La voix du Sud.com, 16 mars 2022, mercredi 16 mars 2022

[" LE 16 MARS 2022 | Volume 60, N° 39 | 22 583 exemplaires P h o t o L a V o i x d u S u d - S e r g e L a m o n t a g n e Saint-Henri CHARLIE BUTEAU, PASSIONNÉE DE VITESSE Âgée de 9 ans seulement, Charlie Buteau carbure à l\u2019adrénaline que lui procure la conduite de la motoneige, l\u2019hiver, puis du motocross l\u2019été.Elle a décroché son premier podium lors d\u2019une épreuve de la série SCMX Snocross présentée en février dernier chez elle, à Saint-Henri.PAGE 3 Armagh C\u2019est la fin pour la Résidence Louis-Philippe Côté PAGE 2 Photo La Voix du Sud - Archives P h o t o g r a c i e u s e t é Slopestyle Danaël Boisvert se distingue PAGE 15 À LOUER À LAC-ETCHEMIN \u2022 LOCAL COMMERCIAL \u2022 BUREAU \u2022 APPARTEMENTS CONTACTEZ-NOUS Éric Gilbert, Représentant 418 625-4005 ENTREPOSAGE DISPONIBLE > 2 9 9 5 7 5 418 885-1550 | 1 866 885-1550 | centre-auditif.ca | Aussi à St-Nicolas, Laurier-Station, Plessisville, Thetford Mines et Disraeli.ST-ANSELME 11, rue Gilles Audet LAC-ETCHEMIN 1568H, route 277 - Tests d\u2019audition - Appareils auditifs - Suivis et accompagnement > 3 3 7 3 2 8 - Tests d'audition - Appareils auditifs - Suivis et accompagnement Évaluation, protection et correction de l'audition.Chaque mot doux mérite d'être entendu! - Tests d'audition - Appareils auditifs - Suivis et accompagnement Évaluation, protection et correction de l'audition.Chaque mot doux mérite d'être entendu! SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com AÎNÉS.Aux prises avec une situation financière difficile depuis trois ans, notamment en raison d\u2019un trop grand nombre de loyers vacants, la Résidence Louis-Philippe Côté d\u2019Armagh fermera officiellement ses portes le 30 avril prochain.La mauvaise nouvelle a été annoncée aux locataires le 25 février dernier, puis confirmée par la voie d\u2019un communiqué acheminé aux résidents d\u2019Ar- magh en début de semaine dernière.Dans l\u2019envoi aux citoyens, on rappelle qu\u2019en moyenne, cinq des 14 logements étaient vacants au cours des trois dernières années, mais que la situation s\u2019était empirée au cours des dernières semaines avec sept logements qui n\u2019étaient pas loués, cela malgré les nombreux efforts de promotion menés depuis l\u2019été 2020.En début d\u2019année  2021, la députée de Bellechasse, Stéphanie Lachance, avait annoncé le versement d\u2019une contribution non récurrente de 5 000 $, venant du budget discrétionnaire de la ministre Marguerite Blais, pour aider au financement des opérations.Puis en avril de la même année, le conseil municipal, alors dirigé par l\u2019ancien maire Sarto Roy, avait décidé d\u2019octroyer une aide financière de 10 000 $ pour l\u2019ensemble de l\u2019année 2021.Celui-ci n\u2019avait toutefois pas voulu s\u2019engager davantage en raison des élections municipales de novembre 2021 et de la venue d\u2019un nouveau conseil municipal.Cette somme, si elle était la bienvenue, ne permettait pas au CA de la résidence « de s\u2019engager à long terme envers des personnes qui auraient été intéressées à s\u2019établir à la Résidence », indique-t-on dans le communiqué en ajoutant qu\u2019une demande d\u2019aide financière a été déposée auprès du nouveau conseil le 17 novembre et que le 5 janvier, les administrateurs de la résidence avaient rencontré les élus, par visioconférence, pour leur brosser un tableau de la situation.« Plusieurs suivis téléphoniques ont été effectués par la suite et après un délai interminable de 84 jours suivant la date initiale de notre demande, Mme  Bernier (Suzie Bernier, mairesse) a finalement informé le CA par courriel, en date du 8 février dernier à 22 heures 12 minutes, que le conseil municipal refusait notre demande d\u2019aide financière.Cette décision a été officialisée par le Conseil municipal par voie de résolution lors de la réunion publique tenue le 2 mars dernier, soit 105 jours suivant la date du 17 novembre 2021.Si on avait eu une réponse en décembre, nous aurions pu publier un communiqué deux mois à l\u2019avance pour inciter les gens à s\u2019établir à la résidence, sans quoi elle allait fermer », écrit-on également dans l\u2019envoi acheminé aux résidents.Dans un entretien avec le journal la semaine dernière, le secrétaire du CA de la résidence, Christian Noël, s\u2019est demandé pourquoi, dans son courriel du 8 février, Mme  Bernier annonçait que le conseil « maintenait sa décision », ce qui selon lui laissait entendre que celle-ci était déjà prise.« On se demande pourquoi ils ont attendu aussi longtemps pour nous l\u2019annoncer.Ils ont étiré l\u2019élastique au maximum et pendant ces deux mois, on a mangé 25 000 $ en liquidités.Maintenant, il ne nous reste que 20 000 $, d\u2019ici la fermeture, pour payer les employés, les comptes et les frais fixes, sans oublier les préavis à notre personnel », déplore-t-il en ajoutant que si la fermeture était annoncée pour le 30 avril, il est possible que ça se fasse avant selon lui, car les résidents se sont tous trouvé de nouveaux logis au cours des dernières semaines.Pour ce qui est de l\u2019avenir de l\u2019immeuble, Christian Noël souligne que la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ) travaille actuellement à le vendre à un organisme qui œuvre auprès d\u2019une clientèle ayant des difficultés, mais que rien de concret n\u2019est conclu pour le moment.Le CA actuel ne sera plus en fonction après le 22 juin 2022, soit à la fin de la convention de 25 ans qui a été conclue en 1997 avec la SHQ qui deviendra propriétaire des lieux si celui-ci n\u2019est pas vendu d\u2019ici ce temps.LA MAIRESSE COMMENTE Invitée à commenter le contenu de la lettre du CA de la Résidence Louis-Philippe Côté, puis la décision municipale établie dans la résolution du 2 mars, la mairesse Suzie Bernier confirme que la demande d\u2019aide financière avait bel et bien été déposée le 17 novembre, mais qu\u2019aucune décision n\u2019a pu être prise ou confirmée avant l\u2019adoption du budget le 26 janvier.« Les 84 jours, c\u2019est facilement explicable.J\u2019ai acheminé un courriel le 8 février, mais j\u2019avais déjà communiqué avec la présidente du CA, Ginette Bernard, le 29 janvier pour l\u2019informer de notre décision.J\u2019aurais pu envoyer un courriel à ce moment au lieu du 8 février, c\u2019est mon erreur, je l\u2019assume et ce n\u2019était pas intentionnel.Ce qui est certain, c\u2019est que je n\u2019aurais pas pu donner de réponses entre le 17 novembre et le 26  janvier », indique Mme  Bernier qui ajoute que même si la municipalité avait donné de l\u2019argent, cela n\u2019aurait pas empêché la fermeture de la résidence à plus ou moins brève échéance, à moins d\u2019une hausse importante du nombre de locations.« C\u2019est l\u2019argent des 1 500 citoyens d\u2019Armagh et si on avait acquiescé à leurs demandes, cela aurait représenté trois cents du 100 $ d\u2019évaluation sur le compte de taxes.Cela n\u2019a pas été une décision facile, il y a eu beaucoup de discussions entre la mi-novembre et la mi-janvier, beaucoup de revirements de situations, beaucoup d\u2019échanges de courriels et des demandes qui se sont ajoutées.À la dernière AGA de la Résidence, il n\u2019y a eu que trois personnes et cela a aussi joué dans la balance », poursuit la mairesse.« Ce sont des gens d\u2019Armagh qu\u2019on va perdre, on en est conscients et c\u2019est triste, mais on a aussi eu la Résidence Le Royal qui a démarré ses opérations il y a deux ans et qui est maintenant fermée.Les locataires ont 14 eu jours pour se trouver une nouvelle place et il n\u2019y a personne qui s\u2019est braqué contre la municipalité en nous disant qu\u2019on n\u2019avait rien fait, car c\u2019était du privé.La résidence est générée par un OBNL, mais ça reste un organisme indépendant de la municipalité.» DÉTAIL DE LA RÉSOLUTION Pour le conseil d\u2019Armagh, la Résidence Louis-Philippe Côté était à un point de non-retour et plusieurs des scénarios évoqués dans la demande d\u2019aide financière laissaient entrevoir une fermeture de l\u2019établissement au plus tard le 31 décembre 2023.Dans le libellé de la résolution de refus adoptée lors de la séance du 2 mars dernier, on y apprend que la principale demande d\u2019aide financière était établie sur un horizon de deux ans avec, dans un premier temps, un montant de 10 000 $ qui aurait permis de prolonger cette fermeture de deux mois seulement, avec huit logements loués sur 14.On proposait également le versement d\u2019une contribution de 30 000 $ pour 2022 qui, toujours avec huit locataires, aurait repoussé l\u2019inévitable au 31 décembre prochain.Si la municipalité s\u2019engageait pour un montant supplémentaire de 30 000 $ en 2023, toujours pour huit locataires, la fermeture aurait eu lieu le 31 décembre 2023.En tout, sept scénarios ont été présentés à la municipalité par le CA de la résidence.De ce nombre, deux ne nécessitaient pas d\u2019aide financière de la municipalité et auraient permis d\u2019éviter toute fermeture, soit la location d\u2019au moins 11 des 14 logements qui aurait permis à la résidence de faire ses frais, puis de faire des profits à partir de la 12e location.La Résidence Louis-Philippe Côté d\u2019Armagh fermera officiellement ses portes le 30 avril prochain, ou même avant.Photo gracieuseté Fermeture définitive le 30 avril prochain Résidence Louis-Philippe Côté d\u2019Armagh Le PROJET TREMPLIN EST DE RETOUR ! Allocation offerte pour ta participation et ton transport pour un total de 325 $ par semaine ! Tu vis des difficultés personnelles?Tu souhaites intégrer et maintenir un emploi?Durée : 30 semaines (24 heures par semaine) Prochaine cohorte : 4 avril 2022 Informe-toi en appelant Audrey-Ann au 418 625-2533 ou par courriel à intervenant@cjeetchemins.ca > 3 4 9 0 9 6 2 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SAINT-HENRI.Alors que la plupart des jeunes filles de son âge passent leurs temps libres à faire du bricolage ou à jouer à la poupée, la petite Charlie Buteau a d\u2019autres passions.