The gleaner, 10 juillet 1974, mercredi 10 juillet 1974
[" All signals are go for The Huntingdon Agricultural Society this week undertook installation of a wooden floor to cover the artificial ice apparatus in the Arena and the annual Huntingdon Fair began to shape up as one of the best in the 147-year history of the event.With the help of government participation prize money this year will total some $10,000 at this Class B Fair which runs from Thursday noon Aug.15 through Saturday evening Aug.17.Cattle events are to be held each day with a horse OF \u201c ALL KINDS PRINTING ».[free estimates] THE GLEANER 264-5364 Coo 8 show each evening and indications, says David McCoy who is chairman of the horse show committee, are that it will be a fine horse show.But whereas horse entries are eligible from anywhere in Beauharnois district and the northeast corner of New York State, cattle entries are open only to those exhibiting from within Beauharnois district.Over the years Huntingdon Fair has gained renown particularly for its cattle judging for farmers and breeders of this particular area.The Fair 111th YEAR HUNTINGDON, Que.Valley farmers from possible stiff competition from big wealthy breeding outfits outside the area.The federal contribution to prize money means there will be a total of $300 offered in each cattle class, and under the rules, any exhibitor can show only 11 animals and only one in each class except classes 1to 7 where two can be shown.Already entered are nine or 10 herds of Holsteins and a similar number of Ayrshires.Jersey herds are expected to number four or five.For each LEANER The Huntingdon Fair Board's intention is to keep it that way, protecting breed there will be nine classes plus production events in which all entries must meet minimum qualifications to be accepted.The show will open, as usual , with a parade of bands and floats and the Thursday afternoon will be devoted to the pet show and judging for ribbons and trophies for best cat and best dog.The same afternoon there will be line classes for horse entries and the first of three horse shows will be Thursday night.(continued on page 2) Wednesday, July 10, 1974 Two Ste.Barbe residents were injured, one seriously, in a spectacular two-car accident in that town on Saturday July 6.Nicole Quesnel, 32 was driving in an easterly Willing volunteers help police shift wrecked car pinning injured Gilles Vallee.Spectacular car crash injures two was transferred to treal, where his condition was reported as serious.direction on Route 3 about 1:25 p.m., when her car collided head-on with a car driven by Gilles Vallée, 28.Smoke and dust from the impact were seen by witnesses 1,000 feet away, and Vallée's car was thrown about 100 feet, coming to rest upside down in the ditch with Vallée trapped beneath it.Huntingdon Provincial Police were called to the scene, and with the help of bystanders, the car was righted, and Vallée, still breathing but seriously injured, was placed in the Montpetit ambulance along with Nicole Quesnel, and both were rushed to hospital in Valleyfield.Shortly afterward, Vallée Mon- Both vehicles were heavily damaged in the accident.There is no stop sign at the Ste.Barbe intersection.Hemmingford .youth drowns at Valleyfield For the second time in a few days tragedy came to the Hemmingford area on the week-end with the death by drowning of Real Vaillan- court, 19-year-old son of farmer Paul Vaillancourt of Covey Hill Road.The Vaillancourt farm is next to that of Aaron Churchill and it was young Vaill«rcourt who only last Monday tound Churchill fatally injured in a tractor accident.Just as Churchill was a much respected fourth generation farmer of the area, so was young Vaillancourt esteemed by neighbors as a hard-working, up-coming young man following in his farmer father\u2019s footsteps.Picnic outing The drowning occurred during an outing on Sunday to Valleyfield with his girl friend, Annette Ducharme and her father and mother, Mr.and Mrs.Paul Ducharme who operate the quarry on Covey Hill, The group picnicked at the water\u2019s edge close to the Monsignor Langlois Bridge and after lunch, in the day\u2019s heat, Réal decided to go swimming.\u2019 He had gone out only a short distance in swirling current when he was obviously in trouble.Mr.Ducharme raced to their camper to get a life belt and attempted to rescue the boy but was soon in trouble himself.One report was that a man in a rowboat nearby also tried to help and the current overturned his boat.Later police divers were called and young Vaillan- court's body was recovered in 50 feet of water.Border jumpers get bail Pair charged with thett Maurice Brady, 28, and Henry Barton, 25, both from the Ottawa area, have been remanded for trial at the fall assizes in Valleyfield on theft charges stemming from a June 20 incident at Covey Hill border crossing point when the men allegedly jumped the border.Brady and Barton appeared for preliminary hearing in Valleyfield last week.They were freed on bail after the hearing.Ç1 Both were arrested by Quebec.Provincial Police between Huntingdon and the Ontario border after police had been alerted by Customs At Hemmingford: Officer Hill.He said, two men from a car with Ontario licence plates and pulling a trailer had gone through the border point with goods on which duty had not been paid.At the time the names of the Cliff Greer at Covey men were not released.They became known with the court appearance of Brady and Barton on theft charges.Officer Greer, in his account of the incident, said the men had paid duty on certain articles, refused to allow search of the trailer and then tied him up and made off with the declared articles and the money they had paid.The Gleaner learned later that the trailer was discovered near St.Antoine Abbe and it had been demolished by fire.Baseball lagging More community participation is essential, says Florian Tardif, if sport is to make progress in the Hun- tingdon area and this is Photo contest for Festival The Hemmingford Apple Festival Committee are sponsoring yet another contest photographs of previous Festivals ! Anyone may enter by submitting a photograph or photographs, black and white or color, prints or slides of any of the previous Festivals.Trophies and prizes will be awarded to winners and winning pictures will be exhibited in the Festival book and will be \u201cblown up\u2019 and put on display on Festival Day.You may submit as many prints or slides as you wish but if you want them returned then you MUST attach name and address to EACH print or slide.Judging will be done by two professional photographers and an Art Director all from out-of-town.For information - if you need any more- or to submit entries get in touch with Bob Petch or George Gay (numbers are in the book) and watch next week's issue for details in an advertisement.Entries MUST be in by July 24! ORCHARDITS: Are you getting those entries in for the best five acres of orchard?The deadline for entries is July 15, AND GIRLS: Have you entered the \u2018Queen of the Festival\u2019 contest?Phone 247- 2718 and get all details.particularly applicable to baseball as conducted in the Huntingdon Minor Baseball League.\u201cPeople have been more than generous when it comes to donations,\u201d said Tardif, chatting with The Gleaner.\u201cBut we need people to give more time and concern and attention if sport , particularly baseball, is to do more than limp along and only partially meet the need of our youth.\u201d Last week Tardif, as secretary of the Huntingdon Minor Baseball League, accepted a king-sized cheque for $1,400 from the Optimist Club of Huntingdon.He was grateful indeed on behalf of the league.He said this is the sort of thing that Huntingdon community- minded people are doing well.\u201cBut, \u2019 he added, \u2018What we need is more people to give their time.\u201d Same People \u201cCertain people are giving their time freely to help sport and the community is lucky to have them.But I must say the help is always coming from the same people and raises the feeling that they may become fed up at the lack of general support and then it could be that organized baseball will disappear from our scene.\u201d Needed: Volunteer workers to act as coaches, referees and people to show a real interest in youth.And where baseball is concerned, he said, even a turn-out of more spectators for games would serve as encouragement to those who play and carry Huntingdon colors.He noted that civic pride is closely tied to sport and there are three teams in the Bo- Chato (inter-city) Baseball League representing Hun- tingdon.This, said Tardif, is (continued on page 9) THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE CHATEAUGUAY VALLEY 16 PAGES CLASSIFIED ADVTS.THE GLEANER GET RESULTS est SE Valley sends Liberals back to Commons by CYRILALARY of the Gleaner Voters of the Chateauguay Valley went along with thie Canadian insistence on majority government Monday and returned Liberal Gerald Laniel for the sixth time to the House of Commons.It was the same in St.Jean where Liberal Walter Smith was re-elected with the assistance of the Chateauguay Valley vote over Hemmingford way and in neighboring LaPrairie Ian Watson retained his Liberal seat.Latest standing in the House of Commons: Liberals 141; Progressive Conservative 95, NDP 16; Socred 11; Other 1.For Laniel it wasn't as easy as in the 1972 election but the trend to the Liberals became evident early in the vote counting and the CBC declared him elected around 9.165 p.m.as the Liberal tide mounted.Laniel held a majority of 8 .000 votes in 1972; this year with almost all of the 174 polls reporting at press time he led the field by 6,612.Poll-by-poll report Page 5 Laniel, speaking to The Gleaner said: \u201cI am very happy, first for the response from my riding and then for the overall victory of the Liberal party.For met is a sixth mandate which is quite an achievement and my thanks go to the more than 1,000 party workers and the many more voters who supported me.I am more than happy at the return of a majority government which ensures sufficient time for the Trudeau administration to prove its policies in the difficult times ahead.\u201d The Liberal\u2019s most serious .competition came from Progressive-Conservative Laurent Cyr of Beauharnois who conducted probably the ridings most vigorous campaign in his first attempt for federal office.Cyr was disappointed but not discouraged.\u201cWe did the best we could,\u201d he told The Gleeaner.I want to thank all those who worked for me and who supported me.As a party we made good gains and perhaps, in view of the way the election went across the country, this was as much as we could expect though naturally we hoped for a great deal more.\u201d Social Crediter Jean-Paul Leduc slipped from a second- place finish in 1972 to third position.Arthur Brown, after a non-existent campaign, collected 1,356 token votes from NDP sympathizers and GERALD LANIEL Rhinocerous Party candidate Guy Fortier finished with a surprising 900 votes.In actual count the Tory candidate fared better than did Armand Miron who polled 7,140 votes in 1972.Cyr, with the count still incomplete drew 9,047 votes.M.P.Laniel led in most polls with certain areas distinctly No.1 rating Major firms Quebec's No.2 apple cider making firm, Lubec of St.Antoine Abbe, and the No.3 producer, Cellier St.Bernard of Hemmingford, have joined forces, effective July 31.Together they will rank No.1 in the province with 53 per cent of the apple cider market.Heretofore No.! has been Rougemont's Cidrobec plant with Lubec and Cellier St.Bernard following in that order.Major move The fusion of the latter two is the first such major union in the Quebec cider industry though last autumn Cellier St.Bernard did a take over La Pommerie, a small plant in St.Hilaire.Under the amalgamation St.Bernard and Lubec anticipate that in 1974 they will market 700,000 gallons of cider for a Skate-a-thon brings $1,466 forHuntingdon minor hockey The Huntingdon Minor Hockey League ir richer this week by $1.466.00 proceeds of February's giant Skate-a- thon, organized by the Hun- tingdon Optimist Club.Optimist President Claude Ménard announced the donation this week.Also included in the amount were the proceeds of the sale of cakes, amounting to $71.The Feb.27 Skate-a-thon enjoyed a spectacular success, due to the efforts, not only to the Optimists, but also of Minor Hockey organizers, coaches, and the Huntingdon populace as a whole.Thanks to this and other donations.local minor hockey ended its season in a healthy financial state.responsible for his victory.Liberal Strength For instance, if Laurent Cyr could have taken his home town of Beauharnois by a large enough margin, it might have counterbalanced the heavy Laniel vote in Valleyfield.But even in Beauharnois, Laniel led by 33 votes: 1,473 to Cyr's 1,440.St.Anicet was another down grade for Cyr, with Laniel taking 404 votes to the Conservative candidate's 335.Laniel also took Maple Grove with 411 votes to Cyr\u2019s 252.This was another area in which Cyr had hoped to do well.The Liberals swept through in Howick, Ormstown, Ste.Barbe, St.Stanislas, St.Louis de Gonzague, St.- Timothée, Melocheville, and Ste.Martine.Âs expected, Valleyfield voted decisively for Laniel, as did Huntingdon, although in the latter riding, the Conservatives made significant gains.cider unite total value of about $4.5 million.There had been earlier reports hat the amalgamation was being worked out but only on July 5 was it announced by the Quebec Liquor Board which by Quebec law governs the manufacture and sale of cider in the province.\u2018I'he amalgamation, which will be based on a pooling of interests, will see Lubec hold the majority of shares, based on the value of the total assets of each company and the share of the market which each holds.The latter figures show Lubec with 34 per cent while Cellier St.Bernard (including La Pommerie) has19 per cent.Both firms will continue to manufacture cider under their own brand names at their respective locations in St.Antoine Abbé and Hem- mingford.But all bottling will be done at Lubec\u2019s St.Antoine plant.The administration of the companies will also be unified.When the fusion is accomplished, only eight cider manufacturing plants will remain in the province of the 10 which started producing and selling the beverage legally in November, 1971.Lubec markets its products under five different labels, Cellier St.Bernard has six.Cm 5 ma CARE oS mak cl Bo priori EAA re PE \u201c 3.2\u2014 THE GLEANER \u2014 JULY 1019714 .This =< That » Tow JUST THIS were the results of Monday's federal election really any surprise for you?SOMEHOW WE DOUBT- if too many people here in our Valley lost wagers.THAT ELECTRIC STORM - early Sunday evening- was undoubtedly the most severe to date this vear.FARMERS - are busy haying.It's been a wunderful growing season.That on again off again weather prior to the past weekend had many farmers wondering just how and when they'd ever get their haying done.Maybe the weatherman took a Bromo?ONE THING IS FOR SURE - new automobile drivers who have taken driver education courses are much better than those who haven't availed themselves of that instruction.And much, much better than most of us older folks who have been driving in a manner that just came natural.Too many of us have been practicing bad habits at the wheel most of our lives.The young generation who have been taught proper driving show us up all the time.They observe all traffic regulations such as slowing to 30 m.p.h.in towns and villages and they even stop at all railroad crossings in the same manner that school and provincial buses do.Driver ed is most commendable and will probably result in fewer fatal highway accidents than all the slogans and safety campaigns ever thought of.AND TALKING ABOUT DRIVING - people in Our town better wise up to the fact that laws aren't made to be broken.Chief Joffre L\u2018 Heureux has advised his men to issue tickets to all traffic offenders.During the past week just about 100 tickets for offences varying from improper parking to failure to come to a full stop at stop signs were given out.\u201cEverybody who was issued a ticket was fined.None of the tickets can or will be \u2018fixed\u2019 for anybody,\u201d declared Chief L'Heureux.Drivers were fined for other offences, including speeding, operating a vehicle while under \u2018he influence of alcohol and other charges.\u2018We're cracking down on offenders .and that means creating unnecessary noise, cars, motorcycles, you name it, \u2018\u2019 the police said DR.J.S.GAW- town alderman incharge of Huntingdon's seven-man police force - states that offending drivers aren't being fined to enrich the town\u2019s coffers but \u201cTo make the town safe for pedestrians and drivers who do observe the law.