Le Richelieu, 2 octobre 1968, Cahier 2

[" => or ee esse x - a WVI 6L 10 na - - - _\u2014 & \u2014 ~~ - GJIC es 2 5 iN i | A 5 ZA _\u2014_ - _ _ \u2014\u2014\u2014 0 20 ms see oo a -\u2014 + fre Fo ty; i Fe a NY 7 i ne Te eal i Ra Ly * gE NE x {2 ; £ % | a = Te iN vi Fee Ex Ai ve po pe} ch qe % \u2014_ i w i 4 = ci eit Fg .bia = # Ë i Sd ki a + a a\u201c 2 A = nd ea ee i Re ; pa Lo = es ole?il i LA 15 .or] 3 = 4 a 3 i Dr i\" is LE * £3 iW + 5 = sé a Xe oo Æ S 3 fi i « 5 > ui sa ie % CN 4 i se 5.ie Te 3 3 Fi, a 8 i i i A: ir RE 3 a, du ro 4 A Ë ak ad \"3 I i = a : ag i tn tu RE i À æ o£, a x y 2 > # = NE Rey i Se i we yy A hx 3 7e \u201cit SN # 4 hi iE: pe th 5, = ce ES .\u201ci he se Sh pe ve i 3 i % > a sg x i) {eA i 2 ie au 56 SE ze NT i: 7 A i! in = 2 He 5 LY = wh Ra x se J ve der à x 1 À jo EH, es CS 4d + Le i\u201c 5 atk) 7 =e £4 sr A Tas 3, i = 45 5; Bogs 2e 2e 3 8 Wf pr i 5 Eo fu 5 AX F S i ce a fi Es + £1) Ës i Pr pt de n Tin A 9 > 4, æ 3 as > fu: ne 5 2, AT 5, i Sd H TE gti A: + ne je wi A Ë Li (3 x £ a gos $ a x ci Ce a \u2014 = Sy i sir 7 id « = Ë se A La Li x 5 7 3 ag Pr 5 i oe 5 i Sh 28 : vi 8 Pi He C = Ÿ i i \u201c3 i LF ls £ nd aa a Ce fer Si = na Be ny \u20ac = vi 5 = # ve x iy \"4 a BX; ji 5 Ww of que Prat ne 5 + 2 = # 2 = pr eue 14 fo = = 2 sË os ed 5 Se ns A Sa Soy fi: SiR a .A 2 i 33 Es 5 Y Ca co < I en ; ve £3 ton \u201cx sx Eh 3; 5d Rad A i i\u201d 24 A 55, = RE PRE a oR A 5 a _\u2014 be W 5 Pie 5 int mis 2 5 20 \u201d i secte + us i ih -\u2014~ I « EE i a 3 5 He eo ory % is à a eit ie SN fe vy ol à, i a .sa, si vi ES pS qu Io 2 he ui 2 = \"à 3 Le i ne Gé LE Jr Lo > Es RD NE i = A x 5 _ = i et vi A 12 + à i A ns GE 7 5 pt = x & i 7 $ ja & 5 0 03 i on A 45 SEN Si $ À, WE 7 a = oR + a ~ 3 ne sig oi = # i _ or Sr i 5 a &, a nt î .= 3 FERS go 2% ps mts __ = ve i oy 3 À 5 i Le = Ge ES = Ho Er Pa £ rs * LA ne po wd > ¥ \u201cAR 0 ga > = # 3 ä a $ 57 x > To ju the oh 4 BY gi + iE 5: i) i 7 PE 7 4 \u2014 fi pu = a # ih: + a; + 4 Fr mi, 2 LE a5 « 2 Li a he = = a ; = I: Hp 5, Ga _ SE 5 i bs va i \u201c6 liad Pe © az or 5 a je Su, cf $ A 2 oT i se a a as a i « se | a f du 5, Ga a Ke CE zy Fl « 5 gs 4 he Wr Gi RR in 3 i ai fi 7 FF + pee i i Le at PA tes +h i 3 a 1 ct 2 GE - wit iw se A i i + ; ny RP, By vi Le 3 Pa iF ä 1 ; FF, 5 A ok Ww i A ee a Fo iy wa a 44 Bi! Fos, rod 5 ; A ix sx i Pr oF aly 2% x i! oF ¢ a i sais, i 1 Ho i ra i x a LP it x a si a \u201d Pa Te i ri ; = oA Aen ii bo A 5 Th : ct vs Ti .: a\u201c pe i i.ime en 4 iy 2 ¥ \u20ac i i iw, fr À suit\u201d se pr ot rer, \u201c a i.reign + g te 2s .- ns te if apres msi ee iad gs ane ak Sng wifey, sis wating og re rm _- ir water ice CEST VOTRE LIRE! JOURNAL FAITES-LE | ° / la a Boutique MARIE Les grands de to mode send aces rd pour affirmer que te to tourru- re du vison du Canada est la plus flatteuse et la plus adoptable que lo femme puisse porter.Classicisme et'modernisme font un joyeux tandem dans ce manteau de vison lutetia naturel, Peaux Thorizontates Ts TES 24 La fourrure rojeunit, Contrairement à son habitude, le temps semble remonter son cours pour la porter d'annee en année vers une irresistible jeunesse.Le secret de cette jouvence des modeles hardis, des pelletiers habiles, des fourreurs résolus à\u2019 conquerir le marche de lo.mode.Voici un monteau en renord rouge naturel, & double boutonnoge, {-Defité de modes, a Morie= \u201cville, jeudi le 3 octobre au | sous-sol de l\u2019egfise.Prix de présence, une vison ef autres.Filles d'Isabelle de Marievi He.etole de Bijoux - cadeaux \"Boucles d'oreilles Breloques originales Creations exclusives Importations 40 St-Jacques : St-Jean | Lucienne Gosselin, prop.