L'événement-journal, 9 mars 1953, lundi 9 mars 1953
[" La Rivière St-Charles Une intervention législative ae- Trait nécessaire pour \u2018enlever à la Rivière Saint-Charles son titre et aps droits de cours d'eau navigable.Ce caractère est consacré par l'histoire et par l'usage.Il y a quatre oents ans, Jacques Cartier l'a remonté au moins jusqu'à l\u2019embou- chure de la Rivière Läiret, et il | arrive assez souvent, de nos jours, que ses ponts s'ouvrent ou se lé- vent pour donner passage à de vieux cabotiers.Quant à ses droits de rivière navigable et flottable, il y à longtemps qu'ils ont été violes par les gouvernements comme par les particuliers.Le hâlage est rendu impraticable par les empiétements industriels des deux berges de la Rivière Saint-Char- les.Voilà pourquoi, pour n'avoir pas eu de sages amis, elle est au- jourd'hui menacée de depossesston partielle de ses prérogatives.Car il ne saurait être question d'en interdire l'entrée aux navires d'un faible tonnage.Ce serait léser un certain nombre de propriétaires riverains.Qui les dédommagerait de ce préjudice à leurs intérêts privés ?Cependant, si les autorités municipales cédaient à la tentation de fermer la Rivière Saint- Charles à la navigation, il ne se- \u2018 rait plus question de certains pro- \u2018 canalisation , jets ambitieux de dont on parlait, à Ottawa et à Québec, en l'an de grâce 1813! I vaudrait mieux penser à tout cela, avant d'empiéter sur le droit naturel d'une rivière dont la ville n\u2019a pas su tirer tous les avantages qu\u2019elle lui offrait.Gazette rimée Soin de la chevelure I n'y a rien de si facile que de conserver ses cheveux ; même un chauve, s'il est docile, peut satisfaire ainsi son voeu, Une chevelure de soie ou une criniere de crin se conserve sans graisse d'oie Plus longtemps qu'un fatal chagrin.I! faut en prendre soin, sans doute, ainsi que d'un bien précieux ; mais ce soin presque rien ne coûte | à l'homme ou femme consciencieux.N'allez pas à grands coups de peigne étriller ces poils délicats pour les jeter \u2014 on me renseigne \u2014 dans l'évier d'en haut ou d'en bas.Mais sf vos cheveux se détachent de votre crâne absalonien, sans que personne ne le sache dans un écrin cachez-les bien.Et ces souvenirs d'un autre âge un jour auront pour vous des [charmes lorsque vous serez chauve et sage, et loin de vos jeunes alarmes.Le rimailleur Commerce de l'argent L'argent est une marchandise dont le commerce est réglé par des lois sages et prudentes.L'abondance de l'argent ne justifiergit pas le relâchement de cette surveillance officielle, de se soumettre à ses exigences, toute personne a le droit de pos- seder, de vendre, d'acheter ou de louer cette marchandise dont la valeur augmente lorsque les gou- : vernements et les particuliers savent mieux l'apprécier.Au Canada, le commerce de l'argent est donc règlementé par le gouvernement fédéral.Cependant! les administrations provinciales ont juridiction limitee dans le champ du crédit.A certaines conditions, elles ont le droit de créer des organismes de banque, d'assurance, d'épargne, de rente viagère et de prét hypothécaire, en assumant la responsa- : bilité et la garantie des accidents prévisibles de cette initiative publique dans un commerce difficile, En certaines expériences téméraires, des administrations provinciales ont subi des pertes qui leur ont fait.regretter ces aventures.Elles avaient trop presumé de la confiance beate des classes populaires.Dans la plupart de ces cas, elles ont liquidé ces entreprises, Après avoir honoré leurs obligations.Il est arrivé des accidents graves à des banques privées dont la fondation ou la gestion n'avait pas observé l'esprit ou la lettre de l\u2019'Acte des Banques.A la suite de ces anciennes defections, le gouvernement a sensiblement réduit les privileges de ces institutions.De fait, cette loi est au- jourd\u2019hui si sévére que les operations bancaires sont devenues plus sûres en même temps que plus limitées.C'est que les banquiers sont les depositaires de l'épargne du peuple.Elles sont moins libres de préter que ne le sont les particuliers.Par contre, à même les profits et avec l'autorisation de leurs actionnaires, il leur est aujourd'hui loisible de creer des compagnies de fiducie, qui pré- tent sur hypothèque et qui administrent.des sticcessions.rien de nouveau dans ce sujet d'article.Son actualité n'en est pas moins utile pour repondre à certains préjuges que des politi- ciena propagent pour ébranler le crédit ou la popularité des banques à charte du'Canada.$100,000 de dégâts dans un feu a Ottawa Ottawa, 9.(PC) \u2014 Un violent incendie a causé pour environ $100.000 de dégits dans des établissements commerciaux, à Ottawa, aamedi soir.Un pompier à été suffoqué par la fumée et on a dd l'admettre à l'hôpital.L'incendie aurait pris naissants dans un coupe-circuit, Il ny a a L 86e année \u2014 No 247 È TROIS ii F Af engl VENEM JOURNA QUEBEC, LUNDI 9 MARS 1953 KE LL.Un navire égyptien, construit au Canada EMEUTE A YONGCHON : 23 MORTS | Pousan, Corée, 9 (P C).\u2014 Le gaz lacrymoge- ne et les coups de feu ont mis fin à une émeute de 2,000 prisonniers de guerre nord-coréens samedi soir.Vingt-trois ont été tués et 42 blessés.Le commandement des Nations Unies a annoncé hier soir que les enceintes de prisonniers sur l\u2019île Yonchon, où le soulèvement s\u2019est produit, sont \u2018aussi calmes que nous pouvons pous y attendre i aujourd'hui.\u201d Plusieurs gardiens de l'ONU ont été blessés par les pierres que les prisonniers ont lancées.mais aucune blessure n'a été grave.Le quartier général du commandement de I'ONU, 2 Tekyo, a annoncé dans un communiqué | que les gardiens alliés avaient ouvert le feu sur les prisonniers mutins conformément à un plan | (Suite à la page 8.%e ¢cl.) ' La France en 1941, coule en Méditerranée: en faveur de Pearson comme secrétaire Siège des Nations Unies, N.-Y., 9 (PC) On apprend que le ministre canadien des ulfaires extérieures, l'hon.L.-B.Pearson, reçoit un nou- i vel appui dans la candidature à la | {succession de M.Tryve Lie, secrétai-: caine et britannique vont assister re général des Nations Unies, La France, a-t-on appris, s'est amie aux pays du Commonwealth pour a er le ministre camadien,! Présenter aux délégués aujourd'hui.| qui eat piel président de l'Assem-/et M.Anthony Eden, secrétaire bri- blée de l'ONU.Le Conseil de sécurité se réunira \u201c mercredi pour tenter de réduire le nombre des candidats.néral Carlos Romulo, des Philippi- de l'ONU bles, on parle de Mme Vijava Lakshmi Pandit, de l'Inde, et de M.Luis | Padilla Nervo, ministre mexicain des \u2018 Atfaires étrangères.Les chefs de la politique améri- cette semaine à des réunions de l'ONU.M.John Foster Dulies, secrétaire d'Etat américain, doit se tannique aux Affaires étrangères, à \u2018l'intention de visiter l'ONU demain.Les entretiens Eden-Dulles qui se | sont terminés samedi à Washington 02 morts Alexandrie, Egypte, 9.Reu- iters).\u2014 Cinquante - deux gueur de mines \u2018\u2018Soilum\u2019 la marine égyptienne, se sont BLOCUS ANGLAIS EN CHINE Washington, (PC) \u2014 La Grande- imembres d'équipage du dra- Bretagne a promis d'imposer un >, de blocus économique sur les envois de matériaux en Chine commu-; niste.Cette nouvelle a été annon- noyés samedi soir quand le cee samedi à la fin des entretiens: navire a chaviré et coule dans; anglo-américains sur les questions\u2019 lune mer houleuse à 15 milles d'Alexandrie.Quand le \"Czech\", appartenant! \u2018au guuvernement polonais, arriva ,à la position signalés par le Bolilum, ile dragueur de mines avait coulé, épaisse.| Soixante-deux officiers et recueillis par le navire | \u201cCzech\u201d ont été landrie hier.Ie capitaine du Sol!um,: jest au nombre des survivants.| Le dragueur de mines jaugeant.polonais 1672 tonneaux, qui faisait partie an- \u2018térieurement de lg marine britan- \u201cnique, a été construit au Canada en \u20181941 pour la Marine royale.économiques et les affaires étrangères, .II a été dit, en même temps | que les Etats-Unis ont encourage la Grairde-Bretagne à relâcher les.entraves à l'échange monétaire et laissant une grande tache d'huile AU commerce.Deux communiques ,ont été émis aux termes des pour marins parlers qui ont commencé, mer-: secrétaire; .| conduits à Alex- BUX Affaires étrangères, M.Anthony Eden, le chancelier de l\u2019E- credi dernier, entre le chiquier, M.R.-A.Butler, et secrétaire d\u2019Etat, M.George Humphrey, La Grande-Gretagne a M.John Foster Dulles, et le secrétaire du Trésor.l'inten-' Il tion de mettre à point un système | ont permis aux deux pays de s'en-/fut remis à l'Egypte à Ia fin de la de permis et aussi de refuser d'ap- lbioous des matières stratégiques | On affirme que le brigadier Bé- tendre sur le raffermissement du deuxiéme guerre mondiale.De forts vents et des vagus de provisionner les navires qui nes, est un autre des pæincipaux|contre la Chine communiste sams 26 pieds ont fermé ie port d'Alex- entre l'Europe et la Chine rouge.candidats, mais la grande question diviser les Alliés de l'ONU.Il était|andrie à la navigation samedi et lei, Les Etats-Unis et la Grande-Bre- est de savoir si la Russie acceptena l'un ou l'autre.Le bloc soviétique semble détester M.Lie depuis qu'il a rallié l'ONU à débat sur le rejet communiste de.; n ' des mesures collectives en Corée, |la proposition de trêve en Crrée sans de détresse donnant sa position vers sition économique du monde libre.en 1950.TIl à offert sa démission dans l'espoir de favoriser l'unité de l'ONU.On prétend que pour hâter son départ, la Russie serait prête à étu- | dier certains choix de l'Ouest.Parmi les autres candidats possi- front la navette en combustible tous! ! d'abord question que les E.-U.de- Sollum, patrouillant le long des cô-'tagne collaboreront en vue de là; | mandent à l'ONU d'agir en ce sens, tes, se dirigeait vers Suez qiand' convertibilité de la livre sterling et du relâchement des entraves au | Le comité politique a terminé le présenter de nouvelle proposition.; Le comité votera aujourd'hui sur june aide a la Corée.On prévoit que le chef intérimaire de la délégation soviétique, Andrei Gromyko, n'assistera pas à la réunion car ce sera le jour des funérailles de Staline.\u2018il eut des difficultés.;midi.Il déclarait alors: \u2018\u2019Navire en danger, endommagé par la tempé- [te | Durant trois heures.l'équipaze du (sollum lutta contre la mer démon- itée pour maintenir à flot le bateau, qui donnait fortement de la tande.À partir de midi, aujourd\u2019hui [ Staline dormira près de Lénine dans un tombeau noir et rouge Les funérailles Moscou, 9 (PA) \u2014 Les chefs; t toujours une |\u201cferme politique de paix\u201d, ont mis; \u201chier la dernière main à préparer\u2018 lun adieu mémorable à Joseph Gta-' line , |se rendre à la Place Rouge et à {la Salle des Colonnes, malgré un i froid cuisant, pour jeter un der- \u201cnier regard vers l'homme qui a dirigé la Russie pendant 29 ans.Leurs longues files s'étendent sur une longueur de plusieurs milles jus-' qu'aux faubourgs de Moscou, Des mililers de gens sont dans: les rues et leur nombre s'est en- !core augmenté des nombreux agri-\u2019 jculteurs de la campagne environ- ;nante et des chefs qui sont arrivés de villes voisines ou lointaines.Parmi les avrivants d'hier, on remarquait le premier ministre chi-\u2019 Inois Chou En-lai, qui s'est immé-; diatement rendu au cercueil de: | Staline et a composé une garde ; d'honneur en compagnie de délégués des pays de l'Europe orientale.Tout cela cessera aujourd'hui.À midi, heure de Moscou.la vie du \\pays sera complètement paralysée i pendant cing minutes, au moment ;où le corps de \u2018l\u2019homme d'acier\u201d \u2018sera déposé près de celui de son :co-révolutionnaire, Lénine.dans le \u2018tombeau noir et rouge apposé au \"mur du Kremlin.; A ce moment précis, les canons, .tonneront une puissante salve dans, toutes les grandes villes et toutes: \"es capitales d'états de 1'Union so- ! viétique.Pendant trois minutes, d'innombrables sirènes d'usines, de: | locomotives et de bateaux se fe- iront entendre à travers le pays, | depuis la.péninsule Chukotsk, en face de l'Alaska, jusqu'à Pechan- ga (Petsamo!, prés de la Norvège.let depuis Meshed, à la frontière \u2014 Décision rendue - aujourd'hui sur les taux de fret Ottawa, 9 PC» \u2014 La Commission \u2018du Transport réndra à 11 heures ce\u2019 [matin 5a décision en marge de la irequête des chemins de fer pour obtenir une hausse de sept pour cent, dans les tarifs-marchandises.Ce jugement disposera de la pre-, mière partie d'une triple requête; ! | | i actuellement devant la commission.Dans les deux autres, la commission est priée d'accorder une aug- «mentation spécifique de neuf pour\u2019 ;cent et de changer lu méthode de! (fixation des tarifs afin de perMet-' tre des hausses indéterminée à la: ! discrétion des compagnies ferrovi-' aires.Ï \u201c L'augmentation de sept pour cent donnerait aux chemins de fer un revenu additionnel d'environ 8$38.- 1000,000 par année.LA cause a été \u2018entendue par la commission il y a jun mois et huit provinces, toutes -sauf l'Ontario et 1e Québec, se sont, lobjectées à la requête.i Des foules denses continuent de, toit\" de l'Iran, jusqu'à l'ile glacée No- vaya Zemiya, dans l'Arctique.Quand les cloches de la grande russe de Khabarovsk, en Extrême- Orient; 7 .æ heures du soir en Sibe-: rie et 3 hrs de l'après-midi dans! Mais l'attention sera concentrée \u2018sur Ja Place Rouge, où les grands chefs et les enfants du peuple | ; horloge de la tour Spassky sonne-; ONt déposé dues Lugs en ee BU ont midi au Kremlin, il sera 10!famt de trois 8 63 appé de [heures du soir dans le territoire|ëon père, dans la file interminable, ipour aller déposer un simple gé- lranium.Les grands écrivains du pays ont ; oad | la politique russe Moscou, 9.(PA) \u2014 Deux points, | sont Mere\u201d À épuis Ja mort de Stalfe: le nouveau régi-; me soviétique continuera la poli- \u2018tique de Staline et ne tolérera au- fcun esprit de dissension.| La Pravda, organe du parti com- les montagnes de Pamir, sur le publié des éloges de leur chef dé- muniste qui reflète les vues offi- du monde.lfunt.Staline a ssassiné ?- Hong-Kong, 9.(PA) Un journal chinois paraissant pour la première fois a Hong-Kong dit hier dans une édition spéciale, sans tou- * tefois préciser la source, que le premier ministre de Russie Staline a été assassiné.Les lecteurs chinois habitués aux éditions spéciales quand des rumeurs sensationnelles circulent, ont acheté le journal \u201cNew Daily\u201d en vitesse, mais | eur enthousiasme a bientôt cessé, PROTESTATIONS EN FRANCE Paris, 9.(Reuter) Une tempéte de protestations s'est hier contre un ordre du gouvernement voulant que les élevée drapeaux flottant sur les établissements militaires et les navires de guerre soient mis en berne lundi à l'occasion \u2018des funérailles de Staline.M.Bernard Lafay, député du parti radical (modéré) a prétendu lors d\u2019une réunion que la France n'est aucunement obligée de porter le deuil d\u2019un chef dont la politique a été \u2018francophobe.C'est le Figaro qui a dirigé les protestations formulées par la presse en soulignant que cette \u2018regretiable\u201d.décision du gouvernement est \u201cA-t-on pensé à l'influence que peut avoir une telle décision sur nos combattants en Indochine où la Russie est accusée d'aider les rebelles communistes ?\u201d ajoute LA G.-B.AUX Londres.aux funérailles de Staline par si britannique en Russie.$.(Reuter) La Grande-Bretagne sera le journal.FUNERAILLES représentée r Alvary Gascogne, ambassadeur En haut lieu on prétend qu'il n'est pas probable que des personnages britanniques se rendent à Moscou par avion pour assister aux obsèques.deur russe en Grande-Bretagne, Georgi Zarubin, ambassa- avait représenté la Russie aux funérailles du roi George VI à Londres l'an dernier.Le Canada Ottawa, 9.(PC) M.Robert-A.-DD.Ford, chargé d'affaires du Canada à Moscou, représentera son pays aux funérailles du pre- miér ministre de la Russie,®Joseph Staline.C'est ce qu'a annoncé samedi le ministère canadien des Affaires extérieures.\"PLEURE, PEUPLE AFFAME .\u201d New-York, 9.(PA) \u201cPleure, pi leure\u201d, a-t-on chanté dans le décor du Kremlin, vendredi ernier.eure, peuple russe, peuple affamé, soir Mais la scène se passait au Metropolitan Opera House et la tragique exclamation était chantée London, autrefois de Montréal.par la basse-chantante George L'on donnait aïors la 88ème représentation de \u201cBoris Goudou- noff\u201d, le grand drame de Petrovitch Moussorgsky, l'histoire sanglante d'un homme qui fut couronne, devint fou, et mourut.L'action se déroule dans le cadre de la Russie tsariste du 16ème siécie.George London chantait le rôle-titre d'une voix puissante.C'était la première interprétation chantée en anglais par un Nord-Américain depuis 40 ans.PENDANT 5 JOURS, LES CHEFS DE L'OTAN IMAGINERONT QUE L'EUROPE OCCIDENTALE EST ENVAHIE PAR Paris, 9.(PA) \u2014 Les principaux stratèges des nations du pacte de l'Atlantique du nord commenceront aujourd'hui à prévoir les manoeuvres Qu'ils décideraient advenant une invasion de l'Europe occidentale par les Russes.; Le quartier-général supréme des forces alliées en Europe sera isolé hermétiquement durant les cinq jours que durera la bataille fictitve dirigée par pludieurs centaines d'officiers de l\u2019armée, de la marine et de l'aviation.Plus de 90 de ces officiers dé« LES FORCES RUSSES tiennent le titre de général.de lieutenant-général un un titre équivalent.Une partie des cinq jours sera consacrée à la préparation du programme militaire qui sera soumis en avril, lors de ia prochaine assemblée du conseil des ministres de l'Otan.La réunion sera sous la présidence du général américain Matthew-B.Ridgway, commandant-en-chel des forces de l'Atlantique.Le combat aimulé sera dirigé par le feld-maréehal Jord Monigome- ry, commandant-adjoint.\u2014 2 cielles, a déclaré carrément que le gouvernement du premier ministre Georgi Malenkov suivra la po- ilitique enonoée par Malenkov, av l'approbation de Staline.pen, oi reine Mary cause | tomne dernier, ! En plus de Malenkov.les plus, {intimes collaborateurs de Staline! (ont hérité des postes responsables! | Bref, le gouvernement reste sta- lliniste.: | La Pravda a déclaré que lumière des lois économiques, reposent sur la science de la construction de la société communiste élaborée par le camarade Staline\u201d | Le capitaine envoya un message commerce afin de renforcer la po- Six enfants victimes du feu au Michigan Flint, Mich.\u2014 (PA) \u2014 Six enfants, agés de six mois a six ans, ont péri dans les flammes de bonne heure dimanche.Un incendie a détruit la maison de leurs parents alors que leur maman, Mme John Allen, 25 ans, était en visite chez des amis @° que leur papa chantait dans une boite de nuit pour compléter son salaire hebdomadtire d'ouvrier d\u2019usine.Valerie, 16 mois, et Laran, 6 mois, ont expiré dans leur berceau au rez-de-chaussée.Les autres enfants ont trouvé la mort à l'étage supérieur: ce sont : Cleopatra, 2 ans; William, 4 ans; John, 5 ans, et Cheri, 6 ans.L'état de la des inquiétudes Londres, 9 (PC) \u2014 On a mentionné pour la première fois publi- \u201cles quement que l'état de santé de la plans du parti pour l'avenir, à la\u2018reine Mary suscite des inquiétudes.| Bien que la reine ait assez; bien! passé la nuit dernière, on a annoncé que ses troubles gastriques n\u2019ont Elle! affiché aucune amélioration.La Pravda a fait appel à ja est au lit depuis une quinzaine de\u2019 | plus grande cohésion et unité\u201d.Avec Malenkov à la tête et les | pour l'entourer, le gouvernement | | soviétique est certes prêt à faire | face a toute situation qui pourrait.survenir.| L'un des élements de force dans' lle gouvernement de Malenkov est [la vague d'émotion patriotique qui; ;& suivi la mort de Staline.11 ne faut pas mésestimer cette force.Rio de Janeiru, 9.(PC: L'ombre douloureuse de la famine s'étend\u2019 sur le Brésil où sévit depuis trois\u2019 ans une sécheresse qui propage la] révolte et la mort.principalement dans la région du nord-est.lise des secours pour les régions affectées et les autorités parlent\u2019 de la sécheresse comme de \u201cla pire des temps modernes\u201d.Les masses! fuient la campagne où il n'a pas| plu depuis 1950.! Dans le seul état de Sao Paulo, lon estime avoir reçu 455,000 réfu-: siés au cours des deux dernières années.La présence de ces masses! |atfamees et sans habitations a pro-l voqué des actes de violence dans certains villages, Des magasins ont été pillés par la foule affamée.: L'évêque de Sobral, dans le Cea- ra, à demandé l'aide du gouvernement de l'Etat en disent que la.ville était menacée par 300 hommes armés.| | Le journal de Rio de Janeiro | \u201cTribuns da Imprensa\u201d.qui a délégué une équipe spéciale dans, la région, dit que sept enfants sont morts de faim, à Imaculada.Des enfants affamés mandient du pain et de l'eau, le long des routes.! D'autres rapports racontent que des fermiers nourrissent leurs en-l fants de l\u2019écorce des arbres ou de ragouts d'orties .: Les carcasses des animaux morts de faim et de soif brillent au so-| letl dans les champs où rien ne: croît.Un officiel a dit que le \u201cdevient un désert\u201d, | pays { | Elizabeth.blisse promptement.Le duc de Windsor et la princesse en Grande- Mary doivent arriver jours à sa demeure de Marlborough.| Un journal dominical a écrit que lus intime A ila maladie de la reine Mary a pro- ph s conseillers de Staline voqué une vive inquiétude généralisée et il souhaite qu'elle se réta- Blessé par une automobile Bretagne, jeudi.à bord du Queen: LA princesse royale écourté sa visite aux Indes occiden- retourner tales britanniques pour au chevet de sa mère.Moscou, 9.(Reuters) Sergei Prokofiev, un des principaux compositeurs de la Russie, est décédé a la suite d'une hémorragie cérébrale, a-t-on appris hier.Il était Agé de 62 ans.Son comps est exposé dans l'édifice du Syndicat des Com- porteurs; et maints de ses vieux amis du fameux théâtre mos- covite Boishoï ont défilé pendant la journée devant le cer- ceuil.Parmi les oeuvres de Prokofiev, citons \u2018Pierre et le loup\u201d et l'cpéra \u201cL'amour des trois oranges .\u201d Prokofiev est un des compositeurs favoris des amateurs de ballet et d'opéra.A travers le monde entier, sa déérie musicale \u201cPierre et le loup\u201d est aussi populaire auprès des enfants que les célèbres contes de \u201cMa mère Tote\u201d.Comme Mosart, l'éminent musicien soviétique commença à composer avant même de savoir éerire.A l'âge de neuf ans, il avait déjà tenté de compmer un opéra, On le considérait universellement avec Dmitri Shostakovich et Aram Kachaturian, comme L'ombre de la famin i i i | NT St-Pamphile de l'Isiet, 9, (DNC).Trois enfants en bas âge sont morts hier midi lorsqu'un incendie a ravagé la demeure de leurs parents, M.et Mme Alfred Choui- nard, de St-Omer.Un autre enfant, Hervé.2 ans, a été hospitalisé à l'hôpital de St-Jean-Port- Joli pour des blessures superficielles aux membres et au front.Les trois petites victintes sont Lucien, 4 ans, Lise, 3 ans et Fernande, 3 mois.Le Dr Rodolphe Cervais, de St-Pamphile, doit tenir une enquéte du coroner sur cet incendie.Le feu s'est déclaré vers midi hier alors que les enfants se trouvaient 4 a | Pa DR LA NUIT (PE SL pm.A 0h Mam) BT LES JOULS DE FETS Reduoteur on chef we 3-5047 Chef de nouvelles cow.5-8480 Redacteur sportif cee.$-6818 Nouvellistes .esnesssaneecsescn $e TIE 5 CENTS LE NUMERO ER seuls a la maison.En quelques secondes, les flammes enveloppaient toute la maisonnette de bois et rendaient tout se- ; cours aux enfants impossible.A ce moment, la mère était allée chercher du bois dans le hangar tandis que le père, un chauffeur de taxi, était parti pour une course dans le village.On n\u2019a pu établir encore la cause de l'incendie.La mère revint une dizaine de minutes plus tard, bientôt suivie du père, mais ils ne \u2018purent pénétrer à l'intérieur.M.Chouinard réussit cependant à briser une fenêtre et à atteindre le jeune Hervé qui se trouvait tout près.Tragédie à Rivière-Verte Rivière-du-Loup.9 (DNC) Une jeune fille de 19 ans originaire d\u2019Edmundston est décédée à l'Hôtel-Dieu d\u2019Edmond- ston hier midi des suites d'un accident survenu au village de Rivière-Verte, à dix milles au sud d\u2019Edmundston, vers 7 hres 30 samedi soir.Au moment de l'accident, la victime se tenait sur le bord de la route avec une campagne.Cette dernière put traverser la route sans encombre mais Ia victime hésita quelque peu et fut heurtée par un autobus conduit par M.Edward Clinch, de East Riverside.3 blessés a Trois personnes -ont été blessées samedi soir dans une violente collision survenue à Ste- Monique Les Saules.Les trois victimes, M.Pierre Chouinard et sa soeur, Mlle Marguerite Chouinard, 414 rue Vitré et Mlle Yvette Dumas, 138, 18e Rue, ont été transportées à l'hôpital de l'Enfantt-Jésus.L'accident s\u2019est produit vers 7 hres 30 sur la route latérale Ste-Monique conduisant a Valcartier, pres de la route du nord des rivières, entre une voiture conduite par M.Jules Dion, de Sillery, qu'occupaient les trois blessés et une auto conduite par M.Langlais, de Breakeyville.Les victimes furent ramenées à Québec par les ambulanciers de la maison Germain Lépine Ltée.Les deux voitures sont une perte quasi complete.2 jeunes fill Deux jeunes filles se sont fracturé une jambe hier au lac Beauport et durent être hospitalisées.Ce sont Mlle Edna Richard, 59 avenue Edgar, An- cienne-Lorette et Mlle Raymon- es à l'hôpital de Blais.300 rue Champfleury.La première a éte transportée à l'hôpital Jeffery Hale et la seconde au St-François d'Assise par les ambulanciers de la maison Germain Lépine Ltée.+ Feu dans une manufacture Rivière-du-Loup, 9 (DNC) Un incendie d'origine inconnue a causé des dommages évalués à plus de $10,000 à la chaufferie de la manufacture de meubles de Rivière-du-Loup hier matin.L'immeuble lui-même a échappé comme par miracle à une destruction complète lorsque les pompiers en furent réduits à combattre les flammes à seaux d'eau, Un bris de l\u2019aqueduc municipal obligea les pompiers à installer une pompe a gazoline alimentée à même la rivière.Mais la pompe elle-même refusa de fonctionner à cause de la rigueur de la température.Les pompiers durent transporter l'eau à la chaudière jusqu'à ce que des réparations d'urgence aient été effectuées à l'aquedur.L'incendie, découvert par le gardien de nuit, a détruit 1a cham?bre des fournaises et la machineries, Un incendie St-Basile de Portneuf 9 (DNC Un édifice de trois étages situe en plein centre du village de St-Basile a été ravagé par les flammes vendredi midi et les deux occupants de la maison y ont perdu tous leurs biens.La maison, propriété & M.Oscar Verret logeait aussi M.M.à St-Basile Vennas.A cause du vent qui soufflait sur le village.on a craint un moment qu\u2019il n'y ait conflagration, mais les pompiers ont réussi à contrôler les flammes avant qu'elles ne détruisent complètement la e bâtisse On évalue les pertes à environ 86,- 000.M.Jean-Paul Gagnon, 27 ans, fils de M.René Gagnon.1041 chemin Gomin, a été blessé hier soir à l'angle de la Grande Allée et de la rue Cartier lorsqu'il fut heurté par une auto conduite par M.Gilles Roberge, 153 rue Maufils.M.Gagnon a été transporté à l'hôpital St-Sacre- l'un des chefs \u2018de la musique contemporaine russe.En 1948, il devint, avec ses compagnons-musiciens, la cible des commissaires soviétiques de la musique, qui considéraient que ses oeuvres ne reflétalent pas assez la civilisation communiste.Le comité central du parti communiste exigeait que les sources d'inspiration des compositeurs wusses soient plus simples, plus mélodiques et plus avait jugé que les compositeurs russes devaient exploiter plus profondément l'élément mélodique de leurs oeuvres.On a toujours considéré Prokofiev comme le plus occidental des compositeurs soviétiques.Parti de RusBie en 918, il y revint en 1934, après avoir vécu en Angleterre, en France, aux Etats-Unis et au Japon.La première de son opéra \u201cL'Amour des trois oranges\u201d fut présentée à Chicago, en 1821.Parmi les plus connues de ses oeuvres, on rèmarque \u201cLa Symphonie Classique\u201d, écrite dans le atyle musical du 18e siècle.On connaît partout aussi ses deux oeuvres pour baîlet, \u201cRoméo et Juliette\u201d et \u201cCendrillon\u201d, ' 4 ment par les ambulanciers Hubert Moisan.Il souffre d'une fracture à la jambe droite et de blessures à la tête.Les consia- bles Ross et Bourget se sont rendus sur les deux.L'accident s'est produit vers 7 hres 15 comme le jeune homme descendait d'un autobus.e au Brésil Le grand musicien russe Le gouvernement fédéral mou Sergei Prokofiev est mort Convocations Commission des Ecoles cxiholiques \u2014 Réunion npécinie de la Commission à Jeune Commerce \u2014 Débat oratoi- Te annuel du Jeune Commerce à 8 heures 30 p.m.à la salle de la Pacul- té de Droit.Chambre de Commerce de Siiery \u2014 Assemblée générale à 8 heures 30 p.m.à l'hôtel de ville de Sillery, rue Ma- Bulre.Conférence de M.J.G.Scoix sur \u2018es activités et les développements des Forts nationaux.Club Rotary \u2014 Diner-causerie à 19 heures 30 p.m.au Chateau Frontenac.Causerle de M.Maurice Tremblay: \u201cConsolider et conserver une fortune\u2019, Club Lions \u2014 Déjeuner-canserie à 19 heures 30 pm.au Château Frontenac, Conférence de: M.Wilfrid Pelletier.di.recteut du Conservatoire de musique de la province.Club Kinsmen \u2014 Diner-causerir du club à 6 heures 30 au restaurant \"Chez Marino\u201d, Dixiéème anniversaire de fondation.Institute of Power Engineers \u2014 Ase sembiée mensuelle à 8 heures p.m.au restaurant Chez Marino.Conféren- re de M.R.St-Pierre, spécialieie en soudure.C.A.R.C.\u2014 Présentalion des couleurs & l'escadre 302 de l'Association du CARC A 8 heures 15 pm.au 81 rue Destardins par le vice-maréehai de l'Air Moriee Ligne Cathelique Féminine \u2014 Rén- rion du cercie de Bible au Centre An- tonien.A 2 heures 45 p.m.Dames auxiliaires du A.O.H.\u2014 De 3 heures 30 k 6 hmives pm.au Chie tear Frontenac, thé annue! de le Ste Patrice de< Dames auxiliaires du Ans eient Order of Hibegnitna.Causerie du R.F.Adrien, a.\u20ac.sur Ja \u201cfof et l'unité cher l'Islandais Ciné Club de lLimoiles \u2014 Présentation dun grand film A A heures 30, en ls salle paroissiale.matvie d'un aujet cours nire espagnel de Laval \u2014 À hoy.res salle rumsro 1 de la Pasulté de Droit, Jème conférence de M.le pra.fenneurt Richard Pattes sur Ortega Y Gusset.8 heures 16 p.m.au 20 rue Richelieu, 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 0 mars 1963 Dr Nouvelles de Lévis La réhabllitation des handicapés.Le comité local de réhabilitation des handicapés a tenu récemment sa première réunion depuis l'élection de ses nouveaux directeurs.Cette r°union, présidée par M.Je Dr Louis Roy.en labsenre du président, fut t:nue au bureau du Service Familial de la rive sud uvec lsquel le Co.nité coopère.Plusieurs questions fuf-nt discutées, entre autres trois nou.eaux cas de réhabilitation dont un de paraplégique.Il s'agit de deux cas de piace- ment de personnes bandicapées et de Ja réhavilitation d'un jeuns homme dé Lèvis, paraplégique mais rempli de talents et de bonne volonté, dont l'avenir semble douteux, & la suite d une infirmité et gue les mem- Les du Comité essaleront d'aider.Ce comité local de réhabilitation d-s handiapés travaille en étroite ubsliste etranger, & comparu pour coll-boration avez les orgazisinee suivants: Service Familial de la rive sud.Bureau Nationa! de Pla- sement, Ministère de la, Santé, ciubelag un picton.11 plaida coupnble et des handicapés sur le marché du fut condamné à l'amende et les frais, avec en plus de payer les dom- travail, et surtout à leur rénabili- tation.Ii travaille à faire de ces malheureux des gens utiles À la société en leur facilitant les traitements requis pour leur état physique et des cours de formation au besoin.II est composé pour l'année cou-! rante des directeurs suivants: Président.M.J.C.Sauvageau, vice- president, M: le Dr Pauli A.St-Hi- laire, de St-Romuald; secrétaire M.J.N.Boulanger, de St-Romuald; Père Lacasse, des Pères Missionnaires du Sacré-Coeur.} A Bienville, l'heure sainte fut pré- chée par le Révd Pere Tétreaurt,| du Patronage de Lévis.A Ohrist-Roli, le prédicateur fut! $7 1 Votre travail à l'aiguille Laura Wheeler * No 836 Un trousseau se trouve toujours M.l'abbé Gérard Lemieux, v.calr à Giffard.A Ste-Bernadette, Senay, jésuite.Assembiée comité $ des dames auxiliaires.l'heure sainte fut préchée par le Révd Père Julien Une assemblée importante des of- e enrichi de quelques tabliers coquets qui permettent à la jeune femme d'être féminine même entre les quatre murs de sa cuisine.Et comme le temps manque aux Eves modernes pour s'adresser à la broderie, elles aimeront ce patron parce que le procédé qu'il suggère est celui de l'es- | : Picard, de Thompsonville, Conn.M.Jean-Paul Picard, de Lauzon, ses filles, Mme Lucien Lizotte, née Thérèse, de Bienville, Milles Gilberte et\u2018 Lucille Picard, de Bienville; son gendre, M.Lucien Licette; ses -bel- les-fliles, Mme Roméo Picard, née Liliane Lemay, Mme Jean-Paul Picard, née Georgette Lecours; ses petits-enfants, Michel et Danille Picard, Andre, Claire, Louise, Marcelle et Therese Lizotte; sa soeur, Mme Alexandre Delisle; ses btaux- fréres et belles-soeurs, M.Alexandre | Delisle, Mine Vve J.B.Picard, MM.| William, Albert et Uldéric Salndon, cousins, il y a Mgr Raoul Tardif, supérieur au collège de Lévis, Révd Père Jules-Clément Tardif, directeur à Ville Lasalle, le Révd Frère Rosaire Tardif, sss.missionnaire Joseph Côté, de Québec.Parnu ses.ficières et membres du comité des dames auxiliaires, de la Succursale No 12, de Lévis, de la Légion Cana-, dienne, sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle de la Hutte No 3, sous la présidence de Mme Rosaire i Levasseur.