Le Richelieu dimanche, 10 mars 2002, dimanche 10 mars 2002

[" 359.4658 3 CLINQUE DU SON adel desol 688, boul.du Séminaire N.Saint-Jean-sur-Richelieu 349-4861 OUVERT LE DIMANCHE 8 > < L'ACHAT LOCAL ASSURE VOTRE AVENIR! 3 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, DIMANCHE 10 MARS 2002, 37,700 COPIES, VOL.67 - NO 27 32 PAGES oo » e Objectif de 32 000$ pour le Haut-Richelieu Certaines conditions s'appliquent @ Desjardins Sieur d'lberville (450) 347-0371 3,55* Téléviseur 36 po le plus bas Saint-Luc (450) 348-9204 ® ire ines années rocha I-CI ek g = 8 > (450) 347-5553 Saint-Jean-sur-Richelieu DAEWOO * Décodeur Dolby Digital (ac-3) et DTS + DVD inclus * Lecture DVD, VCD, CD, MP3 et CD-RW * 5 haut-parleurs plus haut-parieur d'etrême-graves Prêt hypothécaire à taux fixe réversible «5 dans 1» (450) 359-5933 pour chacune des 5 à Commencer par c Notre-Dame Auxiliatrice 20 Le taux h Photo Jacques Paul) ; nus time CH ES C'est avec un objectif de 32 000 $ que la Société canadienne du cancer lance sa campagne de financement dans le Haut-Richelieu.Plusieurs activités seront organisées au cours des prochains mois, dont la vente de jonquilles qui représente 50 % des revenus.Sur la photo, les membres du conseil d\u2019administration: Pierrette Perron, directrice, Madeleine Dorais, SONY.Radio d\u2019auto AM/FM/CD stéréo Haute gamme * Télécommande * Façade détachable * Sortie sub variable directrice, Francine Goyette, trésorière, Gisèle Lachance, secrétaire, Thérèse Dussault, vice-présidente et Danielle Lebel, directrice.Absents: Jean-Claude Brodeur, directeur et Robert Lafontaine, président.recette SES Verser 8$ de diesel: Mettre en marche Faire Montréal - Québec Répéter au besoin pc ele SCE at Haut-Richelieu Volkswagen (450) 348-6816 8 2 Ta £01 ww.com ste FIONN \u201cJeans Lois avec légères imperfections Jeans 1re qualité pour elle et lui : ge TONE ASH Jeans extensibles 1re qualité EE TP TR 10) T-Shirts (grand choix de couleur Painter indigo Président Stone Christopher J et plus + Col roulé \u2018 Sherpa Gilet ouate 2 LE RICHELIEU dimanche, le dimanche 10 mars 2002 Collection faux cuir PANTALON Collection Point Zero avec légères imperfections JUSQU\u2019À NOTONS A of 1 TORE 5, NRE 3 Er J: E 35 dE RES E el E vd | Ee.ir \u201cTe Go RE:ST-LUC Bermudas, gilets, camisoles.(ANCIENNEMENT BINGO ul.Saint-Luc, a ard orl] u Sortie 11 Kd Route 35, on sie juil LE Pantalons pour homme SRE EE TUE OCC Le fri.EON EEE EEE RECN PES pm td om \u2014\u2014 ww $28 Bf yey amy pe gm my DRE IT IRE IL.= FF SPST NCS ae LA OB) = = BE EE ORT VV RA ee dd Le | j A l'eau, la Cou Les petits et les gros canards retourneront a l'eau le16 juin prochain dans la cadre du dixième anniversaire de la Course des canards 2002.Cette activité au profit de la Fondation de l\u2019hôpital du Haut-Richelieu, se déroulera à proximité du pont Gouin, alors que les petits canards s'engageront dans une course folle dans la rivière Richelieu.«La planification de cet événement va bon train et plusieurs nouveautés seront annoncées au cours des prochaines semaines afin d\u2018impliquer la population.», indique le directeur général de la Fondation de l'hôpital, Norbert Gagnon, précisant que l'animation se fera dans le parc de la Place du Quai.C\u2019est l'homme d'affaires bien connu Marcel Racine, président de Racine Chevrolet Odsmobile, qui agira à titre de président d'honneur de cette dixième édition.M.Racine a déjà adressé une lettre aux entreprises de la région afin de participer à cette grande fête familiale.Course corporative Le comité envisage de vendre au moins 125 canards corporatifs au coût de 375 $.Tous les canards iront à l'eau.Cependant, les acheteurs pourront décorer leur canard aux couleurs et au nom de leur entreprise ou de leur groupe.Le comité remettra un canard appelant à l'entreprise pour qu'elle procède à la décoration.Cet appelant ainsi qu'un-autre canard sculpté en bois seront remis aux acheteurs en plus d\u2019un reçu pour usage fiscal.1 in rse des canards 2002! Madeleine Le comité organisateur de la Course des canards 2002: Norbert Gagnon, Denis Couture, alifoux, Jean-Robert Girard, Marcel Racine, Marcel Boulanger, Pierre Roy, Lucie Thibodeau, Estelle Girard et Jacquelin Claveau.leur parrain 1150 $, 500 $ et 350 $ respectivement.Défi aux entreprises Une autre grande nouveauté concerne la course corporative.En effet, toutes les entreprises qui achèteront un canard corporatif, pourront éléguer un groupe de six employés pour participer au «Défi aux entreprises Z-104».Ce genre de compétition amicale fut déjà organisée par Kino- Québec dans les années 1980 et avait remporté un vif succès, rappelle M.Gagnon.Cette activité complémentaire se déroulera à compter de 10 heures le dimanche 16 juin avant les courses dans l\u2019eau.Chaque groupe pourra porter les couleurs de sa compagnie et tenter de remporter le trophée.L'inscription se fait en remplissant la fiche qui Les trois premiers au fil d'arrivée vaudront à e ° e Der F, Représentant du mois pour FEVRIER BERTRAND LEBLANC Ÿ 3 3 Représentant le TIE IE) VALI) © so \u20ac 9002 vente et location Adresse internet: HTTP://BLIZZ.9c.ca/PREMIER/ accompagne le plan de participation et la lettre de Marcel Racine.Il n'y a aucun coût supplémentaire pour défier les autres entreprises.Chaque groupe ou entreprise devra nommer un capitaine d'équipe qui agira comme agent de liaison avec la Fondation.Les informations seront expédiées aux capitaines peu après la réception des inscriptions comme la description des compétitions et Le mode de pointage.Les critères de participation sont simples: être âgé d'au moins 18 ans, homme ou femme, être à l'emploi de l'entreprise ou commerce inscrit ou avoir un lien de parenté avec un membre du groupe.La date pour se procurer un canard cor- oratif et s'inscrire au Défi est fixé au 8 avril, Les Chevaliers éliminés Les Chevaliers de Saint-Jean ont subi l'élimination rapide en trois matchs consécutifs face aux Condors de Kahnawake en première ronde des séries éliminatoires de la Ligue de hockey junior AAA du Québec.Après avoir perdu les deux premières rencontres en prolongation, la troupe de Patrice Bosch s'est inclinée 5 a 2 dimanche à Kahnawake.L'équipe n'a donc pu gagner une première série depuis son arrivée dans le circuit.(Photo Rémy Boily) À.» | re .un | Les Prédateurs s'éteignent 4 Les Prédateurs d'Iberville ont rendu l'âme.Après avoir évité l'élimination dimanche à Rosemère, la troupe de Stéphane Boyer s\u2019est inclinée 5 à 3 mercredi au Palladium, perdant la série quarts de finale trois de cing en quatre matchs.(Photo Rémy Boily) Le Relais | BROCHETTE, PIZZA, SOUS-MARIN | TITY é FPE re vous servir nd is UE 10 Loterie vidéo pour mieux 1! 651.boul.du Séminaire IL 348-8772 11 01270820274 | Minotel a volre quire MIRA invite les jeunes a visiter son site Internet Depuis les 20 derniéres années, la Fondation MIRA reçoit quotidiennement des demandes d'aide de la part de professeurs et d'étudiants afin de compléter des informations sur nos activités, produire du travail académique, s\u2019enquérir sur des modalités de visites, de stages et e métiers impliquant les relations entre les humains et les animaux.Il est important que les jeunes soient fortement sensibilisés à la cause et à la mission de MIRA et a d'autres causes à caractère humanitaire.C'est dans une perspective de participation sociale, d'intégration et d'inclusion que la Fondation MIRA invite plus particulièrement les jeunes à visiter son site Internet: www.mira.ca.Depuis son existence, MIRA est consciente que les jeunes sont l'avenir.En plus de trouver de l'information pointue et actuelle en matière de réadaptation assistée de chiens, vous pourrez aussi comparer ces informations en trois langues.Le site est conçu pour naviguer instantanément en français, en anglais et en espagnol.Réservez maintenant.Voyagez.Payez plus tard.* Raison des ler mars 2002 au 30 avril 2003 77 on Inclus: petit déjeuner régional 202° Alamo Économisez 50$ lorsque vous louez une voiture de catégorie intermédiaire d'ici le 30 avril 2002!* 22 au 29 mars 2002 location de voiture, | semaine à Paris location de voiture forfait Paris 3 aviy Hôtel du Square d'Anvers 12 mars au 30 juin 2002 260%, Inclus: 3 nuits d'hôtel, circuit guidé de Paris, repas au Hard Rock Café.