L'événement-journal, 26 juin 1953, vendredi 26 juin 1953

[" L'éducation bilingue L'enseignement des deux langues, angisise et francaise, se recommande partout au Canada.Dans la Province de Québec il est de règle.Le Conseil de l'Instruction Publique encourage les professeurs autant que les élèves à réaliser l'importance de cette préparation acolaire au bilinguisme.Il n'en reste pas moins nécessaire de perfectionner les écoliers dans leur langue maternelle, avant de commencer les leçons d'anglais, au cours élémentaire, ou de latin, au cours classique.A ce propos, il est utile de se demander ai nos père, avec moins d'avantages aco- laires ne parlaient pas un français plus pur que celui de la présente génération.Le cinéma et Ja radio ont contribué à l'enrichissement du vocabulaire et à la diction des Canadiens d'origine française.On le constate au parler de la jeunesse d'aujourd'hui.Mais on note également la vulgarisation de termes qui viennent de l'argot et n'ajoutent rien à la qualité du langage de nos jeunes gens.Ce travers n\u2019apparalt pas \u2014 heureusement \u2014 chez les élèves de langue anglaise qui suivent les cours de français donnés en cette Province, pendant la saison des vacances.Quant au langage écrit, les journalistes sont les premiers à convenir de leur déficience, excellent point de départ pour ceux qui ont à coeur d\u2019améliorer leur style.Certes, il y a progrès dans ce domaine.Mais pour que le bilinguisme devienne une distinction nationale au Canada, il conviendrait de s'appliquer mieux à cette double culture.Pour commencer, i! faudrait éliminer les mots vulgaires du parler familial, plus particulièrement les jurans, qui marquent plus qu'un défaut d'éducation.Gazette rimée Avant de voter C\u2019est pas tout d'avoir un parti il faut lui donner votre vote; ne pas aller voter, pardi! serait une mauvaise note.Ceux qui votent pour le gagnant sont plus satisfaits que les autres; on le trouve en se détournant des hableurs et des faux apôtres.Voter avant que de parier cela favorise les chances; n: pas trop se faire prier pour observer les convenances.Dans le bureau de votation on doit se montrer sobre et digne; on prévient la contefration en n'affichant auctn insigne.Aller qu poll dés le matin marque une conviction profonde; attendre un peu est incertain \u2014 tant de choses arrivent em ce [monde / Mais si le cens électoral > vous garantit un droit de vote, Gs ol og is proce.1 Sans cette sage précestion, te il peut arriver, cher Ulyme, - que le jour de la votation, on vous confie à la police! Le rimailleur Un conflit ridicule A qui imputer là responsabilité de la guerre civile en Corte?L'outrance du président Rhee justifie cette question à laquelle l'on avait donné une réponse basée sur son témoignage.Devant le fanatisme qu'il manifeste aujourd'hui, il y a lieu de se demander s\u2019il n'a pas profité d'un simple incident de frontière pour engager un conflit fratricide qu'il tient à prolonger à tout prix, sans considération pour ses alliés ni pour son peuple.On ne sait jamais à quoi s\u2019en tenir avec un homme de ce cgractère\u201d intransigeant.En tout cas, c'est lui qui porte la responsabilité du prolongement d'une inutile tuerie.Il est probable que la tréve aurait été signée et proclamée, dès hier, sans le coup déloyal de la libération de 27,000 prisonniers, sans l'autorisation des parties en cause.Et voici, apres cet acte de traitrise, que le Dr Rhee parle de retirer du front les 16 divisions de soidats sud-coréens qui se battent encore vaillamment contre un ennemi exaspéré.Le cas échéant, il trahirait ses alliés, qui auraient alors raison d'abandonner la Corée à son malheureux sort.Car 11 ne saurait être question pour eux de continuer le combat avec un adversaire qui désire la fin des hostilités.On voit dans quel embarras se trouvent les Nations- Unies pour avoir consenti, à la demande de l'ex-président Truman, d'aller préter main forte à une minorité démocratique dont le ter ritoire avait été violé, disait-on, par des troupes obeissant aux ore dres du Kremlin.Dans ce méli- mélo tragique, une seule chose éclate à l'évidence : c'est I'immoralité du Dr Rhee.Guerre entre jeunes Canadiens et jeunes Américains Fort Fire, Ontario, 26.(PC) -\u2014 Par suite d'une \u201cguerre\u201d entre des groupes de jeunes gens à In plage Crystal, près de Fort Erie, les officiers de l'immigration ont décidé de refuser l'ac- Sie du Canada aux Jeunes gens te Buffalo, 9 il VE NEM] JOURNA N T e LA NUTT (DE 6h pm.à Bh B® am) Ridasiour on choles oe 3-0089 Chef do nouvelles.cee.B-0484 Rédsctour sportif.$-0815 Nouvellistss coer wenn $7136 87e année \u2014 No 36 QUEBEC, VENDREDI 26 JUIN 1953 Le Comité du Logement et le referendum Le Comité général du logement à tenu une assemblée plénière, hier soir, pour discuter des derniers dé- \u2018'veloppements survenus récemment dans le domaine de l'habitation, à Québec, et pour étudier la possibilité, pour la ville, de tenir un referendum qui lui permettrait de financer l'installation des services publics indispensables à la réalisation des multiples projets élaborés jusqu'ici.L'assemblée, tenue en la salle du Conseil central des Oeuvres, 55 rue d'Auteuil, était sous la présidence du t-col.Oscar Gilbert, président de \u201cL'\u2019Evénement-Journal\u201d et du \u201cSoleil\u201d, La réunion d'hier avait principalement pour but de préciser l'attitude que je Comité du logement entend adopter, advenant le cas où le conseil municipal déciderait la tenue d'un referendum pour faire adopter par les contribuables l'emprunt des sommes nécessaires à l'exécution des travaux publics requis.Comme on le sait, ja tenue d\u2019une consultation populaire qui autoriserait vralsemblablement l'emprunt des $1,300,000 indispensables a été suggérée aux autorités municipales par le premier ministre Duplessis, lors d'une récente entrevue de nos édiles et des représentants du Comité du logement avec M.Duples- sis.Le Comité du logement demeure donc dans j'expectative, quant aux gestes qu'il posera si le consefp décide ou refuse la tenue d'un referendum, On a surtout discuté, hier soir, le cas du projet du Syndicat coopératif d'habitations familiales de Québec Inc, que préside M.Iéo Beaulieu, en regard des autres projets publiés récemment et qui absorberont une bonne part de l'emprunt que la ville désire négocier pour l'exécution des travaux publics indispensables: drainage, aqueduc, égoûts, voirie, etc.L'on & notamment remarqué, selon le secrétaire du Comité du logement, M.C.-E.Parrot, que le projet Beaulieu est un \u201cprojet coo- pératir- tandis que les projets Pol- ack, de Quebec Land et du Centre Industriel, sont des entreprises profitables, dont , A pits derriers projets, venant rse greffer À celui du Syndicat coo- Ératif, ont eu pour effet d'aug- \u2018menter les charges de la municipalité relatives aux travaux publics.Soulignons que ces quatre projets devraient entrainer sous peu la construction d'au moins 850 maisons, dont 350 immédiatement par le Syndicat coopératif.L'on a remarqué avec insistance que Pemprunt réclamé par la ville couvrirait les exigences des quatre projets en question, et non pas seulement les nécessités du projet Beaulieu.II en découlera des travaux de plus grande envergure.Le Comité du Jogement, présentement dans l'attente de ce que décideroNt les autorités municipales, se réunira à nouveau la semai- né prochaine, pour déterminer son attitude, à la lumière des dévelop- Beaucoup d'imagination une mauvaise raison Medecine-Hat, Alberta, 26 (PA)\u2014 Adam Klugg, de Redcliffe, en avait trouvé une bonne à conter à sa femme, le soir qu\u2019il rentra en retard d'une joyeuse réunion : il avait été assommé et volé de $14 par deux hommes qu'il avaitwcueillis en route.Mais l\u2019'embétement, comme il I'expliqua au tribunal, c\u2019est qu'il s'était endormi dans sa voiture.Sa femme insista pour qu\u2019il portât plainte à la police; la police fit enquête et découvrit la supercherie.A cause de son imagination, Klugg a été trouvé coupable d'avoir induit IA police en erreur, et\u2018 condamné à payer $25 d'amende et les frais, ou à passer 30 jours à l\u2019ombre.le \"kilt\" est écossais et non canadien.(Par Douglas How, de Ja Presse Canadienne) Ottawa, 26 (PC) L\u2019Armée a fait savoir en douce à quelques officiers supérieurs, dont le pittoresque brigadier John-M.Rockhingham, qu'ils sont incorrectement vêtus en por- traditionnelle des militaires écossais, ainsi que le pantalon tartan., On croit comprendre que le quartier gétiérui aurait rappelé à ces messieurs qu'un règlement qui remonte à de nombreuses années définit clairement les standards d'uniformes destinés aux officiers supérieurs au-dessus du grade de lieutenant-colonel Ces officiers supérieurs deviennent ainsi officiers de la liste générale et doivent porter des uniformes réguliers qui ne les distinguent pas de certaines unités ou de corps d'armée.Aucun ordre n'a encore été donné et il est douteux qu'il y en ait voulant que ce règlement soit rigoureusement observé en interdisant le port du kilt.L'Armée britannique, craignant probablement une révoite échssaise, possède um règlement ane- logue mais y passe outre.; Ce règlement touche d'ajitéurs les officiers de l'armée régulière aussi bien que ceux de la 1égekve Le brigadier Rockingham portait son kilt du régiment Canadian Seot- tish en Corée et même après être rentré de Corée.Il l'a mème porté alors qu'il commandait la brigade écossaise de la 3e division et ce fait constituait une rare exception au règiement.Il était incorrectement vêtu en portant le kilt en qualité de commandant de la 25e brigade en Corée parce qu'il ne s'agissait pas d'une brigade écossaise.I est actuellement à Londres, poursuivant des études au collège impérial de la Défense.Le brigadier M.-S, «Mike) Dunn, de Cornwall, Ont, aime beaucoup porter le pantalon tartan de son régiment Stormont,, Dundas et Glen- garry Highlander en sa qualité de commandant de la région est de l'Ontario, avec quartier général à Kingston.Le colonel Harold Cath- cart aime également porter le pantalon tartan du, régiment Toronto Scottish.Il commande le camp mi- pements qui se produiront d'ici- UNE COLLISION DONT Big Rock, Illinois, 26 (PA) Un tracteur-remorque rempli d'explosifs et de \u201cnex\u201d de torpille \u2018est entré en collision avec un camion à marchandises mais l'accident n'a fait aœcun blessé.Le juge de paix Albert H.Beck s\u2019est écrié: \u201cC'est un miracle que tout ce village (300 habitants) n'ait pas sauté au ciel.\u201d Le choc a complètement arraché une partie des deux véhicules.Des explosifs et de l'essence, provenant\u2019d\u2019'un réservoir, se trouvaient répandus sur la route 30, trés achalandée, qui Li Li Au feu, lait-pompier ! St.Catharines, 26.(PC) \u2014 La friture s\u2019est gonflée et a allumé un incendie au café Bill Bolus, mercredi, mais le patron éteignit les flammes en utilisant 22 pintes de lait.Mariage nul : l'époux n'avait pas le consentement Montréal, 26.(PC) \u2014 Un tribu- nai montréalais à annulé hier un mariage contracté dans l'Indiana, aux Etats-Unis, entre un jeune homme de Montréal et une jeune fille de Détroit, parce que l'époux, un mineur, n'a pas obtenu le consentement de sa mère, une veuve.Le jeune homme de 20 ans, Wil- liam-Albert Morgan, & épousé Norma Dagenais, 21 ans, à Angola, Ind., le 22 janvier 1952.Ils n'ont vécu ensemble que quelques jours avant de retourner dans leur foyer respectif.Une fille est née plus tard de cette union.En vertu de la loi du Québec, un mineur ne peut se marier sans le TROUVE HEUREUX DE SORTIR VIVANT.litaire de Valcartier.TOUT LE MONDE S'EST débouche sur la rue principale de ce petit village du nord de l'Illinois, à environ 40 milles au sud-ouest de Chicago.Les deux chauffeurs ont sauté de leurs cabines et se sont enfuis dans un champ pour éviter l'explosion.qui n'a pas eu tant le Kilt ou jupe montagnarde |- taire d'Etat ajoint des Etats-Unis pour I'Extréme-Orient, à Séoul hier.\u2014\u2014 message setret du président Ei- ! + senhower.Il rencontrera Rhee Sa we winder réclame hier).à l'armistice n'a pas encore fléchi.Il à déclaré jeudi à un ralliement de 500000 Sud-Coréens à Séoul qu'ils devront être prêts à de battre jusqu'à la mort si l'armistice est signée aux conditions actuelles.ce approchait, les communistes chinois l'attaque, sous le couvert d'un puissant barrage d'artillerie, contre les positions alliées.d'assaut a été repdussée par soldats sud-coréens dans le teur occidental.début de la quatrième année du conflit semble souligner la demande des communistes voulant que les Alltés prennent le dessus sur le président coréen qui a fait relà- cher 27,000 prisonniers réens anticommunistes dernière de son acceptation de l'armistice que son pays soit uni., Peuple, organe du parti communiste chinois, ricains de l'aggravement de la situation par suite de l'évasion des prisonniers de guerre.déclaré que les Américains ont agi de connivence avec Rhee.suggéré que Rhee soit repoussé de la présidence conclusion de Noyade à de -l\u2019Anse- Un enfant de 13 ans s\u2019est noyé hier après-midi à la plage de l\u2019Anse-au-Foulon.Cette premié- re victime de l\u2019ande cette année à la plage de Québec est Claude Valllancourt, 13 ans, fils de M.et Mme Marius Vaillancourt, domiciliés au 30 rue Artilierje.Le corps a été repéché aprés plus d'une heure de recherches par les secouristes municipaux Malgré la respiration artificielle, l'enfant n'a pu être ranimé.Le corps a été transporté à la mor- Bue Sylvie Marceau, où le Dr George Foy, coroner suppléant, doit procéder aux recherches d'usage.C'est vers 3 hres 45 hier après- midi que ia victime s\u2019est noyèe, foudroyée par une syncope.Un \u2018compagnon de jeu qui se trouvait non loin de 1A, Yves Gosselin, 13 ans, fils de M.Wellie Gosselin, 34 rue Artillerie, tenta de sauver son ami.I réussit même à l\u2019agripper par les cheveux, mais ne put maintenir sa prise.La tragédie s\u2019est déroulée à quelque 500 pieds des limites de In plage, près de ls.citerne en ciment.Les sauveteurs Paul DesRuisseaux et J.-P.Paquet furent cependant mandés sur les lieux et, avec l'aide du chef Henri Auclair, du It.Fernand Soucy et du pompier Brenult, des * secouristes municipaux, ils réussirent à trouver Le corps.Le Dr Ernest Verge se rendit sur la plage au - Foulon les lieux ainsi que l\u2019abbé Gü- bert, de Siliery, Outre son père, Claude Vail- lanceurt laisse sa mère, née Emilia Dussault; son frère, André; ses soeurs, Claudette et Diane; ses grands-parents, Mme Israel Vaillancourt, de Québec, M.et Mme Honoré Dussault, de St-Lambert; ses oncles et tantes, MM.et Mmes Eugène Valllan- court, Almas Vaillancourt, de Clark City; Roland Vaillancourt, de St-Bernard, Emile (Garon (Anne-Marie Vaillancourt), de St-Bernard, Adjutor Pelchat (Elisabeth Vaillancourt), de St- Beruard; John Sullivan (Jacqueline Vaillancourt), de Québec; Alyre Genest (Marie-Ange Vaillgncourt), de Compton; Lionel Picard (Annette Vaillan- court), de Portneuf; Georges Joncas (Antoinette Vaillan- court), de Montréal; Mile Gaby et M.Jacques Vaillancourt, de Québec; MM.et Mmes Auguste Morin (Yvonne Dussault), Re- land Dumas (Marie Dussault), Jean Morin (Irène Dussault), de St-Isidore, Albert Durand, de St-Lambert, Paul Bouffard (Al- bertine Dussault), de Si-Lam- bert; Alfred Bouffard (Thérèse Dussault), de St-Lambert; Cyrille Wright (Antoinette Dus- sauit), Fernand Valliere (Anna Dussault), de St-Gérard, Alexandre et Stanislas Dussault.de Belcourt, Abitibi et Donat Dus- sault, de St-Lambert, Entrevue en tre Rhee et l\u2019émissaire d\u2019Eisenhower ; forte attaque communiste Séoul, 26.(PA) L'émissaire du président Eisenhower et l\u2019irrédugtible président Syngman Rhee auront aujourd\u2019hui uñe entrevue importante qui décidera de l'armistice ou de la poursuite de la guerre e Corée.M.Walter-8.Robertson, secré- est arrivé Il est porteur d'un La forie opposition de Rhee Comme l'heure de la conféren- ont lancé 11,000 hommes à L'une des vagues les sec- La fureur de l'attaque opérée au nord-co- la semaine Rhee exige comme prix Radio-Pékin, citant le journal du à blâmé les Amé- Le journal a Une autre émission de Pékin a \u201cafin d'assurer .la l'armistice\u201d.C'est lieu.Celui conduisant le camion rempli de marchandises a été accusé d'avoir conduit sur Ja mauvaise partie de la route.Il à été condamné à 325 d'amende.\u201cIl semblait heureux de s\u2019en acquitter, a dit le juge.Je pense qu'il se compte chanceux d'être sorti vivant de cette affaire.\u201d Les Canadiens ont fout ce qu'il consentement de ses parents.faut peur réussir Montréal, 26.(PC) \u2014 M.le chanoine Lionel Grouix, professeur à la chaire d'histoire canadienne de l'université de Montréal, a déclaré hier que l'unité nationale d'un pays est menacée quand l'économie des groupes ethniques dominants.tels que les Canadiens de langues an- slaise et française, diffère de beaucoup.* Parlant aux membres d'un club social, le chanoine a dit désapprouver la théorie voulant que les Canadiens ne soient pas doués pour les affaires.Ils ont tout ce qu'il faut pour réussir, dit-il.Il a affirmé qui\u2019l était du devoir des Canadiens français de contribuer au développement des richesses de leurs compatriotes parce que \u201cces richesses se sont pas suffisamment développées à l'heure actuelle et ques inégalités entre les divers rroupes etiiniques sont trop pro noncées\u201d.pendant.la Corée du sud et les Unies signifierait une victoire pour l'ennemi et un sacrifice inutile de tout ce pourquoi les deux pays ont payé un lourd impôt de sang et d'argent.à Séoul, le président Rhee & déclaré à la foule qui l'acclamait que \u201cnous devrons affronter le corollaire d\u2019une proposition émise la semaine dernière par les communistes à Panmunjom.Ils avaient déclaré que l'ONU pouvait signer un armistice en dépit du gouvernement Rhee.M.Robertson présentera égaiement à Rhee une note du secrétaire d'Etat américain, M.John Foster Dulles.M.Robertson, muet sur le contenu des messages, à déclaré aux journalistes à son arti- vée qu'il chercherait à conclure non seulement une paix honorable, mais aussi à obtenir que la Corée devienne un pays libre, uni et indé- Il a ajouté qu\u2019une rupture entre Nations- Au cours du rassemblement d'hier la mort\u201d se \u2019 si Ja trêve, qui était sur le point d'être signée la semaine derntère, était approuvée.\u201cune séance d'urgence à l'ONU Nations Unies, New-York, 26 (PA) Le premier ministre de l'Inde, M.Jawaharlal Nehru, à demandé hier qu'une réunion plénière de l'Assemblée générale de l'ONU soit convoquée dans un avenir prochain pour discuter de la Corée et de son président, M.Syngman Rhee.Les Etats-Unis se sont fermement opposés à la suggestion de l'Indien.La proposition de M.Nehru a été cablée du Caire au ministre des Affaires extérieures du Canada, M.Lester-B., Pearson, président de l'Assemblée des 60 nations.Mis au courant de cette tournure inattendue des événement, le délégué en chef américain, M.Henry Cabot Lodge, fils, à déclaré: \u201cFranchement, il n'est rien, que je sache, qui pourrait nuire plus sûrement aux efforts actuels pour la conclusion d'un armistice\u201d.Les autorités de Washington ont déclaré qu'elles ne voyaient pas la nécessité de réunir l\u2019Assemblée générale en un temps où la situation en Corée est si incertaine.De plus, les Etats-Unis ne concèdent pas que les efforts de trève aient définitivement échoué.Un porte-parole de la délégation indienne a rapporté que le câblogramme de Nehru disait que la situation en Corée se transformait en une triple bataille entre les communistes, le commandement de l'ONU tassumé par les Etats-Unis) et le président Rhee.Le premier ministre Nehru, chef de la plus importante nation asiatique non communiste et non participante à la guerre de Corée bien qué favorable à l'Ouest et à l'ONU, est actuellement en Egypte.Il retourne en son pays après avoir assisté au couronnement.Il a déclaré au Caire, au cours d'une entrevue de presse, que la guerre coréenne pouvait se transformer en conflit mondial.M.Nehru a ajouté que la mésentente actuelle avec le président Rhee au sujet des conditions de la trêve était \u2018embarrassante\u201d pour les Nations Unies.Ottawa, 26 (PC) \u2014 L'appel lancé par l'Inde pour la tenue immédiate d'une séance d'urgenee de l'assem- \u2018Suite à la page 8, 4e col.) L'ALLIANCE DEMANDE UNE REUNION AVEC LA COMMISSION DES ECOLES DE MONTREAL Montréal, 26.(PC) L'Alliance des professeurs catholiques de Montréal a demandé hier par lettre à Ia Commission des écoles catholiques de Montréal de convoquer une réunion pour la discussion d'une convention collective de travail.Le président, M.Léo Guindon, a déclaré dans un communiqué let comme date de la réunion.La vrières du Québec\u201d, ) que l'Alliance répugnait A intenter des precédures contre la Commission sans tenter tout d'abord un autre effort.Il à suggéré le 3 juil- Commission à refusé de recevoir une délégation de l'Alliance Je 19 juin.Dans son communiqué, M.Guinden a inclus la lettre du de l'Alliance, qui déclare que l'attitude de la Commission un acte illégal et une infraction évidente de Ia loi des relations ou- ocureur tue d'un Parlement quelconque.C déclaré hier soir l'hon.George l'autonomie provinciale.Le chef progressiste-conservateur à parlé pendant 45 minutes en fran- cals pour proclamer que c'est l'avenir du Canada qui est en jeu dans la présente consultation électorale.L'avenir du pays dépend de la clairvoyance et de l'énergie dont fera preuve le gouvernement de demain.M.Drew n nié carrément qu'il ait l'intention d'abolir ou de diminuer les pensions sociales.Tous les partis fédéraux sont en faveur d'augmenter plutôt cette aide de lu nation aux citoyens qui ont bien mérité ce secours par une vie de labeur.L'assemblée de M.Drew était la première de sa campagne canadienne et il avait voulu la tenir dans la ville de Québec, dans le centre ouvrier par excellence, à St-Sauveur.Une grande foule s'était réunie au parc Durocher pour l'acclamer.Une longue parade d'automobiles l'avait amené de la place du Manège militaire, à travers les rues de la ville, Jusqu'au lieu du ralliement politique.M.Côme Simard agissait comme maitre de cérémonie et M.Drew fut présenté par M.Frédéric Dorion, cr, candidat dans le comté de Sa- guenay, et 11 fut remercié par Me Henri Courtemanche, er, candidat dans le comté de Labelle.Les autres orateurs furent M.Paul Spence, candidat dans Roberval, Mme Thé- rése-B.Latouche, présidente du comité sénior des dames, Me Léon Balcer, candidat dans Trois-Riviè- res, Wilfrid Dufresne, candidat dans Québec-ouest.L'organisation était sous la direction de M.Lucien Boucher, organisateur en chef du parti à Québec.L\u2019hon.George Drew M.Drew rappelle d'abord que c'est à Québec que fut établie la Confédération canadienne et il a voulu venir répéter en français dans la vieille capitale le programme qu'il énonçait en anglais à Guelph la semaine dernière, parce que le parti progressiste - conservateur n'a qu'un seul programme pour tout le Canada.Après avoir déclaré, comme nous le rapportons au Constitution canadienne n'est pas une loi mais un pacte entre tes deux grandes races du pays, M.Drew nie la rumeur qu'on a lancée dans le pays A leffet que -son groupe ferait disparaître les pensions de vieillesse si les Progressistes-conservateurs prennent le pouvoir.M.Drew a déclaré que cet argument ne tient pas debout.Les Progressistes-conserva- teurs sont en faveur de ces pensions, des allocations familiales et des services de santé.D'ailleurs tous les partis politiques fédéraux sont en faveur de l'augmentation de ces bénéfices sociaux et c'est faire le jeu des communistes que semer ainsi de la haine et de la mésentante dans un but politique.Eloge de St-Laurent Le chef progressiste-conservateur fait un bref éloge du premier ministre du Canada.\u201cIl mérite le respect pour avoir cherché à sefvir son pays suivant ses propres opinions politiques.Je l'ai dit et je continuerai de le dire.En bien des occasions j'ai appuyé ce qu'il a fait et je l'en ai félicité.C'est ainsi que doit fonctionner la démocratie\u201d.Rappelant ensuite que la centralisation des pouvoirs à Ottawa menace les droits et l'autorité des gouvernements provinciaux, M.Drew dit qu\u2019elle menace aussi bien l'indépendance financière des conseils municipaux.\u201cNous nous engageohs, dit-il, à restituer aux provinces et aux municipalités la pleine autorité à l'égard de leurs propres affaires, à respecter l'esprit et la lettre de l'Acte de l'Amérique britannique du nord britannique\u201d.Son programme M.Drew a ensuite exposé en détail le programme de son parti s'il est porté au pouvoir le 10 août prochain, comme suit : 1°\u2014Réduction de $500,000.000 par année dans les taxes sans diminuer les pensions, les allocations familiales, etc., et sans nuire à l'efficacité de nos forces armées: 2°\u2014Exemption des conseils municipaux et des commissions scolai res de la taxe de vente fedérale et de la taxe d'accise.Imposition d'une taxe sur les propriétés fédérales au même titre que les propriétés des citoyens; 3°\u2014Convocation immédiate d'une conférence fédérale-provinciale pour réviser tout le systéme fiscal: 4°\u2014Réduction du coût du gouvernement en mettant fin au gaspillage et à l'extravagance et en améliorant les méthodes de comptabilité; 5°\u2014Rétablissement des véritables principes du pacte de la Confédération, rétablissement de l'autorité du Parlement et fin du gouvernement par décrets: 6°\u2014 Modification du Code criminel pour mettre le Communisme et ses adeptes hors la loi: 7'\u2014Etude, par un comité, d'un projet de réforme du sénat canà- dien; 8°\u2014Rétablissement et augmentation des marchés mondiaux pour les produits agricoles canadiens: 9°\u2014Innstitution d'un Office national pour les prix minima équitables qui tiennent compte des frais production de l'agriculture: 10°\u2014Révision immédiate des lois ouvrières nationales pour améliorer les procédures visant les conventions collectives, la conciliation, les (Suite à la page 8, 1ère col.) premier discours de la campagne électorale qu'il commen- cait dans la vieille cité de Champlain.|| a promis de remettre aux provinces leur pleine autorité et de toujours défendre début , que la * Drew, chef du parti, dans le Des promesses en ['air, dit M.St-Laurent (Par John Lebiane de la Presse Canadienne) Owen-Sound, Ont, 26.(PC) Les progressistes-conservateurs font des promesses en l'air quand ils se vantent de pouvoir relever le commerce étranger du Canade, a déclaré hier soir le premier ministre St-Laurent.Le premier ministre a déclaré que le Canada ne peut résoudre le problème dollar-sterling pour que le Canada vende avantage outremer, comme le chef progressiste- conservateur, M.George Drew, l'a pretendu.Çette tâche relève plutôt des Etats-Unis que du Canada, a-t-il déclaré.« Les Américains pourraient s'en acquitter en achetant plus de marchandises des autres pays, afin que ceux-ci puissent importer davantage.\u201cLe marché américain est si grand, onmparé à celui du Canada, que nous ne pouvons, seuls, résoudre ce problème de la carence de dollars qui règne dans la zone du sterling.\u201cEt ne vous laissez pas prendre par ceux qui viendront vous faire la promesse téméraire que nous le pouvons\u201d, M.St-Laurent a adressé la parole à laréna de cette ville du sud-ouest ontarien, après avoir visité durant la journée les comtés de Grey-Bruce.Bruce et Grey- North.Il à prononcé six discours, près de son train et le long des routes, quand Il a pris l'auto pour rendre de certains endroits à d'autres.Il a débuté sa journée au village de Chesley, dans Grey-Bruce, parlant aux écoliers, visitant un hôpital et prononçant un discours devant environ 500 personnes à l'a- réna de Chesley.Il y a déclaré que les libéraux ne font pas d'autre promesse que celle de servir le peuple de leur mieux.Ti descendit plus tard de son train fPour prononcer un discoûrs devant environ 75 personnes, au village de \u2018Tara, qui n'apparaissait pas à son itinéraire.Se rendant de là en auto à Southampton, il s'arrêta en chemin pour s'adresser À 200 écoliers rangés sur le gazon, à J'école d'Allenford.A Southampton, une ville de 1800 habitants dans le comté de Bruce, le premier ministre a parlé devant les étudiants, en face e leur école, puis devant 700 personnes à l'aréna local.Une convention libérale venait de nommer M.Donald Blue, député actuel du comté, comme candidat aux élections du 10 août prochain, M.St-Lau- rent a signé des autographes pour les enfants jusqu'à ce que ses ad- Jointa viennent le chercher, car il fallait partir pour s'en tenir à I'ho- faire.M.St-Laurent n\u2019a pas prononee un discours politique à Southampton, traitant surtout \u2018des affaires domestiques et mondiales, au sujet desquelles, dit-il, tous les partis (Suite à la page 19.3e col): Qu'en pensent ces dames ! Arcadia, Calif, 26 (PA), \u2014 Juan Manon déclare qu'il a atteint l'âge de 100 ans parce qu'il a évité le mariage.Le mariage n'est bon que pour les femmes\u201d, a-t-il dit à l'occasion de son anniversaire.\u201cUn homme n\u2019a rien à faire dans ça\u201d, a-t- 5 CENTS LE NUMERO DREV/ INAUGURE SA CAMPAGNE À QUÉBEC \u201cLa constitution canadienne est plus quune simple loi \u2018est un pacte solennel entre deux grandes races et elle a servi de fondement à notre nation.Elle a servi de modèle à tout le Commonwealth et le parti Progressiste-conservateur est déterminé à résister à toute tentative de centraliser davantage le pouvoir 3 Ottawa\u201d a Un gouvernement des Territoires du Nord-Ouest ?Yellowknife, Territoires du Nord- Ouest, 26.(PC) Le conseil des Terrie toires du Nord-Ouest, dans le Canada septentrional, à appris, hier, qu\u2019un jour viendra où il sera pourvu d'un gouvernement autonome.Le discours du trône, lu par le major-général Hugh Young à l\u2019ouverture de la quatrième assemblée du \u201cpetit Parlement du nord\u201d, a demandé al conseil de préparer la voie à l'élection d\u2019un maire et d'un conseil pour remplacer l'organisme actuellement composé d'administrateurs, les uns élus par là population, les autres nommés.Quand la chose se produira, le petite ville minière de 3,000 âmes sera la première lité des Territoires à s'administrer elle-même.Toutefois, les villes de Whitehorse et Dawson City, dans le Yukon voisin, jouissent déjà d'un gouvernement autonome.Le discours du trône ajoute que les districts administratifs locaux deviendront des districts muniei- paux.Leurs conseils détiendront certains pouvoirs habituellement confiés aux municipalités provinciales.L'objectif est d'en venir à un conseil formé de délégués éjus, mais les Territoires dépendent encore pour une grande \"artie d'Otiawa qui leur accorde une aide financière.Le discours a touché également à la question du nickel, du zinc et du plomb, de iméme qu'aux recherches toires du Nord-Oues®.Le discours note que les prix du plomb et du zinc ont baissé et que les prospecteurs en ont ressenti quelque découragement.Cependant, des recherches récentes opérées dans ia région de Pine Point ont laissé voir des subtantiels dépôts de minérai à haute *eneur qui pourrait être exploité à ciel ouvert.Il déclare également qu'un grand intérêt est manifesté aux recherches de gaz naturel.Le discours déclare aussi qu\u2019une revision conipiète de la loi aur les Alcools es: projetee.A l'heure actuelle, il y a des magasins de liqueurs à Fort Smith e: à Yellowknife.Queiques hôtels ont des permis pour la vente de la bière.Elizabeth I en Écosse : armes et vivais Glasgow, 26 (Reuters) La police écossaise a eu du fil à retordre hier avec des ennemis fanatiques d\u2019une part et des admirateurs fort en=- thousiastes de la reine, d'autre part, Plusieurs heures avant l'arrivée de la reine qui a provoqué beaucoup d\u2019excitation, la police a trouvé deux mitrailleuses bien huilées et 18 fu- ils enveloppés dans une couverture souillée sur le flanc des collines Ferny, à quelque 20 milles de Glasgow.La police a précisé que ces armes volées il y a trois semaines dans une hutte de l'armée ont été prépae rées par de jeunes fanatiques meme bres de l\u2019armée républicaine écossaise qui s'en seraient servi pour s'attaquer au défilé royal.Les extrémistes qui tout réceme ment ont fait exploser des boîtes à lettres portant l'écusson royal ré- .clamant l'indépendance complète de l'Ecosse.D'autres nationalistes écossais demandent le privilège d\u2019un gouvernement autonome au sein du Royaume-Uni, Ils désapprouvent entièrement les extrémistes.Alors que des douzaines d'agents se lançaient à la recherche des fanatiques, leurs collègues de service à Glasgow ont dû céder sous l'enthousiasme délirant des foules qui ont acclamé la reine à son arrivée à l'hôtel de ville, Quelque 20.000 Ecossais ont brisé les cordons de policiers et proprement bousculé les militaires de la Garde en uniformes rouges et se sont approchés à moins de six verges d'Elizabeth et du duc d'Edim- il ajouté.bourg.Prison, amende sévère et semonce du juge Emile Morin à un chauffard Le juge en chef de la Cour municipale, M.Emile Morin, a qualifié \u2018\u201cd'assassins et de criminels\u201d hier matin les automobilistes qui conduisent leurs vol- tures en état d'ivresse et s\u2019enfuient après un accident, Le juge à prononcé ces dures paroles en condamnant Théophile Lamontagne, 56 ans, de 105 rue des Prairies, à cing mois de prison ou à 5500 d'amende pour avoir blessé Lucien et Claude Proulx mercredi après- midi sur le boulevard des Capucins et s'être enfuit après l'accident.M.Lamontagne a été condamné à un mois de prison sans option d'amende pour cen- duite en état d'ivresse.I! à en outre écopé d'une amende de 5500 ou.à défaut, de quatre autres mois de prison, peur s'é- tre enfui après l'accident.Le 3 prévenu avait plaidé - aux deux accusations.A l'issue du procès, le chef adjoint Gérard Girard, en charte du service municipal de la circulation, a loué la collabera- tion offerte par M.Jean-Paul Merency, un chauffeur de taxi du 5-8123, qui avait feurni À ta police le signalement de la vet- ture.M.Girard a 8it qu'il appréciait beaucoup cetie cespé- ration des chauffeurs de taxis.coupable Convocations Conseil 6e ville: \u2014 Béance A 3 heme res p.m.Centre de Culture populaire Cié- ture ce matim de la session d'études sociales pour les prêtres et séminaristes au Scelasticat des Pères de 8t-Vincent de Pau! à Ste-Poy.Soctété aphes d'Amérique Ouverture du ler congrés de a.phie au Kent House, ce matin.Vermite rage du 2e Baïlon international de Photographie sa Musée soir à 6\u20ac heures.de pétrole et de gaz dans les Terri- | _ .; La) SEUL: Fran roue, | mu ; ; A + A fa a iL pe 5 mL EC OY off 177 £7 1s a3 i ded \\.6 pr, a } TN a A I rs 7 Yq » \u2018 a ad FI NA \u2014 \u201d , L'UNIVERSITE LAVAL DECERNE DES DIPLOMES .ST-ROMUALD CHARNY LAUZON ST-DAVID deux familles Leclerc.Le chef M.J.-A.-L.Arsenault, a répondu & cet Incendie a Lévis appel avec ses hommes.Les pom- Un incendie s'est déclaré vers.\u2019 pony réintégré leur caserne Refraite La fête du Très Précieux-Sang de Notre- ur Jésus-Christ qui 12.30 heures, hier matin, dans une que maison située aux numéros 75 et 77 de 1a rue Saint-Onésime, Cette bâtisse servait de logements à assez considérables.vers 4.15 hier matin.Les dom- à Lévis |Mages à ces deux logements sont Plus de 1,500 convives prenaient par au banquet du Centenaire qui PARESSEUX .Ne lisez pas ceci; car.vous ne pouvez être admis au : RUEL BUSINESS COLLEGE 34 Côte du Passage, Lévis, Tél.: 1040 Elèves de Be et 9e années peuvent devenir : BILINGUE EN $£ ANS \u2014 PRIX MODIQUE : 10.66 par mois e POSITION ASSUREE A TOUS NOS PINISSANTS BILINGUES © La Langue Prançaise est enseignée à toutes les Années du Cours Commercial COURS SPECIAL D'UN AN pour ELEVES de 10 - 11 et 12 ANNEE INSCRIPTIONS : | 26 et 27 JUIN de 4 heures à 9 heures avait lieu lundi midi au Collège de Lévis.Ce banquet était sous la présidence de M.le docteur Raoul Pou- lin, MP, Président de l'Association des Anciens du Collège.Après la récitation des grâces par Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, les anciens et les invités d'honneur prirent part aux joyeuses agapes d'une réunion d'anciens qui se sont quittés depuis parfois plusieurs années.Au terme de ce banquet, M.le docteur Raoul Poulin invita le premier orateur à se faire enten- RÉFRIGÉRATEURS AU PRIX DE GROS PROFITEZ-EN IMMEDIATEMENT POUR vous PROCURER CELUI de VOTRE CHOIX G MarqQUEs RéPUTÉES 6 * FRIGIDAIRE * GENERAL ELECTRIC *(ROSLEY §__rouerarse © NORGE ° INTERNATIONAL * ADMIRAL GRATUITE EN TOUS.LIEUX *% AUCUN DEPOT 24.w LIVRAISON LE FOYER MODERNE Enr./ 354 ST-JOSEPH \u2014 LAUZON Notre magasin est ouver! chaque soir # Fermeture : 8 hres P.M, Tél.: ZONE 5-959 bau: BEE IEE Els El ER 0 Be EERE DER EE PROPRIETAIRES OTD A 000810 Ral NR OR ol OAD A A AD dre, le docteur Arthur Fafard, Président conjoint du Comité de la Souscription.Le discours du cocteur Fafard fut suivi de ceux de M.Archibald Lemieux, industriel de Worcester, Mass., qui parla au nom des Anciens du Cours Commercial; de Mgr Ferdinand Vandry, P.A., Rec- teär de l'Université Laval de Québec: de l'Honorable Antoine Rivard, Soiliciteur Général de la Province, qui représentait l\u2019'Honorable Premier Ministre de la Province de Québec, M.Maurice Duplessis; de Son Excellence Mgr Maurice Roy, Archevêque de Québec, et de Mgr Raoul Tardif, Supérieur du Collé- ge de Lévis, qui remercia les orateurs.M.le docteur Arthur Fafard Il faut tout d'abord se reporter à la ceuse première de cette réunion: Mgr David Déziel qui fondait il y a 100 ans le College de Lévis qui devait par la suite se renover et s'agrandir.Nous devons à cet lustre fondateur toute notre reconnaissance ainsi qu'à Mgr le Supérieur et à son Conseil pour avoir osé entreprendre Ja construction des nouvelles bâtisses et la réfection des angiennes.Ce travail ne fut paz facile, les difficultés ne tar- dérent pas à surgir.Nous devons donc remercier le Collège d'avoir travailler de manière à avoir ce que nous pouvons voir aujourd'hui.Nous devons donc un merci sincère à M.l'abbé Lucien Dallaire, Procureur du Collège de Lévis, qui s'est dépensé sans compter pour la réalisation de cette oeuvre.M.Dallaire fut l'âme dirigeante de ce mouvement dont il est un \u2018grand responsable.Nous l'avons vu tour à tour cbm- me voyageur, comme économe, comme aide-architecte, comme surveil- iant des travaux, comme solliciteur, comme voyageur, en un mot, il était partout et s'occupait de tout pour produire ce que vous voyez aujour- d'hui.Au cours d'un voyage que j'ai fait avec lui et M.Jean Saucier, à Montréal, il nous est arrivé de le perdre pour ensuite le retrouver dans la cuisine de l'hôtel ou il s'informait de ce qui pouvait faire défaut dans cet endroit afin d'éviter des erreurs dans l'aménagement du réfectoire du Collège.Il est allé solliciter lui-même des anciens et des inaustriels.M.Dallaire s\u2019est beaucoup dépensé et sa santé en a souffert, mais espérons que Dieu lui prétera longue vie afin qu'il puisse continuer son oeuvre.La situation financiére repose sur lui.Nous devons aussi adresser un grand merci au gouvernement de la Province de Québec qui a aidé le Coilège en accordant un octroi de $100,000.00.Nous prions son représentant, l'Honorable Antoine Ri- vard, de transmettre nos remerciements à l'Honorable Premier Ministre et à son gouvernement.trace des souvenirs de ses voyages à l'extérieur avec son grand ami, Jean Saucier.Ces voyages se terminaient parfois par des discussions où mon ami, qui n'est pas du mé- me parti que moi, mé faisait des confidences sur des petites déficiences qu\u2019il avait trouvées.Dans ces voyages nous avons gagné une amitié qu: ne s\u2019éteindra jamais.Le centenaire se terminera mais les besoins du Collège resteront les mêmes, Nos collègues ne peuvent La célébration de la St-Jean Les fêtes du centenaire du Collège de Lévis se sont poursuivies mardi par une représentation à l'auditorium du Collège de pageant artistique \u2018Hommage à Mgr Déziel\u201d, dont le texte est dû à Ja plume de M.Ernest Pallascio-Morin, un ancien élève du Collège de Lévis, Le pageant fut suivi de la représentation de l'opéra-comique en deux actes \u2018Henri IV en sa famille\u201d qui fut interprété par une troupe du Collège.Cette journée s'est terminée par la préparation à la fête de la Saint- Jean-Baptiste.Il y eut un feu de la Saint-Jean dans la cour du Col- iège de Lévis et des dantes dans plusieurs endroits de nos paroisses.A l'occasion de la Fête Nationale, des messes furerft célébrées hier dans les différentes paroisses de la rive sud, des professeurs du Collège de Lévis : MM.les abbés Léopold Roberge (Lé- vis), Armand Maranda Alzire Tardif (Blenville), Charles- Les prédicateurs étaient (Lauzon), A DES ANCIENS ELEVES DU COLLEGE DE LEVIS pas se maintenir avec leurs revenus normaux.I leur faut de l'aide de l'extérieur.Partout la vie devient difficile.Nous voyons le monde dérangé, troublé.Les programmes du Collé- ge ont dû s'augmenter et se sont heureusement augmentés d\u2019une manière très équilibée, L'homme d'au- jourd'hui tombe dans un milieu de distraction.I1 n'a plus le temps de penser.Il est distrait par la radio et bientôt par la télévision qui Jera son apparition chez nous.L\u2019homme ne pense plus, il n'y a plus de recueillement.Cependant, d'après l'exemple d\u2019Einstein, il faut former les esprits à penser ce qui n'est pas dans ler livres.Ce sont aujourd'hui les collèges classiques, comme celui dont nous célébrons présentement le centenaire, qui peuvent nous sauver et sauver notre race, c'est pourquoi nous devons les aider pécunié- M.ie docteur Arthur Fafard re-j'ement.Avec les revenus normaux, il est impossible actuellement de former un équilibre parfait.Nous avons, il faut le dire, la chance d'avoir des prêtres qui travaillent pratiquement pour rien; sans cela il serait impossible de réussir.Ces hommes font d'immerses sacrifices pour enseigner à nos enfants et nous leur devons un merci du fond du coeur, M.Archibald Lemieux Je suis profondément ému de me revoir au Collège de Lévis que j'ai laissé il y a 63 ans.Je veux aujour- d'hui exprimer un profond sentiment de gratitude à tous ceux qui ont contribué à ma formation dans le Cours Commercial et exprimer mon admiration pour ce Collège où j'ai passé 4 ans.Je me demande parfois si nous apprécions à leur juste valeur ces hommes qui ont tout fait pour nous.C'est pourquoi chacun a donné ou donnera au Collège suivant ses moyens en reconnaissance de ce qu'il a reçu.Je dois payer un tribut et un hommage profond à mon beau Canada que j'ai habiié pendant 17 ans et où j'ai puisé l'inspiration nécessaire à mon avancement industriel.C'est en visitant les usines Carrier & Lainé de mon oncle que j'ai décidé de devenir industriel.