L'événement-journal, 7 mai 1953, jeudi 7 mai 1953

[" / FYVÉNEM SJOURNA M _ QUEBEC, JEUDI 7 MAI 1953 La question de l'heure: LA DÉPRÉSSION EST-ELLE À CRAINDRE £ Pour les importateurs: sortir du Violent séisme au Chili cycle \u201cguerre-boom-dépression-guerre\u201d » Equilibre délicat Les autorités de la Cité, de la Commission d'Urbanisme et de nos corps publics étudieront sans doute avee la plus grande attention le jugement préliminaire de l'urbaniste attitré de Québec sur lo projet d'hôtellerie près de l'Hôtel- de-Viile.Déjà, la Chambre de Commerce a réagi favorablement à la tentative de solution suggérée par M.Gréber.S'inspirant d'une expérience acquise en d'autres pays, ce dernier propose un come promis entre les nécessités du pro- \u2018grès et les exigences de la conservation du caractère historique de notre ville.Il faut que les parties en cause consentent A des sacrifices, dit-il.De plus, des normes Mgislatives doivent s'établir afin Que la Commission d'Urbanisme et Jes sociétés historiques soient investies de pouvoirs réels, appuyés mir des moyens efficaces.Il importe avant tout d'éviter .d'une part, que les droits de la propriété privée ne soient gravement lésés et que, d'autre part, l'intérêt publie soit impuissant devant elle.= enaemma\u2014§ a \u2014\u2014 + 2 - = Las 20005 Sa ous Rédactouz.en chek.oe DOOR > Chat Ge nouvellen manon 5-000 Nouvellioteg coon cnnayee SUI0 L Sée année \u2014 No 298 § CENTS LE NUMERO I y a dans ce domaine un jeu très délicat de balance à établir et à maintenir On aurait tort toutefois de croire que ce problème soit particulier à Québec; s\u2019il @ été résolu ailleurs dans des conditions peut-être encore plus difficiles, pourquoi ne Je serait-il pas ei?On aura noté cependant que le court mémoire de M.Gréber ne mentionne pas le problème de la circulation qui ne manquera pas de se soulever si l\u2019on érige à cet endroit un hôtel de quelque importance.Le Club Automobile a bien fait de le signaler à la population et aux autorités dans un communiqué publié tout récemment, Pour beaucoup de gens préoceupés par les difficultés croissantes de la circulation à Quépec, cet aspect de la question constitue un empêchement majeur à toute construction de ce genre à l'intérieur des murs : Ottawa, T.(PC) \u2014 L'Association des importateurs et exportateurs canadiens, représentante de 400 maisons d'importation, a exprimé, hier la crainte d'une dépression mondiale, peut-être au cours des deux prochaines années.Dans un mémoire soumis au comité sénatorial du commerce, l'Association suggère que le Canada donne l'exemple, particulièrement parmi les pays du pacte de l'Atlantique, en préconisant un contrôle international du commerce et des tarifs.M.Thomas .Oakley, ex-président de l'Association, a déclaré que certains signes indiquent que les pays occidentaux dépensent moins pour leur défense.Cette réduction entrai- ners une baisse du commerce international, la principale cause des dépressions.Une autre dépression, dit-il, amènera une autre guerre.Le seul moyen de sortir du cycle d'obtenir une collaboration internationale.\u201cDans l'intérêt de la prospérité M.Oakley, \u201cque tous les pays s'entendent le plus tôt possible sur la formule d'une structure tarifaire in- ternationsie acientifique, et nous recommandons que le Canada prenne l'initiative de présenter un tel projet aux pays de 1'Otan, qui pourrait ensuite inclure tous les pays\u201d.Une autre association a également présenté un mémoire.Il s\u2019agit de la Canadian Metal Mining Association.Elle a soumis un programme en trois points demandant que les négociations entreprises pour guerre-\u201cBoom\u201d-déprequien- guerre est et J.paix, il est important\u201d, a dit éliminer les barrières commerciales nuisibles soient poursuivies, que les pays du bloc sterling soient encouragés à investir des capitaux au Canada et que le prix de l'or soit augmenté\u2019 \u2018 L'Association a\u2019 déclasé que l'industrie minière de l'or était menacée d'extinction au Canada.Les pays membres du Fonds monétaire international restreignent les échanges d'or, Tuuiefois, en dépit de ces restrictions, seulement une petite partie de la production d'or demeu- cours d'opération de contrebande internationale.La situation pourrait être améliorée si les particuli obtenaient le droit de posséder de for.Montréal, 7.(PC) \u2014 L'etfen- sive de paix soviétique a dé- mentré la solidité de l\u2019infrastructure de l\u2019économie cana- son plein niveau, er: temps de paix.HI an attiré Vattention sur la situation rebuste du Canada au Pour la Chambre de Commerce de Montréal: le Canada peut endurer.il pourrait endurer l'effet de revers économiques aux \u2014Etats- Unis\u201d.- M.Lalonde a toutefois rappe- re dans les réserves nationales.La plus grande partie \u201cdisparaît\u201d au Santiago, Chili, 7.(PA) Un violent tremblement de terre a secoué presque tout le Chili hier et des rapports officieux disent qu'au moins 19 personnes ont perdu la vie dans la partie sud du pays.Le nombre des mortalités a été compilé par les- journaux.deux à Linares, deux à Cauquen- villes que 50,000 personnes furent tuées.Les premières nouvelles au super le journal La Duscussion.Chillan a de nouveau été le centre de ja secousse d'hier.La Dis- Il y a eu cinq morts à Chillan, deux à Concepcion, trois à Parral, nes, et cing à Angol.Ces mêmes ont été dévastées par un tremblement de terre en 1939, alors jet des mortalités survenues à Chillan, l'épioentre du tremblement de terre de 1939, furent publiées cussion a rapporté que la ville s\u2019en est bien tirée.Après le désastre de 1989, on attachs une grande importance au cours de la reconstruction à ériger des édifices à l'é- Deux employés de l'incinérateur mukicipai ont été gravement brûlés hier après-midi en nettoyant les grilles de chauffe lorsqu'un bidon vide a explosé.Les deux victimes sont MM.Armand St-Hilaire, 34 ans, 25 est rue des Saules et Ernest (Memon) Tremblay, 48 ans, 9's rue Julien, Stadacona.Tous deux ont été transpertés à Phôpital St-François d'Assise, inconscients et dang une situstion critique.Fly ent subi de graves brûlures à la figure, à l'estomac et au cou On espère cependant réussir à leur sauver le vie.L'explosion, qui aurait pu avoir des suites tragiques, s\u2019est produite à ?hres 20 hier après-midi, au premier étage de l\u2019incinérateur municipal de la Peinte-au-Lidvres, alors que leg deux employés procédaient au netteyage régulier des grilles des immenses fournaises où se brûlent les décheis de la.ville.En ratelant un tag de déchets, un des deux employés mit à jour un bidon de peinture dans lequel on avait apparemment emmagasiné déjà du maphie ou de l\u2019easence.Soug l'effet de la chaleur, le biden prit feu et fit explosion, renversant les deux victimes et pre- Jetant des flammes à plug de 15 pleds do distance.Le surintendant de l'incinérateur, M.Alphonse Benoit, sen assistant M, Wüllam Pelletier, aidés de MM David Marcoux et Prime Guay, se portèrent aussitôt au secours des victimes qui, après avoir regus les Explosion à l'incinérateur; 2 employés gravement brûlés seins immédiaig qu'ils reguéraient, furent transportés à Yhépital par l\u2019ambulanee Hubert Moisan.Les manveteurs durent éteindre les flammes qui déveraient leg vêtements des deux hommes et s'atéaquèrent à eux mêmes, .Ce n\u2019est pas ja première fois que de tel accidents\u2019 oo produisent à l'incinérateur municipal.M.Al- phense Benoit, le surintendant de l'établissement, disait hier quite pourraient cependant être évités- Benoit en a profité pour demander aux Québécois de ne pas jeter aux vidanges des bidons vides d'essence, le bran de acie provenant du.ss- bingo de planchers déjà vernis of autres matières inflammables du genre.avec la collaboration du publie.M, Gazette rimée dienne et de l'économie améri- peint de vue financier, le flé- 16.que l'ère des grands profits |preuve des tremblements de terre.ce .» caine, a déclaré, hier soir, M.ohissement des pressions infla- était peut-être dépassée., Au Dans la plus gande partie dul Les \u2018\u201c\u2018incertitudes\u2019\u2019 de M.DULLES \u2018 Sympathie J.-A.Lalonde, president de la tleanaires et l'augmentation des cours du dernier semestre de |[gacteur sud du Chili, les commu- - : Chambre de Commerce ainée du piacements privés et publics 195%, on a moté plusieurs ban- nications ont été interrompues durant l'après-midi.On craint plusieurs mortalités dans les villages environnant OChillan et Concepcion.Le journal La Discussion, qui a réussi à obtenir des nouvelles de Chillan au cours d'un bref appei téléphonique, « déclaré que.ies distriet de Montréal, à l'assem- biée annuelle de la Chambre.Il n'y à pas lieu de craindre, dit-il, une crise économique par suite d\u2019un changement des heri- sens internationaux.Les hommes d'affaires canadiens seront Uné modification de 50 pour cent du programme de défense signifierait qu'une modification de \u20ac pour cent du revenu natienal global, ajeute- t-il, .\u201cLe Canada n'a rien à crain- queroutes dans le secteur des entreprises marginales, ce qui: devrait être considéré comme un signal d'avertissement.M.Lalonde sucoèée au motai- D'un fluide inconnu elle naît En un instant ou une année, Car il n\u2019existe point en fait De génération spontanée.C'est un rayon mystérieux, Comme un sens de seconde vue, Ami du Japon, il.se prépare à voler au secours du Laos.Un aimant très capricieux, Une affinité imprévue.C'est un voeu vraiment surhumain, Partout sur la terre on le trouve, Par l'esprit, le coeur ou la main, Perceptiblement on l'éprouve, L'aveugie dans sa longue nuit L'invite de toute son âme ; Du sourd elle éclaire l'ennui, Son sang se réchauffe à 30 flamme.Même entre l'homme et l'animal Maintes Jois opère son charme ; Le chevalier at son, cheval B'aiment comme compagnons Participant.de Jandontéy- Que la sympathie en og monde Rende un jour à l'humanité d Tous les biens d'une paix féconde.Le rimailleur Une ville propre Les vidangeurs viennent de passer: des débris de toutes sortes, des papiers jonchent le parcours de la rue qu'ils ont suivie, et le vent fouette au visage des passants ©es ordures qui restent en permanence sur la chaussée.Les préposés de la voirie n'accomplissent quère un travail complet de nettoyage, surtout lorsque les employés de l\u2019incinération détruisent en un tour de main l'entretien qu'ils se sont efforcés de faire.Ainsi le nettoyage du printemps, le Semaine du Nettoyage est à recommencer chaque semaine dans la plupart de nos quartiers.Les gens qui s'installent dans une nouvelle demeure, après l'éreintant effort de déménager leurs pénates, s'appliquent à laver, frotter, nettoyer et orner les lieux qu'ils habitent; iis rejettent volontiers dans ia cour et la ruelle et parfois sur le trottoir le paquet d'\u2019ordures qu'ils ont enlevé à l'intérieur, en se disant que les vidangeurs feront Je reste en emportant tout cela au dépotoir.Hélas, il n'en est rien; seuls le vent et la pluie se chargeront de compléter leur œuvre.Tout de même bon nombre de citoyens se plaisent à embellir leurs demeures et leurs dépendances; lls a'emploieront à aménager un parterre avec une pelouse qu'ils entretiendront à loisir je soir, à la fraicheur des jours printaniers; puis ils organiseront un petit jardinet, juste avec assez de plantes et d\u2019arbustes pour les occuper.Ile pratiquent ainsi un urbanisme qu'ils ont peine à définir mais dont ils comprennent bien le sens; ils veulent que leur propre maison soit propre, que sa devanture soit bien entretenue, afin que toute Jeur rue suive l'exemple et reste plus nette et plus belle; de cette façon, tout le quartier sera saisi de la même émulation et resplendira à son tour d'une propreté Qu'il n\u2019a pas connue jusqu'ici.Le nettoyage du printemps ne vise pes à autre obose : ses promoteurs ne cherchent pas à innover, ils demandent seulement un peu plus de coopération pour nettoyer, laver, brosser, ratiæer, mettre de l'orûre et embellir Que tous s\u2019y mettent, fidèles à l'appel lanat, et Québec deviendra une ville propre, agréable et attrayante.em état de maintenir Fempleil à dre d'une paix globale, dit-il, of Ottawa, 7.(PC) + Le ministre de la Production, M.C.-D, Howe, & déclaré hier que le Canada main- tlendra en activité ses usines de production pour la défense en remettant leurs produits à ses Alliés du pacte de l\u2019Atlantique.C\u2019eat, dit- il, la solution qu me qui se 3 fo pro- mement atteint son < gramme 0 by TT M.Howe a déclaré que le Canada devra maintenir une défense efficace au cours des prochaines années et qu'une telle politique, en plus de venir en aide aux Alliés, permettra au Canada de garder ses - Protection massive Ottawa, 7.(PC) \u2014 La Chambre des Communes a protesté à l'unisson hier contre les barrières commerciales élevées par Jes Etats-Unis Poubelle.pa Melton Mowbray, Angleterre, 7.(Reuters) \u2014 Harry Beaver, 42 ans, puissant boulanger qui pèse 210 livres, a commencé hier un travail des plus étonnants, celui de piétiner le contenu de boites à ordures.Il reçoit 10 shillings par semaine pour sauter de l\u2019une à l'autre des sept poubelles qui se trouvent dans la cour à l'arrière du magasin du marchand de meubles Lewis Palmer.Harry a la consigne d'entasser dans les sept récipients tous les vieux papiers de la semaine alors qu'il y en aurait assez pour emplir quatorze poubelles de même grandeur.C\u2019est que la Pour M.C.-D.Howe: garder nos machineries prétes, au cas ol.machineries prétes dans l'éventuall- té d'une autre guerre.Au cours de ia présentation des crédits du ministère de la Production, M.Howe a révélé que: 1\u2014La pénurie des matériaux stratégiques est passée mais que la demands des genre se ma \u2014Au coût de $5,000,000,000 en trois ans\u2014a atteint son sommet et qu'il n'a pas causé beaucoup de tort à l'économie nationale.3\u2014Au cours des deux prochaines années, le Canada s'intéressera davantage à l'industrie aéronautique Les députés ont adopté une motion qui permettra au premier ministre, M.Louis St-Laurent, de faire connaître clairement à Washington ce que les Canadiens pensent.s poubelle\u2026 Harry Beaver pèse 210 livres et sait pesamment ° .,»* piétiner! çants de Melten Mowbray, le- calité des Midiands.Marry continuera son étrange travail pussi longtemps que le conseil n'aura pas donné l\u2019ordre à ses boueurs de vider gratuitement les boîtes à ordures ou bien tant que les marchands n'auront pas accepté de payer, à la municipalité quatre pence par poubelle vidée, qauf la première.Les marchands de Melion Mowbray jugent ces frais exor- bétante: et leur association fait fout ce qui est en son pouvoir peur obtenir de meilleures conditions de la vie.Richard Barker, secrétaire de la municips- Mté, note que le conseil muni- guerre est déclarée entre le conseil municipal et les commer- Vancouver, T.(PC) La grève qui a paralysé pendant 80 jours les ports de ia côte du Pacifique, a pris fin hier, \u2014 250 employés des silos ont accepté un règlement déjà ap- Londres.(Reuter) Les chefs le jeur du couronnement.pieds, huit pouces il est l\u2019homme aure certainement une exception blemy, principal commentatear A techniciens de trouver des petits ble l'emploi des caméras de télévision, à l'abbaye de Westminster, \u201cL'espace est restreint et nous devons être discrets\u201d n dit hier Seymour de Lotbinière, chef des services de la TV.il ne précise pas n'il y assistera.en effet, avec ses six cipal a le droit d'exiger 4 penes, par poubelle vidée.prouvé par le comité des négociations du syndicat et par les représentants des propriétaires de silos.Les syndiqués, affiliés au COI, ont accepté, par un vote de 183 LES CHEFS DE LA \"BBC\" SONT D'IMMENSES PERSONNAGES QUI ONT BESOIN DES PETITS la BBC ant demandé à leurs mes, afin de rendre possi- le plus grand de | BBC.1 y on la sonne de Richard Dim- la radio, en Grande-Bretagne et ne pesant pas moine que 228 livres.cm a Canadiens dui it ou est PREY rite des usines 3\u2014Le programme de réarmementiq urront fabriquey les arme- et augmentera ses dépsnaes pour la construction de navires, de machineries électroniques, 1d\u2019armes et de munitions.4\u2014La construction de la Défense diminuera sensiblement cette année.ments modernes et compliqués dont les armées canadiennes ont besoin.6\u2014Advenant una diminution de la tension mondiale, l\u2019économie ne sera pas trop touchée par les coupures opérées dans les dépenses de la Défense.Le voyage de M.St-Laurent à Washingto n \u2018os Ses bagages: des valises d\u2019amitié et des monceaux de protestations Le premier ministre, qui doit partir aujourd'hui pour les Etats-Unis avez le ministre des Affaires extérieures, M.L.-B.Pearson, a préparé la voie à un vote unanime en déclarant que cela lui sera très utile pour faire part de l'attitude du Canada non seulement au président Eisenhower et au secrétaire d\u2019Etat, M.J.Foster Dulles, mais aussi \u2018aux autres membres du cabinet, aux sénateurs et aux représentants.Un frein à mettre , Washington, T.(@C) \u2014 Le Canada tentera aujourd'hui d\u2019endiguer la vague de protectionnisme qui dé- ferie sur les Etats-Unis, en logeant un appel en haut lieu auprès du président Eisenhower et de ses collègues.Les informateurs canadiens déclarent que le premier ministre, M.Louis St-Laurent, et son principal conseiller, le ministre des Affaires étrar.zères, M.L.-B.Pearson, féront part aux administrateurs américains de la grande inquiétude du Canada et des autres pays du pacte de l'Atlantique au sujet des restrictions commerciales déjà imposées par les Etats-Unis et de celles projetées dans d\u2019autres projets de loi soumis au Congrès.Les deux porte-parole du Canada avertiront les Etats-Unis de ce Les silos de Vancouver livrent le blé après 80 jours de grève contre 20, ia cessation de la grève.Environ 16,000,000 de boisseaux de ln récolte de blé record du Canada se trouvaient immobilisés par la grève.Les équipes rudimentaires de- valent reprendre leur travail hier auprès de cinq des silos: et les équipes régulières doivent toutes être à leurs postes aujourd'hui.La fin de la grève aignifie que le grain de la Grande Prairie recôm- mencèra d'affluer sur la côte Ouest après trois mois d'arrêt.Les propriétaires des silos ont accepté le plan après que l'union eut réduit de 12 cents et demi à 7 cents et demi l'augmentation de salaire réclamée.Les ayndiqués gagnaient 8140 l'heure avant la grève.maisons de plusieurs villages ont été démolies.Américains libérés accueillis à Mescou Washington, 7.(PA) \u2014 La Russie a avisé les Etats-Unis que sept civils amérienins Mbérés en Corée arriverent à Moscou, lundi prechain.Le secrétariat d'État, en révélant Ia libération de ces civils, \"a dit que.l'on tenterult d'ebtenir un avien américain peur les ramener aux Etats-Unis.Les sept Américains avaient été appréhendés au ésbut des hostilités en Corée, it y a trois ans.Le groupe comprend cing missionnaires méthodistes et un prêtre catholique de ia mission Maryknell.7 que leurs restrictions affaibliront la collaboration entre les pays de l'Atlantique et inciteront peut-être quelques nations occidentales à accepter les offres économiques alléchantes (Suite à la page 20, % col) \u201cWashington \u2014 (PA) \u2014 Décrivant devant le comité des Affaires étrangères de la Chambre des Représentants, les incertitudes soulevées par la nouvelle poussée communiste dans le sud-est asiatique, M.Dulles à souligné, hier, l'importance du Japon dans les calculs du monde libre et ceux des chels rouges.\u201cL'avenir du Japon est entre les mains dos Etats-Unis, a.déclaré le secrétaire d'Etat.Je crois que le Japon constitue un précieux allié, mais aa faction économique est Incertai- ae\u201d.Tw.TWA En effet jes plans actuels, visant à mettre le Japon en état de se suffire à lui-même comportent la possibilité d'intensification du commerce japonais avec le sud-est de l'Asie.\u201cEt ai cette région succombait à l'agression, ajouta M.Dulles, les Etats-Unis seraient probablement contraints d'autoriser la reprise du commerce japonais avec la partie du continent asiatique, sous férule communiste, ou de dépenser davantage en secours économiques aux Japonais\u201d.Le secrétaire d'Etat fit également savoir que les Etats-Unis ont commencé une série d'entretiens avec plusieurs alliés au sujet d'un appel possible aux Nations-Unies en vue d'une action concernant l'invasion communiste au Laos.\u201cLa France et la Thaïlande ont été consultées, ainsi que le Laos et les autres Etats associés de J'Indochine, le Viei-Nam et le Cambodge, poursuivit M.Dulles.L'attaque sur le Laos n\u2019est pas seulement une tentative \u201cDistributrices de mensonges .J purement militaire, qui nous inté- très directement\u201d, pee mais une agression \u2018Tous ces nouveaux développe- cet événement pour se constituer ghes ivres sterling par an.ments font suite à l'annonce que les Etats-Unis ont virtuellement assuré la Thaïlande de secours d'ur- (Suite à la page 20, 48 col.) : M.HUGHES NE S'INTERESSE PAS DU TOUT AU COURONNEMENT, QUANT A M.(HURCHHL.Londres, .(Reuter) Emrys Hughes, socialiste acharné, a reproché mardi au gouvernement Churchill de dépenser de trop fore tes sommes en vie du Couronnement et de chercher à profiter de ughes, ui un capital politique.pacifiste qui représemnte aux Communes une circonscription écossaise, note qu\u2019il n\u2019a rien contre la reine; mais il se promet de se tenir je plus lein possible des cérémonies du CourennetMsht; il se livrera probablement ce jour-là à des travaux de jardinage.Hu- reproche à le Mainon Royale sa liste civile d'un million de Les Chinois x Par Bill Boss, de ia Presse Canadienne Auprès des Canadiens en Corée, 7- (PC) Les Chinois lançant des grenades ont déclenché un violent assaut contre les positions canadiennes, la nuit, et ensuite à l'aube ont contemplé le spectacle sans tirer un seul coup de feu alors que les Canadiens ramenaient leurs blessés.Ce fut là la conduite imprévue des Chinois en fin de semaine dernière quand , deux batalilons de rouges - impassibles voient le retour de nos coldats blessés, à l\u2019aube ont assailli les lignes du 3e batall- lon du Royal Canadian t y causant la perte d'environ @ hommes.Les Chinois se sont infiltrés dans le secteur des Canadiens transportant dans des sortes de tabliers des grenades qu'ils lancérent à qui mieux mieux parmi les Canadiens.Cependant, il y a déjà piusieurs récits confirmés que des infirmiers chinois ont traité les blessures des Canadiens et Jeur ont donné même à boire.\u2018 Enquête de PERON sur les activités des ag Buenos-Aires, Une résolution réclamant une enquête auprès des agences de nouvelles étrangères a été présentée hier su Congrés argen- La résolution, présentée à Ia Chambre des députés à la première séance de travail de la STe session ordinaire du Congrès, déclare que l'enquête devrait porter sur \u201cles activités des agences étrangères qui Fourraient nuire à la paix, à la défense, à l\u2019ordre institutionnel, ou à la position internationale de la nation argentine\u201d.Le président Peron, dans le discours qu'il a prononcé au Congrès vendredi dernier, avait demandé apécifiquement \u201cune enquête rapide, complète et urgente\u201d auprès de trois agences de nouvelles des Etats-Unis: la Presse Associde, la Presse Unie, TOUT CE, QUE PEUT INVENTER McCARTHY N'A AUCUNE IMPORTANCE, SELON M.NEHRU Nouvelle-Delhi, 7.(PA) Le chef du gouvernement de l'Inde, M.Nehru a déclaré hier au parlement que son gouvernement N'attache pas d'importance à ce que peuvent dire le sénateur Joseph MeCarthy et sa sous-commission.La déclaration de M.Nehru fait suite à la remarque de la sous-commission que denx navires battant le pavilion de l'Inde ont niste en 1952 Un commercé avec la Chine commu- arlementaire avait demandé à M.Nehru si: le gouvernement de l\u2019Inde considérait que la remarque de la sous- comm américaine était \u201cindésirable\u201d et constituait une \u201cen- pèce d'intervention dans les affaires du pays\u201d.l\u2019Europe qui veut s'unir tente d'obtenir l\u2019appui des satellites de l\u2019URSS Strasbourg, France, 7.(PA) dentale disent que plusieurs de ue le Conseil serait d'accord avec les r hower sur la politique étra s'assomblaient pour rédiger Les diplomates de l\u2019Europe ecci- leur# g>uvernements aimeraient Europe tente d'obtenir l'appui des s satellites e l'Union soviétique, en vue d'unifier le continent.a tel en déclarations du président ère.On a fait cet aveu comme les ministres aux Affaires étrangères 14 pays membres du Conseil ua it à l\u2019ed de message politique resse l\u2019Assemblée consultative européenne, deat la \u20ac régulière débate aujourd'hui à Strasbeurg.Fe et le Service International des Nouvelles.Peron a aussi réclamé \u201cles punitions méritées\u201d.Le dent a accusé les trois servicés de distribuer la calomnie dans le monde et il a déclaré qu'ils étaient coupables Le \u201cKOHINOOR\u201c, Nouvelle-Delhl, -(PA)- de.Pendant quelques jouis, on sept en effet demandé À de ences de presse américaines d\u201cune campagne de diffamation internationale de cette république\u201d.Tl à aussi accusé les agences de distribuer systématiquement des mensonges, \u2018\u201caous le masque de journalistes ingénus et innocents\u201d.un objet d'art?ne Elisabeth II 6t sa couronne, à la veille de sen sacre, le $ Juin, le ministre de l'Instruction et des Ressources, M, Maula.na Azad, de l'Inde, n promptement rassuré fout le monde en expliquant que lo \u201cKehimeor\u201d West pag un objet d'art et qu'il RO s'inquiète pas de son sert.FI » ajouté, en riant, qu'il ne sera pag Récessaire de surveiller de près le premier ministre de l'Inde, lors des fètes du couren- nement, car il n\u2019y à aucun danser de de voi de on .Convocations Phoete-Mud \u2014 Réunion à la maison £xvais Joiliet, à 8 heures 30 p.m.Com- érencier: .\u20ac aux Mères.Diner heures 3% p.m.Con.Jean-Charles Benca- ¢ canadienne @'Réwsation Oo \u2014 Ouveriurs du sym em national Ge trois jours à l'univeraité val.As Musée provineia! - Vernissage de l'Exposition dea Travaux de le cins- ve Gos enfants dé l'Ecole des Boaux- Arte, à & heures 30 pm.Au siège du Det rence ée M.Georg de l'ecole difice de sirculation 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 ni 1963 Un coopérateur de marque décédé : l'abbé Tompkins Antigonish, N.-E., 7?(PC) +\u2014 M.1'abbé J.J.Tompkins, le petit pré- tre qui fit surgir le eélèbre mouvement coopératif d'Antigonish il y a plus de 30 ans, est décédé mardi dans un hôpital à l'âge de 82 ans.Toute: la population des provinces maritimes le connaissait comme \u201cle Père Jimmy\u201d.I fut professeur et vice-président de l\u2019université .8t- François-Xavier d'Antigonish pendant 21 ans.C'est au cours de cette période qu'il établit les groupes d'étude pour l'éducation des adultes qui devaient plus tard devenir le département des cours extérieurs de l'université, de réputation mondiale.11 fut-uUn des pionniers de la coopération, A titre de curé, il eut l'occasion de faire souvent l'épreuve de ses théories.Il organisa une conserverie de homarde, une bibllo- thèque publique et une coopérative d'habitation, qui prit le nom de Tompkinsville en son honneur.Son mouvement n'était pas confessionnel.Il aimait à dire qu'\u201cil n'y & pas de façon méthodiste ou catho- Hque \u2018de miner du charbon ou de prendre du poisson\u201d, Pendant qu'il était curé de Can- so, il obtint qu\u2019une commission royale fause enquête sur les pêcheries de l'est du Canada et de là naquirent les Pécheurs unis des Maritimes, sous l'égide du gouvernement fédéral.T1 exposeit ses idées avec une toile ferveur qu'on l'aocusa d'être un radical et un révolutionnaire.2 pris sa retraite en 1949, alors que coopératives étaient devenues prospères dans les provinces maritimes.UNE COIFFEUSE* DOIT SES BONNES AFFAIRES A CUTICURA Le secret de son eucole\u2014un n A ent Cutlcurs avant chaque shampooing, ujer le cuir dhevele, icules, I t et le Savon Cuticura chez votre pharmacien.{*Lettre dans nos dossiers) Grange Incondiée a Si-Benjamin Bt-Benjambin, 7 (DNC) Le fou a entièrement détruit mardi soir laf.\u2019 grange de la ferme de M.Roméo Lessard, maire de St-Benjamin.out ce que renfermaient les bâtiments a été ravagé.Une quinsaine de vaches, cinq porcs, quatre v-aux, oLt aussi péri dans le brasier.Les instruments aratoires qui s'y trouvaient ont aussi été détruits avec quatre barils de sirop d'érable.Les pertes causées par ce.dollars.Les gouverneurs sont enchantés .Wazt.ington, 7 (PA) La conférence des gouverneurs d'Etats convoquée par le président Eisenhower s'est terminée mardi et le gouverneur démocrate Allan Shivers, du Texas, s'est montré enchanté de ce que les assises alent démontré qu'on #'éloigne de plus en plus de la ligne de conduite qui a laissé croire que les Etats étaient des \u201csections du gouvernement fédéral\".La réunion s\u2019est terminée peu après que le président se soit présenté devant les gouverneurs pour les remercier de leur voyage à Wade leurs suggestions formulées dans le but d'améliorer les relations entre le gouvernement les gouvernements des shington et fédéral et Etats.M.Eisenhower avait réclamé cet- cen- die s'élèvent à plusieurs milliers de che de leur solution.Deux morts dans une tragédie de la route Richard, sept mois.\u2014 Des journalistes qui | JOURNALISTES seraient intéressés à représenter notre journal dans deux centres importants du Saguenay, sont priés d'écrire à Case 1004 Le Soleil, Québec, en donnant des références.te rencontre afin de présenter aux gouverneurs des Etats et des territoires américains une étude personnelle sur les problèmes auxquels le monde libre fait face et sur le rôle des Etats-Unis dans la recher- St-Mary's, Ont, 7 (PC) Un homme et sa femme ont été tués et cing autres personnes ont été envoyées dans un hôpital mardi à la suite d'une collision d'autos survenue à Une In 14; 11 était âgé de 63 ans et 3 mois morts sont Sydney Adamson, 65 ans, et sa femme.Les blessés: Mme Howard Switzer et sa fille de 17 ans, Joyce, une autre fille, Mme Albert Heraniez, 22 ans, et les deux enfants de cette dernière, Patricia, 2 ans, et arrière-arrière-petits-enfante.Mort subite de- M.Valère Lessard la paroisse St-Fidèle de de dame Alda grand Mats croisés.9 10 IIIT I [TPT] [LTT TTT HORI£ONTALEMENT 1=\u2014 Déclarer bon à payer.2\u2014Genre d'oiseaux gallinacés \u2014 Bière onsessif.laise \u2014- P 3\u2014 des incisions sur.4\u2014 Situé.Solution du problème d'hier I|NJO|CI{B|E T L 0 T|R|O I 1 N o PER EDEEEREE - itd] =| OO.ri» 2) 0 =f] 2 es rai col tal +) Dal a xo 20} tas til um wml | = w x ol» |» < = win MIIVE 8\u2014 Suspension des hostilités \u2014 Unité principale de résistance électrique.8 \u2014 Synonyme de gnomonique.7\u2014Qul occasionne des frais \u2014 Pré- won doit \u2014 \u2018Destinée.R postérieure d'un temple 2-Coups de baguettes \u2014 Prin odorant de la racine d'iris 3\u2014Piéos de fer munie d\u2019une \u2014 En les.4\u2014 Jamais \u2014 Disposition concentrique ot Fayonnante de certains organes.S\u2014 Fils de Pandion \u2014 Conjonotion.6 Parfum (pl.).rainure T\u2014Pacha de Janina \u2014 Patigué \u2014 Démonstratif.8\u2014 Navires, en poésie \u2014 Manifester en paroies sa mauvaise humeur, 0 \u2014 Interjectior \u2014 Homme qui fuit In société.10~Salson \u2014 Le jour qui précède celui eû l'on est.11\u2014Peu souvent \u2014 Pille d\u2019Inaehos.e dure du corpu humain \u2014 |.M.Valère Lessard, sacristain de Québec pendant une vingtaine d'années, est décédé subitement lundi soir dernier à an résidence, au 636 de la 16e rue.M.Lessard était l'époux Roberge-Labrecque Citoyen avantageusement connu, chrétien et d'une grande courtoisie, M.Lessard laisse dans le deuil, outre son épouse.un beau- ; +! \" M a 2 a Maigré ses 93 ans, James Whitley, a droite, le plus vieux résident de Trenton, Ont., et le père du maire actual, Roly Whitley,.que I'on voit & gauche avec sa femme, a bien hâte aux célébrations qui doivent avoir leu à l'occasion du centenaire de la ville, du 28 juin au 5 juillet.concours de beauté, des régates auxquelles vont participer des dousaines de yachts et nombre d'autres fêtes\u201d, dit le plus vieux citoyen avec autant d'enthousiasme qu'en aurait un garçon de 13 ans.M.Whitley qui est connu comme un pionnier, ayant lui-même bâti la moitié de la ville qui n\u2019était qu\u2019un village à som arrivée, il y n 70 ans, est le père de 103 descendants en ligne directe; il compte dix enfants et trois fils, M.J-Claude Labrecque; ly, de Québec; Mme MM.PFréderic Perreault, Maheux, Omer Bolly, [1] vo ses frères, MM.Florian Lessard, de B8t- Gérard, et Wilfrid Lessard, de Cau- sapscal; ses soeurs.Mme Fréderic Perreault, de St-Joseph de Beauce: Mme Gédéon Maheux.de St- Joseph de Beauce; Mme Omer Boi- Chs-Emile Perreault, de 8t-Joseph de Beauce; Mme Ernest Goetz, de Québec.M.Lessard était le beau-frère de Mmes Florian et Wilfrid Lessard, Gédéon C.-E.Per- reault, K.Goetz ainsi que de Mme veuve Arsène Demers, de St-Côme:; M.et Mme Maurice Ramiette, deldes mines d'or est menacée de dis- Charny; M.et Mme Augustin Lam-'paraitre .\u201cIl va y avoir un \u201cvral\u201d carnaval, un Mme Albert Racette, de Foiride.avenue.Menace pour l'or Ottawa, 7 (PC) \u2014 La Canadian Metal Mining Association a affirmé, hier, dans un mémoire qu'elle à soumis au comité sénatorial des relations commerciales du Canada, qu'à moins de hausser le prix de l'or, l\u2019industrie canadienne ps POUR TOUS LES bert, de Waterville, Me; M.et Mme Les restes mortels de M.Lessard sont exposés aux salons de la maison Bouchard & Fils, 1290, 1ère Défense civile à Halifax Halifax, 7 (PO) \u2014 La ville de Halifax s'est livrée hier à son premier essai de guerre simnulée depuis la dernièrg guerre mondiale.Les sirènes d'alerte ont oomplète- ment déblayé les rues, pendant que les écoliers et les employés de bureaux se ruaient au sous-sol des édifices.Des escadrilles de bomber- diers \u201cennemis\u201d, venus de la base du CARO, à Gresnwood, se mirent alors à survoler Ja ville.Des explosions déclenchées au s01 donnaient l'illusion d'un vrel raid aérien.Poursuites de la circulation dans un .rayon de 30 milles Le chef Gérard Girard, de la circulation municipale, a dément hier une déclaration faite à un poste local de radio voulant que les gens de l'extérieur ne soient pas poursuivis pour infraction aux rè- giements de circulation.