| En Cour Municipale de Lauzon.Samedi matin dernier, un suto- répondre à l'accusation d'avoir double une autre machine dans une courbe et avoir également éclabous- mages causés au piéton.Triduum du carème i à Bienville.| Dimanche prochain, en l'église de \u2018Bienviile, commencera le triduum annuel du caréme pour les dames et demoisellés.1l sera préché par M.l'abbé Norbert Bras, vicaire à Ste-Barnadette, mars, commencera le triduïlia an- i jeunes gens et sera prêché par M.l'abbé Bras.! vehte A nos bureanx.20 jours.N.-B.-\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués ne sont fournies qu'en anglais.soir, à la prière du soir, à res 30.Les personnes qui ne peu- Dimanche, le 22;vent suivre ces pieux exercices Vous ges Bélanger, de Lévis.dront bien les faire dans les famil- nuel du candme pour les hommes et'les, afin de bien se préparer fête du pulssant patriarche, \u2018836 \u201c Le prix de ce patron est de 40c.Seuls | AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pns e Les patrons offerts par notre jourpai ne sont pas éohan sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à Ils ale le 19 tampe au fer chaud.Ce patron contient 12 motifs différents Ge 1 à 13 à 3% x 6% pouces.et votre Ecrire lisiblement voire nom adresse et mentionner correctement le nu méro du patron ainsi que la grandeur, s'il Ne pas demander des mesures y a lieu.autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.os mandats-pdkte et les chèques PAYABLES nvoyer de monnaie ni de timbres-poste.gonbles et ne sont pas en 7 heu-dredi dernier, à St-Aubert.Le défunt était le père de Mme Ls-Geor Dame Yvonne Samson, épouse d iM.Edgar Lemieux, décédée a Qué Îbec, à l'âge de 59 ans et 5 mois.par une malon anglaise, mar et recevoir les grâces et fa-, veurs demandées.parents de ces personnes décédées trésorier, M.J.B.H.Thivierge, de Mgr Irénée Lussier Binville; assistant-trésorier.M.D.à Lévis.Hallé, de Lauzon; dire:tsurs, Le public de la rive sud en gé- Mlle Aline Blais, du Service Fami-,néral et les habitués de l'Ecole des lial, de Lévis M.Georges L'Hoir,|/Parents ne voudront pas manquer industriel, de Lévis; M.Marcel For-jla conférence que donnera demain Hier après-midi, dans les églises de Lévis et de Lauzon, a eu lieu l'exercice du sixiéme des sept dimanches préparatoires a la féte de saint Joseph.L'assistance était nombreu- Mort de M.Thomas Gelly.Samedi dernier, à sa résidence, titut.172 rue St-Laurent, à Lévis, est dé- .cédé M.Thomas Gelly.époux de da-[regrettée défunte nos plus vives au Vénézuéla, Révd Pére Joseph-Al-! bert Francoeur, des religieux St- Vincent de Paul, St-Hyacinthe, Révd Père Fernando Desjardins, rédemptoriste, de Sherbrooke et Révde Sr Ste-Hélène de la Trinité, -des Srs du Bon Pasteur, de Chicoutinil.Les restes mortels sont exposés aux salons funéraires de la maison J.P.Thibault Enr, 9 rue Commezciale, à Lévis.L£s funérailles auront lieu mer- cred! matin, en l'église de Bienville.Nous présentons aux parents du regretté défunt nos plus sincères condoléances.Mort de Mme Vve Arthur Arcand.| Vendredi dernier, a l'Institut St- Joseph de la Délivrance, à Lévis, est décédée dame Marie-Louise Sauva- geau, épouse de feu M.Arthur Ar- -|cand.La défunte, Agée de 75 ans, était la mère de M.le Dr Arthur e Arcand, de France, de Mme Emile - Selmer, de France; la grand'mere de Hubert Arcand et de Marie Sel- Nos plus cordiales sympathies aux mer.Elle laisse aussi plusieurs ne- .\\ veux, nièces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu de- I main matin, en la chapelle de l'Ins- Nous présentons aux parents de la tier, Industriel, de Lévis, M.Thumas Lambert, gérant du Bureau National de Placement, de Lévis, M.le Dr Louis Roy, médecin du comité, Lévis, M.Jack Scott, industriel et maire de Breakeyville, M.P.L.J.Ruel, industriel, de Lauzon, M.Ar-' mand Trudelle, de St- David.Plusieurs personnes de LAvis et des environs ont pu bénéficier du travail efficace de ces gens et le programme pour l'année 1953 est très élaboré.Le Comité compte sur l'appui de tous les autres organismes sociaux pour mener à bonne fin le travail qu'il a entrepris dans l'intérêt des handicapés.M.l'abbé Jacques Langlois, vicaire à Lévis.Hier matin, au prône de la grand - messe, M.l'abbé Joseph Gingraz, V.industriel, soir, à 8 heures 30, au collège de Lévis, Mgr Irénée.Lussier, psycho- traiter le sujet suivant: \u201cLes enfants exceptionnels\u201d.Les éducateurs et éducatrices sont particulièrement invités à venir entendre cet exposé pédagogique de première impor- dre et diriger sagement les cnfants à exceptionnels.C'eat toujours devant' se.Réunion ligueurs Sacré-Coeur logue, de Montréal qui a choisi de Bienville.| Une réunion des officiers ot chefs de groupes de ligueurs du Sacré- Coeur de Bienville sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle St-Antoine.tance sur la manière de compren-|Partie cartes Lacordaire Christ-Roi.Ce soir, à 8 heures, en la salle | des assistances très nombreuses que paroissiale, aura lieu une partie de Mgr Lussier s'est fait entendre à | cartes organisée par les Cercles La- | Levis et nul doute qu'il en sera de | méme demain soir, Séance conseil de ville modèle.p Le comité des affaires civiques, du Jeune Commerce Lévis-LauzoniC Ine.tiendra une séance de conseil ide ville modèle, ce soir, à 8 heures, cordaire et Ste-Jeanne d'Arc Christ-Roi.II y aura un prix pour chaque table et plusieurs prix résence seront tirés.bien apporter son jeu de cartes.liniques à Lévis et St-Romuald.| Demain matin, à l'Hôtel-Dieu de\u2019 Nous présentons aux parents du re- \u2018en la salle de l'hotel de ville de: Lévis, clinique de B.C.G.et demain gretté défunt nos plus vives sym- de de me Luce Paradis, Le défunt, âg Harry, Philippe, Jean-Charles Joseph Boutin, née Gabrielle, de vis; ses gendres, MM.Anthony tin, de Lévis et H.Rochefor*, Richmond; ses belles-filles, Harry, Jean-Charles, Edouard | ces, cousins et Irailles auront yen l'église de Ste-Jeanne F, curé de Lévis, a souhaité 1a bien-' Lévis.La question à l'étude sera après-midi, de 2 à 3 heures, en la|pathies.venue à M.l'abbé Jacques Langlois!celle du budget.Un expert en la salle de l'hotel de ville de St-Ro-!a 04 de M.J.A.de 86 ans, outre son épouse, laisse pour pleurer sa mort, ses fils, MM e Lucien Gelly, de Lévis; MM.Edouard et Paul Gelly, de Montréal; ses fil-| les, Mme Anthony Legault ct Mile, Yvonne Gelly, de Victoriaville, Mme Lellde Québec, on a adopté récem- gault, de Victoriaville, Joseph Bou-/ment deux résolutions qu'on a fait de|parvenir, la première, aux députés Mmes libéraux de l'Assemblée législative, etjet la seconde, aux députés fédé- Paul Gelly: sa soeur, Mlle Estelle ral de la région de Québec.Gelly, de Bienville.Il laisse aussi! < On voudra pluieurs petits-enfants, neveux, niè- suit : cousines.Les funé- ileu demain \"Are | de la région de Québec ticn-\u2019 d'Arc.qui Levis.ni-ière dns la paroisse.Heures d'adoration sur la rive sud.A l'occasion du premier diman- (h* du mois en l'honneur «r\u2018-Corur.il y a eu heures saintes, hier soir, pour les hommes ot jeunes g-ns.vient d'être nommé vicaire de matière viendra donner des expli- Il lui a souhaité succès et'cations sur la manière de \"réparer bonh:ur dans l'exercice de son mi- un budget.Tous les membres sont in.îtés à cette intéressante séance.Neuvaine préparatoire à Ia fête de saint Joseph.Demain, dans les differentes égli du Sa-|ses de la rive sud, commencera la \\neuvaine préparatoire à la grand \u2018fête de saint Joseph.Les prières de la neuvaine seront récitées après A Lev.s.le prédicateur fut le Revd les messes de 7 et 8 heures et lei muald, clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Roméo Picard.aux prières.-|me de Lévis, on a recommandé aux'Saindon.Le défunt, âgé de 67 ans.prières: joutre son épouse, laisse pour p:eue| M.Joseph Bélanger.décédé ven-:rer sa mort, ses filles, M.Roméu Mots croisés COTE 9 10 1 Ou)! \"CHILI \u201cCT ee CLIT] COR MR 1 Oral | M] \u201cCu CH M NE CT ET ER 10 11 HORIZONTALEMENT 1\u2014 Amaigrissement extrême du corps -\u2014- Qu'on apporte en naissant.2\u2014Sympathie pour les étrangers.3\u2014 Ancienne note \u2014 Equerre \u2014 Poll des paupières.&\u2014 Article simple \u2014 Corps de personnes revêtues de la même dignité.du problème de samedi L[LjA}N Solution MIE E|R 1 T 0 U R D U i U R EJIIN[E A I M F[AIT WF P/OISIEIS| NIIILM EITM I WSIE| TEWIOICIAIRILIINTA W M| WW RIOJUIIIR M IIRIEÏ R lH EEEEEEEEN 5 \u2014 Expose en vente \u2014 Conjonction.6 \u2014 Exister \u2014 Né de.7 \u2014 Ancienne capitale des ducs d\u2019Auvergne \u2014 Métal jaune et précieux.8\u2014 Joint \u2014 Qui est expulsé de sa patrie.9 \u2014 D@nmage \u2014 Coquillage marin, 10 \u2014 Colère \u2014 Fête où l\u2019on invite des personnes du monde \u2014 Négation.11 \u2014 Hommes fermes, inébraniables.VERTICALEMENT 1\u2014 Qui donne des ulcérations.2 \u2014 Partie supérieure du corps humain \u2014 Métal Jaune.3\u2014 Préfixe \u2014 Appareil destiné à fermer une porte au moyen d'une clef.4 \u2014 Dénué d'esprit \u2014 Coloris du visage.5 \u2014 Racine vomitive \u2014 Diphtongue \u2014 Lattre grecque.6\u2014Interjection \u2014 Mot latin qui signifie autrefois \u2014 Trfanquille.7T\u2014 Genre de myrlapodes \u2014 Mâle de la chèvre.8 \u2014 Pronom personnel \u2014 Préfixe qui entre dans un grand nombre de mota, 9 \u2014 Simple, nials \u2014 Négation.10 \u2014 Eau congelée qui retombe en 14- gers flocons \u2014 Pronom Indéfini \u2014 Consonnes jumelles.11 \u2014 Lettres majuscules, ordinairement au nombre de 3, placées au haut EIMIEIU MR SIEIRIRIEIR] de chaque colonne dans un dictionnaire.pe No 10 \u2014 Où allons-nous ?demanda le guide impassible.Le jeune Français, ayant consulté sa carte sur laquelle une nouvelle croix bleue indiquait le lieu où ile se trouvaient alors, désigne le nord-est.Le Yaqui fit de la tête, un signe s'engagea gur un eent'er tnitueux i encombré de pierres plates.I (touchait à sa fin, ,ne se terminait pas comme ils l'a \u2018vaient espéré.Ils ne rapportalent pas, avec eux, l£8 richesses escomp Ainsi donc, le mervéilleux voyage La randonnée Si Vous Allez au La Banque Impériale se fera un plaisir de vous fournir: chèques de voyageurs, lettres de crédit et devises étrangères.39) Pendant votre absence conservez vos objets de valeur dans un Coffret De Sùreté \u2018 Quelques sous par jour procureront à vos objets de valeur la sécurité d\u2019un coffret de sûreté.Passez nous voir sans tarder afin d'éviter la bousculade À la veille de votre départ.la banque IMPÉRIALE \"gl li à bien 7 falaises abruptes, fit savoir qu'en ne tardèrent pas à s'endormir.cet endroit on trouveralt des caver- Un peu plus tard, tandis que tout fortablement passer la nuit.du foyer, lentement, séteignalent.René Kubler et Jo# de Brouker, sans mot dire, se regardérent.Tous Joë de Brouker fut tiré de son deux, au même instant, avaient eu S0Mmeil par une légére piqûre au la même pensée.lobe de l'oreille gauche.Sans \u2014 Si le trésor de Paucho Villa /même ouvrir les yeux, il fit de la était la?S'il se trouvait dans Un main un geste machinal.Mais ses recoin du défilé, à portée de leur doigts, aiors, frôlèrent quelque cho- main?Ce serait ridicule que de le se de velu.\u2018laisser là, sans faire la moindre je réveilla tout à fait.Il se redres- \u2018prospection.'sa et les yeux grands ouverts, il vit._ Gérard Ledoux eut un sourire et à la lueur défaillante du feu pres- leur dit: que mort, une silhouette fantomati- \u2014 C'est entendu, nous visiterons que s'éloigner.canyon, demain dans la matinée.| Il poussa un cri.Ses compagnons, Une grotte spacieuse, décnuverte tirés de leur sommeil, s'empressé- \"le } Ils marchèrent plusieurs heures à proximité du cours d'eau, fut choi- rent inquiets et angolssés.Le Fran- durant, perdus dans leurs pensées.sie comme lieu de campement pour çais frotta une allumette.Ils atteignirent enfin le bord d'un la nuit.affirmatif.1 ae saisit d'un sac qu'il petit rio qui, avant de s'engager Plaça en équilibre sur ses épaules dans um étroit canyon, formait au tallèrent du mieux qu'ils purent.| et, prenant la téte du petit groupe, milieu d'une plaine sablonneuse, d- nombrux méandres.\u2014 Qu'est-ce qu'il y a ?-= Que t'est-il arrivé ?Le jeune Belge, encore sous le Le diner rapidement expédié, les coup de l'émotion, demeurait s:len- trois compagnons et leur guide s'en- cieux.René Kubler, le doigt ten.Les coureurs d'aventures s'y ins-| | 14 guide, désignant de Nautes roulèrent dans leurs couvertures et du, lui demanda : i Hier, à sa résidence, No 87 rue KR Recommandations Fraser, à Lévis, est décédé M.J.A.& [Roméo Picard, employé du C.N.R.#8 Hier matin, en l'église Notre-Da- à sa retraite, époux de dame Zelie Bd | i | i BANQUE IMPERIALE DU CANADA nes profondes où 1ls pourraient con- je monde reposait, que les cendres Ce contact désagréable | 61 sympathies.Deux résolutions des créditisies A une assemblée régulière des cré- iditistes de la ville et de la région Ces résolutions se lisent comme \u201cQue les créditistes de la ville nent à rappeler aux députés concernés les promesses qu'ifs ont fai- de mieux servir les intérêts de leurs tes lors de la campagne électorales jélecteurs\u201d; et que les créditistes ont crues sin-| \u201cQue i crédits de la ville et cères: qu'ils manifestent leur dé-|de ia région de Québec dema:vleau niet aux iris mem.|&ux députés fédéraux une attitude sappo j , catég ue et non équivoque en voir ignoré le Crédit aocial a cours de la dernière session et{velles taxes\u201d.qu'enfin ils suggèrent à tous les Réunion des camionneurs , or , orig Au bureau de l'Association du bres de l'Assembtée législative, d'A-|faveur du doublement des alioca-jTrenaport Routier du Québec, Inc, au tions familiales, et ce, sans nou- 1220 2ème rue, à Québec, aura leu une \u2014_\u2014 mionneurs, mardi, le 10 mars, à 8 Il se vend au Canada chaque an- heures pm.Plusieurs questions sont assemblée pour tous les ca- députés libéraux une étude NHlUS née pour $2,500.000 de broche à clô-.à l'agenda et on demande à Lous \u2018les membres d'être présents.approfondie du Crédit social afin(ture.| \"Cette grosse boute1lle de 32 oz.donnera, à très bon marché, plus de 5 bouteilles en ordinaires de 26 os.de la meilleure dau voip teenie eas de javel.Voyez comme il faut peu de Javex dans ces exemples, l'emploi de Javex est si facile!\" Blanchit cotons et toiles etc, employez une seule cuiller à thé dans 2 pintes d'eau.Enlève les taches, désedorise les bois da cabinets: pour enlever les taches ec les odeurs et rendre au blanc son éclat, versez seulement un quart de tasse dans le bol et laissez reposer une heure Nettoie ot purifie les réfrigérateurs et les poôles: n'employez que quelques gouttes sur un linge humide.| utilisiez .que vous épargnez! JN-252F La plupart des maîtresses de maison cônnaissent MOYENS FACILES D\u2018UTILISER | S'EMPLOIE AUSSI TEL QUEL! Comparez ces quantités à ceiles que vous et essayez Javex pour vous rendre compte du temps et de l'argent : \u201ci [EP FOB La disparition permanent quer que la Formule TH-16 l'origine de la racine.vous pouvez être certain que soit votre état, tout ce que v Le poil superfiu sur la per.source de géne, particuliéreme d\u2019être une cause d'ennui dans il lui arrive souvent d'être 1 d'infériorité.Plus d'une femm ment désagréable et que vou Canad: APPARENCE AVANT TRAITEMEA est garanti par | \u201cLE TRAITEMENT\u201d écrit POILS supertlos e du poil indésirable relève d'une étude scientifique hautement spécialisée.L'action de la Formule TH-16 pénètre par la tige jusqu'à la racine et la racine elle-même est exterminée.Ainsi, il ne peut y avoir de régénération.À remar- n'enlève pas les poils tant qu\u2019elle n'a pas détruit la racine.Le poil ne tombe pas subitement mais graduellement selon la force de résistance du bulbe pileux a Si vous êtes vraiment intéressé à vous faire enlever d\u2019une façon permanente et sûre tout poil superflu, la Formule TH-16 ry manquera pas dans un délai raisonnable et à un coût minime.Quel que ous avez à faire est de suivre les instructions qui accompagnent chaque bouteille, et nous savons .que vous serez enchanté du'résultat.sonne humaine a toujours été une nt chez la gent féminine.En plus les relations sociales ou d'affaires, a cause première d'un complexe e douée d'une charmante personnalité a été handicapée par cette apparence velue sur le visage ou sur le corps, et a été frustrée de son droit naturel a.la beauté.Nous sommes heureux d'attirer votre attention sur ce produit remarquable.$i vous donnez à la Formule TH-16 la chance de se produire, vous en jugerez par vous-même, Nous avons la certitude que l'usage de cette agréable Jotion ne vous sera aucunes obtiendrez les mêmes résultats satisfaisants qu\u2019ont connus des centaines d'usagers à travers le i APRÈS TRAITEMENT \u2014 CONSTATEZ VOTRE CAS \u2014 ~ VOUS EN JUGEREZ - Consultez ou ecrivez KYRO aujourd'hui Clinique Kyro Nous sommes la seule Clinique au CANADA et Clinique responsable, à pouvoir donner une garantie écrite, à chacun de nos clients.Se Lr Tr or pdr Lr Lr LL LT TL TT Td Td Tk Ta Ta Tb To Tek To Tek TL Bl Pl PA TL TL TTL TAT LA FORMULE TH-16 SUPPRIMERAIT- ELLE UNE BARBE FORTE?Oui, la barbe peut être enlevée en toute sureté et d'une facon permanente dans un délai raisonnable.La formule TH-16 est particulièrement déstinée à l\u2019'extermination de la croissance de la barbe quand on en fait usage comme lotion (après la barbe).On se rendra compte que la croissance de la barbe sera plus lente et que graduellement elle s'éclaircira pour disparaître complètement dans l'espace de quelques mois.La Formule TH-18 a une action calmante et curative pour les épidermes sensibles ou irrités par suite de fréquents rasages.Les prix de la Formule TH-16 ne sont pas excessifs.garantissons les résultats \u2014 un enlèvement permanent de tout Une fois le poil ou la barbe disparus, aucun autre déboursé n\u2019est à prévoir.poil superflu et nuisible.TRAITEMENTS Traitement pour verrues et signes.Traitement Tissulaire Sérum S-\u2014pour développement et raffermissement du buste.V\u2014pour replacement des chairs du visage (rides).A VOTRE SERVICE TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE de 9h.am 4 9 h.pm, LE SAMEDI, 9 h.am.4 2 h.pm.\"CHACUN DE NOS CLIENTS\" a une garantie - écrite pour son cas Clinique KYRO Nous S et V.Spécialiste Esthétique 8, rue Collin La seule Clinique du genre Tél.: 2-8989 Québec au CANADA \u2014 Qu'est-ce que tu as fait?Tu as l'oreille en sang.Alors Gérard Ledoux comprit.Il raviva le feu, alluma une torche.\u2014 Vite, René, la pharmacie.\u2014 Qu'est-ce qu'il y a ?\u2014 Allons, presse-toi.Le Suisse aussitôt sortit la précieuse trousse.Le chef de la petite troupe se pencha vers son compagnon : \u2014 Je vais te faire un peu mal, \u2018mais ce ne sera pas grave.Une pression entre les deux pouces, un peu de sang jaillit.\u2014 Maintenant, un peu d'alcool : Voilà, c\u2019est fini.| \u2014 Alors qu'est-ce qu'il m'est arrive ?\u2014 Mon cher, tu as été mordu par un vampire.\u2014 Un vampire ?répéta Joë de Brouker effrayé.\u2014 Oui, une de ces immenses chauves-souris.D'ailleurs, nous allons nous rendre compte immédiatement ai j'ai vu juste.i Gérard Ledoux se saisit de la torche électrique.Il appuya sur le {bouton et pointa le rayon lumineux sur le mur, puis, Jentement il le leva jusqu'au plafond.\u2014 C'est cela.Regarde ! Au-dessus de leurs têtes, pendaient de gigantesques bestioles.\u2014 Il y en a sûrement d\u2019autres dans lc fond de la galerie, car celle- ci doit s'enfoncer dans le roc et atteindre, aprés un léger coude, une crypte.\u2014 Des vampires ?marmonna le jeune Belge en frissonnant.* Ce sont là des voisins désagréables et dangereux.\u2014 Heureusement nous avons pu nous apercevoir à temps de leur vol- sinage.Le jeune chef tendit l'orelile.\u2014 J'ai raison.Il y en & par là.Ecoutez.Ne percevez-vous pas un bruit ressemblant au sifflement de la vapeur s'échappant d'une boull- loire ?\u2014 C'est -exact.-\u2014 C'est là le piaulement de la: chauve-souris, le crl des vampires.Venez, nous allons visiter la caverne.Les trois amis progresserent lentement, éclairant le sol et les parois devant eux.En face d'eux, aur les murs, de petites silheuettes étranges couraieht, sautant de rocher en rocher, et dans ie rayon lumineux leurs ombres apparaissaient démesurément grossies.De temps à autre, une de ces bestioles s'immobilisait, tendait ie cou et fixait les intrus de ses yeux ronds.Ces bêtes repoussantes ne cessalent d'agiter leurs grandes oreilles pour percevoir les moindres bruit insolites.En s'appuyant sur leurs pattes de derrière et sur les pointes qui ter- minalent leurs alles, les vampires progreasaient rapidement; quelques- uns s'envolérent, d'autres, plus téméraires, les attendaient, accrochés à leurs perchoirs, hurlant de colère et découvrant leurs dents ipetite chambre ovale.pointues et acérées.\u2014 Attention, recommanda Gérard | Ledoux en voyant René Kubler tendre le bras en avant, ces bêtes ont des griffes acérées, semblables à des lames de rasoir, et qui peuvent couper jusqu'à d'épais gants de cuir.Les trois amis avaient atteint une En cet endroit 1a galerie faisait un léger coude.Il y régnait une température plutôt fraiche.Au-dessus des têtes des visiteurs, accrochés au plafond, la tête en bas, des dizaines et des dizaines de chauves-souris pendaient, découvrant, en d'horribles grimaces, leurs dents pointues.\u2014 Je crois que nous Ierions bien de ne pas nous éterniser icl.\u2014 C'est bien mon avis, approuve le jeune Suisse.(à suivre) MARS : .* wl wl Le premier journal qui vous 9 D Lu x i 1 2 3 4 5 6 7 apporte tous les matins les A 00 nu 12 15 14 15 16 17 18 19 20 21 = nouvelles les plus récentes «5 0 nos % ?\u201con = 86e année \u2014 No 247 Tirage certifié par l'A.B.C.QUEBEC, LUNDI 9 MARS i953 Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associ ée, de l'Agence Reuters ® » , e hi > M.Maurice Samson élu | Une prévision presque certaine Les traversiers d'hiver ssident de la Société \u2019 ° | .d ébec à Lévi t | président de la Société | P d 2 | e Québec à Lévis on ; Canadienne du Cancer terminé une saison calme L'assemblée annuelle de ia So- pu es ot Journ bénévolemenz Ottawa, 9 (PC) Il semble ac- conservateurs, et plusieurs au- | constance et quelques-autres fète légale \u2014 le-jour de la rei- (Par Magloire Gagnon; partageons avec le capitaine un ho.ciété Canadienne du Cancer a ete DUS de 3, ures de travail con-| tuellement bi ! tres membres du Parlement ont laissent entendre qu'il serait im- ne Victoria.De plus, M.St-Lau- \u201coi ement cal.[FOR QUI pour n'être pas \u2018ouutain, tenue, tout récemment, au locai (le /&étré & la fabrication de perse- en peu probable l'intention .d'aller assister aux possible de faire des élections ce rent aurait déjà déclaré en pri- | L'hiver exceptionnellement Cal- ze prête tout à fait AUX évochtions, » ou 5 \u2019 C ments.Près de 300 malades atteints.que les élections fédérales nient fétes du couronnement.Quel- printemps avant le 11 mai.vé à certains de ses amis que si: MC, QUI s'achève permettra la must hautes en couleurs, qu\u2019il veut bien x Abraham = Mure \u2018sam.on Sen ont reçu gratuitement lieu dès ce printemps.Différents ques-uns d'entre eux projette- Les élections fédérales ont le couronnement n'avait pas lieu en service des traversiers dee des faire vivre pour le represen*ant de | son.OBE, CA, est le nouveau! n° de pv été fait mention indices démontrent assez élaire- raient même de quitter le Ca- presque toujours eu lieu un lun- au début de juin, son gouverne- Les Drobabilité, Ce davnl, selon pro.a.I président de cet organisme doll -© des nombreuses demarches acccm.Ment quill n'y en aura pas avant Pada vers la mi-mal.Cette cir- di.Et le lundi.18 mai, sera une mers + den ce.printemos Le vostics de M.Ernest Armstrong, ge- tes dans la nuit qui sera froide, le patron honoraire est j\u2019honor-bie plies en vue d'obtenir l'aide mé- | le mois d'août ou le mois d'uc- Peat du gouvernement \"ge fant de la Traverse de Levis ct du va et vient de l'aiguille du \u201ciélé- Juge-en-chel Albert Sevigny, C.P.-'dicale et financière en faveur de! tobre.Au CI b de Réf termine le 25 août 1954 après Capitaine Ferdinand Lemieux du graphe\u201d, un bon coup de roue et Les autres officiers élus sont: 5 [certains malades: des entrevues soi- ; P A tag 201 u u e erorme voir \u20ac mme: é le 27 jui 1049 \u201cQuebec\u201d, le plus vieil employe de nous voilà engagés dans le siliige lt-colonel Juies Gosselin, N.D., F.D'licitées et obtenues d'organismes so- Pour préparer des elections a La date rl e ol ct le.a compagnie, puisqu'il compte 41 des navires disparus.D'abord, ex- æ e M.G.F.Styles, tous deux VICE-jciaux: du travail inlassablement; générales, il faut environ 60 ate qui semble actuele- ans de service.plique le capitaine Lemieux, il y a eu presidents; madame Louis Berger poursuivi pour les personnes qui secrétaire et M.Raymond Coull-igadressent a la \u201cPorte Rouge\u201d ve- lard, C.A., trésorier.Ont été éitS nant y chercher conseils, rensei-! hs directeurs MM.Henri Béique, |.P.|gnements et réconfort.A.-F.Mercier, gérant-général dul\u201d Tes nouveaux officiers ont dé- \u201cBoleil\u201d et de \u201cL'Evénement-Jour-iclare que le travail si bien commen- nal\", Stanley E.Brock, Claude TaS-|cé serait poursuivi sans relâche au chereau, NP.le brigadier Frank'çcours de la prochaine ahnée.Dès Fleury, C.B.E.E.D., le l:-c0:0-'1e mois d'avril une campagne de .Gel Gaston Pratte.M.Henri Cl2-\\souscription sera lancée afin de ment, M.Philippe Plamdfiidon, M- recueillir les fonds nécessaires à | jours.Le gouvernement peut na- | turellement se décider à dissou- | dre le Parlement d'ici la semaine ! prochaine et a fixer les élections pour le 11 mai.Toutefois, plu- i sieurs députés libéraux sont convaincus que les choses ne marcheront pas de cette facon.Le premier ministre, M.St- Laurent, de meme que M.George Drew, chef des progressistes- BE.mesdames Henri Brav el la poursuite de cette oeuvre Georges Francoeur, M.Gérard White C.A., MM.Jack Latter.JP.Tow- ner, Jacques LaRoche et Jacques Verreauil.Au cours de l'assembiée, ies men- bres ont pu se rendre comple du; magnifique travail réalisé au cours des douze mois écoulés.Ainsi, du- | rant l'année 1952, plusieurs centaines de personnes se sont pré-! Les cours de vente et de perlec- sentées à \u201cLa Porte Rouge\u201d JOU tionnement pour les vendeurs et 3 obtenir des conseils et des rensel-lassureurs-vie sont de plus en plus a griements de toutes sortes.On à populaires et les maisons d'affai- signalé tout particulièrement 1ofl- Les font davantage appel aux ven- vre remarquable accomplie par quel- deurs diplômés.que 150 dames, qui au cours de lan- Voilà l'une des principales cons- la popularité des cours de vente soulignée à là réunion de l'APCY {| La réunion de samedi etait présidée par M.T.-D.Vézina, président de la section locale.Plusieurs allocutions ont été prononcees.Le Iprésident général, M.Charbonneau, à parlé du prestige de plus en plus grandissant de l'association.Il a ment répondre au désir du plus grand nombre de personnes est le 5 octobre.Les députés des comtés ruraux ne veulent pas entendre parler d\u2019une élection en août, ear les cultivateurs seront en pleine moisson.LI ne peut être question de septembre pour la même raison et aussi à cause de la rentrée des clag- ses.Quoi qu\u2019il en suit, il est probable que ia date des futures élections sera fixée par le premier ministre et les membres de son cabinet quand ils seront revenus au C'anada, apres le couronnement, M.Lafrance dénonce le régime de folérance des liqueurs au Québec M.Emilien Lafrance, député libé- demrent temips de connaitre les cau- ral du comté de Richmond à l\u2019As-,ses de ces abus, pour y remédier\u201d.|semblée législative, à accusé, samedi, | M.Lafrance classifie comme suit \u2018le gouvernement provincial d'avoir les çauses de cette montée de l'al- linstauré dans le Québec le régime;cool chez nous; 1° Une publicité \u2018de tolérance pour la vente, à toute mensongère et savante qui vante au [heure du jour et de la nuit, semaine peuple les supposés\u2019 bienfaits de 1'al- et dimanche.des boissons alcooli-'cool; 2 La multiplicité des permis: iques.M.Lafrance parlait au cours 3° Les violations impunies de la \u2018oi du déjeuner hebdomadaire du club des liqueurs, et 4 La tolérance dont de Réforme de Québec que présidait jeuissent un très grand nombre de ,M.Charles A.Jean, architecte.;vendeurs qui n'ont pas officiellement M.Lafrance a déclaré qu\u2019il term:-'de permis.i | | | En dépit du transit intense, les les bateaux de bois.Ça fonctionnait navires, dit le capitaine Lemieux.ont, aVec des chevaux attelés a unc sorte {toujours voyage pleins.il n'y 4 ja- de grande roue.Par gros temps les \u2018mais eu de retard plus considera- Chevaux tombailent, roulaient.Oh, .ble que 3 ou 4 minutes.\u201ces brise- ON était loin de nos navires d'au- \u2018glaces du gouvernemen: unt offert jourd'hui! Puis les bateaux Je fer leurs services, par courtoisie puis- font leur apparition.Mais ça se me- [que les traversiers se sont très bien Mait pus tout seul.Il fallait du bras [tires d'affaires seuls, méme pendant pour étre homme de roue.Aujour- iles plus grosses tempêtes de cette d'hui 1] y a un moteur entre \u2018a roue année.et le gouvernail Dans ce, lempe-la, | ; aise .; on sentait chaque coup de mes.pa Pe var glace ne Eel allait se mettre bien souvent à deux i Co pour gouverner\u201d.ad Br B Se a mavare M.Alexandre Belanger, le second A \u201c = .+ {prend un sens qui n'a rien de rou- du \u201cQuebec\u201d, opine de la tête.TN , j hâteau :tinier.Entre le radio-téléphone fixé aceintenant la Jour au Chal en au mur.la roue et le compas.nous ; ; naît à cet endroit le discours qu'il! 1e député a déclaré que l'expé- avait commencé à l'Assemblée Lé- rience démontre que la vente aug- |gislative et qui s'est terminé brus-'mente en proportion du nombre de quement par son expulsion, sur m0-'permis de la Commission des li- tion de M.Duplessis, pour \u201cavoir dit,queurs.En 1941, !] y avait 3123 per- \u2018tout haut ce que tout le monde mis, soit un par 1066 personnes: au- pense\u201d du régime des liqueurs dans|jourd'hui il v a 7979 permis.soit un la province de Québec.par 508 personnes.Le nombre de Retard au permi d'un poste d'essence à Giffard 4 tatations recueillies au cours des dé- insisté sur les avantages que comj.or- | Après avoir accusé M.Duplessis|permis a donc augmenté de 105; Mibérations qui ont marqué en fin'tent pour les voyageurs et assu-'d'avoir \u2018ait disparaitre toute liberté pour cent.Quant aux violations, M.ù \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Faucher, Au cours d'une séance spéciale du :Conseil municipal de Giffard, te- «du hublot du poste de pilotage , Le capitaine Lemieux se retourns \u201cvers son \u2018visiteur du soir\u201d, ajoutant, avec une émouvante simpli- cite: \u2018Depui monsieur, la s de construction y is 50 ans.\u2018bateau.ça été ma maison\u201d.; L'amarre est saisie et dans un [instant M.Joseph Roy, \u201cgarde-bar- are\u201d v fuse d'endosser cette resolution rière\u201d du fleuve.va lever la grille \u2018Puis.il apposa son vote a la re- ida l'Assemblée IéÉgislative, M.La- Lafrance dit que ceux qui voyagent Solution.\u2018devant la vie qui court.de semaine la visite annuelle do la reurs le fait dappartenir 4 'AP.- section de Québec de V'Associalion: CV.et dont les principaux sont \u2018professionnelle catholique des Voya- le cours de vente, l'assurance-grou- geurs de Commerce du Canada par'pe, le comptoir d'achat.le bureau les délégués de son Conseil ven- de placement.En plus de M.Mau- tral.Ces délégués étaient MM.Re- rice-E.Faucher, dont il a été ques- STE-FOY DRIVE YOURSELF AUTOS A LOUER Modeles 1952 avec radio assurances responsabllite publique et collision 2871 Ch.Ste-Foy Tel: 7-8457 france a exposé le problème de l'al-:savent pertinemment que jamais \u2018coolisme chez nous, déclarant aque dans aucune province et dans aucun par la faute du gouvernement c'est pays on n\u2019a vu les gens violer si tout le peuple de la province de ouvertement et de façon aussi systé- Québec qui est en train de s'abrutir|matique que dans la province de nue samedi soir, en rapport avec l'émission d'un permis de construe- tion d'un poste d'essence en faveur de Les Pétroles Inc.à l\u2019an- j8le de l'avenue Monument, de la rue Montreuil et du boulevard Or- ! Le proces verbal avÆtæ été adopté sans le paragraphe relatif au permis de construction.M.le con- \u2018seiller Roger Dumas, qui avait pro- iposé la résoiution lundi dernier.fit Si vous êtes LAS né-A.Charbonneau.et Maurice-L.tion plus haut, on a aussi entendu dans l'alcool.L'Episcopat de la pro-|Québec.Une grande partie des dé-'léans, il fut décidé que ce per- respectivement prés:dent le premier vice-président general,'vince a souvent lancé le cri d'alarme bits licenciés la violent en vendant.mis sera maintenu mais qu'il ne et secrétaire-trésorier géneral, tous M.Albert Lavoie.Ce dernier à var- pour rappeler l'autorité civile à ses continuellement, jour et nuit, se-'sera délivré à la compagnie inté- \u2018accepter que le permis soit ma.n- tenu mais qu'il ne soit délivré à la compagnie les Petroles Inc.que le jour où les propriétaires du sec- TOUT LE TEMPS Tout le monde, de temps en temps, se sent un peu fatigué, épuisé, avec la tête lourde et peut être aussi un mal de dos.ll n'y a È deux de Montréal: T.