Le droit, 5 juin 2021, Cahier 2

[" Campus Outaouais \u2013 Université McGill 525 boul.de l\u2019Hôpital, #200, Gatineau, QC J8V 3T4 819 966-6525 mcgill.ca/campusoutaouais Ensemble pour un pôle d\u2019excellence en santé PagesCouverture.indd 3 21-05-26 09:24 Un peu d\u2019histoire\u2026 Célébrons la collaboration dans l\u2019excellence! Assurer une plus grande autonomie dans l\u2019enseignement des sciences de la santé et bonifier les services offerts dans la région : c\u2019est à ces demandes expresses de la population et du milieu de la santé que le Campus Outaouais répond.Son ouverture est l\u2019aboutissement des efforts concertés de l\u2019Université McGill et du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de l\u2019Outaouais.Une collaboration entre McGill et l\u2019Université du Québec en Outaouais (UQO) permet également de compléter l\u2019offre de formation médicale, de sorte qu\u2019aujourd\u2019hui, le parcours complet allant de l\u2019année préparatoire en médecine à la résidence est maintenant offert en Outaouais, en français.Enfin, c\u2019est avec le soutien du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS), du ministère de l\u2019Enseignement supérieur (MES) et de la Société québécoise des infrastructures (SQI) que le Campus Outaouais se réalise.Origines C\u2019est en 1987 que le projet a connu ses balbutiements avec l\u2019ouverture de l\u2019Unité de médecine familiale de Gatineau.Un travail colossal entrepris dès lors a permis à l\u2019Université McGill d\u2019offrir, dès 1995, son programme complet de résidence en médecine familiale à Gatineau.En 2008, le consortium Campus Santé Outaouais, entité distincte du campus universitaire, est formé pour analyser et collaborer à la formation de la main-d\u2019œuvre dans tous les domaines de la santé.L\u2019étude de faisabilité ainsi que le plan d\u2019affaires et le plan clinique du Campus Outaouais sont déposés respectivement en 2014 et 2015.Le feu vert à la construction est donné en 2016 et le campus accueille finalement sa première cohorte en août 2020.La formation est offerte principalement à distance en raison de la pandémie et les étudiants découvrent enfin leurs nouveaux locaux en avril 2021.Ouverture de l\u2019Unité de médecine familiale Début du programme complet de résidence en médecine familiale McGill Création du consortium Campus Santé Outaouais Lancement du programme d\u2019externat intégré McGill Dépôt de l\u2019étude de faisabilité du projet Campus Outaouais Réalisation du plan d\u2019affaires et du plan clinique Approbation des ministères pour la construction du Campus Outaouais Accueil de la première cohorte d\u2019étudiants du Campus Outaouais 1987 1995 2008 2010 2014 2015 2016 2020 McGill en Outaouais depuis 34 ans 2 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 2 21-05-25 14:27 McGill-CISSS de l\u2019Outaouais-UQO Ensemble pour un pôle d\u2019excellence en santé Collaborer à développer un pôle d\u2019excellence en santé pour l\u2019Outaouais, en formant la relève médicale en Outaouais.Voilà le mandat que se sont vu attribuer les divers partenaires afin de réaliser un projet important, soit la création d\u2019une faculté de médecine délocalisée, qui s\u2019articule autour de trois axes : L\u2019éducation, qui inclut le programme préparatoire en médecine McGill-UQO, le programme d\u2019études médicales de premier cycle ainsi que la formation postdoctorale en médecine familiale de McGill et l\u2019exposition clinique dans différentes spécialités, en plus du développement professionnel continu; La recherche, qui s\u2019inscrit dans la vision universitaire commune du CISSS de l\u2019Outaouais, de l\u2019UQO et de l\u2019Université McGill; Les soins à la population, de par l\u2019agrandissement du Groupe de médecine familiale universitaire (GMF-U) qui assure une augmentation de la prise en charge et de la continuité des soins, en plus d\u2019adapter les milieux cliniques d\u2019apprentissage pour accueillir davantage d\u2019étudiants et de résidents.Avec l\u2019ouverture de la nouvelle Faculté de médecine et des sciences de la santé de l\u2019Université McGill en Outaouais, notre région s\u2019est dotée d\u2019un outil majeur permettant de suivre une formation en médecine mondialement reconnue, en français, chez nous en Outaouais.Cette infrastructure digne d\u2019une des plus grandes villes du Québec sera un important outil d\u2019attraction et de formation pour la relève médicale en Outaouais.