Dimanche-matin, 13 juin 1971, dimanche 13 juin 1971

[" EEE ta de Deu.em vict oir e ee Fak sécutive.des Dodgers - - \u2014\u2014 160 de Lo ngeles aux r dèpons des Expos, 5.C5 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 men Fo rn A LIME PAGE 127 mma > ox a) G FJ FAC) 1 À; \u2018Jd ad eds 25e érats UNIS 30: NORD ET BST DUGUESECS TT Vol.XVIil \u2014 No 23 Montréal 13 juin 1971 FINALE Wik k et He > | Un L Ul Freda A ot A.mn Na NX.* PRE 2 Via J Hi 2e es me ies ITN soa 9 À Ë >+ og < \u2018l , > 22 PAGE 3 æ Li Pierre Lasaile 5 x men ES eR zed Ee o£ TR rat Maternité ; à NF Mariage mi ,; Pre ITR CUT protestant a+ ald: Sl t ve #2 | de Christine onne le Ie) | Chartrand et | pe é/ Ÿ neur heb CA ¥, $ r Georges Trembla PLU) | (1d A LIRE PAGE 18 ow Fa CE ahd TY Rr dt 2 2 14 COFCOTTS 5 À Q 2 ins; \u20ac Cv Li oriag _ NEY » a a oy av \u201cil = St Les Etats-Unis'dé ratoët à la biosphère CR Œ \u201c3 - ve < mr Dé or ee LE 0° oe : - ee : CL un \u201cfestival de la vie folklor éodésique créé.\u201d par me et dy ministère.du \u2018 : 1)\" \"Buckminster Fuller, dés (par Réal Huot] ny Commerce .des Etats- : Les Etats-Unis occu- is.\u2026 .L- .».\u201c décors représentant dif- pent a nouveau cette.Par la \u2018suite, Ju jolie -férentes régions des année, la célèbre bio- Dana Cullivan, .Miss, Etats-Unis, dont \u2018un coin Miami _ Beach Young du marché francais de la -Summer;-de descendanée Nouvelle-Orléans; séminole, - a présenté au sphère sur la Terre des ommes qui était devenu - l'un des symboles des îles, lors de l'Expo \u201867.- L'inauguration | -du un authentique chemise hollandaise de la Penn- avillon américain s\u2019est indienne séminole.Elle a sylvanie; un a asin de éroulée hier matin, en par la suite transmis un__8aucissons el Iromages '&% : présence du maire de message de bonne enten- du ceritre des EU.at un, te dans la langue de ces Paysage de la végétation Indiens.M.Edwin H.tropicale des environs de Bishop, représentait le Miami.Lo 1° Tourist.Development - .Des artistes, musiciens, Authority de la ville de _ artisans, venant de toutes Miami \u2014\u2014\u20147T les régions du pays se Pour égayer I'inaugura- ~_parta eront da scène du tion du pavillon améri- Pévillon durant toute la cain, on a procédé au Saison et ony fera de antement de\u2019 milliers de plus la projection de :3- aux couleurs nombreux films sur des \u201crouge, blanc et bleu, au sujets les plus divers des son de la musique d'un aspects dela vie améri- i caine.Les films de cette ontréal et de représen- -tants du ministère américain du Commerce, du service du Tourisme des -Etats-Unis ét des organismes de voyages \u2018Discover America\u2019 qui assurent la participation du - pays à Terre des Hommes, cette saison.La traditionnelle céré- _monie de la coupe du ruban, a été faite par le maire Drapeau, accompa-,.ç Langh : jeunes musi- .L gné de hb SC WOT ciens de l'école rurale semaine.par exemple, ne Washburn, secrétaire \u2026 centrale Chazy, de l'Etat portent sur le reflet de la adjoint\u201d du Commerce de New York diversité othmique 2 î + JET _ - É ique américaine.\u2014 Hamilton III, secrétaire \"Festival de - Béograpma oo adjoint delegue du 77 a TT he ï E sit a Commerce, section tou- À musique, les visiteurs: _\u2014__ vie folklorique entendre des risme; William Warner, pourront d secrétaire-adjoint de l'In- _ petits orchestres à cordes stitut \u201cSmitsonian\u201d\u2019 - et\u201c sphère illustre-urrfestival-des-montages du Sud: un Roger, Jarman, directeur de-le-vie folklorique aux ensemble de \u201cblues\u201d de arché- Etats-Unis.\" On + pourra Chicago et \u201cun-grou 7 Cette année, la bio- de la- mise én marc aux Services.du Touris- donc voir dans le dôme : chanteurs-de-l'Alabama.> ] \u201d Fp - : A FA Pl Lp EY.\u20ac Re Fe 4 ee pt > LG a - ) 2 in - 4 y + on ow « 134 & Ed fot ; se D a Miss Miami Beach a remis au maire - La cérémonie de la coupe du ruban.Drapeau, une chemise indienne sémi- Le maire Drapeau accompagné de nole.Cette jeune beauté de descen- représentants du ministère du Com- dance séminole, à présenté uh messa- merce des Etats-Unis.ge de bonne entente dans la langue de TS cette tribu indienne.- : .- La gréve \u201csauvage\u201d de I'Hydro-Québec; qui avait \u2018 soulevé des \u2018inquiétudes dans eae Sart province, au cours-de- la-semaine passée, était-termi- 76446 née, vendredi soir, le\u201csyndicat de la fonction.publique ayant décidé de se conformer à l'injonction, qui rappelait qu'une convention est en vigueur jusqu'à la 17 gagnants N fin de 1971.de *5,000 Les pannes que I'on avait eu de la difficulté à réparer vendredi ont foutes été \u2018\u2019corrigées\u201d aussitôt après la décision du syndicat de faire rentrer les \u201c12,012\u201d.oo Co CL A 8 heures, samedi matin, sur tous les fronts, tout semblait étre normalisé pour la fin de semaine.Et, lors de la rentrée massive, lundi matin, des employés -de toutes les catégories, tout indique que la normalité se maintiendra, .= Evidemment, les problèmes en cours ne sont pas réglés pour tout.cela.- Les\u2018 nombreux -griefa - qui / avaient amené les \u2018homme: de métier\u201d puts \u2018d\u2019autres \u2018groupes .Sont surf la table.- - 6446 136 gagnants de 500 1,377 gagnants de *100.Te > Beaucoup de l'évaluation des têch PAGE 2\u201c DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUL 1971 +\" \u2018magasin de fournitures.,- CL \" maire - Drapeau, LÉ au de ferme une grange Lev.spectacles at.hel) A ede A Pintérieur dela iv Lionel Renaud.revenu a la normale a parties de la à débrayer, inopinément durant la semaine, - touchent la-reclassification et hes.Le syndicat\u2019 canadien de le Ec rT ets te e ; a = \u201clL on - fg e Le \u2014 : : | \u2018 .- \u2019 ?~ 5 - SL 1 {0 7 réf pe a .LT 0e - On y entendra de plus 13h, 14h 30 et 16h.Le Pauline Marchand, de 14h 417 de la- musique-de-danse- -Théâtre des marionnettes \u2018 12 de la \"Louisiane et du\u2018 de Montréal, dirigé pat.Finalement, un specta jazz de Kansas City.Micheline = Legendre; cle de-sons et lumières LEE: présente un spectacle -ay \u201d: \u2018\u2019Light Show\u201d psychédéli -._.Théâtre des.Brasseries, à.+ que sera présenté à 204 \u201c \u201d Aujourd\u2019hui = - 14h 15 et a 16h.En plus, au Kiosque du C Ca y TDH = on.pourra voir, au Bands- Tous or \u2018spectacles.0a : rés du pavillo éelui-du Bandshell, sont attractions intéressants de l'Angleterré} des spec ne manqueront pas sur -tacles pour enfants prè- Tes- Îles, \u2014 aujourd'hui-\u2014sentés-par-tat payants, le prix d'admis = yw LZ Le ve fe la-biosphère, une grange ollandaise la Penneylvanie eta gauche, un-magasin do saucissons et e fromages du centre des Etats-Unis.\u2018Dimanche-Matin est plus lu, que Ainsi, au kiosque.international, le fantaisiste.-chansonnier-Tex-Lecor présente son tour de chant à 17h et à 20h, au spectacle équestre de la endarmerie Royale du Canada.Le .Théitre a populaire du Québec #.= 21 4e » Canada, à 14h 30 et à 3 20h, la comédie d'André Barbeau, \u201cBen-Ur\u201d.\u2014 Dans un genre plus , sérieux, le Festival Iyri- que présenté à 20h au héâtre de la lagune, mettra en vedette Robert Savoie, Micheline René et Pierre Duval, avec .l'orchestre dirigé par 7 IF ny à past longtem Matin\u201d était le seul : au Québec.Notre succès a attiré d\u2019autres # journaux, ce qui est normal et louable dans un système de libre entreprise.Maintenant, tout le monde nous demande comment se comporte \u2018\u201cDimancheeMatin\u201d dans tout ça?Très bien, merci! tous les faits avec précision dans des points de vente choisis (et dont les adresses sont disponibles pour ceux que cela intéresserait!), démontrent \u201cDh Matin\u201d.rejoint PLUS de lecteurs francophones le diman- : ,che que tous les autres journaux réunis.\u201cDimanche du dimanche Pour les enfants, le - Théâtre du Cyclope présentera la pièce \u2018Les naufragés chez le cyclope\u201d de Jacques Zouvi, a - : - Annonces classées 93 &F = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014\"CocclDelld 58 à 70 \u201c fonction publique, qui représente la majori Kr ion ique, jorité des Editorial 6 employés, a insisté sur le fait que ses mem ourré partou étaient \u201cfrustrés à a limite\u2018 de- on membres -Fourré ut ne laquelle on procédait à ces négociations.International 8- .On peut prévoir que rien ne reste changé da \u2018 Littérature 78 1 esprit Ces syndiqués, qui reprendront sans doute les Mots : 7 pressions si le gouvernement se contente de\u2019 - Nous les femmes -: 80-88 tion sans pousser l'Hydro à des gestes constructifs Santé _ 74-75 pour régler le problème qui a déclenché le mouve- 8 © mass ment, qui s'est répandu jusqu'aux techniciens.et aux Télé-horalis 56 ingénieurs.24 © ~:~ Voyages 76-77 ; Une grève dans un service public tel que Sport pour tous 95 offert par l\u2019Hydro paralyse complètement ied Automobiles ~ 103 pays s'il survient-une situation désastreuse.Il y va Pour ou contre 102 Tnême du.salut public.Certains observateurs se sont Père Gédéen 100 demandé ourquoi une procédure n\u2019est pas établie Maurice R 117 ans les plus brefs délais, pour que l'intérêt public Football.\u2018 110-111 n'ait à souffrir d\u2019aucune manière des tractations Courses \u2018:\u201c\u201c 104-108 entre les services publics et leurs employés, comme Baseball ° _ - = 118-127 Feet lo cas depuis un certain nombre d'années.\u201c Hockey \u201c \u201c134à116 e problème reste, - Reste \u2018à trouver les Pêche - se 9 ~ bonnes solutions.posé R ; A trouver les -Gef +.7 LA ET ET CUT EE RESTES - Les \u2018Wal roue 9 | 0 rei fn connue pour le moment, a connu une mort horri- - ble au cours de la nuit de vendredi à samedi, \u2018à Montréal.ee L'Hromme-a-été.ar une automobile à \u2018intersection .des rues amis, Peel et Lagauchetière, dans le centre de la métropole.Il a été projeté dans les airs, est retombé sur le-capot.du -mes marchaient\u2014d'ouest.dents, | poùr_ ensuite en est rue Lagauchetière rouler sous les roues et et s'apprêtaient à traver- véhicule être traîné sur une distance d'environ pieds, avant que l'auto- DER ar Un homme dans la cinquantaine, identifié comme étant M.Walter ¢ Sharp, sans \u2018adrêsse \u2014 AS policiers mandés sur les ieux ne \u2018puissent le dégager de sa position, pour le déposer ensuite \u201csur une civière et le transporter à l'hôpital Royal Victoria.A cette institution,.le Dr.Jeffrey, médecin de garde, n\u2019a pu que constater le décès du \u201c-\u2014-; Quinquagénraire.heurté-\u2014M.Sharp était accom- né de deux de ses MM.Albert Kelly, de 983 ouest rue St-Jacques et George Storng, qui donne Ottawa comme adresse.Les -trois hom- ser la chaussée à l'inter- 250 \u2018 section de la rue Peel.Une automobile, filant mobile ne parvienne à du nord au sud rue Peel s'immobaliser.survint et heurta M.Il a fallu plusieurs Sharp, qui trafnait légè- \u2018 minutes avant que les.rement 1'arriére de-ses pied \u201clieux.Aidé de deux compagnons,- -Sous la force du choc, M.Sharp fut projeté dans les airs.I] retomba sur le capot de l'automobile pour rouler sous le véhicule et être traîné sur une distance d'environ 250 pieds.L'automo- bîle s'immobilisa enfin.Mort à l'hôpital \u201d - ; 7 I= no RE .\u201c .= - ~~ 5 7 = JR B e oO n | es _ yea B \u2019 oo 5 : .te ie age les -t met ST Lu, ERA 5: no Sc FI - .> : n e JR - ; .