(Suite à la page 9, lère col.) aura lieu le lef juillet prochain, sera précédée.comme & lordinaire, d'une retrai:e de 3 jours au monastère des religieuses Adoratrices du PrécieuxçSang de Lévis.Les visites au Parloir seront interdites pendant ces trois jours.Les portes de la chapelle\u2019seront fermées de 10 h.à 11 h.a.m.et de 5 h.à 6 h.30 p.m.Diner offerf par le Régiment de Lévis A l'occasion de la semaine d'en- trainement & Valcartier, le Régiment de Lévis donnera ce soir son diner régimentaire avec la onzième Brigade dont il fait partie.En cette circonstance, l'Unité lévisienne sera heureuse de fraterniser avec les autres Régiments qui composent cette Brigade: les Voltigeurs, Je Régiment du Saguenay et le Royal Rifles.Ce diner sera suivi, vers 9.00 heures, d'une veillée d\u2019Amis à laquelle Nus les officiers de l'Unité sont invités avec leurs épouses ou leurs amies.\u2018Tous ceux qui n\u2019ont pu prendre part au camp d'été aont invités à venir rencontrer leurs amis qui ont passé la semaine à Valcar- tier.Boutiques à bois Moulins à grains Moulins à planer , & Pouvoirs à l'huile, à l'électricité ou à la vapeur Moulins à scie ST-ANSELME - STATION, Co DORCHESTER TEL.: ST-ANSELME 20-45 TEL.dimanche et soir LEVIS, ZONE 5-608 - 1351 25D I Vers route St-Nicolas ELE 2006260000000000000000000000000060000, ratrice, plus agréable tout autre.FFF Ch WI Hae A.-O.LAMBERT et JOS.MOREUX, membres du National Breedess of Canada \u2014 VOUS INVITENT.Venez en promenade satisfaire votre curiosité, que ce soit en semaine ou lg dimanche, il y aura toujours quelqu'un pour vous recevoir et vous faire visiter l'élevage de chinchillas.Après avoir vu, vous comprendrez que cette occupation qui n'absorbe qu'une minime partie de votre temps est certainement plus rémuné- et moins fatigante que L'ÉLEVAGE DU CHINCHILLA TEL.: CHARNY 617 s 3 ans Tambour, ni A Eugène Roy (Sainte-Bernadette), Louis-Philippe Lecours (Saint-Dh- vid) et Raymond Nolin (Christ-Roi).La plus grande attraction de la journée fut sans contredit le traditionnel défilé de la Saint-Jean- Baptiste présenté cette année sous le thème suivant : \u2018Mgr Déziel et de CABINES et CHALETS d'ETE HÔTELIERS NOUS VOUS INVITONS A VENIR VOUS RENDRE COMPTE DE LA BONNE AFFAIRE QUE VOUS REALISEREZ EN ACQUE- RESTAURATEURS LE MOYEN SUR et POUR : #% LA CUISSON Nous assurons en tout temps le remplacement ultra rapide des cylindres.iy de MILLE du village de ST-ROMUALD % LE CHAUFFAGE À L'EAU CHAUDE # LES REFRIGERATEURS À L'ECLAIRAGE ECONOMIQUE 1 MILLE du Pont de QUEBEC ROUTE TRANS-CANADA M.BENOIT VALLEE ESTA VOTRE DISPOSITION POUR TOUTE INFORMATION, DEMONSTRATION OU VISITE.Par aL LL RV = Roman-feuvilielon de a No 17 .J'écoute battre son coeur.comme je le faisais autrefois, à cette même place.avec papa.Mais le coeur de mon père battait calmement.Quelle fièvre précipite le rythme de celui de Michel.Il Mme redresse.I me sèrre maintenant, à me faire mal.Je ferme les yeux.I1 empoigne mes bras, me tient fermement éloignée de lui : «= Allez-vous me dire ce que vous ave ?CT OT CT OA TD Ta OF CT AED = Régine et le Bonheur } G Erol LZ RD LL L'Evénement-Journal Je recommence A pleurer.Je lui reconte, comme en un rêve la scène avec François et Marie.\u2014 Oh ! ce n'est que cela ! Petite sotté, vous m'aves fait peur.J'ai cru qu'il était arrivé un malheur.Le ton est rude et tendre à la fois.\u2014 Qu'est-ce que cela peut vous faire ?François a bien le droit de porter aussi le nom de votre famille maternelle.Votre oncle na J.-M.BRUNEAU 11, rue St-Maurice Tél.: 652 \u2014 Lévis PUBLICITE | NOUVELLES Pierre BELLEAU 11 rue St-Maurice Tél.: 652 \u2014 Lévis ANNONCES CLASSIFIEES Pharmacie AUGER 1, rue Notre-Dame Tél.: zone 5-054 CIRCULATION et ABONNEMENT Gaston TURGEON 5, rue Bégin, Lauzon Tél.: zone 5-595 LISEZ NOS PAGES DE \u201cRIVE-SUD*.I] s'est particulièrement occupé de François, Il est naturel qu'il lui demande de relever le nom, qui, sans lui, s'éteindrait.Et puis, vous savez, même en dehors de tout cela, à l'étranger une particule feit toujours bien.Celia aidera.votre frère à faire un magnifique mariage.Il n'y a pas de quoi pleurer.\u2014 Vous ne comprenez pas.\u2014 Bi, je comprends.C'est un enfantillage.Allez vous poudrer et prendre un manteau, je vous em- mene faire un tour.Cela vous fera du bien.Dépêchez-vous, que personne ne s'aperçoive que vous aves pleuré.Une pensée domine mon chagrin.Pourquoi Michel 'm\u2019a-t-il repoussée ?Pourquoi, après ce moment où nous avons été si étroitement liés, où il semblait que l'amour nous unit, a- t-il repris subitement son ton de camarade ?\u2014 Je suis laide ?dis-je, songeant à mes paupières gonflées, à mes joues que les larmes ont lavées de tout fard.son Oeuvre\u201d.M.Emest Pallascio- Morin présenta les chars allégoriques à leur arrivée dans la cour du Collège.Voic! une liste de ces chars et quelques commentaires sur leur signification : 1) \u201cMgr Déziel, curé\u201d.Ce char représentait Mgr David Déziel, curé de Lévis et de Lauzon, célébrant sa messe quotidienne.Mgr Déziel offrait chaque jour le Saint-Sacrifice de la messe pour le succès de son oeuvre.Ce char fut préparé par le Quotidien de Lévis.2) \u2018La Donation des Terrains\u201d représentait le geste de la remise de terrains où devait s'élever en 1853 le premier Collège de Lévis.Ce.char était offert par le Garage W.Martin de Lévis.: 3) \u201cL'Ajle Centenaire\u201d était représentée par une maquette de l'aile du Collège dont on célèbre cette année le centenaire proprement dit.Cette maquette avait été offerte par les Machineries Mercier de Lévis.4) Les Frères des Ecoles Chrétiennes ont été les premiers éducateurs du Collège.Mgr Déziel avait confié à ces derniers la tâche d'administrer le Collège.Je M.Lévi Brochu.paré un char trés symbolique intitulé \u2018L'Education, c'est une Semence\u201d.Ce char représentait un écolier en (Suite à la page 9, 3 col.) VOIR AUTRES NOUVELLES DE LEVIS EN PAGES 7 ET.9 vous êtes même.Il ne finit pes sa phrase.Debout devant mol, il me regarde.Je sens qu'il va me crier : \u201cJe vous aime\u201d, que cet instant va nous ller 4 ja- mais, \u2014 Allex-vous-en, Régine, dit-il rudement.Il me tourne le dos, va vers la bibliothèque : \u2014 Allez vous habiller, ajoute-t-il plus doucement \u2018en feignant de s'intéresser aux livres.Je sors comme un automate, vide de pensée, absente de moi-même.Je mets des compresses sur mes yeux, me farde, prends un manteau, un foulard, des gants, reviens dans le bureau comme si j'étais hypnotisée.Pas un instant, je n'ai réalisé ce qui vient de m'arriver, trouvé un sens eux actes de Michel ni aux miens.Il fait très froid, je frissonne dans la voiture.Michel, qui conduit sans un mot, sans un regard vers moi, semble-t-il, s'arrête, prend un plaid sur la banquette arrière, pas d'autre héritier que vous trois.\u201c \u2014\u2014 Non, vous n'êtes pas laide, couvre mes jambes, entortille mes Ces Frères étaient représentés sur un char, dons 5» Le Garage Vachon avait pré- GARA 159 TE pieds.\u2014 LA.Etes-vous bien ?Attendez.Les échantillons Boutet.On les repassera evant de les donner aux représentants.Il sort d\u2019une mallette de grands rectangles de soie, m'entoure le cou, en glisse entre le dossier du siège et mon dos.\u2014 Ça va mieux ?J'incline la tête.Tl laisse tourner le moteur sans embrayer.Les avant-bras appuyés sur le volant, il se met à parler : - Vous agisses comme une enfant, Régine.Vous donnes de l'importance aux choses qui n'en ont pas.Vous compliques à plaisir.Vous vous créez des raisons de souffrir inutijes.Je veuk répondre.-\u2014Non, dit-il, laissez-moi parler.Ce que j'ai à dire est assez difficile.Je ne sais pas comment je vais m'en tirer.A vous de comprendre.Je voudrais vous voir raisonnable, patiente.La patience, je crois bien que c'est ce qui est le plus néces- saire dans la vie.Je l'ai peut-être moment où Je crois nécessaire Aque durera mon apprentissage et, .{ \u2018RANT CHEZ NOUS.+ AUTOMOBILES et CAMIONS USAGES GE W.MARTIN -161 ST-GEORGES, LEVIS L.: Zone 5-488 \u2014 5-489 toujours su, mais je ne l'ai vraiment réalisé \u2018que là-bas, en Indochine, pendant les nuits de guet, où il ne se passait rien, où il fallaig pourtant être là, à attendre.Vous, vous voulez tout tout de suite Vous voulez changer les êtres, le temps et l'ordre du monde.Vous voudriez voir se réaliser vos désirs incontinent.Moi, je me suis fixé une règle de vie.L'avenir, pour mol, est comme un escalier.Je dois atteindre tel palier avant de faire ceci, tel autre, avant de me permettre cela.Vous comprenez bien que j'ai à lutter pour me conformer à mon programme.Il y a des moments, où j'ai envie de tout ficher par terre.Les tentations n\u2019'attendent pes, pour venir, l'heure où l'on peut les satisfaire.Bi je oédais sur un point, tout craquerait.Je ne le veux pas.Vous me connaissez assez pour aa- voir que mon goût du plaisir ne m\u2019a jamais empêché de travailler et que, chez Boutet par exemple, il n'y a pas de besogne dont je ne me charge, si rebutante soit-elle, 4 partir du ma formation d'en passer par la.Vous ne savez pas la volonté qu'il m's fallu pour imposer à mes parents l\u2019idée de me laisser faire des stages ici et à l'étranger.Ces stages me paratssent indispensables.Je ne m'appartiendrai pas tant que je ne les aurai pas faits, tant que je n'aurai pas réorganisé la maison de mon pére selon des plans que j'entrevois dès maintenant, mais qui ne pourront être établis que le jour où Je serai en possession de toutes les données utiles, où j'aurai tiré mon petit miel des expériences françai- a=8, allemandes, américaines et anglaises.Je ne veux pes vivre en parasite sur la fortune de mes parents.J'en use tant que je nesuis pas en état de gagner ma subais- tance, je n'ai aucun scrupule à satisfaire mes petits caprices et à mener une vie confortable, papa et maman ne voudraient pas qu'il en fût autrement et je ne vois pas pourquoi je me priverais.J'acoep- te donc de me servir du bien acquis durant les deux, trois ou quatre ans ensuite, pour mettre au point mon instrument de travail.Je vous l'éxpliquerai une autre fois, si cela vous intéresse ; j'ai de grands projets.C'est seulement quand je les aurai réalisés que je serai libre de penser à moi, pas avant.Me com- prenez-vous, Régine ?Je dis \u201coul\u201d parce qu'il y à dans sa voix un accent suppliant.Je sens bien que ce qu\u2019il vient de me dire est pour lui Important, qu'il m'a livré son secret essentiel: En quoi est-ce que cela me touche?Pourquoi éprouve-t-il, justement aujourd'hui, le besoin de se confier ainsi?Quel lien y a-t-il entre notre scène de tout à l'heure dans le bureau et ceci?J'ai mal à la tête, J'ai peine à rassembler mes idées, tout ce qu'il vient de me dire a traversé mon cerveau sans l'imprégner.J'ai asiai des mots, non la pensée qu'ils exprie maient.(A suivre) hd Le premier journat qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes 87e année \u2014 No 36 Scierie incendiée à St-Gédéon Saint-Gédéon de Beauce, 24.(DNC) Le moulin à «cie de M.Fernand Mercier a été complé- tement détruit par un incendie hier matin, à St-Gédéon, privant plusieurs employés de dour travail.Le propriétaire lui-même fué gravement brûlé aux bras et aux mains en tentant d\u2019éteindre les flammes allumées par l\u2019explosion d'un récipient de gasoline, En moins d'un quart d\u2019heurs, Je vaste établissement n\u2019était plus que ruines fumantes.Les pomplers de St- Théophile, de St-Georges et de St-Côme furent appelés à l\u2019aide des pompiers de St-Gédéon que * nll 9 Tirage certifié par l'A.B.C.La Chambre de Commerce demande que le \u2019Lanoraie I!\" soit cédé à la Cité, avec un octroi annuel La Chambre de Commerce deldes Ports nationaux comme grati- Québec vient de demander au gou-|fication pour services à sa pro- vernement fédéral de céder le ba-Ipriété\", teau-pompe, le SS.Lanoraie II! Cette demande est contenue dans à la Cité de Québec pour une som-jun mémoire concernant la protec- me nominale et d'accorder à cetteltica du port contre les incendies dernière un octroi annuel et per-|et le 8.8.Lanoraie II, dont le texte manent d'au moins $30,000, \u201c\u2018com-la été adopté par le Conseil d'ad- me contribution directe aux dépen- ministration du dit organisme à ss ses du service des incendies, cette|réunion du 18 juin dernier.somme devant être versée en plus| Ce mémoire de M pages, très éla- de l'octroi annuel de $43,000 ac-|boré, contient une introduction et dirigeait M.Roland.Turgeon.tuellement accordé par le Conseil|dix chapitres sur l'historique de la - Ouverture du Préventorium de la Ligue antitubercu Aujourd'hui, 26 juin, la Ligue antituberculeuse de Québec ouvre les portes de son préventorium du Chemin Baint-Louis à tout un contingent d'enfants qui, plus que leurs petits camarades, ont besoin d'air, de repos, de bonne nourriture et de soins attentifs.Ils ne sont pas eux- mêmes \u2018ed tuberculeux, mais quel- qu'un de leur famille\u2014père, mère, frère, soeur\u2014a payé tribut à la cruelle maladie contre laquelle résistent mal les organismes débiles.Huit semaines 4 la campagne, chaque journée étant entrecoupée de pé riodes d\u2019exercices et de sieste, avec la baignade obligatoire, leur seront le plus vivifiant des toniques.C\u2019est la trente-quatrième fois que la Ligue antituberculeuse, soutenue par la générosité du public (campagne du timbre de Noël), à laquelle vient maintenant s'ajouter l'aide substantielle du club Kinsmen, entreprend cette oeuvre salutaire.Les enfants ont été préalablement examinés, radiographiés, immunisés contre toutes les affections possibles, au Centre antituberculeux de la rue de Mazenod et à la clinique de Limoilou, par les soins du Dr Paul-Emile Gareau, sous la direction du Dr Georges Grégoire, en charge des services médicaux et para-médicaux de la Ligue.Au préventorium du Chemin Saint-Louis, la surveillance orale et physique sera exercée, comme les années dernières, par la communauté des Pères de Saint-Vincent de Paul (R.P.G.-A.Bossinot, directeur, et dix-sept scolastiques), cependant que les fillettes, à la colonie Sainte-Claire d'Assise, auront encore pour monitrices six étudiantes de l\u2019Université Laval dirigées par Mille Colette Samson.Le R.P.Emile Fournier, supérieur du Scolasticat des Pères de Saint-Vincent de Paul, assumera ta direction spi- Tituelle de cette seconde colonie administrée elle aussi par la Ligue.Des circonstances incontrôlables LAFOREST & LACHANCE T6, rue ST-JOSEPH, QUEBEC (en face du magasin Pollack) TOUS LES SOIRS 10h 45 a 12.30 p.m.\u201cCLUB RENDEZ-VOUS\" MUSIQUE DE DANSE Vos demandes spéciales reçues au téléphone 2-8170 et jouées le soir même.Animateur : GASTON BLAIS Prix variés à gagner.ont voulu que le départ des fillet- tobus obligeamment mis à leur disposition Sainte-Foy.certainement l'occasion de reparler du préventorium et de la colonie Sainte-Claire d'Assise.- En aften- dant.souhaitons d'heureuses vacances aix petits protégés de la Ligue antitubercleuse, du club Kinamen et canadien Crusader est en route Nations Unies.Bravo.\u201d du \u201cTrain Busters Club\u201d de la male 15 avril dernier.Jennie Majaury a délébré hier son seule chose lui manquait: elle vou- Elle a 59 petits-enfants, 134 arrié- DENTISTES \u2014 re-petits-enfants et 14 arriére-ar- question, les principaux facteurs étudiés, la nécesaité et le coût d'un bateau-pompe, les taux d'assurances contre les incendies, la responsabl- lité des corps publics intéressés, des conclusions et des recommandations.Voici un résumé des conclusions des recommandations du mémoire : La Chambre, de Commerce de Québec considère que la protection du port de Québec contre\u2019les incendies ne peut être adéquatement assurée que par les services d'un bateau-pompe.Dans les circonstan- de|ces, la façon la plus économique d'assurer ce service est de tranafor- mer le Lanoraje IJ, c'est-à-dire de remplacer ses chaudières à vapeur par des moteurs Diesel, ce qui aura le double avantage d'augmenter sa puissance et de réduire le coût de son entretien et de ses opérations.L'Exécution de ces transformations et des autres recommandations du mémoire réglera le problème pour une période d'au moins 20 ans.Comme les finances de Ia Cité ne lui permettent pas d'assumer \u2018la charge du bateau-pompe et comme le Gouvernement Fédéral est le principal responsable de la protec- est en route vers le Canada [ion port in Guar \"Go Tokyo, 26 (Reuters) Le destroyer|cidre de ce dernier.Elle suggère versicependant que la Cité prenne le le Canada, après douze mois de ser-|bateau a sa charge.En retour, elle vice dans les eaux de I'Extréme-|demande au Gouvernement d\u2019effec- Orient, a annoncé hier le quartier|tuer a ses frais les transformations] général de la Marine.suggérées, de céder le bateau à la Le vice-admiral Robert-P.Bris-|Cité de Québec pour une somme co, commandant de toute la marine|nominale et d'accorder à cette der- alliée dans les eaux coréennes, alnière un octroi annuel et permanent leuse aujourd'hui tes soit retardé de quelques jours, mais les garçons se mettent en route aujourd'hui même, dans deux au- par la Cie Fournier, Au cours de l'été, nous aurons des souscripteurs du timbre de Noël.Le \u201cCrusader\u201d envoyé au Crusader un message|d'au mo , \u201c - dans lequel il dit: rete ne Sane con tribution direc \u201cVotre détermination, votre es- service des Ie x.dépenses jy prit indomptable et votre habileté me devant être versée én plus de vous ont mérité l'admiration dell'octroi annuel de $43,000 actuelle- tous.Vous êtes un atout de lalment accordé par le Conseil des marine royale canadienne et des|ports Nationaux comme gratification pour gervices à sa propriété\u201d.La Chambre recommande enfin à la Cité de Québec: a) d'accepter les recommandations qui précèdent et de s'entendre avec le gouvernement fédéral afin que le \u201cLano- raie II\u201d soit remis en service le plus tôt possible après avoir subi les transformations requises: b) d'assurer le service gratuit du bateau-pompe dans les limites officielles du port de Québec dans toutes les circonstances où il pourrait être requis pour la protection des aménagements portuaires eux-mêmes aussi bien que des propriétés voisines.En dehors des limites du Le destroyer a été fait membre rine après avoir détruit un train et causé des dommages à deux autres, Elle à 102 ans Lanark, Ontario, 28.(PC) \u2014Mme 102e anniversaire de naissance.Une drait faire une envolées en avion.rière-petits enfants. TP Ko Marcel Carrier, 7 3 2 400 GE ,Cerbonneau, 8 3 3 5e aurice Lemieux, \u2019 + Théo.Sawyer, 3 ré + hs Yvan Guay.¢ 2 4 380 POSITIONS DES EQUIPES Py Pg Pp Mo Bull-Dogs 5 3 2 .As de J.-L.-D., 7 4 3 571 feago, 6 3 3 500 Boston, 8 3 5 T8 jun LER.JOUEURS AU BATON Ab Cc 2b 3 Cc Moy.C.Lamothe, 18 8 1 4 500 J.Ramsa 3 +» 2 500 J.-C.Maranda 3 4 1 2 .500 P.-H.Vien, 19 9 2 3 474 C.Lacombe, 13 6 1 482 Marc Anctil, 3 6 1 462 J.Garneau.i1 8 3 455 J.-M.Pellerin, 25 11 1 2 440 A.Sheedy.17 7 3 412 Ch.Picard, 22 9 413 n 2 407 malaises du genre.Mort subite de M.Adolphe Huot 8t-Romuald, 26 (\u2014 (DNC).\u2014 M.Adolphe Huot est décédé subitement le 24 juin à l\u2019âge de 71 ans.Le défunt était contremaître général de la firme Davie Bhiphullding and Rtpairing Co.Il laisse, outre son épouse née Marie-Ange Roberge : quatre enfants Mme Gérald Cadoret (Gabrielle), Mme Jules Hallé (Rol- lande), Mme Ernest Demers (Pauline), Mme Benoit Cadoret (Claire); son frère M.Louis Huot; ses petits-fils Lise et Jean Cadoret, Denise et Hélène Hallé, Muriel, Robert, Guy et Réal Demers, Céline et Jacques Cadoret; ses gendres MM.Gérald Cadoret, Jules Hallé, Ernest Demers, Benoit Cadoret.Les obsèques auront lieu samedi en l\u2019église de St-Romuald.Nos condoléances à la famille en deuil.Belle victoire L'équipe de baseball de l'O.T.J.de Bienville a remporté une belle victoiré au pointage de 12 à 2, mardi soir, sur le terrain de l'O.T.J.de Bienville.La vedette de cette rencontre fut sans contredit, Paul Bonnafé, lanceur du Bienville, qui a accompli un exploit assez rare en retirant 15 frappeurs au bâton en 7 manches.Il n'a accordé que 4 coups sûrs et 7 buts sur balles.De plus, il s'est signalé au bâton en frappant un coup de circuit qui a produit 3 pints.' Le lanceur de l'O.T.J.de Sain- te-Bernadette, Yves Bérubé, & retiré 4 frappeurs au bâton et accorda 13 coups sûrs et 7 buts sur balles.Pour les vainqueurs, Jean Gus; Ulric Bernier et Julien Lavertu ain-! si que B.Fortin du Sainte-Berna- dette se sont signalés au bâton.La prochaine rencontre aura lieu ce soir à 6 h.30, dans la cour du Collège de Lauzon où les \u201cAlouettes\u201d de G.-J.Lemieux de Lévis visiteront l'O.T.J.de Lauzon, Violenfe collision Une violente collision est sugven vers 11 heures mercredi soir sur la route Trans-Canada, vis-a-vis du terrain de golf de Lévis.Une automobile de marque \u201cChrysler\u201d, conduite par M.Eugéne Simard de Lé- vis filait sur la route Trans-Canada en direction de Riviére-du-Loup, lorsqu\u2019un aufre véhicule qui filait dans la même direction heurta par en arrière, l'automobile de M.Si- mard qui fut projetée violemment dans le fossé et renversé sur le côté.Les occupants Yes véhicules ont subi un violent choc mais aucun n'a subi de graves blessures.Le \u201cFord\u201d et le \u201cChrysler\u201d ont subi des dommages considérables.(linique dentaire Une clinique dentaire aura lieu de 9.00 à 11.00 heures, demain matin, aux bureaux de l'Unité sanitaire de Lévis.a A 2 r Incendie maifrisé Cochrane, Ontario, 26 (PC) \u2014 Un incendie, allumé par un éclair, qui a détruit 1,200 acres d'épinettes dans le comté de Hepburn au cours de trois jours, a été maitri- sé mercredi.Eruptions de la peau Voici une huile antiseptique, pénétrante, qui ne tache pas et qui procure un soulagement rapide à la démangesison et Non seulement l'HUILE EMERAUDE \u201cMOONE favorise la cicatrisation rapide des blessures et des plaies ouvertes, mais elle soulagera aussi les boutons et les ulcères ordinaires.-\u2014 Pour les affections de la pesu : la démangeaison de l'ecséma est sapidement arrétée ; les boutons et autres éruptions cutanées séchent et se desquament en très peu de jours.Ii en est ainsi pour l'ecsé- ma, la démangeajson des ortells et des pieds, et autres affections semblables de la peau.Brunet & Cle Ltée, J.-E.Livernois & Cle Ltée vendent ls véritable HUILE EMERAUDE \u201cMOONE.Batisfaction ou argent remis.R.Sauvageau.27 La prochaine rencontre de ce cir-| ME cuit aura lieu ce soir, à 8.00 heures, Clinique el immunisation Des cliniques de B.C.G.(vaccin contre la T.B.» seront tenues demain avant-midi, à l'Hôtel-Dieu de Lévis et à l'hôpital de Charny.A Saint-Henri de Lévis, 11 y aura clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche (lére injection) aux heures et endroits suivants : A 930 heures a.m.à l'école du rang Saint-Ferréol.A 10.30 heures a.m.a l'école du rang Saint-Jean-Baptiste.A 11.00 heures a.m.& l'école du Vieux Chemin.A 1.00 heure p.m.à l'école du rang Jean Guérin Nord.A 1.30 heure p.m.à l'école du Tang Saint-Patrice.A 2.00 heures p.m.à l'école de la Route Nationale, A 230 heures pm.à l'école du rang du Bras.A 3.00 heures p.m.à l'école du Bord de l'Eau.Examen d'admission: Les examens d'admission à l'Eco- le d'Arts et Métiers de Lauzon, 70, rue Philippe Boucher, ont lieu hier et aujourd'hui.Les élèves qui possèdent un certificat de 9ème année ou l\u2019équivalent sont :dmissibles aux examens du cours technique.Les examens du cours de métiers de deux ans sont ouverts à ceux qui possèdent Un certificat de 7ème année ou l'équivalent.Assemblée des Commissaires à Lauzon Les membres de la Commission scolaire de Lauzon tiendront une assemblée demain soir, A 8.30 heures, à l'hôtel de ville de Lauson.Cette amemblée sera sous la prési- Seulement 1 avec dence de M.Arthur Massé.a Une bonne raison de magasiner tôt cette semaine chez Steinberg ! LUNDI, MARDI et JEUDI SEULEMENT les 29 et 30 juin et le 2 juillet UN COUTEAU DE CUISINE SHEFFIELD DE 10\u201d (pour compléter votre ensemble de 3) une commande $ d'au moins 7.00 (limite: un couteau de cuisine par cliente) * Xx % Yoire marché Steinberg sera OUVERT MARDI - 30 JUIN JUSQU'A 9h.30 p.m.FERMÉ TOUTE LA.JOURNÉE 1 JUILLET \u2014 FETE DU.CANADA .L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 26 juin 193% Pas un manteau de laine comme ceux que vous portez par temps frais, mais un manteau qui garde les vivres frais par les journées les plus chaudes.C'est un manteau d'air réfrigéré qui recouvre 24 heures par jour les fruits et légumes étalés sur les comptoirs de votre magasin Steinberg.Faites cette simple épreuve.Mettez vos mains directement au-dessus des fruits et légumes, et vous sentirez un air frais environnant.C'est la couverture qui protège la fraicheur, la saveur et la qualité de ces fruits de la terre jusqu\u2019au moment où vous faites votre S SL Gy HH wy A fraicheur nN contrôlée! ee Iceberg du Québec EN | LAITUE Fraîcue 6° % Très C Grosse C ~ ou pomme Du Québec Betteraves J Piquants et frais 25 LONCOMBRES a PE PRUNÉS - =~ 1 Rien de mieux pour vos salades ! APPRET a SALADE \u201cLITTLEJOHN\u201d 19° = 35° CORNICHONS Sucrés og + ddr OLIVES MAYPORT 70m 39 = gf SAUMON SOCKEVE mo niin, 3 JUS DE PAMPLEMOUSSE = 2 = 2 Orchard King Clover Leaf JUS DE TOMATE THON SURCHOIX Qualité 2 ge Pix dconomiaue 39e surchoix C'EST LE TEMPS DES CONSERVES.Certo - rondelles A pot - verres à goles - pots Jewel - paraffine -A-Wax - Parowax Sunshine et tout ce dont vous aves besoin pour faire des conserves excellentes.Paquets De Californie CANTALOUPES += 25: 7 Mûrles à point \u2014 sucrées Les prix des fruits et légumes sent sujets à fluctuations Frais - lisse et savoureux ! Pot 8 oz mélangés - Orchard King - Pot 16 ox boîtes 20 os Hôtez-vous! Le concours de rimettes Steinberg-Bicyclette Majestic se termine samedi, le 27 juin 1983.Des formules de participation sont diatrie buées gratuitement au marché.CE Wel i oie visit RAISES FRAICHE du Québec - juteuses et sucrées, pour manger nature ou en conserve Pour vos shortcakes 3 He 2 boites chopines Les viandes prétes a servir Steinberg .tranches entiéres du centre \u2018seulement ! tranches du centre Hygrade 1b BOLOGNE TRANHÉ 33 ROULÉ DE SALAMI =: 55 \u2014\u2014\u2014\u2014 es re es re mn an es ROULE DE JAMBON - J ROTI ROTI DE COTE DE PALETTE T5¢ 3% UNE OFFRE SPÉCIALE ! Un pot de 6 oz de Moutarde French GRATIS avec l'achat d'une livre de FRANKEURTS HYGRADE wr 39° Hygrade chacun - Boeuf de mar- Pour un, pot- que reage | au-feu ou Livre ragoût - livre Hygrade seulement 1 ib de Frankfurts - L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 26 juin 1983 Mots Croisés 9 10 11 - TITI) D IFITTI) T0 ® we +4 @ w& & t 2% = - ~e > 11 = [ : : HORIZONTALEMENT 1 \u2014 Mise en possession d'un fief.3 \u2014 Premier magistrat d'une ville \u2014 ' $\u2014Planche de bois \u2014 Interjection qui sert à exciter.8 \u2014 Action de dresser un oiseau de : Bans Ornement Ville « de Chaldée.proie.\u2014 Personne bavarde \u2014 qu'on peu \u2014_ _ _ - ramasser d'un seul coup de râteau.7 Enlère Ia vie Trois fois Pos 4\u2014 Dans \u2014 Lit, dans le langage des! g__Consonnes triplés \u2014 Maniére enfants.d'êire \u2014 Pronom neutre anglais.- - 9 \u2014 Abrésiation 4 ltalique \u2014 : \"hi inégalités \u2014 Pronom personnel.Solution du problème d'hier _ forest meute d'Ile = Démonstratif \u2014 Voyeiles jumelles.JP E|R|S|E V|E|R|A NIT .{11\u2014 Qui produit réellement son effet.|E|T 0 IIL E[SEI|I 1 1 re VERTICALEMENT - \u2014 Femme d'un empereur.T|I|S|S|E REA NE A 2\u2014 Petit homme \u2014 Qui se fait à la _ robée.I|R 5 GI AIN|S Ml RI 3\u2014 Existence \u2014 Consul sous Caliguls, maître de Quintilien.LIE RE V[AJL|V|A|I|RIE] 4\u2014 Conjugaison \u2014 Cri du charretter BANANE N[Tjo[mjo[rjoje[TjE] |2[ts| x] [= \u2014 Petite pomme rouge.8\u2014 Liquide contenu,et secrété dans les cavités séreuses \u2014 Dialecte du langage provençal.6\u2014 Préposition latine \u2014 Entêté.0 RINIE ME DJE|N (MF 7-\u2014 Haine contre ce ceux avec lesquels T|E@N]OJU E HE $i le ne Qui mA tel.3 ASIE RE SITEER EIR 10k nomi bordé de matecos w By TMS BI ME EIS|TRR: ge per = =\" Toy Vox, $ \u201cTuas raison, fiston.Si tu veux avoir de belles situations, présente toujours un front imposant\u201d.- Lene.190A 6-26 crées Aujourd\u2019hui Drew inaugure .\u2018Suite de la lere page! méthodes d'emploi, le salaire égal pour un travail égal; d'une façon générale étendre le champ de la collaboration entre patrons, ouvriers et gouvernement.La loi de l'assurance- chômage sera amendée pour permettre des prestations dans le cas de ghômage attribuable à la maladie ou à un accident qui rendent invalide: 1l'\u2014Révision du programme du logement pour permettre l'achat de maisons neuves aux gers de faibles revenus.Collaboration avec les provinces et les municipalités pour fournir des terrains pourvus des services municipaux; 12° \u2014Etablissement d'un programme d'assurance-santé à base contri- butoire, sans établir une médecine étatisée : 13°\u2014 Prise de mesures immédiates pour étudier le régime des tarifs- marchandises au Canada, afin de favoriser l'utilisation des ports canadiens pour l'exportation et l\u2019importation: 14°\u2014Mise du service civil canadien sur le pied des employés dans l\u2019industrie privée et le commerce: 15°\u2014Etablissement d'une politique, à base d\u2019entreprise libre, pour l'exploitation des ressources natu- relies du Canada, favoriser leur mise en valeur, protéger les forêts.Aménagement du fleuve St-Laurent, aménagement hydroélectriques dans les provinces maritimes; 16°\u2014Le -Canada a un rôle important à jouer comme membre du Commonwealth et comme bon voisin des Etats-Unis.C'est la pierre angulaire de notre politique étrangère.progressiste-conservateur réserve l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation du pacte de l\u2019Altan- tique nord, de même que le plan Le parti s'engage a appuyer sans Colombo.Réduire les taxes M.Drew, après avoir énoncé ce programme d'action, a reproché au gouvernement libéral de n'avoir pas suffisamment réduit les taxes.Il a promis de convoquer tout de suite une session spéciale pour réduire immédiatement les impots et mettre en vigueur le programme du parti.Ii a accusé le gouvernemerit libéral de gaspillage et d\u2019extravagance.I] n'y a pas ey de malhonnéteté mais le gouvernement libéral est trop vieux et c'est le temps de le changer.M.Drew a rapporté également que le gouvernement libéral a perçu chaque anfiée une moyenne de $300,- 000,000 de trop en taxes.C'est un lourd fardeau qui écrase le contribuable canadien.Il est facile de diminuer ces impots sans réduire l'efficacité des services.Le rapport Currie, pour un, le prouve à l\u2019évidence.Traitaht de la politique agricole de son parti, M.Drew a promis d'augmenter les débouchés pour les produits agricoles canadiens et d\u2019abaisser les taxes qui frappent ac- queHement le cultivateur du Cana- En terminant son discours fran- cais, le chef national des Progres- sistes-conservateurs, s'est posé en défenseur acharné de l'autonomie provinciale, sans laquelle la Cons- titutoin est vouée à un échec.Il a promis qu'il en viendra à une entente avec les provinces pour une meilleure nationaux.Parlant pendant quelques minutes en anglais, M.Drew a nié qu'il Ait jamais favorisé un seul gouvernement pour le Canada.\u201cIl est facile, dit-il, de tronquer une citation.Quand j'ai parlé d\u2019un gouvernement fort à Ottawa j'ai ajouté qu'il fallait aussi des gouvernements forts dans les provinces.Des gouvernements forts dans les deux sont le gage de l'unité canadienne et de la paix dans le pays.A la fin de la soirée, M.Drew a quitté Québec pour les provinces maritimes ou il continuera sa cam- répartition des revenus DELEGATION CE SOIR DANS LE COMTE DE QUEBEC-OUEST POUR PRIER MTRE FRANÇOIS FOURNIER D\u2019ETRE CANDIDAT LIBERAL AUX POCHAINES ELECTIONS LA \u201cLIGUE ANTI-CHAR- LES PARENT\" prie tous ceux qui ont bien voulu mettre leur automobile à sa disposition.de se rendre ce soir, le 26 juin 1953, à 730 heures p.m.devant l'Hôtel de ville de Québec-Ouest, avenue Plante, afin d'aller en délégation rencontrer Mtre François Fournier, avocat.136 boulevard Langelier et lui demander de bien vouloir se porter candidat libéral dans le comté de Qué- bec-Ouest.La délégation fera le tour des principales rues du comté avant d'aller rencontrer Mtre Fournier, l'heure d'arrivée prévue à 136 boulevard Langelier étant 845 heures p.m.Ceux qui possèdent âne automobile et désirent supporter le mouvement de la \u201cLIGUE ANTI- CHARLES PARENT\u201d sont priés de se rendre au lieu de rassemblement à l'heure ci-haut mentionnée.Les citoyens du comté de Qué- bec-Ouest intéressés à appuyer le mouvement de la Ligue sont cordialement invités à rencontrer la délégation lors de son arrivée au boulevard Langelier.Le Président de la Ligue Anti-Charles Parent.J+A.Drolet Annonce publiée et payée par Ja \u201cRIQUE ANTI-CHARLES PARENT\" pagne.\u201cles 50 ans.(Suite de ia page 3) la responsabilité de la conduite de la guerre atomique.Dans la province de Québec, la construction et l'entretien de toutes les propriétés du ministère de la Défense Nationale sont au nombre des devoirs du Corps du Génie Dans ce but, deux compagnies sont stationnées dans is province, une à Montréal et l'autre dans la ville de Québec.Élles emploient un personnel qui comprend un grand nombre de militaires et de civils.Ces unités sont indépendantes et leurs opérations sont semblables à celles d'un contrac- teur.Elles ont leur propre tenue de livre et préparent tous les plans et spécifications pour tout projet qui tombe sous leur juridiction.Ces unités sont commandées par les membres du Corps du Génie Royal Canadien.Le personnel en grande majorité comprend des civils, et le personnel militaire est atationne & ces unités afi nde compléter leur entraînement dans leurs métiers respectifs.Les fêtes de ce 50ème anniversaire s'étendront à travers tout le Canada.Des parades spéciales seront tenues à Chilliwack, B.C.\u2026 où est située à l'Ecole de ce Corps et aussi 4 Petawawa, Ont, où le 3ème Régt.des Ingénieurs de Campa- gne-\u2018RF) dont la base se trouve à Montréal, fait son entraînement d'été.- v L'Evénement-Journal vous apporte tous les matins d\u2019opportuns commentaires en marge des affaires nationales et internationales.Les membres de l'Association des manufacturiers d\u2019articles de toilette ont voulu célébrer au château Frontenac, dans l'historique ville de Québec, le 25e anniversaire de fondation de leur organisme.Cet événement donne son nom Au congrès annuel que M.Roy-C.Lewis, sident de l'association, a officiellement ouvert, hier après midi, dans l'hôtel de la Compagnie du Canadien Pacifique.Le congrès prendra fin dimanche matin par un joyeux \u201cAu Revoir\u201d.Deux assemblées exceptées: l'une pour les directeurs de l'association et l'autre pour les membres associés, dont les délibérations ont eu lieu derrière des portes closes et les murs n'avaient pas d'oreilles pour les journalistes, les quelque 200 délégués n'ont pas ouvert leurs serviettes gonflées de papiers d\u2019affaires.C'est que plus de la moitié des 20 anciens président, étaient au Château Frontenac afin.d'offrir un banquet anniversaire aux délégués.A l'issue de ces agapes, qui eurent lieu dans la salle de bal, M, Albert Bellefontaine.premier président de l'assoclation, MM, Des manufacturiers d'articles de toilette réunis en notre ville.-|de fabricants de parfums de Cor- chandelles sur un gâteau aux proportions des rêves enfantins.