\u201cValide vec act minimum de deux billets aller/retour à Paris/ Europe ainsi qu'une location de voiture d'une semaine.forfait 3 avis Espagne El Pinar Hôtel & Appartments ler avril au 24 juin et du ler au 31 octobre 2002 266%, Indus 3 nuits d'hôtel, pe déjeuner de type butiet froid.Yacancer Paris & Lyon 7\" 3nuits à l'hôtel Charlemagne à Lyon 4 nuits au Royal Fromentin à Paris 1 semaine de location de voiture en France (2 occupants) 29 mars au 31 octobre 2002 668° on Inclus: circuit guidé de Paris, repas au Hard Rock Café.forfait Londres 3 nuily à Comfort Inn Bayswater 30 juin au ler septembre 2002 351%, Inclus: 3 nuits d'hôtel, circuit Sightseeing de Londres, repas au Hard Rock Café.Utilisez votre carte Sears et recevez.* La garantie Tout Repos de Sears.+ Un bon programme de récompenses.Carrefour Richelieu (450) 348-0905 Ouvert le dimanche Par télephone 1 800 799-6166 En Personne .Plus de 100 succursales & travers le pays *Applicable sur achat porte a la carte Sears \u2014 programme en vigueur a compter du 1er mars jusqu'au 30 avril 2002 - détails de ces offres à l'agence de voyages Sears.Tous les prix sont par personne en occupation double (à moins d'avis contraire) et incluent toutes les taxes et frais de service applicables.Prix en vigueur sujets à changement sans préavis.Disponibilité limitée.Veuillez vous référer à la brochure Europe 2002 de Vacances Signature pour les modalités et conditions \u2014 brochure disponible en agence.©2002 Sears Canada | voyages Sears.Détenteur d'un permis du Québec * Vos photos de passeport à titre gracieux.* Le service de protection de carte de crédit offert gracieusement pour une durée de 3 mois.Se SEARS LE MONDE EST A VOUS Trois facons de réserver vgs vacances! » OBTENEZ DES PRÉCIEUX POINTS DV uB sEARS c\u2026 En ligne (IITA 281269-2r27-n ur nouvelies réservations seulement et sont nc.f.a.s.Agence de LT T00T SIUI QT SYOUELUIP 3] \u2018Syduewip NHI TAHINY FT vl -~ x (A => i ° - > ENCADREES \u201cTaxes TPS et TVQ on sus TUE NS ALAIN BROWN Agent immobilier affilié Ligne ROYAL LEPAGE rer ST-JEAN Courtier immobilier agrée FRANCHISE INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE 423, rue SHJocques SHean-sur-Richoliou (Québec) 138 2M1 Bur.: (450) 347-7766 Mil.: (514) 990-8911 1.SECTEUR SA chambres au même niveau, planchers de bois franc, près des Services et grands artères.3.SAINT-LUC: 2 + 2 chambres, entièrement rénové + bjen décoré, près des écoles et services, une visite s'impose.* Représente de 11% à 20% des meilleurs agents immobiliers de Royal LePage au Québec.2.RECHERCHE: maison 3 chambrés minimum, pour location avec option d'achat.4.SAINT-LUC: 2 + 1 chambres, garage, piscine hors terre, terrain 55 pi x 106 pi clôturé, près de l'école primaire.069067-2r27-j BUNGALOWS 101 I.1 CANADIENNE, brique, 4 chambres, foyer +combustion ranc, armoires chêne, garage, cabonon, piscine, terrain 7,500 pi.ca, près des services, St-Jean, 154,900$.(450)348-8287, pos d'agents.A MOINS D'ETRE BRICOLEUR, ne lisez pas ce qui suit: bungalow 2 chambres, abri d'outo; 885 Des Carrières, St- Jean: 517$/mois, oucun comptant requis.[(450}291- 3398.À ST-BLAISE, maison grand 6.1/2, rénovée en 1996, porte-patio avec balcon (2e étage) dans chambre des maîtres, 2 salles/bains, très très propre, grand terrain, droit passage à la rivière, prix: 69,000$.tél.: (450)346-8598.\u201c À ST-GRÉGOIRE, 4 chambres, 2 salles/bains, toit cathédrale salon/cuisine, échangeur d'oir, air climatisé, oéle au propane, sous-sol ini, cabanon, grand terrain, stationnement 10 autos, (450)357-9220.A VENISE-EN-QUEBEC, petite maison 6.1/2, trés beau terrain paysager, droit de passage au lac, évaluation municipale: 55,000$, prix: 53,000$.Loué jusqu'en juillet 585$/mois.Tél.:(450) 46- 859 BORD RICHELIEU, Domaine isolé, 120,00Opi.co., style Tudor, garage double + cha: let/atelier, piscine creusée et plus.349,000$, tel.: (450)291-4219.BUNGALOW 1993, St-luc, 32'x36', 3+1 chambres, cuisine, salle à manger, salon, salle familiale, grande salle de bain et salle d'eau.Plancher en lattes de bois franc.Sous-sol aménagé: plancher flottant, garde-robes en cèdres 16', établi de 10' dans l'atelier.Piscine hors-terre 1 an, terrain clôturé, grand po- tio.Stationnement(4).Près de l'école, arrêt d'autobus et parc, 128,500$.Faut voirl TEL: 359-7158.BUNGALOW 3 chambres, 2 salles de boins, sous-sol fini, situé a Stluc, tél.: 359-7766.BUNGALOW'98 34'x38\u2019, secteur Prés-Verts, 3 chambres au méme niveau, bois franc, cour aménagée, piscine, cabanon, tél.:349-46 fo BUNGALOW, St-Jean, 4 chambres, planchers lattes, Jen-Air, four encastré, foyer, sous-sol fini, chambre froide.Prés de tous les services.Excellent rapport qualité/prix, 84,0008.(450)462-2774, pas d'agents.GRAND BUNGALOW 2345, 7ème Avenue, Iberville, comprenant 2 cuisines, 2 sal - les de bains, salon, 7 chambres, 145,000$, tél.: 450- 346-5274, ST-LUC, bungalow, 3 chambres, 2 salles/bains, grand patio béton, piscine hors-terre, sous-sol fini, toiture 2001, 99,9508.(450)359-5994.LACOLLE, MAISON A VENDRE, 7.1/2 dans un village, près de tous les services, avec ronde remise, 43,000$, tél.: (450)246- 0005.MAISON A PALIERS, St- Grégoire, 4 chambres, garage, foyer, grand terrain + 30,000pi.ca., quar tier tranquille recherché, aucun voisin en face, 124,500$, tél.: 347-1282.NOYAN; MAISON A VENDRE 60x24 avec go- rage, terrain 300x75, accès au Richelieu, 100,000$ négociable, tél.: 450-294- 3058.O$ COMMISSION! Vendez votre maison grâce a www .clicmoison2000.com Le site Internet pour acheter ou vendre rapidement sans commission.Pourquoi CLICMAISON2000.COM?Parce que nous, nous annon- gons dans 116 journaux CHAQUE semaine!!! Est-ce que nos compétiteurs peuvent en dire autant?Notre concept: 9 à 17 photos, texte descriptif complet, 1 pancarte et la go- rantie que vous vendez!!! À partir de seulement 249.95$ pour 6 mois.(514)990-CLIC (514)990-2342 Engageons représentants.ST-EDMOND, cuisine, salle à dîner, salon avec foyer, 3 chambres avec planchers bois, 2 salles de toilette{céramique), sous-sol fini{[1 chambre], 1 chambre froide, nombreux espaces de rangement, 2 go- leries en ciment, garage, aménagement extérieur A-1.Près des écoles et du cégep.Libre ler juillet ou avant.102,500$, tél.:(450)346- 6978.ST-JEAN, bungalow très propre, 3 chombres, près ase militaire, terrain 68'x105', piscine 18', cabanon, prix: 116,000$.(450)346-8535.VENISE-EN-QUEBEC.Bord de l'eau, superbe cottage 1990, prix: 225,000$.Sho- piro courtier, C.Allaire, (514)817-8347.Planchers de béton .Style unique GID .Insonorisation supérieure .Dans un quadruplex HEURES DE TOMBÉE Les heures de tombée pour les annonces sont les suivantes: 9 heures le vendredi précédant la porution CLASSÉES 15 heures le vendredi précédent lu parution Après ces heures, elles sont automatiquement reportées à lo publication suivante, La première semaine n'est pos remboursable en cos d'annulation.ST-JEAN, secteur paisible rès école & services, bungalow split91, grandes pièces bien éclairées, aires ouvertes, 2+2 chambres, 2 salles de bains, atelier, salle familiale, cour arrière aménagée avec piscine semi-creusée, grand atio 3 paliers, cabanon, loyer en pierres, haies de cèdres, arbres fruitiers et plus, impeccable.Vaut la peine d'être visiter.Faites une fre! Appeler au 450-346- 6270.mm.A SAINT-JEAN, ROTISSERIE 40 places plus livraison, établie depuis 20 ans.Bâtisse et fonds de commerce.Bien situé, uni- quel (514)808-7171.A VENDRE OU À LOUER: Bar laitier avec bar à salades, établi depuis 8 ans, situé 710 Principale Est à Farnahm.1.100$/mois,Info: (450)293- 3396 ou (450)770-9433 QUALITÉ DE VIE concept établi depuis 1983.Entretien\u2019 ménager résidentiel.Pour couple, homme, femme, nous fournissons clientèle de 1000$sem.Capital minimum requis 12 000$.Information: www.menageaide.com Tél.: 514-871-9333.ES.CONDO DE LUXE A VENDRE, construit par: CONSTRUCTION BO MONT INC.situé rue Le- moyne, Saint-Jean-sur-Riche- lieu.Grand condo 4.1/2 (1,25Opi.co.surface de plancher habitable), foyer ou gaz, échangeur d'air, insonorisation supérieure, garantie Qualité Habitation, Plancher bois franc pour salon, salle à dîner et chambres, céramique cuisine, salle d'eau, salle de lavage et entrées, stationnement intérieur pour une voiture, patio 11,9x12,9 {avec possibilité de verrière en sus).Pour visite ou renseignement: Dominique Raymond, rés.:450-359-9534, cell.:514-237-5106.mm | MAISON MOBILE: Stluc, sur grand terrain loué de 6,000 pi.ca., 3 chambres, combustion lente, secteur tranquille, idéal pour retraité.La Capitale Champlain, ctr A.Blanchette: {514)990- 2448.me 1074 DUPLEX A VENDRE, 93-95 Bouthillier, rénové, 4.1/2 et 5.1/2(2.cac) avec grande cour clôturée avec haie de cèdres.89,500$.Tél.450- 346-2500.QUADRUPLEX, situé rue Bouthillier Sud, au 51 à 57, près du Cegep.Comprend 2x3.1/2 et 2x6.1/2.Cons- trüction 1990, pour acheteur sérieux.Info et visites (450)347-7656.ST-EDMOND, duplex rénové, 2x6.1/2, stationnement, revenu: 12,420$, prix: 85,000$, tél.: 450-291- 4219.situés sur Grand-Bernier A partir de 713, rue Bourguignon Saint-Jean-sur-Richelieu (514) 261-5325 6 ANNONC \"sun A ST-JEAN, terrains desservis à vendre ou à louer, pour maisons modulaires ou mobiles, 5,600 pi,ca, info: (450)358-4334 BEAU GRAND TERRAIN, 16,200 pi.ca., 3,70$/pi.ca., montée Saint-luc/Normandie, services en place payés, prèt à construire pour résidentiel et /ou multifamitial.