Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The gleaner
Éditeur :
  • Huntingdon :The Huntingdon Gleaner Inc.,1957-1996
Contenu spécifique :
mercredi 17 janvier 1968
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The gleaner, 1968-01-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" und and Jaro).and gal, | und their and it on Huntingdon Academy Pupils Do Well In Centennial Athletic Awards or NES EE A RE ii 5 ve The above shows two of the centennial ing.See the story below.Grant, a Grade 4 pupil who is 9 years old.On the ri presenting a Centennial Crest to Leo Ykema a Grade 3 As will be seen from the story below many pupils recei the school to be well up in the athletic field.If the pupils of Huntingdon up to or exceeded the stand.Academy are a reliab section of the young; people tennial of .the Chateauguay / Valley,[mittee.parents can rest assured that/given to students their children are physicallyjthe events but were not able fit.to measure up to the stand- .ards.Tuesday morning saw a spe-\"\" cial assembly called at the Some idea of the difficulty Academy for the purpose of of these physical tests can be presenting Centennial crests gained by reference to the to 343 pupils, representing all requirements for a 12 year but a small fraction of the old boy sceking a Gold crest.total school population.The He had to jump 6 feet, 1 inch awards were handed out by,in the Standing Broad Jump: the teachers of Physical Educ- he had to do 46 sit-ups in one ation, \u2014 Mr.Sandmark, Mrs.iminute; he had to sprint 300 Lang, Mrs.Pringle and Missyyurds in 59 seconds; and he Howic.kad to do the Cross Country The most highly coveted Run of 800 yards in 3 min- award was the Gold crest, of utes.The figures for a 12 year which 111 were won.Therel\u20acld girl were respectively 5 were 57 Silver crests, 56;/c¢t 10 inches; 40 sit-ups: 1 Bronze and 119 Red issued, (Minute, two seconds: and The winners of Gold crests |Minutes, 30 seconds, underwent very rigid physical! Parents whose children were tests in four events and camelawarded a Gold crest can Caledonian Highland Games At Ormstown In June More word has been re.3rd.Prize $100.00 ceived on the Caledonian! grade 3: Highlang Games to be held at First Prize $300.00 Ormstown, on June 29th., of ond.Prize $150.00 this year.Apparently plans 3rd, Prize $ 75.00 are going right ahcad for this| Open Slow March: great event, the first of its First $300.00 kind ever to he held in this Second $200.00 area.Good prizes are being Third $100.00 offered for the various com.| gg) Piping petitions that are planned and| March Strathspey and Reel: various groups have been ap.First Prize $50.00 proached to make entries for Second Prize $30.00 same, As well as local groups Third Prize $15.00 there will be a number from] piobaireachd: outside and thus the contests First Prize $50.00 will be quite keen and require Second Prize $30.00 considerable training on the Third Prize $15.00 part of all who enter.Jig: With such a long period of First Prize $30.00 pre.announcement, ample time and opportunity is being given do all who may wish lo compete, fo practice their various feats.It is a time to make up the mind and get your entries in to the chairman as requested.It will probably be the next largest event to Ormstown Exhibition \u2014 but for onc day only.Second Prize $20.00 BUSY MEETING Huntingdon Women's Institute met on Tuesday at the home of Mrs, Hovorka, with ten members present.Attendance was small on account of severe weather conditions, Mrs.Ottney conducted the meeting and members answered the Roll Call with a Prizes for Pipe Bands Individual Piping, and Highland Dancing.The Caledonian Highland Games will award the following prizes in the categories mentioned for competitions held at Ormstown on Saturday 29th, June 1968.Pipe Band Contests: helpful hint on sewing.Mrs.Hovorka showed some exquisite hand work done by relatives in Czechoslovakia.À Grade 1: number of thank.vou letters First Prize $600.00 for Christmas gifts and re.2nd.Prize $30000 membrances, were read.3rd.Prize $150.00| Treasurer's report showed a Grade 2: balance of $180.First Prize $400.00| Conveners Reports: Agricul.: 2nd.Prize serbia ns BES crests that were awarded to pupils at Huntingdon Academv on Monday at a special assembly.The one on the left is in gold on blue and is highest award.The one on the right is red with yellow lettering and is awarded to those who participated but did not make the required stand.On the left Miss Howie is seen presenting a Gold Centennial Crest to Willene cross ards set{hy the federal Cen- thletic Awards Com- frhe Red crests- wère who tried HUNTINGDON W.l.HAS MOST $200.00'ture reported that rice crops The carpet design describes \u2014 \"(x LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS ® \"105th YEAR HUNTINGDON, QUE.SELL ae ve Rese aw Atlantic Region, man in his fifties.ght, Mr.Sandmark is seen pupil, who is 8 years old.ved these awards and show ., .the severe cold weather we gain a better impression of the physical stamina of théir youngsters by trying 30 situps.If- you can accompli the 30 within 60 seconds, you are as good as a 6 year old 1Gold crest winner.The pupils of the Hunting: don Protestant School under the direction of Mr.Sand.mark, Physical Education In- struector, began the Centennial Athletic Competition early in 1967.Since the secondary pupils were going to Orms- town in September, they had This by it.changes ae iT pean ewhat.+ toward the end of the week ed.Cars had been thawed out, frozen pipes had been thawed and balky furnaces were chugging along merrily ing the heat.Those premises which had taken on ice-box only until June to finish|more temperate and comfort- These pupils have alreadylable once more.In fact things received their crests.The were gradually returning to the more normal \u2014 not quite mind you, for temperatures still were in the low bracket.Late in the evening of Sunday a freezing rain began to elementary youngsters thus had the advantage of having the whole year in which to practise for the various events.Nevertheless, with 30% approximately of the students winning a Gold Crest, Hun- tingdon Academy has established an enviable record.Reaional School At the Ecumenical Service for Christian Unity, to be held in the Regional School, at Ormstown, on Jan.21st, at 8 pm.the Rev.Emmanuel Duplessis will be the special preacher.Presently studying in Montreal, he was born in Haiti and has had a wide training in theology and in the Ecumenical Movement.He Third Prize $10.00 (Amateurs may enter these competitions, and receive medals instead of cash, but they must notify the Field Secretary in advance of com.OAKVILLE, Ont, \u2014 Fift company\u2019s nation-wide Golden 50 Sales Sweep contest, were in Hawaii as guests of Ford\u2019s tractor and equipment division from December 8 to 18.Dealers qualified for the holiday by reaching sales targots in the contest, held in conjunction with the 50th anniversary of the first Ford tractor.two days in Honolulu and eight days at the Royal Laharna Hotel on the island of Mavi, were: Mr, and Mrs, D.Simpson.(Mr.Simpson is proprietor of Simpson Farm Supply).On the right are Mr.and Mrs.PF.\u2018were experiencing and some of the inconyeniences caused eek the picture The very low temperatures of last week abated a little and the change was welcom- sucking in the oil and throw- affects were slowly becoming HAW A ake y-five Ford of Canada One Dead: Three Injured In An Accident On Route 3, Jan.11 A collision in which threeJin the same accident.Mr.Leo cars were involved, occurred|Kreivys on Thursday evening on Route|taken to the Notre-Dame hos- 3, near the intersection legd- ing to St.Stanislas, caused the] from death of a resident of Valley-|other field, Mr.Lucien Brisson, a| Monday, of St.Anicet was pital in Montreal, suffering fractured ribs and serious injuries.On he was still unconscious.His wife.Mrs.Krei- Three persons were injured vys was taken to the Hotel let's Look At The Weather In our last issue we told of fall and later in the night this turned to snow.By Monday morning there was already eer he of the evening and quite heavy.Cars left outside were buried in no time and took quite a bit of cleaning off.However the temperature was much milder and that was something, Some roads around were getting high drifts as the wind whipped the light snow but the plows were out during the night and atures took a drop however, and once again there was a cold snap to the air.Fortunately accidents were few during this spell of rough winter weather.Joint Service For Unitv In Janvary 21st Diocesan and Conference heads of the four Churches have been invited.Ministers and Priests of the District covered hy the Regional School have heen invited to come and bring delegations from their Congregations.\u201cEcumenica\u201d, which is composed of representatives of the four Congregations in Orms- town, is sponsoring this Service during the Week of Prayer for Christian Unity \u2014 January 18 to 25th.All are welcome.peting.) ; in.The Prizes for Professional 1s pompletaly bifingual.con- Highland Dancers in each ducted by the Rev.Howard Competition Dance vu 2 00 Smith, Father Emile Daignault, Secon d s20.00/1he Rev.AE.Loroe and the Thi \u2018an| Rev.P.R.Stote.ird $15.00 Fourth $10.00 Fuller details will be pub.)the history of Canada as it has lished about the games in due|developed during the past 100 course.All enquiries should be addressed to the Chairman, Rev.Alan G.Hasson, M.A.BD.STM, 7315 Chest.or Avenue, Montreal 28.years.Mrs.Allan Reid and Mrs.Chas.Reid were appointed as nominating committee.Mrs.E.M.Wood, Mrs.Gordon Ferry and Mrs.Cameron as Program committee, Members were requested to bring in Program suggestions for February mecting which will be held at home of Mrs.Chas.Reid.Also for same meeting members to take Valentines for Shut.ins.A silent Auction Sale was held and each bidder received good value on her buy.Recipes were given for ways in which to cook cheap cuts of meat.Meeting closed after which delicious refreshments served by the hostess were enjoyed.Baked mince meat reported to be very good; ground meat seasoned with pepper, salt and finely cut onion.Put in casserole and cover with 1 tin of mushroom soup.Bake ¥% hour in 350° oven, Hamburger, seasoned with FOR JANUARY are now grown in Ridgeton, Ont.Citizenship: An article about 10 students from France who are guests for a time in Canadian homes.Their comments on the Canadian way of life were quite interesting.Home Ec.: Carrots are available the year round, equal in food value to potatoes, For storage, the green tops should be cut off and they keep better in storage if the soil is left on.Carrots can be used in many different ways.Publicity: Told of a Centennial Carpet which had been woven by an Ont.Company.mustard, form into small balls and brown in pan.Cover with tin of tomato soup and simmer on top of stove.Two Ibs.hamburger, 1 lb.cabbage, 1 bottle ketchup, salt, pepper.1 good onion.Chop cabbage and onion and cook 10 min.Cook hamburger 8 minutes in fry pan.Drain cabbage and add to meat and ketchup.Liver: Soak liver in milk overnight.Saute sliced onions add some lemon juice.Use pork or beef liver, cook ': minute each side in same pan.This reported to be delicious.Now ladies get busy on that hamburger.Athelstan WEATHER From 30 below last Monday to rain Sunday night turning to snow this Monday with the wind blowing at 35 miles per hour and a temperature of 25 above roads filling in as fast as they are being cleared making driving hazardous.Europe, too, seems to be getting much the same tractor Among those on.the trip, which included -Raby.Mr.Raby Vs Field Manager, Quebec quite a blanket of snow over now con- \u201cRHrdughout Monday until the early part it was by Tuesday morning the roads were nicely cleared.Temper- JANUARY 17th, 1968 +0 PAGES FLU The Flu is now widespread throughout our Community.AH \u2018Whenever possible meetings and gatherings should he cancelled or postponed until the epidemic has; passed over.For the individual \u2014 the | best way to avoid the Flu lis to stay away from where lit is or may be.Go only where 'vour duty calls you \u2014 avoid yi or visitors and stay a.\\ way from public gatherings.Vaccination against the Flu, though now late, may still be en ing your injection.1f you become ill with Flu 10 to hed immediately in a room hv yourself \u2014 away from the rest of vour family\u2014 and any dishe: vou use should he boîled 10 mi tes hefore being used by a \u201cne else, Drink a lot of liquids and take (an asplrin 3 or 4 times a day a required for pains.If sympioms are Severe call your Doctor and ask him to pres ieribe some medicine or, if possible, go to see you.Unfortunately there are just not cnough Doctors to visit everyone who gets the Flu in the first instance.However, those who are old or chronically ill, or anyone nol improving in a couple of days, should ask the Doctor {o see them I es dealers, winners in the Dieu Hospital in Valleyfield where she is recovering.A third person, in the third car, Mr.Gérard Taillefer was also taken to the Valleyfield hospital.Officers of the Provincial Police, Valleyfield.made the usual inquiries.| F.G.McCrimmon, M.DG.T.G.Lefebvre, M.D.K.G.Cameron, M.D, Town Council Arranges Free Skating Time For Children At Arena Through the eoffortk of fren to the Arena.Douglas McGertigle, thefTown] The council has been very Council has arranged for free|denerous in helping the Minor skating at the Huntingdon |Hockey League, but this only County War Memorial Arenajinvolves boys.With this new every Saturday afternoon from|nroject, the Council hopes of pre-school and school age|Town will have the chance to [will be admitted to the Arenajtake part in our number one free of charge, with the hope[winter sport.that many who can not skate| Skating is a healthy and en- will have the chance to learn.