L'événement-journal, 23 mai 1953, samedi 23 mai 1953

[" Sagesse d'Eisenhower Dans son dernier discours, le président Eisenhower a parlé un langage qui est de nature à ien- pressionner son peuple plus que les membres du Congrès.L'ancien homme de guerre connait mieux que personne 1a nécessité de régler 18 politique des armements sur les dispositions probables d'un ennemi éventuel.Mais il ne croit pas le danger aussi pressant qu'il l'était en 1851.Sur ce point il est d'accord avec tous les chefs de gouvernement européens.Aussi Eisenhower tient-il à réduire le coût de l'organisation militaire, de façon à conjurer le péril d'inflation.C\u2019est la première fois depuis un siècle que cet autre péril soit reconnu par un Président de la République des Etats- Unis.Tous ses devanciers, » depuis 1913, ont administré comme sl l'argent monnayé pouvait se produire sans inconvients pour l'avenir.Eisenhower entend maintenir et améliorer la valeur d'achat du dollar eméricain.Et il prétend que cette politique peut être pratiquée sans compromettre \u2018la sécurité nationale Avec line fluence populaire qu\u2019il possède l'homme de guerre doublé d'un sage économiste parviendra à réduire la dépense des armements d'au moins cinq milliards, - opération préliminaire au dégrévement des impôts et à la plus value de l'argent comme du crédit de sa patrie.Gazette rimée La manière On sait qu'un compliment flatteur vient souvent d\u2019un vil exploiteur attendant de vous en échange un service ou une louange.Même s'il vient d\u2019un beau galant prenez-le sans faire semblant de lui porter trop d'importance et dites : \u201cMerci, excellence\u201d ! Mais, en dépit.de ce qu\u2019on dit, le compliment est au crédit de forts aimables personnages qui connaissent les bons usages.De la manière et la\u2019façon de dire d\u2019un joli garçon dépend au gré des belles filles la valeur des mots inutiles.Le désastre de Sarnia Dans la plaine, l'élément le plus redoutable, après le feu, c\u2019est le vent.Une heure lui a suffi pour détruire une partie de la ville de Sarnia, laissant derrière lui une population éplorée.Elle pleure la mort de plusieurs de ses membres et une perte matérielle relativement élevée.Ce désastre évoque le souvenir, du sinistre de Rimouski, suivi de près par lin- cendie d'une partie de Cabano.De mémoire d'homme, il y a longtemps qu'un coup de vent à causé tant de malheur au Canada.le derféf\"un cyclone avait démoli des granges et emporté des toits de maison, à l\u2019'Ange-Gardien et à St-Pierre.Les témoins de cet accident se souviennent encore de l'épouvante qu'il avait causée aux gens et aux bêtes.Il faut avoir vu de près les effets d'une tornade pour se faire une idée de la nuit d\u2019horreur que les citoyens et les enfants de Sarnia ont passée mercredi dernier.Se souvenant de la sympathie généreuse que la province ontarienne a marquée au Canada français en des circonstances analogues, les autorités voudront bien prendre la direction des secours publics et privés a porter vitement à ]a population ouvrière de Sarnia.Par esprit de corps Il ne faudrait pas confondre la correction fraternelle avec le régime détestable de la délation.De la famille à l'école, et de l'école au camp de vacances, parents aussi bien qu'éducateurs re commandept aux alnés d'enseigner l'honneur de la discipline à leurs cadets, par l'exemple et les bons conseils.On ne saurait s'objecter & cette pratique.Elle produit d'excellents effets de confiance mutuelle dans le scoutisme comme dans tous les groupements sportifs On l'encourage aussi dans les organisations de travail.Avec un personnel intel- Ugent, qu'il se compose d'ouvriers ou de professionnels, cet esprit de solidarité produit un effet véritablement social.Dans une équipe, l'esprit sportif s'impose, au travail comme au jeu.On ne peut pas toujours atteindre l'objectif 87e année \u2014 No& L E JF intéressés à rester en retenue.ciples lui remettaient chacun une ur acculer Johnny a la faillite.le truc réussit.même jusqu'à demarider d'être punis de cette façpn.Un professeur a, depuis, découvert qu'un garçonnet de 14 ans, appelé Johnny s'était institué assureur.Chaque semaine ses condis- s\u2019engageait à verser une indemnité de trois pence à qui serait en retenue.Le professeur Leonard Topping décida de punir la classe po déjoué à l'avance ce plan en mettant Topping sur la liste noire et en refusant de s'engager à payer en cas de retenues par lui imposées.Cette semaine Topping a engagé un confrère à l'imiter.Cette fois à tel point que certains allaient prime d'un penny; par contre il Mais Johnny, fine mouche, avait Le prix du pain VENEM OURNA QUEBEC, SAMEDI 23 MAI 1953 Le 15 avril 1953, le Conseil de l'Université Laval approuvait l'organisation de deux nouvelles formes de Baccalauréat ès arts : le baccalauréat latin-sciences et le baccalauréat latin-langues vivantes.La forme traditionnelle du baccalauréat ès arts portera désormais le nom de baccalauréat latin-gree.Ce qui caractérise les deux autres formes, c\u2019est que la langue grecque cède la place à une étude plus poussée du français, de l\u2019histoire et de la géographie, des sciences et d'une langue vivante autre que le français et l'anglais.La rédaction du programme du baccalauréat latin-sciences et du baccalauréat latin-langues vivantes sera bientôt terminée.Toutefois, le Conseil universitaire n'a pas jugé nécessaire d'attendre augmenté d'ici 10 jours L\u2019inondation en Lduisianne fuir leurs demeures hier soir pen- routes pour dynamite.gonflées de la rivière Calcasieu aient Des centaines de chassées; routes surveillées Lake-Charles, Louisiane, 23 (PA) dépassé Lake-Charles, ville de 50.000 Le danger croissant a forcé des|personnes, pour se diriger vers le centaines de nouvelles familles à golfe du Mexique.Les autorités muficipales d'\u2019Oran- dant que les policiers gardaient les|ge (Texas) ont suggéré que la route qu'on les|90.qui relie Lake-Charles et Orange, soit dynamitée pour laisser s'é- Le débordement des bayous et|couler les eaux.Mais les policiers de des canaux a causé des inondatiousil\u2019Etat de la Louisiane ont activé nouvelles et imprévues qui compro-lleurs patrouilles le long de la route mettent l'hygiène, bien que les eaux|pour empêcher tout, dynamitage.La route sert de \u2018digue entre les POUR LE DAILY WORKER, LE COURONNEMENT N'EST QU'UN GRAND COMPLOT CAPITALISTE ! Londres, 23 (Reuters) Articles documentaires ou fantaisistes sur le Couronnement et ses préparatifs emplissent les colonnes des journaux de Grande-Bretagne.Même le Daily Worker parle du grand événement, mais le journal comuniste l'interprète à sa façon: La cérémonie du 2 juin n\u2019est pour ce quotidien qu'un grand complot capitaliste destiné à laisser les ouvriers là où ils sont.Jour après jour, l'organe du Parti déverse son vitriol sur les vestiges du féodalisme.Mais tous les articles évitent d'attaquer personnellement Ia reine Elisabeth et le duc d\u2019Edimbourg.Un reportage typique s\u2019étendait hier sur l\u2019entrave à Ia circulation que constituent Ia construction des tribunes et les travaux de décoration dans le West End.a \u201cLa PAIX: dernier prix convoité par Churchill Marin jeté à la mer par le vent Rimouski, 23 (DNC) Une bou- rasque de vent qui a fait rage sur le fleuve au cours de la nuit d'hier a causé une tragédie au large de Metis Beach.Un marin du Mont Loggan, Victorin Pelletier, 22 ans, de Ste-Anne des Monts, a été pro- Jeté & Ia mer avec 25 cordes de bois de pulpe arrimées sur le pont de la toélette.L'accident w'est produit vers minuit et 15 au cours de la nuit de jeudi à vendredi au large de Metis Beach, à quelque huit milles du village de la Baie des Sables, alors que la victime était montée, sans motif apparent sur les cordes de bois de pulpe.Le petit navire de cent pieds de longueur et jaugeant 200 tonneaux portait un équipage de six hommes plus le capitaine F.Simard, de Ste-Anne des Monts.II transportait ane cargaison de 130 cordes de bois à destination de Trois-Riviè- res.Vingt-cing cordes de bois à l'eau, entrainant la victime, lorsque le navire, balloté par les vagues, tan- ra fortement à droite et à gauche.La victime, embarqué à bord de la roélette depuis jeudi matin, était le flls de M.et Mme Louis-Ama- ble.Pelletier, de.Ste-Anne.des Monts.Plusieurs frères et soeurs lui survivent.qu'on se propose, mais on met sa fierté à donner le meilleur rendement possible.Et lorsque les mauvaises têtes font tort au succès désirable d'une société d'enfants ou de travailleurs, on a vite fait, non de les dénoncer à l\u2019autorité, mais de leur faire comprendre que leur présence est à charge aux camarades.Trois blessés dans les accidents de circulation \u2018Trois personnes ont été blessées hier dans des accidents de circulation Les victimes sont M.Eugène Bertrand, 71 ans, Roland Croisetiè- re, 37 ans et Antonio Côté, 33 ans.M.Eugène Bertrand a été heurté hier matin à l'angle des rues St- Sous et Ste-Geneviève par une auto que conduisait M.Roger Dion, 80% rue St-Patrice.La victime a été conduite à l'Hôtel-Dieu pour Genève, 23.(PA) Le Dr Brock Chisholm, du Canada, directeur générai de I'Organisation mondiale de la Santé.sortant de charge, a fait la mise en garde aujourd'hui que les méthodes désuètes grâce auxquelles les nations du monde tentent de maintenir leur sécurité peuvent bien par elles-mêmes amener la destruction de la civilisation humaine.Lors de son discours d'adieu prononcé devant les délégués à l'Assemblée annuelle de l'Organisation, le Dr Chishoim a dit que la lutte de prestige que se livrent les nations est un signe d'immaturité.Il a ajouté que la pensée et le comportement humains doivent être complètement revisés afin de permettre à \u2018la compréhension, les compromis et l'en- des blessures à Ia tête et à la figure.tente\u201d de remplacer la concurrence Londres, 28 (Reuters) Le Parlement s'est ajourgé hier aoir pour le congé du couronnement, et les politiciens se demandent si le premier ministre Churchill pourra bientôt remporter ce qu'il appelle son \u201cdernier prix\u201d \u2014 la fin de la guerre froide.Le chef de 78 ans espère fort que la réunion qu\u2019il tiendra le mois pre- chain, aux Bermudes, avec le président Eisenhower et le premier ministre français se révélera une étape importante vers ce but.Avant de se rendre en auto à sa maison de campagne du Kent pour la fin de semaine, M.Churchill a conféré avec l'ambassadeur américain, M.Winthrop Aldrich.Les observateurs politiques croient qu'ils ont discuté la réunion des Bermudes.Le parti conservateur est d'avis que son \u201cvieil homme d'Etat\u201d pourrait obtenir une nouvelle gloire er aidant l'Est et l'Ouest à s'entendre.Au cours de sa campagne électorale fructueuse de 1951, M.Churchill a déclaré : \u2018 \u201cSi je demeure actuellement dans la vie publique, c\u2019est que, à tort ou à raison, mais avec sincérité, 3e crois que je pourrais contribuer de façon importante à r une troisième guerre mondiale et à rendre plus proche ce règlement durable de la paix que désirent les peuples de toutes les races et de tous les pays.\u201d \u201cJ'eapère vraiment que j'aurais cette occasion.C\u2019est le dernier prix que je désire gagner.\u201d Les électeurs lui ont fourni cette occasion et les députés travaillistes Une menace pour la civilisation: ses méthodes désuètes de sécurité \u201cLes nations du monde\u201d, a poursuivi le Dr Chisholm, \u201cont dans leur recherche de la sécurité, repris les techniques et les méthodes que l'évolution de la technologie et de la science ont rendu désuètes.Nous sommes pris dans un cercle vicieux qui ne peut qu'amener la cestruc- tion de la civilisation humaine sil n'est brisé\u201d.Dans ce cercle vicieux, a expliqué l\u2019ancien directeur de l'Organisation de la Santé, les gouvernements ne peuvent affecter les fonds nécessaires pour enrayer l'insécurité sociale et économique du monde parce qu\u2019une partie importante de leurs ressources est consacrée à faire disparaître la crainte de la guerre qui provient elle-même de l'insécurité fondamentale de la société et de l'économie, familles deux vilies.De forts vents du sud faisant remonter l'eau du goife du Mexique et conjuguant leurs effets avec le reflux pourraient prolonger le danger d'inondation et causer de nouveaux dégâts.Déjà plus de 2,000 familles ont été chassées de leurs foyers par la plus ggande inondation que la ville et le port de Lake-Charles alent connue depuis 40 ans.Les dommages dans la région ont été évalués à plus de 32,000,000.Les autorités municipales de La- ke-Charles ont déclaré que les eaux de l\u2019inondation ont été contaminées par les égouts défectueux et ont ordonné à toutes les personnes qui avaient touché à l\u2019eau de se faire vacciner contre ia fièvre typholde.L'eau potable de la ville est tirec de puits profonds qui n'ont pas été contaminés.Les familles de 61 aviateurs à l'aéroport à deux miNes à l\u2019est de la ville, ont été évacuées par des a - .lui rappellent cette déclaration depuis lors.Aujourd'hui, l'opposition travailliste au Parlement appuie entièrement les efforts que M.Churchill déploie pour obtenir des pourparlers des quatre grandes puissances qui pourraient diminuer la tension mondiale.Des informateurs londoniens affirment que l'attitude de la Russie à l\u2019égard d'une trève coréenne et d\u2019un traité avec l'Autriche, entre le moment actuel et la conférence deék Bermudes.pourrait blen déterminer si des pourpariers des quatre grands seront possibles.À l'occasion du couronnement : pas d'Union Jack: Capetown, 23 (Reuters) Le gouvernement à forte tendance républicaine du premier ministre Daniel Malan a l'intention d\u2019appliquer le jour même du rou- ronnement, la loi qui défend tout déploiement de l\u2019Union Jack en Afrique.Le ministre de ln Défense.François Erasmus, à déclaré hier que le gouvernement s\u2019en tiendra aux lois déjà existantes qui veulent que seul le drapeau de l\u2019Union de l\u2019Afrique du Sud soit déployé à l'occasion de cérémonies officielles, sauf\u2019 dans la province du Natal où l\u2019Union que cé programme soit complètement rédigé pour reeonnaître que l'Académie de Québec serait une institution autorisée à préparer dès septembre prochain ses élèves au baccalauréat latin-sciences.Bien plus, considérant que l'Académie de Québec avait en réalité depuis quelques années un cours latin-sciences ae rapprochant sensiblement de ce que sera ce nouveau programme; considérant aussi que plusieurs de ses élèves se sont pré- DES LIVRES DE CLASSE ENCOMBRANTS ! GAINEVILLE, 23 (PA) De nouveaux la paix règne à South Hall, université de Floride, parce que Fred Fournie-, déménager ses devoirs ailleurs.Fournier un étudiant en science naturelle, avait apporté quelques devoirs à son dortoir: cinq serpents, deux tortues, deux rats blancs et un têtard.L'amant de la nature & été invité à aller faire ses devoirs d\u2019ici 10 jours.tation du prix du blé, de cents, et l'augmentation Montréal, 23 (PC) Um porte-parole autorisé de l\u2019industrie boulangére de Montréal a déclaré, hier, que Îe pain livré aux maisons sera augmenté d\u2019un cent Cette augmentation, dit-il, résulte de !* augmen- par l'Office canadien du blé, mardi.Le nouveau prix du pain de 24 onces sera de 19 septembre 1951,-alors que l\u2019on avait imposé une majoration de 2 cents au consommateur.EN sentés depuis 1949 aux examens de rhétorique (moins le grec) du bace calauréat ès arts, le Conseil de l\u2019université a décidé d'accorder dès juin 1953 le baccalauréat és arts la- tin-sciences aux élèves qui auront subi avec succès les examens réguliers de philosophie et de sciences du baccalauréat traditionnel, pourvu qu'ils aient subi avec succès les examens de rhétorique à l'exception du gréc.Miami, vient de dans la cave.$1.86 à $2.05, annoncée sera la première depuis T - le commissaire des incendies de la cité de Québec, M.Emile Boi- teau, n.p.a présidé à une enquête hier metin sur les causes d'un incendie qui avait revagé tout un pâté d'entrepôts, le 9 mai dernier, sur la grève de le Saint-Charles, dans le quartier Limoilou.Malgré l'audition de dix témoins, il a été impossible aa: commiesa!- re de déterminer, avec exactitude, la cause de cet incendie, qui de- treprises de M.Georges-E.Baril et le garage de M Henri Girard, entrepreneur en aaphalte.Cette enquête s'est tenue hier matin au bureau du service de pro- Montcalm, sous la présidence du no- tection des incendies, au Palais taire Boiteau.Elle était dirigée par l'inspecteur du service, M.Roméo Lemay et le secrétaire, M.Marcel Malouin.Les témoins entendus furent le lieutenant Francis Robitaille et Je pompler Joseph Pichette, du poste no \u201c10\u201d: M.Alexandre Poulin, un employé de l'entrepôt LA NRT (DB 6 pm.à @ 2 ou) Rédacteur en chef.3-5047 Chef de nouvelles.E-bébé Rédacteur sportif.B-08LE Nouvelliste \u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026.5-T116 5 CENTS LE NUMERO TRIPLE FORME DE B.A.A LAVAL Ah! le beau temps de l\u2019école\u2026 Leicester, Grande-Bretagne 23 (PC) Les professeurs d'une école se demandaient pourquoi, dans une certaine classe, les élèves semblaient Les entrepôts incendiés, à Limoilou Ll\u2019enquête n\u2019a pas révélé la cause de l'incendie du Vieux Moulin, propriétaire du Marché Rougemont, qui se trouvait à son bureau lorsque l'incendie se déclare: M.Josegh Girard, qui s'était rendu à l'entrepôt du Transport Central au cours de l'après- midi: trois employés de M.Hert Girard, qui avaient découvert les flammes, MM.Raymond et Roger Laroche, 378 rue Arago et Eugéne Gauthier, 7 rue Hébert.Les deux derniers témoins furent MM.Henri Girard propriétaire du garege-en- trepôt Girard et M.Georges Baril, propriétaire des entrepôts de In 2e Avenue.TH à été établi positivemen le feu ne s'est déclaré ni à 1 du garage de M.Girard ni aux entrepôts de M.Baril, mais plutôt dens le passage séparent les deux industries.Rien n'a pu être étabil à l'enquête, mais il est possible que les flammes aient été allumées par mégarde par un fiâneur qui aurait emprunté ce pasenge.Le commissariat des incendies doit tenir une autre enquête la semaine prochaine sur l'incendie qui a détruit des postes de commerce, iil y à quelques jours, à langle Rameay, dans le quartier du Pe- ent Transport Central: M.Georges Hébert, 16 rue als, Le Caire.23 (Reuters) De milieux égyptiens, on mande que l'Egyp- te, bientôt, se débarrassera des derniers vestiges de la hie Dans la nouvelle république, dit- on, les importants ministères de et deviendra une république calquée sur \u201cle modèle américain\u201d.l'Intérieur, de la Guerre, de la Ma- nus par des militaires afin; er au pays la puissance nécessaire à la réalisation de ses \u201caspirations nationales\u201d.Le pays s'est acheminé progressivement vers ie statut républicain depuis que le général Mohamed Naguib a détrôné le roi Farouk en juillet dernier et formé un cabinet militaire, arouk addiqua; et le monarque 6 mois, le roi Fouad IT, qui vit avec son en Italie.Rien d'officie] n\u2019a encore été annoncé au sujet de la république, mais un comité de 50 hommes, qui en titre est actuellement son fils met la dernière main à une nouvelle coñstitution, a déclaré, le 5 mai dernier, qu\u2019il considère le système plus convenable pour l'Egypte.Comme aux Etats-Unis, le président de la république serait à la fois chef d'Etat et chef du pouvoir exécutif.Une importante différence serait toutefois que le commandant en chef des forces militaires, poste assumé de droit par le président des Etats-Unis, serait le vice-président YEgypte.avions de transport et dirigées sur \u2019 , I'séroport de Barkedaïè, près dejrine et des Communications seront de Le pays est actuellement gouverné par un congrès et un comité militaire de 13 membres, appuyés par des ministres civils, formant cabi- i, Le cabinet est dirigé par Na- La popularité de la présente administration indique que, dans l'éventualité d'un appel au peuple, Na- guib deviendrait probablement président, et son bras droit, le Meut.-co- lonel Abdel Nasser, vice-président.Parlant en faveur de la république, Naguib a déclaré, le 6 mai: \u201cEn tant que citoyen, j'aimerais voir naître en Égypte un système de gouvernement tel que toute l'autorité repose dans les mains du peuple.\u201cA mon avis, la monarchie est un système de gouvernement désuet, qui ne convient plus à l'époque où nous vivons.\u201d Jack peut aussi l'être.La loi veut également que le \u201cGod Save the Queen\u201d ne soit interprété que lors des parades auxquelles assiste personnellement le gouverneur-général.Le ministre de la Déf@m: a fait cette déclaration après que le maire et les coneelilers de Capetown eussent menacé\u2019 de boycotter la parade militaire qui doit avoir llea à l\u2019occasion du couronnement à moins que I'Union Jack ne soit déployé et le \u201cGod Save the Queen\u201d interprété.Enquête terminée : \u2018\u2019Griza\u201d\u2019 était un chat ! Montréal, 23.(PC) L'escounds Jeudi, Nalrobl, Kenya, 23 re Le gouvernement du Kenya, voulant potter un coup rapide et décisif à l'activité anti-blanche des terroristes Mau-Mau, a annoncé hier que la liste des crimes terroristes, passibles de la peine capitale, a été allongée.Le gouvernement a annoncé en même temps que 39 Africains ont été pendus que 368 attendent leur procès et sont passibles de l'échafaud et qu'enfin l'on étudie 350 dossiers où la peine capitale peut être l'aboutissement de la cause.Dorénavant, la peine de mort sera imposée à quiconque \u201cdemandera, recevra où cachera\u201d des approvisionnements pour les terroristes La peine pour \u201cin \u201d avec les terroristes a été portée de 10 ans à la détention perpétuelle.Ces décisions font suite à de récenis entretiens avec le secrétaire des Colonies, sir Oliver Lyttleton, qui a déclaré que la Justice dans la colonies \u201csera accétérée, mais gon érodée\u201d.Y L\u2019Egypte deviendra république La monarchie: un système désuet qui ne convient plus à notre époque L\u2019épizootie s\u2019étend en Ontario A la recherche de 6,350 porcs qui seraient porteurs du germe Ottawa, 28 (PC) Quatre nouveaux foyers de choléra porcin ont été découverts dans le sud-ouest de l\u2019'Ontario.Et la maladie continue de se propager.Jusqu'à maintenant, près de 600 porcs ont étê abatt:s ou sont morts.Cependant, un groupe de vétérinaires, dont quelques surnuméreires embauchés par le ministère fédéral de l'Agricuiture, sont à la piste de 6,350 porcs, qui auraient passé par l'entrepdt de vente, où l'on a découvert les premiers cas de cho- TA.Tous les cas d'infections ze relient à cette grange du comté Wellington.Les vétérinaires fédéraux estiment qu\u2019ils pourraient remporter un grand point dans la lutte contre l'épizootie, s'ils parvenaient à localiser tous les individus qui ont passé par là et constater a\u2019ils sont contaminés.Les quatre nouveaux foyers bo:- tent 4 13 le nombre des fermes contaminées.Trois des fermes sont sises dans les comtés déjà visités par le choléra.Le Dr Thomas Childs, vétérinaire.en-chef.qui dirige la lutte contre la maladie porcine, souligne in avantage pour les vétérinaires: la contamination ne s'est pas répandue de ferme ÿ ferme.\u2018Tous les cas ont été reliés à la fameuse grange.La contagion le proche en proche peut survenir, mais jusqu'à maintenant rien de la sorte n\u2019a été remarqué.\u2018Tous les cas de contamination rapportés sont compris à l\u2019intérieur de la zone de quarantaine de 50,000 milles carrés, établie jeudi.Les porcs vivants ne peuvent sortir de cette région, mais ils peuvent être envoyés aux salaisons de Toronto et d'ailleurs.Après examen si les animaux sont jugés @ bonne santé, ils sont abattus pour la consommation normale.Répression légale accrue, au Kenya Le code pénal a été yi hier, de façon à permettre des accusations générales contre des personnes appartenant à des sociétés hors ia loi, dans les cas où plusieufs crimes sont présumés avoir été commis à des périodes différentes.L'\u201cintelligence\u201d a été définie comme le fait de ze trouver \u201cen compagnie d'une personne armée, es des circonstances qui laissent une tion raisonnable\u201d que l\u2019accusé \u201csavait que la personne était armée\u201d, En vue d'accroître ses forces armées, la colonie effectuera l'enregistrement de tous les sujets asiatiques et conscrira je tiers des hommes.La plupart seront affectés à des besognes de l'arrière.Les Asiatiques avaient d'abord Qe- mandé l'exemption du service militaire.Mais le gouvernement mande Que la conacription na été décidée à 16 requête méme des chefs des gron- pes asiatiques.femme.d'un couteau, cherchait sa femme.et l\u2019a mis à la porte de sa maison.Sarnia, Ont, 23 (PC) Sarnia, blessé par la tornade, s'est relevé hier de ses nes avec courage £* æ remporté 12 première \u2018manche.La plupart des débris laissés par la tornade de jeudi ont été enlevns.Et la ville tente d\u2019évaluer l'étendue des dégâts et prépare les plans de sa reconstruction.La vie économique de cette ville de 42,000 habitants a été ralentie, mais non arrêtée.Hier soir l'administrateur municipal M.Royden Colter a dit que les dégâts ne dépasseront pas $5,000,000.\u201cCependant, ajoute-t-il.plusieurs maisons, qui semblent solides à l'oeil de l'observateur non averti, devront être démolies, parce qu'elles ne le sont plus\u201d Les victimes ont été peu nombreuses: au plus 50 blessés, mais aucun très gravement.Il y & eu une mort, Mme Margaret Clarke, 72 ans, invalide depuis plusieurs années, qui a été arrachée de son lit par la tornade, à Watford, 45 milles au nord-est de Sarnia.Elle est morte à lhônital de Sarnia.Voici un aperçu des dégâts à arnia: Dévastation quasi-totale: le long de la rue Front, à l'extrémité de 1« rivière St.Clair, sur une distan e de quatre rues, et le Jong de Ia rue Christine.paralièle à Front, sur la méme distance.Gravement endommagé: su nord.de la rue Davis A la rue Exmoutn, à l'est, de Front à la rue East.Soit un total de 14 rues dans toutes les directions.Il est impossible de savoir, de source officielle, combien de mal- sons ont été endommagées mais un reporter de la Presse Canadienne estime qu\u2019au moins 300 ont été touchées.Moins de quarante ont été complètement détruites, Toutes les familles le long de la rue t, sur la distance des quatre rues, ont dû évacuer leurs logements.Des offres de secours sont parvenues immédiatement de Peterbo- reugh, Toronto, Oshawa, Winnipeg, (Port-Huron, Mich., London et Windsor Une centaine de soldats de London sont arrivés 4 Sarnia.L'industrie locale a fourni des centaines de volontaires et 208 ca- UN MARI QUI POURSUIVAIT SA FEMME AVEC UN COUTEAU EST HEURTE PAR UNE AUTO .North-Bay, 23 (PC) La police mande qu'un homme âgé de 25 ans a été grièvement blessé avant-hier soir; il a été renversé par une automobile après s\u2019être lancé armé d'un couteau à la poursutie de sa Francis Chevrier souffre d'une fracture du crâne, de fractures des côtes et d\u2019autres blessures.La voiture a roulé sur lui alors qu\u2019il était étendu sur la chaussée.Chevrier, à dit qu'il avait été éveillé plus tôt par Chevrier qui, armé M.Joe Kilbride, beau-père de M.Kilbride a désarmé Chevrier La police est d'avis que Chevrier s\u2019est rendu sur ia route et s\u2019est affaissé.Après l\u2019inventaire du désastre, plans pour reconstruire Sarnia mande que tout est calme dans ia * eu \u2018Il n'y a pas eu de, piMage\u201d, Le détachement de 10 hommes de la Gendarmerie Royale de London est venu au complet pour diriger la circulation dans Sarnia.Mme Allison Pettroff, serveuse de restaurant, relate qu'elle a vu, due rant Ia tornade, un garage soulevé au-dessus d\u2019une automobile.La voiture n\u2019a même pas eu une égrat!- Militaires au secours de Sarnia Ottawa, 23, (PC).\u2014 Le ministère de Ia Défense Nationale M.Brooke Claxton, qui agit ac- tusliement comme premier mie nistre em l'absence as M.St- Laurent, a dit hier, que des troupes de militaires \u2018ont été envoyées dans la partie ouest de l'Ontario dévastée par la tornade à Is demande expresse du gouvernement de la province.M.Claxton n dit que les troupes avaient été \u2018envoyés dans le but de seconder los autorités civiles selon la demande de Sarnia, centre de la dévas+ tation, faite par le Procureur tarie.Convocations \u2014 SAMEDI \u2014 i Amicale des Voitigeure de Québer \u2014 Assemblée annuelle et élections à @ heures p.m.aux Quartiers du Regiment des Voltigeurs.«= DIMANCHE \u2014 rae Serr re de va sura lieu au monument Monte im Diner régimentaire à 6\u20ac heures de Québee \u2014 Célébration saniversaire do fondation à J'Académie 10 heures.Déjeuner-sauserie eu Ché- , à 18 heures 20, sous la présidence de Mgr Perdinané Van- , vecteur de Laval.Concert n des Trois-Rivières, au , & 8 heures p.m.Au Puists Mentealm \u2014 V te l'exposition de pointure de Moutélet, au foyer, A § heures 30 p.m.> JUBILE DE DIAMANT Monsieur Elias Roy, assistant-su- périeur du collège de Lévis et président du Comité diocésain de la Coopérative missionnaire et du Conseil diocésain de l'Union Missionnaire du Clergé, célébrera son Jubilé de diamant Je 28 mai prochain Cet anniversaire donnera lieu à une fête spéciale qui aura lieu jeudi prochain au collège de Levis.Cette fête est organisée par les membres du Conseil diocésain de l'Union missionnaire du Clergé.Le jubilaire célebrera la sainte messe le matin dans la chapelle du collège.A midi, il v aura un déjeuner HERNIEUX ?Une methode mederne qui en a soulagé d milliers.Pas de courroie oux jorgber.pas d' olan fique.Pos de ruban gomme.Pas de pression sur les hanches ou l'épine dorsale.Coussin PELEXO\".Entièrement différent.Très téger.PEU COUTEUX.Informez-vous des conditions d'essai.SMITH MANUFACTURING COMPANY, frablie on 1893, Dept., Preston, Ont.194 CHAUSSURES DANS TOUTES LES MARQUES RITCHIE, SAMSON, CARLETON ECONOMIE \u2014 SATISFACTION \u2014 CONFORT \u2014 SPECIALITES \u2014 TENNIS \u2014 GOLF \u2014 BASEBALL \u2014 QUILLES SOFTBALL REPARATIONS RICYCLETTES RAQUETTES DE TENNIS CANNES A PECHES CHARLES LAMBERT SPORTS 257, ST-JOSEPH \u2014 TEL: 1427 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 28 mai 1853 DE MGR ELIAS ROY au Collège.une séance académique qui sera donnée à l\u2019Auditorium par les élèves bilaire.assisteront à cette manifestation, on signale le nom de Mgr Roy, archevêque de Québec.Ouverture de la Ligue juvénile de baseball de Lauzon.ront à cette partie d'ouverture.de 5 clubs : et une équipe de Lévis.de la saison sera de 20 parties.le ligue se sont réunis hier président Remise des trophées La ligue de petites heures, au ge.à Lévis.champions de la ligue les phées durant la même saison.de la salle.Soirée du club \"Le Biicheron\u201d en l'honneur de Mgr Roy.La journée se terminera par du collège, qui présenteront leurs voeux et leurs félicitations au ju- Parmi les personnalités qui Maurice rive sud fera son ouverture officielle, dimanche après-midi, à 2.00 heures, vis rencontrera l'équipe de 1'0.T.J.Plusieurs personnalités du monde religieux et civil assiste- Comme on peut le constater, les cadres de la ligue juvénile de baseball de la rive sud sont maintenant complétés et cette ligue se compose le Collège de Lévis, l'O.T.J.de Lauzon, l'OT.J.de Bien- ville, l'OT.J.de Sainte-Bernadette La cédule Les promoteurs de cette nouvel- soir pour tracer le programme de la saison et choisir un bureau de direction qui se composera de M.Jean- Baptiste Guay, président et publiciste; M.Normand Lacroix, vice- :M.Louis-Philippe Roy, secrétaire-trésorier; directeurs: MM.Marcel! Rochon et Jacques Ramsay.quilles du Comte de Lévis clôturera ses activités de la saison demain soir, à 9.00 local de l'Association Sportive de Lévis qui est situé au numéro 48's de la Côte du Passa- Au cours de cette soirée, l'on remettra les trophées \u201cOuellet\u201d et \u201c8S.Bouffard Limitée\u201d aux frères Brochu, qui ont établi un record cette année en remportant ces deux tro- Cette fête se terminera par une scirée dansante à laquelle toute la population est invitée, On pourra se procurer des cartes à la porte Le banquet annuel et la soirée de clôture du tournoi de quilles de la maison J.-L.Demers Limitée avaient lieu le 15 mai dernier au Manoir de Lévis.Cette soirée était sous la présidence du lieutenant- colonel J.-L.Demers, patron honoraire du comité sportif de J.-L.De- mers Limitée.Au terme du banquet il y eut la santé du président d'honneur,s M.J.-L.Demers, puis la\u2019 prociamation des vainqueurs et la distribution des trophées et des récompenses.Des|8 allocutions ont été prononcées par MM.Armand Noreau, président du McMaster, vice-président et gérant de J.-L.Demers Limitée, J.-Léonard Demers, président de J.-L.Demers Limitée Parmi les invités de l'extérieur, on remarquait : MM.Jean Beaudoin de Volcano Limitée de Québec Louis Bédard de Dominion Steel & Coal Corporation de Montréal, Maurice Bourget, i.c.député de Levis au Parlement d'Ottawa, J.-D.De- rome de Barrett Company Limited de Montréal: Jack Hall de Grinnell Company of Canada Limited de Montréal, Robert Jarvie de Standard Sanitary & Dominion Rad.Company Limited de Montréal; J.- A.Lavergne qui représentait The Steei Company of Canada Limited de Montréal: Lindsay Mason, de Galt Brass Company Limited de Montréal; A.-E.Marchant, gérant de Taylor-Forbes Company Limited de Montréal; Michel Parrot, de Building Products Company Limited de Montréal; Albert Samson, de Montréal; Harold Sockett de Harold Sockett Company Limited de Montréal; et J.-R.Saint-Pierre de Empire Brass Manufacture Company Limited de Montréal.Un grand nombre de trophées et de récompenses ont été remis aux joueurs qui se sont distingués le plus durant la saison et la grande finale.Le trophée \u201cJ.-L.Demers\u201d, don de M.J.-Léonard Demers fut remis à l'équipe de la \u201cPlomberie\u201d qui a remporté la grande finale.Cette équipe était composée des joueurs suivants: MM.E.Boucher, capitaine, ainsi que M.Carrier, M.Mercier, J.-P.Couture et Renée Fi- lodeau.Le trophée \u2018Building Products\u201d, don de M.Michel Parrot à été attribué à l'équipe \u2018Achats\u2019 qui a terminé la saison en première position.Cette équipe se composait des joueurs suivants: MM.J.Samson, capitaine, ainsi que R.Bourget, T.Sawyer.A.Chabot et Laura Jacques.L'équipe de la \u2018\u2019Plomberie\u201d qui comité sportif, J.-L.D.Georges|, Canada Paint Company Limited de|.Fin de la saison des quilles Elections et remise de trophées au club de la maison Demers Ltée cordé à M.Ronald Bourget qui a conservé la meilleure moyenne (141.9) durant la saison.Mlle Laura Jacques qui a terminé la saison avec la meilleure moyenne chez les dames (109.5) s'est vu décerner le trophée \u2018Volcano\u2019.Les trophées \u201cSteel Co\u201d ct \u201cStandard Sanitary\u201d ont été remis aux équipes qui ont roulé les plus hauts simples.L'équipe des \u201cAchats\u201d qui a roulé le meilleur triple a mérité le trophée \u201cJ.- R.Saint-Pierre\u201d.M.Roland Bour- get qui a roulé le plus haut triple (518) et le meilleur simple (225) individuels de la saison a obtenu les trophées \u201cGeorges McMaster\u201d \u2018Jean-E.Lamontagne\".\u201cEmpire Brass\u201d a été gagné par M.buées au cours de la soirée.vants : MM.R.Bourget, M.Carrier, Sawyer, Jacques Bégin, Garneau et Gaston Garneau.MM.et plus en triple.Les élections Lors du banquet et de la soirée du tournoi de quilles de la maison J.-L.Demers, l'ax a proclamé le choix des officiers pourg los trois au- nées à venir.Le résultat des elections suivant : Pairon honoraire : Léonard Demêrs, fut le e: M.J- Président honoraire; M.Georges McMaster; Pypsi- dente honoraire : Mme Edna Reid Barry ; Président : M.Armand No- reau; ex-Président: M.Ls-Ph.Pouliot ; Vice-Présidents : MM.J.- B.Marcoux et Oscar Côté ; secrétaire : M.Georges Lord : Secrétai- re-correspondante : Mlle Cécile Cantin ; Trésorier: M.Jean-Yves Samson ; Maitre de cérémonie et Agent de liaison : M.Robert Couture ; Publiciste : M.Marcel Fortin; Cérémonisire des kimmes Mlle Simone Delisle ; Cérétmoniaire des Dames: M.Valère Haince; Sol- Lciteurs des finances : MM.Jean- Yves Samson et Marcel Carrier ; Directeurs : MM.RaoulHaince Eu- dore Roy, Noël Garneau et Jarques Garneau.Au Conseil de Lévis Les membres du Conseil munici- pal de Lévis tiendront une séaice régulière lundi soir à l'Hôtel de et Le trophée Marcel Carrier qui est le joueur qui a eu le plus d'amélioration durant la saison.Plusieurs autres bourses et récompenses ont aussi été distri- Le Big-Six réunit les joueurs sui- J.Garneau, M.Mercier, R.Drapeau et T.Sawyer.Cinq joueurs ont enregistré 200 points et plus en simple.[te sont: MM.Roland Bourget, Théo Jacques Roland Bourget, Théo.Sawyer et Raoul Haince ont roulé 55 points \u201c{mons), \u201813.30 heures, aux bureaux de l'Unite Marc LABRECQUE EST dition de plusieurs témoins.TENU RESPONSABLE DE LA MORT DE SON COPAIN, JOSEPH CARRIER L'enquête sur la mort de M.Joseph Carrier, décédé à ln suite de la tragédie qui s\u2019est déroulée le 26 avril dernier, s'est poursuivie au- jourd'hui à la morgue de M.Maurice Gilbert, à Lévis.Le jury, sous la présidence de M.Edouard Lemieux, à rendu un verdict d'homicide involontaire.M.Marc Labrecque, qui occupait la voiture qui a fait une chute du sommet de la côte Bégin, est donc tenu responsa- bie de la mort de son copain.L'accusé a fourni un cautionnement et son enquête préliminaire devait avoir lieu ce matin ou lundi.enquête du coroner avait débuté le 29 avril et avait ensuite été ajournée par le président, le docteur Jean-Paul Fortin, après l'au- Cette Finale du concours des enf-is La grande finale du concours ce chant, de déclamation, de musique pour les enfants aura lieu cet apres-midi à 2.00 heures à l\u2019Auditorium du Collège de Lévis.Tous les gagnants des concours précédents prendront part à cette finale.Il y aura plusieurs prix à gagner.Ces récompenses sont une gracieuseté de la Société des Artisans de Levis, de Bienville et de Saint-Da- vid qui ont décidé de patronner cette fête.Assemblée des Chevaliers de Colomb L'assemblée générale des Chevaliers de Colomb de Lévis, au local Cette assemblée sera sous la présidence de M.Henri Roy, grand chevalier.Des élections seront tenues au cours de cette importante réunion dans le but d'élire un nouveau conseil.concernant l\u2019agrandissement du local actuel seront aussi communiqués.- Clinique anfituberculeuse Les activités de l'Unité Sanitaire de Lévis reprendront lundi alors que M.le docteur Maurice Caron, clinicien en tuberculose, tiendra une clinique anti-tubercu- leuse (examen gratuit des pou- de 9.30 à 11.30 et de 1.30 à Sanitaire de Lévis.Pendant ce temps, l'inspection médicale scolaire se poursuivra dans Lauzon, Festival gymnique C\u2019est ce soir, à I'Auditorium du Collège de Lévis, que les gymnastes de cette institution présenteront leur festival annuel qui attire chaque année une foule considérable Cette démonstration sera de nouveau présentée cette année par Conseil 2651, aura lieu lundi soir prochain de l'avenue Larochelle.De nouveaux développements Funérailles de Mme Ant.Carrier Mercredi matin, 13 mai, au milieu d'un concours de parents et amis, ont eu lleu en l'église de Saint-David, les funérailles de dame Marie Lambert, épouse de sieur Antonio Carrier, décédée le 10 mai dernier, à l'âge de 65 ans et 10 mois.M.l'abbé Marius Papineau, curé de la paroisse de Saint-David, procéda à la cérémonie de la levée du corps et chanta le service, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Lavallée et Létour- neau du Collège de Lévis.La chorale paroissiale chanta, sous la direction de M.Euclide Samson, la messe des morts et M.Philippe Camiré accompagnait à l'orgue la chorale et les solistes.La croix était portée par M.Albert Morin, et le deuil était conduit par son époux: M.Antonio Carrier; ses fils: MM.Jean-Marie, Lucien, Roméo et Maurice Carrier; ses gendres: MM.Jean-Baptiste Robitail- le, Joseph Blois, et Lévi Laroche; ses frères: MM.Napoléon et Wilfrid Lambert; ses beaux-frères: MM.Alphonse Labrie, Arthur Du- perron, Loyol Schftam, Amédé, Ad- jutor.et Alphée Carrier; ses petits-fils: MM.Roger Blais, Jean- Yves et Jacques Laroche, Jean, Denis et Michel Carrier; ses neveux: MM.Eddy Hethrington, Wilfrid Schram et plusieurs autres.Dans le long cortége, on remarquait: MM.Wilfrid L'Hébreux, échevin de la Cité de Lévis, Paul- Emile Bourget, Patrick Bégin, \u2018Alphonse L'Hébreux, Odilon Pelletier, Amédée Boucher, Raymond Aubin, Louis Proulx, Albert Bel.leau, Arthur Boucher, Harty Bon- neau, Pierre Hallé, Philippe Du- clos, Alexandre L'Hébreux, Louis Laroche et une foule d'autres.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits et inhumés au cimetière de Saint-Da- vid par la maison J.