Le progrès, 19 octobre 2022, mercredi 19 octobre 2022

[" LE 19 OCTOBRE 2022 Volume 73, N° 45 8 740 exemplaires ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k - V i n c e n t C l i c h e ) Défi Récup-Air Bien plus qu\u2019un emploi PAGE 6 ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k - V i n c e n t C l i c h e ) Des employés de la santé maîtres de leur horaire PAGE 3 ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k - V i n c e n t C l i c h e ) Une relance du centre-ville de Coaticook PAGE 3 >383876 > C O D E 351, St-Jacques Sud, Coaticook 819 849-2746 www.robertautos.com > 3 8 3 8 8 1 RAM 1500 2022 Certains propriétaires peuvent obtenir jusqu\u2019à 7500$* en remises totales Certains propriétaires peuvent obtenir jusqu\u2019à 9500$* en remises totales À l\u2019achat, se termine le 31 octobre 2022, inclus boni au financement fidélité, * Détails sur place RAM 1500 Classic 2022 4 PNEUS D'HIVER à l'achat d'un RAM NEUF * (pour un maximum de 1000$) GRATUIT VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net PRÉVENTION.Le « Smokey Eye ».La « Veuve noire ».Le « Menth-eur ».Voilà quelques-uns des cocktails proposés par le Nico-Bar, lesquels sont servis avec certaines informations pouvant inciter les plus jeunes à écraser leurs cigarettes ou arrêter de vapoter.Cette tournée ludique, une initiative de la Société canadienne du cancer, s\u2019est arrêtée au Centre de formation professionnelle \u2013 CRIFA de Coaticook, le 14 octobre dernier.« On est vraiment dans la prévention chez les jeunes adultes âgés de 18 à 24 ans, explique l\u2019une des animatrices de l\u2019activité, Michèle Fyfe.En fait, on crée des cocktails en utilisant des ingrédients qui se retrouvent dans la cigarette ou dans les liquides de vapotage.On parle d\u2019acétone, d\u2019ammoniaque ou encore de pesticides.Lorsqu\u2019on en fait la nomenclature ou qu\u2019on les associe à certains produits de tous les jours, comme du détergent à vernis à ongles, ça peut surprendre.La plupart des jeunes ne veulent pas boire la concoction [réalisée à base de limonade, de vinaigre et de sauce soya pour les besoins de l\u2019exercice].Alors, pourquoi tu voudrais la fumer ?» Par la suite, les participants sont invités à prendre un égoportrait où un filtre bien spécial est apposé.« Pour les fumeurs, on voit les effets du vieillissement prématuré de la peau, avec des taches, des rides.Le filtre vapoteur, lui, te transforme en rat, puisqu\u2019on n\u2019a pas assez de données pour connaître les effets à long terme.Tu deviens donc un rat de laboratoire », note Mme  Fyfe.La clientèle étudiante a été ciblée pour une raison bien particulière.« C\u2019est avant 25  ans qu\u2019on commence à fumer ou à vapoter.Et c\u2019est aussi chez les jeunes qu\u2019il y a un fort taux de cette activité.Il faut prévenir et informer tôt.» La tournée du Nico-Bar se poursuivra partout au Québec jusqu\u2019en décembre.Elle est aussi accompagnée du défi d\u2019arrêter de fumer pour une semaine.Depuis le lancement de la tournée, il y a quelques semaines, 3000 inscriptions ont été enregistrées.Au Nico-Bar, on sert\u2026 des trucs pour arrêter de fumer La tournée du Nico-Bar s\u2019est arrêtée au CRIFA de Coaticook, le 14 octobre dernier, là où les étudiants ont pu découvrir certains cocktails nocifs en rapport avec le tabagisme.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Des services de qualité.près de chez vous! NOUS SOMMES LOCAL! 819 849-9846 CETTE PLACE DISPONIBLE POUR VOUS! CETTE PLACE DISPONIBLE POUR VOUS! Entrepreneur général SCIAGE ET FORAGE DE BÉTON 819 588-4269 | constructionams.com | amscoaticook@gmail.com SÉBASTIEN GAGNÉ > 3 3 6 0 6 9 R.B.Q: 5808-4366-01 Entrepreneur général CONSTRUCTION RÉNOVATION RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE > 3 7 1 1 8 4 \u2022 Abattage d\u2019arbres (service de nacelle) \u2022 Essouchage \u2022 Déchiquetage de branches \u2022 Émondage \u2022 Déboisement de terrain \u2022 Vente de bois de poêle Martin Jubinville Tél.: 819 849-2208 Cell.: 819 578-2668 > 3 7 1 1 8 4 Abattage > 3 8 3 9 1 9 Podologues Élizabeth Lessard NOUVEAU à Coaticook ! \u2022 Cor, durillon, œil de perdrix \u2022 Callosités, coupe d\u2019ongles \u2022 Crevasses, fissures \u2022 Onychoplastie, orthoplastie, orthonyxie 492, rue McDuffee, Coaticook 819 349-8380 elilessard@outlook.fr \u2022 Podologue \u2022 Naturothérapeute \u2022 Réflexologie plantaire > 3 2 9 2 7 1 Situé au 551 rue des Près, Coaticook (anciennement le local de Johanne Milette) > 3 3 6 2 7 7 SOINS PIEDS COMPLETS \u2022 Coupe d\u2019ongles, amincissement d\u2019ongles, prévention ongle incarné \u2022 Traitement des cors, durillons, callosités, crevasses, fissures, etc.\u2022 Corrections courbures de l\u2019ongle, techniques spécialisées \u2022 Infirmière et infirmière en soins podologiques \u2022 Soins de pieds professionnels adaptés à chacun SUR RENDEZ-VOUS Contactez Jessy Belleville, inf.819 239-8839 cliniqueaupiedcarre@gmail.com Dentiste Ressource Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 3 1 2 4 8 1 itmav@cabmrccoaticook 23, rue Cutting, Coaticook (Québec) J1A 2G2 CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR DE MILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS > 3 4 9 8 9 7 BESOIN DE JASER?CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR ILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS 50 ANS ET PLUS Rénovation RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 Rénovation Yves Lapointe Inc.>351941 Appareils ménagers \u2022 Cuisinière \u2022 Réfrigérateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Laveuse \u2022 Sécheuse \u2022 Congélateur \u2022 Lave-vaisselle Service garanti, rapide et courtois.Luc Jacques service RépaRation d\u2019appaReiLS MénageRS 819 849-0250 ou 821-0784 > 3 6 1 2 3 3 Les constructions RONALD THIBAULT inc.L i c e n c e R B Q : 2 6 2 7 - 1 2 1 8 - 4 4 Tél.: 819 849-7205 | Cell.: 819 578-5121 SPÉCIALISÉ EN RÉNOVATION Installation d\u2019escaliers et de plancher Pose de portes et fenêtres \u2022 Addition de maison Revêtement extérieur \u2022 Pose de gypse Tireur de joints \u2022 Pose de céramique Escalier, plancher et galerie en béton Installation de toiture en métal et en bardeaux d\u2019asphalte > 3 2 7 6 8 1 Équipements agricoles Benoît Ruel \u2022 Vente de pneus agricoles \u2022 Installation à domicile \u2022 Réparation rapide \u2022 Beaucoup de pneus en inventaire 819 345.7820 > 3 6 1 2 3 2 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 3 ACTUALITÉS SANTÉ.Grâce à un projet pilote baptisé AgiliT et implanté au printemps dernier, les employés du Centre hospitalier de soins longue durée (CHSLD) de Coaticook peuvent maintenant élaborer leur propre horaire de travail.Cette initiative découle des résultats d\u2019un sondage envoyé auprès des employés du CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS au début de l\u2019année.88 % des répondants avaient demandé aux instances de revoir le processus de gestion des horaires.« On s\u2019est rapidement entouré de représentants des employés, des gestionnaires et des syndicats pour revoir ce processus », explique le directeur adjoint à la Direction des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques au CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS, Marc-Antoine Rouillard.  De là est née la plateforme AgiliT, où il est possible pour un employé de saisir lui-même l\u2019horaire qu\u2019il aimerait avoir.« Ça va lui permettre de s\u2019assurer de bien concilier sa vie personnelle et professionnelle en élaborant un horaire qui répond à ses besoins Et qui de mieux placé que l\u2019employé lui-même pour s\u2019assurer d\u2019une bonne conciliation travail et vie personnelle.On vient remettre l\u2019employé au cœur de ce processus », poursuit M.Rouillard.L\u2019infirmière clinicienne Amélie Champeau est l\u2019une des 400 employés touchés par cette nouvelle façon de faire.Cinq secteurs ont été ciblés pour ce projet pilote, dont le CHSLD de Coaticook et ses quelque 100 employés.« Je me sens maître de mon propre horaire, lance-t-elle.Je me sens aussi privilégiée.Je trouve ça vraiment intéressant.Lorsque j\u2019ai un rendez-vous médical ou que je dois m\u2019absenter, je peux l\u2019inscrire à l\u2019horaire.La personne responsable des effectifs est donc capable d\u2019ajuster le tout en conséquence. » L\u2019inscription au système se fait en temps réel et les employés peuvent découvrir les besoins de leur équipe.Ils peuvent ensuite se consulter pour tenter de combler les quarts de travail à découvert, le cas échéant.Bien évidemment, on ne contrevient pas aux conventions en place, mais on vise d\u2019abord la collaboration et l\u2019entraide au niveau des équipes.«  Il est possible qu\u2019une fois, le congé soit accordé à une employée qui ait plus d\u2019ancienneté, alors qu\u2019une autre fois, il le sera accordé à une plus jeune.L\u2019objectif, c\u2019est de trouver cette vitesse de croisière en équipe et que tout le monde mette l\u2019épaule à la roue pour combler les besoins de l\u2019horaire », souligne Marc-Antoine Rouillard.Chef de service en hébergement à l\u2019hôpital de Coaticook, Nathalie Rosby voit plusieurs avantages à ce nouveau système.