L'événement-journal, 5 juin 1953, vendredi 5 juin 1953

[" Droit des riverains Québec et Lévis ont à se plaindre de la vitesse avec laquelle certains navires passent entre leurs rives.Porté à Mettention du département du Transport, leur grief m'obtient aucun redressement administratif.Si les journaux sont bien informés, un bureaucrate bien stylé apprend aux autorités muni- eipales que les règlements de la navigation sont très vagues en ce qui concerne l'allure des paquebots océaniques qui fréquentent la voie fluviale du Saint-Laurent.Il y aurait probablement à redire sur le laconisme de cette, explication officieuse.Aux avocats versés en droit et en jurisprudence maritime de débattre ce point.Tout de même on ferait bien de ies consulter quant aux obligations des com- .pagnies de navigation envers les riverains.du fleuve, qu\u2019ils soient administrateurs ou simples administrés.On leur citerait alors des jugementsyde I'Amirauté condamnant ces entreprises à payer des dommages substantiels lorsque la vitesse de leurs navires cause des avaries à des embarcations plus modestes ou à la propriété publique ou privée.Si un fonctionnaire du département des Transports a oublié ce fait, ses supérieurs devraient lui rafraichir la mémoire.En attendant, les avocats des administrations quebécoi- se et lévisienne savent à qui s'adresser pour.obtenir plus de détails sur les points de droit ou de faits soulevés et jugés dans ces causes civiles d'intérêt particulier.Sans vouloir créer d'embarras aux compagnies de navigation, jl n'est que juste qu'un journal leur rappelle, à l\u2019occasion, quelles sont leurs responsabilités lorsqu\u2019 elles ont causé des dommages réels à la propriété riveraine dans l'exercice de Jeur industrie maritime.Gazette rimee Il était une jeune reine moult plus belle que ses portraits et dont la grâce souveraine Jaisait plaisir a ses sujets.' Mais cette aimable créature était si facile d'accès que l'agence photogravure de cette faveur abusait.Sous préterte de propagande OR colportait à l'etranger sc Caricature en offrande même au risque de l'outrager.Par ce detestable commerce on nuit à l'effet désiré par l'influence qui s'&rerce en faveur d'un rite sdcré.Jamais l'art ne parvien! à rendre tout le charme de la beauté: et 1a Ini devrait bien défendre ce truc de lese-majesté.Le rimailleur Une alliance militaire L E J VENEM OURNAL NT LA NUIT (DB 6b.pm.J 00.00 om.) Rédacteur on chef.Chef de nouvelles .J-0484 Rédacteur sportif.58-0815 Nouvellistes \u2026 ET LES JOURS DE ras eee 3-504 renee §=T118 \u2014aseogonones 87e année \u2014 No 19 .QUEBEC, Progrès dans la fabrication du papier-journal Saranac Inn, N.-Y., 5.-\u2018PC)- Les délégués à la réunion d'été de la section technique de l\u2019Association canadienne des pâtes à papier et du papier ont discuté, hier, des progrès réalisés dans la fabrication du papier-journal.MM.Claud Kelly, de Crown Zel- lerbach Corp.de Port Angeles, Wash, D.-W.Curtis et P.-R.Sim- monds, de Beloit Iron Workd, Be- loit, Wis, ont décrit une nouvelle méthode de manipulation des feuilles humides de papier pour empé- cher leur déchirure sur les papetières.Sur la plupart des machines, les feuilles humides peuvent aller librement d\u2019un grillage mouvant aux presses, sans aucun support.On a décrit aux délégués une nouvelle méthode de succion pour soulever lez feuilles de leurs cadres.Cette technique a permis de réduire le nombre de déchirures dans le papier.On a aussi discuté des méthodes utilisées par les moulins dans ]a mesure du volume de fibre de bois rejetée comme rebut.Des recherches ont été entreprises en vue de réduire ce facteur de perte.Les délégués à la conférence comprennent des ingénieurs, des chimistes, des chefs d'industrie et autres intéressés à l'Industrie au Canada et en d'autres pays.M.C.B.Christiansen, de Montréal, a rapporté les progrès sur les recherches entreprises en marge de la corrosion du matériel de pulpe- rie par les alcalins.M.Christiansen a dit que la corrosion coûte chaque année environ $1.000,000 aux fabricants de papier.L'Association, ajoute-t-il, a décidé d'organiser une équipe de techni- Dans son dernier discours, M.|ciens, qui a entrepris une étude Dulles dit que les Wfkts-Unis sont: d'avis qu'une alliance militaire est désirable au Proche-Orient, pour la protection des interêts communs des peuples qui habitent cette partie du monde.Mais le gouvernement americain ne peut prendre 4 la direction de ce mouvement parce qu'il n'est pas directement concerné en un pareil pacte de sécurite problème daris 184 moulins, plutôt que dans les laboratoires, et en faisant remplir des questionnaires.Durant les derniers 18 mois, a dit M.Christiansen, l'équipe a visité 15 moulins et a recueilli une volumineuse masse d'informations.Certaines recommandations ont été faites aux industriels, d'après les résultats du travail déjà effectué.collective.A son point de vue, lintérét dr sa patrie se limite au besoin d'ordre et de paix dans le monde entier.Pour cette raison, Washington doit s'abstenir de toute manoeuvre pouvant exercer une influence extérieure dans un vaste domaine dont les occupants veulent rester libres.Cependant, les peuples libres ne sont pas toujours indépendants de leurs voisins, de leurs créanciers ou de leurs tlients.Ils subissent même une cerfaine dépendance de par leur solidarité spirituelle avec des corréligion- naîres étrangers.Dans l\u2019espoir d'exprimer clairement son point de vue, M.Dulles a résumé sa pensée dahs une définition de l'aliiance militaire.Selon lui, une alliance militaire nécessite deux conditions : l'egalité devant un péril commun avec un besoin égal de le conjurer par la défense collective, Ces conditions existent-elles au Proche-Orient ?M.Dulles le prétend.Et ai les gouvernements de cette zone lointaine jugent à propos de conclure librement une alliance defensive, ils pourront compter sur l'aide de pays, comme les Etats-Unis, qui croient avoir l'obligation de protéger les faibles contre les ennemis de la paix.A cette logique politique, il y a peu à redire.Pourtant, elle n'a pas eté suivie lors de l'organisation des Nations-Unies ou du Pacte de l'Atlantique nord; et elle n'offre aucune garantie nouvelle de protection aux propriétaires du canal de Suez, problème qui menace l'ordre établi au Proche-Orient.Ne pas faire feu sur ces gens éfranges Halifax, 5.(PC) \u2014 On a demandé aux cuitivateurs des en- virona de Greenwood en Nou- velle-Ecasse de ne pas faire feu, en fin de semaine, sur les troupes camouflées ou les personnes étranges qu'ils pourraient bien apercevoir, Le CARC a annoncé, hier, que plus de 450 hommes ue ) nrunee et de l'aviation seront engagés dans des manoeuvres militaires qui auront lieu dans les alentours de Ia grande base né- Vlenne de Greenwood, demain ef dimanche.Fête-Dieu pour catholiques et communistes.Orvieto, Italie, 5.(Reuters) Politiciens catholiques et communistes ont interrompu hier leur campagne électorale pour prendre part à la célébration de la Fète-Dieu dans la\u2019 cité médiévale d'Orvieto \u2014 centre des célébrations mondiales de cette fête catholique.Près de 20,000 personnes ont pris part à la procession derrière la pièce de tatie, vieille de 700 ans, que le pape Urbain IV a déclaré être teintée du sang du Christ.- La procession s'est répétée dans les régio catholiques du monde entier.A Rome, des milliers de catholiques dirigés par des cardinaux et des prêtres ont traversé le centre de la ville en procession hier soir pour entendre un sermon prononcé en plein air par le vicaire- général de Rome.Conduite par le cardinel Alfredo Ottaviani, principal prélat du Saint- Office du Vatican, la procession d'Orvieto a défilé au son des trompettes, au déploiement des bannières à la suite du Jinge de 20 pouces carrés installé dans un cadre d'or et de bijoux.Au-dessus de leurs têtes étaient tendues d'autres bannières, attirant l'attention sur les élections géné- rales de dimanche prochain.Ottawa, cédente.A vral dire, 1950-1981.Paris, 5.(Reuters).\u2014- L'Assemblée pationale francaise a refusé hile\u201d soir l'investiture à M.Pierre Men- dés-France à titre de président du conseil.Le pays reste ainsi sans gouvernement à l'approche de l'importante conférence des Bermudes entre les Trois Grands.M.Mendès-France a failli réussir.Le vote fut si serré qu'il fallut plusieurs recomptages.Au quatrié- me, le vote fut établi à 301 pour le premier ministre pressenti, soit 13 de moins que le minimum requis de 314.M.Mendes-France est le quatrie- me politicien à tênter de mettre fin à la présente crise ministérielle qui a laissé le pays sans gouvernement depuis 12 jours.L'économiste de 46 ans s'est présenté devant l'Assemblée avec un rude programme d'austérité destiné à sortir la nation de son malaise financier et économique, à diminuer sa dépendance des Etats-Unis et à la rapprocher de la Grande-Bre- tagne.ct Son discours lui a gagné plusieurs partisans, mals pas assez pour en faire Je 19e premier ministre d'après-guerre en France.Après avoir exposé des généralités dans son principal discours; mercredi, M.Mendès-France s\u2019est présenté hier, devant l\u2019Assemblée pour expliquer en détail son programme.l\u2019Assemblée nationale refuse l'investiture à Menc ès-France Répondant aux questions des députés, M.Mendès-France à surpris l'Assemblée en disant qu\u2019il choisirait ses ministre selon leur habileté et leur dévouement au pays, plutôt qu'en tenant compte des partis.A cause de la nécessité d'avoir l'appui d'une coalition bien équilibrée pour détenir la majorité a l'Assemblée, ce serait une tâche très difficile.Depuis la fin de la guerre les gouvernements se sont succédés à brefs intervalles, mais ce sont presque toujours les mêmes hommes qui ont fait partie des différents M.Mendès-France a dit qu\u2019il n\u2019est pas question pour la France de relâcher ses liens avec les Etats- Unis, mais de diminuer la dépendance de la France envers l'aide américaine.La France ne doit pas avoir honte d'avoir reçu baide américaine, dit-il, \u201cparce qu'il est naturel de se tourner vers ses amis quand on perd sa maison par le feu.\u201d M.Mendès-France a dit que l'attitude de son gouvernement au sujet d\u2019une conférence à quatre avec la Russe dépendrait de ses chances d'alléger la tension internationale.La France étudierait tous les moyens d'assurer des relations pacifiques et ne serait aucunement à biâûmer si la situation empirait, dit-il, Montréalais tué dans une collision survenue entre Samt-Vallier et Berthier M.Eugène Girard, 44 ans.dom:- cilié au 381 rue Galt, Verdun, a éte tiié hier aprés-midi dans une col\u2019i- sion à un carrefour aux limites de St-Vallier et de Berthier, à quelque 30 milies de Québec.Les deux compagnons de la victime, M.Anicet Sdnterre, Hu 3640 rue Ethel, Ve:- dun et M.Frank Bray, de Po.nt- Saint-Charles, Montréal, ont aussi été blessés.Le second n'a subi qu'un choc nerveux, mais le premier a été transporté inconscient à !'Hôtei- Dieu de Montmagny.portant une licence de cultivateur et qui circulait du nord au sud, su> la route transversale, traversa la route principale au moment même où l'auto des victimes s'amenait sur les lieux.Le chauffeur de ce dernier véhicule bifurqua à sa gauche pour éviter la collision.mais son arrière droit percuta contre la camionnette et la voiture capota sur la route Le Dr Gagnon, de Rimouski, qui passait sur les lieux, transporta aussitôt M.Girard à l'Hôtel-Dieu de Lévis, mais la victime mourut con:- L'accident s'est produit vers 3 h-edfme te 45 hier après-midi à un point de rencontre entre la vieille route désaffectée et la nouvelle route nationale, À environ un quart de mile de I'hotel Gagnon.Au moment de la tragédie.les trois Montréalais, passagers de l'auto de M.Girard, que conduisait alors M.Santerre, se dirigeaient vers Montréal.venant de Halifax.Apparemment, une camionnette Rome, 5.-PA:- Le premier ministre Alcide de Gasperi a été la cible de nombreuses interruptions, hier soir, au cours d'une assemblée électorale dans le château-fort des fascistes et des monarchistes, Le premier ministre de 72 ans a prononcé l'un de ses derniers discours de la présente campagne électorale, avant les élections des 7 et 8 juin, devant une foule d'environ 60,000 personnes à Naples.Dans un violent discours, 1! a déclaré que les Etats-Unis sont les amis de l'Italie, non pas son mal- tre, et il a attaqué ses adversaires de la droite et de la gauche A un moment, {] fut interrompu par le cri de \u201cmenteur\u201d, De Gasperi a nié Yaccusation du chef communiste italien Palmiro Togliatti, que l'Italie est sous la férule américaine.\u201cLes Etats-Unis, dit-il, nous aident dans notre travail et nous eldent & vivre.C'est ce que Togliat- ti devrait comprendre\u201d.L'épouse du 8e comie de Carrick, a perdu.son diademe Londres, 5.(PA) \u2014 Quelqu'un a-t-il vu le diadème de lady Carrick?L'épouse du huitième comte de Carrick a perdu son diadème mardi pendant la cérémonie du couronnement à l'abbaye de Wesminster, mercredi.son mari a exploré l'abbaye et la Chambre des Lords dans l'espoir de retrouver l'objet perdu.Pendant la cérémonie, lady Carrick s'est sentie souffrante et a été conduite à ja Chambre des Lortis sans qu'on pense à son diadème.LES CANADIENS ONT DEPENSE $741,000,000 EN BOISSON AU COURS DE L'ANNÉE 1951-52 5.-(PC)- D'après le Bureau de la alatistique, les con- ' semmateurs canadiens ont acheté, au cours des douze mois qui se sont terminés en mars 1952, pour 5741,000.000 de boissons alcooliques, seit pour $49,000,000 de plus ou encore 7% de plus que l'année pré- la consommation du vin et des spirituenx a diminué par rapport à celle de l'année 1950-1951! Mais par contre la consommation de la bière a augmenté de 6% cord en passant & 188,750,000 galiens aw lieu de 178,271,000 de Yannée Accise, droits de deuane, pour battre un re- licences concernant les spiritueux ont rapporté $82,007,000 au Heu de $92,218,000 en 1950-1951.M.Sapterre fut transporté à l'Hôt:1- Dieu de Montmagny par l'ambulance Ruelland.Les deux véhicules ont été lourdement endommagés: l'auto serai! même une perte complète.Ils or: été remorques au garage \u201cA la Pointe\u201d à Berthier.Une enquête du cn- roner doit se tenir d'ici quelques jours sous la présidence du Dr Pau: Dupuis.De Gasperi, un \u201cmenteur ses adversaires ont parlé Il a aussi attaqué, Achille Lau- ro, maire de Naples et chef du parti monarchiste, déclarant que le gouvernement italien d'aprés-guerre l'avait aidé à s'enrichir en lui facilitant l'achat de navires de transport américains.Environ 200 interrupteurs du mouvement social italien et une horde de communistes ont fait du chahut jusqu'à ce que la police vint les disperser.- Naples, scènes d'émeutes au cours desquelles 32 personnes ont été blessées, mercredi soir, a été témoin d'un autre incident.Un homme, armé d'un rasoir, a frappé deux femmes et un homme à une assemblée de Lauro et a ensuite pris la fuite.A Rome, de grandes foules avalent envahi les plus grandes places de la ville pour entendre les discours enflammés des divers par tis politiques.La police a établi des barricades entre deux des plus grandes assemblées, celles des socialistes et du mouvement soclal, tenues dans des squares Voisins.On enseignerait trop de choses dans les écoles | Montréal, 5 (PC) Le Dr -B Kirkpatrick, durecteur de la sevtion de culture physique de l'Université McGill, a déclaré que les écoles canadiennes s'occupent.peut-être de trop de chases Comme exemple des tâches que J'autres organismes pourraient accomplir plus efficacement, Je Dr Kirkpatrick a parlé de la distribution du lait aux éooiiers.Il s'adressait à la Féderation canadienne des parents et des éducateurs.Le Dr Aithouse a déclaré que l'enseignement secondaire semble affaibli, ne fournit pas une aide appropriée aux étudiants qui n'ont pas d'inclination :ntellectuelle, et insiste trop sur l'éducation pratique.Les professeurs devralent Apporter une plus grande attention & l\u2019individu et diriger chaque écolier vers cabinets à tn poste ou à un autre.|, VENDREDI 5 JUIN 1953 Séoul, Corée, 5 (Reuters) Les Chinois ont diffusé ce matin le message suivant aux troupes alliées le long du front coréen: \u201cGardez la tête baissée .Hy aura une trêve d'ici quelques jours.\u201d Nouveau progres de l'économie canadienne Ottawa, 5.(PC+ L'éconômie canadienne a fait de nouveaux progrès au cours du premier trimestre 1953, avec l'accroissement de la production industrielle, du revenu du travailleur et du commerce de détail.Les prix de gros et de détail ont baissé par rapport à leurs niveaux élevéæ de 1952 et le revenu mensuel ne de $929,000,000 au cours du premier trimestre de 1953, soit une augmentation de $77,000,000 par rapport à la période correspondante de l'an dernier.C'est ce que mande le Bureau fédéral de la Statistique dans sa re- \u2018|vue économique du mois de mai.La moyenne du salaire hebdomadaire s'est élevée a $56.00 comparativement a $52.52 il y a un an, parallèlement à l'expansion de la production industrielie et au virement accru du commerce de détail.Le Bureau estime que les détaillants ont vendu globalement pour une valeur de $834.000.000 par mois au cours du premier trimestre, com- parativemeut à $771.500.000 l'an dernier.T'ffidice de Ya production indus- \u2018trielle, fondé sur la moyenne de 1935-39 à 100, est grimpé à 2470 en mars, comparativement à 222.2 en mars 1952.Pour le premier trimestre, la moyenne est de 240.3, comparativement à 217.7 en 1952.L'indice couvre la proguction de matériaux et'effets aussi divers que l'or, le cuivre, l'acier, le papier- journal, l'énergie électrique et les automobiles.L'indice de l'emploi, également fondé .sur la \u201cbase de 1936-39, s'est élevé à 1818 en mars, de 178, l'an dernier.La moyenne trimestrielle est de 1838, comparativement à 178.9.Bien que l'économie domestique semble très forte, le commerce extérieur laisse quelque peu à désirer, avec l'accroissement des importations et une diminution des exportations.Les exportations se chiffrent par $300,200,000 en moyenne comparativement à $339,700,- 000.Les importations s'établissent à une moyenne de $260,400,000 contre $305,400000.15 MILLIONS D'HABITANTS D'ICI 1954?Ottawa, 5 (PC: Le Canada aura peut-être une population de 15.000.- 000 d'habitants avant la fin de l\u2018année, Les trois prochains mois, au cours desquels l'immigration atteindra un sommet, seront décisifs.Le ler mars de cette année, le pays comptait 14692,000 âmes.M.Laval Fortier, sous-ministre de l'Immigration, a déclaré au cours d'une entrevue: \u201cLes trois prochains mois seront les grands mois de l'immigration et indiqueront si, oui ou non, le chiffre sera atteiut à la fin de l'annee\u201d.Il a déclaré qu'il ne pouvait fournir aucune évaluation du nombre des immigrants qui arriveront au cours de cette période.car plusieurs viennent avec un visa temporaire et peuvent repartir s'ils le veulent, Toutefois, il a déclaré qu: \u201cbon nombre\u201d d'ouvriers étaient demeurés au Canada.La population de 14,892,000 au ler mare est une hausse de 68,000 depuis le ler décembre de l'an dernier et de 376,000 depuis le ler mars 1952, d'aurès l'évaluation trimestrielle de l'Office fédéral de la Statistique.Le trimestre décembre-mars indique habituellement une augmentation moindre que les autres.Dans les évaluations de mars 1952 à mars 1953, la population s'est accrue de 90,000 du ler septembre au ler décembre; de 104,000 du ler juin au ler septembre: et de 114,000 du ler mars au lér juin.La population du ler mars de cette année indique une hausse de 683,000, soit environ 49 pour cent, au cours des 31 mois écoulés depuis le ler juin 1951, date du dernier \u2018es cours qui lui cunviennent le mieux.recensement.La population était alors de 14,000,000.des salariés s'établit & une moyen-| 5 CENTS LE NUMERO TREVE D\u2019ICI QUELQUES JOURS?| M.Camille Pacreau, professeur de français à Québec, remporte le premier prix du concours de poésie de 1953 de la Société des Poètes canadiens- français, le premier concours que tient la Société depuis dix ans.C'est pour um sonnet sur le \u201cSaguenay\u201d que M.Racreau a remporté les honneurs du concours, auquel ont pris part cinquante-deux poètes et poé- Brunswick et des Etats-Unis.Il recevra de ce fait la médaille du Ligutenant-Gouverneur de la province attachée à ce concours.Le deuxième prix est allé é- - galement\" à un Québécois, M.Bernand Beaudet, de 98, Mai- sonneuve, pour trois sonnets sous le titre de \u201cNocturne\u201d, tandis que le troisième a été remporté par -madanfe Maurice Dela, de Verdun, pour un poè- » tesses du Québec, du Nouveau- - me symbolique intitulé \u201cBleu\u201d.Trois mentions honorables ont été décernées à Me Gaston Gi- beauit, er, avocat de Sainte- Agathe de Terrebonne, à mademoiselle Carmen Lavoie, de Jonquière, et à M.Jean Té- treau, du poste CJBR de Radio- Canada à Rismouski.En nous communiquant lu liste des lauréats du concours, le secrétaire de la Société des poe- tes, M.Alphonse Desilets, secrétaire de l'Institut Canadien, a signalé qu'une dizaine d\u2019autres ont présenté également des pièces remarquables.Le jury du concours, formé en dehors des membres de Ja Société des Poètes, avait désigné à celle-ci les quinze concurrents les plus méritants, sur les 52 qui avaient soumis des oeuvres.Le conseil de La Société a arrété lui-même son choix définitif aur les trois lauréats qui avaient rempli intégrale- L\u2019Opinion du Commonwealth Londres, 5 (PA) } premiers ministres du Commonwealth ont convenû hier, que les Nations Un:.s devraient considérer l'objection des communistes à leur projet de t-êve en Corée.Des informateurs du Commonwealth ont mandé que les communistes ont officiellement rejeté une proposition des Nations Unies.ceiic de renvoyer à l'Assemblée généra's tout le probleme des prisonniers ie guerre s'il n'était pas réglé dans un délai de 90 jours.Les premiers ministres, réunis sous la présidence de air Winston Churchill, auraient tenu compte de la difficulté pour la Chine rouge d'accepter cette proposition étant donné que le régime de Mac Tsé- Toung ne fait pas partie de l'organisme mondjal.Les infortikateurs disent que l'ur.des plans alternatifs considérés pur les premiers ministres serait ure suggestion des communistes à l'effet de constituer une commission de onze nations dont la Grande- Bretagne, les Etats-Unis, la France la Russie, 1a Chine communiste, et des pays asiatiques tels que l'Inde le Pakistan, la Birmanie et l'Indu- nésie.Les premiers ministres n vi seraient pas venus à une conclusion sur ce poirft- ~ La réponse communiste aux propositions du commandement des Nations Unies a été reçue à Panmunjom, au début de la journée.La réponse est étudiée par la Grande-Bre- tagne, les Etats-Unis, la Frdnce, le Canada et d'autres nations qui ont des forces armées en Corée.Les Nations Unies ont suggéré: 1.que les troupes indiennes assumer?Arturo Toscanini yolera dans son pays Milan, (Reuters) \u2014 Le céle- bre chef d'orchestre Arturo Tos- caninl, qui est âgé de 86 ans, franchira, aujourd'hui, en avion, la distance de 4,000 milles pour participer aux élections générales en Italte, déclarait hier sa famille.Fuyant le régime fasciste, Tuscanini s'était réfugié aux Etats-Unis; #1 avait cependant conservé son droit de cité et visitait régulièrement l'Italie et en particulier Milan, sa ville bien- aimée.Un rapport confidentiel à M.Claxton Ottawa, 5 (PC) Le ministre de la Défense, M.Claxton, a dit hier qu\u2019il a recu un rapport confidentiel \u201cfort encourageant\u201d sur les pourparlers de trève en Corée.M.Claxton a ajouté Qu'il espérait que ces pourparlers conduiront à un réglement aczeptable de la guerre de Corée.\u2018Bien qu'il soit encore trop tôt pour dire avec certitude ce que se- vont les résultats, le rapport que jal 1eçu sur les progres des delibéra- tions visant à la conclusion d'une trêve en Corée est extrêmement encourageant et, comme tout le monde, J'espère de tout coeur que le résultat amènera la fin des hostilités et la conclusion d'une entente pacifique sur une base acceptable\u201d, à déclaré M.Claxton.Le ministre des Affaires extérieures, M.Pearson, est absent, mais le ministère à annoncé qu'il à également reçu un rapport \u201cextrêmement encourageant\u201d au sujet des pourparlers de trêve.Un porte-parole du ministère n'a pas voulu dévoiler les détails du rapport, mais il à laissé entendre que les délégues comunistes et ceux des Nations unies à Panmumjom \u201csont plus près d'une entente qu'ils ne l'ont jamais été\u201d.la garde des prisonniers de guerrc qui ne veulent pas reteurner dans leur pays; 2.qu'une commission, composée de représentants de l'Indc, de la Tchécoslovaquie, de la Pologne, de la Suède et de la Suisse s'occupe des prisonniers qui resteront récalcitrants après 60 jours: 3.que si le sort de ces prisonniers est encore 1n- certain après 30 autres jours, que l'Assemblée générale des Nations Unies intervienne.La réaction communiste à la troj- sième proposition n'a pas causé de surprise.De fait, les alliés en onr été avertis par le gouvernement \u2018n- dien, qui possède une représentation diplomatique auprès de Pekin.En conséquence, les membres des Nations Unies ont recherché depu.s quelques jours des amendements à cette proposition.Pa A la suite de la serunde séan:e de la conférence de six jours sur les affaires étrangères, les problèmes ce défense et la situation économique on a émis le communiqué suivant: \u201cA leur réunion, cet après-midi.les premiers ministres ont poursuiv.l'étude de la situation internations- le, tout particulièrement en ce qu\u2019 a trait à l'Extrême-Orient et au sud est de l'Asie.\u201d Outre M.Churchill, assistaient à la séance d'aujourd'hui: le Tres Hon.Louis St-Laurent, premier ministre du Canada, M.Jawaharial Nehru, de l'Inde, Mohammed AL du Pakistan, Dudley Senanavake.de Ceylan, Daniel-François Malan, de l'Afrique du sud, Robert G.Mer- ales, de l'Australie, Sydney G Ho!- land.de la Nouvelle-Zélande, ec sir Godfrey Huggins, de la Rhodésie du sud.Vancouver, 5 (PC) Dans un feu croisé d'accusations et de contre- accusations, la violente campagne électorale en Colombie-Britannique tirait hier soir, à sa fin.Les élections auront lieu mardi prochain et 229 candidats, un record, sont en lice pour les 48 sièges à remplir.C'est une campagne de personnalités, une des plus violentes de l'histoire politique de la Colombie- Britannique.Le premier ministre W.A.C.Bennett, dont le parti créditiste a formé un gouvernement minoritaire -|après les élections du 12 juin de l'an dernier, & accusé les vieux partis de mener \u201cune campagne de dénigrement\u201d.Les questions politiques \u2014 Ile coût du programme d'éducation et le problème des Doukhobors \u2014 ont été relégués à l'arrière-plan.Sydney, Australie, (PA) \u2014 Les animaux ne le cédent en rien aux humains, quant à la variété des sentiments.Ainsi en témoignent les deux incidents qui se sont produits récemment .au Taronga Park Zoo de Sydney.Les autorités de ce jardin zoologique ont rapporté, bier, qu'un chimpanzé femelle, ayant enroulé la corde d'une balançoire autour du cou de son compagnon, sauta sur le siège de cette balançoire, jusqu'à ce que mort s'ensuive.C'et en vain que les gardiens tentérent la respiration artificielle pendant plus d\u2019une heure, Un tout autre esprit anime \"histoire suivante, Une \u201csem- bre beute\u201d avait lancé une brique à l'intérieur de l'enclos où demeurait un couple d'eurs La brique atteint l'ours mâle, Premier prix du concours de poésie à M.Camille Pacreau ment toutes les conditions du concours.La proclamation officieile des lauréais et la remise des prix, médaille du Lieutenant-Gouver- neur de la province, diplômes, chèques et volumes, se fera lors d'une séance publique à l\u2019Institut Canadien de Québec, le lundi 15 juin, à 8 h.30 du soir.Cette soirée littéraire sera sous le patronage du représentant du lieutenant-gouverneur, sous la présidence d'honneur de M.Jean Bruchési, président de l'Institut Canadien et de la Société Royale du Canada, et Ia présidence active de M.Char- les-Marie Boissonnault.M, Desilets donnera à cotie occasion une courte conférepea.sur la poésie et les poètes, et les lauréats diront leurs poèmes séance (enante.Un programme musical agrémentera cette sel- rée, à laquelle le publie cet gracieusement invité.L'ONU devrait considérer objection des Rouges L'hon.Rivard, les.avocats et la Justice Montréal, 5.(PC).\u2014 L'hon, Antoine Rivard, solliciteur général de la province de Québet, a déclaré hier soir qu\u2019il existe un fossé entre la faculté de droit et le palais de justice, entre l'avocat pratiquant et le professeur de droit et que ia méfiance mutuelle continue d'élargir ce fossé.Parlant devant l'Association drs professeurs de droit du Canada, M.Rivard a parlé de la différence entre Ba théorie juridique telle qu'on l'enseigne à l'université et des réalités de la pratique, différence que les étudiants rencontrent dès leur graduation.Le problème d'intégrer la théorfe et la pratique est solutionné dans les facultés de droit de Montréal, où des mesures sont prises pour fournir une formation en procédure.Il est d'avis que les facultés de droit des autres parties du pays pourraient suivre l'exemple donné à Montréal.L'hon.Rivard doit recevoir dimanche de l'université d'Ottawa un doctorat en droit \u201chonoris causa\u201d, A cette occasion.il adressera aussi la parole à cette université pour remercier l'institution de l'honneur qu\u2019elle lui confère.Dans un feu croisé d'accusations et de contre-accusations, la lutte électorale se termine en Colombie Le Crédit social et les libéraux présentent des candidats dans tous les comtés.Le CCF a 47 candidats et il y a 39 candidats progressistes- conservateurs, 14 démocrates chrétiens et 26 ouvriers-progressistes (communistes).Le gouvernement de M.Bennett s'est maintenu seulement neuf mois au pouvoir.A la dissolution de l\u2019Assemblée, la position des partis était la suivante: Credit social 19, CCF 18, libéraux six.progressistes-con- servateurs deux, travaillistes an, vacances deux, Trois partis ont de nouveaux chefs.M.Arthur Laipg, ancien de- puté fédéral, a renoncé à son siège aux Communes pour diriger les libéraux: M.Deane Finlayson est devenu le chef des progressistes- conservateurs et M.Arnorl Webster dirige le parti CCF, qui est dans l'opposition en C.-B.depuis 20 ans, VAUT MIEUX ETRE DES OURS QUE DES SINGES ! CONCLUSION D'UNE PETITE HISTOIRE DE 200 qui nageait dans un bassin.Sa compagne ot précipita alors dans l'eau et pendant 10 hew- res tint la téte de d'ours inconscient, au-dessus de l'eau.Les gardiens n'oserent intervenir et le matin suivant, la femelle épuisée soutenait ence- re oe grand corps sans vie, pesant 1400 livres.\u2018Convocations Conseil de vile \u2014 Séance à 3 heures p.m.Orehestre du Conservatoire de Musique \u2014 Concert en ua Chalmers, 78, rue Ste-Ursule, à 8h.pm.Participation de la chorale \"egies e édie- Em l'église de 8t-Mai tion des nouvelles cloches toissia- les par SE.Mer Lionel dal augie Maire de Québec Chambre de Ce ere Le s-Pae- P.Marcel-Marie esl \u2014 Causerie du Desmarais, op.au thédtre Duchesne.à 8h.pm.8t-Pascai, W \u2018 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, vendredi § juin 1] Blame de quelques municipalités : le Fédéral percoit mieux les faxes qu'il ne paie celles qu'il doit \u2026 \u2018Ottawa, 5 (PC).Plusieurs municipalités canadiennes trouvent le gouvernement fédéral prompt à percevoir les taxes qui lui sont dues, mais beaucoup plus lent à payer les taxes ut ses propriétés.Les controverses ont été nombreuses au sujet du montant d'argent que le fédéral débourse aux municipalités à titre de taxes sur la propriété fédérale.Au cours de la session qui s'est récemment terminée, l'opposition a suggéré de débarrasser les municipalités de la taxe de vente de 10 pour cent, comme moyen de les soulager financièrement.Le gzouverne- ment n\u2019a pas prisé du tout la suggestion.Le gouvernement fédéral possède une foule de propriétés d\u2019un bout à l'autre du pays : des bureaux de poste; des parcs, des sites historiques, des aéroports et de nombreux autrés édifices érigés dans des douzaines de municipalités.Personne ne connait très exactement la valeur de tout cela.Toutefois, on sait qu'elle s'établit dans les centaines de millions de dollars.Plusieurs municipalités se plaignent d'avoir à fournir l'eau et l'électricité et la protection de la police et des pompiers à ces édifices, moyennant des taxes beaucoup moins élevées que celles qu'elles obtiennent pour d'autres édifices commerciaux voisins.Le fédéral soutient que ces immeubles ne sont pas sujets à la taxation municipale, mais\u2018 tous les ans il verse des octrois qui sont d'ailleurs devenus officiels, d'après une entente survenue en 1950.Au cours de l'exercice fiscal qui s'est terminé le 31 mars 1953, le fédéral a accordé de ces octrois quelque 40 municipalités, comparativement à 22 au cours de l'exercice terminé le 31 mars 1951.Dans la même période, les versements ont doublé, passant de $1.378.000 à $2.- 700,000.Les municipalités trouvent ce montant dérisoire, comparé à ce qu'il serait si le gouvernement devait payer des taxes normales.En tout, les versements fédéraux peuvent être de quatre catégories différentes : 1.Un versement égal à 75 pour cent de la taxe d'affaires et de la taxe scolaire normales sur la propriété fédérale, là où sa valeur excède quatre pour cent de l'évaluation totale d'une municipalité.2.Un octroi transitoire, réparti > sur quatre ans.sur la propriété récemment acquise par le fédéral.mn fait habituellement ce déboursé là où sa\u201cpropriété n'excède pas quatre pour cent du total de l'évaluation municipale.L'octroi équivaut à 100 pour cent de la taxe normale et complète la première Année, 75 pour cent la deuxi\u2018me, 50 pour cent la troisième et § pour cent la quatrième.L'octroi prend fin avec la quatrième année.3.Un octroi destiné aux améliorations locales effectuées dans les régions adjacentes aux propriétés fédérales comme un nouveau trottoir municipal le long d'un bureau de poste fédéral.4.Un octroi accordé aux municipalités rurales fondé sur l'évaluation des proprièétes fédérales.Ces dernières comprendraient les casernes militaires et les aéroports.Les fonctionnaires fédéraux estiment que ces octrois ne s'élèveraient pas à plus de plusieurs centaines de milliers de dollars par année.Appuyé par un large groupe de députés des trois partis de l'opposition, M.George Drew a demandé au gouvernement lors de la dernière session de lever la taxe de vente de 10 pour cent sur les marchandises achetées par les municipalités.Le ministre des Finances, l'hon.D.C.Abboti, a répondu que la taxe est acquittée par les manufacturiers.I: serait extrêmement difficile de faire la distinction entre les marchandises achetées par les municipalités et celles acetées par d'autres groupes de la population.Il \u201censtivrait un travail énorme d'administration.M.Jean Bruchési président de la Société Royale London, Ontario, 5 (PC).M.Jean Bruchesi, sous-secrétaire de la province de Québec a été élu mercredi président de la Société royale du Canada, succédant à M.G.B.Reed, OBE, éminent bactériologiste de l'université Queen's.L'élection des officiers a eu lieu à l'occasion de la dernière séance de la reunion \u2018annuelle de la soclété.M.Bruchésf n'était pas à la réunion pour accepter la présidence de la societe.Il est en France après avoir assisté au couronnement.Parmi les autres officiers élus on remarque M.Pierre Daviault, secré- taire-correspondant honoraire.Milton Gregg reçu à un déjeuner en G.-B.Londres, 5 (Reuters).\u2014 Les ministres du Travail du Commonwealth ont été les hôtes hier à un déjeuner donné par sir Walter Monckton, ministre du Travail et des services nationaux de (Grande-Bretagne.Le ministre du \u201cTravail du Cana- da, M.Milton Gregg, y a pris part avec M.Norman Robertson, haut-commissaire canadien à Londres.Mots croisés COIIIIIIL EEEEEE (TCT 10 1 LL LILLE (IE.(CT CO 1 HORIZONTALEMENT 1\u2014 Appareil destiné A enregistrer Theuré.la durée et l'amplitude des mouvements alamiques., 2\u2014 Divinité des montagnes \u2014 La Nativité.i 9\u2014 Possessif - Partie (Intérieure du pain \u2014\u2014 Mesure itinéraire chinoise.4 \u2014 Ajouter ensemble plusieurs nombres ou quantités.8 \u2014 Equerre \u2014 Soin, souci.6 \u2014 Mot ture signifiant grand \u2014 Négation.Solution du problème d'hier ! JAISISJEIN(TIT|MJEIN]T] | ISIEJI/NIE M MjI[T[EJE| TSITIR[E WL O[PIEIRIE|R| WM EITIR|E WM EIS|T| E I LOIN 1 TTIRI TIT SE riE[sJufel HIER R4_ FIRE) MI DIVIE@ NE RI o| TEIFITTMRIV[EWEIS|T| SITTTRIE@ NTA TIE] |! THIE)SIT MN E(TIAILIE[R 0 REEMEMRB INR] -\u2014 LINE] LT] LIL UN CII] [TTT] mT] gli BH HSE EH CCT CT] 7 \u2014 Moven d'écrire aussi vite que Ia parole, À l'aide de scribes qui écrivent à tour de rôle.8 \u2014 Métal jaune \u2014 Trois fois \u2014 Tête roupée de mangller, 9 \u2014 Partie de l'habillement qui couvre la main et chaque doigt séparément \u2014 Trait de plume.10 \u2014 Pronom personnel \u2014 Inventeur du téléphone.11 \u2014 Vin mousseux d'Asti, en Italle \u2014 Voyelles fumelies VERTICALEMENT 1 \u2014 Traité des parties solides du corps.2 \u2014 Rescrit donné par le sultan de Constantinopie \u2014 Transmis par | la bouche., 3\u2014 Pronom personnel \u2014 Symbole chi- miaue de l'argent.4\u2014 Petites voitures garnies de bdar- reaux sur les côtés et de bancs mobiles 5\u2014 Note de la gamme renversée \u2014 Durée ordinaire de la vie.6\u2014 Exprimer sa douleur par des son plaintifs \u2014 Consonnes jumelles \u2014 Marque la répétition.Fille d'Inachos \u2014 Symbole ehi- mique du sodium \u2014 Ile de l'Atlan- tiane.: 8 \u2014 Affecté d'une monstruosité ca- Yactérisée par l'absence de cerveau.9\u2014 Fleuve d'Itaile \u2014 Sans ornement \u2014 Liqurur grasse et onctueuse qu'on extrait de diverses substances végétales 0 \u2014 Apneler, interroger un navire \u2014 Colère.Choisir \u2014 Voyelles Cube à jouer.Jumelles \u2014 ROMAN-FEUILLETON DE L'Ombre de la Fleur Par Hélie Landie L'EVENEMENT- JOURNAL C'est le retoifr et c'est Marly, Oùslip s'agite.saute et plonge comme déjà l'été amène en foule les clientsisur une plage.La forêt est touffue, cues Mme et M.Artimon.La T.S.F.mystérieuse, reposante.Mlie Suzan- lwrie sous les ombrages.Autour deine, qui a oublié de consulter sa bou- I'Abreuvelr, toute une jeunesse enjle de cristal.est partie ce matin pour Le prix de ce patron est de 40c.Beu's AU PAIR a Quebec seront acceptés.vente à nos bureaux.20 jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avee les ne sent fournies qu'en anglais.Ottawa.5 (PC).L'infestation de chenilles à tente au Canada va atteindre son point culminant ce mois- ci.La ministère fédéral de l\u2019Agriculture prévoit toutefois qu'elle sera beaucoup plus terrible au cours des cinq ou six prochaines années Ces insectes rampants ont un cycle de reproduction de 11 ou 12 ans.Or.nous sommes actuellement vers la sixième année de ce \u2018cycle, dit le ministère.Bien que l'infestation ait été grande cette année d\u2019un bout à l'autre du Canada elle va continuer de s'accroitre jusqu'à la fin du cycle.Le principal motif de ce mouvement rythmique est une mouche parasite connue seulement sous son norg scientifiques: la sarcophiga al- drichi.Funérailles de M.W.Boulanger Montmagny.:DNC:+ Un be! hommage & été rendu.recemment.a ls mémoire de M.Wilbrod Boulanger, citoyen estimé de notre ville, décédé à l'âge de 71 ans.Les funérailles.qui furent solennelies, ont eu lleu en présence d'une assistance considérable de parents, d'amis et de délégués des differentes communautés de Montma- gny.Le défilé groupait plusieurs personnall- tes civiles et religieuses, dont une imposante délégation des membres de la Bo- ciété des Artisans Canadiens-Français, local St-Thomas 426, des professionnels, industriels, des représentents du Régiment de Montmagny, et de nombreux citoyens en vue ont escorté la dépoullle mortelle du défunt.M.l'abbé A Painchaud, VF.curé de St-Thomss, a fait ja levée du corps.et M.l'abbé Henri-C.Cloutier.cousin du défunt, et curé de Hudson.Cté de Vau- dreuil.a chante le service.Il était assisté des abbes Adrien Porgues et Gerard Lé- vesque.tous deux vicaires à St-Thomas.Vous n'auxez pes besoin de broder - ces roses sur une taie d'oreiller ou .un faux-drap.Il veus suffira d'es- les mandats-poste et es chèques PAYABLES Ne pas envoyer Les patrons offerts pat notre \u2018ourns! ne sont pas échangesbles ot ne sont pas en Mis sont habituellemen: livrés dans un intervauie de 18 a Invasion de chenilles, au Canada \u2018Votre travail à l'aiguille \u2018 par \u201d- Laura Wheeler * No 580 tamper ces motifs au fer chaud et vous aures enrichi considérablement votre lingerie.- Rerire lisiblement votre pom et votre scresse et mentionner correctement le nu- mero du patron ainsi que la grandeur, s'il y 6 lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVIGE DLS PATRONS, L'SYENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, PF.Q.de monnaie ni de timbres-poste.patrons fabriqués par une maison anglaise Cette mouche vit sur les chenilles à tente.A mesure que grossit la chenille à tente, la mouche grandit, mais elle se reproduit en même temps à un rythme accéléré.De sorte que vers la fin du cycle, les mouches sont en si grand nombre qu\u2019elles éliminent virtuellement les chenilles à tente.La mouche meurt alors pratiquement de faim et le cycle recommence.Les chenilles à tente se délectent de feuilles de tremble et de peuplier dans le nord du Canada, d'orme, d'érable, de frêne et de chêne dans le sud.Elles envahissent également des arbres fruitiers.La meilleure façon de détruire les chenilles, dit le ministère de l\u2019Agriculture, c'est d'en éliminer les oeufs.langer, Jos.Lachaine.Amédée Lamonde, Geo.-Emile Leblanc, Jos Pouliot, Robert Michaud, Henri Boulet, Ls-Albert Coull- lard, Fortunat Yournier, AndrélAlb.Blais, Jean-Paul Boucher, Louis Bernatchez, Ba- muei Bisnchet, Edouard Despres, os.Francoeur, Maurice Préchette, Jos.Boulet, Robert Cloutier, Almé Dion.Charles Jon- cas.Julien Côté, René Boulet, Evariste Laflamme, Amédée Bernier, Jos.Jacques.Jos.Gaudreau.Maurice Blais, Christian Laliberté, René Boulanger.Oérard Collin, Jacques.Roy, Adrien Thivierge, Rolland Robin, Georges Smith, Raoul Lacombe.Amédée Proulx, Maurice Laberge, Raoul Boulanger.Antonin Csaauit, Antoine Boulanger.repr.Patry Sportswear, Alexandre Fournier, Jos.Montminy a.Jules Pré- chette, Prudent Gaumond.Adjutor Ber- natchez, Bnile Morin, Roger Proulx.D.Lévesque, Alfred Desjardins, Geo.-Menri Talbot, Amédée Masson.Marcellin Gama- che.Alfred Bélanger, e* plusieurs autres dont les noms nous échappent.M.Ralph R.Shän Le club Kiwanis a entendu hier une conférence prononcée par M.Ralph KR.Shantz, de Forest City.Ont., sur \"l'histoire de l'industrie pétrolifére au Canada.A la table d'honneur, nous remarquions MM.Rosaire Beauvais.nouveau membre, le vice-président Ray Wayland, Constant Lentgis, le président Robert Pouliot, Georges Morin, Jos.Blanchet et William O'Reilly.M.Georges Morin présenta le conférencier et celui-ci, avant d'attaquer le sujet, se dit heureux d'être de nouveau dans la ville de Québec.qu\u2019il connaissait pour y être venu en congrès.Il y a quelque 350 années, un explorateur espagnol toucha les côtes de Nouvelle-Ecosse dans le but d'y trouver trésors et richesses de surfaces; mais il ne vit que rocs et forêts, ce qui lui fit dire qu'il n\u2019y avait \"rien à cet endroit\u201d.En 1850, 1859 et 1862, plusieurs découvertes importantes se font tant au Canada qu'aux Etats-Unis et le prix approximatif du gallon d'huile est de $1.00.En 1800, la compagnie ontarienne Petrolia and Oil Springs atteignait le sommet de ses explorâtions, après quot elle ne cessa de décliner.Mais le village de Bothwell, non loin de là, croissait de jour en jour et cela tout à l'avantage de son Industrie de gaz naturel, si bien qu'en 1940, ce centre du sud-ouest ontarien était le troisième dans la production de gaz au Canada.Le conférencier fait ensuite une revue des principaux centres pétrolifères canadiens avec un bref historique de chacun d'eux.Il dit avoir, de par ses fonctions, de nombreuses occasions de parler aux usagers les plus différents des productions pétroliféres : tout le monde est d'avis que les produits immédiats et les sous-produits sont d'une Délégués de Laval à Antigonish A l'occasion de l\u2019année centenaire de l'Université St-François-Xavier d\u2019Antigonish, l'Association des Universités Canadiennes y tiendra sa réunion annuelle du 7 au 10 juin.L'Université Laval sera représentée à ce congrès par Mgr A.-M.Parent, vice-recteur: M.Adrien Pouliot, doyen de la facuité des sciences, M.Paul Gagnon, président de l'Ecole des Gradués: M.Jean-Marie Martin, directeur des Relations extérieures et membre de l\u2019exécutif de l'Association; M.Arthur Tremblay, président de l'Association des professeurs de carrière de Laval; le R.P.Gilles Bélanger, directeur du Centre de culture populaire et M.l'abbé Jacques Garneau, secrétaire de l'Ecole des Gradués et sous-secrétaire de l'Université.Chaque matin, l'Evénement-Jour- nal vous apporte une foule de ren- La direction des funérailles avait été confiée à M.Marcel Ruelland, de notre seignements et de nouvelles sur 7 au club Kiwanis utilité tres grande.\u201cLes nombreuses ressources souterraines de notre pays doivent nous faire accepter nos devoirs avec plus de désintéressement, pour la grandeur du Canada.\u201d M.Constant Lentgis a remercié.BEURRE 1ère QUALITE la livre 58 CRETONS FRANÇAIS pur lard 16 onces\u2026 50 PLAURINES pur lard, 3 lbs pour 1.00 SAUCISS lard et boeuf, toujours fraîche, 3 FESSE de 15 à 25 lbs 63 EPAULE 47 la livre.Un Polonais demande asile à la Suède Stockholm, § (Reuters).\u2014 Un chauffeur polonais de 23 ans a demandé asile politique à la Suède hier après v'étre assuré que le navire dont il s'était échappé était parti de Vaes- JEUNE LARD FRAIS Rôti de soc.63 Chops bien trimées .70 BOEUF DE L'OUEST DE-PREMIERE QUALITÉ Filet mignon de 3 à 4 lbs Rosbif surlonge.première coupe, 7 lbs et plus 65 Steak haché, maigre et toujours frais, 3 Ibs pour *1.00 Croupe complete 33 POULETS FRAIS \u201cA\u201d 4 à 5 lbs 65 POULES \u201cA\u201d 5 livres et plus terns, dans le centre de Ia Sud- de, Il s\u2019est enfui du navire \u201cJed- nos¢ Rabotnicza\u201d, propriété du \u2018 gouvernement polonais, pendant qu'on déchargeait du char du navire.: La cérémonie de couronnement en Grande-Bretagne a été la première Qui ait été transmise par télévision VEAU DE LAIT FRAIS Derrière, environ 15 lbs 45 Devant, environ 10 Ibs .20 Epaule complete, la livre 33 DINDES catégorie \u2018A\u2019 12 à 20 lbs.59 JAMBON COTTAGE roll .60 TEL.: i*squels remplisssient les fonctiens de diacre e tsous-diacre.De nombreux membres du clergé figuraient dans les stalles du saMctuaire.On voyait MM, les abbés Albert Painchaud.curé de St-Thomas ; Alexandre DeBlois.curé de Sainte-Croix de Lotbtnière : Da- mase Maranda.curé de Cap 8t-Ignace : J-Charles Gamache, egré de Sept-Iles : Jos.Brochu.curé de Ss-Mathieu de Mont- magny : Réginaild Bérubé, vicaire au mé- me endroit : Marius Paré.Fernand Ber- nier, Candide Normand.Léopold Blanchet, vice-chancelter de l'Evêché de Bte-Anne de la Pocatière ; Gérard Labbé.Robert Paiechaud, Jean-Charles Nicole, André Poitras.aumônier à 1'hospice de Montma- gny.Antoine Béchard, aumônier a .l'Mô- tel-Dieu &t-Augustin.Le convoi funebre s forma au salon mortuaire Ruelland.M.Désiré Gaulin portait la croix.tandis que MM.Edouard Bernier.Joseph Beaudoin, Napoléon Dionne.Phil.-N.Michaud, Arthur Blais.Auguste Dupuis.aglsssient comme porteurs du corps.En tête de l'imposant cortèxe on voyait le drapeau des Artisans Canadiens-Fran- Caix que portait M.Louis Poirier.Le deuil était conduit par les fils du défunt M.l'abbé Jean-Paul Boulenter.Lévi et Léo Boulanger : ses frères : Men- ri.Aramys.Dover.N.H.et Amédée Boulanger.de Pall-River Mass, ; sex beaux- frères : Lauréat Boulanger, Joseph Ber- natchesz.Amédée Normand.de Rapide Blanc.Chs Labonté.de Lewiston.Maine: ses gendres : Robert Dumont.Germain Normand, Jules Brie, Philippe Lalonde, de St-Sauveur-des-Monts : ses neveux : Armand et Georges-Henri Boulanger.Raymond Normand.de Rapide Blame.Lucien et Roland Bernatchez, Paul Boulanger, \u20ac Dover.NH.A la suite des membres de la famiile dans les rangs du défilé.furent remarqués : MM.Damare Beandoin, Georges et Gustave Boulanger.Emile et Clément Boulanger.l'hon.Jos.Boulanger, C.-Jo- seph Paré.Albert Blais.Lucien Bicole.Antonio Paré.Raymond Paré, Tél.Coulombe.Arthur Corfieau.Viateur et Gérard Boulanger.Jean-Marie Corneau.les R.PP.Elias, 8.C.directeur du collége des Frères du Bacré-Coeur.et Philadeiphe, = \u20ac.: lex élèves des 11e et 12e années, et leurs professeurs, les RR.FP.Louis-Phi- lippe et Amans.sc.Raymond Lortie et St-Bernard, le Dr Eugène Bernatches.O.D.Gonzague Bélanger, B.P., Jules Blanchet.avocat.On voyait encore ° Emile Gaudreau.Ubald Tétu, Prosuius Morin, Edgar Thibault, Chs-Bugene Lé- tourneau.Wilson Dionne, Jos.-C.Després.Pierre-Pau! Blouin.Raym.Bilodeau.François Gaulin, Wilson Gendreau, Emile Bernier.Albert Gendron.Henri et Guy De- lisle, de Ste-Croix de Lotbinière ; Antonio Laberge.Georges Marois.Ernest Bernier.Emile Blais, Phil.Cassult, Jos.Gaumond.Jean-Chs Lemieux, Gérard Gagné.Fernand Langlois, Wilbrod Landry.Donat Minville Bertrand Montminy.Robert Proulx.Albert Barde, Amédée Gendreau, Ulric Gagné Roméo Thibault.Rodolphe Despréc, Benoit Fournier.Lucien Descent.Mathias D2la- durentaye.Eugène Delsdurantaye, Ernest Bernatchez, Jean-Art.Gaumond, Rolland Breton.Laurent Boulet, Ernest Cloutier.Lucien Bernatchez, Maurice Chabot.Ulric Cloutier.de L'Isiet : Eutrope Méthot, Bd- mond Rousseau, Ernest Ringuet, Raymond Clavet, Adéiard Gaudreau.Nap.Beaudoin, Edgar Cloutier.Donat Ponrnier.Charles Clavet.Roger Boulanger.Jeute-0.aber 1 aquets au ercier, médé re Laval Pa Édouard Nor- Lucien Bou- Ernest Collin.Boulanger : fes Paré.avocat : mand.Ju Vous trouverez dans, les pages féminines de l'Evénement-Journal des articles interessants, sur Ja mode et les activités sociales.Fleur-des-Pois et regrette de ne pas inopportune aujourd'hui.Elle glisse, furtive, discrète.à la fois heureuse 2 navrée et se dirige directement vers le coeur du village, là où tou- Elie a beau savoir que les locataires de la villa sont innocents de la ruine de Mme Aneth, elle leur en cueillir le muguet, Je lilas et les roses.Alof à ia jeune fille.MM.Lucien Cloutier, - ¢ mg Marque déposée.* , T.SISMAN SHOE # AURORA, CA En vente chez votre fournisseur habituel et dans les grands magasins.épais, ne laissant pas de traces.Pointures pour hommes \u2014 6 à 12.Pour gorgonnets \u20141 & 5.2.Va pointures comprises dons les deux séries.CO.LIMITED NADA ville.tous les domaines de l'actualité.e Moeussin Scamper pour garçon- \u2018 net.Semelle interieure en cuir, toussin en liège et semelle in- sermédiaire.Semelle et talon ne laissent pos de traces.Pointures M1 à 13/2, y compris les V2 pointures.Pointures pour enfants et jeunes filles.Aucune autre chaussure n'est aussi résistante, aussi confortable et fraiche que la Scamper de Sisman.Aucune autre marque au Canada n'offre autant de modèles, pour la ville ou le Mocarsin Scomper pour homme, cute brun ., avec doublure.Semelle intérieure de cuir, sport, à des prix aussi intéressants, coussin de liège ot semelle intermédiaire.; Semelle et talon de crèpe spécial.Pointures pour toute la famille! 