-P.Thibault qui avait la direction des funérail- es.Gymnastique, de la fanfare, de l'acrobatie, en somme, un spectacle de ST- ROMUALD CHARNY ligue de baseball C'est diménche, 31 mai prochain.que la ligue intermédiaire \u201cA\u201d de baseball commencera ss activités Au stade de baseball de Lévis.Cette nouvelle ligue est formée de 4 clubs : Le Piessisville, le Victoriaville, le Mégantic et le Lévis.Ce nouveau circuit à pour président M.Albert Savoie, sportif bien connu sur la rive sud, de Plessisville.Les rangs du club local] ne sont pas encore complètement fermes mais il est question de plusieurs jeunes et brillants joueurs locaux.tels que Roger Brochu, Jean-Char- \u201c NOUVELLES Pierre BELLEAU 11 Te a St-Maurice Tél: Lévis CRCOLATON el ABONNEMENT (Gaston TURGEON 5 rue Bégin, Lauzon Tél: Z-5-595 ( Débui d'une nouvelle RIVE.LISEZ NOS PAGES DE \u201cRIVE-SUD\u201d.Assemblée Lacordaire L'assemblée mensuelle des Cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne d'Ars de Lauzon aura lieu mardi soir prochain, à 8.00 heures, à la salle du soubassement de l'église Un beau programme a été préparé pour Ia circonstance.Il y aura une partie instructive et un programme récréatif.Tous les membres devront être présents et apporter leur chansonnier.-On peut inviter ses amis.les Maranda, Bernard Guay, , Cae mille Henri, Jacques Guay, André Poitras et plusieurs autres jeunes -SUD PUBLICITE J.M.BRUNEAU 1f rue St-Matirice Tél.: 652 Lévis ANNONCES CLASSIFIÉES Pharmacie AUGER 1 rue Notre-Dame Tél.: Zorie 5-054 ) ) ) GRA 11s AVEC [A FRI Hz une seule application.par *Pepsodent Co.UN ECRIN A BIJOUX Shadow Wave ONDULATION NATURELLE sans neutralisant ni rinçage, en Garantie L'ACHAT DE SHADOW WAVE a termine la saison en seconde po-jville de Lévis, sous la présidence de sition a mérité le trophée \u2018\u201cBar- Son Honneur le maire J.-Adélard rett\u201d, don de M.J.-D.Derome.1 |Bégin.Cette séance devrait com- trophée \u201cC.F.T.Hooper\u201d a été ac-'mencer à 8.50 heures précises.M.l'abbé Alphonse Levasseur, professeur de culture physique au Collège de Lévis.Cette soirée comprendra de EXPOSITION.LE SIGNE.DE L'ELEGANCE ET DU CONFORT plus de deux heures qui saura plaire à tous les spectateurs.La représentation commencera à 8.30 heu- \u2018Lephir « Consul Ces deux modèles présentés sont réellement le summum dans le domaine de la petite voiture.Grande économie sur route et toutes les qualités prédominantes du gros véhicule .puissance .rapidité.,.confort.NOUS SOMMES LES SEULS Le club \u201cLe bücheron\u201d clôturera ses activités par une soirée qui aura lieu ce soir, à Montmagny.L'orchestre Louis-Andrews de Lévis fera les frais de la musique.1, RUE GUENETTE \u2014 TEL.: ZONE 5-054 la Campagne de sécurité La campagne de sécurité de la route organisée par le Jeune Commerce Lévis-Lauzon Inc.s'est terminée hier, par la visite de l'Ecole Supérieure Saint-François-Xavier de Lévis et du couvent de Lauzon, Les membres du Jeune Commerce avaient rencontré jeudi les élèves des écoles de Bienville et de Chriat-Roi.Pèlerinage à l'Oratoire Uu pélerinage à l'Oratoire Saint- Joseph de Montréal est en voie d'organisation sur la rive sud.Le départ se fera le matin par autobus et le retour aura lieu dans la soirée.Tous ceux qui seraient Intéressés à prendre part à ce pèlerinage n'ont qu'à s'adresser à M.Valère Drouin, 10A.rue Saint-Léon, Le tête courte et droite\u2014 le manche courbé à à l'angle voulu et en FLEXTRON à coul es are rondies permettent de nettoyer les dente intégralement.Procures - vous prets Bienville, Tél.: 1933-M.DEPOSITAIRES POUR LEVIS sed dents Wane oir do TT TTT TT ET LA REGION .dom et commencez dès au- jourd'hui à en- Joliver votre sourire.Prix Lemieux mérité par Claude Lefellier M.Claude Letellier, fils du Dr Marcel Letellier, des Trois-Pistoles, comté de Rivière-du-Loup, vient de mériter te Prix Lemieux à la faculté de Médecine de l'université Laval.M, Letellier est un ancien du séminaire de Rimouski où il a décroché son baccalauréat ès Arts en juin 1952.Le prix fut fondé par madame veuve (Dr) C.-E.Lemieux, en mémoire de son mari, ancien doyen de la faculté de Médecine.IL est offert chaque année à l'étudiant de première année qui a fait la meilleure composition \u2018écrite dans un O0 GARAGE °W.MARTIN LTEE | EL QUALITÉ e BAS PRIX 159-161 ST-GEORGES \u2014 TEL.: ZONE 5-488\u20145-489 concours spécial sur l'anatomie.ROMAN-FEUILLETON DE L'Ombre de la Fleur Par Hélie Landie L'EVENEMENT- JOURNAL tement a été repeint, restauré, remeublé agréablement.M.Hortala, depuis quelque temps, vieillit beaucoup.Il est moina moqueur, moins cynique.Il a eu des paroles d'honnêteté qui ont plu à Marie-Indra.Il à dit, par exemple: \u201cJe n'aurais Jamais cru, quand j'ai entrepris cette affaire, qu'elle serait si bonne, surtout je ne croyais pas encore qu'une bonne affaire pût exister sans saleté\u201d.Il à Git aussi: \u2018\u2018Marie-Indra à été la plus forte, à croire que le No 31 «Comme elle tient à rester aupres de Mariesindra.puisqu'elle n'a plus M.Aneth, elle se conforme aux ore dres du manager.Mais la langue plus d'une fois lui démange.Elle voudrait chanter la louange de sa jeune maitresse.Hélas ! on lui a dit et redit: \u201cAttention, un seul mot peut la ruiner, même si c'est un mot qué le flatte\u201d.Marie-Indra est toujours vêtue de blane.Elle refuse toute visite, toute Invitation.Vincent Truchar la conduit, dans une auto blanche, de sa maison au spectacle.I n'accepte pour elle que des roses bianches, et eile finit par trouver penible sa ain- gularité.Mais elle s'est al bien dit et redit: \u201cJe ne serai rien, rien que l'ombre d\u2019une fleur, je ne m'irriterai pas, je ne me mélerai à aucune des fautes des bammes\u201d, qu'elle ne proteste jamais.Mme Hortala et son mari vivent toujours rue de Rivoli, mais l'appar- \u2019 bien attire le bien, que le mal attire le mal\u201d.Et jamais la jeune fille n'a regretté sa peine, puisque le devoir l'exigeait.Maman change doucement.Elle a de nouveau des gestes.les expressions, des paroles que Ma- rie-Indra se souvient avoir observés à DanichgaM, dans un lointain passé, quand maman encore n'avait pas choisi de s'étourlir, de se perdre dans la vulgarité.Tout cela console la jeune danseuse.Elle a appris ce qui se passait à Marly.Granny, écrasee de frais de succession, pour la vilia et le commerce, a décidé de louer Danichgah.Eile a supplié Marie-Indra de ne pas s'inquiéter d'elle, Elle vit chez Mme Priolet.Cela parait impossible, mais Marie-Indra, esclave de son métier, n'a pas trouvé, dans une année, le temps d'aller un seul dimanche à Fleur-des-Pois.Il phrait que les deux femmes sont en partait accord.que Père-Pol est joyeux comme du temps d\u2019Alof, que Boule-de-Cristal est restée fidèle aux parages.Marie- Indra imagine très bien comment les faits se sont enchainés.Il est bien regrettable que Papy n'ait pas prévu sa disparition et n'ait pas arrangé ses affaires à temps.Granny se- Trait encore parmi les fieurs de Da- nichgah.C'est regrettable, mais ce n'est \u2018pas tragique.Granny, comme Marie-Indra, n'attache pas d\u2019importance aux faits extérieurs.à soi.D y à des fleurs aussi dans le jardin des Priolet.Elles sont moins belles, moins abondantes, moins p Elles n'ont pas cet air souverain des objeta auxquels les humains accordent une importance d'objets vivante, mais elles sont quand même des fleurs.Toute l'attention de Granny doit porter sur Mme Prio- let.On n'est jamais tout à fait seul, tout à fait dépouillé de tout.Le sourire n'a certainement pas quitté Mme Aneth.La mère d\u2019Alof doit en être interdite.Alof écrit parfois.Il deviendra un jour un grand metteur en scène.Pour le moment, on ne sait pas encore si son nom figurera sur l'écran, malgré l'aide qu'il est en train d'apporter à ceux qui tournent La Ceu- ronne de Muguet.On est allé pour les extérieurs en Hongrie.I] ne s'est pas arrêté à Paris.On est revenu.On ne s'est pas arrêté à Paris.C'est pourtant à Paris que sera projeté La Coureane de Muguet pour la première fois en Europe.Toutes les fo qu'on prononce autour d'elle le titre du film, Marie-Indra pense au quatre fleurs desséchébs- de son petit doute.Un rapport vague et lointain dans le temps, mais précis et présent dans le coeur de Marie-In- dra, Vincent Truchar pense que bien- tot il faudra aller en Amérique donner quelques soirées de gala.On ira en avion, naturellement.Tout se passe en avion, à présent.Mais il cherche le moyen de sauvegarder la légende de Marie-Indra malgré le voyage en avion.Par exemple, elle n'emportera qu'un livre de poèmes| écrit sept aiècles avant notre ère.Manuella, clandestinement, s'embarquera avec les bagages.Jean Sain- loup viendra aussi pour aeconder Truchar.\u2014 Vous vous donnez trop de mal, mon cher Vincent, lui fait remarquer Marie-Indra.\u2014 Je ne me donnerai jamais trop de mal pour vous.Vous ne sa jamais le bien que vous m'avez fait.Vous n'avez pas prononcé une parole et depuis un an vous aves transfor- \u2014 Vous me semblez, en effet, plus heureux depuis quelque temps.Le premier jour que je vous ai rencontré, vous m'avez paru pitoyable.Ce doit être ma légende qui s opéré.Vous saves, la fameuse légende que vous evez ai bien su lancer lorsque j'ai débuté: la danseuse qui porte bonheur.\u2014 Ne plaisantez pas, Marie-Indra.C'est vrai.Vous portez bonheur.Je ne peux pas vous tn dire plus.Ou plutôt si, je vais tout vous dire.Je vous le dois.Je sais que cela vous fera plaisir.L'argent n'est rien.Vous| m'en avez fait gagner, oui, mais cela ne compte pas.Quand vous m'aven été présentée par M.Hortala, Je n'ai vu que la bonne affaire.J'avais pourtant assez d'argent déjé.Mais il m'en fallait gagner d'autre.Pour le seul plaisir d'en gagner.Pour le seul besoin de m\u2019y employer.La vie n'était pes belle.J'avais abandonné mon foyer, ma femme, mes deux enfants.Je les savais dans une je ne voulais pas céder.Je ne voulais pas revenir.Il y avait eu à l'origine une vétille, un rien, un de ces menus faits qui divisent lies êtres plus sûrement qu'un grand combat.J'avais pris ce nom qui n'est pas le mien.Je ne répondais pas à leurs lettres.Il y avait de quoi faire pitié à quelqu'un qui voit plus loin que le visage des gens.\u2014 Et maintenant, vous êtes revenu \u2014: arrière, c'est bien, mais Je n'y suis pour rien, mon cher Vincent.\u2014 Vous y êtes pour tout, Marige Indra.Vous m'avez appris la simplie cité, la bonté, je pardon des injures, la douceur.Vous m'aves montré le chemin du devoir non pas une fois mais cent fois.Vous m'avez arrêté devant des mots, des gestes qui allaient être malhonnêtes, des gestes, des mots qui auraient mis l'iTéparse bie entre nous.Vous m'aves arrêté en me regardant.coffret.Y a-t-il un rapport ?Sans|mé mon existence.situation proche de la misère.Mais| \u2018à suivre» SS - Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes 87e amnée \u2014 No 8 wl L Tirage certifié par l'A.B.C.A la conférence de presse de M.Duplessis - Collaboration du Transport - à la protection de nos routes L'Association du \u2018Transport routier de la province de Québec a assuré le gouvernement provincial de as.collaboration dans le travail qui a été entrepris pour protéger la voirie du Québec contre les charges trop lourdes et les véhicules trop gros.M.Camille Archam- bault, officier des relations extérieures de cette association, en a informé le premier ministre, M.Maurice Duplessis, au cours d'une en- t'evue, cette semaine.MM.\u2018Duplessis et Archambault ont étudié ensemble divers aspects du problème, notamment celui de la longueur, de la largeur et de la pesanteur des autobus et des camions qui circulent sur nos routes.\u201cCette question.a dit hier le premier ministre, est plus complexe qu'elle paraît à première vue.Des spécialistes l'étudient depuis quelques mois, de façon à présenter au nouveau ministre des Transports et Communications, dès sa nomination, une image véridique de toute la situation, afin que les mesures appropriées soient prises pour protéger le réseau routier du Québec\u201d.M.Duplessis a ajouté, à ce sujet, que la réglementation adoptée dans Ontario ne peut pas s'appliquer à la province de Québec, à cause de la différence du climat et , parce que les deux tiers de notre voirie manquent de drainage.Le premier ministre a dit à M.Archambault quil sera probablement néc ire de classifier les différentes routes de la province de Québec.Il est évident que sur la route de Québec à Montréal, sur la rive nord, le gouvernement peut permettre une circulation plus lourde que sur le réseæn rural.M.Duplessis a profité de la circonstance pour demander aux intéressés de collaborer avec le gouvernement pour règler cette épi-[B'and besoin d'être neuse question dans l'intérét géneé- ral La fin d'année aux Beaux-Arts Le banquet de fin d'année et la collation des diplômes des élèves de l'Ecole des Beaux-Arts de Québec auront\u2018lieu jeudi, le 28 mai, à 6 h.30 au Manoir Saint-Castin, Lac Beau- port.sous le patronage de l'hon.Omer Côté, Secrétaire de la province.Le palmarès sera lu par M.Jean-Baptiste Soucy directeur de l'école.Plusieurs personnalités seront présentes à cette fête de fin d'année.des élèves de l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Québec.\"Chansons pour cordes\u2019 pDEMAÎNN : LA COMMISSION D'ENQUETE TREMBLAY NE SIEGERA PAS AU COURS DE L'ETÉ Parce que le gouvernement de rien n'est encore décidé à ce sujet.Québec ne veut pas faire de politi- [I1 est certain cependant que la vo- que avec une aussi grave question, [lumineuse correspondance échan- la Commission royale d'enquête sur|gée entre le premier ministre de les problèmes constitutionnels et|Quebec et MM.MacKenzie King et fiscaux, présidée par le juge Tho-|Louis St-Laurent, premiers minis- mas Tremblay, ne siégera pas pu- tres du Canada, à ce sujet, sera ver- VE JOU t el QUEBEC, SAMEDI 23 MAI 1953 LE CAS DU COUVENT DE BELLEVUE N'EST PAS DU RESSORT DU GOUVERNEMENT PROVINCIAL Le problème que crée à Qué-jreligteuses propriétaires du \u2018cou- bec la décision des soeurs de'la Congrégation Notre-|Québec.Dame de fermer, à partir de sep-| \u2018Les religieuses tembre.la section anglaise de leur|Bellevue, a dit le chef du gouver- sous la juridiction du gouvernement décisions qu\u2019elles veut et cette mier ministre de la province, M.|du gouvernement provincial de Duplessis, l'a déclaré hier, en ré-|Québec.C'est une question de régie naliste, au\u2019 cours d'une conférence|tort de toujours vouloir de presse.M.Duplessis a dit que le règle-|des problèmes auxquels iL n'a rien ment du problème est affaire des à voir\u201d.Le lance-caporal Paul Dugal EM NAL révérendes|vent et des autorités religieuses de du couvent de ponse à une question d'un jour-|interne, tout simplement, et on a|jmoire soumis déposerihier après-midi, dans le giron du gouvernement/régulière du conseil présidée par le bliquement durant l'été.parce que la rumeur veut qu'il y ait des élections genérales.M.Duplessis a annoncé cette décision hier après-midi.Il a déclaré qu'il se peut que le gouvernement de Québec soumette lui-même un mémoire à la commission, mais sée au dossier.\u201cLa commission ne siégera .denc publiquement qu'à l'automne, a dit M.Duplessis, parce que le problème qu'elle est chargée d'étudier est top important pour qu'il serve à des considérations partisanes\u201d.Octroi de N.-D.de | Le premier ministre de Québec.M.Maurice Duplessis.a annonce hier après-midi que le gouvernement accorde un octroi de $2,000,000 4 la corporation de I'Hépital Notre- Dame de l'Espérance, de ville St- Laurent, pour l'aider à construire une aile nouvelle qui serVira à augmenter le nombre de malades qui pourront s\u2019y faire soigner.Incidemment, le premier munis- tre, après avoir rappelé que l'Union Nationale a construit 76 hôpitaux et sanatoria dans la province de Québec depuis 1945, a regrette que ces malades qui pourraient tout aussi bien recevoir des soins dans leur famille.Ces malades prennent la place de ceux qui ont réellement hospitalisés.Il @ noté que le Croix Bleue, par exemple, exige que ses bénéficiaires soient hospitalisés pour recevoir les prestations auxquelles ils ont droit.M.Dupilessis a rappelé que le gouvernement de Québec a dépensé $300.000.000 pour la santé pu- DE TRANSMISSION JU L'Hydro-Québec étudie en ce moment le projet de construire une ligne de transmission qui portera jusqu'à Caibougamou le courant électrique produit.dans un avenir asse rapproche, par la rivière Bersimis.La ligne de transmission projetée passera Jar la vile de Dolbeau, au Läc St-Jean, et elle a été rendue nécessaire par des découvertes sensationnelles de minerai par la compagnie Campbell, dans le nord de notre province.Des pourparlers à ce sujet sont commencés entre l'Hyd7 -Québec et la compagnie Campbell - Chibouga- mou.Outremont M.Duplessis a fait hier apres- midi l'éloge de deux des candidats MESDAMES Ne jetez pas ves vieux miroirs ia sont temjours réparables.Neus pouvons vons les réparer sur n\u2019importe quel modèle, ouvraga garant: Aussi nous vendons Jes mireirs de sous genres.VITRERIE MODERNE ENR.20514, rue Prince-Edegard Tél.: 4-3008 _\u2014- ET SON ORCHESTRE i Extraits des comédies musicales Kiss Me Kate de Cole Porter et Magdelena de Heitor Villa-Lobos et autres.Narrateur : GASTON BLAIS || cos gear Dalle Melange of Le Choix de Tout lo Monde ps Chase our Éméouteillé on Écosse En bouteilles de 40 onses ot de 364 once L $2 \u2018millions du Québec a l\u2019hôpital 9 » Espérance blique depuis 1945 pour tenter de décentraliser l'hospitalisation et donner à chaque région de la province des facilités pour le soin des malades.M.Paul Martin.ministre fédéral de ia Santé , rendait hommage au gouvernement Duplessis à cet effet en proclamant que c'est dans notre province que les progrès ont été les plus remarquables dans le domaine de la santé publique.Sans nier aux autorités fédérales le droit de se faire de la publicité.M.Duplessis a dit que cette publi- hôpitaux soient encombrés par des|cité semble faire croire que c'est Ottawa qui fait tout dans ce domaine.La vérité c'est que les contributions d'Ottawa dans ce domaine ne sont qu'une minime partie du coût de construction des hôpitaux et des sanatoria et ne signifient rien pour l'entretien desdits hopi- taux.C'est le gouvernement de Québec qui y pourvoit en grande partie.\"Nous faisons vingt fois plus qu'Ottawa dans ce domaine, a dit M.Duplessis.PROJET DE L'HYDRO-QUEBEC : UNE LIGNE SQU'A CHIBOUGAMOU Aprés avoir annoncé cette nou- veile hier.le premier ministre, M.Maurice Duplessis, a déclaré que la construction de la nouvelle cité, La- brieville, non loin de la Bersimis, est commencée.On y établira une ville complète avec une église, uv: hôpital.un presbytère, etc.M.Duplessis croit que ces travaux gigantesque de développement électrique dureront environ quatre ans et que l'Hydro-Québec ÿ investira une somme de $100 à $125.000.000 pour la ville.la centrale, le barrage.xe tunnel et la transmission de l'électricite jusqu'en Gaspé- sie et à Chibougamou.Eloge des candidats dans et Portneuf qui défendront la politique de l'Union Nationale dans les comtés d'Outremont et de Portneuf.au cous des prochaines élections partielles.Le troisième, dans Matapé- dia, ne sera choisi que demain, dans une convention ministérielle à Causapscal.De M.Bernard Couvrette, candidat dans Outremont, contre M.Georges Lapalme, le premier ministre a dit: \u201cLe candidat du gouvernement dans Outremont est M.Bernard Couvrette, av®ocat et homme d'affaires en vue de la métropole.Il est domicilié à Outremont et il est échevin de sa ville depuis plusieurs années.Ancien président et membre de la Chambre de Commerce, lil fut président des campagnes de souscription des hôpitaux Ste-Jus- tine et Notre-Dame, et de ia Croix Rouge.Il est également conseil- ier en loi de la reine.En un mot, c'est un Canadien distingué.un homme d'affaires en vue, et ses hautes qualifications prouvent que le comté d'Outremont est capable de trouver parmi ses citoyens un homme «ligne de le représenter à l'Assemblée Législative\u201d, De M.Rosaire Chalifour.candidat de l'Union Nationale dans Port- neuf, le premier ministre a déclaré: \u2018Dans le comté de Portneuf c'est M.Rosaire Chalifour, homme d'affaires important de Cap Santé, do- micilé à cet endroit, qui représentera le gouvernement.Il était un ardent partisan du député défunt, l'hon.Bona Dussault, et il possède toutes les qualifications pour représenter son comté à la Législature de Québec\u201d.; Tâche considérable Ottawa, 23.-(PC>- On a découvert quatre nouveaux cas de choléra porcin, tous quatre dans la région en quarantaine au sud- ouest de l'Ontario, à révélé hier le ox \u2018Thomas Childs, vétérinaire en chef.Les animaux malades ont été dépistés dans la ferme même où les premiers pores atteints ont été achetés, ajoute le Dr Childs.Quelque 6.000 porcs ont été vendus aux enchères à cet endroit, dans le comté de Wellington, et il nous faut les retracer tous\u201d, a-t- il dit dans une entrevue, \u2019 bilitation malgré les nombreuses les circonstances le permettront.Brousseau et André Boily.signe le livre d'or de Québec Le lance-caporal Paul Dugal, le premier Canadien libéré par les communistes chinois à la suite de l'entente de Panmunjom, a signé ie livre d'or de la cité, hier après-midi.en présence du pro-maire, M.C.-J.Bédard, de l\u2019échevin Uldéric Bédard, du quartier St-Jean-Bap- tiste, et de plusieurs autres échevins de la ville de Québec.M.le pro-maire lui a souhaite la bienvenue et une complète réha- blessures dont il a été affligé durant son séjour en Corée.Le caporal Dugal s'est dit heureux de revenir parmi les siens et à déclaré que les Chinois l'ont traité comme ils le pouvaient, c\u2019est-à-dire avec ce dont ils disposaient.Il à raconté aux échevins les différentes phases de sa captivité, notamment son réveil dans le camp des prisonniers où il était retenu depuis deux mois et demi sans le savoir .C'est qu\u2019il avait été frappé par des éclats d'obus qui l'ont tenu inconscient duran: plus de deux mois.Le caporal Dugal a ajouté qu\u2019il désire bien retourner au front lorsque Assistaient à la réception dans les bureaux du maire, outre le pro- maire et M.Uldéric Bédard, les échevins Dathase Blais, Dave Burns, Joseph Conseiller.Antonio Chalifour, Gabriel Boucher, Henri Gagnon, A.-H.Légaré, Urbain Caumartin, Wilfrid Samson, H.Beaupré, Joseph Matte, ainsi que MM.Charles Hardy, Ray.Trudel, J.-Guy La Féderation Patronale du Commerce de Quebec s'est reunie hier soir en assemblee generale au Secrétariat de la Fédération alors que 8 des 13 associations qui le composent étaient representees et que le Conseil Central des Asso- clations Patronales du Saguenay et du Lac St-Jean avait délegue un de ses membres.L'assemblée fit plus paruculiere- ment l'étude du projet de la formation d'un Conseil supérieur du Commerce et de l'Industrie qui, lors d'une delegation l\u2019été dernier.auprés du Ministre de l'Industrie et du Commerce, l'honorable Paul Beaulieu, avait reçu de lui un accueil favorable.Le ministre avait suggeré, pa ailleurs, certaines modifications à apporter audit projet, entre autre, a constitution du Conseil même.Lors de la prasente réunion de la Féderation, les omdifications ont été étudiées et seront présentees incessamment à l\u2019Honorable Ministre lors d'une prochaine entrevue.Egalement.l'assemblée soumettra au ministre les résolution suivantes: \u2014L'adoption d'un \u2014légtslation commerciale destinee à normaliser la concurrence, à réglementer la profession et à assurer une Coo- paration plus efficace entre les pouvoirs publics et les associations professionnelles.\u2014Attendu qu'à l'heure actuelle e pouvoir municipal a l'autorité volue pour décréter la fermeture des établissements entre 6 hres pm.et 7 hres a.m.; attendu que le décret-loi ne peut empêcher l'artisan, entendu au sens de chet d'entreprise n'ayant aucun employe, de travailler entre 6 hres p.m.et 7 hres am.et es jours de fêtes civique.\u2014La modification de la loi provinciale de la fermeture & bonne heure des établissements commerciaux en permettant aux Conseils Municipaux d'ordonner la fermeture des magasins les jours de fête civique et les autres jours fériés non mentionnés dans la Lol actuelle.Attendu que es marchands ambulants et les comptoirs-postaux sont, pour les commerces locaux de sérieux concurrents qui, à l'heure présente, ont l'avantage d'tére exemptés de nombreuses taxes.\u2014Attendu que dans le cas des marchands ambulants, il est etabli que le droit de recours est forcement difficile et qu'il n'y a guere d'amélioration à prévoir dans ce cas.Attendu que les comptoirs postaux ont l'avantage de ne charger qu'une taxe de vente de 2 pour cent au lieu de 5 pour cent; de s'exempter de toute contribution aux oeuvres sociales locales et d'é- tre exemptés des taxes foncières sur les \u201cStocks\u201d.\u2014Damender la Loi des cites et villes en augmentant les pouvoirs de taxation des municipalités à l'endroit des comptoirs postaux établis dans les municipalités de la province pour la protection des établissements commerciaux locaux, à concurrence de 3500.00 par année.\u2014Attendu que selon les termes actuels de la Loi de le taxe de vente provinciale, le gouvernement peut exiger les livres et régistres pour une période indéfinie et la réclamation éventuelle peut éga- ement s'étendre indéfiniment.\u2014Attendu que cette juridiction devient onéreuse pour le commerce à cause de l'obligation de garder toutes les pièces de comptabilité et également à cause du droit de recours.\u2014Attendu qu\u2019il serait souhaitable que la méthode employée pour prt- lever la taxe eur le tabac puisse s'extensionner.\u2014Des inspections au moins an- nueilles des livres et registres de marchands et autres personnes pre- postes à la perception de la taxe de vents.| Asemblée générale de la F.P.C.Un Conseil supérieur du commerce et de l'industrie serait formé \u2014En outre que la taxe de vente soit perçue à la source, et enfin que les marchands ne soient pas obligés de conserver les archives pour une periode plus étendue que trois années.La Fédération Patronale du Commerce garde le ferme espoir que, avec l\u2019accueil fovorable que lui a réservé le Ministre de l'Industrie et du Commerce, ses suggestions importantes pour le bien commun de la profession seront mis en oeu- vte d'ici peu.Pour abolir les combines sur les quais Albany, N.-Y., 28.(PA) \u2014 La Commission d'enquête sur le crime de l'Etat de New-York a préconisé hier l'établissement d'une division d'Etat chargée de l'administration des ports afin d'abolir les combines sur les quais de New-York par l'interdiction des méthodes sélectives d'emploi et l'enregistrement des debardeurs.Ce programme draconien a ete soumis au gouverneur Thomas E.Dewey et à la Légisiature dans le quatrième et dernier rapport de la Commission qui enquête depuis deux ans sur le crime et'la corruption pclitique, Dans son rapport final, la Commission recommande aussi que: 1, Le gouverneur nomme un commissaire chaggé de l\u2019administration des ports et de la dimection de la nouvelle division.Ce nouveau service serait chargé d'émettre les permis aux débardeurs et de surveiller ces derniers, ainsi que les compagnies d'arrimage, les agences d'embauchage maritime, les préposés au chargament et les gardiens de port.2.La Législature adopte une lo! qui obligerait les organisations ou- Vrières à tenir des livres de comptabilité et des dossiers financiere.à choisir leurs dirigeants par vote secret et à payer leurs officiers et employés par chèque seulement.Les deux premiers prix au concours du \u201cLittle Theater\u201d Ottawa, 23 (PC) Un jeune Canadien et un immigrant britannique se sont classés premiers ex aequo au concours annuel du \u2018Little Theater\u201d, d'Ottawa, concours ouvert aux auteurs dramatiques.M.John Hoare, de Montréal, écrivain, directeur et producteur, a Choisi parmi les 55 oeuvres présentées, celles de M.Norman Wiu- liams, de Toronto.et de Peter Dwyer d'Ottawa.M.Williams.Agé de 30 ans.a soumis une pièce intitulée \u201cA Battle of Wits\u201d, rédigée suivant une vieille formule littéraire chinoise.C'est son premier ouvrage dramatique depuis cinq ana, bien qu'il &rive depuis l'âge de 19 ans.Plusieurs de ses productions radiophoniques sont passées sur les ondes de Radio-Cn- nada, de Columbia Broadcasting System et de Mutual Broadcasting System.M.Dwyer, originaire de Londres et diplômé de l\u2019université d'Oxford, à présenté un dialogue ayant pour titre \u201cHoodman-Blind\".C'est une conversation entre une comtesse et un emisaire du diable.à Paris.en 1788, l'année précédant la révoiu- tion française.D \u2019 s à 10 11 12 13 14 17 18 19 20 i u 3 2 7 48 31 MAI L M M 3 5 6 1 BBG erg gBSenva .Mombre de la Presse Canadionne, de la Prasse Assedée, de l'Agence Reulers Les employés municipaux des couvent de Bellevue, ne tombe pasinement, sont libres pres lesiservices extérieurs de la Cité ont formulé des demandes d'augmen- de la province de Québec.Le pre-|affaives n'est pas du tous du ressortitations et de conditions de travail représentant une somme globale d'environ $300000 dans un mé- au Conseil de ville après la séance pro-maire, M.C.-J.Bédard.Le porte-parole du syndicat, M.Jacques Archambault, conseiller technique de la C.T.C.C\u2026 à été présenté aux échevins par M.Joseph Conseiller, représentant du quartier St- Sauveur-Est.Tous les échevins ont été unanimes à féliciter les syndiqués pour la sobriété du mémoire présenté aux autorités municipales et ont promis également de faire tout en leur possible pour que l'entente règne entre les parties et qu'il ne soit pas question d'aller à l'arbitrage, si possible.Le président du syndicat, M.Armand Wagner, a remercié les échevins de les avoir reçus et entendus.Nouvelles demandes Les principales demandes des employés de l'extérieur contenues dans un mémoire de 26 pages sont les suivantes: a) Une demande d'augmentation des taux horaires de 20 cents l'heure et d\u2019un montant équivalent pour les salaires hebdomadaires; b) Une clause de rajustement automatique du coût de la vie à la hausse comme à la baisse basée sur l'indice des prix à la consommation; c Une prime de $010 !TNeure pour tout employé qui sera appelé à effectuer un travail de nuit; d> Des taux horaires à être payés lorsqu'un employé accomptit un travail temporaire; e) Des ajustements particuliers.La présente convention sera en vigueur du ler mai 1953 au 30 avril 1955, soit deux sns, et elle se renouvellera automatiquement -tous les deux ans à moins que l\u2019une des parties n'ait avisé l'autre dans un délai de pas plus de soixante jours ni de moins de 30 jours de la date de son expiration, de son intention d\u2019y mettre fin ou de l'amender.Des explications Pour appuyer sa demande d'augmentation de $020 du taux horaire, le Syndicat se base sur le fait que les métiers de Ia construction ont bénéficié de deux augmentations, de $0.10 et de $0.05 depuis l'an dernier, ce qui- porte le salaire du menuisier à 8145 l'heure comparativement à #1326 payé par la Cité de Québec.Les autres catégories d'employés ont obtenu des augmentations et le syndicat est d'avis que les em- polyés manuels auraient dû bénéficier de toute l'augmentation réclamée par suite de la hausse du coût de la vie.De plus, dans plusieurs autres villes du Québec, le taux horaire payé aux ouvriers est égale et même supérieur aux taux du décret de la construction.La clause du rajustement automatique du coût de la vie, souligne le mémoire, joué à la\u2019 hausse comme à la baisse et l'emplayé en bénéficiera si l'indice \u2018augmente comme la Cité en bénéfiliera si l'indice baisse.La \u2018prime de nuit\u201d, poursuit le mémoire, est accordée aujourd'hui dans toute l'industrie, soit par sentence arbitrale, soit par négociations volontaires.L'article qui parle du taux horaire payé pour un travail temporaire a pour but d'éviter le changement du thux horaire dés qu'un employé change d'emploi.Le syndicat demande aussi des rajustements pour certaines fonctions, y compris les employés de l'incinérateur.Quart au temps supplémentaire, la syndicat demande que le minimum soit de trois heures et demi à temps et demi si l'employé est rappelé d'urgence en:-e minuit et huit heures du matin.On remarque encore quelques Fête et congé civique Le conseil de ville a proclamé jour de fête et de congé civique le 2 juin prochain, à l'occasion du couronnement de la Reine Elizabeth II.La proclajpation demand» également à la population de pavoiser et de prendre part aux différentes manifestations qui auront lieu à cette occasion dans les limites de la cité de Québec.Règlement violé?Le département des bâtisses a reçu l\u2019ordre du comité administratif Jd'enquêter sur une plainte portée hier après-midi par les échevins Henri Beaupré relativement à une violation du réglement municipal d'urbanisme dans le quartier Montcalm.Un citoyen aurait bâti un Motel sur la rue de Montmorency et la présence de cet bôtel et de quelques cabines causeralent préjudice aux propriétaires des alentours.Les échevins ont protesté contre la violation du réglement municipal qui a dé:rété que le quartier Montcalm était strictement résidentiel.L'échevin Gagnon a même déclaré qu'il avait déjà demandé d'envoyer un \u2018inspecteus mais qu'il attentd encore le rapport.M.Beaupré demande que.le Contentieux étudie lu question pour savoir ce que la \\ille peut maintenant faire pour rétablir l'ordre.L'échevin Wilfrid Samson profite de la circonstance pour avertir qui de droit, soit le directeur des services, qu\u2019un des bras de la clôture de la \u2018Terrasse est très dangereux.Si jamais un aecident se produit là, dit-il, Je saurai qui blâmer, maintenant que jai pris mes responsabilités.M.Fontaine répond à M.Samson qu'il n'est pas ingénieur, mais trésorier et directeur des services.Toutefois.les ingénieurs seront informés de la chose.CHALET A VENDRE | LAVAL \u2014 14 MILLES à 5 Electricité \u2014 Toilette \u2014 Eu san OCCASIO \u2014 | étage gy occupation immédiate TELEPHONE : 4-9833 A l'hôtel de ville D'autres plaintes Les echevins Gaston Flibotte et Joseph Conseiller se sont de nouveau plaints, devant le comité administratif, des erreurs quasi quotidiennes produites dans St-Sau- veur, dans la distribution du courrier, parce que les anciens numéros n'ont pas encore été enlevés.M.Flibotte demande cue dépar- temeat de la Voirie, dohf les employés ont posé les nouveaux numéros, enlévent maintenant Jes vieux.Depuis le 1er mai, ce sont les nouveaux numéros qui sont officiels.Pieces nécessaires Dès que les pièces nécessaires à la pose des lumières avertissant de la levée du pont Samson seront arrivées, les ingénieurs verront à (Suite & la page 14, 2e col.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN \u2014 Les hausses de salaires demandées par les employés des services extérieurs de la cité totalisent environ $300,000 changements en ce qui a trait aux vacances payées, au traitement en cas de maladie, aux congés spéciaux et aux jours chômés, aux droits d'ancienneté, à la sécurité syndi- câie.On demande aussi:un supplément de $0.05 l'heure pour le chef d'équipe, une modification touchant .les avantages du fonds de pension, de même que la permission pour les employés des services extérieurs de ne pas travailler le samedi ma- .tin, durani les mois d\u2019été, tout ea assurant une semaine de 45 heures .de travail.« La convention sera étudiée par les 3 échevins réunis en comité administratif.: Le conseil de ville décidera lundi des fravaux permanents Il ne manquera pas de pain sur la planche, lundi prochain, lorsque les membres dû conseil se réuniront en séance spéciale pour étudier is question des travaux permanents que les sans-travail attepdent avec anxiété.En effet le directeur des services, M.C.-R.Fontaine, reviendra devant les écheving avec les demandes faites depuis plusieurs années, mais non remplies, précisément parce que le Trésor municipal N'a pas les fonds nécessaires à leur réalisation.La Commission Municipale de Québec pourrait avoir \u201ces demandes de $52,000,000 si les échevins la prialent de faire suite à tous les projets.Cependant, on peut af- firme- dès maintenant qu'il y a pour au moins $10,000,000 de travaux que l'on peut considérer comme utgents.Parmi les plus urgents, mentionnons les pavages dans les différents quartiers gécrétés par le referendum: la réparation de la côte Sala- berry; les travaux d\u2019égouts collecteurs, d'aqueduc et de pavages pour 843 maisons projetées dans le quartier Limoilou-ouest; les projets de ponts rue St-Luc, Bigaouette et Renaud; améliorations aux parcs de la Cité: établissement de terrains de stationnement; réparations à divers postes de pompiers, etc.561 TIMBRES DIFFÉRENTS $1.06 valant plus de $11.22 Comprenant groupe ROOSEVELT et nouvelle série CHURCHILL et MacARTHUR.monnns nn ANSE F.O.E.a sen passe-temps préféré Qui ne voudrait pas de ces belles séries ! 28 timbres sur Roosevelt de 9 pays différents: émission rhodésienne complète : REINE ÉLISABETH: FOIRES DE LEIPZIG et \u2018couleurs naturelle) aérte MONA LISA de l'Allemagne.Séries expiorateurs .ide plus en plus rare) BAN MARINO ot CAP VERT.Celles-ci et d'autres riches- * ses \u2014 comme la série ALBANAISE 1982 > INDONESIENNE du gén.MacArthur \u2014 sont tqutes comprises dans cette belle col- seulement $100.afin d'introduire notre nouveau service.Argent remboursé el vous n\u2019étes pas plus que satisfait.ELMONT STAMP CO., DEPT.J.\" 960 Sixth Ave, New Yors bh, N.Y, 31 vous our le ARRE GRATIS> Veuillez m'envoyer votre livre de 280 pages sur la médecine familiale.IE qui est congestionné, IE un \"petit nettoyage\u2019.méde numéro 9/de 'ABBE WARRE, 11 est fait cet entrain Que vous aves perdu.d'un mois êtes -malade.c'est peut-être votre Donnez à votre Employes ls re- POIE.Le reméde numéro 9 de l'ABBE vous, redonnera vite ce goût de vivre Traitement $1.60.L'ABBE WARRE ENRG, Cite Postale 65, Blation \"T\".Un lvre de \"Santé\" NOM .\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026rsuvetrorsecertonSEenconsesusasssnenseescau avornstac00®0a200 honorant Churchill, ia série NOUVELLE- -! lection de 861 timbres différents, pour * \"Fée - de L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1968 ences Mgr Ferdinand Vandry, PA, V.G., recteur de l'Université Laval, bénire ce matin & dix heures et demie en l'église St-Charles Gar nier, le mariage de Monique, fille de M.et madame Armand Per- rault, avec M.Gilles Vandry, fils de madame Ernest Vandry.Pour ia circonstance, des massifs de palmiers ainsi que des paniers de glaïeuls et de stéphanotis orneront la nef et le choeur; des boucles de tulle marqueront les bancs des invités.Pendant la messe, madame Jacqueline Barnard Morency et M.Jean-Marie Malouin exécuteront un programme de chant; mademoiselle Olga Gosselin accompagnera à l'orgue.Accompagnée de son père, la mariée portera une robe de satin Watteau d'après Christian Dior, avec empiècement modelant la taille qui se prolongera dans Ia \"\u2014 SES AU REPAS DE NOCES ENR.- organisons à domicile Réceptions, Banquets, Noces Ordimations, Thés et Cocktails, \u2014 Personnel fourni si désiré.\u2014 Veondons : Sandwiches, canapés.Louens : verrerie ®t vaisselle 321, 1ère RUE, LIMOILOU mes: TEL.: 5-5920 ge etc.jupe fourfeau agrémentée d'un large panneau formant longue trei- ne.Une tiare de satin brodée de perles retiendra son jong voile de tulle illusion retombant sur le visage ot sa gerbe se oomposera de lis callas.Madame Maurice D'Amours, dame d'honneur, portera une robe de taffetas de soie marine rehaussée d'une petite collerette d'organdi blanc ornée de plis juta- posés et dont la jupe très ample accusera un léger mouvement de traîne.Elle sera coiffée d'une petite tiare d'organdi blanc, ellé aura des menottes de même tissu et tlen- dra une cascade de marguerites.Mademoiselle Micheline Perrault et madame Denis Vandry, demoiselles d'honneur, porteront des robes identiques à celles de la dame d'honneur, elles seront coiffées également de tiares d'organdi blanc et tiendront des cascades de marguerites.M.Denis Vandry servira de témoin à son frère et M.Maurice D\u2019Amours agira comme garçon d'honneur.MM.Pierre Langlais, Jean Leahy, Jacques Perrault et Ronnie Dussault placeront les invités.Madame Perrault, mère de la mariée, sera vêtue d'une robe de shantung de soie sable ornée @arabesques perlées sous un \u201cDuster\u201d de même ton, elle sera coiffée d\u2019un chapeau de paille-dentelle noire, ses accessoires seront de cuir noir et elle aura des roses talisman à l'épaule.Madame Ernest Vandry, Lune de miel.vacances a Jasper! Le cadeau .Un les paradis pécheurs, la truite abonde .idéal pour ln bien-aimée ou votre famille pour nouveaux mariés .Pour - Les heureux villé- tiateurs jouissent gratis des sports: ski aquatique, JEUNES MARIRS, écrivez ur dépliant spécial écrivant un séjour idéal, tous frais compris, photo, champagne, amusements, etc.prix raison- our Ves Vaeances \u2014 taux: canots, yacht à voile, canot- automobile, tennis et des amusements du sole, danse.jeux organisés.Léger supplément pour équitution et chaises aériennes.Radio dans chaque chambre.L'AUTOBUS ARRETE À LA PORTE 0.00 par jour chacun, avec trois suc- eulents repas et tous les amusements.Ecrivez pour dépliant (illustré.JASPER EN QUEBEC, St-Donat de Montcalm, P.Q.