« Dorénavant, il y a beaucoup moins d\u2019insatisfaction à la sortie de l\u2019horaire officielle, note-t-elle.Les travailleurs sont aussi à même de constater quels sont les enjeux, les problématiques et les besoins des équipes.Au final, tout le monde est gagnant.Et il y a beaucoup moins de gens qui viennent me voir pour me demander comment ça se fait qu\u2019ils n\u2019ont pas eu leur congé. » Le nouvel outil permet également une meilleure prévisibilité, ce qui engendre, entre autres, une diminution du taux d\u2019absentéisme de 36 % et du temps supplémentaire obligatoire de l\u2019ordre de 46 %.La plateforme, qui sera bientôt disponible à l\u2019externe, pourrait aussi être utilisée comme un outil de rétention du personnel.La direction du CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS a mentionné que le programme AgiliT sera déployé en plusieurs phases dans d\u2019autres secteurs.« À terme, nous visons le déploiement de cette plateforme auprès de tout le personnel admissible », conclut le directeur adjoint à la Direction des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques, Marc-Antoine Rouillard.Deux employées du CHSLD de Coaticook s\u2019occupent d\u2019une résidente.Dans le cadre de leurs fonctions, elles peuvent dorénavant élaborer leur propre horaire, grâce à un projet pilote mis sur pied au printemps dernier.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Les employés du CHSLD peuvent maintenant élaborer leur propre horaire VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉCONOMIE.Après plusieurs mois plutôt moroses au niveau économique, le centre-ville de Coaticook entre dans une ère de relance, aux dires du maire Simon Madore.«  Ça commence à bouger au centre-ville  », lance avec enthousiasme le premier magistrat.Le mouvement dont il parle vient principalement de la vente récente de l\u2019ancien restaurant L\u2019Eggspress du verger et de la bijouterie Goldorock.« Il y a des plans sur la table, mais rien n\u2019est encore confirmé », souligne l\u2019élu qui est au parfum des rumeurs qui veulent qu\u2019un cinéma voie le jour à l\u2019intérieur de ces deux bâtisses adjacentes.  Quant au magasin Korvette, ce dernier fermera ses portes à la mi-novembre.La bannière Hart viendra le remplacer à l\u2019hiver 2023, a confirmé le représentant de la Place J.R.Lefebvre, Jean-Pierre Lefebvre.Le directeur des ressources humaines de Hart, Christian Noël, souligne que les employés de l\u2019actuel Korvette seront tous rencontrés en entrevue.« Ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est leur proposer des postes chez nous », explique-t-il.Le maire de Coaticook croit que les jours plus difficiles sont maintenant passés.«  On est définitivement dans une relance de notre beau centre-ville.Le but visé, c\u2019est la diversification.On veut trouver des magasins qui ne seront pas en compétition avec les commerçants qui sont déjà présents chez nous. » D\u2019autres annonces « suivront sous peu », avance le maire de Coaticook, Simon Madore.Le centre-ville de Coaticook accueillera quelques nouveaux joueurs au cours des prochains mois, au grand plaisir du maire Simon Madore.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) « On est dans une relance du centre-ville » La bannière Hart annonce sa venue et des rumeurs avancent la création d\u2019un cinéma VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net TOURISME.Grâce à ses populaires attraits comme Foresta Lumina et Acoatica, les parcs de la gorge de Coaticook et Découverte nature de Baldwin ont connu une saison estivale enlevante.Le parcours illuminé nocturne a conclu son calendrier lors du long week-end de l\u2019Action de grâce.Au total, tout près de 75 000 visiteurs ont franchi les tourniquets de cette attraction, de juin à octobre.« Encore une fois, c\u2019est la preuve que Foresta Lumina est un puissant moteur économique et touristique pour notre région », souligne la directrice générale du Parc de la gorge de Coaticook, Caroline Sage.Le passage de la pandémie a permis d\u2019améliorer certains aspects de l\u2019attrait, aux dires de la dirigeante.« Alors qu\u2019on accueillait 350 visiteurs aux demi-heures avant la pandémie, on était plutôt à 210 visiteurs cette année et ils pouvaient accéder au site tous les 10 minutes.Ça fait en sorte que les gens étaient moins bousculés et que la circulation était beaucoup plus fluide.Les commentaires ont été excellents et notre taux de satisfaction a dépassé les 97 % cette saison.» Foresta Lumina en était à sa neuvième saison.Sa cote de popularité est toujours présente après tout ce temps.« Quand on a parti ce spectacle, plusieurs observateurs nous avaient dit que ça allait être éphémère, que ça n\u2019allait pas durer.Force est de constater qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un produit d\u2019appel qui est là pour rester.Il faut dire aussi qu\u2019on prend bien soin du spectacle.On l\u2019améliore d\u2019année en année, ce qui fait que les gens reviennent le voir.Et pour le faire à plusieurs reprises lors d\u2019un même été, je peux dire que cette année, c\u2019était la plus belle édition », croit Mme  Sage.Du côté des activités au Parc de la gorge, la randonnée pédestre a enregistré une légère baisse de marcheurs, comparativement aux deux dernières années pandémiques, où l\u2019activité était fort populaire.Au camping, le site a pratiquement été complet tout au long de la saison estivale.« À la réouverture des frontières, on croyait que les gens allaient annuler leurs réservations, mais ça n\u2019a pas été le cas, fait remarquer Caroline Sage.Le nombre de campeurs est similaire aux années précédentes.Ce qu\u2019on a plutôt observé comme changement, c\u2019est la hausse des réservations de dernière minute.Et on l\u2019a aussi vu du côté de Foresta Lumina.» Grâce à des investissements majeurs dans ses infrastructures de vélo de montagne, dont le récent ajout d\u2019un parc d\u2019habiletés construit au coût de 150 000 $, le nombre de cyclistes au Parc de la gorge est lui aussi en hausse.ACOATICA Du côté du Parc Découverte nature de Baldwin, la saison d\u2019Acoatica, le jeu immersif du site, a charmé quelque 12 000 visiteurs, soit plus qu\u2019à sa première année, en raison de son ouverture un peu plus hâtive.« On a pas mal tout amélioré ce qu\u2019il y avait à améliorer.Là, nous sommes rendus à mousser davantage cet attrait », reconnaît celle qui est aussi directrice générale de ce site.TOURNÉ VERS L\u2019AVENIR À l\u2019été 2023, Foresta Lumina fêtera sa 10e saison.L\u2019organisation du Parc de la gorge de Coaticook souhaite le souligner, mais n\u2019a rien officialisé en matière de célébrations.« On est encore à la table à dessin, où on lance des idées.Chose certaine, on accueillera notre millionième visiteur l\u2019an prochain.Il s\u2019agit d\u2019un grand exploit.» Le parcours nocturne Foresta Lumina a accueilli un peu plus de 75 000 visiteurs au cours de la dernière saison.(Photo gracieuseté - Parc de la gorge de Coaticook) Foresta Lumina continue d\u2019attirer les foules 85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 1 819 200-0732 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 8 486 EXEMPLAIRES \u2022 Tirage : 8 716 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envoi de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40064924.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional: : Gino Gaudreau Conseillère en solutions médias : Nathalie Pépin npepin@leprogres.net Coordonnatrice à la maquette : Marika Lavoie mlavoie@leprogres.net Journalistes : Vincent Cliche vcliche@leprogres.net Dany Jacques djacques@lerefletdulac.com Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division De la Capitale, Québec Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.>377633 Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.RÉSEAU SÉLECT PARTENAIRE PUBLICITAIRE LA TRADITION RENAÎT AU PARC DÉCOUVERTE NATURE par l\u2019équipe du Progrès de Coaticook Entre-nous Nathalie Pépin, Marika Lavoie et Vincent Cliche > 3 8 2 9 4 4 La tradition du Souper Découverte Huîtres était de retour avec une version améliorée le 14 octobre dernier au Parc Découverte Nature pour souligner sa 15e édition.La soirée s?est déroulée dans une ambiance festive où plus de 140 invités se sont rassemblés.Les fonds amassés permettent d a?ssurer le développement et la pérennité du Parc Découverte Nature.Un grand merci aux invités et aux généreux partenaires de l e?ncan et de cette soirée magique! (Photos gracieuseté - Sébastien Gagné) 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net SAUVETAGE.Les policiers de la Sûreté du Québec de la MRC de Coaticook ont participé, dimanche dernier (16 octobre), à une mission afin de retrouver un sexagénaire perdu en forêt, au mont Pinacle.L\u2019homme a heureusement été localisé quelques heures après que son signalement ait été rapporté aux autorités.Il était en bonne santé.Une dizaine de policiers, un maître-chien ainsi que plusieurs pompiers et membres de l\u2019équipe d\u2019employés du Parc Harold F.Baldwin ont participé à l\u2019opération. Aucun transport ambulancier n\u2019a été nécessaire.En cette saison propice aux randonnées, la SQ rappelle l\u2019importance d\u2019avoir toujours avec soi un moyen de communication efficace ainsi que des équipements de base pour une telle escapade, comme de l\u2019eau, de la nourriture des souliers ou des bottes de marche et des vêtements appropriés aux conditions météorologiques.Il est important aussi d\u2019aviser un ou des proches de ses déplacements prévus, afin d\u2019orienter les recherches en cas de disparitions.Un sexagénaire retrouvé sain et sauf au mont Pinacle Les inscriptions aux bourses des nouveau-nés sont ouvertes La période d\u2019inscriptions aux bourses des nouveau-nés de la MRC de Coaticook est en cours.Au total, quelque 7000 $ seront distribués aux familles participantes au concours.Pour être admissibles, les enfants doivent être nés ou adoptés entre le 20 novembre 2021 et le 19 novembre 2022.Auparavant, les prix étaient remis lors de la Fête de la famille.Celle-ci a été remplacée par la Fête de la rentrée, un événement présenté en septembre depuis 2021 et qui correspond davantage aux valeurs que souhaite véhiculer la MRC de Coaticook.Même si elle a mis une croix sur l\u2019événement, l\u2019organisme souhaite poursuivre la tradition de remettre des bourses aux bambins en fin d\u2019année.L\u2019inscription se fait dans les bureaux municipaux, et ce, jusqu\u2019au 25 novembre prochain.Les tirages auront lieu au début du mois de décembre.