The gleaner, 27 novembre 1968, mercredi 27 novembre 1968

[" MRS.MAMIE McMASTER FETED Bil Fraser Stars ON HER 81ST.BIRTHDAY At The School * mother to twin Great Grand Musical Friday ! sons.Her twin sons are (Bob.) Robert T.McMaster of Me- Master Jewelers in Phoenix,! On Saturday evening, November 23, Salmon River Cen- The tral auditorium in Fort Cov- ington was filled to capacity] (for the presentation of the broadway musical, \u201cGuys and Dolls.\u2019 The roles were played by high school students under the capable direction of Mr.Toe art, sien ctepmene David Donshue Mr.Li, Induction Service Held In Saint CV.R.Education Workshop resived irom \u201cwel wither John\u2019s Church For New Rector Deals With Many Questions 1 Arizona, and (Bill William 'J, McMaster with the 1.BM.in San Francisco California, i' one granddaughter, \u2018wo grandsons, and twin great grand- :ons, \u201cShawn and Brian\u201d Me- \u2018Master, of Phoenix, Arizona.THE LEADING ADVERTISING MEDIUM 106th YEAR IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS HUNTINGDON, QUEBEC, NOVEMBER 27th, 1968 16 PAGES Chiropractor Opens Office At Nearby St.Stanislas de Kostka 15¢ per copy (veceïved from well wishersiald Mrs.Seable conducted \u2018revealed that she has made (he school band.Mr.Barnaby, y nds am art instructor here on ex- i\" ., \u20ac ga- Slee a 3 i ties, definite assignments are\u2019 Dy Yves Lalonde, a oradu dp M many warm friends among the ; En-| On Wednesday.Novemberdens from the four congrega- Slect last Tuesday night tics, mde, rad | me noie ; id change from Liverpool, En i i ari he Rector- ired ta keep attendance given, ate of Canadian Memoria KR # IMinois people as she did land designed the unbeliev- Z0th.at 8 p.m., the Ki.Rev.tions in the parish, the Reetor- conspired to i during her maiden years spent ahle scenery Kenneth Maguire, Bishop of elect, and the officiants of the at the second general assem Committee Reconstituted a : .i Chirapractie College and Pal i in Ilemmingford.I.was », Montreal, inducted the Rev.service, headed up the aisle bly of the educational work.The interest shown in this mer Collewe of Chiropractic Bi \u2018ouching experience to sing! Based on Daymon Runyans sohn Serjeantson as Rector of of the church to the stirring shop of Chateauguay Valley topic was such (hat before has recentty opened an office a.3B | he customary Happy Birthday colorful stories of New Yorke parish of Huntingdon.nates of \u201cPraise my soul the Regional High School to bare the evenings was out the in S.Stanislas de Kostk: if song, as this wonderful lady City's gamblers, the story \u20acor\" Ormstown, at St.John\u2019s King of Heaven\u201d.dy more than 100 parents homework sub-committee was Phe region is well known te i.| «ut her prettily decorated cerns the inter-reaction be- Church.Huntingdon.The Bish- qe £ the ANd teachers.reconstituted with direction Dr.Lalonde as his father is : [| bir hday cake, |tween a group of hardened op was assisted by the Ven.One of the highlights 0 the Yet there was no slipping 19 pursue a similar study of native of StStamstas Dr La In Rock Island, Mamie's gamblers and chorus girls g% ;™ 000 ™ a chaeacon of Service was the handing over homework in the upper grades,!londe made his primary stu or Cvele Il.dies in Laval and Notre-Danu The report on transporta-[colleges.À few years ago, af tion was well received, though ter serving in a police corp again some disquiet was ex-[for a while, he decided to \u2014 pressed over some aspeets of back to school, hough he wa ig- .\" , of interest in the key pro- fiends term her the Flying, and pl ao were St.Andrew's and the Rev.=o uhe four sets of keys bs blems of education of young- > \u201c \u201cGr ' .t , e : A a ¢ ' ; r J Mrs.Mamie McMaster, 1301 To oT ae er the past|enacted almost professionally.Cony le, er of St \u201cin token that we acknowledge re oli DV ES at the Mrs, Ma 8 , , .Tn s.\u2018 ; e .3 ; f \u2014- 415 Street, Rock Island, Il- three Years te spend Christmasland the Jmusie, dancitie a Johnson of Ormstown acted ae i Cone Doidge the opportunities opened up linois, was honored at Open|wit er brother and sister © nt.as the Bishop's chaplain for sh\u201c.April 7, 1917.He died in Rock chureh worker, and is affili- istence of a latent concern a gy; practic where he .Wi ie i oted that these youn .preached a timely sermon on for them in the new courses sufety in the operation of married and had three chil House, Sunday, November Cen orn) people had only six weeks to the occasion.The ev.canon fhe text.\u201cLet this mind be and approaches fo teaching school buses.dren at the time, After a vera 17th., at Veterans of Foreign pore Wed y - practice before their début.J.N.Doidge preache e ser- you which was also in being offered.The subcommittees on dis-lof readjustment.he entered Wars Post 2153, \u2014 1721 \u2014 7th.lord.es he | Of local interest was the|Mo™ Christ Jesus\u201d.| Chief discussion at this ses- cipline and on school dress the Ve'erinary School in St St.Rock Island, Minot n fl On many occassions she py lead male, Sky Masterson, play-| An imposing procession, con-| After the service refresh.sion was of the findings of a pave not completed their, Hyacinthe It was at that time observance of her bite the 15wh in 3 fo Both her|ed by Bill Fraser, son of Mr.|sisting of the choirs from both ments were served and people sub-committee which had ex ie and their réports aro(he met a chiropractor who day.The Chosen Ten, 5 M = .and are pa and fami-\u2018and Mrs.Donald Fraser ofltuntingdon and Ormstown, were able to meet Mr.snd plored the philosophy and 40 he oresented to a suhse-|{ren\u2018ed his wife with succes a.Secrel Pal Club, 0% Ie ; rs.| sons an oe! Mamie (Dundee.His songs consistedithe visiting clergy, the War- Mrs.Serjeantson.nractices regarding homework quent meeting.That was what induced hone gE MeMas.er is a member, ucted lies, In fact, Mamie says à \u2018of \u201cIll Know\" \u201cMy Time Of ' in the lower, or Cycle 1, However the diseipline! 19 Juin the profession of Chi as hostesses.\u20ac [her\u2019 years, flying is the on | ay\" \u201cPye Never Been In grades of the school.These chaïrman.Dr.J.©.Johnson |'épractor.He studied at the DR.YVES LALONDE The former \u2018Mamic Cowan way so travel, Mrs.ee | Love Before\u201d and \u201cLuck Be Mi CFLV 1969 Crowned At generally surersted a trend pane a new topic for ex.lCanadian Memorial Chiroprac was born in Hemmingford, who might be termed Bl years | Lady\u201d ! ISS = to the minimizing of tradi- pioration: the provision of - College in Toron 6, then] Dro Lalonde 4 member November 887.eas mar young, Is very active in So Fai à senior at Salmon Ri- eronon hursda Evenin tional homework and the ex- suitable awards and trophies at Palmer Colleve of Chie [of the Quehee College of Chi.ried to t Lk.Master, : S, JE A Te Le Ce ¢ \u2019 ver Central, is a piano and C y T y g academie prowess to at spent fourfropractors, the Syndicale of Island in 1960.\u2018ated with the \u201cAssembly of|voice student of Mrs.Nancy mong narents, and soi A AAT ASA ADS ADS DDASS Q LAS AD AS ADS ADD DAS ADD TASSE «a Tp er vy Ee ne teach teast match those for sports, SUIS He araduated with hon [Quebec Chiropractors, the Mrs.McMaster has not only God\u201d Church in Rock Island,|MeCrimmon of Huntingdon.He| A pretty 20-year old scam.Mr.Jean-Claude Lefebvre, ors that perhaps not enough The need was evident he [095 in June 1968, Mis wife also] Canadian Chhopractic Asso: rs, MOMASs 8 ' : | \u2019 .A : 3 î \u2018ar ; , : ie re the honor and distinction of Illinois.Congratulaions, Mrs.'is also studying music under|siress from Valleyfield was General Manager of Radio work was studied there mother of Twin also great grand- the but being Sons, McMaster and may the future hold only the best for you, Variety Show With 1-Act Play Well Received At Hemmingford Three of Chateauguay Hun- tingdon\u2019s Women's Institutes joined forces to present an excellent evening's entertain- men: on Friday, November 15, at Hemmingford Elementary School, Principal of the: school, Mr, R.McKay was Master of Ceremonies for the Variety Program, with Mrs, J.Robertson, President of Hem- mingford \u2018Women\u2019s Institute, sung, and all enjoyed being welcoming the audience.| able to participate in the evening\u2019s program.The songsters To get the program off to.a rousing start, there was foot.tapping music played by|z.Mr.Mat McKell on the violin, accompanied by Mrs.Rus sell Stewart.Mr, and Mrs.W.\\ \u2018raig brought their \u201cDancing Puppets\u201d and put the little dolls through some fancy rouines, to the violin and piano music of Mr.and Mrs.! Everett Orr.Appropriately.enough, one of the tunes played was Jingle Bells to remind the audience that they came hrough snow to attend the show.These two acts came from the Aubrev-Riverfield WI Howick Women\u2019s Insti- fute presented a charming) trio, Miss Susan Fingland, Miss Linda Gruer and Miss lynn MacFarlane, The girls sang tunes from \u201che well-! loved \u201cSound of Music\u201d, and where accompanied by Mrs.Russell Stewart.Mr.Bill Guynan, formerly of Howick, now of Hemming.ford, recited in Lancashire dialect, the humourous poem \u201cAlbert and the Lion\u201d.A short skit by Mrs.R.Petch and Mr, R.McKay brought shouts of laughter.Songs by \u201cLes Girls\u201d \u2014 Mrs, C.Greer, Mrs.D.Hughes and Mrs.I.Merlin, with their own guitar! wide range of songs, old ahd new, popular and folk, and were greatly enjoyed.An impromptu recitation was given by Sheila Chambers, Christina! Gacse, Gisela Schimmelpfeng' and Sherilyn Trepanier, Featured in the program was the One-Act Play, \u201cThe Drum\u201d.The Quebec Women's Institu:es have sponsored a Drama Contest over the past! several years, a contest in which Hemmingford W.I.par-| ticipated las! year, Mrs.D.Woolley wrote an original script, relating the problems of a women's club in their efforts to sponsor a Community were performed by o her W.L members, Mrs, G, Gaese, Mrs, E.Keddy, Mrs.1.Simpson and Mrs.R.Petch.The director of the play was Mrs J.L\u2019Esper- ance.\u201cLes Girls\u201d returned to the stage, with the Hemmingford Songsters.and inviied the audience to join in a Sing-Song.Many old-time favourites were iwere Mrs.G.Brown, Mrs, F.Greer, Mrs, W.Keddy, Mrs.L'Esperance, Mrs R.Mec- Kay, Mrs, C.(M.Petch and \"Mrs.J.Robertson.Mr.McKay.as Master of Ceremonics, was a show-stop- per with his impersonations of Boris Karloff, Jimmy Stewart and others, and in telling jokes, He closed the program on a serious note by s'ating that, as principal of the Elementary School, he ap-| preciated the many efforts of of the school Chorus.5 for a once again various exempts successul venture.Ten Visiting Clubs Take Part In Local Friendly Bonspiel ber 20, clubs participated, Montreal Heather, Wentworth, West, Riverfield, for the afternoon was the team bell Guilboard.the Women's Institute to help he school, its staff and its students, and their projects for the good of the community.The three W.1.branches who presented the program sincerely thank the many per.sident of the sons who contributed to the| success of the evening.MacDonell.Chateauguay Valley Ayrshire Breeders Do Well At Royal The Burnside exhibit of R-| R.Ness & Sons Ltd., Howick, won three of the first prizes| lin the eight individual classes in the 1968 Royal Ayrshire Show, Royal Winter Fair, November 19.Comprising the 8 classes were some 117 head, from Nova Scotia.Quebec, Ontario, Alberta, British Columbia and Maine, US.A.Incidentally, one of the other first prizes went to British Columbia and the other four to Donald MacIntyre, Finch, Ont.Ness & Sons Ltd., won first in a class of 16 bull calves on Burnside Statesman, which bull was subsequently awarded the Reserve Male Grand, Championship.Perhaps as an indication of the strength of quality of that show, it may! be noted that Donholm Ideal Band.Laddie, recently sold for ser- al the rar ay A Cane vice in the famous Balig herd tion last June, where it won/°f John Meïlwraith & Son, first prize in the Drama Com: paonfoot.Ave by Donald Me- petition, The production last;\"ntyre, (but shown in the own.Friday was the first opportu.ership of Balig) was only third nity for local residents to see|i\" this class.the play written, produced and| In the class of eleven year- acted by their own friends, }ing bulls, Libalta Toby's King and all appreciated the talent; Was first, and subsequently EA The an nay Temresent BE hana.Age BC .st, all members , ve Moon een, Institute, wos as Another very strong class in s\u2014 e Hostess: Mrs.iwhic ¢ Ormstown an unt- J.L'Esperance; Her Tecn.age|ingdon Grand Champion bull Daughter: Mrs.R.Curry; was fifth for Davies Bros., of President of the Club: Mrs, J.Huntingdon, while the 1968 obertson; Mrs.Adamson: C.N.E.and Ottawa Winter Fair, Mrs.A Someta: Sree ch Renal Daven was commen rey: Mrs, F.Greer; Mrs.Den- Miss Ellen Bompas, Bells Cor- Isom: Mrs.R, Schimmelpfeng; ners, Ont.cady Customs Officer: Mrs.R.! In a class of 23 yearling hei.Ty.Stage properties, and \u201cbehind the scenes\u201d tasks While Burnside Gay Bunty was first in the class of 20 two- year-old heifers.The other Burnside awards were Burnside Blue Donna 2, third in a class of 19 three- year-old heifers; Burnside Blue Cheer.second 10 cows, 5 vears and over; Burnside Tulip was also seventh in that class; Burnside Blue Moon, second, and Burnside Miss Norma, seventh in the dry cow class of eleven entries.In addition to her class win, Burnside Blue Cheer was also awarded the Reserve Female Grand Championship.As it was in her class she was reserve onlv to Donholm Lucks Pretty Girl.the Grand Champion for Donald Melntyre.Burnside's group of four animals.bred and owned by exhibitor., was second in that class of entries.All in all considering the number of competitors in each class, the quality of same, ete.a remarkably good achievement by Burnside with eight animals.With but three exceptions, the Donholm herd of Donald A.MacIntvre won all the cial Trophies and the Premier Breeder and Premier Exhibitor awards.- FE.N.St.Chrysostome Woman Died Of Natural Causes The autonsy conducted Monday on the body of a woman who was found lifeless Satur- fers, Burnside Gay Joy won day morning, revealed that of violence on h rai make-up first for Ness & Sons Ltd.the death was due to natural theless the PP wer but never rails and the surface of the causes.Mrs.Norma Bergeron, of the school staff and is a member It is also to be noted that at 6:30 last Tuesday morning, three station wagons carrying Bill and his confreres left the school for Plattsburgh, N.Y.where.at 9 o'clock they appeared on W.P.T.Z.Channel live interview, and they performed from their | A \u201cFriendly\u201d Bonspiel was held on Wednesday, Novem- at the Huntingdon Curling Club, and ten outside There were two teams from Orms- town, and one each from La- chine, Glenmore, Valleyfield, Howick, and Winners for the morning was the Lachine team.skipped by Marge Walker.Winner from Heather, skipped by Iso- A casserole lunch was served and Mrs.Lou Boyd, pre- Huntingdon Club, extended a cordial wel- served tea in the afternoon, and were convened by Mrs.in a class of crowed Miss CFLV 1969, at Valleyfield Timiled, thanked the annual gala held at Beau- the participants, the members jelais Hotel, Coteau du Lac, of the jury and all those who on Thursday cvening.Miss Denise Boutin ,whose hobhy is singing, was awarded the honor of Miss CLV by a jury formed from newspapermen from the area.Mrs.Paul Gé- rin-Lajoic, administrator of the newspaper \u201cL'Echo\u201d presided.She was ably assisted m her duties by Mr.Roger + Daoust of the \u201cHuntingdon In concluding, Mr.Lefebvre Gleaner\u201d; Mr.Florian Labelle, noted {hat this increase in of \u2018La Gazette\u201d; Mr.Laurent power at CPLV 1370 would Cyr, of \u2018L'Information\u201d and have \u201cEcho\u2019 beyond the county Mr.Jean-Louis Brault, o/ \u201cLe of WVaudreuil-Soulanges and Soleil.\u201d would be casily \u201cGleaned\u201d in The jury awarded the title the Huntingdon district.Aided of \u201cduchess\u201d to Miss Francine by \u2018Le Soleil\u201d this \u2018Informa- Tisseur, 18-year-old, of Howick lion\u201d would also he \u201cGazet- and Miss Francine Carrière, te(ed) which we hope would 19, of Valleyfield.Twelve can- add io the coptinue ] \u201cPro didates participated in this grès\u201d for all \u201cured.for annual event which was at-: years to come! tended by over 350 people.Hemmingford Lions Club And Brownies Hold Successful Sale Nir, Lefebvre also noted that the new increase in power of COFLV.since Thursday morning, at 10,000-watts during the dav and 5.000-watls at night, had been made possible by the listeners and the sponsors, day for the Hemminglord ful with an additional leader Brownie Pack when the Rum-jor so.They also wondered mage Auc'ion, sponsored by,what would happen next year the Lions Club, was held with\u2018 when the older girls are ready close to 200 people turning.for the Guides, because there lcome to the guests.Mrs.Lil lout.The final totals are be- is no Pack at present.h lian McLean presented the|ing completed but cer\u2018ainly it The Lions Club and ni prizes.The associate ladies| Will net something in excess|Brownies wish to \u201chank à of $135.«who 50 generon The Brownie Pack was only| ated articles for tne formed recently and already| and those who came an they have 32 members under|bought.Thanks too to on the enthusiastic guidance of| Thomson for \u201che use of the Miss Marion Keenan and Mrs.{Lazy J Auction room, to Bi A.E.Keelon While speaking|Davies who sold the articles with these ladies, they expres-|and donated his time and to sed pleasure with the rapidliMrs.Thomson and Miss Kee.growth of the Pack but, at thenan who took care of the same time, they felt that theclerical side, Many Matters Dealt With At Trés St.Sacrement Meeting The regular meeting of the brooke, Huntingdon, St.Ani- Parish of Trés St.Sacrement cet, Ormstown.St.Louis de was held on Nov.7 in the Gonzague and Ste.Martine are Town Hall, Howick.Mayor members ,and he stated that Garnet Barrington presided any services that are given be- with the following Councillors tween the members, as stated present: Messrs, L.Robidoux,|above, are non\" 7 155 = Albert Role 128 4 : WINNER: of supplies goes to Vietnam jen; Rivenfield, Mrs.Finlay] BiM Watson 12 15 | Elections were again held Skip: W.Amos.A.Latulippe, twice a year.Volunteer work: afiine; Tullochgorum.Mrs.|Herb, Simpson 126 2 5 and the results are as follows:|B.Leblanc, N.Mantere.iers do all the work.W onder- Bruce Chisholm: Howick.Mme| Donald Frens 126, \" d is Pres.Gerald Lennox; Vice- RUNNER-UP (ful response is received from; paul Laberge.Mrs.Clarence| Bd.luli 125 about our r- f P Pres.Robert Campbell; Sec- Skip: Fred Soucy, B.Clarke the people, 36% supplied by Kerr; South Georgetown, Mrs.| toy Middlemuss 125 25 ; \u2018Treas.Gary Thompson; Road|F.Coombs, L.Clifford.[this province.Mrs.Parsons!Mervyn Craig: North George.||4nden Helm 124 LAY- h 3 Captains William Langlois and| Following the games, Harold suggested that a visit as Altown, Mrs, Lorne Forrester.: ty 9 André Myre along with four(Robertson.Vice-President, in; sroup be made to Headquart-| Committees: Financial Cam- LADIES BOWLING AWAY > i Group Leaders, Lawrence Car-|the absence of the President,\\ers to sec the work that focSipaign, Mr.D.A.Gay; Assist- W L Pts 1.d rigan, Graham \u201cB.B.\u201d Brunette,|Robert Ness, welcomed every.ON there, cutting, assembling.Jants, Mr.Ernest Muir, Mr |ADey Anns 2° 963 PLAN d 5 Gary \u201cSoupy\u201d Campbell andjone.He then called on Irwin ete.and thanked the volun-ijames B.Elliot: Mr.1 p|lolly 5 22 11 58 ] \u2018Ronnie \u201cFour Tone\u201d Tremhlay.|Gebbie to present the T.T.|trers in Howick for their won-\\Chirneross, Sr: Mme A.Mou-| linkers 18 15 52 L_ A ber of issues were|Gebbie Memorial Trophy to derful work.Mrs.Fontaine.Friendship 7 17 16 44 di ed such.as ordering|the winning Skip, Ralph Red-jAnswered questions and gavel Blood poner Clinie, -Mrs.| Mappy Wanderers 16 17 42 1 mew orests for members, at.dick.All the winning players|suggestions to help the Branch.lanneth Lamb; Disaster Re- Lueky Strikes 16 10 02 \u2018 + Fr ; i 3 tendance.a club play, sport|were asked to choose from A vote of thanks was given 10 yor Mr, Kenneth Lamb: Mmo]Gai Nineties 12 20 33 CREDIT TERMS AVAILABLE | ganization, and a road trip worthwhile prizes.Each skip Mrs.Fontaine and Mrs.Par-|p, Laberge.Mrs.Clifford] Country Girls 7 2618 Suggestions.and ideas were responded commending the sons for coming to the meet.Brown.igh Single 187.Blanche Roy |expressed by many members TTT \u2014 7 INR.; Home Nursing Courses, Mrs.| High Triple, 433, Blanche Roy U X 0 r e Ww e e r $ on how to raise money forjagree that this was the most) The slate of officers foriCocil Younie: Sick Room Sup- : the club to finance its many|interesting and well conduet-|1969 is as follows: ply, Mrs.Mabel Glasgow; D ndee | |.SIMONFAU P o activities.A public dance wasjed of all the meetings held to] Pres.Mrs.Arthur Kerr: 1st/Veterans' Welfare, Mr Wm.u coo hi Ath Prop.i mentioned which would bejthis date.In the future all Vice-Pres.Mrs.J.J.Peddie:[McArthus: Women's Vork.| DUNDEE Mrs.Lloyd Gal .ws .\u2026 à sponsored and organized byjmeetings will be conducted in 2nd Vice-Pres., Mrs Arthur Mrs.W.E.Logan: Publicity.|}inger of Cornwall was a Mon- CHATEAUGUAY ST.Huntingdon i the club members, but there, the same manner and anyone Buchanan; Sec.Miss Laura Mrs.James Crawford.day visi or of Mr and Mrs are many problems that must:who may have any questions Robertson; Treas., Mrs.\u2019 NESE EEE REAR AN NEE NINE E NNN be overcome hefore the dance about the purpose or ideals frid Watson.Committee: Mrs.J.B.Cairn- Wil-Nominating Chairman.Watches .! can take place.lof the club are asked to con-| Representatives in Locali-jcross, Sr, Mrs.Donald Chis- # \u2019 u The meeting lasted from 1.30 tact any of the members men- ties: Fertile Creek, Mrs.P.E.[holm.Mrs.Haddon Kerr, Mrs.; 4 Skates to 3:10 p.m, and all would tioned above, Peddie: Aubrey, Mrs.Wm.Al-'Melville Kerr, if Hockey Sticks _ mm \u2019 0 > = re | Js.FOR THAT : | fe oy .Be EXTRA SPECIAL GIFT Authentic Eskimo Carvings Evangeline Pottery Hudson's Bay Woollen Blankets Men's Shirts, Ladies\u2019 After-Ski Jackets, Mohair Stoles, Dinky Toys, Mecano Sets Record Players and Records A Christmas Cards, Paver, Ribbons and Bows.a Philishave Electric Razors General Electric Radio and TV General Electric Appliances Color Television Stereo and Television Floor Polishers Transistor Tape Recorders Fine English Bone China Royal Doulton Figurines Original Oil Paintings Quality Crystal Corning Ware, Pyrex Ware Christmas Serviettes Place Mats, Table Covers | Lawrence Hardware Reg'd.1 8 Church St.Ormstown 829-2191 IT PAYS TO BUY AT { LEFEBVRE\u2019S j TEL.264-5464 1 WEEKEND GROCERY SPECIALS Effective Wed., Nov.27-28-29-30 +2 Redpath Maple Leaf White Granulated | Shankless Smoked FRESH | SUGAR Picnic Hams GROUND i 10 Ibs.79 Ib.49¢ BEEF save 10c save 10c 1b.- | Red Rose Heinz c 3 Ibs.