« - + ; On demanda immédia- \u2018À, tement la police sur les ~ lieux.L'agent Jean Athot, .de 'auto-patrouille 4-11, qui s'occupe des enquêtes dans les cas d\u2019acci- arriva sur les rsonnes sur les lieux, il travailla quelques minutes: avant e pouvoir retirer , M.Sharp toujours emprisonné sous I'automobile.Firalement, on réussit \u2018le dégager et à le Ripe Sur une civiére, La victime, qui être transportée à l'hôpital.| pour le trans \u201ccette er foo aye Le = | Témoin d'un incendie, , * 2 .Les -policiers tentent de dégager M; M.Walter Sharp a été traîné sur une \u201cWalter Sharp.qui a glissé sous les distance de 250 pieds avant e le véhi- roues d\u2019üne automob - au -ne- s'immobilise.Le décès a été coin des rues Peel et Lagauchetière.Constaté à l\u2019hôpital Rôyal Victoria.Le conflit de I'Hy dro @ wipe ¢ \u201cLa FTQ va précéder les gars s'ils décident Le président de la Fédération des Travailleurs du Québec, Louis Laberge, a affirmé ce soir que si les syndicats de l\u2019Hydro-Québec tou- - chés par une injonction décidaient de combattre cette sentence; la FTQ-n se'contenterait pas de les supporter dans leur action, mais qu\u2019elle les précéderait\u2014\u2014\u2014 * iLe leader syndical du SCFP, à appris par la voie des journaux que l'Hydro-Québec avait recours à une injonction pour mettre un terme à -Québec avait-eu\u2014\u2019 arrêt de-travail- qui ses- activités paralyse depuis mardi._ Je n'ai \u2018été aucune: ent surpris de ce e, e dire M.Laborge.\u2018Hydro a trouvé un juge *.dima - de se battre\u201d - fois que ceux-ci revendiquent trop fermement le .retablissement de la justice.\u201d \u201cIl n'y a rien de nouveau non plus dans l\u2019attitude du gouvernement, ui a assisté passivement epuis le début, à la détérioration de la - tion.Il serait d\u2019ailleurs fort étonnant que le -gouvernement intervienne maintehant, puisqu'il n'y a que des travailleurs qui sont lésés.Ce n'est énéralement pas dans ¢ pareils cas qu'il intervient.\u201d Le président de la centrale syndicale \"a ensuite mentionné qu'il participerait demain, e, à une rencoñ- \u2018tre des exécutifs provinciaux des syndicats de l\u2019Hydro, membres du SCFP.- Ceux-ci, qui se * livreront à une analyse de la situation, décide- secteurs, \u2014 Louis Laberge prendre dans les prochains jours.Lundi, au cours d'une réunion du bureau exécutif de la et au cours d'un lunch des permanents, Louis Laber- ge entend inciter les i de tous les ar des actions concrètes Jeurs confrères de.l'Hy- dro-Québec.Elle n\u2019exclut d'ailleurs aucune forme d'action, qu\u2019ils agisse -d'arrêts de travail, de manifestations ou de .séances d'étude.\u2018Evidemment, les déci-\u2014 appréhendé en sions \u201cappartiennent aux travéilleürs dèe_l\u2019Hydro\u2014 Qüébec eux-mêmes, - de- - re M.Labe .Mais, si les gars décident de combattre le geste de cet employeur arrogant, la 0 ne se contentera pas de les Sapperter., alle va \u2018que représente sa centrale, à appuyer -en prison Pp semble étre r, dans ambulance de la police, jusqu\u2019à l'hôpital Royal Victoria.A l'arrivée à institution, le de \u2018garde, le Dr ey.N'a pu que constater la mort de M.Sharp.médecin ancien combattant, Les policiers qui font enquête dans cette affai- re-ont ténté de reconstituer la tragédie, mais il- semble que la tâche ne soit pas facile.Le con- duete-u de l'automobile dit qu'il n\u2019a vu l'homme ve.Fo = - TT T= TE \u2014 i est placé sur une civière pour - qu'à la dernière seconde et comme il roulait du nord au sud, et que la.rue Peel, à cet endroit, accuse une pente assez \u201cprononcée, il n'a pu freine aus apidemen qu'il l'aurait désiré.grimpé à toute vitesse, \u2018escalier d\u2019un logis de vard de Maisonneuve, balcon.La femme, l'escalier.Le feu et la rue St-Christophe, près du boule- sauver une femme qui langait des_ cris, désespérés du haut de son Le feu s'était déclaré peu avant minuit, vendredi, au-1606-de la rue St-Christophe et a ravagé partielle- mient l'immeuble de trois étages.qui habite l'un des logis, a tenté de fuir en empruntant repoussée et elle a dû se réfugier sur son balcon d'où elle lançait des cris désespérés.M.Roger Hétu, du il sauve une femme Un résidant de la rue St-Hubert estdevenu-un- \u2018\u2018héros\u201d dans la nuit de vendredi à samedi lorsqu'il a le torse nu, trois étages, flammes our aller opérations, - ans.uant a fumée l'ont manoeuvres pompiers.1595 rue Saint-Hubert, s\u2019est étancé au \u201csecours de la femme qu'il a ramenée tpn mere \u2018sur le trottoir.Les pom durant \u2014trente- minutes avant de les maîtriser.Durant les iers ont combattu les rc HE i ne nig ft ; mes niet are a _ a Pa de >.ale deux ompier et un lochtaire de l'immeu- le, ont subi de légères blessures.Il s'agit du sapeur André Henusser et.de M.Georges Mauger, âgé de 39 Q la femme secourue, il s'agit de Mlle Bourbonnais, âgée de 59-ans.Le chef de division.Lacombe et le chef de district Jean - Jacques Tremblay, ont dirigé les ersonnes, un rnest d'une quarantaine de Un conseil du juge \u201cAllez vous faire couper les cheveux\" \u201cUn jeune homme de 19 ans, qui a plaidé coupa- .ble à une accusation de vol d'auto, a été envoyé période de e juge Rhéal Brunet, qui lui a recommandé se faire couper les cheveux dé façon à\u2019 avoir l\u2019aâir moins pouilleux.© Pierre .Massé, sans adresse connue, avait été fin de soirée, vendredi,.à I'an- l¢ des rues Drake-et- erte;-alors qu'il .était au volant.d'une \"atrtomobile rapportée volée par son propriétaire, M.Laurent Dorais, du 25 Henri-Dunant, Laprai- rie.Le jeune suspect fut aussitôt amené au poste cr 95 SECURE APC VTE pl Vase ront d'une orientation à les précéder.\u201d | rem re rele = ~\u2014 primp EA \u2014 Tree me ss \u2018 - me et i de trad 12, où il avoua le vol.Les policiers constatèrent,en même temps, que l\u2019individu était reche é d'un défaut-man- pour une uinze jours dat, dans une autre affaire de vol d\u2019aunto.- Il fut uiten cour municipa le samedi également, sous cette seconde plainte, et la cour:a reporté l'affaire au_15 juin._ .Par ailleurs, le juge Brunet a exigé un dépôt de :$00.d'ici l'enquête, 1 + libération provisoire d'un citoyen américain, Frank Pote |r, de ueensey, Mass.,, qui 4 aide ron coupable à - une accusation de vol d'auto.Selon la plainte, cet individu, de passage dans la métropole, aurait loué une automobile chez ; DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 PAGE 3.CG d TAN TOURS 750 \u2026 -prélim Grant Rus \u201c TIE MULE \u2014 ML AMAN ARNO 1 3DAR Budget Rent-A-Car.mais aurait négligé de remettre ralëur de *3200.à_ ration de son contrat de location.Il devra s\u2019expliquer lors de l'enguête ; 18 juin.infin, la Cour a consenti à relâcher un jeune homme de 18 ans, Peter sel, Lucerne, Pointe-Claire, Qui, lui aussi, a nié sa Culpabilité à une accusation de vol -d'auto.Le véhicule avait été volé \u201cen face de la demeure de son propriétaire, au 121 Lakeshore Road.Le tribunal à exigé un cautionnement personnel de 3300 devant être fourni .par le père de l'inculpé.t \u2018 le véhicule d'une inaire, reportée au, | it Hy dai i |.mani 1 = td Ln Sn wee = a { | fu asie ap \u2014\u2014 |: 3 i = Lb = - : , > - > Te A = Seagate yy L'automobile des fuyards.a été criblée de balles.La roue arrière du côté droit est \u201csur le >, Les policiers ont trouvé à l\u2019intérieur du véhicule présumé- ment volé une certaine quantité de- également volées.Quatre enquêtes .[RPP L.Lapointe gée, pour le coroner Laurent Lapointe, de Montréal.Il devra présider à au moins quatre enquêtes sur autant de morts violentes survenues depuis quelques temps à-Montréal-et-dans la | région.Tout d\u2019abord, mardi.L\u2019énquête portera sur la mort d\u2019un M.Festa, un touriste italien qui s\u2019est trouvé pris dans la fusillade qui a éclaté au \u2014début du mois de-mai-i \u201cd\u2019un audacieux vol de banque à la succursale de la Banque de Montréal, dans I'immeuble de la compagnie de | téléphone Bell, dans la Cite du Beaver Hall.On se souvient qu\u2019un des: trois bandits surpris sur les lieux, a lui-même été abattu.Il s\u2019ait d\u2019un récidiviste du nom de Raymond Lynch.eux employés de la compagnie Brink's et quatre autres personnes, qui se trouvaient dans les parages, avaient également été blessés.M.Fes- ta, qui était de passage à Montréal, s\u2019était- rendu à la banque en compagnie de son épouse pour effectuer quelques transactions bancaires.La police recherche toujours les deux complices e Lynch, en rapport avec cette tentative vol.\u2014 \u2014\u2014\u2014 _\u2014 : \u2014- Mercredi, ce sera l'enquête sur la mort de Lise Provençal, jeune fille de 18 ans, du 2522A ouest rue St-Jacques, qui a été trouvée étranglée dans un motel de la rive sud, à Brossard, le 2 juin dernier.Un homme de 36 ans, Joseph avoie, qui a déjà fait un séjour assez prolongé à l'hôpital psychiatrique de St-Jean-de-Dieu, est actuellement détenu et sera le témoin important à cette enquête.Patricia Kramer Vendredi, Me Lapointe présidera à l\u2019enquête sur la mort de Patricia Kramer, âgée de 12 - ans, qui a été trouvée morte dans son lit, à la - résidence familiale au 4414 de la rue Hamel à Pierrefonds.Patricia, qui devait ayoir 12 ans le jour même de sa mort, dormait dans la même chambre que sa soëür Sylvie, âgée de 13 ans, lorsqu'un homme est entré dans la maison au cours de la nuit et après avoir appliqué un tampon imbibé d\u2019éther sur la bouche des deux fillettes, -1l-aureit-tenté de les violer.Sylvie aurait réussi à se sauver et à se cacher dans une chambre voisine.L\u2019homme serait reparti comme il était venu.L\u2019oncle et voisin des fillot- tes Kramer est actuellement détenu comme témoin important à cette enquête.Enfin, dernière enquête: celle-là surla- mort de Serge Leboeuf, un jeune homme de 21 ans, abattu par la police à la suite d\u2019un vol à main armée dans une pharmacie de la rue Beaubien, mercredi soir dernier.Leboeuf, qui était accompagné d\u2019un autre Baron de 17 ans, a ouvert le eu en direction des policiers qui les cernaient.D a été abattu sur place.Son compagnon a été aa appréhendé.PAGE 4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 * _ dredi samedi, Le-semaine qui commence sera fori char- | désespéré?\u2026 __\u2014 \" d'Arthabaska.Vendredi, S'ils n'avaient pas de plomb dans la tête \u2014 au des sens littéral et péjoratif -\u2014 trois jeunes gens, qui n'ont pas encore 20 ans, , én:ont aujourd'hui.Au_ |] moins au sens littéral.Et #1.c'est la.police qui s'est \"à chargée tre.0700 __ _, Une auto-patrouille de .- la police de e leur en met- Montréal faisait sa ronde dans le nord-est de la ville, au cours de la nuit de ven- es agents ont remarqué une automobile suspecte Trouvé pendu à un ar | Il avait 24 ans.C'était un bon garçon, sans histoire.Il était célibataire, vivait avec ses parents sur la ferme familiale.Et puis, vendredi, au cours de l'après-midi, on le trouvait: pendu à un arbre, non loin de la ferme paternelle.Que s'est-il passé dans la tête de ce jeune homme pour poser un tel geste de C'est ce que les agents de la Sûreté du Québec .\u2018tentent de: découvrir.Jusqu'à maintenant, toutefois, tout indique que le jeune homme a emporté son secret dans la tombe.