À la table d'honneur on reconnaissait M.Lloyd Speck, de Toronto, qui a assisté à tous les congrès depuis la fondation de l'association.N y à 2 ans, un peut groupe byville, Ontario, s'unissaient pour discuter de leurs intérêts: cetto union devint l\u2019Association des manufacturiers d'articles de toilette, qui groupe maintenant plus de 145 tendu les rapports de comités, ils écouteront de nombreux spécialistes qui traiteront de différents aspects du commerce des articles de toilette.Au diner, ils entendront Mme Hazel Rawson Cades, conseillère en beauté à la revue Woman's Home Companion.Le congrès se poursuivra demain et les délégués éliront un nouveau bureau de direction.Linde.(Suite de la lére page) Thomas Haugland =t Key dy, respectivement troisième et quatrième présidents, ont allumé 25! VALEUR GENERAL MOTORS blée générale des Nations Unies a été remis hier au ministre canadien Soule bo Pontiac VOUS OFFRE TANT DE DE MERV EILLEUSES CARACTERISTIQUES La Pontiac a toujours fourni des standards de confort, de performance, de beauté et de caractéristiques avancées, à un bas prix compatible, c\u2019est chez elle une tradition.Prenez, par exemple, les célèbres moteurs Pontiac à haute compression: l'excellent moteur 8 cylindres de In Pontiac est le huit le moins cher de la General Motors comme aussi le plus perfectionné de l\u2019industrie.Et le six économique de la Pontiae présente une imposante augmentation de puissance en vue d\u2019une performance plus douce et plus brillante que jamais.Rappelez-vous aussi que la Pontiac pour °53 vous offre la direction hydraulique comme équipement facultatif à coût additionnel.Franchement, il n°y a pas d\u2019autre voiture de la même catégorie de prix «mi puisse se comparer à la Pontiac en fait de valeur générale, de sûrete de fonctionnement et de caractéristiques avancées.Voyez votre marchand Pontiac pour vous en rendre compte personnellement! des Affaires extérieures, M.Pearson, qui est président de l'assemblée.comentaire et on ne croit pas qu'il exprime d'opinion au sujet de la re- Quête du premier ministre Nehru avant sa conférence d'aujourd'hui avec M.Dag Hammarskjold, secrétaire général des Natiofts Unies.tenue marge de la crise provoquée par les gestes posés par le Corée du Sud, M.Syngman Rhee, devra maintenant être afoutée à l'ordre du jour des entretiens qui dureront toute la journée entre M.Pearson et le chef administratif des Nations Unies.rale prévoit le rappel temps, pourvu que la majorité des 60 pays membres décide qu\u2019il y a lieu d'étudier la situation coréenne.sident de l'assemblée générale, a expédié un message plutôt acerbe à M.Rhee au début de la semaine, lui demandant d'appuyer les tentatives d'en arriver à une trève et de donner l'assurance qu\u2019il se conformera aux dispositions d'une trève, quelles qu'elles soient.Nagurw devient pe Ly Re Jugement refusé Montréal, 26 (PC) M.Léo Guine don, président de l'Alliance des professeurs catholiques de Montréal, a allégué mercredi que la Commission des écoles catholiques de Montréal refuse de se soumettre à un jugement rendu par la Cour Suprême du Canada en ne certifiant pas son organisation comme agent négociateur des instituteurs de langue française de Montréal.En réponse aux déclarations fai- a|tes lundi par M.Louis Bouchard, président du syndicat rival de I'Al- llance, l'Associatiorr des professeurs catholiques de Montréal, selon les- jauelles l'Alliance nuit aux intérêts jet au bien-être des ituteurs, M.iGuindon a affirmé que M.Bou- président d'Egypte M.Pearson s'est refusé à tout La proposition indienne pour la d'une séance \u2018d'urgence en président de la| ¥ 7 M.Hammarskjold est attendu par manufacturiers, avion de New-York à 10:20 am.\u201ca interprété d'une façen in- Les délégués ge\u2018 mettront à l'oeu-|hae et doit quitter Ottawa à 8 pm.Pare ee tern que le poste d'aue vre dés ce matin.Aprés avoir en-jce soir.ênier de l'Allance & été aboli.M.Pearson, en sa qualité de président de l'assemblée générale, diri- v gera les entretiens.Un voisin La résolution déjà adoptée avant \"+ » Pajournement de l'assemblée géné- irascible Ottawa, Illinois, 26 (PA), mes Gaivin repose à l'hôpital avoir été attaqué à coups de couteau par un voisin enragé.Ses eou~ pures ont nécessité 500 points de suture.L'assaillant, Louis \u2018Torres, âgé d'environ 45 ans, a été libéré sous un cautionnement \u201cde $5,000, Il est accusé de tentative de meurtre.La police explique que Texres s'en est pris à Galvin parce que ce dernier chantait des chansons espagnoles dans sa coure n n aucu a M.Pearson, en sa qualité de pré- L'Egy pre \u201cqui fut une monarchie \u2018depuis les temps les plus reculés, est devenue une république le 19 juin.Le général Mohammed Naguib, qui renversa le roi Farouk, l'an dernier, n été nommé premier président et premier ministre.On voit ici le lieutenant colonel Anwal, Al-Sadat \u2014 un membre du conseil de ia révolution \u2014 signant la proclamation de la jeune république, sous les yeux du général Na- guib \u2014 à sa droite, AVN \u2014.Ilustré\u2014Coupé Sport Laurentian Soule bo Pentine VOUS OFFRE LE CHOIX DE 29 MODELES MAGNIFIQUES! Voiei une raison, en particulier, du fait que la Pontiac a monté plus rapidement que toute autre voiture dans l\u2019estime dw public! La Pontiac vous offre un choix de 29 beaux modèles .et chacun est un chef-d'oeuvre de conception et de construction.Nulle autre auto n\u2019offre l\u2019assortiment de couleurs extérieures, d\u2019harmonies deux tons et les luxueux intérieurs dont les couleurs sont assorties à celle de l'extérieur.Remarquez bien, aussi, qu\u2019on a ingénieusement aocru la spaciosité de toutes les Pontiac 1933 sans accroître la dimension hors tout; les caractéristiques avancées comme les volets d\u2019aération avant commandés par manivelles et de superbes tableaux de bord panoramiques sont d\u2019équipement standard dans tous les modèles.Soule fn Bowtie VOUS OFFRE 3 SERIES SUPERBES Voici d\u2019autres preuves de la supériorité générale de la Pontiac.Seule la Pontiac vous offre ur choix de 5 séries superbes\u2014Pathfinder, Pathfinder Deluxe, Laurentian, Chieftain et Chieftain Deluxe.Et puis, seule la Pontiac vous offre un choix de DEUX grandes transmissions automatiques! La nouvelle Powerglide meilleure, facultative à coût additionnel dans les séries Pathfinder Deluxe et Lanrentian, pour nouvelles reprises éclatantes, plus d\u2019économie et meilleure performance en général.Et la remarquable commande hydraumatique à double portée, facultative à coût additibnnel dans les deux séries Chieftain; elle vous donne exactement la puissance que vous voulez, où vous la voulez, quand vous la voules! mrodime Nulle autre auto n'a monté si vite en faveur auprès du publiè UTOMOBILES INC 12 rue de la Couronne, Québec Téléphone 2-1208 \u2019 +, IN » Les résidents de Windsor, Ontario, quand la Ford Company of Canada avait installé ses chaines de montage A Oakville, Il semble plus sensible à la fierté de Windsor qu'a son écenomie, car la \u201cville- frontière\u201d bénéficie atguellement d\u2019un très haut niveau d\u2019embauchage.Considérée par ses cousins de Détroit, comme is \u201cville trépidante\u201d, Windsor est l\u2019une des plus grande.On peut se rendre compte, par la photo, de l'intensité du trafic sur le pent Ambassadeur.Windsor, 1a'yille trépidante, se réjouit d'un nouveau boom.avaient été mécontents, l\u2019an dernier, aujourd\u2019hui que cette décision a été villes du Camada où l\u2019activité eat la l'Université.(Suite de la page 2) Je dois aussi rendre un hommage à mon pays adoptif, les Elats- Unis, et ajouté aussitôt que ni ma religion, ni ma langue n'ont été un obstacle pour moi dans ce pays où la mentalité est large.Il me faut ausst- ajouter que je reviens aujourd\u2019hui meilleur catholique que lorsque /e suis parti du College, il y à 63 ans.J'ai aussi conservé ma langue française et mon nom qui m'ont été transmis par mes parents et que je lèguerai & la postérité.Demain, nous nous unirons pour fêter les noces d'argent d'ordination sacerdotale de Mgr Elias Roy dont j'ai toujours aimé la compagnie et garder un bon souvenir.Beaucoup de prêtres du Collège sont aussi venus me voir et j'ai toujours eu beaucoup de plaisir à les recevoir.Je propose maintenant de boire à la santé de Mgr Elias Roy.En terminant, M.Lemieux avoue que c'est aujourd'hui l'un des plus beaux jours de sa vie et adresse à chacun un \u2018Au revoir\u201d.Mgr Ferdinand Vandry Mgr Ferdinand Vandry.Recteur de l'Université Laval, souligne que le Collège de Lévis a toujours compris le rôle qu'il avait à remplir de pair avec l'Eglise, à laquelle 1! est toujours demeuré attaché au cours des 100 ans de son existence.Mgr Vandry remet.par l'entremise de Mgr I'Archevéque 2! au nom de l\u2019Uriversité Laval, un diplôme de Docteur en Pédagogie \u201cHonoris Causa\u201d à Mgr Raoul! Tardif.Supérieur du Collège de Lévis, qu'il invite ensuite à signer le livre d'or de l\u2019Université Laval.Ce geste, si cordial soit-il, ne suffit Pas à épuiser l'ardent désir que j'ai d\u2019exprimer ma gratitude au Collège centenaire, ajoute Mgr Vandry.Il y a AUssi les professeurs et les élèves.Tous vous méritez l'honneur que je décerne maintenant à votre représentant, M.Raoul Poulin, Président de l'Association des Anciens, que je crée Docteur en Service Social \u201cHo- noris Causa\u201d pour récompenser le zéie dont 1l a fait preuve.M.Pou- lin reçoit son diplôme des mains de Mgr le Chancelier Apostolique et signe le livre d'or de l'Université.L'Université a aussi choisi pour tenir la toge de Docteur un homme chois:, dans la masse.Cet honneur échoit à M.Ernest Pallascio- Morin, publiciste chrétien et auteur du pageant historique que l'on ver- r& Ce soir et demain à l'Auditorium du Collège.M.Ernest Pallascio- Morin est créé Docteft és Lettres et reçoit aussi son diplôme de Mgr I'Archevéque et signe le livre d'or de l\u2019Université.L'Honorable Antoine Rivard M.Rivard remercie le docteur Poulin des sentiments de gratitude quil a adressé au gouvernement dont il appartient.Il ajoute qu'il rapportera à son gouvernement et à son Premier Ministre les souhaits \u2018\u201cdésintéressés\u201d qu'il lui a confiés.L'orateur poursuit en disant au docteur Fafard qui a parlé de défauts et d'imperfections, comment on a fait pour les corriger dans son gouvernement.La célébration des fêtes de ce centenaire du Collège de Lévis nous incite à nous reporter au début même de notre race, au début de la colonie.Les.doctrines éluient déjà enseignées dans jes maisons qui servaient de presbytères.C'est de cette façon qu'on est parvenu à conserver sa foi.sa langue, et demeuré attacher à ses traditions.Le clergé catholique et canadien-français a formé les premières écoles primaires et secondaires.Nous devons re- lter aujourd'hui le nom de Mgr Dé- ziel à tous ceux qui ont travailler à former ces institutions .Je rencontreral certainement les sentiments des anciens qui trouve- ron, encore des souvenirs 4 se re- inter.Je renconterai les sentiments des professeurs qui vous rappelleront les plus belles années de votre vie.Nous devons de la reconnaissance et de la gratitude à ces hommes.Ces professeurs s'attachent avec dévouement à Ces êtres qui prennent la porte de la vie pour parfois pe jamais revenir à leur Alma Mater.Le coeur de ces professeurs est alors plein de déchirements, mais en gardant toujours le même esprit de dévouement, d\u2019abnégation et d'héroïsme, ils recom- |pour réussir.Il surgit des critiques, menceront avec un autre groupe de jeunes qui débutent.Nous sommes heureux de rendre au clergé canadien-français de la Province l'hommage de gratitude et de reconnaissance qu'il mérite.Ces éducateurs ont allumé cette soif de savoir.Nous sommes heureux de ce que l'Université Laval ait voulu souligner l'oeuvre accompli par ces éducateurs d'aujourd'hui et d'hier.Ces maisons d'enseignement secondaire sont des foyers de culte latin et français qui donnent à notre jeunesse tout ce dont elle a, besoin mais ces elèves ont une formation qui n'est égale dans aucune autre institution du pays.Nous n'avons pas de leçon à recevoir de personne, cependant, on pourrait venir en chercher chez nous.Mgr Maurice Roy Vous êtes des anciens réunis ici pour célébrer le centenaire de votre Collège: quant à moi, j'y fais présentement des études.Je ressens alors votre joie au nom de l'Eglise.Je vous remercie d'être venu si nombreux et d'avoir ainsi témoigner votre affection à votre Alma Mater par votre générosité et votre présence.Nous devons rendre un hommage au fondateur, mais nous ne devons pas mésestimer ceux qui ent continué son oeuvre, et qui l\u2019ont agrandie.Nous devons rendre un hommage aux prêtres qui se sont dévoués au service de la jeunesse.Nos collèges sont toujours restés fidèles à leur mission et à l'Eglise, maigré les pressions qui se font sentir pour faire des substitutions.Ef- forcons-nous donc de garder toute sa valeur aux humanités latines qui nous ont fait ce que nous sommes.L'aumaniste ne restera vivant que si nous savons garder la culture gréco-latine.Il faut aussi faire connaître aux étudiants notre patrimoine pour avoir une culture vraiment canadienne-française.Mgr Raoul Tardif J'ai communiqué mes impressions hier soir, à l'Auditorium, et je n'y reviendrai pas aujourd'hui, mais c'est un devoir pour moi de manifester ma reconnaissance & qui de droit.J'adresserai tout d'abord des remerciements à Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, qui a bien voulu prendre part à cette réunion de famille après la messe de ce matin.C'est là une marque de reconnaissance ajoutée à tant d'autres.A Mgr Joseph-Alfred Langlois, évé- que de Valleyfield, ami et ancien professeur du Collège dont il a gardé un meilleur souvenir.Après avoir assister aux fêtes qui se sont déroulées lors du cinquantième et du soixante-et-quinzième anniversaire du Collège, Mgr Langlois a tenu à prendre part aux fêtes du centenaire A l'Honorable Antoige Rivard, représentant de l'Honorable Maurice Duplessis.Premier Ministre de la Province, dont nous avons le plaisir d'être honoré de sa présence pour la aeuxième fois cette année.A ce sujet, M.Rivagd me disait 11 y a quelques instants: \u201cJe suis à la veille de devenir un ancien\u201d.A ce dernier, Je dis: \u201cRevenez encore\u201d.A M.Archibald Lemieux dont la présence nous réjouit grandement.M.Lemieux a été obligé de se déplacer sur une longue distance pour venir assister à ces fêtes.Ce dernier est un grand bienfaiteur et un de nos bons amis ches qui flous sommes toujours bien recus.Tous ont donné leur plein rendement dans l'organisation de ces fé- tes.Merci donc à ces généreux collaborateurs.Un cordial merci à M.l'abbé Lucien Dallaire.Le Collège de Lévis lui doit beaucoup.II s'est dépensé sans compter depuis \u2018quelque temps.Aprés un repos, j'espère qu'il reprendra avec plus de modération et qu'il se montrera plus raisonnable pour garder sa santé.A M.l'abbé Olivier Langlois qui s'est Chargé des décorations dont j'ai re- Cu les plus grands éloges que je lui transmets.A M.l'abbé Gérard For- tier.secrétaire de l'Association des Anciens, qui vous reçoit.A M.l'abbé Armand Maranda qui était chargé de l'organisation pour réunir 1,500 convives.A M.l'abbé \u2018Lucien Cloutier.cui avait la charge de la pu- bliciti et de l'aldum-souvenir.M.Cloutier peut être fier de son travail A MM.les abbés Georges Marchand, Jacques Tessier et Narcisse la neuvième par sa population.\"44 i.KEN LEFEBVRE est satisfait de sa paye; c\u2019est en effet à Windsor que l'on trouve les salaires les plus élevés pour le Canada.Des pièces détachées sont encore faites pour Ia compagnie Ford à Windsor et une somme de $35,000,000 a été investie par de nouvelles industries, dans la ville.Avec plus de 400 usines, Windsor se classe Ia quatrième ville par l'importance de ses entreprises, bien que n'étant que de l'alcum-souvenir.A tous ceux que j'ai pu oublier et aq reconnaissance.Ces fêtes se termineront à l'auvomne par une réunion générale.Votre supérieur vient de recevoir un doctorat honorifique.Cet honneur, je l'accepte et je le partage avec les autres autorités de la maison.Pour améliorer les études classiques, nous enverrons d'autres prè- tres étudier ,avec la permission de Son Excellence il va de-soi, afin d'avoir des professeurs plus rensei- griés et plus expérimentés pour pre- parer les élèves aux facultés.il surgit aujourd'hui deux problèmes: celui de conserver l'enseignement du grec et du latin pour donner une meilleure formation et celui de la situation financière.Les revenus sont insuffisants pour arriver.Nous sommes toutefois incapables de demander un prix plus élevé aux parents.Il faut donc des secours de l'extérieur.Dans ce domaine, le gouvernement songe présentement à augmenter les subsides annuels.Les Conseils municipaux de Lévis et de Lauzon nous ont accordé des octrois assez substantiels.Cependant, il ne faut pas compter uniquement sur ces sources de revenus, mais aussi sur la générosité des anciens que je remercie pour tout ce qu'ils ont fait dans le passé et feront dans l'avenir.Il existe plusieurs moyens pour aider À son Alma Mater et permettez-moi de vous faire aujourd'hui une petite suggestion.Notre Auditorium comprend 1,030 sièges.Ces sièges coù- tent vingt dollars chacun.Est-ce que des anciens ne peuvent pas en payer un, deux, trois, voire même plusieurs.Tous ces bienfaiteurs deviendront des instruments de la Providence.Commençons ce siècle avec confiance et certitude.En terminant, Mgr le Supérieur donne lecture d'un télégramme qu'il vient de recevoir du Saint Père le Pape qui adresse des félicitations aux eutorités du Collège et aux anciens à qui il accorde sa bénédiction apostolique.A l'Hôtel de Ville de Lévis Les officiels et les invités d'honneur se sont ensuite transportés à l\u2019hétel de ville de Lévis où son Honneur le Maire et les échevins donnaient une réception civique qui s'est déroulée dâns une atmosphère de franche gaieté et de camaraderie.Son Honneur le Maire J.-Adélard Bégin annonce au début de cette réception que la ville de Lévis vient de choisir 5 nouveaux citoyens honoraires en la personne de M.Ar- chibaid Lemieux, M.Jean Saucier, M.le docteur Raoul Poulin, M.le juge Emile Lemelin et Son Excellence Mgr Maurice Roy.Invités à dire \u2018quelques mots, Mgr l\u2019Archevêque, M.Antoine Rivard et Mgr Raoul Poulin tréuvent les paroles de remerciements et de félicitations pour ce que la ville de Lévis fait pour le Coliége.Les invités d'honneur signent ensuite le livre dor de le, Cité.On remarquait de nouveau à cette réunion intime, le seul survivant des premières classes du Collège de Lévis et le plus vieux des anciens élèves «4: cette institution, M.Napoléon Lemieux, qui est aussi le deuxième des plus vieux citoyens de la ville de Lévis.M.Le- mieux, qui est Agé de 92 ans, participe aux différentes manifestations qui se dérodlent au College où il fut éiéve de 1874 à 1878.Cet après-midi de fête s'est terminé par un salut du Saint Sacrement à la chapelle du Wollège de Lévis.Mgr Elias Roy officiait asais- té comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Joseph Gingras, curé de ln paroisse de Notre-Dame de Lévis.\u2018et Martin Lamarre du Collège de Lévis.Au cours de la soirée il y eut présentation du pageant artistique sous le thème suivant: \u201cHommage à Mgr Déziel\u201d dont le texte est de M.Ernest Pallascio-Morin.Ce pageant fut suivi de l'opéra-comique en deux actes: \u201cHenri IV en sa famille\u201d.Célébration .(Buile de la page 2) train d'étudier et un fermier semant son blé.6) La fondation de la classe d'affaires qui remontait en 1872, avant sa disparition 1] y a quelques an- Roy qui se sont dévoués pour l'oi- 7) Mgr Déziel était un fondateur et un bâtisseur.Ce dernier était représenté à un endroit où on le voyait ui on doit|souvent lorsqu\u2019il érigeait une nouvelle construction.\u201cL\u2019Erection de l'église de Saint-David\u201d, don de ganisstion de ces manifestations.A,offert par la maison G.-J.Lemieux} surveillant les travaux de construc- M, Ernest Pallascio-Morin, auteur|de Lévis.du pageant qui sera présenté ce soir et demain.Aux commanditaires des chars allégoriques.Aux annonceurs tion de l'église de Saint-David.8) Les élèves du Collège de Lévis rendent souvent au cours de l'année scolaire un hommage à leur Supérieur.Une de ces scènes était représentée sur un char préparé par la maison J.-P.Thibault Enr.Nous L'Hoir Inc., représentait Mgr Déziel'voyions Mgr Déziel, supérieur du Esso et Esso Extra.vendues au Canada! \u2018 nées, était renrésentée sur un char \u2018 vote motour deciders! Faites votre plein d'essence avec de l'Esso (si vous utilisez une gazoline de qualité Ordinaire) ou de l'Esso Extra (si vous atilisez une gazoline de qualité spéciale).Conduisez votre voiture sur un chemin plat et accélérez de 15 à 50 milles à l'heure.C'est votre moteur qui vous prouvers que les Razolines Esso et Esso Extra donnent une accélération plus rapide, une puissance plus uniforme et une meilleure performance Bénérale en toutes circonstances.F4, am ~ A es Un nombre toujours plus grand d\u2019automobilistes canadiens emploient les gazolines Esso et Esso Extra parce qu\u2019aucune autre gazoline au Canada n\u2019offre à la fois tant d'avantages: puissance accrue .accélération rapide +».plus de milles au gallon.Il a fallu le plus vaste programme de recherches techniques et de construction de raffineries jamais entrepris au Canada pour réaliser les nouvelles gazolines Jugez par vous-même pourquoi des milliers d'automobilistes canadiens préfèrent maintenant les gazolines Esso et Esso Extra .les meilleures Bazolines jamais Collège de Lévis, recevant un hommage des élèves de cette institution.9) La maison Komo Construction avait préparé un char qui a attiré les regards ot l'admiration de tous les spectateurs.Ce char représentait la Gardienne du Collège, la Sainte-Vierge, veillant sur une réplique exacte de toutes les bâtisses du Collège.La Gardienne du Col- iége veille depuis déjà un siècle sur cette institution qui n'a subi depuis sa fondation aucune perte, soit par le feu ou toute autre cause extérieure.10) L'arrivée des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, qui rendent encore aujourd'hui des services au Collège, était représentée sur un char préparé par La Laiterie Fortier de Vv 11) M.Wilbrod Prémont de Lé- vis rendit un hommage aux anciens élèves du Collège de Lévis qui sont dans les missions en leur consacrant un char représentant un missionnaire en train de répandre la semence divine, devant les Indiens.13) Un hommage à tous les anciens élèves du Collège qui se sont dirigés dans toutes les carrières, éthient présentés sur un char offert par M.L-P.Gagnon, de Lévis.13) Le théâtre au Collège était représenté par deux personnages caractéristiques: Pierrot et Arlequin, qui représentaient la comédie et la tragédie.Ce char était offert par la maison J.-L.Demers, de Lé- vis.14) Dans ce défilé historique, les sports duvaient être représentés.Le sport est une distraction nécessaire à l'étudiant.Le Garage L.-P.Bé- gin a fait ressortir cet à-côté de l'étude en représentant les divers sports qui se pratiquent au Collège, le hockey, le baseball, le tennis, la culture physique.Ce char a attiré l'attention des spectateurs par le fait qu'un groupe de gymnastes du Collège exécutait divers acrobaties durant le défilé, A leur arrivée dans la cour du Collège, les Gymnastes exécutérent une pyramide représentant un bastion sur lequel flottait le drapeau Fleur de Lys, 15) Ce défilé 1.\u2019aurait pas été complet sans la présence du Patron des Canadiens français: Saint- Jean-Baptiste, qui était représenté sur un char offert par les chantiers maritimes George-T.Davie & Sans.Tous ces chars avaient été préparés avec gout et respectaient bien le théme du défilé: \u201cMgr Déziel et son oeuvre\u201d.Ce défilé avait été préparé par les responsables du Comité des L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 36 juin 1963 Assemblée dos | Commissaires de Lauzon Les Commissaires de la municipalité scolaire de Lauson tiendront une assemblée ce solr, & 8.30 heures, l'hôtel de ville de Lauson.Cette union sera sous la présidence de M.Arthur Massé.Fêtes du Centenaire du Collège de Lévis, en collaboration avec les So- clétés Saint-Jean-Baptiste de Lévis, Lauzon, Bienville, Saint-David et 8ainte-Bernadette.Plusieurs autres numéros faisaient partie de ce défilé qui était l\u2019un des plus intéressants qu'il nous a été permis de voir depuis quelques années sur la rive sud.Comme tout défilé qui se respecte, on pouvait voir au début les pompes des municipalités de Lévis, Lauzon et Saint- David; la police de Lévis et de Lau- zon ainsi que la police de la route; les maires et les échevins des villes; les curés des paroisses; les représentants des Sociétés Saint-Jean- Baptiste; nos hommes politiques; les fanfares du Collège de Lévis, du Patronage de Lévis, de Notre-Dame de la Recouvrance, de Beauceville et du Juvénat; les-autorités du Collège de Lévis: un groupe d'Anciens du Collège de Lévis, parmi lesquels on remarquait M.Napoléon Lemieux de Lévis qui est le dernier survivant des anciens de la promotion de 1874 à 1878; un détachement de militaires du Régiment de Lévis et un groupe de gymnastes de nos patronages.Les premières manifestations des fêtes.du Centenaire du Collège se sont terminées hier soir par une dernière représentation du pageant artistique et par un feu d'artifice dañs la cour du Collège.Ces fêtes se termineront à l'automne par une réunion générale de tous les anciens de cette maison.\u201cL'Hommage à Mgr Déziel\u201d avait été préparé avec la collaboration des anciens dont les noms suivent: MM.René Croteau, Paul-Omer Le- mieux, Gérard Bégin, Paul-Eugène Plante et Michel Guay.Durant les 4 jours qu'ont duré ces fêtes, un ancien élève du Collé- ge: M.André Garant, et son épouse: Mme Louise Carrier-Garant, deux artistes-peintres de Lévis, ont tenu une exposition de leurs oeuvres dans le parloir du Collège.VENDEUR Ésso IMPERIAL Décès de madame Vve Joseph Bégin Nous apprenons à l'instant la mort de Mme Vve Joseph Bégin (née Amanda Gosselin).décédée hier à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, à l'âge de 81 ans.La défunte laisse pour pleurer sa perte an fille : Mme Albert Carbon.neau de Lévis; son frère : le Révérend Prére Jean-Baptiste Gosselin, C.&v., de Sully, Témiscouata ; ses belles-soeurs : Mme Vve Léon Gosselin de Sainte-Marguerite de Dor- chester et Mme Vve Joseph Gosse- Un de Saint-Henri de Lévis: son gendre : M.Albert Carbonneau: ses petits-enfants: Réal et Charies- Aimé Carbonneau de Sept-Iles, Laval ¢t Raymond Carbonneau de Lévis, Mme Oscar Lemelin (née Gis¢le Carbonneau) de Sainte-Mar- guerite de Dorchester, Mme Jean- Charles Barbeau (née Jeannine Carbonneau) de Lauzon, Miles Florence et Gabrielle Carbonneau de Lévis; ainsi que plusieurs arrière- petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines, Les funérailles auront Heu aa- medi matin, à 11.00 heures, en l'église de Notre-Dame de Lévis.La dépouille mortelle est actuellement exposée chez son gendre, M.Albert' Carbonneau qui demeure au No 16 de la rue Saint-Etienne, à Lévis.Le départ de la maison mortuaire se fera à 10.45 heures.La direction des funérailles a été confiée à la maison Maurice Gilbert de Lévis.Notre journal offre à la famille en deuil ses plus vives sympathies.Le costume de la Fanfare esi prét \u2018L'uniforme de gala de la fanfare du Régiment de Lévis est prêt, Chacun des membres de la fanfare est donc prié de communiquer - avec le chef de fanfare, le Caporal Gérard Gagnon, afin d'être présent lors de la séance d'ajustement.Des tailleurs viendront de Montréal pour compléter le travail.Il est important que tous soient présents, LES MEILLEURES GAZOLINES JAMAIS VENDUES AU CANADA i JAMAIS zeonouele ESS O +E SSO EXTRA SE VEMDENT MAINTENANT 7 PLUS QUE JAMAIS AU CANADA! Aucune autre gazoline ne peut offrir autant au triple point de vue: PUISSANCE ACCRUE ACCÉLÉRATION PLUS RAPIDE PLUS DE MILLES AU GALLON II se vend au Canada plus de gazolines Esso et E550 EXTRA que de toute autre maraue L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 36 juin 1983 Jamboree des Guides catholiques à St-François de l'ile d'Orléans Pour marquer le 25e anniversaire de fondation du Guidisme catholique à Québec, un Jamboree diocésain sera tenu à la Pointe Argente- nay, à- Saint-François de lTle d'Orléans, sous la direction de Mlles Lu- cienne Giguère, commissaire des Guides, Françoise Gignac, Commissaire des Guides ainées et Gertrude Leduc, secrétaire diocésaine et intendante du camp, et sous la direction spirituelle de l'abbé Alfred 8i- mard, aumônier diocésain.Ce camp groupera plus de 500 Guides, appartenant à 21 compagnies paroisaiales, On sait que le mot \u201cJamboree\u201d, emprunté à la langue indienne, signifie \u201créunion des tribus\u201d.C'est par exception que toutes les Guides d'un diocèse campent ensemble.Chaque année, en effet, les petits villages de toile surgissent un peu partout aux environs de Québec, chaque compagnie de Guides groupant une dizaine de tentes : tentes- cuisines, tentes-chapelles ou tentes tout court, où l'on aligne, le soir venu, sept bu huit sacs de couchage.Cette année, cependant, c\u2019est toute une cité de toits pointus qui logera sur la Pointe Argentenay.On y est venu de Québec, Lévis, L'Ancienne Lorette, Thetford Mines, et toutes ces fillettes emploieront l'enthousiasme et l'ingéniosité de leurs quinze ans à faire de leurs maisons temporaires un petit coin propre et pratique où l'on peut s'accommoder Joyeusement de l'absence d\u2019électricité, d'eau courante et des autres gâteries de la vie moderne.Pour clôturer une année dont le mot d'ordre, \u201cCroire\u201d, les a rendues plus conscientes de leur premier principe : \u201cLa Guide est fière de sa foi et lui soumet toute sa vie\", les Mort subite de M.Ever Watson M.Ever Watson, ingénieur électricien à l'Anglo-Canadian Pulp & Papér, domicilié au 438 de la rue Bardy, est décédé subitement au cours de la nuit de mercredi.M.Watson était l\u2019epoux de dame Lé- liane Dorion.11 arrivait de son voyage de noces lorsque la mort est venue le frapper.Watson était âgé de 38 ans et il était, jusqu'au mois de février dernier, au service de la B.Houde & Grothé.Outre son epouse, M.Watson laisse sa mère, Mme veuve Jimmy Watson, de Londres, Angleterre;' ses beaux-parents, M.et Mme Chs- Henri Dorion: ses beaux-frères et belles-soeurs, Milles Bérangère, Lu- cette, Marie-Jeanne, Monique et Clémence Dorion, MM.Paul-Henri.Donald, Clément et Roch Dorion.Les restes mortels de M.Watson sont exposés aux salons de la maison Bouchard & Fils, rue Bardy.RALLIEMENT Guides ont voulu appeler leur Jam- borse le JAMBOREE DE LA FOI.Elles fixeront ainsi dans leur histoire le grand élan de fol dans lequel elles s'étaient unies, il y a quelques semaines, pour obtenir le renouvellement du permis de la messe au camp Uette faveur ayant été obtenue par l\u2019intercession de la vénérable Kateri Tekakwitha, celle-ci boree de la foi.vues pour dimanche alors que le pu- Jamboree entre 2.00 et 10.00 p.m.Les parents des Guides et tous leurs amis sont invités à assister au grand rassemblement général, au cours duquel se dérouleront une cérémonie solennelle de Promesses, une Investiture d\u2019'Escoutes de Jeanne d'Arc et, enfin, des compétitions sportives appelées traditionnellement \u201cles Jeux Olympiques\u201d.Après le coucher du soleil, les 500 Guides se réuniront autour du feu de camp pour une velllée de chants, de danses et de jeux dramatiques dont le thème général sera l'historique du diocèse durant les vingt-cinq dernières années, Prolesiation contre le drapeau rouge ef blanc Monsieur Clovis Plamondon, secrétaire de la section St-Roch de ia Société St-Jean-Baptiste, nous à transmis, hier, une protestation de la part de cette section de notre société nationale contre la présence d'un drapeau tranché rouge et blanc dans le défilé patriotique d'hier.Bien qu'il y ait une feuille d'érable sur ce drapeau, la section St-Roch dit par l'intermédiaire de son secrétaire que le drapeau tranché rouge et blanc constitue un \u2018\u2019outrage à notre race\u201d.Elle explique, en citant une déclaration des promoteurs de ce projet, que le rouge domine le blanc parce que le Canada est sous l\u2019allégeance anglaise depuis 1760 alors que le blanc est à la base parce que le régime français est à l'origine du pays.La section St-Roch dit que ce drapeau rappelle tout simplement aux Canadiens français qu'ils sont passés sous l'allégeance britannique.Automobile-logement Détroit, 26 (PC) \u2014 Une femme de 30 ans et ses sept enfants ont commencé à vivre pour la troisième semaine dans une automobile.Mme Martha Nolan n'a pu trouver un logement convenable.Son mari étant recherché pour refus de pourvoir.LIBERAL GRANDE ASSEMBLÉE RÉGIONALE ST-ANTOINE de TILLY CO.LOTBINIERE LE DIMANCHE 28 JUIN à 8 heures 15 P.M.ORATEURS : Hon.Hugues Lapointe, ministre des Affaires des Anciens Combattants et candidat dans Lotbinière: Me Jean Lesage, adjoint parlementaire du Ministre des Finances et candidat dans Montmagny-L'Islet; M.Maurice Bourget, ing.P., candidat dans Lévis: Dr Pierre Gauthier, candidat dans Portneuf: M.Armand Landry, candidat dans Dorchester; Maitre Louis-Philippe Picard, C.R., candidat dans Bellechasse.HON.SENATEUR LEONARD TREMBLAY + Annanre publiée et psyée par l'erganisation libérale sera la patronne officielle du Jam-| J Plusieurs manifestations sont pré- A blic sera admis sur le terrain du| gi PRODUITS DE QUALITE HEINZ Ketchup ++\"- 27e Sauce Chili +: 39c saveur noturelle .pot 8 oz 31e Apprêt Cornichons +\" 39e à sandwich .sucrés, mélangés Aliments 275% 19¢ Vingigre so.26¢ blanc - pur PRODUITS RENOMMES CLARK Fèves au lard 2 5: 25\u20ac Sauce Chili s\u2026 10 x 28¢ saveur piquante Soupes 3557 296 Viandes 27-296 pour sandwich \u2014 5 variétés CLUBHOUSE BEURRE D'ARACHIDES pot 16 oz 42 Milko nin 37\u20ac la lait en poudre écrémé Vi-Tone paquet 8 oz 45e Breuvage délicieux \u2014 servi chaud eu froid COLGATE PALMOLIVE Nettoyeur « 14¢ Ajax \u2014 parfumé homogénéisé Palmolive 2 2: 25e.Fabio 39e 3e\" 77e pour un lavage plus propre CERTO POUR LA CELEE \u2014 9 OZ ANNEAUX SURLONGE STEA T-BONEENTRECOTE PORTERHOUSE RONDE ROTI de CROUPE ROTI DESOSE BOEUF HACHE sox 39: RADIS oi 3 =: 14: JAMBON 8., 9: BETTERAVES 3 == 25 SAUCISSE FUMEE MAGASINEZ TOT \u2014 Tous les MAGASINS seront FERMES - Ter JUILLET FETE DU DOMINION OUVERTS LES VENDREDIS SOIR JUSQU'A 9.30 hrs P.M.Prix en vigueur jusqu'à la fermeture le 27 juin dans les magasins suivants : 248 rue St-Jean 75 ave Cartier * 435 rue St-Vallier * 963 Ch.Ste-Foy * TERRAIN DE STATIONNEMENT DOMINION STORE LIMITED.FAITES DES CONFITURES .DÉGUSTEZ-LES L'ANNÉE DURANT bout.8 oz.VERRES 4: 79° POTS POTS = 1-* JEWEL OU CEM \u2014 POUR CONFITURES C PAROWAX CIRE DE PARAFFINE, POUR BIEN SCELLER VOS CONFITURES.Ib 15 RENOUVELLEZ-LES \u2014 NE RISQUEZ PAS DE MANQUER VOS CONSERVES.il | Enfin \u2014 voilà cette merveilleuse saison qui nous donne des fraises d'une qualité ins ble et à bon marché, ce qui permet d'en acheter à satiété.Oui, vous en voudrez une grosse quantité en voyant ces belles grosses fraises mûres et juteuses! ! Vous aimerez à en servir tous les jours.apprétées de mille façons .vous voudrez aussi en mettre en conserve pour l'hiver prochain.Alors, n'oubliez pas.sur tout ce que achetez, vous pouvez _ Diminuer le coût des vivres \u2018 Ô : DOMINION Liquide En crysteaux 2 boites 3 oz petits 4.05 dor.MASON \u2014 POUR CONFITURES 1 COUVERCLES.39¢ ET ANNEAUX EN METAL \u2019 27: i 25: doz.gros DE CAOUTCHOUC ho 09 JUTEUSES pouz SUCREES : POuR SUNKIST, GROSSEUR 288 .- ) .EMPAQUETEES ( AR TTES DANS LE CELLOPHANE 21 SAC 32 OZ FRAICHES DE CALIFORNIE OIGNONS DU TEXAS, POUR TOUT USAGE, 35 25° EPINARDS 2.19 225: FRAIS LAVES DU QUEBEC LAITUE ICEBERG DU QUEBEC FRAICHES ET CROUSTILLANTES GROSSE POMME PARTIE DES cos 19° \u201c=, 90: PRUNES ROUGES- 25: DE LA CALIFORNIE \u2014 JUTEUSES ET SUCREES | | | | I | | | | | | i | b | | | | | i { BOUT ROND OU CARRE C-| Ib | | | | | | | | | | | | l | | | | | | | | | | | \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 re \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A _\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014- \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 St Soon Sp WD UD Sm CS em \u2014 + bore2001 BBC Sats de thé 0 39e \u201cRed Rose\u201d Le thé Red Rose est du bon thé | Ananas tranchés \u201cLibby\u201d Jus de tomates 2 = 25¢ Cornichons pris 52\u20ac Spaghetti wis.14¢ Confitures +2.666\u20ac dans la sauce aux tomates \u201cLibby\u201d pures \u2018Rose\u2019 aux fraises Légumes boîte 15 oz 18¢ Aliments 2 Sher 19¢ \u201cLibby\u201d mélangés Gerber \u2014 pour enfants et bébés Fromage paquet 8 oz 29c Asperges boîte 12 oz 39¢ Château \u2014 facile à trancher \u2018\u2019Smért\u201d surcheix Soupes 3 rc 31e Blé d'Inde 27: 35\u20ac Belmar \u2014 Profitez de ce bas prix spécial \u201cIdeal\u201d \u2014 surchoix \u2014 grains entiers Sardines - .2l¢ Saumon Rose 2lç \u201cConnoisseurs\u201d importées Clover Loaf ov Pink Seal Il est facile de faire un SHORTCAKE aux FRAISES avec les MELANGES SHIRRIFF pour giteaux blancs paquet 16 os 33 ' D'un matin 4 votre révell L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l'horoscope et les derniers événements du Quartier latin.\u201887e année \u2014 No 36 LE MORT À 86 ANS DE M.W.M.DOBELL Une famille distinguée de Québec vient d'être éprouvée par la mort de M.William Moison Dobell, survenue mercredi à sa résidence de Cacouns.M.Dobell, qui était âgé de 86 ans, s'était retiré des affaires vers 1920 après avoir été associé avec feu Thomas Beckett et - feu Lorenso Evans dans l'entreprise forestière Dobell, Beckett & Compagnie.Un sportif qui s\u2019intéressait particulièrement à la pêche et à l'équitation, M.Dobell fit partie de plusieurs clubs.II dépleya Aussi beaucoup d'énergie dans le service religieux et dans plusieurs institutions sociales, dont la Croix-Rouge et le sanatorium du Lac- Edouard.Outre son épouse, Constance May Sewell, il laisse deux fils, Sydney, de Montréal, et Richard, de la Colombie-Britannique.Son service funèbre sera chanté cet après-midi à la cathédrale Holy Trinity.Premier rendu , .Le procédé du \u201cpremier rendu, premier servi\u201d n'a pas sa place sur la soute.\u201cCette défense n'est pas valable, avec la présente ju- dence\u201d, dit l'hon.juge Oscar Bollanger, dans le jugement qu\u2019il vient de rendre en Cour Supérieure dans-la cause d'André Aubé, de Québec, vs Claude Vellleux, de Pointe-au-Bic.Une collision s'était produite le 22 juin 1952 entre les automobiles des deux plaideurs, à l'intersection de la 2e Avenue et de la 5e Rue, M.J-Lucien Gagné au club Kiwanis \u2018Tant que les clubs à caractère bilingue, à l'exemple du Kiwanis de Québec, se préoccuperont de célébrer la fête nationale des Canadiens français, il ne semble pus que le caractère bi-ethnique du Canada soit en danger.Ce fut en effet une grande délicatesse de la part du club Kiwanis que d'avoir invité hier M.J.-Lu- cien Gagné, ex-président et directeur de la Société St-Jean-Baptiste de Québec, à venir parler de la fête de la Société nationale des Canadiens français.