$].25 3 Instant Coffee Tomato Catchup | | 20 oz.bottle 10 oz.jar 1.49 39c BEEF SHOULDER ROAST B3c Ib.3 tins slo EEE m0 = JP or Meat Loaf save 40c A \u2014_\u2014 save 6c 12 OZ.TINS, DANISH KITCHEN x à | ! pkg.T in ] DREAM WHIP Duncan Hines {| An Cake Mixes BEEF SHOULDER BACON Chocolate & with 6 pkgs.asst.Vanilla SMALL BONE Jello powder 2-19 oz.pkgs.All for 15c 89¢ ROAST | save 31c save 10c fi] Je Ib.Happy-Vale Javex ] Tomato Juice 3.48 oz.tins | 99¢ save 24c BRAITHWAITE'S offer only SLAB AC] QUALITY and DISTINCTIVE hg GIFTS he |b.GIFT 4 BRAITHWAITE Bros.TEL.264-5445 Javel Water | PA) 163 Chateauguay Huntingdon cto SALAISON VALLEYHELD 87 = 7T5¢ RED AND BLUE BRAND BEEF = _ V4 = .147 SALABERRY VALLEYFIELD TEL.373-3696 > .save 14c Le \u2014\u2014 .\u2014 4-The Gleaner Wednesday, November 27th, 1968 == THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN TME DISTRICT OF BÉAUHARNOIS ® published hereunder unless a advertisement as the space Entered as second class mall by the Post Office Department, for payment of postage in cash.Subscription rate: $4.50 per year - U.S.A.$5.50 - Single Copy 15c SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT CHATEAUGAY, N.Y.12920 Although every precaution will be taken to avoid error, The Gleaner accepts advertising in rts columns on the understanding that it will not be liable for any error in any advertisement quested in writing by the advertiser and returned to The Gleaner business Office signed by the advertiser and with such error and correction plainly noted in writing thereon, and in that case if any error so noted is not corrected by The Gleaner, its liability shall not exceed such a proportion of the entire cost of such Published by The Huntingdon Gleaner Inc.KEITH HOWDEN, President and Publisher Member of: Audit Bureau of Circulation Canadian Weekly Newspapers\u2019 Association.Ottawa and proof of such advertisement i£ re.occupied by the notcd error bears to the whole space occupied by such advertisement.Editorial Notes.It Is Time to Take All Precaution E have come to a ti of the year when traffic and i conditions have changed and many a hazard lurks for the unwary.The first fall of snow brought with it conditions which, while we have been associated with them before, escape the memory after a term of summer driving.It was thus that the past week a large number of motorists were held up by the snowstorm and were unable to navigate their routes.They lost consider: able time, either by driving at a slower pace, or because they lost control of their vehicle on the slippery surface, or because motors stalled for some reason.Too many drivers wait until the last minute for everything.A car that is driven in winter needs some checking and readjusting for the term of cold weather driving and ather, hazards.Snow tires today have Bécome the means of combatting deep snow and slippery surfaces.A few years ago it used to be chains (we still think they are the best for the really bad placas).Snow tires are more convenient and less noisy and bumpy.The whole thing is that a car must be put.into winter driving shape at the first hint of bad weather.We had several hints and there was time to check on the needs.Yet, at the time of that storm, there were cars with carburetor and ignition troubles that stalled after the gruelling test they were given to buck the storm.The cars which were in condition made fairly good time and reached their des tinations in reasonable time.Others were left on the road and the occupants had to seek shelter until their vehicles could be taken care of.How often do we see cars being driven with just a peep hole through the ice or snow which is covering the windows.The driver is either too lazy or too impatient to properly clean his car so that he will be able to see properly for driving.Improperly cleaned windows are a hazard, not only to the driver himself but to all other vehicles on the road.We know it takes time to get ice off the windshield and other windows; snow takes time too, but it is not as bad as ice.There would be fewer accidents if the driver took the time to clear the ice or snow in order that he had clear vision when driving.Many motorists too, drive when their vehicles are not in perfect shape and not only inconvenience themselves, Portends of F all that is reported u~an comes to I pass, the future will hoi.>me anxious times and also some pleasurable moments.At the moment in this world of ours we are facing up to some of those anxious times but it seems some time will elapse before we shall actually catch up with them.There is considerable unrest in almost all parts of the world and it is difficult to predict the ultimate outcome.A world at peace is something we have not known for many decades.It is doubtful if we shall ever know it, but it is something that everyone is hoping for.Many of the demonstrations throughout the world are attempts to bring about peace.The world is fed up with war and riotous uprisings.At this time then there is considerable effort toward bringing peace to the world.There are indications that the Vietnam war may be brought fo a peaceful conclusion, but much has to be done before this can be brought about.Racial strife is another matter which needs attention.Riots erupt in var.fous parts of the world from time to time.i there is to be peace we must live in peace with one another.The greatest gift at this Christmas time would be peace for all the world, Another anxiety of the times is poverty end starvetion in what might be formed \u201camidst an era of plenty\u201d.In \u201c this pert of the world it is hard for us té wnderstand how there could be poverty and want.However, to come extent, it but cause trouble for others.During snowstorms it is usually difficult to see the road.Many drivers follow the one set of tracks and if they get off of them, they are liable to stall, lt is a dangerous practice \u2014 especially after dark.Speed should be scaled down after dark because then it is much more hazardous to see approaching cars and judge the distance for passing.A little care in this matter would lessen the number of sideswipe accidents we hear about in the winter months.As we have often said in this column, one can\u2019t blame the car, it is the driver who errs.If drivers would pay more attention to their driving and be on the defensive, there would be fewer accidents.Although roads are plowed and the surfaces salted, they are not as wide as in the summer.There are patches cf ice which loom up all oo suddenly sometimes and catch the driver unaware if he is not on the alert.Such ice patches can cause a driver to lose control of his vehicle and send it off the road into a ditch or a tree.If the driver is alert, he will use precaution and be ready if the moment occurs and at least be in a better position to control the vehicle.Safe Driving Week this year is from December 1st to 7th ard the Cartada Safavy Council has designated that week as a special one when drivers all across the country should do their best to keep accidents at a minimum.Many firms and persons support this week in various ways with a view to accident prevention.Of course even if the one week is a success, it takes more than seven days to really make a success of accident prevention.All drivers everywhere must practice accident prevention every day, every week in fact all the time.If concerted effort is put into this plan, then results may be achieved that will count.We have been fortunate in our area in the matter of serious accidents of late.We have not entirely escaped, but upon whe whole our record is not as bad as in some parts.Let us keep this up and improve upon it all the time.In 1967 across Canada 5,379 people died and 165,664 people were injured, many of them crippled for life.More _nd more drivers take to the road each year and our highways become increasingly more crowded.it is time each and every driver made a determined effort in this matter of accident prevention.the Future even exists within our own country.We are told that there must be more production of food in order to feed the starving of the world.Fantastic it is, yet the situation is real.Canada and the United States are continually being asked to help fess fortunate countries by offers of food and such.One of the difficulties of this is the difference of the eating habits of the people of other countries.it is therefore necessary to help them with foods other than those of which we are accustomed.In cereals for instance, we grow wheat and other such grains and we manufacture them into various kinds of foodstuffs.In the eastern countries where most of the famine exists, rice is the staple food and, of course, we do not grow that.We rear cattle for meat and we hardiy have enough for our own needs at times.In India for instance, the cow is sacred and its products as we know them are not used.Thus we could not send beef.So it goes.We have tried to show these people ways in which they might increase the production of those products which they use for food.We have introduced some of our products and tried to educate the people in their use.The different eating habits have produced complications such 8s hoalth, etc, This also has to be over come.There are other causes of poverty other than insufficient food, The popuia- tion itself is expanding at too fast a rete to provide à suitsble economic standard == LETTERS TO Box 662, Huntingdon, Quebec.November 25, 1968.Dear Keith, On behalf of the Chatcau- guay Valley Highland Pipe Band may 1 express our sincere thanks for the very kind remarks and comments which appeared in your editiorial ot November 13th.However 1 hope you will permit me the space in your column to correct one major error.The band is not clo.hed in full uniform.Six of the members were wearing what are properly called private jackets and are not really a band uniform.Some of these are owned by the band, two are: pri vaiely owned and one was borrowed.Then five of the members were attired in jac kets which were donated by an organization who had sin ce acquired new ones.Thesc had to be retailored from the waist down, and are propel a tire for a pipe band now that they have heen so altered, There are enough of these Jackels for four of the pipers who are presently wearing the private jacke:s.However a \u201cood eye would have noticed that three of the members were wearing just blue blazers and in addition one member was not playing for the simple reason .hat a jacket was not available, and another would not have been playing, excepting that a member who was ill had loaned her jacket so that someone else might be able to ake part, It is still necessary for the band to buy or have made at least seven jackets just to will match.Then, since we are expecting that four or five more members will be play ing with the band by spring.it will soon be necessary 0 order complete uniforms fou them.In order that we may be able to do this, the band is currently planning another Sco.tish concert, to take place on January 25th., and on Feb- tuary 1st.We are trying to make this year's concert just as successful as last year's one, and hope the public will give us as uch support and encouragement as they did last year so that we may be able to finish outfitting the badd.All members are working very hard right now on not only tew marches, bu: are also working on a strathspey, retreat and two slow marches, which we hope to have ready in time for the concert.We in the band enjoy our weekly prac ices very much.and hope that we can continue to provide enjoyment for others in the Valley We have heen very fortunate in the suppor: which we have received so far.and hope we will continue to deserve it.Your very truly.Mrs.Gordon Tannahill Secretary, Chateauguay Valley Highland Pipe Band.Robert James Clarke, A\u2018helstan, Quebec.November 26th., 1968.The Editor, The Huntingdon Gleaner Inc., Huntingdon, Quebec.\u201cWill You No Come Back Again!\" Sir: finish outfitting the present|\u2019 playing members so that ail THE EDITOR \u2014 \u201cThe human race has one really effective weapon and that is laughter,\u201d When 1 read Mayor Cap- piello's letter in last week's issue of The Gleaner, I went to bed laughing myself to sleep, His letter reminded me of a joke I once read about a young psychoanalyst who was telling an older colleague a- bou: \u2018his trouble in getting intelligent responses from his patients, \u201cSuppose you ask me some M your questions,\u201d the old analyst suggested.\u201cWell, my first question is: \u2014 wha! is it that wears a \u2018kirt and Irom whose lips omes pleasure?\u201d \u201cA Scot blowing a bag ripe,\u201d the veteran answered.\u201cRight\u201d, said the vounger ane.\u201cNow, what is it that has smooth curves and a! unex- ected moments becomes un.\u2018ontroljable?\u201d \u201cA baseball pitcher.\u201d \u201cRight! What do you thint of when two arms slip around vour shoulder?\u201d \u201cWhy a loothall tackle,\u201d re ied \"he veteran.\u201cRight,\u201d said the doctor.All your answers were amaz \u2018ngly correct.But, vou'd be surprised at \u2018he silly answers | keep gel.ting!\" I've been talking abou: the defeated candidate of the overnment in power usurp- ng the elected Member's duties outside the House, and 1° the local level.and chal- \u2018enging Mayor Cappiello to \u2018how me, and the public where said that Road work would not be done in Huntingdon, \u2018nd now \u2014 he is talking a bout his \u201cBIOGRAPHY\u201d.I repeat the word \u201cBIOGRAPHY\u201d.because I shall re- urn to it later.You remomher, Shake.spear's famous lines \u2014 \u201cAll the World is a stage, and all the men and women in il mearly players.\u201d Well, at the beginning of our rebuttals \u2014 Mayor Cap- piello enters playing the part of an.\u201cEdgar Bergan and Charlie McCarthy\u201d.and exits imagining that ne is a \u201cFrank.\u2018in Roosevelt.\u201d Later a voire is heard floating out of Mayor Cappiello's dressing room \u2014 I'm not conceited, although gosh knows 1.have every.reason to he! 5 al Now, returning 40 the word \u201cBIOGRAPHY \u201c~~ \u201cMr, Clarke\u201d.says Mayo: \u201cappiclio.\u201cit would be very \u2018nteresting to see jus' how many \u201cPs\u201d would be contained in your true biography.\" Not One! I pepeat Not Onc! Mayor Cappiello should know that a biography is \u2018he written history of a person's life \u2014 prepared by a person called a \u2014 biographer.I would suggest that Mayor Cappiello apply himself as siduously to the s'udy of his Dictionary.He did not do too well with some of the words in the English language.From the Reader's Digest | quo\u2018e the following: \u2014 Gypse Rose Lee flew to Seattle with her son Eric to help ex»loit her \u201cAUTOBIOGRAPHY\" - GYPSY.A skeptic asked Miss Lee if she ever used ghost writes, Mark Twain once remarked \u201cLislen, you,\u201d Gypsy re- HAS ASS HUNTINGDON LOCALS Dr, and Mrs.Brooks of Hol- lister, Calif, spent a week at the home of Mr.and Mrs.W.R.Wilson.Lieutenant and Mrs.Ross Wilson and son Scot, and Mr.and Mrs, Sergio Amikrano of Oneonta, N.Y.were week-cnd guests at the same home.Mr.and Mrs.Julius Boyd of Montreal spent lhe weekend with Mrs, W.Harper.Their daughter, Miss Peggy Boyd stayed to spend an extra week with her grandmother, Mr.and Mrs, Neil Quinlan and son, John Ward, of Pier: refonds spent a day last week with Mrs.J.W, McGill, Mrs.Charolette Paul spent the week-end in Cha\u2018cauguay Centre as the guest of Mr.and Mrs, Harold Paul, Miss Jean Van Vliet of La colle was a guest on Saturday at the home of Miss Frances Turner.Miss Debra Brooks spent \u201che week-end with her sister Mrs.Bill Gundy and family of Montreal West.Belated birthday greetings are extended to Mr.W.Me- Cartney who celebrated his 81st bir.hday on Saturday.James Bouchard of McGill University and Gerald and Raymond Bouchard and friend of Loyola College spent the bert, iMr, and Mrs.Heath of St.Laurent spent a day las: week visiting at the home of Mr.and Mrs.À.W.Elder.The weekly bridge party was held last Thursday at the Curling Club, Hostesses were Mrs.Oakes, Mrs.Reid, and Mrs, Kerry.Firs: prize was awarded to Mrs.Willock and second prize went to Mrs.L.Thompson.plied indignan'ly.\u201c1 write my own books, catch my own lish.and Eric here isn't an adopted child.\u201d That's it, and as the Egyptian mortician said when he inished working on a corps thal wraps up another one.I have no way of knowing what kind of a readership our letters have commanded during the seven weeks of publication in The Gleaner.But.to one and all \u2014 \u201cThank You!\u201d And, to he readers of Scol- lish ancestry T leave you with the immortal words of Robert Burns.Owad some power the gifti« gie us To sce oursels as ithers see us! I' wad frae monic a blundai free us, An\u2019 foolish notion.Happy Saint Andrews Day\u2019 And finally, to Mayor Leo Cappiello \u2014 T have just one more thing to say: \u2014 \u201cWill You No Come Back Again!\u201d Sincerely, Robert James Clarke.\u2018\u2019Postseript\u201d \u2014 I'm a\u201cSon of a Scot\u201d, bu! I'l make 2 wager with you that I'm being called a \u2014 son of something else.RC, week-end with Mrs, Dan Pau |S for everyone.This subject could be expounded at great length and probably no actual solution could be found except to recommend greater production where that is needed.Let us take a look at the future.We are being told continually of that Utopia which is supposed to come about in the year 2,000.As others see it, at that time the world wiil have taken on great changes.Already it is said the changes are taking effect.There are fewer hours of labor on the part of everyone.There is greater reliance upon machines to do work that was once only thought possible by hand labor.It was originally thought impossible to find a substitute.An important time is envisaged as the Golden Age, for all those who enter retirement.Their work and service ended insofar as the regular duties are concerned, the life envisioned for these citizens is one of relaxation and enjoyment in doing those things they had always wanted to do.People will go into retirement much earlier and be provided for to a greater extent.This will come about by a greater use of computers for all manner of tasks.The worker will work less hours and have more leisure time.Wages will be such that he will be able to enjoy this leisure time without undue stress on his monetary resources.This will also provide for his retirement at an earlier date.Computers will eaualize the various activities throughout the world.When shortages of this end that show up, production in them will be stepped up to fill demand.Over production on the other hand will be cut until the demand catches up.With an equalization of this sort, the world will be brought into balance and people will I eA 1 A ER receive more of the world\u2019s benefits as required.In other words there will be less greed and more organized benefits for those who produce them.A few years ago there was a movement in Canada known as Technology.The followers of this hoped that their plan would be accepted.The scheme abolished money as a form of procurement for goods and services and replaced it with a point system of energy.That is to say everyone was credited by points of the amount of energy exerted in providing the things needed.À day or week's work would entitle a person to so many units, or points of energy with which to purchase the groceries, clothing, cars and so forth.In the case of cars however, no person would own one outright as is the case now.He would have the use of one for so many units of energy for the length of period desired.The projected evolution which is spoken about for the year 2,000 and on, has all the highlights of this so-called Technology that was visualized some years ago.There is a great trend at this time to change our method of taxation which is felt to be outdated.It would seem that little provision has been allowed for taxation with which to provide the people with the so-called benefits ÿhey enjoy in this day.Yet they are promised far more.It is not likely that many of us alive.today will see these changes, but there are certainly evidences of rapid change going on in our time.It is as if preparation is being made for such changes, yet there does not seem to be any move by governments toward these changes.It almost seems that they are being brought about in spite of ourselves.Huntingdon W.I.The W.met at the home of Mrs J.Helm on November 12th.Plans were made for the Christmas mee:ing to \u2018bc held at the home of Mrs Lindsay.An invitation was ex tended from Mr.and Mrs, Burgess to meet Saturday evening, November 30, for a social evening at their home.W.C.T.U.Meeting Huntingdon W.C.T.U.met on Thursday, November 21, at the home of Mrs.Stanley McNeil, Mrs, McCartney pre sided and took charge of devotional exercises.Mrs.Su- \u201celte read minutes and repor.s of the convention at Saska «oon, given by Mr.and Mrs.Holmes at last meeting.Miss Elsie Elder showed the new W.C.T.U.pocket calendars fo: 1969, which were bought hy the ladies.The Clip-sheet programme was on \u201cHazards of Driving\".This showed that a high per cent of road accidents featur.d alcohol as a contributing (actor.As a help for this, i.was suggested that at socia occasions all drinks be nonalcoholic, especially at the \u2018estive season.The meeting closed with prayer and \u2018he Mizpah benediction, afte: which refreshments were served by the hostess.This will be the last meeting of the year.Huntingdon County Hospital Notes The Huntingdon County Hospital gratefully acknowledges the receipt of an An nual Membership from Mrs Thomas O'Connor, a donation.in the amount of $15.00 fron : Andrew's Preshyteriar Ladies Aid, $10.00 of the Dun dec U.C.W.in memory of iMrs M.Colquhoun, a donation o: vanned goods, fruit, ete, fron Maple Leaf Grange and cook ing apples from \u2018Mr.Ceci.Tedstonc.Mrs.Martin Brooks oi Franklin Centre spent a week with \u2018her sister.Mrs.Mary Alexander, Visitors at the same home on Sunday were, Mr.and Mrs.Earle Farquhar of the Town of Mount Royal.Mr.and Mrs.Brian Smith of Val d'Or.were visitors at the home of Mr.and Mrs Sidney Smith over the week ond.They had been attending (Continued on page 3) Cards of Thanks ! wish to thank Dr.McCrim- mon, \u2018the nurses and staff of the Huntingdon County Hospital for the excellent care received while a patient there, also thanks to my relatives and friends for cards and visits.All was greatly appreciated.Mrs.Alfred Leduc We wish to thank Dr.Thompson, Dr.Johnson and! the nursing staff for the wonderful care we received while we were in the Barrie Memorial Hospital; also to our friends and relatives for cards, visits and flowers.Thanks again.Mrs, Armand Taillefer Mrs.Solange Fortin | wish to thank Dr.Cameron and the nurses of the Hunting: don County Hospital: also the Riverside Terrace Convalescent Home for the excellent care receivd while a patient there.and neighbours for cards and so forth.It was all ciated.SE: Edith Mae Edgar 4 2 : KELLY Funeral Home Reg d GORDON McINTYRE Proprietor FUNERAL DIRECTOR CSNNNNCCNNNS ARNE ANN PHONES: 264-5447 \u2014 264-5402 AMBULANCE SERVICE Huntingdon, Que EM NME EE ME és ; 4 7 # 7 7 / 4 \u2018 ; 4 ?7 2 St.Andrew's Presbyterian Church Rev.G.McMichen, M.A., B.D.Huntingdon, Quebec Divine Worship: 10.30 a.m, Sunday School 11:00 am.Approaching Marriage ; \u2018 ; ; ¢ 4 Funeral Director ¢ ÿ 7 Thanks also to friends 7 appre-|# Births ENGAGEMENTS IN MEMORIAMS ANNOUNCEMENTS CARDS OF THANKS MARRIAGE NOTICES REQUIEM MASSES Born LAVERGNE \u2014 At the Civic Hospital, Ottawa, on November 8, 1968 to Mr.and Mrs.Patrick Lavergne (nee Edith Hewson) of Ottawa, Ont., a son, Terrance Edward.PATENAUDE \u2014 At the Hun- tingdon County Hospital, on November 19, 1968, to Mr.and Mrs.Jean Paul Pate.naude, Huntingdon, Que., a daughter.Mr.and Mrs.Earl E.Sault of Ormstown, announce the approaching marriage of their daughter, Mary Helen, to mr.Kenneth Bernard Woodside, son of Mr.and Mrs.Willson Woodside of Guelph, Ontario, formerly of Toronto.The marriage has been arranged to take place on December 7th, in St.Paul's United Church, Ormstown.Silver Anniversary WOOD - BOTTERILL \u2014 At Powerscourt United Church on November 2, 1943, Nora! J.Wood to Wm.H.Botterill of Winnipeg, Man.Present address 750 Adamdell Crescent, Winnipeg 15, Mani.