-D.Vézina, lé des cas pénibles de \u2018\u201ccértans devoirs primordiaux qui sont de fa-\u2018maine et dimanche.Bien plus, des ressée que le jour oll les réglements DENTIST president de la section locale, de petits voyageurs\u201d pour qui l\u2019Associa- voriser la tempérance dans la pro- centaines d'établissements.qui n'antjde zonage en vigueur dans le sec- Dr Raymond Flynn méme que M.Albert Lavoie, pre-\u2018tion est l'organisme tout indiqué vince.pas de permis, vendent autant de teur où on projette d'établir le mier vice-président général de Qué- pour venir en aide et comment M, Lafrance a examiné ensuite de bOissons que les autres.\u201cL'Union poste d'essence auront été modifiés 140 RUE ST-JFAN bec.par voie de referendum.Tél: 2-2112 \u2014 Rés: 7-6952 A cette occasion.1: v eut souper samedi soir à la Villa Manrése suivie d'une assemblee générale.C'est lan cours de leurs remarques que les délégues du Conseil central ont déclaré que les cours de vente pour vendeurs et assureurs-vie étaient de plus en plus en demande.M.Mati- rice-L.Faucher a signalé pour sa le solr sur reader vous, OCULISTE Yeux, oreilles, nez, gorge Dr A.TREMBLAY + 15, ST-JEAN TEL.: 3-7390 Part qu'à Montiéal les patrons fai- Résidence : 30 Monument Giftard Saient très souvent appel à des Teh: MO -3-6242 vendeurs diplômés.Signalons incidemment que ces cours sont donnes a Québec a la nouvelle Facui- ww de Commerce sous les auspices \u2018bon nombre d'entre eux\u201d on: été quelle façon la temperance a été en- Nationale.dit M.Lafrance, est un aidés par l'Association elle-même et aussi par le comité paritaire \u2018d'alimentation en gros.Il fut a:s- si question du prochain congrès fédéral de l'association que l'on projette de tenir l'automne prochain à Rouyn Noranda.L'aumônier de la section, le R.P.\u2018Raymond Dunn, s.j.tira les conclusions de la réunion.D a si- :nalé notamment que les foida- teurs de l'association avaient eu \u2018une mystique et qu'il importait pour les successeurs de garder cette :mystique s'ils voulaient continus.couragée dans la province.Il cite l'ÉTime de whisky, qui vit et s'en- des statistiques officielles du gouver- (tretient avec le whisky\u201d.nement de Québec qui demontrent' I ajoute que malgré les demandes lqu\u2019en 1936 les receties brutes de la réitérées des évêques et des ligues (Commission des liqueurs étaient de antialcooliques, le gouvernement ne 1$12.698,163.: elles étaient de $59.270,- fait rien pour remédier à une aussi \u2018714 en 1951.En 1936, les.citoyens grave situation.Bien plus.le piv du Québec dépensaient pour les bois-imier ministre avoue lui-même son sons alcooliques $28 millions.Ils ont'impuissance à faire observer la loi, dépensé $130 millions en 1951.C'est;parce qu'il ne peut pas être au cou- lune augmentation de 464°.cepen- rant de tout ce qui se passe.Cepen- \u2018dant que la population n'a augmenté dant, c'est son devoir, comme procu- \u2018que de 33\u201d.reur-général, d'être au courant d- Immédiatement après la lecture du procès verbal de la dernière jassemblée, M.le maire Emmanuel \u2018Fortin a déclaré: \u2018Devant les in- \\terventions qui ont eu lieu relativement au permis de construction d'un poste d'essence à l'an- \u2018gle de l'avenue Monument.de la irue Montreuil et du boulevard Orléans.que nous Avons accordé en jfaveur de Les Pétroles Inc.je re- teur en cause se seront pronui:cés par referendum.: Me Yves Prévost, mal, ancien maire de Beauport.qui représentait un groupe de citoyens de Gif-' fard, a fourni certains renseigne- (ments sur les difficultés auxquelles \u2018font face les citoyens de Beauport à la suite de l'industrialisation d'une certaine partie de la municipaiité.Plusieurs citoyens ont exprime leur avis et nommement, M.Amé- idée Lavoie.président de la Ligue \u2018des Propriétaires de Giffard.probablement rien de grave, mais simples ment un état toxique causé par l'excès d'acidité et les déchets.C'est le moment de prendre des Pilules Dodd's pour les Reins.Les Dodd's stimulent les reins, les aidant ainsi à reprendre leur fonctionnement normal qui consiste à enlever l'excès d'acidité et les déchets organiques.Vous vous sentez mieux\u2014dormez mieux\u2014tra- vaillez mieux.Achetez des Pilules Dodd's pour les Reins maintenant.Recherchez la boite bleue avec bañde rouge chez tous les pharmaciens.Vous pouvez vous fier aux Dodd's.520 \u201cUn petit peuple comme le nôtre,\u2018 | tout.| à progresser.Il démontra égale- dit le député de Richmond, qui boit M.Lafran:e parle ensuite de la ment les avantages nombreux et in-'POUr $130 millions par année boit tolérance, \u201cce régime instauré par discutables d'un cours de vente pour ;d\u2019Une façon abusive.et il est, gran- Œuite à la page 7.5e col.) | i [vendeurs et assureurs-vie.: |! A Ss de l'apres- sa- .} \u2014\u2014 DENTISTES \u2014 madi.Lee dieu commdlde 2-1 A la St-Vincent de Paul J de la section locale de l'A.P.C.V.qui a éte la protagoniste du -mou- | vement.Robes à l'allure jeune LAFOREST & LACHANCE | es tn de te au RF.Marc-André, doyen de\u2019 16, rue ST-JOSEPH, QUEBEC (en face du magasin Pollack) HÔTEL AU JARDIN DU GOUVERNEUR 16 RUE MONT-CARMEL près du Château) Chambres $2.50 à $6.00 par jour.Repas table d'Hôte (Cuisine française).Spécialité : Banquets.Réservations: Josaphat JInhidon, gérant.Tél.: 2-6907.Ras, ie BRA SALON DE SUPPORTS SPENCER Enr.Tous genres de corsets, ceintures pour dames, hommes la nouvelle Faculté de Commerce.° Mgr Ferdinand Vandry, pa.v.g.recteur de l'Université Laval, doit être hospitalisé à l\u2019Hô- tel-Dieu du Précieux-Sang de Quebec aujourd\u2019hui pour y subir une intervention chirurgica- : Je mineure, a-t-on appris hier soir.On ajoute qu'il n\u2019y & Ja .Tien d'alarmant.; Le recteur de l'université de- ; Vait présider hier soir, en la , salle des promotions, une soirée artistique et musicale des étudiants.UN DEUIL À L'HON, JACQUES MIQUELON Il y a 100 ans mourait F.Ozanam T1 v'aura bientôt cent ans que Ne sachant, à 17 ans, s'il devait , ;mourait à Paris, miné par une se faire prêtre ou notaire, il choisit [pleurisie des plus malignes, Frédéric de devenir avocat, nons par goût, \u2018je Ozanam, professeur de droit à la déteste\u201d.disait-il \u2018cette atmosphé- !Sorbonne et fondateur de la Société re de chicane\u201d, mais par obéissance i St-Vincent de Paul.La vie d'in à son père.Il devait par la suite {animateur si prolifique, générale-\u2018être recherché de tous pour le ta- \u2018ment trop peu connu, est fort diffi- lent exceptionnel qu'il affichait et icile a condenser et à résumer de'pius tard devenir titulaire d'une !telle sorte que l'on ait une vue d\u2019en- chaire de droit à la Sorbonne.Pen- \u2018semble intégrale de l'homme et de dant douze ans, il fit de chacun de ison oeuvre.C'est pourtant ce que ses cours, une séance d'apologeti- \u2018fit brilamment M.A.A.Letarte, que.hier soir, dans une conférence qu'il: Avocat.Ozanam fut aussi histo- idonnait à l\u2019occasion d'une assem- rien et écrivain.Son oeuvre litte- blée générale de la Société St-Vin- raire est tout impregnee \u2018de cette lcent de Paul.recherche dans l'histoire d'argu- \u201cFils d'un homme dans le mal- ments en faveur de la religion\u201d.heur, Frédéric Ozanam cherche tou-'Pour lui.\u2018seul le catholicisme pou- |te sa Vie ld cause du mal et tente, vait remédier aux problèmes de tou- d'y remédier.\u201d Ces mots de M.Le-:te nature qui se posaient a cette tarte montrent l'orientation qu'O-\u2018époque\u201d, et.sans cesse, dans son zanam donna à sa vie.\u2018oeuvre, il montrait \u2018la religion glo- et enfants, BRASSIFRES.CORSETS, RUPPORTS L'hon Jacques Miquelon.ministre, ORTHOPEDIQUES, MATERNITE.d'Etat dans le cabinet provincial, {Le conférencier débuta en brossant un tableau réaliste et concis de l'é- irifiée par l'histoire\u201d.Ozanam a ls , \u2018laisse, entre autres\u2019 \u201cDante et la\u2019 CEINTURES CHIRURGICALES, ete, MME C.-E.PELLETIER, (prop).Spécialiste en corseterie médicale 75, St- Jean Québec Tel.: 2-7553 ou 2-5036 PIERRE BEAULIEU, O.D.Opticien - manufacturier VERRES CORRECTEURS LUNETTES Bureau : 303 Blvd Charest Tél: 83-1008 Rés.7-1651 A Levis, le vendredi, 127 Commerciale \u2014 Tél: Zone 5966 E3J.CHARTIER à CIE, ENR.22 RUE SY-ROCH.TELEPNONE 2-689$ REMY ROBERT BEAULIEU .-.-.- FOURNIER 7 BA.00D.OPTOMETRISTES o.D.2 94 de la Couronne (ch.2) Tel.: 2-3592 SPECIALITES : Examen de Ja vue \u2014 Verres de contact \u2014 Réhabilitation visuelle.REPRESENT ANT REPRESENT ANT PEINTURE ARES & PULLMAN Nous demandons un représentant dans chaque municipalité du district de Québec pour la vente de nos peintures.Le peintre, le quincaillier, le marchand général, l'épicier.peuvent être intéresses à la vente de is peinture.Bons prospects de vente.Peinture fabriquée au blanc de plomb et avec outillage moderne.a Qualité garantie.S'adresser : CANADA SPECIALTIES LIMITED Maisen 66 rue Champlain, Québec.P.Q.Tél: 2-2914 fondée 17% .est en deuil de son frère.M.Maurice Miquelon.qui est décédé samedi à l\u2019âge de 46 ans.M.Maurice Mi- quelon était \u2018mn fonctionnaire pro- vincéal.Il laisse sa mère, Mme A.C.Miquelon.de Québec: ses frères, Gaston et Jean Miquelon.de Montréal, Me Paul Miquelon de Québec et Me Jacques Miquelon.député d'Abitibi-Est: ses soeurs, Mme L \u201cA.Bourbeau.de Montréal: Mme Auguste Bergeron et Milles Gabrielle et Pauline Miquelon, de Quebec.La dépouille mortelle de M.Miquelon est exposée aux salons Arthur Cloutier, 146 rue St-Cyrille.{ er | Chute sur le | frottoir M.Alphonse Boulet.73 ans.domicilié au 53 avenue Franccis Ier a dû recevoir les soins des secouris- \u2018tes municipaux samedi après-midi pour une blessure au front.M.Bou- ,let avait fait une chute sur le tiot- itoir, rue de l'Espinay, prés du poste de pompiers no \u201cll\u201d.Les pomniers \u2018se portèrent à son secours et mandèrent leurs secouristes ! MANGEZ TOUT ! CE QUE VOUS DESIREZ \u2018AVEC VOS FAUSSES DENTS (SI vous aver des ennuis avec ides fausses denea qui glisser t.se déplacent ou Dbleasent \u2018a \u2018gencive \u2014 essayez le P'asil- Liner Brimms.Une seule &p- ,plication suffit à retenir soli- \u2018dement les fausses dents sans aucune poudre ni pète.parce que le Piasti- d'une façon perma- Liner Brimme durcit nente sur lex fausses dents comme Aucune poudre ni pâte ne saurait le faire.Même aver es dentiers de caoutchouc.vous obtenez d'exvellents résultats pour période durant de six mois à un an et même plus longtemps VOUS POUVEZ MANGER TOUT CE QUE VOUS DESIREZ ! Vous n'avez qu'A placer une soupe bande de Piasti-Liner sur le dentier du haut ou fu bas.Mordez et fl se moule parfnite- \u2018ment.Faclle à utiliser, sans goût, sant adeur, sain danger pour vous ni pour vos ;dentiers.Directions pour l'enlever.Un laren vo à fauases dents est ihclus.Votre une argent vous est retourné sl vous n'êtes pas (, quarantaine d'années il fut maitre-.{Mme Paul Drolet «Gertrude Mar-| tel) : ses petits-enfants, Jacques.André et Johanne Drolet.| Le défunt était le frére/de MM.Arthur Drolet, ex-échevin et Omer Drolet, Mme veuve Philippe Aubé {tMalvina Drolet), Mme veuve Adé- lard Turcotte (Fabiola Drolet), Mme veuve Fortunat Devarennes (Marie Drolet) ainsi que le beau-frère de Mme veuve Wilbrod Blondeau, Mme \u2018veuve Médéric Duchaine, Mlle Fa- biola.Robitaille, Mme Arthur Dro- let et Mme Odilon Drolet.; M comptait aussi plusieurs ne- \u2018veux et nieces, cousins et cousins.\u2018dont le RP.Henrt Roy, omi.Les restes mortels de M.D'ol:! sont exposés aux salons de la maison S.-Wilfrid Dubois, 2 rue Durocher.AuClub de.\"Suite de la page 3! le gouvernement provincial\u201d, en vertu duquel des non-licenciés peuvent vendre commu les Atitres sans avoi.à craindre la répression.\u201cC'est précisément pauce que )r p | parlais de cette tolérance à l'Assemblée Législative que M.Duples- sis m'a fait expuiser par sa majorité ajoute M.Lafrance.II ajoute que le petit ouvrier qui viole une des lois de la province eetl vite ramené & l'ordre par le gouvernement, mais on ne traite pas également un ami du régime qui vent de la boisson Bi .ire.C' tal de Notre-Dame-de-l'Espérance! ans permis.On le laisse faire.Cest un régime de favoris qui consist à avoir deux poids et deux mesures.: Le député de Richmond répond ensulte à certains arguments employés par M.Duplessis durant le débat sur les liqueurs alcooliques à l'Assemblée Législative.Le premier ministre disait alors : \u2018\u201cDénoncer les abus, c'est dénigrer ta prov.nce\u201d, \u201cdénoncer les abus c'est faire de In politique\u201d; \u201cC'était pire du temps des libéraux\u201d: \u201cLa perfection n'est pis de c- monde\u201d: \u201cIl ne faut pas être trop sévére, rinon le mal va s'ag- dont l'action un peu turbu- les véritables communistes, c'est-à-'Mme André Drolet \u2018Alice Huot) et Braver\u2019.M.Lafrance «© -nsuite : \u201cLa perfection n'est pas de ce monde, da- rès M.Duplessis: on ne peut pas refaire la nature humaine; si l'homme veut boire, il bolra.Ce n'est pas pour rien que N.S.à institué s01 sacrement de Pénitence, il y aura toujours des pécheurs.Le premier miracle qu'a fait N.S.à la demande de sa Vénérée Mère a été de chan- tion Mig-15 avec lequel un lieute- Plon au sujet du chasseur à réac- nant aviateur polonais a atterr L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mars 1953 y Complicafi D 0 $ dans l'ile danoise de Bornholn I \u2018jeudi.Pendant que 1e pilote se di- autour un (sant réfugié politique demanda: jasile et que la police l'interrogea: .;& Copenhague, le ministre de 1 \u2018Pologne a remis aux Affaires étran avion IJ: géres une seconde note réclaman avion et pilote.Copenhague (PA) \u2014 Les compli-| Le général M.B.Ridgway tent: cations diplomatiques se sont mul- d'obtenir du gouvernement danol tipliées hier entre 1e Danemark, la qu'il garde le Mig-15, seul appare: Pologne, la Grande-Bretagne et/du genre à être tombé intact dan les mains des Occidentaux., , Les autorités militaires danoise ser Jean en vin.Voilà ce que dé-lont montré de la surprise d'appren- salt M.Duplessis 8 VAssemblée gre que {'attaché britannique d.Législative.Je nai jamais vu un pair 4 Copenhague s'était rend homme aussi habile pour exploiter À en avion de tourisme à Boruholn ses fins Jes choses les plus saintes.pour examiner le Mig-15.iD'après lui, le sacrement de Pén.-| L'avion serait, démonté aujour- tence aurait été institué pour inviter! d'nui et transporté en bateau à Co- les gens au mal et le miracle des penhague.Le Danemark ne pren- noces de Cana justifiernit les Orgles|grait une décision définitive qu'a- actuelles qu'il laisse commettre im- près l'interrogatoire du pilote punément.Ce sont des propos blas- , _ p : phématoires indignes d\u2019un homme| qui se prétend -\u201cvétien\".Consultez les annonces de l'Eve- M.Lafrance a été présenté per; nement-Journal avant de maga- M.Lucien Lachapelle et remercié'siner.Vous épargnerez du temps par le Dr Gustave Ratté.et, bien souvent aussi de l'argent.IVE LA CADILLAC! On trouve dans Motor Trend Magazine de février une revue des épreuves approfondies que ce grand magazine, qui fait autorité dans le domaine de l\u2019auto, a poursuivies avec 20 voitures automobiles de grandes marques l'an dernier.La performance, le maniement, la sécurité, l'économie et l'entretien furent les principales bases de comparaison.CADILLAC WILLYS AUTO C = Ce tableau, reproduit de Motor Trend Magazine, indique la \"POSITION FINALE\u201d.La publicotion déclaroit que tous les factaurs 20 ; d'épreuves mentionnés ci-dessus ont été considérés dons ses conclusions.On ferait bien de lire l'article entier de Motor Trend.\u2014\u2014fero3Wéllys est fière de suivre immediatement le \u201cprototype mondial\u201d PLUS Le tableau de POSITION FINALE (ci-dessus } raconte une histoire très importante pour vous et pour quiconque possède une automobile.ll raconte l\u2019histoire étonnante de la meilleure voiture Willys au cours de 50 ans, qui réunit les principes aérodynamiques et de technique automobile.Cette épreuve, comme bien d\u2019autres d\u2019ailleurs, ajoute une nouvelle preuve que l\u2019Aero-Willys, construite avec la robustesse de la \u2018Jeep\u2019 de renommée mondiale, et offrant le style et le confort d\u2019un avion de ligne, a établi de nouveaux standards de performance et d'économie.l\u2019Aero-Willys.Les marchands Willys vous donnent la comparaison la plus étonnante dans les nouveaux bas prix de Quelle que soit l\u2019auto que vous ayez en vue, vous vous MANCE et sa robustesse in- WILLYS-JEEP PANEL comparables Avec force motrice sur 4 roc AVEC UN \u201cWILLYS\" yous PASSEZ ! LA OU AUCUNE AUTO NE PEUT PASSER WILLYS-ILFP STATION-WAGON avec force matrice sur 4 rouea LIVRAISON IMMÉDIATE WILLYS-JERP PICK-UP 1 tonne \u2014 force motrice aur \u20ac roues DIVERS MOPELES SELON VOS BESOINS Auto Moderne ltée 25 de la Couronne Spdcificatioms at garalivre susceptibles de changer sam ovis.Equipement fo- ; evitatlf, preus à flore blanc, & colt additionnel ib WILLYS-JERP UNIVERSEL Québec avec tores motries sur 4 roues AUTO MODERNE LTÉE devez de conduire l\u2019Aero-Willys avant d\u2019arrêter votre choix.Willys-Overland of Canada Limited.PROCHE MARCHAND WILLYS-OVERLAND AUJOURD'HUI 50e anniversaire de Willys-Overland S RUE DE LA COURONNE \u2014 QUEBEC 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mars 1053: Pilote retrouvé a miles | Ï y Votre patron.Saint-Georges et ses oeuvres.{ Cure Ham ENCADREZ 1 de Grande-Baie Bagotville, 9 (PCY \u2014 Le lieute- nant d'aviation R.-F.Hailiger, de 4636 Vancouver, le pilote du Sabrejet ° Vos PHOTOGRAPHIES Pos Jui mest Serase Jeudi pres de' Le probleme de l'ajustage est re- a base du e Bagotville, a ; ; © Vos PEINTURES été secouru samedi matin après que! dant 4 on re res, ° V GRAVURES | des équipes de secours eurent aper-\u2019 que Yon peut agrandir et rapetis- os Son cro que l'appareil s'est abat- er par le simple déplacement des .\u2018 LIVRAISON y ltu dans un bois, à 30 milles au sud-| boutons Les poches, à mouvement vis 2 JOURS D lést de Bagotville, quand il vint à EE a Se a |= | Ve ROLLA |copit a essence.trémement sobre.S 4 re / Le pilote réussit à sauter en pa-| q UIN rachute avant que son avion s'é- a J A crasât.Une tetmpête de neige qui: il 243 d'Aiquillon.Québec sévissait alors rendait la visibilité! ! = = presque nulle et empêcha le pilote = de tenter un atterrisage sur la piste\u2019 ide la base.Au moment de l'accident, l'avion\u2019 ,revenait d\u2019une randonnée de routi- ine faite en solo.Jusqu'au dernier moment, les autorités du CARC ont été en contact avec le pilote.| Une équipe a trouvé Hailiger, sain et sauf, à une distance de 11 milles de Grande Baie, dans la ré-, Igion de Port-Alfred.Il fut ramené 4 la base de Bagotville.Hailiger.dont la femme et le fils vivent à la base aérienne de Bagot- Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs de taille suivantes : small (24-25 pouces) medium (26-28 pouces) et large (30-32 pouces» Grandeur medium requiert 3 verges d'un matériel d'une largeur de 35 pouces.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, ai y a leu.Ne pas demander des mesures.autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit : \u2018 4636 SERVICE DES PATRONS,.i S24\" 25\" L'EVENEMENT-JOURNAL ville, a passé la nuit de jeudi à M-26\" 28\u201d QUESEC, P.Q.chercher un moyen de sortir @du L\u201410\" 32\" bois.Les sauveteurs l'ont secouru \u2019 vers 3 heures du matin.+ Le prix de ce patron est de 40c.Scuis les mandata-poste et les cheques PAYABLES rr AU PAIR A Québec seront acceplés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journai ne sont pas échangeables et ne sont pas en Photo prise chez P.Ferland Inc, lurs de l'examen des centaines de vétements donnés par la population \" vente À noa bitreaux.I h uellement livrés dans un 1ntervalle de 15 à ; .: A Là .3 \u2019 Épitaphe 20 Jours .t sont habia \" , de Quebec, pour une famille pauyre, & la suite d'Un appel lancé par Saint-Georges Côté, au cours de l'un Little Rock, Ark.(PA) Le N-B\u2014lLes lustructions servies avec ces patrons fabriques par une maion anglaise, dE Ses programmes du matin.Les cumions de P.Ferland Inc, firent ls cueillette de ces vêtements, qui plus court article éditorial ja- ne sont fournies qu'en anglais \u2019 | furent nettoyes gratuitement, avant d'étre remis aux destinataires, De guuche à droite : Horace Morin, yérant-général de P, Ferland Inc, Guy Samson du poste C.K.C.V., Saint-Georges Coté, J.-P.Ferland, vice-président de P.Ferland Inc.et Ben Nadeau de C.K.C.V.\u2014 Un succès : le premier concert de M Aurèle Sequin fr fm em somes = Sept navires coulés, , Séguin a intitulé sa causerie \u201cRe- : LA + uni HA au club Vente- gards sur la Télévision\u201d.T1 sera| Par les nationalistes d ord e e univers e ava TY : présenté à l'auditoire par M.Paul| taipeh, (PA) Les guérilleros i van Emmerik de | aison Col- \u2019 La Chorale de l'université Lavel,'composé d'étudiants et d'étudiantes Publicité, demain bert Publicité he.de cette ville! nationalistes chinois, utilisant fondée, 11 y @ trois ans, par un|de toutes les facultés de l'univer-' Le Club Vente-Publicité de Qué- des bâtiments uitra-rapides de A 2; , ; Le à et M.François Turgeon, de la Pa- ¥ est : \u2019 | ; ; .sité Laval.Il déclara qu'elle est.pec continuera ses.activités ae lal eterie L-P.Turgeon & Pils for.| Petit tonnage, ont coulé sept mais paru dans l'Arkansas Ga- xette était consacré vendredi i I f soir à la mort de Joseph Sta- line.I! se lisait: \u2018\u201c\u2019Sic Semper tyrannis\u201d , .ce qui veut dire en français que les tyrans finissent toujours par la! Combien de temps votre famille pourraicelle demeurer dans la maison qu'elle habite maintenant si vous disparaissiez?Que vous achetiez ou que COLGATE vous louiez une maison, votre agent Prudential groupe de carabins qu'attirait l'art\u2019 ¢ i ité rrifie | ine.tronnée par le comité récréatif py ; re di- ° possède un plan qe Barantira la sécurité de purifie I'haleine du rythme et de la modulation et Delt, et ajouta que la cho- présente saison avec un autre di \\mulera Jes remerciements.| argos communistes devant la votre famille quoiqu'il vous arrive, nettoie les dents.«dont le seul désir se limitait à Ce ner-causerie qui aura lieu demain,; ; baie Sanmen au cours de la \u201cchanter pour eux-mêmes, vient de \"Ale participera au concours des 10 mais, à 6 heures, au Restaurant.Les membres et leurs amis SUN: semaine dernière.Cette baie est TEN, poser le geste que lui imposait le! Compagnons de l'Art qui aura Heu.Marino, \u2018cordialement invités à cette réu- située à environ 150 milles au > \u2018 degré de perfectionnement atteint au Palais Montcalm, le 19 de ce Le Conférenczer pour l'occasion nion.sud de Changhaï.ë % voyez votre par les 60 voit mixtes qui ont pra- Mois.$ * tiqué sous la direction de M.l'abbe Voici les oeuvres chantées hier s 3 Elzéar Fortier: elle a suoi l'epreu-'soir: Laisse Seigneur (final de la 5 5 ve de son premier concert public Passion selon saint Jean) \u2014 Bach.| I1 est juste d'affirmer que cette| Ne pleure pas Jeannette (Chan- e Je la e Four obienir une securite completr pour votre famille soirée fut un véritable réga! artis-/SON populaires \u2014 Ranse; Notre- y compris le nouveau plan remarquable de Prudential pour une Assurance duns les cas d'accident ou de maladie \u2018tique pour les nombreux amis des Dame de la Route :Air du XVIIIe membres de cette chorale qui rem- Siécles» Wasner: le Moys de may WS plissaient la salle des Promotions, \u2018Chant du XVIe siècles \u2014 Jane- - de l\u2019université, hier soir.Ajoutons QUINn: Ave Verum \u2014 Mozart: Allez § \"que M.Jean-Roch Perron.baryton, MES premieres amours (XVIe sie- \u20ac, - cannot\u201d a ravi son auditoire par des pieces cle \u2014 Costeley: Hymne & la nun 5 admirablement bien choisies.\u2018Hypolite et Aricle) \u2014 Rameau: Présentant la chorale a l'assis- Alleluia (Messier \u2014 Haendel.\u2018tance, au début de la soirée, M.M.Jean-Roch Perron a chante iLue Lessard, président, explique les oeuvres suivantes: O cessate di | en gabardine que le groupe est exclusivement piagarmi \u2014 Scarlatti; Le joueur ; | - de vielle \u2014 Schubert: Les pas BS .LL E Nouveautés pour une d'armes du roi Jean \u2014 Saint Saens: En excellente gabardine, de genre militaire Berceuse \u2018Mignon: \u2014 Thomas; Isis § avec épaulettes et ceinture entière dans les nuances de bleu marine, faon ou gris, Grandeurs : 34 à 44.Val.Val.5 35.00 40.00 | ; eo .t siri L flut co \u201d audition meilleure! ois La fue enchantee: Non piu andrai (Les NOUVEAU ces de Figaro) \u2014 Mozart.On reconnaissait, au piano dac- | ENITH: compagnement, M.Paul de Mar- gg gerie et Mlle Jeannine Bégin.M.| Marc Stringer, directeur du com:- § té récréatif inter-facultés, agissait | en qualité de maître de cérémonie.i 1953 | \u201cROYAL et \u201cSUPER-ROYAL\" .Tito escorté par LESALUT DE LA SURDITE! des navires de MAINTENANT .AVEC DOUBLURE DETACHABLE Deux apparelis auditifs plus à point que | [mals mara valeurs Zenitn pius réelles guerre anglais NOUVEAU .Londres.9.(PA) Des navires de ,Microphone externe : micro miniature ad- QUerre britanniques escorteront le mirablement inventé pour se porter rom- ési i me Une joile épingle.Offers.pour président Tito de Yougoslavie en A supplément modéré.Grande-Bretagne quand il entre- ; NOUVEAL {prendra sa visite d'état le 16 mars.À Phone-Aimant : rend possible des con- mande le ministère des Affaires versstions téléphoniques plus claires que étrangères à Londres.jamais parce qu'il é\u2018imine tous les au-; £ : , tres sons el interférences.! Le maréchal Tito, chef commu- PLUS ,niste de la Yougoslavie anti-sovie- le fameux contrôle du son rt du volume Lue doit s'embarquer pour la .de Zenith: Permaphone exclusif: le bou- base britannique en Méditerranée ton pratique.pour pile de réserve.isur un navire yougoslave que doit \\ rencontrer la Marine royale.Cependant, un porte-parole de l\u2019'am- en satin piqué 50 Val.42.50 Vous faites toujours une meilleur atfaire avec ALSCO COMPLETS Faltes la comparalson ! Les fenêtres doubles et mous- de coupe impeccable et de confection Koignçe tiquaires combinées en ALUMINIUM ALSCO NE en worsted anglais et canadien, yarn-dye.gabafr- 3 Ti \\ êtr les tra peti A dine, serge botany, etc, toutes les teintes nou- \u2018 LT .COUTENT PAS PLUS CHER que les fenêtres doub Fxtra petit bassade vo ; .g v.\u2018 s .- \u20ac Gureatoed by) Ani et moustiquaires combinées en bois ordinaires.Alors, \u201c \u201d yougoslave à Londres a dit velles et toutes les grandeurs en vente à ces : (Good Fouseksepi : \\ | ; : pe : ZENITH \u201cROYAL que les dispositions du voyage de \u2019 spiaie < eran me 2) \\ pourquoi ne pas avoir la beaute, l'économie et le con- Tito A Malte ne sont as e ' prix speciaux.eee 1 eee .æ ee = 2 | fort durant toute une vie avec l'aluminium Alsco.f PAs encore 3 Bi sg | , ; I.arrêtées.7 | II [a My 4 N'oubliez pas que quand vous achetez directement de Extra puissant ; 29 50 39 50 49 50 | 4 i 5 la fabrique .vous ne payez aucun inter- a } ru Le Foreign Office à annonce qu'a * ° mom ° ja i) , : J | mediaire .et vous profitez de Lok ZENITH .demande Tio viendrait à Lon- .CE épargne.\u201cSUPER-ROYAL\u201d res une semaine plus tôt que TT : | ê pres PALETOTS DE PRINTEMPS Et n'oubliez -pas le trés économique \u201cRE- Emeute .Elégants paletots de printemps dans les tissus GENT\" de Zenith.pour ia surdité Jé- ; | suivants : gabardine, drap polo, tweed, cover- \u2018gère jusqu'à la surdité à un degré avancé.(Suite de la lère page) cloth, etc, toute la gamme des nuances a la Chaque apparelt auditif Zenlth\u2026.$85 d'urgence destiné à empécher mode ce printemps.Toutes les grandeurs pour \u2018seulement une évasion massive.hommes et jeunes gens.Prix spéciaux variant de si Boutons de conduction par l'os disponibles Le commandant du camp a PAS D'ENTRETIEN | moyennant supplément modéré.d'abord ordonné à xes hommes Faites d'aturminium du-.25.00 à 49.50 ECONOMIE DE a | EY : se une vie, lee ENTENDEZ MIEUX OU NE PAYEZ RIEN de lancer des grenades de gaz QUELQUES v Ce cour.otras LSD ne roule = GARANTIE DE in JOURS OU | \u201cirritants non toxiques\u201d aux TERRITOIRES iY gner pisqu'à 350 sur fa tent as ne sauckient ARGENT REMBOURSE prisonniers qui criaient, chan- - Ë 3 LIBRES ao ME tique \u2026 gere b i Allez voir votre médecin au aujet de ves laient et s'agitaient.Ce gaz n'a Ecoutez à CKCV : Sandires ALSCO oft 2 ge troubles d'audition.Il vous dira si vous, pas donné de résultat: les pri- CET x POUR sant, se Fiaent, chen Avez besoin d'un appareil auditif .et! sonniers ont continué à lancer .i REPRESENTANTS \u2018de le fenêtre double jo Jl peut vous persuader que vous ne paye- des plerres aux gardiens et à ne chaque dimanche 3 a rion, rez pas 3150, à 3200.pour un appareil) jeter sur les fils barbelés.C'est a midi \u2018 * bo efficace.Voyez votre vendeur Zenith le alors que Momeyer a ordonné à \u201c \" \\ : plus ranproché.Ou écrivez aujourd'hui] ses hommes de tirer.LA BELLE EPOQUE pour recevoir notre brochure gratuite a: avec - St-Ceorges Coté mine ; © an \u2018 = = Zenith Radio Corporation of Canada, Ltd., La direction du camp & reve- sa Dépt.A.Edifice du Canada Trust, Wind- lé que l'émeute était la deuxié- +.sor, Ont.Canada, me depuis trois jours.Des pri- : : sonniers civils nord-coréens ont > lapidé des gardiens de la sécuri- , té samedi après-midi et un com- .bri 8 doubles ef moustiquaires combinées |.POUR ACHAT ET Zz | muniste à été tué.Sig nal ez [ fabricants des incomparables fenêtres sl portes doubles e q SERVICE CONSULTE | \u201cLe dernier grand soulèvement Ouvert vondroii Fi DIRECTEMENT DU BUREAU DES VENTES DE LA FABRIQUE, | NOEL GUY | That Produit en décembre der- soir juaqu'à 9 h.20 gl 4-6841 [et mm me oe | 5 RUE ST-JOSEPH chon.Près de 90 prisonniers ci- R | ALSCO MONTREAL INC.° | : Québec \u2014 Tél: 2-4553 © vils nord-coréens ont alors été E pour avoir.une | 565 de la Canardière | | tuès.à 4 .démonstration | J'aimerais avoir de plus amples renseignements au sujet, des | \u2018 - ; uo GRATUITE | FENETRES COMBINEES ALSCO.| DEMENAGEMENT ; de I I E à NOM re es | Jacques M.De Serres 0.0.POSTEZ | | i OPTOMETRISTE RUE ST-VALLIER AUJOURD'HUI [AEBS rarement nm ee .| \u2018 Ce rr \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~ Edifice H.-P.Cimon, 14 Place d'Aiguillon, Carré d'Youville.Tel.: 3-4643 | 7% \"CAMPAGNE DU TIMBRE DE PAQUES\u201d | wire | \"ge: as N'oublions pas tes infirmes ! N'attendez pas\u2026 répondez tout de suite ue B D'un matin .à votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL | vous apporte des renseignements en marge 5 de l'actualité financière, les dernjers échos de la vie mondaine, l\u2019'horoscope et les derniers événements du Quartier latin.\"I VENEM JOURNAL NT à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de ia nuit, en même temps qu'il vous offre d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.86e année \u2014 No 247 QUEBEC, LUNDI 9 MARS 1953 É | Au Palais de Justice | Un autre concert réussi: REVIENT i.Me ; e Un symposi PAGE NEUF um national à Québec e e Xe ° .xx | Calvin Sieb, violoniste, et -.| © I 2 .$1,50¢ POUR VOIES sures graves, surtout à la figure, .\u2019 oy o T le à POI! en mai: a e e uca ION Un particulier qui ne s'est même QUI nécessitérent son hospitalisa- | | h t h e ® oronto, ( | ° * pas défendu, en Cour supérieure, Jon et une intervention chirurgi-| orcnestre symp onique v Minima et maxi- i.i\u201d ime tart ces d'à | contre une action en dommages în- cale, et lui firent perdre huit se-! Sous l'éminente direction de son fantastique, cela le ha ma pour la four-| La Vieille Capitale sera le sie- Cette question est d'une importance ritables services d'éducation puptse tentée contre lui pourwn moniant Maines de travail.Tl dut se faire ref, M.Wilfrid Pelletier, l'orches- Lraire sur un haut plédestal Dens| (7 Peep hres Cer Eo a ia relations des individus et de l'élat qu int 1 : de 81,500, a été condamné par un \u20acXtraire toutes les dents qui lui res- AE ; , : : ¢ .principaux ctntres symposium national organisé par la|relations des us de | Jusqu'à quel point l'Etat peut- jugement de l'hon.juge Wilfrid Gi- \u2018aient et les remplacer par des té symphonique de Yipee.nous 2 ce te Symphonie, Berlioz a !lnten- du Canada : |Société Canadienne d'Education des dans une société démocratique.\u2018Tout il agir dans ce domaine, quelle coi- rover À payer cote somme au de deniers at reté marqué 8 Ja 0 24, Pes Nowe, oC Gen fe, shearer, ne nano, of Min.Mes, |Aduice ulé au large de ; ; A.AN d'être démenti, affirmer qu'il exis- dessus \u2019 \u2019 o des Jeunes aes autres provinces du|dont il est question plus haut.chaviré ue Au ere oe \u2018 1 Ol / .0 0 HH: Les gagnantes du ee on hale Le soleit \u2014 Lever: 6 h.11; cou- ee trophée sur lequel l'on a :ns-i Nous apprenons de plus que B réussi à sauver les 21 autres : TIR TE NT FFT.IE \" \u201c,cher : .> rE d - Sur \u2018equ nas tionale offrira elle- ou LOT 74; JE 1.; rr rr faite que celle qu'il nous offrit.(cher ae h, 41.Longueur du jour crit dans une courte phrase, les Chambre ne ca ; i Desissait d'un groupe d'Indiens i v ; ï : Decrescendo Le \"Caprice espagnol\u201d de Rimsky- La marée \u2014 Haute marée : 11 buts que se propose le Jeune Com- même un ir ovin ner qui se rendaient dans leur vil- > » \u2019 > |Korsakow, dernière inscrite au pro- |, 46: basse marée : 6 h.19 et 7 nh, Mêrce, soit : \u201cInitiation à la langue Jeunes de la Province de Queoec by e de l'île Kuper, à 10 milles É 4 B Lors du concert.donné hier soir.:gramme, par l'orchestration remar- 45 heure solalre) : \u2019 \u2018 française\u201d, serd mis à l'enjeu par|qui favoriseront T'étude de la an- Ee sance., | 10) A au Palais Montcalm par l'orchestre quable, servie par une inspiration, the LES la Chambre Nationale dès cette Bue anglaise.e .; y .symphonique de Québec, Mme Jac- inépuisable et teintée d'orientali \" pe année.; oo | A © 2 : : 4 LL ques Terreau, une des organisa-|Me, appartient à l'un des pl Précisions des Les règles de participation au 2 trices ayant dirigé avec succes l'or- grands chefs-d'oeuvres de la mu- concours ne sont pas rigides et tou- TRAVAIL DU SOIR : ganisation du mouvement \u201cDecres-|Sique russe.Bien que l'oeuvre nous te initiative d'une Chambre quel- ; ; , ide à'éctrase par une variété inouie des M { d conque, soit dans l'art oratoire, soit.PAR TEMPS LIBRE Se mo nione.5 P eo des jons et des rythmes, il s'en dégage ouvemen S e dans la composition etc, sera ju- .; e mains de M.Wilfrid Pelletier unjujours une mélodie nostalgique , gée par le Consell National, sur le- SI! CELA VOUS INTERESSE, *magnifi tableau, offert par j'aylPlaintive, évoquant au plus haut Je d Québec quel siègent, deux des nôtres, Louis + rove.BCA Deu.Point les paysages arides, le sol unesse du Dussault, de Québec, et Fernant et LISEZ CECI \u2014 C'EST IMPORTANT DU 7 AVRIL AU 9 MAI 1953 Liste Se Lambert de.