6 à 12, y compris les 13 pointures.Pointures pour gorçonnets et jeunes gens.ww TEE À La chaussure la plus imitée », au pays! Rappelez-vous que seul Mocausin Sramper en cuir d'élon run r mm .+ SISMAN fabrique les Scampers.Semelle intérieure de cuir, cous- = ; sin de liege et semelle inter- > Exigez la marque SISMAN.médiaire.Semeile et tolon Construction brevetée\u2019 MAURICE POLLACK Ltée rue St-Joseph Téléphone: 4-4661 JOS.PLAMONDON, INC.110 rue St-Joseph Téléphone: 4-0820 LA CIE PAQUET LTÉE rue St-Joseph, boul.Charest Téléphone: 4-8481 SYNDICAT DE QUEBEC LIMITER Sous-sol de chaussures Téléphone: 4-3561 MOZART LIMITEE 310 rue St-Joseph .Téléphone: 2-6484 qui a de nouveau appris à sourire et à se dépenser pour le service d'autrui, s'active avec Père-Pol pour pré- compagnie à Vincent Truchar, en qui elle découvre une nature honnête.Ils parlent longuement de Ma- Hindoue explique qu'il est des 6 avec moi à Danichgah ?demandelsans entrainement, sans mérite.Gaëllia domine de la téte et ils rayon.Priolet s'est habillé en jardinier et Ils sont rentrés hier soir.On valil oublie avec une joie qui vaut tou- avoir prévu que sa présence serailiréter leurs fiançailles.\u2018Mme Priolet,jtes les découvertes de la science soninichagh, Alof ?Les locataires delJe vous dirai autre chose.labeur de metteur en scène.C'est ce tableau de famille que Mlle Suzanne n'a pas voulu trou- bier.\u2014 Je vous aiderai, lui répond-il en s'effaçant pour qu'elle sorte.Elle n'est plus drapée dans aes une jeune fille de Marly, en robe nent le bonheur.\u2014 Qu'allons-nous faire à Da- Granny vot peut-être refuser de nous ouvrir leur porte.\u2014 Les locataires de Granny ses jours il semble que le roi Louis vaiparer un repas aimable.Un télé-| __ Je vous accompagne, Alof.MaigO\"t ravis de recevoir la petite dan- sortir d'un jardin.Elle jette, au pas-lgramme est arrivé de Suisse, portantinous ne ferons qu'aller et venir.Je sage, son habituel regard sur De-lles voeux de Mme et M.Hortala.|dois faire ici un beau ohemin de nichgah, un regard noir de reproche.mme Aneth.dans je jardin, tient|table.seuse qui porte bonheur.sornette ?demande-t-elle en riant.\u2014 Bi j'y crois ! Tout le monde y croit.Vincent Truchar le premier.Et même ce pauvre Sainloup, qui veut d'occuper le petit palais, delrie-Indra, de aon don réel; la vieilleivoiles hindous C'est de nouveau[N'&urait jamais cru trouver dans un chagrin d'amour le goût de l'exis- rayonnants: mais ce n'est pas unjcampagnarde.Mais rien n'a changé/tefnce.Voyons, répétez-la-moi, votre \u2014 Marie-Indra, voulez-vous venirjdon qui vous vient sans travailjde sa simplicité, de sa grâce, Alot/Petite formule.-\u2014 Non, je ne vous la répéterai pas.\u2014 Alors, c'est moi qui la dirai: tire ton bonheur de toi seul, -de ta pureté intérieure.\u2014 Là, nous voilà arrivés.Tires le cordon de la vieille sonnette, Alof, \u2014 Vous y croyez, vous, à cettelcela vaudra mieux.Mais bien sûr, on veut les recevoir.Mais bien sur, on veut leur per mettre de faire le tour du jardin où ils ae sont connus.En se donnant la main.ils arrivent au coin du muguet.Ils n'ont pas besoin de parler.Ils sont en plein dans le passé.Ils se regardent com- Marie-Indra suurit.Alof.Elle taquine me autrefois.Alof prend dans aes bras sa fiancée confuse.\u2014 Merci Marie-Indra, d'avoir pris soin de votre couronne.\u2014 Le secret du bonheur est I, Alof, pour soi comme pour les autres: rester fidèle à son amour, Ÿ rester \u2018fidèle malgré la séparation, le temps, la distance.Le reste est légende.\u2014 Unt belle légende, Marie-In- dra.Pure, modeste et si bonne Marie-Indra.Ils se croient encore parmi les nuages.PIN | seedst ie Bpporte tous les matins les nouvelles les plus récentes premier journal qui Vous VENEM JOURNA D L M M J V 1 3 3 & 8 8 18 9 0 un 13 18 4 15 16 17 18 19 2 A 21 2 3 4% 3 38 2 \u201c 28 29 30 87e année \u2014 No 19 DETACHEMENT LOCAL DU SERVICE FEMININ DE L'ARMÉE EN MANOEUVRES, À MONTREAL Montréal, 5.(Spéeiale).Un détachement de 34 membres du Service Féminin de l'Armée Canadienne du Dépôt d'Effectifs No 103.de Québec, se rendra à Montréal, demain, où aura lieu un concours de manoeuvres de précision avec les membres féminins du Dépôt d'Effectifs No 104, de Montréal.(le dé- Tirage certifié par l'A.B.C.tachement de Québec arrivera à Montréal à 3.30 heures, demain après-midi, et le concours de manoeuvres aura lieu à l'arsenal de la rue Craig, en soirée.Au cours de ces manoeuvres, un détachement du Royal 22e Régiment fera l'assemblage d'une jeep et, A la fin de la soirée, on remettra un trophée au détachement féminin vainqueur.Conventum pour le jubilé d'argent de l'Amicale mariste de St-Malo .les 13 et 14 juin prochains L'Amicale Mariste de &St-Malo célébrera les 13 et 14 juin prochain le jubilé d'argent de sa fondation par un conventum qui réunira les anciens élèves des frères Maristes.Les divers comités chargés de préparer cette fête ont été nommés il y à déjà quelque temps et on en est actuellement aux derniers préparatifs.Le programme des deux jours sera le suivant: samedi, le 13 juin, en soirée : enregistremefit et réunion de fraternisation: dimanche, le 14 juin : 9:30 a.m., rassemblement au collège St-Malo; 11:45 a.m., départ pour l\u2019église de St-Malo:; 11:30 a.m., messe; 12:30, photographie des participants; 13:46 p.m.banquet dans Im salle du collège St-Malo où les autorités ecclésiastiques.civiles, et Maristes seront représentées: 2:30 p.m., départ pour Valcartier-Village où on se rassemblera a la maison] des Frères Maristes \u2018des autobus spéciaux ont été réservés pour le transport, mais chacun est libre de se servir de sa voiture); 3:00 p.m.\u2026 partie récréative «jeu de balles, courses, sauts, * souque-à-la-corde, etc; 6:00 p.m., souper champêtre 4 la canadienne servi sur place; 7:00 pm.Salut du Trés Saint Sacrement en plein air; 7:30 pm, retour à St-Malo: 8:00 p.m.soirée de famille au collège (chants, musique, comédie, rafraichissements.etc.>: 10:30 p.m, fin du Conventum.O Canada.Lundi.le 15 juin, à 8:00 a.m., il y aura messe pour les anciens élèves défunts.Tous ceux parmi les anciens élèves qui veulent prendre part à .ce con- ventum sont priés de communiquer avec les autorités du collège ou de l'Amicale.On doit également préciser si l'on veut se procurer une carte pour un couple ou une personne seule.La fête du Sacré-Coeur revêtira cette année une solennité inusitée Plusieurs organisations s'occupent de préparer la fête du Sacré-Coeur.éette année, fête qui semble vouloir fevêtir un cachet inusité et une so- Rone extraordinaire.Les prépara- 8 vont bon train chez les orga- sateurs: le Centre Catholique Ottawa, les Sanctuaires canadiens ui Sacré-Coeur, le père Victor Le- 're, om.de Québec.ainsi que toutes les Ligues paroissiales du Sa- &ré-Coeur.\u201c Pour leur part les Ligues du Sa- cré-Coeur préparent les démonstrations paroissiales et régionales par une forte publicité: on distribue actuellement 500 000 feuillets et 25,000 grandes affiches gratuitement.Trente postes de radio irradieront la neuvaine préparatoire à la Fête du Sacré-Coeur.du 3 au 12 juin.Cent vingt-cing journaux ont accepté d'annoncer la Fête du Sacré-Coeur.Le 12 juin sera donc une fête digne du Sacré-Coeur.Les catholiques du Canada français ont compris la demande que le Sacré-Coeur a faite lui-même de cette fête, lorsqu'il a dit à Ste-Marguerite-Marie: \u201cJe te demande que le premier vendredi dans l'Octave du Saint-Sacrement soit dédié à une fête particulière pour adorer mon coeur en communiant ce jour-là et en lui faisant amende honorable.pour réparer les Prochain congrès à Québec des chefs de police et pompiers Les chefs Roger Lemire et Rosaire Beaulieu s'occupent activement de l'organisation du congrès de l'Association des chefs de police et pompiers de la province qui aura lieu à Québec les 6, 7.8 et 9 juillet prochain.Cette convention réunira dans notre vilie queique 200 délégués officiels et elle sera sous la présidence du chef R-A.Byford, de Westmount.Toutes les séances du congrès seront tenues dans la grande salle de l'Académie de Québec, tout près de l'Hôtel de Ville.Au cours des délibérations.les congressistes seront invités à plusieurs réceptions.Il y aura aussi excursion sur je fleuve, banquets au Château Frontenac et au Manoir St-Castin.Un comite spécial.s'occupe aussi du programme élaboré en faveur des épouses des délégués.ARGENT PERDU Le *9 mai dernier au soir.une grosse somme d'argent à été perdue en passant pas les rues La Chapelle, St-Joseph.du Pont, des Prai- rles à la Tour (irosse récompense promise.J.-A.G.S'adresser à : Tél.: 83-1208 HOMME DEMANDÉ Homme entretien général; doit avoir licence électricien B: el connaître raisonnablement plomberie, menuiserie, peinture: sobriété essentielle: préférablement célibataire, veuf ou marié sans enfant.salaire $40.00 par semaine loge et nourri; position à l'année et avancement pour homme compétent.Ecrire donnant ingratitudes qu'il a reçues pendant qu'il était exposé sur les autels\u201d.Depuis Mer de Laval et les Saints Martvrs canadiens, la Fête du Sa- cré-Coeur a toujours été célébrée avec éclat au Canada français.Peu de pays dans le monde ont rendu au Sacré-Coeur un culte aussi profond.aussi ardent.Que nous aemande le Sacré-Coeur pour célébrer cette fête?Il l'a dit lui-même : \u201cen communiant ce jour- la\u201d et \u2018en faisant réparation d'honneur par une amende honorable\u201d.La Fête du Sacré-Coeur sera donc pour les catholiques du Canada une journee de communions et d'amendes honorables.Dans des centaines de paroisses, dans les villes, 11 y aura des manifestations grandioses pour honorer le Sacré-Coeur et pour réparer les fautes.Des milliers de families prépareront cette fête en suivant la neuvaine à la radio et termineront la neuvaine en se consacrant au Sacré-Coeur.LA CONSECRATION Toutes les familles catholiques sont invitées à se consacrer au Sa- cré-Coeur.La famille se reunit à genoux devant l'image ou la statue du Sacré-Coeur.Pa: la voix du chef de famille ou tous ensemble, on se consacre au Sacré-Coeur en récitant la formule composée par le Pape Pie X et qui est la formule officielle de la consécration des familles au Sacré-Coeur.En voici le texte : \u2018Coeur Sacré de Jésus, vous qui avez manifesté à la bienheureuse Marguerite-Marie le désir de régner sur les familles chrétiennes, nous venons aujourd'hui proclamer votre royauté absolue sur la nôtre.Nous voulons vivre désormais de votre vie; nous voulons faire fleurir dans notre sein les vertus auxquelles vous avez promis la paix des ici-bas; nous voulons bannir loin de nous l'esprit mondain que vous avez maudit.\u201cVous régnerez sur nos intelligences par la simplicité de notre foi: vous régnerez sur nos coeurs par l'amour sans réserve dont ils brûleront pour vous et dont nous entretiendrons la flamme.par la réception fréquente de votre divine Eucharistie.: \u201cDaignez.6 divin Coeur.présider ros réunions, bénir nos entreprises spirituelles et temporelles, écarter not soucis, sanctifier nos joies, soulager nos peines.Si jamais l'un ou Lautge d'entre nous avait le malheur de vOus affliger, rappelez-vous, divin Coeur, que vous êtes bon et miséricordieux pour le pécheur pénitent.Quand sonnera l'heure de la séparation quand la mort viendra jeter le deuil au milieu de nous.nous serons tous.ceux qui partent et ceux qui restent, soumis à vos décrets éternels.Nous nous consolerons par la pensée qu'un jour viendra où toute la famille réunie au ciel pourra chanter à jamais vos gloires et vos bienfaits.\u201cDaigne le Coeur Immaculée de Marie, daigne le glorieux patriarche saint Joseph, vous présenter cette consécration et nous la rappeler tous les jours de notre vie.\u201cVive le Coeur de Jésus, notre Roi et notre Père\u201d.Les cadeaux âge.références, détails.Hôtel! Jasper, St-Donat de Montcalm, Tél.: 57 Psociation Les paroissiens du Tres-St-Sacre- ment et les amis de la maison de l'Alverne ont pris part, hier soir, aux pieuses manifestations organisées à l'occasion de la Fête-Dieu.Tout wu Jeng de la processidn qui eut lieu dans la paroisse du St- Sacrement, Mgr G.-Etienne Grand- bois, p.a.v.g., porta le Saint-Sacre- ment jusqu'au reposoir érigé sur le terrain du couvent de Bellevue.Dans la paroisse de Notre- -Dame-du-Chemin, M.l'abbé Alexandre Renaud, vicaire, porta l'ostensoir durant la procession dirigée par les RR.PP.Franciscains vers l'hôpital Notre-Dame de l'Espérance, où, de son lit, le R.P.Victor Lellevre, o.mi., s\u2019adressa à lafoule recueillie, massée en face du reposoir.* Dans toutes les autres paroisses de la ville et des environs, les processions auront lieu dimanche matin.\u201cJésus, avec son coeur, vous remercie\u201d, a dit le R.P.Victor Le- lièvre, le vénérable apôtre du Sa- cré-Coeur.hospitalisé à Notre- Dame de I'Espérance, Un microphone avait été installé pres de son lit et au dehors de puissants haut-parleurs transmettaient ses paroles prononcées d'une voix forte et claire, sauf en certains moments où la fatigue semblait prendre le- dessus.Le R.P.Lelièvre a dit qu'il a tenu & faire sa part à l'occasion Congrès fenu à Rivière-du-Loup Rivière-du-Loup, 4 \u2018DNC» L'As- des Services Publics de Placement tiendra son congrès annuel à l'hôtel Le Manoir, de Rivie- re-du-Loup, ep septembre prochain, apprend-on de source officielle.Ces assises grouperont une centaine de délégués.QUEBEC, VENDREDI 5 JUIN 1953 .Pieuses manifestations pour la - Fête-Dieu à Saint-Sacrement et à |-Alverne ; le P.Lelièvre parle de la Féête-Dieu et qu'il éprouvait un grand bonheur à la suite de l'autorisation de ses médecins qu: lui ont permis de parler quelques minutes, Il rappela la parole de l'Evangile: \u201ceJ suis le pain descendu du ciel et si quelqu'un me mange, il vivra éternellement\u201d Puis, s'adressant au xmalades, il les à pressé vers la prière à ja Vierge Marie.Il lança un appel en faveur des vocations religieuses.M.l'abbé Emile Renaud etait assisté des RR.PP.Herménégilde Langevin et Cornélius Hébert et des RR.PP.Joseph-Alfred, Paui- Eugene Trude], Edmond Gaudron, Gonzalve Poulin, Florian Philibert Francois Inamochi, Raynier-Marie et Maximin Thibaudeau.La procession suivit les rues Des Franciscains, Sherbrooke, Chemin Ste-Foy, jusqu'à l'hôpital Notre- Dame-de-l\u2019Espérance.Le retour se fit par Javenue Désy et la rue Des Franciscains.Le R.P.Ferdinand Coiteux, gardien, dirigea la cérémonie.- Dans la paroisse du Très-St-Sa- crement, la procession suivit le parcours suivant: avenue Holland, de Repentigny.avenue FEymard et Chemin Ste-Fov jusqu'au domaine des RR.SS.de la Congregation de Notre-Dame, au couvent de Bellevue.Auprés de Mgr G.-E.Grandbois, on reconnaissait le R.P.Paul Mayer, s.j.recteur du coi- lege des Jésuites.Au reposoir, M.l'abbé Eugene Michaud, aumônier du couvent de Bellevue, prononça le sermon.Dans ja paroisse du Trés-Saint- Sacrement et chez RR.PP Franciscains le Saint-Sacrement était escorté par une garde d'honneur des Zouaves pontificaux.A St-Sacrement.un détachement de l'Ordre des Chevaliers de Colomb formait une double garde d'hon- neur.Une soirée chez les Jeanne d'Ar Les cercles Lacordaire et Ste- Jeanne d'Are de la paroisse St- Malo.sous la présidence conjointe de M.Alfred Moisan et de Mme Adrien Paquet, ont offert.dimanche dernier, aux pères et aux meres de famille de la paroisse réunis en la salle paroissiale une soirée récréative au cours de laquelle on leur présenta une piece : \u2018Les berceaux vides\u201d M.Benoit Roberge donna également une courte causerie dans laquelle il traita des diverses qualités et conditions nécessaires pour devenir Lacordaire ou Jeanne d'Arc.M.l'abbé T.-E.Boissinot, vicaire à St-Malo avait accepté de présider la remise d'insigne à de nouveaux membres et aux changements de décoration d'anciens membres.Parmi les invités d'honneur, on remarquait: M.l'échevin Damase Blais, M.et Mme J.-W.Dufresne, M.et Mme Gérard Coulombe, propriétaire de Carilion Electrique, Met Mme Thomas Ferland, M.et Mme Benoit Roberge, le conférencier, M.Marcel Lapointe, président régional des Cercles Lacordaire, Met Mme René Auclair, M.et Mme Oscar Thivierge, M.et Mme Lucien Berreaurd, M.et Mme E.Coulombe, M.et Mme J.Villeneuve, M.et Mme Roger Lachance.Mme les Lacordaire et c de Saint-Malo M.J-B.Blouin, marguillier de la paroisse.On voyait également une délégation des Frères Maristes de St-Malo, dirigée par le supérieur, le Rév.Frère Pierre Adolphe.On présenta à la mere la plus âgée qui se trouvait dans la salle une magnifique gerbe de fleurs.L'honneur revint à Mme Modeste Janvier, de la paroisse St-Sauveur, âgée de 79 ans.La gerbe fut présentée par Mlle Lise Moisan.Le plus vieux père de famille présent était M.Wilfrid Bernier, de la paroisse de St-Malo.On lui présenta une pipe en cadeau.Cette pipe lui fut remise par Mlle Nicole Moisan.Par la suite, Mlle Micheline Drouin rendit hommage à tous les pères et à toutes les meres.Tout au cours de la soirée, c'est M.Réjean Jutras qui agissait comme maître des cérémonies.M.Alfred Moisan.président du cercle Lacordaire local avait, au début, souhaité la bienvenue à tout le monde et présenté le conférencier, M.Benoit Roberge qui fut remercié ensuite par M.Thomas Ferland, président du cercle Lacordaire de Jacques-Cartier.A la fin de la soirée, M.Alfred Moisan annonça que 5 Jeanne d'Arc et 3 Lecordaire venaient de signer leur carte d'ad- Alfred Moisan, Mille T.Goulet et vitesse, Charles augmen Londres, 5 PA) Londres a mar - festé une fois de plus, hier, sa sympathie envers sa souveraine et à applaudi au dernier exploit, du prir.- ce Charles.Le petit Charles, à la grande joie des foules groupées autour du paiais de Buckingham, s'est mis à saule: de plaisir à la vue d\u2019un exercice de la présentation des drapeaux par la Garde du palais.Au moment où les gardes saluê- rent, le garçonnet, devenu solennel à son tour, se Mit au garde-à-vous et salua avec la troupe.La foule applaudit fortement après avoid Le prince est devenu tres populaire au cours de la dernière semaine.Ses apparitions impromptues aux fenêtres du palais, la plupart du temps sans l'approbation de sa nurse, faisgient partie du décor du couronnement, tout autant que les activités de ses parents.Sa mère, dit-on, devrait l'investir du titre de Prince de Galles auquel il à droit, d'ailleurs.Il n'y à pas eu de Prince de, Galles depuis 1936, alors que le duc de Windsor aban- donnait le titre.Charles est un peu jeune (il na M ANH CR RT EE mission au sein des cercles.SURVEILLANCE DE LA VITESSE A ST-AUGUSTIN Ancienne-Lorette (DNC)- Leg agents de la circulation provinciale ont exercé une surveillance spéciale hier soir dans le bois de St-Augustin et au village même de St-Augustin dans le but de faire diminuer la vitesse, souvent effarante.des automobilistes sur cette partie de ja route Québec-Montréal.Cinq policiers se tenaient aur les lieux, vérifiant l'état des automobilistes et des voitures et leur La popularité du petit prince e de jour en jour s'est attirée de nombreux sourires en déposant une couronne au mausolée de marbre blanc des morts des deux dernières guerres.Elir était accompagnée du sultan barb:.de Zanzibar et de six sultans malais.à la réception de ia souveraine.Au cours de la tournée d'aujour- d'hui, Elizabeth et le duc d'Edim- bourg se sont promenés en voitni2 ouverte durant deux heures, dans le nord-ouest du grand Londres Des centaines de milliers de personnes étaient massées le long du trajet.tout comme mercredi, lors de la première tournée, Les foules étaient même plus nombreuses, hier.La température éta.t redevenue chaude et le ciel était ensoleillé.Cependant.on a commencé à eun- lever les grandes estrades le long du parcours du couronnement, mais certaines resteront en place pendant plusieurs semaines toutefois, ains: que quelques décorations de la ville Accusations contre la Cie General Motors pas encore 5 ans) pour la cérémo- inie que cette investiture représenterait.C'est en quelque sorte une réplique lllliputienne du couronnement même.De plus, le prince Jee vrait parler le gallois.La reine doit s'attacher à d'autres problèmes plus immédiats.Elle a reçu, ce matin, quelques- uns des invités officiels du couronnement.La géante reine Salote celle mesure aix pieds ev trois pouces)'la compagnie, & déclaré qu'il ne cances aux Mille-Iles.- Oshawa.5.(PC) \u2014 Les ouvriers unis de l'auto (COI-CCT: ont accusé hier la compagnie General Motors d'avoir suspendu sans salaire \u201cplusieurs vingtaines\u201d d'ouvriers pour un ou deux jours parce qu'ils s'étaient absentés mardi pour participer aux fêtes du couronnement.M.R.B.Reddick, ge- rant des reiations industrielles de Régine et ment aux jeunes filles.trouver le bonheur, comment amours, deux grands et fidèle La .le bonheur Sous ce titre, L'Evénement-Journal offre à ses lecteurs un nouveau roman-feuilleton que nous recommandons forte- Voyez comment Régine réussit à elle fera son choix entre deux s amours.: .+ La publication de ce.nouveau roman-feuilleton commencera dès demain dans L'Evénement-Journal.un essor de plu Le mouvement de la construction daps les limites de la Cité de Québec connaît un essor de plus en plus grand depuis le début de l'année 1953 et dans les seuls cinq premiers mois de la présente, soit de janvier à mai inclusivement, le département des bâtisses a émis déjà 298 permis, contre 216 pour la période correspondante de 1952.L'augmentation se fait sentir également dans la valeur des permis approuvés par la Commission municipale d'urbanisme et signés par l'ingénieur Edouard Hamel.En effet.les 298 permis représentent une valeur de $2.143.690 contre $1.777,737 pour la période correspondante de 1952, soit une augmentation de $365,953.Ces chiffres, de méme que ceux qui vont suivre, ont été fournis par M.Roméo Thibaudeau, du bureau des examinateurs des bâtisses de l'hôtel de ville.On s'attend à ce que la construction atteigne un sommet sans pré- cédent au cours de la présente année, en tenant compte naturellement des projets mis de l'avant par le Syndicat d'habitation dirigé par M.Léo Beaulieu, sur une partie de la ferme des Soeurs Hospitalières de l'hôpital Général, par la Quebec Important agent de billets de loterie, condamné Vancouver, 5.(PC: \u2014 Reginald B.Cartwright.de Vancouver-ouest, qui, selon la police.est un \u201cimportant agent\u201d dans la distribution des billets de loterie.a été condamné hier à une amende de $500 quand il s'est reconnu coupable d'avoir transmis des billets de loterie.Il a remis à la Couronne une valeur de $22.000 de traites de banques et de mandats d'argent.Les traites ne sont pas endossées et les autorités se demandent si elles peuvent les escompter.Ces traites et des milliers de billets de Joterie ont été saisis récemment à Montréal par les agents de la Gendarmerie royale qui se sont rendu compte qu'ils avaient été expédiés de Vancouver.Le paquet qui contenait 6.100 billets de loteries irlandaise et de l'Army and Navy renfermait également les traites et mandats d'argent.Il a été réexpédié à Vancouver et la police s'est vu confier la tâche de retracer l'expéditeur.Un hôtel du quartier commercial de Vancouver servait d'adresse de retour.4 La police a arrêté Cartwright le 8 mai et a trouvé en sa possession des traites.et des billets de loterie évalués à $1,800.Il s\u2019est reconnu coupable à l'accusation logée en vertu de l'article du code pénal régissant les loteries et a été condamné à une amende de $300.l'orchestre de Tex Beneke au Colisée Comme le second d'une série de concerts populaires, Jacques La- Roche présentait l\u2019orchestre de danse de Tex Beneke, autrefois sous la direction de Glen Miller, au nouveau Colisee hier soir.A 8.30 heures, quelques 200 couples envahissaient la vaste arene du nouveau Colisée pour danser au rythme mélodieux de vieux \u201chits\u201d populaires et se dégourdir des fatigues de la journée au son d'un jazz mitigé.Tex Beneke, né à Fort Worth.Texas.le 14 fevrier 1914, fut un virfuose du saxophone et de la clarinette des son jeune âge.Premier saxophoniste en 1938 dans l'orchestre de Glen Miller, que tout le monde connaissait pour son en- registrment de \u201cIn the mood\u201d.1l prit la direction de l'orchestre.Glen Miller étant disparu lors d'une envolée d'Angleterre en France où il allait faire des arrangements pour une tournée de concerts en faveur des soldats am ricans en service à Paris.Aujourd'hui l'orchestre de Tex Beneke est accepté et acclamé partout, non seulement en mémoire de Glenn Miller, mais aussi & cau) ce de la valeur de son chef actuel.Le programme comprenait de vieux succès que Miller avaient rendus célèbres tels \u201cBody and Soul\u201d, \u201cThe man I love\u201d et le plus que populaire \u201cIn the mood\u201d.Des morceaux plus récents furent aussi entendus et que le chanteur romantique Jack Carroll exécuta d'une voix caressante et nerveuse.Eydie Gorme, chanteuse exotique fut une des vedettes de la soirée et montra qu'elle savait.à l\u2019occasion.ma- Le mouvement de la construction dans là vieille capitale connait s en plus grand Land, par le Dr S.-L.Pollack et par la mise -à l'enchère par le Commissariat de l\u2019Industrie pour la construction de maisons destinées aux futurs ouvriers des industries qui s'installeront prochainement dans la zone industrielle No 4.La Cite de Québec attend incessamment une réponse de la Commission Municipale de Québec pour commencer l'installation des services publics d'aqueduc et d'égouts dans cette partie du quartier Limoilou-ouest située en arrière du parc de l'Exposition.Au cours de l'année 1952, la valeur totale des permis de construction était de $6.262.531.Voici maintenant le détail dur.m- bre des permis et de leur valeur, pour les cinq premiers mois de l'année 1953, avec entre parenthèses, les chiffres des mois correspondants pour l'année 1952 : Janvier : 22 permis (15+, avec une valeur de 852.725 1$146,800) ; Février : 129 permis (29) avec une valeur de $ 153,800 ($126,600:: Mars: 60 permis (29) d\u2019une valeur de $798.650 :$111550\\: Avril:.99 permis (59) d'une valeur de $630.025 «$916.650): Mai: 88 permis (84) d'une valeur de $508.490 ($476,237), ce qui fait un total de 298 permis (216) d'une valeur totale de $2,143.690 ($1.77?- 7371.Automobiliste arrêté pour ivresse au volant Un automobiliste a été appréhende pour ivresse au volant hier soir sur la rue St-Jean par les constables Bélanger et Villeneuve.du pos No \u2018l\u2019\u2019 sous les ordres du sergent L.-P.Dussault.Le prévenu, quoique averti par les constables, avait tenté de conduire son.auto alors qu'il ne semblait pas en condition de le faire.- Fernand Gregh à l'Académie française Paris.5.(PC) Le poète et critique Fernand Gregh, âgé de 79 ans, à pris hier possession de son siège à l'Académie française, l'auguste assemblée des 40 \u201cimmortels\u201d de la littérature fran- caise.Il est le 19e titulaire du siège 19, qu'occupait auparavant \u2018 le comte Charles de Chambrun, Yÿ|tionnement de notre organisatiun.Pour faciliter la distribution du courrier à Québec, la ville sera divisée en zones postales.Chaque citadin appartiendra à une zone: et sur les lettres, son adresse devru être accompagnée du numéro de la zone.Le directeur de l'administration des Postes à Québec, M.J.-B.-L.Morin, fera distribuer mardi le 9 jui des avis pour porter à la Connaissance de chaque citoyen le numero de sa zone.Le territoire partage en zones comprendra Québec.Giffard, Bea- port, Everell, St-Louis de Courvilic Montmorency.Sillery, Quebec-O':es et l'Est de la municipalité de Ste- Foy.Le Dr R.Duchêne directeur médical à St-Frs d'Assise Le Dr Roland Duchène a eté nommé directeur médical de l'hôp:- tal St-François d'Assise, nous communique le Dr Emile Fortier, président du Conseil médical de cet établissement.A l'occasion de cette nomination.plus de 35 médecins ont pris part lundi dernier, à un vin d'honne.offert par les autorités hospita\"ié- res.Le Dr Fortier a fait l'historique de l'hôpita! et mentionné les progrès accomry'# dans l'organisation technique et médicale de linstitu- tion.La nomination d'un directeur médical.dit-il, s'imposait à cause de l'ampleur et de l'extension qu'a connues l'hôpital St-François d'Assise en ces dernières années.Le travail d'équipe sera beaucoup plus facile et mieux ordonné, cela au bénéfice de tous les malades et Gu personnel médical.Le Dr Fortier présenta ensuite aux médecins réunis le Dr Roiana Duchéêne, chef du service de l'anesthésie de l'hôpital, médecin certi.é du Collège Royal et diplômé pa: l'American Board.Le Dr D\u2018chénes.dit-il.est un médecin compétent, honnête et travailleur qui se de- vouera au progrés et- au bon fon - En terminant, il félicita les autorités hospitalières de l'encouragemeni et des e*forts faits pour améliorer sans cesse le niveau médical de leur hôpital.En dernier lieu, le Dr Duchéne a remercié le Conseil médicw!l de a confiance qu'on lui a témoignée et.fort de l'appui de tous et de chacun, il se dit prét a mettre ses conna.s- sances et son travail au service de tout le corps médical de l'hôpita! \u2014 DENTISTES LAFOREST & LACHANCE T6, rue ST-JOSEPH, QUEBEC Membre de la Presse Canadionne, de la Presse Associée, de l'Agence Routers La distribution du courrier à Québec se fera par zones postales M.J.-B.-L.Morin invite tous les habitants de la région, et particu- lierement, ies maisons commerciales à faire connaitre le plus rapidement possible leur numéro de zone à leurs correspondants et à leuis clients.Les maisons commerciales pourront indiquer le numéro de leur zone postale dans leur adresse sur leurs prospectus, sur leur papeterie, etc.Par exemple: \u201cQuébec 2.P.Q.\" Pour ce qui concerne les particuliers, le Ruméro pourra entrer dans l'adresse comme ceci: \u201c300 Rue St-Jean, Québec 4, P.Q Chaque citoyen devrait conserver l'avis qu\u2019il recevra par la poste ie 8 juin.Le numéro de la zone postale permettra une distribution plus rapide du courrier.Cycliste blessé Pierre Gourdeau, 14 ans, fils de M.Jacques Gourdeau, 1134, 18re Avenue, a été blessé hier soir à l'angie de la 2e Avenue et de !a 5e Rue, à Limoilou.L'enfant, un cycliste, est venu s'arrêter sur une auto en stationnement et proprie- té de M.Jos.Cauchon, 930 che« min St-Louis.Le blessé a eté transporté à l'hôpital de l\u2019Enfant- Jésus pour une blessure à l'oeil gauche.Le constable Boutet, du poste no \u201cà\u201d avait été mandé sur les lieux.ECOUTEZ CE SOIR 7 h.45 *850 e .POUR LE TITRE D'UNE CHANSON DE Colette et Roland Au programme ce soir: % Le Bonheur est 4 tout le monde % La valse des Oiseaux, etc.(en face du magasin Pollack) écrivain et poète.ALBERT BRIE.annonceur Modèles 2 et 4 portes.MORRIS MINOR DÉCAPOTAGLE nier les \u201cmaracas\u201d dans des rythmes sud-américains.Comme attraction supplementaire à la soirée, un prix de présence était offert.M.Jean-Guy Gro- leau de Québec-Ouest.l'heureux gagnant.ira passer 5 jours de va- Distributeur local AUTO MODERNE LTÉE \u2018 .15 de la Couronne, Québes (RR (Fait juaqu'à 50 milles au gallon.) La voiture la plus économique du genre monde.La M Égaiement apacseuse et puissante .Sur la grand-routs, roule à peu de frais à 50 milles à l'heure.orris Oxford est climatisée.en vente: \u201cStation Wagon\u2019 Morris Ostend) | \u2014 @ veitire de familé Elle coûte moins cher.d'achat et d'usage.même que leur coût économie de plusieurs Des milliers de Canadiens connaitront un veau à conduire grâce aux nouvelles Leur prix d'achat convient au Conduisez une Morris .la voiture de famille que vous pouvez vous permettre.laisir nou- orris 1953.udget familial, de d'usage et d'entretien.Par exemple.la Morris Minor fait jusqu\u2019à 50 milles au gallon d'essence la moins chère, ce qui représente une dollars par année.vous constaterez que c'est Choix des plus nouvelles couleurs .Pneus à paroi extérieure anche moyennant un surplus.- CONFORT ET COMMODITÉ \u2014 Stationne facilement de front où d'autres voitures ne peuvent entrer.Volant contrôlable au doigt.Luxueux rembourrage de cuir et coussins de latex.Con DÉPOSITANES \u2014 PUCES ET SERVICE A TRAVERS LE CANADA.DEON LE NASI 06 COMURE À PEU ME FAAS WO VOTRE DÉPOSITAUE MORNS AUIONNO MON Dépositaires de district : DUBREUIL FRERES ENRG.93.rue Commerciale, Levis, P.Q.LORD & FRERE LIMITES Tourvile, P.Q.(L'Islety Distributeus régional: TOLEDO MOTORS LIMITED, MONTREAL. de pp L'\u2019honorable J.-8.Bourque et madame Bourgue, actuellement en Europe, recevalent ces jours derniers & I'nctel Bristol, & Paris.Parmi les invités, on remarquait l'honorable Gaspard Fauteux, lieute- nant-gouverneur de la province et madame Fauteux, mademoiselle Mimi Fauteux, l'honorable Onésime Gagnon et madame Gagnon ainsi que leur fille, mademoiselle France Gagnon, madame T.-L.Tremblay, madame E Boivin, M.Jacques Tas- chereau, N.P., tous de notre ville.M.et madame Raoul Jobin et leur fille, Claudette, assistaient également à cette réception.On remarquait plusieurs Montréalais dont l'honorable juge Archambault, madame Archambault, M.et madame L.Leduc, M.et madame J.Chaput, M.Jean-Paul Jeannotte, ainsi que M.et madame Dostaler O'Leary.Aux exigences de la mode et de La vie active, la brassière apporte la solution 273Y, ST-JOSEPH TEL: 2-3590 dans un PEDIGREE! Choix d'une trés grande variété de tissus et de trés nombreux styles, certains comportant la nouvelle ceinture brevetée \u201cPHAN-TUM\u201d assurant le maximum de contrôle.Il existe des styles Pedigree pour tous les goûts à des prix pour toutes les bour- == Lavoie, aumônier des Etudiants de presse: l'Université Laval, a béni le ma- L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1953 En l'église du Très Saint-Sacre- ment, le samedi trente mai, à dix heures et demie, M.l'abbé Raymond riage de Lise, fille de M.Bona Ar- senault, MP.député fédéral de Bonaventure et de madame Arse- nault, de Québec, avec M.Paul-A.Tellier, L.-Ph., B.Ph.fils de Met de madame Paul Tellier, de Chi- coutimi.Pour la circonstance, des massifs de palmier ainsi que des corbeilles de fleurs printanières ornaient le sanctuaire et la nef.Pendant la messe, M.Jean-Marie Bus- sières, organiste, et M.Raymond Dessaint, violoniste, ont interprété un programme musical.Accompagnée de son père, la maylée portait une robe de velours et crin blanc neige, longueur sept-huitièmes, aux lignes classiques, un voile court en tulle illusion maintenu sous un petit bonnet de tulle orné de velours et elle tenait une gerbe de lis.La petite Joanie Beach, bouquetière, était vêtue d'une robe de nylon rose à jupe très ample, elle avait des touffes de muguet dans les cheveux et des fleurs identiques composaient son bouquet.M.Paul Tellier servait de témoin à son fils: MM.Réal et Julien Arsenault plaçaient les invités.Madame Arsenault, mère de la mariée, portait une robe de dentelle Chantilly bleu Elisabeth, un chapeau à large bord en paille de Milan et dentelle champagne, elle avait des accessoires marine et des roses thé à l'épaule.Madame Tellier, mère du marié, était vêtue d\u2019une robe de crêpe marine avec touche de blanc, elle était coiffée d'un chapeau en bakou blanc, elle avait des accessoires marine et des roses roses au corsage.A l'issue de la cérémonie religieuse une réception réunit les invités dans la salle Riverview au Château Prontenac décorée de palmes et de tulipes multicolores.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour Toronto, les chutes Niagara et les Etats-Unis.Madame Tellier portait alors une robe de toile rouge flamme, un chapeau de milan de même teinte, un \u201cduster\u201d en faille marine et des accessoires de méme ton.A leur retour, M.et madame Tellier résideront à Rivière-du-Loup.Parmi les invités mentionnons : l'honorable sénateur et madame P.-H.Bouf- fard, l'honorable sénateur et madame Jean-Marie Dessureauit, l'honorable sénateur et madame Cyrille Vaillancourt, l'honorable et madame C.-G.Power, l'honorable et madame Hugues Lapointe, M.Charles Parent, MP, et madame Parent, M.Jean Lesage, M.P., et madame Lesage, M.Maurice Bourget, M.P., et madame Bourget, M.Charles Cannon, M.P., et madame Cannon, M.Gérard Cournoyer, MP, et madame Cournoyer, M.Léon Balcer, M.P.et madame Balcer, M.et madame Renault St-Laurent, M.Ross Drouin, CR, et madame BÉBÉ MAUSSADE © Dérangement © Constipation ¢ Dentition / Donnez des Tablettes y Baby\u2019s Own pour a soulagement.rapide qui encourage un repos bien- 4: faisant.Parfaitement sûres, ; Ne contiennent rien qui ÿ andorme.Employées par les Mamans depuis wus de 50 ans.Achetez- n aujourd\u2019hui chez / pharmacien.Si l'on (trouve du romantisme à porter à la main le grand chapeau, la coquetterie veut que le bibi mignon soit bien posé sur le chef.Le modèle de gauche est en paille brodée d\u2019un metif de feuille où se rencontrent le vert, le bleu, le jaune et le noir.Sur une base de paille légère rose très doux, on a recouvert le bonnet de droite d\u2019une dentelle de Battenberg noire.Une respectable boucle en velours accentue le cachet gentiment vieillot de cette gracieuse coiffure.Drouin, M.et madame Adrien Pouliot, Me et madame Gérard Levesque, M.Léon St-Pierre, IC, et madame St-Pierre, M.et madame Lorenzo Paré, M.et madame Georges Lamothe, M.et madame Arthur Simard, M.et madame Alex.Lari- vière,e Me André Dubé et madame Dubé, M.et madame Oscar Bujold, M.Albert Béchard, N.P., et madame Béchard, le docteur et madame Jacques Tellier, madame Arthur Tellier.M.et madame Paul Daemen, M.et madame André Lacroix, le docteur et madame Marc Leblanc, le major et madame Gérald Dupuis, M.et madame Henrk Dubé, M.et madame Roch Aubin, M.et madame H.-V.Beach, M.et madame Eugène Gauthier, M.et madame Georges Daemen, M.et madame Bert Dimock, M.et madame Fortunat Bernard, M.et madame Marie-Louis Lafontaine, M.et madame Jean Pelletier, M.et madame J.-B.Du- gas, M.et madame Lucien Cardin, le docteur et madame C.-E.Mas- sicotte, le docteur et madame Des- biens, M.et madame Eugene Tel- lier, M.et madame Georges Vail- lancourt, M.Léo Michon, I.-F., Met madame Maurice Tellier, mademoiselle Denyse Girard, M.Gilles Caillé, le docteur Lucien Campeau, mademoiselle Marielle Bujold, mademoiselle Huguette Levasseur, M.Michel Caron, mademoiselle Odette Levasseur, MM.Plerre Maltais, Richard Dumas, Jean-Louis Bou- tet, Bruno Cotnoir, Claude Paquin, Emilien Trottier, mesdemoiselles Michelle Bujold, Marie-Paule Gauthier et quelques autres.vée à Québec récemment, à bord de l\u201cEmpress of Scotland\u201d d\u2019un séjour de plusieurs mois en Europe.Mademoiselle Paule Massé, de passage à Montréal, assistera à la finale du concours oratoire\u2019 provincial des Jeunes Libéraux, qui aura lieu ce soir au Club de Réforme.M.et madame Marcel Turgeon et leurs enfants sont revenus à Québec récemment après un séjour prolongé à Vancouver.(Suite à la page 5, 4e col.» AS Une \u2018Association du Barreau fémin ° * Tokyo Par la Presse Canadienne L'avenir de la femme-avocat, au Japon, s'annonçait peu brillant jusqu'à ce qu\u2019une Américaine, déléguée du gouvernement des Etats-Unis, ne décide d'améliorer son sort.Aujourd'hui, grace à Madame Mary Easterling, elle occupe dans le domaine légal et la société une place de choix.Sept Japonaises diplômées en droit sont maintenant juges, onze sont des membres en vue de leur profession, trois sont avocats de la couronne et une est professeur de droit.La blonde et élégante Madame Easterling était envoyée en Extré- me-Orient en 1948, à titre d'attachée à la division légale du commandement suprême des forces alliées.Ron travail consistait, entre autres, à renseigner les juges et avocats japonais sur le système ju- diclaire américain.Surprise de ne pas rencontrer de femmes-avocats, Madame Easter- ling s'informant de leur existence apprit qu\u2019il en existait quelques- unes mais qu\u2019elles n'étaient d'aucune importance.C'est peut-être le ° \u2019 ê lignes élégantes e Par la Presse Canadienne Le printemps et l'été 1953 auront marqué un grand retour vers l'élégance.Le couronne- Jeunes élèves du Québec à l'honneur Montréal, 5 (IN) Des jeunes Québécois se sont distingués dans le concours organisé par le Çomité des Fondateurs de l'Eglise canadienne, dans les collèges classiques et les établissements scolaires secondaires pour les garçons et les filles.Le concours littéraire portait sur la vie de Monseigneur de Laval et de Marie de l'Incarnation.Plus de 400 concurrents se sont inscrits.Les participants étaient divisés en différentes catégories, suivant leur âge et le genre d'étude.Une première élimination fut faite dans chaque institution pour choisir l'élève qui devait la représenter à l'élimination finale.Plus de 450 copies furent adressées au centre, représentant au delà de 250 maisons d'éducation.Un jury, nommé par le Comité des Fondateurs de l'Eglise canadienne, fit un choix des lauréats.Sur la liste des concurrents lauréats figurent les noms de André Aubry, du Collège des Jésuites de Québec; Solange Côté, Collège des Ursulines de Québec; Yolande Du- puis, aussi du Collège des Ursulines de Québec; Clarisse Valois, de l'Ecole Normale de Mérici, Québec.On relève aussi les noms de Georges Beaupré, du séminaire St- François, de Cap-Rouge, Qué.; Ré- ginald Langelier, du séminaire du Sacré-Coeur, &t-Victor Station, Qué.; Claudette Nicole, du couvent Notre-Dame du St-Rosaire, de Ste- Anne de Beaupré, Qué.; Rachelle Paradis, du Collége des Ursulines de Rimouski, Qué.; Paulette Gaudreault, de l'Ecole Normale des Ursulines de Roberval, Lac 8t-Jean; Marie Berlinguet, du Collège Marie de l\u2019Incarnation, Trois-Rivières; Agathe Milot, du Pensionnat des Soeurs de l\u2019Assomption, St-Barnabé- Nord, comté de St-Maurice; Her- mance Lemaire, de l'Ecole Normale de Nicolet: Monique Milot, de l'Institut Familial St-Bernard, Sha- winigan-les-Chutes.Délégués de Québec au congrès de là Fédération du Travail Plusieurs délégués du Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis et des représentants des unions internationales locales sont partis hier pour St-Jé- rôme afin de participer au congrès de la Fédération du Travail du Québec qui aura lieu dans cette ville en fin de semaine.Font partie de la délégation québécoise, MM.J.-B.Hurens, Harry Bell, Jules Larocque, C.Lantaigne, J.Geuthier, J.Gamache, J.Garié- py.Etude des chorales Moncton, N.-B, 5.(PC) Le R.P.Léandre Brault, directeur de la célébre chorale de l'université St- Joseph, part aujourd'hui pour j'Europe afin d'y étudeir les chorales de garçons pendant un an.Il visitera l'Angleterre, la France, l'Allemagne, l'Autriche, le Belgique et l'Italie.Quand il rentrera au Canada il doit former une chorale composée de garçons à Montréal./ Son successeur en qualité de pro- La mode estivale: un riant tableau aux t aux tons subtils ment a joué un.grand réle dens ce retour à une élégance plus habillée.Les thés, réceptions, diners et autres événements s0- ciaux n'en ont pas moins contribué à une \u2018plus grande recherche et à un plus grand raffinement dans les robes d'après-midi et les, accessoires.Les dernières colleciions traduisent toute la simplicité et la distinction qui font le véritable chic.Chiffons de coton, soies fleuries, dentelles noires dans la confection de robes d'après-midi et du soir.Elles sont toutes de lignes très sobres se distinguant par une simple dentelle, une belle broderie, un appliqué original.Le blanc, le noir, le cacao, le gris pâle et le vert mer apparaissent parmi les couleurs favorites.Elles font de la mode estivale 1953 un tableau aux teintes subtiles.sur vos lèvres Et le rouge rubis Il semble que le rouge rubis fera rage durant toute la saison estivale.I! sera surtout popularisé par les rouges à lèvres qui en adopteront la chaleur et les reflets soyeux.Le rouge rubis a d'ailleurs été la teinte de rouge à lèvres portée par les pairesses et la souveraine, le jour du couronnement, ce coloris s\u2019'harmonisant parfaitement à leur manteau d\u2019apparat, | Conseils culinaires | \u2014 Si vous voulez donner à la pâte dont vous vous servez dans la confection d'un pain à la viande une saveur particulière, ajoutez-lui un soupçon de sarriette.Vous pouvez également acheter trois-quarts de cuillérée à thé de sel de céleri à une recette qui réclame une tasse et demie de farine.\u2014 Les oignons sont présentement en abondance et ont pour avantage de n'être pas trop dispendieux.Ce légume a toujours sa place sur un menu printanier.Ils sont bons, servis cuits, nature ou rehaussés de sauce blanche ou au fromage.\u2014 Une salade succulente se compose simplement de sections d'orange et de pamplemousse servies sur un lit de laitue.D faut les relever avec de la mayonnaise.\u2014 Les pains à la viande demeurent des plats économiques et sa- varier peut les servir souvent à sa famille sans les lasser par une trop grande monotonie, Servez un pain à la viande au- jourd'hui même, accompagné de pommes de terre en purée, carottes et oignons figureront également au menu, ainsi que salade verte et dessert aux fruits.Servez un pain à la viande, demain, accompagné de pommes de terre en purée, carottes et oignons figureront également au menu, ainsi que salade verte et dessert aux fruits.\u2014 Les casserole pour petits pains et muffins ne doivent être graissées ou beurrées qu'au fond seulement.La pâte qui colle aux côtés non gralssés durant ia cuisson, donne un produit de meilleure apparence.\u2014 Les petits gâteaux se glaceront plus facilement ai vous les tournez rapidement dans Ia préparation elle-même en ayant soin de ne pas les enfoncer trop rapidement.\u2014 Les blancs d'oeufs font de délicieuses meringues.On peut également les utiliser, lorsqu'ils encombrent le réfrigérateur, dans la con- fesseur de philosophie à l'université nS pas encore été nommé.fection d'une crème aux pruneaux.entrent © voureux.La cuisinière qui sait les Le féminisme américain pénètre au Japon mépris avec lequel on lui parla d'elles qui détermina la jeune Américaine à les aider.Six semaines de recherches l'amenèrent à la découverte de cinq avocats de sexe féminin.Trois n\u2019étaient que fraichement graduées de l'université et toutes occupaient des postes de peu d'intérêt.Décidée de faire quelque chose pour remédier à la situation, Madame Easterling organisait d'abord une série d\u2019'assemblées.En moins d'un an, elle réussissait à former I'Association du barreau féminin du Japon.En vertu d'un, programme d'échange, Madame Easterling obtenait également qu'une de ces fem- mes-avocats, madame Aiko Hoda, soit envoyée aux Etats-Unis pour étudier.Aujourd\u2019hui, Madame Ho- da, est juge de la cour de district de Tokyo et à 38 ans, est la pre- miére femme à posséder pleine juridiction en ce domaine.Le juge Hoda est particulièrement fière du fait que l'Association du barreau féminin du Japon appartienne à la Fédération des femmes- avocats.Elle est elle-même vice- présidente de l'organisation japonaise.VOTRE VENDREDI 5 JUIN 1953 21 mars au 20 avril (Bélier) : I semble que des occasions vous seront offertes de donner à vos amis des preuves de vos sentiments à leur égard; témolgnes-leur votre attachement.21 avril au 20 mai (Taureau) : Donnez une plus grande expansion à vos affaires ou à votre entreprise, vous bénéficierez de puissants atouts, la chance sera de votre côté.21 mai au 21 juin (Gémeaux) : Hâtez-vous de réaliser certains projets qui vous tiennent à coeur, la chance vous accompagnera.Votre intuition et votre jugement sont plus sûrs de ce temps-ci.22 juin au 23 juillet (Cancer) : Li- bérez-vous de certaines inquiétudes qui paralysent vos efforts.Evitez le mépris des obligations et des devoirs sociaux.24 juillet au 22 août (Lion) : Les astres favorisent principalement vos relations et le rôle qu\u2019elles peuvent jouer dans votre vie.Ne négligez donc pas les occasions que vous aurez de vous faire connaitre et de vous faire valoir.23 août au 22 septembre (Vierge) : Des influences qui s\u2019exercent en ce goROSCOPE > 2 contribuer à votre avancement.23 septembre au 23 octobre (Balance) : Sérieuses possibilités d'amélioration de vos affaires.Evitez d'être routinier et faites preuve d'initiative, vos efforts seront couronnés de succès.2+ octobre au 22 novembre (Score pion) : Evitez une accumulation de responsabilités et de charges au- dessus de vos forces, n'éparpilles pas vos efforts.Ne vous laissez pas aller à deb idées pessimistes.23 novembre au 22 décembre (Sa- Bittaire» : Vous êtes entouré chez vous ou À votre travail de personnes dont les nerfs sont à vif.La soirée favorise les réunions.23 décembre au 20 janvier (Capricorne) : Soyez sur vos gardes, vous pourriez vous mettre dans des situations difficiles ou vous laisser égarer par des informations tendancieuses.Soirée agréable.21 janvier au 20 février (Verseau) : Les affaires importantes ne souffrent pas de négligence surtout si elles présentent un caractère fie moment vous permettront d'attirer l'attention de personnes disposées à (Suite à la page 5, 4e col.) ES le ; = [Tn OS me A be RESVÈRIOHN - a parts SAMEDI SOIR 6 JUIN?OUVERTURE DE LA SAISON DES CHOISIRES = Ie Rage A BORD DU M.V.\u201cDUC D'ORLEANS Te itso EXCURSIONS .DEPARTS TOUS LES JOURS | merveilleuses 10 h.sa n 4 h.pm.TOUS LES JOURS - 3 BILLETS EN VENTE QUAI CHOUINARD (Près de la Traverse de Lévis © STE - ANNE - DE - BEAUPRE ET SES MERVEILLES eo LE KENT HOUSE ET LES CHUTES MONTMORENCY +o LE SPECTACLE FEERIQUE DE QUEBEC AU BOLEIL COUCHANT OU A LA TOMBER DE LA NUIT LA CIE D'EXCURSIONS MARITIMES de QUEBEC Ltée Quebec Waterways Sightseeing Tours Co.C.P.725 H.V.Québec, tél.: 3.2565 TOUS LES DIMANCHES CROISIERE SPECIALE à 1 b.30 p.m.Un bar de rafraichissements à votre service | GRATIS! | | Un PASSAGE pour l'une su ! l'autre de ces merveilleuse croi- | | sières, at accordé gratuitement | ous les urs.Ecoutez | I C.H.R.C.| | CLUB DU COUCOU | J Monsieur le jovena SV.p.placez nonce de Manière cette Ae que Maman Lise | LA voici le modèle \"Comet\" Une merveille pour la course et le sauti Semelle intérieure et talon de ceout- choue-spongieux.Semelle \u2018ventouse .s'agrippont au sol.Noir & gamiture coquille d'oeuf.Pour garçons.ites Bien aussi que les chaussures Flee \u2018Foot sont FRaiches, légè- Res et solides.Elles sont si Agréabres à poster] \u201cRUAMER\u201d Balle chaussure sport à semelle intérieure de caoutchouc-spongieux et bout renforcé de caoutchouc.Noir à garniture blanche.Pour garçons et gorçonnets.Exigez FLEET FOOT aux magasins et rayons de , chavssires 5 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 5 Juin 1963 8 Dans l\u2019enthousiasme monarchiste Carn et mon d ain Charles sera-t-il prince de Galles à DB ans ?|i ms mums Sem 20: Madame Jews zal Boursas, do Par la Presse Canadienne diatement, en qu'il n'ait que 4 son Qu pale: mais personne ne .tine Le leur fi, Danny, né mis récemment, en honneur de ans et demi.com i , Londres 5, (£8) Le Grande Bre Er RS pour le prince.Charles.qu'une cla- pétition, au couronnement de salééur © ee Bau\u201d \u2018 p pour le prin - » .