- Cette tragédie est survenue dans le 5e Rang, à Warwick, dans le comté des voisins ont aperçu le corps du jeune homme se balançant au bout d\u2019une corde, à la branche d'un arbre.La Sûreté du Québec fut immédiatement demandée sur les lieux.Le corps, du jeune homme a élé transporté à \u201c \u201c\u2018aVec trois jeunes gens a \u201cla morgue de Montréal, \u2018lement vendredi bord.Les policiers ont voulu interroger.Peine perdue.Le conducteur du véhicule effectua soudainement un virage en U pour prendre la fuite.C\u2019était a l'intersec- - tion dù boulevard Pie IX et de la rue Jarry.La voiture suspecte emprun- fa le boulevard Métropolitain, en \u2018direction de l'ouest, les policiers aux trousses.Les agents de la étaient entrés dans la Menottes aux poignets un autre suspect est.escorté r deux policiers qui ont pris part à la chasse à Phomme, : sur ordre du coroner du comté d\u2019Arthabaska, afin qu'on puisse en faire l'autopsie.Elle sera-pra- tiquée dès demain par le Dr Jean-Paul Valcourt, de Tué d'une décharge de carabine 30-30 Un cultivateur du 5e | _ | \u2014\u2014 rang - de SEBenoït- ments Dominion sont; de Lacorne, situé dans le comté.d'Abitibi- Est, s\u2019est tiré aceidentel- d'une décharge de \u2026 carabine 30-30.La victime, M.René Mercier, est âgée \u2018de 26 ans.M.Merciér était assis sur l'aile gauche du tracteur que son frère conduisait sur leur ferme: Il tenait _-Son arme à ses côtés.I] faut croire\u2019 qu'à cause d'un accident de terrain, que le tracteur épousait, l'arme s\u2019est déchargée d\u2019elle-même.Le .projectile & atteint M.More à \u2018la e.La mort, instan- Ser a été déclarée .tanée, accidentelle.~~ LE Las en Les füyards n\u2019eñ- conti-\u2014\" aaa ET mn danse, tirèrent uélques \u201cs'immobilfsäit.Les tro coups de feu en directign:- jeunes- gens,\u2019 âgés de de - l'automobile = des.17,16; et.19 ans, étaient fuyards, \u2018un Chevrolet; mis sous arrêt.un des suspects a été : -Toutefois, avant de atteint à la die, Les.: passer aux \u2018cellules, ils quatres ont reça des ec as \u201ctal St-Michel où on leur En cours\u2019 de.chasse, les\u2019.Prodiguait les - premiers policiers ont également.S0ins.L'un des trois atteint l\u2019un.des pneus - füÿyards a même subi une arrière de l'automobile: - légère intervention chi- urgi ale-parce gue des nuérent pas moins leur .Parcelies de plomb s'é- fuité sur le ring\u201d.Ils ne .1aient logées dans la tête.d'imimobilisäït.\u201cLes trois | coup de feu n\u2019a toute- | fois : devaient pas aller loin.À - police de Montréal et de \u2014 pet Guy a _\u2014 9 du plomb dans in tête\u201d.\u2018l'Institut médico-légal du \u2026 Québec.On connaîtra alors officiellement la Dominion | paye bien __Les magasins d'ali- JE er en A = sergent-détective Te Dk oe ms = ~ wT cause de la mort.Mais rien n'indique qu'on en connaitra la raison.\\ étaient: conduits a I'hopi- e Desrochers, de ye Christophe-Colomb.\u2014 Je-patroutlle dé-nuit-a-été véhicule: des fuyards chargé de l'enquête.PER CE - æ 1, @ Incendie criminel à Rosemont [ Les sergents détectives Charette et Béland, de la section des \u2018incendies criminels, de la police de Montréal, ont été appelés sur-les lieux-d\u2019un-incen- depuis lque tem le cible des cagoulards ne ratent une remain sans faire une petite visite dans établissements.\u2014\u2014 Vendredi soir der- | nier, c\u2019était la succursale\u2019 du 10,350 rue Lajeunesse, dans le -mord-de la ville, qui recevait la visite de trois cagoulards.Hu avaient le.visage lon et ils étaient bien armés.Aucun dits ont pris la fuite dans une + gps + \u201c FR a - a PE Cr l\u2019un ou l\u2019autre de ces} \u2014 caché sous des bas Fo die qui s'est déclaré aux petites heures samedi matin, dans Rosemont, et que l\u2019on croit avoir\u2014été allumé criminelle lorsque.déclaré dans des hangars * à l'arrière du 5765 de-la 2e avenue, près de la rue Holt, à Rosemont.À cette heure de nuit, une trentaine de personnes ont évacuer leurs logis en chemise de nuit.Les logements si entre les numéros civiques 5765 à 5761 ont subi \u201c lourds dégête par le: feu, l'eau et la fo xy.par une main Il était 3h45 samedi i feu r ene ivan + | par Normand Maltais ; yn a Te e Un résident - de\u2019 Longueuil, qui a culpabilité à .Lon-.: fois \u2018sur les reconnu sa\u2019 .deux -individus\u201d avaient e accus fait main basse sur un tion 84 Par téléviseur couleur, un effraction,\u201d .& Été = appareil-stéréo et.un condamné hier,à 4 ans appareil-radio, le tout ge pénitencier.par le d'une valeur de *506.Les juge Rhéal Brunet, de l@ appareils avaient été Cour\u2019 des sessions.de-la; vendus plus tard à une aix.- 7 7 : Autre personne, et ° Jean-Claude\u201d\u2019Bourbon- | police n'en a recouvré nais, 33.ans du 1980, qu\u2019une partie, chemin-Chambly, appar- ._ tement 10, a été appréhendé -vendredi.à la taverne du Coin, à Len- gueuil, à la suite d\u2019une sévère à l'endroit du coupable, après avoir été enquête policière de près informé de ses antécé- de deux -semaines, Il dents judiciaires par le\u201d était recherché.en rap- procureur de la couron- port avec un v Me Bernard-Fournier.ffraction commis le 31 Ce dernier déclara.en ada enfoncé une-porfé.Une .\u201820 mois \u201cHest évident- la \u201cLe tribunal s\u2019est mon- _tré .\u2026 particulièrement.| i, dans un appartement voisin du -sien.Cette-j é comparse, \u2018Bourbonnais s'était introduit dans le domicile de Mlle Marie- à, avec-un\u2014 effet au juge Brunet que Bourbonnais avait écopé 5-sentences concur- rentes-de 5 ans de pénitencier chacune, en 1964, -pour vol-à main armée.Mais qu'il avait été remis Thérèse Lämarre, au 1980 y en\u2026 liberté surveillée chemin Chambly appar- .tement 8, aprés avoir après n'avoir purgé que 11 chefs d'accusation; 19 à venir \u2018Un Milanais récolte rer lieux, les que toutes les chances: \u2018Que vous avez eués n'ont la jurisprudence de \u2018la par d'Appel, je me vois ans l'obligation de vous envoyet au pénitencier \u2018pour une période de 4 ans\u201d, à conclu le juge Brunet.En vertu d'un règle- surveillance de tous an quatre Le meurtre de Lepage, une 10,000 ea EU heures a Montréal Vi \u2018\u2018touriste\u2019\u201d italien qui a mis les pieds à Mont- al pour la première fois, mardi dernier, aurait réussi à s'enrichir frauduleusement d\u2019une somme de *10,000 en l'espace de quatre heures! C'est, du moins te qu\u2019affirme l'escouade des fraudes de la police de Montréal, qui-a mis le grappin sur cet individu particulièrement débrouillard.et l\u2019a traduit devant le juge Rhéal Brunet, samedi matin, sous onze chefs d'accusation de fraude, usage de faux et possessiok de dôcuments pouvant servir à commettre des fraudes.L\u2019accusé, | alias Albert Roeterink, domicilié sur la Via Besena, à Milan, a nié toute culpabilité, et le tribunal l'a renvoyé en prison jusqu'à son enquête préliminaire.reportée au 18 juin courant.D'ici 1a, 1a police doit porter une vingtaine de nouvelles accusations identi- es! ~~ ; - Sôton la police, Ortolani aurait commis tous ces crimes én l'espace de quatre heures, jeudi dernier, deux jours après être descendu d\u2019un aérobus-en provenance de Rome.transportant vraisemblable- dans\u2018ses malies un important stock de chèques de voyageurs contrefaits d\u2019une dénomination de 50 livres sterling chacun.Les chèques étaient \u2018\u2018tirés\u2019 sur la Midland Bank Ltd, de Londres, en Angleterre.\u2014_ Oftolani-aurait-tout d'abord encaissé six de ces -chèques à la succursale de la Banque Canadienne Natioriale, Place Bonaventure, obtenant ainsi frauduleusement une somme de \"37 eh argent canadien.Il aurait*ensuité répété le même manège à la Banque Brovirciale, 680 ouest rue Ste-Catherine, où il aurait obtenu une somme de \u2018614 à l'aide de 5 faux chè- ues.avant de récolter quelque *612 à la Banque ; : ale, succursale.Catherine.Peu aprés, le \u2018\u2018visiteur\u201d entreprenant aurait encaissé neuf autres chèques, pour un montant de \u20181103 ère Banque de Commerce, 605 ouest.houle- vard Derchester.- 0 SL -.\u2018La \u2018razzie\u2019\u2019 devait cependant prendre fin, la méme journée, à la succursale de la Banque Canadienne Nationale, 600 ouest Dorchester, alors qu Or- folani aurait ;été appréhendé après avoir tenté de \u201cpasser\u201d huit autres-chèques, d'une valeur.de '982.C'est à ce mament que les policiers découvrirent, sur a personne, 29 autres chèques contrefaits, d\u2019une voue de \u20187129 qu'il s'apprétait vraisemblablement à tablissements bancaires de ancaisser dans la métropole.Antonio Ortolani, .té du\u2026 - ment munici passé _.11h le soir, n\u2019est, pas de fliner dans es parcs de Montréal.La police exerce une | \u201cPas de crottés dans les parcs!\u201d les jours et les habitués\u201d du Carré St- Louis \u2018l\u2019ont appris gnçore une autre lols eurs ns.Ven- - dredi soir.les ciers, ont \u201cvidé\u2019 poll tit parc\u201dde tous les \u2018cfottes\u201d \u2014 c'est ainsi © certains policiers gnent les hippies, - ou tout simplement .dela ceu ont les che- x aut et la barbe tron généreuse \u2014 qui »' trouvaient, Môme les amoureux n\u2019ont pas vé Frâce devant nos fidèles gardiens morale > = Ceres Le © 1 : Lo Co ; AL .a Pire TU Ee lf SETI | : vo ag ; ; .- \u2018porté fruit! Me cour asant sur Ces faits et sur di \u201c URI TT A As | =; et publique __} ! affaire de \u2018goof balls\u2019\u2019?Claude Poirier es détenus dans les énitenciers ne soit.pas \u2018des parleux\u2019.C'est bien connu.-Surtout quand \u201cc'est la police qui les interroge.Encore plus quand c'est \u2018un méurtre commis à l'intérieur des murs de la prison.Le capitaine Denis Viau, chef de l'escouade des homicides à la Sûre- Québec, a gquand même réussi à \u201c\u2018débrouiller\u2019 quelque peu l\u2019affaire du \u2018\u201cpoignardé\u201d de l'Institut Archambault, à Ste-Anne - des - Plaines, trouvé baignant dans son sang dans l\u2019un des ascenseurs de l'institution.La victime, Jacques Morin, alias Omer Lepage.a été découvert par es gardes qui venaient - de faire: d\u2019un groupe de détenus qui\u2019 se rendaient .au réfectoire, mercredi dernier.1ls devaient être \u2018neuf, dans le groupe, mais il n\u2019y en avait que huit.Le neuvième, c'était du quest Ste- _Morin-Lepage, -qui-avait été .transpercé de plu- -sieurs coups de couteau.-Lépage purgeait une peine de.28 ans de pénitencier pour homicide i taire-\u2014et- \u2018Leclerc, - de-Paul, l'appel .\u201cchel-des-Saints, à St-Vincent- 1 tout cela se passait il y a un an et demi.Lepage avait \"\u201cem- runté\u2019 le camion d'or- ures du pénitencier À .pour prendre la fuite.A à propos \u2018intersection des rues Villeray et Delorimier, le lourd véhicule, qui avait été pris en chasse par d\u2019autres \u2018poticiers, heurta violemment l'auto des deux policiers, dans laquelle l'agent Boutin prenait justement place.1 a été tué sur le coup.Lepage fut appréhendé, jugé et condamné.C\u2019est celte peine qu'il pur ait à Ste-Anne-des-Plaines.Mercredi dernier, alors qu'il prenait l'ascenseur en même temps huit autres \u2018collegues\u2019, ses jours étaient déja comptés.Entré vivant et debout, dans l'ascenseur, il devait en sortir mort et les pieds devant.Ses codétenus ont été interrogés pour savoir ce qui aurait bien pu se passer.personne n'avait rien vu ni entendu.Les prisonniers ne sont pas \u2018des parleux\u201d de nature.ue ses._Etrangement, _ [| { EL -E C'est dans ce contexte °F que le capitaine Viau et 5; ses hommes.ont- poursui- be vi leur enquête qui aboutira, cette semaine, par + l'enquête devant le côro- + ner Jean-Louis Taillon, TT du district de St-Jérôme, | sur\u2018 la mort de Lepage: 4 Les huit codétenus i seront sans doute appelés # à témoigner.Reste à Ÿ savoir si la mémoire leur : reviendra., x \u201cOn croit savoir, toute- A fois, que fôüle cette = + affaire tourne autour de F \u201cgoof balls\u201d \u2018intra CT TAUFOS\u201d.