Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The gleaner
Éditeur :
  • Huntingdon :The Huntingdon Gleaner Inc.,1957-1996
Contenu spécifique :
mercredi 1 octobre 1969
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The gleaner, 1969-10-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" if entary The Eve Or .\u201c \u201d = = = = = oe = | 2 = = = = = d at, QUIET BREAKIN J ef n, wil The quiet approach to rob- D visit M Lery by thieves In Hemming.ission ford September 2, resulted on uro a good night's sleep lor ihe .__ ; ; ; e Can owner of the store they bur.TT \u2014 mT The conflict that has been going on for weeks between teachers and La Commission Scolaire Regionale de Sala n Ger gled, and few clues for police.: TT LS i berry finally erupted in a full-scale strike Monday.Since then, most area schools have been shut down, and students wil The Lacolle branch of La arriving for classes have found only locked doors and pickeding teachers.c ebec reported ; , xelles À sureté de Qu De ered Simo.By Wednesday, union co-ordinators had organized an orderly strike that effectively closed nearly every school 3 jo Farm Supply by removing In spite of reports of clashes between parents and teachers in other localities, the Huntingdon scene was calm.The only 50 caki ; reactions of picketers at l'Ecole Notre-Dame to teachers crossing the picket lines were whistles, applause, and the oc: anada, rather than breaking, a win casional \u201cVoici les scabs\u201d | spend @ dow in the back of the store.\u2019 bests of J Once inside, they stole five ?The strike was the culmination of a feud that began with the mass resignations of some 17,000 teachers at the t and chain saws, taking care not to F end of the 1968-69 school year.At that time, 183 member teachers of l'Association des Enseignants de Valleyfield sub ays in wake the proprietor, asleep in § mitted their resignations as part of the province-wide cam paign to get the Qubeec government to meet contract de: witaer.nis home over ihe store.They = mands.were so quiet that police could _ give the time of the robbery The gesture had its impact, the protest and who wanted lowing term.had started hir- be signed to only one-yeur con- only as being \u201csometime he., and eventually th al RANA cmplosment were rehired.jpg replacements from outside.tracts.The union rejected this ?rween midnight Saturday and i cos ere fall with at te pro.lowever, many school boards, 4 \u201c4 result.many of those who as insufficient, and following noon Sunday.vincial level, Following the faced with resignations and ; .; ications n a \u2018 signing of contracts, most of unsure of how many teachers had resigned found no jobs to » breakdown wn comune a PSS PES those who had participated in would be returning for the fol.return to.There were 170 such ae ye Sept 28.The 4 NOTES FROM ; - - - - cases in he province, 16 of result of thé vote was a legal, 4 \u2019 \u2018 : them in Salaberry.total strike that went into ef- 7 .78 .vex \u2018ning, Mon- É POLICE BLOTTER 2 UNION POSITION VERSUS.\u2018wih mms on ihe 5 isl mie \u2019 term, the commission Scolairet .: Mi.Denis iri resident à ott , , .; \u201c A crash on Montée de Caza: of Hi penis Quirion, pre sidont shout the attitude uf the pos told the union they could not cilie Sauvréag pee to gnants of Valleyfield.said in pointed out that the teachers rehire all teachers involved.Charity Drive fe two vehicles involved announcing the 600 member had postponed the walk-out TO back up their demands, the ! No one was injured in the teachers of the Union were on Tor two weeks in order to give union gave notice of strike 3 Pp M collision between a car \\strike, that satisfaction had 1 time for a concilliation board action to become effective Falls Short ,\u2018 niven by Mrs.Diane Ford \u2018be obtained concerning the 13 to work out a solution to the Sept.15 On Sept.14 the two d's 20 of 1081 Sixth Ave., Verdun, teachers still not rehired problem.When that did not factions formed a committee ER and Dr.Leo Belisle, 45, of 37 \\ 4 work, said Mr.Quirion, theto try to find a solution to, Sec Editorial Me SLO mstown Mr.Quirion went on te say niv recourse was to strike, [the problem.The school com- Bridge SL, Or vn.the commission's proposal div \u2019 } \u2018 \u2018 issi nde its proposal to| On Page 4 According to police reports Cys A mission made its proposal to ë + LE Ford was proceeding to- icing the 13 in three categories He also said that as late as| the union to hive fof the teach ÿ wards Cazaville and Dr.Belis- as unacceptable Île maintau Sunday.Sept.28 the teachersiers, on the condition that five i is leaving the private lane cd that seeing there were still held a meeting to determine © was 12%, vacant positions in la Ké whether to go ahead or not ' ac- ; ; ; of Verpaelst when pis of ; : _ R:onale Salaberry, it should be When a motion was pul bel.+ COMMISSION SCOLAIRE a steep hill.nN He 05 pro problem for the commis.fore the 426 in altendance to police suggested highway Co nt ~ ESE \u2018 en Jo rehire all of the teach: reconsider.he said, 428 voted) Mr, Maurice Marlean, direcy Commissioner Anatole Me.conditions may have been re- Marianne Leblanc, a sixth grade student at Notre Dame Elementary School in Huntingdon, throws a puzzled $ without any conditions in favour of striking.tor of La Commission Scolaire Sween said they had nothing sponsible for the crash.Both leok from her bicycle at a group of teachers picketing her school Tuesday afternoon.Along with 700 other Notre The president of the asso.In view of this, continued \u201cwgionale de Saluberry, sum against unions, but that they cars suffered $500 damage.Dame students, Marianne was sent home by authorities when only six teachers out of 22 showed up for work ciation sai » was concerne : med up the position of hisjuere against the power of à p .1 said he was concerned ' ! LE q | (\u2014=xLEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE DISTRICT OF BEAUHARNOIS © 107th YEAR HUNTINGDON, QUBBEC OCTOBER lst, 1969 Trophies Dispensed at Baseball Finale in Hun Huntingdon's best ball play-i130 players in Huntingdon\u2019sjdivision was Wayne Mc-Dowell age., ] .1 Miche] Dorais.ers were singled out Saturday|Minor Baseball League toted|with an astronomical .896 aver- Michel Dorais wus Best] \u2014 Sportsmanship \u2014 Guy at an award night in EPAP'Sjaway $350 worth of cups andjage.On the Bantam side, Cyril Pitcher in the Peewee class/Galipeau.auditoriym.A SRO audience|trophies.Alary was awarded the Best With a 12 and 1 mark whil vpplauded as the cream of the! Best Hitter in the Peewee Hitter trophy for his .739 aver- ne : el 2 record to gain Pitcher's ne McDowell.honours in the Bantam cate.! gory.For playing through a cast on his foot, Parent was given a Other trophy winners were: the finals.\u2014 Most Valuable Player \u2014, Jean-Luc Tremblay Ronnie Durnin (Bantam).\u2014 Most Gentlemanly Player were the Legion coaches, \u2014 Daniel Patterson (Peewee), STARTED FROM SCRATCH Randie Rennie (Bantam).Leading Cami] Amyot.* Leboeuf told his audience th H'don Rotary Welcomes District Governor A good turnout was on hand for next vear was to establis to greet Rotary Distriet Gov-ls 10°.increase of ernor T.Aubrey legge at his|for all clubs.Mr.Legge poin visit to their regnlar luncheonled out that new ) meeting held at the Chateau last Monday.President chaired the John Harriman| hare the snirit of Rotary wit quiz prepared by Don David.|it was unsatisfactory to hol son.This reevaled that Rotary|off the introduction for Titernational at present con-|lzter date.He requested sisted of 13.600 individual Imembership drive clubs with a total membership[\u201cDo it now!\" of 651,400 and that 40 new| The second important tas clubs had been formed sincelfacing Rotarv was July 31st of this year.Capturing trophy ware in the pee wee division were back row, left to right: i ; ; , .ars i as! Wayne McDowell (best hitter), Tiger Coach Jean Galipeau and Miche! Dorais (best ed EE ou done for scholars.but it was! cher), p ) underway for organizing the Front row, left to right: Daniel Patterson (most gentlemanly player) and Jean- Luc Tremblay (most valuable player).auction.and at next Monday's meeting a chairman would be Dewittville Man Lands TV Role \u201c=i.::i.\u20ac | iduced District Governor Legge, anadian »fternoon tele- and Mrs.A.M.Reid of Dewitt-through Europe, financing him: [the guest speaker.A native vision addicts have been watch (Ville, is appearing twice a self with freelance radio andlof Oak Ridges, Ontario he ing a Dewittville nan on their| Week on the CBC television film work.[joined the engineering depart.screens since September 29,#h0w \u2018Take 30 as well as on ment Edmund Reid.son of the Rev, radio's \u201cMatinée'.i Company A M.Home in Ottawa he continu- after graduating |ford, lock, \u2018ory.For several years he was the National Film Board and of|0f Toronto.He a cartoonist on the McGil) television documentaries for 0 le Daily.: the CBC.As well, he worked ment in 1968.apart from his| Riding Academy.: ill, , as a cartoonist for CBS public ar record where he obtained| 4 Ee Ele ork: affairs shows.This summer he's/the rank of Major (army).Asowner \u201c 7 > 2\" been preparing a book of hisimember of Rotary since 1955, : tawa for nine years, hecoming LO he b id f has producer-director, Films he cartoons for publication e became president of the ap : Montreal-Westward club in! directed won 14 national and, He co-directed a 90-min.doc-!1960.Jetport.nena et awards.He JOIN: umentary about the Conserv- Mr.Legge based his address! In Hemmingford, a 150-font cd the CBC in Ottawa.first as jue party's 1966 national con-ion three main items.First.long arena for hunter class in a radio producer.then as television producer.academy's heen forced \u2018vess Award.He has also trav-jship in Rotary International, on property In 1963 he left to travel for elled through South America,|While it was true that new by Mr.Ralph Smith and Mr seven months through India, interviewing people for \u201c\u2018Ma-jclubs were being continually A.McGregor.Tran, Fæypt, Israel, Cyprus, tinée\u2019 and in 1967 became co-jformed, membership ithe Arab countries, and back host of the show with Pat older established clubs Patterson.been falling off.Their goal as a dormitory for girls.16 PAGES 4 \u2014 Best all-roun« player inlteams Dave Gordon compiled a 7 and finals and semi.fi¥fls \u2014 Way.lequipment.levelled a baseball The Tigres.coached by Jean Galipeau and Hank Cross, cap.|Pigeon began with a spaghetti ; the tured both the regular season|supper season despite the handicap of and playoff crowns in the Pee-|visiting parents Coaching the Lussier team (Peewee),iwas Gilles Alary while Tony (Romanchuk and Mons.L.Duke 2 \u2018 into the presenta-|has \u2014 Most Spirited Player \u2014 tions, league director Mauricel'eachers staffing members needed members being formed Scholastique riding of the Bell Telephone stable is moving to Hemming- for pupils who wish to spend stock and saddle.Edmund is a McGill honours ed to freelance for four years|With a degree in electrical eng.Buildings arc now rising four graduate in Englich and his.as writer-director of films for incering from the University|miles east of Hemmingford on | served withjHighway 52 to accommodate Il applicant this company until his retire./the 40 horses of the Taily Ho l0 all applicants.29-year-old Miss Karime BUFBCT, 1, finished by the end of the out of St.Scholastique by the area\u2019s new à vention which won a Wilder-jcontinued growth of member-|struction is being constructed|company formerly owned;Hemmingford.The Burgers are in the holding 20 box stalls will bejconcentrated on had built on the same site as wellfand antique businesses since 15c per copy tingdon with \u2018absolutely nothing\u2019.In the course of its 200 game schedule jt outfitted eight with uniforms and diamond and built bleachers.The season finale at Arthur set in front of 250 and friends, Michel wee division.In Bantam play [Activities then shifted to the special Lussier Fréres took the seas trophy as the Most Courage-'onal title but the Legion took ous Player.lover the championship duriny (Comtinned on page 2) A PUBL Huntingdon swung strongly against e I'rench-speaking school.A poll \u2014 Most Runs Batted In \u2014 infant HMBIL.hegan the year: f parents affected by the re.Do It Now! - Theme For \u201870 h the potential drop-outs encouragement Jusiness groups und t- help.hed and untrained, and d ships were being a technical students, and he ex slogan of .neeted this activity tn increase.RIDICULOUS There were also student ex k changes with other clubs.a Jacques that of Program which had youth.A great deal was being Successful in (he past in this tre-Dame.(Continued on page 2» Jets Sweep Stable into Hemmingford The dormitory is designed ithe weekend at the academy.Though it will he reserved for young girls, equitation and dressage tutelage will he open According to contractorlloyd Van Wyck of Advance Farm ling Systems.construction will ivear with initial classes begin.ining in the spring Mr.and Mrs.Roger Burger.Jwho own a Saint-Scholas- -tique antique shop, will ac- their daughter to \u2018natives of the Alsace Lorraine A horse barniSection of France.They have their riding coming to Canada 17 years ago the Valley's \u2018on that reaction were Mi Quirion, the stand taken by the populace as alarming.They are creating a danger ous mood, and setting a bad precedent for future confliets when they harrass picketers] and enable strike breakers lo cross picket Jines He asked what the reaction would be if teachers did not respect the picket lines of other strikers, {Strike ! co-ordinator Jean René Lalonde, commenting on the 24 teachers still on the job in the three elementary schools at St Timothée, said measures would be taken to ensure that those schools re main closed, M.Quirion said that those who break the strike in the organization at a press confer-[union to blackmail the com ence in Valleyfield Sept.28, [mission by locking students He said the commission had jou of their classrooms.offered to rehire nine of the Mr, Marleau said the see teachers: four of them with-foudary level teachers hud eut any conditions, and five{pressured their colleagues in more to only oneyeur con [elementary schools fo join tracts He added that there them in the strike in spite of would he a possibility of re the fact that the problem is mowing the contracts of thesc'at the secondary devel This if move, he said, keeps an extra 18 600 children out of the class OMS.Mr Murleau also said the five at the end of the vear they \u201cshowed Improvement\u2019.- ro Ax for the remaining seven the commission said four had Î | employment elsewhere teachers\u2019 union had made à u , sls +, ; ; , re CRM serious tactical error in assur and that because there were! na positions fo he filled.there rt the ovine wide was no question of rehirink pass resignations.They are in the others, a difficult position, he said.Mr Marleau.along withiwith three teachers to place name of their brand of demo cracy are actually thwarting the democratic process in the Union hy acting contrary to the will of the majority, \u201cThey say they can not hire these last three\u201d, he said! \u201cand yet some time ago, they, told us in the same tone they could not hire any of the 16 unemployed at that time, If lahle*.C VIEW OF THE STRIKE publie opinion cent interruptions of classes at Notre-Dame school in Hunting showed scant sympathy for teachers.At the erux of the matter are three teachers who resign ed at the end of the last school term.The regional school board has refused to rehire the three and its position wa- strongly supported by parents.Typical of was that of Maurice Perreault: \u201cThe school hoard Mr.words: \u201cThe teachers have gone too .have had enough of it\u201d said Mrs who has ridiculous.\u201d Rohidoux, SE proved two voungsters attending No \u201cIt\u2019s ridiculous to close all these schools just be cause three teachers aren\u2019 being rehired.\u201d © Claude Thibeault of Valley field.one of fifty teachers patrolling a Tuesday picket line in front of Notre-Dame, described the picketing as \u2018a peaceful symbol of our strike\u2019, Thibault.who later said that he hadn't given his real name.added: \u201cWe all resigned to gether and now we have to stand together.\u201d A housewife who didn\u2019t want to see her name in print dis agreed with the picketer: \u201cWhy should the whole voung population suffer for three professors It's not just.\u201d To another young mother \u201cright now when my son comes home because school is closed I have to sit down and go over his hooks with him myself.There are lots of mothers who would be willing to teach in the classroom if the teachers aren't\u201d Mr.Roger Goyer, a farmer with ane youngster in Notre Dame and another at l'Ecole Arthur Pigeon, saw only one (Continued on page 2) they can offer nine jobs, thenyWith the school commission.certainly three more are avail [and not many parents Ç has the ?ty demonstrate right to give the teachers\u2019 jobs brought new ideas, and gove-to the young the difference in hack or not.\u2018 existing members a chance to job evaluation b@ween train.¢lse where you give up a job\u201d this meeting which|2thers.The time to get new was already having a good ef commenced with the weckly|members was the present, and feet.Rotary foundation fellow- offered to far Mr A.Sauvé chose stronger Thev've heen fighting forig a graduates, undergraduates and three years, and the taxpayers ether members of the commis yng po employment available.sion, said that teachers whol The commission still has resign can nof expecflyacancies, said Mr.Marleau, to be automatically vehir-jand nine of these were offer ed later.\u201cImagine if a busi-lad 10 the teachers.Those who ness were run in such a mat-{were not offered jobs, he said.ner\u201d, he said, \u201c1 would #0 did not have the qualifications hankrupt in no time\u201d.necessary to assume the re.Members of the commissionpmaining positions.also said the authority to hire] \u201cOur job is keep the schools and fire teachers must rest open\u201d.said Mr.Marleau, \u201cbut we cannot allow ourselves to with the teachers\u2019 became the vietims of union pressure\u201d.union.| Reporter Gordon Lovelace It would appear that some sort of introduction is in order here so that those who come into contact with me through my work at The Gleaner or otherwise will not feel they are meeting a total stranger.With this in mind, I'll present myself with a brief account of my background, without, | hope, subjecting you to a long-winded personal his tory.\u2018m originally from the Saguenay Valley region, 125 miles northeast of Quebec City, where | lived for 17 years.After finishing my secondary education in the provincial capital, | moved to Ottawa to carry on my studies, and recently completed the four-year journalism course at Carle.ton University, In the past four years, | have been involved in nearly every field of reporting, including radio, television, documen tary films, and, of course, newspapers.My interests outside the realm of news include music, film-making, writing, and the occasional game of bridge, but mostly they range from fishing to fishing.My hobby is trying to give up smoking, but it appears the hobby will be given up before the dreaded weed.| come to Huntingdon fresh from a rather short three.month career as a photographer for the federal government.The people | have met since my arrival in the area last week have made me feel welcome, and | hope that | will have a chance to come into contact with even more once | am settled.I am pretty recognizeable, so if you see me about, come over and say hello.