Le Canada français, 22 avril 2010, Cahier 3

[" * Te and i Gl dvèque ; « | Vis ranta Ra 4 vea- Trot er est enseignant à PEcolée \u201cnationale de Phumour, au Cégep Saint- sur-Richelieu et au artement d\u2019histoire du Collèg aie royal.Ce résident lig Saiat-Jean-sur- Richelieu est augsi auteur pour l\u2019émissiom.Er Dieu eréa.Laflaque.À Jos occasioh de la\u2019 Tournée mondia- - dülivre et du droit d'auteur qui se tient denfain, vendredi, cet écrivain \u2018.nous parle.de\u2018son troisième roman, # Nevada est mort, qui vient tout juste d\u2019arriver en librairie.Avec ce livre, il aborde la.quête du bonheur E (Photo Remy Boily) pers Jagrce 768 25s ALAA Sienne TROISIÈME LM UnOscar mérité pour Sandra Bullock PAGE C-8 ef IST xa WET DIEU 2 a 8 Annie Cloutier a a impressionne encore {TENE FORMATION J EN ARTS NUMERIQUES 2b BANDES / ANIMÉES ET JEUX VIDÉO 589727101C_20100422-;r IEE 319 823 8024 www.DESGRAFF com A INSCRIPTION 8\" MAE CLICHE REPETE A ECLAIRAGE DIFFERENT EN RAISON DU TEXTE IMPRIME SUR FOND GRIS OU DE COULEUR MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@canadafrancais.com e retour depuis le 5 avril à l\u2019antenne de Musique Plus, l\u2019émission Rock\u2019n Road arbore un concept amélioré pour sa deuxième saison.Parmi les Mouveautés, l\u2019ajout d\u2019une émission de 30 minutes laissant place aux commentaires des téléspectateurs et aux analyses de Rémi-Israël Lanciault, candidat de la première mouture et résident de Saint-Jean- sur-Richelieu.= Lors de son passage à Rock\u2019n Road, Rémi-Israël Lanciault avait obtenu d\u2019excellents commentaires des juges et de la production.Même si le groupe dont il faisait partie, Exil, n\u2019avait pas remporté la grande finale, l\u2019expérience s\u2019était avérée très positive pour le musicien.C\u2019est donc tout naturellement que le guitariste a repris contact avec la production.Tout bonnement, il a offert ses services, se disant attiré par l\u2019univers de la télévision et prêt à offrir quelques idées pour améliorer le concept de l\u2019émission.La production a alors décidé de l\u2019engager à titre de consultant musical.C\u2019est donc lui, avec deux autres personnes, dont le réalisateur, LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AVRIL 2010 Rémi-Israël Lanciault de retour a Rock'n Road\" qui a peaufiné les duels et les défis qu\u2019auront à réaliser les candidats tout au long de la saison.Puis, le candidat a eu le bonheur de recevoir une autre offre, celle de devenir analyste de Rock\u2019n Road 2.Ce rôle, qui lui permet d\u2019être devant la caméra pendant 30 minutes chaque semaine, vise à présenter les commentaires du public et à analyser les évènements de la semaine.EXPÉRIENCE En devenant analyste à Musique Plus, Rémi-Israël Lanciault fait officiellement son entrée dans l\u2019univers de la télévision.Jamais auparavant il n\u2019avait eu à parler en ondes de cette façon, se contentant plutôt de jouer de la musique avec les différents groupes dont il faisait partie.Qu\u2019a cela ne tienne, à quelques heures du premier enregistrement, il disait ne pas ressentir un grand stress à l\u2019idée d\u2019être devant la caméra.«Je suis un musicien donc pour moi, les performances c\u2019est toujours en direct», note-t-il.À la blague, le musicien racontait qu\u2019étant petit, il s'amusait à interviewer son frère, qu\u2019il appelait alors «Chose-bine», à l\u2019aide d\u2019une petite enregistreuse Fisherprice.L'aspect animation est donc une passion qu\u2019il caresse depuis bien longtemps.Bien qu\u2019il ne soit pas animateur à Rock'n Road 2, il sera présent tout au long de l\u2019émission, ce qui lui permettra d\u2019intervenir quand bon lui semblera.