| Ginette Normand Claudette Vigeant.présente ; Ensemble sport de la boutique ce superbe manteau de la Marie.boutique Marie.eo Salon de fourrure _ \u2026 de haute distinction « Entreposage e Réparations e Location de capes et étoies pour mariages et autres grandes occasions.TOQUE GONFLEE EN PLEINE PEAU DE VISON.Une de nos nombreuses créations pour la scison 1969.Notre choix de modèles et de prix est très varie.Coeut re fwik bent À roro 6 VPEP 1 car ba ceci Bp ar oe | 4 59 ST-JACQUES ST-JEAN, QUE.- TÉL.347-5269 EL Si qui ie aa ponte a B © a.- grands-mères TS T7 - __La blouse.édition Grand-mère À col haut qu\u2019il faut porter mais 1968, s'adapte parfai- et manches -gigot, elle comment on le porte.tement à la saison d\u2019au- possède toute la douce La blouse 1968, non tomne.Par son assor- féminité d'un portrait pas un seul style, mais timent plus varié que ja- victorien.une myriade d\u2019allures mais de coupes, d'allu- ~, originales.Les tissus \u2018res et méme d\u2019époques, On retrouve aussi 1968: ce qu'on porte, \u2014elle interprète et souli-\u2014dans-les blouses 1968, leur apparence -et leur \u201c Yne toute la gamme des la chemise à remplis, durée grâce aux fibres styles du jour: la blouse à boutons et de coupe modernes du jour, l'Ar- chinoise plus influencée- safari: Animées de col- nette Fortrel, l\u2019Arnel/ par Mandarin que Mao,\u2018 liers, de pendants ou de nylon et l\u2019Acétate.Les latoute simpleetélégan- foulards noués à l\u2019apa- fibres qui sont à la fine te Nehru et la nouvelle che.: pointe de la mode dans classique Zhivago.oo CT des tissus de longue Evoquant encore un A l'automne 1968, durée et dentretien fa- autre age, la blouse la mode, ce n'est pas ce cile.: mère connaît un renouveau à l'automne.Dans ce portrait presque familial, (à gauche) modèle en Fortrel-et-dentelle par Sweetheart Blouse, (à droite) un Modèle diaphane en Fortrel avec man- ché qigot et grand volant aux poignets par Fas- -hion Set, (debout à l'arrière).un plissé d'Arnel par Michael London.DIGNE DE COLLECTIONS - Madame Zhivago.Chemise en Arnel/nylon brossé, tissu automne/ ~ hiver, inspiré par le célèbre roman russe.La.man- En u ne fluide Impression aérienne.telles \u2018sont les caractéristiques de ce manteau.Un bonnet de \u2014che ample-se termine par un large poignet à os DE fourrure assorti et une ceinture de cuir donnent une dernière touche d'élégance et d'originalité boutons, détail répété sur le evant de la chemise.aus ene à cette création de Vigtor Joris.Par Kay Silver.