| can usually be found driving a red scooter with a mind-bogging top speed of 35 m.p.h, or involved in a tug of war, with some ridiculously small Fish.l'A also like to thank those who have already said hello, and I'm looking forward to a long association with The Gleaner and those it serves.t Be 2-The Gleaner Wednesday, October 1st, 1969 THIS AND THAT IN TOWN »* WOODS/WATER \u2014 nimrods who shake themselves owt of their sacks at four a.m.these days and sit and shiver in their blinds until the sun rises are shooting their quotas in ducks.Teal for the most part, we're told.The ducks we've seen to date appear tu be in prime health, but some people are hestitant about using them For table fare hecaus- in some distant ancas the birds are diseased and dying.Geese are coming in and a number of flocks have been seca head ing south.Mrs.Douglass, our columnist for New Erin, reports hearing their honking lust Thursday.I'ike, Perch.Dorp and Muskies are providing anglers with plenty of sport at Lake St.Francis and we're told that a 27-lh.Muskie was landed with rod and reel from the Chateauguay River near Dewittville recently, Partridgl.while plentiful, are hiding out in foliage.' his partridec pad a sw prise visit at the home of Mrs, Ethel Chanthers at 20 Prince St.in Qurtown al luneh time last Wednesday It flew through à poreh win dow at the front ot the house.4# WOLVES \u2014 are being both shot and trapped in the shattering lies ol round Chateaugay, N.Y., ares.i . _ bars fr .n/Franklin area found the bird huddled un s PEARS Local! prars from the Kockburn/Franklin wea der à chair and neaibs was à top any Ontario baskets of the fruit we've seen so far.Our section of tail festhers he apples.of course.can't be beaten, Windfalls at a dollar bd \" one around the per hamper are a good buy for ealing and cooking.We sug.PG SUPREC SR porch and the Chief thousht it was unable to fis While | # THE HEAT \u2014 at Guy Taillefer's Mod Theaire in Our: he was pondering +f he.town ont on the fritz Saturday eve and patrons were more than little on the cool side.Guy tells us that the furnace .has been repaired.No sweat or the rush man, with the A Public View cree three films you have on the billing for this week-end theatre-goers will probably be asking you to turn the furnace ort, | gest a Route 52 drive if you really wish to be convineed Continued rom pale 12 solution: \u201cClose the schools paved.Then, a couple of years ago, Mayor Leo Cappiello snd work, It won't be good for tor s{Cavole or - ; | ; : Te ## FOR SEVEN LUNG YEARS \u2014 Alderman Laplante inyear, After that the teachers|don.draw the name of Doro.i Edith Watson.Mrs.Henry Guerin, Mrs.Kay Williams, Lau Ourtown has been asking that Garden Blvd.he properly will he happy to come back|thy Lefebvre as winner of an\u2019 shoutd do away with the bird in a humane manaer so that neishborhood cats Kilt at.The Gleaner photo srapher arrived and took this Evidently the bird hid experienced enough syvin- was hecanse picture pathy or figured that sufficient publicity immediately after the second picture was taken it whrirred its wings and shot away.Trophies Awarded.| (Continued irom page D Cuditoraen where ccdio CFLNV microphones carried the award ceremony live on its network.During the evening the new Iv-crowned \u2018Miss Langevin of Hunting- teetric watch being offered informed him he was marking Garden Blvd, in his little the kids but we'd sacrifice alby the League.black book (with big black letters) for blacktopping und as your just to get this over] Following is a list of pitcher sured him the work would be done in \u201869 or the spring with standing at the conclusion of of \u201870.Last week L'il Leo backed up his promise and Gar- the senior division play: den Blvd.is now a showplace.One vf the more practical So what's new to bug The Chief about.Alderman Laplante?reasons for opposing the strike Strike out Walks 79 (record) 33 Name .Saumier # TALKING ABOUT PAVING \u2014 and His Worship The cane from Wilhrod Lefebvretr Durnin 72 50 Mayor \u2014 everyone gives his nod of approval to the fine of Huntinudon: N, Gordon 64 32 blacktopping on King, Wellington, Lake, Cemetery, East plus \"No.| don\u2019t think too muehlg, Gill 61 + York from St.Joseph's Church to East St Not overlooking Of the strike.What do youIN \u2018Tremblay 35 51 the 600 ft.of blacktop at the County Civic Centre either, tXpLCl.I'm a school busi puke 44 (record) 19 or the level railroad crossings in Ourtown.Or the curb to GIIVEY.| .; D.Arthur 44 38 sidewalk work on Kelly, Benni and Centre Streets.And Mr.Wii.Smythe of Ridgun, Racine 0 19 finally, the sidewalks on Chateauguay, King and Church, Road felt: .Alary 16 7 AN much appreciated, Sir.\u2018Scuse us Leo, we meant to say There's no sense to il Myin lake 8 5 Chief, or rather Your Worship, Mr.Leo, Big Town Father lad is worried because this islc, Parent 7 19 -\u2014 Mr.MAYOR, his last year and it thes close wf WHAT IS \u2014 an ALFONSO SPAGONI?Sto Josephs.de won't pass w HEAR TELL \u2014 that after mentioning tke new fire They had all summer to work station at Fort Covington in this column last week, that some this out and nothing has hap critical looks are being cast at our own outmoded building pened.here.UNDERSTANDING w PIDDLERS ON THE ROOF \u2014- sume people take a dim Teachers were given a more view of pigeons on their rooftops.The darn things are understanding audience by okay to look at while they're in the air but its what they Donald Graham, a grade IV do when they alight that gets people all fired up.With student at CVRHS: so many hunters around.mavbe the pigeon population will \u201cYou can't really diminish, but don't shout in town or against buildings.them for wanting to »¥ WHO \u2014 blew the whistle on the battery thieves?They're just We're told some are still being peddled around the country- contract signed.Without a side at bargain prices.Some people are of the opinion contract.they've got no secur that it's a flippin\u2019 wonder complete cars aren\u2019t being of- ity.They could be thrown out féred too.Remember: buying stolen goods is just about anytime.\u201d as serious an offence as stealing them.w# ROBIN HUNTERS \u2014 and other killers of sons bivds, are around and ubout un week-ends.\u201cThey're an ignorant and hot-headed lot of people and we wouldn't advise tangling| with them unless you're as well armed as they are.au : ; ! 4# CRANES \u2014 are protected birds, but \u2018some big brave {itd The hig thing next year goon recently shot one.The pellet lodged in the big bird's would be\u201d \u201cinternational stu left wing and it \u2018couldnt fly.Local R.C.M.P, officers took |!!! uxchanues.wilsigavoung if to the Irving Bros.farm at Laguerre and asked John !!élian men visiting the Mon.George if they would look after it until it was well treal - Kingston - Chateauguay shough to fly.Obligingly, they built a huge wire mesh Valley area, where they would cage.The crané is on the mend and clucks contentedly but be guests of local Rotary woe betide the stranger who sticks a finger inside, that long members and have planned neck darts out in a flash and the long beak opens and closes \u201citil projects including plant in a flash.A finger would make a delicious change of \u2018IFS.I'he following year six menu, even if the two-foot high creature is pampered with \u20180UnNY Canadians would be corn, livé fregs, fish and a constant supply of water.When!£husun to semi to Italy on a he was brought to the Irving farm, his beak was held closed l\u2019Clpruval visit.by scotch tape, otherwise he would have had a couple of Vlr.Jexxe also mentioned rioses as well as fingers for appetizers.His temperament that the district conference hasn't noticeably improved, but he\u2019s real friendly with ais lb he held next week at ck and white duck.Maybe we'll see some quarane eggs.|Yonlebello where (he accent ack quack! would be on youth programs.#¥ MARTIN \u2014 yuu still there?featuring panel discussions #* HARNESS RACING \u2014 at Huntingdon Fair Grounds on ind quulified guest speakers.blame strike.tryino to get a Do lt Nowl.(Continued (rom page !1 Sunday, October 5.The organizers have put a lot of effort|220 have already redistered iffo the programme and a good turnout of spectators js for Lhe conference, and many; blender.EL iron, el.fry pan.toaster.Assorted blankets and bed linen, Quantity of plastic pails.abficipated.Come along if you like excitement.more are expected.# THE LOCUS MEMBERS \u2014 still haven't a meeting place, The third item was one of e ask again, what's wrong with the Huntingdon Academy {review and renew for the com nasium?ing year, Scouts.A moderate-cost renovation would transform|' Finally Mr.Legge congra.sime quarters into an ideal meeting place for The Locusitulated the Huntingdon mem.Club.A written request to the County Council might justibers on ad up to what is wanted.By in use?At one time, the top floor was used by the i\" an active interesting elub, + the excellent community job the club had done J ANNUAL \u2014 closing dinner and election of officers in the past.He felt certain for 1970 will take place at the Malone Golf Club this that they would continue to turday, October 4th.play an important role in the 4 COFFEE MAY INCREASE BLOOD SUGAR IN DIABE- fulure.ICS \u2014 coffee appears to promote and maintain elevated President Harriman thanked BY6od sugér levels in diabetics, yet it has the opposite effect the speaker, stating that club ig, Young healthy non-diabetics, according to The Medical members had bencfited from ét.This discovery is part of a continuing study of caffeine the message given.He noted HéMg made by à medical research team which is now trying that the club had now been in té inkl out if the diabetic who drinks many cups of coffee existence for twenty-five years, J f is placing himself in additional jeopardy.The re.und pledged that the record déchdrs (based in Philadelphia General Hospital) report would be kept up and improv oy do not know, but add that this and other questions vd wherever possible.should be probed in the light of the findings.The meeting then adjourned.af'Long-Trip Siiartiel\"\u201d p teased why you shouldn't feel fresh as à daisy after dn: 11g tip.Smart drivers keep their cars in top comfort cone.\u2018Tlvie cars steer etsier ™M don't shimmy.Brakes sre 7 é and riding\u2019s smoother.Drive in for Comfort Ride Service ir Beit Sign.You'll save yout nérves, your money EN out life! \u2018 WHEEL CALL COLLECT \u2014 483-1071 oALINEMENT | BROCKY & VERNS SERVICE oo Chateaugay Road.Malone, N.Y.@ ERE G1 J ATE TH CANADIAN MONEY AT PAR \u2018 This was necessary; \"FOR THAT \u2018MATTER \u2014 is the top storey in the County [lo revitalize Rotary and keep\u2019 ORCHID OF NORTH SENT TO MUSEUM BY ONTARIO MAN Some rave and colorful cant specmens frem the \u2018undra region of Ontario have een given to the Nationàl Museums of Canada Excel \u2018tnt specimens of the Orchid family of the James Bay arca re in the collection, as are nine species of the Heath family.This family includes such important members as the blueberry and Labrador tea, The gift is the latest of MR.ERIC PATTYN || 10 Mill Road.Howick, Que., on 1 66 SATURDAY, The Following: Floor lamp, 9° portable TV, ble cl.broiler.Wash tubs an cabinet.New Argus super 8 binet.AM FM portable radio.Many other small articles \"returning to Holland, To he sold privately.196 with {ow mileage in good condition.| TERMS: CASH BILL HOOKER, à hn - Equipped 65 FORD Station cars left with 50,000 TEL.264-5396 wouldn\u2019t Baseball\u2019.| AUCTION SALE | 2 GALA, se, 4 dr., H.T., V8, auto.at the residence of Beatty el.stove, 4 burner, 220.10 cu.ft.refrigerator, automatic defrost.Chrome kitchen table and 4 chairs.Whirl- 63 GALAXIE 500.2 dr., H.T., V8, auto.64 VIVA A pool washer.10\u201d space heater.Hoover vacuum cleaner.Bed- 64 VALIANT 2 dr.Sed 6 cyl Std 64 CHEV.station wagon room set.Chest of drawers, 3 piece sectional chesterfield.- : A : Sideboard with glass doors.Crib.Washstand.Combination radio record player.Armchair.Portable ; Lurge space heater.Office desk.Bulova clock radio.Porta- super 8 or regular.Single beds, Child's rocker.Record ca- (USED CAR BARGAINS > Noull PE) Le e 69 CHEV.Impala, 4 dr, fully equip.e 69 BUICK LeSabre, 2 dr., H.T.fully e 68 DODGE Monaco.4 dr, H.T.Fully Equipped 67 PONTIAC Laurentian Auto., 66 PONTIAC Lauren., Auto.66 CHEV.Biscayne, auto., P.B.66 ACADIAN Canso, 4 dr.sed.66 VAUXHALL Viva, 2 dr., sed.66 GMC Truck, 3 ton 66 GMC Truck, 4w.Drive 65 PONTIAC Strato Chief, 4 dr., sed.64 PONTIAC Parisienne There are still a few brand new 1969 Riversipe Motors Lro.HUNTINGDON uUCw DETAILS PROGRAM Unit 8 of the U.C.W.held their September meeting at the ; Church on Sept, 18.The devotional period was taken by Leader Eleanor Tannahill, with Nop- : .: ma Crawford leading in prayer ry ! 4 + cui gh AW À i.4 and Jean Brown reading Scrip- | à ( | : oF ; Nid 5, 2 CAR Tou ture passage from St.Matt.5: 38-48.Philosophy Ex-Poüñded By Weight Watchers Pays Off | r di x £ WH EE ser \u201crp HET Ten members answered the roll cull and the minutes vi the last meeting were read and approved.Several \u201cthank you\u201d messages were received [run members who had been remembered when ill or on birthdays.The program lor the remainder of the year was outlined Id Anderson offered her home for the October meeting, A special collection was taken up for Columba House amount.ng to $8.25.At the close of the meetinz Christena Tannahill, assisted hy Jean Brown provided tasty rc.freshments.i | ; : § S } A = In the front line of the battle of the bulge are 12rent Nadeau, Mrs.Bert Pilon, Mrs.Ruth Leggatt, \u2018local people who are trimmer and happier after a 16 week Dobson, Miss Agnes Howie and Mrs.Margaret Hunter.Weight Watchers\u2019 course.From left they are: Shirley Mor- Mr.Nadeau lost 54 pounds to become the weight i ris, lecturer, Mrs.Beryl English, Mrs.Adele Vallde, Mrs.watchers leading weight dropper.Mrs} \u2014 \u2014.-\u2014_- __ thone.American Telephone and Telegraph Co.officals take it all back.Already, the .= Gontempra is believed to be many made over the past 20 {publicly smiled and praised dian company is independent |t e most successful premium years by Northern Ontario SALE BELLS RING this Canadian initiative.Pri- nothing could be done about elephone ever introduced by Naturalist Fred N.Cowell of vately, she scratched her head it.Now.The Financial Post any telephone company any.Moosonee, Ontario.[to take a fling at designing itsjand thought it was a rather, \u201d where.It is selling in Canada own phone a couple of years|silly duplication of effort, says.less than a year after thelat a rate two or three times The specimens, dried and ago.Mother Bell in New YorklHowever, because the Cana- introduction of Bell Canada\u2019s faster than the Trim Linc in mounted on 75 sheets, were! T= | award-winning Contempra US.Bell companies.collected in the vicinity of ù R h | i When Bell Canada decided Cape Henrietta Maria.where James Bay joins Hudson Bay.This remarkable area of Arctic tundra is of particular interest since it is part of the 7,000 square miles recently set aside by the Ontario government for the new Polar AUTOMOBILE INC Bear Provincial Park.car Provincial Pa TEL.264-5356 In addition to its scientific value.the information ob- \u201cHEREBSESENRANESENAENENBUREEN tained by Mr.Cowell.in con-j| ® CAR sultation with botanists from H © e : ) the Museums\u2019 National Her 5 ecla rices a a : i barium, will aid in the plant|l g u Ba management of this primitive B u park and its interpretation 5 8 .A to future visitors.a IN ALL 69s LEFT IN STOCK 2 Cow Le Of 8 EN Mr.Cowen is one of sever- : INCLUDING TRUCKS x OPEN FRIDAY EVENING AND al naturalists across Canada: = who make a practice of giv- ENE ENE EENEE EERIE SREEEEEEEEN: SATURDAY AFTERNOON For Sales Only ing specimens of rare, local or otherwisé interesting spe- cies of plants or animals to 69 MUSTANG Convertible V8 Auto.ithe National Museums of \\canada.68 THUNDERBIRD, 2 dr, Landau, V8, auto.69 CHEV., sedan et 68 PONTIAC; 4 dr., sed., V8, auto.68 CHEV,, 2 dr, H.T.68 CHEVELLE, sed.68 CHEV.sed.: 67 CHEV,, 2 dr., H.T.66 CHEV., 2 dr., Coach 66 CHEV.sed.66 VOLKS., Bus, 9 pass.65 PONTIAC sedan 65 COMET, sed.65 RAMBLER METEOR Montcalm.4 dr., H.T., V8, auto.66.FORD LTD, 2 dr.H.T., fully equipped CHEV, impala, 2 dr., H.T., V8.auto.) GALAXIE 500, 2 dr., H.T.V8, auto.OCTOBER 11 65 GALAXIE 500, Station Wagon V8, Auto.65 GALAXIE 500 XL, 2 dr, H.T., 8 cyl., auto.64 VALIANT SIGNET \u2014 2 dr.HT.8 cyl.-Auto \u2014@ 64 CHEV.sedan 62 ACADIAN, sedan Huntingdon Motors | INC.Coffec table.Telephone stand.63 GALAXIE, 4 dr., sed, 6 cyl.auto, FAIRLAINE 500, 4 dr., V8, auto.GALAXIE Station Wagon, V8, Std.CHEV., 4 dr.sed., 6 cyl.Std.ACADIAN, Station Wagon, 6 cyl., auto.63 CHEVY II, 4 dr., sed., 6 cyl., auto.sewing maching; 63 d stand.Small 3 section filing 63 movie camera, Copal projector 63 Small table.2 speed Sunbeam 63 264-5822 HUNTINGDON GARDEN CITY GROCERY 4 FAIRVIEW RD.REMI LEBLANC TEL.264-5458 SPECIALS FOR THIS WEEK CHECK OUR LOW PRICES .all to be sold as Mr.Pattyn is 6 Chevrolet Impala convertible Sale to begin at 1 P.M, uctioneer, 829.2663 GLADE SWANSON oe ar AIR FRESHENER TURKEY and BEEF = Assorted GET ONE FREE with the purchase of a 6 oz.can for 79c TV DINNERS 59¢ ea.Kraft Canada Dry BEEF and PORK MIRACLE WHIP SOFT DRINKS SAUSAGE 32 oz.ps.Jar A 49c lb.59c APRICOT HALVES 14 oz, Tins 3 for 79 Frozen LEMONADE ORANGE JUICE 10c BREAD 24 oz.loaf 2 for 35c TV POPCORN BOLOGNA Local CAULIFLOWER - - -19¢ | Local CELERY - - - - 10c BLOOD PUDDING 29c lb.Wagon mile warranty.HUNTINGDON \u201c ajvi ner ing 10 t thre sjon bs 1 tuna \u201c obe Vv voit ons Vv in Q Arg as pre-f of b is af large Le cia L acd tdoct [Fy Japa othe tly t We of hy WV\u201d Barr bazad Pd slate sport Walk mere and ended v (Q The take them w# | 42 in grow! ventu Henri Stree but wise in to 7d news put © in th and \u20ac ago b Jane of To and ¢ colore boug \u201cwhit wear pages again: The and C U.C.Wall Hal 23.Th Sproul upened Thank: tional, ing th Mrs, / Atte newly Hall shown worke this el Ar work tee al to ret per te the sy Oct, 1 nivers Chure The forthe held i chine portec for th of wh a Bre Mrs ship © of the the s Green pressi ing vi A qu talk à #lean OR NE AT Doi erly appoi of M Hosp post Dr.turn Roya] Orms ednes Gil ation nigar and Be! posit ria ¥ of e] Beda 1d 1e der Of 1d TI h.d lé 1e le We n What's Ormstown Doing?y Its that time again when companies and stores are siving subtle hints that Christmas\u2019 is just around the corner.Ormstown's Wheat and Chaff is carrying an interesting line of three Christmas Cards with all proceeds going 10 the Retarded Children\u2019s Association.The cards are ot three designs, two by retarded children and one by commission.By them and you double your Christmas cheer, by remembering your friends and helping those less fortunate.y The Ormstown Scouts will be around on Saturday, October 4 with light bulbs.They aiso need your support.yw St, Paul's United Church will be looking forward to vour visit on October 11 for your Cenntennial Supper and on Sunday for special services.pp There are some interesting new homes being built in Ormstown, two will soon be ready for occupation on Argyle St., that secluded little area, sometimes referred to as Nob Hill.Mr.Gordon Knott is seriously considering a pre-fab.Extensive additions are being done to a couple of beautiful homes on Prince Albert St.and a new home is about to be built on Gale St.Our village may soon be large enough to obtain TOWN Status, »# Did you know that Miss Lucille Varin, X-Ray Technician of Barrie Memorial Hospital, lt on Friday for a month vacation in the Oridnt?Accompanied by four others, (doctor and wife (eams from Valleyfield and Quebec), Lucille will attend the Radiologist Convention in Tokyo.Japan, Her tour will then incude, Osaka, Bangkok and other cities of Thialand and Japan.The quintette will then fly to Hawaii for a few days and home via San Francisco.Wwe shall prevail upon Lucille to give a detailed report of her interesting trip on her return.y» In thinking of Christmas, the Women's Auxiliary of Barrie Memorial is planning a hot buffet meal and all day bszaar in November.See advertisement for details, # \u2018Those 43 grade 7 pupils of Jean XXIIT School who are slated to go to Val Morin on an experimental \u201cstudy and sports\u201d programme, held a Walk-A-Thon on Sunday.The Walk, organized by their teachers and sponsored by various merchants and friends, was considered a successful venture and will help defray the expenses of the five day Laurentien endeavour, # Ormstown is about to lose one of its favourite families.The Vernon Ouimets will leave for Manitoba shortly, to take up residence in the Winnipeg area.Their friends wish them all success.vw Gardeners will be interested to know that cucumbers 42 inches in length with a thirteen ineh girth may be grown in Ormstown.Mr.H.Bazinet did just that with his venture into the unknown world of \u201cserpentine\u201d cucumbers.Henri, being a shy fellow did not call us about his Cairns Street garden product, so a neighbour let us in on the story, but the great vegetable was beginning to deteriorate, otherwise we would have had a photo, Next year Henri \u2014 get in touch, we want to hear from you.w# Thanks to all who were interested enough to find old newspapers for us, We received a charming little booklet put out by Diamond dyes at the turn of the century.It is in the form of a child\u2019s picture story book in brilliant color and each page has a childish signature signed many years ago by Annie Ramsbottom, Aggie Rice, Florence Cook and Jane Meikle.A spring Catalogue from John Catto and Sons of Teronto issued for the 1889 trade offers Men\u2019s tartan bows and cap buckles for twenty cents each.A full \u201carray\u201d of colored 32 inch chambray for summer sewing could be bought for 15 and 20 cents a yard.One could also purchase, \u201cwhite Scotch Merino or Llama wool, knee length underwear for ladies at $2.50.That same catalogue devoted two pages to the care of linens and damasks and cautioned against the vse of \u201cfancy soaps.