\u2018 | | ++ + Saint-Michel-des-Saints Une menace pèse sur l'économie- de Saint-Mi-_ village situé à une centaine de milles de la métropole.Deux importantes entre- prises- de la région-\u2014qui emploient \u2018plus.de 300 .hommes ont fermé leurs portes.La compagnie Consolidated Bathurst traitera s'en va à la ba localité ont réagi nonce de la décision dé qu Les citoyens de cette la compagnie Consolidated.Devant l'urgence de la situation, «ils ont mis sur pied un comité de citoyens \u2018pour préparer un plan de compagnie.L'objectif du groupe.est de forcer la Consolidated t\u2014autres peccadilles.TI avait été trouvé coupable de la mort .d'én policier de\u2019 Montréal, dent la voiture avait été heurtéé par un.camien que conduisait justement \u2018 Lepage, qui venait justément aussi de s'évader de l'Institué BAS désormais lé bois recueil- H dans les forêts des environs à son usine de a Mauricie.Une deuxiè- ne entreprise, le moulin à \u2018scie \u2018Jean-Charles Martel, avait déjà fermé.; Boutique en février der- hi = te nf La D \u2019 17 SC ST sonnes ont pris, place sur le chemin qu'empruntent les camions de la compagnie .pour empêcher a sortie du bois.Ils\u2019 ont réussi ainsi à immobiliser trois véhicules.- oute- - L'action du comité de à l\u2019an-_ citoyens n\u2019a pas provo- traiter son\u201d bots sur place.Plus de 150 per- Eee EE AE NR UE Le \u201c .ERED Lae H .1e a cd CER rey TS DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1071 \u2014 PAGE es réactions escom tées; la compagnie n'a pas bougé.CL Le maire de l'endroit \u201cM.Guy Gauthier, député provincial du comté de \u2018Berthier, a promis aux résidents de Saint-Mi- chel-des-Saints d'entrer \u201c\u2019eñ-contact avecle\u201dminis- - ncigl des Terres ; ire provi et forêts.: l'y à moins d'un an, i.une situation semblable Salt produlte 3 Cabene.ans la péninsule i ?atin nrg Im ra as, 6 Elfe \u201chate #27 pr ol À x PE te] \u2018\u2018\u2019écueils: - \u2014\u2014- PAR CLAUDE LA VERGNE \u2014 Les écueils à éviter ; Au- moment où tous les premiers ministres du Canada sont en routé vers Victoria pour assister, le premier souci de chacun se doit-d'être celui d'éviter les affrontements inutiles et de prendre garde aux Cette obligation de prudence et de modération; qui devient l'impératif de chacun, se retrouve à trois- plans différents: le gouvernement fédéral se devra d'éviter les attitudes hautaines et paternalistes s'inspirant aux sources-d'une-cents Xe provinces devront se bien garder de dissiper leurs efforts au point d'en arriver à donner l'image d'une véritable souque à la corde; le Québec-devra ne pas confondre entre les objectifs visés au moment où il\u2019 réclamait une révision de la constitution et de nouvelles formes de revendications; enfin la population tout entière se doit de ne pas attendre trop ria.de s'attarder inutilement sur la formule dite Turner - Trudeau comme préalable à tout le reste de la révision tout autant que ce serait également faire fausse route pour le Québec que de s'acharner à vouloir obtenir du pouvoir central.la récupération de toutes à \u2018que, bien que les formu- compter de demain, à la conférence constitutionnelle, que, bien que les formu mm rg Am ee mr ren persia ituti : i É ictoria sera Te: titution canadienne.débats.; > rence de Victoria sera le: \u2014soient des symbotes d'ac.- Les décisions diffitiles test.- véritable- de la cession au rang de nation toucheront la manien détermination de-la nation adulte, ces formules en par laquelle Ottawa anadienne à se donner tralisation-excessive; les \u2014 gination-des-Canadiëns.- \u2014-le- forte.et viable.Ottawa\u2014 guide > e Victo- : .Ce serait une erreur fondamentale d'Ottawa que\u201d détermination canadienne -à se créer \u201cun mode de-vie\u201d assumer ses .responsabilités croissantes en tant que province la plusrichè, et la plus populeuse.Quant aux, provinces de l'Ouest, on le comprend, elles résistent à tous les lans préalablement tari- Fiés entre Ottawa, Qué: bec et Toronto.La confé- Le premier ministre du rence de Victoria en une Canada et les dix pre- action législative.| miers ministres provin- À Victoria, il n\u2019y aura ciaux qui se réunissent à pas d'éléments drämati- Victoria, à compter de sants pour impressionner lundi, seront parfaite- le peuple.C'est la fai- ment conscients.du fait blesse de ces conférences ui tranchent surtout par Jes d\u2019amendement et de l'aridité des jets et la rapatriement de la con- monotonie repe e chose qu'un docu- - réussira à se maintenir a c\u2019est-à-dire elles-mêmes ne sorit pas mal dans une autorité centra- de nature a sidérer l'ima- devra en même temps relations\u201d en protéger.les \u2018provinces- \u201cLes spécialistes 2S | moins favorisées, tout en matière constitutionnelle tions entre 1 seront intrigués par les demeurant assez souple _ nants et leurs \u2018arrangements \u2014 élaborés \u201cpour permettre au Qué- relations qui se incrustées dans valeurs en évolution dè- plusieurs générations\" ec de poursuivre ses aspirations au nom du secteur francophone de par le Lord Chancelier d'Angleterre et le ministre de la Justice John Turner en: : adui- la population canadien- successives e -Cana- re les détails de la confé- ne.L'Ontario ; devra\u2014 diens.__ + so WTI LY LE les politiques sociales.On se retrouvera a Victoria bien plus en présence de deux niveaux de gouvernement que de de onze Etats disparates; c'est à partir de-ce-fait qu'il-faudra envisager la conférence.: Plusieurs au Québéc, font l'erreur\u2019 devoir\u2018 la révision constitutionnelle plus_en fonction \u2018du.Canada français que de l'équilibre qu'il s'agit de retrouver entre les deux niveaux de gouvernement.Personne, sans doute n'a oublié que le motif.principal qui avait inspiré le Québec à demander une révision de la constitution était l'invasion constante et continuelle du gouvernement fédéral dans des champs de juridiction réservés aux provinces en même temps qu'il négligeait de réviser le partage\u2019 de l'assiette fiscale.En cette matière, toutes les provinces ont été, à des degrés différents il est vrai, toujours d'accord avec le Québec et plus récemment l'Ontario a même menacé de sé retirer de tous les plans conjoints par suite du même grief.| Il serait faux, à ce stade des négociations, de partir du point de vue que le Québec n'est pas une province comme les autres.Il est vrai qu'en raison de ses particularités linguistiques et\u2019 culturelles, le Québec a un visage et des exigences | particuliers.Cependant-il ne faut pas, à partir de ces prémisses, conclure que le Québec puisse être différent des autres provinces dans tout le reste.L'insuffisance des revenus provinciaux par rap- \u2018\u2019portau\u201dfafdedu de leurs obligations est le même partout.Tenter hors de ce cadre d'en arriver à un concensus constitutionnel est pure illusion.Cette situation a été décrite dès les premières séances de la-conférence il y a plus-de deux ans par le pouvoir de taxer et de dépenser.Le simple fait, pour le Québec de suivre aveuglément la\u2019 philosophie du ministre Claude Castonguay visant à récupérer d'Ottawa toutes les politiques fiscales pour en arriver à créer chez nous un système de revenu minimum garanti déboucherait sur une \u2018 pt 4 i » go.Py [wm | ul ve tas | : .> + = | j \u2018 rider entités (eme dati.me HRA CL eer \u201cvaloir à la conférence même Ottawa \u2014 (DNC) \u2014 Si les principales vedettes -M.William Davis, nouveau premier ministre de des discussions préliminaires à la conférence de l'Ontario, attend fébrilement le moment de faire son Victoria sur le rapatriement de la constitution cana- entrée scène, surtout qu'il se propose d'annoncer, dienne ont été jusqu\u2019à maintenant MM.Pierre Elliott \u20ac a Te au cours des prochaines semaines des élections géné- Trudeau et Robert Bourassa, qui sont aux prises avec ; A , qui s x c rales dans sa province.- le grand probléme de la sécurité sociale, on aurait A ve ; ; - M.Davis n'y va pas par quatre chemins pour lord de croire qu'ils seront les seuls à se faire remar- établir ce qu\u2019il considère comme la grande priorité .; de l'Ontario dans le dédale que représente la réparti- Plan global de sécurité du tion des pouvoirs.On le devine facilement, ce qu\u2019il revenu pour les Québécois recherche avant tout, c'est un réaménagement com\u201d plet des sources de revenus entre Ottawa et les pro- iy ai A vinces.~ be ete que le Qué aide sociale ue postes Depuis qu'il a succédé à M.John Robarts, il y a Le ministre des Affai- année.les\u201d pro rames quelques mois, M.Davis n\u2019a jamais fait de mystère res sociales de 1 : fédéra program que son premier souci_est d'obtenir pour les province M Claude Gaston.n'ont pas el, Me les np Ces, du moins pour la sienne, de nouvelles sources de guay le répétera a nou- emer de 5 uvre té taxation afin de mettre en branle des projets de tou- Seau à là conférence Pour lui la Pit \u20ac.tes natures, touchant des questions aussi vastes que fédérale provinciale sur sociale \u2018d'Ottawa à l'en.celle de la pollution et de l'expansion économi ae le constitution qui s'ou- droit du Québec n'est que le premier ministre ontarien:nourrit depuis déjà vrira à Victoria demain.que du cataplasme, et les Au moins une partie de programmes fédéraux et.assez longtemps.ce que le Québec veut.provinciaux-ne sont pas M.Davis avait demandé qu'on tienne à Victoria rune séänce spéciale de la conférence économique, mais il a depuis préféré remettre à la conférence sur Mais ce sera.clair, \u2018coordonnés\u2019 les fi : : Lu ee E , > - es finances qui aura lieu en juillet, ce qu'il a à di dans pue domaine sur J souhaite un plan sur le sujet.Sa décision d'attendre a été influences porter u ne bonne partie Even pour tout de par Ja proximité de la présentation du budget fédéral ; > * e t 2 .o de la conférence gui Québec._tout le et des plans de réforme fiscale du gouvernement .= Trudeau.La présentation du budget est prévu Cela revient à dire un vendredi de cette semaine.Co revenu annuel garanti j pour tous les Québécois.M.Castonguay admet que les revenus garantis e pour semble devoir aborder les problèmes constitutionnels canadiens un par un, plutôt que de résoudre le grand problè- leurs propres isparités régionales.Ils pourront voie sans issue pouvañt conduire à nul autre résultat Mme constitutionnel de qu'il projette d'obtenir \u201cque de mèttre\u201d en\u201d péril louté-_ révision fonds-posé parle Québec pour les Québécois sont - constitutionnelle.: © depuis plusieurs années.inférieurs à la ligne de \u2014Jesraui hobdemadaire publié tous les dimenches matin por Cette pensée ne pourrait mener qu\u2019à faire du Ce que Castonguay démarcation fixée par \u201cle Dimanche-Matin (1967) Ltée\u201d ot imprimé par Flangei- uébac, si-on-lui-cédait, une-province tellement dif- voudrait voir adopter.Ottawa à _$ 3,408 par .