\u201d Other than Chief L'Heureux.the town is policed by Sgt.Philip Cardinal, 1st agent Ernest Leduc, 2nd agent Serge Bayard, 3rd agent Guy Beaudin, 4th agent Everett Dobson and 5th agent Wilbrod Vaillancourt.AND THE HUNTINGDON FAIR BOARD - [Huntingdon Agricultural Society Division \u2018A\u2018] - deserves a tip of our Stetsons: at a recent meeting they resolved to instal plywood flooring in the Arena.Sections were laid out by the members and volunteers and have been numbered.At any time during the vear, this flooring can be laid [even over the ice ] in a minimum of time which means that the Arena is now more versatile.President Mervyn Graham states that the flooring will be ready for the Fair and afterwards it can be used by any organization.This is a generous gesture on the part of the Fair Board and one which will be greatly appreciated by all in the years to come.TALKING ABOT THE FAIR - the *74 show should be the best ever- and the new flooring for the arena just about guarantees a fine show with fun for all age groups.Actually.Huntingdon Fair could really be renamed Old Home Week.it\u2019s when everyone comes back to the old home town to visit.The earlier dates this year plus much reorganization will also contribute to the success of the \u201874 Huntingdon Fair.Le THOSE FIREMEN\u2019S B-B\u2014Q's - south of the border- certainly attract crowds from this side of the border.See next week's issue for the one being sponsared by the Churubusco Volunteer Firemen.BEEF instead of chicken.Sound good for a change ?There'll be a fiddler\u2019s contest, parachute jumping demonstration.round and square dancing, etc.AND HERE AT HOME - the water in the bay at Valleyfield was ideal for the first half of the annual Valleyfield Regatta over the weekend.While it was a bit rough out in the open, the sheltered bay was perfect for the competition.All roads lead to Valleyfield again this weekend and let's hope for more of the same from the weatherman.HUNTINGDON VENTURERS- are sponsoring canoe trips from the County Centre Swimming Pool to the dam this weekend for a mere 25c per person.The canoes won't hoast glass hottoms and one won't have an opportunity to see exotic tropical fish, but if the weather continues sunny and hot, ail who avail themselves of the opportunity to travel with these voung scouts will not only enjoy their company but re-discover that the Chateauguay River is intriguing.And a view of the rear of the business section as seen by a fish might be enlightening.too.IN YESTERYEARS - before sewers emptied into the river above the dam - youngsters tand adults) swam between the bridges morning.noon and night.During Old Home Week when was that anyway.Leo, must be all of Myears ago swim races between the two bridges was a main event as was trying to walk a greased pole suspender à few feet above the water parallel to the Lower Bridge Almost everyone enjoyed diving off the bridge The McCoys, FH Hunters.Braithwaites and others had wharves and diving boards and several families had rowhoats Good old days.weren't they \u2026 and the Huntingdon Venturers will help to recall some of the gnod times this weekend Why not encourage them.and where can you get a half-hour ride on the water for two hits these days\u201d Little Miss Connie Clark spent a few days in the Montreal Children's Hospital this past week Barrie Memorial Hospital having her adenoids undergoing tests and removed Now home.she treatment (et-well wishes is back to her usual are extended to him.tp0 cheerful self\u201d ROCH TREPANIER AUTOMOBILE INC.TEL: 264-5356 HUNTINGDON SALES DEPARTMENT OPEN TILL 9 P.M.73 PONTIAC CATALINA 2 DR.H.T.73 MAVERICK 4 DR.SEDAN 72 DATSUN SEDAN 72 MAVERICK, 2 DR.71 THUNDERBIRD, 2 DR.LANDAU 71 GALAXIE 500 2 DR.H.T.70 DODGE STA-WAGON! 69 CHEV.2 DR.HT.69 TORINO GT, 2 DR.H.T.Hemmingford George Marlin 15 at the GE mer Ss py BASEBALL CHEQUE: Huntingdon Optimist President Claude Ménard presents a moitié giant facsimile of a $730 cheque Lo Minor Baseball League Secretary Florian Tardif at the dinner held in Huntingdon on July 2.The money, proceeds of the June circus, will be used to f«rther the cause of minor baseball.Fa | r 200 On Friday starting at noon there will be three cattle shows on at once, with Ayrshires, Holsteins and Jerseys all being judged in the udder class leading up to awards for premier exhibitor and premier breeder.The expectation is that all judging will be done in Howick James Crawford Mrs.Miss Mary Young from Surrey, Eng.spent last week with her mother's cousin Mrs.Joan Champ.They hadn't met before but Joan was glad to have someone from home with her.Miss Young was on her way to Western Canada to see a pen pal with whom she has exchanged letters for ten years but hadn't met until last year in England.from page 1 the arena unless the weather is particularly clement and it would be more suitable to be outdoors.Again the horse show will occupy the arena in the evening.Saturday has been set aside as 4-H day with calf judging involving clubs from Huntingdon, Orm- stown, Howick, St.Anicet, Havelock, Hemmingford and Beauharnois.As a local show, this calf judging event is one of the biggest in the land.Saturday\u2019s horse show will begin at 4 p.m., and continue on to the finish in the late evening.For horse entries there are prizes of money and ribbons.The Fair also embraces entries in handicrafts, homecrafts and seed and forage.The decision to use a | congratulate Mr.Gérald Laniel, the Liberal Party and Mr.Trudeau for their decisive victory.| wish to sincerely thank all my suppporters and organizers as well as all those who voted for me the day of the election.LAURENT CYR O.K.USED CAR | >\" \\\\\"lili FF L,9s \\\\ USED CAR CLEARANCE! / 73 VEGA 2 DR.72 VEGA, 2 DR.69 CHEV.2 DR.69 PLYM.H.T.68 FIREBIRD 73 PONT.VENTURA SEDAN 73 PONTIAC LEMANS 72 MONTE CARLO 2 DR.H.T.72 CHEV.SEDAN 72 CHEVELLE STA-WAGON 70 CHEVROLET 2 DR.H.T.70 PLYMOUTH 2 DR.70 PONTIAC 2 DR.H.T.69 OLDS 4 DR.HT.69 PONTIAC 2 DR.H.T.69 CHEV.4 DR.H.T.69 CHEV.SEDAN HUNTINGDON MOTORS INC.(JIMMY SMYTHE, Pro 54 CHATEAUGUAY ST.Ps4-5822 ey wooden floor in the arena over the artificial ice apparatus came after considerable investigations by Fair officials of how similar problems were met in other centres.First thoughts of freezing three or four inches of sawdust and then putting more sawdust on top were discarded when it was learned in Picton, Ont.that the top layer of sawdust has a tendency to shift.The wooden floor to be used is easily and quickly removed so that it can be installed for almost any imaginable event, including dancing.A Quebec's green light awaited on age The provisional committee of the Ormstown- Huntingdon Convalescent Home which is still-in the planning stages reported this week that it had held 17 meetings since Oct.17 1973.It still awaits Quebec's go- ahead on the project.The meetings followed in the wake of the Quebec Social Affairs Ministry announcement June 4, 1973, of a \u2018\u2018Program of Planning for Reception Centre\u2019 for aged person and that it was adding 760 beds to the 2,873 then existing in Region 6C (south of Montreal.) The region Ormstown- Huntingdon, under these plans, was allowed 75 beds, which is four per cent compared to six per cent allowed other regions.The provisional committee was formed at an Ormstown meeting in October, 1973.Since then it has held its 17 meetings and followed out the planning program suggested week by week by the Social Affairs Ministry.All requested documents have been sent to the ministry.In a progress report to The Gleaner the provisional committee said: In November a projected budget and the analysis of Ormstown Arend d convalescent h the needs were adopted and sent to Quebéc for ap proval.The territory to be covered includes Dundee, Elgin , Franklin, God- manchester, Havelock, Hemmingford, Hin- chinbroke, Saint Anicet, Sainte Barbe, Indian Reserves (Saint Regis), Huntingdon, Saint Jean Chrysostome, Saint Malachie, Saint Chrysostome, Howick and Tres Saint Sacrement, Ormstown.The center should take care of and provide all the necessary services to people of category A-3 and A-4 (sick aged people who need medical care every day) as well as a Regional Day Care Center including crafts.The committee has also provided all the necessary informations to the Ministry concerning the chosen land and has complied with all the requests of the given calendar.From Financial Institutions minister Tetley the committee has received his charts and from the different departments of Ministry of Social Affairs has received some acknowledgements of Beauharnois Riders schedule horse show The Beauharnois Young Riders Club holds its third annual horse show in the Ormstown Arena Saturday and Sunday, July 13-14 with entries from Quebec.Ontario and the United States.The 13-event horse show, starting at 1.30 p.m.Sunday is for open classes and will be judged by Jack Dreschler of Brome, Que.The classes: Reining, TEL: 371-2127 DR.SAMUEL PERT ©O.D.OPTOMETRIST Eye Examination Every Thursday 9:30 a.m.to 9 p.m] [Centre Valleyfield Shopping Centre 50 Dufferin St.49 Bridge St.DENTAL LABORATORY Making and repair of DENTURES By Appointment Tel: 829-2201 or 829-2219 Ormstown USED (9 PASS.) Dependable 1973 PLYM.DUSTER 8 CYL.1972 DODGE POLARA, 2 DR.H.T.1972 DODGE COLT H.TOP 1972 PLYM.FURY 11.4 DR.H.T.1972 CHRYSLER 2 DR.H.TOP 1972 PLYM.DUSTER 1971 DODGE DART SEDAN 1970 PONTIAC G.T.O.1970 DODGE MONACO H.TOP 1970 CHRY.STA-WAGON 1969 MERCURY MARQUIS H.TOP 1969 DODGE DART H.TOP 1969 CHEVROLET BEL-AIR 4 DR.1969 CHEV.BISCAYNE 1968 DODGE DART SEDAN CARS TRUCKS 1972 GMC 2 TON PICK-UP 1970 FORD PICK-UP 1969 DODGE 2 TON 1964 DODGE PANEL HUNTINGDON C.J.KYLE LTD.TEL: 264-5321 pole bending, key hole, barrel race, command class, pick-up rider, green jumping, relay race, steeple chase, western pleasure, western equitation, English pleasure, trail (English and western).The show opens at 8 a.mon Saturday for registered quarter horses and registered paint horses.Sundays card also begins at 8 a.m.with classes for registered Apaloosas.Judge for the registered horses will be Bill Pit- tenger of Muncie, Ind.Firestone .- @ sToREs ® == the receipt.in May Mr.Filiatreault was appointed by the Ministry to be in charge of the project.; The committee is still waiting for.the budeet, ome the acceptance of the purpose of the center and the Order in Council allowing the committee to buy the land and employ the architects and engineers.Ormstown ATTENTION FARMERS AGRICULTURAL LIME Immediate delivery We have 2 Spreaders at your disposal ORDER NOW J.B.GUERIN Tel: 829-2151 TEL: 264-5396 RIVERSIDE MOTORS LTD.HUNTINGDON CLOSED SATURDAY AFTERNOON DURING JULY AND AUGUST OPEN FRI.NIGHTS TILL 9 P.M.USED CAR SPECIALS 72 PONTIAC 71 DODGE GRANDE VILLE DEMON CONVERTIBLE |2 DR.HARD-TOP 73 PLYMOUTH 71 FORD FURY 111 TORINO 2 DR.HT.2 DR.H.T.71 DATSUN 70 COUGAR 2 DOOR CONVERTIBLE COACH 73 PLYMOUTH 69 DODGE FURY 11 4 TON 4 DR.SEDAN CHASSIS & CAB 24 DU MARCHE ST.TEL: 373-7381 VALLEYFIELD IF YOU DRIVE A LATE MODEL CAR think how much you'll save with our WHEEL ALIGNMENT $ USE OUR Firestone CREDIT PLAN VALLEYF INTEED f or 40 gy 000 | MILES! This one price entitles you to a complete alignment every 5.000 miles or as often as necessary, in accordance with the printed guarantee.You're covered for 4 years or 40.000 miles, whichever comes first regardless of present mileage.Just one price for all North American cars.Ask your Firestone man about this unique protection policy today.Firestone RIDING SYSTEM SERVICE PRICED TO MAKE IT EASY! More than 60 years later: \"She's stil The J.Roy Younies mark 60 wedded years By Florence Crawford Mr.and Mrs J.Roy Younie celebrated their 60th wedding anniversary on Monday.June 24.1974 when about 350 relatives and friends called to extend best wishes.The happy event, held in Howick United Church hall was a gift froin their family and gave them more joy and happy memories than the traditional diamonds.Beautiful arrangements of pink.red and white peonies and other flowers, decorated the church and the hall.placed there by ladies from Unit A of which Grace has been an active member for years.Other ladies from U.C.W.who did the catering prepared delicious sandwiches, squares.tea and coffee.The tea table.arranged by the family.was centered with an elegant three-tier cake in white with touches of silver and aqua and white candles in silver holders.Two low.oval arrangements .of pink carnations.yellow and white daisies added a gay touch of color to the white and silver table- setting.They were a gift from their grandchildren Active pair The happy couple.still active and well.and amazingly youthful were accompanied by Mrs Frances Greig.the bridesmaid of 60 vears ago.and Mr.Charles MacDonald.Mrs.Younie was becomingly gowried in a coral shaded floor-length dress with a corsage of white carnations Mr.Younie had a carnation boutonniere.Among the first to arrive at the party were members of Howick Women's Institute which Mrs.Younie joined in 1914 After personal greetings.the president.Mrs Donald Chisholm.called on Mrs.Jim Crawford who spoke of Mrs Younie's record in Howick WI und asked her sister.Mrs Greig to pin the 50-year award \u201860 year pins are not avilable A similar pin was presented by Mrs.Arthur Kerr to a surprised Mrs Mason Greig who has been an attuive WI member since 1917 Both ladies were pleased to be remembered in this way Recollection Mr Younie took this op: portunity to tell about an incident that happened at Tullochgorum No.7 school when he was a small boy À visiting school commissioner had said to little Grace MacDonald.\u2018And whose girl are you\u201d Roy Younie replied promptly - She's MY Lady pipers enhance outdoor service Despite unsettled weather, some 130 people from the Riverfield and Georgetown churches gathered at the Carmen Goundrey farm on Sunday, Rugby June 30 for worship.lunch and fellowship.The service was held under an archway of maple trees, looking as though it were especially made for Saracens finish spring playon top Ormstown Saracens journeyed to Ottawa June 29 and trounced Ottawa Beavers 16-7 in their last league game of the spring season.With both teams undefeated in the Ontario- Quebec Rugby league, this proved to be one of the hardest and best games of the season.Ormstown finished the first half of the season with a record of 7-0.Against Ottawa Orm- stown led at half time 12-4 througn touchdowns by J.P.Lussier and Maurice Labelle coth converted hy Harold Magnussen.The Beavers scored 3 points early in the second half but Ormstown held well and Danny McArthur scored a break-away touchdown to crown a great victory that purpose.The Presbyteens very capably handled the music with guitars and violins and sang as an anthem \u201cIt Only Takes a Spark.\u201d Misses Paul and Goundrey from Hun- tingdon rendered \u2018Amazing Grace\u201d on the pipes and tears brimmed the eyes of many.After lunch with favorites like ice cream and watermelon.the lady pipers played many favorites for those who sat about relaxing, and chatting.Gratitude was expressed to the Rev.MacDonald for the great deal of work and thought that went into the service and many thanks also to Mr.and Mrs Goundres.Evervone present seemed lo con tribute something to making the day an in spiring, devotional event girl\u201d and she has remained Grace MacDonald became the first principal of Howick Model School and after two years married her schoolday sweetheart.Roy Younie.who had built a thriving apiary at the eastern entrance to Howick village There they have lived busy and useful lives, regarded in the community with af- tection and esteem Many of their dearest friends have passed on but they continue to welcome new friends to their home and are never too busy to have a little talk with all their honey customers and others Relatives and friends who visited them on June 24 met so their fine family.the grandchildren and great- greandchild seniors called At the evening gathering members of the Seniors\u2019 Club came in à group À pretty pink Chrysanthemum had been presented to them at their home earlier in the day Other visitors were Masonic and Eastern Star friends, members of Howick Curling Club.church friends and former pupils of Mrs.Youre It was a memorable occasion for everyone.The voung grandchildren were among the busiest there as they did much of the serving.Tea and coffee were poured by Mrs.Hazel Bradley.Mrs.Nellie Tolhurst.Mrs.Florence Bryson.Mrs Frances Greig.Mrs.Florence Crawford, Mrs.Bessie Younie.Mrs.Stella Younie.Mrs.Harry Grills.Among those present from their family circle were: Cecil Younie and Gladys from Howick.Margaret and Jim MeCoy, Huntingdon.Ruth and Les Carson.Tiverton.Ont, Ken Younie The Younies with 60th anniversary cake and Mary.Howick, and Jean and Ross Hardy trom Pembroke.Mass Also on hand were grandchildren Harry Younie and Colleen, Montague PET.Jane \u2018Mrs.Roy T Younie! of Huntingdon.Margaret and Bill Newmann and little Billy the great grandson.from Warkworth, Ont.Elaine Younie.Howick: Mary Carson.Tiverton, Barbara.John and Ann Youme.Howick, Douglas, David.Donald and John Hardy.Pembroke.Mass: Dr.and Mrs.Russell Younie.St.Catharines Ont.Helen and Harry Dawson.Niagara ontthe-Lake: Mrs.and Mrs Harry Grills, Campbellford, Ont.Mrs.Myrtle Ball, Mrs.Anderson and Mrs.Allen from Montreal.Mr and Mrs Arthur Heron.Ottawa, and other nieces and nephews MAURICE AEE TRAVEL ATELY Tew +514) 373.1475 [.APOINTE LE VOYA +5 MEMBER oth Pag, Cll , ç, vues Ad ê \"MACARON DES REGATES\" IT ENTITLES YOU TO YOUR ADMISSION FOR THE 2 DAYS AND BUY YOUR VALLEYFIELD REGATTA A CHANCE TO WIN 2 TICKETS FOR A _ TRIP to GREECE VIA OLYMPIC AIRWAYS OLYMPIC ; INSTAR ETAL | OO RARE RERO = x HON ve EN CL iP ne THE GLEANER \u2014 JULY 10 1976 \u2014 3 | MY girl\u201d SUMMER SALE | AT MERCEDES SHOPPE 107 CHATEAUGUAY, HUNTINGDON RACK of ASSORTED RACK OF ITEMS, JACKETS, TOPS, DRESSES FTC.DR ESSES $ 500 v2 PRICE ALL SUN SUITS PIECE $5.anD 798 PLAYTEX GIRDLES ; 15% OT.LOTOF LONG & SHORT BRASSIERES Va price Other lot at one-third off REGULAR PLAYTEX BRAS 10% OFF Three grandchildren, Roy I brother Cameron Mac Younie.Joan and Patty Donald and his wife Carson were unable to at- Maytred from Cahforma tend.Absent also.were Mrs Greeting were received Younie's sisters, Alice Cline trom Queen Elizabeth 11.LADIES PURSES $6°8 1.OT OF PLAYTEX BRAS i $yo1 OFF - trom Vancouver, Florence Gerald Lamel MP and Mr Cunningham and Melville Meunter.Mayor of Howick from the same city.and and more than 100 cards CENTRE DE CAMPING NYLON JACKETS SIZE 7-16 7-16 $ 298 LADIES SLACKS $yos PAUL GERVAIS St.Chrysostome 825-3518 SLACK SUITS 33 1/3 °F ALL SUMMER SHORTS 20% ©\u2019 PMC Travel trailers © Lionel Tent Trailers © Swimming Pools - Snowmobiles LADIES KERCHIEFS 3 FOR $ 1 .maternity wear 20% OFF ERY gE gl Ah a % 1 OFF _ oe WwW $ CUSHION BELT WHITEWALLS, EXAMPLE: SIZE REGULAR PRICE LESS 20% you $ PAY ONLY 33.9 riding comfort, safety and belted tire that fits most cars! Two plies of polyester cord with 2 textile belts for long mileage and a smooth ride @ u'ti-directional tread pattern gives good traction and resistance to side slips Low profile design for greater stability and steering control E78-14 6.79 Jo NOW - enjoy more tire mileage, performance with this popular » 4 5 2) 4 rid BELT WHI TEWALLS I mtouar sate Tou SIZE RETAIL PRICE PRICE SAVE £78.14 | 3395 27.16 6.79 F78-14 15 | 3595 28.76 7.19 G78-14 15 37.95 30.36 7.59 H78-14 15| 39.95 31.96 7.99 384 LAROCQUE RD.TEL: 373-9273 VALLEYFIELD GOODZYEAR GO CENTRES an N va CHARGE NO CASH NEEDED WITH THESE CARDS [| _4 a tr tw se » i \u2014 THE GLEANER \u2014 JULY 10 1974 KEITH HOWDEN PRESIDENT AND PUBLISHER SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO.0733 Gon \"(3LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE CHATE AUGUAY VALLE Y ALAN RANDAL EDITOR SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CHATEAUGAY, NEW YORK, 12920 oT PUBLISHED BY THE HUNTINGDON GLEANER INC.» % SUBSCRIPTION RATES « 2 CANADA AND UNITED STATES \u201d ARC z $8.YEARLY e ° SINGLE COPY 20 CENTS Fou at The election Ontario led the way, Beauhar- nois-Salaberry went along with the trend, and stable political climate and stable government returned to Canada Monday.Welcome back.Of all the political parties the New Democrats most wanted the election and they were the most hurt when Canadians made clear their preference for majority rather than minority government.Ontario, reportedly the true-blue core of the Tories, provided the election surprise with its big and perhaps vnexpected Liberal vote.The West, as anticipated gave the Liberals the back of their hand.This means, as Judy LaMarsh remarked, the westerners can now hate Central Canada en bloc, not just Quebec.Safety.And Aaron Churchill The tragic and needless death of Aaron Churchill, respected, longtime farmer of Hemmingford in a \u201ctractor accident last week underlines the need for eternal vigilance for safety on the farm.How many times had Aaron Churchill climbed on and off his tractor?Many thousands of times at least.And then came the final and fatal time when his jacket caught on a wheel and he was run over and killed.He will be sorely missed in The Valley and particularly in Hem- mingford where he was a driving force in so many community endeavors including the forthcoming Apple Festival.He was a part of one of Canada's leading industry - agriculture - which employs some 500,000 workers.With the increased use of power equipment, commercial fertilizers, weed killers and in- Since there really was little choice between Liberal and the Conservative offerings the vote reflects the main concern of Canadians: A desire for stable government.Prime Minister Trudeau now has the chance to take his place among the nation\u2019s greats.Fortunately, the national result being what it was, The Chateauguay Valley returned Gerald Laniel as Liberal representative for Beauharnois Salaberry, Liberal lan Watson in Laprairie and Liberal Walter Smith in St.Jean.It means we can share to the full whatever good things the new Trudeau administration has in store.secticides the farmer 1s exposed to as many hazards, to personal health and safety.as the industrial workers.Perhaps more so.However where the industrial worker is subject to comprehensive safety laws and coordinated accident prevention programs, in most cases the farmer is not.Consequently the fatality and injury rates in rural Canada are markedly higher than the national average due in good measure to the urgency with which farm tasks are done.It is so easy in the hurry of a given moment at a given job to make that one small safety slip.Asis happens July 25-31 has been designated Farm Safety Week by Agriculture Canada and the Canada Safety Council.A great idea, tinged locally by sadness that Aaron Churchill died as he did.Noise pollution Quebec is about to move in an area too long neglected - the big motorcycle and noise.For a lot of people who don't own motorcycles but have to listen to them shattering the normal quiet of a country village - Ormstown is an example - this is good news.Why motorcyclists should enjoy a privilege not granted motorists is hard to understand.Most motorcyclists are young and swept up in the feeling of power engendered by the thunder of a revved- up engine, whether it is inconsiderate of others or not.On the other hand, how many motorists have lost a muffler after spring has been at work on our roads and then been flagged down by the QPP and given 48 hours to get a new muffler and cut down on noise?With some justification they might claim as much right to noise up the environment as any motorcyclist.As presented at Quebec last week the new legislation will decree that full-sized motorcycles failing to comply with noise regulations will not be registered for licence.Let's hope the regulations are stiff enough that something really positive will result.July 1, country style Too bad a representative of the Canada Committee could not have been at Athelstan on the night of July 1 when that community celebrated the country's birthday.It was enough to stir the heart.The Ormstown Band played.The volunteer firemen lit a big bonfire.Then they supervised an hour- long fireworks display.And through it all 1,000 neighbors, young and old, who Pi hadn't much chance to chat in the heavy pressure of spring farm work did exactly that.The Athelstan Community Sports Association sponsored the affair Correspondent which Gleaner Janet Grant described as a \u2018good, old-fashioned get-together.\u2019 [n essence that was the beauty of it all; an old-fashioned out-pouring of sincere neighborliness in a style that has been part of this Valley for a century or more and is still very much alive.ctures from the Past + si .Cornwall, Ont, July 5, 1974.The Editor, The Gleaner, Sir: The Clan MacMillan Society is seeking information on present and bygone MacMillans for its new Clan History.Concerned mainly with emigrants who settled originally in Eastern Ontario and Western Quebec the histories of families settled in other areas will be welcomed.At present, the book committee is seeking contacts with those who have knowledge or records of early families.the story of those who emigrated from Scotland.their place of residence there.date of migration, any forebears left behind or any other facts which may be known.The story of the new family in the new settlement.their adventures and problems.whatever may have come down in family tradition, should be included.The book will have a limited number of pictures and any available should be described.A genealogy or family tree should be written out and the society will provide instructions on how to go about this.if necessary.Mrs.C.A.Beaton, 259 McLeod St.Ottawa, K2P 1A11s chairman of the book committee.Right now the society has a leaflet outlining the kind of information required and Mrs.Beaton will be glad to hear from any MacMillans, any of their many associates with similar names.or members of the S WILLIAM R.STEWART William Robert Stewart son of Allan and Helen Stewart, Athelstan Que.received his Bachelor of Science degree in Gertera} Agriculture at the convocation exercises at Maec- donald College on June 1.Bill is now employed by the Federal government and is working in Souris, P.E.l.Huntingdon Locals Recent guests at the home of Mr.and Mrs.Jim MeCoy were Mr.and Mrs.C.B.McCoy of Saskatoon, Saskatchewan, Rev.and mrs.Leslie Carson and daughter, Mary of Tiverton, Ontario, and Dr.and Mrs.E.C.McCoy of Vancouver, B.C.Mr.and Mrs.William 3acon and Miss Janette >elcher of Gloversville.iY.were visitors at the ome of Mr.and Mrs.Thos.irooks during the past reek.Mr.and Mrs.Martin Jeattie and Mr.and Mrs.lohn Beattie attended the {ellett - Swan wedding and \u2018eception at Plattsburgh.TNT Va nt Crnéssmclans cr RTE Ne 4 Baxter and Bell families.Preparations of the book is expected to be completed by 1976.Yours truly, Alex Mullen Editor, The Gleaner Sir: I DARE you to publish this in your Letters to the Editor columns in next week\u2019s Gleaner.I have never\u2019 been so vexed by any write up quite like that appearing on the front page of your Gleaner dated July 3 concerning the harrowing experience of one of our custom'\u2019s officers at Covey Hill.First, your correspondent has taken the liberty of well advertising the said custom officer's name not once but in a total of SIX different places in that write-up.At the same time the names of those who jumped the border and tied up said officer are, and I repeat most emphatically, according to police withholding \u2018\u2018the names of the men\u2019\u2019 detained.Second, your correspondent is certainly not taking into consideration the risk to the family concerned.They have recipients of \u2018\u2018strange phone calls\u201d since this event occurred, not only of a threatening nature but causing panic to the wife and children of the officer.While it may be newsworthy and sen- been sational to splash names and details all over your front pages I do not feel that the safety of the officer\u2019s person in the future is too well assured when - Howick: Mrs.James Crawford Mrs.Florence Fisk of Ottawa spent about a week with her brother, Norman Tebby, and Miss Flora Currie, who enjoyed her visit.Mr.and Mrs.Ian Bustard from Hamilton spent the holiday weekend with Mr.and Mrs.John Bustard.Miss Helen Bustard of Montreal was a guest at the same home.Mrs.Hazel Robertson and her sister Mrs.Willa Hooker attended a tea at a retired teacher's home, Cowansville on June 26.A great place to meet old friends.Sympathy is extended to three families in the community who suffered a bereavement during the past week: Mr.and Mrs.Bill Brown in the death of Mr.Brown's sister, Miss Margaret Brown, of Decarie Manor, Montreal, after a brief illness.Mrs.Stephanie Everitt, husband Bob and family, whose father, Mr.Bruce, died after several years of declining health.Mrs.Hormidas Deschamps and family in the death of Mr.Deschamp after several years of poor health.MRS.EVELINA TREMBLAY Mrs.Evelina Tremblay , who lived most of her life in Franklin Centre, died recently at the Manoir Parisien Nursing Home in Cornwall.She had suffered a long illness.The former Evelina Woods of Churubosco, N.Y.she was the beloved wife of Octave Tremblay who predeceased her in 1933.She was admired for her courage after the death of the guilty party learns his name, his whereabouts and then their eventual release after any court trial.Would it not have been better and far wiser to have hushed this - if not your correspondent or your own printing firm , at least the immediate custom superiors and the Federal government?The officer was tied up, freed himself and got word to those who needed to know.Splashing his name in six places in that account is as good a way as I know to lead to reprisals by the eventually-freed culprits.Yours most sincerely Arnold McNaughton.P.S.I will be extremely curious to pick up next week\u2019s Gleaner to see if you really do print this letter.While the guilty have been well protected the innocent have as much, if not more right to protection too and this means keeping quiet about naming this officer or any other officer in the future.A.McN.Editor's note: Mr.McNaughton, there's your letter and a good one too though the \u2018\u2019dare\u2019\u2019 part of it wasn't too disturbing.From the editor's chair it appeared Gleaner Correspondent Aileen I'Esperance in Hem- mingford did a nice, tidy job on a tricky sort of story.It should be said that Customs Officer Greer and his superiors along with police were the sources of the story; also that in the interests of continued police work on this case The Gleaner, at the request of authorities withheld considerable pertinent detail which will come out in due course.Health unit The Chateauguay Huntingdon Mobile Health Unit will hold a chest X-ray clinic in the Huntingdon County Building on Monday, July 15, from 1:30 to 3:30 p.m.Child-care clinics will be held throughout the area as follows: Tuesday, July 16: Ste.Barbe [Caisse Pop.basement] 10:30 a.m.to noon; St.Anicet [Council Hall] 1:30 to 2:30 p.m.; Cazaville [Recreation Centre] 2:45 to 3:30 p.m.Wednesday, July 17: Huntingdon [County Building] 10 to 11:30 a.m.and 1:30 to 3:30 p.m.Thursday, July 18: Athelstan {Fire Hall] 10:30 to 11:30 a.m.; Ste.Agnes [Council Hall] 2 to 3 p.m.Births and Deaths Cards of Thanks, In Memoriams, Marriage - Notices, Engagements, Announcements (DEADLINE 4 P.M.MONDAYS) Waried_| Memoriom Card of Thank FENNELL- FERGUSON- Miss Marion Joan Ferguson, Kingston, Ontario, daughter of Mr.and Mrs.Roy Ferguson, Elliot Lake, Ontario; and Mr.David Lorne Fennell, Kingston, Ontario, son of Mr.and Mrs.Lorne W.Fennell, Hun- tingdon, were married in Morgan Memorial Chapel at Queen's University, Kingston, Ontario, on Friday.May 24th, 1974.FOLWELL-BASKIN - Mr.and Mrs.Gordon Baskin of Hem- .mingford, announce the marriage of their only daughter, Margaret Jane, to Mr.John Folwell of Honeoye N.Y., son of Mrs.John Folwell and of the late Mr.Folwell on Saturday June 29, 1974.The couple will reside in Honeoye N.Y.MILLARD-HAYTER - At St.Andrew's Presbyterian Church, Huntingdon, on Saturday, June 29, 1974, Phyllis Ann, daughter of Mr.and Mrs.George Hayter of Huntingdon, to Mr.David Eric Millard, son of Mr.and Mrs.Eric Millard of Lake of two Mountains, Que., the Rev.Clair MacLeod officiating.CHURCHILL- At the Montreal General Hospital on Monday.July 1, 1974, Aaron Churchill, age 60 years, husband of Lorraine Fraser, father of Shirley, Carol, Wilma, Elizabeth and Sam.Funeral was held from the J.M.Sharpe Funeral Home, Hem- mingford to St.Andrew's Presbyterian Church on Thursday, July 4 at 2 pom.In- ferment Covey Hill Union Cemetery.In lieu of flowers donations to St.Andrew's Presbyterian Church would be appreciated.VAILLANCOURT - Accidentally, at .Valleyfied, Quebec, on July 7, 1974, Real Vaillancourt, aged 19 years, only son of Rosalma and Paul Vaillancourt, dear brother of Rea and Pauline.Resting at the J.M.Sharpe Funeral Home, Hemmingford.Funeral service from St.Romain Church on Wednesday, July 10 at 10:30 a.m.Interment Hemmingford, Quebec.HOWARD WILSON Howard S.Wilson, 75, of Utica, N.Y.who in 1923 in Huntingdon, Que., married Margaret Smythe, died in Utica\u2019s St.Elizabeth's Hospital June 1.Mr.Wilson was born in Westville, N.Y.and had lived from 1926 in Utica, where he worked with the U.S.Postal Railroad Mail Service until he retired in 1966.Besides his widow he is survived by two daughters, Mrs.John F.(Eileen) Worden of Marietta, Ga., and Mrs.J.Kelson (Rita) Webber of Wilton, Conn.; and a son, Thomas J.Wilson of Malone.Burial was July 5 at St.Joseph's Utica.Cemetery in Wilson of Utica, N.Y.born in Westville, July 8 .1898; died in Utica, June 29, 1974.Funeral services were held from the Heintz Funeral Home to Our Lady of Lourdes Church in Utica, on Wednesday, July 3, at 9 am.Interment St.Joseph's Cemetery, Lake Titus Road, Malone.WILSON- On Sunday, June 30, 1974 at Sudbury, Ontario, Ryan Wilson , infant son of Donald and Brenda, grandson of Mr.and Mrs.Raymond Bourassa of Ormstown.BRYSON - In loving memory of G.Cameron Bryson who passed away Ju LE 1973.\u201cDeep in our hearts À memory is kept Of one we loved And will never forget.\u201d His family.If you want professional services or if you need some HARRIGAN- In loving memory of Florence Harrigan, who passed away on July 15, 1968.\u201cWe do not forget her, We love her too dearly For her memory to fade From our lives like a dream.Our lips need not speak.When our hearts mourn sincerely, For grief often dwells Where it seldom is seen.\u201d \u2019 Sadly missed by the Thanks family.Card of 1 wish to extend my sincere thanks to the members of my family and friends for their lovely gifts and beautiful cards and visits on my 90th birthday.Mrs.J.E.Wilson We wish to express our sincere thanks to all our friends, neighbors and relatives for all the cards, gifts and good wishes which were extended to us on the occasion of our 25th Wedding Anniversary; also a special thanks to all who attended the party at Robidoux Hall, especially those who came from Montreal, Toronto and P.E.l.to be with us, to our family who organized the party, those who helped in any way, also Romeo an his wife for their helpfulness, the Country Cats for their wonderful music.All was greatly appreciated Allan and Helen Stewart We wish to express our sincere thanks te family, friends and relatives Aor cards, gifts, visits \u2018and kindness to us while aymond was a patient in the Royal Victoria Hospital.A special thanks to Jim Barrington at the time of the accident.Betty and Raymond Bourassa.The family of the late John Cullen wish to express their gratitude to Drs.Thompson and Jacob, the 2nd fioor staff, Barrie Memorial Hospital, the clergy, and all the friends who helped him in so many ways during his long illness, and for the many expressions of sympathy at the time of his death We would like to express our thanks to our family, relatives, friends and neighbours for their good wishes, cards and many kindnesses shown us on the occasion of our 50th anniversary.Margaret and Tom Duncan We would like to thank the doctors, nurses, and staff on the third floor of the Barrie Memorial Hospital, and our sincere appreciation to.everyone who was so kind and thoughtful during the sickness and death of a dear husband and father.Mrs, J.