- \u2018 1 AIRE WAT INFRA Sou bE BRE ERNIE SOILS TH ACTE 7 NT - Un groupe de Grand-mères.La blouse Grand- ; Les = ures-a-cuir \u2018emple la nouvelle ceinture- pour qué la popularité du Corselet lacëe, les jambières cult SOI s grande cét au- collantes., les mouchoirs de tormrmet ee tète servant aussi! de capu- bonnes raisons Tout d abord.les vêtements chons manchette.pare- LOI cesse d'être tourds ét en- ments et cotlets de manteaux comt et la mode favo- et costumes, souples et pit- \u201cse mantenant la ligne plus toresques berets des années 30 cravates ascot pour hom- svelte de Ta coupe femmies.Heures l'abondance des mes el s E-suhte : ATS D'ESENtEES par nes erodes vou larges en suede Ct Ts ometsgvantage en uitrr-souple ou er cuir sebdp ST friture metaliique cet à veritable beautx du ar le cuir se parte Ge fout à fuite 4 + A has pr pes dan fey Inne Ca GQUEUTS idaptent si Irises à merve s et bo- most : ces vis Vu \\ A Eras QU SOIT HE ETT RIS EARTRIS EEL 7 pést cet automne entres tre +5 chevreau metalique se mille manières dans la au se drape avec la plus gran \u201cair Prenez par ex- devusance, CUVE Moîtres - Fourreurs depuis 1927 a MANUF ACTURIERS - GROS & DETAIL - REPARATION ; OITUIÉS MONT ST-GREGUIRE Que.Canada MAISON DE CONFIANCE Tel.347-7953 Les plus beaux modèles dans les fourrures jeunes, Lynx du nord, Vison pastel Majestic, Chat lynx canadien, Renard bleu naturel, Chat sauvage naturel ou Fauve, Astrakan, Broadtail, Castor Royal, plus une gomme de manteaux \u2018 mini-budget \u201cpour hommes et dames depuis $150.; Tous nos vêtements de fourrures sont confectionnés dans nos ateliers, portent notre garantie.inconditionnelle ef e ; .ca 6 et bénéficient de notre service gratuit après-vente.i Vous donnera.tout comme de soleil cet ete./ chaleur et comfort \u2018 - ; 7 7 A + > \u2018 4 .: : ! - \\ + \u201c \u2014 - + « .; s + i se \u2018 LY \u201cLE DUO PARFAIT: JUPES ET BLOUSES | \\ N\\ : .ho .~ - ~e ë T 4 PLACE DU MARCHÉ ST-JEAN \u2014 QUE TEL 347-2022 \u201cPLUS QUE JAMAIS: {LA MODE EST AU CUIR VOYEZ NOTRE INCOMPARABLE ASSORTIMENT D\u2019ELEGANTS MANTEAUX DE CUIR DE QUALITÉ (COURT OÙ LONG) POUR DAMES OU MESSIEURS TRES GR.AND C HOIX DE STYLESC OUL EURS ET GR ANDEL Rs = ALTERATIONS \u2014 FAITES GRATUITEMENT Vas état ge se EAS er A tl SM ip re AUSSI: JUPES - PANTALONS .ROBES JUMPERS - CHAPEAUX DE CUIR POUR DAMES ET MESSIEURS CHOISISSEZ LE VOTRE DES MAINTENANT AU PLUS GRAND CENTRE DE CUIR DE LA RÉGION 4 PLACE DU MARCHE, ST-JEAN, QUE | TÉL 347.2022: | Les duos jupes et chemisiers assortis au gilet détrônent l\u2019éternelle petite robe.Comment sont-elles : donc ces nouvelles venues?Les jupes.: Elles allient le confort, l\u2019aïsance à l'élégance.\u2018 Evasées.ceinturées, pas .tro amples, elles s'appuient sur Tes hanches et les dessinent.Puis elles tombent avec plis ou nervures et pour les grandes occasions elles s\u2019ingénient a étre mé- me bouffantes.Retenues.elles le sont par des bretelles on ne peut plus féminines qui ~fonti merveite\u2014 nous ~donc;\u2014 a ve UT pe\u201d + \u2018le liem entre la jupe et la blouse.Les blouses: Chemise, chemisons.chemisiers.Mais oui le style chemisier est à l'honneur.Peu de manches courtes pour la saison, les manches sont longues et fermées au poignet.Mais il n'y-a pas que les chemisiers.La fantaisie n\u2019a pas fermé la porte.Ainsi les blouses grand-mère connaissent un renouveau.N'est-ce pas que nous .serons charmantes et féminines à souhait dans ces mignonnes blouses.Les dignes filles de nos grand-mères blousons \u2014cest\u2014 tar saison; § æ HRM pa .dame, Les souliers robustes a bouts ronds et bulbeux, a la \u2018parure alourdie, à la