| toba, 1 Cards of Thanks | | wish to thank Drs.Mec- Callum, Thompson and Stalker, nurses and staff for their care and consideration during my recent sojourn at the Barrie Memorial Hospital.The many visits, cards, flowers received from friends were also\u2019 greatly appreciated.i Mrs, Jessie McNeil; | would like to thank the Ormstown Band, the Clergymen and all who took part at the Armistice Service, also many thanks to the canvassers who through their time and effort helped make the Poppy Campaign a success.Sincerely, Wesley Cairns, Poppy Chairman, Royal Canadian Legion Ormstown Branch 196.| wish to thank Dr.F.G.McCrimmon and staff of the Hunfinadon County Hospital for their kindness and care while | was a patient there ome time ago; also my sincere thanks to evervone for visits, cards and gifts while | was a patient there and while | was a patient in the Montreal General Hospital recently, A special \u2018thank vou\u2019 to Dr.E.C.Reid and staff of the 14th floor East of the Montreal General Hospital.Leslie Macfarlane ; MONPETIT Funeral Home SN Rodrigue Montpetit Prop.Modern Parlors Ambulance Service 170 Chateauguay St.Huntingdon Tel.264-5021.Air Conditioned | BACS NAS USA AS SASSSS ESS ANNNAN SN Craltsmanship, pride in own work and attention to details assure you the Best In Memorials.SEE OUR PISPLAY ° : \"ROCK OF AGES\u201d MEMORIALS Covered by double Protection Guarantee Brunet Monuments SN LETTERING & REPAIRS AT MODFERATY PRICES Tel.829-2386 Ormstown SRSEVNNFENCHNCENNS EVE SRE nu Leaths Died McINTYRE \u2014 Suddenly, at the Sarnia General Hospital, Sarnia, Ont, ,on November 21, 1968, Angus John Mcintyre, aged 49.Funeral service was held from Stewart Funeral Home on Monday, November 25.Burial at Lakeview Cemetery Sarnia, SAUMIER \u2014 At Huntingdon, Que., on November 20, 1968, Joseph Saumier in his 89th year, beloved husband of Josephine Haineault.Interment at St.Joseph Cemetery, Huntingdon, Que.Cards of Thanks | wish to thank Drs, Mc.Crimmon and Cameron, nurses and staff of the Huntingden County Hospital for the excellent care received while a patient there.Also my rely.tives and friends for visits, cards and gifts.Albert Brisebois | wish to express my sincere thanks to Dr.Lefebvre, nurses and staff of the Hur.tingdon County Hospital for the excellent care ! received while a patient there.Also thanks to my relatives, friends and neighbours for visits, cards, gifts.It was all deeply appreciated.Mr.W.L.Gamble I would like to thank the doctors and nurses on the Third Floor of the Barrie Memorial Hospital for the kind attention given to me while a patient there.To all who sent cards and visited ma, | also express my thanks.Mrs.Charles Boyce May we at this time extend to our many friends, neighbours and relatives our sincere thanks for the numerous loral arrangements, Mass offerings, sympathy cards, telo.grams, expressions of sympathy and assistance offered us during our recent sad bereavement in the loss of a ha.loved husband, father and grandfather.Our thanks to Dr.McCrimmon, Rev.Msgr.David, Father Gareau and Father Laberge who were so kind to him.All was appreciated.Mrs.Joseph Saumipr and her family Anglican Church Sunday, December 1st FIRST SUNDAY IN ADVENT We prepare of Christ, ST.JAMES\u2019 ORMSTOWN 9.30 a.m.Morning Prayer ST.JOHN'S, HUNTINGDON 11.00 a.m, Holy Communion for the coming AHASSEVANSANUNSNSNES, Flowers for All Occasions Booth's Florist Reg'd Dave Booth Prop.100 Wellinaton St.Tel.264-2996, Huntingdon .SORVICE Voure wt FSC UNSS SANS Free Delivery AARARAARRKRERINNRAAS, , 160000000080 00000000000 someone on the sick list?Seng?foie Cheer ar ill ' relative or.friend witn ay bouquet of flowers or a lasting blooming plant.Come in today and lel us help you make your selection.PRICES FROM We send \u2018\u2019Get Well\u201d flowers and plants anyv'hert rencoovrenc0nes0 0095 0° PRICES from $6.00 Little Denmarl Flower Shop Hemmingford, Que.Tel.247-2718 or Zenith 72550 (No Toll Chg.) ~~ ee.! ! t in re, in or ed so ds ts, ly le he rie the me all nae, SNS SNA SSN A SNS : ENSSESENS NN > * i ® Fo New Erin NEW ERIN HAVELOCK - FRANKLIN CENTRE Mr.Correspondent: MRS.P.E.MOREY Franklin Centre \u2014 Tel.: 826-3480 Farmers Club held in Because of the unexpectedjiie Memorial the week-end.eo Hospital in carly and heavy snowfall this|Ormstown.a nue year, the Sunday Services at! (Mrs.James Goodman ol ut er Greetings Tro Trinity Anglican Church in|gavelock is one of the lucky] .: ; panier on December 2, and to Mr.and Mrs.Leslie Sherry on December 4.Mr .and Mrs, Edward Starr of Montreal, were week-end visitors of his mother, Mrs.C.L.Starr Sorry to report Mr.Gaspard Fheore.is a patient in the Hote! Dieu Hospital in Montreal where he is to undergo wurgery this week.Best wishes lor a complete recovery from all your neighbours.Mr.and Mrs.David Ran kin and Mr.and Mrs, Adiien Sparrow recently enjoyed a few days at the Royal Win e1 Fair in Toronto, Burlington.Ont.and a short visit to Nia- sara Falls.Bill Piercy, Havelock have been discontinued for the winter months, A special Chris.mas Service is being planned though, and will be announced.Mrs.H.Brown, wife of the Rev.H.Brown, the last Minis_ ter to serve the Trinity An- aican Church in Havelock on a permanent basis, has under gone a gall bladder operation rceen ly.The Rev.and \u2018Mrs.Brown are now living in Mat tawa, Ont, Mrs.H.Franklin Centre possessors if a ticket to the Montreal Star Dollar Symphonies, which are held annually at the Forum in Montreal.After attending *he opening performance, at which Canada\u2019s Maureen Forreste: was guest soloist of the Montreal Symphony, Mrs, Goodman says this year's concerts will be bet.er than ever.The removal of the old pillars and the installation of new escalators at the Forum, is as much Moneypenny of|appreciated by Concert goers is back at,as by hockey fans.home after enjoying visits] Mrs.Goodman has also been with her daughter Mrs.W, canvassing in he Havelock Greig in Ormstown, and wi h area for this year's Salvation her son Mr, Josie Moneypenny, Army Drive, at Allan's Corners.Mounties Show Films to Scouts Mrs, William Hamill, of And Friends at Franklin Centre, after being Franklin Centre Leslie Dezan.à patient for some time in the| Two R.CM.P_ Officers thrill.Lorraine Whipple, Eilanne Montreal General Hospital, refed Scouts, their Paren s and urned home only to land back friends, when they attended The meeling opened with in the hospital again.For the!the Scout meeting at Franklin the singing of O Canada and past two weeks Mrs.Hamill Centre on Tuesday.November the Mounties, in full dress has been a patient at the Bar- 19.Scarlet Uniforms took the sa.\" \u2014_\u2014 \u2014 4 Hu when a birthday cake was pre-and Mrs.Lyndon Hooker,| Branch No.81, Huntingdon S d M BULL sented to Mrs.H.McAdam Denton and Shawn of Baije|Will hold a Veterans\u2019 Christ.e t.An rew s Dance | D Gle who was 90 vears young.|d'Urfé.ne Party or December pit emming.or.0 sponsored by dan Ev joi i ingin .m.Veterans and their S d d L h ( R \u201cHappy Binder IN SINEINE pareie Memorial Notes wives and the Ladies Auxiliary LADIES AUX.BRANCH 196 ue e an eat er oats poet UNITED CHURCH WOMEN The Barrie Memorial Hos-|of the Branch and honorary ; TRE In spite of the first heavy pital wishes b acknowledge| members will participate at ountr ul Ormstown Legion Hall LEATHER BOOTS ONE snow storm of the season \u2018he following annual member.this affair, Gifts are no: to Satu d N MILK members of Unit One U.C.w, Ships in the sum of $10.each.|cost any more.than a dollar GES r ay ov.| MILK met with Mrs.A.E.Loree at ANd donations.Annual Mem-jand if the past is any judge in aid of WHITE KID GLOVES new the Manse for the November! Perships \u2014 Mr.and Mrs.W.J.jis will be a surprised filled 9 p.m.unit meeting.Graham.Mr.Thomas Bell.Mr.fevening.Cde.Rupert Hawley son After thanking Mrs.Loree|@nd Mrs.H.G.Bickford.Mr.|and Cde.Peter Arnold are in MUSIC nt Ruby Campbell & Boys .g Ma for her kind invitation to meet;@nd Mrs.Romeo Barrette of charge of this affair.ontr.$1.00 per person Professionnally 4 25 AE with her.Mrs.F.Thompson,|Huntingdon.Mr.Bruce Hamil-| Chateauguay Branch reports rosrremen rere g heif Unit Leader, called upon Mrs.ton Ormstown.Mrs.Alfred that their Poppy Drive broke \" 5 \u201c ooo os.® i Ker >.Sault to conduct the Wor.[Cookman of Hemmingford.|al! previous records this year.7 rr ; R d d 1 - ship Period.Denations \u2014 In memory of|On Novemher 30, a dance and ° ° e Sound Of Laughter econ itione # Hock Mrs.W.McEwen of the|the late Mr.Albert Hope,la 50-50 draw will be held.Hemmin ford Lions Club ; \\ Ü swe: Supply Committee reported Mrs.M.Hooker.Huntingdon,| Dec.7.Cribbage Tournament.g ; A .@ pad that with the help of Mrs.|$5.: Jams and jellies, W.I.(|This is a card game depending ° revue packed with 4 elbo cree and four members of| Ormstown; Scrap hook #or|on skill in securing number C h P 0 J Pace Unit be cartons of good Children's ward from Hem-|combinations.I vou think as rizes ; MUSIC AND MIRTH ; 3 Lan used clothing and quilts fnew) mingford Sunday School.you are a Cribbage player FCHEV oe and are a Legion member, this| ; e come to be presented on @ radi is the place to come and find; E W.J; : pain | ECUMENICA out How Ile sou Know about veryone FRI.and SAT, DEC.6th and 7th | Es F ot the game.! For Information Call 373-2855 0 \u2014 = \u2014 BLAC| vite ORMSTOWN sh at 270 Chemin Larocque Valleyfield ÿ xt s ristians of the Chateaugu:y Valley 1 , _\u2014 | In plo LEREE HO VALLEYFIELD | THE C.V.R SCHOOL ESTIVA RM .À d i on Tues., Wed., Thurs., Fri., Sat., Sun.\u2014 Nov.26-27-28-29-30 ORMSTOWN Ab tt ° St Ch tome a er Christian Responsibility in the World Dec.1 .à or e rysos m M Colo SUNDAY AFTERNOON, DEC.1 Commencing 8.15 p.m.@ Roy 30 pom, .7 Orm MacDougall Hall, Ormstown | Tickets $1.50 ; Tel.826 - 3334 pm.(adjoining United Church) ; HORS \u2014 === | PROCEEDS IN AID OF THE Between St.Chrysostome and q bla i HUNTINGDON COUNTY CIVIC Ste Clotilde \u2014 R.R.No.4 dress CENTRE PROJECT @ vaine Annual Shuffleboard \u2014 Corot rer ra 0002100201 10000000 T Bone Steak\u2019 ° bua oe 3 sit Specials § Annual jo Tournament and nema ua | for the freezer 100 M SINGER MC SHUFFLEBOARD d eo 2 Cuts and Slices at LOVELY DANCER [| \u2014 cess: \\ T ° ° S k to customers taste prete DUPUIS HOTEL DUNDEE > = ee ournament Sirloin Steak \u2014 = .g \\ ffi ° | N AT ; S d B f tires, Sunday, December Ist ROTARY B icial report A THE | »lide bee RS at 2 P.M.A (Played at home) November 22nd drawing 3 R C © i 3 Py 3 ç an | C {3 Pr FOUR TURKEYS WILL BE \\ 2th game y | Round Steak e |*\"! GIVEN AS PRIZES § |B IN G O \\ PORT LEWIS | ue A vou, 1 EEE | Sunday.Decemb | Hind Beef |\".A NEE \\|| ounday, December 8th C to ¢ y 3 AT 1 PM.A we @ mont CREME FG@Ia \u2014 Malone \\ ÿ mem CID.1.\" @ CHOIC STARTS TONIG \\ - PLAY THE GAME AS FOR ANY OTHER BINGO \u2014 ill « Nig Entry Fee [Rolled oer al S TONIGHT (for 2 weeks) 8 Play-off of these three games at Marchand Freres, Valleyfield § Shoulder Roast Offic __ - 3 Ù © F B f 00, IN NEW SCREEN SPLENDOR.\\ (FRIDAY, NOVEMBER 29 at 8 p.m.A ® p ront ee a mew rizes Every Hour | is PERS TS HAYS \\ Three other games will be drawn the same evening- 9 C 4 _tinga tit tien meet eat | À .cm.|= DUAY ERE) || evevsooy weicowe [Tc fil Turkeys To ce Ù « | __ DES EE ST CNE Ÿ Take part in, this Bingo by purchasing SNOueT ¢ Sed § SNOW UX an Q SHOWS TONIGHT thru SUN.at 800 \u2014 SAT.SUN.| Bingo envelopes from depositaries For $1.00 3 : {1 MATINEES at 2 \u2014 Midweek \u2014 Next Week at 745 | NINE BEAUTIFUL PRIZES LEFT ¥ inner S g to » A ee eee a Ds Tu! ee \u2014\u2014_\u2014 au UT te on st ae re ns rn a Ne ve ec tre pron nt tl OF RASET ERY Rd \u2014\u2014 Tel.264-5365 ACCEPTED UNTIL NOON ON TUESDAY OF EACH WEEK IN PRENCH OR ENGLISH ee eee ror Sale Skog w AND USED Ski-Doos.Non MeNiece, Franklin Centre.eae WDUST by the truckioad.Se olivered.Call Huntingdon Wood Specialties, Hunting: don.Tel.264-5305.\"ABLE TURNIPS.Douglas T Hayter, Tel, 264-5715, H'don.7963 OLDS in good condition throughout and many extras; also 1962 Chrysler Newport, both have power steering, power brakes, radio.For in formation call Huntingdon 264-5048.PUPS, children's pets $10.Roland Riel.Tel.264-5802, Hun\" tingdon.DRY GRAIN CORN also good quality 1st and 2nd cut hay.Apply to Ken Finlayson, Ormstown, tel, 829-2987, PUPPIES \u2014 i4 five weeks old Border Collies $1.00 each.Tel.825-2624 Howick.WM HUNTERS dont miss this \u2014 Labrador Pups, good hunting strain, Make nice Xmas Gift.Hemmingford, 247-2861, NUMBER OF Ontario Bonds, ] local Regional school and i Sherbrooke Regional school, @ all bearing 714%.R.E.3 Forrester, Ormstown.i 1966 CHEVROLET coach, au- £ tomatic ,6 cyl.mileage 27,000.H Privately owned, and priced j right for + quick sale.Russel 5 Milne, Huntingdon.Call 264- 9 5980.4 GURNEY combination electric ® and wood stove.Percival Duheme, Huntingdon.% 1962 ENVOY in perfect shape, four new tires, new paint job will sell for $250.W.L.Gamble, 172 Chateauguay St., Huntingdon 264-5921.BULL OF SERVICE age, sire, Glenholm Alert Dean Pabst, dam's best B.C.A.158-174, Robert HM.Tolhurst, Howick, 825-2284, 3 ONE BOAR, one year old.Tel.264-2334, Huntingdon.MILK PUMPING station like new, and four Surge milking units complete, and in good condition, Please call W.Maurice Leggatt, 264-5775.W 25 ABERDEEN ANGUS open heifers and 8 bred heifers.Ken Caldwell, Huntingdon, M Tel.264-5995.M HOCKEY EQUIPMENT: \u2014 1 i sweater, 1 pr.socks, 1 pr.padded pants, shoulder pads, elbow pads, shin pads, heavy padded gloves, Medium size.19 Call 826-4648, Franklin Ctre.Help Wanted 3 Property For Sale DESIRABLE residential property in a nice residential area of Huntingdon.For first information only, call 264-5048, For Sale or To Rent SIX ROOM HOUSE eight miles from Huntingdon.Apply Henry Wallace, Athel- stan, phone 264-5713.SIX ROOM HOUSE located on main street in St.Anicet.Tel.264-5830 or 264-2179, FARM located in Ste.Barbe.Apply to Mrs, \u201cAlbério Bris 4 To Rent APARTMENT IN Athelstan, 5 rooms, 220 entrance, garage.Available Nov.1, Real Taille- fer, Tel.264-2697.THREE ROOM apartment, ground floor.Heated, lighted, semi-furnished, freshly rene- vated.Ideal for old or young couple with one child or person alone.Low price.Tel.264-5661 Powerscourt.FOUR ROOM HOUSE furnished or unfurnished, located in Ste-Barbe; bathroom, hot water, 220 wiring, Tel, 371.0598 or 373-7848 5-ROOM APARTMENT with sun porch.Available immediately.Lyle Simpson, .Hem- mingford.Tel.247-2731.LARGE APARTMENT heated.828-2221 or 829-2237.SMALL FURNISHED, heated apartment in Huntingdon.Tel.264-3684, 6 ROOM HOUSE located at 72 Wellington Street.Please call Mr.Hugh Casey.Tel.264- 3678.HOUSE WITH GARAGE in Glenelm, to rent, partially furnished, automatic oil heating.$40.monthly.Tel.264-2368.APARTMENT 3 bedrooms.Tel.247-2731 Hemmingford.FIVE ROOM Apartment Available December 1st.Located at 84 York St.Apply to Robert Brunet, 42 York St, Huntingdon.NEW LARGE 3'% rooms heated apartment, furnished or unfurnished ,janitorial ser: vice, 10 minutes from Hun- tingdon, 15 minutes from Ormstown, Tel.264-3395, 6 Room & Board ROOM and BOARD for elderly people.Apply at 6 King St, Huntingdon or phone 264.8425.BOY TO WORK on a dairy farm.Must be at least 16 or 17 ycars of age.For further \"information ,phone 264-2043, Huntingdon.J CHEVROLET 1963, Biscayne, HF radio, standard shift, new paint job, winter tires, good running order.Tel.264-3604, Æ Huntingdon, a BLACK PERSIAN LAMB coat î with black mink trim, size @ 16-18.Tel, 264-3411, H'don.97 SQ.YARDS Carpeting, Propylon Twist with rubber underlay, Cost $1200.Will sacrifice at $600.1 year old.À Colours Jasper green, red and 8 Royal blue.Tel.Mr, Casey.Ormstown 829-3140 after 7 p.m.1 HORSES for sale Raoul Trem- 4 blay.Tel.826-4450, St.Glo- HM thilde.LA RESTAURANT Les Doux Co- # pains.in Hemmingford, good location established 4 business, complete stock.Mrs, Tremblay, Tel.247-8017 Hemmingford.100 WATT silvertone amp.value $300.Riviera Guitar $200.Vox Fuzz Tone $45.Accessories $30.Will soll complete set for $300.Tel.829- 2728, 1958 FORD !; ton truck.good tires, snow tires, Tel.829-2221 or 829.2237, # 3 Property For Sale M ATTENTION M YOU CAN -SAVE 25% on a private development.Lots of alt sizes to sell.Good condi tions, as low as $16.per month.Alcide Chantigny, Tel 829-2883 Ormstown.et emma CHOICE BUILDING LOTS at Glenview Crescent, residential area near The Gleaner Office.Various sizes, from Apply Keith Howden at The Glcaner or phone 264 M 5365.Evenings 264-5348, Hun.tingdon, HOUSE \u2014 10 Lake St.Hun tingdon.Tel.829-2636 Orm- stown, SNOW TIRES, 650 x 16.Brand new Firestone Town & Coun- Ideal for half-ton truck.] Apply Keith Howden, Huntingdon, | 264-5346 3 try, BH 335.for the pair.264-8365 or 10 Wanted To Buy SECOND-HAND double-barrel shotgun wanted.Tel.264- 3395 after 9:30 p.m.n Lost LIGHT GREY checked cat, lost about a month ago.Tel.Reid at 264-2730, Dewittville.15 Wanted THINKING OF RETIRING?consider this: stay on your farm and teach me to run it with option to buy.| am a Canadian Protestant, married, with grown family.Best references possible.\u201cfrite 273 Empire, Greanfield Fark, PA.ROTO TILLER to suit 3 point hitch on tractor wanted.Good condition.Phone 825- 2417, Howick after 6 p.m.Dundee U.C.W.Meeting DUNDEE \u2014 The November mee:ing of the UC.W.of Zion United Church was held last Wednesday afternoon in the Manse, Upon arrival dessert funch was served to the members and guests by the hos tesses, Mrs, C.Carpemiier and Mrs.Clarence Platt.Mrs.Alma Fraser led the worship ser vice, assisted by Mrs.Martha Currie ond Mrs.C.Platt, us ing \u201cThe Gift of Speech\u201d found in \u201cThe Power and the Glory\u201d, Guest speaker for the afternoon was Mrs.T.C.Gunion of Herdman, a former social worker in the Douglas Hospital and now associated with the Gai Valley School in Hun.tingdon.She said it was hard to get rid of the old idea of mental illness and the stigma attached to it.Like diabetes, T.B., etc.it is an illness, curable in the majority of cases and treatable in others.Now that there are more and .better drugs, and more knowledge about the illness, sick people are getting better.When people realize they are ill they often sign themselves in, and they can go in and come out by themselves, Years ago patients sometimes entered hospital and often were forgotten and they knew no other home.Mrs.Gunion told of one woman who entered at 14 years of age and stayed for 83 years.Similar patients have always had someone lo do for them and are frightened at the prospect of doing for hemselves, These people need retraining.Gradually they are taught to buy clothes, gifts, jewellery for themselves, first in the hospital tuck shop then in shops in town.There is now a part of the hospital for retarded children and Mrs.Gunion says it is amazing what specially train- ed people can do for these children.À lot of patience is involved because sometimes months pass before a change l occurs, She cited the case of one child who didn\u2019t speak for 6 months, then eventually did, slowly learned to read and now takes out children\u2019s books from the library.to read himself, , .By sending good used clothing and costume jewellery to the Douglas Hospital the U.C.W.is doing a big service.These things are put into the hospital shopping centre and patients learn to pick out what they want and pay a small sum for their purchases.the money being used to buy other things.During the business meeting several bills had to be paid.New tablecloth material had been bought and then made up lby Mrs.C.Carpentier in time j.or the Harvest Supper, $10 for the Veteran's Cross at the | Armistice Service, $10 to- | wards a Christmas party for the children, and $10 to the Huntingdon County Hospital in memory of Mrs.Mayfred Colquhoun who lived in Dundee for many years and who even after moving \u2018\u201co Fort Covington continued to work for the U.CW.Funeral services were held for her the ay before the meeting Tt was decided to again send $50 | $5 expenses as allocation money in 1869.At the December meeting gift boxes will again be made up and sent to shut.ins, this being done at Mrs, Lyle Watlerson\u2019s with Mrs.Clarence Plait having charge of devotionals.Mrs.James Clinton read the slate of officers with but few changes from last year.Mrs.C.Carpentier will continue as president The program committee will retain Mrs.Lester Work wanted FIBERGLAS repairs on boats, snowmobiles, etc.Expertly done by M.G.R.Plastics, Tel.826-4812, St.Chrysos- tome.at 1 Public Auction SATURDAY, DECEMBER 7th PM.in Grove Hall, Huntingdon Household effects from Mrs.M.E.Paterson.Full listing in next week's Gleaner.LYELL J.GRAHAM, auctioneer tractor I Apply: EQUIPMENT FOR SALE One RICHARDSON SNOW BLOWER to fit farm One FRINKI SNOW PLOUGH 8 ft.wide with 10 ft.wing including all Hydraulic Attachments One WHITE DIESEL TRACTOR ready for work A.A.McCORMICK ORMSTOWN TEL.829-2337 Fraser with Mrs.Martha Our- rie and Mrs.Grace Fleming replacing last year's members.Social Notes Because of the Teachers\u2019 Convention on Thursday and Friday and icy condi\u2018ions on fonday of last week the children only attended school two days in Huntingdon Academy.This proved an ideal time for visiting.Mrs.Blva Moore.Barbara and Rodney of Ormstown moored to Lansdowne, Ont.where they spent Friday and Saturday with Rev.and Mrs.Howard Fraser and family.Also with them were Mrs, D.A.Fraser of Huntingdon and Mrs.Alma Fraser and Hugt of Dundec Although a dark, drizzly day the scenery was enjoyed especially the long drive through the Thousand Island area where the road cuts through great stretches of solid granite.Howard has a large field to minisier to and he showed his guests over much of it, churches, one of which is \u201closed and seeing others also closed.Miss Jessie Fraser of Mac donald College spent the long week-end at her home here.She and her mother Mrs.Alma Fraser, also Mrs.D.A.Fraser were dinner gues:s of Mrs.Elva Moore in Ormstown on Thursday, Many Matters.