[joyable form of recreation, so Councillor McGerrigle wants |hecome a \u201cBlade Booster\u2018 and everyone to become a \u2018Bladeltake a few turns on the ice Booster\u2019 and take their child- yourself Hemminaford Snowmobile Club Held Successful Meet The newly formed Snow mobile Club of the Hemminz- ford Sport and Country Club held their first mee! on Sunday afternoon and it was very Labombard, 8 Tim Shanty, 9.Ronald Shank, 10.Edmund Robbins, 11.Edmund Robbins, 12.Garry Tabombard, 13.(Ladies race) Marsha Supler successful.and 14.the feature race of By 2 pm.the cars andjthe day, open to all and cov- trucks and trailers of bothjering 5 laps.Edmund Rob.contestants and interested |bins spectators filled the parking In race No.3.there was on and lined the cast side of) (ite a duel between Hugh \u2019 we .Cavanagh and Edmund Rob- Those taking part in thelbins, it was a photo-finish.races came from Piattsburg, Rouses Point, Chatcauguay, Napierville, Ormstown, Franklin and, of course.Hemming: ford.The course was well laid ouf and clearly marked, baled hay lined what might have proved to be difficult turns.The snow had heen well- banked and while, after several races had been run, the snow began wearing a little thin, the groundsmen soon adjusted the marking lines to avoid the thin patches.The first-aid truck, equipment and men of the Fire Brigade were in attendance in case of accidents but their services were not needed.There were 25 men entered and 3 ladies.13 races for men and 1 for the ladies were run and each race covered three laps except the last one, that ran for 5 laps.The winners were:\u2014 Race 1.Tim Shanty, 2.Marvin Pomprio (he had a very excellent machine), 3.Hugh Cavanagh, 4.Marvin Pomprio, 5.Richard Trem- hlay.8.Earl Covell, 7.Garry The last race proved to be quite exciting, a duel between Robbins and Labombard.Prizes up to the total value of $100 were presented later to the winners and everyone voted the event a most enjoyable ane.This meet was in the nature of a tryout in readiness for the Grand Inter national Snowmobile race which will be held on Feb.25th.A meeting, under the chairmanship of Mr.Ross Me- Naughton, is being held this cominz Friday evening to make the necessary plans.At that meet prizes up to $500 will be awarded.There will he trophies presented and there will probably be sponsors for various races.These meets are being held under the rules of the International Snowmobile Club and are modified for local pres entation.Make a note of the date and plan to attend, the hospitality of the comfortable Club House is open to all spectators attending, treatment, especially in Scot-lcancellation.land, Sicily was struck by earthquakes and Israel by|CHRISTMAS LIGHTS floods and the rest of the| Isn't it noticeable, or, have continent snow and blow.Itjvou noticed, the country at makes one realize old maninight has taken on a bleak winter is settling down in|appearance, since the Christ earnest.| mas lights have gone out and The Volunteer Firemen's|are safely packed away for an.meeting cancelled last week|other year?These decorations All possible measures should * be taken to limit its spread.§ public * of some use if you don't con- @R tact the virus too soon follow- lor two to five PM.All children,|that the voung ladies of the! More Centennial Medal Awards T The Centennial Medal It has come to our notice that two citizens have received Centennial Medals.In December Mr.Wallace Rennie recelved a Centennial Medal with citation.Mr.Rennie is a Council on the Godmanchester Council and is presently Pro- Mayor, he is also a member of the Board of Governors of the Huntingdon County Hospital.Until recently he took u great interest in the or ganization of milk shippers Mrs.Ann Cameron, wife of Dr.K.G.Cameron, is quite well known and takes an active part in a number of com- Local Citiz more of our local | ens i MRS.ANN CAMERON tingdon Branch of the Cana dian Legion and serving her second term, President of the March of Dimes Campaign; I'resident of the County Civie Centre Centennial Project for uo Swimming Pool.Mrs, Ca meron also holds offices in the Provincial Command of the Royal Canadian Legion as follows: District Commander for District No.13 and a Director of the Quebec Legion Housing Memorial Committee.munity projects, Principally she is President of the Hun- Sporting Event HH was a great and glorious week for 1 curlers last week as the Deen Bonspiel was played ht.the rink in Ormsiown.O'Keefe began sponsoring the event about eight years ago.The competing teams pay a fee for entering which is presented to the host club, with the stipulation that all money be given to a charitable organization, In the pust the money has heen handed over to the Retarded Children\u2019s Fund.This year, the funds were given to the Ormstown Lions Club which will use it in the best possible manner.Sixteen teams entered the race for the coveted trophy and prizes, with Beauchateau emerging the winners and Riverfield a close runner up.Skip for the Beauharnois club was Roger Lemay with Mrs.Y.Voivin as first, Hue Dawe us second and Mrs.C, Dorval playing third.The Riverfield runners up was a family team, skipped hy Kyrke Nussey with his wife Sue and his parents John and Beulah Nussey.Ten ends were played in class A, then the losers dropped to class B where they played eight ends, then the losers of the B section played eight ends in the C Class.Both medals are awarded for services to the Nation.O'Keefe Bonspiel Fine At Ormstown Heetor Si.Touis of O'Kecfe*s who congratulated Mr.Temary on his win und Kyrke Nussey fer the fine competition.Jacques Sauvé, loca) O'Kecfe agent also said a few words as did John Paul Belanger, asst.manager and Mr Bruce Clarke.Trophies were presented to the winners and à beautifuf array of prizes were on dis play.which were glven (first choice) to the winners as they were called.Coffee and sandwiches were served by the ladies of the Ormstown Club.COMPETITIONS \u201cA\u201d: Mon, F.Soucy, W.Stevenson, winner Soucy.Mon., R.Derrick, BR.Reddick, winner Reddick.Tues, W.Amos, R.Temay, winner Temay.Tues.F Tapp, ton.winner Tapp.Wed, Ÿ.Soucy, R.TLamow reux, winner Lamoureux.Wed.D.Robinson, Garth Cavers, winner Robinson.Thurs., M.Vinet, K.Nussey, winner Nussey.W.Hamfl- Thurs\u2026 Geo Mood, Robin son.winner Hood.COMPETITIONS \u201cB\u201d: W.Stevenson, F Derrick, winner Derrick.W.Amos, W.Hamilton, winner Derrick.Soucy, Cavers, winner Soucy.the Pee Wee after coming up with two wins by scores of 5 to 0 over the Red and Green teams.In the Bantam the Red are in the lead also coming up with two wins in their league by scores of 6 to 2 over the white and 3 to 0 over the Green.Although it is early in the schedule with some teams having only played one game it looks like the Blues and the Reds are the teams to beat in their respective leagues.STANDINGS Pee Wee: Blue te PW 2 2 LT Pt 00 then ever before and to see them conveyed to all the was again forced into anotherjare much more widespread beauty of color which was so Saturday night was the| K.McRae, M.Vinet.winner play offs and a gala night it|Vinet.was, President Willand Ha-|[COMPETITIONS \u201cC\": milton welcomed all and con-| F.Soucy.I Tapp, winner gratulated the teams on their{Tapp.fine playing.M.Lamoureux G Hood, He then called on Mr.winner Lamoureux.Orange 11002 HUNTINGDON Black 21102 White 10011 Green 2 01 11 MINOR HOCKEY {ire 20200 Bantam: Red 22004 After one full week of play| Orange 1100 2 by the two divisions Pee Wee| Green 1 0100 and Bantam the Blue lead in| White 20200 GOAL SCORERS Pee Wee: Team \u2014 Name Blue, M.Murphy Blue, A.Shearer Blue, D.Pringle Black, S.Robidoux Black, J.L.Tremblay Black, M.McCallum Blue, M.Ferland White, W.Kruyk White, G.L Tremblay Orange, N.Fiset Bantam: Red, P.A.Quinn Orange, F.Quinn \u2018White, D.Leblanc Red, R.Walsh Red, M.Arthur .\u2026 Orange, R.Castagnier White, R.Moore .Orange, T.Pringle Orange, Y.Rougerie ped et tt = WO UY) {Continued on page 3) OOO =O COO mmm P M rSeA DICO COCO HAH0 HA 14 1010 0010 à œ Ÿ 4 3 2 2 1 1 2 2 2 1 Red, K.Tannahild . 2 - The Gleaner Wednesday, January 17th, 1968 Ormstown Barrie Memorial Notes The Barrie Memorial Hos-1$10 each from: fhe following annual memberships and donations, Annual Memberships in the sum of Mrs.wm.pital wishes to acknowledge Grier, Mr, James Greer, Orms.CLEARANCE town; Mr, and Mrs.Chas.A.Brown, Huntingdon; Mr.Mac Ruddock, Dewittville; Miss Annie Baker, St.Chrysostome; Mrs.Wm.Edwards, Abbots.ford; Cleyn & Tinker Employees, Huntingdon, $90.40.Donations \u2014 In memory of the late W.A.Walsh Mr, A.Friedman, Montreal, $15; Mr.C.M.Beck, Montreal, $20; Mr.and Mrs.Allan Molyneaux, Valleyfield, $10; Montreal Col.tons Ltd.(Main Office), Val- leyfield, $27: The Cluffs: Ada, John and Audrey, McKie and Irenee D\u2019Aoust, Ormstown, Tuesday last.He is progress.Susan, Huntingdon, $20; Mrs.J.N.Potter, Mr.and Mrs.C.E.Potter and family, Mr.and Mrs.G.A.Halliwell and Family Roxboro, $15; Mrs.Helen Theoret, Valleyfield, $10; Mr.Jean Marc Clermont, Valleyfield, $30; Mrs.O.E.Caza, $10.In Memory of the late Mrs.James Greer, Neighbors, $15, Mr town, Floor $100; Nurses (BMH) Key $4,118.17.and Murs.Theodore Leduc, Ormstown, $5; Mr.and Mrs.Gerard D'Aoust, Orms.town, $5.Anonymous, Montreal, $50; Anonymous, Orms.Third Cart, Ormstown, $656.35.Estate of \u2018IMrs.John Logan, Oimstown, ing satisfactorily but will be hospitalized for a few weeks.Mrs.Smith tells me he is now beginning to enjoy the flowers and get.well messages which friends are sending.Judging by the view through the window this dreary Monday afternoon Walter, you are settled in just the right place for a little while but hurry up and get well, the golf course will Ormstown, $16.In Memory Hemmingford (soon be calling! _ of the late Mr.W.D.Fraser, .; Mr.Eddy Berthiaume is in Miss Laura G.King and Miss Hemmingfora Fire Brigade [the Montreal General Hospital Ruth Deland, Medina, N.Y.| HEMMINGFORD \u2014 Thejand had a cataract removed $10.In Memory of the late Mr.Armand Brunet, Mr.and Mrs.George Brown.Brigade was called out on Saturday morning to a chimney fire at the home of Mr.; It was ably dealt.with and the chimney on Tuesday last.Mrs, Ber.thiaume tells me he is progressing very satisfactorily, is very cheerful and will be home this coming Wednesday.Huntingdon Things going on at the Aca demy recently mostly have to do with sports.On Saturday the 13th., the volleyball tournament was held at the new Chateauguay \u2018Valley Regional School in Ormstown.A boys\u2019 team and a girls\" team went to the tournament.Unluckily the girls did not win any games.The boys won 2 and Academy News by Michael Scott thoroughly cleaned but dur.lost 2, but cach team had only j2 practises each.After the games the students browsed around the school.Junior hockey started this week as Black beat Gold 2.0.Since the ice rink is completed, hockey and broomball are being played in gym periods.In the cross country run over 30 miles were made by skating around the rink.In the house system Black has .Caine, Miss Jeffries from Macdopald College.The school newspaper was put out.It was called the \u201cJunior Gleaner\u201d.174 copies were gold out of 174 that were printed.They were sold at a nickel a piece.Another issue is hoped to be put out by the end of next month.Ski club started and the first trip was taken to Moon Valley, United States on January 6.There were 34 pupils on the bus including some of last year's students who are now at the regional school, That is about all the news from school up to now.Read future Gleaners for more.- Y ing the afternoon, there was BOWLING ; A CLE N & TINKER LTD.again a sirong smell of burn-| - Women's League : foot po oa ra 444, and Re-elect ing and the men returned.Re.Iligh Single, A.Lee 213| Claudette Smith 188 \u2019 moving part of the wall up.[High Triple, A Lee 492 Brian Melnnes 178] Some student teachers are C A p p | E L L 0 stairs the men found several Team Standings High Triple: currently visiting the school.boards smouldering, fortun.|J.Gagné 4 24 C.Smith 451| They are Miss Cavers, \u2018Miss ately they were discovered in! A.Lee 5 21 D.Poissant .504 time and what could have'A.Enderle 6 21 |High Average: February 1st been a serious fire was pre.