À.Blair, Ian, Donald and Marv.MONTPETIT Funeral Home Rodrigue Montpetit, proprietor FUNERAL DIRECTOR MODERN PARLORS AMBULANCE SERVICE AIR CONDITIONED 170 Chateauguay St Tel.264-5021 HUNTINGON Summer Res.371-0699 Booth's Florist FLOWERS FOR ALL OCCASIONS FREE DELIVERY Mrs.David Booth, prop.100 WELLINGTON ST.Tel 264-2996 Huntingdon Sincere thanks and deep appreciation to Dr.B.G.Thompson, Dr.T.Jacob and the Staff on the second floor of the Barrie Memorial Hospital.Once again your care and kindness meant so much while I was a patient.To my many friends, relatives and neighbours who remembered me in so many ways- your good wishes and kind thoughts are truly appreciated.Mrs.Russell Stewart We would like to express our sincere thanks to everyone who attended our mixed shower on July 6.A special thank you to all those who worked so hard to make this event possible.This evening will be a cherished memory.Richard Evans and Karen Kerr | wish to express my sincere thanks to Dr.Thompson, the staff in the operating room and the nursing staff on the second floor of the Barrie Memorial Hospital for the excellent care and kindness given to me while I d was a patient there; also to relatives and friends for cards, flowers and gifts.All was greatly appreciated.Mrs.Fred Hart My sincere thanks to Dr.Jacob and staff of the second floor of the Barrie Memorial Hospital for the excellent care I received following my automobile accident: also many thanks to friends, relatives and Dewittville Women\u2019s Institute for phone calls and cards.All was very much appreciated.George Brvson.1 wish to express my sincere thanks to Dr.Cameron, the staff of the second floor of the Barrie Memorial Hospital, for the excellent care given to Fay, Gay and myself during our stay at the hospital.Many thanks for the flowers, gifts and cards received from relatives and friends.All was greatly appreciated.Mrs.Roger Bouthillier I would like to express my thanks to Dr.Jacob and Dr.M.Kelen and the nurses of the second floor of the Barrie Memorial Hospital for the excellent care while T was a patient there.Mrs.Margaret Laurin KELLY FUNERAL HOME coro EQ D E FUNERAL DIRECTOR Ambulance Service PHONES: 264-5447-264-5402 Huntingdon, Que.JUST PHONE AND SAY: \"CHARGE IT\" Lette Denmark Flower Shot MEMMINGFORD.QUE.Member FLOWERS DELIVERED ANYWHERE Phone 247.2718 er .Zenkh 72550 (No Toli Chg) ; ticular item the _ her husband.During the partict > = ; Classified Ads columns of depression, she kent tn The.Gleaner provide.| {3 EASTING TRIBUTE the assistance of her quickest and most reliable RR children way to learn where they may vas ni 4 Her later years were be found.Phone: 264-5964; ¢ spent with her daughter and son-in-law Mr.and COMBINED Mrs.Vic Martin of Corn- WORSHIP wall.During her terminal DAVID FENNELL illness, when it was nece- David L.Fennell, son of SERVICE d ssary for her to be Mr and Mrs.Lorne W.for .i DES hospitalized for special Fennell, Huntingdon, St.Andrew's, Athelstan = 5 we pin eee care, she kept a high- graduated on May 25, 1974 and Elgin at spirited state of mind until from Queen's University at Athelstan Presbyterian frere The memorial OU c loose the last day.od by f Kingston with an honors Church ROK Is FO e is surviv our sons, Albias (wife Mar ) degree in Mining July 14, 1974 ar R ALWAYS , 5 'Y), Engineering [B.Sc.).In That's why the material of which it Eugène (wife, Ge ) his seni y c gèn ife, Taine} his senior year, David was at 1la.m.4 ES, is made and the craftsmanship that Ernest (wife, Lorraine), president of the Queen's goes into it are most important.See Normand (wife, Thérese) Undergraduate Mining À member of the Gideons our display and with our help make and daughters Irene (Mrs.Engineering Society.Hels Conducting the Service your choice the right ope.Dumas).Claire (Mrs.: \u2019 Back Row: Mrs, George, Mrs.Campbell.Mrs.Andrew Smellie.Front Row: Mrs.Rose Barrington, Mrs.M.T Guillot), Eveline Lorraine engineers) ed as a project Minister B.BRUNET Stark, Mrs.Jolin Paul.Mrs.Jennie Caldwell, Mrs.Robb, Mre.[.K.Smellie, Mrs.Robert Candlish, Mrs (Mrs.Martin) and 17 Coal Compan of Canada Rev.Clair MacLeod Monuments \u2018Wallace Merson.Mrs.Chester Barrington, Mts.John A.Thomas HB.Stark, Miss Jennie Robb, Mrs.J.T.Smellie.grandchildren.Limited, Calgary.Everyone Welcome Tel: 829-2386 Ormstown ELECTION RESULTS POLL BY POLL BREAKDOWN E GLEANER \u2014 1 4 \u2014 Hail shortens farmers picnic Earlier outings recalled If the hailstones, rain, thunder and lightning had held off just a little longer on the afternoon of July 1, the 1974 edition of the annual farmers picnic at Greig's Grove, Cairnside, could have been one of the best in the event's history of nearly 100 years.As it was, and despite the elements, it was a fine old- fashioned get-together, with a Jot of Valley farmers and their families forsaking work to attend this annual outing.They came from a wide area arourid Howick and Ormstown and stayed to eat, visit, and compete in a Presbyteens hold wide variety of games and races, until the heavens opened around 2:45 p.m.and literally put the damper on everything.In a trice young and old headed for the shelter of their cars, and when it became clear that the storm was not to be a passing one, most people headed for home.But later in the evening the senior baseball teams gathered to finish their games - it takes more than a bit of weather to keep the farmers down! A feature of the picnic was music by the Orm- stown Band; our Mrs.Taiwan night The Georgetown the Riverfield Presbyteens met at the Manse on Sunday, June 23, some arriving early for a quick swim before the meeting.When the group had gathered, they practiced and to Christian and education in cities and among the hill tribes.The young people then crafts, maps.etc.of Taiwan, and Phyllis Leith church's work in medicine inspected a display of folk hymns to be used at the outdoor service the next week.Bruce Barr and Bonnie Baillie led some with violins, and Carolyn Elliot, Janice Barr and Bonnie Baillie led other songs with guitars.Following the sing song, 16 Presbyteens answered roll call with a fact about modelec a copy of a costume worn by Tyal women.Mrs.MacDonald served the Presbyteens a buffet chinese meal, with egg rolls, fried rice.beef sukujaki, aimond cookies, and jasmine tea.Some of the group attempted to eat with chopsticks.much to S 22 ê+* 3?ë - 5% BUREAU DE SCRUTIN z £2 2 x wg POLLING STATION 5 x = z 2 55 E = 5 \u20ac a SS @ [- sv = = = a & PAROISSE ST-ANICET PARISH 1.Salle Municipale-St.Anicet Municipal Hall 3 » 4 181 26 2 André Mailloux, Port Lewis 6 34 4 45 7 3 Armand Caza, Newfoundout Road 7 36 3 57 14 4 Jean Billette, Cazaville 7 HM 7 121 12 PAROISSE STE\u2014BARBE PARISH | 5 Salle Municipale-Ste.Barbe Municipal Hall 5 42 2 65 30 6 Salle Municipale Ste.Barbe Municipal Hall 9 39 7 103 25 PAROISSE ST.STANISLAS-DE-KOSTKA PARISH 7 Ecole St.Stanislas School 0 43 6 110 8 8 .Ecole St.Stanislas School 3 8 6 8 13 9 Ecole St.Stanislas School 6 57 4 125 40 0 J ALLEYFIELD-QUARTIER SALABERRY WARD 24 154 25 435 61 6 to QUARTIER MAISONNEUVE WARD 111 729 137 1393 292 2 ato42 QUARTIER STE-CECILE WARD 209 875 171 2103 495 43 a-tots QUARTIER CHAMPLAIN WARD 45 358 51 643 171 50 510.73 QUARTIER BELLERIVE WARD 208 1189 174 2344 619 MUNICIPALITE GRANDE-ILE MUNICIPALITY 74 à-to-76 43 206 29 414 215 PAROISSE ST-LOUIS DE GONZAGUE PARISH 77 Couvent St.Louis de Gonzague Convent 4 42 1 70 7 78 Couvent St.Louis de Gonzague Convent 6 40 2 8 10 79 Couvent St.Louis de Gonzague Convent 4 24 2 91 10 80 Couvent St.Louis de Gonzague Convent 4 46 43 101 9 PAROISSE ST-ETIENNE PARISH 81 à-to-82 Ecole St.Etienne School 8 136 2 113 30 VILLAGE ST-TIMOTHEE VILLAGE 82 à-to-86 Ecole St.André School 46 165 15 391 8 PAROISSE ST-TIMOTHEE PARISH - 87 à-to-90 Ecole Marie-Rose School 81 380 41 816 260 91 à-to-94 Ecole Elizabeth Monette School VILLAGE DE MELOCHEVILLE VILLAGE 95 à-to-08 30 197 17 298 81 © Atol2 CITE DE BEAUHARNOIS CITY 133 1440 54 1473 388 VILLE DE MAPLE GROVE TOWN - 121 à-to-124 3 22 7 al VILLAGE DE STE-MARTINE VILLAGE 125 Ecole Sacré-Coeur-Sacred Heart School 7 64 3 81 12 126 Ecole Sacré-Coeur-Sacred Heart School 5 64 7 80 13 127 Ecole Sacré-Coeur-Sacred Heart School 9 56 4 115 30 128 Ecole Sacré-Coeur-Sacred Heart School 1 4 1 8 8 PAROISSE ST-PAUL DE CHATEAUGUAY MUNICIPALITY 129 a-to-131 9 191 8 203 56 PAROISSE DE TRES SAINT-SACREMENT 7 .DE HOWICK PARISH 132 René Mailloux, Howick 17 82 2 105 13 133 Mrs.Roméo Soucisse, Howick 3 4 2 4 8 134 Riverfield Curling Club 2 40 0 67 4 135 Brysonville Community Hall, Ormstown 7 60 0 8 0 VILLAGE DE HOWICK VILLAGE 136 Hermas Patenaude, Howick 9 58 0 94 14 137 Mme Léo Rose, Howick 5 40 4 58 5 PAROISSE ST-MALACHIE D\u2019ORMSTOWN PARISH 138 Ecole Notre Dame du Rosaire School 3 53 4 6 17 139 Ecole Notre du Rosaire School 8 5 0 35 16 140 Ecole Notre Dame du Rosaire School 5 4 0 84 0 141 Ecole Notre Dame du Rosaire School 5 8 0 103 1 142 Ecole Notre Bame du Rosaire School 4 3 0 74 3 VILLAGE ORMSTOWN VILLAGE 143 Notre Dame du Rosaire School \"© = = \"-\" 8 78 1 5 9 144 Notre Dame du Rosaire School 8 5 0 7% 2 145 Notre Dame du Rosaire School 2 58 1 7% 15 146 Notre Dame du Rosaire School 7 58 5 136 8 PAROISSE ST-ANTOINE ABBE PARISH 147 Jean-Paul Lefebvre, Black River 6 2 2 b 10 MUNICIPALITE FRANKLIN MUNICIPALITY = = 1481 Salle Yelle Hall, St.Antoine 5 56 178 149 Salle Municipale Franklin Centre Town Hall woz HY 150 Salle Yelle Hall, St.Antoine Todds CANTON DE HINCHINBROOKE TOWNSHIP 151 Rockburn Hall.Rockburn 52 Ronald Wood.Powerscourt 19 40 0 #01 153 Herdman Hall, Herdman 154 Maurice Smith, Boyd Settlement 155 Munro Hall.Athelstan 9 112 5 173 8 CANTON DE ELGIN TOWNSHIP \u2019 156 Town Hall.Elgin 157 Roger Bergevin.Glenelm VILLE DE HUNTINGDON TOWN 158 Canadian Legion Hall i613 99 4 139 Canadian Legion Hall 0 129 1 8 7 160 Canadian Legion Hall 8 63 3 9 1 161 Salle de Chevaliers de Colomb.Rue Dalhousie Knights of Columbus Hall, Dalhousie St.162 Salle de Chevaliers de Colomb.Rue Dalhousie 13 43 4 113 15 153 Salle de Chevaliers de Colomb.Rue Dalhousie thet Salle de Chevaliers de Colomb, Rue Dalhousie 9 61 2 122 12 165 salle de Chevaliers de Colomb, Rue Dalhousie 1° #4 2 9 12 CANTON DE GODMANCHESTER TOWNSHIP : Hh Ascanso Billette, New Erin 167 Leonard Latuhipe.Huntingdon 8 81 2 113 19 6 Garfield Beare, BR 3.Huntingdon 69 Grange Hall, Elgin : CANTON DE DUNDEE TOWNSHIP tio Salle Paroissiale ste Agnes de Dundee Parish Hall 11 Edgar Deschambault.RR 20 Broken Front.Dundee 5 35 2 47 12 RESERVE INDIENNE DE ST-REGIS INDIAN RESERVATION 172 Mrs Ernest Therrien.Dundee 173 Mrs Ernest Thérrien Dundee 0 00 1 0 Mrs Ernest Therrien Dundes the amusement of all.After more informal singing.the group adjourned.meet only monthly during July and August.Taiwan.Af film, \u201cOpportunities Unlimited\u201d, was shown.giving the group a brief introduction to the beautiful scenery and cultural variety of Taiwan, They expect to Crawford tells us that music was an important ingredient in the picinics of earlier years, as well as guest speakers and the traditional games and races.In those days when people came by horse and buggy.salmon sandwiches and lemonade were staple items, the former carried in shoe boxes specially saved for the occasion, says Mrs.C.She recalled it took two buggies to transport her family from their Tullochgorum farm to the picnic.Even the horses knew it was a red-letter day, as \u2018they nickered constantly to each other all they way there and all the way back'', she said Results of those races which did take place follow: Baseball Giris, Furst round Debbie McCartney 39, Janice Gillies 22 Mrs.Arthur 16.Brenda Rice 15: tinals Mrs Arthur 27 Debbie McCartney 6 Bantams: John Lamd 7 Ronnie Brown 6 Senior Boys.tirst round Howxk Curiers 12 Ken Gillies 11.St.Pierre 5 Irving Shurgain 0; Finals.St.Pierre 18.Howick Curlers 7 Races: Girls 4 and Under: 1.Jody Bulack: 2 Jennifer Domes.Boys 4 and Under 1 Stacey Girls > and 6 1 Jody Bulak ?Lorraine Yuille.3 Gayle Lederhott Boys 5 and 6 1 Alan Palmer.2 wayne French.3 Bob Templeton Girls 7 and 8 1 Fay Yuille 2?Debbie Guay 1 Jit Templeton Michel Route 52 MOONLIGHT LAKE TEL: 264-5548 \u2018Near Golf Course\u201d CAMPING PICNICKING SWIMMING BOATING FISHING Athelstan Hemmingford|| | Mrs.J.L'Esperance / s is Eddie HBerthiaurme \u2014 hospitalized at the Mon REPAIR treal General and un .; derwent surgery this past 3 HITACHI Sales and Service week Friends at home ; wish him a speedy Specialty COLOR recovery J.L.DANCAUSE T.V.FAST ACTION Gleaner classified ads make! St.Anicet .Tel: 264-2565 vour telephone ring.MAINVILLE ALUMINUM \u201cal TPE ve SELL AND INSTALL REYNOLDS A ALUMINUM SIDING & EAVESTROUGHS © vr AND WINDOWS fall kinds © Ae) gad\u2019 ALUMINUM AWNINGS.RAILINGS, SHUTTERS ALL WORK ° GUARANTEED (OVERHEAD GARAGE DOORS (automatic or manual, PATIO DOORS GLASS - THERMOPANES A.GRIFFITH A.TAILLEFER il -\u2026\u2014\u2014 .-\u2014-\u2014 Valley.ment of Transport.The following persons shall Protestant Regional School CLOSING DATE: OPENING OF TENDERS: PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF CHATEAUGUAY VALLEY PUBLIC NOTICE \u201cTENDERS FOR SCHOOL BUS TRANSPORTATION\" Tenders are invited for school bus transportation, for students attending the Protestant Schools, located in the Chateauguay Valley, under the jurisdiction of the Protestant Regional School Board of Chateauguay A total of 72 vehicles will be required The awarding of contracts by the Board to the contractor will be for three [3] years, [1974-75, 1975-76, 1976-77] and could also be extended year to year for an additional three [3] years, upon approval from the Quebec Depart- be allowed to tender as per Quebec Regulation 11, sections 11,249, and 11,250.It is forbidden for a tenderer to tender for a number of vehicles greater than three times the number of available vehicles that he owns, with the exception of vehicles intended for sale, unless such tenderer has less than four [4] vehicles, in which case he may tender for not more than ten [10] vehicles.A cost of twenty-five dollars [$25.00] non refundable, payable to the Board of Chateauguay Valley, documents, routes and a copy of Regulation 11.The Tenderer must furnish with his tender, a certified cheque for an amount equal to 10% of the total amount of the tender.All necessary documents may be obtained at the Board Oftice, 75 St.Jean Baptiste Blvd., Chateauguay, Que., between 9:00 A.M.10 4:00 P.M.c-0 Mr.Jack Evans, Transportation Officer.Board Office July 29th, 1974 at 3:00 P.M.Board Office July 29, 1974 at 7:30 P.M.for all Boys?and® | William Porter.2 Walter Biack.3 john French Girls 9 and 10 1.Heather Milne, 2 Joy Cairncross.3 Nancy Stacy Boys 9 and 10 | Bobbie Maloney, 2.Ken Thompson.3) Cameron Paimer Girls 11 and 122 1 Lynn Cawn cross, 7 Allison Orr.3 Pat Wells Boys 11 and 12 1.Bill Henderson.2.Barry Judsorn 3 Albert Kerr Girls 1) and td: t Linda Robidoux.2.Manon Goyette.3 Glenna Henderson Boys 1) and 14 1.Morris Stacey 2.Ken Porter.3 Brian McFarlane Girls 1$ and 16 1 Lvn Cairn cross, 2 Gienda Henderson: 3 Ann McwWhinnie.Boys 15 and 14: 1.John Smith; 2.Brian McFarlane; 3 Morris Stacey.Young Ladies: 1.Gayle Henderson; 7.Lynn McNaughton; 3 Dariene Kerr.Young Men: Philip Smith.3 Louis Schinck.Married Women: 1.Beverly McFarlane; 2.Barbara Petrie; 3.Janice Gillis.Married Men: ) Ross Peddie; 2.Bill Templeton; 3 Ken Gillies.Girls) leggedrace : 12 and under: 1 Nancy Stacey Heather Milne; 2 Audrey Brown Maria Brown: 3.Rnona Reddisk Sandra Roy 1.Shawn Smith; 2.DUBOIS & FRERES Hemmingford BULLDOZING \u2014 OPEN DITCHING \u2014 TILING LEVELLING \u2014 BASEMENTS DUG BACK\u2014DIGGING, GOVERNMENT SUBSIDIZED SWIMMING POOLS \u2014 DRAINAGE TREES TRANSPLANTED We sell Forged Steel Prefab Steps Septic Tanks Installed Cement Tile in all Sizes Snow Clearing For information call 247-2378 AE » ne ve Antiques sa QUALITY EARLY COUNTRY | PINE A SPECIALTY Clie (vd RENSINGTON.QUEBEC PMO gon ar House F (514) 264 3226 ! HORDE XR | 24 LAKE ST.Earl Fournier Lumber & Construction Inc.FOR ALLYOUR REQUIREMENTS LUMBER AND BUILDING MATERIALS CROWN DIAMONL PAINTS WALL TILES FLOOR TILES SPRUCE PINE NAILS IN HUNTINGDON TEL: 264-5151 BUSINESS & PROFESSIONAL PROFESSIONAL DIRECTORY IAN WATSON M.P.CHATEAUGUAY Office 48 de Salaberry Châteauguay, Que.692-9831 2nd and 4th Wednesday 9:00 - 11:00 p.m, Citizens with problems or suggestions of Federal concern are invited to meet their member of Parliament.RICHARD ALARY B.A.LL.L.ADVOCATE nHemmingford 523 Frontier, Tel: 247-2772 tor Appointment Tuesday.7pm to9p.m Saturday: 9 a.m.to 17:00 16 Prince Street Huntingdon Tel: 264.1298 COLIN J.CAMPBELL NOTARY 29 King Street, Huntingdon Mr.Campbell Attends: Tuesday, Friday and Saturday and other days by appointment Office Open: Monday to Sat.inclusive Assignee of the records of the late Donald M.Rowat Tel: 264-5382 Huntingdon Tel: 866-4393 Montreal [Collect] J.S.GAW, B.B.Sc.Veterinary Surgeon 19 Henderson St.Tel: 264-5381 J.PAUL COSSETTE Lawyer Avocat 52 Larocque, Valleytield, Que.Tel: 373-7234 Huntingdon, Que.DRS.BELISLE and CLOUTIER V.S.THORNE GUNN & CO.CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.Box 25} Stock Exchange Tower, Montreal H421G6 878-3011 Offices throughout Canada, Bahamas and Barbados.Represented in other countries throughout the world.Veterinary Surgeons Tel: 829 2852 Ormstown, Que.CLAUDE PILON NOTARY 62 Chateauguay St., Tel: Office and Home 264-5234, Huntingdon Assignee of the records of Mtre.Lucien Baillargeon N.P.and Roger Fortier, Office Hours: Daily9a.m.t05p.m.Evenings by appointment Established since 1936 DR.GILLES PAYETTE Statements - Envelopes Letterheads - Tickets invitations - Posters Commercial Forms : 0.0 H.PRIMEAU INC.yy Optometrist PLUMBING-HEATING oi Burner fel 264-3705 Contractor 5 Dalhousie 24 hour service Office hours, every Wednesday, Huntingdon 2p.m.10% p.m.O'Connor Bldg.Tel: 264-5421 Huntingdon.QUALITY HOWARD DEUTCHER PRINTING Denturologist 477 Champlain Hemmingford Making-Fitting- The Protestant Regional School Board of Chateauguay Valley, does not TRE GLEANER ; Darius bind itself to accept either the lowest or any of the tenders received and PTE opened.P y TEL: 264-5364 Evennas &'woskane \u2018.put sub Ah, 1974 Eos 0e ins $891.000 fe Bs Tok: 573.5350-52 ! 