(450)359- 4754.BORD DE L'EAU, prêt à construire, 118'x258', arpenté, descente de bateau, chalet relocalisé, converti en atelier 26'x22', 10 min.de St- Jean, 118,000$, tel.: {450)658-9571.hin ST-LUC, TERRAIN BOISE 70pi.x127pi., rue Athena sur un coin, dans secteur résidentiel, près école, 17,000$, tél.: 514-251-0469 après 19h, Gilles.: TERRAIN A VENDRE, 4,876.6 mètres carrés.ou '53,000pi.ca., Venise-en- Québec, prix discutable, tél.: (450}658-7410.TERRAINS A VENDRE en Estrie.Un mètre de neige au sol.Idéal pour tous vos sports d'hiver.Sentiers en montagne à 950 mètres-d'altitude.Grand domaine privé.Financement sur place à partir de 75$/mois.Pour visite ou do- cûmentation gratuite.819- 888-2314.LOCATION I mmm.2.1/2: 118 MACKENZIE- KING, meublé, chauffé, éclairé, libre ler avirl, 320$/mois, tél.: 348-4026.3.1/2 à St-Jean, près hôpital et bord de l'eau, intercom, buanderie, concierge sur ] tranquille, 340$/mois.Aussi 2,1/2: 300$/mois, libres juillet, tél.: 359-0093, 348- 2414, 514-990-6296.3.1/2 ST-JEAN, 2ème étage, planchers bois franc, 325$/mois, libre immédiatement, sons frais: (450)248-2441 tonalité 293-1515.3.1/2, 338 Mercier, intercom, idéal pour personne seule, cuisinière, réfrigérateur inclus, 1 /mois.(450)349-2994 {450)357- 9849 laisser message.3.1/2, St-luc, bord de l'eau, chauffé, éclairé, libre immédiatement.(450)348-7233.3.1/2-4.1/2.3.1/2: 375% / mois, 4.1/2 445$/mois, près hôpital, stationnement, concierge et autres, libres ler juillet, 514- - 708-2353.4.1/2 À ST-JEAN, 2ème étage, planchers bois franc, lave-vaisselle, tibre 1er juillet, 470$/mois, sans frais: 450-248-2441 tonalité 293-1515.A ST-JEAN 3.1/2 semi- meublé, ler plancher, bien éclairé, porte-patio, très propre, secteur tranquille, 350$/mois, 718 Fredette, visite sur rendez-vous: 450- 358-1539.071674-2r27-m 4.1/2 libres Ter juillet, PRES hôpital et bord de l'eau, immeuble tranquille, intercom, stationnement avec prise, concierge sur lace, 400$/mois, tél.:450-359- 0093, 348-2414, 514- 990-6296.4.1/2 rue Montcalm, 2e étage, installation laveuse/ sécheuse, ] stationnement, libre ler juillet, 365$/mois.(450}347-1280.4.1/2, iberville, 1155 boul.d'Iberville, libre immédiatement, 2e plancher, entrée laveuse/sécheuse, (450)346- 1980, (450)347-6414, 4.1/2, près centre-ville, ler plancher, libre ler juillet, enquête de crédit demandée, 375$/mois.Tél.: (450)346-8598.A IBERVILLE, à louer pour juillet, 4.1/2: 360$/mois, 4.1/2: 425$/mois.(450)346-2993, {450)347.- 8855.A LOUER 4.1/2, 8, rue Bouthillier nord, planchers bois franc, entrée laveuse/sécheuse, prés du Cégep, libre juillet, 380$/mois, tél: 348- 4026.GRAND 3.1/2, 615 Boul.Gouin, tranquille, non-meublé, non-chauffé, buanderie, aspirateur central, conciergerie, libre, 305$/mois, tél; (450)545-1931, laisser message.GRAND 4.1/2 bord de l'eau, Iberville, personne pro- re et tranquille seulement, fire ler avril, 675$/mois, tél.: 346-5274.GRAND 4.1/2, St-Jean, lire ler mai, stationnement, 420$/mois.{450)346-9639.GRAND 5.1/2, libre immédiatement, bien éclairé, 2e étage, dans un 6 logis, tranquille, près du carrefour Richelieu & autoroute #35, cabanon extérieur, $440/mois.Tél.450-346- 9514 ou 450-447-9047.LOGEMENT RECHERCHE homme retraité 58 ans, honnête, propre, non-fumeur, sobre, tranquille, avec références, cherche apportement meublé ou semi-meublé.Libre immédiatement ou ler avril.Logement doit être très propre, paisible dans environnement agréable, tél.: 346-3548.N.D.L.4.1/2, 919 Lanoue, entrée laveuse/sécheuse, libre ler juillet, endroit très tranquille, 395$/mois, tél: 357-9849, cell.: 514-235- 3313.URGENT! URGENT! BEAU 4.1/2 à sous-louer, libre ler avril, près hôpital, prix à discuter, tél.: 359-1159.VOUS VOULEZ DU NEUF à prix abordable, beaux 5.1/2 a Stluc, construction style condo, info: (450)349- 1602.+ Près hé e bord de l'os dons immeuble tronquile \\ Cp 450) 1359-00935 450) 348-2414 514) 990-6296 mag = UN_NOUNEAU NUMERO PENSE NYA Ve le le Je - Face au Cege - Prés du Carretour et Hôpital - Près de la base militaire - Service de conciergerie \u201cue eae \u2014 MEUBLES 159 I.À ST-JEAN 3.1/2, libres immédiatement, semi-meu- blés.Stationnement, intercom, (450)358-5767, (450)245- 7933, (514}943-7690. ST-JEAN, 1.1/2 et studios à partir de 185$/mois, chauffés, éclairés, portielle- ment meublés, 55 Frontenac #4.visite de midi à 13h.et 18h.à 19h.TEl.: (450}358- 4408.A ST-JEAN, 2.1/2 vue splendide sur le sud, partiellement meublé, chauffé, éclairé, 300$/mois et petit 2.1/2:250$/mois,2.1/2 vue ensoleillée:280$/mois, 448 Vaudreuil app.4, tél.:358- 4408.BACHELOR A LOUER(2), meublé, chauffé, éclairé, cô- ble fourni, à Iberville, libres immédiatement, tél.: 450- 346-8643, pogette; 514: _ 724-5348.IBERVILLE, près pont et 35, studio: 285$/mois, 3.1/2: 310$/mois, 2.1/2, vue sur la rivière: 325$/mois, tous artiellement meublés, chauf- és, écloirés, 108 Ch.des Pd- 'triotes.(450)358-5950.CREEP I\" CHAMBRE A LOUER pour personne autonome et semi- autonome, à partir de 600$/mois tout compris, tél.: 349-3836.- CHAMBRE CENTRE-VILLE St-Jean, meublée, tél.: 347- À LOUER 2 belles grandes chambres pour personnes du 3e âge ou pour un couple autonome.Vie de famille, bonne nourriture, médecin et soins à domicile.Messe le dimanche 850$/mois z Mme Collignon 2 348-9721 À $$ 30 VÉHICULES EN INVENTAIRE dont cinq camions 4x4, 10 Tempo'94, 2 Intrepid, 5 Cavaliers et Sunfire, 3 Néon et autres choix de voitures prêtes à prendre la route.Achat et vente.Prenons échange.Cardinal Auto, 43 Alain, Ibervil- le.(450)357-9369.3 AUTOS A VENDRE POUR PIECES, Sunbird'91, leman'81 et Cutloss'84, Jean- Sébastien: 450-545-1580.A CEUX QUI VEULENT UNE VOITURE, financement instantané, aucun crédit refusé, pas d'enquéte de crédit, pas d'endosseur, plusieurs autos en inventaire, la solution TRANSIT-LOCATION RM (1998).Tél.(450)347-5622.A VOIR AUTO, CAMION, 4x4, financement maison aucun cas refusé, voiture 1994 à 1999, léger dépôt, aucun endosseur\u2014 Automobile - Brisson {514)894-2236.A VOIR! Oldsmobile Delta 88, 1989, gris, automatique, 4 portes, propre, freins neufs, 725$ négociable.Demandez don {450)357-9151 (répon- ur] ACHETONS AUTOS pour recyclage, ramassons métaux, appelez Réginald: 346-6112.ATTENTION besoin d'un véhicule aucune enquête de crédit, aucun endosseur, plus de 40 véhicules condition 30% de dépôt.Permis de conduire et assurance obligatoire.TRANSCO2000UMITE.(450)446-2800.BESOIN D'UNE AUTO?Problèmes de crédit?Financement maison.Aucun cos re fusé.Appelez-nous au {514)830-0098 ou demandez Robert.CAMARO Z-28 1970, auto de collection, prix: 10,000$.tél.:358-5364.CHRYSLER INTREPID ES'2000, siège électrique, phares à brume, aileron, auto- stick, tout équipé, 38,000km., 19,500$+taxes, tél.: 348- 6466.EAGLE SUMMIT 1993, mo nuel, trés propre, mags, 2,5008%.{450)3470817.156 4 BUREAU À LOUER, (2e étage) Idéal pour psychologue, comptable, etc.À Saint- Jean-sur-Richelieu, 300$/mois tout compris, libre immédiatement.346-2577.FORD ESCORT SE 1999, automatique 4 portes, seulement 20,000km., air climo- tisé, très propre, état neuf, 9,750$ offre raisonnable acceptée, Cell.: (514)863- 4885.HONDA 1997, coupé Civic DX manuel, 144,000km., verte, 9,900$, tél.: 450-347- 8886.ENTREPOSAGE: garage chauffé, éclairé, avec gardien, 20Opi.carrés et plus.Aussi, espace pour moto et stationnement extérieur, 331, 2e Avenue Iberville, prés de lo Ferronnerie Houle.359- 4017, 347-5042.Cell/ 450- 542-1642.VEHIQULES UM @ (0 15) 20 VEHICULES en inventaire, Autos, camions, 4X4.Ouvert tous les jours.Fi- noncement maison disponible, véhicules 1990 et plus, aucun cas refusé pour personne responsable.Grand Bernier Auto.359- 071553-2r26-| HONDA CIVIC hotchback CX 1998, noir, 57,000km., automatique, 12,5008, tél.450-346-7957 aprés 17h.HONDA CRV 1998, condition impeccable, 153,000km, balance de location: 398$/mois.