© Sur les rives du plus vaste lac des Laurentides, le mervoilieaz Lac Arehambeult bien soignée RESILLES ?conservez les coupons-primes RINCÈSS PAT tours gracieux .apprécierez grahdement .Lot Ne ! -y QUATRE POUR $3.00.Lot Ne ?QUATRE POUR 8335.Lot Ne 3 QUATRE POUR $5.75 .Let Ne ¢ .QUATRE POUR 87.00 \u2026 x A N N RR : 12 de la = ay Commençant ce matin VENTE DE TASSES ET SOUCOUPES Oette année, notre vente de mai de tasses et soucoupes en fine porcelaine anglaise comprend un assortiment d'articles tout frais arrivés .Leurs lignes et con- leur profondeur de couleur .leurs beaux dessins décoratifs .à part leur gamme de valeurs, en font des cadeaux que vous et vos amis trois jours seulements .fois pour économiser davantage.1.49 pièce 1.89 pic Faites-en provision pour ves besoins future Fabrique, Québec REIN dès \u20ac Ss = « .Prix Spéciaux pour Achetes-en quatre à Ja 8 Qc pièce 98 \u20ac piece bé 9 LIMITED mère du en faille ches et des roses blanches mi oor- sage.A l'issue de la cérémonie religieuse, une réception réunira les invités dans les salons du Quebec Winter Club décorés de palmes et de fleurs variées Les nouveaux époux partiront ensuite pour le Mexique.\u2018Madame Vandry portera alorg un costume de tweed gris et blanc avec une écharpe de même tissu, un chapeau de paille de Milan couleur caramel orné d'une rose rouge et des accessoires en Cuir naturel.A leur retour, M.et madame Vandry résideront à Québec.Le docteur Paul Parrot et madame Parrot font part du mariage de leur fille, Micheline, avec monsieur Roland Rémillard, fils de monsieur et de madame Thomas Rémillard.La bénédiction tiale leur sera donnée en l'église de Saint-Charles-Garnier, le mardi deux juin mil neuf cent cinquante-trois à neuf heures.Pas de faire-part.Ce matin, à dix heures, en la chapelle de la Citadelle, le Rév.Père Guy Painchaud, s.j., bénira le mariage de sa nièce Marielle, fille du docteur et de madame Paul Painchaud avec le lieutenant André Therrien, M.C., R22R, fils de M.et madame Lucien Therrien, de Thetford-Mines.Pour la circonstance, le choeur et l'autel de la chapelle seront ornés de fleurs printanières.Pendant la messe, un programme de musique relig Malouin et mademoiselle Denise Parent.Le docteur Paquet touchera l'orgue.La mariée, au bras de son père, portait, sur un fourreau de nylon blanc neige orné de volants, une redingote de dentelle de Bretagne au décolleté carré s'en- trouvant sur un empiècement de tulle froncé, et l'ampleur de la jupe formera longue traine.Son long voile de tulle illusion, retombant sur son visage, sera maintenu par une couronne piquée de perles et elle tiendra un bouquet-cascade de gardénias, de stéphanotis et de muguet.M.Lucien Therrien sera le témoin de son fils.Mademoiselle Françoise Huot, dame d'honneur, portera une robe de mousseline bianchini rouge chinois longueur sept-huitièmes au corsage de taffetas froncé rehmussé d'une ber- the et dont la jupe aura un effet crinoline.Elle sera coiffée d'une capeline de mousseline de méme ton que sa robe et tiendra un bouquet colonial de muguet.Le lieutenant Robert Thériault, R22R, agira comme garçon d'honneur et le lieutenant J.-J.Paradis, R22R, ainsi que le leutenant P.-A.Brown, R22R, placeront les invités Madame Painchaud, mère de la mariée, portera une robe de taffetas bleu bleuet; elle sera coiffés d\u2019un chapeau à large bord de ton champagne, ses accessoires eeront bleu marine et son bouquet de corsage se composera de roses thé.Madame Therrien, mére du marié, portera une robe de taffetas bleu Alice, un chapeau de paille noire, des accessoires de même ton et des roses roses à l'épaule.A l'issue de la cérémonie feligieuse, il y aura.réception au mess des officiers de la Citadelle après quoi les nouveaux époux partiront en automobile pour les villes américaines.A son départ, madame André Therrien portera une robe et un duster de toile bleu amiral garni de blanc, un chapeau de paille blanche, des accessoires rouges.En la paroisse Saint-Ooeur de Marie de Québec, le 6 juin, 1983, sera béni le mariage de Mlle Thérèse Bérubé.fille de M.Joseph-P.Bérubé, de Québec, et de madame Bérubé, dévédée, au docteur Dominique Bédard, fils du docteur Ferdinand Bédard, de Québec, et de madame Bédard, décédée.Pas de faire-part.Restaurant Vitamine Menu pour maigrir et autres régimes diététiques.CARRE JACQUES-CARTIER 264 rue DU ROI Mothersill's Agit rapidement pour prévenir et soulager les malaises en voyage.Pour adultes & enfants Aux pharmacies > Cw PAR TOUT LE MONDE TA) PCUR VOUS MESDAMES NOUVELLES FIANCEES ! NOUVELLES ARRIVEES | w NOUVELLES MAITRESSES R DE MAISON ! L NOUVELLES MAMANS | © Ne manques pas l\u2019eccasien qui O vous est offerte de recevoir in - M te des hôtesses de Welcome Wagon E Service.À votre demande.elles se feront an plaisir Ge \"vous fournir gratul- tement tens renseignements pourraient vous être utiles, tant - ans le domaine civique que social ou autres.Elles vous apporteront, en outre, les hommages des annen- ceurs recommandés J, le Welcome Wagon Service.Br vous n'aurez z00>4 : es EE d'avoir tait appel R Lee adresses sent : vy MARCELLE GAGNON, #7, Claite-Fentaine, To.: 3-0000 ê ADRIENNE-G.GO! 1991, Williams T6L: 1-418 SIMONE CASAULT 138 Leckwell TéL 3 4-4083 EE pr HE crn , VIENT DE PARAÎTRE 5 chansons harmonisées à 4 voix mixtes par Omer Léteurneau, et chantées à \u201cSeirée à Québec\u2018.® Fal cool la bolle rose © Sur la route de Dijon, © Le bâtiment merveilleux © Au chant de l'Allouoite © Le Crapaud PROCURE GENERALE DE MUSIQUE LTEE 82 rue d'Alguillen, Québec, Tél: 2-434 sera exécuté par M.Jean-Marie] : Récent mire.gel eut | Par la Presse Canadienne Montréal, 23.(PC) La première représentante du Canada français au Sénat, Mme Marie-Anna Beau- champ-Jodoin, est reconnue comme Mademoiselle Andrée Miquelon a reçu à un shower d'ustensiles de cuisine, mercredi dernier, en l'honneur de mademoiselle Monique Painchaud, à l\u2019occasion de son mariage prochain.Le samedi aix juin à dix heures, en l\u2019église de.Notre-Dame de la Nativité à Beauport, sera béni le mariage de mademoiselle Rolande Godin, fille de monsieur Arthur Godin et de madame Godin, décédée, avec monsieur René Rousseau, fils de monsieur et de madame Arthur Rousseau, décédés.Madame Charles Plamondon et madame Robert Larue ont recu à I'heure du thé jeudi, ÿ la résidence mademoiselle Marcelle Bernier, l'occasion de son prochain mariage.En l'église du Très Saint-Sacre- ment, le samedi six juin mil neuf cent cinquante-trois, sera béni le mariage de mademoiselle Gabrielle Tremblay, fille de monsieur et de madame Jean Tremblay, décédés, avec monsieur Gérard Déry, C.G.A., fils de monsieur et de madame Lorenzo Déry, décédés.Pas de faire- part.à Monsieur et madame Adrien Ro- bitaille annoncent le mariage de leur fille, Jeannine, avec monsieur Adrien Guay, i.f., fils de monsieur et de madame Alfred Guay, de Lau- zon.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église de Saint- Pascal de Maizerets, le lundi huit juin à neuf heures.En l'église St-Dominique le samedi seize mai à neuf heures, M.l'abbé Benoit Fortier a béni le mariage de Gertrude, fille de Met madame J.-M.Lemieux, avec le docteur André Têtu, fils du docteur et de madame Wëlix Têtu.A cette occasion, des palmes étaient disposées dans le choeur et la nef, des corbeilles de lis, de roses et de chrysanthèmes blancs ornalent le sanctuaire et des boucles de tulle indiquaient les bancs des \u2018invités.Pendant la messe, madame Jacqueline Barnard Morency a chanté: \u2018Prière Nuptiale\u201d et M.Jean-Marie Malouin a interprété \u2018\u201cPanis Ange- licus\u201d accompagné par les Chanteuses du Rosaire.Madame Jeanne de Varennes Gosselin à touché l'orgue.La mariée, au bras de son père, portait une robe de satin nacre dont le long corsage ajusté, fermé par une rangée de minusou- les boutons, était rehaussé d\u2019un empiècement de dentelle incrusté de perles; la Jupe très ample formant longue traîne s'ouvrait en avant sur un panneau de dentelle.Son voile court en tulle Musion était drapé sous un diadème perlé et sa gerbe était composée de lis et de stépha- notis.Madame lucien Larocque, soeur du marié, dame d'honneur, ainsi que mesdemoiselles Angéline Mercier et Micheline .Marquis, demoiselles d'honneur, portaient, sur des fourreaux de faille rose dragée, des robes aux lignes identiques en tulle rouge aux jupes trés amples et sux corsages ornés d'un drapé formant deux panneaux retombant à l'arrière.Elles étaient colffées de petite calots de faille êt tulle de même ton que leurs robes, ornés de pétales nacrés: leurs bouquets se compossient d'oeillets roses et (Buite à la page 8, 1ère col.) Joanne avait le \u201ccalor\u2026\u201d-\u2014douieurs mone- ns le ats a eat cesidonont tous les mois.et MIDOL SOULAGE CRAMPES - MAL DE TÉTE-\"CAFARO\u201d de cette dernière, en l'honneur dell Ynariage 8 Le docteur et madame Fernand Lemire (Ghislaine Deschénes).dont le mariage a été célébré le samedi, seize mai, en l\u2019église St-Dominique, La mariée est la fille du dootpur et de madame Rodolphe Deschénes, de notre ville, et je docteur Lemire est le fils de M.et madame Eudore Le- L\u2019hon.sénateur Marie-Anna Jodoin Une grand\u2019maman politicienne une dynamique travailleuse sociale et politique, une partisane infatigable des droits de la femme.Pendant plus d\u2019un quart de siècle, cette femme s'est fait le champion de la cause des femmes et du parti libéral, mais elle n'en conserve pas moins une apparence qui ne trahit pas ses 71 ans.\u201cJe n'ai pas honte de dire mon âge, parce que je ne porte pas le poids des années\u201d, a déclaré Mme Jodoin au cours d'une entrevue, Quelque temps après que le premier ministre Saint-Laurent eut annoncé sa nomination au Sénat, avant son départ pour le couronnement.Bien qu'elle ait déjà nourri l'espoir de devenir avocate, Mme Jo- doin n\u2019a jamais cru possible sa nomination au Sénat.Maintenant qu'elle y a été nommée, elle se propose de poursuivre à la Chambre haute sa lutte pour la reconnaissance des droits de la femme.Trois autres femmes occupent des sièges au Sénat, qui en compte 102.Ce sont: le sénateur Muriel Mc- Queen Fergusson (libérale, Ontario) et le sénateur Iva Fellis (progressiste conservatrice, Ontario).Mme Jodoin souligne qu\u2019elle s\u2019in- Le détilé du couronnement Le porte-étendard As cours de le procemten, il pec- te l'étendard des Galles.FI est vêtu d'une cape rehaumée d'hermine our wne tunique pourpre dent le sol, les revers et in ceinture sont argent RS | Votre état de VOTRE Samedi le 23 mai 1953 21 mars au 30 avril (Bélier) \u2014 La santé est assez bonne mais ménagez le système nerveux.Dans le domaine du coeur, n'agisses pas à la des désillusions.21 avril au 20 mel (Taureau) \u2014 Votre énergie semble quelque peu diminuer de ce temps-ci, profites de cette journée pour vous reposer et vous détendre.Evitez de vous placer au centre d'une situation embrouillée, 21 mai au 21 juin ( Gémeaux) \u2014 Cherchez & vous ménager :es ap- vuis dont vous avez besoin, soyez aimable envers tout le monde, évitez une trop grande susceptibili\u2018é.22 juin au 33 juillet (Cancer) \u2014 Envisages la possibilité d'un bref voyage ces jours-ci.Vous pouves renouer des relations d'amitié utiles que vous avez négligées depuis quelque temps.24 juillet au 22 août éLion) \u2014La matinée vous invite à apporter toute votre atention à certaines affaires familiales.Attendez-vous à d'agréa- bies réunions au cours de la fin de semaine.23 noût au 22 septembre (Vierge) \u2014 Vous aurez l'occasion de réaljser des projets qui us tiennent à coeur.anté dépend dans une large mesure de votre état d'es- orit, évitez de vous tracasser.- 23 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Luttez contre une certaine tension nerveuse qui peut se faire sentir aujourd\u2019hui; prenez le repos mue votre santé est votre meilleur qui vous convient et n'oubliez pas capital.23 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Vos inquiétudes semblent se dissiper et votre santé s\u2019amélio- téressera à tous les problèmes qui lui seront soumis, mais qu\u2019elle limitera son activité au domaine féminin.\u201cIl ee trouve assez d'hommes dans la politique pour s'ocouper d'autres causes\u201d, note-t-elle.\u201cJ'ai travaillé pour assurer les allocations familiales aux mères et je poursuivrai mon oeuvre dans ce sens, au Sénat\u201d.Membre d'une famille de 15 enfants, Mme Jodoin a un fils et trois filles.Elle est particulièrement fière de ses sept petits-enfants.Fille et femme d'un avocat, Mme Jodoin avoue avoir déjà songé à embrasser le droit.Cependant, elle dit qu'elle est née trop tôt.Au temps de sa jeunesse, on ne permettrait pas aux femmes de fréquenter l'université.Les activités sociales et politiques de Mme Jodoin remontent à 1926, alors que ses enfants allaient tous en classe et qu'elle pouvait ainsi avoir des loisirs.\u201c Mme Jodoin est actuellement présidente de la Fédération nationale des femmes libérales du Canada et membre de tant d'autre organisations qu'elle hésite à le énumérer de crainte d'en oublier quelques-unes.Mme Jodoin est la fondatrice du club Sir-Wilfrid-Laurien, qui compte aujourd'hui 27 ans d'existence at dont le but est de parfaire l'éducation politique des femmes.Elle s'est vu attribuer un MBE pour son travail à la Commission des prix, au cours de la seconde grande guerre.Mme Jodoin déclare qu'elle ne peut jamais dire \u201cnon\u201d lorsqu'une pui.Elle était dans cet état d'esprit quand le premier ministre Saint- due d'entrer au Sénat.Mme Jo- doin accepta aussitôt cette proposition, qu\u2019elle considère \u201ccomme un honneur pour elle-même, sa famille et la femme, canadienne-française\u201d.ggnoscoré légère car vous pourriez récolter b organisation lui demande son ap-|.Laurent lui fit l'invitation inatten-| - * 2 re.Les astres favorisent plutôt l'amitié que l'amour.Invitation agréa- le.23 novembre au 22 décembre (8a- Bittaire) \u2014 Ne négliges pas certaines obligations familiales.Vous au- res l'occasion de réaliser des projets qui vous intereasent.23 décembre au 20 Janvier (Cagri- comme) \u2014 Confiez vos espoirs et vos projets à des gens capables de vous comprendre et de vous aider.Veillez à ce votre vie.extérieure ne vous entraine à faire trop de dépenses.21 janvier au 30 février (Verseau) \u2014 Vous êtes en mesure de gagner des faveurs et d'inspirer des mouvements de générosité.L'aventure pa- raft vous faire signe mals réfiéohis- sez avant de vous y lancer.21 février au 20 mars (Poissons) \u2014 Votre situation matérielle parait en bonne voie d'amélioration.Evitez la timidité et faites valoir vos talents, vous aurez plus de chance de réussite.L'enfant né aujourd'hui sera doué d'une imagination très vive et d'une volonté infuençable.Sensible et impressionnable, 1] aura des accès de brusque colère mais ne sera pas rancunier, Affectueux et généreux avec une tendance à la prodigalité.Il atteindra le succès s'il n'éparpille pas trop son énergie.Dimanche le 34 mars 1953 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014 On cherchera à vous induire en er- reur au sujet d'une Personne qui > vous intéresse, soyes au-dessus 69 racôntars des envieux.Imprévu heureux au cours de la soirée.21 avril aa 20 mai (Taureau) \u2014 Méties-vous de certains retards qui peuvent nuire à votre succès.Sortez de vos pensées parfois trop pessimistes et recherches la compagnie de personnes gaies.21 mal au 21 juin (Gémeaux) \u2014 On vous fera confiance dans une af faire qui vous intéresse mais il faudra vous expliquer avec franchise et sincérité.Cultivez l'amitié qui semble plus favorisée que l'amour.23 fuin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Méfiez-vous de vos illusions, des sentiments trompeurs qui peuvent être nuisibles à votre bonheur.Ne quittes pas l'affection ainoère qui vous entoure pour une chimère.26 juillet au 22 août (Lion) = Ne vous laissez pas abattre par une contrariété qui peut surgir le matin, évitez de compliquer inutilement votre vis.Ne vous engages pas dans une aventure sentimentale, le moment n\u2019est pas choisi.23 août au 22 septembre (Vierge) \u2014 Les conjonctions tsteliaires indiquent que toutes les possibilités joueront en votre faveur.Dans le domaine du coeur, imprévu agréable.23 septemore au 23 octobre (Balance) \u2014 Ne regrettes pas certaines décisions que vous aves prises récemment.Possibilité de tension ene tre vous et certaines personnes vous entourent au sujet de projets ou de vos opinions.24 octobre au 22 novembre (Score pion) \u2014 Vous ne sembles pas en train aujourd'hui, votre santé = peut-être besoin d'être surveillée.mieux vaut remettre à plus tard les (Suite à la page 8, % col.) Dr Marthe PELLAND MALADIES NERVEUSES Consultations 3 h.à 4 h.30 p.m.Buresu : 32-3598 Rés.: 17-19% 173 ST-JEAN L'AJUSTEMENT VISIBLE Enfilez la chaussure ou pied de bébé \u2014 ET REGARDEZ ! Orteils juste en arrière de la OUGE \u2014 LIGNE pointure correct EX Orteils dépassant bien le LIGNE ROUGE \u2014 chaussures trop petites.Lacez la bottine solidement.C'EST TOUT ! Et vous êtes certaine que votre bébé est chqussé comme faut ! SEMELLES MOLLES: En blanc seulement.Pointures: O à 5.ll est très important de chole\\ sir la bonne pointure de chaussure pour les pieds de bébé.Voici enfin des bottis nes qui vous permettent de contrôler en jetant un coup d'oeil seulement, si la grandeur est juste.C'EST SI SIMPLE b Prix: Environ $2.15.SEMELLES SEMI-DURES: En blanc, rouge et brun.Pointures: 2 à 7 avec demi-pointures.PRIX: Environ $3.75.À TOUS LES BONS MAGASINS EMBALLAGE ATTRAYANT.Suivez nos annonces pour trouver le style approprié à tous les âges 4 BEBES sur 5 PORTENT nemie).troubles.Prix spécial : 3 boîtes pour $1.80 CIE CHIMIQUE FRANCO AMÉRICAINE LTÉE, Un traitement est si peu coûter malaises qu\u2019elles évitent ! PILULES ROUGES pour les femmes pâles et faibles de santé ! Malgré les fatigues du ménage, malgré les malaises qui vous guettent, vous pouvez, madame, mademoiselle, conserve?votre teint frais, le sourire de la bonne humeur et votre bonne mine.Soutenez vos forces au moyen des bonnes PILULES ROUCES à base de fer, principe actif du FOIE; elles sont une réserve inépuisable de sang riche, d'énergie, de vigueur et de santé à la disposition de toutes les jeunes filles et de toutes les femmes fatiguées, affaiblies, souffrant de douleurs de dos ou de reins, de périodes douloureuses ou irrégulières, de perte d'appétitèet du sommeil, de nervosité, de faiblesse, de pâleur, de troubles internes essentiellement féminins, (symptômes ou conséquences de l'A- JEUNES FILLES : À l'époque de la formation, prenez les bonnes PILULES ROUGES qui, en enrichissant le sang aideront la nature à faire le changement et empêcheront pour plus tard les périodes douloureuses et tous les autres MERES : Avant la naissance du bébé, faites-vous du song peur deux avec les bonnes PILULES ROUGES.Après la naissance, refaites le sang perdu en vous tonifiant avec les bonnes PILULES ROUGES.Si les bonnes PILULES ROUGES ont fait du bien à des milliers de femmes depuis zlus de 50 ans, pourquoi ne vous feratent-elles pas de dien à vous aussi ?quand on songe à tous les troubles et les 65e la boîte Pas l'une sans l'autre ! C'est-à-dire, pas de charme, pas beauté sans bien-être que donne la bonne 1566, ME STOEHS, MONTREAL le rayonnant - -# * Villégiature Paptiste, et parlera aux fidèles l'occasion de l'ouverture de la semai- À St-Jean-Baptisie M.Exc.Mgr Lionel Audet sasis-|ne des vocations.La publicité dans les journaux es.celle qui rapporte le plus.tera aux vépres à 7 heures 15, dimanche soir, en l'église &t-Jean- 3 traversées quotidiennes, sauf le dimanche, du juin au 30 septembre.Peut contenir 30 automobiles et 250 passagers de jour.Jonction à St-Siméon avec l'autobus pour Chi.coutimi.Repas servis à bord.Traversée confortable, en 90 minutes.\u2018 à 5° d Domendez l'horaire J imprimée.TATRAVERSE RIVIERE-DU-L0UP + ST.SIMEON LTEE: Rividre-du-Lovp Joe TRSSP.| A o Vacances Les articles précédents sur le tour de la Gaapéaie ont conduit les voys- soeurs tout le long de la rive sud du fleuve Saint-Laurent jusque dans le golfe.Le parcours se continue vers la Baie des Chaleurs.Cet article intitulé le tour de la Gaspé- sie, à été publié dans une brochu- rette de l'Association des Hoteliers de la Gaspésie, réalisation de M.Lionel LeBel.Madeleine \u2014 Après le petit vil- iage de Petite-Madeleine, c\u2019est Madeleine, village qui fut fondé en 1689, et ou l'on trouve de bonnes hôtelleries.Les habitants s'occupent un peu de pêche et surtout d'exploitation forestière.Grande-Vailée \u2014 Parvenu au sommet d'une énorme montagne qui est la limite d'élévation de toutes les routes de la province de Québec, le voyageur aperçoit à vol d'oiseau le village de Grande-Vallée, le pre- mieèr centre de pêche important du DEVONSHIRE ST.JAMES PL.\u2014 ATLANTIC CITY A quelques pieds du \u2018\u201c\u201c\u2018Beardwalk\u201d @ Entrées et porches spacieux e Piscine, pèse de réer ation, Jeux de salets, tables de ping-pong fakeeball\u2019 - GRATUIT \u2019 e Ascenseur A pariir du res-de-shaus- Th or hones dans chaque chambre EEE ras ses «de fA WHOL =| TH.: 58-0108 OTT TT LI SELL] IT -< À LA GREEK LINE ** - TH go Voyagez à bord du \u2018\u2018\u2019T.S.S.Columbia\u201d ou \u201cT.S.S.Canberra\u201d de Québec sans escale jusqu'à Southampton, Cherbourg et Bremerhaven.L'atmosphére cordisle et intime de ces océaniques vous plaira .les stewards, courtois et expérimentés, parlent'anglsis etle = 3% français .la cuisine y est canadienne ou continentale .les passagers touristes ont libre accès partout sur 25 ge - \"7.5.5.COLUMBIA\" \"7.8.5.CANBERRA\" le paquebot.k : De Québec: De Québec: \u2014 \u2014 3 juin, 15 juin, 11 juillet, *26 juin, 20 jvillet, 7 coût, 3 septembre, 17 coût, 9 septembre, 30 septembre et 28 octebre 7 ectobre, 30 ectobre.De New York: \u2018Ace bio daponitle Départs réguliers du \u201cT.S.S.Nea Hellas\u201d vers les ports Méditerranéens et du \u201cT.S.S.Neptunio\u201d pour l'Angleterre, le France et l'Allemagne.Pour réservations ef renseignements VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES eu consultez l'agent général pour le Canade MARCH SHIPPING AGENCY LTD.GREEK LINE 400 ouest, rue Craig, 85 est, rve King, Montréal, Qué.Toronte, Ont © Pour vos amis et Parents d'Europe, faites leur: réservations pour l'Amérique à br des vaissesux ut Greek Lise, Renseigner, vous dès aujourd'hui! IB MARILYN HOTEL BB et MONTREAL HOTEL 17 et 19, 1 St, Hampton Beach, N.HL'idéal pour la plage et Toutes activités.Chambres modernes aves chambre de toilette privég, aussi chambres ayant eau cou- tante chaude et froide.Vr denne neurriture télévision, terrasse (sun deck).Vaste ter- rein de stationnement.Tasx taisonnables rensnt repes.Suggérens réservations de bonne re.Pariens françois jel.Brosfitre sur dossande.Mes.Lilliam Brindemeour.Tél.: Hampton 3456 7 FORESTVILLE BAIE COMEAU POUR DE BELLES VACANCES VENEZ à \u20ac po dire en parlant d'un endroit de revenir\u201d.retour au Canada.rendre vos vacances compiétes.mouvementée aux courses, aller pagne grandiose.dant passer les nuages .Oul, voilà ce que vous offre de suggestions de vacances.\u201cLa ville NOM SUOBE0RI0AI000000000 000000 LAND L'ENDROIT IDEAL.Veuillez m'envoyer une brochure GRATUITE : PORTLAND CHAMBER OF COMMERCE 148 Free Bt, Pertisnd, Me.Une es ee ans ue 0 0 CS CA 0 mon os a on an as os ar = ow =e ee de an =e on ae Maine Il vous arrive rarement de vacances: \u201cCertain, que je vais Mais nous aimerions parier que si vous vênes à Portland, Maine, cet été, c'est exactement ce que vous dires à votre Æn voici la raison \u2014 Portland vous offre tout ce qui peut Vous pouvez passer une journée prendre un bon bain de mer, savourer un exoellent diner sur le bord de la mer, et ensuite aller danser ou voir un film à un de nos théâtres d'été.Et puis le lendemain vous alles magasiner dans lez magasins modernes de Portland ou faire une agréable randonnée en auto dans ia cam- Zt ai vous recherches un repos complet, vous le trouverez aussi \u2014 imaginez-vous vous reposant dans une chaise en regar- Portland .st encore plus que cela.Donc commencez dès maintenant à organiser vos vacances & Portland en postant ce bon pour votre brochure GRATUITE PORTLAND, MAINE sur mer\u201d secosstnnat0cnanVOusHO00SA00ON0000000000 au0soscoscnnstnennn as Osenn00t 20206 0000 .© ab cit ERD WE CME GEES SEND GEIL SEND CES CES SES EE De Madeleine à Percé | Le tour de la Gaspésie Fidevant nous: voyage.La pêche à la morue et les transformations que l'on fait subir au poisson occupent une bonne partie de Ia population.L'industrie forestière tient aussi une place importante dans la vie économique de ce village, de même que l'agriculture et la oolonisa- tion.Le chemin serpente en montagne, entre un groupe intéressant et typique de villages de pécheurs : \"Pe- tite-Vallée, Pointe - à - la - Prégate, Cloridorme et St-Yvon.Grand-Etang \u2014 Le lac portant le même nom est magnifiquement enchâssé entre trois hautes montagnes.I est alimenté par de nombreux petits cours d'eau, et l'eau de mer y pénètre à marée haute.C'est ce qui permet A la truite de mer de s\u2019y rendre pour frayer.Le visiteur se rapproche de plus en plus de l'extrémité de la grande péninsule gaspésienne.Après l'Anse-à-Valleau, c'est St- Maurice-de-l'Echourie, autre village de pêche qui tient son nom du fait que l'eau se retire à une telle distance que les bateaux de pêche sont laissés à sec sur le rivage pour flotter de nouveau à la marée montante.Rivière-au-Renard \u2014 Nous venons de laisser Petit-Cap et Petite- Rivière-au-Renard, et voici le plus important poste de pêche de la section nord de la Péninsule qui s'étale Rivière-au-Renard, communément appelé Fox River par les Gaspésiens de langue anglaise.Devant le village, c'est l'immensité de la mer.L'industrie de la pêche est fort bien organisée.I y a traversée! ATLANTIC - (22.000 tonnes) à Paris er Londres en 6 JOURS de QUÉBEC Retirez le maximum de plaisir de votre traversée vers l\u2019Europe, ep allant directement en France ou en Angleterre, sur le luzueuz \u201cAtlantic.\u201d Les canadiens vantent les cabines magnifiques; le service impeccable, la cuisine continentale et canadienne, de ce merveilleux paquebot.À chaque jour du voyage, la vie à bord prend un air de croisière, c\u2019est le service attentionné des stewards formés à la tradition centenaire Co- sulich; les jeux de société organisés par de géni hôtemses; la présentation de films inédits, les jeux de pont, le gymnase, l\u2019excellent orchestre, la piscine, les ponts spacieux, les ap ments climatisés, les cabines et les suites de luxe, la boutique, etc.Choisissez Aleation ur n Euro Fete encore des cabines de choix.La Classe Touriste offre également, un \u201c confort de loiair.DE QUEBEC AU HAVRE IT SOUTHAMPTON din 12 Juin 26 Juillet 1S Jet 31 AeMt 17 Sem.2 Sept.19 Oa.5 Ou 2 Nov.7 Nev.24 VOYEZ VOTRE AGENCE l\u2019un des plus importants entrepôts frigorifiques de la , et une usine pour la fabrication de l'huile de foie de morue et des farines de poisson.De Rivière-au-Renerd, deux chemins conduisent à Gaspé.L'un s'engage en forêt pour déboucher sur les bords de la baie de Gaspé, à St-Majorique, et l'autre suit le bord de la mer en traversant d'autres villages de pêcheurs: Anse-à- la-Fougère, Anse-au-Griffon, Anse- Jersey et Cap-des-Rosiers.La route grimpe en lacets sur une longueur de six ou sept milles, et le voya- gèur atteint la baie de Gaspé à Cap-aux-Os, village ainsi nommé par ses premiers habitents qui y avaient trouvé une quantité consie dérable d'ossements de baleines sur la grève.Puis, c\u2019est Penouille et St-Majorique, et au loin: Gaspé.Gaspé \u2014 La vue de la baie de Gaspé est d'une splendeur incom- parahle.Cette bale, qui a prés de vingt milles de longueur, est con- ports naturels du monde.Trois importantes rivières, la York, la Dar- mouth et la St-Jean y aboutissent.Il y a plus de quatre cents ans, 1534, Jacques Cartier, du Canada, se \u2018mit à \u201cl'abri d\u2019une forte tempête dans la baie de Gas- pé.Le 24,7il débarque à l'endroit Gaspé, pour assister à l'arrivée des blancs, prenant ainsi possession du pays au nom du roi de France.Gaspé est aujourd'hui un centre industriel et commercial, qui est le terminus du chemin de fer de la Baie des Chaleurs opéré par le Réseau National du Canada.On y trouve de bons hôtels, des banques, les bureaux de plusieurs ministères, un horital, un sanatorium, un vaste entrepôt frigorifique ainsi qu'une usine pour le séchage artificiel dé la morue.Il vaut la peine de se rendre au fond de la baie pour visiter l'éta- bilssement de piaciculggsre du département provincial de la Chasse et de la Pêche, où l'on fait l'élevage du saumon et de la truite.Nous lgissons Gaspé pour filer vers Percé où nous attend le fameux Rocher Percé.Après Douglastown, c\u2019est l'Anse-à-Brillant, l'un des plus coquets petits ports de pêche de la Gespésie.Prével \u2014 Les anciens établissements militaires de Fort Prével, ai- sidérée comme l'un des plus beaux ou, pour être exact, le 16 juillet découvreur où s'élève maintenant la ville de Il y plants une croix, en tués à l'extrémité eud de l'entrée de la baie de Gaspé, ont été aoquis par le ministère provincial de la Chasse et de la Pêche, qui les a transformés en une agréable et confortable hôtellerie.Les bureaux du service du Parc de la Gaspésie ont également été aménagés dans l'un des bâtiments.Et c'est maintenant une succession de villages de pêcheurs: 8t- Georges-de-la-Maibaie, Pointe-St- Pierre et Belle Anse, d'où l\u2019on aperçoit de loin le Rocher Percé, puis Barachois, et enfin Coin-du- Banc d'où l'on quitte le bord de la mer pour se porter à l'assaut de la route des Fawls qui s'accroche aux blancs du Mont Ste-Anne.Du sommer on a une vue magnifique de Percé et de l'Ile Bonaventure.On peut éviter les Fawls en prenant le chemin Lemieux.Cela fait quelques milles de voiture de plus qui sont amplement comMensés par l'apparition spectaculaire du Rocher Percé au tournant de la Côte- de-la-Surprise.(Le semaine prochaine: Percé, le superbe).HOTEL BEAU-SEJOUR | BERTHIER-EN-BAS Ce, Montmagny d Chambres confortables avec esu courante, matelas Simmons, exce)- lente cuisine canadienne.cabines raodernes, eau chaude et froide, présence d'un grand nombre de nS nelle plage de asble, ensauvages qui s'étaient rassemblés spécial pour les mois due fuse o septembre.Pour réservation : Marie-Ross Blais, prep.Faites vos réservations à L'Hôtel Lac St-Joseph Plan américain et européen.Confort des plus modernez et du chez soi, cuisine française.Balles de bain et doue eau courante, chaude et froide ans toutes les chambres, suites, chauffage centrel, téléphone, plage privée, nnis, badminton, équitation, nata- on, canotage, danse tous les soirs.Entrée libre.Tél.: 4-1989, E DU PRINCE Jouisses du sol L'idéal Pour de SUR dS oo Species de Nouvelle-Angleterre ie © us ur votre argen ¢ vacances le plus plaisir et de bonheur! \u201d © Belles plages sablonneuses 3 Promenads un mille sur le © jeux pour enfants © Péche en eau profonde de tennis @ Concerts de fanfare @ Danse o © Beaux restaurants et facilités de legemeonts Ralises catholiques et centre de Hampton Bes SEMAINE CARNAVAL 27 AOUT AU % SEPTEMBRE ratuit dépliant en couleur et guide facilités ogements écrire: Cha % Ocean Bivd, Hampton Beach, N T= W HAMPSHIRE .eil de in plage et de 1a mer A 1g station où vous 2 stimulants bains de mer rd de l'océan @ Terrain Saisie éêtres protestantes situées em plein ch.pour vos vacances de juin\u201c mber of commerce, L'ATLANTIQUE BLEUE j of et grande et de sports.danse © e Golf profonde sens Ge teuristes, restaurants.Veuillen spécifier lea Le pays des vacances Plage netie of sablonncuse au-dessus de mills de longueur, climat eo Qual sur l'eséam ¢ Pavillems de Théâtres ¢ Clube de nuit © Parcs d'amusements @ Tennie Jen de galets quilles @ Equitation @ Péche en eau © Magasins ¢ Beaux Hitels modernes, malsons de chambres, mai- SERVICE DE TRAINS EE D'AUTOBUS Eerite pour brochure flluetrée au Déci.: 7C.Official Infermation Bureau, Town of Old Orchard Beach, Maine.me Tous Dos plnisirs en montogue\u2026.dates de vos vacances et genre à d'été variété d'amusoments e Jou de chalets © Exoclients i! CX = pourrez y tagne, dans up de montagnes, etc.NJ Lavanasiu i -JUURNAL, Québec, samedi 23 mai 1803 5 ~ Voyages 3 Québécois Conseillers de la Reine \u2018Trois avocats de Québec, MM.- Gérard Cerriveau, Jacques Flynn ot Jean Grenier, ont été nommés conseillers en lei de Sa Ma- Jesté In reine par un arrêté nistériel du gouvernement Québec cette semaine.M Du- Plessis à annoncé également que ost honneur a été conféré à deux avocats de Hull, MM.Re- bert Fortier of R.Ste-Marie, ot à un avocat de Montréal, Me Mar- Scel Trahan.ra VACANCES dans le \u201cSuisse des Laurentides\u201d, 69 de chambres, esu rante.ts.Tom- nis, croquet, dmtaton, ping-pong, tir-à-l'are.oto.etc.Amusements tous les soirs.veus offre oot ue es fniérisars, plus MAINE ages dea sable fin.Ecrire RATUIT, cances.Maine Vacation Service, Gateway Circie, Pertisnd, Me.contraste do tagnes, .3,400 milles de littoral pitteresque, of nouvel itinéraire de va- | \u201cRECONNU POUK SA CUISINE\u201d seau Crea : de Mentealm, P.Q.Représentant pour , 711 Téléphone : 4-4002 VOYAGE DE NOCES QUEBEC TRAVEL BUREAU Depuis quatre-vingts ans, les voy- agours avisés ont bénéficié de séjours des plus agréables sur les transatisntiques de la Mol- land-America Line.C'est ici que le propreté .la navigabilité .Ke cuisine et le service at- Départs fréquents de New York vers Southampton \u2014LE HAVRE \u2014 Rotterdam par les fameux: Nieuw Amsterdam, Veendam, Maasdam et Ryndam Pour Rotterdam directement par les bateaux à moteurs\u2014entièrement de première classe\u2014West- erdam et Noordam.teignent les sommets de la perfection.De mime pour une hospitalité vraiment sccusiliante, vous reconnsitrez qu'un voyage per la Holland-America Line est Départ spécial de Montréal RYNDAM * le 20 JUIN vers Southampton, LE MAVRE, Rotterdam vers Le Havre: Classe touriste à partir de $175.; une expérience nouvelle, différ- Première classe à partir de $257.50.conte.Montreal 2, P.Q.- POUR ROTTERDAM DIRECTEMENT & partir de $150.seulement sur bateaux modernes du Gouvernement Néerlandais.Bonne cuisine, navigablilté, propreté.Couchette cabine $160.Dertoir $150.Direction Générale des Transports (Ministrie van Verkeer en Watersteat), La Haye-Agonce: Holland-America Line.MONTREAL © WINNIPEG * VANCOUVER Laurentien Hotel, Dominion Square Voyez votre agence de voyage « UN 6-561 De Montréal: GROOTE BEER, 6 Juin, 28 Juillet, 21 août, 3 octobre.Be Mew \u2018York: GROOTE BEER, 1 juillet*, WATERMAN: 20 juin* 13 juillet, 16 sept; ZUIDERKRUIS: 29 août.\u201cdéparts d'étudiants \u201cQu'il ob * agréable tre sur Comparez B.Q.A.C.avec tout autre moyen de transport océanique.Seul l'avion vous permet d'entreprendre une visite en Europe durant vos deux semaines de vacances payées .sans perte de temps additionnelle.Et B.O.A.C.vous assure -un double confort .le confort\u2019 des fameux Cons- tellationsset celui que vous valent nos 16 années d'ex- périenée trans-Adantique.Partez de Montréal le vendredi après-midi, pour être de retour le deuxième un af.\u20188290 Montréal-Paris (ete la Meilleure Avbaine pour ves Vacances D'été $522 aller-retour .Æ- \\undi suivant.Deux joy.# euses semaines outre-mer! Volex par B.O.A.C., aux plus bas tarifs aériens (vac- culents repas compris)! Oui, à tout point de vue, B.O.A.C.vous offre la meilleure valeur pour voyager vers l'Europe.Réservations directes pour 25 centres d'Europe.Un seul billet par B.O.A.C, et sa ligne affiliée BEA.*Tasifs Touristes de l'A.LTA Consultez votre agence de voyage .votre bureau de chemin de fer.eu DRITISM OVIRSEAS AMWAYS CONFORATION MONTREAL « TORONTO + VANCOUVER VOs VACANCES +.BANFF LAC LOUISE TUNNELS Cet été, allez passer vos vacances à Bantf et au Lac Louise, dans les Rocheuses.Vous pradques tous les sports de mon- écor pittoresque incompa- le: golf, tennis, natation, alpinisme, équitation avec des robustes petits cheveux Le voyage à travers le Canada, dans ua teain luxueux du Pacifique Canadien; est une expérience agréable et eu délic eric para repas cieux et t on tôut point.Faites vos réservations dès maintenant! Pour renseignements et réservations, c'afremer eux egente du Pusitique Canadien ov eux egunens Ét voyage.Servise des Voyageurs, 20, rue S-Jeun, Québes Tél.2-3841 ~ > A 6 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mat 1983 CAPITOL \u2014 Au Pigalle Arlette Accard et Raymond Pellegrin dans une scéne du film \u201cRemords de conscience\u201d qui prend aujourd\u2019hui l'affiche au Pigalie.En programme double : \u201cLes Orphelins de St-Vaast\u201d avec la petite Zizi.Canadian Concerts & Artists inc.a le privilège de présenter J FESTIVAL BALLET directeur artistique: Anton Dolin EA x Lag st) compagnie de 100 personnes utilisant jles brillants costumes et décors originaux du fameux Festival de Grande-Bretagne.Orchestre Symphonique en vederte: Nathalie Leslie-Krassovsks, Sonia Arova, Belinda Wright, Anton Dolin, John Gilpin, Oleg Briansky, Vassille Trunoff, Noel Rossana, Anita Landa, Daphne Dale, Janet Overton.She:agh Franklin.Louis Godfrey.Keith Beckett.Michael Hogan, Peter Darrell, Peter White, Geoffrey Webb, Wolfgang Brunner, Petrus Bosman.CAPITOL, jeudi et vendredi, 18 et 19 juin Programmes, Jeudi : Les Sylphides, Petrouchka.Le Spectre de la Rose, Pas de Deux, Prince Igor.Vend.: Lac des Cygnes, Bcheherazade.Pas de Quatre, Symphony for Fun.Location, Orch.de 1 k 13, $4.00, 14 a 22, 43.50.23 à 31, 33.00, Balc.A a G.$4.00.H à O, $300.P à U, 82.00; Loges 34.50.Tax.Inc.Commandes Postales, adresse® a Canadian Concerts & .Artists.Théâtre Capitol, Quebec.Veullleg joindre enveioppe-retour affrancnie.Jusqu'au 29 mai (Matinée et Soirée) Votre dernière chance de voir et entendre h - % L'UNIQUE % L'INCOMPARABLE % LA PETILLANTE ALYS $° 5}.ROBIN | Notre vedette internationale \" T2 \u2018 , Ren we ET SON FAMEUX GROUPE MUSICA Bobby MARTIN, chanteur ABE Se A L'ECRAN, jusqu'à Mardi Soir Version francaise de \u201cBroadway Ltd.\u201d, en primeur Victor McLAGLEN, Dennis O'KEEFE, Zaru PITH \u201cLE RAPT DU RAPIDE 5\" Et .comme 2e attraction, DISTANT DRUMS, choisi par l'Académie Cinématographique comme le meilleur film de 1952, avec GARY COOPER, le meilleur acteur de l\u2019année.LA DELIVRANCE \u2014 1A JUNGLE \u2014 42 LA TERREUR ET LES LUTTEURS DANS LES MARAIS QUI VINRENT A BOUT DES INDIENS SEMINOLES DANS LEUR avec Mari ALDON la beauté eaptive Rte Sa.Teurne en Floride, dans les décors enchanteur, de Silver Springs et dans les Everglades.WALTER , NE MANQUEE PAS DE VOIR Soirée Dima Avean PiDGEON ¢ FUL (COLORADO ES DEUX BUPERSBES a:- Adm.: Mat.4b, ét; anche 65e - dites Ge faveur So PVAtBeww##3æ0w TERRITORY) TRACTIONS A L'AFFICES .\u201cABOVE AND BEYOND\u201d Ce film racente les préparatifs du bombardement de Hiroshima par une bombe atomique en août 1945.Tout le poids de cette énorme responsabilité de la destruction d\u2019une ville entière et de ses habitants par une seule bombe est déposé par les chefs de l'armée américaine sur les épaules d'un aviateur, le lieutenant- colonel Tibbets, qu'incarne dans le film Robert Taylor.A cette responsabilité s'ajoute celle du secret de tous les préparatifs et de l'objectif final à préserver envers tous, y compris la femme de Tibbets, que personnifie Eleanor Parker.Dans la conscience de l'homme ainsi engage dans une aventure terrifiante, un seul élément de réconfort contrebalance ses ennuis et ses anxiétés: c'est de savoir que cette bombe peut mettre fin à la guerre avec le Japon, et ainsi sauver de part et d'autre des milliers de vies humaines.Robert Taylor et Eleanor Parker sont excellents, les scénes d'aviation avec le clou final de la .|chute de la bombe sont impressionnantes et la mise en scène des scénaristes Melvin Frank et Norman Panama est très adroite.CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cQUAI DES BRUMES\u201d Alors à ses débuts au cinéma, Jean Gabin a donné un des meilleurs rôles de sa longue carrière.Taillé dans le roc, son personnage, une épave de la vie \u2014 un déserteur \u2014 se -révoite contre le destin.Il cherche à se raccrocher.L'évasion ce serait pour lui le bonheur.au quai des brumes les bateaux en partance sont rares.Et Gabin restera.retenu par une femme.Le cinéaste Marcel Carné, éleve de Feyder.a tiré du roman de Pierre Mac Orian tout le suc lourd qu'il contenait.En des images où la nuit et la brume jettent leur ombre, il à traduit la lancinante détresse de deux malheureux.L'atmosphère en devient hallucinante ;» le réalisme est à son maximum d'intensité.A peine une détente, fournie nar un chien errant qui #attache aux pas de Gabin et oppose à sa méfiance une touchante sensibilité de bonne bête.Marcel Carné, avec un\u2019 art surprenant et une connaissance étonnante de la diffusion de la lumière, a narré son récit en ombres complices qui s'attachent aux \u2018personnages et grandissent leur stature sur la route de leur implacable destin.