semelle débordant -et_-aux talons tra-\u2026 pus vous conviendront Madame sH-vous avez adopté lier a partir de modèles mas-__ _ l'allure décidée.Et vous Ma- qui tenez avant tout à l'élégance quelle que soit l'heure de la journée, vous porterez les souliers à bout - équarris, arrondis, un peu voutés et dont le talon bien que largé- sera incurvé ou incline.Pour le soir, toutes se chausseront de l'escarpin plus \u2018fin à.talon plus haut; bouts ronds et pleins, accent + Dans la chaussure d'automne, les nouvelles textures et les nouveaux finis resplen- _dissent d'un éclat qui se diversifie sélon le style du sou- culinisés en beaux cuirs lisses antiques, jusqu'aux finis à gros grains des souliers de detente.ce même vif éclat se retrouve dans les créations très féminines genre tailleur, en cuir verni traité perle, \u2014 aux teintes miroitantes et à reflets.de gemmes.sans oublier le lustre soyeux du veau et du chevreau finis perle et la richesse métallique des - saute d'une exquise féminité à un semblant de mosculinité.Escarpin de chevteou - tons dores, argentés ou Cuivrés, des souliers de grand luxe a talons plus hauts.sur les courroies.les noeuds, les empeignes, ainsi le veut la mode.! Weg: lle élégance mas a ie LOT ed oqo Les maitre 5 > QF ERE OLY 1Cg L: a 2 Coprices Féminins: Lo \u2018mode des choussures conadiennes du Printemps 69 rose pimpant.compé sur talon, droit de 7 pouces, courte empeigne mise en valeur por un noeud de cuir, pointe finement équarrie .! 14.VARIETE MASCULINE.Les styles masculins du printemps 69 sont remarquo- bles de voriété dans la couleur: la forme, et la texture, et les souliers doivent _ s harmoniser aux vêtements De gouche à droite soulier lacé trois oeillets, à groir rugueux, en riche teinte de brun - très masculin d'allure.version élégante et roffinée du brogue, pour les heures de-bureau, ja dem:-botte sans doublure, Tdéale pour les loisirs, est en venu souple et satiné, dé nuanre olive DU CENTRE DE LA CHAUSSURE Dy CANADA, Suite 711, 1010 ouest rue Ste Catherine.Montréal; Que mm E-RICHELI OI LE 2 OCTOBRE 1968 / 7: Prd 4 * COMMENT SONT LES ROBES © CETTE SAISON?J \u201cComment sont les robes cette saison?\u2019 A- \\ lors là madame, vous y \u201c : _perdrez votre latin mais pas\u2026 votre ligne.Nous remontons dans \u201cfe temps avec le style- + \u2014 \u201cEdouardien\u2019\u2019.Collet montant.mañche à Gigot, c\u2019est à dire bout- fante dans sa partie su- périeure, étroite et ajustée sur l'avant-bras, corsage bien ajusté sur le buste, taille haute, jupe moins que trapéze un peu au-dessous du genou.Les splendeurs des Mille et une nuits.Ou est-ce Cendrillon qui va au bal?Nous ne savons pas nous ne Savons plus tant nous sommes émer- DOS NU ET COL ECHARPE pour cette robe rayée de jersey améthyste et de \u201cLurex\u201d argenté.La jupe est en forme et une rangée de boutons cerclés de pierres du Rhin complète l'effet de robe-man- teau donné par une surpiqûre frontale.Une création de Donald Richer pour Fashion Hill de Mont- - oo ae - ~ réal.Escarpins argentés par Betty.Par bonheur pour venilees.JOS TRIFIRO nous toutes, la robe de - Tailleur exclustr ser mesures Ligne À qui sait convenir à toutes les tailles ne disparait pas encore.Elle est encore bren à la mode PRESENTE POUR L'ANNÉE 1969 