«La seule chose que le producteur m\u2019a dit, c\u2019est d'assumer mes opinions.Mais je suis un gars qui s\u2019assume.Je ne devrais pas avoir de problème avec ça!», dit-il.Et puis, si jamais Rémi-Israël Lanciault venait à éprouver quelques inquiétudes, il pourra compter sur la présence et l\u2019expérience de Rej Laplanche, un animateur vedette de Musique Plus.PUBLIC Outre les roles de consultant musical et d\u2019analyste, celui qui enseigne à La boîte à musique aura pour tâche de tenir à jour un blogue portant sur l\u2019émission.Le public est invité à y laisser commentaires et questions, ce à quoi Rémi-Israël Lanciault répondra le plus régulièrement possible.D'ailleurs, fait intéressant, bien que les émissions aient déjà été tournées à l\u2019exception de la finale, le guitariste n\u2019a aucune idée de ce qui se passera au cours de la saison.Afin de rester sur le même pied d\u2019égalité que le public, il ne reçoit les émissions qu\u2019une semaine avant leur diffusion.Malgré tout, il est déjà en mesure de mentionner qu\u2019il y aura bien des flammèches entre Rémi-Israél Lanciault analysera les émissions avec son regard (Photo Gracieuseté) de musicien et d\u2019ancien participant.Il est le seul candidat de la première édition à être de retour cette année.certains participants et que le talent sera au rendez-vous.Rock\u2019n Road 2 est diffusée du lundi au mercredi à 21 heures, ainsi que le jeudi à 21 heures pour ce qui est de l\u2019émission mettant en vedette Rémi-Israël Lanciault.À noter également que le participant et batteur Hugues Bouchard est un résident de Saint-Jean- sur-Richelieu.m Yves Trottier lance Nevada est mort MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@canadafrancais.com ves Trottier vit de sa J plume.Que ce soit par le biais de romans, de pièces de théâtre ou encore d\u2019émissions de télévision, il écrit.À l\u2019approche de la journée mondiale du livre et du droit d\u2019auteur, le 23 avril, nous vous présentons le parcours d\u2019un écrivain qui a choisi Saint-Jean- sur-Richelieu pour vivre et dont le troisième roman, Nevada est mort, vient tout juste d\u2019arriver en librairie.En regardant le parcours académique d\u2019Yves Trottier, force est de constater que l\u2019homme est avide de connaissances.Natif du Lac-Saint-Jean, il a fait le saut dans l\u2019armée à l\u2019âge de 17 ans.C'est ainsi que, pour la première fois, il a mis les pieds à Saint-Jean- sur-Richelieu.Cinq ans plus tard, il en ressortait avec un baccalauréat en histoire et sciences politiques ainsi qu\u2019une commission d\u2019officier.Toujours sur les bancs d\u2019école, il a obtenu une maîtrise en scien- Yves Trottier est auteur pour l'émission Et Dieu créa.Laflaque en plus d'être enseignant à l'École nationale de l'humour.Depuis 2002, il a publié romans, pièces de théâtre et essais philosophiques.ces politiques de l\u2019Université Queen's à Kingston en Ontario, puis une maîtrise en philosophie à l\u2019Université de Montréal.Comme si cela n\u2019était pas suffisant, il a fait un retour aux études a (Photo Remy Boily} en 2006 afin d\u2019obtenir un diplôme en écriture humoristique à l\u2019École nationale de l\u2019humour.Aujourd\u2019hui, il continue de fréquenter des lieux d\u2019apprentissage en tant qu\u2019enseignant à l\u2019École nationale de l\u2019humour, au Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu et au département d'histoire du Collège militaire royal du Canada.ET L'ÉCRITURE?Parallèlement à toutes ces études, Yves Trottier a toujours eu la passion de l\u2019écriture.En 2002, il publiait d\u2019ailleurs son premier roman intitulé L\u2019euthanasiste ambulant et dont le thème abordait le sujet délicat qu\u2019est l\u2019euthanasie.Puis, une année plus tard, c\u2019était un deuxième roman qui voyait le jour, La part du gros.Cette fois, l\u2019auteur s\u2019attaquait à l\u2019égocentrisme en poussant le concept de cet amour nombriliste très loin.Avec Nevada est mort, Yves Trottier aborde maintenant la quête du bonheur.Le personnage principal, Rocky Surprenant, tente de survivre à une importante tragédie dont la nature ne sera dévoilée qu'après une centaine de pages.Narrée au «je», l\u2019histoire se lit à même les pensées de cet homme qui décidera de fuir ses problèmes dans l\u2019espoir qu\u2019ils s\u2019effaceront.Il suivra un ami, Jésus Chavez, dans une fuite à travers les États-Unis.Le point ultime?Las Vegas, Nevada.Mais au-delà de cette trame psychologique, l\u2019auteur mise sur l\u2019action, la boxe et l\u2019humour pour intéresser les lecteurs.Lui-même un ancien boxeur, il y.décrit des combats avec une vision intérieure.Plusieurs références à ce sport, à commencer par le nom du personnage principal, font partie intégrante de l\u2019histoire.Les péripéties également s\u2019enchaînent rapidement.