\u201cC\u2019est ab- Manufactu riers SII rd Marchands.ARGENT A PRETER said graf forel | aan ax.0 OF ENA awini>- 0 rly - MOISE_ WOLOSHEN ; X J Charest Tél.: 5.5470 @ 2.8431 solument faux\u201d, dit le chef Girard.|Oharny qui s'est obatiné à ne \u201cLes gens de l'extérieur sont poursui- payer une carte dinfraction de 84.ot via jusque cans un rayon de 30/le département l'a poursuivi, 11 lui a milles des limites de la Cité et les |fait parvenir des assignations et affirmations faites par cet annon-|rmême un mandat d'incaroération.ceur ne sont qu'une invitation à |Son obstination lui a coûté quelque tranagresser la loi\u201d.Portout dons Québec les térence pour une temps, plus de une bière ordinaire, en sans grains.Le nombre des v que O'Keefe's a désiriez.AVEZ-VOUS Faites l'essoi de vous remarquerez comme amer déplaisont.Quond OBTEMEZ LE PAQUET ÉCONOMIQUE DE 3 corps.\u2014 Plus douce que ordinaire mals plus de corps qu'une lager.OHÈSES vous a donnée \u2019 douce \u2014 ! *, découvert le secret d'une bière on.ee goût amer déplaisont qui se trouve dans avec la bière que vous avez t bière douce vous comprenez vos amis ont adopté O'Keefe's! $20 en frais seulement, en plus de \u201cBt vous aves la preuve évidente |payer son amende.Vous aves là que tout le monde est poursuivi par |une autre preuve que les gens de le nombre respectable de poursuites [l'extérieur ne sont pas pius privilée actucilement prises en Cour Muni-|giés que Jes autres\u201d a déclaré Jo cipale.I y a même un individu de chef Girard.leur pré- bière douce mais qui ait, on même gens montrent la bière employant du houblon entes sans cesse augmentant prouve trouvé la bière douce que vous essayé La dièrE OXG965 ?la bière O'Keofe's \u2014 comporez-la coutume de boire \u2014 O'Keefe's n'a pas de goût vous dégustez cette bonne pourquoi tellement de Company Linngg pnd a 210006.CAGAMA ROULEAUX FILM ANSCO Avec le Film Ansco pour Tous les Temps, vous obtenez les instantanés clairs et nets que vous aimez.Oui, vous êtes entièrement satisfait des résultats que vous obtenez avec n\u2019importe quelle camera, par n \u2018importe quel temps, à l\u2019intérieur ou à l'extérieur, Ou vous recevez un nouveau rouleau gratis! Pourquoi courir des risques avec d\u2019autres marques de film, quand Ansco\u2014et seul Ansco\u2014 garantit les résultats?Demandez un Film Ansco pour Tous les Temps là où vous faites vos achats ! TEMPS wl CAMERA ANSCO READYPLASH Robuste construction métalki- que avec obtursteur pour flash à même.Prend des photos mat album de 24 x 34\" film de format 620.Te Le Anscod \u2026.Accessoires pour Flash.429 for- sur ANSCO VIKING READYSET ! Joint à la compacité et à commodité d'une came tion d'un modèle du trêmement résistante.pliante, la facilité de manipule- 6 rigide! Prend 8 photos format sibum de 2% x 3%\u201d sur film de format 120, Obturateur pour flash à même.Fabrication ex- Ane vraie ver 52-15 en demandant le Paquet Economique de 3 Rouleaux Ansco, quand vous achetez des filme.EZ Cet élégant paquet rouge, bleu R #t argent en papier métallique conserve rais les trois rouleux de Film Ge .Ansco pour Tous les Tempe, l jusqu'à ce que vous vous L en serviez! 9 la , ° ; ra Por n'importe quel temps \u2026 avec n'importe quelle comere _ INSTANTANÉS CLAIRS ET NETS GARANTIS si vous ompleyez un film ANSCO ANSCO OF CANADA LIMITED MAURICE POLLACK ° Hmitée rue St-Joseph Téléphone : 4-4661 PHARMACIE H.-P.BARRY 122 rue St-Joseph Téléphone : 4-0842 W.BRUNET & CIE 139 rue St-Joseph Téléphone : 5-8141 AU ROYAUME DE LA CAMERA INC.3 rue St-Jean Téléphone : 3-4327 J.- £ LIVERNOIS Liée 19 rue Buade Téléphone : 2-3100 LA CIE PAQUET Liée 157 >ue St-joseph Téléphone : 4-8481 JOS.COTE LTÉE {Il y en a un près de chez vous) STUDIO ALARIE ENRG.44 rue Dorchester Téléphone : 4-3423 PHARMACIE L.- P.DrimcRS 567 rue St-Cyrille Téléphone : MU 3-3631 PHARMACIES SOUCY Château Frontenac 90 de la Couronne 85 rue Cartier PHARMACIE CENTRALE 36 de le Fabrique Téléphone : 4-5356 TURCOTTE & FILS Enrg.85 rue Dorchester Téléphone : 2-1877 ROMAN-FEUILLETON DE L'Ombre de la Fleur Par Hélie Landie L'EVENEMENT- JOURNAL Ne 10 \u2014 Ma grand'mère est habituée à som Mabillement.Mlle y est à son aise autant que dans un costume de aport.\u2014 À propos de sport, il y su a, aujouré Nul, votre ami Alet.- Vous voyeu Fieur-ées-Pois, Cia ?« Mon.Mais tout se sait vite & 1 \u2014 Tant mieux, madame Artimon.Mme Priolet doit être héureuse.Pauvre femme ! \u2014 Bien sûr, toujours seule et malade.Mais il y a plus malheureux, aller Bille à ce grand fils.Et je vous à Fieur-des-Pois, ches/Prie de croire qu'il n'est pas maiheu- reux, lui, aujourd'hui.= Naturellement, dit Marie-Indra, Qui avait hâte d'en finir et se diri- petit vars la porte.L'hôtelière la regarda partir.CH- Marty.Le père est Mb.gnant ses petits yeux vielllis, elle \u2019 cherchait ce qu'elle pourrait dire encore qui pat la retenir.Mais elle ne svelte silhouette dans son imperméable couleur de biche bien soi- mmée.A peine sur la place, Marie-Indra s'entendit appeler : \u2014 Mé-riindre ! C'étaif 1a voix d\u2019Alot.Elle se retourna.I descendait à son tour de la ville en compagnie d'une jeune inconnue qui riait.Marie-Indra s'ar- réta.Elle salua de la main et reprit aussitôt aa route.Klle allongea le pas, décidée à n'engager aucune conversation avec Alof en pleine place d'Abreuvoir et en présence d'une étrangère.Teut le long de son parcours rapide, elle eut conscience que les deux promeneurs, sur age talons, la tenaient sous leur regard et parlaient d'elle sans oharite.Avait-elle eu raison ou tort de ne pas s'arrêter avec gentillesse ?81 elle le demandait à Granny, Gean- ny lui répondrait qu'elle avait eu trouva pas et dut laisser filer laiAlof aurait voulu tort.On ne doit jamais refuser aux êtres ce qu'ils attendent de vous.ler avec Ma- rie-Indra, la jeune personne en cei- lophane bleue aurait aimé être pré- mntée.À moins que ce ne fût Alof, qui eût aimé présenter Marie-Indra, Allons, soyons simple, ne compliquons pas.En tout cas, oe n'était pas pour sauver les convenances que Marie-Indra ne s'était pas arrêtée dans la rue.D'autres fois déjà eÎle l'avait fait sans scrupule, malgré son peu de goût pour les longs aé- jours hors de Danichgah.A la maison, elle expliqua son retard: : -\u2014 Mme Artimon s'ennule quand il ny a personne à Mitel.I faut bavarder pour lui rendre service.| \u2014 Un petit colis est arrivé do Pondichéty, Je ne l'ai pas ouvert.\u2014 Dommage qu'il ne soit pes arrivé hier, Alof aurait pris les tim- tres.« I les aura à en prochaine visite.Me sois pas impatiente, Marie- -\u2014 Indra.Laisse ton ombre faire le cercle autour de tol.\u2014 Pardonnes-moi, Granny.Enfantine, elle ouvrit le précieux paquet.Il contenait du rix, du carry, de l'huile de palme, du thé, du café, des letchis et de minuscules citrons ronds que Mme Aneth mettrait à macérer dans un sirop Gélectable.\u2014 Vous ni-je dit, Granny, que le père d\u2019Alof est à Marly ?-\u2014 Non, ma petite fille.\u2014 I1 y est depuis hier.Mais je crains que Mme Priolet n'ait mal pris la chose.-I1 est arrivé avec beaucoup de monde.J'ai vu des autos le long de l\u2019Avenue, une petite troupe dans le jardin de Fleur-des- .|Pois, et ce matin Alof faisait le guide, à travers Marly, pour une jeune file oz une jeune femme tout habillée de cellophane bleue.\u2014 C'est quand même une bonne nouvelle que tu m'annonces M.Sou- la mélancolie Ge notre voisine.Marie-Indra, mystérieuse, s'enferma dans la cuisine.Il s'agissait d'ouvrir une boite de letchis et d'oftfrie à Mme Aneth un dessert hindou.Dans l'après-midi, tandis qu'elle se reposait, après avoir dansé la légende du sourire, toujours au rythme de Mme Aneth, Alof se présenta à Danichgah.I paraissait sortir d'un divertissement.- Je suis venu aux explications, di-1 tout de suite, sans confusion.timbres pour vous.| \u2014 J'en suis ravi, Marie-Indra.Mais ce matin, dites-moi, pourquoi aes-vous filé comme une biche blessée ?\u2014 J'étais peut-être cette biche blensée.\u2014 Et pourquoi donc, je me le demande ?\u2014 J'étais pressée de rentrer, ayant passé un certain temps ches Mma \u2014 Vous avez bien fait.J'ai des! le saves aussi, m'arrêter dans la rue.Enfin.' \u2014 Enfin quoi ?\u2014 Ça, ce pérait difficile à dire.\u2014 Dites quand même.\u2014 C'est que je ne sais pas, Alof.C'est confus comme ie ciel.Regardes On dirait que la pluie veut tomber at elle ne se décide pas.\u2014 Vous n\u2019êtes pas jalouse, j'espère ?Ce n'est pas votre genre.D'ailleurs, 11 n\u2019y a pas de quoi.\u2014 I n'y a jamais de quoi, Alof.\u2014 Où ! si, il y à de quoi, parfois.Mais ce n'est pas le cas.J'aurais voulu vous présenter à cette jeune fille.Je venais justement de lui parler de vous.Ah! c'est vrai, vous ne saves pas.Pape est rentré à Paris.1] est venu me trouver à mon école, hier.Naturellement, nous n'en revenions pas de nous reconnaitre après tant de temps.Et puis 11 m'a amené à Marly.Emoi de maman.jeune fille est une actrice.Une grande.Mais à quoi bon vous dire son nom ?Vous ne cennaisses même pas celui des stars les plus resplendissantes.C'est Perle Nagy, ue Hongroise.Elle sera la vedette &û prochain film dont s'occupe papa.At ce film, devinez, je vous le donne en mille, devines comment il shp- peliera ?, \u2014 La Ceurenne de Muguet, \u2014 Qui vous l\u2019a dit?\u2014 Personne.J'ai dit cela au ha- sand.Ou bien parce que j'ai été inspirée.\u2014 Inspirée par qui ?par quot?\u2014 Vous me je demandes?Mal par nos quatre brins d'hier.IN par co que j'ai appris depuis que les couronnes de muguet dans leur pays, Vous me dites que Porte Nagy ent Hongroise.J'enchaine.Agitation de Pire-Pol.Invasion haitons que cela fasse digression &|Artimon, toujours bavarde, vous |e savez.Je n'aime pas beaucoup, Fieur-des-Pois.Car avec nous if avait des cinéastes, des acteurs.La (à suivre) flancées hongroises portaient des - Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes Sée année \u2014 No 298 LE Tirage certifié par l'A.B.C.\u2018 La 150e réunion plénière du Comité catholique de l\u2019Instruction publique Album remis au carc Le Comité catholique a tenu, sous quelques-unes des photographies la truction publique, sa dernière réunion plénière de l'année scolaire 1982-83.: A eette occasion, M.le surintendant a remis à cardinal Iéger un magnifique album en cuir repoussé renfermant présidence de M.Omer-Jules Desaulniers, surintendant de l'Ins- Son Eminence le qui ont été prises lors de aa première visite à Québec comme Prince de l'Eglise, au mois de février dernier.Cet album est une oeuvre d'art des Révérendes Soeurs Urau- lines de l'Ecole normale de Mérici de Québec.Au début de la séance, M.le surintendant, Son Eminence le cardi- Educateurs de la région décorés - de l'Ordre du Mérite Scolaire La Commission de l'Ordre du Mérite scolaire s\u2019est réunie à Trois-Ri- vières, le 27 avril 1983, pour remettre ses décorations à des éducateurs de la province.Etalent présents: M.O.-J.De- saulniers, surintendant de l'Instruction publique, président; Son Excellence Mgr Pelletier, évêque de \u2018Trois-Rivières; l'honorable Cyrille- PF.Delège, M.J.-P.Labarre, et M.B.-O.Filteau, secrétaire.Parmi les éducateurs de notre région qui ont été décorés, on remarquait : Se Degré ou Commandeur de l'Ordre du Mérite scolaire Révde Boeur Sainte-Bibiane, sg.q.Thetford-Mines; Révde Soeur \u2018 &t-Christophe, s.g.4., Couvent 8t- Jean-Baptiste, Québec; Révée Soeur 8t-Norbert, s.cim.Couveht St-Es- prit, Québec: Révde Soeur Bt-An- dré, 88.N.DP.S., St-Damien, cté Bellechasse; Révde Soeur Hyacinthe de Marie, p.m., Acton Vale, cté Bagot;Révde Soeur St-Léon, c.nd.Couven t St-Malo, Québec; Révd Frère Iéon-Alphonse, mariste, La Mailbale, cté Charlevoix; Révd Frè- PLU VU LL LT 14e] TN RATS CORRE PRIME DE INDUSTRIAL ACCEPTANCE CORPORATION 4TD.325 Boul.CHAREST, de étage Tél : 2-8283 SUCCURSALES : CHICOUTIMI : Edifice Murdeck 28 rue Racine Est Tél.: 4-4468 RIMOUSKI : 157 rue St-Germain L 2 1 BIV.-DU-LOUP: 388 rue Lafontaine Tél.- 3880 Une compagnie cxnodienne avec succursales dens plus de 60 villes re Fidèle Fortin, -St-Vincent-de- Paul, Québec; M.Joseph.Pagé, Québec: M.Chs-Kd.Boily, Le.8t- Félicien.Ze Degré ou Officier de l'Ordre gu Mérite acolaire Révde Soeur M.de St-Philippe- Béniti, s.cim.Rivière du Loup; Révde Soeur M.-Hermine, Ch.de St-L, N.-D.du Rosaire, Montma- uny; Révde Soeur St-Jean-de-la- Croix, Ursulines, Ste-Croix, cté Roberval; Révde Soeur M.-Elisa, S8.NN.de J.& M.Révde Soeur Marie-Gilles, S8.NN.de J.& M.Révde Soeur Marie de la Miséricorde, St-Rosaire, Rimouski; Révde Soeur St-Jean-Baptiste, b.c., Chi- coutimi: Révde Soeur St-Alphon- se-de-Marie, c.nd., Ste-Marie, cté Beauce; Révd Prére Arnould, éc., Rivière du Loup: Révd Frère Etien- ne, ac, Chicoutimi; Révd Frère Marcien-Benoit, é.c., Chicoutimi; Révd Frère Cyrille, é.c., Ecole St- Jean-Baptiste, Québec; Mlle Ma- rie-Marthe Turgeon, Lauzon; Mile Marie-Anne Couture, Lauzon; Mlle Lucienne Dubé, Ste-Anne de la Po- catière; Mlle Germaine Nadeau, Québec; Mlle Anne-Marie Ouellet, Rivière du Loup; Mlle Eveline Boucher, Rivière du Loup; M.Patrice Fortin, Chicoutimi.ler Degré ou Chevalier de |'Ordre du.Mérite scolaire Révde Soeur Thérèse-de-Lisieux, Ch.de 8t-Louis, Charny; Révde Soeur Marie-Antonio, Ch.de St- Louis, Charny: Mlle Jeanne Bégin, Charny; Mlle Béatrice Lacroix, Charny.Epiciers-Bouchers SEULEMENT FRUITS PATATES ET LEGUMES BANANES NOUVEAUX TOMA TES REÇUS tous ; les JOURS eELERT Adolphe Robert Enr.Local 8 MARCHE ST-ROCH Tél.: 2-2093 REMY BEAULIEU ==»: FOURNIER OPTOMETRISTES (ch.2) B.A.O.O.D.94 de la Couronne SPECIALISTES : Examen de la habilitation visuelle.5 ROBERT 0 Tél.: 2-3592 © vue \u2014 Verres de contact \u2014 B= % 4 M Lu 3 EE MOVE DES IMITATIONS ZY/HT £ LENTINS STE é: MINERALE ALCAUNE NATURELLE PROPRIÉTÉ DE L'ETAT FRANÇAIS, ca a AR SIR LE ae ev {Ia ET EN PLUS.UN VERRE JACOOM EN CRISTAL CLAR PORTIONS DE CHAQUE | | 3 | nal Léger et l'honorable juge H.-A.Fortier ont exprimé leurs onds regrets de la perte subie par le Comité catholique dans la personne de Bon Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, et ils ont mis en lumière ses Qualités exceptionnelles d'éducateur, sa haute culture et son zèle apostolique.Sur proposition de M.Pridolin Simard, des voeux de prompt rétablissement ont été adressés à Son Excellence Monseigneur Alphée Desmarais, évêque d\u2019Amos.\u2019 D'importants rapports ont été soumis à l'assemblée par les diver- Bo commissions permanentes, manuels, les ouvrages suivants ont été approuvés : 1, Cours de francais, Se année, série A, par les Frères de l'Instruction chrétienne; 2.Cours de français, 4e année, série A, Livre du maître, par les Frères de Jl'Instruction chrétienne; 3.Cahiers d'exercices pour élèves de ère, 2e et 3e années, Milles Forest et Ouimet; 4.Tableaux de lecture, par les mé- mes; 5.\u201cLa rédaction dans la joie\", livre du maître, par Jean-Marie Laurence; .6.Fascicule d'agriculture no 1703, par Louis Perron; T.Trois fascicules de connaissances usuelles, intitulés: \u201cBois de Construction\u201d, \u201cl'Aviation\u201d, \u201cPonts et Tunnels\u201d, par les Frères de l'Instruction chrétienne: 8.\u201cSouthern Lands\u201d pour les élé- ves des écoles élémentaires anglaises catholiques: \u201cExploring in Science\u201d et \u201cUses of Science\u201d par McMillan & Co.(Suite 4 1a page 20, Se col.) \u201cPuissent tous les clubs Richelieu être des écoles de culture populaire, et puissent leurs membres devenir des apôtres convaincus de cette restauration sociale et chrétienne que le Vicaire de Jésus-Christ appelle de tous ses voeux\u201d.\u2018Tel est le programme d'action que traçait hier midi 8.Em.le cardinal Paul- Emile Léger, archevêque de Montréal, devant le Richelieu-Québec dont il était l'hôte à son déjeuner bdomadaire en la grande salls de du Château Frontenac.Un honneur au P.Lévesque - à Malines La session annuelle de l'Union d'Etudes internationales, à Malines, à été l'occasion d'un témoignage non équivoque au doyen de la faculté des Sciences sociales de Javal, le T.R.Pères Georges-Henri Lévesque, \u2018O.P., Le distingué sociologue canadien- français est actuellement l'hôte du chancelier de l'université de Sala- manque en Espagne, Mgr Barbedo Viejo.On sait déjà qu'il est l'invité de ce dernier pour aider à l'élaboration d\u2019un projet de fondation d'une Faculté de sciences sociales par l'Université de Salamanque qui est après celle de Bologne, de Paris et d'Oxford, la plus ancienne université d'Europe.Elie doit célébrer son Te centenaire en 1954.Cette université est reconnue comme un des plus importants centres d'études juridiques, philosophiques et théologiques du moyen-âge.Le Père Lévesque a été reçu au célèbre couvent de San Esteban où ont vécu les fameux maitres espagnols François de Vittoria (fondateur du Droit international), Pierre Soto, Mel chior Cano, et où Christophe Colomb est venu consulter - le Dominicain Deza avant de partir à la découverte de l'Amérique.A l'occasion du passage à Paris, du Révérend Père Lévesque, M.René Garneau, attaché culturel à l'ambassade du Canada en France, a donné une réception à laquelle assistaient entre autres, Madame Vanier (I'ambassadeur étant absent), M.Archibald Day, ministre du Canada à Paris et ex-secrétaire de la Commission Massey, les écrivains frun- çais Daniel-Rops, Jacques Madaule, Albert , directeur de la revue \u201cEsprit\u201d et qui vient de terminer un court mais brillant stage à Québec, Luc Estang, critique littéraire à \u201cLa Croix\u201d, et plusieurs autres personnalités françaises.Le T.R.Père Lévesque vient de participer à la session annuelle de l\u2019Union d'Etudes internationales de Malines dont S.Em.le cardinal Van Roey, archevêque de Malines, assu- maâit la présidence.L'Union est composée de spécialistes des plus en vue dans le monde des sciences sociales.Elle à le crédit d'oeuvres du mérite du Code social, du Code de morale internationale et d'autres.Les travaux ont porté cette année sur les problèmes de population, la collaboration dans l'entreprise, les institutions internationales et la pensée catholique, l'élaboration du code de Morale civique.Ce dernier item est une oeuvre de longue haleine.Les collègues du T.R.Père Lévesque lui ent confié la rédaction d'une partie importante de ce code.A la fin des'séances, c'est le T.R.Père Lévesque qui a été chargé d'exprimer au nom de tous les membres de l'Union, à 8.Em.le cardinal Van Roey, la gratitude, le respect et l'at- tachement des membres.la recommandation de \u2018la Commission des programmes et des classiques ÉNEM URNAE QUEBEC, JEU Di 7 MAI 1953 chasse et de choisir les gagna débordé sous I'avalanche du et de samedi du \u2018Soleil et chasse ! Attention les chasseurs de lions! Le produit de la chasse est plus que débordant! Les chasseurs de têtes de lions dans \u201cLe Soleil\u201d et AL'Evénement-Journal' ont été nombreux .et duit de leur chasse dépasse toutes les prévisions.ce que nous a rapporté hier soir le bureau spécial auquel à été confié la tâche de dénombrer les \u2018victimes\u2019 de la muniquera aux lecteurs-chasseurs les derniers détails sur le tirage qui aura lieu samedi.Avis donc à tous : surveillez les éditions de demain Il y aura pour plusieurs d'intéressants trophées .de Eu nts.De fait, le bureau a été courrier.Demain, il com- de \u201cL\u2019Evénement-journal\u2019\u2019.A Lévis, dimanche, le 17 mal prochain, aura lieu un ralliement qui les annales du mouvement des Eco- les de parents.Pour ce jour-là, en effet, ont été organisées des séan- PAT og d'étude qui, fait sans précé- dent, réuniront des délégués et amis des Ecoles de parents de toute la province.L'initiative revient à l'Ecole des parents de Lévis, dont la présidente- fondatrice, Mme Paul-Omer.Le- mieux, a conçu l'idés de cette rencontre d'amitié et d\u2019échanges de vues.De concert avec la Fédération des Ecoles de parents de la région de Québec et l'Ecole des parents de Québec (Montréal), l'Ecole de Lévis invite instamment tous les fervents et ferventes du mouvement à participer à ces séances d'étude.On a reçu déjà de nombreuses adhésions provenant de divers centres de la province, et tout indique Son Eminence le cardinal Léger au club Richelieu Travailler à lä restauration sociale et chrétienne Le Prince de l'Eglise a commenté le discours prononcé par Sa Sainteté le Pape le 20 mars dernier et dans jequel le Chef de la Chrétienté trace les grandes lignes de l\u2019éducation des adultes.Après avoir établi Ia distinction entre éducation et instruction, Son Eminence demande s'il n'est pas à propos de croire que, même chez nous, la culture populaire est compromise de multiples manières.Pour travailler à la restauration sociale et chrétienne, souligne l\u2019éminent prélat, \u201ctous doivent étudier avec ardeur les consignes pontificales et avoir le courage d'agir dans leurs milieux familial, social et professionnel, selon les exigences de la conscience chrétienne\u201d.8.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, avait d'abord ac- cuellli l'hôte d'honneur du Riche- lleu-Québec.M.Jacques Arsenault, président du club, prononça aussi une brève allocution à l'issue de ces solennelles apages.A M.André Dorion, directeur de ls Société Richelieu, échut l'honneur d\u2019interpréter les sentiments du brillant auditoire groupé autour de 8.Em.le cardinal Léger.Me Louis-A.Pou- Hiot avait été chargé de la conférence atomique du jour.Un programme de chant de circonstance fut rendu avec brio et fort goûté de l'auditoire, Le Dr Marcel Langiois en assumait la direction.Le Dr Louis-Philippe Roy, MM.Joseph et Edouard Coulombe contribuèrent à l'éclat de cette partie du programme.On remarquait à la table d'honneur les nombreux membres de l'Episcopat groupés à Québec pour ia session du Comité catholique de l'Instruction Publique, MM.les juges des cours civiles de la province de Québec, le président général de ia Société Richelieu, M.Georges- M.Pineault, et de nombreux autres notables.Voici le texte du remarquable discours de 8.Em.le cardinal Léger: \u201cJe né sait quel conférencler, embarrassé de composer un texte, crut bon de consulter l\u2019un de ses amis, vieil amateur du métier.\u201cIl te faut, lui dit ce dernier, observer avec exactitude les rites Assez compliqués introduits depuis quelques années dans lès banquets \u2014 Qu'aurait-il dit ce pauvre homme sil avait connu ces diners qui se Ralliement des écoles de parents de la province, à Lévis, le !] mai marquera une date importante dans que la réunion du 17 mai sera l'occasion de précieux contacts.Les séances d'étude au programme de ce railiement se tiendront dans le nouvel Auditorium du Collège de Lévis.La journée débutera par un mot de bienvenue aux délégués et adeptes des diverses Ecoles de parents.Il y aura ensuite formation et réunions de comités.Une messe basse sera célébrée à 11 h.46 a.m, laquelle sera suivie d'un buffet.Les séances reprendront dans l'après- midi.: \u2019 Toutes les Ecoles de parents de la province sont invitées à se faire représenter à ces assises, sans limitation quant au nombre des délégués.Une réunion préliminaire aux rencontres de dimanche, le 17 mai, aura lieu la veille, samedi soir, à 8 h.30.On peut obtenir de plus amples informations en communiquant avec l'Ecole des parents de Lévis, 37, rue Fraser, Lévis, Qué.Tu auras soin de voiler, continua l'ami, sous une indifférence badine, les battements précipités de ton angoisse, et c'est à peine si quelque nuage mélancolique, ombrant parfois ton front, avertira les observateurs qu'inattentif aux propos aimables de tes voisins, tu écoutes, de préférence, dans le secret, la Muse de l'éloquence populaire.Alors le moment fatai venu, tu commenceras sur le mode mineur, en t'étonnant d'abord modestement d'avoir à prendre la parole.Puis, tu loueras copieusement jJ'assistance, et ce passage sera fort remarqué.Enfin, après quelques couplets sono- reg sur des thèmes très neufs: l'humanité, la justice, l'abolition de l'esclavage, tu t'assoieras dignement, Neureux d'avoir terminé, moins heureux, cependant, à cet égard, que tes auditeurs .\u201d C'est un programme.Je le suivrai dans la mesure où il m'\u2019invite à louer copieusement l'assistance.Je vous remercie, Messieurs les or- sanisateurs, de m'avoir préparé une si belle rencontre avec les membres du Richelieu-Québec.Cette table d'honneur reçoit aujourd'hui l'élite de la vieille Capitale, et je sais que tous sont venus à ces agapes autant pour satisfaire les désirs de leur coeur que pour apaiser les tourments de leur faim.Mesdames et Messieurs, j'accepte vos hommages et je les dépose sur je coeur de ma Mère, la Sainte Eglise, car c'est bien Elle que vous découvrez dans mon humble personne, Mais je m'écarterai du programme en ce qui concerne les thèmes proposés.Je voudrais commenter devant vous un récent discours du \u2018Saint-Pére, prononcé le 30 mars dernier, et dont la portée est considérable, puisque le Pape y trace les grandes lignes de l'éducation des adultes.Cependant comblen de catholiques ont consacré quelques heures à étudier cet important document qui donne toute sa signification humaine et chrétienne au mouvement de culture populaire qui se répand actuellement dans le monde.J'ai cru que je devais attirer I'attention des \u201cRichelieu\u201d de tout le pays sur cet acte du Souverain Pontife, car vos clubs sociaux peuvent devenir un moyen efficace de culture populaire chrétienne ai tous leurs membres s'\u2019inspirent des di- prennent au son de la cloche ! \u2014 M.Stuart MacKay au Kiwanis-Sillery (Suite à la page 7, % col.) \u2018L'industrie forestière est ia plus importante de nos, industries et chaque année cette industrie subit de lourdes pertes par les feux de forêts: or, 90% de ces feux sont causés par la négligence des usagers de nos forêts\u201d, disait hier midi M.Stuart MacKay, inspecteur général de l'Association protectrice des fo- réts laurentiennes, en demandant sux membres du Club Kiwanis de Sillery, en particulier ceux qui iront en forêt cet été, de faire toll en leur pouvoir pour améliorer la situation.Quatre mille feux ont lieu chaque année dans nos forêts et \u2018al chacun apportait un peu plus d\u2019attention à ses allées et venues dans les bois, la majorité de ces désastres seraient évités\u201d, poursuivit M.MacKay qui présenta ensuitd un film sur la conservation de la faune.\u201cConservons nos forêts\u201d était le titre du film illustrant l'importance que te le bois soit pour notre amusement, soit pour nos industries.I1 ne faut pes oublier que 46 millions de tonnes de gibier sont pri- Ce que coûte la négligence en forêt ses chaque année sur le continent nord américain et que ces 40 millions de tonnes représentent en plus lions.Ce court métrage en couleur sur les habitudes de la faune canadienne et américaine montre comment les animaux dépérissent lorsque leur nourriture devient plus rare.Les feux de forêts ont pour résultats de diminuer considérablement les réserves naturelles de ces animaux et de Jeur imposer une migration forcée.M.Harry Quart, jr, à présenté le conférencier qui fut rem par M.Georges Vézina.M.An Ouellet a invité tous ies Kiwanis leurs amis à venir célébrer le jour de la fête des mères par un banquet à la Porte St-Jean au cours duquel une causerie sera donnée par Me Gérard Lévesque, CR.auivi d'un spectacle tout à fait spécial.Le déjeuner-causerte d'hier, dun né à la Porte St-Jean.était sous du plaisir de la chasse, $12 mil-|.E \u2018 ° D 3 4 6 N 10 11 13 17 18 29 \u201c » 26 31 L M M ê vy 8 t 8 6 v 8; 8 13 36 16 16 » un 2 ns .ss BW» \u2026 Membre de le Presse Canadienne, de La Presse Associés, de l'Agence Reuters La cité et les 350 maisons au conseil de ville entre la Cité de Québec d'une part, et le Comité du Logement et le Syndicat d'habita- modalités à suivre.Un texte de résolution a été ébauché, hier après-midi, dont le principe même a été accepté par tous les membres du comité administratif présents à la réunion régulière.Voici quelles sont les item accoptés et arrêtés par cette résolution : de l'Hôpital Général 2) Les ingénieurs de la Cité et de l'aqueduc sont priés d'informer le conseil de ville du coût total que représentent les travaux de voirie, d'aqueduc, d'égouts indispensables à l'exécution de ce projet de construction de 350 maisons.3) Le comité administratif, à lU- nanimité, a délégué le lieutenant- colonel Oscar Gilbert auprès du gouvernement de la province de Québec pour l'obtention de certsins amendements à la Charte qui se- ralent ratifiés à la prochaine Législature et qui toucheralent les pôints suivants: a) Permettre à la Cité de faire un prêt n'excédant pas $350,000 pour l'érection de 380 maisons n'excédant pas $12,000 cha- ame; b) Demander au gouvernement fédéral un adoucissement à la loi nationale du logement en ce Qui concerne l'octroi de 75% du montant des travaux pour services publics; c) La Ville accepterait bien volontiers une participation de 25% de la part du gouvernement provincial, si M.Gilbert pouvait l'obtenir, en vue d'aider la réalisation complète de ce projet du comité du logement.Au cours de le discussion, plusieurs échevins ont exprimé leur désir sincère, tout comme le maîre, de voir Je projet se réaliser de A à Z.Cependant, il ne faut pes flance et les échevins, comme administrateurs de la chose publique, ont droit de savoir à qui His ent affaire.C'est pourquoi l'échevin C.-J.Bé- dard demande entre autres choses uns définition exacte de l'existence sociale du syndicat d'habitation qui s présente devant le conseil de ville.Les échevins veulent savoir sil s'agit d\u2019une Coopérative, d'un syndicat ou d'une compagnie privée; comment elle fonctionne, cette coopérative et quel est son réel enregistrement, C'est celui de savoir si Wm ville, forcée qu'elle a été de se présenter devant Je peuple par voie de refe- 000 pour pavages dans les huit quartiers de la Cité, sera encore dans l'obligation de tenir un nouveau referendum pour une dépenses, un emprunt d'au-delà de deux millions, Oui! Le café INSTANTANE dissout instantanément même vous donner instantanément la la présiéence 6e M.Meuri Turvotie.f 1) Le comité administratif a accepté en principe Je projet sougiis par un groupe de citoyens dirigé par le lieutenant-colonel Oscar Gilbert, président du comité de logement et président du Soleil et de|.l'Evénement-Journal, en vue de la construction prochaine de 350 maisons sur la ferme concédée a un| 1954 Syndicat d'habitation par les Soeurs non plus pécher par excès de con-|_ Un autre point @ été soulevé.|f rendum pour une dépense de $300,-/K est un café réellement nouveau! C\u2019est le premier café cristallisé abeolument pur à paraître sur le marché canadien.I] eut si bon, di pur, qu'il « \u2026 ; agréable que nous n'ayes jamais goûté 7 Devra-t-on faire autoriser ces dépenses par un referendum?Le comité administratif a donné suivant l'expression même de l'é-jse que tout le monde anticipe, aoit suite aux délibérations d'avant-hierichevin Bédard.Ce dernier a étéjune autorisation sans referendum yé dans ses considérations parjafin que le projet se réalise au plus l'échevin Gaston Flibotte, du quar-|tôt à l'avantage de tout le mande, tier St-Sauveur.Le maire Borne|L'échevin G.Boucher a fait remar- tion d'autre part, afin que tout aoitla répondu à ees collègues que lalquer pour sa part que ie referen- conforme aux exigences de la char-jchose pourrait bien être expliquée |dum pour les pavages n'a pas été te et que la Cité soit en mesure dejau premier ministre par le délégué imposé par le gouvernement, mais faire suite au projet dès qu'elle enjofficie), M.Gilbert, et il n'y a pasidécrété à la suite d'une instance aura reçu l'autorisation, tant duide doute que l'hon, Maurice Du-|de l'Association des Propriétaires de Fédéral et du Provincial, quant aux |plessis saura bien donner la répon-!Québec Inc, LA CITE ETUDIE UNE : La décision rendue le 30 avri vices intérieurs de la Cité a été du comité administratif qui l\u2019ont torités prendront une décision à SENTENCE ARBITRALE I en faveur des employés des ser- lue hier après-midi aux membres référée au Contentieux pour plus amples explications.On sait que Me André Leclerc a plaidé r la ville devant ce tribunal d'arbitrage présidé par Thon.Achille Pettigrew, qui a rendu une sentence majoritaire avec M.René Bélanger, repréwentant des employés.L'arbitre patronal, M.P.- H.Plamondon, a présenté une sentence minoritaire.finale donnait ua boni supplémentaire de vie chère de $4.40 par semaine aux employés régis par la convention.étudiera maintenant les points soumis par les échevins et les au- La décision Le Contentieux savoir si le même boni doit être versé aux employés non régis par les conventions.Le boni sug- plémentaire est rétroactif au ler mai 1952 et vaut jusqu\u2019au Jer mai Du 11 au 16 mai, avec les Optimistes Une semaine de Le club Optimiste de Québec à l'instar de plusieurs autres groupements de la région, patronnera une grande campagne de sécurité routière.C'est ce qu'a révélé, hier midi, M.Fernand Tanguay, président du club, lors du déjeuner hebdomadaire de cet organisme tenu au Château Frontenac.cisé M.Tanguay, aura lieu du 11 au 16 mai, et donnera lieu à plusieurs manifestations populaires.Elie fait suite aux appels des forces policières et des compagnies d'assurance en vue denrayer le nombre toujours croissant des accidents de la route.Après avoir souligné l'importance d'une telle campagne qui consistera notamment à rappeler aux enfants tions et leurs devoirs en matière de cigeulation, M.Tanguay & tracé un bref tableau du programme de la campagne.