Settagal EXCLUSIF CHEZ JOS TRIFIRO SEULEMENT 5 ~~ Vous aimeréz choisir quelque chose de nouveau .Ce ne sont certes pas là les seuls styles en voue.Mais non! La saison 8-69 nous réserve bien des surprises.L'une -\u2014_\u2014\u2014 d'entre elles veut qu'une A nouvelle ligne sorte des rangs.Il s'agit de la robe ceinturée à corsage blousant et a la jupe.a- | justee aux hanches seulement.et d\u2019élégant parmi les 400 patrons disponibles dans une infinité de nouvelles couleurs.: me LE PLUS GRAND CHOIX 95 : D'HABITS SUR MESURES > A ST-JEAN UJ ' VENEZ VOIR DANS NOTRE VITRINE LES 4 MERVEILLEUX MODELES LES \u201cLEADERS\u201d DE tA COUPE 1969 imposant \u2018que jamais.- -w lie a , Style Napoléon! \u2018Vous A eee i Jos TRIFIRO & FRERE \u201c voyez ce que je veux |.Le = pe 8 0 27 RICHELIEU ST- JEAN TEL.347-4260 ire Cl L\u2026 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Il reste que la grande nouveauté dans la robe c'est l'adoption de la ceinture \u2018en tout temps et pour toutes les occasions.La taille reprend ses droitsetlarobe marque les contours du \u2018corps féminin.| Quant au collet il est plus important et plus #.\u2014.fu 8 / LE RICHELIEU SUPPLEM : 2 TL _ ALL ET, UN RT SANS AGE Peut-on dire que le ballet est l'art de la grace?C'est plus que cela.Une discipline du corps et de l'esprit?Aussi.La musique exprimée?Plus encore.C'est l'harmonie de l'\u2019esprit et du coeur transmise au corps qui dans un concert de gestes précis font communi- Quer danseur et spectateur.Qu'est ce que le ballet pour ta petite fille.Quand elle est toute petite c'est pour elle une façon de dire sa joie de vivre par l'expression corporelle.Puis en grandissant, elle fait l'apprentissage de poses et de pas qui disciplinent le corps.Elle apprend ie savoir-faire du maintien.Le ballet lui confère la grâce des fleurs non pas de celles qui poussent à la débandade dans un champ sauvage mais de celles\u2019 que l'on cultive., Quelques années plus tard, la fillette qui apprend le ballet prend conscience de la beauté et de la souplesse de son corps accordé au rythme De g.à dr.Suzanne Fontaine Donielle Bourdeou Marie Beaubien * Josseline Gaudette, Denise Roy.' musical.Ét ce sont des heures de pratiques qui contribuent à l'harmanie de toutes le parties de son être.Bientôt l'adolescente se dessine et le ballet lui offre alors la chance d'affiner sa silhouette et d'acquérir la MODE ET ÉLÉGANCE VONT DE PAIR © GRACE A LA CULTURE PHYSIQUE & __d C'est une invitation à ne pas manquer.Venez visiter un magnifique centre de culture physique pour dames et hommes et commencez l'annee.avec la résolution d'être en pleine forme toute l'annee.= Equipement ultra-moderne, tapis mur à mur, individuels, embompoint, maigreur, cellulite, exercices prénatales en collaboration avec le medecin et monitrices pour domes - - - Heures d'ouverture: POUR DAMES: Lundi, mercredi, vendredi 2h.p.m.à $h.30 p.m.© \u201cPOUR HOMMES: : Mardi, jeudi de Th.p.m.a 10h Samedi de 10h.a.m.5h.p.m.~~ Pour dames: ._._\u2026 : Yibrateur, rouleau, masseur magnifique Sauna MONITRICES: Mme Claire Dégongre et Mme Nicole Gauthier Moniteurs pour hommes: Denis Gauthier et Andre Degongre Sauna FINLANDAIS CENTRE | _ DE CULTURE PHYSIQUE maitrise de son côrps.À quel âge peut-on commencer à faire du ballet?