À 9 ans seulement, la jeune Henriçoise préfère\u2026 la motoneige l\u2019hiver et le motocross l\u2019été.C\u2019est à l\u2019âge de 3 ans seulement que la petite Charlie a enfourché sa première motoneige, sous l\u2019inspiration de son père Mathieu, adepte de snocross pendant de nombreuses années et qui possède depuis trois ans, avec sa conjointe Sarah-Maude Boulet, la série provinciale SCMX Snocross. Elle prenait part à sa première compétition à l\u2019âge de 3 ans et demi, une épreuve de snocross disputée chez elle, à Saint-Henri.« Dès qu\u2019elle est embarquée sur une motoneige, elle a aimé cela.De fait, elle a toujours aimé la motoneige, comme son père.On lui a acheté petite motoneige 120 cc et elle roulait à l\u2019arrière de la maison.Cette même année, on organisait un snocross à Saint-Henri et après discussion, on a décidé de l\u2019inscrire à une course.Elle a eu la piqûre et elle ne veut jamais s\u2019arrêter quand elle est là-dessus », souligne sa mère.Charlie confirme cela et remercie son père de l\u2019avoir initiée à ce sport.« C\u2019est lui qui m\u2019a appris à conduire et qui m\u2019a montré tout ce que je sais aujourd\u2019hui », précise la jeune fille lors d\u2019un entretien tenu en marge de l\u2019épreuve de snocross présentée en fin de semaine dernière à Sainte-Marguerite.Si elle n\u2019a pas encore gagné de course, ce n\u2019est qu\u2019une question de temps selon sa mère, Charlie a décroché son premier podium, une troisième place lors d\u2019une épreuve hors-série présentée à Saint-Henri en février dernier.Inscrite pour la première fois dans la classe « Dames débutantes », où elle était la plus jeune compétitrice, elle a donc réussi à se hisser sur le podium pour la première fois de sa carrière.Que ce soit à Saint-Henri ou à Sainte-Marguerite en fin de semaine dernière, elle participe également aux courses de la classe « Transition 8-10 ans » qui réunit principalement des garçons.Lorsqu\u2019on lui demande ce qu\u2019elle aime de ce sport, Charlie réplique sans hésiter : les départs, la vitesse et faire de la motoneige avec ses amis.Autant son père que sa mère soulignent qu\u2019outre ses amis qui fréquentent avec elle l\u2019école Belleau-Gagnon de Saint-Henri, elle a le plaisir de tisser des liens avec d\u2019autres enfants de son âge qui viennent de partout au Québec ainsi que du Nouveau-Brunswick ou d\u2019ailleurs, qui participent aux courses du circuit SCMX, l\u2019hiver, mais aussi au circuit provincial de motocross, sport qu\u2019elle pratique depuis presque aussi longtemps, l\u2019été.« Ce qui est important, c\u2019est qu\u2019elle aime cela et qu\u2019elle nous suive là-dedans.Le plaisir est plus important que les résultats, on ne la pousse pas », ajoute pour sa part Mathieu Buteau qui, pour perpétuer la tradition familiale, a cédé à sa fille le numéro 201 qu\u2019il a utilisé pendant toute sa carrière en snocross.MOTONEIGE ADAPTÉE Bien qu\u2019elle soit toute menue, Charlie se distingue avec sa motoneige #201 avec des accents de rose et un autocollant à son effigie.Pour des questions de sécurité, la motoneige qu\u2019elle utilise est « barrée à 6 000 tours », en plus d\u2019être munie d\u2019un marchepied plus élevé et de pognées plus basses que la normale.Les courses de snocross, avec ses obstacles et ses sauts, peuvent être dangereuses à l\u2019occasion.Cela ne semble pas trop déranger la jeune fille qui, rappelle-t-elle, n\u2019a jamais eu de blessures, bien qu\u2019il lui soit arrivé, à l\u2019occasion, de faire des chutes à motoneige.« Elle ne fait pas encore de sauts, mais elle a commencé à pratiquer cela sur la piste que nous avons derrière chez nous, avec son père.Charlie roule de façon très sécuritaire, ce qui est moins difficile pour mon cœur de maman.Les petits gars, eux, sont plus « cowboys » que les filles », rappelle Sarah-Maude.JEUNE FILLE DISCRÈTE Si la petite Charlie est très habile et à l\u2019aise sur une motoneige, elle confirme qu\u2019elle parle peu de sa passion et de ses courses à l\u2019école Belleau-Gagnon, où elle est en troisième année.« J\u2019ai quelques amis qui en font aussi avec moi, à ma piste de pratique », mentionne-t-elle cependant.« Elle est assez discrète à l\u2019école, mais elle risque d\u2019en entendre parler après son passage à l\u2019émission Salut Bonjour récemment sans oublier le journal », précise Sarah-Maude avec amusement.Charlie précise qu\u2019elle a apprécié son passage devant les caméras de télévision, qu\u2019elle n\u2019avait pas été intimidée par celles-ci.Charlie Buteau, passionnée de motoneige et de motocross Charlie a déroché son premier podium en snocross en février dernier.Photo La Voix du Sud - Serge Lamontagne À 9 ans seulement L\u2019été, c\u2019est le motocross qui occupe des fins de semaine de la jeune Henriçoise.Photo gracieuseté Vente et installation Frédéric Lessard 418 209-6647 f.lessard@proinstallationlessard.ca Thermos embué?Nous avons aussi la solution ! > 3 3 0 1 4 1 ESTIMATION GRATUITE > 3 3 8 3 8 3 VOTRE NOTAIRE Service à domicile, disponible le soir sur demande www.notairelamontagne.com s.lamontagne@notarius.net Me SABRINA LAMONTAGNE 418 625-5657 «Votre notaire, pour les moments forts de votre vie!» Cessionnaire du greffe de Me Francine Baillargeon, notaire : 418 625?5647 > 3 3 9 7 2 7 Denturologiste Stéphane Langlais, d.d.101, rue Principale Saint-Raphaël (Bâtisse du Familiprix) Sans frais : 1 866 525-3828 CONSULTATION GRATUITE Pour un sourire qui reflète la santé, voyez un professionnel ! > 3 4 3 4 8 6 1404, route 277, Lac-Etchemin 418 625?6701 \u2022 1 866 692?1881 Pour votre CAMION c\u2019est B.Dupont > 3 4 5 5 6 5 BÊTES BORD à Alimentation et accessoires pour animaux 199 boulevard Bégin, Sainte-Claire Tél.(418) 983-0006 (anciennement Boutique Tamylee) > 3 5 1 9 3 9 TISSUS DU LAC-ETCHEMIN 238, 2e AVENUE, LAC ETCHEMIN \u2022 418 625-2692 HORAIRE MERCREDI AU VENDREDI de 9 h 30 à 17 h SAMEDI de 10 h à 13 h 20% sur tissus d\u2019extérieur traités soleil et à rembourrage > 3 3 9 7 5 7 L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 3 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SANTÉ.À l\u2019instar du conseil municipal de Lac-Etchemin, la MRC des Etchemins dénonce, elle aussi, la fermeture prochaine de la résidence L\u2019Intemporelle de Lac- Etchemin ainsi que la décision du CISSS de Chaudière-Appalaches de mettre fin à l\u2019offre de services en santé mentale pour les jeunes adultes établie depuis de nombreuses années sur le territoire etcheminois, même si cette expertise devait être recentrée vers des usagers plus âgés et vieillissants ayant des besoins en santé mentale.Les élus réunis mercredi soir dernier à Saint-Prosper ont adopté, à l\u2019unanimité, une résolution en ce sens.Ceux-ci dénoncent par le fait même les nombreuses pertes de services de santé qui ont frappé la MRC au cours des dernières années, conséquentes aux nombreuses fusions et à la mise en place, plus récemment, de la réforme Barrette.Le sujet a d\u2019ailleurs fait l\u2019objet de discussions des plus animées de la part des élus.Pour un, le maire de Sainte-Aurélie, René Allen, a dit souhaiter que ce sujet soit abordé et répété à chaque séance du conseil, jusqu\u2019à ce que la situation change dans la MRC des Etchemins.Mairesse de Saint-Louis et ancienne gestionnaire du réseau de la santé, Lucie Gagnon a pour sa part dénoncé l\u2019absence de responsables et de dirigeants sur le terrain, que ce soit dans les CHSLD et autres sites, ajoutant que les décisions prises par la haute direction ne sont pas appliquées comme il se doit dans les sites, ou encore mal interprétées par les ressources en place.Maire de Lac-Etchemin et préfet de la MRC des Etchemins, Camil Turmel a rappelé, pour sa part, que sa municipalité et l\u2019ensemble de la MRC a perdu près de 600 emplois dans le seul secteur de la santé au fil des ans, bien souvent au profit des grands centres, en raison de l\u2019hy- percentralisation des soins de santé qui s\u2019est opérée au fil des ans.La résolution adoptée par les maires dénonce cet état