\u201cLes Canadiens de langue française ont le devoir de contribuer à la grandeur du Canada, notre pays\u201d.Voilà le thème que développa M.Gagné au cours de sa conférence.Il commença par faire un historique de notre Société nationale.Dès la plus lointaine antiquité, les païens observaient, à l'occasion du solstice d'été, qui tombe le 21 juin, des fétes occasionriées par le retour de la belle température.Nos feux de la St-Jean viennent de là et quand l'Eglise prit de lex on, elle tint à conserver ces fêtes païennes en les revêtant d'un caractère religieux : la fête de la St-Jean- Baptiste était fondée.M.Gagné fait alors une brève incursion dans l'histoire du Canada français, citant les Mémoires de Philippe-Aubert de Gaspé et les Relations des Jésuites.Ce sont là, de dire le conférencier, des documents irréfutables quant à l\u2019origine et à la célébration de la St- Jéan-Baptiste.I décrit les feux de la St-Jean comme les faisaient les Anciens Canadiens et comme il en est parlé dans les Relations.Puis, ce fut Ludger Duvernay qui, avec Viger, Lafontaine, et Cartier, fonda pour de bon notre Société nationale.Duvernay fit preuve de sens pratique en proposant à notre peuple un emblème et une devise, laquelle se lit comme suit: \u201cNos (Suite à la page 17, lère col.) à Québec.\u201cLe défendeur, note le juge, devait protéger sa droite et céder le passage à tout véhicule venant à sa droite.Le défendeur soutient qu'il entra le premier dans l'intersection et que le demandeur vint frapper sa voiture dans le milieu du côté droit alors qu'elle était au centre de l'intersection.Cette défense ll'est plus valable avec la présente jurisprudence\u201d.Et le juge ajoute:\u2014 \u201cLe devoir de protéger sa droite oblige un automobiliste de prendre la peine, avant de s'engager dans une intersection, de bien s'assurer s\u2019il ne vient pas un véhicule à sa droite et, s'il en vient, de lui céder le passage.S'il y a collision, l\u2019automobiliste qui devait protéger sa droite est en quelque sorte présume en faute: il est présumé n'avoir pas regardé ou avoir mal regardé.Car c'est à lui que la loi imposait le devoir de faire ce qui était nécessaire pour prévenir un accident.\u201cLe tribunal doit conclure que .LETFAMEUX SCOTCH WHISKY DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ EN ÉCOSSE PAR : 's DISTILLERS LONDRES puerroune Noir et BLANC et de COULEURS 8 et 16 mm SONORES et SILENCIEUX sur la cérémonie du COURONNEMENT DE LA REINE Les commandes seront remplies au fur et à mesure que ces films nous parviendront.Soyez parmi les premiers servis.REMPLISSEZ CE COUPON AUJOURD'HUI MEME AU ROYAUME DE LA CAMERA Inc.3, rue ST-JEAN, QUEBEC, P.Q.Oi-inclus la somme de $ -po films.(8.V.P.AJOUTEZ LA TAXE) LE COURONNEMENT DE BA MAJESTE LA REINE ELIZABETH II 400° \u2014 18m.m.8on.N.et B.LY.COURONNEMENT DE LA REINE ELIZABETH II 1 roul, 400 \u2014 16m.m.Son, N.et B.1 roul, 400 \u2014 16m.m.Sil, N.et B.1 roul., 100° ~- 16m.m.84l., N.et B.1 roul., 200° \u2014 Sm.m.N.et B.1 roul\u2026 60° \u2014 smm.N.et B.LE PETIT PRINCE CHARLES 1 roul.00° - 16m.m.Son.N.et B.$23.08 1 roul, 400° 16mm.Bil, N.et B.\u2014+\u2014 ,.$13.50 1 roul., 200° \u2014 8mm.8il, N et B.\u2014 .,.$ 775 EN COULEURS 1 rou!.100° - 16m.m.Son.Couleurs \u2014 .,.$28.28 1 roul., 60° -\u2014 8mm.Couleurs \u2014 .814.98 Elisabeth =-\u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > 0m aus cu veus au us a me ms me am À la cause de la collision, c'est Ja faute, négligence et manque de soîn © |du défendeur\u201d.Le défendeur doit donc payer au demandeur la somme de $400 pour dommages subis dans la collision.\u2018Accident coûteux Pour avoir conduit son automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool, Paul Germain, de St-Casimir, comté de Porneuf, a été condamné hier à payer une amende de $50 et les frais et son permis lui a été enlevé pour yn an.Une autre amende de $25 et les frais lui ont ete imposés pour conduite dangereuse d'un véhicule automobile.Le prévenu avait réglé les dommages subis par une automobile qu'il avait heurtée: $1,000.Bière illégale La vente illégale de la bière se fait à raison de $6.60 la caisse, a-t-on révélé hier au cours du procès d'Ovila \u2018\u2019Ti-Boss\u201d Racine, du Un témoin au procés de Gene- Françis Brown, 31 ans, de 41 ave- Monk, accusé d'homicide involontaire à la suite d\u2019un accident de la route qui a coûté la vie à nier, a déclaré qu\u2019il était encore M.Léo Renaud, le 17 octobre der- \u201cbien normal\u201d après avoir pris, entre 4 h.30 de l'après-midi ec 10 heures du soir: troif\u201dverres\"tfe bié- re, deux verres de rhum, quatre petites bouteilles de bière, puis une grosse et trois autres petites.A son avis, Brown en avait pris moins et il était aussi normal.Le temoin Robert-Thomas Moore 33 ans, sous-officier de marine comme l'accusé, avait rencontré Brown aux chantiers Davie, à Lau- zon, et après avoir traversé à Québec avec lui et un autre compagnon, le sous-officier Dixon les avait accompagnés dans une taverne, ou chacun a pris trois verres de bière.Un citoyen qui les a trouvés là Si LA TENSION NERVEUSE vous rend irritable, nerveux et inquiet, ne désirez pas seulement un soulagement \u2014obtenez\u2014 Nourriture Dr.Chase POUR LES NERFS Epargnez 39 Achetez le gros format 321, DE LA SALLE, QUEBEC noncer à sa nombreuse clientèle société avec M.}|.-F.Tardif, de tendant.EUGENE JINCHEREAU RESIDENCE PRIVEE 325 DE LA SALLE TEL.: 3-2087 - NOUVELLE SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION JINCHEREAU & TARDIF Enr.TEL.: 3-3087 Eugène Jinchereau, entrepreneur-général, a u'il a formé une nouvelle ébec, lequel était à son emploi depuis 1931 et agissait depuis 10 ans comme surin- Monsieur |.-F.Tardif est bien corinu de plusieurs ingénieurs et architectes vont il a su donner pleirie confiance et entière satisfaction à tous ceux avec lesquels il a travaillé.\u2018RESIDENCE PRIVEE 216 MARIE DE L'INCARNATION & ___ TEL: 35-0304 le plaisir d\u2019an- J.-F.TARDIF Accusé d'homicide involontaire \\ VÉNEM OURNA - QUEBEC, VENDREDI 26 JUIN 1953 - Me GERARD CORRIVEAU EST CHOISI COMME CANDIDAT CONSERVATEUR DANS DORCHESTER Lundi le 22 juin, les représentants |décide de demander à Me Gérard des différentes paro:sses de Dor-|Corriveau, C.R., de briguer les suffrages teur dans Dorchester aux prochai- sous la présidence de M.Napoléonines élections fédérales.DE JUSTICE Lao Vert, de Rivière-à-Pierre, en Cour des Sessions de la Paix .\u201cTi-Boss\u201d s'est défendu d\u2019une accusation de vente illégale de bière en déclarant quil n'avait fait qu'une commission pour deg gens qui s'étaient présentés ches lui comme des pêcheurs, et qu'il a payé la bière chez un voisin exactement le même prix qu\u2019il a lui- même reçu, soit $6.60.Mais les pêcheurs, c'était un homme de Loretteville accompagné d'un agent de la Commission des Liqueurs, Tous deux admettent que Racine leur a dit qu'il \u201cn\u2019en gardait pas chez lui\u201d et qu\u2019il est \u201calle er\u201d chercher\u201d.Ils admettent même que l\u2019accusé leur a passé une bouteille de bière, en attendant, bouteille qu\u2019ils lui ont remise ensuite.M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, a différé à jeudi prohain son jugement dans cette affaire.\u2018 Un autre particulier, qui s'est avoué coupable sous deux accusations de vente illégale de liqueurs alcooliques, a été condamné à payer une double amende: $50 et $100, plus les frais.Pêche & la dynamite La fête de saint Jean-Baptiste n\u2019a pas porté chance à \u2018quatre pécheurs de Ste-Apollinaire et de Dosquet, comté de Lotbinière, qui comparaissaient hier en Cour des Sessions de la Paix sous l'accusation d\u2019avoir fait la pêche à la dynamite, à Lyster.Tous quatre ont nié leur culpabiltié; leurs proces ont été reportés au 18 août prochain.Ils ont pu reprendre leur liberté moyennant un cautionnement de chacun $150.Alcool au volant Pour avoir conduit un véhicule automobile alors que ses facultes étaient affaiblies par l'alcool, Maurice Ratté, 23 ans, de 631 rue Napoléon, a été condamné hier à payer une amende de $50 et les frais; et son permis de conduire à été suspendu pour trois mois.L'Assurance-Chômage \u2018Trois individus de Québec, un du Pont de Québec, un de Châ- teau-Richer et une jeune fille de St-Raymond de Portneuf ont comparu hier matin devant M.le juge Léo Bérubé, de la Cour des Sessions de la Paix, à Québec, et ont plaidé culpabilité à l'accusation d'avoir fait des fausses déclarations en vue de retirer des bénéfices d'assurance-chômage.Toutes ces personens ont été cd- damnées à l'amende et aux frais, ainsi qu\u2019au remboursement du montant indûment reçu de la Commission d'assurance-chômage.leur à offert du rhum qu\u2019ils sont allés boire dans un restaurant.Le témdin dit que Brown n\u2019en a pris qu\u2019un verre.Brown, selon lui, a pris ensuite une petite bouteille, d\u2019une caisse qu'ils ont achetée, puis une grosse qu\u2019ils ont eue chez \u201cun beau-frère\u201d d'un autre compagnon d'occasion.Son témoignage se poursuivra ce matin, dès 10 heures, sur les faits qui se sont déroulés après 10 heures le soir de l'accident, le 17 octobre 1952.Le procès de Brown a commencé de s'instruire hier matin aux Assises criminelles, sous la présidence de l'hon.juge Fernand Cho- quette.Les jurés choisis sont tous de langue anglaise ;ce sont MM.Gordon Ross, de Sillery; Kenneth Bonner, de Québec: Herman Da- cres, de Stoneham; W.-Frank Anderson, de Québec; J.-Ernest Dug- gan de Québec; E.Brown, de Québec; Charles-J.White, de Québec; Johnny Nicholson, de Beaupre; Gordon Copeman, de Québec: Thomas Smith, de Québec; Allan Ford de Portneuf Village; et Vincent-P.Fusk, de Québec.Outrè Moore, huit autres témoins ont été entendus hier, dont M.Ai- fred Turcotte, pour établir l'identité de Léo Renaud, son gendre, décédé le 24 octobre 1952 à la suite de l'eccident du 17 octobre, et M.Maurice Hébert, photographe de la Sûreté provinciale, qui a produit un plan et des photographies des lieux de l'accident, dans Ia lère Avenue, à St-Rodrigue.En arrivant en camion, à l'épi- cérie Dorion ,non loin des limites de la cité de Québec, M.et Mme Omer Verrette, de Notre-Dame des Laurentides, avaient vu un couple marcher à leur droite, en a'éloignant de Québec.A leur retour, cing minutes plus tard, ils virent un homme étendu aû bord du chemin et une automobile stationnée à gauche.Ils descendirent de leur camion et virent alors deux hommes qui relevaient une femme du fossé.L'un des deux hommes était en uniforme bleue marine, Mme Louis-Philippe Parent, qui habite au 55 de la 1ère Avenue, à St-Rodrigue, dit que vers 11 heures, elle a entendu une automobile \u201carrêter assez brutalement\u201d.Sortant aussitôt, elle a vu une auto stationnée du côté ouest de la Tue, un homme traverser la rue de l'est à l'ouest, monter dans l'auto, et l'auto filer vers Québec.Eile ne s'est rendue sur les lieux qu'en entendant arriver l\u2019ambulance , (Suite à la page 20, 4 col.) Récidivistes arrêtés Montmagny deux récidivistes notoi- Tes qu'on soupçonne d'être les a'1- teurs de 19 vols de coffre-forts dans différents établissements des comtés de Beauce, Dorchester, Belle- chasse, Lotbinière et Mégantic.I s'agit de deux jeunes gens originaires de Montréal aux alias nombreux et hockey et des acteurs de cinéma.La Sûreté provinciale a arrêté Aj célèbres, rappelant des joueurs d: / chester se sont réunis à Ste-Claire Aude* préfet du comté.Après délibération et à la de-|Québec a ratifié aussitôt le choix mande des quelque oent cinquante|de Me Gérard Corriveau comme délégués dont plusieurs maires quijcandidat officiel du parti conser- assistaient à cette réunion, il a été'vateur dans Dorchester.ENT comme candidat .onserva- Le comité exécutif du district de Travail de là commission d'enquête sur les problèmes constitutionnels Depuis le début de ses travaux et de ses études, la Commission royale d'enquête sur les problèmes constitutionnels a fait beaucoup de travail.Elle a étudié notamment les revenus fédéraux, les systèmes de taxation du gouvernement d'Ottawa et celui de la province de Québec, et le système fédéraliste aux Etats-Unis, en Australie, en Suisse et au Canada.C'est ce que les journalistes ont appris hier après-midi, au cours d'une conférence de presse que le juge Thomas Tremblay et ses collègues de la Commission avaient convoquée pour mettre le public au courant des activités des commissaires royaux.Avec le président se trouvaient le R.P.Richard Ares a.j., le notaire J.-P.Rowatt, M.Paul-H.Guimont, M.Esdras Minville, et ,M.Honoré Parent cr.On voyait également MM.George Shink.controleur du revenu provincial, et son assistant, Roger Stanton, conseillers spéciaux des commissaires, et les deux secrétaires, MM.Arthur Dansereau et Robert J.Clarke.Les commissaires venaient de tenir ur~ \u201céance d'études quand les melabres de la Galerie de la presse ont été convoqués.M.le juge Tremblay a déclaré de nouveau que les séances publiques de la commission ne commenceront qu\u2019en septembre.Dans l'intervalle une trentaine de municipalités et villes, et environ 60 autres corps publics préparent des mémoires qui seront produits en séances publiques, à travers la province de Québec.\u201cOn nous demande partout, a dit le président de la commission, et.il faudra que les commissaizes aillent dans presque toutes les villes du Québec pour entendre les déclarations de ceux qui s'intéressent à ces problèmes constitutionnels.SUR LES QUAIS DE QUEBEC Le cargo \u201cProvidencia,\u201d jaugeant 13,000 tonnes, et battant pavillon du Panama, a été saisi hier dans le port de Québec à la demande du gouvernement de l'Inde.Le navire était ancré au quai no 27 où il complétait sa cargaison de grain.Me Wiliam Morin, procureur de la Mission indienne d'approvisionnements à New-York, organisme du gouvernement indien, a dit que la mission réclame une somme de $6,787 représentant un dépôt que les armateurs n'ont pas rendu.Me Morin a dit que cette réclamation avait été instituée en 1949, mais que jusqu'ici personne n\u2019avait pu mettre la main sur le navire, Le bref de saisie a été présenté au capitaine du \u201cProvidencia\u201d tôt hier après qu\u2019un greffier de la Cour de l'Amirauté y eut apposé sa signature.Les noms du capitaine et des propriétaires du navire sont encore inconnus.Tout ce qu'on sait au sujet des propriétaires du navire c'est que l'équipage est en grande partie composé de marins italiens et que ses agents à Québec sont la firme Quebec Terminals Ltd.La décision dé la Cour de l'Amirauté fut prise pendant la nuit de mardi, quelques moments après l'arrivée du navire.Me Morin a dit que la Mission indienne d'approvisionnements qui a nolisé le cargo, réclame cette somme en vertu des dispositions d\u2019un contrat qui stipulait que sila car- galson du navire était déchargée dans un port, dans la limite du temps fixée, les propriétaires rendraient le somme.Il à ajouté que les propriétaires peuvent, payer la somme en cause ou faire plaider la (Suite à la page 18, 1ère col.) \u2014 Pour l'été de, bons £4 rafraichissants avec London Fire k Hy Timid pad mh v Faire coquetets, coîfins, etc.Les dossiers des prévenus comportent des vols à main armée, des me une év cambriolages de tous genres et mé- asion, GRATUIT \u2014 Un tableou Où send reproduits en vleurs 30 coquetot Pout être Spécifier si on le veut en francois ov on anglais lerire à Mekhon, C.P.279, Mentréel, PQ.rarehd.ad Montréal, 1.50 p.m.Seafisher 35 est des affaires MOUVEMENT Québec \u2014 Montant 1105 am.Bassanc 55 est dû 230 pm.pour dû 5.30 p.m.1.55 p.m.Highland 130 est dû 4.00 a.m.demain pour Montréal, 1.05 p.m.Lukesfjell, descendant 11.20 a.m.Tug Manoir.Ile aux Grues, 32 \u2014 Parti montant 1230 pm.E.H.L.Cap Saumon, 82 \u2014 Montant 10.40 a.m.Vapeur, 11.00 a.m.Seafisher, descendant 9.35 a.m.Cap Chat, 11.15 a.m.Birchton.Pointe Noire, 103 \u2014 Montant 11.00 .- \u201d à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu'il vous offre d'intéressants documentaires en marge internationales et locales.PAGE ONZE DES NAVIRES Pointe Renommée, 330 \u2014 Montant 11.35 a.m.Samaria 265 est, 11.10 am.Canberra -115 est.North Sydney.875 \u2014 Montant 10.00 am.Vizcaya 95 nord est pour Montréal.Belle Isle, 739 \u2014 Montant 720 am.City of Birmingham, descendant 4.30 a.m.Delilian.MONTREAL A QUEBEO Longue Pointe, 134 \u2014 Montant 145 am.Wanstead, midi Texaco Brave.\u2019 Cap St-Michel, 125 \u2014 Montant am.Norman B MacPherson, 1.50 am.Francoise G, 12.06 p.m.Alys, descendant 11.00 am.Donald Saw- 1240 pm.T.B, E.Sorel, 100 \u2014 Arrivé descendant jqu\u2019ils auront fini pour présenter ce Nous avons l'impression bien nette que cette enquête soulève beaucoup d'intérêt dans toute la province.\u201d Le juge Tremblay a ajouté que depuis sa nomination par le gouvernement la Commission royale a tenu des séances chaque semaine.Cette semal les commissaires siègent à Québec, la semaine prq- chaine ils seront à Montréal.Chacun des commissaires étudie des question.connexes au but que poursuit l'enquête royale.Il s\u2019agit évidemment d'un travail considérable et les commissaires ne savent pas quand ils pourront présenter leur rapport au gouvernement, mais ils ont l'impression document important au gouvernement dans le temps\u2019 prévu par la loi.TCMPLRATUR +2 Toronto, 26 (PC) .| Minima et maxi- /#ma pour la journée d'hier dans les principaux centres du Canada : Villes Min.Max.Dawson 48 68 Victoria 50 57 Edmonton 44 71 Calgary 45 68 Régina 46 68 Winnipeg 48 82 Toronto .58 7 Ottawa 54 77 Montréal! 58 79 Québec 53 81 St-Jean, N.-B 49 73 Moncton 44 77 Halifax 55 73 Charlottetown 48 72 Sydney 47 72 Yarmouth 51 86 St-Jean, T.-N.46 63 Pronostics Régions de Montréal, de Québee et des Cantons de l'Est: averses ou orages tôt aujourd'hui.Tournant ensuite au beau et moins humide.Peu de changement dans la température.Vents du sud-ouest de 15 milles.M um cette nuit et maximum aujourd'hui: à Montréal, 65 et 80; Québec, 60 et 75; Sherbrooke, 65 et 80.Le soleil \u2014 Lever: 3 h.51; coucher: 7 h.44.Longueur du jour: 15 h.53 m.ce ce ae La marée \u2014\"Haute marée: 5 h.23 et 6 h.02; basse marée: 0 h.88 yer.; Forestville, 153 \u2014 Parti montant midi Frank J Humphrey.Pointe au Père, 158 \u2014 Montant 10.25 a.m.Trevean 112 est dù 8.30 p.m.pour Montréal, 1045 am.Mont Blanc pour Trois-Rivieres, 10.20 a.m.Poseidon, 11.10 a.m.Atlantic 224 est dG 1I'00 p.m.pour Québec, 11.05 a.m.Highland, 11.35 am.Stugard, descendant 11.00 am.Imperial Windsor, 10.50 a.m.Idefjord, 10.35 a.m.Rosa Smith, Matane, 202 \u2014 Montant 11.30 am.St-Paul du Nord pour Québec.Trinity Bay, 230 \u2014 Arrivé descendant 11.30 a.m.Northcliffe Hall.Convention libérale à Jonquière demain Contrairement à ce qui a été déjà annoncé, c\u2019est demain samedi, et non dimanche, qu'\u2019aura lieu la convention libérale de Jonquiere pour le choix du candidat du oom- té de Lapointe à la prochaine élection fédérale.Me Jean Lesage, adjoint parlementaire au ministre des Finances et député de Mont- 1.45 pm.John H Price, passé 1.08 p.m.Manchester Regiment.Trois-Rivières, 66 \u2014 Arrivé montant 100 pm.St-François, 12.50 p.m.Rivière Portneuf, passé montant 10.45 a.m.Farrandoc, 1.00 p.m.Bristol City, passé descendant 1.15 p.m.Elmbranch, 124% pm.Safe- guarder Batiscan, 51 \u2014 Parti: montant 11.30 a.m.Prontenac, descendant 1.25 pm.Riviére Verte, 2.10 p.m.V.J.Grondines, 41 \u2014 Descendant 12.50 (Suite à la page 20, 7e col.) COLGATE purifie l'haleine\u2026 nettoie les dents.aide à prévenir la carie CREME PLA AS RUBAN magny-L'Islet, présidera la convention.COLGATE aux q - dufouer.BLANCHIR- et 1 h.18 (heure solaire).CNR 4 pus 5 a0 CE 0.L'EAUG.JAVEL CONCENTRÉE Ÿ 1 uit VL EA NETTOYER: PURIFIER « DE 7 R accomplit des merveilles ( ATS J (0 Or 7 \u2026 aédoi* , onde ve o * ® av ec * ad ont ne QU Cav cie\u201d (abo i \u2019 Company Canadian .\u201c Bureau Chef et Usine, Scarboro» u Succursales & Québec, Montréal, Fors William, Winnipeg, Regina et Vancouver, .corporations, ainsi que les noms, adresses 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 26 juin 1958 + - La diminution des réserves \u2018bancaires bien accueillie à la Bourse de New-York Renseignements financiers La decision de la Commission de la Réserve Fédérale de remédier À la situation monétaire a fait monter la Bourse de New-York hier.Les gains d'environ un point étaient nombreux au début de la seance, mais les achats n'ont pas tardé à ralentir et la plupart des titres ont perdu une partie de leurs avances.Le reste de la séance a été tranquille, sauf pour une poigriée de titres, Les chemins de fer ont été les plus fermes.Les véhicules-moteurs, les aciéries, les caoutchoucs.les appareils électriques, la television et les services publics ont également avancé.Les produits chimiques et les pétroies étaient mixtes.La moyenne de la Presse Associée pour 60 titres a monté de 60 cents pour fermer à $107.20.Mercredi, les cours moyens avaient perdu $0.40.Le virement fut de 1,160,000 actions.La reduction annoncée par Ia Réserve Federale dans le montant des fonds qu\u2019elle exige des banques pour garder en réserve pour les de- pôts à demande a été bien accueillie par les Street.Ce geste libérera environ placements.gconomustes à Wall $6 milliards pour les prêts ou les Montréal, (PC) \u2014 La Bourse a fait des efforts pour se maintenir en hausse pendant toute Ia séance hier et à la fermeture les gains dépassaient les pertes par plus de deux contre une.Cependant, le virement n'a pas été imposant.Presque tous les compartiments ont subi l'influence de la tendance plus ferme bien que quelques titres individuels aient à peine dépassé une fraction.Les fluctuations ches les titres miniers atteignaient en géneral 10 cents, mais le virement n'a pas été considérable, Les ,pétroles de l\u2019ouest, fermes pendant presque toute la séance, ont fléchi légerement à la fermeture.Des 225 titres échangés, 101 étaient en hausse, 42 en- baisse, et 82 sont demeurés inchangés alors qu'il y eut huit nouveaux sommets et sepi nouveaux bas d'enregistrés pour l\u2019année, ' Toronto, (PC) \u2014 Les titres miniers speculatifs ont mene un ral- llement tardif hier, alors que les prix ont fermé legérement à ia hausse à la Bourse de Toronto.Le virement de 3,624,000 actions était le plus éleve depuis le 10 juin.Les mines d'uranium ont pris la vedette une fois de plus, tandis que les :netaux non terreux du Nouveau-Brunswick étaient fermes.Les titres industriels ont avance solidement à la fermeture pour afficher un gain de plus d\u2019un point à l'indice.Les mines d'or et les pétroles de l'ouest ont enregistré de faibles baisses à l'indice, bien que majorite de gains parmi les titres le dernier groupe ait affiché «ne non inscrits à l'indice.Les métaux non ferreux ont gagné un point et demi en continuant la poussée commencée il y a quatre jours.Montréal (PC) Les émissions à court terme du gouvernement canadien étalent vigoureuses et en bonne demande hier sur le marche des obligations.Les affaires se déroulaient à un rythme rapide.Dans la section provinciale, les obligations de la Nouvelle-Ecosse susc:- talent de l'intérét.Sur le marché industriel, les émissions convertibles du Pacifique Canadien et de British American Oil manifestaient une tendance vers la hausse.Au groupe des obligations non convertibles, les compagnies de métaux et d\u2019utilités publiques étaient plus fermes dans un marché modérement actif.New-York.\u2014 (PA) \u2014 Le marché des obligations industrielles a connu hier sa meilleure avance de l'annee.Les émissions convertibles ont dirigé le mouvement de hqusse, stimulees par la vigueur de la Bourse.Les obligations japonaises ont monté sur une liste étran- 8ère par ailleurs mixte.MISE EN GARDE CONTRE LES EXCES DE CREDIT Le crédit à la consommation est à l\u2019ordre du jour.l'objet de nombreuses discussions.Il attire même l\u2019attention du pouvoir public.Le ministre fédéral des Finances, prenant récemment la parole devant la Fédération canadienne des détaillants, aprés avoir déclaré qu'il n'avait pas l'intention d'enseigner à ses auditeurs\u2018 la manière de conduire leurs affaires, a néanmoins jugé a propos de les mettre en.garde contre les dangers que présentent les excés de crédit.Il 5e- rait regrettable, leur a-t-il fait observer, qu\u2019une partie des importants capitaux engagés dans vos entreprises soit compromise par suite de la mauvaise tournure que prendrait un trop grand nombre de vos créances.Le crédit à la consommation fait l'objet d'importantes considérations dans le dernier bulletin de la Banque Canadienne Nationale qui met en relief la causerie que faisait le mois dernier, au deuxième congrés interrrational de la National Association of Credit Men, à Montréal, M.J.-L.Davignon, gérant général adjoint de ce banque.= °° ue \u201cLe crédit à la consommation est-il trop élevé ?Augmente-t- 11 trop vite ?Il serait difficile de répondre catégoriquement à ces questions.L'usage généralisé du crédit à la consommation BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE CORPORATION DE QUEBEC Québec, le 223 juin 1953.SOUMISSIONS POUR REMPLACER LES VITRES ACTUELLES DANS LA PENE- TRE DU HALL D'HONNEUR AU COLI- SEE PAR DFS VITRES \u2018\u2019THERMOPANE ou \u2018\u2019TWINDOW\u201d, AVIS PUBLIC est par le présent donné Tue des soumtssions cachetées.ncellées et endossées :_ \u2018BOUMISSION POUR REMPLACER LES VITRES ACTUELLES DANS LA FENETRE DU HALL D'HONNEUR AU COLISEE PAR DFS VITRES \u2018THERMO- PANE OU \u201cTWINDOW\", et adressées au Breffier de 1a cité, hotel de vill, Québec.seront reçues d'hui à LUNDI, 8 JUILLET 1853, à MIDI (heure avancée de l'est).Pour plus amples informations et blancs de soumissions, les soumissionnaires de- xront s'adresser au bureau de l'ingénieur de le cité.F.-X.CHOUINARD.Greffier de la cité.CITB DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER RE : Compagnies & Corporation a fonds social.= Québec, 12 juin 1953 ELECTIONS MUNICIPALES AVIS PUBLIC =st par les présentes donné, en vertu de la Loi 13 George VI, chapitre 72, articie 4 remplaçant l\u2019article 38 de la Loi 19 George V, chapitre 9% (Charte de Ia Cité de Québec), \u2014 que les COMPAGNIES et CORPORATIONS A PONDS SOCIAL peuvent, pourvu qu'elles alent payé leurs taxes ou redevances municipales et scolaires Bu 30 Avril précédent, être inscrites sur Ia liste des électeurs municipaux, et voter aux elections des échevins pour les sièges numéros 1 et 2 eb à l'élection du maire.«uivant qu'elles sont propriétaires ou locataires, par l'entremise d'un représentant autorisé à cet effet par une résolution du bureau des directeurs, copie de la.uelle résolution doit être produite au UREAU DES COTISEURS de la Cité de Québec je ou avant le 18 JUILLET 1983 et elles peuvent exercer ce droit dans tous les quart'ers où des cotisations ou taxes leur sont imposées, pourvu que ce représentant soit, au temps de la votation \u2018le troisième mercredi de novembre 1983, ci- loyrn canadien, âgé d'au moin 2) ane.membre, directeur, procureur ou employé de ladite compagnie ou corporation.Cette résolution sera en vigneur aussi tongtemps Qu'elle n'aura pas été révoquée.Les co- tiseurs Inscriront sur la liste des électeurs les noms.adresses des dites compagnies ou rt occupations de Jleura représentants.après que les formalités ci-dessus auront elé doment remplies.conséquence toute COMPAGNIE ou CORPORATION à FONDS SOCIAL qui ne.rilgera de transmettre.suivant ia loi, aux cotiseurs de In Cité de Québec la résolu- iio@ de son bureau de direction désignant le représentant qu'elle aura choisi pour voter, pour et en son nom respectif, sera privée automatiquement de son droit de vote et lesdits cotiseurs devront omettre de Date des électeurs le nom de ladite Compagnie où Corporation ainsi en défaut Par orére, 8.Pr CHOUINARD, Greffler de la Cité.est une pratique trop recente pour qu'il soit possible aux économistes de fonder leur jugement sur l'expérience ou° sur des précédents.Aussi les avis diffèrent-ils beaucoup sur ce sujet.\u201cSi l'on tient compte de l'accroissement de la population et de la hausse des prix, on constate que la progression relative du crédit à la consommation n\u2019est pas aussi importante qu\u2019elle paraît l\u2019être de prime abord.TI! convient toutefois de nous rappeler que, depuis 4948, l\u2019endettement du public a augmenté beaucoup plus rapidement que ses revenus, et qu'au surplus nous ne pouvons pas raisonnablement prévoir et espérer que l\u2019économie nationale reposera à jamais sur la crête d\u2019une vague de prospérité.Il semble- Trait à propos, par conséquent.de nous tenir dans un juste milieu entre un optimisme aveugle et un pessimisme excessif et de tempérer l'enthousiasme par la prudence.Peu de changement pour les céréales Winnipeg (PC) Il y avait peu d'activité hier, ala \u201cBourse des grains de Winnipeg, ou les prix fluctuaient dans un rayon étroit.Voici les prix acs options sur le marché à t:yme aux Grands Lacs AVOINE - Haut Bas Ferm.* Ferm prac.Juil 71 7054 T05a 07s Oct 70% 70% 70% a 7034 à Déc 69\"ab 69°4a 69*s à 708 ORGE - Tu} 118's 11724 117%a 118° Oc.115'4 1147s 114\" 1151 Déc_ 111°a 111Y4 111% à 111'3 à SEIGLE \u2014 | Juil 130%b 128 128% 130% Oct 13344 131% 131% 133% Déc 35 tab 133%e 133% a 138% Juil 2005 200 290% 2004 b Oct 294/2b 2034 294'a b 2041 Déc 292'a 2913.8 201% a 202 » GRAINS COMPTANT AVOINE \u2014 2 c.w., 0.70%; ex.3 c.w., 0.08 Ts: 3 cw, 0.684: ex.1 four, 0.68%: 1 four, 0.66'a; 2 four, 0.63%: 3 four.0.6) *a; fourrage mixte, 0.46!4.ORGE let 2 c.w., 6-# , 1.207a; 1 et 2 rw, J-rangs, 1.23%: 3 e.w.8-rangs.1.18%: 2 c.w., jaune, 1.17%: 3 c.w., jaune, 1.17%»; 4 c.w., 8-rangs, 1.177%: 3 cw.2- rangs, 1.23%; 1 four.1.17% 2 four.1.13 Ts; 3 four.1.07%.GLE - 1 et 3 cw, 1.27%; 3 cw, 1.23%; rej.2 c.w., 1.13's; 4 c.w., 1.1314; ergolé, 1.12'a: sur rails.1.28\u2018.LIN 1 cw, 2.00%: 2 c.w, 8.86%; 3 cw.2.77%; sur rails, 2.90'a.Prix domestiques pour les méfaux Montréal, (PC) \u2014 Voici les prix de gros pour les métaux exprimés en fonds canadiens pour des quantités de 100 Ibs F.O.B.Montréal.Lots formant une tonne.\u2014 Etain $9200; zinc prime western, $12.00; zinc de haute qualité, $13.35; zinc de qualité spéciale, $13.50; antimoine de haute qualité, 99.8 pour cent, $26.50; antimoine, standard, 99 pour cent $35.50, plomb, $14.25; cuivre $31.83.Lots en charges de wagons, \u2014 Zinc prime western, $10.50; zinc de haute qualité, $11.85: zinc de qualité spéciale $12.00; cuivre $20.83; plomb, $12.78.Lots formant cing tonnes: \u2014 Etain $92.00; antimoine de haute qualité.99.6 pour cent, $25.50; antimoine standard, 99 pour cent, $24.80.CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec.lo ler juin 1983.SOUMISSIONS POUR LA CONSTRUCTION D'UNE USINE D'INCINERATION DR VIDANGES AVIS PUBLIC ent par le présent donné que des soumissions cachetées, acellées et endossées: \u2018\u2019BOUMISSION PO CONSTRUCTION D'UNE USINE D'INCINERATION DE VIDANGES'\" et adressées au greffier de ln cité hôtel de ville, Québec, seront reçues d'hui à lundi, Je 37 juillet à midi (heure avancée).Pour plus amples informations et blancs de soumission, les soumissionnaires devront s'adresser eu bureau de l'ingénieur de le cité.F.X.CHOUINARD.Gretfier de je cité.BOURSE DE Sisnce du 35 juin 1963 t Div.add.en sus * Payable en monnaie des E.-U.actione minières.Windsor adjuge une émission La ville Richmond, & reçu cing soumissions à des prix compétitifs pour une émission de 8$125,000 d'obligations par séries quinze ans.L'emprunt a été adjugé au prix de 95.77 à René-T.Leclerc, Inc, pour 343,000 à 4 pour cent 1954-63 et $82,000 à 4 1-2 pour cent 1964-68, ce qui représente un loyer net de 4912 pour cent.Un solde de 855,500 inclus dans l'échéance de 1968 sera payé à cette époque à même le produit d'un emprunt de renouvellement que la municipalité pourra émettre pour un terme addi- de Windsor, comté de| tionnel de 15 ans.La corporation était venue pre- MONTREAL Cours fournis par L.-G.BEAUBIEN & CIE LIMITEE 70.rue St-Pierre, Québec.Cerrespondants de L.-G.BEAUBIEN & CIE Membres de In Bourse de Mentréal et de In Bourse Canadienne Tel: 2-1521 1903 Ventes Titres Haut.Bas.Perm.Haut.Bas.Div.ann.600 Abitibi 13% 13% 13% - 11% 13% 1.00 28 Abitibi priv x 8 2 25 us 1.50 125 Agoow-Gurpess su 0% VY 1134 5% +1 306 Algoma Stes! 34 34% wa 56 43% ae 1173 Aluminium Led.4 ex 47 334 3.06 * 100 Anglo-Can.Tel.priv 37 3 37 WY ; 2.9% 100 Argus 13% 13% 193% 13% 1144 + 50 Argus priv 0 8 0 a 70 4.90 425 Asbestos \u201c 3» 27 23 1.00 + 88 Aluminium BY p.c.103% 102% 102% .ce.108 Bathurst \u201cA\u201d 38% 44 0H 83% \u201ca 3.00 1339 Bell 20% Ya 39% Mie Mie 2.00 1868 Brazilian 10% 10 10 13% 1.00 825 B.A.Of! \" 1034 18% 13 3a 18%, +0 30 B.C.El.8 pe.priv 9 49 ; a 4 2.60 85 B.C.Pores 83%; BY, 8 835, 4.68 .40 1 BS Power \u2018A 38 34% 38 28 30 1.60 80 .C.Telephone 35 3 35 35 33 3.00 300 Building Prod.3144 374 374 36% 35 1.80 3.0 Canada Cement 3% 3% 72% 04 88 var.18 anade Safeway 8%, le pr 101 101 101 se 0% 8.00 10 ansda Bafeway 5%, 26 pr 100% 100% 1004 101 0 5.00 380 Can.Breweries 19 18% 19 20 15% 1.00 ?1100 Can.Bronse 37 3642 3 42 Ha 1.28 t 506 Can.Canners Mie 3454 24644 34 30% 3.00 300 Can.Celanese .24 24 M4 49'y 38 2.40 78 Can.Celanese 81.75 priv 3 x 34 38 32 1.75 250 Can.Chemical 10 10 10 16 1215 So 1000 C.PR.2634 284 202, 40 30's war.100 Can.Vickers 161, 16% 165 31a 1454 1.00 1085 Cons.Smeiters 27% 27 2734 43% 20% Var.2335 Consumers Glass 24 24 2 23% 20 1.50 178 Corby \u2018A\u201d Bly 8!, 8 12 8 Var.1138 Distillers Beagrams 2744 27 21% 24% 2113 1.20 + 90 Dom.Bridge 234 3 92 a9 1.60 t 30 Dom.Glass priv 3034 30% 30% Ie 23 1.40 3 Dom.Steel 12% 12 12's 19's 15 1.00 195 Dom.Tar New 8% 8's BY 2.\u2026 995- Famous at 31 21 1044 154 1.40 t 100 Gatineau ° 2134 21% 21% 20% 174 1,20 250 Gen.Dynamics 3414 34 4 \u201cHy 2844 3.00 * 160 Gen.Steel 16% 1644 1613 17%4 15 1.00 125 Gypsum 3434 3474 34% 35% 24 2.00 310 Hudson Bay 45 44% 45 847, 52 4.00 ¢t 400 Husky Oil 2.50 950 950 13, 9.30 _.815 Imp.Oil M's BG 2944 4043 30% 80 .700 Imp.Tobacco 10% 10% 10% 111g Sy var.795 Ind.Acc.3144 31 3144 30 26% 1.80 + 410 Ind.Acc.$2.00 priv 38 3773 38 87 4154 2.00 700 Int.Nickel 407s 4049 407s 48% 40%» 2.90 +* 520 Int.Paper 50% 50 50!3 834 419 3.00 * 485 Interprov.Pipe Lines 21 20% 21 .\u2026.200 Jamaica 14% 1434 1434 12 2 var.160 Lindsay 19 19 19 12 10 wes 105 MacMillan \u201c'B\" 18's 1644 14% 26 1745 , 801 575 Massey-Harris 8 8 te 13 «8 60 100 McColl Prontenac ; 30 30 30 45,4 344 1.00 400 Molson \u201cA\u201d 24145 MY, M's 2 21 80 + 50 Nat.Steel 25% 235% 25% 29% 25 1.50 Ÿ 2532 Norande 66% 68 66% 85 3 4.00 170 Page Hersey 4 48 = 13 043 2.60 45 Penmans 50 30 30 55 46 3.00 75 Placer 346 36 36 52 3813 var.600 Powell River 2334 23% 23% 29 21 1.00 t 50 Power Corp.38 35 35 3847 29 1.80 515 Price\u2019 Bros.30 30 30 333 26 2.00 80 Price Bros.priv 93 93 93 95 %% 4.00 780 Prov.Transport 1413 14 147% 14 1134 80 + 100 Quebec Power 22 22 22 19 17 1.00 100 8t.Law.Corp.3413 3453 3443 46 31 2.00 223 Shawinigan 3774 374 37% 474 38 1.20 t 80 Shawinigan 4% priv 48 45 45 43 41 3.00 60 Shawinigen 442% priv 50 5 » 483, ; 2.35 100 Sicks\u2019 2324 23% 233, 21% 18'3 1.20 t 200 Sicks\u2019 V.T.23 23 23 0'3 18 120 + 200 Simpsons New 1455 1435 14% \u2018 \u2018 Co.100 Southam 28 26 26 20'3 17 1,20 520 Steel Co.31 3013 30% 3542 2813 80 + 445 Steel Co.priv 3147 N¥% 313 381g 0, 80 t 100 United Bteel 1313 1343 134 1244 10 80 350 Walker 457, 45153 43% 5134 4114 3.00 150 \u2014Zeller's 22 22 22 107s 13s 70 t 400 Zellers 6% priv 28'z 28:4 28% 8, 27 1.50 BANQUES 600 Banque de Montréal 34 34 34 3114 2634 1.00 + 2000 Banque de N.-E.3934 39% 39'3 3913 383, 1.60 ¢ 100 Banque de Toronto 41 41° 41 400s 38/4 140 t 80 Banque Can.Nat.2334 2334 237% 23 20% 80 + 75 Banque Can.de Commerce 2113 3117 3113 2934 24 100 ?.95 Banque Royale 3s 38 3s 3244 212 1.00 + BOURSE CANADIENNE Seance du 25 juin 1983 1952 Ventes Titres Haut.Bas.Ferm Haut.Bas.Div ann 319 Anglo-Nfld.Develop.Ts 13 Ts 133g 9 var 106 Belding-Corticelli 1212 12% 12% 1549 13 60 ¢ 2500 Cdn Javelin 4.25 4.10 4.10 .o .25 Canadas Malting 5212 83%a 52% le 45 2.00 y 220 Can.Industries 35 34Z 34!4 43 31% var.2085 Can.Western Lumber 9 834 87 107, 713 50 100 Can.Westinghouse 60 80 80% 84 2.00 60 Catelll Pood \u2018B\u201d 2275 2274 22% 23 19 1.00 + 1805 Cons.Paper 37 38% 3 38's 31e 1301 300 Fleet Manuf.128 1.25 1.28 1.88 da \u2026.400 Ford Motor \u201cA\u201d 81 6034 61 65 50 2.00 t 70 Foreign Pow 6%.priv 2718 27's 274 30 18° \u2026- -130 Great Lakes Paper 1817 15!'2 18, 2114 15% var.200 Mexican Light 420 4.15 4.2 d'a 2.85 \u201c 100 Mexican Light, priv 83% 63 6% 8 8'a oe 748 Moore Corporation 25 2434 28 2H3 232 90 +e 20 Southern Cen Pow 6~, pr 133 121 122 120 110 4.00 t+ 485 Traders Finance \"A\" 281; 28's 28'a sn 2834 2.00 300 Trans Mountain 38 34:13 38 3334 16% So 85 Union Gas 39 29 2 26'4 20's var.MINES (en cents) 5000 Ameranium 26 28 25 a.- 3600 Anacon Lead 485 475 475 375 208 var.500 Ankeno : 18 18 18 56:3 21 ce.4300.Arnora 14 12 14 209 10 .1900 Boreal Rare Metals 2365 360 300 .2280 .Base Metals - 28 28 28 64 24 \u2026 500 Belville 37 37 37 67 62 ve 23500 Bonville 43 42 42 8 313 .1000 Bousan 4 4 4 8 3 a 2500 Brunhurst 27 25 2 \u2018 * eee 28800 Carnegie 100 96 ss 70 80 eee 5000 Celta Dev.12 11 117, 28 5 \u2026 1500 Century Mining 4 4 4 8 4 ve 2500 Chtbougamau Exp.110 107 107 170 70 2:00 Chimo 210 191 310 © .11700 Coulee 33 34 35 .109 Dome 21814 81814 81814 2300 1873 var.4400 Dom.Asbestos 90 230 290 585 200 .1000 Donalds 71 77 77 65 38's 100 East Rim 113 113 113 133 108 .800 East Bullivan * 530 335 530 920 625 var.300 Falconbridge Nickel 817 817 817 50 1200 var, 5400 Fenimore 105 91 103 101 82 \u2026 500 Frobisher ses 500 505 8.45 8.00 1000 Fab Metal 85 84 \u2026\u2026 Lo.4500 Grandines 21% 20 31 veu 600 Gunnar 770 755 770 208 32 28700 Graham Bousquet 145 110 145 .LL.130 Hollinger Cons.81234 $12% 812% 1750 1350 24 400 Inspiration M2 250 Co So.ee 1500 Iso Uranium 92 83 87 \u201coo.-.bees 3500 Jaculet 0'2 10% 10% 28 8 ors 1000 Kenmayo 8% 8% 8%, 30 11 ee 0000 Keyboycon 17 17 17 oo.\u2014 \u201coe 5700 Keymel 87 65 45 .Ce 2000 Lafayette Asbestos 24 la 193 47 : 1000 Lingside 8 4 4 a 3 ces 4000 Mogador 25 25 25 1513 35 oo.6000 Montauban 40 40 40 100 80 \u201cee 500 New Righrfige a1 81 41 .\".vee 1700 New Larder \u201cU\" 85 85 8 .\u2026.\u201c7000 New Pac.Coal 28 28 23 98 30 \" 100 Narmetal 205 7205 295 880 385 var.¢ 2000 bar 25 25 35 Co cee 000 Obsalski 18 18 18 .A 600 Ontario Pyrites 179 177 117 315 120 A.600 Pato Cons 150 350 30 var.4000 Preston Best Dome 5 275 178 143 .1000 Nickel 144 143 144 .ee 500 Chibougamou 14 14 14 34 12 \u2026.1000 Labrador 1615 164 164 34 17 Co 100 $18 318 418 2800 1638 var.509 Fe T mrvalum va 259 98 \u201c .\u2026 eep Roc 710 700 800 \u201c.5500 Tache Lake 15 14 18 es 58 var 5700 Tasin 5 81 54 Co cl 500 \u2018Trebor 17 17 17 193 7 \u2026 800 United Asbestos 390 30 3% 473 200 ch .1% United Lead 4 PE 34 92 30 Co.entures $173 81734 817% 1 -4800 Violamac AR THE Mo Hit eer : 4000 Weedon Pyrite 40 39 » 0 81 oo.J000 Western Tungsten 224 215 224 440 240 \u201coe 5500 Westville 4 313 4 ay 3 - 3000 Yukeno » 2 20 130 45 .RUILES 300 Altex 3 Nn 31 se 38 oes 3700 Antone Pete \u201840 31 4 as 7 ree 1000 Calsits 38 38 38, - ee 100 Calmont 130 130 130 243 100 ee 400 Canada Oil Lands 410 400 400 330 2320 see 700 Del Rio 278 213 27 183 \u201ces 800 Empire Ol! 9 95 98 420 88 \u201coe 200 Federated Pete 885 585 585 13374 668 \u201cwo 1300 \u2018Gas 128 120 120 438 198 \u2018 100 Hom 825 825 825 178714 1125 var, 200 Nat.Pete 208 2M 208 385 158 Cee 500 New Contirfental 118 118 118 430 ini oe 500 Souris Valley a 6 6 38 9 \u201ca 8000 Sweet Grass 4415 44 4\u201c 180 5844 \u201coe 5850 Tri-Tor 118 118 117 42 .e 1000 West.Ashley 20 20 20 78 3412 ee 1200 West.Homestead 120 130 288 123 ave 130 § Plus div.en actions.var.: Variabl e.Volume : 327.800 actions comprenant 47,500 actions sndustrfaites et 280.500 George H.Walker décédé à 78 ans New-York (PA) \u2014 M.George H.Walker, 78 ans, banquier en valeurs et donateur de la coupe Walker dans le série amateur de golf entre la Grande-Bretagne et les E.