\u201d ) United Church Women Hold Ormstown Meeting Mrs.James Anderson and! \u2018Mrs.Harold Kerr returned home on Wednesday after Ormstown UCW Hold Assemblies Mrs, W.Kerr, Leader of Unit 1, United Church Women welcomed 23 members and 5 guests at the first Fall meeting in the newly renovated MacDougall Hall, on Sept.4th.The worship period was ably conducted by Mrs, J.McKell assisted on the piano by Mrs.C.V, Curtis.Rol] call was answered by repeating a verse from the Bible containing the word \"Hope.\" The minutes of the June meeting were read and approved.The \u2018Treasurer's report was read by Mrs.G.Elliot in the absence of the treasurer, Mrs.Kerr introduced the guest speaker, Mrs, Tolhurst, past regional vice-president, rom Howick, who gave a very inspiring address on \u2018The Brotherhood of Man,\" Following the routine business a social hour was enjoyed by members and guests when dainty refreshments were servel hy the hostesses.Mrs.C.V.Curtis, Mrs.M.Graham, Mrs, F.Martin and Mrs.C.MeGerrigle.DEWITTVILLE Unit 6 Unit 6 met at the home of Mrs.John Donnelly on Wednesday evening September 10th with an attendnce of five members.The meeting opened hy ADULT EDUCATION cation Classes will! be held at|and ORMSIOWN EDITORIAL.Horse Meat TT Government has been busy recently, legalizing the illegal.Ever since that famous, or infamous August 20th \u201cConsent: ing Adults\u201d legalization, some one gets daily ideas of eithar changing existing laws, or inventing reasons for making a law in the name of improvment, i.e.better health, better relations To most of us, it's a lot of horse feathers, but since the poor old horse may be eaten \u201clegally\u201d by humans now, its name has been of some concern to many.For instance, wouldn\u2019t you have thought that if the health deparment really tried, it could have come up with a suitable name for Horse Meat?Sure its Chevaline, but in this bilingual province, that's HORSE.It's doubtful if a chevaline roast or a chevy steak will catch on any more than Horse chops or Morse cutlets will.Have you ever had to ask for Pig chons, or Cow stew, or a calf cutlet.You don\u2019t have to order hen\u2019s breasts, or a leg of sheep, or HORSE.Current are not low.S of an expected indicates that camouflage the sweet meat, G tershire sauce, si guests and ENROL OCT.7 FOR ional High School next Tues day evening 7:30, October 7th.Commercial courss, vocational Registration for Adult Edu.{and technical, popular culture academics the Chateauguas Valley Reg leaving) will be held, provid: repeating the purpose, followed by the devotions read by Mrs.Shirley Scott, reading Irom Corinthians 2, chapter 4, closing with a prayer, Miss McIntosh, unit leader, conducted the business meeting.Plans for the fall bazaar and for catering fo an November Wedding were the main topics of the evening.The October meeting will be held at the home of Mrs.Dob- rik.Delicious refreshments were served by Mrs.Donnelly.we Ormstown Social Mr.George Cartier of Montreal was a recent visitor of Mr.! and Mrs.Sam Cullen and Mr.and Mrs.Doug Glover.Miss Lucille Varin is presently en route to Tokyo to attend a radiologists convention in that far eastern city.a spending two weeks in Victoria, B.C.as guests of Mr.and Mrs.Russell Kerr.Mrs.Margaret McBain and Mrs.Amy Paquette her sister: from D'Anjou and Mrs.Allan, Marshall of Ormstown returned\u2019 from a visit to Cape Cod.While The Autumn Thank-offering|thanked Mr.Green for speak- there they stayed with Mrs.! , ko: \u2018uffs and General Meeting of theling to us.A delicious lunch ser Lucille Senecal and Miss Lycra Neck sue Cults U.C.W.was held in MacDoug-|ved by Unit 1 closed the mcet- Therese Blain of Taunton, 595 all Hall on the evening of Sept.|ing.Mass.2 The president, Mrs.Lloyd | $ 2.89 Sproule was in the chair and ï - opened the meeting with a VALLE YÉTELE S1-XI Thanksgiving poem.The devotional, also on the Thanksgiving theme was conducted by Mrs.Arnold Bryson of Unit 31, Altention was drawn to the.newly decorated MacDougall Hall and appreciation was shown to the committee who worked all summer to achieve this end.| prices for for the product How would qalled mutton), HORSSUN and \u201chorssun round thigh-school » a Billy Goat roast.Why should you not Home Near :xpect and get a more delicate name for Horse delicacies teak runs from .99 cents to $1.89, ground meat is about .75 cents with à forecast from Dr.Montreal Veterinarian for meat inspection : Maurice Mercure, rise in price IF demand increases, it be if, (since sheep is we called HORSE meat, then we could order a steak.\u201d NO?A quick study of recipes for chevaline 1 | madam housewife should | stock up on heavy spices and herbs to strongly flavoured, slightly arlic, onions, basil, worces | curry etc are necessary, especially if one is serving the product to ncerely hopes she is not caught in the acting there is sufficient emoll ment.An agricultural course will also he available sored by Manpower, featwing spon vegetable crops and livestock FOR ONE WEEK ONLY Ending Wed., Oct.8 Special Purchase from the manufacturer MEN'S SUITS New Fall Shades Semi-Ready and Saville Row Reg.95.00 and 89.50 $ 49,50 WASH & WEAR TIES Reg.$2.00 cu.SPECIAL 2 for 2.99 Wool Sweaters Heavy Knit Large choice of colors and styles Sizes 8:18 a price Rey.$10.SPEC.$5.00 LONG SLEEVE TURTLE NECK VALLEYFIELD | Wednesday, October Ist, 1969 of CVMF met in the Ormstown Elementary School on Tuesday evening with only eight mem- hers present.The 1970 syllabus is now in the hands of th eprinter and should he available to teachers and Music Festival Seeks New contestants within a few days.! Several items of busines were discussed, primarily the ques- Ormstown tion of where the sessions will The regular monthly meeting be held in 1970 D 87 CHATEAUGUAY FREE DELIVERY BEER \u2014 4 Le = to » A ur Ma, Round Steak 95; FULL SLICE COORSH SMOKED MEAT BOLOGNA 39c LB.4 for 89 RUMP ROAST COORSI 95 WIENERS ¢ LB.59c Le.Cabbage Tc 1B.Quebee Quehee Celle of Pat.8 \u201carrote .Potatoes Carrots Radishes 25 Ibs, 5 lbs.58c 33c 3 for 29c K.Lavallée SUPERMARK PORTER The Gleaner - 3 Due to an increased enrolt- ment at CVR the auditorium will not be at the disposal of the tl'estival during the daytime.Discusion on a suitable place for competitions and a more serious approach to choral numbers, particularily in the French section, brought many suggestions, which will be followed through at future meet- Ings.HUNTINGDON TEL.264-3422 MEILLEUR PIES ASS TT 3 for 89¢ AMAZL Laundey Stain Hemover 69c 24 oz.LECLERC ICE CREAM 3 PINT PLASTIC CONTAINER 79 (Mess ORANGE DRINK 49¢ FACELLE ROYALE FACIAL TISSUE 201$ 19c SUCCESS FLOOR WAX LIQUID 93c MAXIM Instant COFFEE Twin Pack 4 us.dars 2 for $1.49 BREAD sp __20e 64 02 Ce 27 OZ.KON-TIKI Sliced Pineapples 19 oz.tins 3 for 77c IT PAYS TO BUY AT | LEFEBVRE'S TEL.264-5464 WEEKEND GROCERY SPECIALS A report was given on the work of the Centennial Committee and members were asked 10 remember the Turkey Sup- ber to be held on Oct, 11 and the special church services on Oct, 12 to mark the 100th anniversary of St.Paul's United Chureh building.Redpath , White Granulated SUGAR 10 lbs.The President announced cel forthcoming Fall Focus to be held in Summerlea Church La- C chine on Oct, 21.She also re- } ported on the new study books for the coming year.the theme nf which is \u201cReconciliation in a Broken World\u201d.Mrs, Bill Lawrence, Stewardship Secretary, was in charge of the program and introduced the speaker, Mr.H.Gordon Green\u201d who spoke on his impressions of life in China, having visited that country in 1966.À question period followed his\u2018 talk and much information was Hleaned.Mrs.Arnold Bryson ORMSTOWNIAN NEW DIRECTOR AT ROYAL VIC Douglas J.MacDonald, formerly of Ormstown, has veau) save 20c Maxwell House INSTANT COFFEE 6 oz.jar 99 save 26c Maple Leaf Lean Cooked HAM 114 Ib.tin 1.79 save 30c appointed executive director of Montreal's Royal Victoria Hospital, He will take over the post today, October 1 from Effective Wed., October 1-2-3-4 a Flamingo Oven Dressed CHICKENS 3 10 4 Ibs.39c Ib.save 10c per Ib.Maple Leaf Homogenized PEANUT BUTTER 3 Ib.jar $1.39 __ save 20c Walker's SODA CRACKERS 39c save 6c Dr.JC.Turner who will in turn become vice-president of Royal Victoria, Mr.MacDonald was born in\u2019 Ormstown and received his education at Queen's and Me.) Gill universities.After graduation he worked for the Shawinigan cluster of companies|| and Bedard Girard Ltd, Before he accepted his first Position with the Royal Vieto- Tia Hospital] he was manager of electrical construction at Bedard Girard Ltd.Size BOYS\u201d LONG SLEEVE FANCY T-SHIRTS 4 TO 6X and 8 to 16 yrs.Reg.$2.19 for $1.79 LARGE SELECTION OF MEN'S WORK BOOTS 6.95 to 14.95 MEN'S LONG SLEEVE SPORT SHIRTS S, M, L and XL \u2014 2.6% EA.2 for 5.00 GIRLS\u2019 PERMA PRESS LONG SLEEVE WHITE BLOUSE \u2014 $1.79 GROWING GIRLS\u2019 LAER 0 GOOD QUALITY to Colors Tan and Wine \u2014 SPE.3.95 pr.| BIG FALL BARGAIN HEATING OIL! FURNACE OIL High grade, specially refined for automatically-controlied basement burners, ON 9 PER GALLON c.0.DON CALLS Automatic oil delivery based on weather requirements are also available.Inquire about our convenient budget plan of 10 equal monthly payments, Service call $5.00.Cleaning and check of burner $12.00 living, drastically.STOVE OIL High grade, refined specially for manually controlled heaters.Our Competitors\u2019 prices from 30 to 39 gallons 21c from 40 to 79 gallons 20c from 80 to 150 gallons 19c 150 gallons and up 18K4c Use these prices to figure out how much money YOU'LL SAVE ON EACH DELIVERY when you use L.PERRON'S heating oil.WHY PAY MORE ELSEWHERE?L.PERRON 264-2784 373-0756 To help you fight the high cost of 1 have decided to cut my nrices | hope to recoup this lost of profit by gaining new customers, Thank yuu fur your patronage.22024 L.PERRON\u2019'S PRICES 19c 18c 17e 16%2c 4 - The Gleaner Wednesday, October 1st, 1969 Member of: SECOND-CLASS {= LEANER vue L1ADING ADVERTISING MIDIUM IN THE DISTRICT OF BIAUHARNOIT® Published by The Huntingdon Gleaner Inc KEITH HOWDEN.President and Publisher Audit Bureau of Circulation Canadian Weakly Newspapers\u2019 Association Second Class Mail Registration Number - 0733 Subscription rate: $6.00 per year Canada and U.S.A.Single Copy 15c POSTAGE PAID AT CHATEAUGAY, N.Y.Although every precaution will be taken to avois error, Gleaner accepts advertising in its columns on the understanding that it will not be liable for any error in any advertisement published hereunder unless a proof of such advertisement is requested in writing by the advertiser and returned to The Gleanet business Office signed by the advertiser and with such error and correction plainly noted in writing thereon, and in that case if any error so roted is not corrected by The Gleaner, its liability ahall not exceea such a proportion of the entire cost of such advertisement as the space occupied by the noted error bears to the whole space occupied by such advertisement.**920 The Editorial Notes.Is There Any Excuse?S there really any valid excuse for not contributing to a good cause?Actually there are only two: not having any money, or not knowing that a campaign is being conducted.The results of last Mondays March of Dimes Porch Light Drive were far from encouraging.While not all canvassers have turned in the money they received that night, initial reports would seem to indicate that contributions will only be half of what they wera last year.In view of this, we have to ask ourselves,\u201d Do we really have any excuse?\u201d We can\u2018t argue to the tone of, \u201cWhy ask us when the industries are so rich.\u201d Campaign headquarters reports that donations froin the business sector have been very generous.We cant rationalize by saying that our contribution will just become part of the national effort and end up being spent outside the region.Actually more than 70% of the return is spent right here in our district.Some people will say, \u201cThe money will only go to pay the salaries of cam- gaign organizers, anyway, so why donate.\u201d Let's not kid ourselves, these people are all volunteers, contributing their time and their goodwill to a worthy cause.Their profit comes only from the warm greetings and generous welcomes they receive.When a canvasser thanks you for your contribution, it might be worthwhile to think 8 minute of their donation to the March of Dimes, and return their thanks.Let's not take the attitude that the little bit we might be able to give won't be noticed, because it will.If you multiply that way of thinking by hundreds or even thousands, quite a number of children will not receive the care they need so badly.Don\u2019t turn a canvasser away by saying \u201cI'm sorry, but | have no change.\u201d A volunteer would be more than happy to take your bills, change them into as many dimes as you want, and return what's left, We are more fortunate than many people in the larger cities in that we can see the results of our donation.The good work done with the proceeds from the March of Dimes is very visible in our com: munity, For example, there is the occupational therapy classes held each Tuesday at the Legion.We can be proud in the knowledge that ours is the only one of its kind in Canada.Do we want to lose this and other invaluable services through our love affair with a lot of meaningless excuses?Certainly not.Which binrgs us back to the justifiable reasons, the first of which is \u201cno money.\u201d Granted, everybody has spent a great deal of cash on their holidays and what have you.Yes, the papers are filled with news of tight money situations and austerity.Let's be reasonable, though; even one dime: what would we have to go without for that?Three cigarets?One coffee?One chocolate bar?It's not really that great a sacrifice, is it?Yet that dime may mean life to an afflicted child, or new hope for an incapacitated person.As for not knowing that a campaign was going on: we have to do a little soul- searching to ask ourselves if we really didn\u2019t know, or rather was it that we knew, but didn\u2019t really- care?Did we read an article or : campaign and then just put it ov of~eor mind?Are we that disinterested in our community that we did not take the trouble to find out when the canvassers would be passing?If people in the community really were unaware that a campaign was taking place, then we in the press must ask ourselves just how generous we have been in focusing our attention on the work and the aims of such a worthy effort.If the March of Dimes Porch Light Drive is not a complete success, then we have failed to give it the coverage it deserves.In the hopes that this is the cause of the poor showing last Monday, and not the people of our community, we might add that the campaign in the country con.tinves until October 15, and that those canvassers will gladly accept your donation if you were by-passed last Monday.For those others who were missed and still wish to contribute, please send your cheque or money arder to The March Of Dimes care of one of the following addresses:\u2014 Mrs.Anne B.Cameron, P.O.Box 209, Huntingdon, P.Q.Mrs.Grace Cappiello, P.O.Box 75, Huntingdon, P.Q.It Can't Happen Here OCAL duck hunters will have noted with more than normal interest reports emanating from the Lake St.Peter êtes that hundreds of wild ducks have been found in the marshes off Gentilly deed or dying.According to wild life spe- clalists they had suffered from a yef unknown disease which rendered them in- chpsble of digesting the food they ate.The provincial fish and game department stated that the illness affected only ducks, and it appears to have been confined to the Gentilly ares.On a less reassuring note a warning was issued against esting wild ducks of that area wih re.eommendations to burn or bury the bodies of all birds that appeared In any way diseased or abnormal.Gentilly is about 100 miles east of Lake St.Francis, and no trouble has been féported here.But this is just à short \u2018to a duck as any hunter will testify.Furthermore there is good evidence to Prove that wildfowl work their way up the St.Lawrence River at migratory time, tom Lake St.Peter to Lake St.Louis \u2018dihd-then en -te Laim St.Francis before turning south.A number of years ago an oil tanker let loose an oil slick in Lake St.Peter during October.This gummed up the feathers of thousands of ducks of which a good proportion died.Within two weeks later many ducks were shot off the Fraser's Point/Port Lewis sector with visible evidence of oil welts on their bodies.One theory is that water pollution caused the disease in the Gentilly ducks.Certainly every effort should be made to determine the source of the troubie, and once determined it should be widely publicized.If not already done further investigation should be made into the possible disease of fish life, What a catastrophe if our tasty Lake St.Francis perch, doré and ducks were rendered unfit for human consumption dul 40 man made water pollution! Of course, this is being unduly pessimistic.The case mentioned was an isolated one some distance away, and applied only to wild ducks.In any event it cant happen here.Or can it?