|ques, grands-parents de l'enfant.chain.mous Bière demandant qu'il ne: miner Loire de ve neveu 8 Ces Par AUX on Mademoiselle Catherine Langlois J - veu sur les fon , , proclamé prince de Galles imm Il n'a pas été du tout ému de[\"° nts ep de notre ville est actuellement de 3 voir les évéques avec mitres ou les! Madame Jacques Girard et ma- passage à Montréal.hérauts avec glaives, et les cental-|demoiselle Janine Blouin ont reçu nes de caméras et les projecteurs|à un shower d'ustensiles de cuisine.| A l'occasion du prochain mariage ne lui ont.pas non plus fait per-ljundi dernier, en l'honneur de m&-lde mademoiselle Pierrette Dussault, MAIS oul.42 de la Fabrique.Tél: 4-3521 vraiment digne d'un roi satisfait tous les goûts Tout le monde le connaissait affectueusement comme le petit gar- Cet assortiment des biscuits Weston les plus exquis est et de qualité | \u201cAlors, faisons-en tout de suite le prince de Galles\u201d, se sont ex- (Suite à la page «, lère cal.ACHETEZ TOUJOURS LES MEILLEURS \u2014 ACHETEZ les biscuits et bonbons & Choque boire de Wasten contient un ceupon qui vous deans drei à um cnompiere de l'euvroge mtindé \u201cOur Quesa is Crowned\u201d (en anglais) er conve, MEN aan > ~~\u201d a £ Rocer B ULU uriuise NN TS TT 0 > \" - UN BRIQUET \"MONOPOL\" sans être sûr que cela ne provoquera|cristaline de méme nuance et un lignes haute no u- g pas de contestations.Restez neutre |bouquet composé de pois de senteur té ix dans les discussions.de plusieurs tons.M.Albert Prévost veaute, pr sa.SX \u201cx * « st ainsi que M.Robert Lemire, beau- populaires, et d insane?\u201crel ds Te L'enfant né aujourd'hui sera doué|frère du marié, plaçaient les invi- piration française.Couronnant 23 années de patientes recherches, le Colibri est un chef-d'oeuvre de mécanisme, assemblé par des mains expertes .C\u2019est le bijou vivant dont la flamme communique la joie instantanément .Sa fidélité et sa beauté justifieront votre choix de ce briquet .Supérieur à tous \u2014 Toujours et partout.le Colibri! \u2018dre son enthousiasme.Les sonne-|demoiselle Louise Blouin, à l'occa-|un groupe de ses compagnes de tra- ' Notre studio oo ouvert tone ries de trompettes l'ont délecté.gon de sor.prochain mariage.vail ont reçu à diner mercredi, à l'été de 9.00 hres am.5.Mais cgqul à Je plus charmé les la Porte St-Jean.a hres p.m.Britanniqles c'est qu'il a montré| Madame Albert Côté a reçu son sens du respect dans les mo-|l'heure du thé lundi chez Kerhulu, Mademoiselle Hélène Tardif, de ments les plus significatifs.D s'estjen l'honneur de madame WRI CERES BUA TRC, Ce MAIS NON oo \u2018onduit etit garçon bien élevé (Chariton, qui s'embarque aujour- , 4 -on en petit garço \u2018ld'hui pour un séjour de trois mojs/Fonnement qui eut lieu mardi au \u2014 LE SAMEDI paisiblement assis au côté de sa pol Europe Manège Militaire.srand'mère, durant l'imposante cé- : - : -émonie de l'onction et du couron-| Mesdemoiselles Lyse Couture e Mademoiselle Margot Duford, ROGER DUSSAULT a>ment de sa mère.Marle Lagueux ont reçu à un Cock-ld'Ottawa, a fait un bref séjour en tail dernièrement, en l'honneur de mademoiselle Hélène Bélisle, et de son fiancé le docteur Claude Pattey, à l'occasion de leur prochain mariage.Madame Edouard Caron et mademoiselle Gilberte Jinchereau ont reçu à un sherry hier, en l'honneur de mademoiselle Marcelle Bernier, à l'occasion de son mariage prochain.M.et madame Guy Racine, de Québec, assistalent dimanche dernier au cocktail-buffet donné au Cercle Universitaire de Montréal, par M.et madame Roland Cha- gnon, de la métropole.Madame Willlam Ross est partie pour Scarborough Bluffs, Ont, après avoir passé quelque temps en notre ville l'hôte de son gendre et de sa fille, M.et madame Louis Delery.Madame Colette D.Therrien était en villégiature au lac Sept-Iles, ces jours derniers.Soirée Lacordaire à Charlesbourg Les Cercles Pacordaire et Jeanne d'Arc de Charlesbourg invitent leurs amis à une soirée pour le 7 juin, à 8 heures, en la salle paroissiale.L'artiste invité est.M.Victorien Maher.Votre horoscope .(Suite de ja page 4) nancier.C'est à l'intimité que vous devez demander vos joies.21 février au 20 mars (Poissons) : Ne modifiez rien autour de vous d\u2019une intelligence subtile, d'un esprit vif et spirituel.Rusé, avec le sens de la persuasion.Il saura se concilier des amitiés précieuses, son affection comme son amour sera sincère et durable.Il aimera les voyages et sera attiré par l'aven- notre ville d'où elle s'est embarquée à bord de I'\"Atlantic\u201d pour un séjour à Londres.M.et madame J.-R.Grignon, de Québec, ont passé la fin de semaine à Montréal.Mademoiselle Louise Drouin, fille de M.et madame Jos.Drouin, de Giffard, est de retour dans sa fa- après une troisième année d'études au Collège Mont-Saint-Vincent, à Halifax, N.-E.À l'extérieur L'honorable juge et madame Paul Sainte-Marie, de Hull, ont passé la fin de semaine dans les Laurenti- des.A Saint-Viateur, d'Outremont, samedi matin, A neuf heures et demie, a été béni par M.l'abbé Philippe Martin, cousin du marié, le mariage de mademoiselle Louise Lepointe, fille de M.et de madame J.-A.Lapointe, d\u2019Outremont, avec M.Jnc- ques Gauthier, fils de M.Henri-8.Gauthier, décédé, et de madame Gauthier, de Montréal.Pour la circonstance, l'église avait été décorée d'une profusion de glaieuls et de massifs de palmiers.Le programme de chant fut exécuté, pendant la messe, par M.Roland D'Amour et madame Dolorés Drolet; madame Marcelle Graton touchait l'orgue.M.Lapointe accompagnait sa fille et le major Jean Gauthier était le témoin de son frère La mariée portait, sur un fourreau de taffetas, une robe d'organza bleu astral dont la jupe plissée soleil accusait un mouvement d'ampleur accentué, un petit chapeau de feuilles de paille tés.Madame Lapointe, mère de la mariée, portait une robe de faille française marine à corsage drapé formant large col, un petit chapeau de paille italienne blanche, des accessoires de chevreau marine et une touffe de gardéniss blancs à mille où elle passera les vacances, x a le plaisir d'annoncer aux élégantes Québécoises \u2018ues.Ce sent toutes des alliée aux meilleures marques domes.L'OUVERTURE CE MATIN LE 5 JUIN 1953 d\u2019une Succursale Québécoise 176 rue St-Jean ( près la place d'Youville ) Nous garderons constamment les lignes BAS LINGERIE régulières de BLOUSES ET JUPES © | Grand choix de iignes à partir de ture.l'épaule.Madame Gauthier, mère ' éloisonnée, peinte à $650 du marié, portait une robe aux lia main.Température selon l\u2019Almanach duignes drapées, de dentelle gris pla- x Chaque Colibri est garanti sans conditior.Peuple: 5-8: beau et agréable; 9-1l:/tine, un chapeau de milan blanc Nous vous invitons, mesdames, à nous faire l\u2018\u2019honneur d\u2019une Briquet de Table Cofibri à parte de $18.50 changeant; 12-13: beau; 14-15 :|rehaussé d'une fleur française Piarre à feu Colibri 10\u20ac et 134.: : ; : çaise co- tes ° > ; nuageux ; 16-19: variable : 20-23 :|rail, des accessoires noirs et à l'é- x ea m m PARTOUT OÙ SE VENDENT chaleur accablante ; 24-26: tem-|paule, des roses Sweetheart.A l'is- visite a Ce nouveau agasin Eta a Québec LES BRIQUETS DE QUALITÉ pêtes ; 27-30 : beau et très frais.sue de la cérémonie, t! y eut réception au Cercle universitaire où x les salons étaient décorés de fleurs i raswe« Grands Spéciaux d'Ouverture.UR MICHEL NORMANDIN, le populaire RS commentateur sportif reçoit de TouJOV Roger Baulu, un briquet COLIBRI \u201cMonopol\u201d, AVIS AUX LECTEURS Nos lecteurs sont priée de se rappeler que les notes pour le Carnet Mondain (déplacements, réceptions, comptes rendus de bal ou de marlage) sont gratuites et doivent être communiquées avant 4 heures 30 de l'après-midi à Beach.Pour voyager, la mariée x portait un ensemble d'alpaca tilleul dont la jaquette, aux lignes tulipe, s'ouvrait sur une robe or- x née d'une touche de lin blanc à I'encolure, un chapeau de paille : L'Evénement- Journal crochetée tilleul et des accessoires| 4 Ww nn\u201d Une aubaine !.\u2014 Signalez : de cuir verni noir.as ny On i \u2014_\u2014 e e 5-7116 M.et madame Albert Richard, de x Le matin, le samedi et le Sherbrooke, ont pris l\u2019avion pour Jauge 51, 15 deniers.Garantis de pre- m In ISON e ny on dimanche, signalez : 7-7632 Les avis de naissances, mariages, fiancailles, quelle que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent $1.30 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à : SERVICE DES ANNONCES la France où ils feront un séjour de quelques mois, chez leur beau- x fils et leur fille, M.et madame Gérard Chauveur.Ils visiteront également la Suisse, la Belgique, l\u2019An- x gleterre et l'Italie.Madame J.B.Macphail est ren- > trée à Montréal, après un séjour prolongé au Moyen-Orient et en Espagne.mière qualité.Rég.$1.29.Pour l'ouverture asvesanecasens 30 deniers.Un spécial d'ouverture, qui ne se répétera pas.Rég.$3.95 pour \u201cPanties\u201d Tissu nylon de fantaisie.Pour le confort de l'été.Prix spécial à _69: BOURSES SLIPS BLANCHES A LA TAILLE Dans tous les nou- en coton et taffe- | veaux modèles.tas avec dentelle.$198 $998 59 1% 0202 1 CACHE-CORSETS En crépe et en coton.98.517 31% Bl mn | rs ouse nylon Un modèle pour toute occasion: un prix exceptionnel pour l'ouverture.Rég.$3.95 pour $977 Robe de chambre CHANDAIL EN \"BOUCLE\" 394 IN ® ; DES VOYAGES.VE A) =\u201c BLOUSES EN NYLON ET EN CREPE $798 32% DRAPEAUX PAPAL ET SACRE-COEUR SANS MANCHE Deux nouveaux modèles, pour la saison d'été; choix de teintes \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.Taffetas, rayure satin.Modèle exclusif.Rég.$6.95, offert à | $3 99 Une nouveauté ! .x x x x x x x x x x x x GANTS de \u201cNYLON\u201d + x x x x x x x x x Des vacances que vous n'oublierez jamais! Réserves vos places le plus tôt possible.Croisières de la mi-juin à la mi-septembre.Quédec-La Maibale ef rolour Déport de Québec: 7h.a.m.(h.n.).$ 00 Retour à Québer: 6h.43 p.m.le jour ou tout autre jour de BIJOUX BLANCS 79 elfilé .9 Pour finir votre toilette.AAA NU NUM UU RM N 5 4 4 OX OX M 4 adressez-vous à une agence de voyage ou à: CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 12 rue Ste-Anne, Québec \u2014 Tél.: 2-7483 732 rue St-VALLIER, 175 rue ST-JOSEPH 260 rue ST-JEAN eo l'horaire.Dernandez le dépliant \u2018A\u2019, A COLLIERS \u2014 Goébec-Montréal +! retour J Ux oe Reto our de 80 Choix complet de couleurs et de Pry, © l'horaire.Cobine et repas pointures L \u201cere, 39-59-98 5 DU Sms a 2 POUR \" ' \u2018 = | EN SA QU POUR AUSSI PEU QUE axée sopener ve S0,.74 BOUCLES D'OREILLES Seman ree, $B SOUTIEN-GORGE tone \u20ac Na Re St-Laurent et le veney.2, et 29 - .39 - 59 $ 10 Fey a aie oe) \u201cNYLON\u201d Cr eu TUR * © ' ' \u2018 Crolsire Richelion hae, OTe 2 EL - 2 JOURS ve, age merveilleux de 6 jours $ Nouveau modèle, importé: blanc ou Cup, te : Vey, \u20ac * 1 Wi wi drole bateau 0 errs 1 35 noir.Rég.$1.75, pour l'ouverture \u2026 Nite P dag itp .> de Québec Bees Indre, cr c oY nou ici, * Peur plus amples renseignements, dépliants, ete, ure Visit Mid?» * * xETAM 176 rue Saint-Jean À * * 6 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1983 Entre Canadiens de bonne volonté Discours par Eugène L'HEUREUX ' Que restera-t-il des fêtes du Couronnement ?Le souvenir de dée mionstrations grandioses sans doute.\u2014 Mais quelque chose importe plus que ça : c'est la nécessité, pour les sociétés humaines, de savoir d'où elles viennent, où elles vont et par quels moyens elles peuvent accomplir leur destin.Il s\u2019est dit beaucoup de belles et bonnes choses, à l\u2019occasion de ces fêtes.Deux discours me paraissent particulièrement dignes de s'impri- .mer dans les mémoires : le message de S.M.la Reine Elizabeth II aux populations du Commonwealth et de l'Empire, puis l'allocution de S.Zxc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec.La Reine a parlé en véritable chrétienne, qui met sa confiance en Dieu pour l'accomplissement de tout ce qui dépasse les forces humaines.Sa vie privée comme celle de la famille royale sont des gages non équivoques de la sincérité qui lui inspire d'aussi nobles propos.Protestante, la Reine partage cependant avec les catholiques la conviction que l'autorité vient de Dieu et que les détenteurs du pouvoir doivent l'exercer selon des normes tracées par le Souverain Maître, pour servir la cause du bien commun.Avec une telle métaphysique de l'autorité, Sa Majesté conçoit aisément le caractère humanitaire de la mission qu'elle assume, avec une vaillance exemplaire, en montant sur le trône.Non moins admirable à lire est l'allocution prononcée par Monseigneur l'Archevéque de Québec, durant la messe du couronnement célébrée mardi dans sa cathédrale.C'est là un exposé doctrinal que devraient apprendre par coeur et ceux qui doivent commander et ceux qui doivent obéir, dans les deux sociétés parfaites \u2014 l'Eglise et l'Etat \u2014 de même que dans toutes les sociétés d'ordse secondaire, mais indispensables elles aussi au progrès social et au bonheur des humains.Dans les sociétés profanes, on a grandement tort d'oublier les exigences doctrinales, pour voir dans la politique une simple affaire d'empirisme.Aussi, trop souvent, la politique dégénère-t-elle en un vulgaire con- {lit de passions et d'intérêts, dont le tableau n\u2019est guère édifiant pour les générations montantes.Seule une vigoureuse éducation civique inspirée des principes moraux rappelés par Monseigneur Maurice Roy et tenant un compte précis des institutions démocratiques définies dans notre constitution peut améliorer nos moeurs politiques, en y mettant plus de cohérence et parfois aussi plus de sincérité.; Toute faite de douceur et de cha- Un MAL de DOS peuf être un Avertissement Le mal de dos est souvent dû à la paresse des reins.Quand les reins ne fonctionnent pas, l'excès d\u2019acidité et les déchets restent dans l'organisme.Un mal de dos, un repos brisé ou cette sensation de fatigue et de tête lourde peuvent s'ensuivre.C\u2019est le moment de prendre des Pilules Dodd's pour les Reins.Les Dodd's stimulent les reins.Vous vous sentez mieux, dormez mieux \u2014travaillez mieux.Achetez des Pilules Dedd's pour les Reins maintenant.sir à retenir rité, l\u2019allocution de Mgr l\u2019Archevé- que n\u2019en contient pas moins des leçons très utiles pour tous ceux qui participent à la vie civile : Jes su- Jets des monarques absolus et des gouvernements totalitaires comme les électeurs des véritables démocraties parlementaires: les rois et les empereurs comme les gouverneurs, les premiers ministres et leurs collaborateurs; les chefs d'Etat égalitaires et libéraux comme les chefs égocentriques et absolutistes.A l'adresse des citoyens, je crois devoir citer ici textuellement un passage du discours de Mgr Roy : \u201cRemarquons ici que cette soumission (soumission aux pouvoirs légitimement établis) n'a rien d'un esclavage : elle est la libre et généreuse participation d'un être raisonnable au mouvement de la société tout entière vers le bien commun.| En dégageant l'homme d\u2019un égoïsme étroit, elle l'élève en quelque sorte au-dessus de lui-même et le fait participer à une activité supérieure.Elle l'associe à la sagesse du chef qui le gouverne et lui fait conserver, jusque dans l'obélasance, \u201ccette fierté qui convient à la grandeur de la nature humaine\u201d, comme le disait Léon XIII.\" Voila une réflexion 1nfiniment plus conforme à la morale et à la sociologie chrétiennes que certaines critiques stupides et destructives inspirées par l'individualisme et l'égoïsme les plus aveugles.Le droit démocratique à une critique éclairée, juste et constructive \u2014 qui devient méme un devoir en certaines circonstances \u2014 ne permet à aucun citoyen de se livrer consciemment à la démagogie subversive, quelles que puissent être sa situation sociale et son influence politique.Dieu permette que l'esprit Inspirateur de ces belles paroles prononcées par notre Archevêque anime plus souvent nos concitoyens, principalement aux heures de sacrifices nécessités par la vie en commun, par exemple lorsqu'il s'agit de payer les impôts justes et nécessaires.Il convient de remercier Son Excellence pour cette généreuse et lumineuse prédication de civisme, dont notre société démocratique a tant besoin pour atteindre ses fins, dans la tempête des intérêts, des passions et des préjugés.Responsabilité: Les articles de la présente rubrique sont publiés sous la res.ponsabliité morale de 1'Opinton Libre, service de rédaction dirigé par Eugène L'Heureux, 806 rue Madeieine-de-Verchè- res, Québec.Mort de madame A.-J.Dugal Montréal, 5, (Spéciale) L'épouse du vice-président honoraire de la Maison Dupuis Frères, M.A.-J.Du- gal, chevalier de St-Grégoire-le- Grand, C.B.E., est décédée, ces jours derniers à Outremont.Mme A.-J.Dugal (née Diana Lecours) était âgée de 77 ans et 9 mois.Elle laisse dans le deuil, outre son époux; son fils, Camille L.Ph.; ses filles, Mme J.-E.Boucher (Pauline), Mme Rosario Trudel (Lucienne), Mme D.de Lotbinière Harwood (Jacqueline) et Gertrude; sa belle-fille, Mme Camille Dugal (Dolorés Quintin); ses gendres, MM.J.-Emile Boucher, Rosario Trudel, et Donald de Lotbinié- re Harwood.Les funérailles auront lieu jourd'hui en d\u2019Outremont.au- l'église St-Viateur Les nouvelles des premières et dernières heures du jour vous sont aso, prie DTA CAVARG uit >\u201d décrites chaque matin dans l'Evé- nement-Journal.sucer MATURLS COMPANY Limiven Parce qu'elle est faite avec du houblon sans graine \u2014 elle est douce! En enlevant les graine, on enlève le goût amer.Goûtez à la bidee O'Keefe, vous In dégusteres! for HR 11% tr Fromage \u2018Borden\u2019 tranché Pains aux fruits \u201cCrosse & Blackwell\u201d -Saumon Sockeye \u201cCloverleaf\u201d ou \u201cGold Seal\u201d we Je 23c 39c boîte 8 oz Va boîte FÈVES AU LARD 2 sites 39\" DANS LA SAUCE AUX TOMATES MACARON 2 as tse 39 AVEC SAUCE AUX TOMATES SAUCE CHILI bw.120 39 AJOUTE DU PIQUANT AUX METS MOUTARDE wit 23° CHS, we 39 VIANDES GARANTIES ROTH o ware cre mezzo 3G ROTH ot coon 169: ROTI oe ci osseous J Be BOFUF sss ot core b 2° ROTH oe voue 52 1655 BACON À oéseuen 2ovas, n 38° BOUT ROND OU CARRE BOEUF DE CHOIX Très économique Ppt V2 Ib AU DOMINION VOUS TROUVEREZ UN ASSORTIMENT COMPLET DE VIANDES FROÏDES PRETES A MANGER GRATUIT! Un paquet de croûte de tarte \u201cSTAFFORD\u201d avec l'achat d'une boite de remplissage de tarte.2 eroouits HEINZ FRUITS ET LEGUMES FRAIS groin, 25¢ MELON D'EAU LA LIVRE eme 41g 8 one » i FÈVES vésérnins 2 wits 150: 33 SANS VIANDE 2 boites 15 oz 31 SPAGHETTH DANS LA SAUCE AUX TOMATES SAUCE wonchesrenswme tout.6 w 3 3 UN ASSAISONNEMENT PARFAIT KETCHUP bat 1a 2¢ AUX TOMATES 2 bout.16 oz 31 VVIGHE IE, 2 inte 25 MENTS 2 bins 19 POUR BEBES ET POUR ENFANTS Avec l\u2019achat de n\u2019importe quel VOUS OBTENEZ UN CIRQUE GEANT 10: = Pour I seulement [3° ORANGES omg) A 37¢ DATATES 5 16S A ANANAS frais cmacon (9e SUNKIST TRES SUCREES DE CUBA BIEN SUCREES Olives farcies 1: - 64¢ Clubhouse\u2019 Jus de citron pur = 13¢ \u201cSunkist\u201d Pêches Burford +15.15\u20ac cveillies à maturité DIGNONS DU PRINTEMPS ous 17° TOMATES noes 23; DU QUEBEC.FRAIS ET TENDRES GHOUX VER FERMES, BIEN MURES, PQTS 14 OZ.U.S.No 1 DE FLORIDE LA LIVRE (9; Miracle Whip ~:~ 27¢ Tomates 0e 3l¢ opprét & salades de Kraft \"\u2019Pac-Rite\u201d, qualité de choix \u2014 bas prix Pain de porc + + 31e Marmelade wx.25¢ RADIS canadien \u2014 pour repas froids \u201cAunt Sally\u201d, oranges et pamplemousses \u2014 bas prix DU QUEBEC boîte 150z Cocktail aux fruits 2 3\u20ac \u201cGlenwoed\u201d, qualité de choix boîtes 2 5 \u20ac d Jus PAMPLEMOUSSE \u201cJ.William Horsey\u201d BISCUITS SHORT BREAD AYSHIRE PAQUET 1 Ib.29\" 20 oz Epargnez sur la Pâte Dentifrice! CHLORODENT 2 69\u20ac Prix régulier 90c gros tubes e DOMINION STORES LIMITED J POTS CROUSTILLANTS ET FERMES Prix en vigueur jusqu'à 6 hes.P.M.samedi le 6 juin dans les magasins suivants : 248 rue St-Jean * 963 Chemin Ste-Foy % Terrain de stationnement 17° OIGNONS Jus 25 JAUNES EXCELLENT POUR FRIRE 75 Ave Cartier * 435 rve St-Vallier Pe md \\ Les Sherpas sont inquiets parce qu'on à réussi à Namche-Bazar, Népal, 1er \u2014 (Par courrier, retardé) \u2014 (Reuters) \u2014 Les Bherpas, cette robuste peuplade qui a porté les fardeaux de !l expéditions à l'assaut de l'Everest, ont accueilli avec une nuance de regret la nouvelie que le fameux sommet avait été atteint.Les indigènes de ce village-ci, point de départ de l'expédition britannique qui vient de réussir l'es- Dans l'enthousiasme .(Suite de la page 5) clamés les Gallois et les London- niens les ont applandis.On exprime quelques doutes ici quant à savoir s'il est assez âgé pour devenir la flgure centrale d'une sorte de couronnement en miniature sur les ruines d\u2019un vaste château à Caernavon, au pays de Galles.\u201cMais\u201d, écrit aujourd'hui le Daily Sketch, \u201caucun de ceux qui ont vu de quelle façon superbe et tout à fait naturelle il s'est comporté au cours des épuisantes cérémonies du couronnement n'entretien de doutes à ce sujet\u201d.T1 n\u2019y a pas eu de prince de Galles depuis 1936, quand le duc de Windsor abandonna ce titre pour devenir le roi Edouard VIII.Personne ne devient automatiquement prince de Galles.C'est le souverain qui doit conférer ce titre.Et ft] lui faut alors émettre des lettres patentes.Les Gallois, qui ont hâte d'avoir un prince à eux, signalent que le moment où le souverain peut émettre ces lettres n\u2019est régi par aucune joi, aucun règlement ni aucun précédent.Un prince de Galles a reçu le titre à sa plus tendre enfance.D'autres l'ont reçu à l'âge d'environ 16 ans.LA reine peut choisir elle-même le moment d'élever à ce titre sorr| premier-né.Les Gallois trouvent que le 10 juillet serait une date excellente, car la reine sera alors en visite au château de Caernarvon.Au cours de cette cérémonie, le prince reçoit en présence des druides et archidruides des Galles une petite couronne, une robe et un anneau.S'il est assez Agé, le prince prononce habituellement un petit discours.Le prince Charles est un grand vaincre | Everest calade du plus haut pic au monde, craignent que la victoire de 29 mai ne mette fin aux profitables expédi- \u2018tions qui leur ont apporté de hauts salaires, des vivres et des vêtements appréciés.i D'autres s'inquiètent que les dieux habitant ce haut sommet ne se vengent sur les alpinistes à venir ou qu'ils ne sèment le désastre sur les villages au pied de la montagne, à cause de la violation du territoire sacré.De nombreux Sherpas sont convaincus que le desastreux tremblement de terre de 1934 fut une manifestation des dieux contre l'expédition de l'année précédente.Mais les 26 lamas du monastère de Thyangboche, que l'expédition uti- tisa comme quartier-général au début de son entrainement, salueront le retour des a:pinistes par des danses et autres réjoulssances.Dans ce monastère, érigé au sein de la riche vallée qui mène vers les pics de l'Everest, les lamas serviront aux alpinistes les plus savoureux repas qu\u2019ils puissent préparer.Ensuite, il y aura les danses traditionnelles qui marquent un grand événement.On s'attend que l'expédition triomphante commence son voyage du retour dimanche.mandu croient que le beau temps a permis à une autre équipe et peut- être à deux d'essayer d'atteindre le sommet, à la suite de l'escalade réussie du Néo-Zélandais E.P.Hillary et de son portefaix Sherpa Tensing.(Le colonel John Hunt, directeur de l'expédition, a peut-être tenté l'escalade en compagnie de Wilfrid Noyce, instituteur, ou d'Alfred Gregory, agent de voyage.Les prochaines nouvelles sont attendues dans deux jours.) noncer quelque chose comme ceci, dans la difficile langue des Gallois: \u201cDiolch 0 waelod fy nghalon I hen wlad fy nhadau\u201d.S'il réussissait à prononcer ces mots, il aurait simplement dit aux Gallois : \u201cMerci du fond de mon coeur au vieux pays de mes ancé- tres\u201d.C'est beaucoup demander, mais le prince Charles, qui n'a que quatre ans et demi, est un garçonnet très babillard.Mais il lui faudrait pro- brillant.Avant de partir Articles pour la BONNETS DE BAIN Cologne \u2019 .\"Summer Wise\u201d FABERGE Spécial eus $1 50 BAIN EN PLASTIQUE \u201cReliable\u201d ou \u201cHaugh\u201d sa\u201d à 5] 4° VACANCES : SACS pour costumes de bain, etc.89 a 2.98 SKOL.COPPERTONE.NOXZEMA.58 Avenue Cartier.Château Frontenac.85 Avonue Cartier, Huile pour le soleil 3 - .85 - 1.15 Descriptidèn\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 Quantité \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 240 SO | en approvisionnez-vous de : Crème déodorante AYER DRY régulier, ch .85 .00 SPECIAL, 2 pr plage 59-.75-1.25-1.50 SANDALES pour la campagne ou pour la plage.GOBELETS 7 pts ox 10 à 39 pa 24 / ve 5, wv No : 51.50 et °2.25 vine.39 et 75 ELIZABETH ARDEN.$1.35 $1.90 En vente à notre magasin du Château Frontenac et à 85 avenue Cartier, seulement.ree COMMANDES POSTALES ACCEPTEES -\u2014\u2014\u2014+ i C.O.D.par chèques ou mandats.I Pharmacie SOUCY, 85 ave Cartier, Québec.| | | | | Tél.: 2-1235 Tél.: 5-6565 Tél: 2-1235 (Les experts en alpinisme de Kat-| À L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 5 juin 1953 7 Par décision du Conseil de Ville \u2014 à la requête des marchands intéressés UN STATIONNEMENT DE 30 MINUTES est maintenant permis aux automobilistes RUE ST-JEAN COTE SUD à partir de la Porte St-Jean de 10h.a.m.à 7h.p.m.+ EM) Qu AN y 2 4 = = Il sera donc maintenant possible et facile de magasiner en auto.vy > ANE ASIN WILLIS & CO.LTD Pianos - Radios - Disques - Orgues 67 rue Saint-Jean Téléphone: 4-3573 GERALDINE PROULX Spécialité de fine lingerie 121 rue Saint-Jean Téléphone: 3-3544 J.-M.BLANCHETTE Vêtements pour jeunes filles et enfants 73 rue Saint-Jean Téléphone: 3-6187 GILBERTE ROBBITAILLE ENR.Chapeaux - Exclusivité créations de chapeaux 18 rue Saint-Jean Téléphone: 2-3392 DAD'S LUNCHEONNETTE Repas - Fontaine - Caramels anglais 122-124 rue Saint-Jean Téléphone: 3-5123 MLLES P.& M.BOUCHER ENRG.Corsetières expérimentées - Fine lingerie 58 rue Saint-Jean (dans Hôtel Victoria) Téléphone: 5-6785 CASSULO & COPEMAN INC.Pâtisseries françaises - Chocolats de fantaisie Câteaux de noces Téléphone: 4-6964 .LIN SPORTS SHOP LTD.Exclusivité vêtements sport pour dames 130 rue Saint-Jean 45 rue Saint-Jean Téléphone: 4-7845 J.M.CLEMENT Exclusivité vétements pour hommes 54 rue Saint-Jean Téléphone: 4-2691 MARQUETTE ELECTRIQUE INC.Appareils électriques \u2014 Disques 132 rue Saint-Jean Téléphone: 3-2114 LAVIGUEUR & HUTCHISON LTEE Pianos - Radios - Disques Accessoires électriques 81 rue Saint-Jean Téléphone: 2-2123 QUEBEC ELECTRIC CO.LTD Appareils et accessoires électriques 137 rue Saint-Jean Téléphone: 2-4784 ANNETTE FALARDEAU ENR.Exclusivité modes féminines 24 rue Saint-Stanislas Téléphone: 2-5068 MARY MARIER Exclusivité créations de chapeaux i 121 rue Saint-Jean Téléphone: 4-7813 H.W McKENNA Fleurs pour toutes occasions - Livraison 11 rue Saint-Jean Téléphone: 2-6868 LA VOGUE LUCILLE LTEE Modèles exclusifs pour femmes chics 15 rue Saint-Jean Téléphone: 4-5228 LA LIBRAIRIE DU QUARTIER LATIN (exclusivité livres français) 345 rue Saint-Jean Téléphone: 3-7040 0.LECHASSEUR, Joailler Argent fin et cadeaux de toutes sortes 19 rue Saint-Jean Téléphone: 2-2349 J.E.LIVERNOIS LTÉE Pharmacies, produits de beauté, articles de photographie Rue Saint-Jean Téléphone: 2-5214 LAMONTAGNE INC.Fins tissus importés et du pays 14 rue Saint-Jean Téléphone: 2-2456 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 5 juin 1963 er Le Dr JOHN DEARNESS, instituteur, écrivain et biologue de London, Ontario, nous dit qu'il se sentit vivre, pour la première fois, à l\u2019âge de 60 ans.Il est maintenant âgé de 101 ans.\u201cJe voudrais encore être à GO ans\u201d a-t-il déclaré.Il a affirmé qu'après l'âge de 60 ans, un homme a confiance dans son expérience et qu'il croit encore à la vie.M.Dearness est toujours plein de vie et conserve un esprit lucide lui permettant d'étudier \u2018aus les problèmes avec précision.On le voit ici, tenant la photo à\u201d sa petite-fille.Il prétend que sa longévité est due à la tempérance et au fait qu\u2019il n\u2019a jamais fumé.ON VEND AUX PETITS ANGLAIS DE LA CREME GLACEE PARFUMEE AVEC UN PRODUIT ALCOOLISE Vancouver, 5.(PC).\u2014 On vend| La présidente internationale de la créme|l'association, une Ecossais, Mme glacée, parfumée avec un produit|John Forrester-Paton, alcoolisé.S'adressant au congrés|aux déléguées que I'UF.T.C.compte triennal de l'Union des Femmes|des membres dans 68 pays.aux petits Anglais de pour la Tempérance Chrétienne, Mme H.Cecil Heath a protesté|éditeur du Washington County Post \u201cC'est une|4 Cambridge, elle a révélé que son façon de développer le goOt pour|journal refuse de publier toute an- a-t-elle| nonce en faveur des boissons al- contre cette pratique.les boissons alcooliques\u201d, expliqué.La représentation proportionnelle et ses complications, au Manitoba Winnipeg, 5 (PC) Des bulletins de vote de 18 pouces de longueur portant les noms de 14 candidats dans une circonscription de quatre députés serviront le 8 juin à fournir la plus grande épreuve au système électoral de représentation prepor- tionnelle du Manitoba depuis qu\u2019il a été mis en usage à Winnipeg en 1920.Ces 14 candidats font partie d'une liste sans précédent de 171 qui tentent d'obtenir 55 sièges à l'élection provinciale générale.Un siège a été comblé par acclamation et dans un autre cas l'élection a été remise à plus tard.Ces imposants bulletins de vote seront en usage dans Winnipeg-cen- tre.Deux autres circonscriptions de Winnipeg doivent également élire quatre députés et St-Boniface, tout à côté, deux.Dans ces endroits la représentation proportionnelle est en usage.Dans toutes les autres c:cons- ariptions ou i y plus de deux candidats le vote transférable simple est en usage.En vertu du systeme de la représentation proportionnelle la loi élec- Funérailles de M.0.Laberge Montmagny, (DNC:.D'imposantes funérailles ont eté faites.récemment, en l'église St-Thomas de Montmagny, à M.Octave Laberge, entrepreneur-peintre, décédé subitement, le 22.Le regretté disparu laisse le souventr d'un brave et excellent citoyen, qui par sa bonne humeur et son joyeux caractère.était ln joie de tout son entourage I laisse pour pleurer sa perte, son ouse née Joséphine Dionne, ses trois fils Georges, Gerard et Germain Laberge; und fille, Mme Fernand Tardif (Georgette: ; deux frères : Louls et Amédée Laberge ; une soeur, Mme Eugène Lebrun (Marle- Louise), de Montréal, ses beaux-fréres et belles-sdeurs .Eugéne Lebrun, M.et Mme Jos.Dionne, Longueuil Mile Amanda Dionne, Mme Louis Laberge, Montmagny, M.et Mme Joseph Saindon, de Cacouna M.et Mme Joseph Castonguay, égalemerz de Cacouna : M.et Mme Alonzo Plourd», de Rivière-du-Loup ; M.et Mme Georges Michaud, et Mme Vve Plerre Gagnon, de Montrésl: M, et Mme Ernest Roy, de Ca- couna, et Mme Vve Félix Bérubé : un gendre, Fernand Tardif ; ses belles-filles : Mme Gérard Laberge (Léopoldine Jacques); Mme Germain Laberge (Lauretta Laberge), ainsi que ses petits-enfants : Qeorges-Henri, Lucie et Yolande Tardif; Paul,André, Madeleine, Réjean et Michel Laberge, I! laisse en outre, plusieurs neveux et nieces.Des citoyens en vue, des hommes d'affaires, et de nombreux amis de la :a- mille figuraient dans le défilé et à l'église, où ln levée du corps a été faite par M le curé A.Painchaud, V.F.qui célébra Aussi le service funèbre, assisté des nbdés Gérard Lévesque et Adrien Forgues, comme diacre et sous-diacre.Ttège se forma à ln résidence cu défunt.La croix était portée par Raoul Fournier.Un Iandau de fleurs pre- cédait le corblliard.lequel était suivi des membres de Ia famille conduisant le deuil : ses trois flls, ses frères.beaux- frères, son gendre, ainsi que neveux et petits-flls ans les rangs du défilé.on remarqusit : MM.Robert Thibault, Cié- rard Guay, Pau! Collin, Deiphis Minville, Biais, Amédée Després, Georgis t, N.P.Raoul Lacombe, Edouard Nor- Désiré Gsaulin, Diogéne Després, Ernest Bernatchez, Jos.achaine, Alfred Minville, le Dr Clément Rouleau, Omer Tétu, Henri Tétu, Jos.Francoeur.Adrien Clavet, Antonio Paré, Philippe Roy, Nap.Dionne, Georges Guimont, Jos.-Emile Vé- sina, Paul-Emile Gagné, Chs-Eugène Ls- tourneau, Fernand Audet.Lionel Corri.veau, CA.Lucien Boulanger, Gustave Boulanger, Aimé Dion, Ls-Georges Thibault, Fortunat Fournier, J.-E.-A.Michaud, Sam.Blanchet, Armand Boulet, Thomas rge, Paul Létournesu, Henri Collin Antoine Bouianger, Fernand Boulet.Edmond Rousseau.Maurice Dubé, René Samson, Jos.-N.Bernier, Jos.Lemelin, Damase Besudoin, Edouard Lomieux, Cléophas Ga- snd, Emile Langlois, Robert Daveluy, avo- cot ; Pierre Michon, Paul Mercier, Donat Fournier, Fénélon Vérina, Daniel Joncas.Raymond Clavet Louis-O.Laberge Antonio Laberge, Nap.Aubin, Pierre Nicole.Prudent Gaumond, Nap.Minville.Augustin Lamonde, Tél, Coulombe, Laurent Paquet, Léon Michaud, Jos.Minville, etc.avon yices de la maison Ruelland.nus pour funérailles.p a direction des SUR 2éme HYPOTHEQUE SERVICE FINANCE Co EDIFICE GUIL CHAMBRE 214 B® BE LA COURONNE TRL: 0.8100 Sa vie commença a 60 ans :| Autrement, le candidat qui a recueilli \u2018|le moins de votes est éliminé et on :|Funérailles de | Fontaine de St-Athanese.Kam., un on- .tre députés devant être élus, plus a a rappelé Quant à Mme Elizabeth-A.Smart, cooliques.torale du Manitoba stipule les dispositions suivantes pour l'éiection des candidats: \u201cDiviser le total des votes enregistrés dans une division par un nombre dépassant de un le nombre de députés devant être élus, et le résultat, majoré de un, en ne tenant pas compte des fractions, devra représenter le nombre de votes suffisants pour l'élection d'un candidat\u201d.Par exemple, dans Winnipeg-cen- tre les électeurs peuvent inscrire 1.2, 3, 4, jusqu'à 14 par ordre de choix.Le bulletin est valide pourvu que certains choix soient faits.Si 20,000 votes sont déposés, le total est d'abord divisé par cinq (qua- un), cela donne un total de 4,000.Ce résultat est majoré de un, soit un minimum de 4,0001.Tout candidat qui recueille ce nombre de votes est élu.Si son total dépasse ce nombre le surplus est distribué parmi les candidats qui restent proportionnelement au deuxième choix dans tous les bulletins de votes.Quand le surplus est alloué, le candidat qui a recueilli le moins de votes est éliminé et ses bulletins font partie du deuxième choix.Les votes sont.ensuite accordés à d'autres candidats.La distribution se continue ainsi jusqu'au moment où le nombre nécessaire de candidats at- teignens le minimum ans le principe du vote en vigueur depuis 1927 dans les circonscriptions ne comprenant qu'un seul député, un candidat est élu s'il recueille la moitié des votes plus un.ne sert des deuxièmes choix sur ses bulletins pour décider du vainqueur.M.L.D'Amours , Montmorency, (DNC) \u2014 Récemment.en l'église St-Mathieu de Montmagny ont eu lieu les funérailles de M.Ludger D'Amours époix de feu dame Alice Couture, décédé.le 18 mai, à l'âge de 63 ans et 3 mois.I était membre de la Société des Artisans Canadiens-Francais, local Saint- Mathieu 610.Un bel hommage à été rendu à la némoire du défunt.Nombreux sont les citoyens et amis de la familie Qui ont fait escorte à le dépoullle mor- tele, des salons mortuaires Ruelland jusqu'à l\u2019église.et ont assisté aux funérailles qui furent solennelles.Deux file et deux filles lui survivent: Léonard, Landre, Marfe-Ange, et Lauren- tine D'Amours ; un beau-frère, Godfroi cle Joseph Thibault, ainsi que de nombreux cousins et cousines.Portait la croix.M.Eugène Thibault.Les porteurs du corps : MM.Jos.Mont- miny.jr.Jos.Proulx, Arthur Baresse.Lucien Lacombe.Robert Bernatchez, Gau- dias Godin, M.Thaddée Marois portait Je drapeau de la Société des Artisans, M.le curé Joseph Brochu présiea à Ja levée du corps et a chanté le service.II était assisté des abbés Réginald Bérubé et Adrien Forgues, comme diacre et sous- diacre.La chorale paroissiale rendit la messe de Requiem, dirigée par M.Georges Marois.A l'orgue, M.Jean-Baptiste Clou- r Le deuil était conduit par les fils du défunt Léonard et Léandre D'Amours, son beau-frère Pontaine.plusieurs couse perm! 1 ea le RévA.Prére Théo.f.m\u2026 de Québec ; son .J Thibault.onete.J Dane jes rangs du défilé on remarquait MM.Jos.Peullst.Amédée Portin, Jos.Mo- Tin.aimé Dion, Antonto Poré.Thomas La- combe, Jran-Loule Proulx, Edmond Rousseau, René Guillemette.Antonin Nicole.Bt-Paul : Ernest Godbout, 8ta-Apolline .Marcel, Claude, Gilles et Antonio Proulx.Jos.Montminy.sr.; Roger Guillemette.Emilio Lemieux.Antonio Laberge, Ernest Normand.J.-Chs Lem'eux, Bertrand Mont- miny.Arthur Robin, Robert Michaud, Do- net Poirier.Laurent Boulet, Léo Laberge.Jos.Gaumond, Eug.Deladurantaye, Achille Gaudreau, Mathias Deladurantaye, J.Claude Ta-om»e, Aurélien Morin Nar- eisse Picard.Gérard Guimont, Cap Saint- Ignace.Roger Simonneau.ste.Etatent de passage à Montmagne pour asaister aux funéraitles : Mmes Antonin Nicole, de 8¢-Pa'tl : Ernest Godbout, et La Moser a Ste-Arclline, .Marcel uelian issait \u20ac e éi- recteur de funéraiiies.omme di ST-SIMEON, Charlevoix Mariage Récemment.a été béni, en l'église de La Malbaie.le mariage de Mlle Jeannine Simard, fille de M.| i Oscar Simard, de La Maibaie, à M.Rémy Guérin, fils de M.J.-E.Gué- leur espionnage durant la guerre.mourir sur la chaise électrique dans la nuit du 18 juin.re de leur procureur, Me Emanuel Bloch, qu'un tel marché a été pro- ont vraisemblablement scellé consentiront jamais à avouer leur culpabilité.personnes innocentes\u201d, ont déclaré les Rosenberg dans un communiqué préparé a la prison de Sing-Sing.garantissant la vie sauve moyen- Les époux Rosenberg doivent Ils ont déclaré, par l'intermédiai- posé par le directeur des prisons fédérales, M.James-V.Bennett, émissaire du procureur général Herbert Brownell.\u201cLe procureur général des Etats- Unis nous a proposé un marché, déclare le communiqué.On nous a dit que, moyennant notre collaboration avec le gouvernement, nos vies seraient épargnées.\u201cEn nous demandant de répudier nos protestations d'innocence authentique, le gouvernement admet Ils ont révélé avoir repoussé mar-|Maine n\u2019est pas à vendre.1 tice n'est pas un article mis à la dl une offre du gouvernement leur d tion du plus haut enchéris- nant une confession complète de/séur .Les Rosenberg déclarent qu'ils ne savoueront jamais \u2018coupables\u2019 Ossining, New-York, 5.(PA) Les douter de notre culpabilité.Nous espions Julius et Ethel Rosenbergine consentirons jamais à rendre leur| pures une mise en accusation frau- sort mercredi en déclarant qu'ils ne|duleuse et une sentence barbare.\u201cNous déclarons solennellement ue nous ne nous laisserons livery \u201c8 nous sommes exécutés, le gou-|{léchir, même sous menace de m vernement des Etats-Unis se cou-| faire un faux témoignage et à re- vrira de honte en assassinant deux|NONCer par la tyrannie & nos droits en tant qu'Américains libres.\u201cNotre attachement à la vérité, à la conscience et à la dignité hu- La jus- Taureau ef génisse du prince Charles Bath, Angleterre, 5.(PC) Le prince Charles qui, à 4 ans, est fermier et éleveur, expose un taureau et une génisse à l'exposition agricole de Bath, une des plus importantes de Grande-Bretagne.Les deux animaux proviennent de la ferme que Charles, duc de Cor- nouailles, possède à Stoke Climsland dans le duché de Cornwall, Ku-Klux-Klan mis en accusafion Washington, 5.(PA) tariat de la Justice a annoncé hier qu'un grand jury de Miami, Floride, a mis en accusation six personnes, dont cinq identifiées comme des membres du Ku-Klux-Klan pour avoir menti sous serment pendant une enquête sur le terrorisme racial, Le secrétariat a déclaré qu'un septième personnage avait été mis Le secré-|\u20acN accusation pour avoir présenté de fausses déclarations en demandant un emploi à l'aéroport d'Orlando, Floride.Tous les sept sont du comté d'Orange, Floride, où des actes de violence sont survenus plusieurs fois}, en 1949 et 1950.UN GOUVERNEMENT PROVINCIAL QUI DEVRAIT COMMENCER A PAYER SA PUBLICITE : MANITOBA Winnipeg, 5.(PC).\u2014 Les jour- tion canadienne des hebdomadaires naux hebdomadaires du Manitoba et sera incluse dans un mémoire qui sont d'avis que le gouvernement|doit être présenté au cabinet à l'au- provincial devrait cesser de recher-|tomne.Le mémoire demandera cher de la publicité gratuite et commencer à la payer.également de majorer les crédits Cette requête à été présentée, hier, [POUF les annonces et de modifier la 34e réunion ennuelle de\u2018 la|les lois, afin de permettre la publi- division du Manitoba de l'Associa-[cation d'annonces de boissons.PRINT Q NE Pot quant LE SECRET DE LA POPU DE LA CINQUANTE, C'EST GA GAVEUR PLUS LEGERE ET PLUS MOELLEUSE.*n\u2019y a rien qui la andl circonstances.rin.Les nouvelles ESSO 2 ESSO EXTRA UISSANCE ACCRUE! AUCUNE AUTRE GAZOLINE AU CANADA NE REUNIT TANT AVANTAGES! \u2026 Fâñtec cet essai votre Moteur déciderg! Faites votre plein d'essence avec de l'Esso (si vous utilisez une gazoline de qualité ordinaire) ou de l'Esso Extra (si vous utilisez une gazoline de qualité spéciale).Conduisez votre voiture sur un chemin plat et accélérez de 15 à 50 milles à l'heure.C'est votre moteur qui vous prouvera que les gazolines Esso et Esso Extra donnent une accélération plus rapide, une puissance plus uniforme et une meilleure performance générale en toutes + VENDEUR ESS IMPERIAL PO ACCÉLÉRATION PLUS RAPIDE! PLUS DE MILLES AU GALLON! Les nouvelles gazolines Esso et Esso Extra sont les meilleures jamais vendues au Canada.résultat de Eprouvées en laboratoire et sur route, ces gazolines offrent à la fois tous ces avantages: puissance accrue .démarrage facile .accélération rapide .plus haut indice d\u2019octane .plus de milles au gallon! Les deux nouvelles gazolines Esso et Esso Extra sont le l\u2019effort le plus considérable jamais tenté par une entreprise pétrolière canadienne dans les domaines de la recherche scientifique et du raffinage.Leur dosage est équilibré en fonction du moteur pour permettre une meilleure performance générale que toute autre gazoline au Canada.Oo J Zes MEILLEURES GAZOLINES JAMAIS VENDUES AU CANADA! Il se vend au Canada plus de gazolines Esso et Ess0 EXTRA que de toute autre marque Une nouvelle Fédération au Québec \\ Trois-Rivières, 5 (PC).Une \u201cFédération des institutions d'enseignement classique de la province de Québec\u201d (nom officiel) sera établie dans un avenir prochain.Un premier geste officiel en vue de la réalisation de ce projet d\u2019envergure sera posé le 8 juin au Cap- de-la-Madeleine.Ce jour-là, les supérieurs des collèges et des petits séminaires se réuniront pour signer la requête nécessaire à l'octroi des Lettres Patentes qui créeront la Fédération.M y a quelques mois, les maisons d'enseignement secondaire affiliées à l'Université Laval ou à l\u2019Université de Montréal ont confié à un comité le soin de préparer les documents relatifs à l'organisation de la Fédération.Les maisons ont déjà approuvé un premier projet.Elles possèdent en ce moment un texte définitif.Et l\u2019on estime que la très grande majorilé, sinon la totalite d'entre elles, acceptera de faire partie du groupe.Ce sera la première fois dans l'histoire de la province qu\u2019une telle Fédération sera mise sur pied.Sa fondation a été résolue dans le but principal de permettre aux mal- sons d'enseignement classique l'étude en commun de certains sujets.Cette fédération, par exemple, travaillera à l'amélioration des programmes d'étude, des méthodes d'enseignement.et le reste.Elle assurera une laison étroite entre les collèges \u2018et les autorités universitaires.Elle représentera les maisons d'enseignements secondaire auprès des autorités civiles et auprès du public en général.Les \u2018supérieurs des regions de Montréal et ceux de Québec se sont réunis à plusieurs reprises, séparément ou en groupe.Chaleur en Alaska ; Fairbanks, Alaska, 5 PC\u2019.Un soleil torride, qui brille presque toute la nuit.a fait monter le mercure à 85 degrés mercredi et accru le danger des incendies forestiers près du çercle arctique.La vague de chaleur dure depuis quatre jours.Le record de chaleur enregistré À Fairbanks est 99 degrés.Jusqu'ici, 29 feux de forêt ont été maîtrisés et deux.restent actifs, dont l'un couvre 3,000 acres de broussailles et de futaie.Congé aux policiers londoniens Londres, 5 (PA) On à annoncé mercredi soir que tous les policiers de Londres obtiendront trois jours supplémentaires de vacances pour le \u201ctravail magnifique\u201d qu\u2019ils ont accompli pour le couronnement.La canalisation Washington, 5 (PA).Le comité des travaux publics de la Chambre des Représentants a consenti à l'unanimité, hier à tenir une séance pour étudier le projet de loi de canalisation du St-Laurent, ratifié mercredi par un sous-comité sénatorial des relations étrangères.La réunion sera tenue le il juin.HOTEL \"\"PLEASANT-VIEW\" North-Hatley (Québec) Passez vas vacances dans la contrée pittoresque des Cantons de l'Est sur le lac Massawippl.Golf et toutes les autres activités estivales, directeur-rési- dant des sports.Danse deux fois par semaine.Hôtel licencié.Protection par gicleurs automatiques.Ecrire directement.pour dépliant et prix, à: John-R.Mac- Kay.propriétaire, ou téléphoner 23, North-Hatley.Le duc d'Edimbourg sera surveillé Londres, 5 (Reuters).Le \u201cLondon News Chronicle\u201d a dit hier que les bases de la RAF au Royaume- Uni ont éte averties de ne.pas permettre qu duc d\u2019Edimbourg.époux de la reine, d'entreprendre des envolées imprévues, surtout en avion à réaction.Le duc a recemment acquis son brevet de pilote.Il visitera de nombreuses bases de la RAF au cours de l'été.* \u201cLe Conseil de l'Air estime que, tant que toute la question de Ia carrière du duc comme pilote n'aura pas été réglée, présumément par la reine même, 11 faut éviter au duc la tentation de \u201cfaire un petit tour\u201d.\u201cIl ng semble pas recommandable que l'époux de la reine entreprenne la plus brève envolée hors de la connaissance du Palais.\u201d Explosion dans une minoferie en Irlande Cork, Irlande, 5 (Reuters).Une explosion survenue pendant l'autre nuit dans une meunerie a fait éclater les fenêtres et déplacé les toits des maisons voisines.Les dommages ont été considérables à la meunerie et dans le voisinage, mais un seul ouvrier de l'établissement a été grièvement blessé.Une deuxième explosion moins violente, à été suivie d\u2019une cotonne de flammes.L'incendie a été rapidement maîtrisé.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 5 juin 1983 9 Cité du Vatican, 5 (Reuters).Le Vatican aura probablement l'occasion bientôt de mettre à l'épreuve la sincérité de \u201cl'offensive de paix\u201d lancée par Moscou.A ia suite de l'emprisonnement de milliers de préiies catholiques et de la menace constante de persécution, les 60,000,000 de catholiques vivant derrière le rideau de fer devraient être les premiers à pouvoir juger des effets de tout adou- c ssement de l'attitude du Kremlin vis-a-vis 1'Ouest et la mentalité occidentale.Autant qu'on le sache publiquement au Vatican, on n\u2019en a pas encore décelé las effets.Mais on prévoit que le secrétariat d'Etat papal, en vertu de la procédure normale e* ordinaire, invitera bientôt à Rome le nouveau cardinal de la Pologne, S.E.Mgr Stefan Wyszynski, archevêque de Varsovie.Il était absen: lors de la brillante semaine de cérémonies à Rome en janvier dernier, aux cours desquelles le Pape a créé 24 nouveaux cardinaux, dont l'archevêque polonais.En annonçant la création des nouveaux princes de l'Eglise, le Saint Père a révèlé qu\u2019à peine quelques jours auparavant, l'archevêque \u201cnous avait informé dans un bref message qu'il ne pourrait se rendre dans la Ville Sainte comme il le désirait si ardemment\u201d.Les É.-U.font un autre pas dans le domaine de l'énergie atomique Atlantic-City, 5 (PA).Les Etats- Unis ont annoncé hier la réussite d'une chaine de réaction, permettant de produire du combustible atomique, c'est-à-dire qu'on en est arrivé à produire autant ou plus de nouvelles matières de fission qu'on en consomme pour la préparation du combustible atomique.Les progrès réalisés sont des plus sensationnels.Ils ont été précisés par le président de la Commicsion de l'énergie atomique, M.Gordon Dean, dans une allocution au Edison Electric Institute.M.Dean a mis ses 3,000 auditeurs en garde.Il ne s\u2019agit pas de la production économique d'énergie, a-t-il remarqué.mais d'un important jalon \u2018\u2018qui laisse entrevoir la production du combustible atomique pour l'usage des civils dans Un avenir plus rapproché qu'on ne l'espérait auparavant.\u201d .M.Dean a procédé par analogie pour expliquer la portée de l\u2019expérience réussie à J'usine Arco, au Nevada.Imaginons que seulement 100 gallons de gazoline demeurent dans le monde, mais qu'à l\u2019aide de l'énergie atomique l'on puisse produire 90 gallons de gazoline en transformant de l'eau, en présence de gazoline et que le procédé puisse se répéter, mais 1! va sans dire pas indéfiniment.Voilà ce que l'on a fait à Arco avec seulement des matières de fission, c'est-à-dire de l'uranium.ONZIEME EXPLOSION Las-Vegas, Nevada, 5 «PA».Avant l'aube, hier matin, le désert du Nevada a été témoin de la dernière des 11 explosions atomiques organisées par la Commission de l'énergie atomique des Etats-Unis.Lançée du haut des airs, cette bombe a été la plus puissante de toute la série.On a pu en voir l'ex- M.Irving Yves président du BIT Genève, 5 (Reuters).Les délégués de 66 pays au congrès général du Bureau International du Travail ont unanimement élu à la présidence de l'organisme M.Irving-M.Ives, sénateur de New-York.Ce congrès, le 36e du genre, à dé- buté à Genève hier.plosion à Los-Angeiles.à 200 milles de là.Au centre de villégiature de Las- Vegas, l'éclair a été particulièrement brillant.Un autre fait rare, c'est qu'on a également pu observer de Le Vatican désire éprouver la - Sincérité des rouges : le primat de Pologne bientôt invité à Rome ?Ce messaga est parvenu au Vatican, toutefois, avant l'avènement de la vague\u2019 de paix qui a suivi en Russie la mort de Staline et l\u2019on croyal* que le gouvernement pelonal avail refusé au nouveau cardinal la permission de quitter le pays.Même si la permission lui en avait été donnée, on doutait au Vatican que le nouveau cardinal y serait venu de crain:e de ne pouvoir retourner en Pulogne.On croyait aussi que c'était là la principale raison de l'absence du nouveau cardinal de le Yougosiavie, l'archevêque Aloysius Stepinac, de Zagreb.Peu après que le Vatican eut annoncé sa prochaine nomination au Sacré Colléze le gouvernement du président Tito rompait ses relations diplomatigues avec le Saint-Siège couronnc.at ainsi ne longue période de récriminations de la par: de la Yougoslavie qui reprochait au Vatican son \u201chostilité\u201d.En même temps, on soulignait clairement que le gouvernement yougoslave ne mettrait aucun obstacle au voyage du nouveau cardinal à Rome afin d'y recevoir \u201cle chapeau rouge\u201d.Mais on soulignait aussi clairement qu'il ne pourrait revenir au pays.Le Pape tiendra probablemen: bientôt des consistoires speciaux afin de remettre à ceux des cardinaux qui ne l'ont pas reçu leur chapeau rouge.insigne de leur nouvel état.Cinq autres eardinaux, outre ceux de Pologne etde Yougoslavie, n\u2019étaient pas à Rome pour le recevoir.I's ont reçu tous les insignes du cardinalat, sauf le chapeau rouge.des chefs d'Etat de la France, de l'Espagne et du Portugal.