érie Mentréat-Granby Press (1967) Léo ~~~ | férente des uutres que la situation équivaudrait dans c'est un grand program- année pour un couple .re nT Gampisha: 26 coûts.- les faits à lui reconnaître un statut particulier, option me de sécurité du revenu sans enfants, mais il - \u2014__ Québec: 300008 | -\u2014 - - .coristitutionnellé déjà rejetée par Ottawa et même qu remplace tous les.affirme que la plupart Abunnoments: \"11.00, l'étranger \u201c18.50 par le Parti libéral provincial.: ifférents programmes de des gens peuvent obtenir .administration: 5781, ree Christophe-Colomb, _ \u2014\u2014 : Lo J.ien-être social.\u2026,- \u2026\u2026 _\u2014 UN revenu additionnel\u2019 Mentréai, tél: or PRESIDENT Ce qui importe à compter de demain matin, esl |} voudrait'que chague d'un emploi temporai 274-2681 i.: que tous les premiers ministres provinciaux réunis adulte : ben = chaq p'o1 lemporaire Directeur et rédacteur en chet: Jucques FRANcSEUR À JACQUES \u2019 I! E québécois ait un pour, hausser le revenu .Chetde ri jon: { due ensent davantage aux dénominateurs communs qui salaire anauel minimum qu'il voudrait | het de l'information: Claude LAVERGNE FRANCOEUR es unissent en face du gouvernement fédéral \u2018qu'à q ait leur garan- Directeur des pages sportives: Giles BLARCHARS ' - de $2,000 pour un céliba- tir.Directeur de | blicité: taire ou de $3,400 pour un ur \u2018a publicité: Ron SENGIT ensuite sy : besoins et-les, aspirations propres de leurs provinces une fois complété un nouveau portage clair des juridictions et des de la fiscalité.: Il ne leur faut pas perdre dé vue que toute attitude autre risquerait de déboucher sur I'échec de la conférence de Victoria qui ne servirait, en fin de compte,\u2018 que les intérêts des séparatistes.PAGE 6 \u2014 DIMANCHE-MATIN\u201413 JUIN 1971: i.- pouvoirs et une revision de l'ensemble \u201cClaude La Vergne \u201cde dollars est versé - en Son plan vise à décou-.Directeur adjoint publicité locale: Jacques LAP@&TE J}.rager les pauvres gens de Directeur de là promotion: Esie FERRAT | : Ka ° 1 vivre de charité .Direeteur du tirage: Roland J Un homme gui possède Directeur artistique: Rech LAJDIE mu un emploi qui le paie pou * Courrier de la deuxième cisese \u2026-: * est encore mieux partagé enregistrement no.1819 detre Aire ll avec quelques centaines tisuiution ECLAIR LTÉE val: 203-0000 © © coûple \u2014 marié sans enfants avec une somme additionnelle de $406 pour chaque enfant.M.Castonguay trouve illogique la façon dont les choses sont adminis- de dollars par année tréés actuellement.Pour qu'un homme sans \u2018un.milliard emploi, dans le programme de Castonguay.: > 4 GLO On fay pad pese, pure ro gem.À ve cab ole A alu «e mess pme ~ 4 tes, cri: i.10 de Montréal a ; prove gon efficacité.ne plus vendr 4 e n appré ividus qui den fend tre un vol à main armée de 22504 $2,504.dans une.ment de commet- _ # \u2018dccusati : ver er ae de.lla - ons- a \u2018conspira: re\u201d de la Section des \u2018déguisement et | de.les de .-d'une camionnette.\u2018tion, vol à al : procureur de Je couloir \u2018ne, Me Bernard ro.- ainsi que les les déteciv 5 urns : Labrosse, char- \"gés de 1 \u2018en uête, n'ont eu aucune di iculté a con-.\u201cvaincre le juge Rhéal \u2018Brunet de refuser tout -Montréal-Est.: cautionnement d'ici l\u2019en- ep > quatrième est acfive- \u2018ment rec é.mais la _ parice connaît son identi- t .an Gladu,- 27 ans, du 7: 7\u2018 rue- Duchesneau, ert\u2026 Man aillou\u2026 -29.do mici \u201cau\u201d 525 S + \u2014An @arnabé; du 9 rue-Broad- way, ont nié leur culpe- bilité, \u2014samedi, à quête préliminaire, le 18 courant._et i ont rapidement ris le chemin des cellules, où ils seront So bablement bientét.rejoints par leur présumé \u201ccomplice én fuite.Ces trois individus ont été a ff queen mim: près un ; hold-up.les trois - - LES Les taverns | roadway, sise au 45 rue Broadway, à a été cap ture la.\u2018sortie de era ment, étab lose turés dans des maisons -Les arresta-.voisinage.\u201ctions ont été effectuées Le des Limiers de la Montréal, \u201cqui is-une- -dizaine-d jours.Tandis que deux des.suspects .attendaient à l'extérieur, dans une, camionnette et um automobile, los deux autres, portant des cagoules, pénétrèrent dans ans la taverne par rte.se À garçons, nés plus qu un.rer ME rématurément = : vivaient ancore hiver soir por Claude Royal \u2014de\u2014 Le ministre de la Justi- pété a a remettre la \u2018somme de- tandis que les.deux autres ont été cap- .en l'espace - cinq | enfants, dont malbeureu- sement 2504 sous la menace Montréal-Est.L\u2019un d eux gun fusil -M-1 et d\u2019un.ver.A la \u2018sortie «\u20ac & .cependant, i lici \u2018attendaie t capture ient, et la capture gunmen ne fut qu\u2019une question de minutes.La camionnette fut localisée\u2026 quelques minutes - = et individus = plus tard, en face du 111 Dubé, et les policiers retrouvèrent, À l\u2019intérieur, un coffret renfermant la somme volée.Gladu fut appréhendé alors u'il se cachait au - orien.tandis que eu fut arrêté au Bapnabé -des véhicules -ciaire.Australienne donne devant servir la fuite Gladu * était à moment en liberté di tionnelle pour une sentence ne devant expirer.que le 26 octobre 1872, tandis que deux autres ne gor laient aucun antéc naissance à -neuf bébés 1 Pd ney \u2014 Australie ~ { ~ Une femme.de\" 29 ans, qui suivait depuis assez onglemps des trai- ents de fertilité.a donné naissance, samedi, de trente.minutes, à deux étaient vies autorités médicales qu'il s'agirait là de la _naissance multiple Ja\u2014 donner naissance à au -moin six rejetons vers la fin de juillet ou au début d'août.Ils_ont précisé \u2014Qu\u2019aucune pilule n\u2019était comprise dans les traitements de fertilité suivis par Mme Broderick.Les époux - Broderick ont déja deux \"enfants, ustraliéèmmes\u201d ont - affirmé\u2014\u2014\u2014.__ nombreuss dans-ies annales médicales du mongae antie Quatre fill 8s et trois \u201cmois Ebopite, médecins morts-nés, de sexe l masculin, étaient morts Centenaire des Forces armées ae A Poccaston de la journéé du centenaire des Forces armées du Canada, un salut de 180 coups de coups de canon ont été tirés par de campagne (Milice) avec Intervalles deuxième Jas de di secondes entre chaque coup.- d'Artillerie , canon a été tiré du Chalet de la Montagne, hier à midi.Les Régiment Chez les conseillers sociaux du Québec: Mariage, drogue et \u2018sexualité ES \u201cQuébec \u2014 (DNC thème \u201cL'homme ] seillers sociaux du drogue et et de la sexualité.Irénée Bonnier, pement \u201cétait rémis ise en qué cipalement, des développements tech- Fologiques qui amènent des change- e toutes sortes.Les principaux adversaires de la M.Bonnier, sont le le matérialis- réoccupations-extériétr devient donc important et urgent famille, \u201cselon \u201c thômage, l'urbanisation, me et \u2014 C\u2019est sous le ace aux changements sociaux\u201d que près de 400 con- Québec étaient Hé fils, vendredi et samedi, à Québec.trois exposés traitant du mariage, de la de Desjardins, de-Lévis, a décrit la famil- «le comme étant le centre de dévelop- émotif par excellence, mais.institution, la famille en était une ; qui Sherbrooke, responsable les gens de l'Institut -cause de sa fin, M prometteuse 1 .\u201cDe \u201c drogues, ainsi que le ni gcceseib es au n - Jules plus en j 1 æ \u201cdans a fé on -blent rechercher ordre du jour du congrès -\u2014des m depuis \u2018quelques temps dép.\u201cque'q ont ajouté que la mère de cette portée extraordinaire, Mme Géraldine.Broderick, épouse d\u2019un grossiste en boucherie de Canberra, se portait à merveille.Les bébés sont tous nés entre 2:53 p.m.et 3.28p.m.heure normale de l'est, samedi, et \u2018 pesaient entre une et deux livres chacun.A la suite des traitements de fertilité que suivait Mme Broderick, en mesure de prédire, il édecins -avatent été yr Ju -ce-M.- érôme \u2018Choquette- J \u201cdors-du de clôture de la Les 8 ont révélé que les deux-\u2014a-ann \u201cdiner de journée de la Conférence des juges, la création prochaine d'un corps \u2018 policier d'élite pour lutter contre le crime organisé.\u2018\u2019Nous connaissons les principaux personnages du monde interlope, a déclaré en substance le ministre.Nous savons qui dirige les principales branches.du crime organisé: prêt usurier, jeux, - drogue, etc.Il est toute- - fois difficile d'établir la preuve de leur A té a cause de la silence.\u201d Face a ce problème, M- Choquette a a que son ministère l'intention d'adopter une \u2018\u2018atti- y a quelques semaines déjà, qu'elle devrait , Pau de la drogue, M.Luciên Laforest, de la Faculté de Médecine de l'Université de devait lancer que le Québec est une société de drogués à cause de l'influence américaine.Il a_ de cette pratique qu ont prendre toutes sortes de ouvernement, a olitique des médicaments\u2019 ublic.- ureau, x psychologue e___ ap pe si 7\u20ac > des filles, Belinda, 5 ans et Jacqueline, 4 ans.- Le précédent recora ae naissançe Mn nn multiple appartenait à une Mexicaine qui avait-donné le jo huit bébés, il % a plusieurs années.Tous les -bébés-evaient succombé en moins d'une journée ou deux.- ose is Poirier + \u201crude pra \u201d\"\u201d \u201cI serai rl un livre blanc ou il est -état-de la Création d\u2019 un corps d'élite, leurs éléments des forces policières actuel- es Cette nouvelle force policière gore rattachée au ministère de la Justice, à l'exemple des Etats-Unis.Les agents seront dotés des outils les plus prefectionnés (ordinateurs, table d'écoute, etc.) pour lutter contre Je crime organis La création de cette.section exige une augmentation du budget du ministére de la Justice.oi Choquette De toute- ois pas précisé l'impor- \u201ctance d velles qu'il exigera du gouvernement .\u2014\u2026 pour mener à bien son projet.dent \u201cjudi- or formé des \u2014 es-sommes-\u2014nou-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= 1 Kote min coer dingy re amp de PERS Montréal, a qualifié l'évolution de la D1 DTUINE(- me é g teuse -et inquiétante, mais surtout et encourageante, car- les gens semblent à la recherche continuelle de la vraie valeur de la sexuali- , a-t-il dit les gens, tions sexueÎles, \u2018sem- davantage le moyen de créer des associations familia- de communication et de rapproche- ui, jos.ur redresser et sauvegarde vr ee valeurs de la famille.oo 2e w 5 r les .\u201cment, ce qui apporte dne dimension .beaucoup.plus humaine à leur com- § = \u201c portement.Conséquemsment on éprou- -\\ sve des émotions pe valables, \u2018plus 7 positives.\u201d ao moe rt pa = bent As.ari 7 ant dr.\u20ac - = pe À \u201craser terre raison ga.1 apne tour _ \u2014\u2014- RD II bod + =r sus 1971 \u2014 PAGE nt na, hy ; NAA Ya By Haan # a a name LrépeeS pr etm de mite PE TUE a ae £.; NS rire ir ns nse = on Amami > 20e o Saigon \u2014 J résident Nguyen Van hieu a complété, same- - di, le remaniement de son cabinet, remaniement effectué dans.le but apparent de rénfofcir sa position en vue de I'élec- rammes de Thieu.Nur.a-c faisait partie du camp du vice-président Nguyen Cao Ky qui fera probablement la lutte à Thieu en octobre.