Ça permettra aussi de recruter du personnel bien de chez nous afin que la population de l\u2019Outaouais ait accès aux soins qu\u2019elle mérite.Je suis fier d\u2019avoir contribué à cette belle réussite pour l\u2019Université McGill et notre région.» Mathieu Lacombe, ministre de la Famille ainsi que ministre responsable de la région de l\u2019Outaouais.«  3 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 3 21-05-25 14:27 Mahmoud Moustafa et Marion Sylvain, représentants de la cohorte 2024 des études médicales de premier cycle.« Étudier au Campus Outaouais représente une opportunité hors pair de proximité avec les médecins et les patients de la région.» Meng Zhu Shi, représentante des externes à Gatineau.« Nous sommes honorés d\u2019avoir été témoins du commencement du campus et espérons, un jour, participer à son développement. » Programme d\u2019études médicales de premier cycle Former nos professionnels de demain Le 18 août 2020, une toute première cohorte de 24 futurs médecins débute ses études au Campus Outaouais.Sur les quatre années du programme d\u2019études médicales de premier cycle, ce seront 96 étudiants au total qui y étudieront.Recrutement Dr Gilles Brousseau, doyen associé et directeur au Campus Outaouais de la Faculté de médecine et des sciences de la santé, travaille depuis 2008 à la réalisation de ce projet.L\u2019Université McGill existe depuis plus de 200 ans au Canada, alors nul besoin de créer un programme, il fallait seulement le délocaliser.Puisque le curriculum est identique en Outaouais, mais offert en français, l\u2019équipe s\u2019est affairée à traduire la totalité de la formation, tout en recrutant le personnel enseignant et administratif.« Lorsque nous avons annoncé le lancement du recrutement, des centaines de professionnels de la santé de la région ont levé la main pour s\u2019impliquer et collaborer au succès du Campus », relate Dr Brousseau.« L\u2019ensemble des cliniciens enseignants provient de diverses disciplines et spécialités, incluant les professionnels pharmaciens, physiothérapeutes et autres.» Dre Marion Koch, directrice du programme, note : « Les professeurs sont nos propres médecins qui travaillent avec passion pour servir leurs patients et enseigner à leurs futurs collègues.Avec nos patients comme partenaires et McGill comme mentor, nous sommes à créer un campus de pointe.» « Nous avons la chance d\u2019attirer des enseignants de très haut niveau, grâce à la réputation de notre université et au soutien professoral offert », ajoute la Dre Mélanie Mondou, vice-doyenne aux études médicales de premier cycle à McGill.« Ce sont l\u2019excellence et l\u2019engagement de notre corps professoral et de notre personnel qui font toute la différence et qui positionnent notre programme dans les meilleurs au Canada parmi les universités offrant des programmes de médecine et de doctorat.» La qualité de l\u2019enseignement n\u2019est pas la seule raison qui fait qu\u2019un futur étudiant en médecine choisit le Campus Outaouais de McGill : « Outre l\u2019attrait de la nouveauté et les équipements à la fine pointe de la technologie, il faut savoir qu\u2019ici, l\u2019enseignement se fait par plus petits groupes.Quand on fait ses stages cliniques et qu\u2019on est un groupe de 2-3 étudiants pour suivre un médecin, et que l\u2019expérience en résidence se fait avec un ratio d\u2019un pour un, c\u2019est très enrichissant pour l\u2019apprenant », explique Dr Gilles Brousseau.4 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 4 21-05-25 14:27 Dres Stéphanie Régimbal et Sarina Lalla, représentantes des résidents à Gatineau.