\\avare, l'atmosphère brûlante du ciel montréal, 9 «Spéciale», \u2014 Sous la Drapeau.de Montréal, tous deux\u2019 3 à 42 re part, * » dë-:d'Espagne.Le Caprice se termine ; aide Pan Vice-présidents de la Chambre na- ; ; et, + Alevé à COURS (160 heures) donnés à l'Université Laval, sous les aus- meurant 3, Avenue Lévis, a été sur pee rappel du premier mouve.| Signature de son président M Jean fiona \u20ac a \u20ac na PLUS Vous vous plaignez peut être du coat élevé \u201c8 pices du Ministere des Mines de Quebec, par des professeurs l'heureuse gagnante d\u2019une pure Pâ-jment, chant qin matin ensoieille, Monts de Jeunusse du Québec aa.Il est à noter que les Chambres encore Vous êtes tout simplement ambi- 3 de la Faculté des Sciences.; rure de vison, offerte par l'Asso- ressemblant étrangement à une sé-\\le qu'elle groupe 17° Associations de Commerce des Jeunes font un tieux et seriez intéressé à augmenter vos : SITs excursions, wie.ee mneratogle, anslyse de mine ther Producteurs|rénade Te dont 9 mouvements d'Action Catho- avail épatant pour promouvoir le r revenus ; rais.excursions, etc.A Le de fourrure de Québec, J.Poussart ||; t les Scouts, les Guides, les|Pilinguisme au Canada, et les deux pa : CONDITIONS: $15.Aucun examen d'admission.que et les , , 1 tar J ; ; i ¢ i i ¢ 4-H, l'Ordre de Bon Temy 1es|langues sont à l'honneur lors de Alors.pourquoi ne pas regler la question oe Pour renseignements supplémentaires et inscription, on est prié , ¢ ps, : ch + Re ; : w , : on.: Jeunesses Musicales du Canada et|Chacune des réunions du Natio- | VOUS-MEME en faisant comme tant d'aude s'adresser au Directeur du Département de Géologie, Faculté ° > Ï 1 4 : à ; nal.Lon remarque des progrés SEMAINE OS et due en ayant un \"side-line\u201d, des Sciences, Boulevard de l'Entente, Québec.A la matinée: le concerto enfin des organismes de langue an-| res De argue Um prope , L'inscription doit se faire avant le ler avril ° S'cetle Fédération, en activité de- |Pilinguisme chez les jeunes au Ca- Proposition sérieuse \u2014 Aucun capital requis.P ; Dans le cadre des \u201cConcerts pour gnent à peine les pédals .Douée puis 1947, organise entre auves nada, depuis que Ja Fédération des ® S.V.P.vous présenter en personne CE SOIR Chambres de Commerce des Jeu- à 8 hres PRECISES, à 351 Bivd CHAREST, la jeunesse\u201d, l'Orchestre Symoho-|d'une sensibilité profonde et naive.ldes journées d'étude dont l'une Préparez-vous pour le | Grand Bal (MEDAILLE DE BRONZE) qui sera tenu dans la salle de bal du 3 CHATEAU FRONTENAC 3 samedi, le 11 avril Inique de Québec apportait, same- Che Semblail.en jouant, oublier 1a.en particulier doit avoir lieu les di après-midi, au Palais Montealm.l'écoutait, étonné, ravi.ie Jacques Cartier sur \u201cLe plein- june nouvelle et brillante contri-| Puis, après une excellente execu- Air\u2019.| bution a la formation musicale ae tion du célèbre concerto en si bé-| La\u2018 F.M.J.Q.déclare n'avoir au-: notre jeunesse.Ainsi que l'expli-!moi pour basson de Mozart.avec qua l'éminent chef d'orchestre, M.,M.Gaétan Laberge, bassonniste, vi- ou Bien-Etre des Jeunes\u201d dénen- Wilfrid Pelletier, ce concert s'é-|vement félicité d'a\u2019illeurs par M.'cée dernièrement par M.Pat Walsh tait choisi comme thème la présen-|W.Pelletier, M.Calvin Sieb dontjet qui doit tenir des assises le 14 tation d'une des plus heureuses for-|le nom, à dessein, ne figurait pas/mMars pour rédiger une charte des mes de la composition musicale: le au programme interpréta à la sur-|droits de la Jeunesse du Québec.Concerto.prise et pour la plus grande Joie | De plus, le Quartier-Généra: de Après \u201c Le secret de Suzanne\u201d de tous le célèbre concerto pourila Fédération des Scouts Catholi- de Wolf-Ferrari page charmante et ; violon de Aram Katchaturian.jques nous déclare que l'un des pro- pleine d'esprit, où les artistes moy, | Le concert prit fin par \u2018\u2019Trum- |mMoteu:s de cette \u201cconférence du trèrent à quel point la science 4 peter's Lullaby\" de IeRoy Ander- Bien-Etre des Jeunes\u201d, } l'imagination d'un habile composi- {900 avec Marc Boivin, en soiste, Roger Payer qui se donne le ti- teur peuvent enrichir un, simple thè- excellent lui aussi et \u2018Mardi Gras\u201d, tre de Commissaire des Scouts Came et son développement contre- |Ne page trés colorée de Ferde Gro- jtholiques, n\u2019est pas membre du pointé, l'orchestre interpréta Je Ite.; |Scoutisme et naturellement ne pos- \u201cConcerto en la pour violon e: ins- | Tl reste à souhaiter que le pvo-jsède aucun titre sgout et ne peul truments à cordes\u201d de Vivaldi.C\u2019est Chain concert, fixé au 11 avri,, s'en prévaloir.jà ce compositeur en effet que re- trouve, aupres de notre jeunesse, vient le mérite d'avoir, le premier, Un semblable écho.j 22,000,000 d'autos iprésence de l'immense auditoire qui.14 et 15 mars, à l'Ecole Norma- |Chambre lent pas un nommé.nes au Canada, fait partie de la Nationale Rres, en effet, sont les membres du Conseil National qui ne parles deux langues et les cune relation avec la \u201cconférence \"51S de Bonne Entente occasionnées par la participation active des {Jeunes de toutes les provinces, aux activités du National favorisent une Québec, alors que les détails de notre proposition vous seront communiqués.Hommes Âge : 25 à 45 Pour les personnes demeurant.hors de la ville, écrire à CASIER POSTAL 7470, LE SOLEIL.distingué le \u201cConcerto\u201d de la \u2018\u2019Sui-; J.Poussart | j .te\u201d.Mais ce n'est qu'un peu pius: \u2014 I Washington, 9.(PC) \u2014 Quelque à */ tard que Haynd, Mozart puis Bee- 66,000.000 d'Américains voyageront| iy iA dans quelque 22,000,000 dautomobi-\u2019 los et dépenseront approximativement $9,240,000,000 en voyages durant 1953.prédit l'American Auto- Cinq officiers e} cinquante sous- Mobile Association.Le voyage moy- thoven \"fixèrent\u201d réellement le con-\u2019 thov Renforfs pour la | En dépit de son jeune âge, Léon | Île brigade Bernier, déploya dans le ler mou-' vement du \u201cConcerto No 1\u201d de Bee- 1\" ;thoven une virtuosité transcendan- officiers et soldats actuellement à.ren sera de 1.200 milles, durera 11 te affirmant la maîtrise d'un jeu| valeartier s'embarqueront le 11 cou- jours et coûtera environ $420.souple et sans défaillance.Tres lapplaudie aussi devait être la pe-|Tant à St-Jean, Nouveau-Brunswick.; itite Monique Savary \u2014 Âgée ssu- en route vers l\u2019Europe où ils rejoin- jlement de 10- ans \u2014 dans un con-, dront les effectifs de la 27ème bri- \u2018certo de Mozart.Eirange Spectacle gade d'infanterie canadienne en Al- ER CANADIEN Enr que celui de cette petite fille tou- 181 rue Crémasle 4 te menue et dont les pieds atiei-lemagne.| ivr de mous 1007 Meseare à APPRENEZ DURANT | sera commandé per Je major D.| AMEUBLEMENT DE MAGASIN Le blé de Quest Buieoon, ul sccedem au maior | RESTAURANT ET TABAGIE à le carême TEL.: 5-6084 e pour danser APRÈS ! PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS \u2018 AUX STUDIOS MEMES DE .136, rue ST-JEAN Tél.: 2-2353 ou 3-3014 x ARTHUR MURRAY WN | prêt pour l'expédition \u2018Pete de directeur des Relations ex- de l\u2019Ouest se sont rangés près | MIRACULEUX oe oo APPAREIL AUDITIF \u2018TOUT TRANSISTEUR\u2019 des élévateurs à grain, samedi, POUR SEULEMENT la navigation sur le St-Lau- | rent, qui devrait débuter vers le ler avril.L'on rapporte que d'autres | convois de grains sont en route | vers Québec et Trois-Rivières.Les exportateurs s'attendent A | de fortes commandes d'outre- : mer, particulièrement de Gran- | de-Bretagne, des pays de l\u2019Eu- ; rope continentale et du Pakistan.REMARQUEZ CES | AVANTAGES MERVEILLEUX DU ® ACTIVE LA VENTE PAR LA VUE DES MARCHANDISES.a: prêts pour l'ouverture hâtive de | ® SON TOUJOURS UNIFORME ! I] Pour tous ceux qui ont expérimenté les merveilles de cet appareil 100% laine.sont de rigueur.25% a En yan-dyed ou worsted anglais, garantis Teintes et.grandeurs d'un choix incomparable.Le chic et l'élégance PRIX DE NOTRE MANUFACTURE PALETOTS TROIS Questions?i niere.Teintes riches et de, Pour accommoder notre py æ 0 | © RÉDUIT COÛT D'OPÉRATIONS ese bon gout.Grandeurs assor- aimable clientèle, nous 5 > : ties.tenons maintenant un rayon spécial de chemises et cravates ainsi que diffé- $37°° 2 TRANSISTEUR : DE PRINTEMPS ye b de Ces , ® ATTIRE LE CLIENT PAR UNE LIBRE VISION DU DEHORS.\u201chl , : : té e SANS BATTERIES \u201cB\u201d.SANS TUBES .D'une coupe irréprochable NN PRESENTE UN ASPECT DENETTETE ET QUALITE.sont aac times alo 7,3 e PAS DE PERTE DE POUVOIR.toute dernière mode printa- Re {| auditit \u201cTout Transisteur\u201d, \u2018ce prix de $74.50 est incroyable ! Venez rents vêtements de sport Yi À :| aujourd'hui.Si vous ne pouvez venir, mallez cette annonce pour li VW i | obtenir la Brochure GRATUITE contenant toutes les informations masculins, \u2018 2; \u2018| sur \u201cLe Miracle du Transisteur\u201d.\u201c1e = ; © UN AUTRE GRAND \u201cPREMIER\u201d PAR Lan façades ELAÎRE-VUE de RENSEIGNEMENTS , SUGGESTIONS ET CROQUIS, FOURNIS SUR DEMANDE, SANS OBLIGATION, .1 VITRERIE .CENTRE INSUITRIEL N°5, SF-MALO, QUÉBEC.ACOUSTICON DE QUEBEC 59 RUE ST-JOSEPH \u2014 TEL.: 3-7650 \u2014 QUEBEC GLASS apres .+ ès 10 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mars 1953 Nouveau sommet des | : : : ! Réserves de coke | cigarettes dédouanées , Renseignements financiers .aiomnioies \u2018pour la.consommation Les cigarettes destinées à la con- = la sem rniere, mais le marche a connu ensuite canadienne en 1952 se chiffraient de New-York la semaine derniers, m par 4.265279 tonnes, légère diminu-' $7,103,000 seront remboursés \u2014\u2014 Inquiétude des producteurs de plomb et de zinc au sujet de la baisse des prix aux Etats-Unis New-York.(PA) \u2014 Les prix du en octobre 1952 et le zinc en jan- plomb et du zinc ont de nouveau; vier cette année.fléehi la semaine dernière, pour .atteindre les plus bas niveaux en- al core vus depuis 1950.Dans liuter- 3 valle, le cercles commerciaux exprimaient leur inquiétude au sujet étranger, les producteurs domestiques de zinc affrontent un relâchement de la demande aux Etats- Unis, surtout de la part des con- En outre des ventes de métal Hausse des oeufs dans notre ville sommation au Canada et dédouanées en 1952 ont atteint un mnou- veau sommet de 17,848,325,000 ains1 que l'indique la vente des timbres! \u2018d'aocise, soit un total bien supe-: rieur à celui de 1951 (15,667,266,000 | et un total supérieur de 680,596,000 au précédent sommet atteint en 1950 (17,167,729,000).Montréal, (PC) \u2014 Les prix du un ralliement constant.La vigueur fondamentale de la liste -mobi- llère a eté surprenante pour maints observateurs qui croyaient que le marché etait dans une zone dangereuse et que les évenements inattendus en Russie provoqueraient une forte baisse des prix.Les pertes nettes durant la semaine écoulée ont été modèrees.Plusieurs titres dirigeants orit accusé des avances substantielles.Le cours moyen de 60 titres calculé par la Presse Associée n'a perdu que 80.40 et terminé la\u2019 semaine 4 $113.80.La plus grande partie du recul des cours moyens était attribuable au groupe des valeurs de chemins de fer.Les nouvelles de Moscou ont entraîne un renouveau d\u2019interét envers les obligations des pays derrière le rideau de ter et celles de la Russie impériale.Ce sont toutes les valeurs bas cotées parce que les communistes ont retusé de payer l\u2019interêt ou le principal.Les transactions sur ces valeurs avaient un caractère purement spéculatif et semblaient basées sur l'espoir qu'un changement dans le régime russe améllorerait les chances de palement de ces obligations.Les spécuiateurs se sont rues dans le marche aux contribuables de la région Ottawa, (PC)! \u2014- Selon les cal- pour cent de l'impôt l'année der- \u2014- culs du département de -l'impôt:nière.I] en résulte que la plupart re : sur le revenu, 161,000 contribuables.des 4,300,000 contribuables cana- L industrie des du district de Québec ont contri-;diens n'auront guère à débourser ; \u201cbué plus qu'il ne fallait à l'impôt; pour acquitter leur impôt total ou ! : : \u2018sur le revenu en 1952 et se par-'auront droit à une remise.papiers Ins | tegeront environ $7,103,000 en re-| Les déductions des dons eux ins- | oduct anadienne de pa- mises, Le nombre des déclarations; titutions de bienfaisance, des fralg | La production \u20ac devant être uites dans la ré-!médicaux, des cotisations syndica- \"piers fins s'est élevee à 13,826 ton- prod piers ; ; * jve- Elon est estimé à 243,000.les, et autres facteurs comme le ma- ines en décembre 1952, comparative riage, l\u2019accroi dun ment A 16550 tonnes en décembre] Le fisc à perçu à la source 100: age, SCI u nombre .16.5 des personnes & charge explique- 1951, soit une diminution de ront les remises du .isc pour cent.La production de 1952 .; Nomb timatif Montant :œ'est totalisée à 177,330 tonnes à * deu décla.dexrem, estimatif retions vourse- des rem- tion sur Jes 4,341,824 tonnes de l'an-, ;née précédente.i Une émission de fets à longue portee que pour-|sommateurs de zinc prime western.4 : A oir la Shute des Sorin sur| Maintes entreprises minières ontl beurre étaient \u2018stables alors que| avec le résultat que les prix ont avance fortement.Cependant, avant COMpATET 203.170 tonnes en 1951.devant ments de- bourse- , déjà ceux des oéufs montaient la se-| Ia tin de la semaine, les prises de benéfices ont rogné la plupart des ce qui repfésente une balsse de 12.être vant étre ments de- l'indusfrie des métaux.éjà suspendu leurs activités à cau- > our cent e- ga e des Monis produi- récine.vant dire La demande pour le cuivre est|se de la baisse des prix.maine dernière sur les marchés dej Bains qui etaient engore substantiels dans certains cas.pour .à tiques ont tes mes réclamés restée soutenue, mais la situation| Dans le secteur du cuivre, 1es| 8rC8 locaux.SUEUR x x x X , Les expeditions 12 833 tonnes en La ville de Ste-Agathe-des-Monis, District gas 000 161000 7.103,000 des prix était encore embrouillée.| prix des producteurs domestiques Les prix des oeufs ont monté L'activité flevreuse de la Bourse de Toronto a diminue rapidement ; diminué de 1 2 .22 Joo comté de Terrebonne, & vendu Une ghermrooke 76.000 191000 TE 0000 Le pr a baissé de 1-2 cent la|varialent entre 27 1-2 et 3s cents durant la premiére partie de Ia la semaine dernière, signale la Presse Canadienne dans sa revue i décembre par rapport à l'ann ere émission de $75,000 d'obligations par Montréal 88.000 328.000 16 565000 p semaine pour ensuite se niveler! hebdomadaire des marchés mobiliers.Le volume d'affaires a baisse cédente, soit de 12.3 pour cent.séries vingt ans, L'emprunt, com- au 2m 127 0 500.08 la livre, mais i] y avait des rapports selon lesquels du cuivre avait été vendu à 33 cents par les fonderies à façon.i livre & 13 cents, soit le plus bas * % niveau depuis le 15 août 1950.A 13 cents, le métal se vendait 1 3-4 cent la livre en deça du prix du ler janvier et six cents de moins que l'ancien plafond de l'Office de la stabilisation des prix.Le zinc a baissé de 1-4 de cent la livre à 11 cents, à l'est de St- Louis.C'était la seconde réduction en l'espace de deux semaines.Cela a ramené le prix du zinc au niveau du 8 mai 1950 avant le dé- Voici les prix métaux non ferreux: \u2014 livre, livré.Cuivre étranger, 36 1-2 cents, à New-York.PLOMB: \u2014 13 cents la livre, à New-York; 1i.80 cents à St-Louis.l'est de St-Louis; 1183 cents «| lorsque la demande a ralenti.A! la fermeture des affaires, vendredi dernier, tout indiquait que les des principaux; Stocks disponibles aux mains des \u2018commerçants étaient adéquats pour CUIVRE: \u2014 275 à 32 cents la les besoins immédiats.Les oeufs des catégories supé-' \u201cTieures ont terminé la semaine avec une hausse maximum de 3 cents.a la douzaine.Les arrivages étaient ZINC: \u2014 11 cents la livre, à légers.| La fermeté des marchés de gros, eu des répercussions sur les prix; graduellement à chacune des séances pour atteindre vendredi le plus bas point de l'annee, avec 2,974,000 actions transigées.ment de l\u2019activité s'est accompagné d'un recul de Ja cote.Le fléchisse- Deux semaines auparavant, vendredi, Je 20 février, par moins de 12,398,000 actions avaient eté Lransigées, le virement le plus eleve dans l'histoire de la Bourse maintenant centenaire.Le boom des huiles de l'Ouest, attendu la semaine dernière par certains observateurs, ne s'est pas manifeste.Tous les cours moyens, sur le marché, ont termine la semaine a la baisse, avec une perte moyenne de 2.87 points.La nouvelle de la maladie de Staline, mercredi dernier, n'A pas plu apparemment aux spéculateurs et les cours subirent une forte baisse ce jour-la.La nouvelle de sa mort, vendredi, a eu moins de répercussions sur le marché alors que les valeurs déciinerent lentement.les exportations ont baissé de 1.742] renant 329,000 à 3 pour cent 1954- à 593 tonnes ou de 66 pour cent, de| PE et 43 000 à 4 pour cent 1964- \u2018sorte que le total des expéditions|73 a été adjugé à Dominion Secu- en décembre s\u2019ebt chiffré par 13.126) jeg Comp., Ltd.au prix de 91.68, tonnes contre 16.037 tonnes en dé-.ce qui représente un coût net de | cembre 1951, soit une baisse de 4731 pour cent pour l'argent em-' t.; Na oute l'année 1952, les expé- prunte.ide banques individuels dans la ville ditions domestiques ont diminué de, La municipalité avait effectué:de Quebec ont augmenté de 138 | 189.679 à 162.500 tonnes par rapport 58 transaction précédente sur le pour cent en janvier par rapport à 1951, soit de 14.3 pour cent, mais marché des obligations en décem-:4 la méme période 1'an dernier, En {les exportations se sont accrues de bre dernier, avec la vente de $100,-| effet, les débits bancaires se sont \u2018000 de titres à 4 \u2014 4 1-2 pour cent|chiffrés par $302,791,03¢ contre 27.4 pour cent, soit de 11,184 à 14- g 246 tonnes.Le total des expéditions Séries vingt ans, par soumissions: $265,894.267 en janvier 1952, d\u2019où Débits bancaires | ; accrus a Québec Les chèques tirés sur les comptes clenchement de la guerre eh Corée.) New-York.| ; [ | Depuis le ler janvier.le zinc al ALUMINIUM: \u2014 205 cents 1a| de grossistes aux détaillants et les FORTES DEPENSES y 1852 18 17 35 En 1952 s'est élevé à 176,746 tonnes, PUbliques, au prix de 97.09.le une augmentation de $36,806,767 oeufs en cartons ont monté jusqu\u2019à 1963 17 15 32 coût net de le nt avait étélqui té de la vitall \u2019 subi une baisse de deux cents lallivre, en lingots, point d'expédition.| y.i\u201d conte la douzaine EN IMMOBILISATIONS Mines.carrières lau lieu de 200,863 tonnes en 1951, \u20ac mpru a a moigne de la vitalité de l'é- 3 livre.Le prix actuel est 8 1-2 cents! En gueuse, 19.5 cents.Le prix du beurre est resté in- et puits d'huile \u2018ce qui représente une diminution, 4.788 pour cent.conomie québécoise.2 Pie à 5, lat dus ork, 1 ANTIMOINE: - 197 cents 1a changé sur les marchés de gros, Les dépenses de capital aug- 1951 108 73 181 de 12 pour cent.| i Mice de la s ; .ilivre, en caisses «moins que des , ; mentent ers 1952 145 66 211 : ; i Emi és, \u2014 i p \u2014 ie een de yrs ie, wit mone Sie ru Fe Gt ele meen Ge novoat re M8 @ \u201cowen |i GANA rés Maria BRA, grant Pal DOR, du plomb et du zinc ont exprimé|En grosses quantités, 34.5 cents, en grossistes aux détaillants, le peurs.moins rapide que durant les Manufactures | des pays de l'Amérique produc- | leur inquiétude au sujet de ces|charges de wagons, à l'usine dulje enveloppé a baissé de 1 cent?deux dernières années.C'est là 1951 268 505 792 | teurs de pétrole.après je Nine | A B UL AN ER deux métaux.Un officiel a dit que| producteür.la livre pour la semaine écoulée l'un des points qui se dégagent 1952 343 589 94 Unis et le Vénézuéia ee ca sep il , Ie princpal facteur de la baisse| MINERAI DE MANGANESE: \u2014 es \u201c| de l'analyse du rapport annuel 1953 - 312 579 gpl Même rang dans je monde.1 - \u2014 = LIMITEE oe =e eon tait la liquidation par le gouver-i$1.18 a $1.21 l'unité de longue ton-; ; , : du ministère fédéral du Com- Services publics y | nement britannique des stocks ac-|ne (22,4 livres), mineral des Indes, dei en merce sur les projets de pla- 1951 497 403 900 QUELQUES NOTES SUR ACHAT - VENTE - ACTIONS et OBLIGATIONS cumulés à des prix plus élevés que|C.LF.aux ports américains, droit|ye je service fédéral des marchés| Céments à travers le pays.Pour 1952 868 429 1.097 | LE COMMERCE DE DETAIL + : les prix en vigueur récemment.Il| extra.Pour les contrats\u2019 à lon cette année, on estime que les 1953 667 476 1143 Membres de .a ajouté que la Grande-Bretagne|terme de d'autres sources: 90 : dans son bulletin quotidien.Les nel dépenses de capital se chiftre Construction | Quelques faits intéressants ; TOC TRES ; \u2018 i 5 \u20ac i ) avait commencé à liquider le zinc, (Suite à la page 11, 8e col.) provisionnements suilisent à meine ront par $5.4 milliards, ce qui ne : > 6 ressortent d'une étude du com- | Investment Dealers Association of Canada 8 cate.u représente une augmentation de if : détail faite par le Bu- A : .x \u2014\u2014 marché en général demeure tres] 6 pour cent seulement sur le 1953 T 41 48 mere era] de la Satistique 105, côte de la Montagne \u2014 Québec \u2014 Tél.: 2-1511 à ferme et les prix ont encore une, chiffre de 1952, comparée à des Habitation | On voit, par exemple, qu'en 1951.ü tendance vers la hausse, | gains de 12 pour cent et 19 pour 195} 821 821 | les ventes de détail au Canada \u2018 - \u2014 p TITRES DES | Le marché des volailles est tou-j cent les deux années précéden- 1952 850.850 | représentaient 71.1 pour cent du = = jours ferme.Les arrivages locaux} tes.En tenant compte des fluc- 1953 981 mue 981 | revenu personnel disponible.Ce © GOUVERNEMENTS ET CORPORATIONS |sont toujours faibles.Les grossistes| tuations des prix, l'augmenta- Commerce \u2014 gros chiffre imposant a toutefois éte i A VOTRE SERVICE POUR L'ACHAT ET LA VENTE a |cotent les prix suivants aux détail-| tion cette année serait de l'ordre et détail dépassé en 1950 avec 744.En | .- : .ants : Poulets, 5 Ibs et plus A \u2018:| de 3 pour cent, contre 9 pour 1951, 110 125 235 \u2018944, la proportion n'était que | D'OBLIGATIONS ET D'ACTIONS 1 58-62, B 50-55, C 35-42 ; Poules :| cent et 8 pour cent les deux 1952 86 99 185 de 50'3 pour cent, alors qu'en pe FINANCEMENT INDUSTRIEL A 44-46, B 40-43.C 30-35 : \u201cBroi-, années précédentes.Les in- 1953 178 117 295 1935, elle s'établissait à 64.4 pour | À .\u2018lers\u201d : A 42-45, B 38-42, C 20-25 ;! dustries de la défense ont four- Finances et cent .Les ventes des magasins - fr i Dindcns, moins de 18 livres : A 52; ni la plus grande partie de immeubles à rayons ont fourni 8.6 pour cent e > Inme.4 Valeurs inscrites achetées, vendues et cotées 'B 43-45 : Dindons, plus de 18 lbs.l'augmentation en 1951 et 1952, 1851 52 17 69 du volume d'affaires de $10': ; eee | ; \u2018A 43, 45, B.40-42.| accaparant ainsi de grandes dis- 1952 30 13 43 milliards en 1951.Les magasins ; * Ù NESBITT, THOMSON AND COMPANY Tableaux-oeufs { ponibilités de matériaux et de 1953 40 12 52 ; à succursales multiples ont por- 116, COTE DE LA MONTAGNE 4 LIMITED l Catégorie A B c D main-d'oeuvre qui auraient pu Services \u2014 | té leurs ventes à 16.3 pour cent , | i .; servir à l'Industrie.C'est dire commerciaux du total.Le reste du commer- , \\ A-Extra-Gr : ; ; ; E - 2- - 2a 65 rue Ste-Anne, QUEBEC.Tél.2-1588 * Gr 43-44 574 61-70] ee les immobilisations actuel- 1951 oe 108 , ce de détail \u2014 75.1 pour cent du e QUEBEC, TÉL.- 2-1264 2-1265 © MONTREAL TORONTO OTTAWA HAMILTON LONDON, ONT, A-Gros 46-48 42-43 57 65-69 | fee noernent des projets air- oo 23 81 84 : total \u2014 est crédité Aux Maga- KITCHENER QUEBEC SAINT JOHN, N.B.WINNIPEG CALGARY A-Moyens 44-46 40-41 55 62-64] o.oo dans une vaste propor- 1953 sins indépendants\u201d EDMONTON VANCOUVER VICTORIA |A-Petits 41-43 37-38 53 56-59 tion.Services ! 40-42 35-38 49 52-55 Le Financial Post de samedi gouvernementaux IAF 34.36 28,33 4 26.5 dernier affirme que dans l'aug- 1951 535 60 595 NB, : -36 28-32 4 50! mentation de $299 millions -pré- 1952 688 90 778 \u2014- === NB.: ; vue cette année pour les im- 1953 696 92 788 - 6 = A\u2014Prix des oeufs classés mobilisations, plus de 90 pour Services .AUDITEURS nN ACCREDITES B\u2014Prix nets aux producteurs cent sera affecté à la construc- des institutions mi \u2014\u2014 » \u2014_ \u2014 CO prix du grossiste au détaillant.tion; la construction domicili- 1951 206 a 26 = \u2014\u2014 = ~ Tix au consommateur.; aire augmentera de 15 pour 1952 226 \u201c op .ACCREDITE ACCOUNTANTS Montréal, (PC) \u2014 Volci les prix.cent.les autres genres de cons- 1953 270 35 305 (comme le fait l'Aluminum Co.of Canada Ltd.) Membres de L'INSTITUT DES J.-GERARD LETARTE, APA.des denrées alimentaires tels que truction \u2014 commerciale et in- AUDITEURS PUBLICS 5 secréiaire fournis à Montréal par le minis-| dustrielle \u2014 de 9 pour cent et GRAND TOTAL , ChaCOREDITES 224 de Ja Salle tère fédéral de l'Agriculture: la construction mécanique de 1951 2735 1.842 4577 | HN apitre de Québec Tél.: 3-3891 OEUFS \u2014 caisses gratuites: A-| 4 pour cent.Les placements 1952 3.157 1935 5.122 ne - J R - E \u2014\u2014 extra-gros, 54 1-2 \u2014 55: A-gros,, dans l'industrie manufacturière 1953 3432 1988 b42l | \u201cN= ED - 53 1-2 \u2014 54: A-moyen, 51 1-2 \u2014' pour la nouvelle construction et oo re oN, U.5 ARD J.P.B DARD 52; A-petits, 46: B.45: C, 40./ l'outillage seront probablement LE CANADA ARRIVE a \u2019 LE Caisses reçues: 193.moins élevés.On prévoit une .; BYNDIC LICENCI : i 57 St-Pierre Quebec 97 St-Pierre L CIE uébec i BEURRE.\u2014 Arrivages courants.réduction Jes depenses de capi- AU TROISIEME RANG = Tél, : 2-1412 - 3-3221 Tél, : 2-1412 - 3-3221 | Beurre du Québec, 62; prix dej tal dans des industries comme \u2018 3 gros, 62 1-2; beurre d'entrepôt, 62| 2 Pate et le papier, le fer et POUR LE PETROLE LUCIEN CHAREST ROLAND HALLE F ANTONIO, LECLERC LUCIEN BOULET As 1 > A.P.A.P.A MME Gé 132 St-Pierre Québec 116 Cote de la Montagne Po s DE TERRE \u2014 augmenteront de 18 pour cent.' incipale province N Tél.: 2-4094 Tél.: 3-5395 tes quantités de gros) \u2014 numéro| Les services gouvernementaux l'Ouest.La pr A berta qui la distance entre les usines et les bureaux en les reliant dans les 2 sens au moyen v 1 du Nouveau-Brunswick, $185 & signalent un accroissement de Produetrice (oot 96 pour cent | Lo Lo y 1 a L -GÉRARD LETARTE $2.00 les 75 livres; numéro 1 de| deux pour cent.Incidemment, fournit Sion p de communiçations écrites instantanées.Ce système de télétype par fil privé est rendu \u2019 I\" ° FMe du Prince-Edouard, $200 a' leurs placements représenteront du total actuel.ibl AT oy .AEN A PA _ ; Les réserves ae l'Ouest cana- possible gréce aux facilités combinées des deux grands réseaux canadiens de i\u201d $2.10 les 75 livres.Numéro 1 du! 14.5 p.c.de tous les investisse- dien sont estimées par les ex- 224 de Ia Salle 3.3891 Quebec Maine, $1.25 les 50 livres, numé-| ments, contre 12 pour cent en perts entre 1,700 et 2,000 mil- télégraphe.Appelez votre bureau de télégraphe local.Un technicien vous donnera une ,( ES ro 1 de Floride, 83.00 les 50 livres, 1949.Les gouvernements pro- lions de barils mais ces chiffres ¥ 1-2; beurre de crémerie, première qualité et enveionpé, 63-64.Boites blanc du Québec, aucune.| 30 3-4; coloré| du Québec, 31.Boîtes reçues: aucune.j (peti- l'acier primaire et les produits chimiques.Par contre, il y a tout Heu de s'attendre à des mi- haut niveau.Les investissements par les industries du pétrole et des métaux non ferreux vinciaux montrent la plus forte augmentation, mais la marge est étroite entre les trois administrations \u2014 fédérale provinciales et municipales.Les entreprises contrôlées par le gouvernement investiront $547 millions.soit 28 pour cent de plus que l'an dernier.Comme on pouvait s'y attendre, les dépenses pour l'entretien et les réparations dans notre économie en pleine croissance hausseront de 3 pour cent.Pas moins de $2 milliards seront consacrés à cette fin, dont plus de Ja moi- .tlé pour la machinerie et l'outillage.Le tableau ci-dessus montre les dépenses de capital prévues pour cette année, par catégories d'entreprises : Dépenses de capital Une des principales richesses du Canada est maintenant le A A P.A 85 St-Pierre Québeo 107 rue Commerciale reçues: ses de fond * pétrole, signale La Banque Ca- Tél.- 2-6343 ) Lévis Tél.: Zone 5172 FROMAGE: \u2014 blanc de l'On-| \u2018ans les nds plus considérables nadienne de Commerce dans sa \" tario, 30; coloré de l'Ontario, 30] tillage pour le transport Taffi- Lettre Commerciale de non § 3-4; fab.{romagerie; blanc du | Les travaux de prospection on! - SE : ; nement sAit à GEORGES LARUE C H.Lavertue & Cie Ë Québec, 30: coloré du Québec, 30 et ne ane ore Les été menés avec une rapidité Byadic licence A.PA, F A P A x |1-2; fab.Montréal, prix du @ros.| services publics, \u201cy compris les spectaculaire et les découvertes 400 boul.Charest Québeo B88, Saunders Québec £2 blanc de l'Ontario, 31 1-4: coloré| compagnies d'électricité.main- de gisements de pétrole et ge Tél: 4-9326 Tél.: 3-3956 34 de l'Ontario, 31 3-4; prix du gros, ; 5 à gaz naturel se sont ac 5 ; tendront Jeurs dépenses à un d'année en Année, passant de 17 en 1947 à 105 en 1962, soit un total de 382 en 6 ans.La production est concentrée dans sont très approximatifs.La production de pétrole brut, qui était de 20,000 barils par jour en 1946, est passée à 132.- 000 en 1951 et à 169,000 en 1952.Cependant, en dépit de l'accroissement de la production, la consommation nationale a augmenté dans une telle mesure que les importations n'ont cessé de s'accroitre.Elles sont passées de 70 millions de barils en 1946 à 106 en 1951 et l'on estime que cette tendance s'est poursuivie en 1952 mais on compte sur une diminution en 1953 en raison du développement important que prend actuellement la production.Selon toutes probabilités, le Canada pas- Dans l\u2019'importante industrie métallurgique, le Télétype par F.P.supprime démonstration, vous aidera à faire l'étude de vos problèmes de communications et vous indiquera comment le F.P.peut accélérer vos dfaires, SERVICE DE =.avis tTar LILI SAVOL (Leslie Shanc) Bo A : : \u201coo | (en millions de $) - EE : = mai À wow Sad «iit .| Entre.Construc- Machi- Total a» \\ | Prises tion nerle & Charles, pas de police là-dedans.Sûreté ?Tis ne veulent pas lis ne veulent pas It est dans l'au- v i outillage Après teut, Plerre est en sûreté qu'il soit mon file ! qu'il devienne amé- to, Georges ! \u2014 .= Agricultures et chez ses grands-parents.rieain, Prépare-tol à va © INC.pécheries ; 3 8 1951 69 466 515 = ASSUREURS \u2014 UN 1952 78 488 586 \u2019 ; | URS UNDERWRITERS | 1953 78 oe 25 : - : 80, rue St-Pierre \u2014 Québec .Forêts I Lt._ \u2026 og a « 1951 22 36 58 { = > .0 Fares RS sea A : .A L'ILE DES PINGOUINS DU PROFESSFUR LUPARDI : = » a \\/ = = \\\\ - $ 2 À \\ A | SN / ~ STAAL = N° Pas Qu 3 SF SN fl AER] | Je veux habiller Voulez-vous dire, I S mon petit-fils ! le gars améri- ealn ?| | Le - i cant gene Robert dans cs mouvements?» mais en ces sphères, -les projets monstrueux du professeur Lupardi sea avancant lentement il explore l'intérieur du four des électrones.rajent torpilies.Prudemment, Robert s'approche des bombes ato- Là, dans ce coin.Qu'est-ce que c'est ?Là, pendant du plafond miques, il avance la main vers les appareils quand il entend des trois étranges appareils.Mais ce sont les demi-sphéres bien con- pas derrière lui.Lupardi est entré dans le four sans qu'il s\u2019en 3 nu»s, des bombes atomiques ! Les appareils sont montés dans une aperçoive, armé d'une lourde barre de métal.Robert n\u2019a plus le À _ Mécanique de déclenchement et Robert sait ce qui arrivera ai les temps de se retourner.Lupardi a levé la barre et frappe lourde- # N deux sphères sont approchées.Sÿ seulement il pouvait démonter ment la tête de Robert. Prime réduite du doflar canadien New-York, (PC) \u2014 Le dollar canadien a baissé de 1-16 de cent par rapport à la devise américaine, vendredi.La livre sterling a baissé de 1-8 de cent à $2.8! 5-8.x x x Montreal, \u2018PC: \u2014 Le dollar ame- main à fermé vendredi à un escompte de 1 5-8 pour cent par rapport à la devise canadienne.soit au même taux que jeudi.C'est dire qu'il fallait 98 3-8 cents en numé-' TOMATES, \u2014 Demande locale\u2019 pour acheter un remplie surtout avec des tomates ldu Mexique qui se vendent bien.La livre sterling a baissé de 1-16 POMMES DE TERRE.