time, the sales totalled $20,255.06 and $5.700 had been turned over to the Treasurer.Also it must of the Quebec Association of: Week End Accidents Hospital be taken into account that the 3200 loan from the Auxiliary had been repaid and the showcase and cupboard costing $338 paid for.This has been a remarkable achievement and Miss Roy expressed her sincere appreciation of the assistance given by the volunteer helpers and the donors of articles and merchandise.In the las four months, sales have ten cv $400 each month, surely an indication that in the coming years the Shop may contribute in even greater service to the hospital.Miss Roy's report vas applauded by the mem- hers present and Mrs.Brit \u2018ain added her congratulations.Reporting for the Ways and Means Committee, Mrs.B.Me- \u201cartney said that plans were seing made for a Fall and Tea and Bake Sale.Mrs.Brittain 3xpressec her appreciation to Miss Noakes and her committee for the successful Tag Day.{rs.M.Ltienne reported fo.he Refreshment Committee nd Mrs.J.C.Johnson for the \u2018ublieity.Miss Mildred Hav on behalf of the Service Committee, said the Ward Cart was being taken around the Hos ital twice weekly and she yould appreciate anyone will- \u2018ng to assist with the Ward Cart, getting in touch with her.These Committee reports were moved and adopted and the President congratulated *veryone on the work accom- nlished.Due to these efforts the Auxiliary had S1400 to be spent.Mrs.Brittain called on Mrs, Fearn for suggestions of the most urgently needed items that would assist both pat- \u2018ents and staff of the Hospital.ilospital Auxiliaries, Mrs.Mervyn Barrington and Mme Eugene Sauvé to tell the members some points of interest of the Convention.Mrs.Bar- rington mentioned Dr.Gin- gras\u2019 lecture about the Rehabilitation Centre in Montreal and the Forum programme when speakers from different parts of Quebec, namely Sague- nay, Magog and Huntingdon rLEANE THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ JOHN ROBIDOUX DIED AT HIS WORK, While working at his job exchanged ideas.The Hun- tingdon speaker was Mrs.Kay, Williams who is Ist Vice-Pre-| sident of the Quebec Associa-| tion.Mme Eugene Sauvé, speaking in French, then gave her impressions of the Con-: vention.Mrs.Brittain then called on Dr.M.E.Stalker to address the meeting.Dr.Stalker chose as his subject \u201cThe Develop- of watchman at Plant No.4, Cleyn and Tinker, in Hunting- don, John Robidoux was taken by a heart seizure and died there.He was found later and the police were called to investigate.It was found death was due to natural causes.The death occurred early Friday morning.The late Mr.Robidoux was HUNDREDTH YEAR FREAK TORNADO LIFTS BUS UP AND FORCES IT OFF HIGHWAY NO.FOUR Freak Wind and Hail Storm Tuesday PM.Causes Accident Near Ormstown \u2014 None of 13 People Aboard Injured Because of ment of Hospitals from Ear.|Well known to people in Hun- liest Times\u201d, and gave an in.tingdon and his funeral on teresting account of the earliest Monday was very largely at.beginnings of medicine.In the tended.___1 centuries B.C., he traced what, is known of Phoenician andiwere spread rather than cured.: Egyptian medicine, on the 475 Only after the two great dis- B.C.and Hippocrates and the coveries of the nineteenth ven- Greek school of Medicine.The!tury, antiseptics and anaesthe- Entered as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage :n Cash.earliest hospitals haps in Roman times when institutions were set up to care for the soldiers of the Roman Legions and sick slaves.In the Middle Ages, hospitals were more often dangerous places where diseases and infections Customs Officer Retires Chester Pease, Mrs.Fearn spoke of the shortage of special cribs for | Mr.Chester Pease, long a were per-lsia, did hospitals as we know them today develop.| On behalt of thé members present, Mrs.Olive Goodall thanked Dr.M.E.Stalker for his interesting address.The meeting was then adjourned and refreshments served.Trout River Customs Officer, Feted on Occasion of Retirement {Customs & Excise Officers\u2019 As «J children and the difficulties, familiar figure at the Trout|sociation, of which he is a! of accommodating the patients in the recovery room following mnacsthesia, especially since there is so much more surgery being done in the Hospital.Special recovery room stret.known, both to the public and) chers would facilitate the nursing of these patients and occupy less space.These stretchers cost approximately $550 each and the cribs about $200.The members present decided to purchase two stretchers and two cribs.Mrs.Brittain then asked the two delegates who had attended the Annual Convention Five People Suffer Injuries In One of Series in Area A number of accidents oc-; curred at the week-end and several people were injured, although none too seriously.At 4.15 pm.on Saturday, June 29th, an accident occurred on Route 3, near Caza- ville, A chevrolet truck driven by Elie Vinnet, Ste.Martine, was turning left into a driveway, when Paul Emile Meloche of Chateauguay, Que., driving a Plymouth car collided with the truck.Damage to the car amounted to about $250 and to the truck about $15.At 6.15 p.m.on Saturday.June 29th, an accident occurred on Route 3 about 4 miles west of Cazaville.A Chevrolet sedan driven by Fred Barnes of Hogansburg.N.Y.left the road and struck a tree.The driver said he fell asleep.There were four other passengers beside himself and they were all taken ta hospitai Very Warm \u201cDOG DAYS\u201d.Huntingdon and the surround: ing area, with the thermometer hitting ciose to the \u201c100\u201d .have in Malone for treatment of their injuries.None were seriously hurt.The car was quite badly damaged.The injured were taken to hospital hy Cappiello\u2019s ambulance from Fort Covington.At 11.15 p.m.on Saturday.June 29th, a Volkswagen took the ditch and the car suffered damage to the amount of $300.Brian Toner of Beacons: field, Que., was the driver of the car and the accident hap- nened on the 1st concession of Hinchinbrook near Herd- man.There were two other passengers in the car, but no one was injured.At 230 am.on Sunday, June 30th, a Hillman scdan was damaged to an amount of about $500.William Daley of Montreal was driving the car when it left the road on a curve and struck a rock at the side.No one was injured.These Days?friendly pooch check an iceithe bathing beach which was $754 million required for old block at Brunette\u2019s Service opened for the occasion.Station.iver Customs Office, retired on June 28th, after having icompleted 35 years of service | with the Department of National Revenue.| Chester, or Chet, as he is to his fellow officers, entered ithe Service in 1927.He re- \u2018ceived his permanent ap- !pointment on April 1st, 1931, and since that time has served \u2018almost continually at the Trout River office.; À party in nis honour was held at the Legion Hall, Hun- tingdon, Que.on Thursday, June 27th, the eve of his re- \u2018tirement.About 40 Customs and Immigration officers and friends gathered together to give him a special send-off.Mr.Sanschagrin, Collector of the Port of Huntingdon, on behalf of the Department, presented Chet with a 35 year pin, and a scroll signed by Mr.Sim, Deputy Minister of National Revenue.Mr.J.B.L.Leduc, superintendent at Trout River, presented him with a purse contributed by officers from the Ports of Huntingdon, Dundee, Hem- mingford and Valleyfield, and friends from both sides of the border.À cheque and honorary membership card from the Huntingdon Branch of the A case of some interest to people of Huntingdon came up in Valleyfield court, on Friday, June 28th, when the guilty one received a sentence of five months in jail.It will be remembered that McCoy's store was the scene of a break-in in January, 1962 and the persons involved were chased across town by police and civilians.Mr.Jim McCoy had been aroused and dis- Party at Kens Sunday afternoon, at the spa- nast president, was presented by Clifford Greer.1st vice.president of the organization.Superintendent J.J.A.;Boisseau next presented Chet iWith an album.containing nhotographs of the Customs and Immigration officers with whom he has been associated throughout the years of his service, Following a buffet lunch.which was presided over by Mrs.Rosemary Cosgrove, out lone female Customs Officer a social hour was held, and was highlighted by verbal contributions from among those present; C.M.Oney.retired I Collector of the Port of Hun |tingdon: Allan Graham, Offi reer-in-charge of the Immigra {tion Service at Huntingdon; G.G.Crete, Collector at the Port of Dundee; Jim Baxter, Supervisor, US.Customs Service lat Trout River, NY, and \u201cothers.| A number of amusing incidents were recalled, mostly at the expense of Chet, who proved to be more than equal to the occasion, and replied in kind.The many friends and as- Isociates of Chet Pease join in wishing him years of happy \"retired life.Sequel to McCoy Store Robbery Attempt Here covered the break-in while the would-be burglars were stil} at work.These involved were two brothers \u2014 Jean and Roger Legros.The case of Jean was held over and has just been heard as stated a- hove, Judge Leduc of Montreal was the presiding judge and the charge against Jean Le gros was Breaking-in with in tent.He was found guilty and sentenced as above, Many Enjoy Grange Lawn ingion Sunday which a goodly sum was real M aida and guosts from Central kets cious home of Mrs.Kay Wil-izod, It was turned over to the liams in Huntingdon, Franklin! committee working on arrange County Pomona Grangers en-iments for the banquet to mark joyed an informal lawn party.the Sixtieth Anniversary of Over one hundred people Franklin County Pomona were in attendance.Represen- Grange.This banquet is to be tatives from all the Granges held at the Crossroads in in Franklin County and Can- Moira carly in October.Tie | are now available Square, N.Y., Somerville, N.J.throughout the country fron | Rochester, N.Y.and Ottawa, Mrs.Williams, Mrs.Fay Hap- Ontario, participated in this good and Mrs.Marie Rien \u201cvent, deau.Mrs.Williams, ably assisted Mrs.Williams extended he by Franklin County Pomona (thanks to all those who at Lecturer, Mrs.Fay Hapgood.tended and expressed the wish served old-fashioned straw\" {hat the afternoon had beer berry shortcake with whinned pleasant cream, fruit punch, lemonade me \u2018age security pensions.A freak (Tuesday) afternoon lifted thel lute afternoon Provincial through a blinding downpour not afraid hecause the hus had tornado yesterday Transport Co.Montreal stown, resulting in an acci-, dent in which.none of the thirteen people The annual Farmers Picnic at Cairnside, near Howick, on Monday, July Ist, seemed to draw as many people as ever and all seemed to be having a very good time, The weather was quite hot, somewhere in the and of course the soft drinks and ice cream were in great demand.This year the Cha- feauguay Valley Historical Society had charge of the refreshment stand and there is no doubt but what they did a land office business.Ormstown band was in attendance and played selce- tions throughout the afternoon.Guests of the officials and visitors had lunch at the tubles set up while the rest of the people had their pic nic beside their cars and at; other points throughout the grounds.Mr.K.Greig was master of.ceremonies and he called Mr.Henry Cullen.President of the Chatcauguay Valley Historical Socicty to the platform as the first speaker.Mr.Cul- \u2018the Quechee Farmers, was the Nand.He felt this was spoil Good Driving Says Gordon Green + aboard was injured.Driver Frank Cole, driving to of rain, suddenly felt the bus slowed Huntingdon bus off the road.!being lifted from the road.suddenly saw the driver swing about four miles cast of Qrm- Passengers aboard experienced the bus to the left, towards the the strange sensation and niraculously,watched the driver trying to the road.keep the vehicle under con- At Cairnside Dominion Day INTERESTING SPEECHES AT ANNUAT, FARMERS PICNIC where the picnic was being held and the actual battle site was only a short distance away.He felt that the Histor ical Soricty would bring some real recognition to this part in due time as it was hoped nineties lo set up historical museums and such like to attract tourists and others to this area.He appealed for more members as he said there is plenty to do and there will be more to do as time goes on, It is not all celebrating the anniversaries of battles.Mr.C.Dahms, representing next to address the gathering, He said that there were (wo members of parliament present today and he had some problems to refer to them for their consideration.One was the matter of the importation of chocolate crumbs, which he said were coming from Ire.ing the business of the dairy farmer in this country and something should be done to stop it.len spoke first in French and then in English.He out lined some of the aims of the Society and said that this; year it was the intention of celebrating the 150th anniver- Another matter was that to do with the grading of butter.In Canada as a whole, he said butter was 980 graded, but in Quebec only 48°- was graded.He understood that to sary of the Battle of Chateau- guay.This battüe he said had: taken place right aroundi Community On Tuesday, June 25, the Executive of the Tiuntingdon Adult Community School met for a second timo to report progress as to instructors and various courses, Mr.Philip Tinker, Chair man, expressed pleasure with the response received so far and is optimistic about the formation of a diversified program for the Fall School.Instructors have been secured for the following clas- ces: History of the Chateau- and milk were also served.-0- guay Valley, Oil Painting.The warm weather caused Ottawa will have to spend|Photography.Chess, French, hit;mark.but every dog has a,many of the younger set to £1,855 million in this area in|Public Speaking.Current E- pal.Manon Gariepy and a make use of the facilities of the coming year, exclusive of|vents, Boating, Agriculture.Other Courses under consideration are Bridge, Typing, A collection was taken from, \u2014Quick Canadian Facts Glee Club, First Aid, Sewing, Huntingdon Adult class Ist grade the butter HUNTINGDON, QUE., WEDNESDAY.JULY 3rd, 1963 \u201c A larea, bus was lifted off the road.16 PAGES ning that he attributes his life being spaved to the presence of mind of the driver.The freak wind evidently covered a long, narrow area.Expecting to learn of other damage or mishaps, Gleaner Kermit Hoyer of Athelstan, reporters later drove along jsaying he realized roughly nearby roads, questioning jwhere they were and knowing people.In St.Louis de Gon- here was a railroad in the'zague Village a tree was blown thought the bus had down and Stanley MceCaig of wen hit by a train when the the 3rd Concession said that hail accompanied the wind Bertram Palmer who works; here.ion the Henderson farm and! directly in front of where the nis stopped, sad his wile and children were in the trailer! when the storm broke.Mis.Balmer said the truler shook in the wind and she was positive ot had moved from ats foundation.! Palmer, working in the len! derson barn about 300 yards) from the trailer, said rain] M8! scemed to pour into the barn, : One window was open about seven inches from the bottom Rand ram was driven right past E [the cows an their stalls, about seven feet, almost as if it Was coming from a hose Clinton Henderson, \u201cop of the farm owner, said that I ; for several minutes betore the storm broke, horses in a near by pasture appeared to have gone mad and raced around he field.From the barn 22 where he took shelter he saw \u2018the hood of a Case tractor] Sifted un and blown pwn Mr.Green, who has ridden 69 in buses in many parts of th trol.One of them told a Glean-| er photographer that he was! right down, until he ditch on the wrong side of This according to Mr H Gordon Green of Ormstown, one of the twelve passengers \u2018and Editor of The Family Her ald and Weekly Star, is what saved the lives of the thirteen \u201caboard the bus.| ! Cole, realizing the freak \u2018wind hitting the bus broadside was going to force it ofl thel, road and most probably cause] it to overturn, literally steered) wed \u201cthe bouncing bus info a pas, ture belonging to G.N.Hen derson, causing the vehicle to stop upright Passengers used the exit door ta emerge.Passers-hy in cluding Alfred Burton of Onn stown and Gleaner photographer Walter Edwards, drove the stranded passengers to their destinations.Both state the bus passengers were full of praise for driver Frank E.Cole, saying that he remained composed during the ordeal, Mrs.Simone Soucisse, Hun- tingdon school teacher, also a passenger, said she was thrown from one side of her seat to the other and then saw the driver head the hus off the road.Mr.Raymond Sauvé, also of Huntingdon, sitting in the\u2019 rear of the bus, said he did not, realize anything was happen- author told ing until they were in the ditch.Gleaner staff Jate Traffic Violations Again To Receive Attention In Town enforced, Watering of garden oh i! met for a regular session atjor the use of garden hose wi.Pert teen-age hus passenger Beatrice Smyelowich peeks through jammed exit door of Provincial Transport bus himself has experience vorld and who had considerable behind the wheels of various types of vehicles in Army and civilian hfe, states that Cole remained remarkably calm while he attempted to guide the hus when the wheels were off the road.The well known members of the r in the eve Huntinydon Town Council should be graded.He referred, (Continued on page 2) the County Building, on Tues: be restricted to between th day evening, with all mem- hours of six and eight o'clock hers present except Alderman in the evening, only, unt, Picard.furt' er notice.During the reading of the bills il was stated that all con School Plans Being Made [ and Antiques.Brochures will he mailed to former students sometime! in August.Others desirous! of attending the Fall School) should have their names on our list before mailing date An early return of the re- pistratinn form will enable the Registrar to complete the i .: .|londe asked that something report on Slee EE be done to keep down the tive will he pleased to add dust on the street where he new names to the present lives.mailing list.Members present at above meeting were Mr.Philip Tinker, Mrs.K.G.Cameron, Miss.Lydia Disch, Mr.A.Brock- man, Mrs.A.Kahn, Mr.and Mrs.Baker, Mr.A.Rankin and Mrs.G.Mclean.cerns doing husiness with the council should itemize their statements and classify them That is, in the case of Service stations and Garages, bill should he for Police Ca Trucks, Fire Trucks, rte.While the total could br given, each bill should be separately itemized for the va rious classifications.Partieul ars can be obtained from the secretary A permit was granted for : shed to be moved from Some: ville St.to Saumier St.in the west end of town.Mr.F.La the work to be done at the\u2019 Fire Hall for the sum of $1,-j 792.00.Mrs.T Gourley of RR.2, lives in a house trailer almostiOrmstown, said the storm came up so quickly that there was little time to panie, although rain and hail whipped off branches of trees in her gar den.She said she ran around the house closing windows, but the storm abated as quick Ty as it had started.Other freak storms have been experienced in various parts of Quebec during the current humid, hot spell.One TV weather commentator stat ed that freak storms such as the one experienced near Orm stown could oceur in the St Lawrence Valles crea Fortunately, nobody was injured in the bus mishap.This morniny, Wednesday, brousht cooter air Mr Cole, driver of the bus, was on the Job carly and when The Gleaner attemot ed to contact him this morning, his wife said he had taken the first bus run to Montrest henee we have no comments by him and lis wife knew very little about the accident Damage to the bus was not shortly after yesterday's acci- ident just cast of Ormstown.\u2018Passengers used the emer- \u2018gency exit.extensive and of was driven hack to Montreal shortly after the mishap If the vehicle had struck a cement culvert about six feel from where it came to a stop, someone undoubted ly would have been injured and the bus demolished.Shortly before noon toda Wednesday: The Gleaner sarned that the Palmer's house trailer had indeed heen ifted from its foundation and he owners were waiting foi Aring ta he repaired that had een broken when the trailer [ted and settled.Traffic liscussion.wisy muffle, ret which potice isked to check or Soeedjng no various parts of own is again came under The que tion of was ont sub are beins Chester Pease (Continued on page 2) Retires po Above shows Chester|Service.Mr.M.A.Sanscha Pease on the occasion of the|grin, Collector of Customs at A regulation with regard to| gathering at the Legion Hall!Huntingdon is shown present.using watering hoses on gar dens and such like is to be when he was feted upon hisjing the official retirement from the Customs! Certificate to Mr.Pease.Retirement? 2 - The Gleaner Interesting Speeches (Continued from page 1) the question to Mr.Ian Wat- tion.Actually it is having at- son, M.P.and Gcorge Ken- tention, but nothing can be nedy, M.P.P.seen of it.Another problem The other matter he referr- | that is receiving attention is ed to was that with regard that of unemployment.Feed Grain Assistance.Most' The Government is trying farmers do not benefit too !0 establish programs to overmuch from this assistance.come this important factor Eastern farmers should be Of our economy, but they entitled to a Board to buy for 8re Very slow in taking place.them in order that they get On the matter of the Dairy an equalized price.Farming Problem, Mr.Wat., \u2018son said he felt that the po CE Enea pr farmers in this particular introduced.He opened by say- part of aœuebse were much ing that 97 ye o two na- ; tions decided on a pact that Ser parts | of the br bulk as «With regar to the u as Coregeration.here io tank movement and storage some apprehension now, he of Milk.Je felt hat this said.as to whether this Method would call for very large expenditures on the should be continued.He felt su ; .part of farmers and that they it was very much needed for would be unwarranted.He the future progress of Can believed that the pressure ada.There should be greater | cor this ty of handlin effort made to develop the was coming mostly from the spirit of fellowship and it is 8 > manufacturers of the up to each one of us to get ° ; \u2019 chines needed.He had writ- along by showing our char- , lett to the Minist acters, fellowship and co-oper- en a letter to the Minister ! of Agriculture giving his ation.If this is done, he felt views.He hoped that from that most problems will be | .; solved.He said the Govern- this something more concrete ment is fully aware of the and constructive would de- ; ., velop.problem facing farmers in On the question of feed this province.Something was being done about it and if plans are to be successful, the people must accept the regulations which will be put into effect and go along with them.It may be necessary to make very great changes which will affect the lives of people in the farming community.Such will be unavoidable if improvement generally is to be effected.Industry is expanding in this province and many firms are adding new machinery to look after ; the growth that is apparent.ang tne pb Mr.Ian Watson, MP.sites 10 make them more of for Chateauguay-Huntingdon-'z tourist attraction.He felt\u2019 Laprairie addressed the gath-'ihat this district should ben.\u2019 ering and stated that he was ¢fit from the World's Fair.no stranger to the Farmers\u2019 The farmers here could do Picnic.He had attended it much to assist in showing ever since he was quite small.what Canada can do in the Nevertheless he was 8lad way of Dairy farming and it that he had been invited and'chould be a mecca for vis- he hoped that everyone would jtors during the Fair.Orms- thoroughly enjoy the day.\u2018town Exhibition should take On the question raised by{an interest in this project Mr.Kennedy regarding Con-jand start promoting this area federation, Mr.Watson said:[in the coming years through \u201cIf we wish to remain as Ca-its own exhibition and in sup- nada, there are only two port of this area.He felt cer- choices \u2014 become disunited, tain areas or farms should and become a part of the be prepared now and made United States, or remain con-iready as inspection areas, federated.Changes are in-jfor publie display.That is; evitable and must come./that tourd \u2018cdùld be condue- French Canadians have legitimate complaints.English people do not learn to speak French and they should try hard to become bilingual.This would probably go a grain assistance, he felt that the low income farmer should obtain the maximum benefits from this form of as sistance.He also spoke about the matter of chocolate crumbs, but felt that this needed much more study on account of the many angles involved.He said that the Federal Government will do its best the historical sites area.He was also in this working the type of Canadian agri-! culture that we have.This would need some planning, but he believed that, with the right cooperation among long way toward there beingjall agriculturally minded- less dissatisfaction.\u201d {people and organizations Mr.Watson gave a few, that something can be of his impressions of Par- Worked out.He believed that, liament and being at Ottawa.this Valley would benefit He said he had only been greatly fom the World's Fair, there a very short time butlin this way.he was impatient at the slow| The speakers this year all way in which things are done.'had some important mes- As far as he could see not/sages for the people and up- much had been accomplished:on the whole it was one of) in the time he had been most interesting programs there.There were a lot of that has been sponsored for speeches which did not seem some time.À lot of informa.important and to him ap- tion was given out in a short peared to be a waste of time.Following the program time.He said things move of speeches, the races and too slow and this is very, other - sporting events were: frustrating, as getting results: carried through.The ball is too slow.He feit that on games had been going on all! the problem of culture the the time and also provided Government was going along plenty of excitement for too slowly.Something should the fans.be started immediately so! The results of the sporting that the people will see that! events will be published lat- the matter is having atten- er._\u2014- News from Ormstown COVERING THE ACTIVITIES OF THE \"LITTLE ROYAL\" EXHIBITION CENTRE ORMSTOWN Mrs.H.old times.It was unanimously Lowden of Covey Hill has|agreed that such a gathering been the guest of her daugh-{was long overdue and high ter, Mrs.Bert Pilon and Mr.hopes were held that another Pilon.such reunion should be held Miss Emma MacCuaig, and|in five years.Each guest was Mr.and Mrs.E.E.Perry and) presented with a memento their guests, Mrs.F.Parker of\u2019 wrapped in the traditional Methuen, Mass., and Mr.Mar-| Macdonald colors of green and tin J.Perry of Medicine Hat, | gold by the Chairman of the, Alta.visited Mrs.W.R.Perry; afternoon, Mrs.Gorden His- on Wednesday.lam.Those who attended from Miss Kathleen Murphy andi this area were Mrs.Cecil Bry- Mrs.R.Nolan and little daugh-i son.Miss Janet Cavers, Mrs.ter Sharon of St.Laurent, also\u2019 William Hamilton and Mrs.Mrs.E.Shaw of Hawkesbury, Margaret Fisken Lynch form- Ont, visited Mrs.Perry on, erly of Howick but presently Friday.residing in Regina Sask.Mr.Arthur Cunningham\u2019s{ Mr.and Mrs.Lindsay Cullen friends here and in Hunting-! have returned from Florida don regret to hear of his ill-| and the southern States.Mr.ness in Cornwall Hospital.Cullen was the Delegate from 1913 CLASS REUNION Ormstown to Lion's Interna- The Macdonald Teacher] tional Convention held at Mia- Training Class, 1913, held a re- mi Beach.They were accompa- union on June 12, this being nied by Mr.and Mrs.Melvin the first time the class has met Ackles of Halifax, who are in a body for 50 years, the occasion was marked by a lunch-|at the Cullen home.eon at a private dining room' Miss Nancylyn Cullen is en- at Eaton's in Montreal with joying a two-week camping ted so that visitors may see field two teams for the High presently spending a few days) NEWS FROM Ormstown High | School ' f | by DARLENE BURTON | FAREWELL We are to \u2018lose some of our most valuable and best-beloved teachers at lO.HS.next term.Mr.John son will be teaching in France for two years and Mr.Coffin will be going to Shawville High School as Vice-Principal and French Specialist, In a tribute to these two gentlemen at a recent assembly Mr.Moore reterred to their scholarship and versatility of interests and especially their fine example of good citizenship.us are in hearty agreement.Another good friend to ma- statt and students is Mrs.Margaret Grant, Home Eco- {nomics Specialist, who is leaving to look aiter home and family, We realize that she must have been under heavy stress many times with her numerous duties at home and school but she has been nev- er-failing in helpful, co-oper- ative eftort.We shall miss her sorely as friend and teacher.Huntingdon will.be taking two of our staff when Mr.Preston and Miss Folkins join their faculty.Miss Firth will be joining the staff at Howick, | and to all of these folk who have been members of our! circle we say \u201cBest of Luck\u201d.| PUBLIC SPEAKING : This to make better markings of year Bogden Krawchenko and | Nancy Winter took first place in the Lions\u2019 Speaking Contest.Later they; went to Buckingham where] Bogden took second place winning $100 when he competed with students from Ontario.\u2019 Nor did Nancy come home! empty-handed as she was awarded $10 for competing.Andrew Sancton participated in the Rotary Public speaking at Huntingdon and was later asked to take the place of the original winner at the next stage of the competition at Montreal when illness prevented the first place contestant from participating.i DEBATING : Debating has been carried on at the Grade 9, 10 and 11 levels and we feel that if circumstances permit we should be able to School Debating méet at Mc- Gill next year.Several students showed great interest in and aptitude for this intellectual sport and we feel that! ability to think on their feet! will serve them well in the years to come.It was interesting to note that there was al decided predilection for poli-{ tical resolutions which led us; to hope that there were some embryo lawyers or members of parliament in our midst.APPRECIATION TO THE SCHOOL BOARD : One of the distinguishing marks of our School Board and their chairman is an appreciable concern for the welfare of the: school and the students.Our members include busy farmers, a hustling physician, and a lively mortician.They stay up till all hours doing their own work and then give many more hours to school concerns.They entertain the teachers in the autumn, and in the spring the Chairman and his hospitable wife have played host to -the staff on several occasions.It is no wonder that the rapport that exists between staff and board is one of the most outstanding features at O.H.S.whose fine treatment of staff is widely known and has been for many many years.Thank you, gentlemen, May you always be aware of our appreciation.SPECIAL THANKS : Special thanks to Mr.Erskine McClin- \u2018tock and Mr.Willand Hamilton who took time to prepare the track for the C.V.T.A.Track Meet held at Ormstown on May 25th.We might add that for the first time in seven years our school won the trophy which is now proudly displayed in Room 10.We should also like to thank the following gentlemen for the use of waggons and tractors during the parade on opening night at the fair.Messrs.Glen Ovans, Alvin Gruer, Erskine McClintock, Harold McCaig, Lloyd Sproule, Wm.Hooker, Wm.Horobin, Donald Lang.WELCOME : Welcome is extended to new teachers who will be joining us in the Au- | The only thing one has to do to realize just how much children still enjoy swimming, is drive along Chateauguay, Street, past the Huntinadon County Hospital.Since the real hot weather arrived last week, the \u201cold swimming hole\u201d once, Wednesday, July 3rd 1963 THIS and THAT in TOWN Teatime Topics The customary male objec- ton to women entering realms once belonging exclu- find support from a faculty at one Canadian university.The engineering faculty at commonly referred to as \u201cRussell's Island\u201d, has once again McGill University in Montreal become popular.Toddlers, children, teen-agers and some pa- 15 changing its image in hopes rents, too, have been in the water at this spot morning, after.of attracting more women to noon and evening.now?O This, despite the fact that for some years past the i water is alleged to have been polluted.Is this true?One family living in the vicinity had a sample of] the water tested at Ste.Martine last year and they used to be?We doubt it.1 \u2014 created a problem for years.| ! | particular area.|ing lot.\u2018surely not be prohibitive.continue to increase.the Lake Meecham area.housie St.Traffic Violations (Continued from page 1) ceive attention.forced and more stop signs will be placed at designated! into other streets or across an intersection.The police are to be instructed to check nity on our Board; we have well-reared children to teach.With an arrangement like that all that remains is for the teacher to play his part and all will be well.OHS.has always been closely interwoven with the community and this cannot be said of every school.It may he due to the fact that we are a relatively small school but we think it goes deeper than that.It seems to be a matter of public interest that the best aims and objectives of school life are to be served, and in this respect we feel that we have a distinct advantage over many areas where the school strives to function in a virtual vacuum.Undoubtedly there are many demands on a teacher here which might not be exacted in an academic factory set-up, but there are also rich rewards in the esteem and respect accorded to one \u2018who goes beyond the call of duty, and in the true sense is a dedicated and professional teacher.To the following teachers we stretch out the hand of welcome assuring them at the same time that their sejourn in Ormstown can be a truly rich experience : Mr.R.Petch: Mr.R.Saint Pierre; Miss B.J.Quilliams, Mr.W.White.Mrs.Thelma Hughes who will become an integral part of our school system needs no introduction.She has well exemplified her talents and we are happy to welcome her officially to staff tumn.At the risk of being redundant we should like to re.\u2018affirm an opinion that we have so frequently expressed thirty of the ninety-three gra.holiday at Gracefield Presby-'in the past.This is a friendly duates happily renewing olditerlan Camp at Gracefield, -acquaintances and reminiscing' Ont.| community; we have some of ithe finest men in the commu.| land school.| OMMISSION We regret ,that in the Honours List for ithe Third Term Examinations [the name of Donald Sutton.89.7 per cent, was omitted | trom the Grade Six list.0 Below the rapids, starting at the Walker Bridge, is a different story.We know the Lorne Ave.sewer empties into .the river in that vicinity and the water from there down- With these sentiments all of stream is polluted, Refuse thrown into the river has also 0 Now, because a new bridge is being built, the river level is extremely low.A glance at the river bed near the Walker Bridge reveals a beautiful sand bottom.On the north bank, Mr.Douglas Stephen has taken advantage of the low level of the water to extend the retaining wall on his property, which greatly enhances the appearance of the river bank in that 0 (A retaining wall has also been erected on the Hospital park- Would it be feasible for the Town, with perhaps a \u2018government grant, to extend the wall from the parking lot down to the Walker Bridge?There would probably never be as good an opportunity again and the cost involved should 0 And, if this could be accomplished, would it also be possible to have a bulldozer make a channel in the river bed between the two bridges deep enough that boating, that made a comeback last year, could : 0 Club Public: Dozens of cars loaded with camping equipment have been passing through town in recent days, presumably bound for 0 Just a reminder: if you are going out of town on vacation, don\u2019t forget your pets.If you are leaving them at home, have someone look after them or board them out.A new kennel is now open on the River Outarde Road near Orm- stown where pets are given care and attention, especially dogs.0 n Local strawberries are large and plentiful, but the season will undoubtedly be short-lived with the current heat and drought.Hay crop is excellent.0 \u2014 The ninety-plus holiday week-end temperature is said to be a 30-year record.Despite this, some of the local golf enthusiasts played as many as 27 holes daily.Eric Brown chose the hot holiday to move his latest shipbuilding endeavour to Port Lewis where the launching created quite a sensation.Roger Daoust, Gleaner advertising manager, wished his bride had picked a cooler day for their wedding.And Desmond Howarth and wife Mary declared themselves happy to be settled at 57 Dal- these points and ask the proprietors of the properties to clear the obstruction by cut.| another matter which will re.{!in8 Or trimming as the case Stopping at may be.This is to be done in stop signs will be rigidly en.the interests of accident prevention, A delegation from the Hun- points.At several points jn|tingdon Recreation Associa town, especially at corner lots,|tion addressed the Council on its courses.In the past, engineers have looked upon themselves as | \u201cmen in high boots, checked shirts, tramping around in the mud\u201d\u2014\u2014hardly an image with G.W.Joly.\u201cThe new image of then brings them into existence.\u201d to men and nothing for which a woman has a built-in handicap.\u201d The professor says the faculty was not merely tolerating women.\u201cWe want them.\u201d Last year at McGill, only seven of 948 engineering students were women.He says this is an opportune time for women to enter the field of engineering.And the girls most suited to modern engineering are those with \u201csavoir fair in science but who want to get things done.\u201d Group Exercise The value of keeping physically has been discovered by 22 women in a small Manitoba farming community.As a result of their own fitness program-meeting every Monday night to do the exercises of the RCAF's 10BX plan for women-most of them have lost weight and are feeling better generally.Mrs.Lois Rutherford, a farmer\u2019s wife and mother of five organized the program after taking a 10-week YMCA fitness course in Winnipeg last winter.She said the women in the push-ups, knee-bends, sit-ups, toe-touching and running on the spot each day at home, not just at the meetings.And more members of the little group will continue their exercises when regular meetings are suspended during the summer.The Monday night exercise meeting was described by one member of the group as \u201cone of the social highlights of the week.\u201d Coffee, refreshments and chit chat as well as exercises combined to make the program a success.Minister Diets Health and welfare minister Judy La Marsh is setting an example for Canadians by giving up smoking.But since she decided to break the tobacco habit, her appetite has continued to sharpen to the point where she also decided she must go on a diet.Although the minister is worrying about her weight, she cannot be swayed from her decision to quit smoking.trees or shrubs block the view|the matter of its activities for of motorists who need to turn the summer months.They also Even when she is most tempted.-after meals and at cocktail parties-she says \u201cnot this one\u201d when a colleague or friend offers her a cigarette.requested a grant to help them with the expenses of .operation.It was stated that every boy and girl is eligible to take part in these activities tand it is hoped that they will {all come forward and take part.During the next week an election will be held among the boys and girls to choose a Mayor and Mayoress.The Council was asked to participate in this plan and | welcome the boys and girls.A parade around the town will also be a part of these activities.The council decided to give a grant of $400 to the Association and to give its assistance when called upon, as requested.It was also asked that a sidewalk be built at St.Joseph\u2019s Boys School, so that the children would not be forced to walk in the road and to facilitate the loading of buses.This matter is to be given consideration.A request for a grant to Huntingdon Fair was also made and it was decided that $200 would be given.Water thal is connected to the Fair Grounds will be shut off during periods when these grounds are not being used.If horse owners who usc the barns in the off periods want water, they must pay a rate for the use of same and the water will be turned on.The question of putting a new water main across the river near the new bridge was brought up.It was felt that this would be an opportune time to do this work now that the water is low and the work could be donc from the causeway that has been installed.| The matter will be checked upon and materials will be ordered to do this work.The meeting adjourned until July 15th.Plan Moving Day Well In Advance No matter how it is approached, moving from one home to another is always a time of frayed nerves and sometimes, short tempers.Usually there are many last-minute matter to think about- aside from making sure that your new home will be ready for you.For this reason, it is a good idea to plan moving day well in advanie.From the moment you know when you are moving make good use of à scratch pad.Write down things you have to do as they come to mind or they may be forgotten otherwise, Let the post office know your new address, make sure the phone and other services will be smoothly switch ed the day you move.Tell your doctor and your friends of course about the change.Make an early start on packing unessential and out-of-season items, leaving current requirements to the last.Label each piece of furniture so that the mov- sers will know exactly wher to put it in your new home.Never stuff heavy things into drawers - they ore apt to fall out or damage the drawers.It's better to use many boxes and crates.MONTREAL (CP) Gilles Cyr, a student at the Graphic Arts Institute, won the $200 first prize for designing a distinctive crest for the Quebec Civil Protection Organization.Some 2,000 students in 100 secondary schools participated.School Examinations sively to men will no longer Equeation (GCE) which in 1952 Summer driving?.Maybe it | The GCE is awarded on the 3 1¢Y which women would like to result of examinations which received a reply that the water was safe for swim-'identify, says the assistant are taken by most grammar ming.Why was the water in front of the Hospital dean of the faculty, Professor school children, by an increas-, regarded as clean 15 or 20 years ago, and unclean Someone recently ventured that barnyard drainings were responsible.are there more cattle and horses pastured along the river banks than there I 1 an other secondary schools, engineer is someone who sits by students at many technical: down and dreams things up-Colleges.\u201cThere is nothing in this and also to candidates no lon- {new image which is peculiar|ger at school.group are expected to do the WOrk cookery, domestic science | conscientious: + Car Ready For Summer Driving?Think your car is all set for In Britain The general Certificate of replaced the School Certificate !