«| NIT A0 advertisement abour the not just a satellite part of the educational system and to make the supreme effort to clect men [Dear Sir: to the Jurisdictional office that Two recent articles in youn really are men and are prepar- \u2018aper concerning education in ©9 = fight for he rights of the ; t \u2018people hat they represent.his area have prompted me Outside of Mr.John Beale of \u2018 1 o write this letter.a verb p St.Léonard, I do not see or The first article was a verbal pope any other so-called last at the Regional Adminis people of position either in or vation and virtually every- oo school boards (protest- me else connected with the ant) representing any objection egional schools for the failure any consequence and certain- f computers in permitting ly not putting up any defense lasses to commence on sche- of any material kind.ule due to what 1 would call Instead to me.the Protestant nexperienced Programmers.go hoard scems to spend May I be permitted to ex most of its time that is made ain that all schools using the evident to the public, in engag- ervices of this particular jpg high priced incompetents \u2018omputer Centre were delay vho are not in favour with the à for reasons similar to those students in general and certain.xperienced in Chateauguay |y are not in favour of the tax- nd Ormstown.These include payers.I for one am abherred \u2018he regional school in Cho- nedey and the regional school n Lachute to state a few.No! the Administration cannot be eld responsible for these in- ronveniences.\"the school grounds and its en- The second article was in vironment, This is one of my the form of criticism levelled mgre prominent objections as it the Regional Board fOT well as that of many others I snenditis\u2019 and here I must have talked to, that it creates agree with those complaining.|a \u2018resentful attitude towards the As a taxpayer in Chateauguay, gehool board from the taxpay- I was appalled to note that no gpg point of view.member of the board from this, While I am on the subject of wea joined with those of the taxpayers.1 am certainly one other areas in questionning of the most resentful of taxpay- >xpenditures.Having been à çrs, The situation is ridiculous resident of Chateauguay for yng undemocratic: the taxpayer t number of years I have been js forced to pay the school tax if the impression that Protes- by the most totalitarian system tant School Boards in this that one can imagine (seizure rea have operated on the and confiscation of property) if basis of \u201cDon\u2019t Rock The Boat\u201d the taxes are withheld for any and the team has been able to objection, regardless of whether sail most storms rather Suc he objection is valid or not.cessfully.But I question This in itsell automatically «hether any of the members creates a feeling of antagonism m the Regional Board other ip any red blooded person; then than those who have voiced an ask or force this same person opinion, really question ex who has all these mentioned venditures and their True, we may cxpect an in.him or her, to pay taxes far in 96 Hamilton Avenue.Chateauguay Heights, September 27th, 1969.by the laxity of the people in authority of our schools that allow students of evident and declared \u2018hippie \u2018dress appearance and behaviour to exist on new teachers salaries, but just works not considering the in- boad cares?nade by the Director-General very same people that his tax- that it will take a month of çs are paying for.those of the vork to determine teachers school system, this has to add salaries based on the new fuel to the same fire.scale 1 wish to point out that; Most of the taxpayers like i'as a teacher with the second| myself are not desirous of cut- \u2018argest teachers associationiting the salary of the working received retroacliv- teacher.just the opposite}.the ty over a week ago and wejworking teacher is stifl far are presently bing paid on the|way from a square deal, but tew scale.Something's wrong! most of us know that the ex- iomewhere, penses that involve the \u2018higher The job of operating these{echelon\u2019 border on the ridicu- new regional complexes cou-llous and constitute downright tow realistic will the increase yesiment in taxable land and|3 be?Better still who on the puildings to make a living and|Spaghetti.etlers lo the Editor ers\u2019 labor and privations that make up his tax payments, Couple all this with a year that is not one of the best revenug wise, a year that represents the highest yet in cost of living, a year that has presented one of the most discontented on both sides of the tax dollar, plus a bill from the elusive secretary of the Protestant School Board of the Municipality of Ormstown for .94c representing 48 days after August 16th as date of payment at 8% per cent interest and you have another wate resentful taxpayer \u2014 ME, Ken Story.Huntingdon, Quebec September 26th, 1969.\u2018he Editor, he Gleaner, luntingdon, Quebec.Dear Sir: Over the past few week: ditorials and letters to thc ditor have been appearing it he Gleaner concerning ou :chool problems, development f our region and other items n the public interest.Fron eading the Gleaner we come o realize that the pros anc ons of anything in the public uterest can be well aires hrough your columns, I, alonr vith many of your readers \u2018ind that the public can be itimulated and interested t he point where they will take the Pen in hand and writs heir opinions.if the issu :atches their fancy.Well, something caught m: \u2018ancy in last week's Gleane: ind it has me stimulated anc nterested cnough to ask WHAT IS A SPAGONI ?The small items in \u2018This an That About Town\u2019 asked: Hav You Seen \u2014 Alphonso\u2019s Spa \u2018oni ?To tell you the truth ! can not even find Alphonso BWR over #FUneral Home NS The Late Mrs.Archie Marshalllt citizens |: passed away on September 13th || eldest daughter off was married to Archie Marshall © .in law Edna and six grand: 4 children who live in Edmonton.7 Thomas Duncan and sister-in- / RR | \\ BIRTHS ENGAGEMENTS ANNOUNCEMENTS MARRIAGE NOTICES Cards of Thanks Thank you to Dr.McCrim- mon and staff, friends and neighbours, for the flowers, cards and gifts | received «while | was in the Hunting- lon County Hospital.ida Bellion We wish to express ou: sincere thanks to the doctors nd nurses of the Huntingdor lounty Hospital for the goor \u2018are given us while we were satients there; also to rele \u2018ives and friends for cards anr \u2018isits.All was much appre lated.Mr.and Mrs.Thoma Stowell We wish to express our sincere thanks to friends and neighbours for the many messages of sympathy received «nd acts of kindness shown Js at the time of our recent bereavement, Marjorie Goodfellow Bertha and Wesley Warner | wish to thank Dr.Le- febvre, nurses and staff of the Huntingdon County Hospital for their good care while | was à pationt there.Special thanks go to the many friends, neighbours and relatives who visited, sent gifts and cards and in any way remembered me while in hospital and at home.Sincerely, John Wilson PSC NICE NSE NEC, MONTPETIT Funeral Home Ang Écan Che rch Rodrigue Montpetit Prop.Funeral Director Modern Parlors Ambulance Service 170 Chateauguuy 35t.Huntingdon 4 Tel.264-5021 Air Conditioned | PAG CAN DEATHS CARDS OF HANKS IN MEMORIAMS REQUIEM MASSES Born FERGUSSON \u2014On September 24, 1969 at 12:40 a.m.to Mr.and Mrs.James Fergusson of Freeville, New York, à daughter, Diana Elizabeth, weight 7 pounds 11 ounces.Grandparents are Mr.ang Mrs.James Fergusson of Hemmingford.Married MITCHELL - BROWN \u2014 The marriage of Heather Clara Brown ,of Huntingdon, daughter of the late Mr.and Mrs.John A.Brown to David William Mitchell, son of Mr.and Mrs.Robert 2 Mitchell of Henrysburg took place at Riverfield Presbyterian Church on September 6, 1969.At Huntingdon, Gue., on September 29, Nicole Barrette daughter of Mr.and Mrs.Robert Barrette, to François H, Pilon of Ville Si.Lauren, Que.Engagement.Mr.and Mrs.Howard W.Beckett of Hamilton, Ont, announce the engagement of their daughter, Shirley Anne, to Mr.Richard James Scoble, son of Mr.and Mrs.James W.Scoble of Howick.The wedding is to take place at 4 p.m.on Saturday Oct.18, 1969 at Holy Trinity Anglican Church, Hamilton, Ont.Sunday, October 5th CHRIST CHURCH.FRANKLIN CENTRE 11 am.Morning Prayer to say what.words cannot Reg d GORDON McINTYRE Proprietor FUNERAL DIRECTOR AMBULANCE SERVICE PHONES: i ; KELLY ae former Audrey Hawkins 4 264-5447 \u2014 264-5402 sur daughters, one son.\u2014 s ellie Elizabeth, Dent wm [¢ Huntingdon, Que.St.Andrew's Presbyterian Church Rev.G.McMichen, M.A,, B.D.Huntingdon, Quebec Divine Worship: 10.30 a.m.Sunday School, 11.00 a.m, Rally Sunday, Sept.28 eee DAVE BOOTH, Prop.100 Wellington St.264-2996, Huntingdon Flowers for All Occasions / Booth's Florist Reg'd FRBE DELIVERY et ra ct im eet em naan Fa ee Glen Brown MNA for Brome Tel.829-2386 WHAT MAKES A MONUMENT A MEMORIAL?À CEMETERY LETTERING and REPAIRS Wm.Kipling & Sons (LE 825-2035 ; fes, Sympall #4 All the 4 consoling things you want 3 to say, but can't, are stated simply and beautifully with flowers.Plowen Shop § | HEMMINGFORD, QUE.% | We send Sympathy 1 flowers anywhere 1 3 OR SOMEONE YOU LOVE.A Seal Mark Rock of Ages Memorial is the most enduringly beautiful way to honour the memory of a loved one.MEMORIALS SEALMARK ] ROCK OF AGES à ARE GUARANTEED WITHOUT TIME LIMIT Come in and let us help you || choose from our j complete selection, B.Brunet | MONUMENTS j Ormstown LETTERING and REPAIRS AT MODERATE PRICES YOU MUST BE SURE Ol *% Quality Granites ¥ Good Proportions À # Fine Craftsmanship i % Legible Lettering ¥ Customer Satisfaction RIVERFIELD «| fr Mr comp Lila just teres treal follo highl were Mont ing 14 21, miles inap Flemi were time\u201d most degre, natur stich The Toron san tl day bus v by 8 much In ( visited the dé less D a Hig were Flann PO | F (rangé sion +t Grang with Tanne ported lated quarte Exed man J on thd fund.applied who | ships.that H be in was acy Folld by Ma Pomon presen arv pre Song Martha Seve turers awards Ist pri.Maple Clark, Judy E receivi Dunn, Malone and M.Vac: Tanne self or let R Man\u201d.Gue: John | of Lo He ex, social vhich pital techni treed = ber 1 of 8 eth, ces, ang of The Jara on, | and; to | son ook shy.ber on ant, nt, of ne, ble, mes The at 18, can hf Cum tte | Dundee Woman Makes Round Trip from Montreal to US West Coast Mrs.Elizabeth Fleming, ac- and it was built mostly by companied by her niece, Miss donations.It will be remem.Lila Winter of Ormstown, has bered that, the late Spence: \u201cist returned from a most in- Tracy won an \u2018Oscar\u2019 for hit resting bus tour from Mon role as Father Flannigan in.ical to California, and the \u2018Boys' Town\u2019 several yeärs ago, following is an account of the The mountain scenery it highlights of their trip.They Wyoming and Utah was spec were in à party of 36 who left tacular, While in Salt Lake lontreal on August 30, return.City a stop was made at the ing to Montreal on September large and \u2018beautiful Mormon »].having travelled 7,006 Temple and an organ recita.miles, visited 17 states, and all was enjoyed here.In the eve- in a period of 23 days.As Mrs, ning, they had dinner at the Fleming aptly stated, \u201cWe Utah Hotel, overlooking the were on the go most of the magnificent city.This hotel ime\u201d, and indeed this phrase was also run by the Mormon: most accurately describes the and while they do not sell degree of activity which would liquor in their hotels, you naturally be associated with are allowed to drink, provid such a tour.ing you bring your own supply _ with you.The first stop-over was in .Toronto, from whence they be- A short drive from Salt Lake aan the trip in earnest on Sun City, the party stopped at the day morning, August 31.The Bingham (Copper Mine, the bus was usually on the road largest open-cut copper mine by 8 A.M., so there was not in the world, covering more much lee-way for \u201csleep-ins\u201d than 1,400 acres and containing about 200 miles of stan- In Cheyenne, Wyoming they j.q gauge railroad track.visited \u2018Boys\u2019 Town\u2019, built in the depression days for home- They drove on a paved road less boys, Here they received through the Great Salt Lake, a High School education Or and were permitted to leave were taught a trade.Fatherthe bus, walk around on the Flannigan planned this home,salt, gather some, and take it POMONA GRANGE PASSES home with them if they so de sired.In fact, small container: were provided for this pur pose.As far as the eye could see was white salt, and it was a most unusual sight.Many pictures were taken at this spot.A most enjoyable day was spent at Disneyland.with everything so colourful and different from what they had seen previously.Many hours were spent travelling through the desert, and while there they had two heavy showers, It was a most unusual occurence they were told, to have rain at this time of year, and especially a heavy shower such as they had had.The desert is beautiful with Its giant cacti, desert vegetation, yuccas or Spanish bayonets, and many flowers not seen elsewhere.The tour proceeded through Baker.California which is the gateway to Death Valley and Las Vegas.A day was spent in Las Vegas where the party had an opportunity to see a few of the fabulous \u201cStrip Hotels\" Nevada is the only state in the union which permits gambling, and conscquently this seems to be the main interest to the natives of that State.A stop was also made to see the Hoover Dam, Nevada.this sire averaged $563.00; 6 vearlings averaged $342.00; 8 heifer calves averaged $303.00; three bull calves, two sired by Betty's Commander and one from a daughter of Betty's Commander averaged $350.00.The following is a list of the buyers for the complete sale.Roger Beaudry, Granby, one $700; Renc Trepanier, Oka, Que., one $600; Roland Beau dry.Granby, one $575; Russell Westgate, Vankleek Hill, Ont.Cumberland, Ont, three $1,175; Marcel Bourgeois, St.Ours, Que., two $750; Allan Wilson, Franklin Centre, one $300; J.P.Lagace.St.Hyacinthe, two $450; Keith MoAdam, Hem- mingford, one $250; J.P.Brad- Three Mighest Averages \u2018Vomen: Isabelle Galipeau 133 Nicole Brunet 130 Eu Shirley Stark 123 Men: Maurice Leboeuf John Thompson 155 À Guy Fournier 1437 148 .High Single 8 AlleyCats 2 4 4 Wednesday, October Ist, 1969 The Gleaner-5 Woman: Isabelle Galipeau 162 7 don Woolen \u2014 Ce Man.John Thompson 195 Mills \u2014 2 4 Les Laurentiens L.Nadenvsatellite 2 4B DIES BOWLING LEAGUS N FOR AML High Trip! 8.Invaders, h si 0 | 8 Ÿ Invaders J.DonnellyMetro 2 4 86 U i ripe gh Sing Thursday Night Women Ex-Turbos 2 4 +4 Name W.L.Pis.Woman: Isabelle Galipeau 210 Woman: Isabelle Galipeau 187]presso League Nn .Man: Maurice Leboeuf 435 Man: Ronny Tremblay 191 High Simale Shirley Galipeau pueky Strikes 8 1 2 Three highest averages | High Triple woL oP 164 clinkers 5 4 14 COUNTY MIXED LEAGUE 'Women: Isabelle Galipeau 137 Woman: Isabelle Galipeau 435|Apollo XI 1 à 8 High triple: Shirley Galipeaul Claudette Lefebvre 131 Man: Daniel Galipeau 456/The Jets ; \u2018 8 STL Evening Stars 1 Sept.8 Madeleine Mercille 128 Three Highest Averages [Hot Rods 2 ! 8 ) W.L.Grand Men: John Thompson 155 Women: Isabelle Galipeau 141|Tehou Tehou = ô w 1 PlJoily 5 3 4 13 Teams \"otal Maurice Leboeuf 145 Shirley Stark 124/Rapidos 1 2 2ychou Tenou : 2 18ltlappy Wonderers 4 5 12 irs Fighters 3 0 8! Greg Brunette & Claudete Lefebvre 123(Turbos 12 2lapollo XI 5 3 ely : : \\.Fairs Fig 1 1 7 Richard Montpetit 142 Men: John Thompson 155|Satellite .Ô 3 0 The Jets 5 4 14 \u201criendship « ñ 4 12 > Play-Mates 2e 2 6 | Sept.15 Daniel Galipeau 152| High single: Marge Deme Wig Rods 4 14 Alley Anns 4 5 8 ' Wildeats .2 1 6 Teams W.L GL.Guy Fournier 145] High triple: Claudette Luzure lRapidos : 3 5 10lcountry Girls 0\u20ac nh Les Indécls 1 2 2 |1.Play-Mates 532 \\2 15 Sept.22 353 Turbos 4 5 8 -0 y Cars ; Alley Cats 1 2 9 2.Fairs Fighters 4'2 112 2 Teams W.L.G.L.WwW 1.PlSatellite 3 6 8| High Single: 170.7.H'don Woollen 8.Wildeats 4 2 1 Play-Mates Tl 1 191 renou Tehou 1 2 14|Metru Ç 3 ob 8 Clinkers - Blanche Roy.; 1 21, 1 |4.Les Indécis 4 2 12 2, Fairs Fighters 8! 21, 17 ; .3 1el Hiel He: Shirley Galipeau Mills 3 Va 0.Laurentiens 2 4 47 Wildeats 5° 4 pal Apollo XI 3 3 12 igh single: Shirley Galip U1 lich Triple: 398.Invaders © es co > z The Jets 3 : .LU .: Los Indécis 21 Sut Rods 5 1 8] High triple Shivley Galipeau] Lucky Strikes shirley St.Chrysostome Ayrshires Sold 5 fi a | 12{ lot Rods ; 14 - au aires tv.three 51.200; Sydney Mode Mills 4 5 10 h on September 25.ity three and Sons, Vankleek Hill, four 7.Laurentiens 3 6 6 at the farm of Oscar Vaillan-|$2.250; Roland Lussier.Brot.Invaders 0 à 0 Tm ourt, St.Chrysostome.A note.mont.Que.one $675; Ray High Single G4 RO worthy feature of the auction| Newton, Vankleek Hill.two \u2018Voman: Ruth Yelle 178 § was that 31 of the animals sold|$800; Rene Dagenais, St.Va- fan; Maurice Leboouf 187 J were sired by the famous sire|lentin, Que.eight $3.000; G.High Triple Selwood Befty's Commander.F- Kingsmill, London, Ont, \u2018aman: Ruth Yelle 402 ae ows and red heifers byjone $450; Edwin Williams, Man: Maurice Leboeuf 441 \"Martha O'Hara was pianist.OUT TWO SCHOLARSHIPS Franklin County Pomona (Grange met in a business session this month at Maple Leaf Grange Hall, Kensington, Que.with Pomona Master Arthur Tanner presiding, Officers reported on all their Grange- ra.lated activities during the quarter.Executive Committee Chairman James Tuggey, reported on the revolving scholarship fund.He noted there were 2 applications this year, both of whom were granted scholarships.The recommendation that the Executive Committee be in charge of this program was accepted by the gathering, Following the supper served hy Maple Leaf Grange ladies, Pomona Lecturer Eunice Jones presented the following liter ary program.Song \u2014 \u201cIn The Garden\u201d \u2014 Seven 1969 Subordinate Lec- lurers were presented with awards for their scrapbooks.Ist prize went to Janet Levers, Maple Leaf: 2nd Nellie Clark, Adirondack; 3rd Judy Elmer, Brushton.Others receiving awards were Mabel Dunn, Bangor; Marion Dumont, Malone; Katherine Fee, Burke; and Mrs, Fred Stowe, Bombay.Vacal selections by.Emerson Tanner, who accompanied.himself on the guitar were \u201cScarlet Ribbons\u201d and \u201cBranded Man\".Guest speaker was Mr.E.John Lawless, Superintendent of longview Nursing Home, He explained the medical and social need for nursing homes vhich are extensions of hospital care without all the technical facilities and at re- h.narks, Mr.Lawless stated that medical care work now involves 1/3 million people; in 10 years, more than 1 million will be employed in this field.tHe also answered questions from the audience.Leland Smith thanked speaker.A recreation number led by Rosanne Clark (needle threading) was won by the women's team.A song, \u201cAuld Lang Sync\u201d the Arizona, its height of 726 feet zona, and this river is 200 cost $175,000,000, to build in miles long, the 1931-1935 era, and it is Coming back to Canada, fol- estimated that it would cost lowing a different route.& considerably more to construct stop-over made at Niagara today.It is located on the Falls but unfortunately with Colorado River, Lake Mead.the American Falls turned off famour for water sports and this proved rather an anti-cli fishing, was formed by this max to the trip which wa: dam .thoroughly enjoyed by Mrs.