«L'action fait avancer l\u2019intrigue ou amène le personnage ailleurs sur le plan émotif.C\u2019est n\u2019est pas de la poudre aux yeux», explique l\u2019auteur.PLAN DE TRAVAIL Pour écrire ses histoires, Yves Trottier privilégie une méthode detravail structurée en établissant dès le départ un plan de travail.Tout débute avec une description précise et détaillée des personnages concernés.Puis, l\u2019auteur prépare chacun de ses chapitres.Bref, aucune phrase n\u2019est encore écrite qu\u2019il sait ce qu\u2019il veut dire et le chemin qu\u2019il prendra pour y arriver.Il s'inspire parfois de sa vie, mais à petite dose.L'étape de l\u2019écriture nécessite en moyenne deux années de travail, entrecoupées par d\u2019autres obligations professionnelles.Chaque phrase est vue et revue des dizaines de fois avant même l\u2019étape de la relecture finale.Parfois, l\u2019auteur diverge un peu de ce qu\u2019il avait prévu.«Je me donne l\u2019ouverture nécessaire pour être créatif, pour me laisser emporter par la personnalité du personnage», explique- t-il.C\u2019est grâce à cette démarche que Nevada est morta réussi à voir le jour.L'idée ayant germé en 2003, l\u2019auteur a dû reporter son écriture en raison d\u2019heureux évènements survenus dans sa vie personnelle, dont la naissance de ses deux enfants.Aujourd\u2019hui, il présente fièrement ce nouvel ouvrage aux éditions Hurtubise.Un site Internet très original lui est même consacré.Pour plus de détails, visitez le www.yvestrottier.com = Lime den eme al dr nd a i ee LE ETES LE nl fer Tr aS as Peed ea ee met rd PE rr ft or trot, pe, ms etme ig a A rr asl Foret as of I Sy Se SY a tm mp 564 I tt a pr : rt got het ak LE CANADA FRANCAIS - WEEK-END - LEUR EMISSION A TELE-QUEBEC QUITTE LES ONDES Une trop courte aventure pour Les Moquettes Coquettes MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@canadafrancais.com près seulement une saison à l\u2019antenne de Télé- Québec, l\u2019émission Les Moquettes Coquettes disparaîtra des ondes.Les critiques peu élogieuses et l\u2019auditoire restreint auront eu raison de la première expérience télévisuelle du quintette humoristique.Une déception pour les filles qui prendront les semaines a venir pour réfléchir a des projets futurs.«On souhaitait extrémement fort revenir l\u2019an prochain.On ne savait pas du tout ce qui était pour arriver», avoue la moquette johan- naise Marianne Prairie.Ce n\u2019est d\u2019ailleurs que quelques heures avant l\u2019annonce officielle faite aux médias que les cing filles du groupe, soit Evelyne Morin-Uhl, Valérie Caron, Marie-}§éleéne Taschereau, Laurette C.Desrosiers et Marianne Prairie, ont appris la nouvelle.«On est très reconnaissantes envers Télé-Québec de nous avoir donné notre première chance», tient à mentionner Marianne.Grâce à cette opportunité, les Moquettes Coquettes ont eu l\u2019opportunité de faire le saut de la radio la télévision, sautant ainsi sur l\u2019occasion d\u2019agrandir leur public et de rejoindre davantage de gens.Les Moquettes Coquettes quittent l\u2019équipe de Télé-Québec plus déçues qu\u2019amères.«Ç\u2019a été une très grosse année d'apprentissage.Pour nous, c\u2019était une émission laboratoire.On s\u2019est améliorées tout au long des 26 épisodes», ajoute la moquette chouchou de Saint-Jean-sur-Richelieu.BONS MOMENTS À l\u2019heure du postmortem, les filles parlent davantage de bons moments que de regrets.