*- But then again, maybe it and Higher School Certificate °'t, if results of a massive Examinations in England and 13,000 car survey in 400 U.S.Wales, is now accepted both as'and Canadian cities are any a school leaving examination indication.the assessment of applicants! Conducted by automobile for entry to universities, the Service experts on cars picked profession, further education, at random as owners pulled in training colleges, and to em.for gasoline, the gigantic test ployment.revealed without much doubt that Mr.Average Motorist does not have his car properly prepared for warm weather driving.Two out of three car owners, for example, did not have their car\u2019s cooling systems ser- \\viced before hot weather set The examination is.; : open to children at both State I\" Six out of ten did not have aided and independent schools, ing number of children at and If, at this point, you're asking yourself whether these services are really essential, Entry to examination is in- ; ; better read on: The survey tended for candidates of 16 and: also revealed some interesting over, but head teachers have information about what hap- discretion to enter young pu- i n vital maintenance pils.The papers are set at Or- pens when v ; ; services are ignored.dinary level \u2014 Known in Eng\u201d For example, one out of ten and as \u201cO\u201d level, and at Ad-' A ; GAY Ta motorists who did net bother vanced, or \u201cA\u201d level ito have their car's cooling sys- The \u201c0 level papers are U- tems services last spring found sually taken by children after 4hemselves boiling over on five years at a secondary express-ways and in traffic tie- jsehool \u2014 to which they nor- ne with overheated engines.In the spring tune-up de- mally go at eleven years of, age.The \u201cA\u201d level papers, partment, even more startling which correspond to the stan- things happened.For example, dard of entry to a University when checked during the sum- course, or a course of equival mer months, three out of ent standing, are usually takenloyery five motorists had spark after a further two years, and plugs that were worn, while sometimes three years atlone out of every three had school, faulty ignition systems in their The subject range is extre- cars.mely wide.It includes English Either or both of these fac- language, English literature, tors can waste gasoline.Test history (which in turn includes results, for example, show that English economic history and 85 per cent of cars with 10,000 ancient history, and the Brit- miles on the plugs will show ish constitution).The range'some improvement in gas mil- also includes economics, geo-.eage, with 10 per cent recor- graphy, Latin, French, Ger- ding two miles more per gallon their cars tuned up last spring.your mechanie can quickly -correct this condition while performing a routine tune-up, which is inexpensive and can when new plugs were installed.This savings in many cases can amount to enough to more than pay for the cost of the tuneup.Other things you may wish to have checked on your car this spring \u2014 and which the survey showed were neglected by many car owners \u2014 are: , 1, \u2014 Fan belt.35 percent fan belts.A broken fan belt may strand you when you least expect it with an overheating of the cars checked had worn engine.Don't take a chance.Your service station or garage-\u201c!u£ man can check the fan belt on your car in minutes, and may save you from burning out an engine.2 Ignition timing.A whopping 70 percent of cars \u2018checked last summer were out of time, which can cause poor gas mileage and loss of power.pay for itself in fuel savings.3 \u2014 Exaust system.Chances of having a leak, where dangerous carbon monoxide fumes can escape are one in four, according to the survey.Have your dealer check the entire exhaust system on your car next time he has it on his grease rack for a lube job.One thing the survey didn't show is why people will invest a small {fortune in an automobile, then neglect it to the point where simple routine maintenance operations become major repairs and overhauls.Probable reason for this is that performance loss oceurs so gradually that it goes unnoticed by the average motorist until it reaches the point where more than a sim- Better let your mechanic ple tune-up is needed to remedy the situation.check your car now, before the little things becomes big ones.man, mathematics, physics, chemistry, biology, art, craft, woodwork, metalwork, needle- botany and even zoology.Some indication of the full manner in which the examina-: tion has been accepted in England and Wales is seen from, statistics which show that the, number of subject passes ob-: tained at Advanced level in particular have more than doubled since the examina! tions were instituted.In 1952, boys and girls in| England and Wales obtained al total of 77,435 subject passes.| In 1961 they obtained a total of 187,894 passes.The number of \u201c0\u201d level passes grew from] , .494,710 (in 1952) to nearly 953, Office, Huntingdon.000 in 1961.FOR test drive on the OUTBOARD MOTOR SALE 40 H.P.SCOTT, deluxe bail-o-matic, completely reconditioned as good as new by Mr.Marleau, Valleyfield.Arrangement to water by phoning + 264-5365, Keith Howden, The Gleaner [Classified Advertising In The GLEANER Reaches Nearly 15,000 Readers wo - Cash Rate + 1 time 2 times 3 times 25 15 1.32 1.89 THE HUNTINGDON GLEANER, oo Le 1m 25 Huntingdon, Que.im am a Phone 264-5365 or 264-5323 © 1500 26 am Please remit payment with advertising copy.Please publish the following advertisement times in The Huntingdon Gleaner I enclose $ in full payment.Count each word, including name, address and phone number.Print or write advertisement here For Sale, Want, Lost, Found, etc.advertisements are accepted for publication up to 5 p.m.on Tuesday evening.If charged, an additional 25¢ will be added.A charge of 25¢ will be made for all replies directed to this office.CARDS OF THANKS 3c a world with a minimum of $1.00 \u2014 for 33 words or less IN MEMORIAMS $1.00 plus 10c a line for verse ENGAGEMENTS $1.00 per insertion DISPLAY @LASSIFIED at 70c per inch with a minimum of one inch Additional insertion at the same rates 7 {LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ CE era oy Bo AR do Ju do DES ta] 19 Fr so o'Co ing Jun Mr ing] OVA Co 196 Ov so ROY 196ÿ Ro day STUR Hu \u2018all an hog son Ma DAO sting Au] Mr.of ger son Vi e n y n A rs it Uy T.ly le P, in is vt st o- he ne >r- or ss re ig = edjne A ank \u2014 At the Huntingdon County Hospital, on June 30, el TTT IR RI DFE ARNE SE Born ARTHUR \u2014 At the Hunting- don County Hospital, on\u2019 June 26, 1963, to Mr.and Mrs.Willis Arthur, Hunting- don, Que.a son.DESCHAMBAULT \u2014 At the, Huntingdon County Hospital, on June 26, 1963, to Mr.and Mrs.Edgar Descham- pault, Huntingdon, Que.a daughter, 1963, to Mr.and Mrs.Srecko Frank, Huntingdon, Que.a son.O'CONNOR \u2014 At the Hunt- ingdon County Hospital, on June 27, 1963, to Mr.and Mrs, Walter O'Connor, Hunt- ingdon, Que, a son.OVANS \u2014 At the Huntingdon County Hospital, on June 27.1963, to Mr.and Mrs.Wilfred Ovans, Huntingdon, Que., a son.ROY \u2014 At the Huntingdon County Hospital, on June 26.1963, to Mr.and Mrs.Marcel Roy, Huntingdon, Que.a daughter.STURKENBOOM \u2014 At the Huntingdon County Hospital, on July 2, 1963, to Mr.and Mrs.Peter Sturken- hoom, Huntingdon, Que.a son.Married DAOUST \u2014 GAGNON \u2014 At St.Joseph's Chureh, Hunt- ingdon, on July 1, 1963, Miss Aline Gagnon, daughter of Mr.and Mrs.Zénon Gagnon of Huntingdon, to Mr.Ro- yer Daoust of Huntingdon son of Mrs.Alberte Daoust Bibaud of Valleyfield and the late Henri Daoust, Mgr.J.A.David officiating, CHURCH COME to The Anglican Church TRINITY IV \u2014 JULY 7 St.John\u2019s, Huntingdon 8.00 a.m.\u2014 Holy Communion 11.00 a.m.\u2014 Morning Prayer St.James, Ormstown 1.30 a.m, \u2014 Holy Communion St.Paul\u2019s, Herdman 1.30 p.m.\u2014 Evening Prayer Died LORDEN At Ottawa, on Sunday.June 30th, 1863, James Collinson Lorden, 75 yrs, husband of Edna Dupuis (form- St Johns, Mano- erly resident of Quebec).Interment, tiek, Ontario.ROBIDOUX \u2014 At Huntingdon, Quebec, John Robidoux, age 69 years, husband of Eliza- interment at July beth O'Connor.Huntingdon, Que., 1st, 1963, on SWEEZEY \u2014 At Beauharnois on July 2, 1963, aged 69 yrs, Nelly Sweezey, wife of Ye late Lewis Sweezey, residing Funeral Thurs, July 4th, leaving her residence for service at 11 a.m., in the Anglican Church, Interment Beauharnois Cemetery.VARIN \u2014 Suddenly at Montreal, June 27th, 1963, Wilbert Varin, of Howick, Que., aged 56, husband of Yvonne Parent, father of Juilette (Mrs.Roger Chevalier), and Wil- In- at 25 Beauce St 73 St.Catherine St.bert Junior of Howick.terment at Riverfield, : Mrs.Stanley Whaley and Gre la.atives and friends.O- Bobby Sherry arrived hom: on Saturday cevening afte ipending ten days of thei holidays motoring down Soutl ts far as Miami, Florida.The: spent several days at Lake Vorth and visited with Mr nd Mis.David Geller.-0- Young Couple Honoured On Saturday evening, Junc Mrs.Clarence Moore to honour Miss Millie Caldwell and Mr their forthcoming marriage.They were greeted by forty ind were cscorted to their ff the wedding \u2018voms were decorated ners, white bells -0ons and the place of honour ited umbrella.Little seing held wening.throughout | Booth's Florist ) REG'\u2019D.Flowers For All Occasions We \u201caliver our flowers 100 Wellington St, Phone 264-2996 Huntingdon EN Member of Allied Florists and Growers of Canada {i and ! United Florists of Canada {{| +.| KELLY | Funeral Home \u201cReq'd D.McGERRIGLE, Prop.Funeral Directors AMBULANCE SERVICE FLOWERS ç PHONES: | 264-5447 \u2014 264-5402 Huntingdon, Que.RES H For beauty, freshness, excellent service, order from Little Denmark Flower Shop HEMMINGFORD M Delivery twice daily to Special Phone service from above-mentioned places Zenith 7-2550 no toll charge i for Brian in Memoriam memory of a dear mother and wife who passed away July 5, 1959, \u201cEvery day brother, Gordon, who ago, July 2.We are sad within our memory, Lonely are our hearts today; For the one we loved so dearly Has forever been called away.We think of him in silence No eye may see us weep.But many silent tears are shed When others are asleep.Lovingly remembered Mommy, Daddy and Brothers.Cards Of Thanks | wish to thank Dr.McCrim- mon, nurses and staff of the County Hospital kindness shown to ime while a patient there.Sin- | cere thanks to my neighbours and friends who remembered me with cards, visits and flowers.untingdon their Clarence Wilson.I would like to thank the nursing staff of the emorial Hospital, baby Connie Ellen.The family of the late Dr.wishes to express sincere thanks for the \"humerous acts of kindness and sympathy during their recent | sad bereavement.| Hooker in some small way.Memories of you come our way.Though absent you are always near, Still missed, still loved and forever dear.Walter and Family.WILLIAMS \u2014 In loving memory of our dear little son and was taken from us three years Barrie especially to Dr.Sutton and Mrs.Campbell for the kind nursing care, also to neighbours, and friends for cards, and gifts and to those who relatives, letters ierved whereupon the brida ~ake was cut by the couple An :d congratulations and bes Kenny replied and on behal wishes, -0- Piano Recital \u2018owing the recital, ments were served on were Connie Beattie, res Charron, 3irthday Party sf Mrs.Annie Marshall.Marshall mother Austin heir 75th birthday.sarbecue followed by the tra vas thoroughly enjoyed by all Relatives attending were Mr and Mrs.© oCh donated blood while | was|3Jlaine from Kingston, Ont.rmstown ateauguay Ra patient there.All were much! frs, Melvin Hamilton and #Howiek eValleyfeld appreciated, Christie of Cornwall, Ont, eHyntingdon sMontreal Mrs.Garnet MacDougall and sister Jean Harvey of Malone Elder and Miss Margaret Wil shall presented their grand mother with a bouquet of À merican Beauty roses 7 NORWE s#RCS COME AND SEE > POST J LL, Available only through your Rock of Ages Authorized Dealer.7 OUR DISPLAY Lettering and Repairing at Moderate A.BR Prices.UNET Tel.829-2386 P.O.Box 340 Ormstown hirthday party.-0- Mr.spent home the week-end at of Mr.and Mrs.Mon sent operation.-0- Miss Hope Stewart, R.N.o ter, -0- Master Tommy home of Mr.and Mrs.Russel Milne.-0- Judy Montgomery, Mr.Rober White, Mr.and Mrs.ence Mo-:tgomery.-0- | Mr, :o+A Mrs.James Robb, { auia and John of Montreal week-end at the \u201come of his parents, Mr.and Al.x Fobb.Mr.George (ion of St Johns spent Domi- neni the | Mrs.nion Day at the same home.-0- Miss Bea Leehy and Miss Alice Logan of Montreal spent last week with Mrs.Margaret Lechy and called on other rel Messrs.Gordon Ferry anc 29, a gala surprise party was held at the home of Mr.and Kenneth McClatchie prior to voung friends on their arrival Jace of honour to the strains march.The with iqua, pink and yellow strea- and bal with a pink and white decor- Miss Debby MacPherson presented Millie with a rorsage of pink zarnations.After a few words )f welcome, games were play- d, in accord with the occasion, and then dancing began vith different types of dances the A buffet supper was then \u201cOde to the bride and room\u201d was read followed by Mr.Merrill Murray.who presented a \u2018Money Tree\u2019 to the!lum accompanied by Brother wnoured couple and express-iJames Fallon of St.Remi and of Millie and himself thanked :veryone for the gift and good Parents and friends of Mrs.Hatcher\u2019s piano pupiis heard a brief program of piano music on Friday afternoon at Mrs.Hatcher's home, Avalon.Fol- refresh- the \u2018awn, Among those taking part Donna Beattie, Jean Clarkin, Soulan- Peter Dahms, Vendy Daniel, Susan Erskine, Ruth Gill, Mary Greenbank Margaret Rennie, Jill Smellie, Recently Mr.and Mrs.Zenon Daoust of Three Rivers were veek-end guests at the home Fri- lay callers at the same home were Mr.and Mrs.Doug.Wray of Chateauguay.Mr.and Mrs.entertained to a Garden Party, the occasion being her A delightful ditional cake and trimmings Don Stewart and riends Mr.and Mrs.Douglas son.Sonja and Ronnie Mar- and many gifts from friends.Mrs.Marshall expressed her sincere thanks for such an cnjoyable Don Moore of Ottawa the Duke and family.We are glad to report that Don is making 100d progress following his re- Montreal is presently enjoying onc week of her holidays in London, Ontario, at the home of Mr.and Mrs.Arthur Hun Roter is spending a few weeks at the Miss Mae Montgomery, Miss R.H.Grant and Mr.and Mrs.Ian Grant of Montreal, spent the long holiday weck-end at the home of Mr.and Mrs.Clar- EEE Huntingdon Locals | y Mi.and Mrs.A.L.Hebert |and Mrs.Maude Woodrow of Lachine, were Dominion Day guests at the home of Mr.and nd Mrs.H.S.Sanderson in | ayers Cliff and Mr.and Mrs.Joyd Lewis in Cowansville.-0- Mr.and Mrs.Gerald Swee- 1iey of St.Albans, Vt., spent sunday at the home liss Lois Foleo cturned to St.hem for a visit.-O- Mr.Barrie Stewart of Ot awa spent the holiday weck nd at the home of his par \u2018nts, Mr.and Mrs.Cameron stewart.-0- Mr.and Mrs.William Rob nson of Lachine called or Mrs.Susie Dunn on Sunday -0- Piano Recital The music pupils of Mrs.S Currie entertained their mothers at a recital at Mrs.Currie's home on Friday af ternoon.A social hour follow- \u2018|>d.Those participating were Lyla Stewart, Danny Dooling.Lee Levers, Hans Bulow, Nancy Beal, Jennifer Watson Douglas Blake, Barbara Beal and Susan Gaw.Joy Hayter another of Mrs.Curries pupils, was absent for the oc \u2018| casion, «(= Mr.and Mrs.Gerald Currie and Mrs.Olive Evans of Montreal recently visited Turkeys Deluxe Ine., at Dewittville for the first time and were given a complete tour of the farm.-0- Mr.and Mrs, Roger Thompson and Jane of Barry's Bay.Ontario and Mr.and Mrs.Wil liam Hedgin of Toronto, were I'Dominion Day week-end guests Jat the home of Mr.and Mrs.George Thompson.Q- Mr.and Mrs.George Col t' Brother Elmer Fallon of Rig ~ishes on behalf of the group.aud motored to Auburn, N.Y.f on the week-end and attended the reunion of Mr.James Fal- Jon's family which was held at the home of his son, Frank -0- Miss Gwen Patterson and Miss Nancy Spence are spending their vacation at their respective homes in Fredericton and Dalhousie, N.B.-0- Mr.and Sykes Williams of Montreal, were Saturday ove- ning dinner guests at the home of Mr.and Mrs.R.Milne Mr.and Mrs.Louis Roter and family, Mrs.Edna Allen of Montreal and Mrs.Amos Myatt were Sunday guests at the same home.3ertha Tannahill, Heather -0- l'aylor and Brenda Wallace.Miss Alice Anderson of 0- Montreal spent the week-end at the home of Mr.and Mrs.George Boyee and also call ed on other relatives and friends.-0- Mrs.Hazlett and Mrs.Har ris of Kingston, Ontario and Mrs.Goldie Brown were Sun day callers at the home of Mrs.J.T.Ewart.-0- Mr.Albert Howarth of Po -{terborough, Ont.and Mr.Ales Prime of Sydney, Australi: spent the week-end at the {home of Mrs.Jennie Heln and attended the Prime-Heln, Jwedding on Saturday.-0- :|Music Recital ;| A recital, presented by the pupils of Mrs.FF.G.McCrim -/mon's music classes, was held in St.Andrew's Church Annex -Jlast Thursday cvening.Piano -| selections were played very confidently and well by sixteen children ranging in age from 7\u201412 ycars.Those taking part were Joanne Middle- miss, Kirk Kelly, Donna La- herge, Lec Ruddock, Bonnic Jean Harnold, H.Tannahill, Lyn Blachford, David Gor- S|don, William Fraser, Susan Macintosh, Merlene Smith Janice Goodall, Charlene Cameron, Sharon Kelly, Bar bara Fraser and Joanne Ar nold.f David Gordon, William Fraser and Janice Goodall who are also taking vocal lessons, sang in a pleasing manner and were accompanied by Mrs.McCrimrnon at the piano.Mrs.Gordon Tan- nahill sang the solo which liwon her a second prize at the Chateauguay Valley Music Festival.«| After the recital Mrs.Me Crimmon presented each pupil with a gift and the chil dren in turn remembered her with a handsome gift.Merlene Smith, the pupil showing the greatest progress during the year, was presented with a special prize.Later refreshments were served and a social time enjoyed by the children and their guests at the McCrim- mon home, Mr.and Mrs.L.A.Sander- on, Heather and Brian, spent f& he week-end visiting with Mr.Bis non, Mrs.Zénon Gagnon of Hunt- ingdon, to Mr.Roger Daoust.of Huntingdon, son Alberte Daoust Bibaud of Val- leyfield and Daoust, took place on Monday July 1, at the nuptial mass assisted by played by Miss Gilberte De- Married in of her nother, Mrs, A.Smailk Little of Montreal &4 Albans with DAOUST \u2014 GAGNON The marriage of Aline Gag- daughter of Mr.and of Mrs the late Henri 10 am.at St.Jo- Church, Huntingdon.A.David celebrated seph's Mer, J.Abbé Marcel Gareau.The wedding music was mers and Dr.Paul Prégent was soloist.The bride, given mar riage by her father.looked charming in a gown of white organza having a fitted bodice, bateau neckline and lace.appliqués extending down the, front to the hem of the skirt] which fell into a slight train: Her short veil of tulle illusion, in Mr, and Mrs.Allan Brock- lehurst and daughter Joan of Toronto spent the Do-, minion day week-end as the guest of their son John at the home of Mr.and Mrs.Keith Howden.| -0- { Miss Laura King of Medina, N.Y., Miss.Alice An-| derson of Montreal and Miss.Mabel MacMillan were Dominion Day guests at the! home of Mrs, Allan Reid, Rockburn.-N- Mr.Rov ° MeWhinnie and his daughter, Mrs.Norman Clifford of Valleyfield, recently spent five days in Milton and with Toronto.visiting relatives.-0- St, Andrew's W.M.S.St.Andrews W.MS.met on June 26, at the home of Mrs.C.Oney, with a large attendance.The President, Mrs.McCleery, presided.Devotions were taken by Miss.Ferguson and Mrs.Smellie.The visiting committee re- vorted several visits made and a number of cards sent to shut-ins.Following the business session, Mrs.Doris VeColm gave an interesting alk on Hong Kong, which s on the border of Commu- ist China.She described its jtuation, climate.and pco- \u201cMe, the latter being indus- \u2018rious, law-abiding and working seven days a weck for little pay.Many changes have taken place since its beginning in 1700.After missionaries came, schools, churches and hospitals were built.and children assisted by the Foster Parents Plan and other organizations.More mission work is hadly needed.Mrs.MecCleery thanked Mrs.McColm for her informative talk.Meeting closed with praver by Mrs.Grant.At the clos», refreshments were served to all by the hostess and helpers.This was the clozing meeting for the so'mmer, hut will he re- sum=d again in September.-} was held in place by a crown of organza white orchid encircled by ste.Bibaud, and hat, corsage of white carnations.a light brown sheer dress, a Miss Barbara Pope of Wat.ord.Ontario, spent Friday \u2018nd Saturdav of last week at ba home nf Mrs.Jennie Helm nd attended the Prime: Talm wedding, She later left w plane for Europe, where he wit! spend the next two nonths.\u201d -0)e Mr.and Mrs.À.H.Guest of \u2018\u201cachinc, spent the holiday eck-end at the home of Mrs.>, H.Hunter.-0- Mr.Leo Duhaime has sold \"is farm to Mr.Marcel Bol- uc of Ste.Martine.Mr.Du.haime is now a resident of Huntingdon.«0.Miss Lillian Moore of Ottawa was the weekend guest of Miss Marilyn Murray.Mr.and Mrs.Kenneth Murray of Montreal also spent the weekend at the same home.Mr.Ernie Gregory of Toronto, spent the Dominion Day Huntingdon | M: nd guests of Mr.and Mrs.i { and was a lilies bonquet roses Her single phanotis.The best man was Dr.step-father of B.the room, The bride's mother wore a two-piece pale blue shantung lace dress, a matching white accessories and a The groom's mother chose matching picture hat, beige accessories and a corsage of tiny pink rosebuds.Following the ceremony a reception for about 160 guests: was held at the Chateau Hun- tingdon.Later the happy couple left for a honcymoon in Prince Edward Island.Upon their return Mr.and Mrs.Daoust will reside on Fairview Road, Huntingdon.week-end at the home of Mr.and Mrs.Jos.Forget Jr.-0- Mr.and Mrs.Carl Wheeler celebrated their Fifty-third Wedding Anniversary, June 29th in Room 1804, 14th Floor.Montreal General Hospital where Mr.Wheeler is a pat ient.-0- Mr.and Mrs.Crawford Anderson, Gail, Jennifer and Robert of Pointe Claire are spending this holiday at their camn, Connaught-Place, lake \u2018St.Francis.-0- Rev.J.Grant was in Montreal Thursday calling on \u2018patients in hospitals.His visits and words of cheer were very much appreciated.-0- Scholarship Winner In the recent McGill list of scholarship winners entering the fourth year was the name of James D.Barrington, son of Mr.and Mrs.Thomas J.Bar- rington (formerly of Hunting.don).Doug.was awarded the Riddel, Head, Graham and Hut- chison scholarship in Commerce.-0- Miss Dorothy Forget of Huntingdon spent the weekend at Rawdon with her college roommate Miss Sheila Boyce at the home of Mr.and Mrs.Ernest Boyce.-0- Flowering Plant Mrs.Arthur Goodfellow, Glenelm called this morning (Wednesday) to say that she has a Luxenia plant at her home that has 22 deep pink open flowers, 5 buds soon to open and about 10 smaller buds.Mrs.Goodfellow remarked that she has never seen a plant with so many flowers on it at one time.-0- Huntingdon County Hospital Notes The Huntingdon County Hospital gratefully acknowledges the receipt of a membership from the Chateau: suay-Huntingdon Women\u2019s Institute, At Antique Show in Malone Following are Dealers who will be at the Antique Show and Sale in Malone on July 9-10-11th: Alice D.Steinhorst Utica; Naomi Curress Palmer, Florida; Margaret McClelland, Mexico, N.Y.; Hazel D.Schei- delman, Utica; May C.Colfax, Whiteshoro; Sam and Fay Co verette, Syracuse; Mrs.Carl Goodspeed, Watertown; Mrs Marian Pelton, Postdam; Mrs.Margaret Almond, Fort Co vington; Miss Alexina Gilbert Ogdensburg; Mr.Richard Bourcier, Chasm Falls; Mrs Floyd Gibbo, Malone; Mrs.Bessie Lacoss, Malone; Victor Tooke, Sherrill; Jeanne St.Mary, Malone; Antique Book Display, Plattsburg.Wednesday, Julv 3rd, 1963 The Gleaner - 3 ! employees of Woodhouse Co Ltd.Miss Lois Collins is spend ing a few days with Mr.anc Mrs.John Laurin and {amily A recent caller ut the sai Mr.and Mrs.J.Goodman re spending a few days at heir country home here.Misses Marearet and Rena Juchanan and Messrs John, Andre Laurin ard Mr.Ernest Havelock Mr.and Mrs.Herbie Pilon ind Wendy and Mr.Danny Higgs of Montreal, were week- I.Allen.Sunday guests at thelhome war Miss Rita Collun Allen have returned to their same home were Mr.and Mrs.land her triend from Onns \u2018mployment after enjoying a 3ert Allen of Huntingdon anditown.veck's holiday.They'll find Mr.Bert Pilon and Barbaral M: and Mrs.T.A.Brisbiriit a bit difficult aftr enjov- of Ormstown, were recent callers of Mr] ng such a good week.The Mr.Arthur Buchanan ofjund Mrs.Oswald Mannagh.{weather being ideal.Howick is at present a patient] Mr.and Mrs.Parker have] Misses Lynn and Wynita at the Barrie Memorial Hos-{njoyed a week's holiday at] Jodoin spent the week-end pital in Ormstown.their country home.with Mrs Irene Jodoin and Mrs.Frank McComb of Mes.Wallace Carson went| David.Moores, NY, is a patient atlgy Ste.Agatha to visit with} Mr.Ronald Hicks of Ja the Physicians in Plattsburg.Mr.and Mrs.Bob and family and Mr Joe Laurin and family, enjoyed July 1st, at Belmont Park.A special outing foi Rockburn ROCKBURN Mr.and Mrs Charles Ghostlaw of Bombay N.Y.were Sunday guests ol Mr.and Mrs.Merrill Rosevear Hospital, Mr.Carson, who is a patient un hospital there.He was re ported to be improving in health.maica was a guest of Mr.and Mrs I Buchanan and he re turned to Port Rico, where hu sas recently transferred.Laurin and Mrs IT PAYS TO BUY AT LEFEBVRE\u2019S WEEK END GROCERY SPECIALS Guests over the weekend! Effective Wednesday, July 3 - 4-5-6 at the home of Mr.and Mrs Jos.Sloan, were Mr.Clarke Sloan of Lindsay, Ont ; 11 CDR.JC Sloan of Ottawa.) No, 1 Pasteurized Maple Leaf Mr.and Mrs.D, Brown and children of Cornwall; Mr.and Mrs.Albert Bates, Marla and Tommy Perey, Edward Bates and Brian Asker of Montreal Mrs.Hazel Farquhar spent a few days recently at the home of Mrs.Mabel Thomp son, Malone, N.Y.CREAMERY BUTTIR 55¢ Tendersweet Sliced BACON 69c Lb.Lh.Save 3c Save 16¢ Mr.Bobby Williams of Smiths Falls and Mr.Rabbie - Benoit of Town of Mount i Dr.Ballard\u2019s ; \u2018 * puse .Royal, are spending some Maxwell Tle Use CHAMPION time at the home of Mr.and All Purpose | Mrs.Ronald Williams.Regular Grind CAT FOOD Youth Time will be held Becf or Chicken Flavor Saturday night July 6th in the Roekburn Church Hall.The Afternoon Tea COFFEE and Food Sale put on by thel Lb, tin 15 or.Evening Auxiliary of Rock ET ins C -|burn Church at the home of Save 10¢ | Save 6c Mrs.Norval Blair was well LR attended.Around fifty dollars Colgate's was realized.Mrs, Cunning ham was guest speaker.Mr.and Mrs.Ernest Ames and daughter of Montreal were weck-end guests of Mr and Mrs.Ben Pennington, LAVO Concentrated JAVEL WATER | GO-LIQUID Detergent for Dishes Starting this Serdee July 7 32 oz.24 or.Church Service win be held Bottle Âc plasiic 69 at 8 pm.for July and Aug.> J bottle ¢ ust.July 14 and 21 there will be no service as Mr.Cunningham will be away on hol idays.Sunday guests of Mr.and Mrs.Bruce Rennie were Mr and Mrs.Willis Saddler and Heather of Sumter, N.C.Mrs.Save 6c Save 20c Smith's Voyageur Tomato CATCHUP Puritan Meat Balls Hazel Patterson, Messers & GRAVY Danny and David Patterson of: Huntingdon.3-15 oz.20 oz.Monday guests of Mr.and fe ! bo \\ Mrs.Wallace Barr, were Mr | tins ; bottle ( and Mrs.Stanley Baxter of Save 27c | Save 6c Pt.St.Charles and Mrs.Ko C.Todd of Lafêche.! qe | i aalip ee i STUDY FORESTRY | MARGARINE FREDERICTION (CP) -Co- | ordination of forestry courses Made by Canada Packers York Homogenized Peanut Butter has been announced here by the University of New Bruns: the first two years of forestry at St.Francis Xavier and the last three at UNB.| wick and by St.Francis _ oz.Ice Xavier University.Beginning 2-1 Ib.sv in the fall students will ake | Pkgs.C ox jar C Save 16¢ Save 4¢ CORRECTION COLD In promotions of Hunting- don High School, the name STI > T of Douglas Grant was omit- 1 EER \u2018 d I O R I R ted from the pass list from J À an À Grade One.CORVAIR 4 DOOR PONTIAC 2 DR.HD.TOP PONTIAC SEDAN PONTIAC STATION WAGON STD.4-8 ENVOY STATION WAGON PONTIAC STATION WAGON BUICK ELECTRA F.E.FORD COACH , OLDS \u201c98\u201d F.E.CADJLLAC FLEETWOOD F.CHEVROLET STATION WAGON 9 Pass.'56 FORD STATION WAGON 61 G.M.C.\"2 TON PICK-UP Many Other Makes and Models to Choose from RIVERSIDE MOÏG CAM FISET \u201858 '57 '57 Wedi 4 - The Gleaner nn INH HPN Hemmingford News Correspondent \u2014 Mrs.A I Esperance \u2018uno cad had clic oom denic.Strawberry Social at St.Andrew\u2019s United Church HEMMINGFORD Th of derr-in5fo-d lawn around St.Andrew's| -hamber cf Commerce.United Church was the scenef Attendas he pohly of a very pleasant event on meeting o! wher o th: Bob Howson, Valley- field, Runner-up in Trapshoot resdav, July 3rd, 1963 \u2018quoting from the By-laws in the Minute Book) \u201cto afford its Membets instruction in the ; rinciples of the Arts, and in th: Various branches of Soci- ance, and useful knowledge Roger posted perfect scores singles event at the Belanger and Dr.Rolland Brossard of Montreal in the recent \u2018The time has come, Mr.Hinman states, when forest \u2018managers and government authorities must get together to work out sensible overall plans, to agree on sound controls and on realistic regulations for the sake of orderly developement of recreational values.\u201d Industrialist Recognizes Public Interest In Forest Montreal - Cooperation in policy and guidelines to im- achieving a proper, realistic plement it.\u2018 and balanced use of our for- \u201cCanadian International Pap- Tecessary or advantageous to > hem in their pursuits in Life, regional trapshoot held at the Montreal Anglers\u2019 Sports Cen- est resources for industrial er Company, he says, supports development as well as for the principle of using the The speaker stressed the \u2018by means of a Library, a|ter, L'Acadie, Quebec.! leading Room, Lectures and Classes\u201d, It was the discovery pu thèse books in the old \"own Hail which first aroused ther interest, said Mrs.L'Es- \"veérance.They are now safely nucleus of a display of his new Town Hall, awaiting their rightful place as, possibly, the (nucleus of a display of his ftosical objecis in what she noped would be known as the bec Provincial Association event, that slated for Berthierville, is temporarily unusable.Belanger and Brossard each powdered 50 birds in the Que.Trapshooting was but had to be held at L'Acadie because the Berthierville club Sam McCarrick of Montreal won the High Over All honors, smashing 140 X 150 birds to recreational and esthetic forest domain for all of the rules that people should oo purposes is the theme of a purposes is can serve, consis- form to in the forest - vules recent address given by E.B.tent with sound management.to prevent forest fives, rules Hinman, president of Cana- This has been called manage.\u20180 prevent damage, rues to dian International Paper ment for multiple uses - for- Sustain fish and hi ile, Company, which has been'est products, watershed pro- Rules of good house coping issued as a brochure.tection, fish and wildlife that are just as essential In Having stated the case for development, and for recrea- AP in profitable operations in the tion.\u201d ihomes and communities.forest in the public interest,| Mr.Hinman says the factors \u201cProper implementation of Mr.Hinman went on to ela- to be taken into account are sound policies\u201d, said Mr.Hin- borate his company\u2019s attitude public safety, the safety of man, \u201cwill need government regarding public access into woodsworkers and the protec-and public understanding.It the forest as they are > PE A 1 cy nit oan Maes.Friday evening, June 28th.It.Lommerce is , nol an tes was the annual Strawberry fay evenicz dus.no doubt, ; ing » fact ti * mrimer holi- Social and this year everything] ° the fact ti uziner holi ; \u2018 ani days and th\" o sans of combined to make the evening amps tooï : 4 n.\u201cabers most enjoyable.The weather ut hr town Sa eo ; Pr ¢ berries lus LT ; a was perfect, the berri \u2018here heard M Til L'Es cious and many friends fron far and near came to mee with members or the congre gation and spend a friendly hour visiting beneath the stately Elms.The organizer.agree the evening was a suc cess in every way.Langlois Academy The Catholic School Com- pre- to the scholars this year.Instead, the money will be used to pur- mission decided against senting individual prizes chase additional playground equipment and outdoor and in- rérance sport ho argent neces at, > committer, pour fanizations, tp eacou.z'« and xplore ideas fo: contosary wojects, She drew the atten: ion of members {0 the article ww Mr.Douglas Lambie which appeared in the June 16th is we of the Gleancr.Mr.Lan- aie, as Centennial Committee \u2018hairman of the Chateauguay valley Historival Society, urge «all groups aad organiza ions to notify him, via The leaner, oi any steps ey had door games which all the chil: dren might use when in school.aken towards Contennia: Students of Grades 4 and up lanning in order that a mas were taken on picnics.On \u2018er list might be prepared which will keep evervune in ouch with Centennial nlans ind will lead, eventually, he 10pes, to orderly regional de- lopment of this beautifu\" Tuesday French Grades 5 and 6 and English Grades 5, 6 and 7 went to the Montreal Botanical Gardens and Lafontain Park, chaperoned by Miss Pau- valley south of the St.Law- line Smith and Madame Ed once.Mrs.L'Espérance spoke ward Germain.On Wednesday.an idea which shé has So ; ä ; : French Grade 4 English\u2019 cporished for a number o Grades 4 and 5 and the Special \u201cears.a library in the village.Class also went to the Gardens) Vith the passing hy the Que and the Park.They were cha-vral interesting objects which \u201cth rep ie had discovered which had \u2018esentatives from a'l local or.historical significance and the \"President of the Chamber, Mr Conrad Priest.said that the opie of Mr.C.F.Carsley\u2019: talk at the October meeting would he, \"What Hemming ford could do for the Cen tenary\u2019, Mrs.L'Espérance thanked the members foi these matters forward and hoped they would attend the apen meeting which the Hem: mindiord Women's Institute ave planning for November granting her the time to bring|c: lead Bob Howson field by one bird coveted title.Complete results lows: Singles: Class AA: Bob How- son, Valleyfield, 49; Jean Lan- gevin, Laprairie, 48.Class A: Roger Belanger, Montreal, 50; Ido Evangelisti, Montreal, 49.Class B: Dr.Rolland Brossard, Montreal, 50; Guy Beauvais, Cote Ste.Catherine, 49.Class Richie McPherson, Grand\u2019 Mere, and Alphonse Bourbon: nais, St.Georges, 46.Class D: Yves Langevin, Laprairie, 45; of Valley- for this the forest for recreationalition of the forest purposes and the use oflgainst its natural company-built roads.mainly fire.\u201cWe know full well that|- logging operations have made much of our forest accessible, freeing large tracts of wilderness for the other uses man can make of the forest.We are quite happy that this is so.The roads we have built, the tremendous increase in motor car ownership, more leisure and the increasing monility of our people have developed pressures for recreational use of the forest which only vary in degree from are as fol Huntingdon JULY 12 \u2014 7.30 Tickets: ICE CREAM SOCIAL itself a-|will need cooperation I know encmies,,we can count on widespread \u2018goodwill.\u201d United Church P.M.to 10.00 P.M.50c Adults 25¢ Children Jim Simms and Dominic Cie- heavy to less populated areas.\u201d when Mr.Douglas Lambie will] cone.Montreal, 44.liams.Miss Upton is a Help {yyeg ing Teacher for the Protestant Board ot Education and for the second year in successioi s spending her summer holidays assisting the teachers ir .onely schools of Labrador.she is accompanied by Miss Arlene Kilgour.On Monday evening a group o: iriends gathered at the home pf Mrs.Williams.Games were slaved songs were sung, deli [© ious rofres iments were ser-| Doubles: Class 1: Sam Mc- Ad and.on behalf of all pres.|Carrick, LaSalle, 48; Jean Lan- nt, \u2018and a few who could|gevin, Laprairie, Bob Howson, \u2018ot make it).Mrs.W.F.Orr|Valleyfield, and Paul Duval, aresented Miss Upton with a|Montreal, 45: Class 2: Lucien weather bound Diary entitled|T-éduc, St.Jean, 42; Paul Lem- Langevin, Laprairic.Richie McPherson, Grand\u2019 Mere, and Paul Laporte, Montreal, 45.Class 3: Dominic Cic- cone and Ido Evangelisti.Montreal, 43.Class 4: Gilbert Bray.Roger Belanger.Gilles Barrette and Denis Pelletier of Montreal, 41.Class 5: G.A.Tremblay, Stanbridge East, 38: A.Esty, Richford, Vermont.teacher had been correct! On \u2018ord Mechanics Institute and Thursday the High School|Library Association was form- went to Granby Zoo.The|-d, the object of which was IF YOU ARE GOING AWAY BOARD YOUR DOG at Barr Kennels comfort where he will enjoy every and receive skilled attention.\u201ctack \u2018that Mr.Mr.and Mrs.Fred Orr.has Adams, Clarenceville, and Dr.again been enjoying a holiday Gilles Lepage, Montreal, 38.with Grandma and Grandpa|Class 4: Al Esty, Allan English, in Ormstown.Mr.and Mrs.A.M.Trotter and Bonnic-Beth spent the long week-end with Mrs.W.F Orr.Bonnie remains for a holiday with Grandma.We were very sorry to learn Theodore Boulerice suffered a severe heart at- Noyan, 31.rick, Montreal, leyfield, 139 X 150.speak on the Centenary and| Handicap: Class 1: Bobllem a great deal of thought! i ay RT the Historical Society.Bourassa, Shawinigan, and Al-jand that it has developed a CHILD D -0- phonse Bourbonnais, St-Geor- Uni TT f T S h Around The Town ges, 47.Class 2: Stan Raich Going-away Party, for Mis:|St.Laurent, Paul Lemlin.Rion 0 choo EXCELSIOR LODGE No.17 Dora Upton was held at the[Montreal, Orvil Cullen, Mont- ces nomme ol Mrs.Russell Wil-|ieal, Bob Howson, Valleyfield.Commissions I.O.0.F.\u2018My Trip.Let's hope you have|lin, Montreal and Avery|commissioners chosen as gays .time to fill it Dora and share Hendrick, Enosburg Falls.|delegates of Valleyfield, one starting July 4th.its contents with us when you|Vermont, 40.Class 3: Gilles| commissioner for Hunting.| Registration: 10 A.M, July 4th.return in September.Barrette, Montreal, Real Les- don (Catholic Commission), Notre Dame School, Huntingdon Master Gordon Orr, son of{fard, Drummondville, Derrickland three commissioners ! Richford, Vermont, 32; Vince Westover, High Over All: Sam McCar- 140 X 150; runner-up, Bob Howson, Val- Mr.Hinman says that his company has given this prob-.Ey will hold a The Provincial Deputy Mr.Gérard Cadieux announces that the ministry approved the formation of the regional school commission of Sala- berry which will be formed of the school commissions of Salaberry - de - Valleyfield, .mie émis, % DANCING LESSONS Stanislas de hostka, Ste.Timothée, Ormstown, Hun- tingdon, St.Anicet, St.An- \u2018oine Abbé, Ste.Barbe, .Acrobatic, National and Tap Summer Course La price 2 lessons a week for 5 weeks 10 LESSONS FOR $5.Decoration Service SUNDAY, JULY 7 \u2014 2.30 P.M.Rev.P.R.Stote will give the Address Everyone Welcome Grande-lle, et Ste.Agnès de Dundee, with a population of| 49,167.The seven commissioners will be elected as follows: 3 (Ormstown pupils please phone Mr Sherrington 827-2437) from the delegates of St.| Louis de Gonzague, St.Stanislas de Kostka, St.Timo- thée, Ste.Agnés de Dundee (Catholic Commission), ,S8t.| Antoine, Abbé, Ste.Barbe and: Ormstown.Plans are being studied for the construction of a regional OF THE WEEK last Monday.He was ;working.at the time, on the BARR KENNELS River Outarde Rd.ORMSTOWN KINDERGARTEN Anvone interested in the commencement of a kindergarten in the Franklin Centre arca, please contact: MRS.B.JOHNSON Franklin Centre 827-2351 Huntingdon Dry Cleaners can restore your rugs to their original beauty.roof of Mr.Florian Dauphin- ais\u2019s barn.Rushed to the Bar- vie, his condition has improved a little hut it will be several weeks before he will be permitted to return home and then a matter of months he- fore he may resume work.Mr.Boulerice is employed by Mr.i Roman Priest and his cheerful smile and willing attention to the troubles with water pipes cand furnaces arc well-known all round the community.He \u2018will he sorely missed.His {many friends wish him a i speedy recovery.{An Engagement Party | To celebrate the engagement iof Miss Diane Patenaude, idaughter of Mr.and Mrs.Maurice Patenaude and Mr.Leonard Priest, son of Mr.and {Mrs.Roman Priest, was held \u2018on Sunday at the summer cottage of Mr.Patenaude, at Cantic.Mr.and Mrs, Paten- aude gave a dinner party to celebrate the event and among the guests were Mr.and Mrs.R.Priest, Mrs.Wilfred Paten- \u2018aude, Mr.and Mrs.Norman David, Mr, and Mrs.Gilles \u2018Serre and Mr.and Mrs, Edmond Priest.Best wishes are * extended to the young couple for their future happiness.Miss Germaine Cere, R.N.spent the long week-end with \u201cher brother-in-law and sister, Mr.and Mrs.Willard McAllis- ter of Covey Hill.During the electrical storm $ which struck the Covey Hill You will thrilled with the sparkling freshness your home will take on when your rugs back fresh from Huntingdon Dry Cleaners, be arrive Colors restored to their original beauty, every fibre is fresh and clean.The pile is lustrous.Wali-to-wall carpets cleaned on.premises \u2019 10c.8q.Ft.Beauharnois, Chateauguay and Huntingdon Counties.Anywhere in M eo Cleaners © Storage AA ® Shirt Launderers HUNTINGDON 264-5440 areca on Saturday afternoon, Mr.Jeremie Dauphinais well.known orchardist of Covey Hill had the misfortune to lose one of his two remaining cows.She was standing near the fence under a trce when the lightening struck, killing her instantly.Several farmers reported lightening entering the barns and affecting steel stanchions and enclosures.Beaver BEAVER \u2014 Mrs.Walter Sutherland entertained in honour of her daughter, Margaret Ann and friends on June 24, on the occasion of her 7th birthday.Margaret received many lovely gifts.Games and a delightful supper, including =a the birthday cake, were cn b Two More Pilgrimages To War Graves Now Arranged For Fall Ottawa, ONT.\u2014 Two more pilgrimages to war graves in Holland are scheduled for this fall.The Royal Legion today announced that one leaves Montreal in September and another in October.The first of the nine-day pilgrimages goes to Nijmegen on September 20.Nextof-kin and relatives of Canadian war dead buried in Holland will fly KLM from Montreal.The only cost to the pilgrim is $205.This covers return air transportation to Holland from Montreal.While in Holland, pilgrims will be the guests of the Netherlands War Graves Committee and the Dutch people.From Nijmegen, pilgrims will visits the Groesbeek Military Cemetery and the cemetery at Bergen-op-Zoom.There are 6,331 Canadians buried in Holland.The fall visits will bring to 400 the total number of Ca acting as an agent Netherlands War Graves Committee, hopes to continue with similar pilgrimages next year, Any Canadian who has a 1elative buried in a war cemetery in Holland is eligible.Anybody interested in next year's pilgrimages should write Legion headquarters at 465 Gilmour Street, Ottawa.joyed by all the guests.Mr.and Mrs.Lisle Watter- son and Mr.and Mrs.Clarence Platt enjoyed a motor trip last week to the Maritime Provinces, returning home on Wednesday evening.OFFER GOPHER BOUNTY WHITEWATER, Man.(CP) The town council of this community 40 miles south of Brandon.Man.has offered a bounty of five cents a gopher tail for gophers caught in the municipality.The second pilgrimage,li leaving Montreal on October 6, will be based in Holten.radian relatives who hav visited graves in Holland on|§ pilgrimages.The Royal Canadian Legion, = À for the Walt Disney presents gran KEITH Tommy KIRK Marta KRISTEN Kevin CORCORAN TECHNICOLOR?® Plus Color Cartoon \u201cTHEY'RE OFF Shows Wed.- Fri.- Mon.& Tues.at 2:00-7:15 & 9:15.Thurs.-Sat & Sun.at, J :30-3:30-5:30-7:30 & ; 2 N JA LEA © Starts next Wed.© SANDRA DEE in \u201cTammy and the Doctor\u201d ! \u201cParanoiac\u201d \u2014 PLUS THRILL CO-HIT \u2014 .des em | \\ school, one year or {wo from at the now.Approximately 800 stu- YT?dents will be accommodated.GAIT LOI INGE A Schine Theatre of CHATEAU HUNTINGDON ALONE | starring exow snownce| Ruby Snyder \u2014 Thru Tuesday \u2014 dancer TWO TOUGH TEXANS take on the wild Apache! PLUS AÆ Surprise Attraction SATURDAY ONLY PLAZA - MALONE wiv.osx TRLXXTN C THE MOST TERRIFYING MOTOR PICTURE EVER CREATED IN HIS MOST LHLLING PORTRAYAL OF EVIL diary ef a d HRRGBCHARRGAER à - TECHNICOLOR \u2014 Eh TR MW Reiser Mme uvre.same Major Hit \u201cLQLIS JOURDAN SYLVA SFI HTT se, RRELED EXCITEMENT! KIRK DOUGLAS ARTHONY QUINN ~ HAL WALLIS\u2019 rao corner LAST TRAIN - HAL WALLIS rene § GUNFIGHT AT THE FROU OKCORRAL GUN HILL À PAR PLAGE TESVINICOLOR® 1 cwavon must STARTS CORRAL: \u201c00 - 5:45 & 0.30 .GUN HILL: ab 4:15 & 8.00 SUNDAY (Mon.- Tues.: | show.7:15.| i 1 etd] | VINCENT PRICE, 2nd make a resolution never to drive after you have been drinking.It is certainly in your own interests to do so, You're Driving?Then Don\u2019t Drink Leave your car in the garage if you intend to drink on the week-end, advises the Pro: vincial Highway Safety Committee, (PRUDENTIA).The|ited plant here has placed fira majority of highway accidents in the fire prevention compet.are due to speed and liquor.'tjon sponsored by the Nation.And too often high speed isia] Fire Prevention Associa.brought on because of drink- tion for the fourth time in the ing.A person who has been Jast five years.Their entry drinking has the false impres- featured a modern training sion that his senses are more program for plant employ WON FIRE CONTEST SHAWINIGAN, Que.(CP) .The Du Pont of Canada Lin.the opposite : drink slows Bridgade\" down the faculties.Why not children.Wedding Reception in honour of VERNA and GERALD ROWAT FRIDAY, JULY 5th, 1963 at GEORGE ERSKINE\u2019S BARN Brooklet Music by the Merry Makers Refreshments Served Everybody Welcome GALA BARN DANCE SATURDAY, JULY 6th \u2014 9.00 P.M.| GEORGE ERSKINE'S BARN BROOKLET training plan Music by: Wilson's Westernaires Admission: .75 Sponsored by the Ladies Auxiliary ol the | Huntingdon County Hospital ; il BE OUR GUEST AT Dewittville Summer Fair (Montreal-Malone Highway No.4) FRIDAY, JULY 5 AT 8 pm.Join In The Fun Of Guessing Contest \u2014 Games of Skill Bingo 10¢ Card \u2014 12 Games for $1.00 Pony Rides for the Children Refreshment Booth SPONSORED BY DEWITTVILLE W.I.If rained out, this event will be held one week later on July 12th.a oe TT oy poem FRANKLIN Drive-In Theatre MALONE msg | FREE ADMISSION À ON MON.- TUES.- WED.' FOR DRIVER OF CAR AND CHILDREN UNDER 12.CANADIAN MONEY TAKEN AT PAR WED.