de fait, notamment la réforme Barette qui, indique-t-on, « a fait disparaître plusieurs niveaux de décisions de proximité et qui a eu et a encore des effets néfastes sur les services offerts à notre population.» Le libellé du texte rappelle également que le CLSC et le CHSLD des Etchemins a vu disparaître plusieurs services spécialisés comme la psychiatrie courte durée, l\u2019urgence 24/7, le laboratoire, la buanderie ou encore les services administratifs.Dans celui-ci, les élus « exigent le maintien des services en santé mentale pour les jeunes adultes dans la MRC des Etchemins, la décentralisation des niveaux décisionnels pour les ramener près de la communauté, que le secteur des Etchemins soit desservi équitablement pour tous les groupes d\u2019âge et que le milieu soit consulté davantage avant d\u2019annoncer des coupures ou transferts de services.» Cette résolution sera acheminée au premier ministre François Legault, aux ministres Christian Dubé et Lionel Carmant, au PDG du CISSS Patrick Simard ainsi qu\u2019à la députée de Bellechasse Stéphanie Lachance.Chaque municipalité de la MRC a été invitée à l\u2019adopter lors des séances d\u2019avril et M.Turmel a mentionné que la MRC voudra que des engagements politiques soient pris lors de la prochaine campagne électorale ou même avant, dans un monde idéal.Les élus etcheminois, dont ici la mairesse de Saint-Louis Lucie Gagnon qui est elle- même une ancienne gestionnaire du réseau de la santé, souhaitent que leur MRC ne soit plus victime d\u2019hypercentralisation des services de santé et que l\u2019on maintienne ceux établis comme la santé mentale pour les jeunes adultes.Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne Les élus dénoncent la situation Perte de services en santé mentale dans Les Etchemins Éditrice régionale : Caroline Gilbert Support aux ventes : Cindy Wickens Rédaction : Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrice à la maquette : Chantal Lessard Conseillers ventes multiplateformes : Synthia Sylvain, Jessy Fournier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Distribuée par 1516-A, Route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Téléphone : 418 625?7471 Sans frais : 1 866 325?8649 poste 0 Annonces classées : 1 866 637?5236 418 625?7471 poste 0 1 866 325?8649 poste 0 www.lavoixdusud.com www.icimedias.ca >337148 Veuillez recycler ce journal TIRAGE : 22 583  EXEMPLAIRES IMPRI MÉS La Voix du Sud est publié par Icimédias et imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal La Voix du Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal La Voix du Sud sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.ISSN 1181-2974 Abonnement : Canada : 1 an La Voix du Sud : 201,21$ (Taxes incluses) Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.BELLECHASSE- ETCHEMINS a besoin de liquidités pour saisir une occasion d\u2019affaires des solutions de financement flexibles pour réaliser vos ambitions sadcbe.qc.ca Mon entreprise La SADC offre Prêt investissement durable Pont financier transfert et relève Développement et expansion $ OK ?$ ?Gagnez à nous connaître > 3 4 7 6 8 8 4 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 ERIC GOURDE  redaction@lavoixdusud.com IMMOBILIER.Québec lançait, le 1er mars dernier, un appel de projets en matière de logements abordables.Les coopératives d\u2019habitation, les organismes à but non lucratif, les offices d\u2019habitation et les entreprises du secteur privé sont invités à déposer leur projet à la Société d\u2019habitation du Québec (SHQ) d\u2019ici le 5 mai prochain.Les projets proposés devront répondre aux besoins observés sur le terrain par la SHQ en plus d\u2019être appuyés par la municipalité où ils seront éventuellement développés.Une enveloppe de 200  M$ est disponible pour accompagner cet appel de projets.  L\u2019objectif de ce programme est de construire rapidement des logements locatifs abordables destinés à des ménages à revenu modeste ou faible ainsi qu\u2019à des personnes ayant des besoins particuliers en habitation.Dès l\u2019été 2022, les premiers projets retenus seront dévoilés et les travaux pourront débuter.L\u2019annonce coïncidait avec la sortie de plusieurs organisations communautaires, syndicales, féministes, écologistes, étudiantes et autres, en plus d\u2019une cinquantaine de personnalités publiques qui se joignent au Front d\u2019action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU) pour réclamer l\u2019adoption par le gouvernement québécois d\u2019une politique globale d\u2019habitation basée sur le droit au logement, la réalisation massive de logements tant sociaux que coopératifs, sans but lucratif que publics, ainsi qu\u2019un meilleur encadrement du marché privé.Selon ces organisations, une telle politique est plus que jamais nécessaire compte tenu de la gravité et de la profondeur des crises en cours, dont la flambée du coût du logement, la rareté persistante de logements locatifs à loyer abordable, ainsi que l\u2019aggravation de l\u2019itinérance et de la discrimination lors de la location d\u2019un logement.Les organismes affirment que l\u2019adoption d\u2019une politique d\u2019habitation est aussi devenue incontournable, compte tenu de la montée de phénomènes comme les « rénovictions », la location temporaire à des fins touristiques et la spéculation immobilière.La pénurie de logements s\u2019étend maintenant à presque tous les centres urbains et le coût du logement gruge une partie grandissante du revenu des ménages.Pendant ce temps, la plus grande incertitude plane sur l\u2019avenir d\u2019AccèsLo- gis, le seul programme dédié au logement social et communautaire, et la tendance est à la privatisation de l\u2019aide au logement, observe le FRAPRU.Québec souhaite que de plus en plus de logements abordables soient mis à la disposition des familles à faibles revenus.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Québec lance un appel de projets pour du logement abordable > 3 5 1 9 2 4 En cas d\u2019inondation, êtes-vous prêt?\u2022 Vérifiez si votre domicile est situé dans une zone inondable \u2022 Surveillez la crue des eaux et les conditions météorologiques \u2022 Respectez les consignes de sécurité diffusées par votre municipalité \u2022 Préparez une trousse et un plan familial d\u2019urgence Vous informer, c\u2019est votre responsabilité Pour savoir comment vous préparer, consultez le Québec.ca/inondation FAITES VITE?! Prévoyez l\u2019été dès maintenant?! Pré-commande Makita 18V 72, boulevard Bégin, Sainte-Claire 418 883?2231 \u2022 1 866 883?2231 \u2022 mcjl@globetrotter.net CERTIFICAT CADEAU DISPONIBLE Photos à titre indicatif.Quantité limitée.Certains articles sur commande > 3 5 3 3 4 2 FUSIL À GRAISSER FOUET De 10-1/4\" à 17\" coupe SCIE À CHAÎNE De 10\" à 16\" Certains offerts en «?COMBO?» à GROS RABAIS?! PASSEZ NOUS VOIR?! TONDEUSE De 15\" à 21\" coupe TAILLE-HAIE De 22\u2019\u2019 à 25-1/2\u2019\u2019 SOUFFLEUR Simple ou double BALAYEUSE Avec ou sans cyclone CYCLONE L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 5 ERIC GOURDE  redaction@lavoixdusud.com PROPRIÉTÉ.Le marché immobilier devrait demeurer dynamique encore un certain temps dans la région, malgré les risques d\u2019inflation et le contexte géopolitique actuel, estime l\u2019économiste principal de l\u2019Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec (APCIQ), Charles Brant.Toutefois, certains ménages pourraient avoir des difficultés à composer avec certaines tendances.L\u2019APCIQ observe que le marché est particulièrement actif en Chaudière-Appalaches, principalement à Lévis, mais les régions qui sont plus éloignées de la ville vivent le même phénomène et les hausses de prix s\u2019accélèrent.Certains veulent s\u2019éloigner de la ville, mais l\u2019avènement du télétravail a aussi amené ses nouvelles réalités.« Les gens cherchent des opportunités dans des marchés qui sont encore attrayants.La Covid a amené une nouvelle variable, celle que les gens sont moins attachés au fait de demeurer près de leur lieu de travail.Ils ont davantage de liberté pour choisir des propriétés qui offrent une qualité de vie à des prix moindres, car elles sont éloignées.Cette tendance fait que les prix augmentent partout et il y a un rattrapage qui se fait », remarque M. Brant.L\u2019inflation pourrait toutefois jouer les trouble-fêtes, selon lui.Il indique que les prévisions en début d\u2019année penchaient vers une hausse des taux d\u2019intérêt, sauf que d\u2019autres variables se sont ajoutées.« Nos scénarios prévoyaient une hausse pas substantielle, mais quand même notable des taux d\u2019intérêt.Ça aura un impact et fera une différence.Ça devrait calmer les marchés, car les prix et hypothèques sont à des niveaux élevés.Il y a eu une hausse de 20 % en 2021 et elle était de 10 % en 2020, alors ça a rendu les choses difficiles pour les premiers acheteurs avec des mises de fonds plus élevées.» Cette situation risque d\u2019avoir moins d\u2019impact dans notre région qu\u2019autour de Montréal, par exemple, et ailleurs au Canada.