\u2019 An cours de la semaine, a-t-il annoncé, soit le mercredi 18 mai, ae 4 heures à 6 heures, tous les cyclistes de la ville seront invités à se rendre au Parc Victoria où des membres du club poseront sur leur bicyclette des rubans lumineux.Red Ross dans le lait froid! C'est le Café INSTANTANÉ Red Rose avec toute la fameuse saveur Red Rose, empaqueté dañs les conditions les plus hygiéniques pour tasse de café insiantané la plus \u2018 et aux jeunes cyclistes leurs obliga-l( + es # get sécurité routière L'organisation de la campagne de sécurité a été confiée à un comité spécial composé de M.Paul Lame bert, président, et de MM.René Pelletier, Peter Bleau et René Clouer.wl Cette semaine de sécurité, a pré-| BN = LUND! AU | VENDREDI dora 8 votre : ECHOS SOCIAUX ET LITTERAIRES \"LA FEMME ET L'ACTUALITÉ\u201d BILLET pu Jour NOUVELLE COMMENTAIRES INTERVIEWS .per 7 Mme ALINE FORTIER PROCUREZ-VOUS UNE BOUTSILLE DE CAM INSTANTANS \"RED ROSE BY GOOTIZ LA DIFFERENCE! f En \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 M.François de Vial, consul général de France à Québec, s'embarquera aujourd'hui à bord de l\u201c\u201cA- tiantic\u201d, pour un séjour de quatre mois en France.Me Louis-Philippe Pigeon, CR.et madame Pigeon sont partis hier pour un voyage en Burope, au cours duquel ils visiteront l'Angleterre, le France, l'Italie et la Suisse.Madame Antonio \u2018l'aivor, madame Maurice Lagacé et madame Marie- M.Gagnon ont reçu hier soir au Cercle Universitaire, à l'issue du spectacle de danse qui fut donné au Château Frontenac, sous les auspices du Club Musical des Dames.M.et madame Jacques Arsenault ont reçu de neuf à onze hier soir, à leur résidence, en Ihonneur du docteur Georges-M.Pineault, président général de In Société Richelieu et de madame Pineault, de Campbellton.Des Fleurs présentées avec goût viennent toujours de chez Fleuriste Magasin envert feus Jes jours do 8.30 hres a.m.À 5.30 hres p.m.re L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 mai 1943 Madame Camille lavoie, des appartements Grande-Allée, est partie pour Ottawa, où elle habitera désormais, chez son gendre et sa fille, le docteur et madame Loren- 20 Matte.Les Chanteuses du Rosaire ont reçu à un buffet de six à huit hier, en l'honneur de mademoiselle Gertrude Lemieux, dont le mariage sera célébré prochainement.Mesdemoiselles Gabrielle Demers et Françoise Paquet ont reçu récemment à l'heure du thé à la Porte St-Jean, en l'honneur de mademoiselle Fernande Desgagnés, dont le mariage sera célébré prochainement.Tel-Aviv, 7.(Reuters) Les célibataires d'Israël demandent des \u201cdroits égaux\u201d.Des affiches sur les murs et des placards encadrés demandent aux autorités d'encourager l'immigration de femmes non mariées pour \u201cégaliser les sexes\u201d.A l'heure actuelle, disent les affiches, les femmes non mariées sont si rares que les célibataires sont exploités.Il y a quelque 49,000 hommes de \u201ctrop\u201d qui ne peuvent espérer se marier.\u201cLes femmes\u201d, Pour d\u2019authentiques costumes shakespeariens Par la Presse Canadienne Une très attrayante jeune Anglaise descendait hier de l'avion, à Dorval, en route pour Torcnic où elle surveillera la confection des costu- Le docteur et madame T.Mi- chaud qui ont passé l'hiver à Québec, sont retournés à 8t-Pacôme.mes qui serviront aux acteurs et actrices qui prendront part au grand Festival shakespearien de Stratford- sur-Avon, dans la province d'Ontario, cet été.Madame V.A.Geber, dont le nom est lié depuis plusieurs M.et madame Charles-Jean Oo- va, de l'avenue des Pins de Sillery, accompagnés de leurs filles, mesdemoiselles Emma et Enrica Cova, se sont embarqués récemment à New- York sur le \u201cSancta Sofis\u201d, pour une croisière de trois semaines aux Antilles et en Amérique du Sud.M.et madame F.-A.Miller sont rentrés en ville après avôir passé quatre mois à St-Petersburg, Floride.Madame L.-T.Tremblay et madame E Boivin, de notre ville, ainsi que mademe J.-E.Perreault, de Montréal, plusieurs mois en Europe, sont actuellement en Hollande.M.et madame Eugène St-Onge, d'Emileville de Bagot, font un séjour en notre ville, les invités de leur fils et de leur belle-fille, Met madame Roland St-Onge, du boulevard St-Cyrille.(Suite à la page 5, 1ère col.) qui font un séjour de| années à la troupe du Old Vic de Londres, est l'une des costumières du véritable Stratford-on-Avon, lleu de naissance du grand dramaturge anglais.Elle demeurera au Canada jusqu'à la mi-juillet à titre de première as- sistante-costumiére du Festival canadien.Les costumes qui aeront utilisés à ce Festival sont dus à Tanya Mosiewitch, fille du pianiste bien connu du même nom.Par la Presse Canadienne Les Cs wadiens qui se rendront à Londres \u2018à l'occasion du couronnement pourront assister, s'ils le désirent, à une présentation de modes organisée pour eux.Ils n\u2019au- ront qu'à en faire la demande et aussitôt leur voeux sera exaucé.POUR UNE SEMAINE SEULEMENT ~ FINISSANT LE 9 MAI © © ARTICLES EN CUIR VALISES - MALLES ii\" 2 lots spéciaux de ISACS A MAIN Gette vente arrive en temps opportun pour peuvoir offrir $500 et 8% un superbe cadeau à votre mère, dimanche le 10 mai.TOUTE VENTE FINALE $ ol toi en Une: situation \u201cmalsaine\u2019* on - Israël Où se-sont les hommes qui sont laissés pour compte disent encore les affiches, \u201coqn- naissent oe surplus et l\u2019exploitent.Ce n'est un secret pour personne que les filles d'aujourd'hui ne s'occupent que des propriétaires de taxi, des médecins ou des ingénieurs, tandis que VOUS \u2014 l'ouvrier \u2014 vous êtes destinés à vivre et mourir seul, aans épouse, sans foyer et sans enfants\u201d, La Ligue de protection des oéli- bataires, r.de ces afliches, prétend se servir de la statistique officielle pour prouver qu'il y a \u201ctrop\u201d d'hommes par rapport au nombre de femmes.En réalité, les derniers chiffres officiels attestent qu'il y a 26,000 hommes de ple que de femmes dans l'Etat.Il y a 738,000 hommes.Un instituteur de 25 ans, qui aide à rédiger les aéfiches, expose ainsi les buts de la Ligte: \u201cNous avons des réunions hebdomadaires et nous y discutons les problèmes des célibatoires, dit-li.Certains de nos membres correspondent avec des jeunes filles de l'extérieur, en vue de corriger la situation \u201cmalsaine\u201d qui existe en Israël.Il dit que la plupart des membres de la Ligue, dont 1] à refusé de révéler l'effectif, sont âgés de 25 à 30 ans.\u201cNotre but, dit-il, est de pre- miére importance.Nous demandons que tout homme ait la chance de prendre femme, que les taxes de restaurants solent abolies et que célibataires et gens mariés jouissent des mêmes droite quant au logement et à l'embauchage\u201d.La Ligue demande aussi un allégement d'impôt pour les célibataires, \u201cdont on abuse\u201d.magnifiques shoors imprimés assoriis ol imprimés | Pour vous qui désirez de fines Ninon imprimés, rehaussés de jupo Rouge, marine ou noir sur fond blanc, tailles: 9 - 15.A GAUCHE: gai rayé \u2018 A DROITE: joli imprimé à feuilles 10,951 183 rue Saint-Joseph Téléphone: 3-2653 242 rue Soint-jean Téléphone: 2-8847 Le couturier Mattli, membre de l'Association britannique des \u2018onze grands\u201d, à déjà prévu une revue spéciale péur un groupe d'Américains que dirigera le maire de San Francisco et serait ravi de répéter ce geste, pour plaire aux Canadiens ou autres visiteurs du Commonwealth.A sa collection estivale, Mattli vient d'ajouter 20 créations.A l'intention des débutantes et touristes il a fait ses toilettes qui consacreront Je chic anglais en cette année du couronnement.Mattli est ce même couturier qui, récemment, à présenté à l'élégante plusieurs modèles de robes du soir ne dépassant pâs les 60 à 70 guinées.\u2018Toutes à la cheville, ces robes sont remarquables par la simplicité de leur ligne et par leur allure de jeunesse.L'une d'elles, en dentelle blanche, adopte la ligne princesse et offre une encolure bateau.Des perles de nacre et de pierres du Rhin soulignent les motifs de la dentelle.Egalement enchanteresses sont une robe en organza et guipure de mé- me que trois créations éthérées de tulle et chiffon rose, mauve et cannelle.Malgré les commandes qui déjà les tiennent ocoupés jour et nuit, les grands couturiers britanniques LS pour donner satisfaction aux élégantes retardataires.Norman Hari- nell, Hardy Amies et Victor Stie- bel sont prêts à servir à quelques jours d'avis l'étrangère croyant plus prudent de porter une toilette anglaise à des réceptions de cachet britannique.Mademoiselle Lillian Hyder, secrétaire de I'Association formée par les onze plus grands couturiers britanniques, croit qu\u2019il n'est de meilleur placement qu'une robe achetée chez un couturier.En fréquentant un salon de haute couture, l'on peut apprendre, dit-elle, à éviter des erreurs de jugement en se faisant me per l'expert lui- même le style, couleur, les tissus qui peuvent le mieux avantager sa personne.Parmi celles qui porteront des medèles signés Mattli à la cérémonie du couronnement, le 2 juin prochain, l'on remarque Madame Peter Thorneycroft, épouse du président de la Chambre de Commerce britannique.Mattli a créé pour elle une robe en satin de soie rappelant par quelques détails la ligne édouardienne.Un merveilleux tissu de brocard parchemin et argent, déjà porté par la grand'mère de Madame Thorneycroft, à une oé- rémonie semblable, il y a plus de 100 ans, forme le traine de la somp- ont pris les mesures nécessaires tueuse toilette.ménage vou C'est le mois de mal il faut faire le grand ménage!! Certes nous sommes join des célèbres grands ménages d'autrefois; mais tout de même, voici quelques petits conseils pour alléger votre tâche.Si vous lavez les murs, commences par le bas.Pas logique ?Essayes.Bi vous commencez par le haut, l'eau coule sur les parties sales de votre mur, et, à moins que vous ne soyez bien vive pour essuyer immédiatement, laisse une marque ineffaçabie.Cet inconvénient est évité si l\u2019eau coule sur le mur déjà lavé.Il faut laver vos murs ai vous redécorez, soit avec de ja 93: Jours propres jupons lettes à un prix raisonnable .nôs nouveaux sheers ns de taffetas frou-frou IMPRIMES ASSORTIS ! pour le printemps .belle couleur.Pour que la corvée du grand s soit légère peinture, soit avec de la tapisee- rie.Les murs tapissés avec du papier- tenture à l'épreuve de l'eau se lavent avec savon doux et de l'eau tiède.Une éponge de cellulose est préférable à un torchon.Les papiers tentures finis plastique sont frottables à l'eau et au savon, Les taches de graisse s'enlèvent avec de la térébenthine.Les abrasifs ne doivent pas être utilisés pour netttoyer les boiseries; ls égratignent ia peinture et donnent meilleure prise à la saleté.Pour nettoyer les boiseries vernies, utilises : 1 pinte d'eau tiède 1 cuillérée à soupe de térébenthine 3 cuillerées à soupe d'huile (olive, lin, cofon) \u2018Tenez la solution tiède en ple- çant le récipient sur de l\u2019eau chaude (loin du poéle).Au moyen d'un linge propre lavez le vernis et po- lisez avec un linge sec.Vos boiseries deviendront brillantes.Attention ! .ne disposez pas du reste de la solution dans l\u2019évier; l'huile et la térébenthine boucheraient votre renvoi d\u2019eau.Un dernier petit conseil pour l'an prochain : faites donc votre grand ménage tout au cours de l'année, un petit peu chaque semaine: c sera beaucoup plus agréable pour vous et pour votre famille, Bonne chance! Vous aurez ici une suggestion pour un délicieux repas printanier facile à préparer et voiicii comment l'ac- oommoder !| Ayes un morceau de jambon dans l'épaule, 2 lbs A 2%.Ibs.Faire mijoter pendant approximativement 2 heures (1 heure par livre).Retirer de l'eau et mettre dans un plat peu profond.Couvrir de 2/3 tasse de marmelade et faire cuire dans un four modéré (350° F), 30 minutes ou jusqu'à ce qu'il soit bien glacé.Vous servirez 6 à 8 personnes, et vous utiliserezs ce qui reste comme dessertes.AVIS AUX LECTEURS Nos lecteurs sont priés de se rappeler que les notes pour le Carnet Mondain (déplacements, réceptions, comptes rendus de baï ou \u2019de mariage) sont.gratuites et doivent être commu niquées avant 4 heures 30 de - l'après-midi à L'Evénement- Journal Signales: 5-7116 Le matin, le samedi et le dimanche, signales: 1-17632 Les avis de naissances, maris- ges, fiançailles, quelle que sold la formule, publiée dans le Carnet Mondain coûtent $1.50 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ©& montant et adressée à : SERVICE DES ANNONCES Nouvelle épousée madame J.-P.-A.Normand, de l\u2019Islet.L'année du couronnement verra accroitre le prestige de la haute mode anglaise dame J.-E.Picard, de Québec, dont le mariage n été célébré samedi dernier, en l\u2019église du Très St-Sacrement.Le marié est le fils de (Photo Gaston Côté) D'être aveugle et sourde, cela n\u2019a pas entravé sa passion des voyages Par la Presse Canadienne Bien qu'aveugle et sourde, Helen Keller n'a jamais laissé ces infirmités nuire au but qu'elle s'était fixé dans la vie.Ecrivain et voyageuse célèbre, Mademoiselle Keller aura 73 ans en juin prochain.Elle célébrera cet anniversaire en Amérique du Sud.Il y à quelques jours à peine, en effet, la distinguée femme de lettres s'embarquait à bord d'un avion américain devant la conduire en Amérique latine pour une tournée de deux mois.Elle fait le voyage sous les auspices des Aveugles d'outre-mer.Sa fidèle compagne et interprète, Mademoiselle Polly Thompson, l'accompagne dans cette tournée qui marque également le 39e anniversaire de leur association./ : Mademoiselle Keller formule questions et réponses en frappant de ses doigts dans la main de sa com- .le seul rouge MAX Faxtor lance COSMETIQUES : MELENA RUBINSTEIN; HARRIET.qui tient plus longtemps et pourtant ne dessèche - pas les lèvres ! LE ROUGE A LEVRES 1.75 et *1.00 JEUDI, 7 MAI 1963 2° mars au 20 avril \u2018Réller) \u2014 Prenes les choses froidement et ne vous irrites pas pour des bagatelles.Dans le domaine des affaires, on peut vous faire des offres alléchantes mais réfléchissez bien afin de n'être pas dupe.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Dans le domaine sentimental, évitez la jalousie et la suspicion, cette attitude pourrait indisposer 14 personne que vous aimes.Voyage possible, 21 mai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 Dans le domaine des aflaires, sachez prendre une attitude ferme.L'indé- f cision pourrait vous faire certains avantages ; le succès favorise les audacieux.22 juin au 23 juillet (Canoer) \u2014 Toutes sortes de possibilités vous Ÿ |seront offertes, ayes de linitiative.4 |Dans le domaine du coeur, certaines difficultés se dissiperont et vous serez heureux de la tournure des évé- nements.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014 Ne vous immiscez pas dans les affaires d'autrui, cette attitude entral- nerait des ennuis qui pourraient être désagréables.Domaine du coeur favorisé si vous savez être compréhensif et indulgent, 23 août au 22 septembre (Vierge) \u2014 L'importance de certains événe- ments survenus récemment vous se- ru démontrée et vous permettra de prendre des décisions dont vous sentirez les répercussions prochainement.23 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Il est bon d'être audacieux et de risquer de temps à autre mais ne vous lancez pas à ln Jégère dans des entreprises pour lesquelles vous n'êtes pas suffisamment préparé.24 octobre au 22 novembre (8cor- pion\u2019 \u2014 Dans le domaine du coeur, n'exagérez pas vos soucis, soyez optimiste, la chance est avec vous.Evi- A bas les draps.2 .trop étroits ! Appleby, Angleterre (PC) \u2014 La fédération de Westmorland des Institutions féminines demandera aux manufacturiers de fabriquer des draps plus larges.Les déléguées ont soumis leur requête avec beaucoup d'insistance en faisant remarquer que des querelles amères s'élevaient souvent à cause de ces draps trop petits et que ces querelles, s'envenimant, pouvaient facilement conduire au divorce.pagne.Celle-ci à en outre appris à comprendre les mots presque inintelligibles que prononce Mademoiselle Keller, La célèbre Américaine, dont c\u2019est le premier voyage en Amérique du Sud, attend beaucoup de cette tournée qui, croit-elle, sera intéressante et fascinante.Elle visitera écoles, ateliers et institutions pour aveugies au Brésil, au Pérou, au Chili, à Panama et ad Mexique.Complètement nouveau ! ype a Îèvres af de Maz G TRE * goRosSCORE a LAR tes les dépenses excess! .Vous re- cevres des nouvelles qui vous feront plalair.23 novembre au 232 décembre (Ba- gittaire) \u2014 La journée sere ocarace térisée par son animation, les échanges de toutes sortes né manqueront pas et l\u2019on pourra en tirer Jo plus gran parti.23 décembre au 20 janvier (Capricorne) \u2014 Les amoureux devront surtout faire appel à leur jugement, plutôt qu'à leur coeur; certains se trouveront dans deg situations qui demanderont de la réflexion.Une décision prise à la légère pourrait leur être regrettable.21 janvier au 20 février (Verseau) \u2014 Malgré quelques tentatives pour vous distraire, vos pensées gravitent surtout autour de thèmes sombres.Sachez voir le beau côté des choses si vour vous heurtes à des difficultés.21 février au 20 mars (Poissons) - Des instants de la journée peuvent bien être gâchés par des gens tyranniques, sachez conserver votre bonne humeur.Prenez \u2018de la distraction le soir.L'enfant né aujourd'hui sera doué de sens pratique et d'un esprit\\ réfléchi un peu lent peut-être mais persévérant jusqu'à l'obstination.Patient et ordonné, il possédera une énergie continue qui.s'accompagners d\u2019émotivité et de sensibilité.Il aimera \u2018es plaisirs de la vie, la bonne chère et les voyages.Température selon I'Almanach du Peuple : 7-8 : chaleur ; 9-10 : menaçant ; 11-13 : venteux: 14-18: doux et agréable ; 19-20: nuageux ; 21- 23: pluie; 24-26 ; plus chaud : 27- 28: nuageux et incertain ; 20-31: vent et pluie.RGATIF EFF : LIMONADE \u2018ASEPTA + a PILULES Dr.CHASE Vos lèvres restent douces et liss LY L ans LOR- 11 tient quel rou lus factlement, est sussi plus ures-vous aujourd'hui différent Rouge à Lèv ?.POUR LES REINS ET LE FOIE | % jusqu'à 4 nouvesu Rou PAST.de Max Factor o et 8 us longtemps que n'impo x à lèvres incite applique nouveau et res COLOR-P Pacto 8 nuances mode } enchanteresses et nouvelles .Party Pink Choery Cheery le seul rouge qui un rose incarmat rouge foncé pur .charmant Red, Rod Rose adoucit réellement vos lèvres Golden Fiame rose rouge 22 a.rouge orange vif soutens .tient plus longtemps, parait Wild Orchid Cleasly Red TL.\u2019 .Juchsia clair rouge clair olf plus satiné, s'applique Coral Spray Brighter Rod plus facilement ! ee CHOCOLATS : - ER ERN LIM ais MOINS, GANONG'S.HUBBARD & AYER.SETS DE TOILETTE; PARFUMS: BROSSES A CHEVEUX; ie CHANEL, CARON, LANCOME.ETC, ETC.R A Tél.2-5214 aussee are ai BAT CINE Er PW Mademoisells Louise Murray, de metre ville, est pour St-Pies- re, 1-0, ol elle ocoups sa rési- dance d'été.Madame A.-M.Thomas, de To- tonto, passe queique temps à Qué- bee, l\u2019invitée de sa mère, madame W.-A, Marsh.Madame Adolphe Routier était de passage à Montréal ces jours derniers.Le docteur Marcel Clavet, M.et.madame Daniel Nadeau, MM.Marcel Langlois, Roland Langlois.mesdemoiselles Thérèse Larivière, M.-J.Gagnon, et J.Nadeau, tous de notre ville, étaient parmi les invités du dehors au mariage Scardina- Nadeau, qui a été célébré ces jours derniers à Ottawa.: Mademoiselle Jean Russell est de retour à Québec après avoir séjourné un mois à St.Petersburg, Plo- ride, où elle a été l\u2019invitée de sa mére et de son beau-père, M.et madame A.-F.Miller.PATISSERIE FRONTENAC 599 rue St-Jean SPECIAL FIN DE SEMAINE | GÂTEAUX \u201cFETE DES MERES\u201d à partir de 0,75 Bel assortiment de pâtisserie fran- caise à 066 la douzaine.Choix Carnet mondain M.et madame Joseph Nadeau, de Bte-Hénédine de Dorchester, étaient au nombre des invités de l'extérieur au mariage Secardina- Nadeau qui & été célébré à Ottawa récemment.Madame George Cochrane et sa famille sont partis les 'Ebou- lements, où ils passeront les mois Me J.-Edouard Caron et madame Caron (8imone Rainville) annoncent la naissance d\u2019une fille, baptisée sous le prénom de Louise.Parrain et marraine: le juge Amédée Caron et madame Caron, grands- parents de l'enfant.Mademoiselle Lise Rainville portait sa nièoe sur les fonts baptismaux.\u2019 TORS À l'extérieur Madame Lionel Chevrier a reçu à déjeuner Mundi, au café du Parlement à Ottawa, en l'honneur de madame F.-M.Porde, à l'occasion l'Angleterre.M.\u2018et madame Joseph-G.Tru- mois en France.te-Madeleine, d'Outremont, M.l'ab- riage de mademoiselle Françoise Alain, fille de M.J.-F.-A.Alain, décédé, et de madame Alain, d'Ou- tremont, avec M.Jean-G.Terroux, fils de M.et de madame A.-E.de four sec $1.25 la livre.0 LA BALEINE D DE FIL D'ACIER TISSE D) YI) Mesdames, saches garder à votre corps cette digne souple et juvénile.Après une opération ou suite d'une grossesse, portes nos bandes abdominales faites sur mesures Mme Esther DORÉ 45 CH.STE-FOY TEL: 3-3687 ADN D) Terroux.Le sanctuaire, était décoré de mufliers et d'oeillets blancs; des fleurs blanches et des palmiers ornaient l'allée centrale de la nef.Pendant la messe, Un programme musical fut exécuté, M.Arthur Alain, frère de la mariée, et M.Robert \u2018Terroux, frère du marié, plaçaient les invités.M.Terroux était le témoin de son fils.Accompagnée de son beau-frère, M.John Bumbray, la mariée \"portait une de son départ pour l'Australie et deau, d'Outrement, sont arrivés, ces| Ÿ jours derniers, à bord de-l\"\u201cIle de| France\u201d: d'un voyage de quelques.Samedi, à 10 h., en l'église Sain-| | bé Marcel Baron bénissait le ma-| : La bonne cuisine de la pête avec de la soupe ?quide.pain de maïs.1 t.farine de maïs 34 t.farine à toutes fins 2 c.à thé poudre à pâte 1% c.à thé sel 1 \u20ac.à table sucre .2 c.à table huile ou graisse fondue 3 oeufs battus 1 bte 10 oz.de soupe-créme de poulet condensée, non diluée.robe d'\u2019organza neige dont la jupe à crinoline recouvrait un fourreau de taffetas et de tulle de même HÉ! LES ENFANTS-VOICI » UN LAXATIF QUI EST AGRÉABLE À PRENDRE! Et aussi, Maman.ies Tablettes Chlidren'a Own sont sbsolument # sûres.Spécialement préparées pour les enfants entre 3 et 15 ans, elles nettoient les intestins eans donner de enliques.Bonnes sussi pour aimer À eoulager jen décu nt d'estomac.Faites par lea fabricants des Tablettes Baby's Own\u2014votre assurance que c'est un produit sûr.Ne inangties pas d'en aujourd'hui ches votre pharmecien.- - TT teinte, un petit chapeau blanc de dentelle suisse drapé de tulle illusion et un bouquet composé de muguet retombant en cascade.Madame Alain, mère de la mariée, portait une robe de chiffon marine, avec incrustations de dentelle d'Alençon, un chapeau-cabriolet de paille de fantaisie de même nuance, des accessoires marine et des gardénias à l'épaule.Madame Terroux, mère du marié, portait une robe de taffetas chatoyant bleu, une petite toque de tulle de même ton, des accessoires assortis et des roses American Beauty à l'épaule.Après la cérémonie, une réception eut lieu en l'hôtel Ritz Carlton, où les salons étaient décorés de fleurs de saison.M.et madame Te partirent ensuite pour New-York et Atlantic City.Pour voyager, Ia mariée portait un costume de lainage anglais bleu océan avec blouse de eoie taffetas de même nuance, un petit chapeau de paille italienne sable et des accessoires moka.A leur retour, M.et madame Ter- roux habiteront Québec.Mademoiselle Marcienne Rousseau, d'Ottawa, est revenue de la Floride, où elle a passé les mois d'hiver.M.et madame Paul Michel, de Ville Mont-Royal, sont arrivés, récemment, par avion, d'un voyage de trois mois en Europe.L'âge à tempérament Montréel, 7 (PC) Le Dr J.-C.Meakins, ancien professeur de Médecine à l\u2019Université McGill, a déclaré que \u201cdes personnes sont vieilles à 58 ans et que d'autres sont jeunes à 68\u201d.La réunion où il a parlé avait lieu dans le but de mettre au point une conférence des autorités médicales, infirmières et Pour Cadeaux ~ s'obtienn Les nouveaux modèles en veau souple et flexible sont le choix des Parisiennes élégantes.Dans plusieurs cas, seulement un ou quelques-uns Les Magnifiques dacs à main de Paris de bien-être, qui étudieront les problèmes des personnes âgées.à la Fête des Mères! ent chez H.R, Savez-vous.faire -de la pâte avec de la soupe condensée ?Avez-vous jamais essayé de faire appétissant ! En se basant sur l'idée que ées deux goûts sont proches Si surprenant que cela puisse pa-jl'un de l'autre, on a mis au point raitre, on peut souvent relever lajune recette de pain de maïs qui saveur d'un biscuit, d'un muffin oujutilise comme liant la soupe-crème d'un petit pain chaud en utilisantide poulet.Il en résulte un pain de la soupe en conserve comme ll-|jaune doré parsemé de tendres morceaux de poulet, évoquant la saveur Dans les Etats-Unis du sud, c'est|d'un potage ambré et longuement la tradition d'allier le poulet et le|préparé.Voilà un petit pain chaud Et quel résultatitrés nourrissant.Faire chauffer le four à 426°F.(trés chaud)».Tamiser ensemble les cinq premiers ingrédients.Mélanger les autres et les ajouter aux ingrédients secs en remuant juste assez pour obtenir un mélange légèrement humide.Remplir eux deux tiers des moules à muffins graissés, ou verser le tout dans un mouls carré, graissé, de 9\u201d x 9\u201d.Faire cuire à four de 425° péndant 25 minutes ou jusqu'à cuisson à point.Résultat: 9 muffins ou 9 portions.Une bolts de soupe-créme de champignons condensée utilisée au lieu du lait donne un biscuit parfait pour accompagner la salade verte, l'assiette de légumes ou les oeufs brouillés.Le goût de champignon est très net et le pain semble avoir été fait avec de l\u2019épaisse crème de campagne.Pour changer, fu peut substituer la crème de pou- et à la crème de champignons.Biscuits pour salade 2 13 t farine tamisée fins) 4 c.à thé poudre à pâte 1 c.à thé de sel 6 c.à table graisse 1 bte 10 oz.de aoupe-crème de champignons condensée ou de soupe-crème de poulet, non diluée.(toutes Chauffer le four 4 450° F.(très chaud).Tamiser d'abord les 3 premiers ingrédients ensemble.Y incorporer la graisse en la coupant pour obtenir la texture d\u2019une grossière farine de maïs.Ajouter la soupe eh remuant vivement pour obtenir une pâte moile mais non collante.Placer celle-ci sur une planche légèrement enfarinée et pétrir jusqu'à ce qu'on ait une boule lisse, Abaisser au rouleau ou aplatir avec la paume de la main jusqu'à épaisseur de 1/3\u201d, Découper des biscuits de 2\u201d.Les placer sur une - tôle légèrement beurrée en les espacant de %4\".Faire cuire à four de 450° F.pendant 12 ou 15min.Résultat: environ 18 biscuits de 2 pouces, Consultes les annonces de I'Evé- @ment-Journal avant de magasiner.Vous épargnerez du temps et, bien souvent aussi, de I'srgent.Le défilé du couronnement == L\u2019évéque de Durham L'un des deux évêques assistants, il accompagne la reine au cours de Ela cérémonie de reconnaissance.Il # | porte, sur l\u2019aube blanche, Ia chape | brodée d'or à revers bleus.| Appliques Orlex comme WP tout cosmétique pour Ca shevesx SOYRE PLUS JEUNE ! Eafin veus pouvez cblerer en gris les theveux décelorés of striés.une méthode aussi facile que tout tonique pour chevelure.Avec l'étennant Orien si sim.d'emploi, voire chevelure devient gra- ig Bm hie fencée \u2014 pres atirayonie ei d'appartnce plus naturelle.Parce que Oriex fonce et revit graduellement le ohe- Voici une suggestion qui vous sera sans doute utile : il s'agit d'allumer le fourneau avec une paille.Etant cirées, elles brûlent facilement let leur longueur permet d'atteindre ia bouèhe de gaz sans se brûler la main.Etes-vous ennuyée par les vêtements qui glissent toujours des cintres dans la garde-robe ?Voici une façon d'y \u2018remédier: prenez deux cintres de broches, zelies-les avec du dyachilon ou du ruban gomyné.Coupez 4 longueurs et enroulez-en deux autour de la partie supérieure \u2014 un de chaque côté.Faites la même chose en bas \u2014 à trois pouces des extrémités.Les vêtements resteront en place, sur les cintres.Les asperges fraiches et tendres \u2014 sont les légumes tout indiqués à votre repas au jambon.Pour varier, servez-les avec une sauce aux amandes.Faire dorer % tasse d'amandes tranchées dans \u20184- tasse de beurre.Bien brasser.Retirer du feu et ajouter 13 c.à thé de sel et 4 c.à thé de jus de citron.Verser sur les asperges et servir.- Et puis pour le dessert, une bonne tarte à la rhubarbe fraiche et rosée.| CHEZ LE COIFFEUR.| \u2014 Bonjour, madame Dupont.\u2014 Bonjour madame Duval, Vous allez bien ?\u2014 Toujours, merci, et vous ?\u2014 Mieux que jamais.Je pars ce soir pour Berthier, une visite à maman à l\u2019occasion de la fête des mères.\u2014 Vous êtes une privilégiée, moi, Je n'ai plus ce bonheur-là d\u2019avoir maman.Je ne l'oublie pas, vous pouvez me croire.Le jour de la fête des mères, en partioulier, je prie pour elle, et je porte toujours le petit ruban en souvenir d'elle.Elle a si souvent prêté son concours pour l'organisation de ce \u201cpapillon\u201d.de $1.50 la paire! paire commandée.Pour gagner du temps, servez-vous Sonczz comme vous serez chic avec des boucles d'oreitles à votrc initisle! Leur modèle ravissant, en plaqué-or s'harmonise à toute toilette.Et naturellement, rien \\ n'est plus personnel, exclusif, que votre propre initiale! Notez bien que sexle cetse offre merveilleuse vous permet d'obtenir ces ravissantes boucles d'oreilles initialées, d'une valeur minimum Si jolies que vous en voudrez une paire pour vous, et d'autres pour offrir en cadeau.Hâtez-vous! Seulement 50¢ et un dessus de boîte de Lux pour chaque - L'EVENEMENT-JOURMAL, Quélec, Joudé 7 neni 1088 du mélange à tarte tout prêt.Suivreide rhubarbe coupée GRAS! COULEURS TENDRES + IYOIRE + ROSE + BLEU «VE Pharmacie 338 St-Jean, tél.: 2-8181 \u2019 \u2018 5 ee irre hosts, Duis dun daml-pouce, puis ssupeudrer de placer ja pâte dans une assiette &jce qui reste du premier mélange (su- tarte de 9\".Laisser refroidir.Pen-lere et farine); parsemer des noix de dant ce temps méier 1% tame de|beurre, A peu prés 1 c.à zoupe.Re- sucre à 4 c.à & de farine enrichie couvrir de pâte et faire cuire dans de vitamines.Saupoudrer le fond|ur four chaud (450* F) pendant 1 de tarte de la moitié de cette pré-[minutes.Réduire la chaleur à 250° paration.Puis remplir, avec 4 tasses/PP.et faire cuire 30 minutes encore.en morceaux|C'est vraiment délicieux.UN RAVISCANT ÉCRIN * À BIJOUX # AVIC CHAQUE ACHAT D'UN _ SHADOW WAVE NECESSAIRE COMPLET OU RECHANGE PEUT AUSSI SERVIR DE.COFFRET TOUT USAGE .ÉTUI À CARTES, BOÎTE À COSMÉTIQUES .BOÎTE À COUTURE, Lee: pn NR be JOLI COEUR 29 Buade, tél.+s -2-1691 Cest le dernier er / oo £7 uN pessus bE oiTe bi LUX À la paire | \\ k § Lh 01 A gra hosque deux fois la grandeur réelle foitisle de votre choix rbe plaqué-er Bale & pendant rds distinctif e nouveauté de ligne vis solide, confortable ) $ REMPLISSEZ CE BLANC IMMÉDIATEMENT! Postes à: - Soucies d'Orailtes Lux, CR 1818 \u20ac :- Torente, Onterie .Vevilles m'envoyer .poire(s) de Boucles d'Oreilles Initiaiées.2.décire comme inifisle.Pour chaque \u2018Lette de Lux.paire, l'incles 504 et! on dose do d'un corfain modèle.Mais fous les sacs sont des : veiure = te ewtient prie Personne 86 Lo nouveau LUX dens .: Nom (Lotires re ap smered \u201c ' .Importations exclusives de H.R.: - Ta forthe oo i Ge Denn ré vou ABrOs00.cn cs00csouvenasaon se ononcenasansoseu van 02 nd A tAbA USA 00U Plus de 1,000,000 de personnes satisfaites machine è lever rend toutes ; ne peuven: se tremper.Oriex deit vous \"a \u2019 \u2019 , trouver rajernie Leman.procare vom ves cotonnades PLUS BLANCHES GHccNUONVO0ON1HHOONNSUt00SHO020O0 ON OS ODOVO0000 NAS 0060000000 HÛ * aujourd'hui.] Diet et ne coûte que Pie.toute Calle offre, valable av Canade seulement, pout être modifiée ou vortrée .H oO L R E N F R E W commenter éirostoment (PEL TR erie on 10 minutes que \u2014\u2014 sens avis.Postez voire commends aviourd'hul.Accordes irals somoines avire mousse on 20 minutes ! L \u2014 nous payons frais te peste quand payes compliant ou mandat-posts, ORLEX » Co, 198 Torente.K-19, = : « pour en» WIN EEE WES GUS TIP GED SNE AS CES IS so ® » 6 L'EVENEMENT-JOURMNAL, Québec, jeudi T7 mai 1983 Vous trouverez dans les pages féminines de l'Evénement-Journal des art\u2018 \u2018 intéressants, sur la mode ei les activités sociales.FAUSSES DENTS qui branlent n'ont pas besoin de vous embarrasser Nombre de ceux qui portent de dents ont souffert d'un réel lorsque leur dentier tomba, ia juste su mauvais momen: dans la crainte que ia même chose vous Saupoudges tout \u201cimpoment vos , dentiers avec peu de PASTEETH | poudre sicaline (non acide).Tiemt ausses dents plu, fermement, plus fortablement.Ne surit pas.a fausses embarres isss ou bran- \u201cl'adeur de dentior\u201d (baleine de denture).Procures-vous ABTEETH à quelle pharmacien'importe 0 a MONTREAL, 7 m'en passer et prochaines emplettes Ne vives oss .la vos Blimine * NOUS SUGGÈRE CETTE SEMAINE Dans ses accueitiants salons de ia rue St-Jean, agrandis et rénovés, madame A.