- THURS, JULY 3 - 4 \u201cTWO FOR THE SEESAW\u201d Robert Mitchum \u2014 Shirley McLaine - also \"FOLLOW THE BOYS\u201d Connie Francis \u2014 Janis Paige FRI.- SAT., JULY 5-6 \"BILLY BUDD\" 4 Peter Ustinov \u2014 Melvyn Douglas - also \u201cROAD TO HONG-KONG\u201d Bob Hope \u2014 Bing Crosby ve \"Us alert than ever.But it is just and a \u201cJunior Sparkey © i or SUN.- MON., JULY 7 - 8 \"MANCHURIAN CANDIDATE\" Frank Sinatra \u2014rwrence Harvey \u201cTHUNDER OF THE DRUMS\" TUES.- WED.- THURS., JULY 9 - 10 - 11 \u201cPERIOD OF ADJUSTMENT\u2018 Janc Fonda \u2014 Jim Hutton - also \"JOURNEY TO THE 7th PLANET\u2019 | RS =~ \" .: er to been ly in so.ST CP) .+ Lim.À first mpeti- ation.sS0cia- in the entry aining e N iN = 1, , n for \u2014 1 DEEE TETE 1 For Sale GE.REFRIGERATOR : used, but in excellent condition and clean, This week's special, $95.Apply Braithwaite Bros, 161 Chateauguay St.Huntingdon, phone 264-5445.BUILDING for sale 18 x 32, ideal for camp, Call 264.5963.\u2019 160 - 160 ACRES of good standing hay for sale, reasonable.Available at once.Phone 264-2089.COCKSHUTT TRACTOR No.60, row crop 1949 in good order, new tires, price $275.Aristide Beauchesne, Caza- ville, Tel.: 264-5725.ONE BUILDING 12 x 23 feet, containing shelves and counters, in perfect condition.Ronald Wood.7 ONLY : used washing machine, wringer type, good condition, Bargain at $40.Apply Braithwaite Bros, 161 Chateauguay St, Hunting.don, phone 264-5445, HAY FOR SALE \u2014 120 acres of standing hay, good price.Tel.: 264-2623, Prudent Gi- guere, Cazaville, MOFFAT ELECTRIC kitchen Range, 220 volt, 40\", Tel.: 829-2158, after 6 P.M.45 ACRES of hay : mixed clover and timothy.Baled for customer.Contact: Ivan Do- mingue, Cazaville, Tél.: 264- 2531.HAY FOR SALE \u2014 10 acres alfalfa hay.Phone 264-2337.Wilfred M.Kelly, Hunting- don.McCORMICK - side delivery rake on steel, used only one year, in perfect order.Phone 264-2183, 1958 CHRYSLER Windsor, hard-top, fully equipped, all in excellent condition.Priced to sell, Tel.829-2588, HOLSTEIN BULL, 1, years old.Albert Deschamps, St.Anicet, 30 ACRES of standing hay for sale, W.G.McEwen, Orms- town, Tel.829-2420, 3 PropertyForSale|4 To Rent FURNISHED 3 bedroom summer cottage \u2014 situated on Perron's Bay close to Som- merville Park.For information Tel, Huntingdon 264- 5730 after 1.30 p.m.9 ROOM BRICK HOUSE with good stone foundation.One or 5 acres of land.Price : $6,600.00.Also have one acre lots for sale at $250 each.Forty miles from Montreal and one mile from 52 Highway near Rockburn.Tel.Ormstown 828-2040.LARGE property with double tenement house, automatic oil heating system.10 Henderson St, Huntingdon, Tel.264-2941, FIVE-ROOM HOUSE with sun porch and summer kitchen, garage and good sized garden.7 Chalmers Street, Huntingdon.IN ORMSTOWN VILLAGE: fazing Chateauguay River, 7 room house, hot water, automatic furnace, 220 wiring, air conditioned, garage, frontage landscaped.Cash or terms, apply Mrs.Hings- ton, 1 Lampton St, phone 829-2848, MODERN HOUSE, two storey, ground floor has one apartment of 6 rooms plus two bathrooms, heated wilh hot water system.Second floor has two apartments with 4/2 rooms each plus bathrooms.All have 220 entrance on Church St, Hunt- ingdon, phone 264-5662.LEOPOLD LANGEVIN SERVICE STATION Ridge Rd.264-5961 Welding \u2014 General Repairs Calcium Tires GUARANTEED SERVICE 4 To Rent BALED HAY.Cecil O'Connor, Tel.: 264-5667, Huntingdon.FRAME HOUSE to move off property, 5 rooms.Leo Le- gault, Tel.: 264-2244.3 Property For Sale FIVE ROOM HOUSE on Plank Road, basement, with hot and cold water, garage, one acre of land, two and one half miles from Huntingdon.Tel.264-5777.NEW 5 room house, 3 bedrooms \u2014 central heating system, garage.Godfroy Leduc, Hunt- ingdon, 264-5629.BALER TWINE Donald N.Racine Athelstan, Que.IDEAL NEW CAMP at St.Anicet on the St.Lawrence with all conveniences.Tel.: 264-3591 or Malone 483-0436.APARTMENT TO RENT: four rooms, downstairs, 109 Cha- teauguay St, Huntingdon.BUNGALOW HOUSE to rent on Dalhousie St, automatic heating system, 220 wiring.Immediate occupancy.Emile Legault, Tel.: 264-3014, Hunt- ingdon.thermostat, transport facilities, school, church, Free on September 1st.Located at 12 Moison St, Valleyfield, Inquire at 10 Molson Street, Valleyfield, 373-5115.LARGE HOUSE, in attractive setting, with ail conveniences.$100, monthly.Apply Country Realties Reg'd., 6 McBain St, Ormstown, 829- 2675.White Washing WHITEWASHING of stable, hen houses etc, disinfectant included.Apply 373-6286, 40 St.Philippe St, Valley- Tel.264-5533 field.HOMES FOR RETIREMENT Ideally located, all comfortable, modern conveniences.ORMSTOWN, Chateauguay St.6-room house $5,000.Lambton st.6 rooms, completely renovated like new, $13,500.McBain St, 6-room good family home, S9,000.Fulford St., 7-rooms, large grounds, $15,000.HUN- TINGDON, Lovely new home, 6 rooms, $14,500.ROCK- BURN-HERDMAN area, 7-room home, garage and workshop, l-acre land, an excellent buy, $9,000, DEWITTVILE, 6-room, modernized home on river, a delightful place, $9,500.Also Restaurant Snack- Bar and good home, facing lake, $14,000.complete.Grist Mill and Farm, with home, St.Anicet area, $22,000.Farms from $12,000, to $60,000.Country Realties Regd, 6 McBain, Ormstown, 829-2675 ATHELSTAN SASH & DOOR & GRIST MILL We are now able to supply you with PANORAMIC WINDOWS We also supply and install ALUMINUM WINDOWS and DOORS General Mill Work ATHELSTAN Feed Custom Grinding Crushing and Mixing with Liquid Molasses.We can also offer Bulk Feed Service.TEL.264-5533 NEW CAMP near golf club, half-mile from Port Lewis.Furnished.Bargain for occupants who will maintain property while owner is abroad, Phone Mrs.Edith Howden, Montreal, HUnter 4-7294, 7 Help Wanted NM ss \u201cJRELIABLE married man with car and good references for permanent position, $80.00 per week plus bonus.For particulars apply to 96 Donald Street, Valleyfield.Phone 373-8077, YOUNG BOY wanted to help on farm for haying season.Must have some experience.Apply to S.W.Staveley, Dundee, Tel.: 264-2670, RELIABLE WOMAN or girl for school term 1963-64.One 5 year old child at Kindergarten during morning.Time Monday morning to Friday night or from 11 AM.to 5 P.M, daily.Mrs.Cecil Brown, Tel.: 264-2694, Huntingdon.HELP WANTED \u2014 Fully experienced, married man, for dairy farm.Apply in person only.F.C.McLennan, Lancaster, Ont.9 Work Wanted YOUNG MAN 30 years old wants farm work, dairy farm preferred, experienced in haying.Leo Dalton, 2145 Wellington St, Montreal, Tel.: WEllington 5-5013.WILL DO Custom Baling of hay in the area of Dundee.S.W.Staveley, Dundee, Tel, 264-2670.WOULD TAKE typing work during the evening and weekends at home if possible.If interested write to : Jean Jacques Boyer, Cazaville, Que, and give details.IO Wanted to Buy WANTED TO RENT or buy, dairy farm with or without stock and machinery, preferably milk contract with Montreal.Wjite Gleaner, Box 6775, Huntingdon, Que.15 Wanted GIRL\u2019S BICYCLE 18\u201d frame.Harold Steele, Tel.: 264-5604.16 For Sale or Rent 10 ROOM HOUSE, available July 1, apply Armand Myre, 348 Blvd.Hebert, St.Timo- thee, Tel.: 373-1765, Room and Board For elderly people with nursing care if required.Comfortable country home on Route 4, 112 miles east of Ormstown.All conveniences, pleasant atmosphere, reasonable rates.MRS.G.WARDEN Tel.829-2790 Ormstown Hillside Sales Arena LIVESTOCK AUCTION TUESDAY, 8 P.M.6 miles west of Huntingdon Will buy or pick up your stock H.P.HIGGINS, Owner-Auctioner 264-5114 MAJOR OIL 19 Farm For Sale 100 ACRE FARM, in Ormétown Que, / mile from village, on Outarde Road.Will sel with or withaut stock and implements, 25 head of cat tle, presently sending to City Dairy, Apply Gleaner Box No.6770, Huntingdon, Que.of Huntingdon, about 37 acres, with a 5 room house with water in, 2Ve miles from lake.Will soll at ren- sonable price.For more information, write: Post Office Box 864, Huntingdon, Que.WANTED OLD or YOUNG HORSES COWS, HEIFERS and BULLS \u2014 Will exchange \u2014 LIGHT BULLS for HEAVY BULLS Chas.McConville HUNTINGDON Tel.264-5370 Wanted To Buy COWS AND HORSES DEAD or ALIVE Romeo Soucisse Tel.825-2433 WELL DRILLING Fo ensure yourself of a sufficient year-round supply of water.For information: Wilfrid Saumier Herdman, Que.Tel.264-5977 | WELL DRILLING | guarantee a sufficient supply of water.| also guarantee that water will be approved as drinking water by Government test.Terms can be arranged Walter Oes 4 St.Lambert FR.83-4472 Valleyfield TRUCKING Sand, Gravel, Crushed Stone, Top Soil and Fill.Also Cement Blocks CALL: HAROLD STARK Tel.264-5636 HUNTINGDON HELP WANTED COOK WANTED for small institution in Huntingdon.5% day week, good working conditions.Apply: HUNTINGDON COUNTY HOSPITAL Tel.264-5133 SERVICE STATION AVAILABLE HIGH GASOLINE VOLUME GOOD OPPORTUNITY FOR FUTURE CALL 829-2932 Huntingdon COMPANY MacFarlane Meat Market ATHELSTAN, QUEBEC COMMERCIAL SLAUGHTERING BEEF and PORK BY THE HALF OR QUARTER PH.264-2282 \u201cALUMINUM DOORS & WINDOWS Alum.finish or choice of nine colors.Painted Aluminum Siding in seven colors Modernfold folding doors, Van Packer Chimney, Aluminum and Fiberglas Awnings.A.80 Wellington MAINVILLE Tel.204-5057 Huntingdon M.Bisson & Sons Private-Municipal-Industrial Well Drilling Competitive Prices ¥ WORK GUARANTEED Phone Ormstown 829-2779 | |Horses And Cows standing hay to be sold in lots to suit purchasers.App.30 acres mostly clover.lane Nitro = The Choir of the Protestant Church had a real party one night last week.Mr.and Mrs.Mark Elson said the party was to be at their home.Naturally I did my bit, as promised.We had some good helpers in Kay Furlong (who doesn\u2019t even belong to our church), Muriel Swartz, Dorothy Yates, Mary Briggs, Marjorie Halli- day and \u201cNanna\u201d Stevenson.Mrs.Shannon of Valleyfield who has attended more than one practice and also been special soloist with our group three or four times lately, was also there.I had put a paper in the store with the girls names who were invited and had added \u201cand their boyfriends\u201d.Well the girls decided they weren't going to ask the boys but the boys called my bluff and said they were invited.I called Mrs.Elson and she quite agreed and we prepared for the whole gang.The boys came here and waited for us to get there before they arrived.I must admit the girls weren't too happy, or so they tried to appear, but they were soon all dancing on El son's back lawn.Mark had strung their Christmas tree lights along the clothes line and between us we had quite a few citronella candles which not only kept away the mosquitoes but also gave quite a bit of light.Mark also had a spot light fixed up but I soon asked him to turn that off.Hot dogs, cakes, cokes, chips, cheesies \u2014 all the goodies were enjoyed.As usual I had to leave early but 1 heard that there was food enough to treat all the little folk who had been watching from their re.WANTED Dead or Alive Our Truck Will Pick Up Animals Work Horses and Saddle Horses For Sale HORSE FARM and Abattoir MARCIAL GIROUX St.Louis de Gonzague Tel: FR.3-9118 Vallayfield Hay Sale Friday, July 5th at 9.30 am.at CHARLES FRASER farm, Dundee 75 acres of good standing hay to be sold in lots to suit purchasers.Terms: Cash: Sale at 9.30 a.m.LYELL J.GRAHAM, Auctioneer HAY SALE SATURDAY, JULY 6th at 2 P.M.at the farm of ELZEAR GIROUARD 2% mi.N.E.Dewitt- ville on Upper Concession, Ormstown 100 acres of standing hay to be sold in lots to suit purchasers.Terms: Cash Sale at 2 P.M.LYELL J.GRAHAM, Auctioneer HAY SALE Monday, July 8th at 9.30 a.mat the farm of Mr.Lottar Pettkus east of Rockburn (formerly E.Pringle farm) 45 acres of standing hay to be sold in lots to suit purchasers.Terms: Cash Sale, 9.30 a.m.Lyell J.Graham Auctioneer HAY SALE Tuesday, July 9th at 9.30 a.m.» at the farm of Mr.Walter Cairns Glenelm 127 acres of good quality Terms: Cash.Sale at 9.30 a.m.Lyell J.Graham spective backyards.The young folk helped to clear up and more than one came in on their way home to say thank you to me and next day everyone, boys and girls, came to tell me how much they had enjoyed their evening, and 1 know certain grown-ups who also had had a grand evening also with \u201cthe choir\" and their boyfriends.While I'm at it I may as well add a bit more about the Elson and St.Onge families, (Which includes George and Beryl MacDonald, (Nee Elson) and the Ross Swartz family.Canadian holiday week-end.This was supposed to bc a Everybody took the holiday but the Union Jack in one form or another was flying at only these four houses.l'm Canadian and proud of it.Too bad there aren't a few more around especially as we all here live on \u201cCrown Property.\u201d A belated happy birthday to Mark Elson Jr., who was nine years old on Dominion Day.Monday was a busy and happy day at the home of Mr.and Mrs.Aurele Larocque as their daughter Madeline was married.Many folk had visitors over the week-end and others were away but no matter where they were, even on the beaches they were still as hot as those of us who stayed home.Doesn't scem possible only a little more than two weeks ago wc were almost freezing! Kilbain KILBAIN \u2014 This community was deeply saddened by the sudden death of Mr.John Robidoux, who was found dead at his work Friday morning about 530, of a heart attack.The funeral was held from St.Johep\u2019s Catholic Church on Monday morning with a very large attendance.The pallbearers were James Smythe, John Murphy, Hugh Cosgrove, Harold McConville, Ed.Bannon, Treffle Leduc.Mr.John B.Murphy of Montreal, spent the long week-end at his home at Trout River Lines.Miss Agnes Reardon spent a few davs in Malone, NY, last week.Mrs, Sady Johnson of Ottawa is spending some time with Mr.and Mrs.Alcid Le- due.Mrs.Ledue and her mother returned to Ottawa with Mrs.Johnson.Mrs.Adel- le Leduc also returned to Ottawa with her mother and Mrs.Higgins.Mr.and Mrs.Jerry Gallager PUBLIC AUCTION Saturday, July 13th at the farm of Mr.J.O.Gamble La Mile east of Herdman on Route 52.Philco 8 cu.ft.refrigerator like new.Gilson enamel washer.Extension table.Kitchen and dining room chairs.Gate-leg table.Drop- leaf table.2 metal couches.Buffalo robe.Platform rocker.Mirrors.Oil lamps.Elec: tric lamps.Fern stands.Sideboard.2 antique parlor chairs, Pillows.Quilts.Woollen blankets.Dresden-plate quilt.Linen.Chamber set.Pine storage chest.2 8-day clocks.Hand-carved comb boxes.2 oak bedroom sets complete with dressers.Commodes and beds.Assorted picture frames (some antique) Enamel sink and fittings.Assorted dishes and glassware (some antique).Kitchen utensils.Small farm tools.Forks.Shovels.Otaco farm wagon.2 fencing stands.Plastic pipe and fittings and many other items not listed.All to be sold without reserve as the farm is sold.Also selling, 35 acres of standing hay to be sold in lots to suit purchasers.There will alho he an Auction of Home Cooking under the auspices of Rennie United Church.Terms: Cash.4 months credit may be arranged on the purchase of the hay.Sale at 1 p.m.sharp.The hay will be sold at: 4 PM.| LYELL J.GRAHAM, | Auctioneer i Sale under cover in (nel event Of rain.Wednesday, July 3rd, Many Riverfield People At Golden Wedding Aniversary Mr.and Mrs.Scott Fraser or Lancaster, Ont., celebrated their Golden Wedding Anni versary on Tuesday, June 23th, at their home.Mrs.Fraser was formerly Gladys McKell of Riverfield, Que.A large number of relatives, friends and neighbours visited them throughout the day, extending congratulations and best wishes.Miss Bertha Fraser of California, only surviving membur of Mr.Fraser's family, and Mr.Arnold McKell of Howick, only surviving member of Mrs.Fraser's family, and his wife were present.Others from a distance who attended were: Miss Beatrice MeKell, Mrs.Edgar McKell, Mrs.Ross Whyte, There were hints last week that the provincial government will step in and take over driver education in Quebec but no official announcement was made, Vincent Pelletier, director of driver education for the province told a meeting of driver education teachers from varions parts of the province that \u201cgood news\u201d would be coming soon from Quebec on the matter.He appcaled to the teachers, \u2018the pioneers of the future driving generation\u2019 to cooperate with his departmen to help stamp out the plague of highway accident deaths through driver education.He warned that critics of driver education are slowing the growth of this facet of learning and overlooking how important the automobile has become in everyday living.Traffic deaths are the third largest cause of death, after cancer and heart disease, Mr.Pelletier said.He urged that \u201cthis phenomena be given special attention and that the necessary research be made to reduce the annual rate of deaths caused by automobile accidents.\u201cIt is high time to stop this plague before it gets out of control!\u201d he declared.He added that every education system is twofold.The first pertains to the assimilation of given principles bringing the child to understand the meaning of his life and the second is made up of practical knowledge permitting the child's integration in a society of adults.\u201cThe responsibility of young and family of Montreal, Mr, Emmet O'Connor of Ottawa, attended the funeral on Monday of Mr.John Robidoux.Mr.and Mrs.Harold Mc- Nicol of Cornwall, Ont, call- friends visit them on thoir Golden Wedding Anniversary.They appreciated, too, many congratulatory messages] sent to them.Quebec May Implement Driver Education drivers belongs to this second competitive society the task of education is to provide our young people with the knowledge, the skills, and most important, the attitudes they must plishment of this basic purpose,\u201d Mr.Pelletier said.tion fosters a strong sense o personal responsibility for the common welfare.It nurtures effective habits of co-operation in solving public problems.It develops pride in high standards of performance and conduct and it promotes the safe, efficient and rewarding use of the automobile, that high do untrained drivers.\u201d ed at the Kelly Funeral Home in respect for John Robidoux.Mrs.Shay (nee) Gay Cos! grove, spent a few days with! her parents, Mr.and Mrs.Hugh Cosgrove, returning to Halifax Sunday night.PUBLIC AUCTION Saturday, July 6th at the residence of Mr.Alex Roy between Herdman and Athel- stan on the Brook road.19-inch portable T.V.like new.Gurney white ename\u2019 kitchen range with reservoir.Large heater for wood or coal.Electric radio.Buffet.2 rockers.3 El lamps.Chesterfield.Clothes hamper.Book- stand.Small tables.Mirrors.Small utility cabinet with 6: drawers.New aluminum folding chair.Double bed ana mattress.Chiffonier.Lawn mower.Washstand.Living! room rug.Trunk, Gas drums.2 cords block wood.2 cords stove wood.Carpenter's tools.Garden tools.'/+ H.P.motor.Buffalo robe.Assorted dishes and glassware and many other small items, | Terms: Cash.Sale at 1 PM.LYELL J.GRAHAM, Auctioneer Tel.H'don 264-2289 terian Church up accepted.MRS.C.St.Auctioneer Chateauguay C TENDERS Tenders arc being received for the redecoration of the Beechridge Presby- until July 31st, 1963.Lowest or any tenders not necessarilyl I.MacKAY, Secretary-Treasurer Urbain, ounty, Quebec 1963 i Mr.Donald McKell and Diane, Mr.Willard Greig, Kathy and John, Mr.and Mrs.Egbert Bruce, Mr.and Mrs.Math McKell, Mr.and Mrs.White ford McKell, Mr.and Mrs.Robt.H, Tolthurst, Mr.and Mrs.Melville Brown, Mrs.Wallace Younie, Mrs.Jas., Ander son and Miss Mildred Hay.A pleasing feature of both afternoon and evening gatherings was the modelling of Mrs.Fraser's wedding gown by her daughter, Mrs.Evan Mac Donald of Ste Catherines, Ont.Mr.and Mrs.Fraser were most happy to have their the part,\u201d he said.\u201cIn our highly complex and have to survive, \u201cDriver education contributes importantly to the accom.| i He said, that driver educa: \u201cSome 30 studies indicate school-trained drivers have significantly fewer accidents and violations than \u201cMost of us drive.More and more of us yearly are entering] occupations that require the use of the motor vehicle.Yet we appoarch driving with less preparation than we allot to any other activity.Roxham ROXHAM \u2014 Mr.Donald Hooper left fur a 10-day vacation at United Church Camp) Mansonville on Lake Memphre4 magog.Mr.and Mrs.Gerry Gauthier, of Ottawa, visited over the long week-end with Mr.and Mrs.Robert Hadley and Glen.Miss Kenna Akester accompanied them home.Mrs.Ruth Wing, Russel and Howard, Miss Linda and Alton Edgerton attended the yearly picnic given on the farm of Mr.and Mrs.Earl Brownrigg, Lacadie, Que.Mr.and Mrs.John Jlegger, Bryan and Debbie, Mrs.Flo: rence Smith motored on Sun: day to Sand Barr State Park, Vermont.Mr.and Mrs.Kenneth Orr, of Smith Falls, were visitors of Mr.and Mrs.Albert Akes- ter.The Gleaner - 5 Council Meeting GODMANCHESTER COUNCIL The regular session of the Municipas council ox the \u2018Lown ship of Goumancnester was held on Monday, July 2nd.Members ali present, except Couneslier Lebianc.Mr.Heec- tor St.Onge, Mayor presiding.Councillor Racine was appointed Pro Mayor tor tne next three months.The Quebec Roads Department is requested to ciean the ditch on the Plank Koad opposite the property of Alex l'atenaude.William Duheme is given 15 days to remove the obstruction in the road ditch opposite his property, it not gone within the delay mentioned the Godmanchester Council will do the work at his expense.This Council advises Dr.Langis, at Ste.Martine, Member of the Provincial Board of Health that this Council is not prepared to install a sep- Ue tank and disposal ticld, aug they teed incompetent to pro ceed on the sewage matter on iol No.4U1 -~ Kange 5 \u2014 ain subdivision below the Town of Huntingdon, and leave the problem in your hands.The Council advised Mrs.Geugiana Billete and son Ré- mie that this council has no obligation in matter presented to this Board.The Mayor and the Secre- lary-Treasurer were authorized and appointed to sign the contract on Ballast Pit property at Ste.Agnes de Dun- dev, and this council authorizes the payment of the balance of price of sale of $300, and also the payment of $103.80 being the cost of survey of the property as laid down by the C.N.R.Co.It was resolved that the resolution passed at the June meeting 1963 \u2014 relating to the sale of the Ballast Pit Property at Ste.Agnes and further, that the typed resolution drawn up by Colin campbell, Notary, be placed in the minute books in place of the cancelled resolution.A grant of $50.00 is given to the Huntingdon Agricul tural Society Div.A.\u2014 Coun cillors Arthur and McClatchie dissenting.The following bills were approved as read.J.E.Barrett $160.00; The © W.and P.Co.$1842; Mm Coy Bros.$46.75; The Hun tingdon Gleaner $25.38.A notice of motion is given by Councillor McClatchice that he will move or caused to be moved a resoiution relating to a building By-Law in this Municipality at the next regular meeting in August.NOTICE The office of Colin J.Campbell, Notary, in Huntingdon will Te Closed from and Including MONDAY, JULY 8 until MONDAY, JULY 29 Urgent business will recuive attention by telephoning Montreal VI.2-1791 Collect, Ask for Mr.Caron {COLIN J.CAMPBELL Notary NOTICE My plumbing and heating business has been turned over to EARL FOURNI ER LUMBER & CONSTRUCTION INC.HUNTINGDON, QUE.and now I am employed with the above company.Your continued patronage will be appreciated.We carry in stock all equipment for plumbing and heating, water pumps, etc.Also we handle Imp Oil Finance plans.all j 24 HOUR erial Esso and Shell Free cstimates on obs.SERVICE Lloyd Duheme 264-5151 or 264-2946 mr 6 - The Gleaner Communists Air Views Where President Kennedy Tries To Make His Views Clear 1f the Chinese Communists for his resignation \u2014 many thought reconciliation without from members of his own rebuke was to be their\u2019s at party \u2014 British Prime Minis- the scheduled Sino-Soviet talks ter Macmillan showed he is in Moscow, they are probably determined to remain in the thinking again.driver's seat.The announcement Saturday A series of political reverses, that Russia has demanded the security leak scandals and the recall of three Communist Chi current sex revelations involv: nese diplomats from their ing top people have not shaken Moscow embassy showed Pre- his own image of himself as mier Khrushchev is not soften the best leader for Britain and day hide under a variety of Mrs, ing up in his dealings with the his Conservative party.wayward Chinese Communists: But the impression became In Peking the foreign minis evident as the illicit love tale these protected places and in at try said the recall was demand unfolded in a London court ed on grounds the diplomats that the party itself will only distributed in Russia a Chinese tolerate him until it can de- Central Committee letter criti- cide on a successor.zing the Kremlin's ideological: i position.| | Rocking questioned whether ussia is not deliberately wy H b Î T , ; ] ing to create obstacles to the u 0 rave | high level ideological talks between the two major Com munist parties.lu The dispute chiefly centres What effect do world fairs on a question of Marxist-Lenin have on travel facilities?Ro- ist philosphy: whether Com \u2018land de Grosbois, Manager, Ca- munism can peacefully co-exist nadian Travel Bureau, told me with Captalism.The Kremlin in his balcony office which says yes while Peking says no 100ks out on Fifth Avenue, An indication of the new New York City, that the Seat- flare up in the dispute came tle World's Fair was a bonan- earlier with publication of a7à for promoting Canada.Khrushchev speech, made be- \u201cWe could actually revel in fore he visited East Germany the number of inquiries a- Then Khrushchev attacked bout Canadian railways and the Chinese leaders for \u201cex.the Trans-Canada Highway we tremely aggravating their dif.received.Many of the thou- ferences\u201d with the Soviet and sands of American tourists other Communist parties.from the Eastern States who Troubles Brew \u2018visited the Fair, took advan- Observers said his attack was tage of touring through Ca-' virtually unprecedented in the nada on at least one leg of quarrel which has lasted sev their journey last summer\u201d eral years.he said.But as Khrushchev headed Roland de Grosbois is a Ca.\u2019 for East Germany, ostensibly nadian who was educated in to celebrate the birthday of Ottawa and who has a parti- East German leader Walter Ul- cular facility for projecting bricht, it seemed the portly his natural charm to promote] Information Russian was facing a growing his country.The offices of breach in the Communist camp.the Canadian Government.China has weaned away one Travel Bureau in Canada: after another of the fringe House have proved a mecca for: members of the Communist so- those seeking Canadian travel ciety that once looked to Mos- information.The files of color- cow unquestioningly for direc- ful brochures from every tion.province in the Dominion are, First it was Albania, then'stacked on shelves that reach more recently North Viet Nam from floor to ceiling in the ed area all library of this modern office.gir 1 * Enlarged colored glass slides: dicating they do not like Khru- artistically lit, picturing Car shchev\u2019s brand of Communism.pada from coast, embellish! In Romania also there is dis one wall while on the opposite satisfaction.Romania has kick |Wall is a cleverly raised ma ; p ed against controls lald down of Canada - by COMECON \u2014 The Soviet-| : bloc version of the European 015 ted the World's Fair in Mont- Cet rusheey must leal would prove another mag- have been his reception in net for travel northwards East Berlin at week\u2019s end.jones ie Taternational Border.we an ted 1,400,000 York World's Fair, which wildly cheered President Ken À dy d work just as spectacu- nedy'on is visit lo Wes Ber ty wih, western Lait 1h June 20 SS et by a doubtedly route their passage sr estimated at Jess den re fit pe Ca 250000.The Basterners we While our \u2018travel-wise Ca- Kennedy's trip to Europe is nadian representative in New designed to reassert the idea pork City expressed this en- of Atlantic interdependence thuslasm for the drawing Although he president aider (POV rt fa, be, di xtent of no a ying over the country .the service his office renders his call for tightening of th On this subject.In fact, though Atlantic alliance was meant a ithe Canadian Travel Bureau is much for the French as any Te on information centre, one else.5 0 ! 0 a French President Charles d thorough job directing in Gaulle refrained from inviting QUiries through appropriate Kennedy to meet him in Franc annals and agents, ing as he does the vir / \u2019 : tues PS Scan pledges to formation on locale, accomo- defend Europe and on dura-| dation, road, rail and air facil- bility of the alliance.ities covering every nook and But Kennedy was at pains to cranny of the ten provinces.make clear he will stand by Roland de Grosbois has only U.S.commitments on European Bas rs eus said ylasper.defence.; .er, 1ctoria.In Frankfurt he said the U.S the Maritime Provinces, the would risk its cities to protec Be ands of Ontario and \u201cyours because we need your e quaintness O em to protect ours.\u201d 1Quebec City, sell themselves.Backed NATO But the Prairie Provinces, a- Throughout the trip he em 'Side from the Calgary Stamp- phasized his belief (hat the actions tb dass travel uture of the West rests on an s alliance between the United conscious spenders across the States and a cohesive Europe.'Provinces that have heen The Washington and Bonn called the bread of the world.leaders again spoke out for Prairies Becoming Tourist the NATO multilateral force.' Conscious This caters for a mixed-manned \u2018 I reminded pum of the ef.nuclear seahorne force.ort the Drumheller Chamber Kennedy also again spoke o jof Commerce is making to dev- confining the number of nu elop the Dinosaur Fields and clear powers warning that it Bad Lands in Alberta as a was essential to get an East-'tourist attraction.Someone West test ban agreement |in the group I was conversing Otherwise, he said, more pow |with instantly remarked, \u201cthe ers would have nuclear strike vastness of our country is at forces by 1965 \u2014 an apparent one time both a blessing and reference to Communist China a curse.A blessing because of and France.! resources and a curse But though Kennedy refraiiz because of the great distances d from direct mention of one must travel to neach the France, France had comments northern fishing and hunting on Kennedy's ideas.spots, or those parts of Ca.French Information Ministe {nada that wrote the historical Alain Peyrefitte said tha events of several rebellions oubts as to United States and can boast the world's plans regarding Europe in the greatest accumulation of na- event of war were based on the tural resources\u201d.history of the two world wars| Distance was not what de \u201cIt is not reasonable for a Grosbois meant, I feel sure.country to abandon itself com [When travelers make up their pletely to another country for,minds about a destination it its defence, is not distance that influences Mac Holds On them, but the attractions they Wednesdav, Julv 3rd, 1963 Local Youth Garden Slugs scarcher ut Kentville, observations: of rabbits.\u2018In untidy gardens well-kept grounds, than in ment of Agriculture scientist, says slugs are active throush- \u2018out the growing season but \u2018are particularly busy in June and September.They feed mainly at night and during the \u2018cover from old boards to rubbish piles.They lay eggs in the soil.A gardener who has the time can trap them under old thingles and pieces of bark and destroy them.The chemical compound me- taldehyde is both tasty and deadly to slugs.Tt can be purchased ready mixed in a bran bait under several trade names.It may be broadcast or put out in small piles two or'slaughter.three feet apart.The bait should be used two or three times about a week apart.should be put out in the evening, but not if rain is expected since the poison would be washed away.Bordeaux mixture, or other compounds, will reduce the slug population.A dust containing one part dehydrated copper-sulphate and 10 parts hydrated lime is effective, harmless to plants, and cheaper than metaldehyde.Fresh hydrated lime used as a dust offers some control.Slugs have many natural ene- OTTAWA \u2014 A federal re.Nova Scotia, offers gardeners these \u2014 Slugs can cause as much damage to a garden as u couple | \u2014 They are more numerous that took the life of his cou J C.J.Fox, a Canada Depart.It, Les finissants SE acc S injured.Cousin Killed in USA.Ks The annual Farmers\u2019 Picnic Ji Norman Harrigan, age 16.b of Huntingdon is in an Allen |g town, Pa.Hospital, critically § injured, in a truck-car crash isin, 44-year-old David Kiesin JB | ger of Syracuse, N.Y.A third [kb passenger, Mrs.Hazel Me Dowell of Vallexfield, also a (relative, escaped injury.Mrs.!MeDowell is the wife of Mr ,Wilfred (Mickey) McDowell.formerly of Huntingdon, and \u2018Norman is the son of Mr.and Elmer Harrigan of Con- \u2018naught Road, Huntingdon, | Kiesinger was en route to tend the funeral of a four- vear-old nephew who had, \u2018been killed in an automobile accident and had stopped on the side of the road to repair {a flat tire on his car.The car \u2018was struck by a tractor trailer and Kiesinger was killed in- Nous voyons sur cette photo, prise lors du banquet sion à l'école St-Joseph de Huntingdon NS David \u2018de Scholaire, Raoul M.Florian 'stantly.The driver of the > ne \u2018 truck, Christian Miller, age des finissants, de gauche àjrice Pilon, Professeur.35.of York.Pa.has been droite, première rangée le| Deuxiême rangée: charged with involuntary man.la Commis- ques Caza, Michel Beaudin, Roger Boucher, le Professeur Professeur Albert Matte, M.Tardif, Principal, et M.Mau-{ Michel Mainville, René Léger, Yvon Emond, Yvan Bisson Robert| Jean Louis Plante et Bernard Professeur Albert Matte, M.'Payant, Gilles Ringuette, Jac-! Duval.six kinds of slugs in Nova Scotia.Only one of these is a native of the province and its docs the least damage.The other five have immigrated from Europe and three of these species are especially numerous and destructive.hautement la générosité de tous les postes intéressés ainsi que l'intérêt très vif que les journäux ont apporté: à la Semaine des Bibliothèques canadiennes.Notre liste \u201cLivres cana- iens d\u2019'expression française Tornade féroce Des vents avec la force et la vélocité d'une tornade ont été la cause d'une accident dans laquelle un autobus du Transport Provincial a été im pliqué tord mordi dans la tendent les Canadiens.Union de 11 commissions scolaires | | Gé- Le député provincial 1962\" établie pour la Semaine yard Cadieux annonce que le| C .I des Bibliothèques canadien-;ministère a approuvé la for- De de cing mois de prison.ciation canadienne des Biblio- mation de la commission sco-| thèques contient des livres'jaire régionale Salaberry, qui@asin McCoy fut la scène de nes par un comité de l\u2019Asso-!englobera dans les deux langues, souli-'scolaires de Salaberry-de-Val- 1962, et les deux coupables gnant ainsi l\u2019unité à laquelle Jeyfield, St-Louis-de-Gonzague,fUrent poursuivit J } les commissions |and before long the New York Roland de Grosbois predic-'maine des Bibliothèques ca- mies including toads.shrews, snakes, certain ground beetles.and birds.Poultry \u2014 especially ducks and geese '\u2014 will eat large numbers of slugs.This offers one of the cheapest means of control.Research Fox says there are journée.Ces vents étaient suivis de grèle et de pluie orageuse.L'autobus en question fut soulevé de la route pendant que le chauffeur réussit à controler celle-ci dans le \u2018fossé où elle fut ensuite renversé par ce terrible aquilon.Aucune des trente personnes qui occupait des places à bord du véhicle public ne furent blessé.Grâce à la présence d'esprit du chauffeur Frank Cole, des blessures qui au- office of the Canadian Travel raient pu être graves ont été Bureau can expect as many, évités.Voir la page un pour inquiries about the Prairie photos.Comme le temps ne Provinces I feel sure, as they! nous le permet pas, nous vous now receive regarding our donnerons plus de détails dans better known scenic areas.june prochaine édition.spend.There are a number of persons with de Grosbois' type of enthusiasm, who have the prairies\u2019 problem well in mind Semaine des Bibliotèques Canadiennes Les préparatifs de la Se-'été si efficace qu'il n\u2019a pas été les commandes de signets.On a remarqué particulièrement un intérêt accru pour la Se- nadiennes de 1963 furent retardés et les projets à long avec The Sixth Element et truction d\u2019une école régionale IL intéressante pour célébrer don, St-Anicet, St-Antoinc-Ab-| cette Semaine cette année.A'hé, Ste-Barbe, Grande-lle.St- Ottawa on a organisé un con- Agnès-de-Dundee, avec cours de pièces radiophoni- population globale de 49,167: ques ouverts aux étudiants! des collèges et les lauréats habitants.ont reçu des obligations del Co cinquante dollars et des li.| LeS sept commissaires de, vres.Il y eut cent cinquante là régionale Salaberry seront, concurrents.Les prix ont élus selon la formule de trois été gagné par les auteurs de COMmissaires parmi les délé- la meilleure pièce radiopho- Bus de Salaberry-de-Valley- nique d'une demi-heure en field, un commissaire par les langue anglaise qui a été| délégués d'Huntingdon (com- jouée au poste CKOY et de la Mission catholique), et trois meilleure pièce d\u2019une demi- COmmissaires parmi les délé- heure en langue française qui EUÉS de Ss-Louis-de-Gonzague, a été interprétée au poste (commission catholique), St- CKCH.M.Richard Stanley,|Antoine-Abbé, Ste-Barbe et d'Ottawa, et Mlle Marianne Ormstown.Déziel, de St-Pierre de Wake- field, sont les deux lauréats Ceci laisse supposer la cons- \u2018Enfant respectivement.Letà-brève échéance, dans un an| concours a vivement intéres-ou deux.Elle pourra contenir sé beaucoup de personnes de 800 élèves pour le cours supé- toutes les parties du Canadairieur secondaire et desservir et il semble que de tels con-'\u2018{outes les commissions scolai- une voleurs seil durent être remis a plus tard.Néanmoins les travaux préliminaires furent entrepris en novembre et les projets furent éventuellement réalisés avec un succès sans précédent.M.Alan Campbell, CR, membre du Conseil de la Bibliothèque publique de Toronto, a été nommé président du comité national de langue anglaise en remplacement du regretté William Graff et la publicité de langue anglaise a été confiée à Madame Christa Singer de Toronto.Mille Juliette Chabot, bibliothécaire adjointe de la Bibliothèque municipale de Montréal, a été nommée présidente du comité national de langue française et la publicité de langue française a été confiée M.Jacques Richer, de Prével Associés, de Montréal.Cette année la Semainc des Bibliothèques canadiennes a le Salon du Livre de Montréal eu lieu en même temps que at n'a pu coincider avec la \u201cNational Library Week\" des Etats-Unis.Ce Salon du Livre fut une exposition remar- quablè et comptait 160 kiosques de publications en lan- que française des éditeurs non seulement du Canada mais aussi d'Europe.Plus de 100,000 personnes ont visité cette exposition où une grande publicité fut faite à la Semaine des Bibliothèques canadiennes: un Kiosque avait até gracieusement mis à la disposition de la Semaine et on pouvait trouver des affiches de la Semaine des Bi- blinthéques partout.Pour la troisième année consécutive la devise est restée \u201cLa lecture clé du succès\u201d et on l'a mise en valeur sur les nouvelles affiches qui reproduisaient les armoires de toutes les provinces.On a publié huit Bulletins de Nouvelles dont deux bulletins spéciaux et un troisième adressé exclusivement aux rédacteurs des journaux.Le cinquième Bulletin comprenait Un message du Directeur général de l'UNESCO, M.René Maheu, ainsi que des ren- seimnements sur les programmes de radio et de télévision qui auraient lieu pendant la Semaine.Despite renewed demandsican expect for the dollars they Cette année la publicité a a- terme entrepris par le Con-{maine de la part des libraires cours pourront avoir lieu tant français qu'anglais.partout au \u2018bays en 1964.Aj L'ouverture de la Semaine des Bibliothèques canadiennes a été soulignée par un grand nombre de cérémonies impressionnantes à travers le Canada.Ainsi, par exemple, à Toronto, à la cérémonie d'ouverture qui a eu lieu à l'Hôtel de Ville, on a pu visiter quatre bibliobus où l\u2019on avait réuni des collections spéciales.A Ottawa, la cérémonie d'ouverture a eu lieu dans le foyer de l'édifice des Arts de l'Université d'Ottawa; plusieurs orateurs ont parlé dans les deux langues au cours d\u2019un Vin d'honneur organisé par le Père Auguste- Marie Morisset.A Montréal, l'honorable Georges-Emile Lapalme, ministre des Affaires culturelles, a proclamé lui-même l'ouverture de la Semaine à la Bibliothque mu- ipincale, cérémonie qui fut suivie d'une réception donnée par le Maire de la Ville.Cette année, plus que toute autre, le caractère bilingue de la Semaine a été souligné grâce à l\u2019établissement d'un comité national de langue française.Ce comité affirme dans son rapport annuel que \u201cLa Semaine des Bibliothe- ques canadiennes de 1963 a remporté un succès inespéré dans les milieux francophones du Canada\u201d.Des articels sur la Semaine de langue anglaise.Des pos- des Bibliothèques ont paru adns les journaux et revues de langue française comme tes de radio et de télévision de toutes les parties du Canada ont gratuitement accordé du temps sur leurs ondes pour promouvoir la Semaine.Les postes de télévision ont utilisé et commenté le clich comportant la devise \u201cLa lecture, clé du succès\u201d De même, les postes de radio ont fait Un usage abondant des slogans qu\u2019on leur avait fournis.On a remarqué les textes présentés par la radio et la télévision qui étaient contenus dans notre Bulletin No 4 ont aussi été utilisés par les journaux.Le temps accordé gratuitement par les postes de radio et de télévision pour souligner la célébration de cette Semaine nous aurait coûté des centaines de milliers de dollars s'il avait fallu le payer au tarif mées, il semble y avoir au' pays beaucoup de talents inconnus.Les élèves de la Beet de la 9e année de la Com, mission des Ecoles catholi-, ques de Montréal ont pris part à un concours de com-' position sur le sujet \u201cLa lecture, clé du succès\u201d.Des élèves de soixante-et-une écoles y ont pris part et les auteurs des meilleurs textes ont remporté en prix des livres offerts par les librairies de Montréal qui leur ont êté remis le samedi, 6 avril, pendant le programme \u201cPirouette\u201d télédifusé directement du Palais du Commerce à cette occasion, Les directeurs de la Semaine des Bibliothèques canadiennes ont dont raison d'espérer des succès encore plus grands en 1964, Une des raisons en est l'esprit de collaboration manifesté par les comités nationaux de langue anglaise et de langue francaise.De cette maniére on a pu obtenir une collaboration plus grande des amis des bibliothèques du Canada français; non moins importante est la collaboration des Canadiens des deux langues en vue d\u2019un but commun, collaboration qui ne peut que s\u2019intensifier et produire des résultats encore meilleurs l'an prochain.Nous avons donc raison de nous réjouir de la contribution apportée au succès de la Semaine de 1963 par les nombreux Canadiens de langue française comme de langue anglaise qui y ont tra vaillé avec dévouement et enthousiasme.D.C.Abbott, Chairman-Président La vérification régulière des autos Une automobile est un assemblage de 20,000 morceaux.Plusieurs personnes oublient combien une voiture est compliquée et espèrent qu'elle roulera indéfiniment sans ennui, avec un maximum de soins.\u2014 \u201cPrudentia\u201d rappelle que des vérifications régulières et expertes sont nécessaires tant pour la sécurité que pour un rendement économique.En d\u2019autres mots : \u201cVérifiez votre en juger par deux pièces pri-| \u2014 res mentionnées déjà.Condamné pour tentative de vol Dans la cour de Valleyfield avait lieu vendredi un procès qui semble-t-il intéressera les gens de Huntingdon.Le coupable reçut alors une pei- On se souvient que le ma- tentative de vol en Janvier à travers \u2026.___\u2018 StStanislas-de-Kostka, St-Thi- la ville par des policiers et On a tenté une expérience'mothée, Ormstown, Hunting- Citoyens de notre cité.M.Jim McCoy fut réveillé ct découvrit l'attentat alors que les étaient encore à l\u2019œeuvre.Ceux-ci nous sont connus sous les noms de Jean et Roger Legros.Le procès de Jean fut remis à plus tard el c\u2019est celui-ci que nous mentionnons ci-haut.Le juge Leduc de Montréal siégeait à la cour de Valley- field et les charges portées contre Jean furent tentatives de vol, Il fut déclaré coupable et condamné comme nous l'avons mentionné ci-haut.SUR L\u2019EAU- DANS A-T-T-E-N-T-1-0-N a lis sont nos freres Caritas sauve les Alcooliques et leur \u201cEst-ce que le Service Social pourrail envoyer une travailleuse sociale tout de suite; mon mari est enfin décidé de se faire soigner pour son alcoolisme.\u201d C\u2019est là le cri d\u2019espoir d\u2018une épouse et d'une mère après un an de silence, En effet, déjà le Service Social avait tenté de remettre sur la voie de la guérison le chef de la famille concernée.