-U.est décédé mercredi dernier.cédemment sur le marché des obligations en juin 1981, lors de la vente de $85,000 de titres A ¢ pour cent séries 20 ans, au prix de 96.236, par soumissions publiques.Le loyer net de os temprunt avait été de 4.588 pour cent.: [CAFE, santos No 4 \u201c8\u201d Vastes placements des Canadiens \u2018Toronto.(PC) M.W.F.Lougheed, économiste au service de la Banque Canadienne de Commerce, révèle que les Canadiens font beaucoup plus de placements au Canada qu'on ne leur en concède généralement le mérite.Dans son discours au 4te congrès annuel de la Société des bibliothécaires, M.Lougheed dit: \u201cPendant qu'on donne tant d'attention au volume des placements américains ces dernières années, de nombreux Canadiens ne saisissent pas pleinement l'importance qu'à prise le placement domestique dans le financement de notre expansion.\u201d Depuis la fin de la 2e Grande Guerre à 1952, les nouveaux placements de capitaux au Canada ont dépassé $25,000,000,000 et les projets de l'année courante compgrtent $5,400,000,000 de plus.Pour,fins de comparaison, dit M.Lougheed, la valeur totale des plà- cements américains à la fin de 1953 atteignait 38,000,000,000 soit près de $4,000,000,000 de plus qu'avant la Guerre, mais dont $2,000,000,000 ont été placés en ces trois dernières années.\u201cCette augmentation découle surtout des placements directs affectés au développement de l\u2019industrie pétrolière et minière\u201d, dit-il.Mais le capital canadien s\u2019en va aussi vers les marchés étrangers en plus grande quantité depuis la guerre.\u201cAu fait, dit-il, à la fois avant la Guerre et depuis, les placements canadiens aux Etats-Unis, sur une base per capita, sont deux fois plus considérables que les placements américains, sur la ménie base, au Canada.\u201d Les prix de gros aux Etats-Unis New-York, (PA) \u2014 Voici les prix de gros des principaux produits de base sur le marché new-yorkais à moins d'indications contraires : SUCRE, domestique contrat - No 6 de sept.off.0.0593 SUCRE, mondial, contrat No 4 de juillet 0.0354 SUCRE, mondial, brut marché courant, nom.CAOUTCHOUC, brut contrat de juillet CAOUTCHOUC, brut feuilles fumées à nervures, marché courant, No 1, nom.0.24!2 CAFE, marché courant Santos No 4, dem.0.0640 0.2381 0.5675 contrats de juillet 0.5670 ACAO, contrats de juillet, nominal CACAO, marché courant \u201caccra\u201d, nominal FARINE, en sac de coton de 100 Ibs, \u201cFamily Patents\u201d, 0.3020 0.35% à Minnapolis 7.25 COTON, contrats de juillet la balle , 33.15-17 COTON, \u201cmiddling\u201d marche courant, nominal 34.05 HUILE, tirée de la graine de coton blanchie, contrat de juillet 0.1548 PEAUX, brutes, ld livre, contrats d'octobre, off.0.1708 PEAUX, légères de vaches marché courant 0.19-0.1914 ÉRINE, \u201ccontrats de juillet, off.1.3860 LAINE, certif., marché courant, nominal 1.39 LAINE, Tops, contrats de juillet, off.1.9150 LAINE \u201cTops\u201d certif., marché courant, nominal 1.81 ETAIN, contrat de juillet, off.0.8450 ZINC, contrats de juillet, off.0.1030 PLOMB, contrats d'octobre, off.0.1294 CUIVRE, contrats de septembre, off.0.2675 BLE, Northern No 1, Dark du printemps, C.LP.à New-York 2.74% MAIS, No 2 jaune, C.LP.à N.-Y.1.86% AVOINE, No 2 blanche, C.IF.à New-York 0.95% SEIGLE, No 2 américain F.O.B.New-York, en charges de wagons 1.78% ORGE, No 2 fourragére, domestique, C.LF., à N.-Y, nominal 1.28 FEVES SOYA, No 2 jaune / à Toledo, Ohio 2.70-2.71 SAINDOUX, midwest, nom.0.0890 HUILE, tirée de la fève soya brute, au wagon-citerne, lalivre 011% $0.99 15-32 pour un dollar américain Montréal, (PC) \u2014 Le dollar américain a fermé à un escompte de 17-32 pour cent par rapport à la devise canadienne hier, soit une STE-CROIX DE LOTBINIERE Le doceur RICHARD COUTURE annonce à Ia population de Ste- Croix de Lotbinière et des environs l'ouverture de son bureau.Ayant reçu son doctorat de l'Université Laval en 52, après un an de résidence dans un hôpital de Ia province, le docteur Richard Couture souhaite la bienvenue à toute la population.Tél: 860 \u2014 Expansion notable de la Canadian Johns-Manville Asbestos, (Spéciale) La Compagnie Canadian Johns-Manville Limitée a fait l'achat d'un autre gisement de minerai d'amiante dans le canton de Reeves, Ontario, annonce M.Kar! V.Lindell, vice-président et gérant général de la division de la fibre d'amiante de la Compagnie.La propriété fut achetée de J.Courtney .Bromley, Foleyet, Ontario, et contient de l'excellent minerai d'amiante, déclara M.Lindell, ajoutant : \u201cI! n'est pas requis Là l'heure actuelle de construire une usine de production a i nouvel endroit, vu que la capacité de produe- tion de fibre d'amiante au Canada et dans d'autres parties du monde est amplement suffisante.+ \u201cI] y à maintenant équilibre entre la production et la demande d'amiante, et nos prévisions indiquent que la situation demeurera inchangée pour quelque temps.Ceci est dû surtout au fait que d'autres producteurs d'amiante au Canada, tout comme Canadian Johns-Manville, ont augmenté leurs facilités de production au cours des dernières années ou sont présentement en période d'expansion.\u201cL'achat du gisement d'amiante dans le canton de Reeves est en conformité avec le programme à Mong terme de Canadian Johns- uville en vue de maintenif des sources de minerai d'amiante suffisantes pour plusieurs années à venir et afin d'assurer au monde.libre d\u2019amples réserves de ce matériel siratégique] - Le marché minier.Londres, (Reuters) \u2014 L'indice des mines d'or de l'Afrique du Sud était inchangé hier a 84.8.Bourse de New-York Cours fournis par Barry & MeM membres de Ia Bourse de Montréal et de Ja Bourse Canadienne 133 rue St-Pierre, Québec.-\u2014 z2-2006 Volume des ven: es: 1.160.000 actions.\u2014 Bourse Américaine Séance du 25, juin 1988 Haut Bas Ferm.M.John R.Flood, de Saint-Jean, N.-B., président de l'Association Canadienne des Constructeurs, aux délégués venus assister à la réunion régionale des Provinces centrales du Canada, a exposé ja situation du Canada dans le domaine de la construction d'ici 1960, et prédit qu'elle atteindrait la somme d'environ 8 milliards, \u201cce qui arrivera à la fin de la présente décennie, ai l\u2019expansion de cette industrie atteint le ni- celui de la période d'avant-guerre\u201d Le conférencier a précigé: \u201cLe vo- Séance du 2 Juin 1953 aut Bas Allied Chemical 6 coke American Can 347: 347 344 Amer.Smelting 31% 31% 31% Amer.Tel.& T.183%, 13384 1831; Anaconda Copper 384s 347 247, Atchison Railway 9s 95 951, Baltimore & Ohio 253'¢ 25'a 2544 Bethlehem Steel 81% B81 51% Boeing Aircraft 40% 40% 40's Canadian Pacifie + 26% 26% 26% Celanese Corp.25% 25% 25% Chesapeake & Ohio 38% 387, 35% Chrysler T's 3 73 Cities Service N'a 83 833, Cons.Bdisno N.Y.37% 6% 37, Curtis Wright Ts T4 7% General Hlectrie Tv 7% 704 General Motors a, gol, go, Homestake Mining Ie Ie ET Inter.Nickel 403, 4034 403, Int, Paper e lly 50t2 50%; Kennecott 8514 6474 68 |: N.Y.Central 4 4, 241; North.Amer.Co.19% 19% 19% |' North.Pacifie 70% 704 0% Penn.R.R.21% 207 214 Pepsi-Cola 143% 14% 143, Radio ca 24% 23% 4 Republic el - 47% 477% 477, 8ocony Vacuum 23414 3444 340, South.Pacific 4434 4434 443, South.Railway 4 NY 94 8tand Oil of N.J.TN 7114 TL United Aircraft 3e 38 38 US.Steel 33 383 387, West.Electric 441p 44in 441, Muskota, Ontario, \u2014 (Spéciale) veau de production comparable à lume de la production de 1960 sera double du volume actuel.La production de l'acier s'élèvera au- dessus de 6 1-2 millions de tonnes; le ciment, à plus de 47 millions de barils; et plus d'un million d\u2019auto- Flood a concédé que ces chiffres ils ne le sont pas plus que ne l'étalent les prédictions de 1946 .construction dépend de plusieurs propriétaires et Jeur pouvoir d'investissement.Il a analysé ensuite les moyens à Prendre pour développer l'industrie qu\u2019il en dépendait des membres de l'Association de la rendre plus attrayante et plus abordable.Parlant de la mein-d\u2019œuvre dans claré: \u201cTandis qu\u2019il y a pénurie de contracteurs, il y a une plus grave pénurie d'artisans \u201cEnviron 90 pour cent des montants payés aux contracteurs sont remis dustries de transports et de distributions.a un puissant intérét dans le pro- grés continue de l'industrie\u201d.total de la construction, cetté anne faut pas inclure dans cette com- l\u2019industrie\u201d.Le coût de production, des facteurs importants du potentiel industriel.\u201cIl est intéressant de noter que pas souvent été évoqué cette année dans les négociations ouvrié- res.Nous avons répondu aux be- plus grande et nous avons (accentué le pouvoir d'achat pour maintenir la prospérité et faciliter des sa- enfin, nous avons allégé les fardeaux de la production\u201d.le bien être de l'ouvrier dépend de la prospérité de l'industrie.\u201cCeux qui doivent préparer des listes de payes savent que la hausse des sa- à moins que Jes articles passent di- acheteur\u201d.- l'or en France Paris, (PC) \u2014 Le Napoléon, an- le marché libre de l'or en France.$10, valait 9,260 francs.les salaires, et l'embauchage sont|des l'indice du coût de la vie n'a extra-gros, blanc du Québec, du Québec, réal.Prix du gros, blanc de l'Ontario, 28 3-4 \u2014 29 3-4; Coloré ge laires signifie une hausse de prix|! ifanc du Québec, 28 1-2; coloré du rectement du producteur au dernier| Québec, 28 3-4.Boites reçues, aucune.Le volume de là construction atteindrait $8 milliards en 1960 Au sujet des maisons, des hypothèques et des services publics, M.Flood a remarqué que la construction est toujours le problème le plus important dans notre comme d'ailleurs il l'est à l'étranger\u201d.L'an dernier, le nombre total de maisons complétées s'élevait à près de 73,000\".pays, T1 s'est réjouit du fait qu\u2019un plus grand nombre de propriétaires financent leurs nouvelles maisons sans prêt d'aucune sorte.Le système routier a aussi son ime portance de souligner le conférencier.gouvernements provinciaux d'avoir de plus de 8 milliards ou près dujporté une attention toute particu- lidre à l'aménagement de nos roue \u201cNous devons remercier les mobiles seront manufacturés.M.Demande passable \u2018 | peuvent sembler \u201cfantastiques\u201d mais pour les oeufs Montréal, (PC) \u2014 Les prix des \u201cNous ne devons pas tout simpie-|oeufs étaient stables hier sur les ment attendre la réalisation de ces|marchés de gros libres.La demen- chiffres mais il faudra travailler|ide %tait passable et les arrivages pour les atteindre\u201d.Le conférancier|étaient légers.Aucun changement a remarqué que la demande dejdans les prix du beurre.Vendus en petites quantités par facteurs économiques et même psy-|les grossistes aux détaillants, les chologiques ;depuis la fantaisie jus-|oeufs en cartons étaient inchan- qu'aux ressources financières des|gés ou jusqu'à 2 cents le douzaine plus cher.Le prix du beurre enveloppé était stable.x x x Montréal, (PC) A la fermeture de de la construction.M.Mood a dit|]d Bourse canadienne des denrées, le beurre du et sur place, se transigeait à 58- 58 1-4 cents la livre.Québec 92 points, On offrait les prix suivants pour le coût de construction, i; a dé-|lé# oeufs de l'Est sujets à l'inspec- \u2019 tion de l'acheteur : extra-gros, a dous gros, 65: moyens, 63; petits, 51; ca- specialises.tégorie B., 44; catégorie C.38.Sur le marché à terme, on offrait 59 1-2 1 urre de no- en salaires aux ouvriers ainsi qu'aux cents a Labi ie beurre compe employés de manufacture, aux in- tant: ; Catégorie A, 66 cents la douzaine; 1,000 boites à $0.58.Marché de Québec Le marché des oeufs était in- \u201cIl est clair que la main-d'oeuvre changé hier matin dans motre ville, annonce le service fédéral des mar- .istes cotaient les prix M.Flood a souligné que le volume Suivants aux.détaillants : Catégorie A., extra-gros, 69-70 1-2 cents la née dépassera celui de 1952 \u201cmais i douzaine; gros, 68-69; moyens, 67- 68; petits, 58-59; catégorie B., 52- paraison toutes les branches de{ss: catégorie C.45.Montréal, (PC) \u2014 Voici les prix denrees, tels que fournis a Montréal, hier, par le ministère fe- déral de l'Agriculture: OEUFS \u2014 Caisses gratuites: Ae 66-67; A-gros, 65-66; A-moyen, 63-64; A-petits, 52; B, 45; C., 40.Caisses reçues, 189.0 BEURRE: \u2014 prix du gros, net soins de l'ouvrier par une sécurité|5g 1-2, arrivages coutants du Québec, 57 1-4; prix du gros, 56 3-4 \u2014 57 1-4 ;beurre de crémerie, mière qualité et enveloppé, 57 1-2 \u2014 laires plus élévés, sans profits, et|58.Boîtes reçues, aucune.pre- FROMAGE: \u2014 blanc de l'Ontario, 27 9-16 \u2014 28 13-16: coloré de Le conférencier &.remarqué quell \u2018Ontario, 28 1-2; f£.a.b., fromagerte: 27 1-2; colores 27 3-4; fab.Mont- \u2018Ontario, 29 1-2; prix du gros, POMMES DE TERRE \u2014 (petites quantités vendues au prix du gros \u2014 numéro 1 du Nouveau Brunswick, $1.15 à $1.35 jes 75 fi- êlenne pièce d'or.française de 20|vres: numéro 1 de l'Ile du Prince- francs, valait hier 3,850 francs, sur| Edouard, $1.50 les 75 livres; numéro 1 du Maine, $0.80 A $0.85 les L'Aigle, pièce d'or américaine, de/50 livres blanches de Virginie, $3.50 à $3.75 les 100 livres .au monde entier .et spécialement au Canada.hausse de 1-16 de cent.C\u2019est dire Anacen ba Wo Ko qu'il fallait 99 15-32 cents en nu-/Brazilian ; méraire canadien pour acheter un & ulreont \u2018 ui ES ED dollar américain.ent Explor A 2 a Lalivre sterling a monté de 1-8 Sandia nu 224 it e cent $2.79 15-16.are , 2 New-York, (PC) \u2014 Le dollar ca-|Fsirchilé Can i.ot a nadien a baissé de 1-18 de cent|Ford Lta IN 3% 3h à une prime de 17-33 pour cent(hohinger ani a\u201d \u201c 1 7» 01; par repport à la devise américaine Imp on 2\" je He hier.L Bhore 7, Te Te La livre sterling était inchan- Ru Freie M3 Wan - gée à $2.81 7-16.Weight Mar 9116 3° 3° BOUTEILLES DE 40, 25 ET 12 ONCES LILI SAVOL (Leslie Shane) : par Oliver PASSINGHAM .ul memes Vous êtes le neveu d'An- | 4 Pion ! .\u2026 Voilà tonte l'histoire M.Jnchsen.4 tele, eh ?Peleni et Fal les mannequins, Piet maquille les Franks merts nous sem- bijoux.la cauturière est là et c'est per er, 3 M este annonce que vous m'\u2018aves retracé.(as : A d V Pas mal imaging, À a À Edeusré.Pas msi > {' êu tout.Nous N ; .votre Ts .in The ant or.Piet a on Il A mains, oo belles lignes du bateau, exactement ce que j'avais pense.Mes veau à admirer.Le personnel du chantier met ls dernière main \u2018 au bateau.Dans quelques jours, 1] sera lancé, AY ; .\u2019 RSE DE TORONTO OBLIGATIONS CANADIENNES Revue d ché dul Avilissement du LIVER JOURNAL, Quate, vendredi 4 Juin 1869 3 BOU Cours fournis par la firme evue u mar h d 1 ; à (Cours fournie par la Proses Connéienne) Roysl Securities Corporation et transmis |; 241 marché des grains [re a vendu $163.000 de titres par comprend $113500 d'obligations tb Séance du 26 juin 1086 Jupiter - 236 206 .2.16' à Québac par fils privés de ls Presse Canadienne all à MONIreal Chi (PA) Les grains fu-|d27S le comté de Naplerville-La-|4 pour cent 1954-58 et 349,500 7 1008 Keavine \u201807% 08 \"074 SRANCE DU 25 JUIN 1963 cago, ~~ = hier| Prairie, ont effectué leur première! 1-2 pour cent 1950-73.Le cout Titres Haut Bas Perm.| 208 Kenwell 1a 16 10 ; \u2018 Montréal, (PC) Sur le marché|turs se sont vendus en baisse transaction sur le marché des obli-jnet de l'argent emprunté est de Ventes 13% 13 13 880 Kerr Add 10% 18% 19%lObligations du Beminion Montréal 3/66 86h .|BC 45/68 MA 97 à le Bo des grains de Chica- 880 Abitibi - ¢ eymel oa 6 8 .Montreal 3/68 83 .[Bw Nid 3%/68 81 90 |des bestiaux de Montréal, cette se- urse sr gations.Cette municipalité scolai-| 4567 pour cent.Un octroi de $138, } 3% Acadia 7 1 T 4030 Keym 3% perps oly 82 T i lors le bié fléchi de bh Bor 10 166 100 2500 Kirk Hud 1A 173 178 (3% jan were 97 sa (Montréal 310 2 Shrew 20/07 8% 31 |maine, les vendeurs offraient au dé-|80, a que \u2018e » series vingt as au prix de 98.70,000 a été accordé par le Secretal- } 348 Acad Ursa 10 0 18 1078 Labrador 83 soo ax [3 die ie 88 80M Quien sued L [6 mrew 468 @ 8 |but environ 250 bovins, la plupart|plus de deux cents je boisseau dans à René-T.Leclerc, Inc.; l'émission|re de ja province pour cet emprunt, : Aux 1B 133 100 8000 Lors Line M J SE Tom + SHA TT oe 24 = 1S Sus 8B, 1, des bouvillons reportés non vendus|certains cas à cause de la pres- 36 éniche ie ise 100 100 L Bhore Tos 140 voo \u201c|3H% Juin 106606 88° se John 3%/68 8 \u2014 |c Cena\u2019 3/63 8 94 |la semaine précédente.Les transac-|sion que fournit une récolte qu er A aq 41m AT 47's] 8200 L Wasa 38 33 33, |Emprunts de guerre 34/63 88 .|On Otis 34/68 01 0 tions sont demeurées lentes et toutes| prend de l'expansion., te hominy MEL ade Wn) NSE A mu ares Ré mew Cue Lorie 6 486 2 (Sun Où 473 10 162% les catspories se sont vendues de 81 Un relliement sest produit cher | 178 Algoma 344 37 337% tees Leduc 36° 236 A VAT (eh ve s 9 [Vano 4/6 8 8 % 0 |à $2 de moins que la semaine précé-|le blé quand est arrivée une nou- ® 1e Amurex Ee ait REAL 1m at 0 VER IE VU, DA Se Name Le 103 Cokbuite'w 3, TT dente.Les bouvillons, bons et delvelle voulant que le gouvernement 18056 \u2018Anacon J HH HH HH 8800 Mackeno \u2018SS 48 81 a na y sig 35:5(Can BB 3%/BT 86 20 loi Cali 8/68 8\" 101.Choix, rapportaient $19 à 321; leslfournisse les entrepôts nécessaires, 9 se assa 8 mate, RD du mma.oh RPE 0 0 lin Ve ED Gari alB WO (moyens, 317k 410; le commune 11 pour y deposer Is blé.enepore a 4 .ve .11700 Ang Rouyn 80 41 48% JO URC 140\u201d 148\u201d 140 Cinrantion par te cares ClAvai T 40/08 ue, [om Par et 87 16 |à 817.Les taures moyennes se ven- qui servaient à l'entreposage du \\ \\ 806172 Ankeno 2 u.14 2000 Magnet 13° 13 12 ICNR 3/54-59 9534 06° Bell Tel 3/77 8! 8 \u2018Do Tex 342/58 8 97 |daient $15 4 $17; les communes, $10 mais.: N K 48731 Aquarius \u20181216 18% 13%] 100 Malartie 163 163 163 lENR 181-00 lie 05 [Bell Tel 314/73 Mi BislDry Pap 4/65 83 M là s14.Les bonnes vaches s'échan- ,\u2018 LP .Soo Arf 12\u201c 21° 41 1000 Man Best 03% 03% 03 CNR 25/67 87 8 [Bell Tel 412-87 100% 102%) Dryn PBLa/66 98 103 - WO 2500 Arfon 2 a | 825 af 8 % T%| CNR 274 06-71 87 a6a|Braz T 4/70 35 88 [EB Edd ¢%/60 9 102 |gealent de $14 & $15; les moyennes, ) \u2014 24008 Artistes 29 775 as 7300 Marbenor 16 13 13 |Provineisies BC Elec 34/87 86% MislPed Grn 4/64 93 96 |de 812 à 814: les communes, de $10 5100 Ascot WT] 5000 Mmrwayne 48 45, 4b (Bc 3/60 93% .[BC Elec 1/88 M0 91%lGen G1 3% 8 93 ; } aux du change \u2014_\u2014 medline mam Aw Bho\" à (uen CYR du de Es dm 10 (9 Pr 34/0 sik mld eid les trés communes (canners ; ayo an / .ee , ns 11000 Aumaque 4 4 1 108 Mcintyre 58° 88 SB {nan vus 91 ob [BC Tei 468?100 alia br ta cutters) t 814 à $15: les| Momtréal, (PC) \u2014 Voial les cours 73500 Bugamee 2307 23 M8 Mexican Lap 43 430 420 NB 278 - [Euler aa 85 8 limp Tob 370 85 88 commun pent 811 à $14.du change étranger tels que four- : : .- .\u2026 [Can a mm: .\u2014 110 Balle $40 340 $49 | 1100 Mi City 36 33 33%41N 34-70 15% \u2014 |Oat Pw STO WB Ao hr 8% 5 Les veaux a difficiles & ven-|Di8 Dar la Banque de Montreal.| 35 Bank MU \u201can 3, 200 Mines + By + J + Ne \u201c8 CoS date 8% Ivo werk 957 19902 |dre, et les prix étaient de 82 & $3|Notons que tous les cours ci-apres \u2014 \u201c 25 Bank Ns 30% 30% \u201c*| 3300 Moneta 43 45 L StL Prides 8 \u2026 |MPLM 3%/63 9 : représentent les taux de vente \u2014\u2014 10008 Banka OF non 00 3800 Merrill Pete 346 343 250 MeL Br, BOYNE un 8 antérieurs ceux pa yes Li demaine nominaux pour les monnaies à la | #80 Barnat 133 133 133 3500 Nat Expi 51 56\" 87 ex 15 1% 73 |McColl 3/11 83% M ; fermeture du marché.' _\u2014 > \u2014 330 Barve Toe Toe 100 100 Nai ele 208 204 206 \u2018ire 8/8 100 1014/NS680 3%/63 92% $4 |Cholx se vendaient pour la plupart 3 1.00 1.00 1.00 ; .Etats-Unis (dollar! $0.98 15-16 \u2014 120 Do Wits : 140 140 1500 Negus AT 16% 17 Nfld Lt 3%/68 85 89 (Ogilvie 4/67 93% 38 |820 à 421; les communs et moyens, - 10 Barymis a 1.49 28 a 26850 Nesbitt, 2.60 33 245 N P LæP 5/13 IR Pag Hr 34 8 » 9 |$10 à $19., Reyaume-Uni (sterling) 2.79 Joos \u2014 , Te : 45 .; 4 - en veu X 4000 Bellekeno 38, Bu Eh 1400 New B Dom 341 240 340 oni 41067 gpa 100% ou Wr Sa 92% .[Price 34/66 9144 94 Les agneaux du printemps va- se franc) œ cr mm 3014 5e 44\u201c 42° 42°°| 1300 N cal 19 139 1.79 Ontario 4°50-61 100 101 [Pwr Co 3%4/87 874 \u2018 |sLawCo M3 81 100 |laient 320 à $30.Les moutons va-|Tehécosiovaquie (koruna) 0.13100 Bobo.od EL eben Gn LB lle Ph [ONE deve se 82 [Que Fow ues 99, © (Gas Pine b73 181 | rigient de 814 à 316.Danemark (courcnne) 9.1449 S VENUS DE .» far ; \u2014 Mao Bralorne 330 346 230° 64250 N Dein jlo #7 108 Shan 3/00 mem BRC white md BSE 50% Les porcs ont subi une basse de France (tranc) 0.0028 5-16 1934-\u2014 30 AVION ; \u2019 : 00 evon : - : 7102 9614 97, /8haw 3/ ; Steinbg §%/72 101 103 |$3, se vendant $32, catégorie A, tan-| Hollande (forin .150 Br Cord À 13% 13% 13761 1200 N Dick 2% 20 am | on, 12/73 88a 91 sn .enda , gorie A, ei PLU RS RT DU 14200 Briluné sa 08 Et 3600 N Fortune 35 À i Quario A = sa at M pr arte 8\" 90 ve Bre es 03% 964! dis que les truies rapportaient 32 de|Norvège (couronne) 01803 S| EU PAI IES .PAYS 7033 N Highri ! : : et 34/01 9 ; é .101% Brivis @rae a aya Ha BES wf) Bodin Ol Boe SEAS woe menses es: 1,602 bovine Ses Couronne) 02834 SE RENDENT A QUEBEC POUR , 53 Brain BL, 10400 N Lan UN = n° 83 CE PE VS CUS ew Nite Be 63 198 ee PA Ode 92 Va; |2,765 veaux, 360 agneaux et moutons , UN GRAND PAGEANT AERIEN .i 7 .{20 Bc Ei P 4e eats ean.12000 N Mar J Cia 34 | PER 34780 A ol au as 97.C For 8/63 98's 98'a/et 1,540 porcs.Emission scolaire 925 Bc Forest Sle BY 8l¢l° 2500 N Morrison a3 a hg (RPL 3/65 03.giu,lEston Ry 2312-68 80 83 [Bras Tr 41a sd.#7 a p 100 Do Be ae ne lat] 20475 N° Mylamag 6 60 6 \\rol 370 88 8 Eaton R 5/13 102 104 C Sout 0381 8270 bentimter Lv les deux arenes | \u2018 .© fa) 2454 26% 58057 58 len Inv 5/88 15.rew 4la/ 3 ux de Montréal seront fermés d S { ictari iri DSB Tow A 3 3 a) BON Ryan 18 16 18 IRONY lee ee |B Lada ves mL [CPR le wn mal coute la journée mereredl prochaies e Sainf-Constant Rappels historiques.une série offerte par dure - : - 2 A .*, p = .- ; A 995 Broulan 2.55 3252 288 > 00 3 Superior 310 300 310 |QUe H 3/60.93's % Linton AP vs 3 .Cockshutt 5/68 87 100 |ter juillet.Les commissaires d'écoles pour la MAISON IPT oo 14300 Brunston 35 35 36 13150 nwo Ji 10 Lia [UF BMS 29'3 100:5/M Ap 14'a/64 8 98 [Dom Tex 4.66 93 96 municipalité de Saint-Constant, hii 000 Brunhurst 20 a as 13050 Nisto «43 ah aa |G BY AS, Re 100 Ae §0/84 88 .|Dosco ve om 5 Toronto, (PC) \u2014 Les affaires 3 500 Calinan 17 \u2018164 17 \u201c| 50000 Norsode 87 885 87 Que 3 9 = (Morgan Jel 8 = EE 0 VIS Data \u201897 [étaient calmes et les ventes trop ; 2450 Ceimont 130 126 1:26 1800 Normetal 300 285 In Que LR 8 - Queens W 6 = |New sup 5/64 % 88 |peu nombreuses pour déterminer , t 308 Camp.RI 260 850 80 |12888 N Denison 30 1 20 lQue 3%/TT 81% I |Abitidt 3h: 87 84 91 Pow Co 4288 104 197 [les prix hier aux cours à bestiaux ÉCONOMIE D'ESSENCE p 30 SOU Lange 400 400, 400 18000 Norn Erin 38 Sask wd Sk.(Aumin 3WAL 03 0 Res.Jat 270 9 |de l'Ontario.Les arrivages compre- EXCEPTIONNELLE 1 \u20ac Bank Com 314 ie 3% 3000 Northland 6 60 6 sis sh 98 [B AOL 3%/37-68 68 .Trad ria yo 1a - |naient 50 bovins, 30 veaux, et 130 630 Cdn Brew 19, 18% 19 8500 Nubar 3 224 Ah pa ee WA.Rr Re 003 6 M [IN Emosteser 8 108 Pores.Aucun arrivage de moutons 115 Can Can, Hao a 26 6000 Shorten 270 270 3270 \\Montréa! 2/00 9 B.C.Forest {/6¢ 40 91 IWC Brew 5/47 99 103 |g d'agneaux.Il y avait un report 338 Can Cel 1, 1a wl 200 Q Jockey Club 228 220 33% de 1,700 bêtes à cornes provenant 208 Do 81.75 Un 34 : 10 on .du marché de mercredi; 1! s'agis- 425 C Che 10 10 10 3100 Do B Wts 16 .| .F b d ; Ÿ 00 Cdn Oil & Gas 175 172 175 Lio Qpemiska 1 14 LE mprunt SCO aire In en sepiem re es sait pour la pluport, de bouvillons 1 sis Gor OU PF MR es 1] 210 Pac pets Tors 1014 18 \\ isti ourds et de sujets de long engrais- q 20.West 36° 35 3 d 96 51 ( ; .U 23% Grise 30 280 380 2000 Faramea 25 1 2 + ven u a * oncours aril iques sert che de moyenne et bon- .9940 Cuaslar 700 875 100 15500 Partanen \u2018os or 08 L'émission de $682,000 par séries| L'honorable Omer Côté, secrétaire| qualité se cotalent à 81200.Boo Cont ae 3% jui 310 \u2018aoo Pr Crew jæ 1m 12 [Vingt ans des commissaires des éco-|de Ia province.rappelle au public eN|1400, les bons taureaux à 814.00.1800 Gent Leduc in 19 In 200 Pioneer - 196 196 196 |les protestantes de Pointe-Claire| général et aux artistes en particulier 15.00 et les sujets de long engrais- 18 Ona Truss 30 36 \u201839 8800 Pitch Ore Ban bs, 391.) & Beaconsfield, camté de Jacques [que les Concours artistiques, qui sement de qualité inférieure à 85800 Chem Res 140 132 140 | 2200 Ponder 128\u201d 125 \u2018128 (Cartier, a été adjugée au Credit|portent cette année sur 1a sculpture, $15.00-17.00.082, .087 a, i 4 oi - 16000 Chesterville 82 58 60 00 Pow River 1 1H\" 1.1d'e| Anglo-Français, Ltée.Le prix payé|se termineront le Yona sep Les veaux de moyenen et bonne ; 3000 Chib Expl 110 106 10g 125 Pr.Met | 1s 11% 11% |& été de 96.51 pour $384,000 à 4|tembre prochain, & midl qualité se vendaient $16.00-22.00 et 44200 Cit \u201cLas 30a 0p 10% 92873 Preston 299 218 283 [pour cent 1954-63 et $288.000 à 5| Pour de plus amples renseigne- quelques sujets de choix ont rap- UNE © 8445 Cobalt 195 185 190 4300 Fro Al 270 27 270 [pour cent 1954-73, ce qui repré-|ments, prière de s'adresser à M.Gé- porté 323.00.\u201ca \u201d 30 Corkamue 13 122%, 127,| 70300 Que © AT le, \u20181914 sente un loyer net de 5214 pour|rard Morisset, secrétaire des Con-| Tes porcs de ln catégorie \u201cA\u201d 4-CYLINDRES 100 Conduits 7 7 7 2750 que ao .103 103 = 103 |cent.Le Secrétaire de la province|cours artistiques, Musée de la pro- ont donné $32.00 et les truies ha- 90 \u20ac Allentes 450.18 3 1700 Queenston 33 31 3 |m accordé un octroi de $251,611.20] vince, Quebec.billé 110 \u20ac Cordansun 4934 45 45 1400 Metal 670 845 6.70 .é ées (abattues), $23.00.8400 C Discovery 1.81 171 180 1400 Que Metal 145 138 142 |pour cet emprunt.Communiqué.10998 © Or ow 138 10 119 \u201c1500 Radtore 4s 43\" 4 La transaction antérieure de la : ET POURTANT \u2019 4000 C Orlac ana Me Nis 1900 Ranwick os 33 30 3 |corporation sur le marche des obh- , ' Tendance des rix 108 C Smelt 210s 37 27% 1700 Redwater 138 135 138 |gations avait été faite en janvier Journée de prières p A 6900 © yrcochétre Woe Wn 0% 800 Renable 325 325 328 , , PE OUTEUSE! 200 Con Gas 18% 1514 15% 10329 Ris Prado \u201898 \u201870 \u201837 |de l'année dernière, soit lors de Washington (DNC) Le président New-York.\u2014 L'indice des prix .(500 Conwest 440 435 440 200 Rix Athab 210 210 210 [la vente de $251,500 de titres à 4 Vashing it de gros de 35 produits de base cal- 1500 Copper Man 31,30) 31 260 R Little 1002 10% \u201810'2 séri i Dwight D.Eisenhower demanderai culé la Pr à © 100 Corby A 8:4 \"8%, \u201cgr, 2060 R Lin 24\" 22% 22% |POUr cent séries vingt ans, de grél, \"2, concitoyens d'observer le 4 par la Presse Associée (100 $400 Del Ro 230 278 25 215 Royai Bk * R# #8 à gré, au prix de 90.80, soit à un juillet, fête de naissance du pays,|°7 1926) & avancé hier de 1.11 .730 Dist Seaz 273 27ve amg) 10 Revs Osc A 1) 19 19 |cout net de 5.722 pour cent.comme une journée de prière vi-|Point à 177.59.- 3030 D Asbestos B18.3%, 100 San Ant 180 180 180 * [sant à obtenir une paix juste et du- » 9 D Bank Oba 30% 301$ 1400 Sapphire 233 228 231 1 1 a Le chef de CERES ERED.IEEE) Tendance des marchés [Fama Smt SE Mines hors-list ! 80D swres 100 19% pn 100 Becur\u2019 Pree 186 ive 108 NCE Ges MArCNeS |rexecusif a fait connmitre son avis, nes nors-liste » 815 D Tex 8% 8% 8%| 2046 Bherritt 470 460 4.65 Séance du 26 Juin 1053 quand un prêtre et trois jeunes gens Cours fournis par Barry & MeManam poe Bomvool 3.00 300 200 1326 Simpsons Whe 1 144 ; de Tulsa (Oklahoma) lui ont rendu| membres de la Bourse de Montréai ag EMae 217 ais aie ND PORT ihe fiw da] TI ee PL spiny tee marches Te er Ln rnin 132 rue.St Fistrer \"Gatton\" 5 e00 : : 1 24 Btanwell 1.78 1.61 171 p Ube E Shh, 132 12 da aes.Hie dhe 30 vente ie Ram.Chang |Portant la signature de 12,000 Amé-| Séance au 26 juin 1983 .2600 Elder 55 83 Bs 40 Biceloy D 04 | 29% can West Lumber 8'a \u2014 K|ricains qui s'engagent à consacrer amar OFF.DEM.7500 ES 0 06% 0 4350 Steep\u2019 Roce 710 6.85 6.35, 350 Sense ven +10 = re deux jours à la prière, pour obtenir Annamaque 2 4 ; 3000 Faïlconbdge \u201817% \u201817% \u20181724/182500 Sud Cont 240 240 240 °| 2.00 Banque N-E.30% ioc.|1a paix en Corée.Au père William Beacon == 8 10 390 Fam Play x x 400 Buptest Mia Mio lia] L358 Bresllan Tract 10 , inc.INerin, modérateur spirituel du mou- Belmont \u20ac 10 15 sony 95 Do P 10034 1004 1007 .ons Paper Tan |Vement des Jeunes étudiants chré-| Columbière 14 3 2800 Fa 280 25 275 1,339 Beli Telephone 391 ine., .Cons.Chip.#00 Fargo 20 le Fes | 0 svhvans ia\u201d im im ÀMINTERS tiens, le président a révélé qu'il avait 2254 2 A joe Dopimore 109 ry 1 237 Teck Hugh 205 208 2.05 ventes otre Perm.On envisagé la possibilité de fixer le 4 Dorie.5.\u20ac .a ., rneg 5 ; 5 ' 143 Ford A es 0% 61 1300 pomp À Be \u201828% 30a! 267700 Granem Bousq 145 \u2014 o3s|juillet comme journée de prière Frebert 13° 16° 13 Troblaher 800 3 90 8.00 883 Tran Emp 285 280 284 23,500 Bonviile 042 + oo pour la paix; il avait discuté de oe Grspé Copper 13 17 or ! ; 6150 Tran Era 38 sp 88 12.300 Iso Uranium 0.8 + 2-05) projet avec Son Eminence le cardi- Cienc> 120 Do Debs 1.02 1.00% 1.00'4 885 Tran Mt 38 41; 38 11,700 Coulee 0.38 + 0.05 h de New Harker 3 4 .a 340 Gas Expl 115 118 1.18 2 250 248 \"249 10.000 Keyboycon 017 ine |Nal Spellman, archevêque de New-|H+s!won4 = y -; ; _ Gaitwin 48 48 47 a ad cen 3412 33 34 | Volume gd ventes: 327.800 actions.com-| York, et son auxiliaire Mgr Fulton xe 13 10 f Choisir une Consul, c\u2019est choisir la plus confortable 1% Gatineau 151 10414 an 32 Un Ge oe 205 130 12856 Dre T 47.500 industrielles et 200,300 mi-| J Sheen.Kenbay 10 12 des voitures économiques.En effet, chacun de ses ' 130 Gen Motors 60 60 6 85 U Corp B 11 1034 11 Cours moyens à Montréal Le président avait reçu le car- Tere Expanse - $ : moindres détails est conçu en vue d'assurer un confort 300 Gen Pete À 895 8.75 5,75 200 Un Keno 840 810 840 8 2 30.10 15 i j : intégral aux occupants.De larges portières, munies de 7600 Gods L 88 85 86 4250 Un Lead «© 33 39 Ban.Un.Ind.Comb.Pap.Or dinal à diner, la veille du jour ou|Masjer Ol .3 ¢ égr à , d 3200 Goldale 39 31% 37% 3000 Un Oùs 108 98 95 |Jeu 33.00 94.4 185.0 154.8 873.91 36.96 |ls députation de Tulsa lui rendit fartia Bird 2 3 poignées à poussoir, s'ouvrent toutes grandes pour .Jeudi 3.60 94.4 185.0 154 9 ô Pp Mate Yellowknife 4 8 8000 Goidcrest 2512 24 26 1035 Un Steel 13% 13% 13'3) Mercredi 33.51 94.0 183.8 153.0 660.44 56.35 visite Miller Copper 160 donner accès à un intérieur spacieux.Les larges ban- 640 G PF Uranium 92 83 93 440 Upp Can 125 1.15 1.20 |@em der 33.18 93.7 182.7 153.0 659.62 55.79 : Mindus 70 30 33 uettes, luxueusement capitonnées, sont disposées en- 1100 Gold Man 260 250 260 | 7000 Van Roi 07 .05'a .05'a| Mois der 33.28 94.3 187.9 156.7 874.34 60.30 Mistars } 2° 3 9 les essi dans la \u201czone de confort\u201d Winey Gooarah (JN, 08 084 {169 Vencures 210 Ima 1 res 30.81 8516 203.6 164.3 726.56 65.60 Norbeau 0 00 ve es cesieux, dans 12 \u201czone de \u2018 : : : 3 olamac | - - Haut 1953 33.00 96.6 212.5 173.0 719.60 66.32 No-mar 2-4 ' \u2014 illeux \u201c4-cylindres\u201d, A sou- 406 G L Paper 183, 18 18 : ; B d L d Le moteur un merveilleux \u201c4-cy 285 100 Gt Pinte.70 470 4.70 13% Wane Tors 10% HH Bas 19832 3218 as 1804 nL ba no ourse ae ondres New a tie 3 : } (papes en téte\u2014est à la fois puissant, docile, silencieux Banquettes \u201ccentrées\u201d entre les essieux 625 Gridoil 770 750 1.65 28% Walker 457g 45% 457: poy 1052 26.88 834 1911 153.2 647.06 60.05 Séance du 26 juin 1933 New Rinchmens 9% \u2014 et très économique.Faites l'essai d'une\u2018 Consul chez Les banquettes sont disposées entre les 2500 Guif Lead 15 16 14 5000 West Ashley 20 18 18 Titres les plus actifs à la Cours feurnis par la Presse Associée |Ona:ski-45 17 21 isé Ford Lat m- > LU it 86803 Gunnar 815 740 8.08 1200 W Homestd 122 1138 123 Bou de Torente Titres erm.Sriona & « |.un vendeur autorisé For -Canada\u2014et constatez co essieux, assurant ainsi confort parfai 6500 Gwilliin 1148 al Mb 250 W Leaseholds 565 565 8.65 Vent Tiree nie ch Anglo-Amer.of So.Afric 1156 Paseaiis 8 10 ~.- bien elle est agréable à conduirel méme sur les routes les plus cahoteuses.100 Gypsum 34ta 364 34'3| 300 W Tungst 222 220 321 | EL Gran 142 0.45 Anglo-Iranian \u2019 1302 Fresdor 1 3 TON 14000 Harricans 16 15 15 263 Weston TH HU Ty 650 Graham : T og] Anslo-Ntlid.Dev.Paige Pete 2 33 4000 Har Hib 08 07% 08 21206 Wilrich 59 3814 3s 235.300 Jacknife 0.19 = 9.01lAssociated Electrie Ind.238 Tad Rand Mua-tie 9 11 : 40106 Headway 17 18% .18'a/ 53000 Winchester Je 12 \u20181g 205.172 Ankeno 0.18 .Babcock and Wilcox 6s 744 Richgroup 8 10 15000 Heath 14 113 C1 200 Wpg Centg 8% 6% 63 13.300 Sud Continent 0328 + 0-05 [Roots Pure Drug 20s llad Rupçed 3 5 VOITURE nn High Crest 32 20° 230 325 Wr Harg 2.04 108 1.98 Tao porth Denison 22 + 0.083 British-Amer.Tobacco 3d Busta a 3 e 3 5 3 ; : A Dom 2.~ 0 ritisi elanese imine \u2014 163 Hollinger 12% 13% 13% 6000 Fukece 1a 121 128 oi 400 Bonvile 0425 + Ja|Canadian Pacific 847% Share OH 0% 10 ANGLAISE PRINCIPAUX AVANTAGES: 150 Home Of 825 825 8.79.320 Rio Prado 0.97 + 0.23|Carreras B 8s 10444 ildor 2ig 4 | : : : 8700 Homer 21.18 21 CURS 84,250 New Delhi 1,03 \u2014 0.03|Centra!l Mining £1% Young Dayid 9 1 \u2018FORD % Moteur & soupapes en téte % Freins hydrauliques sur les 4 roues | 482 Hud Bay, 4434 44% 443, 88.800 Chemical Res 1.40 ve se 223 Angle end 2 fr 4 Sorume nee ventes 3 624 000 notions.De Beers dot mn > a - * ; r \u2019 i 0 73, : 3,624.PR o % .Pry 634 Imp Oil 20% 29's 29) 2988 Sud : En Cours moysns A Terente De Havilland Ma 34 Va leu rs etra nge res * Sièges \u201ccentrés\u201d entre les essieux * Roues avant indépendantes vig inspiration 2 8 240 2 5 HH th P 30% we 2% 1nd Or HW ue Dunlop Rubber a N MOTOR COMPANY OF CANADA, LIMITED .A .a! nd.u * - » 2831 Int Nickey 403, 40% 40%, 150 Int Ut 285 26% 2615 Jeudi 303.54 77.46 14850 109.68] Electric end M.Ind 1381 Cours tournis* ar Garr 5 MeManamr FORD ï \u2018 = 33 Do P 130% 130% 130/5| 100 Pend Ore 4.60 4.60 60 Mercredi 303.44 77.73 186.87 110.45|Ford Ltd wy membres de la Bourse de Montréal - 810 Interprov PI 21 30% 20%| \u2018Total des Ventes - 3.634,000 actions, Semaine der 290.18 76.36 151.87 107.76 General Electric Ltd 40s 7a et de la Bourse Canadienne 833300 Jacknite 32 18 19 Mois dernier 308.78.44 155.80 115.79| Guiness Art Son end Co.Ms 4591132 ewe St-Pierre.Québec, \u2014 2.1006 i 2000 Jaculet AL 10% 104 , 1962 318.09 8067 196.88 138.01 |Héndier Page Be 75341 Séance du 25 juin 1983 7400 Jasper 2.70 240 268 Haut 1963 326.81 87.01 185.60 12851 mperial Chemical an 9d Off.Dem.2000 Jellicoe 08x 07% 07% L B Bas 1983 206.79 74.74 143.20 104.47 Imperial Fobacco 82s 3d|Avstralie 3 1-2 pc 1g66 site 92 J \"La bourse de wig G08 SE BR HRB 1, fo Balt Fe\u201d Wa Seven Island Mining Lond ours mavens br Nem Tart [Msn Eagle Hs mr 1076 7 as SEUL VENDEUR POUR LA VILLE .Mount Isa Mines 31s 64 9 a Te et ses activités ondres, Calme wa Es 85 SER ne ro [meal 3 3 pe i TI ae » ET LE DISTRICT DES sup Montreal MJ Campoell president, Lo orey (Reuter Le marché|Mercrea js 98 MI ional mnokana Corp.3638 66 lurésil 3000 pet Nia Lt Ai AUTOMOBILES ri JL ; e tai - : .olls-Royc s .ps de Seven Island Mining & Exploration était généralement calme hier matin Mol < 1303 830 518 :064|8hell T and T 835 94 pret 41-2000 om vor Le Ms AJ BILES à.Corporstion Limited.vient d'annoncer que à la Bourse de Londres bien que les Haut 1953 1818 93.8 58.5 116.3|Tanganyika Con.Ltd 568 Chili 2-3 pe pe 32% 33 3 Ww \u201d des négociations ont été entamées avec ; Bas 1983 136.2 82.7 80.5 104.2 Trinidad Lessholeds 23s od Colombie 3 pe 1970 wh.0% un groupe de financiers des Etats-Unis valeurs industrielles aient até re.Haut 1952 150.9 94.8 54.8 118.7 Ontlever Lid 47s A 104d Cund 6 1-2 pc 1980 Prt I ©t que.el elles sont menées à bonne fin.Bes 1052 1313 687 80.7 87.0|United Molasses IM $5 Tialie 1 à 3 pe 1677 ao 5% 2 Je compagnie pourra se procurer tous les|lativement actives.ours moyens de Dow-Jenes United Sua Belong 48 94] Medellin 3 pe 1978 ai 43 > Foctunt.sur ass proprieces\u201d dresser CLL Les titres de textiles étaient fer- 30 industries 26855 + Li Vickers\u2019 Lid 48s Sd Milan s 13 fe 1982 8 999; ; Co 25 RUE DORCHESTER TEL: 5-8181 veux d'exploration au cours des prochaine|mes et diverses valeurs industrielles 29 chemins de fer 10638 > 2.56 Ww put Witwatersrand me Jd norvèse + a re, sor Oh Bn JEAN CHAMPOUX, président mes.- - - : Allg 1-3 1 86 3 M One na dé ue jn MAR en AO a ventes 110088 scone ar ECATIONS, sae 7,160 S ARRY vau \u2018exploration ec sur le ro .: .4 .1 price de minéralisauion uranitére, que is Le marché des titres étrangers| A Londres ls moyerne des Litres ondi- Britiak Fond var Loans 19 15.11 FLASH GORDON et ses aventures dans l\u2019espace par DAN B J compagnie ssède na la n des i .- m , 8 > z q Bept-Dee, Que.progressent d'une manière était raisonnablement actif; les ti obligations A New-York German 86 1056 1978-06 so is Tu vas heurter \u2018 \u2018Je puis te conduire et Mais soudain.Cyril ! Tiens les ré- satiefaisante.Il a ajouté que l'ingénieur|tres grecs avançaient d'environ un 2% 10 10 10 10 [intl Bank 3!ss 1968-71 294 mé jambe si tu marcher.papa ! Je nes ! Il veut s'en- conseil et le réologue conseil de la com-point au cours d'un virement assez Cf 1nd UH VE Hc.lsapanese 6x 1907 212245 IL eat velié, Le propriétaire de cette montes tel.Cyril.ÿ me vouviens du che- née sont à étudier des rapports pu- Jeudi 20.9 948 83.0 781 98.31 Consols £88 13-16 \u2018ex-div.) Vous aller pes bête ne doit pan être ¢ min! lés sur les deux propriétés de miné-|VOlumineux.Mercredi 90.8 944 92.6 762 9821 War £2101 1-18 reteurmer à l'avien- loin ! Nous semmes Talisation ferrifére, sous Sptions.afin, del Kg marché minier était très cal- semaine der Sot ue 223 jis xs Funding 24 2 R ételle à la levée du mieux de partir tout de féparer un programme de travaux d'ex- - i .- - ctory 12; Ploration que = compagnie projette d'y me.Les titres sud-africains étaient 1 959 90.1 004 765 -04.9|National Defence 2100 11-16 jour ! faire effectuer cette année.calmes et stables et les cuivres et Hau edd \u201c; se.seo Toe 142 Conversion 34s 21% Des travaux d'exp:vration ont été com- les diamants généralement inchan- Be - .