= : a e ; = eth \u2018 : : at Conde 5, à ms, ee ve, as ;, 3 \u2019 - \u201d PEI À hay 2 ET hose -était connue, \u2018à 5 | mienne à Washington.complété au Sud-Vietnam UPI) \u2014 Le sympathique -aux pro- Mékong.Il fut précédem: \u201cBing\u201d Minh a déclaré, À ment secrétaire de presse l'ambassade sud-vietna- On croit qu\u2019il aura la main plus ferme quand viendra le moment de \u201c diriger les relations de samedi, qu'il se présentera contré le président Nguyen Van Thieu lors du \u2018scrutin d'octobre, mais qu'il retirera sa candidature: s\u2019il juge que la luite est injuste.Jus- tion présidentielle du 3 resse du\u2019 présidente qu'ici, seul Nguyen Cao YAY - Le nouveau ministre de.: : i ice-président, octobre et d'éliminer la prnf tiof Ror hieu lors de la campa- Ky, le vice-président, \" + ret - FInf sera Truong-\u2014 >.=~: it & i ue peer bureaucratie gouverne-_ ormation Sefd ne électorale.avait arinoncé son inten: - mentale.gouverne- Buu Dien, âgé de 42 ans, BTE 77\" tion de briguer la lutte à - \u2018de Ia province de Long Entre-temps, le général réai > An, dans le delta du \u201cÀ sa retraite D la présidence, = uong Van = SI ac RE) ape ES _ _ _Le président a congédié quatre personnages.du cabinet, a fait un - changement de- poste,-a- \u201ccréé une nouvelle agence de planification et de développement national et a combiné les ministè- res de l'agriculture-et la-\u2014 ~ 90 M.Nixon et lui passeront en revue la question pacification sous.le prési- » @ \u2014de Berlin, la proposition de- Hoñ-mutuelle des dent ministre de l'agri- ; -troupes\u2014par-1\"Ouest et TEst, le Marché commun et _ culture Cao Van Than.\u2014; autres questions concernant FOTAN.~~ Te \u201cNguyen Van Thieu-a annoncé officiellement les changements pare - truchement de la radio et- § de la télévision.en.donnant.lecture d'une déclaration.La plupart changements, toutefois, avaient été = rendus _ publics-ven : = C DEC GC d d DU \u2014 .7 deux postes de -ministres.d'Etat a I'Economie et a \u201cDéveloppement d'a guerre parce qu'apparem ment, ils faisaient double : § emploi.avec d'autres- \u2014 fonctions.me Le ministre de l'Infor-\u2019 = mation, Ngo_Khac Tinh, un parent de Thieu, a été nommé ministre de l\u2019Education, en remplacement de Nguyen Luu.Vien qui demeure premier ministre adjoint.Thieu a congédié le ministre des Minorités ethniques Paul Nur et l'a remplacé par Nay Luett qui, croit-on, est plus pa Téléphotos UPI SAIGON \u2014 Il y a deux ans, le soldat américain Alfonso Sallet, de Walker Valley, N.Y., en service au Sud-Vietnam, promit de donner une cloche à un elinat de NOMINATION Saigon.Il vient de tenir sa promesse.On le voit ci-dessus au premier plan en compagnie de la cloche promise et des orphelins jayeux, dirigés par le frère CHEZ Anthony Chi.= : 1 Le: BOULEVARD PONTIAG BUICK} \u2014 L'INCOMPARABLE \u2026 LA PLUS FRAÎCHE | | DENIS Breinevoffrede retirer la flotte russe de l'Europe Moscou \u2014 (UPI) \u2014 L'Union soviétique fait campa- e pour que des pourparlers soient entamés en vue \u2018une réduction des armes, y compris le retrait des navires de puerre sur les mers du monde et les troupes dans l'Europe centrale.| 3 \u201c53e |\u2014beonid\u2014I-Brejnevr-\u2014gecré 28 MN dopmette i \u2014asecrétaire\u2014 général du\u2014parti- communiste russe, a offert de discuter avec les Etats- \u2014\u2014 mais qu'il était conscient.Un_ porte-parole \u2018samedi que son état n'avait pas-changé Elections en Italie -Soyuz II.Lundi, ils ont rejoint la stationS \u2026 Bonn _\u2014 {UPT Willy Brandt a quitté l\u2019AlÏlemagne de l'Ouest, samedi, en route vers les Etats-Unis où il aura des pourparlers avec le président américain Richard-M.Nixon.Brandt a déclaré aux\u2014journalistes au moment de son départ Te te ST + Se = Saigon \u2014 (UPH\u2014te NordiVietnam-a tenu ses \u201célections nationales au cours de la semaine qui vient \u2018de prendre fin.Comme prévu;.il ne s'est produit ar-Dong-a- été réélu pre- aucun changement.Phan e mier ministre et Truong Chinh demeure président du : iguyen Clap a conservé son poste de ministre de la \u2018Défense.Ton Duc Thang-a*été réélu président de a-République-et-Nguyer E-Bañg, vice-préside sident.Uissant comité de l'Assemblée nationale, Le général Vo ER\u201431=130 A _ New York \u2014 (UP) Le Ralph I Bunche âgé 80 mr Sis SCP etait général pour-les affaires politiques spéciales à l'ONU, { ans un état critique souffrant d\u2019une non identifiée.On a révélé vendredi-gue-1'état de Bunche.était grave, i à dit Rome \u2014 (UPI) \u2014 Plus de sept millions d'Italiens se présenteront aux urnes aujourd\u2019hui, jour d'élections.Selon les observateurs, les résultats constitue- -ront un vote de confiance en faveür de la coalition chancelante du premier ministre Emiliv Colombo.\u201c \u2018Normalement, les- élections locales attirent peu l\u2019attention, mais il he s'agit pas de conditions normales à l'heure actuelle en Italie.Voilà \u2018pourquoi le vote d'aujourd'hui prend de l'importance.\u2018+ -.5 \u20ac Cosmonautes au travail So Moscou \u2014 (UPI) \u2014 Lidquipagé de la\u2019 station spatiale soviétique Salyout est présentement au travail, exécutant des tâches scientifiques.Selon l'agence Tass, les trois cosmonautes ont untel.à accomplir qu\u2019il a- été nécessaire d'établir un système de rotation.Les trois hommes, Georgi Dobrovolsky, Via dislav Volkov et Vikotr Patsayev, sont dans l'es acd depuis leur lancement, dimanche dernier, a bord de out, envoyée en orbite le 19 avril, \u2018et ont pénétré.Aline: rieur.?Le sort les a favorisées >.New Salem, Dakota-Nord \u2014 {UPI} \u2014 Au Moins des cont-visité-un-festi-_ _deux quelque 30_femmes-qui -val de.célibataires masculins recherchant des épouses R Po Unis du retrait des deux grandes flottes navales des ont trouvé chacune oad: On s'attend que d'autres rives éloignées.» Mes \u2014 rouvent un compagnon en fin de semaine Nal aed] | Au cours d'une allocution prononcée devant 6,000 \u201cafta: enreenne TTY, | a ital A a Moscovites au Kremlin, Brejnev- a spécifiquement La situation coréenne .» - M.FRANCOIS WILHEMY f 5 - menti ny Méditerranee, ou la fie tte .améri a ; - Cs dosent ~~ } Monsieur Eric BR.SMITH] {MH TH .ne fait face a une nouvelle et puissante armada des Nations unies a propo samedi, qu ne i ro des ones a J od sous Es soviétique de 40 navires.se démilitarisée entre la Corée du Nord et fa rée du Des diplomates occidentaux considèrent que l'offre nation de Monsieur .: a faite.par le secrétaire du parti communiste constitue us À Wilhemy au poste de repré- \u2014 ., .D : + .Sud soit libérée d'armes, d'installations militaires et de.soldats comme moyens pour diminuer la tension.sentant des ventes \u201c\u2018\u2019la plus importante déclaration publique faite depuis La Corée du Nord a rejeté la proposition, la quali- | Monsieur Wilhémy compte longtemps\u201d par un haut personnage du gouvernement fiant de.tentative pour \u2018couvrir les violations: de l'ar- \u2018 plusieurs années d'expérien- | + soviétique: \u2014\u2014 \u2014-\u2014\u2014-\u2014\u2014 és dame alice dure depuis 18 années.\u201c 34.\u201commoblle où profise l'acce.| Mais un diplomate plus sceptique a déclaré: \u201cIN 1 rat of Pause LE if sion pour inviter ses nom- \"| s'agit d'une généralité ot Somme, plusieurs généralités- Le Sénat et dl\u2019amendement pe.Sgt breux clients et amis., nous ne savons pas ce qu\u2019il y a dedans\u201d.CT Washington \u2014 (UPI) \u2014 L'dnvendeme PE = - = * s 1 4 ey 4 a: ; 4 dau Fa dnfendement McG - BOULEVARD ~~ -Brefnev a affirmé, notamment: \u2018\u2019Néus n'avons vern-Hatfield, de ardent le retrait des Etats-Utrif de PONTIAC BUICK Lise jamais songé et nous ne songeons.pas maintenant.l\u2019Indochine d'ici la fin de l'armée, semble voué \u2018à:ti 1085.Boul.ST-LAUREN qe agit d'une situation idéal e quand les fioîtes de .éch = défait au Sénat mercredi.Un relevé effectu 1085, .ST-LAURENT Fo.grandes.puissances naviguent pi ant de longues .p JPI démontre que 50 sénateurs se pro ent ou usp _ 4 ?=f périodes à.bout du monde, loin leurs pra- sont\u2018encli à e prononcer contre \"22 sont on féveur.PAGES DIMANCRE MAT SUITE TT Pres Clan ee Te eeepc 10 Sont indécis et 3 s'abstiendront de voter.| 00 4 hb] I EEN nd L hi HUE pe RP Eo tor sites fo inn lou A Washingion ee * Kast hausse sans précédent de: ra 11% pour défense, : comparativement à-Tan 5 dernier: milliards mace a a Jéionse ropriseniy 23% Eu total \u2018budget ©: 1970-71.Cat \u2018année.Ù montant consacré à lé défense\u201d était de milliards environ, 2 Le ininistre Hij c+ avait rs ue udge pour pre efléte les cier : r terait es besoins-accrns de I\u2019 leros palestiniens, préts a te dans_les.domaines de faire fou, montent la bg la sécurité nationale.et arde derrière des sacs des préparatifs militaires.Ce se le au cours \"enga- 2A Beyrouth, te prési- od Lane lors da dent arlement gee Jordan de 1967.Quatre oan Hales Sadawl, a ans aprés la défaite aux affirmé dans une entrè- - mains.des Israéliens, la vue publiée : samedi que .Jordanie fait face à une tous les principaux: dont Bl .aulre guerre, une guerre posés par le président \u2018de survivance cette fois.Sadate depuis son gcces- Tout est en jeu.Je pays sion a&u- pouvoir, it y à est menacé par des gus.sept.MO Tont- été\u201d en.- illeres ens qu vue de préparef le pays ne veulent pre a une guerre contre aucun compromis.Israël ER £ ii.primaire.avec ur.\u201cChaque \u201ceffort ë.la réouverture du canal gree.ohio la guer- de Suez.'\", a souligné Badawi On sait que l'Etat d'Is- dans] entrevue accordé raél a déjà rejeté.ces au journal pro-égyptien deux Conditions.Al Le oral x rations israélien- Por prouver ses avan-.nes + mont Sanai lors cés, le président du Parlement libanais-æ cité de la guerre-éclair de spécifiquement la conclu- vpayehu 4 or- jénéral a traité déclaré dans une autre t l'Egypt t la Rus- entrevue que les Houpés gi sie né, ee ; _ égyptiennes ne sont pas sie.500 de franchie le a ion uié égale canst et tiens de \u2018établissement d\u2019une \u2018de franchir e Carak-Cé ion \u2014de\u2014républi-\u2014 sera érailles\u201d, a ques arabes, liant | Egyp.affirmé Cavish.résente- te, la Lybie et la S ment à sa retraite Il à a qualifié.-cêtte- Todéra- jouté qu'lsredl tion \u2018de \u201cgarantie de .devrait\u2019 .sous aucune forpe pour a victoire.\" sy.condition accepter.de \u2018retirer ses troupes de la.A Tel Aviv\" entre: rive est du ca) æ Ë temps, la radio israélienne.à diffusé une entre.seat accordé & \u2018par LA init at + Rifas ir ba Eban.- cette entrevis, - les: récents discours Sadate _ diminuent Te de Calcutta 25 Joseph |.Sisco, secrétaire d'Eut- 3, a révélé, samedi, que Jones de sa ville sera désor- unipos lo guerre civile.Ed wal pour À {es faires orientales, a déclaré que la 1 1 # mais.refusée Hux réfugiés de la guerre civile du oY .crise des ré fuglda pourrait prendre.des proportions «À Pakistip orienta Soe ) On seit que l'Inde a une frontière de 1 400 milles dangereuses\".ts-Unis ont lancé un appel au \u2014 - + ® Le premisi magistrat on a également» ofit \u2018 pour de longueur avec le Pakistan.oriental.- .\u2014 calme de la part des parties en présence.