«On a eu beaucoup de plaisir, du gros fun! Les invités que l\u2019on a reçus voulaient vraiment se mouiller», explique Marianne.D'ailleurs, les coups de cœur ont été très nombreux tout au long de la saison.Les filles ont eu l\u2019occasion de recevoir des personnalités influentes du milieu artistique, des personnes qu\u2019elles souhaitaient rencontrer depuis longtemps.Pour la moquette johannaise, la présence du comédien Jean- Nicholas Verreault s\u2019est avérée très surprenante.Le concept de l\u2019émission voulant que l\u2019invité participe à des numéros comiques, le comédien a laissé voir un côté burlesque qui contraste sérieusement avec ses personnages d\u2019avocat dansl\u2019émission Toute la véritéainsi que de mari violent et drogué dans Musée Éden.Les présences de Patrice L\u2019Écuyer et de Catherine Trudeau ont également donné lieu à de belles rencontres.DOSE D'AMOUR Contrairement à ce que laissent croire des commentaires peu flatteurs laissés ici et là par des inter- nautes sur le web, les Moquettes Coquettes ont reçu «une belle dose d\u2019amour» de leurs spectateurs.Marianne mentionne d\u2019ailleurs que le quintette a eu l\u2019occasion de lire de nombreux courriels d\u2019encouragements envoyés par des fans, semaine après semaine.Même chose du côté des invités qui se sont tous montrés très encourageants envers elles.Pour ce qui est des journalistes, qui notaient la qualité médiocre du produit proposé par Télé- www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AVRIL 2010 C'est déçues et non pas amères que les Moquettes Coquettes quittent les ondes de Télé-Québec après seulement une saison.Elles gardent toutefois le sourire et travailleront prochainement à de nouveaux projets.Debout: Marie-Hélène Taschereau, Marianne Prairie, Laurence C.Desrosiers et Evelyne Morin-Uhl.Assise: Valérie Caron.Québec, les filles ne s\u2019y sont pas attardées.«On n\u2019a pas beaucoup lu les critiques.Nous nous sommes concentrées sur notre travail», explique Marianne.À l\u2019annonce du retrait de leur émission, les filles ont décidé de prendre des vacances bien méritées.Pour sa part, Marianne est actuellement en congé de maternité.Elle qui vient tout juste de donner naissance à son premier enfant.8 Les élèves de Ginette Tétreault exposent accueille, du 23 avril au 2 mai, les oeuvres des élèves de la peintre Ginette Tétreault.Bien connue dans la région pour ses toiles à caractère unique, Mme Tétreault exposera également I a Galerie d\u2019art Le Châtelet quelques-unes de ses créations dans le.cadre de Diversité artistique.Le public est invité au vernissage qui aura lieu le 25 avril, de 10 à 17 heures.Il est plutôt inusité de voir qu\u2019une peintre autodidacte est reconnue pour son enseignement dans la région.Il faut dire que Ginette Tétreault compte plusieurs années d'expérience derrière elle.Tout a commencé alors qu\u2019elle n\u2019était âgée que de 11 ans.C'était l\u2019époque des premières expériences artistiques.Son médium?La peinture à l\u2019huile.co pe TIN IY = ES DEEE srt ot i RR SH LAr FL a , | NOUVEAU! VOTRE HEBD LS me ete Le travail de Ginette Tétreault en est un de minutie caractérisé par une recherche de couleurs et un souci du détail hors du commun.EE Es iles ane (Photo Stéphanie Brôlé - Archives) Les années ont passé sans que la peintre ne suive aucune formation artistique particulière.Son désir d\u2019en apprendre davantage sur son médium l\u2019a toutefois incitée à prendre connaissance de livres de l\u2019auteure José-Maria Parramôn, une personnalité bien connue pour ses documents de référence.Parallèlement, l\u2019artiste a également continué à faire évoluer son style hyperréaliste qu\u2019elle pratique principalement à l\u2019aide de photographies.Sa marque de commerce repose essentiellement sur les couleurs utilisées pour peindre ses sujets, principalement des fleurs et des couchers de soleil.Ginette Tétreault possède d\u2019ailleurs sa propre recette secrète lui permettant d\u2019aller chercher la dorure qui caractérise ses toiles.A EST DOMADAIRE EST SUR FACEBOOK To 0 in i ne le.at ia SE EC Plat POUR NE RIEN MANQUER DE L'ACTUALITÉ RÉGIONALE DEVENEZ FAN DE NOTRE PAGE IVY PA Sap AGH) FI pL rg EXPOSITION Pour