(Continued froin page 1) potholes which would cause the cars and the plows to take the ditch.These dangerous conditions are to be investigated.The McFarlane-Stewart watercourse will be done next spring.+ + Hydro-Québec were given orders to install six 4,000- lumen lights at the locations agreed upon with Mr.Carriére of Hydro, also three 4,000- lumen lights at the locations agreed upon at Brysonville Railway Crossing.Tender for the erection and taking down of the snow fence for the year 1968-69 season was received and as this council found it excessive, it was agreed that this work be done by day.labor, +.is, Tender for the \u2018sanding of winter roads was received from Mr.Bourcier at a rate of $5.50 ver hour was accepted under the same working conditions as last year.A report of the registrations for the month of October was read.I was agreed that the val uators be called out to evaluate the new home of Mr.Earl Miller and this was done on the 13th of the month.Mayor Barrington drew up a school bus schedule governing the hours the roads must he opened both in the morning and the afternoon and this schedule will he sent to the plow, sander contractors and the road inspectors.Hydro-Québec reports that the poles in the middle of the road on the gpproaches to the bridge at Allan's Corners will be removed shortly.It was reported that the scrapyard at Village St.Pierre had been cleaned up.Councillor Robidoux informed the Council that the garbage dump must be pushed back before the winter sets in.; Councillor Peddie requested information about the piece of land on his farm that was left from the straightening out TT For Sale Two Swiss Style MOTEL UNITS collapsible if need be at $550 per unit.Tel.373-4609 or 371- 2478, Valleyfield, WELL DRILLING To ensure yourself of à sufficient year-round supply of water For information: Wilfred Saumier Tel.264-5977 RABBITRY EQUIPMENT WIRE OF ALL SIZES CAGES $4.50 UP FOUNTS, COMPLETE LINE OF MATERIAL AND ALSO CEDARS, LOCKS, of the road on his farm and after a search no information was found to say that this land did not still belong to his farm and it was moved and duly seconded and agreed that this piece of land be recorded as the property of Archie Peddie and that all past minutes if any, be rescinded regarding the ownership.It was moved by L.Robi- doux and seconded by C.Logan that the minutes regarding the official language of this coun- cii be rescinded and that the English and the French languages be officially recognized as the languages of this Council.It was agreed that the committee of the new material shed fill the ditches ready for trucks to enter the shed and that the floor of gravel be made so that the shed will be ready for material.On a motion by Lucien Robi- doux the accounts as tabled by the secretary were passed for entering threelnayment.Huntingdon U.C.W, Nov.Meetings Owing to the previous week's bad storm Unit 1 met a week late in the Church parlour with about 15 members present.The leader, Mrs.Reid, opened the meeting.Mrs, Fulcher conducted the devotions while the study on China was given by several members.Mrs.Fraser.Mrs.McHardy, Mrs, Reid, Mrs.J.Brown and Mrs.Coulter told about life in communist China \u2018n the following arcas: an apartment house \u2018in an industrial complex, the home of old friends, a woman magis- traie a day in a Peking court, a visit to a home in a rural commune, and care of the aged.This was followed by a short discussion period During the short business period the Thank-offering en.\u2018elopes were handed in.Tt was decided that the December necting would be a Christmas ne with all present con'ribu- ting an appropriate item to the wogram, A social hour followed, re being \u2018reshments served hy and Mrs.@nit 4 mi in La \u201d Unit 4 met at the Manse.November 6, with 13 members esent, and Ruth Stark presiding in the absence of Ruth = Naughton, Wähted November and December COWS or HEIFERS Purcbred or grades Also OPEN HEIFERS Chas.McConville Tel.264-5038 HUNTINGDON Jean-Marie Lefrançois Enrg.The biggest mink merchant in the region Defies all competition in the purchase of live or dead animals For mink, dog and cat food Quick service 454-2394 Residence : 43 Ste-Thérèse St.St-Rémi, Qué.\u2014\u2014 es mm Help Wanted Assistant General Manager for well established progressive company in Ottawa Valley area with several departments.To be in charge of ordering, stock control, promotion, staffing, comprehensive benefits.Good remuneration for right Must be willing to work hard.Please state past experience in replying to Gleaner Box No.7660, Huntingdon.man, RASS SS ALAS ASA SS SRS Phone \u2014 Reverse cha ACCESSORIES °° | Breeding Stocks NZW bred for top production Send 50 cents for handling charges for full details to the Rabbit - Market P.O.8.85 STE.CLOTHILDE Co.Chateauguay, P.Q, Py; VALLÉ ERI ETT SASS SS REL SSNS SY Devotions were led by Eunice Wallace, taking a chap_ er from the Study Book \u2018Man Alive.\u201d \u201cWhen Troubles Come How Should Christians Face Them.\u201d Many questions were brought up and discussed.How problems in other lands affect us in Huntingdon, and also problems concerning Huntingdon and what we can do about them.Eunice read the closing hymn and bene- Wednesday, November 27th, 1968 The Gleaner -7 and Gordon Easton; Consolation, Ruth Towns and Stewart Carmichael.There were six tables of 500 with first prize for Beatrice McCaig and Aub.rin Reddick; 2nd prizes Shirley Carmichael and Robert Mc- Caig.Door prizes were won by Annie Kerr and Mrs.Mon.diction.eypenny.A short business meeting followed, Minutes and reports{ A pleasant hour followed the were given.The Bazaar was a games when refreshments successful event.The annual|were served.meeting will be November 27.A pleasant social hour fol lowed.Refreshments served Evening Auxiliary Riverfield Evening Auxiliary by Mrs.Goold assisted by)met at the church hall on several ladies.Tuesday, November 19 under Unit 6 the leadership of Mrs.Gert- Unit 6 met at the home of Mrs.Paul Dobrik on Tuesday, November 35, with seven members in attendance.The devotions were taken rude Craig.Ten members answered the roll call with a Christmas Caro] or verse.The devotional was led by Mrs.Aubrin Reddick.Mrs.John the winners were Annie Kerriwas held and the new slate of Pres.Mrs.W.G.Brown; Sec., officers elected, after which Mrs.John Bustard; Treas., Mrs.G.Craig vacated the;Mrs.Floyd Gruer; Press, Mis.chair which was taken by Mrs.|Ken Allen; Glad Tidings, Mrs.Stewart Carmichael.P.Williston.The new slate is: Hon.Pres.,| Refreshments were served Mrs.Wm.M, Brown; Pres.|by Mrs.Aubrin Reddick and Mrs, Stewart Carmichael; Vice: Mrs.John Nussey.A Manville TEL.264-5057 HUNTINGDON Doors & Windows of all kinds Plate & Insulated Glass SALES & SERVICE by Mrs, H.Scott, who chose/Nussey assisted by reading as her subject \u201cTo be alive\u201d.lfrom a booklet supplied by Following a short business|Mrs.E.Fossum an article \u201cThe Meeting.Mrs.Dobrik conduet-[Dedicated Wheel Chair\u201d.Mrs.«d the study period on the|James Chisholm read an art- book \u2018Man Alive\u201d closing thelicle \u201cStop Talking and Start meeting with the Lord's Working\".Prayer.Refreshments were served by the hostess.A Aubrey-Riverfield Card Party AUBREY - RIVERFIELD \u2014 500 and Euchre drew a crowd of 70 or more to Rivenfield Curling Club on Friday night of last weck and from all reports it was an enjoyable party.Prizewinners are noted short business meeting GILLES DAME INSULATION Free Estimates Tel.247-2471 Hemmingford from Norton Creek.S Concession, \"Fortine Fy Horses and Cows Chateauguay River and Orms- Dead or Alive town.WANTED With ten tables of Euchre] Our Truck Will Pick Up Animals Pernut No.\u2014 32 Highest Price Paid for animal food Work Horses and Saddle Horses For Sale HORSE FARM and Abattoir BISSON ROTARY DRILLING An Adequate Supply of DRINKING WATER guaranteed.MARCIAL GIROUX Phone 829-2779 St.Louis de Gonzague Tel.: 373-9118 fiel Drmstown el: 373-9 Valleyfield YOUR RUGS NEED CLEANING BEFORE CHRISTMAS! RENT AN ELECTRIC RUG CLEANER $1.00 per day Royce Ruddock Tel.264-5840 Dewittville NOTICE We will start issuing the 1969 car licences Dec.the 1st.If you receive cards from Quebec, plase bring them in.SEVERIN STE-MARIE License Issuer 15 Cairns Ormstown PATZ BARN EQUIPMENT SILO UNLOADER © Operates in silos 12 to 20 ft, without accessories and without being suspended ® Will work with any kind of silage BIG SPECIAL on SILAGE CARTS GOOD PRICE FOR YOUR TRADE-IN L.A.LACOSTE CHATEAUGUAY TEL.692-2909 ATTENTION FARMERS! WHEN YOU ARE READY TO HAVE AN ANIMAL SLAUGHTERED AND CUT FOR A WELL DONE JOB and GOOD SERVICE CALL LEGAULT & FILS ENRG.ST.STANISLAS DE KOSTKA TEL.373-7250 WE ALSO BUY BEEF, PIGS, CALVES HENRI | % SAS SSSS SAS S AN SA SANS 4 4 / 30% Discount / \u2019 o Discount ; $ / / y a 3 \u2018 ; on Winter Coat \u2018 ?2 4 sta $ ; Material; \u2019 ; ateria 2 ASS ASS NS ASS SARA VAS AAA SA ANA A Stretchie, all colours, 62\u201d 4.60 Checks for suits Mix N' Maich 5.60 All kinds ol Shantung prints 45\" .; 2.20 to 3.00 Upholstering 54°.2.18 Double knit, acrilic 54\u201d wide .5.30 Crepe Tergale 54\" wide _\u2026 \u2026 - 5.00 Checks for suits .2.55 to 5.60 Bonded Crepe 45\u201d wide .3.10 Winter Overcouts \u201cSeconds\u201d 6.00 & 12.© SALE Print Material $1.15 yd.\u2014 36\u201d wide \u2014 Reg.$1.45 $2.30 yd.\u2014 45\" wide \u2014 Reg.$3.25 Checks \u2014 $4.50 \u2014 60\" wide Camel Hav, Light Weight 58\u201d 6.50 Double Knit Acrilic Bonacd Plain and Tweed 5.30 Dresses 100% wool knit Sizes 10-14 9.95 Men's suit material Good choice .\u2026 5.20 to 6.05 Sheer, all colors.1.25 Acrilic, 45\u201d wide .385 Good Choice in drapery all colors.120-195 Double Knit er 5.00 Terylene lor Unitorms, All Colors career ee 1.45 Pants, grey, black, brown, all sizes 8.50 LEATHERS DOUBLE KNIT angers 8200 yd 64\u201d wide $3.25 VD.eee = | STORE HOURS THIS WEEK'S SPECIAL @® Prefinished Panel 4X 7 sheets $3.50 $3.95 vp 4 X 8 sheels ® 2X8 2X10 SPRUCE $115.00 per 1000 ft.® BARKER TILE PANELS Seconds 4\" X 4\u201d Pattern 4 8 Panels $10.75 BARKER TILE Mosaic Pattern Seconds, 4 X 8 \u2014 $11.75 j.0.clermont itée TEL.373-2860 Valleyfield, qué.be= 5, Clermunt Mon.- Tues.Wed.- Thurs.- Fri.- Sat.1 PM.to 6 P.M.and 7 - 9 FRIDAY NIGHT Cleyn & Tinker Ltd.MILL STORE CANADIAN TEXTILES FOR CANADIANS Located next to Walker Bridge\u2019 Ler-e Ave.Huntingdon \u2014\u2014 by his wife and two assistants all those who have enjoyed \u2018 * on After the parade they w h 1968 the groom, wore a pretty, in the aceldent, on Novem- \u2018 vanagh was joting \u201cQuiliver's tertained with he ore 8 - The Gleaner Wednesday, November 27th, 19¢ green dress in fine wool trim-| ber 14th and a cast from hp with the family rallying round their fine music in the past the floc Jep i Key] Che iin | : ac - - \u2014 med at the neckline, wrists to toe was put on.Last Tues-| to assist wherever and when-| will attend on {ne Friday was one of the twelve Rose pee Joke es he J | .d hem with white fur anc ) j ver possible evening.bods who walked the whole .oy land cons, whys and where- an 4 basket of red day this cast was shortened| ever poss .uds\u2019 w had quite enjoyed their om Quebec Farmers \u2018leres were discussed.Several Hemmingford Le and white carnations.somewhat und he will 500n| he Christmas Choir Service The annual C.G.LT.Candle-| six miles of the route.It wasjhud q Joy * (Continued from page 1) oo terested in organizing one.is intended that these courses offer up-to-date training and information in your subject choice: Animal Science, Agro- Ii mer were there and they con- (Eastern Township Young Far- (Continued {rom page 6) Fra neois Dauphanais, the has a membership of 18,000.\u201d young brother of the bride, So reads her citation in \u201cThe was ring-bearer, carrying the Northcountryman\u201d.With this rings on a white satin cus.statement her many friends hion.and relatives in this community would heartily agree and veyed their new ideas to their individual clubs.This past summer at Quebec Young Farmer camp, those attending from the Eastern Townships Mrs.Dauphinals, mother of he ahle to return home hut will spend at least two Sur- ther weeks in bed.He will then return for further examination and will probably be fitted with a walking cast.Owing to the absence of Choir members at Christmas time the Choir of St.Andrew's United Church will hold their annual service of Christmas music on Friday light Service will be held on Sunday evening, December 15th at the United Church and the White Gift service will be held, as usual in the morning, quite an interesting experience and an enjoyable one, according to my two young friends.They had to be at the meeting place in order to get into their costumes by 6 am.which meant leaving perience, Mr.and Mrs, Bill Farmer and Mr.and Mrs.D.B.Wool.ley at.ended the Convention at Bonaventure Hotel on Friday evening and remained tra La ; ; : ; is hoped he will he abte|eveaing, December 20th at 8! Hemmingford Girls in The es ; \u2018[overnight at the Hotel.Mes nomy, Leadership ang Com.organized a planning-mecting congratulations and best the bride, wore a suit of fine 7 pr ne mn after| p.m.2 the Church.This Hemmingford before 5 an and Nell Woolley accompanied | munity Development.Other| cy.September 7.That meet.wishes are extended to Mrs.Wool in a deep mauve shade.Christmas but this, of course, service, usually held on|Santa Claus Parade \u2014 the only \u2018unenjoyable their parents and thoroughly subjects mav be arraned fing saw a fair attendance of Perras in her new office The three-quarter length coat will depend on the doctor's| Christmas Eve, has been very| Two Hemmingford deen part! Fortunately the weath- enjoyed their stay at the resources are available.soung farmers \u2014 the foilow- from the members of the 'immed with silver-tippedl decision at that time.In the, well attended for many|agers took part in the Mont.erman co-operated and the Hotel, especially the swim- A twoday workshop mightling clubs being represented: sister organization this side beige fox fur and her corsage meantime Mr.Priest's elec.|ycars and it is hoped that| Claus Parade hel Ld ye costumes were quite warm.ming pool! be CT interesting NA Pro Bury, Hatley, Lennoxville.|of the Border.the Hemming: Was of red carnations, trical business is being runldespite the change in date|real on Saturday.Linda Ca- cos ject for a loca A group.if a group of people is inter ested in holding onc, simpiy|ested persons attending.Mr.\u2018of beige and brown fine wool, contact the Provincial Scere! J.MacMillan.agronome.WEDDING ureux DC three-quarter length coat y tary and 1ell her When?,|and Mr.Galon Driver, Mue- DAUPHINAIS - LAMO irimmed with silver-lipped fox Where?and on What Subject?Plans will be made with Richmond, Sawyerville.Tren- and The mother of the groom, \"olm and several other inter-; ford Women's Institute The marriage ol lelene tur and her corsage was of donald College, were also pre- .i\u201d , , .Ha P : Iso pr daughter of Mr.and Mrs, Jot red and white carnations, sent.It was decided unani- inui ND inais of Hemmingford, po'iqui te à the Centre for Continuing Edu.riously to contact each elub in a nod Lamoureux, H |! u.lowing a rece ption at the cation and registration forms the Eaestern Townships ask.mn emmingford Country Club will be sent to vou.Farm Credit Legislation.The Parliament is currently dealing with three bills on farm credit, namely: Bill C- 110 \u2014 An Act to Amend the Farm Credit Act: Bill C-111 \u2014 An Act to Amend the Farm Improvement Loans Act\u2019 Bill C112 \u2014 An Act to Amend the Farm Machinery Syndicates act.Extensive debate on the resolutions, while touching on son of Mr.and Mrs.Paul La.mourcux of Sherring.on, took place on Wednesday morning, ; November 20th, at St.Roman's three clubs wished to form à! Church.Hemmingford.The Federation.the program ge.Marcel Dandurand offic would progress.ciated at the ceremony.So it was, on October 26, The bride wore a wedding! that Brome, Bulwer.Bury.!sown of white lace, the fitted Cowansville, Hatley, Trenholm, bodice fashioned wih an oval and Waterloo Clubs all had neckline outlined with seed sent delegates to the first pearls and diamanté and long meeting.These clubs, as well sieves, the full, bouffant skirt ; : i s of as Richmond Club, had voted a decorated with roses VES.There now remaineq the 12 Same ma \u201cold wi the happy couple lef.for a honeymoon in Florida, the bride travelling in a suit in a deep wose shade of fine wool edged with brown fur.With this she wore a corsage of white carnations.On their re:urn Mr.and Mrs, Lamoureux will reside in St.Bernaïd de Lacolle where the groom has his own farming them to vole on whether \u201cr not they would join a pro- nosed Federation, If at least A Farewell Party On Thursday evening, Ngv- ember 15th, at the Frontier from her many friends here.Mrs.Lamoureux, wore a suit: | | | | mon Buy Now Pay In January BRODEUR JEWELLERS KNOW WHAT A STRAIN ON THE the principales proposed in pusines AVE ; length veil was held with a Inn a group of friends gath- BOOK CHR STMAS SHOPPING IS TO HELP the amendments, has focused pumness of Ng ub the LA small pearl and diamond \u2018ered to say farewell to Mr.POCKET | ° largely on the proposal for, Mections headed the aconda, (TOWN and she carried a bou- Paul Laroche, for several DECEMBER EXPENSES g deleting reference to a spicitic (iin Braden Goodfellow Chair.duct of red roses and white, years Manager of the Hem.YOU GET TH ROUGH YOUR HIGH charge in favour of a rate being set bv the Governor-in- Council.Opposition speokesmen pressed for the Ferm Credit Act at least to be referred for study bv the Agricultural Committee and cited the resolution from the CFA Semi-An-| nual Meeting in support of farm organization consultation on farm credit policy.The National Office agreed 10 make a submission to such 3 Committee if the question was re- \u2018 carnations.{mingford Branch of the Ca- gman bro-tem.The results of \u201cThe litlle flower girl.Miss nadian Imperial Bank of Com.«the clections were as follows: Monique Lamoureux, President Braden Goodfellow.{Trenholm Club: Vice-President! ville, Brome and Waterloo Winnifred Tibbitts, Brome|( yhs have been put in charge Club; Secretary Patty Jones.organizing a Christmas | Waterloo Club; Treasurer Eli- Party for all members of ET- zabeth Miller.Hatley Club: yFF to be held during the !Publicitv Director Keith Jen-l Christmas Holidays.ne, Cowansville Club.The next meeting of the presented with a portable The group voted unanimous-| Executive and Director: of transistor radio and in a Iv to use the Constitution of ETYFF will be held in Feb.brief speech thanked all pres the Chateauguay Valley Young|ruary.\u2018ent for the gift.ville spoke appreciatively of Mr.Laroche's work both in the Bank and various community organizations and hoped he and his family would enjoy their new home in Danville.Mr, Laroche was sister of.merce.Mayor Alister Somer.| Farmers\u2019 Federation as a basis So.the ETYFF was launch.Planning A BRODEUR OFFERS YOU THE EASIEST CREDIT TERMS.- BUY NOW, PAY IN JANUARY a , Inj H i for our Constitution.Discus- The Injured Hemmingford sion followed.resulting in the acceptance of some amend- rients and the decision to refer to local clubs for dis- |eussion of certain other points in question.Program for the upcoming feired to it.It now appears that the Act will not be referred to Committee and debate on the amendments on the Farm Credit Act is now underway in Parliament to be followed hy debates on the amendment ed.The future depends on the Fireman members in general.and the Mr.Leonard Priest, the Directors in particular.Co-' Hemmingford Volunteer Fire operation from all member- man who was injured at a clubs is required if the or- fire on Hallowe'en night en- vanization is to be successful.tered the Reddy Memorial Everyone seems keen to do his Hospital on November 12th share to make the program a An operation was performed CHRISTMAS ENGAGEMENT?SPECIAL OFFER for a limited time 3: % Off on DIAMOND RINGS | ALSO EASY CREDIT TERMS proposed in Bill C-111 and,Year was discussed.Cowans-lfruitfu!l one.\"en his leg.which was crushed Rill C-112.\u2014_\u2014 = \u2014 \u2014 Financial Aid \u2019 Quebec Young Farmers is an offshot of Quebec Farmers: -Association.The QFA Board, of D¥rectors has given its) organizational end financial; snnnort to the undertakings | of these voung people.Af the! last Directors\u2019 meeting QFA again allocated a sum of money to the use of QYF in the coming vear.The Pro- vineial Executive of OYF extends its thanks to the QFA Board of Directors for its support.Fastern Townships Yonne Farmers Frderation (ETYFP)| The idea has become a: reality The young farmers of, the Eastern Townships have: formed pn fedadygm! Thev held their first mertino in the Assembly Hall of the Research Station, Lennoxville, oti Saturdav, October 26.with several delegates in attendance SALON CLAUDE \"WILL BE OPEN Monday Afternoons December only SPECIAL $14.00 Permanent ONLY $10.00 Monday only in Huntingdon and all week in Ormstown SALON CLAUDE ORMSTOWN 829-2872 HUNTINGDON 264-3151 | Special he/power of; | : many body aids | ; ¥.AL \u2018 DEE A A - How was the idea horn?Enthusiasm for the formation of a federation in the Eastern Townships was initiated at a conference of Quebec Young Farmers held lost March at Port Lewis, Huntingdon County, where delegates learned of the Federation in the Cha- teauguay Valley, and the pros B R O DEUR Offers + Exclusive Lines of Gift Items TO SUIT ANY BUDGET * Exquisite Selection of Watches == se + Jewellery of all kinds + Cut Glass Oh TX PTF Thal Tr SYA 2 I RE RERO i A 5 { VU CALL 373-1606 ; ail EE EE EE EE EE EEE ES EE EEE ES RARE ES ESS Se £ Now full sound selection in the | RRR RR, a OXFORD \u2014Zenith's newest eye- 4 glass hearing aid has the choice % of the specifications found in | 4 many body worn models.These 4 specifications are personally iq made for your hearing require- .i ments through individual dealer 4 adjustments.See your Authorized | Zenith Hearing Aid Dealer near you today and test-hear the new OXFORD\u2014Zenith's most versatile eyeglass hearing aid.se ¥ i = 4 pr $ 1 7 \u2014 [1] | [> T \u2014 POND'S LEMYRE AUTOMOBILE INC.TEL.483-5161 Authorized Dealer CR E D / T7 J E Ww E [ [ E R S , Malone, N.Y.181 ST.FRANCOIS TEL.373-8080 VALLEYFIELD | \u2018IS VIODIA 107 VALLEYFIELD TEL.373-1606 \u2014\u2014\u2014\u2014 J a We th EE A EEE ee SE SE ETES vere hoc.the they ry.mer 00].tion Fri.ined Meg nied ghly the vim- \u2014 / 3 = ac FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS 7 ((ZrLEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS LIVR CALL THE GLEANER Vol.12 No.PHIL DESPATIE IS NAMED RECREATION DIRECTOR HERE Phil Despatie, who has ser- as recreation and gymnastics ved as Sports Director of The|supervisor with the Beauhar- Town of Chateauguay since nuis School Commission and April 1965 has heen named a one year contract as man- Recreation Director of the «ger of the Outremont Sports Town, a move which makes Centre, followed by the posi- him responsible for the opera-/tion of director of school tion and management of the|narks recreation and gymnas- Sports Centre now under con-|ties in Chomedey, until his struction at Mercier Park.appointment as Sports Direc- Phil has had a lengthyllor of Chateauguay, in April Career in the field of recrea-|1965.tion, including a position with| The tremendous growth of Concordia Junior Hockey team'the Sports program in Chain Montreal and a tour with|teauguay has now led Phil to the Canadian Armed forces abandon his 20 year teach- where he joined the track, ing career and to devote full team along with such stalwarts; time to the furthering of his as Gerard Cote, three-time win- «ports and recreation career, ner of the Boston Marathon, |end with the opening of the änd played with the Army\u2019s|Sports Centre in about 2!» Senior Hockey squad.months, a large job awaits this Following his Army stint,imost deserving fellow.Con- Phil entered the realm ofjgratulations go out to Phil recreation director at Laval{from all the groups that he Des Rapides, Centre Notre has aided so much in the past Dame in Montreal, and served and it is certain that his abi- right years as head of Ville|lities and temperament make St.Laurent\u2019s Sports program.