5 2,995 3 7 \"125,000.MR SRE 513151717314) x\" 50,000.Jiigmeeny 50912 0|3| 25,000.\u201c19/95 3/7 « *5,000.11 edn 5/7/7/3/4; « 1,000.ns 9/1/2/0/3| + *1,000.915/3/7\u2014 \u20181000./ 98.7/7/3/4| + \u2018200.| 94 ine 12/0/3/ w *200.537 » *300.| 957 Mio, 713(4] =» 100.| 975 ims 2(0(3| = #00, A.= 6 \u2014 THE GLEANER \u2014 JULY 10 1974 BARBARA NORMAND Mrs.Barbara Normand received her Bachelor of Nursing degree at the recent McGill Convocation held in Salle Wilfrid Pelletier at Place des Arts.Bonnie is the daughter of Mr.and Mrs.C.F.Grant of Hun- tingdon.She is employed by The Victorian Order of Nurses in Montreal.BRENDA BAIRD Miss Brenda Baird, daughter of Mr.and Mrs.David Baird of Hun- tingdon, recently graduated from McGill University with her Bachelor of Arts degree, Honors in Economics.She is currently involved in an administration training program with the federal government in Ottawa.Howick Mrs.James Crawford Bill Easton from St, Thomas and son Bert from Toronto spent Tuesday of last week with Mr.and Mrs.Gordon Easton in Howick.Des Stuckey's sisters, Mrs.Barbara Levers from Vancouver, and Mrs.Muriel Bowers, from Campbell River, North part of Vancouver Is.flew east for the wedding of Jane, a niece they hand\u2019t met - the only girl in the family connection.They were born in Winnipeg and hadn't been east for years and never to Howick.The Stuckey family enjoyed the family reunion which gave the visitors an opportunity to meet Howick folk and see what goes on in the community.A group of young people from Franklin Centre visited the United Church two weeks ago to record some of the history of the church for a project they have undertaken.This writer was one of two old-timers who floundered along, trying to remember the names of the first elders with two fathers and a husband among them that should have been easy, date the church opened?That should have been easy to because we were there, but it's something like remembering your wedding anniversary or any other date.If Daphne Bye, Crystal Livingstone, Nancy Van Blanker and Carol Livingston can unravel that tape recording they must be smart young ladies.We hope this and all the other interviews have.all the answers - maybe ours will sound funny.Mr.and Mrs.Ken Munro spent 10 days at the home of her father.Bill Brown.following the sudden illness and death of his sister.Miss Margaret Brown of Montreal.Their son.lan joined his parents at the home of Mr.and Mrs.Brown for the weekend.Other unexpected guests the same weekend were Mr.and Mrs.Peter Zychowka from Prince Albert.Sask.They had their camper along which solved the sleeping problem but not the morning line-up Agnes Brown and her friend Hilda Z.were in Presbyterian Immigration work at one time and this was a happy reunion with many things to talk about.Mr.and Mrs.Jim Watson from Ottawa spent the past weekend with Mr.and Mrs.Bill Brown suit with a corsage of was pinned on the bridedo- ° ° + ° B ° } yellow swee roses.pe by Mrs.Rennie.Eileen ileen Keays married to Richard Barrington foie wise oi Rev.Alex MacDonald late Mr.C.A.Barrington, \u2014 with similar lace, and back Mrs.Kenneth Gillies, and carried a colonial knit gown with a corsage of Laurent.yellow and green with officiated at a double ring on June 28.fullness of the skirt falling Matron of Honor, wore a basket of pink sweetheart yellow roses.Mrs.On June 22 Miss Keays (i ic bells.She was ceremony held in the Mrs.Mervin Barrington into a lace edged cathedral pink flowered gown with roses, carnations, and Barrington was in a blue, was the guest of honor ata .ciciod by her matron of Riverfield Presbyterian played the wedding music.train.Her fingertip veil of short bouffant sleeves and baby\u2019s breath.silk chiffon gown with a miscellaneous shower | =\"; nice Gillies, in Church when marriage The bride, given in tulle illusion was held by a carried a bouquet of pink Kenneth Gillies was best corsage of pink roses.given by Mrs.Wm.Rennie opening the gifts which vows were exchanged marriage by her mother, Julliete trimmed hat with carnations dnd baby's man.Following the reception at her home in Ormstown.ere passed around for between Eileen Keays, was in a white silk voile lace.breath.The ushers were David held in the church hall, Mr.Eileen was taken by everyone to admire.daughter of Mr.and Mrs.empire gown trimmed with The bride carried a Flower Girl Barrington, brother of the and Mrs.Barrington left surprise as she entered the \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= Wm.Keays, and Richard ace and pink ribbon witha colonial bouquet of pink Little Jennifer Keays, groom, and Earl Keays, for Laconia Beach, N.H., room to find 35 guests The Huntingdon Gleaner Barrington, son of Mrs square neckline and short sweetheart roses and niece of the bride, was brother of the bride.the bride travelling in a waiting to receive her.À telephone numbers are 264- Muriel Barringfon and the pouffant sleeves edged stephanotes.Mrs.Keays wore a blue green and white printed corsage of pink carnations 5364; 264-5365.from Decca, Capitol.RCA .all at one \"A SWINGIN\u2019 SELECTION OF LP ALBUMS K mart gives you the selection of a lifetime! Hundreds of popular LP's ow summer clearance price! EACH ALBUM IN A RECORD SLEEVE flower girl in a pink frock K mart Price 347 Popular style jeans have zipper fly.belt loops and a choice of pocket styles.COTTON FLARED JEANS K mart Price K mart Price BOYS\u2019 100% COTTON TROUSERS 2°! Features include zipper fly front.half elastic waist, front and back pockets and a choice of cuffed or uncuffed leg.Available in navy.brown.green or wine.Sizes: 7-12 BOYS\u2019 SUMMER PANTS 2° SA Made ot 100°., easy care Cotton with #89\" zipper fly.pockets.belt loops and a à choice of cuffed or uncuffed leg.Available in navy.brown, green or wine, Sizes 8-16 Yours in assorted colors.Sizes: 8-18.FOCAL, POCKET PAK 20 CAMERA KIT 49% Pocket Pak 20 camera uses 110-size film and Magicubes.No batteries required! Close up : §% lens also allows portrait pictures 3-5\" from the 5 subject.Kitincludes roll of film.cube.wrist strap re and instructions K mart Price > HANIMEX 110 1EF ey 7 POCKETCAMERAWITH so BOTS S977 | ELECTRONIC FLASH 674 Do AN Hanimex poc camera has inte- rated Electronic lash that easily § snaps on or off the ; end of the camera.Color corrected for F8 lens.No flashbulbs required! 3 PCE.ENAMEL SAUCEPAN SET Our list price 2.57 a set K mart Special a set Set consists of V2 gt., 1 qt.and 1, gt.saucepans.Available in avocado/blackoryellow/black color combinations.ICE CUBE TRAYS K mart Price 778.Both sets have 6 patio lights on 15° cord.Attractive shades are available in a variety of colors.PLASTIC GARBAGE CAN Our list price 4.77 Ea.Our hist price 5.44 a set of 5 x 5° hghts Qur list pnce 7.17 a set of 5 x 5'4\" or 5 x 5%.\" lights JUICE DEGANTER K mart cial art Specia K mart Special Kmart K mart Price \\ \\ | 9 J 9 / Ea.88¢ Large can has handy snap on lid.Plastic decanter has 3 posi.a set of ; tionto\u201d \u2019oreasypouringand A a set for 5x 5%\" or Yours in avocado or coppertone storaye.Yours in assorted 5x5 lights 5 x 524\" lights \u2019 colors.IRI PRAIRIES BLVD 4 SRT) ORNER BOUL.MGR.LANGLOIS AND SAUVE STREET NITRO, VALLEYFIELD,} \u201c QUEBEC dl ent LET \"CHAMBLY ROAD CITY OF LA SALLE EL outtc @ 11s OF LA\"CONCORDE NTT YN CITY OF LAVAL, QUEBEC 2487 \u201c> MOVES ED 0 a (eu Shower honors Estelle Leblanc On Saturday June 22 in the Masonic Hall Huntingdon, a miscellaneous shower was given in honor of bride- to-be Estelle Leblanc when a number of relatives, friends and neighbors gathered for the occasion.The hall was decorated in pink and white streamers and bells and several Estelle was Taken by surprise as she entered the hall to the music of the Bridal Chorus which was played by Mrs.Bernadette Paquette.\u2019 The guest of honor was presented with a corsage of pink carnations by her cousin, Francine Monnette, and was ushered to a pink- white decorated chair with decorated umbrella overhead., An address was read to.Estelle by her cousin Francine Monnette who composed it and was passed around for everyone to sign.Estelle's little cousins Manon Leblänc and Diane Bergevin passed the many gifts to Estelle to open and they were passed around A buffet lunch was served including a decorated shower cake by the hostesses.- Mrs.Pearl Milne, Mrs.Shirley Rutherford, Miss Pauline Beauchamp, Mrs.May Bergevin, Mrs.Rebecca Bergevin, Mrs.Jacqueline Leblanc; and Mrs, Murielle Beaulieu.Hemmingford The 1974 Red Cross campaign in the Hem- mingford area was described this week as a \u201cpronounced success\u201d by Chairman Alister Somerville who said that the total collected was $701.50.The campaign was conducted during the latter part of May and the month Red Cross driv somerville said this year it took longer to complete \u201cbecause of the lateness of the spring and the inclement weather.\u201d \u201cOur thanks go to the team captains and canvassers who gave freely of their time and provided their own transportation to the Red Cross Blood Bank, accomplish this work,\u201d said Somerville.\u201cI also wish to thank those who contributed when the canvasser called.\u201d Best thing He noted thathe Red Cross is ready to help in any emergency and, stressing the importance of RQ THE E 4 said that since Hem- mingford area is too small to accommodate a Blood Donor Clinic, the next best thing the peopie could do was contribute dollars.Following is a list of team captains and canvassers with the results from the districts in which they worked: GLEANER \u2014 JULY 10 1974 \u2014 7_ e realizes $701.50 Hemmingford Village: Team Captain \u2014- Mme.Gérard Laberge.Canvassers: Mme Suzanne Barrière, Mrs.Joyce Ellerton, Mrs.Ben Rodique, Mme Madeleine Menard, Mrs.Erna Somerville, Mrs.Joyce McNaughton, Mrs.Shirley Brown, Mme Anna bouquets of peonies.Daviau, Mrs.Doris Cook- man, Mrs.Carol Petch and Mme Renald Germain.Total $ 255 .Hemmingford Township: Route 219 South- Robinson St.Covey Hill Nichols Rd.Jackson Rd.Team captain - Mrs.Dorothy Clark.Canvassers: Barbara Hebert, Mrs.Margaret Keaton, and Mrs.Mary Jane Laurin.Total $103.50.Fisher St.Brownlee Rd.South, Roxham Rd.Mrs.Clifford Dey, Team captain and canvasser.Total $29.00 Route 52 East and West; ny : .: team captain Mrs.Fred > RE 5 | Greer.Canvassers; Mr.; ~ Roland Bourgon, Mrs.SHOP JULY 10th T0 13th WHILE QUANTITIES LAST _>X.3 : Pierre Philion and Mrs.* Catherine Priest.Total $86.Fisher Rd.Napper Rd.Shields Rd.Mrs.Hazel Brown, team captain and canvasser.Total $30.Williams Rd.Brownlee North Quest Rd.Hallerton.Mrs.Wm.Daigneault team captain and canvasser.Total $26.00 Route 219 north - Back- bush Rd.Lavallee Rd.Hurley Rd.Moore Rd.Mrs.Nellie Loughren, team captain.Canvassers: Mrs.Doreen Murray, Mrs.Marilyn Cernivz, and Miss Ghislaine Bienvenue.Total $172.SHORT SLEEVED NYLON KNIT TOPS = w À Machine washable tops have - Fo] plain bodies with contrast color sleeves and collar.Navy or red sleeves with white body.Sizes: S/M/L.| Noyan & Clarenceville Mrs.Rodney Derick Mr.and Mrs.John Kaufman, Michael and Angela of St.Thomas, Ont.spent a recent weekend at their summer home, here, next to their son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.André Cosquer.Welcome to Mr.and Mrs.Charles Ramsay who moved here last week from Ontario.The Ramsays built a home a few years ago in Noyan and spent = .weekends there and also their vacations but now Mr.Ramsay will be working in St-Johns so will be com- © muting every day from Noyan.Mrs.Walter Herron, Cindy and Patrick and his two friends of Lafleche recently visited Mrs.Elsie Derick and family.Robbie and Michael Doyle, sons of Mr.and Mrs.Ronald Doyle of Brossard spent several days with their uncle and aunt, Mr.and Mrs.Robert Sharmen Our list price 8 88 Ea K mart Special \u2019 3 fs : x + = es - C110-12 KODACOLOR 11 FOCAL 126-12 FOCAL 126-20 POLAROID 108 ! KEY TONE 115X Color Print Film Color Print Film Color Print Film Color Pack Film and family.K mart Price K mart Price K mart Price K mart Price Mr.Adrien Doyle of LaSalle spent a day recently with his son- 1n- law and daughter Mr.and Mrs.Robert Sharmen and family.Noyau Inn held an Antique Show on June 21 and 22 with several eager dealers in attendance.The weather was good and everyone voted it a good success.They plan on making this a yearly event COLOR OUTHT 34 Instant loading camera outfit comes with roll of film.Magicube.wnst strap and instructions No batteries required 19 Ea Cartridge load Him tor \u201cpocket type cameras 12 exposures per roli 84°.14 Cartndge load 12 es posures 88 Ea GCartndge ioad 20 66 posures 392 Ea Color pack.K mart Price Combed cotton sundresses have \u201cbuilt-in\u201d padded bra and zipper back closure.Yours in a variety of screened prints.Sizes.8-18 POLAROID TYPE 88 SQUARE PRINT FILM K mart Price 100° NYLON -the \u201cAntique Show at BRIEFS Noyan Inn with Briefs have comfortable CE i ; - proprietors, Mr.and Mrs.satin finish, double gusset GA 4 Re To?Clement Bourdeau.and a choice of elastic or 3 \u2019 The official opening of band legs Available in assorted the new sports grounds was held on June 30.George Dallaire, Mayor of Clarenceville cut the ribbon.Donald McCallum Mayor of Noyan and Mr.Erwin Miller (representing William Beerwort, Mayor of Clarenceville East) were in attendance.Heward Gratfety, Conservative, M.P.was there and also Mr.and Mrs.Petr Turner and son, Mr.Turner being the Liberal Candidate in the elections.Georges Ryan was Master of Ceremonies for the afternoon.The old timers mens team played in a tournament June 30 but some games had to be postponed owing to heavy rain around 3:30 p.m.The peewee boys teams played on June 29 and the Womens Teams played on June 30 but some of their games had to be postponed to Sunday, July 14 owing to rain.' Mr.and Mrs.William Doyle of Ville St.Laurent were recent visitors of Mr.and Mrs.Robert Sharmen and family.Mr.Sharmen and Mr.Doyle enjoyed the day playing in a golf tournament.colors.Oversize only Our list price 1 25 a pr =97° K mart Price group 1 Take advantage of K mart's big instore clearance of women s summer sandals.Your choice of a styhsh variety of heel heights and colors.2 groupings to choose from.Sizes and quantities imied TIFT AT ores SR UARANTEED OR YOUR MONEY \u201c= : TE INL LP Re aa G A | ENHANCE THE OLD OR PROTECT THE NEW WITH ROCOCO LAMINATED THROWS K mart Price K mart Price Appror 60x 72 Approx 72x 108 677 1\u201d Seamiess, acrylic throws have circular pattern and assorted color floral designs.se K mart Price QUILTED PILLOW 157 Chip foam tilled piliow has full quilted cover Approx 16x 24 8 \u2014 THE GLEANER \u2014 JULY 10 1974 Overseas Odyssey Part VIII Ancient glory in Bergen op Zoom Train service in Holland is excellent with hourly rapid runs on the main lines.! went to Bergen op Zoom and 2 by Edward Matthews history only or frou.the map, but never actually seen because they were practically inaccessible, in other of such disasters.The very ambitious project is known us ME Leila Flan, à vasu array ci dams, bridges, ticularly impressed by the large-scale road lighting systems, often with sodium vapor lamps.And I have heard complaints about ever more good agricultural land being swallowed up by new housing, highways or airfields.I was there on the first car- less Sunday.It was strange and it was fun, unusually quiet.The day belonged to bicycles and horse-drawn carriages.Kids were roller skating on the highways.How many such Sunday it took for the fun to sour, I don\u2019t know.had bad luck.The train words just names, now are tunnels, locks, sluices, new And then I had to leave.proved to be a slow one.on the regular tourist circuit roads, partially completed They saw me off to Antwerp, severely trying my ang full of picturesque and at present.It aims at where I took the train to patience.Eventually I did visitors.barring the sea wherever Ostend, from where the arrive and was welcomed in a private family and made to settle for the time being.! was just in time to help People were particularly proud of the new Zeeland bridge, three and one feasible.Discussion was still going on.The Oosterschelde, a ferry got me safely back to Dover.étre celebrate a family birthday.Quarter miles (52 ln long A large body of tidal water To be continued : 7 ft above water level.i days n never saw it in the fog \u2018that >.tance 000 ond vom The Zeeland Bridge at low tide, 3% mi.[5.2 km] long.Roadway 5 a duériesy Provinciate Waterstast Zeeland The master of the house had come up resh water lake, with EDWARD - C + was my own age and in the Much of the country and unpredictable ecological THEWS, 72, author of -amp-our ou BACKHOE wine business, a gentleman's practically alll of Zeeland lie consequences.But beside \u2018His series of articles, trade.He pursued a few below sea level.The Dutch considerably shortening \"as lived at Fertile Howi k C b fi rst- ti me ir WORK hobbies.one of them clocks.are past masters in fighting the seacoastline, creating a Creek, Howick, for the OW i C U S | y It was his ambition and his pride that they all should the sea, they have to, simply to survive.But inevitaoly in large sweet water body is one of the purposes of the Jast 23 years.