« L\u2019exposition clinique dont nous bénéficions comme apprenants est hors pair.Nous avons l\u2019impression de faire partie intégrante du réseau de la santé et de pouvoir contribuer au changement! » En ouvrant le Campus Outaouais en collaboration avec ses divers partenaires, l\u2019Université McGill a étendu la portée et les retombées de ses activités en médecine et en sciences de la santé.Par notre enseignement et nos travaux de recherche de premier ordre en médecine, nous faisons progresser le savoir et changeons véritablement la vie des gens en leur donnant un meilleur accès aux soins de santé.L\u2019Université McGill s\u2019engage à contribuer de façon durable au mieux-être des collectivités où elle exerce ses activités, et le Campus Outaouais en témoigne avec éloquence. » Suzanne Fortier, principale de l\u2019Université McGill.«  Formation postdoctorale et stages Le programme de résidence en médecine familiale, inauguré en 1988, s\u2019échelonne depuis 1995 sur une période de deux ans.Chaque médecin résident effectue 26 périodes de stage de 4 semaines.Les activités cliniques se déroulent en GMF universitaire et en cliniques, dans plus de 28 départements et services du CISSS de l\u2019Outaouais.Futurs médecins pour l\u2019Outaouais Les étudiants peuvent maintenant bénéficier d\u2019un programme complet en médecine, en Outaouais.À leur tour, ils pourront devenir des professionnels de la santé et contribuer à améliorer l\u2019accessibilité et la prestation de services de santé, au bénéfice des patients de la région.Qu\u2019est-ce qui garantit que les professionnels formés ici resteront en Outaouais?« Différentes études ont démontré que lorsqu\u2019on passe entre cinq et sept années de sa vie dans une région, il y a de fortes chances de s\u2019y établir.Les perspectives d\u2019emploi dans la région sont également très bonnes, ce qui augure plutôt bien pour un finissant », estime Dr Gilles Brousseau.  5 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 5 21-05-25 14:27 Programme préparatoire en médecine McGill-UQO Collaborer à la formation des futurs professionnels de la santé Le 20 août 2020, le programme préparatoire en médecine McGill \u2013 UQO accueillait sa première cohorte.Ce programme d\u2019un an est destiné aux diplômés des cégeps et les prépare à accéder aux études médicales de premier cycle.La collaboration qui unit l\u2019UQO et McGill existait bien avant l\u2019arrivée du programme préparatoire en médecine.Ces deux universités ont notamment travaillé de concert afin de bonifier le programme d\u2019infirmières praticiennes.En 2015, le besoin d\u2019obtenir une formation médicale en Outaouais et d\u2019assurer le recrutement et la rétention des futurs médecins dans notre région devenait un incontournable.Pour Murielle Laberge, rectrice de l\u2019UQO, ce partenariat avec McGill allait de soi : « Créer un programme universitaire de toute pièce demande beaucoup de temps.McGill était déjà en mesure d\u2019installer un programme existant et réputé.Un volet préparatoire était toutefois essentiel et c\u2019est à ce moment que l\u2019UQO est entrée en scène ».Le Dr Samuel Benaroya, vice-principal adjoint et vice-doyen exécutif (Santé et affaires médicales) à McGill, se réjouit du résultat : « Nous avons eu la chance de collaborer de nouveau avec l\u2019UQO et les résultats ont été exceptionnels, avec un projet réalisé en un temps record.» Bilan d\u2019étape Alors que la première année du programme préparatoire en médecine tire à sa fin à l\u2019UQO, le vice-recteur à l\u2019enseignement, à la recherche et à la création par intérim de l\u2019institution, Mario Lepage, dresse un bilan positif de cette année : « Les étudiantes et étudiants de McGill sont satisfaits des services et des cours qu\u2019ils reçoivent à l\u2019UQO.C\u2019est le résultat d\u2019une communication efficace entre les deux institutions et du suivi régulier effectué par le comité du programme préparatoire en médecine McGill \u2013 UQO.» Bruce Lennox, doyen de la Faculté des sciences de l\u2019Université McGill, ajoute : « C\u2019est gratifiant de savoir que la Faculté des sciences, en collaboration avec l\u2019UQO, aidera les diplômés du cégep dans leur cheminement en français pour devenir des médecins diplômés de McGill.» Le meilleur à venir?Pour sa part, la rectrice de l\u2019UQO souligne que l\u2019institution cherche à offrir davantage de programmes en santé et qu\u2019il faudra faire preuve d\u2019agilité pour les développer rapidement et ainsi, permettre à la population de bénéficier des résultats de l\u2019enseignement et de la recherche effectués à l\u2019UQO.