ême s'ils ont commencé immédiatement à exercer leurs fonctions à compter de l'annonce fait par le Pape le 12 janvier, les nouveaux princes de Eglise qui n'ont pas re- Las-Vegas la boule de feu quelques{çu le chapeau rouge doivent le re- secondes après l'explosion.Des témoins oculaires disent que depuis le début de ces essais, en 1951, c'est la première fois qu'on obtient un coup d'oeil si précis sur la boule de feu en question.On a pu aussi voir sans délai le nuage en forme de champignon et cette fois encore il semblait Inusitée.Le jet de lumière dorée a éclairé la région de Las-Vegas près de 20 secondes.Le premier jet était même presque assez brillant pour aveugler.Les gens de San-Francisco, à 600 milles de distance, ont pu le voir eux aussi.Chalk River, Ont, 5.(PC) A Chalk River on a accueilli, hier.la nouvelle de l'aptitude des Américains à \u201creproduire\u201d l\u2019atome, comme une étape importante du progrès dans le domaine atomique, mais on doute que la nouvelle découverte change le tableau de l\u2019énergie atomique avant cing ans.Les savants du Canada ont appris officiellement avant le communiqué hier, que les E.-U.peuvent maintenant produire au moins autant, sinon plus, de matiére scissi- ble qu\u2019il n'en est consumé pendant la libération de l'énergie.Les savants de Chalk River avalent déjà prévu cette possibilité par leurs calculs.M.Gordon Dean, président de la commission américaine de l'énergie atomique a déclaré que, grâce à la nouvelle découverte réalisée agec l\u2019aide d'un réacteur spécial, \u201cil sera un jour possible à l'humanité d\u2019utiliser tout l'uranium qu'on peut extraire de la surface de la terre comme combustible atomique, qu'il soit scissible ou non dans son état naturel\u201d.L'uranium naturel comprend environ 140 fois plus de U-238 non scissible que de U-235 scissible.A Chalk River, on croit que la découverte apportera un changement considérable, mais seulement à longue échéance.Un expert est d'avis que dans des conditions idéales, un réacteur \u201creproducteur\u201d pourrait accroître de 50 pour cent la quantité de matière scissible qu\u2019il corftenait au départ.pourra se produire que dans plusieurs années.On ne changera pas les plans qu'on a tracés pour la construction du nouveau réacteur NRX de Chalk River.Le Dr CJ.Mackenzie, président de la compagnie de la Couronne Atomic Energy of Canada Limited & déjà comparé l\u2019effet de la \u201creproduction\u201d, s'il est bien réussi, à une automobile qui parcourt 100 milles et contient plus d'essence à la fin du voyage qu'au début, Incendie à Montréal Montréal, 5 (PC).Un incendie qui s\u2019est déclaré dans un le- gis du centre de Montréal, r- credi soir, à chassé 10 personnes de leur foyer.On compte un blessé.Mme John Feherpataby, a Teçu des soins pour choc à l\u2019hôpital après qu\u2019elle eut ramené ses deux enfants sains et saufs.Les pompiers disent que la femme s'est évanouie au moment où elle ramenait ses deux enfants du logis en flammes.Le feu a pris naissance à l\u2019étage supérieur par suite d'un fil défectueux.Correspondant italien à Pan-Mun-Jom Pan-Mun-Jom.5 (PA).Un correspondant communiste de l\u2019Îtalle est apparu à Pan-Man- Jom mercredi pour la première fois depuis le début des négociations de trêve il y a deux ans.Il s'agit du correspondant de 1\"Unita\u201d, de Rome.Canadiens hôtes de la Chambre des Lords Londres, 5 (PC).Les détorés canadiens de Ia Croix Victoria qui ont assisté au couronnement ont été les hôtes hier de la Chambre des Lords à un déjeuner organisé par l'Association des Anciens combattants canadiens en Grande-Bretagne.Le Québec est représenté à ces aga- pes par le lleutenant-colonel Paul Triquet, de Caano.\\ d\u2019une grosseur; Mais cela ne4 cevoir des mains du Saint-Père.LES PRODUITS \"WESTINGHOUSE\" EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS SUIVANTS 0.BOUDREAULT & FILS BEAUPRE ' P.Q.J.-P.GIGUERE ST-RAYMOND Co.PORTNEUF J.-A.MATTE DONNACONA Co.PORTNEUF F.GAGNON ST-FELICIEN P.Q.GEO.-A.COLLIN MONTMAGNY «PQ \u20ac Votre jour de lavage est un jour de travail .de fatigue à porter le linge mouillé et pesant.(qui séchera si le temps est favorable) et, trop souvent, la journée terminée, vous êtes à bout forces.C\u2019est ce qui arrive aussi à la dame ci- dessus à gauche.C\u2019est aussi jour de lavage pour la dame vue à droite! Mais le sien se fait automatiquement même pendant qu'elle se promène allègrement avec sa petite famille.Ce sont la Laundromat et la Sécheuse Westinghouse qui lui procurent cette liberté d\u2019un lavage sans efforts.Libération de tout Travail de Libération des Achats Fréquents égivrage Voyez le nouveau Congélateur Vertical Ménager Westinghouse.213 Ibs d'aliments congelés y sont rangés 3 votre portée .Plus à se baisser .3 soulever des paniers .rien à déplacer pour retirer l'article désiré Voyez le Frost-Free\u2014le seu! réfrigérateur auto-dégivreur en automatique.Se dégivre au besoin.Se débarrasse automatiquement de l'eau.Dégivre si vite que les aliments con- telés restent gelés.GAGNEZ ot \\A [YL L48 AN TEL] LL PATTES TUE + UNE Fr LiL IL) ES 00 Soucis du Temps grâce aux fameuses JUMELLES de LAVAGE La porte pèse-linge et l\u2019économiseur d\u2019eau exclusivités de la Laundromat épargnent argent, eau et savon.Le contrôle à cadran unique supprime l'effort et la surveillance.De même, le séchage dans la Sécheuse est tout automatique .commandé par le cadran de séchage à triple position.Arrêt automatique de la sécheuse au son d'un signal- carillon.Jouissez d'une nouvelle Liberté dans la Cuisine Voyez le nouveau poêle Rapide-Elec- trique Westinghouse.Contrôles tout automatiques.Plus à surveitler la cuisson.L'élément Super-Corox atteint le FEU VIF EN 39 SECONDES! \u2018 pans (8 GRANC (LHI k 7 VALEUR us : Spécifications sujettes à changements sans préauis Libération de la Corvée de la Vaisselle Voyez comment vous pouvez laver tout genre de vaisselle dans la nouvelle Laveuse Automatique.Le couvert de huit au complet .les cristaux et faïences les plus délicates .lavés et séchés automatiquement.pour pus oe SURETE.exiorz Westinghouse 10 N30208 SALON DU MEUBLE ENR.ST-GEORGES Co.BEAUCE AU MEUBLE MODERNE ENRG.188 rue St-Jean Tél.: 2-5616 DUFRESNE & BARIL LIMITEE 113, 3ème Avenue Tél.: 5-9288 FOYER DES LAVEUSES ENR.239 rue St-Vallier, O.Tél.: 3-4638 LAVIGUEUR & HUTCHISON ' LIMITEE 81-85 rue St-Jean Tél: 2-2123 E.-A.TURCOTTE CHICOUTIMI 9 \u2018 D.-L.NADEAU ENR.EAST BROUGHTON LA CIE PAQUET LTEE 157 rue ST-JOSEPH Tél.: 4-8481 GEO.-M.LATOUR 1495, 3ème Ave, Limoilou Téléphone: 3-2025 HENRI TURCOTTE Liée Marchand de Meubles 12, rue St-Joseph Tél.: 5-5125 J.-B.VILLENEUVE \u2018 LTÉE 279, rue St-Joseph Tél.: 2-6461 MAGUIRE ÉLECTRIQUE 1360 rue Maguire, Sillery, Tél.: 7-9412 J.-A.BEAUDOIN ST-RAPHAEL CO.BELLECHASSE AUX ACCESSOIRES ELECTRIQUES ENR.274 rue St-Joseph LAUZON, TEL.: 2-344 J.-l, BARRETTE & FILS ENR.ST-JOSEPH D'ALMA P.Q.LÉO GAGNON STE-PERPETUE CO.L'ISLET LE VIVOIR MODERNE ST-JEAN PORT-JOLI CTE L'ISLET ANDRE CLOUTIER Ltée ROBERVAL P.Q.J.-L.LAMONTAGNE 13 rue ST-JEAN CHARNY, Tél.: zone 6-128 NOREAU ELECTRIQUE LIMITEE 8, rue St-Louis, Lévis Tél.: Zone 5-069 LORETTEVILLE ELECTRIQUE & MEUBLES ENRG, 123 rue RACINE LORETTEVILLE \u201cTél.: VI-2-2785 GÉRARD GAUTHIER JONQUIERE, KENOGAMI GAUTHIER MEUBLES ENRG.ARVIDA ROSAIRE COTE PLESSISVILLE AU LYS BLANC ENR.Ste-Croix, comié Lofbinière LE FOYER DU MEUBLE ET DES CADEAUX ST-HONORE, Co.BEAUCE ROY & ROY ENR.Ste-Claire, Dorchester ROSAIRE COTE INC.THETFORD-MINES HARVEY & FRERE LA MALBAIE Co.CHARLEVOIX CYPRIEN PARE STE-CATHERINE Portneuf LIONEL MARCOUX STE-MARIE | Co.BEAUCE | ROY & LAFONTAINE ST-EVARISTE Co.BEAUCE BERUBE & FILS ENR.Ste-Anne de Beadpré, P.Q.R.POTVIN LTÉE CHICOUTIMI LA CIE TREMBLAY ! LIMITER BAIE ST-PAUL Co.CHARLEVOIX L\u2019EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 5 juin 1953 Refour de Corée 2 de 5 Canadiens ne vies tits ai Ottawa, 5.(PC) Cinq vétéransireal: E.J.Bertin, de Hawkesbury.malades et blesses, en Corée, se Ont, et H.Cadieux, de St-Euge- sont dirigés hier, vers leurs foyersine, Qué.Le soldat J.G.Larivée, à bord d'un appareil Dakota qui a ; quitté Tacoma, Wash.hier matin.|dU8 Pruheaux, Qué, descendra à Le quartier général de l\u2018Armée a Québec et 1.soldat L.J.Theriault, annoncé la rouvelle hier.L'appa-|d® St-Amateur, N.-B, à St-Jeau.10 reil doit arriver à Montréal, demain, à 8 heures 40, 4 Québec & 11 hres du matin et à St-Jean, ca Votre demeure est-elle petite ou grande ?Le procès de Sherbrooke se poursuit Bherbrooke, 5.(PC) Deux témoins importants ont été entendus hier alors que l'audition d'une poursuite intentée contre huit officiers de la sûreté provinciale se poursujvait pour la septième journée.Huit personnes réclament 425,000.chacune des huit policiers pour de présumés mauvais traitements durant la grève de l\u2019amiante en mai 1949.Le détective Charles Nadeau, officier de la sûreté provinciale et l'un des défendeurs, à déclaré n'\u2019aveir frappé qu'un homme, qui n'est pas un plaignant, et n'avoir jamais menacé ou tenté d\u2019influencer d'autres grévistes.\\ L'autre témoin fut Carl Gerhard, un reporter de la Gazette de Mont- ral, qui fut chargé par son journal de \u201ccouvrir\u201d les incidents d\u2019Asbestos.Le détective Nadeau a dit que, le @ Epargnez jusqu'à $100 pour l'installation | @ Epargnez jusqu'à 25° sur lo dépense d'huile x ©@©' Epargnez sur les frais d'en- PLUS L'INSTALLATION MAC BRULEUR A L'HUHE VAPORISATEUR ECONOMIQUE Pourquoi brûler plus d'huile qu'il faut ?Le brûleur & l'huile Kemac ne con- © Entièrement éprouvé © Modes de paiement pratiques © Bas prix somme quun magmum de 23 de sllon à.l'heure, en comparaison avec « plupart des brûleurs à l'huile qui consomment 1!4 ga!.et p:us à l'heure.soir des principaux désordres, il se rendit arrêter un homme nommé Bernatchez dans le sous-sol de la salle paroissiale à Asbèstos.L'homme le frappa avec un morceau de bois.® \u2014\u201cJe saignais, mais je réussis à le frapper; et il tomba dans les bras du lieutenant Ubald Legault.L\u2019homme fut placé sous arrêt.\u201d Le témoin dit encore qu\u2019il quitta Montréal le 5 mai pour Asbestos et fut arrété à un quart de mille de la ville par des grévistes.\u2014\u201cUn camion bloquait la route et plusieurs personnes entouraient le véhicule.J'étais accompagné d'autres officiers de police et je dus stopper l'automobile.\u201cQuand nous avons déclaré aux grévistes que nous étions des officiers de la sûreté provinciale, on nous lança des injures: et on nous dit que nous n'avions pas d\u2019affaires à Asbestos.On nous lança des bâtons et des pierres.\u201d Le détective Nadeau ajoute qu\u2019il sortit son revolver, le déchargea et le donna à un homme portant des salopettes blanches.Ses compagnons firent de même.\u2014\u201cMa valise contenant mes vêtements fut saccagée.Je fus frappé de coups de poing et de bâton.On me dit de monter dans un camion: et Qn me conduisit dans le sous-sol de la salle paroissiale.\u201cEn cours de route, des grévistes Jom Min Quieec 37 Place Jean Talon, Québec, tél.: 4-3504 S.V.P.envoyez-moi tous les détails sur les brûleurs KEMAC.| WM 4 NN lx ey = JA pr \u2014 me dirent que si je crisis en passant devant les gardiens de la compagnie, on me ferait mon affaire.\u201d Le témoin raconte qu\u2019il fut secouru plus tard par le chef de police Albert Bell, d'Asbestos.M.Gerhard a dit avoir eu de la difficulté à entrer à Asbestos le 5 mai.Il fut arrété dans son automobile par une barricade: et on lui dit qu\u2019il était défendu de pénétrer à Asbestos.En réponse à des questions, il déclara n'être ni un représentant de la compagnie, ni un policier.Il a vu deux hommes qu'on frappait et à qui on tirait des bouteilles.Il à reconnu parmi les grévistes des hommes qu'il avait déjà vus au cours de grèves à Montréal.Les grévistes l\u2019avertirent qu'il faisait mieux de rebrousser chemin, lir la police provinciale avec des co- quetels Molotov, des bouteilles remplies d'essence.Il s'inquiéta de la sécurité des car ils avaient l'intention d'accueil- |\u2019 La 6.-B.à dépensé $4,480,099,680 Londres, 5.(PC) Les dépenses effectuées en Grande-Bre- tagne pendant le couronnement se sont reflétées dans un rapport de la Banque d'Angleterre publié hier.La banque a émis $4,480,009,680 de billets au cours de la semaine qui s\u2019est terminée mercredi.Un représentant de la banque a déclaré que c'est là un record.L'Angleterre revient à la réalité.Londres, 5.-(PC)- Petit à petit l'Angleterre revient à la réalité.Les fanfares se sont tues.Join Bull n'a plus sous les yeux que des monceaux d'ordures, de vieux papiers, des bouteilles vides, vestiges de l'orgie de dépenses, 100,000,000 de livres sterlings, qui a marqué l'avènement de la nouvelle Elizabeth.Une caricature de l\u2019Evening News représentait hier des balayeurs occupés à dégager le piédestal du Lion de Trafalgar Square enfoui sous les immondices, Une caricature de David Low, parue dans le Manchester Guardian sous le titre \u2018Le lendemain matin\u201d, montrait réalité un homme lugubre discourant sur l'écran d'un appareil de télévision, avee une attitude d'ivrogne, devant un groupe de fétards avachis, Un éditorial du London Times soulignait que tout congé doit avoir une fin et que les Anglais devaient reprendre conscience de la vie réelle.La restauration des valeurs morales chrétiennes-et de l'unité nationale doit suivre, dit l'éditorialiste, les cérémonies du couronnement, qui ne signifieraient rien autrement.Les Londoniens se sont remis à la lecture des nouvelles du monde entier: situation trouble au Kenya; crise en France et en Israël: meur-= tres, expérience nucléaire dans le Nevada; projectiles téléguidés essayés en Australie.Des centaines de balayeurs ont passé une deuxième journée à faire la toilette de Hyde Park.Les démolisseurs s'attaquent à quelques tribunes; mais leur travail de démolition ne prendra guère fin avant la mi-août.A cause des chutes de pluie, les banderoljes, les décorations de la voie publique ont un air piteux; certaines sont déchirées.Oui, la ville de Londres est mélancolique ! ° On projette une vente aux enchères au cours de laquelle un com- Missaire priseur procèdera à la liquidation des sièges et des tapis de l'abbaye de Westminster, de casques de matière plastique, de roses artificielles, de lions et de licornes de 500 livres chacun, de cou- ronnes-de bois, d'articles hétéroclites dont la cage de 40 pieds de hauteur qui- protégeait la statue d'Eros à Piccadilly Circus.Il songea à appeler l\u2019armée.A l'arrivée des policiers, il les vit effectuer des arrestations; et il était présent quand on fit lecture de !a femmes et des enfants.Il en trouva plusieurs en larmes dans un hôtel.\u2018 Ayez paquet tour chez vous le nouveau de 24 bouteilles loi contre les attroupements.La cause se continue.N PE PRES SEE AE familial Pourquoi la danseuse Nora Kovats s'est enfuie de Hongrie Berlin, 5 (Reuters) Nora Kovats.ballerine enjouée qui s'est enfuie vers l'Occident afin d'échapper à la vie \u201cmorose\u201d en Hongrie, a dit sux Journalistes qu'un jour elle a violé tous les règlements et a dansé le \u201cboogie woogie\u2019 dans une boite de unit de Budapest.\u201c \u201cCe fut plus fort\u2018que moi, j'adore le \u201cboogie woogie\u201d, a-t-elie dit.Nora Kovats, âgée de 21 ans, était première danseuse à l'opéra hongrois.\u201cCependant, peu après, le gérant m'a dit avec regret, ainsi qu\u2019à mes amis, que cela pourrait nous causer de sérieuses difficultés.Cette danse est interdite en Hongrie, Je suppose qu'elle est décadente\u201d.Cependant, Nora a souligné que ce n'est là qu'une des raisons qui-lui ont fai: quitter la Hongrie.\u201cNous ne pouvions même pas danser ce qui nous plaisait dans le ballet.On est d'avis que Stravinsky et Richard Strauss sont trop formalistes.La vie d'un artiste n'est pas rose.Elle est morne et déprimante\u201d.Nora et son mari, Istvan Rab, 23 ans, qui est également danseur ont causé avec les journalistes à Berlin.M.Duplessis à un congrès de fechniciens Trois-Rivières, 5.(PC) Le premier ministre Duplessis gera demain l\u2019orateur invité au bänquet de clôture du 16e congrès annuel de la Corporation des techniciens diplômés, à Québec.Vol à main armée Montréal, 5 (PC Deux bandits armés ont pris la fuite en emportant la somme de $1,000 après avoir tenu en respect une caissiére à la succursale de St-Augustin de la Banque Provinciale du Canada, a 40 milles au nord de la métropole.La police dit que les hommes sont entrés dans l'établissement peu avant l'heure \u2018de la fermeture et ont attendu que le dernier client fut sorti.Ensuite ils ont sommé Mille St-Jean de leur remettre l\u2019argent.VANDRY Appareils vendus et installés par 470 Bivd des Capucins, Québec La tempête à balayé les Prairies et déferle rapidement vers l'est Edmonton, 5.(PC).\u2014 Le vent etde rails ont été la neige qui balayent la grande Prairie depuis tÆbis jours se dirigent vers l'Est.laissant dans leur sillage deur morts, des rivières gonflées, des champs transformés en des mers de boue.Depuis lundi, partie du sud de l'Alberta, la tempête s'est dirigée vers l'Est le long du 49e parallèle jusqu'à un endroit situé à environ 150 milles au sud de Winnipeg.Dans Certaines régions, on a signalé cinq |pouces de pluie, une grêle qui & endommagé les récoltes, et des vents soufflant à la vitesse de 40 milles à l'heure.M.Willlam-M.MceIntyre, âgé de 21 ans, propriétaire d\u2019un ranch de la région de Calgary, est mort des suites d'une chute de cheval dans le Ruisseau du Nez.La Gendarmerie royale fouille le lit de la St-Mary pour repécher le corps de M.W.J.Harris, disparu lundi au plus fort d'une chute de gréle en tentant de traverser le cours d'eau en chaloupe.Dans le nord-ouest du Montana, la pluie augmente le danger d'inondation qui menace la région depuis mardi.De 300 à 400 hommes travaillent d\u2019arrache-pied à remplir des sacs de sable pour renforcer les digues le long de la Rivière Sun à West Great Falls.A quelque distance, 115 familles ont dû être évacuées.Plusieurs familles habitant les rives de la Old Man, non loin de Lethbridge, ont été forcées de quitter hier leurs maisons: le niveau des eaux s\u2019était élevé de 4 1-2 pieds au cours de la nuit.Les maisons de l'ile Battleship sons inondées et les familles ont dû fuir vers la terre ferme.Au Manitoba, la situation varie : il neige dans la région de Flin Flon; il pleut dans le district de Brandon et la rivière Assiniboine débordante est devenue extrêmement dangereuse.Depuis lundi le niveau de la rivière, qui est de 12 pieds.est passé à 18.L'alerte a été donnée: les familles de Brandon qui demeurent dans les régions basses, doivent se préparer à abandonner leurs foyers.Dans certaines régions du sud de l'Alberta, des sections de routes et INC.« emportées par les inondations.Les autorités du CPR et du CNR disent toutefois que les dommages ne sont pas graves: et des réparations ont déjà été effectuées.Les cultivateurs de certains districts, déjà en retards de plus de deux semaines dans leurs travaux à cause de l'état du soi, s'attendent de l'être pendant environ trois autres semaines parce qu'un couche de boue empêche tout travail.Les agriculteurs du district de Lethbridge disent que les pluies abondantes ont détruit les récoltes de blé d'hiver et de seigle dans certaines fermes.D'autres disent que leurs pertes seront d'environ 25 pour-cent.La tempête mardi a causé d\u2019im- Les cultivateurs de Moose-Jaw man- portants dégâts en Saskatchewan.dent que 30 pour-cent de leurs champs erizemencés sonl submergés.- Dans des villes, les égoûts ont été inondés: et de nombreux établissements commerciaux signalent des pertes sensibles causées par les inondations.Lourds dommages par un typhon Manille, 5.(PA), Le premier typhon de la saison a dérivé hier vers la mer, laissant derrière lui des récoltes couchées une campagne inondée et deux enfants noyés dans une rivière débordée, à ce qu'on rapporte.Le service des nouvelles des Philippines estime les dommages à la propriété à 1.000.000 de pesos ($500,000) dans la seule province de Cagayan au nord de Luçon.Trains immobilisés Dauphin, Man, 5.(PC).\u2014 Ruisseaux et rivières sont sortis de leurs lits hier le long des flancs est des montagnes à 100 milles au nord- ouest de Winnipeg.inondant au moins deux villages et emportant des voies ferrées.Trois convois du Canadien National sont immobiisés dans la région de Dauphin.* Dans le village de Laurier, 30 milles au sud-est de Dauphin, 13 maisons sont inondées et les occupants ont dù être évacués en chaloupes.La rivière Ochre à l'est de Dauphin et le ruisseau Salt, à Spruce Bluff.sont sortis de leur lits.A Dauphin même, un orage qui Refroidisseurs d'eau FRAÎCHEUR à une fidélité remarquables.Le confort rafraîchissants'installer chez vous sans retard grâce à des experts en réfrigération.Téléphonez dès maintenant.COURSES AU \\ G .a vainsmore, en Abitibi Montréal, 6 (PC) La police pre- vinciale mande que Joseph Caya a été tué à bout portant, hier, une fillette de 12 ans à Gai , dans la région de I'Abitibi.La police révele que Caya, Agé de 44 ans, est entré dans une maigon portant un fusil de chasse de calibre 0.410, s'est assis avec plusieurs personnes pour jouer aux cartes.Au milieu de la partie, il aurait brand! son arme en disant: \u201cJe vais tuer quelques-uns d\u2019entre veus avec celg\u201d.Peu de temps après, tous pattaient aauf la jeune fille.Caya.fat trouvé mort plus tard, atteint une balle de son propre fusil.La fillette est dtéenue pour d'interrogatoire.Un détective Montréal et le médecin-légiste,.Dr Jean-Marie Roussel, sons par pour Gainsmore.à fourni trois pouces de pluie-{a forcé l'école Henderson à g ses portes.* : A Winnipeg, un porte-parole du ONR a dit que les voies emportées par les eaux à Dauphin ent immy- bilisé deux convois.La route Né 5 parallèle à la voie ferrée est \u2018 égaig- ment hors d'usage.i Environ 80 voyageurs ond été transférés dans des autebus et seu- duits à Winnipeg.\u2019 On s'attend que les lignes ferçe- viaires soient réparées tard aujeurs d'hui.COLGATE purifie l'haleine tout en nettoyant les dents! - fesse UT Cenditionneurs d'air Donnez de L'ESSOR et de la Les 400 articles Frigidaire de climatisation et de réfri- Eération commerciale concrétisent plusieurs façons d'aider le commerce et l'industrie.Les trois appareils illustrés sont caractéristiques de la marque FRIGIDAIRE.Chacun concrétise la réfrigération.Chacun est fabriqué pour favoriser l'amélioration du commerce.Chacun assure une efficacité et Fabricoteurs \u2019 de glace votre commerce ! offert par Frigidaire.peut \u20ac errant MAGASIN! PRINCEVILLE \u2018Lors d'une assemblée des paroissiens et des francs tenanciers tenue, récemment, à Princeville, Te contrat pour la réfection et le peinturage de l'église St-Eusébe a été accorde à la Maison Pariseau, de Victoria-|pas rare d'apercevoir sur le front ville, pour la somme de $15,335.Journal traduit spécialement pour les Canadiens français, en Corée Depuis quelques semaines, 11 n'est canadien en Corée de diverses uni- ® CUISINE de lere (LANNE + Direction : Bureau a Québec : ~N NT VISITEZ L'ILE D'ORLÉANS | NATATION @ CANOTAGE © TENNIS, etc Au service du public du 20 jui au 10 septembre Demandez nos prospectus et tarifs.Excellent service d'autobus.LA CIE COMMERCIALE DE QUEBEC Geo.-E.Lachance 265, St-Paul - Tél: 2-7972 ou 2-6403 Passez quelques jours agréables PAVILLON D'ORLEANS L'AUBERGE FASHIONABLE À ST-JEAN Ile d'Orléans Endroit de villégiature par excellence r tés lisant attentivement un journal tout en sirotant Jeur café, Il s'agit du Crown News, journal de la division du Commonwealth britanfi- que qui, depuis le début de mai, est publié en français.Après une nuit mouvementée, les fantassins prennent connaissance des divers engagements de la veille, des nouvelles internationales et surtout des nouvelles canadiennes, soit en déjeunant, soit en se chauffant au soleil matinal, assis à l'entrée de leur casemate.Les artilleurs qui ne s'éloignent jamais de leur canon et les membres de j'escadron du Lord Strathcona qui également eux aussi quittent rarement leur | char d'assaut lisent avidement tous les matins leur journal français livré durant la nuit avec les rations.Naturellement, il ne leur en cou- Xe pas un sous pour se tenir au courant des parties de baseball disputées dans les nombreuses ligues provinciales ou autres, des débats de la chambre des Communes ou des vagues de chaleur subites et, enfin, d'un tas de nouvelles qui les intéressent tout aussi que s'ils étaient encore au Canada.Il arrive occa- \u2018sionnellement que leur journal! (français arrive en retard ou qu'il manque pour un jour ou deux.Dans ce cas ils sont de mauvaise humeur et ¢a se comprend.C'est grâce au lieut.-col.L.F.Trudeau, de Québec, commandant du ler bataillon du R 22e R, que cette feuille française fit sa pre- mière apparition au sein de l\u2019unité.INDIGESTION Gaz, brûlements d'estomar, douleurs et , autres symptômes d'hyperaridité (diagnos- \u201c tiquée) peuvent maintenant être soulagés ou prévenus complètement par une nouvelle découverte des chimistes Adrem.Plus d'an quart de million de boîtes d'Exécutabs ont \u2018té vendues durant les 4 derniers mois.Aucune prescription nécessaire.Vendus par les pharmiciens seulement.Procures-vous Exécutabs aujourd'hui même.Satisfaction garantie ou argeift remis.r les pe \u201cCONSULTEZ LES PAGES JAUNES POUR VOTRE MARCHAND O.P.W.\" Vous seriez fier aussi si vous aviez inspiré tant de jolies peintures O.P.W.En effet, cet ensemble offre des teintes qui surpassent toutes les autres .en éclat et en beauté, et qui transforment facilement et terne en fini très joli.Voyez ces teintes merveilleuses pour Cette gamme offre 18 nuances sera la plus chic du voisinage, couleurs modernes dans les apidement toute surface maisons que se distinguentl à votre choix.Avec les intures O.P.W.votre maison et vous serez fier aussil f Toutefois, son successeur, le lieut.- col.J.L.G.Poulin, de Québec, s'occupa d'augmenter le volume et la circulation du journal afin que tous les membres de langue française de la brigade en bénéficient.Funérailles de Mme J.Goudreau Grondines, :DNC+ Un bel hommage a été rendu, récemment.en l'église de Gron- dines.a là mémoire de Mme Marie-Hélene Trottier, épouse de Joseph Goudreau.La psrenté de la défunte eL un (imposant groupe d'amis formaient le cortège funé- bre jusqu'à l'église paroissiale.LA levée du corps fut faite par M.je curé Gauthier, qui chanta le service, assisté des abbés Cantin et Noel Fortien, On remarquait au choeur M.l'abbé Marcel Héroux, aumônier des Frères de l'Instruction Chrétienne.de la Pointe-du-Lac.Les neveux de la défunte portaient la dépouille mortelle.MM.Laval Grondines.de Giffard, Léopold Portelance, de Montréal, Fabien Sauvageau.de Grondines, Claude Laquerre, de St-Casimir.Lione! Charest, des Trois-Rivieres, Conrad Tou- tant, de La Pérade.La quête fut faite par deux Dames de Ste-Anne: Mmes Ernest Simard et Arthur Laganière.Outre son époux, elle laisse pour pleurer sa perte, ses enfants: Lomer, Mme Jean- Paul Hamelin (Emilienne), de Descham- bauit, le Frère Euchariste-Aibert, i.c.(Ga- brieli.Solange et Roland; aa belle-fille.Mme Lomer Goudreau (Jefnne d'Arc Mail- fiot); son gendre.M.Jean-Paul Hamelin: ses petits-enfants: Micheline et Gilles Goudreau, Yvon et Michel Hamelin; ses soeurs et frères: Mme Achille Portelance tHergiance).de Montréal.Mme Albert Grondines (Julienne: Mme Albéric Ragh (Cécile:, de Hyde Park.Vermont.Mme Robert Sauvageau (Mélanie', de Grondi- nes, MM.Herman, Hector et Henri Trot- tier, de Montréal: ses beaux-frères et belles-soeurs: MM.Achille Portelance, Albert Grondines, Albéric Roch.Robert Sauva- geau, M.et Mme Adrien Côté.M.et Mme Sylva Laquerre.M.et Mme Maurice Gou- dreau.M.et Mme Télesphore Godon, M.et Mme J.-B.Pleau, M.et Mme lidége Chali- four.M.et Mme Alcide Bélanger.M.Jean Goudreau, Mme Zacharie arest: ses tantes: me Honoré Rivard.de 8t-Eusta- che.Manitoba, Mme Philippe Trottier, d'Ottawa: ses cousins et cousines: Mme Abellard Germain.Mme Philodas Trottier.Mme Edgar Laperriére, Mme Robert Meay- rand, Mlle Marie-Anne Trottier, Mile Nativité Trotiler, Mmes Evariste et Sylva Trottier.MM.Albiny.Romuald et Char- ies-Hector Trottier.Mme Juliette Lalan- de.la R.Sr St-Charles Borommées.s.p.s.la R.8.Bt-Expédit.c.n.d.M.Gédéon Gin- gras, M.et Mme Ulric Gingras.M.et Mme Frnest Matte, MM.Napcléon et Roch Gin- êrAs.M.Adrien Portelance.Mme Prank Bérubé, Mme Desmarais et aussi un grand nenbre de neveux et nièces.A l'église, plusieurs Prères de l'Instruc- \u2018lon Chrétienne revrésentaient cette com- münauté.On voyait les Frères Léon-Pran- cols.visiteur.Victor.visiteur.Bastle, sous- visiteur.Justin-Jean.sous-visiteur, Dést- rée-Marie.directeur de la Pointe-du-Lac.François-Joseph.directeur du Juvénat à St-Romuald.Emilien.directeur à St-Ca- simir, Benolt-mile, directeur à Ste-Flore et neveu de la défunte, Isidore-Louis.TLeonard-sAuzuste.Gabriel-Amable.Sta- nislas-Edouard.Louls-Claude.neveu de la défunte.Camille-André Jacques-Marir Danicl-Marie.Jean-Charles L'on remar- QUAIL également M.Jean-Paul Champa- cne.des Trois-Rivières.et M.Moise Dupont.dr la Pointe-du-Lac La maison Roland Hivon, de La Pérade dirigeait les funérailles.Le platine est utilisé en joaillerie parce que c\u2019est un métal beaucoup plus dur que l'or et l'argent.ENTREPRENEURS AVANT D'ECHAFAUDER, CONSULTEZ QUINCAILLERIE BERTRAND, 1511, 3ème AVE \u2014 Tél: 3-2151 TTYL cuites au four Gis FEVES, Al TUN \u201ca: Li chauffez puis < is wail M d VES LAND PURITAN ent déjà No Lu Ca pe! 12, Tt RY eux FEVES AU.LARD PURITAN Lt mis Une avant-garde d'employés de la commission\u2019 hydroélectrique de l'Ontario et du département fédéral des Transports vient d'être envoyée dans la région située entre Cornwall et Morrisburg, Ontario, où elle se livrera à des observations en vue de l'aménagement et de la canalisation du St-Laurent.Tandis que des spécialistes mesurent la vitesse du fleuve \u2014 ci-bas \u2014 avec l\u2019une des 70 jauges placées le long du St-Laurent, et la profondeur en de nombreux endroits \u2014 comme on le vôit ci-dessus \u2014, des équipes font des sondages, afin d\u2019étudier la formation des roches le long du canal projeté, à l'ouest de Cornwall.Tous ces travaux signifient que la canalisation du St-Laurent aura lieu six mois à un an plus tôt que si la commission hydroélectrique de l\u2019Ontario et d'Ottawa attendait la coopération de New-York pour tirer profit de la puissance du géant.Dans une magnifique robe du soir et parée de diamants, la reine reçoit 250 invités à un diner Londres, 5.«PC».\u2014 Portant une robe magnifique du soir et des diamants, la reine a reçu à diner.hier soir, 250 invités au palais de Buckingham.Le banquet était semblable à celui de mercredi soir, qui s'est déroulé dans la salle de bal Blanc.et Or du palais.De distingués invités de l'étranger et du Commonwealth étaient présents.La compagnie se leva au momen: où la reine, accompagnée de son époux et \"d'autres membres de la famille royale, fit son apparition dans la salle.Elle était escortée du comte de Scarborough, lord Chambellan, premier officier de la Maison de la reine, en grande tenue d'apparat.La reine était assise à table.avec le prince George de Grèce à sa droite et le prince Bertil de Suede à sa gauche.Son époux.le duc d'Edimbourg, était flanqué de la reine-mére et du prince George de Grèce.Les plats de résistance ont éte servis dans de la vaisselle sertie d'argent, par des pages en livrée noire, soutachée d'or, culottes blanches et souliers sans boucles.Les porteurs étaient revêtus d'une livrée rouge et or et d'un pantalon de velours grenat, bas blancs et souliers à boucles.Le dessert a été servi dans de la porcelaine de Sèvres de 1775, au CAP ST-IGNACE Décès M.Charles Bernier, fils de feu Damase Bernier, est décédé récemment, à l'âge de 68 ans.Le défunt laisse dans le deuil son frère, M.Arthur Bernier; ses soeurs, Mme Lionel Lagacé, Mme Edouard Bé- langer, de Québec, ainsi que plusieurs autres parents.Les funérailles et la sépulture ont eu lieu à Cap St-Ignace.\u2014A l\u2019âge de 81 ans, est décédée.récemment, Mlle Eugénie Guimond, fille de feu Diogène Guimond.Les funérailles et la sépulture ont eu lieu & Cap St-Ignace.-\u2014A Fall River, Mass.est décédée.récemment, à l'âge de 87 ans, Mme Vve Georges Méthot, née O.Richard.\u2014M.Joseph - Flavien Forigeau.époux de dame Victoria Lemieux.est décédé, récemment, à Lewiston.Maine, à l'âge de 78 ans.\u2014Mme Vve Joseph Richard, née Malvina Marois, est décédée, récem- (ment, à Dannelson, Connecticut, à l'âge de 83 ans.Va-et-vient Mme Donat Fortin, Mlle Antol- nette Blanchet, de* Montréal, ont rendu visite à leur soeur.Mile Her- se mance Blanchet, récemment.dessin émeraude et or, festonné d'oiseaux et de motifs floraux.Les invités ont dégusté les boissons dans| le verre taillé E II R, forme nouvelle.Le menu était le suivant : Consommé St-George; Rosettes de saumon à la Edimbourg; Filet de boeuf: Poêle palais avec petits pois au beurre et pommes nouvelles, salade Mimosa; asperges.sauce mousseline; Soufflés glacés princesse Anne et mignardises assorties.Au cours du diner, un orchestre a cordes de la Garde a fait les frais de la musique dans la galerie de L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1983 PEINTURE O.P.W POUR UNE ENTIERE .SATISFACTION Bois .INC.MENUISERIE 126 Prince-Edouard, Québec, P.Q.\u2014 Tél.: %-6165 L \"ORGANISATION ÿ LIBÉRALE et les postes suivants e CHGB, Ste-Anne de in Pocatière 6.3 à 6.36 pm.CHRL, Roberval 6.45 à 6.50 p.m.CKSM Shawinigan Falls 7.00 à 7.65 p.m.CHMT New Carlisle 3.30 à 7.33 p.m.CKLD Thetford Mines 4.25 à 5.30 p.m.CKRS, Jonquière 6.45 à 6.50 p.m.CJEM, Edmundston 55 à 8.00 pm.lu mardi au samedi inci* CJBR, Rimouskt : 8.00 a 8.05 pom.Montreal, 30 janvier \u2014 De nouvelles méthodes pour activer la pousse de cheveux vigoureuX par des traitements à la maison, et ainsi prévenir la calvitie, seront exposées à Québec les 6 et 7 juin.Un spécialiste de la maison F.E.Lee, M.D.W.Erickson, dirigera ces démonstrations.Il examinera personnellement les cheveux des hommes et femmes qui ont des troubles capillaires, de 2 h.p.m.à 9 h.p.m, samedi et dimanche 6 et 7 juin, au Château Frontenac.Examen gratuit En annonçant la nouvelle au bureau de Montréal! de l'entreprise Lee Hair and Scalp Specialist, le direc- I'Orgue, et les cornemusiers de lajteur, M.Lee, dit: Garde écossaise ont défilé autour des tables, soufflant des airs de la vieille Ecosse.A l'issue du banquet.la reine et le duc ont circulé au milieu de leurs invités dans les appartements d'Etat.» ?paquet de cing pour le gousset *Prix Suggéré RN \u201cIl est bien entendu que vous n'avez rien à payer quand vous venez subir un examen.La seule obligation est celle que vous avez envers vous-même \u2014 d'apaiser ves soucis devant la perte de cheveux, les pellicules, la démangeaison ou tout autre désordre \u2014 en apprenant comment prendre soin de vos cheveux.Si votre cas est hors de la portée du traitement Lee, M.Erickson vous le diria, Mais moins de cinq pour cent de ces cas sont \u201cdes cas désespérés\".Offres non infaillibles Sa methode de traitement à la maison, dit Lee.ne doit pas étre confondue avec \u2018les méthodes commandées par la poste\u201d.\u201cNous faisons toujours un examen personnel avant de suggérer le traitement\u201d, dit-il.\u201cIl n'y a pas de moyen infaillible pour tous les troubles de calvitie.Chacun de ces 18 troubles qui causent la calvitie demande un traitement spécial\u201d.Lee déclare que le traitement doit quelquefois étre changé après quelques semaines afin d'obtenir un meilleur résultat.\u2018Pour cette raison, vous postez des rapports réguliers du progrès de votre état au bureau Lee le plus rapproché.\u201cLa condition de votre cuir chevelu est également examinée personnellement par un trichologiste Lee à intervalles réguliers\u201d.Satisfait 90% La méthode Lee fait-elle pousser les cheveux?La meilleure preuve est que son organisation s'est rapidement agrandie d'un bureau à treize succursales dans l'Amérique du Nord : Montréal, Cincinnati, Miami, Jacksonville, Tampa, Atlanta, Houston, Dallas, San Antonio, Fort Worth, Oklahoma City, Tulsa, Mexico City.Æt en plus de ces bureaux permanents, leur personnel de tri- chologistes visitent souvent plusieurs autres villes.' \u201cNotre plus grand problème n'est pas de faire ce que nous déclarons pouvoir faire\u201d.déclare Lee.: \"Nous donnons satisfaction, à plus de 90 pour cent de nos clients\u201d.Les causes de la calvitie exposées ici, demain L'une des causes de calvitie les plus fréquentes, la follicule refermée, est expliquée à un homme que guette la calvitig par un expert en la matière, M.F.E.Leë.L'entreprise que dirige M.Lee envoie un spécialiste à Québec pour donner aux hommes des conseils sur la façon de corriger les troubles capillaires par des traitements à la maison.Les poils follets peuvent être remplacés par de vrais cheveux dit un spécialiste .25 00 nt ee ~.etat trasaettl A i, N elt.Jl | Ci-dessus : Leonard A.Floyd, souffrant de calvitie, 19 decembre 1950, quand la photo fut prise.Ci-dessous : Floyd après le traitement le 30 avril 1951, \u201cMais vaincre le scepticisme de l'homme ordinaire est réellement difficile.Il est habituellement désespéré \u2014 et presque chauve \u2014 lorsqu'il peut enfin se décider à consulter un trichologiste Lee.Pendant tout ce temps ses cheveux tombent il justifie sa négligence par une vieille suprestition à propos des che=- veux: que la calvitie est héréditaire; que les hommes perdent habituellement leurs cheveux en vieillissant: que rien ne peut arrêter la tombée des cheveux.\u201cPendant tout le temps que ses cheveux tombent, il garde les meé- mes mauvaises habitudes dans le traitement de ses cheveux, ce qui est souvent la cause de sa calvitie.Satisfaction garantie \u201cPour combattre Je scepticisme de l'homme moyen, nous offrons maintenant une GARANTIE DE 20 JOURS\", nous dit Lee.\u201cSi vous n'êtes pas satisfait après la période les 30 jours.votre argent vous sera remboursé\u201d.SI vous avez des craintes au sujet de vos cheveux, téléphonez au Ché- teau Frontenac et demandez le numéro de la suite de M.Erickson, et venez le voir de 2 h.à 9 h.p.m., sn- medi et dimanche, pour un examen gratuit.Vous n'avez pas besoin de rendezvous.Vous n'aurez aucune obligation ni embarras. red L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1053 Les États-Unis [ en face d'un danger constant ?Washington, 5 (PA).Un comité consultatif des dirigeants de l'industrie et de la science a révélé au secrétariat de la Défense \u201cqu'à Ia lumiere des faits\u201d, on ne peut ae \u2018 troire à, l\u2019abri d'une attaque atomique aux Etats-Unis.Le comite, dirigé par M.M.-J.Kelly, président des Bell Telephone Labosatories, avait été formé en dé- .cembre dernier pour étudier les problèmes de la défense du continent nord-américain contre les attaques atomiques.\u201cL'Union soviétique est militairement capable de lancer une atta- que-surprise contre les Etats-Unis, et l'assaut pourrait coûter de nombreuses pertes de vie, des dommages matérielk élevés et diminuerait peut-être temporairement la puissance du pays dans le maintien d\u2019un RIGIDAIRE vous apporte comité.! © J é e 7, Comme palliatif, le comité suggé- re un développement rapide de la production atomique.On ajoute que le système de défense terrestre con- e tre les attaques aériennes n'est pas , = ; à dirigé par un organisme aux pou- voirs clairement définis.Il recommande qu'\u2018uné attention sérieuse soit apportée au sujet de cette faiblesse dans l'étude de l'organisation de la défense.Un doctorat en biologie à M.J.-P.Lachance M.Jean-Paul Lachance a soutenu brillamment hier, à la faculté de Médecine de Laval, une thèse pour l'obtention du grade de docteur es sciences biologiques.Le jury était composé du Dr Richard \u2018Bernard de la faculté des Sciences et des Drs Carlton Auger.André DesMarais et Edouard Pagé de la Faculté de Médecine.La thése s'intitule \u201cQuelques aspects de la biochimie du tissu adipeux brun interscapulaire chez ie rat blanc\u201d, et expose les résultats de travaux de recherche expérimentale poursuivis par le Dr Lachance au département de Physiologie de la Nutrition de Ma faculté de Médecine, sous ° \u201d a direction du professeur Edouard A mirez ega ement toutes agé.Le Dr Lachance a fait ses etudes secondaires au collège de Lévis, et ces autres est bacheller és Sciences Appliquees de Puniversité Laval (1949).11 fut srieti Dore A ut caractéristiques ! e ® Le plus nouveau des Poêles Electriques Frigidaire vous apporte la grande capacité de four que vous désirez depuis toujours \u2014 à un prix approprié à votre budget.C'est le nouveau poêle pour les grandes familles .pour les nombreuses réceptions! Seuls les modèles de luxe ont Recherches durant son stage.deo.\u2018jusqu'à présent offert cette caractéristique de deux fours! des post-graduées.soit de 1949 a .1952.Il est présentement attache + Grils Rapides au service de technolozie médicale de la faculté de médecine e# dirige A 3 I= ic\u2019 le laboratoire de ce service À I'ho- * Contrôle du four Simpli Matic pital St-Michel Archange.Il est le .Le: fils de M.et Mme Joseph Lachance * Surface de cuisson résistant de Berthier, comté de Montmagny.+ .\u2014 y à l'acide La Sûreté enquête * Lampes-témoins pour ies fours sur deux vols À Eléments Radiantube à 5 degrés ves % Portes du four bien équilibrées dans Lotbiniere Y Tablettes du four ajustables La Süreté provinciale enquête sur Pourtant, plusieurs poèles à un four sont plus coûteux! Voyez cette remarquable valeur Frigidaire chez votre concessionnaire Frigidaire, dès maintenant! Admirez ces caractéristiques DeLuxe! Contrôle du Four \u2018\u2019Cook-Master\u2019'\u2014entie- rement automatique.Cuit un repas pendant votre absence.I! allume le four, cuit le deux vols commis au cours de la nuit : éteint le f t votre présence d'hier dans Lotbinière.Il s'agit du * Prise de courant commode pour ro me.: censure] CP vol du coffre-fort du garage Beau- accessoires nes même pos necesso! doin Motors Sales.à St-Agapit et ; % tt d'un vol à la salle paroissiale de N ; » Ste-Croix.Fini en Porcelaine Durable \u2014 sur tout le Au garage Beaudoin, les intrus se sont emparés d'une somme de $85 et 1ls ont pu s'enfuir avec le coffre- fort qu'on a retrouvé dans une concession reculée, Il était éventre fais vain été bandes dan On n'a jamais vu choix plus varié! Ni plus bel assortiment! A Ste-Croix, les voleurs se sont oo | emparés d'une sbmme de $95 au Tiroir d'Emmagasinage sur toute ee VOICI 6 AUTRES POELES ÉLECTRIQUES Sot Sn FRIGIDAIRE POUR LE PROUVER meuble et sur les fours.Se nettoie aussi facilement qu'un plat en porcelaine, garde son aspect de neuf pendont des années.tué dans une fragédie : de l'air, en Suède Stockholm, 5.(PAY Le major- général Birger Schybherg, 5 ans.chef de la défense aérienne de la Suède a perdu la vie.hier.dans] l'écrasement d'un avion non loin de Soederhamn, au nord de Stockholm, mande le quartier-général de ia défense de Suede, lis mettaient le feu pour refourner en G.-B.Montreal, 5.(PC» Trois marins Modèle RO-60C-2 \u2014 Muni du Modèle RO-40C-2 \u2014 Muni du Modèle RO-20C-2\u2014Muni du Con- Modèle RS-35C \u2014 Version Deluxe Modèle RS-30\u20ac \u2014 Seulement 30 Modèle RM-4C \u2014 Seulement 21 britanniques se sont reconnus cou- fameux \u2018Wonder Oven\u201d Frigidoire | Contrôle du Four \u2018\u2019Cook-Moster\u2019\u2019 et trôle du Four \u2018\u2019Cook-Master\u201d cora- du fameux \u2018\u2019Thrifty-30\u201d Frigidaire.pouces de large, et pourtant son four pouces de large \u2014 Offre 4 Eléments pables hier en cour criminelle d'a- qui cuit et grille en même temps.du Timbre -Avertisseur.\u2018\u2019Thermizer\u2018\u2019 biné avec lempe de cuisson.\"Therm.Muri du Contrôle du Four \u201cCook- contiendra 6 tartes.4 Eléments de de Surfoce Radiantube à 5 degrés et voir mis le feu À leur navire, le Cuisson au four entièrement auto- à Triple Usage.Tube fluorescent.izer\u201d à triple usage.Contrôle du Moster\u201d avec lampe de cuisson à Surface Radiantube.Lampe-témoin un grand four à Chaleur Uniforme.\u201cSS Cibou\u201d, le 20 mai, parce qu'ils matique avec ls Contrôle du Four Lampes-témoins.Tiroir-réchoud.Tiroir Four \u2018\u2019Simpli-Matie \u201d.Tiroir -réchaud.même.Tiroir d'Emmagosinoge sur pour le four.Contrôle du Four à 1 Gril rapide, à houteur commode.avaient le mal du pays et que cer- \"Cook-Moster\u201d.Caractéristiques de d'Emmagosinage sur toute la largeur.Tiroir d'Emmagosinoge sur toute la toute la largeur.codran.Prise de courant pour acces- Fini en porcelaine durable, , tains de leurs compagnons avaient luxe en tout et partout.lorgeur.+ soires.Tiroir d'Emmagosinage sur toute la largeur.* été renvoyés en Grande-Bretagne après un premier incendie.Le juge Gerald Almond prononcera les sen- Rendez-vous chez votre Concessionnaire Frigidaire et voyez l'Exposition du Printemps tences le 12 juin.\u201c 800 Hollandais VERSEMENTS INITIAUX MODIQUES * NOUVELLES CONDITIONS FACILES * GENEREUSE ALLOCATION D'ECHANGE Distributeurs VAN DRY INC.470 Boulevard Des Capucins, Québec ; arrivent au pays Montréal, 5.\u2018PC: Plus de 800 BOUTIN ENR.HEBERT INC.GOULET INC.SYNDICAT DE QUEBEC LTEE, NAP.BOILY immigrants venant de Hollande 82 Côte du Passage, Lévis 1567 De la Canardière, Québec 371 rue St-Joseph, Québec .215 rue St-Joseph, Québec St-Grégoire, Montmorency sont arrivés dans la metropole hier AU MEUBLE MODERNE ENR, TALON LTEE, tteville Elect.Meubles Enrg.| » pa tu paquebot pren a 188 rue St-Jean, Québec 32 rue St-Joseph, Québec Lore rue.Racine, Loretteville, Qué.re FOYER MODERNE ENRG.JOS.DROUIN, FILS dirigeant vers diverses parties du BOURQUE ELECTRIQUE LTEE, J.-B.LALIBERTE LTEE, MARQUETTE ELECTRIQUE INC.354 rue Si-Joseph, Lauzon Château-Richer Canada.4 rue St-Jean, Québec 145 rue St-Joseph, Québec 132 rue St-Jean, Québec MOZART LTÉE, LAURENT 'BERUBE BOURQUE ELECTRIQUE LTEE, GEO.-M.LATOUR, CARRIER & FRÈRE, - , Qué - Prompt soulagement 315 Q St-Joseph, Rou! 1495, 3ième Avenue, Québec 204 St-Georges, Lévis 310 rue St-Joseph, Québec Ste-Anne de Beaupré à la démangeaison MAGUIRE ELECTRIQUE ENR.TURCOTTE & LETOURNEAU Inc.QUEBEC ELECTRONIQUE ENRG.HAMEL - GERARD, Quincaillerie LABERGE Enr.1366 Maguire, Sillery 270 rue du Roi.Québec 375 rue St-Jean, Québec 892 St-Vallier, Québec 564 Ave Royale, Beauport de la peau 2 CHICOUTIMI \u2014 LAC ST-JEAN +00 Voiri une huile antiseptique, penétrante, qin ne tache pas et qui procure un souiagement rapide des majanes causés par l'ecreme.ja db.CAGNON & FRERE, CAGNON & FRERE, POTVIN & TREMBLAY LTEE, F.TAGNON ENR.R.S.V.P.ELECTRIC ENR.mangeaison des pieds et des orteils, et autres Chicoutimi, cté Chicoutimi St-Félicien, Roberval Arvida.cté Lac-Si-jean Ron men\u201d LH Tan.EMERAUDE Chicoutimi, cté Chicoutimt St-Jérome, cté Lac St-Jean ME\u201d contri à cicatrisation rapide des blessures et des plaies ouvertes, mais elle R.TAPIN MEUBLES LTÉE ROCH ELECTRIQUE MM.EDMOND DESCHENES.foula x vite & boutons Et eters ordinaires, Pour GAGNON & FRERE, : GAGNON & FRERE Jonquière, cté Chicoutimi Kénogami, cté Chicoutimi \u2019 Hébertville, Lac-St-Jean \u2019 ectéma est promptement arrétée, les éruptions St-Joseph d'Aima Roberval : PDP EE GUSTAYE, DUPQUE EVRA SANTIS we, Duckie ura, mem rap ele de IA ee rende Bale, cté Chicoutimi pagetrite, Lac:8t-Jean a JE CVERNoIs \"Clk Ltér CHUILE GAGNON & FRERE - GAGNON & FRERE, , .: RENE BOUDREAULT, ALFRED PICARD EUGENE SASSEVILLE, .FMERAUDE \u201cMOONE\u201d.Batlsfaction ou Port-Alfred Arvida, cté Lac-St-Jean 8t-Félicien, Roberval Normandin, cté Lac-S\\-Jean Mistasstni, Lac-St-Jean + D'un matin à votre réveil L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l'horoscope et les derniers événements du Quartier latin.\u2018 a l\u2019autre cee Tous les matins, L\u2019'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu\u2019il vous offre d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.87e année \u2014 No 19 Infirmerie canadienne en Corée pour les soldats du Commonwealth Auprès des Canadiens en\\Corée, 5 (PC) Le Canada a l'intention de tpansformer une de ses infirmerics de Cor& en centre médical divisionnaire du Commonwealth C'est ce qu'a appris la Presse Canadienne.Cetie suggestion de transformes la 25e Infirmerie Canadienne de campagne a été faite au lieute- nant-général G.G.Simonds, chef ce l'état-major général canadien, au cours de sa récente inspection er Corée et au Japon.Cette idée aurait fort impressionné le général Simonds parce qu'el: permettrait ¢a»s économies de main- d'oeuvre et d'argent; et il en aurait aaisi Ottawa.LA réalisation du projet n'augmenterait pas les charges du Canada en Extréme-Orient.Mais obtiendrait un meilleur rendement au personnel médical canadien qui y est déjà en lui confiant des patients de l'hôpital général de Kure (Japon).Le personnel de l'infirmerie de campagne, dirigé par le capitaine Elizabeth Pence, de Kingston, sera porté de trois à six personnes sais compter un physiothérapiste.Kure lui enverra du renfort.L'infirmerie qui est sous le commandement du major Roland Arsenault, de Kelowna, C.B.,, sers confiée à un liautenant-colonel.Les soldats traités en Corée pourront retrouver leur unité au moins trois semaines plus tôt que si on les envoyait à Kure au Japon Le projet a été élaboré par le cn- lonel G.L.Morgan Smith, de Toronto et Barrie, quand il était n Corée.Il s'est rendu compte de !'économie de personnel et d'argent obtenue en traitant les hommes en Corée, et il a agrandi l\u2019infirmerie.Le colonel J.8.McCannel, de Vi- toria et Toronto, qui a remplacé le colonel Smith le mois dernier, continue de mettre sa politique en pratique, Quand on jugera que le traitement d'un soldat ne durera pas pius d'un mois, il demeurera en Corée.Ceux dont l'état nécessitera des soins plus prolongés seront transportés à Kure.Les Interventions chirurgicales, telles que pour l'appendicite, la hernie, seront pratiquées en Corée Les hommes blessés au combat iront dans les hôpitaux américains et passeront leur convalescence plus tard à Kure.VENTE ANTICIPÉE! ® COULEURS NATURELEES ET EN RELIEF Une place en première rangée au Cou- randiose appa- \u2014tout comme si vous étiez là.L'histoire se déroule sous vos yeux, avec l\u2019éblouissante beauté du relief et des chaudes couleurs na- turefles.Vous avez l'impression d'assister à l'émouvant défilé du couron- ronnement! Voyez le rat, la pompe, les défil nement.Un cadeau que vos chériront toujours\u2014qui procurera du laisir à tous! La série-souvenir View- aster sera en vente vers le 20 juillet.Ne soyez pas déçu.Commandez la vôtre aujourd'hui chez votre marchand View-Master (pharmacie, magasin à ravons, de photographie ou de cadeaux).Aucune avance nécessaire.BROCHURE ILLUSTREE SEULEMENT $1.50 N Nom Téléphone | \u2014\u2014\u2014\u2014 3 DISQUES \u201421 SCENES NISTORIQUES Stéréoscope Fiew-Moester $2.95) LJ METI iL PORTEZ ou POSTEZ CE COUPON A VOTRE MARCHAND AUJOURD'HUI Veuillez me réserver.souvenir View-Master du Couronnement.Je désire en être avisé dès que les | disques arriveront.Adresse.TETE dastertanconuoD200 04000 E23, DISQUES DU a enfants ,- series- ROYAUME 8 DE LA CAMERA LA CIE PAQUET LIMITEE 3 RUE ST-JEAN TEL.: 3-4327 MAURICE POLLACK LIMITEE 75 St-Joseph Tél.: 4-4661 RUE ST-JOSEPH et BLD CHAREST PHARMACIES SOUCY CHATEAU FRONTENAC TEL.: 4-8481 «BR 90 de la Couronne W.BRUNET & CIE LIMITEE 139 rue ST-JOSEPH TEL.: 5-8141 85 Ave Cartier J.