\u2018The majestic Grand Canyon Fleming and Miss Winter.with its many beautiful colours They were privileged to have impossible to describe, was al- a pleasant tour director, and so on the tour agenda.The an excellent driver made thc Canyon is a mile deep, a gorge 7,000 miles without worry oi of the Colorado River in Ari- mishap.ley, and Son Lachute.1w0_ Trams Captains $1,350; Clement Beauchemin, Play.Mates R.Montpetit Vercheres, Que., ten, $3.200; pairs Fighters L.Tremblay ares Erskine Rodger, Lachute, tw0 wijdeats N.Yelle | $825; John Gunion, Athelstan, les Indécis M.Leboeuf two $1.075; Chagnon & Frere, Alley Cats Le.Moule OF FIRST QUALITY Coaticook, one $550: Benolt rdon Woolen Mills 1.King Fleury, Princeville, Que.; one _ \" $400: Benoit Tremblay, Lac St, Jean, $375; Norman Cook, For a Chateaugay, N.Y.one $350; Roland Pigeon, Vercheres, one HAIRDO to FLATTER] $350; Roger Arpin, St.Ours | Que: one $325.! SEE The 53 head totalled $21,950 an average of $414.00 A two.month old son of Betty's Commander was donated hy Syd ney Mode and Sons.the pro- cceds to go towards financing the coming Ayrshire World's Conference, This calf sold for $150.and was purchased by Roger Arpin, St.Ours closed the program.Mrs.Clark, Women's Activ- \u2018ties Committee Chairman, re- norted on the needlework con-; tests recently judged by Mrs.Ethel Trushaw and Mrs.Irene Robinson.3 Granges had items entered.Crocheted tablecloth \u2014 Rita Kerby, Maple Leaf.Crocheted doily Kerby.- Afghan \u2014 Mrs.Vivian Gi.roux, Malone.Sweater \u2014 Hutchins, Malone.Scarf \u2014 Mrs.Elva Hutchins.Swedish darning \u2014 Mrs.Elva: Hutchins.Rita Mrs.Elva Mittens \u2014 1st, Lelon Thomas,\u201d Adirondack; 2nd, Elva Hutchins.: Pillowcase edging \u2014 1st, Sarah Hart, Adirondack; 2nd, Mildred Schirm.Malone.; Crocheted edging \u2014 Ist, Elva Hutchins; 2nd, Nellie Ctark, Adirondack.Granges eligible for deleg-| ates for the October session of, New York State Grange are Westville, Bombay and Burke.Delegate at large will be Pomona Master Tanner.The next meeting of the\u2019 County group will be Dec.4 at Cuced rates.In his closing re.ree ee the Bangor Grange Hall, TEL.264-3321 C.J KYLE LTD.HUNTINGDON FOR ONE WEEK ONLY Ending Wednesday night October 8 21 JACQUES-CARTIER VALLEYFIELD 378-4600 ta 2 125000; ISTIGUY Na fF iB 3 J EE i Empire TV Henri Gregoire TEL.264-2900 HUNTINGDON be ak haat ES] Ormstown, tel.tel.829-2872 264.3151 FORGET Huntingdon, PURE IE TIRE APE IE RE EE EE Lica RASA AE SPECIAL Must make room for 1970 models ST Ce LS © DISCOUNTS ON 69'S 1969 Chrysler (new FU R ç.: (WE NEVER WILL) Dodge (new) LADIES\u2019 .1963 Chrysler demonstrator ATURAL LYNX FUR FUR TRIMMED With our special SUNOCO HEATING OIL PLAN you Charger demonstrator\" N : .: : 1969 Cororet demonstrator COAT, VERTICAL or HORIZONTAL can forget about calling for heating oil.We never will.1968 Dodge Reg.Value $775.00 CLOTH COATS We calculate your needs against daily weather condi- 68 Valiant .: 1967 Chevrolet 4 4 5 00 COR WINTER tions so we know you need oil before you do.When you 1967 Chrysler e (Chamoja Lininge do our truck will be there.Also our service man will come Dodge , mn .1967 Plymouth NATURAL MINK COATS e New Twesds, Superior Quality around at your request and service your furnace and ! 266 Plymouth Diamond Point on Leather Sites B to 40 make sure that it is capable of keeping you warm all win- 1965 Chevrolet Res.Value S625 $59.50 for 438.00 ter.Our SPECIAL SUNOCO INSURANCE PLAN is now $69.50 for $47.00 ° .° .° 1965 Dodge $34 5.00 $7500 for $52.50 availble if you wish to be protected against any failures : $89.50 for $62.50 in your heating system and avoid costly repairs.1965 Valiant $119.50 for $89.50 1993 Valiant Genuine ALASKA SEAL so 1963 Dodge Each \u201cskin\u201d government stamped WARM CLOTH COATS 3 E R nie & S R d 1962 Chevrolet Styles for the young \u201d e en I ons eg 1962 Ch rysler and standard model 250.00 without fur trim A À eg.Value o 250.1967 Dodge 1 ton CUSTOM OIL HEAT SERVICE 1967 Dodge Tradesvan | 79 5 2 5 .1966 Dodge Sportsman | 00 00 Fuel Oil - Stove Oil - Gasoline \u2014 Diesel Fuel 1964 Mercury % ton ; | SERVICE - TEL.829-2647 TEL.829-2888 ORMSTOWN mes mama ee 0 en oh AA PRE en RS\u201d OS SA sat 6-The Gleaner Wednesday, October 1st, 1969 short length with pink hat and © / ° ; \u2018carried a cascade of pink sweet- e À secently larriodk nes asebail Iro inners |\\ ge .Miss Ibel Vonzeval, brides- V field airstrip opens Bryson-Williamson ,Bryson was Adrien Kennie, {maid wore a dress of pink linen ét Rev.Ford Alward, assisted Moncton N.B.The ushers were|with a carsage of white baby ES e 6 by Rev.Harold Arbo, officiated Paul Munro, Richard William-|mums.| In u red S in S at a double ring ceremony held son, Riverside N.B.The re-| The best man for groom Fre- fo in Albert Baptist Church, Al-| ception was held in the churchlderick A.Butler was John De bert N.B.Aug 16, 1969.The basement.Guests from Que-{Grace, Montreal, Que.The re- § ees ee ees EE gern aparece bride Sharon Williamson given bec and Ont.were: Mr.and [ception was held at the recrea- pe i : in marriage by her father wore Mrs.S.J.Bryson parents of tion centre at the 500 Apart- Ta Te 7 Re .à floor length gown of white groom, Ormstown; James Bry-|{ments Greenfield Park.Guests bes Ù i xn Sd + rosepoint Chantilly lace, satin son; Ormstown; Deane Bryson, !from a distance were: À Er a ; binding encircled the high rip- Greenfield Park, Mr.and Mrs| Mr.and Mrs.E.Butler, par- pled neckline, long sleeves end- L.H.Elliott, Prescott, Ont.,|ents of the groom; EW ing in points over the hands.Marion Elliott.Fred Butler,| Mr.and Mrs.Jack Archibald, Ken The cage gown opened in a Montreal.The couple is living Carole Ann and John of Tide tre.| scalloped edging in front re- in Bathurst N.B.Head, N.B.; ELAN vealing an under skimmer of Miss Doris Thompson Anti- Æ burnd silk faced nylon mist fashion.BUTLER \u2014 BRYSON fficlatea |EORish N.S.burn ed on slim lines of silk faced es double ring ceremony in Garry Archibald, Mont Lau.reaso nylon mist fashioned on slim, - rier Que.nings lines.Me Sa United Church} Wm MeCrae Halirax, NS.4 5775.The back dropped in soft ., pe :\\ The couple is residing in Bl } folds from a mini-yoke and back \u2018The bride Diane L.Bryson Greenfield, Park.OME bow to a chapel train, Her head ®iven in marriage by her fa n Hunti | dress was a satin pill box with |er.Selkirk of Brysonville, She| TRENE DEAR AT 4 layered veil the same as the Wore a champagne lace dress, BOWL MART à uto yellow roses \"with white.step 1-\\{\\U_U_ ROUSES POINT 4 long hanotis and English Ivy.The Sensational BUDDY 7 à .b : plow.Attendants were Linda Wil i you haven't seen her or En Jlamson, sister of the bride, RICH and his 15 pe.band at| heard her .all we can say FAW, dressed in a floor length fitted|the fabulous CROSSROADS, at doute missing our en vingdd gown of green satin trimmed MOIRA Wed.Nite, Oct.15th.| esq! { Ltd.with white lace yoke and rul- She sings each Friday and : fled lace neckline and Déane [Cover $5 a person.Sat.mite with the Lancto Prey et rue four] Faster you get your reser-| Jind: at this fun-derful fun rene head length fitted gowns of yellow vation in, better the table lo-| A southern gal who picks Holding trophies during Huntirgdon Minor Baseball Award night held Saturday ton, satin with white lace yoke and loation} Mail check to-day!! 8 lta on Jur an really! were, left to right: Cyril Alary (best hitter), Tony Romanchuk (Legion coach) and i \u20ac ruffled necklines.All carried Bring your bowling ball for Dave Gordon (best pitcher).See story p.1.1 Pen A | us.¥ SN cascades of roses in varigated| Great entertainment nitely! bowling fun.What a place \u2014_\u2014 à $292 ; shades with Eng Ivy.ds! this Bowl Mart is.es - cm 20° ! Shaking hands across the hub of a propeller, Valleyfield Mayor Raphael Bar- oo Gord at the Crossroads! Bow! T Th oT 2D rette (left) congratulates flying club president Raymond Lavoie on the opening of Best man for groom Gordon __ \u2014 \u2014 own eatre 3 a s the club\u2019s first airstrip.° ; 2, Chateaugay, New York snow Flying machines filled the He spent two years and $3.vited to take a ride in the General Meeting 25th Wedding Anniversary Party = FRI - SAT.- SUN, i \u2018 condi air near Hungry Bay on Sat-400 putting the experimental! aerobatic machine of J.P.in honour of ach even A Os (REN ja urday as the Valleyfield Fly- plane together with \u2018the wings' Huneault, a Montreal marine N COUNTY is y u OLEM ing Club i ted its first, in the living room and the; diver.L'Abbé strapped on al LADIES AUXILIARY OF HUNTINGDO uv | b new ing Club inaugurated its i iv .LY strapp: .airstrip.Several hundred peo engine on the couch\u201d of his St.| parachute and joined the pilot] HOSPITAL JEAN and CECIL MURPHY Goodbye Co umpus WED.thru SAT, @ tor.a ple braved a windy.cloudy] Eustache home.as Huneault cranked his mas, to be held in the Masonic Temple Robidoux's Hall _ 4 with, day to watch Valleyfield Mayor] The plane featured one in-| chine through a series of low MONDAY.OCTOBER 6, 1969 at Robidoux's Ha Natalie Wood and cond Raphael Barrette take off onistrument marked in Russian.| passes and tight turns over the ! at 8 PM SATURDAY, OCTOBER 4 | Robert Redford BURT 4 don the first official flight fromiMr, Kundra explained it was|heads of the audience d ; fn : in be sh heart \u2019 in LANCASTER don.the strip.a rate-of-climb dial from af_ _ _ __ __ A demonstration à A ; ors own on sed Music by WILSONS WESTERNAIRES Thi p IREWQ The 2,000-foot-long gravelied|Russian MIG-19, He was given M Sfar the Hospital oc octors are interes EVERYONE WELCOME Is roperty dry.airfield is laid out at the in-|the device by Czech friends : : ; | ; \u2018 _ PRY of Highway 3 and during à visit to Europe and B N G 0 THE PUBLIC IS CORDIALLY INVITED TO | Ladies please bring caks or sandwiches Is Condemned : RY El the Hungry Bay sideroad.popped it into the panel of The Ladies of St.Anne are, Strictly Adult Entertainment eo According to Valleyfield his homebuilt aircraft on his holding a bingo on Tuesday, |_ \u2014 = \u2014 T|SUNDAY AFTERNOON at 2 JOUANT Fiving Club President Ray- return.the Knights of coll bn.aL.Brought back by popular quant mond Lavoie.its opening Highest flying member of \u2019 \u2019 \u2019 request Electr marks the first stage in a pro-jthe crowd was Mr.L'Abbé ; | R M S T 0 W N .G.E.gram that will eventually see{Laniel.After performing the DOOR PRIZES \u2019 0 My Side Of The 4 bed, ¢ flying instruction given in Val-lofficial blessing, he was inl EVERYBODY WELCOME | ° .1 bat leyfield This winter the club TTT TTT TTT Te \u2019 Mountain piecs hopes to bring instructors from \u2014_ F | R E M E N S D A .AN established airports to give Ormstown | Filmed in the Laurentians 264-29 lectures to its 22 members.NEARLY NEW SALE T 0 E R 4 To | #1963 CH Planes lining the strip Sat.CENTENNIAL SUPPER | dan it urday afternoon ranged from! S A T U R D A Y \u2019 0 C B Boy Scout Jamboree 1 264.59 a tiny homebuilt craft to a OF CHILDREN'S AND TEENS\u2019 CLOTHES Industrial Building foe giant Canadian Armed Forces SATURDAY, OCTOBER 11 \u2018 0 { Hi ; \u2018Otter\u2019.The latter was flown SATURDAY OCTOBER 4 rmstown baby | by a reserve pilot who said , ADULTS: $2.00 CHILDREN under ten: 75c R.Campbell Orchestra ne he was on a training flight in from 1 to 4 p.m.at Dewittville ( | N EM A me yg 1969 Ck the area and \u2018just dropped in\u2019) Clothes may be brought in Friady night or Sat- \u2014 x 5 door when he saw the activity on urday morning from 10-12 a.m.0.CE power the field.FOR INFORMATION, PHONE 264-5536 PHYSICAL EDUCATION se od brakes He stayed long enough Lo grease make list of articles.D A N R EF defros give demonstration of shor sponsored by Dewittville W.1.Jandings and takeoffs before .LASSES HUNTINGDON CASTLE E ŸONE NE leaving to.complete his train] Featuring FRI.SAT, SUN.on mE aii | Fer ing hop.MEN \u2014 WOMEN i] .Ul ITE eA mE à with The smallest plane on land \u2018 .Cheap was owned by a Huntingdon e | P R 0 M E T H E U S 20 | , Monday to Friday \u2014 5 - 8 P.M.ADULTS ONLY A RARE BLEND arinde visitor, Mr.J.C.Kundra, A arness acing Pa TS \u20ac ACADEMIE LANGLOIS 18 yrs.and over OF PICTURE! 4 Bros.guest of Mr.George Zelden- LL TURES Present à rust of Huntingdon, Mr.Kun- FRIDAY, OCTOBER 3 ' Hemmingford | WHISPER \"A WINDWARD PRODUCTION Yu ELE dra exhibited his 85 horse., LOUIS DALENCOUR, instructo \u2018À to your friends \u2018DB Ÿ oil bi > * 1 * \u2018 r i it power \u2018Sky Coupe.Su nd ay Oct 5 Howick Elementary School COMMENCING OCTOBER 6 you sav it ; eforé other | - .chrom EVANGELIST WILL , = = : == 99 er go : ' JCERAM 2 PM MR.AND MRS.MELVILLE KERR The FRONTIER INN Women Comes es of Howick will be Hemmingford, Que.Watia ABS ad brush \u201c| FAIR GROUNDS, HUNTINGDON AT HOME PROUDLY ANNOUNCES Mercedes David Niven and oe , , ; the OPENING of their NEW, fully licenced DINING McCAMBRIDGE ; Topol offeri Admission $1.00 to friends on the occasion of their ROOM, under new management, featuring daily spe- Lucien 71 Ps (= A Kari Tel.2 .cials and business men\u2019s luncheons.Dining room hours Herbert x, 2%\" =| _ Anna Karina Lone In case of rain races will be held 60th Wedding Anniversary are: Weekd 8 7 LOM \u2014COLOR|//, 8 Midweek, Winter at 7154 ALE ; eekdays \u2014 am, - p.m.Released by Commonwealth United Entertanmest oc, Sat.at 8.25: Castle midueck OCTOBER 12 MONDAY, OCTOBER 6 Weekends \u2014 8 am.- 9 p.m.at 9.00; Sat.6.40 and 10.15.comb from 2 - 4 p.m.and 7 - 9 p.m.Sundays \u2014 1 pm.- 9 p.m.ALSO TSUN.MON.\u2014 TUES : | \u2014 = \u2014 = NO GIFTS PLEASE We also have an excellent band available on f° #1 BROV i ; nylor | FRIDAY \u2014 SATURDAY \u2014 SUNDAY EveniNGs || THEY BLASTED SIDNEY POITIER à over BEAN SUPPER le = ===\" A BILLION-DOLLAR ||\u201c=xz vig mm nur and DANCE I fvear a few .RACKET.W.R | SATURDAY, OCTOBER 11 HOTEL ; {ue COMMENCING AT 5:30 P.M.oh 12 ce AT .ORMSTOWN - + BARRY MOORE Fi S ° ° H ° f d Rs JOHN | i featuring 1LH.C Evangelist Barry Moore, re tation in emming or ; T H E A T R E hay head of the Crusade Evange-| Admission: Adults $1.50.Children under 12 years.75 er; S lical International Inc, will MALONE, N.Y 8292 preach at the Regional High SPONSORED BY NX.829-2 School auditorium in Orms- .EESNERAENEHENENENEENEENRAN | COLEN town from November 30 to Hemmingford Volunteer Fire Dept.| 1 N E \"a { Fire ecember 7.a semi.The London, Ontario-based n N 0 E X C H À G .atl wast revivalist is making his debut - on a OST MAN 1 8 Mya in the Valley with the pro- un .Colman JEL = posed crusade.It is being sup- Mon.to Th a CANADIAN MONEY a N TC ported by church members - to Thurs, fasenassnsasnunnnnnaseasenni THE LOST MAN 3\u2014= from Ormstown, Athelstan, NIGHTS ee \u2014\u2014 Huntingd Frankli - srontingdon and Franklin Cen Wed., Thurs., Fri., Sat., Sun., Oct.1 to 5 AND Advance organizers will ar- FRI., SAT., SUN Universal Presents rive in Ormstown for an Octo- w \u201d pe T pue Demain for en 00 Yaak oA COLOR ME DEAD |_\"THIS SAVAGE LANC cafeteria.\u2014 | { .INCOLOR LU \\ Ay 0 GT | ; IS MISS AMERICA TOM TRYON \u2014 CAROLYN JONES ELLE NU EU PAR mate AT BOWL MART?ALSO SRE 4 visi por A She's our Miss America.Devils 8 CT Ma and à the lovely, vivacious Irene \"w \u201d M Sun: Lost Man at 5.35 and Dear who belts out those h N | A COLOR rarnt 9.17, Land at 735: Mon.Tues.; Al tunes with the Lancto Band to the musi ES 1 show at 7.15.each Friday and Sat.Nite.: ACCEPTING usic of the CARROLL BAK Be [dl \u201cSAT.SUN, MATINEE { NEW MEMBERS Fantastic ER CHRISTOPHER 1M LESUE SAT.- SUN, mas Jaw so many from A GEORGE \"FABIAN\" NARDIN! PARRISH SPECIAL FOR KIDS Hunt ngdon and area going to ROYAL CANADIAN LEGION HALL Suggested to Adult Audiences Added Sunday |\" SECRET OF have fun, dance, and bowl!! L M $ : ! \u2019 \"| TUESDAYS \u2014 7.30 P.M.THESE TWO EXCITI \" {gi} Dat & wonderful spot this | Registration: $3.Weekly Meeting $2.00 NG DIFFERENT MOVIES WILL LA NUIT LA MAGIC ISLAND | TEL, 518-462-0732 or Montreal, 342.5200 HOLD YOU SPEECHLESS \u2014 DON'T MISS THEM | CARTOONS and 3 Stooges \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 PLUS LONGUE\" | | For Sale { 2 HEREFORD BULLS.Tel.Huntingdon, 264.3515.E.E Brown, New Erin Road.N [COTTON TEXTILE PRODUCTION DOWN Wednesday, October 1st, 1969 - The Gleaner - 7 I Canadian cotton textile mills year.141,005,000 pounds.was processed less fibre In August ahead of the same period of than in the corresponding lust year, 128.470.000 pounds.month of last year: 16,095,000 As man-made fibres are re.i [pounds compared to 16,733,000.placing cotton as a raw ma.1962 DODGE panel truck.Ex- WELL DRILLING A.Mainville 2 sufficient year-round supplv ; For Sale cellent V.8 motor, Autormatie In reporting today.Cana-terial to a growing extent in of water pp Tel.264-5057 Huntingdon ransmission.rice j Le Tel.264-2804, Dundee.; \u2014 ~~ eur \u2018hat the cumulative total for dustry, reporting is in the the first eight months of thisweight of all fibres used.| Wilfred Saumier TWO KEYBOARD, Thoma All kinds of Doors & Windows lian Textiles Institute noted the Canadian cotton textile in- For information: | 1 t ! araunanie Bargain.1 ees 2 Hum.sr Fansene qd Tel.264-5977 Aluminum & Fiberglas awnings i ow AND USED Ski-Doos.main ne ee ATTENTION FARMERS! Bathtub doors Franklin Cen\u2019 a | Fane | WHEN YOU ARE READY TO HAVE | Horses and Cows CORN CRIB WIRE, 5 roll AN ANIMAL SLAUGHTERED AND CUT Ken MeNiece, tres Le Merrill Greer, Tal.829-2409, FOR À Dend or Alive Glass Sliding Patio Doors TT combination 4 Ormstown.LL LL .WANTED ELANGER | wood and coal I 2 WELL DONE JOB Our Truck win Pick Up | _ ES iron néon | BORDER COLLIE PUPPIES and GOOD SERVICE ET ; [ as - © SE ; ; ; pings after 7 pam.Tel.264 Tel 829-2409, Morrill Greer, GR, HENRI LEG AULT 2 FILS ENRG Highest Price Pia Public Auction 5925.bl ; or animal food \u2014 \u2018 0 ; a mt ° Work Horses and > 3 , EF OMBINATION OIL and eles 2 CORDS of dry hardwood IR ST.STANISLA saci Horses and a FRIDAY, OCTOBER 3,at 1 p.m.& tric stove, Tel.264 /| 15 inches long, | cord of .S DE KOSTKA at the tarm of Ÿ Huntingdon.Co cedar 15 inches long.Apply ROTARY HEAD IN HUNTINGDON TEL.373-7250 HORSE FARM MR.WILLARD CALDWELL AUTOMATIC FEEDER, 100 \" on Sato, Tell Huntingdon Rotary Club president John Harriman, teft, ______ WE ALSO BUY BEEF.PIGS.CALVES _ and Abattoir 6 1/2 Mills WES1 OF HUNTINGDON (RIDGE ROAD) long, also Cockshu 9 \u2014\u2014 \u2014 re \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 land T Aubrey Legge, governor of Rotary International dis- Farm equipment, household effects and antiques, consisting plow.Teh 264-2686, LL 7 Sr a ath trict 704, put their heads together before Mr.Legg\u2019s Monday i MARCIAL GIROUX of: 1050 Ford tractor in good condition, 2-furrow hydruulie a oT .address to Huntingdon Rotarians.© St.Louis de Gonzague plow, tractor pulley, circular saw, leveling harrow: 2 whce FAWDUST special summery beds, also, Siamese kittens.\u2014 - - = - \u2014 Tel, 373-9118 Valleyfield trailer, Cockshutt hay mower, cultivator, quantity lumber, delivery vs.Par Loa ities _Tel: 264-2368 T R 7 H | W t d rai er our \u2014\u2014\u2014\u2014l double sleighs, potato hiller, garden tiller almost new), Dear- tingdon, 445305, day only.