|F.Ellerton 2 19 C.Smith 116|BE A tit : vented.S.Keddy 7 16: G.D'Amour 137} WW \u201d f serre In Hospital R.Henrickson 3 16 |Team Standings: Blade Booster or \u20ac } Mr.Walter Smith, former R.Lariviere 8 15/|J.McKough 2 19 .we Mayor of Hemmingford, un.M.Vaillancourt 1 11 IR.Vaillancourt 4 16 SKATE SATURDAY continued progress : ; derwent surgery at the Bar.' Mixed League M.Poissant 3 14} AFTERNOONS WITH ?rie Memorial Hospital on High Single: C.Maillouk 1 7 YOUR CHILDREN \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chateaugay, N.Y.by ga IN Ellenburg \u2018 Champlain ; Garden Ci ty & Grocery REMI LEBLANC, prop.Tel.264-5458 PS M CR | ] et at your PET ETS LE pansements adhésifs BAND-AID RIV gd plastique fhm ë SPRING (OAT MATERIAL ALL.COLORS $5.50 yd.KOTEX SANITARY NAPKINS Box of 12 naphins, regular.super & slenderline reg.ss SPEC.39 Save .16 4 Fairview Road Huntingdon COME IN AND CHECK OUR aE ui BAND-AID = | Bonded Crepe 45 wide oo 3.85 LOW PRICES || Antron for dresses, 40 wide.5.00 New Suef ck of 150 bag : Wool lace, 36 wide.3.50 Roy.149 SPEC, .75: This Week's Specials: Bonded lame, 68\u201d wide 6.50 Save 74 ; Corduroy wide stripe .2,25 ;\u2018 .ve Print corduroy 1.45 4 PORK MINCED BEEF Check tor dresses or suits all colours Les a.ei: SCHICK \u2018Shoulder Roast EN , Drapery materia .80 tq 2.80 15 SUPER STAINLESS STEEL BLADLS os 2 Ibs.For 99 Stripe for Slacks .oooeveiin on 1.95 _\u2014 FACELLE MOD ERNE racuc nssue | Rog.1.89 SPEC.1.69 45¢ Ib.Lace, Antron, All coloufs So LS neë: 2/87 \u201cSPEC, 4/1.00 - M FLUE 3 fe wR Save os oe Knit with foam 54\u201d Save .34 ve .Leg Roast\\ Domestic 50¢ 1b Waxed Paper LINEN SHEER C \"D.55 All Colors PREM 200 ft.C $1.45 to $2.95 Square Box $2.00 yd.12 oz.45¢ Crown .TT 0 7 Light hit Wool } BANANAS TABLE SYRUP tor Sram and wits $2.00 YD.OC 1».320% for 39c Double Knit 4.70 - 5.80 ; Colton ocean ,\u2026 BO0c to 1.95 | Terylene for Uniforms, Gold Star Stamps All colors ooo 1.45 i Draperies Co 1.20 - 2.80 GIVEN DOUBLE ON FRI.AND SAT.Prints Cotton Amel | | EEA: all colors 2.1.80-2.00 : \"| {| Double Knit cotton, all colours 5.15 ; | Tweed for coats \u2026\u2026.5.80 a Cotton \u2026.\u2026.\u2026.cccrrccraesceunes .60c to 75c Prints for Suils $1.75 to $2.50 Pants, grey, black, brown, all sizes 8.50 | Ski-d00 7 te par qe the igt-footed snowmobie Good assortment of a ADORN HAIR SPRAY f VASELINE han PETROLEUM k ANTIPHLOGISTINE AUB + A335 p BAN AEROSOL DÉODORANT © TRADE MARK Tweed Suiting, 54\u201d wide .3.95 to 4.95 Reg.1.98 .SPEC, 1.59 © or p i zor a 8, E Wool Check Lise ae annees e uma nca sa cn 0e 2.85 to 4.60 re a sta colossal clips free save 39 Reg.1,19 22.2.S EC.97 Reg.1.29 so.re Reg.i59 , .SPEC.99 | J Mix 'n Match lor suits, all colors atresia sessed cranes sss vrrscertepeenenrençereenredfeeensasseses reteset : SAVE so Good assortment of prints silk 1.40-1.85 a\" rene Woal Crepe, 86\u201d wide.420 s JOMSON mess 5 9 HALO rues |! RARANETTE nes a BAN va im ou nit Crepe, all colors 98 4000» ve 0 i 62\" wide.PE \u2026 6.00 flog: 48 Bawa | fod il SPEC, 83 Su reg.540 SPEC.3.39 és.189.SPEC, 1.49 \\ vs RE RE eer do reves SAVE 201 \u2018 ~ LADIES ) Men's c BROMO su h SCHICK STAINLESS STEEL BLADES MM DIPPITY-DO SETTING Gl r ANACIN ANALGESIC TABLETS - SUIT SUIT ular or oxtra-hold \u2014 oz.tablets g MATERIAL MATERI AL ms, 108 Lee \u2018SPEC, 89 nog.145.SPEC.1.39 Reg.125.SPEC.99 Reg.120 .SPEC.99 |; È nds pousser \u201c IRS Hs ERR Renn orpvesefrosensesseneanssee Inertia ott paren : d NEW DAWN AIR COLOR : SOFTIQUE n « ) | $375105830) $520t0$603 NEW DAWN BBA | SOFTIQUE say wren CASHMERE BOUQUET PRIE 1 ee I aa » Neg.3.Gin and aT EG.2.69 Reg.6/.90 tee SPEC, 6/,59 \u201c and +) sign ® ST 0 R E H 0 U R S GATILINAU SCO UDCOHOLOHECHRENICOSOCCDERSENOENSETOUNCCNDONHEN OSSI CLOGÉNASOO SIRISISNEUOSIS CONS SOOCTE NC SESCISOUSNOVSOUDFOSO HOOONOONOSOHOMRNESINONAE000D sree sonore a ) * ne 8 _, \u2018 MON.TUES.- WED.- THURS.e CUTEX vous nemoven SCORE Tue ciean nain cream 0 FACT rooruraste i ] PM.to 6 P.M.5 oc, New Imperial size 6 or.Family size FRI.& SAT.1 to 6 PM., 7 to 9 P.M Meg.75.oo.SPEC, .59 Res.129.SPEC.1.09 value 119.SPEC.97 : , AVE 2n vE .22 Cleyn & Tinker Ltd.\u2018MILL STORE CANADIAN TEXTILES FOR CANADIANS + Ken McNiece Agent FRANKLIN ¢ CENTRE, QUE.co 7 10.8 to 185 HP.Prices from $695 up \u2014_ pr Pharmacy ALBERT CHABOT, BA.B.PH, L.PH.Located next to Walker Bridge Huntingdon Lorne Ave.TEL.829-2351 - ORMSTOWN Le aa 0 ae a EE + \u2018 Er aM ET NW ems oes sree ag : ye THETA ag NW RE I I LT NES MEURT CARE Se SI ee CLEANERS REGD DRY CLEANING SF SHIRT SERVICE E_LEADINO ADVERTISING MEL INE DISTRICT TEL ZENITH 5820 PS R OUR A ENTER fr EBVRIS à SON \" PS CHAT HUNTINGDON OR \u20ac GENT F.LEFE C&S \u2014- #8 C ne : The Gleaner - BOURGON, CLUFF INC.Established Since 1887 CHARTERED INSURANCE BROKERS 158 CHATEAUGUAY ST.HUNTINGDON TEL.264-2944 GENERAL and LIFE \u2014 SEE US FOR YOUR INSURANCE NEEDS Wednesday, January 17th, 1968 ! ) [vent and taught school in holidays in Toronto with their .Athelstan Obituary iHinchinbrooke and New Erin.Lacolle family.: This and / hat on J our (Continued from page 1) The Late Margaret Stark | Surviving are three sons| Mr.and Mrs A.Fournier _ LL of propriate al that season.Margaret Stark, beloved: Raymond and Harold in Hun.left this week for a vacation i 4# CROWDED OUT THIS WEEK so this will be short, folks.a prop giving of prizes is the wife of the late John Stark tingdon and Wilbert in Cha {in Arizona.BE A .»* ROBERT (Bob) SELLAR of Edmonton, formerly of Hun-\\incentive for the creation of wife of the late John Stark tcauguay, Que, Three daurh-1 y and Mrs W Grant havel a 0 tingdon, spent the week-end in Ottawa at the home of his! many intricate design let's | die rd January 6h, 10of, She ter inlaws and four prand- breturned after pending the Blade Booster Le mother, Mrs, R.Watson Sellar, called east by the sudden pass-lhave more of them.jwas born June 1th, 1887, ehilth en, one hrathes Fes ) SKATE SATURDAY N ing oi his uncle, Gerald B.Gauley.Mr.Gauley, a well-known 4 native son in the person|daughter of Chartes Frony \"CU .eo.AFTERNOONS WITH GIN A hearty! Ottawa businessman, also leaves his wife and two daughters.|of william (Bill) Rowat, son |and Ann Walsh, She gry Padloearers were BE mmet Durnin, Win Todd, Willrid* YOUR CHILDREN _ ; aged nine and fifteen, Bob returned to Edmonton yesterdaylof nr, and Mrs.Win.Rowat, ated from Huntingdon Con.McDonagh, Dan Murphy, Jimtaplauts Paul Patterson.; | (Tuesday).has passed on.Born here, he\u2019 MONTREAL # \u201cWE CLOTHE CANADA\", That, dear readers, answers the served in World War !.and J question \u201cWhat will Cleyn & Tinker Ltd.insert in that round then with the Department of VE REA on dora OuR Neon sign that advertised Expo \u201867 so well last year.Fact is, Nationa) Revenue until his re- Cleyn & Tinker Ltd.clothes more of the world than Canada, tirement.To those who sur too: the top quality worsteds and other materials manufactured vive him this community ex- right here in Huntingdon are in demand in many parts of tends deepest sympathy the universe, Local residents are fortunate in having the Cleyn| VISITORS & Tinker Lid.\u201cMill Store\u201d on Lorne Ave, where materials! Mrs.Thomas Foers has re by the yard are sold for the convenience of employees and turned \u2018home from Danville the local public.We suggest readers check elsewhere in|where she spent the past few this issue where the C.& T.Mill Store advertisement ap-|weeks.pears, Mr.and Mrs.William Orr SPECIAL DISCOUNT w LEO KREIVYS, popular lakeshore restaurateur and former proprietor of the Four Corners Hotel at Cazaville, remains in critical condition following a car accident last week.Mrs.Kreivys is recovering satisfactorily.See details elsewhere.¥ NEWS ED SID SMITH issued an vitimatum this morning: spent.the week-end at their home here.Mr.and Mrs, William Hut- chings and daughters, Donna and Linda, were Sunday vis- S-A-V.E $5.00 - $10.00 - $15.00 AND MORE \u201cK155\", re, this column, No, he doesnt like \u2018This and That In [1/078 at the home of his WINTER COATS LEFT OVER Town\u2019 to the uninitiated he only means \u201cKeep It Short, Stupid\u201d, parents.FOR GIRLS AND TEENS ONE NEW so that\u2019s all for this week.friends, \u2014 + a fe \u2018#æ GFORGE HAYTER of Huntingdon was the winner of REGULAR PRICE $24.95 (0 $39.95 ENVOY SED AN the John Deere Tractor Roll Guard at the Farming Frontiers \u201ciyi \u2018 Co '68 evening held on January 11 at Ormstown under the spon.Re-elect Prisunic Price $17.88 to $27.88 WOMLE ¢§77 0 $17.88 ICED AT V-E $5.00 - $10.00 - $20.00 AND MORE DIES\u2019 WINTER COATS REGULAR PRICE $24.95 to $69.95 Prisunic Price $19.88 to $59.88 Now SALEs)4.88 0 $3.38 O.K.USED CARS worship of Bil Hooker and Sons.À CAPPIELLO | 67 CHEV., 4 door Sedan Biscayne FE M E R y l A T R E / I l E 67 CHEVELLE, 2 door HLT.TILE \u2014 LINOLEUM \u2014 CARPETS bruary Ist SALES and LAYING for 66 CHEV, 2 dr.H.T.28 Bouchette Tel.264-3276 N P 66 CHEV., 2 dr., coach 65 CHEV.Convertible 65 OLDS., 4 dr, H.T.65 CHEV., 2 dr, H.T.| 65 OLDSMOBILE, Starfire ; 65 PONTIAC sedan ; 65 FORD Truck Van 64 CHEVY II, StationWagon 64 CHEV., sedan 1 63 CHEV.sedan fa 63 CORVAIR sedan 62 CHEV.Station Wagon ~ 62 PONTIAC Station Wagon 62 OLDSMOBILE, sedan 61 FALCON, Station Wagon 61 CHEV.sedan Huntingdon Motors continued progress 0 R S-A- L A CONGOLEUM Q5¢ sa va BROKEN LOTS OF TILE PRICE NO TRADING STAMPS PRICES CHEAPER IT PAYS TO BUY AT | | Reg.$1.29 ICE FISHING = OT ackle | \u2018Cabins Fishi Heate Perch minnows | I $1.per hundred ; ST.ANICET INC.K OUTFITTERS NY | | 4 St.Anicet, P.Q.XR - 264-5822 HUNTINGDON | WEEKEND GROCERY SPECIALS 264-5505 Effective Wed.Jan.No.1 Pasteurized Creamery Butter Ib.67e 17-18-19-20 Belle Fermière Pure Pork | SAUSAGES | Ib.59¢ T0 ALL OUR CUSTOMERS WE WISH TO INFORM YOU a | EE THAT OUR | p @ Garden Green Save 10¢ 0 Kraf - 4 No.4 PEAS Tomato Ketchup ||| N E W 2-200z.Tins 39 ~ Save 6c 2-15 oz.bottles 55¢ Save 10c Schwartz Peanut Butter Telephone Numbers FOR OIL BURNER Exciting wool sale from MAY maxim Save on fine knitting yarns now! e Northland 100% Pure Woo! \u2014 4 02, skein, regular $1.19, now only 999 e Cloudspun 100% Pure Woal «= 2 oz.skein, regular 89¢, now only 72¢ ® Knitting Worsted /Double Knitting Libby's Fancy TOMATO JUICE 2-48 \"69e: | 1602.jar 45¢ ree 100% Pure Wool \u2014 2 oz.skein, | regular 95¢, now only 79¢ Save 13c | Save 10c e Sayelle*Nantuk 100% Orion \u2014 cl f 2 02.skein, ragular $1,00, ZIP over Lea now oniy 896 e 3 & 4-piy Super Fingering (90% Woo!/10% Nyion- Dylanized) 1 02.skein, ragulat 666, now only 496 e Bulky Baby Blend 70% Orlon/30% Waol = 1 oz.skein, regular 709, now only 556 © Brushed Mohaïr = 1 oz.ball, regular 896, now only 726 Plus other anadvertised specials, | *DuPont certification for yarns maaîing its fibro content specifications | on SALE JANUARY 17 TO JANUARY 24 AT DOG FOOD 4.13 oz.tins 43¢ Save 6¢ DRY GOODS EXTRA SPECIAL ITE FLANNELETTE WHITE REG.49 3 vos $1.00 Sockeye Salmon 8 oz.Tin 65c Save 6c ARE 264-3814 VALLEYFIELD AREA 371-3245 REVERSE CHARGES ACCEPTED R.G.LALONDE REG'D LABERGE & LALONDE LTD.174 CHATEAUGUAY HUNTINGDON HUNTINGDON AREA ' UNBLEACHED COTTON Regular Ny | 26° wide, REG.49 3 vos $1.00 || 4 now ONLY \u2014 .75c pre ei WHITE COTTON! ns © 3 vos $1.00 BEAUTIFUL PRINTS | Reg.49 and .59, TO CLEAR CAROLE BOUTIQUE {| FLANNELETTE Bed Sheets $4.95 van 186 Chateauguay Tel.264-3001 TEX-MADE, CANDY TONE \u2019 HUNTINGDON FLANNELETTE SHEETS $639 var First Quality, 36\u201d wide, 3 vos $1.19 | First Quality, 70x%0( REG.5.95 \u2014 i A rare de ar i ; 4 - The Gleaner Wednesday, January 17th, 1968 7 =r LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS® Published by The Huntingdon Gleaner nc.KEITH HOWDEN, President and Publishor Member of: Entered as second class ativertisement Audit Bureau of Circulation Canadian Weekly Newspapers'\u2019 Association.mail by for payment of postage in cash, Subscription rate: $4.50 per year - U.S.A.$5.50 - Single Copy 12c Although every precaution will be taken to avoid error, The Gleaner accepts advertising 1 its columns on the understanding that it will not be liable for published hersunder unless a proof of such advertisement is requested in writing by the advertiser and returned to The Gleaner business Office signed by the advertiser and with such error ÿ and correction plainly noted in writing thereon, and in that case if any error so noted is not corrected by The Gleaner, its Hability shall not exceed such a proportion of the entire cost of such as the space occupied by the noted arror bears to the whole space occupied by such advertisement.the Post Office Department, Ottawa and any error in any advertisemant Editorial Another Leadership Race HE resignation of Lester B.Pearson T as Leader of the Federal Liberal Party of Canada and also as Prime Minister of Canada, followed closely upon the ousting of the Hon, John Diefenbaker as leader of the Progressive-Conservative Party and Leader of the Opposition in the Federal House.The House changed after Diefenbaker dropped out of the limelight and we feel that Lester B.Pearson felt this loss also and it may have hastened his decision to.resign.It had been rumored mary times prior to this that he was thinking of doing se, but some.crisis or other came up and postponed what seemed inevitable.Like \u2018Mr.Diefenbaker, My.Pearson has experienced a nuitibgr.of troubles within, his; cabinet ad in his.following) iwhich , have been quite upsetting.These men are of the old line and they believe in true loyalty and trust and that which deviates from this can be as a severe blow to them.Mr, Diefenbaker was forsaken by what had been staunch members of his cabinet over a certain issue on which he later was proved to be right.Mr.Pearson was besmirched by actions of some of his near officials and which reflected on the government.That both men handled the situations well, there can be no denying, but that these affairs left their mark there is also no doubt.In all cases cabinet shuffles were necessary and there was an undercurrent of friction within the ranks.In Mr.Diefenbaker\u2019s case, it ran rife and finally overthrew him.In Mr.Pearson's case it resolved in persistent rumblings which were brought to the Leader's at tention, In the case of the Opposition Loader, the race has been run and won by what might almost be called an outsider.All of those who opposed Mr.Diefenbaker were defeated finally along with Mr.Diefenbaker himself, and this outsider was finally chosen to carry the banner of victory.It was a rather ironic turn of events, These former associates were just seething to take