-M.Jobin a convié, hier soir, plus de cent cinquante invitées à une fête de l'élégance et du chic.Cette fête a pris la forme d'une captivante parade \u2018de modes où pen- idant près de deux heures, de gra- cleux mannequins ont mis en relief la splendide collection printanière que la directrice du Salan de la Mode française offre cette saison à sa distinguée clientèle.Les premigrs \u2018regards posés sur cette collection prouvent incontes- ETEUSE AVISÉE mai \u2014 Ragoûts, biltecks, côtelettes et resies ont deux fois metlleur goût quand vous y ajou tez du délicieux KETCHUP AUX TOMATES HEINZ J'en achète toujours deux bouteilles à la fois \u2014 une pour la cuisine et une pour la table.Je ne saurais la famille ratiole de aa saveur épicée.C'est un mélange partait de belles tomates \u2018\u2019Aristo- erates\u201d, d'épices odorilérantes et du fameux vinaigre Heins.C'est de la \u2018magie rouge\u201d.Aussi, lors de vos achetez deux bouteilles de ketchup aux tomates Heins.et rendez-vous compte de son bon goût.Mai eux plods ?J'ai uno benne nouvelle peur vous! C'est le phenylium, le nouveau médicament des emplôtres BLUE-JAY contre les Chez Mme M.-A.Jobin Captivant défilé de Mod cors.Le pheaylium pénètre sous le cor et le pousse par en-dessous.le seul remède vraiment nouvaœu en soixante- dix ans contre cors et callosités.Au cours d'essais pratiques, le phenylium agit 33% plus vite et s\u2019avéra 35% plus sûr hue tout.autre remède en vogue.Ce n'est pas étonnant que gens qui souffrent des pieds le trouvent sensationnel.et vous serez sûrement du même essayé les Blue, au s Blus-Jay phenylium.Quel mervelliowss- podia! Cost ce que vous dires du nouveau cures fait l'ossat.Tout dans nouveau posle Gumey a été conçu pour faciliter voire tâche.Il offre tant d'avantages \u2014 y compris le cadran de contrôle automatique qui élimine tout souci.Il y a aussi le four spécial Gurmey à \u201cchaleur égale\u201d qui Garde la température au degré exact requis \u2014 automatiquement.Mais ce N'est pas tout.Pour connaître tous les avantages qu'offre le nouveau poéle à gas Gurney, allez vous en rendre compte en rendant visite à votre dépositaire Gurney.avis quand vous aurez En vente à votre phar- Quel bosu mois de mail.Vous voules profitez de choque minute de Ja journée dès le matin, Et le meilleur moyen que je connaisse c'est de vous régaler de \u201cCREAM OF WHEAT\" chaud au déjeuner.Si vous y ajoutes du beurre fin, du sucre et une pincée de cannelle, ce sera un vrai régal.Miam, miam! Quel délice | C'est si facile à préparer! En cinq minutes d'ébullition le \u201cCream of Wheat\u201d rapide est lisse et facile à digérer.Il est excellent pour vous.Il fournit du fer aux globules rouges, du calcium et du phosphore aux régimes defi- cleats en ces éléments.Oul, je \u201cCream ot Wheat\u201d chaud est une bonne habitude à prendre au dé jeuner.Aimez-vous les beaux planchers?Alors, voici une bonne nouvelle pour vous! Un moyen une combinaison rapide, facile et économique de faire reluire vos planchers comme s'ils étaient neuis.Il s'agit de S.O.S.Oui, les tampons nettoyeurs S.O.S.sont épa- tamis pour enlever la vieille cire des planchers, ainsi que les toches sur les linoléums.Et cuves et baignoires se nettoient comme un charme grâce à $S.OS.SOS.est \u201cmagique\u201d de fibres solides entrelacées et de savon qui dissout la graisse.8.05, vous aidera à accomplir vos mille et une besognes mieux et plus vite.Fut un temps où ma lessive avait sais sans succes.Puis je me souvins à l'école.qu'il faut sept couleurs pour iormer du blanc et que l'une de ces couleurs je me suis dit \u2014 je n'ai qu'à ajouter du bleu & moa linge joundtre.II faut rincer Je linge pour qu'il sait vraiment propre.Alors, ajoutez un peu de bleu & l'eou pour que le linge soit vraiment blanc.Drape, chemises une teinte jaunâtre.Je frottois et bros.d'une chose apprise est lo bleu.Alors, et linge de table seront ébloyissants de blancheur! De plus, le bleu est doux pour les tissus délicats \u2014 il ne les endommage pas le moins du monde.Et il ne coûte par mois.c'est un placement sir! Oui, pour une lessive ultra-blanche, employez le BLEU COLMAN.que quelques sous 4» rare e tablement la vogue inoule de belles toikes de aoie et d'Irlande, de ls somptueuse mousseline de sole, des ravissantes shantungs qui s'échelonnent dans des cotoris merveilleux, des cotons que l'imagination des couturiers a haussés à l'échelle des crépes et des soies, des chints giaces sur lesquels s\u2019épanouilssent de véritables jardins, du piqué qui ne se contente plus maintenant de servir comme garnitures mais qui veut qu'on en confectionne des robes entières, et pour cela ¥ se mélange au rouge, au noir, au vert, et puis a ces, merveilleuses trouvailles de chimie moderne, e nylon et l'orlon qui triomphent à l'heure du cocktail, du diner, de la danse, et qui sont toujours légers comme une valse et gracieux comme un poème.Les robes-soleil brillent évidemment au premier plap, mals elles sont, cette année, si souvent somptueuses que les coquettes pourront les endosser pour les réceptions d'a- près-cing heures.Elles s\u2019escortent toujours d\u2019un court boléro ou d'une veste coquette, quand ce n'est pas I'écharpe, la grande favorite de toutes les heures du jour, qui vient protéger des épidermes fragiles contre un soleil trop brûlant ou des épaulss friteuses contre la brise trop fraiche de certains soirs de juiflet et d'août.Dans la collection de Mme Jobin, une part très généreuse est faite aux ravissantes robes de shar- tung de soie, le plus souvent complétées d'une jaquette de même tissu, et qu'on imagine bien à leur place à l'heure des mariages chic de la saison qui vient.La pure suie règne aussi, et.on en à confectionté des ensembles apiendides, aux couleurs contrastantes toujours heureuses, Comment ne pas admirer par exemple, cette robe de pure soie blanche parsemée de délicats motifs marine et qui se réchauffe à l'occasion, du beau duster de soie bleue?Comment, \u2018à l'heure du diner dansant, ne pas avoir envie de cette tunique de mousseline de soie noire posée sur une robe de faille blanche traversée horizontalement de rayures gris argent?chasseur ornée de blanc tout indiquée pour les ébats sur les links du golf, et cette autre en piqué noir et bianc aussi seyante dans le décor du bureau, l'été, que dans ceJui de 1a villa champêtre?Et les autres, aux lignes sobres du chemisier et qui feront les délices de la femme qui voyage parce que le shantung ou le nylon dont on les a réalisées se giissent n'importe ou.Et les splendides ensembles marine qu'éclaire une touche de blanc et qu\u2019un pli, un triple collet, une poche perlée, une série de beaux boutons font ex- quisement féminins.C'est tout cela qu'il a été donné d'admirer et d'applaudir, qu'il a été donné de convoiter auesi du cours de l'imposant défilé d'hier.Mais rien n'a dépassé l'extrême raffinement de la robe blanche des épou- sailies, faite d\u2019un magnifique taîfe- tas antique ivoire sur lequel cha- de riches broderies de perles el de nacre.Au début de la soirée, M.l'abbé Victor Beaulé, vicaire de ia paroisse 8t-Jean-Baptiste, à béni les nouveaux salons de Mme Jobin et prononcé une courte allocution au cours de laquelle il a cité des textes de St-François de Saies et de Pie XI rappelant ie nécessité pour la femme d\u2019être bien mise et sou le rôle que 1s mode féminine doit jouer pour le triomphe de la modestie.M.Yvon Tassé, président de la Chambre de Commerce a aussi pro- JE NE SAURAIS MEN PASSER! LA SOUPE AUX TOMATES Grande favorite des familles canadiennes, la soupe aux tomates Campbell\u2019s est aussi la plus utile à la cuisinière.On la sert comme sauce à certains plats .on l\u2019em- ie dans les ragoûts ou pour accommoder as restes! Et en ajoutant une égale quantité d\u2019eau ou de lait au contenu, on obtient an quelques minutes la soupe ou la crème aux tomates la plus riche, la plus exquise, la plus veloutée.Votre patron, Madame Crac Ohlams 4533 La robe à cape possède une ligne très flatteuse et l'on en a preuve ce raviasant modèle réalisé dans une toile de soie souple qui s'entretient très facilement.Le feston qui borde le vaste collet enve- Jobpant les épaules est féminin à souhait, Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suifantes : 14 1-3, 16 1-3, 18 1-2, 20 1-2, 28 1-2, 34 1-2 ans.Grandeur 16 1-3 ans requiert 4 5-8 verges d'un tissu d'une largeur de 36 pouces.Eerire lisibiement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que je grandeur, s'il y à lisu.Me pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser ves commandes comme puit: SERVICE PES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.POUF élèves Le prix de ce patron est de éêc.Seuls les mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront socepiés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrdus offerts par notre journal me soft pas échangeshles of ne sont pas en vente à nos bureaux.lis sont habituellement livrés dans um intervalle de 18 & 20 jours.T N.-B.\u2014Les instruetions servies avec ses pat tehriané 5 risk par une toient, au corsage et dans la jupe,|pa ne sont fournies qu'en anglais.Au Club Musical des été présenté hier soir au Château Frontenac, devant le Club Musical upe.Cette soirée a débuté par le Cons'adapte le thème ue marqué à notre avis, ne communiquant aucun fluide émotif à la salle en dépit de la technique des interprètes: Betty Jones, Lucas Hoving et Ruth Currier.La figure qui a suivi, intitulée \u2018le Malinche\u201d, a été d'une toute autre qualité, la meilleure à vrai dire de ce spectacle.Le sujet de cette danse est tiré d'un épisode de l'histoire de la conquête du Mexique per l'Espagne.Un groupe de paysans exécutent sur la place, publi- rang.On y voit la princesse indienne Malintzin jeter sa passion conquistador Pernand Cortes et miner les scènes de l'asservissement de son peuple au dur joug es- gnol.La fiction est d'une puissance sobre et évocatrice.Le couple indien, en l'occurrence Pauline Koner José Limon, restitue avec des accents, des gestes d\u2019une portée profonde tout l'atavisme mystérieux de la race astéque, dont les litanies, véritables cri de désespérance de- forge pour le peuple indien, sem- José Limon et ses danseurs Un spectacle de danse moderne d'une haute cualité styiistique a Dames, José t 2 Et cette petite robe de toile vart|oe, per Limon e certo Grosso de Vivaldi sur lequel de Limon, d'un rythme trop peu que ce drame, dansé et chanté, où la légende populaire tient le premier au et vant Je destin inexorable qui se blent sortir des profondeurs du sol Jeur d'une fin insondable et l'aile du remords frôle la belle princesse qui a favorisé la mission du conquérant venu de l\u2019est, par delà les mers.Cette danse admirablement réglée par José Limon est un hymne déchirant qui atteint à une extraordinaire amplitude, pour finir dans un chant de gloire et d'espoir.L'A- pre scène est appuyée par les durs accords de la musique de Norman Lloyd.Le même dépouillement absolu se retrouve dans un thème emprunté à la célèbre tragédie de Shakespeare, \u201cOthello\u201d, qui, en dépit de l'effort stylistique évident, n'arrive pas à captiver l'attention.R.B.passer une soirée fort agréable.M.Fernand Gagné interpréta les Variations sur un thème de Haen- del, de Brahms; Impromptu en sol bémul, de Shubert: Sonate en si mi- new de Scarlatti; Etude transcendante, de Liszt et la Fantaisie en sol mineur, de Beethoven.Les interprétations de M.Gagné ont comporté des moments fort intéressants, surtout dans la Sonate de Scarlatti, l'Etude de Liszt et la Fantaisie de Beethoven, mais nous lui reprochons sa touche qui, certaines fois, se fait par trop dure et sans relief.Un peu plus de retenue serait sûrement de mise.Mlle Madeleine Bernier, pour sa part, a interprété Tocate en mi, de Bach: Impromptu en mi bémol, de Chopin; Feu d'artifice, de Debussy \u2018|Ces jeunes artistes ne sont pas des sacré des ancêtres.Les visages, les attitudes sont burinés dans la dou- noncé quelques mots de souhaits à l'adresse de Mme J , après l'avoir félicitée de l'expansion toujours croissante de son safon.Récital d'élèves au Conservatoire II est malheureux de constater que les récitals des élèves du Conservatoire de Musique ne puissent être goûtés de plus de mélomanes.Encore comprendrions-nous si ces|# # auditions étaient.de moindre valeur.| 4 Mais les récitals que nous avons eus, cette semaine, étaient de très bonne classe et nous ont permis d'entendre de jeunes élèves qui ne|.demandent qu'à s'affirmer et qui, de plus, méritent notre encouragement.4 iyes ADOUCIT LA GORGE IRRITEE PAR LE TABAC professionnéls; ils le savent et lew || comportement est digne.Aussi, est- ce dans cet esprit qu\u2019il faut les entendre.A nous de goûter des bons moments (et il y en a) et d'oublier les moins bons.Hier soir, nous avons entendu deux autres élèves de la classe ue piano de M.Guy Bourassa; M.Fernand Gagné et Mile Madeleine Ber- nier, Grand Prix 53 du Club Rotary de Québec.Tous les deux se sont montrés honnétes et nous ont fait M N'oubliez pas la \u201cFETE DES MÈRES\" DIMANCHE 10 MAI COMMANDEZ DE | BONNE HÉURE plantes en pote.A-7.Bardou 100} Chemin Se-Lonis, Tél.: F-36608 \u2014omeremen et de Brahms sur un thé- me de ol.M{lle Bernier à donné le Tocsie de Bach avec une simplicité st une netieté qui lui ont valu la sympathie de la salle.Kile s'est également montrée brillante dans l'interprétation de Peu d'arti- flee de Dubuasy.Cependant, Ja main dans les Variations de Brahma Récital révélateur fut celui d'hier soir; nous en attendons d'autres.Une suggestion cependant ne pourrait-on pas oeuvres que ceux-ci doivent interpréter plutôt que de lnisser aux le soin d'annoncer le titre deviner, NOUVEAU ! 329 RUE ST-JOSEPH TELEPHONE : 4-9939 Pendant co temps, on Suisse.\"eni-00 que cet avion vient faire ns oes varaged * Oa Airait qu\u2019il \u201c veut heurter toit de le maison.Filletie blessée par une auto Une fillette de 4 ans, Louise Roy, fille de M.et Mme Eugène Roy, 414 rue Maufils, a été légèrement blessée par une automobile, vers \u20ac heures hier soir, non loin de la résidence de ses parents.L'enfant a été heurtée par une auto oon- duite par M.Paul Lavoie, 906, 26e Rue, au moment ou elle \u2018traversait Ia.rue er courant.Elle a été reconduite à demeure par M.La- vole x a u les premiers soins u Bellemarre.constab! du poste no \u201c5\u201d se sont rendus sur les lieux.Nouveaux vicaires Par décision de Sen Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, M.l'aphé Jncques-Alhert Lacroix a été nommé vicaire à la paroisse de St-François d\u2019Assise, tandis que M.l\u2019abbé Maurice Beau- chemin a été nommé vicaire à Bt- Prosper de Dorchester.Ces nominations sant en date du 28 avril 1983.TOUX DE L'ASTHME Des millions de personnes ont découvert que la toux, les éternuements, lg respiration difficile et le manque de mei! causés par des attaques d'asthme et de bronchite, peuvent être soulagés avec une grande satisfaction grâce à MENDACO un compost au.sus do $ millions e paquets.emplo rent une preuve Bree Satisfaction ou argent pd rif POUR DAMES SOULIERS BRUNS, genre \u201cLoafer\u201d, Spécial J.-B.Lefebvre Soulierx en grosse toile, avec semelles cré- Fausse semelle de Chlorophylle, portante pour l'hygiène des 11.Rég.$4 .E- .00 J.-B.Lefebvre SANDALES EN CUIR BRUN Pas plus que \"2 paires à POUR ENFANTS chaque client Bemelles crépées.Pointures 4 à 7, EN FACE DE L'ÉGLISE JACQUES - CARTIER Von Nesisws?11 vit Sà-bast, Mais à Votre place, je .rocures-vous MENDACO à la pharmacie aujourd'hui, afin de goûter un sommeil naturel et réparateur dès ce soir.- Pointures : 3 à 8.Rés.$4.50 LE PLUS GRAND MAGASIN DÉ CHAUSSURES | À QUÉBEC une Rég.$2.00 > ut rat Are 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 mai 1983 LAUZON sT-bAVID Le Chili a été découvert par des|cie et le pays est resté sous |a do- explorateurs espagnols au 16\u20ac siè-|mination de l'Espagne jusqu'à 1810.MEUNIERS \u2014 COOPERATEURS \u2014 MARCHAND de GRAINS x En gros seulement x A Lévis et à Lauzon baisser les faux Plusieurs maisons d'affaires et LI I 4 ¢) 2 ih ) A 7 a jude C4 AEE ~ 7.y bp\u201d A 0 REX IS) La Ch.de Commerce veut faire d'assurance-feu = UC WY ; / P TNE, EA UE Lt \\ ° q EE \u2018fr, 20 3 Pa Grâce à la bienveillante permission de M.l'abbé Joseph Gingras, rapport, le Comité de !a Chambre curé de Lévis, le Régiment de Lé- vis assistera dimanche prochain à s % i \u201cE, an Li PE, den - pec a e , g 2 im = a = vec} 4 by nee ng I 3, ( ON kp 35 Si 22 \u2018 I \u2018 ° ) = a Période d'activité intensive pour [sis es jose access je ours ps gr téreasés pourront encore donner,base de Bagoiville servirout pour tions nécessaires.balement aux intéressés.Aux cu- oo Lo Cet exercice spécial du Régiment) rieux que l'exercice intrigue, lon es mem res U e iment e evs \u2018| de Lévis est organisé en coopéra-jiénond que le but de l'exercice est ' .tion avec le Corps d\u2019'Aviation Royal|de vérifier ui vraiment les gens du | Canadien et le Régiment du Sague-| Lac-Saint-Jean utilisent les avions ee denne.| May.Les avions & réaction de lalà jets pour la cueillette des bleuets, ront le \u201csalut général\u201d en face de SACS DE AUTE Aum moeltieuns SACS DE JUTE NEUFS marché USAGES unis ou imprimés POUR SACS DE CO- Bacs usagés nettoyés à compter de Fiori ANC OF bs gachine.d cop 13 commerciat sacs rec 08 21 RUE MONTCALM.TEL ZONE 5-621 RER industries de Lévig ont été la proie des flammes depuis une couple d\u2019années.Ces sinistres ont causé de graves inquiétudes à la population et à des hommes d'affaires de Lé- Vis qui ont demandé à la Chambre de Commerce senior de Lévis d'intervenir.La Chambre de Commerce a alors décidé de former un une enquêté complète sur les griefs qui ont été signalés à l'occasion de ces incendies, en _ particulier [l'insuffisance de la pression d\u2019eau au début des incendies.Ce carmnité fera tout d'abord un releyé de la pression en divers endroits de la ville afin d'arriver à des conclusions pratiques.Des expériences seront faites en collaboration ayec le chef J.-A.-L.Arsenault et* ses hommes qui se rendront sur demande faire des démonstrations avec les pompes de la ville.fins à se .] Nues à bois \u2014 Mou lins © fins 3 P voirs 3 tricite OÙ MACHINES NEUVES ET USAGEES ST-ANSELME STATION, CO.DORCHESTER Tél.: St-Anseime 20 - 45 Tél.: dimanche et soir : Lévis sone 5-608 \u2014 1851 | | | I * hk hhh ok kkk kk kk Rk kkk Offre exceptionnelle En hommage aux Mamans à l\u2019occasion de la Fête des Mères.GRANDE SL DE.RECONNAISSANCE .FRITES VOS PRIX Eh! Oui.Incroyable mais vrai! 3 JOURS SEULEMENT LE JEUDI 7 \u2014 VENDREDI 8 \u2014 SAMEDI 9 Tout ce qu'il y a dans nos magasins sera vendu au prix du client.Aucun minimum sera fixé à l'avance.Seuls les prix réguliers.seront indiqués.Faites votre prix, toute offre raisonnable sera * BIEN MIEUX ENCORE.AU M MN UU RUN UN U 4 E4 N B8ur présentation de la page compiète où paraîtra cette annonce, \u20ac.à d dans Le Soleil de mercredi et L'Evénement-Journal de jeudi, vous bénéficierez de 10% d'\u2019escompte sur le prix total de votre facture, mais il vous faut avoir les 2 copies complètes.» * * * » A TITRE DE SUGGESTIONS \u2014\u2014\u2014 + Bagues \u2014 Colliers \u2014 Bracelets \u2014 Herioges earillene \u2014 x» Réveille-matin \u2014 Montres \u2014 Chapelets \u2014 Bijeux \u2014 Plumes * réserveirs et Crayons \u2014 et mille autres suggestions que vous verres en venant profiter de cette vente exceptionnelle.* * * * * * * * FAITES VOTRE PRIX a HORLOGER 86 COTE DU PASSAGE TEL: 255 » La procédure de la Chambre sera identique à celle des Underwriters.Un rappert sera ensuite soumis au Conseil avec les recommandations appropriées.Avant de déposer son comité qui a été chargé de faire de Commerce rencontrera les offi- de connaître leurs exigences en matière d'organisation contre le feu tre-Dame de Lévis.dans les villes et de Lévis et de Lauzon, ainsi que leurs recommandations pour obtenir une baisse générale de nps taux d'assurance- feu.nir une protection plus efficace président de la Chambre de Commerce senior de Lévis, à autorisé la formation de ce comité au sein de la Chambre.Ce comité qui doit soumettre un rapport le plus tôt|;, -Dame possible, a déjà fait le premier pas l\u2019église Notre dans Sette enquête en adressant à \u2019 .l'échevin Wilfrid L'Hébreux la litre que mous reprodilors « d-| JaDleau d'honneur sous.M, L'Hébreux a fait la lec- \u2019 ture de cette lettre de la Cham- , bre lors de la première séance à | école du Conseil et les échevins ont ao- cops wanes: 40 mers 1e St-Frs-Xavier ton de la Chambre.corations sont de rigueur.Dans une lettre à l'échevin Wilfrid L'Hébreux, président du comité municipal de police et de feu de Lévis, la Chambre de Commerce de cette ville, sous la signature de son secrétaire, M.Adrien Bégin, en date du 27 avril 1963, annonce gon intention d'enquêter \u2018sur le gys- tème d'aqueduc.Voici la lettre de \\a Chambre : \u201cAprès avoir constaté à plusiëurs reprises que la pression d'eau faisait défaut dans certains quartiers de la municipalité, la Chambre de Commerce de Lévis a décidé de faire une enquête afin de déterminer l'exactitude des faiblesses qui ont été signalées récemment et s\u2019il y a vraiment une déficience dans notrè système d'aqueduc, nous voudrions faire les recommandations nécessaires en vue d'assurer une protection adéquate aux hommes d'affaires de Lévis\u201d.\u201cA cette fin, nous vous demandons l'autorisation de mettre à la disposition de la Chambre de Commerce le personne] et le maté- rie] de votre Département afin de faire quelques expériences à des endroits à être déterminés par nous, sans autre avertissement que celui d'une alarme régulière\u2019, Dr GASTON LAFLAMME D.D.S., L.C.D.CHIRURGIEN-DENTISTE Edifice Banque de Montréal, 100.rue Commerciale, Lévis.TFL: Bureau 888 \u2014 Résidence 3-8239 ENQUETE DE LA CHAMBRE SUR L'AQUEDUC Une messe solennelle qui sera célé-| jardins.ciers, des Underwriters dans le but brée à 11:30 heures en l'église No- Parade de paye Les Officiers Payeurs du Régiment Tous les membres de l'Unité de-|de Lévis, le capitaine Riva et son vront donc se rendre à l'Arsenal dej assistant, le lieutenant Gaston Ga- Lévis pour 10.30 heures afin de|gné, procéderont mercredi prochain prendre part à cette parade reli-|à la remise de la solde.gieuse annuelle.A cette fin, les ca-|qui ont gagné quelque argent à l'U- ! \u2019 mions passeront aux endroits habi-/nité, même les retardataires qui Dans le but uniquement d'obte-|,uels et seront à 10:30 heures aujont négligé ou oublié de le faire en Manège oÿ la parade aera formée À| janvier dernier sônt priés de se pré- contre les incendies, M.L.-J.Roy.| 1050 heures.L'uniforme, le bérêt,senter: l'on tient à remettre & cha.les chevilléres, la ceinture et les dé-|cun son dd.La parade de la paye, Après|\u201cla sainte touche\u201d, se fera entre l'inspection qui se terminera à 11.10/8.00 et 10.00 heures p.m.heures, on se rendra en parade à \u2018Tous ceux Camp d'été Le Régiment de Lévis sera cantonné au camp de Valcartier à partir du 21 juin jusqu'au 27 pour sa semaine d'entraînement d'été.Il faut songer dès maintenant à demander «a semaine de vacances pour cette période.Le programme comprend des exercices instructifs et des démonstra- tons très intéressantes.Ceux qui sont intéressés à prendre part à Nous donnons ci-dessous les noms| cette semaine d'entraînement sont des \u2018élèves de l'Ecole Supérieure|priés de le faire le plus tôt possible Gaint-Prançois-Xavier de Lévis |Pulsque la période d'entraînement qui se sont classés les premiers aux/Téguller se termine le 13 mai pro- examens mensuels du mois d'avriljjehain.Il y a de la place pour tous ceux qui veulent rejoindre leurs] l'édifice des Caisses Populaires Des- - - * - \u2014 Neus vous offrons, cette année, une jolie spéciale, pour la Fête des Mères (sans fruis supplémentaire).; Lors de py APPELEZ : ZONE 5438 ve ~~ LA CITE ETUDIE UNE SENTENCE ARBITRALE FAVORABLE A SES EMPLOYES INTERIEURS \u201cCette coopération de la part de votre Département aura pour effet d\u2019apaiser certaines appréhensions et d'arriver à des conclusions qui seront dans l'intérét général.Elle constituera en outre une excellente pratique que le chef des pompiers sera certainement heu- \u201cSoyez assuré, Monsieur le Pré- de la Chambre.de Commerce de contre les incendies\u201d.Communion solennelle (Blenville) Près de 70 enfants de la paroisse feront ce matin glise de Bienville.Cet après-midi, Sainte-Vierge.Les certificats d'ins- au cours de cette cérémonie.Le concours de BBO En vue du grend concours de BBO organisé par Le Soleil et L'E- vénement-Journal, des instructeur\u201d seront sur Ja rive sud demain et samedi.Les principales places qu'ils visiteront seront Saint-Romuwaid, Lé- vis, Bienville et Lauzon.ST-DAVID à vendre ou à échanger Maisen moderne près de l'église et l'école avec grand solarium et ben terrain, bonnes conditions de palemens.PAUL BEGIN Comptable agréé 801 rue St-Joseph Tél.zone: 5-959 Lauzon Fleurs pour toute occasion ; livraison rapide et soignée.RIDEAUX livraison 15 RUE ST-LOUIS ve de eee ee A A A A A AN NA A A A À A A A À A A A A A À A À AN À CN À A À À AN À À CN À NÉ NN CR AR A NAN RU EU 5 Coupons de prélarts à partir de : © 3 5 LA VERGE PERIES \u2014 GARNITURES DE MAISON vendus à des prix défiant toute concurrence, ATTENTION Clients de Québec, ment gratuite \u2014 3 fois par semal- Ayant reçu de nouveaux coupons de plus en plus attrayants, nous continuons cette vente formidable à 35c la verge, tant qu'il.y en aura au bénéficé de notre distinguée clientèle.Venez vous rendre cempte par vous-même des ma- snifiques patrons que nous avons à votre disposition et de Ia qualité que nous vous offrons ! : \u201cCE QU'IL Y A DE MIEUX VIENT DE CHEZ LEMIEUX\u201d G.-J.LEMIEUX LTRE \u2014 DRA- absolu- \\ ~\u2014 TEL: Z 5-527 re dernier.Section scientifique 12ème année, 1) Richard Paquet, 2 8 Ë Ë Melvin Murphy, 82.11ème année, 1) Michel Guey, 86.2) Georges Lambert, 84.3) André Paredis, 83.10ème année, 1) Albert Turmel, 82, 2) Roland Carbonneau, 80, 3) Denis Boutin, TT.Section commerciale 1léme anmée, 1) Léopold Careau reux de faire faire & ses hommes\".|#3.2) Richard Labbé, 84., 3) Pierre Gagnon, 77.6, 4) Florian Tanguay, sident, de la collaboration entière |77-4.5» Albert Careau, 72.10ème année, Pierre Turmel, 84.Lévis avec les autorités municipales|2) Jeen-Olaude Bégin, 81, 3) Jac- dans toute mesure de protection |QUes Finet.79, 4) Yvan Caron, TT.5) Jean-Claude Fleury, 77.Séme année, 1) Jean-Louis Garant, 77, 2) Lucien Plante, 74.3) James Grant, 72, 4) Lucien Bélen- ger, 68.2, §) Jacques Savard, 68.Sème année B, 1) Jean-Claude Jeur Mercier, 82, 2) Jacques Bouchard, communion solennelle ou leur pro-|81.3) Jean Poœuliot, 74, 4) Jacques fession de foi à 8.00 heures, en l'é-/Guay, 73, 5) Rosaire Poutiot, 71.Sème année A, 1) René Bussières.à 2.00 heures, ces mêmes enfants|T3.2) Gaétan Larochedle, 69, 3) renouvelleront leur promesse au|Claude Therrien, 67., 4) Roland Du- baptéme et seront consacrés à la|Mont, 66.5) Jacques Bélanger, 64.8ème année B, 1) Jacques Plante, truction religieuse seront décernés|81.2) Guy Robitaille, 76.3) André Roberge, 74.2, 4) Pierre Dorval, 74., 5) Marc Bégin, 73.7éme année A, 1) Hugues Bégin, 87, 2» Jean-Guy Beaulieu, 85.3) André Lamontagne, 79., 4) \u2018Jean Le- melin, 77.9, §) Gaston Lapointe, 718.Tème année B, 1) Michel Coutu- te, 77, 3) Gilles Pouliot, 76, 3) Robert Dumont, 73.9, 4) André Labrec- que, 73.5) Benoît Leclerc, 72, 5) Emery Chenerd, 72.Séme année A, 1) André Cantin, Pierre Masson, 88, 4) Yves Bégin, 87.8, 5) Yvon Naud, 87.4.sème année B, 1) André Duvel, 86.1, 2) Eugène Turmel, 86, 3) Marcel Emond, 85.7, 4) Georges Grant, 85.2, 5) Rénald Boucher, 84.7.Séme année A, 1) Guy Simoneau, 88., 2) Denis Fortier, 86, 3) Marcel Cartier, 85., 4) Clément Couture, 84.1, 5) Denis Dumas, 84.5ème année B, 1) Guy Couture, 93, 2» Jacques Vallières, 92, 3) Jean-Paul Laflamme, 92, 4) André Bilodeau, 91, 5) Georges Laflamme, 90.4éme année A, 1) Jean-Guy Ca>- tin, 95., 2) Jacques Mclsaac, 94.6, 3) Gilles Duval, 94.5, 4) Jean Ga- goon.94., 5) Germain Després, 93, sème année B, 1) Jean-Marie Fré- chette, 97., 2) Pierre Robitaille, 95., 3) Gilles Bégin, 94.4, 4) Yves Paré, 94., 5) André Pelchat 93.Séme année, 1) Jean-Louis Thé- berge.96.2) Michel Paquet, 94., 3) Jacques Samson, 93.8, 4) Jean-Louis Patry, 93.6, 5) André Fortier, 80.2ème année, 1) Gilles Latlamme, 89.8, 2) Ger.Raymond Guay, 89.2 3) Jean-Louis Boulanger, 88.4) Pierre Fontaine, 87, 5) François Marcotte 86.lère année, 1) Mithel St-Laurent, 92, 2) Michel Thibault, 88., 3) Pierre Marcotte, 88, 4) Michel Boutin, 87,5) André Jean, 86.a Avis aux cyclisies (Lauzon) Le chef de pouce de Lauson, M.Patrick Dumas, demande aux cyclisted de bien vouloir se tenir l'uf en arrière de l\u2019autre c\u2019est- à-dire de circuter à la file indienne dans les rues de ia Cité, afin de se conformer aux règlements de la circulation et éviter ainsi des accidents.M.Dumes demande aussi de ne pes utiliser imatilement les trompettes ou les sifflets des bicycles, ce qui est une cause de dérangement pour les citoyens.Souper canadien A l'occasion de la Fête des Mères, .Clôture de la ° saison des quilles * kk kkk kk kk amis au Régiment de Lévis, A Chicoutimi \u2018Tous les membres du Régiment de Lévis sont invités à prendre part aux exercices de fin de semaine qui auront lieu les 30 et 31 mai chain, à Chicoutimi, CIE DE TRANSPORT DE LEVIS pro- Tous les in- Yok kk ok dk kkk kk kk kk kk kk kk kok x PROMENADE ; SEX ¥ OSS DA YsAGE PHARMACIE MARTEL\" PRESCRIPTIONS Bias sistent qualifié, elles sont remplies avec soin ; LIVRAISON RAPIDE .service rapide et sourtois.72 COTE DU PASSAGE \u2014_\u2014 LEVIS * SERVICE D'AUTOBUS TERMINUS ET : SALLES D'ATTENTE Au Relais d'Aiguillon Tél.: 2-5946 Gare Centrale d'Autobus Tél: 4-4692 * - Chaque dimanche ou jours de fètes, sachez passer un moment téâble tout en admirant le \u20ac e de la nature canadienne en toutes saisons \u2014 Nos autobus modernes et de tout confort vous assurent des jour- .nées merveilleuses \u2014 AAA EM NN A RFA AAAM AMEN FLN MM 4 M 4 M rs | \u2019 Le langage délicat des fleurs est la chose qui exprime le mieux l'amour que vous avez\u2019 pour votre mére.Un magnifique bouquet de fleurs * fraichement coupées ou un plant fleurissent sera l'interprète de vos + sentiments à la Fête Yes Mères.- ) eam = i eem\u2014 - » TEL.ZONE 5-068 i mmm LU LL Lee Dane anna mmmme Le Une nouvelle caserne révèle la présence d'un Gamelin dans l\u2019armée canadienne ! tte ne Cette photo prise lors de l'inauguration d'une nouvelle salle d BERT GAMELIN, \u2018à gauche et de l'artilleur GENE LALONDE.J sent vus confier Ia décoration fort heureuse des nouveaux locaux, accordés par Ottawa au 166iéme d'artillerie gère anti-avion.La publicité dans les journaux est celle qui rapporte le plus.Distributeurs possédant camions déjà sn relation d'affaires avec les pharmaciens, ferrenneries, marchands généraux et autres marchands détaillants peur la vente de l'amponie BUG- BULB - Une nécessité peur chaque maison, ferme.em endroit commercial Tue lea mites, mouches, cequerelles, fourmis.eve.Nous venlens une organisation capable de preduire des ventes rapidement, et pouvant cou- vrie un ou plusieurs cemtés.Une entrevue est nécessaire.Inutile d'écrire al n'êtes pas organisé pour la vente aux cpmmerces.Chez votre marchand, pharmaciens.avec compriméd gratis.Ou écrivez G.H.IMPORT CO., 4275, rue Iberville, Montréal .Tél.: CH, 6452 - 3001 $4.98 Mort a 59 ans de M.M.Boissonneault St-Francols de Montmagny, 7.(Spéciale): \u2014 M.Moïse Boisson- neault, industriel de St-François de Montmagny, est décédé mardi à l'Hôtel-Dieu de Montmagny après une courte maladie.I] était âgé de 59 ans.Le défunt était le fils de M.et Mme Edouard Boissonneault, décédés.T1 aisse dans le deuil une soeur, Mlle Judith Boissonneault, du Ministère provincial de la Santé; ses oncles et tantes: MM.Louis, Martial et Lucien Couillard, de 8t- Pierre de Montmagny et M.H.-P.Couillard, de Québec; Milles Stella Himelda, et Clotilde Couillard, de St-Pierre ainsi que de nombreux cousins et cousines.La dépouille mortelle est exposée à la résidence du défunt à St-Fran- çois (Quatre-Chemins) et les funérailles auront lieu vendredi en l'église paroissiale.M.Nelson Castonguay de passage à Québec Monsieur Nelson Castonguay, directeur général des élections au Canada, est de passage à Québec ces jours-ci.I] à donné rendez-vous ici à tous les directeurs d'élections dans les comtés fédéraux d\u2019un territoire s'étendant de Trois-Rivières au Nous veau-Brunswick.Avec ces présidents d'élections, il discutera de la loi électorale fédérale.La lecture de l'Evénement-Journal.chaque matin, vous prépare mieux Aux contacts de la journée.\u201d régulier 5400 EAU DE boutetile 4 oz, | 1903 \u2014 1953 | THE HERB FARM SHOP LTD célèbrent cette année leur ; | \"\u201d : n JUSILE D'OR Il leur fait plaisir d'annoncer la nomination de J-E.LIVERNOIS LIMITÉE comme unique vendeur autorisé des fameux parfums, colognes et eaux de toilette HERB FARM SHOP.VOILA.pour une période y limitée seulement TOILETTE HERB FARM SHOP Vous avez un parfum mervetlleur et vous profitez d\u2019une économie de $2.05 chaque fois que vous achetez une douteille de 4 oz.d'EAU DE TOILETTE HERB FARM SHOP.Chotsissez dans ces quatre parfums excellents : London Mist, Night Scented Stock, 37 Audley, Queen's Ransom.RNO LIMITEE une valeur réelle ! RUE ST.JEAN QUEBEC E.'exercice militaire & Co [unique par téléphone, on est pri in OO da La St-Jean-Baplisie \u2018de Charlesbourg Une soirée patriotique et récréative marquere dimanche solr l'ouverture d'une grande campagne de propagande de la Société St-Juan- Baptiste de Charlesbourg.La soirée Mira lieu en le salle paroissiale.Des allocutions seront prononcées per le Dr Gustave Beaudet et M.Herman Johnston.La fanfare de Char- lesbourg et la chorale du Patronage Notre-Dame sont au programme.Mille Hélène Gauthier est l'artiste invitée de la soirée.MM.Jacques Lachance, J.