cette nouvelle exposition annuelle, le thème sera Diversité artistique.Le public peut donc s'attendre à y voir des toiles distinctes des unes des autres.En fait, chaque élève possède son propre style, ses propres inspirations.Les visiteurs pourront admirer le travail de Fernande Amesse, Louise Baril, Ginette Borduas, Sylvie Gervais, Dulce Golega, Louise Gosselin, Carole Jack, Nicole Jodoin, Jacques Lavoie, Louise Pageau, Micheline Pardiac, Ginette Rousseau et Micheline Smith.S\u2019ajoute évidemment à eux, Ginette Tétreault.La Galerie d\u2019art Le Châtelet, située au 780, rue St-Jacques, est ouverte les vendredis et samedis de 13 à 17 heures ainsi que les dimanches de 10 à 17 heures.L'admission est gratuite.Information: 450 358- 3151, n rR maT wh Re TL PRR [Cf cribs 2 M À peg.VD) Fate 587168101C_20100408- (Photo Stéphanie Brülé) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AVRIL 2010 L'école Jocelyne Laberge de retour sur scène MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@canadafrancais.com ette année, l\u2019école de musique Jocelyne Laberge célébrera la cinquième édition de Combos en spectacle, une formule originale mettant en vedette des jeunes de 11 à 18 ans.Pour l\u2019occasion, une trentaine d\u2019élèves monteront sur la scène du Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean, le 25 avril, afin d\u2019offrir des numéros variés issus du répertoire populaire.Instaurés afin d\u2019offrir une récompense aux élèves s\u2019inscrivant au cours de combos, c\u2019est-à-dire des classes où se réunissent plusieurs instrumentistes afin de former des groupes, Combos en spectacle est toujours bien accueilli par les élèves de l\u2019école de musique Jocelyne Laberge.En moyenne, entre 30 et 40 d\u2019entre eux y participent annuellement, fiers de pouvoir monter sur scène et d\u2019offrir plusieurs prestationsen une seule soirée.«C\u2019est un évènement conditionnel qui est en dehors de nos obligations.C\u2019est une récompense aux efforts fournis par les élèves et à leur bon travail», explique la directrice de l\u2019école, Brigitte Lamontagne.Au cours des années, quelques rares modifications ont été apportées au concept.Ainsi, d\u2019abord présenté dans de petites salles telles qu\u2019art[o] et le National, le spectacle s\u2019est transporté au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean l\u2019année dernière.Sans ajouter de pression aux participants, ce changement de décor a permis aux musiciens d\u2019évoluer dans de meilleures conditions techniques.La différence majeure réside toutefois dans la qualité des numéros présentés qui est en continuelle croissance.«Il ya une progression d\u2019une année à l\u2019autre», explique Mme Lamontagne en mentionnant que certains élèves reviennent d\u2019une édition à l\u2019autre, maîtrisant toujours un peu plus leur instrument.SPECTACLE Tout au long du spectacle, qui regroupera plus d\u2019une vingtaine de numéros, les spectateurs auront l\u2019occasion d\u2019entendre des pièces populaires dont Beat it de Michael 'ackson, Tassez-vous de d\u2019là des Colocs, omoke on the water de Deep Purple ainsi que Ce soir on gèle de Daniel Bélanger.Choisies principalement par les enseignants puis proposées aux élèves, ces chansons ont fait l\u2019objet de pratiques hebdomadaires supervisées depuis l\u2019automne.Elles demeurent également très fidèles aux compositions originales.«Il n\u2019y a que les solos qui laissent un peu plus de place à l\u2019impro- vision», mentionne Mme Lamontagne.Les élèves seront répartis en huit formations, selon leur niveau de connaissance musicale.Une fois de plus, ce sont les enseignants qui ont le dernier mot sur la composition des groupes.