\u201d à > ; Le secrétariat d'Etat à égâlèment annoncé ud Ep cand; Fold Fo Asi mon te \u201csont es ae old que 1e pont abel trois Suns est 2100 ort GU in barn sions | ; 5 \u201csente sémaine la première phase d\u2019un de l'Inde.Ces appareils transportent un million-de\u2014- ~~ $ Le- maire rs She oni Cipta a fait Conmaltre programme Sool de 38 Jelocati 8 line hic de - vaccin anti-choléra mam ide d'avions américains et russ à pont ont: ad la.frontière = nai.Togs qu D Les, Etats-Unis .ont convenu.de transporter ¢ Ti i Crm eniri oid.aéiienne.200_tonnes de fluide .contre la\u2019 dési wv fi > dration et d'autres médicaments contre le choléra.Ces ravitaillements sont rassemblés à Genève; Suisse, Fi lac fense \u2014 \u2014par ar l'Organisation mondiale de Santé.ce \u201ced TTT \u2018De plus, les Etats-Unis fourniront au Japon des \u2018avions cargo pourle transport en Inde de ambu- _ lances qui seront mises à la disposition de la Croix-\u2014\u2014- e La Trésor.6 Ÿ rouge japonaise.| Abdel -Asis Hi ee + a ¥ proposé au.ie = 8 Le maire de Caloutta a déclaré au sujet des viati- i peu lo Jon samedi un LÉ wi avec jes réfugiés, mais nous devons être fermes dans TT; adget comprendrait ine 2% notre décision déhe-pas-tes-taisser entrer dans la } as vores eee cr ! | ' .hap mg day Es L ! .i i i be om rae a Assume Wouter yoy vowfions e-\u2014\u2014 _ gistraire.\u2014 - .\u2026 25 7755207 CR \u201c> RÉG 569.95 ) sigh @ARDE-BOUE Dipième de Tor cycle su, préférebloment, 34\" 20 \u2018cycle universitaire; a .guption: - : Br committee 17 Acm lt mre ve ; + TRE [ot oy i \u2026.EE ; mrp oe mi Fe poe ne ne Wa oo 1 47 tours a [ GARDE CHAINE CHAOMES or wR + .wo Cn 0% a co wt gm ca on SA rt Ottawa \u2014 [DNC) \u2014 sent les élections Linea , les à plein nez, sur la colline parlementaire, \u201cLes indices sont nom-.- breux et les commentai- .res vont \u2018bon train.Bien sûr, le premier ministre Piêërre ElliottTFrudeaï et les - membres de son cabinet se ardent bien- de toute allusion électorale, mais chez les observateurs, on avance quelques dates.fin octobre T7 Pour-les-uns, ce serait \u2014suivra- -cette-rencontre,- Colombie-britani ue et la réformé .fiscale qui accompagnera le budget du 18 juin.On estime que le premier ministre -peut jouer gagnant sur es deux tableaux.TOn estime que si une entente-sur le.rapatrie-' ment de-la constitution .- intervient.à .Victoria, le moment sera extrêmement propice pour M.~ Trudeau se \u2019euphorie qui vers la fin d'août ou le début de septembre, le chef du gouvernement ayant annoncé la dissolution des\u2014Ch aprés la conférence de ctoria (le 30 juin pro- -bablement).-~D*autres sont plutôt d\u2019avis, et des membres de l'entourage de M.Trudeau corroborent par \u2026 leur silence l'hypothèse, que les élections-généra- les au Canada auraient - \"Telephoto UPI == -\u2014novembre! : Pas de mini i pour les.hôtesses \"On sait que le gouver- - - nement actuel a Se élu : Regardez bien cette photo, c\u2019est probablement la le 25 juin-1968 et que son\u201d \u2014: - \u201cdsfnière d\u2019une hôtesse des visiteurs au parlement-\u2014ma evrait-\u2014théo d\u2019Ottawa.Le président des Communes, Lucien quement se terminer.en Lamoureux, vient en effet de décréter que les bôtes- juin 1973.Or, deux fac-.ses devront dorénavant porter la jupe aux genoux.La teurs poussent les \u2018con- mesure ne touche cependant pas toutes autres seillers de M.Trudeau.à .employées du gouvernement qui continueront sans réclamer des élections doute de vaquer à leurs occupations en mini de tou- hâtives: la conférence tes sortes.prochaine de Victoria, en Dauphin \u201cinternationales, chef ouvernement se faisant élire parlensem- .ble du Canada en dépit du Québec qui, lui, veut une constitution entière-_\u2014 ment neuve et originale.- D'autre art\u201c si, causé du uébec, tout rate encore une fois a\u201d Victoria, on_conseillerait= aM Trudeau de résister à la \u2018\u2019balkañisation\u2019\u2019 du régime de sécurité sociale du-Ganada en faisant jouer & nouveau le senti-\u2014querait\u2014 lieu fin octobre ou début Ment canadien contre le le_men pee Formos pavillon.à Vancouver i .du niveau de bien-étre ef e profiter du- le.AT sentiment québecois, on voudrait par de tions justifier le le du fédéral comme régulari sateür du standard de vi et comme -normalisafew \u2018de services sociaux.serait également tavora-.ble au régime Trudeau.\u201d e budget de M.Edgar Benson le 18 18 LA mar- se doit MERE HE : déclencherait des élections pou ou début novembre! fret égard.d'économie: en.plus sur- \u201ctout, de : gagner la faveur d'au\u2019 moins 600,000 électeurs canadiens sinon \u2018 iion-d'entr'eux.\u2018réforme \u2018fiscale va en sffet-réduire ou\u2019 effacer Vimpot pour :autant de ches les\u2019 {moins favorises.\u201d \u201cDe® n'Y\u201c@ qu\u2019un pas.Cette ; eduction a te rian pe\u2019 longtemps par les n qui se.4 \u201cprivés de cRtiquer le gouvernement Signalons enfin l'in im- \u201cpr = partis que M.Trudeau réussi- Canada, contrairement au passé, toujours été.un facteur important dans l'élection Ottawa (DNC) Les ponts sont définitivement rompus entre le gouvernement canadien et celui de Formose.Non seulement, pour recon- naitre la Chine rouge, le fédéral a-t-il_répudié ses relations diplomatiques avec Taiwan, mais encore, il a dû, tout récemment, ordonner l'élimination du drapeau formosan de la foire du Pacifique à Vancouver, pour répondre aux pressions exercées par le gouvernement de Pékin.Formose, malgré rupture des la avait convenu de participer à \u201cla foire internationale de Vancouver.Mais les Formosans n'étaient pas au bout de relations leurs difficultés.Te\u201d gouvernement.de, Taiwan emanda des visas pour ses \u201creprésentants la foire, mais ce privilège\u2019 lui fut refusé.Finalement, Ottawa consentit à en accorder mais seule- - ment pour deux semaines, Le séjour est après de longues tractations avec le gouvernement canadien.rolan-.- Pék gé au 26 juin seulement, Celui ue\u2019 Feprésentanis ds Porm présentent - com des exposants ry dd liers et appartenant a un part iculier.Les nat 4 i stes a t- arboré ous dra peat: Ia Ja délégation fe: t fot \"ba role pavillon, tant Ottawa ne veut pas déplaire à la Chine conti- \u2018nentale.Pour les faillites.Ottawa \u2014 (DNC) \u2014 cours des quatre pres roiers mois de l'année, le Québec est resté en tête \u2018 Les p piscines s DAUPHIN sont d'une construction \u2018\u2018tout-aluminium\u201d ALCAN.Revêtement en vinyl ga-\u2014 _\" \u201canti 10 ans.Structure garantie 15 ans.Aucun entretien.Choix de DENOS JOURS, LA PISCINE DEVIENT UN ELÉMENT COMMUN 7\" __ DE LA VIE DU PLEIN-AIR.C'EST UN LOISIR INDISPENSABLE POUR LES VACANCES DES ENFANTS .ET AUSSI DES grandeurs et modèles.Plans de ADULTES.TT ; financement disponibles.IT \u201cINSTALLATION RAPIDE EN Trois JOURS «.PISCINE PLEINE GRANDEUR EN DEMONSTRATION : HORS-TERRE HORS-TERRE \u201ctout-aluminium\u201d et COLECO \u201c\u2018tout-aluminium or\u201d.Variété de grandeurs et modèles Dauphin, l'exclusivité de l'année L'idéal pour ie mini-budget 21 70 boul.LAURENTIEN |PISCINESSN |= °° ST-LAURENT-= «= \u2014- DAUPHIN = | Je \u2018 | 9.00 am.\u2014 10.00 psi.\" Re = 600 pin.en diy _ .MATIN \u2014 13 JUIN 1971 ~ \u2018Fondé en 1880 Actit $261 000 000 \u2018 Capital et réserves $45 000 000 l a : | -Mani - même périade, Québec reste en tête! des provinces pour 14 nombre de faillites commerciales: 413 avec un passif de *52.1 millions, à comparer à l'Ontario, avec 322 faillites et passif de *25,3 millions.- L'an dernier, pour la e Québec avait enregistré 444 - 445.6 millions de passif, contre \u201c263 en Ontario avec *34.8 millions de passif.- \u2014\u2014Au -Canada; ant.les uatre premiers mois® e 187 1, il y a 1013 failli- \u201c182.9 __ \u2018millions contre 811 et *90.7 millions en 1970- La principale faillite a été enregistrée en avril ar Churchill Forest ndustries, de Le Pas, ba, avec passif de de *\\%60 mi ions, 20° Sans être uit \u2018indice d'une sûreté absolue, de nombre et le volume :de faillites dans un pays une région est quan .même un indice d ° léta , de- de pro ospérité des | eux iffres à | eux-mêmes oh Canada et le \"Québec uables_ des cou- à.penser ae) ils voisratent béral, i \u201cd'opposition\u201d \u2018On note Trait surtout le coup-de-se - M faire élire.par tout le port: * électoral du Québec a non aren Tena, i \u2014am No O ALo a oO RN afi pf andi | | 1 \u2014 py mms oo Bas ep no rm vO Po Re ral 1 dolar | wd ps \u2018 S eh To ELIMATISEURS arme | DE CADEAUX PRATIQUES + J STIMATIDEURS Ottawa \u2014.- (DNC) \u2014 La congostion\u201d dont souffrait depuis.un an le |\" @ollar canadien donne\u201d { des signes de réduction «~~ et l'on entrevoit mainte-\"} nant, à Ottawa; le jour où il_sera- possible de retourner-A-un.taux- fixe.ui ne soit pas\u2014trop » ommageable \u2018à l'écono- - mie.-Ce taux-deyrait se | situer entre 98 et 98.5 cents, selon les spéciales tes du département des finances.- On-sait-que, le-1er-juin\u2014 -\u2014 \u201c19 ouvernement | sanadien \u2018libérait\u201d\u2019 le dollar gui, en 1962, avait été fixé a 92.5 cents US.| Les pressions sur notre.§ monnaie étaient \u201cdeve- \u2018Comprend plusieurs morceaux, pertéréuis nues trop fortes et régu- | rpon borizontal,3 méches, papier & liérement la Banque \u2018du -} - on | | i Canada devait intervenir- } Sd mécanique pow db ==$2 199+ 7 wir @ P90 A Hi au taux convenu avec le | | pour la Fite de Pa 0035 500 i ci hor io aren ont R= ob 4600 BTU 115 Vols 8.1 Amp.ea LIMITÉE Ensemble du bricoleur 8 17K \u2014 Bs LE OR RE CERNE 7 Nt aie ly Copa paw Féserves pour la ramener | en sp débarrassant de ses _L- roble-stabilisatrice cing lames Fonds monétaire.interna- - _ | Tous Fonds mondiale! ~~ CISAILLE ÉLECTRIQUE |, | - ?.oo _ _ cou s + a .\u201c TT taller ots 100 rte pu des 6000 BTU 115 Volts 9 > Amp.LA ; + arbrisssaux.oF PAUCHER 51 ges [7700 : BTU 115 Volts 12 2 Amp.MODELE 8110 + BLACK DECKER | Hl A PRIX SPECIAL DU ROI i I 0 À : f Libre, le do ar cana- | : dien.montant, quel- | - SE _LEWYT Londi à vendredi Î ues, semaines, *audels > 9h 28.29 h de soir e 99.5 cents et, à une art a .couple à att grim- ' AR 4 Ë pait plus haut que le \u2014%#- \u2014# dollar\u201c amériçain, consi- aniilsme porno E éré comme [étalon * international.' Mais, par suite de la ! crise de chômage, de la i réduction du taux d\u2019infla- 1 1000.BTIU u 5.Volts 12 ç.tion, du ralentissement Amp.1209 mE es exportations et de la hausse des importations, 13500 BTU 115 Volts 13.5 + 9 i un meilleur équilibre a Amp.379 3 été réalisé ce qui a pous- .: sé le dollar nani 15200 BTU 220 Volts 12.9 +359.» Ce _vers_la_baisse.Depuis j me , Sn trois \u201csemaines environ, notre monnaie est cotée rue / entre 98 et 98.5 cents.On CT seg - gense qu'il s'agit- 1a do] \u2014 manoir em 2 ee EVSE ÉLLEGTRIQUE \u2018taux-normal\u201d auquel il (74 CL SUNBEAM MODELE RE- conviendrait de fixer fr 60 Moteur 2 CV, Une lame à \"deux | tranchants.Largeur de coupe pouces.Hauteur de coupe réglable * 1 à 3 pouces.$5450 \u201c SOLDE DE TONDEUSES SUNBEAM accord avec le Fonds ivr monétaire international.| de pour-Rettoyer auto: escalier: réubles\u201d oy ri Quand aura lieu cette _ deaux.mu TE Ç.A Tos opération?Le danger de spéculation interdit natu- réellement à M.Edgar y Benson, - ministre des Finances, de le faire } MOORE REISS 8 ~~ MODEE RMD savoir à l'avance, mais 8 so s Ton « so on & l'impression ue le 57 69\" 74 décret \u2019ministériët ne MODELE MEET - MODSUE REVERS urait maintenant tars Nous devrions avoir un taux fixe pour Fe doilar \u201cbanadien sie.début de - Fautgmne, TE anu tr 3: SF pe atsar y 64\" so S550 *109*= 23000 vu) 25 Volts 4, 5\u201d \u201c 1469-+ 48, boul.des LAURENTIDES .