-Claude Lefrançois et Conrad Vallée interpréteront un sketch bien inapiré.M.Antonio La- plante dirige in campagne de recrutement.Les infirmières des réserves indiennes réunies à Québec Des principales réserves indiennes du Québec et des Maritimes sont arrivées, en fin de semaine dernière à Québec, une trentaine de jeunes infirmières pour participer à la première conférence du Service de Banté des Indiens.Elles viennent de points aussi reculés que Fort Chimo, en Ungava, que Pointe-Bleue et Eskasoni, en Nou- velle-Ecosse, aussi bien que des réserves mieux connues de Caughna- waga, près de Montréal, et de l\u2019Ancienne Lorette, près de Québec.La conférence a débuté lundi matin avec un mot de bienvenue de la surintendante régionale pour le Québec et les Maritimes, Mlle Pauline Laurin, et une allocution de linfirmiére en chef du Service de Santé des Indiens, Mlle E-K Smith, d'Ottawa.Les quelque trente infirmiéres actuellement réunies pour la conférence à Québec sont responsables de la santé d'une population totale de près de 20,000 Indiens et 2,500 Esquimaux.Elles sont toutes des infirmières diplômées et sont âgées de 23 à 30 ans.Elles doivent très souvent partager la vie des populations indiennes chez lesquelles elles habitent, parfois éloignées de plusieurs milles du plus proche médecin.Le programme de la conférence qui les réunit à Québec pour une \u2018semaine comporte plusieurs séances consacrées à des questions médicales, qui seront traitées par des apé- cialistes dans les différents hoépi- taux de Québec.On discutera ausss du fonctionnement des lois sociales canadiennes et de divers problèmes professionnels des infirmières.D\u2019autre part, chaque infirmière sera invitée à expose: les problèmes.de l'organisation médicale de son poste.Un diner groupera les participants à la conférence, ce soir, au Manoir St-Castin, au Lac Beau- port, sous la présidence d'honneur du Dr P.-Æ.Moore, d'Ottawa, directeur du Service de Santé des Indiens.Le Dr Moore esquissera à cette occasion un tableau d'ensemble du fonctionnement du Service de Santé des Indiens à travers le Canada.A l'issue de la conférence, les infirmières pourront suivre durant trols jours un cours organisé par la Croix-Rouge canadienne leur permettant de se qualifier comme instructeurs pour les soins d'urgence.Pour la durée de la conférence et du cours, une exposition d'artisanat indien et esquimau réunissant divers articles exécutés dans les ré- &ions confiées aux soins des infirmières participant à la conférence à êté montée dans les bureaux québécois du Service de Santé des Indiens au 55-B de la rue St-Joseph.Congrès de l'Apostolat de la Prière Le premier congrès diocésain des sélatrice de l\u2019Apostolat de ls Prière aura lieu à la Maison Notre-Dame- du-Cénacle les 16 et 17 mai prochain.Les dames et demoiselles sé- latrices, de quelque diocèse qu'elles soient, y sont cordialement invitées.Les adhésions doivent être données le plus tôt possible à Mlle G.Chau- mette, 126 rue Ste-Anne.Bi on communique per téléphone, on est prié pm.en appelant à 3-3834.M.Alfred Dubé chez Duplessis M.Alfred Dubé député de Rimous- ki, était à Québec hier dans l'in- térét de son comté.M.Dubé a rencontré le premier ministre et del surintendant de l'Instruction publique pour discuter des problèmes relatifs à l'éducation dans le comté de Rimouski.Le député a obtenu un octroi pour la construction d\u2019une Midland, Ontario, fait voir la mine réjoule du sergent GIL- Lesdeux hommes, anciens combattants de la deuxième guerre mondiale se Kamouraska, invite tous ses directeurs et leurs amis, à un- grand ral- liment politique; à St-Pascal, samedi soir prochain, le 9 mai,.à 8 heures et demie, en la salle paroissiale.remplace celle qui devait avoir lieu, à la fin d'avril dernier, et qui a dû être remise pour des raisons Inoon- trôlables.Me Jean Lesage, député de Montmagny-L'Islet et adjoint parlementaire au: Ministère des Fi- °° es, est l'orateur invité.Le dé- l'attitude qu'il y a lieu d'adopter en rale.Un enfant allume un coûjeux incendie L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 mai 1963 ments aratoires remisés dans la grange.La perte subie, tant pour Rimouski, (DNO) Un incendie, puté fédéral de Kamouraska, M.Ar-|qu'on croit avoir été allumé par un] Détisee Que les instruments thur Massé, sera présent.\u201d C'est à|enfant, à détruit de fond en comble 1 delle garage de M.Léon Bastien, de * , cette asssmblée que sera décidé Causapacal Les vo poy © ori On est davis, cependant nombre:ix pour se constituer vus de la prochaine élection fédé-!nompiers volontaires.C'est en vain|Qui avaient été déposées dans qu'on a tenté de sauver Jes inetru-|grange pourront être utilisées.une quantité considérable de foin, est estimée à plusieurs milliers de les quelque 40 tonnes de chaux ayex | [CAFE HOUSE et Ess LNT la LES MEILLEURS AU CANADA, VENTE DE MAI INSTALLATION GRATUITE Avec Nos Nouveaux \u201cKLOSTOP APEX\u201d STORESOVENITIENS CES PLUS BAS PRIX SONT CALCULES, ENTRE FINIS TOUT METAL 3538 G Le PrxD CARRE le seul modèle de stores vénitiens avec garantie de 5 ans.ee Selige boite de métal, dissimulsnt VE tout on {interdisant NAT GER linajsen - opéra- tien doucp of facile.Mécanisme de précision.uieau d'inclinaison à mouvement de tige excimeif, pour un moilleur rendement.Frein d'arrêt autematique peur retenir la corde d'élévation blem en place à teus les niveaux.NUS charpente de la boite est 20% a plus solide que celle de tous lea {IY autres stores, et au 55ième d'artillerie l6- Réunion libérale a Si-Pascal dimanche Base menepièée en métal avee cordes détachables.Plas do crevasses HY wesiéreuses.ttes amovibles pour faciliter l'entretien lors du nettey age.© Ls pièes de base est munie de bouts = on pisstique afin de mrévenir Los a grotignures sur ves meubles e a bofseries.es 59c et plus le pied carré.Prix de vente : Prix régulier : REGULIÈRES EN MODELE done de l\u2019aubaine pour garnie les À nettoyant facilement fermée.Ne ta 85c et plus le pied carré.L'Association libérale du comté de \u201cLE PLUS GRAND NOM EN STORES VENITIENS\u201d Cette importante réunion Prix spéciaux aux contracteurs, ete.LES PLUS BAS PRIX SUR GRANDEURS SUPERIEUR AVEC BOITE ET BASE METALLIQUES eus avons coupé de moitié le prix réguliler à l'esca- den de cette vente spéciale ume fois l'an.Profites enêtres du logis ou du bureau de ces magnifiques steres vémitions se .tous garantis et à tête rdez pas, dennes votre commande cet- nit 3.98 Lib 6.98 His 4.79 41% 7.29 Hi 4.89 415 819 iT 5.49 41% 8.98 Hin 5.69 41% 9.79 5:2, 6:89 ain 9.98 © Fasiles d'entretien EVITEZ LES ERREURS, NOTRE REPRESENTANT PASSERA prendre les mesures, sans frais supplémentaires mi obligation de votre part.mandes postales ou téléphoniques accep- © TERMES FACILES ® Com- NOUVEAU MOUSTIQUAIRE TOUT EN ALUMINIUM FAIT SUR MESURES Prévalez-vous de leurs avantages au point de vue santé, confort et économie.A des prix comparables & ceux de cadrage en bois.La résistanes du tissage est de beauceup supérieure.Apparence soignée et garantie con- 36, RUE ST-ANSELME \u2014 QUEBEC \u2014 Tél.: 2-5763 ou 2-591 maisons d'enseignement, hôpitaux, tre la rouille.ESTIMES GRATUITS 4, Precurez-veus des formules d'inscription officielles aile au couvent de Luceville.20 CHEVROLET\u2014CHACUNE UN CONCOURS CHAQUE JOUR PENDANT 20 JOURS \u2014 CHANCES ILLIMITÉES DE GAGNER! ler Paix: Un sedan 2 portières Chevrolet \u2018\u2019Un-Cinquente\u2019\u2019 1953 plus 1,000 gals.de gazeline Esso Imperial \u2014 chaque jour! 3 PRIX: _ $100 CHACUN\u2014chaque jour! 8 Paix: $ 25 CHACUN \u2014chaque jour! C\u2019est formidable! Non pas un, mais VINGT gagnants de premiers prix! Chaque jour, pendant vingt jours, un heureux gagnant reçoit une Chevrolet 1953\u2014plus une carte de crédit honorée chez tout vendeur Esso Imperial du Canada pour un appro- yisionnement de gazoline de 2 ans pour une famille moyenne (1,000 gals.)! De généreux prix en argent chaque jour, aussi! Un grand total de 20 Chevrolet, 30,000 gallons de gazoline Esso Imperial et $10,000 en argent! Et vous pourriez étre un des heureux gagnants! Vous avez des chances illimitées de ga- \u2018 gner \u2014 inscrivez-vous bien des fois à chaque concours! Inscrivez-vous maintenant! / 220 PRIX EN ARGENT - INSCRIVEZ-VOUS AUTANT DE FOIS QUE VOUS VOUDREZ À CHAQUE CONCOURS! Voici tout ce qu'il faut fairei C'est si facile! En 25 mots ou moins, finissez simplement cette phrase: \u201cJ'emploie Tide parce que.PU \u201d Pas besoin de tournure de fantaisie \u2014de simples mots francs.Dites-nous pourquoi vous aimez tant Tide pour le lavage et la vaisselle.Assurez-vous que chaque phrase est accompagnée de 1 dessus de boîte géante de Tide, ou de 2 dessus de grandes boîtes de Tide.Lisez attentivement les règles du concours.Vous pourriez gagner un des grands prix! ; Conseils pour vous aider à gagner | Peut-être que vous préférez Tide parce qu'il lave le linge plus net.Peut-être avez-vous constaté que Tide est formidable \u2014 Qu'il n'y avait jamais rien eu de comparable! Si telle est votre raison, écrivez-la.Peut-être employez-vous Tide parce que Tide seul donne au blanc une blancheur éclatante, sans eau de javel et sans bleu! Ou que Tide rafrofchit, dès le premier lavage, toutes vos couleurs amombries par le savon! Quelle que soit votre raison, écrivez-la! Ne manquez pas le merveilleux concours de printemps de Tide! S'il ne vous réste pas beaucoup' de Tide, achetez-en d'autre aujourd'hui.Mettez-vous à l'oeuvre dès maintenant! Nous désirons savoir pourquoi Tide est le produit préféré dans votre foyer .votre idée pourrait gagner un prix! dl est frcile de gagner ! OBSERVEZ CIS RÈGLES FACILES\u2014 1.Complétez cette phrase: \u2018\u2019J'emploie Tide parce que veseucu000 de.\u2018\u2019 en 26 mets additionnels eu moins.chez votre épider eu écrivez sur une page de papier blanc.Ne manquez pes d'écrire lisiblement, en lettres meoulées, vetre nem et votre adresse.3.Joignez à chaque phrase soumise | dessus de boîte géante de Tide ou 2 dessus de grandes beites de Tide (ou Fac-similés).\u2018 4.Adressez votre lettre à: Concœurs Tide Département X\u2014 boite 9900 Montréal, P.Q., Can- avec assez de GAZOLINE Esso IM (© 1.Complétez cette phrase: \u2018J'emploie Tide parce QUE.00020002 10000 n 0000001000 \u201cen 25 mots additiennels ou moins.2.Procurez-vous des fermules d'imcription officielles chez votre épicier où écrivez sur une page de papier blanc.Dexis wn cas comme dans l'autre, ne manquez pus \u201c\u2019berire lislblement, en lettres moulées, votre nom e: votre adresse., B.Adressez votre vettre à: Concours Tide, Dé- sent X-Boîte 9900, Montréal P Q., Canada.voyez autant de phreses boa veus veudrez, mais accompagnez chacune d'elles d'un dessus de boîte géante de Tide ou de deux dessus de grondes boîtes de Tide (ou de fac-similés) Avez sein de bien offranchir votre lettre.4.ll a vingt différents concours, et ils offrant tous des prix identiques.*; y à un neuveau concours chaque jour (sour le somedi et le dimanche) du 25 avril eu 22 ma\u2019, Inclusivement.Les phrases réques Juavies 27 ewli serent éligibles au cons premier jeur.Après cola, les phroses serent admises au concours de choque jour suivent leur réception.Les phrases Anal (vingtième) doivent postale antérieure à minuit, vendredi, Îe pour le concours ter une oblitération 22 moi, - et être reçues le ou avant ie vendredi § juin 1933.8.Les prix accordés choque jour serent: PREMIER PRIX \u2014 Un sedan 2 ières Chevrolet \u2018\u2019Un-Cinquente\u2018\u2019 1953 plus 1,000 gellens de guze- line £eso Imperidi.3 DEUXIEMES PRIX \u2014- $100.00 ch on et OBSERVEZ CES REGLES FACILES \u2014 LISEZ ATTENTIVEMENT] 6.Les phrases soumises base d'originalité, de sincérité et pensée.Les phreses doivent être le travail de le personne dent le nem fAgu d'inscription, souf qu'elle peut se faire aider incidemment par la famille ou des amis.La décision du jury sera irrévoceble; les phrases considérées comme étant les meilleures recevront les prix dons l'ordre déterminé s retournée.Les leitres soumises ou concours, contenu et leurs idées appartiennent sans réserve à Procter & veuille en faire.7.Tout résident du Conodo paut cequo, seront PERIA ay.2 a, ans! L pour Tide donne une aute comme celle-ci chaque jour pendant 20 jours \u2014vous pourriez le gagner! seront sur vne justesse de re dans le formule r le jury.En cos dex taires et identiques pivase soumise ne sere ix su .Nuile Gamble pow tout usage qu'elle soumis & tous les riglements fedéreux.8.Seuf dans te cas du vingtième nome des gagnents des premiers ennoncés lundi te 11 mel, } choque jour à partir, pr torment , du eu cours programmes se \u201cLe fve Des Pignons,\u201d \"'Grende seprents de prix seront evisés ste des gognants sera dispenible 8 TROISIÈMES PRIK\u2014S 25.00 chasm, on ergent.\u2019 ines après le clôture du dernier > L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, Jeudi ?nrai 1863 EUGENE PAQUET .A LA BIJOUTERIE - VENTE SPECIALE 386% RUE ST-JOSEPH TEL.: 3-3577 VOYEZ NOS SPECIAUX MARIAGE.PAR SUITE DE LA FERMETURE DU MAGASIN QUE NOUS OCCUPIONS AU No 9 ST-JOSEPH, NOUS AVONS TRANSPORTE A NOTRE MAGASIN PRINCIPAL TOUTES LES MARCHANDISES DE CETTE SUCCURSALE.NOUS AVONS DONC UN SURPLUS CONSIDERABLE DE MARCHANDISES QU\u2018IL NOUS FAUT ECOULER.C'EST POURQUOI NOUS VOUS OFFRONS DES ESCOMPTES FANTASTIQUES SUR TOUTES LES MARCHANDISES EN MAGASIN.PROFITEZ DE CES AUBAINES POUR VOS CADEAUX DE LA FETE DES MERES \u2014 DE GRADUATION \u2014 ET.VOS CADEAUX DE MONTRES BRACELETS DE DAMES Mouvement 15 pierres ajusté, boîtier plaqué or, verre bombé, ancre empierrèe, bracelet extension.Régulier $29.95 $ SPÉCIAL \u2026 19-04 MONTRES GARDE-MALADE ROAMER 17 PIERRES Boîtier jaune, épreuve de l'eau.REG.$56.95 SPECIAL.*37.95 FORTIS, 17 PIERRES BOITIER OR Bracelet extension.REG.$35.95 SPECIAL.24.95 MONTRES ROAMER DE DAMES 17 pierres, différents nouveaux modèles.REG.$39.50 SPECIAL.26.30 MONTRES MERCURY DE DAMES 17 pierres ajustée, boîtier plaqué or, bracelet extension.REG.$38.50 REG.$38.50 +24 95 MONTRES RELIGIEUSES BOITIER CHROME Mouvement américain.REG.$14.95 SPECIAL.9.98 BOITIER ARGENT Mouvement 15 pierres, aiguilles trotteuses SPECIAL.19:95 BULOVA \u2014 DAMES 17 ET 21 PIERRES TOUT LE STOCK REDUIT DE.3331 AVION: 17 PIERRES REG.$52.50 $ SPECIAL.34.95 MISS AMERICA, 17 PIERRES REG.$39.75 SPECIAL.*26.> 0 MONTRES D'HOMMES CYMA \u2014 ELGIN \u2014 TISSOT \u2014 FREMES GLADSTONE.ESCOMPTE MONTRES BRACELETS HOMMES MOUVEMENT 15 PIERRES BOITIER PLAQUE OR Bracelet extension.REG.$29.50 SPECIAL.19.04 MONTRES MERCURY EPREUVE DE L'EAU \u2014 DES CHOCS \u2014 ELECTRICITE | Boîtier plaqué or, mouvement b7 pierres ajusté, lumineuses, grande trotteuse, bracelet ex- #50 339 35 HORLOGES MURALES CARILLON NORMANDY CARILLON WESTMINSTER se0tessssncisassonsese CARILLON AVE MARIA rennes t015.0000s20e0a0 Régulier $60.00.SPECIAL.$42.00 Régulier $70.00.SPECIAL.5 2.50 Régulier $83.00.SPECIAL 5 7.50 RASOIRS ELECTRIQUES PHILIPSHAVE \u201c Régulier $29.75.SPECIAL.$23.95 SHICK 20 Régulier $31.50.SPECIAL.\u2026 $24.95 SUNBEAM Régulier $31.95.SPECIAL eerste enone $24.95 POUR MONTRES DE DAMES OU D'HOMMES MARQUES ROYAL \u2014 J.B.ETC BRACELETS EXTENSION ESCOMPTE DE.eee 333% REG.$48.50 SPECIAL.MONTRES CARDINAL DE GLADSTONE 15 PIERRES - TOUTE EPREUVE EXTENSION REG.$32.50 SPECIAL.*21 75 MONTRES HUGUENIN DISTRIBUTION OMEGA MODELE RECTANGLE , VERRE ROCK FANTAISIE REG.$42.00.TRES SPECIAL 24.00 MONTRES HOMMES ROAMER TOUT LE STOCK REDUIT DE.331 MONTRES BULOVA HOMMES 17 PIERRES D Te 124.95 BULOVA AUTOMATIQUE TOUTE EPREUVE REG.$82.00 SPECIAL.Od.95 PLUMES RESERVOIRS PARKER 51 BLANC ENSEMBLE Régulier $22.50.SPECIAL.1 7.95 WATERMANS DANS CETTE VENTE 3 95 ENSEMBLE A PARTIR DE.a,.\u2026.\u2026.\u2026.° ENSEMBLE PARKER 51 DORE Régulier $28.50.SPECIAL sarrusenta ste U Tenues $22.80 COMPACT \u2014 MINAUDIERES DE $5.00 A $30.00 : ESCOMPTE pss rae san eee 333% 'BRIQUETS RONSON PRESTO \u2014 COLIBRI DE $5.95 a $26.00.REDUITS DE .a su0eseenc os 0au0 TROUSSE DE VOYAGE ASSORTIMENT COMPLET DE $10.00 à $29.50 ESCOMPTE TRES SPECIAL DE.333 ARGENTERIE CORBEILLE À PAIN \u2014 BONBON \u2014 SERVICE DE SALIERES, ETC.MOINS.333 SERVICE DE TOILETTE 3 A 10 MORCEAUX REDUCTION DE.\u2026ccsecrrenmessnennennere 3331 TOUTES NOS BAGUES A DIAMANTS SONT RÉDUITES DE 33% DURANT CETTE VENTE VALEUR 100\u201c | SPECIAL 66 125* \u2014 150+ 83 100* JONC DE MARIAGE POUR DAMES Or 14 et 18 carats, de $12.00 4 $25.00 REDUCTION DE.333 PORTEFEUILLES POUR HOMMES Très beau cuir.VALEUR DE $6.00 à $10.00.MOINS.even 20% HORLOGES DE CHEMINEE CARILLON WESTMINSTER 39.95 SPECIAL A PARTIR DE.RÉVEILLE-MATIN.WESTCLOCK \u2014 AMERICA \u2014 BELL BOY \u2014 SPUR \u2014 BABY BEN \u2014 BIG-BEN \u2014 TRAVEL ALARM 20% JONC pour HOMMES OR 10 CARATS Motif or blanc.Régulier de 12.00 a $15.00.SRO MOINS sou 333 BOUTONS DE POIGNET - Ensemble avec épingle à cravate ou boutons seuls 20% HORLOGES ELECTRIQUES DE CUISINE De $6.95 a $10.00.0 MOINS.cecceveserce 20% CADRAN DE VOYAGE Etui de cuir, 51s mo De $9.95 a $16 MOINS 20% PLUS DE 2,000 PAIRES DE BOUCLES D'OREILLES VOTRE CHOIX DURANT CETTE VENTE AU PRIX TRES SPECIAL DE.ccovrrercrrirenrr ce 95 BIJOUTERIE NOUVEAUTE PIERRE DU RHIN -\u2014 PLAQUE OR SERTI DE PIERRES \u2014 GROSSES BRELOQUES, PARURES ECAILLES, BRACELETS, ETC., ETC.MOINS.333% BOÎTES À BIJOUX FARRINGTON De $10.95 à $15.95.SPECIAL MOINS.334 BAGUES PIERRES DE NAISSANCE Choix considérable.REDUCTION.3331 CHAPELETS DAMES CRYSTAL DE ROCHE Crystal taillé.331 MOINS.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 CHAPELETS HOMMES En geai monté sterling De $3.503 $1500.MOINS.cconvvnenn.331 VENEZ VOIR \u2014 COMPAREZ \u2014 ACHETEZ AVEC CONFIANCE \u2014 VOUS SEREZ BIEN SERVIS À LA SATISFACTION GARANTE ° SERVICE COURTOIS BIJOUTERIE 38672 ST-JOSEPH LUGENE PAQUET VENDREDI SOIR OUVERT JUSQU'A 10 HEURES } \u201cMODES D'ACHAT COMPTANT CREDIT AMICAL MISE DE COTE D'un matin & votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie -mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la , Nuit, en même temps qu'il vous offre d\u2019'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.Sée année \u2014 No 298 Le boulevard Ste-Anne Me Yves Provost, député de Mont- maoreney à l'Assemblée Législative, © remercié les autorités municipales de Québec d'avoir accepté de chan- ber Je nom du boulevard Desroches en otlul de Boulevard Bte-Anne, afin d'assurer la continuité du nom, de Québec à Ste-Anne de Beaupré.M.Provost a ajouté que le désir exprimé par la Ville de Québec de voir le nom de boulevard d'Orléans oonservé pour ls partie allant du rond-point de St-Grégoire de Montmorency à l'Île d'Orléans, sers très probablement réalisé, car c'est une Opinion qui a déjà été émise par d'autres municipalités, dont Montmorency.On connaîtra prochainement les intentions du gouvernement provincial dans le choix du nom du nouveau boulevard.CHEF DE POLICE DEMANDÉ La Ville de Loretteville demande, en service régulier, un Chef de Police qui sgirait en méme temps à titre de Che! des Pompiers.Les demandes d'emploi devront être snvoyées AU soussigné avant le 18 mai Les candidals devront être bilingues, donner leur âge, état civil, instruction.qualifications, état physique (grandeur et pesanteur) et fournir des références, Le salaire aera établi suivant les qualifications du candidat cholsl, Les postulants devront subir des exa- ments écrit ot oral.La Ville ne s'engage pas à retenir les services d'aucun de ces mêmes candidats.J.-R.Durand, secrétaire-trésorier, Ville de Loretteville, Case postale 9, F retteville, Qué, Ordre de la Cour de trat, les commissaires d'écoles de St- Agapit, comté de Lotbinière, devront construire deux écoles dans le rang de la Rivière Noire, et non une seule comme ils Favaient idé par une résolution du 28 avril 1952.L\u2019hon.juge Joseph Bilodeau, juge en chef de la Cour de Magistrat, à Ainsi annulé la résolution du 28 avril 1952 et ordonné aux intimés de construire deux écoles sur des terrains qu'ils devront choisir et acquérir avec l'approbation du Surintendant de I'Instruction publique.Un groupe de contribuables de l'arrondissement No 2 en avaient appelé, en vertu des articles 508 et suivants du code scolaire, de la décision de la Commission scolaire de construire une école de deux classes plutdt que deux écoles dans le rang de la Rivière Noire.La mésentente semble remonter aux élections de juillet 1951, alors que se produisirent des changements au sein de la Commission scolaire.En mai 1951, l'ancienne administration avait décidé de construire deux écoles.La nouvelle administration, le 28 avril 1952, était revenue sur cette décision et avait décidé de construire une seule école de deux classes.Le prix des deux écoles aurait été de $19,500; l'école de deux classes devait coûter $16,- 000.Pour les appelants, MM.Armand Rousseau, Alphonse Paquet, Fernand Rousseau, Rosaire Tardif, Arthur Laroche, Robert Nadeau, Aldège Côté et Georges-Aimé Bilodeau, tous cultiveteurs de l'arrondissement No 2, la principale objection à la construction d'une seule école était la santé de leurs enfants qui auraient des distances considérables à parcourir et qui devraient manger froid leur diner à l'école.L'EAU sujet du whisky.L'eau, claire le bouquet révèle la vérité au Faites subir l'épreuve de l\u2019eau au Seagram \u201c83\u201d: fait ressortir la saveur naturelle et Seagram's 83\u201d Whisky Ganadien ous; Seagram en doute coxfisnce ou gazeuse, du whisky./ 78-033F Magistrat ont invoqué le principe d'un enseignement mieux distribué, avec une école de deux classes.\u2014\u201cLes tribunaux d'appel, dit l\u2019'hon.juge Bilodeau, ne doivent pas intervenir dans lez décisions des commissaires d'écoles .Les tribunaux ne peuvent empiéter sur les attribution des commissaires, et changer leur décision, à moins qu\u2019elle ne soit entachée de fraude, ou d'erreur manifeste, et-causant une in- Justice grave.\u201cDans la cause actuelle, la décision des intimés qui ont mis de côté le projet de construire deux écoles, adopté par les anciens commissaires, n'est pas justifiée par la preuve rapportée devant le tribunal.\u201c.Non seulement les intimés n'ont pas tenu compte des besoins actuels de l'arrondissement No 2, mais ils n'ont pas prévu pour l'avenir .Le tribunal n\u2019a aucune hésitation à déclarer que la résolution du 28 avril 1952 n'a pas été adoptée par les intimés, de bonne foi, et après mûre délibération, et la Cour ajoute qu\u2019elle est déraisonnable pour les contribuables de l'arrondissement No 2.\u201d Deux écoles dans le Rang de la Rivière Noire, dans Lotbinière Par ordre de la Cour de Magis- Le président et les commissaires La preuve avait révélé que quarante-huit enfants fréquentent actuellement l'école dans l'arrondissement, et qu\u2019en septembre prochain, il y en aura 63 d'âge scolaire.Les «ppelants, note le juge, sont intéressés à l'instruction de leurs enfants et ils demandent deux écoles.Ce sont eux qui devront payer le coût de la construction, avec une évaluation de $48425.Aucun ne s'objecte à en payer le coût.Quant au département de l'Instruction publique, tout en s'objectant à la division de l'arrondissement, ne s\u2019oppose pas à la construction de deux écoles.Maintenant donc cet appel des lution du 28 avril 1952, l'hon.juge Bilodeau rejette cependant leur appel attaquant les procès-verbaux des séances du 11 et du 27 mars 1952 où le président, M.Joseph-A.Giroux, et le secrétaire avaient été autorisés \u201cà faire des démarches pour renseignements nécessaires.\u201d -\u2014\u201cCe n\u2019est qu\u2019à la séance du 28 avril, dit le juge, que les intimés ont adopté la résolution pour décider la construction d'une école de deux classes\u201d.Après avoir pris hier en délibéré les appels de Dame Pier- rette L'Moir vs Georges L'Heir et de la Corporation du Village -de Charny vs Albert Létour- neau, ia Cour d'Appel a dû aus- pendre ses auditions, hier, pour ne reprendre que ce matin les causes des districts ruraux Les causes ajournées au prochain terme ont été sl nombreuses que Ia Cour a même songé, un moment, à ajourner immédiatement au ler juin prochain.N'eût été cependant la maladie subite d\u2019un avocat, la présente session aurait probablement pu se poursuivre sans interruption.Parmi les causes ajournées au prochain terme, à l'ouverture du terme, lundi matin, se trouvait la eause ins- LA COUR D'APPEL SUSPEND SÉS AUDITIONS : CAUSES DES DISTRICTS RURAUX CE MATIN erite au rôle sous le numéro 8.Les avocats au dossier avaient demandé, mardi, qu'elle soit remise sur le rôle du présent terme.Mais hier, alors que le tri- bunai aurait pu l'entendre, il a été révélé que l\u2019un des avocats au dossier était tombé malade.Cette cause a donc été laissée en suspens jusqu'à la fin de l\u2019audition des causes des districts ruraux, pour le eas où l'avocat - en cause puisse se présenter devant le tribunal.La Cour entendra ce matin l'appel d'Alide Isabelle, du district judiciaire de Trois-Rivie- res, vs le Procureur général de la province de Québec.On sait déjà qu'une demi-dousaine des\u2019 23 causes de districts ruraux seront reportées au prochain terme, | Au Palais Des dindonneaux \u201cLes réglements devraient être suivis à la lettre et même les préposés à l'étiquetage devraient être surveillés\u201d, & déclaré hier M.le juge Achille Pettigrew, de la Cour des Sessions de la Paix, en condamnant deux frères, propriétaires d'une épicerie-boucherie de la rue St-Pa- trice, à payer ensemble une amende de $25 et les frais ou à passer trois jours en prison.Le juge a trouvé les prévenus coupables d'avoir offert en vente, le 22 décembre 1952, des dindonneaux qui n'avaient pas été classifiés suivant le règlement provincial des produits agricoles.i Les défendeurs ont tenté d\u2019établir que les dindonneaux venaient d'être reçus dans leur établissement, mais les inspecteurs ont trouvé des dindonneaux dans la vitrine de l\u2019établissement.Au pénitencier Pris pour le vol d'un apparell de radio, d\u2019une valeur de $50, et ayant déjà à son dossier deux condamnations de deux mois d'emprisonnement, Léo Simard, 45 ans, de 194 rue du Roi, à déciaré hier à M.Je juge Alphonse Garon, de la Cour Dormes mieux, paraissez mieux, sentes-vous mieux! BUVEZ DU PoSTUM.! C'est le moyen parfait d'éviter la caféine du thé et du Café.POSTUM ne contient pas de caféine \u2014 ne peut donc pas détraquer les nerfs, le sommeil ou la digestion.Vous aimerez aussi la délicieuse saveur de grain du instantanément\u2014 .Commandez POSTUM.Facile à fai directement dans la du POSTUM maintenant! Ne laissez pas les \u201cNerfs de Caféine\u201d gâcher votre vie! \u2014Adoptez Postum! EH, EH.EH [y ILS NE PENSENT 7 JAMAIS À ME BLÂMER- F MAIS JE RUINE LEURS Lo 1] NERFS ET GACHE uit \u2014 JF LEUR PLAISIR / TONNERRE! ENCORE VAINCU | des Sessions de la Paix, qu\u2019il pré- ! de Justice férait aller au pénitencier, pour y apprendrè un métier, plutôt que\u2019 de rester à ne rien faire, en prison.L'inculpé a déclaré qu'il ne trouvait pas de travail depuis le mois de février.Le juge l'a condamné à deux ans de pénitencier.Après une collision La Cie d'\u2019Autobus de Charlesbourg Ltée devra payer à M.Arthur Proulx une somme de $921.49 pour dommages causés à son automobile dans une collision survenue le 26 janvier 1952, à St-Rodrigue, dans la Première Avenue.Jugement a été rendu hier par Thon.juge Alfred-J.Dion, de la Cour Supérieure.La preuve faite au procès a révélé que le demandeur Proulx avait immobilisé sa voiture, à sa droite, en apercevant une souffleuse qui soulevait un épais brouillard de neige L'autobus filait à une vitesse de 25 à 30 milles à l'heure quand il entra dans ce brouillard.Les témoins ont déclaré que l'autobus avait ralenti sa vitesse, mais ils ont rdmis qu'ils 1e voyaient pas à plu de cinq ou six pieds devant l'autobus, dans le brouillard.L'hon, juge Dion dit que le conducteur de l\u2019'autobus aurait dû immobiliser son véhicule ou ralentir suffisamment pour en - garder le contrôle.requérants à l'encontre de la réso-| * Minima et maxima pour la journée d'hier dans les principaux centres du Canada: Villes Min, Max.Dawson 35 51 Victoria 4 1 Edmonton 48 83 Calgary 37 81 Régina 42 8 Winnipeg 50 8 Toronto 51 70 Ottawa 42 71 Montréal 52 75 Québec «a Saint-Jean, NB, 45 62 Moncton 43 60 Halifax 49 .Charlottetown 41 63 Sydney 38 47 Yarmouth 44 58 St-Jean, T.N.26 ee \u2014 Pronostios \u2014 Régions de Québec et de la Mau- ricie: nuageux avec quelques averses.Il continuera de faire chaud.Vents légers.Minimum hier soir et maximum aujourd'hui à Québec 45 et 70.Le soleil \u2014 Lever: 4 h.22; coucher: 7 h.02.Longueur du jour: 14 h.40 m.La marée \u2014 Haute marée: 0 h.31 et 12 h.40; basse marée: 7 h.27 et 8 h.28.(heure solaire).M.Alphonse Grenier élu au Club des Marchands de bois M.Alphonse Grenier, de la maison Jos Grenier, Ltée, de Beauport, à été élu président du club des Marchands de Bois de Québec, au cours de l'assemblée générale annuelle du groupement, mardi soir, à l'Auberge Ces Monts, Lac-Beauport.Il succède à M.Lorne-G.Power, qui présidait la réunion.M.J-Géorges Chalifour, de la ma:son J.-G.Chalifour, EIncorporée, a été élu à la vice-présidence.Les directeurs qui les seconderont sont: MM.Louis de Gonzague Dubois, if\u2026 directeur de la section de la petite industrie au ministère des Terres et Forêts; J.J.Levie, de la maison W.E.J.Shargjes, Ltd, de Québec: Roland Morneau, président de la maison Jos Morneau, Inc.; J.-P.Marquis, de la maison Louis Canac- Marquis, Ltée: et Léopold Deslau- riers, de Matériau Inc.Le secrétaire de l'organisme est M.Albert Desjardins, if, de la Canadian Western Lumber Co., Ltd, et le vérificateur, M.Roger Chalifour.Les congressistes ont aussi formé deux comités; celui des conférences est dirigé par MM.J.-G.Cham- poux et Ls de Gonzague Dubois, et celui du golf par MM.J.-F.Roy et Léopold Fortin, A l'issue du diner et des élections, on projeta grâce à la courtoisie de Molson et de la direction des Braves de Québec, le film \u201cTourbillon sur glace\u201d et des documentaires sur le baseball.Bourse au Dr Bertrand Rousseau Le docteur Bertrand Rousseau, médecin vétérinaire à l\u2019emploi de la Cité, vient d'obtenir une bourse du gouvernement provincial pour se perfectionner dans l'hygiène alimentaire, afin de prendre charge, à son retour, de la division du lait au département municipal de la Santé, Le Dr Rousseau étudiera à Toronto durant une année.Le cos mité administratif, sur prope- sition de l\u2019échevin Henri Gagnon, a accepté la suggestion du Dr Berchmans Paquet, médecin hygiéniste de la Ville, qui a recommandé l'octroi de la bourse pour ee genre d'études.La tragédie de Petite-Rivière \u201cC'est moi qui les ai frappés tous les trois\u201d, aurait admis Ulric Bédard, 42 ans, de l\u2019'Ancienne-Lorette, alors que le capitaine Alphonse Matte, de la Sûreté provinciale, faisait enquête en marge d\u2019un accident de la route qui\u2019 coûta la vie à Roger Pla- mandon et Claude Dupont, dans la nuit du 17 au 18 avril, à Petite-Ri- vière.Cette déclaration à été rapportée hier matin en Cour des Sessions de la Ja Paix, par le capitaine Matte lui- même, entendu comme témoin à l'enquête préliminaire subie par l\u2019inculpé Bédard, sous une accusation d\u2019homicide involontaire.L'accusé fut interrogé après qu'on eut découvert au quatrième étage du garage Automobiles Inc, une automobile dont le capot était défoncé et qui était par ailleurs légèrement endommagée sur l\u2019un des côtés et sur le toit.Bédard, qui est gérant des ventes à Automobiles Inc, toujours selon le témoignage du capitaine Matte, expliqua d'abord que cette automobile servait à la démonstration et qu'elle avait été endommagée en en- trans dans son garage à l'Ancienne- Lorette.Plus tard.mis en face de la tragédie de Petite-Rivière, l\u2019accusé admit au capitaine Matte qu'il avait frappé les trois jeunes gens.Deux étaient morts lorsque le se- ours Arriva, le troisième était bles- Ce témoignage du capitaine Matte a fait l'objet d'une objection de la défense qui a été renvoyée par le président du tribunal, M.le juge Laetare Roy.Précédemment, M.John Gascoi- gne, de Sillery, avait raconté que vers 11 h.30, le 17 avril au soir, son Une déclaration de Bédard admise malgré l'objection de la défense rette, par une voiture de couleur verte qui filait à une vitesse de 55 à 60 milles à l'heure.Il n'a rien trouvé d\u2019anormal dans la conduite de cette automobile.Il vit ce véhicule prendre la droite avant de tourner à gauche au Rond-Point.M.René Houde, un jeune homme de 18 ans, de Petite-Rivière, a relaté les circonstances dans lesquelles il s'était porté sur le lieu de l'accident, pour reconnaître les victimes, des jeunes gens de son âge.Au début de l'audience, les photographes Maurice Hébert et Raymond Audet avaient produit des photographies des lieux et de l'automobile, puls M.Albert Dupont avait été entendu quant à l'identification du cadavre de son fils, Claude, âgé de 17 ans.- Le capitaine Siroie, de la Sûreté provinciale, qui avait accompagné le capitaine Matte au garage d'Automobiles Inc, à révélé que son enquête a établi que l'automobile était en parfait état, l'après-midi, avant In tragédie, lorsque M.Maurice Sirois, son frère, vendeur au service de la compagnie l'avait soumise à l'approbation d'un acheteur éventuel, M.Demers.Vers 7 heures, le soir du 17 avril, M.Lucien Jobin avait rencontré le prévenu Bédard, rue St-Cyrille, et Mme Robert, chez Mile Berger.Mile Berger et lui ont vu Bédard prendre deux verres de \u201cgin\u201d d'environ une once et une once et demie chacun.Se transportant tous, vers 9 heures.rue St-Stanislas, chez M.Napoléon Gomelin, Bédard aurait ensuite pris une bouteille de bière.Et Bédard était parti ensuite en direction de l'Anclenne-Lorette, où M renquite été ajournée 13 a à, au courant, .PAGE ONZE L'\u2018Atlantic\u201d de la Home Lines accostait hier matin aux débarcadères de l'Anse-au-Foulon, ayant transporté près de 1,000 immigrants \u2014 en majorité Ve la Grande-Breta- Mouvement Québec, \u2014 Montant.1248 pm.Irish Hazel 56 est, dû 7.50 p.m., pour Montréal.St-Jean I.O.14 \u2014 Mcntant 1.50 p.m.Montclair, descendant 12.30 pm.Salma Dan, parti 11.00 am.8t- Marcel.Ile aux Grues, 32 \u2014 Montant 11.