- - - easury a 1 iété d Haut 1962 9e« 90.32 99.4 77.7 106.8|Redemption £80, comté de Témiseauata « propriété durée, \u2019 Bas 1982 92.1 97.8 974 746 103.1'Savings Banks 205 7-14 UNE COURSE DE 24,000 MILLES À TRAVERS L\u2019OCEAN ' ° ° 5 Copontant \u2014 Quel ?C'est aussi un beiseur de en s arts aC Ey Eta ere 8 so Marries is: \u2018Je me 1 pas l'objet de eh es voleurs! emmes n en nea , e - pas asees peur Jui ?C\u2019est le pire ennuis à coustruire ume salle de ni de mon frère, ni de personne 2 te comté! bain.Me » Après une randonnée aventureuse i travers ia Chine, Robert est compliments, M.Morris.Un beau travail.Vraiment, c'est du beau v rentré à son port d'attache, et bouillant d'impatience, ss hate travail\u201d.Le \u201cLiberte\u201d est un yacht de 10 tonnes, de 33 pieds de d'aller vers le chantier d'un M.Morris, où il se fait construire un longueur d\u2019une étrave à l\u2019autre, et d'un tirant d'eau de six : * pieds.Le bateau est peint en bleu foncé, et est protégé par des nouveau voilier.M.Morris reçoit cordialement le jeune marin.plaques de cuivre.Il est pourvu d\u2019un moteur, et à l'intérieur tout \u201cVenez tout de suite avec moi\u201d, dit-il, \u201cnous allons bien voir s est installé d'une manière pratique et moderne.Rob n'en finit votre >.muveau bateau vous plait\u201d.I le conduit à un hangar ou pas de tout examiner, il trouve chaque fois quelque chôse de nou- Ye \u201cLiberté\u201d est en construction.\u201cAh! dit Rob en regardant les \u2018ei \\ | L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 36 fuin 101) par Roland PORTIVES ABOURIN URBANSKI PEUT ETRE FIER DE SON FILS William \u201cBarber Bill\u201d Urbanski, I'ancienne vedette des Royaux de Montréal, écrivait dernièrement à son fils qu\u2019il irait à St-Jean, au début de juillet, pour le voir à l'oeuvre dans la ligue Provinciale.Inutile de dire que le jeune Billy a bien hâte de faire ses preuves devant son papa, un véritable connaisseur de baseball.Si \u201cCarber Bill\u201d avait été à Québec durant les derniers jours, il aurait eu de quoi pour marcher le front haut tout en visitant comme un bon touriste les lieux historiques de la Vieille Capitale.Son fils fut tout simplement sensationnel et beaucoup trop bon pour le bien des Braves de Québec.Les 5,000 amateurs qui ont vu les deux rencontres seront entièrement de notre avis.Dans les deux parties contre les Braves, Billy & cogné cinq coups sûrs en neuf apparitions au bâton, compté deux points et produit deux autres.A ls défensive, il a accepté 17 chances sans erreur tout en participant à trois double-jeux.Plusieurs de ses arrêts à la défensive furent des \u201cvols\u201d authentiques et nature à décourager les frappeurs du club de George McQuinn, Si Urbanski continue ce beau travail, il ne dormira pas longtemps dans la classe \u201cB\u201d, Pour le bien des Canadiens, souhaitons toût au moins que Billy ne soit pas rappelé par l\u2019organisation des Pirates de Pittsburgh avant la fin de la saison actuelle, VENDREDI-NOTES .Par le nombre d'inscriptions reçues pour le tournoi \u201cDuc de Kent\u201d, on peut s'attendre à un tournoi de toute beauté durant\u2018la journée de demain .Malgré la formidable opposition qui vient de Montréal, nous nous attendons à la victoire d'un joueur du Royal Quebec .Le résultat de ce tournoi pourrait avoir une forte influence sur le choix des membres de l'équipe de la coupe Willingdon .Au moment d'écrire ces lignes, quelques gouttes de pluie tombent sur la Vieille Capitale et l\u2019on prévoit de la pluie pour aujourd'hui.Si Dorval ne se trompe pas, l\u2019ami Roger Vézina, en charge des greens au Royal Quebec, sera un homme très heureux .Les magnifiques \u201cgreens\u201d du club de Boischatel ont besoin du concours de Jupiter Plu- vius pour reprendre leur verdure habituelle .Qu'est-ce qui arrive aux Yankees de New-York?.Ont-ils cru par hasard que le championnat était déjà gagné et qu\u2019ils pouvaient s'asseoir sur leurs lauriers?.On n\u2019en sait rien, mais ils n'ont plus l'apparence de champions depuis quelques jours .On rapporte de New- York que le gérant Casey Stengel est très furieux et a prévenu ses joueurs qu'il leur faudra se réveiller ou qu'il fera des changements.Mickey Mantle a été l'objet de certaines remarques particulières .- St-Sacrement bat St-J.-Baptiste 5-0 Le lanceur Vallerand a réussi une partie de eux coups sûrs hier soir à Sillery pour aider le club St-Sa- crement à blanchir le St-Jean-Bap- tiste par 5-0 dans une partie régulière de la ligue Junior de baseball.Les vainqueurs comptèrent trois points dès la premnière manche et réussirent deux autres points à la cinquième reprise.La prochaine partie de la ligue Junior sera, disputée lundi soir à Sillery alors que le club Sillery recevra la visite du St-Jean-Baptiste.Grâce à cette victoire, le St-Sa- crement a rejoint le Belvédère en deuxième position.Les deux clubs sont à trois parties du Sillery et du premier rang.En plus de lancer une partie de deux coups sûrs, Vallerand retira quatre frappeurs au bâton et donna qautre buts sur balles.St-Jean-Baptiste 000 000 0\u20140 2 6 Dans la ligue Nationale, ça ne va pas beaucoup mieux pour les Braves de Milwaukee, qui viennent de perdre trois parties de suite contre les Pirates de Pittsburgh .L'absence du vétéran Andy Pafko se fait certainement sentir dans le camp du pilote Charlie Grimm.Blessé à un genou, il y a deux se- -|maines, Andy est cependant attendu de retour au jeu pour l\u2019importante série de fin de semaine contre les Dodgers de Brooklyn .Archie Moore, même s\u2019il est âgé de 36 ans, semble devoir être un champion exemplaire pour la catégorie des poids mi-lourds .Le verra-t-on tenter sa chance dans la catégorie poids-lourd contre le monarque Rocky Marciano?.Il n'en est pas question pour le moment, mais il ny a aucun doute que Moore aura la même intention que certains autres champions qu'il l'ont précédé sur le trône des 175 livres et moins .Une telle bataille est toujours susceptible d\u2019apporter une bourse très rondelette .M.David Burns, échevin du quartier Champlain, vient d'être nommé président de la commission du stade pour succéder à feu l\u2019échevin Alphonse Boutet .L'échevin Antonio Chalifour, représentant du quartier Limoilou, a été nommé pour combler la vacance causée par la mort de M.Boutet .Connaissant ces deux édiles comme de très bons sportifs, nous avons l'assurance qu'ils travailleront de concours avec la direction des Braves et les autres organisations sportives pour continuer la bonne administration du stade .Marlene Stewart a fait honneur à tout le golf canadien en remportant hier le tournoi féminin de Grande- Bretagne .II n'y a aucun doute que cette jeune étudiante de Front- hill, Ont., est une golfeuse de grande qualité et connaîtra nombre d\u2019autres succès sur les links , .Qui sait si elle ne deviendra pas une seconde Babe Didrikson Zaha- rlas?.Jusqu'à date, les succès remportés par Marlene sont des plus prometteurs pour l'avenir .Les amateurs qui ont vu le match Drobny-Patty au tournoi de Wimbledon durant la journée d'hier en ont certes vu plus que pour leur argent .Si l\u2019exilé tchécoslovaque réussit à gagner ce tournoi, il recevra sans doute des offres pour se joindre à la troupe de Jack Kramer pour la saison prochaine .On sait que Ken McGregor retournera en Australie après la tournée actuelle et qu'il ne reviendra pas .Drobny semble devoir être l'homme tout désigné pour lui succéder, si St-Sacrement 300 020 x\u20145 5 7 les offres du promoteur Kramer sont assez alléchantes .TOTAL DE 83 INSCRITS AU \"DUC DE KENT\" Pas moins de 83 joueurs sont inscrits pour le tournoi \u201cDuc de Kent\u201d qui aura lieu demain, au club de golf Royal Quebec.De ce nombre, on remarque près d'une cinquantaine d'entrées de Montréal.Clermont Vézina, vainqueur de l'an dernier, défendra son titre dans cette compétition de.36 trous.Les premiers départé se feront dès 8 h.45 du matin.Sparky Graham, vainqueur jusqu'à date de deux tournois impor- Double de $1,649.70 à la piste Aqueduct New-York, 26.(PA) Deux chevaux oubliés des parieurs ont remporté la victoire hier à la piste Aqueduct et ont rapporté la somme de $1,649.70 pour un billet de $2.00 au pari-double.C'est le plus gros double payé cette année à New- York.The Straw appartenant à Rita L.Costello à gagné la première course pour payer $62.10 au pari- simple tandis que Hi Chief à DH.Burden a gagné la deuxième course pour payer $97.10 sur le nez.Ya.OX Sires pour arrêts soudains GARNITURES de FREINS \u201c4 ETOILES\u201d a JOHNS-MANVILLE x P.-L.LORTIE LIMITÉE 53-59 boul.Charest \u2014 Québec \u2014 Tél.: 5-7171 tants, est un candidat sérieux.L'an dernier, 11 se classa deuxième.Tommy Riddell, Kenny Banks, Guy Rolland, Tom Hunter, Bob Hall, Eddie Godel et B.G.Taylor sont parmi les principaux concurrents de la métropole.Voici les heures de départs: 843 \u2014 D.Brown, Hamp; R.Talbot, Rmere; P.Roy, R.Q.852 \u2014 M.Fortin, Laval; G.Vasseur, R.Q.: H.Martin, Bic.8.59 .Boutet, Bic: J.-C.Pelletier, R.Q.: 8.Suchat, E.Ridge.9.06 \u2014 P.Lachance, R.Q.; B.Bicotte, Laval; A.J.Turney, Marl.9.13 \u2014 G.Lamontagne, R.Q.; M.Pin- sonnault, Laval: J.Innes, W'lock.230 -\u2014 H.R.Pickens, B'fleld; B.Perron, R.Q.F.Pope, K'waki.927 \u2014 C.Vézina, RQ; G.Rolland, Laval; A.Dussauit, RQ.9.34 \u2014 A.Rolland, Laval; J.-M.Guthrie, R.Mont.; M.Huot, R.Q.9.41 \u2014 P.Pengelley, R'mere; K.Banks, C.Club; R.Benoit, R.Q.9.48 \u2014 A.Tessier, R.Q.: G.B.Taylor, K'waki; T.Hunter, W'lock.9.55 \u2014 8.Graham.R.Q.; R.Lyle, K'- waki.T.Riddell, B'field.10.02 \u2014 J.Turner, H'stead; R.Chambers, R.M.: C.Tessier, R.Q.10.09 \u2014 B.Hall, R.Mont; E.Godel], EK.Ridge: G.Dundon, R.Q.10.16 \u2014 G.Amyot.R.Q.: J.Barrette, : W.Campbell, H'atead.23 \u2014 R.Crevier, Bic; R.Comeau, R.; L.Mongeau, Laval.1030 \u2014 RE.Franklin, Donn; PF.Crabtree, St.Cath.; M.Darling, W'lock.1037 \u2014 H.Welsford, R.M.; E.Smith : L.A.Palmer, Donn.1044 \u2014 V.Andrews, Donn.; D.McEwen, Marl: A.Brown, R'mere, .Ridge: J.Fre- Slutsky, EK.-: AH, Bérubé, Islemere.0.58 \u2014 B.McQiirray.Lév.; J Pearson, R'mere; D.Smith, R.M.11.08 \u2014 J.Walkden.Lavai, H.Dynes, Lor.; D.Banks, C.Club.R.Q.: G.MoDonald, 11.12 \u2014 H.Hatch H'stead; A, B.MacFarlane, RM.11.19 \u2014 P.Coulombe, Or.; L.Michaud, Q'Mère; D.Darling, R.M., 11.26 \u2014 R.8.Miller, R.M.; D.Pemberton- Smith, Hstead: A.L.Blackburn, R'mere.11.3) \u2014 M.Morrison, R'mere; L.A.Joya), Marl.; Dr R.Therrien.R.Q.1.4 \u2014 @.Hoult, R.M.; D.DeRome, Or.; L.Bourassa, G'Mère; JR.Innes, Ki-6-Eb.11.47 \u2014 BR.Brière, R.Q.: R.Visina, R.Q.; M.Blouin, R.Q.: R.Boucher, RQ.Lynn Patrick pilotera les Etoiles de la Nationale Boston, 26.(PA) Les Bruins de Boston ont annoncé hier que Lynn Patrick avait été nommé coach de la joute des Etoiles de la ligue Nationale de hockey qui sera disputée au Forum de Montréal le 3 octobre.Pour cette rencontre, une équipe d'étoiles e la ligue Nationale jouera contre les Canadiens de Montréal, détenteurs de la coupe Stanley.Patrick, qui fut coach des Etoiles en 1050, a été choisi de nouveau parce qu'il a conduit les Bruins à Ia finale de 1a coupe Stanley contre les Canadiens, le printemps dernier.infirmes.autres batailles nale par équipes entre Bobo Brazil et Tarzan Zorra contre Pete Mana- goff et Tony Plechas présentée ce soir dans l'arène de La Tour.Brazil et Zorra, deux athlètes au physique parfait, tenteront de démontrer qu'ils sont les véritables champions de combats par équipes, comme ils le prétendent, en essayant de vaincre les durs-à-cuire Pete Managoff et Tony Plechas, deux excellents gladiateurs américains.Managoff et Plechas.\u2018ui se sont entraînés très sérieusement en vue du match de ce soir, continuent à aftirmer qu'ils possèdent une prise secrète qui leur assurera la victoire et facilement sur les rapides et agressifs athlètes que sont le noir Brazil et le Français Zorra.Cependant, ces deux derniers ont livré plus de 20 combats par équipe aux Etats-Unis et n\u2019ont jamais connu la défaite à l'exception de leur rencontre avec les fréres Sharples.De toute facon, on croit dans tous les milleux sportifs qu\u2019il s\u2019agit d'un fameux match et les amateurs qui en seront témoins gn garderons un excellent souvenir, sommes-nous d'avis.Managoff et son compère devront bien se tenir surtout s'ils décident d'employer les coups illégaux car il semble bien entendu que Brazil et Zorra ne s\u2019en laisseront pas imposer.Trois autres combats fort intéressants sont également au programme de ce soir au centre sportif de la rue Mer Gauvreau.Dans la semt-finale, on reverra le populaire lutteur Sandor Kovacs pour faire New-York, 26.(PA) Les White Sox de Chicago ont de nouveay .vaincu les Yankees de New-York hier, remportant par 4-2 une joute mouvementée qui leur a permis de balayer la série de trois parties.Le Chicago a utilisé cinq joueurs au premier-but, un nouveau record dans les ligues majeures.Le record antérieur \u2014 de quatre \u2014 avait été établi par le Boston contre le Washington le 7 octobre 1914 et égalé par le Philadelphie contre Détroit le 10 juin 1941.Nellie Fox, agile deuxième-but, a été la vedette des Sox hier et dans toute la série.Il a cogné un circuit bon pour deux points, après que Yogi Berra eut fait la même chose pour les Yankees.Dans la neuvié- me manche, il cogna un simple qui mena au point de la victoire.Le circuit de Berra, son huitième de la saison, vint dans la première manche après que Pierce eut donné un but sur balles à Joe Collins.Les Yankees ne réussirent que quatre autres coups sûrs après cela et Pierce remporta sa neuvième victoire contre trois défaites.Chicago 002 000 002\u20144 7 1 New-York 200 000 000\u20142 5 1 Pierce, Dorish (9), Pierce et Wilson, Loilar (8); Sain et Berra.Larry Doby en vedette Boston, 26.(PA) Larry Doby a cogné deux circuits consécutifs et Al Rosen a frappé son 15e quatre- buts de la saison, tout en faisant A.|compter cinq points chacun, hier; alors que les Indiens de Cleveland ont écrasé les Red Sox de Boston par 15-4, divisant ainsi leur série de quatre parties.Doby et Rosen ont également réussi un double et un simple au nombre des 16 coups sûrs frappés par les Indiens.Sept de ces coups, dont le circuit de Rosen, ont produit huit points dans la neuvième manche.Le premier circuit de Doby a été frappé alors que Luke Easter était sur les sentiers dans Ja sixième Quand des vedettes du football rencontrent des étoiles du hockey sur tendre à tout.SID SMITH, à gauche, vedette des Maple Leafs de Teronto de la ligue Nationale de hockey, et JIM THOMSON, à droite, vétéran du football, causent avec JOE KROL au centre.Tous trois participeront à une joute d\u2019exhibition au Maple Leaf Stadium à Toronto, au profit des enfants \u2018Tout est prêt pour la grande fi-, RE Vedettes du football et du hockey dans le baseball Une finale par équipes et trois ce soir à la Tour .face au champion d'Angleterre Allen Carfield, lequel possède un imposant record dans son pays et veut débuter au Canada avec une victoire.Dans le spécial de la soirée, on verra à l\u2019oeuvre deux lutteurs des plus populaires lorsque Ted Evans engagera la lutte contre Ted Germaine.Ils possèdent tous deux un genre bien différent des autres, genre que l'on pourrait appeler \u201cmas- sacrons-nous\u2019\u201d.Avec Germaine principalement, il faut ordinairement du sang dans l'aréne, sinon la-ba- taille ne s\u2019est pas déroulée à son goût.Cependant Evans n\u2019est pas un gars qui a froid aux yeux et pourra certainement faire reprendre ses sens à Germaine advenant que ce dernier perde la tête comme il lui arrive assez souvent.Au lever du rideau, Maurice Robert tentera de mater Paul Gaudette, lequel possède suffisamment d'expérience pour se défendre tout seul.En somme, le programme de ce soir comptend de tout pour tous les goûts des amateurs et-promet de remporter un autre éclatant succès comme a coutume de connaître le promoteur Roland Ste-Marie avec ses cartes hebdomadaires.L'action ne manquera certes pas dans la finale et que dire des autres combats à l'affiche, principalement entre Sandor Kovacs, lutteur naturel et astucieux contre le nouveau-venu Allen Carfield, lequel ne devrait pas désappointer personne.C'est donc dire que le meilleur endroit pour passer une excellente soirée ee soir est de se rendre à La Tour.Les White Sox gagnent leur série de trois parties contre les Yanks manche, alors que le lanceur Mel Parnell a été remplacé par le vétéran Ellis Kinder, qui a mérité la défaite.A son apparition suivante au bâton, dans la septième, Doby cogna son deuxième circuit avec deux hommes sur les buts.Les Red Sox comptèrent un point dans la troisième manche grâce au coup de circuit de Dick Gernert, son 13e de la saison, et ils en ajoutèrent trois autres en cognant cinq coups sûrs contre Art Houtteman dans la cinquième.Cleveland 002 002 308\u201415 16 1 Boston 001 030 000\u2014 4 11 1 Houtteman et Hegan, Tipton (9); Parnell, Kinder (8), Grissom (9), Freeman (5) et White.Victoire des Athlétiques Philadelphie, 26.(PA) Les Athlétiques de Philadelphie ont gagné la troisième et dernière joute de leur série contre les Tigers de Détroit, hier soir, par 5-2.Le lanceur Harry Byrd a retiré huit frappeurs au bâton, dont trois consécutivement dans la cinquième manche, pour donner la victoire à son club dans cette joute de la ligue Américaine.Détroit 000 000 002\u20142 9 2 Philadelphie 050 000 00x\u20145 8 © Marlowe, Weik (2) Miller (8) et Batts; Byrd et Astroth.Lanceur perdant : Marlowe.Les Browns balaient la série Washington, 26.(PA) Les Browns de St-Louis ont remporté au com- piet leur série de trois joutes contre les Sénateurs de Washington et porté à quatre le nombre de leurs victoires consécutives, hier soir, quand ils ont défait les Sénateurs par 3-1.Harry Brecheen, gaucher de 38 ans qui a été remplacé dans la septième manche par Satchel Paige, a mérité la victoire.St-Louis 010 002 000\u20143 8 0 Washington 000 100 000\u20141 10 0 Brecheen, Paige (7) et Courtney: Dixon, Sima (8) et Oldis.Le promoteur Jacques Brûlotte nous a annoncé\u2019 hier soir que sm prochaine séance de lutte à l\u2019aré- na 8t-Damien, dimanche après-midi, servira à secourir les sinistrés de St-Nérée de Bellechasse.Ce programme sera sous les auspices des Chevaliers de Colomb et une partie des recettes sera remise au curé de Bt-Nérée, M.l'abbé Ad- jutor Côté.Pour la circonstance, le promoteur Brûlotte à tenu à présenter un programme tout à fait spécial qui ne manquera pas de faire fureur à 8t- Damien.En effet, il présentera Programme de lutte au profit des sinistrés de St-Nérée, à St-Damien pour la première fois à cet endroit la fameuse équipe de lutteurs masqués.Black Devil et Masked Terror seront les finalistes dans un combat qui les opposers & Paul et Lionel Baillargeon.Ces deux fameux athlètes inconnus ont un record de plus de 130 victoires consécutives à leur crédit.Personne n'a encore réussi à les battre.La semi-finale se.fera entre An- gelc Savoldi et Arnold Skaaland, ce dernier un nouveau-venu qui promet beaucoup.Le spécial opposera Al Tucker à Jim Garibaldi, un terrain de baseball, on peut s\u2019at- » (Central Press) Thetford-Mines bat St-Hyacinthe, 9-6 Thetford-Mines, 26 (Spécial) Les Mineurs de Thedford-Mines ont défait les Athlétiques de St-Hyacinthe par 9-6 dans ls partie de la ligue Provinciale jouée ici hier soir, même s'ils n\u2019eurent que aix coups sûrs contre huit.&t-Hyacinthe prit une avance de 3-0 à la deuxième manche, mais Thedford égala immédiatement à la troisième avant de compter quatre fois à la cinquième.\u2019 Diemor, le lanceur gagnant, cogna un circuit à la septième manche.Le premier-but Bill Milligan fit compter quatre points, dont trois sur un circuit à la troisième manche.En plus d'obtenir 10 assists à la défensive, l'arrét-court Mann eut cinq buts sur balles consécutifs et compta trois points.St-Hyacinthe 030 003 000\u20146 8 1 Thedford-Mines 003 041 10x\u20149 6 1 Wenning, Bareford (5), Trava (6) et McKenzie; Satory, Diemer (3) x la éfensive.Les Braves.de Québec ont-ils Hier soir, les Canadiens firent Gilbert donna sept buts sur balles au bâton.: Urbanski st fameus Bill Urbanski, fils, continua A évoquer les glorieux souvenirs de son père en jouant superbement au bâton et au champ.Il frappa trois coups sûrs en quatre apparitions, en plus de ne faire aucune erreur sur huit chances à la défensive.Franchement, il fut épatant du commencement à la fin de la rencontre et il serait trop long d'énumérer un par un ses exploits de la soirée.Fair- child et Charles se firent cependant \u201cvoler\u201d de façon splendide par Ur- banski Le premier-but Stevens eut un triple et deux simples en quatre essais pendant que Genovese et Onus- ka avaient deux simples chacun.Joe DiLorenzo, qui jouait au champ droit, fut le seul à ne pas cogner en lieu sûr.Manche erratique De la manière qu'ils commencèrent la partie, les Canadiens ne donnèrent pas l'impression d'un club qui est le meilleur de la ligue sur Joutes disputées hier: dans l\u2019Internationale Toronto 033 1021 6&\u2014+ © 0 Rochester 110 800 0\u20147 12 i Lombardt, Ghore (4), Hogue .(8) et Keller; Mellière, Tiefenauer (2), Condrick (3), Hahn (6) et Rapp, Pusseiman (6).Toronto 001 010 000\u20143 3 0 Rochester 20 Overmire et Keller: Deal et Pusselman.Baltimore 038 000 011\u20149 13 O Montréal 201 010 000\u20144 10 3 et Randolph.CITRON .OBIER .FLAMME radio-pendule, tout en pensant pouvoir vous le permettre, voic reil qu'il vous faut ! dio de qualité.|| vous rendra breux services .agréablement en musique .tonalité est particulièrement bel tant, il ne coûte que edèle E-85 \u2014 Vous en- pol \u201d QUI! QUATRE RAVISSANTES COULEURS ! +.SANTAL Si vous rêvez depuis longtemps d'un beau Ce nouveau radio-pendule automatique Crosiey (Modèle E-75) est plus qu'un ra- Il vous réveillera $39.95 Modèle E-80 \u2014 Le radio dbrt doucement en mu- et les appareils électri- sique, puis s'éteint au- ques qu'il commande tomatiquement.Vous ré- s'allument et s'éteignent veille de nouveau en mu- automatiquement.Choix sique.Commande d'au- de chartreuse, Cerise, tres appareils électriques.gris, noir, bisnc.Quatre Jolies coujeurs : 4 95 citron, osier.2.95 Seulement .santal.Seulement $49.Heintgelman, Herin (7) et Tabacheck, Lehman, Mossor (3), Lee (3) et Yelen./ ne pas 1 l\u2019appo- de nom- .Sa le.Pour- par Roland SABOURIN signale äu bâton et à \"4 contracté la même maladie que leurs aînés de Milwaukee?On peut facilement répondre dans l'affirmative après la défaite de 6-3 subie hier soir contre les Canadiens de St-Jean.C'était la deuxième victoire consécutive des hommes de George Genovese contre George McQuinn, et chaque fois ils furent superbes au bâton et au champ pour éclipser les nôtres.cadeau de deux points aux Braves dès la première manche en commettant leurs quatre seules erreurs de la partie.Mais ils se ressaisirent dans la suite pour jouer de façon spectaculaire au champ et cogner pas moins de 14 coups sûrs contre Dick Van Ostrand et Ray Lague.Ils comptèrent cinq points à la quatrième manche pour envoyer aux douches Van Os- trand et sceller Je sort de la joute.' Les Braves n\u2019eurent que trois maigres coups sûrs contre le droitier Gilbert.Ces trois coups sûrs furent tous des roulants.Mais il faut dire que Bill Urbanski, Genevose et le champ gauche Swanson se Chargèrent d'en \u201cvoler\u201d plusieurs autres à nos porte-couleurs.Kinney, Lague et Quaterman furent les seuls à frapper en lieu sûr.et retira deux hommes au bâton.Lague fit du très beau travail en relève après avoir remplaçé Van Ostrand à la quatrième.Ray espaça six coups sûrs en 7 1/3 manches tout en donnant qu\u2019un but gratuit et retirant sept hommes la défensive.Québec sut combiner trois buts sur balles à quatre erreurs pour compter ses deux premiers points.Un simple sandwiché retrait à l\u2019intérieur de Kinney furent bons pour l'autre point des Braves à la quatrième.Mais les visiteurs avaient déjà mis la partie dans le sac dans la première moitié de la quatrième, grâce à six coups sûrs, y compris un double, en plus d\u2019un sacrifice.Lagus vint remplacer Van Ostrand au moment où trois points étaient comptés et qu\u2019il y avait deux coureurs sur les sacs avec un seul homme de retiré.Gilbert se sacrifia et Geno- vese suivit avec un simple pour deux autres points.Un triple de Stevens et un simple de Swanson produisirent le dernier point de la joute à la sixième.Sherbrooke nous visite entre deux buts sur balles et un|yne: St-Jean défait les Braves de Québec une autre fois, 6-3 \u201c Après une erratique première manche, les Canadiens sont superbes au champ et eu bâton.\u2014 Cinq points à la quatrième manche.\u2014 Gilbert tient les Braves à trois coups sûrs.+ Bi Urbanski se BASEBALL Ligne Previnsiale on 6, québec 3 Sherbrooke T, Trois-Rivières 4 y 4 Drummondville Ÿ yacinth e Américaine Chicago ¢, New-York 9 Cleveland 18, Boston 4 Détroit 2, Philadelphie § @t-Louis 3.Washington L Ligue Nationsie Pittsburgh 6, Milwaukee 4 Brooklyn 12, Cincinnati 3 New-York 9, Bt-Louis ¢ , Philadelphie 13.Chicago 9 Internationale Baltimore 9, Montréal 4 Springfield à Ottawa (pluie) Toronts 2; Rochasier 6 ronto 2, ester Ligue Junior 8t-Jean-Baptiste 0, St-Secrement 5 AUJOURD'HUI Ligue Previneiale Sherbrooks A Trois-Rividres Granby à St-Jean Amérl esine Cleveland à New-York (soir) Chicago à Boston (solr) Détroit à Washington (soir) a St-Louis à Philadelphie (soir) Ligue Nationsie Brooklyn à Milwaukee (soir) New-York à Chicago (soir) Philadelphie à St-Louis (soir) Pittsburgh à Cincinnati eo Internationale Baltimore à Montréal Springfield à Ottawa Toronto à Rochester Buffalo à Syracuse LIGUE PROVINCIALE G P Après cette série de trois défai- (Suite à la page 16,5e col) au 11 JUILLET inclus.ll existe un élégant RADIO CROSLEY (Mercredi, BILLETS de SAISO RENOUVELLEMENT des CARTES 1952-53 \u2014 LOGES SEULEMENT pour le Calendrier 1953-54 de la \u2018Ligue de Hockey Professionnel du Québec, Inc.\u2014 au COLISEE, ch.109 \u2014 du 29 JUIN .Moy.Diff.Granby 31 18 63 uébec 30 20 .600 14 erbrooke 26 2 583 4 ford 26 2 AD) T St-Hyaciathe 25 26 490 T St-Jean 23 2 .40 T Trois-Rivières 20 2e 409 41 Drummondville 17 33 340 144 LIGUE AMERICAINE G P Moy.Diff New-York 46 17 J Cleveland 37 » 587 ° Chicago 38 28 576 oy Boston 37 a 544 11% Washington 32 234 4858 184 Philadelphie 30 20 466 1743 8t-Louls 24 44 383 24% Détroit 18 46 281 BN LIGUE NATIONALE, P oy.Diff Milwaukee 41 23 wl Brooklyn 30 25 60 S Philadelphie 35 _- 503 3g St-Louis 37 26 578 34 New-York 32 31 508 84 Cincinnati 34 3% 393 13552 Pittsburgh 4 45 349 19% Chicago 20 41 338 194 LIGUE JUNIOR G P Mo Dirt.Biliery 9 2 81 Beivédère 6 8 Ses 3 &t-Sacrement 6 s 548 3 St-Jean-Baptiste 1 10 001 8 L H.P.Q (Ine) 1953 - 54 DEPOT : $2.00 par SIEGE, pour chacune des TROIS DERNIERES : PARTIES de CEDULE.(Taxe et charge de Servise nel.) Cartes de la DERNIERE - Aucune réservation par téléphone \u2014 Information: 5-5129 © TOUS LES JOURS : de 10 h.a.m.à 4 h.p.m.© Le SAMEDI : de 10 h.a.m.à Midi ler juillet, bureau fermé) SAISON EXIGEES.UN RADIO-PENDULE POUR À SEULEMENT \u20ac 39 957 | r ¢est uv CROSLEY! pour cheque pièce de votre foyer Fabriqué au Canada por CROSLEY RADIO & TELEVISION LTD.\u2014 Toronto \u2014 Montréal AU FOYER DES LAVEUSES 807 rue St-Vallier Tél.: 3-4638 LA CIE PAQUET LTÉE 157 rue St-Joseph Tél.: 4-8481 J.-P.GAGNON .960 lire Avenue LIMOILOU Tél.: 2-1735 HEBERT INC.1567 de la Canardière Tél.: 5-8153 tte LEMIEUX AMUSEMENTS 1114 rue St-Vallier Tél.: 7-2524 SY-CYR & FRÈRE 70.rue St-Joseph Tél.: 2-1233 GAGNON & FRERES et ses succursales CHICOUTIMI R.POTVIN LTÉE CHICOUTIMI J-R.SIROIS MATANE D.LÉVESQUE 332 Lafontaine Tél.: 2886 Rivière-du-Loup LÉON CARON RIMOUSKI en vu masqués ont fait \u201cno contest\u201d con Charles et Lionel Baillargeon.Ce- furieux.tournée pour les Etats-Unis, mais les deux! en apprenant Je traitement reçu par \u2014 _\u2014 rideau pré-| Paul Baillargeon devait partir en|Terror en auront pour leur argent.C'est donc dire que les habitués de l'aréna St-Damien pourront dimanche voir un fameux programme ses frères à Lauson, 11 a retardé son! de lutte tout en pouvant sider su pendant, ces deux derniers ont été |dépert pour avoir la chance de renfort malmenés et sont encore très|contrer jes deux masqués.Et tout|Nénée.Donc, en foule dimanche soulagement des sinistrés de Bt- indique que Black Devil et Masked|aprés-midi à l'aréna St-Damien.\u2014 La Compagnie Legaré Ltée 142 St-Josepl, Québec WOODHOUSE COMPANY 63 rue de la Couronne ra | L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 36 juin 1963 \u2018Sagion est vainqueur dans le \u201cstake\u201d 2:17 amble | Le protégé des écuries Jos.trois divisions pour sa victoire.\u2014 en vedette chez les conducteurs.Cauchon e deux des ules Giguère est \u2014 Le pari-double rapporte $129.35 avec Touti Brooke et Pioneer Chief.Sagion, ambleur de cinq ans au sportsman Jos Cauchon, a remporté hier soir le \u201cstake\u201d 3:17 amble pour une bourse de $1,800 en triomphant dans deux épreuves sur trois au cours du programme du Club de Courses sous Harnais de Québec.Bagion, conduit par Jules Giguère, est venu triompher dans les dernières verges du mille, devancant Aprilway et Teddy B.Woolen, classés respectivement deuxième et troisième pour parcourir le mille en 2:10 minutes dans cette épreuve finale.Comme il y avait quatorze chevaux inscrits dans cette classe, on procéda tout d'abord à une élimination répartie en deux épreuves, les cinq gagnants de ohaque division se qualifiant pour l'épreuve finale.Dans la première division, Jules Giguère conduisit Home Lady sans commettre aucune erreur pour triompher en 2:08 4/6 minutes, Teddy B.Woolen se classant deuxième et Champion Fingo, troisième.Segion, qui accepta le signal du départ dans la deuxième division, triompha alors d'Aprilway en 2:09 2/5 minutes pour rapporter $11.40|C tandis que la quinella dans cette épreuve payait $16.30.Un pari-double de $128.35 a été har remboursé avec la victoire de Touti Brooke, à Robert Bélanger, dans la classe Amble \u201cCC\u201d et Pioneer Chief dans l'Amble \u201cD\u201d.Touti Brooke causa toute une surprise dans la première épreuve de la soirée en parcourant le mille en 2:16 minutes pour payer au pari-simple $27.- 90, $14.90 en place et $13.60 en show.Pioneer Chief, pour sa part, ayant couru le mille en 2:17 3/5 minutes.Dans l'autre classe d'une seule épreuve présentée au cours de cette soirée, I'Amble \u201cCC\u201d, Princess Rose a triomphé de Lady O'Brien quinella de $58.45.Hasel Grattan, a remporté les deux épreuves de la classe Amble \u201cB\u201d en des temps iespectifs de 2:11 1/8 et 2:13 1/5 minutes.Par sa victoire dans le premier heat, Hazel Grattan a abalssé sa marque qui était auparavant de 2:12 4/6 minutes.Dans la classe Amble \u201cB\u201d, Chancellor Dale, qui s'était classé second au premier heat, à triomphé de Neta Bales et de Grattomite, lequel finissait premier au premier heat en 2:13 4/6 minutes pendant que Chancellor Dale terminait en 4/5 de secondes plus rapidement.Voici maintenant les résultats: ler Touti Brooke.N° Bélanger, 827.80, er \u2014 Tou rooke, anges, 14.80, 4.30; 2iéme \u2014 Jackie Vonian, Y.Catellier, $13.60, 7.40; 3iéme \u2014 Volo Hal, Alex, Pagé, 43.70.Ont aussi couru : Tickaway, Pert Guy, Honor's Wonder, Miss Temps : 32:16.\u2014 COURSE Neo 3 \u2014 ler \u2014 Ploneer Chief, P.Laroche, $4.90.3.00, 3.00; 2ème \u2014 Jimmy Porbes.B.Habkirk, 82.20.230: ome \u2014 Queen Brooke, Alf.Côté, 83.70 Ont aussi couru : Miss Lady Guy, Star Brooke.Dale Todd, Luserne Rose, Irene Temps : 2:17 3-8.Pari double : Touti Brooke et Pioneer Chiet $120.3 \u2014 COURSE Ne 8 \u2014 ler \u2014 Princess Rose, D.Talbot, 88.00.sluinells : Princess Rose et Lady O'Brien, ont aussi couru : 80 Clever, Lady Super Hanover, Miss Royal Patch, en Temps : 2:16 3-5.\u2014 COURSE Ne 4 \u2014 ler \u2014 Home Lady, 2 45 Jsuere, $3.70.Ont aussi couru : B.Woollen, Champion Pingo, Trers thie Sally Ann, Peter Brooke 3rd, Toni Volo.Quinells : Home Lady \u2014 Teddy B.Woollen, $8.7 5.Temps : 31 1-8, Los 2-5.136 3-5, 2.06 4-5.\u2014 COURSE Ne & ler \u2014 Hazel Grattan, B.Habkirk, $11.80, 6.40, 4.30.2iéme \u2014 Volo McKillop, Alf.Côté.84.90.3,901 3ième \u2014 Royal Kantara, P.Bolly.83.Ont aussi couru : Glendale Doreen, Mis- tletoé W., Blondie the Third, Esquire Lee, Ruby Rex.: 2:11 1-8.\u2014 COURSE Ne \u20ac \u2014 en 2:16 3/5 minutes, formant une ALIA MUNICIPAL DEMAIN SOIR 8 h.p.m.ATTRACTION No 21 SHERBROOKE vs QUEBEC ; Billets en vente au STADE MUNICIPAL de 9 a.m.à 4 p.m.et de 6.00 p.m.à la partie ler \u2014 Grattomite, J.Giguére, 4.10, 3.50, 3.20: 2iéme \u2014 Chancellor Dale, D.Talbot, 83.30, 3.10: 31ème \u2014 Bert Direct.\"$8.80, Ont aussi couru : Leap Year Express, 8.0.8, Dr Brady.5 Holland, Nets Bales Temps : 3:13 4 \u2014 course Ne 7 \u2014 ler \u2014 Sagion, J.Giguère, $11.40 Ont aussi couru : Aprilway, Butterhut Lee, Little Champ, Electric Hal, Lamplighter.\u2018Temps : 31 1-5, 1.06, 1.36 1-5, 2.09 2-5.Quinel la _Saglon et Aprilway un E Ne s\u2014 ler \u2014 Hazel Grattan, Habkirk, $3.10, 2.50, 2.30.Zième \u2014 Vols McKillop, AIF Côté.$2.80, 2.50; 3iéme \u2014 Esquire Lee, Portelance, $6.60.Ont aussi couru: Mistletoe W., Royal Kantara, Glendale Doreen, Blondie the Temps : 3:13 1-8.\u2014 COURSE Ne $ \u2014 \u2014 Chancellor Dale, Talbot, $4.00, 2807 2.10; Zième \u2014 ta Tales airs A.Williams, 85.20, 2.40; 3lième \u2014 Grattomite, J.Giguere, 32.20.Ont aussi couru : Leap Year Express, 8.08.Dr Brady, Bert Direct, Haliand.Temps : 2:13, \u2014 COURSE Ne 16 \u2014 ler \u2014 Sagion, J.Giguére, $6.50, 4.70, 3.00; Zième \u2014 Aprilway, B.Habkirk, $13.60.i+ rai _ Tedd y B.Woollen, Denault, $4.Ont aussi couru : Champion Fingo, Lit- tle Champ, Home Lady.Treva Dale, Sally Anp, Butternut Lee.Temps : 2:10.au prix spécial.54 ST-J PAUL de BEAUMONT Vous offre un beau choix de complets \u201c49° \u2014\u2026c0ansensueu ss t00u 00 s OSEPH | coeur égalés par aucune autre connaissance avec elle, jamais; il faut le faire a Pourquoi | Ja bière \u2018 au Le palais le plus fin trouvera dans cette belle bière dorée une douceur, un velouté jamais i Parce que la Carling Black Label est brassée plus lentement, son goût est beaucoup plus raffiné.Parce qu'elle est mûrie plus longtempe, elle est beaucoup plus étoffée.Voilà ce qui fait de la bière au coeur d\u2019or\u201d\u2019, une bière à la saveur vraiment généreuse.Si vous n'avez pas encore lié Vous en serez vraiment satisfait.LA CARLING Lllack Sette dor?bière.Carling Black Label \u201cia mieux vaut tard que ujourd\u2019hui même.( Phiblant.Les Dodgers gag Cincinnati, 26.(PA) Les Dodgers de Brooklyn, vaincus deux fois par les Reds de Cincinnati grâce à des circuits à la neuvième manche, se sont repris hier pour triompher d'eux, 12-3, dans une joute de la ligue Nationale.En cette joute marquée de nombreux circuits, .le lanceur Preacher Roe a lancé les neuf manches, remportant sa quatrième victoire contre deux défaites.Wayne Belardi, Gil Hodges, Duke Snider, Pee Wee Reese et Carl Fu- rillo ont cogné des circuits pour les Dodgers.Chez ,les Reds, Bobby Adams et Jim &reengrass ont envoyé la balle de l\u2019autre côté de la clôture.Cette victoire est la troisième en En Joutes pour les gars de Charley Dressen.Brooklyn 003 002 313\u201412 16 3 Cincinnati 110 000 010\u2014 3 7 1 Roe et Walker, Campanella (7); Wehmeier, Kelly (6), Smith (9) et Seminick.P\u2014Wehmeier.Autre défaite des Braves Milwaukee, 26.(PA) Un simple de Frank Thomas et un double de Dick Cole dans la 12e manche ont permis hier aux Pirates de Pitts- Autre sortie du club Velo-Sport Une autre course de 62 milles (100 kilomètres) contre la montre sera disputée dimanche prochain parmi les cyclistes du.Velo-Sport Dynamax de Québec.Ce sera la dernière sortie d'entraînement des membres de ce club avant les courses officielles pour les championnats du Canada et de la Province de Québec.Les cyclistes effectueront le tour de I'Ile d'Orléans avec départ et arrivée à l'intersection de la Canardière et du boulevard d'Orléans.Tous les intéressés devront se rassembler au point de départ pour 8 heures a.m.Chaque concurrent partira à deux minutes d\u2019intervalle et il sera défendu à tout concurrent de suivre un autre coureur à moins de garder une distance de 150 pieds entre lui et son prédécesseur.Il sera aussi défendu aux concurrents de suivre une automobile ou une motocyclette.Les dix meilleurs coureurs se rendront à Montréal le 5 juillet prochain alors que seront disputés les championnats du Canada.Toute personne intéressée à suivre les concurrents en automobile ou en mo- tocyciette devra communiquer avec 3-3272, afin d'obtenir de plus amples informations.LUTTE \"A LA PLAGE VALLEE\" (LAC POULIN) LE DIMANCHE 28 JUIN à Zh.30 de l'après-midi Préliminaire : PAUL NERON KID HECKER Semi-finale : RAY LORTI E DAN WALKER Finale : LE GORILLE RICHARD DELAMARRE rapprocher a 2 parties des Braves Le cheval PHIBLANT et son jockey FLINT SCHUL HOFER ont prig une vraie culbute dernièrement au Belmont Park, New-York, lors de 'épreuve \u201cCher ry Malotte Steeplechase\u201d, A HO\u201d qui devait subir le même sort un peu plus tard au cours de In même course, passe lei à côté de nent 12:3 pour se burgh de vaincre les Braves de Milwaukee par 6-4 et de remporter au complet la série de trois joutes entre les deux clubs.Le lanceur de relève Johnny Lindell a cogné un circuit avec deux hommes sur les buts dans la neuviéme pour nécessiter du jeu supplémentaire.Pittsburgh 000 001 003 002\u20146 14 2 Friend, Hetki (7), Lindell (9) et Sandlock, Sheppard (9); Liddle, Buhl (9) et Crandall Hofman et Mueller en vedette St-Louis, 26.en relève à la septième manche, ont fait compter six points à eux deux, hier, pour assurer aux Giants de New-York une victoire de 9-4 contre les Cardinaux de St-Louis, dans la ligue Nationale.Les Giants ont ainsi remporté 2-1 leur série contre les Cardinaux.Mueller a cogné un deux-buts contre Hal White, pour briser l'égalité de 3-3 qui existait alors, puis Hof- man frappa un circuit avec les buts remplis contre Al Brazle, le troisième lanceur du St-Louis à venir au monticule en cette manche.Ces deux frappeurs des Giants sont nés à St-Louis.Les Giants avaient pris les devants à la première manche en comptant un point sur un deux-buta de Whitey Lockman et un simple d\u2019Al Dark.Daryl Spencer vint porter le compte à 2-0 à la deuxième sur un circuit.Dans la huitième manche, Stan Musial cogra son septième circuit de la saison.New-York 110 000 700\u20149 9 1 St-Louis 001 101 010\u20144 10 1 Hearn, Wilhelm (4), Corwin (7) et Westrum; Presko, White (7), Brazle (7), Clark (9) et Rice.G : Wilhelm.P : Presko.Attaque de 19 coups sûrs Chicago 26.