over the role of leader, but they were defeated in favor of one who had never sat in the Federal House of Commons.All of them had far more actual experiance and were therefore more capable of assuming the role of Leader.Shaping up in this new race for the Liberal Leadership we have an almost similar situation.This time, however, the what might be called green man has been named first.Some of the others are known but ail have not actually come out and said they are in the running.We are speaking now of Eric Kierans of Que- Medicare \u2014 To To Be?HE present trend is toward full socialistic services and we have already installed a number of them.We almost have the State looking after us from the Cradle to the Grave, but not quite, There is a missing link there that could bring the grave a trifle closer if proper care is not taken.We have baby bonuses, student bonuses, Unemployment Insurance, pension funds which cover several kinds of assistance in addition to the basic pension fund and the augmented pension fund.We have hospital care, but as yet we de not have full medicare.We can provide for this through various forma ef insurance plans, blanket and otherwise, but these cost money \u2014 thit is deductions are made from the pay envelope.Of course we pay for all the rest of the benefits, but no?in the same way \u2014 the Government pre- vides it and we like to look at it as being tres.Tius we woni Medicare becsute the governnmient is going to provide that Notes.bec, He has been a minister with the Lesage Government in Quebec and he has held high positions in the Quebec Liberal Party.He has never been in Federal politics, He does feel that he has something to offer Canada as he has an inside knowledge of what ticks in Quebec and Quebec political affairs.At this time he feels that it is important for the welfare of all concerned.All the other probable contenders in the leadership race have had, parliamentary experience and much of, lt'at the, Fédergl cabinet level.» Some of Shee \u2018contenidéfs we would rather not see velewated.to \u2018that top position for we do\u2018 not.think they are the right material.ang\u2019 coild:, dg more harm than.gael.\u2019 jn \u2018the.long frum.course, it Hopsv net 'Hexeisurily \"medn' fhat the man chosen for Leader will be Prime Minister.A number of things could happen.If the man chosen is presently sitting in Parliament than he could possibly be asked to finish Mr.Poarson\u2019s term as Prime Minister.If the one chosen is not a present Member, then he would have to be elected before he could even sit in the House.There is alse the possibility of an election being called and another Party could be chosen to form a Government.In any event, we feel that the delegates of the Liberal Party who have the responsibility for choosing the next Leader should do so with utmost care and with an eye to the future.Much is at stake in this year 1968.There are those who would have Canada made a Republic, there are those who would like to see Canada divided.With certain people in the driver's seat these things could he more easily accomplished.We dont know what sort of Leader Eric Kierans would make in the Ottawa seat, but in view of the turn of events in the Opposition Party, it is just possible he could be chosen.We are not too enraptured with the performance of the P.-C.Leader to date.He does not appear to have the dynamic personality of his predecessor, or the forcefulness.The Leader of any Party today must put his policies on the line and be prepared te ses them through.He cannot back down unless he is proved entirely wrong.He must be fearless of his enemies and must never give ground, for that is a sign of weakness.Hesitation will lose the battle.Kierans has a characteristic of going after and getting what he wants.He demonstrated that recently at a Provincial Liberal Convention.He could be the man the country needs.Be, Or Not for us lee.At least we think that is the intention.Perhaps we shall pay a little more tax and have that deducted from the pay envelope, or we may have to pay a premium of some sort and have that deducted.But \u2014 it is net the same as paying out of eur meney for it \u2014 ls HP it\u2019s different, the government does it for everybody, so it's free, isn\u2019t it?The Government has said it wants to save money but Medicare is going to cost plenty.1f it is going to beat inflation, then Medicare is out.However ene of the election promises was thet we would get free hospitalization, fren medicine, free doctor's care and everything to do with keeping good health.1f we are going to beat inflation we must keep healthy in order to make more preduction, We have to produce more and to sell more.Doctors in Quebec are of the opinion that we need Medicare so they are going Dairy Imitations Some oldtimers will recall the fight that was made sev eral decades ago against the manufacture of Margarine.Ironically so, since the said protests were initially centred through the then National Dairy Council of Canada, at that time comprised of official Distributor and Producer bodies.Eventually, a losing fight.Moreover, a number of the present day concerns which comprise the National Dairy Council (Processors and Distributors) are (pi of both Processor, reaching, adverse the dairy producing industry.In that connection, a special report.in Family Herald, headed: \u201cDairyinz: À Fight-or-Join Choice on Imitafions\u201d, reads, in part: \u201cWho could have imugined a day when the head of a farmer-owned cooperative, would advocate getting into the business of producing imi- tutions or synthetic dairy products?Or that an officer of the National Dairy Council would describe as \u2018outmoded\u2019 the legislation which prohibits mixing dairy ingredients with vegetable oil.Yet buth statements have been made in recent weeks as Lhe dairymen\u2019s nightmare ofl lower priced imitation products come closer to reality\u201d.No Dairy (ngredients?The said editorial, in Family Herald, also said: \u201cH.W.Braithwaite, vice-president of the National Dairy Council of Canada told the annual meeting of the Ontario, Creamery- men's Association.in, December: \u2018Many plyithe ; ceplace- ments contain ny \u2018dairy, products whatsoever, mainly because \u2018outmoded\u2019, \u2018Jegislation the.\" cre said\u201d th ery industry is in a state of decline and action is urgently required lo prevent even more serious consequences to the industry and national economy.\u2018 A Startling Suggestion?Another quote from the editorial: \u201cAt the annual meeting of the Cooperative Agricole de Granby, the lang- est dairy coopcrative .in Canada, General Manager Philippe Pariseault bluntly asked the 700 assembled delegates whether the cooperative market imitation tie dairy products.Said Mr.Pariseault: \u201cShould oil and soap manufacturers be given, by default the dairy food markels now controlled by the cooperatives?Will we, allow Proctor and Gamble to take our markets of dairy products by allowing them to launch the synthetics and reap the accompanying certain profit?\u201cWould we not be betler off, he asked, to make margarine, butterine, and fluid milk imitations ourselves and help support the remaining market for our present milk producers through a healthy, viable, still growing cooper ative organ selling $100 mil lion worth of products\u201d.In commenting on the above the report said: \u201cMr.Pari- seault\u2019s speech was not a request for a possible mandate from the membership for immediate action, but it was a clear directive to the delegates to choose which course they wished to follow.The spontaneous applause which greeted the challenge suggests that a new realism is creeping into dairy farmer attitudes.The line of reasoning taken by Braithwaite and Pariseault corresponds to the words, last October of Dairy Commissioner Baker of Ontario: \u201cLet's think of the dairy industry as part of the food industry and try to include as many dairy progugts in these new foods as sible\u2019.e wonder what would happen if the Granby and other Dairy organizations went into the vegetable oil business.Perhaps a trade war, so to speak, with reduced prices by the present day manufacturers, with more and more and synthe.also now| manufacturers and distributors seven day wonder.It has been F of margarine and other vege: |with us, growing steadily, for, table oil products.And, il is nearly 20 years.In that time.l now evident that several of the competition has ballooned those concerns have initiated from margarine\u2019s initial chal.a drive which may have farilenge to butter through sev.effects on bith rid dairy ing cdien ts ensuring .survival auf.with, Yofiotablr, oltsg Theblno of SR fas Métal\u201d ta del should itself produce, sell and| By Frank Napier to the detriment of the bons fide dairy products.It Is About Timo The Family Herald's chief editorial of that issue reviews the foregoing and other re ports regarding farm topics.Under the heading \u201cDairy ing's Divine Right Era Ends\u201d the writer, presumably Peter Hendry, says: \u201cAs our report (on dairying) indicates, some spokesmen for the Canadian dairy industry are finally be- ROUND BYRE and RING for non fat dpiry ingredients is tempting.The basic issue, though, ip something more.Can the dairy industry afford to fight against new food products which are nutritious, cheap and convenient?For too long the industry has re- licd on a kind of divine right attitude where the consumers\u2019 ill afford the image of heing more concerned about main- tion foods.It is about time.\u201cThe threat is not eral relatively minor items like coffee and confectionary whippings, finally to fluid milk itself, \u201cThe dairy industry cannot be accused of in defensive tactics employed against imitation When legislative restrictions weakened, it has argued the case for natural purity of dairy products, for the indus try's importance to the economy, and for the need for income maintenance measures for dairy farmers.It has done precious little research to find out why, given the opportunity.consumers would divert food dollars from dairy pro- duel purchases to their imitations.\u201cDuring approximately the\u2019 same period , .the Federal Government has spent about half a billion dollars to maintain prices of dairy products.Yet no sane person familiar with the dairy industry today would pretend that these subsidies have had the slightest effect in solving long range prdblems of the dairy niv dfigtry, On.the contrary, the subsidy programmes have tended to disguise the real nature of i problem, while into the dairy industry higher costs of production than it could afford if it hoped, in the long run to compete with vegetable substitutes, That is the legacy of the past 20 years of government dairy policy.\u2019 \u201cIt is now evident that one of the three major parties which has a.hand in shaping policy \u2014 the dairy processing industry \u2014 has rcached a stage of decision.As the president of the National Dairy Council, T.B.Cooper, indicated to the Council's annual mocting last September, \u201cthe aconomic temptation to enter into the manufacture and sale of substitutes and imitation products become clear and apparent\u2019.And lest any dairy farmer assume that this re fleets only the attitude of the privately-owned side of the orocessing industry, Tet him heed the words of Philippe Pariseault, who manages this country\u2019s largest dairy cooperative\u201d.\u2018 (Mr.Cooper \u2018is the head of Krafts, in turn a subsidiary of Kraft's of the United States, hich, in turn, is 4 subsidiary of the National Dairy Cotrpor- ation of the United States, nne of the largest, most powerful of its kind.We also understand that Dominion Dairies, which includes leading Dairies tn Montreal, Toronto, Ottawa, and Winnipeg, etc, is also a subsidiary of the National Dairy Corporation \u2014 F.N.).Pra or Con?Due to lack of space we cannot repeat several other thought provoking asserlions and suggestions in the Family Herald editorisl.However, we may have room to quote one or two such, for instance : \u201cThe point is that govern ment dairy policies to date have merely delayed, and made more difficult, the eventual inevitable adjustment.Meanwhile, there is another option which faces producers.That is whether to arguc on behalf of legislation which would restrict the ingredients of imitation products to non dairy sources or to accept wiltingly - legislation which.would permit usc of dairy ingredients in the substitute items.There are signs that the days of the purist approach to «the question are sales of synthetics being made own.It will mean paying ginning to call attention to the gowing threat from imita- some fringo whiteners inconsistency| products !