- 25 a.m.Jean Carmel, Cap Saumon, 82 \u2014 Montant 10.05 a.m, St-Malo, 12.15 p.m., Anne-Marie, descendant 9.45 a.m.Coronation, 10.05 a.m.Basil, 10.15 a.m.Sept Isles Trader, 1030 a.m, Nereus, 10.30 am.Gérald L.D.Pointe Noire, 103 \u2014 Montant 10.- 25 a.m.Jean.Ile Rouge, 104 \u2014 Descendant 9.30 am.Mont Royal.Pointe au Père, 158 \u2014 Montant 9.35 am.Andover Hill, 926 am.Northcliffe Hall, 10.10 a.m.Henriette Schulte 50 est, di 2.00 p.m.10.05 a.m.Mont Ste-Marie passé Sandy Bay, pour Trois-Riviéres, 10.00 a.m.Tyne remorquant Ganandoc, 36 est, dû 2.00 pm.pour Québec, 10.40 am.Manchester Prospector, 11.33 a.m.J.C.T.passé Portneuf pour Québec, 11.48 a.m.Spenser 40 est, dû 3.00 p.m., pour Montréal, 12.30 p.m.Bristol City 100 est, dû 11.00 p.m.pour Québec, descendant 8.50 am.Consuelo.midi Cedarbranc passé White Island Light Ship.Cap Madeleine, 200 \u2014 Montant 9.- 45 a.m.Jackstar.Pointe Renommée, 330 \u2014 Montant 9.20 am.Fanad Head, 11.15 am.Elmbranch, 11.25 am.Steve Ahern.12.30 p.m.Port Québec descendant 10.20 em.Hadrian, 11.00 a.m, London.Montréal à Québec Longue Pointe, 134 \u2014 Montant 12.05 p.m.Robert McMichael, 12.10 p.m.Adolf Gleue, 11.236 a.m.Blue River, descendant 1.05 p.m.Redfern.Cap St-Michel, 125 \u2014 Montant 10.15 a.m.Oakbranch, 1.20 p.m.Ioan- nis P.Goulandris, descendant midi Texaco Warrior, 11.45 am.F.V.Massey.Sorel, 100 \u2014 Montant 1145 am.Ste-Anne Transport, 11.00 a.m.St- Léon C., 10.00 a.m.Bulkarier, 12.50 p.m.Norman P.Clement, parti descendant 12.30 p.m.Penhale, 10.28 a.Sur les quais de Québec | gne \u2014 en plus d'une centaine d'autres passagers dont dix de Québec au nombre desquels l\u2019on reconnaissait M.Honoré St-Hilaire qui revient d\u2019un voyage en Europe.\u2019 Ce des navires arrivé descendant 11.40 a.m.V.G.C.Verchères.\u2018Trois-Rivières, @8 \u2014 Passé deacen- dant 1.35 p.m.Brookhurat.Batiscan, 51 \u2014 Montant 1.00 p.m.Empress of Austraile, descendan 12.35 pm.Laurentide Trader.Grondines, 41 \u2014 Montant 12.30 p.m.Basternshell, descendant 12.50 p.m.Irma M,, 11.45 am.Glenbrook & Remorque.St-Nicolas, 13 \u2014 Montant 11.40 am F.W.L.Transport, 1045 am.Sault au Mouton, 12.06 p.m.John H.Price, 956 am.Rivière Quelle, 9.40 a.m.Mechins, descendant 12.25 p.m.Sarah.Québec, \u2014 Arrivé montant 12.48 p.m.D'Auteuil 11, 12.30 pm.Port Lé- vis, midi Mont Notre-Dame, 11.30 am.St-Jacques, parti descendant 12.- 45 p.m.North Ganpé, 12.30 p.m, John Chapman, 11.00 Seims Dan, passé descendant 12.25 ham.Francoise G.Dern heure Cap Madeleine, 200 \u2014 Dohaida L., paquebot de 22,000 tonneaux, commandé par le capitaine J.Martino- Ii, en est à son avant-dernier voyage du couronnement.Il quittera Québec cet après-midi avec à son bord deux importants groupes des Forces armées du Canada, l'un se rendant au couronnement, l\u2019autre pour rejoindre les effectiis de l'OTAN en Europe.L'\u201cEmpress of Australja\u201d L'ancien \u201cDe Grasse\u201d rebaptisé \u201cEmpress of Australia\u201d lorsqu'il fut acheté récemment par la compagnie t|du Pacifique Canadien pour remplacer l\u201cEmpress of Canada\u201d, moudllsit hier matin devant Québec avant de poursuivre sa route vers Montréal.Seulement quelques passagers sont descendus ici au moyen d'un bateau transbordeur, Ambulance St-Jean Comme à l'arrivée de chaque ne- vire transportant des immigrants, la Division St-Georges de 1'Ambulance St-Jean s'était rendue à la gare du Foulon pour les recevoir (Buite à la page 20, 2e col.) Terrain a vendre Route de l'église Ste-Foy, 113 x 60 pieds.$1,400, S'adresser : Tél.: 7-2798.Suggestion pratique Pour pouvoir déguster toute la saveur du cofé, ajoutez aux grains une pincée de sel \"SIFTO\u201d avant de le mettre au feu m.V.G.C.Berthier & Remorque, Le AE AJOUTANT SEUL EXEMPLE ENSEMBLE Boucles colliers bracelets VALEUR $5.00 2 POUR $§ °° ou un ensemble de 25.00 ot um .article de ls mé- me valeur, - gl WP ES SET Ce HTH ACHET EZ UN CADEAU A VOTRE MERE et PROCUREZ-VOUS UN CADEAU DE LA MEME VALEUR A VOTRE CHOIX EN EMENT 1 DOLLAR.2 POUR | $ 5,00 34.00 article de la mé- me valeur.JOUTER 43, DE \"A COURONNE, QUESIC + Vu l'immense succès À | remporté par notre vente | nous centinvens.| ; - tt.A Foceasion do la Fite dos Mères EXEMPLE MONTRES VALEUR $19.50 - 2 POUR 20° de 510.50 ot um article de ja mé- me valeur.i d \\ L'EVENEMUNT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 mai 1968 Allure ferme des marchés mobiliers.\u2014 Parité du dollar canadien à Buffalo \u201d ! Renseignements financiers Les prix ont à peine fluctué hier à la Bourse de New-York au cours de la journée la plus monotone de l'année.Les valeurs de chemins de fer ont fait pietre figure presque toute la journée et étaient sensiblement en baisse.Ce sont les pétroles qui ont fait meilleure figure en enregistrant des gains interessants un peu partout.Cependant, l'enthousiasme dans les achats a été contenu.La moyenne de la Prease Associée chez 60 titres étaient en hausse de 10 cents, soit la même chose que mardi alors que la moyenne était à $110.00.Il y eut neut nouveaux sommets et 38 nouveaux bas d\u2019enregistrés pour l'année.Le virement total s'est chiffré par 1,110,000 actions.Il n'y &vait pas de nouvelles générales au sujet des importations hier.Du mème coup, les nouvelles au sujet des corporations étaient médiocres.\u2019 Il à été révélé que les pourparlers entre la U.8.Steel et les Métallos unis du COI débuteratent 4 Pittsburgh le 14 mai.aciéries ont à peine fluctue.Montréal, (PC) \u2014 Le marché à la Bourse de Montréal et Les à la Bourse Canadienne s'était amélioré, en fermeture, hier.Il n\u2019attel- gnait pas cependant les niveaux fermeture, s'effectuaient lentement, antérieurs.Les transactions, en Le papier et les titres choisis des métaux affichaient la plus grande amélioration.Les services publics, les liqueurs, les aciers et les transports étaient irrégulièrement à Ja hausse.Les banques et divers titres industriels étaient mixtes.Les principaux titres pétroliers, qui se sont échangés à perte durant toute la séance, ont terminé la journée à un plus bas niveau.Les titres miniers étaient mixtes.Les transactions étaient toutefois nombreuses, un total de 650,000 actions ayant changé de mains au cours de la journée.Les pétroles de l'ouest étaierit généralement à la hausse de quelques cents.Des 242 titres échanges, 88 étaient à la hausse, 74 à la baisse et 80 demeuraient inchangés.Sept nouveaux sommets et neuf nouveaux bas étaient enregistrés pour l'année 1953.Toranto, (PC) \u2014 L'avance qui se maintient depuis six jours à la Bourse de Toronto a perdu de l'ampleur hier, maus les prix se sont bien comportés en géuéral.Lag changements enregistrés aux indices de la Bourse ne comprenaient même pas un point au cours de la séance.Les titres industriels et les métaux non ferreux ont fermé legérement en hausse, mais les pétroles de l'ouest ont fléchi.Les vaieurs-or étaient mixtes.Le rythme des transactions a suivi celui de mardi alors que quelques titres miniers à bon marché ont fait le sujet d'actives transactions et que la liste des autres titres s'est comportée de façon plutôt indécise.Le virement d'hier s'est chiffré par 3,396,000 actions.Montréal, (PC) La tendance était stable hier sur le marché des obligations après le recul qui s\u2019est manifesté, la veille, avec le rafter- missement de la monnaie américaine.sur) la liste industrielle, les obligations convertibles étaient calmes, mais fermes.Les émissions de l'Abitibi Paper ont gagné un peu de terrain.Les obligations mon convertibles ont suscité quelque interêt, notamment celles de Shawinigan Power et de la Compagnie de Téléphone Bell du Canada.New-York.\u2014 (PA) \u2014 Le marché des obligations était assez stable hier alors que les courtiers concentraient leur attention sur le flot de nouvelles émissions.Les obligations haut cotées des corporations ont continué à décliner, mais les bons du gouvernement américain se sont raffermis.Le calme régnait sur la liste étrangère.LES TENDANCES DE LA CONSTRUCTION Tout laisse prevoir une année active dans le secteur de la construction.En effet, d'après les statistiques publiées par le ministère fédéral de l'Industrie et du Cbmmerce, les dépenses pour la construction cette an- \u201c née seront plus élevées.La construction commerciale connaîtra vraisemblablemrent le plus grand essor, car on prévoit une augmentation d\u2019au moins 50 pour cent dans six des dix provinces.Il y & cependant une ombre au tableau; la construction manufacturière subira probablement un ralentissement dans cinq des dix provinces.Par contre, les perspectives de la construction domiciliaire sont des plus encourageantes et on prévoit que les dépenses pour de nouvelles habitations augmenteront dans sept des huit provinces qui ont fait l'objet d'une étude.La Nouvelle-Ecosse aura la part du lon, avec une augmentation de 43 pour cent dans Ia valeur de la construction.Le Nouveau- Brunswick est la seule province ou l'on construira moins de logis.Dans le domaine des utilités publiques, le volume sera inchangé ou à la hausse dans neuf des dix provinces.La seule diminution est constatée au Québec, méme si un vaste programme est en voie d\u2019exécution.Les prix de gros aux Etats-Unis New-York, (PA) \u2014 Voici les prix de gros des principaux produits de base sur le marché new-yorkais à moins d'indications contraires: SUCRE, domestique contrat No 6 de juillet, off.0.0593 SUCRE, mondiai, contrat no 4 de juillét 0.0954 SUCRE, mondial, brue marché courant, nom.CAOUTCHOUC, rus contrat No 1 de juillet CAOUTCHOUC.brut feull- les fumées à nervures, marché courant No 1, nom.CAFE, marché courant 0.0640 0.2620 0.26% Santos No 4, dem.0.56 CAFE, Santos No ¢ \u201co~ contrats de juillet, nom.0.5428 CACAO, contrats de mai 0.2987 CACAO, marché courant \u201caccra\u201d nominal 0.33% FARINE, er sac de coton de 100 lbs, \u201cFamily Patents\u201d, à Minneapolis 7.58 COTON, contrats de mai Is balle 33.01-94 COTON, \u201cmiddling\u201d marche courant, nominal 34.30 HUILE, tirée de ia graine de coton bianchie, contrats de mai, off.0.1706 PEAUX, brutes, ia livre, contrats de juillet 0.1850 \u2018PEAUX, légères de vaches marché courant 0.20 LAINE contrats de mai off.1.4710 LAINE, certif, marohé courant, nominal 147 LAINE.Tops, contrats de mai, off.1.97 LAINE, \u201cTops\u201d certis.marché courant, nom.1.98 ETAIN, oontras de mat, off.0.6025 ZINC.contrats ; d'août, off.0.1037 PLUMB.contrats | d'octobre 0.1210 BLE, Northern No 1, Dark du printemps, CIP.& New-York 2.06% MAIS, No 2 jaune, CIP.& N.-Y.; 1.08% AVOINE, No 8 blanche, CLP.à New-York 00% ORGE, No % fourragère, domestique, C.LP., à N.-Y.nominal 1.40 FEVES SOYA.No 3 jaune à Toledo, Ohio 280% -2.90% SAINDOUX, midwest, nom.0.10% HUILE, tirée de la fève soya brute, au wagon-citerne, 18 livre, dem.SEIGLE, No $ américain P.OB.New-York, en charges de wagons \\ 0.13% 198% La plus forte augmentation est prévue en Nouvelle-Ecosse.Les projets de services du gouvernement et des institutions offrent des tendances contraires; on anticipe des augmentations respectives de 10 pour cent et 7 pour cent en Colombie-Britannique et au Québec, comparativement à une baisse de 11 pour cent au Nouveau-Brunswick.Le tableau suivant montre la répartition des dépenses pour la construction en millions de dollars au Québec.CATEGORIES Total en 1953 Changement Industries de base et de la construction 768 + 5 Manufactures 1267 \u201411 Utilités publiques 1483 \u2014 9 Pinance de commerce 439 22 Habitations 3569 +16 Institutions et gouvernements 250 + 17 Total au Québec 1000 +3 Quelques notes sur la cité de Sorel La Cité de Sorel est située au confluent du Richelieu et du Saint- Laurent, à l'entrée sud du Lac St- Pierre et à 45 milles au nord-est de Montreal.En 1952, on y relevait les principales industries suivantes: Propriétaires Employés Evaluation North American Elevators 75 $ 525,000 Sincennes McNaughton : Linee Ltd.125 858,000 The Shawinigan Water & Power Co.80 142,200 Marine Industries Ltd.180 232,900 Canadian National Rys.60 126,800 Canadian Celanese Ltd.750 1,051,500 Canada Steamship Lines Ltd, 200 29,000 Sorel Steel Foundries Ltd, 20 249,000 e Bovins vendus A hd , aux mêmes prix Montréal (PC) Les quelques bovins offerts en vente hier matin se sont écoulés lentement.Jusqu'à 10 h.15, on n'avait vendu que quelques bouyillons et vaches, à peu près aux mêmes prix que mardi.Des bouvillons de moyenne et bonne qualité ont rapporté $17 à $20; Quelques communs, $12.Les bonnes vaches se sont vendues $15 à $15.50; quelques-unes de qualité moyenne, $14 à $14.50.Les veaux se vendaient bien.Les premières ventes ont rapporté des prix stables.Les-veaux de lait de choix valaient $23; les bons, $22; les moyens, de $20 & $31; les communs, de $14 & $19.: Les prix des porcs sont les mé- mes: $30 pour la catégorie A et 822 pour les truies.Total des offres mardi: 179 bovins, 1,339 veaux, 18 agneaux et moutons et 874 porcs.Arrivages hier: 66 bovins, 105 veaux et 35 porcs.Toronto, vPC) \u2014 Les prix des détes à cornes étaient fermes dans des transactions stables hier aux cours à bestiaux de l\u2019Ontario.1 y avait un surplus de 400 bovins provenant du marché de mardi.Les bouvillons lourds et de\u2019 choix se cotalent & $20.50-21.00, les bons sujets à $20.00-20.50, les moyens à $1850, les antenais engtaissés et de choix à 320.00-21.50, les bonnes toures à $18.00-20.00 et les bonnes vaches à $14.00-16.00.Les agneaux engraissés et de choix se vendalent $26.00-26.75 et les bons moutons, $6.00-12.00, il démissionne Toronto, (PC) \u2014 M.J.-L.Stewart, qui possède une expérience de 38 années dans le domaine de l'automobile, résignera cette année ses fonctions de gérant général de ja Chambre de Commerce canadienne de l'automobile, Inc, et de National Automobile Shows, Inc.Tl restera aviseur de la premiére association.L'Bvénemrii-Jo- nal vous apporte tous les matins d\u2019opportuns commentaires en marge des affaires nationales et internationales.a.y\u201c \u2018pidement aux détaillants, à prix rai- Cours fournis par L.-G.BEAUBIEN & CIE LIMITEE \u2019 99, rus St-Pierre, Québec.Tel: 2-1521 Correspondants de L.-G.BEAURIEN & Clg Mombres de Ia Bourse et du Curb de Montréal Séance du 6 Mai 1863 1063 Ventes Titres Haut.Bas.Perm.Haut, Bes.Div.«730 Abitibi 13% 13% 13% 18% 12% 1.00 25 Abitibi priv.364 2644 36% 255% Ya 1.50 200 Algoma Stes) 3044 384 38% 36% 43% \u2018 1162 Aluminium Ltd days 66 HY $3% 300 405 Asbestos » 25 25% 237 23 1.00 t 17733 Alum.Rights 108 1.03 106 .Cw.350 Atlas Steel - 20 20 » M 18% 1.00 1508 Bell 30% 39% 39% 394 344 2.00 3887 Bresilian , 1 10% 11 13, 83% 1.00 970 BA 18% 18% 18% 2544 18% 3e 1% BC Xi priv.48% 48%; 48's 4843 48% 3.50 | 23235 B.C.Pores 47 41 418 8a 4.66 40 485 3.C.Power \u201cA\u201d 38% 34% 35% 3 30 1.60 WW BC.Power \u201cBR\u201d 8 3 -8 1% 8 Ce 200 B.C.Telephone \\ 33% 33% 33% 3s.33 2.00 106 Bulolo 635 655 66 8.30 5.6% var.100 Canada.Cement 7 78% 764 80% 85 var.225 Canada Cement priv.3844 38 MA 38% 254 1.30 169 Canada Steamship 7 7644 7645 TB sa4% 1.08 25 Cunada Steamship priv, 4944 49% 4944 50 44% 3.50 108 Can.Bronse 36 36.42 34% 1.26 t 495 Can.Car.16 18 18 16 13 80 208 Can.Car \u201ca\u201d \u201c184 184 184 17% 14% 1.00 715 Can.Celanese 374 3749 374 494 i 3.48 200 Can.Celanese priv.334 334 pn 3 1.7% 880 CPR.28 31% 40 2044 var.325 Cockshutt 14656 1419 145 1944 14% 1.00 943 Cons.Smaellers 21% 26% 28%; 4234 29 var.3 Crown Cork 38% 35% 384 39% 333 - 2.00 835 Distillers Seagrams 2744 27% 27% » 21% 1.208 110 Dom.Bridges Ws 79 79% 1.60 ¢ 504 Gen.Bakeries Sls 5'a Bly 8's 3.48 var.25 Gen.Dynamics 23954 392 30% 44'n 24 3.00 * 90 Gypsum MY 34% 34 35% 28 2.00 1060 Greater W.tansit 4.00 4.00 4.00 .Lo 80 Howard Smith priv.44 4 44 474 40 2.00 211 Hudson Bay 48 473, 48 a 83 4.00 ¢ 625 Imp.Of 3134 314% 31% 40% 30% 89 63% Imp.Tobacco 10% 10% 10%, 1% 8% var.400 Ind.Acc.3354 33% 33% 30 26% 150 ¢ 52 Int.Pete 25 25 25 38/4 23% 1.00 * 100 Int.Utilities priv.2» 29 29 33% 2% 1.40 * 800 Int.Prov.Pipe lines 3% VY 23% \u2018os .ee 25 John:-Manville \u201ciy 6414 6444 71% 644 ver.300 MacMillan \u201cB\u201d 17 17 17 24 17% 50 t 840° Massey-Harris sa 9 0 13 ° .60 300 McColl Frontenac 31% 31% 31% 4544 UY 1.00 100 Power Corp.3 36 38 35% 29 1.60 180 Price Bros.20% 28 284 334 2.06 1500 Prov.Transport 13 13 13 14 11% 5 f 80 Rolland Paper priv.Te 74 T4 18 70 4.38 100 Royalite 1434 14% 14% 20% 13% .26 300 St.Law.Corp.3244 33% 324 46 31 2.00 400 Bhawirigan 39% 39 39% 47% 38 120 t 600 Shawinigan priv.M 4434 4434 45 41 3.00 | 340 Bhawinigan priv, 49% 49% 407% 48% 46 2.28 265 Steel Co.3012 30% 30% 383 284 .80 + 35 Steel Co.priv 31 31 31 35% 29% 80 t 600 Triad Oil 245 244 245 3.30 2.12 \u2026 360 United Steel 13% 13% 13% 1344 10 80 330 Walker 43% 463% 43% 5134 414 3.00 2120 WPG Central Gas ce 6% 64% \u2026 AR Le BANQUES 355 Banque de Montréal 33 33 3 31% 26% 1.00 ¢ 100 Banque Can.Nat.23% 23% 23% 23 20% 8e ?190 Banque Can.de Commerce 30 30 29% 24 1.00 ¢ 300 Banque Royale HY% 4 34 32% 2M.1007?Séance du 6 Mai 1983 1983 Ventes Titres Haut.Bas.Ferm.Haut.Bas.Divan.600 Brown 10 10 10 18% 84 a .200 Butterfly Hosiery 8 Bi 54 3% BYe var.1900 Cdn Javelin 4.00 390 4.00 yr Lu .2025 Can.& Dom.Sugar 1744 1744 17% 30% 1634 1.00 25 Canada Packers ''B\u201d 31% 31% 314 30 25% 1.50 900 Can.General Invest \u2018 23 23 23 26 22% LiI0t 255 Can.Industries 3734 37% 37% , 43 31% var, 3600 Can.Western Lumber ve 9% 94 10% Te 50 15 Can.Westinghouse 63 6 a 80% 64 2.00 300 Commercial Alcohols 3.00 3.00 3.00 7 3% \u201c 339 Cons.T 3654 36% 364 38% 314% 180 t 235 Davil & Prère \u2018\u201cB\u201d 58 58 58 7 80 var.300 Dom.Engineering 231 1 1 0 60 + 28 Dom.Oilcloth 32% 32% 32% 3944 32 160 t 125 Hydro-Blectric Sec.4.20 420 4.3 4 4 var.50 Maclaren P.& P.30% 00% 50% 58 45% 2.00 175 Maritime T, & T.- 1544 1544 15% 18 13 80 100 Maritime T.& T.priv.14%, 143,\u201d 14%, 134a 13% .10 25 Minnesota & Ont.Paper 25% 28% 28, MY 12% 3.00 * 50 Southern Can.Power pr.126 126 124 120 110 6.00 t 500 Traders Pinance \u2018A\u2019 29% 29 29, so 28% 2.00 370 Trans Mountain 3844 38 38% 3334 16% Ses 30 Unior Gas 27% 27% 27% 284 20% var.MINES (en cents) 12500 Anacon Lead 300 288 28% 378 208 var.179000 Arnora 0 1744 19 29 10 \u201cen 9500 Ascot 87 7 8 Jos 50 coe 7500 Ameranium 32 28 2 ces .-e 300 Avillabons 39 30e 30 Ln coe ces 5350 Boreal 305 285 305 [Su .ace 500 Barvallee 11 11 11 41 10 \u2026\u2026 2000 Belle-Chibougamau 14% 14% 14% 23% 9 - 31100 Boaville 32 7 TS 6 34 140080 Bouscadiliac 14% 13 144 8 3% - 500 Brunhurst 40 40 40 Coe a 4700 Carnegie 8% 60 470 so \u201cee 32500 Celta Dev.13 9% 10 28 5 1000 Ceutremaque 13 13 13 19 9 6500 Chibougamsu Exp.108 ss 108 170 10 - 500 Cons.Candego 232 22 2 53 33 - 4300 Cons.Rochette 18 16 16 4% 15 300 Chime 300 306 300 fo Co - 1000, Coule- 40 40 40 Lo.oe - 600 Dom.Asbestos 310 300 308 365 200 1000 East Rim 120 120 130 153 108 - 150 East Sullivan 490 490.400 930 825 var.23506 El ¥ 14 12 12% ° s .4500 East Metals 190 175 1 ns wo.150 Falconbridge Nickel $18; 8185 3184 2250 1200 var, 1000 Penimore 119 114 14 101 62 Cees 10000 Fontana (1945) sa 4 513 1044 4 - 63400 Fab 164 148 150 .ro 1900 Hea'h 21 20% 320% 32'4 13 .100 Hollinger Cons, 81334 813% 813% 1750 1350 24 10300 Inspiration 330 380 36S woo ee \u201cee $4 180 .105 190 108 Pe coe oe.10200 VJardun 30 48 36 .co.25500 Xayrend 11 10 11 18 4% ee 4500 Keyboycon 19 18 18 .\u201ca 500 Ladulama 40 40 40 36 20 \u201cee 2600 Lafayette Asbestos 41 as 41 183 47 \u201cen 500 Lavelle 8 8 3 23 6 .\u2026 250 Mclatyre-Porcupine $833, 43 83% 8150 6375 2.00 t 1000 Merrill Island 49 48 40 73 38 Cees 100 Mining Corp.81234 812% 812% 1725 1178 var, 500 ogador 27 37 27 7154 3 \u201cae 500 Montauban 42 42 42 160 50 - 1500 New Calumet 20 » 0 310 100 vat.2000 New Pormaque 13 12 12 2 9 ee 4000 New Fortune 424 42 42 eee - 6100 New r \u2018Ur 148 142 142 .ces 1508 New Pac.Coal 36% 36% 18% 9 30 vo.2500 New Santiago 13 10 10 23 oes 1000 Nubar 36 38 3 FN cs! 3000 Quebec Copper 7 13 7 165 cer 500 Quebec Labrador 17 17 17 34 17 \u201coe 800 Quebec Smelting 14 14 14 18 4% \u2026.100 Quemont 81914 8194 8194 500 1626 var.500 Rix-Athabasoa 230 3236 3230 171 108 PN 4000 Royran 1334 13 13 20 1% .500 * Sullivan Cons.225 s 228 345 240 ver.00 aan 78 17 7 ca .cen 000 Tache Lake 28 27 27 es 20 var.6500 Trebor 24 3 24 19% 7 ees! 800 Viols Mac.280 215 27 158 108 .3000 Wendell Mineral 32 30 30 - 80 » 1000 West Malartic 7 7 7 \u201cwo.700 Western Tungsten Mo 235 M9 440 240 00 MUILES Altex 40 40 40 29 38 1500 Antone Pete 55 84 6 \u2018x i 400 Bafley \u201cA\u201d 460 460 440 800 800 100 Canadas Ofl Lands 300 300 300 380 230 .300 Can.Devonian 1160 110 110 176 90 - 300 Cent.Leduc 325 338 325 550 206 \u201cse 1860 Del Rio 295 288 0 500 183 \u2026.9200 Empire Of! 95 $0 2 420 \u201c \u2026\u2026* 10500 Empire Pete 27 28 26 85 25 PY E 800 Pedcrated Pete 680 650 860 133744 064 ee 4700 Gaspe 196 180 186 438 195 .\u2026.930 Home 800 780 RO 187% 1128 var.700 Kroy 170 17 170 300 176 \u201coe 700 New Continental 1268 125 128 340 111 - 100 Okalta 230 32330 230 495 256 \u201cee 700 Phillips 155 He 180 300 130 ca.900 Quebec Oi \u2019 140 136 138 240 110 1000 Sweet Grass es 83 6 180 8844 - 4000 Spring coules 30 26 38's LL Re cee 5000 Tor Amer.45 42 48 98 37 \u201coe 88850 Tri - Tor 182 148 182 \u201d + .2500 Trans Era 108 108 108 \u201c .= 3000 Westburne 0e se so 108 80 .100 West.Homestead 139 138 139 ns 128 - 800 West.Territories 29 » 2 \u2026\u2026 \u2026.t Div.add.en sus # Plus div.en actions, .¢ Payable en monnsie des E.-U.var: variable.Volume: 736,600 actions compronant 47,600 actions industrielles et 688.000 actions minières.Le marché des Prix domestiques fruits à Québec pour les méfaux Montréal.(PC) \u2014 Voici les prix L'offre de pommes de la N.-E.etlde gros pour les métaux exprimés de l'Ontario est peu abondante dans: en fonds canadiens (pour den quan- la région de Québec.La plupart desitités de 100 ibs, P.O.B.Montréal).pommes vendues sont aes variétés| Lois fermant une tonne, \u2014 Etain de la Colombie-Britannique.Les($108.50; sinc prime western, $12.00; \u201cWinesaps\u201d ont ete oflertes pourizinc de haute qualité, $1338: sinc la première fois sur les marchés|ae qualité spéciale, 31350; antimoi- locaux.La demande courante est ne de haute qualité, 99.6 pour cent, très bonne et le marché est toujours .d 326.50; antimoine standard, 99 pour ferme pour les stocks de bonne cent $25.50; plomb, $1338: cuivre, qualité.Voilà les commentaires du $31.90, * service fédéral des marchés su: le _ commerce des fruits et légumes Ze pie ren ape ne pour la semaine finissant le 26 avril estern, 1063.de haute qualité, 81185; sine de i 00; ; POMMES DE TERRE \u2014 Marchés] Jia ue sua 00s cuivre 630.80; suffisamment approvisionnés par * LS des stocks des provinces Maritimes| Lots formant cing Lonnes: | et du Maine, ainsi que par des|Ftain, 810750; antimoine de haute stocks locaux.Bien que le commer-/qualité, 99.6 pour cent, 836.50; an- ce en absorbe des quantités passa-| timoine se \u2018pour cent bles, surtout dans des sacs de pa-|824-50.pier de 10 et 50 livres, le marché \u2018 reste faible.AUTRES LEGUMES © Stocks locaux peu abondants, rem-[sonnables.Le temps peu favorable placés surtout par des légumes fraiside la semaine dernière a retardé importés qui satisfont le gros de iaites travaux extérieurs en vué de la demande; les stocks se vendent ra-[plantation hâtive.Le sol est encore asses humide.\u2019 132 rue St-Pierre.Québec.Tél: 2-7006 Béance du & mai 1963 Titres Haut Bas Ferm.Allted Chemical 7 7% hid American Can 30/7 36% 36% Amer.Tel & T.155% 155%, 158% Anaconda Copper 38% 33% 36% Atchison Railway 3h = 93% \u201c| Baltimore & Ohio 7 16 1 Bethlehme Steel 52e 52344 523% Boeing Aircraft 4344 42% 43% Canadian Pacific 28% 28% 38% Celanese Corp 2844 2844 28Y Chesapeske & Ohio 367% 36% 36 Chrysler 19% 70% MN, Com.Solvents sons 10% 19% Cons.Edison N.Y.3875 2% Wa Curtis Wright $3 8% 8h Douglas Aircraft < \u201c \u201c Du Pont de Nem 98's 96/4 9614 General Electric Tl 12% T2% General Motors «\u201c «Q% 83% Int.Paper 83.83% 83% Int.Tel & T.17% 17% 174 Lockheed su 39% i.Montgomery Ward a 03% 61% N.Y.Central 23 231% 21% North.Amer.Co.20% 20% 20% North.Pacific 7 80% 70 Ohio Oil 3% 83% 84 Packard Motors 6 8 + Paramount Pict MY AY NM Pepsi-Cola 14% 14% 14% Radio Corp 2% 2614 Republic 48% 48% 40% ars Roebuc 88% B3% 08% South.Pacific 45% Le 44% Stand.Oil of N.J.713% Mr MY Union Carbide ste 08g Go's United Aircraft 30% U.8.Rubber 204 WY, 204 U.8.Steel 30% 3044 39% West.Biectric 46 45% 46% Une hausse.des prix de l'or Paris, (Reuters) \u2014 Après un début languissant, les prix de l'or sur Je marché de Paris se sont raf- termis sensiblement la semaine dernière, mais une réaction a interrompu le mouvement de hausse durant les dernières séances.L'intérêt des spéculateurs était encore centré sur les problèmes domestiques.La multiplication des conflits ouvriers et les perspectives favorables à un relèvement des prix pour certains produits de base dans les industries de l'acier et du transport ont motivé une nouvelle demande de la part des thésauriseurs.Les rapports selon lesquels des négociations financières entre la Grande-Bretagne et la France au sujet de problèmes de convertibilité seront entamées à Londres ont fourni un nouveau stimulant aux affaires.Le volume des affaires a été plus considérable qu'à l'ordinaire, mais on signalait aucune pression indue de la part des acheteurs.x x x Paris, (PC) \u2014 Le Napoléon, ancienne pièce d'or française de 30 francs, se cotait hier à 3,900 francs sur le marché libre de l\u2019or en Prance, soit une hausse de 20 francs depuis mardi.L'Aigle, pièce d'or américaine de $10 a subi une baisse de 210 francs à 9640 francs.To x yx Londres, (PC) \u2014 L'or était cote à 33685 l'once en monnaie américaine, hier, sur le marcné litre de lor en Europe; c\u2019est un cours inchangé depuis mardi.: x x x Ottawa, (PC) \u2014 Le ministère des Finances a ammoncé que le prix de la Monnaie Royale pour l'once d'or de fin était de $34.4p4687 pour ia semaine finissant Je 2 mai.Ce prix est basé sur le taux du change moyen de $0.9855625 pour un dollar américain.On sait que l'or est fixe à $35.00 en monnaie américaine.~ Production accrue de ciment au pays Ottawa.\u2014 La production et les expéditions de ciment de Portiand ont augmenté en mars et durant le premier trimestre en comparaison de l'an dernier.La production de mars s\u2019est élevée à 1,850,491 barils cohtre 1,450,476 portant le total de janvier à mars à 4,965,127 barils contre 4,222,657.Bourse de New-York Cours feurnie par Barry & MeManamy membres de is Bourse cù du Curb de Montréal.% Volume des ventes : 1.110.000 \u2018actions, Bourse Américaine Séance du ¢ mal 1083 Titres Haut Bas Perm.Anscon 2 16/16 3 18/16 2 15/16 Brasilian n 10% 11 B A Oil 19 19 Brown 0% 8k 10% C Marcon 4% 4% 4 Cent Explor 83/18 4% 63,1 Col Airlines 13 11% 13 Îters \u201d »n n El Bond & Shere 8 3 2% BY Ford of Can .Qh ok 8% Ford We TV IL Giant 1044 10% 10% Hollinger 13% 13% 13% Humble sly 65, 08% Imp Oil 32% 4% 3 Int Pete 8% % 2; Kaiser Fraser 4% 4% 4% 1.Bhore se 8 84 assey Me 09% 0 NW Pete 115/16 115/16 1 18/16 Pac Pete 113% 11% 11% Royalite 13% 14% 1h Wright Mar 2% 257 381 AGIQUE cig JL YTS \u201c Cap-Rouge vend une petite émission La paroisse de BSt-Félix-de-Cap- Rouge, comté de Québec, à vendu une petite émission de $13,500 d'obligations par séries vingt ans.L'emprunt, comprenant $5000 à 4 pour cent 1954-63 et $8,500 4 4 1-2 pour cent 1964-73, fut adjugé, au prix de 96.72, à J.-E, Laflanune, Ltée.Le coût net de l'argent emprunté est de 4.787 pour cent.Cette municipalité n\u2019était pas venue pur Je marché des obligations depuis octobre 1950, alors qu'elle avait vendu $93,000 de titres à 3 \u2014 3 1-2 pour cent séries quinze ans, par soumissions publiques, au prix de 97.29, soit un loyer moyen net de 3.758 pour cent.Notre dollar au pair à Buffalo Buffalo, N.-Y, (PA) \u2014 Le taux d'achat du dollar canadien dans les banques de Buffalo est retourné au pair hier pour la première fois depuis le 14 mars 1982.Une prime d\u2019un pour cent sur l'argent canadien était chargée à la vente.Cela ai- mnifie que les banques de Buffalo achetaient les dollars canadiens au pair et donnaient un dollar canadien pour $1.01 en argent américain.Les banquiers de Buffale ont dit que le retour au pair devrait accroître les voyages des touristes américains au Canada et stimuler les placements américains dans les entreprises canadiennes.A Watertown, N.-Y., le dollar canadien est tombé à 99 cents.C'était la première fois qu\u2019il se négociait avec un ¢scompte depuis le 7 mars 1952.x x x New-York.(PC) \u2014 Le doilar canadien affichait une baisse de 1-16 de cent à une prime de 7-16 pour cent par rapport à In devise américaine hier.La livre sterling était en bais se de 1-16 de cent à $2.81 3-4.x x x Montréal, (PC) \u2014 Le doilar américain a fermé hier en affichant un escompte de 7-16 pour cent par rapport à la devise canadienne, soit une hausse de 1-16.C\u2019est dire qu\u2019il fallait 99 9-16 cents canadiens pour acheter $1 américain.La livre sterling était en haussé de 1-8 à $2.86 1-2, Elu président New-York (Spéciale).\u2014 M.Bernard J.Conlin, de la maison B.-J.Conlin & Co., a été désigné à la pré- , |sidence de la Bourse au coton de New-York, annonce M.Thomas F.Russell, fils, président du eomité des nominations.Montréal, (Spéciale) \u2014 La prospérité et l'expansion économique pourraient s'effriter rapidement ai les gens persistent à profiter des bénéfices éventuels de notre économie avant de les réaliser, à déclaré M.W.-A.Mathen, président du Pacifique Canadien, à l'assemblée annuelle des actionnaires tenue ici hier.Faisant allusion à l'expansion du trafic ferroviaire, M.Mather a dit que l'augmentation du tonnage des marchandises transportées ces dernières années avait été réellement frappante.\u201cEn 1952, le Pacifique Canadien a manipulé 29 milliards de tonnes-milles de marohandises payantes, soit un voume plus considérable que jamais auparavant.C'est là une augmentation de huit pour cent sur l\u2019année 1951, de ax pour cent sur le sommet du temps de guerre établi en 1944 et de 60 pour cent sur le plus haut chiffre entre les deux guerres, en 1928\u201d.M.Mather a déclaré que même si le volume du trafic avait augmenté, le nombre d'heures requis pour le manipuler avait diminué.Le nombre de wagons et de locomotives a aussi diminué, Le président du Pacifique-Care- dien a fait allusion à l\u2019activité sans précédent en 1952 dahs les champs pétroliféres de l'Ouest canadien, soulignant les progrès impressionnants réalisés par l'industrie depuis la découverte du champ Leduc en 1947.I à déclaré aux actionnaires que sur les 200 milllons d'Acres en voie d\u2019exploration et de développement, quelque 11 millions \u2018d'âcres étaient des terrains sur lesquels ie CP.R.possédait des droits sur le pétrole.Le revenu provenant du dévelopepment de ces terrains s\u2019est élevé à 336 millions en 1952, soit une augmentation de $14 million sur l'année précédente et tout 1n- dique que is cempagnie obtiendra des résultats semblables cette année.En parlant des acu'vités des services maritimes, M.Mather a dit que les perspectives de 1953 ne sont pas trop brillantes.Même si les réservations pour le couronnement sont considérables, on s'attend à ce que les revenus du trafic des marchandises à travers l'Atlantique et le Pacifique soient moins élevés.I à annoncé que le nouveau paquebot de 22500 tonnes en construction à Fairfields, Glasgow, coûterait environ $16 millions.Cette nouvelle unité serait disponible en 1956.\u201cComplétant leut premiére decade d'opérations, les Canadian Pacific Airlines en 1952 ont assuré un plus fort volume de services de transport que jamais auparavant\u201d, a dit M.Mather.On a ajouté plus de 25,000 milles de nouvelles lignes.La compagnie a trans- porté un total de 207,000 passagers sur une distance de 145 millions \u201c|soumissionnaire ne donnerait Le trafic ferroviaire à atteint \u2014 de nouveaux sommets l'an dernier de milles.Le \u2018service des marchandises a transporté 15 million de tonnes-milles, Pour le courrier, je total s'est chiffré par 12 milliard de livres-milles.Les recettes nettes des aervices ferroviaires durant le premier trie mestre ont décliné de $630,000, M.Mather en partie à une baisse de 48 pour cent dans le volume du trafic par rapport à l\u2019an dernier et à la hausse du coût de là main-d'oeuvre.La compagnie n\u2019a pu neutraliser ces facteurs défavorables qu'en mars alors qu'une augmentation de sept pour cent dans le tarif-marchan- dise est entrée en vigueur, Bien qu'il soit encore trop tôt pour faire des prédictions sur le reste de l'année, \u201cles études faites par nos officiers du trafic n'indiquent pas la continuation du déclin du trafic et les résultats du chemin de fer pour les autres trimestres devraient montrer une amélioration.D'un autre côté, une diminution dans les autres revenus semble définitivement assurée\u201d de eonclure M Mather.AVIS RELATIF À LA VENTE COMMISSION METROPOLITAINE DE MONTREAL $3,651,000.00 Obligations en série 4% - 44% - 42% Avis est par les présentes donné que des soumissions sous envelopps acellée, portant l'indication \u201cSoumissions pour Obligations\u201d, adressées & la Commission Métropolitaine de Montréal.seront reçues par cette derrière à son bureau, 10, rue Saint- Jacques ouest, Montréal, jusqu'à dix heures de l'avant-midt, le 20 mai 1953, pour l'achat de $3,651,000.00 d'obligations en série que ladite Commission se propose d'émettre.Les obligations seront datées du ler mai 1953, seront émises en coupures de $100.00 chacune ou tout multiple de cette somme au choix de l'acheteur, avec coupons d'intérêt payables le ler mai et 1er novembre de chaque année, pourront être enregistrées quant au principal et seront remboursables comme suit : Novembre 1953 $ cree ee Novembre 1954 226,000.08 Novembre 1955 235,000.00 Novembre 1958 247,000.00 Novembre 1957 239,000.00 Novembre 1958 188,000.00 Novembre 1959 197,000.00 Novembre 1960 206,000.00 Novembre 1961 217,000.00 Novembre 1962 204,000.00 Novembre 1963 157,000.00 Novembre 1964 162,000.00 Novembre 1965 171,000.00 Novembre 1966 179,000.00 Novembre 1967 154,000.00 Novembre 1968 60,000.00 Novembre 1969 63,000.00 Novembre 1970 66,000.00 Novembre 1971 69,000.00 Novembre 1972 611,000.00 TOTAL $ 3,651,000.00 Les obligations porteront intérét, celles échéant le ler novembre des années 1954 à 1960 inclusivement au taux de 4% l'an, celles échéant le ler novembre des années 1961 à 1965 inclusivement au taux de 44% l'an et celles échéant le 1er novembre des années 1966 à 1972 inclusivement au taux de 42% l'an.Les obligations pourront être rachetées avant échéance en tout ou en partie à leur valeur nominale et l'intérêt couru à toute date d'échéance d'intérêt, mais après le ler novembre 1960 seulement.Le principal et l'intérêt seront peyables en monnaie légale du Canada, au bureau principal de la Banque de Montréal, de la Banque Royale du Canada, de la Banque Canadienne Nationale ou de la Banque Provinciale du Canada, dans les cités de Montréal, Québec ou Toronto au choix du porteur.Toute soumission devra être pour- l'émission totale.Le prix offert devra compréndre l\u2019intérét couru au taux stipulé, depuis le 1er mai 1953, à la date de In livraison des obligations contre paiement.