(PA) Les Phillies de Philadelphie ont remporté hier leur 11e victoire contre les Cubs de Chicago au compte de 13-2.Jim Kons- tanty, appuyé par une offensive de 19 coups sûrs comprenant buit doubles, a mérité son septième triomphe de la saison.Les Phillies ont pris une avance de 1-0 à la première manche grâce à un triple de Richie Ashburn et un simple de Del Ennis.Ils en ont ajouté trois autres dans la quatrième, trois autres dans la septième et quatre dans la huitième, alors que Granny Hamner a cogné son huitième circuit de l\u2019année et que la recrue Ted Kazanski a frappé un double bon pour deux points.Les Cubs, limités à neuf coups sûrs par Konstanty, ont compté un de leurs points grâce au circuit de George Metkovich dans la quatrième manche, Philadelphie 100 300 342\u201413 19 0 Chicago 000 100 100\u2014 2 9 3 Konstanty et Lopata; Pollet, Klippstein (4), Simpson (8), Jones (8) et Garagiola.P\u2014Pollet, Etoile hebdomadaire au voltigeur Beaudoin L'étoile de la semaine dans la junior locale est accordé à .Beaudoin du Sillery pour sa magnifique tenue au bâton dans les deux joutes de la semaine soit du 15 juin et du 17 juin, tenue qui value à Beaudoin la première mention le 15 contre St-J-B.alors qu'il frappa pour la belle moyenne de .750.Au cours des deux parties auquelles son club prit part la semaine der- niere, Beaudoin réussit quatre coups en lieu sûr en sept présences officielles au bâton, compta lui-même un point et en produit trois pour la moyenne de .572.Beaudoin qui joue au champ-cen- tre pour le club de Roland Beaupré passa en une semaine de .186 à .320 avec maintenant huit coups-sûrs en Chute spectaculaire à Belmont Park \u2018|Davis qui a fui son pays pour des Milwaukee 102 001 000.000\u20144 7 2jligue junior de Québec, l'étoile men- Blouin \u2018du Sillerÿ pour ces deux mentions hebdomadaires (PA) Bobby Hof-|dans la semaine du 24 mai et dans man et Don Mueller, venus frapper celle du 7 juin.Grice & sa magni- Le cheval \u201cBEN TALLY- Granby est défait 7-4 par Drummondville Granby 110 000 101\u20144 4 4 Drummondville 030 010 21x\u20147 10 3 Bletz et Triandos; Cozzi, Anderson (9) et Hines.Jean-Paul Blouin a mérité l'éfoile Après un mois d'activité dans la suelle est accordée à Jean-Paul obtenues fique tenue au cours des huit rencontres auquelles il a participé, il a remporté sept victoires tout en ne subissant jamais la défaite et de plus il sauva une partie pour un coéquipier en prenant la relève à la dernière manche, En huit parties, Blouin a lancé 41 2-3 manches, il fit face à 149 frappeurs.Il accorda 7 points et 18 coups-gûrs donna 15 buts sur balles et retire 67 frappeurs au bâton.Ce magnifique record justifie complètement le choix de Blouin comme étoile du mois.Autre fait remarquable et qui constitue un record dans la ligue junior c'est qu'il a lancé 19 manches sans accorder un seul point soit à partir de la sixième dans Ja joute d'ouverture du 17 mal contre St-Jean-Baptiste jusqu'au 2- 3 de la sixième manche dans la par- Wimbledon, Angleterre, 26.(PA) L'infatigable Jaroslav Drobny a défait hier Budge Patty dans un match du tournoi de Wimbledon qui a nécessité 93 parties et & duré près de cinq heures.L'ancien as tchèque de la Coupe raisons politiques a vaincu le vété- rant de Los Angeles 8-6, 16-18, 3-6, 8-8, 12-10.Ce fut l'un des plus longs matches de l\u2019histoire de cette classique et l'un des plus mouvementés de mémoire ds fervents britanniques du tennis.Drobny, classé quatrième, a été constamment menacé lp défaite aux mæins de l'Américain, mais chaque fois il réussit des coups magnifiques pour survivre.\u201cLe dernier point tournant du match épuisant survint dans la 93e partie quand Drobny brisa le service de Patty, alors que le compte était 10-10 dans le dernier set.Ce coup brisa également la dernière résistance de l'Américain et Patty termina le match épuisé et boitant à cause d'une vieille blessure.Cette rencontre fut le point culminant de la journée, alors que les favoris ont avancé en quatrième ronde.Les rangs des favoris sont restés intacts après avoir été rompus pour la première fois mercredi avec la défaite de l'Argentin Enrique Norea, classé huitième.Ken Rosewall, d'Australie, a défait en troisième ronde Ivor Warwick, de Grande-Bretagne, 6-3, 6-3, 6-2.Les autres Australiens ont gagné en sets consécutifs : Lewis Hoad 8 battu J.-E.Barrett, de Grande- Bretagne, 6-2, 6-2, 6-1; Rex Hart- wig a défait Ignace Tloczynski, ancien Polonais qui représente maintenant la Grande-Bretagne, 6-1, 6-1, 6-3, et le vétéran Mervyn Rose a vaincu Jean-Claude Molinari, de France, 6-4, 6-0, 6-4.Vic Seixas, de Philadelphie, classé deuxième, a éliminé Philippe Washer, de Belgique, 6-3, 6-1, 8-3.Les autres Américains qui sont pas- Jaroslav Drobny défait Budge Patty} dans un marathon de cinq heures ride, qui a défait le Suédois Steffan Stockenberg, 4-8, 3-6, 6-3, 6-3, 9-7; Art Larsen, de Ban Leandro, Cal, qui a vaincu Josip Palada, de Yougoslavie, 6-1, 6-2, T-5; et Hugh Stewart, de Los Angeles, non classé, | sen qui a triomphé de Hans Redi, d\u2019'Autriche, 6-3, 6-1, 6-0.Maureen Connolly, de San Diego, Cal., première favorite pour remporter le tournoi féminin, à vaincu Jean Petchell, de Grande-Bretagne, 6-1, 6-1.Doris Hart, de Coral Gables, Floride, classée deuxième, & vaincu Totta Zehden, d'Allemagne, 6-0, 6-0, pour se rendre quatrième ronde sans avoir perdu une seule partie.Maria Weiss, la ravissante Argentine qui a causé une sensation avec ses \u201cshorts\u201d bordés de dentelle dorée, a été éliminée par Julie Sampson, de Passadena, Cal, 6-3, 6-2, tandis que Shirley Fry, d\u2019Akron, Ohio, a difficilement vaincu Mme Jean Rinkel-Quertier, de Grande- Bretagne, 3-6, 6-4, 6-1.Le club de balle-molle \u201c8t-Ro- muald\u201d lance un défi à tout club intermédiaire \u201cA\u201d ou \u201cB\u201d, de Québec ou de la région pour jouer dimanche après-midi sur le terrain de celui qui acceptera le défi.Pour informations : Henri Gosselin, tél.: 69J, St-Romuald, entre 6 et 7 heures PM.LA TOUR LUTTE \u2014 CE SOIR Finale : 2 dans 3 à finir Cothbat par équipes B0B0 BRAZIL o\" TARZAN ZORRA PETE NANAGOFF of TONY PLÉCHAS Semi-finsle : 30 minutes ou une chute SANDOR KOVACS vs ALLEN CARFIELD (Champion d'Angleterre) 2 autres combats 2 Admission : $1.50 $1.35 $1.00 sés en quatrième ronde sont : Gar- nar Mulloy, de Coral Gables, Flo- (toute taxe incluse) Réservations : Tél.: 2-4818 OPPORTUNITE Avec une organisation supérieure dans sa ligne.Représentants pour produits de quis immédiatement dans Belles chances d'avenir.tie du 27 mai contre 8t-Sacrement.mettant en contact principalement avec professionnels, industriels et institutions.Québec, lundi le 29 juin 3 10 hrs AM.et 2 hrs P.M.(Mentionner cette annonce à l'information à DANS LA VENTE réputation internationale, re- la province.Ligne exclusive Très bonne rémunération.Interviews à l\u2019hôtel St-Louis, l'hôtel).- Lanceurs probables pour aujourd'hui gue Américaine Clevelars a New-York \u2014 Lemod (9-6) vs Raschi (5-3).(3-1) ve Brown (6-2).Détroit à Washington \u2014 Gray (1-9) va Shea (6-1) ou Stobbs (2-5).St-Louis à Philadelphie \u2014 Lar- (1-5) va Kellner (7-5).Ligue Nationale Brooklyn à Milwaukee \u2014 Milli- ken (3-3) vs Surkont (9-1).New-York à Chicago \u2014 Gomes (3-3) ve Church (4-3).Philadelphie à St-Lous \u2014 Roberts 0-3).Pittsburgh à Cincinnati (2) \u2014 Lapalme (3-7) et Schultz (0-4) ve Nuxhall (3-4) et Collum (1-3).Jusqu\u2019a 15% plus de puissance de votre auto! Un moteur \u2018paresseux\u2019 est énervant.Pour empêcher ce gaspillage d'essence et de puissance qui ennuie beaucoup d'entre nous, les Laboratoires de Recherches Shell ont découvert et perfectionné un additif pour l'essence: TCP.Incorporé à l'\u2019Essence Shell Premium, TCP empêche les dépôts formés eur les bougies et dans les chambres à combustion de causer des ratés et l'allumage prématuré du mélange combustible.Pour l'automobiliste ordinaire, cela signifie une augmentation de puissance de jusqu\u2019à 15% .une augmentation de la durée des bougies de jusqu\u2019à 1507, .et plus de milles au gallon.Ces faits ont été prouvés par plus d'un million de milles d'essais routiers avec des modèles standards.Retrouvez cette énergie \u2018d\u2019auto neuve\u2019 .achetez de l\u2019Essence Shell Premium avec TCP.@ ACHETEZ e PII 1e AUS J PREMIUM FABRICATION CANADIENNE By Puissonce O.B.C.certifiée à 4,000 t.p.m.SERVICE DE VENTE ET D'ENTRETIEN D'UN OCEAN A L'AUTRE DERUIS 25 ANS apap = LR a SE re nv fameux TEE eT 2 ter Johnson 25, wa livres par c.v, Laiccez tout derriere voue Prenez les devants avec le sensationnel Sea-Horse pèse moins de quatre see les trente milles à l'heure et pourtant, est doté d'rn ralenti remarquable! Accélération foudroyant, et docilité extraordinaire grâce aw changement \u2018a vitesse et à la commande par tournante.La nouvelle commande à distance pe Master fruit da Sea-Horse Johnson 25 le moteur économique i4éal pour les petits cruisers etles gros runabouts.Venez voir ce remarquable Sea-Horse 25 aujourd'hui! C'ast un des quatre ropulseur qui modèles Johnson 1953: 3, 5, 10 et 25 c.v.Vous trouverez le nom de votre dépositaire dans les pages jaunes de votre annuaire t éléphonique sous \u201cMoteurs hors-bord''.Johnson PETERBOROUGH MOTORS \u2018Une division de Outboard, Marine & Manufacturing Co., of Canada, Lid.fabricants des tondeuses rotatives Lawn-Boy et des moteurs à essence et génératrices Iron-Horse.CANADA Demandes notre documentation GRATUITE SAMSON & 343 rue Saint-Paul, vingt-cinq apparitions contre trois \u201chits\u201d en seize présences, FILION LTÉE Téléphone: 2-3971 466 rue Si-Vallier, JOS.BASTIEN & FILS INC.Téléphone: 2-1297 Chicago à Boston \u2014 Consuegra (12-4) vs Miller (1-8) ou Chambers .FLOOK 4 X-9 \u201cL\u2019AGENT SECRET Vous l'avez entenés Mlle Kale ?C\u2019est Fate le chançeux qui faisait passer les balles hors du terrain avec une Conserves ce cochon quelques heures | S\u2019appellerai M.Fare personnellement ! par MEL GRAFT que co anclen gérant des H- pues mineures.Pare le chanceux vous $ duis cette ex tienes pr er Li ! est avec 4 Fileek ! Fleek! Rite a ine Br à notre secours ! COPR.\u201833 GEN-L FEATURES CORP.TR-WORLD RIGHTS BSD.8 Fieok! C'est M.Masreen et Ben Nevis ! par TROG SRN lé moe L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 26 juin 1963 Le Gorille vs Richard Delamarre à la plage Vallée, dimanche p.m.8t-Benolt.(Spécial) Le Gofille, un lutteur à la forte taille, viendra à la plage Vallée de St-Benolt de Beauce dimanche prochain, le 28 Juin, à 2 h.30 de l'après-midi, pour participer à une rencontre qui promet de faire époque dans les annales sportives de ls Beauce.En effet, cet athlète fantastique (on se demande s\u2019il est réellement un*homme ou une bête) sera opposé au jeune Richard Delamarre dans une finale de 2 de 3 à finir au cours de laquelle le fils de l'homme fort du lac Bouchette devrait en voir de toutes les couleurs.Le Gorille viendra à St-Benoit pour la première fois et il y aura sûrement un public nombreux autour de l'arène pour assister à ses premières armes.D\u2019après les renseignements fournis par les promoteurs, le Gorille n'est pas précisément un lutteur sympathique, de Les meilleurs frappeurs dans les majeures LIGUE NATIONALE Ab P C Moy.schoandienst, @t-Louis 20 5H 9 M Robinson, Brooklyn, 200 47 68 .340 Snider, Brooklyn, 245 31 PI 314 Irvin, New-York, 224 37 7 313 Baumbolts, Chicago 201 28 83 .312 Points com : Schoendienst, 85.Points produits: Campanelle, Brooklyn, 62.Coupes strs : Schoendienst, St-Louis, 92.Deux-buts : Snider, Brooklyn et Dark, New-York, 18.Trois-buts : Bruton, Milwaukee, 7.Circuits : Mathews, Miwaukee, 320.Buts votés : Bruton, Milwaukee, 13, Lanoeur: Burdette, Milwaukee, 7-0, 1.000, Ratraits au bâton : Roberts, Philadelphie LIGUE AMERICAINE u Ab P C Moy Umphlett, Boston 196 23 84 338 an, Bos 166 77 54 .325 Mantle, New-York 241 50 79 34 Kell, Boston 180 30 58 .322 Vernon, Washington 283 42 81 320 Points comptés : Mantle, New-York, 59.Points produits : Mantle, New-York, 53.Coups sûrs: Kuenn, Détroit et Vernon Washington, 11.Doubles : Kell, Boston, 18.Triples : Jensen, Washington.&.Circuits : Zernial, Philadelphie, 18.Buts volés : Rivera.Chica o, 13.eur .Lopat, New-York.8-0, 1.000.Retraits au bâton : Plerce, Chicago, 66.2° A 7 STI ARE ui A sorte que Delamarre aura incontestablement l'appui de la foule.En semi-finale, Ray Lortie tentera de vaincre Dan Walker un gars solide qui arrive ici avec une belle réputation.Walker a lutté dans tous les Etats de la république américaine, et partout, il a été acclamé comme un athlète courageux qui aime le métier.Lartie, que l'on peut voir souvent à la télévision, sera en forme plus que jamais et il entend remporter repidement les honneurs de la bataille.Afin de rendre les programmes plus intéressants, les propriétaires de la plage Vallée ont demandé à leur matchmaker d'amener au moins quelques figures nouvelles à chaque dimanche.C'est ainsi que le rude Paul Né- ron, qui fait la pluie et le beau temps dans les arènes de ls province depuis plusieurs années, fera face à l'acrobate Kid Hecker.Né- ron n\u2019est jamais venu au lac Pou- Un mais s\u2019i° désire y venir de nouveau, il devra éviter les charivaris dont il a été souvent la cause ailleurs.Hecker, de son côté, & lutté récemment à St-Benolt après une absence de plusieurs années.Si on en juge par la réception que le public lui a faite, il demeure immensément populaire.Le Kid est doué d\u2019une agilité extraordinaire et il est un lutteur consciencieux.Il ne lutte pas uniquement pour les dollars qu'il peut retirer mais par amour du sport.C'est pourquoi il tient à donner son plein rendement à cha- que- apparition en public, .| Ainsi donc le 28 juin marquera la présentation d'un autre excellent programme de lutte et avec la température idéale dont nous jouissons .idepuis une couple de semaines, les organisateurs ont raison de s\u2019attendre à un succès sous tous rapports.Un fait reste certain : les programmes de lutte de la plage Vallée sont plus populaires que jamais pour la bonne raison que la direction s\u2019applique à tenir compte de la préférence des amateurs.\u2014 Iberville a friomphé du Victoria par 12-11 L'Iberville a rejoint le Victoria en deuxiéme position de la ligue midget de baseball de l'OTJ., hier soir, en disposant du Victoria par 12-11 dans une partie de huit manches, soit une manche supplémentaire.Serge \u2018Beaudoin qui vint en relève à la quatrième manche, n'accorda que quatre coups sûrs pour mériter la victoire.Marcel Perreault (1-1) fut le lanceur perdant.Robert St-Laurent frappa quatre simples en cing apparitions pour les vain- Fo et Fernand Lizotte frappa un ple pour les perdants.Victoria vs Ferland dans la ligue midget La ligue midget de baseball de I'O.T.J.présentera une autre de ses parties régulières, ce soir à 6.30 heures au parc Victoria, alors que le Ferland jouera contre le Victoria.Lors de la première rencontre entre ces deux équipes, le Victoria triompha de ses adversaires par 15- CIGARETTE AU CAN 2.Les deux équipes ont confiance de remporter la victoire ce soir.vou matuatd pans LimtT6D ° om.ras: an nT Parce qu\u2019elle cet faite avec du hsublon sans graine \u2014 elle est douce! En enlevant les grains, on enlève le goût amer.\u2019 Goûtez à la bière O'Keefe, vous la dégusteres! Trois joueurs suspendus dans l\u2019Internationale Gerry Brooks est au premier rang Les marqueurs officiels des huit villes de la ligue Provinciale ont maintenu Gerry Brooks des Yankees de Trois-Rivières au premier rang dans le concours du \u201cjoueur de distinction\u201d pour le trophée Lord Calvert.Trois points seulement séparent les six premiers.Brooks a accumulé 24 points pour lemeurer en première place, tandis que Stan Glenn du Québec et Ted Toles du Trois-Rivières se sont approchés à un point du meneur.Toles & réalisé les gains les plus appréciables, passant de la cinquième à la deuxième place avec 23 points.Bob Kurtz du Thetford Mines est passé de la cinquième place à la troisième, seulement deux points en arrière du meneur.La lutte continue donc d\u2019être serrée dans le concours pour le choix du \u2018joueur de distinction\u201d.Paul Bletz du Granby et John Werner du Québec se partagent la quatrième position avec 21 points chacun.Bletz s'est mérité le plus grand nombre de votes de première place, soit sept, cette saison.Les marqueurs officiels dans les huit villes de la Provinciale accordent trois points pour un vote de première place; deux pour un vote de deuxième place et un pour un vote de troisième place.A la fin de la saison le joueur qui aura accumulé le plus de points se méritera le trophée Lord Calvert.Des prix seront présentés aux différents gagnants dans les huit villes.Les scrutins sont attentivement comptés par suite de ia lutte serrée dans le concours du \u201cjoueur de distinction\u201d.Albert Vidal, le atatis- ticien du circuit, compile les votes des huit villes.George Smith de Thetford Mines est également dans la lutte pour la conquête du trophée Calvert avec 20 points.Bob Diers et Glell Hobson du Sherbrooke, suivent un point en arrière.Diers ne s'est pas mérité un seul point cette semaine après avoir passé de la dixième à la troisième place la semaine dernière, M.C.D.Howe et le commerce canadien du blé Régina, 26 (PC) Le ministre du Commerce, M.C.D.Howe, a prédit hier soir que les exportations de grain du Canada atteindront un sommet sans précédent cette année et estime que les cultivateurs de l'ouest percevront une somme de $1,100,000 en versements de la part de l'Office canadien du blé pour l\u2019année-récolte qui se termine le 31 juillet prochain.Se faisant le défenseur de la politique du gouvernement au sujet du grain, M.Howe a répondu aux allégations de l'opposition voulant que les cullivateurs de blé de l'ouest aient perdu des centaines de mii- lions de dollars comme résultat du programme de ventes du gouvernement.Quand des adversaires politiques font de telles déclarations, a dit M.Howe dans un discours à l'occasion d'une convention libérale, \u201cJe leur demande de me démontrer à quelle autre période de l'histoire de l'ouest les cuitivateurs de blé ont- ils été capables de vendre autant de blé à d'aussi bons prix\u201d.M.Howe a fait remarquer qu'il a vu le commerce du grain au seuil du sommes de la prospérité e* les cultivateurs \u2018ont éte durement éprouvés par la crise économique et Ja sécheresse, mais \u201cjamais dans toute mon expérience, qui remonte à de nombreuses années, ai-je vu une ère de prospérité aussi constante que celle qui se manifeste depuis la fin de la deuxième guerre mondiale\u201d.\u201cQuand se terminera l'année-ré- colte actuelle, nous etablirons de nouveaux records dans le volume de grain livré pat ies producteurs et celui du grain exporté du Canada.A mon avis, cet état de choses est le résultat de l'efficacité dans le maniement des approvisionnements de grain, et cela me réjouit tout particulièrement\u201d.Cependant, bien que cette année soit \u201ctrès bonne\u201d pour les cuitiva- teurs de l'ouest, M.Howe a donné un avertissement quant à l'avenir.\u201cPermettez-moi de vous signaler que la, pression visant à restreindre Lie commerce s'accroit\u201d, a-t-il di; \u201cPlus que jamais, il faut à Ottawa un gouvernement confiant dans le commerce libre et qui saura com- battre vigoureusement pour conser- Jack Dempsey n'est pas oublié SR JACK DEMPSEY, ancien embrassé par ses deux filles, JOAN, 18 ans, i gauche, et BARBARA, 17 ans, pendant que son vieux gérant, JACK KEARNS surveille à l'arrièré.La raison pour tout son S8ième anniversaire de naissance.champion mondial poids- lourd à la boxe, est Gr cela est que Dempsey célébrait Roland Lemoyne et Vern Stevenson en semi-finale au stade, le ler Le fameux programme de boxe dont on entend parler depuis si longtemps et lequel aura lieu le ler Juillet, jour de la Confédération, au stade municipal, rencontrera nous en sommes certains, l'approbation et l'admiration de tous ceux qui seront présents car en plus de la grande finale de 12 rondes Fernando Gagnon champion du Canada vs Stan Almond champion de l'ouest, et ce pour le titre canadien de la catégorie des poids-coq, nous au- rans comme semi-finalistes le renommé Roland Lemoyne, reconnu dans\u201dte domaine de la boxe et dont les victoires ne se comptent plus et qui aura à faire face à Verne Stevenson.Les 2 adversaires pour cette semi- finale ont rencontré les mêmes hommes et ont toujours gagné.Le promoteur en est venu au choix de Verne Stevenson pour la bonne raison que Tony Percy et Reggie Char- trand ont catégoriquement refusé, du moins pour le moment, de rencontrer Lemoyne et comme Steven- St-Patrick contre le Fleur de Lys au stade St-Patrick ; autre partie Le club St-Patrick a remporté le championnat de la ligue de balle- molle Maisonneuve la saison dernière et le coach Hubie Kent a bien l'intention de répéter cet exploit cette année.Mais tout indique que la lutte sera beaucoup plus contestée cette saison et la principale menace semble être le club Fleur de Lys, installé en première position depuis déjà plusieurs jours.Le Fleur de Lys est dirigé par le coach Georges Roy et cette équipe à surpris les experts à venir jusqu'à aujourdhui avét un record de huit victoires, une défaite et une partie nulle.On sait que le club Fleur de Lys est l'ancienne équipe qui portait le nom de Jos.Thomassin.Ce soir, au stade Bt-Patrick, dans la deuxième partie d\u2019un double, le Fleur de Ays et le St-Patrick en viendront aux prises dans une importante rencontre.Contre le St- Patrick, les hommes de Georges Roy détiennent deux victoires de T-3 et 11-5 et la joute de ce soir sera la troisième de la saison entre ces deux équipes.Hubie Kent a con- [fiance de voir ses protégés venger ces deux défaites et la partie promet d\u2019être mouvementée.En remportant la victoire, le St- Patrick sé rapprocherait à trois points seulement de la premiére position.On verra probablement Walter Costello lancer contre Bob Plante.Plusieurs partisans des deux équipes se sont donné rendez-vous au stade St-Patrick pour cette rencontre.En premier lieu, les Epiciers-Unis joueront contre la Jeunesse Libé- ver les marchés actuels et en ouvrir de nouveaux.\u201cLa politique du parti progressis- te-conservateur, qui veut qu'on garde nos matières premières chez-nous et qui refuse de les exporter avant qu\u2019elles ne soient manufacturées, n'est que la vieille politique tory de protectionisme sous une nouvelle formule.\u201cDe plus, je n'ai jamais été convaincu que le parti CCF, qui, après tout, prêche le socialisme e* les régies, combattent en faveur d'un commerce plus libre.Je suis passablement certain qu\u2019il imposerait de nouvelles restrictions commerciales comme il le ferait dans presque tous les autres domaines.\u201cLe Canada a besoin d'un gouvernement solide.Les libéraux ont prouvé qu'ils peuvent fournir un gouvernement solide.L'ouest canadien a besuin d'une politique agressive de ventes de blé.Les libéraux ont prouvé qu'ils sont capables de vendre le grain à des bons prix\u201d a dit M.Howe.par Geo.McMANUS pretige-orsiites Lastueieux m'a m'en Maggie \u2014 surtout que c'est le jour où elle s'exeres ! .maintenant, que racnte nai aujourd'hui ?que Dinky cheront d'entendre les chants de .Bt, le jour- Oh ! cher ! J'ai tant à faire! N vu Comment se fait-il que tu ne nds son est un peu plus pesant qu'eux le promcieur n\u2019a pas hésité à lui faire signer \u2018le contrat en conséquence pour rencontrer Lemoyne.Nous tenons à aviser le public qu'un combat de championnat est à la veille de se bâcler entre Roland Lemoyne et Rocky Brisebois.Claude Richard sera aussi du programme et devra affronter le sud-africain qui s\u2019est battu déjà 2 fois à Montréal obtenant une décision sur Dexter Connor.Si l\u2019on veut bien se rappeler le rapport des journaux c'est ce même Burth Conn qui a volé le show (en termes de boxe) lors du programme au stade exchange donné par le promoteur Godbout de Montréal.C'est donc 2 grosses batailles de bâclées en plus de la grande finale de 12 rondes par le champion du Canada Fernando Gagnon vs Stan Almond.Le stade municipal est l'endroit idéal pour faire de la boxe l'été et nous sommes positifs qu'avec une présentation de boxeurs aussi haut cotés le promoteur rencontrera un succès formidable.\u2014 rale.Ces deux clubs se suivent de prés dans le classement et en regardant les positions, on comprendra mieux l'importance de ces deux parties.Ce sera également la troisième partie de la saison entre ces deux clubs.Lors des deux premières rencontres, la Jeunesse Libérale l'emporta par 6-3, 6-5.Là aussi, on s'attend à une douce revanche des Epiciers-Unis.Le circuit \u201cCarbray\u201d est de plus en plus populaire et tous les amateurs de balle-molle sont invités à se rendre au stade St-Patrick pour voir ces étoiles à l'oeuvre.Voici le classement des Clubs avant les parties de ce soir: Fleur de Lys St-Patrick Jeunesse Libérale Epiciers-Unis Armée Jeunesse Nationale St-Jean .(Suite de la page 14) tes consécutives, les Braves se reposeront aujourd'hui.Iis retourneront à l'oeuvre dès demain soir, cependant, recevant le Sherbrooke dans la première rencontre d\u2019une \u2018série de trois rencontres.Il y aura double dimanche après-midi, à partir de 1 h.30.Al Dumouchelle 1an- cers demain soir, tandis que John Ambrose et Georges Maranda seront les artilleurs pour dimanche.ST-JEAN .Genovese, a.c., Di Lorenzo.c.d, Urbanski, 2b., Bush, c.c., Stevens, 1b., Swanson, c.g.Williams, 3b, Onusk&, rec., \u2026 Glibert, lanc., Totaux QUEBEC Charles.3b.Fandoss!, 2, Kinney, cg.Werner, c.d.Glenn, 1b, + Quaterman, rec., Plgzitols, c.c.Fairchiid, ac.Van Ostrand, lance.Lague.lanc., Z-Olsen, Totaux - Z-\u2014Prappa pour Lague à la Dième.St-Jean 81 Québec 0 000\u20146 14 4 00 ° Erreurs : Stevens, Gilbert, rats cer à 0 Q EY TST, | cao-s-Z = a a vensasama D g9-\"0ou-09U a pes ot 00 he C2 OD BD ~ ONOVE WI | hO~OODBOMD - »|0e-00909-093\u2014-600N + \u2014 LÀ >= Oa-LOOS OH ?8 NAR | 606-06009\u2014-00-7À S| coouve-rv-wonS - oS 3 Bt TLorenme, Genovese.Points produits : 8ievens, Swanson, Willlams 2, Genovese 32, Kinney.Deux-buts : Bush.Trois-buts: Stevens.Sacrifices : Gilbert,, Pirsitoia.Doubles- jeux : Prirchild à Glenn; Genovese & Ur- banski à Stevens; Fairchild à Pandors! à Glenn; Lague à Pairchild à Glenn; Ur- banski à .Laissés sur les buts: St-Jean 7; Québec 0.Buts sur balles : Gilbert 7, Lague 1.Retraits au bâton par : Van Ostrand 2, Gilbert 2, Lague 7.Coups sûrs par : Van Ostrand 8 dans 3 1-3; La- gue 6 dans 8 2-3; Lanceur perdant : Van Ostrand, Arbitres : Mallabon, au marbre: |mais Marlene ne fut jamais dépas- \u201c Marlene Stewart gagne le tournoi | amateur féminin de Gde-Bretagne let.Mais ce sera probablement le plus grand triomphe de Marlene, qui a triomphé d'un champ de 64 concurrentes, dont golfeuses de plusieurs pays du monde.Porthcawl, Galles 28.(PC) Marlene Stewart, jeune golfeuse dp 19 ans de Fonthill, Ont, à gagné hier le vournoi de golf amateur féminin omnium de Grande-Bretagne.Elle est la première Canadienne à remporter ce tournoi qui se tient depuis 60 ans Quant tout fut terminé, la calme et diminutive golfeusse \u2014 que ses admirateurs appelsient \u201cLittle Ben\u201d en la comparant au fameux Ben Hogan \u2014 pouvait difficilement le croire elle-même.Elle a admis que ce fut \u201cl\u2019une des plus grandes émotions de ma vie\u201d de vaincre la championne irlandaise âgée de 26 ans, Philomena Garvey, par sept trous et 6 à jouer dans la finale de 836 trous sur le parcours du Royal Porthcawl.Elles étaient sur un pied d'égalité après les six premiers trous, sée par la suite.* La jeune sensation de cinq pieds et cinq pouces avait émerveillé les Canadiens en 1950 en devenant la plus jeune golfeuse à remporter les championnats féminins fermé et omnium la même année.Marlene était la sensation du tournoi depuis qu'elle passa en fi- d'Elizabeth Price, l\u2019une des mieux cotées de Grande-Bretagne, par six trous et 4 à jouer.tes étaient sur un pied d'égalité, mais Marlene fournit un bel effort pour gagner les deux suivants.Au neuvième, la championne irlandaise réussit un coup roulé de 15 verges, mais Mlle Stewart termina la ronde en 36 contre 37 pour Mlle Garvey.La Canadienne aux cheveux châtains, affichant un style régulier et impeccable, reprit une avance de deux trous en gagnant le 10e avec un \u201cbirdie\u201d 3.L'Irlandaise gagna le 11e et le 13e.Puis la brillante Marlene prit l'avance pour de bon.Elle gagna les cinq derniers trous en battant la normale pour terminer les 18 premiers trous avec un compte de 72 et une avance de six trous.Mlie Garvey joua 78.L'Irlandaise réduisit son déficit à 5 au 20e, mais la petite Canadienne répliqua immédiatement en gagnant le 2le et le 22e et les deux adversaires luttérent ensuite coup pour coup pour se partager chaque trou jusqu'à la fin en jouant la normale ou mieux.Marlene et ses six collegues canadiennes doivent participer à d\u2019autres tournois en Grande-Bretagne avant de revenir au Canada en juil- Débuts de la ligue Loretteville-Châfeau d'Eau La cérémonie de l\u2019ouverture officielle de la ligue de tennis Loret- teville-Château d'Eau sera tenue ce soir à 730 heures p.m.au Centre Paroissial de Loretteville.Immédiatement après cette cérémonie, trois rencontres seront disputées pour marquer les débuts de la saison 1953.Le club Château d'Eau visitera le Loretteville, le club Villa Jeanne d'Arc visitera le Voyer I et le Voyer été éliminées après que cinq d'entre elles eurent survécu aux deux premières rondes.Tournoi de tennis de St-Sacrement les rencontres disputées -hier soir au Club de tennis St-Sacrement.Seulement quelques rencontres ont pu être jouées.Dans un match bien intéressant le puissant Jacques Gi- guère a disposé assez clifficilement de Paul Driscoll au compte de 7-5, 6-1.Marcel Coté a da jouer trois longs sets avant de disposer du jeune Jacques Michaud au compte de 6-4, 5-7, 6-3.Mano Garcia, le jeune Chilien, à battu André Tartif 6-0, 6-1.\u2018 ues Giguère défait P.Driscoll, 7-8.nale mercredi en disposant de Jean|s-1; Marcel Côté totals 3-0.Michaud, Donals, d\u2019Ecosse, par un trou, et|6-4.5-7, 6-3: Nano Gercia défait A.Tardif, 6-0.@-1; Marcel Sirois défait John Lépine, défaut: Robert Potvin défait Guy Demers, 6-4, 6-1; Marc Lortie défait René Lavoie, 6-3, 6-1: Jean Marois et GQ.Côté défont Guy Gilbert et Yves Potvin, 6-1, Au sixième trou, les deux finalis-|8-1 Court \u2014 les meilleures Les six autres Canadiennes ont La pluie est venue interrompre Voici les résultats d'hier soir: Jac Voici la cédule pour ce solr, laquelle sera reporiée à lundi soir en cas\u2019 de mauvaise température : 6.30 HEU 1\u2014Gaston Goulet vs Jacques Giguère.Z\u2014Marcel Côté va Nano Garcia.3\u2014Mercel Sirois vs Robert Potvin.4\u2014John Lépine et Gilbert Rochon Laurent Dutil et Marc Blondequ.7.50 HEURES Court \u2014 1\u2014P.-J.Picholle & R.Langlois vs C.Pouliot et J.-G.Michsud.3\u2014Raymond Dutil et H.-A.Dutil vs A.Roy et Marc Drolet.© 3\u2014Marcel Lefebvre et BB Chantal va G.Martin®u et J.Boivin, 4\u2014Emile Roland et R.Baby vs Théo.Paradis et XXX.8.3% HEURES Court \u2014 1\u2014Gaston Goulet et C.Lagueux vs Fred Chamberland et H.Verreault.Z\u2014Pierre Biondeau et J.Blondeau vs A.Garcia et P.Driscoll.Fecteau et G.Massicotte vs R.Guay et Renaud.Ç I-Jacques Giguère at M.Lortie vs R.Theault et Marcel Sirois.9.30 HEURES vs Court \u2014 1\u2014Gagnants J.Lépine et J.Rochon vs L.Dutll et Marc Blondeau vs R.Potvin et Y.Caseault.*3\u2014Qagnants P.-J.Pichole et R.Langlois vs C.Pouliot et C.Michaud vs C.Dufresne et A.Tardif.3\u2014Gagnants M.Lefebvre et BB Chants) vs G.Martineau et G.Boivin vs Marcel Côté et G.Brennan.4\u2014Gegnants R.Dutil et H.-A.Dutil vs A.Roy et M.Drolet vs Gagnants Bob Bédard à disposé de Paul Willey en frois sets Teronte, 26 (PC) Bed Bédard, de Sherbrooke, a triomphé hier soir de Paul Willey, de Vancçou- ver, en treis seis censécutifs, 8-6, 6-1, 8-4, dans un match d'essai en prévision de la coupe Davis.Les deux hommes ont Joué de façon endinblée dés le début.Le joueur de Sherbrooke, âgé de 21 ans, et son rival prenaient part à l'épreuve quart de finale du ile | -invitation ane nuel du Uricket Club de Toron- te.Une fine pluie a menacé d'interrompre le jeu dès je premier set, mais le matoh s'est poursuivi quand même.Hogan et Stranahan ont joué 70 a Carnoustie Carnoustie, Ecosse, 26.(PC) Ben Hogan et Frank Stranahan \u2018ont fait équipe avec deux golfeurs de l'\u2019Argentine hier et ont tenu une ronde de pratique sur le parcours du club Carnoustie en vue du \u201cBritish Open\u201d qui débutera le 6 juillet.Hogan et Stranahan, un amateur de Toledo, Ohio, ont réussi chacun une-ronde de 70.Antonio Cerda d'Argentine a joué T1 et son copain Roberto de Vincenzo a réussi 69.Les résultats de ces quatre golfeurs n'ont pas manqué d'émerveiller les spectateurs.Le record dans un tournoi est 70 et tout joueur qui joue au moins 74 est regardé comme un excellent golfeur.Il n'y a pas de \u201cpar\u201d défini & Carnoustie à cause des trops fortes variations de température.Sherbrooke l'emporte 1-4 à Trois-Rivières \u2018Trois-Rivières, Qué.26 (PC) Les Indiens de Sherbrooke ont .cogné 12 fois en lieu sûr, hier sotr, pour vaincre les Yankees des Trois-Ri- vières, 7-4, dans une joute de la Ligue Provinciale.John Cerbo a lancé la partie pour les vainqueurs, accordant 10 coups sûrs assez épars.Ligotte et Anderson sont allés au montigule pour les perdants.C'est Lizotte qui a subi la défaite.Sherbrooke 104 020 000\u20147 12 3 \u2018Trois-Rivières 000 030 001\u20144 10 3 Pierre Blondeau et J.Blondeau vs A.Garcia et P.Driscoll.FONDEE MAISON 5 II jouera contre le Renaud.[} ~~ QUEBEC POWER COMPANY n, Zimmer, sur les buts.Assistance : 1736.Durée de la joute : 1 h.51.TARZAN / B ront tous !\u201d A PO ry Le, te A \u201cLaisse-les s'ebstiner \u2014 demain fis \u2014 Une chance d\u2019épier \u201cPrends cette MOR gar.\u2018Dolte, con\u201d, ricana-t-il \u201cii nous faut d'autre marchandise de in es- verne \u2014 poar | | \\ \\ rite final!\u201d meour- DISTILLE ET EMBOUTEILLE Cerbo et Harper; Lizotte, Ander son (4) et Brooks.AU CANADA dans votre Congélateur Réalisez des économies substantielles en achetant en quantité pendant les périodes d'abondance : .alors que les prix sont au plus bas.Confiez vos aliments au congélateur : il vôus les conservera dans toute leur fraicheur pendant plusieurs mois .et il ne vous en coûtera que quelques sous par jour d'électricité.par EDGAR Les deux hommes partirent Mentôt.Retenant es respiration Tarzan attendit qu\u2019ils atent ru pour fouiller la hette ! \u2014\u2014 RICE BURROUGHS A Ra Un tourbillon de vent, à Stayner, Ontario, arracha la toiture d\u2019une station-service et la projeta 100 pieds plus loin, sur des voitures en stationnement.J.D.BUIE, \u2014 en bas à droite \u2014 de la station-service, mais s\u2019en tira indemne ainsi que six autres bâtisse.\u2018On voit ci-dessus, ORVILLE HARDY examinant une voiture endommagée.: Z journaliste Etienne Parent, qui édi- M.J.-Lucien Gagné +» +» o [ta le \u201cCanadien\u201d.M.J.-Lucien ( 1 11) Gagné donne ensuite un bref aper- Suite de la page cu de la vie francaise au Canada.institutions, notre langue et n0S|D'un océan à l'autre, du nord au lois\u201d.fondate de 1a Société sud, l'on trouve des Canadiens fran- à Québec A E Caron plus [sais 1 c'est, dans les Maritimes, le tard lieutenant-gouverneur, l'histo-|trés fort groupement des Acadiens; rien François-Xavier Garneau et le en Ontario et dans l'Ouest, c'est une SPECIAUX DE JUIN L'aide mutuelle Ottawa.26.(PC) \u2014 Le Canada enverra 80 canons anti-avions Jé- gers et 87 camions à tout usage à l'Italie au début de juillet en vertu de l'entente d'aide mutuelle.Le Portugai recevra pour ss part 18 camions de trois tonnes.tlle aurait voulu fuer son enfant Calgary, 26 (PC).\u2014 Une mère de deux enfants, Lottie Lund, 37|le ans, à été accusée hier de tentative de meurtre, après avoir présu- mément poussé son garçonnet de ttrois ans rs d'une fenêtre de son apparte t, au 3e étage.Les autorités de l'hôpital signalent que l'enfant, Bobby, ne se trouve pas présentement dans un état critique.On croit que le bambin a subi une fracture du crâne et des nis voysgeant sous les auspices de g¢és dans des familles des différentes| l'occasion de visiter des provinces françaises qui, à leurifrançaises voisines de celle qui les vpoux de A et de fructueux vou enverront leurs fils et leurs|recevra.Bon (Sombre d'entre eux : filles dans des familles améri es,|seront attirés également dans ca- rfec-|pitale française st riche de musées|marquait également M.Paul-P.province: le mois prochain, pour s'y L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 26 juin 1953 17 500 étudiants et étudiantes des Etats-Unis se réunissent à Québec avant de partir pour France Aucune trace de M.Jules Joncas On, poursuit toujours d'intenses Lesnement ant travaillé côte recherches pour retrouver le corps resse \u2018 de M.Jules Joncas, surintendant de|de boue destinées à détourner I= la reliure, des presses Menace d'inondation - Le Pas, Manitoba, 26 (PC) \u2014 Les agriculteurs et les employés du gou- à côte des digues et de la ty-|NOndation des rivières Carrot et Cinq oents étudiants et étudiantes/simplement parce qu'ils se connals-|Posraphie au \u201cSoleil\u201d, domicilié au Saskatchewan des riches plaines du ls \u201cCanberra\u201d & destination de la| vie française dans les vues pour chaque groupe, ils auront s'était rendu en excursion de pé- Depuis dimanche, on n'a pu que ont Ac-lretrouver la chaloupe renversée du ux sé- disparu, mais on n'a aucune trace de toutes les régions des Etats-U-|sent mal.Outre la possibilité de se|68 rue Déziel, Lévis, et qui est dis-|POrd-ouest du Manitoba.perfectionner dans la langue de/paru depuis dimanche alors qu\u2019il \u2018\u2019T\u2019he Experiment in International| Molière, les étudiants et étudiantes Living\u201d de Putney, Vermont, s'em-larséricains qui participeront à cejche au lac Prime, dans Rimouskilg barqueront demain après-midi sur|voyage prendront contact avec lajen compagnie de M.Alfred Ver- domaines/|reault et de M.Paul Goulet, aussi France.Ces étudiants qui ont suivi|culturel, économique et touristique.lde Lévis.un cours de français et de littératu-|Leur séjour d'un mois ne se canton- re française d'au moins deux années|nera pas à je ville où ils dans les collèges et universités a-|cueillis car au cours des mériciins aéjourneront durant un|maines et demie de camping pré-|de ce dernier.mois outre-mer où ils seront héber- Des fonctionnaires disent que 1a menace d'inondation est grave.Parmi les chefs de groupe, on re- Vacances coupures aux jambes.Il a aussi éprouvé un choc nerveux, La police dit que des témoins ont vu l'enfant plonger de la fenêtre de l'appartement, d'une hauteur de 30 pieds.L'autre enfant de la femme Lund, une fillette âgée de 8 mois, est sous la garde du concierge de l'appartement.Le père du bambin, Ed Klatt, oui vivait avec l'accusée, était au travail lorsque la tentative de tionner dans la langue anglaise.diants entre les deux continents, qui ont été repris au lendemain de la seconde guerre mondiale, répondent à un triple but éducationnel, idéaliste et d'agrément.C'est là certes .une louable initiative en un temps où les peuples entretiennent souvent des préjugés tenaces vis-à- vis les uns les autres quand ce n'est Ces fructueux échanges d'étu- \u2014_ \u2014 et de monuments historiques.Arrivés hier à Juébec, ces Étui de latin au Harmon Hall School de sont réunis en soirée à l'hôte] 8;-| York, Maine, ét M.John Mc Kier- Louis dans une sorte de \u201cveillée|nen, professeur d'anglais au New- d'armes\u201d au cours de iaqueile cer-|York, State Teachers' College.taines directives leur ont été prodiguées par M.Gordon Boyce, pré-|après-midi par le \u201cCanberra\u201d à des- sident du mouvement \u201cThe Experi-|tination de Cherbour ment in International Living\u201d.Ajtudiant canadien Pas une certaine hostilité cela touttous et à chacun, il a exprimé des Brunswick, M.Edward Boyd.Chassé, professeur de français et Au nombre des partants.demain figure un é- u Nouveau- Mable APPAREILS ET ACCESSOIRES d PHOTOGRAPHIQUES Joe CAMERA RUE PLE ry Quebee meurtre s'est produite.cdnfiance à Baptiste, le canadien- français, et il continuera de contri- fut projeté contre le mur lbuer à la grandeur de notre pays personnes qui se trouvaient daus la tout entier\u201d.La colonie de vacances du Kiwanis accueillera tundi prochain floraison qui marque des progrésiun groupe de 28 enfants.La cam- tous les mois.Mais la prochaine|pagne du Mille-de-sous bat son fondatian du poste de Radio-Cana-|plein et le président\u2019 du comité,.M.da à Moncton établira pour ainsi|Neill Graham encourage tous les dire, une chaîne du français au Ca-|Mmembres à se dévouer.nada, dont tous les maillons sont| Le diner était sous présidence ; , de M.Gilles Sarault; les kiwaniens rivés les uns aux autres, par l'en- Bédard et Boulanger ont respecti- tremise et par la compréhension |vement présenté et remercié le con- du gouvernement fédéral.