«Le but, c\u2019est de pratiquer, mais également d'apprendre.Les enseignants donnent des conseils techniques et des conseils d\u2019interprétation», explique Brigitte Lamontagne.Les formations seront composées de batteurs, chanteurs, guitaristes, bassistes, pianistes et flûtistes.Les billets pour le concert sont en vente à l\u2019école de musique Jocelyne Laberge au coût Réunis en fonction de la maîtrise de leur instrument, les élèves de l\u2019école Jocelyne Laberge travaillent depuis l'automne sur les pièces qui seront présentées à Combos en spectacle.Sur la photo, William Dumberry (basse), Gabrielle Dumberry (chant), Chloé Selmay (batterie) et Étienne Chagnon-Massé (guitare).de 12$ pour les adultes et de 9$ pour les étudiants.L'entrée est gratuite pour tous les élèves de cet établissement.Des billets seront également eñ vente sur place, la journée de l\u2019évènement.La représentation débutera à 16 heures.m Une soirée d'i improvisation fort amusante MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@canadafrancais.com ne semaine avant la grande finale qui opposera les Verts aux Rouges, la CLIC a choisi de gâter son public et de présenter une partie spéciale avec artistes invités.Le choix s\u2019est arrêté sur les joueurs de la Coalition d\u2019improvisation anonymes (CIA), une formation montréalaise réunissant certains des talents de l\u2019humour les plus prometteurs.La bataille aura été serrée, mais la visite aura finalement raflé les honneurs en l\u2019emportant 8 à 7.Le public a fait sentir sa présence dès l\u2019entrée en scène des joueurs de la soirée, Et que dire de cette interprétation bien sentie de l\u2019hymne de la CLIC?Bref, les deux équipes ne s'étaient pas encore mesurées l\u2019une à l\u2019autre que déjà, on pouvait sentir que la soirée, animée par Carl Desrochers, serait amusante.Après une entrée en scène sous les huées protocolaires de la foule, l\u2019arbitre de la partie, Philippe Grégoire, a annoncé le premier thème de la soirée, «Insatisfaction».S\u2019en sont suivies des improvisations très originales où les membres de la CIA ont parlé de performance sexuelle alors que les joueurs dela CLIC yont plutôt vu l\u2019occasion de parler des relations paternelles.Soit dit en passant, Stéphane Fallu brillait par son absence.Toujours au cours de la première dernie, les improvisateurs ont eu à jongler avec des thèmes particuliers.C\u2019est ainsi qu\u2019ils ont dû «fucker le chien», soit s\u2019incruster dans Bien avant de monter sur scéne, les hostilités étaient lancées entre les deux | équipes! A gauche: Rémi Granger, Olivier Roberge.A droite: Richardson Zéphyr et Jérémy Demay.Au centre, |'arbitre de la soirée: Philippe Grégoire.>, l'improvisation de l\u2019équipe adverse afin d\u2019y mettre la pagaille, ou encore « zapper», soit passer d\u2019une improvisation à l'autre très rapidement.L'un des moments forts de ce début de soirée a sans contredit été la performance mixte ayant pour thème «La montée de M.Mongeot».Cette fois, les jeunes improvisateurs y ont décelé un moment propice pour parler de photojournalisme ho équipes ont réussi à offrir de belles performances en respectant les catégories imposées, dont «Librairie à sens unique» où deux improvisateurs de chaque équipe devaient se donner la réplique en faisant la lecture d\u2019une pièce de théâtre.L'un des meilleurs moments a toutefois eu lieu grâce à la carte blanche offerte aux joueurs.La CLIC a profité de l\u2019occasion pour présenter «Jeux télévisés».Le rythme, les répliques, tout semblait préparer d\u2019avance tellement cela coulait de source.La CIA a toutefois répliqué avec force lors de l\u2019improvisation suivante intitulée «Mission impossible».Finalement, la seconde moitié de la soirée s\u2019est terminée avec une improvisation karaoké ayant pour thème «L'anniversaire».Sur la pièce Can you feel the love tonight d\u2019Elton John, les _ joueurs des deux équipes se sont livré une 2 chaude lutte, mais ô combien marrante! et d\u2019intimidation.Au moment de faire une pause, la CLIC menait par le pointage de 4 à 3.Les points ont toutefois tous été chaudement disputés d\u2019où la nécessité pour l\u2019arbitre de procéder à plusieurs recomptages.DEUXIÈME PÉRIODE La seconde partie de la soirée a amené son lot d\u2019excellentes improvisations.Les deux (Photo St ¢ Grice à la performance de Lawrence Yves $ Thibodeau, la CLIC a remporté ce dernier g point, forçant la prolongation.Suivant le principe d\u2019une fusillade dans la LNH, les deux équipes se sont donc affrontées pour finalement laisser le public décider de leur sort.Cette fois, la CIA a mis la main sur le précieux point.Les trois étoiles de la soirée ont été décernées à Virginie Fortin (CIA), Olivier Roberge (CLIC) et Richardson Zéphyr (CIA).La dernière partie de la saison aura lieu ce vendredi, à 21 heures, chez art[o].Les Rouges de Marie-Julie Pierre affronteront les Verts d\u2019Olivier Roberge dans le cadre de la finale annuelle.Le coût d\u2019entrée est de 5$ pour les adultes et de 3$ pour les étudiants.m {Photo Gracieuseté) présentera Filles du Roy, une conférence portant sur les «mères de la nation».Il y sera question de leur rôle dans le développement de la Nouvelle-France ainsi que de leur propre histoire.L'activité est offerte gratuitement.| e 27 avril, l\u2019auteur René Forget René Forget, auteur d\u2019une trilogie Jittéraire dont le premier tome s'intitule Eugénie, Fille du Roy, est un passionné d'histoire et de généalogie.Ses romans à caractère historique s\u2019inspirent d\u2019ailleurs de ses propres ancêtres.Le premier tome met en scène Eugénie, une fille du Roy, alors que le second suit l\u2019évolution de Cassandre, la fille d\u2019Eugénie.Dans un livre suivant, l\u2019auteur dresse également le portrait d\u2019Étiennette, la grande amie de Cassandre.Lors de son passage à la Société d\u2019histoire du Haut-Richelieu, M.Forget parlera du rôle que les Filles du Roy ont joué dans l\u2019établissement de la Nouvelle- France, au XVII siècle.Il y sera question des origines sociales et culturelles de ces jeunes filles, de leur mariage rapide, de leur apport au nouveau pays, de la traversée de l\u2019Atlantique ainsi que de leur fécondité et leur moralité.En tant qu\u2019auteur, René Forget parlera égalemégt de la réalité historique ayant mené à lé création de ses romans.(Photo Gracieuseté) Auteur de romans à caractère historique, René Forget connaît bien l\u2019histoire des Filles du Roy.La conférence Filles du Roy débutera à 19h30, à la Société d\u2019histoire du Haut-Richelieu (203, rue Jacques-Cartier Nord).Le public est invité à y assister gratuitement.® GRAND PRIX DE 5000% Concours musical pour les ainés MARIE-PIER GAGNON marie-pier.gagnon@canadafrancais.com our la première fois dans la province,les résidences Chartwell- Québec tiendront le concours «Idole des aînés».Une dizaine de finales régionales auront lieu les mois prochains à travers le Québec, dont une à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 mai.Les personnes de 65 ans et plus possédant un talent musical sont invitées à s\u2019y inscrire d\u2019ici le 30 avril.Présenté dans le Canada anglais depuis maintenant trois ans, le concours «Idole des aînés» remporte toujours un grand succès.Tellement en fait que l\u2019évènement a le privilège d\u2019être diffusé sur les ondes de CTV.Cette année, les responsables du concours ont décidé de faire voyager leur concept au Québec afin «d\u2019honorer et de célébrer nos retraités», comme l\u2019explique la vice-présidente des ventes chez Chartwell- Québec, Caroline Crête.Ainsi, dès le 17 mai, des finales régionales permettront de dénicher les plus grands talents parmi toutes les personnes qui se seront inscrites avant le 30 avril.Pour participer, le candidat ne devra répondre qu\u2019à un seul critère, soit être âgé de 65 ans et plus au 31 décembre 2010.Il n\u2019est donc pas nécessaire d\u2019habiter une résidence Chartwell-Québec.À l\u2019occasion des finales locales, tous seront appelés à présenter un numéro, chant ou instrument, devant un jury formé de personnalités locales.