\u2014 En dé- reire canadien dollar américain.de cent à $2.17 1-8.Titres au comptoir Seance du 7 mars 1953 6.Dem.Algoma Central Com 18, Anglo-Can Te! \u201cA\u201d 102 Bestharnois power n Canadian Superior Oil Cons Theatre \u201cB\u201d Mt! C and D Rav Bank Provincial Bank COURS DE PROSPECTION £85 o = = ean 4 \u2014= vue ra \u2014\u2014 Le Ministère des Mines de la Province de Québec offre une série de conférences gratuites au public désireux d'apprendre à reconnai- tre les minéraux.les roches et les gisements de minerai.Ces cours seront donnés à l'endroit, aux dates et aux heures qui suivent: La Sarre \u2014 les 16, 17, 18, 19 et 20 mars à 8 hres p.m.: les 17, 18, 19 et 20 mars à 3 hres p.m.A l'endroit ci-dessus men- tonne.les cours auront lieu à la salle de l'Hôtel de Ville.Le conferencier sera OVI- DE MAURICE, Ph.D., ingé- nieur-geologue du Ministere des Mines.Le commerce des fruits et légumes La situation du marché des pom- à une prime de 1 5-8 pour cent mes de terre n'offre aucun chen-.gement sensible dans la region de Québec.Les offres de pommes de | bonne qualité sont en volume suffisant pour la demande qui est soutenue.Chez les détaillants, La capacite de lae raffinerie de | I'Imperial Oil a Montréal-Est sera augmentee du quart, & annonce le surintendant general de cette usine, M.Charles Scrymgeour.On consacrera environ $10 millions à ces travaux d'agrandissement dont on prévoit le parachevement au debut de 1954.La capacité passera ainsi de 46.- 11 000 barils par jour à 58.000 barils.| Raffinerie agrandie y a une offre assez abondante de Cette raf:inerie demeurera la se- pommes McIntosh et Newtown de la C.-B.en sacs transparents.Les prix demeurent fermes.conde en importance au Canada, ji'Imperial Oil à Samia, Ontario.Bulletin pit d'une faible chute des prix, le transport par acmion continue financier approvisionner i demande.CHOUX.\u2018naire se vendent ne campagne hâtive.Les renseignements ci-dessus four- réguliérement commerce de gros.Apports par chemin de fer encore légers.CAROT- x TES.\u2014 Les carottes lavées de 1 111, tario et des locales présentées en, petits sacs transparents répondent: a, encore à la majeure partie de la: ç| \u2014 Les vieux: istocks de choux de qualité ordi- lentement, les; \u2018importations répondent au gros des.iventes.AUTRES LEGUMES.-\u2014 Les! \u2018produits frais importés sont abon-: \u2018dants :* des étalages choisis mettent en évidence un bon assortiment dans les principaux maga- \"sins de détail.Ventes actives.LES PRODUCTEURS DE SIROP D'E-' RABLE de la Beauce se préparent pour leurs travaux en prévision d'u- le, \u2018On-.de deite envers La crise brésilienne des changes la zong du dollar Il apparait qu'une condition d'un contrôle trés rigide importations brés:liennes.Aunor Gold Mines Pour faire face a Son arrérage le Brésil vient de recevoir url prêt.de $300 millions remboursable en trois ans, de l'Export-Import Bank.à utriche 1m- CA plicite du prét a été l'instauration\u2018 Beigi ue - Luxem- sur les.a Lauxe | La cote des changes étrangers les cours nominaux suivants seront peut-être utiles pour vérifier Jes prix.bangies avant de prendre tout engagement ferme.Les conversions en doXars canadiens ont été faites aux taux Croisés avec le sterling ou le dollar des Etats-Unis & la date indiquée.Saif lorsque des taux d'achat et de vente sont apécifies, seuls les taux moyens scat cotes.Le taux d'achai est celui auquel les banques .achetent les devises des exvortateurs.Le taux de vence est celui auquel les banques vendent jes devises aux importateurs.Lorsque plusieurs taux sont indiques, je taux applicable depend de \u2018a marchandise traitee.On peut nbtenir des renseignements sur le taux \u2018pour n'importe quelle marchandise particuliere de la Divisicn des | Les commeïçants canadiens feraient bien de consulter leurs , surpassée seulement par celle de relations commerciales internaVlonazes, Ministere du Commerce, Ottawa.j Les taux employes exclusivement dans les echanges de non-mar- chandises ne sont pas compris dans ia Late.| Pour convertir en équivalent de dollars des Etats-Unis, muitiplier \u2018 par 1.0204.i Equival | Genre de en doll.| Pays Units change canad.19 fév.Argentine \u2026 Peso.Achat préférentiel 1307 Achat de base \u2026 .1960 | Vente préféreñt .1960 Vente de base.1307 Libre jee .0705 Sclulling =.04587 ustralie Livre \u2026.L.\u2026caacoereereatesccsnenrancerss 22110 bourg et dépendances belges Franc.04 vence 01960 'Bolivie Le bénéfice net pour 1952 de \u2018cette filiale de Noranda Mines est Antilles anglaises.Dollar \u2026 i de $403,403 ($020 par action) con- \"tre $488,903 ($0.24 en 1951, baisse due à l'augmentation des frais d'ex- Bresil ,nis par le service féderal couvrent (0.34 par action) contre $622,636 la semaine finissant le 28 février.Procuraz-vous prospectus ouprès de votre courtier.Ld.un CALVIN BULLOCK Boliviano.Officiel 01633 Différentiel 00975 ee 5758 Livre \u2026\u2026 .2.7637 Dollar .Hondures brit | Cruzeiro.revere traction.La société a abandonné Birmane .\u2026 .2073 \u201cle marché libre.insuffisamment re- cevlan .\u201c Roupie.; Le 2073 ; munérateur, et repris ses Ventes Chili Peso Official cen 03158 à la Monnaie ; Commercial .01632 Hallnor Mines : Libre .\u2026\u2026\u2026\u2026 .00891 Benefice net pour 1952: $673,303 Colombie .Peno.\u2026 De base _ 3920 Achat de café .4257 | ($0.31) en 1851.Bien que l'explo- Costa-Rica .Colon.\u2026 Officiel \u2026\u2026\u2026 1749 i ration n'ait donne aucun resultat\u2019 .Libre \u2026 .1463 majeur.M.Murdock, president, es- Cuba .Peso.ee 8804 time les possibilités de découvertes !Tchécoslovaquie\u2026.Koruna\u2026 0196 par cette autre filiale de Noranda Danemark .\u2026\u2026 \u2026 1419 Mines loin d'être épuisées.Ha!Inor |République continuera à vendre au marché) Dominicaine.\u2026 Peso.LL mers trees S800 libre en 1953 .'Equateur .Sucre.Officiel .06534 Traders Finance : \u2026 05658 Un dividende trimestriel de 30.50.Egypte \u2026 28141 payable le ler avril 1953 aux ac-{Fidji .2.4889 tions des classes A et B a eté Finlande .00426 déclaré.Ce dividende équivaut aux France ê 00280 $1.00 distribués a l'action ancienne Afrique francaise Franc.00560 11 pour 2 nouvelles).* (Pacifique français.Franc.01541 Great Lakes Paper {Allemagne era Mark.2333 Le dividende de $040 paye ré- Grèce .Drachme.000065 ulierement quatre fois par an de-, Guatemala .Quetzal\u2026 9800 puis décembre 18951 deveint for- Haiti .Gourde -1960 mellement trimestriel avec la dis- Honduras .Lempira.4800 tribution du 31 mars.Hong-Kong .Dollar .Libre .1810 Provincial Asbestos (Islande [RTT Krone Officiel - .06018 Un nouveau producteur d'amian-; Achat spécial \u2026 04628 te entre en activité.Provincial As- | Vente spéciale \u2026\u2026 pro bestns Co.@ conclu un contrat de LL J REC cing ans pour la vente de son, Lndonesie De base pose amiante à un groupe industriel Avec ohare H on ; américain et s'équipera d'une usine Certificat de doll.00183 JEAN GENDRON GFORGES FALARDEAU TIM H, DUNN S.G, PARENT J.-T.GENDRON INC.COURTIERS en PLACEMENTS minerai par jour.(Bulletin fourni par L.-G.Beaubien & Cie, Ltée) Mines hors-liste Séance du 7 mars 1851 | | , capable de traiter 2,000 tonnes de Off.Dem.| Ttahe \u2026 Certificat I .Certificat II.ACTIONS et OBLIGATIONS vapenskle 3 3 (Japon .Brown Mc 7 Liban .\u2026 us Membres de la Investment Dealers Association of Canada Columblère 219 342 | Luxembourg Con\u2019 con\u201d 2° 371 oir Belgique) Télephone : 71 rue Saint-Pierre Dons 3 5 Mexique \u2026 \u2026 \u2026\u2026 Peso.\u2026 1133 4-2451 Québec.Poe à 3} |Pave-Bas Guilder\u2026 2579 Gr Leduc 10 Antilles \u2014 = Glencona Ta 8:2] néerlandaises 5197 , ; ; } .Insco 8 12 |Nouvelle-Zélande Livre .\u2026 .\u2026 2.1637 OLIVIER SAMSON J.-GERARD DELAGRAVE Kamisc 17 18 [Nicaragua \u2026\u2026\u2026\u2026 Cordoba.Achat réel.1485 ; Lassie RI is 1 Vente officielle 1390.; «Major s 8 Avec surcharge I.12317 BARRY & McMANAMY |; 3 A Ronan Tr or New Mal 7 10 Norvège Lu © {Norbeau RO 9 Pakista Membres de la Bourse de Montréal Obalski 4 5; n Do New 7 18 |Panama Membres du Curb de Montréal Ont Nick tOid; a 21 |! a Pascalis - 0 3 Paraguay 132 rue SAINT-PIERRE \u2014 QUEBEC Fayne 5 4 Avec surcharge I 04666 Téléphone : 2-7006 Quelo + 5 7 | Avec surcharge IT 08266 p : \u2018Rainville 38 41 \u2018Pérou eee .0620 Transactions exécutées à Montréal \u2014 Toronto \u2014 New-York pe 6 a Philippines | Vauza 5 7 Portugal .\u2014 mt Young M 0 13 Salvador 7 dé Singapour et Dollar des Ao Malaisie.Détroits eos + \u2026\u2026\u2026 3224 ce\" Afrique du Sud 2 .«Union! LIVRE.Lucn-neavsrsrsecsencanererenusrues 2.7637 \u2014 RENE RE RER SRE SRE EE AE EMA SU SAS Espagne et .\u2019 = PE SE ESS ESC RE ES ; | dépendances \u2026 Peseta.Achat de base \u2026 .04475 / \\ = .' 1 Vente de base.08734 RHEE 8 ' oe mrs L'AVENIR EST: \u201cVon com.base 600 * [save À VOS ENFANTS screens S000 ooo Boone Les & 6 LE SRE RT STE Spe nde .rh > \u2019 rm pers ; (SEE ; à YF meme) oom .f ' Royaume-Uni .2.7837 Ce .«+.SI YOUS SQvez rormer Etats-Unis .9800 Ex / | » : Uruguey .\u2026 .\u2026 \u2026 [ ; eur corps et leur esprit J NY LE LAIT \u201cARCTIC\u201d SE LE LAIT \u201cARCTIC\u201d SE MANGE .Des les premiers jeux de l'enfant, il faut prendre certaines precautions indispensables.Ainsi, on doit eviter de lui donner des jouets coloriés, ou en étoffe, ou en peluche.Ces jouets déteignent ou retiennent les saletés et les microbes.Ils sont difficiles à nettover.Les jouets les plus pratiques pour un jeune bébé sont faits de caoutchouc.d'os et d'ivoire.Le caout- choue, de plus, amortit les coups et préserve les meubles.BOIT.Les enfants doivent consommer du Moins une pinte de lait A adultes, une chopine.LAITERIE des LIMITÉE LAIT - CREME - BEURRE - YOGHOURT BREUVACGE LACTE AU CHOCOLAT TOPSY\u201d\" rite par jour; les LAIT ECREME 155 AVE du SACRE-COEUR - TEL.: 5-7101 I sar Da CRE, , by nM Arcrner 2.ot # by, Jugs d \u201c las lon e ra, aan 5 de au Moin, Cra Tia ay FOUR, Se, eu de ia, LAIT \u201cARCTIC\u201d chaque jour Bonne santé toujours FONDEE EN 1914 PAR JU LES GINGRAS (4) 5) te) «7 | 8) 9 (10) REMARQUES Plus récente date du cours disponible.Vu que le taux de \u2018vente de base\u201d ne s'applique qu'aux achats de l'Etat, nous mentionnons &ussi Je taux de \u201cvente commerciale de base\u201d.Remarques Voir ci-dessous) (1 taxe de 5% (1) taxe de 37 (2) 3) 4) taxe de 8% (2) ar taxe de 3% (2) .(5) * 28 nov.taxe de 2\" 16) (7) * 15 déc.* 7 jan.* 7 jan.(8) oh 9 vaxe de 17% (2) a) (10 Des taux additionnels s'appliquent pour des marchandises spécifiées.Ia taxe porte sur les taux de vente importation) seulement.Barbade.Trinité, Tobago, Ties sous les Vent et Iles du vent, Guyane anglaise.Bahama, Bermudes, Jamaïque.Costa-Rica : le taux officiel s'applique à toutes les exportations costa niciennes.Equateur : des surcharges de change de 33 p.100 et de 44 1.100 s'appliquent aux importations d'articles moins essentiels et d'articles de luxe, respectivement.Indonésie : le taux en vignieur pour toutes les exportations indonésiennes à la zone dollar est le taux de base, plus 70 p.100 du taux du certificat du dollar.Le cout des importations est accru du plein montant du taux du certificat de dollar.Nicaragua : le taux d'achat en vigueur s'applique à toutes les exportaiions nicaraguayennes.Paraguay | le taux de base s'applique à toutes les exportations paraguayennes.Venezuela : #1 V pétrole, de cacno et de café._ = 2 Œ .£9 la production du ] L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, Jund! § mare 1853 il beurre augmente p .: Pouiets, ontegorie A-Lait 060 La production du beurre de FIX de gros De de $ lbs et ee beurrerie dans la province de Que- =, Volailles ou e p pon be ugmente de 20 pour cent en | ! ; \u201cne 4 janvier revele je rapport mensuel ans d metropo \u20ac LD des volailles represen- \u2018des produits laitiers publié par le Montréal.\u2014 Voici les prix de tent des pr - Bureau provincial des statistiques.gros dans la metropole tels que eaux Ma pr eos pour den px La production s'est chiffrée par fournis par la Presse Canadienne: de gros des volailles emballees.on 1,950,000 livres alors qu'elle avait Ble Northern No | $2.20 doit ajouter deux cents * eté de 1,620,000 livres en janvier Ble Northern No 2 2.18 \u201c1952., Bié Northern No 3 2.16 Oeufs en cartons La production du fromage Ched- Blé Northern No 4 2.10 Categarie A\u201d Gros 083 dar a accusé, par contre, une bais-| le boisseau entreposé à Porte + | 5¢ de 20 pour cent.Le rendement; Wiiliam, Ont.18 atteint 162,000 livres contre 202,- Farine de blé du printemps inquiétude vee 000 livres en janvier 1952.Premiere patente 11.70 «Suite de la page 101 i Seconde patente 10.30 Enrichie, le baril, en charges de 95 cents, prix nominal.Nombre record wagons sur rails moins dix cents FERROMANGANESE: $225.00 \u2019 comptant, ; la tonne brute, point d'expedition.des transactions Grains moulus à engrais NICKEL: \u2014 90 cents la livre, .; Son $64.25 cathodes electrolytiques, a Port Meme s11 n'y eut que 20 séances Gru rouge 63.25.Coïborne, Ont.droit americain en février, le volume d'affaires &Gru blanc, extra 65.25 inclus.la Bourse de Toronto, le mois der-: 13 tonne, sujet à un escompte PLATINE: \u2014 Prix de gros, 80.00 (mer » à brise tous les records pre-| de 25 cents, {l'once: prix de détail, 803.00 à New- cédents dans l'histoire de ce mar-\u2019 Avaine broyee, sac de 100 lbs, york.ché, maintenant centenaire.Les| livree au commerce 200 ARGENT: \u2014 8525 cents lonce ventes totales ont été de 144.422.-| Avoine \u201cPlain\u201d 2.80 a New-York: 74 pence à Londres.000 actions, contre 122.861,183 le Foin pressé No 2 \u201cTimothy\u201d | ETAIN: \u2014 $1215 la livre à New- mois precedent et 58,608.403 durant: ia tonne 20.00 York.la même période l'an dernier.Paille 1800 MERCURE: \u2014 mu contenant de 76 livres à New-York.8202.00-204 00 le VOLAILLES Dindes, catégorie \"A\" 053-055 MINERAI DE TUNGSTENE: \u2014 Rapport annuel Dindes, categorie \u201cB\" 0.44-0.45 $40.00-41.00 l'unite de tonne courte les profits nets consolides de Dindes, categorie \"C\u201d 0.35 (20 l¥res:.droit en plus.Bathurst Power & Paper Co.Ltd, et de ses filiales pour l'exercice! 1852 se chiffrent par $1.825,895 contre $3.485927 l'annee précédente.29 La baisse des bénéfices résulte de' l'affaiblissement de la demande; pour les produits des moulins, del l'augmentation des frais de fabrication, notamment le bois de pul- 3 pe et les salaires, d'une plus forte, depreciation et d'une diminution, dans les revenus provenant du change étranger.: : CORPORATION DE QUERBFC BUREAU DU GREFFIER DF LA CITE Québec.le 4 mars 1953 BOUMISSIONS POUR LOUAGE D'OUTILLAGE DF MACHINERIES DE CONSTRUCTION AVIS PUBLIC est par !e présent donné que des xoumissions cachetées, acellées et endossees \"SOUMISBIONS POUR LOUAGE D'OUTILLAGF DE MACHINERIES DE CONSTRUCTION et adressées au greffier ment en fin de poléon, antienne pièce dor de 20 Ce n'est que temporatre, B.0.Rans- Sency.en attendant que Ia cour juvéntie dispose de l'enfant.DICK de 1a cité.hôtel de ville Québec, seront ,Teques d\u2019'hui a MERCREDI ie !18 mars 1853, à MIDI \u2018heure normale de l'est: Pour plus amples Informaiions et bancs | ide soumission les xoumissionnaires devront ! r'adresser au bureau de l'ingénieur de la cité, chambre 421, Hôtel de Ville F.-X.CHOUINARD 8 Greffier de Ja cité Source de confort, de commodité et d'économie Si vous avez besoin d'autre combustible pour finir la saison de chauffage, commandez du Coke Lasalle.Sa haute qualité vous assure une chaleur uniforme, continue, facile à contrôler sous toutes les températures.Assurez-vous d'obtenir la grosseur de coke appropriée à votre fournaise et faites-le brûler correctement.Remplissez le foyer à capacité et donnez moins de tirage.Commandez le Coke Lasalle par son nom : : : appelez votre fournisseur aujourd\u2019hui! LA CITE DE QUERFC BUREAU DU GREFFIFR Quebec, 27 fevrier 1953 DEMANDE DE 80UMISSIONS POUR ASSURANCE VOL DESTRUCTION OU DISPARITION MYSTERIEUSE DES ARGENTS ET VALEURS DE L'EXPOSITION PROVINCIALE AVIS PUBLIC est par 1» prése»t donné que dex soumissions cachetées,' acellées et en-: dossges : \u2018BOUMISSIONS POUR A88U- RANCE VOL, ETC\" et adressées au direc-; teur de l'Exposition Provinciale, Colisée, Québec, xeront reçues d'hul à lundi, le 9 MARS 1853, à MIDI, heure normale de \u2018Est.Pour plus amples renseignements.»f formuies de soumissions, les asoumission- naîres devront s'adresser au comptable de; l'Exposition Provtnciale.chambre 24, Zème étage, Colisée, tél.: 2-7301.(Bigné) : F.-X.CHOUINARD, Greffier de la Cité.Rapide.Elle rapporte beaucoup Cette pelle-trocteur robuste sert à de multiples usages.Sa traction sur les 4 roues lui donne toute la puissance que nécessite l'exécution de travaux qui exigeaient cuparavant l'usage de tracteurs à chenilles) Le Payloader Hough se déplace en outre avec l'aisonce et la vitesse que seuls les pneus peuvent assurer.C'est l'idéal pour les gros travoux, en tout terrain, où il atteint jusqu'à 16 milles à l'heure, Sa large pelle déverse son\u2019 contenu sur des amoncellements de touted sortes, dans des camions et dans des wagonnets.CUSSON vous démontrera combien cette machine peut vous éporgneï de temps, d'argent et de travail veus en viendrien à l'idée d'Etelle.Je navais que Tu peux rester avec neus maintenant, fusanne.Elle aurs un ban us\") foyer elle pourra sein voir la télévision d'etle | tous les jours a des taux spéciaux pour les exportations de Paris, (PC) -\u2014\u2014 Peu de change-, francs, se cour a 370 france.sat.ay 4 sx semaine mue le Un cours inchangé depuis Jeudi.| dérpe mart né libre de Tor à Paris Le Na- COX de l'Aiale pièce ds À 0020 K 11108 marché : \u2018ne de $10 a perdu 20 francs & 9,020 STIR Re francs.SR RR _ = EAA FLOOK par TROG \u2014 Pendant ce temps.de ten fardeau suit le canrant slers qu'en corps coniracié git dans Is fange, et Dédé¢ Zann quitie les lieux.une bills Hbérée 7 Pent-être que les mandats se sont perdus au bureau de postes.TN Je me de- | mande od | fl a pris tout cet argent.Des loitres ve- îées?Cini! Allens, M tous en classe, je vais faire enquête.voleur dans l'é- COPR.33 GEN L FRATUSES CORP.TH.WORLD RIGHTS PEVH. i al L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mars 1953 par Roland à ABOU PORTIVES ABOURIN LA LIGUE SENIOR LAISSE LA Q.A.H.A.A LA DERIVE Même si la décision prise par bec ne surprend personne, elle Frank Byrne, président des Citad que la ligue Senior, un peu respo Q.A.H.A.dans son imbroglio avec ment de loyauté.la ligue de hockey Senior du Qué- n'est pas très bien acoueillie par elles de Québec.Byrne est d'avis nsable pour l'attitude prise par la la C.A.H.A., manque tout simple- \u201cIls sont les premiers à dire à la Q.A.H.À.qu'ils la supporteront ai elle est suspendue par la C.A.H.A.,\u201d de faire remarquer Byrne.\u201cUne fois la suspension imposée, ils sont les premiers à l'abandonner pour se déclarer indépendants.Je crois que c'est tout simplement manquer de justice envers tous les autres clubs affiliés à l'association\u201d.Et Byrne de continuer : \u2018Je ne m'inquiète pas de voir \u2018la Jigue Senior en dehors de la Q.A.H.A.car la C.A.H.A.est probablement plus regagnante sans la série de la coupe Alexander.Mais que fait-on de nous, les juniors ?On n'y pense pas, même si nos joueurs sont les hommes de demain et rapportent des sommes énormes à Ja C.A.H.A.avec les séries de la \u20ac oupe Memorial\u201d.Il n'y a aucun doute que le président des Citadelles a bien raison de s'exprimer ainsi.Après tout la Q.A.H.A.n'est pas la ligue Senior exclusivement mais il n'y a aucun doute qu'elle a besoin de tous ses membres pour faire gagner son point contre la C.A.H.A.Si tout le monde se retire, le hockey aura à faire face à une situation très critique dans le Québec imposer ses volontés.et la C.A.H.A.continuera à nous Cette décision est d'autant plus supprenante qu'il y aurait même des chances que le conflit se règle d'ici peu.Mais il y a longtemps que la ligue Senior veut se retirer plus belle occasion de le faire pen la grand organisme qui régit le h LUNDI-NOTES .- Tout indique maintenant que les As réussiront à éliminer les Braves de Valleyfield en quatre parties consécutives pour renverser tous les calculs des experts de l'étranger .- A part la presse locale, il s'en est trouvé peu pour dire que les As l'emporteraient même s'ils ont admis que notre club demeuralt la \u201cbite noire\u201d pour les séries .Imlach ne veut prendre aucune chance et l\u2019on peut être certain que rien ne sera négligé pour remporter la partie de mercredi soir .Herbie Carnegie a probablement connu sa plus pauvre saison dans l'uniforme des As, mais est en train de compléter le tout en beauté pour prouver qu'il est encore un utile joueur de hockey .Quand il déjoua Paul Leclerc hier soir, l\u2019atihlé- te de couleur en etait à son deuxié- me point vainqueur dans la série, chaque fois à Valleyfield dans le surtemps .Yoki Kraiger en est un autre qui fait mieux dans les séries que ce qu'il a montré dans les parties régulières .\u201cChaque fois que nous avons gagné cette saison, c'est parce que les gars se mettaient à bousculer dès le début et n\u2019arrétaient pas jusqu'à la fin\u201d, nous disait le commentateur Del Dugré des Trois-Riviéres, après la partie de samedi soir .Selon les rapports que nous avons reçus de témoins oculaires, ce fut la tactique adoptée par les Reds de Jack Toupin dans la partie d'hier soir, dans la Cité de Laviolette .C'est dire que s'il continue ainsi, nos juniors trouveront la soupe un peu plus chaude qu'on le prévoyait après leur troisième victoire consé- DENTISTE Dr ALBERT MOISAN 235 rue Saint-Joseph EN FACE DE L'HOTEL 8T-ROCH Téléphone: 4-0821 du hockey \u201camateur\u201d, il n\u2019y avait dant que tout est embroulllé dans ockey au pays.cutive dans la série, samedi soir .Les Reds Wings de Détroit viennent de s'assurer d'un autre championnat de la ligue Nationale de hockey, preuve qu'ils ont la machine la plus formidable du hockey moderne .Cette année, ils ont accompli l'exploit malgré les départs de Léo Reise et Sid Abel, deux de leurs piliers des récentes saisons .Il faudra encore quelques années -|pour enlever à l'équipe actuelle su- prémation indiscutable qu\u2019elle démontre depuis quelques saisons .Les Wings devraient également réussir à conserver la coupe Stanley .Phil Simard, coach du Ste-Marie de Beauce, est bien confiant de voir ses champions disposer de St-Gré- goire ou Château-Richer dans la prochaine série des éliminatoires pour le championnat intermédiaire \u201cB\u2019 de la province .L'équipe Oland's de Jonquière a réussi à passer à la finale de la ligue Provinciale de grosses quilles hier a- pres-midi, à Jonquière, en battant \u2018le Conseil Laval des Chevaliers de {Colomb de Québec par 140 points.(Les Québécois avaient pris une marge de 35 points lors de la première rencontre à Québec, le ler mars, et {perdent donc la série par 105 points .Jacques Lalancette, champlon compteur de la ligue Senior Sague- Inay-Lac-Jean, s'est entrainé avec les As samedi matin et pourrait bien etre le substitut de Billy Young, |si le pilote Punch Imlach juge que \u2018l'étoile des Castors de Dolbeau fait l'affaire .Les deux parties marquant l'ouverture des séries éliminatoires de l'Association de Hockey Junior \u201cB\u201d n'ont pas manqué d\u2019intéresser les 3,000 amateurs qui étaient au Colisée, hier après-midi .| Bob Durocher a gagné les honneurs du dog-derby de trois milles pour attelages d'un chien hier anrès- midi, à Notre-Dame des Lanrenti- ides.en parcourant la distance en 7:55.1.Giguere suivit en 8:33 CLIMATISÉE, le bière Dow est protégée contre tous les écorts de tempe-ature pendont se fabricotion .elle retient oinsi tout le goût fin et tout le saveur des ingrédients de qualité supérieure qui le composent, pour vous donner le meilleur de la bièr dans ia meilleure des bières, {pris une avance de 1-0 dans la série _ Montréal, 9 (PC) \u2014 La ligue de hockey sénior du Québec a répliqué aujourd\u2019hui à une menace de suspension de la Canadian Amateur Hockey Association en démissionnant de Ia division québécoise de la CAHA et en décidant de fonctionner indépendamment.La décision de Ia QSHL, une organisation dont le chiffre d'affaires serait d'environ $1,- 000,000 par année en se basant sur les recettes d'admission durant le calendrier régulier et les éliminatoires, prend effet immédiatement.La décision a été acceptée par M.Martin Conway, président de la Quebec Amateur Hockey Association, au nom de cet organisme.La QAHA est déjà sous le coup d\u2019une suspension par la CAHA pour avoir défié un ordre de l\u2019organisation mère.La dispute porte sur le statut de Ron Attwell, un junior à qui 1a QAHA prétend avoir permis de jouer légalement.La motion de démission a été présentée par Frank Carlin, pilote du Royal de Montréal, et appuyée par Roland Hébert, pilote des Saguenéens de Chicou- timi.Le vote fut pris à main levée et il n'y eut pas d'opposition.Durant la discussion qui a précédé le vote, M.George Slater, président de la QSHL, a exposé la situation et on s'est entendu pour condamner la décision de la CAHA de suspendre la QAHA.Des lettres confirmant la démission ont été envoyées à M.George Dudiey, de Midiand, Ont, secrétaire-gérant de la C AHA; Clarence Campbell, président de la ligue Nationale de hockey, demandant que le nouveau statut soit reconnu par les ligues professionnelles et à M.Conway.Les sept clubs du circuit étaient représentés à la réunain, la plupart par deux délégués.M.Conway, le régistraire Frank Dillo et le premier vice-président Bob Lebe] représentaient Ja QAHA.La décision de la ligue signifie qu'il n'y aura pas de série pour la Coupe Alexander, cette année du moins.Cette série est habituellement disputée entre les champions de la ligue Sé- nior du Québec et celle des Maritimes.En exposant la situation à la réunion, M.Slater a dit : \u201cSi nous ne participons pas à la série Alexander, nous serons suspendus par la CAHA.Si nous sommes suspendus, il s'ensuivra des complications à cause de l'entente de In CAHA avec les organisations professionnelles.\u201cSi nous tentons de jouer contre une ligue professionnelle dans une série éliminatoire cette entente pourrait être affectée.\u201cSi nous sommes un organisme indépendant, nous ne pouvons être suspendus par la C AHA.Quant aux ligues professionnelles, je suis convaincu que nos droits seront protégés.\u201d La discussion a surtout porté sur l'attitude que prendraient les joueurs à la fin de la saison.S'ils deévieuinent des agents libres, ils peuvent s'engager pour des clubs des ligues soumises à la juridiction de la CAHA.M.Slater a dit que présentement \u201cnos joueurs sont sous contrat et je suis sûr que les Les Sénateurs égalisent ainsi les chances dans la série de 6 dans ||.\u2014 Jackie Le- clair brille avec deux buts pour les Sénateurs.\u2014 Les chances |-I dans le marathon.Ottawa, 9.(PC: Vaincus par les Saguenéens de Chicoutimi dans leur première partie de la série semi- finale de la ligue de hockey Senior, les Sénateurs d'Ottawa se sont repris samedi soir en remportant la victoire au compte de 4-2.Le Chicoutimi avait remporté la première 2-1.C\u2019est à Chicoutimi que se jouera la troisième partie, demain soir.Jackie Leclair a compté deux buts pour les vainqueurs, dont le point vainqueur, alors que la ligne composée de Leclair, Léo Gravelle et Rip Riopelle a marqué trois des quatre buts de l\u2019Ottawa.Gravelle et Jackie Giesebrecht ont enregistré les deux autres buts des Sénateurs.Pour lesSaguenéens, ce sont Stan Smrke et Gerry Claude qui ont compté.CHICOUTIMI \u2014 Buts : Pelletier; Défenses : Glaude, Taillefer, Roy, Lamiran- de et McCallum; Avants : Bownass, White, Buchanan, Perreault, L.Smrke, S.Smrke, Dussault et Groleau.OTT\\ \u2014 Buts : Prederick: Défenses: Copp, Grigg, Arundel et Robertson; Avants: Gravelle, Johnson, Robinson, Gagnon, Riopelle.Giesebrecht, Kuntz, Richardson, Da- genais et Leclair.Première période Aucun point.Punitions : Pranche 7:20: Gagnon 9:35: Pelletier (Buchanan ]'s rempiacé au pénitencier) 16:24.Deuxième période 1-Chicoutimi : Glaude (Perreault, Franche) 8:01 2\u2014Ottawa : Leclair (Gravelle, Grigg) 13°21 3\u2014Ottaws : Gravelie \u2018Riopeile1 13:34 Punitions 04; : Robertson 349 eu 7:04; Franche 3:49.- Troisième période «&Chicoutim! : 8, Smrke (Whi te, L.8mrke) 7:33 $\u2014Ottawa : Leciair (Gravelle, Riopelle) 17:48 s\u2014Ottaws : Glesebrecht ; tDagenais.Robinson) 28:19 Aucune punition.Chicoutimi défait 4-2 à Ottawa - v Château-Richer [ l'emporte 7-6 | Le Chateau-Richer, champion de la ligue Québec-Montmorency.=a effectué un ralliement de quatre] buts à la dernière période, hier soir au Colisée, pour remporter une victoire de 7-6 sur le St-Grégoire, champion de la ligue Côte de Beaupré.Ie Château-Richer a ainsi 2 de 3 des éliminatoires pour le championnat intermédiaire du district de Québec.Les vainqueurs de cette série joueront contre le Ste- \u201cMarie de Beauce pour le titre du district.La deuxième rencontre de cette série sera disputée ce soir à 9 heures sur la glace du Colisée.Lucien Drouin et Jean-Marie Tré- panier ont compté deux buts pour les vainqueurs.Les autres furent réussis par Paul-Eugène Letiecoq, Jean-Guiy Giguère et Bouchard.Raymond Brousseau a compté |deux des buts du St-Grégoire.Les \u2018quatre autres furent enregistrés par Jean-Marie Lagacé, Lafrance, A.i Moreau et M.-A.Blouin.Treize punitions mineures furent décernées au cours de la rencontre.Funérailles de Jeffries Burbank, Californie, 9.(PA) \u2014Des centaines d'amis et admirateurs de James-J.Jeffries ont assisté samedi aux funérailles de l'ancien champion mondial des boxeurs poids lourd.Jeffries est décédé dans la nuit de mardi à mercredi, à l'âge de 77 ans.Une garde d'honneur spéciale et 12 agents de circulation en motocyclette dirigeaient le défilé nu cimetière.Jeffries avait enlevé le championnat à Bob Fitzsimmnons, en 1899 et il s'est retiré sans avoir été défait en 1905.I Les pierres ne se font pas rares i (sentera ce soir son avant-dernier!| Douze pierres sur une possibilité de seize sont \u2018dans le rond\u201d et une autre s'est arretee juste à l'extérieur du grand cercle au cours d'un match disputé dernièrement à Sudbury dans le tournoi de curling pour le championnat canadien.L'équipe de la Colombie-Britannique a triomphé de l'équipe de Terre-Neuve dans ce match, mais en dépit de l'abondance de pierres, les joueurs de l'ouest ne réussirent que trois points.De gauche à droite, tenant leurs balais sur la glace, on voit Roy Stone, skip; D.S.McGibney, deuxième et H.McKay, lead, tous membres de l'équipe de la Colombie-Britannique.(C.P.Photo} Une autre belle victoire de l'équipe Samson ( J.- Cartier Olivier Samson, président du club Jacques-Cartier.a complété samedi un exploit sans pre- cédent dans le curling local quand il a conduit son équipe a une victoire de 12-4 sur celie du skip Raymond Benoit (Winter Club) dans la finale du grand tournoi inter-clubs pour le trophée \u201cSyndicat de Québec\u201d.C\u2019était le quatrième triomphe d\u2019importance du genre pour l\u2019équipe Samson, cette saison.En effet, les curlers de la rue St- Cyrille avait auparavant décroché les honneurs des trophées Intendant-Talon\"\u201d, \u201cBritish Con- sols\u201d et \u201cFyon\u201d pour compléter ce que l\u2019on peut appeler le \u201cgrand slam\u201d québécois.Guy Auger, lead; Aimé Ouellet, deuxième: et Gaby Boivin, troisième, ont continué à accomplir du travail de toute beauté pour aider Samson à cet autre triomphe.Pour les perdants, on remarquait M.Ri- vérain, lead; Clermond Vézina, deuxième et Charles Tessier, troisième.Comme peut l'indiquer le pointage, les perdants furent ra- | Les amateurs de baseball pourront voir ce soir la série mondiale 32 § an L'activité qui regne chez les \u201cAmis du Baseball\u201d n\u2019a de rivaux que l'enthousiasme et le bon accueil qui leur est fait par le public amateur.La premiére reunion officielle a eu lieu lundi dernier, au restaurant Marino, afin de poser les bases de l'organisation de ia saison 1953.Grâce a la collaboration de l'organisation locale des Braves de Québec, sous la bienveillance manifestée par tous les \u201cAmis du Baseball\u201d, les résultats de la campagne entreprise laissent prévoir déjà un succés complet.La vente de billets de sauson, commencée il y a quelques jours à peine, dépasse à l'heure actuelle le résultat obtenu l'an dernier.Dans le but de stimuler davantage le caractère particulier du baseball.et d'assurer son plein épanouissement dans tous les milieux, les initiatives d'intérêt tout à fait spécial seront prises afin d'intéresser tout le public aux différentes Entrée : gratuite BIENVENUE ce soir, Winter Club | AUX AMATEURS | DE BASEBALL Film : Série Mondiale de 1952 Heure : 8 h.30 phases de l'organisation du club qui représentera la ville de Québec dans la ligue Provinciale au cours de la prochaine saison.|se déroulera à Québec, en primeur, lle film donné lors des dernières sé- les Yankees de New-York et les Dodgers de Brooklyn.fut l\u2019une des plus excitantes et des plus mémorables qui aient eut lieu depuis que cette grande classique a été établie.Une invitation est donc faite à tous les amateurs intéressés 8 h.15 ce soir.Une invitation toute particulière est faite aux détenteurs de billet de saison et à tous ceux aux succès du club local.Ce sera un avant-goût des spec- stade municipal, quand le soleil plus chaud aura libéré la nature de ses derniers vestiges d'hiver.Gain de 7-2 du Citadelle midget Le club Citadelle de l'O.T.J.