« À Montréal, 39 % des revenus mensuels sont grugés par le logement, tandis qu\u2019à Québec ou en Chaudière-Appalaches, c\u2019est de l\u2019ordre de 23 à 25 % des revenus qui sont consacrés aux mensualités hypothécaires.Le prix des résidences devrait toutefois continuer de grimper.» MOINS DE LIQUIDITÉS La crise en Ukraine et le choc énergétique vont entraîner une augmentation de l\u2019inflation et attaquer le portefeuille des ménages, à son avis.Les gens qui se sont éloignés de leur travail pourraient devoir dépenser davantage pour se déplacer, selon leurs conditions d\u2019emploi.« Tout ça va porter atteinte au pouvoir d\u2019achat des gens et sur la croissance économique, qui sera moins forte de prévue, avec une inflation plus rapide qu\u2019anticipée.L\u2019inflation pourrait changer la donne Immobilier Valide jusqu\u2019au 15 avril 2022 > 3 5 1 3 6 6 Débarrassez-vous de vos vieux meubles, électroménagers, appareils électroniques, pneus, débris de construction et débris de jardin Contactez-nous : 418 222-8199 Courriel : informations@beaucedebarras.com Visitez notre site : www.beaucedebarras.com NOUVELLE ENTREPRISE ! ESTIMATION GRATUITE ! Olivier Daniels ?PROPRIÉTAIRE D\u2019UNE RÉSIDENCE, ?PROPRIÉTAIRE DE LOGEMENTS ?COURTIER IMMOBILIER ?LIQUIDATEUR D\u2019UNE SUCCESSION Nous avons le service personnalisé et adapté à vos besoins ! > 3 4 8 2 6 1 6 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 Hausse du marché immobilier.(Photo Depositphotos) C\u2019est un scénario délicat dans un contexte où l\u2019économie pourrait ralentir.Une hausse trop rapide des taux pourrait avoir un effet sur le marché immobilier.» Il y a même un risque, selon lui, que des ménages soient déjà trop endettés pour conserver certains acquis.« On pourrait effectivement voir des gens retourner sur le marché, parce que pas capables de joindre les deux bouts.Le taux d\u2019endettement des ménages par les hypothèques a évidemment augmenté.Dans un contexte où nous n\u2019avions pas de guerre ni de choc pétrolier en vue, les taux d\u2019intérêt ne devaient pas augmenter rapidement.Il faudra voir la stratégie des banques centrales.» Il se pourrait même, selon lui, voir un phénomène inverse des deux dernières années et voir les gens choisir de nouveau de s\u2019approcher de leur lieu de travail.« On l\u2019avait déjà prévu, mais ça pourrait s\u2019accélérer.Le contexte économique et géopolitique mondial a changé drastiquement et ça aura un impact sur le marché en 2022 de manière inégale, selon les régions.Certaines pourraient mieux compenser que d\u2019autres.Payer le double, chez certains ménages, uniquement pour se déplacer pourrait faire une différence.» En terminant, M.  Brant prévoit que les prix ne chuteront pas dans la région, mais plutôt se stabiliser.« Les prix en Chaudière- Appalaches sont particulièrement en retrait d\u2019autres régions de la province et donc, ça assure une certaine stabilité, au pire.À court terme à tout le moins.» PATIO & RAMPE PRODUITS HAUT DE GAMME RAMPE ET CLÔTURE POUR PISCINES T 418 804-0584 1 844 304-0584 technorampes.com *Sur achat de 1500 $ et plus.*NON applicable sur les patios et clôtures.Valide jusqu'au 15 avril 2022 PROMOTION 50% L\u2019INSTALLATION DES RAMPES SUR >351361 pour mieux vous servir?! 444, rte Bégin, Saint-Anselme MAINTENANT à St-Anselme GRAND INVENTAIRE de tôle à couverture et tôle murale Moulures SUR MESURE Tout pour vos projets PRIX COMPÉTITIF?! Livraison PARTOUT au Québec Soumission GRATUITE >353840 L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 7 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HISTOIRE.Plus de 500 personnes ont pris part, le samedi 5 mars dernier, au lancement officiel des Fêtes du 350e anniversaire de fondation la municipalité de Beaumont, activité qui se déroulait au Parc Vincennes.Initialement prévue le 19 février dernier dans le cadre d\u2019un tournoi de hockey boom, cette activité avait été reportée au 5 mars en raison des mesures sanitaires qui limitaient le nombre de personnes possible lors de cette journée, ainsi que la température qui n\u2019était pas clémente à ce moment, rappelle la coprésidente des fêtes, Nicole Picard.Amuseurs publics, atelier de bulles géantes, tours en carriole et autres étaient au programme de cette activité de lancement qui se déroulait entre 16  h et 20  h.Une partie plus protocolaire marquée par les discours du maire David Christopher, du préfet Yvon Dumont et de la députée fédérale Dominique Vien était aussi au menu.Les personnes présentes ont également eu droit à l\u2019arrivée Seigneur Couillard de Beaumont et du Seigneur Bissot de Vincennes, accompagnés de six Filles du Roy, dont quatre étaient personnifiées par des résidentes de la localité.« Sur les 760 filles du Roy qui se sont établies entre 1663 et 1673 sur le territoire de la Nouvelle-France, neuf ont décidé de s\u2019installer à Beaumont et on devait le souligner », précise Mme Picard qui ajoute que les personnes intéressées par le sujet pourront assister à une conférence-hommage portant sur l\u2019apport des femmes dans le développement de la communauté, qui se déroulera le 14 mai prochain.En tout, 45 activités visant à souligner les 350 années d\u2019existence de la municipalité de Beaumont auront lieu d\u2019ici la fin de l\u2019année, la prochaine étant une fête des sucres qui se tiendra le 3 avril prochain.Maintenant que le lancement est réalisé, deux autres « événements- phare » sont à l\u2019agenda, soit la Fête au Domaine seigneurial en juillet et la Grande fête de clôture en décembre prochain.Les festivités officiellement lancées Les soldats veillaient au grain, alors que les tours de carriole connaissaient beaucoup de succès.Photo gracieuseté \u2013 Yvan Gravel 350e de Beaumont Les fêtes du 350e anniversaire de Beaumont ont été lancées par une belle journée hivernale, au Parc Vincennes.Photo gracieuseté \u2013 Yvan Gravel Swing Pré-vente 15$ - À l'entrée 20$ 12 ans et moins gratuit 26 mars - 16h > 3 2 1 6 0 0 Swing Pré-vente 15$ - À l'entrée 20$ 12 ans et moins gratuit 26 mars - 16h Swing Pré-vente 15$ - À l'entrée 20$ 12 ans et moins gratuit 26 mars - 16h >350326 L\u2019assemblée annuelle de Promutuel Assurance Rive-Sud se tiendra en mode virtuel uniquement : LE MARDI 29 MARS 2022 À 19 H INSCRIPTION OBLIGATOIRE Pour y participer, les membres-assurés doivent s\u2019inscrire en communiquant avec la mutuelle au 1 800 463-1911, poste 3190, ou à l\u2019adresse courriel emilie.tremblay@promutuel.ca au plus tard le mardi 22 mars à 16 h.Il est à noter qu\u2019une adresse courriel est nécessaire pour accéder à la plateforme virtuelle.Pour consulter l\u2019avis de convocation, visitez le www.promutuelassurance.ca/fr/promutuel-rive-sud.ASSEMBLÉE ANNUELLE RAPPEL 8 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com MUNICIPAL.La MRC des Etchemins se lance à la recherche d\u2019un nouveau directeur pour son service de développement économique.Les élus réunis en assemblée régulière, mercredi soir dernier à Saint-Prosper, ont adopté une résolution confirmant le non-renouvellement du contrat de Richard Côté qui occupait cette fonction jusqu\u2019à tout récemment.Embauché sur un contrat d\u2019essai de six mois en septembre dernier, M. Côté avait succédé à Zoé Couture qui avait quitté ses fonctions pour démarrer à son compte.La MRC a donc lancé un nouvel appel de candidatures le jeudi 10 mars dernier afin de pourvoir le poste le plus rapidement possible, a assuré le préfet Camil Turmel.Soulignons que deux autres conseillers en développement économique sont toujours à l\u2019emploi de la MRC qui a profité de la même séance pour confirmer la nomination d\u2019Émilie Bédard à titre de conseillère en aménagement du territoire et en environnement, ainsi que de Daniel Gagnon à titre de conseiller responsable de l\u2019analyse sur l\u2019utilisation multi-usage de la voie ferrée du Québec Central entre Saint-Camille et Morisset-Station.DÉPART À SAINT-MAGLOIRE Soulignons par ailleurs que la municipalité de Saint-Magloire se lancera elle aussi en appel de candidatures avec le départ prochain de sa directrice générale, Dany Robert, qui a annoncé sa démission au cours des derniers jours.Mme  Robert sera en poste jusqu\u2019à la fin du mois de mars.Le préfet Camil Turmel a mentionné que la MRC des Etchemins était à la recherche d\u2019un nouveau directeur pour son service de développement économique.Photo gracieuseté Un nouveau directeur sera embauché Service de développement économique des Etchemins SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com FAITS DIVERS.Trois arrestations pour conduite avec les facultés affaiblies par l\u2019alcool ou les drogues ont eu lieu sur le territoire de la MRC de Bellechasse dans les premiers jours du mois de mars.Le 1er mars vers 21 h 15, les agents de la MRC de Bellechasse ont constaté qu\u2019une conductrice était endormie au volant de son véhicule sur la route Bégin à Saint-Anselme.Ils ont procédé à l\u2019arrestation de la femme de 33 ans de Saint-Odilon pour conduite avec les capacités de conduite