(450}291-3398.NISSAN 1993, 240 SX (LE), suspension super Hicas, 272,000km, en bon étot, tout équipé, 4 000$.(450}347- 1250 après 18h.TOYOTA ECHO 2000, 11,900km., comme neuf, prix: 12,9958 tél.: (514j705- 4256.NISSAN SENTRA'91, CXE, GR.ELECT: a.c., cruise v.élec.manuel 5 vitesses.Une seule propriétaire, toujours bien en- tretenve(aucune rouille], 3,700$, Manon: 450-246- 4226.PLYMOUTH Sundance '87, 2 portes, automatique, 800$.Pontiac 6000, landau, '86, 2 portes, automatique, V-6, 2.8 multisport, 900$.Toyota Comry '89, manuel, propre, bonne condition, 2 080s.Safari \u201888, propre, bonne condition, 1,800$.Dodge Colt '91, 2 portes, manuel, très propre, 1,500$.Jeep VY) 113 À cylindres, 4x4, manuel, 3,500$.Mazda 929 Sérégnic '92, sièges cuir, toit ouvrant électrique, \u201cfull full\", silver, très belle voiture, 6,995$.Achat, vente, consignation, échange.Ouvert 7 jours, 9h'à 18k au 2070 Route 133, Iberville.{450)545-1110.SATURN SC 2 98, 70,000km., manvel, 16 val ves, huile synihétique, air, cruise, vitre électrique, cd, 4 pneus été+4 pneus hiver sur mags, 10,500$.Aussi à vendre mogs momo sport lépouces, 90O$nég., tél.: 450-347-0013.Noos 4X4 SUZUK! SIDEKICK JLX'91, couleur noire, automatique, 2 portes, convertible, toit rigide, 128,000km., femme Propriétaire, 3,500$, tél: (450)542-9672.CAMION GMC'88 VAN- DURA, 3/4 tonne, mécanique refaite, intérieur fini, idéal entrepreneur, prix: 2,600$, tél: 346-3471.1998 SUZUKI MARAUDER 800, équipé 50-50, beige-bourgogne, look Harley Davison, 20,000km., aussi peut vendre cosque et accessoires, 6,500$, tél.: 542- MOTO 3 ROUES, Hondo 200X, refait à neuf, chaine o'ring Sproket, gasket-pneu etc, investi 1,000$, demande 1,300$.{450)358-2779 après 19h, (450)359-9275.ES REMORQUE | essieu, 5'x10' intérieur, freins électriques, côtés de 40\" grillage fin.Porte arrière démontable.4,500lbs, 1,000$ ferme.\"(450)358-2779 oprés 19h., (450}359-9275.fell A AGRICOLE 209 ACHAT.Absolument besoin de tracteurs de ferme, de Pé- pines et de tracteurs compact, de tracteurs lift et tracteur antique, toutes conditions, payons comptant.Mario: (450)83 11-8448.ACHETONS TRACTEURS DE FERME de toute marque, \"Buldozers\", pépines, \"skid- ders*, machinerie forestière, oasis stationnaires, etc\u2026 (819)364-2666 Yvan (819)364-2021 Gervais.Payons bons prix comptant.AVALANCHE AUTO INC.SEMAINE DES SPÉCIAUX 1987 Mercury Tracker 170 000 km, automatique, 4 portes, 4 cylindres, 1,6 litre, bonne condition! Spécial 1 095$ 1988 Ford Ranger (Pick-up) 4 cylindres, 2,3 litres, 5 vitesses, boîte longue, mécanique À-1, très propre! - Spécial 1 495$ 1993 Eagle Summit 159 000 km, 4 cylindres, 1,8 litre, 16 valves, 5 vitesses, 4 portes, aileron, bien chassé, mécanique A-1 1991 Chevrolet Blazer Thaoes 4 portes, automatique, «overdrive», tout équipé, digital, 4,3 litres, V-6, excellente condition! 2 995$ 1995 Hyundai Accent 141 000 km, 4 cylindres, 5 vitesses, 4 portes, vert, pb/ps, très propre intérieur et extérieur, excellente mécanique! 3 398$ 1992 Géo Métro automatique, 4 portes, rouge, excéllente mécanique, économique! Spécial 1 095% 1989 Ford Tempo 138 000 km, 4 cylindres, automatique, banc, ps ie condition! 5$ Aussi: 1988 et 1990 en inventaire \u20181988 Jeep Chérokee 4x4 205 000 km, 5 vitesses, 2 portes teintées, roues «mags», neufs aux 4 roues, propre! 2 793$ 1991 Toyota Corolla LS 198 00Ù km, 5 vitesses, portes.gris; excellente nique, économique! 2 995$ 1996 Ford Escort LX 186 000 km, 4 cylindres, 1,9 litres, 5 vitesses, portes, roues «mags», aileron, disques compacts, vitres teintées, mécanique A-1, noir, très propre, aucune rouille, économique! 4 495$ 4 m Li | i i i 8 { zx a CRC rR a ANE DY Lrane masses = + Et SAR URGENT BESOIN, ACHETONS PEPINES, BULDO- ZERS, \"skidders\u201d, trailers avec chargeuses et tracteurs de ferme.Poyons bons prix comptant.Tél.: 819-353- 1777.DES PROBLÈMES AVEC VOTRE ORDINATEUR?Configuration, installation de logiciels.Service rapide et professionnel.Très abordable.Les Services Benkim.: 450-359-5804 LA SOLUTION À VOS PROBLEMES! Configuration, installation, réparation, service rapide, à bons prix, se déplace.Mario: (450)357- 1625.ORDINATEURS neufs ou usagés (à partir de 200$) , mise à jour et entretien, service au bureau ou à domicile.(450)346-9334.ORDINATEURS: Pentium II, 233mhz, complet avec écran 14°, 350$ négociable.Pen: tium II, 366mhz Celeron, complet avec écran 15\", 500$ négociable.Pentium II, 350mhz, avec écran 17\", complet, 650$ négociable.(450)357-1625.1 AUBERGE CANINE.! -Une magnifique auberge sur le bord de l'eau dons un site enchanteur.Plusieurs choix sont dis- onibles: Boxer bringé, ichon Maltais, Golden, Golden X Labrador Yorkshire {3lbs), Teckel, Schnauzer, Shih-Tzu, Poméra- nien, Caniche Toy, Basset, Epagneul Breton, Welsh Terrier,etc.Venez visitez notre pouponnière et amenez vos enfants! Spécial: Rotiweiler 400$ [reste 1 femelle).Téléphonez- nous: (450)346-6766.CHATONS HIMALAYEN, enregistrés, vaccinés, môles, femelles, Blue et Seal Point, 12 semaines à 3 ans, 100$- 250$.Aussi chiots Jack Russel Terrier, 8 semaines, 375$, tél.: (450)658-3239.ELEVAGE FAMILIAL de Schnauzer nains, chiots anti- allergènes, prêts à être adoptés, carnet de santé, 350$ chacun.(450)358-9672.FERME C.M.C.: Berger Allemand, Boxer, Bouvier Ber- nois, Rottweiler, Golden, Mastiff, Poméranien, Bichon Maltais, Pug, Schnauzer nain, West Higland, Shih-Tzu, Caniche, Yorkshire, Beagle, Husky, Basset Hound, Doberman, Labrador, Bouvier des Flandres, Teckel, Schnou- zer géant, Boston, Saint-Bernard, Grand Pyrénée, Danois (450}677-4717.Aussi chiens dressés.PROBLEMES INFORMATIQUES?La solution: JB.services informatiques.Pour la configuration, installation(matériel et logiciel}.Service rapide à domicile.450-348- 9371.VOLANT WINGMAN formula force avec feedback pour ordinateur.Info: (450)358-4835 ae | er 6 CHAISES en laque de polyester, blanches, solides et bonne condition, valeur de plus de 400$/la chaise pour 50$/chaque, 3594715 ACHETONS, cuisinière, réfrigérateur payons jusqu'à 500$, laveuse-sécheuse payons jusqu'à 400$, petit congélateur:7-9-10 pi.cu., L'endroit à retenir pour com \u2019toir de pièces.Garage du Meuble, 185-A, Bouthillier, 346-3701.Ouvert tous les soirs.DIVAN 3 PLACES + fauteuil, non-inclinable, tissu couleur moderne, presque neuf, payé 1,200$.Table et 4 chaises, mélamine:375$, de tout comme neuf, faut voirl Tél.: 349-5588.DIVAN 3 places, fleuri, tons pastels, prix: 225%.Tél.: (450/349-3316.DIVAN-LIT propre, 275$ discutable, tél.: 346-5211.ENSEMBLE CUISINIERE/ RÉFRIGÉRATEUR, marque Kelvinator, très propre, couleur amande, 525$, après 17h.450-358-3662.MATELAS ET SOMMIER 54\", 3 mois d'usure, payé 300$, laisserait à 150$.(450)347-6414.MOBILIER CHAMBRE, neuf, mex.(lit cariole), cerisier, vaut: 9,200$, prix: 3,800$, tél.: 514-340-9566.SALLE À DINER, 9mcx.travaillé à la main, cerisier, neuf, régulier: 11,200$, vendu: 3,750$.Tél.: 514-668-4898.GARDERIE MARIZOO: SERVICE DE GARDE pour animaux: chiens, chats, oiseaux, reptiles ou autre, à l'heure, journée ou semaine.Pour voyage, courses, hospitalisation ou autres.Service à domicile, [450)545-9473.SUPERBE PUG cendré silver (femelle), 2.1/2ans, jamais accouplé, tatoué, enregistré, certificat, 350$ négociable, tél.: 347- 5201, 514-751-9463, 545-1348.S.P.C.A.MONTEREGIE Adoptez un chien ou chat ici et rendez un animal heureux ainsi que vous-mémes avec ce compagnon mignon.Rendez-vous: (450) 460-3075 q mme.A4 EXERCISEUR WEIDER modèle Pro 9640, comme neuf, payé 500$ demande 300$, pagette: 514-751-9636.53-1r49-j Rh ONSTRUCTION BOIS DE CHAUFFAGE ECOLOGIQUE, 100% bois franc, sacs de 50Ib, 15 sacs= 1 corde: 55%.Propre et chaleureux, livraison incluse.(450}542-542- 9084.BOIS DE CHAUFFAGE mélangé érable, hêtre, merisier, sec et semi-sec, bois d'allumage.Vérifiez nos prix.Livraison incluse.TÉl.: [450)545-1315, (514)245- 9323.Comprenant une surface en D de 72x36x29H et une étagère de 70x16x36H, formant un bureau en L de couleur érable caramel.Meuble payé 1 200$ en 2001 et le prix demandé est de 800$.Pour renseignement, Isabelle Signori au (450) 359-9757 AMI CALIN FERME FAMILIALE, Golden, Boxer, York SHire, Beagle, Cocker, Labrador brun, noir et blond, Bichon Maltais et frisé, Shih- Tzu, Lhassa Apso, Pug Carlin, Poméranien, Caniche, Boston Terrier, Schnauzer, Rotiweiler, Jack Russel, Pincher, Sky, West Higland, 450-640.5959 et autres.CHIOTS SPÉCIAUX.22 281288-2+27-c BOIS DE FOYER 4 SAISONS ENR.90% érable de montagne, sec, 1 cordon 32pi.cu., livraison gratuite, (450)460-2689.BOIS FRANC, tes Planchers Bois Franc Brut et Pré-vernis, toutes variétés, largeur 2.1/4- 3.1/4-5.1/4x3 épais.Spéciaux en magasin, 573 rue Boivin, Granby, tél.: 1-B66- 770-8787, 770-8787 ouvert - 7/7jeurs.Bois d'allumage longueur 6 pi à 16 pi Appelez avant de passer 358-4008 À BAS PRIX ! 