« C\u2019est pourquoi nous travaillons quotidiennement avec nos partenaires pour évaluer si ces projets peuvent faire l\u2019objet d\u2019une collaboration.Des discussions se poursuivent en ce sens », assure-t-elle.Fangfang Sun, représentante de la cohorte Med-P 2024.« Étant donné que la cohorte et le campus sont relativement petits, nous pouvons tisser des liens avec nos camarades et nos professeurs.» Chose certaine, si la réussite du programme préparatoire est indicatrice de l\u2019avenir, l\u2019Outaouais peut avoir confiance que l\u2019excellence sera au rendez-vous dans la formation des futurs professionnels en santé dans la région ! » Murielle Laberge, rectrice de l\u2019UQO «  6 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 6 21-05-25 14:27 Une vision universitaire pour le CISSS de l\u2019Outaouais Le Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Outaouais a adopté une vision universitaire il y a plusieurs années.Déjà à l\u2019époque, on caressait le rêve d\u2019ouvrir un campus universitaire dans la région.Le développement de la mission universitaire s\u2019articule autour de six points principaux : 1.Former la relève médicale dans plusieurs disciplines (volet académique); 2.Procéder au transfert des connaissances (partage de l\u2019expertise entre professionnels et étudiants); 3.Rayonner dans son milieu et influencer d\u2019autres domaines par ses recherches et distinctions; 4.Évaluer les technologies utilisées en médecine et produire les rapports qui faciliteront la prise de décision; 5.Développer des pratiques de pointe (surspécialisation médicale); 6.Réaliser des travaux de recherche et tisser des liens efficaces entre cliniciens et chercheurs, afin de faire évoluer la médecine.« La formation et la pratique médicale en Outaouais sont vouées à l\u2019excellence », indique la présidente-directrice générale adjointe du CISSS de l\u2019Outaouais, France Dumont.« Mises en place de façon pérenne, elles sont le prélude à l\u2019implantation du nouvel hôpital régional de 600 lits annoncé l\u2019an dernier, et dont l\u2019ouverture est prévue vers 2030. » En étant partenaire avec l\u2019Université McGill dans la formation des futurs professionnels de la santé, le CISSS de l\u2019Outaouais y trouve son compte, estime Martine Potvin, directrice de l\u2019enseignement, des relations universitaires et de la recherche : « On estime que de 70 à 80% des futurs médecins formés ici resteront en Outaouais pour poursuivre leur carrière.C\u2019est sans compter que le CISSS de l\u2019Outaouais a aussi des contrats de stages avec une vingtaine d\u2019institutions dans des domaines aussi variés que l\u2019administration, l\u2019approvisionnement, l\u2019hôtellerie, etc.C\u2019est plus de 2 000 étudiants chaque année. » Jacques Ellyson, patient au GMF-U.« On a une clinique à l\u2019image des excellents soins que nous recevons depuis longtemps. » Un étage complet au Campus Outaouais; 62 salles d\u2019examen; 18 000 patients effectuant 40 000 visites annuellement; 30 médecins superviseurs; 34 médecins résidents pratiquant dans l\u2019ensemble de la région; 50 employés et professionnels (travailleuse sociale, pharmacienne, physiothérapeute, infirmières, gestionnaires, etc.).Le GMF-U de Gatineau, c\u2019est : 7 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 7 21-05-25 14:27 Qualité avant tout Le CISSS de l\u2019Outaouais et l\u2019Université McGill ne feront par ailleurs aucun compromis sur la qualité des soins reçus par la clientèle dans un contexte de médecine universitaire.« Nous avons à cœur d\u2019offrir le meilleur milieu d\u2019enseignement possible à nos apprenants et une qualité de soins exceptionnelle à nos patients », affirme Dre Catherine Savard- Woods, directrice médicale au GMF-U.