|/him an ideal representative Next came an assignment of the Town of Chateauuay.TAXES UP IN THE HEIGHTS Chateauguay Heights ra.e- vide the grant promised when payers last week were shocked! water and sewage services when they received notices of| were installed in the Heights their 1968 taxes.The Water|three years ago.Al that time and Sewage service charge oflit was indicated that the 15 cents per $100 has gone Heights would receive an an- up to a whopping 31.5 cents, nual subsidy of $34,000 for the and the square footage from first five years.Provincial 50 cents per 100 feet to S1.15 Government economies have per 100 feet.reduced the grant to $8.000 Reason for the staggering per annum for five years.Pro_ increase is the failure of the tests by the former Heights Provincial Government to pro.Council were to no avail, REGIONAL CHESS CHAMPION SOUGHT IN CHATEAUGUAY The Chateauguay Chess Club will be held in Stewart Hall, is holding a Regional Chess Pointe Claire, in August 1969, Tournament (Swiss) at thejunder the auspices of the Cultural Centre on SundayiLakeshore Chess Club.December 'Ist Chateaug Ch Club ; | Ç ; hateauguay ess u Otis the towmmen i, PELL, C0 Champion [or the Chateau- ago and has now 20 playing guay - Beauharnois _ Valley.mer 5 vhs nee on ues.field Hun\u2018ingdon area |dav and Friday evenings » The competition is open the Cultural Centre .This to anyone in the Cha year's President is Mr.Robert teauguay Valley, and the win.Bedard of Seigniory Park, an ner will participate in the|2¢complished player himself.Quebec Open Chess Tourna- For the first two years of the : club, the most outstanding ment held in Quebec City as member was Montreal expert re ET part of the Quebec Oarnival.All expresses of the trip are paid by the club, which receives a grant from the Provincial Government as part of the programme designed to encourage the playing of chess in this Province.\u2018The Quebec Open Tourna- Mr.Ken Macdonald, who has since moved, firstly to Vancouver, and presently lives in Toronto.Mr.MacDonald three years ago took on 20 chess players of Alcan Chess Club in Place Ville Marie in a lunchtime function, On that ment will be open to all Re.©ccasion Mr.Macdonald con- gions, of which Chateauguayl is one.Other regions have heen specified throughout the Province, including Quebec City itself, Montreal and A- bitibi.The winner of the Quebec ceded one game, drew two others and won the remainder, Registration in the Quebec Open must be made by not later than mid-January.Provincial champions, as well as the Quebec Regional Cham- Open will be eligible to compete in the Canadian Closed Chess Championship, which Police Force For November 19, 1968, Ottawa, Chateauguay Gleaner, Editor, 394 Woodbine, Chateauguay, P.Q.Dear Mr.Horsburgh: You have received a number of letters recently, as I have, complaining about the air pollution caused by the burning operation at the Fina Garage on Route 3 in Caughnawaga.1 have also had complaints relating to the dump at the end of Range St.Marguerite several times during the past 18 months, As a result of these complaints, I have had a number of communications with the Caughnawaga Council, with the Provincial Health Department and the Minister of Indian Affairs.One night last winter, when the smoke crossing Route 4 Was especially bad, I visited the Range St.Marguerite dump and verified that it was the source of the smoke.At that time, I spoke with the operators and was informed that they buried the refuse but that occasionally people living on the dump property set it pions, are expected to enter.It is hoped that other master chess players will compete.Caughnawaga 1 contacted the Provincial Health people and they conducted a full investigation but they indicated that they had not found conditions which would justify them ordering the dump closed.1 also determined that the dump was operating under terms of an agreement whereby the Band Council of Caugh- nawaga and the land owner were split:ing the rental paid for the use of this land.Under the terms of the present Indian Act, the Band Council, even if it wanted to do something about air pollution, could not.I intend to make sure that when the Indian Act is amended in 1969, that local Councils will be given the power to make the by-laws they deem necessary to deal with air pollution.Fortunately, the Caughnawaga Council now seems to have found a way around this problem with a refuse disposal law.If the anti refuse by-law oroves inadequate, there are in my view, only two possible remedies to the Range St.this time.If we were able Marguerite dump problems at 37 LOWER PRICES FEATURED FOR EXPO THREE Some great news came out of Man and His World offices this week.Big reduction in season ticket passes and just in time for Christmas giving.For some odd reason, no change in regular one day visas.The big step is in advance sales from Dcc.17th to Feb.28.Adult visas which cost $30.at the gate ($35.last vear) will be available this year for only $15.during this advance period.Even better is the abolition of the \u201cyouth\u201d class.Now, all between the ages of six and, seventeen will be classed as) \u2018juniors\u2019 and will be able to! huy visas in advance for only, $7.50.It definite but it appears that under six years old will be admitted free.That will be a blessing.There will be a second ad-| vance sale period for the this year.Start saving early, at the Fair.St.Andrew's Al'hough a little late in \u2018to ano'her Season.Presently there are 23 girls registered, and average weekly atten- were held in October and officers for 1968/69 are as follows: \u2014 President, Linda Balfour; Vice-President, Debbie Pierce; Secretary, Doreen Gilbert; Treasurer, Debbie Hum.berstone.For the next few weeks, we will be mainly preparing for the Annual Vesper Service \u2014 this vear to be held on Decem- br 15th.at 7:30 P.M.The Senior C.G:I.T.\u2018s are from 8 to 11:30 P.M.for young folk 16 years of age and up.advance sales will be the thing|! CG.L.T.(By Doreen Gilbert,) | starting, we are now well in sponsoring a Coffee House on Friday Evening, November 29, Seek Truth, Know God and CHATEAUGUAY, QUEBEC, NOVEMBER 27th, 1968 is not absolutely BR Mr.John D.Houlding, President of RCA Limited, donates volume to Library The book is RCA: who acted on behalf Jack Blake, Chairman of the it\u2019s going to be a great year g Billings.United Church NEWS this year, is quite an ambi: tious one.in that we have adopted a needy family and, ceived at want to make sure Santa Claus looks after the children.dance has been 20.Elections If you play guitar, do bring it along Friday) evening and add to the fun\u2019 ~~ The Mission Study this year is on \u201cChina\u201d and several special evenings are planned in the New Year, at which time we hope to host other young people of the area.Organization we are girls (1 to 17) in the National \u201cCanadian Girls In Training\u201d whose Serve Others, and thus with His help become the girl God Proceeds are to be used for our Christmas Project, which Perhaps we have made too much mention of the Canadiens defence.Their ability to clear rebounds completely deserted them on Saturday night against the Oakland Seals.It was rotten.A three all tie in this case was absolutely immoral, Coach Claude Ruel has his hands full trying to pull the Canadiens out of a slump of serious proportions.And its all in defence, Both Worsley and Vachon have slipped but most of all, the defence has, in one week, fallen apart.\u2018On the other hand, the of fence has shown some life Dick Duff has returned to action with all the vigor of a rookie, He was stopped on a great rush in the third period, swinging past the goal in a blay reminiscent of the old Rocket.He was stopped by a real rookie, Chris Wortly the new goalie for Oakland.The kid looks great and with any kind of support, could stick around in the big time.At twenty years, he is cool be.vond his years.He missed on Rousseau\u2019s big effort but that was such a great team effort.anyone could be beat.At the other end, Ted Hamp- son tied it un on a great goal.beating Vachon on an easy nlay when the Montreal defenders went to lunch, A poor show, In the golf world, Canada finally won the World Golf \u201cup after 16 vears of trving.The honours all go \u2018o A! Balding who came out with the individual championshin.George Knudson was awful but manged to keep his score down enough to hold off the onpo- sition, Still, it\u2019s our champion- \u2018hip ard some\u2018hing to be nroud of.And something well deserved, Balding has carried to show that the dump opera on fire, (Continued on gape 11) Canada's banner for years without recognition.Could would have me be,\u201d THE PRO SHOP won't, this be his year?Calgary disposed of Saskatchewan 32-0 and therein lies a tale.Peter Liske passed for two T.D.'s as he prepared to impress his future employers \u2014 in the U.S.A Sure.he's another one off to the States to seek his fame and fortune.Its the fashion this year.Off this effort, (Calgary will wrap it up to-day (Wednesday) and go on to the Grey Cup.In the East, the Toronto Argonauts rose up in all their majesty and held off the Ottawa Roughriders.It was a great effort and it produced the best first half of football seen all year.The hitting was crisp and hrad.They were fighting themselves all the way and it worked on this day.Still it could have gone the other way after Adkin\u2019s great catch with six minutes to go.Then, Symonds fumbled and it looked like Ottawa would prevail, With only two minutes to go, little Ron Stewart dropped a sure pass and that was the game.Oh well wait till next week.Abou\u2018 45-20 we should say.Pro-pies: Well once again only one wrong guess but a couple of ties kept the money down.We now have sixteen dollars to wager and if we ignore the ties, the won - loss record is 71 percent.Next Saturday we have six games to worry about.The Canadiens will take care of (Minnesota and give some local residents 1 chance to see Claude Larose in action (?).Toronto will take rare of Detroit, Philadelphir should beat the Seals and Los Angeles will beat the hapless Penguins.Chicago may have a sroblem or two before edging St.Louis, The big game should be in Boston as New York tries to take second place, They won't.For the information of those; who are unfamiliar with our teauguav gave sparkling proof was the fight scene.which purpose is to \u201cCherish Health,! month of May in which the| at the official opening of the Howard S.Billigas Regional High School in Chateau- prices above will be slightly| guay, Quebec, increased, less than 20%.So,| Ahead \u2014 The Papers of David Sarnoff\u201d.Mr.M.C.Tyler, Principal (left), accepts | he book from Mr.Emil Adamvyk.Mananer of Instructional and Institutional Systems, a record of the electronics industry entitled \u201cLooking of Mr.Houlding.Standing beside Mr.Tvler are Mr.Chateauquay Regional School Board, and Dr Howard a ta.Bomb Scare In Chateauguay Town Police inves'igated aiexolosive device.It is not bomb threat in (wo of the known whether this was a arcas large stores on Monday.prank or a sign of things to November 18th, in the late.come.Readers are aware of afternoon, \u2018course of what hannened last A Telephone call was re races in Batons Urpartinent the Station at 4.10\" \u2019 \u2018 n.m.stating that hombs had! Spot Supermarket was re- been placed in Towers and! contly held up by bandits adjoining Spot Supermarket, wielding a\u2019 machine gun and and set to go off at 5 o'clock.jother weapons, Al thai time © A very thorowgh search was the thieves got away: with «&l- made in hoth stores, which most fourteen thousand dol failed to uncover any sort oflars.A STAGEMASTERS\u2019 TRIUMPH of Cha-'fessionals.Less convincing The Stagemasters lof their ever-growinz maturitviappeared rather contrived.\u2018last Friday and Saturday in their a Sun Martha Strike gave a fine ! hur n'es \u201cNeve 00 Late\u201d.à dhrecnet comes In Performance of pure Martha recent years the Stagemas.Strike \u2014 sa completely did ters have specialized in \u201cplay she master the role, that the parties\u201d at which various one.illusion was given that the acters wore presented to au.part had been written espe- diences sea'tered throughout the old Parish Hall in club; fashion, Th han on the play! rarty format, courtesy of the liquor strike.proved to be a blessing in diszuise, as only normal theatre sca\u2018ing arrangements permitted the sea; ting of some 200 at the Sat urday performance \u2014 thouzht to be one of the largest audiences ever entertained live by the Stagemasters.This of course does not include the, mass audience the Stagemas-| ters reached in 1965 when they anpeared on T.V.Channel 12 in the Dominion Drama Festival competition.\u201cNever Too Late\u201d was produced three years ago in à long run at fa Poudrière Theatre on St.Helen's Island.In that production, such highly polished professionals as Jeanine Beaubien, Ber! Atkins and Len Watt played leading parts.The Stagemas- ters\u2019 performances jast wcek- ond did not suffer at all hy comparison.Once again Phyllis Hale gave an outstanding performance.In the first scene, as the vre.pregnancy drudge Mrs.Hale undertook a different role to those she has been accustomed to.This she carried off with aplomb, and slid easily and naturally into the more sophistica ed role as mother-to-be.Perhaps Phyllis' finest mument was the pregnant?pause before tele- nhoning her hushand to banish him to Hell.Don Cowan, this year's Stagemasters\u2019 President, was an excellent foil to Mrs.Hale as her terrible tempered and quick-tongued hushand Harry.It was noted that he, as others in the cast.seemd to sparkle the more readily when playing to Phyllis Hale.Together.Don and \u201cson-in- law\u201d John Campoux made a convincing \u201cdrunk\u2019 scene \u2014 a cially for her.Elizabeth Lesniak had the difficult task of portraying rather an unsympathetic role that of spoiled girl-wife.The 15c per copy Winter Works HEIGHTS RECREATION HALL Approval On Sports Centre The Town of Chatoauguay has hesn informed of Quebec's annroval of the Winter Works program for the Sports Cen \u2018or whieh is being built on Mercier Park and for the work ~urrently being carried out at \u2018he water pumping sta\u2018ion, The apnroval, retroactive to November 4th, 1968 provides 50 of the labor costs \u2018hroughouw the completion of \u2018he projeets with a termina.\u2018ion date of March 31sl., 1969.and will result in substan ial saving far the ratepayers nf the Town | Quebec formeriv paid 40°.of the winter works program, but raised their por ion tn SOC following the Federal Government's cancellation of is own prosram of aid for municinal building projects \u201cHe last summer.Or OCLr ror IIOrS POOL OOOO OSS, Chateauguay | Toastmasters : The Chateaucuay Toastmas \u2018ors travelled to Ottawa on Saturday.November 16.1968 to attend the western division tonic contest.The ladies were taken on a \u2018our of the House of Parlinment while the men attended a business Session.Both grouns met again at 6 nm.and had dinner.Follow.ine the dinner the Tonie Con \u2018est was held, The nights fes tivity ended with a dance The contest was won hy Bill Armstrong, a member of the Host Club, Next Saturdav The Chaleau- quav Toastmasters will (ravel to Quechee City to attend the distriet finals.One Topple wis, \u201cIn our society are vou free to live as you wish?\" The we individuals as can ficientle indenendent, nower- right 16 hecome nersons 10 reckon with, This ic also the wath to individual satisfaction in life for freedom with re end of quote.Congratulations to three Toas\u2018masters who wore successful in our loral election at \u2018\u201chateauguav Town, Rollv Thanvette, Pat Gilmore and Al beautiful Elizabeth was at herjvou.best when she occasionally got out of the kitchen, and displayed a remarkable sense of timing in her delivery of comedy.Her seductive \u201cI won't charge vour a cent\u201d to her stage husband produced probably the most spon- tancous laugh of the evening.John Gill never seemed to come alive as the plumber.Perhaps this was due to the nature of the role, but one felt that the casual character portrayed did not respond, as others did, to Phyllis Hale.This was a well-chosen play, intended for the adult audience, most of whom found no difficulty in identifying themselves with characters on stage.Set, decoration was greatly improved, with a stable staircase intended for use.giving nerformers the freedom of uninhibited movement.Even the window looked stable \u2014 it had to, to permit the drunken entering of the room.The audience was a little dissnnointed at the lack of curtain speeches at the close.These after-play improptus have become part of the Stage.masters\u2019 tradition.The audience would certainly have appreciated the opportunity of giving an enthusiastic hand to Director Rita Bittle This was the first play she has directed for the Stagemas- ters but her obvious talent in this field will surely guar- intee her early return.Congratulations, Stagemas.ters.\u2018Never Too Late\u201d will go down in our memories as vour official graduation cere- difficult task even for pro- mony.Hill.The Chateanguay Toastmasters are very proud of The Toastmasters meet every Mandav at the Rustik Restaurant.We would he very nleased to have vou \u2018attend our meetines For information rine Tom Kavanagh 692-0477 or Bertie Mactauchlan 602 (894 Chateauguay Old Timers Hockey Columbia took over first »lace in the Chateauguay Old Timers Hockey League in last week's action at Lasalle by downing Mohawks 3-1 on goals bv Len Fuller, A.Kai- sor and A.Legault and a su- nerb netminding job hy vet- aran Jack Chisholm.Mon.hawk\u2019s onlv revlav came off the stick of F.Lalonde in the vell played opener.In the nightean.Mercier scored their first vietory of the scason when they topned Permacon 3-1 on the strength of J.Ha- melin's hat trick and another \u2018inn nerformance hy Jack Chisholm who donned the nads when Mercier's regular netminder was unable to wlav.Pearmaean utes 3 and 4 with the they come and don\u2019t wear your Les eee p# In the Town's Police news, we have five minor view to placing lights at this particularly dangerous ! spot, 0 ! mishaps to report since the past week._'## (3) The Centre has purchased a snow removal truck for at Pac N N t w Town Police informed The Gleaner that a counterfeit the Pa works department, 0: ; twenty dollar bill appeared in one of t e large stores last y Public tendres are being asked for a diesel wheel a NOTES from experience, Chateauguay ews ores week.A Chateauguay resident cashed his [ay cheque al loader \u2014 also for the public works.See elsewhere.That's all for now.; \u2018 large store, was given the twenty among other bills by one y# (5) À resulution was adopted by Council in ord look the Town of Chateauguay, a larg , ¢ ; 5 ad .er to .by Barbare Allen een bh Sr opraval received from Quebec for Winter Works of the cashicrs, and then when paying for merchandise pur-thave a booth at \u201cFantasia\u201d in Concordia Hall, Place Bona.The big happening this week ing awe that most visitors ex.Ce {Program on the Arena construction.chased, was told that it was counterfeit.However the story|venture, Montreal.was the opening of school; hibited Friday night.In fact, ; had a happy ending for the customer \u2014 although the store 4 (6) Ald.Petrilli has been appointed pro-Mayor for a that is, the official opening.'it seems rather cramped at re.\u2019 w# The wock at the water pumping station has also met did lose out.This would seem to be a warning to cvery-'period of three months.Many people showed up for cess in areas.Would the size Chateauguay with Quebec's approval and both these above jobs willlone, both customer and merchant alike to be on the look-|ux (7) Ald.Petrilli gave a notice of motion to change the affair, Friday.November, make the school impersonal, C entre receive 50% of the kbour costs up to the end of March 1968.out for these phoney bills.\u2018 the limits of the actual six wards of the Centre.J5th.at 8 p.m.and were suit-'cold?This question was ans-.w# There was a report in a French language Sunday] 1 (8) Mr.Pierre Monette has deposited the valuation roll | : : ; .\u20186 At a committee meeting in the Town Hall last week, \u2018 rning two former Chateauguay for 1969.Th : ; ably impressed with the en.wered Friday night.I don't! i Church i § morning newspaper concerning ; uguay) lor io, ac new roll shows an increase.Taxable value is t ° : ; ; a contract was granted to Guy Dufort in the amount o ; i 700.- - i i deavours made by students fo think anyone who saw the Arti United $1,890.40 fo provide à new heating system for the Heights, residents who were found in possession of 21.700.in un 3328480.and non taxable J $573:310.making a total of ae .display.entertain tip ays, the ha 1 science On Monday.November 25, Recreation Club on Carlyle Avenue.A chimney will also Pe Veil known in the local area and at one time were else motices oF chan oe PA le no ice Slsew ere including think the one outstand and Vocational ® departments an Introduction service was|be built by Entreprises Marchand Ltee.at a cost of $324.00.h ; ceived Irom Engincers ce wa in the hairdressing business.A store in the Station area # (9) A report has been received from Engineers Lalonde, ing impression that most were could say the school is cold.jheld after the regular board Girouard and Letendre providing information on a filtration ay th .; Dr.MacMillan and|# The Stat'on is to be provided with a bus shelter.Ils was recently victimized to the tune of approximately $175.por with was the size of the The Spit Co there, Without tin: nan Ha esentatives to be situated practically \u201con\u201d the N.Y.C.railway tracks at when they cashed three cheaues for the woman.Because|plant.school.It is understandably'a doubt.Congratulations to} MeV.