\u201cgs \u2014 Fa June 29-30 was a red- learned fire lighting, their part and makes .and chime in unison The this fight the ; | ome lasses, which in keepi i d ssible for Akela to carry mani y suffer un.project.There was still g letter weekend for 18 keeping tents in order, po reader may try to imagine oocociona) setback or defeat Must Lesitation i |.the chemistry laboratory Howick Cubs, 8 to 11 years carrying water and on the work.the hourly rackel Such defeats often are and h hesitation in the air vould be called old, who visited Sn keeping the camp in order Parents are deeply TOP SOIL, GRAVEL, Bergen op Zoom also is a Spectacular.Records of the gyggested.erlemeyers.Then the Memorial Camp, andcleaningupbeforethey grateful, but the Visiting CRUSHED STONE SAND AND FILL lace with a history.It came last eight centuries are To our standards ¢wper came, smiling, Powerscourt.left.There was swimming parents hope that at no up in the Middle Ages.Some replete with floods and lands Holland, a little over half bowing, all charm and Thethrill of sleepingina and baseball.time will the work they do GORDON TANNAHILL of the old buildings left after lost back to the sea.The the size of New Brunswick, asked if the meal had been to our liking, Eastern tent and being on their own Wayne Tillotson was in be taken for granted.Allan's Corners ! most torious of these ; iti first-ti erience charge of the worship There will be other cam- and bear witness of ancient debacles occurred in 1421, isa small court pulation European manners.1 did for Some.ime exp envie - Cubs Own - on ping trips this summer fo le glory of this fortified city.the Saint Elisabeth Flood, figures were given me not speak English \u2018They were accompanied Sunday morning with Guides and Scouts.CAR LIGHTS NEED FOCUSSING ?The gothic town hall was restored several years ago.Now they were working on the Marquess\u2019 Court, an imposing complex medieval building and much money was being spent on it.1 was taken there for a visit and did not regret it.By itself Bergen op Zoom is a rather out of the way place, but it proved ideal as a starting point for excursions to several points of the compass.My first worry was to go back to Antwerp, where | had forgotten my coat in my hotel room.several days previously I recovered it and we mildly celebrated some unknown people's honesty.There are two military cemeteries in the immediate vicinity, one Canadian, one British.1 visited the former.It is in the care of the Commonwealth War Graves Commission and extremely well kept in the chapel there was a visitors\u2019 book which ! signed.Leafing through it.1 noticed very many recent visitors from Canada.; Not all sightseeing was local.One Saturday af- mentioned in history text.And then came the last night of January 1955, the first after full moon, the night of the regular spring tide, but accompanied by gale winds up to 85 m.p.h.These gales struck Scotland first, then swept up the waters of the North Sea to where it narrows into the Strait of Dover.There were floodings in England and Belgium, but in southwestern Holland :\u2018ikes broke in many places, up to far inland.The parts flooded by salt water amounted to more than one twentieth part of the whole country and included parts of the island of Walcheren, which had already once been flooded by seawater at the end of the war.As the water was rushing in, alarm bells were rung, sirens screamed, messengers ran from farm to farm.It was in the small hours of the stormy night.Hundreds of people were trapped and drowned, many more perished before they every variously as 13 or 14 million.So housing is a constant problem, not to say a headache.I understood that the housing .market was still subject tu legal restrictions.Building went on everywhere.I had seen the same thing in England and Belgium but on a far lesser scale.Wher.I remarked on the subject: was toid that the building frenzy was now petering out.Everywhere | saw rows of apartment blocks, as well as villages of one- family houses, all more or less similar.We went to Nijmegen, guests of a young couple living in an alveolus in one such apartment block.It was well appointed and comfortable, but oppressing, at least to my taste.It was good company, lively conversation.But preparing dinner for six in this kitchenette was out of the question.Then someone suggested that we go and eat Yugoslav.We went everywhere on my trip but I could have.This Balkan restaurant probably is the one exception A uense puplladon makes tor dense traffic, which in turn calls for an adequate highway network.1 saw indeed many new and spacious highways, ready or building, and older ones being widened.1 was par- by Akela Mischook.Three scouts, Danny McKell, John Younie and Jean Paquette went ahead to set up tents and assist with the camping experience.Scout Master Ray wourley anc his assistant, Wayne Tillotson help with Cub work also.Ray drove the boys by bus.While there the cubs assistance from the scouts.The Fletchers and Lyons visited the camp on Sunday afternoon and were impressed by the time and effort given by Ray and Wayne, two young men who are not parents.Almost every week one hears of some Scout or Cub events that takes a lot of preparation and time on Eight Scouts are camping this weekend.Breakfast loss An estimated 50 percent of the population starts the day with an inadequate breakfast.By skipping or skimping-on this important meal, individuals can miss 25 to 33 percent of their daily allowances of a variety of nutrients.264-3090 SEE SHERRY who has an Atlas headlight aligning machine TIRES WEARING, STEERING BAD ?SEE SHERRY for Bear Wheel Alignment and Balancing service SHERRY FINA STATION Corner CHATEAUGUAY and EAST HUNTINGDON DO1T-TOURSELE OLD FASHIONED LEVELLING 829-2736] Io FI ee on could be reached and evacuated by rescue parties, civilian and military, including the British and U.S.downtown, to where a neon sigh said \u2018Balkan Restaurant\u2019.Inside ternoon we went for a long drive.\u2018The first site we visited was another war TOP QUALITY ITEMS from your , ; everything was in German, proved ial at Willemstad.In air forces.menu and service.We ate AT GROSSMAN\u2019S OLD Bos 2 parge |gaded with Prevention plan well, finishing with hot | direct bomb hit.T.ere cere Not unnaturally the slibovitz for the gentlemen government thought of FASHIONED PRICES! TATED no survivors.This ee and hot pear brandy for the monument, close to the Ways to prevent repetition adies, both served in little water's edge, com- memorates the tragic event and is the scene of an annual pilgrimage from Belgium.We wet on to the province of Zeeland which consists mostly of two groups of islands separated by wide waters.They had very little \"FRASER\u2019'S CHEDDAR CHEESE STORE\u201d Get your supplies of cheddar cheese from Frasers New Country Cheese Store located an Highway 34 - 4 miles intercommunication in the north of Vankleek Hill, Ont.self-sealing sanded past.Now we passed from .the mainland and from Open weekends Also at roof exterior island to island.driving all our main office Vankleek Hill, Ont.Monday to Friday.| d | the way, never leaving the Phone [area code | 613-678-2440 shingles p ywoo car.Cities known from or 613-652-6134 | &'x 8 sheets guaranteed not to delaminate.Sand- ' ed on one side; DFPA Adhesive spots hold tight after nailing.Wind & weather resist- FAILS FOR ANY REASON \u2014 EXCEPT gypsum kiln dried COLLISION \u2014 WE'LL ant asphalt shingles grade.' 9 LH \u2019 REPLACE IT FREE.ALL in choice of colors.3, 10 49 wallboard 2x 4x § studs : bundles cover 100 sg.?.Eas x A ; y to handle 4'x 8'x Construction grade studs, - INSTALLATION CHARGE.ft.sheet ye sheets Jor interior smooth on all 4 sides.vane a walls ceilings.Fire eal for framing, back- PRICED AS LOW AS ax @'x % 13.59 ?ing, etc.Shrink & warp ; resistant, easy to cut & nail.resistant.sheet THE GOOD-OLD-DAYS OF SAVINGS! ORMSTOWN ROOM 95 PLUS INSTALLATION (Chev- Pontiac f \u201858-'64) SAMPLE LISTING ONLY Muffler No.Fits most popular models of Price > 137 Chev, Can.Pontiac 1958-64 $11.95 Acadian Beaumont \u2014 6 Cyl.1962- 141 69, Chev., Chevelle, Can.Pontiac 6 11.95 jan Beaumont, most V8 Che.156 veile Chev & Con.Pontiac V8 1965.13,95 ; alum.qutters = [ stainless steel 745 Dodge Dart, Valiant V8 1964-72 12.95 .& downspouts 747 Plymouth Fury 6 Cyl.1965-71 12.85 kitchen sinks ] AO an Gyr Poe Poe EEE | aes The auavie, ong lest 307 ductless jet white\u2019 Fr ets 794 dan Plymouth 6 Cyl.1966-71 12.95 no Peta = a sain | Easy to install 10\u2019 sec- TT : : z : steel.Self-rimm | : 797 Dodge.Piymouth 8 Cyl.1966.72__|_12.95 & rust resistant.range hood latex paint tons will not rust or \u2018 Ford Prod.- Comet, Falcon, Fair- ; 25\"x 22\u201d 33x 22\" -î À int for : 991 | io.Womiogo Tonns 13671 13:95 wag Bow voue Sam Quelles Jo est outa Enron pant 2s Kale INSTALLATION EXTRA 99 99 speed fan, double fil- Peel-.crack:.blister-re- downspout gutter ters, interior light.White sistant.Won't yellow.29 19 e ZINC COATED inside and out for long-lasting \\ & colors.- w./ protection against rust and corrosion reg.18.99 reg.26.99 : COOL YOUR HOME WITH + FULL LENGTH TUBES reduce internal build-up ANG CARY CRT LEE .of condensation, chief cause of corrosion CASH ; DOUBLE CRIMP LOCKED SEAMS & END gere PRICES \u2026.AUTO HAUL TRAILERS CAPS guard against leaks and blow-outs e sea plus CHARGE IT 2 CONVENIENCE OR CARTOP RACKS FAST INSTALLATION = ne oc a EASY INSTALLATION GOODYEAR GO CENTRES MALONE Open Mon, Tues., Wed.& Sat.8 a.m.to 5:30 p.m.Thurs., & Fri.Ba.m.to 9 p.m.THROUGH THE WALLS INSTALLATIONS FROM $ ï 5500 UP.TEL: 373-9273 VALLEYFIELD um \u201c1°, CASH HEEDED WITH THESE CARDS a A Division or GD) evans PRODUCTS COMPANY TERMS AVAILABLE Baseball .from page 1 Dundee home of Mr.and Mrs.Keith McPherson and family.They are also visitng other THF.GLEANER \u2014 JULY 10 1974 \u2014 9 Elder motored to Star Lake, N.Y.on Sunday where they visited at the Mr.and Mrs.Carl Servise.She also visited her daughter, Mrs.Norma , \u201cWith the aid of municipal wake up to find no organized Mrs.V ives i - home of Mr.and Mrs.Berger in Toronto ni Bantam teams are still qi ; ; ; di rs.Vernon Elder relatives in the surroun- ho .- Berger in .good training for the ball playing at Exhibition Grounds \u201c\u201cthorities our fields in baseball ar town hich Mr.and Mrs.George ding area.Harold Jerome and Patty.Mr.and Mrs.Réal Allen players and serves to d them otherwise, in that they meet other people from different places.On the municipal as evelop pect: where the field is not according to regulations and causes a good deal of ribhing from members of other teams Huntingdon could be improved.\u201d said the league secretary, \u2018I feel time is short if we are to avoid the youth.\" He said it wasn\u2019t true that baseball's current organizers \u2018do nothing but complain.Sutton left on Friday for a two-week holiday through the Maritime Provinces.Mr.and Mrs.Hugh McPherson, Deidre and Masters Keith and Kevin - Coleman of Toronto.are spending several week at the Keith McPherson home while their mother is un- They were also supper guests of Mr.and Mrs.Jim O'Hara of Gouverneur, N.Y.Mrs.Martha Currie spent the past week in of Montreal have been enjoying a holiday with Réal's father, Mr.Roma Allen and Mrs.Allen.Mr.and Mrs.Forrest Playing fields have been who play on home fields whi development of a feeling of They have accomplished a res i ry i h ont he - f Ottawa, are promised but as yet are still in conform to © Bie indifference among our youth great deal under great dif- Date 0 re eve à TE eons > hospital.Vasa guest of bé \u2018grand.ni holidays with that stage.Midget and specifications.and our supporters.We may ficulties,\u201d said Tardif.two-week vacation at the Mr.and Mrs.Vernon daughter and her husband, Mrs.Dawson's mother.Anicet farmers tops in Quebec ook of about 240 pages, most of it dealing with the Holstein Young St.St.Anicet Young Farmers Club won first prize in the to get to know each other and learn about group com- the province.\u2018I'he club members will receive their BARGAINO BUY NOW AND SAVE Agricultural Merit Contest cow.prize Aug.1 at a banquet at munication.organized by the Quebec ; Regional win Cap Rouge near Quebec.Those on the St.Anicet team Agriculture Department and After the project was À spokesman for the St.were: Alain Droulers, covering the entire province.completed, five represen- Anicet Club said the contest Christine Droulers, Fran- For the St.Anicet Club this tataives of the club appeared result was a \u201cfantastic en- ceDroulers.Gerard before a regional jury and came first.This entitled them to compete at the provincial level with 11 other regional winners.At the end of June three members from the St.Anicet club appeared before a select jury in Quebec City and saw their work judged the best in Nieuwenhof, Jan Nieuwenhof, Justen Nieuwenhof, Mario Castagnier, Claire Daoust, Trudy Soesbergen, William Soesbergen, Maryse Quesnel, Denis Walsh, Marc Walsh, Richard Walsh, Sarah Van Der Heyden, Mario Monpetit and chaperones Andre Wart and Gilbert Quesnel.à council was a giant step forward since their entry was sixth in the province in 1972 and third in 1973.This year\u2019s entry was a treatise on animals Sixteen St.Anicet club members devoted jointly \\ about 1,000 hours to the project and came up with a Grants occupy Huntingdon couragement\u2019\u2019, not only to this particular club but to other clubs in that it showed how a sixth-place entry could come out on top by continued effort.Additionally the contest, apart from learning more about the subject assigned by the Agriculture Department, offers a chance for contestants 73 COMET sepaN.72 PINTO Because ot the July 1 Canadian Imperial Bank oi Secretary-treasurer Richard , A donation ot $75 lo the COUPE holiday, the Huntingdon Town Commerce for operating Alary will sign for these loans.Huntingdon Guides was ap- - .Council held its regular expenses during the collection The town accepted a proved.V 8, AUTOMATIC, RADIO.of taxes.The first motion was made by Councillor Brisebois, seconded by Councillor Nadeau, and approved monthly meeting July 2 in the Town Hall.There were no J: major items on the agenda, ] and the meeting concentrated on the distribution of grants to unanimously; the second was certain organizations.moved by Councillor Nadeau, ; seconded b C ill | First, however, it was Laplante.y Councillor decided to take out two loans It was decided that Ma decide yor $100,000 and $70,000, from the Claude Pilon and Municipal Ormstown At the July meeting of the Rotary Club plan for building and managing a tennis court, and the Munricipality will prepare the surface.It was moved by Councillor Nadeau, seconded by Councillor McGerrigle, that $600 be given to the Huntingdon Minor Baseball League for the present season.Hydro-Quebec will be asked to install a light or signal in the immediate area of the Municipal Garage.A grant of $10,000 from the Department of Roads was acknowledged and will be used for paving on Somerville and Ringuette Sts.and new construction on Baird Blvd.road grant said scant previous by-law 107, $2650.$1950.72 DUSTER COUPE AUTO., POWER STEERING, 73 VEGA HATCHBACK.AUTOMATIC, RADIO RADIO.21,000 MILES $2250.$2450.ALSO 6 TOYOTAS FROM 1970 TO 1973 be stretched as far as in Mutual Aid Association At the Parish of St.Ormstown Village Council on July 2, it was announced that a grant of only $4,000 had been received from the Provincial Roads Department for road work in the village.Though it was felt that this amount will not go far towards all the necessary work it will The Duncans possible.A notice of motion was given concerning future introduction of By-law 108 concerning construction of water, sewage and road services on Lot P631, site of the low-cost housing project.It will be necessary to scrap the Ormstown couple The 50th wedding anniversary of Mr.and Mrs.Thomas Duncan of Orm- stown was bs vw 5 3 $ We celebrated +: = Saturday, June 29 with an ¥ 45 Open House at McDougall Hall.Mr.and Mrs.were married on July 2, 1924 at the bride\u2019s home on § the Upper Concession.The ; ceremony was performed by the Rev.D.N, Coburn.They have farmed on Highway No.4 since their marriage.The couple have five children, all of whom, with their spouses were in attendance for the occasion.They are Stuart and Gerald of Ormstown, Mrs.Irvine (Gladys) Johnston of Sault ! Ste.Marie, Ont., Ronald of Lachute and Gordon of St.