| The mentally ill were swept ferences\u2019, Another quotation: dairy producers, the Dairy armers of Canada, will assemble in Edmonton to draft pending crisis.Ii.is not nearly so predictable that there will be any real confrontation with the industry's most basic problems.These are not to milk and 50,000 minimum quotas.The real issue is the competitive position of dairy products in the market place on the basis of price, quality and convenience\u201d.Handwriting On Wall?With further reference to our mention of the warning given by J.L.Baker, Ontario Dairy Commissioner.He mentioned that in the State of Arizona, 10 per cent of the fluid milk sales have been taken over by an imitation dollar was concerned.It canlproduct and the same thing is happening in California and Oregon.by alteration be made into threc separate a body of resolutions intended|produets \u2014 (1) a heverage to represent dalry farmers'[containing 3.5% fat which can opinions on current Issues af-lbe used for drinking, cook- fecting the industry.On theling, or making shakes in fuct, basis of previous performance.]all things that milk is used it is safe to say that Lherelfor; (2) a 12% coffee whiten.will be ample warnings of im-Jer, and (3) a 20% whipped topping.These products have AND, SP by Bill Smiley HAVE A GREAT \u201868 Whatever you want most in nothing much you can be sure of excopt those old reliables, death and taxes.And with the government taxing us to death, the twain will soon be: one, When you're young, a year secms an age, and each new year is [filled with promise and hope of new experience, new adventure.As you get older, the years begin flipping past like the pages in a book, and you rcalize the new is going to be pretty.much.like the bid: one.4 *'There\u2019ll 'be \u2018wars \u2018and \u2018rumors of wars.Therell be one crisis after another.There'll be scandal in high places.There'll be race riots and protest marches.There'll be a lot of rotten TV fare.Canada will be licked in the world hockey playoffs.And a lot of the other old inevitables will be there: higher taxes and lower morals; shorter skirts and longer faces; louder music and softer bellies: more people and less housing; grcai political promises and minuseule political action.And so on.Make your own list.On the \u2018personal level, the picture is about the same.If you're a man, you're probably going fo lose some hair and gain some girth, pick up another ache or two, grow a little more grouchy or pompous and wonder loudly what the hell the world is coming to.If you're a woman, you're probably going lo lose some shape and gain a chin, pick up a few more furrows in the face, grow a little more bossy.and nudge your husband another degree toward an early grave.Whatever ypur sex, if you're over 30 you're going to find that a little more of your get.up-and and go has quickly got- up-and wen.But don't worry about that.Gird up your loins, scize fortune by the forelock, spit in the face of fate, get some hormone shots and face another For, whether we like il or not, we happen to be living in one of the most cxciting times in human history.Many of us often wish we could be living in a simpler age, when black and white, right and wrong, were clearly established.Alas, we ain't.But perhaps, when we fee] a twinge of regret, we should also remember, that in those \u201cgood old days\u201d il was every man for himself.The rich were richer and the poor were starving.The strong grabbed from the weak.The white used -the.hluek as gn amimal.under the carpet.And closets were crowded with skeletons, Now, \u2018tody's \u2018lechnological roming to an end.The market for it in the advances\u2019 are frightening, but form of a premium which will have te come out of that ele pay envelope.We don\u2019t know how mush yet.It won't be exactly free as it- would be if the government put it into effect.Leastways.we think it is.We have \u2018the feeling thet our governments are frying.te keep Medi: care up theiy sleeves to give us in the event of an election in the near future.Politicians love giving us things at election to do their bas} to get it going In about month from now iu this-l-rovince, on thoir \u2018 time \u2014 In returi.fer vote., you know, Ar such times they wre oot @ bit afraid of NOT AN AE NES NT NA ECM NT ER inflation or any\u2019 other esenomic disease.All they \u2018have is love, and thay are not hippies either, .There it is, Medicare is on one minute and off the next.It is the -subject ef Provincial conferences one minute, and opting out the: next, Meanwhile, we the taxpayers, wait with bated breath hardly daring to breathe in case it may be our last and we shell not have Medicare te look efter us - The suspante -Îs enough te Kil us aio mam ema ee VEN ICE| fascinating.Everyone's going to the moon.Personally, I ' don\u2019t want to be on the first 1968, T hope you get.But £a , jer , don\u2019t count on it.There's scheduled Might, bul the very idea is staggering in its reflection of man's eternal curiosity and ingenuity.But even more exciting, in my opinion, is the social revolution that is sweeping our world, Modern man is examining himself as he never has before.He is literally picking himself up by the heels and shaking.As a result, long.held ideas are revealed as poppy-cuck, rigid dogmas are shattering like shards.Is as though an ancient, musty attic, led, with valy- able apguoss | would \u2018keeprra faw (jolts -iffread the minutes of the last Gl Ei = LAWYER Memorandum from middie of February.Any (his \u2018pocket for thosé \u2018of \u2018us[mcoting.IL was decided to] eaner | Suite 1020 volunteers?born on Jan.25 he might bejsend in $10.towards the Al- Fergus Horsburgh WE CARRY A COMPLETE or L d surprised at who would ap-|location, and to have a pot- ASSORTMENT OF 1010 St.Catherine St.Wo Gabriel Poupart Mc eo , pear.All I can say is \u2014 Ijluck supper al the next meet- Call 691-1581 Montreal, Que.p Correspondent: St A d N t hope 10 be there.(One of the|ing which will be held in the WHITE SISTER Tel.: 842-4451 orresp .ANdreWs Notes |.°., oo Blvd NOTARY Mrs, Edith Bate pipers is a former piano pu-jchureh hall Mrs.Garnet Editorial Representative 46 Salaberry Blvd, ) o se il + + He arri .: I 262 McLeod Ave.692-9469 (Cont.from Chat.Front Page) pil and he admits those les-|Barrington read an article Advertising UNIFORMS and some officers will sons kept him going through from the Glad Tidings and Wednesday, 8 to 11 p.m, new ; Chat Pa St.Chrysostome, Que, Route Boy: an je ew the tough early learning per-|Mrs.Bob Bare read one of News \u2014 Circulation The Finest In Uniforms ast .| - Peter MacLaan or ; ind on Lhe pipes).Maybe next|Billy Graham's stories.Job Printing For nurses, hairdressers, Tel.826-4933 246 Mcleod Ave.692-9669 An Keumeurcel Service in [year PH get à taste of haggis! The meeting was closed by laboratory technicians etc.Res.: Howick, es 8 208, ; volving the Roman Catholic, Councillors Re-elected repealing the Lords Prayer 394 Woodbir .Office: Howie .eee om ; ; i : | : yer.1e or ei we have mary nays and Protestant Churches ofl Allister Rorison Elmer; Refreshments were served by In white or in calor, for with dreadful weather.I shall Chateauguay is being planned\u2019 Black and William Baillic| the hostess assisted by Mrs.hibernate until 4be first of May.We speak of bears being dumb animals but they are a lot smarter than wel humans, at least in winter.to take place at Our Lady of Perpetual Help Roman Catho.lie Church or Sunday cvening, January 28th.Mr.Joseph Cartwright, a long tinte resident of Chateau.were re-elected to the Village Council hy acclamation.Lucien Robidoux, Donald Tem- pleton and Archic Peddic were re-elected to the parish coun- Clifford Brown, Mrs.Bob Barr and Mrs.Garnet Barring: ton.Chateauguay - The Parish of Chateauguay 80 MODELS TO CHOOSE FROM Sizes 3 to 20.Half-sizes 14/5 to 241%, large sizes up to 44.J.Paul Cossetle Advocate 62 Larocque Claude Pilon NOTARY 62 Chateauguay St.; cil by acelamation.Congratu- ! < .Valleyfield Tel, Office and Homes Belated Happy Birthday gay.who heforn his recent lations to them and thanks ST.ANDREW S (ANGLICAN 9 Tol: 873-7234 264.5234 Huntingdon reetings lo Miss Lyune| 0 ven I anor Jto all the councillors for the Church of St.George 98 TO 98 uldsworth of Lang St.who 9° Avelite in the SES iniportant work they do UNITED CHURCH celebrated last Sat.Jan.13th.died at the Queen Mary Veteran\u2019s Hospital on Thursday, Evening Auxiliary 162 St.Francis Blvd.assignes of the records of Mtre Lucien Baillargeon, N.P.called many thanks lo PVO |Januars 11h.The sympathy aie Georgetown venin , CHATEAUGUAY BASIN SUNDAY JANUARY 21st D | X | F THORNE, GUNN, and Roger Fortier, N.P.amoust of ingredients fal°!-fhe congregation is exten.v.mel on Thursday (Corner Dupont.Ave.and = \u2018inake lemon curd.1 did make not have happened at all! No doubt the r bus driver will ded to she bereaved relatives.usual birthdays linger in my, wemory \u2014 such as the 21st.cvening, Jan.11 at the home Third Sunday wfter Epiphany 10TH., 1968 the Municipal Coungil of the HELLIWELL and \u2014\u2014 = Office Hours H ] ; ; ! Church Street) 8.00 am.Holy Eucharist f ; \u2018 | if CHRISTENSON it and that is one pot 1 saved) the Horning, dan, o avin Shisioin itt Rev.Howard C Fraser 09.30 a.m.ot Pro essiona Uni orms Chartered Accountants 9 am.to 5 pm.Daily Wed A 1st., ak C 5 + BD, .ne | .i ; in rating ; ; fo nk mysel.Oooo\u201d it is M.Goold, B.A, B.D, will brosent, phe President, Mrs.Minis.er 11.15 a.m.Choral Kucharist Paulinc & Arthw Allard, Prop.Middlcton Frere & Co.Evenings by appointment ( : preach at St Andrew's, andjRoss Elliot opened the meel- : , Chartered Accountants au ard Co Fraser will-\u2014e-\u2014e cecicemrcie 2 | MEL.Alun Hughes, B.ge Holy Baptism \u2014 4 _ Well 1 am sitting in tue] Rev.Howard C.Fraser will none, .Na ; Ad8e avonne ; Offices throughout Canada =n \u2014 \u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 car writing \u201cmy ting in this [conduct \u2018the service at St Calvary Baptist Mrs Organist pl drd Sunday at 9:30 63-45e avenue, LACHINE, pOfiees throughout Cana 8 week.J've finished alt the|Pauls Roman Catholic School, y Baplis Assistant Or ist \u2018Ath Sunday at 11:15 | ; Bahamas, Bridgetown, Bar- For > Du Store Per À IL A where the United Church cot .5 ganis ben ; tel.634-4461 or 637-8008 bados.ortune Drug Store other items, which it is my, Were the ad Lawrch con Church Sunday School at 9.45 am.F, GAVIN 'BARNET ini .duty to write and now what|@regation in the Centre meets WORSHIP SERVICE AT Priest (Dixie Shopping Centre, St-Joseph & 45c ave.) R.J.P.Dawson, C.A.cap 1 say?1 certainly cannot| for Worship.Corner of St.Joseph Blvd.ELEVEN EACH SUNDAY | gue Rev.¥.G.Burgess SB Miossant, CA.Reg d.| mention weather again.and Dubois MORNING \u2018Deacon \u2019 AC Shad il CA £4 There are all sorts of activ- - Rev.Donald S.Douglus, B.A.NU \u2018 H.J Garbacz \"ec A \u2019 ui ity going on all about me at Howick Pastor URSERY DURING JOHN FOSTER P.Gauvreau, CA.JACQUES L'ECUYER, Prop, = Me moment, such #5 MiBhwWES Recalling Evanttul Birthday Tel.691-2117 Chotr Dirgetor and Organist.JE.Lewis, CA Rexall Drugs 85 a «| For years [ have been cele \u2014 ree : M ons, a 3 Po or iboats (mostiy Drating birthdays but without SUNDAY .: .\\ - i W.a Hoag.CA.264.2929 Huntingdon bi school), taxicabs and not very the fanfare oat 18 pe right 24 am \u201cy Sunday Schou Public N olice J .a Sarlarnoau, GA, © ; ! | \u201cmany pedestrians.ot a co-cele rani.o obbie a.m.\u2014 orsnip = J A \u201d ; .G ard, C.A._ i an (Burns.His songs aud poetry/l1 a.m- \u2014 Nurgery _.2024 : Consultant; 8.R.Sabler, G.A.haps ! should, mention and qther Scottish music have| 7 P-m.\u2014 Evening Worship PUBLIC NOTICE 1s hereby given by ; Suite 2004 |\u2018 .where on these pages, of a been a part of the Senior's WEDNESDAY the undersigned, Laurier Legault, Town an oe Brphange Tawar, Dr.Gilles Payette Ruler ia 5 nd CU oda, o 0 0 Wl, 1 raves asing Clerk of the Town of Chateauguay Centre EM orronernier bus This accident should Was appreciated, Other un.FRIDAY that at a meeting held on JANUARY: Eyes Examinsd R00 pan.\u2014- Young Peopl .Glasses Fitted | VISITORS WELCOME Town of Chateauguay-Centre has adopt- CHARTERED ACCOUNTANT Contact Lenses be blamed, and if so, 1 feel] A gteat storm swepl across ] ber itled: {~ MORTIMER RO88 H : ed by-law number 671 entitled; * caring Qlasses this to be most unfair.I have : A To 236 Elm St.Every Wednesda seen things like this so often By-law Number: 671 .Bt.Lambert, Quebec, ery Wednesday on my travels around the CHATEAUGUAY CENTRE three Chateauguays \u2014 child- BY-LAW ESTABLISHING AT THREE PREFINISHED PANELLING Tel.671-6114 2 p.m.to 8 p.m.; 121 Chateauguay Si.: , Office: Res.: 605 | pushing and shoving and I = ; : | Tel.264-2959 Huntingdon \u2018laly undisciplined when oo NITED CHURCH YEARS THE MAYOR'S AND \u2018ALDER Bra on oe Souleaux Montreal Addroms: rep Ault is present to keep them .MEN'S TERMS OF OFFICE.Tol.825.2268 Tel.688.2007 | 0 Ot Hubert Mm order.They have absolute.161 PARKVIEW BLVD.y W@ no idea of danger when \u20ac are playing so what is Æhe auswer?Monitors at tbe school bug stops?.Who will - volunieer to go out in all sorts of weather\u201d It is certain WN - major problem.« This by-law is now deposited at my John Cash n Car Tr y office, at the Town Hall, 25 d\u2019Anjou Blvd, Chateauguay-Centre, where all the ' interested.parties may take communication ol.same during normal office hours.WELCOMES YOU - MORNING WORSHIP - - .M AM.AY ST.PAUL'S SCHOOL | CHURCH SCHOOL \u2014 9.30 a.m.at 161 Parkviaw Bivd.now docated.in our BUSINESS DIRECTORY \u2018NEW SHOWROOM | Fred E.Orr\u2019 Keddy & Somerville | -0 'RE - DAME 5 : igh-school exams are start KINDERGARTEN & NURSERY \u2014 11 am.at Given under my hand and the seal n NOIR STREET Inc.BARRINGTON, QUE.ing this week so here\u2019s best 161 PARKVIEW BLVD, .: y , Insurance Brokers \u2014 Ce So Ces wishes 10 you all.I haven't of the Town of.Chateauguay-Centre, this CHATEAUGUAY STATION Courtier d\u2019 Chartered Insurance Broker found anyone yeu fo wile up Ministers Rev.Herbert Goold, B.A.B.D.JANUARY 12(., 1968.Sows Loo M Hourmier cassuranoss gin,\u201d Automobile and all lines \u201cactivities gor the Billings High| Manse 122 Elgin Drive Ji \u201cre TEL: 6926758 .