\u201cMEFIEZ-VOUS DES BLONDES\u201d On s'amuse gentiment en compagnie de Raymond Rouleau.de Mal tine Carol et de Claude Farell qui animent d'un mouvement allègre cette comédie spirituelle où il se lo- \"Al affiche | A: asa Remy Marko, un seigneur de gangster, abandonne ses aventures par amour pour sa femme et sa fille.La IMPERIAL \u2014 \u201cL'AIGLE DU DESERT\u201d Omar, que l'on appelle l'épervier du désert, se fait le protecteur de l'opprimé contre le pervers Murard.Qui garde la princesse Shéhérazade prisonnière dans son palais.Pour Le procureur de l'Etat adjoint, Humphrey Bogart a juré la condamnation du chef d'une bande de meurtriers, Everett Sloane.établir la preuve, il cherche de faibles indices dans une liasse de documents, Pendant ce temps une jeune fille a été tuée, Susan Cabot, dont le corps a été déposé dans un établissement de la pêgre.Bogart tente d'obtenir des renseignements de Patricia Joiner, qui pensionnait avec Susan; il a une piste lorsque, à l'hôpital, il questionne un malade qui avoue avoir été complice du meurtre de la jeune fille.Il mentionne le nom de la maison où l\u2019on enterre les victimes de la bande.Avec une escouade de policiers, Bogart encercle l'établissement et capture le propriétaire.Aux quartiers- généraux, Bogart apprend que Susan a été tuee par erreur et que Patricia, en réalité, était le temoin important contre Sloane, Les bandits au courant de leur erreur attendent la jeune fille dans une rue de son quartier mais Bogart et ses hommes arrivent à temps pour prévenir u n autre meurtre.Un film sur le gangstérisme dont Bogart est un expert mais il est, cette fois, du côté de la justice.Version française de \u201cThe Enforcer\u2019.\u201cLA REVOLTE DES DIEUX ROUGES\u201d Erroll Flynn revient à ses roles de galant homme trés brave qui peut affronter mille dangers pour une cause juste et à peu près perdue ou pour sauver une jolie femme.On est à la guerre civile et Flynn a beau jeu pour donner libre cours à son courssy Jeune soldat enthousiaste, il est à la téle d'une poignée de volontaires dans le désert de Californie et il doit rejoindre une bande de hors-la-loi dirigés par Howard Petrie et réunis pour préparer l'Ouest à une conféderation.Flynn doit poursuivre des pourparlers à la fols avec les Peaux-Rouges et les prisenniers yankee.Patrice Wymore est la trés jolie captive de Flynn, et fiancee a Scott Forbes.En post- criptum il convient sans doute aa- Jouter que le bel Errol ne gagne pas le coeur de la jeune fille.Quelle défaite! Version Irancais® \u2018de \u201cRocky Mountain\u201d, CARTIER \u2014 \u201cSTOP YOU'RE KILLING ME\u201d Le gangstérisme a fourni aux scénaristes bien des sujets de films sombres mais trés rarement des co- ge un peu de mystère, médies Ausspgmusantes que celle-ci.SOIR A , - au avec l\u2019orchestre de Jos.Sauveur, Tabagies Gagnon Pharmacie Soucy.PLU\u201d DROLE QUE 2h.de DANSE 2h.de CONCERT Xavier UNS oJ MU Billets \u2018Balcon et Mezzanine $1.60 EN VENTE CHEZ Coté ; Carré d'Youville.8:- Dorchester.\u201cSAILOR Nouveau Colisée %.ABBE LANE vocaliste et Gravel: BEWARE\u201d! en AUTRE BUCCES : % TYRONE POWER + PENNY EDWARDS \u201cPONY SOLDIER\u201d couleurs TECHNICOLOR J.SQU'A MARDI SOIR A LA SCENE LUNDI SOIR \u201cVARIETES MUSICALES\" CAPITOLEZS UN THEATRE FAMOUS PLAYERS Une histoire vécue, pas- stennante, électrisante, tendre et inoabMable ! CONTINU de 1 ba M GEE 20 Vs D 00e 0e ses LANA TURNER } KIRK DoucLas a BEVON M-G-M picture starring Eleanor TAYLOR - PARKER\" with James WHITMORE Maritvn ERSKINE NOUVEAU PROGRAMME COMMENCANT LUNDI h.\u201cTHF.BAD AND THE BEAUTIFUL\u201d A M.3 h.46, 6 h.26, 9 h.08 LE FILM VAINQUEUR DE 5 PRIX D'ACADEMIE AUJOURD'HUI ET DEMAIN Pour seur et n\u2019est pas plus heureux.Lelau film l'apport sentimental.Une de bruit.Titre original: \u201cWhisper- famille, accompagnée d'un fidéle|prévenir le mariage avec Murad de serviteur de monsieur, s\u2019instaile àlila belle captive qu'il aime, Omar, Baratoga Springs, dans un magni-|sous le déguisement du prince, fique hôtel.A cet endroit, un vol|épouse la jeune femme.Lorsqu'il colossal a été commis et les quatre apprend le subterfuge, le prince bandits se cachent dans la suite de[fait enlever Shéhérazade et lui fait Marko, ce qui est très embétant/subir des tortures.L'épervier du dé- pour notre héros qui avais pourtant|sert découvre cette nouvelle infa- d'excellentes dispositions.Broderick|mie du monarque, et à l'aide d'une Crawford et Claire Trevor forment|troupe recrutée parmi les braves une belle équipe dans cette produc-|de ses amis, il se lance à l'assaut tion, mise en scène par Roy Del|du palais pour délivrer la princes- Ruth.se qui, après s'être révoltée contre \u201cTHE CAPTIVE CITY\u201d le simulacre d'union auquel elle Ce policier a été fait dans le but|t°8t forcément prêtée, reconnaîtra d'attirer l'attention du public aur|le Courage et le sentiment d'Omar.une situation alarmante aux Etats.|SPectaculaire réalisation en techni- Unis où le crime est souvent un|C©l0r qui, comme tous les films du \u201cbig business\u201d.L'histoire débute |BENTe, plait par le riche déploie- lorsque le journaliste Jim Austin \u2014|TMent de ses décors et de ses costu- eh compagnie de sa femme \u2014 entre| MES exotiques.au eommissariat pour déclarer qu'il| \u201cCHASSE AUX ESPIONS\u201d est suivi par des hommes d'une) Une pellicule documentaire de bande, parce qu\u2019il a découvert leur|Première importance est enroulée sinistre activité.Par le procédé re-|Sutour du cou d'une panthère qui trospectif, le spectateur découvre,|©8t transportée aux Etats-Unis sous lui aussi, les agissements des gans-|l'étroite surveillance de Roger ters, leurs moyens d'action et de Quain.Le train contenknt la bête chantage.L'intrigue est conduite/déraille près de Brig, en Suisse.et dans un mouvement intense.At- Su = Dleasé tandis quan re mosphère 0 .ra é par le fauve qui s'es id angoissante évadé.Quain loge alors dans un CLASSIC \u2014 Chalet de la campagne suisse ha- \u201c ; ité par Catherine Talbot, du ser- JAMAIS DEUX SANS TROIS |vice de l'Intelligence britannique, D'après Sardou, cette comédie Kopel, chasseur habile.Chris Den- folichonne raconte les embêtements ton, journaliste anglais, Paradou.de Bernard qui est expédié à Paris artiste, le capitaine Heimer, de par son père, afin d'apprendre le|l'armee suisse, et le docteur Stahl, métier d'hôteller alors que ses as- chirurgien.L'intrigue atteint son pirations le dirigent vers la car-|point culminant lorsque, l\u2019animal rière de comédien.Après avoir capturé, Denton essaie de tuer échoué dans le Cid il se fait dan- Quain et Catherine qui fournissent rôle qui lui sied le mieux est celui histoire d'aventure\u2019 dont on a sur- de pére de famille car la comédie se| veillé les paysages.termine sur la naissance de trois jumeaux ! Scénario et dialogues de Hornez et de Dulud.AUJOURD'HUI A MARDI Version française \u2014 En primeur \u201cSMITH, LE TACITURNE\" Un film de meurtre et de mystère.Un \u201cwestern\u201d qui a comme ve- Joan Hopkins, Derek Farr dette Alan Ladd dans le réle dun dans détective qui fait confiance a son \"LE DESERTEUR\" vieil ami pas très catholique Preston Foster jusqu'à ce que celui-ci dévalise un train.Il y a beaucoup (Man on the Run) - Second film Comédie musicale Doris DAY, Gene NELSON dans ULLABY ing Smith\u201d.EMPIRE \u2014 \u201cASSIGNMENT PARIS\" A Budapest, Jimmy, reporter de l'édition parisienne d'un grand quotidien new-yorkais, s'empare d'un microfilm compromettant pour le gouvernement, mais il est arrété.Les efforts d\u2019une journaliste française, Jeanne Moray, pour le libérer, sont vains.La jeune femme devra le salut de l'homme qu'elle aime à un ami qui l'adore, Sandro Giglio, un fugitif et qui paiera de sa personne là rançon de Jimmy.\u201cJUNGLE MANHUNT\" Une autre production qui s'ajoute à la série des \u201cJungle Jim\u201d et qui permet, à travers la jungle, un voyage riche en émotions fortes.oo.000 coo cco 000 000 000 = BROAD 00 000 fl coo Swen WAY 209500 OLOR gy 299909 TECHNICOLOR « \u2014*Couteilerie \u2018\u2018Argyle\u201d* de Rogers \u2014 SOIREE D'ADIEU : suzy Delair FRED RAOUX au piano CE SOIR, 3 SPECTACLES 8h.15\u2014 10 h.15 \u2014 12 h.15 avec RES.: 4-0549 jusqu\u2019à jeudi soir deux films EMPIRE ivre DE L'ACTION A COUPER LE \u201cRESPIRE\u201d et vous tenir en suspens.œussi : Johnny Weissmuller dans \u201cJUNGLE MANHUNT\" UNE SEMAINE COMM, AUJOURD'HUI NICOLOR : MUSICAL a \u2014meme \u201cENTRONS dans la DANSE\u201d (\"The Barklems ot JOEL MECREA - VIRGINIA MAY0 472 \"LA FILLE gga esssvsessesesesssnsers du DÉSERT\" CONCERT ET DANSE NOUVEAU COLISEE \u2014 MARDI SOIR A hs àsd95hOO4NÉR, 4 heures de gaiété avec Xavier Cugat, son orchestre, ses dansqurg et Ia jolie Abbe Lane.\u2018 \u201cStop, You're Killing Me\" en couleurs au Cartier ¥ « drags Broderick Crawford et Claire Trevor dans une scène de \u201cStop, You're Killing Me\u201d, succès comique en couleurs de Damon Runyon présentement à l'affiche du théâtre Cartier jusqu'à jeudi soir avec \u201cThe Captive TT TE Aidit sansfaiblesse \u2014 = CLIMATISÉ POUR VOTRE CONFORT il \u201c \u2018Côte cour.ôté jardin luc JEAN GASCON= JEAN-LOUIS ROUX UY HOFFMAN DENISE PELLETIER +6 HENRI NORBERT sMONIQUE MILLER EN PROGRAMME DOUBLE AVEC UNBON CONSE! 747347 .5 Se Jean Gascon, l'une des vedettes du (ilm \u201cCôte Cour, Côte Jardin\u201d, un film de l'Office National du Film présenté, à partir d'aujourd'hui, en attraction spéciale, sur l'écran du Cinéma de Paris.En programme régulier: \u201cQuai des Brumes\u201d.avec Jean Gabin et Michèle Morgan et \u201cMéfiez-vous des Blondes\u201d, avec Raymond Rouleau et Martine Carol.1 Dana Andrews et Marta Toren en vedette à l'Empire Ces deux etoiles tiennent les roles principaux dans \u201cAssignment - Paris\u201d, le drame d'espionnage présentement à l'affiche de l'Empire jusqu'à jeudi soir avec \u201cJungle Manhunt\u201d, un film d'action mettant en vedette le populaire Johnny Weissmuller.Comédie de Martin & Lewis au cinéma Lairet RT , mm Eo Be Nis dl PR A Dean Martin, Mona Freeman et Jerry Lewis forment le trio vedelte de \u201cJumping Jacks\u201d, comédie à l'affiche du Lairet jusqu'à mardi soir én programme double avec \u201cPony Soldier\u201d en Technicolor dans lequel Fy- rone Power joue le role principal.LAIRET \u2014 \u201cPONY SOLDIER\u2019 Ce film est basé sur un épisode devenu légendaire dans l'histoire de la Gendarmerie a cheval du nord- ouest, corps policier qui précéda l'actuelle Gendarmerie.La légende, en bref, est celle-ci : la tribu des Cris, indiens du Canada, a quitté sa réserve pour se procurer une nourriture plus abondante parmi les troupeaux de buffles qui errent encore sur les plaines américaines.Aussi le sergent MacDonald, accompagné seulement d'un métis récalcitrant, est-il dépêché auprès de la tribu pour persuader les chefs de ramener leurs sujets au Canada.Le sergent se montre plus fort que toutes les oppositions, et il obtient le retour de la tribu, ainsi que leur adhésion aux lois canadiennes.Tyrone Power joue le rôle du héros avec naturel, sans charger son personnage.- \u201cJUMPING JACKS\u201d Dean Martin et Jerry Lewis sont comédiens de vaudeville.Le premier est appelé sous les armes tandis que la constitution du second ne lui permet pas les rigueurs de la vie militaire.Mais en visitant son ami, Jerry est pris par mégarde pour un soldat et avant qu'il n'ait eu le temps de s'expliquer avec le Colonel, 11 rejoint la troupe des parachutistes.Ce qui arrive lorsque notre homme doit faire son apprentissage constitue les éléments comiques du film qui comporte de bops \u201cjaps\u201d et qui illustre les grandeurs et misères du métiey de soldat.LAURIER \u2014 \u201cLE RAPT DU RAPIDE 5\u201d Version francaise du film américain \u201cBroadway Limited\u201d.C'est une amusante comédie qu'a réalisée Gordon Douglas Le scénariste raconte les aventures d'une vedette de cinéma, April Tremaine, qui se ETCHEMIN &T-ROMUALD Dimanche - Lundi - Mardt 'LA CHARGE SAUVAGE svec JOHNNY WEISMULLER fième FILM \"LES TUNIQUES ECARLATES\" EN \u2018COULEUR avec GARRY COOPER et MADELEINE CARROLL Xk kk kK kk Kk * RECITAL de CHANT ; * pu STUDIO + x + x ROLANDE DION * AU + « PALAIS MONTCALM + LUNDI 25 MAI à & h.30 precise * * x x x x x x x % PRINCESSE Un homme Une femme\u2019 qui aime.qui se bat pour l'honneur ! \"LES INSURGES\" (\"We Ware Strangers\u2019) AU avec JENNIFER JONES et JOHN GARFIELD pie : TROMME DE MES REVES\u201d : + (\u201cIt Had To Be You\u201d) + avec CORNEL WILDE et GINGER ROGERS COMMENÇANT AUJOURD'HUI PREMIFRE FOIS A QUEBEC Yn EN PROGRAMME DOUBLE avec Ss EINE state din hin m\u2014\u2014\u2014 ond la | 24e + ~ oc 1 Que Pire ied e / d& homme PE rnp N hn $, ce TRYIN y IMPÉRIAL EN GOULEURS : Dans un Orient enchanteur: Hier, une reine des tribus du mbré .aujourd'hui, une esclave dans ef palais aux mille merveilles : \u201c \"L'AIGLE DU DESERT\" avec \"YVONNE DE CARLO et RICHARD GREENE Une histoire d'un Intérêt sans égal! Ou sent le micre-film ?.les panthères noires, ete.\"LA CHASSE AUX ESPIONS\" Avec MARTA TOREN et HOWARD DUFF _ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 THEATRE CANAD | Ba 1S | AUJOURD'HUI A JEUDI 2 GRANDES PRIMEURES II n'y avait qu'un moyen d'éloigner cette femme de lui.Version française \u201cPOUR TO! J'AI TUE\u201d avec * BURT LANCASTER YVONNE DE CARLO Au méme programme Qu arriverait-il si deux planètes venaient en collision ?UN FILM SPECTACULAIRE en TECHNICOLOR \u201cWhen Worlds Collide\" avec BARBARA BUSH [ JUSQU'A LUNDI SOIR lère fois à Lévis les aventures et l'amitié de deux adolescents qui luttent pour survive.\"LE CHAT SAUVAGE\u201d version française en couleurs 1 avec | Peggy Gardner, Long McCallister au même programme Py TRIO PEUORDINAIRE / M À Peu L 28 Leumpaqes =.POSE Ce = QUIT 4) [9,1 BY + rend d'Hollywood à New-York accompagnée du directeur de ses films et de son egent de publicité.Dans un but publicitaire, on raconte aux reporters qu'April vient d'avoir un bébé.En même temps se répand la nouvelle sensationnelle de l'enlé- vement d'un bébé, et l'on retrouve sur le prétendu enfant de l'actrice des marques qui permettent d'identifier celui qui a été volé.Cette coïncidence crée des acènes très dramatiques, mais le film reste quand même dans le ton de la comédie.\u201cDISTANT DRUMS\u201d Un \u201cWestern\u201d en technjoolor dont l'action se passe aux premiers temps de la colonisation américaine et mettant en vedette Gary Cooper dans le rôle d\u2019un soldat chargé sous la direction de Richard Webb, de combattre une tribu indienne hostile Mari Aldon incarne le personnage d\u2019une jeune blanche en captivité chez les Seminoles, PICALLE \u2014 \u201cREMORDS DE CONSCIENCE\" Un mélodrame qui raconte l'histoire d'un individu que le destin frappe encore quand il espère échapper à son nassé de misère.Le scénaio débute ainsi: un homme s'accuse à tort pour sauver son ami, innocent lui aussi.L\u2019intrigue se poursuivra dans le but de faire con- naitre aux spectateurs le véritable coupable.Un récit attendrissant dont l'action se aitua dans le cadre d\u2019une exploitation forestière des Pyrénées.Un conflit sentimental et psychologique évolue dans un climat angoissant créé par le metteur en scène Yvan Hoé, \u201cLES ORPHELINS DE ST-VAAST\u201d Une production française peuplée de jeunes acteurs dont Andre Le- Gall, Arlette Accard.Dans la distribution, on remarque aussi le visage familier de Raymond Pelle- grin.PRINCESSE \u2014 \u201cLES INSURGES\u201d Film à caractère politique qui se situe dans le cadre de la révolution cubaine.Nous sommes en 1930.Cuba est opprimé par un régime totalitaire.Son frère ayant été tué par l'odieux policier Ariette (Ar- mendariz), China rejoint le groupe révolutionnaire de Feoner.Jennifer Jones défend avec sincérité un rôle émouvant, celui d'une jeune fille qui complote pour renverser un gouvernement tyrannique dans le but de venger son frère brutalement assassiné.John Garfield personnifie, selon son habitude, un homme À l'affiche d'action séduisant, tandis que Pedro Armendaris est éloquent sous des traits antipathiques.La distribution comprend encore Ramon Novarro et Gilbert Roland.C'est \u201cWe Were Strangers\u201d traduit en francais.\u201cL'HOMME DE MES REVES\u201d .Pour une fois, la traduction française du titre original est bonne, et c'est bien, au sens propre, l'homme de ses rêves que la jeune Victoria Stafford (Ginger Rogers) voit un jour s'introduire dans sa vie.Cet homme, auscité par un \u201cdéus ex machina\u201d d\u2019une haute fantaisie, finira par enlever et par épouser Victoria, qui ne sera plus troublée, espé- rons-le, par des Indiens qui, dans ses rêves, l'embrassent passionnément.Ce film est d'un bout à l\u2019autre d'une folle drôlerie.Au passage, on décoche d'aimables flèches à la psychanalyse qui sévit aux Etats- Unis.Les scènes de rêves sont discrètes et s'abstiennent d\u2019avoir recours à une technique usée.Ginger Rogers a retrouvé là ce style léger de la folie fantaisiste, et étourdissante, elle y est à son aise.RIALTO \u2014 \u201cENTRONS DANS LA DANSE\" Comédie musicale en technicolor marquant le retour du couple de danseurs fameux Ginger Rogers et Fred Astaire.L'intrigue est celle- ci: Un ménage d'artistes réussit très bien comme équipe de danseurs jusqu'à ce que la jalousie du mari incite la femme à se séparer de son partenaire et à devenir artiste dramatique.Le mari se cherche une autre partenaire et la femme est julouse à son tour.Mais tout rentrera dans l'ordre.Excellents numéros de danse et de bonne musique.Chants et décors sont également très agréables.Version française du film américain \"The Barkleys of Broadway\".\u201cLA FILLE DU DESERT\u201d Film du Far-West avec Joel Mc- Crea dans le rôle d'un bandit, évadé de la prison, qui consent à commettre un dernier vol avant de se réformer et de recommencer une vie honnête auprès de la femme qu\u2019il aime.Dans le film, le crime est excusé et les criminels sont plutôt sympathiques.Toutefois, au moment où les deux pourront atteindre la sécurité et le bonheur, ils seront cernés dans les montagnes par les représentants de la loi et, après de longues heures d'angoisse, au cours desquelles l'amie de Joel tentera de le sauver, tous deux seront abattus.Version française de \u201cColorado Territory\u201d.Ramon Runyon !\u201d Aussi : Jobn Forsythe et Joan Camden dans CARTIER \u201cC\u2019est un film capable de récnuuf- fer le coeur de tous les amis de \u2014Walter Winchell BRODERICK CRAWFORD + CLAIRE TREVOR VIRGINIA GIBSON - BILL HAYES - JAMES OHANLON \u201cCAPTIVE CITY\u201d JUSQU'A JEUDI © PAUL-EMILE \u201cLE SIGNE JEUDI, HUMPHREY BOGART dans \"UNE FEMME A ABATTRE\u201d \u201cThe Enfercer) ERROL FLYNN \"LA REVOATE DES DIEUX ROUGES\u201d (Rocky Mountain) Dernières nouvelles CE SOIR SUR LA SCENE 8 h.15 VAUDEVILLE EN PARADE aussi McDonald Carey, Marta Toren \u201cLE SOUS-MARIN MYSTERIEUX\" Service ARGENTERIEZ ROGERS VENDREDI, ROUSSEL présente AUJOURD'HUI et DEMAIN CLAUDETTE COLBERT FREDERIC MARCH dans DE LA CROIX\" SAMEDI, DIMANCHE ALAN LADD Brenda Marshall \"SMITH LE TACITURNE\u201d (Whispering Smith) Jechnicslor Marthe MERCARDIER Charles BOUILLARD dans \"JAMAIS DEUX - SANS TROIS\u201d Film françois service SERENADE » AIR CLIMATISE En français jusqu\u2019à jeudi TR op Charles Starrett (The Durange Kid dans \"DURANGO LE BANDIT FANTOME\" BERVICE ARGENTERIE ROGERS SILLERY \u2014 \u201cLE SIGNE DE LA CROIX\" Ce:il B.DeMille s'est fait une réputation grâce à aes films spectaculaires, & ses super-productions comme on dit dans le langage publicitaire.Cette pellicule, en est une des plus formidables.Elle ae situe à l'époque de Néron dans une Rome aux moeurs dissolues où le Christianisme livrait ses premières Armes contre le paganisme.L'action se centralise sur les amours et le conversion d'une jeune patricienne mais le acénariste nous présente aussi un tableau assez impressionnant de la société du temps.L'incendie de Rome, les festins au Palais de Néron sont parmi les acènes les plus élaborées du film.Charles Laughton incarne Néron avec jus- e.\u201cSOUS-MARIN MYSTERIEUX\u201d Le scénario de ce film dont l'action se situe à la fin de la dernière guerre, raconte l'exploit d'un officier du Service de re e- ment de la Marine à la recherche d'un sous-marin allemand dont le commandant \u201ctenait prisonnier un vieux savant avec l'aide de la veuve d\u2019un officier nazi.La distribution comprend MacDonald Carey, Robert Douglas et Marta Toren, VICTORIA \u2014 \u201cMARIE WALEWSKA\" On voudra voir cette vieille pellicule qui réunit deux des plus célé- bres amoureux de l'écran, Greta Garbo et Charles Boyer.Celui-ci joue le rôle de Napoléon, un Napoléon ardent et tyrannique dans aa vie sentimentale.Le film se concentre sur une de ses liaisons avec la femme \u201cqu\u2019il aurait le plus aimée\u201d, dit l\u2019histoire.Mais malgré Son amour pour la comtesse polonaise Marie Walewska, Napoléon n'écouta pas les prières de la jeune femme qui lui demandait d\u2019épargner les Polonais.De son aventure avec l'empereur, la belle comtesse eut un fils qui occupa un poste important dans le gouvernement de son pays.\u201cDURANGO, LE BANDIT FANTOME\u201d Une autre tranche d'un \u201cwestern\u201d-fleuve dont le héros connaît des aventures extraordnaires dont il sort toujours.pour le prochain film.Une production américaine, BIENVILLE \u2014 \u201cLE DESERTEUR\" Version française de \u201cMan on the Run\u201d, ce film expose dans son.intrigue un des problèmes de l\u2019apres- guerre Derek Farr y- joue le per- (Suite à la page 8, Te col.) REINE DE BEAUTÉ À QUÉBEC MARDI A 15 ans, alors que toutes les fillettes subissent !es inconvénients de l'âge ingrat, l'une d'elles traverse sans encombre cette période de transition et fut choisie comme reine de beauté par nul autre que le juge Frank Sinatra, lors d'un concours au chic club Copacabana de New-York.Cette ado- iescente en fleur, qui éclipse toutes ses Tivales plus âgées, c'était Abbe Lane, devenue depuis la capiteuse chanteuse de l'orchestre de Xavier Cugat.Abbe remporta beaucoup d'autres couronnes, notamment celle de reine du carnaval de l'Uru- uay.C'était ln première fois qu'un te} onneur était décerné à une Américaine.Pariant un espagnol impeccable, séduisante dans chacune de ses courbes harmonieuses.Abbe chante professionnellement depuis l'âge de 4 ans et connait à fond l'art de captiver les foules, comme on le constatera mardi soir au Nouveau Collate.\u2018ann.= M.Jacques (maitre-coiffeur) du salon Brurtes et Blondes, 80 avenue des Erables annonce que Mlle Jeanne Blais, coiffeuse experte est maintenant gérante de son salon.Nos Casa L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 33 mai 1863 Musical en Technicolor au cinéma Rialto Fred Astaire et Ginger Rogers jouent aux côtés d'Oscar Levant dans \u201cEntrons dans la danse\u201d, magnifique film musical en Technicoler que le Rialto présente pour une semaine à partir d'aujourd'hui.Le second film à l'affiche est \u201cLa Fille du Désert\u201d un drame d'action mettant en vedette Joel McCrea et Virginia Mayo.~ \u201cDistant Drums\u201d au Cinéma Laurier ree E À ui LETS GARY COOPER dans une scéne du film en Technicolor \u201cDISTANT DRUMS\u201d, Le rôle de Gary Cooper dans ce film \u2018lui a valu d'être choisi comme le meilleur acteur de 1952.Au même programme \u201cLe Rapt du Rapide 5\", en primeur.Et sur la scène, notre grande vedette internationale, ALYS ROBI, qui donnera deux spectacles par Jour, à 3 h.00 et 8 h.30, tous les jours, d'aujourd'hui à vendredi soir, le 29 mai.: Au Bienville Au Capitol Robert Taylor dans le role du Col.Paul Tibbets, le héro qui laissa tomber Ia bombe atomique sur Hiroshima, dont l\u2019histoire est racontée dans \u201cAbove and Beyond\u201d a l\u2019affiche du Capitol jusqu'à demain soir.Doris Day joue aux côtés de Gene Nelson dans ia comédie musicale en technicolor \u201cLullaby of Broadway\u201d, à l'affiche jusqu\u2019à mardi soir avec Joan Hopkins et Derek Farr dans \u201cLe Déserteur\u201d version française en primeur, félicitations.p .Py SES « 50 s.06 4 0 oo ® y os Ld - aécutives à l'affiche du fame fantastique numéro Barnum & Baily.sur Harlem N.Y.équilibriste qui présente un sensationnel numéro musical, % ROGER MIRO vedette de la télévision et CORRECTEMENT KT N'AURES PAS BESOIN D'E UN AUTRE SPECTACLE D'EXTRAVAGANZA DU VAUDEVILLE = comme seul le Foyer du Vaudeville vous en présente * DE SANTOS TRIO excentriques acrobates de réputation internationale.un des rares numéros de vaudeville à être gardé * LES NICKLING trapèse % BOB ot BOBBY grande nouveauté comique des \u2018plus apectacuiaires, ment du Théâtre Casino, Toronto.% SUN ot SUNNY artistes de couleur, les aristocrates du tap, directement du JOHNNY DOUCET % GEORGE ROSS et RUTH / Y% MARY LONDON dynamique vocaliste interprétant vos méledies préférées.EXIGES VON CARTES DE PRESRNCE SOR SIGNRE-LES ES-LES DANS LA BOITE à CET EFFET ET VOUS 2 h.30 de gaieté et de nouveauté 3 semaines con- ux Théâtre Palace.et DU NOUVEAU TOUJOURS DU NOUVEAU, AU tremplin du Cirque VAUDEVILLE.LEO RIVET incomparable animateur * * * DEL LEDOUX et ses \u2018Melody Boys\u201d numéro des plus originaux.directempnt du Bellevue Casino.du disque Vivtor.PROFITEZ L'OFFRE 1,250 $500% 51500 *2,300% EEE RR \u2026.LCR wr FOTO-NITE \u2018Avec coupon de J.-B.Laliberté Prix de conselation DEMAIN \u2014 La ce ET TRESET MARDI = L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1953 Carnet mondain rouges.Le docteur Tétu aervailt de témoin à son fils et M.Reynald Lemieux, frère de la mariée, agissait comme garçon d'honneur.MM.Laicien Larocque, \u2018Cal.Moisan, Jr, Jean Tétu et d Pinsonnault plaçaient les invités.Madame Le- mieux, mère de la mariée, était vé- tue d'une robe de dentelle Chantilly brun chocolat, elle était coiffée d'un chapeau de paille-dentelle couleur brûlée, elle avait une étole d'écureull de Russie, des accessoires bruns et des roses thé piquées sur son sac & main.Madame Tétu, mère du marié, portait une robe de crépe bleu Elisabeth sous une jaquette d'éoureuil de Russie, elle avait un chapeau de paille marine, des accessoires de même ton et des roses rouges au corsage.A l'issue de la cérémonie religieuse, une réception réunit les invités au Château Bonne Entente, où les salons étaient décorés de larges corbeilles de lis, de roses et de chrysanthèmes blarrs.Les nouveaux mariés partiretrt ensuite pour les Etats-Unis.Madame Tétu portait alors un costume de fin lainage marine, un chapeau de milan de méme ton avec touche de velours jaune serin des accessoires marine et un sac à main de velours jaune serin.M.et madame Paul-Emile Béru- bé sont partis pour Montréal où ils assisteront, ce matin, au mariage de mademoiselle Murielle Legault avec M.Paul Allard.M.et madame J.-Edouard Cha- pleau ainsi que mademoiselle Maud Danais sont de retour à Québec, après un séjour de deux semaines à New-York.Oe matin, & dix heures, en l'église Saint-Pascal de Maizerets, sera célébré le mariage de mademol- selle Colette Paré, fille de M.et de madame Armand Paré, avec monsieur Jean Vacari, fils de M.et de madame John Vacari.Pour Ja circonstance, des massifs de palmier, des fougères et uné profusion de tulipes orneront le sanctuaire, des boucles de tulle piquées de *ulipes marqueront les bancs des invités.Pendant la messe, mademoiselle Jeannine Bell et M.Grégoire Bus- sières interpréteront \u2018Devant Jésus\u201d, \u201cNotre-Père\u201d, d'Omer Létour- neau, \u2018Panis Angelicus\u201d, de Franck et \u201cAve Maria\u201d, de Gounod.M.Roland McKinnon exécutera \u2018Mé- Pour une belle marche HeatrFjocK Peur foster pleinement la marche, n\u2019y a rien de mieux pour donner du cenfert que les chaussettes Happy Feot Health Sock avec ia semelle coussinée originale \u2014 un véritable pare- chec peur ves pieds.Demandes tes appy Foot Health Seck svec la nouvelle doublure Intérieure lsine et nylen.Garantie contre l'usure et le rétrécissege.Longueur à Is cheville 81.00 Longueur régulière $1.15 M Gregor Les chaussettes de qualité pour hommes Ke Ÿ |corsage.lodie\u201d, de Gluck Chrysler et \u201cArio- 20\u201d, de Bach; M.Claude Paquet touchera l'orgue.\u2014 mariée, accompagnée de son e, portera une robe en dentelle Chantilly et tulle de nylon à effet crinoline, création Adrian, rehaussée d'un boléro fermé par une rangée de minuscules boutons; la jupe, formant un léger mouvement de traîne, s'ouvre en avant sur un eau de tulle en nylon.Son voile semi-long en tulle illusion sera froncé sous un diadème de muguet et son bouquet se composera de muguet et de roses Sweetheart.Comme unique bijou elle aura des boucles d'oreilles en perles.M.Vacari servira de témoin à son fils.Madame Paré, mère de la mariée, sera vêtue d'une robe en soie taffetas bois de rose brodée de pierreries argentées, d'après Jacques Fath, elle aura un chapeau en bakou naturel, des accessoires en serpent brun et une touffe de roses jaunes à l'épaule.Madame Vacari, mère du marié, portera une robe en crêpe romain marine, modèle Schiaparelll, un chapeau de paille Milanaise marine et des accessoires de même teinte.Son bouquet de corsage sera de roses roses.A l'issue de la cérémonie religieuse, M.et madame Paré recevront au Manoir Saint-Castin, lac Beauport, où les salons et les tables seront décorés de tulines multicolores.Les nouveaux époux partiront en automobile pour New-York, Atlantic City et Washington.A son départ, madame Vacari portera un deux- pièces en charmine bleu Capri, d\u2019après Christian Dior, un chapeau en paille de riz naturel clouté de pierres du rhin, des accessoires en cuir de même ton et des roses rouges à l'épaule.Ce matin à onze heures, en la paroisse de St-François d'Assise, M.l'abbé Joseph Paré bénira le mariage de Ghislaine, fille de M.et madame Jean-C.Couturier, avec M.Jonathan-Kenneth Slater, fils de M.et madame Cuthbert Slater, de notre ville Accompagnée de son père, la mariée portera, eur un fourreau de satin blanc, une robe neige au corsage de dentelle Chantilly et jupe de tulle et dentelle.Son court voile de tulle illusion sera maintenu sous un diadème de dentelle orné de pierres nacrées et de perles et elle tiendra une gerbe de roses thé.Son unique bijou consistera en une parure en or sertie de perles, souvenir de famille.M.Slater servira de témoin à son fils.Madame Couturier, mère de la mariée, portera un deux-pièces de soie cordée noire, un chapeau {blanc fait de motifs de soutache orné de perles et de pierres du à Rhin, elle aura des accessoires noirs et blancs et Zes roses rouges au Maaame Slater, mère du marié, sera vêtue d'un deux-pièces 720 |de shantung de soie rose cendrée, K ele aura un chapeau marine, des à |accessoires de même teinte et des OIL CC TIRER LUI ITR RCA ET 251 boulevard Charest Tél.: 5-5470 \u2014 2-8431 OBTENEZ DE $50 A $1200 CHEZ P2rsonal Avez-vous besoin d'argent pour le paiement initial sur une auto ou des réparations à votre euto ., .des réparations à votre maison ou le paiement initial sur une maison ., Ou pour toute autre raison valable?Vous pouvez maintenant obtenir cet argent prompterment et facilement, chez Remel.grâce à un prêt sur votre auto.Conduisez.la ici = apportez le certificat prouvant que vous en êtes le propriétaire.Obtenez l'argent aussitôt le prêt approuvé.Bien entendu, l'auto reste en votre possession.Téléphones ou venez aujourd'hui pour négocier un prêt sur votre auto.rêts aussi surf signature ou sur meubles.C'est \u201coui\u201d promptement a 4 personnes sur 5.Prêts de $50 à $1200 sur signature, meubles ou auto Ê \u2018tA COMPAGNIE 4 QUI AIME DIRE OUI\" FINANCE CO.UN NOUVEAU BUREAU Personal Deuxieme etage, 64 RUE SAINT-JOSEPH , Téléphone: 5-6151 + Gérard St-Pierre, Gérant SYSTEM QUEBEC.Deuxième étage, 236 rue St-Jean.Tél.2-5643 J Bureaux ouvert tous les jours de 9 h.à 5h.® Ouvert le vendredi jusqu'à 8 P.M.: Le somedi fermé toute la journé.CHICOUTIMI.2lème étage, 130 rue Racine est.Tél.4-4421 JONQUIERE.2lèrme étage, 298 rue St-Dominique.Tél.2-3571 Heures de Bureau 9 h.à 5 h.© Samedi 9 à 12 Prêts consentis dens toutes les villes envirennentes © Parsenel Finence Compony de Conede FLOOK roses \u201cBweetheart\u201d à l'épaule.A l'isue d'une réception au chalet des Employés Civiques, M.et madame Slater partiront pour Bte- Adéle-en-Haut.La mariée portera alors un tailleur de fin lainage beige avec garniture de perles à la taille, elle aura un chapeau brun et blanc en paille treasée orné d\u2019appliqués de perles, des accessoires bruns et des roses Sweetheart au corsage.A leur retour, M.et madame Slater résideront & Montréal.Mademoiselle Hélène Boisvert est de retour à Québec après avoir passé quelques jours à Montréal, ins- erite à l'Hôtel Laurentien.Mademoiselle Yolande Vachon a requ de cinq & sept dernièrement, en l'honneur de mademoiselle Bertille Vachon, à l'occasion de son prochain mariage.Mesdames Cy- rice Landry, Paul et Lionel Va- chon servaient le thé.En l'église St-François d'Assise le samedi seize mai, & neuf heures et quinze, M.l'abbé Emile Tardif, professeur au collège de Lévis, a béni le mariage de Pierrette, fille de M.et de madame Antonio La- france, de notre ville, avec le notaire Marcel Robitaille, B.A, LL.L., fils de M.et madame J.-Etienne Robitaille de St-Marc des Carrières.Pour la circonstance, des massifs de palmier ainsi que des glaïeuls et des roses ornalent le choeur et la nef.Pendant la messe, un programme de chant et de violon fut exécuté.La mariée, accompagnée de son père, portait, sur un fourreau de satin blanc, une robe d'une grande simplicité de lignes au corsage de dentelle Chantilly dont la double jupe de tulle illusion était ornée de dentelle Chantilly formant cascade.Son court voile de tulle illusion était maintenu sous un béguin de dentelle et elle tenait un anneau recouvert d'une orchidée.Mademoiselle Clairette Tremblay, dame d'honneur, était vêtue d'une robe de tulle canari recouvrant un fourreau de taffetas de méme ton, elle était coiffée d'un bandeau de taffetas et de tulle canari et son bouquet était formé d'orchidées.M.Alexandre Grenier agissait comme garçon d'honneur et M.J.-Etienne Robitaillle servait de témoin à son fils.M.Roger Beauchamp et M.Marcel Lanouet- te plaçaient les invités Madame Lafrance, mère de la mariée, portait une robe de crêpe taupe.un chapeau de Milan de même teinte, Une cape de vison sauvage, des accessoires noirs et des roses thé à l'épaule.Madame Robitaille, mère du marié, était vêtue d'une robe de crêpe orchidée, elle avait un chapeau et des accessoires noirs, une étole de vison et des roses blanches au corsage.A l'issue d'une réception au Vatel où les tables étaient décorées de fleurs printanières, les nouveaux mariés partirent en automobile nour les Etats-Unis.Madame Robitaille portait alors un deux-pièces marine, des accessoires de même ton, un large chapeau et des gants blancs.Mademoiselle Claire Gagnon, de Lauzon, a reçu à un shower d\u2019objets divers mercredi dernier, en l'honneur de mademoiselle Raymonde Bégin, à l'occasion de son prochain mariage.M.et madame Claude-Edmond Loupret ainsi que M.et madame André Loupret, de notre ville, de passage à Montréal, assisteront ay mariage Legault-Allard qui sera célébré ce matin.Madame A.-Victor Giroux est de retour de Détroit où elle a passé un mois l\u2019invitée de son gendre et de sa fille M.et madame Richard Rhodes.Mademoiselle Louise Rousseau, de l'avenue Brown, s\u2019embarquera demain pour l'Angleterre, où elle assistera aux fêtes du couronnement: durant son séjour outre-mer, elle visitera la France, la Belgique et l'Italie.Madame Jean-Marie Lachance ainsi que mesdemoiselles Yvette Cô- LES FLEURS + DE FRANCE 7; appoied LSANTE s La vie actuelle, avec son D''agitation et ses soucis, appauvrit votre sang en globules rouges et l'encombre de toxines ; la défense de votre organisme n'étant plus assurée, bientôt se décia- # rent rhumatismes, troubles de la circulation, maux d'estomac, mauvais fonctionnement du foie, constipation, maladie de peau, etc.Par bonheur, la Nature prévoyante à donné à certaines plantes des Alpes le pouvoir de purifier et de régénérer le sang.Faites une cure de Tisane de Durbon, extrait cone centré des sucs frais de ces plantes.Rapidement, votre sangsera désintoxiqué, doté abondamment de globules rouges, et vous verrez la fin des maux qui vous afiligent.TISANE =.pe DURBON Toute prête dans son flacon Le flacon $2.00 \u2014 Toutes pharmacies Dépôt 5389 Duquette \u2014 Montréal té et Pauline Allard ont reçu à un shower de verres le mercredi treize mai, en l'honneur de mademoiselle Rolande Côté dont le mariage avec M.Louis Pelchat a été célébré récemment.Madame William J.McCauley et mademoiselle Lucie Grenjer ont re- gu à l'heure du thé mercredi à la résidence de cette dernière, en l'honneur de mademoiselle Michèle Trahan, dont le mariage sera célébré prochainement.En la chapelle privée des Pères du St-Sacrement, avait ley récemment le mariage de madame Eva Georges Harvey, de Naudville.M.Georges Villeneuve accompagnait la mariée et M.Albéric Simard servait de témoin à M.Harvey.A l'issue de la cérémonie religieuse, un déjeuner fut servi à la résidence de M.Albéric Simard.Les nouveaux époux résideront rue Fran- coeur, à Naudville.Ce matin à dix heures, en l'église Notre-Dame du Chemin décorée de palmes et de fleurs printanières, M.l'abbé Joseph Gingras bénira le mariage de sa cousine, mademoiselle Françoise Boucher, fille de M.et madame Arthur Boucher, avec M.J.-C.-A.Hudon, fils de Met madame F.-X.Hudon, décédés.A-l'issue de la cérémonie religieuse, il y aura réception à l'Auberge des Monts, après quoi les nouveaux époux partiront pour New-York, Washington et Atlantic City.SMOOTH ROCK FALLS Va-et-vient \u2014M.et Mme Henri Gaulin étaient de passage, récemment, à Gatineau.\u2014Mille M.Kelly a fait un voyage récemment, à North-Bay.\u2014M.et Mme Roger Martin, de Kapuskasing, en visite récemment, chez M, et Mme Lepage.\u2014M.et Mme W.Desmeules et M.C.Joseph à Cochrane, récemment.\u2014M.et Mime O'Malley, de Kapus- kasing, en visite récemment, chez M.et Mme Omer Dicaire.\u2014M.et Mme Donat' Cousineau ainsi que François Cousineau, de Hull, en visite, récemment, dans leur famille.Articles pour cheveux Perruques, faux toupets, transformations, subtitutions réalisés avec Demandez .par écrit le catalogue 1l- lustré.Toronto Human Hair Supply des cheveux de la meilleure qualité.Company, 528-1, Bathurst St, To- Mr Macreen ! Mr Macroen ! Nom, Je I'l trouvée sur une butte.s'agit d'une f ou du pays des lutin: Jo erels ronto.(a) \u2014 u'll rie, Quirion, de notre ville, avec M.|§ Les gagnants du concours de PHOTOS DE BEBES organisé par L\u2019 Evén ETS ement-Journal HP - | Ala (Suite de la page 7) sonnage d'un déserteur recherché par les autorités militetres qui l'accusent également d'un vol dont il est innocent.\u201cLULLABY OF BROADWAY\" Une brillante cômédie musicale en Technicolor mettant en vedette Doris Day et Gene Nelson.Une chanteuse à succès qui rentre d\u2019une tournée, veut visiter sa mère, vedette dans un médiocre cabaret.Cette Votre horoscope .