À cause du grand nombre de demandes d'assistance et devant l'impossibilité de motiver suffisamment cet époux à se faire traiter, la travailleuse sociale avait fermé le cas, un an auparavant.Mais il était possible que l\u2019espoir de réhabilitation jeté dans l'ame de cet alcoolique avait lentement germé, ou scrait-ce encore une fois une fausse alarme ou une velléité de la part du malade.Quoiqu'il en soit, la travailleuse sociale allait de nouveau relever le défi.Elle en a l\u2019habitude car avec un bon nombre d\u2019alcooliques, la patience et la persévérance finissent un jour par triompher.Six mois passent.Notre père de famille n'a pas pris un seul verre.Il sait que c'est le premier verre qui est souvent fatal.Il éprouve encore ct assez fréquemment une soif bru- lante, mais chaque refus, chaque victoire le rend plus fort.Et puis, il a retrouvé le respect des siens, ses affaires vont beaucoup mieux, L'été approche, Pour la première fois depuis plusieurs années.Monsieur X entrevoit de belles vacances à la campagne dans le chalet d'un ami, qui l\u2019a aidé à se relever.Quel miracle s'est donc produit ?Aucun.C'est tout simplement un alcoolique entre plusieurs qui a bénéficié des services communautaires, fondés à son intention.Grâce à l'intervention de la travailleuse sociale qui s'est penchée sur les nombreux problèmes de cette famille et qui a su comprendre ces derniers et contribuer à leur solution, les tensions qui le conduisaient famille a sc faire désintoxiquer a une Maison Domrémy pendant une cure compléte de trois semaines, Depuis son retour au foyer, il fréquente régulièrement la Salle d'Accueil.Sous I'habile direction d'un travailleur social expérimenté, notre patient a connu les bienfaits d'une meilleure compréhension de lui-même et du support moral de confrères aux prises eux aussi avec les affres de l'alcoolisme.Pendant qu\u2019il profite de cette thérapie de groupe, son épouse se rend au Cycle Notre-Dame de Dom- rémy.Là, cette dernière apprend à mieux comprendre les causes et les méfaits de l\u2019ivrognerie.La travailleuse sociale, fondatrice du Cercle, a contribué largement au changement d'attitude de nombreuses épouses, inclus Madame X, à'l\u2019endroit de leur mari alcoolique.La guérison n\u2019est pas complète encore.En effet, elle l'est rarement chez ces cas, car les causes de cette maladie sont habituellement très profondes, remontant souvent à l\u2019enfance.Monsieur X a l'intention de fréquenter encore longtemps la Salle d'Accueil et son épouse continuera de se rendre chaque semaine au cercle Notre-Dame Domrémy.Actuellement, la Salle D'Accueil compte 116 membres et le Cercle Notre-Dame en compte 80.Les travailleurs sociaux du Scrvice Social de Valleyfield, en collaboration avec les Maisons Domrémy de St-Jérôme et de Québec ont fait traiter depuis deux ans 85 alcooliques venant de cinq comtés du diocèse.Actuellement, 70 familles d'alcooliques ou d'anciens alcooliques bénéficient de la thérapie individuelle qu'offre le Service Social de Valleyficld.Tout ce travail, magnifique mais trés difficile, est accompli en faveur des alcooliques et de leur famille éprouvée, grâce à Caritas qui supporte financièrement des oeuvres vouées à la réhabilitation des alcooliques et des innocentes autrefois à la taverne.Notre courant.Nous apprécions|auto, diminuez les accidents!\u201d alcoolique a de plus consenti victimes que sont les enfants de ces derniers.A A VENDRE A VENDRE MAISON EN BOIS à être déménagée d'une propriété, 5 Appartements.Léo Legault, Tél.: 264-2244, CHAMBRES à LOUER nnonces Classées A UN TRACTEUR, Cockshutt, No.60 pour semage en sil-i lions 1949 en bon état, pneus| neufs, Prix $275.Aristite CHAMBRE dans Huntingdon, Beauchesne, Cazaville, Tél.:| J.Vachon, 55 Bouchette.Tel, 264-5725, 264-5924.150-160 ACRES de bon foin; debout à vendre, prix raisonnable, Disponible maintenant Tél: 264-2089, UN CHRYSLER Windsor 1958, hard top, complètement :équipé, en excellente condi-| tion.Marqué pour la vente.Tél.: 829-2588.UNE CUISINIERE électrique Moffat, 220 volts, 40\".Tél: 829-2158.Après six heures.45 ACRES de foin, trèfle mélangé et timothy en ballots.Pour informations: tvan Do- mingue, Cazaville, Tél, 264- 2531.B.A., L.S.C., C.A, COMPTABLE AGREE ' Pierre Quenneville, Tél: 373-5993 367, rue Salaberry Valleyfield, Qué, PROPRIETES A VENDRE MAISON de briques, 9 chambres, avec une bonne fondation de roches, Un ou cing acres de terre, Prix $6,500.00.Avons aussi des lots de un acre chacun à vendre à $250 chacun.40 miles de Montréal et un mile de la route 52 près da Rockburn.Tél.Ormstown 829-2040, Fin de semaine Macabre D'innombrables accidents de la route ont failli gâté la belle fin de semaine, et plusieurs ont été blessées.Sur la route No.3 près de Cazaville, le 29 juin, un camion Chevrolet conduit par M.Elie Vinet de Ste-Martine effectuait un virage dans une entrée lorsqu'il fut happé par M.Paul Emile Meloche de Chateauguay qui conduisait une plymouth.Les dommages sont évalués à $250.00 sur l\u2019auto et $15.00 sur la camion.GRANDE propriété avec deux logements système automatique de chauffage à l'huile.10 Henderson St, Hunting- don, Tél.: 264-2941, A LOUER HAUT DE DUPLEX, 6 appartements, thermostat, facilités de transport, école, église.\u2014 Libre le 1er Septembre.Situé à 12 Molson, Valleyfield.S'adresser à 10, rue Mol- son, 373-5115.(XNO) Une couple d\u2019heures plus tard, sur la méme route, vers 6.15 p.m., 4 4 milles de Cazaville, une Chevrolet sedan conduite par M.rrou CAMPS A VENDR Barnes de Hogdensburg quitta la route pour aller s\u2019écraser sur un arbre.D'après les dires du chauffeur, celui-ci serait tombé endormi.Quatre autres personnes occupaient aussi la voiture et tous furent transportés à l\u2019hôpital de Malone, N.Y., pour traitements.Aucunes de ces cing personnes ne fut sérieusement blessées mais l\u2019auto a subi des dommages considé- CAMP NEUF à St-Anicet, su le lac St-François, toutes let facilités.Tél: 264-3591 ou Malone 483-0436.FERME VENDRE DANS LES environs de Hun- tingdon À peu près 37 acres avec une maison de 5 appartements avec eau courante; 205 du lac.Vendrait à prix raisonnable.Pour plus .: : , d'informations, écrire : Post rables.Ajoutons aussi qu'une Office, Boite 864, Hunting- ambulance du service Cap-| don, Qué , .pielo du Fort Covington s'occupa du transport des blessés, FOIN A VENDRE A 11,15 dans la soirée de 120 ARPENTS do foin debout.Bon marché.Tél.: 264-2623.Prudent Giguére, Cazaville.A vendre ou a louer MAISON de 10 pièces, libre le premier juillet.S\u2019adresser a Armand Myre, 348 Blvd.Hébert, St-Timothée, Tél.: 373-1765.ON DEMANDE UNE BICYCLETTE de fille 18\u201d.Harold Steele, 264-5604 Samedi, une Volkswagen capota dans le fossé , et l'auto subit des dommages d'environ $300.00.Brian Tener de Beaconsfield, Qué.conduisait la voiture au omment de' l'accident qui survint dans la 1ére concession de Hin- chinbrook près de Herdman.Deux autres passagers occupaient l'auto de M.Tener mais, heureusement, personne ne fut blessé.Dimanche vers 2.30 de l\u2019a-| prés midi, une Hillman sedan fut endommagée pour une valeur de $500.00 M.William Daley de Montréal conduisait l'auto au moment de l\u2019accident lorsque celle-ci quitta la route dans une courbe pour frapper un rocher sur le côté.Heureusement, on n'a rapporté aucun blssé.Achetez \u2019 Ouvrages demandés PRENDRAIT OUVRAGE de dactylographie a la maison, le soir et les fins de semaine.Pour information, s'adresser à Jean Jacques Boyer, Ca- zaville.Ecrire et donner les détails.UNE AUTO NEUVE Pour seulement GARANTIE DE 12 MOIS Renault 1699» Gordini MARC Chateauguay OX.2-6591 > ÿ Oliver cel Hay 8 ard Mr Eton, Po [ the w hi 3 i Ante, » bari FO Mr.a } Avenue, ili Cor I i Ro CAF | Gp « ' Mr.gent of Station Summe Hope t Albert à Le.Happi and Mr John B observed Anniver 28th.Callen and Mr week w man of returned saturda trip wh Beach à Mr.{land of Heights mother, wife of W.Pol: St.Pet Town o Gerald Trudeau Paris, | T À Pl.A\\ LABERGE INC Mf : \\JENAUIT) DISTRIBUTEUR RENAULT 8 \\/ Boul.St-Jean-Baptiste à ds > St HEIGHTS - BASIN Correspondent: Mrs.Mildred McCutcheon Route Boy: CARL LAURENDEAU G;1 siva D'Youville ' 1 Mr.and Mrs.Albert Pre- gent of Desrochers St, the Station have opened their Summer Camp at Ste.Barbe.Hope the fishing is good, Albert and happy holidy, Nellie.Happiest of wishes to Mr.Fand Mrs.Ernie Hanlon of St.John Blvd, the Station who observed their 41st Wedding Anniversary on Friday, June 28th.Callers at the home of Mr.and Mrs.Des McCutcheon, Boliver Avenue during the 8 week were Mr.and Mrs.Mar- f cel Hamelin of Outremont ÿ ard Mr.and Mrs.Syd Hoult ff Park Extension.8 Mr.and Mrs.Sherry Schur- man of Aime St, the Heights f returned to their home on ÿ Saturday following a holiday (rip which took them to Bos- Bion.Portland, Old Orchard i 3cach and Oxford, N.S.ÿ Mr.John Ross, Oliver L Avenue, the Heights spent the weekend at Delorme\u2019 J Pointe as the guest of his son-in-law and daughter, Mr.Rand Mrs, James Horton.i Miss Agnes Paterson of E Blvd.D'Youville, the Station f was the weekend guest of her fi sister, Mrs.Betty Snow at A Lachine.i Mr.and Mrs, Alfred Mit.i chell, former residents of RChateauguay Heights, now Bol Buffalo, N.Y.are the house i guests of Mr.and Mrs.Wil- ff liam Mitchell, Desrochers St., # The Mitchells and their guests fl expected to spend the long weekend at their summer cot- Ttage at Chateauguay, N.Y.Sincere sympathy is ex- #tended to Mrs.Frank Reif- fi fenstein of Carlyle Ave., the F Heights on the sad loss of KE lier mother, Mrs.Mabel Clark jin Montreal on June 21st, Condolences to Mr.Jim Poland of Edouard Ave, the Heights on the loss of his J mother, Mrs.Sarah Poland, wife of the late Rev.Fred I.W.Poland, first Rector of St.Peter's Anglican Church, # Town of Mount Royal.Mrs.j Gerald Doutre, formerly of {Trudeau Avenue, latterly of A Paris, France is a daughter CHATEAUGUAY NORTH 34 Oliver, OX.2-6068 VILIAGF of the deceased.Mrs.Helen Furlong Trudeau Avenue suffered the Sad loss of her mother, Mrs.{Rose Imbleau extend our heartfelt granddaughter.Mr.and Mrs.Andy Heth- erington and their daughters, Lynn and Karen of Trudeau Avenue have returned from two-weeks stay at Old Orchard Beach Maine.Mr.and Mrs.W.T.Higham and their son, Stuart of Liverpool, Ontario have returned home following a stay at the home of their son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Frank Barbour, Trudeau Avenue, the Heights.Mr.and Mrs.Jim Johnson of St.John Blvd, the Station extend congratulations to their son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Douglas Williams of the Terrace, who observed their second Wedding Anniversary on Monday July 1st.Mrs.Williams is the former Doreen Johnson.Mrs.David Currie and her sons, Douglas, Stewart and Bruce of Gilmour Ave.are vacationing at their cottage at Selby Lake, Que.\u2018 Good wishes to our young friends, Brian Walsh of Sala- berry and Riki Stanford of St.Francis Blvd, who left on Thursday for Camp Val Marie at Val Morin where they will be counsellors for the summer.Sincere sympathy is extended to Mr.and Mrs.Harry Harding and family of Trudeau Ave.on the sudden death of their son-in-law, Mr.Arthur Young which occured in Toronto on Thursday, June, 27th.Congratulations to Anne, 15 year-old, daughter of Mr.class of 30 and her percentage was 88.9.She is a mem- ber of the Province of Quebec on ot Aa PRAT rT PUBLIC Assistant shes fe RO rubbish, other than wish to dispose of.sixty-three.TOWN OF CHATEAUGUAY To the Ratepayers of thc aforesaid Municipality: NOTICE IS HEREBY GIVEN by the undersigned Secretary-Treasurer of the aforesaid Municipality, THAT: \u2014Com- mencing July 1963, the collection of household garbage, will be taken every second and fourth Thursday of each month.The Public is requested to place in front of their homes, all objects they Given at Chatcauguay, this 25th day of June, onc thousand nine hundred and M.CASAVANT, Assistant Secretary-Treasurer PUBLIC Assistant RE: USAGE OF + A Al \u201certies bearing ODD i Province of Quebec TOWN OF CHATEAUGUAY To the Ratepayers of the aforesaid Municipality: NOTICE IS HEREBY GIVEN by the undersigned Secretary-Treasurer of the aforesaid Municipality, THAT:\u2014 WATER HOSES Commencing June 29th, 1963, all properties bearing EVEN civic address numbers will be permitted to use hoses each day and evening on the corresponding EVEN CALENDAR DATES.The method is to be reversed for prop- civic addresses.ie Even Numbers \u2014 Even Days.Odd Numbers \u2014 Odd Days.and sixty-three.3 Given at Chateauguay, Que., this 26th day of June, one thousand nine hundred M.CASAVANT, Assistant Secretary-Treasurer., à of of Montreal on Sunday, June 30th, and we sympathy to her.Mrs.J.Leahy of Dupont St., the Heights is a Inter-School De- Softball Plaque Winners are as follows: \u2014 Back Row: C.O\u2019Brine, C.Docette, B.Foley, C.C.R.A.Prese R.Martin; Ray Leduc, G.Young, R.Heslot, K.Finch, D| Drozda, M.Bedard.nts Individual Plaques to Softball Champions 1962 a ROUE SREY Front Row: Y.Roy, M.Le- mieux, M.Malone, T.Finch- T.Priest Brown, B.Herbe.Missing \u2014 D.Wednesday, July 3rd, 1 ee | em A Seigniory 1k cause 1 haven't told any gardening stores lately.Well, here 1s a true story of a Cha- À tcauguay friend who operates a $ Binnite, R.Mac- Namara, B.Taylor.bating Team and they participated in the finals.Anniversary greetings to Mr.and Mrs.John Gleave of Mountain Ave.who had their day on June 23rd.| WEDDING ; The marriage of Anne, Campbell, daughter of Mr.and Mrs.George Lyons of Westmount, to Charles Norman, son of Mr.and Mrs.Charles Ryan of Châteauguay Station took place on Saturday, June 22nd at the West-! mount Park United Church: at 2.30 p.m.The Rev.Cal-' lum Thompson officiated.Given in marriage by her father, the bride was gowned in off-white silk faille, embellished with Guipure lace, fashioned with a fitted bodice, scooped neckline and short sleeves.The bouffant skirt was appliqued with lace, inverted pleats at the back fell into a chapel train and her shoulder length veil of tulle illusion was held in place with a tiara of pearls.She carried white Talisman roses and lily of the valley.Her attendants were Miss.Marion Randall Nancy Ryan, sister of the, groom.Their gowns of pale) vellow silk shantung had fit-i ted bodices and bell-shaped! skirts.They wore matching Mr.Eddie - Brady and Mr.and Miss.| AY » C.C.R.A.Presents Individual Trophies for 1962-63 Hockey Season ou, and Mrs.John Peltzer Du.lhalo hats and carried yellow! : SRE \u2019 \u2018+1|Talisman roses.hs SE mé t .; ment an passed oth Mr.Graeme MacGregor,| Shown above are winners Young, M.Bedard.from the photo (T.Lilly; D.9, Notre Dame de l\u2019Assomp- cousin of the groom, Wasias follows \u2014 Back Row: R.Front Row: T.Young: R Crawford).tion School.Anne led her best man and the ushers were McDonald, S.Nantal, GeorgeiMoore; J.Petrilli.Missing (Photo By Larry Cowper).Paul Thompson.The reception was held at the El Paso and later Mr.| and Mrs.Ryan left for Cape Cod.Upon their return they will reside in Woodlands.nor of her future daughter- in-law, Miss Jeannine Thomas.The tea table was beautifully centred with pink and red peonies and white orange blossoms, while pink tapers graced each end.Mrs.Adrienne Bell of Valleyfield and Mrs.Cyprienne Turner of Chomedy, sisters of the bride.clect presided at the tea table, assisted by Mrs.R.E.Dagg and Mrs.John Baugh, sisters of Mrs.Johnson.Miss Pierrette Thomas and Miss Carol Bell, sister and; niece of the bride-elect and Miss Dawn Johnson took! charge of the Trousseau and Gift Rooms upstairs.Out of town guests were: Mrs.James Bell and daughter Carol of Valleyfield, Mrs.Eric Turner and little daughter Nancy of Chomedy, Misses Pierrette Thomas, Loui- sette Garceau and Evelyn! Taylor of Montreal, Dr.and Mrs.RE.Dagg and two sons of Montreal, Mr.and Mrs.John Baugh and two daughters of Pointe Claire, Miss Helen Imison of Baie daughters, Mavis and Janice! of Ville Emard, Mr.and Mrs.Edwin Dahms and two little sons of Montreal and Mrs.Jimmy Duffey of Lachine.The menfolk attended the local regatta and returned: later for refreshments.Heights Tennis News \u2018Activities are starting once again at the Tennis! Club on Carlyle Ave.and, the following information is offered for those interested.Seniors Instructions will be given LAKESHORE ROAD NEWS | MRS.HAZEL FERGUSON Trousseau Tea For Miss Correspondent: Jeannine Thomas | Mrs.Jim Johnson, St.Thought For To-day John Blvd, the Station en-| Greener pastures tertained at a Trousseau Tea; have higher at her home on Saturday, them.June 22nd from 2-5 in ho- Birthday Greetings A very happy birthday to Collette Daigneault who celebrates her 11th birthday, July 7th.Motor Boat Racing Two of our local boys are making a name for themselves in the sport of motor boat racing.They are Ar mand and Noel Hébert, On June 22 they had the pleasure of competing at Chrys-! tal Lake, N.Y.and made out very well.Armand won two seconds in the \u201cB\u2019 Class, andi Noel one first in \u201cB\u201d Class.In the \u201cC\u201d Class Armand won' first and second, and Noel, also won first and second.Intermediates Anyone between the ages of 14 and 16 wishing to play with the Seniors in the evening is an Intermediate, however they will not be able to play the morning with the Juniors.Fees are $10.00 Juniors Instructions will be given by Cathy MacGregor, start-| ing July 2nd, Monday to Thursday each week from.9-12 noon.On Saturday mord'Urfe, Mr.and Mrs.John!nings a Senior member will McMahon of Montreal, Mr.[be in charge.Junior mem- snd Mrs.Pat O'Brien and|bers are 9-16 inclusive and son of Lachine, Mrs.Bill membership is $6.00.Clayton, Montreal, Mrs.A.| For further informations Price of Sherbrooke, Mr.and'please contact Bruce Mac- Mrs.Fred Carruthers and Donald at 692-6284 or Lee Gilbert at 692.6644.often|racing in the Lake fences around|district.Our very best wishes, - 22 This past week-end they were St.John to both.Keep up the work, Little League Baseball The Ville de Lery Sportif Club of Bellevue rounded up their players for a season of: baseball this past week-end.: They need more players to make up the teams.Any boy: interested may call Mr.G., MacIntosh of Bellevue or any member of the Club.Sunday afternoon our young players had their parade through the town, and a happy bunch of youngsters: riding on top of ibles in their white uniforms was a joy to behold.My, very best wishes for a good season of \u201cPlay Ball\u201d.Butler & Paule Realties Ltd.Licensed Broker No.3 HIGHWAY WOODLANDS RENTALS APPRAISALS 692-6731 WOODLANDS $11,000: six-room 1'2-storey; house with attached garage, forced air system, fireplace.Monthly payments $86.Evenings CO.8-3401, or 692-4691.good SALES CHATEAUGUAY: $11,500: attractive five-room bungalow, large grounds.Evenings 692-4125, 7 Help Wanted lLADIES ADD $25.- $50.per \u2014 convert-| : | | 692-8473, \u201c| = G.M.SNOW greenhouse, and 1 really mean green \u2014 it houses every hor: ticultural specimen yet scen in the !'rovinee of Quebee, anu some others besides.It is full of thermostatically \u2014 con: trolled devices for heat and humidity, automatic sunlight \u2014 excluders, computer-contiol- led air vents cunningly designed to simulate 5 mph summer breezes.Incidentally the greenhouse fuel bil appre ciably exceeds that of the R nearby home, which operates as an annex.But the lady of the house 1s sad, \u201c1 wish we didnt have a greenhouse, she says.\u201cWhy can\u2019t | buy flats of annual flowers at the neigh: bourhoud grocery store hike all the other girls?Why must \"my flower garden be a month behind everyone else's?\u201d Comparative calm again prevails up at our corner of Wood- Ny bine and Sceigniory Drive, Congratulations to Brian and Marianne Gibbs on the birth of their daughter Christine and to Joe and Annette Rozenstraten on the safe arrival of a baby girl.All four are well and back home already, due in some t measure to a roaring baby 1 For Sale FAMILY HOME Town of Cha- eauguay Heights, 4 bed rooms, l': bathrooms, separate dining room, large heated sunporch.Lot 100 x 125 with planted garden and mature trees.Call Owner GENERAL CONTRACTOR Home Improvements.Renovations, New Construc tion, Garages, Car Ports, Basement Playrooms, New Furniture and Repaits.WORK GUARANTE LD OX.2-8352 week to family budget serv: RANG PHOTO g an established territory\u2019 pe pe near your home.Experience\u2019 SERVICE unnecessary, Avon.Write or! Call Rita Giraldeau, 6 Woodlands Park.DeLery Cha- teauguay, tel.: 692-0846, after 6 p.m.103 WEST END DRIVE CHATEAUGUAY for your WEDDING PHOTOGRAPHS ; CALL 692-477 from 1 to 5 P.M.day SEIGNIORY PARK 963 LETTER FROM (by FERGUS HORSBURGH) reader (trade at the LaSalle Hospital, $ chided me the other day belwhere they're stacking them the aisles.Road-building crews are still vasy laying additional layers of gravel on our streets.| just can't understand why tax pay ers\u2019 good money should be spent on roads which are sche: duled to be clawed up by heavy construction equipment as development proceeds.understand it is all rational planning\u201d which restricts the common sense use of access roads to arcas under construe: Jon.With the possible excep \u2018fons of babies and the wea mer, I reckon more nonsense ts gerenated on the subject of town planning than on all other topics combined, Lucky home owners on Montealm, Montmar eney and Frontenae can look torward to the final hard-top ping of their roads this year.It was a busy week at the Club, Seigniory Park teen agers can look forward to seeing themselves on TV, foi lowing last Friday's videos taping of two episodes of the \u201cLike Young\u201d show.A sur prisingly small number show cd up on Friday night to join Mayor Laberge in the Town sponsored showing of the film ed \u201c50 Years in Chateauguay.\u201d But the Club had its biggest ever altendance for the offi cial opening of the 1963 sea son last Saturday.An over capacity crowd of bathers stay ed on for a Banquet Licence party, and over 300 danced to a Spanish Oprehestra.Solo gui turist Miguel Gareia entertain cd during intervals hetween dancing.Miguel was a mem her of the Jose Greco group for seven years, and broke a way from the world wide enter: tainment civeuit to seftle ip Canada a couple of vears ago.A wonderful party for a plo.rious Dominion Day week-end, and the only complaint heard was that the bar ran dry.I ized under the name of \u201ctown] The Gleaner - 7 Congratulations to Hell ~ Blahuta whose reporting of the recent Chateauguay Valle) Music Festival was given Can ada-wide coverage on radio an in the press.Calvary Baptist Church Corner of St.Joseph Blvd.and Dubois (Behind Shopping Centre) SUNDAY SERVICES: Zombined Family\" Bible Hour ind Worship Service 11:04 Lm.Evening Worship Service 7:00 p.m.WEEKDAY SERVICES: Prayer Meeting, Wed.8:00 p.m.Young Fuoples, Fri, 7:00 pm Make This Your Church ome From the First Service.For information: _ \u2014_eee cs 0 mme RSA Maplewood Presbyterian Church Chateauguay Minister: Rev.John F.Allan 9.30 AM.WORSHIP SERVICE HELD IN MAPLE SCHOOL CHURCH SCHOOL: Soniors: 9 yrs.and over, 9:45 a.m.\u2018uniors, 3-8 yrs.at 11:00 a.m Anglican Church of Canada George's - Chateauguay 162 St.Francis Blvd.The Rev, John M, Buck, Rector SUNDAY SERVICES 500 um, - Holy Communion L30 an, - * Morning Prayer and Sunday School St.11:15 am,* Holy Communion and Sunday School 7.30 pan.Evening Prayer 1 \u201cEach of these Services aro \u201calternavely ML Prayer, IL J Communion beginning with ithe Ist.Sun, in the month.There is also Sunday School mm the Mary Gardner School at 11:15 AM.find these four-day weeks quite; In the Chureh there are catehing, and easy to take.Just.two complete Sunday Schools let's abolish the Friday as a one at 9:30 and one at 11:46 really got it made.whrking day as well, and we've se that the whole family may come to church together.; BUY for oniy Ther\u2019s no need to put up wit water.To enjoy an unlimited supply of pure, filtered soft water, those three little words: 2 NW If hard 2 ay water's /| got you saying Fr ;h that nasty old just remember 12 MONTHS | WARRANTY - Renault A NEW CAR $1600.00 Gordini MARC A LABERGE D = RENAULT DEALER 7 CULLIGAN SOFT WATER SERVICE.\\V St.Jean Baptiste Blvd.a Tee | Chatcauguay OX.2-6591 Mr.J.A.Grant = _ FREE DELIVERY on Tuesday and Thursday -evenings from 8 p.m.and also on Wednesday evening if necessary.Senior $13.00 fees are within 6 miles of CHICKENS MINIMUM OF $3.00 BARBECUED CYI CKEN Restaurant CALL 692-6841 692-6321 CHATEAUGUAY Eu J ef Several By-laws Passed Upon by Chateauguay Taxpayers A taxpayers\u2019 meeting wa held on June 25th having been on Chateau- called by public notice June 13th., by the guav Centre council.It wa under the chairmanship o Coun.Gilbert, in submit for approval taxpayers by-laws 359 and 361.By-law No.355: providing for surface works on St.André, Ethier street 223-32 and part of Wil No.brod St.located on part ol|Towns Act and By-laws No lot No.223 only, and for a!350 and 351.Joan of $16.500.00 for this| This having been done, the work.Bylaw No.361: à \u2018By-\\py-laws were submitted for law providing for the mak-l pe approval of the taxpaying of cementsiding andl.paving and sidewalks on St.During the two hours fixed pre: Ethier.Street No for the moeting, eight tax- 223-32 and part of Wilbrod ers havine asked for & St.located on lot 223 only payers having asked or à and for a loun of S32,000.0C for this work.By-law No.359: a By-law providing for the construc tion of a collective sewer on Lepailleur St.starting from provincial route No.4 to the Grandes Prairies waterway and for a loan of S23.500.00 for this work.The chairman opened the meeting at 7 pm, and the assist.sec-treasurer of the Town of Chateauguay Centre read.bylaws No.355.359 and 361 and article 593 of the Cities and Towns Act.This having been the by-laws were submitted for the taxpayers\u2019 approval, During the hours fixed for the meeting.no taxpavers having asked for a referendum, the by-laws were declared unanimously accepted and the chairman adjourned the meeting.A taxpayers\u2019 meeting was held on June 21st, by the council of Chateauguay Centre.and called for by Public Notice on June 13th.The meeting was held undone, der the chairmanship of Coun.Gilbert between the hours of 7 and 9 p.m\u2026 in order to submit for approval of the taxpayers, by-laws No.350 and 351.By-law No.350: a By-law providing for surface drain works on Rodrigue St.starting from provincial route No.4 to Croissant Marcel.and on Croissant Marcel, and for a loan of $10,000.00 for this work.order to of the 355,|this a Bylaw drain s! By-law No.351: providing for tion of cement siding s|ting from fINo.provincial 4 to Croissant Marcel.and of Croissant Marcel and for a loan of $16,000.00 for work.The chairman meeting at 7 pm.and the assist.sce-treasurer for the [Town of Chateauguay Centre.read article 593 of Cities and opened the referendum.the chairman de- vlared the bv-laws Unanimously accepted and adjourned the meeting.À taxpayers\u2019 held on June 25th.by the Town Council of Chateau- | guay Centre and called for \u2018by publie notice on June 13th.Coun Gilbert, acted as chairman of the meeting du- {ring the hours of 8 and 10 pm.in order to submit for approval of the taxpayeers by-laws No.357 and 360.By-law No.357: a Bylaw providing for surface drain works on Lalemant, Dollard and 22-20 streets and part of Wilbrod St.located on the lot bearing the numbers 220 meeting was and 221 and for a loan of 522.000.00 for this work.By-law No 360: a By-law providing for the construe- tion of cement siding side.) walks and paving of Lale-! mant, Dollard, and 220-20 streets and part of Wilbrod street located on lots 220 and 221, for a loan of $60,000.for this work.a By-law the construc- and saving of Rodrigue St., start route jthe gaiety.Laprairie Resident Killed by Hit-and- Run Driver Martin McAran, 39 Houde St., Laprairie, killed early Sunday morning, June 30, on Route 9 by a hit- run driver near Brossardville.Provincial Police are investigating, of 224 Playground Opening Big Success thy M.McCutcheon) for the Heights Recreation Carlyle Avenue.Close to 100i \u2018hildren attended despite the! sweltering heat.Mr.Phil Chartrand introduced Mayor, David M.Currie to the alayground.The playground is adequately cquipped with slides, swings, monkey-bars, large sandbox, large B.B.Q.for pic- nies, a water fountain and \u2018washroom facilities just cross the street at the Club! house.Miss Claudia Moore: ~ill supervise 5 days weekly! from 10 am.to 4 p.m.and\u2019 has an excellent program \u2018in2d up for the enjoyment of: \"he youngsters.Part of the, program on Saturday took \u201che part of races and winners ire listed further on.Cool aids were sold by June Oliver ind Audrey Tucker presided, it the hot dog stand.Two, ponies were on hand and made a great hit with the rager riders.Free potato chips and balloons added to Races and Winners The chairman opened the meeting at 8 pm.and by.iaws No.357 and 360 and article 593 of the Cities andj Towns act were read by the, assistant secretary-treasurer, this having been completed.the bylaws submitted for the taxpayers\u2019 approval.During the hours fixed for the meeting, no taxpayer having asked for a referendum, the by-law was declared\u2019 unanimously accepted and the chairman adjourned the meeting.Garden Reception Honors Mr.and Mrs.A.S.Friedlander {by AL McCutcheon A reception was held, honouring the 50th Wedding Anniversary of Mr.and Mrs.AS.Friedlander of Chateau- guay Basin, on Saturday afternoon, June 29th, in the garden of Mr.and Mrs.John B.Friedlander, Chateauguay Heights.Mr.and Mrs.A.S.Fried- lander are long time residents of Chateauguay.Mr.Fried- lander's family summered here many years before the Town of Chateauguay was incorporated.\u2018Dubbie and Dottie\u2019, as they have been known all their lives, have three children, thirteen grandchildren and two great grandchildren.Daughter Marion, who resides in Clarenceville, Que, attended with her husband Philip and their five children.The oldest, Susan, is married| and has two daughters of her own.Susan came with hus band André, from Shawini gan Falls, Que, Younger son Bradley, tra velled from Novato, Califor nia, with his wife Ann anc their four children to attend the celebration.They plan \u2018in the East, before returning home to California.+ Older son John and his wife Dora have been residents of Chateauguay since the war jand have four children.Many old friends and relatives attended the celebration held in a pleasant June Garden Party Atmosphere and offered the happy couple their congratulations and best wishes for the future.Dottie and Dubbie were obviously pleased by the many kind and thoughtful greetings expressed by their friends.Refreshments were graciously served by the Woman\u2019s Auxiliary of St.George's Anglican Church.MAYOR JOINS UNION MONTREAL (CP) \u2014 Mayor Jean Drapeau was made an honorary member of the International Association of Machinists (CLC) at a convention marking the union's 75th anniversary.The first Canadian local was established in Mont.to spend two weeks holidayreal in the early 1900s.Winner in Annual Match Play Tournament 4 in Caughna-|Sauve.The Winner wags\u2019s Annval O'Keefes Golf Tournament is above receiv-| Paul ing his trophy from Jacque|trophy, Robert Jacobs Run- L.to R.: Cross receiving Girls 3 and under.\u2014 Deborah Boyle, ist: Lisa Char- trand 2nd.Boys 3 and under: Garry Beezer.Girls 4 and 5: Kay Griffiths, 1st; Heidi Oliver, 2nd.Boys 4 and 5: Jeff Tucker, 1st: Ralph Hammer beck, 2nd.Girls 6 and 7: Gerry Rvgrok, Ist; Carol Reiffenstein, 2nd.Boys 6 and 7: Gerry Mavre, lst; Peter Neville, 2nd.Girls 8 and ÿ: Ghisele Bas- court, lst: Anne-Marie La.berge, 2nd.Boys 8 and 9: Bobby Oliver, 1st; Bobby Braid, 2nd.Girls 10 and 11: Marilyn Guennette, 1st; Lynn Ada- myk, 2nd.Boys 10 and 11: Billy Barker, 1st; Alain Du- quette, 2nd.Boys 12: Ross \u2018McAuley, lst; Billy Barker, 2nd.Monday also proved to be \u2018encouraging with sixteen children turning out for fun \u2018in the sun.Win Place in | Art Exhibition (By M.McCutcheon) The Thursday Night Art Group of the Heights Recreation Club is once again in the Limelight, with two of the members having pictures exhibited at the Rockland Shopping Centre.Mrs.Helen Craik and Mrs.Lou Poland each ex: hibited three Contemporary and three Conventional works.during the Exhibition which ran from June 10-29th.Paintings were exhibited in show- windows along the malls of the Shopping Centre and were priced if they were for sale.Selection and placement of the paintings was at the sole discretion of the Planning Committee of the Merchant's As: sociation, which sponsored the event.Congratulations ladies! was Club's new playground on I i THE LEADING ADVERTISING MEDIUM + IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ | Vol.4, No.17 Julius Richardson Pass Saturday was Opening Day Lists, Grades One to Seven | PROMOTION LIST, SEPTEMBER 1963 GRADE 1-A: John Allen, Jumes Baker, WOUude, Robbie Vrolyk.Carol Clement, Kenneth Cof- GRADE 5-A: gathering at 2.30 p.m.and fin, Heather Dempster, Bar-{ Geoffrey Bache, John Bar then Alderman Alex Kinng, Para Emberly, Robert Eard- tram, sut the ribbon officially open.leY.Elizabeth Fleming, Clif- Lynn Fuller, ing the long dreamed of ford Follett, Danlel Germain,|Richard Hammerbeck, Caro a 7 Thomas Gilbert, Linda Ham- lina Hulshoff, Donna Jobber (Frank Robinson, John Rus î sell, Catherine Smeall, Adriar Thatcher, Robby Vander Graham Davidsor Alma Green CHATEAUGUAY, QUE., JULY 3rd, 1963 mond, Deborah MacMillan, James Kallmeyer, Carrer , Norman McLean, Jennifer'King, Carrol King, Ann L'Ecu # Myatt, David Oliver.Mary yer, Danny Moore, Bruce ior |g Poland, Graham Richardson, Rosemary Russell, Heather Saddler, Hélene St.Laurent, Christina Viereck, Stephen Wesselow, Richard Wilson.GRADE 1-B: Karen Bernhardt, Valerie Besner, Wayne Brophy, Geraldine Cunningham, Ian Dickson, Leslie Frost, Donald Gilmour, Bernice Grace, Karen Green, Karen Jobber, Karen Kreklo, Deborah Long, Jerry Magee, Michael Middleton, Alan Paas, Carol Reif- fenstein, Blake Paterson, Lin- \u2018la Robinson, Stephen Roy.bra Tucker, Clare Watt.GRADE 2-A: Catherine Barbour, Gary Bougie, John Dempster, Joanne Egerton, Marlene Grevy, Keith Hilton, Sandra Lange, David MacMaster, Carol Marsh, Donald Marsh, Barbara Muir, Wendy Myatt, Wayne Reynolds, Pascal Ro- mon, Wendy Schillgalies, Stewart Shearer, Wayne Ward.Donna Trickey Johnny Vro- Burrows, George Christie Joanne Cunningham, Johnston, Susan Kallmeyer Susan Keiper, Linda Lemay Judy Markhauser, Iris Mi ger, Craig Jobber, Legassic, Lyle Quennelle, la Scott, Mark Stafford, Carol Williams, vid Zemel.GRADE 3-B: Mang, Wayne Read, Daniel|5°™ Roy, Norman Roy, Monica ¥ Somogyi.C 2, $ \u2018 Samoan.a: aritas Daves 4 Jacques Sauve,zer of Tournament.his À Judy Calc, mas Dunn, master, Malcolm Muir, Ro bert Oliver, Peter Penney Ann Roy, Robert Trickey Deborah Wilson, Sandra Wil son, Hans Winkler.GRADE 4-B: Linda Balfour, Barry Bern jhardt, Gratchen Bickerstaff Jacqueline Callister, rolyn Coffin, ceau, Donald Friedlander Marilyn Guenette, John Stafford, Bruce Staple-| ton, Carol Ann Sneddon, De- Deborah Sproston, Bonnic-Ann Stuart, lyk, Charles Wilken, Kim Wil- Beverlee Clark, Glenn Cross Susan Darius, Karen Dickson, Anne Durin, Brian Follett, Saskia Hart, Colleen Hillock, Scott Ricky Jones, Michael Kreklo, Kim lain Lyle, Rainer Paduch, Elizabeth Paterson, James Reid, Corrine Rognon, Bobby Sanders, Mary Schurman, Pame- Barry Skelhorne, Sy- monds, Warren Walker, Wendy Way, Gary Wilkins, Donna David Wilson, Da- Barry Bartram, Peter Boss: san Hamilton, Bernard Kalas.chnick, Martin Lowe, Ronald Roderick Artagnan, Carolyn Black, Richard Butt, Heather « Campbell, Bruce Currie, Tho- Allen Frost, Do- | reen Gilbert, Dorothy Grace, 3 John Hilton, Donald Holmes, Phillip Longley, Nancy Mc- bert Muir, Lidia Ohar, Ro- Susan Powell, Andrea Reds- :|ton, David Reynolds, Wendy Wendy Ward, Blair Watson.Cheryl Christie, Gregory Clarke, Ca- David Duran-|was nossible that hone of re ; Ç in the heart of w=.) Bonita Grevy,; this alcoholic had germinated; N3% Thomas, slowly, or was it once more a Ireland, Nicole Isler, Jo-Ann Kreklo, Linda Marshall, Mary- ner-up and E.Splicer Organi-|Jean McDowall, Karin Michel son, Kathy Mosher, Nancy Oliver, Florence Petrony, Ja- (Photo By Larry Cowper)inet Reid, Brenda Richey, gan, Gillian Morris, Barn Oliver, Karen Pritchard, Ste phen Redston, Catherine Rus sell, William Sanders, Made line Stevens, Cornelia Wesse low, Gary Williams.|GRADE 5-B: | Danny Adair, John Ember iey, Bonnie Fairfield, Klau: Sropler, Gail Hague, Susar Hague, Laurie McKay, Don na McCluskey, Robert Mode Murr, James Muir, Nadia O-|} darijew, Lois Poland, Hea: ther Reynolds, Steven Si mard, Wayne Skelhorne, Les-|ÿ Peter Thamm, Barbara Thorne, Leslie Turriff, Brian Vaincourt, Janet Vorden, Marsha Way, June Wilson, Philip Zemel.GRADE 6-A: Mitchell Brookes, Barbara Caton, Terry Croft, Ronalc Davidson, Frances Fantie Alice Frost, Brian Gece, Larry Gee, Lesley Gourley, Edward Longley, Carolyn Hatcher, Ronald McIntosh, Robert Marsh, Inge Nielson, Arthur Preston, Ricky Read, Gail Reynolds, Kenneth Roy, Edward Smeall, Madeleine Tes- \u2019 Susan Gilmour, ren Hetherington, Monique Isler, Donna Jobber.Karen \u2018iphen Legassic, Allan MeIn- |toch, Nancy MacLeod, James! land, Robert Morris, Heathe® 2 ley Smith, Ferenc Somogyi./¥ ground Mayor J.stands in the door as Father - Will be inaugurated Jones, James Lapointe, Ste- as A rs will Laberge the Ranney Well.Extended Postal Delivery Service for Town of Chateauguay Announced tional homes in the district ly delivery.Robert Cory, Glenn Emberley, of the Town of Chateauguay, Janis Ham will have merbeck, Herbert Hart, Keg delivery oor by the mailman.in this new delivery system This new postal service Lafontaine, as soon, Gasné, postmaster Ville Marie, the recruited the neccessary per- nicl, Naple, Laramdce.\u2018|Mosher, Dorothy-Ann Neilson, | chelson, Debra Mountain, Da-|O1ga Odarijew, vid Murdock, Robin Reilly.cuin Kathryn Donna-Lee Stuart, Bruc@|Christopher Reilly, Karen Thomson, Lawrence Trickey.|pohinson, Juanita Walker, Mary-AnniLorrain Scott, Anne Trickey, Wilson.Gerald Tscherner, William GRADE 3-A: Walker, Shirley Yarnell.Susan Barbour, Anne BOX.|GRADE 7-A: Jimmy Fases, genhoim Brian Alberts, Arlene Bal- eming, Gber erMail!four, David Beauvnamp, Dou- Gabriel Gropler, Angela Jae- ' glas Campbell, Rasmus Christensen, June Crawley, Brian Davies, Marlene Duranceau, Jimmy Fair, Frances Fantie, Helmut Kosky, Betty Mac- kay- Karen MacLeod, Craig McDowall, Ross Murdoch, Anne Russell, Nancy Ryan, Valerie Smith, Jorg von Beck- mann.GRADE T-B: Stuart Currie, Melvin Davidson, Brenda Davies, Barbara Dickson, Keith Dickson, Wade Patricia Sproston, Bruce Wil- The Aleoholic and His Family \u201cCould the Social Service -isend a social worker right a way: my husband has finally | rlecided to be treated for his alcoholism\u201d.This is the faith cry of a wife and mother after a year of silence.Already! the social service had tried tol cerned family, In view of the many other demands and the: -| impossibility to reason ,| ficiently with this the social worker had closed the case one year before.It , habilitation false alarm on the part of the] patient.: be, the social worker would again face the challenge.They Alan Patri.and perse Pritchard\u2019 the long run.Albin Schlereth, and our family man has not Ling thirst but each John Arthur, Diana Colley,|, ! POUCE: -leure this man of the con if suf- f husband.|}.> Whichever it might, taken one glass.He knows that the first drink is usally the undoing.He still feels a burn-! fine supervising of a socia refusal.: ter rach victory, makes himi of \u2019 stronger.And furthermore, he has found the respect of his group therapy, Kin.his business is in Domremy.There, the latte mn wh i tor Fe 5 oy go.a learns to understand more the ueh better.Tor the HISU causes and the offerts of al- time in many ycars, Mister on .; .- [eoholism.X is planning a nice vacation in the camp of a friend who has helped him to recover.What miracle has happened?such cases, for the causes o None.It\u2019s only an alcoholic.one of many.who has benefitted through community services, founded on his behalf.Thanks to the help of this social worker who has worked on the numerous problems of this family and who under rle Notre-Dame Actually the Greeting Tal : X Gilmour, Louise MacMaster,| a ele Notre-Dame has 80.The part, phelley pace.Gary Judianne Magee, Raymond dood them and contributed social workers of the socia Butt, Joy Dempster Peter| Mang, Jayne Modeland, Carol oe 2 service, in collaboration witn Didkowsky Kathy Gourley Myatt, Bruce Oliver, Gail Oli-| Our alcoholic has further-|{he Maison Domremy of St- Richard \u2018Grevy Barbara ver, Bernadette Pion, Chris-[more consented to go to a|Jerome and of Quebec for the Hague Beverley Hague Su.topher Redston, Joanne|Domremy home for a com-'past two ycars have given ; ; Rowe, Kenneth Schillgalies, sSAVSU : % | Top photo \u2014 Mayor Jos.La- ribbon.Members of Chateau- are used to that for with a|berge and Police Chief R.Ger- guay Police Dept.under Lt.R.number of alcoholics, patienceivais just prior to cutting the Giroux formed the guard of 4 leauguay on July worker.our patient has come ito understand of himself bet- While he takes advantage his wife goes to the Cerele Notre-Dame rithe The cure is not yet complete.Evidently, it never is in this sickness are often deep, going back to childhood.Mr, X intends to go regularly to the Greeting Hall and his wife will go every week to the Cer Domremy.has 116 members and the Cer- Alderman Oswald H.Brad- # ley, familiarly known to his ÿ friends as \u201cBrad\u201d, after doing veoman service for the > town for a period of nine vears.has tendered his re- Mobile in Cha- 12th, 1963.Trained technicians and work- be setting up the Shopping Center St-Jean Bap- be collecting The Red Cross nit will be arriving at * Montée 10.00 p.m.The quota that has been set for this clinic is 350 2 donors.3 This figure is arrived at by L \u2018a mémber of the Blood Trans-jhurt a hit.\u201ci fusion Service for The Cana- e Society.He and, to quote a recent edition takes into consideration the of an employee the \u2014 \u201cthere arg pretty valves etc, showing is the fore- L'Assomption Parish blesses'amount of blood used by our Coffee and cookies as fringe number of benefits!\u201d (Photo by Larry Cowper) adults who live here.The ar- the day and night, clinics needs blood \u2014 and only your local blood will do.Don't put it off.of the Sign up dian Red Cross size of our community.hospitals and the \"rangements for these are made through our Chateauguav Branch {Red Cross hy Dr.Gilles La- barre.Chairman of the Blood: Warning to Al kins.; Mr.Gerald Laniel, M.P.!'sonnel and 807 of the U 15 Bi GRADE 2-B: Young Welburn, Gail for Beauharnois, informs us homes will have mailboxes sing Iver Lynne Artagnan Ralph : ; that the Honourable Azellus that can be casily reached: Behrens, Valerie Bougie Alan GRADE 6-B: B a {Denis, Postmaster General from the street.This will all (By M.McCutcheon) Box, Sus Budd.Wenay Margaret Ann Bernar(.jannonnced that 251 addi- mean the carly start of dai- ox, Susan Budd, Wenay|wendy Bruce, Gary Clarke.A word of caution to the Following is a list of the voungsters who play in and to thelr trees that will bz included around tho small river at the ton of St.John Blvd, I nearly lost his hig toe.A bro verance will win in plete cure \u201cor a period of three\u2019 ren bottle cut him so badly week, When he returns home, Six months have gone hy he will muke regular visits to their greeting hall.Under the that four stitches were Dr.Woebler who shot.grandmother, Mrs.Eva How fishermen who empty treatments coholies or old benefit from this individua therapy offered by the socia service of Vall wfield.difficult, is accomplished Ii favour for Caritas which financially sup the rehamilitation of the al coholic and of the his children.Official Opening ana Benediction of Police Building R.Gagnon, C.Laliberte, R.Ma the Croissant Dubois, Station.Eight year-old Gordon Be]],: B>rnhardt of Provost St.slip- has|Melrose, Mercier, Royal, Da- ped and fell into the River whieh is now called the creck - .\u2014 because it is so shallow, and required to sow his toe together.attended 1{him also gave him a tetanus The boy arrived home with a shoe full of blood and his ard, feels very strongly about throw bottles around, either in the fields or the water.As to 85 alcoholics from 5 counties in this dio A ç|cesc.Right now, 70 family al- alcoholics All this work, beautiful but|Service with ir the alcoho.and » the involved family, thanks to Il ports the causes which lead to innocent victims of the latter which are rois, J.P.Allard and C.Pre- i) 10c PER COPY [CHATEAUGUAY HEIGHTS and other interests have be come too demanding.Since June 1st, 1954, when he was elected to office, Al derman Bradley has served 18 Chairman of Finance ung has been a tower of strenuth Ë o the council, particulurly Alderman Bradley stated|so, during the deliberations § he regrets having to take this Blood Denor Clinic Here In Chateauguay July 12th on the town sewers and wirter J k U-| Donor Committee.He is helped J by Mr.and Mrs.Ph.Berthaut « Mrs.Guy Marchand, Mrs.PER Bastien, Mr.P.Guillemette.More than five-hundred fi thousanC nints Cf blood are needed every yrar in Canada À \u2014 and, every year, the need § blood between 3.00 p.m.and]increases.So, Be a Blood Do.J nor! Share your good health N with others when the Red Cross B mobile clinic visits your plant j or community.It really doesn't} it takes only gf few minutes of your time.yi publication B nurses, i Every minute of | someone right away.Blood Donor! Be a | Ÿ CR well as mosquitoes and ras \u2018weed we now have the broken |§ bottle situation which arrive with summer each year.