- J|liTown Hall \u2014 Hôtel de Ville of Insuranoe ; \u201cbut still oping to get ; .N Telephone \u2014 691.0423 ; _\u2026.LAURIER LEGAULT, Toyn Clerk Hemmingford Toi.247-2707! Tol.247-2078 Hemmingford , SR LI SU era ne eh date a A vue cames éd ef 1 an RTE we _ - ., FY \u2014 = \u2014 Ni.And Mrs.Ernest A.Salter Observed Diamond Wedding Anniversary Dec.26th Mr.and Mrs.Ernest A.Salter of Glengln, were married in Birkenhead, England, in: \u2018Ste.Catherines Anglican| Church on Boxing Day, 1907.They have three daughters, two sons and fourteen grand.chifdren, They are wel) and happy and able to maintain thelr own home in Glenehn .the first concession of El.in where they have Lived or inore than fifty years.Recently their family gave 4_ dinner in the Huntingdon Chateau in their honor and éntérfained about sixty of their closest friends., Among the many beautiful fs received wus a set of Royal Doulton (hina from a numhber of the friends most closely associated with the fainily : Mundreds of cards and, congratulations have been received.Telegrams from Her majesty the Queen, Prime Minister Lester B.Pearson, The Curate of St.Catherines Church, the above mentioned, and flowers from the Island of Anglesey.The Maple Leaf Grange of which they are the oldest members presented them with an excellent photo of themselves, a copy of which will remain in the Chapter Room plus gifts and phettings from all members of the Order.- I is a very real pleasure to congratulate this couple who are elghty.eight and wightysix respectively.May \u2018God bless you both! Following Are Messages Recelved pis A True Copy St.Cathierine\u2019s Vicarage 9, The: Wiend - Bifkéntesd Cheshire .Déc.éth.; 1967.Pear My, and Mrs.Salter, \u2018You have been\u2018 woriderfully blessed \u201cin \u2018having so many yéars of married life fogether aud - T° hope you are both keepiiig well, > Wishing \u2018you God's richest .Blessing Rev.R.F.Mellor Vicar.- A True Copy \u2018lend with Mr.MeNiece.LTF Remettre 26 Dev.Myr.and \u2018Mrs.Ernest A.Salter Glenelm, Huntingdon Co.Quebec (due Real Que.) The Queen sends you warm eongratulations and good wishes on your Diamond wedding day > Mont Private Secrelary CFM 26 A True Copy Received u \u2018l'élegram from my neice in West Worthing, Sussex, England.Norah, Maurice, Stephen and Beth Love and Congratulations.Mrs.Maurice Hale.A180) (Mrs.George aud Phyllis Leebosh and Family) Congratulations on your 60 Wedding Anniversary.May you continue to enjoy many more celebrations with your wonderful family.Phyllis, Geo.and Family.Franklin Centre FRANKLIN CENTRE \u2014 Mr.and Mrs.Gordon Brooks entertained the Dickenson family on Saturday evening.New Year's Day supper guests at the same home were Mr.and Mrs.Kenneth Brooks, and Mr.and Mrs.Clifford Dickenson und Audrey.The Nazarene Young People's Society held a Watch Night Service from 10 to 12 o'clock on New Years Eve at the home of Mr.and Mrs.i Gordon Brooks.Mr.Lesley Crawford of Mount Bruno, speni the week.and Mrs.Earl Mrs, Edna Jlarkin of Mon.|ireal spent the week-end at the home of Mrs.Essie Smith.Mr.and Mrs.Stewart Muneypenny spent Sundiay at the home of Mr and Mrs.Norman Moneypenny at Ste.Martine.Mr.and Mrs.William Sher.rington of Dorval, Mr.and Mrs.William Croucher and three sons of St.Lambert, Mr.It gives me great pleasure to extehd my warm congra.| tulations.on the important occasion of your \u201cDiamond Wedding Anniversary\", and all gooit wishes for a very happy day.LL.B.Pearson, Prime Minister.: A True Copy Phoned : IMD A 250 Spao 88 MO OLA 394 TBM 3623 Fe 240 ~via Canadian Çamx.HL GBLEB 027 Buckingham Palace L London 27:22\" 1626 ONE REVERSIBLE $NOW-BLOWERI | d ves you\u201c two\" machines lyr ol Drive forward to aient Neu sriow Foverse machino oe.ick uplatodifts,heavyorcrustadsnowl © 3 point or Eagle hitch © fail §' cut~shoss stop digaing © chute adjustment from tractor seat © @ieided PTO shaft and enclosed {a8 BILL HOOKER ORMSTOWN Our 4 Account: ithelps you save for something you really | want.Les 110 A 444% helps you save because it\u2019 dip into your savings.Withdrawals from yous 42% There are no chequing privi HOWICK \u2014 Mr.and Mrs.Keith Dunn of Franklin Centre and Mr.Jack Fraser of St Lambert were callers on Sunday afternoon at the home of Mr afd Mrs Percy Me Cartney The deep freeze kept the farmers on the move all last week as they tried to keep water systems in order.Other people think they are busy but if from 50 to more than 100 head of cattle are depending on you for a drink, you can't sit in the house warming your feet.Most of the people in this district had a taste of trouble cn Monday morning when the electric power was off for several hours and you know i block heaters.Now it is Mon- weather and whether 1 like what that did to cars with day again and snowy, sleety to go or not.I have a dental appointment Mrs.Hazel Bradley is a patient nt the Barrie Memorial Hospital.Others at the same hospital are Jimmy Ca- vanagh and Brian MeWhinnie.Best wishes to all of them.Last Wednesday was a cold Fred Sherrington and Judy, and Mr.and Mrs.Robert Sher.rington and four chiddren were Sunday guests af the home of Mr and Mr.Fred Sherring ton, Sr.Mr.and Mrs.Ho M.ClirRe of Hamilton, Ont, were guests tor a few days lust week at the home of Mr.und Mrs.Herpert Clarke.Sunday puests at the sane home were Mr.J Lavallée of Ste.Martine and Mr.Gorden Parker of Vtonvren!, | Mrs.Keith Dunn returned home Sunday from the Bar| rie Memorial Hospital and is recovering well {rom an operation, Mr, and Mrs.Clarence Dunn and Ellen, were Sunday evening guests at the home of) Murs, Chester Waddell, Mr, and Mrs, William Hope were Sunday dinner guests of Mr, and Mrs.Frank Hope and! family at Allan's Corners, News From Howick day but 21 seniors met as usual.A few curlers played several ends before joining the card players.Some of the humorous wtiting of Sam levenson, a retin school teacher, was reäd by Mrs, Younie and a short singalong closed the meeting.Hostesses for the afternoon were Mrs.B.Cairneross, Mrs, J.Marsden, Mrs.M.Kerr and Miss Lois Elliot.Mrs, Glasgow and Jean have returned fram an 18-day visit with Mr.and Mrs.Hugh Campbell and family of Taft, California.The children were delighted fo see their visitors and to introduce them to new sister, Therese Lynn, born since their visit last Christ: mas.Taft is an oil centre with a population of 3800 situated on the verge of the désert with the Siérra Mountains in the background.Bakersfield ts the nearest city with many small centres in betwéen where one sees thousands of sheep and cattle and fields of cotton, Poinsettia plants as big as lilac trees grow in the gardens and were in bloom as well as a profusion of mums and roses.Oranges, lemons and grapes grow there also.The temperature went from about 45° to 60° during their visit.They tra: velled by plane.Mr.and Mrs.Leonard Anderson and daughters Jacque- laine and Sandra of Melbourne, Australia were Vidifüre at the home of Mr.and Mrs, George Stonehouse on thé week-end of Jan, 6 Mrs, Stone- house and her brother Léo: nard had been separted singe she left for Caandu und he for Australia more than 20 years ago so this was a happy re-union.The Andersons léft home late in October and this was a stopover on a trip which took them around the world.After Howick they visited New York, San Francisco and Honolulu and word has come of their safe arrival in Australia.A1 USED CARS 66 FAL.CON sedan: Station Wavon Tel.264-5356 67 FORD Custom, sedan 66 GALAXIE 500, 2 dr, H\u2019top 66 PLYMOUTH Fuiy 1, Sédan 66 COMET Capri, Sedan 66 CHEVP \u201cLET Biscayne, sedan 65 PONTIAC Parisienne, 2-door hardtop 64 GALAXIE 500, Country Squire r 64 Fairlane 500, 2 de, Hop 64 GALAXIE 500, sedan 62 PONTIAC, Station Wagon JEEP, 4 wheel drive Roch Trepanier AUTOMOBILE INC.Huntingdon Savings Account at the Commerce s a little more difficult to Savings Account must be made in person.| leges.The Commerce helps too, by giving higher interest, calculated on your minimum monthly balance.Think of something you really want.Then open à; Commerce 414 % Savings Account, CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERER Them C met in the United Church Hall on Friday evening, Jan.12 with fifteen members present.Lynn McFarlane présided over the meeting.are going s- head for the group té eonduct thé 11 a.m.dervice où Jan.28.On the preeeding Friddy night they will sponsor à y in the Cruret Ball be Rev John 8.etéen and Mrs.Kenneth Younis wére present ès coun rs.Refrestunents were setved.Young Vielinhits' Claus Friday, Jan.1$ was an important day for a group ot children who maké up the second class ef vielinisté using the Suzuki méthod.y had their first Jésaok.The teathéf, Mrs.John: stone, took each mother and child in turn and repeated several times the ateps used in getting the violin into Playing WE Hn with e teachét's p they played notes om the A and E stritigs.I 14 linpertant at this point to make haste slowly as Flanellette PAJAMAS and Gown Sets REDUCED TO CLEAR WHNTER SKIRTS 40% or sic.aan.\u201cete 0000 ALL TEENS\u2019 and LADIES\" WINTER DRESSES BUY ONE AT REGULAR PRICE SKI JACKETS -125% OFF it is difficult to change bad habits once a pdttern has been set.The violin must be held in the proper position, the bow held and thé arm moved correctly.Fach mothet was given an illustrated book which she was asked to study and té-study in order to assist the child at home The mothers of this class have followed the progress made by the first class and know what a rewarding experience this can be if they do their part.They appreciate the skill and patience display ed by Mrs.Johnstone, who in urn is fascinated and amazed y what small children can do.The lds en tange - in age from 36 years starting date.at the Rockbürn | Rennie\u2019s U.C.W.ROCKBURNN \u2018I'he regular meeting of Rennle\u2019s U.CW.met at the home of GET ANOTHER FOR s1 00 BALANCE OF WINTER COATS AT BIG DISCOUNTS WINTER SWEATERS REDUCED TO CLEAR WooL SLACKS 4 PRICE February 1s! and BULKY KNITS © TT A SLACK SUIS La CLEARING \" AX Wednesday, January 17th, 1968 The Gleaner -9 Mrs.Murdoth Rosevear on Thursday evening, January ith.Twelve wered the roll call, Mrs.Al lan Wilson opened the meeting with Mis.Lyell Graham taking the devotional The mimes of the December meeting were read and approved and all monthly and yearly reports given.The in.Slaltation af the new officers wis held with Mrs.Wm Re-elect CAPPIELLO for continued progress ELITE DRESS SHOPPE MRS.A.FAUBERT various discussions were held on many subjects.The eet.ing was brought to a élose by repeating freshimetits the hustess assisted by Mrs.Maither in charge.Mrs, Geo.Fred Elliott Frakine took over het duties members ans.qq new president and BE À \u201cBlade Booster\u201d SKATE SATURDAY AFTERNOONS WITH hie the Mizpah were served by mie \u201cergs te Srp 0 BELL LINES by Rt LEGARF your Valephune manager \u201cDo you sell tele That's right, Bell Heeently someone asked me phones?\u201d Of course ! said \u201cNo\u201d Canada doesn't sell telephones.We sell service.That telephone in your home or office or store is just à small part of uo very large, complex communications network.When you lift the handsel, u vution-wide service organization of skilled, responsible people ls placed ut your disposal.Connected to your phone are more wires, poles und microwave channels than you'd need to string à cirveuit to the moon and back.fonough switches, tubes, relays, amplifiers and transis tors to wire the world for sound.All these elements, big and smell Jus some that we haven't even ientioned work in close harmony to build u voice path for you to almost anywhere in the world No, we don't sell telephanes And we don't sell people, wires, poles or switches either But we're happy to put the whole works at your service for a small monthly charge Day or night your ielephone is ready to serve you \u2019 o a Repuirine telephones isn't n dull job at least for me repuirman in British Columbis, One day he went to the forest ranger's eqbin to find out what was wrong with the telephone.Te analyzed the trouble as a short cireuit and traced # to u nearby vacant lodge which was où the game hine us the ranger\u2019s telephone.Hearing movements inside, he rutiled the duor - - - und u huge, frightened bem bounded through the side window and disappeared into the forest.The repairman entered the cabin and found that the bear had knocked the receiver off the hook, causing all the trouble.fics: replacing the receiver, getting in {ouch with the owner to have the window repaired he ealinly reported the trouble \u201cml cleared\u201d + a Do you have a party line?It's a thrifty amd convenient service.And, it can be very pleasant for everyone especially when simole party line etiquette is observed.It's really just following the Golden Rule.You appreciate having the use of the line when you need it and so do your party line \u201cpartners.