& pris \u2018une avance de 1-0 dans la finale 2 jde 3 pour le championnat midget de Québec et du District en disposant ,du St-Fidèle par 7-2 hier soir dans june partie disputée au Colisée.La \u2018deuxième rencontre sera probable- iment présentée vendredi soir pro- ; A HARLEY-DAVIDSON \u2018chain.Fred Valceurt a été la vedette des vainqueurs avec trois buts.Robert jChampagne et Aurélien Bllodeau jont compté chacun deux buts pour le Citadelle.Raymond Puchol et \u2018Jean-Claude Dubuc ont réussi les deux buts du St-Fidèle.Ce soir au Colisée, le club St-Fi- B38 dèle juvénile recevra la visite du Beauceville dans une partie \u201csud- ile championnat juvénile du district.Cette rencontre débutera à 7 heures et les vainqueurs seront opposés au |General de l'O.TJ.en finale pour le e.C'est ainsi que, ce soir, à 8 h.15.i ries mondiales d'octobre 1952, entre > Tous se rappellent que cette série de se rendre au Winter Club pour Je qui, de près ou de loin, contribuent MR tacles qui nous seront donnés au MR RB PANTHER den-dexth\u201d des éliminatoires pour JN ) rement menacant pour champions.Samson cf ses coéquipiers surent prendre une bonne avance dés Je début pour la conserver jusqu'à la fin.M.Lucien Côté, président du Syndicat de Québec.présenta le trophée et de magnifiques cadeaux aux membres de l'équipe.M.Charles-Eugène Côté.également directeur du populairé magasin de la rue St-Joseph, vit à remettre les prix aux membres de l'équipe perdante.Une réception donnée par le Syndicat de Québec clotura ce tournoi qui fui un autre véritable succes du commencement jusqu'à la fin.drganismes professionnels re- connaltront ces contrats\u201d.A.M.Forest Keene, de Sherbrooke, qui déclarait que \u201csi un joueur veut s'en aller, il peut le faire,\u201d M.Siater a répondu : \u201cLes joueurs ne peuvent signer pour un autre club maintenant, pas avant le 10 février.Ils doivent se conformer aux règlements de la CAHA.De plus, nous serons peut-être de reteur dans les rangs de la QAHA Pan prochain, si la CAHA accepte la prétention de Ia QAHA.\u201d \u201cJe ne prise pas beaucoup l'idée de me réveiller demain matin pour trouver gue nos joueurs sont devenus agents libres\u201d, a dit Tommy Gorman, des Sénateurs d'Ottawa, \u201cIls deviendront agents libres à la fin de Ia saison et je m'inquiète au sujet de l\u2019an prochain.\u201d \u201cEn autant que je suis con- en temps supplémentaire.le temps supplémentaire.Valeytield, 9.PC) \u2014 Herbie Carnegie a compté le but vainqueur hier soir alors que les As de Québec ont défait les Braves de Valleyfield dans leur série quart de finale quatre de sept.Tous les buts ant été réussis en période supplémentaire.but de la période supplémentaire, Jack Irvine donna Braves, sur des passes de Larry Kwong et de Georges RBougie, en lançant de la ligne bleue.Mais Québec se rallia rapidement et après une minute de jeu Gaye lancer de revers de 10 pieds.Eddy| Harrison et Joe Kraiger méritérent des aides sur ce but, dans le badminton Crogier, Avants i .è \u2014|Corriveau, Vingt-et-une secondes après le dé Bmelle LACrOIX et Kwong.3 : Pean Bennett; Juges des 1% l'avance auxignes : E Stewart égalait le compte avec un,!!?La ligue Senior démissionne de la Q.A.H.AI | cerné, je vais faire signer à chaque joueur, dès dems'=, un contrat avec l'Auditor/am d'Ottawa.C'est un contrat civil et si jamais quelqu'un tente de lo violer il s'exposera i des pourse!- JE tes judiciaires.\u201d La discussion continua et l'opinion prévalut que peu de joueurs de Ja ligue Sénior son- gerajent à passer dans un autre circuit affilié à la CAHA étant donné les salaires payés dans la QSHL.Ceux qui pour- ralent le faire se dispenser facilement.Le premier vice-président de Ia QAHA, Bob Lebel, a été le seul représentant à critiquer la J décision de la ligue Sénior.Il est d'avis que la ligue aurait dù @ rester solidaire avec la QAHA, E de même que les autres circuits, (Suite à la page 17, 7e col.) Une autre victoire des As contre le Valleytield, 2-1 | Nos porte-couleurs prennent l'avance 3-0 dans la sérif quart-de-finale quatre dans 7.\u2014 Herbie Carnegi& s'avère encore le héros avec un autre but victorieuk \u2014 Tous les buts réussis dan Puis vint le jeu de la victoirg Herbie Carnegie s'échappa avec @ rondelle.Il la passa ensuite à Pier Brillant; celui-ci l'envoya à Kraigd par 2-1, en période supplémentaire,|qui la renvoya à Carnegie, placé | pour prendre une avance de 3-0|cinq pieds en avant de Leclerc.1 joueur de couleur ne fit aucune egg reur pour déjouer Leclerc.; QUEBEC -\u2014 Buts Nixon.Kraiger, Talbot et Houi@ : Renaud, MacKay, Carnegie, F4 ; 1 } , , Jack Gélineau et Paul lerc ont jveau Harrison, Stewart, Michaluk et M affiché une brillante tenue dans JALLEYFIELD 2 ; D ses : C, Smeile, Ernst, Desiauriers.Irving¥ leurs filets respectifs.Avanis Joannette, Schmidt, Bougie, Haworth, Cline, Arbitre Haggarty et Slater.Première période Aucun point Punition : Houle 19:51.Deuxième période Aucun point Punitions : Deslauriers 0:54; Troisième période Aucun point Punition : Béliveau 10.20.Période supplémentaire 1.Valleyfield : Irvine Joutes d : 2-Québec : Slenart ® OUTEs GE CE SOIR |, Marron raiser) 'Ÿ (Brillant.Kraiger» ss Aucune punition.La ligue mixte de badminton pré-|f programme de ia saison.Dans la classe \u2018A\u201d.les joueurs du Slow joueront leur dernière rencon-|lg itre de la cédule régulière alors qu'ils|f visiteront le Winter Qlub.Si le Slow subit la défaite, il devra se contenter || du dernier rang du classement, car présentement le Saint-Roch occupe le second rang avec une partie de plus à jouer.Dans la classe \u201cB\u201d les Bons Loisirs dr Goulet recevront les joueurs d: Limoilou dans une joute qui sera très importante.Dans l'autre joute, le Saint-Malo et Mon Domaine qui veulent améliorer leur position actuelle en viendront aux prises dans une joute quil ne manquera pas d\u2019intérét.+04 +++440444000040004004 4006000 DEMANDEZ NOS PRIX POUR 7 CAFE M LIVRAISON PAR TAXI Cetle annonce est commanditée par BRAIS INC.liqueur douce, 289, Sème Rue.+++.» RTS - LIGUE SENI (Quart de Finale 4 de 7) -vs- Billets de Saison dans DEPOTS AU- JOURD'HUI, jusqu'à 1 h.p.m.MERCREDI.\u2014 Biliets libres en vente ou Colisée à partir de 10 h.DEMAIN MATIN (Mardi).seralent sans doute des joueurs dont on peut [li : Gélineau: Défenses @ - Buts : Leclerc; Déferff Bisalllogé Kraig DE HockeY - À À VALLEYFIED x} à AS de QUÉBEC f MERCREDI - 8.45 P.M.| TELEPHONES : RESTAURANT : 2-0591 RESIDENCE : Votre soirée n'est pas complète si vous n'avez pas été au MARCEL BRETON, prop.998 DE FONDVILLE \u2014 coin de la Ronde \u2014 QUEBEC UN DEJEUNER DE NOCES 2-1693 AGALY DE VOTRE CHOIX Lepage Chas-E Fourn.de machinerie de boulangeris et restaurant, 74 Jacques-Cartier.R mime ame 600cc.PANTHE Rés.£615.00 pr.$540 DO 250cc.(4 temps).de luxe 200cc.Rég.$520.00 pour JAM JAME de luxe 125cc.SPECIAL \u2014 Reg.$765.00 pr.Rég.$419.00 pr avec protège jambes chromé Rég.$390.00 pr A AUTOBY EXPOS \\ DE dans la s640 EX(ELSI *360 MATCHLES \"5320 A.J.500cc.Rég.3210.00 pr \u2026 5175 MOTOCYCLETTES =U BAS Phlk= Jamais vus a Québec ou ailleurs 200cc.Ré tselle double) 4440000 0004000400 00000000000000 j [TION Province Nous livrons par toute la province de Québec et le Nouveau-Brunswick.$390 $490 g.$432.00 pr 500cc.Rég.$726.00 pr $68 5 + Rég.$720.00 pour.$685 = JAMES 125cc oo Stock le plus considérable LS PR LS pièces pour moteurs VILLIERS.TERMES 15 uo à L.RUE MARIE ne DE L'INCARNATION SEREEIRNOUVERT TOUS LES SOIR .250 au Canada de IAD JAMES os.$350 RECONDITIONNONS MOTEURS ViILe LIERS.Expédier moteurs seulement, { SPECIAL § TEL.: 7-0624 ht + Fr «fy .* L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mare 1983 13 | Citadelles et Reds se sont partagé la victoire HOCKEY HIER Ligue Nalionsie Canadiens 3.Rangers 4 i Toronto 1, Détroit 3 A tés.= Dans une des autres batailles, Chicags 1.Boston 3 Américaine Hershey 1.Buffalo 5 Syracuse 2, Cleveland 4 Providence §, B8t-Louis 5 Ligue Senior (Quarts de finale 4 de 7; Sherbrooke 4, Montrés! 3 Montréal en avant 2-1) Quévec 2, Valleyfield | \u2018Québec en avant 3-0) Ligue Junior (Bemi-finale § de 8) Citagelles 1, Trois-Rivières 4 (Citadelles en avant 3-1) (Bemi-finale ¢ de 7) Canadiens 7, Royal 3 «Canadiens en avant 3-0) Sestion do 1'Ontarie Quart de finsle 3 de 5) St.Catharines 3, 8t.Michael's 6 (8t.Michael's gagne Ja série 30) Association Junior (Semi-finaies 3 de 5} Montmagny 4.Citadelles 2 (Montmagny en avant 1-0) Grand'Mère 2, &t-Patrtck ! \u2018Grand'Mère en avant 1-0) Bas St-Laurent Bemi-finales 5 de 8} Matane 4.Rimouski 2 (Matane en avant 1-0) Rivière-du-Loup 3, Mont-Joli 5 \u2018Mont-Joli en avant 1-0) SAMEDI Jigue Nationale 5 Chicago 0, Montréal 1 Détroit 3, Toronto 0 New-York 2.Boston 1 Ligue Américaine Buffalo 3.Pittsburgh 3 Hershey 3, Syracuse J Providence 3, Cleveland 0 Ligue Benior (Semt- finale 6 de 11» Chicoutimi 2.Ottawa 4 «Chances égales 1-1) Ligue Junior i (8emi-finale 5 de 9: \u2018Trois-Rivières !.Citadelies 4 i 1Citadelles eu avant 3-0) Section de l'Ontario iSemt-finale 4 de 7) Barrie 1, Mariboros 2 (Chances égales 1-10 \u2018Quart de finale 3 de 51 Galt 4 Oshawa 4 (Galt en avant 1-0) Ligue Interuniversitalre Toronto 2, Montréal 7 Ligue des Maritimes Bydney 2.Glace Bay 4 Charlottetown 4.Halifax +4 Ligue Senior Nord-Ontario Semi-linale 4 de 7) Abitibi 3.Rouyn 4 \u2018Rouyn en avart 4-2) Ligue de l'Ouest Victoria 2, Tacoma 5 Vancouver 1, New-Westminster 1 Pdmonton !.Calearv 4 Les Citadelles l'ont emporté 4-1 samedi au Colisée.\u2014 Les Reds triomphent par le même compte à Trois-Riviè- roe Aggie Kaliowiz à compté tro br um Andrea Mead Lawrence continue à briller au ski \u2014 Vingt punitions hier à Trois-Rivières.\u2014 Les Cita- .! ell - ns ha rie.\u2014 Cinaui + Stowe, Vermont, 9.(PA) Deux 1:16.0 la deuxième fois.Othmar Mme Lawrence a également rem-; MoCullough n'a pu participer au me parcours l'an dernier en 2:12.09 delles en avant 3-1 dans série Cinquième partie champions olympiques du ski, Mme Schnelder, champion olympique au- porté le combiné de descente et de concours cette année par suite d\u2019u-let le slalom géant national à Stowe, demain au Colisée ; trichien du slalom ordinaire, à ef- slalom, suivie en deuxième et troi-/ne fracture à une jembe qu'il s' ., , s'est Ç 0 adres Lawrence et le Norvégien fectué les deux co 1'169 et sième pl de Miles O ¢ Ru-'infligé â i.q vendredi.par Léonce JACQUES Stein Eriksen, démontrant la même 1:119 pour un total de 2:288.dolph.| Mme Andres Mead Lawrence, mé- ; habileté qui leur a valu les titres Proclamée la meilleure skieuse Eriksen a également remporté le re de famille de Rutland À Les i ens imables mais les Citadel ; gée de Weer Meiji a re d'exanoler un autre voyage à Trois mondiaux, ont remporté hier les Poe Ye d L ime ar sécu com ne de pa eo de slalom 120 ans et championne olympique de - | i -i ; e, awrence s'cst a e hneider s'est classé au deuxième |\u2019 dernier, é le chanmion- Rivières.Cepencant.les Reds ont quelque peu dérangé leurs plans Calon, sur les flanc iadés du mont Sul excellente que l'an dernier bjrang.Ralph Miller, étudiant de 19 net de l'Amérique du Nord pour la ;Oslc.Elle a fait une chute dans lajans, de Darthmouth, s'est classé descente ohiez les femmes en par- hier après-midi, devant quelque 4,000 amateurs, en remportant une | Mansfield victoire de 4-1 aux dépens des joueurs de l'instructeur Phil Watson : première descente, mais elle s'est troisième.Hier, Miller est asrivé courant la distance d'un mille et eu C'est le troisième championnat ; ; et se sont ainsi assurés une autre visite des Québécois pour jeudi à an Furpassée dans la deuxième.Dans septième dans le concours de sialom.accumulé par la jeune mere de 20 |a première, elle avait également Samedi, Miller a triomphé d'un \u2018ve en 1:43.\u2014Jr \u201dA\" Provinciale\u2014 (Semli-Finale 5 de 9) soir prochain.- ; Samedi soir, au Colisée de Québec, environ 9,000 spectateurs ans, de Ruthland, ver mon, same perdu un bâton.\u2018impressionnant groupe d'étoiles! TMle avait remporté le champon- * TROIS-RIVIERES * avaient vu les Citadeëles remporter une victoire de 4-1 contrè les \u2018nord-américain de descente et ven-!, SN total pour les deux épreuves olympiques pour remporter le nat national de descente eur le mé- gars de Jack Toupin, dens la première partie de celie série {dredi, elle gagnait au même endroit! Put de 2:10.3, soit 1:13.6 et 56.7.\\champlonnat nord-américain de -vs- \u201chome-and-home\u201d et prendre une avance de 3-0 dans la semi- le championnat national de slalom! Barbara Wlikins, de St-Sauveur, descente.CITADELLES finale de 5 de 9.La prochaine partie de cette intéressante série | géant.Qué., s'est clAssée au septième rang: Miller a parcouru la distance d'un * x sera disputée demain soir au Colisée et, à la suite de la partie d'hier | Champion olympique du slalom \u20acN 1:544 et 1:24.5 pour un total de mille et trois quarts en 1:57.7.Le IB Pee marquée de vingt pumitions, I'action ne devrait pas faire défaut.l géant, Eriksen, qui demeure main- 3:18.89.Mimi Séguin, du Lac Beau- trajet avait été quelque peu modi-' MIRE \u201ca & Les MARDI - 8 h 45 p M Aggie Kukulovicz fut la grande vedette de la victoire de semedi \u2018tenant à Sun-Valley, a dominé un Port, près de Québec, la suivait en fié par rapport à celui de l'an der- 5 Ë .« Ih soir en réussissant le tour du chapeau.Roland Leclerc compta ;fort groupe des meilleurs skieurs du 2:02.4 et 1:18.6 pour 3:21.0.inier, alors qu'Ernie MocCuliough, du PR 2e = 7 ==> l'autre but des vainqueurs et seul Raymond St-Cyr réussit à L'om- monde.| Katy Rudolph, de Sun-Valley, Mont Tremblant, Qué, avait rem- hf TRE i Billets de Saison dans DEPOTS Jus per la vigilance de Paillé.Eriksen a pris 2:24.8 pour ses deux Idaho, était deuxième en 2:17.7, sul-'porté au même endroit le cham- ÿ faite aver de VRAIES ORANGES à 48pm.\u2014 Billets libres en vente \u201c AEE a J au Colisée à partir de 1 .CET Hier aprés-midj, les Reds débutérent la partie en lions et il était \u2018descentes.Il traversé les 52 por- vie d\u2019Imogene Opton, etudiante au plonnat national de descente en J A AVANT-MIDI.Utilisant une dure mise en échec durant toute ja première période, ils ont tenu continuellement leurs adversaires loin des filets de Claude Roy, tandis que Jean-Guy Gendron et Gérard Bergeron | donnaient une avance de 2-0 aux Trifriviens.Cette avance devait s'avérer suffisante pour la victoire.évident que leur plan était de tout renverser sur leur passage.2 en 1:08.8 la premiére fois et en collège Mount Holyoke, en 2:35.98.|2:16.7.Une mauvaise partie les débutèrent à la troisième pé- Après trois victoires consécutives Tiode avec plus de confiance mals aux dépens des Reds, les Citadelles| UN but de Tom Leclerc à la cin- devaient, un jour ou l'autre con- | quiéme minute scella le sort de la |rencontre.Roger Dubuc alla met- naître une mauvaise partie et ils : yA © l'ont jouée hier après-midi.Excep-jtré fin au pointage à la onzième | PL 4 tion faite de la deuxième période, MINute de jeu, après s'être échappé ae\u201d ee.alors que les Reds furent déclassés, 8Vec Gérard Bergeron.or les Citadelles semblaient se ressen- Trois pour Kukulowiez 45 dd tir des fatigues de la veille et ne c Samedi solr, au Colisée local, les EC wl .° donnèrent pas leur rendement habi-, Citadelles prirent une avance de 4-0 y d t wel.[avant lo.premier of sei but des, au service de sa patrie Par contre, les Reds patinèrent à: Reds réussi au milieu de la dernière fond de train durant les soixante | reprise.Kukulowicz compta son, minutes de jeu, tout en distribuant premier but après seulement 35 se-, de solides coups d\u2019épaules à gauche! condes de jeu, après une belle série et à droite.de passes entre Gilles Thibault et Les Reds en avant ;Butch Houle.Au milieu de la première période, Roland Leclerc augmenta cette les Trifluviens surprirent la défense,avance à 2-0 après 13.34 minutes | des Citadelles à deux reprises pour dans la deuxième période au moyen ! déjouer Paillé et prendre une\u2018'd\u2019un lancer de près.Quatre minu- avance de 2-0.Gendron ouvrit le;tes plus tard, Kukulowicz donna une pointage à la neuvième minute de'avance de 3-0 aux locaux.Le nu- jeu avec un dur lancer d\u2019une ving- méro 8 des Citadelles compléta son taine de pleds et Bergeron porta\u2018 tour du chapeau au début de la cette avance à 2-0 trois minutes, troisième période et St-Cyr alla pri- plus tard.Dix punitions furent dé-; ver Marcel Paillé d'un blanchissage LIGUE NATIONALE PJ G P NPP PCPs Détroit 63 34 14 15 207 102 8 Montréal 64 27 20 17 146 135 1 Chicago 64 24 27 13 154 J64 41 Boston 63 24 27 12 139 \u201857 60 Toronto 84 23 29 12 138 158 58 New-York 84 17 32 15 147 195 49 LIGUE AMERICAINE PJ G P NPP PCPs jeveland 60 38 20 2228 1868 753 ttsburgh 57 33 19 5198 134 71 Byracure 80 20 20 1 201 190 59 Hershey 58 27 30 2185 198 55; 8t-Louis 57 25 31 1 191 218 51 Providence 5e 25 33 1 192 262 Si \u201c Buffalo 60 21 36 3 151 222 45 LIGUE INTERUNIVERSITAIRE { PJ G P NPP PCPis Laval 11 6 3 2 48 37 14 Montréal 10 6 3 1 46 38 McGill 10 3 & 2 31 33 8 Toronto 11 3 7 : 400 #7 7 LIGUE DES MARITIMES PJ] G P NPP PCPs, Halifax 79 45 30 4 238 283 94| Charlottetown 80 42 34 4 286 231 88| Glace Bay T9 236 30 4 248 260 T6, Sydney 80 28 48 4 211 286 60 cernées dans cette rude premiére aprés 9.35 minutes de jeu, avec un période mais aucune ne figurq dans:lancer de la ligne bleue.le pointage.| ENTRE LES PERIODES : Same-| Les Citadelles eurent l'avantage di, Paillé reçut 18 lancers, 4-8-6] de deux hommes durant soixante- tandis que Ciaude Roy en reçut 24, et-dix secondes mais ne purent en!6-10-8.Hier à Trois-Rivières, les profiter.;Reds réussirent 23 lancers .(11-4-8)° Camille Henry réussit le plus beau contre Paillé et les Citadelles lan- but de la partie à la deuxième ses-|cérent 20 fois contre Roy (5-10-5).| sion quand il alla \u2018\u201cendormir\u201d Roy,|Michel Labadie écopa d\u2019une mau- après avoir accepté une belle passe! vaise conduite à la dernière période Gilles Thibault.Avec l'avance'de pour avoir dit sa façon de pendes Reds réduite à 2-1, les Citadel-;ser au juge de lignes Aurèle Tur- | titre ce soi Pat Lawrence, champion poids- mi-lourd junior du Canada, sera le] grand favori quand il défendra son \\ titre contre Tony Raski dans I'attraction principale du grand programme de lutte mis à l'affiche pour, ce soir, 4 la Salle des Sports de; Lauzon, par l'actif promoteur Jacques Brulotte.Timitées à 1 heures compléteront cette séance qui réserve de nombreuses sensations aux habitués de la Saile des Sports.En premier lieu, nous Lopez, tandis que le rude Raymond : Couture fera face au spectaculaire Yvon Madore.' Même si Lawrence est favori pour conserver son titre, il s'en trouve plusieurs pour dire que Raski est l'homme tout désigné pour causer une surprise à Lawrence.Il y a longtemps que Tony se vante qu'il peut vaincre Lawrence.Ce soir, il en a la chance.Ses amis s'attendent bien à ne pas être désappoin- \u201cLa Base du Meilleur Cocktail\u201d - P et Dubuc écopèrent de chaoun une majeure à la deuxième période! pour un court duel à coups de bâ- Deux autres finales de 2 dans 3 À verrons Tarzan Babin contre Juan § geon.Ken Mullins n'avait rien! attendu mais Turgeon se hâta de lui rapporter la chose.Thibault\u2019 tons.Labadie encaissa un mauvais coup de Camille Bédard au tout.début de la rencontre.Moe Col- 8 lins ne gagnerait certainement pas un concours de popularité à Trois-| Rivières.On le hue copieuse- 9 ment à chacune de ses apparitions Madore tentera d'obliger Raymond Tot la glace.Les Reds ont utl- Couture à se faire ja barbe.adve- isé tous les moyens légaux et illée nant une défaite.On sait que pour tenir Henry en respect.\u2018 Jean-Louis Couture, frère de Ray-| our encaissé plus que sa part des mond, eut à subir le même sort\u2018 COUPS.» Plusieurs parti des: Citadelles ont fait le voyage à Trois- Rivières.| TROIS-RIVIERES \u2014 Buts : Roy: De-| fenses : Bédard et Soucy; Avants 7 Le- | # clerc.Y Houlee t Lambert: Subatituts : Lahaye Bergeron, 8t-Cyr, Michelin, Dubuc, | Lalonde.Gamache, Gendron et Cossette, Ce 1 \u2014 Buts : Palllé: Défenses :! 4 Collins et Houle: Avants : Cyr, R.Leclerc id ct Labadie; Substituts : Alain, Henry, Ku- | #4 Kulowicz, Lepage, Gignac.Thibault.PI chette chevalier, ,Laperrière.Pelletier.N rbitre : ziei; J d Turgeon ot RO uges des lignes =.Première période | 1\u2014Québec : Kukulowlicz (Thibault, a.Houle 8.35 unitions : Collins 7:27; pu 181: : G.Houle 18:7.bue 16:31 VF Sal Deuxième période | 3 Québec © Leclerc \u201ca \u20ac e Cyr! 13:34 3-Québec : Kukulowicz pusbadie.Collins! 17:08 unitions : Thfbault 4:14; Y.H 155; Lahaye 15:33.! oule 7:58: Troisième période 4\u2014Québee : Kukulowicz (Henry) 2:20 5-\u2014Trois-Rivières : St-Cyr \u2018Bergeron) 9:35 Punition : Gamache 18:34.PT CONS ia Buts : Paillé: Défenses op , CE ns et Alain: Avants : R.Leclerc, Thi- .PAT LAWRENCE \u2018bal et Lepage: Substituts : Amadio, Hen- , Voulez-vous apprendre un bon métier, gagner un bon enae, Pie * hékulowicz Labadie salaire, vous tailler une carrière intéressante dans le an ; .\u2018ai Gignac, Pichette, Chevalier, La è récemmen la suite d'une défaite , v , perrière, 1 ; ta Pelletier.C.A.R.C.?Mettez votre habilité au service du pays, comme à Montréal.Verra-t-on Raymond, TROIS-RIVIERES Buts : Roy: Dé- .l\u2019a fait Harold St-Laurent.Originaire de Cornwall 3 ä - = 4 » subir le même sort ce soir ?C'est fenses : Boucy et Bédard: Avants : St-Cyr.: ; .: ; ) J Gamoiero ot Michelin: Subsiituts : Lahaye.7 4 HAROLD ST-LAURENT Ontario, ce jeune homme de 27 ans a fait ses études à trés possible, nous dit-on.Gamache, Gendron, Bergeron, Y.Houle.De plus, l'homme qui donnera le;Cossette, Dubuc, lalonde et Dufour.£ ' \u2019 rendement le plus fm ressi t Arbitre : Mullins; Juges des lignes : f Aron! p Di ONNANY Turgeon et Dorion.l'école secondaire de formation professionnelle de Cornwall.Puis, après avoir travaillé quelque temps au Ministère des Postes, il a opté pour l'aviation comme entre Couture, Babin, Madore et Lo-! Première période pez est assuré d'un combat contre riots Rivieres .Gendron \u201ci carrière.Il s\u2019est enrôlé comme technicien en armes et le vainqueur de la bataille Raski- 7\u2014Trols-Bivieree : Bergeron a Ç A munitions, au mois de juillet 1951.I] est actuellement Lawrence.L action ne devrait pas Pea CY mache 3:50: Genres : posté à North Luffenham, au Royaume-Uni, avec le s ets \u201cie a soir, a \u20ac des 4.42; Lahaye Si Henry 8:00: Gignac 8:50: | 5 TA groupe de chasse 441.Harold St-Laurent gagne bien sa po uzon.\u2014 3; Collins 17:12: : vie, en mettant son habileté au service du pays.Henry et Bergeron 18:59.Si vous possédez les qualités requises et si vous cherchez une carrière qui vous donnera plein essor, c\u2019est à l'aviation qu\u2019il faut songer.Vous y trouverez une vie agréable avec des camarades sympathiques, ua bon salaire, des conditions de vie qui vous plairont et, en Deuxième période ! .\u2019 \" Wilfrid Lé ine e Î 3-Quédec : Henry (Thibault: 8:26 p $ Punitions : Thibault et Dubuc (majeures) 1:49.Gendron 3:21; Collins 5:47, La- perrière 9:43; Chevalier et Lalonde 13:64; vainqueur à St-Jérôme [Beira hil Aimer Sot mr _2 Troisième période Centres de recrutement du C.A.R.C.: : Ai &\u2014Trois-Rivières : J.Leclerc - \u2019 ., Wilfrid Lépine portant Gendron.Cossetle, en A 678 ouest, rue Sainte-Catherine, Montréal, P.O.Tél.UN.6-2449 | plus, vous obtiendrez droit à une pension fort appré- les couleurs du Club de (Oergeron, @t-CyEI ee 10:43 a Edifice du Capitol, 146, rue St-Jean, Québec, £.0.7412-8527 | ciable au bout de 20 ans seulement.Il n'y a pas à dire, Courses sous Harnais de |[,, Punition | Labadie (mauvaise condutte: | 49, rue Metcalfe, Ottawa, Ont.Td).4.2196 | le C.A.R.C.offre un merveilleux débouché aux jeunes Québec, a gagné hier, le \u2014_\u2014 - ea a op.aout romvigne.gens qui ont de l'ambition, qui aiment l'aventure mais derby de St-jérôme de .vacants dons le CARE, qui savent aussi penser à demain.Mais n attendez pas vingt cinq milles, parcou- Intent est Vainqueur NOM (lettres moulées) jusqu'à demain: dès aujourd\u2019hui : .- soyez des nôtres! rant la distance en une grcadis.Californie, 9.(PA) \u2014Le ADRESSE | eure et cinquante qua- eval Intent, de la ferme Brook-! ville P ë | ; : ] ROVINCÉ tre minutes.jean-Guy Fer- field.a remporté samedi la course! .| land, également de Qué- de $100.000 de San Juan Capistra-| DEGRÉ D'INSTRÉPETION.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.01-mmecrerenes.mevecreavnannne t b , $ ve no pour la deuxiéme année consé- ttre ROE] ec, fut deuxième une cutive.II était conduit par Eddie! CAFS2-44F | heure et cinquante sept.|Arcaro.qui a ainsi réussi le scnsa-! Louis Moreau, de Trois- Le exploit de remporter cette 2 vo saison les quatre grandes classiques Rivieres, suivit en deux annuelles de $100,000 de la piste eures et une minute.Sants-Anita, & Arcadia.| au bureau, - v à ey 2 Tejeins à l'ins- - Sele a Poe 6 3 MUR) tam 1 Courren tout à Theure.ne rives die As fini de téléphe- Sele.Vegi.wert Tel we be = .fait, et vetle partie de ver ?J'ai piu- \u2018 olor et le 1 très imper- Je vais lui téléphener peur goif ?vas-tu dre le | sieurs appels à beucher ! oat pe «wil parle pour moi \u2014 thé cher Mme Bnistout ?mere \u2018 sat, MEN I A ELIE a Flr Améne In petite ! J ; ; \u2019 i / \u2014 : AER trpe-là voudrait nous George, Je t'y 5 3 oT 3 py >, RTE rs JN [) plus maintenant.JIGGS _par Geo.McMANUS \u2014 \u2014 vou \u201c dries-vews me Voilà ! Je savais que ce ee] BY li petite, dépè- ehe-tai an ».\u2014 { Auras-tu te Fichire \u2014 Vol#l wn cheval qui doit gagne?aujouré\u2018hni Onl.~~ Marie \u2014 c'est jus- suivre .H ne voudra a # 9 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mars 1853 * Détroit s'assure d\u2019un autre championnat dans la N.H.L.[ | Bob Richardson est le vainqueur du \u201cKandahar\u201d Mont-Tremblant, 9.(PC) Bob Richardson, du Mont-Gabriel, a remporté le trophée Kandahar hier, enregistrant le meilleur acore dans le combiné.Noël Chauvin, du Club St- | nier, s'est classé deuxième et Biff Waldorf, troisième.; Joanne Hewson, du Mont- Tremblant, s'est classée première dans la classe invitation pour femmes avec un compte de 2.17 pour le combiné.Samedi, Richardson a remporté la descente avec des temps de 3:088 et 3:09.0.Il fut de Waldorf des suivi avec tempa de 3:08.2 et 3:09.8.Ilæ concours invitation pour hommes a été remporté par Hans Elsigan, du Mont-Trem- Les Red Wings enregistrent des victoires de 3-0 et 3-1 contre les Maple Leafs de Toronto.\u2014 Samedi soir, Red Kelly a réussi & égaliser le record de buts pour un joueur de défense.\u2014 Gordie Howe a réussi un but hier soir, & Détroit.Détroit, 9.(PC) \u2014 Les Red Wings \u2014 le même nombre que les Red de Détroit ont remporté hier soir Wings auraient s'ils perdaient tou- jpour la cinquième année consécuti- thes leurs autres joutes.\\ Mais la véritable situation est la par Bill Reay, vers la fin de la pre- établis Laurent, le gagnant de l'an der- \u2018donale en battant par 3-1 les Maple suivante: les Canadiens peuvent ter- mière période, a suffi à assurer la Leafs de Toronto, grâce à des puints miner la saison avec 33 victoires, victoire, la troisième Pé- soit une de moins que le nombre Montréal, contre les Black Hawks riode par Gordie Howe et Tony Les- de celles des Wings.Howe a asæuré de Chicago, samedi soir, alors que son olub en lan- le gardien de buts des Canadiens, ve le championnat de la ligue Na- comptés durant wick.[le championnat à Aucun autre club n'avait encore çant la rondelle d'une à remporté le championnat cinq au-'50 pieds, vers la quatrième minu nées de suite.Les Wings sont.et demie de la troisième période.Ce assurés de nouveau du championnat point a brise l'égalité de 1-1 et le me victoire consécutive alors quelde la méme période, a décidé de la\u2019 les\u2018 Canadiens ont perdu 4-3 à NewW-| victoire.York.Alex Delvecchio a aidé Howe à Si les Canadiens sont victorieux|compter le point qui à assuré le; durant leurs six dernières joutes championnat.Il prit la rondelle & blant.Les Rangers défont 22e Boston et Montréal 7272-55.New-York, 9 (PA) \u2014 Les Rangers de New-York ont compté trois foia dans la troisième période hier soir pour vaincre les Canadiens de \u2018rendent Montréal par 4-3 dans une partie de la ligue Nationale.Maurice Richard a réussi deux des trois buts: des Montréalais, marquant ainsi son premie@but au Madison Square Garden depuis le 25 novembre 1951.Alors que le compte était égal 1-1 après les deux premières périodes, les Rangers ont enregistré trois buts consécutif par l'entremise de Ron Murphy, Nick Mickoski et Harry Howell pour prendre une avance de 4-1.Malis les Canadiens répliquérent par deux buts: lun fut marqué par Maurice Richard, son deuxième de la soirée, et l'autre par Floyd Curry.Mais leurs efforts pour égaler le compte ont été déjoués par le gardien de but Lorne Worsley.Richard donna l'avance aux Canadiens dans la premiére période en faisant dévier dans les filets un long lancer de la ligne bleue de Doug Harvey.New-York revint de l'arrière pour égaler après 27 secondes seulement dans la deuxième période.Wally Hergesheimer prit le retour d'un lancer de Paul Ronty et lança de.25 pieds dans le coin droit du filet: pour déjouer McNeil.La foule de 8852 amateurs a été tenue en haleine par le jeu agressif de Richard.En plus de compter ses 24e et 25e buts de la saison, Maurice a mérité Une punition ma- Jeure pour avoir donné un coup de bâton à Eddie Kullman au début de la troisième période.Ses protestations auprès de l'arbitre Bill Chadwick suscitèrent un déluge de \"OLISEE CE SOIR \u2014 8h, 45 ° À CHATEAU-RICHER x -Vs- À ST-GRÉGOIRE Adultes, 55e \u2014 Enfants, 30c (Taxe & Ch.de Service Incl) Contrôle ouvert à 7 h ils finiront la saison avec 83 pointé | l'arriere ces bu qu Toronto ae [passa owe q ouait sur droite.Howe lança la rondelle vers le gardien de buts des Leafs, Harry Lumley.Bien que æ lancez ne iHowe a l'habitude d'expédier, il fut cependant assez juste pour péné- | cours de la saison, ce qui ne le lais- papier lancé par les spectateurs sur) se qu'à quatre en arrière du record la glace, de tous les temps (50) établi par La défaite du Montréal et la vic-| Maurice Richard des Canadiens.toire du Détroit sur Toronto ce soir|Leswick compta le but final apres mathématiquement im- que Red Kelly lui eut passé la ron- possible aux Canadiens de rattraper, delle.Marcel Bonin a aussi été les Red Wings en tête du classe- crédité d\u2019une aide pour ce but.ment Cette saison.Le seul but des Leafs fut compté MONTREAL -\u2014 Buts : McNell; Défenses:'à la septième minute de la deuxfè- Tene Aa Gore Curry.Gambie, Me période par Tod Sloan qui a Geotiricn, Richard.Ress Olmstead, Lach, | lance dune distance de 25 pieds.| osdell, Meger et Masnick.; | afs, qui ont perdu 3-0 con- Reve Hoos Bunter.Acraficherk ot Stan.tre les Wings à Toronto, samedi ley: Avants : Ronly Hergeshelmer Mur.soir, ont Lrouvé que leur dernière babando.Prenticé, Kullman et Strain.| défaite leur coûtait cher puisqu'elle Arbitre Bill Chadwick: Juges des les relègue en 5e place, à deux points lignes : Doug Davies Dem Baolto.jen arrière des Bruins de Boston, Montréal : Riches ° qui ont battu les Black Hawks de Chicago par 2-1, hier soir.Richard (Harvey, Olmstead) TORONTO \u2014 Buts : Lumley; Délfenses: Thomson, Horton, Flaman, Boivin et Mor- 18:47 Aucune punition.Deuxième période 2\u2014New-York : Hergesheimer rison: Avants : Hassard.Nesterenko.Ham Ponty, Muley 27 > 0:27 pagon, Watson, 6mith, Migay, Sloan.Arm- Troisième période strong.Maloney et Stewart.3\u2014Nsw-York : Murphy DETROIT \u2014 Buts : Sawchuk; Défenses: (Ronty, Howell! 0.37 Kelly, Goldham, pronovost, Woit et Hay; New-York : Mickoski Avarts Pavelich, Howe, Lindsay, Les- (Stoddard, Reise 2:19 Wick.Skov, Prystal, Sinclair, Delvecchio, 5\u2014New-York.: Howell Wilson et Bont Mehlenb ; (Bulier, Ronty» 9:08 rbitre : Jack Mehlenbacher; Juges des &-\u2014Montréai : Richard lignes : George Hayes et Doug Young.(Harvey, Olmstead) 13:10 A Première période 7\u2014Montréal : Curry ucun polot ag.La.(Moore, MaoPherson) 16:41 Punitions : Skov 4:32: Thomson 5:46; Punitions Richard majeure) 4:48; Flaman et Bonin 10::0; Massard 13:46.Relse et Mosdell ;2:42.| Toronto Deyxlème période Hergheismer brille (Watson, Armstrong) 2:02 Boston, 9.(PA) \u2014 Wally Herges-|2\u2014Détroit : Bonin ; > i * \"à - (Leswick, Skov) 13:10 heimer, qui nen est qua sa deux Punitions : Sloan 3:36; Prcnovost 9:31; ième saison dans la ligue nationale ramaz et Goldham 18:10.de hockey, a compté samedi soar \u201cTroisième période ses 2Te et 28e buts de la saison\u2019 les|3-Délrolt : Howe Delvecchio) deux buts qui ont permis aux Ran- «Kelly, Bonin) ; 9:07 gers de New-York de triompher des Net à Morlson 4:03; Wilson 5:01; Bruins de Boston, 2-1, dans leur Record par Kelly ernière visite au Garden de Bos- ; \u20ac Toronto, 9.(PC) Les Mapie ueafs (on était la septième victoire des, de Toronto, luttant désespérément n leur neuf dernières jou-! POUr se mériter une place dans les Rangers en en JOU-l éliminatoires de la ligue Nationale Ironie du sort, c'est un ancien de hockey, n'ont pas eu beaucoup i | ir, car les puls- joueur des Bruins, Paul Ronty, qui|dé velne samedi soir, a aidé Hergersheimer à compter ses sants Red ings de Détroit les ont deux buts.Hergesheimer, bien que|Planchis 3-0.i ; à - D'ailleurs, les trois clubs qui se son club soit en dernière place du' | \u201d lolassement, est le troisième comp- disputent les troisième et quatrième | teur de la ligue places du classement : Leafs, Black | C'est Johnny Peirson qui a évité Hawks de Chicago et Bruins de un blanchissage aux Briins dass la Bostwn, ont perdu samedi soir.dernière période.Ces derniers.qui Une ve de 13.786 Shectalelirs 2 ;Sacharnent À se tailler une place va pes Mines ajouter de la Hate et jdans les éliminatoires, n'ont DU \u20ac84-lc'acheminer vers un cinquième \u2018ler le compte, en dépit de puissan- championnat consécutif.i aes dans les dernières mi- Les Wings ont commencé | de Dans la première période, Ronty compter dans deuxieme Pau de 8, intercepte © ne Basse aun her temps, pour en ajouter un dernier ense b ; ns la troisième période.bush, derrière les Illets, dans ta zo C'était le septième blanchissage à Hergesheimer fau déjoua Jim Téussi par Terry Sawchuk, soit trois| .