| People who like to picnics along the river banks should be obliged to clean up before leaving.| Lakeshore Road News | River Mishap Two of our local Scuba | divers were called upon br the Chateauguay Police over the week-end to search for(} a man believed drowned ing the Chateauguay River.Upon their arrival on the scene fg the man had been located [3 They immediately proceeded with artificial respiration hut to no avail à W.R.A.The Strawberry and Cham |} pagne Party which was heldi] at the Club, last Saturday! evening was a huge success.id Mr.and Mrs.Howard?Goodby and ramily were ho § liday weck-end guests of Mr.and Mrs.D.F.Charlton,\u201d Bellevue.] Retirement Best wishes go to Mr.Guy|y l|occasion of his retirement] i[Fevans of Bellevue on the} last week after 41 years off the Bell Tel} ephone Co.of Canada.CHARGE FOR CAMP -| VICTORIA (CP) \u2014 Campers | in British Columbia will be -[charged $2 a night to camp in provincial parks across the 4 province this summer.The dues were first levied in 1961 honour.They are Cst.J.Ross, gent.(Photo by Larry Cowper à m in miu {LEANER THE LEADING ADVE 4 mmorpg (expectant congregation was RTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF 3 ¢ South FAUHARNOIS 9 A Sunday School Closing ir Candiac United Church Shore ar, £ \u201c oc CANDIAC \u2014 DELSON \u2014 LAPRAIRIE * Si pot \u20ac \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 News \u2018hat our good friends Mr.and Mrs.E.Houghting of LaPrai- SIGHT-SEEING Wednesday, July 3rd, 1963 RII IMPERIAL GARDENS, CROWN HOMES and CHATEAU ESTATES The Gleaner - 9 {They say they had a lovely time the weather being ideal.Mr.(and Mrs.Willard, grandparents of Debbie enjoyed a holiday \u2018too, they were here taking care jot their granddaughter.\u2014 [ frequently on the point of dis| A most impressive Flowei| ie are relaxing and reeuper- MRS.AUDREY FOSTER 120 Labelle | Mr.and Mrs.Gordon Foster Notes and J tti persing when he appeared.Ir|Service was held in Candiac|iting after their recent hos.Correspondent: 692-4502 Ihad a lovely surprise over the \u2014 à | 0 Ings his labors he was perfectly |United Church when the chil | sitalization.Our best wishes \u2018week-end, Mr.and Mrs.À.8 LY FROM | disinterested.asking fo ncliren of the Sunday Schoo'|'o both for a full and com: DOUGLAS ALLAN, \u2018Linn (sister) of Brantford, os \u2014 ?° .\"ee recompense and being offered| participated in the morning plete restoration to health and Route Buy For abelle » arrived in town.en on Sun- Py | Robert Sellar's Historical Writings || hone until the later years[Worship Service, marking the|strength.imperial Gardens ROX.zoo day we had another surprise = of his pastorate, when the cir [Sunday School closing for the ; ANDRE FERLAND Croan yes and for my sister had her mother y In 1822 Andrew Starnes, a|'ohn Merlin.He was born in cumstances of his parishioners Symmer months.The service] The monthly meeting of the boo 92 St.Jude St.Chateau Estates father, brother and Satori ) merchant who had 100 acres Maghera, county Derry, Ire- had improved.His fee f0'|was largely attended and was|Home and School Association i P [Ç law, A Patio party was, ne .in the vicinity, built a saw.and, in 1781.and when old marrying was moderate\u2014twc|sonducted by Student Minist jof Greater Laprairie was held Murine Ca Feature Piano Recital ; \u2018refreshments were served.The The Hess néhter Br nd on mill on the Little Montreal \u2019 \u2019 \u2019 dollars \u2014 which he rarely re |or W.E.Hare, who, assisted|in Candiac Comnauunity Hall, © On Tuesday evening, June evening was such a success A Linn, daughter Brenda, so river, a short distance north|'nough.was apprenticed to be ceived.His lack of punctuality by Mrs.J.A.Sauve, distribut [on Tuesday evening, June 18, X-ÉGEe DOMINATING THE SKYLINE OF 25(h à piano recital was held that plans are already being|Stewart, Mr.and Mrs.F.Con- of Cleveland's.At this willj + mason.Having aspirations Caused some inconvenience af|ed the prizes to the children [with Mrs.IH.Jacob presid- A AE A LIED at the home of Mrs.Nancy made for a larger recital in riek and daughter Lorna, Mr.ve be was the landing for caroes.beyond his trade, he sought to à good many weddings.A'lpyring the service the chil-|ing.The meeting was well at CONFERENCES DURING WORLD WARTL.Saddler.St.Maurice St.Three the full.and Mrs.conrick and daush- for, when there was plenty of| jualify himself for the minis-jone the hour came and wen'| gran effectively presented [tended bringing to a close 0, of Mrs.Saddler\u2019s pupils per-| Mrs.Jack Butt and son Do {ter Linn, Mrs.Norma Po when water, the settlers preferred| ry, and attended several se.without tidings of him, th: their floral tributes, placing|the season's activities, The HMER + 238300 formed.They were Mark Staf- nald spent a few days in Ot and Sheila, Gordon and \u2018ran ce.Al floating down their potash as|sions at Glasgow and Edin-|fun and dancing were kept uw i \u201crogs-sh resident in her report.ro.273 ford of St.Leon St, Barry tawa visiting her sister and{loster.À happy time was had 8 Ps Sal .[them in the Cross-shaped re |President in her report.reo gad D3030d 'IYNALNONA MNVSLYMO ; , ; ; ; ; ber Served far as Napierville, and bring-jburgh.Unable to get a church UNtil midnight without hi: ; ; if : |vi d the activities of Bernhardt and Margaret Ann'daughter.She arrived homo|because it has been a numbes or ; ; .hic dti sl arri , ; + |ceptible.This beautiful senti [viewed the activities of the good eyes mean memories LL a y st.Denis St, on Friday night bringing her|ol years since we had been to e end ing back a return load bs|rfter his ordination as a min.arrival, and finally the guest! ment of Flowers was subse Association during the past Core for your eyed at all times, Bernard.both of St.Denis St, on Friday night bringing here her renuth À canoe, to the weary journey |'ster of the Irish Presbyterian set out.by the bright moon quently sent to Mr \u201cMel cod year and thanked every mem TX West End.Guests present in sister und po with hor to Ho Mon lay we all went to ularly through bush all the way to thurch, he obtained a succes.light, down the road he woulelfather of Mrs.E.Bullard, who ber of the exceutive for ser.«d and delighted to point outjeluded Mr.und Mrs mar ME an Ni Reed ar- Terrebonne Heights to sec an- ations À Lapraire.don of situations as school-jcome to see what hindered, presently recuperating from |vice rendered.A special vote their children in the various ford, Mr.and Mrs.N.ornate.ved » over the weck-endlother brother, Thomas, and his water g The first Old Countrymen to| \"aster.and taught for some him, and met him leisurely |.\" 0 0c mg Mr Mc |of thanks was extended to Mr.groups which were shown.Mr, | Mrs.Ber a oo after ve a family.It made a grand re ; Hi i i {returning from a visit to a dis ; Te , | Wain A w owas duly thanked Bernard an rs.J.Bein-after enjoying a one-week va-f family.vo i - Ë seek a home on the road that| ME IN an academy in Dub.re Leod we send our best wishes|Malcolm Weaire the retiring'Crummey was duly thankec After , ant ; 6 Cite ; H ! ê Çi ; .- \"+ a roc, hard ter the permormance cation in Atlantic City, NJ union.: runs north from Hemingford aecshairing of getting a| ant settiement.He performed for a speedy and complete Pres.Mr.TF.A Crummey.by Mr.E.Bullard Refresh.hardt or the pe Happy birthday to Miss | village were Robert Moore wate 1 led fro Sieitan: making lasted until dayli ht recovery.School Principal, greatly en.ments were served ending a) FINANCE PARK Merritt of Maisonneuve St, ; who squatted on No.5 Cr.R,, 1823, leaving prom Belfast In marrying he a En It was regrettable that thejcouraged the members as he very interesting meeting.| rE TTT CLOVERDALE, Be tho celebrated her third birth.and Graham, who took up a 4d, leavin >.ui ; À .\u2018inclement weather necessitat-| Soke at length concerning mm ; Surrey municipality willl fay on Tuesday, June 25.A jot a little north of him.This dore with ner Jeople, TE ra me ed postnoning all Sunday|the progress and achieve.PROTESTANT SCHOOL OF Chateauguay use the federal governments fpatio party was held for oll would be in 1820 or 1621.\u2018il *h vided hor for was sufficient material, he|School Picnics scheduled for|ments of the H.and § A.es \u2018GREATER LAPRAIRIE Police News proposed municipal Toan fund her little friends.They also i Both were Irish Protestant: hem.On his \u2018avriv d at Mon- organized a session, Alex |June 22nd.However, we all,Pecially commenting on the HOLDS CLOSING IN | ta finance a $1,000,000 parl [had a refreshing swim in the hind and on Moore's visiting Mon real, he called on the Rev.Walker, a worthy Scot, John|still have that happy time to effort put forth towards nau CANDIAC and recreation program pool.] s.PE treal in the fall of 1822 he fel Henry Esson, who advised|Reay, and the minister's bro [100k forward to in the near{gurating a school librarv.Mr A capacity crowd of parentslyowN OF CHATEAUGUAY SPN in with John Reay, who haë| \u201d.no , .; calf :, Th a or is s .(Crummey complimented the and friends of school children ette ; ; + ; 1im to go into the new settle.ther, Joseph being the firs! uture.The weather is some ; oo ; ! \u2018 \" ; ; - À been his neighbor in Carrick.ments in the county of Hum lelders.and held regular com |thing that evervone talks of President upon her efficient assembled in the Community| The following promotions FOR SPRING | ndred.À fergus, and who had just ar tingdon towards Na the munion-seasons in the ole|but nothing can be done about !Cadership and successful ef- Hall in Candiae for the School{were made, effective July 1st, od are rived from Ireland with his ant of immigrants was set.schoolhouse at the village |it.fort.in view of the necessityiclosing exercises which tookjon the recommendation of PLANTING Canada f family.Moore advised him to ling He acted je the advice which answered until 1842 of having taken office quite place on Wednesday after-|Chief Roma Gervais, and ap ¢ need try Hemingford, which he ind after examining the coun.|when a \u2019 stone-church was unexpectedly, during the vear.noon.Grade five pupils open- {proved by the Council Tues.Special Grass od Doi visited and bought No.1, 20( \u2018ry and living in it some time built.All the while he hac| Birthday Greetings Mrs.Jacob thanked Mr.Crum- ed the programme with the[dav, June 25th, pe : as health § acres, from Joshua Odell, or finally selected 184 as his/maintained his connectior|_ Many Hanov returns of the mey for his assistance and for'song \u201cWe Love You Canada™! Sgt.Roger Geroux prom Sceds d Cross li which he raised a shanty.In nome, and the neighbors rais-| with the church in Irelang|Pay is wished for Miss Linda his complimentary and encou-twhich was well rendered.Fol-joted to Licutenant, and Ost TREES v plant} the spring of 1823 he brought ' CRE ; ; ; nm |Gates who celebrated her raving speech.lowing the various items of Marco Kreklo to Sergeant.EVERGREENS doesn't | his family from the cit aed a shanty for him.In 1825 which did nothing for him ern reel ; .; ; ; .VIERGREENS us $ y y, an his wife and family joined Yielding to the remonstran- birthday on July Ist.Linda; Following the lengthy busi- entertainment the pupils were! Drowning, Sunday last a | UBS only a they found the location 2 him The people were so very ces of his brethren, in 184] is about to venture forth into ness session the installation awarded prizes according to[bout 5.55 p.m.G.Gendron, 39 SHR BS Line.most lonely one, for there was on wv av hi : is ti it-the business world for the of new officers took place, their achievements.Mrs.Hof 1 Lionel St.Chateauguay,.ol all kinds.edition not a house between them and: POOr that they could pay him|he and his congregation unit ication J A nurses, i what is now the village, and to the north of them, were no salary, and all he received for many years was occasional first time as a secretary in the employ of CPR.May Good ed with the Church of Scotland in Canada, when he be- Mrs.Harold Lawton in charge;Jacob presented the prizes do- of the ceremony.Inated hy the Home and School drowned at the foot of Vinet St.in the Chateauguay River Rock Garden Plans ' | te fo , a , A Yuck attend you Linda.© The executive now com- Association and Mr.AndrelArtificial respiration and 11 FERTILIZER \u2014 PEAT MOSS fringe À ly Odell and Moor gq presents from the better-off a-|came entitled to a share of prises: .\u2018eaire Courchesne made » awards alator was trie .> ALE ; >.ute i a Graham \u2018th of whom be mong them.To live he had|the revenues from the clergy| Also among those who cel- ie Le Courehe sne made the wards I.Patton was u fed Tor, BLACK EARTH \u2014 TOP SOIL.one À | , Day \u2018to cultivate the land and teachlreserves.On the visit to Mon-|ebrated on July 1st was Mrs, MMC@Iale bast Pres: Hrs on behall of the school board.felose to an yo ne me sequently went west, 28%.School, which he kept at firstitreal when he received the|Frank Cole of Shropshire, Jacob.pres: Mr.Eo Bul Mr.Crummey extended ajeharge of Lieut.Giroux to no MIXED SOIL ly your who was a man of sterling ic irs ; i lard, First Vice-Pres; Mrs.An-\u2018welcome to all present andlavail.Doctor Williams, thei Cit off, i ualities, set manfully to work I?his own house.He was en-jfirst payment, he was accom-|England, who is on a three, / J i ! O à Vv De af and although a linen weaver gaged as master of the school|panied by Dr.Black to the|months visit on Canada.and dre Courchesne, Second Vice.gave a most appropriate coroner, was called also Fa .MIKE INCELLI À by trade Succeeded in creat.8 Scriver's corners, succeed-|wharf from whence the La [will stay with her sister, Pres.: Mrs.Harold Ball.Sr speech as did Mr.Andre Cour [ther Tremblay.dra | ing a comfortable home in the bush.He toiled hard and en.ling several Americans who had taught for brief periods, Mrs.H.Ball Sr.and family, Secretary: Mr.F Hinehcliff.Mr.and Mrs.E.Jacob are: Preasurer: Mrs, J.A.Sauve, prairie boat sailed.The day was gusty and the river had chesne when wishing the chil (dren a safe and happy sum- The Julius Richardson School on Abbotsford St.was NURSERY REG'D woken B ; pe 1,1 and in 1828 induced his neigh-lan ugly look.Mr.Merlin ex- :oni -oy| Programme Chairman: Mrs.mer.Mr.Roland Racicot.[broken into the night of Wed.| .; broken d dured many privations.Wild, - is hool n th i > hensi s now vacationing at Trowser Robert St.dames, Membership: Pharmacist, Delson made ajnesday.June 26th.Cash was Nursery Landscaping Contractor arrives beasts abounded, and he lost POTS to raise a school next hisipressed some apprehension as|Lake, Bolton Place.and will! \u2018 ! ; ; : y ar Ë 5 \u2019 | dwelling-house, which he kept|to the boat crossing in safety in th ; So Chairman.During the evening, generous donation of gifts(taken, between $60 and $75 19 Ste.Marguerite Rd A calves more than once by , A .?ss \u2018remain there indefinitelv nowy: = | wo brncemtod col - we distributed \u201cnelCase nendine invosticati .8 : .pienie fi ; \u2018open several months in the|\u201cWhat!\u201d exclaimed the Dr Mr.Crummey presented col-, which were distributed ac-|Case pending investigation.$ | J prowling bears.As the coun- * .: : si lthey are so comfortably set-|oured slidos pi orn L nrineinalte dis oak in als k \u20ac Ste.Philomenc should B try filled up, he resumed his Year: There was a great scar-|\u201cyou are not afraid of losing tled in their Trailer, which ourec slides _ portraying the cording to the principal's dis Break in a so took place af ; before od ey oo a weaver only City of textbooks, the New|your life?\u201d \u201cIt's no that\u2018lveally is a home away from | School punils in all grades, at cretion, Thanks in apprecia- the Maple High School the PHONI: 691-1671 4 ; + l'y Testament and Webster\u2019 slanswered Mr.Merlin with un > : work and play.Parents and tion were cvpressed to Mr.night of Thursday, the 27th now it was woolen yarn in-|:cstame home.Happy Days folks pe ; - pere { > y speller being the only ones|selfish simplicity, thinking of \u2018 \\ A friends were greatly interest- Racicot.The take here was not so good - LOTS = mere stead of flaxen he handled.|SP ; Mr.and Mrs.W.Miles of|_ .; : nown for a long period.|those at home whom it would ; à AVR mon - = lonly $2.00 petty cash being = : res 3 The first one to settle near Cooksville.Ont, are visiting ; News 1 him.was \u2018John Reid.and he When a family moved \\In,[benefit, \u201cit's the money in mylm,, W Petts and his sister reported missing.! ke se à : whose parents desired their|pouch\u201d\u2014some $60.In 1855.1° : Ce Four cases of hit and run like the bulk of the immi- \u201d, : i Mrs.J.Keen of Delson Gard-j ; away ° grants for many years, was an Children to be taught geo- he resigned on a retiring al- ens ; WEST END will appear to answer charges Why be behind the 8 ball Seuba H Irish Protestant.There was a &raphy.it was regarded as an|lowance from the clergy rel Mr and Mrs.Donald Fulton at the next court to be held .pon LA great influx of immigrants, 3stounding innovation, and, serve fund, and 11 years af| family have left for To.Corre dent: July 8th, with high auto insurance rates?te over into Sherrington, and the after that, if a scholar could terwards ended his long and vonto.where they will be tak.orrespondent: ; .ch rd overflow naturally passed in.E0t bold of any American useful life ing un residence followinr a Mrs.SYD MITCHELL : ne on @ to Hemingford.| $ehon ei first aay his business transfer for Mr.Ful-| 150 St.Louis Ox.2-6060 The Importance Co i The acquisition of the year arrival he began a system of YF TERR Ry ton.We extended our wood Chateauguay Centre Of Lowering Lights o atod À 1823, however, was the Rev.jtineraney which he main- (wishes ta the family for future Route Boy: ! & \"ARMES ccd À ltained until too feeble tod On and Around {[Lenpiness in their new home| DANNY MOORE, Lower your headlights if 8 | ; ; and everv success to Don in 119 St.Louis 692-4683 {vou are following another car on hut For authorized bear the fatigue.While ab- , , g : pariton, 3 per).3 G.M.FRIGIDAIRE REFRIGERATION sent on his western appointments, which occupied a fort- have been none.His journeys were made, as a rule, on foot, though latterly he used a Tel.692-2301 FILLING \u2014 LANDSCAPING SERVICE his business apnointment.McLeod Avenue ly had the weather for it.Maplewood Presbyterian Get Well Wishes lan asked that the food be blest.Following the supper the business meeting was held vour lawn chairs, we had two taken off our front porch last summer in broad daylight.{Massey Drive.Mrs.Daisv Me Salad Month To all these voung people July has been designated Salad Month and knowing all our West End and Mrs.Mundt of St.Denis St.became the proud parents States \u2014 oranges from Isreal \u2014 grapes from Australia and aly \u2014 seafoods from tropical seas and our own coasts To Camp and Farm Clifford Smeall shent a few far Camn Lewic at St.Adal ; no matter how close or far a.\u2019 the Provincial v 'm a to I Seafoods exotic fruitsi sincere congratulations.If os you \u2018safet C ittee Appliances, Parts and night of cach month, his wife Correspondent: ot Well Wishes \u2014 colourful vegetables \u2014|there was anyone left out due] PRUDENTIAN recomeends Chan, Service endeavored to fill his place W beautiful molds too nice tojto not calling in the name |! RUDENTIA) recommends.: : e arc pleased to hear ! calling in the name, \u2018hen the 8 head- ps held jin the schoolroom.From the MRS.R.YOUNG a: \u2014 - cut \u2014 cold meat varieties \u2014|can only say I'm sorry not to] nen the rays of your head.turdas | Sherrington-line to the Gore Phone OX.692-2598 glazed hams \u2014 imported mel-[have reecived vour name light strike the rear view mir, iccess.Ÿ Caul: of Hinchinbrook he had ap- ; and a verv haonv birthday tolons \u2014 citrus fruits.Perhaps : ' ror of the car ahead, the driv-, Howard pointments, and maintained| Hi everyone; hope you all|Mr.Frank Robinson, who ce-|you are wondering what this.- er is partially blinded and can! Ua a ere ho | religious ordinances when,lenjoyed a very pleasant first\\lehrates his on the seventh of mouthwatering list of edibles Births be the cause of a serious ac SEE FaNaSa ron kts of W E S T E R N but for him, there would|of July week-end.We certain- Tuly.is all about.Well On June 28th at 3 a.m.Mr {cident.And though, vou are the car following, you place vourself in danger of becom- LOWER RATES ; of a baby girl, 7 lbs.4 oz.Both[ing involved in such an acei ; - Church News Sneedv recovery to Miss,homemakers love to cook and avt TAC - ; ; , donc thi Gn 1 LTD horse.In going to the Beech The Women of the Church|Betty Shearer.sister of Mrs [bring out new dishes, it is/\"7é fine and erandmother who dent.And don't forget as this TEN MONTHS T0 PAY coment | ME.7-2587 ridge.where he preached once held their last meeting for|7essie Robinson who is at pre-{just a small reminder of how|f@me from Holland fo be with|week-end opens up, that cour \u2014 re o d= .a month, he floated down ast meeting for!\u201d ; , en + her daughter is holding up[tesy at the wheel pavs off in lon the I Nor cok i hen|the summer season last Thurs-|°°\"! » notient at the Roval good and nourishing a salad well t trafulations ftojsa P accide NON CANCELLAT DG pars off 2875 St.Joseph Street Lorton or porn tod H vas day evening al Vetville Hall|Victoria Hospital.hone you'llfean be.During this hot spell 2 ti vo Po nlations torsafety from accident.ION PLE E rel Lach ithe water De ot al .ei hisiin the form of a \u201cPot Luck|Pe uv and around very soon,jof late, I'm sure they would HE three ob you.TTT ac ine far from punctual, and his Supper\u201d and a wonderful time| Betty.he doubly appreciated by the re #78 GOOD TO DO BUSINESS WIYM |was had by all.There was a menfolk.We are blessed iniSummer Workers LOOK OUTWARD \u2018 .a ng.Warning this country with a plentiful] Donna Smecall ard Donna LL @, [MP nN good variety of dishes, includ .growth of delicious vegetables|Scott are working at Camb WINNIPEG (CP) -The Uni- (0 > ampers g main courses, salads.! Just a word of warning tof; ; sine , _ versity of Manitoba's student id) 0 bed home-made rolls, and a most|all residents about the several| | Countess varieties.We are]0zlahwan for the two summer]gnion has established an i.id _< camp tempting array of desserts.|robberics of late.There was a also able through the medium months.Donna Smeall Wasl external affairs committee to QUIRKC'S LARQLST INSURLR OF AUTOMOBILES bss the NURSERY AND LANDSCAPE CO.Before the supper, Mrs.B.|house on McLeod Ave.broken of importing to c¢njoy the|\u2018here last summer and enjov- express the student viewpoint The | Stewart read the scripture|into a week ago.so if vou are Tits and the vegetables from|rd it verv much.11 is situated |on important municipal, prov- CHATEAUGUAY REGIONAL 1 190L 119 D\u2019Anjou, Chateauguay lesson and Mrs.P.Black led|going to be away.it might be Der Janes.| ineappte from EE are Se be vincial and federal levels.SHOPPING PLAZA ; \u2018 , the group in prayer follow-lan idea to leave a light burn-|__ melons from the Southernitivoe ; ore Quip of the Week \u2014 Facing Shopping Centre ing the offering.Mrs.M.Alling in your home.Also watch melons from the Southern time along with the work.Pe : A pessimist is a fellow who: looks both ways when crossing a one-way street, 2 480 Maple St.Tel.692-9851 LOUIS HAINEAULT FREE ESTIMATES and at the close of same davs visiting former neirh } Maple Grove .3 J ! too.There are so many more ® ; ° e en: jews is we » at 6 Tel.- games were played with prizes wate toms ou mer Mt [A 100 Sel tami | ows 1 welcome at 02 cl 268502 \u2014 \u2018booby prizes were given, \u2014| Hone vou all read the no One day during the month|=ev, at their farm at Howick | = \u2014 TITI = | Guests for the evening ir |\u2018ice in this week's Gleaner wy something a fittle differ After those epiovable few .| , s i \u201c[roncerning the use of vour|(Nt \u2014 such as mushrooms|aavs Cliff as , C FOR SALE eluded, Mrs.Alice Fowle o Wases, Tf evervane follawe|Marinated in French dressing go ord has now left ome in for your Weldwood Plywood USED REFRIGERATORS AND TELEVISIONS \u2018 Lan RE .\u201clen eniovable for vou Cl; 4x8 sheet \u2014 $6.$50.00 and up started yesterday.This is rai] utente Hints one is shrimp and tuna ser [a ne for vou.Clif CEILING TILES 1c me a very wonderful school, the| Here are the wavs to getived in green pepper cups with A PRESSWOOD 4 x 8x 54\" COMPLETE children learn so much in the|Chewing gum off clothes he Apiomon and oil dressing Metidavi a.ID x x 5% short time it is held.Hope you fire washing : scrape off as hatever Kind of salad yov|Helidaving $5.50 REFRIGE RATION SERVICE COMMERCIAL and DOMESTIC SALES and INSTALLATIONS OF ALL KINDS also to Mr.and Mrs.F.Batelon vour linens sponge stain were outstanding at schools rer from Olive awe in with ONE FREE pint Pa 77 jof McLeod Ave., who celebrat- [immediately with warm water |this past year are as follows:(England is that Mr.Glosson thinner.REPAIRS and SALES ed their seventeenth last Sa-[then pour boiling water|Gary Rankin passed his first is progressing nicelv.Keep CANADA OF AIR CONDITIONERS ANDRE 131 St.Joseph DUBOIS Tel.457-2103 Ste.Martine these rules mavhe the pres sure will he better.\u2018Veigh, also of Massey Drive and Mrs.Hazel Black of St Francis Blvd.much as nossible with a dull knife before treating stain: then soften stain with ege white, and wash: or freeze gum with ice cube and nee\u2019 off with vour fingernail.If vou have coffee or tea stains |all enjoy it.Anniversaries i Belated congratulations to Mr.and Mrs.G.McKee of Colville, who celebrated their anniversary last Wednesday turday.A very sincere wish ithat these two couples cele- |brate many many more \u201cHap- pv Anniversaries\".Birthdays | Belated hanpy birthdav to Mrs.Edith Bate of McLeod Ave, who celebrated her {birthday on Friday, June 28th through the stain from height nf two or three feet and wash T{ stain remains.drv garment in the sun.Usr a cammercia! hleach on white cotton or linen.That's it for this week.hone avervone had a very safe and happy holiday.with a lettuce wedge, or per haps an avacado pear halved and served on endive with an she de Horvard Morin Heights Te too will work for the simmer monfhs and we hope it's ~~ PRE-FINISIIED V-GROOVED - TOASTED orange dressing.A delicious Caroline Hulshoff left with her parents to drive to Mass.) achutts to spend some of her vacation with her sister, Mrs, D.Jones, (Trixie).choose to make and serve ! hope you enjoy it to the fullest in this Salad Month \u2014 July 1963.Outstanding Pupils West End children who|Proaressive Recovery year at Loyola High School that Lancashire smile Olive with honours; Douglas Camp- and we hope your Dad will bell was first in the 7th grade;5oon know complete recovery.and also received a trophy! \u2014 for most outstanding student Hosmitalized ( in all ways.); Jimmy Baker| Mr.Neil Madden is in hos- first in grade one; Barry Bern-ipital undergoing surgery.A hardt, Ronald Mcintosh and speedv recovery is honed for Debbie Sproston won prizes hv all his friends and neigh for sustained effort.hours.Fabulon Finish Varnish $8.00 pcr gallon Pittsburg Wonder White One coat paint 37.00 per gallon.7 JEAN CREPIN Builders\u2019 Supply Inc.Notre Dame St.Chateauguay FREE IDEA BOOX 4.5575 oo OUTDOORS J \u2014 Aen i 5 ÿ i ¢ b À | ; i i Editorial Notes.The Summer Vacation Begins For School Children XAMS in the schools throughout the district served by this newspaper have been completed and schools are closed for the summer vacation period.Some of the children will be going to summer camps and summer cottages, others will be going on trips of their own or with their parents.There will be a large number who will remain in their own neighborhoods.Some of these may be looked after by special arrangements of playground organizations, like the one in Huntingdon.One thing certain is that motorists will have to keep a sharp look-out for children playing on the streets and will have to adjust their driving habits accordingly.Where playgrounds have been set up and where an organization has been set up to supervise these areas, the difficulty will not be so great.Where children are left to their own devices, the situation is more intense.Children become engrossed in the games they are playing and do not think about where they are and are thus oblivious to possible danger.We saw an incidence of this just a day or two ago.Some children were playing with a home made go-cart contraption, which they pleased to call a \u201chot rod\u201d.They were racing one another in these contraptions, the propulsion being by a number of children each pushing the \"hot.rod\u2019 as fast as they could, while one steered the vehicle with his feet.There were many crack-ups by the errotic manner of steering and the fact that the driver actually had no control of the vehicle.All of this of course added to the fun.However, upon reaching a corner, which was apparently the end of the course, a car came around the corner and there looked as if there would be another crackup.This kind would not have been so funny.However, the driver of the car was alert, even though the kids were not, he had slowed down and soon stopped when he saw what might happen.In a number of cases however, the driver keeps on coming figuring that the kids will see him in time.These kids were not watching for real cars.So many times when children are interested in their game they do not take the proper precautions.For this reason we suggest that all drivers should slow down when thev notice children playing around.It could be iust that which would prevent an accident.!f that is all it needs, surely it is not too much to ask.Driving in any town, should naturally bring more alertness and greater precautions to prevent accidents.Now these children who will be away for their summer vacation and perhaps be by the water and with access to boats, ete.\u2014 parents shouid do all possible to warn their children of the dangers that lurk and to stay awav from them.Children should not be allowed out in a boat unless there is a competent person with them, or they can all swim.Even at that the proper equipment should be with the boat as required by law and this includes life jackets for all persons in the boat.A boat should not be overloaded.Boats equipped with motors of anv kind should be handled with care, whether by children or adults, Water skiing should be done under the regulations required for this type of sport.If vour children are trying something on their own without proper guidance, they should be stopped immediateiy.Such things are neither \u201ccute\u201d or \u201csmart\u201d \u2014 but they can be very dangerous to themselves and to others.Most camps periods of time are well supervised and strict regulations are enforced.However, there is alwavs the odd child who will disobey and thus lead to trouble.These are some of the hazards that we all must be on the look-out for.If proper attention is paid to these little matters there wiil be less chance of the usual summer accidents among our small fry.Some of the older children will be trying to help themselves bv getting summer jobs to provide a little extra cash for that course at universitv in the fall.If vou have a iob these boys and girls could do, whv not give them a trial to help them along.By encouraging these youngsters we are doing our part to get them started on the road of life.A young boy or voung girl will remember this helping hand, even though they don\u2019t appear to.It is a hard road they will have to travel from now on, a worth a pound of pity.Four Years To Canada\u2019s Centennial E have just celebrated another birthday of Canada and it should tend to remind us that something special has to be planned for Canada\u2019s One Hundredth Birthday.It requires much more than a display of fireworks and a lot of flag waving, although no doubt these can all be part of it.The manufacturers of these articles can well begin turning out something a little bit different for this spectacular occasion.There will be need for some durable bunting and colors for decoration purposes for the decorations will have to remain in place for a long time.The manufacturers of Christmas tree lights could wall design some suitable strings for decoration on the occasion of Canada's one hundredth birthday and also some special designs for that occasion.This should help to provide extra employment to workers and sales people in order to get the idea across.There \u2018s no reason why such products should not go on sale now and the people will get a chance to stock up ahead of time and not be short.There is also a market for the souvenir trade and this should not come from Japan -\u2014it should be Canadian products that supply this market.Canadian manufacturers should be right in there making designs that will be suitable for the occasion and already to put out when the time is ripe.There are too many souvenirs carrying Canadian names of towns and cities and Made in Japan is stamped on them.So let us at least have some enterprising Canadian manufacturers who will see what they can do.The Centennial is four years away, but there is so much to be done and planned that actually there is not time to lose.Four years will pass in a flash unless we get busy and do something.The type of celebration should be well thought up and it should carry something of lasting character which will leave its mark for years to come.Some towns are planning a real paint-up and renovation campaign of their business sections and residential areas in order that tourists will see well kept towns as they pass through, or stop-over, as the case may be.What are the towns in the area covered by this newspaper going to have on the planning board?Industry too should have something of special nature to mark this great occasion.The progress of Canada in the future will mean much to everyone and if there is some way in which we can cement that future, we should do so.There are many competitions which could be promoted which would have good results in the future for our country and its citizens.This could be a time for making improvements in existing public buildings and improving the service to be obtained.Perhaps landscaping could be done which would tend to beautify.There are many things which could be done which will become lasting memories of Canada\u2019s great birthday, If each community undertook a certain project that would be done and completed by 1967, there would be considerable improvement in our area and many more new attractions would be brought into being.Some could take the form of recreation fields, parks, swimming pools and facilities and thev could be labelled as having been created in memory of Canada\u2019s One Hundredth Birthday.These could be municipal projects as well as by public subscription, in fact municipalities should have such in the planning over the next four years.In doing such they would be planning for worthwhile purpose and public benefit.In some cases, these could be camp- | ing areas and picnic grounds.These would serve a very worthwhile purpose for a great number of people.Oh yes, there are a number of things we could do if we just make up our minds to do it.By doing it now, we shall have lots of time to make improvements, or additions, to original ideas and to make a thorough job.Leave until the last minute and the results show that haste was the prime requisite.Let's plan now and let everyone know what we intend to do.where children go for | little help is | know it now as at any other By the time you read these whole bevy of family lines 1 will be on terra firma friends.The enthusiastic send- {a do and that ence again but it may be of|off which they gave me would'that one's cabin companions interest to some nf my read-\\indicate that they were all in'are, to a reasonabl> degrce at, time.The RMS.\u201cCARMANIA\u201d lis certainly a most wonder- {fully appointed vesse: and is ja fur cry from the one upon «which I enibarkcd on my first {Atlantic journey just on fifty three years ago.Everything possible is provided for the passengers comfort and the meals are, as ever, a delight.We even have a swimming pool for the adults and u wading pool for the children.There is one thing, however, which the steamship company has, as yet, been unable is to ensure and ers to get my impressions of urgent need of a pleasant and least, a compatible Int and I a present day ocean voyage, peaceful summer and that do not see how they can do what the steamship compan they were, in a friendly way that.The only accommodation do to try and meril your con-|of course, mighty glad patronay: and fellow voyagers tinued your you.|ously deny any After a whole series of thoughts but they packing.unpackings and re- go to the bother packings 1 at lust got or-ifeel exactly the ganized and was down to the to be I could get at the time of will vocifer- cabin and, as some misguide such base person evidently ruled ma need not many years ago, its occu- tor 1 would pants must be all of one gen- same way der, one\u2019s companions can escorted! myself if the positions were never be exciting in the more steamer by a|reversed so they may as well interesting sense of the word but can, instead, turr out to JIM COOPER'S REAL ESTATE VENTURE A thing that has always surprised me is the close tab: the big bankers keep of the state of affairs in the smaller It is over fifteen years since l asked George Spin- \u2018ney.then President of the Bank of Montreal, whether he rated erally speaking, bul places.Called To Mind By Passing Time ARTICLES OF LOCAL INTEREST CONTRIBUTED BY R.Watson Sellar ARTICLE NO.12 Real Estate Venture be somewhat on the dull side.But I will deal with that subject in another episode.On the first and second days out we had balmy breezes and beautiful sunshine all \u2018day long and, as you know.such conditions bring out the butterflies and many other beautiful things.Among the many other things and by no |means the least of them are \u2018the girls in their Fathing suits and these poor tired nld eyes of mine were given a refreshing treat and I decided that, after all, I did not need to go to an oculist as urgently as I thought because I was gratified to discover that I was able to take in all the familiar details.Most fortunately for we old has-beens the great majority of the girls inside \u2018(but just about inside) were a joy to the beholder but,as inevitably seems to be the case, there are a few of the not so youngs who still think that they are and who, gen- g2 out in urban residential branches.or those in rural places, the all the wrong places and who, better reservoirs for money to loan.He plumped for the countryside and, so far as his Bank utmost at the same do their attention.time, to attract was concerned.Lunenburg, N.S., was the best in Canada.The, Most fortunately for all of us masters and mates of the fishing fleet owned shares init is still a free country and ithe boats and, spending most of their time at sea, they had we are all privileged to let little inclination to speculate, nor to fritter money away so their savings accounts were always.increasing.Mr.Spinney added that, were I to put the same ques- ltion to the President of the Canadian Bank of Commerce ithe chances were that he would give the Chateauguay Valley je, reasonably good rating, but not as good as around Kitchi- our eyes rest on that which pleases us the most.Unfortunately for we man, the male figure is not so hot \u2019 looking when we attain middle and older age and 1 have a definite aversion fo those ner and London, Ont.Our's is a rich agticultoral district big, fat and flabby men who \u2018ing money jand the use elsewhere.I wonder what is the situation today.However, what is their now recalled is the outflow of money before War I when everyone.retired farmers in particuiar, speculated Charlie Thomas was then the bank manager iin Huntingdon and his guess was that the boom was drain- \u2018town lots.jand lightly industrialized.Valleyfield sometimes needed lend: seem from Montreal; Beauharnois was self-supporting, round with nothing rest of the area had a surplus which banks could but ill-fitting to insist on walking else on shorts.They 1shake all over as they walk, torsos are festooned with odd clumps of most unattractive hair and their shorts always seem to be in imminent peril of falling off.And, as likely as not, they are hald in Western \u2018ing more than a million out of his local savings accounts.pated.However.as I said he- \u2018Andrew Philps used a larger figure, he taking into caleula- fore, it is a free country but tion the much larger sums going west in more ways than I do submit that one) from Ormstown and Howick areas.\u2018 i J.B.Cooper was a prosperous farmer in Elgin.He was .much older than I was; in fact, some of his children were! the | appropriate place for would be in steam boxes, However, these last two days more them lahead of me in school.Therefore, this yarn is told from have wrought a drastic chang: {some distance.He was a friendly man and had, \u2018 .gon of the day, \u2018the gift of gab\u2019 and was rated \u201csmooth.\u201d | the North Atlantic.i Neither was used in a disparaging way, but there were thos who felt that he was running around too much in order to recuit members for the Foresters and, more importantly, sell them some fraternal insurance.A farmer's place was heavy blankets.\u2018on the farm.in the jar- for we are now weli out into We are o getting chilly winds coming down right off the icebergs rand those who brave the outdoors are all wrapped up in I am now | watching, hopefully.the weath- Whether Mr.Cooper ever speculated in Western realier reports which will tell us estate is something 1 do not know.This I do: Jim decided of the return of the balmy that Montreal was bound to become a great city and that; breczes and sunshiny days and lapportunities to make fortunes were under our noses.He, Which will, once again, bring hecame a member of a syndicate with a real estate proposi- jtion within sight of Montreal, but down the river.If memory serves, \u201cCharlemangne\u201d was the name of the subdivision.It was a case of being ahcad of the day and having to, swim against the current.Big paper profits were being made prairie city deals, but no boom existed jn Montreal.Sales in Charlemangne were, therefore, expensive and hard to close.| days and nights tin (Continued on page 12) No Easy S Canadians, it's a blow to our pride to learn that more than half the auto- mible, rubber, chemical, mining and smeilt- \"ing and manufacturing industries are for- eign-owned.To many of us it's a shock when we realize that in the case of rubber and autos the percentage of outside ownership is nearly 100 per cent.More than our pride is involved, however.The fact is that these industries pay to foreign investors \u2014 mainly Americans \u2014 hundreds of millions of dollars in interest and dividends each year.And as \"foreign investment grows the amount of interest money leaving the country also \u201cThe Gleaner\u201d Published by Member of: Canadian Although every precaution will be taken to avoid error, The Gleaner accepts advertising in its columns on ne understanding that it will not be flable for any error in any advertisse.Ment published hereunder unless a proof of such advertisement is requested in writing by the advertiser and returned to The Gleaner business office signed by the advertiser ana KEITH HOWDEN, President and Publisher Entered as second class mail hy the Post Office Department, Ottawa, and for .payment of postage in cash.Subscription rate: $3.50 per year - U.S.A.$4.50 - Single Copy 10c eekly Newspapare\u2019' Assosiation The Huntingdon Gleaner Inc.with such error and correction plainly noted in writing thereon, and in that case if any error so noted is not corrected by The Gleaner, its lability shall nat exceed such a proportion of the entire cost of auch advertisement 2: the space occupied by the notad srror bears to the whole apace oc.supled by such advertisement.it makes our efforts to balance the flow of wealth into and out of Canada all _ the more difficult.This year, for example, ! even though we may export more than we | import, we'll still be struck with a bill ! for more than $800,000,000 in payments to i foreign investors.The solution to this problem sounds simple.Just reduce foreign investment and get Canadians to take up the slack by increasing their own investment in home in- ; dustry, \\ It's when you get inte tha question of | how to do this that the complexity becomes | grows.i | out the butterflies and many other beautiful things.As IT mentioned in an earlier paragraph, the prospect of sharing fairly close quarters with three other total strangers for seven or more causes one to whether or companions will to wonder as not one's Answers evident.There are ways of making it more attractive for Canadians to put risk capital into the development of the economy.But where is the money to come from?A lot of our capital now goes into insurance, pension funds and personal savings.A great deal also goes into consumer spending.Taking the money from either place would raise new problems, particularly if the shift occurred during a relatively short period of time.It's important to remember that Canada\u2019s greatest economic growth has been since the Second World War.Unlike similar periods of development in Britain and the United States, it came at a time when income taxes were already high.This made it difficult for individuals to hold on te money in amounts large enough to permit investment on a grand scale.Having started with this disadvantage, we're not going to solve our problems overnight.During the last few years there have been modest government efforts to turn the tide but it will take many years to regain some measure of economic independence and it will be necessary to do it gradually to avoid upsetting the sensitive balance of our economy.There's ne room for impatience.