| WEBCOR stereo tape recor- 4 To Rent elp vvante born tractor discs, scales 2000 Ib.capacity, 50 ft.hose with § Ltd.Tel.264-5305, cay der.410 gauge single shot ._- ; SPACE TO RENT CLEANING sprinkler, 8-gal.cans, brush-euters, picket maul, garden and - FORD model 605 \u2018 gaug 191¢ ' COUPLE to act as caretakers farm tools, Coleman oil space heater like new, drop-head DNE USED i gun, 308 Savage rifle.Tel:|BACHELOR TYPE Apartment 1 sewing machine, Victrola (in good condition), G.E.el.refri Ÿ forage harvester with corn! 5445480 Huntingdon suitable for two or three| ©n property at Covey Hill.sewing : a Cy 7 d in fair condition.Chil.ro Bros, Ellenburg Depot, N.Y.Co on INCH FIREPLACE WOOD.Ken McNeil, Ormstown, Tel.829-2780.Lo _ j 364 \u201cDODGE convertible in A-1 shape, also Sno-Cruiser now mobile in excellent condition.Tel.829-2875, Ormstown.OLEMAN oil heater, nearly À new, Roy Deluxe rctrigera F tor, and chrome kitchen set 3 with 4 chairs in very good § condition.May be seen at 7 Chalmers St, Hunting y don._ ÆIREWOOD for sale.Very dry.Tel.264-2633, H'don.RY ELM STOVE and Block Wood.Tel.264.5554, H'don.ÉQUANTITY of inside doors Æ quantity of Tentest 4 x 8, 1 Electric Stove 24\u201d 220, 1 G.E.refrigerator, 1 double bed, complete, 1 toilet bowl, 1 bathtub, 1 Duro water pump with piston, 1 three piece living-room set.Tel.264-2970, Huntingdon.#1963 CHEVROLET Impala dan in gocd condition.264-5946, Huntingdon.AcHiLD'S SLEIGH with back, i] baby stroller, TV metal stand.Tel.264-3371, H'don.1969 CHEVROLET Impala, 2- Ÿ door hard top, automatic, power steering, power brakes, radio, rear window, defroster, in perfect condition.Tel.264-3371, H'don.NE NEW HOLLAND P.T.O.Forage harvester, model 600 with corn and hay head.A x Jo QUANTITY OF STOVE Wood, 12 to 15 inches, very dry.Tel.264-5750, Huntingdon GRADE HOLSTEIN cow due to freshen in one week.Apply to Russell Cullen,Orms.town 1961 PONTIAC Laurentian, 4 dr.sedan, automatic, radio, 6 cyl., good tires, clean and in perfect condition, $500 Cash.Apply to David Johnson, Tel.264-2276 3 Property For Sale ATTENTION YOU CAN SAVE 25% on a private development.Lots of all sizes.6 cents per foot on good terms, Alcide Chan.tigny.Tel.829-2883, Orm- stown, 8 ROOM HOUSE, heated, with garage, Located one mile from golf course on Route 3 Tel.264-2871, Hunting: on, NEW HOUSE near Ste-Agnes de Dundee.Tel.264.5578.CHOICE BUILDING LOTS at Gleaview Crescent, residen tial area near The Gleaner Office.Various sizes, from $800.Apply Keith Howden at The Gleaner or phone 264 6365.Evenings 264-5345, Hun: tingdan.8 ROOM HOUSE, remodelled inside, full modern bathroom, modern kitchen, hot and cold water, 2 car garage barn, 45 x 85 and two acres of land with fence.On Highway 3 in Dundee, !: mile from Fraser's Point.Call persons, new.Heated, will rent furnished or nat.Tel.264-3371, Huntingdon.SIX ROOM HOUSE, 3 bedrooms, modern facilities.located on Brook Road, available Nov.1st.Tel, 264.2609, Huntingdon.LARGE HOUSE, 5 miles from Huntingdon, available end of Sept.Tel.829-2714 after 6 p.m, Partially furnished house supplied.Salary for wife.References required.Tel.827-2256, Franklin Centre.WOMAN, mature, preferably English-speaking, to take care of child 2 years old.Live in.Tel.825-2051 How- ick up to 6 p.m.after 6 Tel.247-2519, Hemmingford.Work Wanted FURNISHED ROOM near Bowling Alley in Munting- don.Tel.264-3680.7.ROOM HOUSE in Town of Huntingdon, 220 entry, heat ing system, garage, Tel, 264.65! , ROOM to rent at 34 King St.Huntingdon.Apply George|\u2014 BRICKLAYING in general, stucco, blocks, foundation waterproofing and fireplaces, Tel: 264-5968, Huntingdon.WOULD TAKE care of one or two children in my own | Water Furnished apply BERGERON FRERES Tel.264-3874 or 264-3073 Huntingdon | \u2018Auction Sale ORMSTOWN SALES ROOMS Monday, October 13 the following property of home during the week while mother works, Tel.829-3104 Ormstown.Bougie, Tel.264-5481.2 STOREY six-room house, furnished, redecorated, 1': miles from Ormstown.Tel, 829-2279, Ormstown.IN ATHELSTAN, 4 room downstairs apartment, good basement, inside plumbing, adults only, $35.monthly 264-2165, 3 ROOM APARTMENT in Huntingdon.Available Oct.1.Tel.Huntingdon 264.3042 6 Room & Board | | Tel.GILLES DAME INSULATION 247-2471 Hemmingford Free Estimates CORN DRYING Anyone wishing to have Grain Corn dried, Please contact: ROOM, BOARD and CARE fer elderly people.Three doc\u2019 tors on call.Roasorable.| Call Huntingdon 264-5968.QUIET COMFORTABLE room KEITH RENNIE TEL: 264-5931 THE LATE PATRICK O'NEIL 2 wall type box telephones.2 demi-johns.Churn.ot bellied stove.Box stove.Hand carved teel wood chest.General store hanging lamp.Dog power.2 telegraph sets, work ing order.Pine table.Moose antlers.Brass oil lamp.Wall type oil lamp.Antique parlor table.2 chamber sets.French Canadian chairs.French Canadian rockers.Picture frames.Copper boiler.Bells.Antique rifle.T.V.cabinet type.Sofa Iron pots.Large iron kettle.Lanterns.Glassware.Crocks.Assorted: dishes.53 picce dinner set.Many other articles not listed, all to he sold.TERMS: CASH BILL HOOKER, auctioneer, 820-2663 | _\u2014 - , 4 : PE Co.\u2014 Holstein \u201cAuction THURSDAY, OCTOBER 2, at 7.30 P.M Sale to begin at 1 PM J es | | | | at the farm of SEPTIC TANKS CALL YVES TREPANIFR ST.ANICET TEL.264-2048 ASASNS NS VANNES Hes e REGISTERED es ALL AGES Ideal For Children MR.and MRS.C.LUNN TEL, 827-2704 FRANKLIN CENTRE FOR SALE 1968 MODEL SKI-DOO and TRAILER in gcod order BARGAIN $500.Leonard Priest 516 Frontier Tel.2447,2783 Hemminngford Jean-Marie Lefrançois Enrg.The biggest mink merchant serator, McClary gas range, dressers, antique gun, 22 cal, rifle.Ball-Flame heater, picture frames, iron kettles, stone erocks, chamber set, daisy churn, wooden planes, creamery cans, Quebec heater, wooden butter howl and ladle, butter print, lanterns, antique dishes, 104 pe.set dishes, antique tea set, oil lamps tantiquesy chairs, trunks and many items nof listed PERMS AN to be sold without reserve moving to the village Cash as Mr.and Mrs Caldwell are LYELL, GRAHAM, Auctioneer Tel: 264-2289 Public Auction MON., OCTOBER [3th, at 11.30 A.M.TO BE HELD IN MUNRO HALL, Athelstan Consisting of 9 cu, tL el refrigerator; d-burner gas range almost new; round extension table; flat-top desk (refinished); coffee tables.telephone seat: Curly-maple dresser with mirror: several dressers and commodes; trunks: beautiful ate leg table: single and double beds; antique chests draw- crs; chamber sets; oil lamps; stone crocks; nice spinning wheel (small; beautiful Gone With The-Wind lamp, many antique dishes; several pieces Limoges, compotes, Majolico, porcelain-based oil lamps; eranberry vase, Canadian Loop and Pillar 3-pe set, 35 pe dinner set; box stove: beautiful piano stool; antique rockers; brass oil lamp; bookcase; antique picture frames: wooden planes; anhque parlor tables; bells: mantle clock; antique gramophone, antique gun; iron ket- tes: china cabinet; franks; antique settee and chair: 2 living room rugs; Brass bed: pleasure sleigh, antique cutter; brass bed; tauterns, 21 in television.The majority of the items in this SALE are from the Estate of Mrs.CORA KELLY, Mrs.FRED ROY who has moved away and M¥s.OAKES of Valleyfield, The above is a small portion vf the items to be sold.TERMS.CASH REFRESHMENTS, LYELL J.GRAHAM -.Anctioneer.Public Auction Sat, October 4th \u2014 at 11.30 AM._\u2014 .\\ yh os for an elderly lady.Tel) in the region 38 HEAD High Grade Hercfords 38 HEAD Cheapie.New Gehl arain| 264.2804 \u2014 Bargain, .N .Core selling at the farm o i Bros Ellonburg Dapot, NY.FOR SALE ': mile from vil- Ormstown §25:2204.B / 53 0 | CLIFFORD COOK Defies al! competition in the MR.ARCHIE McGREGOR ros, , .Y.?ee .ue Fy .pales lage close to Ontario bor- , ; 3 miles west of Chateaugay, N.Y.just off Route 11 purchase of _ 3 mi.east of Hemminsford on Route 52 $20 ELECTRIC STOVE, used der 130 acres clear land.10 Wanted To Buy ROTARY DRILLING | live or dead animals A vue voiture Jord of WizhGrade Herefords consisting of @ three months, also Coleman| public road at each end of An Adequate Supply of || 40 HEAD 40 HEAD F ink, d food heifers.Z-yr, old Herd Sire sired by Beaudomino 18 calves oil burner, 2 cribs, various farm, buildings in good con- 7 oT DRINKING WATER ; , ; or mink, dog and cat foo 8 heifers and 8 bulls) ranging in age (rom 1 month to 6 Pree: Mitcham ser \u201cTol.dition, 2 storey, 7 room|DRAG PLOW in good condi- guaranteed.G 10 Sancom Avo.10 nt Quick service months, these caves Sired hy Eastern Breeders \u201cSilver ! : : i ; X : crald Sancomb Also, 3 Îe Ci i 5- pince\u201d \u2018harolais lf Samos Sire iral.§ 2645909, Huntingdon.by apes Pane 12692739 Mon.Tel: 266-2063 Phone 829-2779 tered heifors.consigned by Clittoud Look.3 pu He 454-2394 a Mrs, a Faken Tach pride in maintainine n , UT es y \u2014\u2014\u2014\u2014 ee man, y Lassie Leader.by President.3r- .an Ce SY à \u201cfre this Sale A à CERAMIC KILN with ih au between 10 a.m, and 3 p.m.Ormstown seus.This an exceptionally hig group with good ud- Residence: rhs ase St 2 Rand] Word of Merefonts, andl wo ton) di this Sole rors J large copper kiln with gau-| or 7: p.m.Apply to owner, Wanted TTT CT TT ders and lots of quality.They may be seen at Clifford St-Rémi \"Qué \u2018 Al bred females shall be examined for pregnancy and find- i ges, compressor with air| Mr.Telesphore Beriault,} ~~ TF SHS Cook's any time prior to the sale._\u2026.Rem\u2019 Que.ings announced day of sale 5 ' brushes, greenware, tools| Dalhousie Station, cte, Sou: : sale, ROOMERS or BOARDERS.Tel.264-5111, Huntingdon.Also selling the entire household furnishings consisting of Viking 14 cu ft, decpfreezer like new.2 el, refrigerators.; Viking el.range witli rolisserie; enamel kitchen range for M and other equipment.Best langes, Que, offer accepted on complete ges, Q Dick Cook, Auctioncer SALES TENT TERMS: CASH.WANTED Reet SA S22 RS AS AAA AAS offering.For, information CO .B wood or coal: clectrical appliances such as, radios, lamps, = Tel.264-5066, Huntingdon.A .TO BUY = ui 3 J 3 J T | vale irons.toasters, el.floor potisher, et, broum, el - BAS i - = \u201cvacuum, el.waterpump.pasteurizer, el.deep-fry, el.can Aa, burning Automatic oise .Public Notice npener, el, sewing machine, Lazy-Boy chair, several pice ek combination wood and gas | .; .ELECTRI dressers, eommodes, chiffonicers, single hed complete; conti.stove.Tel.264.5931 H'don Top heifers and cows Pp u b | I C A u C t ] O n cnental bed: baby high chair: coffee tables; el.hair dryer, À .red * G [on i \\ 91: TV: dining.>} chaire Ÿ erownie unicorn sie o| MUNICIPALITY of HINCHINBROOKE ||TeP SHY TR ors, nv: eins com sel: lawn, chairs, 2 chrome hb] nylon scarf, belt and beret.C fH ingd within 6 weeks of {35 Head \u2014 DAIRY CATTLE \u2014 35 Head i Clary el.washer: Quehee heater: telephone table; 3-pce.Ÿ Apply to Mrs.Willard Orr,|l| \u2018 ounty of Huntingdon . may be more cl , à .imanche soir il Î nion \"e alleyfield assu Ori Classe Vert \" rmstown, la et POELE \u20ac a wy mung on.OELE combiné, gaz louer p i y be mo active participati early l'unanimité Lil fut résozu| \u2018esponsabilités sume lesque pré e\u201d aura li les parents d\u2019 é OMBINE \u2014- Fhuil né, au \u2014\u2014 la | rites are to be si re easily achieved.F icipation by th Comi té de demander : ni s de la 11e prévu.Les eu telpconti nts d\u2019Ormst lectricité .huile et e, chauff gaz et à|AP \u2014\u2014 i .For thi v the, Comité Paritai der av] tone dans le \u20ac .cam- cernés s professeurs nueront rmstown H , Tél .que erette PARTE oo de ! a ne ét di] a age sance En ie ta il, Bl Shh sti ar | e to be dupli \u2018hich, with th preserve ront lieu dans unions au CLAUDE seig ssociation de \"TE eurs éducz enfants HEVROLET Imipalà, leurs, se rentes gra | rais meublé chauffé, loue.adu vantage, are n icated, or were a Pa, time, |Lundi mém ans la journée de avocat à Val BLANCHARD: mi nants de Salaberr s En- Ensei cateurs, portes, toit LET Impila, 2 ever.hana au gran.264-3371, lé ou non.ous joud have sutfered D be discarded; pa ne but little ad.|'® discussions.poursuivre nême pour Heyfiel fera de mission, de continuer on per: gnants de l'Ecole pé.Roger ide, tôut équi- naise à Pau pour four.: Ti.a cd be rostored to AL accidents of NV a which}, Au cours de la conf \"A Et de Vau-la été Je ce projet, ce qui leur TTL ean-XXII _Fiintingdon, MAGNETORHONE 264.2045 CHAMBRE meub \u2014 Jo of th vigor whi story a c ; confé , rdé.\u2018 \u2018 SE eubl ai e holy Fathers, as may UE rey had in the days fonde.nommé chat René La sana VE NA DEAU, Les enseignant Aide demandée Se $28 1 Bols, spécial carabine foi à un coup 410, in gall ge wll Ta.2 pi M : Con or necessary.\u201d communi chef de gré che .accepté la déré qu\u2019aprè ants ont lo tinadon | ¢ voya 264.e Savage 2777 Huntingdon., tun Moses stitution on the Sacred Liturgy la nouvelle que le journalistes ing le comté de Hun-[de Ses abres ot os COUPLE pour gl Hegde Wood Specaiies 264 3686.Hunfingdon Tél: MAISON de 7 pièces dans vrai \u2014 = ° -Ti ue les ensei ; ; leurs de | gardi F comm se .2 v an Tr Fu nat ct iti og se Sims, womb LE en qi ut du con nF ele SE des parents TX tour Travail Demandé fh Sp tie i | oe .te Eveli : randes écol ntrés dans 1 sons , nous ne connais |Pas > localité.il ne f , ment meub on partielle- E CHAUF z= nde garage.Tél.264- auffage \u2018us 10.30 Late E ne Faubert: Mrs.C es élémentair es 3 pas encore malh 1s- abandonner ne allait| faire lée fourni sec.Tél.2 FFAGE, t re 3652.! «h i arl Elliott: his wife Chester Hughes localité es de cett nent le no Iheureuse- de cett er la réalisati pour l\u2018é e.Sal = 64-2633, H'do rés| PRENDR FS .ad \u201cne 11.30 Feu Mm ott: his wife ughes localité, et prodiguaie favoir\" e le fait de \" du systé impasse actue et Se ayec_poêl ppar- HU ue 066, Huntingdon.lieu au te ( 7.30 a.m.os ratio Joan Léonardi hite A a font la grève ge lors [matiq ne veut pas dire lus gion a éducatif de la He, ot à l'husle, Flanchérà gaz UMIDIFICATEUR Te 7 Ca LUNDI, LE 6 op Maconnique dire Late Mrs.Patri n Ala question d' © atiquement: \u201cMieux & uto-' J que les command re verts de pré érs re- ns, un lit d e 7 gal TOBR | no Mrs.a eu rise ME une jou mieux vivre\u201d ux être ou: anditaires Plée ou prélart, mé matelas, de e bébé ny à 8:00 P.M E 196 ]' Late Elme \u20ac allum: Oftrandes .Quirion ré ourna ivre\u201d.En d' : non.Tél: 2 eu- s, déux lits d\u2019 avec y aura dé P.M 9 on Vendredi \u2014 r Ouimet: Mme , es v avait e 1 répondit qui\u2019 mots, le développe: autres : 26420451 Sussi, petit s d'enfant pour les maladi émonstration fi pi 10 \u2014 Blanc \u2014 S.F Mary et Ovide Monique Salaberry 12 ve à 1a Régionale mique AL écona- Tél: 264-2868 chats\u201d Slamois.de nos des du coeur « filmé: d'une à A .a.m.Feu Mrs Ald .Frangois Bôrgla pou 9 1/2 postes v mais le al est nécesaire .cins locaux qui serait très machine 0 \u201cTak 7.30 p.m ss.ema Curtis: Off ir des ensei acantr ; développem re.BIENVE} res apprécié i Samedi 1m.Feu Mme Elzéar Leb : Offrandes treize profes seignants.Les régional l'est aussi ent social e VENUE A TO éciée ga four i Fa 11 \u2014 Blane \u2014 L peut: ses enfants naires devr sseurs démission- plus quand on si ct peut étre SSa e .® Us (od 30 a.m.Feu Alice -8 Maternité de la trouve aient donc pouvoi surtout considère et u i M.4.00 p.m et Elmer Tobi B.VM r place da uvoirlgignité quand on re HN .m.Ames du Purgatoire: M in estate professoral de cette le corps ignité humaine des spocte lal n \u2014\u2014 ; or J 6.00 pm 5Qe Dumotchel : M.et Mme Angus sion Scolaire.e Commis qul ot par qui nous Sens Jue e a 0 .| ore nn.M._ e on v ' ; mm Announcements et Mme Oscar Lecavalier 0 au courant vous J'a expliqué R é ° ISSION S ° A done à i cles intitulé s ; (5 > Asotin M.\u2014 ler dimanche d'octob Tmstown vous es Intitylés: Le in giona e Sal b .CO aire à A A : M.Rod | obre| Samedi n \u2026 la Fédération a er § miel ing des Dares à PO $200.Biilette et Mmel, (%I% 0 18 20 septembre, of Tedividus Elle dons à des ,! Y a t puis jo des Dares tiers de © séni le mariage Tartine a ét ndividus Elle subventionne, Salab A titre de président d ous es on ardi valiers de Co -oise Doré.fi Mlle F \u2018re es nécessaires & aberry, i el 2, à { don publie le 7 oct.à 8.00 Rss Zemi ve fille de M, et on re cotlectivite régionale 2 mo et cont ry, il est de mon devoi a Commission Scolair Lo D en S ÿ a ications: Promes pe em Bre de Ste Marti voire Conseil de ribuable :; ir de m\u2019adr colaire Régional 3 Al se de m .Yv ; tine e*{>ien- Ls onseil , s scol esse e | mo A ain Bourdéau, opérateur mariage entre: M et Ma D'Amour.fils de Etre Régional de vi de, du déclenchement aires de l\u2019ensemble d r à tous les parent tente verbal hoe e Chate.ni =U la Set - Mme + FPS de u si vous | vivre, nt, pa ; e du sent ; 8 .ale à ; A J Gertrude pps ve mineur de Pure et de l'Ormstown.Serge D'Amour| \u20acil de us on ES Con- judi Cette grève pos enseignants, de de es à la suite gionale accepte table de la négoci 3 poss Lucille Demer a Pamoisse de StL rdeau ct de \u2014 sui lui, met nent Social udice à plus d près de 600 , ève lundi mati seurs.D e réduire 1 iation pr .H in ; s de cett ; e St-Chrysostom Nos s ; \u201ceaux t sur pied de s de 12.000 étudi enseign atin.; e plus, 1 A e nomb provinciale J tons cellin Demers e e paroisse.fille mi e etr sympathies à aux Services s nou.| Secondai ,000 étudiants gnants et c : mi-tem , la.Région re des péri , la Ré 5 t de \u2018Iré : e mineure d rence et à s à Mlle Flo [SOINS des di 5 selon les he- re., tant du ni ; ause pré- ; ps temporai ale accède à période - P cia Joseph Roméo érese Bourde e Mar-à ]' à M, Thomas Hi ol es différ es he niveau élé .Quiri poraireme ede a 1 s des Ed ; Denis Ro ourdeau de cette à l'occasio nas Hingstor erre d ents coins d où .émentair irion, mai nt le prési a demand _profes- : su majeur de Jose y, menuisier d , paroisse.mê n du décé or ¢ notre régi \u20ac ù se sit e que , is refus .sident de 1\u2019 e de libé A A Hai ph Roy et d r de cetie paroi ère Mme Fl ces de leur].Done gion, Il rési itue exacte L e de réinté e l'Associati érer à À had et, Marie Mélin y et de Agnès Vari sse, filslsurv orence Hi y .pour un MI réside d re ment le : e 4 sept égrer 1 Association ; tré Pr n, de cett venu | ingstor VRE coll > MIEUX VI- ans la r 2 .problem d 80 \u2019 Pp embre I h es 16 d I , M.De HS re { jeure de Achill a Provost, de la Paroi e paroisse|o e 23 sept \u2018 ectif chez- cat a réintégrati e dans toute n avis de ere , l\u2019Associati émissionnai nis Ait e Provost isse St-Esprit, fi ee Pa done ef sons larg nous.fai- veut proté on de 16 démissionai son acuité?e grève \u201cAssociation de , naires gordi St-Espri et de Iréne Thivi , fille ma-|le 26 éraille.2 te ement notr protéger en émissi é?our au Ministè s Ense en blo be Esprit.Valleyfield.e Thivierge de la paroisse + oon l'église Seen lieu de A 1le ane part lors, o contribuables mme en cause L'autorité que que le Syndi- pour respecter ainsi la légalité du Travail D de fait parvenir i dan \"lit wn.\u2018 ie TTENTION\" Pe ! élues y : 2 éléoué que v alité d ! r le 15 Li i | \u201clinique que bh ! Nous sav commissai ve guée à des ous, parent A la sui es huit j septe ; dêt pour bébé beaucoup \u201cd savons res d'écol personne 8 a suite d ; jours de délai mbre, M oH VE D .La proch es méêlés da e fens sont .P es.8 que vous Valleyfi e pressio élai.