-\"UNSON, ; esbvters.held the the crossing cn Station Road.The foundation is installed she was so well known, the store proprietor did not bother!s# The election in Ward 2 in the Centre is still not huge for accommodation's|everyone who took part.from Pres à od Rov and now awaits Desjardins Welding to put up the shelter to have the woman endorse the cheques.Montreal and Pro-isettled.It is exoected that news will be forthcoming in sake but as a student I never | [service an Jn roducec \u2018lat a cost of S795.00.vincial Police are handling the investigation, the very near future on just who will represent the voters shared the same overpower-|,_ The Drama Club is working|Smith and his family to the ; ; 1m The Centre's principal news items this week are from|in that ward \u2014 either Marcel Reid or Gilles Gaudreau harder than ever on a Variety congregation.Refresh me n 1 § ## The Towns\u2019 Sports Director, Phil Despatie has been en- Council and committce meetings held on various dates dur-|»# Also in Centre Cliche and Assoc, have been granted a Show that looks as if it may were later served an had \u2018pyg2ged for full ime work for a term of three years at $4,500.ing the month of November.The foilowing nine paragraphs|contract on $1,022,000 worth of honds as the lowest bidder be oy Seed indeed.Jovah! evening was Mad bYiper year plus managing the new sports Arena at $6,000._\u2014_ LL = : ST ANDREW'S ow could i otherwise?[all \u2014 The time has come to say| The it.This school with a student NOTES Æ population over 2,000 strong pick time the ladies plan of * needs a newspaper and a 5ood) visit the Wheeler Home again | Once again it was Baptism On¢ minus the gossip sheets of: jf vou would like to cheer the Day at St, Andrew's United in|YeSteryears.Any aspiring ejderly patients there.please Chateauguay, last Sunday.Re- Newspaper reporters, artists, hop my making a monetary! ceived into the Christian managers who arc interested.) qongion to any U.C.W.mem., Church was James Andrew Ma.Place your names on news.lpey for the purchase of Christ cauley, born June 18, 1968, Paper lists on the schoo! bul- mas gifts.son of Mr.and Mrs.Charles letin boards.New ideas are ' Alvin Macauley, 31 Lalemant always welcomed.Junior Choir practice is be S - ; , \\ ; ing held every Tuesday aftei Street, Chateauguay centre] 1: seems as if the newspaper school (3.30 P.M.) under the The Sacrament was dispensed game has taken on new hori-! 3; ; ; by Rev.James H.Widdowson.= F- directorship of Mrs.Smith, 3 .* Zons.One \u201cunderground who also conducted the Ser\u201c newspaper has come out and; The Library is now open ons and hed Ihe sermon another is due shortly, I hear; Wednesday at 3:30 to 5:00 ihe subje elation from reliable sour What is' P.M.Encourage vour children Through Tragedy\u201d Mr.Wid! able sources, What is rage sour ¢ next U.C.\\W.meeting! will be December 10th.at ; : ; * | \"it about the word \u2018\u201cunder.'to use this facility and if you, Ti d dowson is from Montreal ost ground\u201d that has such an in.have books to donate just call urned - United Church, and was with}{riguing flavor.\u2026 2 The, 691-1340 and they will be St.Andrew's on Thanksgiving ; more, the merrier or some-| picked up.Sunday.| thing to that effect is the cur .; nn! MOR:POWER - Next Sunday, December Ist., rent and notso-bad philoso- The Häth Brownie pack will: the Sacrament the the Lord's jh, T ; :ng be holding a Christmas bazaar.Supper will be observed at the, \u201cwily he Sehool moana: See your young brownies and GUARANTEED 48 MONTHS morning service.mm > up?\u201d their leaders at work for the, ed Core lila .There will be a meeting of, easure up good of their company.So powerful.it\u2019s like getting 2 BATTERIES the Official Beard tonight, To anyone who hasn't seen IN 1! HI-CAPACITY for greatest continuous Wednesday, at 8.15 p.m.The; the pictures in front of the power and HI-WATER for 3 times the normal meeting has been called to A.V.Centre and library, .EY .aX consider the budget for 1969! please do.The photo techni.clectrolyte capacity.Red hot and Ready \u2019 Come winter, start with a real performer, and to conduct any other Te-' ques in many cases are specta.levant business, Following this) cular.If you haven't time.DUAL-DUTY.it gets the show on the road! meeting theré will be a meet.| make some! ing of the Christian Education Committee in the Church In case no one knew.there Chateauguay \u2014 Tell us what e was a Drama Club Workshop] you want.We will match the; .Su er Serv e Parlor at 9 p.m.sy Saturday.Apparently many| home for your needs.Save! MOR:POWER p - IC pe tels À Tea and Sale will, thought it was cancelled.and| time.our service is as near .eld on Salurday, -Novem-| few showed up.ime is| as your phone.Call 692-6731.ber 30th, in Memorial Hall.ed up.The time is) 85 your phone drawing near \u2014 the Variety| Butler & Paule Realties, GUARANTEED 30 MONTHS .Also today, Wednesday, aniShow, musi be a success so Broker.Member of the Mont.Lo .~.: important regular meeting of; everything remaini pa Peal Real Estate Board.Spirit to spare! Fresher, stronger, longer-last- ery g maining to be : 8.15 p.m.: ing power.even a longer, stronger guaran- \u201cthe United Church Women at The Church Bulletin on Sun- tee than original equipment batteries.1-piece : \u201d pay Sontained the lobowins Chateauguay Chess - Club container always 100% fresh.SUPER-SERV: { { if afler kirk ye rise and flee, We'll all seem cold and stiff | to ye, The one that's in the seat wi\u2019 .ee pa .\u2026.diving force for winger.I alter kirk se hide 3 wee, CHATEAUGUAY CENTRE ICE a driving force for Wintel 3 speak to ve; CBSE noCUAY \u2014 REGIONAL KEYSTONE Bargain \u2018Battery CHESS TOURNAMENT (SWISS) Under the auspices of the i or = QUEBEC FEDERATION OF CHESS PLAYERS GUARANTEED 18 MONTHS \u2014 ow por cars and some compacts with low power ye, 4 Is stranger here than .you, | SUNDAY, DECEMBER 1, 1968 needs! may be; PLACE: SUP All here hae got their fears Cul , DRY CHARGE DUAL UPER KEYSTONE and cares; Maple a Centre DUTY SERVICE Add you your soul unto our Chateauguay Centre, Que 6-VOLT\u2014Chev.prayers \u2014 TIME: + ue Be you our angel unawares.\u201d Registration: 11 A.M.1st Round: 1 PM.10 Wanted To Buy paid Found: 7 PM.ss uebec Carni GIRL'S two-wheel bicycle, x arnival Open Ex ; small size.691,3006, Chateau- COST: pense Free Trip guay.| Q.F.C.P.Members: S2.00 rge Kennedy ly Non Members: $5.00 Inviting all Chess Players of the ca Valleyfield, Huntingdon and Beauharno Lacroix, Vaillancourt & participete in this tournament, A ies set and clock if possible.= ; ss Bote 8159551245 S7.88 1949.54 2022) \"with Trade| with Trade] With Trade $19.95 $14.45 $11.45 | with Trade with Trade| with Trade Guarantee Completely Road Hazard 1n- sured from accident, normal failure, frost, fire, breakage.prod.most 1956- 68, Pont.1955- 68 and many more.1955-68, Chrys.| | 1 { 75c Chateauguay, is regions to Please bring chess | | | ! | | 12-VOLT \u2014 Chev.| | A - For more informati 1 1: | : iS Comptables Agréés R.Bedard: 691.0014 oo : Je Chertered Accountants H.Prud'homme: 691-0472 ne 26 CROISSANT RICHARD Results will be nationally rated.4 » Châteauguay Centre, P.Q.; J t t S H QW- TEL.387-117 PROTESTANT SCHOOL us oes Lo \u2014 MUNICIPALITY OF CHATEAUGUAY char ch TENDERS FOR SNOW REMOVAL Tenders are invited by the Protes- Corner of St.Joseph Blvd, tant School Municipality of Chateau- | Rev.Donald S.Douglas, B.A.guay for the clearance of snow from | Tel\u201d 6912117 the roadways and parking areas, for the period December'1968 to April 1969 :50 good, it's Guaranted up to 6 full years The battery with nothing to hide.if this were an ordinary battery, we would put it in an ordinary box! XN what's in a battery! | cams ARMOR GLASS TRU > truc-blue batier SUNDAY : _ U-VU \u2014 the true-blue battery! 9:45 am.\u2014 Sunday School at the following schools: | SAVE! \\ Yes, the battery ol tomorrow is here today! NO ; 1 an.\u2014 Worship Julius Richardson School, 25 i UP TO : little-black-box-mystery, NO chances, because, just by A pan = Evening Worship Abbotsford St.| glances show the electrolyte level, the total battery cx WEDNESDAY Centennial Park School, 85 | A condition.NO modesty cither, TRU-VU has every- co thing it takes to get you started so why not a little TRADE ALLOWANCE / showing-off?ARMOR-GLASS TRU-VU lits most po- v4.FOR YOUR OLD pular cars.; \u2018 Jefferies St.8.00 pm.\u2014 Prayer Meeting Robert A.Jobber Schuol, FRIDAY 275 Bonaventure St.20 Fins WELLE Mary Gardner School, 70 SL 1700 i a à .Les Armor-Glass \u2018\u201948\u201d Armor-Glass 60\u201d Armor-Glass \u201872° ! \u2014 St.Hubert St.ig BATTERY # 31 3 3 39 \u2018 ST.ANDREW'S h Contractors may quote on any hte $ 45 $ 45 $ 95 school separately or all of the schools 4 r 5 vear 6 vear UNITED CHURCH together.y vos ve ' CHATRAUGUA Tenders will be received at the of- co Dun Ane and fice of the Secretary-Treasurer, 75 St Church Street) Jean Baptiste Blvd., Chateauguay unti TEL.692-6779 : $ p.m., December 2, 1968.\u2019 U Men, ahs, Bac.P The Protestant School Municipal- 17 D ANJO : Mrs.Lae Gilbert | ity of Chateauguay does not bind itself, Sidey School at 9.45 am, to accept the lowest or any of the ten- tor boys or girls 3 years t0 17] ders.CHATEAUGUAY \u201c RUEVEN O'CLOOR BALE PETER L.ROSS, C.A.[ 2: EERE PETER L Ca Lv LA pan = « WW © PERSPECTIVE: \u2014 Support Local Merchants With the Christmas season upon us, residents of Cha.ieauguay are asking themselves a question common to all suburban areas.This year, shall we support the local stores?Money, as always, is in short supply.Can we get -socgeeeveveveverevervescesest 9 CHATEAUGUAY 3 MINOR HOCKEY * With close to 700 boys re- | gistered and close to 700 games scheduled for the coming season, the Chateauguay Minor Hockey League has en- B juyed a fantastic growth in its i stature over last season, and along with success, problems ust.That one went off the \\ air but many others remain His season! to stretch the truth for the s (his season, The problems Li Boni cake of sales.always occur are interesting rather troublesome, as they provide in equipping, organizing and balancing the teams which will { provide the thrills 4 months ahead.8 At present, problam num- ; ber one is in the process of being solved as the league raises the necesary money to petition that is drawing close S and hopes are high that spon- 4 sors will continue to support 3 the youth of the Town.Eugene Montpetit, as refe-|have two great ree in chief, is in charge of They have a captive buying problem number two as hejgroup in local residents and readies his staff for the important job of supervising each game which will make up the, i season.At present, Eugene is 3 issuing rule books to all pros- 3 pective arbiters and each of them will he required to dis-| 3 play their ability before being 3 assigned to games.ihe exceutive with a large jobjthese eyes Christmas toys.Fifteen.twenty dollars and more looks ajo: Mercier with 12.in the bit much.Especially when it \u2014 turns out to be about seventy- outfit the boys for the com-|Dec.25th nears.teauguay or hetter off in downtown Mon-|% treal or in the big shopping|:: Centres?It's a big question|% as this is the time of year|* when a lot of money gets spent, on others, For this reason we are not as careful as we might de.We are mor.impressed would we bel} Monday, quality.ing.The big centres can af-|enjoyed by everyone.ford the big ads on TV and sales, of course.ads, in fact, some strain the|Club.imagination quite a bit.There ed a plane zooming off into day November the blue.As it turned out, : VETVILLE VIEWS (By Mrs.Jelbert 692-2044) November 18th, many happy returns of the not on ourselves butimpe, palsy Club sponsored a bingo, owing to the bad weath- es, our old reliable Mr.D.Finlayson was in charge, assis- hy flash and color then hyliad by W.G.Meilleur and Major Mitchell.Refreshments The first hurdle is advertis-|was served and the evening Thursday, Nov.28th, there in newspapers, all proclaiming|will be another bingo, given These arelby the Kinnettes of Chateau- very attractive, promising cx-|guay.Also on Saturday, Nov.citement in every word.Great|50th and Dec.7th there will imagination in some of those|be bingos by Vetville Men's Mr.Walter Looker, of the was one last year which show-| Arras, celebrated his 82 birth- i v ER SRA ASS SREY Training School where theyhis social life is reduced wir.sny bargains hare fn Cha 2 i 2 are ing a special conte S|prior to being sworn in as a local police force in Caugh-|from Adirondack, but at the EE day Walter.officer in Caughnawaga.at home with the flu.Mrs.Pitts and Mrs.W.wrist, Mrs.Pears suffered legiment of Caughnawaga injuries but not serious.mer, were recent guests to Mr.and Mrs.E.Jalbert.that fined at home with the flu, hope you will be better soon[P©5al by-law.Janet -Also to Mrs.F.Hors- matter, however, this particular plane was not meant to fly at all.Unless some kid threw it away in dis- Chateauguay Old.Even more insidious fromjwith 14 minutes, is the five cents worth of plastic.Police force As it turns out, many of these nverpriced items are cut by 2s much as fifty percent as Are suburban stores guilty?The fact is that they should be.same items of course.But they advantages.they know (or should know) the local money situation.In Chateauguay, store managers should take a tour of local ezl residents would like to lic know it.save that trip downtown.But; (Cont, from Chat, Front Page) quire the access road used by Caughnawaga rough play found three play-|the refuse ers raise their totals to dou-|Provincial bles figures.L.P.Gagnon of |then pass a by-law closing the Permacon leads the badmen road to truck traffic, cutting|Prompt action by the Cau@h-lout in large numbers last Fri.{¢an continue at this level, it followed) off the access through Cha.|M3Waga the|day and Saturday to see the|Will cost oflclosely by Mohawks\u2019 P.Brise-lteauguav, bois with 13 and A.Gervais (Cont, from Chat.Front Page)|jast month.1 am now happy tors were burning rather than to inform you that on Friday, burying the refuse, we could ob:ain an order from the Que- lessipec Department of Health, ordering the closing of the They carry theldump, which would be acted upon by the Minister of Indian They pay salaries of local residents.And you may save money.The latter is up to the merchants.If you want local sales, if you want a large share of the Christmas Bonan- strcets and note the numberjza, take note of local condi- of \u201cfor sale\u201d signs.Maybe|tions and mark your prices they will learn something.Lo-|accordingly.And let the pub- Maybe if we all work toit is much better over Affairs.Alternatively, City of Chateauguay could ac- itself trucks, from the Government and Indian Affairs.T have been assured Authorities if smoke nuisance recurs.Yours sincerely.lan Watson, M.P., Laprairie.After discussing these air pollution problems again with Mr.Delisle, the Chief Counsellor of Caughnawaga on atl, least two occasions within the November the 8th, Ron Kirby, who is a councillor in Caugh- nawaga, together with Corp- ; oral Leblanc of the RCMP|* FERGUS HORSBURGH visited Mr.Goodleaf's Finai strikes Garage and asked him to cease (By Fergus Hosburgh) law relating to the destruction of refuse.confined to barracks \u2014 a fow weeks under the super-|why won't the raidroads set up vision of the local R.CM.P.|an adequate commuter ser It| vice.Mrs.H.Moss is confinediis expected that the local police force will be in operation in Caughnawaga as of the first Pears, met with an accident|0I January.This.as you can a week ago.when they hothlwell appreciate, will result in fell, Mrs.Pears sprained her!a much more affective enforce au by-lleast laws and it is my personal Mrs.B.Poirier.Mrs.M.Far-|view that once this force is in full control in Caughnawaga it will be possible to To Janet Strike, who is con.|FeRulate quickly any further|with fewer staff, the quality|ger Transport.Special arrange- exceptions to the refuse dis- I regret that there has been|Q.1.B.Royal burgh, hope you are better|S0me delay in clearing up this|should 20th, many, by the time you read this.I feel that the the long run, that the problem|from Q.L.B.siocks, it seems should have been solved by|inconceivable without|done without intervention by the Minister of| very high political revel, Of! Scigniory lone would have guessed from his_ burning operation.Mr.Still no sign of a break in|8°NeY operation.Usually in We sell and Bov | Goodleaf agreed to do this (he hus strike affecting Cha-jPMateur productions an em: RENEE | provided that the rule was teauguay, other (han vague ergency of this nature results See e enforced for everyone inlannouncements that negotia il ä player reading the part, WESTERHOUT | e [Caughnawaga.: | antinnino Podbut Martha must have put in ! The RCMP.have now! pools are continuing io set] 00K and hard hours memoriz| 98 Selaborry Bid N.0 ICKENS agreed to cooperate with the\u2018 folk to work, but the incon ing the Mari, because she TEL.692-2316 ° Council in enforcing this by-| venience gets worse.A young never fluffed a line that 1 friend tells me i's like being he CHATEAUGUAY CENTRE Even more important, five| has to leave Town promptly at Wednesdav, November 27th, 1968 tually to zero.Quite a num.: ber get by by using the train - - The Gleaner - 11 \u2014 , s\u201c|could hear.An account of nize a bus to Eaton's Santa) written to the Chateauguay - nawaga.These men will, after price of catching the only traini-Never Too late\u201d will be Claus Parade proved un.Gleaner concerning the un- their training in Ottawa, spendjto Town at 7.25 a.m, Why oh|found clsewhere in this issue.|founded, and many children sightly and unheaitly burning were disappointed at having \u2018o'of car wrecks on Routes 3 make do with watching the.and 4.Mr, Watson's letter ap- fun on T.V.spears elsewhere in (his issue.Air Pollution ;The Bedards Mr.lan Watson, MP, has! (Continued on page 13) Aquarium Trip The postponed trip by the Nursery School to the Alcan The other strike\u2014the booze| Aquarium and Dolphin Pool one \u2014 looks as if it might end|{inally took place last Wed this week, witn wage increase|nesday.All twenty children at offers of about 24% over three|tended, in spite of a few years, Presumably the Govern-{threating wheezles and sneez.ment will be able to pay atiles.Accompanying teacher lip service to its offi-jMrs.Malvena Chart were cial wages policy by an ap-|Mothers, Mesdames Weollber.] propriaie lengthening of work.| Porter, Yelle and Tompkins, ing hours and a decrease in|The party travelled to La Ron-l the work force, 1 wonder ifjde by charter bus from An.BONANZA 119 d'Anjou Blvd.Chateauguav THE HOME OF SWINGING WESTERN MUSIC featuring \u201cHelen and the Honey Combs\u2019 of service can possibly get any: ments had been made with the, worse?The results of theiAquarium management and! Com mis sionithe Dolphin Show was put on, be interesting.If, as|just for our henefit seems certain, shipments dur-{ Ay Tne Crub ing the strike have been made friday night has again be\u2018 © FOR YOUR EATING PLEASURE J BANANE come the night at the Club and the jazz session has be come so popular that lub management has had to move this vent upsiairs to he Hall turned|lP Friday evening turnouts that this was approval at a A Different Strike A Meal Parkers | cd help management con By Itself Stagemasters' presentation of{siderably in keeping the pre \u201cNever Too Late.\u201d The Stage.Mises open during the winter masters have always had many [months Opportunities wert fans in Seigniory Park, and taken to get several outs and presumably the large turt {108 darts encounters played, out was helped by the desire : 10 see Mar ha Strike in one f the leading roles, Martha BURGER URGER ice, with only \u2018hree rehearsals 7 | o yo, because of the sickness ONLY 3 3 f Moira McKenna, but no Books No Santa Trin Hopes that a last mina ¢ of fort would he made to orsa Martha's fine performance that this had been an emer- Anyone interested in re- ferceing is invited to call Tusene Montpetit at 692-6127 first and foremost, they would, gether, the whole community like to save a few hucks.ycung Caughnawaga men have 5 p.m.come what may.his been in Ott .will benefit.The merchants; mn awa for [ le while at the R.C.M.P.So, the real answer is two-| will gain the business, the cap the past! pile of unfinished office work | mounts higher and higher, and UNITED CHURCH WELCOMES YOU French Fries Also our usual i tn his roster.Bud Roper Vice.-Pres.Publicity.ever.BILLINGS { JUNIOR HIGH 4 CHATTERBUZ A date to remember, Nov.15, the Grand Opening of our huge school, which is seven times the size of a foothall field, and forty acres of land.À Many people from all over came to visit our school.In 4 1081 part of our school, known as Chateauguay High held about four hundred pi- pils.Now.H.S.Billings Regional High holds two thou-! sand students, including 300, from Caughnawaga and 600, Roman Catholic from all over Chateauguay.Our principal is Mr.M.C.Tyler and he has four vice- principals, Mr.D.Watt.Mr.IL.H.Adamson; Mr.J.R.Burke, and Mr.R.K.Douglas and 117 teachers.There is also an office staff of ten.Our school was built to hold 2400 pupils.The school buildings and land is g five mil- sion dollar investment.There are six gymnasiums, four of them new.The Library can| seat up to 200 students, and, has 21 study carrels with 7.tape recorders gble to program simultaneously.Everyone is pleased with, the Cafeteria this year.which ean seat 800.We can obtain a full course meal for as lit le as forty cents, desserts are ten cents and other snacks are available.The opening night was a in crder to reccive a rule book fcid, To the people I say yes.public will get the bargains.