\u201d Being sure that the receiver is hung In place, keening calls spiced out and brief, leaching your children good telephone munhers, reésvecting privacy - - these are things (hat help give sll party line users full vulue from their telephones n those wrens where there are severd] \u201cparipéry\u201d\u2019 on a Hue und different ring are used to Identifÿ the nunber wuntod, it's courtoois and thoughtful to answer your wing as quickly as possible.Especially in the late evening hours when youngsters or neighbors who are I) may he asleep, it's a rep] kindness to all the \u201cpartners\u201d on the line to speedily answer your Ting.That way, you get your call hut others are not unduly disturbed, TEL.264-5009 ' HUNTINGDON 119 CHATEAUGUAY AMA SX AUTRE] Se WM DO.YOU \"NEED A MATTRESS?DON'T BUY NOW WAIT FOR THE SEALY MATTRESS SALE SEE NEXT WEEK'S GLEANER FOR SALE ADVT.MARCHAND FRERES TEL.264-5441 CHATEAUGUAY HUNTINGDON YOUR CHILDREN 10 - The Gleaner Wednesday, January 17th, 1968 ORDO Eglise St-Joseph \u2014 Huntingdon 21 JANVIER \u2014 1968 \u2014 January 28 Téléphone: Mgr David, curé: 264-5155 M.l'abbé Gareau et Presbytère: 264-5403 Aumônier de l'école: 264-5366 \u2014-0\u2014 Liturgie \u2014 Que les iles sans nombre se réjouissent.La liturgie continue à célébrer l'Epiphanie, la présence agissante du Seigneur parmi les hommes pour les rassembler dans son royaume, qui est l'Eglise.Aujourd'hui, Jésus manifeste qu'il est le Dieu-Sauveur, en mettant sa toute-puissance et sa bonté au service des malades.En effet, la guérison d'un lépreux et d\u2019un étranger annonce la guérison du péché, offerte à tous, Dimanche \u2014 21 \u2014 Vert \u2014 3e (Adorez) Sanctification des Orthodoxes Un pain, un corps (1 Cor.X, 15 - 17) 7' :h.Feu Mme Elzéar Leboeuf: Fam.Louis Parent 9h.Feu Mme Nap.Gariépy: Mme Théo Galipeau 10h, Late Mrs.N.Durocher: McDougall Fam.12h.Feu David Boileau: son épouse 5h, Late Fred Malloy: Family 8h.Célébration inter confessionnelle: Monday \u2014 22 \u2014 Red \u2014 SS.Vincent and Anastase Sanctification of Anglicans 7h.am, Feu Aldéric Tremblay: Fam.Arthur Ringuette 7':h.a.m.Feu Mme Arthur Ringuette: sa fille Renée Ecole Ormstown Mardi \u2014 23 \u2014 Blanc \u2014 S.Raymond Penn.Sanctification des Protestants Un troupeau, un Pasteur: Ez, XXXIV, 11-24 7':h, a.m.Feu Adrien Lefebvre: Mme Wm.Condon 74:h, pan.Feu Ant.Robidoux: Fam.Ed.Ouimet Jr.Wednesday \u2014 24 ~ Red \u2014 S.Timothy The sanctification of Missionary Churches Unity: Jer.il, 12-10; Math.XII, 24-28 Th.a.m.Feu Mme Elzéar Leboeuf: Cardeurs Woollen Mills 7.» am.Feu Luc Latulipe; ses amis 8h.p.n.Cours de liturgie à Valleyfield Jeudi \u2014 25 \u2014 Blanc \u2014 Conversion de S.Paul Union de tous dans l'amour et la vérité du Christ Peace in Unity: Ps CXXIII; John.XX, 19-23 7h.a.m.Parents défunts: Club social 7izh.a.m, Parents défunts: Alfred Latulipe es Friday \u2014 26 \u2014 Red \u2014 S.Polycarpe Tv:h.a.m, Feu Mme Hervé Allen: Fam.Marce] Créte 7;zh.p.m.Parents défunts: Fam.Léo Duhême \u201ca Samedi \u2014 27 \u2014 Blanc \u2014 5.Jean Chrysostôme : - Th.a.m.Parents défunts: Fam.Alcide Leduc 7i2h.a.m.Late Dan, MacDonald Fam.: L.McCallum Fam.Sunday \u2014 28 \u2014 Green \u2014 4th after Epiphany 7/sh.Feu -Bertha Chanel: sa mere 327 9h.Feu Aldérie Prembjay7 ta belleméré \u201ct@l-h.Late John Dineen: his wife 12h.Fam.H, Picard et Al.Legault: Pam.Emile Legault Sh.Feu Mme Mory Labrie: Fam.Lucien Pivin Liturgy \u2014 To-day the emphasis on renewal and change can endanger the balance of some of us on our tightrope.We might reject the renewal by stubbornly &linging to what we fondly call the \u201cgood old faith\" or race én to the other extreme, ST.ce =x \u2019 mrp Foe Sp [\u2014 lated |Ormstown Activités de la boîte à chanson \u2018Aux 4 Vents de l\u2019Amitié\u201d La soirée du samedi 13 janvier dernier fut bien réussie.Quelque 150 personnes dans une ambiance agréable et réunies dans l'amitié ont applaudi le chanteur Marcel Rousseau et l'invité \u201csurprise\u201d M, Gaston Benny.Mlle Lise Dumont, sécré.taire-publiciste et son comité vous invitent de nouveau à la prochaine soirée qui aura lieu le samedi 27 janvier prochain alors qu\u2019ils auront comme invitées, Marietie et Francine j t gagnante du concours 28 jours da \u201cJeunesse oblige\u201d et qui était un voyage a la Martini que.Francine sera accompagnée de son orchestre: \u201cune tes.Venez et vous serez séduits talent.par Comité des parents responsables: Robert Gibeault: Comité des Finances: Charles Parent; Trasoriére des Finan.|- ponsables: Bernard Roy, Guy- laine Gibeault; Secrétaire-pu- à l'Ecole Notre-Dame le couronnement de la Reine de la Jeunesse, ce pour une troisième année consécutive.de 450 personnes assistaient à cette solréo organisée par les Ecuyers La Reine de couronnée samedi soir Samedi dernier avait lieu Près Colombiens, Cercle reuse élue pour l'année 1968 Plerrette Vaillancourt au bras d'Yvan Racine firent leur en- prolongés de l'assistance.Majesté\u201d remeorcis tous et chacun pour l'honneur qu\u2019on dui fait.M.le Maire Cappiello adressa égalemem la parole pour féliciter les jeunes et en particulier la reine et les princesses, Çe fut ensuite le tour de Mer David de souhaiter un heureux Jegne à la nouvelle élue d\u2019encourager les Ecuyers \u201c continuer dans la bonne voie.la Jeunesse accompagnée par Yves Racine; Estelle Forget accompagnée de Gilles Couillard et l'heu- trée aux applaudissements Mgr David 1805, Huntingdon, pour la circonstançe et les be longue.Levesque, soeur de Raymond,|che, It était suivi de Monique, lére, qui régna durant 1967.Ses filles d'honneur, Francine Lessard et Marie-Paule Fournier formaient sa suite.Venaient ensuite le chef écuyer contrebasse et deux guitaris- [Bernard Daoust ct les présidents conjoints du couronne- cette artiste de |ment, Michel Roberge et Yves Carrière.vait.ces: Jean-Claude Morin; Res- ses d'Ormslown se réuniront dans une prière d'action de grâce.Quand chacun eut pris place, le héraut d'armes lut la proclamation, et Pierrette, 1ère fut chaleureusement applaudie.On lui remit le sceptre et on posa la mante royale sur ses épaules, deux innovations cette année.Monique lére déposa sur sa téle la couronne et Mlle Rose Brise- bois lui offrit une gerbe de fleurs.Alors Pierrette {it très gracieusement le tour de la salle pour venir ensuite prendre place au trône.Des fleurs furent également vffertes aux princesses Loui se el Estelle, .M.Doris Monipetit adressa quelques mots pour féliciter Ja reine et les organisateurs de cette soirée.S'adressant à sus dans les deux langues, La salle avait été décorée eunes filles qui faisaient par- fe du cortège portaient la ro- Mgr David ouvrit la mar- Le héraut d'armes les sui- Les princesses Louise Feeny \u2014\u2014 sujels \u201cSa commune bliciste: Lise Dumont qui vous dit merci.Décès À Ormstown, est décédée le 7 janvier, à l'âge de 81 ans, M.Joseph Laplante, époux de feue Emilia Guérin.Les funérailles eurent licu le mercredi 10 janvier en l'église Si.Malachie ¢'Ormstown ot l'in humation so ft à Herdman.1 était Je frère de M.Adé- lard Laplapte.Notes sociales z ete PATINEZ Réélisez AVEC VOS ENFANTS LE SAMEDI APRES-MIDI CAPPIELLO LE ler FEVRIER POUR UN PROGRES __CONTINU Les Révérendes Soeurs Ré- jeanne et Marguerite Lauzon visitalent récemment M.et Mme Georges Quevillon, M.ct Mme Gérald Lauzon, M.et Mme Lauré Lauzon et M.et Mme Frédéric Leduc.M.et Mme Irénée D'Aoust sont partis au cours de la semaine dernière pour passer quelque temps en Floride.M.et Mme Aaland Leduc visit; ient me Bob n de Di Dh Yo 13) semaing dernière.Célébration intergommunautire Dimanche de 21 janvier à 8 h.pam.en l\u2019école régionale Châteauguay d'Ormstown, il y aura pour terminer la semaine de l'unité de l'Eglise une célébration intercommunau- taire alors, gue toutes les égli: Au Voilier de la Jeunesse Samedi, 27 janvier Soirée spéciale: V'enga entends \u2014Mikaeline artiste de la radio et de la télévision s son répertoire Adultes: $1;30 Etudiants: $1.25 \u2018Goûter gratuit conjoint du couronnement remercia toutes les personnes présentes.Il félicita la reine et les princesses pour le beau travail qu\u2019elles ont accompli.Des fleurs furent ensuite présentées à Mme Doris Mont- petit et une boutonnière à M, Montpetit pour l\u2019aide précieu- ie 'a danse.était M.Yvon Emond.Les DEVENEZ UN \u201cAdepte du patin\u201d Miche! Roberge, président qu\u2019il a accordée aux \u2018euyers en diverses occasions.On procéda ensuite au ti- \u2018age.Les gagnants furent: Mime À.Miljour, M.Jean-Guy \"alonde.Enfin Pierrette lére et son >scorte ouvrivent le bal, suifs des princesses.Puis les wutres invités entrèrent dans de Le maître cérémonie fourrures étaient une gracieu seté de la maison Ostiguy de Valleyfield.Les responsables de cette organisation, Michel Roberge et Yves Carrière remercient les membres du comité qui leur ont prêté main- forte pour faire de cette soirée un succès.Honneur au mérite Dimanche soir à l\u2019Ecole No- tre-Dame aura lieu la remise des médailles aux majorettes qui ont été assidues aux pratiques au cours de l\u2019année écoulée.Les Etoiles de Notre- Dame qui groupent près de cinquante jeunes filles sont Salon Funéraire MONTPETIT Rodrigue Montpetit 170 rue Châteauguay Huntingdon Prop.Directeur de funérailles Service Salons modernes Air Climatisé d\u2019ambulance Tél.264-5021 BINGO au Voilier de la Jeunesse le 8:30 Jeudi, 12 parties $1.00 18 p.m.janvier 1 Prix de présence \u2014 0 ATTENTION FERMIERS! Assemblée des agriculteurs pour ne - Na- Churs-_ Liquid Fertilizer Co.Comment obtenir de meilleures récoltes Endroit: SALLE CHEZ TEX, STE-BARBE Date: MARDI, 13 FEVRIER : Heure: 8.30 P.M.BIENVENUE A TOUS DONALD HADLEY, Hemmi FRANCOIS JOLY Ste Ste- rhe, , Bérant de district représentant invitent donc la population et plus particulièrement les pa rents des membres à venirisuceès encourager de leur présence ces jeunes qui sacrifient bien des heures de loisirs pour se perfectionner st à l'occasion représenter leur ville.une photo du groupe prise à la Place des Nations de l'Ex-|l un groupe qui fait honneurà de photes en quuleurs de otre ville.Les responsables |8 x 10\" qui agrogt n souvenir de la pa Le tout débutera à nuit heures.Les récompeages qui seront offertes aux lore tes sont une gracleugeté des A cette occasion les per-|marchands locaux qui sont sonnes désirant se procurer (toujours prêts à taire leur part, co dont les osponsablés es remerçient.po l'été dernier pourront donner leur commande, H s'agit DEVENEZ UN \u201cAdepte du patin\u201d AVEC VOB ENFANTS OFFRE D'EMPLOIS 1 Aide domestique (local) 2 Mécanicien d\u2018auto (No.14) LE SAMEDI APRRS - MIDI 3 Electricien (ext.) (No 10) 4 Méc, d'auto (ext) (No.972a) = 5 ingénieur stationnaire Classe Pour tous en aa) ce fie | TRAVAUX de @ COUTURE Robes, pour dar A nts, Contre de Mais-d'oouvre di le vélements pour en \u201d Minkiion do bo Main-if sume 61 de l'inveteretire Huntingdon Tél.264.3031 Valleyfield 63A Champlain Tel.373.6220 S'adresser à: Mlle Cécile Leboeuf Route 14, 6 ave.Riendeau Tél, 829-2000 le soir seulement Ormstown ROD & GUN HOTEL MOTEL Port Lewis UN SOIR SEULEMENT LES GENDARMES VENDREDI, 19 JANVIER 23 King 2 SPECTACLES 10 P.M.et 12:30 AM.La semaine prochaine JEN ROGER Tel.264-5353, pour RENSEIQUEMENTH j 4 JOHNNY DAVIS, gérant TEL, 264-5161 BERVICE GEORGES LAZURE TEL.\u2018 PREP HUNTINGDON LA AVI ESSO Co S IMPE RIAL DESIRE VOUS FAIRE PART DE LA NOMINATION DE GEORGES LAZURE AZURE & FRERE ENRG COMME LE NOUVEAU ET SEUL PRIERE DE HUNTINGDON - \u2014 = ORMSTOWN L.M.PARENT 264.3157 LES DISTR HOWICK POUR HOWICK AGENT uv ICTS DE NOTER- aut NOS AGENTS DEMEURENT \u201cLUCIEN SOUCISSE TEL.825-2053 SERVICE } TEL.264.3152 ou ZENITH 49030 SE DE SERVICE AUTORISE VALLEYFIELD LES Wee G.MIRON GEORGES LAZURE - TEL.37 VALLEYF IELD AGENT / TEL, 373-6855 SERVICE + o it i WETS TTY REPRESENTANT HUILE A CHAUFFAGE.ESSO - GHORGES LAZURE EITFVIE rT FLORIAN DUMAS.TEL 829-2514 ORMSTOWN\u201d REY ETT ETT TTT ~ ev _ SERVICE 24 HEURES GRATUIT Heureusement le mercure est de plaisir: mais pourquoi cir- Wednesday, Janua descendu de nouveau, ce quilculent-ils dans les rues de la 3 y 17th, 1968 id PI.d .- - I \u201d\u2019 pidémie de grippe Patinage gratuit à l'aréna s'anpécié un vith, mile No 200 vas de pe - \u2018 ; a neige a commenc om-jces vacants où ils pourraient , fait est quelpeut-être quelques maux de [ ans notre secteur Vere ux rtorts 1 acl oe Ar de ey at pes die mou couvre le sal s'amuser et ce, sane\u2019 déranger] ae Eo La eaaue tous les tete, une legere toux.L'en- A VENDRE Les médecins locaux nouSitoin des réunions publiques.cidé de procurer des périodes\\neur, mais seulement les gar-lun aisse couc ndiileurs concitoyens?enfants ont eu la rougeole àffunt obtient la mème protec LL Le i atui 5 > Imatip, des routes étaient as.; ùi > s'il avait eu la ma-l TE, mes aisaient parvenir le commu-lLe vaccin contre la grippe, ae Pte gratuit à en gneront leurs enfants à l\u2019a-lsez encombrées, mais les char:|COurs S.P.M.ua moment ou un autre, Lajtion que s TELEVISION Te ren on iqué suivant au début de lalbien qu\u2019il soit tard, peut en- > The Gleaner - 1 È ; ; rougeole est une maladie sé-jladie dans toute sa force.4 .\u2018 medi après-midi de 2 heures rues ont déblayé assez tôt| Jeunes gens et jeunes filles 8 parfaite condition.Tél.264- semaine.core vous protéger si vous ne ; i ; rieuse qui peut causer l'inva-j ll y a deux sortes de vac à ten |P0ur rendre la circulation QUI songez à convoler en justes! ; \u2018a-jeins vivants.Un de ces vac-| 2634 ou 264-5910, Hunting- La grippe est actuellement[contractez pas le virus trop à 5 heures.Tous les enfantsicons pouvent en profiter.passahle.Toute la journée, la|noces bientôt, le Service de lidité et même la mort, d'a 8 e 2634 A , À» Rh OF (d'dge scolaire et préscolaire Av in i ; 3 i rès l'Association Médicale [cins est associé à la gamma.rés répa ndue Jans notre com tôt après avoir été immunisé.\\seront admis gratuitement files per ie neige continua de tomber, ac Inoharation au Mariage vous Canadienne.Certains cnfants[globuline afin de réduire au a nunaute.Toutes otro priseslnen vous souffrez de la GriPldans l'espoir que tous aurontet pourront pratiquer ce |.Ulan! plusieurs pouces.