affaiblies par la drogue ainsi que pour possession de stupéfiants.Un agent évaluateur en reconnaissance de drogues a effectué différents tests et elle a été libérée par sommation en attendant les résultats de l\u2019évaluation.Puis vers 2 h le 2 mars, à l\u2019intersection de la route 279 et du rang sud-ouest à Saint-Charles, les agents ont procédé à l\u2019arrestation d\u2019un homme de 31 ans demeurant à Montmagny pour une conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool, résultant d\u2019une interception sur la route.Les échantillons d\u2019haleine qui ont été prélevés sur le conducteur étaient supérieurs à la limite permise.L\u2019individu a été libéré par citation à comparaître et son permis a été suspendu 30 jours.Enfin, vers minuit le 4 mars, un conducteur a été arrêté pour conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool sur l\u2019avenue Royale, toujours à Saint-Charles, une fois de plus à la suite d\u2019une interception sur la route.Les échantillons d\u2019haleine prélevés sur le conducteur ont révélé des taux supérieurs à la limite permise et ce dernier a été libéré par citation à comparaître.Trois arrestations pour conduite avec les facultés affaiblies * Stock 200307 DESJARDINS Lévis 89, route Kennedy, Lévis QC 418 835-1171 Claude Lacasse Conseiller 35 années d\u2019expérience (3) CADILLAC XT5 2022 DISPONIBLE MAINTENANT CONTACTEZ-MOI!!! > 3 5 0 8 1 2 >354037 L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 9 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com ENVIRONNEMENT.Coordonnateur en économie circulaire pour Synergie Bellechasse-Etchemins, Malcolm Savard a tracé un bilan positif de la première année d\u2019opération de cette nouvelle symbiose industrielle.Ce dernier mentionne que 38  entreprises établies dans les deux MRC ont bénéficié des services gratuits d\u2019analyse de matières, d\u2019identification de débouchés et de maillage entre entreprises offerts par ce projet.Il ajoute que trois synergies (échanges de matières) ont pu être concrétisées entre six entreprises, ce qui a permis de générer des économies totalisant 12 000 $.Ces trois synergies ont aussi permis, ajoute-t-il, de détourner 40 tonnes de matières de l\u2019enfouissement qui ont ainsi pris le chemin de la valorisation, que ce soit comme matière première pour une autre entreprise ou vers un recyclage spécialisé.Ces 40  tonnes ont aussi évité l\u2019émission de 14 tonnes de CO2.« Ce sont des résultats inattendus.Au démarrage, l\u2019information que nous avions était que la première année d\u2019une symbiose tourne principalement autour de la sensibilisation et qu\u2019il est rare d\u2019y voir des synergies se concrétiser, qu\u2019elles se concrétisent surtout vers l\u2019an 2, voire 3.Visiblement, il y a une volonté et une capacité dans les entreprises de notre territoire à optimiser les déchets », indique M. Savard qui ajoute que parmi les autres faits saillants de cette première année, on retrouve la création d\u2019une formation en économie circulaire offerte aux étudiants du Centre de formation Affaires de Saint-Anselme, ainsi que la mobilisation de sept entreprises ambassadrices qui appuient le projet dans les deux MRC.Pour la deuxième année qui s\u2019amorce, M. Savard souligne qu\u2019il aura pour objectif d\u2019accroître le nombre d\u2019entreprises participantes et, par le fait-même, du nombre de synergies.Malcom Savard est le coordonnateur du projet de symbiose industrielle Synergie Bellechasse-Etchemins.Photo gracieuseté Bilan positif pour la première année Synergie Bellechasse-Etchemins septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 16/02/22_14:00 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Consultation Médicale trim fermé : 4,861\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Demi Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Consultation_Médicale_Hebdos_DP_Fr_4,861x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X En contexte de pandémie, quoi faire avant de consulter ?Québec.ca/besoinsanté J\u2019ai un résultat positif à la COVID-19.DÉBUTER LES SOINS À LA MAISON J\u2019ai des questions sur ma santé.J\u2019ai des inquiétudes ou je vis une situation difficile.APPELER INFO-SOCIAL 811 Je souhaite renouveler mes ordonnances.EN PARLER AVEC VOTRE PHARMACIEN(NE) APPELER INFO-SANTÉ 811 > 3 5 2 5 0 7 442, boul.Vachon Nord, Sainte-Marie 418 387-7500 \u2022 bijouterieclermontlabrecque.com DIAMANTAIRE DEPUIS 1979 Bijoux de succession \u2013 Transformation Évaluation de l\u2019or, monnaie et diamant Nous payons le meilleur prix en Beauce et à Québec > 3 5 3 6 2 9 Faire le ménage de vos tiroirs peut-être payant ! Nous achetons l \u2019Or 1 0 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 ERIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com INDUSTRIE.Les conflits de travail chez Olymel et Exceldor, l\u2019été dernier, ont laissé un goût amer dans la bouche du nouveau président général de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), Martin Caron.Selon lui, les transformateurs alimentaires doivent penser à une alternative pour éviter de revivre les perturbations de la chaîne de production qu\u2019ont connues les filières de la volaille et du porc.En Chaudière-Appalaches, les entreprises Olymel et Exceldor font partie du paysage depuis longtemps, soit à Vallée-Jonction et Saint-Henri dans le cas d\u2019Olymel, puis à Saint-Anselme avec Exceldor.Dans le poulet, Exceldor et Olymel représentent environ 96 % de la capacité de transformation au Québec tandis que pour le porc, Olymel occupe 80 % du secteur.Des milliers d\u2019oiseaux ont dû être euthanasiés l\u2019été dernier et la filière porcine tarde à combler ses retards dans l\u2019abattage des porcs.Les deux transformateurs ont toutefois une autre vision des choses.Nonobstant les deux conflits, d\u2019autres facteurs sont venus influencer les choses, mentionnait récemment Jordan Ouellet, conseiller en communication chez Exceldor.« L\u2019industrie fait actuellement face à une situation exceptionnelle.La pénurie de main-d\u2019œuvre qui touche actuellement le Québec, les différentes vagues de COVID-19 auxquelles nous avons fait face dans les deux dernières années et les délais sans précédent au niveau des demandes de travailleurs étrangers temporaires ont certainement fragilisé nos opérations.Il s\u2019agit ici de facteurs externes qui ne font pas de différence entre une petite et une grosse entreprise », mentionne-t-il.Paul Beauchamp, 1er  vice-président chez Olymel, ne comprend pas cette réaction, lui non plus.« Les gens oublient qu\u2019à travers le monde, il y a des complexes d\u2019abattage et de transformation beaucoup plus importants.On veut être un joueur à l\u2019échelle internationale, mais on critique les outils qu\u2019on met en place pour tenter de survivre.On exporte au Québec et au Canada environ 70 % de la production québécoise de porc.On doit exporter vers où se trouvent des marchés, où se trouvent des compétiteurs qui ont des entreprises de grande taille avec des gains opérationnels significatifs.» Jordan Ouellet explique que la situation vécue l\u2019été dernier était une situation exceptionnelle, à tout point de vue.« La problématique au niveau de notre industrie, c\u2019est que nous traitons avec des oiseaux vivants et qu\u2019une fois le processus de croissance entamé, il n\u2019y a pas de retour en arrière.C\u2019est pourquoi nos plans de contingence, dans ce genre de situations, concernent l\u2019ensemble de la filière et sont dépendants de la bonne collaboration de celle-ci.Il faut également comprendre qu\u2019en cas de situation exceptionnelle, un plan de contingence peut aller jusqu\u2019à l\u2019euthanasie à la ferme pour des raisons de marché et de bien-être animal.» PAS DE SOLUTION MIRACLE S\u2019il n\u2019est pas contre l\u2019arrivée de petits abattoirs, comme certains l\u2019ont suggéré, Paul Beauchamp émet tout de même quelques réserves sur le succès d\u2019une telle démarche.« Un petit abattoir de niche a un volume limité, à une échelle régionale ou locale, mais ça ne pourrait desservir un grand marché ou des réseaux de distribution comme Métro, Sobey\u2019s ou autres.Ça ne comblerait pas non plus les besoins pour abattre la production québécoise.L\u2019avantage d\u2019une grande entreprise est de mieux soutenir l\u2019industrie par une meilleure efficacité, surtout avec la pénurie de main-d\u2019œuvre que l\u2019on vit.» Il ajoute que les retards causés à la fois par le conflit chez Olymel, la pénurie de main-d\u2019œuvre et la période des Fêtes étaient en voie de se résorber et qu\u2019un retour à la normale était prévu, possiblement à la mi-mars.Quant à Exceldor, Jordan Ouellet rappelle que la coopérative compte plus de 400 éleveurs canadiens, dont 260  éleveurs québécois.« Il est donc évident que le gaspillage alimentaire causé par l\u2019euthanasie humanitaire nous touche au premier plan.Concernant la répartition des capacités de transformation dans le secteur de la volaille, nous laissons cours aux négociations qui ont présentement lieu pour le renouvellement de la convention de mise en marché.» Autant le secteur du porc que du poulet ont fait l\u2019objet d\u2019un conflit au cours de la dernière année et subissent les contrecoups de la pandémie.