° Thomas, Ont.There are 17 grandchildren Relatives and friends came from as far away as Edmonton.Greetings were received from the Governor- General, the Moderator of the United Church of Canada and a grandson, Karl Johnston, who was unable to attend.McDougall Hall was suitably decorated in a gold theme.Cake and candle Powerscourt Mrs.E.M.Wood Mr.and Mrs.Ches.Cruchon end two daughte 's of Sherbrooke, spent two weeks holiday at the Lafond home.During that time Edward Latond.Fitchburg, Mass.has also enjoyed a holiday.Mr.and Mrs.Ronald Wood and four girls motored to Kempville, Ont.Phyllis stayed over, before going to Downsview.Ont.where she has employment tor the summer months.Mr.and Mrs.Ross and Linda, visited with son James and his family, Shawville, Ont.for Duncan , Stewart order to change the taxation schedule so that buyers of individual lots will have to pay only their own share of taxes, no matter how many other lots have already been purchased.With reference to Southwestern the Quebec 50 years married radio communications system, the Council passed a resolution asking the Village of Howick to act as representative to the Department of Municipal Affairs in asking for a grant and calling for tenders to set up the system.IIR MR.AND MRS.THOMAS DUNCAN decorations were used from the 50th anniversary celebration in 1940 of the late Mr.and Mrs.John Orr, Mrs.Duncan's mother and launer.Refreshments were prepared by Unit 3 of the UCW and served by the grandchildren and friends.a few days.Mr.and Mrs.George Atcheson and four children spent the weekend at Shawville, Que guests of Mr.and Mrs.Grenville Sparrow.Congratulations to the Sparrows who celebrated their 25th anniversary.A picnic was enjoyed by about 100 folks, at a lovely lake on the Sparrow property.Mr.and Mrs.Henry Wallace enjoyed a weekend visit with her mother, Mrs.Whelen at Fort Coulonge.Guests of Mrs.Koski were Mr.and Mrs.Mike Kyba of Chageauguay.Que.Guests at the Pinches home were Mrs.Johnston and Miss Elva Wilson of Verdun.10% BONUS CHECK 44) so Allow to fo \u2014 | | ) 0 A INU WILL BE YOURS 001tary TES Grant (ily CHEON WHEN YOU BUY A TOTAL OF *50 OR MORE IN = MERCHANDISE FROM [ MONDAY JULY 8 THRU 195 \" \u2018 Le Malachie Council meeting July 3 in the Ormstown Municipal Hall, it was announced that the Roads Department has allocated $3,000 for gravel to extend the roads at the In- termunicipal Dump on the Dumas Range.91-rRANGOIS AUTO 440 LAROCQUE RD.VALLEYFIELD AUTHORIZED AMERICAN MOTORS DEALER TEL:371-5103 Twin size SOFT! COLORFAST! \u2018SUPER KITTY\u2019 BLANKET So soft it purrs! Virgin acrylic with Neva-Shed\u201d finish reduces piting, shedding.Super solid colors with match- ___ ing nylon bindings.Machine wash and dry.Twin EA.Size YOUR CHOICE FINE QUALITY BLANKETS A.\u2018Royal Rose\u2019 print of 50% polyester/50% nylon with matching nylon binding Treated to reduce shedding, machine wash and dry Fullsize .Sale, 6.97 Ea.B.\u2018Highland Plaid\u2019 in bold colors.Virgin acrylic 1s treated to reduce shedding, resist shrinkage, machine wash and dry Fullsize .Sale, 6.97 Ea.1% Tn wavAS À 97 EA.72 x 90\" YOUR CHOICE PICK YOUR PLAY! SPORTS BLANKETS Football.baseball more\u2019 Popular insignia pnnts on easy care acrylic ready for the action! Now thru Saturdoy \u2014 ope 327 $1 1 97 OVER savor ta.S2 Twin size Nos Twin size, single control FF! \u2018REGAL\u2019 THERMAL GRANTS DELUXE BLANKETS ELECTRIC BLANKET Safe enough to machine wash, dry' Solids in polyester/acrylic with matching binding Has 9 safety thermostatically-con- Full size .Sale, 4.97 Ea.lrolled settings ~~ Full size .Sale, 15.97 Ea.(single control) Cellular weave for added warmth, comfort in coldest weather\u2019 Polyester washes, dries quickly PS LS Lz SATURDAY JULY 13 j / 50 42 B% Save your sales checks 10 total your purchases\u2019 Full size .cooivvnnnn.Sale, 597 Ea.4 Receive a 10°.Bonus Check to spend for any Queen size .000000.Sale, 7.97 Ea.ite x, 2 | CO-OP FERTILIZER T2 nl Grant merchandise you choose from July 8 thiu King size .c.inn Sale, 8.97 Ea.p.% es \u2018DACRON' 24\u2019 RC 'COLORAMA\u2019 IN BULK OR BAGS July 20th Ps SE y, BED PILLOWS D nED PILLOWS | Now thru Saturday PR; 1 Bright cot 1 For example.hs So CEp,y) Floral striped cotton.right cotton covers.SEE D Your purchases July 8th thru July 13th PRADA TT = Ï Dacron* polyester fill Dacron\u2019 polyester fill total $119 86 T4, aly «a à ; Finished size 21° » 27 Finished size 21\"x27\" CORN - CEREAL - TIMOTHY Your Bonus Check will amount to.$11.99 00 YOU HAVE A CHARGE?oh.2m\" Quesnsize Sele, 2 lor 38 PESTICIDES You select any tem you want in the store.Use __ EC gr.Xingeie Sele.21or 310 Bonus Check in partial or total payment .July 8th thru July 20th GRANT PLAZA.MALONE FOR ALL CROPS PLASTIC & BAKED CLAY DRAINS GILLES VALLEE INC.Ste.Barbe Tel.373-4625 | Don\u2019t miss these specials.add to your Charge Account.the more for your moneysworth store WEST MAIN STREET, YRS Sat.9.20 à.m.t0 9:30 p.m.GRANT PLAZA MALONE Sun 124 pm.DO YOU MA vE A CHARGE\u201d CHARGE CARD your moneysworth store 7 i 10 \u2014 THE GLEANER \u2014 JULY 10 1974 NOTICE MIXED SHOWER MARLENE KEARNS and KELLY BROWN at Riverfield Curling Club Saturday, July 13 9 p.m.Jimmy Walker Orchestra Refreshments served Contribution $2.50 per person \"Everyone Welcome Anyone wishing to enter a square dance or fiddlers\u2019 contest at Huntingdon Fair Friday evening, August 16 Please contact Bill MacDonald 264-3539 or ENGLISH PUB NOW FULLY LICENSED Dining Room Hours LUNCHEON 12 to 2 p.m.DINNER 6 p.m.to 8 p.m.Closed Mondays For Reservations call 264-3606 Fred Cooke Marion Sloane ~~.THE __- BEAR AT ROCKBURN BEN'S TAXI.Tel:264-3296 BEN HARRIGAN 106 KING ST.HUNTINGDON Trips by Appointment FRANKLIN Arthur Rankin 264-3429 _ Immediately PA THEATRE! MALONE N.Y.THURS-FRI-SAT - JULY 11-12-13 Jean - Marie Lefrançois Enrg.THE BIGGEST MINK MERCHANT IN THE REGION Dafies all competition in the purchase of live or dead animals For mink, dog and cat food QUICK SERVICE Reridence: 43, STE-THERESE ST.ST.REMI, QUE.454 - 2394 Most Entertaining Western ever made! Raindrops and BUTCH & THE KID ARE BACK! Just for the fun of it! PAUL NEWMAN ROBERT REDFORD M7 KATHARINE ROSS.BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID CINEMA PLAZA - MALONE Now thru Tues-Wed Thru Sun at 7:10 & 9:15 Mon & Tues - 1 show at 8:15 - Sun Matinee at 2:00 # CROWN INTERNATIONAL PICTURES presents How Long Can a Man Hunt Something Thats Already DEAD?IR / = ea \u2014 .GLENN FORD Starring in SANTEE DANA WYNTER as VALERIE wy TWO DAY HORSE SHOW ORMSTOWN ARENA JULY 13th - 14th SATURDAY: REGISTERED QUARTER HORSE 9AM.& REGISTERED PAINT 8:00 AM.SHARP SUNDAY: REGISTERED APPALOOSA 8:00 AM.SHARP & OPEN HORSE SHOW 1:30 P.M.QUARTER HORSE & APPALOOSA JUDGE: Bill Pittenger, Muncie, Indiana OPEN SHOW JUDGE: Jack Dreschsler, West Brome, Que Information: 514 - 429 - 3980 SPONSORED BY SPORT O'KEEFE COLOR PG| ACown International Pictures, Inc.Release =~ SUN-MON-TUES-WED JULY 14-15-16-17 THE C.V.R.YEARBOOKS ARE IN! Buy or pick your ordered] | one up at the C.V.R.Office |.EAVES 'BOB & CAROL & TED & ALICE T THE STARTING GATE!\" _sob seimegsi.wins £1 VADULTS \" ALSO FUGITIVE GIRLS No Prison Bars CANADIAN MEET YOUR FRIENDS AT THE CLUB 340 Across from FAIRGROUNDS E.MAIN ST.MALONE, N.Y.15th ANNUAL CHICKEN BAR-B-Q THIS AND THAT SHELLEY - congrais for getting your driver's license on the first try.We knew you\u2019d show some of those ding-a- ling boys from the big city up.Now that you've got it, how about a ride into work tomorrow a.m.?FIREMEN'S FIELD DAY Benefit of the Burke, N.Y.Volunteer Fire Department Sellers Field, Burke, N.Y.Sunday, July 14 Rain or Shine WEDDING RECEPTION Mr.and Mrs.Alex Lauzon of Apple Hill, Ontario and Mr.and Mrs.Austin Murray of Huntingdon, cordially invite everyone to a wedding reception in honour of Mr.and Mrs.Dwight Murray, | nee Diana Lauzon] on Saturday, July 13 at St.Theresa Hall, on 13th Street, Cornwall, Ontario.Dancing from 9:30 to 1:00 to Sylvestre MacDonald and his Country Clansmen.Lunch and refreshments.MENU: Bar-B-Q Chicken, cole slaw, home-made salads, baked beans, rolls, pickles, beverages and dessert.Games and rides for the children.$300 cash fo be given away Adults: $2.75 Children under 12 years: $1.50 Under 5 years: Free $31,000 - Brick bungalow on large lot, on the out- LR WESTGATE REALTIES INC.PROPERTY FOR SALE $42,000 - First time advertised, spotless 7 room wood house, excellent stable for 35 head, silo, garage, storage shed, 100 apple trees on 75 arpents of tillable land.Situated on Cul-de-Sac.Hey Little Investors !!! Here are various sizes of land to meet everyone's price range from $2,000 up.Little cash required, just off Highway 15, 30 miles from Montreal.skirts of Hemmingford, house in good repair, all services.$15,000 - wood triplex, 4-4-3, in Lacolle, good investment for someone wishing to live rent free plus money to spend.$62,500 If you want to live in a handsome, private, nearly new bungalow with 3 bedrooms, bar and fireplace in family room, just installed 30 ft.diameter 6 foot swimming pool, tucked snuggly on 17 acres of cedars and pine, this is the place for you.THINKING OF SELLING: PLEASE CALL: BETTY BACHER 247-2404.A.E.LEPAGE D MMEUBLES WESTMOUNT N\\__REALTIES BUTLER & PAULE DIVISION ORMSTOWN .On Route 4, seven room brick house recently renovated, four bedrooms large modern kitchen, large winterized garage suitable for school buses or trucks, all in excellent condition $35,000 Keith Greig Res: 829-2419 LAKE ST.FRANCIS Seven room winterized cottage near St.Barbe on Lake St.Francis.100 amps entrance, new plumbing, drilled well and septic tank.$13,500, Keith Greig Res: 829-2419 HUNTINGDON HOME Maintenance free comfortable home, three bedrooms, very modern kitchen, large family room 1'2 baths, laundry room centrally located on extra large lot.Building includes three apartments all rented.$50,000.Excellent financing.Marilyn Partridge Res: 264-4224 DEWITTVILLE Beautiful 10 room excellently maintained home.Fine location, 45 minutes from Montreal.Four bedrooms, very modern kitchen with beamed ceilings, massive living room with fireplace and lead glass windows, sweeping verandas.$38,000.Marilyn Partridge Res: 264-4224, 1 ST.ANICET AREA Large six room cottage located on lake St.Francis.Three bedrooms, large living room with fireplace.Two screen in porches Completely furnished.$22,000.Marilyn Partridge Res: 264-4224 All Legal Beverages MEMBER UF MONTREAL REAL ESTATE BOARD MEMBER MONTREAL REAL ESTATE BOARD ould Hold Them! \u2019 Ist Huntingdon Venturer Company CANOE RIDES on Chateauguay River SAT.& SUN.JULY 13-14 Departure & return from *K FOR SALE Royal Trust \u201cTHE SIGN | THAT SELLS New Bridge in Huntingdon Adults 8.50 Children 8.25 RESERVE Saturday, October 26 TURKEY SUPPER th Lake St Francis.Georgetown - Presbyterian Church LACROSSE Valleyfield Arena.THURS.JULY 11 inside, you realize there LES ASTERIX Adults: $1.50 Students $1.00 Royal Trust 9 Place Valencia, Chateauguay Centre PROPERTY FOR SALE ST.BARBE 156 acres - 135 tillable.For the man who wants to start a beef operation this could be your farm It has a 5 year old barn with a silo that was built for beef cattle.No fencing to do as they are all in top shape and abundant water.À complete line of machinery 1s included; and to make your wife happy, let her design the home of her choice There is one extra that not many farms can offer - private right of way STE BARBE - 349,500 165 acres - 90 tllable This farm is currently being run as a beef operation, but could be easily converted to a horse ranch if desired.Rolling land, mature trees, plus good meadows make this operation ideal for either.À seven room home with beamed ceiling in living room, graces the property.There is a large barn, and some equipment can be had for a very reasonable price.HEMMINGFORI \u2014 $27,500 Three bedroom brick bungalow at à super price.The owner has spared no effort in decorating this home Fron the outside it may look like any other home.but once 1s quite à difference There is an attached garage and acre of land on a quiet sideroard DUNDEE.\u2014825,50 A four bedroom frame horne at i price you can afford.and with very good financial apm terms.make this a very attractive buy Approximately seven acres of land, some MORRISBURG apple trees and meadow make this the ideal home for someone seeking privacy METS and yet not wanting to farm vs.We have several 100 acre farms for sale as sell as some much larger farms, plus several homes in Hemmingford Huntingdon Hoviek and Su: Agnes de Dundee.M Barry Martin Office 89) 509% Horne LA A6 MEMBER MONTREAL REAL ESTATE BOARD ELLE Royal Trust \"THE SIGN THAT SELLS\u201d PROPERTY FOR SALE FRANKLIN \u2014 APPLE ORCHARD Located on Highway 52 in prime orchard country.Clapboard house in delightful condition with four bedroom, living room, dining room, and Kitchen with picture window overlooking orchard.Large apple shed with two coolers, etc.Vendor will consider holding first mortgage.Asking $49,500.ELEGANT HOME \u2014 BORDER CROSSING The graciousness of this home cannot be described in words!! One of the most elegant stairways leads to seven bedrooms and two bathrooms.Beautiful pine kitchen and five other rooms downstairs.Asking $30,000 with vendor holding first mortgage.FARM 198 ACRES \u2014 KENSINGTON For the person wanting a sparkling new house and a good working farm.180 acres tillable out of a total of 198.Farm is extremely well organized and tidy.House is maintenance free and has electric heat along with an attached garage.River runs through property and fencing is excellent.Top line of machinery is available.Asking $65,000 ATTENTION HISTORIANS! ! STONE HOUSE!!! One of the first houses ever built in Lacolle is being offered for sale.An attached log house makes it even more interesting.House has been modernized and restoring the house to its original character could be fun.Barn has been renovated as small guest house with three bedrooms.Right in the village and asking $49,500.FRANKLIN Right at maincrossroads, a délightful country house in its original condition.Eleven rooms plus a spotless commercial operation which is now a general store.Small barn, apple trees, frontage on two roads.For moments of nostalgic retirement, or large family living, property offers opportunity for both.Asking $55,000 LAND ONLY \u2014 HUNTINGDON This property would be that ideal building sight with views of New York and Vermont.Land offers some pasture and tillable acreage, but is mostly bush with evergreens, cedars, etc.Immediate possession.Asking $17,000.LAND ONLY \u2014 OT.ISTOWN With frontage on Brysonville Road an\u2019 the Tullochgorum Road, this property is rather unique.Prime location right on Highway 4- being approximately 90 arpents with all but a small pine bush tillable.Good fencing, smallbarn.Asking $26,000 For Information, Please Call JANE BOOTH MEMBER MONTREAL REAL ESTATE BOARD Royal Trust 71 Chateauguay, HUNTINGDON OFFICE: 264-3693 RES: 264-3661 -soil, the rest being pasture and bush.The lovely old farmhouse is in REIN: \"THE SIGN THAT SELLS\" PROPERTY FOR SALE HEMMINGFORD Farm 255 acres with 120 tillable acres made up of black muck move-in condition and has been restored in its original state.Large country kitchen with separate working area, central heat and all new wiring.Ideally located on the Back Bush Road.Asking $83,500 HUNTINGDON \u2014 $12,500 .Small clapboard cottage ideal for retirement or young couple.Living room, large kitchen plus powder room on main floor.Three bedrooms and bath upstairs.Convenient location and small garage.RIDGE ROAD \u2014 HUNTINGDON Beautiful 1edwood bungalow with an exposed basement for expansion is snuggled into side of hill and panoramic views of mountains and meadows may be seen from the living room, dining room andkitchen.House has unique butternut woodwork and maple cupboards in kitchen.Small greenhouse and gorgeous garden complete the atmosphere.DEWITTVILLE A most interesting farm of 185 acres located right on the Chateauguay River, including an island.Sprawling barns with character and most outstanding country house make this farm very interesting for the more discriminating buyer.Approximately 115 acres tillable and the rest in pasture and bush, Ideally located halfway between Ormstown and Huntingdon so is ideal for school children of any age.Asking $85,000.FRANKLIN \u2014 235 ARPENTS One of the most picturesque farms in the area with its hip roofed barn and out buildings, beautiful meadwos and sugar bush.Black top driveway leads to large white farmhouse in excellent condition.Small sawmill, along with all farm machinery and sugaring equipment are included.Owner retiring so must be sold.LAND ONLY \u2014 ST.AGNES Property is mainly a beautiful, deep lake which is always cold because of being spring fed.Offers opportunity for summer or winter fun.Vendor will consider holding some financing.Approximately 20 acres.Asking $10,500 LAND ONLY \u2014 ELGIN Located on the first concession and consisting of 145 acres of tillable acreage.woodlot, and open meadows.In an area of renovated stone houses and working farms.Asking only $16,000 and owner will consider holding mortgage. THE GLEANER \u2014 JULY 10 1974 \u2014 1 Wallace; guests their\u201d After spending the past nephew Mr.and Mrs.year with relatives in Carman Perking and Athens, Greece, Jimmy supper guests of Mr.and and Tommy Melonas y : ll rt \u2014 \u201cnor.Mrs.Rady was also Weeks vacation in P.E.L BET Sale Sk VE to 1 Powerscourt { present, and the special Guest for a week of her occasion was to celebrate Sister-in-law, Mrs.E.M.NEW AND USED SKIDUvs, BUILDING #° x 20° par- IE] USED WRINGER Mrs.E.M.Wood Mr.Rady's birthday, The Wood, was Mrs.Nettie Tel: 264- Ken McNiece, Franklin Centre - Tel: HUUSE FUK SALE, barbecue dinner were wall.two ladies were dinner Wood of Huntingdon, also a glad to be back with their Res.827-2749.insulated and wired for ; , : , ; electric heat.$aoo, (entraily located 5 enjoyed at the home of Bill Churma, Montreal Guests of Mrs.Evans\u2019, guest at the Perkins home.parents.MASSEY FERGUSON! - 827-2272, tially finished.Interior wood panelling, fully cash.Tel 827-2318.bathroom, double kit- WASHER.\u2018A family gathering a Rady\u2019s home is in Corn- Evans, Danville, Que.The Mrs.Ronald Wood.Wm.returned home by plane, 2723, Athelstan.Mrs.Churma when Frank \u201cwas a guest of Rady was the guest of § mother, sister - Mrs.Matt Atcheson HAY SALES antiques.selling of all household furniture and antiques - Buying and 2 REFRIGERATORS in excellent condition.Can be seen at 9 Kelly, Huntingdon.CHATEAUGAY, N.Y.Charming rustic one SEVERAL WOMEN to work with pheasants commencing approx.Sept.1.I) Sauvé BARN DANCE AT ALLAN KYLE'S ; ior to leaving on a three and Mr.and Mrs.Matt Roto-tillers.gardediy i.TRACTOR with eminent \"Both rented.EE ee 14 F.Sales and Service arden equipment and Brings in $2,860 a year UE à ddr dd Tel: 454-2709 al and F.Sales and sory ee: Ray mower, Beatty Brines in $2860 a vear.