= aide moins que Gerry McNeil, desi {Henry alors qu'il ne se trouvais qu'à! Canadiens de Montréal, qui a réussi 110 pieds de lul.\u2018son dixième samedi soir.| Dans la deuxième, Ronty passa; Red Kelly, qui a marqué le troi- | sième but du Détroit, & égalé le \u201cSuite à la page 15,3e col.) record de buts comptés par un ST-MAURICE FLYING SERVICES PRESENTE UN NOUVEAU SERVICE TRANSPORT AÉRIEN MODERNE joueur de défense en une saison de la liguue Nationale.Il compte 19 buts, soit\u2018le même nombre que le record établi par Harrÿ Cameron, du St.Pat's de Toronto, en 1921-22.Le capitaine Ted Lindsay et Reggie Sinclair avaient enregistré les deux premiers buts, à trente et une secondes d'intervalle, le premier sur une aide de Goldham, l\u2019autre sur une aide de Kelly.L'arbitre n\u2019a décerné que quatre punitions, dont deux majeures.DETROIT \u2014 Buts : Sawchuk; Défenses: Goldham, Woli.Pronovost et Hay: pavelich, Howe, Lindsay.Skov Sinclair.Delvecchio, Wilson et - Buls : Lumley: Défenses: Flaman, Boivin, Thomson.Morrison et Horton: Avants : Migay, Armstrong, Wa:- son, sloan, Stewart.Smith, Hassard, Nes- terenko, Hannigan et Maloney.Arbitre : Red Storey: Juges des lignes: Jim Primeau et Bernie Lemaitre.; Première période Aucun point LTD .Location d'avions.Relevés aériens de VILLE DE QUEBEC ET ENVIRONS * Service d'ambulance.* Punition : Bolvin 16:48.Deuxième période ! -Détroit : Lindsay (Goldham) 82 2-\u2014Détroit : Sinclair \u2018(Keliy: 6:38 Punitions : Goldham 10:11: Leswlick et Boivin (majeures) 13:44.Troisième période Voyages d\u2019affaires.toutes sortes.6 ANNEES D'EXPERIENCE A GRAND'MERE 3- Détroit : Kelly (Wilson) 15:02 * Aucune punition.| * Arrêts : i Sawchuk 10 9 7 26: Lumiey 6 7 12 25.Tous lex passagers e (gérant TEL.: ST.MES.LTD AEROPORT TARZAN Tarsan découvre cadavres de trois soldats de légion étrantére.et Il seupçe Sam de les avair npssseinés pour «voir ans de leurs identifications.POUR RENSEIGNEMENTS S'ADRESSER A M.G.PRESTON ANCIENNE -LORETTE Tommy Collins gagne une autre bon combat | Boston, 9.(PC) \u2014 Tommy Colt le fret sont assurés.\u2018lins désire maintenant rencontrer\u2019 le champion mondial des hoxeurs: poids léger, après l'éclatante victoire qu'il a remportée samedi soir.contre Fabela Chavez, de Los-Ange-! les.! \\ Le petit Irlandais de 23 ane a |gagné par mise hors de combat technique dans la cinquième ron-' de.C'était sa sixième victoire con-| \u2018sécutive.Il a déjà défait Chavez, willie Peg, Glen Flanagan, Ronnie: \u2018Olayton et Lauro Salas, -Rénéral) 7-0703 Identité établi len in nne M Cœulile dans les unifermes et découvre des paplers secrets M en déroule um et 41 li: les Hawks n'ont pu augmenter leur régistré après 16:44 de la première ne s'est rlen produit de sensation-\u2018 hier soir en gagnant leur sepilé- point de Leswick, enregistré à 9:07 avance sur les Maple Leafs de To-'période.4:27 sur des passes de Paul Meger où une delle occasion de compter en | Un but de Billy Reay a permis aux im Series oma ener Baia ° 00 de des buts.Plusieurs Joueurs obs- fense des Canadiens, retenu ches.° truaient la vue de Rollins, qui fut lui par la maladie, n'a endre | I impuissant à effectuer l'arrêt.| part à cette joute.pa nr | I y Rollins a reçu 36 lancers et Mc- } i i !_ CHICAGO \u2014 Buts : Rollins: Dé : ronto et les Bruins de Boston, sur Ne er Omar ant dirigé Richard Fogolin, Gadsby, Mor tion.Ragias et Dews.| un pied d'égalité trois points der- oo des Montréalais.bury; Avants : Gee, Moslenkd, Bodnar | i I A \"Peters.Lynn.Finney, Couture, Gardner rière eux.Les Canadiens se sont sim McFadden, George Gee, Bill McPadden et Abel.McNeil: Défenses- : AL \u2014 Buts : Stablls confortablement en Gadsby et Cal Gardner se sont johnson.MacPherson.Harvey et 8t-Lau- Pp .montrés dangereux, mais ils ne pu- rent.Avanis Moore.Curry, Gamble Marquée par du jeu ouvert et l& rent déjouer l'étoile de la partie : Meger Mosdeil, Meatiee Ray.Geoifrion.magnifique enue Jes _gardiens Je McNeil.Arbitre : Jack Mehlempacher: Juges des uts, cNe.e ollins, cette : ; Doug Davies et Dom Baolto.joute s'est déroulée devant 14,261 On n'a unpesé que sept punitions Première périede Reay est l'étoile Montréal, 9.(PC) Le but compté: 1-0, aux Canadiens de lignes : distance de Gerry McNeil, a enregistré son 10e Personnes mineures, dont quatre aux Hawks.}-Montrésl : Reay 16:44, te blanchissage de la saison.Rollins fut retiré de ses filets pouri punitions pêters 3:13: Richard et Le seul but de la partle a éte en- les 20 dernières secondes de jeu.Il Dewsbury 5:29: Moore :58: Lynn 9:49.Deuxième période Aucun point Punition : Fogolin 5:3! En troisième place du classement, Reay s'empara au aiusque nel.Olmstead a toutefois manqué! La \u2019 4 oO 5 Me LE SKI À BANFF Banff, dans les Rocheuses, offre un véritablg paradis pour les fervents de sports d\u2019hiver .dans un décor splendide ayant comme toile de fond lo plus majestueuse chaîne de montagnes du Canada.ae ia SRRANARAA NA AR paris sa anal aa VS dés LIT | L tJ Partout où vous verrez des gens qui mènent une vie aclive et palpitante, vous trouverez la superbe Monarch de 1953.Ses lignes attravantes ont un | air de jeunesse qui vous invite à prendre le volant pour une randonnée toute de confort et d\u2019insouciance.L'intérieur luxueux de la Monarch vous assure une détente parfaite pendant des milles et des milles de conduite sans effort.Et avec quel plaisir constaterez-vous la superbe performance | de son puissant moteur V-8 de 125 CV! Rendez visite à un vendeur autorisé Co Monarch an plus tôt .Demandez-lui une randonnée d'essai dans une [ ! nouvelle Monarch \u201c53\u201d \u2014 le trionphe de l\u2019industrie automobile! Les ul = ereremeccrsme \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 regards admirateurs dont vous serez l\u2019objet vous convaincront que pour qui recherche la perfection, la Monarch s'impose.Lb] 1b Orn 5e Ê LE = Ty.Aucun Punition : Troisième périsde point Gamble 7.19.| fun qui nochorcke, Va portociion.{a Monarch | | | Transmission automatique.surmultiplieation, pneus à paroi blanche et bavolets, facultatifs + moy pp iselon les disponibilités) UN DEMI-SIÈCLE D'EXPÉRIENCE EN CONSTRUCTION AUTOMOBILE DISTRIBUTEURS POUR LA VILLE * ET LE DISTRICT DE: \"FORD\"-\"MONARCH\" + 25 RUE DORCHESTER TÉL.: 5-8181 L'AGENT SECRET X-9 .D'OCCASION SE TROUVENT CHEZ LES VENDEURS MONARCH.A ee moment.une voix ée l'autemebile d'Otterfeat atatlennée à l'arrière de nm Rappelez-vous que (aul espair en l'entrepât.une clémence dépendra de l'étendue de votre coopération.\u201cPhil, une vaitere vient de c'arrêter, (ox.Jon.= solqu'en vient.Lo Je le quele £0 a Avre Taide de l'un des esplons capturés le FBI s décidé d'opérer l'équipement de radar de contrebande.J comprends.Cette découverte le convainet que Sam se fait passer ur le soldat * Pierre is, le seul dent \u2018 les papiers sent disparue, | AL Ig De am ou YU Kung tone Srndeure lac.acid rgies rperves par MEL GRAFF Maintenant, c'est Te grand mement el j'en tout éme.II hommes s'en aperçeivent .être le chef à la voix glacinle et aux 7 phrases hachées.c'était une simple aventure .A ne faut pas que Jos 11 me fout Et je erovals que + : - 102 0 = Ap 9 3 NE re ses PPS Pr | - .| Virtat 12 + L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi D mars 1963 \u2014 Montmagny et Grand'Mère ont, \u2018étoire de léqie du Commerce C5 | dans le combiné alpin du Manoir! Un curieux concours de descente fougueux coureurs, Maurice Côté.et slalom organisé par le ski club Jacques Labrie et Louis Marceau de la Voirie, a pris l'affiche diman-;tricotèrent au coton dans les fa- che sur la pente no 1 du Manoir nions et se classèrent tous les trois entre un groupe de philosophes et.ex-aequo pour la deuxième place.jun groupe d'étudiants au ranée fur! Résultats de ce concours organisé ji provoquant une lutte achar - .| pue et \u2018opiniâtre entre ces deux | Par M.Dehouck : triomphé chez les juniors \"B\u201d Un but de Locas bat \u2014 Deux buts de Gaétan Thivierge aident Montmagny à battre Citadelles, 4-2.\u2014 Jean Gagnon compte le | groupes irréconciliables sur la piste.DESCENTE Tow! but qui bat St-Patrick par 2-1, dans le temps supplé- | Les Philosophes remportérent la 1-\u2014-Tom Monaghan, Commerce 5 047! : : t \u2019 .' iE mentaire.e ; rent bettus dans le alalom et per-| 3\u2014Louis Marceau, Philo, ne 163 i a r = je r dirent également le combiné.Ils; 3\u2014Henri Brunet, Philo m Les alubs Montmagny et Grand'- Charles Denommé furent les seuls; / i auront cependant plusieurs chances\u2019 .Laflamme, Com dos 39.3 6 Mère ont pris les devants hier capables de tromper la vigilance Je, .pour se reprendre, car c'est un 6! ' 400 401 80° > dans les semi-finales 3 dans 5 de!Claude \u201cPeanuis\u2019 Sénéchal { Montréal, 9.(PC) Jacques Locas, Morin retira son gardien -de buts dans 11.| B-Claude Jobin, Commerce == 202 À à l\u2019Association de Hockey Junior \u201cB'| Les Citadelles prirent l'avance 1-0|ailier qui évoluait autrefois pour le alors qu'il ne restait qu\u2019une seule Tom Monaghan du Commerce! &Giaude Brunet, Phila ! en disposant reapectivement des Ci-|après seulement 11 secondes de jeu.Royal de Montréal, a compté le minute à jouer, mais il le renvoya fut l\u2019incontestable étoile de la des-' pa 4123 805 A tadelles et du St.Patrick High mais les deux buts de Thivierge per-'point victorieux *du St-Frangois de sur la glace par la suite, ses hom-|cente, suivi de Louis Marceau, le! T\u2014Meurice Côté, P| J wo mo = School par 4-2 et 2-1 respec:ive-/mirent aux visiteurs de terminer, Sherbrooke, hier,en supplémentaire, mes n'ayant pu forcer auffisam- philosophe.« Dans le slalom, MOna-| 8\u2014Jacques Labrie, Commerce OFFRENT A VOUS TOUS se - ment, devant 3.000 amateurs reu-!la pemiére période par 2-1.Par la | pour permettre à son club de rem- ment l'attaque.\u2018ghan démontra de nouveau aa clas- 9- Pierre Paquet coma 12 wo 81.1 ;.- nis au Colisée.isuite, les jeunes de Montmagny he porter sa première victoire dans la.L'arbitre a \\Imposé au St-François se en terminant en tête.Mais trois.quet, TT 40 81) A La série Citadelles-Montmaëgi:y se furent jamais en arrière, \u2018série quart de finale de la ligue Se- aix des 11 punitions de la joute.|10\u2014Claude Joubert, Philo I 82 Travailleurs et vous étadiants de 16 - 11 - et 12ème an- hb 3 continuera demain soir, sur la gla-| Grand\u2019Mere dut jouer du temps nior duQuébec, au Forum de Mont-, sH KE \u2014 Buts : Dion; Defenses: .11 \u2014Yves Desjardins, Philo® : née une occasion unique de profiter deux fois par semaine 8 a ce de ce dernier\u2019 avec la troisième [supplémentaire avant de disposer réal, par le compte de 4-3.\\Labrie, Wright.Drainville et Matthews: Jack Kramer a maintenant 423 43.1) 854 et ceci durant 8 mois de l'année de vos heures de loisirs.Ee i rencontre à Québec, jeudi soir.ides fougueux Irlandais de lnstrue-; Le Royal mène Hy 21 Avants heat tome by pmol Campesu.1a\u2014Guy Bélanger, Commerce \u201c3 903 Ces soirées, fort agréables sont une précieuse école d'ins- i , i - .» rem- dans ce rie qua sept.\u2018Hilaire eL R.Pépin., ; RS Bonne § \"SERIES, mere\u201d ace pou cienbanc, pir La.Brosnan js srs Je domain, § SOTA he ues, pn] UNE avance de 25-19 jae on Tes wa we niin iene Ln Sn somes wt sep oie ; \u201cMinou\u201d Gauthier.Jean Ga- Sherbrooke._.Avants : Prampton.Litzenberger, Desau!- omery, Alabama, 9.(PA) \u2014 1 1 A 452 916 \u2019 5, émane la pemière rencontre du sn hry ot victorieux aprés| Entre les deuxième et troisième nters, Dougiat.Malone, Denis.Moore, J UNE vaincu l'Australien 15\u2014Yves Gauthier, Philo | offre vous toucherez une solde, { Can programme double hier aprés-midi, 4:35 en temps supplémentaire, alors: Période, on a rendu hommage à Pia Arbitre AT Juges den lignes : ac 16\u2014Walter Jewell Comin soo 98.Cette formation technique sera pour vous d'un précieux 3 Gaétan Thivierge, dirigea l'attaque même que son coequipier Brisebois/Lulu Denis, choisi le Joueur 1e Pate Prandke et première tod Frank Sedgman, 75, 0-5, 8-0.a.| 500 onl 100?secours augmentant ainsi vos aptitudes vous permettant J \u2018 du Montmagny avec deux buts et'purgeait une punition.utile du Royal.On lui a remis a Bsnerbrooke.re Dube pér Pépin) 6.05/Medi, dans une autre matoh de leur char équipes de @ : Philosophie 4870.d'envisager pour l'avenir une situation des plus florissantes.[Bg i une assistance.Yvon Langlois et| Jes deux clubs ne réussireni pas Vers cadeaux, ainsi aud ROBE els i\u2014Snerbrooke \u201c Campeau Labrie] 7:13|tournée professionnelie, mals fl a} SLALOM i Durant vos vacances vous pourrez passer un séjour agrés- Ld i Jean-Paul Lachance furent les à compter dans les deux premières 6 et EE Le dans cet ordre al Montions ; Léger 166 Prampton wy éprouvé une certaine difficulté a 1-Tom Monaghan, Commerce Total ble et instructif à Valcartier et, de plus vous prendrez D ; deux es comte, da se périodes mas Jean Lambert, brat 25, nv SE pet ae ne ME [4d ore mes 186 (endanter à un teal lent Ye TL cn a sto mn, pe wax demontrations qu suo lew & occasion ds z les Citadelles, Carl Wandowich etlrigde avant de voir André Cimon |dacteurs sportifs de six Journaux Deusième période 25-19 dans leur série.l a\u2014Jacques Labrie, Commerce © ot \u2019 - = égaler le pointage, seulement 61 se- montréalais.: Eee mr tr dson (Frampton) 2:54 Ken MoGregor a remporté par, \u2019 3 313 664 SI cette offre vous intéresse, venez dès ce noir entre 8 h.\u2019 condes avant la fin, avec l'aide de Plus de 10,800 Se ne 2.11 (Edmundson, Frampton) 6:37/7-5, 5-7, 6-4 dans l'autre match, 3\u2014Louls Marceau, Philo, -49 864 et 10 h.p.m, vous y recevrex les renseignements complé- L ( di Poirier.le St-François prefiore au Le Royal Tromny 19:3 \u201cbrie 7:40; Edmundson el contre Pancho Segura, qui mène| s\u2014Lauls Lafismme, Commerce | mentaires que vous désirez, \u20ac ana (en JT PREMIERE PARTIE dans Ia Pe ares pour mener 3-2 Troisième période maintenant 36-9.; | Claude Jobin, Commares 9 C4 î { MONTMAGNY \u2014 Buts : Sénéchal; Dé- deuxième.8-Shnerbrooke : Dubé ; En double, Sedgman et McGregor, 343 44 67 en ava nt 3-0 jfemses C C ete) Laonanse: > Un pute deGilles Dubé dans la) Punitlens : Wywrot 4:36: Wright 10.0 ON yalncu Kramer et Segura ood T-Claude Brunet, Philo 0 end MANEGE MILITAIRE .Delamarre.Langlois.\u2018Carrière, Allaire, troisième période, son deuxième de|_ » Période supplémentaire et ïls mênent actuellement 25-18.| B_Plerre Paquet.Commerce vio mi Montréal, 9.(PC) \u2014 Les Lilley 8 Thivierge.Mercier, Nicole, Tessier.15 partie, força les deux clubs à Lavra Wrieht) 3:81) \u2014 Claude Joubert, phic ; 4, CRANDE-ALLEE marqué deux buts hier soir pour pOLTADELLES \u201d, Buts tes areaites De jouer en supplémentaire.Aucune punition.: La majorité de la population de, 36.4 360 71.4 - mener le Canadien de Montréal à Auger: Avants : R.Bouchard.Wwandowich:| Dubé avait enregistré le premier plrrets : .re .l'Egypte est de croyance mahomé- !®_Yres Desssraine.Philo, wa ne de rctolre de à contre e Royal rand, Laing.Maurie Turgeon Turcolle: put de la partie, Ca une passe de McAtee - 8 8 7 5 24 tane depuis le Te siècle.- Louis de Blois.Commerce : e ntréal et lul permettra © Premiere pér \u2018 Bob Pépin.Tod Campeau comp prendre une avance de 3-0 dans 1\u2014Citadelles : Wangowicn une tym plus tard, sur une passe leur série semi-finale quatre de sept! |R Bouchard) =o ee sew) 151}{de Guy Labrie.Jimmy Moore enre- des éliminatoires de l'Association de 3-Monimagns ë Thivierge 17.22 gistra, une dizaine minutes hockey junior du Québec.Ly.Langlois) ay \u201822! après, le premier but du Royal, sur Terry O'Connor a donné l'avance a Femitions Cantin 12:32: Normand ae ase de Léger, alors que le J au Royal après deux minutes dans Deuxième période Royal était à court d'un homme, la première période, mais Lilley at vere.5 fe 11:44] Duke Edmundson porta le compte égalé peu après et donna Tavance|s-Citadsiles © Denommé Tots! 2918 2-2 au début de la deuxième: sur à son club avant la fin de l'euga-' .Bouchard.J.Langlois! °.1, lune passe de BO ampton e - gement.| Punitions : Ferland 5:41; Thivierge SAL ie vint donrier l'avantage au Royal ; ; :P.Turcotte 6:26; J.Langlois 10:07; Mer-, n Dans la deuxième période, le Ca-cier 17:55.hi ériode 13-2, sur des passes d\u2019Edmundson et bir I Aba 18:45 Frampton.len eut constamment l'avanta-'4 Montmagny : Lachance seul) ; ge, Phil Goyette et Denis Boucher -Punitions : F.Turcolte B:27: R.Bou-; |e Royal a manqué plusieurs bel- |} obtenant chacun un but.Ce fut lalchard 15:27) Thivierge 17:04 es Cots de compter dans la méme chose dans la troisième, Clau- DEUXIEME PARTIE dernière période, avant que Dubé | vienne égaler le compte sur des pas- § de Prévost, Yvan Chasles et Bob D' But McCord comptérent pour le Cana-|,es : Brisebolss Destochers.ses de Bob Pépin et Matthews.En} den, tandis que Ross Watson don-jthier: Avants : Malloux, Mattesu, Geor-|cette période, le Royal a effectué 2 16 lancers, contre sept du Sher- ; geff.Dufour, G.Lambert, J.Lambert, Va- nait un autre but au Royal.Ese Btoonge Janelle.Gagnon AESSIEURS.: Dufour; Défen- Racine, Gau- ROYAL DE MONTREAL \u2014 Buts : Broad- 'gT pATRICK - Buts : Landry; Défen- brooke.g belt; Défegses : Gagnon et Palllé: Avants: |ses : MoCusker, Boucher, Cardinal; Avants: b Après le but de Locas, en supplé- McGillivray, Bowman et Beaupre: Bubs- Pichette, P.Landry, Poirier, Rodrigue.Fa- p 2 » t tituts : Petty.Gaucler, Watson, O'Connor.{ardeau, Cimon.Faucher, Vézina, Trem-|mentaire, le Royal ne put se remet- McCann, Eustace, Morrison, Laforest, et blay.tre d'aplomb L'instructeur Pete Ÿ ndry.è .3 \u2019 p CANADIENS DE MONTREAL \u2014 Buts ; Aucune pohrgmière période g I e: enses McCord e ackay; .414 mene phi Ei, : des plus importantes pour vous Substituts Pilon.Hollingworth, Atwell, Aucun point e Goyette, Provost, Rousseau, Vinet, Lilley, Punitions : CGeorge!f \u2018majeures 0:50: e |- ce Holmes et Senior Cardinal (majeure) 0:30: Desrochers 13:27.1\u2014Royal : OCennes< Portode Troisième période Lo \u2019 103 53 Eo ue ; ; 1\u2014Grand'Mire : J.Lambert ; - a 5 congnon, Palild, 246 (Gauthier) 20 [TIOMP e \u2018Rousseat, Mackay: 6:33 3\u2014St-Patrick : Cimon Poirier! 18:59 ap in est Jou 3\u2014Canadiens Lilley \u2018Mackay 19:34 Punitions Cardinal 8:56; Vanasse Junior Fleurquin un 14:52; Gagnon 16:31.Période supplémentaire 3\u2014Grand'Mère : Gagnon Desrochers.St-Onge! Punitions : Pllon 1:04: Watson 4:47: Gagnon 10:31: Rousseau 16:04, Petty 18:22: Provost 19:12: Bowman 19.13.eur de basket-ball qui a établi un record phénoménal dans la ligue Une vieille maison d'affaires bien connue et réputée 4:35 Deuxié ériod ) .j .ison, en anadiens voyante e eu Punition : Brisebois 3:14.Sentor er eine.de ernie : t bl ° \u2019 d f t Rousseau, Mackay : RS Er pa { ,\u2018 dans une seule partie.Samed tor est ODIIGEE de Termer ses portes Punitions | Landry 12:34; Paillé 1030 Boston défait les au gymnase de Limoilou, le club # olxième pério Le ; Ver 18 6-Cunagiens\" Brave Pire sx Séminaire de Québec een at anadiens : asies ; si u -ÂAces, les =: 8\u2014Canadiens Po rocord «Black Hawks 2-1 niors de Montréal dans la première 3% Foon water 5:8 9.(PA) La recrue Jer partie d\u2019une série de deux joutes #gé : ï 3 55 \u2014 eo - _ ; & 8 Punitions © Provost 8.33, McCord 16:33; Boston.8.lau total des points pour le titre 3 ini a compté alors qu'il > kb pd start moins de deux mines\u2019 a junior provincial.Fleurquin sati- | jouer pour donner aux Bruins de,gnait avec les Hi-Aces et il a comp- |$ Boston une victoire de 2-1 sur lesité 24 points quand les visiteurs À Black Hawks de Chicago hier soir.'ont écrasé le Séminaire par 108-53} Les Bruins se sont ainsi rapprochés pour prendre une forte avance de 3 de la troisième position détenne pari50 points dans la série et s\u2019assurer | les Hawks.pratiquement le titre.La deuxième Bowman 18:05 En Effet ! LECHASSEUR Inc.NOUVELLE ADRESSE Dr H.-A.HOULE CHIRURGIEN-DENTISTE est maintenant déménagé à 560, CHEMIN STE-FOY voisin de l'hôpital St-Sacrement Heures d'affaires : P h.a.m.à 9 h.p.m.\u2014 TEL.: 7-1782 LUTTE À LAUZON Ce soir 8 hrs 30 SALLE DES SPORTS Combat de championnat Pat lawrence -\\8- Tony Raski Deux autres finales de 2 dans 3 Admission: $1.00 (adultes) $0.35 (enfants) L\u2019ailier Jack McIntyre a réussi le but victorieux en enlevant ia rondelle à Sid Finney qui tentait de | déblayer son territoire.Dave Oreigh- \u2018ton s'empara de la rondelle \u2018et la renvoya & McIntyre, dont le lancer {tut bloqué par Al Rollins.Toppazzi- FERME SON LOCAL à partie sera disputée jeudi soir au.{Mont St-Louis de Montréal et on &; concède peu de chances aux joueurs du Séminaire de combler ce déficit.Samedi, les visiteurs prirent une |; 176 rue St-Jean ini prit le refour et logea la ron-\u2018avance de 46-27 à la première pé- ; delle derrière Rollins pour souleveririode et augmentèrent graduelle- les applaudissements de l'assistance ment cette avance dans la dernié- | de 8,425 personnes.C'était son premier but en 11 parties.Jimmy McFadden du Chicago et Johnny Peirson des Bruins compté- rent à 32 secondes d'intervalla vers la fin de la première période et les deux clubs luttérent ensulte durant plus de 42 minutes sans pouvoir | compter.t Première période 1i\u2014Chicago : McFadden (Gadsby) 14:45 2-\u2014Boston : Peirson (Sandford, Mackell» 15:17 Punitions : Mackel et Dewsbury 5:33; Cre 6:09 et 14:05, Lynn 12:45, Chèvreflis or Deuxième période Aucun point Aucune punition.Troisième période :3-Boston : Toppazzin: | \"Crelghton.McIntyre) 18.09 Aucune punition.RADIOS 6 OU 8 TUBES La meilleure réception à votre portée.Conçus pour s'intégrer parfaitement dans le tableau de bord.Le meilleur achat possible.PROPRIÉTAIRES DE VOITURES CHRYSLER VOUS CONDUIREZ AVEC PLUS DE PLAISIR AVEC UN HOUSSES Coupées sur mesures.Joli choix de couleurs et motifs.Très avantageuses.MIROIRS LATÉRAUX Plusieurs formes élégantes au choix.Rapidement installés, sans besoin de perforations.Pare-soleil qui ajoute 3 votre confort.Vous abrite des chauds rayons du soleil.Réduit l'éblouissement et la fatigue des yeux, Assorti \u2019 aux lignes de la voiture.Les accessoires Chryco sont conçus pour faire bien et aller bien.Voyez-les chez votre dépositaire CHRYSLER-PLYMOUTH-FARGO ou DODGE-DESOTO _ 7 re.En plus de Fleurquin, Maslowski \u2018§ \u201cs'est signalé pour les visiteurs avec; 122 points tandis que Thompson en ; \u201créussit 14.13 Le meilleur compteur du Sérm.- pou CELA SIGNIFIE que pour des milliers de dollars de vête- Boa armee À ments d'hommes, de haute qualité- dont la plupart sont des ei Pre en nouveautés du printemps - seront vendus à des prix de sacrifice - parce que - il nous faut absolument évacuer ce poste, quels que soient les prix auxquels nous pourrons écouler ce stock.(tés de Montréal! eurent en tirer Es: profit.Les visiteurs réussirent à s'emparer de la majorité des \u201cre.| § bounds\u201d sous le panier du Sémi- |} naire pour compter presqu'àÀ vo-'@; \u201cJonté., Voici la liste des autres comp- | iteurs : ë Hi-Aces: Gariépy 10.Watkins 10, Montgomery 9, Freitaz B, Trotter 6.;__ Séminaire: E.Rochette 12, T.De- |Koninck 8.M.Boucher 6, P.-A.La-|% \u2018pointe 4, J.Papillon 3, Autre triomphe pour Sammy Snead Baton Rouge, Louisiana, § (PA) § Sammy Snead a remporté la victoire dans le tournoi professionnel de golf de Baton Rouge, d'une valeur de; $10,000.en jouant une ronde tinale | de 71 hier.Il a réussi un total de 275 ; pour les 72 trous.La normale du | 3 PR i NOUVEAUX ET SUPERBES COMPLETS, PARDESSUS CHEMISERIE et CHAUSSURES vous sont offerts dès maintenant à des rabais incroyables! parcours est 72.Snead a réussi des cartes de 69.68 et 67 pour les trois premiers jours.Dick Mayers, jeune golfeur de 28 ans qui en était À sa Ë première apparition dans ce tournoi, a terminé trois coups derrière Snead pour se, classer deuxième.Il a joue une dernière ronde de 69 pour un total de 278.Voyez par vous-même ! LECHASSEUR Inc.176 RUE ST-JEAN Les Rangers.(Suite de la page 14) le disque à Hergesheimer, qui déjoua de nouveau Henry après moins de quatre minutes de jeu.NEW-YORK \u2014 Buts : Worsier: Défenses: Reise, Howell, @taniey, Kraficheck et Buller, Avents : Miekoski, Stoddard, Kullman, Ronty, Hergesheimer, Raieigh Murphy, Guidolin.Babando et Prentice.N Buts : Henry: Défenses Quackenbush, Godfrey.Laycoe et Martin.Avante : Mackell.Peirson, Sendford, Klu- kav.Schmidt.Chévrefils, , Top- paszint, McIntyre, Creighton, Lund et Du.mart, Arbitre : Prank Udvar!: Juges des 1!- snès : Herb Gallagher et Sam Babcock.Première e 1-New-York : Hergesheimer (Ront LH A Entrez en passant Punitibns : Guidolin 8:38; Mack: Deunième période 3>\u2014New-York - Hergesheimer +Ronty, Buller) 3:89 Punittons : Mickoski 1 00: Builer 20:00.Troisième période 3\u2014Boston : Peirson 1Grdirer Mnckell) Aucune punition, B rs ce Pat EA] Rte ited eid EE AC Es OP em, NES » % if - 2 3 16 LEVENEMENT-JOURNAL, Québec.lund! § mars 1963 RÉSULTATS LA JOURNÉE MEME ESSAYEZ VOTRE CHANCE ! 4060 Une petite annonce publiée dans L EXEREXMENT le matin produira des résultats le jour de sa publication sicnaz: 5-51 33, 0000000000000 | i, Evenenient-Journa) est publie «8 Mm: Time coin des tues de Ia Couronns et t-Valez par L'Evénement-Journsl Ime.Henrt Gagnon, Directeur général La Presse Canadienne à ie Groit exciusit Ce reproduction de toutes les mouvelies ls Presse Caradienne deja Presse Asso- Cite st de l'Agence Reuters.I] an wet de même de is reproduction des dépéches sPéciales qui sont aussi réservées.Autorisé comme envoi postal de Ja peuxiame classe, Ministers des Postes Ot- wa Les nvis de naissance.Gèces.11ançail- les, grand\u201d messe, remerciements ur sympathies.etc.sont chargés 4 $1.00 l'insertion selon Is formule ordinaire et.chaque mot additionnel, $0.03.Exemption faveurs optenues Ju, seront chargees $0.50 l'insertion suivant ia formule officielle.Dana les notes sociales, carnets mondains, etc, ces avis seront \u20ac Bigs à ï sertion suivant la farmul TARIF AU COMPTANT des annonces classitiées L'EVENEMENT- \"OURNAL TEL.: 5-5133 10 cts la Ligne compte minimum, 80.36; insertions pour le prix de 18.§ Insertions pour le prix de cing.34 caractéra 10 points (chaque titre comptant pour une ligne) 35: Les annonces venant de l'extérieur et féclamant un casier devront être accompanies de .05 pour frais d'expedition du eourri ABONNEMENT À L'EVENEMENT- JOURNAL Prix de l'abonnement à \u201cL'Evénement- Journal\u2019; Québec, Levis, Siliery et livral- son a domicile : 25c par semaine (sans égard au nombre de jours de pubiication) | où $13.00 par année payabie 4 nos bureaux\u2019 ou à un de nos représentants.Etats-Unis : un an $9.00.6 mols $4.75, Ailleurs au Canada : un an $7.50, 6 3 mols $250; un mois $1.00.AGENTS ARCENT- ARGENT.ARGENT| ETES-VOUS intéressé à faire au moins 8250 de l'heure?Si oul, voici votre zhan- ce\u201d d'obtenir un emplol permanent trés payant.Si vous êtes agressif vous pourrez faire Jeaucoup d'argent comme die- tributeur domicile de nos 250 produits de nécessité domestique: Thé, Café, Epi- ces, Essences.Tonigues.Remèdes.Désinfectants, Insecticides, Produits pour la ferme.Cosmetiques, ete .Pas d'expérience requise, nous vous entrainons.Un eystème de primes irrésistibles, telles que: Vaisselle décorée en or de 24 carats, cou- tailer:e, verrerie décorée en or de 4 carats, nappes en plastique, serviettes, ete.Demandez notre proposition sans obligation aujourd'hui ou venez voir le Président G.Laurin, La Cle PAULA Limitée.21 rue St-Paul Est, Montréal.Ou- ver* les lundi e?mércredi soir.AC:A.- 6 - - 725007\u2014E ARGENT À PREFER 3109.073.00 DIVERS montants, première hypothèque.immeubles, logements.Qué-! bec.banlieue.Notaire FORTIER, 72 de L EG! ISE.5-480.HOA, \u2014 11 - 724873\u2014E axe NT A PRETER Commercial Pinance Co £ Lt.61 RUE D'AUTEUIL.TEL.2.6488 où 3-0430.HRA, HOMME DEMANDE OCTASION exceptionnelle pour voyageurs.Vendez des chemites Stetson [faites sur mesure, directement au cllent.Facile de gagner $10 par jour.Écrire à STETSON SHIRT Companv, Station Postale \u201cC Mon'rea! \u2014 13 \u2014 *.4956-E 89 724987.E DEMANDE Homme pour voyager régulle-; rent parmi consommateurs.dans Com-; Chicoutimi.Lac St-Jean et autres.) dalles localités.Contrat permanent avec Mar\u2018ifacturier impor\u2018ant.Brasseur d'affaires seulement.Ecrire RAWLEIGH'S.Dept M 590-131, Montréal 89 - 724881 EF PAITES-VOITS une position d'avenir en vendant nos nécessités domestiques PAMT- LEX.Grosse remmisston.TEL: 2-7596 89 -\u2014 726056\u2014 E VOYAG FEVRS faites réellement 350 par; jour.Nnuvel article sensationnel pour ou-: vrir toute sorte d'aliments.breuvages.etc Echantilions fournis ITY A CO 53-F4 West.Jackson, Chicago 4 29 - 728046-C AGGMENTE?vos revenus durant vos Ioi- sirs.Vendez bagues À diament, bagues, montres.Ngne complète de bijoux .| Catalogue de 12 pages, illustrant 300 articles, gratuit et prix du gros aux Intéressés.OPERA DIAMOND Co, 148 Bta- tien \u201cR\u201d Montréal, IP Q.HEA.- 89 -724284\u2014E _ ASSISTANTS METEOROLOGIS- ; TES.Département du Transport Fédéral, région des services de l'Air, de Moncton.$2,360-$3,060.Détails: et.formules de demande aux bureaux; de la Commission du Service Ci-| vil, gd» Service national de place-; ment au des Postes.LÜGEMENTS A LOUER TROIS PLECES et chambre de bain, chauffées.eau chaude à l'année, service con-, clerge.rue Salaberry.Quartier St-Jean- Baptiste, disponible le ler mal.Sen ser au Trust Général du Canada, 71,! rue St-Pierre, tél : 2-64B1.i 107 - \u2018M5441 Æ MEDECIN DR CHARLES RINFRET.voies urinaires, 0000006660066000008 MAISON DEMANDEE DESIREZ-VOUS VENDRE votre cpprièté J'TURMEL: 1447 idement.Consultes Publiées dans ce journal et provenant de rapidem ites YA \u2014 1m 195269 \u2014 VOULRZ-vOUS vendre voire maison ou: commerce rapidement.Consultez WILFR 195, 4¢ RUE.4-2542 .42542.- Y.A, \u2014 122 - T282370 \u2014 E é CAMBRAI Wai Till The Sun Shine Mellie\u201d en technicolor avec Jean Peters.Hugh Marlowe \u201cGambling House\u201d avec Vietor Maiure et Terry Moore Argenterie \u201c\u2018Regers\u201d Jen.Ven., Sam.Dim.\u2014 Lun.Mar.Mer.\u201cDu Barry\u201d VICTOR LS Cary Grant, Loretta Young David Niyen, Monty Wooley dans \u2018\u201cHONI SOIT QUIL MAL Y PENSE\u201d aussi Robert Mitchum, Greer, William Bendix, Patrick Knowles Jane dans \u201cCA COMMENCE A VERA CRUZ\u201d Argenterie \u2018Rogers\u2019 les dames pour Glenn Ford, Vall, Claade Rains, Oscar Homoika dans \u201cLA TOUR BLANCHE\u201d aussi Disney's dans \"SALUDOS AMIGOS\" (technicolor: et neunvellex CLASSIC \\ Le chef d'oeuvre de Sica ÿ \"LE VOLEUR DF BICYCLETTE\u201d aussi James Siewart, Whelley Winters, Dan Durya, Stephen McNally dans \"WINCHESTER \u2014 73\" Service de table \u2018\u2019Kerens- de pour lex dames.Walt E ID ; servations: v CORONET nd ms Charles Danford, l'incomparable baryton à la voix d'or qui prend \"1a vedette ce soir à ce populaire restaurant du Boulevard Charest, pour une semaine seulement, avant son retour aux Etats-Unis.Pour ré- 3-2107.\u2018Horaire des cinémas -\u2014 Représentation continue de Sujets courts à 1.00 \u201cMillion Dollar 1115 min.) a 1.35, 4.00, 6.30, CAPITOL ; 1 h.à 14.00 hrs.3.30, 6.00, 8.30 hrs.Mermaid 8.60 hrs.Le vrai coupable : 8.00 hrs.CINEMA DE PARIS : \u2014 Tit-Coq: 12.08, ETCHEMIN : \u2014 La rue oubliée : 2.24.448, 7.12, .Actualités La char de ls brigade légère : françaises : 1.53, 6.40, 9.04 hrs.Chabi- hrs ge gade légère: chou : 2.00, 4.26, 6.50, 9.14 hrs, Conti- ; nuel.CAMBRAI : \u2014 La tour blanche : 2.00, 4.35.6.55, 9.30 hrs.: 3.40, 8.35 hrs.Baludos amigos : Continuel de 2.00 à 11.05 hrs.\u2014 Le voleur de bicyclette : Winchester 73 : : 11.38 hrs.e hrs CLASSIC : 3.50, 6.45.9.50 hrs.2.10, 5.15, Continuei, CARTIER : courts : hrs.Continuel.EMPIRE Captain Kid : Nouvelles : 3.20.IMPERIAL Barbara : 2.41, nuel LAIRET : hrs, Blg Carnival : me of Araby : vue de modes Zellers : 8,24 hrs.Fin: 11.09 hrs.Continuel.LAURIER : \u2014 Le rouge et le noir : 1.00 4.30, 8.00 hrs.Nouvelles : 2.35.7.48 hrs.Dans une lle avec vous : 245, 5.55.8.25 hrs.: 1110 hrs.Con- snuel, PIGALLE : -\u2014 Actualités françaises : 12 10.°.3.29, 8.30 hrs.Le jugement de Dieu : 12.20, 3.39, 6.33, 9.53 8.40 hrs.2.02.5.21, Continuel.PRINCESSE d'hermine : Sujets courts RIAL 1.30.445.8.10 contre Frankestein 11,10 hrs.Continuel.: \u2014 Wait Till the Sunshine, Nel- \u2018 Gambling House : hrs.Fin : ile : 6.30, 9.45 hrs.8.25.hrs.Pin: i \u2014 Ça commence à Vera Cruz: Honni soit | 2.15, \u20185.20, 830 hrs.VICTORIA 1.00.4.05, 7.10.qui mal y pense : Continuel tous les jours de 11.30 hrs.BIENVILLE 8.30, 9.55 hrs.3.50, 6.10, 845 8.25 hrs.Best Friend : Loan Shark : \u2014 My Wife's 1.00, 3.55.6.50, 9 50 his.2.25, 5.20, 8.20 hrs.3.40, 6.40, 9.35 hrs, Nouvelles et sujets Fin : 11.15 : \u2014 Cattle Town : 1.00.1.30, 6.15.8.30 hrs.Abbott and, Costello Meet 5, 10.05 hrs.0 5.35 hrs.Continuel de 1.00 à 11.15 hrs.: \u2014 Le roman d'Al Jolson : 12.30, 3.24, 6,18.9.12 hrs.2.38, 5.33, 8.27 hrs.La loi de la côte 5.35, 8.29 hrs.2.10, Sujets courts: .4.43, 2.25, 6.18 hrs.Fla-, 1.38, 6.01, 9.54 hrs Re- \u2014 Nouvelles : rs.Coq en pate: © 11.34 ors.+ : \u2014 La dame au manteau! 1.00, 4.28, BD.\\ zons en flammes : : 422, 7,50 hrs, Contiauel.