(Photo: Archives - Éleveurs de volailles du Québec) Olymel et Exceldor prennent-ils trop de place ?Transformation alimentaire >354038 L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 1 1 Tournée SBX Speed Nation au Mont-Orignal Trois épreuves de la tournée SBX Speed Nation de snowboardcross se dérouleront du 17 au 21 mars à la station de ski du Mont-Orignal de Lac-Etchemin.Près de 150  athlètes de la relève et plusieurs athlètes de l\u2019international, notamment des États-Unis, de la Corée, de la Chine et de l\u2019Australie, seront au rendez-vous.Des bourses totalisant 1 800 $ seront réparties entre les hommes et les femmes présents pour la course de type NORAM, qui se tiendra le vendredi 18 mars.  Celle-ci sera suivie d\u2019une course FIS Junior le samedi 19  mars et d\u2019une épreuve de la Coupe Québec des moins de 15 ans (U15) le lundi 21 mars.Avant le Mont-Orignal, trois autres épreuves de la tournée SBX Nation ont été ou seront présentées à travers le Canada, soit celles de Sunshine Village (Alberta) du 11 au 13 janvier, de Big White ( Colombie-Britannique) du 16 au 18 février et de Beaver Valley (Ontario) ce week-end (12 et 13 mars).Soulignons que Jacob Lebel de Sainte-Marie et Marc-Antoine Poulin de Lac-Etchemin, membres de l\u2019équipe de développement, prendront part à ces compétitions, tout comme Noah Roy de Sainte-Marie, membre de l\u2019équipe du Québec.S.L.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous 1-866-637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES SAINT-ELZEAR, recherche colocaire pour une maison 418 389-2088 FINANCEMENT Brisson.Prêt hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 COOP Ste-Malachie.3-1/2 avril, chauffé, éclairé.55 ans +.Possibilité de subvention.581-371-8887 ARMAGH: 53-A/ 53-D rue Turgeon, 3-1/2, semi- meublé, sur 3 étages.Libre 450$/ mois.4-1/2, 2e, semi-meublé.Libre.550$/ mois.418-887-3595 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127.Lac Etchemin, 1-1/2, chauffé/ éclairé, semi-meublé.Libre.418-929-5323.Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 424 Astrologie/occultisme 210 Logements / appartements chauffés à louer 205 Logements / appartements à louer 585 Services financiers divers > 3 5 4 1 9 7 OFFRE D\u2019EMPLOI DIRECTEUR(TRICE) DES LOISIRS ET DE LA CULTURE Poste permanent, temps plein Sainte-Justine est une municipalité dynamique située à 90 kilomètres au sud de Lévis.Dotée d\u2019un secteur industriel des plus convoités dans la MRC des Etchemins, nos gens peuvent y profiter de biens et services comparables à ceux d\u2019une municipalité d\u2019envergure.Sainte-Justine est également l\u2019endroit rêvé pour vivre à la fois dans la quiétude et dans un environnement stimulant.RESPONSABILITÉS Sous l\u2019autorité de l\u2019œuvre des loisirs et de la municipalité, cette personne a la responsabilité de planifier, organiser, réaliser et évaluer divers projets et évènements.Elle coordonne et supervise le personnel d\u2019animation des activités ainsi que le personnel du Centre Sportif Claude-Bédard.De plus, la personne devra soutenir les organismes locaux : École de danse, Club de soccer, Société du patrimoine, etc.La personne retenue devra effectuer entre autres les tâches suivantes : \u2022 Planifier et élaborer les programmations d\u2019activités de loisirs municipales et culturelles; \u2022 Établir les horaires de travail du personnel selon les utilisations des plateaux récréatifs; \u2022 Recruter du personnel et superviser leur travail; \u2022 Établir les horaires selon l\u2019utilisation et les réservations des installations municipales; \u2022 S\u2019acquitter de l\u2019ensemble des tâches relatives à la planification, la coordination et la supervision du Camp de jour; \u2022 Compléter les demandes de subvention au besoin et travailler sur différents projets; \u2022 Assurer une saine gestion des opérations et des infrastructures récréatives et sportives; \u2022 Collaborer avec le comité des loisirs à la coordination d\u2019évènements ; \u2022 Apporter un soutien professionnel aux organismes sportifs et culturels; \u2022 Autres tâches connexes.EXIGENCES \u2022 D.E.C.en techniques de gestion et d\u2019intervention en loisir.Une personne ne possédant pas ce diplôme mais cumulant une expérience équivalente pourra être considérée ; \u2022 Posséder une expérience de travail pertinente minimale de 2 ans dans un poste semblable ; \u2022 Bonne maîtrise du français écrit et oral ; \u2022 Excellente connaissance pratique des nouvelles technologies ; \u2022 Aptitudes au travail en équipe et autonomie.CONDITIONS \u2022 Salaire à discuter.\u2022 Horaire travail : 40 heures/semaine.\u2022 Date d\u2019entrée en fonction : mai 2022.POSTULER Le curriculum vitæ doit être accompagné d\u2019une lettre de présentation démontrant l\u2019intérêt du candidat pour ce poste et être acheminé à la Municipalité de Sainte-Justine à l\u2019attention de monsieur Gilles Vézina, au 167, route 204, Sainte-Justine, G0R 1Y0 ou par courriel à direction@stejustine.net avant le 4 avril 2022 à 16h00.418.833.7122 SERVICES GRATUITS trajectoireemploi.com Christiane vous attend tous les lundis, avec ou sans rendez-vous! CONSEILS À LA RECHERCHE D'EMPLOI POUR LES 35 ANS ET + ST-LAZARE 116D, rue de la Fabrique > 3 5 4 2 8 6 > 3 5 4 2 9 6 AVIS Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Michaël Blouin-Larochelle, en son vivant domicilié au 196, rang Longue Pointe, Saint-Malachie, (Québec), G0R 3N0, survenu le 12 octobre 2021, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale, le 10 mars 2022.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Jean-Marc Fortier, notaire sise au 91, boulevard Bégin, Sainte- Claire, province de Québec, G0R 2V0.Donné ce 10 mars 2022.Céline Larochelle, liquidatrice AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 Retour à la compétition pour les membres du CPA Saint-Charles Les patineurs et patineuses du CPA Saint-Charles ont accueilli avec enthousiasme l\u2019annonce du retour à la compétition.À cet égard, Maïsa Larochelle (à gauche) a décroché une médaille de bronze dans la catégorie Star 4, lors de la finale régionale Michel Proulx qui se déroulait du 3 au 6 mars à Beauport.Soulignons par ailleurs que Julianne Tanguay (à droite) a remporté un ruban or dans la catégorie Star 2 lors de la compétition Henriette-Dionne qui a eu lieu à Donnacona en décembre dernier.S.L.Photo gracieuseté SPORTS EN BREF Retour des Beaux dimanches au Belvédère du Lac Le Club des aînés de Lac-Etchemin présente sa prochaine édition des Beaux dimanches le 20 mars prochain, à compter de 13 h 30, à la salle communautaire du Belvédère du Lac de Lac-Etchemin.Yvon Lacombe, Manon Pouliot, Lyne Lebel et Alain Giroux seront les artistes invités.Pour info : (418) 625-4222.GAGNON, FILLION Jeannine (Corriveau) 1933?2022 À l\u2019 Hôtel-Dieu de Levis, le 23 février 2022 est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 11 mois, madame Jeannine Corriveau épouse en 1res noces de feu Lauréat Gagnon et en 2es noces de monsieur Mathieu Fillion.Elle était la fille de feu Rosa Lamontagne et de feu Appolinaire Corriveau.Elle demeurait à Saint-Anselme, autrefois de Sainte-Claire.La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc., 136, rue Principale Sainte-Claire Samedi le 19  mars 2022  à compter de 10 h 00.Le service religieux sera célébré le même jour à 14 h 00 en l\u2019église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Claire (Marc Royer),  Alain, Julie (Tony Gagné), Luc (Chantale Lacroix) ; ses petits-enfants : Kendrick Royer (Sabrina Brochu), Karoll-Ann Gagnon-Brochu (Maxime Lévesque), Dilan Gagnon et Kim Gagnon et son/sa arrière petit- enfant (bébé Lévesque) qu\u2019elle aspirait tant connaitre.Elle laisse également dans le deuil les enfants de son époux monsieur Mathieu Fillion : Stéphane (Pascale), Sylvain, Julie, Sylvie (Mario) et Éric.Elle était la soeur de : feu Gisèle (feu Henri Lamontagne), feu Julien (Yvette Fleury), Diane (feu Clément Blais, Normand Lemay) et feu Paul-Raymond.De la famille Gagnon, elle était la belle-sœur de : feu Albert (feu Gemma Morin (feu Alphé Blais)),  feu Lucien (feu Madeleine Marceau), feu Emilien (feu Laure-Ange Beaudoin), feu Louis, feu Maurice (feu Laure-Anna Laflamme), feu René, feu Marcel, feu Aline (feu Roland Laflamme), feu Gustave (feu Dolorès Fillion).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Fillion, sa filleule Andrée Corriveau et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un grand merci au Centre des soins palliatif de l\u2019 Hôtel- Dieu de Lévis pour leurs bons soins prodigués et leur grand soutien.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Dystrophie Musculaire Oculo Pharyngée (DMOP) en vous adressant à la Dystrophie musculaire Canada www.muscle.ca/fr/.Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel : maison@royrouleau.ca ou sur notre site internet www.royrouleau.ca AVIS DE DÉCÈS Pour renseignements : Téléphone : 418 883-3715 Sans frais : 1 888 789-2143 Télécopieur : 418 789-2576 Membre de la CTQ > 3 5 3 0 0 8 Profondément touchés par les marques de sympathie et de soutien reçues lors du décès de madame Alfréda Turcotte, survenu 1er mars 2022 à l\u2019 Hôtel-Dieu de Lévis à l\u2019âge de 90 ans et 8 mois.Ses enfants remercient sincèrement tous ceux et celles qui ont témoigné des marques de sympathie, messes, dons, affiliations de prières, fleurs et assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.Ses enfants Réal, Nicole, Bernard, Julien, Martin, Yoland, Claude, Jean-Rock et Sylvain REMERCIEMENTS TURCOTTE FOURNIER Alfreda (Autrefois de Saint- Léon-de-Standon) > 3 5 3 5 7 4 Au CHSLD de Lac-Etchemin, le lundi 7 mars 2022, est décédée à l\u2019âge de 97 ans et 3 mois, madame Marie-Irène Lapointe, épouse de feu monsieur Robert Beaudoin.Elle était la fille de feu Aimé Lapointe et de feu Rose-Anna Chabot.Elle demeurait autrefois à Saint-Cyprien- des-Etchemins.La famille se recueillera en privé à la salle du Centre paroissial, 399, rue Principale à Saint-Cyprien- des- Etchemins.Le service religieux sera célébré le vendredi 20 mai 2022 à 11 h en l\u2019église de Saint- Cyprien- des-Etchemins et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e  Avenue à Lac-Etchemin.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Jasmine Parbat Ramdassia), Adonia (Xin Shi Su), Diane (Alain Poulin), Yves (Amalia Tangretti), Yvon (feu Jacinthe Poulin) et Maurice (Suphanatcha Chantrasri) ; ses petits-enfants : Céline, Denis, Carole et Jason Beaudoin, Sylvie, Alexandre et Catherine Poulin, Stéphanie, Michael et Adamo Beaudoin, Frédérick Beaudoin, Fabien et Milo Beaudoin ainsi que ses 15  arrière-petits- enfants et ses 3  arrière-arrière- petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Lapointe et Beaudoin ainsi que plusieurs amis (es).Un remerciement spécial au personnel du 2A du CHSLD de Lac-Etchemin pour les bons soins.Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0.AVIS DE DÉCÈS LAPOINTE BEAUDOIN Marie-Irène (1924-2022) >354094 TANGUAY LAMONTAGNE Yvette (1931?2022) Au CHSLD de Lac- Etchemin, le lundi 28  février 2022, est décédée à l\u2019âge de 90 ans 9  mois, madame Yvette Tanguay, épouse de feu monsieur Pascal Lamontagne.Elle était la fille de feu Edouard Tanguay et de feu Julia Bédard.Elle demeurait autrefois à Sainte-Justine.La famille recevra les condoléances à la salle du Centre civique, 250, rue Principale à Sainte-Justine samedi de 9 h à 13 h 45.Le service religieux sera célébré le samedi 19 mars 2022 à 14 h en l\u2019église de Sainte-Justine.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e  Avenue à Lac-Etchemin.Elle était la mère de : feu Célyne, Susie (Daniel Fleury), Lina (Normand Boucher) et Marc (Marielle Métivier) ; ses petits-enfants : Michel Brousseau, Steeve Lamontagne, Yan et Maxime Boucher, Kim et Kelly Lamontagne ainsi que ses arrière-petits-enfants Mathis et Marie-Lune.Elle est allée rejoindre ses frères et soeurs : Adélard, Lucia, Joseph, Alphonse, Gertrude, Alice, Marie-Anne, Honoré, Juliette, Annette, Charles-Yvon et Gaétan.Elle laisse également dans le deuil son beau-frère et ses belles-soeurs des familles Tanguay et Lamontagne ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es).Un remerciement spécial au personnel de l\u2019Auberge des Aînés de Sainte-Justine et du CHSLD de Lac- Etchemin pour leurs bons soins.Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, C.P.1, Sainte-Marie (Québec) G6E 3B4.AVIS DE DÉCÈS > 3 5 4 1 5 6 AVIS PUBLIC - APPEL D\u2019OFFRES ACQUISITION D\u2019UN CAMION 10  ROUES NEUF La Municipalité de Lac-Etchemin désire recevoir des offres pour l\u2019achat d\u2019un camion 10 roues neuf, année 2022 ou plus récent.Les soumissionnaires peuvent se procurer les documents de soumission par le biais du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca (numéro de l\u2019avis 011-2022) ou en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326.L\u2019obtention des documents est assujettie à la tarification dudit organisme.La Municipalité de Lac-Etchemin n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par le système électronique soient incomplets ou comportent quelques erreurs ou omissions que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer avant de soumissionner, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.Seuls sont admis à soumissionner, ceux qui ont leur principal établissement d\u2019affaires au Canada et dans les territoires visés par l\u2019accord du libre-échange canadien (ALEC) ainsi que l\u2019accord de commerce et de coopération entre le Québec et l\u2019Ontario (ACCQO) et qui ont obtenu par l\u2019intermédiaire du SEAO à leur nom, les documents d\u2019appels d\u2019offres émis par la municipalité.De plus, l\u2019adjudicataire devra être inscrit au Registre des entreprises admissibles aux contrats publics (REA).Les soumissions scellées doivent parvenir à l\u2019Édifice municipal de Lac-Etchemin, à l\u2019attention de Mme  Carole Provençal, Directrice des services administratifs et financiers, au 208, 2e  Avenue à Lac-Etchemin G0R 1S0 avant le vendredi 1er avril 2022, à 11 h.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement le même jour, immédiatement après l\u2019heure de clôture des soumissions, au même endroit en fonction des règles de la santé publique alors en vigueur.La Municipalité de Lac-Etchemin ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions déposées et n\u2019encourra aucune obligation, poursuite ou réclamation pour frais ou pertes subies par les soumissionnaires à la suite de telles décisions.FAIT et DONNÉ à Lac-Etchemin, le 15e jour de mars 2022.Laurent Rheault, M.A.P., OMA Directeur général et greffier-trésorier > 3 5 4 4 2 5 L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 1 3 S ports SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com S L O P E S T Y L E .R é s i d e n t d e Sainte-Rose- de-Watford et membre de l\u2019Équipe du Québec de slopestyle, le skieur acrobatique Danaël Boisvert a remporté, au cours du premier week-end de mars, la Golden Crown  au terme de la troisième épreuve de la « Step-Up Freeski Tour » présentée au Mont-Orford, en Estrie.Il s\u2019agissait d\u2019une première victoire cette saison pour l\u2019athlète de 19 ans qui avait pris la 5e place lors des deux épreuves de cette série présentées plus tôt cet hiver à Stoneham et au Lac-Beauport.« La Golden Crown, c\u2019est l\u2019objectif de tous les skieurs qui font partie du circuit et de l\u2019Équipe du Québec.Je ne pensais jamais gagner cette course », indique celui qui en est à sa première année au sein de l\u2019Équipe du Québec. Pour sa victoire, Danaël a reçu un chèque de 500 $ et divers prix offerts par les partenaires de la compétition.Cette course représentait la dernière chance pour les compétiteurs de cumuler des points en vue des championnats canadiens junior qui auront lieu à la fin du mois de mars à Calgary, en Alberta.S\u2019il n\u2019a pas eu d\u2019invitation officielle pour cet événement, Danaël souligne qu\u2019il était bien heureux d\u2019avoir bien skié à cette occasion.Rêve-t-il d\u2019une place au sein de l\u2019Équipe nationale ?« Je reste ouvert aux possibilités, mais la question budgétaire sera importante et à considérer.Sans mes commanditaires, il aurait été difficile pour moi de joindre le circuit cette année et de prendre part aux diverses courses », ajoute Danaël qui a tenu, notamment, à souligner son partenariat avec le fabricant Rotobec et les autres entreprises qui le soutiennent.« Ce n\u2019est pas une priorité pour le moment, mais ce serait cool de pouvoir un jour accéder à un niveau supérieur.Pour le moment, j\u2019ai mes vidéos et plusieurs projets personnels en parallèle, dont un tournage avec Rotobec qui aura lieu sous peu au Mont Orignal.Sans oublier l\u2019école et l\u2019enseignement », ajoute celui qui est entraîneur au sein du programme du sport-études où il évoluait en 5e secondaire, ainsi que coach à l\u2019École secondaire Le Sommet, dans le secteur de Stoneham, à raison de trois après-midis par semaine.Soulignons enfin que le mercredi 9 mars dernier, Danaël prenait part, avec ses coéquipiers de l\u2019Équipe du Québec, à sa première compétition de calibre national en slopestyle qui était présentée au Horse Shoe Ski Resort de Barrie, en Ontario.Danaël Boisvert de Sainte-Rose-de-Watford (à droite) a remporté la Golden Crown de slopestyle présentée au Mont-Orford au début du mois de mars.Il est accompagné de son ami Félix Grant, lui aussi membre de l\u2019équipe du Québec, qui a pris le deuxième rang.Photo gracieuseté Danaël Boisvert remporte la « Golden Crown » Le Plastiques Moore divise, les Éperviers dans le trouble SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HOCKEY.Les séries d\u2019 après-saison prenaient leur envol au cours du dernier week-end dans la Ligue de hockey Côte-Sud, avec le début des