\u2018Toute soumission doit être accompagnée d'un chèque visé sur une banque à charte faisant affaires à Montréal, égal à 1% du montant en principal du présent emprunt.sionnaire dont l'offre aura été rejetée lui sera remis sans retard, et le \u201c [chèque de celui dont l'offre aura été acceptée sera retenu par la Commission et appliqué en paiement \u2018partiel du prix d\u2019achat des obligations, ou servira à garantir la Commission pour tout dommage au-cas où ce pas suite à son offre.La Commission n\u2019est pas obligés d'accepter ducune des soumissions.Toute soumission devra être faite sur des formules fournies par la Commission, que toute personne qui désire soumissionner pourra se procurer au bureau de la Commission, 10, rue Saint-Jacques ouest, Montréal.Tout soumissionnaire pourra aus- mission le prospectus et obtenir tous autres renseignements dont il pour ra avoir besoin.Les municipalités auxquelles s'étend l'action de la Commission, savoir : les cités de Westmount, Outre- mont, Verdun, Lachine et Saint- Michel, et les Villes de Montréal- Ouest, Hampstead, LaSalle, Saint- Pierre, Saint-Laurent, Mont-Royal, Montréal-Est, Pointe-aux-Trembles et Montréal-Nord y comprib la Cite de Montréal, sont conjointement et solidairement du présent emprunt.Les soumissions seront ouvertes en séance publique de la Commission Métropolitaine qui aura leu je % mai 1969 à 10 heures de I'avant-midi, Au bureau de cette dernière, 10, rue Saint-Jacques ouest, Montréal.COMMISSION METROPOLITAINE- DE MONTREAL (digns) KE.Brisebots, Socrétaire-tréserion attribue cette diminution - Le chèque déposé par un soumis- si se procurer au bureau de la Com- * L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, i BOURSE DE TORONTO L'indice des prix de gros baisse ; ° Une extension des 1 .Ottawa.\u2014 L'indice des prix de gros des matériaux industriels con- .\u2019 Cours fournis pur le Presse Concéienne ., \u2019 son de baisser en avril et Lombe de 236.2 dans ia aemainé du 37 mare Ré d lignes des ( N R Boase du § mal 196 ur tes Qranaines 1 3 NO CR vu.dans la semaine du 2¢ avril.On enregistre des diminutions de u ion des ex verse Ventes Sans 4 +90 Oil Paper 16 16% les métaux, soit surtout l\u2019etain, le plom Winnipeg, (Spéciale) \u2014 De.re-| 28 avium - gon 1 a Fi 1 Qt Plaine + ie 2 Pre wn re Lo prix des taureaux, de l'avoine, du sucre brut, nu rix des oeufs sème \u201cà ' 18 as 9 blanc de plomb sont aussi moins élevés.Le mi- I tour\u2019 d'un voyage d'inspection de] 100 Acadia P 3 gt 3050 Gua 1038 088 926 lcaoutchouc brut et du 2 Anis) vsssc|trois jours de la nouvelle ligne| #80 Acad Uraa 4 Nw 3% Li geil \u201cMt sew] eral de fer, les peaux de boeuf et le msal ont été plus fermes.Montréal, qPC) \u2014 Les prix des ROTEL DE VILLE 2e CEE 08 0 Sherridon-Lynn Lake que le Ça-| 10400 Aux 10S LM 19h 1600 Mérruen mb 28% 8 2) L'indice des prix des produits fermiers du Canada aux marches |oeufs manifestaient une tendance cade\u2019 soctas er Ger COpropr nadien National est & construire aul 140 Aiberment 1 32 38 nL ate 4} 1 [terminaux baisse au cours de la semaine du 17 avril à 211.3 mais remon- [Vers la baisse hier sur les mar- \\ Let Rélerendun ur ie to -pre- im jm 31 > : : : 13.6 le 26 comparativement à 230.3 à la date du 27 ros libres.Les prix des Usufruitiers.re Keferendum sur le t¢-| Manitoba, M.8.F.Dingle, vice-pre 100 Alta CG Gas 3¥ 17 150 $3300 Meath Ain 0 20 [ta legerement & 2 pa ches de gros glement d'emprunt No 812.sident directeur de l'exploitation du| $08 Alta Dist Late 304 1 10% igh Cn 13% 104 \u2018133 |mars.Les indices des produits animaux et de grande cuiture baisent categories eupérieures ont flechi Quiber, lo 30 avi 183 réseau national, a declare que de| mi Alsstaium Uh 4 Ha mes 819 178 1M |tous deux.Ce dernientombe de 1765 à 1723 entre le 27 mars et le 34 je 1 cent la douzaine, alors que AVIS PUBLIC cette nouvelle ligne de 144 milles) 13808 Do droits 184 183 143 J 7400 Homer du CR 2 |avril, principalement à cause de diminutiors pour les pommes de terre les autres variétés baissaient de ee M50 Amurex 165 H Smith 19% 11% 17% ; les daires.Le \\ Com-|surgira peut-être tout un réseau del 11875 Anacon 2.85 386 236 035 Hud Bay a 413% \u20ac1%|de l'Est et de diminutions moins fortes pour les ceréales secondaires.2 cents.Les arrivages étaient lé- rion ou Corporations À fonds socta i dans le nord du 300 Anglo Cdn 688 440 68 | 42220 Hugh Pam 8 12 72 |Rrix peu éleve du bétail, surtout ces taureaux et des veaux, a compensa [oS \u201c0 LIL IMCS HOSEL TE pagnies ou Corporalions à fonds social elf lignes ferroviaires dans 170 Ang Muronisn 13% 13% 13 Hus Rete D i8 in 2 ou Pre cie A Tine g sus gopropriétaires oh un Manitoba 1100 Ang Rouya Je 4e 4 ae user ou }, i Ne tation des prix se de 2640 oh 90 ainsi isser La prix du beurre était inchangé.qd oi .* = \u2019 eno .°° * \u2018 V (article a, paragraphes ra A dain M.Dingle rapporte que acier 100 Argus us i 1% = en x us in dice des produits animaux \u2014 Au niveau du grossiste au devotes eur le réglement d'emprunt qui été post sur la nouvelle ligne } a) 20000 Ascot tel Tin 3 Bon] 36 mp Ter doy 1 low taillant, les oeufs en cartons re- sera soumis à l'approbation des électeurs|qu'au \u201cMille 79\u201d et que la pose t00 Aunor i 270 nu 110 1nd Accep Corp BY 3% UN | il 4 |fMétaient la tendance sur lés mar- propriélatres fonciers de Ja Cité de Qué ls voie se fait à raison d'environ 1833 Aumacho 1 8 4 188 Dow Ba uh ua Plongeon des vaieurs en avr chés de gros.Le prix du beurre Féis d'éveiuetion ses\u2019 propiiésss impons-| une mille Le avail Bro \u201ceso Baile te 48 se |i ieee on.30.3%, Ottawa \u2014 A cause, en partie, des prévisions de paix en Corée et |enveloppé était stable.bles dane ise limites de 8 Olid, actus |resse bien et l'on espere que In 00 Banff u 15 33 15 1814 Int Nickel 1° 3° 2 |de Ia possibilite d'une mtuation internationale moins tendue, le cours ja marché des pommes de terre jement \u2018a a ENDREDI, le #|ligne sera en Sxploliation à vh vos 158 Bank Na 2 2 13 1836 Interproy PL su 2% 2% des actions ordinaires a baissé considérablement en avril.Au 23 de C0 [ioe 4 la baisse.Les arrivages, On mats st 10 meres du soir (heure| de Alors que le pour la trac-| 1700 Barvue sm 3a sos 14100 jackite ce Hw + »e|mois, 11 atteignait en certains cas Jo plus bas taux \u2018depuis le début de |Lier, sa chiffraient par 24 VAgons.@vancée), fla sont tenus de as soumettre 1 r 145 140 18 1300 Jasper 2.30 3M 3.1961.A a 2 x x ; - ins.300 Barym .: 13 124 124% , A | aux conditions ci-dessous mentigonées, sa-| tion des tra ._| 500 Beaver Lodge 130 1:80 180 12508 Jeiiiene ss à 2.45 L'ihdice réuni de 103 actions ordinaires ea tombé de 170.5 à 155.6 Montréal (PC) A la fermeture de \"er -Les Compagnies ou Corporations à| Plant au programme quinquen-| 500 Beaver L Be lue 9.1 38000 Kayrand Alt 11 entre le 26 mars -et le 23 avril.Durant cette même période, l'indice pour ontréal, ame es.fonds \u2018social, ne, peuvent voter que \u201cpar|nal de dieselisation de la compagnie, 1338 Bell Tel ue 2 237) 6800 Kenville Un.8 **|81 actions industrielles est passe de 171.5 à 154.7; celui de 14 services |la Bourse Canadienne des denrées, l'entroutsa d'un \u201creprésentant de la Com-| M, Dingle a ajouté qu'à la fin de 19880 Bevcouri 3 \u2018Mu À 48 Kerr Asano \u201c38% \u201c18% \u201c19% d'utilite, de 168.1 à 1864 et celui de huit banques.de 165.8 à 1628.|hier, le beurre du Québec % 4 rporation, , g 10% .! 8 ., ace celte Tin par une résolution du bureau|l'année tous les trains rapides de 1 oo Bobo de 33 8 20% Eerboreon OO La diminution de l'indice ne manifeste également duns les titres points, et sur place 2e renal ee oP iposts sntre les| TATChADdises circulent dans Iouest|, {100 S001, Bw 3 ja) 1025 Rroy 179 LM 1% |miniers; l'indice réuni de 27 emissions descend de 100.1 + 918 rire le 58.58 avants pour mains du Greffier de la Cite, lors de ie) Seront tirés par des didsels.II a 2000 Boymar, 450 430 480 4 labrador 290 966 19% [26 mars et le 33 avril.Les titres des métaux pommuns prissen ro On otfrait les prets Ath r Yotution ou dans les buit jours qui pré- Mouse Te.grace aux es 1a cir- 300 Braluamen 14 1 140 1900 Lake Ling un Lu davantage, l'indice diminuant de ns à .bar on a Ses les oeufs de 24 aus à spec eat la vo! ; e mar- ra 15 Lak ° .! moindre, l\u2019 usa .on : bé Sh SEE, of SIU aes entre Toronto et Wimoi-| \u2018ie Brin, i jb | Gre if 18 LB [on de for en ristivemen tion de l'acheteur: Catégorie A.ex m , ç i .A 20 Andover ; no ., ; - Be Peuvent voter \u2018aus pa Veniremlas ul peg 5 été acotlérée de 24 heures et 4m BA Où ree 1060 10001 MR LAm Le Ch Tm , , 3 A-5Y de |X moves Me: penis 62: catégare reserla a .! \u2019 \" ur .i ; .fn Tar ft lue das out Faune Ln man BB Foie» CL, 4 Rate US 1\" Day d'enfrain au Emprunt à 4-56 de jo.cadre 6.or rocuration do n = - av .; 3 de personne Butoriste à oie etre 04.|s'sttendre à d'autres améliorations Da a | hie CT He nok x , A St-Coeur-de-Marie 50 1-2 cents le livre pour le beurre posée entre les mains du Greffier de lal dans ce domaine dans un avenir 1380 Brit Empire 8 2 06 100 Macassa 187 188 188 de novembre.Cité, lors de Ia voistion ou dina les prochain 29800 Broulen 370 288 37 1700 Macgonaid 8 Su ov marc e S Ja village de Bt-Coeur-de-Marle, Ventes de beurre: 1,000 boites Dertonne ainsi Sutorisée à vote \u2019 0 B ick 19% 19% \u201819% ere a 0e comté de Lac Bt-Jéân-Est, a ven- : ee WEES RM du GRR.AR ARR woe i Lm in a mom one Pme à qu lus, d r entre les mains du - u Tow 16° 164 5 Mac a long par séries vingt ans.L'em- m .Québe a it un juge de paix ou Fonds mutuels 18600 Callinan a\" 185 Us 3908 Malartio ja ie Le Bourse des rains ds, NVinnives.or qui comprend $5,000 à «4|semble évoluer vers Ia baisse: Les va Commisasire de la Cour Bupérieure, al] Cours fowraie por 4 M.Kidder à Ce.800 Chimoni dew a1 3438 Maraige 34% V4 04 [régie pour cent 1954-58 et 825,000 à b|Prix ont fléchi de 1 cent la douss \u2018testant l'authenticité des signatures qu: Séance du \u20ac mel 1683 818 Caivan ; 370 505 5.65 1800 Marcus 13 NL a2 .our cent 1980-73.a été adjugé a|ne pour les catégories supér .apparaissent sur la procuration : 6 con-|* Affiliated Fund Inc Com 4.83 +4 3600 Campbell Chid 306 388 1.80 2700 Marigold wm mn Des expéditeurs et les Etats-Unis|P .Les grossistes cotaient les prix H.\u2014Tput voté qui aura été donné CON-|x American Business fhares 39! 4.1 c RL so 385 8% a Ces ?\u2018 'a.|Grenier, Ruel & Cie, Inc.au prix|.! ; trairement aux dispositions du présent! Balanced Pund xd 391 4301 190 C Ton Poundry 21 21 31 1200 Map \u201c \u201c94% \u2018ax |ont manifesté de l'intérêt pour l'a de 96.08, ce qui représente Un loyer|8üivants aux détaillants : Catégorie article ters mis de cub lors de addition x Bufloek Pund Did ua msi] 400 \u20ac QU Lands 8 +4 446 0 Mayo Ba a voine.Le lin a été en demande par de et as pour rênes A.extra-gros, 61 1-3 cents la dou- es votes.ackers 130 McColl d portateurs.Le ma u - .ine: gros si: moyens, : pe ,; Le Greifier de la Cité.Canadian Investment Pund 6.06 4.65 th O 10% 10 10 ; ; 3 es ex rché saine: , 81; (Bimné) F-X CHOUINARD.Constund Co Lia cap PUS 2388) 3&0 wien Te 3B NUD Merny Mis 138 138 125 |gle à été surtout local.municinaiité date anne Palin 88; catégorie B., 56) catégorie C., @.\u2019 Dividend.shares $5 sul NS Can un 8 Uù 8 wig Mia oor Ca a3 28 Lesprixdels mellleure qualité du dernier.La corporation avait ven- x xx rouge Huo snare 434 4h) 8 C03 OF hu ln fu) G8 Minas sous 6, Ibid de deuxibene eo ara |du alors $30,000 de titres & 5 pour| Montréal, (PC) \u2014 Voici les prix \u2018 À Group Becé : aise parce 118 Ta 3 \u201cBois P Le Shs S| 2420 Monioco Re Bu Bu {nteraa ational du blé ont grimpé cent séries 20 ans, au prix de 99,ides denrées, tels que fournis, pod: Te Tre nada 278 11%) 1700 C Dev Pere 1g 108, 18 110008 Meremaque 49° 134 1m %, .\u201d (soit à un coût net de 5.18 pour cent.'à Montréal, par de.ministére X Keystone Custotian 3-1 20 2119 1000 \u20ac Malattie Wh 4a 4.16800 Nat 2 r 3 6\u201d ® Voici les prix des options sur le marché real de l'Agric \u2018 tuites: A x Do B3 2398 26161 \u201cCPR 28 \u2018215 \u2018274 100 Nat pet 190 198 190 ' .OEUFS: \u2014 Caisses gra : A- x Bony 13 Bd mom pied 1g 18, less] 3800 Nesbiit Lamine 3R 350 88 [à arme aux Grands Lacs : Mines hors-liste |extra-cros.57: A-gros, 56-57; A- - : 2600 T .! ; - HOTEL DE VILLE \u2014 CITE DE QUESSCIE Do kl na 200) S00 Caribe | 119 108 Li9 4000 New Biflamaque a 122 172 (VOUS Bas Perm.P- Cours fournis per Barry & MeManamy |'ROYET, es oa , ed + BUREAU DU GREFFIER I RE! 31 1981) 7900 Cent Ladue 360 330 340 0 New Concord - 108 182 108 Bu, pu wk Tle membres de sat ; C.45.eçues, 390.x Do 8-3 17.07 12-61 300 Cent Pat los 1.66 1.65 | 7750 New Cont 130 125 138 [Octobre Time Be Tab TS Bourse et du Curb de Montréal.BEURRE: \u2014 Prix du gros, 58 1-2; x Do 8-3 17.18 18.t P 10% 18% 18% ; : 128 [Juillet 73% HS Tia T1}4D 1108 \u2018vue St-Pier Québec.\u2014 2-088 : , REFEREN DUM x Do 8-4 15 03s 2000 cent Pore ad 17 .1 16300 New Delt, 10 128 \u201838 T% 71% th Ti%d b Seance du 6 mai or.; arrivages courants, beurre du Qué- riser| Leverage pund .10622 Chem Research 1.4.48 5400 New Dickenson 300 360 3.88 20% 119% 12040 1U%d |amai Kirk 8 DEM bec, 57 1-4 beurre \u2018de crémerie, RE : Réglement Ne rie pour pavages de = Mass vest Trust stock 10% ne 12000 Cheskirk u oa 48% an 50 N Portune 43 4 4 Mal 1044 vie Tape LIND (Amel xin 3° 2 [première qualité et enveloppé, 58 us emprunt de $3300 joss] Mutual Accumulating pun 14,38 184 $200 Chie Expior ve 108 vos 51900 New High Ridge 83 41 4e, Got Liewh Lik Ligad 11608 Baska %.100 |à 58 1-2.Boites reçues: aucune.\u2014 Québec, lo Lie.sn.Timed Tavestment Fund Ass 43 11000 Chromium 4 M8 as 20000 N poate 3 iw 2 \u201c lt x Lau Late Lagtep |BERC Red L.à 2 FROMAGE \u2014 Blanc de I'Onterio.* Compagnies de piace LT 3550 Con win 30 130 130 3483 Rew larder U 140 143 145, Dole 1 ATs 1 ate 1 34 té; coloré de l'Ontario, non tes de placement Coch Will 1.30 130 1.30 : 17% 17% Juillet 1.48% 1.47% 147% 1.4814-% Columbiére 2 lnon co co , ; AVIS PUB fos Diversified Inc Gs Bers B 340 3.60 1% Cockshutt 14% 1h 1a] 2000 New Lind 3 0\" A7\" |0t 1334 Lai 1.51%-1a8 Jas Sons.Shiv # 18 coté: fab.Montréal.Prix du gros: mR HO Tc © IR RL Bn 1 0 BERR Gb blob SN dhe (Re TUN OTHER IN on Bu 3, [sane de Foniario, 31 1-4; cokeé a t à la lo .x North, T s x ves ondu.1700 N Mosher 3 .aM 4 ) .* fr dros 28 ca 0 Site £ Ren An TLE 0 BH BCR CE 1810) NE MES Nome, nod me jm (Emer i\" |'ontario, 31 1-3: prix du gros: .rce ; .: > 29: adopté en seconde lecture et mis en fo A-moins et B-plus commission de Ia Bourss 5000 Con Astoria \u201c16% 13% lav 3000 New Ryan 2% 33 a [oat Hid Mia Wen The Gaspé Copper 13 17 [blanc du Québec, 39: coloré di Qué- par je Conseil do Ville.à za séance du 3 x-en monnaie américaine.1600 Con Cordansun 30 145 i 333 New Superior 395 390 3.Déc.eu .3.13mt 3.16bnt Giencona $4 1 |bec, 20 1-4.Aucune boîte reçue.Soumis à l'approbation des électeurs pro- .2200 \u20ac G'Arrow 108 100 ie seo Nb » RT 2 fiwood #' 4 POMMES DE TERRE \u2014 (petites des immeubles imposables dans .1800 C Guayans Je 66 4b 499 Norand où WY: M'% $ _ 1 Sign Ran Tires au comploir mea Rf A Ehe SEEN 835,000 lbs de [Bie To ET sn PO are actuclement en vigueur, à comp-{ Cenrs fournis par Kippen & Ce.Ine.1430 Con Smelters \"27 sl aa | 1038 Normetal 27 33% 30 Ê , Martin 3 3 u Mes : x foncière actu 1053, Jusqu'au Séance du 6 mai 1063 1° 18 19 £03 Norsewick Mate Yellowknife \u2018 7 vres: numéro 1 du Nouveau-Bruns- Le UND 10a 1953.inclusivement Off.Dem.| 2800 Con Nicholson 18.0 20 NC OÙ 3k ak am \u2018beurre a Québec Male Copper Jno |e: numéro 1 du Nouvesd-Brune- Les heures de votation Jeront de heures Algoma Central & Hudson Bay nu 17% 81705 Souochette ' Ma ne 1.123050 North Inca 3 A D'après le rapport provisoire|Mirstass 3 ¢ [numéro 1 de l'Ile du Prince-Edou- née etjes bureaux de votation seront Angio Can Tel A 10% ills] 200 Conwest 4007 400 460 | 138 Noth Star x, 18 2 Imensuel du Bureau fédéral de la|Norbeau ® 00 lard, 81.35 à $140 les 75 !ivres: nu- établis, conformément à la loi, aux Banaue $ Economie a +500 Growshore pe 1334 i 13000 Northland Aw Ie ne statistique, les stocks de beurre de|New Auguerita \u201c4% \u20ac iméro 1 du Maine, $085 & $0.90 droits suivants.AIN : Hotel de Vil-[Banque Prov du Canada 1\u2019 1 Del se 205 382 19000 O'Brien ss 8 2 lcrémerie dans neuf villes du Cana-| New Mélartie 3 13 [les 50 livres: blanches de Floride, QUARTIER CHAMPLAIN : Beauharnois Light & Power 30% 31 4500 Detta 24 23 84 200 Okaite 236 236 235 : Obaiski-48 ) les 50 livres: blan- Le QUARTIER ST-JEAN-BAPTISTE : Pa-|Canadian Arens 32 \u2026- 3200 Dev Leduc 222 2 1300 Oral 20 19% \u201830 |da se sont élevés & 18,574,000 livres|Goaiski 3 3 [5200 a 8225 les vres; QUA ET eu-de-chaussée, buresu| Csnada Life Ass * 3820 Dist Seas MWh 31% 31%] 000 Ont Jock Club 330 245 380 [le ler mal, en comparaison de 18.- Ortona 3 13 [ches de Californie, $2.50 à $3.75 de emt, ees CI Brick 5s oi $ ie Dome Explor, $807 485 SM 2943 Out Paris 1a La 18 [@oof Mh.en comparaison de 18.[Buca 9 13 [ones de Ca .- oy stos .- A .QUARTIER MONTCALM Poste de PO°| City Gas & Hlectire Com a 1 178 Dom Coal P 10 10 10 3000 crus Cruz 18 19 3.11,258.000 livres un an auparavant.|Rand Melartie H : lice No 2.203 rue Crémazie.le Ssint-| Eastern Can Stee! & Iron Works 20.118 Dom Poundry 13% 13 13%} 4000 Orenada 11% 09% 00% ks de f sont éta- group : : QU'A Ete Bi-Prancols.© Ls Laurentienve Cte Ass vie 38 oi 1310 Dom Steel 5 13% 15%) 22800 Oriec an ee oe FT 138 000 Hoke de comparai Rugge 3 ! F PI i ., = e Ass .» ; , - pata ets Aion, [OF 8 Contre La Prévoyance Cie d'Ass | 310 Dom siores woe 18 1800 Paramaq Cl C104 son retard 11,086,000 1i-|Stimiza » 3 amous ; ayers e er, Te \u201d .28 4602 \u2018 \" I \u2014 .D'OUARTIFR ST-BAUVEUR OVER Les Prévorants du Canada 106 0 Do PB 19% 180 10% MOS Cer 13 73 7% |vres et de 13,576,000 livres et ceux ghare OÙ 4 Ws érations: te de Police No 4 dE er poste de| La Solidarité Cie Ass æ 39808 Donalds se 8 8 1000 Pickle Crow 128 138 138 |des oeufs en entrepôt frigorifique.« D ses op QUARTIER LIMOILOU- : Prudential Trust 1B 2700 Dragon 2 a Cal 1000 pickis Cr 3 128 4 ~ < itaaibbon Police Nn 5.896, Je OUEST : Mdilice| Québec Apartments 16 =.5700 Duvex 43, 40 43 Ponder 135 13¢ 135 |& 101,000 caisses en comparaison 4j | t Toronto, \u2014 M.J.J.Fitzg , EEE lire cg pth Sen, id iat EE ere SE 20 0] EE mee Bw ihe [de 87,000 et de 182000 aleurs étrangères rédent de Famous Players Cane- e : .\u2018 : i | ; : y d'Assise, 1210 tte ae au ir: Soc W Admin & Fiducie 37 a 3700 East Rim 24 118 124 200 pores 0 urn IM 11% 11%[| Dans la ville de Québec, les stocks A NEW-YORK dian Corp, a déclaré à l'assemblée Ledit réglement est le suivant, savoir: Hoc © ACmIa & FA 8 A 2550 East Bullivan 10 465 496 800 Preston 1517 1.907 181 lde be de crémerie le 1er mai s'é.| Cure fournis par Barry Ry MeManamy annuelle que les ltats du pre- rip le de $300,000.00) pour les fins ci-dessus mentionnées.en Yes00 Brees M \u201cn M 15265 Quel A copper a \u201c3 \u201c5 tablissaient à 835,000 livres contre Bourse of dv Cars \u201cae Montréal, mier trimestre de cette année sont pour phaser ce tits, Bridie obligations\u201d seront paya-| 1200 Eaeis ie voi 108 1990 Que Maniiou 116, 119 is 750,000 l'an dernier à pareille date [M res St-Pierre.Québec.Tai: 20000 TE avorables que ceux de l'an IL EST ORDONNE inte is Citélbies dans un espace de vingt ans ct se.| 8713 Falconbridge 18% S38 lew 2000 Queens \"1944 10% \"19% - Off.Dem.[degnier pour la même période, ajou-|! glement du Conseil Muse RDONNE of Cir, Gann un espace vinst ans et te-| 875 Palconb y 20% 30% 20%] 1845 Quemont a a Australie 3 1-3 pc 1068 01, ésultats de l\u2019année ébec, et ledit Conseil O NNE ront émises à un taux n | 8100 Radiore + .o 144 [tant que les r a VE comme sult, savoir: | emprunter créer oO fonds\u2019 d'amortitsement.suffisant 2382 pires mer 38\" 20 28 se ReGwarnar 1538 3 LE la provende pour Brel '3% pe .- entière devraient or.moins ter > \u2018excédant pas $300,000.00 pour|pour payer le capital à l'échéance, i 1978 Pe e - 5 .2300 Reef Pete 18% 10 À ; ceux de l'an d ; ; paver lon.rues suivantes urLAI employé que pour le paiement desdites] 20160 Dos droits Cid (16 i} 2000 Rescourt, 1% nt oN® bestiaux et volailles Brisines Pi1 % 20) ™ % La compagnie se prépare à entrer Sort Da: nin, d la : © Buade ob 3 0 tal desditen ooli.| VO Fleet ati 1M 120 10 3100 Riz Aad 28 LE 3 esi Brésil 3 3-8 pe 8 se |dans le domaine de la télévision.ru ; - ndation 1 , : AE Cote Ge ua Montaine: 18 rus Chris: So Liimterdt ef le capital desditen obll| 108 Poundati ans 0m eus [00 Ron I 13% 134 13%! Suivant le rapport mensuel du} ons se so |Le président a souligné que ia com tie.en entier: 1a rue Perland, en entier: endroits suivants.en monnaie ayant] 1800 Gaitwin \u201d 8 132 3000 Rowan 26 33 35 [Bureau fédéral de la = que, nouvelles I % on 8 » te des droits sur les Marne Champisin: de rue Bt-Biapisies.|COUFS legal su Canade ne Nationale, à] - 870 Gatineau power 30% 30v.V3] 8500 ÉTAT ak 3s M \u201824 |la production estimative de proven-|Brésii 3 1-2 pe 35% 36 |\u201ctélémètres\u201d au Canada.Au sujet due eue RES à le rue McMahon: Ia rue| A siège social à Montréal et à soD) 106 Gen Bak $Y sa .a 140 Royalite 14% 14% 1¢%|de préparée pour bestiaux et volail-|Cojombie 3 pc 1870 8 53 |des films à trois dimensions, il a Garnesu, en enter: la Côte de la CANO-lpureau principal dans les cités de Qué- 20 Gen Motors \u201c% s nn 0000 Rupununt 04 03% 0 Îles en février s'est établie à 141522 Cupd 8 1-3 pe 10s ss [fait remarquer que la com e y Le ere Bret Geneviève.Bie.[bes \u2018ja \u201cBanque Provincial du Canads.| \u201825 Ge wares pio, \u2018ie Viel 7500 Sapphire 227 2% 33 |tonnes, soit un total moins élevé |Kælle ! 3 3 Be on 8 y = de nent Le mp Angtle.Des, Remparis, @i-Paul, Côte del, Aou siège social à Montréal et son] 38 08 mr 10% 1 19 100 Becurit Prend 306 308 208 lque celui de l'an dernier (150.681).Mpen ¢ i-2 pe tise 0 0101 let ite t l'évolution qui se pro- la Montagne.8t-Plerre, pornd Shem: bureau fincipal dans les cités de Que- x Goda Lake a +.8.1 5600 Belburn, droits 0 ou uh La production de janvier avait di- Norvège ¢ 1 pc ious mr O8, tro ment.Tévol ion qui > -au-) lot, y.- : 0000 .20% .Are, Jean.Bie-Anne et St-Flavien, Pau bureau principe de Bank of Mont-| 15906 Goldcrent BOR 3 00 Sherrie «5e «46 «ié |minué de 182064 & 157.021 tonnes.!Rome ¢ 1-2 pc 1684 = duit actue domain QUARTIER ST-SEAN-BAPTISTE Ort TODAY \u2018les présentes, créé\u2018 un| 1500 GP Urdstum 230 138 10 3100 Stlanco er 2 31 # \u2014 La ue St-Michel en entier : 18 Due ronds d'amortissement annuel suffisant| 8200 Goodfish 08% 08 08 195 Siren À + su \u2018an d'Youvtile, de la rue D'Aiguillon à la rue our rencontrer le paiement desdites obli- 200 Simpsons oe 18% 15% ; Michelleu: le carré d'Youville: les Le gations à leur échéance.lequel fonds » 400 Sister P ay gu sw c - .r > Cyr = * empr brel Bt Joachim.St-Augustin, O'Connell, Tinterss annuel sur ed pra pietont Ï e n d anc e d es march és 15e Southam ph ns 8 d'Artigny, Lachevrotière, Berthelot, Seoul les imposables dans ja cité ; 198 Do Pp 3 » 3 ime ident Cei| ,6\u2014Ii est, \u2018par les présentes, imposé.Séance du ¢ mal 1983 - 0363 Btenwall 136 188 18 vier, Latourelle, Lavigueur, St-Jean \u20ac et le Conseil devrs.sque année, 1m- Titres les plus setlfs Meo Steel of Can 3 30% \u201830% Côte d'Abraham.ser sur les biens imposables situés dans sur les marchés de Montréal 3500 Steeloy 10% je 10 QUARTIER MONTCALM a cité une taxe apécinie suffisante pour Section industrielle 1300 Steep Rock Tw 11 + % L'avenue Belvédère, de ia rue St-Cyrille pourvoir au paiement de Lint er amor.Ventes Titres Cheng.87300 Sud Cont 23 23 230 Ghee SLIP LCR Frama | Hasement dud \u201cemprunt etie \u2018Consul 1100 Alumiziim rot tab TUE) hie maT aR\" an ade du Chemin Ble-Poy 4 la Cote Fra : année, par résolution, fixer,| 3: T ov Ma ae te, 00% 06% 06% ls rue St-Laurent, de l'avenue Bourla- dns le valeur des immeubles imposa-| 3.600 san x Lumbar © * \u201cine 1000 ivanite 138 126 13 : maque vers l\u2019est ; la rue Candiac, du Che-|d'apr a i ue rtée au rôle d'évalus-| 2.130 Winn.C.Gas 5 fhe.v Aile ass 3 a = min Ste-Foy & 1a rue Cremazie la a ute In période dudit| 2.026 Can.& Dom.Sugar #24 ; 5 hes \u2018918 811 911 de l\u2019Alverne à l'ave-[tlon, et ce pendsnt toute 1.800 Canadian Javelin 4.fac.| \u201c400 Teck Hughes .mie Dés ii rug jeanne, \u201cB05 © tes] faxe sera portée au rôle de contributions] 1.508 Be Telephons Mk + W| 1008 Toburs | aaa a rue de l'Alverne \u2018avenue : .\u2019 .\u2018tt 16 16 10 ., ton.Bourjamaque et|fonciéres annuelles : _ 130 Tor Iron EAE WH RR CHE YA hate me on in ly, SECON MME a | NIE, HERB Te Chemin Se Foy.l'avenue des.Branies som, po Sdunleipéles où d'une personne) 60-400 Fab, Metal 150 an Trans Empire 3.45 3407 240 et ls rue Montmorency.spécialement autorisée par ce dernier | 58.850 Tri Tor de + Ce) CS EEE sn 8 IY \u2018 QUARTIER LIMOILOU-EST attestant que le réglement autorisant son| 32.500 Celta Der.078 \u2014 0.18 3080 Triad Oil 149 34 2.48 .arnt C18\" rue BL Poa.oan ent en Tomar oo aie eerie oui: 34.500 Kayrand 011 | 49200 Tungsten un a En gène à pavage existant ; ls rue Bt-Pas- Gouverneur en consell ot Jus | 36000 Tasin 0% + oo 308 Union Gas » a a r cal, de la rue \u2018Trinité vers le sud ; Is|gation ot émise oonfor 22.500 Æl Soi 0.128 oo #833 Union Mining JO un , | Tue Bardy de Je rue Pinité à le rueislement ; ent réglement n'aurs au- Volume des ventes : 736.606 sctions.| 1580 U Asbes 0 A 14 BT TK SR Pima Sue a fue Bruneau 1a rie |cun effet Si ne pourra entrer 68 yisuenr a ar re AE M PER 1% Nw 22% ile, ob 1 phony, mil fut Br Er Sel AE RE pt, INR) WORE i | Boel 08\" a3 0 | neau; la rue run .: 1 .; : : de la Ronde.|des membres du Consetl et avoir été sou PA OR United.13% 13% 13% .Souls dete ee ee ee a Fasirontion den brpritalte Bots Bhs oT 1053 169% vo | 80 nid Bl 107138 18 En marge des avis officiels publiés par le greffier Msufils.de Ia 25ème Rue à la 3¢éme Rue.j{mmeubles imposables dans je inscrits sur Mardi 32.42 90.3 100.5 138.1 860.75 61.36 Van Rol su = 0 .Vill .| à t feufiin 22eme Rud.de 1a pue Vitré le rôle\u2019 de contributions \u201cfoncières eh £1: |8em.der.33.33 93.7 L373 138.9 sue Viceroy\" nH de la Cité, le Conseil de ille désire rappeler ous dia rue Ba: ; ls Mma-|Mois der.33.37 94.6 106.8 162.7 680.66 41.Je 08% 08% cpa.:) Champlleury, de|gueur, st avoir été approuvé par - \"| 689.65 66.81] 3500 Vicour iu date Tue an me Rud CW rue frie\u201d en nombre at (62 valeur des de Hau go 3108 bee 213s iia Tse Saal 600 Violamas se aT am les électeurs propriétaires que le but du referendum qui desGrandviile, de la tue « \"18 01.5 1854 184.5 639.\u201823 ; A , .Avenue à \u201c18 dèma \u2018Avenye ; Is fur des| \u201cSl est anoint.par ler présentes, su! Haut 3s Fantom new emake ner UP aa sera tenu du 4 au 8 mai est d'obtenir l'approbation du * à la Sème|Greftier de is Cité de soumettre le pré-| Bas .N : ' 8200 W Homest 1.46 1., .Fines Qo A seme Sauter, de ia ae en EE tes sEprona tion des élec JHitres les plas re on 30e West Leasehold 698 3 go pavage des rues mentionnées au règlement.Si le vote .ème Avenue : .Pi ang., , de fn rue Enempheurz à in ue Baray, [Mir dans fes Tite da Ce clé, dent Cas vontes ried Cpe \u2014 QU | ee wer Tew A au hu en nombre et en valeur est favorable, un emprunt n'ex- QUARTIER LIMO - butions foncières actuellement en vigueur, |133050 North Inca .: n° .0012 La dh frei Roi Hertel WT Tr a alt Mai 8 TL i Ti Ba cédant pas $300,000 sera contracté lorsque lés travaux 3ème Rue: ls 2¢me Rue, de .\u201cjle lo eo.V.3 10, - we 16600 Winchester .\" : 24ème Rue.de ta: \u201c300 Sud Continent 0.10% - a8 14 ; Er 0 Botiertid\u201d Curios] Wie prowent, segement re roues 148 SHC olla = S| 8 want me a3 138 23 de pavage auront été effectués.Le coût de cet emprunt Villeneuve: la Tue des Chênes, de \u2018ol, l'approbation des électeurs propriétai- 81.7%00 Cons.Rochette 0.1 266.000 ac- Yale \u201d K 3 , d \u2019 à des Omen de le iêre Avenue & le Yael her do Ia cité, deat es nome se tron: Volume\u2019 dea ventds : 3.94.WS Tae HR ne se reflétera donc sur les comptes de taxes qu des Ormes, de la 1ère Av 8 , : .ukeno .o .; 7 A ) : t.de la 2ème 1 its sur le rôle de contributions Ceurs ens à Toronto 3 \"2e an .Are di de Avenue à eme Pur fact pues \"comet Ge he D ur wit [7 cone compter du ler mai 1954 et ce coût n'excédera pas le our haut tm bee lère Avenue à ja 2ème Avenue; l@lie 4 mai jusqu'à vendredi le & mat 108 IN * Taos THe! 106 Aogis nnd eu 8 6% 1 - A | A C t di He suite, * que an bo bnéquente, vere Je re de De ers heures du meus à 16 heures Mercredi: 31252 DOM 10008 Mell 10 Angle wn 7 8% taux de $0.01 V2 par $100.00 d'évaluation.Ce taux di- Vent et aussi longtemps § vers le nord.ar ; 4 nie 118.41 $00 Buisio y : .; ove, menu do In que manent S00 oT ous der on jt rs RG Nu ju Mel MEAD aw ue ge an minuera dans les années a venir en proportion de |'aug- L'syenue Renaud, de - *p 11.\u2014Le Greftier de la evre Or-| 1042 318., % 274% : \u2019 .To res rig: Prantis, Chritophe-co-| EN 0 hcrilln 80 lols facon Qull vu, wes 38 wel me Len a Comat we om 7 mentation de l'évaluation imposable totale.tom.Bagot, l'avenue des Oblats.les rues chaque quartier.D exercera à cet égard Ba 0 34200 96.64 20330 187.34 m Dom Bridge u Tu .&-Bonaventure.Francois.de Villers, |, pouvoirs a lui conférés pat ms a 1 W034 %» x la 18 111, 34: Int Pape, a, 2, ; i Charles 23 Tid Montréal 6 3 667 Toronto 7 4 + Buffalo ¢ s 45 1 Syracuse s 5 500 1% Baltimors 4 7 264 3 Ottawa 3 6 233 3 Springfield 3 1 300 3% ie 6-0.\u2014 C'était sa es Majeures.\u2014 ll a St-Louis, 7.(PA) \u201cBobo\u201d Hollo- dans le ligue majeure a empêché les Athlétiques de Philadelphie de compter hier soir ici et a.fourni aux Browns de Et-Louis une victoire de 6-0 dans ia ligue Améri- Holloman a eu à faire face à 31 frappeurs et en a retiré trois.Six hommes seulement ont pu at- et un grâce à sa propre erreur dans la cinquième manche.Il a fait compter trois des six points des Browns au moyen d'une paire de simples.Dans la neuvième manche Hallo- man & accordé un but sur balle aux deux premiers hommes à lui faire face, mais a forcé Dave Philey à faire un double-jeu pour les deux premiers retraits.Loren Babe a suivi en se voyant Série de la coupe Davis à Montréal, en juillet Montréal, 7.(PC) La Cana- disn Lawn Tennis Association a annoncé hier soir que les joutes nord-américaines pour la coupe Davis entre le Mexique et Le Canada seront disputées au Mount Royal Tennis Club à Montréal les 17, 18 et 19 juillet.Ce directeur a ajouté que l'Association erganisera certaines épreuves pour donner la chance de jouer à de jeunes Joueurs canadiens.Cependant, Lorne Main, de Toronto, et an- clennement de Vancouver, et les Montréalais Brendan Mac- ken et Henri Rochon serent très probablement les candidats qui + formeront l\u2019équipe de cette année.Ils étaient tous membres de l'équipe de 1982 \u201c jrie de trois défaites consécutives dans St-Hyacinthe, visiteur au stade municipal, ce soir George McQuinn opposera droitier Bob seh aux Aathlétiques le nouveau olsberg.\u2014 Alex Danelishen ou Mike Munsinger au monticule pour le club de Johnny Sosh.\u2014 Richard Corneau et.John Olsen joueront tout probablement.\u2014 A 7 h.30 précises.Après quatre jours d'inactivité, les Braves de Québec retourneront devant leurs partisans ce soir, au stade municipal, à 7 h.30.Leurs adversaires pour la circonstance ?Les .