(V.C.) Jean-François Mercier - 5 novembre thaïs 28 octobre Nicolas F Paquin 6 novembre Arthur L'aventurier 12 novembre >383878 jldlague.com 1 855 465-2483 16 succursales pour vous servir ! CoatiCook 544, rue Main ouest 819 849-0300 SHERBRookE 9, rue Queen 819 564-8850 Recherchons mécaniciens QuelQues-uns de nos avantages : \u2022 Formations spécialisées rémunérées \u2022 stages rémunérés \u2022 remboursement d\u2019outils, de bottes et + \u2022 Horaires adaptables \u2022 reer collectif et assurance collective \u2022 et + ! Avec ou sans expérience, viens nous rencontrer ! ou applique en ligne à jldlague.com/carrieres/ > 3 8 3 9 0 3 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net INTÉGRATION.Pour plusieurs employés du Défi Récup-Air, leur boulot est beaucoup plus qu\u2019une façon de garnir leur portefeuille.« Si je suis autonome aujourd\u2019hui, c\u2019est en grande partie grâce à eux.J\u2019ai fait un bon bout de chemin et j\u2019en suis très fier », lance Claude Masson, le doyen de cette entreprise de Coaticook.Défi Récup-Air, une division du groupe Défi Polyeck, emploie une trentaine de travailleurs aux prises avec certaines difficultés, qui ont des problématiques de santé ou encore qui ont des contraintes physiques.Parmi ceux qui se rendent chaque matin entre les murs de l\u2019usine de la rue Saint-Jacques Sud, à Coaticook, on retrouve Claude Masson, un sympathique quinquagénaire des plus attentionnés aux tâches qu\u2019on lui confie.« Le matin, quand j\u2019arrive à 6 h 30, la table est toute préparée, raconte ce frigoriste, le seul d\u2019ailleurs à détenir cette certification dans l\u2019usine.Il y a plusieurs machines, comme des airs conditionnés, et je dois enlever tous les gaz pour qu\u2019on puisse ensuite récupérer les métaux qui composent les appareils. » M.Masson fait «  partie des meubles  » du Défi Récup-Air depuis janvier 2008, mais a eu une routine de travail depuis mai 1998, tient-il à préciser.« Mon parcours a commencé avec la maison Saint-George.C\u2019est grâce à eux si je suis rendu ici aujourd\u2019hui.Ils m\u2019ont aidé dans ma santé mentale et budgétaire.Aujourd\u2019hui, avec tout ce que j\u2019ai appris et grâce à mon entourage à la job, j\u2019ai mon appartement, mon auto et ma carte de crédit.Oui, j\u2019ai fait un bon bout de chemin », reconnaît-il.Quelques tables de travail plus loin, on fait la rencontre de Julie Sirois.Cette employée journalière au démantèlement cumule 13 années d\u2019ancienneté à son poste.Ce dernier est un véritable exutoire à ses yeux.« Ça me fait sortir de la maison.J\u2019ai un but dans la vie », dit-elle avec le même aplomb qu\u2019elle utilise pour démanteler les appareils sur sa chaîne.Les techniques apprises à l\u2019usine lui servent aussi dans la vie de tous les jours.« Je suis plus manuelle, observe-t-elle.Je peux réparer certaines choses à la maison, comme des ordinateurs ou bien mes consoles de jeu. » La nature du travail éveille également quelque chose en l\u2019employée âgée de 31 ans.« On récupère pratiquement toutes les pièces et on ne jette rien.C\u2019est bon pour la planète et l\u2019environnement.On sauve l\u2019être humain.C\u2019est notre avenir qui est en jeu », philosophe-t-elle.« ON LES AIDE À DEVENIR PLUS AUTONOMES » Directeur du développement stratégique et de l\u2019environnement au Défi Polyteck, Pierre Morency est aux premières loges pour voir tout le chemin parcouru par les travailleurs de l\u2019entreprise.« Non seulement on les embauche, mais on les accompagne, on les sécurise et on les aide à devenir plus autonomes », lance-t-il.«  On les aide aussi à repousser leurs propres limites, rajoute M.Morency.Je me rappelle certains d\u2019entre eux, comment ils étaient timides au départ.Au fur et à mesure, ils ont réussi à développer leur sociabilité et leur confiance en eux.Ils se font des amis.Il y a même eu des couples qui se sont formés.C\u2019est réellement fascinant. » Ce modèle, prôné par le Conseil québécois des entreprises adaptées, pourrait être l\u2019une des solutions au problème de pénurie de main-d\u2019œuvre.«  Il est temps qu\u2019on aille chercher ces gens-là et qu\u2019on leur donne la possibilité d\u2019intégrer le marché du travail.Quand ils s\u2019appliquent, ils sont extrêmement précis, studieux et ne manquent jamais une journée au travail.Et puis, avec la nature de notre entreprise, ils deviennent des gens qui participent à la lutte aux changements climatiques », énumère Pierre Morency.JUSQU\u2019À LA RETRAITE Claude Masson aime tellement son travail qu\u2019il souhaite le faire jusqu\u2019à l\u2019âge de sa retraite.« Je viens de fêter mes 56 ans, alors il ne me reste que neuf ans.J\u2019adore l\u2019ambiance ici.Quand je vois des jeunes arriver, je trouve ça l\u2019fun de voir cette belle relève.En même temps, il ne faut pas trop que je me fasse pousser vers la porte de sortie », rigole-t-il, avant de retourner au travail.Claude Masson est l\u2019un des doyens de l\u2019entreprise Défi Récup-Air, à Coaticook.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) «J\u2019aime bien travailler ici avec mes collègues et mes superviseurs.Il y a une belle ambiance», décrit Julie Sirois, à propos de son boulot au Défi Récup-Air.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Le Défi Récup-Air, un emploi, mais aussi une école de vie pour ses travailleurs Coaticook, Compton, Waterville, Barnston-Ouest, St-Malo, St-Venant-de-paquette, Dixville, East Hereford, Ste-Edwidge, St-Herménégilde C\u2019est le temps de préparer le bottin téléphonique de la région de Coaticook.BOTTIN 2023 Entreprises, contactez votre conseillère en solution médias Nathalie Pépin 819 446-6664 npepin@leprogres.net F a m i l l e A m i s T r a v a i l .Résidentiels et modifications, contactez Marika Lavoie 819 849-9846 mlavoie@leprogres.net > 3 8 1 2 2 7 Voici la liste des gagnants suite au 1er tirage de la Loto-Famille 12 octobre 2022 GAGNANT NO BILLET PRIX VENDEUR Groupe Pauline Roy 101 999$ Pauline Roy Thérèse Labbé et amie 124 200$ Bertha Perron Jean-Yves Masson 156 200$ Réjean Fauteux Lucie Laperle et Dolorès Madore 185 100$ Bertha Perron AST groupe 1 061 100$ André Veilleux Nous remercions toutes les personnes qui ont travaillé à la vente des billets.Grâce à vous, tous les billets ont été vendus.Beau travail! 120, rue des Ruisselets, bureau 100, Coaticook \u2022 819 849-4949 > 3 8 4 3 6 4 Association des personnes handicapées de la MRC de Coaticook 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 AUTOMOBILE, CAMION ET VÉHICULE RÉCRÉATIF L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 7 VOLVO SHERBROOKE 3625, rue du Blanc-Côteau Sherbrooke, Québec J1L 0B4 819 563-8303 www.volvosherbrooke.com LIQUIDATION DE NOS MODÈLES 2022 EN STOCK * Offre valable en octobre 2022 - Contactez-nous pour tous les détails.*Incluant les programmes conquête ou fidélité.XC90 et XC60 2022 à essence en stock.Taux à partir de 3.99 % à l\u2019achat*.* D\u2019autres incitatifs peuvent s\u2019appliquer.Pour plus d\u2019informations et un essai routier, communiquer avec Volvo Sherbrooke.VOLVO XC90 2022 VOLVO XC60 2022 3000$ DE RABAIS* 1500$ DE RABAIS* > 3 8 1 4 6 4 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 Octobre est le Mois de la sécurité automobile.