-E.LIVERNOIS Tél.: 2-1235 LIMITEE 19 RUE BUADE TEL.: 2-3100 LIBRAIRIE CANADIENNE ENR.899 de la Canardière, Tél.: 5-5119 PHARMACIE 43 Geo.LACHANCE 850 CHEMIN STE-FOY Tél: 7-4282 PHARMACIE MARTEL 175 + rue Racine LORETTEVILLE CONSULTEZ TOUJOURS LES ANNONCES ÉD DE L'EVENEMENT ARMAND ROCHETTE COMPARAIT DE NOUVEAU SOUS UNE ACCUSATION DE FRAUDE DE $375,000 - Le courtier montréalais Armand Rochette qui a été condamné à quatre ans de pénitencier et à une amende de $10,060 pour un vol de $281,600 a Ia Traverse de Lévis Ltée et à ses actionnaires, a été ramené à Québec pour comparaître hier sous une accusation de fraude de $375,000.L'accusation avait été logée en même temps que .la première.La cause a été ajournée à mercredi prochain.QUEBEC, VENDREDI Au procès de Malgré qu'un agent de la Sûreté municipale a déclaré qu'il n'avait vu passer aucune automobile, rue St-Vallier, entre le moment de l'accident dont le bruit a attiré son attention, et le moment de son arrivée sur les lieux, et malgré qu'un autre constable a déclaré qu'il n'y avait à son arrivée sur les lieux aucune autre automobile que la voiture accidentée, trois témoins de la défense sont venus dire hier, au procès de Maurice Héon, devant les Assises criminelles, qu\u2019ils sont passés sur les lieux, qu'ils ont vu l'automobile au milteu de la rue et un homme à terre, qu\u2019ils ont reconnu Héon, mais qu'ils ont poursuivi leur route.DuPont, est accusé d\u2019homicide involontaire par suite d'un accident survenu, rue St-Vallier, le 7 septembre 1952, qui a coûté la vie à Paul-Emile Brousseau, 28 ans de St- Grégoire de Montmorency.Brous- seau est mort à l'hôpital le 3 octobre suivant.Suivant M.Guy Nadeau, chimiste qui à fait l'analyse du sang de Héon, l'accusé était dans un état d'ébriété avancee, voisin de l'ivresse, lorsque son automobile frappa un poteau.L'analyse a révélé un dosage d\u2019alcool de 1.9 pour mille.Dans un tel cas, dit-il, quatre-vingt pour cent des gens sont déjà dans un état d'ivresse.Un compagnon de Héon et de Brousseau, lors de l'accident, Jean- Paul Gosselin, a déclaré que Héon avait pris, durant la nuit, de quatre à huit onces de \u201crhum\u201d dans deux restaurants du voisinage.A l'un des v Des milliers d'admirateurs à Buckingham Londres, 5.(PC) Pour.la troisième soirée- consécutive, des milliers d\u2019admirateurs postés à l'extérieur du palais de Buckingham criaient \u2018nous voulons voir la reime\u201d.Et de nouveau hier soir la souveraine est sortie toute souriante sur son balcon pour saluer la foule.Elle se tenait sur le balcon du palais revêtue d'une cape d'hermine qui recouvrait une superbe toilette argentée et sa tiare était resplendissante sous les projecteurs électriques.A ses côtés se tenait le duc d\u2019Edimbourg portant l'unifdrme de gala de feld-maréchal de l'armée britannique.Ils sont demeurés sur le balcon pendant cinq minutes alors que 60,- 000 personnes les acclamaient.Jamais jusqu'ici la ravissante personnalité d'une reine n'a saisi aussi complètement l'admiration d'un peuple dès les premiers jours de son règne.- LEVERID = SOULAGE.LE Maurice Héon, 30 ans, de 16 rue|.\u2018jen est au stage des plaidoiries ce Maurice Héon deux endroits, \u201cil a fallu le réveiller pour partir, dit le témoin; il dormait sur la table\u201d.Et le témoin ajoute : \u201cIl ne conduisait pas \u201cdroi- te-droite\u201d .il faisait des croches un peu.\u201d Gosselin dit que l'auto filait à 50 milles à l'heure quand survint l'accident.L'accident s'était produit vers 6 heures, un dimancre matin, à 1.150 pieds de l'intersection de la côte St- Sacrement, où se trouvait le constable Noël Roberge, de la police municipale.La défense prétéfia que l'accident a été causé par l'éclatement du pneu de la roue gauche, à l\u2019avant de l\u2019automobile de Héon dans laquelle se trouvait Brousseau.Un témoin, Henri Noël, qui dit connaître Héon, affirme qu'en revenant ce matin-là vers Québec, il a vu à 200 pieds devant lui les phares d\u2019une automobile qui, après avoir frappé un poteau, est venue s\u2019arrêter À 20 pieds devant son automobile, au milieu de la rue.Il dit qu\u2019il a entendu un \u201cboom\u201d qui I'a fait conclure qu'un pneu avait éclaté, puis il a vu l'auto prendre sa gauche sur une longueur d'une dizaine de pieds, puis la droite pour quinze pieds, puis heurter le poteau et s'immobiliser 30 au 40 pieds plus loin, à 20 pieds devant lui.Il déclare qu\u2019il a reconnu Héon, mais qu'il n'est pas descendu de sa voiture, Contre-interrogé par le procureur de la Couronne, qui lui demandait comment il se faisait qu\u2019il se présentait aujourd\u2019hui comme témoin alors qu'il ne s\u2019était présenté ni à l\u2019enquête du coroner un mois après l'accident, soît le 7 octobre 1952, nt à l'enquête préliminaire en Cour des Sessions de la Paix, les 24 octobre et 12 novembre, le témoin dit qu'il avait rencontré Héon environ un mois après l'accident et.s'en était informé.Un conducteur de taxi, Maurice Gaulin, et le propriétaire du taxi.M.Marcel Laverdière, déclarent qu'ils sont passés sur les lieux de l'accident, ont vu l'automobile immobilisée au milieu du chemin et un homme à terre, mais qu\u2019ils ont poursuivi leur route après avoir demandé à Héon si c'était lui qui avait fait l'accident.\u201cIl parlait très bien\u201d.dit le témoin Gaulin qui ajoute qu'il est revenu sur les lieux aprés avoir conduit son client à destination.Gaïlin dit qu'il a constaté que le pneu de gauche, à l'avant, avait éclaté.Les gérants des deux restaurants où Héon s\u2019était rendu durant la nuit ont déclaré que l'on sert une once et quart de boisson par verre, à moins qu'il ne s'agisse d'un \u201cdouble\u201d de deux onçe et demie.Entendu par la défense, M.Roger Gaudry, docteur ès sciences, dit qu'il trouve contradictoires les constatations cliniques faites par le Dr Alexandre Bédard et les constatations chimiques faites par M.Guy Nadeau, deux témoins de la Cou- ronnie.À son avis, Héon n\u2019était que dans un état d'intoxication légère.comme l'avait dit le Dr Bédard, et l'accident peut avoir été causé par la perte de contrôle de l'automobile à la suite de l'éclatement du pneu.Le procès, qui s\u2019instruit devant les Assises criminelles sous la présidence de l'hon.juge Noël Belleau,.matin.7% la lieu aujourd'hui; ai |Ciper av tirage d'un ameublement ; |s'est déroulée, hier soir, j [nufactures et plusieurs 5 JUIN 1953 \"L Toronto, 5 (PC) DN \u2014\u2014\u2014Minima et maxima pour ia \u2018journée d\u2019hier dans les principaux centres du Canada: Villes Min.Max.Dawson 47 78 Victoria 49 81 Edmonton 38 61 Calgary « .46 54 Régina 48 6 Winnipeg 54 56 - Torontœ 56 7 Ottawa 51 56 Montréal 51 55 Québec 41 64 Saint-Jean 38 50 Moncton 35 58 Halifax 4% 68 Charlottetown 40 57 Sydney 30 62 Yarmouth 44 59 St-Jean, T.-N.40 se \u2014 Prévisions \u2014 Régions de Québec, de la Maur:- cie, du lac St-Jean, de Chicoutimi et de Baie-Comeau: ensoleillé mais avec quelques périodes nuageuses.Peu de changement dans la température.Vents légers.Minimum et maximum à Québec et L& Tuque 45 et 65, Chicoutimi 38 et 66, Ri- vière-du-Loup 40 et 66.Le soleil \u2014 Lever: 3 h.52; coucher: 7 h.35.Longueur du jour.15 h.43 m.La marée \u2014 Haute marée: 12 n.24; basse marée: 7 h.17 et 7 h.b/.M.le Dr GEORGES LEBEL, de Québec, annonce à la population de Drummondville et des environs, l\u2019ouverture de son bureau à 650, Lindsay, tél.: 3062.M.le Dr Lebel obtint son diplôme de médecin à l\u2019Université Laval de Québec en 1941.El fit une année d\u2019internat à l\u2019hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, puis pratiqua la médecine générale jusqu\u2019en juillet 1951.Ii ala se spécialiser en pédiatrie (maladie des enfants) durant deux années,.notamment.a Boston, sous la direction de 1I'Université Harvard au Massachusset General Hospital et à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, comme médecin résident, sous la direction de M.le professeur de la B.Fortier, Dr PFAAP.Bureau 650 Lindsay, tél.: 3062.Consultation sur rendez- «heure solaire).vous 2 hrs à 5 hrs pm.\u2014 Causes devant Certains aspects du code scolaire qui n'ont encore jamais fait l'objet de décisions des tribunaux ont été soumis hier à l\u2019étude de la Cour d\u2019Appel dans la cause de J.-Alonzo Deblois et al vs la Commission des Ecoles de la municipalité de Beau- ceville-est, mettant en cause MM.Dominique Roy et al.Les appelants réclament l'annulation de certaines résolutions adoptées au cours de l'année 1952 par la commission scolaire locale, relativement à la construction d\u2019une école.Le problème semble évoluer autour d\u2019une élection de commissaires d'écoles, en juillet 1952.Avant l\u2019élection, les commissaires étaient unanimes, en faveur de la construction du collège.Deux commissaires élus en juillet constituérent ensuite l\u2019opposition.L'un des commissaires venant ensuite à démissionner, la Commission avait pris sur elle de nommer séance tenante un remplaçant en la personne de l\u2019un des candidats qui venaient d'être défaits à l'élection.Cette cause est la première au rôle, des causes des districts ruraux pour le présent terme de la Cour d'Appel.Après avoir entendu.dès l'ouverture du terme, lundi matin, la cau- Se de Léopold Vézina vs Jean Pla- mondon et Alexandre Paquet, ie tribunal avait passé quatre séances entières à entendre le litige Sévère St-Louis vs Goulet et al.Il s'agit en cette affaire d'établir la responsabilité et d'évaluer les dommages causés par un incendie qui a considérablement endommagé a Cour d'Appel res de terres à bois endommagées de la même manière attendent le jugement en cette affaire pour obtenir le règlement de leurs propres réclamations.Le feu avait été allumé par des travailleurs employés au déblaiement d'une ligne de transmission de la Shawinigan Power, à une quinzaine de milles au sud de La Tuque.L'appelant reproche aux entrepreneurs Goulet et Goulet de n'avoir pas eu sur les lieux un responsable pour surveiller l'exécution de leur contrat.Jugements Des le début du terme, la Cour avait rejeté l'appel d'André Lamothe, une cause du district d'Artha- baska.Le tribunal a rendu ensuite une demi-douzaine de jugements dans des causes entendues depuis octobre dernier : \u2014 - La Cité de Québec vs Charles-Ed.Giguere, plaidée en octobre : appel maintenu; Traverse de Lévis Ltée vs Edouard O'Mally, plaidée en novembre : appel maintenu: Henri Gauvin vs Dame Delphine Rancourt-Gauvin, appel rejeté: et Dame Delphine Rancourt-Gauvin vs Henri Gauvin, appel maintenu; Rosaire Frégeau vs Robert Thibault, cause du district de Montma- gny plaidée en mars : appel maintenu, nouveau proces; Orange Crush Ltd et Kik Company vs Gérard et Fernand Bellavan- ce, cause du district de Rimouski plaidée en avril: anpel maintenu: Mlle Hélène Bouliane vs Wilfrid la terre à bois de l\u2019appelant St-Louis.Une quinzaine d\u2019autres propriétai- Légaré et Gérard Légaré, plaidée en avril : appel rejeté.London, Ont, 5 (PC) Unir le monde libre, tel est le thème du 202 congrès annuel de l'Institut canadien des Affaires internationales qui 5 |se déroulera, à l'université Western ' |Ontario & London, demain et dimanche, Les délibérations attireront quelque 115 membres et invités, y compris des représentants du monde ces affaires, du gouvernement, des bureaux des hauts commissaires du Commonwealth à Ottawa, du fonctionnarisme et de l'enseignement.C'est parmi un grand nombre d'invités, représentant les plus importantes compagnies rganutactu- rières de meubles au Canada, que la bénédiction du nouveau magasin Living Room Furniture Manufacturers Ltd.A capital et personnel canadiens- français, cette entreprise a ses ma- magasins dans la ville de Montréal: Québec deviendra la première succursale.La Living Room Furniture Manufacturers Ltd.s'est donnée comme mot d'ordre: \u2018Du manufacturier au client\u201d.La marchandise ne subissant pas d'entre-mains, les directeurs sont en mesure de fixer leurs prix à des taux exceptionnellement bas.L'ouverture officielle du magasin à cette occasion, les clients désireux de parti- de cuisine, peuvent le faire en s'en- registrant au nouveau magasin.Mer J.-Aifred Chamberland, curé - UNIR LE MONDE LIBRE ; LE 20e CONGRES DE L'INSTITUT DES AFFAIRES INTERNATIONALES Trois sujets seront à l'étude à l'occasion de séances distinctes, à savoir, l'unité de l'Occident, l'unité de l'Occident et de l\u2019Orient et l'unité par l'entremise des Nations Unies.Demain soir.à l'occasion du diner \u2018annuel, M.Max Freedman.correspondant à Washington des journaux Southam et du Mancheste: Guardian, sera le conférencier d'honneur.Il traitera, de la politique étrangère du gouvernement du président Eisenhower.Bénédiction du premier magasin de la Living Room Furniture Manufacturers Limited à Québec de Notre-Dame de Jacques-Cartier.procéda à ia cérémonie de bénédiction du nouveau magasin.dont M.Marcel Langelier est président et M.Charles Langelier gérant, tandis que M.Maurice Langelier cumule les fonctions de secrétaire-tréso- rier.Parmi les invités, nous remarquions M.Jos.Matte, représentant le maire Borne; M.Jos.Bilodeau, M.Edmond Pouliot, du ministère des Terres et Forêts; M.Camille Archambault, des relations extérieures de la commission des Transports: M.Lambert Mayer, du Pe- tit-Journal de Montréal; MM.A.-J.Picard, Auréle Laflamme, Lionel Larin, Jos.Duhamel, Paul Larivé, Gontran Latour, tous industriels de Montréal.Mer Chamberland, dans son allocution, fit ressortir les bienfaits que peuvent apporter de nouvelles entreprises, surtout dans un centre aussi populeux et industriel que la rue St-Joseph.&|chester Spinner, 7.pm.J.-A.Cou- Mouvement Québec, \u2014 Montant 8 a.m.Bea- verlake 34 est du 945 a.m.pour Montréal.St-Jean, 14 \u2014 Montant 8.15 a.ne.Donnacona 2, descendant 2.15 a.m.Irma M., 1.40 a.m.Ribera, 2.23 a.m.Driller, 3.25 a.m.Imperial Simcoe, 420 a.m.Dennacona 3, 435 am.Sault au Mouton, 445 a.m.Greenville, 4.50 a.m.Mont Moncayo, 5.30 a.m.Willowbranch, 625 a.m.An- gusthrae, parti 8 a.m.Detector, hier; 5.10 p.m.Jean Guy, 4.05 p.m.Man- lombe 2, 7.05 p.m.O.L.Mont Ste- Anne, Cap Saumon, 82 \u2014 Montant 5.25 am.EAB, 715 a.m.Blue Cloud, 8.2) a.m.Metropole, hier 740 p.m.Cape Breton, 3.05 p.m.Pére Toussaint, descendant 6 a.m.Fort Lévis, 725 am.Ribera, 8.30 a.m.T.B.E.hier 7.45 p.m.Imperial Ottawa, 1.50 p.m.Mont Laurentien, 10.10 p.m.North Shore.Pointe Noire, 103 \u2014 Montant hier 5.20 p.m.Rivière Portneuf, descendant 1.10 a.m.Cap aux Rèts, 4.45 am.Manchester City, 710 am.L'Alida, hier 245 pm.Donald Sawyer, 4.15 p.m.Rivière Verte, 7.20 p.m.Rose Hélène.Ile Rouge \u2014 Descendant 7.30 a.m.O.L.Mont Ste-Anne.Pointe au Père, 158 \u2014 Montant 2.50 a.m, Irvingwood, hier 3.15 p.m.Etoile de la Mer pour Trois-Pistoles, 410 p.m.Southcliffe Hall pour Trois-Riviéres, 8.30 p.m.Allobrogia, descendant 12.30 a.m.North Gaspé, \u2018PAGE TREIZE des.navires Anne des Monts, 7.50 a.m.John H.Pilsbury, hier 2 p.m.Marandellas, 2.50 p.m.Rushwood, 5.35 p.m.Dana- holm, 820 p.m, Comet.Baie des Sables, \u2014 Parti montant 545 p.m.St-Siméon C pour Trois- Rivières.Bersimis, 170 \u2014 Montant 7.40 a.m, Mont Notre-Dame pour Trois-Ri- vières.Bic Island, 140 \u2014 Descendant hier 8.00 p.m.John H.Price 123 ouest pour Godbout.Franquelin, 202 \u2014 Arrivé descen- (Suite à la page 20, 1ère col.) Voyages Voconces dal fe! Aus Roucaime de le 1 a.m.Rockcliffe Hall, 140 am, Birchton, 4 am, J.ED.pour Ste- CAMERA 3 RUE ST-UEAN Qucbée Aidez le rein a La plupart des gens ne s'en rendent pas compte, mais bien des cas de mal de dos! Jancinant, urine forte et trouble, mictions frritantes le jour et la nuit, pression sur | la vessie et datleurs dans les hanches.l'aine et le bas de l'abdomen.sont dus à des infection de germes non apécifiques des voies urinaires dans les simples affections du rein et de la vessie.Par bonhen-, des études scientifiques récentes montrent que le principal ingrédient de CYSTEX a rapidement raison d'une foule de ces infections causées par des germes.CYSTEX est un simple composé sclent!- fique sous forme de tablette sans goût qui agit très vite dans les affections rénales mentionnées ci-dessus.parce que ses ingrédients actifs atteignent en 3 heures les voies urinaires et soulagent d'ordiraire rapidement de 3 manières : 1.Aide a nature à expulser certains germes (rritants' 901, lère AVE calrn Automobiles a | NOUS RÉSERVONS À TOUS 901, Tère AVENUE | | ' | | NOM .rere | | | | | MONTCALM AUTOMOBILES DATE DU MARIAGE.ans tuer les germes et a soulager votre mal de dos non apécifiques dans les conditions urinal.res acides : 2.Contribue ainsi a sou'sger une cause fréquente de ma! de dos et plusieurs autres symptômes douloureux - 3.Grime et soulage les tissus irrités de la VPessie, mettant ainsi fin aux mictions irritantes le jour et la nuit.Et une fois ces bénéfices réalisés, Ia plupart des gens sont enchantés de parler d'un retour à leur énergie naturelle et à la jouissance de la vie.CYSTEX est un vral reméde éprouvé\u2014 des miilions en ont eu la preuve \u2014 11 n\u2019en est vendu plus de 20 millionsn de bouteilles et parce que CYSTEX agit si vite vous pourrez voir par vous-même ce que cet(e merveilleuse médecine pourra faire pour vous.Aussi demandez dès aujourd'huf CYSTEX chez votre pharmacien.81 rous n'en êtes pas entièrement saiisfait votre argent vous sera remboursé.& .° LETFAMEUX SCOTCH WHI SKY oisTiLLE EY EmBOUTEILLE EN ÉCOSSE \u2018 PAR Wl.am.» DISTILLER SLASOOW LONDRES DUFFTOWRS ° - Tél.: 2-5676 A l\u2019occasion du 50ème anniversaire de fondation de la Compagnie \u201cFORD\u201d, Mont- \u2018honneur de présenter ses hommages les plus respectueux à tous ceux qui célèbrent en l'an 53 leurs Tous les couples celét-ent cette année 50 ans de vie con- iugale et demeurant dans la ville de Québec et la bonlieve sont priés de remplir leur coupon ci-dessous et de le faire parvenir à Montcalm Automobiles Inc, ovant le 13 juin.UNE AGRÉABLE SURPRISE TEL.: 2.5676 -\u2014\u2014 = am od Achetez le \u201cPapillon Richelieu\u201d au profit de l'enfance malheureuse - LE CLUB RICHELIEU-QUEB Pen ES EC I.D 14 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1963 Les perspectives favorables à un * BRITISH INSULATED CALLENDER'S CABLES CHIFFRE D'AFFAIRES DE L85,000,000 SIR ALEXANDER ROGER SUR LES RAMIFICATIONS MONDIALES La huitième assemblee générale annuelle de la British Insulated Callender's Cables, Ltd., aura lieu le 18 juin & Londres, Angleterre.Voici un extrait \u201cdu rapport dont le président, sir ALEXANDER ROGER, K.CIE.fera la distribution.En 1952 1a compagnie-mère à joui des bénéfices d\u2018un livre de commandes entièrement rempli, ce qui nous a permis, les matières premières devenant pius abondantes, de projeter la production sur la base la plus efficace et de réaliser des chiffres- record et dans le volume et dans la valeur de notre chiffre d'affaires.Le profit du commerce a augmenté de £1,435,183.De cette amélioration, après avoir pourvu à la diminiition des recettes provenant des placements, 63\u2018 a été absorbé par les impôts, dont les exigences totales.se sont montées au montant énorme: de £3,368,402.A même le profit resté disponible après les taxes, nous proposons de transférer £500,000 à la réserve pour imprévus et £1,000,000 à la réserve pour le remplacement des actifs fixes; de porter la distribution totale du capital ordinaire pour 1952 à 10.moins l'impôt sur le revenu: et d'ajouter les £178,030 laissées inappropriées à la dalance reportée à 1953.Au point de vue production l'expérience de presque tous les membres du Groupe BICC a ressemblé à celle de la compagnie-mère et plusieurs augmentations substantielles ont été réalisées.| Depuis la fin de la guerre jusqu'au 31 décembre 1952.le Groupe BICC A dû puiser dans ses comptes quelque chose comme £23.,000.000 pour impôts.PRODUCTION Dans la première partie de 1952, la production a encore été limitée par le rationnement du cuivre mais la facilité d'approvisionnement qui A suivi, particulièrement dans la dernière partie de l'année, a permis À la compagnie de réaliser un volume total de production de 12':2% plus élevé qu'en 1951.Cette augmentation s'est généralement fait sentir dans toute la série des produits de la compagnie.mais on devra faire particulierement allusion à un record de tous les temps accompli dans les lamineries, savoir : 80,000 tonnes de cuivre et d'\u2019aluminium.Dans la division des câbles de distribution, la production accuse une agréable amélioration dans le domaine de la basse tension où s'est produite une forte demande en faveur du câble anti-fuite imprégné dans la masse, une exclusivité de la compagnie.Unê autre caractéristique dans cette division c'est l'augmentation dans la fabrication de câbles de transmission recouverts d'aluminium se montant à presque trois fois la production de 1951.Plusieurs centaines de milles de câbles- relai recouverts d'aluminium pour télévision ont été fabriqués pour le marché nord-américain.Dans la division des télécommuni- rations, la production des câbles té- \u2018éphoniques s'est accrue a la limite te la capacité de l'usine pour ré- nondre à la forte demande.le millage des fils d'antennes à boucle \u201caccusant une augmentation de 327% de plus que celui de 1951.1952 a vu la finition de notre wrojet d'expansion à notre division des capaciteurs et bien qu'il y a eu au commencement certaines difficultés a obtenir une auginentation d'approvisionnement des matières premieres et dans la formation d'une nouvelle main-d'oeuvre, la production des capaciteurs pour la correction des facteurs d'énergie accuse une -amélioration de quelque 907: Sur l'année précédente.Le chiffre d'affaires mondial du Groupe BICC pour 1952 (assurément une periode de prix élevés du cuivre et d'une grande activité) a été de quelque £85.000.000.I! est impressionnant de remarquer que tout cela s'est accompli en dépit de la continuation des restrictions sur les impqrtations et la monnhie dans un grand nombre de nos principaux marchés et en face d'une croissante concurrence inter- natiuvnale.OPERATIONS OUTRE-MER Ces récentes années, dans l'inté- rét national et celui de notre propre compagnie, nous avons accordé une attention croissante à nos opérations d'outre-mer.Suivant les rapports précédents, les actionnaires sont bien au fait de notre politique ainsi que du temps et de l'attention accordés à son exécution grâce à des visites personnelles faites à l'étranger par nos directeurs et nos fonctionnaires séniors.Il y a eu récemment des développements particulièrement importants sur lese quels nous devons attirer une attention spéciale Un des plus intéressants et des plus importants c'est notre récente acquisition de l'industrie des fils et câbles de la Phillips Electrical Works Ltd., au Canada, et la formation par nous d'une compagnie canadienne portant le nom de \u201cPhillips Electrical Company (1953) Limited\u201d pour continuer à l'avenir cette industrie.Pour le moment, nous détenons tout le capital social de cette nouvelle compagnie mais les anciennes actions, comprenant obligations et débentures convertibles, ont été souscrites par des inté- réts canadiens et grâce à ces dében- tures convertibles, les canadiens ont maintenant l'occasion d'acquérir graduellement un intérêt considérable dans le capital=-iction de cette compagnie.Dans les pays d'outremer, nous avons pour politique de faire\u2019 des affaires à l'aide de fonctionnaires choisis dans les pays concernés, et dans ie cas du Canada nous avons déjà l'inestimable avantage d'avoir plusieurs canadiens dans le conseil d'administration de notre nouvelle compagnie.Tel j'aimerais rendre hommage à Ia Banque d'Angleterre pour | prempte et splendide assistance :|Peut prendre du temps, 9 ment hier et etait fort déprimé à pour l'arinee.Montréal, (PC) \u2014 Les bons du vers la baisse.' tions.L'IMPORTANCE DE NOS RICHESSES MINERALES On peut juger de l'importance des minéraux dans l'édifice économique et social par le fait que les historiens donnent géné- lement aux grandes divisions de I'histoire humaine le nom du minéral le plus propre à chaque époque : l'âge du cuivre, l'âge du bronze, l'Age du fer, etc.Dans un article intéressant sur l'importance des minéraux dans notre économie, la Banque Royale du Canada déciare que les minéraux sont utiles non seulement du point de vue monétaire \u2014 quoique la valeur de la production minière atteigne un milliard de dollars par an \u2014 mais par les nombreux services qu'ils rendent au plus humble d'entre nous.Les minéraux alimentent l\u2019industrie.Les manufactures et la construction dépendent en qu'elle nous a donnée relativement a cette transaction importante.La Phillips Electrical Works Ltd.comptait parmi les plus grands fabricants de câbles au Canada, ayant ses établissements à Brockville et à Montréal et une réputation exceptionnelle en fait de qualité, Au nombre des travaux que cette compagnie exécutait et que maintenant à notre tour nous exécutons figurent le laminage, l'étirage et le traitement du cuivre et ses alliages, ainsi que la fabrication d\u2019une certaine variété de fils et câbles en papier, caoutchouc, thermoplastique, télécommunication, émaillés et autrement recouverts.Ces années récentes BICC.pour toute une suite de raisons, n'a pas fait beaucoup d'affaires au Canada mais, à part des bénéfices directs qui devraient s'accumuler pour nous, grâge à ce que nous y avons maintenant cet important intérêt manufacturier, nous anticipons en toute confiance d\u2019être capables d'augmenter considérablement la vente de nos propres produits plus spécialisés par le moyen de l'organisation nationale de vente et de service de notre compagnie Phillips au Canada.Notre entrée au Canada marque certainement une autre démarche dans le développement mondial du Groupe BICC.LES PERSPECTIVES Il y a quelques mois il s'est produit dans le marche un changement remarquable & savoir: que de vendeurs il est devenu acheteurs, et la concurrence spécialement dans les marchés d'outre-mer, est dans le moment \u201cparticulièrement active.Cela, joint à la rareté générale des finances très marquée en certains pays d'outre-mer, et presque partout un manque varié de confiance dans l'avenir immédiat, a eu pour résultat une baisse considérable dans le taux de la mise en carnet de nouvelles commandes.Probablement le plus grand facteur individuel, qui dans nos affa:- res a contribué à ce manque de confiance, c'est la présente incertitude concernant les prix basiques des matières premières (et particulièrement du cuivre» avec une tendance naturelle facile à comprendre chez les clients d'épuiser jusqu'au maximum leurs stocks actuels.Cependant, les gens ne peuvent continuer à vivre indéfiniment à même leurs stocks, mais il est difficile de prévoir un retour rapide à un achat plus normal tant qu'il n'y aura pas une plus grande stabilité dans les prix basiques des matières premiéres importantes.La réalisation de cette stabilité et du retour général de la confiance aussi les conditions pendant 1953 ne seront probablement pas aussi bonnes que pendant l'année record 1952, qui, en rétrospective, a été sans aucun doute une année de commerce très favorable.Mais étant donné une période raisonnable la demande de nos produits devra se continuer.Nous avons une large base et dans la variété de nos produits et dans l'étendue mondiale de hos activités.Nous améliorons constamment l'efficacité de nos fabriques et de nos machines.Et, par gessus tout, dans le Groupe BIOC nous avons une organisation et un personnel d'hommes et de femmes dévoués, compétents et capables, j'en ai la confiance, de résoudre les problèmes auxquels nous aurons à faire face.La dernière filiale du Groupe BICC est la Phillips Electrical Company (1953) Limited dont les \u201c\\briques sont situées à Brockville (Ontario) et à Montréal (Québec).Renseignements financiers Les valeurs ont touché un nouveau bas pour l'annee, Bourse de New-York, et les pertes ont atteint jusqu'à cinq points apres que les autorités de Washington eurent exprimé leur contiance en un armistice prochain en Corée.plusieurs pertes et a permis à quelques titres d'afficher des gains pour la journee.La moyenne de la Presse Associée pour 60 titres a ferme à 3106.50, soft une baisse de $1.10; c\u2019est son plus bas point depuis le 5 novembre 1952.Mercredi, les cours moyens avaient perdu $0.10.Le virement a été de 1,400,000 actions.Montréal, (PC) \u2014 Le marché a decliné lentement mais régulière- hier à la Un ralliement tardif a réduit la fermeture de la Bourse.Il y eut p:us de deux fois plus de pertes que de gains et elles variaient de fractions et à un point ou deux.Tous les gains ont été fractionnal- res.Bon nombre de valeurs ont été échangees aux mêmes prix.métaux majeurs ont mené le mouvement de baisse.Les aciéries, les compagnies de transport, les pétroles majeurs et les titres industriels divers ont emboité le pas.L®s banques, les boissons et les services publics se sont maintenus près des niveaux de fermeture de la veille, tandis que les papeteries étaient irrégulieres à un peu.plus faibtes Les mines et les pétroles de l\u2019ouest ont également tlechi.Des 236 émissions transigées, 120 ont baissé, 48 ont monté et 68 n\u2019ont pas varie.On a enregistré 12 nouveaux bas et six nouveaux sommets Les Toronto, (PC) \u2014 La nouvelle de la conciusion imminente d\u2019une treve en Corée a provoqué un fléchissement sensible dans tous les compartiments à la Bourse de Toronto hier.ment forte des ventes s'est fait sentir en derniére heure et eile a ête cause du virement qui s'est chiftré par 2,867,000 actions.d'uranium et les métaux non ferreux du Nouveau-Brunswick egalement tléchi aprés avoir battu la marche pendant plusieurs ge- maines.Les métaux non ferreux ont fermé en baisse pour toucher leur niveau le plus bas depuis le 2 mars 1951.ont ausci reagi vivement aux nouvelles de 1a tréve en Corée et ont perdu pius d'un point à l'indice de la Bourse.Une pression relative- Les titres ont Les pétroles de l'osest gouvernement canadien et les émussions des provinces ont baissé légérement hier sur le marché des obligations.Les affaires se poursuitvaient à un marche des obligations industrielles manifestait une légère tendance lent rythme.Le New-York.\u2014 (PA) \u2014 Tous ies compartiments du marché des obligations industrielles ont perdu du terrain hier alors que les bons du gouvernement américai.grimpaient pour une troisième séance d\u2019affilée.Les pertes, parmi les obligations haut cotées des corporations, etaient considérables dans certains cas.mobiliers a aussi exercé une influence déprimante sur les obligations à moyen prix des chemins de fer et les émissions convertibles en ac- La faiblesse des marchés grande partie des produits de la mine qui, soit dit en passant, forment le tiers des marchandises transportées par les chemins de fer canadiens.Les mines du Canada font vivre plus d'un demi-million de personnes; les centres miniers achètent près de 100 millions de dollars de produits agricoles et dépensent la moitié autant en vêtements, meubles, logement et autres produits fabriqués dans toutes les parties du Canada.Quant aux compagnies minières elles-mêmes, elles achètent pour au moins 100 millions de dollars de bois, de machines et d'appareils électriques.Les plans d'expansion en cours demanderont environ 750,000,- 000 millions de dollars.\u201cOn a calculé, dit V.C.Wansbrough, vice-président et directeur général de la Canadian Metal Mining Association, \u201cque chaque mineur procure du travail, sous une autre forme, à au moins une autre personne (et même davantage, d'après certains experts).\u201d L'industrie miniére rend un autre service au Canada : elle fait reculer notre frontière septentrionale.Nous avons maintenant des cités florissantes dans des parties du Québec, de l\u2019'Ontario, du Manitoba, de la Sas- Katchewan, de l'Alberta et de la olombie-Britannique où il y a quelques années, régnaient les roches et la brousse.De Bona- vista en Terre-Neuve à Dawson dans le Yukon, des centaines de mille de gens se sont taillé une demeure dans le désert, en gagnant leur vie dans les mines.Et, finalement, la possession d'aussi vastes gisements de minéraux.stratégiques, uranium, nickel et fer, accroit non seulement la puissance nationale du Canada, mais aussi son importance dans le domaine international.Dans le monde de la finance à Réunion annuelle de Hudson Motor Toronto, (Spéciale) \u2014 Les opè- rotions du premier trimestre de 1953 se sont soldées par un profit de $1,846421.15 apres toutes les charges, y compris l'impôt sur le revenu, a déclaré M.A.-E.Barit, président et gérant général de Hudson Motor Car Co.à l'assemblée annuelle des actionnaires.Il a rappelé le fait que la compagnie avait réalisé un profit de $8,307,847 en 1952, soit l'équivalent de $4.15 par action.La dette actuelle envers les banques totalise $2,000,000 dont la moitié est payable le 6 juillet et le solde, le 6 Janvier 1954.Même si les régies du gouvernement sur l'approvisionnement des matériaux stratégiques sont disparues en grande partie, l'acler reste rare et extrêmement difficile et dispendieux à obtenir.Hudson, tout comme les autres gros consommateurs à reconnu la nécessité de recourir à des mesures extraordinaires pour assurer un approvisionnement adéquat.De nombreuses grèves se poursuivent chez les four- nisseürs et elles menacent de paralyser la production dans un avenir rapproché, a dit M.Bart.Tous les directeurs de la compagnie ont été réélus à l'assemhplée annuelle des actionnaires.A yne réunion subséquente du conseil d'administration, tous les officiers de la compagnie ont été réélus.On prévoit une bonne récolte de fruits Ottawa, (PC) \u2014 Un hiver doux et la floraison rapide des vergers au printemps laissent prévoir uue bonne récolte de fruits cette année annonce .le Bureau fédéral de la statistique.Dans un relevé des conditions des récoltes le mois dermier à travers le pays, le Bureau n'a trouvé que deux points aombres.Au Québec, par exeraple, la température maussade du printemps a éte peu favorable aux pomiculteurs.En Ontario, la vague de sécheresse de l'été dernier a anéanti nombre de fraisiers.Bou rse de New-York Cours fournis par BARRY & McMANAMY membres de Ia Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne 132, rue Saint-Pierre, Québec.Tél.?-7006 Séance du 4 jui 1083 Winnipeg Electric La municipalité de Winnipeg a decidé d'exercer son droit de rachat sur le aystéme de transport urbain de Winnipeg Electric, l'un des actifs laissés à la société apres l'acquisition du service d'électricité par la province du Manitoba.Le prix de l'opération est, comme prévu, $2,433,054, soit $4.305 pour chacun des 564,989 \u2018certificats d'intérêts\u201d distribués aux porteurs des anciennes actions ordinaires de Winnipeg Electric Co.Aux mains de ces derniers restent d'autres certificats d'intérét en représentation du service de gaz, et qui, trés recherchés depuis peu en raison des rumeurs de projet de distribution de gaz naturel, se cotent à présent aux environs de 87.Aux premières offres de groupes privés enregistrés l'an dernier, la valeur de ce certificat ressortait à environ $2.Brasserie Moison La plus anèienne des brasseries canadiennes, jusqu'à présent surtout recherchée sur le marché du Québec, annonce son intention de construire une brasserie à Toronto, afin de servir l'Ontario central et occidental et l'Ouest du Canada.Iron Ore Co.of Canada Les travaux de l'Ungava, à la dernière révision, coûteraient 3225 millions.La société n'étant capitalisée qu'à concurrence de $180 millions, on laisse prévoié de nouvelles opérations de financement, en actions et obligations comme dans le financement initial, pour un montant d'au moins $40 millions.(Bulletin fourni par L.-G.Beaublen & Cle, Ltée) L'or en France Paris, (PC) \u2014 La tendance était stable hier sur le marché libre de l'or à Paris.Le Napoléon, ancienne pièce d'or française de 20 francs se cotait & 3800 francs, soit un cours inchangé depuis mercredi L'Aigle, pièce d'or américaine de $10 n'a pas varié à 9,260 france.x x x Londres, (PC) \u2014 L'or était coté à 336.65 l'onoe en monnaie améeri- caine, hier, sur le marché libre de M Tor en Europe: c'est une baisse de 80.10 depuis mercredi.Titres Haut Bas Ferm American Can Jet 34's 34'e Aemrican TM & T -1553p 155's 1558's Anaconda Copper 36'a 26 36 Baltimore & Ohio 35'4 24's 2a Rethiehem Steel 507% h0'a AO'a Boeing Aircraft 40% 40 40 Canadian Paciffe 2634 26 24 Celanese Corp 26 24 Chrvaier TIN 71e Te Cities Service Be Bite 81% mun Bolvents 199 19'3 19%, Cons Bdison New York Ie Ix 27, Curiis Wright 8 9 a Dougles Aircraft 63'x 621 82% General Electric 7034 66% 60% General Motors 80% 60 80 Glenn Martin 13% 13% 12% Homestake Mining 36% 2650 36% Hudson Motors 13% 13% 13% International Nickei 409 40% 40% Kennecott 863% es 88 Lockheed 22% 22% 21s New York Central 23% 22M 22% North America 28% 28% 20% North Pacific ORta 0714 6TL2 Packard Motors Sly Ste 5'4 Paramount Pictures 27 27 27 Radio Corporation 24% 24 24 Renublic Steel 484 4R'¢ 4B Sinclair Oil IMs 37\u20184 Ma Bocony Vocuum 3374.337s 337% South Pacific My 411, My Standard Oil of N J 70 697s 607 Union Pacific 108's 105!a 1058's United Aircraft 37'a 347 377 United States Steel 38 » 38 Westinghouse Electric 44% 4455 4% Volume des ventes: 1,400,000 actions.Bourse américaine Titres Haut Bas Ferm Brazilian Praction 10's 10 10's Brit American Oil 1834 18% 18% Broan Company 9 9 \u2019 Canadian Marcon! s'e 4 4 Cent Explor 43 414 4316 Col Airlines 1134 11 11 Cons 8melters 28 2444 24h M Bond 8here 4% M 24 Pairchild 24% 23% 23% Ford of Canada eu 8 «® Giant 10 9e 9% Hollinger 133, 13% 13% Humble O11 82 81% 61% Imperial! Of 2014 20% 20 International Pete 2436 2436 24% Kaiser Frazer dy dn 4h Lake Shore 2 Me 1 Pacific Pets 11 10% 10% Royalite 14's 14 14 Wright Hargreaves 2% 3% 2318 Valeurs étrangères A NEW-YORK Cours fournis par Sarry & MeManamy membres de la Bourse de Montréal et de le Bourne Canadienne 132 rue St-Pierre, Québec: - 7008 m Australie 3 1-2 pe 1066 » [1] Bolivie 7 pc 1958 33'e 13% Brésil 3 3-4 pe tséries 1 à 8) n 20 Brésil 3 3-4 pe (séries 11 & 30) 7 » Brésil 3 3.8 anciennes 1979 BB's 8014 Brésil 3 2-8 pc nouvelles 1979 88te 59 Brésil 4 1-2 pe 397 81 63 Chili 2-3 S'ea M Golombie 3 pc 1970 & 2 Cund ¢ 1-2 pe Tue Italie 1 4 3 pe 1997 Str, BM edellin 3 1978 4) 44 Milan 6 1-2 pc 1982 4 87 Norvège 4 1-2 pe 1 10% 101 Pérou 1-2 à 3 1-2 pc 1997 39 «© Rome 6 1-2 pc 1988 Lu Nos hommes d\u2019affaires A LA SOCIETE DES R.LA.\u2014 M.ROBERT DESPRES, M.Sc.C., C.G.A., R.LA.cemment président de la section de Québec de la Société des Comptables en Administration Industrielle et en Prix de Revient de Québec.Il succède à M.Gérard A.-A.Lessard, R.LA.M.LEOPOLD GIRARD, R.LA, (au centre) et M.PAUL-HENRI FALARDEAU, B.A, M.S.C, R.LA., (à droite) ont été élus respectivement premier et second vice-président.M.Léandre Faguy, M.S8.C.a été réélu secrétaire- trésorier.Les directeurs pour la prochaine année sont MM.Dominique Bertrand, M.Sc.C., C.G.A,, RIA, Omer Couture, B.Sc.C., C.G.A., A.-J.Doibec, C.G.A., C.A., R.l.A., Paul Doré, MSc.C., Ludger-Paul Du- chaine, C.G.A.R.LA., Benoit Gagnon, M.Sc.C., C.A., R.1A,, Paul Gourdeau, APA.C.G.A., Révérend Frère Irenée, C.G.A., C.A., R.lA., Lucien-G.Lafleur, RI.A., Marc Lehoux, M.Sc.C., Gérard A.-A.Lessard, R.I.A., Henri de Lottinville, M.Sc.C., Paul Simard, C.G.A.Escompte réduit du dollar américain Montréal, (PC) \u2014 Le dollar ame- ricain a fermé hier en affichant un escompte de 11-16 pour cent par rapport à la devise canadienne, soit une hausse de 3-32.C\u2019est dire qu'i; fallait 99 5-16 cents canadiens pour acheter $1 américain.La livre sterling était à $2.79 7-10, soit une hausse de 3-16.x x x New-York, (PC) Le dollar canadien était en baisse de 1-16 de cent à une prime de 23-32 pour cent par rapport à la devise américaine, hier.La livre sterling était en baisse de 1-16 de cent à $2.81 3-8.Peu d'activité au marché des oeufs Montréal, (PC) \u2014 Les prix des oeufs étalent stables hier sur les marchés de gros libres.Les affal- res étaient calmes, alors que les offres et ja demande ont garde de légères proportions.Le prix du beurre etait inchangé.Aucun changement à signaler dans les prix des oeufs en cartons et du beurre enveloppé vendus en petites quantités par les grossistes aux détaillants.Le marché des pommes de terre était généralement inchangé; cependant, les variétés de la Californie et de là Virginie ont baissé.Les arrivages, hier, se chiffraient par 16 wagons.x x x Montréal, (PC; A la fermeture de la Bourse Canadienne des denrées, le beurre- du Québec, 93 points, et sur place se cotait à 58-584 cents la livre.On offrait les prix suivants pour les oeufs de l'Est sujets à l'inspection de l'acheteur: Catégorie A.extra-gros, 58 cents la douzaine: gros, 57: moyens, 55; petits, 50; catégorie B., 48; catégorie C., 41.Sur le marché à terme, on offrait 591: cents la livre pour le beurre de novembre.Aucune vente de beurre.Ventes de beurre comptant: 3,000 boltes à 58 cents.Marché de Québec Le marché des ceufs etait stable hier dans notre ville.Les grossistes cotaient les prix suivants aux détaillants: Catégorie A, extra- gros, 62 1-2 cents la douzaine; gros, 62; moyens, 61: petits, 56; catégorie B., 52: catégorie C.45.x x x Montréal, (PC) \u2014 Voici les prix des denrées tels que donnés à Montréal, hier, par le ministère fédéral de l'Agriculture: OEUFS: \u2014 Caisses gratuites; catégorie A extra-gros 59: A-gros, 58; A-moyen, 56: A-petits, 51: B.47-40; C., 42.Caisses reçues, 696.BEURRE: \u2014 Prix du gros 58 1-2; aArrivages courants, beurre du Québec, 57 1-4; beurrt de crémerie, de premiére qualité et enveloppé, 58-58 1-4.Boîtes reçues, aucune.FROMAGE: \u2014 Il ny a pas de marché actif de fromage à Montréal, POMMES DE TERRE: \u2014 (Petites quantités vendues au prix du gros) \u2014 numéro 1 du Québec, $0.90 (a gauche) a été élu ré- Taxes nuisibles sur le chocolat Ste-Marguerite, Qué.(Speciale).\u201cLe moment est venu où l'on ne peut plus justifier l'échelle des taxes qui frappe notre industrie\u201d, à déclaré M.F.-T.-W.Saunders, O.B, E, gérant général des industries des eonfiseries, du chocolat et du cacao au Canada, lors d congrès annuel de cette association tenu ici hier.Il à affirmé que les produits de ces industries devraient être exemptés des taxes, ou même titre que les autres produits alimentaires.La taxe d'accise de 15 pour cent et la taxe de vente de 10 pour cent qui frappen: les produits de ces industries sont \u201cinjustes et inequita- bles\u201d, a dit M.Saunders.L'ensemble des taxes.a-t-il ajouté a eu pour résultat que les industries ont connu en 1952 \u201cune autre année de ralentissement des ventes\u201d.Les taxes doivent disparaître si l\u2019on veut que les industries des bonbons et de ia confiserie puissent rivaliser avec les autres industries alimentaires et donner au public une meilleure valeur pour son argent.Au cours de 1952, poursuit M.Saunders, \u201cdes importations anormales, de beaucoup supérieures à celles des années précédentes, et même à celles d'avant-guerre, ont aussi exercé une influence déprimante sur la production canadienne\u201d.Etablissant une comparaison err- tre le coût des matières premières utilisées par ces industries l\u2019an dernier et 1939, M.Saunders a souligné {que ie coût moyen des fèves de cacao en 1939 était de six à sept cents la livre, alors que le prix moyen en 1952 était de 35 1-2 cents.Cette augmentation, avec la hausse des prix du sucre et les taxes d'accise et de vente de 25 pour cent \u201craconte l'histoire de la tablette de chocolat\u201d de conclure M.Saunders.La consommation du lait augmente Ottawa.Les ventes de lait et de creme liquides.ces dernieres exprimées en lait, se sort élevées en mars à 392,948,000 livres, soit 4 pour cent de plus que durant le même mois l\u2019an' dernier.Ces chit- fres portent je total cumulatif des trois premiers mois de 1953 à 1,130,721,000 livres, soit une augmentation de 5 pour cent au regard de l'année précédente.La farine de blé Ottawa.\u2014 La production canadienne de farine de blé en avril s'est élevee A 1915482 barils en comparaison de 1.880373 durant le même mois l'an dernier, selon le rapport mensuel du Bureau fédéra) de la statistique des minoteries.Les exportations de farirte de ble en avril ont atteint 1,040,759 barils en comparaison de 1,190,008 un an auparavant.$140 les 75 livres: numéro 1 de I'lle du Prince-Edouard, $1.40 a $1.50 les 75 livres; numéro 1 du Maine, 40.85 les 50 livres: blanches de Californie, 84.00 les 100 livres: armistice.provoquent une baisse à la Bourse Expansion rapide d'une industrie par Alex Dimeo (PC) \u2014 Depuls le début du present siècle, (1 n\u2019est probablement ; pas de pays qui ait connu un aussi rapide développement économique que le Canada.Les nouvelles découvertes se sont suivies à si vive allure qu'il est difficile à l'homme ordinaire de se tenir au courant de tout.Le gouvernement du Quédec, voulant éciairer la situation, publie une série de livres qui relatent l'avance réussie dans les principales industries de la province.Le dernier traite de l'industrie chimique.Le livret retrace l'histoire de l'industrie depuis 1674, alors que Nicolas Follin obtint le privilège ex- clüsif de fabriquer de la potasse \u2014 débuts modestes d'une industrie qui compte.aujourd'hui établissements au Canada dont 334 dans le Québec.L'industrie chimique doit son expansion aux deux grandes guerres.Durant les années de dépression, cette industrie ne connut qu\u2019un leger fléchissement et des 1933, elle recommençait\u2019 à prosperer.Durant les années de guerre, les usines du Québec fonctionnerent a plein rendement, surtout pour la production d\u2019explosifs.La valeur de leur productfon atteignit la moitie de celle de tout le Canada, qui fut de $700,000,000.La fin de la guerre amena une chute accentuée, mais le niveau demeura bien au-dessus des chiffres de 1940.L'industrie de la chimie medicale et pharmaceutique ne fut pas atteinte par la fin de la guerre.Cela provient, explique le livret de ce que la consommation civile absorba les produits réservés exclusivement jusque-là aux militaires, et à la production massive d'autres genres.Le livret souligne le rôle de Shawinigan, comme celui d'une ville typique, ou la chimie apporte la prospérité, La -vie économique de cette ville est influencee par six usines de produits chimiques et par d'autres qui en consomment.La ville de Shawinigan est le centre des matières plastiques de base au Canada.On estime que plus d'un tiers des plastiques de base, employées au Canada proviennent de trois usines de Shawinigan.Les facteurs qui déterminent la location des établissements chimiques sont la proximité des sources d'énergie électrique et de matières premières, la disponibilité d'ouvriers compétents, la facilité des transports et la proximité des marchés.Le marché des produits chimiques s'étend à mesure qu\u2019on découvre de nouveaux usages pour ces produits.Le lf%ret du gouvernement provincial dit que l'expansion continue du pays promet le plus brillant avenir à l'industrie chimique.Prix domestiques pour les métaux de gros pour les métaux exprimés en fonds canadiens (pour des quantités de 100 ibs, F.O.B.Montréal).Lots formant unc tonne.\u2014 Etain $99.50, zinc prime western, $12.00; zinc de haute qualite, $13.36; zinc de qualité epéciale.$13.50; antimoine de haute qualité, 99.6 pour cent, $26.50: antimoine standard, 89 pour cent $25.50; plomb, $14.00; cuivre, $31.80.plus de 1,000 }ontréal.(PC) \u2014 Voici les prix Dans le monde de la finance MONSIEUR PAUL BILODEAU Nous apprenons que monsieur PAUL BILODEAU de Jonquière, vient d'entrer au service de la Maison Clément, Guimont Inc, Courtiers en Valeurs de Placement de Québec, comme représentant pour Chicouti- mi et le Lac St-Jean.M.Bilodeau vient d'obtenir sa Maitrise en Sciences Commerciales (M.S.C.) à la Faculté de Commerce de l\u2019Université Laval.Nos félicitations et meilleurs voeux à monsieur Bilodeau.\u2014 Légère baisse des céréales Chicago (PA) Les grains ont presque tous terminé à la baisse,à la Bourse des grains de Chicago, hier, bien que le maïs et l'avoine livrés à une date prochaine se soient maintenus fermes grâce à une bonne demande des grains au comptant, L'évolution de la situation coréenne semble avoir suscité certaines ventes de blé el de fèves soya, mais le marché s\u2019est maintenu beaucoup mieux qu'en d'autres occasions où une trêve semblait prochaine.Voici les prix des options sur le marché à terme : Haut Juil 204!'4 208 sept Déc 213% Mrs 2177s Mai 218'z MAIS Juil 155\" Sept 152% Déc 156\" Mrs 151 Mai 153 Ferm Ferm.prée.204!4-204 \u2018a 20732-207'2 21314-213% 217% 2177-218 Be 202% 206 \u20182 N13 215% 217 154 'a 150'a 1447a 149% 152% 156 \u2018«-156'» 158 -182'a 146'4-146% 13042-150% 153'3 15634-1563 18343-1582\" 1463-14079 1 1 183, AVOINE - Juil Tig My T0%¢- T07s Sept: 704 68% TOR Déc 73% 72% Tia Mars 76% 74% 75 7035-70\" T0!u- 70'4 93's T's SEIGLE \u2014 Juil 145 Sept 149 Déc 1547, 181% Mrs 158% 167'2 FEVES SOYA - 286 142'y 1464 143 147 -147'¢ 18212-152% 18734 143:2-143% 147 16213-15274 1874 287 -287!4 272'2-273% 264 168¢ 4-267 270 288' 4-288 27334-27134 265\u2018 4-265 Jun 369'4 268\u20184-268'à Mrs 27112 3268\".271'2 Taux du change Montréal, (PC) \u2014 Joici les cours du change étranger tels que fournis par la Banque de Montréal.Notons que tous les cours ci-aprés représentent les taux ae vente nominaux pour les monnaies à la fermeture du marché.Lots en charges ne wagons: \u2014| Etats-Unis (dollar) 80.99% Zinc prime western, $10.50: sinc| Royaume-Uni sterling) 2.79% de haute qualité, $11.85; zinc de| Belgique (franc) 0.01994 qualité spéciale $12.00; culvre $20.80;| Tchécoslovaquie (koruns) 0.03 plomb, $12.50.Danemark (couronne) 0.1446 Lots formant cing tonnes: \u2014/France (franc) 0.0028 9-18 Etain, $98.50; antimoine de haute|Hollande (florin) 0.2629 qualité, 99.6 pour cent.$25.50; an-|Norvege (couronne) 0.1307 timoine standard, 99 pour cent Suède (couronne) 0.1929 $24.50.Suisse (franc) 0.2338 ] GEOFFRION, ROBERT & GELINAS MEMBRES DE LA NOURSE DE MONTRÉAL ET DE LA BOURSE CANADIENNE 907, PLACE D'ARMES 12, RUE ST-PIERRE à $110 les 75 livres: numéro 1|blanches de I'Alabama, numero 1, MONTREAL QUÉBEC rations du premier trimestre de $4.00 jes 100 livres.JIGGS par Geo.McMANUS Demande à l'oncle Jiggs de t'aider.ma petite.TI est très fort en éalcui : C'est simple * Je suppose que c'est ma voiture : elte fait quinze milles au gallon\u2019 Je fal remettre dix gallons d'essenre \u2014 jusqu'où fra-t-elle ?hy Tante Maggie a pris ta voiture aujourd'hui et elle n'a pas M4 plus loin que le réverhire de Ia première maison.de 300 piede du e e losange = Jeune \u2018ale Quelques instants plus tard sé couverte taschée C'est par tel dans les Rates, M.Corrigan ; on frit que cette Balle à de plâtre ; et Je ne l'ai pas .tomme veus me l'avez an.par MEL GRAFT, Beau travail, Tommy voici quelque pour t trou- rmmm\u2014\u2014\u2014 Phil aecomplit un étrange travail ; 11 enveloppe la balle dans de légères feuilles de plomb. BOURSE DE MONTREAL BOURSE DE TORONTO Cours fournis par (Cours fournis par la Presse Causdienss) L.