(Suite de la page 4) engagements qui ne sont pas importants.23 novembre au 22 décembre (8a- gittaire) \u2014 Ne décourages pas ceux qui autour de vous manifestent le désir d'exprimer librement leurs idées et leurs opinions.Evitez la tendance qui vous pousse à préférez le A rêve à la réalité.23 décembre au 20 janvier (Capricorne) \u2014 Les événements ne correspondront pas exactement à votre at- 8 | tente, n'en soyez pas trop déçu.Bri- \u201c|dez votre imagination qui vous fait u:|espérez certaines choses qui ne se B | réaliseront pas.5 Lamy.21 janvier au 20 février (Verseau) \u2014 Sachez tirer parti de toutes les offres qui peuvent vous êtes faites, ne refusez pas les invitations qui vous parviendront.Du nouveau dans le domaine du coeur.21 février au 20 mars (Poissons) \u2014 Soyez prudent aujourd\u2019hui, risque de petits accidents.Ne restez pas à l'écart et prenez une part active à la vie collective.: L'enfant né aujourd\u2019hui sera très sensible, imaginatif et dédié pour les arts.Nature un peu bohème, il sera réveur et aura tne tendance à éparpiller ses efforts.Coeur généreux, aitant et dévoué, ses amis seront très nombreux.Goût pour les voyages.Température selon 'Almanach du Peuple: 23: pluie; 24-26; plus chaud; 27-28: nuageux et incertain; 29-31: vent et pluie, ARTHABASKA Cigarettes saisies La Gendarmerie Royale du Canada a opéré, ces jours derniers, une saisie de 192,000 cigarettes américal- nes sur une ferme de la paroisse d'Arthabaska.Cette saisie fait suite à une minutieuse enquête menée par la police fédérale.Succès scolaires Voici les noms des élèves de l'académie St-Médard de Warwick et du collège St-Joseph d'Arthabaska qui \u2018| ont obtenu des succès scolaires lors des concours de Pâques : A l'académie St-Médard \u2014 1ère année : Jean-Guy Poisson, Bernard Leblond, René Kirouac, Gilles Hé- bert, Denis Tessier et Alain Bé- chard.2e année : Marcel Lettre, Jean- Luc Bergeron, François Morin, Miche! Besmargeau, José Igartuas et Marcel Gagnon.3e année : Serge Champagne, Michel Hébert, Jacques Carrier, Aimé Gagnon, Jacques Brière et Roger Chalifour.; 4e année :; Gilles Carrier, Léo Dai- gle, André Guilbault, Claude La- chance et Raymond Provencher.6e année : Jacques Martel, Gilles Desruisseaux, Laval Lapointe et René Provencher.Te année : Fernand Noël, Paul- André Bergeron, Jean-Guy Hébert, Bo Claude Martel et Gilles Cro- u, t \u201c8e année: Jacques Bergeron, aude Gaudreault et Jean-Claude 9e année : Roger Desharnais, Ber- | wand Laroche et Jean-Marc Laro- Le concours de photos de bébés institué par L'Evénement-Journal s remporté un immense succès.Plus de 425 photos ont été publiées et 12,558 bulletins de vote furent envoyés à notre journal.La population de Québec et même de l'extérieur s'est vivement intéressée à ce concours, et nous sommes heureux de féliciter ces gagnants et de remercier les centaines de personnes qui ont participé au concours ou qui ont enregistré leur vote en faveur des concurrents, On sait que ceux-ci étaient au nombre de 425.La combilation des votes, leur classement et le décompte des bulletins ont été exécuté avec le plus grand soin et dans le plus bref délai possible.Un certain nombre de personnes ont envoyé des \u201cbulletins spécimen\u201d que nous avions publiés lors du lancement de ce concours, ik fallut les mettre de côté; d'autres avaient écrit leur choix sur un bout de papier blanc; il était bien entendu qu'il fallait se procurer le bulletin publié par notre journal, donc ces lettres ne comptaient pas.D'autres enfin, nous ont procuré un long travail par la nécessité de déchiffrer une écriture difficile à lire, quand il ne s'agissait pas du numéro de la photo qui manquait.Le travail est enfin terminé et nous sommes heureux de publier ci-dessus Ia liste des vainqueurs.Nos félicitations à tous.Les gagnante ler prix : $100.00 Numéro 216 \u2014 Michel Simard, fils de M.et Mme Maxime Simard, 32 rue Lavigueur, Québec.1,009 votes.2ème prix : $50.00 Numéro 1 \u2014 Danielle Bluteau, fille de M.et Mme Eugène Bluteau, 477 de la Canardière, Québec.987 votes.3ème prix : $25.00 Numéro 147 \u2014 Robert Saillant, fils de M.et Mme Gérard Saillant, 23 rue Drolet, Québec.915 votes.dème prix : $15.00 Numéro 53 \u2014 Michel Larose, fils de M.et Mme Cyrille La- rose, 340 rue du Roi, Québec.909 votes., 5ème prix : $10.00 .Numéro 36 \u2014 Lise et Diane Beaumont, filles jumelles de M.et Mme Laval Beaumont, Bienville, Lauzon.771 votes.6ème prix : $5.00 : Numéro 62 \u2014 Denis Barbeau, fils de M.et Mme Claude Barbeau, 213 rue Richelieu, Québec.678 votes.7ème prix : $5.00 Numéro 48 \u2014 Louise Bernier, fille de M.et Mme Jacques Bernier, 2.076 rue Dickson, Sillery.576 votes.8ème prix : 85.00 Numéro 287 \u2014 Christiane Emond, fille de M.et Mme Léo- poid Emond, 130, 6ème Rue, Limoilou.344 votés.9ème prix : $5.00 Numéro 38 \u2014 Diane Langiois, fille de M.et Mme Paui- Eugéne Langlois, Armagh.322 votes.10ème prix: $5.00 , Numéro 9 \u2014 Pierre Bouré, fils de M.et Mme Jules-H.Bouré, 186 rue Garnier, Québec.241 votes, .Les chèques, adressés au nom des \u2018parents des bébés ga - gnants seront envoyés par ia poste.e._ Au Collége St-Joseph \u2014 2e année ; Michel Simoneau, André Paul et Marc Langelier.1ère année : Gaétan Mailhot, André Duchaine et Michel Nolet.Stockholm à.700 ans Stockholm, 23.-(PC)- Le \u201800e anniversaire de Stockholm, capitale de la Suède, sera marqué par de nombreuses manifestations d'ici le mois de septembre.La so- ciété-chorale Saedish Glee Club, de Chicago, prendra part à certaines cérémonies.AVIS AUX LECTEURS Nos lecteurs sont priés de se Tappeler que les notes pour le Carnet Mondain (déplacements, réceptions, comptes rendus de bal ou de mariage) sont gratuites et doivent être communiquées avant \u20ac heures 30 de l'après-midi à L'Evénement-journal Signalez : 5-7116 Le matin, le samedi et le dimanche, signalez : 17-7632 Les avis de naissances, maria- tes, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent $1.50 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à : * SERVICE DES ANNONCES Le conseil de la secrétaire modèle JEANNETTE JANVRIN, Ia \u201csecrétaire parfaite\u201d de Grande-Breia- gue est arrivée récemment à Now- York pour une visite de 18 jours aux Etats-Unis.Le conseil qu'elle donne à une secréiaire ambitieuse | fiche +, dernière, dans ses lettres & sa fille, lul a laissé croire que los affaires alinient, trés bien, et se trouve eme barressée lorsqu'il faudra montrer à son enfant la piètre réalité.Des amis exposent à un riche débonnais re le problème en question.Celui- ci consent à devenir locataire, mais lorsque 1a jeune fille s'ameéne, elle provoque un conflit conjugal entre le mécène qui a pour elle des égards paternels, et sa demme.Pourtant elle s6 laisse séduire ge les chare mes d'un danseur qui lui obtiendré un contrat splendide et comme tous s'arrangera tres bien, elle apprendra la vérité au sujet de sa mère sans pour cela se sentir emoindrie CANADA \u2014 \u201cPOUR TOI FAX TUE\u201d Bien qu'il refuse de l'admettre, Steve Thompson Tetourne à Los el ce qu'il aime encore sa Tome.Anna , qui se fourvoie dans un monde interlope.Au cours d'une scène orageuse, il est bouleversé d'apprendre qu'elle subit les mauvais traitements de Slim Dundee.Durant un hold-up, Steve est blessé par Slim et Anna, constatant que son mari ne peut la suivre décide de partir seule avec l'argent qu'il a sauvé.Le chef de la bande l'a cependant rejointe avant qu\u2019elle puisse quitter la clinique et il l'abat avec son mari, Un film de ganstef réalisé avec une extraordinaire vire tuosité et dans lequel l'analyse psychologique est menée pour chacun des personnages avec une rigueur, une intelligence et u ne subtilité exceptionnelles.Yvonne De Carlo dont le caractère dans cette pellicule oscille entre ceui de la garce et de l'amoureuse, se révèle beaucoup mieux que dans ses bandes spectaculaires en Technicolor, Un film de Robert Sidriak.\u201cWHEN WORLDS COLLIDE\" Ce qui arrive lorsque, au cinéma, deux planètes se touchent?Il y a des scènes extraordineairement apec- taculaires, apocalyptiques, et le spectateur recommande son âme en pensant que le jour du jugement dernier est arrivé.Dans \u201cDestination Moon\u201d, l'excursion interplanétaire tentait d'atteindre la lune.Ici, on n\u2019en est plus aux expériences et le puissant avion qui se rend dans la planète Zyra contient des hommes et des animaux (comme l'arche de Noé) pour peupler c nouveau monde afin de remplacer la terre détruite par la planète Bellus.Un film qui passionnera ceux qui ne sont pas encore loin des livres de Jules Verne.CINEMA DE LEVIS \u2014 \u201cATOLL K.\u201d Laurel et Hardy sont passés en France pour quelques mots et y ont fait un film emusant \u2014 celui-ci \u2014 en compagnie d'une partenaire dont le talent comique est loin de leur être inférieur.Suzy Delair fait une composition colorée, \u201cLE CHAT SAUVAGE\u201d Un drame d'amour et de violence qui a pour cadre les hauteurs des Gierras et plus précisément les montagnes Wasatch.Les scènes sont très souvent d\u2019un réalisme gai- sissant et les extérieurs sont parti- culiérement soignés.La dstribution comprend plusieurs - jeunes de l\u2019écran américain.: ETCHEMIN \u2014 \u201cTUNIQUES ECARLATES\u201d Version française \u2018de \u201cNorthwest Mounted Police\u201d, ce brillant \u201cWestern\u201d, qui groupe quelques- unes des meilleures figures de Hollywood, raconte les exploits des membres de la Gendarmerie royale, à l'époque de la colonisation de l\u2019ouest, et de l'un d\u2019entre eux, personnifié par l'excellent Gary Cooper, Paulette Goddard et Madeleine Carrol sont les partenaires de Cooper et la distribution comprend encore Preston Foster, Akim Tami- roff et Lon Chaney.\u201cLA CHARGE SAUVAGE\u201d Un film de la série des \u201cTarzan\u2019 dont la vedette est Johnny Weis- muller, N.de la Rédaction.\u2014 Lorsque nous ne recevons ou ne possédons pas les renseignements nécessaires sur les films à l'affiche, la synopsis est forcément réduite à quelques lignes, Horaires des cinémas CAPITOL : \u2014 Représentation continue de 1.00 à 11.00 Bre: Above And Beyond (122 min.) à 1.18, 3.50, 6.30, 0.00 hrs.Représentations complètes à 3.15, 5.58, .8.CINEMA DE PARIS : \u2014 Actualités fran- gulses : 12.30, 4.13, 7.48 hrs.Côté cour, Côté Jardin : 12.40, 4.23, 8.06 hrs.Mé- flez-vous des blondes : 1.04, 4.47, 8.30 hrs.Quai des brumes : 2.46, 6.28, 10.11 hrs.Coatinuel, RAI : \u2014 Une femme à abattre : 12.45, 3.50, 6.40, 9.45 hrs.La révolte des dieux rouges : 2.28, 8.15, 8.20 hrs.Continuel de 1245 à 11.10 hrs.CARTIER : \u2014 Captive City : 120, 4.£m Pens Kila: 10 1 .30, 9.rs.Nouvelles : 3.° 9.25 hrs.Continuel.240, 406 JC : \u2014 Jamais deux sans trois $ 1.20, 4.35, 7.55 hra.@enith le taciturne : 3.10, 6.25, 9.45 hra.Pin : 11.0 hrs.: \u2014 Nouvelles: 1.06, 3.50, 6.35, 9.25 hrs.Assingment Paris : 1.30, 4.08, 6.50, 9.40 hrs.Jungle Manhunt : 2.45, 5.30, 8.20 hrs.Continuel de 1.00 A 11.10 hrs, : L'aigle du désert : 1.08, 3.52, 6.44.0.36 hrs.Sujets courts: 2.18, 8.10, 8.02 hrs.La chasse aux espions: 2.37, 8.20, 8.21 hre.DIMANCHE: L'aigle du désert 1.00, 3.82, 6.44.0.36 hrs.Sujets courts : 2.18; b.10, 8.03 hrs.Le chasse aux espions : 2.37, 6.20, 8.bre Continuel.: = Nouvelles : 1.18, 4.33, 7.40 hrs.Pony Soldiers : 1.30, 4.50, 8.07 hrs, Jumpi Jacks : 2.60, 6.10, 9.27\" hrs.Pin : 11.08 hrs.Continuel, IER : \u2014 Distant Drums : 1.00, 5.18, 9.30 hrs.Nouvelles : 2.40, 8.10 hrs.Le rapt du rapide 5 : 4.60, 6.88 hrs.Alys Nobi (à la scène) : 3.00, 8.30 hrs.Fin: - 11.10 hrs.Continuel.PIGALLE : \u2014 Actualités françaises: 12.20, 3.8.La orphelins de St- .ee ; 4.30, 7.54 hrs.Les ineurgée: 3.41, 9.20 hrs.Continuel.t = La fille du désert 50 .Nouvelles : : 8.00 hrs.Fin : 11.46 hrs.: Le sous-marin myalée : 1.50, 8.00, 3.10 hrs.Le signe de : 3.30.6.90, 9.30 hre.Pin : 8 hrs.Continuel.106, : \u2014 Marie Walewsks : 348, 6.30.0.18 hrs.Drang.It bane dit fantôme : 3.06.8.45, 8.30 hrs.Come tinuel de 1.06 à 11,06 hrs, : \u2014 Luliaby of Brosduaz 1 0.30, 9.36 hrs.Nouvelles : 8.4 = hrs.est celui-ci: \u201cCounalsmes votre|TNEMA PI ser Less ee travail et al l'horloge N's) Tae Matisse & Ihde ° pas toujours l\u2019 ; oon- MARCHE © 3, 10%.semtes A arriver (34 ot à quitter le Toa pre.Bonnt soit qui mel pansei bureau tard quand on à besoin de Tage IR TOTTI Tagiques Gouria- vous.tes : 3.30, 8.30 hrs. D'un matin à votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la\u2019 vie\u201d mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.L p= VY JO E U NE RN M A E NT vous apporte à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu'il vous offre d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.87e arnée \u2014 No 8 \u2018Vingt-huit causes au rôle de juin en Cour d'Appel Vingt-huit causes apparaissent au tôle de la Cour d'Appel pour sa session du ler juin prochain, à Québec.On en compte six portant sur des matières criminelles, quinze en matières civiles pour le district judiciaire de Québec et sept autres en matières civiles pour les districts ruraux.La Cour siégera sous la présidence de l'hon.juge J.-L Et-Jacques entouré des honorables juges Bernard Rissonnette, Stuart, McDougall, J.- Arthur Gagné et Garon Pratte.Les causes criminelles sont celles de: André Lamothe, du district judiciaire d'Arthabaska; Yvon Pla- mondon, de Québec; Jean - Gilles Perron, de Québec; Fernand Rioux, du district de Gaspé, vs la Commission des Liqueurs de Québec; Robert Deschesnes, de Québec; et Claude Plante, du district de Trois-Riviéres.Les causes de Québec:- La Commission des Relations ouvrières de la province de Québec vs Canadian Copper Refineries Ltd; Léopold Vé- zina vs Jean Plamondon et Alexandre Paquet; Sévère St-Louis vs Goulet et al; Jean-Baptiste Picard vs Louis Ieduc et C.Trottier; J.-A.Bélanger et Gérard Bélanger vs la Cie de Transport de Montmorency; le Conseil des Ports Nationaux vs Swift Canadian Ltd; Dame Thérèse Olivier et al vs Louis-Philippe Bou- chard; Dame Thérése Olivier et al vg Dame Anne-Marie Vézina; John Conctipation?Une ou deux ROBOL ce soir effet demain matin 35¢ la boîte.3 pour $1.00 Schulman vs Joseph Péloquin; Odilon Guay et Dame Alexina Poiré- Guay vs Adrien Guay; Odilon Guay vs René Guay; Odilon Guay vs René Guay et Adrien Guay, et Dollard Guay, Roland Guay, et J.-A.Carrier et Edgard Poiré; Dame Corinne Du- chesneau-Lasnier vs Wellie Cook; Danie] Julien vs Oscar Bertrand; Joseph Miville et Adalbert Lebel vs Edouard Baril.Les causes deg districts ruraux:- J.-Alonzo Deblois et al vs la Commission des Ecoles de la municipalité de Beauceville-Est et Domini- ka.que Roy et al, du district de Beauce; Kingsway Transports Ltd vs Robert Lapointe et Dame A, Isa- belle-Lapointe et reprise d'instance, du district de Trois-Rivières; Alci- de Bellemarre vs Roger Paquin, de Trois-Rivières; Marcel Gagnon et Achille Gagnon vs Henry Mec- Gaughry, de Beauce; Dame Léona Casaubon et vir vs Arthur Casau- bon, de Trois-Rivières; Raymond Pelletier vs Autobus et Taxis Ltée, de Chicoutimi; Raymond Demers vs Elphége Desharnais, d\u2019Arthabas- Au Palais M.le juge Gérard Simard, de la Cour de Sessions de la Paix, a acquitté hier cette femme de 48 ans qui avait été accusée d'obtention de marchandises par faux prétextes lors d'achats à termes effectués en juillet 1947, pour un montant de $405.43.La femme a admis qu'elle avait donné le nom de son fils au lieu de celui de son mari, parce qu\u2019elle n'aurait pu acheter à crédit vu que son mari était \u201csous la loi Lacombe; elle a admis aussi qu\u2019elle avait donné l'âge de son mari, plutôt que celui de son fils, \u201cpour avoir un bon dossier\u201d.Mais elle explique qu\u2019elle \u201cn\u2019a pas fait ça pour mal faire\u201d, mais qu'elle l'a fait à la suggestion d'un commis qui lui avait proposé d'acheter au nom de son fils.La preuve a révélé qu\u2019elle avait par la suite effectué les paiements réguliers jusqu'à concurrence de $222.Une action civile avait par la suite été prise contre elle pour le remboursement de la solde due.Accusé d\u2019'inceste Un citoyen de Charlesbourg, père de huit enfants, à été envoyé hier aux Assises criminelles pour y subir son procès sous une accusation d'inceste et deux accusations d'attentat à la pudeur de deux de ses fillettes, alors âgées de 13 et 15 ans respectivement.Détaillants, distributeurs, grossistes et industriels Participez au voyage-groupe de la Chambre de Commerce de Québec à l'Exposition Internationale de Toronto.Véritable et unique marché mondial de l'homme d'affaires au Canada.manche le\u2019 7 juin.le 10 juin.Départ, di- Retour mercredi matin Logement au Royal York.Tous frais compris, moins repas plus.a Toronto, $68.00 et\" Chambre de Commerce de Québec 65, rue Ste-Anne \u2014 Tél.: 2-7078 ADMISSION SEMINAIRE de QUEBEC LE VENDREDI, 29 MAI ET LE SAMEDI, 30 MAI Les examens d'admission auront lieu le vendredi, 29 mai et le samedi, 30 mai.priés de se présenter de préférence le vendredi et ceux de la campagne le samedi.journée : il commencera le matin à neuf heures et demie (9 h.30 a.m.) pour se terminer vers quatre heures de l'après-midi (4.00 h.p.m.).de téléphoner ou d'écrire aux autorités à l'avance, l\u2019enfant n'a qu'à se présenter le mâtin de l'examen.Le candidat n'a rien à apporter: ni crayon, ni papier, ni Le Séminaire donnera le diner aux en- dictionnaire.fants qui le désireront.Pour ceux qui seraient empêchés de venir le 29 ou le 30 mai, il y aura une troisième séance d'examen le vendredi, 3 juillet.LES FRAIS DE L'EXAMEN SONT DE $3.00 Les enfants de la ville sont L'examen durera toute la Il n'est pas utile Le Préfet des Etudes.Ca se passa le 23 mai 1893-UN FONCTIONNAIRE OU PALAIS DE JUSTICE DE MO OUVRE LE ROBINET-UN POISSON .TOMBE DANS SON VERRE / E NTREAL NV MAISON a nd de Justice | Père et fils Père et fils étaient ensemble devant la Cour des Sessions de la Paix pour répondre tous deux à l'accusation d\u2019avoir, le 21 mai, à Ste-Anne de Beaupré, conduit un véhicule automobile alors que leurs facultés étaient affaiblies par l'alcool.Il appert que chacun conduisait son véhicule, le père une automobile, le fils un camion.Le procès de chacun @ été reporté au 5 juin par M.le juge Laetare Roy.Alfred Racine, 67 ans et Magella Racine, 33 ans, ont tous deux pu reprendre leur liberté moyennant un cautionnement de $300.Conduite dangereuse Une accusation de conduite dangereuse d'un véhicule automobile a été logées hier, en Cour des Sessions de la Paix, contre Robert Chamberland, 24 ans, de St-Romu- ald.Le prévenu, appréhendé au Pont de Québec, a été libéré sous un cautionnement le $25 en atten- dans son procès fixé au 29 courant.Vagabonde libérée M.le juge Gérard Simard, de la Cour des Sessions de la Paix, a réussi hier matin à convaincre une femme dans la quarantaine de s'aŸouer coupable pour obtenir sa libération immédiate.Accusée de vagabondage à St- Romuald, il y a huit jours, la prévenue était demeurée en prison depuis.\u201cC\u2019est moi, a-t-elle expliqué au juge, qui al demandé à la police de m\u2019arréter parce que je ne pouvais plus marcher.\u201d \u2014\u201cJ'avais mal aux pieds, dit-elle: j'avais des ampoules de sang parce que j'avais acheté des souliers de $1 dans une vente.\u201d \u2014\u201cJ\u2019étals pas pour me jeter à l\u2019eaudit-elle encore : ça fait mal, vous savez, des ampoules aux pieds.\u201d La femme refusa d'abord de sa- vouer coupable \u201cpour ses pieds\u201d, mais elle finit par comprendre que le juge ne voulait que sa libération.Résistance à un huissier Une femme du Lac Bea a été accusée hier matin, en Cour des Sessions de la Paix, d\u2019avoir résisté à un huissier de 1a Cour Supérieure, dans l'exécution de ses fonctions.C'est un gendarme de la Sûrete qui avait dû accompagner l'huissier qui a raconté à M.le juge Laetare Roy comment la femme avait pointé sur eux une carabine, pour refuser à l'huissier accès à ses meubles qui devaient être saisis.La maison avait été vendue, 1! y a deux ans et la femme refusait encore de quitter les lieux.Les agents ant dû enfoncer la porte de la maison pour y pénétrer, l'huissie: ayant requis leur aide parce qu'ii s'était buté antérieurement à des portes fermées à clef.La prévenue subira son procès le 4 juin prochain.Fraude par complicité Une accusation de \u2018\u201cfraude par complicité\u201d a été logée hier matin, en Cour des Sessions de la Paix, contre Rosaire Bertrand, 27 ans, de Don- nacona.Le prévenu aurait aidé Georges-Henri-Neuville Meehan a (Suite à la page 14, 4e col.) Aux Assises criminelles Ce n'est que le 10 octobre prochain, à l'ouverture du prochain terme des Assises criminelles, que devra comparaitre en cour du Banc de la Reine Ulric Bédard, 42 ans, de L'Ancienne-Lorette, accusé du double homicide involontaire de Claude Dupont et de Roger Plamon- don.Le renvoi aux Assises a été prononcé le 13 mai, soit après que le présent terme eut été déja fort avancé.Et le rôle du terme actuel est déjà passablement chargé, un \u2018procès de manslaughter devant s'instruire le 3 juin prochain et un autre encore le 15 juin.\u2018La Cour d'Assises siégera lundi pour recevoir deux brefs de prohibition, contestant la constitutionnalité de l'amendement apporté à la Loi des Convictions Sommaires de Québec à la dernière session de l'Assemblée législative.Les brefs émis au nom de deux prévenus accusés d'infractions à la loi des Chirurgiens-dentistes, contestant à ia province de Québec le droit d'autoriser dans des actions pénales la mention de convictions antérieures.QUEBEC, SAMEDI 23 MAI 1953 St-Georges de Beauce, 23 (DNC) leux), âgée de 54 ans, s\u2019est pendue Georges-Est.\u201c Morisset.Ce dernier n\u2019a pu que UNE FEMME EST TROUVEE PENDUE DANS UNE CHAMBRE A COUCHER, A ST-GEORGES (BEAUCE) tune chambre à coucher de son domicile de la 2ème avenue de Saint- C'est vers deux heures hier que son mari a fait Ia macabre découverte.Ii a immédiatement fait venir sur les lieux le chef de police R.Pozer, M.le curé Jean Duval et M.le docteur Pierre demi-heure ptus tôt environ.Le docteur Rodolphe Maheux, coroner du district, a dirigé hier soir l'enquête d'usage devant jury à Ia morgue Gédéon Roy.D\u2019après le jury, Mme Ulric Grenier s'est suiel- dée dans un moment d'aliénation mentale.Mme Ulric Grenier (Alvina Vetl- à l\u2019aide d\u2019une corde à linge dans constater Ia mort, survenue une Halifax, 23 (PC) Il y a Une note familière, et une autre, moins familière, cette semaine, alors que la campagne électorale tire à se fin en Nouvelle-Ecosse.Comme aux dernières élections, les trois partis ont prédit qu\u2019ils feront des gains au jour du scrutin.L\u2019intensité de la lutte entre les libéraux et les progressistes-conserva- teurs contraste violeenment cependant avec les c es antérieures, et elle a attiré l'attention de plusieurs jeunes citoyens.Environ 375,000 électeurs sont inscrits sur les listes.Deux mille bureaux de vote seront ouverts de 9 h.du matin & 7 h.du soir, HAE.Les libéraux, au pouvoir depuis 20 ans, et l'opposition conservatrice ont tiré leurs gros coups de canon cette semaine.La campagne active prendra fin ce soir.Le OCF clôturera la sienne demain soir.la lutte électorale en Nlle-Ecosse fire à sa fin, sur deux notes \u2026 Les libéraux détiennent 27 sièges à la législature, les conservateurs 8, et le CCF 2.Les libéraux et .es conservateurs contestent les 37 sièges; le CCF a présenté des candidats dans 16 circonscriptions.Il y a aussi un indépendant sur les rangs.: Le premier ministre.'hon.Angus Maodonald, a déclaré au cours d'une assemblée à Windsor que le seul point à décider dans l'élection consiste dans les actes de son gouvernement opposés aux critiques conservatrices.L'opposition, par contre, accuse le gouvernement de gaspillage et d'extravagance dans sa politique financière.Les agents de liqueurs, disent les conservateurs, sont actifs partout dans la province, et le gouvernement n\u2019a rien fait pour les mettre à le raison.Le CCF affirme que la rééleetion des libéraux signifiera l'absence de progrès pour les cinq prochaines années.nonce l\u2019armée canadienne.de la reine.dans l\u2019abbaye de Westminster.nity College School, de Port-Hope, de Kingston, Ont.Beauport, 23, (DNC) \u2014 M.Ne- poléon Bédard, de Ste-Thérèse de Lisieux, est décédé hier matin a son domicile à l\u2019âge de 73 ans.Ancien maire de la paroisse de Beauport, fondateur et ancien président de la commission scolaire de Ste-Thérèse de Beauport, bienfaiteur de la paroisse de Ste-Thé- rèse de Beauport lors de sa fondation en 1924, M.Napoléon Bé- , Marié en premières noces avec dame Odiana Hains, décédée, et en secondes noces avec dame Alphonsine Racine, laisse dans le deuil: son épouse; ses fils, Napoléon, Omer, Gérard, Gabriel, Roger; ses filles Mme Vve Roméo Guillot (Juliette), Mme Jean-Baptiste Verret (Marguerite), Mme Emile Drapeau (Mrie-Blanche); un Ecole de 15 classes construites a Rouyn Rouyn, (DNC).Le député de Rouyn-Noranda, M.Guy Dallaire, vient d'annoncer qu'incessamment commencera à Rouyn, entre l\u2019église de l'Immaculée-Conception et l\u2019école St-Jean-Baptiste, la construction d'une nouvelle école d\u2019une quinzaine de classes.Le gouvernement provincial accordera un octroi couvrant 80 pour cent du coût, d\u2019après le contrat eccordé au plus bas soumissionnaire, soit un montant d'\u2019au- delà de $248,000.Cette école sera des plus modernes et permettra à la Commission scolaire, au moins pour un certain nombre d'années, de ré- soude les difficultés devant lesquelles elle se trouve par suite de l\u2019augmentation du nombre des enfants d'âge scolaire dans cette partie .de la ville de Rouyn.LE LIEUTENANT-COLONEL H.-E.-C.PRICE SERA PLACIER ROYAL, AU COURONNEMENT Ottawa, 23 (PC) Le lieut.-col.H.bec, sera l\u2019un des quatre placiers royaux lors du couronnement, an- On les surnomme les officiers à la canne d\u2019or car ils portent un court bâton doré où apparait le monogramme Ce sont eux qui dirigeront les invités vers leurs sièges Le col.Price, secrétaire de l\u2019état- major commun du Canada au Royaume-Uni, est un diplômé du Tri- Mort de M.Napoléon Bédard, ancien maire de la paroisse de Beauport -E.-C.Price, mbe, 36 ans, de Qué- Ont., et du Collège militaire royal frère, M.Francis Bédard; deux soeurs Mme Vve Alexandre Hains Fabiola Bédard), Mme Vve Odilon Paquet (Zélia Bédard); ses gendres, MM.Jean-Baptiste Ver- ret et Emile Drapeau; ses brues Mme Napoléon Bédard (Eva Paquet), Mme Omer Bédard (Gemma Ferland), Mme Gabrielle Bé- dard (Jeannette Drapeau), des beaux-fréres et des belles-soeurs, M.Théodore Latouche, M.Joseph Hurens, M.Emmanuel Hains, M.Edmond Giroux, M.Elzéar Giroux; plusieurs petits-enfants, neveux et niéces.Les restes mortels du défunt sont exposés à son domicile, rue St- Jean-Baptiste à Ste-Trérése de Li- sieux.Les obsèques auront lieu lundi matin à Ste-Thérèse; et l\u2019inhumation se fera au cimetière pa- rial.Nos condoléances à la famille en deuil.Phénomène expliqué Manille 23.(PA) Deux médecins du gouvernement ont dit d\u2019une femme qui se plaignait qu\u2019un monstre invisible aux cheveux bouclés et un petit homme à grosse moustache I'avaient mordu, qu\u2019elle souffre uniquement de frustration, parce qu'\u2019elle n\u2019a pas été heureuse comme danseuse dans un dancing.Le maire de Manille, après evoir vérifié les marques laissées par l\u2019une des deux attaques, dit qu'il & vu des traces de dents apparaître mystérieusement sur le corps de Clarita Villeneuva, âgée de 18 ans.Ces marques de morsures seraient causées par le changement de couleur de la peau, aux moments de crises nerveuses.ILS PLEURENT DE JOIE: Le laisser couler ses larmes lorsqu'il se ont été Hbérés par les communistes, de Los Angeles, qui pendant des mois à subi les rigueurs d'un camp de concentration communiste, en Corée da Nerd, ne peut s'empêcher de Mme BARTOLA GARCIA, nommée \u201cLa Mère mexicains de 'Années\u201d.Le soldat Garcie est l'un des 35 prisonniers de guerre américains qui - soldat JOSE EMANUEL GARCIA, retrouve dans les bras de sa mére.aujourd'hui sur Ie cornemuseux \u201cWee Jamie\u201d Clark, le Belleville, Ont, qui, depuis 50 ans, fait toujours sensation dans les parades de sa ville, va s'embarquer aujourd'hui bord du paquebot Franconia pour se rendre en son pays d'origine, I'E- cosse, qu\u2019il n'a pas revu depuis son atrivée au Canada en 1903.\u201cWee Jamie\u201d, comme ses concitoyens se plaisent à l'appeler, est âgé de 83 ans et il se trouve parmi les plus vieux cornemuseux du monde.Les frais du voyage de M.Clark en Ecosse sont assurés par d\u2019anciens combattants et d\u2019autres ci- Un \u201d cornemuseux \u201d quitte Québec toyens de Belleville en reconnais- le \" Franconia\u201d sance pour les services qu'il a rendus à sa ville qu'il habite depuis son arrivée au Canada, de Dundee, en Ecosse.James Clark jouait de la cornemuse avec la fanfare Kiity de Belleville, fanfare qui fit le tour du monde avant la première guerre mondiale.De plus, il à déjà été cornemuse-miajor pour la fanfare du Argyll Light Infantery et oor- nemuseux officiel du colonel du rgiment.M.Clark a également joué deux fois à la cour du roi Edouard VII et plus tard il fit avec sa cornemuse, le tour des Etats-Unis et du Canada alors qu\u2019il faisait partie d'un numéro de vaudeville écossais.Mouvement St.Jean 10, 14 Montant 1.40 pm Allington Court, descendant midi R.A, McInnis, 12.20 pm Fort Ramsay.Cap Saumon, 82 Montant 9.45 am Gerard Raymond, 10.45 am G.Montcalm, descendant 9.30 am Ramore Head, 9.45 am Masshaven, 11.35 am Cap Chat, 11.50 am Northleigh.Pointe Noire, 108-Montant 8.00 am Cairndhu, descendant 9.35 am Ita- lo Marsano.Port Alfred, 152 Parti descendant 10.15 am Northliffe Hall, pour Ste.Anne des Monts, Pointe au Père, 158 Montant 10.26 am Atlantic 120 est, dû 6.30 pm, pour Québec, 10.38 am Washington Times Herald passé Manicouagan, 9.20 am Comté Matane, pour Port Alfred, 10.52 a m Lido 41 est, dû 3.00 pm, pour Sorel, 11.35 am Ernest G.Pathy, 10.35 am Britamoco, midi L'Etoile de la mer, pour Trois Pistoles, 12.40 pm Thalamus 32 est, dû 3.15 pm pour Port Alfred, descendant 11.50 am Sept Isles Trader 11.- 26 am Louisburg, 12.20 pm Seabreeze Godbout, 215 Descendant John A.France da ici 3.00 pm,.Pointe Renommée, 330 Montant 9.50 am Leone.midi Polyglory, 10.30 am Arabia 1k60 sud est, 1049 am City of New York 100 est sud est, 940 am Canadian Highlander 85 sud est, 10.45 am Camillia, descendant 9.30 am Mont Joli.Pointe Bscuminac, 466 descendant hier 11.00 pm Eskimo.Sept Isles, 285 Parti descendant 10.30 am North Shore.Franquelin, 202 Parti montant 7.10 am Washington Times Herald.Nord Sydney, 575 Montant 9.12 am Blairdevon 100 nord est ,pour Soyez tions de température du lez le cha installer le modèle Timken ot chaudières.Aussi chantie-cou, JONQUIERE G.-L Gauthier Tél: 2-0655 (Central Press) - et Silencieux de votre choix dès mainte nant.Aucun versement avant l'automne.Demandez un examen gratuit de votre système de chauffage actuel et un devis estimatif du coût d\u2019un Timken.Le nom de votre distributeur Timken autorisé raît ci-dessous ou dans les \u201cpages aunes\u201d de l'annuaire du téléphone.Une pamme complète de brôfeurs adaptables, fouranises NORANDA La Pointe & Frères 128 Sime Rao, Tél: 1374 des navires Montréal, 10.15 am Corona 75 nord ouest, pour Montréal, 1145 am Breim pour Montréal.Grondstone, 490 Montant 1145 am Breim pour Montréal .MONTREAL A QUEBEC 11.40 am Port Fremantle, 09.06 am ACD, descendant 1.00 pm Ste.Anne Transport.Cap St.Michel, 125 descendant 1226.mn Mormackite, 1.05 pm Empresas of France, 1130 am Redcloud.Sorel, 100 Arrivé montant 11.10 am Wenderer, passé montant 9.- 40 am John J.Rammacher, arrivé descendant 106 pm V.G.C.PACE NEUF née d'hier dans les principaux centres du Canada: Villes Min.Max.Victoria 4\u201c 57 Bdmonton 38 65 Calgary 38 49 Régina 36 61 Winnipeg .87 66 Toronto 52 eo Ottawa 56 63 Montréal 57 68 Québec 56 81 Saint-Jean re 56 Moncton 44 58 Halifax 41 50 Prévisions Régions de Montréal, de l'Outa- ouais, de Québec, des Cantons de l'Est, des Laurentides, de la Mau- ricie, du lac St-Jean et de la Baie Comeau: ensoleillé avec quelques pe- riodes nuageuses.Un peu plus frais, Vents légers.Minimum et maximum à Montréal, Ottawa, Québec et: Sherbrooke, 45 et 60; Ste-Agathe, Iæ Tuque, Chicoutimi et Rivière- du-Loup 40 et 55.\u2014 Aujourd'hui \u2014 Le soleil \u2014 Lever: 4 h, 21; con- cher: 7 h.22.Longueur du jour: 15 h.20 m.La marée \u2014 Haute marée: 2 h.20 et 2 h.43; bause marée: 9 h, 92 et 10 h.\u2014 Demain \u2014 Le soleil \u2014 Lever: 4 h.01; cou- 23.Longueur du jour: \u2014 Haute marée: 3 n.38; basse marée: 10 n.(Suite à la page 14, 4 col) 50.(heure solaire).tH , rue ST-PIERRE AMPLAIN JOBBING TEL.: 4-0327 VOUS OFFRE UN GRAND ASSORTIMENT DE VAISSELLE ET BIBELOTS A 50% DE REDUCTION SPECIAL SERVICE A DINER 60 morceaunx, assortis de coue leurs.Valeurs $6.45 de $15.00 pour .VAISSELLE BLANCHE 12 couverts, 72 pièces \u2014 Incroyable, \u2018 5000 MORCEAUX de vaisselle de toutes sortes.Pièce 6 couverts, 30 morceaux, choix de couleurs, bordé or \u2014 Valeur 9.95.Réduits Plus 500 SETS DE VAISSELLE de choix \u2014 A moitié prix.Une visite à notre établissement vous convaincra, Ouvert vendredi soir jusqu'à 10 heures, Le véritable confort domestique relève du chauffage! + à affronter les enouyeuses varia- printemps.Instal- age Timken Automatique Silencieux dès maintenant et vous vous prélasserez sans tourner un pouce lorsque viendra le prochain coup de froid.Timkea est vraiment automatique et avaricieux de combustible.Le chauffage à l'huile Timken Automatique et Silencieux signifie des années et des années de confort de tout repos, et ce à ua minimum de frais.AGISSEZ MAINTENANT: Profitez des conditions de paiement avantageuses offertes en ce moment.Faites Automatique Le fameux brôteur à l'huile DRÉLEUR À L'HUILE À PLAMME MURALE\u201c Timkon Automatique ot SHontioun & \u201cFemme Murale\u201d procure le meilleur chauffage à l'huile que vous puissiez acheter.Etant donné que le flamme brûle naturellement, chaque goutte d'elle es?tremformée économiquement depuis qu'ils ent adopté TAS.TIMKEN SILENT AUTOMATIC DIVISION « Ths Tiwtus-Detrel Anis Company of Canada Lid.« 257 Weston Rd.South, Torents 8, Canoe QUEBEC J.-A.-Y, Bouchard, Ine.97 Côte d'Abraham TROIS-RIVIERES Germain et Frère Liée 237 rue St-Anteine THETFORD MINES W.C.Lynn & Ce.Ene.086 rue Notre-Dame L'EVENKMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1963 mélange de gains et de pertes à la Bourse.\u2014 Une baisse des prix du blé Un v : fi : BOURSE DE MONTREAL | C de-| M d | î OBLIGATIONS CANADIENNES | Renseignements INanclers Cours fournis par \u20ac Lap-age-ia-iviadeieine, un Cours fournis pâé la firme { Un ralliement s'est produit hier à la Bourse de New-York et à L.-G.BEAUBIEN & CIE LIMITEE .I.à loyal Securities Corporation et transmis permis de compenser la plupart des pertes de la premiere heure.70, rue St-Pierre, Québec.Tél: 23-1521 Québec par fils privés de la Presse Canadienne mais il n'avait pas suffisamment de vigueur pour pousser le marche ndants de L.-G.BEAUBIEN & CIE fe in US I Ie IMPOF an Séance du 22 mai 1953 à in hausse.Les chemins de fer, les distilleries, les sociétés nerien- Membres de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne Obligations du Montréai 3/08 \u2026 pu Né 34/06 07 0 nes, les pétroles et les services publics ont affiché une certaine fer- stance du Tt Mai 193 1042 ,_La Cité du Cap-de-la-Madeleine est situé tout près de Trois-Rivières.se per lp BétalMontréal 3/66 86% .(Burns 4/63 M4 le ies d'automobiles, les métaux et les ! C'est un centre industriel et commercial important.On y trouve de [3%% jan 1970-78 $1%-08\\sfMontréal 3/70 831, .[C Brew 34/67 38 meté, tandis que les compagnies d'a , les entes \u2018Titres Haut.Bas.Perm.Haut.Bas Div.3 déc 1 [Montréal 3/72 80% C Brew 4/68 03 tériaux de construction étaient en baisse.D'autres com .ann.nombreuses industries dont Consolidated Paper Corp, Aluminum Rolling |214 ju 186 0674 97v.JQuébec 3/61 = 3 ma x e 4 es parti a: 1 , .a: ; « juil + Lu Can 34% 0 8 Abitib! 13% 13% 13\" 1833 12% 1.00 Mills, Wesley Mason Mills, Ltd, St-Régis Paper (Canada) Ltd, Norton |2% juin 15- povalQuébeo 3464 8% .JO Chem §'%/ TL 9 10: ments de première importance comme les aciéries, les avionneries et 1180 Acadia Te 1 14 Tv, 5 50 3 ; ina 3% \u201c ih les produits chimiques étaient plutôt mixtes.La moyenne de la 115 Algome Steel 26° 26° 06 PHOT Company, Electro Refractories & Abrasives, etc.En 1951, le Cap-de-la- | Jun, [83/48 9% PeiyQeets S708 80 \u2014 Cian 8 8 Presse Associée chez 60 titres a fléchi de 10 cents à 811.40.L'indice Ye Aluminium Lud 8 we \u201ci 33% \u201c 200 = ; Madeleine avait 45 industries avec 2,962 employés, une production de |3/54 (ang Vi 100% 1o1t5ÉF-Rivs 313783 88 SZ où sus on 18% avait monté de 80.10 jeudi.La moyenne du marché pour la se- 210 Atlas Bleel 17 174 1a 2¢ 18% 100 0 millions ei des listes de paye s'élevant à $5 millions y tard v ses 100: Thé 3/88 8.- o i Se 8 5 , 35 Bathurst \u201cA\u201d 40\u2018 40° 40 S34 4i 3.00 valuation imposable pour 1953 : $15,393,095; non imposable, $7,635,800; 6 PP AD 3 1 v \u201d maine est supérieure pour ia quatriéme semaine consecutive.La plus ca : 318 AVI #1 08 5 0% Jeo can ; 1000 Bathurst \u201cB 16 16 316 3a 18 100 |exemptés temporairement : $1,731,890.Le taux de la taxe foncière a été [3/60 (6th VI sev, 97).Transperts se ee mm imposante hausse s'est manifestée mercredi quand la moyenne de 726 Bell 3913 39% 39'a Me 4, 200 porté pour 1953 de $1.70 & $2.50 afin de permettre à la ville d'équilibrer [382 (ma Vi 95 Sa goma C5 30 138 141 [COLCell 8/68 80 1% la Presse Associée chez 60 titres n realisé le meilleur gain de l'annee.2119, Brazilian 1034 10% 1094 13446 9% 1.08 budget de 1953.1 ; ro re à f 3/63) (mh V) 904; 9es.fCan 88 34/57 96 00 [AMR L/ED 100% 18% = 200 B.A.Of 18's 18% 18% 28 18% 50 son budget de 1853.Un nouveau rdle d'évaluation est se faire, pour |3es \u2018an vi 3 *ICan 68 4/68 944 97 |5C For 4%/08 94% et pertes, hier.On enregiatré un peu plus d'avances que de de- ks BE Forel Boh he Tha ch Gp [1956 mur une base scientifique.Geraci para pus [EN este oh , .- le: \u2018 ä a C6s- ; Aval T.os .RL clins, mais pas suffisamment pour mettre le marché a la hausse 00 BC.Power \u201cA\u201d 38\u201c 36 38° 38 30 1.60 STATISTIQUES INDUSTRIELLES CNR 3/54-58 96 9TVBall Tel.\u201com 5 3 Cr\" Fon 33/66 u.me Les transports et les services publics sessont rattermis.Les vedet- 100 BC clephone Hon 34.+, 2 In CNR ana a8 doen To vl 100 108 [De Ten 10/00 \u2018ee et Le uilding Pr ; .\u2018 , 4 © tes des metaux et les aciers ont quelque peu fléchi.Les pétroles de 3 Canada\u2019 Cement Le Jos jrs qu dot BA are Per tara ron den 8 wien or se: a, Dry DP sve 98 $ + ; n a r.v .334, X 2 l'Ouest ont aubi la tendance irrégulière des valeurs industrielles, 11 Cansda sateway 2¢ piv.100 100 100 101 98° 800 Aluminum Rolling Mills peuille d'alumin.27 220.000 $1,220730 |B \u20ac 3/60 924 \u2026.Nec 39/68 90° 93 [ER Rad 47/69 38% 182% dans un virement plutôt léger.La plupart des titres n'ont varié que 139 Canada Steamship 8 80 80 1814 834 1.00 Weal M A ited un \u2018 ve Man 34/63 093% 8 Blec 34/75 83% BélajPed Grn_ 464 93 of de quelques cents.Les mines ont dérivé un peu.Des 239 titres 25 Canada Steamship priv.9% 4936 49% so \u201cla 13 esley Mason Mills Limited, Soie artific.260 102.000 56,835 Man 2/68 a's.Elec 634/77 98 100;,[Gen 8t1 344/70 a 2 échangés, 88 ont grimpé, 71 ont baissé et 80 sont demeurés inchan- 250 Can.\u2018carries HE AE Bd RE eer Ca ee a a oon uns (ne Sh 5 MEST LS Nou foram RH 00.235 Can.Cela 34 33; 33\" wy 1 say | Dect.Refract ras.« sille.: : \u2019 y : 4 Imp Oil 3/00 08 1 ges.On a noté neuf nouveaux sommets et 12 nouveaux bas pour 28 con Celanese Be lus doit fs a Ÿ [Norton Company, Abrasits 100 200,000 806,18 [NB Die By 7 Gu È wos on CERRO Ih 8 %% 200 Can.Co\u2018tons 331; 3514 35%, 70 45 280 * [Cap Construction Ltée, Construction gén.25 85,200 Nfld 34-07 93 GL Pow 412/80 95 ga [Ind Aco 870 8 © Toronto, (PC) \u2014 Les pétroles de l'Ouest ont continué d'accumuler 611 CPR.210 21% 31% 4 30% var Perrum Limited, Poudre d'acier 20 28.315 Nfld 3 #2._ la Lakes 3ia/60 85 8 [Ind Acc 4 8 leurs gains, sur un marché modéré, à la Bourse de \u2018Toronto, hier.199 Can es nono Me Mr 1% |Laviolette Construction, Construc.de rout.20 149% Nemtld 41s/84 10014 100LIL BIL Pr3X/65 86.HIrV Oil ser oe if! Des prix fermes pour les titres pétroliers ont accusé une augmenta- 890 Cons Bmelters a at.asa ist 5 var.: ve ; McL Pr 3/80 85 88 LM3WS o 3 ; + , XK Te 0 2 \u2018a 196 + La Cie de Bols Bi-Laurent, Bols de constr.Hiver 32 éte 80 50,165 NE 3va/65 972 .IMar El 4/56 00 36 4 88 tion d\u2019un point à l'index de la Bourse.Les métaux non ferreux 250 Dom.Coal prive Bed Tae Hae ie Ds JIT lla Métalite Limitée, Matériel culinaire » 8.490 NE Buse 8a Blue Let 8/75 61% 70 McooN 3TL a4 8 étaient faibles et les mines d'or mixtes.Les valeurs industrielles 360 Dom.Foundries 14° 14° 1514 11% 36 [Lingerie d'Enfants, Enrg., Salopet.et Labl.50 8.420 Ont H 3/13 88° ayafM TraB 5/58 3100 1011,PNSS8C 31/63 936 044 etaient généralement fermes, mais les pertes des vedettes ont causé 60 Dom Glass 60 60 60 86'y 48:3 1604 [L'Art Graphique, Inc Imprimerie 15 7.490 Ont M 3/88-68 88 89 [Nfd Lt 3Y/66 85 #9 bee ar 24/08 » 8 une baisse de l'indice.Le volume des transactions de la journée s'e- 10 Dom.Glass priv.0% 0 de de 20 10 [adassicotte & iis Lue, Construction gen.10 39.130 Om Great Das Nor Pear 83 [Penman 31/06 8e tablit à 2,362,000 actions, et il est legerement inférieur à celui de 450 Dom.Tar New 8'a 81 84 .Sterling Shirt & Over., Ltd, Chem, et pan.150 42.230 ont 4780-61 100%, 101'4JOtt Val 374/71 923% _.