À cet effet, la finale qui se déroulera à l\u2019Oasis de Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 mai, réunira le maire Gilles Dolbec, le président de la Chambre de commerce du Haut-Richelieu, Claude Levasseur, ainsi que la présidente de la Chambre de commerce de Sorel-Tracy, Rachel Doyon.Des artistes se joindront parfois à eux.C\u2019est le cas du chanteur Claude Steben qui (Photo Archives) Le maire Gilles Dolbec agira à titre de juge à l'occasion de la première finale régionale montérégienne.Une seconde aura lieu le 1\u201c juin à Saint-Hyacinthe.assistera à la finale de Saint-Hyacinthe.Une fois l\u2019étape des finales locales terminées, les trois candidats choisis à chaque évènement auront le privilège de monter sur la scène du Théâtre Corona à Montréal, le 29 septembre.Cette fois, les participants tenteront de mettre la main sur le grand prix, une bourse de 5000$.Tous les frais reliés au déplacement et à l\u2019hébergement pour cette finale seront remboursés par le concours.Pour s'inscrire, les personnes intéressées sont invitées à se rendre à l\u2019Oasis de Saint- Jean-sur-Richelieu (1050, rue Stefoni) ou encore à visiter le www.chartwellreit.ca afin d\u2019y remplir le formulaire requis.Le concours est entièrement gratuit.@ LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AVRIL 2010 , x Bre Mn \" | Conférence à la Société d'histoire Concerts et Théâtre 22 avril: dès 20 heures chez art[o], spectacle du saxophoniste et compositeur Jean-Pierre Zanella dans le cadre des Soirées art[o]-jazz.Coût: 7$.23 avril: chez art[o] dès 21 heures, présentation de la finale de la CLIC opposant l\u2019équipe des Verts à celle des Rouges.Coût: 5$.23 avril: au Théâtre des Deux Rives dès 20 heures, spectacle de l\u2019humoriste André Sauvé.Coût: 48$.23 avril: au Cabaret-Théâtre du Vieux- Saint-Jean dès 20 heures, spectacle du groupe Les Trois accords.Coût: 25$.23 et 24 avril: au Théâtre de Grand Pré, présentation de la pièce Arthur.es-tu là?par la troupe Loup-Garou.Réservation: 450 348-8193.Coût: 15$ adultes, 8$ adolescents 16 ans et moins.24 avril: au Théâtre des Deux Rives dès 20 heures, présentation d\u2019un documentaire portant sur le Népal dans le cadre de la série Les Grands Explorateurs.Coût: 17$.24 avril: au Cabaret-Théâtre du Vieux- Saint-Jean dès 20 heures, spectacle de Boom Desjardins.Coût: 40$.24 avril: chez art[o] dès 19h00, spectacle- bénéfice au profit de l\u2019organisme Projet Intégration Autismopolis.Coût: 10$.25 avril: au Théâtre des Deux Rives dès 15h30, présentation du spectacle de danse Le fils d\u2019Adrien.Coût: 30$.25 avril: au Cabaret-Théâtre du Vieux- Saint-Jean dès 16 heures, présentation de Combosen spectacle par les élèves de l\u2019école item SL ISLE LS de musique Jocelyne Laberge.Coût: 12$.27 et 28 avril: au Théâtre des Deux Rives, présentation de la pièce de théâtre D\u2019Alaska mettant en vedette Louisette Dussault.Représentation à 13h15 le mardi et à 10 heures le mercredi.Coût: 8$.Expositions 1 au 25 avril: chez art[o], présentation du collectif La magie du noir et blanc réunissant quelque 80 artistes.Gratuit.25 février au 25 avril: au Musée du Haut- Richelieu, présentation de l\u2019exposition L'objet du rappel regroupant le travail d\u2019une dizaine de céramistes.Coût: 4$.23 avril au 2 mai: à la Galerie d\u2019art Le Châtelet, présentation de l\u2019exposition Diversité artistique mettant en valeur les oeuvres des élèves de la peintre Ginette Tétreault.Un vernissage ouvert au public aura lieu ce dimanche, de 10 à 17 heures.Gratuit.9 avril au 15 mai: chez Action Art Actuel, présentation des expositions Aujourd\u2019huiet Apprivoiser le familier des artistes Claire Savoie et Caroline Cloutier.Gratuit.17 avril au 16 mai: chez Viva Pasta, présentation d'une exposition de l'artiste peintre Josée Véronneau.Gratuit.14 avril au 17 mai: au Salon rouge de la bibliothèque Saint-Luc, exposition de l'artiste Hélène Béliveau.Gratuit.Divers 27 avril: à la Société d\u2019histoire dès 19h30, présentation de la conférence intitulée Filles du Roy, de René Forget.Gratuit.m Mnisin we we\" Mercredi 5 mai 2010 Wis Gras isa] mW 1 Colisée Isabelle-Brasseur (timimicistionioon 544 ptit .-sur- VAE oe SE \u2014 8t-Jean-sur-Richelieu on sor.9 1 a ou prie 1 és hoo Ho ole Hm ê Programme su à changement sans prés.GOUVERNEUR g CIRQUE ESTIVAL 514 527-1561