« Nos nouveaux locaux vont certainement nous permettre de poursuivre nos objectifs d\u2019excellence.» Grâce à sa formation actualisée, à la qualité de ses experts et à l\u2019accès à une technologie de pointe, le GMF-U de Gatineau a tout ce qu\u2019il faut pour devenir un pôle technologique attractif pour les professionnels de la santé partout dans la province, atteste Véronique Nabelsi, directrice scientifique du Centre de recherche en médecine psychosociale au CISSS de l\u2019Outaouais.« L\u2019ouverture du Campus Outaouais et du GMF-U de Gatineau permettront de favoriser la participation au développement et à l\u2019application des connaissances pour répondre aux besoins des différents intervenants de la communauté, mais aussi, de favoriser le développement et le transfert de connaissances dans des domaines d\u2019intérêts pour la région. » Pour Suzanne Fontaine, qui en est la chef, le GMF-U se veut une clinique d\u2019enseignement.  « Il permet aux différents professionnels de recevoir une formation adaptée dans un contexte réel de prise en charge des patients. Le travail en équipe interprofessionnelle contribue à la qualité des soins et services. » Sylvie Wolfe, patiente au GMF-U.« Merci pour ce projet qui aura un impact majeur pour nous les patients et patientes. » C\u2019est un privilège de faire équipe pour réaliser notre vision commune dans cette grande région du Québec.Nous travaillons ensemble depuis longtemps pour aider à renforcer la capacité du réseau de santé de la région et servir les gens d\u2019ici.C\u2019est formidable de voir tous ces efforts porter leurs fruits et avoir un tel impact.Je tiens à féliciter tous ceux et celles qui ont pris part à cette réalisation historique.» Dr David Eidelman, vice-principal et doyen de la Faculté de médecine et des sciences de la santé.«  8 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 8 21-05-25 14:27 professionnels et des 75 à 100 travailleurs quotidiens de la construction des deux dernières années.   On compte également l\u2019embauche d\u2019une vingtaine de ressources pour administrer le Campus, de 80 directeurs de volets, directeurs de cours et experts de contenu, et de plus de 270 cliniciens enseignants offrant chacun quelques heures d\u2019activités par année, de même que l\u2019apport des apprenants qui vivront et consommeront dans la région.Sans oublier les différents fournisseurs de produits et de services.Hugo Lemay, directeur de l\u2019administration du Campus Outaouais, ajoute : « Le personnel administratif est fier de contribuer au développement de la formation médicale en région.Les enseignants et étudiants peuvent compter sur une équipe dynamique qui fera rayonner l\u2019Outaouais! »  Pour Michel Leblanc, la réalisation du Campus est l\u2019objet de fierté : « Nous avons réussi à construire dans un milieu déjà opérationnel avec un minimum de désagréments, nous avons utilisé la main-d\u2019œuvre locale partout où c\u2019était possible, et l\u2019impact économique de cette réalisation continuera de se faire sentir pour de nombreuses années! » L\u2019arrivée du Campus Outaouais de l\u2019Université McGill devrait à terme améliorer considérablement l\u2019offre en santé en Outaouais.Il s\u2019agit non seulement d\u2019un moyen de recruter plus de médecins, mais ce sera aussi un puissant incitatif pour développer des programmes complémentaires à l\u2018UQO en santé. » Maxime Pednaud Jobin, maire de Gatineau.«  L\u2019ingéniosité au service de la construction Le mandat octroyé pour la réalisation de la construction du Campus Outaouais offrait deux options : une construction à partir du sol, ou superposée à l\u2019urgence existante de l\u2019hôpital de Gatineau.« Nous avons sondé des institutions existantes et il est clairement apparu que construire le plus près possible d\u2019un milieu clinique présente plusieurs avantages », explique le directeur de projet, Michel Leblanc.