\\w,.,,, LIKE to rent a : Thursday evening, July 11 - 7:30 Powerscou .Tel: wringer washing tinedon._ , cottage at Lake St.N T 0 at the farm of Robert Leblanc machine.Westinghouse FURNISHED HUNTING Francis, Aus \u2018apply A) A ° N £ Quesnel Concession, St.Anicet SKIROULE SALES and icy » bunk camp, on 1acre of land in writing to P.O.B ° 45 acres of good quality standing hay to be sold in re.bicycle 267, Z PAW situated on Ragged Lake * Wi -0- Box .lots to suit purcha Franti cn ol Fe Hankin ak: \"Road, 10 miles from 532 Huntingdon./ suit purchasers.x .\u2019 untingdon.! .483- à Terms Cash 827.2556.\u2018 pgroner ets [618] À HOUSE in the country, GENERAL BUILDING ALTERATIONS cells.Graham R .refera - WE Ae: Par LINE COLLIE FUPS, $ week CHOICE BUILDING LOT at fingdon \"or Ormstown CEMENT WORK - STUCCO - WOODWORK silingual Auctioneer ol \u2019 » .areas.Please w ric Tel: 264-228 Cattle Clippers and also C.K.C.registered, Residential peace sr Belanger, P.O.Box 1307, BRICK and STONE REPOINTING ¢ 9 sharpen blades.vaccinated.Ac : tingdon, Que.Bros.Ellenburg | Depot.tn, hin Various sizes, pp to: Huntingdon, Q \u2018 A 4 st Pic IMNEYS REBUILT Sherrin n ALSO N° Ter 5 oh 2048 Keith Howden.~The MIITRIPIETETITT! PER MONTH BR : gto Friday morning, July 12 - 10 a.m USED FURNITURE andi, USED Evenings, Tel: 264-3675, at the farm of Donat Bullette Clydes Corners, Huntingdon 85 acres of good quality standing hay to be sold in lots te suit purchasers.tables, armoires, dishes, Please apply in person at | ° Terms: Cash Huntingdon, Tel: 264- family dwelling, located A 3 | | : Cas oa as re 3610.in the midst of Northern Clearbrook Game Farm, | S nc [ Lyell J.Graham modern or antique.Julien Lefebvre, 1011 St.PAIR OF PUREBRED New York Recreational area.ldeal second home Ormstown and ask for Mrs.Douglas.housework.Tel: 264- Mg Ya MILE EAST OF Bilingual Auctioneer Tel: 264-2289 i i .male Blue Point for the outdoors man or HANDY MAN to do work 388 ST-LAURENT \u2014 ee eauharnois.Tel: Siamese kittens, lively, snowmobile enthusiast.around house, also girl LR HEMMINGFORD ON ROUTE 52 pre rs : irresistible with Sensationally priced at or woman to do pdd dd dd dr dre ANTIQUE AUCTION À i engaging per- $5,000.Shown by api PONIES FOR Se es de sonalities.Tel: 264- pointment only.Call: 518 2045, Ste-Agnes de NOTICE SATURDAY.JULY 13 .Dundee.Tel: 264-2124.2696, Huntingdon.483-3820 or 518-483-1362.Dundee : Excellent antique furniture and Valleyfield rake, 3 point hitch.Tel: 264-3014, Huntingdon.eavestroughs installed.Sheet metal work made to order.Air- conditioning, humidifiers and dehumidifiers.Sales and Service.Free 1969 Pontiac GTO, Hurst steering.1973 Yamaha GURMEY COMBINATION 10 GEESE, 11 weeks old for HOT DOG STAND FOR 4 sale all equipped.Tel: 264-2908.Huntingdon COWS, Ayrshire and may be made SUMMER CAMP near St.2972 or 264-3215, Hun- tingdon.2 FAMILY HOUSE with 2 car garage for sale on Benni Street, tingdon.Tel: 264-5121.into 29-2268, Ormstown.FEMALE CAT AND two Hun- FOUND IN HERDMAN area, 1 female part German Shepherd dog, the last publication.À PROVINCE OF No.760-05-000341-74 at 17 Beauchamp Street in Chateauguay, secretary, presently of appear within a delay of thirty days following copy of the writ of summons and declaration has been Refreshments served PUBLIC AUCTION The following property belonging matching end tables, large velvet painting, No.303 utility cabinets, wooden carvings, glassware and\u2019 dishes, books, an excellent 7 piece chrome dining set with extension table and 6 swivel chairs, kitchen ap- rifle, 22 calibre rifle, 20 gage shot gun, 2 matching _ Co \u201c .' NEW AND USED boats shifter, facometer.2 STOREY BRICK building gs rar) QUEBEC Bill MacDonald's Orchestra fine glassware from the house of and motors, also full \u2018power brakes, power Ormstown.At present RAY ive Away District of Beauharnois .repair facilities.Steering.1967 Mustang restaurant but suitable a.IN THE SUPERIOR Admission: $1.50 Mrs.C.C.Waddell and Valleyfield Marine, 207 Fast Back, Pere for any business.Second ¢ pypPIES TO give away, COURT mission: .Grande Ile, Tel.373-2443, tires, automatic, power storey living quarters or Part Labrador.Tel: 8 Mr.Don Doe Covey Hill to be 650, all in very good tments.La ard © , WELL DRILLING machine condition.Private ; for storage.Apply at 41 SMALL BROWN dog good ners technician Drinks on sale sold at Munro Hall Athelstan.: .264-5979, Tel: 825-2297 after ton Street, Orm- ren.Tel: B- di iciled \u2019 212.SHS on 264-5979, p.m.Howick.Lampton ee 2390, Howick.residing and domiciled SATURDAY, JULY 20 1948 DODGE m excellent ; : kittens, black and C4 CE : iti .- ic stove.Anicet.Available Pre dé ! District of Beauharnois., condition.Tel: 373-1222 wood and electric stove: immediately.Also lots white el: 825-2358, - Plaintiff Saturday \u2019 July 13 Partial list includes 2 beautiful brass beds, oak : 2931 or 264-4225, Hun- for sale in Huntingdon.Riverfield.: DAME CLAUDETTE - 12:00 noon sectional bookcase, dropleaf gate leg table, parlor MASSEY FERGUSON side tingdon.60 x 115 ft.Tel: 264- BEAUCHAMP, tables, pedestal stand, highboy, drumtop table, oak wardrobe, antique lady's upholstered chair, Boston sale Tel: 829-2286, - - unknown address.- to Mr.Peter Webster rocker, antique fern stands, antique hall rack.\u2018town.75 ACRE farm, no LAWN BOY lawnmower fendant DAME poster-bed complete, several nice iron kettles with Eng Supplies.and ome own buildings on the Little [without handle] lost era To be sold at Munro Hall Athelstan covers, wool winder with counter, 2 section oak Ridge Road, off the 52 rom truck in Town o ., and carry.For all your FLAL CHOPPER to sell.Highway.Tel: 264-3559, Huntingdon Tuesday.BEAUCHAMP is TO BE SOLD: Modern studio couch, swivel rocker,- cupboard, wicker rocker, antique dresser with oval Be ing heating, tingdon.Huntingdon.Phone 264-5364.hereby called upon to Morris chair, pole lamp, beautiful coffee table with 2: mirror and curved drawers, ant.wall clock, other clocks, Victor talking machine, picture frames, el.polisher, el vacuum, excellent assortment of dishes & fine glass including antique parlor lamp with brass footing, several nice oil lamps including miniatures and perfume lamp.Hanging hall lamp.: ., Holstein, freshening in ; : Estimates Tel: 829-2647, July, August Énd To Rent about 1 year old.Tel: left for her at the office pliances, electrical appliances, beautiful modern 5 ivory nail set, assorted bells.harness e shaft befls rmstown.September.Bill Mec- 264-5035.er IMPSON, of the Superior Court.piece bedroom set, basket chairs, new humidifier, iridescent glass, m! ans oe Pa ass I VILAS COLONIAL solid Glintoek.Tel: 829-2532, 34 ROOM APARTMENT, Salabentrv+ ue blankets, linen, towels, child's crib with matching overlay sec, crysta\u2019, Spes hand painted ruby glass, \u20ac maple bed [cherry .heated, furnished, Horses and Cows valleyfield, 28th day of decorative dresser, Simmons hide-a-bed like new, 2 majolica, several nice pieces of Maritake & Nippon, \u2018 finish] complete.$100.00 STANDING HAY - Alfalfa, upstairs at Street June 1974 round marble top cupid base tables, Boston rocker, |; pattern glass.Canadian glass, large brass kettle, 3 # firm.der 264-3226, brome, some clover, Huntingdon.Tel: 264- DEAD or ALIVE PAUL BRODEUR coffee table with shelf for books, 1 stereo, velvet pe cloisonné, fine china, several pcs nice carnival, i uniting HEREFORD about 2,000 bales, 2577.WANTED PROTHONOTARY OF padded chair with matching ottoman, large wall jardinileres, hob nail syrup jug, Wedgewood, large B :D azaville area.el: .ill Pick U 2 ; LO \u2019 5 Pand eross-bred beef bulls 264-5659 or 264-4282.APARTMENT TO rent, Our Truck Will Pick Up THE PERIOR COURT mirror in nice frame, rug 9 x 12, like new, antique pottery chamber basin & pitcher, colored candle for sale.Tel: 827-2416, : centrally located.jotove HIGHEST PRICE PAID DISTRICT OF dresser, electric sewing machine, round metal patio chimneys, Bristol Easter egg.stone crocks & jugs, i Franklin Centre.FRESH TOMATOES AND and {ridge Supp el FOR ANIMAL FOOD BEAUHARNOIS ; \u201clable and 2 chairs, potted plants, 1 rifle.30-40 silver tea service, large pottery churn, miniature A 1969 Inter 1700 dump, P.S.Sicumbers for, sale.tingdon.Tel: \u2018264-3136, HORSES FOR SALE Me Richard Alary.calibre, {Krag Jargenson] dated 1897, Inglis sewing machine 2 antique guns [1 flint lock - 1 air brakes 5 speed trans.from Riverfield, Scotch 264-2713 or 264-2275.M ial Giroux Avocat electric washer, restaurant dishes, 1 Nesbitt muzzle loader] & many other items.speed rear ine, VRE Concannon Te ui.arcia Cs aoc co laa ll Jeletre) Terms: Cash Refroumonty | 2 2+ 4% 3 enginer (new, 149 1967 2578, Howick.MP Chateauguay Set St, Louis de Gonzague Huntingdon inflated easy cha r, antique Gone-With-the Wind Goods on display from 9:30a.m.\" : Ford car two door hard 1972 PONTIAC LEMANS, 4 Huntingdon.Tel: 264.Tel: 373-9118 Valleyfield lamp.and many other items not listed.All to be top Galaxie 500, 390 V8 dr.Sedan, one owner.3403, after 6 p.m.sold as the Websters are moving.No additional consignments accepted for this sale.% Fs.DB A 13 Reasonable, Tel: 829- .C Attend this excellent clean sale, rain or shine, in the ä Travelall Station, PS.2221, Bill Greig, Orm.3: ROOM APARTMENT 25th WEDDING Terms: Cash P.B.auto.trans.Roof stown.reig.Orm to rent, heated, $70 per 5 Lyell J.Graham hall with seating for your comfort.rack, deluxe exterior bucket seats, tinted, PAIR BELTED ass F ; :D polyglas glass.E.Rennie & Son white wall tires.Size Reg'd, Ormstown, Tel: 8 pag, Only used 2700 month, upstairs at 56 Chateauguay St., Huntingdon.Tel: 264- 2577.ANNIVERSARY IN HONOUR OF Bilingual Auctioneer Tel: 264-2289 Lyell J.Graham - Bilingual Auctioneer Tel: 264-2289 4 29-2888 night 829-2718.miles.Tel: 264-2276, oo MR.and MRS.GORDON WATSON ; ; Athelstan AP/ ] rent at 2 NEW HOLLAND Bale \u2019 56 York St., Hun- m | R G D i elevalors, regular and WALNUT BEDROOM tingdon.Available Saturday, July 20, 9 p-m.McKIN N ON REAL E E * 3 pipe type.Self propelle iture: als August 1.Tel: 829-2254, * a and tow behind haybines.ho re 0 double Or own.0 LES JO YEUX LURONS Chilton Bros, Ellenburg Depot, NY.Phone 318- 594-7508 large baby crib.Tel: 8 29-3183, Ormstown.3 APARTMENTS TO rent on Lorne Ave., Hun- tingdon, 220 entrance.electric heat, hot water, available immediately.all new inside.Emile Taillefer, Tel: 264-3205, Huntingdon.1972 HONDA 350 ec for sale, TRACTOR COCKSHUTT excellent condition.First 510 With P.T.O.for sale, owner.Tel: 268-5292, in.good working order.Huntingdon.$125.LA.Daoust, St.Stanislas.Tel: 373-2828, ST.ANTOINE ABBE ORCHESTRA LUNCH GOSPEL FILMS FOR JULY 13-14 \u201cDRIVE-IN\" Baptist Headquarters Route 4 Fast, Huntingdon 9619 Lasalle Blvd.Tel.ORMSTOWN A frame house of brick paper, and clapboard of 2 REAL ESTATE BROKERS 366-9832 Ville LaSalle INCOME PROPERTY \u2014 HUNTINGDON BUCKSKIN PLEASURE |.ee ! tenant on a nice size lot, near stores.Price $13,000.Close to all commodities, this apartment building horse for sale: also USED MOBILE HOMES.SMALI.FURNISHED SATURDAY JULY 13 AT 8:45 P.M.has a revenue of $4,000 per annum.Good in- electric range, 220.io I2L D apartment, centre of THROUGH GATES OF SPLENDOR SOMERVILLE PARK ON LAKE ST.FRANCIS vestment, call DIANE L'ECUYER OR BOB + gre - 2x 66, 12 x 50, 50, , , .sn : el; 264-3410 after 5 10% 15 8 x 16, 8 x 42 Ormstown, close'to all Based on book by Same Name written by Elisabeth A clapboard cottage, 2 bedrooms living room with LALONDE 264-3414.p.m.and [2] # x 10 furnished facilities.Call 829-2221, Elliott gas fireplace, kitchen, bathroom all furnished.i ABOUT 15 ACRES of or unfurnished.For inf.evenings, 829-2247.A Night of TERROR - Dec.23, 1972, when an Price $10,200.TI MILES FROM HUNTINGDON x standing hav for sale.apply Rte.14.Orm- 3.Room apartment to carthquake completely destroyed the city of Very comfortable country house, all modern oy og age stown.Tel: 829-3270.If i ; 1: 264-5660 Pp .rent in Huntingdon, Tel 11-5660, Dundee busy 829-3111, 8 Managua, Nicaragua.COVEY HILL facilities, double car garage repari shop.All on Centre Road, heated.S23 entrance.SUNDAY JULY 14 AT 8:15 P.M.A small stucco house of 6'2 rooms, electric heated approx.1 acre of land.$16,000.CALI DIANE Le au 30 ACRES OF heavy ARSE at CEC LL Loe ARE Ee nee basement, garage approx.100 apple trees in fuil L'ECUYER OR BOB LALONDE 264-3414.\u2019 FRENCH FHIES stand for standing has.can be tingdon.in the ZION UNITED CHURCH - DUNDEE the production.Asking Price $30,000 $1600 alee a mien Sod in lots to suit above 2 films will be shown, HUNTINGDON » ; * - te h- ey Le, mares, aged 2 Tel zen Barehasers.Russell HEMMINGFORD ROSS ISLAND \u2014 LAKE ST.FRANCIS 1530.Herdman 2636, Hemmingford.TRACTOR WANTED.GARAGE SALE A good beef ranch of 229 acres with a new barn Rustic 7'2 room cottage.complete modern con- must be in good mechanical order with hydraulic.Tel: 246- 2466, St.Bernard de Lacolle.1966 MUSTANG, mechanically perfect.body needs repair Tel: 261-2768, Huntingdon, HOLSTEIN HEIFERS close to freshening, {hell J.Graham.Tel: 264-2259, Athelstan.MONTREAL.FLUID Milk I FREFZER by Beattie, 1 TRANSPORTATION TO St.John's Anglican Church Basement King St., Huntingdon FRIDAY JULY 12 7 p.m.Lyell J.Graham, Auctioneer stable cleaner, another barn, silo, garage, sheds, large house of aluminum clapboard and windows, 7 rooms, 2 bathrooms, basement, central heating.Asking price $70,000 veniences, fireplace, 2-pc bathroom ideal for fishing, hunting and summer recreation.$16,000 CALL DIANE IECUYER OR BOB LALONDE 264- 2414.HUNTINGDON Huota (las Me ! i wood stove, water tank downtown Montreal Donations to be left in church 309 acres with an old Sm NGDON 0 à large frame Distinctive 8 room town home, modern con- pounds datly.Apply to and pipe.Tel: 264-2758, from Kensington-Elgin , : : veniences, fireplace.Natural wood trimmings, F.C.McLennan Box funtion \u201c area.Must be at a house 8'; rooms, basement, central heating, a large p ¥ 233, Lancaster.Ont at x:36 a.m.returning entrance or picked up barn stable in good condition, nicely landscaped placed on spacious lawn with 165\u2019 river frontage.Tel: 613-347-2408, 3 YEX\\R OLD horse for around 5 pm.Will July 10 and July 11 with large maple trees around the house.Asking Asking $12.00 CALL DIANE L'ECUYER OR BOB BEEF BULL and heifers Sale 28 Please notify: Rev.Brian Prideaux 261-3475, Harold Price 346,000, PES 7% Charolais Bull 14 untingdon.Me Dia Taylor: 264-3325 or Allan Helm: 264-3536.NOYAN ST.ANICET months.\\ngus X MOBILE HOME ! - ) 12 X 60 furnished with 112 x 100 IRE LLL IRL) Buy Huntingdon.lot.in Village of St Charolais heifers.Tel.261-2708, Chrysostome.Tel: 426- MAINE ANJOU x 0K or x26-3152.HOLSTEIN Cross heifers for spring 1975 delivery.Excellent prices.D.Dufault.Tel: 247-2646, Hemmingford.1973 VOLKSWAGEN.perfect condition, x000 miles, radio, winter ures.Tel: 29-2901, Ormstown.FAST ACTION Gleaner classified ads make vour telephone ring.Athelstan Sash & Door and Grist Mill LUMBER FEED SUPPLIES Building materials of all Kinds: GRAIN ONCEN ! R VIES .Fre.Cement-Paint-Hardware MOBILE FEED SERVICE, pu I LORS QUEUES PIN BULK AND BAG FEED SERVICE, Ply wood-tnsulation-Tin-Ceiling Tiles ETI I AT Le PA , ; ; FERTILIZER.BARBED WIRE, Arborite-Glass Thermos Pane-Patio Doors OATS.BARLEY & WHEAT Aluminum Windows and Doors as oe Several kinds of prefinished|For additional information| paneling in stock call 264-3222 - 264-5533 DONALD N.RACINE, prop.CAMPS FOR SALE MOUNTAIN VIEW, N.Y.The ultimate camp site with strictly lake front property.Located on lovely Indian Lake.This fully equipped camp includes full panelling.sleeping quarters for 8, complete kitchen, fireplace, panoramic view, 2 patios, drive-in boat house with complete living quarters above for another family, totally lanscaped and finished off with a sand beach.This weekender's dream must be seen to be believed.$40,000.Shown by appointment only.Call: 518-483-3820 or 518-483-1362.A large frame house 8!; rooms with hardwood floors 2 sun porches, basement, central heating, attached garage, shed, several large trees on a large lot, this property is in good condition.Price $17,000.HOWICK À large lot of 700* x 300° in depth a new gas station with all equipment.Good condition.Price $30,000.LACOLLE Brick bungalow of 5', rooms, basement finished with 3'z rooms, central heating, attached garage, nicely landscaped on a large lot, nicely situated.Asking price $39,500.HEMMINGFORD 184 acres of land with a large barn, stable, shed also a large stucco house 8'; rooms, basement, central heating anyone wanting to start a beef ranch, or for horses.Asking price $75,000.PORT LEWIS \u2014 LAKE ST\u2014FRANCIS Newly-built Swiss-type home, stone fireplace, completely winterized, electric heating, lovely terrace with patio and boat-house.$38,500.CALL DIANE L'ECUYER OR BOB LALONDE 264-3414, 5 acres lakeside domaine.Main residence with fireplace.Detached guest house.Garage and boat house.Landscaped also lovely apple orchard.Must be seen.Asking $75,000.CALL DIANE L'ECUYER OR BOB LALONDE 264-3414, ROCKBURN Approx.3 acres with 8'; room brick house with facilities, 2 car garage.Farm tractor also included.Price $25,000.Call DIANE L'ECUYER OR BOB LALONDE 264-3414.ST.LOUIS DE GONZAGUE Apartment building with restaurant.Ideally located with tremendous possibilities.Priced to sell $20,000.CALL DIANE C L'ECUYER OR BOB LALONDE 264-3414.We have many inquiries about farms, homes, land if thinking about selling please call us.We also have land, orchards, camps and lots.IN HEMMINGFORD CALL: FLORIAN DAUPHINAIS 559 CHAMPLAIN ST.TEL: 247-2444 \u2014 pm a pr
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.