[Price 3'c08 014 94 jeudi.L'intérét pour les pétroles de l'Ouest et les métaux non fer- 239 Dom.Textile oe 3% Et 13s 10% 801 |at-Msurice Indust.Lted.Hulle & chau.10 4318 ont yaun 5 oe fon HS we Br UE 160 reux du Nouveau-Brunswick a apporté la plus grande part de l'ac- 888 Pamous nn 1 An 1944 1819 140 + |Unique Glove Co.Cda Ltd, Gants et mit- 7 23.890 td y 87 jEhawin 3/61 9 94YA/Simpsons So 00 101% tivité.1250 Frase 143 1414 14%; 18° 15° 1.00 Continents! P Prod, Bacs à i 156 1 à 2 it Ont.14/63 1 J8haw 3%/70 2 93 [Steel C 2%/ re lel Montréal (PC) Les affaires etalent assez calmes mais il y avait gen Dynamics 3154 a 312 ae a 3 Fonderie St-Maurice, Fonts et bronse 2 * over endrots ont Jam wm ss au 3 BR [ache bum lhe une forte demande pour les fonds d'Etat canadiens, à court terme 175 Hamilton Bridge 14t3 145 14'3 in 13's var.Cie de Construction Dollard, Entrepreneurs 25 13.218 SEE vs : Six t M pr 34/70 88% .Cenvertibies * hier sur le marché des obligations.Le marché des obligations indus- 380 Howard Smith\u2019 priv.8, Bu 15e 1: 4 300 |Lacaille & Frères, Contreplaqués-meubles 10 12,970 PEI 414/87 901 1000 |Win El 3301 de oe Ae d's qu New.trieues était calme et stable et 11 y eut peu d'intéret envers les émis- 1108 Temp O1 Sta A HH 404 30% 0 Conrad Latrance, Liqueurs douces 12 2.4m bods aad Me meubles SE on Viel 102 164 sons converubles Masecy- Haris a monte au groupe des ovlgatiors Hh HE jonc BDL Bg, muse men de 3 i= Fu US He pain Roc pomiE oa New-York.\u2014 (PA) \u2014 Les obligations 4 moyen prix des chemins 733 Int.Ne PH 40% aout 48% Prin 2.00 ++ |Massicotte & Arcand, Machinistes 5 8.390 Pot à 3/20 ds 2 Eaton 34/68 2\u201d # |c soutn St i 10 .\u201d ; L, i 00° hop, K e nv D 2 Hormone Hem Los Emissions Industriel où he re ae 181 nt get mpe Lines Ba BOB HF OT Tn Canary Red, Lavage et petigate 18 se ous nue \u20184 \"2 [tte ie nL REE Sw 8 8.+ ca rv.u - Ld termine la journée à peu près au même point.Le tendance était 1118 Massey Harris 2 Gx 5 5, 3, gf [Crows Toile.Lavage et nettoyage » Lee que Ho Jen ssulld Neuon V7 To [cockihuit S/68 100 183 ; ; .cCo 0 p .-T.: ; \u2018 ; .m Tex 4 3 oct un pe, +1 CHSRNGETSS les bons brésiliens et Japonais ont iy Moon, A eo HD HTB rin wen pores cote ; son Qc wilt 8 et tim wT Bam Tad om 4° , ; 5 .; = \u2019 ._ \u201ca, \u2014 n 210 Noranda 8953 0 \" en Bt on 138 * |mart Shirt, Chemises 4 à loyer que a 8 = Queen's H 5/53 9% _ X roy o ve su 181% 30 3 30 1 .« \u2014 u BAISSE DES PROFITS ssl millions ou 28 pour cent 15 *Oùu Bteel Ws 0, BN, 1 187 199! Que IMT sw = (Abitibi wer 0% 91 [PurC Pas 68 320 r nvests dans l'entreprise com- 128 Page Hersey s, 9.8, 3 84a 2.60 Al : .Sask se qe - umn yam A 5 Buptest A in 3 se acer 8 .e DES MANUEACTURIRS oo mim temuie, mms 18 Brew 1 Badidn Ho #1 le danger des uminnium pour la i iE Fs» EVG Ral DERE LEE Les profits nets des manu- avalent été versés en dividendes Ne BEeS massport on.HH Bu j'a ton 3.00 ' \u2019 : : Municipales \u201c Br Hen 85/63 °° 90 [rr ®mp bla/6f vu 103 facturiers canadiens l'an der- et 3.5 cents retenus dans l'en 100 \u2018Royalite 1513 1512 1814 0% 1342 \u201c28 t if | 6 , pe | e In us re Montréal 3/60 90 .[BC For «468 88 91 |W C Brw 5/67 990% 108 moyen- ; - 75 St.Law.Corp.3; Mg 3 6 .me ome} dollar de res treprise.238 Shawimigan Wa #3: Na we wm 7994 aris rop eleves New-York, (PC) \u2014 L'Aluminium L d 4 632% avec des firmes métallurgiques eu- venu des ventes, comparé à 58 Les entreprises analysées em- Log Bhaxinigan pro 4% 407 497 0 st 13 Vancouver, (@C) \u2014 M.Dana|Ltd, important producteur cana- oyer e 4.n ropéennes en vue d'un contrat de cents en 1951 et 1949 et 7.1 cents ployaient plus de 437,000 per- 195 Ateel Co.20% 2975 29% 35's 28: \u2014\u201880+ |Wilgress, sous-ministre des Affaires|dien d'aluminium primaire, a an- | .financement de la mise en exploi- en 1950.C'est ce que révèle le Sonnes et comptaient en moyen- 168 Steel Co.priv.ne HO He 3514 294 \u2018801 lextérieures, à déclaré, que le peu-|Noncé hier son intention de cons-| POUT Verdun SCOIAIr@ tation du gisement de l'Ungava et Eu DOut du comité d'éducation \"\u20ac 359,407 actionnaires.Les frais 1133 Tht Bed Ji Hie 3% 13 [le des Etats-Unis devrait être [tituer une réserve de 110,000 ton-| L'amission de 3560000 d'obliga-|d@ Vente du minerai de fer.de l'Association des manufac- dé ces compagnies pour les ga- walker 437s 4370 4570 813 41% 300 |\u201cconverti\" à l'idée d'appliquer une|nes de métal par année durant une ingt de la \" ges et salaires ont totalisé $1.- 300 WPG Central Gas 87s 02 87, .2 période indéterminée.Cette réser- tions par séries vingt ans de turlers canadiens dans sa cin- 389 millions, soit 13 pour cent | Lites 2314 3% 234 19% 134 dot politique tarifaire plus dinérale Lure era destinée aux manufactu.| Commission des écoles catholiques LA LAURENTIENNE.quieme etude annuelle des mar- D } ; : ; ; ; es portations étrangères.\u201cide Verdun, sur l'Île de Montreal, ges de profits des manufactu- pe et aemble ae Les 225 Banque de nope ar toe do Ihe Met 190! Sinon, les pays libres se verront pos independants à travers les|, \"sis adjugée à des conditions in-| Ÿ FETES SEE h - 200 B Can.de Cam 3184 30% 30% x; : - .riers.sorbé un montant de $83.9 mil- 400 Banque Royale OM 34° 34° WOM.Ig [dives en groupes économiques) Ward van Alstyne, président| lTesssntes.Six soumissions avalent Les chiftres contenus dans lions, ou 13 pour cent du total compétiteurs avec toutes leurs con de l'AI um Import ,P dig-| Sté, envoyées pour cet emprunte rapport sur les placements Le coût des matériaux - .séquences.umini Corp.dis-lr'oftre 1 i et des : offre la plus avantageuse était de Plus de 1.000 entreprises in- approvisionnements s'est élevé BOU RSE CANADI ENNE Parlant devant le vancouver pibuteur | de au compagnie Aux celle du ayndicat composé de la quent ae es pros ne oe à $3.175.6 millions, ou 48.7 pour Séance du 2% Mai 1988 1932 Board of Trade, M.Wilgress à dit nement annuel a 110.000 tonnes) Banque Canadienne Nationale, Cre- p ntaient en oyenne 6.cent.Les autres dépenses se entes Titres Haut.Bas.Ferm.Haut.Bas.Div.notamment: , ' mnes| dit Québec, Inc.et Morgan, Kempt pour cent des mises de fonds.sont chiffrées par 756.6 millions ) ; ann.\u2018Le peuple américain en est venu s'ajoute à tout tonnage annuel quels Robertson, Ltée et qui se pre- Les profits sur les placements \u2019 1100 Angio-Nfld.Develop.8's 8 8's 13% 9 var.peup le fournisseur canadien d\u2019alumi- : i ou 11.8 pour cent.La déprécia- 30 Brown ler, priv.89% 894 89:43 113 93 5.00 * |à croire que sa prospérité et son sentait ainsi: prix de 95.57 pour en 1951 étaient de 10.4 pour cent tion s\u2019est élevée à $22 - 100 Can.& Dom.Sugar 18 18 18 2013 16% 1.00 ie élevé résultent de PUM à pu livrer à ces établisse- pour les compagnies étudiées v $2212 mil 245 Can: Industries 36'2 36's 38%; 43 3135 var.standard de vie élevé résultent de rents dans le passé $398,000 de titres & 4 pour cent Dette annéeclà Le total des lions, ou 3.4 pour cent.Enfin 30 Can.Ingersold-Rand 92 93 93 98 u var.la protection découlant des tarifs : 1954-66, $105,000 à 4 pour cent placements se chiffrait par $4.C3 taxes de vente et d'accise ont 102} Cin Western Lumber ae et ent 0s J's 38 sur les impor:ations.Aluminium Ltd.a ajouté que ce|1967-73 et $57,000 a 4 1-2 pour cent 7231 millions et il provient des atteint $236.7 millions, soit 3.6 100 Chateau.Gal Wines 20 TR na 9 var.\u201cIl est difficile de lui faire com-|Plan a été élaboré pour aider à|1967-73, L'adjudication sa donc ête à ctifs moins les dettes réelles pour cent des revenus.40 Claude Neon A 400 4.00 4.00 4.08 2.00 1 prendre d'un seul coup que sa sécu- |assurer Un approvisionnement plus|faite à ce syndicat, l'argent coû- autres que les obligations et le 348 Cons.apes 9 \u2019 te ve EE Yar a Tso + rité et sa prospérité dépendent constant de métal aux centaines deltant à le corporation scolaire un passif à long terme.300 Canadian Javelin 4.00 3.35 4.00 A \u2026 Luce d\u2019une altitude plus libérale à l\u2019en- manufacturiers indépendants delloyer net de 4632 pour cent.Le Les ventes de 1952 des entre- Ottawa vend du 200 Dom Olciom 324 32 32% So 3 180+ [droit des importations, Si le peuple produits d'aluminium aux Etats-|Secrétaire de ln province a accor- prises étudiées dans le rapport porc à e ri 400 Fieet Manut.125 130 138 15 % 200 .ne se convertit pas à cette idée nous Unis.dé un octroi de $260,100 pour cet sont estimées à $6.468.381 et les perie oo Mater re oun g $8.0 2%t [nobtlendrons pas cette contribu- 7 : emprurit.profits s'élèvent à $327.1 mil- Ottawa, 2 250 Grea\u2019 Lakes Paper 17 17 17 2134 15% var.tion des Etats-Unis qui est indis- La corporation avait contracté , (PC) \u2014 Le gouverne-| 200 Interprov.Utilits 4.00 4.00 4.00 85 3 - Mons, soit 5 pour cent du volu- |ment fédérel est encore propriétaire] 186 Journal Publishing gl 11% ua fw 1 wo |DERSAble au succes de mesures col-| Jf) p ongeon des .on janvier emprunt par obligations .pport - aple i A 10 1% var.; + , 80 rs de ven- ligne que les taxes fédérales et d'une grosse quantité de porc en| 200 Meichers Dist.11 11 11 44 ag UT\" L'orateur a ajouté que le pacte de ° \u2019 te de $565,000 de titres à 3 1-4 | vinciales de i conserve, soit 68,000,000 de livres, 75 Minnesota & Ont.Paper 268 26 16 28% 222 300° lpagr l'obligati $900, provinciales des compagnies ont |d'anrès ; 325 Moore Corporstion 25% 251 2514 2724 224 \u201890 1° antique comporte gation 3 1-2 \u2018pour cent séries vingt ans.près de récents estimés.Depris le ai ' atteint 8.1 pour cant du total commen t de I\u2019 : 200 Mount Roya! Rice hs 174 112 13 10 80 pour les pays signataires de collabo- au prix de 9748, par soumissions | A \u2014 Hd ; ) de leurs revenus (y compris le cement de l'année, le gou-| 400 Reitman's (Can) 11 103 11 sa 3 1.00 |rer économiquement mais Dour at-| Chicago (PA) Le blé a fléchi à vernement à vendu 30,000,000 ce It-| % Trans Mountain 31 37 on 334 18% a publiques.Le coût net de cette revenu autre que les ventes).lvres avec une perte de $6,000,000.278, Union Gas 264 238%, 26% i's 203 var, |telndre ce but, dit-il, il faudrait en |UN nouveau bas depuis 1950 et toute émission.hvait été de 3791 pour| M.GEORGES-H.GAUMOND, C.LUC'est donc un pourcentage pluä [11 on coûte .| 201 { Woods Mig.n n°2 41 29° var.confler la tâche à d\u2019autres agences |UtRe série de bas saisonniers ont pris| cent, a le plaisir d'annoncer à ses nome.élevé lui au gouv t 6 MINES (en eeûts) , >.la vedette, hi 1 levé que celui des profits.cents la livre pour l'achat et la], 1% Ankcon Lead 3m 265 265 315 204 var, |telles que l'organisation de la coope-| » hier.alors que le marché breux clients et amis que son bureau L'ensemble des revenus at- mise en conserve et il le revend en.Lol Arora 16 \u201815 Cis 2 10 ration économique européenne dont|des grains de Chicago manquait de est maintenant situé à 111, côte de tein 36,523.1 millions.dont 884.7 viron 40 cents le Livre.C'est une po.1209 Ameantum 2a uM 7, 7° |font partie tous les membres euro- fermeté.Projet approuvé la Montagne, téléphone 3-8747, II millions ou 08 pour cent de re- litique de soutien des prix du ; 1000 Barvaite il 1 11 41 10 .péens de l'OTAN, et auxquels le m ouverture, la tendance était profite de l'occasion pour informer 5 us to es que des ventes.Ce : 500 Belie-Chibougamay 13 10 we 8 i.Canada et les Etats-Unis adherent Te mais au terme des 30 pre- | fi : le public québécois qu'il est à sen ur ce total, le profit net repré- no Sen a u K 2 a so.à titre de membres associés.mières minutes les ventes \u2018se sont ar es ac lonnair es entière disposition pour discuter tout sente 5.01 t.Pa B , accentuées et tor port au chiffre net des ventes, OUI SC de New-York 3000 Bousesdillec Ne By pao U a également mentionne le| thE CIMA foo ees oot) Empire Oil & Minerals Inc.vient) POPE dassurance.\u2014 le bénéfice atteint 5 ven Cours fournis Barry & MeManamy 3000 Beiville a 4 a2 Sere Fonds monétaire international, la ; plus prix ont étéld'eviser 1a B Canadienne qu\u2019au x Dégétiee atteint 5.98 pour cent membres de Boers de Mentréai | $380 Brumiurst 4» 3 vos +.|Benque internationale pour la re- a Te Told et ne d'est|cours d\u2019une assemblée extreord:-|l À BANQUE D'ECONOMIE de $146 millions, soit 23 pour 132, ree BUFlerre, Guiles ne 27006 uy Ming oh a ws we construction et le développement fermeture.T ent à 1a naire des actionnaires tenue récem- distribute en dividendes compas Met 0 et \"a nas perm | (00 Sont.Gender ne ne 5a wg np Wendel des tarifs et le commerce.Voici les prix des options sur lelautorisés à émettre Bo 000 miter DE QUEBEC stribués en dividendes, compa- emics 0%, 00% 00% Cons.Centr ae a 3 14 5 - marché à terme : ; rativement à un peu plus de\u2018 Amer gas 2 od , 464 8 1000 .Sournor Mining ua oh Sh 13 7 - BLE \u2014 de capital comportant un escomp- The Quebec Savings Bank Anacônda Copper Te 1e 1095 1200 Dom.Asbestos Be 345 345 65° 300° oo Un accord pour Ju Si 21004 PLT dune bou cent sur La ns DIVIDENDE No 229 n Railway 974 97% 74 : 08 re Bept 21614 214 \u2018 74% 218 e $1.00.Balt) 100 East Sulll 480 480 48 \u2018 21844 Valeurs étrangères|E#95 45\" EE 5/8 He sat wud A wc empêcher les fraudes |e ini nm Ea.del, : AVIS est.par les présentes, donné Boeing Aircraft an are | 1000 East Metais 10 10 170 .0 sl New-York, (PA) \u2014 Il a étd re-|Mp, 96's 24% 228 228% Ca ifaux eur é qu'un dividende de deux et demi Cours tournis par Barry & McManamy Calamere\u201d corpfe Ma an oh me Fe Ga \u201cote Too $45 00 : vélé que l'Etat de New-York et{Jull 160 157% 188%-198'u 180%a-188%.p u op ens pour cent (25c par action) a été démembres oe Te phar A MeManar Chosareak STE Ohio Fa ia on 500 Golden Manitou 230 230 230 710 a \u201c20 l'Ontario avait conclu une entente |8ePt 16754 18846 188%,-188% 167% claré pour le trimestre en cours sur ne red! ob pa Bese, Consdisnne 2.1008 Chrysler 714 764 764 7008 Grandines its at 3, .\u2026 pour empêcher l'introduction aux Bee 1 he 18 1507 bf dans nofr e pays le Capital-actions de cette banque.Séance du 22 mai 1983 ort Dem Cons\u2019 Baton NV nk, Joo Hollinger Coms.Sa Sie Sie 1795 ne ai Etats-Unis d'actions frauduleuses en| AVOINE \u2014_ = = % mi.my Montréal, \u2014 Fenimore Iron Mines Ce dividende Juin payable re aprés , : -| Curtis Wright Bs 8, 83, napitation 300 290 295 .us = provenance du Canada qui ont sou- |; 7 Ny, oy .serait en riers très , er juin au Biège B0- Austratie 3 12 , Sept T% 15 MAS.TN pourparlers avances Bolivie 7 De 1008 hi J07|Goabiat Alrcmt Sie She 201! 15000 Jack Dake tay 18 1 \u2018ws 3 = |ure environ $500,000000 depuis dix|Déz 7674 Tats MH: 1% cial, 21 rue St-Jean, Québec, aux ac- Brésil 3 3-6 pe General Motors Mm ed pas] 1500 Kenmayo * 10 16 10 80° 11 I.\" [ans aux acheteurs américains non|Mais ques 76'e 76% 78% tionnaires inscrits aux registres, le Bro) 3 3 Je Tw Hudson Motors ck 1 Bis 13% 13% 108 Kerr-Addison sins Jie Si 2038 17124 8 avertis.Juil Tote \u201c188 18812-1683 168'2-108% Restaurant Vitamine 18 mai 183, à l'heure de la ferme- ternet e p \u201c \u2019 ; Tian praériés 118 30 T1 # international Paper 13% id 5 1200 Lafayette Asbestos 70303 193 a Le L'entente qui entre immédiate- De 167% laid 160: Pas BONS REPAS Par ordre du Conseil d'administra- anciennes 1978 ss ne [Enter Te 1e 171 1715] 2100 Laval nw a , ment en vigueur et le demeurera YA \u2014 .Bria 3 2-4 pe ws |Lookhoed MON DC) 300 Macama 154 104 104 205 18s yat [pour deux ans, vise ausel à encoure-[Juil 2004 2881 200 ey decreas] Pour les mauvais estomacs stion.mista Tae Ÿ 8 [Mowe wee x Sie Sal 0 Mein SM MTT au les compagnies canadiennes 1e-[00 Dis Dai fais Ze || regimes diététiques LE DIRECTEUR, GENERAL, cris desire ue Bi Ba.New York Centre Ps, Pa, Mu 4100 New Calumet on ean gl Mo 10 var, |itimes & vendre leurs actions dans|Noy 267% 264 265 -200% 27 264 RUE DU RO 3-A.Towner, C.A.> lo = ew » - , Cund 6 12 pe 1088 8° on North Ate o aw 20h 2% i New 8 url a8 Ë 3 \u201c 3 \u2014\u2026 \u2014 [Etat de New-York.Mrs 272% 280% 20% 273 QUEBEC, 27 avril 1953.Medellin 3 \u2018pe 1978 a oH o 83 23% 834 13330 Nes Lardet 416 a a + : Milan ¢ 5-2 pe 1002 Pen ( Ea RR ma A a Re Bac, Sou i \u20184 8» par Oliver PASSINGHAM .; 1 ubar .pérou 13,4 3 Wo mm ou \u201chn snes\u2019 Ol 3% a wi 1800 Qbalak: 2 2 ai i.pe \u201ca Vous lui sves Nous allens a le n'esers jamais retourner & In ocon 4 + 2 .talnement dit he ty maison dire à le que je n'ai South Pacific dote co.ie: 2000 Opemisks 145 146 148 \u201css 180 oe pd rectement à l'a- : Bout 1 L 1000 Param 1344 1 134 qu\u2019en avait herch lus de travail cette semaine:.se ne RS 5 D gm mi, I ue m0 rte EE Re n re a 20% 30% : .\u201c cee : érité au sujet U 8 Rubber 23% 2% 24 no Quebec Copper 84 a st 188 85 ee des bijoux?00 Quebec Labrad 11 16 1 U 8 Bteel 30% Wh 20% 2500 Quebec Bcmoltine sis\" old Jw * Là A .on 1628 var.300 Ro Bourse américaine i Ru Boo 2M err ordon 510 405 600 \u2026.AVIS ere OR RL, pg | slice dow Ne 9 Eat par le présent donné qu'en vertu des Aresiian 2 1014 Be Tl 800 Tache Lake BB 38 \u201c 20 var.réglements 312-A et 312-B de la Cité delBe Oil we, ; OC\" 2800 Trebor 20% 28 2% 19% 1 ne uébec, les cheminées des résid -|1 - [24400 Tast tuées dans les rues ci-dessous mentionnées Bro con! 47 ay Am] 3100 United Asbestos 370 2 rH EE) = seront ramonées à compter du 35 mai 1983.|Cent Explor a 4h.1 M \u2018te ans 20e 288 188 105 _ ES : A 2 F St-Amabie, Bte-Julie, Artillerie, 8t-Patrick, C° Benois We Las 1%) 2000 Wendel! Mineral 5 on 8 0.à ol O'Connell, St-Gabriel, St-Joachim, Bon-|E Bond A Share 26% 383, 2615] 2400 Western Tungaten 249 3235 349 4e 20 Pasteur, St-Bustache, St-Augustin, 8t-8i-|Pord of Can @ | 4000 Westville 4 ¥ 3» 4% 3\u2019 .men, d'Artigny, St-Michel.ruelle Côté, Qiant 164 1 2 HUILES Stuart, Lachevrotière.Berthelot, Drolet,| Hollinger 1344 id%a jis,| 2900 Antone Pete 82 80 5 8 7% vee Scott, St-Jean, d'Aiguillon.Richelieu.8t-| Humbie 1% tg 01 2178 Bailey \"A\" 305 478 300 200 300 wore Olivier, Latourells, Lavigueur, Ste-Made-|Imp Oil 314 31% 31% 800 Calvan Cons.875 876 IB 875 838 T.leine, St-Réal, Ste-Marie, Ste-Claire, Deli-/Int] Pete Nr 34% .300 Canada Oil Lands 435 456 436 380 230 im say, Sutherland, Racine, Marchand.Robi-| Kaiser Praser \u201cWw 4% \u2026.100 Caneda Southern 810% S10% 610% 14 88 ee.taille, côte d'Abraham, côte Bte-Generié-|L Shore #0 500 Can.Admiral 0 n et oh ve, d'Youville, Cliff-View Place, Conroy, |Ntl Pete 2% 20/16 \u2026.500 Can.Devonian 166 3105 108 176 se .Burton.Pac Pete 14 11% ii 3800 Cons.Cordaaun 87 54 87 170 0e .R.BEAULIEU, Royalite IR 164 800 Del Rio 20e 308 300 ve 1 = directeur Service des Incendies.Wright Mar 2 6/16 3% \u2026 [13000 Empire Où 100 9 108 © 85 - ! Par ordre v00 Gaspe 165 160 100 438 198 : 2200 Nat.Pete 252 20 283 Ni oe 2200 New Brit.Dom.203 IB \u2018201 2 In on MUNICIPALITE DE LA Hee has, wmomom OH O\u2014 1000 Stanwel! CN VILLE DE CHARLESBOURG hey Boring que HR ER Lon ua ew nds O8 Ho BUREAU DU \"809 Westturne ! 8 a fe SECRETAIRE-TRESORIER 1700 West.Homestesd 16 18 148 wom / DE LA VILLE CORPORATION DK QUEREC 1000 \u2018Wess.Territories Otls .MN %# Co ce.a Charte te 19 mai 1983 BUREAU DU GREPFIER DE LA CITS t Br add.en sus § Pius div.en actions.Soumissions pour matériaux d'aquedue foo het us 11 001 160 Volume: 234.000 aetsons sompreneat 44000 étions industri 7 tures ce fonte, wpéciaux, vannes, beites (ohassée lo mont i en ane tonne Retions minières.ons toiles et 387.000 AVIS PUBLIC est par le pétsent don-| 10 98D) ainsi que peur une Gohelle à né que des soumissions cacheides, scelices| Oniension pour le même camien.v I : et _endossées : 'SOUMIBSION POUR| AVIS PUBLIC est par le présent éenné L d\u2019une teneur de 25 à 37 degrés.| - MATERIAUX D'AQUEDUC et adrensées QUe des soumissions cachetées, scellées et ac vl u a Secrétaire Trésorier de je viue Se tndossees FI ier) Foor amie dane .T1 révèle, après acidification de cou- arg, .Tue ouset, = sn .Sours, seront roses daujourd bul 2 andi [10 ab) ainsi que pour une Gehelle À ex.pétrole en Colombie ches crayeuses à un niveau vale @ Juin 1983, à 8.30 P.M.(huit heures tension pour le même eamien\u201d ot adressées riagt de 5,700 à 6.400 : eù trente), heure avancée de l'est.au greffier de la cité.hôtel de ville, Qué-| International Petroleum Company.\u2019 \u2019 pieds, une La Ville de Charlesbourg me s'engage à|Dec, seront reçues d'hui à LUNDI.le 38 \u2018jeapacité de 310 barils par jours.scespter ni la plus bases nl sucune des mai 1943, à 1200 (midi heure avancée de/ Limited annonce à la Bourse de Lee © de 1 \u2018Toon le Rude réfléchit rapidement.TI avait laissé leur harnais miour Dus amples (nformations, les sou.oor plus amples informations et blancs| Montréal l'aschévement d'un puits tinuent cette se con- aux chevaux.Quelle bonne idée | Arrivé à toute vitesse près de SANS de ingénieur do a Ville, Métal devront s'ndreseër ou Durtau de l'insémise:| situé à neuf milles au nord-ouest ee ri voa En ken artes, ti lance les traits qui a\u2019accrochent à une branche de l'ar- EAN MARCEL pamveap, |\u201c* M cité shambre a3 ddms ass de aon puits eclombien, Totumal|dVe C808 nage t G3] bre.Toon tombe presque de cheval lorsque Jes biteg se sentent Gecrétaire-Trésorier! * Grettier de la cie IDO.1.Ce puits produit une huile Total no.1.arTêtées dans leur élan, mais les Chinois tombent dans le vide en ¢ * .in medi AL, Québec, nge OURN cha les oours EMENT-J u Voici four- EN aux ) \u2014 es que treal.= laire ntréal, ranger rs ote 0 .tigaud scolaire 2 So vom mp à en- par tous taux 166 à - .e ; été e nis que les monna .e aro .ge un avaient \u20ac pour Notons que us les .0.90% IX 0 a ans ma tons repré e Qu marche $ 4 r tr op de rds aoe Le ux bo ollar) Fred ecord la m pl rallied oes, mardi 200000 oa co pa- fermeture 1 atecling) 0.020012 veau r ans vaio lo tel Re Lil voyée jon de 5 ss d munic Le EEE at o ) Les Nou iéries evue real, métropole tals $2.11 témlssion jes\u2019 pour uc, dication um aqule (koruna ue 6 C r Mon a 2.09 I serie oles Rig udic: ig vag onne 0.00: 8 S a La l'in- dans ia rose 7! pa d'éc de L'adj mpose pe écosie (cour 0.263 8 \u2014 | ue n- gros par No 2.0 ires illage uil.t co t-| Tehée ark 1 PA) dit q oba nis m 2 03| sa du v udre ndica t Geo ne) 0.140 , érale - k, C Age dra pr LUS four orthe No 3 tité e Va n sy ce SU! Danen Ura in) 03¢ -Yor Iron ttein de p èé N ern 3 te té d Au +, In Inc, t| France «flor e) 0.1 ° gen New gique ior à d an-| Blé North 'n No For com faite -Mars, nas, cent|F lande n 0.2334 .Hur l'ac u recor ette an- Blé ther 04 4 été Cinq Géli ur \u201c| Hola: tbe : Baisse , S ins Méta Eur 0 de tonnes r les de Be warner entrepons do P.M.Tt pee : Iarsent Suede.(couronne jon de la céréales Ge a he doer a a me dal re ; issio ot Lavoine Pas 110,000, entation \u201clle oO is du a ri lover net corde, 139,- Suisse i ge \u20181 mis ifaine des (PC) l'avo ux bas! si elle men 105,- iUiam, de del prix de Pe 3139, .Bri ignale li T \u2018aug de Ww.ine te es 954 435 ce a i de n sign de peg rs que nouvea des née, d'a t en Far ten arg 1 4.vin tro ~o.le Une OD en a Nine Beni de la Bourse te ans ère.> édent touché Première patente.il, en oh cents eat de la pro un oc trans- Hami Bridge accompagne M.jon Mét ions de.een hier, este ans ord et à] Seconde le muins | émissi emiere hé de ilton 25 $0.12 J- om on etait Tp.ns seigle ont \u2018sest manif vo- 0 de tonnes Lunel ne ette Pre Are on ami Je Jab Ac Ham .T \u2018étai igatio ndu ie innipeg s'est \u2018a pro Le de to: iéries on on Enric) ur 35! c M de la le rati bon: « trie assé, deux ON Sommiaal n oblig a ve t pasonnie Ww ai ins'a dans 000 ciéries oduc ns 8 à vnrels at 308.50.git sur corpo \u2018un trimes an p ibué 1- .2 La qui es , ant iblease 9 rica ines 000, a \u2018âcier|.Bo .ovius 5 sa ute qu de .L tri iv E TOR vu a Tak Monts marché ee 51.000 de aix-|s 7e marchés © arr can ae.Accent es en alt que complant = 8438 on ous par cette ou dende van ver autre madi \u2018 e a 661, .m a 47: é 000 n- .ac ons le idge l'un in, 1 un RSE D la Presse \" Steel Sar a i 330 pois frst de 8 emprunt our Sor fee 5 compartiment a molle capacité se Iron Ae a Son ge .escompte Dee e ed CN de oy oh 15 La \u201819 a + miss ran L'em qu a la iron a à em rou xt\" un o nis es Beem yé - 0 var 170 Nu amaque 92 an Tio une én dur mi, res à pour les rtes fiché des acha \u201c| d'env nee, m d pas à rend Gru c, \u20ac et à sc Fran l'or| po trim e déc 0, pa divi B squrnis 3328 New Bidiamaa Pa Lad 1.18 aéries et de de tit 4 1-4 1-2 oe des a af par d expos r an \u2018atten à plein e bilan su] 1bs, 85 ' en ix de 167] dende elui d e $0.5 i des Cours 3000 New Bri Dis 1 Lu 122 lan ans 000 à à 4 | sub L'org orisée fins ant, (ng ne s Lse nt del sru tonne, ta e 100 2.or pr h ec cel al d tota $1.50.1983 | 3000 New Calumet 38 OLIS 3% |neut 1,538, 911,000 000 endu ts.t fav pour cepend: el l'on rodu l'année dems 0051 cen sac à 2.65 Les ausses Lel av spéci Le de 23 mal \" ros 23332 New Concor 183 2.98 \u201830 end $ -60: 8 1,203, été vi =-lcen e, étan ires ; , ande 1strie p ute ren à 1 de 25 yée, oe ) -.es h Paris.\u2018or! boni 1953.nc été dus en nes 45 2000 ev Cone 05 30 0 pre 1954 et $ a icat for tenu .entai de l'org dem: dustr t to e, le é ue.bro, er is, (PC legér de d'o vier it doi 00 Me 131 3 00 N Co hi 3 3 15 t -65 2n dica tée.ipplém ix La ère.Iran ne, estim éoriq' oine comm y ris, de ibre ace IL! jan ava Bea! 8.Te 23 0 New Dell enson 3 .30 1.cen 1961 -72.syn 1, L sinp! Les pr iase.utini ur le du semal est té th: Av au \u201d Timoth: 16.00 Pa bi é lib pi ota des A 18 New Delhi se 8 13 LUE ent t 1966 à un incial, ell, tion.en ba t ro ns s : otte tion pacl Livrée \u201cPlain 3\u201c : | ont.su rch ne se \u20ac del den - Titres ne 18 8's 0 New Goldrue 128 12 43 je cen 96.21, rproy McN te fermé it plutô optio.Lacs C abrica la ca ' ine No 12.on le ma ancien nes, usse tos Abitibi 4 14, 1.49 4333 New Hignridee Bon 55.pour ix de t Inte td.et Ven ont étai ix des Grands la f nt de .Avo resté Na potion, 20 fra ne ha \u2018Aigle, Do Ba 3 1.06 126s New Lard 1B, 32 a au pr Crédi o.Ltd térêt pour al les pr aux ur cent ; ice rdn p e Napoléo de soit u .L 0 a 330 Acadie 152 106 231 41568 New Lun lon 13 un aq é de o& Ce si, l'in 4.833 la- général terme - préc.po ; -n 1a tonn ILLESe 087 nçaise nes, jeudi.$1 199 Acad 110 2.30 3.20, 21200 New Marlo e 15 Ns mé dner Ainsi, t de de p © Vi à Tor bre : OLA 48| tra fra epuis J e de francs.106 Agnew 338 30 36.4 5758 Norton 73 2 Gair Inc.ion es ns aient marché Perm.he nom Paille v \u201d 04 à 3,890 d éricain 400 199 Are no 3a 3.20 Wl 16 ON Msn 1 4, 0% apte maiso 5 av hs- E\u2014 Ys Ane Le .ndes vi- e \u201cA\u201d 0.37 francs amé à 9, $200 Ax\u201d ont 368 433, 101, sect Ne Norse Lt 08 17 |IM de 1 neuf anque Lec VOIN, L Bas a 112 a ide e di tésori \u201cB 1 20 d'or francs t cote 300 Alberm Gas 457, 10014 17's 27880 New Rya rior o Je À net ingt- tre bi ions.de de A Hau aoa 0's s 10% div nts d hom- ca gorie 0.7 ièce de 80 x x \u2018or étai - 5230 Albe °C 101 100 * 270°) 12000 New Superior 4 % 8 ent, V t qua umissi n sol T- 724 357.is a des seme.itt, T Dindes, cptég ie \"C t 0.56 grimpé x L'or aie ed 1800 Am 20° 270 3 000 New TR \u2018a 9 20 |c nt e is 80 Le Ja Tie a ow \u2018 lé oar.Nes avagce des, tégor A-Lait [gr hoe en monn bre à 20 Algom ip 402.209 6.60 00 Ne a 3.90 ceme tro po ur emi.Mh Tite 687s 12484 » e des ar a nt pin 8, Ca orie plus s, (PC en mo hé li e 530 Alimin 2 00.8.38 1343 1001 Ne 2.88 2.60 3 sente 972 com ler po s et d -| oct 70% 120}, \u2018indic iculé p Ltd.tiveme \u201c| Dindes, catég B Ibs et 4915, ndre , nce marc baiss 573 Amurex se, 485, 18 13300 Nisto a ae 43d pre de 1 nouve uf an la Com Déc 123% 118% L ca any, para L'indi ulets tégorie ces 0.a| Lo 80 Yo ur le | t une 100 Anacon 1344 16, 12 2500 Noranda 14 16 54 ance à re de ne ue la ffec- E\u2014 123% 120 b a 116 a dendes, Comp: i, com ent.éné- Po ts, ca ets 0464 à $36 hier, s C'es jeudi.180 Ancho Cdn 183 Dis Te, 80 No» 2 benison a & a 9,000 ionnel 1951 Svat \u20ac ur aan re he & n mat, rece ce § les! Poule des su) tent| à ine, rope.rs de Co Anglo Hur 13 Th 1280 NC © Daca 8 4 # fe additi tobre ine ave de avants 1e bh 115 « son 54 © ois p tendan nt Pour \u201ca\u201d présen rica n Eu le cours ; alo An lo a I 18 525 North mnity 85 na | me en oc litai térie vait Met CEE 143% à 24 le mo la verse et lies .re iseaux lor e sur 100 Anglo Ie OH 31 i528 Norin tri 3 23 0 C'est tropo n an Elle a adn 18 145% b 245.3 tablir s que Interes of Volal \u201cB olailles des o os $0.05 \u2019 de 3730 Argus 5000 1%, gio ne th \u20ac 2.18 40° 13e lon Me tion au orale! 14114 b 15016 ant là des dinidende lles, m publ lailles des volpilles x de gros) Lo ividen e He Bteel 3 A5 235, 18300 No ar oa 138, missi trans obliga de prix LE \u2014 a, 42%s 50's n ce se div trie ices 100) yo prix gros po prix do! ' divi knit 7390 Ascot ue 5320 338, 34155 00 Nubar .24 134, 3 é sa des 000 s au 5, BRIGLE las?Dr 1 le des indus services sur 10 Les de our\u2019 les on ler 4 Yellow ee 75 Aumaque 235 3314 hat 00 OF TARE ub 1.1 14 tu ché 34,796, 15 an blique.1 14 32 lea Ht a 2b rale rises les t basé : prix Îlés, P llées, rem \u2014_ ie form 8 Aviliat dass 4°: \u201cae 1500 ont pyrites 3 KR fi, le mar aors éries ns pul pour Mai Tian 47 1 Aen entrep ciaes, HI es 168] des emba emba P (PC) pagni T divi- 0430 Baile 1054 8 97 1000 Ont pyr 130 Mn eis du nt sé issio 4.428 Folly 1 08% à Hae oe mmer ques, ontre 1-| non lailles énts.to, com emie: l\u2019ac- 437 Ban Mt] s 39 94 1.30 2600 O: t Soe] hn es 5 (ven ur ce soum de Oc 150 3 se $123 3 3% nn co s ban tm div 8 vo eux c TONS oron Ltd, un pr nts 1000 Bank ot Nr 100 130 12 150 Ones 1 4 1.05 4 po 1, par at net Déc : 100320 us PRET et le -39.uivan des 1: |de r d CAR 063; T Mines, oncé 4 ce 8 Bank of T 134 2.40 11 00 Opem &9 1.08 3 1g 26.61, cou ns \\ 3081 nN 34 nn 1935 u 8 \u2018indice 195 ajaute.EN ar ann t de 875 nk 50 \u201810 28 25 0 Or Pete y 1.08 37 12% de un Me 314'3 32's 3124 en ablea ] ébut de 1951 FS Be , 948, a ntan 35 asks 25 EN je 9300 Pac hid 37 plate 320 suit à Jui 3; U2 abet Je, debu 1052 298.7 OEU ros en = au mo ti Bima: oits 38.158 95 Bo ster 810 200 85 cent.or luctu epu 1953 246.27.8 ie A-g den aimant a Barvue 100 150 392, 1100 Pam mag er 3.20 3 S 0e nue ee d 243.7 246.2 ae Catégorie tiques tion, Un éminen: 320 pue 38 321, 250, zn Peace Hiv 87 148 14 7 e te 244.1 75 2 3 sil n 1709 Beaver Lodgs eB to 1650 Peruvian 14 3 Le e e es i 1 247.232.: me i dou 190 Beaver L 33 72 35 109 Beruvi row 1 21 30 fC onn n Janvier 24.2482 233.5 IX do A X hin F- 1600 Belleken 53 aaa aed 19400 Picks Sou 14.2 Là a me es 0 rix|Ja ier 245.3 7.5 1 Pr fau ix HY ur Dr Sa 3308 Bell etre 3a 4 \u201c4 Pitch Or a at i A er xd A e on-| Fevr « 247.232.s me les pri isl Le vice- 2309 Belleterr 10 8, 88 8800 Pitch iver 10 Il 147 d Ss pr es e ) Les Lon Mars 245.247.0 34.7 rie ici rimés V (PC) su ets dci 500 Belle! u 12 400 Ponde Ru Wed 3% e \u2014 Les fer Iie IC uters se de ti- il 3 2 8 ou \u2014 Vo expri - 23.krishn vera 1000 Bibis 1s 119 1.38, Tago Powell Ro 147 3.65 ie sta (PC) les à ros ma (Re Bour ce morts Avr 244.235.p (PC) taux s Jian Ottaws, adha e, arri Cana- 2400 Bobo He 12 138 1014 1000 Po Met 3.88 18 8 hail, stab de g upe- dres, à la \u2019absen lle q Mai 243.4 37.7 éal.les metals de tréal).li R l'Inde, au sera 1700 Bonville 140, 10g 1343 250 Br Met 3 - 1.0 Montr ient ches égories S nt Lon fermes ré l\u2019a ue ce de in 19 2 0 Montr ur ns (p Mon tain vepa t de visite te 11 i- 4000 Borduia 100 10 510 500 Pres Air .84 1.02 # étai mar catégori 1 ce étaient malg tre qu titres Jui t 24 1 238.je gros Panadie O.B.\u2014E 00: ésiden r une laquell Le mi 3000 Boyms 13 5.00 2.10, 1700 P rdy Coppe 1.0 1854 4 oeuls les des 1-2 à it pas- éta hier ité au i les t|Juille 242.42.8 de g ds ca 108, P.tonne.$12.00; pr t pou: de ités.ures 3500 Bralsams 310 data 182 I Dury nifou 38 8 1 es: les ceufs ¢ de etait ient| res activi parm étaien at \u201824632 2 4[en fon 100 i unc tern, 2 Tuna ons ae Aq xtérie n 1398 Brazil hier = 16100 que von » Lie \"8 Ini ; les onté nde étaie e d'a Lait lies des| Ao tembre 34 M53), s de ant e wes 3.35; i- os on Ires \u20ac ishna 1840 Brewis 18% 79 so, le100 Q eensto 80 1 0 \u20188113 bres; ont m dema fires tin-{ anifes trie ient Sep 242.8 tité form prim te, $1 timo; da dans Affa dhakr lors 4700 Britalta 70 8 55e 2050 Queen, 124 LA 41 ieures o e.La les o.étai se m , indus istra.tobre Lots zine uali 3.60; an cent, reçu des r Ra ution de 1:00 Brilund P 90 53 388 Ion Quemen kel à gt 20 |rie uzaine.e et beurre | tout rer leurs enreg les! oc mbre 00.25; ute q $13.pour brel nistère le D alloc ômes porte 7200 Bri lec 4 Poa a 3500 Que Met Sore 1 la do bonne du ites parlto dede et iniéres, df Nove, $1 de ha éciale, 99.6 99 p ni Beers ine diplô di, à irop 4p u 1238 BC Fe 3534 89 275 4 700 Q diore 1 1 142 le à prix tites Le tte min u Su einbre e ne ité sp lité, dard, ivre, dit cera des mar i- sirop nt a 100 best 81 8 BS 99 Radiore 5 1 230 sab Le uan les vede urs e d ull Dee : n uali qua tan 5; cu onon tion 1, fun eux eme 45 Do Fo er A 2 2 73 38 83 0 Rankin lar 143 2.28 3414 égères.tites q illants, esi en vale 'Afriqu l'app' atio de qQ haute ine 8 $13.75; pr colla McG par ien- fam soulag dents.10 BS Temple 2 A «| 2000 Ran Pop 2.35, H 211% leg nge.n pe détail eu pr ains.i les de ! âce à sapé-| rpor à C e de ntimo lomb, \u2018dal de la ité ra Quében, le Ce mpt ses les 300 Brit = aon i 4000 Redwaicr * 1814 2e 4243 cha dus e étaient à © enve- warm ifères tte gr lui de fer- la Co uebe $26.50: 5.50; D ba vamiverait Il se Qué n pro perce tter 8500 Broulan 1 0 19% 580 Re Atha si 2 17 5 Ven istes étaie urre itres aur vede ès ce ient a e brutsj gag.$25.te : x I ntréa al de u qui lui fro ré- #00 runsion 09's 19% 1114 21580 Rix 1 B 3 32 LA a gross rtons du be titre t en u apr éta sse.e us ion cent rges $10.50; de Mo é Lav bébé de sirop 1350 Bunbury 1934 1143 2! 383 Royal = 32% 1.05 a les en ca rix terre étaien urven uivres la hau mes.7 hon reven ratior 1.85.cha tern, + zinc 85; ersit ffit ce 50 ans, 1050 Br: 22 * 2915 1.45 185 Rovalit Cop 18 08 242 ufs Le p nge.es de me, é Cap 8 Les \u20ac ts à i fer Te p Les Corpo.r lejgs ts en wes $11.86: e $29.v in.our n su avec \u201cde Br gion z 18 5.75 138 Russell nie 3 29 205 [oe bles.incha mm à \u2018fer t|du urs.man t ea étrangers Lo la pou 71 Le rime It.$11 cuivr : derma édailles ncives is plu 4308 Bullad Edm 146 14 380 08 Anton! 155 25 2.0 stabl était des po le taien ulate s dia taient é aises ntréal, s de uébec accu inc p qual 2.00; { \u2014- A dalileé genc Depu r 100 Bur En 0 ore 35 oS Bam Ante In 29 03 pa he pple > e c et le les é titres pona.sca Mont tion eQ 1953 19.77, aute ale $l nes: ê té.De pou 10 Casa 3% 3 5 855 300 Ban hire 33 78 5024, lop marc était por es trol es Ja mi éra e de ( de eh péci to ute; is _ pu ède t Callinan 322 38 8 19209 Band d 210 8 10, Le m es éta impo! tj m pé é d leurs J n dem op hon de n-|d tés 5 inq ha an tel rem es 4200 Culmor nie 370 52 485 3400 Sapph Freen loess 2 tiqu jetés fralen Les arch va t d'u des Télép estre tation rrespo quali $12.25.t cing e de | an- en L'Hè ce ants 0500 Calvan on 83 438 1013 13400 Deurry droits s la 3 al domes Vari ohif Le m e, les élioran u- de wim en iode co mb, rman timoin 25.50; t les \u2014, dis- enf ntre 1800 Campbell R 4% 10% 74 300 Securit 23 18 fe is les r, se calm \u2018am le gou- emier augm riod n plo! fo : an t.8 cen (PC) iné la de les é co 7710 Camp ait lo] 3.65 0300 Sherritt EI \u201c100 ma alsse, s, hier, était ises 8 par \u20ac PL Une la pé tatioi Lots $99.25; cen pour 23 Le 3,800.000 loy humes, Tio cam Viana: He oH 3012 joi Sens Ve Tare 0 12 la bi rivages, hino nties et sent t sur ugmen lève in, pour 9 taws, je at 3,000.04 les emp rhum 140 Can | mis os 63 18% 15398 Sieks ler 15% 150, 2a es ar ns, x et c gara almes r cen 1952.tte a Te vE Etain, 89.6 dard, ot onna elque d'éco - liques, igestifs, 850 Can Sout » se.186 2617 $700 Sila Mi Le a rie a Li 1 wago x x C inchan- point.valeurs ient \u20ac Ponte de de ce is oR ele ualite, stan.de la M de qu enfants du cou ce bles dig m- 700 Can Atl Ol 2° 265 181 5600 Simpson oe 0 1.0 par 2 UEBEC ait in ice tes t éta dan gard utefo its p 5) etlq oine ution ei se- trou de so 109 Can k Com fy ur 63 |, 281 Simpsor Can FEA » EQ fs ét le serv emen S En re to \u2018intéré 19,975) n| tim : n trib illons.l'occa: aillons ise ue 3000 C DA Brewer a 18 Lo 9434 Stanwel 710.13 24 \"HE D des oeu lon ix vern \u2018 dan revenus di de $ ovisio $24.50.canadie éda à méda ntrem manq es Ci re i 104 104 100 Steel of \" nol % MARC ché ille, se Fix ase ion des anges lieu pr de can m iens, Les I'e x de il 410 Can Car a 03, 1%, 274 oe Sim» Roc 12 272 126 mar re ville les p h .va .s ch 29 au de la lieu lar canad ent.L par clau mei in 210 Cdn Ai 1.Tig 273, 2.10 260 Stee Cont 08 1.28 56 Le s not archés.ient tégorie inno IS de ($30.5 jon 082 au teurs, - do u nnem tribués ovin Anis Gauv 200 Gas ee Pee a He, n 20 7000 Suflvan t Le EH 175 é dan des m cota Ca zai- Une .U DO U-| vées ajorat t ($77, es fac n- Le n pe câ-| ro t dis tères pr sirop \u20ac\u201d à son ca 2400 \u20ac Dev Pet a 210\" 203 55 97000 sur\" Tose Bh 3 fédéral « détatilants 5.douse le evolu.vés ($ L'effet de © ts depen.ceu de conr.| on minis se reconnait portas Mac?EL prod HOT 1% 18 ras Li 20 3 |fé a ents la pet \u2018indusir ar ea d'amortiss \u2018effet nt d réduir an Le d cent, des tion, in he.ture mc x LP mou 1i0 | 100 Sylvanite 210 21 3 Le: aux 591, ¢ 58; ie C, in iale e ré t-| d'am Le sseme de i- av ; 32 de b= \u2018Educa , aux oppe t la signa $280 Gan Tie 7 15 TH 475 ie Bwitron thes 17 3 1 2.ivants 08, oyens, tégor : (Spéc atiqu e Bar 1,015) \u2018accroi a été it £36 464 k FC ie ice 3e TEd léra i ho © (0250 Can cers 1.10 7.80 #75 4 500 8w k Hu nd 2 11 % HIN Psu a m 53; ca ork, autom \u201cPress terre, $51, à 1 tion, 53, so 339,4 -York, né dev La ho $ la auteut.100 C Wiilision 5 ie 335 200 Teck HUE 113 sols 3 A.© os, 5 B, re de ew-Y ine la ngle del joint loita $39,3 les de| New pr ent.ent le C 0 de! 300 wi 7 8 30 11 % Th bill 13 > 20%, 3.30 ; gros orie metu des, NN ach elée en A hets d\u2019exp.t a que ante ien a rimer us C de c m ) E 730 Eariboo 4 35 15 17 pe Tomo 29'4 3.30 Le ne; catég - la fer denré t lle m app sage déc haute ses fit ne ême spond nadie ur p 8 po 1-16 .1 euters VENT 100 ii DIOr in 147 1.72 1008 Tor Elev in A 3.3 1.05 36 55; C) A des 18, et yg) naire Nn Use et les de Wlle pro la m corre.af- ler po r 5- rdu ç s 3 R Fe EN UT 3 Cass \u20ac ! 7 73 Tor Ele ire 3.3 20,38 (P ne in -41 tion ja e is bois p nt e hier pal pe 3-8.e 2 t pe - TO U8 Cas Ledu 74 188 137, 51 Trade Emp 1.19 38 24 47.réal adien: 92 po 58 1 \"dé le bo! de terrom leme riod eral des el\u201d ine a 81 ê- : Inde, on ce PAR 3800 Cent Pat 1 18 oi; 35) Trade ry 0 a ro Mont can bec, a 58- rev rme ux inin b la pé généra dustri rica terling à $2 am ta, nnes mmence- 1800 Cent Pore 1 57 .07 299 1100 T ans pi 2.40 4.35 urse Québ ait nsfo nnea me ine, de la t t in et re 8 Tr x x dollar me- aleut perso co holé .~ 209 Gen r oil reh 081; 298 299 oe Tran Mt M.5a 2 la Bo re du ansige Our tra en pa ryth r.achi 52.emen emen ment v baisse.x Le fer t C 700 uis le de \u20ac tte e 150 Cat Resea 3.05 286 139 #0 Trad 6 se ors 30 beur: se tr ivants p ©\" bois er à un ry hie la m nou-{ 9 mouv velopp active re desl ur PC) \u2014 à a cen Près de iat ory Cette 4900 Chem 1315 1.90 130 121 Tunmsten.27 -29 3.65 le lace, e.x Suiv.l\u2019inspe alité nonce de e la mé- Le le dé tres enco le al, ( hier 8 pour ien- la vi e ép maines, nisté 1100 Chesk 2.00 130 14 D Tunzs Ace .30 3.65 9.00 sur p Ja Ir les prt jets à ie A.qu n an teurs dit qu les u es et ivent isage pour ontré ichait de 5- nad el du d\u2019un 10 se du mi .4500 Chimo Lartic 1.30 14 1214 48200 U ion G 3.75 2.00 1.*| cents ait les t suje tégor ine: a-c-0 inven ont ; voir trie d fair ursu.env ices M affich pte vise ca II n ent a ent tia.« 5800 Citra 4 1213 78 150 di 9.00 117, 157% ce offr l'Es : Ca ouzai | Les td., it a \u2018indus uc- e po agnie nératr icain escom dev 1-16.tens) m ily provi Caleu * 1300 Cobalt il 1343 = 14 1600 U A a 13 Arr Presa \u2014 Marine 4 Manufacty à UTRE DE LS Tr ol ly im Eek pie 31e T6 5 foret 15 KEY ,! ics oo Boy LA 1 4 50 1nd ration Me 13 72400 Agri 1e 000 te 154 Artillated pusir 24.00 se Bhar © Ir ©.pe de Lawn- - A 29 280 Inspiration nen 13 79 Sud Com a erent a0 Amon ind Ine 2% 139 Wildor David to e.\u2018Une Gision de Out EAN : 2- 3350 Inapir Pe 3, 2.15 97000 Sud © ventes: 2.3 15.Bune) Balances Fu dts puna 22:00 sh You mp Co.mm .uses ro oc one.oe Telerpror P 1 ; 41 Notima, dos.mye 3 se tiger EE, Corp 85 208 Y Titres au co 2 thas\u201d Dem.tonde IEN D'UN - B Téléph 2000 Jair 41 13 2.41 Ind a na au 3.Canadian 1th In s 13 3 Pe 1 i Da 31 72000 Jasper 14 40.M0 300.4 nu hg jai 8% Command o vestor nd 313 Ay stance du 13 ce \"ENTR © lier, .1860 Jellicoe 48 16e 1.78 \u2018 309.92 78.7 154.06 14 Hl comm Ate ares al Pu 19.ou rs once B.R.3 \u201c DE Va 2000 ut ee Tien LA IR endred 307.60 oad ee 110.7 Corporat foward ors Pos 1] 788 cou & H 8 a ET $t- 8200 Joburk, Ma 1354 Toy Ven tee 303 of ou an 18758 Dividend He TP auto She cs 34 155 RRA 1 31% ; Dai rue 3300 Rejvinator 0.+ 62 dernier loa wo 2530 18 2x Raton mental I Auto Shares 12 ne ma Cex rome 0) HO VE 6 2300 Reiina n 20 15 71%.arn defn 226.81 76.00 23.$ 111.28(% Funda Becs Ra 1 shar 10.11 Algom cn \"écono: ° Mil 31 \u2026 DE 235 Renwel iso \"154 iy ane Mol 3 101.76 06.54 188.1 x Group SBecs \u2014 Btee rs 10.88 8.7 Ang ue Pare 32 .ICE 040 Rerr Lake CRN 128 Hout 196 3 80 New-York nt, |x Sroup Secs ,lPostor « ga Hn Banque v dn ht & on SERV 1 2040 Kirk ua 895 885 175 | ne 1983 eu ha 15 nlx Group rated | To Canad By 3043] ba Pros, Ligh 1.