| how|shot of me for a few months.booking was in a four berth! strike , \\ strike Naturally, they d that he used the services of \"ithree outside consultants to | ! { | itake the 7 {LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS @ - Wednesday, July 3rd, 1963 Report From Ottawa Ly à OTTAWA (CP) Amid cheers ant \u2014 all took the oath of day Uranium Mines Limited A and prolonged desk-thumping secrecy.Bancroft, and Milliken and from his Liberal colleagues,\u2019 Mr.Gordon said he regret- Consolidated Denison at Elliot Finance Minister Walter Gor- ted that his decision to bring Lake.don took the floor of the Com- in outside help caused a Com- Qffjcials of three mines ex- mons last week to defend his mons debate that \u2018reflected pressed approval of the govern- budget and the manner in on the integrity of able and ment move.E.B.Gillanders, which it was prepared.patriotic men who were willing executive vice-president of Rio Shouts of \u2018resign, resign\u201d to come here and serve their Algom Mines Limited, said have been ringing in Mr.Gor- country to the best of their Milliken would have closed don\u2019s ear since the revelation ability.\u201d ; had it not been for the govern- Later in the Monday session, ment decision.the Commons rejected by a i : ; prepare the budget.The de- vote of 113 to 73 a Conserva- monysappointed bY wane Fat.mands that he step down in- tive non-confidence motion terer, chairman of Mr.Pear- creased when he told the Com- which sought to condemn Mr.son's committee to investigate mons that the three consul- Gordon for failure to maintain the economie future of Elliot tants had been informed of budget secrecy.If it had car- Lake his intention to withdraw the ried, the government would Co ; ; 30 per-cent takeover tax on have had to resign.He said his committee had large-scale Canadian stock sales On Wednesday the Govern- hoped the government would to foreign investors.ment was upheld 119 to 74 stockpile sufficient ran um Lo \u201cI take personal responsibil- in the vote that ended the six- pra mines Pat 1970 ity not only for the budget it- day budget debate.aid be then the demand Fon self but I accept personal re- The budget hassle has led th Dy is expected to sponsibility for the secrecy to speculation that Mr.Gordon Sh another peak P with which it was prepared,\u201d will leave the finance port vo he er D nt Ç Mr.Gordon told the Commons folio in any cabinet shuffle .\u20ac es Dreceded by Mines Monday.undertaken by Prime Minister po ro Bat ny tat He also indicated that he Pearson.; ; ; ment in the Commons that the has no intention of resigning, Parliament Hill pundits said government plans a five-year The finance minister said there appears to be three pos extension of current subsidies he brought in the special assis- Sible courses if Mr.Gordon , coal-shipping while man.tants because work had been leaves his present post.ing out a PE, range coal ie piling up in his department Could Switch Jobs pe olie rang during the election campaign One involves a straight aid yaar y and his staff was \u201cseriously SWitch of portfolios between \"0/7 J nou the subventions overburdened.Mr.Gordon and Trade Minis.b aid on a vear-to.Took Oath iter Mitchell Sharp.À second HONEY oon TA ap- Mr.Gordon said his special Would # appointment of Mr, ho ations © yap helpers \u2014 David Stanley and Gordon to the Senate to give P Th subventions are paid to Martin O'Connell of a Toronto him free rein to devote his e torn mince to ol chers investment firm, and G.R.considerable talents to Liberal 1° Le er po tion Pom 0 Conway, a chartered account Party affairs.The third, appar- gS ee price co be tH d central \u2019 ~~ \u2014 ently the most remote, would Canada, and to the Alber make up a congenial four- be Mr.Gordons return to Canada, an oe the A bert some.It isn't as if one can business and his retirement a 1 bei olum ed mines pack up and get off the boat from parliament altogether.107 598 Cae exported, prin- if the prospects of a happy Prime Minister Pearson cn.¢P2 q.bo apan.association appear to be a tered an Ottawa hospital Thurs- .A ho o company s private bit on the murky side.First day for removal of a cyst in bill to have its name changed impressions are, in many the right side of his neck [a0 into a language roadblock cases, the lasting ones and and was not expected back on I the Commons Tuesday.an early encounter with one Parliament Hill until about , Canada Permanent Toronto of my roommates convinced July 8.General Trust Company wanted me that there was a dismal Richard O\u2019Hagen, the prime to change its name to Canada future ahead for me if I did not minister's special assistant, Permanent Trust Company and necessary evasive said Mr.Pearson's general in French it would be La Ca- action.1 use this somewhat health is good.There is no nada Permanent, Compannie military term because the gent evidence that the growth is de Fiducie.in question immediately in-jmalignant.La?Never, said Quebec MPS.troduced himself as Major X.| Justice Minister Chevrier Gilles Gregoire, Social Cre- At the time of our first en- Will be acting prime minister dit member for Lapointe, said counter 1 am afraid that I in Mr.Pearson\u2019s absence.it should be le.Louis-Joseph caught him at somewhat of ai One of Mr.Pearson's last ac- Pigeon, Conservative member disadvantage for he was one tions before entering hospital for Joliette- I'\u2019Assomption-Mont- of those short, fat, flabby, Was to announce a government calm, said the French transla- hairy and bald types referred plan to keep three uranium tion was an insult to the to in a previous paragraph mines in production for an- French lanuguage.and, to complete the picture, other year.| The Social Credit group then he was stripped to his rather | He announced Wednesday said it would \u201ctalk out\u201d the bill scedy underwear.Now, I defy that the government will buy unless the company worked any of my manly readers to and stockpile uranium from out a better French name.create a favourable impres-; two mines in Elliot Lake and lan G.Wahan, Liberal MP sion under such civcumstancesjone in Bancroft, thus giving for Toronto St.Paul's, sponsor alone but, to make worse, he the two Ontario communities of the bill, promised to call continued to orate and the a new lease on life.,company officers to see if the further impression gained] Short-term Step objections couldn\u2019t be over- was that all the efforts of Field] But Mr.Pearson emphasized come.If the name was wrong Marshal Haig, Marshal Joffre'that the measure was strictly he said, it was an honest blur and General Pershing would:a short-term one designed to der.The company was mc have gone for nought had give the government time to anxious to have a good Frent he not been there to step into develop alternative employ- name.the breach.Had he not dis-{ment for the two towns.The bill then was given s- closed that he was a Major! The mines affected are Fara- cond reading.I might have gone along with] .him to the extent of shedding, CROSSWORD + + + By A.C.Gordon ] Ta a few tears on his shoulder.In fact, I might have told] |! |= [3 [8 s 6 7 18 [9 him that he had cleared up, at last, my many years ofi |! Fu wonderment as to who had really turned the scales in our favour.But who was I, a poor Sergeant (at $1.50 per diem) to discuss such matters with an officer of ficld rank?One of my aversions is the ex-military bloke who drags around his rank, for the rest of his years however long ago his military days may have been.Knowing full well how many commissions were given for political rather than military ability in the First War, |] misgivings immediately arise; |[M¢ in my mind whenever a per-, t$ 5 Te 1 18 2e a 2 23 24 i$ 16 27 18 29 3e 34 32 33 34 3s [ae 37 38 39 yo qu 43 44 qs (v6 Mc Scl Fol] exuini 7 to Schoo Gra i, or Peal, Elder.Pas: dersoi bara ! don] David Jim Stevel derso Tomn ching: Moore Pring Stark, tha T Grade Hor Choda Leslie Stewa Pas ing, Tarris Erika Mane! (Girace tyre, Murra Quinn on Un Hl im BT son introduces himself {0 me with his military title preceding his name.I may be! [5% doing this particular little bloke wrong but 1 rather doubt it, However, in this case I was able to take the evasive action and move clsewhere.My transition from the more or less plebian atmosphere of the Tourist Class to that of the more rarified and dignified atmosphere of the: First Class was not without its minor complications.The most important of these was that, temporarily at least, I lost touch with two \u201cmedium young\u201d (as benefits my age| | group) young ladies with whom I had already established friendly relations.I will not go into details as to what constitutes friendly relations but let me assume those of you who might fear the worst that such relations are on the highest plane.As you probably know, the classes on board ship are segreg- À ated as witness the following , > notice which appeared in the; 43° Hasten = T ship's \u201cOCEAN TIMES\": 47 < Roman quastets ASIA 47 48 49 SY ss [se 57 38 _ 48 - Cross-country 7 = Hallowed 1 Funes.teer (ab $ place « Law officer o 8» Yes 52 - Quote ) LE Cheese tous $4 - Nervous wich 10 = Is aware of 55 - Scent 13 - Old English 67 - Sweet girt / .graduates 17 = Submission of $8 - Sums measures for voting (plural) 18 = Continuance 21 - Slow duet dances 23 «+ Regsembling @ monster 25 + Domain 27 = Dance step 29 « Suitable 83 « Continent 84° Manof | medicine mem ema 36 ® Xylographle > Techniques (abb à C 87 = Impales AN 29 © Blood vessel M ue = Ma 46 « Icon 48 = Border | 49 « Smallest U.8, stats (abb.) 30 ~ To degenerate 33 « \"Bt ,., Brutel® 56 » Degree Align ment (abb.ACROSS 1 « Hired 6 = Fallures 11 « Distinctive atmosphere 12 - The start of « \u2018housekee: 14 « Secrete pir 15 « Nautical vessel (abb.) DOWN 1 - Mala voices 2 « Eject 3 - Abralum's .birthplace & - Was laid opeg 8 - More than \"shim\" 6 = All about the moon 16 = Primper 19 = Indcfinite article 20 + Part of the eag 22- Established principles 2 + Yielding\u2019 26 » Handyman's implement 28 = Slaves 30 » Sitver (chem.) - 31 e Exert à recipra: cal lnfluence M 13 » One ar the other (abb.) 18 = Out of the way 35 e Emergences 8 .Embellishments .> thing, law Ge Perform A È 4é\u2014 British decoras 1 Q T A iQ SIT «jo TIEJA A E|P D PAS NE et ARATE Im EEE SEE Wis Tra con vw n- it- 1)- te ot ad Id to 1e le or to e- he ar es p- n- te ed ck to ed da nd Ja- lie reid ph er nt- la- he en ill ed iP or all he 15 any.= = Le Students: Pral, Glen Blachford, Elder.Pass Students: Jim Gaw, Donald tha Tannahill.Honour Students: Stewart, Jlarrigan, Ronald Erika Malusehke, Manessis, Murray Gordon derson, Sandra Anderson, Barbara Beal, Glen Blachford, Gor- dun Elder, Russell Fournier David Fraser, Sheila Fraser Goodall, Steven Harrigan, Robert Hen -yson, Donald Herdman, | ) Hooker, Lyndon Hut- glas Hunter, Julie Rottenstein chings, John Leggatt, Elaine Charmian Scott, George Tan- Moore, Shirley Platt, Sharon | .Pringle, Gary Smail, Heather Grade 8B \u2014 Mr.Wentworth Obituary Stark, Hugh Sutherland, Ber | Grade 7B \u2014 Mrs.Leaman Martha Marton, Sections 91 92 \u2014 Mr.Smith More Huntingdon High ter fées rer Karl Domingue, David Fen- nell, Deborah Gaw, Judy Kahn,, School Results of Exams Brian Mennie, Cherly Park, \u2018Joan Tallon.Following is a further list of Rottensten, Kennie Shearer Pass List: David Black, San- examination results for Grades Donna Stark, Betty Thorne da Cappiello, Gerald Carrigan, 7 to 9 at Huntingdon High Wilhelmina Van Diepeningen ¢30 Clarkin, Karl Domingue, school.Glen Wallace, Howard Wel Louise Duke, David Fennell, .Grade JA: \u2014 Mr.MacFar.burn, Debora oY lane Hate Grade 3 & \u2014 Dr.Leslie (ig iscock, \u2018 \"à Barbara Luke raham Hiscock, Barbara | tunter, Judy Kahn, lan Kabe- Honour Students: Ritchie beeke, Marlene Legatt, Lynn Jimmie An.Baird, Carolyn Brooks, Nin Melntyre.Lorne McNaughton, ee co May.OUsan McWhinnie, Brian Men- Caldwell, Bonnie Grant, Mau- nie, Roberta Middlemiss, Mur- amilton, Douwe Rozema.ray Milne, Beverley Murray 5 Pass Students: Claude Al- Marilyn Murray, Louise Ottney, precht, Judy Caldwell, Toni Cheryl Park, Diane Salter Cyngot, Judy Domingue, Scott Christianne \" Sieron nea Duheme, Andy Elder, Wayne Salter, Reggie Sherry Junice Goundrey, Eileen Helm, Dou- Stark, Joan Tallon, Janet Tan.\"nahill, Joyce Watson.nahill.Honour Students: Anthony Anderson, Gary Blake, Bonnie! The Late Cunningham, Wendy-Lee Fisel Very Rev.Malcol Jessie Fraser, Wendy Kyle, y Rev.Malcolm A.Campbell Chodat, Marilyn Leggatt, Rita Patricia MacNaughton, Lois] The Very Reverend Mal Leslie, Jackie Smellie, Pearl Ann McCoy, Henney Rozema.|colm A.Campbell, a leader Pass Students: Jonathan 9! Protestant education in Pass Students: Kevin Dool- Chodat, William Crawford,| Montreal for more than 25 ing, Julie Griffith, Norman Bobby Cunningham.Richard|¥cars and a former moderator Harrigan, Grant, Gordon Hiscock, Kari|0f the Presbyterian Church Petroula Jaatinen, Daphne Johnson, 9f Canada, died late Wednes- Jacob Kakebecke, Elizabeth day at his home in Montreal.Grace McColm, Allister MeIn- Kougemitrou, James Manessis,| He Was 87.tyre, Marilyn Morin, Lawrence Patricia McCaig, Marvin Mil-{ Dr.Campbell was the min.Murray, Donald Myatt, Alec ne, Elizabeth Anne Platt, Donjister of the first Presbyterian guinnell, Ruth Ross, Elizabeth ald Rennie, Donald Royle, Church in Montreal for over Call 264-2491 \u2014\u2014\u2014.150 vears.Born in Paisley, Ont, he re- Huntingdon Electric ceived his B.A.at McGill University and his theology de- R.Decloitre, Contractor ue ou je oy Présbyterian HOUSEPOWER 1 Vears For two vears he was the 264-5611 moderator of the Presbyterian VISIT THE y Church of Canada during 39 Lake St.Boyd Settlement which time he received an honorary doctor of divinity WHEN IN MALONE degree from the United Churen \u2018Theological College in Toronto and represented his chureh WAGON WHEEL Gore VI and Queen Ei R E S T A U R A N T dev ion by his congregation in 1960 to mark his on Porter Rd, ! 1 Deep alone-Chateuugay NY.50th anniversary with his Under the new management of WALTER MARLOW church he remarked with a- e ALL LEGAL BEVERAGES o COCKTAILS nusement: \u201cPeople have been eo MEALS o STEAKS eo FRIED CHICKEN trving to get rid of me for ¢ SPAGHETTI 30 years.\u201d à .In point of fact people kept Complete Facilities lor Receptions coming continually to his and Banquets.church from all sections ot Montreal and beyond.Dr.Campbell's letter an- EE EE ET TT nouncing his proposed resignation was written almost exactly a year ago.To Very Rev.Dr.C.Ritchie Bell he wrote in part: \u201cIn view of the great responsibility the First Church still has to its congregation, the Presbytery, and in fact to the whole church at large.and in my inability to be as active as I should like to be, I am asking.therefore, that I be relieved of the charge and responsibilities for reasons none other than my great love and affection for the First Church and for its future.\u201d Even after his resignation he attended to many duties, and on Jan.1 this ycar he performed a christening ceremony for the 53rd consecutive vear in First Presbyterian Church.The Montreal Board of School Commissioners set a precedent in March, 1961, by naming Malcolm Campbell High School after him while he was still living.His service to education began with the appointment to the Protestant Board of School Commissioners of the City of Montreal in 1927.He became chairman of the board in 1931 and served in that post for 29 years.He was a member of the board of governors of the Montreal Technical Institute.Dr.Campbell was a past grand master of Quebec Masons and a member of the Royal Order.He was president of the Highland Society for 25 years; a life member of the St.An- Life insurance drew's Society and the Cale- donian Society; for 45 years Get an BEC Traveloan rome, ote prisoners He was an active member Wishing won't take you places .but an HFC |of the Rotary Club and was Traveloan will! So take that holiday now.Borrow confidently\u2014repay sensibly.years.a member of the Thistle Curling Club for more than 45 He held an annual curlers\u2019 AMOUNT OF service in First Church for 30 MONTHLY PAYMENT PLANS years.30 He was predeceased by his 36 0 12 LOAN months months months months wife, Mary Louise Crippen of HOUSEHOK FINANCE, $100 |S.|$.\u2026.$ 6.12% 9.46] Trout River.N.Y.and a son.available 550 .23.73] 32.86| 51.241 Malcolm.He is survived by! 7501.3L65) 44.13) 69.211 |{hree sons.Fraser.lan and at low 1000 | | 4145) S811) SLE6) Colin, all of Montreal: and a .38.9d, « ; ; group rate 2200 83.71 9462 [129.41 201.46 brother, Archie, of Edmonton | 2500 95.12 [107.52 147.05 228.93 The funeral was conducted i Above pa | and interest, and are by Dr.Bell, Dr.F.Scott Mac- ji 0 ymants include principal an , ; i Based on aronul ssozsment, but 08 nal include the costo Kenzie, and Dr.Sheldon Mac- M and arca and his wife was former Mary Louise Crippen \u2014\u2014 daughter of the late Dr, Carter Crippen.The Campbell > ; Gordon Chisholm, George El- Wednesdav, July 3rd, 1963 * : vidge, Caryl Jester, Jill Mat- Examination Results For |tinson, Joy McKell, Peter Mor-| \u2014\u2014\u2014\u2014 .rison, Dorothy Reddick, Frankipenny Root, Carolyn Temple 86.6 Howick High School : Heizler, Steve 865.Pass Reddick, Jimmy Rorison, Patsy|ton, Arthur Turner, Leon Ver List.Anderson, Bobby; A Stonehouse, Keith Tannahilldurmen, Michael Wright.thur, Fay; Barber, Frank.| Special closing exercises were Grade IV \u2014 Prize List \u2014 {Shirley Whyte, Wendy Wright.Grade IX \u2014 Prize List \u2014 Bott, Myrna.Bryson, Jimmy, held at Howick High School, General Proficiency \u2014 David, Harry Younie, Malcolm Younie.General Proficiency \u2014 Jo.Bryson, Keith; Campbetl, Mace on Wednesday evening, June Champ; Arithmetic \u2014 David Grade VIII \u2014 Prize List \u2014 Ann Rorison, Sheila Me kie; Campbell.Randy.Gruer, 26th, for all classes up to and Champ; Scripture \u2014 Debbie; General Proficiency \u2014 Cath- Arthur, Mary Koukku.Evelyn: MacDourall.Mere including Grade VII.This Wright; French \u2014 Joanne |erine Gruer, Pamela Miller, Pass List \u2014 seemed to meet with the ap- Robb; Improvement in French! Penny Root.proval of parents and pupils, \u2014 George McArthur, Andy! pass List \u2014 as pupils efforts were rewarded Tolhurst.Alvin Barrington, Barbara Elaine Dixon, Gloria Goundrey py while the memory of the exami- Pass List \u2014 Brown, Wendy Brown, Deborah Mary Koukku, Dianne MeAr nations was still fresh.Heather Angell, David'Cullen, Peter Gardos, John thur, Sheila McArthur, Ken General Proficiency prizes Champ, Donald Chisholm, Ma-|Gillies, Catherine Gruer, Wen- McFarlane, Austin McKell, Syd- 1.Honors (86 & Over) were given by the school Board rian Craig, Ronald Craig, Dawn dell Holmes, lyn Jester, Fred ney Robb, Jo-Anne Rorison, Use Susan al MeClin and prizes were presented, be- Cullen, Roger Holmes, Char- LeBlane, Bruce MacFarlane, Ann Silliman, Alee Templeton, Klar 9 \" ginning with Gr.1 by Messrs.lotte Magnussen, Lynn McFar- Pamela Miller, Andy Ness, Wayne Tillotson, Phyllis Heather 885: Groen Toy Stucky, Chisholm, Allen, Mrs.lane, George McArthur, John! Elly Plaizier, Doreen Reddick, Whyte, Melvin Foucher, 87 y Hutehin, pale 845 Br MeFarlane, Messrs.Barrington, McCartney, Billy Morison, San- \u2014 \u2014\u2014 \u2014- : ee | \u2018 a CY ; D nngton, George, 84; Hemboer Ness, Murray.dra Orr, Jackie Plaizier, Jo- } .home 1 a FR Special prizes were given by anne Robb, Nancy Jean Rori- Orm own Hi h S h | 832; Upton, Gaste 807, Bou class teachers.Home Econom- son.obby Scoble.Gordon S g choo ass, Joan BOL Pass List: Sr ics and Woodworking given Sheridan, \u2018à stacey, hill, E 1 : R | derson, Shnlex: ott, Dore by Howick W.I.presented by Stuckey.Donna Tannahitl, EX@MmINnation Results he | Mrs.Haddon Kerr.French Andy Tolhurst, David Whyte, Britta, Pat Corn ith, McDougall, Hichard; Uri Gary Allen, Sandra Brown nieau.Diane: Kennie, Chris lan Bustard, Joan Cullen (ine: oo Lun mn ; ; ; PALL: Collins, Toes: Cullen prizes by Home and School Debra Wright, Pamela Wright.| The following is the Orms- Grant, Douglas: Mutchin, Panne : Finavon.Soil.Con Assoc.and presented by Mrs.Grade V \u2014 Prize List \u2014 town High School Promotion James; Mazurek, Colleen, Me Brenda, Grove, Freddie Ha Don Brady.Gr.lll and IV for General Proficiency - - Max List: Las, Gladys: Ovans, Fredäimitton, Jimmy: Mebons:H highest standing.Grades V and Jester, Peggy Roy, Keith Rori-| GRADE ONE (Mrs.McNicol).Rennie, Susan, Sproule, VII for greatest progress.son; Spelling \u2014 Marian Geb-, bie; Improvement -\u2014 Michael in dosee; Robertson.Donald.Ta Barrington, Stephen; Bou- Wayne: Tannahill, Deborah, venier, Francis, Winter, Tir History prizes by Women's ; ; vassa, Louise; Burton, Lorne; lave er, Frederick; Tie Ten] : \" TOT te D ut MeMullan; History \u2014 Kennoth!'äSSa, Louise, oH *Quee Chantel* Viseus GRADE Flan (Ma Auxiliary Canadian Legion pre- Whyte, French y Max Jes-|Coulombe, Catherine; Cowper, dtc \u20ac ane L; À INCUSE LAN.Tenors i and sented by Mrs.Whiteford Me- ter.Malcolm Peddie, Baird Stephen: Glover, Sam; Green, oo pos Brenda: W thong, er MeCJintoek Kell to those who showed Gruer, Shirley Wright; Health Barry; Hamilton, Gary; Hender- tarth.Woodward, Pearl, James 939; MacDoue: : greatest interest in histor \u2019 y sat - : Cue .0 MacDougall, Ro iol grades vo.VII SLOIY __ Gerald Brown.on, John: Kerr, Darlene; Koke- GRADE FIVE (Mrs, Cpton) berta 915: Sproule, James A 7 : Pass List \u2014 nyesi, John: Loree, ober Honors (85; & Over Me au.6: MeNicol, Jane N02: Me Honour List Clintock, Wendy 96.3; ' Grade | \u2014 Bernice Angell, Robbie Brady, lan Cole, Val erie Furcall, Holly Gruer Clark Jester, Barry McCartney Warren Miller, Susan Murray, Gerald Brown, Clifford Cul-{MacDougall, Aubrey; MeWhin- ! ! Cou Cai, Connie 9012 Rember, len, Philip Cullen, Baird Gruer, | nic, Sharon; Plummer, Barba.lombe, Debhie 92.6: Clark [Glenna 888; MeKellar, Louise Campbell Gruer, Max Jester, ra; Rennie.Graham; Robb, Elizabeth 821, Grant, Jane.87,9; Beubie, Dale 87,4: MeCait, Ross MeKell, Michael MeMul- Philip; Smith.Karen; St.Louis, 91.4; Saneton, Edward 912; Mary 85.6; Moore, John 8444, lan, Christopher Ness, Gordon Mary-ann; Story.Barbara: Val.Kelen, Susan 90.9; MeCart Kelen, Sari 84 1; Mushes, Efiza Larry Ness, Janice Peddie, Joan NUZent, Malcolm Peddie, Alan|ice, James: Vallee, David: Candy.88.9: Mckwen, beth HT: Hood, James 807, Silliman, Stephen Simms, Jean Reddick, Melville Reddick.Les-| Viscusi, Janice.onnie 89.5; \u2018 Marshall, Day Pass List: Bennett, Susan: Anne Spinks, Garth Stacey, Roy lie Root, Keith Rorison, Ralph| GRADE TWO (Mrs.Winter).[na 88.9.McCaiy, Alex 875.Brooks, Jane: Bryson, William; Templeton.Templeton, Albin Turner, An-|_ Bennett, Kevin: Burton, El- annahill, Jo-Anne 86.2: Menry Campbell, John; Collen, Naney: Grade Il \u2014 Bryan Brown drew Turner, Kenneth Whyte, lien: Campbell, Maryn; Cow.Sheryl #60: Upton, Gordon Frost, Graham: Hamilton, Join; Stirling Cullen, David Fouch \"Heith Wright, Brian Smith, per.Richard, Daniel, Carolyn; 33-8: Tie Ten Quee, Joanna trope, William, MeCartney tiring Cullen, David CNET, June Cole, Marian Gebbie, Wil- Daniel, Wallace: Duncan, Shir.185-3 Pass List: Barrington, Ce: Diane: Mebwen, Betty: Viscusi, Neil Goundrey, Kevin Ovans, ma Gibbs, Kathy Rattigan, lonal |\" Eastw i Carve Eli geil Brooks, Duncan: Camp Barbara: Wilson, Gare, Wood: John Pickard, Warren Reddiek, Robertson, Helen Root, Peggy|!* Fastwaod, Gary: FO pelt, Jane\u201d Cottingham.Bill.ward, Kenneth, Ronnie Stacey, Brian Tannahill, Roy, Martha Sheridan, Evan- Janet: Elliott.Rhonda, For Cowper, Peter: Elliott, Linda, ' Bobby Tolhurst, Rhona Brown,\u2018 51 ; rester, Lance, Forrester.Larry:| win; , ~ So GRADE NINE (lp Ihe.; ; vi = 11° @eline Spinks, Jean Stonchouse,! ; Yo Elliott, Randy: Forrester, Cheryl Champ, Dianne McKell, Shirley Wright Gamble, Wanda: Gamble.Mildred: Goodall, Alan: Ham.TP Honors: 180 aad Over Lynn MeMullan.Grade VI \u2014 Prize List \u2014 Wendy: Goodall, Debbie; Gra-[ilton, Douglas; MacDonald.Grade III \u2014 Deborah Brown,\u201d General Proficieney \u2014 Lorne Ham, Mary Lee: Henry, Vale-[Shirley; MeKellar, Heather.Scott Gebbie, Linda Gruer, Templeton, Cathy McFarlane, vie: Macdonald, Diane: Me-|Pexton, Steve: St.Louis Leslie Jester, Janice McFar- Laurie Gruer; Spelling \u2014 Lau- Caig.Judy: McClenaghan | John; Woodward, Plulip, p Rich lane, Agnes McKell, Beverly pic Gruer; Progress in Arith- Billy: MeClintock, Murrav: Me-|Bannister, Bonnie.i / ç McMullan, Jeanie Murray, metic \u2014 Lynn MeArthur; Pro- Dougall.Donald: McFwen.| GRADE SIX (Mrs Hooker, © Sloane Sonn Teresa Rattigan, Timothy,press \u2014 Donald Helm: Men- Bobby: McKellar, David: Rice.| Honors B57 & Over Bar dt > BEEF DAIRY Snow, Margaret Younie.\u2018tal Arithmetie \u2014 Billy Brady; Connie: Rodger, Debbie: Sprou-[rington, Keith 92.7: Snroule.878 Po or Grade IV \u2014 David Champ.Improvement in French \u2014 le.Janet; Tannahill, Grant: Donnie Sutton, Donnie 923.À \u201ca, Bull and Breud Grade V \u2014 Max Jester, Jacqueline Verdurmen, Billy Tavenier, Edith; Wallace, Story, ! ne oo Foow Member $9 Peggy Roy, Keith Rorison.Stuckey; General Interest in Teddy: David 91; Henry Kerry Lee Grade VI \u2014 Dorothy Bus- History \u2014 Billy Brady; Home GRADE THREE (Miss Fal- ggg, Metierrigle iekie, MeNicol: tard, Laurie Gruer, Cathy Me- Economies \u2014 Jacqueline Ver- kins) Honors (85% & Over) \u2014\\Susan 908: Johnson Alison} Farlane, Lorne Templeton.durmen; Wood working \u2014 McCaig.Ronald 96.2: Hooker, 888: Winter Evelyn 88.1: Mc.Grade VII \u2014 George Elvidge, Lorne Templeton.{Brent 95.5: Whitehead Jane Caig, John 87.1; Kelen Stove Frank Reddick, Jill Mattinson, Pass List \u2014 953: MacDougall, Gordon 94.51 Wayne 91,2: wy fo | ionic Branch Office: 12 Bridge Tel.Ormstown 821 tt, Long | GRADE SEVEN (Miss Wood le c Ll Member 379$ | for Service or Information Call at Que Exporise The Gleaner - 11 R Rice, Bille: Rowe.Him 88 tock, Margaret 892.Wallace Gé Shown above is the picture of a moth found by Miss Anne Campeau of Huntingdon.Upon it's discovery, Mr.R.Green- bank of the Huntingdon High School was called to identify Mr.has it but with no results.Greenbank says that he never seen anything like in the country before.The moth has three shades of brown and various beautiful colours all over the body, with a five inch wing span.The moth will be sent today to Morronald College, Ste.Anne de Bellevue to be studied by Dr.Morrison, Doctor Antomolgy.In the meantime, it is fed with sugar and red clover and is still living after several days of captivity.Caeen, Macierle 85 Blan, Judy Gas Kelen, Michael S58 Tavenn, Nettie 82.7, Pass List: Bao ton, Neaneth, Bar vineton Mata, Bennett, William; staan, brane, Bryson, Anita; Furey, Wendy: Greig, Marilyn: (Graham, Melvin: MeDougall, Pettv, MeMatan, Linda; Scor- les, Beverlex, Sproute, Jean, ofl Your Chow Neon Member $2.74 Street, Ormatown, PQ.detance (Hreny ZE NETH 71600 ART.RANKIN, Supervisor -MICHEL PAQUET, Technician Dorothy Reddick, Shirley Diane Allen, Billy Brady, Coulombe, Diuna 93.3; Greig, a rer Whyte.Dorothy Bustard, Stephen John 91.5; Elliott, Sharon 91.3; ro Grade VIII \u2014 Catherine Champ, George Cullen, Louise Hamilton, Thomas 81.3: Story, Co.Gruer, Pamela Miller, Penny Foucher, Cathy Glover, Corin- Roberta 91.2: Wilson, June 91; Root, Carolyn Templeton.ne Goundrey, Donald Helm, Bourassa.Francine 90: Robb, Grade 1X \u2014 Jo-Anne Rori- Janet Ilolmes, Kathryn Mag: Christine 89.8: Glover, Jay son Sheila McArthur, Mary nussen, Lynn McArthur, Cath.88.2; Rowe, Lynn 88.8; Greig | Koukku.erine McFarlane, Fay McKell, David wz [robert posi \u2018 Grade | \u2014 Prize List \u2014 Michael Murray, Albert Plai- 25 3.Pass List: penbie Reading \u2014 Joan Silliman, zier, Laura Rattigan, Nancy Nancy: Bryson Thomas: Camp- ! ; Tr Janice Peddie; Number Work Root, Linda Scoble, Dana Silli- el], Edward; Campbell, Gil.! aN «OR \u2014 lan Cole, Warren Miller; man, Billy Stuckey, Jacqueline Frinting \u2014 Marlene Allen; Verdurmen.Progress \u2014 Henrik Verdur- Grade VII \u2014 Prize List \u2014 men; Supplementary Reading General Proficiency \u2014Frank \u2014 Larry Ness, Barry McCart- Reddick, George Elvidge, Do- fn \u201cbert; McDougall, Malcolm; | Paxton Richard; Plummer, Gary; Tannahill, Lawrence, Vis cusi, Helen.| GRADE FOUR (Miss Firth).ney.rothy Reddick; Arithmetic \u2014 Honours: (857% & Over): Hood, Pass List \u2014 Shirley Whyte; Perseverence in Ellen 948: Sancton, Donald Marleen Allen, Billy Ander- all Subjects -\u2014 Caryl Jester; gq 7.English Brian 93.1; son, Bernice Angell.Robert Home Economies \u2014 Jill Mat- Glover.Dee 88.7: McClintock, Brady, lan Cole, Ray Craig, tinson, Dorothy Reddick; Wood- George 88.7; Bourassa, Diane Alan Cullen, Valerie Furcall, working \u2014 Stephen Wright; 87.8; Greig, Cathryn 87.8 John Holly Gruer, Clark Jester, French \u2014 Harry Younie, Caryl son, lan 87.4; Eastwood, Gregg Ronald Leblanc, Harold Mag- Jester.864: Burton, Rober! 874.nussen, Barry McCartney, Jef- Pass List \u2014 Story, Donna 85.8.Pass List: frey McTavish, Warren Miller, Wendy Allen, Mary Brown, Blair, Carol; Evans, Richard: Susan Murray, Larry Ness, \u2014- ee el Le A Clifford Orr, Janice Peddie, == \u2014 So nm Peter Robinson, Bruce Sheri- SPRING IS HERE dan, Joan Silliman, Stephen Simms, Jean Anne Spinks, Bonita Smith, Garth Stacey, IS Keith Stacey, Roy Templeton, Hendrik Verdurmen, Barbara Wright.Grade Il \u2014 Prize List \u2014 Printing \u2014 Stirling Cullen,.Reading \u2014 Cheryl Champ:: Number Work \u2014 Kevin Ovans;! Improvement \u2014 John Pickard, Wendy Snow.fe Arbuthnot, Bryan FOR SAFE STEERING HAVE Brown, Rhona Brown, Cheryli Champ, Stirling Cullen, David YOUR CAR Foucher, Neil Goundrey, Vicki Dianne AteKel, Lynne MeMul CHECKED ON THE lan, Greta Nugent, Kevin Ovans, John Pickard, Warren BFA R TELALINER Reddick, Wendy Snow, Larry Stacey, Ronnie Stacey, Andy Stonehouse, Brian Tannahill, Bobby Tolhurst, Jean Turner, ® NO GUESS WORK General Proficiency \u2014 Timo-.Grade III + Prite List \u2014 ® SUPER ACCURATE DETAIL | 2 h.p.\u2014 1800 RPM 43.59 thy Snow, Teresa Rattigan, Debbie Brown: Spelling \u2014 The Most Accurate Wheel Alignment 3 Leslie Jester, Linda Gruer: .; p ee Writing \u2014 Scott Gebbie, Jea- Service.4 oe Me nie Murray; French \u2014 Wayne Barrington, Janice McFarlane; Science \u2014 Margaret Younie.h O | O h e 1 8 ne se Pass List \u2014 \\ T e n y ne In T e Kenzie From the First Pres.Gardos, Linda Gruer, Kenneth byterian Church.| D Dr.Campbell was very, well known in Huntingdon\u2019 \"of Trout River, N.Y., eldest\u2019 Wayne Barrington, Deborah Brown, Diane Cavanagh, Linda Craig, Len Cullen, Susan Fing- North Country i land.Scott Gebbie, Suzanne, 110 - 220 VOLT Hope, Leslie Jester, Billy 36.39 12.93 $ SALES AND SERVICE Knox, Danny McArthur, Mau I reen McCartney, Janice Me- W Farlane, Agnes McKell, Keith McKell, Beverley McMullen, ° ° nc.Jean Murray, Brian Ness, My- , Ww n ° A Nussey, Teresa Rattigan, | : Robert Sheridan, Timothy Ma one BEAR Service | 238, RUE ST-LAURENT J.G.Gelinas, Manager family spent their summers Spinks, Jane Stuckey, Bernard .| 211 Victoria Street Telephone FR 3-3700 at Trout River and one son,iTurner, Andre Verdurmen, 441 E.Main St.Malone, N.Y.VALLEYFIELD Que ALLEYFIELD Colin, maintains a law office Donald Whyte, Peter Wright, \u2019 .VALLEYFI \u2014\u2014g|in Huntingdon.Margaret Younie, lL \u2014 | 41 cas 2 PE VE ee if amour és ao i al Tea 22202 12 - The Gleaner Bank of Montreal Reviews The Budget MONTREAL \u2014 Since the debt vill recvisont a smaller June 13 budget will have no'peresntace 0° ie aross na direct effect on individual Ca-itional p.oluet nadians as taxpayers, the! The majo.{ax proposals in budget can be regarded as a) the bud.ot.besides thos» de- \u201ctechnical budget\u201d, according| signe to uo 1+ment spvcifie to the Bank of Montreal's Bu-| policy objocly so are intended siness Review for June, justito provide sutdcient revenue issued.to allow an yportant step Reviewing the highlights of towards budge-ta:y balunes.ihe revenue side of the bud-j NO indicston was civen get.the B of M says, while many of the bud- far-reaching implications for\u2019 the economic well-being of in dividuals as income earners, R rt there is a notable absence of epor measures that will have a! QUEBEC «P; Any Uttawa direct impact on individual! politician who wants to get a- Canadians as taxpayers.way from the summer heat ho sis sense.| Herefore.might think about coming to the budget may we ¢ looked{Quebee City.He'd get a cool on as essentially a technical socoption here.budget \u2014 a budget directed] The Quebec Legislature turn- towards businessmen and de-jed a granite visage towards Ot- signed to stimulate growth injtawa last week.The Liberal the Canadian cconomy and to!Government in the Federal initiate changes in its rela-\u2018Capital might just as well have tionships to the external en- been any other Farty for all vironment.\u201d \u2018the consideration it got from Discussing changes brought|Liberals here.; in by the budget.the B of M{ The Assembly unanimously states, \u2018The net cffect of thejadopted a Union Nationale mo- changes, taking into account{tion that condemned the pro- the revenue loss from incen-\u2018posed Federal Municipal Loan tives for manufacturing and Fund as \u2018a grave blow to the\u2019 processing.is expected to bc'competence and autonomy of an increase in revenue for the:Quebec in matters of munici-, remainder of the current fis- pal institutions.\u201d | cal year of about $155 million.; premier Lesage severely\u2019 $45.million of which will ac- criticized the extension of the crue to the Old Age Security jl.percent Federal sales tax; Fund.\u201d to building materials, a criti- DEBT INCREASE cism that is being echoed by Noting that the Minister| municipalities and construc ol Finance is budgeting for al ince groups across the Pro- SL or Sr ; toa deficit of $285 millon Un we we wving 10 preliminary estimate for 1962.multiply the schools in the, 63.tho B of M says that the;Province, they come along with net national debt will under-:this 11-per-cent tax, the Pre- go a commensurate increase! MIET said angrily.~~ ; \u201cHowever, il is perhaps in| It would cost Municipalities, teresting to note that despitejschool Boards and Hydro-Que- this increase, on the basis ails more than $5,000,000, he the budgetary forecast, netjsaid.| - | Opposition Leader Daniel Johnson said of the municipal loan fund: Fun - The Likes You've New Erin Mrs, Margaret Cameron Mr.Douglass Cameron, and ars.H.Ferns oi ingieside.Ont.motored to Mount Hope.Ont, on Friday and spent week-end us guests of Mr.and Mrs.John Brown.They attend sd the wedding on Saturday afternoon of Mrs.Cameron's grand-daugnter, Miss Susan + {Elizabeth Brown to Mr.Dean \"».|Reile.which took place ir.iMount Hope United Church 4! Mr.and Mrs.L.West and The FUNtastic Coconutsidaughter Deborah of St.Lam- interest to Gleaner readers: ny of his notes (Ed Sullivan Show) at thebert.Que, and Mrs.M.El fabulous Crossroads, Moira, liott, were week-end holiday Appearing Nitely.Gourmet guests of Mrs.C.L.Starr.Wednesday, July 3rd, 1963 get proposals have potentially Pro Vin ¢ A al Ca pital Meals Outdoor Real Estate Venture (Continued from page 10) | whether the major emphasis mn achieving this objective in jw the longer run would be in the \u20ac direction of increasing revenue or of reducing or holding down expenditure, | {It is easier to mesmerize by using a map than by driving a prospect several miles across open country to sell a \u2018city\u2019 lot.In the course of time, it was whispered about that the others in the syndicate had ganged-up and were trying to :|squeeze Jim out.This was, of course, guesswork, because J \u201cIo + \"esu since vg! J For the present, since es- 24 \u201c|B.Cooper always put on a good front and had a quick tongue.timated expenditures are ex pected to reach an all-time #4\" high of $7.6 billion including & pension pavinents by the Old ; One afternoon Mr.Cooper came into John Smaill's store #2 |in Huntingdon and it was obvious that he was highly pleased ÿ [about something.Charlie McClatchie undertook to extract Age Security Fund, increased the facts of life on behalf of Clarke Boyd and some others tant role amen hanging around (I do not recall their names).Also listening, process,\u201d the B of M review| gixX8 was Jack Lanktree who was then the clerk in the store.states.a I was \u2018the kid\u2019 putting in time.Jim was ready to talk about personal matters.We learned that a squeeze had been attempted, but he held some good rards and stalled them off.However, there would be some bluffing before it was all settled, so it was prudent to get some good legal advice.What he wanted was something be- > |yond Mitchell (the local lawyer) who was too old; morcover he lacked experience in big deals.| \u201cIf this is the cost of a ee wy Stable Government, I say it is! Outdoor eating is no hard-/refrigerator dish in which it too expensive.\u201d ship when one gets a substan.Was mixed.Shredded carrot, Premier Lesage has asked tial meal like this.Chicken|chopped onion, sliced celery Ottawa to delay action on the ; .|OF cucumber or diced green bill until Municipal Affairs Peters may be cooked in pepper may be added to the ministers can study it at Hali-| finely shredded cabbage to fax next month.! vary the combination.It may When Yves be marinated with a vinegar Trois-Rivicres) recalled that browned o.er the open fire.|oil dressing or mayonnaise, Premier Lesage had asked, The cole slaw is cool and| Credit : Canada Departmen\u2019 Quebecers to vote Liberal Fed-jresdy to serve in the plastic of Agriculture, Ottawa.erally, the Premier replied: TTT \u201cI believe that despite every-, plore immediately the co-ordi- NE.thing.we are still better off nation of the administration by with the Government we now! Quebec of New Quebec with} Mr.J.DeSerres, Manager o° have than with the unstable the present administration ofithe National Employment Of Dicfenbaker Government Eskimos in this territory by fice in Valleyfield, is please which had to be kicked out at the Government of Canada.ito announce the appointmen any price.\u201d Co {These Civil Servants will Telof Mrs.Lorette Leduc, a fe Meanwhile, Resources Minis-'port to their Government with- male Placement Officer for th: ter Rene Levesque got on the'in two weeks.\u201d Valleyfield District.telephone at one point to tell As the week ended, opposi-, o , Ottawa it might as well forget tion Leader Daniel Johnson Originated from Charny, Le about a conference to discuss promised to support the Gov.1Ÿ1S County, Mrs.Leduc has a Federal withdrawal fromiernment on any measure 800d experience in various Northern Quebec unless it was might take to have the Build-|fields of the employment mar ready to discuss firm measures.ing Materials Tax repealed by Ket.A graduate from La Pre The conference was held, Ottawa.sentation Convent and the In.however.with Arthur Laing! Mr Johnson said he has/Stitut Familial of Drummond Northern Affairs Minister.and\u2018learned that the Bathurst Ville, she has been, since 1958 Guy Favreau, Minister of Citi- Power and Paper Company is Placement Officer for the fe.zenship and Immigration.sre-considering building a $42,- male.division at the Nationa It was followed by a clipped:000,000 plant in the Gaspé Employment services in Drum statement that bore the Leves- region because of the new tax, mondville and Beauharnois.que mark: {which would add possibly $3,-| In Valleyfield, her duties \u201cWe have told Civil Servants 000,000 to the construction will particularly concern em- of the two Governments to ex- costs.|ployment and recruiting of - TTT TT women in such field as manufacturing, trade and services.Employers and workers of these categories can be assured of an efficient and competent service from this new officer.Cooper had drawn some moncy from the bank and head- xd for Montreal, going direct from Bonaventure Station to Duncan McCormick's office on St.Sacrement St.All present were a little surprised at this choice.Duncan came irom around Brysonville and we all knew him.He was a K\u20ac.and could rip the hide off a man\u2019s back when he had a bad debt to collect but, in court, Mr.Laurendcau of Valley- deld could skate circles around him, halves or quarters on a grill or portable barbecue or pre- Gabias (UN.ooked beforehand and just Jim continued.He had told his story and produced his rapers.Duncan had glanced at them and had pulled some 1oks off \u2018the shelf.After some discussion, he told Jim to :ome back the next day as ke wanted to think the matter wer.It was an involved affair.The news next day was dis- ouraging, but Mr.McCormick priced it at $20 and it vas paid.S.Appointment liscouraged.Ile decided to consult another lawyer and this ime selected William Patterson.M.A., L LB.We all squirm- d'at this because Patterson came from down Ormstown way of us would rely on him for a tricky business deal involving viontreal people.The matter was again verbally reviewed at length and once more time was asked to permit a study of the law.The uext day the news was good, so Jim paid out $20 more cheerfully.However, when on the street he hegan to think things over.He was not getting any piace.One lawyer was for and the other against him.lie had too much at stake to quit now; a third opinion had to be secured.Unfortunately.his wallet was getting pretty flat.While trying to make up his mind, he happened to look up and saw a brass plate with a string of names, the first being \u201cLafleur.\u201d With this, we all sat up.Surely Jim would not have the gall to ask him for advice.Everyone knew of this famous Swiss Huguenot family from Longueuil.One was the great doctor, another was the famous professor at McGill and Eugene Lafleur was probably the leading lawyer in Canada.| He would charge a fortune.\u2018Lost Dauphin\u2019 Discussion At Malone Club Interesting People from Huntingdon formed an organization called Mrs.Leduc is replacing Miss and arca driving through Ho- (he \u201cSecret Corp of Rangers\u201d J.Veber, who has resigned cansburg, N.Y.on their way which did much to keep all of after more than 21 years of The same thought had run through Jim's mnid.He had not the money to sec any of the names on the sign, but those big law offices generally had a few young fellows a- and always wore a shoe lace with his pince-nez glasses.He|g® night be the right man for women to consult, but none $s involve any law.Either ways the others answered it, he had them on the hip.He decided that it would be a waste of money to see a lawyer, so hedged about coming back.H headed for the door, then recalled that he was in a law office \u201cI suppose L should pay something for this.What is it worth?\u201d The man had fidgeted and hedged and then asked if $2 would be too much.Jim paid and again headed for the door and once more stopped.The old fellow might not know anything about law but he seemed to know his way round and might be useful again.So he had turned and asked: \u201cBy the way, what is your name?\u201d \u201cLafleur.\u201d SPEIRS-MILLER SUMMER SCHOOL Aubrey FOR BOYS AND GIRLS EIGHT WEEK COURSE $15.00 Ballet, Tap, Speech, Singing, Poise, Posture COMMENCING 10th.July 6.30 p.m.For information call MRS.STUCKEY, 825-2297 Jim Cooper was not the sort of man to become casily| mw What with?Your family\u2019s holiday luggage, naturally.If you'd like a new car to take you on your vacation.see the B of M.Matter of fact, you might wish to finance both the car and your vacation under the same low-cost, life-insured plan.round and they were there because they were smart.He might see one of them and, after telling him that two law- vers had alrcady given conflicting advice, he might slip into to the International Bridge at the Indians on this country\u2019s service.Cornwall, have often remarked side during the conflict.As \u2014 ferred to as \u201cThe Lost Dau-ranged back and forth along SIGHT-SEEING QUI; phin\u201d residence, a cottage the border, most of the time ; about the \u2018historical site\u201d re- the leader of this group he\u2019 with a high peaked roof set alone, and at other times with +.off the main highway just his aide-de-camp.He is said cast of the Salmon River to have known the border bet.Z equal or better than cither McCormick or Patterson.