5 mois pour payer sans intérêt ou 5 % d'escompte applicable sur vos achats de 1 000$ et plus ! Matériaux de 1re qualité, bas prix imbattables ?! Perceuse sans fils 18V: 39,99$, ensemble outils sans fils 4 en 1: 89,99$.Planchers flottants HDF laminés sans colle, farantie 25 ans Snap- ock: 1,29$ pi carré.Plancher bois franc merisier rustique 2 1/2 po: 1,39$ p.m.p.Lanternes extérieures 5,99$.Laine J isolante R20-15; 15,898, 2 R20-23: 24,898.Sel à< face 20 kg: 2,198, 40 kg: 8 ,89$.Valable du 10 au 16 \u20ac} mars 2002.Matégiaux A Bas Prix 46356009 § 3 8 Of \u20ac(450 ToT FIFTH WHEEL TERRY'94, 3Opi.avec extension, très propre, faut voir! 17,900$, tél.: 514-705-4256.MOTORISE, classe C, 1976, moteur B6, intérieur refait à neuf 93, poêle, frigo, lit, table, murs, etc.À voir! 6,900$, (450}347-08 17.ROULOTTE SUNLINE, 20', 1992, toute équipée, .air climatisé, ouvent, salle/bains, couche personnes, 10,500$.(450)348-9963, 358-3162 après 18h.VASTE CHOIX DE PIECES de roulottes usagées.Tel que fenêtres, réfrigérateurs, chauffage, coussins toilettes, poi- nées de porte, mécanisme de fenêtre.Contactez Colette au (819)478-3029, \u2014ée> ACHETE: antiquité, succession, faillite, collection, orti- cles publicitaires, vieux jouets.Surplus de marchandise.Payons comptant! Demandez Sylvain, têl.: (450)346-1094, cell.: (514)497.6921.AMPLIFICATEUR INTEGRE Sony, 45W/C, belle sonorité, 100$.Préampli Accuphase C- 200, 600$.Ampli Mark Levinson no.29, 2,000$.Haut- parleur Energy AC-300, 3 unités à 325$/chaque, tél.: 359-4715.DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER Bois Francs Notre-Dame Inc.Plancher bois franc préverni de très grande qualité.Résiste à votre laine d'acier.Chêne, érable, merisier, bois exotique.Ouvert du lundi au samedi, jeudi et vendredi jusqu'à 19h.Tel.: {450)777-8011, 1-866- 307-0314.ENSEMBLES LAVEUSES/ SÉCHEUSES, lave-vaisselle, réfrigérateurs et cuisinières, four micro-ondes, tél.: 359- 4145.HOT MACHINE 4x4 téléguidé.Info: (450)358-4835 INSTALLATION DE MOD- CHIP pour Playstation et laystation 2.Jeux pour Playstation et Dreamcast.Info Martin; 450-349-1230.MATELAS de première quo- .lité, légèrement endommagés dans fe transport, prix incroyablement bas.Quantité limitée.Faites vitel (514)571- 50.MATELAS/SOMMIER, queen, orthopédique, neuf, encore embailé, 325$, tél.: 514-340-9674.PLAYSTATION AVEC MODSHIP et 5 jeux, 1508.Installation de Modship et jeux pour playstation, achetons Playstation, cel.: (514)2446290.POUR MARCHE AUX PUCES; Grande vente d'inventaire pour hommes, femmes, enfants, plusieurs grandes marques connues; Adidas, Nike, Merrel, Solomon, etc.Aprés 13h., cell:514-569-6874.SACS A MOULEE en plasti- ve (+ou- 1,250 sacs), tél.: 50-346-8875, 514.724.1301.SCIERIE PORTATIVE 4995$.Le tout nouveau Super LumberMate 2000.Des capacités plus larges et plus d'options.Les Industries Nor- wood Inc.fabricant de scieries portatives, de déligneuses et de skidders pour .Renseignements gratuits.1-800- 408-9995 ext.AO0-QN.À FLEURS VIVACES; nous avons encore un champs de fleurs qui sera disponible au milieu d'avril, sur demande nous vous enverrons un catalogue des nouveautés de l'an 2002, 541 Rang Ange-Gar- dien, Notre-Dame-de-Stan- bridge, JOJ 1MO.Tél.: 450- 296-4552.ETS med SACHETE ANTIQUITÉS AU MEILLEUR PRIX.Meubles de tout style antique, lampes, plafonniers, ensemble de vaisselle, poupées Barbies, souvenirs militaires, horloges, montres, gramophones, violon, cadres bombés, tableaux, décoration de Noel, rouet, argenterie sterling, panache, fertorge, appareil p ofo, coffre de cèdre, plume fontaine, marbre, vitraux, etc.(514)891-0699.Mme.& M.François, payons comptant.Service à domicile.OGSASION ae) LL] mmm 351 $SAIDESS SFINANCIERES Si vous possédez reer, cri, fond de pension, ex-em- ployeur.Par des gens compétents et sérieux.(514)802- 0824.CHAUFFEUR CLASSE ! Usa /Conada 1 an expérience Revenu majoré 10,000$/an *deviens propriétaire\" \u201cPlan de location GDC* Des restrictions s'appliquent 1-888-282- 5560 ext.2233, 1-800-363- 4216 Guy Lamontagne.REVENUS NET++50,000$ ANNUEL, soyez votre propre patron.Vente de nourriture sèche pour animaux.Territoire protégé.Franchises disponibles.Investissement minime.Informations: Robert Beaudoin (450)462-0056.EMPLOI DEMANDES \u201cVOUS AVEZ BESOIN D'UNE FEMME DE MENAGE fiable et honnête (non- fumeuse), Cécile: 358-4079.A L'ACADIE, garderie avec reçus, mieux qu'une garderie à 5$, vous êtes remboursés aux impôts, repas équilibrés, 13$/jour, Tél.[440)349.1026, (514)-994-8450.\u2014 A SAINT-JEAN, reste 1 place, garderie en milieu familial, 18$/jour avec reçus.Activités, premiers soins, réfé- , B v \u201c rences.Mélanie.450-359- 868.CONSTRUCTION JE SUIS UN HOMME de confiance de 31 ans, honnête et ponctuel.Recherche travail, 40 heures/semaine dans la construction.Je possède carte de sécurité.Patrick.450- 359-9887.GARDERIE EN MILIEU FAMILIAL, maman d'expérience avec cours de premiers soins, 18$/jour, avec ou sans reçu, repas/ collations santé, activités int./ext., cour clôturée, grande salle de jeux, venez visiter! Cathy: 542-5034.GARDERIE, IBERVILLE, Chemin des Patriotes, à 4 minutes du pont neuf, places disponibles en garderie familiale de 0-5 ans, reçus disponibles, repas équilibrés, activités, Johanne: 347-5891.MAMAN DE L'ÎLE STE- THERESE, garderait petits amis, bons repas, activités intérieures et extérieures, Isabelle: (450}348-7908.UN MENAGE POUR ETINCELANT! Faites-moi confiance dès maintenant.Références disponibles.Tél.: (450)359-4467, cell: (450)542-4587 Claudette.RECHERCHE 1 ou 2 places dans garderie milieu familial à 5$, secteur Providence, St- - \u201clue.1450j359-1046.- 12 11 QUARTIER ST-EUGENE, maman d'une fillette de 3 ans, garderait enfants du lundi au vendredi, demander Céline: 347-0981.S.O.S.SECOURS AUX PARENTS, vous avez besoin d'une gardienne pour vos petits amours, en milieu familial, repas équilibrés, salle de jeu, n'hésitez pas à communiquer avec moi, Michèle: (450}347- COURS DE PRÉPOSÉS AUX BÉNÉFICIAIRES de l'ASSOCIATION DES PRÉPOSÉS AUX BÉNÉFICIAIRES DU QUÉBEC.Région: Granby, Cowansville, For- nham, début: 27 mars 2002, prix:650$ taxes incluses et déductible d'impôt.Inscription: 1-800-653-0855.RECHERCHE AIDE FAMILIALE du lundi au vendredi pour effectuer travaux ména- rs et s'occuper de 3 enfants ER 5 a 9 ans, quartier N.D.L., références requises, tél.: 358- 4639.EDUCATRICE DIPLOMEE DEMANDEE AE.C.ou D.E.C.en service de garde, temps plein 33-35hrs./semaine, à la Garderie Ala: kazou, Iberville, tél.: {450)347-2320,demandez Danielle ou fax pour c.v.: (450)347-4923.CUISINIER DEMANDE, 8423 SPECIALISTE dans les on - - TRAVAILLEZ.Sysiéme uni- très bon salaire, présentez Club de Recherche d emp loi que au Québec, partiel re: [vous os Boul Séminaire Vallée des Forts inc.venu 500$ à 2000$, t.plein , C : » à dez G .A t 3 mos Pour echidna er spon\u201d > Service à la CaRtE ti tuite: 1- -253- \u2019 Teo! gratuite DE CHEZ-VOUS pour re.ATELIERS GRATUITS D'UN JOUR pondre à mes clients, recevez pour les chercheurs d'emploi qui veulent CS jusqu'à 78 par client, on of .un CV.distinctif n romotions our \u2018 \u2014E(o)) 5%) même numéro: #40! - approcher l'employeur claquette, #303 sociale, #23 .réussir leurs entrevues STRAVAIL VALORISANT ligne, #1005 salsa, #606 ; ; ET LUCRATIF.idéal pour country, #706 folklore, #101 Trucs et conseils pratiques travailleurs autonomes, ma- du jamais vu, et 8$ par cours Soutien personnalisé mans à la maison et retraité de danse sur autres cassettes bd & V + {e]s.Info: 1-866-285-7050 ou vidéo VHS.Je vous imprime www.osezreussir.com/c 1086 gratuitement vos 1000 cartes Choisissez à la carte, AIMERIEZ-VOUS somone ds nb PUISE ho pried 3 dre à travailler à domicile, demandez l'inventaire de mes (450) 346-3044 temps plein ou partie, Bror 500 danses, (samba, mambo, Emploi § ratuite 1- - - : .