\u201c| and to have their names added *OU should support your local The Gleaner would be happy| % merchants.They help to bear t= report the news.A Merry the tax load of the community Christmas for all.TOWN OF CHATEAUGUAY CENTRE Public Notice PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, Laurier Legault, Town Clerk of the Town of Cha.teauguay-Centre, that at a meeting held on NOVEMBER 19th, 1968 the Municipal Council of the Town of Chateauguay-Centre has adopted by-law number 750 entitled: BY-LAW NUMBER: 750 BY-LAW AMENDING ZONING BY-LAW NUMBER 644 CONCERNING THE CONSTRUCTIONS AND THE USES AUTHORIZED IN THE ZONES R4 ALSO THE SUPERFICIES AND DIMENSION OF LANDS ON WHICH ARE ERECTED THE MULTI-DWEL.LING HABITATIONS.This by-law! is now deposited at my office, at the Town Hall, 25 d'Anjou Blvd, Chateauguay-Centre, where all the interested parties may take communication of same during normal office hours.PUBLIC NOTICE is also given that it was UNANIMOUSLY RESOLVED that a public meeting of all the electors who are proprietors of immovables concerned will be held on December 5th, 1968 between 7.00 and 8.00 o\u2018clock p.m., at the Council Meeting Hall, 1 Croissant Richard, Chateauauay-Centre, and that there and then said by-law will be submitted to those said electors, according to Law.Given under my hand and the seal of the Town of Chateauguay-Centre, this NOVEMBER 20th, 1968, LAURIER LEGAULT, Town Clerk TOWN OF CHATEANGUAY CENTRE Public Notice PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, Laurier Legault, Town Clerk of the Town of Chateau- guay-Centre, that at a meeting held on NOVEMBER 19th, 1968 the Municipal Council of the Town of Cha- Trac quay-Centre has adopted by-law number 751 en- BY-LAW NUMBER: 751 BY-LAW AMENDING ZONING BY-LAW NUMBER 644 CONCERNING THE CONSTRUCTIONS AND THE USES PERMITTED IN: THE ZONES R3 AND ALSO THE SUPERFICIES AND DIMENSION OF THE LANDS ON WHICH ARE ERECTED THE MULTI-DWELLING HABITATIONS.This by-law is now deposited at m office t th Town Hall, 25 d'Anjou Blvd, Chateauguay-Centre where all the interested parties may take communication of same during normal office hours.PUBLIC NOTICE is also given that it was IMOUSLY RESOLVED that a public meeting UNAM.the electors who are proprietors of immovables concerned will be held on DECEMBER 5th, 1968 between 8.00 and 9.00 o\u2018clock P.M., at the Council Meeting Hall, 1 Croissant Richard, Chateauguay-Centre, and that there and then said by-law will be submitted to those said electors, according to Law.Given under my hand' and the seal of the Town of Chateauguay-Centre, this NOVEMBER 20th, 1968, LAURIER LEGAULT, Town Clerk Province of Quebec County of Chateauguay Town of Chateauguay-Centre TENDERS Scaled tenders and addressed to the undersigned shall be received until four o'clock P.M., on December 10th, 1968 for: smashing success and we know everyone was pleased with all the hard work that was put into it.Thanks to the students | who showed the parents what our school is like; they did à very good job of representing, all of the students.(remember parents not all teenagers are bad), also thanks to k those who built it, cleaned, 3 furnished, equipped, and land scaped our great school, Howard S.Billings Regional High School.\u2014 Karen Larsen { (Chateauguay i Gleaner Fergus Horsburgh Call 691-1581 Editoria) Representative Advertising Naws \u2014 Cireulatior Job Printing One (1) LOADER with exchange of a MICHIGAN LOADER Model 55A Serial 11.114 cu.vd.WHEEL LOADER 80 H.P.Diesel Engine Powershift Transmission 15.5 X 25 all traction Cab included Only tenders written on special forms supplied by the Town shall be considered.These tender forms.the plans mav be obtained at the office of the Public Works Department, 20 Maple Street, Chateauguay-Centre.The Town of Chateauguav-Centre does not bind itself to accept the lowest tender or any tender and without anv obligation on the part of the municipality.LAURIER LEGAULT, Town Clerk, Town Hall, 25 D'Anjou Blvd, Chateauguay-Centre.! Chateauguay November 22nd, 1968.Town of Chateauguay-Centre Public Notice PUBLIC NOTICE is hercbv given by the undersigned Laurier Legault, Town Clerk of the Town of Chateau- guay-Centre.: That the valuation roll for the vear ninctcen hundred and sixty-nine (1969), as prepared by Mr.Pierre L.Monette, Ing., Municipal Assessor duly annointed.has been deposited in the office of the Council.on the 19th dav of the month of November 1968.PUBLIC NOTICE is also siven that the said valuation roll will be at the disnosal of all interested parties for inenection.during the thirty (30) davs follnwine the dav of the denncit of the caid roll, ta wit until the 20th dav nf December 1068 inclucivelv.and in the meantime anvane whan has a ecomnlaint to do acaingt the said valuation roll as nrenared.for himself or far another nerson.can anneal to the Revision Rnard hv oivino tn the Tnwn Clerk a WRTT.TEN NOTICE to this effect.containing his reasons for comnlainine and the a- maonnt of valnation he deems just and fair for his nronertv.Given under mv hand and the seal nf the Town nf Chateaupnav-Centre, this 20th dav of November 1968.LAURIER LEGAULT, Town Clerk 161 PARKVIEW BLVD.MORNING WORSHIP ! SERVICES AT THE CHURCH BUILDING | REV.ALLAN SMITH \u2014 691-1805 Rib Steaks OPERATED BY MAURICE and EINA ! A 4 Pa d standar of quality We sent Dow Ale off to Germany ZX % to be judged along with 81 beers and > F5 bk ales from around the world./3$ A panel of independent international / beer experts put all the brews lo .through 21 exacting tests.The result: i es es mn Dow was chosen the outstanding ale NE + for purity, flavour and quality and awarded *.tT top piize-The Gold Medal.In all the years of Lu Éiai international competition, no other Canadian Ÿ 5227 7 ale has ever competed so successfully! Ÿ: oF iy we The Gold Medal \u2019 awarded to Dow ale at the 1968 World Beer Olympics, Germany, for excellence of purity, flavour and quality.Dow, the Gold Medal Ale, standard of quality and good taste.- RX YY BY 12 - The Gleaner Wednesday, November 27th, 1968 Succès d'un encan au profit des Brownies de Hemmingford Samedi dernier, fut un jour groupe progresscrait encore de chance pour le Hemming: plus avec l'aide de chefs addi- ford, Brownie Pack alors que tionnels.Elles se demandent e Club Lions a ; ve ; encan dont les profits seront cSalement ce qu'il adviendra versés à la troupe.Près de l'an prochain alors que les 200 personnes s'y étaient ren- plus âgées des membres se- dues.Le produit de la vente ront promues Guides car il n'est pas encore connu défi- n'en existe pas actcuellement.nitivement.mais on croit dé- Le Club Lions et ies Brow- passer $135.nies désirent remercier tous La troupe fut tormée récem-;ceux qui ont donné des articles ment et compte déjà 32 mem- pour l'encan et les acheteurs.bres dirigées avec brio par Merci à Jim Thomson pour Mile Marion Keenan et Mme l'usage de la salle de vente A.E.Keeton.En causant du Lazy J Ranch à Bill Davis avec ces dames, nous avons qui agissait comme encanteur constaté qu'elles sont fières de et à donné son temps ainsi qu'à la croissance rapide du mouve-' Mme Thomson et Mle Keenan ment mais sont davis que le qui ont vu au travail clérical.! + soin de repos alternant avec le travail.C'est là, dira-t.on,: lune évidence [ort ancienne.| Les loisirs .!Cependant, le développement da ns ta vie du loisir ne favorise pas forcément, loin de là, le repos né- .(eessaire à l'équilibre sanitaire A une époque où les loisirs! prennent toujours une plus dus & psychologique des indivi- grande importance dans la vie des individus.je crois qu\u2019il| 2) Apprendre à vivre en est important pour chacun,! société toi, de prendre quelques i ® Ic loisir dans la vie mo- stams pour réfléchir sur Pfterne doit participer et con.sujet.D'autant plus que cha-juibuer au développement de cun, toi, tu es directement'}2 vie sociale.LI ne s'agit pas impliqué dans ce vaste champ uniquement de promouvoir des loisirs.\u201cune meilleure entente sur les Tu dois savoir ce qu'on entend par loisirs: \u201cEnsemble d'occupations auxquelles l'individu peut s'adonner dc son plein gré.soit pour se re-: poser.soit pour se divertir.soit pour développer son information, sa formation désintéressée.sa participa ion sociale volontaire ou sa libre capacité créatrice.après s'être dégagé de ses obligations professionnelles, sociales et familiales.\u201d aura lieu au pour célébrer leur Je crois qu'il est bon aussi que tu connaisses les princi-: paux fac eurs sociaux-écono.Contribution: à Invitation Tous les parents et amis de M.et MME EMERY LEBLANC sont cordialement invités à une soirée dansante qui CHATEAU, HUNTINGDON SAMEDI, LE 30 NOVEMBRE \u2014-\u2014 à compter de 9 heures 40ième anniversaire de mariage ICI ET LA\u2014 terrains de camping, de meilleurs relations sur les ses la ns la Ville mais de donner aux individus le goût de l'initiative, de la Pe re Scouts coopération et de l'organisation sociale, le loisir doit normalement, logiquement, in- cher les hommes à prendre une part plus active à la vie publique sous toutes ses formes.3) Préparer à la liberté Le loisir, compte tenu des temps de détente et de repos, doit favoriser l'enrichissement de la personnalité au double plan physique et spirituel.Le loisir doit permetire à l'homme cette activité mentale que trop souvent lui refuse le tra- vaïl mécanisé.Mais dans la mesure où le loisir est amené à prendre une importance plus considérable dans la vie, il me semble qu'il doit donner à l'homme l'occasion d\u2019être plus homme Le comité protecteur formé dc parents dont les enfants fort partie du groupe ont or- ganis¢ une soirée récréative qui aura lieu ce soir à l\u2019école Notre-Dame.En encourageant le ; organisateurs ,vous aiderez des jeunes qui grâce au mouvement apprennent la valeur du travail d'équipe et bien d'autres choses.De plus vous aurez la chance de vous mériter un prix en argent.On se prépare pour la ! saison des Fêtes Samedi avant-midi, les employés municipaux étaient affairés à installer les lumières qui donneront un air de fête à notre ville au cours de la période de Noël.Quelques personnes ont commencé leurs achats pour cette occasion également: ce sont tet type de loisir réputé \u201cva-lles sages, qui profitent du lable\u201d plutôt qu'à \u201cel autre|imcilleur choix ct trouvent plus qui ne le serait pas, mais, ce facilement ce qu'elles cher- qui est infiniment plus com- chent, profitent aussi d'un plexe, de préparer les jeunes meilleur service, car les ven-l à se tourner d'eux-mêmes vers deurs ct vendeuses ont plus les actifs, des atti.udes plus de temps pour s'oouper d\u2019el-l saines et partant plus sobres les, ce qui ne sera pas le cas afin de favoriser davantage le cans une ou deux semaines.développement complet de la Peurquoi ne pas imiter leur personne, Ainsi tu rendras ser! exemple vice non seulement à loi-mê., On prévoit que la dinde.me, mais à tous! mets traditionnel se vendra plus cher a mesure que Noël approchera.Pour économiser.nn peut l\u2019acheter maintenant: olle se gardera aussi bien dans notre congélateur que dans celui du boucher.n'est-ce pas?; Les manufacturiers de jouets qui innovent chaque année ont diminué le nombre de ceux qui font penser à la guer- ire et c\u2019est bien ainsi: ceux qui s'inspirent de la violence sous toutes ses forme devraient; être ravés de la fabrication.Toute le monde ne s'en trouverait que mieux à plus d'un point de vue.I s'agira donc moins pour toi d'introduire les jeunes à Et, n'oublie pas que l\u2019on peut samuser sans alcool et que des loisirs sobres sont des loisirs plus heureux! (Serce Poulin Réaction) votre discrétion miques qui nous ont plongés dans la recherche du temps libre et des loisirs: diminution des heures de travail: urbanisation; augmentation du pouvoir d'achat, d'où dépenses plus considérables: augmenta- \u201cion de la population.Maintenant, dans toute étude des loisirs du dois songer aux trois ordres de préoceupa- tions suivantes: 1) Appprenare a se reposer Club de golf Le loisir devra toujours satisfaire, pour ne part, au be- Salon Funéraire MONTPETIT Rodrigue Montpetit 170 rue Chateauguay Huntingdon Prop.Directeur de funérailles Salons modernes Air Climatisé Service d'ambulance Tél.264-5021 PRIX EN BINGO Samedi, 7 déc.8p.m.au profit du Club Lions de Hemmingford Bienvenue à tous pour le de 1 à * 25 sous.au ra Les Dames Auxiliaires de l'hôpital Barrie Memorial organisent Mercredi, 4 décembre dans la résidence des infirmiègé Beignes \u2018et café seront dérvis pour gnes \u2018et calé seront sérvis pour.local de la RAQ, les clients Let at \u2018sy sont rendus pour refaire| Félicitations à M.ct Mme jeurs provisions.Ceux qui se Stephen Quonneville qui célé-| demandaient comment se pro- hraient leur 40ième anniver-!leurer leur boisson des fêtes saire de mariage hier.n'ampnt plus à s\u2019inqué-| A.\u2018ler ni à faire de voyage dans la province voisine.A VENDRE Notes soclales Egalement à M.et Mme drien Brisebois qui marqueront leur 25ième anniversaire|- samedi.Aussi à Mme R.Lavallée qui fut l\u2019heureuse gagnante \u2014\u2014-\u2014\u2014- ee d'une somme rondelette di-, OLDSMOBILE manche soir au cours d\u2019une organisation locale.1963 quatre portes en bonne condition tout équipé, transmission au- ; tomatique, servo-freins, ser- Bingo Rotary de Valleyfield vo-direction, dégivreur à l\u2019ar- Si vous avez acheté des en-; rière, radio, etc.Aussi Chrys- veloppes vous permettant de, ler Newport '62 automatique, jouer ce bingo, vous pourrez! servorfreins, servo-direction, vérifiez les numéros sur l'an-| padi ate.Pour informations, nence dans la section anglaise _.ro 204-8048 Huntingdon.de ce journal, BLE D'INDE en grain, sec, aussi foin de bonne qualité lere et 2e coupes.S'adresser à Ken Finlayson, Ormstown, tél.829-2987.Vous pourrez faire vos provisions Dès l'ouverture du magasin} 25 TAURES Aberdeen Angus et 8 taures en gestation.S\u2019a- Remerciements dresser a Ken Caldwell, Hun- Nous voulons exprimer nos i fs tin ol.- sinceres remerciements à nos, \u2014 sdon, tél 264 5995.nombreux amis, voisins et pa- , | e rents pour les nombreuses mar- MANTEAU de mouton a perse ques de sympathie, tels offren-l noir grandeur 16-18 Tél SE des de messes, tributs floraux, 3411, Huntingdo ek i cartes, télégrammes et aide of- \u2019 8 \"_ - ferte lors de notre récente é- 97 VERGES carrées de tapis, preuve, gojt la perte d\u2019un é-, \u201cPropylon Twist\u201d avec des- poux, pè et grand-père bien- sous en caoutchoue.Prix aimé.Nos remerciements s\u2019a- coutant $1200.sacrificra a dressent également au Dr.Mc-' $600.Un an d'usage.Cou- Crimmon, a Mgr David, aux leurs, vert Jasper, rouge et abbé- Gareau et Laberge qui ' 2 bleu royal.S'adresser à M.ont été très bons pour lui.Ce Cascy, tél.829-3140 après 7 fut grandement apprécié.t pme Mme Joseph Saumier \u2014 ur ea eee et famille Salon Funéraire Kelly Funeral Home Reg d Gordon Mcintyre Propriétaire DIRECTEUR DE FUNERAILLES 264-5447 264-5402 Service d\u2018ambulance HUNTINGDON, Qué.un bazar 8pm.-.és\" at Selle \u2018 Hemmingford EQUIPEMENT liques S\u2019adresser a: ORMSTOWN SOUFFLEUSE A NEIGE RICHARDSON, ter au tracteur de ferme CHARRUE A NEIGE FRINK, 8 pi.de largeur et aile | de 10 pi.y compris tous les accessoires hydrau- TRACTEUR DIESEL WHITE prêt à servir A.A.McCORMICK | | Pr } A VENDRE peut s\u2019adap- | TEL.829-2337 ARGENT véendeat ouvitlis 4 Votre dos, \u2018 .Biomass 4 = or IRBs wr PRR 05 009K LA CAMPAGNE DE LA Fédération des Oeuvres AIDEZ-NOUS A AIDER une quête spéciale sera faite à toutes les Joseph.dressera la parole aux fidèles.QUI ATTENDENT QU'ON LES AIDE Huntingdon, Dimanche le ler décembre Puisque le porte en porte n'aura pas lieu cette année, M.Roger Bélair, président général \u2018de la Campagne a- Pour Noël Le foyer des vêtements sport de Charité CEUX \u2018Je ser- MAISON de A vendre TAUREAU prêt pou vice, issu de Glenholm Alert Dean Pabst.La meilleure tingdon.S 2 Barbe; salle de bain, moyenne de la mère (R.C.A.) Wallace, Athelstan, tél.264- chaude, entrée 220.Tél 3; 158-174.S'adresser à Robert 6713.0598 où 373-7848.H.Tolhurst, Howick, tél.825- - _ u .2284.* \u2014_\u2014 \u2014_\u2014 A vendre ou a louer LOGIS neuf 3!: appartements, CHEVROLET 1963 Biccayne, \u2014, radio, transmission standard, MAISON ae nouvelle pcinture, pneus à neige en bon ordre.Tél.264 3604 Huntingdon.| 2179.UNITE de pompage da lait comme neuve et quatre trayeuses Surge complètes en bonne condition.S'adresser à M.Maurice Leggatt, tél.264-5775.Propriétés a vendre PROPRIETE attrayante dans un secteur résidentiel de Huntingdon.Pour informations, tél.264-5048.AMERICAN GROWTH FUND ! N Rad! PLUS de 250% de PROFIT 30 juin 58 au 30 juin 68 Votre représentant ARISTIDE QUESNEL Ste.Agnes de Dundee TEL.264-2056 | Propriétés à vendre A située à huit milles de Hun- \u2018adresser à Henry située rue Principale à St- Anicet.Tél, | || 270 Chemin Larocque LOUER \u2014 six appartements six appartements tes u\u2019Ormstown.264-5830 ou 264- \u2026 3395.Bottes en cuir Remis à neuf par Manteaux de suède et cuir Gants blancs en cheveau des professionnels | Pour informations Tel.373-2855 Valieyfield MAISON de 4 appartement.meublée ou non située à St- sau _ chauffé, meublé ou non, service de concierge, à 10 minutes de Huntingdon, 15 minu Tél.264.1 Je MÉC: , CANISMI Je TIROIR d\u2019un rendement fiable OI RESTE C\u2019estun télécouleur entièrement transistorisé\u201d A LA MAISON \"aan fhe indir: de.hig ities i sb Yh.sis Bic Ra SER Fn AU gr bet ahr Eman) Jeans Lee Radios et tourne-disques Panasonic Walkie-talkies, téléviseurs portatifs Radios et téléviseurs HITACHI Chaussures avec isolant pour le nord Bottes et chaussures Herman & Chippewa | Articles de sport Wilson & Spaulding | Timbres primes S & H enregistreuses messes à l'église St- ERNEST LAVOIE, gérant Coin Main et Catherine ALONE, N.Y.of le @l I] g EEE remplacer par un autre, à la maison, cn quelques minutes.télécouleur Motorola Quasar QUI RESTE A LA MAISON EEE EEE EE EE GARANTIE ENREGISTREE DE 2.ANS DU TUBE-IMAGE ET DE TOUTES LES AUTRES PIECES Le propriétaire original d'un appareil Motorola doit faire enregistrer la garantie en retournant par la poste à Motorola la carte d'enregistrement de garantie dans l\u2019intervalle de 10 jours après la livraison, Autrement, La garantie est nulle.Cette garantie couvre l'échange ou la réparation gratuite des pièces reconnues défcctueuses par suite d\u2019une utilisation norfnale.Voyez votre vendeur si le cas se présente.Main- d'oeuvre et transport en plus.ic \u201cmécanisme dans le tiroir\u201d comporte des modules à fiches.Chaque module est un MINI-CIRCUIT \u2014 un module d'image.un module du son.un module de la couleur ct ainsi de suite.transistors et autres dispositifs état solide \u2014 il n'y a pas de lampes sur les modules, En cus de réparation, on peut débrancher un module Ces modules contiennent des Sa construction modulaire moderne en fait le (2 = EF ErEEEE HENRI GREGOIRE, Prop.TEL.264-2900 HUNTINGDON ET eat Lo.1:5 î ORDO : NESESEUEEHENESENSNENHSNNNES Les Fermières étaient heureu- muss @|ses à l'issue de la soirée de remettre la somme de $275.Une salle comble pour has giown until now there are clubs chartered in every state fit corpora ion, the movement Wednesday, November 27th, 196s The Gleaner - 13 N : 5 à M.le curé E.Daigneault ole.\u2018of the United States and IN NSSNSNSRNSSSSSVENSNSS he ast of our early seasonfthere for a full week, the a Blnour lui permettre de termi |\u2019 t V 44 o her countries, Since its .$1 wns 1 uppears hat thefroad crews found it necessary ; incepti © alf the Towns ic : , à M, = .Blner les travaux à l'église.Le ouveriure u Oltier inception.mare than ball o Colonia News Slactions of the Towns publi lo he ou the Job A È Ne ® Eglise St-Joseph Huntingdon §jcomité des sormtieres tient ss chaque ch site n hate bencfittes 0 gl burke Committee were wefan Thursday to « pi u g Is p -\u2014 Ci | Le 16 novembre dernier a-uprès chaque chanson, Elle from membership in Toastmas- By BUD ROPE Llhandled ia keeping folks late for supe B|à remercier tous ceux et ce ., 4 ai que s ters ; 4 Ph 692-0346 / : \u201cHes qui ont contribué à fairejvait lieu l'ouverture de la 2e déclarait aimer beaucoup plus ters clubs.one À \" wa per 3 ; ; : sphère ites à .he dances 4 St ain Hy aren\u2019 \u2018 ; : si .ais Voilier de la Jeu- l'atmosphère des boîtes à chan 7 J de , no ShOT DR And why aren't the laws ORDO DU ler au 8 DECEMBRE de leur bingo un véritable suc esse à Huntingdon.Les sons que celle du cabaret ou W hat or me il Fh IN, BAN ch nords Schoot which are for[governing the operation of ; .aa.ces.: ; A ape de La s autre s oastmasters de for you?Cr Isocertalniy starting be benefit of the Minor Foot lyracks enforced\u201d sut Téléphone: Mer David cau + 204 Le Activités de la Croix Rouge vusponsables sont ere rent welt lh amate A \u2014Aid you in mastering hon competent hands with the wll League are hecoming truck: enfored % on ue M.l'abbé Gareau et Presbytère: 264 Mme C.Tobin et Mme M-jpiemier succés et cspérenti les emer fait ft of effective speaking.[hiving of Phil Despatie ash (0 popular, with Uivee he [ie RMC aénonns the .a a à .aux Ss son è lemme \" + = ; ; So i , | \u201c au, se * [SL \"ye rye .' Dimanche 1 \u2014 Violet \u2014ler dimanche de l'Avent Stalker présidentes du Comk quil en sers de mêm.à cha entendre.ot ont \u2018aussi récolté Help you make a poised Kecreation pu wet ol ne nortan over the past three qe Pal over the bridge.an 7; Feu Mme Isidore Pilon: époux ; \u2018 té de souscription en faveur 4 \u2019 beaucoup d'applaudissements.self-assured appearance belore sown 4 hit w ho Ms at tidass The executive of the proaches and the bridge from 9 Feu Patrick McCallum: M.et Mme Lucien Galipeauide la campagne de la Croix} L'artiste invitée, la char-|Bravo.continuez les jeunes.any audience.die s Sports pires us in add po] canes putting nm longfVille St.Pierre to Caughna- 10}: Late John Kerby: Mr.and Mrs, Douglas Burns Rouge tenue en mai dernier| ante chanteuse Christyne| La prochaine soirée récréa- tions Hd ve o eu pean Te ever | OUTS Supervising the dances)waga, right beside one of his 12 Feu Mme David Sauvé: Cécile 4 tiennent à remercier la popu-lhartrand a été très appréciée]; ve aura lieu samedi prochain recognition.vor \u2018connections with the dd the assistance of senc ibrother idiots much to the 5 Feu Paul Emile Guindon: M.et Mme Aimé Primeau!lation pour la générosité avecCldes spectateurs et applaudiel:s 30 novembre, pour la modi- neue an en ovahle i his conne om he sarents in the area to cha-|ehagrin of many drivers Lundi \u2014 2 \u2014 Rouge \u2014 S.Bibiane luquelle elle a répondu ?leur! .\u2014 mu Aleide J.Con \u201d sug |aue somme de vingteing sous, fellowship and \u201c4 for for pore ?set Me atom na rerene the evens testivillan't there a law that prohi 7.30 am Feu Mme Délia Lepage: M.et Mme anpel leur permettant d'amas- [Mme Alcide J.usa = 8 vous pourrez danser toute la cu mn mn Catholic seu RAS à \u201ces would he greatly appre ints trueks from passing one Raymond Galipeau ser $1201.05 et de dépasser|géfe un bingo \u2014 bourse etl too TUG LT end nom a ing exchange of ideas has signed a threeyear con | eg mother and isnt there a ., .; ee .ix de prose ; > °° \u2018 \u201cWho belongs to Toastmasters\u201d (oe anage Sports .; : a ; 7.50 a.m.Les Chevaliers de Colomb défunts: Les leur objectif.comme prix de présence: une bre: il y a toujours des cha- dons nas lo a Tonal ct 0 min he ait SP Why do they have to clear [low that prohibits delaying membres du Conseil 3957 dinde.\u2018 serons; aussi les parents n'ont «dmeational, racial or relisious\" ore: a » TS ans which the snow off Mercier Bridge {traffic and why de the Pro- Mardi \u2014 3 \u2014 Blanc \u2014 St.François Xavier .Donc, n'oubliez pas le T'yas à s'inquiéter.Le comité.» du TACTA ROWS, The garbage cans U the busiest time of the Jvineial Police allow these in- or ieu: Purity Ice C St Anicet décembre, samedi soir a 8 ; bars to Toastmasters member people negleet to take in fohlday\" With the s 1 fracti inne?7.30 a.m.Feu Georges Beaulieu: Purity Ice Cream .cote 5 Solr d Divous attend nombreux, ne les (pin Ane man interested i T me day snow lyans fractions to continue j 3 : ; hrs.votre rendez-vous à l'E], p.Any man Inferested IN Jowing regular collections 7.30 p.m Late patrick McCallum Sr: Mr.Angus Mardi soir dernier avait lieu cole Cenrale de St-Anice] \u201c°°° Moni Tardif b sell improvement can maker ooh week could become dan acDona à À oy ; : Te \u2018 onique Tardif, pub.