À cette occasion, l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada (AIA Canada) rappelle que des vérifications s\u2019imposent avant l\u2019hiver pour réparer les problèmes mineurs et l\u2019usure dus aux longues balades estivales, par exemple, et ainsi prévenir les pannes et rehausser la sécurité de tous lorsque les conditions routières seront difficiles.Selon le programme « Mon auto, j\u2019en prends soin » d\u2019AIA Canada, voici quelques-uns des éléments que vous devriez inspecter ou faire vérifier par un professionnel pour que votre véhicule soit prêt à affronter la saison froide : 1.Les liquides (huile à moteur, liquides de frein et de transmission, lave-glace, antigel) ; 2.Les tuyaux flexibles et les courroies ; 3.La batterie ; 4.Les freins ; 5.Le système d\u2019échappement ; 6.Le système de chauffage, de ventilation et de climatisation ; 7.La direction et la suspension(amortisseurs, joints à rotule, etc.) ; 8.Les pneus (usure et pression) ; 9.Les balais d\u2019 essuie-glace ; 10.L\u2019éclairage (clignotants, phares, tableau de bord, etc.).Enfin, retenez qu\u2019un entretien adéquat est la meilleure façon d\u2019assurer la fiabilité de votre véhicule en tout temps.Qui plus est, lors que celui-ci est en parfait état, il consomme moins de carburant, possède une valeur de revente plus élevée, pollue moins et dure plus longtemps.Songez en outre qu\u2019une réparation est beaucoup moins coûteuse si le problème est corrigé avant qu\u2019il ne s\u2019aggrave.Sur ce, bonne route ! L\u2019ENTRETIEN : IMPORTANT TOUTE L\u2019ANNÉE ! Afin d\u2019assurer votre sécurité sur la route, vous devriez inspecter vo tre vé hicule périodiquement.AIA Canada recommande notamment de vérifier la pression des pneus et le lave-glace mensuellement, les balais d\u2019 essuie-glace et les niveaux de liquides tous les six mois et les courroies ainsi que les freins une fois par an, environ.Pour en savoir plus, visitez le becarcareaware.ca/fr.10 éléments à vérifier cet automne pour rouler en sécurité tout l\u2019hiver AUTOMOBILE, CAMION ET VÉHICULE RÉCRÉATIF 325, Cutting, Coaticook | 819 849-6363 PLUS QU\u2019UN MAGASIN DE PIÈCES, DES GENS PASSIONNÉS! > 3 8 3 8 8 7 > 3 8 3 8 9 6 Jusqu\u2019à 100$*de rabais à l\u2019achat de 4 pneus Alain Patry Plus de 26 ans d\u2019expérience 131, rue Main Ouest, Coaticook Tél.: 819 849-4737 garagebureau2005@videotron.ca *Sur certaines marques.*Détails en magasin.Valide jusqu\u2019au 15 décembre 2022 Garage Bureau \u2022 Vente et pose de pneus \u2022 Freins \u2022 Silencieux \u2022 Suspension et mécanique générale Mécanique générale > 3 8 3 8 9 6 2.99$/4 LITRES LAVE-VITRE EN VRAC remplissage de vos bidon s (4 litres) Soyez écoresponsable SOYEZ PRÊTS POUR L\u2019HIVER! PIÈCES D\u2019AUTOS USAGÉES LÉON JACQUES 819 849-3652/819 849-6844 HEURES D\u2019OUVERTURE: Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h \u2022 Samedi de 8 h à 12 h 146, Rang 9, Coaticook PENSEZ VERT, PIÈCES RECYCLÉES > 3 8 4 0 7 2 \u2022 MÉCANIQUE GÉNÉRALE \u2022 ANTIROUILLE \u2022 INSTALLATION ET VENTE DE PNEUS (remise postale allant jusqu\u2019à 100$ à l\u2019achat de 4 pneus neufs) \u2022 PROBLÈMES ÉLECTRONIQUES \u2022 MÉCANICIENS POLYVALENTS ET CHEVRONNÉS L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 9 En effet, l\u2019entretien automnal de votre voiture par un professionnel est primordial pour minimiser les risques d\u2019avoir un accident ou de rencontrer divers problèmes mécaniques pendant la saison froide.Pour cette raison, l\u2019AIA recommande, par l\u2019entremise de son programme « Mon auto, j\u2019en prends soin », de faire notamment vérifier les quatre éléments suivants lors de votre inspection saisonnière.1.LES FREINS : un système de freinage en bon état est évidemment essentiel à votre sécurité et à celle des autres usagers.Pour que vos freins puissent être des plus efficaces, veillez à ce qu\u2019ils soient parfaitement entretenus.2 .L E S Y S T È M E D \u2019 É C L A I R A G E : puisque la visibilité est souvent réduite en hiver, assurez-vous que tous vos phares sont fonctionnels.Après tout, vous devez être en mesure de bien voir la route \u2014 et d\u2019être bien vu des autres automobilistes ! 3.LES PNEUS : pour que votre véhicule demeure stable lorsque vous conduisez, il est important de déceler toute usure inégale de vos pneus.Un alignement adéquat des roues est également indispensable pour une tenue de route optimale.4.L A B AT T E R I E : pour prévenir les pannes et pour faciliter le démarrage de votre voiture en plein hiver, faites inspecter la batterie et remplacez-la, si nécessaire.Pour en apprendre davantage sur le Mois de la sécurité automobile et sur le programme « Mon auto, j\u2019en prends soin », visitez le www.becarcareaware.ca/fr/.Entretien automobile 4 éléments à faire inspecter pour rouler en toute sécurité! Octobre est le Mois de la sécurité automobile.Chaque année, l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada (AIA) profite de l\u2019occasion pour rappeler aux conducteurs l\u2019importance de faire inspecter leur véhicule avant l\u2019arrivée de l\u2019hiver afin d\u2019assurer la sécurité de tous sur les routes.  1.UN DOSSIER INCOMPLET Si vous vendez un jour votre véhicule, les acheteurs potentiels vous poseront des questions sur son historique.Conservez vos reçus, y compris ceux des vidanges d\u2019huile, des rotations de pneus, des mises au point et des réparations importantes.Rangez-les dans un unique dossier facile d\u2019accès.Vous montrerez ainsi aux acheteurs votre minutie en matière d\u2019entretien.2.UNE VOITURE SALE Faire une bonne première impression est essentiel pour attirer les acheteurs.Une automobile pleine de détritus, de restes d\u2019aliments et de mégots n\u2019est aucunement attrayante et sent mauvais.Passez l\u2019aspirateur, lavez les tapis et nettoyez le tableau de bord fréquemment.3.DES MODIFICATIONS Il est tentant de changer l\u2019esthétique de votre voiture avec des feux colorés, un aileron et des jantes audacieuses, notamment.Cela peut toutefois limiter votre bassin d\u2019acheteurs potentiels et diminuer la valeur du véhicule, puisque tous ne partagent pas vos goûts.4.UN ENTRETIEN INADÉQUAT Si vous ne changez pas l\u2019huile régulièrement, ne faites pas la rotation des pneus ou ne réparez pas les petits problèmes au fur et à mesure, la durée de vie de votre voiture sera réduite et sa valeur baissera plus rapidement.Conserver la valeur de votre voiture : 4 erreurs à éviter Faites-vous aider de professionnels pour garder votre véhicule propre et bien entretenu ! Un véhicule commence à perdre sa valeur dès qu\u2019il quitte la cour du concessionnaire.Vous souhaitez conserver au mieux la valeur du vôtre pour pouvoir le revendre ?Voici quatre éléments à considérer ! AUTOMOBILE, CAMION ET VÉHICULE RÉCRÉATIF > 3 8 3 8 9 2 58, Main Est, Coaticook Mécanique générale \u2022 Moteurs \u2022 Transmissions \u2022 Injection \u2022 Troubles électriques \u2022 Entretien préventif \u2022 Vente de pneus neufs et installation DANIEL POULIN, propriétaire Tél. 819 849-7272 Fax 819 849-2772 > 3 8 3 8 9 9 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Le Musée Beaulne de Coaticook célébrera une fois de plus l\u2019Halloween grâce à l\u2019activité « Un Château et ses contes », laquelle sera présentée le 29 octobre prochain.Pour ce cinquième rendez-vous où récits et théâtre se côtoient, on plonge dans l\u2019histoire de Marie-Hélène, une jeune fille qui traverse du monde des morts vers celui des vivants pour une soirée dans son ancien domicile, le Château Norton, qui abrite aujourd\u2019hui le Musée Beaulne.« Elle fait ce voyage grâce à son médaillon, précise Marie-Pier Audet, qui signe la mise en scène de la pièce.Au fil de l\u2019histoire, elle perdra son médaillon.Réussira-t-elle à le retrouver ?Ce qui est intéressant, c\u2019est que l\u2019autrice des textes Katherine IS s\u2019est inspirée de l\u2019histoire du château.Le personnage principal porte le même nom que la fille du fondateur du bâtiment.» Si l\u2019événement a d\u2019abord été conçu pour un public plus jeune, le jeu des acteurs Catherine Joanis-Sirois et Kyven Roeyaerts saura charmer les plus grands.C\u2019est justement cet aspect rassembleur qui a plu au directeur du Musée Beaulne, François Toé, lorsqu\u2019on lui a proposé cet événement.« L\u2019activité principale d\u2019un musée est d\u2019abord ses expositions, laisse-t-il entendre.Beaucoup de gens n\u2019ont pas nécessairement d\u2019intérêt pour cela.Il faut donc trouver une autre façon de les attirer.C\u2019est ce qu\u2019on fait avec cette activité d\u2019Halloween et le service du thé, par exemple.Souvent, les gens apprécient les lieux et décident de revenir par la suite.» L\u2019idéatrice de l\u2019événement est fière que la tradition revienne, après une pause de deux ans en raison de la pandémie.« J\u2019ai toujours eu l\u2019impression qu\u2019on avait une formule gagnante.On sent l\u2019engouement chaque année et on est très heureux que ça se poursuive », lance Marie-Pier Audet.Trois départs seront offerts lors de la journée du 29 octobre, à 15 h, 17 h et 19 h.Le coût d\u2019entrée est de 5 $ et les billets peuvent être achetés en ligne sur le site du Musée Beaulne.Les participants pourront aussi se servir au bar à friandises lors de l\u2019événement.Marie-Pier Audet, qui signe la mise en scène de la pièce, et le directeur général du Musée Beaulne, François Toé, invitent les gens en grand nombre à participer à l\u2019activité «Un château et ses contes \u2013 Le médaillon», présentée le 29 octobre prochain.