> .39 7008 Kirk a 18 24% Bas, 1053 ome As Ut.141-415 or ted al à B-1 23.20.Besuharn Aren 1 ° fe VA Eu, SR BE EA & ue i \u2018eustodios Sa 32 a 52 ne ug , Téléphone: 2 300 Le Du ue 40 2 10 31 ms 237 074 eyston 3751 500 Shae E Com \u2018ae Tron wor $e \u2019 i 8300 Lamaq er 74 \u201808's 074 13 0.7 82.7 103.10 x B-2 27s 3784 Gltadel E ect 388 13 es 350 Landov 10% 01 21 redi 14 \u20183 us 85.1 116314 Do B-3 34.60 19.6 Cit Gas sie 18 .u rtur 1600 Leduc 07% 2013 14 Vend 1444 2 883 107.21, Do B4 17.58 8.94 City a Con 8 Pf Na 3» .e -Pa \u2019 in de to 0 h ; .dt der 139 7% : Do -1 38 82 ter èr of e =.3100 exinaia (LI vil same ine der 138.0 oie sas Mas x Do x 18 3% Dupuls tee rico Cle Ase v1 i \" 43 rue Saint - Chemin 2090 Lext ete ET 1.93 0 Mo Cone Ny ue i al 40 na Gusran Henne Ci 1 .LI icourt 198 1.242 [Mai 1983 13 2 07 Jones hang.|X Do 8- 19.@ 1855 Hu Laurentien: AS nada » A .$ 20 190 Bes.her 1313 pom C 06/1 Be es Fund at Sova LAN be ia Sauvegarde ie An i ® ution.1300 [acess 2 1.1.1% Pas, 198.cyens Fe 16 + 0 1x Do e t Tru th St.nd 516 \u201838 sa voyan Cie \u2018 .ot 1300 Mackens 183 Le 4 Ha 1062 are 78.16 * 01.Hat thea Growth Fu Ale B43 ia sas 2 163 ZAN vec Das atriet 3000 Maceo D + 12% Bas ces 108.30 nc.z Mass paca sd 20.19 2.55 La Folide iment 37 R acéds te D 70 Madsen LA 1 Tures ter 30 itres o1Rf = Mass Inv of Canada 15 25 Erudential, Bric a T A 0 procéde | s vinrce 400 Malar East » 5 \u20183 1134 Indust de ses Jog 30 tit ry Mu ed Thvestmen Inc ries B 3% .Quebec Apar s ducts e-siag obestrant 600 Man at Sit 14, 03 a8 130 services publ Par Lis | Resour Tor Tac Be Sates J 3&8 Pire n°8 Fi Y \"homm es Ise.1000 M Lea! 113% a3 8% (30 service fo ER i je Weltiorts Inc st sha (1988 2.60 * del Bun \u2019Asmin Lévis ARR L ro pie pu 2 Maraige ww: 81, 1141 titres res, na 0 x New ee 8 0] x Diversified | Tat Bh 1158) 3.80 n°\u201d de 50e D'Asmin B l rationnemen 12088 Marder J Ba 8, TEE uve #0 Dive endent Trust an Committe Trave AN rates 7000 Mare old 12 \u201829% 23° ires a oblig d.Bu, 7 9 ne x In th Amer Tr Ghare Com: D.arig \u20182934 21 [A na Les f.In 8 8 à 78.os.x North Amer & lus.par 2700 Massey ra.Bly 10% Ch iH us 78.9 100.2 Nor ed Boi et Bp 42.a.+ 3.4.93.1 2x nit ine Mtn a 101 ors af\" énéredi us 8.97 ni 102 TR américa Mc r 09% 3.50 22 v 1 or 933 8 0 8 8 mon \u2014- 4000 cIvo ae 1 3 Jeud e d 9: se se 7%.106.a 2 ods *\" 5 a ui ne Bi Td, eas 2500 Mextean | 5 1 124 1983 1863 82.3 0.2 874 \u2018 - .Qual fal- 400 id sont, 3.134% 73, ut 3 pe4 97.8 e Je n n main BELT iy LE 5 ns l'espac a, Ru 200 tnda Corp TelH 196 a Mime A er ! EPL bd EE entures d SEE, 00 M Dru 2.50 Vv .de s 100 Net for» 1 et ses a Alle pour contre ment! 1000 Rat Pete ORDON n oa = mainte 11700 G ) Pomaine wn FLASH _ 4 Le ! Bien rôlan « a Pr wis ' Oui 2 aides .oe Se \u201d are cota.\"a ens sapien te pliste \\ ersite est ~ / ur ne en or ng gent FRE are 1m.WORE par Rolan L'EVRNEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1968 PORTIVES ABOURIN REUSSIREZ-VOUS A VAINCRE JULIUS BOROS ?Serez-vous l'un de ceux qui ten médaille \u201cJ'ai battu Julius Boros\u201d ?Nous l'espérons bien, car tout ayant le plaisir de vous divertir t aujourd'hui de se eagner Une vous aurez l'occasion de faire la ité et contribuer au développement du golf junior au pays.Les responsables de cet tations les plus sin 5 nitiative inaugurée en 1952 méritent les félici- I] ne s'agit pas d\u2019être un professionnel pour battre le champion omnium des Etats-Unis.Non, si vous savez manier un bâton de golf et vous êtes membre d\u2019un club, votre chance de gagner est tout aussi belle que Sam Snead, Lloyd Mangrum, Roland et Bodolphe Huot et autres.En effet, les joueurs amateurs pourront bénéficier de leur handicap pour comparer leur score à celui que jouera Boros sur le parcours du Oakmont Country Club à Pittsburgh.Nous invitons tous les golfeurs de Québec et la région à ne pas manquer de s'inscrire dans ce tournoi spécial de la \u201cJournée Nationale du Golf\u201d.Pour la modique somme de $1.00 vous aurez l\u2019occasion de vous amuser tout en contribuant au fonds de secours de la Croix- Rouce canadienne.Et si vous êtes parmi les chanceux qui auront le meilleur sur Boros, vous pourrez porter avec fierté la médaille \u201cJ'ai battu Julius Boros\u201d tout en vous permettant de taquiner les compagnons moins chanceux que vous.Tous ensemble, essayons de vaincre Julius Boros.MERRILL \u201cPINKY\u201d MAY Tout comme George McQuinn, Merrill \u2018Pinky\u201d May, le pilote des Indiens de Sherbrooke dans la ligue Provinciale, a joué durant plusieurs années dans les ligues majeures de baseball.On nous rapporte qu'il est un type paisible et aussi sympathique que McQuinn qui vous donne l'impression de ne pas être capable de dire un mot plus haut que l'autre.L'ancien troisième-but des Phil- lies de Philadelphie a eu une longue et fructueuse carrière comme joueur et évolua méme à Newark avec Mc- Quinn avant de prendre aa retraite en 1946.Résident de Laconia, Indiana, il est le père de trois enfants.Aprés avoir débuté en 1932 avec le club Cumberland, de la ligue Mid- dle-Atlantic, classe \u201cC\u201d, il passa en 1933 au Durham, de la ligue Pied- Comme gérant, il conduisit + ba- ny en deuxième position à ses deux premières années avant de finir en tête en 1949.Il glissa au quatrième rang en 1950 puis au huitième l\u2019année suivante.A Spartanburg, en 1952, son équipe termina troisième.Si May a moisi dans les mineures \u2018assez longtemps, c'est pour la même raison que George McQuinn.Les Yankees de New-York avaient un troisième-but du nom de Red Rolfe qui leur empéchait de faire graduer May.On sait que McQuinn s'attarda à Newark à cause de la présence au premier sac d'un certain Lou Gehrig.McQuinn fut finalement acheté par les Brown dg St-Louls, tandis que ce sont les Phillies qui mirent la main sur May.George et Pinky seront heureux de se serrer la main avent la joute de ce soir.Et nous sommes heureux de souhaiter la bienvenue à Merrill Glend \u201cPinky\u201d May, un vrai gentül- homme et grand sportif.ICI ET LAmont, classe \u201cB\u201d.Ce fut ensuite un arrêt à Binghamton, N.Y., dans l'ancienne lgue New-York-Penn, classe \u201cA\u201d.Pinky passa quatre Ses cinq saisons suivantes avec le Newark de la ligue Internationale, son| Le confrère Bas O'Meara a pesé séjour à cet endroit était inter-[ls note un peu trop fort quand il rompu par une saison avec le clubjà écrit que les organisateurs de Oakland, de la Côte du Pacifique.jl'enterrement de vie de garçon de Une moyeïine au bâton de .331|Jean Béliveau voulait lui ramasser lui mérita en 1939 de faire le grade($20,000 afin de lut acheter un dans la ligue Nationale.Il resta|maison.HU ajouta même que avec ce club jusqu'à mai 1946, alors|l'honorable Gérald Martineau, c.qu\u2019il prit se retraite.Les Phillies|l, avait donné le ton à la cam- le récompensaient de ses bons ser-|pagne avec une souscription person- vices en le nommant gérant du clubine de $1,000,00.Le brillant spor- Albany, de la ligue Eastern, classe/tif de la rue St-Pierre s'est em- \u201cA\u201d.A partir de 1947, 1] resta cinq|pressé de démentir cette allusion salsons complétes & cet endroit, puis(fantastique en disant à O'Meara passa à l'organisation des Indiensiqu'il s\u2019était contenté dune mode Cleveland pour diriger le Spar-ldeste contribution.tanburg, ,de la ligue Tri-State, Les Braves de Milwaukee, avalent classe \u201cB\".promis un lanceur du club Evens- ville à l\u2019équipe Québec, mais le pilote Coleman retarde à laisser partir l'homme en question après le départ de son meilleur lanceur, Edmunds.Est-ce que le lanceur Al Dumonchelle viendra ou non à Québec?.Nous avons répété la question à Leymre durant la soirée d'hier\u2026 \u201cNe perds pas espérance\u201d, répondit-il.\u201cNous sommes toujours en communication avec lui.Je crois que nous finirons par l\u2019avoir\u201d.Fernand \u2018\u201cMenan\u201d Tremblay nous annonce que les Bouffons de Bi- lopage sont maintenant prêts à accepter les défis des équipes de balle-molle de l'extérieur de Québec.Les intéressés équipes de balle-molle de Textérieur de Québec.Les intéressés n'ont qu'à se mettre en communication avec Fernand Bilodeau.Phil Cadrin, an- Icien propriétaire du club Lachine dans la ligue Provinciale de base- bail et maintenant vendeur d'automobiles dans notre ville, a pro- Fin de saison des quilleurs du \u201cSoleil\u201d La ligue de quilles des em-\u2019 ployés du \u201cSoleil\u201d et de \u201cL\u2019Evé- nement-Journal\u201d tiendra sa soirée de fin de saison ce soir, au Vatel, à partir de 9 heures.Le programme de la soirée comprend couronnement des champions, buffet, rafraichisse- mentset danse avec orchestre.autobus seront mis gra- tullement à la disposition des membres à la fin de la soirée.STADE MUNICIPAL CE SOIR mis de nous remettre tous les détails qu'il à reçus sur l'organisa- 8 hres p.m.tion du \u201cLittle League Baseball\u201d.ATTRACTION No 9 Que pensesdun Joueur qui co a triomphé de Jack Burke Jr par Sam Snead félicité par le d .nant un circuit avec les ter le point victorieux Tetford-Mines, 23 (DN.C.) Apree avoir vu les Braves de Q compter deux points dans la pre- miére moitié de la dix.éme manche, les Mineurs de Thetford-Mines ont répliqué avec trois à leur tour suivant au bâton pour remporter hier soir une brillante victoire de 10-9 dans une joute régulière de la ligue Provinciale de baseball.Québec prit une avance le 7-0 si jdans le joute, mais les Mineurs réussirent à égaler le pointage à F1 lila septième avec une poussée de sept points .Dave Mann cogna alors un cire cuit avec un homme sur les sacs, puis le troisièmèée-but Bob Kurts : \u2018jeuivit avec un autre avec les buts Sammy Snead, au centre, reçoit ici les félicitations du duc de Windsor, après avoir gagné pour la troisième fois consécutive le tournoi Greenbrier 4 White Sulphur Springs, West-Virginia.Snead, en dépit du fait qu\u2019il jouait avec un \u201cpuiter\u201d défectueux, a réussi une carte de 268 pour 72 trous.Sa victoire lui a rapporté la somme de $2,000.KI trois coups.I y aura simple ce soir, à monticule ce soir.Québec et Sherbrooke, les deux seuis clubs de la ligue Provinciale de baseball dirigés par un ancien jorieur des ligues majeures, se rencontreront dans une série de trois parties en fin de semaine, au stade municipal de Québec.II y aura un simple ce soir, à 8 heures puis un double demain à partir de 1 h.30.Le double de demain après-midi marquera une journée consacrée tout spécialement aux amateurs de la rive sud.Pour le circonstance, la direction des Braves a invité une batterie d'honneur qui se composera de son Honneur le maire de Lévis, M.Adélerd Bégin; Son Honneur le maire de Lauzon, le Dr.Philippe Quay; et Nazaire Lemelin, 5 grand apôtre du basebail à Lé- Sherbrooke, qui est dirigé par Merril \u201cPinky\u201d May, ancien troi- Festival de gymnastique au Collège de Lévis Ce soir, le Collège de Lévis présentera son grand festival annuel de gymnastique et d\u2019acrobaties.L\u2019Harmonie du Collège prêtera son concours pour rendre ce spectacle encore plus attrayant.On espère que 1a variété et la quantité des numé- Les puissants Indiens de Sherbrooke au stade local 8 heures, et double demain après-midi, à ! h.30 \u2014 \" Journée de la rive Sud \", demain \u2014 Deux anciens joueurs des ligues majeures rivaliseront de stratégie \u2014 Frank Oehling sera au siène-brit des Phillies de Phila- delphie, en sera 4 sa premidre visite de la saison dans notre ville.Ce sera même la première rencontre entre les deux clubs depuis la joute qui fut suivie de ln destruction du stade de Sherbrooke à l'automne de 1951.May à ulle \\ : i 0] Kg aS ed 87 as {kd NE 7 : Fb ri + Rg ag « Nd 2 or Xd bu x We ean Ne TS aT ato PNA ee Srl ri Ag Ld eS rs 42 3 Rd sk te DISTRIBUTEURS POUR LA VILLE ET LE DISTRICT DE : \"FORD\"-\"MONARCH\" + ESS PIE hs; L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1953 RÉSULTATS LA JOURNÉE MÊME ESSAYEZ VOTRE CHANCE | Une petite annonce publiée dans L'ÉSSÉRAXENT le matin produira des résultats de jour de 28 publication SIGNALEZ : 3-3133 TARIF AU COMPTANT des annonces classifiées L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: 5-5133 20 eta ls ligne comptée minimum.80.35 insertions pour le prix de 18 & insertions pour le prix de cinq.4 carectèére 10 points (chaque titre comptant pour une ligne! 38 Les annonces venant de l'extérieur et réclamant un casier devront être a600ën- pagnées de $0.08 pour frais d'expédition du courrier.ABONNEMENT A L'EVENEMENT- JOURNAL Prix de l'abonnement & Journal\"; Québec, Lévis, Sillery, livraison à domiciie: 25c par semaine (sans égard au nombre de jours de publication) ou $13.00 par année payable A nos bureaus ou à un de nos représentants Etats-Unis: un an $9.00, 6 mois $4.18, 3 mois $3.80: un mois $1.00.\u201cL'Evénement- Ailleurs au Canada: un an $7.50, 6 mols! POULETS $4.00, 3 mols $1.35: un mois $1.00.L'Evénement-Journal est publié et imprimé coin des rues de la Couronne et St-Vallier par l'Evénement-Journal Ine.Henri Gagnon.Directeur général.La Presse Canadienne a le droit execlusif, de reproduction de toutes les nouvelles publiées dans es journs! et provenant de la Presse Canadienne, de la Presse Asso- clée et de l'Agence Reuters.Il en est de même de la reproduction des dépêches spéciales qui sont aussi réservées.Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes Ottawa.Les avis de naissance, décès, flançail- les, rand'messe, remerciements Re sympathies, etc, sont chargés à 1.00 l'insertion selon la formule ordinaire et chaque mot additionnel, $0.03.Exemption, faveurs obtenues qui asront chargées 80.50 l'inéertion suivant la formule officielle.Dane les notes sociales, carnets mondains, etc.cès avis seront chargés à 61.00 l\u2019insertion suivant la formule.AGENTS ETERNAL STAINLESS STEEL S'INSTALLE À MONTREAL ' AVEC DU STAINLESS 3 PLIS 18-8 GARANTI PAR LE MANUFACTURIER AVIS AUX VENDEURS ET PROMOTEU Set de $89.50 et set de 8119.50 incluant cafetière.C'est incroyable mais ce sont les prix.En plus un système de promotion comme vous D\u2019en aves jamais vu, Bi vous aves des parents ou des amis qui sont dans cette ligne priez-les de communiquer par écrit : v INTERNATIONAL HOUSE WARE 1489 Bélanger, ch.108, Montréal.Toute application sera confidentielle.6 \u2014 BT36T\u2014B ARGENT A PRETER ARGENT OBTENU première hypothèque, taux raisonnable.Écrire 3478 PARK, Montréal.C B.\u2014E\u201413 \u2014 742210 $100,000.00 DIVERS montants, première hypothèque, Immeubles, logements.Qué- bes, banlieue.Notaire FORTIER.72 de L'HGLISE.5-9450.HLL \u2014 13 \u2014 7370649 \u2014 D ARGENT A PRETER Commercial Finance Corp, Ltd.61 d'Auteuil.TEL: 3-848 ou 3-6650.13H \u2014 T42S19\u2014E CHALETS À LOUER CHALET A VENDRE ou à louer.Lac Richardson, Valcartier.13 milles de Québec, 5 appts, eau, électricité.garage, canot, grand terrain, pour renseignements.: 7-9823.36 \u2014 742167-\u2014R CHAMBRES A LOUER PRES PARLEMENT, grande chambre pour monsieur sérieux.TEL.: 1-0889.40 \u2014 T43003\u2014E DIVERS À VENDRE GLACIERE Barnett, état neuf, genre réfrigérateur, émailiée dianc, finie chromée prix raisonnable.TEL.: MO 3-018.84 \u2014 7 HOMMES DEMANDES VENDEURS dans districts environnants pour vendre ligne fendults toiture, peintures.Prix rencontrent compétition.Pa.brication canadienne.Livraison de Toron- ITED BUILDERS, to.Vraie occasion.UN 6007 Euclld, Cleveland, Ohlo, U.B.A.0 \u2014 743293\u2014C VENDEURS dans territoires environnants ur vendre enduits de toitures, peintures.rix rencontrent compétition.Fabrication ene viriaison de Toronto.ai occasion.ITED BUILDERS, #007 - elid, Cleveland, Ohio, U.8, A.8 \u2014 MoO ENDEUR à commission pour dem excellente ligne de tapis et carpettes importés ur la province de édoec.S'a- Poe A DU P » .88, MNT 0 \u2014 10-8 MAISON DEMANDEE VOULEZ VOUS, vendre otre maison ou comme rapidement.Consultes WILFRID ROGER, 197, te RUE.4-284, 123H \u2014 Té27I1\u2014C MEDECIN-CHIRURGIEN DA CHARLES RINFRET.voies urinaires pn chirurgie, maladies windrieanse.JOSEPH - .CAR.- CDR.\u2014 \"741660-\u2014E JIGGS OBJETS PERDUS ETUI CUI JAUNE contenant lunettes et crayen indélébile.2-4551.RECOMPENSE.133 \u2014 742666\u2014E PERSONNELLES POUR UNE PORME SVELTE \u2014 Les comprimés S8LENDOR.Efficaces, Inoffensifs, Traitement \u2014 3 semaines $2.00.9 semaines $5.00.Chez tous les pharmaciens.139 \u2014 738116\u2014 Si vous voulez vous débarrasser de L'HABITUDE DE LA CIGARETTE \u2018Tobacco Eliminator offre garantie \u2018\u2019satisfaction ou argent remboursé\u2019.Pour renseignements écrire : C.King Pharmacal Corp.Ltd.Box 67), London.Ontario.-1 VOLARLES BRAY.Naissants et en croissance.Livraison immédiate.Demandes- nous détails.Vous devriez commander aussi vos poussins de gril juin.Agents \u2014 Le Maison Langevin, 140 de la Couronne.THL.: 3-0810; Odilon Trudel.Ancien- ne-Lorette; N.Castonguay, &t-Edouard, Niv.-Bois-Clair (Lotbinière).168 \u2014 T41568\u2014E La reine invitée Londres, 23 (Reuters).\u2014 Les dirigeants des neuf Etats me- lais ont invité la reine et le duc d\u2019Edimbourg à visiter leur péninsule aussitôt que possible, après le couronnement.L'invitation était présentée sur un riche vélin et fut remise par M.Pan- glima Bujit Gangtang, premier ministre de Pérak, arrivé à Lendres mardi.prenes le moyen facile.Comment traiter les brûlures Montebelio, 23 (PC) \u2014 Trois médecins de Montréal, les Drs Hamilton Baxter, Robert Randai et K.Kapur, ont présenté hier une communication à la Société canadienne des chirurgiens, où ils exposent une nouvelle méthode de traiter les brûdures.Cette méthode consiste à laisser les brûlures exposées à l'air, après )es avoir parfaitement nettoyées.De cette façon, il se forme une croûte sur la plaie entre 48 et 72 heures, croûte qui se détache d'elle-même après une péricde d'une semaine à un mois.Jusqu'ici le traitement des brûiu- res consistait à recouvrir la plaie de vaseline et de pansements.Il fallait pour cela un personnel expérimenté et de grandes quentités de diverses matières.Les médecins susnommés disent que leur méthode serait surtout appréciable dans le ces d'une explosion atomique, où de 50 à 60 pour cent des blessures sont des brûlures qu'il faut traiter au Une américaine s'illustre avec un \u201cSabre\u2019\u2019 canadien Fête macabre Los-Angeles, 28.(PA) Max May, 19 ans, est mort peu après s'être injecté de I'héroine & une partie de plaisir et ses compagnons ont continué leurs ébats durant toute Ia nuit, selon la police.Quand {ls constatérent la mort de May, ses amis portèrent son corps à un autre endroit et n'avertirent ls police qu'environ 324 heures plus tard.Le capitaine Floyd Rosenberg, de Ia brigade des homicides, dit que les adolescents avaient obtenu 1héroine \u2018au prix d'aubaine\u201d de $30 pour 10 capsules.Six jeunes gargons et deux jeune filles sont détenus à la suite de cette affaire.Journal éfudiant Le conseil des hôpitaux canadiens Le Censeil des Hôpitaux canadiens, à l'oc- * Ottawa, 238 (PC) casion de son congrès a adopté un nouveau Association des Hôpitaux canadiens.Le Dr A C.McGug- san, d'Edmonton, a été élu président de l\u2019Association peur les deux prochaines années, sucoé- dant au Dr O.C.Trainer, de Winnipeg.La crue en Louisiane Lac Char les, Louisiane, (PA) La rivière Calcasieu n cessé de se gonfler, mais on prévoit quelle restera encore plusieurs biennal, nou : 28.IN, Ad S$ Pilotant un appareli à réaction du type \u201cSabre\u201d F-88, JACQUELINE COCHRAN vient de reprendre le titre de vitesse, section féminine, détenu par Jacqueline Auriol, belle-fille du président de la France; elle brisa ce record difficile d\u2019accès à Muroc Field, Californie.Etant une employée américaine au titre de \u201cflight consultant\u201d pour la Canadair Ltée de Montréal, Mile Cochran enregistra 652 milles à l'heure pour une espace de 100 kilomètres de course \u2014 la première femme à voler plus vite que le son.Le département de la défense canadien appuya l\u2019américaine qu\u2019on voit ci-dessus; elle est la teneur de plus de records internationaux qu'aucun autre individu vivant.La presse libre se maintient Londres, 23 (Reuters) Dans le Commonwealth, la liberté et l'indépendance des journaux n'ont pas fait face à des menaces sérieuses au cours de la dernière année, révèle le rapport annuel du conseil de Commonwealth Press Union.\u201cLe monde des journaux libres n'a pas eu à déplorer d'autres diminutions dans le nombre des publications indépendantes\u201d, ajoute le rapport.\u201cToutefois, on a enregistré un plus grand nombre de protestations qu'à l'ordinaire, protestations .formulées à l'extérieur du Commonwealth en général, et qui s'en prenaient aux décisions du gouvernement concernant la presse cû qui, croyait-on, pouvaient en menacer l'indépendance.\u201cOn à noté des plaintes semblables dans 26 pays\u201d, mentionne le rapport sans préciser davantage.\u201cQuoique la plupart des pays se défendent d'imposer la censure en temps de paix, (ls ont parfois cherché à exercer des mesures de contrôle de façon moins évidente\".Concours ouvert aux musiciens Toronto, 23 (PC) \u2014 Les étudiants dans les Ecoles de musique, les conservatoires et les collèges du Canada et des Etats-Unis sont invités à prendre part aux concours de composition musicale pour la diffusion à la radio.Dix prix se montant à $7,500 seront présentés aux vainqueurs du concours qui a lieu sous les auspices de Broadcast Music Incorporated, de New-York et de Toronto.Les prix seront attribués en avril 1954.Le premier prix, pour le meilleure composition, sera de $2,000 le deuxième de $1,500 et le troisième de $1,000.Six autres prix au total de $3,000 seront accordés.M.Olau- de Champagne, assistant-direc- teur du Conservatoire de Musique de la province de Québec sera au nom- plus tôt.1444-\u201424%4 4700.20 jours.ne sont fournies qu'en anglais.Le prix de ce patron est de 40c.Seuis les mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québeo seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni Ge timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeabies et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dace un intervalle Ge 15 à N.-B.\u2014Les instructions servies avec les patrons fabriqués par une maison anglaise bre des juges.Votre patron, Madame Come Coms La robe-tailleur peut offrir autant d'attrait que celle-ci, pour laquelle on a réuni deux tissus différents : l'un quadrilié et l'autre uni.Le style chemisier du corsage a du charme et blouse librement au dos.Pour donner de la couleur à la toilette, on a fait la ceinture et les boutons contrastant.Une poche en polygone conatitue la seule garniture de la jupe.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 1413, 164, 18'4, 20!2, 2272, 2419 ans.Grandeur 16! ans requiert 2% verges dun tesu d\u2019une largeur de 35 pouces et 1% verge de tissu contrastant.Korite lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le méro du patron ainsi que la grandeurs'il 9 à lieu.Ne pas demander des mosures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, L\u2019EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.Cambridge, Angleterre, 23 (Reuters).\u2014 Le plus vieux journal étudiant de l\u2019université de Cambridge, le \u201cGranta\u201d, a été suspendu et son rédacteur sera temporairement renvoyé de l'université.Le journal a publié un poème blasphématoire écrit par un ancien élève de l\u2019université leurs en Louisiane, depuis le dé- d'Oxford, Anthony de Hoghton, but des inondations, la semaine héritier du baron de Hoghton.dernière, heures à un haut niveau son débordement qui a chassé 2,000 \u2018familles de leurs domiciles, C\u2019est la plus forte inondation depuis 40 ans en oétte ville de 50,000 âmes.Les dommages en sont estimés à $2,000,000.1 n\u2019y eut pas de perte de vie ici, mais huit personnes se sont noyées all- Le Dr ALBERT-W.TRUEMAN (ci- dessus), président de l\u2019Université du Nouvesu-Brunswick, vient de prerêére Ia direction de l\u2019Office National du Film à la place de M.W.-Arthur Irwin.Le Dr Trueman appartient à l'office depuis 1950.C'est un ancien gouverneur de Radio-Canada.Des jumeaux qui ne le sont pas QGrove-Oity, Pennaylvanie, 33.(PA) La population de Sandy-Lake peut enfin respirer à l'aise : Mme Joseph Sealer a mis au monde son deuxième bébé en huit jours.Depuis la naissance du premier, tout le monde à Sandy-Lake se demandait quand viendrait le second.On savait qu'il s'agissait de jumeaux, mais un seul était né.D'après le Dr Ralph Fennell : \u201cChacun en ville savait que Bertha aurait des jumeaux.La grande surprise fut de n'en voir arriver qu'un.Tout le monde retenait son souffle de peur.\u201d Le médecin explique que la mère eut une double grossesse et un double accouchement et que les enfants ne sont pas, techniquement parlant, des jumeaux parce que la mère possède un double utérus.R.-L.Bertrand pendu le 29 mai Ottawa, 23 (PC) Le juge Robert Taschereau à rejeté hier la demande faite par Rhéal-Léo Bertrand d'en appeler à la Cour - prême du Canada de sa condamnation à mort pour je meurtre de &a femme.Il doit être pendu le 20 mai.Bertrand avait d'abord été condamné à être pendu hier mé- me, mais il avait obtenu un aur- sis d'une semaine en attendant que sa motion d'appel au plus haut tri- banal du pays soit entendue.Il & été trouvé coupable d'avoir assaasiné sa femme en décembre 1951, en la faisant périr dans l'in- cendis d'un chalet al lac Ste-Ma- rie, à 60 milles au nard d'Ottawa.Le couple n'était alors marié que depuis deux mois.Chaque matin, l'Evénament-Jour- nal vous apporte une foule de renseignements et de nouvelles sur tous les domaines de l'actualité.CHOCOLATS CHARLES VERMIFUGES Votre enfant « des von se les comée, di muire de démongechens ov nes et à l'anus, sÙ « mouvelss bas 0 et fer ARAITRE, Lg Belle 7: OISPARAITRE VALEURS SENSATIONNELLES! bacs à glace.Extra-Belle Valeur! CE REFRIGERATEUR SEULEMENT SH Caractéristiques de luxe! Réelle aubaine à ce prix! RENE ROSS, Matane CARON ELECTRIQUE, Amqui MEUBLES DESROSIERS, Luceville LEON CARON ENRG., Rimouski Mont-Joli ROBERT RIVARD, par Geo.McMANUS Maggie dort prefenddé- ment ! als essayer la réveiller ! rare J Maple ne os .» sur de suis rentré sl tare ce matin !! PELLETIER ELECTRIQUE, L'AGENT SECRET X-9 Marque Déposée Aux États \u2014Unis SUPERBE MODÈLE DE LUXE\u20149.6 Pi çy, Garantie d' frigérateur_ e quatre a ® méca Prix Nombreuses Caractéristiques Exclusives! * * Deux Hydrateurs à Humidite Elevée Transparents\u2014gardent plus d'un demi-boisseau de fruits et légumes à l'état de frais-cueillis.Coulissent extérieurement et intérieurement, au toucher.* Exclusivité! \u2018Porte à Plus Grande Capacité !\u2018* © EIGGSTOR\u2014espace pratique pour garder les eoufs à votre portée.© CASIER À BEURRE\u2014garde le beurre prêt à être dtelà.© CRUCHES PRATIQUES-vne exclusivité! Gardent les jus ou l'eau dans la porte, prêts pour emplel Immédiat.© COMPARTIMENT PRATIQUE\u2014une exclusivité! petits fruite, légumes verts et autres.Transparent.S'endive facilement pour plus de commodité.© BOTTLESTOR\u2014espace pratique pour grendes bouteilles d'une pinte \u2014lait ou breuvage\u2014rondes ou carrées.ROLLAND ROY, St-Marc-des- Carrières ADJUTOR SIMARD, Lac au Sable \u2018 MAGASIN DUROY, Beaupré Rimouski St-Casimir Tu n'as rien trouvé de suspooi, Paui ?tent hd v =n a = | \u201cNon.Ce bâlen ood (1e Votoms; pease: \u201c#7 + à gf le au de Cing Ans hermétiquement scellé, et spécifican .von pri 048 Changement mille 1 champ d'onteal- B-960 tection vn an Pour le ré plus une pret taires pour des supplémen.555 nisme sûr, T4 rue - Les Nouveaux Réfrigérateurs par Deeplreez, SONT LES MEILLEURS ACHATS AU CANADA! EMPRESSEZ-VOUS D\u2019ALLER AUJOURD'HUI CREZ UN DE CES MARCHANDS Wecpfreeze Distributeur en gros CANADIAN WESTINGHOUSE - SUPPLY CO.LTD.Division Franke-Levasseur 415 rue Craig Ouest, Montréal Vendeurs autorisés AU FOYER DES LAVEUSES ENR, 239 rue St-Vallier Ouest, Québec Téléphone: 3-4638 CANTIN & FILS rue St-Vallier, Québec Téléphone: 5-7123 J.-W.CANTIN St-Joseph Ouest, Québec Téléphone: 5-8007 EUGENE ELECTRIQUE ENR.333 rue de la Canardière, Québec Téléphone: 5-6674 HEBERT INC 1567 de la Canardiére, Québec Téléphone.: 5-8153 Veritable Congelateur Deepfreeze Ne se trouve dans aucun autre réfrifSrateur.Loge environ 50 liv, d'aliments congelés savoureux et riches en vitamines\u2014 garde la crème glacée dure.Etagère cengélatrice séparée pour 157 393 354 ADELARD LABERGE LIMITÉE 270 \u2014 Séme Rue, Québec Téléphone: 3-1618 ; LUCIEN OUELLET 446 rue Chateauguay, Québec Téléphone: 4-1641 LA CIE PAQUET LIMITEE rue St-Joseph, Québec Téléphone: 4-8481 QUEBEC ELECTRONIQUE ENR.375 rue St-Jean, Québec Téléphone: 4-4237 QUEBEC SERVICE DE LAVEUSES Boul.Charest, Québec.Téléphone: 2-2724 LE FOYER MODERNE rue St-Joseph, Lauzon Téléphone: 959 GEORGES BERUBE, Rivière Bleue, Témis.F.X.VALLIERES, Charny, Co.Lévis Pour garder les Je m'arrange toujours ms DUCHAINE & BOUCHER, Ville D.LEVESQUE, Rivière-du-Loup ontmorency JEAN-PAUL GIGUBRE, St-Raymond J.-P.-E.GERMAIN, Pont-Rouge J.-A.MATTE, Donnacona J.-R.HARDY, Cap-Santé M4 al i chonté le service Q |« scie oo les bade Reger Guimont Funérailles de Mm oun tan conduit par le file de Ia défi Poul-Bugène Mercier x ses pr MM.Adhémar Mercler |&i- bas amin shit o Sige no; ses ., st Roch Rioux, Quy et ard n ; St-Joseph Beauce Les obsèques de madame Adhémar Mer-|son beau-frère, le notaire L.-P.Mercier.\u2019 ser, née Alice Levasseur, décédée 4 Chas-| On ers aussi le maire René Bé- Gain de cause sbourg, l'âge de 83 ans, ont eu lisuldard.le maire r B.Mathieu.MM.E- , lundi matin.le 11 mal.: Slies ont (he mila\u2019 Gauidier.Gear Ee Oe Plerre- Par suite d\u2019une décision de l'hon.t an manifestation! A.rion.-.- ae Séparation 8ù d'hommage.Des citoyens |Ros.Barabé, P.Morissette, Lucien juge Fernand Choquette, de la Cour Paguy, en vue, des hommes d'affaires, des re-|J.-A.Doyle, A.Paris, Roger Garneau, FL présentante du ministere provincial de|Guimont, Léo Levesque, C.Paradis, P.Gs- ton, vient d'être déclaré propriété \u2019 Eugène Audé, Alphonse Queitet- M.\u2019 A ti a urate el CT aOmADreu eH Terion: oser arrisson, C.-A.Cloutier, jexclusive de M.J.-Louis Boulanger, J.Pog Prous, J.-B.Poultot.M.Giguère, de la maison Bouchard & Hy \"dirigeait les funérailles.figuraient dans le cortère et à l'église.La cérémonie religieuse fut imposante.M.l'abbé Odilon Gauthier, curé, à fait la jugement, Au soutien de son action, de nature pétitoire, le demandeur alléguait les faits suivants: Il est le propriétaire de l'immeu- Louis Giroux, arpenteur, de Qué- priv.en date du 12 avril 1941 et enregistré à Ste-Hénédine de Dorohes- ter, le 23 avril 1948 sous le numéro 88,410: Un terrain partie 175 du Canton de Frampton, d'une dimen- Nouvelle PACKARD CLIPPER comme suit : connue et désignée sous le nom de Pointe du Lac O'Neil, de la contenance de dix mille pieds carrés, ou 100 par 100 pieds, faisant tie du lot 175 où sont les vieilles bâtisses du Club.Plus, tout et tel terrain occupé et contenant une sedan 4 portes 23530 F.0.B.QUEBEC (QUE.) * Eq sup ement et pneus à paroi blanche facultætifs moyennant ement, A REMBOURSEMENT FACIE pays! intrinsèque, elle a le roulement, le confort, la stabilité d\u2019une grosse Partout où vous allez .chez vos amis, aux réunions de club, partout en ville .vous entendez les gens dire: \u201cqui aurait crû que vous pouviez acheter une Packard Clipper pour aussi bon marché que cela ?\u201d Au vrai, qui l'aurait crû! Car cette voiture dernier cri est déjà un modèle préféré par tout le CANADIAN AUTO CORPORATION Québec (Québec) C'est parce que, pour valeur voiture .bref tout ce que, dans le trafic aujourd'hui, vous désirez avoir pour vous-même et votre famille.Pourquoi ne pas venir dès aujourd'hui voir la nouvelle Packard CLIPPER ?1AGARA FINANCE COMPANY LTD FHIÈLE DE INOUSTRIAL ACCKPTANCE CORPORATION ATO.325 Boul.CHAREST, 4e élage Tél.: 2-8283 SUCCURSALES : CHICOUTIMI : Edifice Murdock 23 rue Racine Est Tél.4-4468 RIMOUSKI : 157 vue st-Germais : 3351 RIV.-DU-LOUP : Hy rue Lafentaine Tél.- 3400 Une compagnie canadienne avec succursale 25, rue de la Couronne gris canadienne avec \"REPARONS \u2014 PEINTURONS \u2014 PLANTONS DES FLEURS\u201d C'eat le mot d'ordre de la campagne d'embellissement.SICOPUR donnera une opporence nouvelle de propreté et de gaieté à votre maison, et vous contribuerez ainst à lo beauté de votre quortier.SICORAMA en transformera l'intérieur.De plus Sicoroma est un émail mat, inodore, qui sèche en 50 minutes.Disponible en 102 couleurs c'est le fini le plus moderne sur le marché.102 COULEURS 3 FINIS CHAQUE BIDON REGORGE DE QUALITE demandez à votre pour un fini luisant: Sicogloss.® Si vous désirez un fini semi-luisant, dépositaire Sicovel, DISTRIBUTEUR: AUTORISES JUNEAU & FRERE INC.550, 3e AVE QUEBEC TEL.: 4-2502 MAURICE POLLACK Ltée CHAREST TEL.: 4-466) ROYAUME pu PINCEAU LES DIRNIERS ONT TOUS ANNONCES dans L'EVEMEMENT-JOURNAL BOUL.LUCIEN JOBIDON 2050 CANARDIERE.TEL.M0-3-6762 QUEBEC GROS ET ET DETAIL ein Seus-le-Fort et St-Pierre Québec Tél: 46-4418 Supérieure, le lae O'Neil, à Pramp- de Sillery, Québec.Du fait de ce M.Boulanger obtient gain de cause sur M.Dominique Aubé, de St-Malachie, qui prétendait avoir le droit de passer, pécher et canoter sur ce lac au bord duquel il s\u2019est construit un chalet.ble suivant pour l'avoir acquis de bac, par acte de vente sous seing sion de deux acres et demi, décrit Une partie de terrain certaine étendue d'eau vulgairement Devant les tribunaux dite autrefois sur le nom de Lac O'Neil, ou encore que la partie du terrain comprenant, comprise et étan\u2019 le bassin et la cuve du dit Lac, et alors enclavée et contournée seulement par la partie du terrain connue et désignée au cadastre officiel de St-Edouard de Framp- ton scus le No 175 et par ce en définitive étant donc seulement et uniquement la partie irrégulière dudit lac tant par et dans ses sinuosités, que par dans ses largeur et profondeur irrégulières, et alors, ce pouvant être comprise dans la partie ou superficie du dit immeuble présentement connu et désigné au cadastre officiel de St-Edouard de Frampton, sous le No 175 avec les bâtisses.Tel qu'il appert au dit contrat, le demandeur, en plus d'une pointe de terrain de 100' par 100°, devenait aussi propriétaire de la partie du lot 175 du Canton de Framp- ton comprenant le Lac O'Neil.Ce lac O'Neil est un lac non navigable et non flottable, et a été concédé originairement par la Couronne à James Voyer par Lettre-Patente en date du 30 novembte 1838.En plus de son titre de propriété, le demandeur est également pro- -|priétaire dudit Lac O'Neil situé sur le dit lot 175 par prescription de dix ou trente ans, la chaîne de ces titres s'établissant comme suit: a) testament de Révérend F.Isidore E.Giroux, prêtre, en date du 8 août 1935, homologué par la Cour le 14 février 1936, enregistré à Ste-Héné- dine, Dorchester, le 2 avril 1941, sous le numéro 76535, et nommant Louis Giroux son légataire universel.Déclaration de transmission enregistrée sous le numéro 76536 le 26 mars 1941.Certificat d\u2019acquittement des droits de succession en date du 18 mars 1941 et enregistré sous le numéro 76537 ; b) vente par Amédée Longchamps au Révérend F.Isidore E.Giroux devant le notaire Car- PE 1D dad 8477 rue St-Hubert \u2014 Montréal Vous aide à éviter l\u2019ennui des FAUSSES DENTS mal ajustées Ne xoyes pas plus longtemps ennuyé ou embarrassé par des fausses dents mal sjustées qui branient.FASTEETH, une poudre nméliorée alcaline \u2018non acide, saupoudrée sur vos dentiers les tient pius fermement et vous vous sentes plus confortable.Adoucissante et rafralchissante pour les gencives rendues sensibles par l'acidité excessive de is che.Evitez l'embarras causé par des dentiers mal ajustés.Procures-vous PASTEETH jourd'hui à n'importe quelle pharmacie.din, le 9 novembre 1922, enregistrée sous le numéro 38339; c) Vente de Joseph Maheu à Amédée Long- champs devant le notaire P.-E.Rouleau le 26 noût 1921, et enregistrée sous le numéro 53,490; d) vente de Honoré Dulac à Joseph Maheu devant le notaire Thos Lessard, le 29 septembre 1905, et enregistrée sous Pour compléter davantage sa chaine de titres, ie demandeur produit encore les priè- certifiée de l'acte de vente de Joseph Dulac à Honoré Dulac, faite le 23 novembre 1883; copie certifiée de l'acte de dépôt de l'original d'un acte de vente sous seing privé consenti par dame veuve John Sheshan à Jo- sept Dulac, le 20 octobre 1881, ainsi que d'un reçu et d'une déclaration sous seing privé ; copie certifiée du testament de John Sheehan nom- le numéro 32,481.ces suivantes: copie mant son épouse sa légataire universelle ainsi que de la déclaration d\u2019hérédité.Etant propriétaire de la partie du lot 175 du Canton de Frampton, le demandeur allégue encore qu'il a le droit absolu et exclusif d'user et de jouir du dit lac O'Neil et personne d'autre que lui ne peut, sans sa permission, pêcher, canoter, passer sur le dit lot 175 où est le dit lac.Or, les 11 et 17 mai 1951, et le 17 août 1951, par lettres enregistrées, le demandeur, qui avait appris que le défendeur avait acquis un terrain en bordure dudit lac O'Neil et projetait d'y construire un chalet et de canoter, pêcher et passer sur ledit lac, avisa le défendeur qu'il était le seul propriétaire dudit lac et qu'il lui interdissait de pêcher, canoter sur le lac ou d'en user de quelque façon que ce soit.Malgré les avis ci-dessus désignés, le défendeur, s'\u2019attribpuant faussement des droits ou servitudes sur ledit lac y canota, pécha et passa.Spécialement dans les mois de mai, Juin, juillet, août, 1952, et du commencement de septembre 1952 à la date de la prise de la présente action, le défendeur, qui s'est construit d'ailleurs un chalet sur un terrain voisin du lac, a canoté, péché, passé par ledit lac, en prétendant qu'il avait autant de droits de ce faire que le demandeur.Rendant jugement, lhon.juge Choquette déclare que le demandeur à prouvé les allégués essentiels de sa déclaration, cependant qu'une enquête était nécessaire, outre les titres produits, pour établir le carac- têèie privé de la propriété dudit lac, et que, dans les circonstances, il n\u2019y a pas lieu d'adjuger de frais contre le défendeur.Pour ces motifs, le demandeur est déclaré propriétaire du terrain et du lac décrits dans la déclaration.Ledit terrain et ledit lac sont de plus libres de toutef servitude en faveur du défendeur, de son ou ses immeubles, et en particulier de tout droit de pêche, de canotage et de passage sur ledit lac.Il est donc par conséquent dé- \u201c|fendu au défendeur d'exercer à l'avenir tels droits de pêche, de canotage et de passage sur ledit lac, sous peinte de tous recours que de droit.Condamné aux dépens Un litige autour d\u2019une automobile abandonnée vient de prendre fin en cour supérieure de Beauce par un jugement de I'hon.juge Fernand Choquette.Ce dernier vient en effet de faire droit à la demande de Industrial Acceptance Corporation Ltd, de Montréal, contre Faucher & Faucher Enrg.de Ste-Marie de Beauce.La demanderesse revendiquait des défendeurs, garagistes, de Ste-Marie de Beauce, une automobile De Soto modèle 1948, d\u2019une valeur de 3500, dont elle a été déclarée propriétaire par jugement de cette Cour du 5 septembre 1951 à la suite d'une sai- sie-revendication dirigée contre les dénommés Fernand et Hormidas Pomerleau, automobile qui avait été remisée au garage des défendeurs par.un agent de la circulation, en avril 1951, après avoir été abandon- lesdits Fernand et Hormidas Po- merleau; la demanderesse ayant préalablement offert aux défendeurs et consigné avec son action une somme de $67 pour un compte de remisage et de réparations mineures auquel les défendeurs prétendent avoir droit.Les défendeurs plaidaient que l'automobile en litige leur a été con- {iée par l'agent Joseph Faucher, de la Police de la Route, avec instructions de ne point la remettre sans une autorisation écrite de la Sûreté ont ensuite été constitués les gardiens judiciaires le 13 juillet 1951 sur la saisie-revendication de la demanderesse susdite, tel qu'il appert au procès-verbal; que les offres de la demanderesse au montant de $67.sont illégales et insuffisantes; que les défendeurs ont droit à la somme de $143.10, suivant Jeur facture, pour la garde et la réparation de ladite automobile, laquelle ils se déclarent prêts à remettre à qui de droit cofitre paiement de ladite somme.Considérant, dit le juge, que la preuve n'est pas satisfaisante au sujet de la valeur des réparations mineures que les défendeurs prétendent avoir faites à l'automobile en litige: considérant en outre que les offres de la demanderesse couvrent suffisamment toute la créance des défendeurs pour laquelle ils pourraient prétendre un droit de retention; déclare la demanderesse seule et.unique propriétaire de l'automobile ci-degéus, décrite: déclare suffisantes et légales les offres faites aux défendeurs par la demanderesse revendication; donne acte à la de- manderesse de la consignation des- dites offres ; donne acte aux parties du consentement qu'elles ont signé le 22 novembre 1951 par lequel l'automobile revendiquée a été remise Les Constatations povrquei il fuit ples peur même commencer à soulager.bénin.Et c\u2019est pourquoi il n lazatif ordinaire.