«ou use of the opportunitiesh.¢ Le \u2018 .a la Salle Municipale de St.|pour le bingo-bourse afin d Hood Use of the opportumittes\"porous.Lust week many ol Mercredi \u2014 4 \u2014 Blanc \u2014 S.Pierre Chrysologue .Anicet l'assemblée générale venir en aide au Comité de: \u2018 offered by che Chateauguaïjthess metal containers were ; 7.30 a.m, Feu Albert Saumier: Ligue Sacré-Cozur du Mouv t des Fe | Cimetièr .Toastmasters Club, Co > Vanier Street OUTHLEE un?ee 7.50 a.m.Late Felix Murphy: Mother and family u Mouvement des Femmes|Cimetière.Covey Hill This club | Mon.Hit about on Vanier Stre \u2019 SH ; ; Chrètiennes.Immédiatement après a is cith meets every Mot bg causing major headuches + Jeudi \u2014 5 \u2014 Violet \u2014 Jeudi après le ler dim.de l\u2019Avent Mme la prési saute 1 A , .dav nicht at the Rustik R of: \u2019 Co oe ~ : .) * la présidente souhai evait lieu l'assemblée genérale Mis.Walter Barr visited \u2018 tor motorists und school bus OHd CTUC (On (/{4 7.30 am.Feu J.EF, Bouchard et fils Raymond: Mme\u2018, bienv | hae ori .taurant al 8 We would; Ob ° : : enue aux membres, de la Société St, Jean Baptiste [her brother Mr.Fernie Bear.(durant a Pm.WE WOW iy ys, < Dan, Faubert bidoux: s i présents et invite le Comité| M.Hortémus Mainville park ; on Sunday in SL Lambert.like 0 have vou try and come\u2019 lant i strange that the FOP ALT YOU MIR MENTS | 0 a.m.rou Ae RX, Eels Jean XXII du Cimetière à venir prendre| lu beau ravail qui s'est fai Mr.Thomas Cleland spent to our next me tine Far Mfhoys attending the various A .Ÿ Ol R REO IREMEN FS IN 8:30 por \u2018de Ormstown \u2019 nace.ur sein de la seetion dépuisithe week-end with his father, ALON Hine Tom Kavanagh heh schools around our Town LUMBER AND BUILDING .e ; Plusieurs membres ont payé|-a fondation.I! demande i|E W.G.Hogg, C.A.A.Garlarneau, C.A.E.C.Ward, C.A.Fonsultant: 6.RM.Sabler, C.#.Suite 2604 ! Stock Exchange Tower, |! = Place Victoria, | Every Wednasday Z p.m.to B p.m.123 Chateauguay St.\u2018 \"Tel.264-3641 Huntingdon = Montreal Address.rab 18519 St.Hubart CHARTERED ACCOUNTANT:! \u2014\u2014-\u2014-.\u2014 \u2014 es MORTIMER ROSS | Peter G.Hunziker, Montreal, | 878-3011 ; 236 Eim St.St Lambert, Quebec.M.E.l.C.Tel: 671-6114 CONSULTING ENGINEER Office: Res.: 808 fail & g Civil, Structural 46 Lambton Des Bouleaux | ! Howick, Qus.St.Bruno, Que.TEL.(514) 264.3798 Tel.825-2269 Tel, 653-2907 P.O.Glenelm Hugh : Fred E.Orr A.I.Valentine | BARRINGTON.QUR.ARCHITECT .Gharteree ?Pnsurance Broker 20835 Lakeshore Road Baie d'Urfé, Que.483-6166 \u2018Fire, Automobile and all lines \u2018 of insurance Te! 047-0878 Hommingtthes Aa [SC 14 - The Gleaner Wednesday, November 27th, 1968 Round Byre and Ring {By Fran Royal Dairy Show With further reference 10 the Royal Dairy Show which, in the past has usually been czMed the London Dairy Show.and in amplification of the comments made about same by Ramond Kerr.in our last weeks R.B.and R.In the present instance as gleaned .rom The Scottish Farmer of november 2.The \u201cCandid Commentary\u201d (column) by Kyle is headed \u201cAyrshire Crities \u2018Knocked\u2019.What a Victory!\" And ijt says, in part: London Dairy Show provided an emphatic answer to those who Knock the Ayrshire breed.forecast its demise and advocate imports from Finland to improve its milk and becfine pacity.In \u201cRound The Day Show\u201d.The Scottish Farmer says: \u201cIt was a year of triumph for the Ayrshires with another nine notable achievements to be rccorded for the breed.1.The top animal of all breeds in milk production points for vield butter and s.n.f, (solids not fat) in 24 hours, 2.A new Dairy Show individual record for milk production points for all bred: 3.The cow wich produced the greatest weight of milk in 24 hours.4.The winner on inspection points over all breeds.5.The top production and inspection cow over all breeds.6 The leading team of six on inspection.7.The leading team of six on inspection and production.8.Runaway wins in the two classes for beef animals from lighter dairy breeds.9.The largest entry in the main milking classes.The leading Ayrshire also the leading production scorer amongst all breeds waz Wid- den Hill Gerty 15th, for C.W.Backhouse, Chipping Sud- bury, Gloucestershire.She produced 94.4 lbs.milk.with a B.F.test of 819% and a SN.F.test of 927% on her first milking: 7.86% B.F.and 954% S.N.F.on her second milking, all of which gave her a total score of 281.52 points.The second highest Ayrshire, Pant Jungle Girl, owned by JM.H.Rennie, Ann- bank, Ayr., produced 99.4 Ibs.milk, but her slightly lower B.F, and S.N.F.tests gave her a total score of 25836 points.In the inter-breed basis, the second high producer was a Guernsey cow with a \u2018otal score of 263.83 points.The highest scoring British-Frie.sian was credited with a total score of 209.69 points; the highest Jersey with 208.85 points.However.in addition to the above 4 other Avrshire made scores of 233.49: 225.90: 225.37 and 202.39 points res- pectivelv.There were also Dairy Shorthorn, and Red Poll sections.In each hreed section there were three k Napier) Inter-Breed Awards | In the Inter.Breed Inspec- [tion plus Production contest, that is for ihe Individual Su- 'preme Championship, the Ayr ;shire cow Widden Hill Gerty was the winner.with a score (of R2 points on inspe \u2018ion and 28: > points for piutatiion, 4 total score of 363.52 points.Another Ayrshire, Pant Treasure 6th.was second with a total score of 350.3 points.The other prize winners were: (3 and 4 British Friesians with 299.84 and 207.81 points, respectively; (5 Guernsey with 259.18 points; (6 and 7) Jerseys with 249.63 and 241.98 points.respectively (8 and 9) Dairy Shorthorns with scores of 234.71 and 233.92 points, respectively; (10 and 11) Red Polls with scores of 184.38 and 184.35 points, respectively: (12) Guernsey with score of 160.37 points.Bledisioe Trophy \u201cAyrshires completed a great show when their team of six won the Bledisloe Trophy for inspeciion and production based on total weight of solids in the milking trials\u201d.(says The Scottist Farmer).\u201cBefore this final result there was a surprise decision in the inspection part nf the event when the Jerseys were placed above the Ayrshires.\u201cIn the final line.out, however.Ayrshires triumphed with British-Friesians in reserve.and Dairv Shorthorns third.\u201cThe team placings, with points awarded, were: 1, Ayrshires \u2014 inspection 475, milk 838.04 \u2014 total 1.313.04 points: 2.British - Friesians \u2014 inspection 460.milk 685.51 = total 1.145.51 points, The Dairy Shorthorns totalled 961.59 points.Holsteins at R.W.Fair The Holstcin.lriesian Association of Canada Information Department reports that a total of 250 Holsteins were shown by 103 exhibitors at this year's Royal Winter Fair.One of the strongest Holstein Shows of recent years.with high praise being given by the Judge.Allen Hetta.Fort Atkinson.Wisconsin, for the quality and particularly the manner in which the depth of this quality of the exhibit ran right to the hottom of the classes, The yearling class provided both the Junior and the Reserve Junior Champion bulls.the winner being Gladibrae Triune Lad for Oxford and District Cattle Breeding Association.The reserve was Vinedate Telstar Ace owned by R.R.Dennis.Oak Ridges, Ont.The Senior and Grand Champion bull was Prestige of Lakehurst.jointly owmed by Lakehurst Farms, Sheboygan, Wise and Agro Bros.Hamil ter, Ont.and leader of the class for bulls calved previous to July 1.1966.The reserve in both instances went to the classs \u2014 Aged Cows; Four Year Old Cows, and Heifers.second prize winner, Agro Acres Blond R.Sovereign, \u2018NO Pesan thing about Nordic is new.its ride.Nordic's new 18\u201d snow \u2014 without losing any power you need to climb snowhound fields.Tow ski fort and luxury (it even Nordic 371 \u2018E' with STARTING A Sales & SKI-dD0 \u2019 MAKES FUN Meet Nordic \u2014 the snowmobile luxury and wide-track stability to family fun.Every- track ever) lets you wide-track your way over deepest iness.Nordic's new fully enclosed engine has all the of kids.And no snowmobile can match Nordic's com- Choose from two dependable models: ightning Flash Electric Start.12, 18, 24, 30 & 45 H.P.KEN McNIECE Franklin Centre Quebec PROBLEM\u2019 owned by Howard Tarzwell, Georgetown, Ont.Willow Terrace Marquis! Flute, first prize senior yearl: ing heifer for Harry J.Bene.ke, Millerton, N.Y., was Junior Champion Female.The Reserve Junior Championships went 0 Fl-Ho Reflection Misty first prize junior yearling for Pinehurst and Lakehurst Farms, Sheboygan, Wisc.Both Royal Winter Fair Grand Champion, Rom.dale Reflee- tion Marquis, Barivue Pabst Lana, first prize aged cow for Claude F Pickett, Georgetown, Ont., was Senior and Grand Champion Female.Standing next to the Grand Champion in the aged cow in milk class and following through to the Reserve afton Farms, Alliston, Ont, was Broadway Mayers Pansy.The latter was also a member of the Winning Dam and Daughter pair, and won the Erle Kitchen Trophy for the highest production amongst the first and championship winners with her record as a 7 year old of 20.629 !bs.milk, 770 lbs.fat in 305 days on twice.a-day milking, Agro Bros.Hamilton, Ont, won first for Breeders\u2019 Herd: Senior Get of Sire (by Ro- mandale Reflection Marquis); Produce of Dam and the Holt.by Shield for breeder of the hest pair.The second prize Get of Sire group was sired hy Rosafe Citation R: 3 A group by Thornlea Texal Supreme: 4 A group by Romandale Reflee- tion Marquis.Oak Ridges Regal Maria, recently purchased for $40.000 at the Oak Ridges Sale, by Claude Picket.Georgetown, Ont.won second place in the Inter Breed Best Udder competition, However, as the Best Holstein in that competition she also won the Hawkhurst Trophy.Agro Bro.won the Premier Breeder Award, and Roman- dale farms the Premier Ex] hibitor Award (PS, At this time of writing we are not aware of the extent and placings at this vear's Royal Ayrshire Show.However.we understand that it was a most stiecessful event.) Howick Mr.Munra Campbell is a patient now at the Montreal General Hospital, following more than a week at the Barrie Memorial Hospital where he was taken when he be came unconscious at his home.Mrs, Jessie Campbell and her son Munro came, from Mon- are daughters of the former Grand Championship for Glen- POEM TO THE EDITOR 27 Lakeshore Road, Valois, Que.The Editor, The Gleaner, Huntingdon, Que.Dear Mr.Editor:\u2014 Noyan are extended to Mr.Norman Simpson who is a patient in Bedford Hospital.Teachers and pupils of Clar- tion.Thursday visitors ot Stuart Derick, Mr.and Mrs.Rodney Derick and family were Mrs.Derick's brother-in- law and sister Mr.and Mrs.Garnet MacDougall.Connie and \u2018Ferry of Ormstown.Mr.and Mrs, Harold Neil- son left by car on Wednesday for Florida where they will spend a couple of weeks vacation.Sympathy is extended to the family of the late Mrs.Charles Millard who passed away at her home.Funeral Sorvices were held on Saturday.Mrs.J.Mosher, Mr.and Mrs.Gordon Mosher, Mrs.Robert Mr.and family in Chateauguay.Athelstan ATHELSTAN \u2014 Mrs.Nor- riz llerdman, Dwight, Shelley, Carol and Beverley Robson spent the Armisfice week-end with Danny Herdman.Mr.and Mrs.Wm.Tobin, _\u2014 hme on Colville St.Best wishes go to him at this time for continued improvement in health, Mr, and Mrs.Cecil Younie, Margaret and Elaine spent the week-end with her parents.treal ahout a vear ago to live near her sister.Mrs.Preston that brings new Ns styling, Its power.And track (the widest Ski-Doo |l' of Ski-Doo\u2019s famous sport- steeper hills.Race over ers or a Ski-Boose* full has a cigarette lighter).Nordic 371.T $695.00 UP Service Season remains unchanged.they're flat.Gossard's Answer-deb was designed to flatten tummies, Inner bands hold Of lightweight nylon, rubber and rayon power net with a stretch back panel of acetate, cotton and rubber satin elastic.long leg pantie in White Flair bra of nylon crepe tricot has polyester fiberfill lining; nylon and lycra® spandex power net sections.White, ond assorted colors.À 32-36, B & C 32-38 $5.EMPSALL'S MALONE, N.Y.S & H GREEN STAMPS Mr.and Mrs, Harry Grills at Campbellford, Ont.GOSSARD KEEPS CANADA BEAUTIFUL IN ANSWER-DEB after season one fashion fact Tummies are foshionable when up and in, flatten and smooth.P-S-M-L-XL $12.I did enjoy this week's paper, With news it was replete, And tales of chasing bandits Quite swept me off my feet.And items of wisdom and wit In \u201cThis and That in Town\" flave surely made a hit And really brought the house down, Mini-skirts were not neglected And although I don't admire I see by the votes selected They would like them still a little higher.Ax this rythmster springs from farming stock It surely is a pleasure To read about the bovine blocks, \u2014 A really fabulous farming treasure, The metre is a bit weak but perhaps sentiment will count.NOYAN \u2014 Get well wishes ST.AGNES enceville Intermediate School \u2018Mrs.Vernon Elder.Mrs.Eli- had Thursday and Friday off,%abeth Fleming of Huntingdon su the teachers could attend|and Mr.and Mrs.R.Léger the annual Teachers Conven.0! Valleyfield were also guests Mosher.Miss Barbara Emrick Anderson of Montreal, Mr | were Sunday dinner guests of Uampson spent a week visit-; Mr.and Mrs.Russell Mosher ME Harland and Bessic Rowat, Wednesday evening November 21st, 1968.Sutton\u2019s mother.Mrs.Sutton attended convention of Protestan on Friday.Mr.and Mrs.Gibbon of Lorraine called on Mr.McGibbon Mrs.Valleyfield.Ste.Agnes Post Office Expanded the Ste.office, Caroline Greig.Ste-Agnes Mr.and Mrs.Ron Fleming, Craig, Brent and baby Chris-| Agnes de Dundee.Teachers held in Montreal and she and Wendy returned home Gordon Mc- visited over the weekend at the home of Mr.Gregor Leslie and also 's mother, Mrs.Gregor Leslie of Huntingdon.On Sunday they were dinner guests of Mr.and Duncan MacPherson of As of November 15, 1968, Agnes de Dundee post office is serving patrons of the former Dundee post which was officially closed on that date.Mrs.Simone Quesnel will continue as post-mistress for the expan ed Ste.Agnes Post office and all mail previously addressed to Dundee will now bear the new address of R.R.No.2, Ste.Mr.Wm.Smellie will con- Mrs.R.R.No.1 as previously.Mrs.Colquhoun Passes Away Funeral services were held on November 19 from the Cosgrove Funeral Home Chapel in Fort Covington for the late Mrs.Mayfred Colquhoun who passed away on Nov.17 in the Highland Nursing Home in Massena.The deceased had been a patient there for the last six months.The late Mrs.Colquhoun was born on July 19, 1886.t pre-deceased her in 1949.Dur- life.Mrs.Colquhoun resided in Fort Covington, N.Y.but always maintained an active interest in all activities at Zion United Church, where she was a faithful member for many years.Interment 101:10wing the funeral services was in the vault in Elmwood Cemetery to await burial at a later date in the Zion United Church Cemetery.Entertains At Luncheon On Monday, November 25 Lyle Currie entertained d- On Sept.26, 1928 she married J Mr.James M.Colquhoun S| ing the latter years of her| of her sister, Mrs.Gregor Leslie.A pleasant social afternoon was enjoyed after the luncheon.Present for the occasion were Mrs.Gregor Leslie, Mrs.Grace Fleming Mrs.Elizabeth Fleming and Mrs.Vernon Elder.Lacolle Mr.and Mrs.Alvin Heatley of Carillon, Ont., were overnight guests of Mr.and Mrs.Boyse Wednesday.They were enroute home from Neve FELLION'S 110E Main, Malone e DIAMONDS from $22.50 ® WATCHES from $10.95 ® MEN'S RINGS from $7.95 ® GIRLS\u2019 RINGS from The Home for the Famous Mother's Rings in Malone Guaranteed Christmas Delivery Wendy motored to Lacolle ontinue in his capacity as rural at a birthday luncheon at her Vork City.where carrier for RR.No.2 whlle|home in Huntingdon in honor they were the guests of Mrs.'Mr.Vernon Elder will serve Alice Cookman.On Thursday, Mrs.the annual Mrs.Chas.Hewson is spending a few days in Beacons- {field with her son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.David Carr and family.Mrs.Alton Graham and family and Mrs.H.McCaig of Ormstown visited their parents Mr.and Mrs.E.Rohin.son, on Thursday.Covey Hill COVEY HILL \u2014 Mr.Fernie Beattie is recuperating at the home of his daughter Mrs.Paul Lattin, St.Lambert.JEWELERS $3.95 tine of Ottawa spent the week- end at the home of Mr.and at the Elder home for the weekend.| Mrs, George Sutton and Montreal and Danny Herdman cpent last week-end at the home of Norris Herdman.Mr.Wm.Orr spent some days last week visiting friends in Montreal.Mr.Raymond Rabidoux has returned home from the Montreal General Hospital where, he underwent surgery on his knee.All his friends wish him a specdy recovery.Recent guests at the home of Mrs.Archie Hampson were : Rev.J.M.Anderson of Sar nia and his mother Mrs.John Mrs.HUNTINGDON ORMSTOWN AND DISTRICT of Shawville, also her nicce\u2019 Mrs.J.Taylor of Montreal.| Mr.and Mrs.Don Caldwell and family of St.Catharines, Mr.and Mrs.Wm.Hutchings of Cornwall, and Mr.and Mrs.Nelson Hutchings of Ravena New York visited their mother and brother Jim Hutchings recently; also visiting their futher in fHe\"Montreal General Hospital, .\u2026 JULIEN LAPLANTE > ç SURE TO PLEASE Your Representative for TEL.373-3121, 866-4117 OFFICE EQUI Typewriter LES EQUIPEMENTS DE BUREAU RICHELIEU FOR CHRISTMAS.A Portable Olivetti - Underwood $10.00 a month No interest charge PMENT LTD.79 DU MARCHE SALES \u2014 RENTALS \u2014 REPAIRS R.CA.MARK Ili COLOR TELEVISON 19\u201d TABLE MODEL (180 SQ.IN.PICTURE, 19\u201d RECTANGULAR TUBE) 174\", W.23%\", D.19'4\".R.C A.31 BRIDGE ST.MARK III, UNSURPASSED NEW VISTA COLOR TV PERFORMANCE AND TRIM-STYLED BEAUTY MAKE THIS R.C.A.TABLE MODEL AN EXCEPTIONAL VALUE.DISAPPEARING HANDLE FOR EASIER PORTABILITY.PLASTIC CABINET TWO TONE FINISH OF WALNUT GRAIN/CASTI- LIAN GOLD.AVAILABLE WITH VHF TUNING ONLY.H.TEL.829-2326 IN SO MANY WAYS THE FINEST BEAUCHAMP & FRERE Your Representative for CHATEAUGUAY BEAUHARNOIS AND DISTRICT L.CHARTRAND VALLEYFIELD ORMSTOWN Serr ee 4 À Caza EE ai pape Fo Mu lonmi field many that vftici diclac) ward.fact t.tinged first.+ hood.respe (\u2018hate in the areas of rel ingdq mains tingdq his la was a heford and cl Hospit his ut \u201cMa know Hunti foots.He m in Val colleg tawa gical ¢ is ma hree Presid 19 Former Huntingdonian | ENGLISH UNIVERSITIES CO- | §Dr.Macdonald Caza Stands For OPERATE TO PROVIDE OFF- lleyfield Election CAMPUS CREDIT COURSE Proceeds of meeting, $8.Mr.and Mrs.George Atche- son and family attended Communion Service in Rockburn, on Sunday and afterwards: were guests of Mr.and Mrs, Robert Barr.Alderman In Va Rotary Club and of the Senior Chamber of Commerce.He has §| devoted much time to Red Cross work and to the Cana.Bishop's University is co.school period at Macdonald operating with the McGill{Ccllege.Mr.J.A.Turpin, Centre for Continuing Educa-|{Director of Pupil Services of tion in presenting a creditithe ET.RS.B.is responsible ora mae oo CAFE DR.Ma Municipal elections are looming in the City of Valley- field and i.is of interest to many Gleaner readers there that Dr.Macdonald Caza has officially announced his candidacy as an Alderman for his ward.Of local interest is the fact that he was born in Hlun- tingdon where he spent the first seven vears of his childhood.He is widely known and respected in many parts of the (\u2018hateauguay Valley.especially in the Si.Anicet and Cazaville areas where he has a number of relatives as well as in Hun- ingdon, The name \u2018Caza\u2019 re- À cDONALD CAZA mains highly respected in Hun-' tingdon despite the years since his late father, Dr.O.E.Caza was a general practitioner here hefore becoming head surgeon and chief-of-s:aff at Hotel-Dicu Hospital in \u2018Valleyfield, and his uncle the late Lr.J.E.Caza practised dentistry here.\u201cMac\u201d as Dr.Caza known to his friends here in\u2019 Huntingdon, followed in the foots eps of his late father He made his primary studies in Valleyfield, his high school, À college and medicine in Ottawa and his post-graduate suri vical studies in the U.S.A.He is married and the father of \u2018ree children.He is a Past President of the Valleyfieldtherefore no individual will people by rail, road and water.\u2018| reasons for seeking a seat on dian Cancer Society.course designed to qualify lo- At a recent press conferen- ça] teachers for a Diploma in ce in Valleyfield, Dr.Macdon- special Education.This is the ald Caza gave the following Second such credit course to be given off-campus in Quebec.The first got under way this fall in Hull; it is the first time two universities have cooperated to provide the resources of space and teaching \u2018staff ot the service of the com- ymuniy.The program, called \u201cOne definite problem is \u2018Educating the Individual\u2019, traffic and road security.La.deals with the recognition of _ocque Road is the only way the problems, and the special in and out towards the south training requirements of chil- plus the specialized traffic to d1en with learning disabilities.the port, Commercial vehicles; Previously teachers who de- must therefore utilize this sired a Diploma in this sub- same street.In this sector ject were required to follow there is a school complex: three summer school sessions Cité des Arts et Sports, the at Macdonald College.The College, Edgar Hebert School course to be given at the Nicol and, in the ncar future, a new Building will have Mrs.Mar- central school will be estab.isha Zimmerman, presently an lished.There is a considerable educational consultant at the degree of danger for the stu- Montreal School for the Deaf.dents.{giving lectures starting Tues \u201cThere is also a lack of sy, November 26, at 7.P.M.playgrounds in this scctor of professor Howard Stutt of the ih city, Another problem is Faculty of Education Mac street lighting which is !N-ldonald College is coordinator adequate in some cases.Thel of the program and will lec.valuation roll should be älture at several Saturday ses.mended to allow more people| ions The program calls for o seck election.In~our sec-y.o\" 100 hour winter sessions tor there are many who could tor {cach der he essions be of great help on the cour-| jicti ors under the juris- cil, but they capnot become|diction of the Eastern Town.oe ship Regional School Board candidates because of high], - ' mortgages on their property.ollowed by a final summer Dr.Caza states \u2018hat it was \u2014 imperative to look ahead five, ten maybe fifteen years from now, He said it was an ac- the Valleyfield Council: \u201c1 have always been attracted by polities in general, but particularly at \u201che municipal \u2018evel.Municipal problems