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Le Musée Beaulne ressuscite ses contes d\u2019Halloween Succès assuré pour la Soirée d\u2019impro de la Fondation de l\u2019Hôpital VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE.La Soirée d\u2019improvisation de ce samedi (22 octobre) à l\u2019école secondaire La Frontalière s\u2019annonce déjà pour être un succès.En effet, quelque 450  personnes sont attendues lors de cet événement-bénéfice au profit de la Fondation du Centre de santé et de services sociaux de la MRC-de-Coaticook.Les détenteurs de billets pour ce happening ont dû être des plus patients, car le spectacle avait d\u2019abord été annoncé au printemps 2020.Les organisateurs ont dû le remettre à plusieurs reprises au cours des deux dernières années en raison du contexte pandémique.Les laissez-passer qui affichent la date du « 18 avril 2020 » sont toujours bons pour l\u2019événement et seront honorés.Au total, quatre équipes de six candidats s\u2019affronteront lors de cette joute amicale.Grâce à la vente de billets, une somme de 10 000 $ sera remise dans les coffres de la Fondation du CSSS de la MRC-de-Coaticook.L\u2019événement hommage aux médecins, lui aussi remis en raison de la pandémie depuis 2020, aura finalement le 17 juin 2023.CULTURE > P 0 0 6 0 4 1 - 1 Visitez Les Résidences Soleil Appartements 11\\2 à 41\\2 abordables Inclus dans ce prix : Activités pour tous les goûts ! ?Forfait repas varié ?Réceptionniste et sécurité 24/24 ?Personnel de soins disponible 24/24 ?Entretien ménager aux 2 semaines ?Entretien literie 1 fois par semaine ?Électroménagers et ameublement de base, si désiré ?Toutes les commodités, loisirs et activités de la résidence ?Et plus encore ! ?Piscine intérieure, spa, sauna, aquaforme ?Activités animées, sorties organisées, fêtes ?Bingo, cartes, casse-têtes, billard, pétanques, poches, palets ?Artisanat, peinture, tricot, jardinage ?Danse, piano, chorale, cinéma, quilles ?Bibliothèque, salon internet, conférences ?Comité de résidents et bien plus ! Ma retraite Soleil Une entreprise familiale d\u2019ici Fini la solitude, venez revivre Abordable Sécuritaire Évolutive Épanouissante Familiale * Prix « À partir de », selon disponibilité et sujet à changement sans préavis.07/2022 Projection du coût réel pour le client de 70 ans et plus, bénéficiant du crédit d\u2019impôt maximal pour le maintien à domicile.À partir de 1 251$* repas inclus Nos conseillers vous accueillent du lundi au dimanche Prendre soin des autres, c\u2019est de famille chez nous.1 800 363-0663 residencessoleil.ca LA FAMILLE SAVO I E * E N GAGEME N T Soulignons le mois des aînés ! Visitez une Résidences Soleil et recevez un cadeau.du 1er au 31 oct._ 9h à 17h Portes ouvertes Manoir Sherbrooke 1150, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke Manoir Granby 235, rue Denison Est, Granby Manoir du Musée 245, rue Frontenac, Sherbrooke Journal_progresCoaticook1-2pageV_LRS_SHE_MUS_GRA_19oct.pdf 1 2022-10-17 14:13 > 3 8 3 9 3 7 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net HOCKEY.L\u2019Association de hockey mineur de Coaticook est à la recherche d\u2019arbitres pour la prochaine saison.L\u2019organisme note que la pénurie de main-d\u2019œuvre touche également le milieu du sport.On souligne également que plusieurs matches ont dû être annulés au cours des dernières saisons en raison d\u2019un manque d\u2019officiels.« Alors que vous ayez ou non de l\u2019expérience et que vous désirez donner un coup de main pour permettre à nos jeunes de jouer, faites-nous signe », a écrit l\u2019Association de hockey mineur de Coaticook sur ses réseaux sociaux.Pour de plus amples renseignements, il est possible d\u2019écrire à l\u2019adresse ahmcoaticook@hotmail.com.  L\u2019Association de hockey mineur de Coaticook est à la recherche d\u2019arbitres.(Photo archives) Le hockey mineur recherche des arbitres PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 >PC entete Classe 40 ag vendredi 15h00 Mode de paiement : Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 424 Astrologie/occultisme 585 Services financiers divers Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Science occulte Retrouvez chaque semaine sur le site tous les emplois annoncés dans votre journal ! leprogres.net/emplois MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 788 > 3 8 3 9 1 7 Solution à la page 12 HORIZONTALEMENT 1.Parfait accord de sentiments.9.Article contracté.11.Hasard.12.Mettre le feu à.14.Liquide sucré.16.Peut se dire d\u2019un acide.17.À poil.18.Oublié.20.Personne choisie.21.Infecter d\u2019une mauvaise odeur.24.Cellules.27.Attachent.30.Pondéré.31.Variété de prune.32.Partie d\u2019un mur.33.Radian.35.Se lamenter.37.Personne asservie.39.Point d\u2019union équin.40.Crayonner.42.Jeu de patience.44.Largeur d\u2019une étoffe.45.Enlève le haut de.46.Étreindre.VERTICALEMENT 1.Aromate.2.Acide sulfurique.3.Type.4.Chat.5.Naseau.6.Avant nous.7.Ovation sportive.8.Matricules.9.Dépouillé.10.Engrais azoté.13.Céréale à petit grain.15.Partenaire sexuel.19.Monument d\u2019origine indienne.22.Elle écrit.23.Railleur.25.Empereur romain.26.Stupéfier.28.Rebutant.29.Spécialité vietnamienne.32.Décidé à.34.Cébidé.36.Opinion.38.Joindre.39.Balle de service.41.À lui.43.Patron.L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 1 1 AGENDA DES ACTIVITÉS Association de la fibromyalgie de l\u2019Estrie Café-rencontre au restaurant La Place le 28 octobre, à 9 h 30.Info : Michelyne 819 849?2683 ou Francine 819 849?0493.Centre communautaire Élie-Carrier Souper automnal et soirée dansante avec Pierre et Manon au Centre communautaire le samedi 22 octobre.Vous êtes attendus de 17 h à 17 h 45 et le souper débutera à 18 h.Inscription auprès d\u2019Odette Gadbois (quiriona@videotron.ca ou 819 849-7129) et Réjeanne Gilbert (rejeanne.gilbert55@ outlook.com ou 819 849-7779).Coût: 33 $ pour les membres et 35 $ pour les non membres (inclus souper et danse).Centre d\u2019action bénévole de la MRC de Coaticook Voici le menu de la popote roulante pour la semaine du 24 au 28 octobre: galette de bœuf et riz (lundi), pâté au poulet (mardi), mijoté de porc (mercredi), boulette porc- épic (jeudi) et filet de poisson sauce au citron (vendredi).Le prix est de 6 $ pour un repas complet.Info : 819 849-7011, poste 225.Club de l\u2019âge d\u2019or de Compton Bingo le 8 novembre au sous-sol de l\u2019église de Compton, porte 3, à 13 h 30.Dîner de Noël (buffet chaud) le 13 décembre, à 11 h 30, au même endroit.Le bingo suivra à 13 h 30.Coût: membre 30 $ et non membre 35 $.Réservations auprès de Céline avant la fin novembre au 819 238-4936.  Club de l\u2019âge d\u2019or St-Marc Partie de cartes suivie d\u2019un lunch le 20 octobre, à 13 h 30, à L\u2019Épervier.Réservation avant le 15 octobre auprès d\u2019Huguette (819 849-4749) ou de Suzanne (819 849-4211).Club Fadoq Coaticook Mise en forme (session du 26 octobre au 16 novembre) au Centre communautaire Élie-Carrier pour les 50 ans et plus, à 8 h 45-9 h 45 ou 10 h-11h.Sous la supervision d\u2019un professionnel d\u2019Acti-Sports.Coût: 25 $ pour les membres Fadoq-Coaticook, 32 $ pour les autres membres Fadoq ou 35 $ pour les non membres.Info: L.Chagnon (819 501-8821) ou G.Dupont (819 849- 6513).Jeux Fadoq le 2 novembre, à 13 h 30, au Centre communautaire Élie-Carrier.Un repas chaud/froid sera servi.Coût: 6 $ pour les membres Fadoq-Coaticook, 8 $ pour les membres Fadoq et 12 $ pour les non membres.Info: Ginette Dupont au 819 849-6513.Aussi Bingo au Centre communautaire Élie-Carrier le vendredi 4 novembre, à 19 h.Info: Fernand Bissonnette au 819 849-6513.Club Fadoq Saint-Malo Exclusivité pour les membres du Club Fadoq Saint-Malo.Souper chaud, valeur de 25 $ pour 5 $.Faites vite, seulement 45 places.Thème Halloween: portez de l\u2019orangé.Prix de présence, moitié-moitié.Jeudi 3 novembre, à 17 h, à la salle de l\u2019âge d\u2019or, au 459, route 253 nord.Réservation obligatoire avant le 28 octobre au 819 658-1200.Club Rendez-vous Fadoq de Waterville Bingo Halloween vendredi le 21 octobre, à 19 h, au sous-sol de l\u2019hôtel de ville de Waterville.Léger goûter.Info: Diane Tremblay au 873 200-2919.Fadoq Coaticook Souper de Noël le 26 novembre, à 18 h, au Centre communautaire Élie-Carrier.Membre Fadoq Coaticook: 28 $.Autres membres Fadoq: 32 $.Non membre: 34 $.Musique de Noël avec Bernard et Susan.Billets en vente tous les mercredis, de 13 h à 16 h 30 au Centre communautaire Élie- Carrier.Date limite: 16 novembre.Info: Lorraine Chagnon au 819 501-8821.Fadoq Saint-Malo Les rencontres amicales sont de retour les mardis, de 13 h à 15 h.Basbeall-poche, cartes, dés, 3 tables de billard disponibles, wi-fi, aide à l\u2019initiation à la tablette électronique pour le premier groupe en formation jusqu\u2019en novembre.À la salle de l\u2019âge d\u2019or, au 459, route 253.suite à la page 15 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Lancé dans le cadre du 10e  anniversaire de la Ressourcerie des frontières, le Défi Recyc-Art a permis à de nombreux artistes de transformer des encombrants en véritables œuvres d\u2019art éphémères.Une vingtaine de participants ont pris part à ce défi de création ludique lors de deux évé- nements, le premier à la Fête de la rentrée de la MRC de Coaticook, en septembre dernier.Épaulées par l\u2019artiste Étienne Plante, de Bois D\u2019Fer, les équipes ont réalisé une sculpture en utilisant au moins 90 % d\u2019articles fournis dans une palette d\u2019items récupérés par la Ressourcerie des frontières dans le cadre de ses activités quotidiennes.Ce pourcentage n\u2019avait rien d\u2019aléatoire puisqu\u2019il équivaut au taux de détournement des matières de l\u2019enfouissement que l\u2019organisme de récupération obtient bon an mal an.