\u2018fl n'y a pas d'âge me confiait dernièrement un professeur de ballet.Effectivement a maints endroits on offre des cours de ballet pour adultes.A mon sens il n'y a pas de meilleure école de maintien et de grâce.Toutes petites, et grandes peuvent y trouver leur protit.Il ne s'agit pas de faire carrière mais d'acquérir une maitrise que confère l'esprit même de cette discipline.Le ballet; un art que toutes, petites et grandes devraient pratiquer à un moment ou l\u2019autre de leur vie.I! donne naturel et aisance à ses adeptes.Qui ne recherche ces qualités?[ ST-JEAN e 196 BOUTHILLIER __ e Danse classique, pose et maintien e Classes pour adultes et enfants oe Studio moderne, climatise, bien equipe ¢ Au centre de la ville d¢ Saint-Jean Plancher dé bois mou, specialement amenage pour les cours de ballet Professeurs expérimentes Sue Josseline Gaudette, Suzanne Fontoine Morie Beoubien SOUS LA DIRECTION DE Mme DENISE ROY neu, STE TEL 346-502 UBRAIRIE PAYEE) (AU DESSUS DE LA TEL.346-914} : | It LE RICHELIEU SUPPLEMENT / MERCREDI LE 2 OCTOBRE 1968 /9 \u201cLa mode c\u2019est ce qui se démode\u2019\u2019 .= +\" ae An PP J eee ages wi LE 0e Bor pi?A ae cone.= pn BT cee ï Us \u2018appelle \"The Look\" et il l'a, n'est-ce pas?Ultra-féminin.ce soutien-gorge 44 galbe confortablement les formes si joliment mises en valeur par le decollete.En dentelle blanche sur fond blane-bleu ou-mais: Seu Une raison de plus d'exiger Exquisite Form ou .rien! \u201cTHE LOR (3178) Bonnets 32- 36A - Bonnets 32-38BC - The chez DOMINIQUE ment 21e 244 $7.00 FF Look JAN CORSETTERIE \u2018164 RICHELIEU ST-JEAN QUE .avi Une création de \u201c=Coco Chanel oo - Les Chinoises, un sty- d'acétate souligné d\u2019un a omens wares le plus influencé par galonde satin brodé.Par Mandarin que Mao, cou- Stein-Win, Montréal.pé dans un brillant satin / Elégante et sport.C'est allure libre, libre, libre.N'est-ce pas qu'elle donne fière allure cette magnifique cape?Cost Fautomne.dans toute sa magnificence.\u201c \u2014 SI ei g x + \u2018 ; ¥ oo no i 10/ LERICHELIEU SUPPLEMENT / MERCRED! LE 2 OCTOBRE 1968 ia * / - : .: / j A \u2018 te .Original et ravissant ce petit Une note amusante: la casquet- { tailleur d'automne.d'allure \u20ac 1e assortie et de gros noeud ca- légante.et sportive sera ideal chant les parements.Ft tous pour les premiers ours froids.jours de rigueur la ceinture.Bouclez vos ceintures.c\u2019est le grand depart , Cette annee la ceinture Elle est de toutes Tes haus re.Elle est l'innovation choc tnomphe de tous les obstacles.teurs.de toutes les toileures, dé de la saison bR-69.; La wattle.elle la marquera.toutes les allures.Elle sera large ou etroite.qu'elle soit fuvante ou bien serrée où lâche.contrastante\u201d en place Les couture.elle © vou dans lu ton.de cuir.d'é- les vachera.Les rondeurs.Jupes robes chandaæils.hlou- coffe Gu de métal.bref elle est elle les accentuvra Les han- ses.pantalons seront ficrement reine et maitresse.Bouclez vos ches elle tes souliznera.reçus de l'ordre de la cemntu- Ceinturés.c'est le grand départ./ = J ; f, + 5 ; ; : _ \u2014 =Ipecta liste du véfement sport pour dames el jeu nes filles { | b A ; ./ Hi ' = à temporlattons _ | TERGAL PLEIN JOUR / | a > | les Ml odiles de nos robes sont Rég.: $15.98 §]9 LA | .sPEcial VER.CL fo | if .desstnes Sp ectatem ent pour nous .DRAPERIES 45 pces ob _ FAITES SUR MESURES Rég.: $1.98 A1 | \u201cGRATUITEMENT eg: 31.0 LA GE 1 SERVICE A DOMICILE - | SPECIAL.CET PLUS 3 | |] : |] ES | | - ; | | 38A ST-JACQUES - \u2014 Tel.: 346-4770 | | 238, rue Richelieu StJean | ST-JEAN, QUE.