« Ainsi, la décision fut prise de construire la faculté au-dessus de l\u2019urgence. » Toutefois, plusieurs défis attendaient les entrepreneurs, afin de permettre la continuité et le bon fonctionnement des activités de l\u2019urgence pendant les travaux.Sophie Brunet, gestionnaire de projet pour l\u2019entrepreneur général Ed Brunet et Associés et diplômée de McGill, explique : « Pas question de bloquer l\u2019accès des ambulances avec la grue, ni de nuire aux patients et aux professionnels.Et comme on ne pouvait pas démolir le plafond pour passer la plomberie de l\u2019étage au-dessus, nous avons dû installer un système de drainage sous vide, une première au Québec et au Canada pour un établissement de cette ampleur », dit-elle fièrement.Par ailleurs, la construction permettra d\u2019accueillir un nombre croissant d\u2019élèves au fil des années.C\u2019est pourquoi le concept repose sur l\u2019utilisation de murs amovibles permettant différents aménagements.De plus, une partie des activités d\u2019enseignement peut être offerte en ligne pour permettre aux étudiants et aux enseignants de poursuivre la formation en contexte de pandémie.  Impact économique important La réalisation du Campus a déjà, et continuera d\u2019avoir un impact important sur l\u2019économie locale.En effet, au projet financé à la hauteur de 32,4 millions, s\u2019ajoute l\u2019impact économique des 9 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 9 21-05-25 14:27 Pierre Woods, patient simulé et patient partenaire.Le GMF-U de Gatineau, localisé dans des locaux tout neufs et plus grands, permettra d\u2019accueillir plus de médecins-résidents et par conséquent, plus de patients, afin de continuer à offrir des soins à la fine pointe, fidèle à sa tradition d\u2019excellence. » Une technologie de pointe au service de la santé La construction du campus universitaire McGill et du GMF-U a permis d\u2019incorporer plusieurs technologies de pointe dans l\u2019aménagement des locaux, de classes et des salles d\u2019examen clinique.Certaines de ces technologies sont plus spectaculaires.Dans la salle de simulation, où sont reproduites les conditions normales d\u2019un milieu d\u2019apprentissage clinique, il fallait pouvoir adapter l\u2019espace aux différentes utilisations, recréer une salle de chirurgie, d\u2019accouchement, de traumatologie ou de rencontre.Pour faciliter ces différents aménagements, des appareils complètement rétractables sont utilisés.Le rôle des patients est joué par des acteurs aux blessures maquillées, ou même par des mannequins programmables qui peuvent reproduire les réactions humaines de patients ou de victimes d\u2019accident.Le Centre de simulation et le GMF-U disposent de caméras en circuit fermé permettant la supervision des étudiants et des médecins résidents.Toutes les salles de formation offrent un téléviseur interactif compatible avec les différents systèmes d\u2019exploitation.Enfin, tous les intervenants ont maintenant accès à deux réseaux : le Réseau intégré de télécommunication multimédia (RITM) de la santé et le réseau d\u2019informations scientifiques du Québec (RISQ) de l\u2019éducation offrant un lien vers des bibliothèques, des ressources, des applications, des formations en ligne, des vidéos et autres.10 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 10 21-05-25 14:28 Comment vous dire merci ?La mise en service du Campus Outaouais de l\u2019Université McGill n\u2019aurait pas été possible sans une collaboration de tous les instants entre les différents partenaires impliqués dans cet important projet.Des défis peu ordinaires ont été surmontés afin d\u2019offrir une formation académique de pointe en Outaouais, dans un environnement ultramoderne, et ce, en contexte de pandémie, avec des délais serré s et sans entraver la bonne marche des opérations de l\u2019urgence à l\u2019Hôpital de Gatineau.Il ne convient pas seulement d\u2019être collectivement fiers du résultat; il faut aussi l\u2019être de la compétence avérée des gens d\u2019ici : tous les professionnels ont travaillé main dans la main pour le bien de la communauté.Le Campus Outaouais est aujourd\u2019hui un monument à leur talent.Tous nos remerciements aux professionnels et à l\u2019entrepreneur général.Merci également aux premiers donateurs pour leur soutien aux étudiants du Campus Outaouais.À tous, nos plus sincères remerciements.11 PagesIntérieures_20 mai 2021.indd 11 21-05-25 14:28 Campus Outaouais \u2013 Université McGill 525 boul.de l\u2019Hôpital, #200, Gatineau, QC J8V 3T4 819 966-6525 mcgill.ca/campusoutaouais Une publication de N U M É R I Q U E PagesCouverture.indd 2 21-05-25 15:05 "]