| Athlétiques de 8t-Hyacinthe, champions de la saison régulière et les plus grands rivaux de l'équipe du pilote George McQuinn en 1953.Nos porte-couleurs devaient jouer à Thetford-Mines dimanche soir avant de rendre visite au Sherbrooke mardi et mercredi soirs.Toutefois, ils bénéticiérent d'un repos vu l'état du terrain A ces deux endroits.Mais: les hommes de McQuinn ont profité de la belle température pour s'entraîner régulièrement au stade local.Bob Scholsberg, un droitier qui a remporté 10 victoires contre neuf défaites l'été dernier pour le club Appleton, sera le choix de McQuinn pour la rencontre de ce soir.De hautes recommandations ont été faites sur cet artilleur à la chevelure blonde, et McQuinn compte sur lui pour plusieurs victoires.Van Ostrand, le gros lanceur obtenu du club Hagerstown, s'est rapporté hier matin.I] & forf£ement impressionné au cours de la pratique tenue hier midi.8a balle rapide n'a pas manqué de faire jaser les spectateurs.McQuinn auras vraisemblablement quelques changements sur son club.C'est ainsi que Richard Corneau, le joueur de Fall Rivers, Mass.qui vient de sortir de l\u2019armée américaine, sera probablement au deuxième but pendant que Vince Pizzitola prendra place au champ centre.John Olsen, qui fut toujours à son meilleur contre St-Hyacinthe, serait à son poste.Stanley Glenn.ou Ike Quarterman sera le receveur.Les Athlétiques reviennent ici avec le même pilote que l'an dernier, Johnny Sosh.Toutefois, ce dernier ne peut plus compter sur les Pinks- ton, Lopez, Trice et Taylor.Heureusement, il a su blen remplacer ces quatre joueurs.Solly Mohn, troi- sième-but: Al Brathwaite, deuxiè- me-but; James Metcalf, champ gauche; ainsi que Bik Shannon et Georges Carpentier, lanceurs, sont les seuls joueurs, de l\u2019an dernier qui sont de retour.Fred Pacitto, du Trois-Rivières, évolue au champ-centre, tandis que Bob Davidson couvre le.champ droit.Rice est à l'arrêt-court et Perez au premier sac.Sosh n\u2019entend prendre aucune chance dans la série qui commence /|Course cycliste Québec-Neuville Le Club Poliquin Sportif organise pour dimanche prochain sa première course de la saison.Un appel est lancé à tous les adeptes de la bécane à venir nombreux participer à cette première épreuve cycliste, I] y aura des prix pour les premiers.Les coureurs feront le trajet de Québec à Neuville, aller et retour, par la route de la suète.Le signal du départ sera donné à 2 heures en face du magasin Poliquin Sportif, 552, rue St-Jean, coin Turnbull, L'arrivée eat fixée sur la Grande- Allée, au coin de la rue Murray.Les ccureurs sont priés d\u2019être à la ligne du départ pour 1.30 heure p.mm.Tous les motocyclistes qui aimeraient prêter leur concours pour cette course, voudront bien se rapporter à Georges une demi-heure avant la course, afin de \u2018recevoir leurs instructions ce soir, 11 fers lancer Mike Munain- ger et Alex Danelishen, deux vétérans bien connu dans la Canado- Américaine et ia Provinciale pour avoir évolué pour Trois-Rivières et Québec respectivemert.Inutile de vous dire tout le plaisir que Da- nelishen aura & lancer contre son ancien club.: La partie de ce soir commencera à 7 h.30 et sera l'attraction No 3, urge \u2014 Rod Garver aide les Tigers à disposer des nateurs par 84.Chicago l'emporte 6-2.man, lançant pour le première fois caline, en n'accordant aucun coup sûr teindre les buts, cinq sur balles ière partie complète dans it face à seulement 31 frap- accordé le but sur balle.Eddie Robinson a cogné un ballon à Vic Werts au champ droit pour mettre fin à la partie que Holloman a remporté eans avoir accordé de coup sûr.Philadelphie 000 000 000\u20140 0 0 8t-Louis Oil 011 20x\u20146 13 1 Martin, Scheib (6) et Astroth; Holloman et Moss.Lanceur perdant: Martin, Ned Garver en vodotte Détroit, 7-(PA)- En dépit d'un malaise grave au genou, Ned Gar- ver a frappé un circuit, qui a fait compter deux points, et alloué 10 coups sûrs, hier, pour permettre au Détroit de remporter une victoire de 8-4, sur les Sénateurs de Washington, dans une joute de la lMgue Américaine.Garver a remporté deux victoires et aubi trois défaites depuis le début de la saison.Il & eu besoin de l\u2019aide de l'entraîneur des Tigers, au cours de la sixième \u2018manche, le cartilage félé de son genou s'étant déplacé, au moment où il ailait s'emparer d'un ballon.Après cet incident, Garver a tenu les Sénateurs à un coup sûr, et il a cogné son circuit dans la huitième.Les Tigers ont cogné 13 coups sûrs contre deux lanceurs, Chuck Btobbs, qui fut tenu responsable de la défaite, et John Dixon.Clyde Vollmer a frappé un coup de circuit dans la cinquière manche pour les Sénateurs et le club & compté quatre points, dont trois sur le circuit de Wollmer.Mais l'avantage acquis par les Sénateurs leur était immédiatement enlevé dans cette manche grâce à un ral- lement de deux points des Tigers, qui accentuèrent leur avance par la suite.Washington 000 040 000\u20144 10 1 Détroit 300 020 12x\u20148 13 0 Stobbs, Dixon (5) et Peden; Gar- ver et Batts.\u2018 Chicago, 7 (PA) Les White Sox de Chicago ont mis fin, hier, à leur sé- la ligue Américaine, en déclassant les Red Sox de Boston au compte de 6-2, le lanceur Billy Pierce n'accordant que six coups sûrs aux visiteurs.Un coup de circuit par Del Wilber, alors qu'il aiasait en relève au bâton, a permis aux Red Sox, de compter deux points dans la septième manche et d'éviter humiliation d'un blanchissage.Marv Grissom a été le lanceur perdant; il compte maintenant une victoire et deux défaites à son dossier de la saison.Les White Sox ont pris une avance de deux points dans la première manche, Nellie Fox prenant avantage d'un double et volant :e trcisième but pour s'amener au marbre aur un simple Sa Many Minoso.Minoso vola le nd et un simple de Sam Nele lui permit d'aller croiser le marbre.A la fin de la troisième manche, les White Sox menaient 4-0 es Gris- som fut retiré du monticule par les Red Sox.Boston 000 000 200\u20142 6 2 Chicago 202 000 11x-\u20146 8 O Grissom, Wherle (4) Flowers (7) Kennedy (7) et White; Pierce et Lollar.René Dupuis.du Ministére des Travaux Publics, ancien champion provincial, a remporté les honneurs de ce groupe, hier soir, au Centre Durocher, avec une moyenne de 157.4 pour les huit parties officielles.Mme O.Brown a remporté les honneurs du Café Le Parisien avec une moyenne de 138.3 pour les quatre parties règlementaires.Avant hier soir, Gilbert Rochon remportait les honneurs des quilleurs de l'Assurance IndustrieMe avec l'excellente moyenne de 1475.Au moment où nous allions sous \u2014 Trophée décerné a .Guyle - Fielder New-York, 7 (PA) Guyle Fielder, Joueur de centre de 22 ans des Flyers de St-Louis qui @ déjà été choisi sur l'équipe d'étoiles de la ligue Américaine de hockey, vient d\u2019être choisi la meilleure recrue de la saison.* Fielder est la premiére recrue choisie sur l'équipe d'étoiles de la Ligue Américaine.Il à récolté 26 votes sur une possibilité maximum de 35 pour le choix de la meilleure recrue.Le vote à êté pris par les sept pilotes du circuit.Willie Marshail des Hornets de Pittsburgh, un autre joueur de centre, s\u2019est classé deuxième avec 23 pointe, Fielder se verra décerner le trophée \u201cDudiey Red Garrett Me- mortial\u201d.Cette saison, Fielder a terminé la saison au deuxième rang des compteurs du circuit avec 83 points à son crédit, trois de moins qu\u2019Eddie Ol- vient d'être choisi comme étant le Joueur le plus utile à son club.tif des Etats - qi.7 e - - -_ Sony ¢ ; Voyez ces beaux souliers ches un des nombreux DUCHAINE .- dépositaires de Ia Cie Duchaine de Québec: ils sont beaus « A voir, souples i porter, économiques à acheter.: Si votre marchand n\u2019a pas le soulier que vous préféres, - il peut se le procurer dans un très court délai, puisque = * Duchaîne garde en stock tous ses modèles.EXIGEZ la qualité LES CHAUSSURES \u201c\u201cDUCHAINE\u201d EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS SUIVANTS : CHENOR LTÉE » 399 rue St-Joseph - Tél,: 2-3851 1 GAGNON & FRÈRE ENR.\"Sr Se dose : 569, de Aranee.MOZART LTÉE =.310 rue St-Joseph - Tél.: 2-6484 | LA CIE PAQUET LTÉE \u2014 157 rue St-Josepb - Tél.: +1404 B-@oger Thibault, G.-T.Davie 1318 1044 @&\u2014Marlo Bénéchal.Rimouski 1316 53643 RECORDS D'ALLEES toux ner Blanks 24 aurice Bilogeau, Le geletl , m $\u2014Amso Glede, Indépendant 308 $ave Blais, Montmagny iy rard Lefrançois 3 $\u2014Rosaire Gagnon, Beauprs 3 \u2014L.-P.Michaud, Plessiville 9 10-Claude Saco Chariesbeur M1 TROPRER FRA OUD.Amos ogee Indépendant 1912 \u2014Plerretie Thibault, Ch.Richer 5@B 143.1 Joann.Gagnom, J.-L.Moernes + dime O.Brown, Caté Parisien 388 1 i rm Jréchetts.©.de oie IN $\u2014Prangoiss Pitsback, J.j\u2014Susanns_ Pinesult, Rimauat, 1 16.RECORDS D'ALLERS 11-Pierrette Guay, C sion 3 13-Francolse Pitsback, J.Ritchie Ri rtrude Tremblay, Industrielle dePierrette hiveull Cnéteau 3 Mannette Qegnsa, J.1086 - * GAUDIAS PARENT 53 Y rue St-Jeseph - Tél,: 4-5029 LE SYNDICAT DE QUÉBEC LTÉE Li él.: 4-3561 3 dès À gl ® sûr à St-louis | Tous les -profits de la journée inaugurale des courses seront \u2018 versés au Conseil des Oeuvres Les Dutchmen de Kitchener remportent la coupe Allan { A la piste locale Les chevaux appartenant à là même classe porteront Encore une fois, le Club de Courses sous Harnais de Québec Enr.aura été responsable d'une innovation canadienne dans le domaine des courses de chevaux.À partir du 17 mai prochain, date de l'ouverture de ia saison 1983, la piste de Québec, la plus moderne au Canada, sera dotée d'un nouveau système d'identification des chevaux partant au cours d'un même pro- Ce systéme, en vigueur sur la piste de Yonkers, N.-Y., consiste en des couleurs variées d'identification pour chaque classe.Un tabeau de 2 pieds de longueur par 3 pieds de hauteur a été installé au centre du terrain, face à l'estrade.Ce tableau indique dix \u2018couleurs différentes dans le différend entre les jockeys portant les numéros 1 à 10 et variant du blanc au marron, passant la même couleur rouge, or, brun et bleu.Chaque possède sa couleur distincte la pour tous les programmes.De cette façon, les amateurs pourront facilement identifier les che- sur la tête et sur le dos est identi- et correspond avec la classe à laquelle {1 prend part.Par exemple: le tableau du centre, on constate participants de la cinquième classe.«aurez que le numéro 3 est tel cheval.Il est entendu que cette identification se fera pour la classe, sans tenir compte du nombre d'épreuves qu'elle comporte.Quatrième gain les Athlétiques St-Hyacinthe, 7.(P.C.) Le vétéran Mike Munsinger est intervenu en temps à la huitième manche hier soir pour mettre fin à un ral- lement de quatre points des Royaux de Drummondville et ainsi permettre aux Athlétiques de St-Hyacinthe de Yemporter 13-12 pour leur qua- tridme gain d'affilée dans la ligue Provinciale de baseball.Les Royaux cognèrent un coup sûr de plus que leurs rivaux, mais commirent pas moins de sept erreurs A un certain moment, ils trainajent 10-3 dans la joute pour eneulte venir brillamment de l'ar- re.Dante Cozzi fut le perdant, Lane dis que Heinsman fut le gagnan Power lui succéda à la sixiéme avant de faire piace & son toyr a Munsinger.Drummondville 012 023 040-12 14 7 &t-Hyacinthe 633 421 00x-13 13 2 D.Cozzi, Anderson (5) et Heinz; Heinsman, Power (6), Munsinger (8> et McKenzie.Autre gain des Mineurs Granby, 7 (PC) Comptant sept fois au cours des trois dernières manahes les Mineurs d eThetferd Mines ont enregistré leur deuxième victoire consécutive dans la ligue provinciale de baseball au compte de 9-5 contre le Granby.Trois lanceurs du Granby ont accordé 10 coups sûrs et le lanceur Bu- rack, le premiez envoyé au monticule, à été crédité de la défaite.Satory le premier des deux lanceurs du Thetford Mines a été le gagnant.Les Mineurs qui tiraient de l'ar- Prière par 3-2 dans la septième manche ont réussi à compter quatre points.Granby a tenté un ralliement dans leur moitié de la manche et consécutif pour de St-Hyacinthe monticule contenant'les perdants à deux points.Thetford a compté une fois dans ia huitième et deux fois dans la dernière manche.reurs tandis que le Granby n'en a commis qu'une.Thetford-M.101 000 412 10 3 Granby 101 001 200\u2014 8 1 Satory, Fabbraro (7) et Randolph: Burack, Gilbert (7), Lepitre (8) et Sorber.Ralliement des Yankees St-Jean, 7 (PC) Les Yankees de Trois-Rivières ont compté quatre points dans la septième et dernière manche d'une joute de la ligue Provinciale, hier soir, pour remporter \u201cjune victoire de 8-6 contre St-Jean.sûrs contre trois lanceurs de St- Jean.Woods le dernier lanceur envoyé au monticule par St-Jean « écopé de la défaite.Il est ertré en scéne dans lu septième manche, alors que son équipe menait 6-5 et que les Yankees devenaient menaçants.Dunn a lancé toute la joute pour les Yankees.Avant le ralliement des Yanks, trois erreurs des équipiers de Trois- Rivières ont aidé St-Jean à prendre les devants.Les perdants ont commis une erreur.\u2018Trois-Rivières 120 010 48 11 3 St-Jean 002 0\u20148 7 1 Dunn et Brooke; Beltx, Vanasse (6), Woods (7) et Onuska.\u201c Lanceurs probables Ligue Nationale Milwaukee et Pittsburgh, Wilson 1-0 vs Lapalme 1-2.St.Louis à Brooklyn, Staley 2-1 vs Roe 2-0.Chicago à New-York, Hacker 1-3 vs Connelly 8-2.Cincinnati à Philadelphia, Erautt Fabbraro as remplacé Satory au 0-0 vg Ridzik 0-0.CUMATISÉE, lu bière Dow est protégée [\\ contre tous les écorts de température pendent 10 fabrication .elle retient ainsi fout le goût fln et toute la saveur des ingrédients , de qualité supérieure qui la \u201d composent, pour vous donner le meilleur de lo bière dons la par les gris et vert, clair et foncé,|une que à celle indiquée sur le tableau Les Mineurs ont commis trois er- Les Yankees ont cogné 11 coups Boxing Association, hier soir, par .la saison 1953.Kitchener, 7.(PC) \u2014Kitohener- Waterloo a complété hier soir sa conquête de la coupe Allan, apres attente de 35 ans, pour blanchir les V's de Pendicton par 5-U dans la cinquième d'une série quatre de sept pour le championnat de hockey senior du Canada.Le gardien de buts, Bob Gillson, vaux lorsque ceux-ci se réchauffent le d'Owen Sound, sa- avant et pendant les programmes.substitut appe Si un coursier se réchauffe avec le|été continuellement dépassés par numéro 3, couleur or, en examinant|leurs adversaires.Bob Gillson a contribué à la seu- que cette couleur est portée par les|le défaite des Fiying Dutohmen, samedi, mais il a dû s'avouer vain- En vérifiant votre programme, vousjcu, hier.Les Dutchmen, qui terminérentlverity, Lévesque, Hicks.Bu la saison au troisième rang de la ligue de l'Ontario, Bound en six rencontres et les .|&miths Falls dans deux séries de sept parties chacune.Doug Verity compta le but vic- dans la première session.Maurice fut compté à la deuxième reprise.torieux après 2.10 minutes de jeu 12:15, Mcavoy 16 Lévéque réusait le premier de ses/?\u2014Klichener : McKen deux buts après 18.16 minutes dans TRitchener la même période.Aucun but ne lis ont blanchi les V's de Penticton par 5-0 hier soir dens la cinquième partie de la finale.\u2014 La coupe Allan au club Kitchoner- Waterloo pour la première fois depuis 35 ans.\u2014 Maurice Levesque a deux buts.\u2014 k McKenzie, Verity ot Charlie Brooker ont les autres.quatrième but de la partie apres 19 minutes et Lévéque s'empara du retowr d'un lancer de Verity pour mettre fin au pointage, 26 secondes avant la fin de la partie.George McAvoy, joueur de défense du Penticton, écopa d'une mineure à la dernière période et s'enprit à l'arbitre Lorne Linden.Linden lui décerna une mauvaise medi dernier, pour jouer une par-|conduite et McAvoy se battit avec La couleur que porte le ohevall, ~ semaationelle pour les V's a et-|un polic drelanscpifibes fectué 48 arrêts contre les Flying|un policier dans la boîte du péni- Dutchmen, hier soir.Les V's ontitencier.Alors qu'on l\u2019escortait tenté de jouer ferme, mais ils ont/la chambre des visiteurs, il sn vint aux coups avec un autre policier, PENTICTON - Buts : Gillsen: Défenses: McAvoy, Brown, Pleming.Johnston; Avants Grant Warwick, Bill arwick, Dick Warwick, Schmidt, \u2018Killburn, Culley, Molntyre, Berry.Rucks.KITCHENER \u2014 Buts : Woodall; Défenses : Martin.Psutks, Lee, Hurst; Avants: Bauer, McKenxle, Rope, Brooker, o Schaurt.Arbitres : Vic Lindquist et Lorne Lin- éliminèrent den, Wininipes.1 Stratford en cing parties, Owen|!\u2014Kitchener se re Biriede Verity Schnurr) 2:10 2\u2014Kitchener : Lévesque (Behaurr, verity) 8:14 Rucks :05;: Lee 1:10; ors Deuxième période Aueun point pur Warwick 7:18; Murat AH Punitions : 9:33.riede e (Brooker) 15:08 : Brooker (Bauer) 18:00 Lévesque \u2018 (Verity, Hurst) 19:34 Punitions : Marian 3:37; Dick Warwick, Lee ot Grant Warwick (mauvaise Jack McKenzie augmenta l'avance|concuite) 10:26; @ope 11:30: Psutks 13:11; des Dutchmen à 3-0 après 15.05 MeAvoy \\mineure et mauvaise conduite) minutes de jeu dans la troisième| Arrêts : période.Charlie Brooker compte.le{%ocien 16 39 1448 Montréal, 7 (PC) Pat Supple, de Montréal, a remporté le premier de 10 combats de championnat dans les finales de la Canadian Amateur une décision contre Gerry Boucher, de Vancouver, et naguère de Halifax, dans la classe des 112 livres.La marge entre les deux combattants a été faible, le compte de la Presse Canadienne allouant deux rondes à Supple et laissant la troisième nulle.Les deux boxeurs ont donné de solides punches, mais Supple a semblé avoir l'avantage de crochets de gauche à la tête.Boucher a donné une solide droite à la mâchoire au cours de la seconde ronde.Supple a passé deux gauches à la tête après Le Dr M.Turcofte élu président de là Fédération Nautique Le Dr Maurice Turcotte, du Lac Beauport, a été élu commodore de la Fédération Nautique du Québec lors de l'assemblée générale tenue hier soir, Au cours de cette réunion, on à également annoncé dis dates des régates annuelles de la Fédération.La première étape aura lieu au Lac Beauport, le 12 juillet, puis l'on se transportera au Lac Sergent, le 19 juillet, avant de terminer au Lac St-Joseph, le 25 juillet.Les championnats canadiens seront tenus à Mooney's Bay, le 31 juillet et le ter août.La Fédération locale a refusé une proposition de la Canadian Canoe Association à l'effet de former une division à Québec.On a décidé de s'en tenir au statut actuel pour quelque temps encore.Les autres membres du comité exécutif de la Fédération Nautique de Québec sont les suivants: Jean Turgeon, Lac St-Joseph, vice-com- modore: Dr Jacques Bruent, secré- taire-trésorier; Robert Monast, arbitre; Msurice Paquet, assistant- arbfige: Léo Monaghan; Mlle Gabrielle Laliberté, secrétaire adjointe, Officiers du club de golf Lévis Lors d\u2019une Assemblée, tenue le 18 avril dernier, les actionnaires - du club de Golf de Lévis ont fait le choix des officiers et directeurs pour Président, H: Sewell; vice-président, juge Gérard Lacroix; secrétaire: Jules Côté: trésorier, Roland Hallé: directeurs, J.-C.Sauvageau.C.Arnison, Maurice Paquet, A.-E.Mullaly, Dr Camille Gélinas.Comités : \u2014 Réception-prix, Gerry Dubeau: tournois, John Coughlin, A.Mewett; chalet, J.-P.Ouellet; pelouse, H.E.Weyman; recrutement, 8.8.Pennington; dépendan-|to ces, J.-C.Sauvageau, Maurice Paquet; publicité, Dr Antonin Bélan- ger, Marcel Simard; finance, W.Dunkerley et J.-C.Bauvageau; vérificateurs, C.Arnison, E.Mullally, E.O'Neil; capitaine, D.-A.Laurie; vice-capitaine, Tom Miller; pro., Antonio Huot.Les nouveaux, officiers, vu le bon état des finances du club et l'augmentation des nouveaux membres, Championnat canadien amateur à 112 livres gagné par Pat Supple sêtre frayé un chemin jusqu'aux câbles dans la ronde finale.Boucher s'est fait conspuer par la foule quand il manifesta son mécontentement, en allant et venant dans l'arène, après la décision et en discutant avec les officiels, après le match.II à agi comme s\u2019il allait se lancer contre l\u2019un des juges.En quittant 1 gymnase, il a menacé de prendre à parti un spectateur de la troisième rangée, mais ses seconds l'ont attiré vers l'arrière.Gabby Paliottii de Montréal, a remporté le titre de la classe 110 livres par une décision bien méritée sur Gerry Simpson, également de Montréal.Le titre de la classe 130 livres a été décorché par Fred Daigle de Montréal, vétéran de la guerre de Corée, qui est revenu au ring cette année.Daigle a remporté par une faible marge sur Mickey Mergin, de Montréal.La marge a toujours été faibje entre les deux boxeurs et c'est l'expérience de Daigle qui I's le plus aidé à obtenir la décision.: Des Archer, de Vancouver, a déclassé Danny Saunders, de Hamilton, pour obtenir la décision dans la classe 147 livres.Une décision qui a accordé le championnat à Paul Chyzy, de Winnipeg, sur Lloy Lawrence, de Toronto, a été impopulaire.Dans la classe des 165 livres, Ia lutte a été chaude, et finalement Trent Ketcheson, de Halifax, l'a emporté par une faible marge, sur son adversaire, Elmer Gelzins, de Hamilton.Dans la catégorie poids-lourd, on à enregistré Ja seule mise hors de combat technique de la soirée.Jimmy Saunders, de Winnipeg, qui deviendra professionnel, à conservé son championnat, contre Lee Don- nison, de Toronto.Il à obtenu le k.0.technique à 2:35 à la troisième ronde.Il posssédait une avantage de 47 livres sur son adversaire.A la pesée, il avait fait osciller la balance à 123 livres; Donnison à 177.Résultats des finales du championnat de boxe amateur du Canada : Classe 112 livres : Pat Supple, Montréal, décision sur Gerald Boucher, de Vancouver, Classe 119 livres : Gaby Paliotti, de Montréal, déci- on sur Gerry Simpson, de Mont- Classe 125 livres : Pete Kawulia, de Winnipeg, déci- son sur Fernand Paradis, de Mont- Classe 122 livres : Fred Deegan, de Halifax, décision sur Maxie Shears, de Montréal.Classe 139 livres : Fred Daigle, de Montréal, décision sur Mickey Bergin, également de Montréal, .Clases 147 livres : Des Archer, de Vancouver, décision sur Danny Saunders, de Hamilton.Classe 156 livres Paul Chysy, de Hamilton, décision sur Lloyd Lawrence, de Toron- Classe 165 livres Trent Ketcheson.de Halifax, décision sur Elmer Gelzins, de He- milton.Classe 178 livres Gerry Buchanan, de Montréal, décision sur Paul Notar, de Montréal.Poids lourds Jimmy Saunders, de oinnpes, k.ont décidé de ne pas augmenter la contribution.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 mal 1963 I8 Jonquière dans la ligue Junior Mentréal, 7 (PC) L'Assecia L'approbation à l'entrée ligue canadienne de hockey clubs et ses joueurs sont tous tion junier du Mackey\u201d eu Jonquière dans la JAHA a a\u201c amateur afin de participer aux sous le coup de la suspension à Annencé hier qu'elle vient d'ad- donnée par les Canadiens et los éliminatoires de la coupe Me- qui a été imposée par la CAHA mettre Jonquière, dans le district du Lac St-Jean, au nembre de ses membres.Le club sera dirigé par les Loisirs de Jonquière, une organiantion sportive.Royaux de Montréal et les Reds de Trois-Rivières.Les Citadelles de Québec ne sont pas dans les bonnes grâces de la JAHA parce Qu'ils sont retournés dans la mortal pour le championnat du hockey junior du Dominien.Lis ont été éliminés par les Flyers de Barrie.La JAHA de mème que ses & radio d'auto RCAVICTER à l'Association de hockey amateur du Québec à la suite d'une querelle au sujet du statut d'un (Suite à ia page 18, 1ère col.) la vie est belle.avec le nouveau § Haut-parleur séparé pour meilleure tonalité Le gros haut-perleur type à al- ment permanent se place derrière la grille.Le son est ainsi broqué vers les passagers.L'unité de radio, à garnitures sur commande, + place derrière ie tableau de bord, $595 \\ \\ RCA VICTOR A-560 Puissant châssis superhétérodyne 5-lampes \\ d'une portée et d'un volume épatants anne de montage .\u2026 Système sonore \"Gosier d'Or\u201d.\"it citéren vai que ar \\ net so CC \\ os 98 avec un % pion à OU \\ jeu \u2018 .LL CAE ue RCA VICTOR A620 $]4 \\ Clam ae bord Pe cette best Aries de wr Châssis superhétérodyne deluxe ra \\ abl dio woot 10° acorn?ot | Glompes\u2014 fréquence radio.Lr Poids \\ .PR et \"Go Vo 153 volume d'usi sado de vivoil 1 a 5 ar 12 ten V voyez * « \\ - \"RCA VICTOR \\ =\" -~ @ Ve\" .Leader mondial en Rade .Prowler on musique sur Disques.© Premier on Télévision Voyez et entendez Ins radios d'autes RCA VICTOR chez l'un des dépositaires suivants; MARCEL ROCHETTE LTEE Vente et Service QUEBEC CHICOUTIMI .72-86 rue St-François \u2014 Tél.: 2:1244 |, 535 rue Montcalm \u2014 TH.: 4-5355 La vague seen | FT Tate on pisine Whoops ) LILI SAVOL -(Leslie Shane) - par Oliver PASSINGHAM N ., , + | ams, mer EEE - } 4.euisinière- \\ 7 ; pi ER ~_f pu ms.ate na } mt; oo ET Be EA ; 17 Se > NGF 0S 2 1 > hp 0 ; = d ÿ \u2018.q \u2018 11 | | N NN - , § \u2019 \" 1 .\u2018 \\ \\i (LE) its L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 7 mei 1963 | Le championnat junior aux Flyers de Barrie, 61 Les Flyers du coach Happy Emme s'assurent la coupe Me- delles.\u201cLe heckey est très po- Malus; - \u2014 or) Jonquidre.paire dhuale Tac diesas orial on rempdriant ls honneurs do le finale par &| 1p tante assemblée des clubs Horaires des cinémas J (Suite de la page 15) Je suis cent pour cent en faveur I, = Jim Robertson réussit deux buts pour les Flyers.CAPITOL 1 Représentation sontfaue de re ht du onde: a ' de l'entrée de ce club\u201d.\u2014 Doug Mohns, Ralph Willis, Orval Tessier ot Don| 4 i ze A TY adusis 1a Ln dead nan.one Les Citadelles m'ont pas été Le président des Citadelies e tennis de toute la région the Moonlight\u201d (6 min.) 3.30, cs .The lady from Texas : Cher tent | ut \u2014 Loo Konvk 83e, 820 « Actualités s 30.46, Nit mes aL 9-00 hrs Bulots eur: mentionnés dans de communiqué était occupé à planter des rosiers erry comptent les autres.80 yk ehregis- Dimane CINEMA TE + 347.31 are.Cimerroe Ki de in JAHA.La déclaration dit sur son parterre quand il fut re- tre le seul but des perdants nehe, le 10 mai à ?heu- faire connalssance avec le nou- trop tard: 13.08\" 3.30.826 00 $M, 8.18 hra Coatis que \u201cd\u2019autres équipes\u201d se join- joint au téléphone.Laissant ses ° a pri aura Leu au veau président, M.Gilles Gama- pense is taut 3154, 516, 5e hrs autre \u201815 fm Se iow dront peut-être aux quatre qui fleurs de côté pour quelques mi- Winnipeg, 7.(PC) L'est a con-|vaniage numérique, les Flyers réus- l'Associati : Em nals de che.c + \u2014 Durango, le mystérieux : courts : 3.26, 6.48.745 bre.© L'Biare ferment actuellement la Ligue.nutes, il ajouta: \u201cLes Citadelles on des ployés Ci- Ml est à souhaiter que toutes 2.00, 5.08, 9.60 hrs.Nouvelles: 3.5, nel Teurment : iso on.9.30 servé la coupe Memoris! hier soir[siesant trois de leurs buts alors que! ils une importante assemblée les organisations de tennis ue 6.48, 8.65 hrs.Les tuniques écaristes :| Pin: 11.16.Continue) Le nouveau club jouers à Jon- sont suspendus par In Q.AHÇA.; les Canadiens étaient & court d'un les .3.08, 6.00, 0.88 hrs.Continuel.[LERY : \u2014 David quière au Palais des Sports.Les la Q.A.H.À.est suspendue par la alors que les Flyers de Barrie ont joueur.pour représenianis de teus feront un devoir d'envoyer MA cLassic: \u2014 La tite (Gua innocent : 636,» \u201c art.wre ud ey directeurs sont Adélard Bou- C.A.HA.et le club Jonquière se |vaincu les Canadiens de St-Boni- BARKRIB \u2014 Buis : Béwards: Défenses: les clubs de la ville de Québec délégué pour faire un succès de 10 4.35, 8.00 hrs.Madame Bovary : hrs.Pin chard, le Dr Henrl Vailiancsurt, | trouve également suspendu par |face 6-1 pour remporter ia série del wiliis, Cherry, Thibault, Higgins: aveats.| © des districts environnante tels ces assises.Des questions d'ordre 240, 600.8.36 bre.Fin: 11:16 heal rioronm ; \u2014 = un nègre : 1246, L-P.Brassard, François La- la C.A.H.A.\u201d Une importante as- |quatre de sept pour le championnat | Tessier, Mohns, Marian, Tea], McKennsy,| que Lévis, Bellechasse, Beauce, générale seront à l'étude et ce CARTIER: \u2014 Lavwiess breea: 1.10.4.36, 2.30, 618, coiffeur x= pointe, Léonce Ouelleite et Jac- semblée de la Canadian Ama- [canadien junior du hockey par 4-1.|\" x ponirace \"eut Cais: pa] Lotbinière,.Portmeut, Québse- sera l'occasion toute désignée 184 bra mecause of vou: EUR GIE) gama: Bi Bi gE ques Bouchard.teur Hockey Association sura Les joueurs de linstructeur Hap|feses : While, Short, Heindi, Holliday:| Comté, Montmorency, Chicouti- pour les délégués de faire valoir hrs.Comtinuel | .BIENVILLE 3 vie, \u201cExcellente affaire\u201d lieu samedi et dimanche à Te- Emms t avérés de bea Avants : Johnson, Mertus, Thorndycrait.| mi, Charlevoix.leurs différents points de vue.RE : \u2014 Sslumé: 1,45, 4.15, 645, 0.99 9.56 hrs.roves ani : a dos Bien qu'il alt déclaré derniére- ronto et cette assemblée sera Ia Jours re ov 0 etn Eo os a Pankhurai, Hodkas, A cette eccaslon, les nouveaux Tl est important de faire une re, Nou veer: Loe.3.90.4.%.Sod HH niére foulds : 8.30 \u2018achive ment qu'il ne voulait plus s\u2019oc- Rlus importanie de doutes.Bi a de Test prirent Une Localities i, ChIBS McDonald et Louls aificlers a fureay de direction réussite de cette réunion mous £4 hrs, Gersid McBoing Bymiphony 10.00 ra.it 8.00 \"200 on cupe , - ne ds personnelle- , Assoc n vines, comptons qu\u2019un ben nom 0, ), ¢ fous du roi : ant a al a Rent Toronto on fin de somal.Phiten 2-1 à la première pério- 1\u2014Barrie : Monn pre période tennis seront dans nos murs.Ce représentants assisteront à cette es.\u20184.fhe Listle mig Top 1 Fa it OINEMA DE Levis: Jeux de bu communiqué avec Frank Byrne, ne, Jes Citadelles seront quand de, entérent cette avance à a\u2014Barrie ry hia in sers une heureuse occasion de ssserabiée.rgRial\u2019 Tres proie : a.Jo, 3% $30, Pl bri euruics™ od hier soir, pour connaître son même représentés à la réunion bus deuxième eb réussirent oi ae Bontiace | Konyk \u2019 : S15.8.18 hrs.\" Le pénitaacier de 12 ETCHRMNE : \u2014 L'évadée : 130 ce.~~ opinion sur l'admission du club de la C.A.HA.\u201d sul but la troiai n.(Hoekstra, McDonald) 8.44 lorsdo: 228,40, C1 ara.tives à Bornée : 9.00 hrs.Jonquière dans les rangs de Ia Byrne n\u2019a pas voulu en dire Barrie gagna les trois premières|,.union.gona Ie: Thomaserat Adi Ke LATE oo nar ie ike bongat : OT, JAHA.plus long et il est retourné à ses |parties par 6-4, 6-3 et 7-5 \u2014 St- bau et McKenney (mauvaise conduite) n I OYaCS pr it qu | atira 837 brs.Nouv oS 1, 743 tn ; \u201cC'est une excellente affaire\u201d rosiers sans rien dévoiler de ses |Boniface remporta la quatri par | 19:06.éeied vases 2 | L'Océan « une superficie & déclaré le présent des Cita- projets.7-4.Jim Robertson a conduit l'at- Bayle : Teter 3:13 e ge + .LA us di FE .totale de°5,541,000 milles carrés aves _ taque des vainqueurs avec deux|5-Barrie : Ttaon nai Georges où ner une profondeur maximum de 17,860 pe sm rime ne on THE Bes Christie en chutes conséeutives |_£ iii Sis , rent Jes wires.Leo Konyk évita veut 488: shart Pe 2 Le lutieur hongrois Sandor Kovacaly Lente condition pi .\u2019 .vaise utteur hongrois 1 condition - DEMANDEZ Le Fils Favori de l\u2019Écosse .\u2026 | [ie bianchissage sux Canadiens.|Gherrs a Holligs Ame paris 640.7, @it au promoteur Ste-Marie hier|sique et quand même Christie aurait Deux buts rapides au commence- soir au Forum qu'il battrait Killer|recours à toutes ses brutales tacti- ment de la partie assurérent la vic- s 4:42: Plotsch e:i; Christie en deux chutes consécutiveslques comme !l en a l'habitude je toire aux Flyers.Les punitions| qerey 1143; \u201cem t'is:i1; Teal 16:26:|lors de la finale qui prend l'affiche|sais que je serai le Vainqueur ven- fouèrent un rôle prépondérant au|Konyk 18:21, demain soir à la Tour.Kovacs quildredi soir\u201d.cours de cette rude partie.Les| Arrêts : ¢\u2014-31|d\u2019habitude est un athlète modeste] En parlant de Kovacs disons qu'il deux équipes comptèrent avec l'a-lpaikie 1 8-26 et plutôt réservé a causé une cer-|est devenu excessivement populaire taine surprise par l'emportement|parmi les sportifs locaux et tout U d ble | R k N | t qu'il a mis dans cette déclaration|spécialement auprds des amateurs = qu 0ya gagner > d or onto sue de chacune de ses batailles.couronne du champion Verne Ga- Mais depuis sa dernière rencontre|gné et qu'il mérite un match avec péremptoire et le promoteur Ste-|de lutte et 1l est l'une des principa- Marie fut d'autant plus surpris lui-|les raisons de la forte assistance at- Toronto, 7 (PC) Le premier but!ont joué sans compter, Sandy Amo-lavec Christie, Kovacs @ complète-lle titulaire.\u201cJ'ai déjà battu Gagné ngé d'attitude.I a ajouté|a déclaré Kovacs, et je puis le faire JOHNNIE WALKER BORN 1820\u2014 STILL GOING STRONO 16 11 ° MAINTENANT! Voyez- pourquoi même que le puissant athlète depuisitendue à la Tour demain soir.Ko- qu'il vient à la Tour n'a jamais eu|vacs veut prouver hors de tout doute l'habitude de se prononcer sur l'is-|jqu'il est un aspirant logique à le UN VRAI BON \"SCOTCH\" dans la neuvième manche, alors que tous les buts étaient garmis, hier soir, pour permettre aux Royaux de Montréal de battre les Maple Rocky Nelson a frappé un double|ros commença is neuvième manche|ment entre autre: Si Christie prétendide nouveau.\u201d qu'il est le meilleur homme entre|mots de Kovacs au promoteur Ste- nous deux qu\u2019il le démontre dans|Marie hier soir au Forum.par un double et fut nacrifié au troisième but par Hartsfield.Don Hoak fut passé intentionnellement et Moryn auivit sur un but sur ball'arène cette semaine à la Tour.Je voilà les derniers Dans la semi-finale le populaire les.Nelson nettoya les buts.Montréal! affrontera Toronto dans la seconde de la série de trois parties dans la Ville-Reine.MONTREAL Amoros.\u20ac.\u20ac, Hartsfield, 3 be Hoak, J b,, Moryn, e.4., Nelson, 1 b., Marchio, e.g.\u2026.Bobo Brazil fera face à Frank Valois et inutile de dire que l\u2019on s\u2019attend à une dure rencontre entre ces deux géants de l'arène.Dans le match spécial, Tony Angelo aura à faire face au solide Gene Rougeau tandis que comme lever de rideau à ce programme de gala les ama- \u2014 Les|teurs assisteront à un match entre le dynamique Ovila Asselin et Ted Germaine.Comme vous pouvez le constater sais que je peux le battre aisément.Springfield gagne 10-0 à Buffalo Buffalo, N.-Y., 7.(PA) Cubsc de Springfield ont compté huit points dans la troisième manche et ont écrasé les Bisons de Buf-|.1 |Leafs de Toronto, au compte de 4-1, dans une joute de la ligue Interns- tionale, devant plus de 6,135 apec- tateurs.Ken Lehman a limité les Leals à seulement deux coups sûrs, dont un coup de circuit, pour remporter sa troisième victoire, comme lanceur, depuis son retour de la Corée.Il | n'a pas encore connu la défaite.Fernandes.sc, Stubby Overmire, dans sa première| Lehman, lsnc., apparition de la saison au monticule Distille Mélange et Embouteillé en / BRYLCREEM § 4| Lasoi-o-0u 4 2 » E M vuvuseuve_i uv