« On nous avait fourni d\u2019avance la liste du matériel avec lequel on allait travailler, mais ce n\u2019est que dans le feu de l\u2019action qu\u2019on a réalisé combien il serait difficile d\u2019utiliser 90 % de la matière.Heureusement, il y avait toujours des objets qui, par leur forme ou leur couleur, venaient stimuler la créativité d\u2019une personne dans L\u2019équipe et relancer de plus belle l\u2019avancement de notre création.On a abordé ce défi sans prétention dans le seul but d\u2019avoir du plaisir », raconte l\u2019une des participantes à l\u2019événement, Justine Robidoux.Le Défi Recy-Art est la troisième activité organisée par la Ressourcerie des frontières pour souligner son 10e anniversaire.Des créations permanentes et artistiques utilisant comme matières premières les items reçus de la population sont aussi en cours de réalisation, précise le président du conseil d\u2019administration, Denis Ferland.« Nous avons choisi de souligner nos dix ans d\u2019enracinement dans la collectivité en offrant à nos clients quelque chose d\u2019unique et de créatif, un peu comme nous, » conclut-il.Le Défi Recyc-Art de la Ressourcerie des frontières a attiré bon nombre de curieux lors de la Fête de la rentrée de la MRC de Coaticook, en septembre dernier.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Le Défi Recyc-Art transforme des encombrants en œuvres d\u2019art http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit SEMAINE DU 23 AU 29 OCTOBRE 2022 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 VIERGE (24 ­ AOÛT­-­23 ­ SEPTEMBRE) Vous n\u2019aurez pas la langue dans votre po che et vous exprimerez tout haut ce que pensent les autres tout bas.Si l\u2019être aimé se lance dans quelques dépenses inutiles, vous le lui ferez remarquer avec une certaine promptitude.CANCER (22 JUIN­-­23 JUILLET) Vous aurez l\u2019opportunité de dénicher une propriété qui offrira davantage d\u2019espace à toute la famille.Vous transformerez votre quotidien afin qu\u2019il soit plus efficace et harmonieux auprès de ceux qui vivent sous votre toit.SAGITTAIRE­ (23 NOVEMBRE­-­21 DÉCEMBRE) En attente de résultats médicaux pour un de vos proches ou vous-même, vous pourriez recevoir une réponse qui vous soulagera.Vous pourrez dormir sur vos deux oreilles et l\u2019angoisse s\u2019estompera tandis que l\u2019avenir s\u2019annonce radieux.VERSEAU­ ­(21 JAN­ VIER­-­18 FÉVRIER Le moment est venu de planifier vos vacan ces des Fêtes.En solo, en famille, entre amis ou en couple, on vous demandera de réser ver tôt; l\u2019organisation risque d\u2019être plus ar due si vous le faites à la dernière minute.SCORPION­ (24 OCTO­ BRE­-­22 NOVEM­ BRE) Au travail ou à la maison, vous terminerez une tâche de longue haleine que vous ne cessiez de remettre.Essayez de prendre du repos avant d\u2019entreprendre quoi que ce soit d\u2019autre, sinon votre santé vous le signalera.CAPRICORNE­ (22 DÉCEM­ BRE­-­20 JAN­ VIER) Il faudra gérer quelques petits soucis familiaux ou professionnels.Peut-être devrez-vous ajuster votre horaire en fonction d\u2019une promotion.La rémunération proposée vous permettra de faire un choix rapidement.BALANCE (24 SEP­ TEM­ BRE­-­23 OCTO­ BRE) Vous bénéficiez d\u2019une vitalité survoltée! Au travail, tout est urgent et vous devrez agir rapidement pour éviter une catastrophe.Une promotion ferait votre bonheur malgré les nombreux changements et un stress déstabilisant.TAUREAU­ (21 AVRIL­-­20 MAI) Des efforts sont nécessaires pour négocier et conclure une entente convenable pour tous.Des changements radicaux s\u2019impo sent pour avoir une meilleure santé.Ce faisant, vous améliorerez tout autant votre qualité de vie.LION­ (24 JUILLET­-­23 AOÛT N\u2019oubliez pas de brancher votre téléphone ou votre ordinateur chaque soir, autrement vous risqueriez d\u2019interrompre une communication avec une batterie à plat.La famille pourrait vous demander de jouer au taxi.GÉMEAUX­ (21 MAI­-­21 JUIN) Un succès et une forme de reconnaissance vous attendent.Peut-être s\u2019agit-il d\u2019une promotion ou d\u2019un changement d\u2019orien tation professionnelle.Vous signerez une victoire pour votre santé si vous étiez malade depuis un moment.BÉLIER­­ (21 ­ MARS­-­20 ­ AVRIL) Vous accorderez une importance toute spéciale à votre tendre moitié.L\u2019aspect affec tif aura besoin d\u2019une bonne communication pour retrouver la magie dans le couple.Des changements s\u2019imposent pour éviter un conflit.POISSONS­ (19 ­ FÉVRIER­-­20 ­MARS) Au travail, on pourrait vous affecter à des tâ ches qui touchent l\u2019international ou à de la formation.Vous pourriez avoir quelques difficultés à vous faire comprendre par des gens qui ne parlent pas très bien le français.>383916 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°788 >383918 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 >384155 AVIS PUBLIC PRÉAVIS est, par les présentes, donné par la soussignée, Nancy BILODEAU, greffière de la MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ (MRC) DE COATICOOK, ayant son domicile professionnel à Coaticook, district de Saint- François, que JEUDI, PREMIER (1er) jour de DÉCEMBRE 2022, à DIX (10) HEURES, à la SALLE WALLACE DE LADITE MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ, 294 rue St-Jacques Nord, Coaticook, seront vendus à l\u2019enchère publique selon les dispositions du Code municipal du Québec et/ou de la Loi sur les cités et villes, les immeubles ci-après désignés pour satisfaire au paiement des taxes municipales et/ou scolaires et autres redevances payables aux municipalités ci-après désignées, à moins que lesdites taxes, redevances et les frais encourus ne soient payés avant la vente, par chèque visé, traite bancaire ou argent comptant.Conformément aux articles 1027 du Code municipal du Québec et 513 de la Loi sur les Cités et villes, l\u2019énumération abrégée des numéros cadastraux des immeubles est autorisée.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL 9329-6010 QUÉBEC INC.(0015 35 8933) 3 432 458 Cadastre du Québec 83 179 m2 6 525,81 $ 596,26 $ 7 122,07 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 6288, route Louis-S-St-Laurent à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lots Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Stéphanie CHABOT (0017 67 4996) 1 802 394 1 802 409 Cadastre du Québec 2 525,7 m2 3 409,83 $ 125,60 $ 3 535,43 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 415, rue des Pins à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Benoît BLOUIN (0118 03 8276) 1 802 686 Cadastre du Québec 1 019,3 m2 1 463,02 $ 0,00 $ 1 463,02 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 467, rue des Pins à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Laura QUENNEVILLE (0605 91 0340) 5 749 233 Cadastre du Québec 4 464 m2 1 840,04 $ 100,04 $ 1 940,08$ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 615, chemin Léon-Gérin à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE COMPTON PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Larry BRYAN (9413 34 1506) 1 803 384 Cadastre du Québec 209 185,4 m2 3 086,99 $ 236,38 $ 3 323,37 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 540, chemin du Fer-à-Cheval à Compton (Québec) J0B 1L0.MUNICIPALITÉ DE DIXVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Carrie-May LEPITRE Tony BLAIS (0286 58 0312) 5 792 720 Cadastre du Québec 6 501,8 m2 2 892,59 $ 393,82 $ 3 286,41 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 32-34, rue Principale à Dixville (Québec) J0B 1P0.MUNICIPALITÉ DE DIXVILLE PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Jérôme VANASSE (0592 07 6626) 5 793 011 Cadastre du Québec 1 511,8 m2 2 101,26 $ 234,38 $ 2 335,64 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 364, rue de l\u2019Église à Dixville (Québec) J0B 1P0.MUNICIPALITÉ DE DIXVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Connie HOLDEN Dale McINTYRE (0691 49 3843) 5 793 078 Cadastre du Québec 23 610,7 m2 3 702,06 $ 0,00 $ 3 702,06 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 494, chemin Parker à Dixville (Québec) J0B 1P0.MUNICIPALITÉ DE MARTINVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Sonia TREMBLAY Pierre LEMIRE (0814 58 4607) 5 486 977 Cadastre du Québec 5 000 m2 20 940,45 $ 496,48 $ 21 436,93 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 335, chemin Loignon à Martinville (Québec) J0B 2A0.MUNICIPALITÉ DE SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Coaticook Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Roger BOUCHARD (2897 15 0292) 5 486 209 Cadastre du Québec 369,9 m2 127,98 $ 0,00 $ 127,98 $ Le tout sans bâtisses dessus construites, circonstances ou dépendances et sans numéro civique sis sur le chemin de la Rivière à Saint-Venant-de-Paquette (Québec) J0B 1S0.MUNICIPALITÉ DE STANSTEAD-EST PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Stanstead Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Wallis C.WASHBURN (2087 37 3036) 5 416 220 Cadastre du Québec 602,2 m2 704,42 $ 396,52 $ 1 100,94 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 1030, chemin Smith à Stanstead-Est (Québec) J0B 3E0.VILLE DE WATERVILLE PROPRIÉTAIRES (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Nancy BERGERON Sébastien BOYER (9516 72 5903) 1 804 497 Cadastre du Québec 654,1 m2 3 143,56 $ 247,73 $ 3 391,29 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 103-105, rue Compton