\u2018tion, mais aussi l\u2019hyperacidité soin maintenant.Prouvent qu\u2019il n'existe au monde | aucun Laxatif Ordinaire qui procure un Soulagement aussi COMPLET que le LAIT DE MAGNÉSIE! Le Loit de Magnésie est plus qu'un lexatifl C'est veus-\u2014vous apporte va moilleur soulagement.C\u2019est une constation médicale probante que lorsque vous souffrez de constipation, cet état est souvent accompagné d\u2019hyperacidité.Oui\u2014d\u2019hy- peracidité\u2014une affection qui doit être soulagée, mais qu\u2019aucun /axalif à action unique ne peut Qu'est-ce qu'un Laxetif ?Ainsi que votre docteur peut vous le dire, un laxatif est un purgatif bénin qui a pour but de débarrasser l'organisme des déchets toxiques.Maintenant, remarquez qu\u2019un laxatif n\u2019est pas un antiacide.C\u2019est simplément un purgatif \u2019a aucun effet sur dl\u2019acidité.pourquoi il n'apporte qu\u2019un soulagement partiel lorsque pris pour la constipation et l'hyperacidité qui l\u2019accompagne.Mais, vous n\u2019avez pas besoin de vous en tenir à un soulagement partiel.En effet, le Lait de Magnéaie vous assure un meilleur soulagement \u2014 un soulagement plus complet\u2014que tout autre Pourquel le Loit de Magnésie est Meilleur! Le Lait de Magnéaie fait plus pour vous parce que c\u2019est plus qu'un laxatif.C\u2019est aussi un antiacide.Résultat, il soulage non seulement la constipa- Si Deux pour les Enfonts\u2026 Si Porfeit pour les Aduites PHILLIPS LAIT DE MAGNESIE LIQUIDE OU EN COMPRIMES 3e n'ai plus de- de cela, Si vous navez jamais pris de LAIT DE MAGNÉSIE \u2018Lisez ceci dans votre intérêt et celui de votre famille Médicales parce soupe avec de l\u2019 nuit de repos, vous vous réveillerez soulagé d\u2019une façon qui vous permettra de commencer la journée vraiment dispos.Quand vous achetez, demandez du Lait de Magnésie Phillips\u2019.qui l'accompagne.que vous puissi § 0d ores rs Pom X10 40 grows of Popper ony by TRECRAS M PHILLIPS CO DIVISION 0F STERLING DAVE PHILLIPS\" s1x OF MAGNES,, \"© Oui\u2014et le Lait de Magnésie vous soulage aussi d\u2019une façon merveilleusement douce.De plus, vous pouvez en prendre sans crainte d'être em- nécessaire, prenez-en deux à quatre cuillerées à = - - - TACID LAXATIVE Magresum Mygracde - Mg O84} A 14ND ne a 33e81) qu\u2019il agit sans hâte.Quand c\u2019est eau, au coucher.Après une bonne C\u2019est le meilleur lazatif-antiacide ez acheter.Soulogez VITE les Gaz, Aigreurs, Dérongements d'Estomec | Toutes les fois que l'abus du manger, du tabec ou des Mimulents occasionne des symptômes pénibles d'hyperacidité, prenez du PHILLIPS\u2019 comme antiacide \u2014 sous forme de Liquide ov de Comprimés.H contient l'un des neutro- fisants les plus efficaces et les plus rapides que la science connaisse\u2014 soule ge en vn rien de temps l'estomac dérongé per suite d'hyperacidité.née sur la route de Ste-Marie pa- Bl provinciale ; que les défendeurs en] 1.pour le fin de la présente action enl Bo née Laetitia Robitaille, 73 ans, ont eu leu mercredi, le 13 mai.à St-Malo et elles ont été l\u2019occasion d'une le service.Il était assisté de MM.bés Thos Boissinot et Ph.le défunte : Perron : son petit- -tils, en possession de la demanderesse en attendant I'lasus du procés, sous réserve de leurs droits respectifs; ayants cause dans la possession de ladite automobile : condamne les défendeurs aux dépens.Funérailles de M.Alf.Parent Les funérailles de M.Alfred Parent, marchand de bois, époux de dame Rosan- |L na Garneau, récemment, eurent Heu en l'église de Loretteville, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d'amis.La levée du corps fut faite par M.l'abbé J.-C.Dumas, curé de la chants le service, assisté de .bés Q.Bylvain et C.-A.Julien.Au \u2018choeur.on pis sue M.l'abbé O.Dubeau: les RR.FP.Edouard, directeur, Irénée et Julien.Le cercueil était porté par MM.Ernest Palardeau, Geo.-O.rand, Louis Boutet, Alex, Pageau, Adélard Tremblay ot P.-B.ondeau.Conduisaient le deull, lo {Hs du défunt, neau.On voyait aussi, dans l'assistance : MM.Paul Parent, Paul Bernatchez, Jules Paquet, A .Defoy, de Québec: Marcel! Bertrand, Henri Cantin, de Québec, Marcel Cantin, Art.Girard et Lauréat Paquet, de Pont-Rouge: Adélard Parent, de Québec: Marius Parent, P.Bernatches, Alf.Tessier et Art.Tessier, de Pont-Rouge: Philippe Renaud, Lucien et Léo-P, Garneau, Martel, Rolland Garneau, J.-A.Bastien.Adélard Parent, le Dr L.Larochelle, le notaire A.-L.L'Heureux: Lac Maurice Pieau, Alf.Brunet, J.Vésina, J.Barbeau, ._ Hébert, God- E.Sioul, J.Rochette, J.Parent, I.Léger, W.Darveau, Alb.Côté ç Bastien, Rolland Bastien, René San- façon, Fud.Couture, G.Falardeau, nes White, Alb.Bédard, Alb.Durand, J.- Verret, Geo.Plante, Jos.Paquet, Gilbert Paquet, C.Parent, Alex.Chantal, J.-E.Lamothe, Ant.Parent, P.-H.Potvin, H.Verret, Emile Falardeau, M.Pageau, Be- saire Portier, J.Frenette, J.Proulx, Alph et A.Duchesneau, O.Ouellet, P.Au et, Ad.Bavard, Robert Bernter, J.Beaumont, E.Falardeau, J.-Louis Légaré: Octave Paquet, de St-Léonard; Jos.Rhéaume, Roméo et Marcel Charpentier, de Pont-Rou- ge; J.-B, Paul, Pierre Lepire, Pierre Fa.lardeau, Alph.Savard, Omer Bussiéres, Philippe Roy.Prancis Lesage.de Pont- Rouge: Odina Pageau, Art.Bernard.Henri Rochette, J in, E.Durand.Antonio Savard, J.Girard, J.-B.Gingras.J.-A.Boulé, Albert Trudel, Jos.Cantin, Jos.Drouin, O.Cantin, René Monfet, Ph, Mauser.Maurice Trude), Achille Durand, Louis Faucher, Mag.Pslardeau, Arsene Verret, M.Bédard, Louis Caron, Pierre Martel, ère: Léo Martel, Armand Dorion, Alb.aumont, J.-L.Audet, W.Martel, Ern.Gagnon, A.-A.Letarte.Ant.Paquet, Jos.Faucher, Ern.Noël.Albert Noël, Charles Rhéaume, Gus.Rhéaume, Ant.Martel, W.Reid, Luc Dion, J.-P.Gingras, Robert ge- nest, Marcel Rhéaume.Dominique miniqud naud, J.-B, Parent, P.-E.Del Gaston Durand, Err.Genest, C.-A.égaré.Bavard, Edm.Gagné, H.Durand.J.-P.Parent.Aliph.Savard, Jos.Gariépy, Lo- renso Sioul, P.Vailières, John Kelly, Paul Trudel.O.Paré.Jos.Verret, Jean pler- Narcisse Dion.Jos.Falardeau, Geo.Vandal, J.-A.Rochon, Ph, Savard, Jean utet, Gérard Brousseau, maire; Hector Durand, Oscar Durand.Alex.Darveau, O.Beaupré, J.-B.Pageau, J.Picard, O.Chan- tal, Rolland \u2018et Elzéar Auclair.Art.Sa- vard, René Auclair, Jos.Asselin, Paul Dion, Alb.Vincent.J.-E.Palardeau, W.8anfacon, J -O.Parent, O.Trudelle, Alp.Durand, Edg.Lemieux, Maurice Boutet, Jules Dion.Emile Savard, Roméo Pleau.Jos.Bédard, Renaud Bastien, P.-H.Ci- J.-B.Auclair, Alb.Savard, J.Du-|d rand, R.Renaud.G.Bavard, Raymond , J.-M.Pleau, J.-A, Verret, M.Auclair, et autres.Antonio et Laurent Falardeau, de ja maison A.Falardeau, de Loretteville, dirigenient les funérailles.Funérailles de Mme Adélard Alain Les funérailles de Mme Adélard Alain.décédée à l'âge de re, touchante munifestation d'estime et de condoléances.Des citoyens en vue, des hommes d'affaires et de nombreux amis figuraient dans le cortège et à l'église.chanté les ab- Méthot, qui a- gisssient comme diacre et sous-diacre.Le deuil était conduit par l\u2019époux de l'abbé Paul-Emile Méthot a M.Adélard Alain ; son fils, Paul-Henri Alain; son gendre, M.Paul Jacques Alain; ses beaux-frères, MM.Phiilas et Gaudiose Alain : ses neveux, MM.Raoul, Joseph.Lauréat, Paul-Emile.Eugène et J.Robi- taille.Lauréat et Bruno Alain, Cyrilie et Maurice Pleau.Eugéne Jobin, Gustave.Gabriel, Roger et Marcel Hamel, Chs-Au- guste, Gustave et Gérard Geuvin, Wilfrid Côté.Albert Lafiamme, Alphonse.Roger.Fernand Nault, Louis, Daniel et Henri Oui- met, Jos.Côté.Paul Pelletier, Gérard Thibault.Jos.Ouimet.On voysit aussi MM.les échevins D.Blais et G.Plibotte, MM.Ulderic Boivin, Napoléon Alain, Omer Rochon, H.Létour- eau.Octave Denis, R.Moisen, C, Vocelle.Carlos, Albert Dents, R.Audet, Marcel Bi- Dufresne, J.Angers, J.-P.Drolet, Noel lodeau.J.Gagnon, R.Gourdeau, Alphonse Dion, T.-R.Gauvin, L.Royer, etc.Claude Bureau, de la maison J.-Wil- ia\u2019 Dubois, dirigeait les funérailles.Beau temps, mauvais temps; le porteur de votre journal quotidien ne flanche pas à ia tâche.Il a droit à votre considération.SUR 2ème HYPOTHEQUE SERVICE FINANCE Co EDIFICE GUILLEMETTE CHAMBRE 216 87 DE LA COURONNE TEL.: 23-8100 REPRESENTANT PERSONNE BILINGUE DE-' MANDEE pour grande compagnie d'assurance industrie mécanique demande représentant bilingue.des ventes pour voyager dans Province Québec et résider à Québec.Expérience préalable de ventes essentielle, de préférence en machinerie.Agé environ de 28.Situation permanente.Salaire et dépenses d'auto fournies.Assurance-groupe, hospitalisation et pension offertes aux employés.Répondre mentionnant détails complets, à case DICK U n'y & rien de positif, mais la science avance toujours .te = > TRACY Je dois te quitter, ma petite chérie, | i.ol mais jamais je ne t'oublierai où 10660 LE SOLEIL.te monde.Tracy of Diet Smith dorment dans Ia salle est tout ) | maintient la demanderesse ou ses \u2014 750: L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1963 Darotsse qu qui f neau, Achille Bertrand et Edmond Gar-ljes +| à l'âge de 20 ans 4 mois est décédée 1% ' IN MEMORIAM BEAULIEU \u2014 À le 53 mai 1988, TO NE a a) is oo Boney Liga ron, demeurent cu ex- 11 de in Ronde.\u201d Les funérailles auront lieu Jubdt à 10 heures en l'église Bte-Angèle Ri.mouLky dépouille môrtellh est tement roots aux foyers funéraires ve Bouchard ot d'heures samedi soree-mia; t do u' e ia gare de Lévis.23 mai \u20183 fs \u2014T42834\u2014 PERGERON \u2014 A Québec, le 22 mal 1953, à l'âge de 60 ans, est décedd ster Ado phe re Foro, époux de dame Florida er eurant à 2453 rue Grenon, Les funérailles suront lieu lundi, à 9 heures Départ de la maison mortuaire, No ?71 rue Grenon, Billery, à 8 heures 40, © église de Billery, et l'innumation au metière de St-Colomb.Le trajet se 1! en automobile.3 mai ! fs \u2014742803-\u2014\u2014 BOIVIN \u2014 A Btoneham, Je 31 mai 1 1 à l'âge de 23 ans.est décédé accidentr + ment Roch Boivin.fils de Lorenso Bc * n et de dame Antonine Bavard, demeurant : u No 468 Bayard » a x Jean-Paul Parent; .von a pare.i pect, funérailles auront lieu lundi, à 10 aries-Edouard Bédard; son pet 8, Ri-| Départ des salons mortuaires dd dé le m-t- chard Bédard; ses frères : uréat, El-l on ylvio Marcas Enr.N rue 8'- zéar et Charles.rusène Parent: ses béaux-lVallier Ouest, 10 heures, wm l'église frères: MM.Emile Defoy, Delphis Gar- St-Bauveur, et do jà au cimetière &t-Char= * 23 mai 3 fs \u2014T43600\u2014E BONNEAU \u2014 A Québec, le 23 mai 1983 à l'âge de 86 ans, est décédé M.Adélard Bonneau époux en premières noces de feu dame Yvonne Gilbert et en secondes noces de dame PFlorentine Préchette, demeurant au ns 171 Est St-Vallier.funéraiiles auront lieu mardi à& 9 heures Départ de la residence fupéraire Gere main Lépine Ltée 200 rue Se Vallier à 8 heures a ® pour vestise Notre- Dame de la Paix de là au cimetière St-Charies.23 mai 2 1s \u2014B BOUCHARD \u2014 A Lévis, le 23 mai ae, ame Juliette Carrier épouse de M.Armand Bouchard.de Lévis.Les funérailles auront lieu mardi à 9 heures.Départ de ls résidence de M.Edgar Care rer, No 171 rue Bt-Georges.à Lévis à 8 heures 50 pour l'église du Christ-Roi et de là au cimetière Mont-Marie de Lévis.23 mal 3 fs \u2014B DUFRESNE \u2014 A Québec le 31 mal 1953, à l'âge de 31 ans 3 mois, est décédée dame Florence Dinel épouse de M.Léc- poid Dufresne demeurant 422 rue Bayard.Les funérailles auront lieu lundi à 9 heue res 30.Départ des salons J.-W.Dubois Inc.ne 240 rue Durocher à #9 heures 15 pour D'éslise 8t- Sauveur et de là au cimetiée re 8t- 23 mai 3 fs \u2014T762508\u2014N | GIGNAC \u2014 A Québec le 21 mai 1983 à l'âge de T5 ans 10 mois, est décédée dam: Mary Pampalon épouse de feu J.» QE Gignac demeurant 549 rus Ste ean Les funérailles auront lieu lundi à Q heures 15.Départ de ls résidence funéraire la Maison Arthur Cloutier & Fils no 146 A.| Blvd Bt-Cyrille à 9 heures pour l'église Bt-Jean Baptiste et de là au cimetière Mont Marie à Lévis.22 mai 3 fs 742480 \u2014 WB LABERGE \u2014 A Montmagny, le 22 mat 1953, à l'âge de 71 ans 10 mois, est décédé M.Octave Laberge, époux de dame Joséphine Dionne.leu mar 10 heures 3 us Les funérailles Départ a la maison mortuaire 196 St.Jean-Baptiste, Montmagny à 10 heures 10 pour l'église St-Thomas de Montmagny et de là au cimetière paroissial.23 mai 1 fs \u2014E LAVOIE \u2014 A Québec, le 21 mai 1983, l'âge de 33 ans, est décédée dame Alma Simard, épouse de M.Télesphore Lavoie, menuisier, demeurant à 601, 106 Rue.[J Les funérailles suront lieu lundi, Départ des foyers funéraires J.Bou- auront heures.chard & Pils, 290, lère Avenue, à 8 heures 4$, pour l'église St-Fidèle, et de là au cimetière St-Charles.23 mai 2 fs \u2014743624\u2014E LESSARD \u2014 A Québec, le 20 mai 1953, à l'âge de 58 ans 8 mois, est décédé M.Adjutor Lessard, |ypouraphe su Soleil, époux de dame Eugénie Biouin.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 heures.Départ des Salons mortuaires de la maison J.Bouchard 1290 lére Avenue, à 8 heures As pour Pré lise de Stadacons, et de là au cimeti St- Charles.21 mai 3 fs \u2014742086\u2014E MeMAHON \u2014 A l'Hôpital des Vétérans, ie 2 at 1963, à l'âge de 58, est décédé M.Michel McMahon ux de dame Annas Qui nn to at funérailles auront lieu lundi à Départ \u201cde la résidence Junéraire de la Maison Germain Lépine L 8t-Cyrflle coin Turnbull à pour l'église St-Patrick, Grande-Allée et de là au cimetière Bt-Patrick.23 moi 2 fs \u2014763207\u2014E MONTMINY \u2014 A Québec, le 23 mat 1953, à l'âge de 48 ans 11 mois, est décédée dame Calista Walsh, épouse de sieur G.-H.Montminy entrepreneur eneral, demeurant à 1055 Chemin 8t-Lo Les funérailies sauront Tew nas, à 0 heures.Départ de la résidence funéraire de 16 maison Arthur Cloutier & Fils, No 148 Boul, 8t-Cyrille, 8 heures 45, r l'église Bt-Patrice, Grandes Allée, \u20ac Vinhae mation su cimetière &t-Patriek 23 mai 2 fs \u2014742500\u2014E ROY \u2014 A Charlesbourg, le 23 mai 1983, à l'âge de % ans 9 mois, est décédé G1l- les Roy.enfant bien-aimé de M.Marcel Roy, peintre chez Gauthier Ltée et de dame Fieur-Ange Guimont, demeurant 18, 48e Rue Ouest, Charlesbourg.Autrefois de la rue Bardy.lundi à Les funérailles auront 3 heures.Départ des foyers funéraires J.Bou- chard & Fils No 1200 1ère Avenue à 2 heue res 46 pour.l'égiise de Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles.Le trajet ae fers en automobile.23 mai 1 fs \u2014743184\u2014B Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Bel hommage à M.Philias Higgins Un bei hommage « été rendu, lundl dere nier, le 11 mai, à M.Philles Higgins, eme ployé de In cité.décédé à l'âge de 75 ans 7 mois.M.Higgins était l'époux en pres mières noces de feu dame Annie Lafree naye et en secondes noces de dame Maries Louise Tremblay.Des citoyens en vue, des hommes d'affaires, des officiers ot ree présentants du Jie = municipal et de nombreux amis guraient dana je cortée ge et à l'église M.l\u2019abbé L.-P.Sathien, os fait la levée du corps et a chanté le service assisté de MM.les abbés J.Robitaille et Louise \u201cTremblay.Le deuil \u201cai conduit per les fils du défunt: MM.Armand, Gérara, Jean-Chare os or Harry er d'pattoe By MM.Jo- sep éophtle e \u20ac atric! 1ggins; ses eendres: Rancourt, Rich-4 Noël et Marien hoe Rs-: ses plots fla, Jacques, Armand, Jean-Paul er Fige gins, Raymond.\u2018René, Claude ng A-drê Rancourt.André, Robert e Richard NE: Michek Gérald, rent, Jean-Pierre, C4.ment, Jean-Marc, Vincent.Qulles, Me-'É Louis, Henri Higgins, Denis et Yves Rov tes beaux-frères, MM.E'zéar-A.Trem*\u2018-v, Jehnoy Cantin, Emile, Joseph et Gé\"#-1 Lafrenaye, Victor Couture, Rosalrs F:4.chette: MM.Léo Rens, Le- are, Alfred.Ronaldo, Donat et Georges Couture, Willtam, Napoléon, © - nat 174d, Hen:h Marcel, Achiiie, w.- Ina, Napoléon, de : Bady, Joseph, Ewe exine: tee Leveux.we Wee: Roland, Henri, Jules et Gilles Hige ne, , Prancis Achuie ot Ton ta anila.Menri, Paul, Larne ene Vincen et Katine Barbeau, Chs-Bdouard et J.Louis Vachon.Arthur, Jean-Louis, Henry et Antonio Gosseiln On voyait aussi \"unt.Conseilier et 3.Yiibotte, | he.Ant.Re 45e œet, Syren.\u201d .E.Panic, .Desumont Louis Rancourt, R.Beaumont, Al phones Blais, are \u2018Marcous.J.-H.lieu les lee échevine Jos, ry LAE Molsan, ¥.-M.Gigunère R, Besumeont, J.-0.Tim.Arm Germaïsi, Ad.EE a.pote Alex.Hamel J.Bouch a eu Arthur Omgrss, at Hébert, A né Flan.J.are \u20ac Quy oy Lot ro, Te ie \u201cdoco 6, Hells ox Cas B - cu Boutet, M.Fea Caghon Leves- VE Claude Buress, oh le me J-Wle trié Dubois.dirigesit les \u2018 L'Evénement-Journal vous appore te tous lbs meting d'opportuns come .mentaires em marge des affaires na- tionales et internationales. L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 23 mai 1953 peser A VENDRE 3 feurnaises à I'huile.Téserveirs Sie allens, mpes, brélegrs, contrèles, fortes a arate, to en parfait ordre.Terre ds remplissage don- mor .qui viendra Ia chercher, Logement demandé 3 adultes, 4 ou 5 pièces chauffées, ler ou 2ème.Préférence St-Deu:nique ou Sts-Mastyrs - pour juin ou juillet.Tél: 3-2223 TEL.: 7-4408 Londres, 23 (Reuters) La reine est demeurée debout pendant une heure et demie hier dans la vaste Bonne générale demandée.Références exigées.TEL.: MO 3-0283 Occasion pour Professionnels Local pour bureau, comprenant 2 pièces et salle d'attente.Conviendrait pour professionnels ou autres.Situé 3e avenue.Téls.23-9026 et 3-4412 abbaye de Westminster presque vide et s'est livrée à une répétition du rôle qu'elle devra jouer aux Cérémonies du couronnement.TN n'y avait que quelques pairs et quelques pasteurs pour contempler le spectacle, mais une foule dédi- rante de plus de 2,000 personnes attendait à l'extérieur, et la police STENO DACTYLO DEMANDEE Expérience dans la correspondance en anglais et travall général de bureau.De préférence ayant travaillé ches geæst A SACRIFIER #* Maison plan previncial, Billery.5 pièces plus ch.de bain, 1'3 étage, chauffage à l'huile, terrain fini, % Isolation laine minérale.En parfait 3 ordre.% Acomple $3,000.00 ef balance $48.78 2 par mois, capital, Intérêt, taxes comprises.Cause départ.à 27-0087 mannfacterier eu greasiste.Salaire $30.00.Ecrire à Cnsier 1062, Le AUBAINE AUTOBUS Trois fois, cette semaine, la reine s'est rendue à l'abbaye, mais hier elle a pris part pour la prenière fois aux répétitions.La foule à l'extérieur s'est paye un autre spectacle hier, celui du défilé des officiers supérieurs de l\u2019armée.la marine et l'aviation de Grande-Bretagne, ainsi que des i!- FITZJOHN 29 passagers 1948 WHITE 35 passagers, genre ville FARGO 25 passagers 1945 FARGO 29 passagers 1946 FORD 18 passagers 1940 Adresse : La Malbaie Autobus La Mailbsie Garçon de livraison demandé S'adresser à 42 Desjardins Tél.: 2-8216 STENO-DACTYLO DEMANDEE lustres héros de guerre, tous revétus d'amples manteaux rouges, répétant leur entrée et leur sortie du temple.Aujourd'hui, les Londoniens s'attendent à une véritable invasion de plus de 1,000,000 de visiteurs des provinces pour célébrer la Pentecôte.Les hôtels débordent et les ouvriers sont fort occupés à installer Pour bureau courtier d'assurance.Connaissance de l\u2019anglais \u2014 Expérience non requise \u2014 Ecrire donnant qualifications à À VENDRE Propriété et cabines pour touristes, bons revenus acompte $10,000, balance facile, situées à Ste- Monique Les Saules.Tél.: 3-4780; le soir 4-1618 Casier 1054 \u201cLe Soleil\u201d LOGEMENT A LOUER Paroisse St-Dominique, 15 rue Learmonth.Pour occupation le ler mai.S\u2019adresser sur les lieux ou TEL.: 3-8005.les dernières banderoles rouges, bieues et or, qui donnent déjà un nouvel éclat aux rues de la capitale, généralement sombres.De grands magasins exposent des effigies de grandeur nature des anciens monarques dans ses Vitrines ou encore une immense statue de la reine à cheval.Les grands chefs africains, les sultans de Malaisie et rajahs de l'Inde se coudoient dans les rues Le premier ministre d'Australie, M.Robert Menzies, est arrivé hier et d'autres chefs des pays du Common- COIN DE RUES * UN MILLWRIGHT à ST-ROCH DEMANDE A VENDRE pour moulin à préparation.Propriété commerciale = Un contremaître pour prendre charge d'une cours à bois de détail situé à grand logement sur terrain de 62 x 57 (3534 pds carrés).Directement du propriétaire.Ecrire à : Casier Québec.Aussi un vendeur.1044 LE SOLEIL.Ecrire à Case 1057 LE SOLEIL.wealth sont attendus incessamment.Les petits commerçants ambulanis ont laissé tomber les bas de nylon et les jouets pour se livrer entièrement au commerce des souvenirs du couronnement.Les musiciens ambulants jouent une chanson populaire du couronnement, intitulée \u201cDans un carosse d'or, il y a un coeur d\u2019or.\u201d Des permis de recherches à là Fenimore Iron Mines ATTENTION AUX PROFESSIONNELS 3 bureaux spacieux et modernes au-dessus Tabagie Cartier et Teinturerie Française salle d'attente commune, électricité comprise, ler plancher, 1 dentiste occupera les lieux, Date d'occupation à votre choix.Coin achalandé.Perception des comptes du Quebec ; Power et Telephone Answer- | ing Service.S'adresser | TABAGIE CARTIER 4-9944 Bell Telephone, I TE na ; LUS Tél.: 133 Ave Boisciaif® Tél.: 2-7025 La Fenimore Iron Mines Limited a obtenu cette semaine du gouvernement de Québec des permis de recherches additionnelles dans la région du lad Aux Feuilles, à 80 milles au nord de la rivière Lar- che, dans la région de laquelle la même compagnie a fait des découvertes fort intéressantes et où elle est assurée de trouver 565,000,- 000 de tonnes de minerai de fer.Ces découvertes, a annoncé hier M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, ont été rendues possibles par le travail d'un grand géologue canadien, le Dr J.- A.Retty.qui a également découvert le minerai de fer que la Hollinger extraira du sous-sol de l\u2019Ungava.VOYAGEURS DEMANDÉS On demande voyageurs dans la fourrure.Revenu posaible de $5,000 à 510,000 par année.Ecrire Casier 1055 Le Soleil, \u2019 EMILE RAYMOND EDIFICE CASSULO 130 ST-JEAN Ch.301 TEL.: 3-4176 Consultant en finance hypothécaire et construction EMILE RAYMOND dnnonce au public québécois l'ouverture de son bureau.Dorenavant il sera à la disposition de sa clientèle, l'assurant de toute\u2018sa conscience professionnelle.La compagnie Fenimore a déjà consacré $1,500,000 à ses recher- ohes dans la région et elle songe à l'établissement d\u2019une grande usine de raffinage dans la région du nord pour y traiter le minerai qu'elle sortira de ses mines.\u201cTout cela prouve, a dit le premier ministre dans sa conférence de presse qu\u2019il y a du mineral de fer dans toute l'étendue du Nouveau Québec et non pas seulement dans cette petite parcelle de 300 milles carrés aur 311,000, milles carrés qui & été louée à la Hollin- ger\u2019.Le radar ef la médecine Stockholm, 23.(PC)- On tente actuellement de traiter des malades mentaux à l'aide du radar à VOYAGEURS DEMANDÉS Pour représenter une industrie fabriquant ligne complète de bas et de sous-vêtements pour hommes, femmes et enfants, pour la vente aux détaillants dans les territoires suivants: Lac St-Jean, Rive-Sud-LéviseGaspé, Provinces Maritimes.Ecrire en donnant références à CASIER 1067, \u201cLE SOLEIL\u201d l'asyle Beckomberga, a Stockholm.Des experts ont déclaré que le traitement des patients aux micro-on- des a augmenté les améliorations obtenues par les chocs électriques ou l'insuline.Dans certains cas, seules les ondes du radar ont été utilisées.a eu fort à faire pour maintenir 4 |l'ordre à Whitehall.\u2018 Dans Westminster presque vide, la reine prépare son couronnement se protéger des gouttes d\u2019eau malveillantes.emporta le fragile objet de bambou et de papier.nant ALAN E.BOOTH, de Toronto, afficier de vigie; le STUART, de Victoria, officier de navigation et le lieutenant-commandant JOHN HUSHER, officier d\u2019administration, de London, Ont, et de Victoria.Marine à l'orientale Il a semblé aux officiers du HMCS Crusader que la manière orientale fût la meilleure pour se protéger de la pluie soudaine qui a déferlé sur le pont du destroyer canadien alors qu\u2019il effectuait une patrouille de reconnaissance sur le fleuve Jaune près des lignes côtières de l'ennemi coréen.que de dérouler les auvents ou de se Jaisser mouiller, ils ont préféré ouvrir un parasol japonais pour Tout alla bien jusqu\u2019au moment où un coup de vent Sous l\u2019abri passager, nous remarquons : le lieute- lieutenant-commandant Cargo en état d'arrestation ! Montréal, 23 (PC) L'arcien cargo des grands lacs Anticosti, maintenant rebaptisé, repose à son quai, un mandat d\u2019arrestation cloué à sa passerelle.Mercredi, cinq marins étrangers ont obtenu ce mandat par l'entremise de la division maritime de la Cour de l'Echiquier.Le capitaine J.M.Watson, capitaine du navire l\u2019a rebaptisé George Hindman, et représente le propriétaire M.Howard Hindman d'Owen Sound.Il soutient que le geste posé par ces marins \u2018\u2018est une tentative évidente pour violer l'entente signée avant que Je navire quitte Gênes.Me Marcel Gaboury, avocat des marins a dit que le différend est au sujet des salaires.Le capitaine Watson a dit que le navire, bien qu'i] soit maintenant la propriété d'un canadien, est toujours soumis à l\u2019enregistrement provisoire britannique et qu'\u2019ainsi fl n\u2019a rien à voir aux lois canadiennes.\u201cNous aurions pu amener notre propre équipage pour prendre charge du navire,\u201d a-t-il dit.\u201cSeulement on nous a persuadé d'engager les membres qui s'y trouvaient déjà, soit 17 Grecs et sept Italiens.Ils ont été engagés aux taux de salaires courants, mais nous leur avons payé des sommes dépassant cette échelle\u2019 de salaire.\u201cNous avons pris les dispositions nécessaires pour faire rentrer ces hommes chez eux.Plusieurs de ces marins sont déjà partis et s\u2019embarqueront à Halifax je 23 mai.Cependant, d\u2019autres sont demeurés ici prétendant que leurs salaires sorit insuffisants.\u201d Le capitaine Watson a dit qu\u2019i) s'est rendu à Gênes pour prendre possession du navire au nom de son nouveau propriétaire qui a l'intention de l'affecter à la navigation intérieure.Il soutient que les marins ont été engagés en bonne et due forme devant le consul britannique à Gênes ,et maintenant ils prétendent qu\u2019il y a eu irrégularités dans le contrat d\u2019embauchage.Depuis l\u2019arrivée du navire à Montréal un équipave canadien y est monté.Ce navire a déjà été connu sous je nom de Risacua et battait pavillon panamien.Selon M.Crockford Toute propriété Représentant d dé Maison de réputation internationale de- | mande représentant bilingue, possédant automobile pour le territoire de la ville de Québec et les environs.Age, de 30 à 40.Références exigées.Inclure récente or photo.Toute application strictement confidentielle.Ecrire à Case 1056 Le Soleil.\u2018Toronto, 23.(PC) Le président du conseil municipal de Scarboro, M.Olivier Crockford, à préconisé hier que toutes les propriétés faisant partie d'une municipalité soient sujettes À la taxation, qu\u2019il s'agisse d'une église ou d'un cimetière, d'un hôpital ou d\u2019une école ou d'immeubles appartenant aux gouvernement fédéral et provincial.Il a déclaré au congrés annuel de l'Association des maires et des présidents de conseils de l'Ontario que \u201cnous devons demander l'abo- M.Clément Ethier : ST.MARC MOUTILLET PALAIS MONTCALM Placée sous la présidence de M.Pierre LEFEVRE, vicc-consxl de France.Vernissage le dimanche, 26\u20ac mat à 8 h.36.L'Erposition sera visible du 24 mai au 4 juin de 3h.à 5k.et de 7h.à IIh.du soir.BIENVENUE A TOUS [2X2 TRY TIEN G cw eA os Te élu président du Photo-club Au cours de l'assemblée annuelle tenue, jeudi soir.à la Maison Louis Joliet, les membres du Photo-Clud de Québec ont procédé à leurs élections.Voici les résultats: président: M.Clément Ethicr; vice-présidente.Mille Kitty Homerston; aecrétaire, Mille Anicette Chiasson; trésorière, Mme Irène Simard et conseiler: M.Henri Waters.Cette rdunion qui était la dernière de la saison régulière, était sous la présidence de M.William Joseph, président sortant de charge.Le photo-club de Québec prépare actuellement ie deuxième salon International de photographie qui aura lieu au Musée provincial du 26 juin au 11 juillet.C'est également & Québec que se tiendra pour ls première fois, la Convention de la Photo Society of America, les 38, 77 et 28 juin.Plus de 600 délégués canadiens et américains, tant amateurs que professionnels, y sont at- située dans une municipalité devrait être taxée - lition des exemptions de taxes sur toutes les propriétés bénéficiant des services municipaux\u201d.II a ajouté que les services entrainent des dépenses et que la seule façon équitable de les défrayer est d'imposer des taxes sur une base égale sur toutes les propriétés.M.Crockford a ajouté que le gouvernement fédéral avait déjà reconnu l'injustice de cette situation en décidant de payer des octrois en certaines circonstances.\u201cToutefois, il s'efforce toujours d'éviter la taxation complète en chargeant des fonctionnaires d'enquêter et de déterminer l'octroi\u201d, dit-il.\u2018 \u201cLe montant d'argent dépensé par le gouyernement pour le salaire, les notes sténographiques, les comptes d'hôtels et les voyages de ces fonctionnaires dans le but de réduire le paiement de la taxation normale à laquelle les municipalités ont droit, constitue une dilapidation des biens publics.Ces dépenses et ces troubles cesseraient si le gouvernement se décidait à payer selon la base normale\u201d, Des films de Russie Londres, 23.(Reuters) M.Kenneth Rive, 36 ans, de Londres, distributeur de films, & annoncé que sur l'invitation de la Ruasie, il se rendra en avion à Moscou pour y discuter d'un échange de films entre les deux pays.Ces pellicules ne traitent pas de politique.Curieux accident Monbass, Kénya, 23.(PC) Un piéton arabe est mort ces jours-ci après avoir eu la gorge tranchée par le miroir rétroviseur posé à l'extérieur d'une automobile.+ L'ancien \u201cAnticosti\u201d est retenu au port par 5 marins étrangers Plutôt WILLIAM J.H.+ Victoria, 23 (PC) La secte rad membres les plus âgés du groupe.LES DROITS ET DEVOIRS DEMOCRATIQUES PROMIS AUX INCOMMODANTS DOUKHOBORS Liberté, dont les membres ont l'habitude de se dévêtir et de brûler des maisons, s\u2019est fait dire hier que les \u201cfolies\u201d sont terminées.Le premier ministre W.-A.-C.Bennett a annoncé un programme pour résoudre le cas des Fils, qui incommodent la région des Kootenays, en Colombie-Britannique depuis leur arrivée de Russie il y a quelque 50 ans.M.Bennett, qui mène actuellement sa campagne électorale en vue des élections provinciales du 9 juin, veut qu\u2019on reconnaisse le mariage des Doukhobors, qui est une simple déclaration devant les droit de vote aux Doukhobors qui n'en jouissent pas actuellement.II veut aussi leur revendre leurs territoires, qui sont actuellement administrés par Ia commission provinciale des terres.Le programme du premier ministre comprend l\u2019école obligatoire pour tous les enfants des Doukhobors et l'enregistrement obligatoire des naissances, des mariages et de toutes les stastistiques vitales.jcale des Doukhobors Fils de la M.Bennett veut aussi donner le North-Bay, 23 (PC) Mervyn Hut- son, 29 ans, a été arrêté hier à Cochrane à la suite de l'assassinat d'une fillette de trois ans confiée mercredi à ses soins.La police de North-Bay avait un mandat d\u2019arrestation pour meurtre.Les policiers ont déclaré que la fillette avait été attaquée criminellement avant sa mort.Hutson, cuisinier de cheminots d\u2019Englehart (Ont), n'a pas résist\u201c quand le constable Mike Mintenko, de Cochrane, l'a approché pendant qu'il buvait un café à un comptoir de restaurant.La police le garde à Cochrane, elie le renverra plus tard à North-Bay.Hutson a fait l'objet de grandes recherches après sa disparition mercredi d\u2019un magasin de tabac en com - pagnie de Susan Hutchina.La mère de la fillette l'avait confiée à ses soins pour aller faire des course.Le coms demi-nu de Susan a été trouvé avant-hier soir dans des buissons, aux limites de la ville, 24 heures après sa disparition.Les recherches avaient débuté mercredi soir.Hutson a fait la deuxième Guerre Mondiale.TI porte une plaque de métal au cerveau et demeure sos la surveillance d'un médecin de North-Bay.Lorsqu'on eut découvert le cadavre de l\u2019enfant, les policiers de tout l'Ontario ont entrepris de trouver Hutson.500-HAN-PO SERA SEPARE QUELQUE TEMPS DE WAT WEI-CHUN .Hong Kong.23.(PA) Tout n'a Été que confusion aux noces de Soo Han-Po quand le garçon de table présenta l'état de compte et que personne n'avait 542 dollars de Hong-Kong.Alors les deux nouveaux époux, Soo, un vendeur de bois de chauffage âgé de 32 ans et sa femme, Wat Wei-Chun, âgée de 26 ans, durent commencer leur lune de miel en prison, mardi Le beau- père refusa de payer tout cautionnement parce qu'il désapprouvait ce mariage: son gendre avait deux autres femmes et neuf enfants.Le juge, hier, renvoys Wat ches son père et Soo, derriére les barreaux Montréal, 23 (PC) L'hon.juge Stuart-B.Ralston a refusé avant- hier, en Cour Supérieure, de reconnaître le principe que la désertion de l'épouse du domicile de son mari exempte celui-ci de l'obligation de subvenir aux besoins de cette émpou- se.En vertu du code civil du Québec, \u201cune femme est tenue d'habiter avec son mari et de Je suivre à l'endrois où 1 juge sage de vivre\u201d.D'autre part, lo mari \u201cest tenu de la recevou et de subvenir A ses besoins selon Sig oTens de fortune et ea condi- Cuisinier de Cochrane arrêté à la suite du meurtre d'une fillette L'époux doit subvenir aux besoins de son épouse, où qu'elle soit \u2026 Un peu après midi, les policiers de Cochrane, centre ferroviaire du nord de l'Ontario, ont appris que l'homme avait été vu dans la ville.Vingt minutes plus tard, il était arrêté.Frank Hutchins, pére de Susan, a déclaré qu\u2019il connaissait Hutson depuis deux ans.mais que sa femme avait fait sa connaissance il y a seulement quelque temps- Le Dr I.Joyal, coroner de North- Bay, a déclaré que la fillette avait plusieurs blessures graves au crâne.Une autopsie a été pratiquée et le médecin a affirmé que l'enfant avait été victime d'une attaque criminelle.Le corps de la fillette a été découvert par trois enfants qui s'étaient lancés à sa recherche.Individu détenu à la suite de la mort de son frère Montréal, 23 (PC) La Sûreté provinciale a annoncé qu\u2019elle détient Gérard Deschâtelets, de Montpellier, quelque 40 milles au nord-est de Hull, comme témoin important de la mort de son frère de 24 ans, Gaston.Les policiers ont déclaré que la nuit du 19 au 20 mai, Gaston avait été amené à un hôtel de Montpellier par Gérard et un de ses cousins dont la police n\u2019a pas révélé le nom.Le gérant de l'hôtel s\u2019est fait dire que Gaston était malade et qu\u2019il avait besoin d\u2019une chambre pour s\u2019y reposer.Un peu plus tard, d'après la police, le gérant & examiné la chambre et y a trouvé Gaston mort dans son Itt.Le gérant appela alors la police.Le lieutenant détective Ubald Le- gault, chef de l'escouade des homicides de la Sûreté provinciale, a déclaré que les deux frères et leur cousin revenalent de Mont-Laurier où ils semblaient s'être querellés.Le Dr Rosario Fontaine, médecin- mort sur le coup, après avoir été Les policiers croient que Gaston était mort au moment où il a été conduit à I'hôtel.Le sergent-détective Aimé Bertrand et le détective Roger Paiment, de l'escouade des homicides, font enquête.Le président du tribunal a dit que même si la femme quitte le domicile conjugal, l'obligation du mari de subvenir à ses besoins ne cesse pas.Il peut seulement intenter une action en dommages.Le juge accorde une pension aûl- mentaire hebdomadaire de $3 à Winnifred-Ellls Noël, femme de Cia- rence Noël, tous deux de Montréal.Le mari a $78 par semaine.En 1946, M.Noël avait demancé la séparation et le tribunal à cette époque l'avait exempté de l'obligation et de Is responsabilité de sub- CONTREMAITRE DEMANDE Manufacturier de portes et châssis nérale demande un menuiserie Sontremattre e plusieurs années d'expérience pour prendre direction du personnel et des opérations.Ecri- re en donnant 1084 \u201cLe Belel Jualttications à Casier PA RNARD RNG CORRIVEAD GRENIER & CORRIVEAU NOTAIRES PRIETS SUR MYFOTHEQUE 351, Blvd Charest Tél: 3-1831 (Coin de la Chapelle) 6-0643 Epicerie Licenciée à vendre Poste moderne, gros chiffre d'at- fuires, coin de rue achslandé, eces- sion exceptionnelle.Cause départ.Ecrire à Case 1065 La Beoleil.Page-O ÇA CEST DU BON BOUDIN Téléphone : 3-4204 - eu PONTIAC COACH 1950 A VENDRE VENDRE ee ible 1082, bq radio, A ea air con- presses sive\u201d vous Cale ie \u2019 ditionné, 28,000 milles.TEL.: STATION CHAMPLAIN 17-6935.16 Carré d'Youville Tél: 32-0006 ON DEMANDE Hemme sérieuz, comme vendour de pain et gâteaux, on gres seulement, pour maison Dion établie, bon pourcentage.Soleil.Casier 1066, Le Séchoir à bois à vendre D'une capacité de 20,000 pieds ; avec radisteurs, fane, moteur au complet.En parfaite cenditien.Séchant per.taitement bien le pin et le beis dur, À rix d'eceasien.S'adresser : 8 INDUSTRIES DORCHESTER Léée, dte-Hénédine, Co.Derchester, Tél.: Québec, 7-0861.PALACE BOWLING ALLEYS 14 allées de Quilles Brunswick Balke tout équipées.Abandon d'affaires, don marché.Enseigne électrique, etc.TERMES SI DESIRES.TEL.: ?-7353 R.COLLETTE 31 rue St-Jean, Québec À VENDRE MAGASIN GENERAL Situé à 25 milles de Québec, construction neuve, très bonne clientèle.Bonnes conditions de paiement.Ecrivez à , CASE No 7578, LE SOLEIL CUISINIERS DEMANDES S'adresser à L'HOTEL MONTCALM, Carré d'Youville, Québec OCCASION UNIQUE Machinerie peur machine shop.Tour C.M.C., shaper C.M.C.planeur C.M.C., milling machine B & 8., tool grinder.En marche ae- tuellement.En biec seulement.LEVIS LETOURNEAU, 380, 3e Rig Québec.Tél: 4-1414 ou partir Limeileu, 8684.AEE CAMION CHEVROLET 1950, état de neuf, 2 tonnes, 14,000 milles, hoist, reeraxel.ADJ.POU- BÂTISSE A VENDRE située coin St-Roch et St- François, occupée actuellement par ASBESTONOS.Pour tous renseignements appelez 3-3021 de 9 h.à 10 h.et de h.à 4h.* LIOT, 565 St-Jean, tél: 5-677L A STE-FOY 1,300,000 pieds de terrain à vendre à Z!4 cents le pled.ADJ.POULIOT, 565 St-Jean, tél.: 5-6771.pièces; système de chauffage; Chênes (est).et le soir.Téléphoner : 3-4285 COTTAGES A VENDRE Magnifiques cottages de 6 planchers bois dur; cave de ciment 7 hauteur; intérieur 932-4.fini plâtre.Situé Ave des Visible le jour ALBERT NOEL, 725, 21e RUE ATTENTION BOUTIQUE À VENDRE à bois et forge.trés bonne machinerie, outils en parfaite condition, bonne clientéle, à sacrifier, peut vendre la machinerie séparément.Pour informations s'adresser à M.LACHAN- CE, Si-Ferréel, Montmoreney.TEL: AUBAINES Rive-Sud, restaurant et salle de billard, maison de 7 pièces.Rive-Sud, restaurant - épicerie, MAISONS A VENDRE Maison de 2 logements de 4 pièces chacun, refaite à neuf, libre à l'acheteur immédiatement, centre de Beauport, con- Aussi grande maison seule de 8 pièces à Ste- près du Lac St- Joseph, sur la route principale, grand terrain, conditions faciles.Pour appointement s'adresser par téléphone à 3-8100 et ditions faciles.Catherine, 3-9829 de 9 hrs à 5 hrs.maison 5 loyers, vente pour cause de maladie.Poste de cabines à Ste-Monique des Saules.°* Hotel et cabines sur route Qué- bec-Montréal, trés beau site.Bon marché.Maison seule et à loyers, à Québec.Chalets au Lac St-Joseph.COTÉ & POIRIER AGENTS D'IMMEUBLES 22 Avenue Cartier \u2014 Tél: 4-1352 Commis épicier aves oxpérience, YOURSELF\u2019, Haute-Ville, marié de préférence.Donnes l'âge, années d'ez- périence, références, autres détails.Rerire CASIER 1661 LE COMMIS DEMANDE bilingue, pour magasin \u201cSEMI-SERVE Btrictement confidentiel.SOLEIL HENRI ROYER, Inc, 501 RUE ST-JEAN TEL.: 4-8039 BRULEURS à L'HUILE \u201cIRON FIREMAN\u201d DOMESTIQUES - COMMERCIAUX - INDUSTRIELS Plan budgétaire.Aucun comptant, 6 à 24 mois pour payer.Estimé gratuit sur demande.INGENIEUR OÙ T ECHNICIEN DIPLOME en plombérie et chauffage, demandé pour maison de gros.Ré te application tenue confidentielle.Casier 635, Haute-Ville, Québec férences exigées.Tou- légiste, à déclaré que Gaston était | poussé ou avoir tombé, le cou cassé.|h _\u2014\u2014 = = Td! MACHINES NEUVES ET USAGEES \u2014\u2014 ST-ANSELME STATION, CO.DORCHESTER Tél : St-Anceime 30 - 4 dimanche of soir : Lévis some 5-000 \u2014 11 ES = "]