= Nouvelles et sujets courts : Te 4.30, 7.55 hrs.Le diable blanc : hrs.Hori- .9.22 hrs.: \u2014 Une femme par four :; : T45 hrs.Sujets courts : 8.06 & conquis l'ouest : CINEMA DE LEVIS 8.25, 9.35 hrs.8.20 hrs.The Blue Vell : 8.05 hrs.Fin : 1110 CANADA : \u2014 La ville abandonnée : 6.00.9.45 hrs, Orgue électrique : 7.40 hrs.hrs.La femme qui : \u2014 The Brigani : Sujets courts, 7.50 hrs 7.30 hrs.9.091, TTL Rca SE Amusements JUSQU'A JEUDI SOIR Troisieme SEMAINE EN COULEURS : émouvante des plus zrandes personnalités éu men- artistique ! LE ROMAN DE AL JOLSON\u201d Elle veut sem frère et s'attaque au vègre' \u201cLA LOI DE LA COTE | IMPERIAL histoire, sur la avec Larry PARKS et Evelyn KEYES \u201crol de ja BARBARE\u201d avec Gloria HENRY et Stephen DUNN Une magnifique et vie d'une découvrir ie meurtrier de comédie et drame ! pre + comme PRINCESSE d'éme- Une Best Je LI EZ MEL George RAFT dans \u201cLOAN SHARK\" Un film de danger, d'ameur, tiens ! \"HORIZONS EN FLAMME' (\u201cTask Perec\u2019) avec Gary COOPER et Jane WYATT ! Adar En couleurs : | \u201cLA DAME AU MANTEAU Le PARCE QUE c'est un film qui vous captivera de la première à la dernière minute.PARCE QUE c'est une histoire tissée de rires et de sanglots.CONTINU DE 1h.à 11 h.DOLLAR MERMAID\u201d a: 6 h.30, 9 h.Grand spectacle ! ion de dollurs! Monts Vo EE! Wi a al ATURE ARR AARRRRA ARAN RAN N AR RAAR.UN THIATRL FAMOUS PLAYERS JUSQU'A JEUDE SOIR \u201cMILLION 1 kh 35 4h, Scènes incroyables! divertissement des fêtes d'un mil- Un miracle musical PARCE QUE c'est une tou- ¥ M-G-M! chante histoire d'amour.% neven permit.M-G-M presents PARCE QUE c'est un dra- pre ee me profondément humain.SPELTACHLAR VICTOR Pise on | | } D'HERMINE\u201d avec Betty GRABLE et qu EMPIRE LAURIER| Abbott ends Douglas FAIRBANKS Jr AUS.Jusqu'à Mercredi A LA BCENE: à 8h, 30 P.M.GREAT MONARCK Magicien - Hypnotiseur A L'ECRAN! Ÿ versions franc¢ajses SIRENS / \"DANS UNE HE AVEC VOUS\" coûts Fa Autre sucrés ! (en technicolor) Esther Willlamg - Peter Lawford DENNIS MORCAN Xavier Cugat et son orch.et AMANDA BLAKE dans root | \u201cCATTLE TOWN\u201d Une oeuvre de grande classe \" \u2019 LE ROUGE ET LE NOIR\" Rosanno Brazzi, V.Cortese Coutellerie \u2018\u2019Argyle\u2019\u2019 de Rogers Adm, Mat, 25 Soirée 65c Chaque matin, l'Evénement- Jours nal vous apporte une foule de renseignements et de nouvelles sug tous les domaines de l'actualité.12.48, Conti- 8.06 nigauds 6.20, 9.45 1.00 af dans la société ! | | \u201cLe Foyer de la Version Française!\u201d ! JUSQU'A VENDREDI SOIR Ils soulevent un lourbillon de rires \u201cDEUX NIGAUDS HOMMES DU MONDE\u201d (in Soclety) Bud ABBOTT, Lou COSTELLO AU MEME PROGRAMME Rossano Brazzi dans \u201cLE DIABLE BLANC\u201d LAIRET AUSOURD'RUI FT DEMAIN OSEE Aussi SUR LA SCENE \u2014 CE SOIR \u2014 8.30 P.M, au programme de PAUL BEDARD et ses variétés musicales PRESENTATION DES MODES PRINTANIERES DU MAGASIN \u201cZeller'\u2018s\u201d (149 St-Joseph) artiste invitée : X Jeannine BELL, chanteuse avec l'ensemble des RHYTHM KINGS Kirk frougias et Jan Sterling dans qui 3 Erâces ! L'AVENTURE LA PLUS DE LA FEMME la plus fabuleuse du Sahara et un provoque un empire pour s'assurer ses bonnes Maureen ( OHARA Jeff CHANDLER tra) we SUSAN CABOT- LON + LON CHAREY BOR BAER \u201cTHE BIG CARNIVAL\" sheik |! VOYAGE A NEW-YORK! Un autre gagnant sera choisi ce soir pour flgurer parmi les 6 chanceux qui s'élimineront le 30 mars prochain.Le vainqueur se verra attribué un voyage à New-York offert par Tourisme & Travail Bête ce chirurgie, maladies vénériennes, 54 FPH, Tr 4-4061.- C.D.R.\u2014 723063\u2014E | Vous trouverez aans les pages féminines de L'Evénement-Journai des articies intéressants, sur la mode et les activités sociales.A L'AFFICHE - US THC HR AM ME ot HUF ave.PIERRE DESTAILLES de Ld JACQUELINE GAUTHIER Ts EN VEDETTE BAL TABARIN| UT e Cherie JOSLIN e Nick NICHOLS e Albert MARQUY CE SOIR \u2014 11 heures en plus des spectacles réguliers \u201cLUNDI-SURPRISE\u201d avec SWIFTY \u2014 HELEN TAYLOR \u2014 ART.BOUDREAU et le numéro surprise.Prof.MOMO et ALVENA SPECTACLES à 10 h.15 et 12 h.15 Aucune charge de couvert, ni minimum RES.: 4-6 Pharmacie Soucy J.-D.Savard Ltée Pharmacie Marquis Pharmacie Lemay Pharmacie Boulet e N attendez p pas d'avoir en mains un trand nombr à pièce ce rmagnifique service à diner \"COULON: doré entoure una éclatante rose.COMMENCEZ DÉS AUJOUR .CE NOUVEAU SERVICE A DINER Lou onge VOUS COUTE MOINS GHER! LU e de capsules WHISTLE Procurez-vaus dhs maintenant pièce NGE\u201d en .eml-porcelaine canadienne.Une Bande reuge 3 motif TASSE 0.35 CHAQUE PLUS SOUCOUPE 0.25 - ASSIETTE 9} 0.45 \u201c o ASSIETTE À PAIN 0.30 «\u201c \u201c \u201c ASSIETTE FRUITS .0.25 \u201c \" ASSIETTE CÉRÉALE 0.35 \u201c \" ASSIETTE A DESSERT 025 - \u201c ASSIETTE A SOUPE 0.40 .\u201c POT A CREME 1.00 \u201c \" SUCRIER 1.65 \u201c \" PLAT A VIANDE 1.15 \u201c - PLAT A SALADE 1.15 - w rue St-Jean rue St-Jean Buade St-Joseph St-Joseph Carré d'Youville 85 rue Cartier 90 de la Couronne 1191 St-Vallier 501 3ème avenue 996 4ème avenue 2 3 4 17 5 8 5 122 Blvd Orléans, St-Crégoire CONSERVEZ CETTE LISTE Pharmacie d\u2019Assise J-R.Lachance John Laroche Pharmacie E.Martel Pharmacie Dussault Pharmacie Samson Pharmacie Duval Pharmacie Boissinot J-A.Bergeron Enr rère Pharmacie St-Jean Pharmacie U.Thibeault POUR RÉFÉRENCE FUTURE Côté & OT usor AUTHORITY WHITTLE PRONUCTS REY È ry & PP : CAPSULES WHISTLE 5 œ.\u201c 5 - ; S \u2019 0\u201d \u201cSunt S 0 eo A Ron son 5 as : \u201c h s 5 LISTE DES ENDROITS OÙ VOUS POUVEZ ÉCHANGER VOS CAPSULES Jos.Côté Ltée Succ.No 2017 lère avenue 1308 Maguire 316 St-Paul 72 Côte du Passage, Lévis 1 rue Commerciale, Bienville 321 St-Joseph, Lauzon 1008 Commerciale, St-Romuald 849 Chemin Ste-Foy Charny 42 St-f.- \u201cBaptiste, Montmagny Donnacona Ste-Anne de Beaupré ve, SOUS-DISTRIBUTEUR Mort de monsieur \u2018 Compagnie internationale ouvrant à Québec a une franchise | excinsive à offrir à un homme d'affaires entreprenant.Doit : or on u pouvoir garder un stock de 51,600.\u201c te ; M.Gordon Judd, époux de dame Ecrire à CASE 7530, \u201cLE SOLEI ! Antoinette Genest, est décédé ea- | med! à Inôpital St-François d'assise à lâge de 50 ans et 11 moi.Il laisse, outre son epouse: ses fils.le R.P.Raymond Judd, sémina- \u2018riste eudiste, MM.Gaston.Walter.Maurice, Benoit et Roger Judd, ses filles, Mmes Michel Bilodeau ; (Pierrette), Maurice Bélanger (Nor- .mande), Mlles Jeannette, Denue.Marielle Judd; son pere, M.William K.Judd: ses freres, Georges, Harold, Walter Judd; ses soeurs, Mmes Roméo Côté (Mamy', Marcel Le- cours (Germaine), Rodrigue Donaldson (Edna), Maurice Bouchard (Nora et Mlle Lily Judd; Ses beaux- \u2018parents, M.et Mme Charles Ge- ,nest:; ses beaux-fréres et belles- soeurs, MM.Roméo Côté, Marcel Lecours, Rodrigue Donaldson, Maurice Bouchard; Mmes George Judd (Gabrielle Roy), Walter Judd (Jac-| queline Langlois), Harold Judd \u2018Gemma Duchesneau), MM.et! Mmes Charles Parent, Lucien Pa-' ré, Alphonse- Genest, Maurice Ge-| nest; ses petits-enfants, Jacques et Denis Bilodeau; Pierre et Raymond Bélanger.Les restes mortels sont: exposés aux salons Arthur Clou-i tier, 1187, lére Avenue.EXAMEN DE LA VUE LUNETTERIE Gilles Piché on PHARMACIE BRUNET 139 ST-JOSEPH, QUEBEC Tous les jours, #00 à 8.20 Vendredi, 9 a.m.à 9.30 p.m.HEURES DE BUREAU Tél.: 5-8141 Vous trouverez dans les pages féminines de L'Evénement-Journal | des articles intéressants, sur la mode et les activités sociales.SAUCISSES @ JAMBON (UIT ® BACON @ CRETONS, ETC.| 5 = i A.LAFLEUR LTEE, 350, Sieme Rue, Limoilou, Tel.; 4-3524 | Ac ce C2 \u201c 1354 7 UN AFFRETEUR de l'Ouest a eu cette idée geniale: i expédie des marchandises à l'Alaska dans des fourgons en aluminium qui sont chargés, conduits jusqu'aux docks, puis détachés de leurs châssis et soulevés, par des grues qui les déposent dans la cule des cargos.Manutention, dégâts et vol sont ainsi grandement diminués, Chaque fourgon peut être chauffé ou réfrigéré selon la nature de son contenu.Seagram's Crown Royal Seagram's V, O, Seagram's \u201c83\u201d | Plus de mille compagnies canadiennes travaillent inlassable ment à transformer l'aluminium ° en tout ce qui peut nous être utile, Scagram's Three S tar qu\u2019il s'agisse de gros dragueurs de mines ou de petits cendriers ., Et on trouve constamment de nou- ! velles façons d'utiliser ce métal | ! Seagrom's King\u2019s Plate | Seagram's Ancient Bottle Gin.ultra-moderne.Aluminum Company of Canada, Ltd.(Alcan), | DEBARRASSEZ-VOUS DES MAINTENANT DES TRAVAUX DE PEINTURE À L'INTERIEUR Utilisez un des trois finis aux couleurs les plus décoratives au CANADA.Tous ces splendides finis sont fabriqués de pigments, d'huile et de résine de la plus haute qualité.PROJECTILE ATOMIQUE LANCÉ BIENTÔT Washington, 9.(PA) On a annoncé samedi soir qu'un projectile atomique sera lancé du premier canon atomique de l'univers au cours d'une série d'expériences nucléaires qui doivent commencer sous peu dans les champs d\u2019épreuve du Nevada.Le puissant canon de 280 mil- limêtres \u2014 plusieurs de ce modèle ont été construits depuis -\u2014 à été essayé à différentes reprises au cours de l'an dernier mais il n'a jamais tiré un projectile atomique.Cependant le tir du premier obus atomique n'aura pas lieu durant la manifestation publique qui se déroulera, le 17 mars, en présence des journalistes et des autorités de la défense passive.gare de St-Georges \u2018époux de dame Alice Lemieux, est ET CONTROLER VOS NERFS DUTE LA JOURNEE DEMAIN! Les comprimés SEDICIN pris selon les instructions données sont le moyen sûr et inoffensif de favoriser le sommeil ou de calmer les nerfs tendus.SEDICIN® $1.00-$4.95 Aux pharmacies seulement! \u2018me; Ray 9 A a: x est isole au \u2014\u2014 DU PREMIER CANON ATOMIQUE AU MONDE Le canon atomique capable de projeter des obus ordinaires et des obus atomiques a été montré au public pour Ja première fois le 15 octobre 1952.Le canon à une portée de 20 milles.Bien que pesant 85 tonnes, il est trés mobile et faclle- ment dans les champs que sur les routes.\u2014 | M.Alphonse Côté, ancien chef de gare, mort à 65 ans M.Alphonse Côté, ancien chef de de Beauce, | | peut se déplacer aussi décédé le 6 mais à l'âge de 65 ans et 5 mois, à Sherbrooke.Outre son épouse il laisse pour pleurer sa perte, deux frères MM.Angelo Côté.de Augusta, Maine et Arthur Côté de Québec; ses filles: Mme André Lemieux Yvonne) de Québec: Mme Charles-Eugène Ran-| court, Gilberte.de Scott Jonction: Mme Romuald Paquet Pauline) de Val d'Or: Mme Armand Gilbert \u2018Yvette: de Vai d'Or: Milles Georgette.de Québec et Jacqueline.de Sherbrooke: ses fils MM: Gaston, de Sherbrooke: Léo-Paul, de St-Cô- le Dr Roland Côté, de Sherbrooke: Gérard de St-Georges de Beatice; Marc-André, de St-Joseph de Beauce: Jean-Thomas, qui lui succède comme chef-de-gare à St- Georges de Beauce: Claude de Montréal et Carol de Québec.Les funérailles auront lieu mardi en l'église St-Jean-Baptiste de Sherbrooke.La dernière superforteresse Washington, 9.(PA) La Boeing Airplane Company a annoncé samedi que la dernière superforteresse est mintenant terminée et qu'on n'en construira plus.Il s'agit des B-29 ayant acquis la renommée durant la deuxième guerre mion- diale et de leur version plus lourde d\u2019après-guerre, les B-50.Tous les bombardiers fabriqués désormais par la Boeing scront actionnés par des moteurs à réaction, FREDERIC DORION, c.r., GUY DORION, et LOUIS FORTIN, avocats, chambre 202, 400 Bivd Charest.Tél: 5-8121 penserez-vous, car on ne p *Marque dépoiée = titi FIBERGLAS CANADA LIMITED Administration 1 50 ouest, avenue St.Cloir, Torente, Ontario ' Succursole de Montréal: 4846 rue Sherbrooke ovest, Montréal 6, P.Q.Le Fiberglas est devenu partout indispensable \u201cQue cachent donc ces dehors brillants?\" se filer à l'apparense .La petite étiquette Fiberglos* répond à cette question.Le four est entouré d'une épaisse enveloppe d'isolont Fiberglos, qui empêche la chaleur de s'échapper.Le Fiberglos ne se tasse pas et est pratiquement indestructible.Les chauffe-eau et les réfrigérateurs de bonne qualité en sont pourvus: il conserve aussi bien la chaleur que le froid et, en même temps, économise l'électricité, == On ve sert do Als de Fibargias pour renforcer certains papiers et cartons l'emballage.= Les réservoirs à eau chaude enveloppés de Fiberglas gardent ia chelsur et comomment moins de combustible, «= On fabrique des plastiques renforcés de Fibergias, en plagues transiucides, incavsables of résistant à toutes ies intempéries, Idéatos pour le construction comme pour la décoration.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 9 mars 1983 17 1286, 1ère { J.BOUCHARD & FILS | J.BOUCHARD & FILS VOUS FOURNISSENT DES FOYERS SANS CHARGE ADDITIONNELLE 346, rue Bardy, St-Pascal 324, 5ème rue, Limoilou T, 45ème Rue-Est, Charlesbourg TELEPHONE : 4-111$ FUNKRAIRES Trew + Avenue | M.CLOUTIE 146 ST-CYRILLE BM Directeurs de funérailles ; R AMBULANCE CADILLAC R.CLOUTIER 252 D'AIGUILLON } 11817, iére AVENUE B Le renflouement de | l'Empress of Canada i Liverpool, Angleterre, 9 (Reuters) .1Le renflouement de la coque brûlée \"de I'\u201cBmpress of Canada\u201d dans le | port de Liverpool sem la plus grande entreprise de récupération encore \u2018tenté en Grande-Bretagne, a dé- ciaré le gérant du port de Liverpool.La tâche prendre un an et cuûte- ira plus de $500,000, à dit sir Red Hodges.Quelque 200 hommes, dont 10 groupes de scaphandriers, seront employés continuellement.Le paquebot du Pacifique Canadien, jaugeant 20,325 tonneaux et ile feu en janvier.Il a chaviré et coulé.Une fois renflouée, la coque L''Empress of Canada\u201d a été remplacé dans la flotte du Pacifique Canadien par le paquebot français \u201cDe Grasse\u201d, acheté récemment.Un téléphone ambulant! Cincinnati.(PA) \u2014 L'homme déambulait dans la rue avec ui appareil téléphonique sous le bras.La police toujours curieuse lui en demanda la raison et le conduisit au poste.| - Eugène Eicher, 35 ans, expliqua: \u201cJe me lève le matin à 5 h.| Je travaille successivement avec deux équipes.Je rentre à la maison à 11 h.du seir après avoir pris quelques verres de bière.: \u201cAlors le téléphone se met à | sonner.C'est la tante de ma femme qui l'appelle.Ca peut tout aussi bien être à 1, 2 vu 3 h.du matin.| \u201cVoila pourquoi j'ai arraché l'appareil téléphonique.Je vais voir la tante pour le lui donner\u201d.Eicher a été accusé d'ivresse, M.Hans Klingenberg | au Cercle Goethe | A la prochaine réunion du Cer-, \u2018cle Goethe, qui aura lieu demain soir à 8 heures, au Y.M.C.A.551 rue St-Cyrille, les membres auroni le plaisir d'entendre M.Hans Klin- igenberg, gui prononcera une cau- iserie illustrée de projections lymi- ineuses, sous le titre \u2018Promenade of \u2018travers les beaux paysages cana- idiens\u201d.| M.Klingenberg est né à Bienne, Suisse: 1l est venu au Canada en 11950.et l'a parcouru abondamment.| C'est de ce sujet qu'il parlera Loub| Américaine Howard gagna six des C- \u2018en faisant admirer la collection de: photos prises au cours de ses ex- «péditions à travers le pays, Fillette frouvée dans une glaciere Toronto, 9.(PC) Une filiette de trois ans est demeurée enfermée \u2018dans une glacière durant six heures, en fin de semaine.Caro!-Ann dsyman a disparu dans l'après-midi ret la police se mit à sa recherche! |Un garçonnet de 10 ans remarqua| «que le chien épagneul de la fillette] ne voulait pas s'éloigner de la vé-, jranda d'une maison voisine où se trouvait la glacière, abandonnée de-| puis quelque temps.Par curiosité, on ouvrit la glacière.Carol-Ann 8'y \u2018trouvait et elle dormait à poings fermés.' eut pos toujours és dens la construction et | datant de 23 ans, a été ravagé par sera vendu à la fervaille.Mort de monsieur Décès d'un chef de service des (PR | Montréal, 9 (Spéciale) M.wi- liam Arthur Newmen, c.b.e., de Montréal, chef du service de la traction et du matériel roulant eu Pacifique depuis juin 1949, est décédé hier à Montréal à l'Age de 64 ans.| De 1940 à 1944 il avait été prêté au] gouvernement fédéral pour devenir | président et gérant général de lai Federal Aircraft Lid, ung com pd- bre du conseil d'administration de, l'université Queen's, à Kingston, Ontario, et membre du comité d'indus-\" trialisetion de lérergie atomjque,: jau Conseil national des recherÊhes.| Joseph Fournier M.Joseph Fournier.boucher, époux de dame Hermine Sylvain, est décédé hier à sa résidence, à l'âge de 73 ans 6 mois.I1 laisse outre son épouse, ses fils: MM.Emmanuel Fournier, propriétaire Charcuterie, Frontenac et Arthur Fournier: son frère M.Aimé Fournier, Biddiford Me; ses filles: Mmes Rosaire Duclos (Joséphine! et Jack Hunt \u2018Maria\u2019: ses gendres MM.Rosaire Ducios, Jack Hunt: ses soeurs: Mme Wil- brod Cadieux 'Emma Fournier», Sr, Marie Jean d'Arc des Soeurs St- Joseph de New-York (Marie), Soeur! Ste-Léa des Soeurs Jésus Mavwie à.New-York (Amida); ses petite-en- fants: Sr Marie Emmanuel, des, Soeurs Augustines de Roberval, (Rolande Duclos), Jean-Paul, Hélène et Marc-André Duclos, \u2018Mme Claude Langevin \u2018Jeannine Fournier), Yolande, Jean-Claude, Gilles, Aline, Réjeanne et Cécile Fournier: ses arrière-petits-enfants: Diane, Nicole et Daniel Duclos: Yolande Lan- gevin: ses brus: Mmes Emmanuel, Fournier (Léona Duclos, Arthur | Fournier (Alice Duclos); ses beaux- frères MM.Sigefroid Roy et Stenio, \\Patry, de Beaumont; ses belles-! | soeurs Mmes Aimé Fournier (Emma | Girard), Pierre Leclerc.(Marie Syl-; vain), Sténio Patry (Anna Sylvain).ainsi que plusieurs neveux, nièces.: cousins et cousines.la dépouille mortelle cest présentement exposée l aux selons Hubert Moisan, 297, rue St-Joseph.Décision à Howard West Palm Beach, Floride, 9 (PA) Dick Kid Howard, 132 livres, de Halifax.a remporté la décision sur Joey Gambino, 130 livres, de New-York, dans une bataille de dix rondes disputée vendredi devant 1400 amateurs réunis à l'aréna de la Légion dix rondes et deux furent annulées.La ligue Senior .(Suite de la page 12) pour s'opposer à l\u2019ordre de la CAHA.Dans sa letire a M.Dudley.M.Slater dit que la QSHL n'est pas partie à la querelle entre la CAHA et la QAHA, bien qu'elle ait déclaré publiquement son approbation de l'attitude de la QAHA et que rien n\u2019est survenu depuis pour justifier un changement d'opinion.Un ordre de suspension \u201ccontre notre ligue et nos clubs serait absotument injustifié et injuste\u201d.11 ajoutait: \u201cVous n'oublierez sans doute pas les centaines de milliers de dollars que notre Hgue et nos clubs ont rapportX au bénéfice de la CAHA.Mais que vous vous reconnaissiez officiellement ou non, nous voulons exposer trés clairement qu'à partir d\u2019immédiaiement nous sommes libres et au-dessus de toute juridiction de la CAHA ou de la QAHA.\u201d Dans une letire à M, Campbell, M.Slater dit que la ligue Sénior est prête à respecter toutes ses obligations envers les organismes professionnels et à conclure une nouvelle entente si nécessaire.Dans l'intervalle, il demande la reconnaissance du nouveau statut de la ligue.Au début de la soirée, M.Campbell a dit n\u2019avoir pas encore reçu la lettre et n\u2019a pas voulu commenter la situation.Dans sa lettre à M.Conway, M.Slater dit : \u201cPeut-être notre association pourra-t-elie être reprise quand la présente con- | troverse entre la CAHA et la QUHA aura été \u2018réglée\u201d.Les représentants de la QSHL à Ia réunion étaient: Chicou- timi : Roland Hébert; Roval de Montréal: E.-S.Hamilton et Frank Carlip; Ottawa: T.-P.; Gorman et Frank Corman; Québec : (.-H.Smith et J.-R.| Latter; Shawinigan-Falls; R.-T.Racette et R.Carrier; Valley- field : T.-L.Smith et Toe Blake; Sherbrooke : Forrest Keene et Ivan Dugré.A Midland, M.Dudley a répété la déclaration qu\u2019il a faite b ls Presse Canadienne, ssmedi, disant que ia résignation de la QSHL, de la division du Québec de la CAHA, \u201cne se termine pas là pour la CAHA.La ligue Sénior fonctionne sous l'égide de la CAHA et ii n'y a pas de parti moyen.\u201d - J est décédée dame Louisa de feu M.James-P.Dundon, tgnie de la Couronne.H était mem-!- ! volé IN MEMORIAM DROLET \u2014 A Québec.Je 8 mars 3063, à l'âge de T5 ans 8 mois, os: décéds M.Pierre-Omer Droiet maitre-boucher, époux de feu dame Corinne Robitaille, demeurant au 602 Ste-Thérèse.Les funérailles auront lieu mercredi à 8 heures 30.Départ des salons mortuaires J.Wsfrid Dubois Inc No 3 rue Durocher à 8 heures 15 pour l'égitse S:-Bauveur et de là au cimetière Mt-Charles.® mars 3 ME DUNDON \u2014 A Québec, le 8 mars 1983, Cleary, épouse emeurant à 1915, rue St-Cyrille.Les funérailles auront \u2018leu lundi, à 9 heures.Départ de ln résidence funéraire de la maison Arthur Cloutier & Pils, No 146 Blvd 8t-Cyrille, à & Neures 45, pour l'église Bt-Patrick, et de là au cimettere Si-Colomban.T mars 1 fa 723706-E FOURNIER \u2014 A Québec, le 8 murs 1951, à l'âge de 73 ans 6 mois, sat décédé Sieir Joseph Fournier.maltre-boucher.énoux de dame Hermine Sylvain, demeurant au 286 de la Reine, Les tuneraibes auront lieu mercred; à 9 heures.Départ des salons de la Compagnie Hubert Moisan No 297 rue S(-Joseph à 8 heures 45 pour l'église S:-Roch.Le lieu de l'inhumation sera annoncé .plus tard.9 mars 1 fs - E | GELLY \u2014 A Lévis, Je 7 mars 1063, à I'Age de 86 ans, est décédé M.Thomas Gel- ly.époux de dame Luce Paradis.Les funérailles auront lieu mardi malin, le 10 mars, à 9 heures.Dépait de la maison mortuaire, 172 rue St-Laurent, à & heures 40.pour l'église de Ste-Jeanne d'Arc et de là au cimetière Mont-Marie.ÿ mars ?fs -E HUARD \u2014 A Québec, je 6 mars 1853.À l'âge de 38 ans est décédée dame Judith Robin.épouse de M.Léopold Huard, demeurant au No 90 Bous-le-Cap.Les funérailles auront Heu mardi à 9 heures.Départ de la résidence funéraire de Gere main Lépine Liée No 289 rue &t-Valljer, vis-à-vis carré Lépine à 8 heures 45 pour l'église Notre-Dame des Victoires et de là au cimetière St-Chartes.9 mars 1 fe \u2014726007 -E JUDD \u2014 A Québec, le 7 mars 1083, à l'ége de 50 ans 11 mois, est décédé Gordon Judd demeurant 1015.12ème Rue, Les funérafles auront lieu mardi à 9 heures 50, Départ de la\u2019 résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils No 1187 lére Avenue à 9 heures 15 pour l'église St-Fidèle et de là au cimetière St-Charles.i 9 mars 1 fs - K LEMIEUX \u2014 A Québec, le 5 mars 1983, à l'âge de 50 ans 7 mois, est décédée dame Yvonue Samson, épouse de M.Edgar Lemieux, mécanicien pour le CNR.demeurant 1011 rue Maguire, 8illery.Les funérailles auront lieu lundt à 8 heures.Départ de la maison mortuaire No 1011 avenue Maguire a~2 heures 46 pour l'église de Bt~Charles Garnier et de là au cimetière 8t-Chlomban.T masra 2 fs -725411- E MIQUELON \u2014 A Québec le 7 mars 1953, À l'âge de 46 ans est décédé M.Maurice Miquelon, fils de feu M.A.-C.Miquelon et de dame Evelyne Picard, demeurant ay no 383 St-Cyrille.à Les funérailles auront @ heures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Pils No 146 rue Bt-Cyrflie à 8 heures 45 pour l'église St-Dominique et de la au cimetière de Danvilie, Co, Riche mond.lieu mardi ÿ mars 1 fs \u2014E PICARD \u2014 A Bienvile, le 8 mars 1953, à l'âge de 67 ans, est décédé M.J.-A.Roméo Picard, employé du C.NR., à sa retraite, époux de dame Zélle Baindon, demeurant 87 rue Fraser.Les funérailles auront lleu mercredi matin, le 11 mars.à 9 heures.Départ des salons funéraires de ln maison J.-P, Thibault Enr.9 rue Commerciale, À Lévis, à 8 heures 45, pour l'églire de Bienville et de la au cimetière parois- sal, 9 mars 3 {x - E TURGEON \u2014 A Québec, le 8 mars 1953, à l'âge de 3 ans 6 mois, eat décédée Da- niolle, enfant bien-simée de M.et Mme J.-A Turgeon, demeurant au no 23204 Blvd Laurier.La sépulture aura lieu mardj à 1 heures en lj'égiise Baptiste Francaise, Limoilou L'inhumation au cimetiére Mount-Her- man.9 mars 1 fs - EK Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Trois délégués du HMCS Monicalm au couronnement Trois membres du H.M.C.8.\u201cMontcalm\u201d viennent d\u2019être choisis jpour faire partie du contingent de Ila Marine canadienne qui se rendra lau couronnement en juin prochain.III s'agit du lieutenant Just Letellier, commandant en second du H.M.8.\u201cMontcalm\u201d, et avocat au -Barreau de Québec, du second mai- tre Laval Turgeon, l'un des plus anciens membres de la Réserve nava- je à Québec et officier en charge de la section de placement des marins à la Commission d'Assurance-Chômage, et enfin du matelot breveté de première classe Robert Gagnon, étudiant à l'Académie de Québec.[Ils quitteront Québec vers la fin d'avril et vogueront vers la Grande- |Bretagne à bord d\u2019un des six navires que la Marine canadienne envoie pour représenter le Canada au Couronnement.Une mouffette énfin délogée Fergus.Ont, 9.(PC) \u2014 La pome pe qui alimente en eau le réservoir des Chemins de fer nationaux à Fergus fonctionnait mal.Un elec- !triclen se rendit à la chambre de {pompage pour constater ce qui se (passait et y trouva une mouffette | (béte puante:.| L'électriclen se retira prudemment \u2018et téléphona à Toronto, au surine tendant en charge de l'équipement.Ce dernier téléphona à l'agent de la gare de Fergus.L'agent de la gare de Fergus, qui connaissait Îa situation, a dépêché un sectionnalre sur les lieux.Ce dernier a promptement réglé le pro- bléme, avec une brique.| .| Au Palais .| (Suite de la page 9! \u2018tion dans le restaurant et d'y avoir $52.20 et pour $34 de cigarettes.Non content de cet exploit aux dépens de son patron, Jean-Paul Sénéchal a en outre avoué le cambriolage et le vol de $17 dans l'habitation = de son amie, rue Sie- Angèle.M.:le juge Laetare Roy l'a condamné à six mois d'emprisonnement.Pour sa participation au came briolage du restaurant Lido, Marcel Savard a écopé de quatre mois d'emprisonnement.Tous deux avaient été oueillis par la police dans une maison de chambres de là rue 8t-Paul.de cette manière quand elle le Juge à propos.La QSHL appartient à la Q AHA ou à la CAHA et d'ici Je 10 mars, ellé sera suspendue, à moins qu\u2019elle ne manifeste son intention de demeurer avec Ia CAHA.\u201d 1 M.Dudiey a ajouté que l'or- sanisme national va demander à la ligue Nationale de hockey Le communiqué ajoutait : \u201cLa CAHA ne reconnaît à au- cane ligue le droit de se retirer & | de reconnaître cette suspension, en vertu de l'entente qui existe entre les deux organismes. wr - * A , : 3 L'EVENFEMENT-JOURNAL, Québec.lundi 9 mars 1953 Yea - 0000000000000 00000000000000 - 2 | HEMORROIDES VEZ-VOUS BESOIN D'ARGENT LAURENT DUVAL, Pod.G andré gilb A U SEPT ANS DE PENITENCIER POUR AVOIR goer VARICES |$ .» proms dr Grosse Commistions à 0 Fe Q roatre : b » erchitecte TRAITEMENT AMBULATOIRE Tera Fras temps libre, Qualifications requises, Pro me ce Maladies ST OSEPH a AVOCAT C Area.tél.: SUR RENDEZ-VOUS bab e de rencontrer .persuades es cons En a ant ed a on.on- 124 2 rue ~ == 111 Cite ds In Montagne ESCROQUE $5,000 A UNE VIEILLE * ILLE lm.arch.7.7184 JACQUES TREMBLAY, M.D.nez tous en de ae rer vo oa cantante ceitt demande.Tél: Sr =] Tél: 2.1218 Montréal, 9 (PC) Gaston Bé banque.Par ls suite, a-t-elle | dhe arch.| 3.6321 52, des Oblats, Quebec.7-2815 S'ADKESSEM A CASIER 3161, QUEBEC.* 4 = lair, 45 ann, de Québec, vest vu | déclaré, elle à découvert quun | SP SECERILLE $00000000000000404000000004404¢ | imposer la peine maximum de montant de $5.000 avait été reti- | | sept ans de pénibencier.ré de son compte de banque.! .{ par le juge-en-chet Fdousrd | Béluir, dans son témoirauge.PORTES $6.35 LOGEMENT DEMANDÉ PROPAGANDISTES DEMANDÉS VOTRE SANTÉ L'EXIGE 3 Archambault pour avoir ebcru- dit qu'il avait emprunté cet ar- UNIES FLUSH Au moulins T pièces, chauffé, adul- ; .Maigré des affaires pressantes prenez un bon repes à 3 qué la somme de $5,000 A une gent de Mile Ouimet.Le prucu- lére qualité garantie tes, haute-tille, (Temps partiel seulement : HOTEL ST-ROCH - vieille fille de 76 ans.reur avertit lu cour que Belair Portes Plaquées Ltée Tél.: entre 9 et 5 hires Une institution serieuse demande propagandistes à commission.Travail factie (strictement à l'epreuve du feu.) y La plaignante, Mlle Yvonne | avalé plusieurs fois auparavant 137 DORCHESTER, Tél, 3-6715 2.6491 local 12 et renumérateur, Aucune sollicitation, Personnes sérieuses stables et jouls- CUISINE CANADIENNE f Outmel, à déclaré que Béluir | Été mecuné de fraude [ ry eta ovis os rt ir Au centre de 1a ville et du commerce ; s'était présenté à elle comme ! : tours.Toutes demandes d'informa:ion seront traitées confidentielement.Soe inlités Qo St-Joseph, Québec.a quelque invesiigateur et s'était \u2026 Ecrire Case 7537 Le Bolell \u2018 péc : déjeuners de noces à prix modiques.offert pour s'occuper de toutes Meas DROUIN LOCAL À LOUER MAISON SEULE À VENDRE ses affaires.Elle lui fit confian- 4 .; ce et lui remit un chèque en JR G \u201cSchreiber rag RUE STIEAN Sur ta lére Avenue, 11 pleces RESTAURATEURS, HOTELIERS blanc afin qu'il puisse comparer .so We .N jeu.\u2018bauffag à l'huile, on de la signature à celle déposée a la Edifice quete one Queue, Poe.rue, pr hôpital.Tel.44.VASTE C HOIX DE i nan TABLES, Nous installons et vendons r SLEICH-RIDE en \u201cArborite\u201d et \u201cFormica\u201d les CORDES A LINGE,, MAISON DE TOURISTZS Pour groupe A VENDRE CHAISES, - ECHANGEZ y compris les POTEAUX, à vendre en pleine opé- (ARRIOLES 8 : .\u2018 .a \u2018rok eC 3 .QUINCAILLERIE BERTRAND ration.S'adresser : pour À robes ds de ingen TABOURETS DE COMPTOIRS VOTRE SCE ACTUELLE POUR slé PONEYS pleds de tangutur.1511, 3ème Avenue.TEL.: 3-2151 Téléphone: 7-1732 .pour 2 WELCH LUMBER Aussi ces produits Léo-T.Julien Inc.LA NOUVELLE SCIE Tel.: MA-3-2503 i 5 | BEAULAC et FRERE | Tables à vapeur LT.J MAISON A VENDRE J A POULIN 105 rue Dollard Tél: 53-6854 _ vies LI es L.1.J.Occasion exceptionnelle, malson ! \" , \u2019 ch seule à St-Rodrigue, libre pour IRE POUR L'EMBELLISSEMENT DE mime -\u2014 mere, le ler mai.Directement du NOTA 2 vos PARTERRES tee proprietaire.Tel: 5-8511.Bur.444 Nt-Jean.\u2018Tel: 4-168 ; , Kes.: 554 St-Nauveur.Tel: 3-910 consultez : f ; SUR 2ème | 22 : HENRI BOUCHARD pr Se Rés: 4-3702 BERNARD Dupuis Centre industriel No 5, Québec Tel.: MU 3-3618 95 fd re .Bur: 1-9326 i HYPOTHEQUE Les plus importants distributeurs d'equipements pour restaurants = AN DRE BEGI N Horticulteur paysagiste diplo- et hôtels de la région.Avocats, 155 de la Couronne Georges SERVICE FINANCE Co te aon & Michigan | il: 2-5696 EDIFICE GUILLEMETTE Té L R ] CHAMBRE 214 v ARBRES-ARBUSTES-FLEURS CRs Nous allouons AU MOINS ad hue Te Se | 2027 çh, ST-LOUIS, SILLERY ae 25.00 pour toute MARQUE [ 3 A.P.A A CL es Tél: 71-7059 \u2019 ! i CAMIONS DE Ya I.a Auditeur Public _ .: ; cAVOUELTE de scie de tout AGE , 5 TONNES A VENDRE Accrédité \u2014 Venez faire évaluer votre scie dès aujourd'hui ¢ OU À ECHANGER ® IMPOT SUR LE RE- GERANTE chez : VENU POUR RAYON DE CONFECTION sTÉ UVERTE Avec ou sans dompeuse.Cu- e COMPTABIL y 7 mions repris, faute de paie- © VERLFICATEO! 1 n à .DEMANDEE i .\u20ac _ 7 i icencié Magasin rayon, mande une gerante de moins de 40 ans, .ani pete pote ne ro fé avec experience des PS et ds Le vente, Bonnes références ETES vous FAIBLE Le ruyaume de la scie mécanique F I Sui s exi 5.Ecrir i i als service, ici .le prix de la balance due an Edifice du Boulevard sxigees, Berire en mentionnant états ge service Toute applic ETES-YOUS NERVEUX 60, 6e AVE - TEL.: 4-8178 plan de tinunce.100 Boul.Charest 4 QUEBEC ress Quebec Alors! ETES-VOUS DÉPRIME ma .S'adresser, à: ! ! ren sas, Si vous ne pouvez passer à notre bureau, , a .; .- \u201c\u20ac ECO NT Alphonse Dumont Portment.r Q BIBLI THE UE D PARLEMENT | pourquoi ne pus prendre x) ior retournez nous ce Coupon._ .Q.rmeat Nery 79 Stlouis, Lévis TEL: 205 Tél \u2018116 IBLIOTHÈQUE DU CLYCFRO FR mocrment Forces = cn = - Fattesy crmredn : .; \u2018 1703 Y SO Les personnes ayant emprunté des livres | ADRESSE \u2018 Loue \u2018 vitaminé, vous en Cette offre wom Conditions VENDEURS DEMANDES a la bibliotheque du parlement avant le serez tout trans.$2 00 Cette offre MARQUE DE LA SCIE de ler janvier 1953, sont priées de les rap- 4 formé.> | I eee paiement Magasin d'appareils électriques avec suceursales dans les princi- a .\u2018 a A votre commande postaie, veuillez ajouter un ory dma période ANNEE un crevrerereveres en plus pales villes demande quelques vendeurs, bilingues si possible.pos- porter au plus tot pour fin d enquete.mandat-poste, ou chèque accepté plus 25 RO limitée, si désiré.sédant automobile de récent modèle.Nos vendeurs actuels ont un pour FRAIS de noe: revenu annuel de $7,000 et plus par année.PHARMACIE CAOUETTE MACHINERIES GENERALES - SE PRESENTER ENTRE 3 ET 6 HEURES, À JEAN-CHARLES BONENFANT, AE ; \u2018 _ 60, 6e AVE.: 1138, 3ème AVENUE bibl iothécaire 193 RUE ST-JEAN \u2014 TEL.: 4-117 - [ À T PROFITEZ DE CES PRIX SPÉCIAUX EN OBTENANT LA MEILLEURE (| sec i EE NGE RR RR OR HO A RC SS I SB SO EE ~ 4S POUR LA PARADE DE PAQUES.ELEGANTS.COMPLETS 2 PANTALONS Tous ces complets sont de confection soignée, et les tissus choisis proviennent des meilleures fi- \" latures anglaises.Chaque complet comporte 2 pantalons; les vestons sont droits ou croisés.Grande variété de teintes.Tailles: 34 à 44, pour stature courte, moyenne ou haute.Tons de gris clair ou foncé, bleu roi, foncé ou marine, fauve, brun clair ou foncé et bleu-gris dans le groupe.VALEUR RÉELLE 69°79\" PRIX SPECIAL MOZART CHAPEAUX \u201cCrean\u201d et Stetson.Nouveaux rebords étroits: 2': et 27 de largeur.Toutes les teintes.Grandeurs: 6': à 1, COMMANDEZ PAR LA POSTE Inclure 2°0 de taxe provinciale.Livraison gratuite.Spécifier grandeurs et couleurs désirées.PALETOTS DE PRINTEMPS .@ \"COVERT-CLOTH\u201d ® \u201cTWEED\u201d @ GABARDINE 100% laine +4 AUTRES TISSUS POPULAIRES Procurez-vous un de ces superbes paletots printaniers de haute qualité et de coupe parfaite dans les teintes de gris, beige, brun, vert, bleu, etc .en fait dans toutes les couleurs pastelles imaginables.Grandeurs: 34 à 44.VALEUR SUPERIEURE PRIX SPECIAL MOZART CHEMISES \u201cArrow\u201d, \u201cTooke\u201d et \u201cBlues- tone\u201d.Coliets Windsor, empe- ses ou ronds tels qu\u2019illustreés.Blanc ou de couleurs unies.Encolures : 13\u2018.à 17.DEPUIS : *3.95 CRAVATES Choix dans les modèles à carreaux, rayés, unis, de fantaisie.Teintes foncees ou pâles pour le printemps.DEPUIS : RR a EDP ose 4 Ba ca "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.