Est à Waterville (Québec) J0B 3H0.VILLE DE WATERVILLE PROPRIÉTAIRE (matricule) Lot Circonscription foncière de Sherbrooke Superficie Taxes munic.Taxes scol.TOTAL Jasmin LYNCH (9616 38 2806) 1 801 936 Cadastre du Québec 881,4 m2 2 159,40 $ 76,17 $ 2 235,57 $ Le tout avec bâtisse dessus construite, circonstance et dépendance, portant le numéro civique 960, rue Principale Nord à Waterville (Québec) J0B 3H0.Donné à Coaticook, ce quinzième (15e) jour de septembre 2022.Nancy BILODEAU, OMA Greffière et DGA CONDITIONS DE LA VENTE L\u2019immeuble est adjugé au plus haut enchérisseur, qui devra payer séance tenante en monnaie légale du Canada ou au moyen d\u2019un chèque visé ou certifié, traite bancaire ou argent comptant.L\u2019enchérisseur devra également s\u2019identifier.Veuillez prendre note que certains frais ont été encourus par la MRC de Coaticook depuis la préparation de cette liste.Ces frais, de même que tous ceux qui seront engagés ultérieurement s\u2019ajoutent aux montants indiqués dans la liste publiée et devront conséquemment être acquittés au complet avant la vente pour que l\u2019immeuble soit retiré de la procédure.L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 1 3 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net HOCKEY.Le Dynamik Service agricole de Coaticook a signé une imposante victoire de 8-3, face au Gentilly Ford de Saint-Léonard, vendredi dernier (14 octobre).Si les partisans de Coaticook se sont présentés en grand nombre au Centre récréatif Gérard- Couillard, ce n\u2019était pas le cas des visiteurs, qui n\u2019ont aligné que douze joueurs et deux gardiens, soit un hockeyeur de moins que le minimum de la Ligue.Cela leur vaudra une amende.« Disons que c\u2019est très décevant de voir une équipe arriver avec un nombre de joueurs sous la limite.C\u2019est difficile de gagner un match senior quand tu n\u2019as que douze joueurs sur le banc », souligne le directeur général du Dynamik, Alexandre Laprise.Les chiffres ont bien évidemment joué à l\u2019avantage des locaux.« Ils ont bien beau avoir connu un bon départ (le Gentilly Ford a inscrit les deux premiers buts du match), mais la fatigue les a vite rattrapés, rajoute M.Laprise.Quand tu es peu sur le banc, les changements viennent vite.En plus, ils ont eu des blessés durant la partie.Ce n\u2019était rien pour aider leur cause. » Dans la victoire des siens, Nicolas Samson a trouvé le fond du filet à quatre reprises.« Il a des chances de marquer depuis le début, mais c\u2019est vendredi que ç\u2019a vraiment débloqué », reconnaît le directeur général.  Miguel Fontaine, Maël Plante, Mathieu Boutin et Janik Lowry-Gagnon ont également noirci la feuille de pointage.« C\u2019est la preuve que chacune de nos lignes peut inscrire des filets.On a une belle profondeur. » Lowry-Gagnon, le nouveau venu du Dynamik qui évoluera à l\u2019aile et au centre, a été acquis lors d\u2019un échange qui a envoyé Kevin Jutras vers les Lumberjacks d\u2019East Angus.«  Kevin était avec nous depuis les débuts de la formation.C\u2019était un élément important de notre alignement, alors ça n\u2019a pas été facile de le laisser aller.D\u2019ailleurs, East Angus tentait de l\u2019avoir depuis plus d\u2019un an.Quand on nous a proposé Lowry, on y a pensé davantage.C\u2019est un gros bonhomme et c\u2019est une facette du jeu qui nous manquait.Il viendra protéger certains de nos joueurs avec des plus petits gabarits.En plus, c\u2019est un gaucher, alors qu\u2019on a beaucoup de droitiers dans notre formation.Tout ça a penché dans la balance. »  Le Dynamik disputera son prochain match ce vendredi (21 octobre), alors qu\u2019il rendra visite au JB de Daveluyville.La formation a d\u2019ailleurs une fiche identique à celle du Dynamik, soit de trois victoires et d\u2019une défaite.  Le Dynamik s\u2019impose face à Saint-Léonard AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE SPORTS ARTHUR BISSONNETTE 1925?2022 Au CHUS-Hôtel-Dieu, le 7 octobre 2022, Monsieur Arthur Bissonnette est décédé à l\u2019âge de 97 ans.Il était l\u2019époux de feu Marie-Jeanne Ouimette et demeurait au Boiscastel de Coaticook.Les funérailles ont eu lieu samedi le 15 octobre 2022 à 11h30 en l\u2019église St-Herménégilde suivies de l\u2019inhumation au cimetière St-Edmond.M. Arthur Bissonette laisse dans le deuil ses enfants : Fernand (Ginette Dupont), Gisèle (Fernand Nadeau), Diane (feu Robert D\u2019Amours), Denis (Céline Marticotte), Denise (Claude Therriault), Louise (feu Ricardo Beaudoin), Michel (Léa Marchessault), Raynald (Sylvie Pelletier), Claude (Diane Lajeunesse) et Gilles (Caroline Langlais).Il était le père de feu Ronald.Il laisse également dans le deuil ses 29  petits-enfants et ses 45  arrière-petits-enfants.Également son frère Marcel.Il fut précédé de feu Armand (feu Urbina Fontaine), feu Rita (feu Raymond Chartier), feu Jeannette (feu Gérard Boivin), feu Robert (Madeleine Nadeau), feu Thérèse (feu Cécilien Lapointe) et feu Paul-Aimé (Pauline Paquin).Également dans le deuil sa belle-sœur Lucille (feu Roger Lafond) et son beau-frère Albert (feu Laura).Plusieurs neveux, nièces, parents et amis.> 3 8 4 2 0 3 > 3 8 4 3 9 3 GÉRARD DUPONT 1932-2022 Au Centre hospitalier de Magog, le 9 octobre 2022, est décédé M.Gérard Dupont à l\u2019âge de 90 ans, il demeurait à Magog (autrefois de Dixville et Coaticook).La famille vous accueillera au Centre funéraire coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, Qc, J1A 2B4, le vendredi 21 octobre de 19h à 21h, ainsi que le jour des funérailles le samedi 22 octobre 2022 de 8h30 à 9h30.Les funérailles auront lieu en l\u2019église St-Edmond à 10h suivi de l\u2019inhumation au cimetière du même endroit.M.Dupont laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Stella Bélanger), Francine (Marcel Lessard) et Carole (Sylva Poulin).Ses petits-enfants Yannick (Katy), Michaël (Maude), Mélanie (Patrick), Judy (Patrick) et Jeffrey (Jennifer) ainsi que ses 13 arrière-petits-enfants.Ses frères et sœurs Flore (feu Jean-Eude Audet), Réjeanne (feu Eugène Audet), Roger (Agathe Desgagnés), Germain (Pauline Dion), Monique, Claudette (Yvan Fauteux), Céline et Benoît (Paula Lyford).Son beau-frère Arthur (Reine Roy).Il était également le beau-frère de feu Léger (feu Alberta Dubé), feu Jean-Baptiste (Irène Côté), feu Roger (feu Gisèle Gill), feu Gérard (Jeannine Brouillard), feu Pierrette (Normand Côté), feu Noëlla (feu René Picarou), feu Paul, feu Oscar et feu Colette (feu Raymond Tremblay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr.Anaïs Heneman, tous les membres du personnel du CHSLD Magog Hébergement 1 au 3e ainsi que tous les préposés (es) qui ont donné beaucoup d\u2019amour et de bons soins à M.Dupont.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de Memphrémagog.>384393 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM ALBERTE ROBERT BERGERON À Coaticook, le 13 octobre 2022, est décédée Mme.Alberte Robert Bergeron à l\u2019âge de 91 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Gérard Bergeron et demeurait à Coaticook.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le dimanche 23 octobre de 14h à 16h.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée à 16h au salon.L\u2019inhumation au cimetière St-Edmond aura lieu lundi 24 octobre à 11h.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Guy Bergeron (Colette Breault), André Bergeron (Francine Haut-Coeur), Micheline Bergeron (Alain Lemieux), Johanne Bergeron et Alain Bergeron (Martin Beaulieu).Ses petits-enfants; Geneviève, feu Julie, Dany, Cindy et Pascal.Ses arrière-petits-enfants; Alexia, Rosalie, Elly, Antoine et Benoit.Elle était la soeur de feu Léopold Robert et de feu Luce Robert.Elle laisse également dans le deuil la nombreuse famille Bergeron ainsi que plusieurs neveux et nièces autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du pavillon Albert Samson du C.S.S.S de Coaticook pour les bons soins.> 3 8 4 5 0 8 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM RENALD MARCHAND À East-Angus, le 16 octobre 2022, est décédé M. Renald Marchand à l\u2019âge de 72 ans.Il était le fils de feu Lionel Marchand et de feu Murielle Ruel.La famille accueillera parents et amis à l\u2019église de St-Isidore le jeudi 20 octobre de 9 h à 11h.Les funérailles seront célébrées à 11 h au même endroit.L\u2019inhumation suivra au cimetière de St-Isidore.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs ; Claudette (Alain Blouin), Pauline (feu Donald Blouin), Yvon (Huguette Roy) feu Gaétan (Huguette Dodier), Alain (Maryse Bolduc), Jocelyn (Brigitte Mercier), Christian (Johanne Blouin) et Maryse (Robert Fontaine.Il laisse également dans le deuil neveux, nièces autres parents et amis.