ë du | S .bébés aine clinique neles dans domaine.Av ; our bien siu avez a ield, le 11 s ns exercées ;Ç vid Lors d ENSEIGNANTS bebes aura liey le vendr pour| setit simple: domaine.AEE.rétrospective des é er le probleme, pe president, de 1 septembre, le prési par certaines ; oer ame conférence de té Parit petobre de 140 bp edi 31.100 pts Le ne eit can dernier, cette an évènements qui ont rmettez-moi de tracer u pe de créer @ Régionale se EE de l'Association ot le i .tenue dans 1 té Paritaire et j Dame-du-R à l'école veau: There us petit ! questio ' marqué ; ne .un comité ontre iation J éé l'Association d e local de jours de qu'il reste tou- ame-du-Rosair e Notre-{290 p Thérèse Ch car- n.qué, depuis 1 offici mité paritai nt et acc et le HO mue : à i 5 saire.200 pts olette a A e 28 mai ciellement à paritaire , eptent Si 8 du territoire es Enseignants carr s professeurs sur le CERCLE DE = pts.dans la hoi vec cette .dat , 1 ; nt à la C a .L'Associati en prin gue 1 territoire de Valley reau,, les 430 ensei La _FERMIER Marche ite.lettr le date précise, la Régi voir \u2018jusqu'où ommission + Association d or | pro lundi matin, le 28 se tor field |présents à une ré eignantelrer prochaine assem 5 La te commande es la démission indi , la Régionale Salab soluti Jusqu'où on pouvai Scolaire de se emande alors sie le Pré ptembr ; éunio cle I.blé rche LA se ndiv er .utio ait , ren 1 tion sident de cette associa.l'Association des Enseigr le Seren {ermieres aura eu les élèves commanditée par| 1 condaire.Il est à not iduelle de 179 ensei ry recevait par ti n au conflit qui § aller\u2019 mutuellement contrer pour se ; fos.\u2014 M.Denis Quiri a|dimanche soir.le 28 nants].Mercredi soir 8 jeu\" école Jean-X: Te année d e tiers d oter que ¢ eignants du ni on, en assemblé i s'annonce nt pour tr - ÿ te annoncé officiell uirion \u2014 ajbre.ont donc le 28 septem- y Ccole Jean XXIII octobre Aj'ieu Jean-XXIIl qui ei à e tous les syndiqué e nombre ne repré nivéan tard emblée général e.Le 14 septemi trouver une t eur quelque 800 m ement que les|nir 31 ne décidé d'en ve ion annuelle s .La cotisa-ly dimanche aprè avait y eut recont qués de l'Associati présente même er la grève e, accepte à trè ptembre, 1'Associ: À cour ; embres de s à la grève pou h sura électi e sera due i remporté près-midi a; d \u2018 re de tous l es ociation.Ce mê pas pour per très fort ; ocià- À joué association étaie e son solution du r hâter 191 +: a élection a et il viniel un bon succe u territotr a yy 3 les préside ° e meme 28 .¢ mettre au 0 \u20ac majorité d F Le but de cett ient en grève fesseurs dé problème des pro- direction u Comité dele el Roy.Gaétan Brié ès.Da- e à l'Ecole Héb nts des commissi mai, e comité \u2018\u2018 comité paritairé édere- À M Æ Dl jte : si ; .relyn Robi # rière et J geste de ; ébert po ssions s ; A la sui ad hoc\u2019 s\u2019 aire de sié p Quirion, est ps gréve, selon M.Iré.engapé émissionnaires non Toutes | ; elyn Robidoux Jp.pression , ur prendr colaires suite de s'est re 2 léger.en : , : nM.gés.Po 100} ord es Fermiéres premi se sont classé pour hô que l\u2019on v ; e connai ; i ces deu ncontré 1 | St tion quant obtenir satisfac-|de la discussi ur les besoins ordialement invi ières y sont|sié er \u2014 deuxième SSes âter la si oulait collectif à aissance de c fait savoir j x rencontre es 16 et 17 tou smissi discussion.SOIN Activi sième.i» \"ot 8, seul septembre démissionnaires 13 professeurs|Scola nssion, la Commission Activités d invitées.Sie et troi-j A ce haut ni gnature de la \u20ac ctif à travers la > ce cont jusqu'où elle \u2019 e la Commissi re H es res qui n° s|Scolaire Régionale S \u201cabl es Ligues de Une fête-surpri aut niveau, les démissi onvention ; province ntre le 24 pouvait al mission Scolai 3 encore été ré n\u2019ont pas avait divisé alaberry| ble pour la sacs de c-surprise | proporti , les démissi , collective ; 1 septembre, où aller.Il colaire n |A la Commissi -engages vait divisé les prof | cept semaine d par un gro nrganisée oportion de 18} issions n\u2019ont été tive provincia es cas e, où l\u2019Associ y eut un j Commlssiots Scolaire Sr alo démission paires an rois blocs REST LES H vB nissail tous es ren, Missionnaient yo puisque seulement aces que dans en les négociation les démissionnaires.Cr a demandé eu ren | bon effectif au n mandat de grève 5: S| Le plus hau OMMES:\u2014 a boite à chans cipants à un total possibl 1993 enseig ; di ions du comité Tes.C\u2019était re réétudier [§ sent i s haut double: Emile| on après | La 3 jui e de 70,000 gnants dé i de s\u2019en tenir à ité paritai commencer à zé à : permis le décl septembre a 1.\u2014 certains prof Reauchamp 10,300 e: Emile : a sai Juin, 1'Assocati \u2019 .fai tenir à son offri ire.La Reégi er a zero 9 s'ab cette grèv clenchement de pouvaient être ré professeurs lus haut si oA pts.\u2014 Le ait la Régiona ation des Ensei ait d'offre offre, parce , gionale décidait j A soc.semaines ee in deux discussion; ré-engagés sans champ Sst ms Emile | Beau- POUR nombre de FA deux autres rants de Salaberry avi E de compromis.que l'Association avait pas mor Comité Paritai re à un 2 \u2014 .carr 2 te plus comme onnaire > ons, ¢ .SL nt a3 1 mer ] frouver Parte de tenter de|seraient engagés s protossours shama 1.980 pts Emile Beau.NETTOYER à la le toutes les autres de Ros, méme jour a portart e ton assemblée géné soit en date du 21 à de ème d au pro.seulem our un anjpous simple: vas, Le plus LES mais si es Commissi ince, d \u2019 égional out en aj énérale, refusait l\u2019 septem .1 slomnaies.Oro démis.Fenouveler Sar possibilité de 1.280 ns.Pe Real petit are F 0 sions \u2018solaires convention colle Soolsires a: révolution Ministère du Tr posé le To te fire de la bretie patronale.à que t composé A paritaire mois de mai\u2019 ntrat au : Ernest Be § petit car.S gn es à repr ective qui ; ec de né jd ment ; avail, effecti re un aut ; atronale j à sc néral de oe directeur gé-| 3 ai T0: a octane avec 249 SES ants qui avaient prendre des démissi obligerait les C 5 a questionner la b ectif le 29 septembre.avis de grève au | sir M TS les, M.Mauri | 8.\u2014 certains profess CHEZ ite, travailler of ficielleme: ssionnaires, soi ommis- vant même d onne foi de l'exé p embre.On pe eau ir t de troi urice pouvaient pas é sseurs nie Z LES FEMM .nt manifesté , soit des ensei paritai le de soumett \\ exécutif de 1\u2019 peut réelle- 3 les tes du côté rois commissai-|la Com pas être ré-engagés: Le plus ES: EPTI sté leur dési sel- aritaire, il dé mettre le résul e l\u2019Associati 4 es .issio ; agés: : s haut d U E S Le 7 jui ésir de ne réell éposait 4 tat des négociati ation quand i tra: syndical a patronal et du côté sait n Scolaire refu- ne-d'Arc Sou ouble, Jean- di Le juillet, la Fédé plus ement la grève?son avis de gré négociations d ! m bul sont: e quatre enseignants| UY ême d'en parler Le plus h cy 8.440 pts.\u2014 ispositions à ' édération émet à : grève?Nous so grève.L'exécuti u comité o : M.A nts| Une journalist : r aut sim > APPELE prendre vis-à-vi et à tout .L\u2019 mmes portés à écutif voulait-i C vicé-présid ndré Dub e demand Are Sou ple Jean z is-à-vis les démi es les régi ; offre de la Ré portés a le croi ulait-il }4 ent du Comi ue.a dn} cy 4.250 pts ne.YV A son ; s démissio .gionales les gionale a Régio croire.ron Éutif de l\u2019As ; mité Exé- us haut carr pts \u2014 Le ES tent l 2 assemblée d + nnaires a offert .nale, en .i i eau: , es spi u2 .n Par de r 1 quoi ; M.prtanants.socio es pon.BINGO DE CHARITE|=== Lio pa Tacaueline I REPANIER on des nal Er les conseillers scolai ra is démissionnirs, Bie sans puoi consiste t-allet marée 1 De ault, secrétai es-| Bingo d : plus .ANICET près avoi eurs, ires acce contrat d\u2019un a e offre d\u2019 on, quatre des ay qu ndancier, MI taire .corres.| mes d e charité de TEL.2642 décidé d\u2019 avoir accepté | .P- exactement 1 un an seule en réintégrer ci ensel- ( 3 , Mile Guylai e Stc-Ann es Da.048 dé d'ouvrir d é les démissi sati a compét ment.Ceci lui er cinq aut de jeux, secrétair ylaine Le.octobre 1969 e, mardi le 7 publie es postes issions ,l .atisfont ence de Leal lui pe autres ; âe M.Quiri e-archivi sall .4 830 p.m.nt par la sui pour toute Jes commissair l'a pas aux exi ces cinq ensei permet d'éval Jeu .Quirion lui-mêm iste etllomb des Chevali am.à la locaux et ite des avi s les discipli aires ont n prochain igences, se nseignants qui, s'i uer tici -même.omb.ers de Co- CAMI et un quotidi is en consé plines vacante les ré .Les six autre ront remercié qui, s'ils né cl Comm ON pour le 31 jui en montréalai quence dans les j 8, et s réengager.D'ai utres qui re iés de leurs : sis évoluée ea Satin na pas PRIX DE PRESENCE SANIT AIR | seignants ne, san pour autant demandant qs los Jouronux conjoi emploi aineatiieurs trois de a m, la Regionale Beadle let A au de ce Comi BIENVE .aires des enir les ; lons .nts travaill .eux sont sionnair no ; NUE A TOU C A autres régi services d réent illent déjà des démissi res ont trou- ol 5 AMIL tori yant recu pl gionales es én.réente un prof jà pour la Régi issionnair t se l ecu plus d J , 0 ofesseur : 3 égiona es dont u A Vi LE CHAYER Lorie ee perso d'un Je 40 0 applications, la Régional ! gionale depuis un an ¢clibataire qui onsale.ja dernier cas op let 1S ° en septembr sonnel requis ection pour male au- La Régi .oi de la Ré- at u e Le is pour ass 1 procéde ' de 1 ee gionale a fai di ouvert , Les commissai urer l\u2019o r à l'en- la moitié ait connai .ia 1C St-Stanislas-d Tour applica démissionnai issaires laissent uverture des classe fait un ue du chemin.Lonnaiure sa position ler MUNICIPALITE de H Télé e-Kostka pplication au comité d qui désirent b cependant la porte pas pour participer à Association n\u2019a pas Elle a fait plus tin : - e HINCHIN phone 373-3 Le 11 aoû e sélection ir en soumett: Parent e solution d ougé, n\u2019a pèt - aout, 1 ss ° ant missi s et pa e compromi pas j Comté BROOKE Pour n 927 profess , la Régio ssion Scolai yeurs de t promis.; gni é de-Hunti ettoyer FO eurs pour r nale procède à a te P D doit-el axes, je v | wm b ngdo SSES emplacer d rocéde à l\u2019e enseignants?elle aba , ous le d t n SEPTI U es démissionnai ngagement i 8?Doit-ell ndonner emande, ln C de: ë - Je, soussi PUISARD QUES n semaine pl ssionnaires de 10 nacceptable d e encore pli r son autorité , Com À 1 PY ussigné S ET rencontre Plus tard, soi : Si es ensei plier l\u2019échi au profit d Ç ver La -Séràâi aux - gne, Secrét .AUTRES ; nt le Présid , soit le 18 .vous nous di gnants de ine devant es 1 5 eridroit .aire-Trésori naires.ident du syndi août, les .fois d'u ites oui, 1 , devant une position i une demande 4 # ception de: s suivants ÉSOTIEF, yndicat au suj commissaires d ne concession de es enseignant ition intransi SON } s taxes muni pour la pe L ujet des démissi emander n dont il 3 s profite geante?| 8 : r- e lendemai mission i encore pl 8 se récl ront enc ol LUNDI nicipales | ° = pour r emain, la Régi - si vous le v plus.Vou ameront dans l\u2019 ore une FH ave 5 , 6 OCT \u2019 ° emplacer les démi gionale enga, cat P oulez.Mais j s pouvez chan s l'avenir pour H © tip sino nstitutrices demandé A dr ns pren eee ji Fo ps ce | i ; \u2018LUNDI A caserne des pompiers, .La Commissi ees o psspciation des En\u201d rencontre entre la Comr 600 voire conflit, à notre avi ger le syndi- À au ; de 3.00 6 OCTOBRE: tingdon requi ent les Scolaire de H de IT professeurs non AS Nya La 0 on mission Scolaire ce petit nor demi de un A .limite & trois k oe : 00 p.m.& 430 .ces es servi un- onnaires mise 3 agés o s échan leur mbre d ent du enseigna à ! -.p.m.\u2014 Ma supplé ervices d'insti s mise à u remplacé ge des n eur droi e profes ; personnel ; nts sur P suj gasin B : antes institutri jour.cés cont; 28 Noms oit absol rolesseurs ils pri enseign i ; ~MARD arr, Rockburn taires d pour les utri- Au 25 re la li sord u à l'éducati privent ainsi ant.Pour |} = À ; ; e oo.clas \u20ac ; À aoû .ste des re dans ucation, s ainsi 1 : 3 i he fo I.7 oc TOBRE: pée.la Commision S colaire élémen- gionsle al lott, cate finale d'une trève v tout le système on.IIs sèment le L200 élèves de 1 } I, Chenfip Fairview 0 ail, \u2014 Kelly\u2019 regrou- e à un hui es Ensei accordée Jonicië Jous, les pa .edé- à | we y's Farm S Le oy 121 pro uis clos, et eignants, M.ée par lu Ré- ongiiéur parents, vou uo Supplies possé A es intéressées d sem Dry ia Reglonale as Quirion so Le égi r de cette grève.C'est vous posez des questions AT : .» 3 8 i à 0 i 8 { a (Signé) Lyell J.Grah Veuillez orevet B ou plus.evront meuraient sur le Ry des autres fessours ont soul sr fal re usage do divers moyen la grève, mats.nis de vous TS \u2018 \u2018 oo : .Graham sieur Vi uniqu L \u2019 jonndfres qui d t.Les ensei e pressi , parents, po 3 = nN 9 ctor La er avec M , Le 28 août, l\u2019 res qui de- ant de démissi eigants se on pour met , pouvez | .Sec.-Trés ral d urendeau, di on- plénière, ad , l\u2019Assocati defn ssionner > sont créés d tre un terme à Trésori es étud , direct , adopte u ion des Ensei andent , en décid es problè e They i er.de H fA es a la C \u2019 eur éné n vote de ; nseigna leu aujfourd'h : ant de tomb mes en déci ; TT untingdo ommissio ne- Le 2 grève effecti nts, en assemb rs propres ui de trou mber en grèv eel à : » gdon, tél.264-53 n Scolair d septemb otif le 16 n assemblée été mi graffes.N ver des soluti e Ils nous; .68 e eux profess re, la Régi septembre * tnhinténant de joi ous avons fai utions pour ré ; .trat Ell eurs, mais le onale accepte * afin de ne = jouer ét d ; ait notre bo réparer } a : \"Elle engage 3 autres.charge pte les détni dit ne pas brisér to » de faire le ut de chemin Bl gagement d\u2019 ge autres pr une amende issions de giohale est tou: us 185 pon ur propre bo .J contrat d\u2019un professeur professeurs, et ann pour bris de coñ- Que l'Associati ours disposée ponts de communicati ut de route à ni à ; dé ul ati al ; tio 2 démissionner.émissionnaire non e le dontrat d'en n répondra à cet te négociation, et n ns.LaRé à » Ce même jour, à In Raith signer un s invitation, | espérons | # d\u2019 ] une en- ml j ARMAND MIRON & \u2014 J °v | Aefierleds Qui Gé toht Pres Wedhesday, October 1st, 1969 The Gleaner - 13 +.| ; edhesday, Ocfobér 1st, e || | b b Il EE P R i at des Ensel- : \" Belle soirée pour le baseball ~ASSEMBLEE PARENTS À | site Qu Sumdica ge Bose er 1° eo y Samedi, le 27 septembre, à aux joueurs et aux équipes.L/ ECOLE NOTRE-D AME H DON 3ppOFter ot use leur témo © fing l'Ecole Polyvalente Arthur Trophées individuels | ee iséigñahts ot peur de reve: pigeon avait leu une fête Meilleur lañceur Pee-Wée \u2014 | Une assémblée de parents.démission dont on ne peut]; \"ob élasse cause du Syn Rcan e = pour couronner les actiivtés de Michel Dorais de l'équipé dés §vait lieu à l'Ecole Notre-Inier le sens propre: \u2018acte parlicat, Mine Denise Ouimet a Ligue de Baseball Mineure $ pe sf anting di 1 émet d'une char cat.Wi i ; : i Huntingdon en sa premiérs Tigres: gagné 12 parties \u2014 ame do Huntingdon bln ge d n em sor selo ee La tofesseuf au secondaire ° .\u2018 c Huntin , EB 929.soir pour discuter du problème|ge, d'un em , selon .\u2018| alente Arthur F ( | | A H d Q | mo d'existence, Plus de 200 Port 1 Movenne #22.Îde 18 grève des enseignant rouse Ebole Potsvalente Art erme Colonial Acres, Huntingdon, Que.son.adultes \u2014 e Léo Leblanc remit le Environ une centaine de per- he oy è erg ® ous.joueurs \u2014 sont venus assister trophée donné par la Royal sonnes s'étaient rendues sur| Une institutrice, Mile Nicole] UX parents.Finalement Men DAVIES BROS,, propriétaires Té à cette soirée ainsi que les 4 : i \u201c|Primeau, répondit à l'appel té.| .abrie, institutrice \u201ccol L ones sportifs qui avaient dé- ssurance-Vie.he eux en réponse à des con léphonique dès parents et vin'| JotreDame dit qu'elle s'étai \u2014 laissé leur uniforme de base.Meilleur lanceur Bantam \u2014 pendant la journée Aux gens|8PPOrter son témoignage.Mme enseignée auprés, dun com ° de ball et avaient revêtu leur cos- David Gordon de l\u2019équipe Lé- qui avaient demandé au télé.Réal Fournier lui posa la ques 1issaire dans l'après-midi: \"Or en re | OC 0 re 264.tume du dimanche pour cette Zion: gagné 7 parties \u2014 perdi phone, si les enseignants [tion directe: \u201cReprendait-elle}n'a REPONDU, Que À || sonde occasion.Moyenne 780 lavaient le droit d'assister alelsmienenent = on Ait 400 |, 3 commission Scolair à la ferme, 1 mille à l\u2019est de H\u2019don, sur la route 4 S la Pendant que les jeunes dé.M.Claude Caza remit le'eftte réunion, on avait répon- uestion, Mie Primeau tent-['e rouvrir les écoles\u201d.Mm \u2019 ! trée «ustaient leur souper au spa-trophée donné par Lazure & du que non.Malgré cela quel.quesion.brie était d'avis que tous les age, shetti à la cafétéria, les adul- Frères, ques institutrices étaient pré- de répondre en donnant la ge | +5 ignants de l'Eéole Notre- : étaient invités à regarder sentes à l'assemblée.mnèse du conflit syndical actuel nscignants aa.étaient prêts eure m \u2014_ es claien , ae Ces Meilleur frappeur Pee-Wee \u2018Mlle Primeau se dit solidair({ \u2018ame.sauf cing.ctaient pret: ollie un film dans l'auditorium de _ Wayne McDowell de l'équi-|_ Pour permettre une réunion de ses camarades du Sundica\u2018| revenir enseigner.\u2018 .ré l'école, Puis le procédé fut in- a des Tigres.Moyenne 869.Plus ordonnée, un président de des Enseignants, Lors d'un\u2018} M.Sauvé demanda un vote Dispersion complète du troupeau Ayrshire Colonial Acres versé et les enfants purent se l'assemblée fut nommé à l'una- réunion des enseignants em y savoir si Ste.divertir des aventures d'Ab- Trophée donné par le Res-|tiirité en la personne de M.nioyés par la Commision Sco |\".main levée était en faveur e e A 264.hott et Costello pendant que tauränt Tremblay.Réal Sauvé, Mme Besner fut laire Regroupée de Huntine 2 mon à la Commission oixante cn etes leurs parents passaient à la Lu hommée secrétaire, afin de don.sur 65 enseignants, 3°| * demander a la ss cafétéria.Meillëèur frappeur Bantam \u2014{prendre des notes sur le dé- avaient dit \u201cout\u201d à la grèv solaire d'ouvrir l'Ecole Notre, \u2014 On dut ensuite attendre l'ar- Curie ary Mey oo Équipe Lus- roulement de la rencontre.et 27 \u201cnon\u201d.Les vinat-sept qu Marne pue eric a ! , TEI re .rivée de I'équipe du poste de ; M.Sauvé commença par ex- ont OL ntrerai ont déclar \u2018ain, On commenca a prendre .»S 2 radio de Valleyfield, CFLV, Pers ophée donné par Maurice pliquer ce que les parents dé- ds A ; craie erin ng moms des Hommes qui se id hi: Bi rein, errault.siraient faire: demander aux \u201c(PSS SV à : aient disponibles pour assu pot 0 5 enseignants s'ils seraient prêts A la réunion assistaient des rer l'ordre mercredi matin.; 9 + Ji p direct où l\u2019on dévoilerait le Pi ay plus utile a Luc à faire Ja classe A l'Ecole _ nom de Mlle Basebäll ét où.To PEan-LUC Notre-D il ; .y Fremblay de I'équipe des Curs.