-G.BEAUBIEN & CIE LIMITEE , ty Juin 1088 160 MeColi 0 30 30% 70, rib B4- Pierre, .Tél: 2-1521 ; séance du à 200 McKensie Be 5 Correspondants de L.-G.BEAUBIEN & CIE Ventes Titres Faut a.Porm.14000 McLellan 00% Mh 244 Membres de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne 035 ADIL en nt at oa 1600 Mid Cont 2 a 2 Séance du 4 Juin 1985 1983 0 Acme A Hae | 400 Mincomes 200 350 ing ance de uln 3 9 am , .Ventes Titres Haut.Bas.Perm Haut.Bas.Div.oe Ar 1.43 1.40 1.40 3500 Minda 2343 & 39 ; \u2018 as ann 1350 Akaitche 10 106 1.08 235 Mining Corp 117% ie 11% Abitibi 131g 1316 13'4 18: 12M 1.00 12350 Alta Dist 2.15 1.00 © 2.00 3100 Moneta AB 46 46 80 Abitibi priv.ls 2614 06 + BW.154 1455 Algoma 35 \u20183613 344] 1300 Montoco a M2 Bb 100 Acadia 63, 8% 82% Te 5, 50 1363 Aluminium 43! 43 43 105 Moore 24% H's 2, 100 Agnes -Burpass Phe 04 04 1% 84 0 4 323 Alumin 102 10154 101'a| 3213 N Drug P 12% 1244 12% 360 Algoma Steel 36 35 88% 43'y * 300 Amurex 16 16% 184% 500 Nat Explor .68 62 62 TS Aluminium Ltd a9.4a I+ 200 * 25000 Anscon 435 380 3.85 1200 Nat Pete 05 3.00 3.00 81 Anglo-Can.Tel.priv.31% 31% 0p Ww 32 46h Anglo Cdn sas 625 8:25 140 N BL Car 284 2654 25% 100 Argus 13 12 13% 114 69 1000 Ang Rouyn 41° 40 40 3630 Negus 17° 16 07 75 Argus pris.82) 82 86 29 4.80 1500 Aquarius 6 OT 8850 Nesbitt 3.80 340 3.40 3115 Asbestos Ha Ma n 23 1.00 1 100 Argus 124 11% 12%] 1700 New Bid 0% 20 30 270 Alum.8's pc 10144 101% : \u2018 21900 Ascot 88 80 80 4800 New B Dom 240 236 340 140 Atlas Steel 1a 1104 M4.1% 100 16000 Aubelle 11, \u20180044 .09'a| 3110 N Concord 180 170 178 210 Bathurst \u201cA\u201d 322 372 Sits 4! 300 Ins Btes) 1154 \u20181744 17a] 7400 N Cont 110 1.03 110 1126 Bell 39% 39\" 3914 3414 2.00 1459 Aie de 22 * 21 * 23 \u201c| 16400 N Delhi Yio 105 1.09 1835 Brazilian nh de hp US 1800 Aunor 250 245 250 275 N Dicken 293 293 293 Us BA.ON Bie ide Har 78 11500 Avillabona 36 \u201833 \u201c33ta| 27100 N Fortune 43 71 Cae C.ore ° .pr : : 38 BC Poser (A: 6534 BCs ve 1230 Baramec ata 4 478, oN Hum ma © 13002) dn 2% BC Telephone.1413 341 as 32 2.00 1000 Bank{ield 08% .06'2 0834 2000 N Jason 10 .00!3 .09'3 780 Caasds Cement pr 3\" 29 2813 28%; 130 310 Bank Mtl 33'a 33'y 33'y| 222200 N Lard U 110 1.02 \"1.08 10 Camas Safeway ler pr.100% 100%.29° 89.BOC 165 Bank Tor 00 9 42 en Mer H 8 #8 260 Can.Brewerles 1834 De 20 1574 1.00 ¢ 9300 Baska V3 137 132 2100 N Mylamaq 10 8.68 133 Can.Bronze HE 2 uh 1B 250 Bava 245 243 248 1907 N Buperior 290 385 290 750 Can.Car 18,1 18 13 2 1330 Batya ar 141 141 500 Nipissin 165 166 165 150 Can.Celanese 33'a 33's 493 38 2.40 560 Barymin 14 .p 5 6, 18 8, 50 Can.Celanese pr 3313 33'3 36 32 1.75 3500 Base Metals 27 26 .26 655 Noranda La La $15 Can.Chemical 10° 10 16 12t¢ - 2000 B Duq 31 30 .30'¢| 2050 Normetal 280 2,75 218 1221 CPR 207, 287.40 3014 var 300 Beaver Lodge 1.45 1.45 45 1500 Norpax 17% 17% 174 175 Cockshutt 130 1374 194 147 1.00 2002 Bell 40 3934 397s 800 NC Oils 2.05 .2.83 2.65 3135 Cons.Bmelters 24'2 24! 423 29!2 var.500 Belleterre 2.50 2.50 .50 16700 Nor nese a -20 a a 735 Distillers Seagrams 28's 26's 263s 21's 130+ 7350 Bevcourt 50 48 48 300 North Star ot oe .190 Dom.Bridge 76 76 92 89 1.60 ¢ 12500 Bidgood 09! 09 09 4000 Northland 074.06 200 Dom.Foundries 137g 137 1514 113, $9 32850 Bobjo 47° 43 A4 13500 Nubar 34 31, 132, * 180 Dom.Glass 814 61, 6813 48's; 1.60 t 70750 Bonvilie 85, 55 56 3000 Obaska 08 073 07 405 Dom.Bteel! 123 124 19!'a 15 1.00 500 Bralorne 4.00 «400 4.00 1000 Ogama .1013 .10 10 640 Dom.Tar New 8; 38'3 .400 Bralsaman 1.35 135 1.35 5506 Okalta 2.90 280 2.60 430 Dom.Textile 974 9 13's 10's .60 t 100 Br Cord B 7 1 7 1500 Omnitrans 04 04 04 325 Fraser 164 14 18 13 1.00 4045 Brazil 10's 10 10:a}j 1200 O Jockey Club 2.50 3240 240 155 Gatineau 212 21! 2034 17'¢ 1.29 3500 Brewis 13 .12'4 .13%| 4978 Ont Pyrites 140 #36 134 730 Gen.Dynamics 35 38's 44g 28'; 300° 879%5 Brilund 310 2.94 3.00 600 Opemiska 1.37 137 1.37 160 Gypsum e 331, 333, 35% 28'3 200 300 Britalta 4.65 4.85 4.65 200 Orange Cr 4.75 «460 460 425 dudion Bay 41l; 4l'a 847; 32 4.00 t 725 Ba Of 1852 18% 18%.| 3000 Os:sko 83 81 61 747 Imp.OH 2934 2874 40's 30% 80 1700 BC Forest 854 5% 554 135 Pac Pete 1044 10% 10% 200 Imp.Tobacco priv.8 4 6 8 Sle se 160 BC Pow A 6; 36'a 367; 205 Page Hers 673 6713 673 800 Ind.Acc 32 M3 31% 30 2673 1.50 ¢ 7600 Brit Empire 82° 77 80 3700 Pamour 1.05 1.04 104 25 Ind.Acc.priv.98 98 98 97 04 5.00 2000 Broulan 274 374 2.74 6400 Pan West 40, 25 35 480 Ind.Acc.priv.3134 3134 314 32 30'4 .42400 Brunston 211 89 72 14000 Paramaq 1243 11 1243 1221 Int.Nickel 40% 40 404 48% 40'a 3.00 t* 38700 Brunhurst 40); .35'7 36 18500 Parbec 11° 10 10% 275 Int.Paper 491; 49/2 49'a 53'y 4113 3.90 * 710 Brunswick 1917 19 19 150 Parker 5 5 5 350 Int.Utilities 26 2534 25%, 30 25 140 * 100 Burlington 193e 1994 1974 3500 Partanen .08 .07'3 .07!3 550 Int.Prov.Pipe Line 2176 212 212 .2000 Calder 1834 18; .15'3 600 Paymaster 47 45 45 225 Laurertide \u2018B\u201d° 11 11 11 8.d'a .20 * 200 Cal Edm 11:4 11 11 600 Peace River 7.70 7.60 7.60 $00 MacMillan \u2018B\u201d 1644 18% 16% 26 17e 50 + 6000 Callinan 20 19 19 2600 Peruvian 315 3.05 3.05 275 Massey-Harris 834 85 8\") 13 9 60 1100 Calmont 1.30 1.25 125 129 Pick Crown 1.23 1.23 1.23 355 McColl Frontenac 30 2934 294 4513 344 100 2050 Calvan 6.05 590 590 21500 Pitch Ore 47 40 47 25 Mitchell Robert 38 38 as 40; 29 1.00 + 3300 Camp Chib 345 355 3:35 170 Placer 34e 34 34 $5 Nat.Steel * 2514 2%i3 25'7 2014 26 1.50 + 225 Camp RI 795 7.85 7.95 800 Ponder 136 1.35 4.35 250 Niagara Wire 13 33 33 37 28'a 2.00 + 125 Can Bread 3.00 290 2.90 2500 Poplar 100 90 .90 199 Norarda 66:23 66 66 85 73 4.00 300 Can Oil L.Wits2 75 2.75 2.73 520 Pow River 214 2117 214 100 Ogilvie 30 30 30 37 241, 1.00 7 181 C Pack B 31» 31 31 405 Pr Met 12 1194 12 800 Ont.Steel 2017 20 20% 19 16 -80 1890 Can S Où! 975 915 9.15 31309 Preston 195 175 175 30 Piacer 34 34, 3 32 382 var 2160 Cdn Atl Oil 6.25 550 5.65 500 Pros Air 3.50 3.30 3.30 305 Powell River Miz 21'z 21 29 a1 1.00 + 75 C Bank Com 3s 31 311g] 32700 Purdy 19 17 17% 250 Power Corp.35 234'2 34g 35:13 29 180 75 Cdn Brew 1834 18!y 1834| 7500 Que Chib 134 10 10 420 Prie Bros 294, 29; 20; 33a 26 2.00 75 Cdn Can 26% 26 26 35100 Que Cop 100 80 87 150 Quebec Power 2°'2 211; 31'2 19 17 100 100 Cdn Car 17% 1754 173] 1425 Que Metaljur 845 805 Bz 25 St Law.Corp.3142 3142 3l'2 46 81 200 100 Cdn Ce:an 34 334a 33te| 33900 Que Nickel 130 141 111 390 Shawinigan 38!2 381, 382 s7'e ig - 1207 575 C Chem 10 95 10 215 Quemont 1734 1734 17% 525 Sick 22% 22ha 22! 2's 182 1207 300 C Dev Pete 100 1.00 1.00 4500 Radiore 58 36 26 200 Simpsons New 15's 15% 154 .- 50 C Dredge 47 46'; 46'3| 4500 Red Popiar 2% 19 20 240 Stesi Co 3175 3154 317, 3Sia 28'a ac?200 C _Fairbks 24 2313 24 1000 Redwater 140 140 140 265 Stes! Co.priv.3234 33'a 323 I.29% -80 + 3400 Cdn Oil & Gas 1.77 1.59 1.50 100 Renabie 330 330 330 3740 Thra!t 18'4 18 184 1434 1212 1.00 1400 Cpr 26:4 26 26 4367 Rio Prado 80 7580 200 Triad Ou 2.35 2.3% 2:35 3.30 3.12 : 900 Cdn P L Prod 2.05 197 1.97 7100 Rix Athab 240 225 235 210 United Steel 140 1414 1414 1214 10° 80 400 C Vickers + 17 17 17 100 Robinson 215 275 275 150 Walker i 4536 4574 451, 5134 4154 200 1200 C Williston 290 275 2.85 10500 Rowan A Wt.0 0 04 800 Wes: Leasehoids 360 550 5.80 980 555, 1200 Cariboo 110 100 1.00 1000 Roxana 19 18 19 175) zeilers, 7244 22% 22\u2018 19% 13'4 70 + 2575 Cassiar 750 714 %15 5000 Roy Silv 16 15 216 RANQUES 700 Cent Exp! 430 425 430 110 Roya! Bk 3513 353'a 35'7 200 Banque de Mon ria\u2019 Wg Ie 3g Mla 2634 100 *, 2800 Cent Leduc 3.05 300 3.00 100 Royalite 14° 14° 74 275 Banque Can de Commerce 31, 31 M 2094 24 120 1400 Cent Pal 1.03 101 1.01 7500 Rupununi 0312 03 03 260 Banaue Dominion 97a 2030 2904 30 2664 190\" 1190 Charter 163 161 1.63 409 Russel! 21 201, 21 ria.2 34, 34, Mig 30 120 + ; : : .1 a 400 Bancue Impéria.e 12 Wa 4 321 371 1.00 + 4150 Chem Res 1.47 1.40 1.40 22 St Law Cor 31*4 29, 313 190 Banque Royaie 3512 35'a 350s She 2T'4 2500 Cheskirk 08 07 an 5500 Sand River 13 12° 13 86800 Chesterv.'e 69 55 57'2| 1900 Bapphire 2.59 248 246 N | N N 800 Chib Expl 100 93 93 5700 Beurry 205 198 2.00 12300 Chimo 2,97 277 277 400 Secur Free 2i5 3210 2.10 200 Chroniium 425, 425 425 12200 Shawkey 13 12 13 Séance du 4 Juin 1953 1952 500 Cit Lar Ty 17 \"aa erritt 4.60 440 4.40 Ventes Titres ce \u2019 Haut.Bas.Ferm Haut.Bas.Div.2722 Cobait 184 188 104 28100 Silanco .33 .28'2 30° ann Loe Coch Wil! 1.28 Pie to 108 Sliverwd A 10'a 10%5 10/44 @ Angle-Nf Deveiop.Ri R 8 13% 9 var 100 Coldstream 5! 54 54 00 Simpson 15% 158'¢ 15% 390 Anac-sfd Deveiop a 5 9 3% 84 5109 Com Pete 430 420 450 50 Southam 2413 242 2412 500 Cdn Javein 385 375 375 C Allenbee 72 70 .70 2500 Spooner 31 292 .30 200 Can.& Dan Sugar Pre IT 174 200, 16\u20184 100 125 Con Bak Ta 7 7 2000 Stadacona 35 34 34 35 Canada Malting 531 5317 53'2 52's 45 2.00 + 3045 C Discovery 1.80 153 1.33 100 St Pav 18 18 18 25 Canada Packers ''B 31 31 31 30 254 1.50 2209 C Gitiltes 35 32 32 4434 Stanwell 150 1.44 145 165 Can Industries 35 3442 34'a 43 313, VAT.13500 C Orlac .27:3 .20 2312 925 Steel Can 32'3 3134 313, 600 (an.Marconi 450 445 445 fly 3.40 .2253 C Smelt 25 2417 2414 200 Do P 2254 3234 323 2460 Can Western Lumber 234 83, 10e Ta 50 17800 C Rochette Ati 11 11 750 Steep Rock 635 6.65 6.65 1000 Claude Neon A\" 390 3.90 « 3.90 405 2.00 1500 C Sannogm !1'a 11 11 141100 Sud Cont 23 20 23!2 1328 Cons Paper 38 37 iT 38\u20184 31.150 + 215 Con Gas 1534 15% 153 250 Sullivan 245 245 245 30 David & Frere B 65 84:34 84°, 87 50 var 1125 Conwest 450 450 4.50 250 Buptest 15 147¢ 15 50 Dom Oucloth \u201chie 104 304 323 ON 1.60 + 100 Coroy A, 82 8'; 84 15 Do P 100ts 100! 100\u2018, so Fee Manuf.135 1.35 1.35 185 3 R000 Daragon AR, 14 14 8000 Surf Inlet 10 .08 .08 730 Tord Motor A 8134 61 6134 85 50 200 + 5133 Deidona 35 Me 3444 100 Sylvanite 127 127 137 200 Kelvinator a 172 177 15 14 100 4605 De! Rio 275 262 262 45750 Sweet Grass 52 «a 5 73% Loblaw Groceter:as \"A 1856 38% 138%, 38 30 1.00 + 7000 De:ta 21 19 19 68300 Switson 205 185 1.05 85 Minnesota & Ontario Pape: Zf8'2a 28'; 26'z 28!'4 2253 2.510 = 7700 Dev Leduc 225 215 225 850 Teck Hugh 216 212 3216 lon Moore Corporation MY 24 24 27 22'4 90 7° 837 Dist Seag 267 26'4 287, 2000 Tombil! 25 2482 2442 800 Paton.Manufacturing 1413 14t; 14%; 15 15 80 200 Dome 18'4 1834 18% 200 Torbrit 102 102 1.02 45 Powe Corp.le pr 56 58 5k 5512 R113 2.09 300 Dome Exp: 630 625 625 670 T Fin A 291; 28% 287, 10 Southern Can.Power pr 123 123 123 120 110° 8.00 + 3150 Dom Asbestos 3.25 3.00 3.18 7400 Tran Fra 105 101 *.02 875 Trans Moun:ain 3456 34's 4's 33% 16°4 150 D Magnes 13/5 137 137} 1620 Tran Mt 3455 34 34 800 Transvision-Television 13 13 13 21 10 100 Dom Ecot 1l'a 11, 115} 1600 Tran Res 4512 45 45 MINES (en cents) 465 D Steel 1268 1247 12%a| 7100 Triad 235 235 235 10250 Anacon Lead 430 380 385 375 208 var.200 D Tar 84 8.8',| 14000 Tungsten 37 \u201835 \u201835 1000 Arno oa 0 3 2 - 135 D Tex 97s 94 0,| 327 Un Gas 2850 281; 28% 17190 Arnora 1313 12 124 39 10 24600 Donaida 73 71 71 4000 U Mining 3043 .20 30 1006 Ascot 55% 305 50 - 130 D & Mudge A 750 250 250 6400 U Aubestos 370 3.60 2.70 14800 Amerantum teacs JS 72 .2200 Dragon 44 Ta 675 United Kend B30 845 845° son n 1073 102 102 4 10 - £725 E Ma art 20 225 22 2800 Un Oe 122, 100 110 1500 fade 4 7 62 7000 £ Fim 117 11s 117 715 Un Stee! 142 14's 14% 3500 Ronstle ac doi.io Oh 3 a 800 E Bull 470 460 460 4100 Upp Can 130 126 129 \"00 Brune nie ¢ 6° Tea laa) le 2 33300 E Meta:s 160 140 142 525 Ventures 1912 19's 19%; 2000 Rounhurse 3 Ye 3 200 E Stee! 6'a B'z @1;{ 2900 Violamac 275 275 2.75 8200 Carnegie 75 ° 68 7 470 an Lhaog Res 33 sha Abe) 150 Waite M, lea 10% 14000 Celta Dev 9 Tha 3 28 5 - 6100 Fureka : lila 12 : er Me 8 = - ; , \\ ureka 28 95° 96 3650 W Homestd 130 1.25 125 1500 Cons.Candran 21 pe 311.217 38 23 480 Falconbge 174 17 sa| 2500 West Territ 3012 30 \u201830 %000 Cons Rochette 11; 11; 111, 243 15 195 F pu ç: se 17e 5 W J0 2 30 1000 Cournor Mining 9 9 9 12 7 115 pam (Flay 204 21 21 45 Weston P 9542 95 9813 800 Tas Sullivan 475 460 460 920 625 var.13335 Fanny F 9 002 222 22:5] 2000 Wiltsey ww 8 2000 El So 13 12 13 6 5 .go 80 275 3280 Irie .1500 Fas: Metals 65 141 141 ; 300 Fed Pete 585 585 585 2000 Winchester 12.MH 14% 200 Falconbridge Nicke! $173 17 17 2250 1200 var 26500 Finimore 113 107 1.08 224 Wpg Cent G 655 63%, 654 1700 Fenimore 112 108 108 101 62 39000 Do Wis 11.09); .09';| 8200 Winora 17 161; 181; 6600 Fab Metais 90 80 80 171 Ford A 82 8li; 61; 550 Wr Harg 215 218 15 106 Giant Yellowknife sin 8:90 $10 1200 375 - 2790 Frobisher 650 630 6.40 4000 Yan Canuck 15 47; 1415 4000 God Lake 106 102 108 65 88 .1372 Bo Wis 125 120 120 soy vk, Dear Taz 135 15 58 Tanase 1 9 \u2018 ; 25 Do < 1.69 107 108 Yukeno 2 .25 ps ar ar 38 8 ia .1300 Gas Expl 120 120 120 500 ¥ Knitting B\u201d 160 180 1.60 36300 Grahum Rousquet 170 100 107 125 Gatineau 312 212 21% \"URB 1200 Insp:rstion 330 295 .300 2350 Galtw:n .52 51 51 250 Anglo Nfid 8 Ta T4 1200 ISO 119 107 fon 125 Gen Bak Sly 3 5 200 Abes?os 25 25 25 500 Ja:< Laxe Te Ay Ve \u2018a 2 75 G Dynam 35% 35 15 200 Brown 9 9 9 2000 Jacu'et 11 in 10 28 8 323 Glan?#95 2956 990 100 Buioio 590 380 59 5500 Jaraur 2 34 39 11000 Glenors 04 0313 .04 200C D Sug 17% 17% 173, 2000 Kenmaÿo in 9'a 10 50 11 71245 Gods L 1.05 .90 .95 100 C Marconi 4.45 4.45 4.45 250 Kerr Addison $20 820 820 2025 1712 2 .80 62350 Goldaie 48 42 4g} 3238 Cw Lumber 9 83, 83 2000 Keybeycon 19/3 19%3 19'3 .9300 Goldcrest 31 .29 29 1092 C Paper 384 37 37 18550 Lafayette Asbestos 30° 2 30 193 47 7500 Gold Eagle 1434 14 141; 325 Int Util 253, 325 25 500 Lings\u2018de 7 7 7 8 3 14900 G P Uranium 1.23 1.10 1.15 180 M & O Paper 2643 26/4 261, 9000 Louvicourt 15 15 13 29 15 100 Gold Man 230 230 230 1018 Thrift 19 187, 187 1000 Merrill Island 3 43 43 73 35 * 3000 Goodfish 07 .06t3 .06'; Ventes totales 2.867.000 actions.300 Mining Corp.s::7a 134 11% 1725 1175 var, 271082 Grah Bousg 1.24 100 107 So ee 1000 Mogador 25 25 25 18'3 » 8000 Grandines 31 -30 31 900 New Calume! RR 28 an In 100 var 104 G! Paper 1812 15'3 15'; Ll\u2019 voy, , 500 New Formaque 14 14 14 26 9 100 Gt Plains 475 475 4.75 Î { d ! S00 New For'une 41 4 125 Gw Coa.A 7 7 7 ac IVI ê u , 500 New Fighridge as 55 55 350 Gw Feit P 400 400 400 , TRMN New Larder \u2018U 108 102 102 - 80 Greater Wpx 415 410 410 éfrole en Albe { 1208 New Pa: Con 3 2, 3, 9 70 1600 Gridoii a 85 7,20 8.00 p fa New Santiago 2 2 K .\u201c 3600 Gulf Le 0: 14 14 .nm ora od om À «| 208 Gunner lon io il war, Suv une deptene de D 2 Narmetn! 5 var 5 vii 1 18 .; 5 » 1500 Obalsk: 18 \u201818 1m 15390 Gypsum 3314 3377 \u2018395, |RéRentgpriiline Co.et associés ont com- : : Gyp .+ \u201c|mencé forage du puits N 4300 Quetre Chidbongamau 12 10; In 34 12 ; 140 Hard Carp 9 9 9 ene lac Ake qu pu ph by o 8a Ranch- We ue ohn na, 8 8 RB PERE a ah, ah [Bn Toad Tait Facier ea ° \u2018 rador : : ar b Ki! .ut s 530 Quene Smelting 132 192 1372 18 63 70000 Headway ete 13 Cat en Dave pour .Ann Rexcpar Uranium 15 OLIS in 13000 Heath ire 18ta -1Stalde \u201cinPkection 31.mir un terrain k ferme TANS 3 4 5 b \u201cA ; .= d A sis e A00 Shert:t! -Gordon 430 450 430 875 4n0 205 Mo 825 * 815° gis de In California Standard OI Co.coir» one Tad conn 1546 as?LA on?oy 22 var.3200 Homer 2 21 24 dernière entreprise à retenu une rovau:é ; 3 ; .8 .; ; : 900 Sullivan Cons 240 240 240 345 260 var.390 Hox © Bay 2.60 2 Pin 2 à pour ent den A oise retirer 50 27300 Tazn 107 303 107 ; ! 1600 Tache Lake hie ao as 20 var.210 Husky Jo 10 10.Homestead.pour je creusage du puits jus- 18 ac 724 Imp Bank 34e 34'e 3434 |qu'à \u2018a formation des «ables Viking 10000 Trbyymont 2 8 25 hi 7 - 2964 Imp on 70 2a 2515 Le groupe comprend Western Homestead 3 5 3 - : np 0 .\u20188 West Territories - : 1e United Asbestns 250 70 330 #35, 200 380 Ind Accep se 32 12 or Let itories et New Ranchmen-8 Jil 4800 Weedon Porites He \u2018 A 4 $107 ue 2 1687 a var.3000 Inspiration 3 2, 2.95 3.00 Le groupe Western annonce aussi.nu'il \u2018 y Tung | : 30 et 27 a sera foré un puits d'épreuve très profond 1600 Wa tirn Tungsten 247 22% 247 440 240 2726 Int Nickel 40's 40 405 là l'ouest du lac Hamilton dans So aan 22300 HULLES Pe: 4 45 8 + 329 Int Pete M's 24% 74' * ! 2 * 2 \\ > 2 >, éAvEz vec / Eponge C/REZ avec Car-Dlate qui donne un éclot merveilleux à votre voiture, ét sans frotter! CRY el) USE UN ASS Pos a», Se ss L'équipe McLean de Winnipeg.Au cen Dur coup aux Phillies de balle-molle du H.M.C.8.Crusader a posé a Hir Les marins du Crusader en grande vedette EL) tre, A.B.Harry Philadelphie, 5.(PA) Le lanceur gaucher Curt Simmons, un des plus brillants artilleurs des Phillies de Philadelphie, est ins- erit à la liste des blessés de l\u2019équipe de la ligue Nationale pour au moins deux semaines à la suite d'une profonde coupure qu'il s\u2019est infligée au pled hier en tondant l\u2019herbe de sa pelouse.Ce brillant lanceur gaucher âgé de 24 ans était à tondre l'herbe d\u2019un remblai quand il a glissé et s\u2019est pris le pied dans les lames rotatives de la machine mue par un moteur.Le médecin a dit qu\u2019un orteil est gravement mutilé, mais que de toute apparence il n'y a pas de fracture.tionale de 1953, Simmons a remporté sept victoires et subi quatre défaites Mercredi soir ii était vaincu par les Cardinaux de St-Louis dans la première\u201d partie d'un programme double.George Fletcher, secrétaire des Phillies a dit que le médecin lui a dit que Simmons pourrait rejoindre le club pour se livrer à des exercices dans environ deux semaines mais qu'il n\u2019est pas certain quant à la date à laquelle Curt pourra retourner au monticule.Fletcher a dit qu\u2019il fait revenir un lanceur droitier, Thornton Kipper, 24 ans, du club Schenectady, de la ligue Eastern, un circuit de classe \u201cA\u201d.Interrogé pour savoir qui rem- Dans la course de la ligue Na- Londres, 5.(Reuters) On a été surpris à Londres d'apprendre que le combat de lundi prochain entre Arthur King, de Toronto.et Armand Savaie, de Montréal, aura lieu non seulement pour le championnat des poids légers du Canada, mais aussi de l'empire britannique.King détenait autrefois le cham- Programme double au stade St-Patrick Le club Jeunesse Nationale tentera de remporter sa première victoire de la saison dans le circuit Maisonneuve de balle-molle, ce soir au stade St-Patrick, quand il jouera contre les Epiciers-Uriis dans la première partie d'un programme double cédulé pour 7.30 heures.Ce sera la deuxième partie de la saison entre ces deux équipes et les Epiciers-Unis avalent remporté une victoire de 13-5 contre leurs adversaires de ce soir, le 29 mai dernier.En trois parties disputées depuis le début de la saison, les Epiciers-Unis ont remporté deux victoires contre seulement une défaite.La deuxième rencontre à l'affiche opposera la Jeunesse Libérale contre l'Armée.Les militaires ont démontré qu\u2019ils étaient de sérieux candidats au championnat en triomphant de la puissante équipe du St-Patrick par 10-09 mercredi soir.Les porte-couleurs de l'Armée ont reçu du renfort depuis quelques jours et alignent une forte équipe.Cependant, les hommes du coach Maurice Lapointe ne veulent pas s'en laisser imposer par les John Richer, Lawrence et les autres et ont confiance de remporter la victoire haut la main.Cette partie marquera la première rencontre de la saison entre ces deux équipes et les habitués du stade St-Patrick ont hate de voir quil sortira vainqueur de ce duel.La première joute débutera à 7.30 heures précises, et tous les amateurs King et Savoie pourront se battre pour le titre canadien seulement placerait Simmons, O'Neil a dit pionnat de l'empire, mais la Régie britannique de la boxe le lui à enlevé en septembre dernier en décla-: rant le titre vacant.La commission britannique a alors annoncé qu'elle n'avait pas reçu de réponse à sa lettre du 22 mai dans laquelle elle l'avait averti de son intention de déclarer le titre vacant, à moins qu\u2019il ne défendit son titre contre un aspirant logique en moins de 6Q jours.La Régie britannique reconnaît maintenant comme champion Frank Johnson, champion britannique.Cette année, Johnson s\u2019est rendu en Australie, ou il a mis hors de combat le champion australien, Frankie Flannery, dans un combat pour le titre déclaré vacant par la Régie britannique.\u20140\u20140\u20140\u2014 A Québec, Gene Létourneau, commissaire national intérimaire de la Fédération canadienne de la boxe, à& déclaré que cet organisme a sanctionné un combat entre Armand Savoie, de Montréal, et Arthur King.de Toronto, \u201cpour le championnat des poids légers du Canada seulement.\u201d Létourneau a déclaré que la nouvelle reçue de Londres confirme ses déclarations antérieures voulant que King ne puisse mettre en jeu le championnat de l'empire britannique, parce qu\u2019il ne le détient plus.A Toronto, on à mentionné à plusieurs reprises que ce combat de 12 rondes, mettra en jeu le championnat canadien et celui de l'empire britannique.\u201cA titre de commissaire intérimaire de la Fédération canadienne de la boxe,\u201d a déclaré Létourneau, \u201cj'ai sanctionné la bataille, mais pour le championnat canadien seulement.Et j'ai communiqué au commissaire ontarien des sports, M.L.-M.Mackenzie, les détails au sujet de la rencontre.\u201cEn ce qui nous concerne, le titre de l'empire britannique n'est, absolument pas en jeu.\u201d Les nouvelles des premières et dernières heures du jour vous sont de balle-molle sont invités à s'y rendre en grand nombre.décrites chaque matin dans l'Evé- nement-Journal.Ne crains rien, Rufus.Je vais te conduire sur Fleochay.COPR.\u201853 GLNL FEATURES CON.TR-WONLO M6HYS NSYD.7 f = 2440 o, au Japon, après avoir remporté une victoire de 15-9 contre un club de l\u2019armée canadienne.L'équipe des seule rencontre durant son séjour de 1014 mois gur le théâtre de la guerre de Corée.En avant, de gauche à droite, on peut voir le P.O.Ronald Dawson (coach) de Régina, ¢t le P.O.Forbes Reynolds de Leslie, Saskatchewan, Norman Howe de Saskatoon, A.B, Richard Livingston de Brantford, Ontario; et A.B, William Wyber de Victoria.Troisième rangée, le P.O.Lucien Langlois de Winnipeg et Esquimalt; le CPO Maurice Tudor de Colquiz, C.B.; le Heutenant Eric Jones (gérant) de Winnipeg; AB Davir HiH de Kelowna, C.B., le C P O John Meadg de Victoria et AB Alvin Vincent Henderson de Calgary.Crusaders a perdu une (Central Press) Curt Simmons s'est blessé à un pied en tondant son gazon, hier qu\u2019il se servirait probablement du lanceur droitier Bob Miller qui à l\u2019exemple de Simmons, a été membre de la fameuse équipe de 1950 qui a fourni aux Phillies leur premier championnat depuis l\u2019époque de la deuxié- me guerre mondiale.Le club a perdu quatre parties consécutives aux mains des Yankees de New-York dans les séries mondiales.Simmons s'est infligé cette profonde coupure au pied dont il se sert sur le caoutchouc du monticule et qui lu\u2019 fournit également l'appui nécessaire et la puissance.Si In blessure n'est pas complètement guérie, elle pourrait sensiblement réduire l'efficacité de Simmons.Les dirigeants du tennis loca par Léonce JACQUES Doit-on s'attendre à un important schisme entre la PQLT.A.(Province of Quebec Lawn Tennis Association) et les six clubs de tennis de 1a Vieille Capitale faisant encore partie de cette association provinciale ?Oui, s\u2019il faut en croire les paroles de Marcel Sirois, secrétaire-tréso- rier du Club de Tennis des Employés Civils, ainsi que les propos de plusieurs autres dirigeants du tennis à Québec.Au cours d'une conférence de presse tenue hier au magnifique chalet du club de la Grande- Allée, Marcel Sirois a déclaré que les six clubs de la vilie de Québec encore affiliés à la P.QL.T.A.songeaient sérieusement à abandonner cette association.Les six clubs intéressés sont les Employés Civils, le club Belvédère ainsi que les clubs de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux: Victoria, St-Sa- crement, Bardy et Ferland.Ces six clubs groupent un total d'environ 900 membres.Actuellement, chaque club doit verser la somme de $1.00 par membre à l'association provinciale, à chaque année, et les dirigeants du tennis à Québec vou- drajent que la plus grosse part de ce montant reste à Québec pour aider à l'avancement du tennis local.Si les directeurs de la PQ.L.T.A.acceptent cette proposition, Québec demeurera affiliée à l'Association Provinciale et les six clubs seront groupés dans la nouvelle association connue sous le nom de \u201cAssociation de Tennis du District de Québec\u201d.Fernand Guay, J.-Albert Paquet et Jean-Claude Dufresne, tous de Québec, ont été délégués dernièrement auprès de l'exécutif de la P.Q.L.T.A.Tous trois se sont rendus à Montréal rencontrer les dirigeants de cette association, mais leur voyage dans la métropole n'aurait pas produit les résultats espérés.C'est à leur retour à Québec qu\u2019on a formé l'Association de Tennis du District de Québec.Les dirigeants de la P.Q.L.T.A.sembient vouloir garder ces 900 membres dans leur association, mais il faudra certainement \u201cqu'ils mettent de l'eau dans leur vin\u201d.On a également annoncé que le tournoi \u201cRondeau\u201d emblème du championnat de la ville et du district de Québec, sera probablement considéré comme un tournoi \u201copen\u201d cette année.A Québec, ce tournoi a la même importance que la \u201cMontreal Cup\u201d et on veut qu\u2019il soit reconnu selon toute sa valeur.Le Club de Tennis des Employés Civils a aussi organisé des rencontres inter-clubs avec les villes de Montréal, Trois-Rivières et Sherbrooke.Ces matches seront disputés en fin de semaine et devraient aider à réhausser le sport du tennis à Québec et dans la province.| veulent garder une plus forte part du montant versé chaque année à l'association provinciale.\u2014 Formation à Québec de l'Association du Tennis du District de Québec.\u2014 Six clubs locaux et 900 joueurs sont membres de la P.Q.L.T.A.banquet qui suivit, MM.Benoît Le- vasseur, président de l'Association des Employés Civils, Paul Dionne, J.-Albert Paquet, Marcel Sirois, Jean Flynn, A.-H.Morency, N.-A.Comeau, Georges Myrand, Marc Delâge et Henri Hunter, tous membres de l'exécutif, ainsi que les représentants de la Galerie Sportive de Québec.Louis Boucher, président du Club de Tennis des Employés Civils, était absent, retenu par la maladie.C'est Paul Dionne qui souhaita la bienvenue aux invités d'honneur, à la place du président.J.-Albert Paquet, qui se dévoue pour la cause du tennis depuis plusieurs années, a été nommé secrétaire-honoraire de la P.QL.T.A.Pour aider à développer le goût du tennis chez les jeunes québécois et québécoises les directeurs de l'OT.J.ont annoncé que durant les vacances d'été, tous pourront pratiquer ce sport aux quatre clubs de 1'Oeuvre, chaque après-midi, à raison d'un minime déboursé.De grandes améliorations ont été apportées au chalet du Club de Tennis des Employés Civils, qui est certainement devenu un des clubs les plus fashionables de la province.L'ouverture de la nouvene ugue de balle-molle \u201cQuébec-Portneuf\u201d aura lieu ce soir, à Loretteville avec le programme suivant à laf.fiche: 17.45 hrs, Shannon vs Lo- retteville; 9.00 hrs, N.-D.des Lau- rentides vs Valcartier.Entrainement spécial pour le Vélo-Sport \u2018Tous les membres du club cycliste Velo-Sport Québec Dynamax sont priés de prendre note que dimans che après-midi, à 1 heure, il sera strictement obligatoire à tous ceux qui ont donné récemment leurs noms de se présenter à l'entraînement organisé par Yvon Guillou, président et entraîneur du club, et qui se fera dans la Beauce.Tous les participants devront apporter leurs provisions afin de ne pas arrêter en cours de route.La distance sera environ de 100 milles à faire sans arrêt en touriste.Tous les nouveaux qui désirent faire partie du club V.8.Q.D.sont convoqués pour dimanche à 1 heure, au parc Durocher.LE BON VIEUX ENCORE LE MEILLEUR VIVANT DE 1,700 Assistaient à la conférence et au 1908-UNE GOÉLETTE ARRIVE À QUÉBEC AVEC UN MARSOUIN EN COURS DE ROUTE Rappels historiques.one série offerte par LIVRES CAPTURE Wobsond MAISON FONDEE EN 1786 _ SEULE LA Bask 1953 VOUS DONNE LA BEAUTÉ.PROFILÉE DU STYLE EUROPÉEN DE LINN FARINA EN '53-RIEN DE .PLUS NOUVEAU our Meczah En montre aujourd\u2019hui chez.\u2026 Création moderne de Piain Farios La construction Airflyte, Qimarisation Weather Eye, Suspension avant Airflex : : : seulement quelques des charactéristiques exclusives d\u2019une Nash; Pièces et service d'en océan à l'autre NASH MOTORS OP CANADA, LIMITED SINGE SOCIAL ET USINES TORONTO, ONTARIO GIGUÈRE AUTOMOBILE LIMITÉE 501, RUE ST-VALLIER, QUÉBEC, P.Q.LE CAPITAINE ROB EN CHINE TÉL.: 5-8230 Marga a réussi à trouver une corde aoiide.Elle remonte sur la statue avec un des Chinois du \u201cPandore\u201d.Mais au moment où elle va entrer dans Ia bouche de J'idole, le marin pousse un grand cri.Le mandarin est réapparu.TI est armé d'une épée.Le marin n'hésite pas; il tire un coup de revolver.\u2018Touché !\u201d Le mandarin s'effondre en huriant, et s'accroche à un des bras de la statue.Marga frissonne : le voile qui recouvrait la figure du mandarin s'est détaché, et Marga voit l'horrible visage mutilé.Mais qu'arrive-t-il ?Le bivssé est accroché à un des bras de la statue, qui s'abaisse sous le poids.Marga sent que quelque chose bouge.Mais à ce moment elle entend les cris d'alarme des prisonniers. SE L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendred! 5 Juin 1953 atre Qu Septièse victoire consécgflive des champions.\u2014 Les Whi.te Sox avaient égalé le compte à la huitième manche.\u2014 Un grand slam de Larry Doby aide les Indiens à triompher des Red Sox frappent 29 coups sûrs pour gagner un double contre Détroit, | 1-2 et 9-6.Chicago, 5.(PA) Un circuit de Gil McDougald bon pour deux points a déclenché un ralliement de quatre points à la 10e manche alors que les Yankees de New-York ont vaincu les White Sox de Chicago par 9-5 et remporté leur septième victoire consécutive dans la ligue Américaine de baseball, hier.Les Yanks, détenant une avance de 5'; parties sur le Cleveland en tête de la ligue, ont également eu besoin d\u2019un circuit de Mickey Mantle, qui a produit trois points, dans la troisième manche, pour remporter la victoire.Allie Reynolds a donne deux points dans la huitième manche pour permettre au Chicago d'égaler le compte 5-5 et il a pu conserver la victoire grâce à l'offensive des siens dans la 10e manche.Le lanceur perdant fut le quatrième artilleur utilisé par les Sox, Gene Bearden, qui fit compter le point Des cours de tennis au club Belvédère Comme les directeurs, Fernand \u201cButch\u201d Houle et Lucien \u201cMinou\u201d Gauthier l'avaient promis aux nombreux membres du club de tennis Belvédère, rue Calixa-Lavallée, les cours de tennis commenceront, ce soir à 6 heures.Ces premiers cours seront donnés par Marcel Côté.Tous les membres qui sont intéressés à ces cours pourront les suivre gratuitement: les cours auront lieu les lundis, mercredis, vendredis.En plus de Marcel Côté, qui donnera des cours, il y aura Jean Marois, le brillant tennisman québécois.Lundi prochain, le 8 juin, aura lieu le jitney annuel, pour tous les membres.Ce jitney est un genre de tournoi dans lequel les compétiteurs changent de partenaire à chaque ronde.Ce tournoi débutera lundi soir à 7 heures et se terminera dans la même soirée.C'est un tournoi mixte.Après le jitney, un lunch sera servi & tous les compétiteurs.Les amateurs de tennis qui voudraient joindre le club de tennis Belvédere, sont priés de le faire dans le plus court délai, car il reste seulement quelques places disponibles.Ceux qui voudraient avoir de plus amples informations pourront le faire en communiquant au chalet du club sur la rue Calixa-Lavallée.Baltimore perd 3-1 à Springfield Springfield, Mass.5 (PA) Springfield n'a obtenu que trois coups sûrs contre Howie Fox, mais tous ont été bons pour des points et les Cubs ont vaincu les Orioles de Baltimore au compte de 3-1, hier soir, dans une joute de la ligue Internationale.Vern Fear, des Cubs, a alloué six coups surs, dont deux dans le champ intérieur, en remportant sa deuxic- me victoire de la saison contre quatre défaites.Un triple de Sparky Adam et un \u201cinfield out\u201d ont valu an point à Springfield dans la première manche et un simple de Gene Hook, un sacrifice, plus un but sur balles et un double du gérant Bruce Edwards ont apporté aux Cubs deux points et la victoire dans la septième manche.Baltimore 001 000 000-1 6 0 Springfield 100 000 20x-3 3 1 Fox et Tabachek; Fear et Meek.POUR DAMES\u2014LA MONTRI points égalisateur du Chicago avec un fri- ple dans la huitiéme quand il vint frapper en reléve.New-York 113 000 000 4\u20149 11 0 Chicago 000 011 120 0\u20145 9 1 Raschi, Reynolds (8) et Silvera; Pierce, Fornieles (6), Dorish (8), Bearden (9) et Lollar Wilson (9).Larry Doby en vedette Cleveland, 5.(PA) Larry Doby, secouant la guigne qui s'acharnait à lui, & cogné un circuit bon pour quatre points hier alors que les Indiens de Cleveland ont défait les Red Sox de Boston par 8-1 dans une partie de la ligue Américaine.Les Indiens ont obtenu un autre point dans la cinquième manche et Bob Lemon a pu remporter sa sixième victoire de la saison.Il a limité les Red Sox à sept coups sûrs.Le seul point des Sox fut compté dans la première manche, Mel Parnell a été crédité de la défaite.Boston 100 000 000\u20141 7 1 Cleveland 030 050 00x\u20148 12 0 Parnell, Kennedy (2) et White, Niarhos (6); Lemon et Hegan.Deux gains des Athlétiques Détroit, 5.(PA) Cass Michaels, un faible frappeur jouant au deuxième but, & cogné un circuit bon pour trois points dans la 10e manche pour mener les Athlétiques de Phi- ladelphie à une victoire de 9-6 contre les Tigers de Détroit dans la deuxième partie d'un programme double, hier.Les A\u2019s avaient accumulé 16 coups sûrs dans la première pour gagner par 11-2.Le lanceur Mario Fricano n\u2019alloua que sept coups sûrs aux Tigers dans cette joute.Le Philadelphie a obtenu 29 coups sûrs dans les deux joutes, dont cinq coups de circuit.En plus de Mi- chaels, Eddie Joost a frappé deux circuits pour les A\u2019s tandis que Dave Philley et Gus Zernial en obtenaient chacun un dans la deuxième joute.Dans la première partie, Joost frappa deux simples et un\u2019 circuit pour faire compter trois points et aider Fricano à remporter sa deuxième victoire contre aucune défaite.1ère partie Philadelphie 013 050 020\u201411 16 1 Détroit 000 200 000\u2014 2 7 1 Fricano et Astroth; Gray, New- houser (4), Harrist (5), Erickson (9) et Batts.G-Gray.2ieme partie Philadelphie 310 010 010 2\u20149 13 1 Détroit 141 000 000 0\u20146 10 © Scheib, Bishop (2) et Murray; G\u2014Bishop.P\u2014Hoeft.Hoeft, Madison (10) et Ginsberg.Victoire des Sénateurs St-Louis, 5.(PA) Mickey Vernon et Clyde Vollmer ont conduit l'attaque des Sénateurs de Washington hier soir alors que les Sénateurs ont cogné 15 coups sûrs pour vaincre les Browns de St-Louis par 10-1 dans une partie de la ligue Américaine.Johnny Dixon a limité les vaincus à six coups sûrs.Washington 202 040 101\u201410 15 1 St-Louis 000 001 000\u2014 1 7 © Dixon et Grasso; Trucks, Cain (4), Stuart (5) et Courtney.Perdant : Trucks.Cir.: Wash\u2014Vernon.Albert Vallière domine au fournoi Pakenham Albert Valliéres est toujours en tête du \u201cBig Six\u201d du tournoi de quilles actuellement en cours à la salle Pakenham avec une moyenne de 200.7 suivi de près par Chs Dro- let qui a 199.1.Le quilieur Lucien Leduc de la salie Windsor de la métropole a réussi à s\u2019emparer de la sixième position avec 183.7 pour ainsi déloger Chs Verret le champion provincial.Cependant ce dernier tient à aviser Vallières que d\u2019ici la fin du tournoi il y aura des surprises.Les quilleurs intéressés à prendre part à ce tournoi sont priés de faire diligence car il prendra fin le 17 juin.BIG-SIX Albert Vallières 2007 Charles Drolet 199.1 Lucien Dufour 195,1 Lucien Cloutier 1914 Ed.Delisie 190.1 Lucien Leduc 183.7 Record d'allées Allée 1 \u2014 L.Martel 256 Allée 2 \u2014 C.Drolet 241 Allée 3 \u2014 M.Jacques 279 Allée 4 \u2014 L.Cloutier 269 VIN APERITIF AV QU EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS PS AR à la dixième fon t gagner les Yankees 9-5 Scott Express rapporte GIL MacDOU MICKEY MANTLE ALD En vedette dans le baseball, hier BILLY LOES Beaconsfield Gold Club, 5.(PC) \u2014 Les matches canado- américains, entre les représentants des Associations de golfeurs professionnels des deux Ted Krolt et Tommy Bolt, Etats-Unis, contre Stan Leonard et Dick Borthwick, Canada.Deux membres de chaque équipe ne joueront pas dans les pays, débuteront aujourd'hui matches à quatre balles, mais avec trois rencontres à quatre joueront peut-être des simples balles.ors concours.Ce sont: Jack Burke, fils, des Etats-Unis, et Jules Huot, du Canada.Le comptage des points procé- de suivant le système Nassau : un point pour chaque neuf trous, un point pour chaque 18 trous.\u2018Trois points seront en jeu pour chacun des matches d'aujour- d\u2019hui, neuf points en tout.Six joueurs de chaque équipe participeront aux simples samedi et dimanche.Dix-huit points seront en jeu chaque jour et tous les trous seront joués à cause des primes en argent.Lors du premier tournoi du genre, l'an dernier, les Etats- Unis ont gagné par 204 contre 6% pour le Canada.Hier, la pluie a pratiquement éliminé les rondes d'exercice.Dans les matches du tournoi de la PGA, chaque joueur est certain de recevoir $750 et tou- LE CIRCUIT MOLINI Voici une compilation officielle concernant les activités de la ligue provinciale de basebal! jusqu\u2019au 29 mai.Nous ne donnons ici que les moyennes des équipes tant au champ qu'au bâton et quant à ce qui concerne les moyennes individuelles nous donnons celles de .259 et et plus et les moyennes des 28 premiers artilleurs.EQUIPES AU BATON Une revision du tournoi à inclus les matches à quatre balles dans le programme.Les simples seront joués samedi et dimanche.Il y aura un total de 45 points en jeu dans les rencontres \u2014 toutes \u201cmatch play\u201d \u2014 et un minimum de 23 poirts assurera la victoire.L'équipe du Canada comptera deux joueurs du Commonwealth dans ses rangs : Bobby Locke, de l\u2019Afrique du Sud, et Peter Thomson, d'Australie.Le tirage pour les matches d'aujourd'hui, qui commenceront à 2 h.p.m.a donné les résultats suivants : Julius Boros et Doug Ford, Etats-Unis, contre Peter Thomson et Pat Fletcher.Canada.Jim Turnesa et Ed Oliver, Etats-Unis, contre Bobby Locke et Bill Kerr, Canada.DE LA COMMISSION DES LIQUEURS Les golfeurs des Etats-Unis contre le Canada à Montréal tes ses dépenses sont payées.Des prix seront accordés pour les meilleurs scores chaque jour et aux joueurs jouant des \u2018\u2018eagles\u201d et des \u201cbirdies\u201d sur des trous spécifiques.L'équipe gagnante remporte le trophée Hopkins, don du commanditaire du tournoi, John Jay Hopkins, industriel américain et canadien.Au club de tennis du parc Bardy Par une température idéale, des centaines de spectateurs se sont renlls dimanche après-midi pour assister à l'ouverture officiels du club de tennis Bardy à St-Pascal.Deux excellents matchs d'exhibition Æurent alors présentés, grâce au concours de MM.Jacques Giguere, Marc Lortie, Guy Michaud, Henri Pouliot.Les membres réunis à l'intérieur ont suivi avec rdespect et admiration chacun des touchés de ces artistes de la raquette.Lundi soir, l'aétivité était à son comble, car avait lieu le traditionnel Jitney.Dès 7 heures, plus de 70 membres s'étaient enregistrés pour participer à ce tournoi, Organisé dans le but de faire connaître les membres.Durant plus de trois heures, dans le plus bel esprit sportif et fraternel, le sort fit son oeuvre pour amener en final Yvette Michaud et Claude Guay vs Andrée Bonin et Guy Michaud.Ces derniers remportèrent la palme.Suivit ensuite à l'intérieur du chalet un gcûté où le président, M.Jos.Ro- bitaille, fit connaître son bureau de direction, composé comme suit Mlle Evelyne Richard, vice-présidente, Lionel Messier, secrétaire-publiciste, Mlle Rachel Simard, trésorière, et Jacques Vachon, directeur.De nombreuses activités sont prévues pour la saison et il n'y a nul doute qu'on s'amusera ferme au Tennis Bardy, grâce à l'étroite collaboration des membres et le dévouement de la direction de ce populaire centre récréatif.Walls vs Layne à Edmonton, le 29 Edmonton, 5.(PC) Le promoteur de boxe Jack Berry a annoncé hier que Earl Walls, champion poids- lourd canadien, et Rex Layne, de Salt Lake City, se rencontreront à Edmonton le 29 juin dans un combat de 10 rondes, mais non pour le titre.Walls originaire de Windsor, Ont., qui ne compte presque plus d'adversaires canadiens, recevra 20 pourcent des recettes qui atteindraient un chiffre record pour un combat présenté à Edmonton, et Layne recevra 80 pour-cent ou la somme de $10,000 ou le montant qui sera le plus considérable.En plus, Layne recevra $1,000 pour dépenses d'entraînement, a jouté M.Berry.walls, qii a actuellement son quartier-général à Edmonton, commencera son entrainement à Calgary le 12 juin et reviendra à Edmonton le 22 juin.Layne est attendu à Edmonton le 21 juin pour terminer son entraînement.La clinique de tennis au club Victoria Afin de permettre aux membres qui en sont à leurs débuts dans le sport du tennis, le club Victoria a décidé de tenir une clinique, de 2 à 4 hrs, dans l'après-midi et de 8 à 10 heures dans la soirée.Les membres les plus expérimentés du club se feront un plaisir d'expliquer la technique du jeu et de montrer aux élèves les défauts qu\u2019ils ont à corriger.Nous espérons donc, que les membres sauront en profiter et qu\u2019ils viendront en grand nombre.En cas de pluie, cette clinique est remise à lundi prochain, dans la soirée seu- Ce coursier appartenant à M.Par Marcel BOURASSA Ceux qui prennent pour politique de suivre attentivement les coursiers ontariens au début de chaque saison locale mals qui pour une raison ou une autre délafssèrent Scott Express hier soir au secord \u201cheat\u201d de la classe trot \u201cB\u201d sursautèrent comme jamais quand ce cheval après avoir terminé en sixie- me place en 2.16 2-5 au premier heat de la classe trot \u201cB\"\u201d réservait l'une des plus grosses surprises à avoir été enregistrées sur la piste de l'Expo en se présentant premie.au fil en 2.20 1-5 pendant que Single F.qui fauchait tout le peloton an premier en gagnant en 2.16 2-5 causait pour sa part une désagréable surprise à la quasi totalité des parieurs en ne pouvant faire mieux que 6ième en 220 1-6 au dernie- \u201cheat\u201d de la soirée.A la suite de cette performance \u201cpeu satisfaisante\u201d de la part de Gordon Kingston ce dernier est suspendu pour les quinze prochains jours.Tournant les deux milles de sa classe en des temps respectifs de 2.13 4-5 et 2.11 1-6 avec Lucien De- nault dans le sulky, Patsy's Man appartenant à Yvon Gagnon de Doi- beau devait se manifester comune l'une des principales vedettes \u2018u programme de course sous harnais hier soir à la piste de l\u2019Expo devan: une assistance dépassant les 1,809 personnes dont une forte proportion était représentée par l'élémer.t féminin auquel on avait consacré tout particulièrement le spectacle d'hier.Cindy Royal avec un mille initial en 2.17 4-6 unissait ses efforts à ceux de Jerry Van Elwyn dans deuxième course à l'affiche pour contribuer à un remboursement en double au montant de $72.25 pour causer l'une des rares surprises au mutuel qui a vu peu de forts montants hier soir à cause de la tenuc régulière de la plupart des favor:s.\u201cDD\u201d et Tickaway dans l'amble \u201cC\u201d devaient être déclarés vainqueurs des deux autres \u201cdashes\u201d inscrits au programme et dans un cas comme dans l'autre cette victoire ne sembla pas prendre par surprise les parieurs aux aguets.Les trois qui- nellas comprises sur les 5iéme, Tième et 9ième courses devaient rapporter Meneurs de l'Américaine AB P CS moy.Kell, Bos.136 25 48 .353 Suder, Phi.138 19 48 348 Rosen, Cle 147 24 51 .347 Vernon, Was.172 27 59 343 Mantle, N.Y.154 38 50 .325 Points : Mantle, 38.Points produits : Rosen, 37.Coups sûrs : Vernon, 59.Doubles : Kell, 16.* Triples : Jensen, Washington, 6.Circuits : Rosen, 12.Nelson McGregor dans l'amole|;; H.W.Varcoe et conduit par son propriétaire se classe 6-| dans les deux \u2018\u2018heats\u2019 de la classe trot \"B''.\u2014 Single F.appartenant à Gordon Kingston et également conduit par son propriétaire se classe 1-6 dans cette même classe.\u2014 Kingston est.suspendu pour quinze jours.respectivement $36.60; 650.45 et $8.40 Waskada Lad devait répéter dans l'amble \u201cB\u201d avec Bill Habkirk das le sulky en des temps respectifs de 2.14 3-5 et 2.15 pendant que Foxie Fancy y allait d'un classement de 3 2 dans cette même classe avec Ru- land Bruyère comme conducteur.Mistletoe W au sportsman Paul- Emile Jobin de même que Chancelo- au début de ce reportage.Voici maintenant les nocturne: CLASSE AMBLE \u201cD\" \u2014 $250.Cindy Royal, Frank Pike, PF, My Lady.A.J.McKinley, Iola Van, George McKinley, B.A.Glard.5; B.M.Express, Farnell, 8.Temps : 2:17 4-8.Mutuel: Cindy Royal $4.00, 4.10, 3.00 My Lady $3.60, 2.40: Jola Van 83.30.CLASSE TROT \u201cC'* \u2014 8250.y Neptune, P.-E.Alain, Alf.Côté, 2; Guada! Bingen, Deblois, 4: Nanette Napo nauit, 5; Lee 2nd, Claveau, 7; Doc Hapover, Laper riére, 8.Temps : 2:17.Pari double : Elwyn $72.25.éon, De 33.00.CLASSE AMBLE \u201cDD\u201d \u2014 Nelson McGregor, Alcide D.Paquet, 2; Miss Royal Psich, Alcid Grenler, A.Grenier, 3; Royal Petch $2.70.CLASSE AMBLE \u201cC* \u2014 Fortaine, 1: 8.Raoul Bisson, C.St Jacques, 2; Dillon Logan, 4; Thomas Express, Alf.Côté, 5: Laddi Worthy Patch.Coulombe, 8.Temps : 2:18 3-5.Mutuei : Tickaway $12.30, 4.90, 8.0.8.$3.70.2.90; Dillon Logan 85 00.CLASSE AMBLE \u201cB\" \u2014 $400.00 1-1: Mistletoe W., Cantin, P.-Emile 2-3; Chancellor Dale, R.Dr Brady, Cournoyer, 7-6.Temps : 2:13 4-5 \u2014 2:11 1-5.Waskada Lad, Miss Jacqueline Stubby Brooke 33.20, 2.20; Foxie Fenc $2.10; Waskada Led 82.50.CLASSE TROT \u201cB\u201d \u2014 $460.00 Temps : 2:18 2-5 \u2014 2:20 1-5.$316.60 en pari simple, hier soir Chez les jeunes et les amateurs Le Renaud Electrique a remporté sa troisième victoire mercredi soir en disposant du Desrochers Transport, 5-4.Le crédit de la victoire est allé au lanceur A.Cantin qui a remplacé Armand Côté à la cinquième manche.Armand Poitras a été tenu responsable de la défaite.Les Braves de St-Grégoire, de la ligue de baseball midget Québec- Dale devaient fournir la plus forte opposition dans la classe de Pat- sys Man dont il est fait mentior résultats complets et en détail de ce meeting .00 Pike, 1: W.Guise, 2: Habkirk, 3; Picaninny, E.Catelller, 4: Dan Spencer Lépine, 6: Naitygi 2nd, Breton, 7; Peter Bosworth, 00 Jerry van Elwyn, A.Pacey, A.Pacey, 1; canal, A.Demers-Fils, Alex.past, 3; Max Cindy Royal, Jerry Van Mutuel: Jerry Van Elwyn $10.70, 5.40.2.90: Neptune 34.60.260; Guadalcanal 3 250.00 Fontaine, À.Fontaine, 1; Indisna Dillard, Ben, Motsan.Grattan FP, G.Beauthemin, 4; Cindy Adams, Catellfer, 5; Riverside Call, A.Pagé, 6; My Grattan, e Garage * National, P, Deblois, 3; Lady Chips, Clavcau une brillante victoire de 13-2-con- G., V.Bédard, 6; Tootsy Patch, Guise, 7; 3.50; Patsy's Man, Yvon Gagnon, L.Denault, Jobin.H.Talbot, -2; Casper Hanover, Pacty, 4-7; Little Peter, Varcoe, 5-4; Fred Riggs, Boily, 6-5; Quinella : Patsy's Man, Mistletoe W.$36.70 Mutuel: Patsy's Man $8.40; Patsy's Man $330, 260, 2.30, Chancellor Dale $3.70, 2.90.Mistletoe W.$3.00.CLASSE AMBLE \u201cB\"\u201d \u2014 $400.00 Sharpe.B.Habkirk, 1-1; Stubby Brooke, Miss Phy- Us Gavin, J.Weiner, 2-3; Poxie Fancy, Emilien Blondeau, R.Bruyére, 3-2; Royal Finale 2 de 3 Richard, Wane some Lapine\u2019 et- acques.4-x: Yankee RE, e, 6-5; Louis A.Lee, Cloutier, T-6.0G Temps : 2:14 3-5 \u2014 3:18.ZORRA Vs T 0 Quinelle : Waskada Lad, Foxie Fancy Mutuel : Waskada Lad 88.00, 4.20, 3.30: Semi-finale Single F, G.Kingston.G.Kingston.ni aT Ben \"BALE Abo 5 emin, 2-3; nn ne, ., 3 Talbot, 3-2: Promotor, King, Noël, 4-7; £\u2014autres combats\u20143 Vos Rye Eos le SR = a , 6-1, .Hanover, Sansfacon, £3.Admission : $1.00, $1.25, $1.50 Quinella : Single P., Hardy Fern, $50.45.Mutuel : Single P.$7.70; Scott Express = .$316.60, $49.00 22.50: Denny Rae $7.20, Réservations : \u2014 Tél: 2-4818 5.90; Hardy Mern.$5.90.Montmorency feront l'ouverture officielle sur leur terrain demain après-midi, recevant les Canadiens de St-Coeur-de-Marie dans une joute régulière et jouant contre les Voltigeurs de St-Sacrement dans une exhibition.Une batterie d'honneur sera formée pour la circonstance.Le club de baseball J.-A.Béliveau de Québec-Ouest est & la recherche de deux bons lanceurs.Les intéressés sont invités à se rendre à la pratique qui aura lieu ee soir, à :J6 h.45, à Québec-Ouest.\u2014 :} \u2018Tous les joueurs âgés de 16 à 18 ans, c'est-à-dire de catégorie Juvé- Hollyrood Lee, Bélanger 6; Lucky|Mile, QUI aimeraient à faire parti -|de l'équipe Prémont Transport, sont priés de communiquer avec Arthur Fleury, tél.: MA-3-2135.L'équipe de la Boulangerie Rlouin & Frères rencontrera le Hébert Inc ce soir à sept heures, au Parc Bare ejdy.La Boulangerie Blouin & Frères profite de l'occasion pour Jan- cer un défi\u2019 wu Tex-Made, de St.Morissette, oi, Mnéirkin, R.Bélanger, 8.|Grégoire, pour jouer dimanche a- emps : «dD.Mutuel: Nelson McGregor $68.10, 3.80, près-midi sur leur terrain.Inf.g 2.90; Indiana Dillard 86.20, 3.20; Miss{Raymond Méthot, tél.: 3-4407.$260.me Hy RA omaing ot:[ Le club de baseball Notre-Dame de Montcalm a remporté hier soir tre le Charlesbourg.Yvon Champagne le lanceur gagnant et Wellie Bouchard le perdant.Louis Emond se signala pour les vainqueurs, Le Notre-Dame rencontrera demain soir le Sillery juvénile puis fera face dimanche après-midi, à Lévis, au club juvénile du Collège de Lé- vis.LUTTE À LA TOUR CE SOIR, 8 hres 30 y ROBERT vs MANAGOFF (toute taxe incluse) Buts volés: Rivers, Chicago, 11.Lanceurs : Lopat et Ford, New- York, 5-0, 1,000.Retraits au bâton: Pierce, Chicago, 49.Meneurs de la Nationale AB P CS moy.Schoendienst, St-L.180 34 68 .367 Wyrostek, Phi.110 21 39 .355 Greengrass Cin.151 27 52 .344 Ashburn, Phi.148 26 50 .338 Mathews, Mil.141 32 47 333 Points: Campanella, Brroklyn, 39.Points produits : Campanella, 54.Coups sûrs : Schoendienst.66.Doubles : Schoendienst, 14.\u2018Triples : Bruton, Milwaukee, et Bernier, Pittsburgh, 5.Circuits: Campanella, 17, Buts volés : Bruton, 10.Lanceurs : Surkont, Milwaukee, 6-0, 1.000.Retraits au bâton: Simmons, Phi- ladelphie, 58.