\u201cFaisons[férencier.SPÉCIAUX POUR HOMMES ET JEUNES GENS 70 COMPLETS hommes et jeunes gens, grandeurs 34 à 44, modèles double et simple croisure, valeur 39.50 $] 6.9 5 POUF.erties serine ces deme GROUPE.Valeur 600 $24.95 seme GROUPE.Valeur 58.00 et 6900 $39.50 SPORT JACKET, 100% laine, grandeurs 34 A 48, teinte assortie.Valeur 28.95 pour.$1 3.95 350 PANTALONS SPORT, gabardine, avec plis et fermoir-éclair, teinte assortie, avec ceinture, taille 29 à 48, $ 3 9 Valeur 6.95 et 8.95 en spécial.9 150 CHEMISES SPORT, manches courtes et manches longuen coton sanforisé, grandeur petit, moyen et grand, $1 00 teinte assortie, valeur jusqu\u2019à 3.95 prix de clairance e 300 CHEMISES tricot, jersey, manches courtes, teinte assortie, grandeur petit, moyen et grand, valeur 1.909 en spécial.$1 .00 GILETS en tricot coton blanc, collet rond, manches courtes, grandeur petit, moyen et grand, $1.00 valeur 1.85 en spécial.css $1.00 COSTUMES DE BAIN en laine, grandeurs 30 à 38, COSTUMES DE BAIN en satin nylon, uni ou avec dessins, valeur jusqu'à 4.95 en spécial grandeur petit, moyen et grand, $3.00 Valeur 4.95 en spécial .avec ceinture, grandeur petit, Valeur 12.95 en spécial .CHEMISES pour garçon en coton sport, manches courtes, des- GILETS en tricot pour garçon, dessins américains, manches SOCKETTES pour homme fantaisie laine et nylon, $1 00 avec dessins, grandeurs 8 à 18, $2.00 moyen ou grand, ou 35 à 44.teinte assortie, taille élastique, valeur 8.95 pour.$4 00 valeur 2.95 en spécial.ee valeur 2.49 en spécial.valeur 6.95 prix de clairance.COSTUMES DE BAIN pour garçon en satin et nylon uni ou SPORT JACKET gabardine, $5.00 PARKAS avec fermoir éclair, en satin ou nylon sins américains, grandeurs \u20ac à 14, $1 00 ° courtes, grandeurs 3 à 14 ans, $1 00 ° pointures 10 à 11'$, valeur 1.00 en spécial 2 prs pour BRETELLES élastiques, 38 pouces longueur, fantai- $1 00 sie, valeur 1.00 en spécial 2 pour.° CEINTURE pour hommes et jeunes gens en cuir, $] 0 taille 24 à 32, 30 à 42.Valeur 1.00 en spécial 2 pour .0 SOULIERS en veau pour hommes et jeunes gens, teinte rouge vin, semelles liége, aussi panoline, pointures 5 & 10'4, valeur 8988 pour.$4.95 CAMISOLES et CALECONS jockey pour homme, petit, moyen et grand, Valeur .79 en spécial 2 pour.Reinier 51.00 5e PAIRES PANTALONS flanelle, 100% laine pour $ 4 9 étudiant, taille 29 à 38, valeur 12.95 en spécial \u2026 ° 5 PANTALONS GRIS en flanelle ou gabardine pour garçon avec ceinture à même plis et fermoir éclair, $3.99 grandeurs 24 à 36, valeur 6.95 pour.COMPLETS pour jeunes gens avec deux pantalons longs pour garçon, grandeurs 28 à 34 Valeur 19.95 en spécial.$10.00 Zieme GROUPE, valeur $28.50 POUT.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026icreresereriirsenseeenennne CHAPEAUX gabardine ou paille pour homme, $1 99 grandeurs 6% à 7, valeur 3.95 pour.HABIT coton pour garçon, chemise cabansa avec pantalon court, aussi pour fillette, avec dessins de Floride, teintes $1 99 pastelles, grandeurs 3 à 6X, valeur 2.95 pour .SERVIETTE en ratine, trés épaisse, grandeur 22 x 48 $1 00 valeur 1.19 en spécial 2 pour.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026-srerese .SHORT, calecon court, broadcloth, grandeur petit et moyen seulement, coton sanforisé, $1.00 valeur 1.19 en spécial 2 pour\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.DEBARBOUILLETTES en ratine trés épaisse, $1 00 grandeurs 15 x 15, valeur 0.19 en spécial 12 pour \u2026 .SOULIERS en toile, semelle crépe, teinte brun et bleu marine, grandeurs 6 & 8'; seulement, $1 99 valeur 3.95 prix de clairance.i.\u2026 ° SERVIETTE en ratine, grandeurs 15 x 30, valeur 0.39 en spécial 4 pour.A $1 .00 PANTALONS travail gabardine de coton, couleur Kaki, ou rayé, à ton brun, gris et marine, taille 30 à 44, $2 99 valeur 6.95 en spécial.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026messere ° grandeur T SPECIAUX POUR \u2018DAMES ET JEUNES FILLES 45 MANTEAUX de jeunes filles, grandeurs 7 à 10, 10 à 16, tissu tout laine, valeur jusqu'à $35.00 prix de clairance & .\u2026\u2026 $7.95 Un escompte spécial sur \u2018toutes Jes marques de corsets et playtex, de 8%.125 ROBES pour dames et jeunes filles, organdi de coton, teintes pastelles, grandeurs 8 à 16.$1 00 ° valeur 3.95 prix de liquidation.ROBES nylon imprimé et taffetas.nylon, crêpe imprimé et uni, grandeurs 12 à 20, 38 à 532, $6 95 e valeur jusqu'à 16.95 prix de liquidation pour ROBES SOLEIL avec boléros ou épaulettes élastiques, nouveaux dessins, grandeurs 12 à 44, SLIP JUPON, crêpe garni jolie dentelle, forme brassières, taillé sur le droit, grandeurs 34 à 42, valeur 3.95 en spécial.\u2026.\u2026\u2026 eee eens $1 99 CACHE CORSET en dentelle, grandeur petit, moyen et grand, valeur, 2.95, en spécial JUPES de coton imprimé ou picolé uni, très godé, $1 99 grandeurs 12 à 20, valeur 4.95 pour.° SACOCHES plastique américain, teinte naturel ou blanc, brique, valeur 6.95 pour.$2.99 .JUPES fantaisie pour jeunes filles, nouveaux dessins, $1 00 grandeurs 8 à 14, valeur 3.95, en spéclal.valeur 8.95 et 695 pour \u2026\u2026 2.$2.99 BLOUSES plolé, pour Jeunes flies, srandeurs S1 QQ den 12 8 20.30 4 45.ain Somtor a 12.95 pour $3 99 BLOUSES wallets nylon und pou à carreaux, $1 29 Poe aa à A A ee RAB TN Due avec outre randeurs 83 8 105, $Y valeur 19.95 et 29.50 prix de clairance \u2026\u2026\u2026 $10.00 valeur 1.00, \u2018en spécial, 2 paires pour ce : reer os A $1.00 Ee I Ri oon ST OM ee ee a ee See $1,00 \u201cerandeurs 12 420,384 4 vaieur Tosh pour +.$0.95 ROBES de chambre coon engine imprint, $1 QQ SHORT pour jeunes filles, coton, grandeurs 12 à 20, $1 9 8 à 14, teintes assorties, valeur 2.49 pour.4 $1.99 PANTALONS sport gabardine, grandeurs 12 à 20, VAlEUr 6.95 POUL.eee COSTUMES de BAIN pour fillette, en lastex, 8 à 14, .valeur 8.95 pour coors $4.95 teintes assorties, valeur 19.95, prix de liquidation $5 00 BLOUSES nylon tricot, teintes assorties, 5e MANTEAUX #%; pour jeunes filles, gr.10 à 16, grandeurs 12 à 20, 38 à 44, valeur 6.95 pour.$2.99 OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 10 HEURES 130, DE LA COURONNE \u2014 = 75 MANTEAUX gabardine de rayonne, modèle ample, teintes assorties, grandeurs 14 à 20, valeur jusqu\u2019à 39.50, prix de clairance .eee $10.00 500 BRASSIERES satin, coton Bras, .$1, 00 grandeurs 30 à 38, valeur 2.95, spécial.85 COSTUMES tailleur, gabardine, teintes $10.00 assorties, 12 à 20, valeur jusqu'à 39.50 pour.COSTUMES-TAILLEUR, gabardine de laine 100%, 12 à \u201c20, 800 ct 890 pour 219.95 « $29.95 eo HEINZ J EXCELLENTE VALEUR xy ' APS vb 7 : th 4 hig Ze RE OS ae SPECIAL BE Prd 2 SO To A 72%\u201d DE BOULANGER Ee VENTE TNS ORDINAIRES ANN PAGE be DZ; e Formé toute la Sec 1 Bb.KL CHOUX CREMEUX, DE CHOIX, AMP FEVES AU LARD ANN PAGE PUNCH - - - - AUX PRUITS, MeLARGN JUS DE CITRON CIRTO - - - - LIQUIDE LIQUIDE FLYDED - INSECTICIDE VAPORISATEUR - - POUR LES MOUCHES ASSIETTES - - - POUR PIQUE-NIQUES TASSES - - - MONO \u2014 POUR SREUVAGE CHAUD SACS DE THE - - - SALADA, ORANGE PEXOE QUÉBEC Cuiture da pays \u2014 Frais et verts, gres TOMATES - Culture du pays, excellentes pour trancher, sstves chaudes PECHES - Ne 1 des Etats-Unis \u2014 Chaire jaune 2-25 x 3-23 Co 2 GINGER ALE YUKON CLUB 2:=27¢ (contenu seulement! dus JU 14 ens ANN PAGE Enrichi de vitamine \"B\" « TRANCHE OU NON pain we 33 = 11: Pix rég.39e \u2014 Epargner bc Nen tranché 13\u20ac CAFE EIGHT O'CLOCK DOUX ET SAVOUREUX \u2014 MOULU SUR Sac 3 lbs.$2.67 Spéciaux en Produits CANTALOUPS 2 «-29- Extra gros, grosseur 45 \u2014 Chair seumennée Arrivent frais tous les jours \u2014\u2014 fraises, laitue, rudis, cignons épinards \u2014 tous de haute qualité perl .tous eux bes prix A&P.\u2026 9: ENTIER - oe BB = 2 \u2014 2% = an OI CHRISTIE JUS DE TOMATES .DE FANTAISIE A&P EPAIS \u2014 ECONOMY Jarre 16 ous BEURRE D'ARACHIDES SULTANA seMANDE APPRET A SALADE 0 25e ANN PAGE KETCHUP - .> = a ons .22° ANN PASE FROMAGE = = =: = = » 59e HANDY SNACKS - - \u201d un 23e FROMAGE KRAFT MONARCH, SAVOUREUSES che.1 5 ¢ JELLY PEAKS A L'ORANGE = ASSORTIMENT STARLIGHT 1% 5% FIGUES NEWTON - - - se 23\u20ac kb ¢ CHRISTIE LEMON PUFFS - - - -.x 22¢ OO: } 220 w, 3c\u2019 PETITS GE C PAIS - - Jo 25e | PECHES DE CHOMX - 245 ef MOITHES A&P NS.- 2.57 2c DE PANPLEMOUWSSE DE FANTAIStE , JUS DE RMS - - - 22 We WELCH ae pit BEIGNES Pre rés, 216 \u2014 Epargne de MERCREDI ler JUILLET Jour de la Confédération P A I N RI FT Zz - - - - - = - vet ANN PAGE Approuvé de Canada ovis 25° FEVES VERTES - 2.0.2T TRANCHES DE FROMAGE 2.25\u20ac & - 2:55 Spéciaux en Viandes | TESSE DE JAMBON 67) » 79 h 73 b 79 b 39; - Ib 45¢ : = - - h39; FILETS DE MORUE - kb 27: FOMBE, ENTIERE OÙ PORTION DU JARRET PORTION DU SOC - - - - FESSE DE JAMBON PRETE À MANGER, ENTIERE OÙ PORTION DV JARRET PORTION DUSOC - - - - ROTI DE PALETTE - OS DE PALETTE ENLEVE ROTI DE COTES COURTES, PARTIELLEMENT DESOSSE MAPLE LEAF POULET EN BOITE PREMIUM DE SWIFT $1.99 MOITIE JAMBON EN BOITE ESSEX GROSSEUR 11 LB $1.79 $1.19 Apasu SUPERMARKET Lu isabel heii atuanTie \u2018any fy Tea COMPARY ITD 18 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 36 juin 1983 Au Capitol (Pour toute la famille) Tinker Bell, la petite fée qui est - toujours de mauvaise humeur, dans Peter Pan qui fait les délices de tous au Capitol depuis mercredi et où /1 y sera joué pour toute la fa- | mille jusqu\u2019à lundi soir.= Victoire pour M.de Gasperi Rome, 26 (PA) \u2014 Lors des premières épreuves de force au nouveau Parlement italien, le gouvernement centriste de M.Alcide de Gasperi a élu avec facilité hier ss candidats à la présidence du 8énat et de 1a Chambre des députés.A la Chambre, M.Giovanni, du parti chrétien-démocrate dirigé par M.de Gasperi, a été choisi.Il détenait ce poste au Parlement antérieur.Le Sénat a choisi M.Oesaire Merzagora, expert financier.Tous les deux ont reçu des majo- Tités importantes : 273 voix des 502 de la Chambre sont allées à M.Gronchi tandis que Merzagora a reçu 132 des 329 voix du Sénat.Les deux Chambres doivent maintenant adopter un budget temporaire.Sur les quais.(Suite de la page 11) cause en Cour de l'Amirauté.S'ils décident de se présenter devant le tribunal, ils devront déposer la somme de $6,787 en guise de cautionnement avant que le \u201cProvidencia\u201d puisse reprendre la mer.On n'a placé aucun policier à bord car le navire ne pourrait laisser.le port sans remorqueurs.Cependant, les autorités du Conseil des ports nationaux ont permis au navire de laisser le quai du hangar 27 pour celui du hangar 29.Le paquebot \u201cSamaria\u201d de la compagnie Cunard Steamship est attendu à 3 heures demain matin ayant subi un retard des plus considérables ainsi que le \u201cCanberra\u201d, de la Greek Line, qui doit accoster à gare maritime de l'anse-au-Foulon vers 6 heures ce soir tandis qu\u2019à 7 heures \u201cl\u2019Atlantic\u201d, de la Home Lines, fera son apparition dans le port.Le cargo \u201cCapo Miseno\u201d, a quitté Québec hier soir à 6.55 heures se dirigeant vers plusieurs ports de lItalle.Le \u2018Prince Alexander\u201d qui s'était ancré dans la journée de mercredi, a reprit la mer filant vers Montréal.Un cargo hollandais, le \u201cLuksef- gell\u201d, est arrivé de Montréal hier après-midi vers 2.30 heures pour compléter sa cargaison.Plusieurs cargos sont passés à Québec dans la journée d'hier sans s'arrêter.Parmi ceux-ci on remarque les cargos \u201cDiala\u201d, le \u201cC Fisher\u201d et le \u201cPassano\u201d.Dans le domaine côtier, le \u2018\u201cFleu- rus\u201d, de l'Anticosti Steamship, est reparti avec marchandises et passagers.Le \u201cNorth Pioneer\u201d est arrivé dans la journée.IMPERIAL Deux films, EN COULEURS : SMITH, LE TACITURNE\" avec Alan \u201cSMITH, LE TACITURNE' avec Alan Ladd et Brenda Marshall.\u201cLE VAGABOND ET LES LUTINS\u201d avec Joel MeCres et Wanda Hendrix, Commencant demain: \"IWO JIMA\" JOHN WAYNE & ADELE MARA \"LE DRAGON ROUGE\" SIDNEY TOLER PRINCESSE \u201cTARZAN'S SAVAGE FURY\", avec Lex Barker et Dorothy Hart \u201cDOUBLE DYNAMITE\u201d avec Jane Russell, Groucho Marx, et Frank Sinatra.COMMENÇANT DEMAIN : \u2018LA RIVIERE DU MASSACRE\u201d Guy MADISON et Rory CALHOU Guy Madison et Rory Calhoun \"LA FILLE AUX APRLONS\u201d TREVOR HOWARD et JEAN SIMMONS ZINEMA PARIS COMMENCANT DEMAIN JE SUNT SON DESTIN.SEA A COURS DE es ts vec AMNETTE POVRE © Aujeurd'hui dernier jour \u201cCASABIANCA\u201d \u201cIE SUIS DE LA REVUE\u201d cierieuse nicoler.* \u201cLE PAVILLON NOIR\u201d (Spanish Main) TECHNICOLOR) Maureen O'HARA \u2014 Paul HENREID \u2014 2 superbes attractions \u2014\u2014 Les airs de Stephen Foster sont pleins une charmante nostalgie, et ls voix e Ray Middleton en pa von des Minstrels Christy est auperbe.RAY MIDDLETON, BILL SHIRLEY, MURIEL LAWRENCE Bill Shirley et Muriel Lawrence interprétent les chansons de Stephen Foster dans \u201cI Dream of Jeanie\u201d, In comédie musicale en Trucolor, en programme double avec Paul Hen- reid, Maureen O'Hara dans \u201cLe Pavilion Noir\u201d (en Technicolor).12.50, 4.11, 783 hrs.Sous le ciel de Paris : 1.68, 5.36, 9.17 hrs.Le clochard Dernier jour.milliardaire : 3.83, 134 hrs Pis : \u201d .rs.\u201cL\u2019OEUF ET MOI\u201d LAURIER ¢ \u2014 Kine Kone : 1.15, 6.30 9.08 hrs.Nouvelles : 2,55, 6.00.845 hrs.L'oeuf et moi : 3.15, 7.00 ors.\u201cKING KONG\u201d : \u2014 Le bandit sicillen : 12.05, Pa LLE i 3.34, 6.38, 10.07 hrs.Méfiez-vous des françaises .blondes : 138 io be hrs, Actuaiivgs .6 hrs.Fin : Horaire des cinémas [raneabe 3 CAPITOL : * Représentation continue de|PRINCESSE : \u2014 Tarsan's savage Fury : 1 h.à 11 h.; Bujets courts & 2.30 1.00, 3.53, 6.46, 9.39 hrs.Sujets courts: 3.30; 6.00 8.25 hrs ; '\u2018Peter Pan\u201d 70 2.20, 5.13, 8.06 hrs.Double Dynamite : min.) à 2.10, 4.45, 7.10, 9.40.2.33, 5.26, 8.12 hrs.Continuel.CINEMA DE PARIS : \u2014 Je suis de la re-|RIALTO : \u2014 Les conquérants d'un mon- vue : 12.20, 3.10, 5.50, 8.45 hrs.Casa- de : 12.45, 3.25, 6.05.8.50 hrs.Nou- bianca : 1.25, 4.20.6.55, 9.50 hrs.Ac- velles - 3.10, 5.50, 8.40 hrs.Fin :; 11,15 tualités françaises : 3.15, 8.35 hrs.hrs.Continuel.Continuel.SILLERY : \u2014 L'algle du désert : 6.40, CAMBBAI = \u2014 Héritière de la jungle 10.00 hrs.Le Charlatan ; 8.15 \u2018rs 2.00.505 8.10 hrs.Nouvelles : 3.20.Fin : 11.20 hrs.6.25, 9.30 hrs.Rio Grande: 3.35.6.35.| VICTORIA : \u2014 Le dernier des Corsaires : 9.40 hrs.Continue! de 2.00 à 11.10 brs.1.15, 4.05, 740, 9.55 hrs.Bus7y, dis-moi CARTIER : \u2014 Saturday's Hero : 1.00, 4.25, oui : 2.40, 5.35, 8.30 hrs.Continue! 7.50 brs.Nouvelles : 2.50, 6.18, 0.40 de 1.15 à 11.15 hra.hrs.Paula : 3.00, 6.25, 9.50 hrs.CON-| RIENVILLE : \u2014 Painting the Clouds with tinuel.Sunshine : 6.48, 9.50 hrs.Nouvelles : CLASSIC : Le grand rodéo : 1.30.4.45.8.10 hrs.La diablesse : 8.26 hrs.8.00 hrs.Captive & Foméo : 2,55, 6.10, CANAD®,: \u2014 Bowery Battallon : 8.43.9.25 hrs.9.40 ns.Bujets courts : 7.50 hrs.Black EMPIRE : \u2014 House of! Way (3 dimensions\u2019.god : 8.10 h Variety on Parade.Nouvelles.CoD- CINEMA DE ay tinuel de 1.00 & 13-15 hrs.1 Yours : : \u2014 Everything I Have 6.15, 9.30 hrs, Sujets courts: IMPERIAL : \u2014 Smith le paolturne, LA 7.50 hrs.Tapage nocturne : 8.00 hrs.44, 9.rs.Sujets c 8 .: 336 = 8.10 bre La vagabonde et| FTCHEMIN : On demande un assas les lutins : 2.35, 5.27, 9.15 hrs.sin: 7.30 hra.Panique dans la rue: LAIRET : \u2014 Le clochard milliardaire : 9.10 hrs.RIALTO Dernier jour Les COMUERNS dun NOUVEAU vin] : {(\u201cUNCONQUERED\") Color by TECHNICOLOR re # GRAND FILM D'ACTION EN Lome DE CECIL B.DeMILLE | \u2014 (LY AIR CLIMATISE AUJOURD'HUI JUSQU\u2019A DIMANCHE SOIR YVONNE DE CARLO, RICHARD GREEN \u2026 \"L'AIGLE DU DÉSERT\" TECHNICOLOR TYRONE POWER, JOAN BLONDELL \"LE CHARLATAN\" (argenterie Rogers) Tous les soirs et matinées samedi et dimanche AIR CLIMATISE A L\u2019AFFICHE JUSQU\u2019A JEUDI IR LUN Ray MILJ,AND, Edmund GWEN, Rosalind RUSSELL, dans \"SUZY DIS-MOI OUI\" (ARGENTERIE ROGERS) Aussi: JUSQU\u2019A JEUDI VERSION FRANCAISE : = ; + RIO GRANDE John § 3 2 JOHN WAYNE - MAUREEN O'HARA co -siarring BEN JOHNSON - CLAUDE JARMAN, Jr.HARRY CAREY, Jr.- CHILL WILLS 4 CARROL NASH VICTOR McLAGLEN GRANT WITHERS - SONS OF THE PIONEERS Aussi LOIS HALL, JAMES CARDWELL dans \" HERITIERE DE LA JUNGLE\" (\u201cDaughter of the Jungle\u201d) Derniéres nouvelles JUSQU'A JEUDI CLAUDETTE COLBERT PATRIC KNOWLES, SESSUE HAYAKAWA d \u201cCAPTIVES A BORNEO\" (Three Came Home) Aussi: Tourné dans l'Ouest merveilleux du Canada.En Technicolor John LESLIE, James CRAIG, Jack OAKIE \"LE GRAND RODEO\" (Northwest Stampede) (Service Serenade) EN PROGRAMME DOUBLE JACQUES DUMESNIL ddns \u201cLE PERE SERGE\u201d avec ARIANE BORG AUJOURD'HUI DERNIER JOUR LE BANDIT SICILIEN MEFIEZ-VOUS DES BLONDES Vous voyez ala fois beauté et terreur.Toutes les émotions provoquées à la vue dans ce AUJOURD'HUI ! par cette histoire vous viennent directement t | Premier Film à 3 dimensions au théâtre Empire / \\musemen S prety Pious \u2019 \u201cPaula\u201d avec Loretta Young au Cartier Prt ta \"SOUS LE CIEL \"LE CLOCHARD q DE PARKS\" MILLIARDARE\" Dis DEMAIN: Maria Mentez dans \u201cTHIEF OF VENICE\u201d.Aussi: \u201cPEKING EXPRESS\" avec Joseph Cotten et Cerinme Calvet.\\ Tous les soirs: DANSE avec | SERVICE AU PATIO SUR LE LAC .THE SERVI de 4 h.à 530 h.pm.AUBERGE des Phyllis Kirk, Paul Picerni et Frank Lovejoy dans une scène de \u201cHouse of Wax\u201d, le premier fllm à trois dimensions en couleurs Warner Co- 4 CH EM I NS lor que l\u2019Empire présente pour une semaine à partir d'aujourd'hui.[ M Paul G A L'AFFICHE JUSQU\u2019A Kent Smith et Loretta Young (ci-dessus) jouent aux côtés de Alex- M.Paul.Composez MU-3-4438 LUNDI S | fre Carter pour ane 0 maine soulme at en prox 2 ee théd- ADMISSION: $1 CONTINU PE 1 k.à 11h JUSQ PAN\u201d à: 2h10, 4h45, Th.SOIR \u201cSa y's Hero\u201d, mettant en vedette John Derek et Donna Reed.x ( POUR TOUTE LA AM Théâtre Classic gig > FAMILLE % versions françaises CA RTI ER Vous en conserveres un souvenir impérissable ! Commençant aujourd'hui 2 bonnes attractions! Prix d'admission : Matinde, semaine : .75¢ Paula a deux vies \u2014 eo Enters\u201d on tout Qui est la vraie Pau- temps: Ble; taxe in- la .l'épouse en- A ar 2 viée ou la femme & poursuivie ! LE arson Mei Walt Disney's LORETTA YOUN G Nouvelle amélioration de la cinémategraphie Méme CoLon BY PAULA \u201cz= TECHNICOLOR avec KENT SMITH of ALEXANDER KNOX aden Neen LE i \u2014 Au même programme \u2014 ! : monde.à Ho nase = : Claudette Colbert dans \u201cCaptives John DERE o Donna RD SATURDAT'S HERO | \u2018BEAR COUNTRY\u2019 à Bornéo\u201d.Joan Leslie \u2014 \u201cLe Grand SUJETS COURTS Rodeo\u201d, à l'affiche du Classic jus- A : 1h, 3h.20, 6h, 8h.30 qu\u2019à jeudi soir._ - SALLE CLIMATISEE PBIGNALLE COMMENÇANT DEMAIN at vi ; | 15 rue de la Couronne \u2014 présente i E : k LA TROUPE ST-GERMAIN-DES-PRES n vedette : avec les as de la comédie bus Rudy & Amn MOSS Un acte musical réalisé de main Barry FRA NK A la y! générale, ce chanteur à été retenu pour une 2e semaine! Normand Maltais Roger Lachance animateur; un chanteur de ches nous et ses joyeux musiciens Pas de charge minimum, ni de couvert S.V.P.RESERVEZ DE BONNE HEURE: 4-6200 * JACQUES NORMAND * GILLES PELLERIN * PAUL BERVAL * DENISE FILIATRAULT RES.: % BILLY MUNROE 4-0549 DROIT VERS VOUS Vous vous senfez saisi a la gorge ET VOUS SENTEZ Le baiser sur vos lèvres .DE MEME AUSSI \u2019 Vous sentez froid dans le dos a la vue des horreurs.L\u2019histoire d\u2019un homme changé en monstre qui jette toute une population dans la panique dans sa recherche des \u201cbeautés\u201d du théâtre pour sa chambre des horreurs.WARNERCOLOR TiRCENT PRICE: FRANK LOVEJOY - PHYLLIS KIRK.o « CAROLYN JONES + PAUL PICERN Le dernier spectacle complet | a 8h.30 P.M.Prix pour ce spectacle seulement : Mat.Soir.65e 90c EMPIRE Scientifiquement rafraichi par réfrigération Jeunes filles blessées | dans une collision Deux jeunes filles, Miles Jeannette Bradette ot Brigitte Lemay, de St-Emile, ont été blessées hier après- midi à l'intersection de la 30e Rue et de ia 6e Avenue, à Charlesbourg dans une collision entre l'autoi La Nouvelle-Delhi, 26.(PA) Ex- qu'elles occupaient et que M.Emi- possui pourquol nde Dus en- len Pressé, de St-Kmile, conduisait \u2018 Corée même et une autre voiture propriété de temps que la délégation suédoise se mettaient en route, un Jonquière Automobiles.La oolli-|porte-parole du \u2018ministère des Af- sion fut ai violente que les deux faires étrangères a souligné hier que voitures durent être remorquées au|l'Inde ne siège qu'auprès de la com- garage Montcalm Auto.Le Dr mission de rapatriement.ve Besudet fut aussi man Les autres nations neutres sontinous a t d'indiquer une sur les lieux ainsi que les agentsitoutes membres de l'organisme des| ligne de conduite à Jina Andrews et Côté, de Büreté pro-|prisonniers et de la commission de| Nehru est en route vers son pays vinclale, surveillance de l'armistios qui doi- après avoir assisté au couronnement.Les \"petits dieux\u201d communistes responsables des émeutes qui ont ensanglanté l'Allemagne-Est ?Bertin, 26 (PA) Le premier minis-|cien président du parti libéral-dé- tre de l'Allemagne pt Oto mocrate.Grotewohl, a attribué le ends! Afin de démontrer qu'ils se gagnent partie du bine & ses apus-gradés.lies faveurs da l'ouvrier, les dirl- les \u201cpetits dieux\u201d communises qui|geants du parti communiste ont in- régissent villes et campagnes, pour vité les ouvriers de trois grands secteurs de Berlin-Est à un ralliement les récentes émeutes survenues en ; public pour appuyer le nouveau pro- Allemagne de l'Est.\u2018 Le chef de le gestapo rouge, Wil-| gramme aujourd'hui.Ce fut au cours d'une menifeste- helm Salsser, a hier solr au cabinet allemand de l'Est quel.du que l'é te du 17 in éclata.L'EVENEMENT-JOURMNAL, Québes, vendredi 26 juin 1963 Pourquoi il ny a pas d'officiers indiens en Corée.19 vent entrer en fonction immédiates ment après la signature de la treve.À | Le porte-parole a démenti les ps commentaires de ia presse indienne voulant que le premier ministre Nehru ait envoyé à Washington et Peiping un message les priant de un @arsmistice sans tenir compte du relâchement des prisonniers par le premier ministre Syng- man Rhee.\u201cMotre situation, & I'heure actuelle, consiste tout simplement à atten- i.dre la signature de l'armistice avant d'entrer en action,\u201d a ajouté le pore te-parole.\u201cIl se peut que le premier ministre ait quelque chose à déclarer après son retour mais il ne St-Laurent ouvre sa campagne a Windsor © MEME PES rer, Ns i TE > » TRANSPORT LL AL Pour plus amples renseignements, veuilles communiquer avec notre représentant local ou avec LA COMPAGNIE DE TRANSPORT PROVINCIAL Gare Centrale d'Autobus \u2014 505 Bivd Charest Téléphone : 4-4692 Hong-Kong, 46 \u2018ra, \u2014 Un diplomate indien a déclaré à son arrivée à Hong-Kong qu'il n'avait pas vu Moa Tsé-Toung, le président de Je Chine communiste, depuib deux mois.Le président serait malade.RL @n FAITES VOTRENEAROP .FWY L'ESSENCE SUPRÊME Acquitlement record New-York, 26 (PA).\u2014 Un jury à quitté la gaile d'audience pour délibérer et y a repris sa piace seulement 23 secondes plus tard.D à rendu hier un verdict d'acquittement en faveur de Fred Tyler, 46 ans, accusé de Ayant remarqué l'accoutrement misérable du défenseur, un noir à l'emploi c\u2019une salle de quilles, le jury lui a remis $11.Les larmes aux yeux, Tyler a remercié ses bienfaiteurs.te tous les matins d'opportuns commentaires en marge nationales et internationales.\u201cMdélard 8 SALONS 30 Aberdeen (près Cartier) 1431 Berthiaame (près lère Avenue) \u2014 SERVICE DE FRAIS FUNERAIRES \u2014 bustave Lé LIMITEE 50 rue Aberdeen pine SERVICE D'AMBULANCE JOUR ET NUIT Tél, : 2-2656 - 3-0171 rt illégal d'srmes.] L'Evénement-Journal vous appor- des affaires Resirictions abolies Londres, 26 (Reuters) La Gran- de-Bretagne a relâché aujourd'hui les restrictions sur les exportations d'antiquités et d'ouvrages d'art dans les pays du bloc sterling.Les permis d'&xportation seront abolis à partir du ler juillet dans le cas des articles datant de moins de 100 ans et d'une valeur ne dépassant pas $1,400.Journaliste canadien honoré par l'ONU Ottawa, 26 (PC) \u2014 L'Association des Nations-Unies au Canada a annoncé hier que M.Stanley Burke, journaliste du Sun de Vancouver, est l\u2019un des 10 récipiendaires des prix remis par l'ONU pour des travaux sur l'organisation mondiale.C'est des voleurs ! Toronto, 26.(PC) \u2014 Deux voleurs, dont l'un armé d'un revolver, ont volé des articles d'une valeur \u2018de $4,500 dans une bijouterie de la basse-ville.La femme du propriétaire a tenté d'alerter les passants, mais elle a dû faire marche arrié- re quand les bandits lui dirent qu'ils allaient assassiner son mari.Réveil pénible \u2018Toronto, 26.(PC) -\u2014\u2014 Donald Mac- Kenzie, 33 ans, de Halifax, à eu un réveil pénible mercredi.Il faisait la sieste dans un parc de jeu lorsqu'un camion de trois tonnes l'a écrasé, lui infligeant une fracture 4 un polgnet, dog contusions i la tête et une\u2019 déchirure à une oreille.Soigné dans un hôpital, il est retourné au travail quelques heures plus tard.Funérailles de M.Elzéar Mercier Les funérailles de M.Elséar Mercier.13 ans, décédé à Notre-Dame de Recouvrance, ont eu lieu le 15 juin et elles ont don- touchante manifestation qu'a présidée M.]' Morneau, assisté de MM.Le deuil était conduit par défunt: M.Albert Mercier, 30 Dole sosur.Mercier, ainsi que .Théodor Tessier.Yvan Chantal, A.Falardeau et .-B.Gingras.NH Claude Bureau, de la malson 8ylvio Marceau, dirigeait lea funérailles.Vous trouveres dans les pages féminines de l\u2019Evénsment-Journal des articles mtéressants, sur la mode et les activités sociales.COMP © wr \u2014\" = i | XLT me -y Tv A nca INS AMICAUX.ai IE qui, LIVRAISON FERMÉ MERCREDI LE ler JUILLET OUVERT MARDI LE 30 JUIN JUSQU'À 9 HEURES 4 iMOI UI THY) 5t-Cy ntr LITA Ci BELVEDE PN - 8 TE RIX VRAIMENT COUPES piv FETE DE LA CONFEDERATION QUEBECOISE » BLE SAU Votre Magasin Amical \u201cTHRIFT \u201c ES el POULE Fraiches tuées Catégorie \u2018A\u2019 Moyenne 5 livres Ib 45: té + Bas Prix + Livraison Gratuite =Meilleures Vol TN AT RT IE TT TRA LT Frankfurters S BOLOGNE TRANCHE HYGRADE qualité surfine Facile à conserver 99, DE CHOIX _ = KING BTE ¢ ST Mises en conserve 28 OZ pL 3 la main en Ontario = r I : | QL : ® D | N D E BTES ¢ oy STANMOR 200Z = DE CHOIX, DORE \u2014 GENRE CREMEUX N° \u2019 _ ou - em p~U AE \"Hors d'Oeuvre Te + .a\" +=) surfin rouge Sockeye a SOT hn) = : rosses ol gro! + \" CRINO boites = TY EN ; A AVEC LARD BTE 3 \"SILVER RIBBON\" = Ue E DANS SAUCE AUX TOMATES =._\u2014 .- = marques populaires = Players, Export, © Sweet Caps, etc.le paquet de 20 PATE de JAMBON ou Pâté de porc HYGRADE Empaquetoge au vacuum > 29- de qualité délicieuse grosseur régulière prix lb 39; FRUITS ET LEGUMES FRAIS DE LA PREMIERE QUALITE 39+ (EYE y/ marques fameuses 5, eT TRE H CANTALOUPS 2 25- | ORANGES == 2 = 69- PRIX EN VIGUEUR = wd LES 25, 26 ET 27 JUIN 1953.THRIFT GARANTIE 100% DE SATISFACTION \u2018 VERT A Eau A STORES LIMITED 2 Funérailles de Mme Jules Savard Les funerailles de msdama Jules 8a- vard, née Marie-Anne Bétis, décédée « l'âge de 63 ans, ont eu lieu mercredi, Je 3 foin.en l'église Notre-Dame de Grâce et elles ont donné lieu à une touchante manifestation d'estime et de condoléan- » ~ + SLIT Ng > i] La Mure, Randonnées et Congés demandent du Votre épicier préféré met en vedette de bons aliments qui vont si bien avec le Coca-Cola glacé.Ne manquez donc pas, en faisant vos provisions, d'acheter plusieurs cartons de Coke.Pk L'ex-président fixe son itinéraire i L'ancien président Harry-S.Truman et son épouse, qui se rendent en auto à Washington, consultent la carte avec le garagiste Carroli-H.Kehne, fils chez qui ils viennent de s'arrêter pour faire leur plein d\u2019essence à Frederick.M.Truman semble insouciant comme un écolier en vacances.Pour la première fois depuis le 20 janvier, date ou il a quitté la Maison Blanche, il retourne à Washington.\u201cJ'y vais juste pour me distraire\u201d, a-t-il déclaré aux reporters qui étaient venus à Frederick pour le saluer.ces.Mme Savard était l'épouse en premières noces de feu Rosario Laverdière.M.l'abbé Mathieu.vicaire.à chancé le service.Il était assisté de MM.les abnes Champagne et Roy.qui agisssient comme diacre et sous-diacre.Le deuil était conduit par l'époux de la défunte: M.Jules Savard; son fils, Joseph Laverdière: ses petits-fils, Armand.Marcel, Roger et Yvan Laverdière; son frère, M.Antoine Bétis: ses beaux-frères, MM.Roméo Dominique, Alfred Savard, Léonidas, Eizéar et Joseph Bavard, Antot- ne Paquet; ses neveux, MM.Alfred, Lu- Dans sa colère, le sapeur Pope tue 2 personnes Indianapolis, 26.(PA) L'hôte et l'hôtesse d'un joyeux diner ont été tués à coups de feu, tôt hier, et la police détient un de leurs invités sous une accusstion de meurtre.Les victimes sont James Rader, 30 ans, et sa femme, Molene, 26 ans Mme Barbara Pope, 28 ans, a été gravement blessée dans cette tragédie.La police détient son mari, Ja- mes-P.Pope, 49 ans, sous une accusation de meurtre.Pope est lieutenant au service des incendies.Des témoins racontent que coups de feu ont été tirés à la suite d'une discussion orageuse entre les Pope.Pope a quitté la réunion après cette discussion, et il y est 1evenu avec un,fusil de chasse.La police dit avoir trouvé Pope dans sa voiture, près de la maison des Rader.L'arme à feu gisait près du pare-chocs.clen, Elle.Gérard et Jean Bavard, Mathias Turcotte, Alexandre Picard.Paul- Henri Dominique, Roger Joly, Gaston B:- dard, J.-B.chesneau, aymond 8a- vard, Gilbert, Guy, Léopold.Donat, Geor- es, Robert, Sylvio, Jean-Louis et Roger vard, Louir-Georges, Gaston et Roland Paquet, Ph.Falardeau.Paul.Ernest, Auguste et Marcel Bavard ainsi que le R.P.Fernand Savard, o.m.i.On voyait aussi MM.l'échevin J.Conseiller, Jos.Dubé.E.Richard, P.-X.Bourget, A.Gariépy.W.Gari let.Elaéar Dion.J.Cantin et nombre d'au- res.La maison J-W.Dubois avait la ¢:- rection des funéraiiles.Funérailles de M.Georges Hébert Un bel hommage a été rendu, lundi dernier, en l'église St-Charles de Loimoilou, à M.Georges Hébert, époux de feu dame Georgianna Tremblay, décédé à l'âge de 73 ans Des citoyens en vue, des professeurs à la Faculté des sciences de val, des membres du service provincia! de YHor- ticulture, des représentants des amicales des Preres du Sacré-Coeur, de la Société Samuel! de Champlain, des chimistes figuraient dans l\u2019imposant cortège.Les pe- its zouaves de Limotlou, les elèves de 7e et 5e années de l'Ecole St-Charles participaient aussi a cette manifestation d'hommage.La cerémonie religieuse fut imposante.Le R.P.Marcel, ofm.cap.\u2026.a chanté le service assisté des RR.PP.Lucien et Archange, o.f.m.cap.Dans les stalles du sanctuatre on voyait 1\u20ac R.P.P.-E.Brochu, s.v.MM.les abbéz J.-B.Drouyn, Emmanuel Pilllon, Gérard Benoit.Gaspard Robert, Antonio Marcotte, le R.P.J.-B.Dussault, s.v., sins} que M.l'abbé P.-E.Crépault, directeur du grand séminaire.Dans le défilé, à la suite du.corbillard précédé du corps des zouaves gu college de Limoilou, le deuli était conduit par les fils du défunt: MM.Georges-Edouard Hé- bert, de Montréal.et M.Calixte Hébert: son frère, M.Edmond Hébert, da Roberval: ses.petits-fils, Gilles, Gaston.Andre, Jacques et Jean Hébert.le docteur Rene Varin, o.p.: son beau-frère, M.Jean Bou- dreau.de La Tuque.ses neveux.Me C.-R Ducharme, c¢.r, député de Laviolette à la Légisiature provinciale, MM.J.-E.Bou- dreau, Calixte Hébert, de Berthierville.Jos.Hébert, de Montréal, Jean-D.Hebert, Arthur-D.Hébert, Calixte-D.Hebert et Dionix-D.Hébert, de Trois-Rivie- res, J.-Chs.Fortin, Emile Portin ef Alphonse Fortin.de Dolbeau.C.-H.Trem.lay.C.-Eugéne Perron, F.-X.Perron, John Boudreau.Dans le défilé.on voyait aussi MM.les docteurs Albert Cholette, Marcel Jean, Ro- iand Hudon, W.Dufour, et Elle Dorfon; MM.Irénée Cantin.P.Boulay, G.Langlais, F.Laroche, J.-Marie Lafleur, Aldert Martel, F.-X.Lafond.Robert Samson, J.-P.Parent.Jos.Cadorette, J.-R.Lachance, Paul Leclerc, Roméo Bernier, Antonio Fournier, Emile Dubols.Albert Bonneau.Eusèbe Michaud.A.Lamontagne, Gérard Laberge, Jules Jobidon, J.-Marie Boucher, Armand Bédard.Magella Bureau, Jacques Tardif, Dollard Huot, J.-M.Laroche, Marcel Verret, H.-P, Caron, Alphonse Caron, J.-C.Lapointe, R.Lemay.Armand £exton.Henri Bonneau, Paul Dubois, L 6 houtéles var carton 36° Compronuut Taxes Pédéralos Piss dépôt 24 par boctoille L'EVENEMENT-OURNAL, Québec, vendredi 36 juin 1983 less h épy, H.Dro-|8 21 + 4 sures.BEDARD \u2014 A ébec, le 33 juin 1853, à l'âge de 83 ans niols, est décédé Sieur Ulric Bédard époux de feu dame Martel.demeurant 864 rue Père Grenl@.funérailles aurons leu vendredi @ Départ de ls résidence funéraire de Gere main Lépine Ltée No 535 rue des O ais.coin 8t- à 8 heures 68 pour |\u2019 Gt-Malo et de là su cimotière St 28 juin 3 fs \u201474 BEGIN \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Lévis le 25 juin 1953 A l'âge de 91 ans.est 1d céd ame veuve Joseph Bégin née Amag- de Gosselin.Les funérailles auront lieu samedi à 11_hedres.Départ de la maison mortuaire ches son cendre M.Aibert Carbonneau, Ne 16 rue St-Etienne à 1\u20ac heures 45 pour l'égiise No- tre-Dame de Lévis, et de là au cimetière Mont-Marie.\u2019 * 26 juin 9 fs \u2014T49TIT-\u2014R BROUSSEAU \u2014 A Gt-Urbain Co.Chare levoix, le 22 juin \u20181953, à l'âge de 61 ans 3 mois, est décédé accidentellement M.J- Albert Brousseau, employé civil épo-ix de feu dame Eva Deschénes, demeursrs au No 380.176 Rue.Les funérailles auront lieu vendredi.à eures.Départ des foyers funéraires \u2018J.chard & Pils, No 1290, lère Avenue, à 8 heures 45, pour l'église St-Fidèle, ob de là au cimetière St-Charles.23 juin 3 fs \u2014760465\u2014E _ GIGUERE \u2014 A Québec.le 24 Juin 1954 à l\u2019âge de 4 ans 8 mois, est décédés accite dentellement Claudette Giguére, enfant bien-aimée de Marcel Giguère et de dame Rita Amyot, demeurant 1072, 1ère Aven:13.Les funérailles auront lieu vendredi à 3 heures 30 p.m.Départ de ln résidense de ses grands- parents No (3 rue Plynn, à 3 heures 16, pour T'égiise St-François d'Assise et de \u201cà au cimetière St-Charleg.: trajet se fera en automobile.23 juin 3 fa \u2014749586\u2014E ROBICHAUD \u2014 A Bept-Iles, le 33 Juin, 1953, à l'âge de 45 ans.est décédé -eu- bitement M.Robichaud, em \u201cpre de la Compagnie MeRams Conatruet 2.époux de dame Claire Arsenault, demsu- rant à 49 de Guyenne.Les funérailles auront !lleu vendredi À heures.Départ des foyers funéraires de ls sb'- son J.Bouchard & Fils, No 1290 1ère Avé- nue à 7 heures 45 pour l'église fStadacous et de là au cimetière St-Charles.25 juin 2 fa \u2014T49554\u2014E SUTCLIFFE \u2014 A Québec.le 34 juin 953, à l'âge de 61 ans est décédée dame Ellen Drinkwater.épouse de Joseph Poe trick Sut-liffe.demeurant à Champigny.Les funérailles auront leu samedi à eures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils No 148 rue St-Cyrille À 8 heures 45 pour l'église St-Patrick, .rue McMahon et de là au cimetière St-Patrick, Le trajet se fera en automobile.25 juin 2 fa \u2014749583\u2014F WATSON \u2014 A Québec, le 25 juin 1963, à l\u2019âge de 38 ans.est décédé subi $ Ivor Watson ingénieur à l\u2019Anglo .époux de dame Lillane Dorion, demeue rant 498 Bardy, appt 3.Les funérailles auront leu lundi à 8.30 heures.Départ des foyers funéraires de ln maidon J.Bouchard & Fils, No 346 rue Bardy coin Canardière à 8 heures 20 pour l'égitse St-Pascal Maizerets, et de là au cime ère St-Charles.26 juin 3 fe \u2014749630\u2014# Parents et amis sont priés @y assister sans autre invitation.Ménard, J.Wallman, R.Verret, Jos Drouin.Raymond Bourgsult, J.Chiasson, Maurice Lessard, Louis-T.Blais, Arthur St-Pierre.M.Lorenso Savard.de la maison Lo= renso Bavard dirigeait les funéraylles.Bel hommage a M.Alfred Jalbert Un eloquent tribut d'homnîage a été rendu.lundi dernter, le 18 juin, à M.Ale fred Jalbert, courtier en assurance, e cédé à l'âge de 71 ans.M.Jalbert \u20ac l'époux de dame Louise Lavallée-Morin.Des citoyers en vue, des hommes d'affaie res, des représentants de compagnies d'age surances figuraient dans les rangs de l'ime posant certège qui « fait escorte au dée funt.Plusieurs membres du clergé et d'inse titutions religieuses participalent ausei à cette manifestation d'hommage rendu à la mémoire de ce citoyen distingué.La cérémonie religieuse fut imposante.Le R.P.Alphonse-Marie, o.f.m.cap, cure, a fait la levée du corps tandis que le service a été chanté per le frère du défunt.le R.P.Pierre Jaibert, s.m.m., assisté de M.l'abbé Georges Côte, aumôe nier de l'hôpital militaire et de M.l'abbé Raoul! Cloutier.Dans lex stalies du voyait le T.R.cin ; le R.P.sanotusire, om P.Alphonse-Marie, capu- A.Michaud, s.m.m.de Dorval , le R.P.Cadieux, s.m.m., de Nicolet ; le R.P.A.Paquin, 5s.m.ma de Lauzon ; le R.P.Louis-Marie, s.m.m4 de Nicolet ; le R.P.Louis-Phil Gue ron, s.m.m., de Nicolet ; les .PP, Zoël.Irénée, Basile, Rosaire et Arsène, \u20ac c.de In maison provinciale des Frères des Ecoles chrétiennes, ainst que les RR.FP, Robert et Isidore, e.c.de l'Académie de Québec.A la suite du corbillard précédé d'un landeu de fleurs.le deuil it conduit par les fils du défunt : MM.Lionel, Thoe mas et Paul Jalbert ; ses gendres, le doce teur Léo Bergeron et Gabriel Cloutier, {.f.ses frères.le R.P.Pierre Jalbert, s mm.MM.Henri et Th ile Jalbert,, ses petits-file, Jacques et André Bergeron, Pierre et Jean Cloutier : son beau-frère, M.Emile Lavailée : 206 neveux.MM.Piere re, Jean-Baptiste et Thomas Jalbert, Mare Caron, Charles et Gaston Lavallée, Louis Jalbert, Plerre Cloutier, André et Jacques Bergeron, Damase Jalbert, Emile et Jules vallée.Dans l'enposant défilé, on voyait l'hos norable juge J.-A.né, l'honorable jue se Eugène Marquis, l'honorable sénateur J.-M.ssureanit, M.le pro-maire Chse J.Bédard, M.l'échevin A.-H.aré, M.le chevalier Alphonse Talbot.A-F., Mercier, gérant-général du \u201cSoleil\u201d et de \u201cL'Evénement-Journal\u201d, MM.J-