séries quart de finale de 3, le vendredi 11 mars.Soulignons qu\u2019à l\u2019issue de cette première fin de semaine d\u2019activités, le Plastiques Moore de Saint-Damien est en bonne posture avec un gain en deux sorties alors que les Éperviers de Saint-Charles sont en position plus que précaire, ayant subi deux revers crève-cœur en prolongation devant Montmagny.Ainsi, la série  3  de 5  mettant aux prises le Plastiques Moore de Saint-Damien au Giovannina de Sainte-Marie est à égalité après les deux premiers affrontements présentés au cours du week-end.Dans le premier match présenté le vendredi 11 mars au Centre Caztel de Sainte-Marie, le Giovannina a eu besoin de la prolongation pour l\u2019emporter 3-2  et ainsi prendre les devants  1-0 dans cette série.Puis devant 200  spectateurs présents à Saint-Damien dimanche après-midi, le Plastiques Moore a créé l\u2019égalité avec un gain de 6-2.Le match no  3  de cette série sera présenté vendredi soir à Sainte-Marie (20 h 45) et les deux équipes se retrouveront à l\u2019aréna de Saint-Damien, le lendemain, à 19 h 30.Si un 5e  match est nécessaire, il sera présenté dimanche après-midi au Centre Caztel.Par ailleurs, le Décor Mercier de Montmagny (no  5) est confronté aux Éperviers de Saint-Charles (no 4) et ces derniers tirent de l\u2019arrière  2-0 après deux matchs qui se sont décidés en prolongation.Vendredi soir, dans un match enlevant où 13 buts ont été inscrits, le Décor Mercier a eu raison des Éperviers par la marque de 7-6 devant 210 spectateurs réunis à l\u2019aréna de Saint-Charles.Les deux équipes se retrouvaient à l\u2019aréna de Montmagny pour le deuxième match de cette série, dimanche en fin d\u2019 après-midi, partie remportée 3-2 par le Décor Mercier.Cette série pourrait se terminer le vendredi 18 mars alors que les deux équipes se retrouveront à l\u2019aréna de Saint-Charles à compter de 21 h.Si un 4e puis un 5e match étaient nécessaires, ceux-ci seront présentés le samedi 19 mars à Montmagny (20 h), puis à Saint-Charles (15 h) le lendemain.Soulignons brièvement que dans les deux autres séries du Circuit Drouin, les Mercenaires de Lotbinière ont les devants  2-0  devant le Pavage Jirico de Saint-Jean- Port-Joli et que la série opposant Saint-Joseph à Trois-Pistoles est égale 1-1.\u2022 Examen de la vue \u2022 Lunettes \u2022 Verres de contact \u2022 Photographie du fond de l\u2019œil 1554, Route 277, Lac-Etchemin (Promenades Etchemin) 418 625-5253 blouin-optometrie.com À l\u2019écoute de vos besoins Services visuels complets Service de taillage sur place > 3 3 1 1 2 1 1 4 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.4 PLACES D\u2019AFFAIRES POUR VOUS SERVIR! CHARNY \u2022 LÉVIS \u2022 ST-GEORGES \u2022 STE-MARIE PASCAL MORIN Courtier immobilier résidentiel 418.832.1001 ROBERT MARTINEAU Courtier immobilier 418.835.3535 SUZANNE BRETON inc.S.a.d\u2019un courtier immobilier 418.835.3535 ÉLYSA DOYON Courtier immobilier résidentiel 418.832.1001 PIER- ALEXANDRE PELCHAT Courtier immobilier résidentiel 418.832.1001 GUY JACQUES Courtier immobilier 418.835.3535 SIMON LANGLAIS inc.S.a.d\u2019un courtier immobilier 418.832.1001 MARTIN NORMAND inc.S.a.d\u2019un courtier immobilier 418.832.1001 PATRICK LEMAY Courtier immobilier résidentiel 418.835.3535 SYLVIE LAROCHELLE inc.S.a.d\u2019un courtier immobilier 418.832.1001 ÉRIC GAGNÉ Courtier immobilier résidentiel 418.221.0101 DOMINIQUE JACQUES Courtier immobilier agréé 418.835.3535 Près de 90 courtiers à votre disposition, répartis partout, sur tout le territoire de Chaudière Appalaches.Professionnalisme, proactivité et compétence ! 43 % des propriétés de Bellechasse sont vendues par l\u2019intermédiaire d\u2019un courtier RE/MAX AVANTAGES ! SAVIEZ-VOUS QUE?.*Source: Centris janvier et février 2021.Faire affaire avec un courtier RE/MAX Avantages, c\u2019est vivre une expérience inégalée ! Nos courtiers expérimentés et professionnels vous offrent des conseils judicieux et une mise en marché optimale de votre propriété.De plus, les meilleurs acheteurs choisissent les courtiers RE/MAX Avantages pour dénicher leur nouvelle propriété et la négocier aux meilleures conditions.> 3 4 9 1 1 9 L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 - 1 5 COURTIERS IMMOBILIERS ÉQUIPE GINETTE AUBIN ET FRANÇOIS CÔTÉ Rés.: 418 883-3070 Cell.: 418 883-5528 Bur.: 418 653-5353 François Côté Ginette Aubin Fortin, Delage inc.Agence immobilière 3075-101, ch.Quatre-Bourgeois, Québec > 3 3 4 5 8 2 STE-CLAIRE BORD RIVIÈRE ! Terrain 53 288  pi2, chalet 5  pièces dont 3  chambres, situé à proximité piste cyclable, sentiers VTT, motoneige.115 000 $ RIVIÈRE ST-HENRI 38, ROBERGE, quelle belle propriété ! Construite en 2010, elle compte 7 pièces lumineuses, 2 chambres, sous-sol partiellement aménagé, terrain 8 123 pi2.NOUVEAU 365 000 $ ST-MALACHIE BORD DE LA RIVIÈRE, site exceptionnel ! Propriété de style champêtre, 7 pièces, 3 chambres, toit cathédrale, terrain 18 950 pi2, haies, arbres adultes.NOUVEAU 197 500 $ ST-NAZAIRE 131, 4E  RANG SUD, belle d\u2019autrefois, 11 pièces dont 4 chambres, 2 salles d\u2019eau, garage intégré plus garage détaché 28x46, terrain 42 846 pi2.Secteur paisible.NOUVEAU 179 000 $ BUCKLAND 815, Vieux-Chemin « Fermette ».VENDU LAC CRÈVE FAIM 5865, ch.des Pins.VENDU ST-DAMIEN 10, François.VENDU STE-CLAIRE 109, de l\u2019Église.VENDU ST-ANSELME 12, St-Jean.VENDU STE-CLAIRE 136, du Moulin.VENDU STE-CLAIRE POUR VOTRE PROJET D\u2019AFFAIRES ! Immeuble occupé comme resto-bar-motel (non en opération).Terrain 25 345 pi2, multiples possibilités (bureaux, garderie, centre de santé).NOUVEAU ST-MALACHIE IMMEUBLE 4  LOGEMENTS offrant 2  de 5½ pièces , 2  de 4½ pièces, loués à 100 %, terrain 14 278 pi2, situé à proximité école, loisirs, services.395, RTE 279, maison de campagne, 6  pièces, 2  chambres, toiture et fenêtres récentes.Terrain 19 847 pi2, borné par ruisseau.ST-LAZARE 115000 $ 167, PRINCIPALE, ancestrale offrant 5 pièces dont 2 chambres, garage 18 x 22, terrain privé de 9241 pi2.Libre juillet 2022.ST-LAZARE 85 000 $ 920, CH.STE-ANNE, immeuble 3 logements, 3 de 3½, terrain12 629 pi2, borné rivière.ST-ANSELME 120 000 $ REVENU ST-CHARLES ÉRABLIÈRE +/- 5000 entailles avec contingent, équipements de grande qualité, cabane à sucre avec résidence, terrain de 81 arpents.ÉRABLIÈRE ST-LÉON SOMPTUEUSE ! Pierre et brique, 15 pièces, 3 chambres, 2 salles de bains, s.-sol aménagé, garage double excavé.Terrain 17 320 pi2.244 900 $ ST-NÉRÉE AU CŒUR VILLAGE ! Ancestrale 12  pièces, 7  chambres, local pour travailleur autonome, garage, hangar.130 000 $ 162,  PRINCIPALE ! Spacieuse, 10 pièces fonctionnelles, 2  salles de bains, terrain 14 100  pi2, garage, grange.Vue imprenable sur le Mont Bonet.ST-MAGLOIRE 169 000$ ST-HENRI 249, route Campagna.VENDU ST-JOSEPH 861, Ste-Thérèse VENDU ST-DAMIEN 37, Commerciale VENDU STE-CLAIRE 71, boul Gagnon.VENDU ST-PAMPHILE 9, rue Leblanc.VENDU ST-GERVAIS 224-226, Nadeau « Duplex ».VENDU STE-CLAIRE 147, St-Jean Nord.VENDU ST-LAZARE 207, du Plateau.VENDU STE-CLAIRE 223, St-Amable.VENDU ST-CHARLES 14, St-Édouard.VENDU HONFLEUR 104, 4e  Rang « Fermette ».VENDU ARMAGH BORD RIVIÈRE DU SUD ! Superbe terrain 98 512  pi2, chalet 24x26, 5  pièces, à proximité : ski, sentiers VTT et motoneige.Paix assurée ! 139 000 $ STE-CLAIRE BORD RIVIÈRE ! Terrain 65 498  pi2, chalet de type 3  saisons, près sentiers VTT, motoneige, piste cyclable.ST-MALACHIE BORD RIVIÈRE ETCHEMIN, chaleureuse, 12 pièces, 3 chambres, sous-sol semi-aménagé, garage, remise, terrain 33 609 pi2.À découvrir ! 249 000 $ NOUVEAU ST-MALACHIE EN BORDURE RIVIÈRE, terrain 6,88 arpents offrant une ancestrale de 9  pièces, 4  chambres, grange, boisé.Idéal pour petits animaux.165 000 $ FERMETTE CHARLESBOURG BELLE PROPRIÉTÉ, 13  pièces, 4 chambres, 3 salles de bains, sous- sol aménagé pouvant servir comme revenu.Libre rapidement.NOUVEAU ST-DAMIEN PRÈS DES SERVICES! Immeuble offrant 2 logements de 3½ pces chacun, rénovations récentes (extérieur: fenêtres, toiture), 100% loué.Occasion! 89 500 $ NOUVEAU ST-DAMIEN DE TYPE JUMELÉ! Immeuble offrant 2 grands 4½ pièces, terrain 10 362 pi2.Idéal pour investisseur ou pour propriétaire occupant.REVENU TERRAIN +/-171 341 pi2, route Bégin, permettant la construction de : unifamiliale isolée \u2013 jumelé \u2013 bifamiliale.Services divers.IDÉAL POUR PROMOTEUR ! STE-CLAIRE ST-DAMIEN IMMEUBLE 5  LOGMENTS dont 3 de 5½ pièces, 1  de 4½ pces, 1  de 3½ pièces, grange, terrain 17 912  pi2.INFORMEZ-VOUS ! REVENU ST-ANSELME 180, 3e  Rang « Fermette » VENDU STE-CLAIRE 161, Carbonneau.VENDU VOUS DÉSIREZ VENDRE VOTRE PROPRIÉTÉ ?Ça pourrait être payant pour vous de nous rencontrer ! Nous avons une proposition gagnante à vous faire afin de vendre en toute SÉCURITÉ-TRANQUILLITÉ AVEC PLUS D\u2019ARGENT DANS VOS POCHES.(Nous avons des clients sérieux en attente) TRING-JONCTION 266, Principale.VENDU ARMAGH BÂTIMENT 3 375  pi2 + sous-sol, implanté sur terrain 27 167  pi2, bureaux, voûte, 3 salles d\u2019eau.Idéal pour votre projet d\u2019affaires.189 000 $ 1 6 - L A V O I X D U S U D - L e 1 6 m a r s 2 0 2 2 "]