¥ Are 316s\" ° Sires Soman 202 Ki soenddesmia ction QuébecSE Ÿ win, Montréal H1W 3C4, tél.: On prépare l'avenir 8 ASSISTANTES OU SE- 514-523-1010 www.canad-a- CRETAIRES dentaires de- merica.com -| mandées immédiatement.DISTRIBUTEURS Formation disponible.Info.] MAND (E)S pour vaporisa- Hélène Delsaer.450-| teur H.G.H.100% naturel et : vitamine orale.Trés lucratif, méthode qui o fait ses prev AUGMENTER VOTRE RE- ves pour la santé.Investisse- » A VENU en travaillant à domi: ment de 2,500$.Rémunéra:- / , > cile 500$ à 2500$/mois.En tion excellente, hautes ventes.ase | \u2018 ene.ww aoe or 550.4730, Cec 1-403 PLYMOUTH-CHRYSLER inc./c1091.1.866.285.7516.HOMME ET FEMME DE- î AVEZ-VOUS BESOIN d'un MANDÉS, temps partiel, est à la recherche d\u2019un(e) revenu d'appoint, mesdames qae/oquise, dénei YE + : formation voulez composer 4819/message.REPRESENTANT(E) 1877-5000, tonalité [450)652-9043.CHAUFFEURS, cl 1-3 PIZZA SIPAN VENTE ET LOCATION , classe 1-3, travail temps plein ou artiel, 3 experience requise ossier complet exigé, lieu de .2, travail Montréal gt environs, RVEUSE .Salaire de base plus commissions EOI 4% sure.Bénéfices marginaux 450)346-2746.; .[450j3462746._ LIVREUR .Automobile fournie CHOCOLAT QUALITÉ DE .LUXE, souvent imité, jamais demandés Faire parvenir votre curriculum vitae à égalé depuis 1982.Vends ; ; _ tablettes de chocolat et fais-toi 136, rue Richelieu M.Daniel Vincent © FULL$$$ pour acheter \u201cce que ! Premier Plymouth-Chrysler 9 Kei xo: (480) 545100 360, rue Laborge : XPER HER- ., .CHÉS.Possibilité levée de (490) 545-10 Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3A 1G5 5 fonds.(514)277-0083 ou 1- Letcéa 20 ee 800-561-2395.: Stratégie, pour : em m en jeunesse strategy Emplois d\u2019été AVIS IMPORTANT aux employeurs Placement carrière-été est un programme de subventions salariales qui permet aux employeurs d'embaucher des étudiants pendant l\u2019été pour une période de 6 à 16 semaines.Les employeurs des secteurs public et privé et les organismes sans but lucratif sont invités à présenter leur demande au plus tard le 2 avril 2002* Le programme vise à fournir aux étudiants une expérience de travail liée à leur champ d'études.Les demandes seront évaluées en fonction de la qualité de l'encadrement offert, des priorités locales et régionales et du budget disponible.Pour soumettre votre demande ou obtenir plus de renseignements sur ce programme, veuillez communiquer avec votre bureau local de Développement des ressources humaines Canada ou composer le 1 800 935-5555.Par Internet : www.drhc-hrdc.gc.ca * Pour les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut, la date limite pour présenter une demande est le 9 avril 2002.= Développement des Human Resources ( \u2018 ' da 8 E+ ressources humaines Canada Development Canada dNa d Ë «© - w 6C TOOT SIEUI QT SYSUEUIP 3] \u2018OYoUEURp NAITHHONI AT 30 LE RICHELIEU dimanche, le dimanche 10 mars 2002 Centre d'Orientation et de Formation pour Femmes en Recherche d'Emploi 100, rue Richelieu, bureau 210 Saint-Jean-sur-Richelieu VILLE DE SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU Services gratuits financés par Québec | Emploi-Québec Hi Le printemps, c'est un temps pour a) .arcin AROT GRO LT ONE ous ni Ye ri gig: a : \u201c49110 ar fore avenila de AMIE sé) Ci voue avez CHOISI Orientation vers los métiers non traditionnels début de la formation le 18 mars 2002 075197-2r27-r a Centre d'Orientation et de Formation Services gratuits financés par pour Femmes en Recherche d'Emploi éb ea 100, rue Richelieu, bureau 210 Qu ec = Saint-Jean-sur-Richetieu Emploi-Québac = OFFRES D\u2019EMPLOI La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, secteur Saint-Luc, est a la recherche de candidats pour combler des postes temporaires étudiants a la division des travaux publics.41 SN CLUB DE RECHERCHE D'EMPLOI VALLÉE DES FORTS INC.Saint-Jean-surRichelieu (450) 346-3044 Services Gratuits envi wo Québec um 3 CLUB DE RECHERCHE EMPLOI [EN VRAIES 200 GENE On prépare l'avenir Jean OPPORTUNITE DE CARRIERE Temps plein ou partiel dans le domaine de la bijouterie Avec ou sans expérience.Exigences: Avoir une apparence soignée, être honnête, dynamique et avoir de l\u2019initiative Salaire évalué selon l'expérience et le rendement effectué.Veuillez vous présenter avec votre curriculum vitae et une photo à la: Bijouterie Jean Langevin 145, rue Saint-Joseph Saint-Jean-sur-Richelieu Toutes les personnes retenues seront contactées.071563-2r27-r .Temps plein, partiel ou sur .Trés bons avantages sociaux AIDE-JOURNALIERS (4 postes) .Travaux d'entretien dans les parcs et les espaces verts .Lignage des terrains de balle-molle et soccer .Travaux de peinture .Signalisation .Travaux de voirie - Autres travaux connexes 7h30a16h Taches Horaire de travail 8,05$ pour la 1re année 8,65$ pour la 2e année Salaire \u2014 \u2014 Aide-magasinier (1 poste) .Répondre aux besoins des employés des travaux publics concernant la fourniture d\u2019outils ou autres .Utiliser un chariot-élévateur .Recevoir, vérifier, entreposer et distribuer des marchandises .Assurer le bon ordre du magasin du garage municipal .Tenir à jour l'inventaire du magasin municipal et le matériel entreposé dans la cour municipale .Effectuer divers travaux de manutention .Entrer des données informatiques .Autres travaux connexes Tâches - Posséder de l\u2019expérience est un atout 7h30à16h 8,05% pour la 1re année 8,65$ pour la 2e année Horticulteur(trice) (1 poste) .Entretien des espaces verts de la municipalité .Entretien des arbres .Plantation et entretien des plates-bandes et arrangements floraux : - .Taille des arbustes - Divers travaux dans les parcs et terrains de jeux .Autres tâches connexes 7h30à16h Horaire Salaire Tâches Horaire de travail Salaire 8,05$ pour la 1re année 8,65$ pour la 2e année Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 29 mars 2002, à Lise Corriveau, conseillère en ressources humaines au 188, rue Jacques-Cartier Nord, C.P.1025, Saint-Jean- sur-Richelieu, Québec, J3B 7B2.La Division des travaux publics Exigences pour les postes d\u2019aide-journaliers et d\u2019aide-magasinier .Etre aux études et en voie de compléter sa 1re année de CEGEP .Posséder un permis de conduire .*Posséder une attestation de cours de sécurité générale sur les chantiers de construction .Démontrer des aptitudes au travail manuel .Être capable de travailler en équipe .Disponible de la mi-mai à la fin août \u201cLe cours de sécurité sur les chantiers de construction est dispensé par le service de l\u2019éducation aux adultes de la Polyvalente Chanoine- Armand Racicot.Pour plus de renseignements, veuillez composer le (450) 348-0413, après 15 h.Exigences pour le poste d\u2019horticulteur(trice) .Etre aux études et en voie de compléter sa 1re année de CEGEP dans un domaine se rapportant au poste .Posséder un permis de conduire .Démontrer des aptitudes au travail manuel .Faire preuve d\u2019autonomie .Souci du détail .Disponible de la mi-mai à la fin août 2a39-dm Votre pharmacien ost a la recherche de PHARMACIEN(NE) appel Pour renseignements : Monsieur Pierre Richard (450) 348-9251 075193-2917-r OFFRE D'EMPLOI Ferronnerie Houle est à la recherche d\u2019un MECANICIEN POUR PETITS MOTEURS avec expérience requise dans la mécanique des petits moteurs - .PRÉPOSÉ LA - LIVRAISON ET ENTRETIEN D'EQUIPEMENT Vous devez posséder un permis de conduire en règle.Dynamique et aimant travailler avec le public.PRÉPOSÉ À LA * LOCATION e Temps plein e Temps partiel Ces 3 emplois relèvent du superviseur de la location.Pour rendez-vous, s'adresser à Monsieur Raynald Archambault ou Denis Deslaurier Apporter votre curriculum vitae.EER I eu FRE GA MES ETES PERTE Centre de location d'outils 365+2e Avenue Iberville su Te HAA 2r27-r Lae KV ITYE au 072055 or eel AAR ANR SC CU safe ges 5 ki Pro [Eames Votre pharmacien est a la recherche de COMMIS D'ENTREPÔT .Temps plein, 35 heures/semaine .Réception et expédition de la marchandise .Très bons avantages sociaux Pour renseignements : Monsieur Pierre Richard (450) 348-9251 075192-29174 TECHNICIEN(NE) COMPTABLE (Idéal pour personne retraitée) .3 ans d'expérience : Connaissance Fortune 1000 .Très bon salaire Lieu de travail : Boucherville Tél.: (450) 449-4224 281046-2r27-r OPERATEUR DE CNC Opérateur de centre de machine a contrôle numérique recherché pour un manufacturier de meubles en bois.