\\° Jame si les parents pro I'on remettrait les trophées.Trôbhée donné oaf Ri mettaiént de les soutenir et de HANGEMENT D'HÉURE DES Aux sons de l'air bien connu \\laty Fosis a par phchard les protéger des piqueteurs.C {Take me out to the ball game\u2019, yrontpetit ppe M.Maurice Fournier suggéra i un ; joué par l'ensemble d'AlbeHt ontpetit.d'appeler immédiatement tous MESSES A STE-BARBE H Godin.l'annonceur dé CFLV, Bantam \u2014 Bonnie Durnin les enseignants de l'Ecole ÿ M.Michel Jolicoeur, présenta 9\u20ac l\u2019équipe Lazure & Frères.) Notre-Dame, vingtdeux en M.l'abbé Walot de la Pa-jl'hiver.Des jeux ont été four | M.Maurice Leboeuf, l'uñ des Trophée donné par \u201cPivinj'°Ut- ot de leur poser la ques- pisse Ste-Barbe nous apprend|nis par une association de I: | Ÿ organisateurs de la Ligue de Patates\u201d remis par Mme Pivin.fon iis seraient consentants que l'horaire des messes dufwaroisse et cela permet aux } Rasehall Mineure de Hunting- , Joueur le plus gentilhomme conditions mentionnés los dimanche est maintenant le jeunes filles bénévoles d'ocer M don, M Leboeuf souhaita \u2019ee-Wec \u2014 Daniel Patterson haut, Un groupe de parents suivant: ver les enfants.Ainsi le couple B J : i \" 1 - \u2018équi : | 3 9 i a à : ë Huntingdon M Leo eu, te l'équipe des Lynx.s'en allèrent donc dans le hall 1000 pis ay liew de 30 on 20 i asslster ensemble à 14 } niello ainsi qu\u2019à son épouse, horophée donné par M-d'entrée de Vécole pour effec.11.30 hrs comme pendant l'été A Ja dernière messe le dit ÿ Puis il retraça l'historique de EE \u2014 Bonnie Durnin fuer ces appels téléphoniques.Il y à toujours un service d' ranche.le fidèles sont invités H la Ligue Mineure de Huntinë l'équipe Roch Trépanier, Pendant ce temps, la dis- garderie d'enfants aux deus|* chanter des chants religieux À don dont les débuts remontent Trophée donné par M.Mar-[luUssion allait bon train dans dernières messes, soit celle j'vthmés.Un lecteur laïc lif i im mois je mal 1968.mt Le el Marcotte.la salle.Plusieurs parents nc de dix heures et de onze her épitre et uñ anmiatur laid ; moment] I cbr z Joueur avec le plus d'esprit savaient même pas pourquoi res et demie.Des Studianie rise lo chant ct fait les com A édait rien \u2014 de à l\u2019équipe \u2014 Michel Parent/l°PS enseignants faisaient Ja du secondaire gardent bénévr mentaires appropriés à chaq i poss de ball pas de ier- (Pet-Wee).grève, Quand îls apprirent le lement les petits A la salle d noment de 1a cérémonie.Or ; Cons pas ce Da es, pas de bâ- Trophée donné par M.Mont-[Problème des profeseurs dé- l'école pendant les beaux jour lemande souvent à un couple [ da dis ue Croire petit, missionnaires, la plupart neet au Presbytére pendant jadulte de servir la messe.; sur pied fui E80pes fe bine \u2018Piophée ~EspoiF däns a comprefialent pas que si une ___ _ SO Eat TS PAUSE - À Wall.quatre de Béftañn bt qua.Qiétoire\u201d décerné à Camille|Personne avait démissionné.\u2018 | a tO de PeeWen co ql oceupe.eee.don de Ms pouvoir reprendre on ||| La commission scolaire a ce Brush Ayr.Gracious ; H drnt l'été.Les orgafilsateurs de ° ontpesit plus utile dans les rt oO on vou qu'elle a voulu Championne Junior du Canada a trois ans pour la production du gras.Plus haut re- .M la Ligue furent très Heureux ;iifiñatoires \u2014 Wayne Ma|Missions massives comme oli ; Le curd B.C.A.du Club Howick-Huntingdon en 1968.Plus haut record B.C.A, du Qué- 1 } d'être invités par la Fédération 5.521) yne Mel oven de pression utilisé par La Comimissioñ Scolaire Salaberry n\u2019a pas ai- bec en 1968.Gagnante d'une plaque pour ln classe de 3 ans en 1968 {du Basébäll Mineur de la Pro- ropliée doñhé par M le Syndicat des Enseignants|| \"É que les enseighahts fassent la grève pendant pec en - gagnante & une plaque Pour la casse de ans en : { viricé à partiéipér à une Clint: .1°°PHÉe dofiñé par M.Jeant si | : ni.les vacarices.Bue du Baseball a Pre Jarsy CLIP.iñstruéteür des Ti.|7e Se situe pas au même ni.33 Vaches À A Montréal, Pendant une joué.Fres.oo oa au une démission indivi Le président lui-mêrñe, lors de l\u2019assemblée us a © RB née, les instructeurs de là Li- Trophées pour esprit sportif er ce sont des tenue à l\u2019Ecole Ste-Cécile le 15 septembre, repro- i ; ; e À sue de Huntingdon donnés par Hank Cross.|©9MMerce.Ma Sont fa des chait aux enseignants de ne pas avoir fait la grève Plusieurs fraiches, 14 dues avant décembre.11 descendanes de Ham- i .ngdon purent assistant-instruet d ; [fistinetions sémantiques nou.Selig p LAR : : ; ; rE i { profiter des conseils de plu.MCS peur ces J velles à l'oreille du grand pu-|| © Mai ou juin derniers il leur demandait encore monds Masterpiece, dont une (ci-dessus); 20 issues de Selwood Betty's Commands Ù fos Expaears rofessionnels et à Mike Dorals (pour awoir|Mi¢ qui y perd.hélas! son|| Pourquoi ils ne l'avaient pus déclenchée dès le 3 er; une femelle issue de MASTERPIECE avec au-delà de 14.000 Ibs.l'année derniè- - À leur \u201chrofita beaucoup au fait dompter le plus de buts), *tin ! H aurait mieux valu que septembre de cette année, N admettait bien ts re et plus cette année ; une issue de BETTY avec plus de 11,000 Ibs.a 2 ans dont la À cours de l'été.les jeunes ont le Syndicat des Enseignants ¢ MOYEN Ce Pression.nos par es cnseipoan\u2019s mère détient 2 records de plus-de-20,000.Ibs.: une descendante de Donholm's Jack's À joué 200 partie jeunes on Tréstiées d'éauives invente un nouveau mot pour avait eu l'avantage de ne pas nuire aux élèves : sa J p PA Te TY Ha BIR K ; - Q Joué parties de baseball, | Tréphées d'équipes exprimer leur geste collectif]! puisqu'il s'était exercé pendant les vacances, mais Choice, fraîche, qui a donné 56 Ibs de lait pour l'inspection R.O.P.à 4,4% de gras.- À oo.Philippe Montpetit vint Section Pee-Wee \u2014 Cham.a mois de juin dernier.plu} .sans donner de précision, il répétait qu'il n'avait Jeunes taures d'un an et veaux issus de MEREDITH LADYSMAN.grand M tous ceux qui ont encouragé pions 8 on paesulière: ue de se servir du mo pas aime cette pression.La grève au moins, disuit- champion à Ormstiown en 1968.Il est issu de BETTY et sa mère GLENGARRY LA- 2, J les jeunes pendant la saison, Galipeau; assistant-instructeur: ; Vans cesse.- DY LUCK 4th Ex.a un record a 7 ans de 17,094 Ibs de fait et 673 Ibs de gras.Deux a la ville de Huntingdon, la Hark Cross.Mercier les responsables de.Il est sans doute très difficile de connaître la descendants de BRUSH AYR GRACIOUS, un mâle et une femclle sont aussi en ven- : À Commission Scolaire, sans ou Trophée donné par Ia Légion|VOUÉS de a PE e raison précise qui nécessite une grèvé à tout prix te.I me qui avait con.épli ' : à Aart 1 i \u2014- .ye eq - .© \u201cave + .- bier sa femme qui avait com et les répliques par Magasin «|| à Ja Régionale Salaberry.Pourtant il faut croire TERMES: COMPTAN| RAFRAICHISSEMENTS DISPONIBLES : sabsenter si souvent pour only e anc.lons et à tenter de rerueilliriif qu'il y en a une et qu elle est d une importance J h D M C .Gé t d ] t 0M Socouper du baseball Tout lo pace on Bantam Teg ha des 2c ot méme des hiliots capitale pour les commissaires Ils mont, pas pu ohn D.Mclaig, Gerant de la vente - | monde applaudit chaleureuse.|Lussier & Freres; instructeur|idée épatante d nt à faut re] émettre une pression qui se fasse pendant tet Ormstown 829-2387 3 ment celte charmante pensée Gilles Alary: assistantinstrue | oooee cima era euee \u2018|| et qui ne dérangeait personne; et aujourd'hui ils , de M.Montpetit, teur: Réjean Racine.plaisir à faire éclater des bal.forcent une grève incompréhensible qui met en ° Le vice-président de la Li- Trophée donné par la Phar- \u2014_\u2014 cause 12,000 Élèves, 600 profésseurs et toute une ame I octo re h | gue.M.Marcel Marcotte, tint macie Fortune et les répliques] population déçue, et pour cause, qu'une autre an- TI à souligner que ce fut un plai-jpar Louis M.Parent, Lazure et née scolaire se gate pour une raison qu'on ne sau- .Cn ) Û j sir pour lui de travailler pour{Dumas.DEMANDE ra jamais.à moins quelle ne soit financière.a la ferme, 1 mille a ] est de H don, sur la route 4 - À ave, et que co ut un Assotiafion des Enseignants de Salaberry 1 1 duipe où tout le| Champlèns des Finales \u2014 1 monde a fait sa part.A ACHETER ofVle \" { On procéda ensuite au cou- Section Pee.Wee \u2014 Encore les Tracteur IHC 350 à gasoline, hydraulique j ronnement de Mle Baseball, Tigres.¢ Coe ert ner ; à M Daniel Langevin, responsa- à Trophée donné par Hunting.ECOUTEL.INSTRUMENTS ARATOIRES ct chargeur; tracteur Case DC4.hydyrauli- ; \u20ac de ce concours, expliquajdon Agricultural Society.33 .- i es ue, charrue à sillons : drauli - charrue train: : M-H : si 8° ar ave ce fut om maven saben] Section Bantam ~~ Légion] Meilleures taures et que charred 3 siflons HIG hydraulique; charrue trainante MH a 3 sillons; char, - de recueillir des fonds.Trois/instructeur: Tony Romanchuk:| vaches devant vêler rues simples et doubles ; bineuse de 12 pieds, herse à ressorts, semoil al 8 jeunes demoiselles avaient par-|Assistant - instructeur: Mons.oo raies; rigoleur; épandeur de fertilisant Judson; cultivateur; faucheuse Ferguson fieipé à ce concours qui con.|Duke., en dedans de 6 6 pieds; râteau à décharge latérale; presse New Holland, modèle 68 THD avec mo- sistait à véhdre le plus de hil] M.Erle Rottensten remit les teur; conditionneur à foin New Holland; 2 wagons de ferme avec montants ; éléva- lets en vuë du tirage d'uneltrophées donnés par la Légion.semaines.\u2018 ! Vin ol ; gons de §, eleva montre, en l'espace d\u2019un mois) M.Richard Alary termina teur à foin de 32 pieds à l'électricité, comme neuf; entasseur de ballots; vrille à .emi, Mile Carole Langevin|la présentation des trophées AUSSI grain électrique; vannceur Cockshutt; épa ndeur à fumier IHC sur prise de force ; é- k lets fut proline plus de bil oe Een pandeur à fumier IHC no 30; coupeur de blé-d'Inde Case avec souffleuse; wagon - et Mme Capplello vint poser Je|Claude Lefebvre, d'avoir cou bestiaux à boucherie : à fourrage : chaînes pour tracteur; 2 tonde uses électriques ; vaporisateur à mouches diadème sut la tête de Carole vert celte soirée à la radio.(élec.); moulange à grain élec.; voiture à fourrage; brouette; scic ronde; bob » reine du baseball à Hun.|Deux jeunes joueurs, Serge sleighs: charrue à neige en V: échelle ex tensible de ieds : »i igus , À \u2018ngdon.Mine Philippe Mont{Picard et Wayne McDowell PLUS HAUTS [Ç sleighs ; char qu a Ma 0 échelle ex tensible de 32 pieds; pompe rh Briggs à Rôtit présenta éñsuite de ma.|vinrent ensuite dire quelques La nouvelle programmation d'automne ï ratton; plusieurs bains (pour abreu voirs) quantité e matériaux de construe- p À Bnifiques gérbes de fleurs Afmots au micro.M.Philippe PRIX tion et de fenêtres ; 7 rouleaux d'insulatio n en fiberglas.1 Me Langevin, ainsi qu'aux|{Montpetit clôtura l'émission , .Co.a Ceux autres concurrentes dé-Jen remerciant les donateurs de COMPTANT | en vigueur dès LUNDI MATIN, LAITERIE Réservoir Jamesway 300 gallons; refroidisseur Esco, 6 bidons (gen- Là lyme Coote aes: Miles Joce.trophées et d'uniformes.par r , re gicleur) comme neuf; bassin de lavage en acier inoxydable; chau- | Mile Langevin pil la parole|une danse, aux sons do l'or- 29 septembre.dieres, couloirs, trayeuse De Laval complete, 2 unités, 3 chaudieres.| avaient abpusé opus Cour qui Des centaines de baîlons mu Appelez: ATELIER Une unité comprenant: scie de table, scie portative, raboteuse, per- L | lui achétañt des billets.|ticolores, les uns contenant de W J Neverett b ceuse à colonne et touret, tous avec leur propre moteur, montés sur b Hes Crete et Smith dirent|l'argent, avaient été suspendus .ve Du nouveau.Du beau.eul établi : à bois - .(al.Le LR anse) quelques mots de remmer-|dans des filets au plafond du Huntingdon, P.Q.| un seul établi; tour à bois; tour à métal; grosse scie de table; (edger) sableuse ; à cleghents.; hall d'entrée de l'école et vers Tél.264-4162 Ecoutez CFLV - 1370, le poste de la boîte a onglets ; forge complète ; enclume; 2 étaux en acier; compresseur; moteur sults ninard Alary Vint en.onze heures, l'on donna le si .! électrique 1 h.p.; bancs d'atelier; coffres a outils; outils de tous genres ; chargeur 4 re 88 Tophées al pour les descendre.Les \u2014 Venise du Québec à batteries ; ventilateur ; londeuse à gazon ; rouleau à gazon ; courroies ; tables à pi- 4 i ;.i ; c + > ele ., ; [ | \u2019 CL .que-nique et bancs ; plusieurs rou eaux de broche à clôture ; clôture élec.: cable; ENCANS ST-POLYCARPE Vos annoncèurs préférés à CFLV: peinture équipement de bureau ; équipe ment complet pour érablière; 30 bidons ; : * YVES BOYER CLAUDE BRABANT a ait; harnais; voitures L'été ( uggics) ; charrette pour poney; (sulky); boites St-POLYCARPE, .3 tant also as a wonderful eve Jamb and Ross Brown were .À ning of fellowship, and united the convenors.while Thyra B For Service that Excels Call : effort by almost every mem- Fojhurst and Joyce (Mie.B ; ber of the congregation.Wayne) McKell organized the I A tremendous amount of waiters and waitresses.De | work is.involved but the ladies corations, using autumn flow | f 4 seem to delight in producing ers, were arranged by Ma ° We id ; delicious pies and preparing Jones and Muriel Ness.Sever.pe 4 fhe SUmpluous main course, Hi C girls were in charge of CHARTERED INSURANCE BROKER A e details of serving and the fish pond and organ music I .eo M 247-2673 HEMMINGFORD i H'DON SAILOR POWERSCOURT fire - Lil \u2014 Automobile \u2014 Liability | MAKES JUMP Theft \u2014 Property RO U.C.W.HOLDS | pert | TO SERGEANT MEETING DO YOUR SHARE TO HELP gE Co PREVENT FIRES ! mm Le | i: Ne : Powerscourt U.C.W., met ing i the church on Friday after Comnlinents of j tu x noon with Mrs.Bertha MR ou \u2018 ; a y Gowan as hostess.Mrs, E.M i Î Wood conducted the meeting | t wi ; and she and Mrs, Koski had gL ¥ the devotions, the Theme he i ! i ing \"To Be Alive\u201d.Mrs.Ronald A M Wood gave a reading.\u201cThe i faceless child\u201d which told of Insurance A n the work of UNICEF.Owing to |} various reasons the Fall bale has not yet been packed butik 4 COMPLETE INSURANCE the group sent the special! goods, quilts, socks, mitts andig SERVICE sweaters asked for by Head: quarters.Mrs.Wood introduccd|ll © FIRE ® AUTOMOBILE the guest speaker Rev.Mri @ MARINE ® LIABILITY Goold who gave a talk on The ® SPECIAL RISKS © LIFE New Morality Mrs.McGowan!(E thanked Mr.Goold for his talk.|] Glen K.Hadley, A.i.B.J There were over 20 ladies pre-|| .the sent, members of Athelstan TEL.247-2424 HEMMINGFORD Or sel ba le group and neighbors, After the |B singing of a hymn Mr.Goold |§ pronounced the benediction.Refreshments were served by ; Lt McGowan assisted he ed to Sgt.Since joining the Yrs Stanley MeNeil and Mis RCN on December 19.1957 Koski.Proceeds of meetin.|B Sgt.Stark has served at HMCS 815.40.Hochelaga, Stadacona.Naden.Bonaventure.Niobe, and St.Laurent.Sgt Stark works in Plowmen Score our Invoice and Contracts section and is responsible for Canadian plowmon sou i Processing and submitting all extremely well in the Whig M\u2019UPL George C.Sturk.of Huntinedon.has been promot.Mrs.Play It Safe GENERAL INSURANCE Fire \u2014 Auto \u2014 Liability \u2014 Bonds A friendly service for every insurance need.EE a Ee a a Rt py - the bills from the base for Champion:hip Plowiny Mulch y payment.He and his wife.which finished Sept.27 new : Lois, have three children, Belgrade, Yougoslavia.With hel Deborah 9: Brent, 8: and ?9 comvetitors from 18 coun ne Richard, 6.George participates ros taking part, The Ess i j in most sports, assists in minor \u201cclden Plow went to Tyson o' Ah hockey and softball, coaches Denmark, with 261 points ä the servicewomen's hockey second to Anderson of Aus- nsurance nc ! team and is secretary of the tralia, with 258 Then cams © CPL's and Pte's Club.Barry Wilson of Cornwall.| PEL with 257, and Douglas iReid of Brampton.Ont.with TEL.247-2707 RES.247-2056 td \u2014 ve | {245 points.Hemmingford ri Howick Manager of Canada's team 8 kr HOWICK \u2014 Miss Maida of Wilson and Reid was Stan Morrill of Summerland, B.C.ley Willis.who has competed ES ter spent a few days at the home on former World Contests e We of Mr.and Mrs, Keith Hale.Alex McKinney.Brampton 5 Mr.and Mrs.John Metcalfe President of the Canadiar e ® repanier nc.and Miss Bonnie Metcalfe of Plowing Council, led a group Willowdale, Ont., were visitors of a dozen Canadians to Bel at the home of Mr.and Mrs.grade.including Jim Eccles Cecil Younie on Saturday.\u2018also of Brampton.who was : \u2018leu champion at the first World Miss \u2019 nurs ; .ro ent.other \u201cTre.Plowing Contest.held at Co.land, has visited several times PoUrg Ont.in 1953.tee + 150 CHATEAUGUAY ST.HUNTINGDON TEL.264-5358 aa = eo at the home of the Rev.and Ney Erin SPECIALIZING | Mrs.William Brown, while she IN y is the guest of her brother-in- ew rn law and sister, the Rev.and NEW ERIN \u2014 Wall 14 Mrs.Paul Brown of Brauhar- HERE \u2014 geese were heard on nois.their way south on Thursday Church Soloists morning.Mr.Jules Radicioni of Mrn- Combining and silo filling treal was the soloist ON are still in progress due to the Sunday morning at HOWICK heavy rains lately making the United Church and received fields very soft for heavy ma- FIRE {INSURANCE Represented by If you find smoke in an .A open ; RETR 2 JEAN-LOUIS TREPANIER \u2018 If a lire breaks out in your home stairway or open hall, use Pen Make sure children can open a cordial invitation to join chiners, Lu \u2018 _ jet out fast \u2014 with your family uther preplanned way out.Teach doors, windows and screens to in the service of praise Happy anniversary to Mr Courtier d'assurance arréé Mire can spread Taster than you vour children how to use the EsCape toutes.A > ar ve * .re , ire at any time.Others who Dave and Mrs.B.A.Runkin, on Huntingdon ! phone to report a fire.EEE on many occas- October 4th.sions, oman SR Tem- Mr and Mrs, Edward Starr ] : pleton and Mr.Austen McKell, ©! Montreal were week-end ros ; \u2014 Make Lure your family knows If you ave trapped in a smoke: i The two young men are pupils visitors of his mother, Mrs the quickest and safest ways lu DON'T fight a fire yourself.filled room, stay near the floor, of Mr.Peter Miller and joined C- L.Starr.escape from every room in the where the air is netter.; him in the bass section of the Mrs.Alex Nimmo of Co hr use, ; \u2019 bourg, Ont., and Mrs.Lena | ; choir, Grant of Athelstan were Sun- | i The Late Mrs.C.Goodyear day night callers of Mr.and : 4 A \u2018 de There was a deep feeling rs BA ook fiches oi | DON'T jump.Many people have a po | of sorrow in the community | Mr.and Mrs.Bill Riche: of imped and died \u2014 without res V,/ 7 5 | on Thursday of past eo Mr.and Mrs.David Rankin.ninutes away i.! A ee Chantes Goad, Mr.and Mis.Allan Moodie .| \u20ac ! year reached neighbours and and family, Mr, James Payne Instructs and Advises Correct 2 friends of Montreal, Mr.Donald Smith b \u2018 Mr.and Mrs.Goodyear came Of Longueuil were Sunday .| ; to their new home on Academy Visitors of Mr.and Mrs.Allan Coverage to Fit Your Needs Ed ; St, about two years ago and Hunter.Recent guests were 5 within months, flowers were Pe a a rank Judson ; i i i s had \u2019 .VF, i 4 blooming and neighbours ac Mrs.George Dean and family 9 OÉERS» FIRE \u2014 AUTO \u2014 LIFE ; felt the warmth of their hos 0 | 5 À Y, pitality.,of Val d'Or, Que.| 2 © LIABILITY \u2014 PROPERTY à 4 Death occurred at the Bar- 2 | i rie Memorial Hospital on Wed.held at the elementary school g = Member of the -AM I PROPERLY INSURED: GENERAL INSU RANCE : À nesday evening shortly, after bo raise funds, Meetings Won 2, 5 Quebee Insurance FIRE \u2014 LIFE \u2014 LIABILITY \u2014 AUTO 5 \u2018 ; admittance.The funeral, con.| eld at the Church Hall on i = i 4 ducted by Rev.John S.Ander.a temporary basis.Young QE\u201d Brokers\u2019 Association ACCIDENT \u2014 INCOME REPLACEMENT | À son of Howick United Church, people ages 14 and up are e FIRE : was held at the MeGerrigle invited.Call Mr.R.Mischook FOR A SURE TOMORROW ARE YOU PROPERLY INSURED?RE i ; »ptem- 825- information.\u2018 à Chara] on Saturday Scot, 8233054 for mon Information INSURE TODAY ® PROPERTY DAMAGE | Deepest sympathy is exten- tending the Art Institute of our on u nc e AUTO I r ded to Mr, Goodyear and the Hair Dressing, Montreal, The , e à W me an apprentice.wih cover three ® H } INSURANCE e LIABILITY | | New Youth Group years.1 ; A newly formed community Flowers in the sanctuary of g © youth group met in-the United Riverfield Church on Sundav GENERAL INSURANCE AGENT Roger Latreille, agent \u2019 i : wing oh Pa about Boon poe.M ane Mrs Foret Ro, by CROWN LIFE INSURANCE CO 158 CHATEAUGUAY ST.TEL.264-2944 TEL.264-2948 O'Connor Building : | ning when abou young peo- Mr.and Mrs.Kenneth Roy in \u2019 i Ï were osent Plans are loving memory of the late Mr.J| TEL.829-2239 3 ARGYLE ORMSTOWN \u201cTotal insurance for the community since 1887* .Huntingdon f g made for a dance e Gerald Roy."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.