|! donnent tous le ia Sn font, à l'occasion de la roufminimum les symptomes qui TERRAIN de 82 de profondeur vossibles devraien Las décâte |Pe Prenez le lit immédiate-l'avantage d'apprendre à pa-\u2018sport de chea nous.C\u2019est unel 49 9h belle journée ensoleil- après-midi à l'école Stoo, '®lgcole, une forte pneumonie|pourraient se produire.Dans| * 28 de largeur.Sain How: pour en limiter le 5 de 15.ment dans une chambre Ol linen M McGerrigle espère que forme de récréation saine et fe, mais encore très froide, Ceux ui ont rofité de Co |dont ils ne se remettent quell'autre forme lo vaccin est tingdan.S'adrosser \"à Emile haque fois que c'est possi-|vous serez seul, loin des au-ljes parents redeviendront des tous voudront sans doute en Ce qui nous fait soupirer en servi J dans oF 2 66 \u201cCldifficilement.Parfois la rou-|atténué davantage de sorte To eter tél.264-2818 ble, les assemblées publiques|tres membres de la famille.adeptes du patin et accompa-lprofiter pensant aux plages de Ja|$ervic ns le passé cn fu- geole est compliquée de gra-Jquil n'est pas nécessaire de|_T%!efer, tél- , j \\utres devraient être can-|Les ustensiles et la Vaisselle Floride.rent très satislaits et y ont .ées ou retardées jusqu'd|que vous utilisez devront être trouvé les réponses à plusieurs] Y ES troubles du système ner-jie donner avec de la gamma « que la situation soit amé-stérélisés (bouillir durant 10 Patinage gratuit ; ; : ' t in-Jalobuline.questions importantes.veux qui rendent l'enfan AME _ ) M.C.conseille de don- jorée.minutes) avant d'être em- Beauchateau vainqueur Grâce a une décision prisel Félicitations tirme pour la vie.ontre la Pour les particuliers, la |ployés par d\u2019autres personnes.par le Conscil municipal, les ner le vaccin contre la rou- _ i \u2018évi ami ° .Lo ; J i récenunent mis|xcole aux enfants de plus de, D'AUTRES APPARTEMENTS meilleure façon d'éviter la|Buvez beaucoup de liquides, du bons iel ré ional écoliers et jeunes enfants) A Pierrette lére, couronnéo|.Des vor récemu rippe est de rester loin des|prenez de l\u2019aspirine 3 ou 4 p g pourront patiner gratuitement Reine de la Jeunesse samedi] 94 POI pour la prévention(NeUÉ mois, De cette façon la neufs À Hordman, pour A \u201c PO ; .[rougeole peut être prevenue.| cupation le ler février, 4/2 ndroits où elle peut se trou-|fois par jour selon que vous - le samedi à l\u2019aréna local.Les dernier.Cette jeune fiile [d© la rougeole se sont avérés), Fe rm bre noter| Appartements chauffés, réer, N\u2019allez qu'aux endroitslen sentez le begoin.Si les tenu a Ormstown parents sont invités à accom-ls'est mérité cet honneur grâ-[*trémement efficaces.L 9 #laue la rougeole modifiée ot| \u2018\u2019'uérateur ot poële fournis, ü votre devoir vous appelle jsymptômes semblent graves, pagner les jeunes.ce à la somme de travail|deux genres de vaccins cun- vitez les visites et tenez-vous|appelez voire médecin et de-| ORMSTOWN (14 JANVIER) aux dépens de Lo ; Île de bain de couleur, an- alténuée causée par le vaccin] 3* ' ve .LA AR * ac u ; , tenne de TV tous les canaux l'équipe delLa grippe qu'elle a dû fournir pour ven-|tre la rougeole, le vaccin tuél'est pas imfectieuse el : LOUER otter + i i : AVE! buanderie $65.00.Prix plus : = ~~ |mandez-lui de prescrive des |_\u2014 .à In té Gcorge H , dre wn grand nombre de bi-Jet le vaccin vivant.À l'heure! our ile confèr «$05.00.P os TE médicaments ou si possible de von dupe A de our Le champion onal de Cotte maladie .saisonnière, lets de tirage.Elle avait réus- actuelle Popinion médicate et a à gy que \" do Phe ae Seal [vous rendre visite.Malheu- | , wimps .|scmble être très répandue'çi à placer tous les livrotg|en faveur du vaccin vivan s avdinaire \u2019 ! , : ÿ Salon funéraire %|reusement il n'y a pas assez l'équipe de Rire Nasser du bec Tait art de IN Ton: dans notre milieu.(Lire les qu'on lui avait distribué.Les traité de façon à affaiblir le maladie ordinaire._ \u2014 2643308 d'ormatown.Tél.K Il Funeral Home 2 de médecins pour visiter tous|club de curling Riverfield.au|Spicls régionaux qui seront|COnseils que vous donnent les autres concurrentes ont aussi{Virus qui normalement cause mess._ ; ely \\ 4 ceux gui ont la grippe dés lelcompte de 10.2, samedi, aujtenus d'un coin à l'autre de|MÉdecins locaux dans une au-lfait du beau travail ct sel rougeole, de sorte qu'il ne M NDE .Reg d 2 debut de la maladie.Toule-iclub de curling Ormstown,lla province, cette saison.Les|tre colonne).sont mérité le titre de Prin.[Cause qu'une maladie trés at- ON DE A Chambre et Pension 4|tois les personnes âgées oul powr s'assurer les honpeurs du|gagnants seront automatique-lay Voilier de la Jeunesse |\u2018©éses.(Lire compte-rendu dufténuée \u2014 un peu de figveey 7 0 B.L.McGerrigle Z|souffrant de maladies chroni-|championnat de la région dujment qualifies à prendre part Jeudi soir de cette semaine (PtréMNEMent dans une autre D I EMPLACEMENT désiré avec CHAMBRE et PENSION pour Gordon Melntyre %|aues, ou foule personne dontisud.ouest du Québec de la 3U championnat de curling ou soir Ce lie 8 qi colonne.ou sans bâtiments, Ecrire À.parsonnes Agéon.Tél.264.propriétaires #|l'état ne s'améliore pas dansisérie de bonspiels mixtes me.|Mixte du Québec du 20 ay 244! Pingo aura flew an profil .C.P.984, Place d'Armos 3425, Huntingdon.DR LES 4 deux ou trois jours devraient|nant au Championnat de Curl [février, i Québec.Les ga.|d® la boite à chansons.Sa.Nos sympathies Mantreal 1, Qué.- .demander le médecin.ing Mi , ; nants du tite incial re.|Medi prochain, soit de 27 jan-| A M.Henry Talbot a Joc Dr F.G.McCrimmon ogg, Oficete du Québoc présenteront le De au vier, À y aura soirée spéciale./cusion du décès de son père.Dr T.G.Lefebvre CL Championnat Nationnal ge| VOUS &tes cordialement favk (yo 0000 co Dr K.G.Cameron Dans la compétition B, la Curling Mixte O'Keefe a St.tés à venir onntendre Mikae- 264-5447 \u2014 264-5402 Service d\u2019ambulanoe HUNTINGDON, Qué.AIDE MENAGERE pour travail général de maison.Ex- A V | S périonce ot reterences.Tél.ietoi \u201c| Trois de nos itove ; A PARTIR de cette date je victoire est allée à l'équipe Boniface, Manitoba, du 11 au line, chansonnière qui a fait ont de ras?\u2018 concitoye ns re 7928._ eee ~Ine serai pan responsable den de Walter Amos de Valloy.|16 mars.quelques apparitions à la télé-l décor vl: Modell se voyant GARDIENNE d'enfant, por- dettes contractées par mon é- field, qui à défait l'équipe de| Les membres de l'équipe vision et qu'on entend aussi ner la Médaille du Cen- sonne âgée de préférence.pouse, (Jeannine), sans mon Réélisez Chateau, au compte de 14-11.Les honneurs de Ja compé.Marcel Vinet du club Bcau/championne de la zone dud la tadio.sud.oucst du Québec, en plus|cetite buite est un fuil accom.du capitaine Roger Lemay|Pl il faut que les jeunes en ; tenaire, HN s'agit de M.Gilbert Maintenant due mac Millan.M R et de Mme Félicitations.Wallace Rennie Ann Cameron, bonnes conditions à la semaine.Tél.264-3970.de travail autorisation.REJEAN GARIEPY CAPPIELLO tition C sont allés à Fred Topp|étaient: première, Yvette Boi.|Profitent au maximum.Les du club Riverticld, en rem.|vin, deuxième, Hue Dawe ct{tesponsables vous invitent Articles de péche Cabanes chauffées portant une victoire de 84! troisième, Claire Dorval.donc à veuir : entendre ctl Ménés (perchaudo) \\ oran ar : 5 in de » \u2018 ¢ con LE ler FEVRIER U , sense: ie\u2019 Voor jus Votre Santé, st \"xicer \\ Zz .] , danse, a ET TG POUR UN n mort et trois blessés siste à la projection de films, LA ROUGEOLE OU EU en un mot, on se distrait et Pendant des iunnées c'étail St.Anicet, P.Q.YY ry ~ ~ PROGRES CONTINU sur la route 3 a ee no by 264-5505 D'ECOULEMENT Un quinquagéuaire, résident tel-Dieu de Valleyfield, ainsi de Valleyfield, M.Lucien|que M.Gérard Talllofor occu- Les pécheurs | Brisson a connu une fin tragi-|jpant de la troisième auto.J'omirouses sont les tab VILLE DE HU NTINGDON e Nouvelle administration \u2018e son à co NO! que jeudi soir dernier, au cours|La Sireté¢ Provinciale a effec.| ac, pêche sur le lua St.Restaurant 300 re poison .dans lué les constatations d'usage Françoi 5 de Sportifs \u2019 R E D U ( Il 0 N S$ ë age impliquant : Lois voitures.Cet accident es an retient tour Ta Xe d eau ' .ara , est survenu sur la route 3 C i \u2019 : Jean Hébert, prop.près de St-Slanislas de Kostka.ICI ET L'A-\u2014\u2014 [ies poissons\u2019 note\" tout vas Route 14 Ormstown TABLE DE BILLARD LIVRAISON GRATUITE de 24 heures par jour ' prier Jour mordre 3 lappal.A a es 3 â - ni q ol 5 814 od sil pet ii dans la Ville [sun cio deus we Anicel.Vu son état assez ci LE BONHOMME HIVER de la perchaude, du brochet ou tique, M Kreivys fut.or ans.ll prend sa revanche aprésiautre.dé A PRE : \u201c [un début de saison plutôt mo- porté à l'hôpital Notre-Dame déré.Le Bonhomme Hiver a|Les ski-doos de Montréal, tandis que son |p.CP sup ; , qi Lo épouse fut hospitalisée à I'Ho- fait sentir sa présence de fa-| Votre appareil de télévision \u2018Trois personnes furent bles- Un ESCOMPTE de 5% FANTASTIQUES BAR-B-Q on RRA er çon non équivoque depuis]brend-il des crises de danse] S\u20acFa donné sur les taxes d\u2019eau de fs GER ALD .M ARLE AU DEVENEZ UN plusieurs jours.Lg thermo: de Smt Guy Je, soir IL n\u2019est ,( ; sn [métro s'est mainte sous{sans G pas défectueux.La 3 a \u201cAdepte du patin zéro peudant près d'une se-jcause de cet état de chose 1968 qui seront payees avant le maine, Dimanche soir, par un cost probablement un adepte temps un peu plus doux, une|dU ski-doo qui, faisant fi des AVEC VOS ENFANTS \u2018pluie verglassante a commen-|'èglements, se ballade dang LE SAMEDI APRÈS-MIDI cé à tomber vers huit heures.lles alentours.Nous compre- | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |h0ns bien quo ces gens vou- lent profiter de leurs appareils et y trouvent beaucoup Contracteur \u2014 Electricien Résidentiel \u2014 Commercial \u2014 Industriel ESTIMATIONS GRATUITES TEL ZENITH 65330 BA LSC CA is 35 fhe oo (Pas de frais d'interrurbain) PIERRE QUENNEVILLE Gi, A TOUS NOS CLIENTS CHARTERED ACCOUNTANT , \u201c© NOUS DESIRONS VOUS INFORMER 69, du Marché Valleyfield 373-9993 QUE NOS NOUVEAUX \u2026 Numéros de téléphone | POUR LE SERVICE de BRULEURS A L'HUILE SONT 264-3814 PATINEZ 31 janvier 1968 CLAUDE PILON, Ellenburg Champlain Secrétaire-trésorier - Chatcaugay, N.Y.NOUVELLE EMISSION | Ville de Dorval 72% d'intérêt Obligations \u2018 ss Se COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE SALABERRY Offres immédiates d\u2019emplois ur l\u2019école polyvalente de Huntingdon 1.MONITEURS et MONITRICES Fonctions: remplir le vôle de surveillance des élèves ; assumer des tâches parascolaires au niveau des écoles.Qualification | minimale: ' détenir un diplome de lle annéc.2.PREPARATEURS de LABORATOIRES Qualification | minimale: 15 détenir un diplôme de lle année sciéntifique (L'expérience et la préparation spéciale à cette fonction seront considérées ) Demande de suppléants pour enseigner dans les écoles secondaires de la Régionale Salaberry.Faire parvenir curriculum vitae, d'ici le 26 janvier 1968, à M.Maurice Marleau directeur-général des.écoles 87, rue Ste-Cécile Salaberry-de-Valleyfield ¢cheant le ler fevrier 1978 RENE T.LECLERC INC 507 Place d\u2019Armes, Montreal.Appels interurbains acceptés à nos frais.H.A.SOUCY, représentant V1 5-1152 Montréal.AVIS | VILLE DE HUNTINGDON Je donne avis aux électeurs de la Ville de Huntingdon, que la présentation | des candidats pour les charges de maire | et d'échevins pour le quartier Sud de la | Ville de Huntingdon, aura lieu à l'Edifice , du Comté, 23 rue King, le vingt-cinqui- ème jour de janvier, en l'année mil neuf | cent soixante-huit, entre midi et deux heures de l'après-midi, el que, dans le y tus où le scrulin deviendrait nécessaire el serail ouvert de la manière prescrite , par la loi, ce scrutin sera-ouvert le pre- ! mier lévrier, mil neuf cent soixante-huit, | depuis huit heures du matin jusqu\u2019à six heures de l'après-midi, à l'Edifice du cuomle.REGION DE HUNTINGDON REGION DE VALLEYFIELD 371-3245 FRAIS D'APPELS INTERURBAINS ACCEPTES ~ R.G.LALONDE ENRG.LABERGE & LALONDE LTEE.Donné sous mon seing à Hunting- i dom, ce 11 janvier, 1968.: C.PILON, Officier-Rapporteur.HUNTINGDON | 174 CHATEAUGUAY dis 12 - The Gleaner Wednesday, January 17th, 1968 TS LS THIS W IS MINOR HOCKEY WEEK Support Your Local Minor Leagues and Their Coaches wommues owes | TAKE YOUR CHILDRE! Tel.264-5445 CHATEAUGUAY St.BUTCHER \u2014 GROCER 10 v H E R | N K MARCHAND FRERES Huntingdon Auto Parts Inc.FIRESTONE TIRES The Home of 264-2666 New Erin Road BLUE PROPANE | HUNTINGDON GERALD W.MURPHY TRANSPORT Huntingdon Chateau Inc.HUNTINGDON Tel.264-5004 Huntingdon KEN FERNS JON PROUDFOOT FUEL OIL INSURANCE | 40 Bouchette St.Tel.264.5388 Huntingdon Tol 264-2948 | HUNTINGDON SHERRY FINA SERVICE EMPIRE TV HUNTINGDON HUNTINGDON FORTUNE DRUG STORE Huntingdon 5c to $1.Store \u2014 Reg\u2019d | EMILE LEBLANC, Prop.Tel.264-2929 \"Huntingdon \u2018| Chateauguay St.Huntingdon DONALD N.RACINE CLAUDE MYRE ATHELSTAN SASH AND DOOR CHAMPLAIN SERVICE STATION GRIST MILL Tel.264-2962 © Huntingdon | ROLFE & SON .I Le char l'ARDWARE Huntingdon Motors Inc.6 Chateauguay St.Tel.264-5485 HUNTINGDON Tel.264-5822 Huntingdon Brunette\u2019s Service Station JEAN GUY HEBERT Chateauguay St.Tel.264-3122 BODY SHOP \u2014 PAINTING : 16 Benni St.Tel.264.3106 _ ENTINGDON | 0 HunTINGDON GRANT\u2019S BAKERY LUXOR JEWELLERY TOP QUALITY PRODUCTS E.SIMONEAU, Prop.Tel.264-5024 Huntingdon HUNTINGDON TO ALL COACHES AND OFFICIALS OF MINOR HOCKEY \u2014 © Samia C h -\u2014 Yr em = ee wwe LY \u2014n- raat ad Batlle = = Ee ar \u2014 my om wm bed mm Tf ee gt mm wy \u2014 wy Ba rr mt mh om ed mm nf et Aa oa a aa 5 Wm oem 21 5 US Es ee wat a 4 CL 5 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.