* Expérience minimum de 3 années requises » Salaire selon expérience, assurance collective, boni \u2018 Faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au (450) 348-7229 ou par courrier électronique a 3 syram@syram.com 280982-2r26 IRIAN EA Main d'œuvre recherché pour un manufacturier de meubles en bois pour tous les départements incluant le placage, le machinage, l'assemblage, le sablage et la finition.M Connaissances de base en ébénisterie HN Salaire selon expérience, assurance collective Faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au (450) 348-7229 ou -gf par courrier électronique a syram@syram.com 280981-2r26 Cr ROCHELEAU INTERNATIONAL INC.Unuvertivre lient! Fabricant d'armoires de cuisine recherche » Estimateurs Débiteurs e Monteurs / assembleurs Ébénistes (pour les meubles spéciaux) e Installateurs Salaire selon expérience et compétences Ces postes sont ouverts aux hommes et aux femmes.Faites parvenir votre curriculum vitae à : Rocheleau International inc.821, Route 202 Bedford (Québec) JOJ 1A0 \u2018 ou par télécopieur au : (450) 248-4257 ou téléphonez au : (450) 248-4257 pour rendez-vous.281200-2r27-y A AS es ep I! $BARMANI(AID)S, COURS DE BAR INTENSIF 225$ tout inclus.Livre de recettes ratuit.maximum 10 étu- iants par groupe, station de travail individuelle, fabrication de tous les cocktails po- ulaires, les shooters, les cas flambés, prise d'inventaire, etc.\u2026Venez nous rencontrer et INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT.Tél.: Institut National (450)444-7785, sans frais 1-877-204-4780.*MASSOTHERAPIE.MASSAGE SUEDOIS de détente ou thérapeutique, AUCUNE PRATIQUE SEXUELLE.Aussi disponible, enveloppement de boue.Trés relaxant, stimule votre circulation sanguine, désintoxique votre système, purifie votre peau en favorisant l'élimination.Aussi technicienne en pose d'ongles.Reçus assurances, certificat cadeau disponible.Francine.348- 9358, 514-978-3313.APPRENEZ FACILEMENT A DANSER: promotions cours de donse sur cassette- vidéo 2 pour 5$ même numéro; #303 sociales, #401 claquette, #1005 salsa, #23 ligne, #706 folklore, #606 country, #101 du jamais vu, enregistré à la régie du cinéma #11568, autres cassettes, 20$/ch.gratuit inventaire de mes 500 sanses, (bronze, argent et or) merengue, rock, samba, tango, polka, twist, swing, claquette, etc.Chaque danse est expliquée pas à pas et dansée, Gérard Contant, 2021 Aylwin, Montréal, H1W 3C4, 514-523-1010, Internet: www.canad-a-meri- ca.com ASTRO-CLUB, ligne de voyance en: direct 24 heures à seulement 2.85$/min.Consultez dès maintenant nos astrologues et nos tarologues d'expérience au 1.900-830- 6767.Clinique d'Esotérisme du Québec avec Louise Haley (Mme.Minou) 1-900-561- 1212, 4.89$/min.GRATUIT: 514-768-2000 (Montréal et 450).Ext.1-800-799-6395, Visa, Master, 2.59$/min.(+ taxes, www.predictions2000 .com Pour prendre rendezvous avec Louise Haley [Madame Minou}, composez dès maintenont 514-768-2000.8 MINUTES GRATUITES! Je suis Justine, j'éclaire la face cachée de votre avenir.Gréce & més 43 ans d'expé-\u2019 rience en clairvoyance et to- rot, j'ai une maîtrise parfaite sur les différents tirages du tarot de Belline.Je suis accompagnée de voyantes hautement qualifiées, MINDY, une voyante numérologue et médium, CLAUDETTE, une voyante et cartomancienne.la qualité du service que nous vous proposons ne peut-être atteinte qu'avec une consultation personnalisée en direct.Amour, argent, santé, 24h.3.79$/min.1-900-451- 5276.A BAS PRIXI Peinture, rénovations, réparations de tous genres.Travail garonti.Tél.: 348-7893.A LA MAISON JO SOLEIL VOYANCE, tarot, numérolo- gie et dés de la destinée, vos chiffres chanceux, amour, santé, argent, interprétation des rêves, trouve les solutions à vos problèmes.Consultation en direct, 24h/24, 7 jours/7, 4.25%/min.18+, 1-900-451- 8883.Pour consultation privée (514)869-8435.http:// pages.infinit.net/sole 1 .NUMEROLOGIE, ASTROLOGIE, 20 ans d'expérience.Visa/Mastercard, 1.50$/min.seulement 1-888- 220-5222 ou composez le 1- 900-451-5240, 2.99$/min.Du nouveau, vos prévisions astrologiques à chaque semaine pour seulement 2.99$/l'appel (1-900-451- 5333}.Pour plus d'information visitez le site Internet: www.ostro-plus.com ASTROLOGUE, VOYANTE REPUTÉE, voyance naturelle, tarot, 20 ans d'expérience.Madame de Gaspé, tél.: 1- 900-643-5779, 18 ans+, 2.99$/min.Horoscope gratuit 514-843-5528 (possibilité frais interurbain).ATTENTION, consolidation e dettes, cartes de crédit, impôts, tps, tva, Hydro.Consultation gratuite 7jours/7, 8h.à 8h.Evitez les intermédiaires.Contactez service d'aide financiére 819.687.3633 ou 514-395-4679.AU BOUT DU ROULEAU?Difficultés financières$ Vous avez trop de dettes?C'est possible d'éviter la faillite.Consultation gratuite.PHIL BELL SYNDIC DE FAILLITE 514-285-0066.BEAUX ONGLES YO! Technicienie diplômée en pose d'onr,le.Résine; pose complète, 35$.Entretien, 20$.Sur endez-vous.Yolande.450-3 38-2070.Résine : 25$ Acrylique : 35$ Sur rendez-vous, laissez message à Josée (450) 359-9011 281201-2r27-y Minimum a EUR LI EE RE OPERAT ® MACHINERIE } ans d'expérience » Temps plein de jour - Salaire selon expérience SAG, Se présenter au : 285, rue Carreau Saint-Jean-sur-Richelieu de 8häà 12h DE 072091 -2r27-jjri COURS DE PRÉPOSÉS AUX BÉNÉFICIAIRES de l'Association des Préposés aux bénéficiaires du Québec.Région: Saint-Lambert, début: ler avril 2002, prix: 650$ taxes incluses et déductible d'impôts.Inscription: 1-800- 653-0855.DÉCAPAGE ET RESTAURATION meubles sur mesure, teinture, laque, pour évaluation téléphonez à Bernard: 346-2590.DEVENEZ UN AUTEUR À SUCCES avec notre cours d'écriture par correspondance.Recevez gratuitement notre brochure.1-800-267- 1543.www.qualityofcourse .com, brochure @qualityofcourse.com L'École de rédaction, 641-38 Av.McArthur, Ottawa, ON, K1L 6R2.EMPRUNTEZ JUSQU'A 1000$ sur votre prochaine paie.Mauvais crédit?Aucun crédit?Pas de problème.Approuve dans une heure.24 sur 24, 7 sur 7, 1-866-884- PRET.Disponible partout._\u2014 FORMATION DE THERA- PEUTE EN LUMINO- ÉNERGIE (passeur de Lumière) pour vivre en paix, amour, grandes compréhensions, transformations, nouvelles aptitudes, contact avec ta Lumière menant vers l'accomplissement de l'être: Traitement apportant la guérison de l'âme et paix intérieure.Information: 1-450-835-0863.HOMME DE MÉNAGE, tro- voux d'entretien, ménage de printemps, Jean: 346-8197.IMPITS 2001: fédéral et provincial, 20$/personne, 30$/couple, 30 ans d'expérience, irais chercher gratuitement.(450}349- 666.IMPÔT INFORMATISÉ, fédéral et provincial, personne seule: 20$, couple: 30$, étudiants et assistés sociaux: 15$.Allons chercher à domicile, pour renseignements Johanne, (450)358-4423, [514)220- 4063.IMPOTS INFORMATISES.Comptable plusieurs années d'expérience ferait vos impôts à bons prix, Claude: 348-0544.IZANI COIFFURE A DOMICILE du lundi au mercredi pour personnes âgées, handicapées ou incapables de se déplacer.AU SALON du jeudi au samedi, appeler pour rendez-vous: (450)358-5672.MASSAGE COMPLET pour hommes ayant un beau corps bien proportionné; 40$.Gratuit pour étudiants.Sébastien, St-Mathias-sur-Richelieu, tél: (450)447-9281.MASSAGE SUÉDOIS.Venez vous détendre.Prenez rendez-vous car si vous venez me voir, vous aurez le goût de revenir.Lundi au dimanche, 10h.a 22h.Tél.: 450- 782-3365.MASSAGE SUÉDOIS/ REIKI.1.1/4 heure de massage pour ton bien-être et le besoin d'être touché.Mains expertes-lieu discret, 30$.(450)460-4336.OUVRAGE GENERAL Sous- sol, salle de bain, électricité, plomberie, peinture, gyprock, tirage de joints, pagette: 514- 957-9902.PEINTRE: avec expérience, estimation gratuite, bon prix, références.Tél.450-346- 9579._ IMPOT | COMPTABILITÉ Ainsi que traduction, services informatisés, prix compétitifs, André Samson: 347-4126.IMPOT 2001.Service rapide, confidentialité assurée, ans d'expérience, cell.: 514-996-2335 [sans frais}, après 17h.: 450-347-0816 Raymond.PERDEZ DU POIDS et goa- gnez des $$, recherche 29 personnes payées pour les livres que vous perdrez dans les 30 prochains jours et téléphonez sans frais: 1-888- 373-8183.PLOMBERIE ET RÉNOVATION de salles de bains, ré- aration, débouchage, plom- Bir 20 ans d'expérience, estimation gratuite, Pierre Riel: 348-7742, pagette: 358- 3287.RENOVATION Votre propriété nécessite des rénovations?Le temps vous manque?Je suis l'homme à tout faire que vous cherchez.Travaux divers.Évaluation sur demande.347-9665.IMPOT GINETTE GAUTHIER SERVICE COURTOIS ET RAPIDE A LANNEE » Particuliers » Travailleurs autonomes » Petites entreprises 28 ans d'expérience! \u201cTED (450) 346-0462 5 COMPTABILITÉ Particuliers et corporatifs Service de Comptabilité Iberville Georges Marcotty Plus 25 ans d'expérience PULL CR AT a POSE D'ONGLES: FAITES vous le plaisir d'avoir de belles mains, au gel, à lo résine et fiberglass.Francine: 348- 9358, 514-978-3313.RÉNOVATION TOUS GENRES, revêtement aluminium, vinyle, finition sous-sol, portes, fenêtres, toitures, patios, réparations fissures époxy.D.L.Rénovation.Daniel: 358-5365.SERVICE DE RENOVATION ET CABANON, intérieur/extérieur, finition de sous-sol, agrandissement, modification et pose de portes, fenétres \"clapboard™, etc.Travaux faits proprement, cell.: 514-705-3643.TAILLE D'ARBRES FRUITIERS de toutes sortes, conseils sur la matiére, info.: Camille Lussier, 450-296- 4762.TELE-VOYANCE avec Céleste.Tel que vu à la télévision sur les ondes de TQS et de TVA.Spécial Visa/Mastercard, seulement 2.99$/minute 1-B66-voyance ét aussi payable par Western Union pour info 1-866-voyan- ce.Consultez dés maintenant nos astrologues ou farologues d'expérience pour vos questions d'amour, de travail, de finances.Réponse rapide et précise.4.49$/minute {+ taxes) ov 1-900-561-3000.