| \u2018 \u2019 \u2019 ~ HELEN KELLY, prop.t .i @ NL ee ©.LE RICHELIEU SUPPLEMENT / MERCREDI LE 2 OCTOBRE 1968 /.11 : Parlons manteaux! Cette 10m q Saison.ils sont si beaux, si élégants que toutes mous aurons envre-de TOUS ET Vé=- oo tr bien avant que la bise ne soit venue .| | Chaudë, ceinturés, ajustés, mrlongs, mi-courts.ils ont _ tous les attributs.5 Et.merveille des merveilles.«ds se parent de chaude fourrure qui font echec au froid Disseminée cette doucé parure ermmitouffle le cou, \u2014 réchauffe les poignets et frôle les mollets Nous voilà \u201c donc revêtue de manteaux à i An russe.Pourquoi?Nous les porterons longs pour nous mieux nous porter Tissus doux et épais.quadriles ou unis, tweed.flanelle et quoi enco-\u2014\u2014 SE Wo.re cest lallure\u2019 qui fait la DEEE LS jo mode.TERGAL | GRANDEUR 144x095 Al DEMI-PRIX - / \u2019 / VAL.REG.$79.98 ; rit \u2019\u201d SPEC.$39.98 / : FH TERGAL tl / VAL.REG.' ; $12.98 LA VER.+ SPEC.c.378 LAVER y 0 Le CONFECTION ; GRATUITE POUR TOUT TISSUS | DE 5198 LA VER.ET PLUS 2 MAGASINS A VOTRE SERVICE Bien jeune, mais qui s'y fie! En nylon mate- \u2018 lassé avec col, bordure, et poignets de fourrure.167 RICHELIEU ST-JEAN 347-5878 (ligne directe 658-6534) |.ce manteau de ligne princesse à la fois pratique \"| et confortable comblera de joie nos coquines et 4449 WELLINGTON VERDUN (près Willibrord) 769-2781 - | nes coquettes.Dernier cri de l'élégance, le béret \u2014 \u2014 \u2014 7 assorti.; oo DEP / pe .; : _ ,Ç \u201c a - mer r ; . | / | 10 Ç ; 12 7 LE RICHELIEU SUPPLEMENT / MERCREDI LE 2 OCTOBRE 1968 PTIT C NY - N .a \\ 5A , N° = ! _ = Fm, J \\ | Ser To T Aujourd'hui jeudi 3 octobre de : | _ ® 9h.30 3.10h.P.M.chez DUPUIS RY ¢ i : .\u2014\u2014\u2014 ee _ PS bo : | 1 JOUR D'AUBAINES ; ® COLOSSALE S! .- FL e Consultez les 20 pages d'annonces Dupuis dans la presse d'hier, mercredi e Marchandises opportunes automne/hiver pour toute la famille! ® Caisses additionneles.Personnel sumuméraire \u2014_\u2014 + ) Des centaines de spéciaux géants non annonces! Paletot de cuir souple \u2018\u2018Cabretta\u2019\u2019 a doublure amovible en Orlon *, une vedette automne/ hiver.Venez au magasin aujourd'hui! Prix courant: $125.00 = SPECIAL GEANT: Un paletot de véritable cuir \u2018\u201cCabretta\u2019 sa souple et durable, offert a 33.00 de ra bais.La coupe des epaules est d'irr BR fluence francaise et l'empiecement en est souligné par une couture 3 hauteur de poitrine, ceinture facultative, dou- dblure.en Orion* amovible et montée sur .i À glissière.C\u2019est une confection signée par un manufacturier de renom.Une | | e De la Rive Sud, vous n'êtes qu'à 4 minu- > tes de Dupuis par le Métro.gamme de teintes racees; noir, et brun, 5 dans les tailles 36 à 46.; TT 1 ee *Marque deposee : \u2019 - | .COMPOSEZ: 842-6171.| Dupuis - Rez de chaussée - Rayon 610 _ \u2014 ~ © Quvrez un compte chex Dupuis et dites\u2014 @ simplement \u2018\u2018Portez à mon compte\u201d.\u2026 Renseignements au 6ème étage.Cu rs "]