\u201d We bridge.The following ap- ter than the Indians them.silently agreed that Jim was smooth and foxy.(peared in last week's Fort selves.Covington Sun and will be of \u201cHe kept a daily diary.Ma- \u201cI had around $10 left, so decided to take a chance.\u201d \u2018The office had proven to be a disappointment.There were plenty of books around but there was no zip to the place.As a matter of fact, the only person in sight was an old were made well known.While resting at French Mills and collee- (Fort Covington), Malone, Cha.and other villages \u201cDel Forkey, newspaper editor Dinners for $2.75 served in| Mr.and Mrs.Grant Came- an Alice in Wonderland ron of Alexandria, Ont.spent World.Don't Miss the Coco-lthe long holiday week-end at nuts! [the Douglass Cameron home.TAKE THE FAMILY TO THE KIWANIS CLUB SPONSORED AIR SHOW AT MALONE AIRPORT SUNDAY, JULY 7th AEROBATIC THRILLS, JUMPS AND DARING AERIAL MANEUVERS tor of history, was the speak- tcaugay, \u2018codger pasting some sheets of paper together.i along the border.He served gran the store as an advisor and many of his| Te \u201cHe asked what I wanted and I told him that | wanted | Society held at the Wead Predictions which were ig, 2 .a to sec a young laywer.I didn't care what his name might library, Malone.His topic nored resulted in losses.One w-mmh be, but he had to be smart.\u201d The old fellow had told him was \u201cEleazer Williams and battle, the attack on Sacketts Re ) that everybody of any importance was out for lunch.\u201cCould the war of 1812.\" Williams Harbor, he predicted, and the 5 all he take a message?\u201d was reputedly the \u201cLost Dau.commanding general, Jacob Murine Co.feature | ; ; | phin of France\u201d and the his- Brown heeded his advice, Having nothing to do until a lawyer turned up, Jim had \u20ac « LOCATED IN THE CANADIAN | ; .ROCKIES, THIS LAKE 15 CONSIDERED leaned on the counter and explained his problem.The old ONE OF THE MOST\" BEAUTIFUL RESORT man made some notes and said he would hand them to SITES IN NORTH AMERICA.on of the young lawyers.\u201cBut had Mr.Cooper considered jproceding this way?\u201d With the stump of a pencil he HAVE IVNOUNN ANS \u2018asiN07 avr \u201ccraved a draft of a letter on a picce of paper and Good eyes mesn good memonres.| pushed it over.Core for your eyes stall times, As soon as Jim read it he wondered why ++ \u2018ad not - thought of such a thing himself.It was simple and did not life is known by Strengthened his fortifications his home, and won this important conflict.He was wounded in the Battle of Plattsburgh.He was a religious man and much of his diary shows this.After tory of his many of this area.having been in Hogansburg.\u201cElezeat Williams and many: people of the north area claim] that ho was a French prince the war, Williams returned to of ie Dauphin province du his Indian way of life and un- southern Krance.15 Lamlly iy his death remained in al- was imprisonned during te most obscurity.\u201d French Rebellion when he ; oo : pia ara cal Mr.Forkey has talked with ha it wen way ig, Mr Besio of Hogansburg North America There are Who at that time was 102 years|# many pros and cons on this.| Sd 4nd had worked Jor ich \u2018Mr.Forkey gave some of the ! or 1050).youngster.(this Denote mols : was in .facts including the time that \u2018it occurred, scars on his face There ote > have heen which are said to have been| 3 Source o steady income for | done by a \u2018servant in a fit of Williams as at regular times i LE +.he received money which rage affidavits of Polo WHO most historians believe came\u2019 10 éscane.a nurse whe atten.cither from decendants of his|¥ scape, family or the French govern ere VIOYNVI\" VIMIS1V ded him and a vaccination nent In the end he died in | scar which, it is said, was \u2019 given only to royalty at that \"Car.Poverty, his only be me.These facts and many longings were about $200.«more tend to further «some books on French fam.truth that he was the \u201cLost| ilies, personnal papers and Dauphin.{his diary.Buried in Hogans- : \u201cHe was said to have been: UE his body was later dug up and reburied in Wisconsin by the Episcopal Church His home in Hogansbur is still standing and is owned § born mentally retarded, then through a freak swimming accident regained his mental CANADIAN MONEY AT PAR ly, and to have become a bril- \u2018liant scholar.He was schooled in Massachusetts and was a very popular and handsome youth.He was a great follower of religious men on! TOP HALF MILLION their journeys into the wil- WINNIPEG (CP) \u2014 The In- derness and became greatly/dustrial Development Board of interested in religion and the;Metropolitan Winnipeg estim- and occupied by Mr.and Mrs.Orlen Ellsworth.C.Walter Smallman YOU.MAY WIN ONE OF FREE PARKING REFRESHMENTS AVAILABLE Adults: $1.00 Children: 50c Indians, who gave him thejates the population here has name \u201cTree Cutter.\u201d reached 500,000.It was 4786, \u201cIn the War of 1812 he'000 in the 1961 census.motor! All spectators can enter this big O'Keefe drawing.Your SECOND big chance on Sunday! Another drawing O'Keefe.Try your luck! Saturday's highlight: Class A Hydroplane Championships.O'Keefe Trophy and $150 purse to the winner! Races on Sunday: highlight will be Class 266 Hydroplanes, with Jac and the O'Keefe trophy to the winner.In honor of the 25th Anniversary of the Valleyfield Boating Club, powerboat classes will receive 25 silver dollars from O'Keefe.EXPERT REFRIGERATION SERVICE Repairs on Refrigerators and Milk Coolers of all ° Makes, Domestic or Commercial GEORGES DUPUIS | 30 YEARS EXPERIENCE | 159 St.Charles St.Valleyfield 373-4063 Home | \u20ac CT ol D the room of one higher up and be told what to say.He might, CE Wit dot \u20ac ask for $5.or $10.but \u201cI'd be getting the advice of a man! 8 TWO RUNABOUTS mea e Your FIRST big chance comes on Saturday.Win a 14\u2019 outboard, complete with 25 hp.Scott unother Jacques Sauvé will present The O'Keefe Brewing Company Limited.MY BAN That's the Bank of Montreal Family Finance Plan, of course.Available at every B of M branch.ONTREAL | { BANK oF M F wily Finance Plan ! brings all your personal credit needs | under one root | t i Huntingdon: GEORGE THOMPSON, Myr.Chateauguay Centre: JEAN-PIERRE LEVESQUE, Mur.\u201c Valleyfield: THOMAS LAPALME, Mgr.FFP5ASS i ULY 13-1 Pepa, E | identical bout from eme the ques Sauvé awarding $310 a ora or AT Sp each winner in the 14 UR) 2 JACQUES SAUVE O'Keefe Agent.1 1 3-14 At wM Th Soci after home Mr meet ship, ing of N } \\ ro \u2018 gave er.Eid the I| conta Therdq guest than re for d to th Dune Mr resig on m Miss Shear Ë act al Jamie remai Thé to $2 | Mrs.son g study Pcopl VISIT] Mr, a oi Pol holidd of M I'renc Mr.Mr.H ronto, their Mr.chingg aed I wecke of his Fred STUD Con of yo in pa to the ter lu SPEEI Som tude | car m the fr lage i * track, I speeds lawful noying getting « nothin | we ke for v pets, consta à What ; the or type police, patrol curb j { go on 3 thing The L The Willia held dricks tingde 4 June A Years, health Mr.in At opera conce.which turnec had there was one daughter born, or Athelstan \"ie Teaver to Ni mourn his WMS.MEETING lose, his wife, his daughter s in The Woman's Missionarÿ Marjorie (Mrs Marlark) and this.Society met on Thursday yp oo grandchildren Mar- and afternoon, June, 27th, at the); .Ann, Catherine Alice gain | home of Mrs Lionel Gray.and Cindee Marie all of Mas.How Mrs.Melntyre opened the\\cena N.Y.and three sisters now meeting with the call to wor-[Laura, (Mrs.John Mather rned ship, followed by the sing-marion (Mrs.Coulter) and ing of the hymn \u201cGreat King.co Margaret.Interment \u2014 10) \\ L of Nations hear our prayer\u201d, à Irs.Tully read the serip- Le, Ps.72, and Mrs.Green gave the Glad Tidings Prayer.Eight members answered the roll with a bible verse containing the word \u201cPray\u201d.There were also several guests present.Letters of thanks were read from the Chinese Church in Montreal for donation of money sent to their tea, also from Mrs.Duncan for supply money.Mrs.McIntyre tonisrod ax resignation as President, and on motion of Mrs.Tully and Miss Kimball, Miss Hattie Shearer was appointed to act as Secretary and Mrs.Jamieson as President for the remainder of the year.Il The Offering amounting to $21.25 was dedicated by Mrs.McIntyre.Mrs.Jamies- son gave the lesson from the study hook \u201cThe Waiting People\u201d.VISITORS Mr.and Mrs.ol Pointe St.holiday guests of Mr.French.William Orr Charles were at the home and Mrs.Clifford \u2014 0 Mr.Jackie Patenaude and Mr.Rene Patenaude of Toronto, spent the holiday at their respective homes.Mr.and Mrs.Wm.T.Hut- chings and children Donna ard Linda of Cornwall were weckend guests at the home of his parents, Mr.and Mrs.Fred Hutchings.STUDENTS Congratulations to those of you who were successful in passing your Exam's, and to those who were not, better luck next year.SPEEDING i Some drivers by their atti- was in Athelstan Cemetery.Howick HOWICK Mr.W.H.Brady has returned from a short visit in Eastern Canada, travelling by plane to St.John's, Newfoundland.Peony roses, lilacs and apple blossoms were in full bloom.Returning to Sydney, Cape Breton, he travelled via car through the Maritimes.He sont his first visit through che Eastern Provinces most enjoyable, Rev.Wm.Brown visited First Presbyterian Churec h, Montreal, where the remains of the very Reverend Mal colm Campbell D.D.lay.The numerous floral tributes were beautiful.On Saturday Mr.anc Mrs.Brown attended the 50th Wedding Anniversary of Mr.and Mrs.Archie McCaig, Orms- town.An At Home at the Manse, S.S.picnic at Riverfield, and hospital visits helped to round out a busy week for the Moderator of Presbytery.Mrs.R.B.Tolhurst attended Conference as lay representative from Howick United Church.It was held at Bishop\u2019s University (College?) Lennoxville.Ten ministers were ordained ai Trinity Church, Sherbrooke.Last weekend- Mrs.Tolhurst and Mrs.Bradley visited with relatives at Ottawa, and Black Bay on the Ottawa River, and Shawville.Mr.and Mrs.Eldred Ford, St.Laurent, called at the Tol- hurst home on Friday after noon, Mrs.Richards and daughter Susan, Ancaster, Ont., spent several days with Mr.and Mrs.J.C.Murray.Mrs.J.D.Harrison and Mr.ÿ tude bchind the wheel of a|Garth Harrison, Bury, Que, car must feel or assume that|SPent a few hours Friday, i the front street of this vil.|Visiting with Roy and Hugh ! lage is nothing but a race Cameron, Mr.and Mrs.A.* track, tearing through at Hope and Mr.and Mrs.J.speeds far exceeding the Crawford, at Mecadowgorum 5955 { Lumsden and of this union lawful 30 M.P.H.and the an- Farm.They called on several noying part is that they are Other relatives before leaving getting away with it.So far: for home in the late afternoon.nothing has happened, but Mrs.May Jones has moved we keep our fingers crossed, to her new home on Logan St.for we have children and pets, and these jokers are a\u2019 constant menace to them.What is the solution?Well; the only person that this { type of driver fears is the police, therefore a closer patrolling of the area may! curb it, otherwise it cannot £0 on as is, without something happening eventually.0 OBITUARY The Late Wm.Hendrickson The funeral of the late William Hendrickson was held on June 16th.Mr.Hen- drickson died in the Hun- tingdon County Hospital, on June 14th, at the age of 82 years, and had been in ill- health for some time.The property at 8 Mill Rd, owned and occupied by Jim Crawford for 40 years, and for a few months by the late Mr.W.F.Welch, has been bousht by Mr.K.Glover who has moved there with his family.The Revf.Dr.J.A.Boor- man, B.A., M.A, PhD.a Professor at the United Theological College and MeGill University, officiated at the services of Confirmation and Holy Communion at the United Church, on Sunday morn: ing, Thirteen persons were received into full communion with Howick United Church.One by transfer; Mrs.R.Ness, (Lennoxville U.C.) Twelve by Confirmation: Dale Chisholm, Barbara Logan, Alan McKell, Austin McKell, Brenda McKell, Mr.Hendrickson was born in Athelstan, for 62 years he operated a farm in the first concession of Hinchinbrook which he sold in 1951 and returned to Athelstan where he 3 resided until death.In 1929 he married Alice Alan Ness, Mrs.Eric Orr.Mrs.Ben Plaizier, Mrs.Donald Roy, \u201cGary Tait, Roy Younie, Eliza- | beth Plaizier.Welcome to Mr.and Mrs.Goodyear, who are with us a- | gain for the summer months \u2018at their cottage in Fertile \u201c|bers and friends of George- cenely from a trip to England.10th Wedding Anniversary Mr.and Mrs.W.K.McRae vere entertained by Mr.and Mrs.Oakley McRae and Mr.and Mrs.Don Campbell, to diner at Riverview Hotel, on Thursday evening, to cele brate their 40th Wedding Anniversary.However that wasn't the end of the celebrating.On Saturday, while Ken was ploughing the new lawn and Irene ~as picking roses, their two daughters and families, three sisters and brothers-in-law.nieces and nephews, and two neighbours, (avout 35 people arrived for a second celebration.After visiting outside until the cool of the evening, they went to the old McRae home and spent some time dancing and singing.A social evening at the Mec- Rae home means music.For more than 60 years there has been one, two or even three fiddlers in the family, ready to play for step-dancing, square or round dances.At this party a niece's husband Johnny Roberti, who plays in an army band, brought along his trumpet, and with piano accompaniments by Shirley.Marian, Dorothy McRae and Lydia McRae Hope, the fun was on.Evelyn McRae Masten danced a pleasing Highland Fling and there was some neat step-dancing.Delicious refreshments were served by the family.A cake, in book form decorated with roses, was suitably inscribed for the 40th Wedding Arini- versary.Norris Nussey as Master of Ceremonies presented a gift of a large transistor radio, for which Ken and Irene graciously thanked the guests.There was a round of speechs by the men, bringing a lively social evening to a happy close.Mr.and Mrs.Jim Judd, Montreal, spent the holiday week-end at the home of Mr.and Mrs.W.G.Brown.Mrs.J.Gordon, Arvida.Que.is visiting with Mr.and Mrs.Ken Rov and her little grandson, Grant Roy.Mr.and Mrs.Al.Zeibarth, Carol Ann and Tommy, Eric.Perin, spent the weck-end visiting the McRae families.Mrs.J.D.Lang attended the W.I.Convention at Macdonald College as official delegate of this branch.Mrs.Burrows drove Mrs.Lang, Mrs.A.Kerr and Mrs.Janet Reddick to the college on Wednesday.When they heard an address by the President of A.C.W.W.A Fashion Show presented by the sewing technician, Mrs.Wells, drew great praise.Mrs.Robertson, Miss May Robertson and Mrs.M.Arnold, Westmount, spent Saturday afternoon visiting Miss Jessie Kinlock at the home of Mrs.C.Fletcher, Mr.and Mrs.Bob Rose, Patsy and Heather, Brown- ville, Maine, spent a few days at the home of Mrs.C.Fletcher.Mr.and Mrs.K.Conningham and family, Ottawa, Onl, are visiting with relatives in the district.Mrs.Conningham is a daughter of Dr.and Mrs.Russell McClenaghan.On Monday, June 24th, during the afternoon and cve- ning the Rev.and Mrs.W.M.Brown and their daughter, Sheila, were \u201cat home\u201d to one hundred and sixty-five mem- treated by their teachers to ice-cream, received their re.Franklin Centre ports and left by bus for FRANKLIN CENTRE \u2014 On, .at noon.The bus Wednesday and Thursday of er treated them to the past week the Grade ten ice-cream which was very much students of Franklin Interme- appreciated this very hot wea- diate school went on a trip to ther, Quebec City.They went in two Promotion Service of the cars.Mr.Jackson's and Mr.° ; ; 7 ; United Church Sunday School Jim Barr's.When they arrived was held in the Church, before in Quebec Clty, they were: ; ; \u201d greeted by Mr.Allister Somer: day Tang 35 Manning, sup ville and his wife in front of led this service Pixie Sherring- the Parliament Buildings and ton played* the first hymn .io t then Qined Io, the (parliament, janie Johnson read the Scrip- ; iture lesson, each teacher gave erate couple.After a delight, \"po \"promotion Certificates ful \u2018meal, during which they te her class and Mrs.James met the leader of the Union|Manning presented the prize Nationale Party, Mr.Daniel £or attendance and memory Johnson, they went on a tourjwork.Mrs.F.G.Sherrington of the Parliament Buildines: played the closing hymn.which are beautifully decorated The following pupils were inside and out.They also met.omoted.Cradle Roll \u2014 none: Mr.Billings, who is head of| : y \u2014 1 ; _| Kindergarten to Primar 2 Sto EP Yen rest of the afternoon settling die, 8 Brian Sutton, 4 Gary into a motel on the outskirts Livingstone.| = DE Jun £ the City.After supper they \u2018OF; AN! v.0 0 termediate \u2014 Gertrude Ber- nt, back ite the Cty, went S00 Johnson.te.faces the Chateau Frontenac, late _ to Senior \u2014 Phyllis on the Place d'Armes, and: : .; walked up the many steps to' Sunday School Prizes \u2014 Kin- the Citadel and around the dergarten \u2014 Mrs.Omar Har- ancient walls completed in; Yey's class: 1, Shirley Johnson, 1832.Later they went on a'Bible Stories (Bedtime); 2 Ka- tour of Basse-Ville in a jolt ren Goldie, Bedtime Bible ing two wheeled cart, known' Stories.as a calèche and saw the first: Primary \u2014 Mrs.Howard Anglican Cathedral of 1804, Blair's Class \u2014 1, Judy Mec the Arsenal, the Hotel-Dieu Niece, small hymn book; 2, Hospital in 1639, the Louis XIV Dale Johnson, Sunday School Hotel, the Louis Hébert monu- Pin.ment, the Price Building,| Junior\u2019s \u2014 Miss Janet John- Notre-Dame Des Victoires of son\u2019s Class 1 Paula Blair, re- 1688, the Champlain Monu- vised Standard Version; 2 June ment and Sous les Cap reputed Johnson, white zippered bible.to be America's narrowest] Intermediate \u2014 Mrs.Claren- street.After this they returned ce Dunn's Class \u2014 1, Charles to their motel and spent a Harvey, Revised Standard Ver- peaceful night after the three sion; 2, Connie Goldie, Revised o'clock train went through.Standard Version; 3, Phyllis The next morning they went Johnson, white zipper bible.to the citadel and to see the: Sunday schood will be closed changing of the guards but un- for the month of July.fortunately they missed this\u2019 Mr.Floyd Stevenson presen- colourful event which takes led Rev.D.Markle with an en- place at ten A.M.and seven velope of money as a farewell thirty P.M.They then went gift at the opening of the morn- on a guided tour of the Citadel ing service on Sunday.Rev.to see the museum and many D.Markle preached his fare- other points of interest on well service, also held the the Plains of Abraham.After Communion Service.He leaves dinner they went to the beau-'for Toronto, Monday to visit tiful natural wonder of Que- his parents, then he leaves for bec, Montmorency Falls which Bella Bella, B.C., his new char- is six miles from Quebec City ge.Best wishes accompany him and is two hundred and as he leaves here after a year's seventy-four feet high.From service.the falls they left for the long Mr and Mrs.Ralph Mclaren journey home and stopped at of St.Petersburg, Florida are a Chinese restaurant and from visiting at the home of Mr.the expression on all the faces and Mrs.James Manning.Chinese food didn't go too well, Mr.and Mrs.Frank Lamb, with them.\u2018Patsy and Barrie of Lacolle Altogether there were twelve were Sunday guests of Mr.and people, Mr.and Mrs.Jackson Mrs.Archie Lamb.Patsy and Mr.Jim Barr, Miss Dorothy Barrie are spending this weck Winter, Julie Schryvershof, with their grandparents.John Vaincourt, Wayne Goldie, Miss Hazel Bruce, Mrs.Wil- Helen McCracken, Elma Joan son, Mr.Huntley Bruce and Sherrington, Thelma McCart- Mr.Lloyd Bruce of Montreal ney.Margaret McAllister and spent the week-end and Mon- Hugh Barr.day with Mr.and Mrs.Bryce The trip was over at about,Bruce.one o'clock in Franklin Centre.Mr.John Jackson is spend- and about the only complaint a week's holidays with his bro- was that it did not last long ther, Mr.Emmett Jackson at enough, Clarenceville, Que.The above item was com- Mrs.E.Smith and Miss Annic posed by Hugh Barr one of the Waddell of Montreal, spent the students who went on the Week-end with Mr.John and trip.;Miss Libbie Waddell.Mrs.Ju- Sehool closed for the sum- nior Gillette accompanied them mer holidays on Tuesday, back to the city on Monday.June 25th.The pupils were! Mr.and Mrs.Earl MeNicce shown 3 films in the Auditor- visited Mrs.Mona Crawford, ium then turned to their own at St.Bruno recently.classrooms, where they were: Mr.and Mrs.Robert Cleaver - - co and two sons of Montreal and sisted in serving delicious re-|Mr.and Mrs.Wm.Croucher freshments.land 3 sons of St.Lambert, Before leaving, their friends\u2019 spent the week-end with Mr.were invited to inspect theland Mrs.F.G.Sherrington.improvements that had been| Miss Audrey Dickenson at- made in the Manse, by the tended the Assembly of the Board of Managers of George-/Church of the Nazarene, last town and Riverfield Congregation.Tables were arranged on the spacious grounds of the Manse and several ladies Creek.They have returned re- from both congregations as- ~ KELVINATOR FREEZE RS 15 - 18 - 21\" CHEST TYPE.14\u2019 - 18 VERTICAL TYPE town Church.week for a couple of days at The Minister and his family|Pefferlaw, Ont.expressed their sincere thanks| Rev.Harley Bye and family to all who had come and made|have moved out from Montreal this such a happy day for'to Mr.Norman Town\u2019s house, them.|for the month of July.John Bernert who Is in training at Boston, spent the weekend with his parents, Mr.and Mrs.Josef Bernert.Mr.John Dickenson of Montreal spent the week-end with Mr.and Mrs.Clifford Dicken- son.Mr.and Mrs.Keith Dicken: son and family and Mrs Smith spent Sunday with Mrs.Bert THE GORE \u2014 On Tuesday cvening the members of Gore United Church gathered at the home of Mr.and Mrs.W.J.Graham to extend to Rev.Douglas Markle sincere wishes for success and happiness in his this young man and his family from our midst.A very pleasant social hour was spent and a presentation made to Rev, Markle by Allister Neely, in behalf of the Congregation.Delicious refreshments were served by the ladies.It is with deep regret that we report the passing of Robert Anderson, in Barrie Memorial Hospital.On Thursday, June 20, he fell and broke his leg and was taken to Hospital where he passed away Satur day morning.The sympathy of the community is extended to his family.Aubrey-Riverfie!d AUBREY - RIVERFIELD Mr.and Mrs.Math MeKell and Mrs.Edgar MeKell attended the 50th wedding anniversary celebration for Mr.and Mrs Scott Fraser at Lancaster, On tario on June 25th.Mrs.Ww.Allen accom panied Mr.and Mrs.Stanley Keir and Sheila on a trip to Spencer, Mass, last week-end to visit with Mr.and Mrs.Lester Bell (Mina MacGregor.) Mr.and Mrs, Norman Eas ton and Mr, and Mrs.Dupras of Montreal, were Saturday guests of Mr.and Mrs.Gordon on Friday for the Maritimes qd six-weck summer course al the University of New Bruns wick.Miss Amy Cortigan, who is toing to spend the next eight weeks touring Kurope, left by plane in Saturday for Am sterdam.Mr.and Mrs.Philip Currie and Miss Susan Currie of Fredericton, N.B.are spending a few days at the home of Mr and Mrs.James Milne.Mr.and Mrs.Ewart Orr are enjoying a holiday in PEI visiting Mr.and Mrs.Racburn Orr and family.Mr.and Mrs.Child ane Wayne from Montreal, werc callers on Sunday at the home of My.and Mrs.Everett Orr.Wayne is spending the sum: mer at the same home.Mr.and Mrs.Roy Moor were guests on Sunday of Mr.and Mrs.Everett Orr.Glen who has heen spending some holidays with his grandpar ents returned home with them.Mrs.Ruth Rorison and June the Misses Edna and Bennie of Montreal were callers on Mrs.J.J.Craig and Esther on Saturday.Two picnics were held on the shady lawns of Rockford Farm recently.On Tuesday over thirty members of the C.0.C.and Explorers of River field and Georgetown met from 12-4 under the leader ship of Mrs.Tillotson, Mrs Wm.Brown and Mrs.Wallace Craig of the C.OC.and Mrs.Glen Whyte and Mrs.James After a basket lunch and thre ice cream.soft drinks and candy which was provided be the leaders had heen indulged in tn the full, games and races were enjoved and the winners were rewarded with lollipops and hallnons, On Saturday the CGIT held a swimming party at the same home, when fifteen girls under the watchful eve of Mrs.Robert McFarlane relax ed and forgot the heat in the cool waters of the English River.Later they all gathered USE YOUR EMPIRE TV $20.00 CHECK YOU RECEIVED IN A BOOKLET BY THE MAIL TEL.264-2900 HUNTINGDON around the barbecue for hot dogs and marshmallows, soft idrinks and ice cream.Mr.Gleason Lake of Len noxville was an overnight guest at the same home.Mr.and Mrs.Willard On \u2018and two children of Ste.Aga the, spent the past week-end with Mr.and Mrs.George Kees.On June 23rd.they motored to Massena, NY, to \u2018attend the graduation exer cises of the Senior Class of Massena Central High School.| The twin grandsons of Mr and Mrs.Kees, George and Billy Summerfield, were a imong the 116 graduates who entered the hall by twos sing.\u2018ing \u201cLand of Hope and Glory\u201d \u2018Robed in royal blue gowns and Caps it was 4 colorful sight [to see so many young men (and women graduating at\u2019 one time.Lavery, were also recent call ham and two children of Ot-!- lawa are visiting at the home of their unele and aunt, Mr.new position in Bella Bella, onjand Mrs.Brodie MacFarlane Campbell Island, B.C.and other relatives.We are truly sorry to lose] Mrs.Gertie Grey of Mon Craig where she is planning to tak | Berta, Scôble of the Explorer group.|: th Wednesday, July 3rd, 1963 The Gleaner - 13 Wednesday evening, and is/when a motorist lifts his foot Mr.and Mrs.Melville Mac-{the guest of her sister and'off the gas pedal at the op- aregor of Noranda, Wm.Allen and called at Mr.and Mrs.Eldon Orr and Smith at Valois, Que.Mrs.Donald Roy called on Donald at the hospital on Sunday and report an improve Gore ment in his condition.Rev.Wm.Brown and Mr.George à rs on Donald.Mr.and Mrs.Ken Conning-| were; brother-in-law, Mr.and Mrs.weck-end guests of Mr.andjJ.W.Stewart.Mrs._, on other relatives in the vi-|chine, Que, spent the week-end First of all it is a good method cinity.Jack McCracken.the week-end at St.Felix de'the picture.Valois.I\\BRAKE WEAR portune moment, says the Provincial Highway Safety Mr.Peter Kirkwood of La-| Committee, (PRUDENTIA).the home of Mr.and Mrs.[to save wear on the car brakes, but more important is the Mr.John McCracken spent|safety measure which enters Whenever you are in doubt whether or not vou should moderate speed, then if you lift your foot from the gas pedal, you will cer tainly be in a position to There is a double advantage brake faster and safer.GOOD METHOD FOR LESS real, spent the week-end at ihe home of Mrs.Gertrude, and Merle McFarlane.Miss Ethel Stewart of Ottawa, spent the week-end with Mr.and Mrs.Wallace Temple: Lon.Mr.and Mrs.Nick Furcall, LAWN-B0Y We Have 19\u201d and MOWERS 21\u201d Lawn-Boy mowers in stock.left by motor on Sunday for a trip to the Maritimes, where Mrs.Furcall is taking a summer course at UN.B.Miss Valerie l\u2018urcall is visiting her grandparents and Clifford is staying with Mr.and Mrs.Plazier while their parents are away.| Valleyfield VALLEYFIELD \u2014 Mr.and! Mrs.8.B.Butt spent the wecek- end at their camp in the Nor thern Laurentians.Week-end guests at the hom ol Mr.and Mrs.Donald Mc Caig were Mr.and Mrs, Nor man McCaig and family o Washington, DC, Mr.and | Mrs.Keith MeCaig and family and Mr.Walter MeCaig of To: onto.Miss Barbara Barnes of Of tawa, spent the holiday week end at the home of her par ents, Mr.and Mrs, Harvey Bar; nes.i LAWN-BOWN 19\u201d DUAL PURPOSE A Lawn-Boy seldom needs when it does we have a complete service center carrying a complete stock of parts and have a service man to look after your needs.McCOY BROS.repairs, but Gio J CaM ib TIA bad TR Call your friendly to deliver a case CANAD age REFRESHING LAGER BEER ONLY a Mrs.Jas.MeKell of Reginai TEL.264-5392 HUNTINGDON aston.Sask, arrived by plane, on, Miss Joyce Bremner spent|\u2014 Ei : 1 To the week-end at the home of Mr.and Mrs.Math MeKell, [geome ore » \"4 Miss Margaret MeKesl left; \u2018 corner grocer\u2014 he'll be delighted of your favourite Molson brew! THE GOOD-TASTING LIGHT ALE THE FAMOUS MELLOW ALE ie hm me = 2m x homens FE into our everyday words and actions.14 - The Gleaner Ormsdale Rebekah Lodge Wednesdav, Inlv 3rd, 1963 This writer listened with the other sisteres of the lodge 10 winy 4 gift in appreciation for Sis.Muriel's words, expressed the enjoyable trip they all had ° e \u2018 \u2018 > ; : times in poetry that].un ., cie as En 0 ble Meeting amet Sn Pe a tegether to the RA.and Sis.* J va © carried her message more|muriel graciously thanked her adequatelv than any other two friends.On Monday evening, June, Sis.Kerr is to be congratula- 17th.a regular meeting of the ted.Ormsdale Rebekah Lodge No.Sister Muriel Wallace, D.D- 30 was held in the LO.O.F/p, gave an inspiring talk to Hall, Urmstown, with a goood the sisters in attendance.She medium could have done, and [ felt how much better sisters The lodge room was laste we would be.not only in our! fully decorated with pconies own lodge but in the wholeland roses and delicious re district, if we tried to live our'freshments were served dur Other officers clected were William Foley of Hamilton.vice-president; ___ te of Montreal.fette, Grandby.As this was the official visit «Service to Others\u201d and told No.1, she was introduced bY jdeas and methods that were .Textile Union Sis.Barbara Kerr, Treasurer yi ac a whole were brought: Fast President of the R.A.Meeting in the fall.were United Textile Workers of Am-[Stanley Cond ie, which is now closed for the completely responsible alone ference here.| Quebee representatives are the R.A.gave the members and cooperation, teamwork, ac He is also president of the Que.| Champagne, Hull - Lachute; in May.in Sherbrooke.Con- member must work together.the Canadian Labour Congress, Robert Lepine, Shawinigan- complete and excellent report fied success for whatever pro- Martine attendance and Sis.Mabel El spoke on the President's lives accordingly and carried!ing the social hour enjoyed by vidge.Noble Grand.presiding.programme and her motto Friendship.Love and Truthjall at the close of the meeting, of Sis.Muriel Wallace, District us of the many opportunities g ffi _\u2026 ] x Deputy President of District that are daily before us.New, ) ICEFS EF ected For her Deputy Marshal.Sis.Jean discussed at the Assembly in Lang, The lodge also welcomed connection with our lode of the Rebekah Assembly of before us and plans.as yet: HULL Roger Provost Andrew Brown, Woodstock: Quebec, and Sis.Edith English, tentative.for the District was re-elected president ol the, Jack Johnston, St.Catharines: Following the regular busi- suggested.Sis.Muriel remind- erica Council of Canada at the Jack Fuller, Welland and June ness meeting of the lodge, ed us that one person is never union's biennial Canadian Con-Dilse, Hespeler, two summer months, Sis.Iso- for the success or failure of yp, Provost has held the Joseph Grenier, Montreal: Leo- bel Kerr.Representative to a whole organization.UnitY post with the union since an excellent report on the pro- complishes successful feats.In poe Federation of Labour and Adrien St.Onge, Huntingdon; ceedings at the Assembly held lodges, as in all groups, every à regional vice-president of Paul Tanguay, Trois Riviercs; siderable time and effort had forgeting all thoughts of self- gone into compiling such a glorification, aiming at unquali-' of the two days business and ject is the goal.= Lo .ne Secretary-freä-.sor and Hugh Spinney, Yar- isurer and Laureden Bertrand mouth 5 piney, Ca | .Sis.Jean Lang and Sis.Iso-!° \u2018hell Kerr presented Sis, Muriel Almonte; ; 1952 1 bold Leduc, Valleyfield; Doris|.fhonehis, Iinpressive Ceremonies At Huntingdon Royal Canadian Legion Po 1 8 2 nt, ga 3% Mrs.John Thompson, Pres (dent, Eric Rottensten Grand'Mere and Alfred Ouek-]\u201d \u201ccorse Lave representatives eo George Payet- 50 Elizabeth Theriault.Wind: f valleyfield, recording sec- > us ; a 3.(or Vale \u2018 5 | Elected trustees of the union \u201cThe [74 et retary.|were Rene Guimond, Montreal: Mr.Foley is director of the Leo Daoust, Hotel Chateaugay ( UTWA Ontario and Maritime!and Marcel Genest, Trois Riv sections and Mr, is! Valleyfield 8 Payette ieres, Quebee director.- CHATEAUGAY, NEW YORK Elected as representatives HONOR PIONEERS ! lo the couneil, which meets| PORT ALBERNI, B.C.(CP) = T Wice a yvar, were seven re- Landing of the first ; 5 5 FEATURING GOOD STEAK, presentatives from Quebec.at his Vancouver Tandoor ) SEA FOOD, FRIED CHICKEN five from Ontario and twoltre will be commemorated & ROAST TURKEY from Nova Scotia.with a bronze plaque and a Elected from Ontario were cairn.AND OUR FAMOUS RELISH BAR Fournier Lumber & Construction Co.FOR ALL YOUR REQUIREMENTS IN LUMBER AND BUILDING MATERIALS SEE US FOR YOUR PLUMBING AND HEATING NEEDS Paints\u2014Floor Tile\u2014Electrical Fixtures 24 Lake St.don Tel.264-5151 Cem = Fl - Dining Room open Wednesday, Thurs- dav, Fridav and Saturday at 5.00 P.M.and Sunday from 3.00 P.M.We cater to wedding receptions and banquets.Dining Room closed Monday and Tuesday PHONE CHATEAUGAY 497-4291 Hunting i exciting : Waysto ga?Zh hr i Ra ; Clockxise: Corvair Monza Club Coupe, Corvette Sting Ita, sport Coupe, Chevy 14 Nova 4-Dour 5cdai, Chevrolet Irmpalu Super dpurt Convertible, name to go buy.CHEVROLET Only Chevrolet offers you such a wide choice of quality-built cars., .cach with its own distinctive personality and excitement! This year, Chevrolet's full-size luxury boasts new flair, with a new Super Sport* version (floor shift, bucket seats, convenient centre console, distinctive trim) that's guaranteed to keep your spirits soaring! Then there's the thrifiy Chevy II\u2014loaded with purse-pleasing features and priced to please! And the jaunty Corvair will quicken your pulse with excitement.! Add the potent- performing Chevrolet Corvette Sting Ray\u2014and you've got a choice that\u2019s second to none in any car league! So take your pick from 4 exciting ways to go.There's just one name to go buy: Chevrolet! See your local authorized Chevrolet dealer.*Optional at crtra cost BE SURE TO SEE BONANZA ON THE CBC-TV NETWORK EACH SUNDAY.CHECK YOUR LOCAL LISTING FOR CHANNEL AND TIME.HUNTINGDON MOTORS REG'D TEL.264-3822 JAMES F.SMYTHE HUNTINGDON A GENERAL MOTORS VALUE [111] \u2018linhibited in the glorious land their minds not yet cluttered by grown-up thoughts, to slip :\\to reduce everything to its es- the presentation from left to right; Rev.Stote, Outgoing President David Watson, Mrs.Rev.Stote blesses Ladies\u2018 Auxiliary colors just prior to andjM.P.lan Watson discuss new Ladies\u2019 Auxiliary colors.me TS | | I John Thompson and Msgr.David.In the background the guard of honor.The Grist Mill by S DOROTHY DAVIDSON Walking past a school in Montreal, the other day, we saw some children, their faces ablaze with excitement, running helter-skelter about \u2018the playground, shouting and screaming and flapping their arms.What were these first \u2014 or second - graders with eves as shiny as bettles, up to and we slackened our pace to watch them.Were they birds, or airplanes, or maybe astronauts?All at once the leader, a little fellow with a thatch of black hair and a runny nose, Tyelled.\u201cLet's fly backwards!\u201d No sooner said than done.[and the pack went in reverse, laughing, bumping one another, their-arms still flailing the air like windmills until {the whole place became a big merry-go-round, gone berserk, and the walls of the school echoed their squeals of delight.\u201cLet's fly backwards.\u201d The, From the moment he wak- phrase and the ease with|ens in the morning to start the which these youngsters cx-|day with a rush until his head falls on the pillow at night, a child flies hack and forth between two worlds, the real one and the Make-Believe one, gathering the riches {rom hoth as effortlessly as a honey bee, flitting from flower to flower.Exploring, probing, he has experiences wonderful and exciting.Close your eyes, for a moment , and recall the expression on a child's face when he takes his look at the tree and the presents piled underneath it on Christmas morning.Or recall the look of cxquisite anticipation as, with mouth ajar, he snuggles against you when you begin to read \u201cOnce upon a time.\u201d ccuted the command have lingered with us ever since.There was nothing to it \u2014 a momentary hesitation while muscles responded to brain impulses, and the whole gang were flying backwards, un- of Make-Believe.It is so casy for children, from everyday life into the wonderful, exciting Utopia;of \u201cLet\u2019s Pretend\u201d where anything can happen and everything is possible.It is so simple for them to separate the wood from the trees, or to find the pot of gold at the end of the rainbow which, alas, Surely, all the stars in the for most grown-ups has dwin- heavens are gathered in his lded to nothing but a will-o\u2019-the-| Yes.wisp.They have the ability| If, somelimes, any of us flounder under a steady stream sence and can cxpress them.|0f questions and are cm- selves in a simple, straight barrassed when Junior draws forward manner like the little] altention to the wart on some girl who described her foot, Stranger's nose by asking in which had gone to sleep, by.8 voice like a hog-caller's, saying, \u201cIt feels like ginger! \u201cWhat's that thing?\u201d, we ale.\u201d What writer wouldn't: Would do well to remember sell his birth-right to he able: that questions are the keys to to create such a phrase! knowledge and to be remind.We envy the child who isi©d of what Kipling wrote many never stumped by words, too years ago: big to understand or too dif-!\u201c I kecp six ficult to pronounce, who can men, substitute words he knows, They taught me all 1 knew honest serving- which, while they may sound; Their names ane What and meaningless to stupid adults,| Why and When are perfectly sensible to him.|And How and Where and What parent -would dare cor-| Who.\u201d tect a small daughter, kncel-| After all, why shouldn't Ju.ing at her bedside, for asking Nior inquire about a stran- Our Father to \u201cforgive us ger's nose?cur Christmases as wc for: What wouldn't we give to give those who Christmas a-' recapture the golden hours gainst us?.Or the six-year of adolescence, to be able, old who explained to his sis-|ONnce again, to join up with the ter that there were only three|Owl and the Pussy Cat in kinds of beans in the whole|their \u201cbeautiful pea-green wide world: \u201cString beans,|boat \u2014 to \u201csail away for a baked beans and humanjyear and a day to the land Our lives are wealthier for the rare souls who were never lost to the Magic Places of childhood, those authors who have left a rich inheritance for mankind to enjoy.Alice in Wonderland, Winnie the Pooh, Jack the Giant Killer, Peter Pan \u2014 The stories are legion and immortal.Let's fly backwards.We've forgotten the magic incantation to evoke our special Genii and fear the oil in Aladdin's lamp runs dry.There is no going back, the world progresses.So the pundits cry; man must forge ahead because it is in his nature so to do.If what we have today, the H- bomb, starvation, racial discrimination, is progress, then we wish, more than cver, it might be possible to fly backwards, back to the world of Make-Belicve where Once Upon A Time is the passport to let us re-enter the Never Never Land.25 Years Ago July 6, 1938 Unique Experience Henry T.Wilson, a customs officer at Trout River since 1907, and who, on July 1, observed his 64th birthday, will be superanuated in the near future.He had the unique experience of witnessing the first car to ever pass {rom the United States to Canada through the Trout River port.This car was driven by Mr.Dolphin of Malone in the summer of 1910.In 1910 about 100 cars came through the port of Trout River.By 1917 there were as many as 1,500 cars passing through in onc day.Cemetery Fence Repaired Cemetery ornamental iron fence, that faces Cemetery Street has been repaired by Mr.Donald McNair.The fence posts have been set on eement posts that are believed to be below frost.The Huntingdon Protestant The corner posts and at the gate entrance are made of cut fieldstone, whilst the caps are slabs of Burke sandstone.The stone pillars are presently being pointed and when completed will be very attractive.This stretch of ornamental fence is perhaps the finest of its kind in the province.Model Yacht for Prize The boy who wins the prize at Huntingdon Fair this year for the best made model is in for a real prize, It will be a beautiful 36 inch model of the famous yacht \u201cEndeavour\u201d, which was built and being presented by Mr.Bill Ramsay.who builds many model yachts and also regular sized sailing boats at his cottage near How- ick.Clock Rebels On Monday morning the beans\"?where the Bong trce grows!\u201d secretary at the County Build.I be on daylight ing advanced the clock in the building one hour in order to saving time.Either the clock was against the idea or could not adjust to the change.!t simply refused to go.It was started at different intervals and only did it finally accustom itself to the change and has been keeping good time ever since.We are informed by the interested parties that it is the first time the clock in question has ever operated on daylight saving time and the first time it has ever stopped.after a forty-eight hour strike PROFESSIONA Dr.Charles H.Lalonde OPTOMETRIST Eyes Examined Glasses Fitted Visual Training Contact Lenses 42 Ste.Cecile St.Valleyfield Tel: FR.3-2440.CHIROPRACTOR A.J.BELLAVANCE, D.C.Office Hours: Monday Wednesday - Friday 1 p.m.to ¢ p.m.43 Jacques-Cartier Street FR.3.7692 \u2014 Valleyfield , \u201cDr.Marc Lefebvre DENTAL SURGEON 1 Garden City Dial CO.4-2989 Huntingdon Ian Watson LAWYER Suite 302, 132 St.Janes St.W,, 46 Salaberry Bivd, Chateauguay, P.Q.Wednesday, 8 to 11 p.m.Tel: OX.2-9831 Phones: ) Montreal VI.3-4451 Chateauguay OX.2-9831 Res: Howick, Tel: 825-2208 Cossettr & Cossette LAWYERS 168 Champlain St.FR.3-7234 Valleyfield In County Building, Huntingdon every Wednesday Dial 264-5306 Huntingdon Meloche, Perron LAWYERS G.A.Meloche, Q.C.M.Perron 70 Nicholson St.Dial FR.3-1414 Valleyfield Douglas Montgomery LAWYER Tel: 373-1163 Brassard Building 412 Boulevard du Havre Valleyfield, Que.Middleton Hope & Co.CHARTERED ACCOUNTANTS R.J.P, Dawson, C.A.John F.Lewis, C.A.Wm.G.Hogg, C.A.C.A.Poissant, C.AS.R.Sabler, C.A.H.Garbacz, C.A.635 Dorchester St.W.UN.6-4086.Montreal.Mortimer Ross CHARTERED ACCOUNTANT 16 Lambton, Howiek, Office Tel: 825-2268 Wednesday 7-10 P.M, or by appointment Residence Tel: 653-2907 505 Des Bouleaux St.Bruno, Quebec Dr.Gilles Payette OPTOMETRIST Eyes Examined Glasses Fitted Contact Lenses Hearing Glasses Every Wednesday 2 pm.to 9 p.mat Aubin Sundries 121 Chateauguay St.Tel: 264-2959 Montreal Address: 6519 St.Hubert Quebec Huntingdon CR.7-5242, L DIRECTORY J.S.Gaw B.V.Sc.VETERINARY SURGEON 19 Henderson St.Dial 264-5381 Huntingdon, Que.Drs.Belisle & Cloutier ; V.S.VETERINARY SURGEON® Tel: 829-2852 Ormstown.Qu.Colin J.Campbeli NOTARY of the firm of Messrs Rowat, Van Vliet, Talpis and Campbell Notaries \u201cuecessor to Donald M.Rowat Notary _ Office: County Bldg.Huntingdon Office open Tuesday to Saturday inclusive Mr.Campbell attends each Friday and Saturday, and by appointment Telephones: Huntingdon 264-5382 Montreal (collect) VI.2-179 \u2014\u2014\u2014\u2014 LOANS - SALES Real Estate Examination of Titles Roger Fortier NOTARY Huntingdon 264-8306 as rer ce Gabriel Poupart NOTARY St.Chrysostome, Que Tel: 826-4933 Office every Thursday a* Hemmingford Tel: CHarlotte 7-2881, Jal (a A JUNE The ed pri rises ¢ schoo GR.Nik omy cond \u2014 AIR Lac BE Claude Pilon NOTARY 62 Chateauguay St.Tel: Office and Home 264-5234 Huntingdon assignee of the records of Mtre Lucien Baillargeon, N.P.Office Hours 9 a.m, to 5 n.m.daily Evenings by appointment R.N.Taylor Co.Ltd.OPTICIANS 1119 St.Catherine St.West VI 9-7331 Montreal Fortune Drug Store Reg'd.JACQUES L'ECUYER, Prop.Rexall Drugs 264-2929 Huntingdon George A.Wior, M.D.SPECIALIST Diseases and Surgery - of the Eyes Medical Arts Building 1538 Sherbrooke St-eet West Montreal, P.Q.Tel: WE.3-9312 Gosselin & Crete LAWYERS Ormstown: Friday night 7 pom.- 9.30 p.m.Saturday 9 am.- 5 p.m.11 Bridge Tel.829-261: Montreal: Every day 3999 Est, Ontario St.LA.6-4944 BUSINESS DIRECTORY E.Brault The Great West Life Insurance Co.Fire & Car Insurance Tel: CO.8-3422 FUR JACKETS Made from old Fur Coats Tailoring and Remodeling Closed all day Thursdays Hemmingford Tailor Machine Shop General Machine Work 105 St.Lawrence St., Valleyfield Pattern-Maker \u2014 Shafting Oxy-Acetylene Welding ISAIE QUENNEVILLE INC.Lumber & Building Material General Contractors Mill Work \u2014 Sash & Door Manufacturers Teol.: CH, 7-2030 87 St.Louis Road, Beauharnois Beauharnois Tel: CH, 7-2673 Hemmingford W.Keddy & Son Ltd.Hemmingford Laberge & Lalonde Ltd.PLUMBING - HEATING SHEET METAL WORKERS Government Licensed Roofing Supplies, Propane Gas and Wood Ranges 178 Chateauguav Rt, Tel: 264-5431 Huntingdon Fred E.Orr Chartered Insurance Broker Fire Automobile and all lines of Insurance Tel: CH.7-2785 ve tel The Huntingdon Gleaner has served 99 YEARS ~\u2014of advertising leader ship in the District of Beauharnois.LE AN ; ; ; | | J 1 i self een nee.