\u2014_\u2014 Le film intitulé \u201cGo, Man, Go\u201d et basé sur la vie d\u2019Abe Saperstein a subi ses premiers \u201ctests\u201d et sega vralsemblable- ment mis sur le marché avant le début de la saison de basketball cet automne.Saperstein est le fondateur et unique propriétaire de la plus fructueuse organisation sportive au monde avec ses inimitables \u2018Harlem Globetrotters\u201d qui entreprenaient lundi à Paris leur 4ème tour d'Europe, devant évoluer ce soir même et jusqu'au 15 à l'Empire Pool de Londres.Après la visite de 40 villes réparties dans 13 pays du continent européen les \u201cGlobetrotters\u201d reviendront aux Etats-Unis vers la fin d'août.BALLE-MOLLE PARC FERLAND Dimanche 5 Juillet, 8.30 P.MACES HOLDEN et ses trois équiplers contre LES ETOILES DE QUEBEC Prix 0.35 plus taxe Courteisie \u2014 Pour vos randonnées sportives, prenez toujours les ' TAXIS 56-8128 lement.UN PRODUIT DE LA BRASSERIE DOW LIMITÉE A TARZAN Pj Ab Pts Cs 2b 3b Cir.Bv Bb PJ Te Moy.St-Jean 2 718 132 190 34 4 9 8 121 109 100 .277 Granby 23 787 137 210 40 2 6 21 130 83 106 .274 St-Hyacinthe 26 900 172 242 46 2 1 8 160 121 162 274 Sherbrooke 17 583 87 155 1 14 11 108 82 B80 266 u 24 792 141 205 38 T 13 15 145 B83 125 .259 Thetford-Mines 34 823 159 202 28 13 33 168 133 142 .245 Trois-Rivières 25 812 134 198 2 8 6 16 160 124 111 .244 Drummondville 21 e2 9 147 20 4 5 18 135 140 7 .215 EQUIPES AU CHAMP Pj Ret.A.E.Moy Granby 23 588 282 41 656 8t-Hyacinthe 26 683 287 46 .935 St-Jean 2 563 218 37 .964 Québec A 24 824 263 48 943 Trois-Rivières : 25 636 281 52 .947 Sherbrooke 17 452 217 390 044 Thetford-Mines 24 606 283 63 .935 MOYENNES INDIVIDUELLES Pj Ab Pts Cz Th Sb 3b Hr 8acr.Bv Moy.Walters, Sher.14 47 13 119 2 1 0 2 à 3 404 Byerly, S.H.6 23 7 10 13 3 6 0 0 1 400 Auclair, T.M.9 10 4 4 À 1 0 0 1 0 .400 Holland, Gran.14 4 1 19 3 1 0 1 0 .306 Charles, Qué.24 86 24 33 4 7 3 0 2 7 .388 Bush, S.J.32 87 19 33 48 4 1 3 1 2 319 Mohn, 8.H 26 94 M % 47 1 0 2 1 2 362 Urbanski, 8.J.2 8 12 30 36 4 1 0 1 1 361 Carpentier, 8.H, 7 14 3 5 6 1 0 0 1 0 .357 Stevens, B.J.2 5 17 » 4 3 1 2 1 0 .345 Ambrose, Qué.6 2 5 7 1 1 0 1 0 0 350 Glenn, Qué.0 6 13 21 41 5 0 5 0 0 .333 Brooks, TR.BM 14 » » 2 0 1 1 3 320 Christof, T.R, 18 8 6 17 2 5 Ô 0 0 oO .327 Rutkay, Gran, 3 8 13 3 3% 10 0 0 3 3 328 Harper, Bher.1232 4 6 14 19 2 0 1 0 1 328 Kurtse, T.M.24 8 17 30 40 4 0 3 0 1 323 Anderson, Gran.0 TT M s 2%» 3 0 1 0 6 .319 Kiley, Gran.HN 8 16 37 3 8 0 0 1 3 .318 Gilelspie, 8.H.12 4 1 uw 16 1 0 0 ° 1 .318 Triandos, Gran.11 41 2 13 14 1 0 0 0 0 317 Cook.8.J.12 4 9 14 14 0 0 0 1 1 311 Creighton, 8.H, 11 4 11 14 24 4 06 3 0 1 0.311 Olsen, Qué.21 84 10 32 30 4 [4 0 1 0 .310 Lepetri, Gran.21 6 13 20 2 6 0 1 3 4 208 Vossen, Gran, 30 76 14 3 4 6 0 4 0 i .303 Pollard, 8her, 17 6 8 20 13 3 0 0 3 0 03 Carr, Sher.8 3 8 7 8 1 0 0 0 0 304 Genovese, 8.J.20 63 18 19 27 8 0 0 3 0 .302 Castro, Sher.16 ™ 12 31 2» 2 0 3 1 1 .208 Bankhead, Drum.MN 7% 12 2 37 5 3 3 0 3 .293 Pacitto, 8.H.26 110 16 33 4 8 2 1 2 0 .284 Rice, 8S.H.-\u2014 Drum.2 73 9 1 2a 5 0 2 0 0 .288 Diers, Bher.18 8 1 17 2 0 0 4 2 1 .288 Hobson, Sher 17 74 9 21 37 6 1 3 1 0 .284 Kowaleski, 8.J, 321 e 13 19 13 8 0 0 1 1 275 Bertocci, TR.2 % 20 23 3 3 3 0 © 4 274 Perez, 8.H.19 73 13 0 2 4 0 1 3 1 274 Ferrante, TM.23 8 316 4 3% 3 3 1 3 4 273 Werner, Qué 24 7 15 21 35 5 0 3 2 1 .260 Oliffe, Drum 21 T8 16 21 24 3 0 0 2 2 .269 Metcalf, S.H.26 10 21 29 52 8 0 5 0 2 277 Castellano, Drum.20 & 16 2 2 1 0 1 2 6 288 Brathwaite.8.H.\u2014 Drum.24 96 18 2% 332 5 1 0 2 « .260 Milligan, T.M.24 86 10 22 33 5 1 1 0 2 29 CHEZ LES LANCEURS a vw.P.Moy.Ab Pts Ct Er Bb Rb Ambrose.Qué.8 8 0 1000 146 10 34 7 18 18 Lepetri, Qué.6 3 01000 120 21 36 18 26 21 Foote, 8.5 4 2 01000 8 11 23 4 13 11 Oehling, Qué 9 2 01000 106 10 24 7 10 19 Febbraro, T.M 7 3 01000 78 16 20 12 25 12 Cerbo, Sher 3 2 0 1000 852 4 15 3 4 9 Dunn, TR 3 3 01000 3 10 15 7 10 4 Beltza, B.J 3 1 0100 356 8 13 8 14 9 Marnada, Qué 3 1 0 1000 43 2 8 1 9 3 Woife, T.2 1 0 1000 33 3 8 2 7 8 Bowes, Bher, 1 1 0 1000 34 5 a 3 8 s Gates, TR 2 1 0 1000 26 4 7 3 8 3 Bletz, Gran.6 4 1 800 182 16 37 8 26 % Satory, T.M 4 1 800 188 20 B 21 30 38 Mainini, T.R 8 3 1 ™ 129 11 2 8 27 2% Cordeiro, Qué.8 3 T 0 157 13 286 11 53 4 < Munsinger, 8 H.10 5 2 74 220 25 «4 20 18 33 | Gilbert Gran.10 4 2 008 187 MW 53 323 38 30 Danelishen, 8.H.7 4 2 666 126 33 M 27 21 32 Van Ostrand, Qué.8 2 1 688 178 33 81 1 21 21 Rivera, 8.J.5 3 1 666 143 26 42 24 YY 23 Asmonga, 8.H.3 2 1 666 100 5 24 8 14 14 Taylor, 8.J.7 3 1 666 9 17 26 14 17 36 Austin, TR.8 1 666 4 9 11 7\" 1 Burack, Gran.0 3 3 500 173 27 42 24 M 2 Osinski, Sher.4 3 9 500 180 14 31 11 12 28 Carpentier, 8.H.4 3 2 500 117 18 17 8 7 Malcolm, 8.J.7 1 1 800 100 10 M4 6 19 16 ! par EDGAR RICE BURROUGHS Complexité fatale Tarzan attrapa le membre du singe avec l'intention Je le! éémettre l'épaule \u2014 Mais soudainement In bite s'affaissa à bout de forces, sur Elle était merte \u2014 et Is mé- me étrange bave jaunbire sor- » (He do ses lèvres ! Les contrôles sont fixés.# les jets nuxfliaires neuf- flent, le foyer des machines hynotiques se projette sur l'équipage.préparant tous les voyageurs au choc du départ.FLASH GORDON et ses aventures dans l\u2019espace envolées d'essai.neuyeau monde, voysger que ia lumière.comme \u2019avien-éteile entreprend n Oh * Je souhaite que neus dépassions toutes les étailes pour découvrir un plas vite de malheureu le rêveur iné Jamais la réalité.sen propre mende de fantaisie.ar DAN BARRY, = Willie.l'heureux, : emptable.n'accepte i vivant dans ! \u2019 Mais attendes \u2018 les contrôles ! Les avez-vous vus 2e meuvoir! Aves- vous ontends le déclie d'un cadran ?ads 2; Gene Nelson et Virginia Mayo Lovejoy, Sieve Cochran et Patrice Wymore la vedette de \u201cShe\u2019s Back on Broadway\u201d, superbe film musteal en Warner Color que l\u2019Empire présente pour une semaine à partir programme est \u201cRed Snow\u201d avec Guy Madison et Ray Mala, lis attendirent en vain.une fausse note !.Lorsque Artie Shaw fut invité à jouer de la clarinette comme soliste avec les meilleures symphonies américaines, tous les critiques tendirent anxieusement Yo- reille pour chercher la fausse note ou ls fôlure désappointés, car Shaw fut égal à furent désapnpintés, car Bhaw fut égal à lui-même, ce qui signifie à la fois \u2018\u2019excitant et impeccable\u201d.Dans se longue car- riére,\u2019 le séduisant virtuose n\u2019a jemais été accusé d'avoir raté un seul numéro, record extrêmement enviable, à cette époque de surmenage intense.De retour avec son orchestre, l'un des plus populaires aux Etats-Unis, Shaw comprend plus qu'autrefois les goûts du public et prépare maintenant son programme pour pietre à l'auditoire qu'il doit rencontrer.C'est ce que nous constaterons le 10 juln, au Nouveau Colisée.(ann) DERNIER JOUR David O.SELZNICK présente Gregery PECK, Ann TODD, Charles LAUGH- TON, Charles COBURN, Ethel BARRYMORE, Louis JOURDAN et VALLI dans la production d'Alfred Hitchcock.\u201cLE PROCES PARADINE\u201d C'THE PARADINE CASE\u201d) Aussi: Nouvelles et sujets courts.Dès.DEMAIN: James Stewart dans (ci-haut) se partagent avec Frank d'aujourd'hui.Le second film au Grande sécurité sociale dans le commerce de [au Deux syndicats de la ville de Québec, le Syndicat catholique des Employés de garages et le Syndicat des Employés de pièces et d'accessoires d'automobiles, viennent de négocier avec l'Association des Marchands détaillants, sections de l'au- to-voiture et des postes de service.une convention collective de travail qui prévoit un régime avancé de sécurité sociale, en outre des autres Satipulations qu'on trouve généralement dans les ententes collectives.Ce régime comporte des bénéfices d'agsurance-vie, des indemnités dans le cas de maladie et d'accident, le paiement de frais d\u2019hospitalisation de frais médicaux et chirurgicaux.De pis, les employeurs et les ouvriers ont convenu d'étudier durant le terme de la convention la possibilité d'établir un fonds de pension au bénéfice des employés de l'industrie de l\u2019automobile.Dans le préambule de cette disposition, associations patronales et syndicats ont tenu à insérer le principe suivant : \u201cAfin de pourvoir à certaines dépenses imprévues et nécessaires qui obèrent et mettent en péril l'équilibre du budget familial, et en vue d'assurer ainsi plus de sécurité au travailleur et à sa famille, les parties ont convenu de contribuer également à la constitution d'un fonds commun dont le produit servira à payer une assurance collective\u201d.Selon le gain hebdomadaire de l'employé, les polices d'assurance- vie vont de $1,000 à $5.000, tandis que les indemnités hebdomadaires dans les cas d'accidents et de maladie varient entre $15.00 et $50.00.Ce régime de sécurité sociale est établi grâce à une cotisation conjointe des employeurs et des travailleurs.Cete cotisation s'établit à 5 cents de l'heure pour les hommes de service et les apprentis du même groupe, les laveurs et tes conducteurs d'automobile, à 6 cents l'heure pour tous les autres employés La moitié de la contribution est payée par l'employeur et la moitié par l'ouvrier.La négociation de cette entente montre la maturité des conventions collectives dans ce secteur de la vie commerciale à Québec et elle fait honneur tant aux employeurs qu'aux cuvriers qui ont pu contracter un tel contrat.Il est bon de rappeler ici que l'Association des Marchands détaillants, sections de I'auto-voitu- re et des postes d'essence, et le Syndicat catholique des employés de garages ont déjà inclus dans leur convention collective, il y a quelques années, une disposition fort intéressante relative au salaire garanti, ce qui est assez rare dans les conventions coilectives dans la province de Québec.En outre, du régime de sécurité sociale, les employés de garage ont obteru Une augmentation de 5 cents de Theure pour les mécaniciens et les postes connexes, ce qui fait une majoration globale de 8 cents de Theure et tine augmentation de 2 1-2 cent de l'heure pour les hommes de service, ce qui représente une majoration globale de 5 cents de l'heure.De plus, les parties ont inséré dans la nouvelle convention une clause d'ancienneté où, à compétence et habileté égales, l'ancienneté prévaut au bénéfice des employes réguliers dans les cas de promotion, de fixa- tlon des vacances, de réduction temporaire ou permanente de personnel, et de l'engagement.Cete ancienneté est computée par caté- zorie d'emploi.par métier ou par département selon le cas.Cent onze fois devani la cour Un individu .a comparu pour la cent onzième fois sous une accusation d'ivresse, en cour municipale, hier.T1 à demandé grâce mais le Juge Rodolphe Deblois lui a dit qu'il ne pouvait pas ainsi obtenir.à l\u2019année longue, la clémence du tribunal, J'inculpé a été condamné à $25 d'amende ou à huis jours de prison.Lundi dernier, l'homme avait été libéré à l\u2019occasion du couronnement de la reine Elizabeth TT et, dès mercredi après-midi, il était de nouveau arrêté pour ivresse.Les maladies conlagieuses en mai Les maladies contagieuses n'ont fait aucune mortalité au cours du mois de mal, suivant le rapport déposé par le directeur médical de la Santé, le Dr Berchmans Paquet.On & constaté cependant huit cas de plus qu\u2019en avril dernier.Des 86 cas rapportés au département municipal, trois sont dus à la diphtérie, 14 A la scarlatine, 18 à la varicelle, 6 à le rougeole, 4 à la coqueluche, 8 à la rubéole et 38 aux oreillons.\u201cCARBINE WILLIAMS\".Aussi: \u201cTHE BREAKING POINT\u201d avec John Garfield.PIGAILLE COMMENÇANT DEMAIN omobile a Québec Cette convention apporte aussi de - substantielles majorations de salei- lère FOIS À QUEBEC res aux préposés aux pièces, aux Jean-Pierre employés de bureau, aux vendeurs KERIEN de services qui se sont constitués en ott:F ABER syndicat dans le courant de l'année.Juliet Et Les préposés aux piéces, aprés cing|| = ; ans, se volent accorder un salaire minimum de $50.00 par semaine, les employés de bureau $48.00 par semaine et les vendeurs de service, après trois ans, $45.00 par semaine.Le premier commis dans un établissement obtient un salaire de $57.00 par semaine.Les dispositions générales de la convention s'appliquent également à tous les employés de la juridiction du nouveau syndicat.Les négcciations étaient dirigées par MM.Jacques Morisset, Jules Précourt, Roland Chartrand, J.-C.Guay, Robert Pouliot, Alfred Léves- que et Me Wilbrod Bhérer, conseiller juridique, pour l'Association des Marchands dtaillants.Les syndicats étaient représentés par MM.Joseph Parent, Roger Fiset et J.-P.Jones.respectivement président, agent d'affaires et directeur du Syndicat des Employés de garages : Marcel Guay et Jean-Louis Leclerc, respectivement président et secrétaire du Syndicat des Employés de pièces et dans accessoires d'automobiles assistés de 7\u201d i\" M.Lucien Dorion, organisateur du ADIEU CHERIE Conseil central des Syndicats catho- avec liques de Québec.JACQUES BERTHIER En programme double avec Le Fover de la Version Française !\u201d JACQUES DUMESNIL DERNIER dans Hialle JOUR \" \" \u2014 LE PERE SERGE \u201cEN ROUTE VERS ee ZANZIBAR\u201d ARIANE BORG Aujourd'hui dernier jour C'Rosd to Zanzibar\") à Bing CROSBY \u2014 Bob HOPE Jean Marais, Madeleine Sologne dans et Dorothy LAMOUR \u201cL'ETERNEL RETOUR\u201d Autre Succès : En programme double avec \u201cLE RETOUR\u201d (\"Homecoming\") LUIS MARIANO dans \u201cHISTOIRE DE CHANTER\" o \u2014 POUR LA PREMIERE FOIS A QUEBEC _ Mercredi soir prochain EN PROGRAMME DOUBLE avec Jacques DUMESNIL \u2014 Hélène PERDRIERE avec MILA PARELY et SATURNIN FABRE dons JEUX DE FEMMES Un film de MAURICE CLOCHE AUJOURD'AUI DERNIER JOUR \u201cLE BAGNARD\u201d \u201cYVONNE SAIT TOUT\u201d CINEMA DAR/S Commencant demain Danielle Darrieux © AU NOUVEAU COLISEE | 4 HEURES DE ag DE LA DANSE AVEC LA E | SHAW\" CLARINETTE © @ PRESENCE \u201cARTIÉ ET SON | PRIX DE ORCHESTRE © à | HAMPTON Beach Restaurants - Stationnement gra- | Tourisme et suit - Vestiaires - Autobus - Air © Travail climatisé - Eclairage féérique.e | *1.85 A L'AVANCE | e 32.10 AU CONTROLE e | Impresario : JACQUES LAROCHE 1233 Forget, Killery, Qué.| e\u2014\u2014\u2014-e\u2014e__e e \u2014 6 \u2014.6 \u2014\u2014 e\u2014e A L'AFFICHE JUSQU'A DIMANCHE SOIR CONTINU DE 1 b.A 11 h, \u201cYOUNG BESS\u201d a 1.15, 3,50, 6.30, 9.10 P.M.M-G-M PRESENTE , fie titre de 1 Young Bess, la jeune e evenir Ia remièr et \u2018 EMzabeth d'Angleterre \u2019 © reine var Zeuicodoy YOUNG BESS Jean SIMMONS Stewart GRANGER Deborah KERR - Charles LAUGHTON far Guy ute Cet tee & WALSH - ROLFE - BYRON - KELLAWAY - CARROLL UN THEATRE FAMOUS PLAYERS AUJOURD'HUI ET SAMEDI : PREMIERES SCENES DU COURONNEMENT BAL TABARIN EN VEDETTE .Tiny GRIMES and his ROCKING HIGHLANDERS Portant le kilt traditionnel d'Ecosse.ces gals Highlanders d'Harlem Yous amuseront par leur joyeux rythme musical, alll .médie hilarante ! ¢ à une eo Larry DRAKE Une fameuse étolle de la télévision et de 1a radio, de La : un acte Musical de toute beauté \u2019 * Vousn: Normand MALTAIS Un joyeux maitre de cérémonie, qui vous chanters d de ches nous ! sa chansons WILL BRODRIQUE Pas de charge minimum, et son talentueux orchestre nt de couvert.RESERVEZ DE BONNE HEURE : 4-6200 15 DE LA COURONNE Amusements: Théâtre Cambrai jusqu'à jeudi Z magnifiques versions françaises Montgomery Clift et Paul Douglas dans \u2018La Ville Ecartelée\u201d (The Big Lift) aussi: Richard Widmark, Barbara Bel Geddes dans \u201cLa Panique dans la Rue\u201d.2 bonries primeurs à l'affiche du Cartier Jack Hawkins et Claudette Colbert dans une scène de \u201cOutpost in Malaya\u201d, nouveau succés dramatique a 'affiche du Cartier jusqu\u2019à lundi soir seulement.Le second film est \u201cHigh Treason\u201d, un superbe drame d'espionnage.Extra dans les nouvelles, scènes du couronnement de la Reine Elizabeth.aujourd'hui jusqu'à dimanehe soir \u2019 JANE POWELL ELIZABETH TAYLOR « \u201cAINSI SONT LES FEMMES\u201d aussi LOUIS HAYWARD, PATRICIA MEDINA \"LES NOUVELLES AVENTURES DE CAPTAIN BLOOD\" Argenterie ROGERS - JEU, VEN, SAM, DIMANCHE JUSQU'A JEUDI DEBORAH KERR, DAVID FARRAR SABU, JEAN SIMMONS \u201cNARCISSE NOIR\u201d (Black Narcissus) (Technicolor) aussi : \" JOAN LESLIE, JAMES CRAIG dans \"LE GRAND RODEO\" (Northwest Stampede) Argenterie ROGERS JUSQU'A JEUDI MONTGOMERY CLIFT PAUL DOUGLAS \u2018LA VILLE ECARTELEE\u2019 (The Big Lift) Aussi : Richard WIDMARK, Barbara BEL GEDDES, Paul DOUGLAS, Zero MOSTEL dans \u201cLA PANIQUE DANS LA RUE\u201d (PANIC IN THE STREETS) drop JUSQU'A JEUDE PROGRAMME DOUBLE EN FRANÇAIS ie OV \u201c RALPH MEEKER, VIVECA LINDFORS dans \u201cQUATRE DANS UNE JEEP\u201d (Service \"SERENADE\" pour les dames) Horaires des cinémas APITOL : \u2014 Représentation ti de 1h.à 11h.: Gujets courts à 3h.Bh.60.Sh.1§ ; \u201cYoung Bess\u201d (108 min.) à 1h.15, 3h.50, 6h.30, 9h.10.CINEMA DE PARIS : \u2014 Actualités fran- caises : 13.20, 335, 8.34hrs.L'éterne! retour \u201c 12.30.,3.45, 6.40, 9.55hrs Histoire de chantbr : 2.04, 5.19, 8.36 hrs Continuel.CAMBRAI : \u2014 La ville égarteiée : 32.00, 8.45, 0.35 hrs.Nouvelles\u201d: 4.00, 7.50 hrs.\u2014 Panique dans la rue : 4.16, 8.00 hrs.Continuel de 3.00 à 12.35 hrs.: \u2014 High Treason: 1.10, 4.36, 8.00 hrs.\u2014 Outport in Malaya: 2.55.6.20, 9.45 hrs.Nouvelles : 240, §.05, 9.30 hrs.\u2014 Continuel.CLASSIC : \u2014 Coiffeur pour dames: 1.18, 4.10, 7.08, 10.00 hra.atre dans une Jeep: 2.30, 5.25, 8.20 hrs, Pin : 11.10 hrs.Continuel, EMPIRE : \u2014 Bhe's Back on Broadway : 12.45, 3.50, 6.40, 9.43 hrs.Nouvelles: 3.20, 8.15 hrs.Red Snow : 2.30, 5.25, 8:30 hrs.Continue! de 12.45 à 11.30 hrs.IMPERIAL: \u2014 Bujets courts: 1.00, 4.87, 7.564 brs.La montagne de verre: 109, 436, 756 hrs.Le Charlatan: 3.40, 0.07, 9.37 hrs.Continuel.LAIRET : \u2014 Nouvelles et sujets courts : 1.00, 3.20, 5.58, 8.36 hrs.Le procès Parudine : 4.04 6.42, 9.20 hrs.LAURIER : \u2014 ernière course : 1.00.20, 8.02 hrs.Nouvelles : 2.22, 5.42, 7.40 hrs.My Blue Heaven : 3.45, 6.05, hrs.: \u2014 Actualités françaises : 12.15.3.30, 8.30 hrs.Le bagnard 12.35, 3.40, 6.30.9.45 hrs.Yvonne sait peut : 2.00, 5.15, 8.30 hrs.Pin: 11.20\" brs.Continuel.\u201c PRINCESSE : \u2014 Bujets cuurts : 1.00, 4.45, 8.30 hrs.Bomba and the Jungle Girl: 1.13, 4.58, 8.36 hrs.Cavalry Bcout: 223, 6.08, 9.45 hrs, Hold That Line 3.41, 7.28 hrs.RIALTO \u2014 En route vers Zanzibar : Jets courts: 2.15.7.20 hrs.Le retour: 225.5.45, 9.2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1963 Théâtre Classic jusqu'à jeudi 2 grands films en français RH Le plus populaire de to : us les comédiens français \u201cFernandel\u201d dans 12.40.4.15, 745 hrs.Nouvelles et su-| \u201cCoiffeur pour Dames\u201d.Aussi: \u201cQuatre dans une Jeep\u201d (troupe d'étoiles).19 5 hrs.Fin : 11.10 hrs Continuel, BILLERY : \u2014 Ainsi sont les femmes : 6.30, 10.00 hrs.Les nouve.:es aventures du capitaine Blood: 8.30 hrs.Fin: 11.20 hrs.VICTORIA : \u2014 Le narc'sse moir: 1245, 3.50, 6.50, 9.55 hrs.Le grand rodéo : 2.30.5.30, 8.35 hrs.Continuel de 12.45 à 11.30 hrs.BIENVILLE \u2014 Slaughter Trail : 6 45, 10.05 hrs.Nouvelles : 800 hrs.L'odyssée du Capitaine Scott : 8.15 hrs.CANADA : \u2014 Folie de femme : 645, 940 hrs.Sujets courts : 8.00 hrs.C'étatent des hommes: 8.15 hrs.CINEMA DE LEVIS : \u2014 La mal aimée : 6.00, 9.45 hrs.Bujets : 7.50 hrs.Jody et le Paon: 7.50 hrs.ETCHEMIN : \u2014 Sujets courts: 7.30 hrs Tit-Cog: 8.30 hrs.IMPÉRIAL \u201cLE CHARLATAN\u201d avec Tyrone Power et Helen Walker.\u201cLA MONTAGNE DE VERRE\u201d avec Tito Gobi et Dulcie Gray.Commençant demain: \u201cLA VALSE DE L'EMPEREUR\u201d Bing Crosby \u2018et Joan Fontaine \"UNE FAMILLE TOUTE SIMPLE\" William Bendix & Reg.Randall Victoria jusqu'à jeudi .Magnifique programme double Deborah Kerr dans \u201cNarciase Noir\u201d avec Jean Simmons, David Farrar, Sabu.Aussi \u201cLe Grand Rodéo\u201d avec Joan Leslie.PRINCESSE En couleurs : \u201cCAVALRY SCOUT\u201d avee Rod Cameron.\u201cBOMBA AND THE JUNGLE GIRL\u201d avec John Sheffield.\u201cHOLD THAT LINE\" avec The Bowery Boys.Commençant demain : (Version française) ANTHONY QUINN et KATHERINE DEMILLE \u201cLA GLOIRE EST À EUX\u201d Les Interprètes sont d'authentiques parachutistes et autres personnages.LAURIER Commençant demain 2 superbes attractions La plus divertissante comédie du cinéma en cing ans.Densid O\u2019Cenner, Patricia Medina \u201cFRANCIS\u201d A ot Frances \u201cla mule parlante\u201d Aussi \u201cBogart fut choisi meilleur acteur de Jos] puor sa performance dans ce lo film 1\" HÉPBU Qedeassd ru Walled Atte Aujourd'hui (dernier jour) \u201cSA DERNIERE COURSE\" \u201cMY BLUE HEAVEN\" (en couleurs) des animaux sauvages.\"BLACK GOLD\" CS: ussi en vedetie L'étourdissante excitation de Ia jungle d w pays mon exploré : représentant l'histoire fnédite des courageux aventuriers en Malaisie .ot la terreur du belo et du poignard qui les extermine.3.ANTHUR RANK Jesse CLAUDETTE | COLBERT AR ANTHONY SI JUSQU'A LUNDI SOIR CARTIER JACK Au même programme ! L'incomparable histoire du plus hardi complet de gabotage centre l'Angleterre que l'en connaisse .Cela aurait pu réussir.HIGH TREASON avec Anthony BUSHELL, André MORELL et Mary MORRIS FXTRA SPECIAL DANS LES NOUVELLES : scènes du couronnement de la REINE ELIZABETH Il Virginia MAY dans le succès musical enon or Re Aussi: Guy MADISON dans Gene NELSON \u2014 Frank LOVEJOY Steve COCHRAN \u2014 Patrice WYMORE |A Sone'w DANCIN' DELIENT FROM Red oO SNOW\u201d WARNER Bros | y La dernière représentation complète commence à 8.15 pm, \u2019 ve 5 juin 1953 /B., passé montant 8.45 a.m.Marine \u2019 ° 20 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi j mé menus 16 am Ea exe armonie et e ' 8.560 am.Luigi, arrivé déscendan , ( 6.20 p.m.Master Nicos 120 est pour 1 \u2014 2.06 am.P.WL.Transport, parti Prison à vie , Québec, descendant 4 a.m.Arundel descendant 6 am.Comté Matane, + f + | b ° D ren 70 Sm sett weirs ue em ei as s >| COOpération à la brasserie Dow devais monter œur Péchafaud.pier 1 ee Havre Aubert 150 am.Ha- Groote Beer, 830 p.m.St-Léon C Montréal (Spéciale) On a signé| 3.\u2014Disparition des deux plus bas- soir, pour expler le meurtre de mildoo, 4 a.m Shiercliffe Hall, 12 18317 ivé descendant, 9.30 p.m.Imperial une nouvelle convention collective de |ses catégories de aalaires, résultant oh sa femme, a vu sa sentence CO en.Springtide 325 am.Groote|(, Vall 6:15 pm.F.Mary, Dare |travail mercredi après-midi entre ls|des augmentations additionnelles de muée en.emprisonnement & vie, Beer, 845 : Ba shell, 8 am.G descendant 330 pm.Mane TI Brasserie Dow Limitée et le local cinq cents et huit cents l'heure à j hier.DD.de nda nt 8.20 am Hororata, Spinner, 330 pm.North Shore, 550 301 de I\"International Union oflun grand nombre d'empioyés.T1 a été reconnu coupable, Il y & la 15 nm.Redriver 8.10 \u2018Jp.Tetainer, 630 p.m.Bamar | United Brewery, Flour, Cereal, Malt.| Grâce à ces augmentations de sa- un en, d'avoir frappé sa femme \u201cCa \u201cBt-Michel 128 \u2014 Descendant passé descendant 6.15 pm.Jean Bott Drink and Distillery Workers of laires, variant de 15 cents à 23 cents et d'avoir enterré son corps à l'ar-|n pm, Beaverglen, 8.10 am.Virgins.] C4 Mel.: |America\u201d (CIO-CCL).La Compa-|l'heure, les employés réguliers rece- rière de sa demeure.Sorel, 100 \u2014 Passé montant 7.30 Dernière hours gnle et l'Union ont salué ce contrat/vront en salaire de base par heure TT New-York City \u201cj_ Québec, \u2014 Montant 9 a.m.Mont-/ comme un bel \u2018exemple d'harmonie |la somme de $1.38 pour les employés M Î ris.i calm 48 est dû 1330 p.m.DOUriet qe coopération.de Montréal, et ls somme de $1.34 ouvement , .Tro:s-Rivières, 68 \u2014 Arrivé mon-|ygontréal 9 a.m.Bonde 85 est dû 3 , - pour les employés de Québec, à par- | fa) tant 8.45 am.Mont St-Joseph 7.10|nm, pour SoreL Lentente apporte plusieurs aus-|Povrau 4 Juin 1988.Fravalilant in (Suite de la page 13 a.m.V.J., 6.10 a.m.La Rivière Mal- t 830 am mentat.ons a 9 semaine régulière de 45 heures, dant hier 11.10 a.m.Ganandoc.bale, 630 am.Regulus.7.15 am.St-Jean, 14 \u2014 Montan \u20188-1 tobre 1953, atieindront le salaire de de maintenant jusqu'su § oc- Pointe Renommée, 390 = Montan!D'Auteull 2, parti montant § am,|Stutauriski, 840 a.m.Helks, 915 base de 81.56 de Iheure, & Montréal, (PATUr de m ployes de la Bras- hier 435 pm.Triland, 50 sud est.rest Lapointe passé montan(|4-M- Beaverlake.et de 31.51 de l'heure à Québec.A |tobre 1953, roca on I pe 9.30 p.m.Clelia Campanella 140 sud 5 am.GTD 9.05 a.m.Cap Breton,| Pointe au Pére, 158 \u2014 Montant|venir jusqu'aujourd'hui, le salaire de hebdo es les plus élevés com- est, 1140 pm.Lunan, descendant| 24 a m.Annik, 5.30 a.m.St-Léon C.|6.25 a.m.Sheaf Mount, 820 am.|base était de 8115 de Theure à me employés non-spécialisés dans Gler 4 p.m.Guy Bartholomew 7 pm.1435 am.Reg \u201c2\u201d, arrivé descendant| Walter Scott, 85 est dû 530 pm [Montréal et de 81.11 de l'heure à toute l'industrie manufacturière de Walisend.10.00 pm.Highland.1355 am.Yacht Lady Jane, 8 am.|pour Montréal, 8 a.m.Kronviken|Québec.la Province de Québec dale Comeau, 195 \u2014 Parti descen-|Tohn N.MacWatters.80 est dû 5 pm.pour Port-Alfred,| Cette convention collective sers en 4 5 octobre 1958, la semaine ré- sant hier 380 21m.Pari montant Batiscan, 51 \u2014 Descendant 245|Pessé au Bic 8.30 a.m.Fort Ramsay |yigueur jusqu'au ler octobre 1954.y » gulière de travail sera réduite de U mion neuf représente un placement important dans votre entre- pour Montréal, descendant 1.06 a.m.| pile acoorders aux employés régu- 4 40 heures de salai- necami Pp! P \u2018 ms Bn at i mn Promina descendant 145 8.Artemis, 236 a.m.Dodin Mafsano.liers de la Brasserie Dow le plus ro pony les employés.concent.Cette prise.C'est pourquoi vous avez intérêt à examiner la question à fond descendant hier T.pm, Robert Mo-| Grondines, 41 \u2014 Descendant 7 rin, 535 a.m.Southgate, 9 am.Man.paup salalte de ons Ay re es réduction des heures de travail, sans avant de faire votre choix et à considérer tous les facteurs essentiels .Mona! pour Sept To montant| Trader 146 aan, Sept Tes Chester Spinner, 1145 pm.hler| Gy\u201d Québec, de.base par heure à 3156 à Montréal, gamme de grandeurs .choixde modèles .performance .facilités 11 = p.m \u2018Ungava pour Ste-Anne| St-Nicolas, 13 \u2014 Descendant 5.20 Camellia.Voici quelques principaux points et & $1.51 à Québec, de l'ancien sa- d\u2019entretien et de remplacement des pièces des Monts.am.Ste-Anne Transport, -8 am.Bale Comeau, 196 \u2014 Parti descen-!de la nouvelle conven on, co ect pve: laire de $1.15 et de $1.11 par heure Belle Isle, 739 \u2014 Montant hier|St-Marcellin, 750 am.Rivershell, dant 8 a.m.North Shore pour Na- 1\u2014Augmentation de ire 170\u201d dans les deux villes.11.40 a.m.Laurentia 333 est nord|8.20 a.m.Sherley GQ.Taylor.tashquan.active de dix cents l'heure quelq Les employés faisant la livraison °.* | .Il } est, 2.30 p.m.Ranenfjord 140 nord| Québec, \u2014 Arrivé montant 340/ South West Point, Ant.\u2014 Des-|700 employés de la Dow à Montréal des p ro de ln Compagnie aux Voi cl pou Loi nternationa Vi mel eura .est, descendant 4.50 a.m.Gerard L.|a.m, Bte-Berthe, 5 a.m.Dido, 7 a.m.|cendant 8 a.m.Chesterfields pour|et & Québec, du 7 janvier au 3 juin.clients des villes de Montréal et de D.hier 8 pm.Lismoria.\u2018|Comté Matane, parti montant 7.45] Gaspé.2\u2014Une augmentation addition-|e tébec deviendront bal et de \u2014\u2014\u2014\u2014 Cape Race, \u2018835 \u2014 Montant hier|a.m.Comté Charlevoix, 745 a.m.|Service des Signaux maritimes, nelle de cinq cents l'heure du 4 ainsi payés dans les industries des breu- : 6.15 p.m.Brookhurst pour Montréal,| Tadoussac Transport, 7.40 a.m.H.A.3 h.30 a.m, 4 juin 1953.'juin au 5 octobre 1953.vages et des vivres des deux villes.Inter national vous offre On accorde également un congé he porn à mu oo LA SÉRIE DE CAMIONS LA PLUS = des congés par année, On accorde une prime de quatre - cents l'heure aux employés du quart ' COMPLETE DU CANADA PA e e \\ de l'après-midi et une prime de sept , Vérifiez ces Achats |-*>-> rer RE e nuit.- mentaux, avec 296 empartements dans A partir du 5 ootobre 1983, on la série International, s\u2019échelonnant paiera temps et demi pour du tra- entre 2 tonse et 90,000 lbs de poids e vail supplémentaire après la jour- brut de véhicule, vous assure un 9 9 née régulière de huit heures de tra- International qui est fait sar mesares en S e vail et après la semaine régulière (comme son prix) pour votre entre- de 40 heures, sauf pour un petit prise.groupe d'employés dont le travail es* 3 5 de genre différent.International vous offre BC X77 1) VOYEZ CE QUE NOUS VOULONS DIRE PAR oii comme , bs J) En LE.PLUS GRAND RESEAU D'ENTRETIEN EN ll ; 3 9» spécial du C.1.0., M.Roland Goedike, : Wu VENEZ VOIR ET EPARGNER CHEZ A&P\u201d [win ita cros: SE a LEZ vention collective de travail comme DE CAMIONS DU CANADA = Ge > DE A 3 3 00 3 0 3 A A 3 A A A I A I HI I A KKK KEK parte M Ga ee.pour 38 \u2019 Ne BEURRE D'ARACHIDES - - = 29; heureux de dire que les négociations Réseau national composé de centres entre la Compagnie et le local 301 d'entretien établis par la compagnie et de l'Union se sont déroulées dans une appuyés par 900 marchands autorisés; SULTANA atmosphère de célérité et de coopéra- assurance d'un service d'entretien ration.Cela prouve, dit-il, que l'on GINGER ALE- - - - - - 27=27¢ _ANNPAGE pide, soigné, économique, partout.Envichi de vitamiss \"8B\" YUKON CLUB (CONTENU SEULEMENT) peut trouver un terrain mutuel d'entente entre la direction et I'union, ou approuvé du Canada les deux parties peuvent discuter de ww: 37 Blanc TRANCHE ||leurs problèmes communs en harmo- International vous offre va ee TOMATE.Toe om > foe Rly En asset LES PLUS NOMBREUX DEPOTS DE - - - PTE, ¢ e aines m rs de dolars.JUS DE je ce magnifique contrat avait ét PIÈCES-CAMIONS DU CANADA SPECIAL DE BOULANGERIE! cbten: en negocistions directes aves | , SUGAR CRISP - - - - - 2 ~~ 33¢ ! - a le Compagnie.Il ajouta que c'était D'un océan à l'autre, les dépôts de Z Wi par une véritable coopération et pièces appartenant à la compagnie pes- ATEAU AG Lun haut degré d'harmonie que l'on comportent les pièces et le personnel : NOIX DE COCO ANN PAGE dat DY mao ete, en sos comme de pict ace 2 JARRE \u2019 un contrat avantageux pour les A § = APPRET A SALADE » = » 16 028 3 5¢ employés, dit-il, et c'est avec joie, IH .si petite ou si importante soit- ANN PAGE satisfaction et unanimité qu'ils ont elle.T4 \u201d ¢ accepté leur nouvelle convention de .A .SACS DE THÉ - -.-.+, 79, travail.International vous offre : NECTAR ASP Prix rég.- Epargnez 6\u20ac Erreur imbécile | LE CAMION LE PLUS AVANTAGEUX DU SPECIAUX EN PRODUITS! \\%i M.J.Perdue | CANADA SOUS TOUS RAPPORTS _ Vancouver, 5 (PC).M.John Per- Sous tous rapports .prix .perfor- 4 due, président de la Ligue du Cré- mance ., Pièces de rechange .bY 08 dit social en Colombie-Britannique, entretien .International est le camion re ' a admis mercredi qu'une \u201cerreur im- le plus avantageux du Canada.] Ce » = © en che ¢ bécile\u201d, commise il y a 26 ans en a = Doux ot sevouremx CAFE EIGHT O'CLOCK cherchant du travail, Tui a valu des de Cuba, excellents pour conserves, gros, grossewr 12 ennuis avec la loi.FAITES-EN LA PREUVE! M.Perdue, candidat dans Mackenzie électi incial p , .9 fun, Se ait cot a à Ja i, Voyez votre marchand autorisé on succursale International pour une D h pour répondre à un adversaire in- tournée de démonstration dans l'an des nouveaux et splendides ~ cna .dépendant, le Dr W.N.Kemp, Celui-ci avait affirmé que M.Perdue R de la Floride, pour trancher avait été \u201creconnu coupable en plus d'une occasion d'obtention d'argent .2 = me sous faux prétexte et d'autres délits .semblables, à Vancouver.Voici comment M.Perdue expli- .- ® ® = == pied g que son \u201cerreur imbécile\u201d: I ya 25 ans, il vint d\u2019Ontario en Colom- Feuilles frisées, croquantes, nouvelle récolte, excellente pour salades ble-Britangique et, pour décrocher un emploi, utilisa le permis d'un LES CAMIONS INTERNATIONAL SOMT CONSTRUITS AU CANADA À CHATHAM, ONTARIO ami, 4\u2018 ' , : pouvait faSissalt dun travail qu'il INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY OF CANADA, LTD.1300 BLVD CHAREST, QUEBEC sac cello 5 Ibs ¢ On lul fit une avance de $50 et 11 s'acheta des vêtements.Mais on FEVES VERTES - - 257.257 STANDARD \u2014 IONA FROMAGE - - on VELVEETA PAPIER CIRE - - - 07 29° ECONOMY FROMAGE - - a \u2018 ' # 7 D Ld a » $ \u2014 éc 9, FORT NIPPY we 99, Valencia de la Californie, empaquetoge Wonder Pak le sien et Perdue fut smmed on a 8) Beaudet! & Cle, Liée =) J.-P.Beaulieu, Liée, KETCHUP =\" ® \" \"Ne 22 Cc dob} ; ; s'être approprié 950 sous fausses re- Emilien Allard, ., ANN PAGE pr H Carleton, Bon Hi Mont-Joli, Mat, H Bte- T cts selés, - \u2018omme | te pores pas rem- hb .guuunneny BIFTECK = «= - «0 39c ||reléché avant in thr dome mite guusnunEnuns | a BRAISE GOBLIN se.ee payé ma dette envers la et LLL LL NDES S Bn BOEUF - - - .43¢ M.Perdue a déclaré lundi qu'il a Cle de Machineri = N a SALE HEREFORD convoqué une réunion du Conseil de a a ° u a Ath Dubé Nu UX as \u2014 Marques BB P AIN DE PORC bte 29 la Ligue du Crédit social et que \u201csi de Rive Sud nc Raynald Dionne, anase y boeuf du Cana ment a ® ® 1202s \u20ac c'est l'avis du Conseil que je nuis H ' * HH B un jus beau hoe le gouverne CANADIAN POUR GOUTERS Trois-Pistoles, Tém.u avec confiance pects et approuvé par Bu CON ES ION A Jarre 38¢ su Mouvement, Je Jemettral immé- St-Pascal, Kam.Chandier, Gaspé tez \u2014 Ins HTUR atem m = Ach ouge ou pleve ABLE VEAU DE LAIT = AUX FRAISES (Avec pectine) 2 ore président\u201d.: on comme ® yENTE DE VERITAS » 59 ® MAYONNAISE - - i: 24¢ - MZ ponnion DU JARRE ENLEVÉ ., 6% .POISSON THON - - >, 35e Vol de vieux fer a a Oarage Jos.Bouchard, = Garage Anf.Lavoie u CUISSEAU ro VvEAU - \" Bl VIANDE -LEGERE SOLIDE Aap \u2018°\"\" Trois jeunes gens, dont deux ont JA.Gagnon, \\ 2e no \\ 2 4 u BE DE 63 a PECHES 2 2 2 bm 27 comparu hier en Cour des Sessions WH Lu » Royale, 14, St-Jérdme LONG - = = B® a 16071 £FC de la Paix et le troisième en Cour Les Bergeronnes, Sag, Château-Richer, Mont.Matane, Mat.nu SUR EAU - = 9- a HENLEY (Empaq.solide) du Bien-Etre social, se sont avoués ! u BE DE Vv » 5 coupable d\u2019un vol de vieux fer, pour = CROUP AU avec LE PLANC 39: = une vaieur de $0, propriété de Ia compagnie Assh .1 DE VE xs ® avait été volé sur les \u2018quais de \u2018Qué = LON ETTE ou COTELET 39: bec.Le propriétaire lui-même les a Garage Garage 6.Sasseville = ROTI DE PAL wes» BB SOCKEYE ROUGE DE a préens we tite Toren | OOF 1 Marino D | 4-8.loud, Lie, ig) SION du nt, = TI p'EP AULE ou POUR » 15° a FANT AISIE A &P vente.Comme is Mavalent aucun La Tuque, Lav.\u2014\u2014 37, Notre-Dame Ouest, Gaspé OUTS ossier antérieür, M.le juge on- , Arth, .RO QU FLANC RAG A 49: a se Garon a relâché ses ping pre.crore = \u201cA\u201d bre venus sous sentence suspendue, = POITRINI ea save = Ouh 34 nu ES MOYEN EUF - » 39° m 2b.= UL BO u : 8 PO DE PALETTE DEBT 201 5) T.6 T.Aute Supply, (LES) 1-8.Hardy gg roche die Enr (mn) Lovesquo Auto, hc, ; CEAU - - ° - : \u2019 EO pris pRCHE mi 1 ae À Same 2007 ||) GT LL) | 8 h =.u FLE PEAU «10: 1\" @ RONDELLES - - .2% u S N nunsuaaEx DE ZINC = WEIN puEnnEs LES - 3 2% Auto = gamanansnsael RONDELLES 3 5) Emile Stems, \u2014s\u2014y I & T.Supply nouns PARAWAX - - 1 6¢ a Levis Molors, Lid, WH Noél & Baillargeon WH 156, Si-Garmal MM Lid., SCELLE HERMETIQUEMENT HH 46, St-Louls, .504, Price Ouest, STARLIGHT EE Lévis, Qué.Sl-Georges, Beance \u2014 Rimouski, Rim.Chicoutimi, Qué.i Prix en vigueur ] wl\u2019 ND) SUPERMARKETS BONB ONS bie1ib 99¢ 6 juia A TETE TE TEE TE 5) Gor.de la V.allée, Enr Achille Breton, u ).- Horace Forland a Garage 6.Lodue, A ASSORTIS POUR L'EVE CE Hi \u2019 \u2019 Hi 4, Notre-Dame Nord, ul MN Ste-Anne do la \u2019 Amqui, Mat, Thotford-Mines, Mig.Ste-Germaine, Dorch.Champ. LAUZON ST-DAVI D Quatorze nouveaux membres admis dans la Légion canadienne, à Lévis Les officiers et membres de Ja Succursale lévisienne No 13 de \u2018la Légion Canadienne, ont tenu, mercredi soir dernier, à la salle de la Hutte No 3, leur dernière assemblée générale mensuelle avant la période des vacances, sous la présidence du major Jacques Simoneau, deuxième vice-président.Ce dernier qui présidait cette réunion souhaits la bienvenue à tous les camarades ainsi qu'aux membres du comité des dames auxiliaires.Quatorze nouveaux membres furent admis à faire partie de la Succursale lévisienne.Ce sont parmi les membres actifs: M.L.-P.Bolduc et M.Camilien Lemay, de Lau- zon; membres associés, MM.Bertrand Breton, Gérard Couture, Jacques Bégin, J.-Y.Thivierge et Paul Goulet, de Lévis, MM.Lorrain et Jean-Claude Patry, Fernand Samson, A.Desbiens, Conrad Davignon et Jacques Guay, de Lauzon, M.J.- L.Samson, de St-David.Le rapport financier pour le mois de mai dernier fut soumis et adopté.Le secrétaire-trésorier.M.Jean- Paul Pelletier, donna lecture de lettres venant du bureau fédéral ainsi que du bureau provincial de la Légion Canadienne, intéressant les légionnaires de la Succursale No 12.Il a été décidé d'organiser pour samedi, 6 juin, une grande soirée récréative, à la salle de la Hutte No 3, pour tous les membres de la Hutte No 3.Un programme spé- clal a été préparé pour la circonstance et un orchestre fera les frais de la musique.Comme nous entrons dans la période des vacances, il a été décidé de ne pas tenir d\u2019assemblée régulie- re durant les mois de juillet et août.La prochaine assemblée générale mensuelle aura lieu le premier mercredi du mois de septem- bre prochain.Si nécessaire\u201d i! v \u2018aura assemblée spéciale et les membres du bureau de direction auront probablement leur réunion mensuelle durant les mois de juillet et août.Après l'approbation des comptes et la discussion de questions de régie interne, l'assemblée fut levée et ajournée sine die.Obsèques de M.Alb.Brulotte Lundi dernier, au muieu d\u2019un immense concours de parents et amis, était chanté, en l'église de Sainte- Bernadette, le service de M.Albert Brulotte, époux de feu dame Ma- delena Beaudoin, décédé le 28 mal dernier, à l\u2019âge de 73 ans.M.l'abbé Charles-Eugène Lange- lier procéda à la levée du corps et chanta aussi le service, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Norbert Bras, vicaire de la paroisse de Sainte-Bernadette, et Raymond Quay du Grand Séminaire de Québec.La Messe des morts harmonisée de Yon fut chantée par la chorale paroissiale qui était sous la direction de M.Edgar Proulx.Mme P.-P.Bouchard accompagnait la chorale et les solistes à l'orgue.La croix était portée par M.Charles Fortier et le deuil était conduit par les fils du défunt : MM.René, Joseph-Albert, Gérard, Charles- Emile et Jean-Marie Brulotte; ses gendres : MM.Odorie Ouellet, Roger Gingras et Adolphe Picard; ses beaux-frères : MM.Eugène Desro- ches et Roland Falardeau; ses petits-fils : MM.Réal, Jean-Louis, Gilles, Armand, Clermont, Renald, Richard, Claude, Gérard, Paul et Fernand Brulotte, André et Jacques Ouellet.Jacques Ginelus; £8 Tv.81 J 54 ee AEN 2 \u20ac L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1063 r _u = oo 14 , = AM VY donc Vii S T - R O M U A L D hs oies SN RS CT SENTE EN ONE mar SA SE CRE on aad Vp J pV 7 mg 7 LE Gf.of A St-Romuald Les Quarante-Heures À l'ho neur au couvent d Lévis Die Dia Ce, D nn Fra ee ae due Demain, samedi 6 juin, de 9.00 A] Les Quarante-Heures ont débuté lère année A : Miles Louise Anc-|ce et M.Clément Langlois.11.00 heures, à la aalle de l'hôtel de ville de Saint-Romuald, il y aura clinique dentaire.Exposition annuelle L'exposition annuelle des travaux des élèves de l'école des Arts et Métiers de Lauzon aura leu les 9, 10 el 11 juin prochains & Jécole des Arts et Métiers, 72, rue Philippe- Boucher, Lauzon.Le public est invité à visiter cette exposition de 7.00 à 10.00 heures durant les trois jours qu'elle durera.Arrêtés pour ivresse Six individus devaient comparal- tre, hier, matin en Cour du Recorder, à Lévis, sous des accusations de désordre et d'ivresse.Ces disciples de Bacchus ont été arrêtés au cours de Ia journée de mercredi par les constables de la police municipale de Lévis.veux : MM.Gérard et Jean-Marie Falardeau, Wilfrid et Philippe Bour- get, Arthur Genest, Raymond et Wilfrid Bruiotte, Delphis Bélanger, Jean-Guy Bourget et une foule d\u2019autres dont les noms nous échappent.On remarquait dans le cortége : MM.Jacques Dorval, Adélard Boucher, Cyrille Samson, Stanislas Mainville, ¥irgille Ouellet, Paul Boucher, Théodore Patry, Télespho- re Bouchard, Arthur Chatigny, Arthur et Sigfroid Legrand, Gérard Michaud, Jacques Beauchemin, Gérard Beaudoin, Alphonse Voiselle, etc, etc.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent transportés et inhumés au cimetière de Lauzon par la maison J.-P.Thibault qui avait la direction des funérailles.VOIR AUTRES NOUVELLES DE LEVIS EN PAGE 23 AVANT DE VOUS INSTALLER DEMANDEZ-NOUS CONSEIL 4 * DECORATION D'INTERIEURS * CONFECTION DRAPERIES Car nous sommes les seuls sur la Rive Sud a pouvoir vous gamme étendue, lequel seront coupées et confectionnées par nos soins les draperies de votre foyer.faire choisir le dans une tissu exclusif dans 48 COTE DU TEL.: PASSAGE \u2014 LRVIS ZONE 56-233 hier matin, au cours de la messe de 6.30 heures, au Monastère des Soeurs du Précieux-Sang de Lévis et se termineront samedi métin par une grand'messe célébrée pour les bien- \u2018|faiteurs vivants et défunts de la communauté.A 3.30 heures de l'a- prés-midi 1] y aura des vépres chantées et à 5.30, exercices en l\u2019honneur de Jésus-Hostie, comprenant des chants et des prières.Vendredi et samedi la messe aura lieu à l'heure habituelle.Funérailles de M.Henri Picard Vendredi 29 mai dernier, au milieu d'un immense concours de parents et amis, ont eu lieu en l'église de Christ-Roi les obsèques de M.Henri Picard, ancien employé de la cité de Lévis à sa retraite, fils de feu sieur Désiré Picard et de dame Célina Deschênes, décédé le 26 mal à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, 4 I'Age de 68 ans et 3 mois.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Charles-Eugène Blais, curé de la paroisse de Christ-Roi, qui chanta aussi le service, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Maurice Boutin et Alexandre Fraser, vicaires de la paroisse de Christ-Rol.La chorale paroissiale chanta la messe de Requiem sous Ja direction de M.Edgar Proulx.M.P.-H.Lecours était à l'orgue.Les Révérends Frères Irénée Bilodeau et Lavoie de la Congrégation des Frères de Saint- Vincent de Paul, du Patronage de Lévis, avaient pris place dans le choeur du temple paroissial.Son Honneur le maire J.-Adélard Bégin de la Cité de Lévis portait la croix et MM.Joseph Mecteau, Edmond Côté, Louis Perron et Roméo Gosselin, anciens compagnons\u2018 de travail du défunt, étaient les porteurs d'honneur.Le deuil était conduit par le frère du défunt : M.J.~Art.Picard; ses neveux : MM.Jean-Marie Lamontagne, Maurice Lamontagne, J.-Ernest Gagnon et Jean-Yves Gagnon; ses cousins: MM.-J.-Emile Picard, Damase et Philippe Lortie, Joseph Brousseau.Gérard Després, Roger Boulanger, Emillen Robin, Jean-M.Blanchet, Henri, Georges et Paul Lisbois.Dans le long cortège, on remarquait aussi : MM.les échevins Alexandre Labrecque et J.-Alfred Le- mieux de la cité de Lévis.Un grou- be d'employés du département de la Voirie de la cité de Lévis : MM.Amédée Asselin, contremaître, Albert Fortier, Roméo Gosselin, Edmond Cote, Aurele Guay, Rosario Paquet, Arthur Bouchard, J.-M.Blanchet, J.-Ernest Gagnon, R.Boulanger, Louis Lizotte, Henri Carrier, Arthur Isabelle, Joseph Lizotte, Ovila Boulanger, Wilfrid Fortier, Léopold Roy, Léopold Forgues, Pierre Jolin Valère Gagnon, Lionel Vien, Rémi Couture, Léo Carrier, Charles-Henri | Cadorette, P.-P.Després, Joseph Ruel, Gaudiose Blais, Louis L'Hérault, Joseph Duchesneau et Joseph Chatigny.On remarquait aussi dans le cortège : MM.Louis-Mau- rice Carrier, Léo Paradis, Amable Langlois, Narcisse Belleau, trésorier de la cité de Lévis, Georges Ouellet, F.Chamberland, Pierre Lizotte, Adélard Fréchette, Damase Lortie, Joseph Corriveau, L.-P.Lortie, J.-F.Brousseau, Aurel Guay, Robert Couture, Louis Perron, Louis Ran- court, Gérard Després, Charles Guay, Omer Côté, Henri Carrier, Emile Lemieux Harry Gelly, J.Bernier Georges-Albert Roy, Harry Gagné, J.-H.Ramsay, Alexis Labonté, Honoré Deschênes, Onésime Beaudoin, Alfred Langlois, Bertrand Lamon- tagne, J.-Ed.Gosselin, Joseph Fou- quet, Achille Samson et plusteurs autres dont nous n'avons pu obtenir les noms.Aprés la cérémonie funèbre, les restes mortels furent transportés et inhumés au cimetière Mont-Marie de Lévis par la maison Maurice Gilbert de Lévis qui avait la direction des funérailles.Nous réitérons à la famille en deuil nos plus vives sympathies, Soirée à l'école St-Frs-Xavier Tous les Anciens élèves de l'école Supérieure Saint-Francois-Xavier de Lévis prendront part à une sôi- rée champêtre qui aura lieu lé mercredi 17 juin prochain, au\u2019 chalet de M.Emile Lemieux: l'un des directeurs de l\u2019Amicale Mariste lévisienne.En plus de participer à un programme récréatif, les anciens en profiteront pour se choisir trois nouveau directeurs de l'Amicale.Le ralllement aura lieu dans la cour de l'école à 7.18 heures pm.Les anciens qui possèdent une automobile seront à la disposition des membres pour se rendre au chalet de M.Le- mieupx, & Saint-David.ON ACHETE ON VEND 301 CE QUI COMPTE CE N'EST PA3 LE PRIX C'EST LA QUALITE SPÉCIAL e PLYMOUTH - SEDAN 1951.© CHEVROLET -SEDAN 1951.$1,475.00 ® FORD - SEDAN 1951 .$1,175.00 ® PONTIAC COUPE 1950.$1,150.00 ® OLDSMOBILE - SEDAN ainsi que plusieurs autres modèles de 49 à 53 .) ARTHUR BLAIS 1392, ST-GEORGES - LEVIS % OUVERT TOUS LES SOIRS % TERMES: 12 a4 24 MOIS $1,475.00 1941.$275.00 - Tél.: ZONE 5-277 Nous donnons ci-dessous les noms des élèves dy couvent de Lévis qui se sont classées les premières lors des concours du mois d'avril dernier : Cours classique Immatriculation : Mlles Huguette Carrier, 874, et Lise Roy, 77.1.Méthode : Mlles Hélène Bélanger, 86.5, et Normande Dumont, 83.1: anglais: Mlle Hélène Bélanger, 80.Byntaxe : Milles Louise Samson.95, Claire Couture, 90.8, et Thérèse Vézina, 89.1; anglais: Mlle Louise Samson, 95.La balle-molle au patro de Lévis La ligue de balle-molle du Patronage de Lévis poursuit toujours ses activités de la saison.Voici les derniers résultats qui nous ont été communiqués à date.Vendredi dernier, l'équipe J.-L.Demers a remporté une belle victoire sur le \u201cChicago\u201d au compte de 22 à 11.M.Marcel Guay a été proclamé lanceur gagnant et M.Marc Anctil fut crédité de la défaite, malgré les neuf retraits qu\u2019il-a effectués au bâton.M.Robert Sau- vageau a conservé la meilleure moyenne au bâton avec 4 coups sûrs en cinq apparitions.Le J.-L.Demers a fortifié sa position en tête du circuit en triomphant du \u201cBoston\u201d par 19 à 18 lundi soir dernier.Cette partie fut très serrée.Le crédit de la victoire a été accordé à M.Sawyer.Le gros cogneur des J.-L.D., M.C.Lamothe, à affiché une belle tenue au bâton en cognant un simple, deux doubles et un triple en cinq chances.Le \u201cBoston\u201d s'est vengé de la défaite de lundi soir en déclassant le \u201cChicago\u201d au pointage de 23 à 11 mercredi soir dernier.M.Yvan Guay fut le lanceur gagnant.La, prochaine rencontre aura lieu ce soir, alors que les \u2018Bull-Dogs\u201d visiteront le \u201cJ.-L.Demers.Les autres rencontres auront lieu comme suit : Lundi, 8 juin : Chicago vs J.-L.Derr&rs.Mercredi, 10 juin : Boston vs Bull- Dogs.Vendredi, 12 juin: Chicago.~J.LEMIEUX ILLUSTRÉ, MODÈLE Les réfrigérateurs Gibson sont disponibles en 10 modèles différents-\u2014de 7 à 11 pi.cu.Cours commercial 11ème année: Miles Claire Roberge, 90.8, Glémence Guay, $0.1, et Françoise Lenauilt, 873; frahcals: Mlle Céline Chouinard, 68.5.10ème année : Mites Lorraine Pou- Min, 94.5, Claudette Roy, 93.9, Elisabeth Leclerc, 92.7, et Thérèse Vien, 98.8; français : Mile Lorraine Pou- lin, 90.Eléments : Milles Liliane Bilodeau, 90.1, Louise Turcotte, 83.5, Andrée Demers, 83.3, et Mariette Forgues, 82.3; anglais : Mlle Andrée Demers, 86.Introduction A: Milles Mariette Samson, 87.4, louise Couture, 88.8, et Louise Gelly, 82.7; anglais : Mlle Huguette Poliquin, 87.Introduction B: Miles Marthe Hallé, 83.8, Denise Fournier, 838, Céline Prémont, 83., Lise Lemieux, 80.7, et Lucette Pouliot, 78.3; anglais : Lucie Lepage, \u201893.9.Tème année A : Mlles Louise Dorval, 94.9, Suzanne Paquet, 90.7, Suzette Bilodeau, 884, Hélène Roy, 85., et Micheline Turgeon, 84.; anglais : Mlle Louise Duval, 88.Tème année B : Mlles Nicole Veil- leux, 95., Micheline Jacques, 93., Lina Caron, 91., Nicole Blanchet, 817.5, Francine Parent, 87.5, et Céline Tur- mel, 86.8; anglais : Mlle Nicole Veil- leux.6ème année A: Milles Roselyne Lévesque, 96.2, José Adam, 90.5, Michelle Lamontagne, 896, Lydia Saint-Pierre, 88.7, et Solange Bilo- deau, 87.6.6ème année B : Milles Edith Des- rosiers, 92, Claire Couture, 92, Monique Jean, 91.Annie Roy, 86.et Andrée Viger, 86.5ème année A : Miles Claire Le- mieux, 87.3, Louise Paré, 84, Diane Dagneau, 83.3, Christine Gosselin, 83.1, et Lisette Turgeon, 81.9.5ème année B : Milles Nicole Guay, 96.2, Louise Saint-Laurent, 93.2, Li- sette Carrier, 924, Lise Blanchet, 92.1, et Nicole Brulotte, 91.8.4ème année A: Milles Gaétane Bélanger, 93.3, Lorraine Therrieu, 88.2, Lise Poulin, 80.5, Suzanne Veil- leux, 77.8, et Diane Guay, 77.7.4ème année B : Mlles Jeanne Mi- chaud, 92.6, Gina Tardif, 90.5, Odette Roy, 895, Louise Gosselin, 85.3, et Suzanne Delisle, 84.6., 3ème année : Milles Lucie Krom- strom, 91., Nicole Marquis, 90.4, Edith While, 63.8, Ginette Perron, 86.6, et Céline Langlois, 86.5.til, Lucle Guénette, Lise Breton) Nos sincères félicitations à ces Diane Bégin et Colette Bélanger.|élèves méritantes de cette institu- lère année B: M.Camille Gin-ltion.PLAN D'ACCOMMODATION GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORPORATION SI DÉSIRÉ POUR TOUT ACHAT LÉVIS-AUTOMOBILES 40 RUE ST-HENRI, LEVIS TEL.: ZONE 5-769 Malgré nos nombreuses ventes journalières il nous reste encore un vaste choix de véhicules et camions usagés de toutes marques, modèles et capacités.Obtenez meilleure valeur à meilleures conditions.Obtenez plus pour votre dollar en achetant chez: LÉVIS-AUTOMOBILES me.\u2019ENDROIT OU CHACUN EST.TOUJOURS BIEN SERVI!!! Bull-Dogs vs| 2 année : ron, oP Milles Lucette Ca- armen Fréchette, 94., Chris- 1193\u201410 PI.CU.\u2018449° un léger dépêt\u2026 BN RETOUR DU PLUS (COUPON A DECOUPER) 375.ARTICLE DE VOTRE CUISINE | et lon vous livre ce réfrigérateur! VIEIL G.-J.LEMIEUX Lré 15 RUE ST-LOUIS - LEVIS - TEL : ZONE 5-527 LIVRAISON CRATUITE CHAQUE JOUR A QUEBEC ET EN BANLIEUE Termes faciles ! présen te.LE NOUVEAU GIBSON avec les nouveaux Tiroirg Pivorant® plus la DÉCONGELATION AUTOMATIQUE Vous raffolerez de la manière dont le nouveau Réfrigérateur Gibson vous sert presque les aliments! Tiroir à viande pivotant, tablette pivotante de pleine largeur, 2 bydrateurs pivotants\u2014Les tiroirs pivotants exclusifs à Gibson pivotent jusqu'à vous! Ils contiennent vos aliments de façon que vous puissiez les voir et les prendre le plus facilement possible! CONGELATEURS DOMESTIQUES GIBSON La série dps Congélateurs Domestiques Gibson es) Ia plus complète au Canada.$ modèles, horizontaux ef verticeux, 7 à 32 pi.cu.