> 3 8 4 5 2 2 1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 AGENDA DES ACTIVITÉS Suite de la page 12 Filles d\u2019Isabelle Cérémonie d\u2019accueil le 22 octobre et Journée des régentes à East Angus le 29 octobre.MRC de Coaticook Conférence « Ces églises en bois qui nous rassemblent », donnée par l\u2019architecte Josée Michaud, le jeudi 13 octobre, à 19 h, à l\u2019église de Ste-Edwidge.Musée Beaulne Voici les expositions en cours : « Bouclez- vous ! L\u2019histoire de la ceinture », jusqu\u2019au 27 novembre, « En vedette\u2026 la petite robe noire », jusqu\u2019au 28 mai 2023, « Archéologie du sensible » d\u2019Isabelle Anguita jusqu\u2019au 13 novembre, « Verre Nature » de Sylvie Savoie, jusqu\u2019au 13 novembre.Le Musée est ouvert tous les jours, de 13 h à 16 h 30.Info : 819 849?6560 ou www.museebeaulne.qc.ca.Pavillon des arts et de la culture de Coaticook Voici la liste des prochains spectacles : Nicolas Gémus (21 octobre), Stéphane Guertin (22 octobre), thaïs (28 octobre), Jean-François Mercier (5 novembre), Nicolas F.Paquin (6 novembre), Les Aventuriers voyageurs - îles Canaries (10 novembre) et Hommage à AC/DC avec High Voltage (11 novembre).Info : 819 849-6371.Société d\u2019histoire de Coaticook Nous vous invitons à une conférence sur l\u2019histoire militaire de Coaticook, des débuts de la colonie jusqu\u2019à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.La rencontre se déroulera le jeudi 27 octobre, dans un 5 à 7, orchestré par Karl Bourassa et Luc Garant, au 2e étage dans les locaux de la Société d\u2019histoire, au 34, rue Main Est.Un goûter sera servi lors de la rencontre.Info et réservation : 819 849-1023.AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE > 3 7 7 6 3 4 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM DENISE PICHETTE ST-PIERRE À Coaticook, le 26 juillet 2022, est décédée Mme.Denise Pichette St-Pierre à l\u2019âge de 86 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Germain St-Pierre et demeurait à Coaticook.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le samedi 22 octobre de 14h à 16h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 16h au salon.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Luc (Nicole Dumont), feu Michel (Line Raymond) et Louise (François Houle) ses petits-enfants; Didier Beloin St-Pierre, Martin St-Pierre (Véronique Clément), Simon St-Pierre (Marie-Claude Robert) et Sophie Houle (Maxime Gagnon).Ses arrière-petits-enfants; Maddie, Emy, Aurélie, Édouard, Élliott, Charlotte, Florence et Béatrice.Ses frères et soeurs; Françoise (Bill Patterson), Jean-Marc (Louise Laroche), Jacqueline (Gaston Bérard), Nicole (Bertrand Lussier) Daniel (Christiane Létourneau).Elle était également la soeur de; feu Gisèle (feu Fernand Baillargeon), feu Jeannine (feu Dick Clark), feu Dolorès (feu Denis Lacasse), feu Denis (feu Margot Blais), feu Lise (Michel Carbonneau).Ses beaux-frères et belles-soeurs; Claire St-Pierre, Jacques St-Pierre, Louis St-Pierre, Madeleine St-Pierre, Hélène St-Pierre (Noel Duplessis).Elle était aussi la belle-soeur de; feu Rénald St-Pierre (feu Jacqueline Lemieux) et feu Maurice St-Pierre (feu Rosanne).Un merci au personnel de la résidence Boiscastel et R.N.I.ainsi qu\u2019à celui du pavillon Ste-Catherine 1 du centre de santé de Coaticook pour les bons soins.> 3 8 3 9 2 6 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM DORA BOULAY À Coaticook, le 8 octobre 2022, est décédée Mme  Dora Boulay à l\u2019âge de 95 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Raoul Vachon et demeurait à Coaticook.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le vendredi 21 octobre de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le jour des funérailles, de 9 heures jusqu\u2019au départ du salon à 11h.Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre à 11 h 30 heures à l\u2019église St-Edmond suivra l\u2019inhumation au cimetière du même nom.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Annette (Yvon Marquis), Gilles et Guy (Sylvie Dubé), Ses petits-enfants : Éric, Annie (Jonathan), Philippe, Charles, Marie (Éric), Stéphane (Tannya), feu Vincent, Julie (Valentin).Ses trois arrière-petites-filles : Léane, Anaïs et Ellana.Mme  Boulay est prédécédée par tous ses frères et soeurs des familles D\u2019Anjou et Dionne.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Aline (feu Arsène Blouin), Benoit (Yolande Fauteux), Sr Noëlla, feu Georges (feu Cécile Vaillancourt), feu Wilfrid (Andréa Gélinas), Thérèse (Normand Fauteux), feu Sr Annette, feu Gérard (feu Lina Hamel), feu Alyre (feu Marie-Jeanne Lacroix), feu Ernest (feu Gertrude Breton), feu Adélard (feu Alfreda Rodrigue) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis, une ex-belle-sœur et amie très appréciée Réjane Tardif ainsi que sa très grande amie d\u2019enfance Jeannine P.De Lafontaine.Merci à Dr.Josée Beaulieu et au personnel du pavillon Ste-Catherine 2 du centre de santé de Coaticook pour les bons soins.En guise de sympathie, des dons à la fondation du centre de santé de Coaticook seraient appréciés.> 3 8 3 9 2 7 YVONNE BLOUIN BEAUDIN 1921?2022 Au CHUS-Hôtel-Dieu, le 11 octobre 2022, à l\u2019âge de 101 ans, est décédée Mme  Yvonne Blouin Beaudin, fille de feu M. Philias Blouin et de feu Laura Boivin, demeurant à Sherbrooke.Une messe de funérailles aura lieu à l\u2019Église St-Edmond de Coaticook, le vendredi 21 octobre 2022 à 11 h 30.Mme  Blouin Beaudin laisse dans le deuil ses filles : Francine, Joanne ( Jean-Claude Daoust), Colette, Hélène et Lucie.Ses petits-enfants : Gaëlle (Nick), Simon (Caroline), Léandre, Marilyne (Yannick), Bastien (Arianne) et Roméo.Elle était la grand-mère de feu Léo.Ses arrière-petits-enfants : Sky, Théo, Lou, Ellie, Sacha, Tommy, Mia, Liam et Frédérique.Également ses deux sœurs Liliane (feu Guy Beaulieu) et Jeannine.Elle était la sœur de feu Claudette (feu Ralph Palazzo), feu Gilberte (feu Louis Gervais) et feu Robert (Lucille Masson).Également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier particulièrement Dre Anne-France Talbot-Bolduc et Danika Giguère également toute l\u2019équipe de l\u2019étage Signature au Vü de Sherbrooke pour leur gentillesse et leur humanisme envers Mme  Blouin Beaudin.En guise de sympathie des dons à la Maison Aube-Lumière, 3071, 12e avenue N., Sherbrooke, Qc, J1 H 5H3 seraient appréciés de la famille.> 3 8 4 2 0 2 LUCILLE VIAU DROUIN 1925-2022 Au CHUS-Hôtel-Dieu, le 5 octobre 2022, à l\u2019âge de 96 ans et 11 mois, est décédée Mme Lucille Viau, épouse de feu Léonel Drouin, demeurant à Compton.La famille vous accueillera au Centre funéraire coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, Qc, J1A 2B4, le vendredi 28 octobre de 19h à 21h ainsi que le jour des funérailles samedi le 29 octobre de 9h à 10h30.Les funérailles auront lieu en l\u2019église de Compton à 11h.Mme Drouin laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Yvon Scalabrini), Ginette, Jeannine (Guy St-Onge), Danièle (Denis Laroche), Marcel (Chantal Gagnon), Nicole (Daniel Inkel), Chantal (Serge Madore) et Guylaine.Elle était la mère de feu Brigitte et de feu François.Ses 25 petits-enfants et 28 arrière-petits-enfants.Elle était la sœur de : feu Jean-Paul (feu Thérèse), feu Delphis (feu Thérèse), feu Gérard (feu Mary) et feu Alberta (feu Albert).Également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du Manoir de Chez-Nous de Compton, pour les bons soins prodigués à Mme Drouin.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSS de la MRC de Coaticook.> 3 8 4 3 7 6 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM SUZANNE PELLETIER À Coaticook, le 12 octobre 2022, est décédée Mme Suzanne Pelletier à l\u2019âge de 78 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Marcel Lemieux et demeurait à Coaticook.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le dimanche 23 octobre de 10h à 13h.Une cérémonie d\u2019adieu sera célébrée à 13h au salon.L\u2019inhumation suivra à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Sylvain Lemieux (Stephanie Smith) et Sonya Lemieux (Daniel Laprise).Ses petits-enfants; Alexandre Laprise, Philippe Laprise, Samuel Lemieux et Emma Lemieux.Son frère Pierrot Pelletier (Réjeanne Audet).Ses belle-soeurs; soeur Angèle Lemieux, Gisèle Lemieux (Yvon Houle) et Hélène Lemieux (feu Yves Trépanier).Elle était aussi la belle-soeur de feu Marthe Lemieux (feu Marcel Paquette), feu Denise Lemieux (feu Roy Hansford) et feu Lucien Lemieux.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du pavillon Sainte-Catherine 1 du C.S.S.S de Coaticook pour les bons soins prodigués à leur mère.En guise de sympathie, des dons à la fondation de l\u2019hôpital de Coaticook seraient appréciés.> 3 8 4 4 3 4 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 - 1 5 POUR VOUS INFORMER ET VOUS DIVERTIR PENDANT TOUTE L\u2019ANNÉE, NOUS VOUS OFFRONS : \u2022 Une version numérique gratuite de notre édition hebdomadaire; \u2022 De l\u2019information en continu collée à l\u2019actualité de la région sur notre site Web; \u2022 Une vitrine de choix pour les entreprises, les organismes communautaires et les commerçants d\u2019ici; \u2022 Une plateforme d\u2019échanges stimulants et enrichissants.POUR PROMOUVOIR VOTRE ENTREPRISE?Annoncez vos produits et services dans notre journal! Tant la version papier que la version numérique vous permettront d\u2019attirer l\u2019attention d\u2019une foule de clients.Pour vos campagnes numériques locales et géolocalisées, de Facebook Ad, de Google AD ou votre nouveau site web, l\u2019équipe du journal Le Progrès est votre solution ! Vous avez des questions ou des suggestions?Notre équipe de passionnés est là pour vous : communiquez avec nous! www.leprogres.net Le Progrès de Coaticook 819 849-9846 Bien PLUS qu\u2019un journal! > 3 8 4 5 2 9 1 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 1 9 o c t o b r e 2 0 2 2 "]