> in- the ues.duy- first A Fi y, Susan MacLean; , cond in General Proficiency, IF el SC oN SHOP IN AIR - CONDITIONED COMFORT ticr Ne Qu.owat lon usive ach nd -5382 -1751 JUNE 1963 School on June 26, 1963 : BATHING SUITS from $5.98 Ladies\u2019 and Teens\u2019 BLOUSE & SHORT SETS from $2.98 SPECIAL HALF SLIPS $1.29 Ladies\u2019 and Teens\u2019 BEACH TOWELS $1.49 DRESS SHOPPE Mrs.A.Faubert Chateauguay St.Huntingdon \u2014 \u2014 BOB ader iet of Reservations For WEDDINGS RECEPTIONS Complete Facilities Available LA VILLA Hotel 373-6040 The following pupils receiv ed prizes at the Closing Exercises of the Gault Elementary GRADE 1 (MRS.L.GAR.prize for proficiency and ef- Nf ) 1st in General Profi- tort \u2014 Laura Lee Ducet.Se- | Prize for Most Improvement, ELITE DANCING | EVERY FRI.- SAT.- SUN.WITH \u201cThe Coronets\u201d and \u201cThe Tempos\u201d WITH T.V.V'alleyfield School Results Gault School Promotions And Prize Winners Report Peter Briggs; 3rd in General Proficiency, Peter Marchuk, Mrs.Garneau's prize tor most improvement \u2014 Michelle MacDonald; Mrs.Garneau s Grade 1 : GRADES 1 and 2 (MRS.E.GODIN) 1st in General Proficiency, Jean Pierre Labelle; 2nd in General Pro ficiency, Johanne Halley; 3rd in General Proficiency, Bobby Bateman.Prize for Arithmetic, Jo- hanne Halley.Grade 2 Ist in General Proficiency, Donna McKissock; 2nd in General Proficiency, Martine Lajeunesse; 3rd in General Proficiency, Ricky Lenfesty.Prize for General Improvement \u2014 Martine Lajeunesse; Handwriting Prize, Donna Me- Kissock.GRADE 2 (MRS.F.BARLOW) 1st in General Proficiency, Craig Chaplin; 2nd in General Proficiency, Kevin Egan; 3rd in General Proficiency, Bruce Millar and Gregory White, Science Prize, Brian Hodge, Bobby Hanson.GRADE 3A (MRS.F.THOMPSON) 1st in General Proficiency, Beverly Thompson; 2nd in General Proficiency, Graham Palmer; 3rd in General Proficiency, Heather Hales.Prize for French, Linda Mal- boeuf; Prize for Arithmetic, Philip Hurtubise; Prize for Endeavour, Mark Elson.GRADE 3B ( MRS.A.MOORE) 1st in General Proficiency, Douglas MecKissock; 2nd in General Proficiency.Robert McKissock; 3rd in General Proficiency, Glenda Wa- terson.French Prize Norman Bourassa; Grammar Prize, Gary Yates; Reading Prize \u2014 David Vardon.GRADE 4A (MRS.M.Mac DONALD) 1st in General Proficiency, Carol Chan; 2nd in This is a photo taken of the Canadian Legion Meet in Val- Ormstown High School Track leyfield, and Field Team.This group| Left to right, first row : was twice winners in Track Wayne Story, John Moore, Ga- Meets in this area this springlry Burton, Don McEwen, Bob May 25, they won the Chateau-|Burton, Coleen Mazurek, Jo- guay Valley Teachers Associa-janne Tannahill, Dale Hutchins, tion Meet in Ormstown, andlJoy Green, Diane Bourassa, on June 1st, they won the|Pearl Woodward, Freda Ovans, Douglas McEachern.Firsts; 3rd in General Profi- GRADE 4B (MRS.A.LAM: ciency \u2014 Heather Hales, 9 BERT) 1st in General Profi-|Honours, 3 Firsts; Freddie clency \u2014 Glenn MacDonald;|Briggs, 9 Honours, 1 First; 2nd in General Proficiency \u2014 Denis Shaw; 3rd in Genera Proficiency \u2014 Kenny Chan.French Prize \u2014 Glenn Mac- Donald; Special Prizes : Spelling \u2014 Arthur Taratuta; Geography \u2014 Claude Turcotte.GRADE 5 (MR.C.GLENN) 1st in General Proficiency, Graham Underwood; 2nd in General Proficiency, Allan Jones; 3rd in General Profi: ciency, Peter Pelletier.French _ Prizes Bernice Sawyer and Claudette Leme- lin; Highest in Arithmetic \u2014 Graham Underwood; Prize for Handwriting \u2014 Susanne Reid.Brian Buchanan, 6 Honours; Jimmie Childs, 3 Honours; David Egan, 5 Honours; Mark Elson, 1 Honour; Ronald Forbes, 7 Honours; Philip Hur- tubise, 1 Honour, 1 First; Richard Mayhew, 2 Honours; Bruce McCuaig, 8 Honours; Gary Stewart, 3 Honours; Lynn Hanson, I Honour; Linda Malboeuf, 3 Honours, 1 First; Suzanne McDonald, 12 Honours; Sheila Morris,\u201d 8 Honours, 1 First; Jacqueline Wilson, 2 Honours; Debbi Wood- head, 1 Honour.GRADE 3B (MRS.A.MOORE) 1st in General Proficiency \u2014 Douglas MeKissock, 4 Honours, 2 Firsts; 2nd in uenceral Proficicney \u2014 Robert McKissock, 3 Horours, 3 Firsts; 3 rd in General Proficiency \u2014 Glenda Waterson, 2 Honours, 3 Firsts, Norman Bourassa, 1 Honour, 1 First, Daniel Evans, 1 First; Neilson Landry, 1 Honour; Linda Shaw, 1 Honour; Shelly Smith, 3 Honours, 1 First, Paul Tara- tuta, 2 Honours, 1 First; Carolyn Tibbett; Ann Turcotte, 2 Honours; David Vardon, Gary Yates 1 Honour.GRADE 4A (MRS.M.Mac- DONALD) 1st 1 General rio.11elency Lai0i Luan, ou sirsts, 12 Honours; zud iu HONOURS AND PROMOTION LIST \u2014 ELEMENTARY SCHOOL GRADE 1 (MRS.L.GAR- NEAU) 1st in General Profi ciency -\u2014 Susan Maclean, o rirst, 3 Honours; 2nd in General Proficiency Peter Briggs, 2 Firsts, 2 Honours, grd in General Pro/iciency \u2014 Peter Marchuk, 2 Honours; Mary Ann Baskin, 1 Honour; Robert Baskin; Bradley Beggs, Linda Decarie; Laura Lee Du- cet, 2 Honours; Peter Hall, David Hanson; Peggy Kimber; Debbie Leckey; Alain Leme- lin; Kendall LeMicux; Dale Leslie; Duke Leslie; Michelle General Proficiency, Leslie Kennedy; 3rd in General Proficiency, Arlene Halliday.| French Prize \u2014 Carol Bou rassa; Prize for most improvement in Arithmetic \u2014 Peter Underwood; Special Prize \u2014| own choice of 3 subjects \u2014 \u2014\u2014 | LEMAY ARTISTS \u2014 BANQUETS STE.BARBE \u2014 i jin General Proficiency \u2014 Martine Lajeunesse; 3rd in Gen- aeneral Pronciency \u2014 Leshic nennedy, 3 larses, ¥ Honowrs, ord In wencral Fioucieucy \u2014 arlene Hathday, 1 First, o Ho: ours; aul Baskin, 4 Honours, carol Bourassa, 1 First, 4 donours; Steven Cooper, 1 donour; Peter Dent, Z Honours; Kobert Forbes, 2 Honours; Ronaid Hains, 1 Honour; uladys Hill, 1 lLionour; Lyn tluguenin, 1 Honour; Jonn Jones, 1 First, 3 Honours; kari Keays, 2 Honours; Michel Le- bouui, 1 Honour; christine wedue, 4 lionours, Sharon nentesty, 1 Honour; Violaine Lucain, 3 Honours; Honald Marchuk, 7 llonours; Douglas MeKachern, 1 First, 5 Honours; John MceFaul, 1 Honour;; Wendy Stanger, 2 Honours; tleanor Swartz, 2 Honours; Heather Thomson, 1 Honour; Peter Underwood, 1 Honour.GRADE 4B (MRS.A.LAMBERT) 1st in General proii| ciency \u2014 Glenn MacDonald,! 2 Honours, 2 Firsts; 2nd in! General Proficiency \u2014 Denis shaw, 3 Honours, 2 Firsts; 3rd in General Proficiency \u2014 Ken ny Chan, 1 Honour, 2 Firsts; Leslic Champ, 2 Honours; De-' nis Halley, 2 Honours; John Hanson, 1 Honour; Patsy Mc! Cuaig, 1 Honour; Stephen Me: Kissock, 2 Honours; Salvatore: Schillaci, 1 Honour, 1 First;: Gail Sinray, 2 Honours; Rich-: MacDonald; Luc Marcotte; Brenda McCuaig; Glen Me Cuaig; Ruth Sauve: Gregory Stevenson; Ronnie Stewart, Honour; Sharon Telford, 1 Honour; David Turcotte.Grade 1 : GRADE 1 AND 2 (MRS.E.GODIN) Ist in Gen- cral Proficiency \u2014 Jean Pierre Labelle, 4 Firsts; 2nd in General Proficiency Jo- hanne Halley, 1 Honour, 1 First; 3rd in General Profi cicncy \u2014 Robert Bateman.Grade 2 1st in General Proficiency \u2014 Donna McKis- sock, 2 Honours, 7 Firsts; 2nd \u2014 eral Proficiency Richard Lenfesty; Robert Lajeunesse; Charles Way.GRADE 2 (MRS.F.BARLOW) 1st in General Profi ciency Craig Chaplin, 1 First, 6 Honours; 2nd in General Proficiency \u2014 Kevin E- gan, 6 Honours; 3rd in General Proficiency \u2014 Bruce Mil- lar, 5 Honours; also 3rd in General Proficiency Gregory White, 4 Honours; Carolyn Chambers; Elaine Elliott; Gerald Forget, 1 Honour; Bobby Hanson; Brian Hodge, 1 First, 4 Honours; Susanne Hurtubise; Eileen Kcays, 3 Honours, Diane Lajeunesse, 3 Honours; Michel Legros; Ginette Lemelin; Glen Leslie, 2 Firsts, 5 Honours; Gordon|ard Smith; Arthur Taratuta, 3 Mayhew: Debbie McFaul, 4|Honours, 2 Firsts; Claude Tur-! Honours; Bryan McKissock;|cotte, 4 Honours, 3 Firsts; David McMullan, 2 Honours; Connie Page, 1 Honour, Gary Shaw, 2 Honours, Billy Ward, 1 First, 4 Honours; Barbara Wynd, 2 Honours.GRADE 3A (MRS.F.THOMPSON) 1st in General Proficiency \u2014 Beverly Thomson, 12 Honours, 6 Firsts; 2nd in General Proficiency \u2014 Gra: ham Palmer, 10 Honours; 3 Linda Wendover, 2 Honours; : Dorothy Wynd.; GRADE 5 (MR.C.GLENN)! 1st in General Proficiency -\u2014; Graham Underwood, 6 Firsts, 7 Honours; 2nd in General] Proficiency \u2014 Allan Jones, 2 Firsts, 7 Honours; 3rd in Gen-' cral Proficiency \u2014 Peter Pel letier, 1 First, 5 Honours; Bil- lic Burgess; James Elliott, 1, First, 1 Honour; Jacques For-.BLocks 40¢ CHATEAUGUAY ST.ANOTHER SERVICE FROM Your Texaco Dealer ARCHIE BRUNETTE SERVICE STATION ICE tier, 2 Honours; Lee Hanson; | Wayne Huguenin; Gactan Le-, melin, 2 Honours; Patrick\u2019 MacDonald, 1 Honour; Malcolm MacLean, 2 Firsts, 2 Ho-| nours; Celine Childs, 1 First, 1 Honour; Beverly Cooper, 2| Honours; Birgit Graeber, 1, First.2 Honours; Evelyn Hur-| tubise, 2 Honours: Gladys MacDonald, 1 Honour; Joan! McDowell, 1 First, 4 Honours; Sherolyn Moon, 1 First, 4 Hon-, ours; Susanne Reid, 3 Firsts, 3 jHonours; Elisabeth Rothe, 2 Honours; Bernice Sawyer, 1.First, 2 Honours; Deborah Ste-| wart, 3 Honours; Claire Walsh, 1 Honour.NOTE : With the exception of pupils placing first, second lor third, the names are listed alphabetically.HONOURS Grade 1 \u2014 CU BES C los per cent; Grades 2 and 3 \u2014 (90 per cent; Grades 4 and 5 | \u2014 85 per cent.! HUNTINGDON || GRADE 6A (MISS Mi REED) lst in General Profi- jcieney \u2014 Barbara Lang, 10 | Ormastown High School Has Winning Track and Fiold Team Brian Nussey, Archie Baird, Bill Bryson, Jim McClintock.Second row Mr.Henry (Coach), Doug Marshall, Andy Sancton, Glenna Rember, Joyce McDougall, Shirley Anderson, Linda French, Brenda Greig, Janet Cavers, Sheila Stevenson, Shirley Stevenson, .Firsts, 14 Honours; Second in General Proficiency \u2014 Diane Coombs, 5 Firsts, 14 Honours; 3rd in General Proficiency \u2014 Barbara Mayhew, 14 Honours; Colette Bolduc, 3 Honours; Denise Bolduc, 1 First, 3 Honours; Debbie Champ, 2 Honours; James Christie, 12 Honours; Marion Dawson, 3 Honours, Janet Evans, 3 Honours, Douglas Hales, !1 Honours; Charlene Johnson, 2 Honours: Michael LeMieux, 2 Honours; Thelma Leslie, 10 Honurs; Diane McCuaig, 1 Honour: John McCuaig, 2 Honours; Nancy Molyncaux, 2 Firsts, 11 Honours; Lyn Riley,\u201d 8 Honours: Robert Shaw, 2 Honours; Michael Waldron, 3 Honours; Terrence Watson, 1 Honour GRADE 6B (MRS.K.JONES) 1st in General Profi ciency \u2014 Winnifred Watson, 8 Firsts, 11 Honours; 2nd in General Proficiency \u2014 Chan- tal Clamens, 3 Firsts, 11 Honours; 3rd in General Profi ciency \u2014 Judy Champ, 3 Firsts, 8 Honours; Emmanuel Carriere, 3 Honours: Jurgen Erhardt, 1 First, 3 Honours; Norman Godin, 3 Honours; Denise Haincault, 1 First, 3 Hon ours; Joyce Levac, 4 Honours; Ronald Shaw, 2 Honours: Bruce Wynd, 4 Honours.GRADE 7 (MISS LOIS ELLIOT) 1st in General Profi ciency \u2014 David Pelletier, 12 Firsts, 13 Honours; 2nd in General Proficiency \u2014 Lois Hurtubise, 2 Firsts, 13 Honours; 3rd in General Profi ciency \u2014 Neil MacLean, 12 Honours; Sheila Daws, 8 Honours; Frank Dawson, 2 Honours; Monika Dmetriuk, 7 Honours; Kenneth Forbeck, 1 First, 13 Honours; Dianne Forget, 6 Honours; James Go- din, 1 Honour; Murray Hains 1 Honour; Linda Halliday, 8 Honours; April Harrigan, 1 First, 13 Honours; Johanne Perreault, 1 First, 4 Honours: Michel Rodrique, 7 Honours; Ann Stanger, 3 Honours; Sally Swartz, 10 Honours; John Wendover, 1 Honour; Sandra Wilson, 11 Honours; Diane Van De Walle, 4 Honours; Kathryn Yates, 2 Honours.GRADE 8 (MR.J.K.WARD) 1st in General Proficiency \u2014 Barbara Hales, 8 Firsts, 9 Honours; 2nd in General Proficiency ~- Larry Sinray, 1 First, 10 Honours; 3rd in Gen- Nylon \u2018500\u2019 * * Superior quality Safety casing in nylon specially reinforced \u201cAll Action\u201d sole, wider and thicker % Made in racing tires Susan Nussey, Steve Heisler, Icarol Hughes, Judy Aldridge, | rington, Susan Rennie, Mr.Ti- McGerrigle, Wayne Fred Tavenier.feral Proficiency \u2014 Christine Pott \u2014 5 Honours; June Evans, 2 Honours; Micheline Fortier, 1 First, 4 Honours; Judy Hargrave, 6 Honours; rence Henry, 1 Honour; Gor don Hill; Andrea Jones, 3 Debby Glenn 5 4 Kennedy, Leduc, Monthly UNIT ONE HUNTINGDON UNITED A pleasant afternoon spent at the home of June 12th, allendance and Mrs.Dl'he meeting opened with a which an article taken Mrs, Stephen, Miss Eva White and Mrs.Mcintosh Mrs.Fraser in this.when several items of business were presented and dis-l cussed.| Mrs.Patterson assisted their theme, Worlds, by A.J.Cronin and Mrs.McCracken gave an article Kadaorie brothers.A motion of thanks was Len- dered Mrs.Rennie for her kind invitation and hospitality and the meeting closed with prayer.A social hour followed and a delicious supper was served by the hostess.Next meeting will be held August Hth.(Margaret E.McCracken Press Corr.) UNIT EIGHT The May meeting was held at the home of Mrs.D.L.Brown on June 5 with a good attendance, Mrs.Crawford opened the meeting with the repetition of the Beatitudes in unison and the Hymn \u201cFor Honours; Peter Kellett, 1 Hon-| | | i Honour, ,Jionours; \u2018Honours; \"Honour; \"Honours; David Waldron; Wil- \u2018liam Watson, 5 Honours; Phi ihp Wilson, 6 Honours, Ray- followed \u2018mond Wynd, 1 Honour.| tus, Bogden Krawchenko, Jim\u2019 lroficiene Cairns, champ, 2 Firsts, 8 Honours, | (Photo - Harvey Bennett)! Rene Leblane, 8 Honours; Ma: | 1 Colin Hay, 2 Honours; Law.our; Ross Kellett, 2 Honours; of pupils placing first, second Honours; or third, the names are listed Honours, alphabetically.Huntingdon United Church Women t was concerning the origin of the Mrs.hymn, A minute's silence was Wallace Rennie on Wednesday, observed for the passing of a There was a good valued A.Paul Fraser, Leader, was in charge.Prayer in unison.short devotional period during of thanks from members who from had been all and for articles \u201cThe March of Days\u201d, entitled for a baby's layette which had \u201cThe Threefold God\u201d was read.been given to the hospital.assisted bendiction.A business meeting followed assisted by Mrs.D, ©.Mrs.McCracken was in charge 25th, 7 members and 6 guests of the programme for the after wet at the home of Mrs.Ar- noon, taking rural life, parti- old Milne, The theme of the ' \u201c M \u201c .cularly in foreign countries as meeting was \u201cOur Differ Mrs.Patterson Faiths\u201d, friends being invited read from \u201cAdventures in Two from other churches.on agriculture in Hong Kong as (he singing of \u201cBlest be the organized and financed by the pide that Binds\u201d and the re Wednesday, July 3rd, 1963 Lorne LeMieux, 2 Honours; !liefs and faith are called in Darryl Leslie, 1 Honour; Vi- this world of today to co-exist.vien Luney, 4 Honours; Gor-:A question period was answer.don McFaul, 4 Honours, Shar- ed regarding the Roman Catho- ron Mekissock; Carol l\u2019aige, 1 lic belief.Mrs.Collum was then Georges Phene ! 2 thanked by Mrs.Douglas Mac- Donad smth, 2 Naughton for her enlightening Nancy smith.; talk.A poem \u201cHave we lost Rita Voickaert 2 humbleness?\u201d was read by Mrs.\\ Clarence Moore.A business meeting with Mrs.Gerald Moore and Mrs, Roy Moore be- , ._ ; ing thanked for their placing GRADE 9 (MISS 1.WHAL-'of flowers in the chureh pro- short cy \u2014 Linda MeCaig, 8 Firsts,, and also for donations of flow- 12 Honours; 2nd in Generali Täl\u2018ers, An acknowledgement was y \u2014 Barbara Milli-| ___ r- 15 The Gleane read from Mr.Alister Somer- ville M.P.P., regarding provision for [financial assistance for mentally retarded children.Cash on hand amounted to $16.66.The next meeting will be held in September.À kind invitation was extended by Mr.and Mrs.Arnold Milne for an August get-to-gether at their camp at Lake Meacham, N.Yin July, À social hour followed with delicious refreshments served by Mrs.Gerald Moore Roberta McDougall, Rita Bar.MEY) Ist in General Proficien-iper during the month of Juneiand Mrs.Marjorie Milne.Mrs.Clarence Moore, Secretary.t drd in General Proficiency \u2018 ry Clandinan, 5 Honours; Ma-: rilvn Clifford, 2 Honours;| Kathleen Egan, Honour; CASE MA Agricultural and 1 Sharon Egan, 1 Honour; Ted: dy Mayoh, 6 Honours; Robert Pilon, 4 Honours; Ruthven Reid, 2 Honours; Stephen Smith, 3 Honours; Angele Viau, 1 First, 5 Honours.NOTE : With the exception FOUR \u201c200\u201d Meetings the Beauty of the Earth\u201d and gave an nteresting reading ORMSTOWN Lillian Lord's Miss by the member, followed \u2014 \u2014\u2014 EAGLE SALES & SERVICE CIHINERY Light Industrial SPECIAL ONLY HAY BALERS $1450.FINA GARAGE 829-2766 Business followed with cards 7 ln Ho JH, gb.Meeting closed with Mizpah / Refreshments 04 Tha.meme Kw \u201d a were served by Mrs.Brown Flder.Mrs.John E.Wilson.UNIT SEVEN up by On Tuesday evening, June 19506 Chevrolet Hardtop 1957 Different Chevrolet Sedan 1958 ) vue at Mrs.Douglas MacNaughton ont > dan read the seripture, followed by 1959 Chevrol el Sedan A peating of the Lord's l\u2019rayer.1960 Volkswagen Mrs.Gerald Moore spoke on 1961 i the definition of the word ; .70 .; \u201cLove\u201d, meaning \u201cTogether- Zephyr Sedan Envoy Station Wagon ness\u201d and from our community introduced Mrs, George Collum, guest speaker who spoke of the Roman Catholic faith and Christian unity in our thoughts and co-existence.She gave mention of the work of Pope John, our different opinions and beliefs, methods of religion, regarding baptism, the banning of prayer in schools in the U.S.A, ete, We live in a world of getting together, of movement towards Unity.Different opinions, be.\u2014__ Vauxhall Si runnin 264-5822 Hunti SUMMER SALE of FIRESTONE TIRES Champion Deluxe ¥ The most frequently installed on new cars in Canada Sculpture soles \u201cAll Action\u201d Silent track sole Made in racing tires FaNgNin toute Hues *hutianr THE MOST COMPLETE ASSORTMENT OF QUALITY TIRES IN Champion Nylon * The only tire really up-to-date at reason - able price # Nylon casing Safety Champion Nylon - The spare fire most used in Canada \u201c# Precision track sole # Rubber sole \u201cDiene # Nylon casing stronger Firestone\u201d assuring and more resistant you of a longer mile- # Welded fabrication age \u201cSpeedway\u201d # Precision track sole Abamtet (Out TH DIRS sauter ation Wagon Chevrolet Sedan \u2014 Oldsmobile Sedan Also several older models In good g order HUNTINGDON MOTORS Regd.(JAMES F.SMYTHE:) 54 Chatcauguay St.ngdon CANADA Nylonaire + A popular tire al low price Nylon cabled, 4 ply Rubber sole \u201cDiene Firestone\u201d assuring you of longer mileage agn Popular sole with nervures 4 4 SREANIN LUAIEC ts Miseuts THIET) NYLONAIRE TIRES g.75 TIRES 15 MONTHS WARRANTY.FOR i BLACK WALL 670 x 15 TUBE TYPE WITH TRADE-IN BUY TWO FOR 520.90 TEL.264-2666 \u2014 2322 LOISELLE & LEGAULT, Prop.HUNTINGDON Dam te LS ENTREE 7 16.- The Gleaner Wednesday, July 3rd, 1963 ORDO EGLISE ST-JOSEPH HUNTINGDON 4 JIULLET \u2014 1963 \u2014 JULY 10 \u2018Vous conduisez ?Ne buvez pas! Laissez vos voitures dans le garage si vous avez l'intention de prendre des liqueurs alcoo- [liques au cours de cette grande fin de semaine, vous demande le Comité provincial Jeudi, Thursday 4 \u2014 Blans Jésus grand\u2018prêtre \u2014 Jesus High de Sécurité Routière (Pruden- Priest (Juravit) 7 Oh Feu Elréar Lalande sa famille 3h.et 8 h.p.m.Confessions tia).La majorité des accidents de la route sont causés par lu vitesse et l'alevol.Et trop sou 4h.Feu Anatole Parent: Customs Appraisers Blackpool vent, la vitesse, c'est l'alcoo Vendredi, Friday 5 \u2014 White Sacré-Coeur \u2014 Sacred Heart 4UI CN est la cause.Un hom.(Cogitationes) 7 h.Honneur Sacré-Coeur: Marie-Anne Thibault 10h.et 3h p.m.Confessions des enfants 11h.Late Mrs.Elisabeth Murphy: Mr.and Mrs.Hughen Duheme 4h.Late William Sherry: Mrs.Mina Cunningham 8: h.Exposition T.8S.Sacrcment, confessions 9 h.Honneur Sacré-Coeur: League Sacred Heart me qui a trop bu croit avoir plus d'aplomb alors que bien au contraire ses facultés sont affaiblies et qu\u2019il réagit moins rapidement.Prenez cette résolution : si vous buvez, ne conduisez pas et si vous con duisez, ne buvez pas.i - Samedi, Saturday 6 \u2014 Blanc Coeur Immaculé \u2014 Immaculate Heart (Adeamus) Th, Feu Damase Brunet: Employees Woollen Mill 4h.Late Mrs.Martin Curran: Emmett and Lawrence Murphy Family.gh.p.m.Chapelet \u2014 Rosary.confessions Dimanche, Sunday 7 \u2014 Vert \u2014 Green 5e - 5th après la rentecote \u2014 Pentecost 4 messes ~~ masses: 7h.\u2014 9h, \u2014 100 h.\u2014 12h.Lundi, Monday 8 \u2014 Blanc S.Elisabeth, veuve - widow (Cog- novi) 4h, (Couvents Feu Pierrette Crète: 8e scientifique et Prof.Mardi, Tuesday 9 \u2014 Black: Late John M.Leahy (ann.) wife and daughter Mercredi, Wednesday 10 \u2014 Rouge red 7 frères - brothers, martyrs (Laudate) am .; \u2018hoîes 3 ; \u2018unelrés ' ée scolair 8Te anniversaire de la promotion de Mr J.Alfred Lang.boisson est la cause d'unej'ésullat dune année scolaire, lois uu siège épiscopal de Valleyfield 11h.Messe des écoliers \u2014 of the childron Late John Robidoux (7th day) 4h.Feu Mme Henri Daoust: Roger Daoust Neuvaine en l'honneur de S.Anne \u2014 Novena: juillet \u2014 July Pèlerinage des Dames à Marie-Reine des Coeurs: let \u2014 July Merci de la Fédération des Oeuvres de Charité du diocèse Thanks from the Diocesan Federated Charities 17 - 26 , D » ° L'origiste des paroisses dans (es de Godmanchestez et Einchislzooh Cartoirs SAINT-Joseph de Huntingdon main, lequel fait Je récit de (suite) la première visite de Mer.Ces catholiques pour Bourget à Huntingdon.Le la partie nord du village voici: \u201cOn the twenty-ninth de Huntingdon appartenait of July one thousand and pourtant a la paroisse de St fifty three the Right Revd Anicet, depuis 1827.puisque, Doctor Bourget Bishop par le décret, cette paroisse Montreal accompanied by comprenait tout le territoire his Secrefary th: Revd.Mr.de Godmanchester.Comme Leblanc visited this parish, St-Anicet, ne fut qu'en 1841, ses fidèles de hundred and one children in ment organisé en paroisse Huntingdon se préoceupèrent peu des vicissitudes de la juridiction curiale et.en gens pratiques, allèrent à la mission la plus proche qui finit par les adjoindre.L'histoire des catholiques de Huntingdon est donc celle'itants of Ormstown de ceux de St.Patrice, jus-|Godmanchester qu\u2019en 1848.C'est en effet, enidren were confirmed cctte année, qu'on commen-[Ormstown on that day.ce la première page des anna- Visit the New Church of St Ormstown, preached English language the cemetery Benediction holy Sacrement.On and of pratique- said Mass and confirmed one the church of St.Malachy of in the visited and gave the of the blessed C the (Same evening went in procession composed of the Inhab- of.whose chil.at! to La Consommation \u2018est interdite | Puisque la loi vous interdit de consommer des liqueur: alcooliques dans une voiture jen stationnement, pourquo certains automobilistes s'inci- tent-ils eux-mêmes à la tenta- {tion de violer la loi en trans- {portant des bouteilles de bière ou de liqueurs alcooliques \u2018dans leur voiture ?demande le Comité provincial de sécu \u2018rité routière (Prudentia).La grande proportion des acci- [dents de la route et jamais un automobiliste n'est excusable de prendre le volant de sa voiture si ses facultés sont affaiblies par la boisson.Si vous buvez, ne conduisez pas ivez pas.| \u2014 \u2014 La File Indienne pour Hommage à notre disparue: Pierrette Le jeudi, 6 juin dernier, le bon Dieu venait chercher une âme trop belle pour la terre.Notre coeur est encore tout brisé à la pensée de cette disparition trop subite, de celle que nous aimions tant: Pier- rette Crête, Ses compagnes ont voulu lui rendre un dernier hommage en écrivant quelques-unes ie leurs pensées, soit sur cette élève modèle, soit encore en livrant leurs réflexions sur la mort.Nous les publions parce qu'elles pourraient nous aider à nous arrêter un peu lans \u2018rotre monde si agité du NXè siècle.\u201cElle était calme, simple, joyeuse et toujours souriante; elle était là où elle devait ê- tre à son devoir.Sa devise semblait être: \u201cSourire toujours, les autres en ont besoin.\" Pendant deux ans, elle fut une de mes élèves à la salle de couture.Qu'un point soit long ou difficile, Pierrette Par son application et sa pa- Lience, en venait à bout.Si on la rencontrait dans les corridors, elle n'oubliait jamais le traditionnel: \u201cBonjour Mademoiselle.\u201d Elle n'y était pas à la graduation, car quelques jours avant ses compagnes, elle a recu un diplome, non pas le mais le diplôme d\u2019une courte vie de 17 ans.Elle n\u2019y est pas aujourd\u2019hui dans la classe pour les examens, mais son esprit.son souvenir plane sur nous toutes.Du haut du ciel, clle se pen- i + 21 juil-jet si vous conduisez, ne bu-|the avec ce sourire éternel et nous dit: \u201cCourage , je vous: aide, je suis là parmi vous.\" | Liette Plante, profes-| naire.1 Hommage à notre.première.les cyclistes Hommage \"A la file indienne les grou! \u201cEcoute, mamie, ton nomi pes de cyclistes sur la grande|!estera gravé _ dans ma mé-| Iroute! C'est le mot d'ordre|MOlre à Jamais.Petite fleur \u2018que vous donne le Comité|toujours attentive, toujours Provincial de Sécurité Routiè- \u2018re (PRUDENTIA) vous signa- {lant que deux cyclistes mar- -chant côte à côte sont un obs- jlacle aussi grand que pour- \u2018rait l\u2019être une voiture à trac- \u2018tlon animale.Pour dépasser deux cyclistes filant l\u2019un à cô- «lé de l'autre plus qu'à la file jindienne, un automobiliste doit prendre sa gauche s'il ne veut courir aucun risque d'en frapper un.Dans les cas de rencontre, la manoeuvre de- ivient plus difficile et c'est ainsi que les accidents surviennent aux cyclistes par leur propre faute.Si vous voulez des miracles St-Jean-Baptiste, dont nous avons célébré lundi la fête.les de la mission St-Joseph.Joseph at the village of Hun.©, 1° Pétron des Canadiens C'est l'abbé Keirnan, de St-tingdon, where he mission, qu'il obtint.de bâtir une chapeile au village de Huntingdon qui progresse.Il fit les premiers travaux de l'entreprise, confiant dans les souscriptions promises par les habitants.Ceux- ci, pour une grande partie, ignorèrent leur promesse.Le missionnaire se vit alors en- quarters to meet his Lord laudable exertions to ward the House of God.set out procession to visit church of St.Patrek of \u2019 .also Malachie qui sollicite la per-!preached in English Language to a great councourse of peo-, ple who assembled from alll ship and whom his Lordships highly commended for their.Francais.N'avez-vous jamais \\songé, vous suggère le Comité !Provincial de Sécurité Routière (PRUDENTIA), à demander à votre patron de vous préserver, vous, vos parents, vos enfants, vos amis, contre les ac St.jeidents de la circulation?for-! Jean-Baptiste ne fera cepen- He dant pas de miracles pour the! nous si tout d'abord nous n'af- Hin-i ç chinbrook, where he offered, cons un peu de prudence.trainé dans un procès.Il selthe Holy Sacrifice of the Gécouragea parce que les{Mass and confirmed Eighty Lens ne payaient pas ct parce|children chiefly belonging| Pas plus de presse gue, disait-il, il ne pouvait pas s'entendre avec les Canadiens.Tl demanda son départ.M.Doyle le remplace en 1852.Peu aprés, ce dernier.de Mgr Bourget, sollicitait la permission de quitter le poste d'en bas pour celui d'en haut, St-Joseph.Il l'obtint.Ses fidèles de Dewit- {ville jugèrent son départ comme une disgrâce.Language.He started sion compose good people brook.of .A sa résidence nouvelle] C'est dans il ouvrit les comptes de lajnous apprenons que Jame mission.La toute première page du cahier est un pré-jréal construisit la premièr chapelle.cieux document, écrit de sa L'apanage de la Jeunesse Si la pluie vous aveugle, arrêtez Ne semble-t-il pas paradoxal que ce soient ceux-là qui en demandent le plus à la vie, les jeunes qui ont devant eux un avenir prometteur, des années à profiter d'une vie qu'ils peuvent rendre belle, s'ils le désirent, qui sont les premiers souvent, à tout gâcher par un orage éclate.Il pleut de vous.Que pouvez-vous ra placer sur le côté du chemi en libérant complètement 1 pavé et attendre que la visib \u2014\u2014 boire debout et vous ne pouvez voir à vingt pieds en avant sonnablement faire sinon vous lité soit meilleure.C\u2019est le con- to the church of St.Joseph.! @ \u2018a Di preached in English and vis, en auto qu a pied ited the cemetery, making du.À ring the two days in the pa-jmobiliste a le goût de faire rish three discourses in the|de la vitesse dans les rues de English and one in the French|la ville, il prenait une secon at 4|de pour réaliser que même à o-clock for the parish of St.|Vingt et trente milles à l\u2019heure, John Chryostome in proces- il a un gros avantage sur le solely of the Piéton qui ne peut Hinchin.que trois ou quatre milles à Si chaque fois qu'un auto.marche: l'heure, il serait moins an ce cahier que Xieux de peser sur l'accéléras teur.La vitesse tue, répète Martin, charpentier de Mont.Souvent le Comité Provincial e de Sécurité Routière (PRU.DENTIA).Pourquoi ne pas ob server les règlements de le circulation.Certains automobi listes se croient plus pressés parce qu\u2019ils ont à leur dispo sition un moyen plus rapide de locomotion.À pied, 1ls ne se hâteraient pas.Vous êtes en automobile et Ces jeunes feront de mauvais maris i-| Une journaliste américaine met en garde les jeunes filles nicontre ces jeunes conduc e|teurs d'automobiles qui con i-|duisent sans aucune considéra tion pour les autres usagers ' préte a rendre service, tou-i jours le sourire aux lévres:| voilà un peu ma compagne.| Pierrette, toi qui as déjà re-; çu ton diplôme par notre Père au ciel, jette un regard vers moi et prête à ton amie! \u201ctaquine\u201d, et ta main pour écrire mes examens et ton sou-l vire angélique qui remplis-! sait nos coeurs d'une joie sans! limite.Je suis certaine de ton, soutien.\u201d ' Lucette Gendron 112 \u201cElle était jeune comme nous, et pourtant, Dieu, dans.ses desseins les plus secrets, est venu la chercher.Je suis certaine qu'en agissant ainsi, le Bon Dieu ornait son paradis d'une sainte de plus.\u201d \u201cNotre petit \u201crayon de so- ieil\u201d est disparu.Source de patience, de pureté et d'une volonté remarquable, Pierret- te était pour nous, la compagne idéale, toujours prête à faciliter notre devoir.est venu chercher notre amie.pour lui rendre le \u201cbonheur qu'elle méritait si bien.\u201d Monique Usereau, 11a.\u201cPierrette fut pour moi une compagne bien sympathique, un vrai modèle.Je lui téléphonais presque tous les soirs pour lui demander des explications en physiques ou en chimie, ou simplement pour bavarder.La dernière fois que je lui ai téléphoné, ce fut lundi soir, car elle n'était pas venue à la classe ce jour-là; comme toujours, elle était bien gaie, je lui ai souhaité un prompt rétablissement, elle me remercia et me dit qu'elle viendrait à la classe le lendemain, si clle n'était pas trop malade.Mardi, elle était à la classe: elle me dit un beau bonjour avec un large sourire.Voilà la dernié- te parole que Pierrette m'a dite.Je lui demande maintenant de m'aider à l'imiter.\u201d Une compagne de classe Francine Lussier, 11é.\u201cChère Pierrette dont le visage reflétait la pureté de \u2018on cocur, tu ne peux t\u2019effarer de ma pensée.Guide-moi sur la trace de ton maître jue tu as si bien suivie.Ton loux sourire ineffacable me suivra toute la vie, ainsi que on perpétuel sourire qui a \u2018listribué le bonheur à toutes celles qui t'ont connue\u201d.Une amie sincère, Micheline Grenon, lle \u201cIl n'y a pas longtemps, Pierrette faisait partie de l'E- slise militante; chaque jour, He s'efforcait de plaire à Dieu, dans ses moindres actions pour le voir un jour qu'elle avait | Lise Boucher 118 | pour éclaircir certains points; quelque malheureux accident de la route?Parce qu'ils sont dans la fleur de l'âge, les jeunes sont aussi exposés aux accidents que les plus âgés, sou ligne le Comité provincial de sécurité routière (Prudentia).La témérité est l'apanage de la jeunesse; sur la route, la témérité est une invitation A la mort.Qu'on y pense! seil que vous donne le Comité Provincial de Sécurité Routière (PRUDENTIA) vous rappelant que si vous continuez à marcher malgré la mauvaise visibilité, vous pouvez facile- nent entrer en collision avec ne autre voiture.En arré.tant, soyez certain de vous placer hors du pavé afin de ne pas être frappé par une voiture qui pourrait venir par lar.rière.se conduit ainsi fera un bien mauvais propre épouse.mité Provincial Routière (PRUDENTIA).dans la vie courante.de la route.Si un jeune hom- au volant, il mari parce que plus tard il n\u2019aure aucune considération pour se Jeunes gens prenez donc ce conseil du Co de Sécurité So- vez courtois au volant et ap prenez ainsi à toujours être courtois envers tout le monde face à face, À l\u2019école, Pierrette était l'élève modèle; non seulement elle priait, étudiait et obéis- Sait, mais surtout elle donnait l'exemple d'une charité paisible; les explications d'un devoir, d'une lecon, toujours elle les offrait gratuitement avec le sourire aux lèvres, à toutes celles qui le lui demandaient.Sur cette terre, Pierrette chère compagne Crête a pratiqué bien des vertus, entre autres, les vertus théologales: la foi, l'espérance et la charité, et maintenant qu'elle participe au Bonheur du ciel, elle conserve cette dernière vertu, immortelle, la charité, puisqu'elle continue d'aimer Dieu de tout son coeur, de toute son âme et de toutes ses forces et qu'elle répand son amour sur tous les membres du Corps mystique.Plus que jamais, Pierrette est parmi nous: certes clle n\u2019y est plus de corps mais son esprit et son coeur nous pénètrent entièrement.Une âme si bonne, si génè- reuse et si pure, une âme qui sur cette terre, se penchait sur les besoins des autres, ne peut que de là-haut, continuer à veiller sur ses parents, ses amis et sur tous ceux qui im- blorent son secours.Sa mémoire restera immortelle.Thérèse Dorais 1lè La mort Un jour, tu es venu chercher Une personne qui nous était chère Et tu es partie, laissant pleurer Derrière loi entière une école toute Tn n'épargnes personne, Et nous le savons.Si un jour la cluche sonne, Cela veut dire: Que sous ton manchon, Une autre âme vient de par- Et alors nos yeux Se remplissent de larmes.Te chérir serait difficile, mais Dieu Etant ton seul Seigneur Vient faire beaucoup d\u2019heureux seur de couture et d\u2019art cui Et n'cpargne pas les pleurs Pour que se remplisse le Roy- laume des Cieux\u201d.Pierrette Hart, 9è année scientifique \u201cUne élève qui est toujours à l'ordre, une élève toujours à son affaire\u201d, une élève charitable, unc élève sociable: voilà ce qu\u2019était notre Pierrette tant regrettée.Diane Legault 1lè A ma compagne disparue, \u201cJe garderai toujours profond souvenir de cette sainte amie qui savait si bien s'oublier pour collaborer avec ses professeurs et ses compagnes.\u201d Stella Dumas 17e.\u201cPierrette était non seulement une source de joie et de gaieté, mais un modèle à imiter.Elle ne parlait peut-être pas beaucoup.mais elle agissait en faisant le bien.Elle un \u2018ne se faisait jamais prier pour nous aider.On pourrait dire un don spécial plus difficiles à retenir.Elle nous a quitté de corps, mais non de pensée.Je la prie car elle a certainement sa place auprès du Tout- Puissant, et j'invite tous ceux son exemple.sont écoulées | Fu n'oublierai Des années que Car son beau sourire toujours renouvelé \u2018Et les moments de joie qu\u2019avec elle je rencontrai Dans ma mémoire se sont gra- |vés.\u2018II n'y eut aucunement en elle de place au découragement Et le succès toujours couronna ses efforts inouis Mais son coeur si bien préparé par ses chers parents Ravissait sans cesse l\u2019enthousiasme pour cette charmante amie.Aujourd'hui, émotions Toutes ses connaissances ont de tels sentiments Car son amour et sa bonté Lui ont ouvert les portes du firmament.\u201d Micheline Leblanc 11& \u201cOui de notre chère Pier rette, on peut vraiment dire ceci:* Les âmes qui aiment en Dieu, aiment toujours, et comme elles sont belles d\u2019une inaltérable beauté, on les aime toujours aussi,\u201d C'est une amie qui restera longtemps gravé dans mon coeur.\u201d Marie-Ange Dumas llè j'exprime mes \u201cToujours j'aurai de cette étudiante le souvenir le plus cher, surtout celui de son sourire.En classe, je manquai souvent au silence; Pierrette vers qui je jetais un coup d'oeil ne me lancait qu'un doux sourire et déjà j'avais le courage de me taire.Oui, son sourire disait et faisait beaucoup.\u201d Paulette De Repentigny, llè \u201cDieu est venu chercher notre compagne: Pierrette,\u201d Ces mots ont résonné à mes oreilles comme une vérité trop cruelle que je ne pouvais pas croire.Cette amie de tou- (rire tes, cette consolatrice au besoin, cette fille dont le sou- inexprimable ensoleillait la classe, même par les Jours gris: oui, cette fille ¢- tait disparue mais nous avons comme consolation la joie de penser à la belle couronne qui lui était réservée par son Père et \u201cNotre Père\u201d Rachel Usereau, \u201cBien que tu nous aies quittées pour le ciel, Pierrette, tu seras toujours présente à notre esprit comme l'élève modèle, l'élève à imiter.De là-haut aide-nous à accomplir aussi parfaitement que toi, le devoir quotidien qui demande tant d'efforts, tant de générosité.' Pierrette, toi à la patience d'ange, à la fidélité constante, au dévouement sans limite, toi qui vivais pleinement chaque minute, conduis-nous sur tes traces.Toi qui a passé sur cette terre en faisant du bien, aide-nous à vivre ainsi que toi, pour la gloire de Dieu.\u201d Jean Dupuis, 1lè | \u201cPierrette: nom de celle qui fut pour nous, un rayon de lumière et de joie.Elle embaumait nos coeurs de son sourire, de sa délica- :tesse.En tous points, elle é- Dieu\u2019 dvi la connaissaient à suivre tait parfaite.Je suis assurée {qu\u2019en suivant sa voie, aurons la joic jamais je|rayonnante de bonheur.\u201d } 11à{di matin, alors nous compagnes par la douceur ct \u201cDeux années parmi nous se parviendrons au ciel où nous, l'exemple.Etre au service dej de retrouver, | Ghislaine Tremblay 11è La mort Toi qui apparais sans avertir Et que l'on repousse Toi qui apparis sans avertir Et nous arrache aux plus chers souvenirs.Tu arrives dans la nuit Sans faire aucun bruit Et tu repars sans fardeau Laissant derrière toi larmes et sanglots.l\u2019ourtant je sais qu\u2019un jour ce sera moi que tu viendras chercher Et que sans aucune nensée Tu viendras m\u2019arracher Aux regards de ceux que j'aurai aimés.Hélène Dorais 9e scientifique Hommage à Pierrette ! \u201cPetite fleur, le ciel est maintenant ta demecse.Ton départ a creusé un grand vide en moi et m'a permis de com-; prendre la phrase citée par je ne sais plus quel auteur: \u201cVivre est un acte de courage\u201d L'admiration que j'ai éprouvée pour tes parents et ta fa mille durant cette dure épreu ve est indescreptible.Au cimetière, lorqu'\u2019on t'a mise en terre, une strophe de que tu avais toi aussi apprise m\u2019est revenu en mémoire: Dites entre vous: Elle sommeille.Son dur labeur est achevé, Ou plutôt, elle s\u2019éveille; Elle voit ce qu\u2019elle a tant rêve! arrière- Huguette Lepage, 11è \u2018Hommage à celle qui nous a le mieux édifiées durant cette année et qui a fait son devoir d'étudiante avec obéissance et charité.Que Dieu soit bon pour elle au ciel.comme elle l'était avec nous sur la terre.\u201d Monique Leblanc, 11è \u201cQuelle fut ma grande douleur en apprenant la mort de ma chère compagne, Pierret- te.Elle était pour moi une grande amie, une personne toujours prête à rendre service.Pour ma part, le dernier service que je lui fis \u2014 mar- on était loin de se douter que c'était la dernière fois que ses compagnes, sa Maîtresse et moi la voyions \u2014 elle m\u2019a demandé de lui apporter son sac; c'est avec plaisir à sa demande.Le départ de Pierrette fut pour nous toutes une grande perte, car c'était un grand coeur, une amie dévouée ct! \u2018qui souhaitait le bien a tout, le monde.Luce Reid, 172 \u201cC'est une dure épreuve| que de perdre ce rayon de; joie.Pierrette est la fille lal plrs épatante que j'aie connue Eile n\u2019a rien fait d'extraordi-, naïre, mais elle a fait extraor-| dinairement bien toute chose.Le maître infini est venu la\u2019 chercher pour lui faire goûter lc bonheur éternel.\u201d Carole Leblanc, 1lè \u201cCalme dans toutes ses actions, telle j'ai connu Pierret-| te.Réchauffer l'âme de ses tous avec joie, toujours sou- que je répondis| riante et pure: voilà quelques- unes de ses qualités; En un inot: \u201cPierrette est un modèle vraiment chrétien pour tous.\u201d Céline Quesnel, 11è \u201cEn pensant à cette amie qui fut si chère à mon coeur d\u2019adolescente, combien il m'est difficile de décrire en quelques lignes, les traits marquants de son caractère qu'\u2019elle.commenca à améliorer avec acharnement alors qu\u2019elle se trouvait en 8e année, m\u2019avait-elle déjà avoué.Agée seulement de 17 ans, elle se faisait un devoir d'être un ex- rmple de distinction pour ses compagnes.Méme dans les ambarras, elle gardait sa bon- ue humeur et accueillait nos confidences avec attention et discrétion.Je crois que si ëlle a su nous aider autant sur la terre, à plus forte raison.nous nous devons de lui demander d'intercéder pour nous au ciel, Sans aucun doute, cet- tc fleur cugillie en plein épanouissement par le Créateur, saura répandre son odeur de pûreté et ses pétales de qualité sur notre jeunesse.Au revoir, Pierrette.Avec l'espérance voir un jour au ciel.Une amie, Gertrude Bi.ron, 11é N.B.: Nous n'avons pas livré ces pensées au public, parce qu\u2019elles ont une grande valeur de style, mais simplement parce qu'elles reflètent bien monde aimait Pierrette.Et au risque d'obtenir des répétitions, nous avons laissé le texte tel quel.Mais en pen sant que ces lignes pourraient faire du bien, nous avons de mandé à notre journal loca) de les faire paraître.Nous en profitons pour le remercier publiquement du beau travail accompli.L'Ecole Notre-Dame de te re- L'importance de baisser ses phares Baisser vos phares lorsque vous suivez de près ou de loin un autre véhicule, le soir, vous recommande le Comité provincial de sécurité routière (Prudentia).Lorsque les ray- ons de phares d'autos som projetés par l'arrière dans le rétroviseur d'un automobiliste, celui-ci est empêché de bien voir en avant et peut devenir une cause d'accident autant pour celui qui suit (ye pour lui-même.Et n'oubliez pas, en ce début de grunde semaine, d'afficher de la courtoisie au volant en toutes circonstances.UN Une bonne façon de ménager les freins Il y a double avantage à lever le pied à temps de l'accélérateur, souligne le Conmite provincial de sécurité (ru.dentia); le premier avantage est pour le véhicule lui-même, si on laisse la voiture modérer d'elle-même quand c\u2019est neces.saire, il y a moins d'usure des freins.Il y a aussi le côté sécuritaire à considérer ut c'est le plus important.Chg.que fois qu'il y a doute qu'il faut modérer.Si le conducteur du véhicule lève le pied de l'accélérateur, il sera en meilleure posture pour appliquer plus rapidement les freins.Les dérapages sur routes humides L'hiver a maintenant fini son règne et les routes glacées sont chose du passé, Néanmoins \u201cPrudentia\u201d rappelle aux automobilistes que les dérapages sur les pavages humides se produisent fréquemment pendant les mois d'été.Le hon conducteur fera tout en son possible pour les éviter, Cepeny dant, s'il arrivait que votre voiture commence à déraper sur une route humide, restez calme, manoeuvrez le volant dans la même direction que l\u2019auto dérape et enlevez votre pied de sur l\u2019accélérateur.SOUMISSIONS Des soumissions seront acceptées pour la redécoration de l\u2019église presbytérienne Beechridge jusqu'au 31 juillet 1963.La plus basse ou aucune des soumissions ne sera pac nécessairement acceptée.Mme C.secrétaire-trésorière St-Urbain, Comté de Châteauguay, Québec I.MacKAY, HUNTINGDON ELECTRIC A.DECLOITRE, CONTRACTEUR | House Power { Tél.264-2491 39 rue Lake 264-5611 Boyd Settlement LA GAMME Nylon \u2018500\u2019 ¥ Qualité supérieure % Carcasse de sûreté en nylon spécialement renforcée *% Semelle \u201cAll-Action\u201d plus large ct plus épaisse *% Fabriqué en pneu de course {DL de LA Deluxe Champion % Le plus fréquemment monté sur les voitures neuves au Canada ¥ Semelle 4 sculptures \u201cAll-Action\u201d ¥ Semelle à roulement silencieux *% Fabriqué en pneu de course * AANANTN CONTRI ; + IP TION NE Safety Champion Nylon ¥ Le pneu de rechange le plus fréquemment employé au Canada % Semelle à lamelles de précision Carcasse en nylon plus robuste et de grande résistance ¥% Fabrication soudée \u201cSpeedway\u201d * VENTE D\u2019ETE PNEUS FIRESTONE PLUS COMPLET DE PNEUS DE QUALITE DU CANADA Champion Nylon * Le seul pneu vraiment moderne, à prix modique ¥ Carcasse en nylon ¥ Semelle en caoutchouc Diene Firestone assurant un plus long millage.% Semelle à lamellees de précision T TE nol @£ Garani COMM [yd rovlés PTE ES ee GARANIN CON Nylonaire ¥ Un pneu populaire a prix modique % Câblé en nylon, 4 plis [4 *% Semelle en caoutchoue i Diene Firestone assurant un plus long millage ¥ Semelle réputée à nervures.| APE at \\[ FIRESTONE NYLONAIRE GARANTIE DE 15 MOIS 670 x 15, FLANC NOIR, A CHAMBRE A AIR.AVEC ECHANGE.ACHETEZ-EN DEUX POUR 4 { & 520.90 E HUNTINGDON TEL.264-2666 \u2014 2322 AU LOISELLE & LEGAULT, Prop.TO PARTS HUNTINGDON \u2014\u2014 \u2014 i on ) 3 "]