\u2019 © POUR INFORMATION OU DEMONSTRATION NOUS TENONS TOUJOURS UN REPRESENTANT A VOTRE DISPOSITION .LIVRAISON GRATUITE A QUEBEC et EN BANLIEUE 22 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 8 juin 1983 ™ Votre patron, Madame 4708 Complot ourdi par les Russes pour s'emparer de l'Amérique latine Mexico, 5 (PA).Le plus grand sade soviétique mais ils disparais- journal du Mexique, l\"Excelsior\u201d,|sent presque immédiatement, pré- a annoncé hier, que la palicelsumément aux Etats-Unis ou dans mexicaine a decouvert un complotid'autres pays de l'Amérique latine.détaillé ourdi par des Russes afin| Les autorités mexicaines ont pris d'installer un régime.communiste|un agent rouge il y a plusieurs mois.dans les pays ae l'Amérique latine.Tl-portait des cartes géographiques Dans l'éventualité du succès dujdétaillées de la côte du Pacifique.Cette robe a un corsage roman-lcomplot, affirme le journe* le Mexi-JON l\u2019a remis au Federal Bureau of tique qui n'est pas sans attrait.Silque, l\u2019Amérique centrale et méridio-|Investigation des Etats-Unis.Obtenez immédiatement de $50 à $1000 contre votre signature.Sans garantie négociable.Jusqu'à 24 mois pour rembourser.Téléphonez ou venez à la maison de prêts domestiques la plus importante et la mieux recommandée du Canada.De l'argent quend vous en avez boson RÉSULTATS LA JOURNÉE MEME ESSAYEZ VOTRE CHANCE] Une petite annonce publiée dans \u2018 L JOURNAEN T \u201c le matin produira des résultats le jour de sa publication \u2014\u2014 SIGNALEZ 3 LL 00060006 53-3133 TARIF AU COMPTANT des annonces classifiées \u201c L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: 5-5133 20 cts la ligne comptée minimum.$0.35 ingertions pour le prix de 1 6 insertions pour le prix de cing.34 caractère 10 points (chaque titre comptant pour une ligne) - Les annonces venant de l'extérieur -et Féclamant un casier devron* être accom- pagnees de $0.05 pour frais d'expédition du ABONNEMENT A L'EVENEMENT- JOURNAL 4 14%\u201424% vente à nos bureaux.2C Jours.N.-B.\u2014Les instructions services avec les ne sont fournies qu'en angiais.vous la réalisez dans un beau broadcloth plaid, elle vous fera une toilette estivale charmante et hautement colorée.v Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes 14 1-2, 16 1-2, 18 1-2, 20 1-2, 22 1-2, 24 1-2 ans.Grandeur 16 1-3 ans requiert 3 3-4 verges d'un aissu d\u2019une largeur de 35 pouces et 1 verge de tissu contrastant.Ecrire llsthiement votre mom et votre adresse ot mentionner correctement le numéro du patron Alns: que la grandeur, #'i: y 8 lieu.Ne pas demander des mesures autres que ce.les spécifiées.Adresser vos commandes cemme suit: SERVICE DES PATRONS.L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 40c.Beus \u2018es mandais-poste et !es chèques PAYABLES AU PAIR a Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeabies et ne sont pes en Es sont habituellement livrés dans un intervaise de 15 à patrens fabriqués par une maison anglaise nale, seraient devenue \u201cune autre Pologne et une autre \u2018\u2019Tchécoslovaquie\u201d, Le quotidien indépendant à tendance conservatrice rapporte les paroles des pflieux policiers hautement autorisés selon lesquelles Mexico était le centre de la trame russe en vue d'édifier des cinquièmes colonnes communistes dans toute l'Amérique latine.Les communistes mexicains et les exilés politiques d'autres pays auraient trempé dans le complot.\u201cExcelsior\u201d ajoute que selon ses informateurs policiers l'ambassade soviétique à Mexico régit 32 cellules communistes en Amérique du sud.L'ambassade même, ajoutent les informateurs, déploie ses efforts par l'intermédiaire des légations polonaise et tchèque à Mexico afin de détourner les soupçons.Voici d'autres détails donnés par \u201cExcelsior\u201d: Des agents communistes entrent à Mexico presque tous les jours, venant directement de la Russie ou des satellites de l'Union soviétique.Ils sont munis de passeport russes qui les identifient comme étant des employés de l\u2019ambas- L'ambassade russe de Mexico exploite aussi un puissant poste radiophonique bien qu'il ne soit pas officiellement enregistré auprès du gouvernement mexicain.\u201cExcelsior\u201d ajoute aussi que des agents de la police secrète de l'Union soviétique sont assignés à l\u2019ambassade afin de surveiller les fonctionnaires russes et de collaborer avec les sympathisants communistes de l'Amérique latine.{ Désirez-vous un \\ moteur marin de 45 hp.?EN Voici UN .100% marin, par Universal Flexifour! Vous ne connaitrez jamais tout l'agrément qu'on peut avoir à se sur l'eau, avant d'avoir eu un Univesssl.Croyez-pous, avec un vrai 7 \\OUSEHOLD FINANCE SUCCURSALES DE QUEDEC Méé-Sième Avense .Tél.2-156 325 boulevard Charest .Til 27080 20% rue St-Jean.Tél 5-85 SUCCURSALE DE CHICOUTIME 121 cal, rue Racine, téléphone 2530 SUCCURSALE DE JONQUIÈRE: 278 rue St.Dominique, téléphone 2-3521 100 du Pont, Ze étege .Tél.4350 SAMEDI CHRC 9h.45 p.met AUX POSTES SUIVANTS, DIMANCHE 7 JUIN Prix de l'abonnement à \u201cL'Evénement sujet servent de guide dans la CON-|} moteur marin :l y à une sraode diffé Tix 7 \u2018 duite des affaires de la Chambre.rence\u2014service sans ennui .ce Tourn ! dort Case par somaide ans ® ° M.Beauchesne a déjà connu Soutenue! du carburant - - EJACKET CKLD Thetford .30 p.m, A i égard au, nombre de jours de publication) i è i le BLU etford-Mines .ou $13.00\" par année payable à nos bureaux eauc esne ancien re er Jeux rata Carat candidat.En phrgnez parexemple le moteurs Hon.Hugues Lapointe ou A un de nos représentants i L .* I 908, il a été défait comme can-lf Universal que nous offrons, jusqu'à 143 CKRS 12.1 5 p.m.inis Anc Etats-Unis: un an $9.00.6 mols 84.15.1 Tout le long du jour, je laverai A + + didat conservateur aux élections fé-|f h.p.\u2014il développe 45 b.p.i 3800 r.p.m.Jenauie Ministre des Anciens 3 mols $2.50; un mols 81.00 \u2018la.\" ; dérales.dans B 1 s|f et le déplacement du piston est de 99 nquiere Combattants ada: un an $1.50, 8 mois je nettoierai, je fera\u2019 la cuisine.dans Bonaventure, le comté i Ailleurs au Canada $1.50, , a .; olla pouces cubes.Longueur de moins de à ; binié $4.00.X mois $2.25: un mois $1.00.auX ommun I y cee da éd qui la vu naître.En|l 35°.Avec toutes ces caractéristiques ce CH LN 12.30 p.m.le uté de Lot inière L'Evénement-Journal est publié et im- ; ) , le même comté l'a rejeté dans|f moteur se vend à prix raison .Trois-Rivières \u2018 5 i co prime in des, an de o3 Couronne et , Ottawa, 5 (PC).M.Arthur Beau- qu'on lui a donné l'assurance qu'illune élection provinciale.PASSEZ OU ÉCRIVEZ POURRENSSIGNEMENTS CKBL 7.45 8 alder our bE énement- Journal Iné Aujourd'hui chesne.qui a passé 32 ans de sa vielserait accepté comme candidat lors| Depuis sa retraite comme greffier E UIP MENT .p.must! à la Chambre des Communes, Vald'un congrès tenu dans le comté des Communes, il a servi de con- JUST Q Matane a ater Gee nouvelles maintenant essayer de s'y faire ad-ile 15 juin, jour de son TTe anniver-|seiller auprès du gouvernement de & SUPPLY CO.LIMITED CHNC 6.45 p.m publiées dans ce journal et provenant de mettre comme député pour la pre-|saire de naissance.Québec en matiére de relations fé- 173 rue Colborne, Montréal New-Carilsle he ere agence Ae, Cs TE en ent miére fois EC S'il est élu, il sera en âge le troi-|dérales-provinciales.reese \u2019 \u2018Age u .\u2019 ; , ; dE née de NA prod action des depéches L'ancien greffier de la Chambre, sième député aux Communes, si lez CJEM 6.1 5 p.m.spéciales qui sont aussi reservees.âgé de 76 ans, et à sa retraite, esLldeux autres actuellement plus ages Edmundsten, N.B.1 de la : ; A , LA : deuxieme classe, Ministere des Postes ot- reconnu comme une des grandes AU-lque lui sont réélus.Ce sont le rév.GERANT DE SUCCURSALE: CJBR 7 15 tawa.; ces, Hlançail- torités canadiennes en \u2018procédure/Dan McIvor, député libéral de Fort- J -Lucien Morenc .p.m.re Eee remerciements pour parlementaire.Il a déclaré \u2014hier|William, 80 ans, et M.W.-F.Car- : y Rimouski sympathies, etc.aont charges à $1.0U qu'il sera candidat progressis-lroll.député libéral d'Inverness- 400 boulevard Charest CHRL 6 15 m l'incertion selon la formule ordinatre er te-conservateur dans le comté!Richmond.qui aura 78 ans le 11 Québac Qué.Rob ve p.faveurs ee Seront chargées 80.30 d'Ottawa-Est lors des prochaines|juin, , erva l'insertion suivant la formuie officielle élections générales.Ancien journaliste.M.Beauches- CKSM 7.30 p.m.Dans les notes rocialer Las à Sie dim Il se présentera contre M.Jean-T.\\e quitta cette carriere pour el Shawinigan M ; Bertion suivant in formate.Richard.libéral qui occupe ce SIÈge|L-asser le droit.Et en 1916, il devint 4 aot depuis 1845.; _|greftier-adjoint de la Chambre.De CHGB 6.30 p.m.a A ia] ARGENT A PRETER M.Beauchesne a laissé entendre|jg95 à 1948, il fut greffier de la Ste-Anne-de-la-Pocatière MeJean Lesage Chambre.Sur n'importe quel point CJFP 6.30 p.m.9 3100,000.07 DIVERS montants pitied \u2018 de procédure, sa parole devait dé- E ère-du- Adjoint parlementaire du « P .pi Rivière-du-Lou hypothèque :imm:ubles.logements.Quebec * ; .P ministre des Finances banlieue Netasre FORTIER \u20182 DE L'E- sormais être le dernier mot KINGSION député de M 1 GLISE.5-9450.; à Ine 0 re à - Les volumes qu'il a écrits à ce' ONTARIO Organisation liberale fédera:e epu e Montmagny-L'Isiet H AE .13 43660 E ARGENT OBLENU, premiere hypotheque 7 taux raisonnable.Ecrire 3478 PARK, Montréal.C B.-E-\u201413 - 742210 CHALETS À LOUER LAVAL CHALET semi-meublé, 4 pièces.eau électricité, MO 3-5972.P.-E.Giroux 1098 Avenue Royal Betuport-Es:.35 195527 C HOMMES DEMANDES BARBIER DEMANDE avec cars de com temce Sadresser Chs-Eug.Roy.C.P.383 ville S:-Georges Est.Beauce.F.89 \u2014- 744781 - E 7 VENDEURS BILINGUES D'ici sept jours vous pouvez gagner Un revenu hebdomadaire formidable sur les \u2018ommandes reçues.| Rien & placer.Nous fournissons équipement ,tatuit de ventes, et plan infaillible de ventes.Ecrivez la commande, nous faisons le reste.4 ventes probables chez 5 clients, commission 20%.sur les commandes se montant en moyenne au moin3 a $30.00 Nos produits sont pleinement garantis se Vendent de plus en plus.indispensables à l'annee pour tout magasin bureau.fabrique.etc \u2018Territoire exclusif vous assure repetition assurée des ventes.Seuls les vendeurs expérimentés Avec auto doivent écrire.Donnez-nous des ren- s\u201cignements sur vous et quand vous pour- rex commencer définitivement.Ecrire : Certified Eleciric Company, Hamilton, Ontario.BO \u2014 ee em MAISON DEMANDÉE VOULEZ-VOUS vendre votre maison ou comme.ce rapidement.Consuitez WILFRID ROGER, \u201897, 4 RUE.4-2542.1 E.122-H 744315 E Hong-Kong, 5 (PA).\u2014 La Chine communiste offre presentement à la Grande-Bretagne des transactions commerciales pour une valeur de $2.250,000.000.Ce sont des orghnismes de propagande qui ont formulé les offres, mais celles-ci sont s1 précises*qu'i.semble pien que Peiping soit sérieux dans ces demarches.Ce pourrait être une autre manoeuvre destinée à élargir entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis le fossé créé par le commerce avec la Chine.Ce pourrait aussi vouloir dire que l'embargo allié tracasse trop la Chine communiste.Mais la propagande communist: a surement changé de ton.I.y a un an, elie dénongait tout commerce avec l'étranger non communiste comme un poison impérialiste dont elle ne savait plus que faire.Il y a quatre mois, les propagandistes communistes ont annoncé l'insuccès de l'embargo allié, disant qu\u2019il avait simplement enseigné à la Chine à se passer du commerce impérialiste.MEDECIN-CHIRURGIEN UR CHARLES RINFRET voies urinaires, petite chirurgie maladies venériennes.5 ST-JOSEPH.TEL.: 4-4061.CAE.- CDR.\u2014 741669 -E, PERSONNELLES HOMMES.FEMMES :! VIEUX A 40, 50 CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec.le ler juin 1953 60 ! Désirez-vous jeunesse, entrain nor- SOUMISSIONS POUR LA RESTAURATION mal \" Les mares ton:ques OstrexpPU MUR DE LA COTE SAMSON (RUE regatliardissent les corps fables, \u201c'vieux', ST-VALLIER i qui manquent de fer Format de présentation seulement 60c.Toutes pharma- cles.139 745084 E MERVEILLEUX CALMANT pour :es cors e, cailosités Lord's Corn & Callous Save and Pad: Promp! soulagement Epargnez 50c .Coussinels 25c - à toutes les pharmacies na 745560 - C TERRE À VENDRE MOULIN A SCIF-MOULIN à bardeau.tur- hine.monteur 60 forces.maison.grange.éirctricité an:maux autobus à porte.ac polssonneux.À sacrifier 85,000.Cause san- te.\u2018adr A.Rousseau Ste-Marquerite Co Dorchester 165 \u2014 48318 - C Tué par un fracteur en fuyant un chien Lac Megantic.5 «Spécial».\u2014 Effrayé par un chien qui le suivait.un garçon de 9 ans, Réal Duquet- te, fils de M.et Mme Léo Duquet- *e, de Lac Mégantic.à été écrasé A mort par un tracteur, jeudi soir dernier.Le jeune Duquette a ete heurte au moment où il cherchait 4 fuir le chien qui le suivait.Il ne vit pas venir le lourd véhicule \u2018ii l'écrasa.Transporté d'urgence + l'hôpital St-Joseph.le bambin succomba à ses blessures en y arrivant.Orages au Michigan Detroit.8.(PC) La météo de Détroit a averti hier que des vents de 40 à 50 milles à j'heure accompagnés d'orages et de grêle déferlaient hier soir sur ie sud-ouest du Michigan.Le bureau a ajoute que l'orage soudain cesserait probablement à la fin de la soirée.La région en question comprend Port-Huron et Sarnia, Ont, ou une tornade s'est abattue le 21 mal.Il ne semble pas y avoir de tornade cette fois.AVIS PUBLIC.est par le présent donné que des soumisrions cachetees, scellees et endossées \u2018 \u2018SOUMISSION POUR LA RESTAURATION DU MUR DE LA SAMSON !RUE ST-VALLIER:\u2018 et adressées Au greffier de la cité.hôtel de ville.Québec.seront reçues d'hui a lundi, le :5 juin à midi \u2018heure avancée\".Pour plus amples informations et biancs de soumixsion, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'Ingénieur de la cité.chambre 421.: F-X CHOUINARD.Greffier de la cité de commercer pour $2,250,000,000 Maintenant les communistes parlent des avantages, de la longue histoire et des riches possibilités du commerce sino-britannique.Le journal quotidien Le Peuple, publié à Peiping, a écrit ces commentaires, rapportés par la Radio de Peiping : \u201cLes Etats-Unis n'ouvriront pas leur marché domestique à des conditions favorables.En Grande-Bre- tagne et en d'autres pays, un nombre croissant d'hommes d\u2019affaires et de politiciens constatent maintenant qu'il ne leur reste plus qu'à adopter une politique commerciale d'indépendance, à s'oppcser au blocus américain et à préconiser des relations commerc es aux avantages mutuels entre l'est et l'quest\u201d.Le Bulletin économique écrit que le commerce britannique avec la Canadian Regiment, de Montreal Chine s'est accru un peu au cours des récents mois, mais qu'il pourrait être de beaucoup supérieur à ce qu\u2019il est présentement.Il ajoute que le plan quinquennal d\u2019industrialisation élaboré par la Chine \u2018a créé le besoin d'importer des pays capitalistes\u201d.Québec.le 29 mai 1953 CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE SOUMISSION POUR UNE 1, \u201cCOUPE 2 PORTES Avis public est par le présent donné.que des soumissions cachetees.scellées et endossres, \u2018SOUMISSION POUR UNE (1) AUTOMOBILE COUPE\u2019 2 portes\u201d et adressers au Greffier de la Cité.Hôtel de Ville, Quebec.seront reçues d'hui au Lundi.le 8 juin 1953.à 4.00 P.M.theu- re avancée».Pour plus ampies Informations e* bianca de xoumission.ls aoumissionnaires devront s'adresser au Bureau du Directeur du Service des Incendies, Hôtel de ville.F.-X.A'HOUINARD.Greffier de la Cité AUTO DISTILLE AU CANADA domaine des voitures d gnitique assortiment no cette nouvelle a donne veau Choix en voitures Et, du jour au lend dans leur voiture de Depuis plusieurs génér mais jamais autant qu routes à grande vitesse = EMILIEN ALLARD CARLETON, Qué.GARAGE DUCHESNE Enr RIMOUSKI, Qué.la première fois depuis des années, \u2018\u2019un nou- désirent une certaine distinction de choix priorité à la nouvelle Packard.\u201cSeulement dans la Packard\u201d est familière aux propriétaires de Packard.fut d'une vérité plus évidente.vous offre les trois Grandes Caractéristiques pour les moteurs à haute puissance et puissants, conduite puissante et débrayage e luxe avec un ma- uveau d'automobiles, aux Canadiens.pour luxueuses\u201d.nagés.emain, tous ceux qui luxe ont donné lz à l'étranger.Un message spécial d'intérêt exceptionnel à tous les propriétaires de voitures luxueuses orsque, il y a quelques mois, la compagnie puissant l\u2018\u2019Ultramatic\u2019\u2019, la plus douce.la plus Packard a annoncé son retour dans le sûre et la plus fiable des transmissions automatiques jamais fabriquées! doit étre ! ations, cette phrase aujourd'hui elle ne La Packard les d'aujourd'hui: freins La Nouvelle Et en parlant de confort \u2014 Packard oftre à l'arrière yn espace d'entre-sièges de cinq bons pouces de plus que celui qu'on peut trouver dans n'importe quelle voiture con- e .0 e currente.Le monde entier sait que le fameux moteur de la Packard est l'un des meilleurs moteurs dans l'histoire de l'automobile \u2014 il est PAGKARD Le nouveau choix au Canada en voitures luxueuses d'une grande puissance.mais il est par ailleurs doux et léger comme la démarche d'un félin.* Une promenade de découvertes La Packard, naturellement.est renommée par ses intérieurs luxueusement amé- Il n'y en a pas de plus beaux, ici ou Et quand vous roulez dans une Packard, sur n'importe quelle sorte de routes.vous vous rendez compte que voici le confort\u2019 de la promenade et du roulement tel qu'il Si vous projetez, cette année, l'achat d'une beile automobile, vous serez épaté d'une promenade dans la nouvelle Packard, et vous découvrirez, du méme coup, qu'un éclat nouveau et remarquable brille sur un nom depuis longtemps réputé.Votre marchand sera heureux de mettre une Packard à votre dispæsition n'importe quand.Nous croyons que vous n'aurez qu'à vous féliciter de vous être mis en relations avec lui.NOUVELLE ! La Packard CLIPPER \u2014 un dire fa- meur modèle Packard.Si vous projetez l'achat d'une auto de prix moyen, assurez-vous de voir et d'essayer la noutelle Packard CLIPPER et comparez-la avec les autres automobiles de prir moyens.CANADIAN AUTO CORPORATION 25 rue de la Couronne J.-P.BEAULIEU LTÉE \u2018 STE-ROSE du DEGELE, Qué Garage |.-R.Plourde Ltée VICTORIAVILLE, Qué.BEAUDET & CIE LTÉE MONT-JOLI, Qué.A.-E.DIONNE AUTO Enr RIVIERE-DU-LOUP, Qué.Québec, P.Q.LA CIE DE MACHINERIE DE LA RIVE SUD .ST-PASCAL, Qué.GARAGE A.GENEST Enr.ST-PRIME, Qué.GARAGE |.-H.BEAUDOIN THETFORD-MINES, Qué.BELL AUTO LIMITEE TROIS-RIVIERES, Qué.Papillon Automobile Ene.PORTNEUF, Qué. L'EVENEMENT-JOURNAL, bec, vendredi 5 juin 1863 23 Feu madame Séances récréafives Inscription, Bourse de Londres on CANADIENNES Tu 2 Alphonse Lamonfagne Cnc tence récréstive au pront à Christ-Roy Cours fournie par la Prose Asvoeiée |\" al Securities Corporation ot transmis Progrès notabl on g de ls nouvelle église de Ohrist-Roi Titres Form.© par fils privés de la Presse Canadienne rogrès notabies IN MEMORIAM Ce matin, à 11.15 heures, en l\u2019é-let des missions du Japon des Soeurs| Les élèves qui doivent fréquenter Aura n° 80.Africe i SEANCE, DU 4 JUIN 1983 d .é fi | glise de Lauzon, auront lieu les fu-|de I'Enfant-Jésus, aura lieu demain l'école de Christ-Roi en septembre Angio-Newigyndisad Dev te a Obligations du Demigion y Montée y 22% © lou mass 8 v8 une coop ra Ive à Laronre ate \u2014 A A ques ec.3 Jum ain 1983 .s, nérailies de dame Marie-Anna Saint-let lundi prochains à \u2018la salle pa-{prochain devront s'inscrirg à cette Babcock and Wilces gas 3d Mt tan.Wen 91 90 [Montréai ne 8.a .we 5 51 Granby, ®O) ~\u2014 La Coopérative fo, Ail Laboria® epentour pom u .CT 2 » Laurent, épouse de feu sieur Al-[roissiale de Christ-Roi.La séance institution les 9 et 10 juin pro- British-Amer.Tobacce 1065 10124 214 juil 1784 0%, \"1% édes ns 8 \u2014 8 Brew 4/00 08 des produits de l'aviculture de Ma-|su No 130 rus Onan.eu samedi à phonse Lamontagne, décédée subi-|de demain débutera à 2 hres et sera chains, de 9 hres 30'à 11 hres 30 British Celsness sia pen uin 1 » » 0 Ad - ¢ San un Sova|rieville, près de Grandy, à annon-j9 à i de Ia rend tuné .t à Québec, mardi dernier, à|pour les enfants.Celle de lundijdurant l'avant-midi, et de 1 hre 39|Carreras D 66 (ex-div.} Empruntis de guêtre Stoohs 4/0 Mo [C Cena 3/63 90 cé hier que son chiffre d'atfaires|Cioutes a Fis ice pre [Uaireire Arthur temen Qu \u2019 \u2019 ir débu à 8 hres 30 et sera , Afin d Central Minin £1 7-1013/84 (3nd V 100% 1014, {T-Rivs 3%/63 - 10n 3%.8 A 9 heures pour I' nie er Prançois du d'Assise l\u2019âge de 78 ans et 10 mois.La dé-|s0 cputers Jes dul sert là 4 hres l'après-midi.\u20ac NClConsolidated \\Joldtieids sad 3/56 (ard V) 90% 100% /Terento $1 8% \u2014 jCan Ou 3/78 100% 103 global s'était élevé à $686,271 pour], Ge la du cimenicrs 8t-Chartes.pouille mortelle est actuellement ex-|Présentée pour Les pas dèranger les élèves qui seront|Gourieulds WN Gla mV OO Mame WMA B® [SPONSE 5 3 [1062-1063 à comparer à 876208 Juin 31488038 Turgeon, qui demeute au No 30 de en classe ces Jours-là, on demande lbs Hasna us RP Ra 0 fe RCLNORTTua ne ve (SL QU YE 8 En os 1e fonds FEGTRDR à Mie EE Dies geon, qui demeufe au No | d od|383 (1A VI 9 ; Col Cell 5/68 66 1M on de coopérative.e ans mols, est ame Veuve 1a rue \u2018Sainte-Catherine, à Lauzon.F n des Cours aux personnes inté de bien| Dunlop RUE ina if 5 Yes oav) 9 ew Can 28 04 88\" [ool cou ane ven 90 maple Flo urde.nde Régins Our, La direction des funérailles a été .vouloir entrer par la porte centrale.pord Lid .as 9d s Utilités Con Ppr 3'4/61 974 100 Départ deu salons mortuaires de la fiée 4 1a maison J.-P.Thibault d ni ulinaire General Blectrie Lid 41s 4vad| Garanties par le pays Avail T 41/08 89 Cr Pon 3%/66 = : : maison Antonio Bolsvert, & § heurss a.m, coniice TE an ¢ Guiness A Son and Co 28 3d| cong 3/800 98 91% Tel 3/77 81 0 [Massey 5/61 90% 100% ne firme qui samedi matin, pour l'église de Rivière- Enr.aréis Handley page LJ 104d CNR 3.01-66 93 23% Bell Tel 34/72 84% s1%|Dom 5/61 100 183% Ouells, où le service sera chanté à 10 Le dernier d\u2019une série de Appels aux pomplers Hs: pere, aq aSBEJENR oer 814 Bell Tel 41/67 100 108 [Do Tex 3%/89 9¢ #1 heures 30, et linhumation » fers au = cours sur l'Art culinaire, organisé tré Imperial Tobaces 35 42d CNE actes 001 07 \" eb hun A (Bry oF teks 00 108 change e nom SIS DAA.nee.A , \u2018 - Té- rovincisies se 35 \u20182 a \u2014 à par l'Amicale Notre-Dame des Apô-| Les pompiers de Lauson on Metal Box Ses 6d Frey 700 sa Be Ele 332068 90 DIVINE mda eves se 108 , _ = LUCE) Hatha tres d'e Saint-Romuald, aura lieu cel pondu & trols appels au cours de Ia[Mérican Fonte rca E-rea re me PLEMET soir, à 8.15 heures, à la salle du ée d' Mount Isa Mines 33 1igd Man 3,68 at ec 4%/ -|à , : pi AITES Na collége de Saint-Romuald.Des prix| journée dhier.Ts furent appelés a Minues WeMan 40 M7 0 CTI 489 wr 100 QLD 3/31 P3Wlciaie de ja compagnie a été chan- Si Bd épouse de gieur Jpeep de présence seront encore distribués a he Se dan Ta o's int-Hyppolle ne Amer nine 0 8 OL Gus Pm Bo |mpo Tym ae ssu|Bée en celle de Casmont Industries Les funeral ou Led lundi, & A \u2019 \u2018her! ans la rue Saint- - - # [Imp Tob 3/70 88 8 |Limited.Les 1 ivil s funérailles ne re eù lun e en Rolls-Royce 6siN B 3.1, 38% \u2014 Gat 3/10 8 actions privilégiées | ae lee mar de Frigidaire\u201d te et, vers 5.00 heures, pour un feUlgheil 7 and T en saira DL n° DS We 8 [ind ac wm wu de Cassidy's Limited ont été re-| Dipari de Is résidence f péraire de Ju e Luyau ns une, ence de angenyika Con.8 we |OL Pow 4'2/69 n cc a maison Arthur Cloutier un poéle de marque g '| de tuyau da résid de la|T tka Con.Ltd 87s 9d |Nfid 3/58 92 ! 93 98 |Ind Acc 4/88 88 93 | à 6, 1 i a Fis, [| don de M.Léopold Tremblay de Fafard.I \u2018eut pas de dom-|Trinided Leashelds 34s G@[Newtid 47/64 100% 1012 StL Pr3ta/65 88.|Irv Oil 54/67 98 100:;/tirées du marché, et les actions Tire.Avenue.à ry ar on >) Saint-Romuald.Ces cours sont mages.\u201cUn tou {Also plus sé United.Molasses se 3 Yi Hor 2% 9 [Mel Pr 4 Bow ree \u201c \u201c privilégises inscrites sous la nou- ctmetière À Fn drab et Vinhumation fu 7 s à « 0.Masse / cimetière @t rlos.SU 14 É ME donnés en collaboration ad rieux a\u2019était déclaré dans une auto-|United Sus Betong pl ag NE awe 0 Mex Lan 8/78/0680 di Mecoll 2 mee velle raison sociale.Sjuin\u2014Sts\u2014745414\u2014E meuniers de la .i i 88&C : mobile qui était stationnée dans 18 Wootmorth sus \u201cSa Ont H ca 5 E Ntia Le 214/66 5 ldpMomivie 4/61 93% 96 Parents et amis sont priés d'y (jrue DeGaule.Les pompiers ont GATIONS ont x 3/08-41 sa 1007a|N Pb 7 % 103 Pas jew 8 9 Fon d s m ul u el S assister autre invitation.travaillé durant quelque temps, sous|, OBLIGATIONS sai M1-16/ ONE HO a8 pos 1001;/N LT 8 LA - naar hu sans ANDEE Ia direction du chef Jos.Poisson,|British 3144 War Loans 0 13:16] ons «59.61 10008 ionic Val Simi git Price | aves 4 oe JEUNE FILLE DEM avant de réussir à éteindre les flam-(Britlsh Fund.4s Pry 09 13-18] Ontario 3/87 \u201c tin er 807 03 [Sas Pins 8,71 101% .Ceurs fournis par A.M.Kidder & Ce.|S- Bt-Olles MO (Marie-Louise), ¢ de Gra- mes qui s'échappaient du véhicule.|Germen be 1934\" tar ont to Tm 20% 54 [ghawin 3/61 sin sim, 44/73 109 velours.skaichensn, Mog cie \u201c « arilo * P énéral de bureau, possédant sténogra- ||Les dommages à l'automobile sont par oser Be DO (C3 |oniarie 47 em een AN 38 0 Seinve Bras 101 10 fans au ¢ Juin 1083 Soinete Boutin): ion peau-frères airs, (a> our ou vrage genera 2 d ; I hi assez élevés.\u2018 console al Iu PEL 2402 m si Shaw pr nn 8 Fi TC Dre ses 03% 063] Titres Off.Dem.Hebert portler, tous de Montréal ses ae phie bilingue et rapidité en dactylographie.TT Funding 2'ss 015i PEL V8 WB dwn Em 371 82 Abitibi 4%/81L 88 101 |xAffillated Pund Inc com 4.83 6.33| 5\" ilseite Si-Hinire.tous 46 Montréal lei L'Evénement-Journal vous appor-|Viciory, nor hg [Er Qua 34/57 803000 (Winn EL A/T 00% 96 kk Bee re Iu] Balanced pang net Snares 188 4 tentes: abs et Mines à au fusire de Bter 1 3 , N.YY ense - me s \u2018 : : antes: .mes A = ® e - Ecrire à case postale 1096 Le Soleil te tous les matins d'opportuns com- [Conversion 3Von sa |P 01 Q sith I DeélAlez Bidg 6/62 100 .|BA Où 31/68 38 88, |xBoston Fund Inc 22:10 2380 Marguerite, A Alphonse Bt-Hlinire, \u2018de Bis- mentaires en marge d>s *ffaires na-|Tressurr 1% pr ot Q 3/62 92 94 (Balfour 4/63 76 .|B © For 88 9% 98'%[ xBullock Fund Ltd 23.26 25.40) Anges, pattes! t-Rilaire, de Québec, Isido- ional Redemption f8lY% dn of Q 368 90 911,|Dom Bqu 4/50 96 Bras Tr 44/71: 87 90 Canadian Investment Fund 599 657|r¢ Blason, D.Mercier, Joseph \u2018Tardif, 8.tionales et internationales.Saving Banks 096% ff HS 300 sen sev Paton À 8,73 103 104 |G Sout © 3/61 98 101 |Canafund CoL 2227 23.79|Perrault, tous de Sts-Anges, Irenée Mer- Pof Q 462 100% .[Glen Inv 8/58 125 C Brew 4%; 61 984 101 Commonweatth \u2018ter Corp 4.87 5.36 |cier, Godfrois Mercier, de Ste-Marie, 8r He ques ee HU LaSal 5/68 73 : JCPR teres 95/4 98 Corporate Investors 5.47 5.95|8te- \u201cChristiane, de Québec: ses cousins et que H 27/60 4 981, Linton Ap 8/50 Wh CPR 4/66 100 103 xDividend Stares 1.84 2.03|cousines: MM.et Mmes Auguste Côté, Té- Que H 360 a8 68 [Ld Nelson 4/67 713 Cockshutt §/68 98% 101 |xEston & Howord Bal Fund 3043 33.53 lesphore BU-Hisire, de 8i-Sylvestre, Jo- R 3 M Ap 14%-/64 #8 |Dom Tex 4/ xPundamental Investors Inc i .- Que Hy 4/62 9034 100% p YA 22 T 86 97 Pund tal 1 1 18.83 2042/5 seph, Parent, Willle St-Hilaire, Léon Fon QMC 767 96 ee 2nd 4%/5¢ 85 |.|Doeco 4/61 924 964 /xGroups Secs: Auto Shares 7.7% 830/t ÿ & Paul Boutin, de Vallée Jonction, QMC 37 90 .|Morgan 3V/67 88 \u2018_\u2026 [Ge Pete 4'9/65 102 .|x Do Rail Shares 815 8.03/ Bent! Gi Hilaire, de Bc-Patrice, Marcel A QMC 3/3 88 JQueens H 5/53 90 [KroyO 8 98% 10! [x Do Steel Shares 602 THEN e Tur Là si er dl wl 8 MC 3/68 88 Industriels New Bup 5/64 #4 08 | xIncorporated Investors 1048 11.31 eh mel, de Sts Anges, ar QQ [4 \u2014 a ' he diuiatre, de Bts-Anges, Euclide Bisson, CR, QMC 34/77 81% \u2026 [Abitibi 3'2/07 94 97 |How Cor 6/68 109 Inter-American Invest 1052 1156 uébec, M d To |Alumin 3%/71 92 96 [Buptest 4/70 94 08 [Investors Mutual of Canada 6.35 677 es Imelda et Belle Blazon, Sask 34/62 91% .eu = Mmes Valére Vachon, Léopold V ; , Sa 3/63 80 \u2018\u201d iBarvue 8/6 94 B% [Tra Fin 4/65 113 xKeystone Custodian B-1 25.46 2663 on, Lopold Va.3 Be chon, Ernest Longchamp, Robert Drouin, du MP | a A E =) 3 co | S 13 Bas 9/03 85% 03 [B A Ofl 2%/57-68 88 Trad Fin 4/68 145 x B- 23:79 2596100 Frit Lonschany, Robert Drouln 9) NE C oO A [ Sask 312/68 91% .[Br Hen a .87 [Trans Of] 5/08 =~ |x Do B-3 18.50 20.19) puste Perreault, Josey h Terdif, Alphonse - : K Municipaies Br Hen 8/6 90 |Tr Emp 54/67 98 x Do B4 11,01 1201 Morin, Joseph\u201d Morin, Joseph\u2019 Biioéeere a Montréal 3/60 8 BC For 44/66 $44 #7 IWC Brew 5/67 99 103 |x Do K-I 17:55 19-18! Adélard Bilodeau.André Tardif, Joseph-G.x Do K-2 26.70 20.13{ Demers, Alexandre Bilodeau, Armand De- x Do 8-1 33.60 36.68 mers, Willie Bilodeau, Pélix Bilodeau, Léo \u2019 x Do 8-2 17.41 19.03 Bouffard, Louis Demers, Joseph Montminy, Une offre ac at ouveau sommet 1] x Do B-3 16.78 18.31|Cyrille Blais, Alexis Tremblay, Adélard x Do B-4 7.54 4.23{ Demers, Denis Bilodeau, Aimé Portier, Vous M nom d'un client, d'acheter toutes les actions de Consolidated Lithograph Manufacturing Co.Ltd.au prix de $12.25 l'unité moins'un cent (taxe de transfert des valeurs au Québec).L'acceptation de cette of- Film sur S.Anfoine au (Centre Anfonien particulièrement l'insomnie, l'agitation et \u2019icritabilité.Prènez une bonne nuit de trafic des canaux portées en avril et durant les derniers jours de mars.Le total du mois a ainsi atteint un sommet qui dépasse de 801,100 tonnes, ou de 32 pour cent, les 2,505,944 tonnes transportées durant la période Cours feurnis par Kippen & Ce.Ltd Séance du 4 juin 1963 Titres olf.Algo C & Hudson Bay Ry com 18 17 Anglo Canadian Tel 10% Hudson Bay Company 12 13 La Laurentienne Cie Ass Vie 36 .La Prévoyence Cle d'Assur 19 Leverage Pund xd 3.52 3.87 Compagnies de placement Diversiited Inc Shs Series B 140 2 xIndepenedent Trust Shares 208 2.xNorth Am Trust Shares 1955 533 .United Bond & Share 16 (a) moins et (b) plus commission de ls Bourse.M.6.St-Hilaire St-Gilles (DNC) Les funérajlies de M.Gérard St-Hilaire, fils de M.et Mme Wil- brod St-Hilaire (Alphonsine Mercier), dé-] Le cercueil était porté par MM.Adélard, ÉQUIPEMENT [1d Simon Fortier, Joseph Lacasse, Edmond des actions de xMess Invest Trust 18.81 20.34| Ferland Lauréat, Ovila Perland, Raymond xMass Invest Growth Stock 16.47 17.81 Bliodeeu, Vinteur Morin, tous oy Gilles, On annonce & la Bourse Cana- Ottawa, \u2014 Le fraflc des canaux Mutuel Theme.Fund Fund sa 13.34 Mme Roméo Geutaier, de Montréal, etc.i .canadiens =a m Resources of Canada 1 5.60 dienne que The- Toronto poner qu'à l'ordinaire et a atteint 3,307,- Timed Investment Pund 8435 bes Funéraille Trusts Corporation a Offert, AU L44 tonnes de marchandises trans-|*%eHineton ne : s de Mme C.Léfourneau 8t-Théophile, (DNC) \u2014 D'imposantes cbséques ont éte faites, récemment, en l'église paroissiale, à la mémoire de Mme Cécile Létourneau, décédée à l'âge de 38 ans et six mois, à la suite d'une longus maladie.fre devra être faite le ou avant le|COrrespondante de 1952.(x) Yn monnaie américaine A l'église M.l'abbé L-P.Portier, curé, ri - - , | 23 juin 1953.Les actionnaires ins .' \u2014_\u2014 Seine da loves Siststs de MM.chanté le crits le 3 juin recevront le divi- Titres au comptoir à Legendre, ziosire, et Danecee.dllcaire a vin.- e, e = La Cu Pré poire 3 Juin Funérailles de Suite, durant le verres Tansee oi faite par Mmes Alexandre Létourneau et Armend Dumont.Au dépe-t de ls makson mortuaire, le cortège était précédé \u2018de la croix que portait M.Eddy Bourque, accompagne de M.René Lofebvre.Les porteurs étaient: MM.Omer Vigneault.rard Bolduc, Camille Un film nore sur saint An-( Banque a\u2019Bconomie 22 cédé après quelques temps de maladie.à|Létaprneau, Dominique Gaudet, Armand toi SE mercredi le Banque d'Epargne Montréal 44 45 jl'âge de 34 ans, ont eu lieu, récemment, Dumont et\u2019 Bertrand Vigneault.sera Pp , er , Banque Prov du Canada 18 18 Jen l'église paroissiale et elles ont donné On voyait également les porteurs d'hon- 10 juin, à 8 h.30 p.m.au Centre Beauharnois Light & Power 31% .|Meu à une touchante manifestation d'esti-| peur, MM.Acide Lapierre Napoléon Antonien.On est prié de noter|Canodian Arena 32 .[me et de condoléances.Rancourt, Omer Létourneau.Ovila Létours sant Canada Life Arsurance TB.Le char funèbre était précédé de la croiX|neau, Armand Talbot et Geston Poirier.que l\u2019entrée est gratuite.Citadel Brick com 6 - [portée per M.Willie St-Hilaire, cousin du , Do com 85 priv 1.|défunt.A l'église, In levée du corps fus| Le deuil était conduit par l\u2019époux de la : City Gas & Electric com 1 [faite par M.I'abbé Adalbert Chabot, curé défunte : ses enfants : M.Racul Beau- Epuisement Nerveux ?East Canada Bteel & Iron Wks 20 de Ia paroisse, qui chanta aussi le ser-|doin, Germaine, Ghislaine, Noélla, Gemma Cs Dupuis Frères priv .15 17 [vice.La quête pendant le service, fut faite et Sattane fran père, M.Charles Létour- A Amer ar MM.Laura erlan e Bilo- ; : MM.1 - \u20180 La tension nerveuse cause 75% des maladies, Guarantee Co of North 380 par | u F et E.L_Philippe.Roland Létourneau : ses Mme Gérard Beaudoin (Jeannettes, Edouard Vigreault (Germaine), Lév- soeurs : 69° Ib pus | sormmeil et calmez vos nerfs durant le jour ha pop : et Denis St-Hilaire, Alphonse et Charles- poid Poulin (Laura.Adélard Gilbert Jo La Sauvegarde Assure: M .Auguste Perrault, Alyre Mercier, Alphon N 3 avec un sédatif non-toxique.Pres do 3% de Les Prévoyants du Canada 106.se Turmel, tous cousins du défunt.(Porshe le), Jean-Paul Champagne oy R 0 U G E Le million de boîtes de comprimés Sedicin ont La Solidarité Cie Assur 20 Le défunt laisse dans lo deull son père { Moride Lionel Dumas (Antoinette).a Ps été vendus dès les premiers 18 mois qu'ils PrudentimM Trust 15 et sa mère, M.et Wilbrod St-Hilaire,| me Vve Alexandre Beaudoin ; ses benux- La .eat été mis sur le marché.Aucune pres.Quebec Apartments 14 ses frères, MM.\u2018Antonio, de Montréal, Léo- |; è © MM.rd Beoudoin, Edouard PS \u2019 -BTE V4 3 les phar.St Lawrence Brick «0 nard, de BSt-Gilles.Henri, de Montréal, Têres Gére eoudain, Edouard Qe ors euvres 2 cription nécessaire.Vendus per les phar.Gun Life Assurance Co 147 152 [Adrien de St-Gilies.Psul, de Montréal :| ViSneault.Adélard Glibert, Léopold Pou i M parier seulement.Argent remboursé ai soc d'Administ & Fiducie 37 42 [ses sours: Ia R.8.Marie Bt-Roch.M.O.| in, Ligne! Dumas, Jean Paul Champagne, 1 n t d i \u2018 - - Aris gneau red Beaudoin - = Surchoix \u2014 Sockeye 3 es cin ne vous soulagent pas.Traverse de Lévis 8 (Marie-Rose), de St-Boniface, Manitoba, cide Bourque et Alfred Quay tes belles: 3 soeurs : Mmes Alired Lêtourneau (Yvon- £.TT \u2014 Le ne Vigneault), Mme Aristide Vigneault i .\u2018Ida Beaudoin), Mme Alfred Beaudoin, \u2014 LR Mme Alfred Guay (Eva Beaudoin), Mme S k \u2019 Î N D E D 0 R E tm Placide Bourque (Alma Beaudoin, ainsi J BTES j que plusieurs autres parents.LS La maison Giguère & Frères, de Sainte ES DE CHOIX, GENRE 20 OZ.S Georges, avait la direction des funérailles. AUX TOMATES BTES hg BOEUF DE HAUTE QUALITE gs Le Rosbif de cof | AYLMER 10 0z.2 osbif de côle roulée Wn 3 a - ] - ROTI CRINO HAMBOURG DELICIEUX ZA EE NT ENTRE ROTI Frankfurters DELICIEUX = L AIT © EVAPORE rox ¢ 9 CONSTRUCTION.pd i v s Boeuf haché.«33 k Co amy HE mer 63 nN \"Eg I V E R o s E s\" SAC (=) COMPLETE OU MOITIE tout usage \u2014 enrichie de vitamines 7 LBS = | $ (sac 24 Ibs $1.59) - \u2019 = JEUNE ARE FRAIS =~ : = © I J 5 PURE BTES = ou\" Ib N Lard haché 55 = MAPLE LEAF | LB.4 4 te STEAK OU ROTI i fi LE SERVICE RÉ Es JUST\u201d Steak ronde haché.49 ais.1.29 VEAU DE LAIT DEVANT COMPLET 29° Ib Rôti de Palette Petit os, DE HAUT-COTE Meilleur boeuf du Canada Juteux \u2014 Délicieux Fesse, 7 à 8 Ibs.Saucisse boeuf et lard.25 Saucisse pur lard.Creton pur lard, le bol.Tête fromage, le bol.Cervelles de veau.Coeur de veau.Langues de veau.Poules \u201cA\u201d, 587 Ibs.56 AVEC CHAQUE ACHAT DE $2.00 DE VIANDE BEURRE lire QUALITE 4 lb A.Brindamour BOUCHER 2 magasins pour vous servir 607, 3e AVENUE TEL.: 46-2000 137 ST-LAURENT Haute-Ville \u2014 Tél: 2-6418 Livraison par tente la ville.Aussi: Sillery, Ste-Foy, Beau- port, St-Pascal, Villemeuve, Gif- fard, Charlesbourg, Notre-Dame de Je Pitié.forme la combinaison idéale pour tout Juteux \u2014 Tendre uali té \" td Nourriture à bon marché Boeut de qualité tendre qualité Mellleur boeuf du Canada +39.+35 +39.69 \u2018FRUITS ET LÉGUMES FRAIS DE LA PREMIÈRE QUALITÉ ORANGES Vu\u201d SALAD - 09- = THRIFT STORES L'MITED DE SATISFACTION ET FRAIS Pour la meiNeure ET FRAIS travail de construction: Nous avons un assortiment de machines et pièces: JUST EQUIPMENT & SUPPLY CO.LIMITED Sunkist Valencies Gros.252 DOUZ POUR | 173 RUE COLBORNE | MONTREAL | s LY [pony uisoboy 31304 0 sin3[op PEN FRISEE DU QUEB\"C TRES GROS PIEDS LIMOIL Aliments de Qualité + Bas Prix + Livraison Gratu TTT gs h ITIVE WLM L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi B juin 1953 24 À STE-GERMAINE Fort-Willlam, Ont, 5 (PC) M et Mme Mike Boycun, parents de Mlle Alexandre Boycun, 25 ans, dont les fiancailles au magnat britannique du cinéma Alexander Korda ont *ié annoncées mercredi, refusent ne croire cette nouvelle tant qu'ils ne l'auront pas entendue de la part de leur fille.M.Korda, originaire de Hongrie et qui s'est déjà marié deux fois, \u20ac annoncé ses fiançailles à la jeune Canadienne au cours d'une récep- ON DEMANDE JEUNES FILLES de 20 à 35 ans de bonne apparence et distinguées.Situation intéressante.Le Dr MAURICE VIONAULT est heureux d'annoncer l\u2019ouverture de gon bureau au Lac Etchemin dans l'édifice de M.Stanislas Rodrigue.Le Docteur Vignault a fait ses études classiques au Séminaire de Rimouski où il obtint son baccalauréat es arts avec distinction en 1948.Il est maintenant gradué de l'Université Laval ou on lui décerna un doctorat avec distinction.Le Docteur Vignault répondra à toutes heures aux appels de ses co- paroissiens de même qu'aux appels des villages environnants où il se rendra avec empressement.Le Docteur Vignault vous remercie d'avance de la confiance que vous lui préterez.S\u2019adresser en personne 136 RUE ST-JEAN seulement, de 2 à 5 heures à RBUULVRGASUUUGSGSASRSASUAVAGUUSUBSRGSARARÉLASBRVUSS NOUVELLE DECOUVERTE J KTES-VOUS NERVEUX, ETES-VOUS FAIBLE, Ÿ - ETES-VOUS DEPRIME ° a ! Alors pourquoi == sac GLICERD HR == transformé.A votre commande postale, venillez a'outer un mandut-poste, ou cheque accepté, plus .25 pour frais de poste.PHARMACIE CAOUETTE 493 RUE ST-JEAN TEL.: 4-1175 Decouprs culle annonce, elle vaut .I0 GUUGSROUAGGAGUEAUSUASSGSANSGAGAGAURASUUSGGOUSAAGAU RU SAGCUGRUUAUAGRAGADAGAUU SUAURRAURAGUGUGURAAAGAGE | AUVENTS | TOILES DE CAMIONS PARASOLS \u2014 ETC.CHOIX COMPLET DE TISSUS - EXECUTION RAPIDE Ecrivez ou téléphonez \u2014 Notre représentant se rendra vous voir sans obligation, Vente par toute la province.8 LA CIE D'AUVENTS DE QUEBEC 17.\"wes SALLY FULLER, par Judge Fuller et South Shore.gagnant du KING'S PLATE 1935 wn Monté par Lindberg, sous les fameuses couleurs Seagram TEMPS\u20141:55%s Dist.l mi.1 furlong Ils refusent de croire au mariage \u201cde leur fille avec un vieil Anglais CAMIONS FARGO CONSTRUITS \u201cALA TAILLE DE VOTRE TACHE\" Livraison Immédiate UNIVERSAL AUTO LTD 33 DE LA COURONNE \u2014 777, 3e AVENUE tion à bord de son lugueux yacht sur la Riviera française.M.Boycun, jardinier Agé de £0 ans, a dit que za fille lui fait toujours part de ses intentions ainsi qu'à sa femme.\u201cJe refuse de croire cette nouvelle de mariage jusqu'a ce que je parle à ma fille au téléphone.\u201d Mile Boycun a étudié l'art dramatique et la musique à Fort-William avant de se rendre à Toronto et à New-York pour y continuer ses études en,1946.En 1948 elle partait pour la Grande-Bretagne où elle a commencé sa carrière théâtrale.De- ton, alors qu'ils attendaient leur procès, ont appris, hier, que celui-ci était renvoyée à une semaine Ces évadés, arrêtés, 11 y a deux semaines, à la suite d'une série de pat A SACRIFIER mr Malson a provinsisi, Sillery, 5 § ; does plus chambre de baim, 1!$ 2 tage, chauffage à l'huile, terrain \u20ac fini, isolation laine minérale.En 5 parfait ordre.f: Acompte $2,000.60.Balance com- % me leyer.Faut vendre sans fasts.3 Cause : départ immédiat.2 \u2018adresser à : 2163 Bourbennière 4 SIRE ION SRW: Nouveau président des comptables (CGA) L'Association des comptables gé- néraukx licenciés de ja province de Québec, (C.G.A.), vient de se choisir un nouveau président en la personne de M.Don Allan, C.G.A.Québec de la même association a |} récemment élu comine président |?M.Paul Simard, C.G.A.directeur du personnel de la cité d.Québec.?Bandits capturés ; procès remis Milton, Ont.5.(PC) Jack Chance et Vince Dimario capturés LAVAGE DE MAISONS ENR.extérieur et intérieur bois - peinture - enseigne - galeries MAISONS - MAGASINS - EDIFICES Ray.Bérubé, ent.-peintre 613, Bt-Vallier-Ouest Tél: 46-8133 puis deux ans elle joue en Aliema- gne.lundi, apres s'étre enfuis de la prison du comté de Halton, à Mil- LAC PRIVE À VENDRE Hong-Kong, 5.(PA).\u2014 La Chine est affamée de nouveau, victime des inondations et de la famine.Les nouvelles qui émanent de ce rempart communiste indiquent que la situation pourrait être assez grave pour influencer la conduite du pays à l'égard d\u2019une trêve en Corée.Les armées chinoises et nord-coréennes doivent être nourries pour pouvoir combattre.Les rouges l'avouent eux-mêmes, la situation alimentaire devient de plus en plus sérieuse.Il est difficile de mesurer l\u2019étendue d\u2019un désastre physique en Chine rouge, mais les renseignements suivants ont traversé le mur de silence: Presque toutes les provinces sont atteintes.La récolte de blé, qui s'élève habituellement à environ 10 pour cent de la production chinoise de céréales, a été manquée presque complètement.La récolte du riz dans le sud et l\u2019ouest du pays a été lourdement endommagée par des inondations qui durent encore.On parle de grandes régions inondées dans Ye Kouang-Toung, le Hour an, le Kouang-si et le Sé- tchouan, provinces du sud et de l'ouest de la Chine.Les rapports mandent que les inondations du Kouangtoung s'aggravent encore.Le document le plus révélateur est la directive du premier ministre Chou En-lai \u201csur la production d'une plus grande quantité de grain La Chine est affamée de nouveau, victime d'inondations et de famine TELEPHONE : 7-2380 Péche à la Truite, Chalet confortable, meublé.Chaloupes, canot Bpan- son.Endroit tranquille, idéal pour vacances fin de semaine.Repos complet pour personnes trés occupées.COMMIS EN PHARMACIE Avec au moins 6 mois d'expérience.Emploi permanent.S'adresser en personnes PHARMACIE MATHIE Chou déclare qu'on ne doit pas rendre obligatoire la mise en commun des terres et que les fermiers sont libres d'acheter, de louer ou de vendre leurs terres, d'engager des employés et de prêter ou d'emprunter de l'argent.En réalité, les rouges laissent de 224 RUE ST-JEAN côté la plupart de leurs principes de réforme agraire dans l'espoir d\u2019accroître la production.Chou déclare que les provinces productrices de blé: Anhouei, Ki- JEUNE MEDECIN désire louer ou acheter dans un rayon de 186 milles de nagsu, Honan, Chantoung et Chansi Québec.Eerire à CASE 1080 LE ont toutes été frappées par le froid SOLEIL.et les gelées tardives, les Invasion ES d'insectes et les tempêtes de grêle.Il affirme que d\u2019autres récoltes \u2014 surtout celles des fèves et des pois \u2014 ont été endommagées.\u201cEn appliquant des mesures d\u2019urgence\u201d, ajoute-t-il, \u201cles pertes peuvent encore être réduites.\u201cNous devons mener les paysans à la victoire sur la famine.\u201d ATTENTION Vendeurs avee enmion Panel demandés pour visiter marchands de Québec.reute établie, salaire et commission, pesition d\u2019avenirs'adresser TRANS-CANADA PREMIUM 49 de la Normandie Québec On demande des soumissions pour démolir une maison de 18 logements.Bitué au coin 2ème Ave et sème Rue, paroisse Bt-Esprit.A VENDRE 3 machines pour couvrir chocolat tEnrobert 16\u201d ot 24\" 1 mélangeur pour chocolat 1 tamis à farine Convoyeur, poulies, hanger, \u2018etc.8'adresser PO EDEN Québe : .v 1705 CA .Québec S'adresser à : FRS LECLERC ENR.TEL: MO-3-7714 585, rue St-Vallier vols à main-armée à Etobicoke, Toronto et Cakvills, ont été repris moins de 48 heures après leur évasion, au cours de laquelle ils ont SALON DE BARSIER À VENDRE dans banlieue de Québec, population de 3,000, équipement à l'état de neuf.Aubaine pour prompt acheteur.S'adresser le soir à MO 3-3496.COTTAGES À VENDRE Magnifiques cottages de 6 pièces; système de chauffage; planchers bois dur; cave de ciment 7 hauteur; Intérieur fini plâtre.Bitué Ave des Chênes (est).Visible le jour et le soir.Téléphoner : 3-4285 ALBERT NOEL, 725, 21e RUE assommé un gprds ainsi que le gouverneur de ls prison Gien Ryde.Magasin et boulangerie à vendre Seul boulanger dans ls parols- se.Très bonne clientèle.Ecrire à CASIER 1091 LE SOLEIL.Lids Miter 93 St-Pierre Tél.: 5-5158 LES BUREAUX ET ENTREPOTS DE LA CO.LOUIS CANAC MARQUIS LTEE Hurl fermés le samedi toute ia journée pendant les mois de juin, juillet LOUIS CANAC MARQUIS LTEE 25 MARIE DE L'INCARNATION et août = À VENDRE MAGASIN DE CONFECTION Pour hommes, dames et en- Jants, situé à St-Casimir, au centre du village.Très bonne clientèle.Commerce établi depuis 16 ans.Conditions avantageuses.Pour tous renseignements s\u2019adresses à : 8.M.Kbaseom, St-Casimir.TEL.: 102 Alfred 78 rue St-Pau VAISSELLE COUTELLERIE SERVICE DE VAISSELLE : Drouin & Fils él tee el: AISSELLE D'HOTEL VOTRE SANTÉ L'EXIGE Malgré des affaires pressantes prenez un bon repas à > HOTEL ST-ROCH (strictement à l'épreuve du-feu.) CUISINE CANADIENNE Au centre de la ville et du commerce.230, rue St-Joseph, Québec.Spécialités : déjeuners de noces à prix modiques.À VENDRE \u2014 Commerce de boucherie, bière.épicerie, Bienville.Ben poste.Aubal- ne peur acquéreur.En plus pre- priété de 2 logements si désiré.BATISSE Résidence d'été à Beaumont, route Trans-Canada, chambre de bain, 8 appartements, grand terrain, pommiers, plage et garage double.A QUEBEC 2 bâtisses de 6 logements à Bt- François d'Assise, 5 pièces, chambre de bain.Bon revenu, aubaine pour prempt acheteurs'adresser à 8e RUE ST-JOSEPH Québec BIENVILLE - LEVIS TEL.: 404 JEUNE HOMME DEMANDÉ Garage situé en dehors de la ville de Québec détenant une franchise Pontiac et Buick demande jeune homme de 25 à 30 ans comme comptable.Devra avoir quelques années d'expérience dans les af- taires.Expérience dans le commerce d'automobile et l\u2019administration d'un garage de préférence.Ecrire à : CASIER 1088 LE SOLEIL VOYAGEUR DEMANDÉ Pour représenter grossiste de Québec en ferronnerie, matériaux de construction, plomberie, électricité et chauffage pour le territoire de l\u2019Abitibi.L'applicant devra posséder automobile, demeurer sur le territoire, avoir connaissance des strictement sur base de commission.Mentionner âge et expérience.Ecrire À casier 1090 Le Soleil.lignes à offrir.Rémunération : et le raffermissement des travaux pour l'allégement de la famine\u201d, émise le 16 mai.Chou laisse entendre que la réforme agraire communiste pourrait être la cause de certaines difficultés \u2014 il parle souvent d\u2019une pénurie de la main-d'oeuvre agricole.Cela remonte au moment de la division des terres qui a laissé seulement un petit lopin à chaque cultivateur.Des milliers d\u2019agriculteurs ont émigré dans les villes.32 taureaux fransportés par des avions Brunette Downs, Australie, 5.(Reuters.\u2014 Un convoi aérien parti du sud de l'Australie transportera au cours du mois 32 taureaux Shorthorn, dont quelques-uns ont coûté plus'de $20,000, dans les vastes territoires du nord de l'Australie.pour produire du boeuf plus abondant et de meilleure qualité.La vente des boeufs enregistrés à Brunette Downs le 23 juin sera suivie de fêtes marquées par des banquets à même des boeufs tués et rétis sur place, deux jours de courses de chevaux élevés dans la région et un rodéo.Les 33 taureaux qui paraderont dans l'enclos de ventes de Brunette Downs, le grand centre d\u2019élevage du nord, ont été choisis parmi les meilleurs de 20 troupeaux aystraliens de Shorthorns.Ils marquent le début d'une nouvelle étape par l'amélioration des troupeaux dans le territoire du nord.Le gouvernement défraie le coût du transport en coopération avec la Société Shorthorn d'Australie.Le coût et risques que comportent le transport routier ou ferroviaire ont empéché jusqu'à présent toute tentative de rénovation.Les éleveurs du nord se rendront au ranch de 3.500 milles carrés de Brunettéd Downs et A son grand lac.ses puits naturel artésiens.grès et au développement de l\u2019industrie de l'élevage du nord depuis un demi-siècle.de bonnes conditions atmosphériques après un des pir@ cycles de sécheresse de l\u2019histoire du territoire.Pourquoi le Pérou ne favorise pas un tel commerce du Pérou au Canada a dit & Toronto, hier, que de nombreuses sociétés péruviennes s'abstiennent internationale du Commerce à cause des tarifs, des taxes de ventes et des frais d'expédition qui sont marché canadien soit intéressant.l'argent se vendent à des prix 216 pour cent plus élevés sur le marché canadien quwWu Pérou\u201d, a-t-il dit.\u201cLe Pérou n'expose que pour se conformer à la pratique du commerce démocratique en lançant un appel visant à faire réduire les tarifs\u201d.Un cabaret d'argent y compris cafetière et théière ge vendent au- delà de $1,500 au Canada, a-t-il dit, 3500 au Pérou.M.Karl Duneits, manufacturier autrichien, s'est aussi plaint des tarifs canadiens qui rendent extré- mement difficiles toutes transac- tions commerciales.et ses 46 puits|&7 Ce ranch est Hé au pro-|Z La vents coïncidera avec le retour |% Toronto, 8.-(PC:- L'ambassadeur |; d'assister à l'Exposition canadienne |: infiniment trop élevés pour que le %6 \u201cNos produits fabriqués avec de|£;; tandis que ces articles se détaillent |; NISQU'A 9/2 HRS CE SOIR MODELES DE COURSE 3 VITESSES Sans difficulté, on monte les côtes et on fait face au vent en utilisant cette bicyclette de roulement doux.Engrenages \u2018\u2019changement synchronisé\u201d 3 vitesses.Solide cadre en tube d'acier, bons freins à câble, garde-boue côtés surboissés, selle, de cuir avec ressorts.Email métallisé dans les couleurs de rouge, vert bleu ou or.Grandeurs de roue : 26\u201d x 14\", Modèles pour dames et Messiqurs.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u20260ecee susssrouseasessantescccsvene nassessasssevets VOYAGEZ en.A VOTRE TRAVAIL OU DANS VOS LOISIRS! y VOUS TROUVEREZ QUE LA BICYCLETTE VOUS PROCURE UN TRANSPORT ECONOMIQUE, PLEIN D'AGREMENT, VOUS PERMETTANT DE JOUIR D'UN AIR PUR SALUBRE À LA SANTE.ENJOLIVEZ VOTRE VIE DE TOUS LES JOURS PAYEZ AUSSI PEU QUE.| ox DAMES er MESSIEURS A PARTIR DE 5 IC \u201c6 4° y .* \"5 t te! PAR SEMAINE MST i 4 8 pen\u201d À L'ARGENT QUE VOUS DEPENSEZ CHAQUE SEMAINE EN BILLETS D'AUTOBUS SUFFIRA A PAYER VOTRE BICYCLETTE PAR VERSEMENTS COMMANDEZ PAR LA POSTE Pour les commandes $13.90 de dépôt initio lance payable: $1.00 par semaine.gratuite et immédiate.HEBDOMADAIRES ostales, nous exigeens à plus taxe requise.Livraison "]