\" TIREUR DE JOINTS, 10 ans d'expérience, aussi réparations mineures, prix compétitifs.TÉL: (450)349-5265.TRAVAUX DE RÉNOVATION: aluminium, vinyle, porte, fenêtre, calfeutrage, réparation et entretien.Travaux de qualité à bon prix.Yves: 347-9155.VOUS ÊTES SEUL(E) et vos journées sont longues, vous avez besoin d'une dame de compagnie pour vous faire la lecture, jouer aux cartes ou tout simplement discuter.Je peux aussi faire vos repas et votre petit ménage.J'ai 42 ans, je suis propre, honnête et discrète.Demandez Josée (450)346-3298.A 45 RECHERCHE beau jeune homme gay, environ 20 ans, pour vacances en Floride, début avril.Sébastien; (450)447-9281.SP ANINDINERS Tey SOUPER RENCONTRE DANSANT, tous les vendredis à partir de 18.30h., salle \"Flamingo\" du restaurant Chenoy's 6200 Boul.Tasche- reau (Brossard).Buffet: 208, {aprés 21h)7$.Christine ou Sylvain au 450-677-4960.SOUPER-RENCONTRE dansant tous les vendredis à partir de 18.30h., salle \"Flamingo\" du Restaurant Chenoy's, 6200 Boul.Taschereau {Bros- sard}, buffet: 20$ (après 21h)7$.UNE SUCRÉE de bonne idée pour une journée inoubliable dans une jolie petite cabane traditionnelle.À l'Érablière Chicoine notre tradition est votre satisfaction.Information: 450-799-4323 Internet Domaine: erabliere-chicoi- ne.qc.co DEJEUNERS-RENCON- TRE organisé par le Club des Célibataires du Haut- Richelieu! Les dimanches de 10h & 13h.Au Bellerive, 116 Chemin des Patriotes, Iberville.Souper cabane à sucre 16 mars:Era- blière Au Toit Rouge, Réservation,Tél.: 358- 5672, 545-1230.\u2014\u2014é27> LIGNE DE RENCONTRE Télé-Liaison, 150 minutes gratuites pour les hommes.Bienvenue aux hétéros, gais, couples, composez le (514)766- 5029.NOUVEAU 6 fois plus de lignes, enfin service 24hrs.Spécial bloc à 0.01 cent/minute 1-900-561-0007.Pour les rencontres d'un soir, appel osé en direct 1-900-830- 9900, 2.45$/minute (+taxes), ou le 1{514)976-3999, 15$/appel [0.99$/min.}, Visa/Master Card (514)761- 3999, {1-800-571-3999 pour les gens de l'extérieur), www .3xxx.com : L PIE CONSEILLER(E)S dans le domaine des communications à Saint-Jean-sur-Richelieu » Travail à temps plein et partiel * Etre bilingue un atout » Salaire plus commission * Expérience dans la vente nécessaire (minimum 2 ans) Contactez le directeur du personnel au (450)348-5210 ou présentez-vous au : 391, boul.du Séminaire a Saint-Jean-sur-Richelieu 072107-2r27-j AUBERGES 19 mars: Auberge La Calèche avec «Sweet People».25 au 27 mars: Auberge Faubourg du Soleil à St-Adolphe-d'Howard.8-9-10 avril: Auberge La Calèche.20 avril: Auberge La Calèche.26-27-28 avril: Confort Inn à St-Jovite.22 mai: Mille Îles à Kingston.PETITES VISITES 22 mars: 10 commandements.Normand.ACTINITÉS 12 mars Légion de Marie Pèlerinage La Légion de Marie offre à la population d\u2019Iberville et des environs la possibilité de participer à son pèlerinage annuel à l\u2019Oratoire Saint-Joseph, le mardi 12 mars prochain.Transport par autobus.Départ à 9h du stationnement de l\u2019église Saint-Noël Chabanel, retour à 16h.Coût $17.Les billets sont en vente auprès de Mme Lucie Sansfaçon au 346-3826.12 mars AFEAS Cathédrale Rencontre mensuelle L\u2019AFEAS Cathédrale (Association féminine d'éducation et d'action sociale) tiendra sa rencontre mensuelle, le mardi 12 mars à 18h au sous-sol du Centre Culturel Fernand Charest, 190, rue Laurier à Saint-Jean.Il y aura exposition artisanale des membres, inscription au concours régional et dégustation.Bonne journée des femmes.Bienvenue à tous.Info.348-2567 ou 348-9261.12 mars Corde de fermiéres Saint- Jean Assemblée mensuelle Le Cercle de fermières de Saint-Jean tiendra son assemblée mensuelle, le mardi 12 mars à 19h30 au local du cercle situé au 203, Jacques-Cartier Nord.A cette occasion nous recevrons une invitée: Mme Caroline Degn, nutritionniste.Bienvenue a toutes celles qui aimeraient se joindre a nous.Info.347-8007.12 mars Fermiéres de Saint-Luc Assemblée mensuelle Le Cercle de Fermières de : Saint-Luc tiendra sa prochaine réunion mensuelle, le mardi 12 mars à 19h au sous-sol de l\u2019église Saint-Luc.Bienvenue à toutes.Info.Louise Dallaire au 348- 6381 ou Ginette Goulet au 349-4037.TL REIN LATE DEVELOPPEMENT pax 1-888-234-8533 (514) 257-8711 « wwwsewprg Aa W456, rue Lanctôt J3B 4H4 28 mars: Casino avec Fernand Gignac, 24$ et casino seulement, 9$.29, 30, 31 mars et 1er avril: New York.11 avril: Fioralies à Québec.18 avril: Casino, 9$.20 avril: La Calèche avec Patrick 14 mai : Croisière avec Richard Abel.19-20 mai: Festival des Tulipes, Ottawa, 1 jour.27 mal: Croisière avec André Lejeune.| 28 mai: Croisière avec Michel Louvain En collaboration avec Groupe Voyages Québec Détenteur d'un permis du Québec 174, Grande-Allée Ouest, Tél: 1-B88- Québec (Québec) GIR 2G9 330-6373 I\u20ac T00T srew Qf aydsuew!p Jf \u2018dyduewip NATTAHON JT x -\u2014 = \u2018 ; .32 LE RICHELIEU dimanche, le dimanche 10 mars 2002 vo.me , *Taxes en sus.20 000 km annuellement DEPOT, DE SÉCURITÉ® VENEZ EN FAIRE L'ESSAI LOUEZ  PARTIR DE Sr pd ., O?comprar 5 273% Transport et préparation inclus Co ent Location 48 mois \u2014 ,; LE3 AUTOMOEILES CLOGINOR NC, 2 * Excluant la Tiburon ACCENT 2002 LOUEZ À PARTIR DE 4d 1: A i 1 Bal EY LA |e } B EY KR ds 9 iB 1 BNE bo HES.2 xo } bel \u2018 J ES E À EE à gE + nu py .A A 4 À ro fiz la J ui} ¥ ?pr re oo a = À A Le sel d ai: 2 LH J ui Es - 32764 2 | 3 Bb é] El RS) 2 dif BR ce HRN at Si FN Fras pach Be L 24] id hud Fatt A Lie EE SD Bh [RY re PA PE We ney WR Ve Fm qui rar Erk HSE fr ne 9 F5 6 ; (FI SOT pi E I ed sat En ei À = EO AE 27 b _Ë 28 WL i *ACHETEZ ET ROULEZ _ dy Sans paiement endant financement sur 36 mois à l'achat ELANTRA GL BERLINE 2002 LOUEZ À PARTIR DE Vo 219 Ç / mois financement sur alaxes en sus, 36 mois à l'achat 20 000 km annuellement TIBURON 2003 at 9 x en is pe 2 CES - - RE CON ) R Cm i] _ LA a PÉE age | JS - * Taxes en sus.Gm eek ean my ei www.cloginor.com 071662-2127-gi B 359, rue Laberge; Saint-Jean-sur-Richelieu@ (450) 348-6816 @D - 16 761 copies Saint-Jean : Saint-Eugène, Saint-Lucien, Saint-Edmond, Cathédrale.Iberville, Saint-Athanase, Mont-Saint-Grégoire, Saint-Alexandre ÈS EEA Deuxiéme inscription a Iberville La Ligue de balle-molle féminine d'Iberville tiendra une deuxième séance d'inscription en vue de la nouvelle saison.Les jeunes filles sont invitées à s\u2019inscrire le vendredi 15 mars de 19 heures à 21 heures à la palestre, 375, avenue Bessette.Les participantes devront fournir leur carte d'assurance-maladie.Le coût est de 35 $ pour la catégorie atome fasse nées en 1992, 1993, 1994 et 1995) et 60 $ pour les catégories moustique et midget (1981 à 19 1990-1991), benjamine (1988-1989), cadette (1986-1987) 85).Pour toute information: Nicole Couture au 347-1306.e La vie est courte.Prolongez-la.Vivez plus longtemps en faisant de l'activité physique chaque jour, B en mangeant sainement et en suivant les conseils de votre médecin.were.posticipaction com : © pt 6 LE RICHELIEU dimanche, le dimanche 10 mars 2002 A ve pF =\u201d AQS Eli, 2 Wasnt 2% 2,298 1b - St-Fidéle - SWI109 Galettes ee > ee jambon blanc assorties 69 st-Paulin , QQ Peauet des 1 sAgropur» 59 | oo ch.7.298 1b 11009 - 1100 ; PLUSIEURS AUTRES SPÉCIAUX MAGASIN.CESR PES PE EE Spéciaux valables du lundi 11 au dimanche 17 mars 2002 ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise + 5 an mpignons en paquet / A % Ib k Clémentines Boîte 2,3 kg s ve hg Pl Zucchinis pe 7 FROMAGERIE Jeudi et vendredi: 8h à 21h, Samedi et dimanche: 8h à 18h a ff CAB: assemblée spéciale «\u20ac Le Centre d'action bénévole d'Iberville tiendra une assemblée spéciale le mercredi 27 mars à 19 heures ay siège social de la corporation, situé au 290, avenue des Conseillers à Iberville.Le Service de dépannage d'Iberville tiendra également une assemblée spéciale au même endroit et à la même heure.Une séance publique d'information suivra.Samedi des petits