- Am et | Pont-Vieu, Laval \u2014 Tél.284-0506 | Autres modèles GSW au magasin ë 200 5 SROUKE 38 CONTINUE prix très économiques, Cr eh CRE NAIA ZIP JOMADIPE PAGE §8 + FUT BIOL EF \u2014 WAM AOVANDG = OF 38AT DES pe PRIH TU IAL AY - LAL ALS} - \\ + + .- a Te laa À + ems rte en Sa et ae mn at Te, > Sa a nig \u2014\u2014 .4.= ages du choléra \u2014chez les réfugiés pakistanais -du \u2018Bengale sem- _blent avoir été cernés, au moins pour uelques jours.Voici les développements, suf ce front, au cours des dernières heures: - oo L'Inde a élaboré et met à exécution des plans de relogement de 2.5 millions -de- réfugiés\u2014des -régions frontalières à 50 - Quet morceau \u2014 à enlever ?\u2026\u2026 La très jolie Cheryl Black, de Sydney, Australie, a un gros problème: F sur la plage où elle veut id aller se baigner, on a interdit le port du maillot a deux pieces; elle doit -donc en enlever une.ou 5\" maillot d\u2019une pièce.Dommage \u2026\u2014Qque-\u2014 notre photographe n\u2019ait pas attendu qu\u2019elle donne suite à sa décision avant-\u2014de-\u2014 : photo.- une aide internationale, comprenant des avions\u201d.américains et soviétiques.\u2018Le brigadier Micael opérations d\u2019Oxfam sur les lieux du désastre, .- - ae Le choléra a déjà visité - Tés ports du-Canada.ne épidémie s'était -|- déclarée en Inde en 1826.Elle s'était répandue à l'Europe, puis au Canada et aux Etats-Unis en 1832:- Apportée ici par les\u2014 Téléphoto UPI Cea end : - Blackman, dirécteur des la malnutrition et d\u2019au~:\u2014 + ., 7 > - © _ : - 5 SE ; à anse: Témoin imp A artout a la mande que l'on digpose flamb: \u201csaisen-dè Ta mousson.mafntenant de snffisams ment de solutions salines : :Le nombre des réfucié et de vaccins, alors que dais le Bengale oon les équipes de secours\u2019 atteint.peut-être les six travaillent sans relâche \u201c millions, et d'autres arri-@ pour inoculer Jes vivants, .vent encore du Pakistan sauver les mouranta et.oriental 210 - ensevelir les morts, a ati \"Il n'y a pas encore de «La plupart des réfugiés compte précis des mofts: sont\u201d ous et l'immen- il péut_être situe.entre sité de l'exode\" peut être 8.Le\u201d mesurée, 2,400 -.et 1a suite de la nombre de \u2018cas de.cholé- suppression virtuelle de.- camps nouveaux, grâce -à \u2014 Fa traités jusqu'ici.s\u2019élève la rébellion au-Bengale a 18,000.>.\u2018pakistanais | contre le Mais des \u2018centaines de.régime \u2018central; par le milliers d'autres font fail que le nombre des face a la Mort à cause de \u2018hindous vivant en ce ays, avant le désastre, es ès qui vont se etadit-estimé-i seulement répandre.comme une: huit millions.- * Le Québec a déja \u201c 5 - = a ; æ ! : \u201cà es - > 1 : ç Les \u2018 premiers- -cèmps -en 1847 seulement.Le \u201c.étaient plutôt rudimentai- nombre de ceux qui y res.Ils consistaient en.sont tombés, parmi les hangars de bois où-s'en-\u2019- immigrants irlandais, ne tassaient les malades.A- peut':être établi avecs la Grosse Ile, il mourut.ei 5427 victimes du typhus: - maladie se répandit dans - tous.les ports.du St-Lau- .Le total des morts, a Québec et Montréal, - seulement atteignit le \"| chiffre de 7,000.: Une autre épidémie, en 1849, fit 700 morts à Montréal, Kingston et Toronto.La dernière épidémie à \u2018teucher\u2019 Montréal survint en 1854.Cette fois, Montréal compta 1086 morts et Québec plus de 700.Pour enrayer les rayages\u2018 de la maladie, une station avait été établie à la Grosse Ile, en bas de Québec, en 1832, juste à temps pour da venue de e: - En 1867, les règlements de quarantaine furent plus \u2018corsés encore, afin - assurer la désinfection complète des navires, des = ersonnes et des biens à\u201d \u2014_pens-venant de-l'Inde, \u201cdl oe - a a ; rer no dans l'affaire \u2018 t depuis le golfe jus- .\u2026 ET Te ava \"Grands Tacs.de Juan Coromé Yuba, Calif.\u2014 (UPI)\u2014 \u2018 Sussi considéré comme Le shérif Roy Whiteaker témoin - important -est a déclaré en fin de encore en prison et vrais- semaine qu\u2019un témoin .semblablement il y reste- important sera sommé de ra jusqu\u2019au début dé comparaître lors de l'en- l'enquête préliminaire de quête préliminaire de Juan Corana qui com- Juan P.Corona.\u2014_Mmencera juin.- Corona, 37 ans, a été tan Corona a nié sa accusé du meurtre de 10 culpabilité: à toutes les des 25 hommes dontles acrusations.corps ont été retrouvés au cours des dernières - Ottawa semaines dans les \u2018marécages de Yuba.encourage nouveau témoin est Juan C.Mosqueda, 50 les exportations ans.Il a été arrêté lundi - 4, - ,- dans te petit village de d'@t Sa Stackton \u2018et remis en - OTTAWA \u2014 Bien qu'& liberté jeudi.Mosqueda, soit soucieux de l'état de un travailleur à la jour- santé des-citoyens cana- née aurait été arrêté diens, au point de vou- pour _ être questionné \u2018seulement selon le shérif \\0i bannir toute publici- : té nationale de la plante Roy.Delong 52 ans, lui à Nicot, le gouvernement /~ VOTRE MO CHRISTIAN ZUBER oT et TT TT \u201cLES PRINCES ROUGES\u201d \"Li eats Booey aN at PAGE 12 \u2014 DIMANCHE-MLATIN \u2014 13 JUIN 1070 7 rte ét » àl\u2019écran du.} 1 couter nouvelle, poser de nouvelles | os db - +.i ESTIMATION GRATUITE ERS Tg ~ fédéral n'a _ toutefois ILIER REMIS 7 3xevre, ghiecton 3, CCRNEUF | Eames Same ner et à détériorer leur D'UN C'est un peu le sens d# NEUF l'intervention que vient fai Ines, M.- Jean-Luc Pépin, - \u201cministre\u201d du Commerce, en affirmant qu\u2019Ottawa .\u2018\u2018centinuera de soutenir, T}- comme \u2018il l'a toujours je fait, la vente du tabac | \u2014canadien \u2019ä l'étranger.CE} Le ministré libéral vou- ©} Jlait'ainsi apaiser le cour- Bix: \u20ac ou santé avec notre excel- .3 ae tien | [mix {Ton tabact oe un GARANTI 3 {oy Nos exporté peuvent refinis entièrement vos meubles dans une FOUR dat député conserva- \u201cteur any \"Knoles, \u201c propriétaire d'une plan- \u201cJetion, de tabac et qu?\u201c\u201cs\u2019ed .prenait, _ évidemment, au projet de régle- \u201cmentation\u201d fédérale sur la publicité du tabac.- : 8x4 ot Dy ER 2 GA Ho aed ZR AS 3 Ta 4 -» _ We A TR ee.i -LJ) UW =- 7a 1 wd WAY me AT RTI da futy chef a\u2014des\u2014prinelpaux\u2014sendages-@ jotués par u un\u2019 19 Juin, à à hebdomadaire de pejpaux per e de Montréat sou- ébe \u2018ligne le peu d\u2019 intérêt que le congrès de I'U.N.semble Et si le \u2018choix ply se faire aujo nifester auprès de ses membres.Mais ce parti ë une semaine du congrès du parti, cest entre dans les périodes difficiles, a su parfois manifester \u201cGabriel Loubier et Marcel Masse qu'il se ferait.des ressources de vitalité intérieurs qui'na se font Le congrès\u2019doit se tenir en effet les 18 et 19 juin, jour chez lui, qu'äu moment voulu.dans la Vieille Capitale.Cinq candidats sont en lice: Des observateurs soutiennent qu'une forte pro- + ; \u2014porti eur choix.Serait- - Beaulieu; \u201cAndré Léveillé et Pierre Sévigny: -ce-qu' \"il ne veulent pas manifester au gran = Dans les divers sondages effectués jusqu\u2019ici par dissensions qui existent dans tout parti, par une ceï- ; Politicotogues.\u201cet-journalistes; 70 pour cent des delé- taine- pudeur naturelle -ou-prudencs poli Pi \u201d qués interrogés dans la majorité des 108 comtés de la Le choix.des autres serait-il par ailleurs trop \u2018/ province, n'ont pas encore fait leur choix.\u201cflottant\u201d pour pouvoir se manifester, ne fut-ce, que C'est dire que pour les deux candidats qui sont à par indices?There actuelle, \u2018\u2019nez à-nez\u2019\u2019 dans la course à la e premier jour.du congrès, le 18 juin, les ciriq- \u2018erie, Loubier et Masse, la semaine sera des plus candidats feront leurs discours d'usage, at le- fender actives.* \u2018main, les délégués procéderont a ction de leur = - Un total de 1 296 \u2018délégués assisteront au Congrès nouveau chef.+ .du parti qui a eu plus que sa part de difficultés, pour On saura donc samedi soir d'arc le nom du CH \u201cemployer.un euphémisme,.au cours de la dernière successeur des Duplessis, Sauv Barrette, Johnson, # _ décennis, \u2018et qui {serait en droit de s'attendre à un Talbot, Prévost et Bertrand.- Marcel Masse \u2014\u2014 77} | Le .« § Alors vous étes convaincu + - de n\u2019acheter ; que le meilleur ; gin \u2018importé?rd I CEE 20000 am =~ Attendez-vous q ë à une e \u201cbonne.surpri se.! me rt i i % Que vous demandiez t .Boodles ou BOU-deul, .ï vous obtiendrez toujours £ _ la part du tion.[A RAQ.! - #196 \u2014 2502.- $6.45.\u2014- od #196A 400z.$9.60 : i 4 t i ; on hé oe a anit BE a vaste vam 11 ram » Te se ore pr 0 ZN dame add RY 3.Re gy ; Nouvelle agglomération \u2014 | minière dans le nord québécois pe Ua alll me fei.emmur ée et fer mée Une ville nouvelle remparts habités, des architectes et urbanistes + congue pour une popula- Maisons unifamiliales de cette réalisation sont - tion de quelque 5,000 détachées et semi-déta- -Desnoyers-et Schoenauer, & habitants sera bientôt construite à environ 500 milles au nord-est de Montréal, près de Labrador City, afin de loger les ouvriers et le nel administratif qui travailleront à la mine de fer du mont Wri sera exploitée par la compagnie minière Québec Cartier.\u2014 \u2014\u2014 La nouvelle agglomération représente un nouveau pas dans le domaine -de.l'urbanisme: \u2018elle sera protégée des vents froids du nord par.une \u201cmuraille\u201d constituée de maisons de rapport de cing étages.ommée Fermont, la ville comptera, outre ses TSON- t qui chées orientées de façon qui trävaillent en colla- donner à ceux qui-y-\u2014boration avec-les consul- vivront le plus de soleil tants.possible.\u201d .: a._Parmi les autres entre- La construction des pfises faisant partie du° murailles \u201ccoupe-vent\u2019 consortium, on note ja.sera caractérisée ar firme Surveyer, Menni- l'application de nouvelles ger & Chêvenert Inc.méthodes d'isolation, et \u2018 consultants responsables les, fenêtres feront face de l'ensemble dela pla- au sud, donnant à ses + nification et de-la-sur- habitants une vue sur la veillance des travaux; la ville.H.].O'Connell Limited, .chargée de la prépara- Quant au nom de tion de l'emplacement, Fermont, il est à la fois de la construction des évocateur et historique.routes ainsi que de la En \u2018effet, la premiere fabrication du béton; et \u2014forge- établie au Québec, les Entreprises Desourdy en 1736, l'a été dans un Inc, qui fabriqueront et village du même nom, À manne Bat aille, dont on aperçoit une partie à l\u2019arrière-plan, Fermont comptera Quire Le ae ae en et quo des habitations détachées et semi-détachées.De l'immeuble périphérique, on pourra a r, par un corridor climatisé, au centre commercial, au restaurant, à la piscine, au stade, à la bibliot ièque ainsi qu\u2019à l'hôtel de ville.Plus tard, une école et un club-de curling seront mis à la disposi- ct tee en tion de la population _ installeront plus de 600 situé près de Trois-Riviè- res.INSTALLATION - < ÉPARGNEZ 30% à 60% 3 $1.50 PAR SEMAINE RECONNUS POUR NOTRE SERVICE - = NOUS DÉFIONS TOUTE COMPÉTITION gr JI = GARANTIE 10 POINTS IMPORTANTS 1.lastaliation gratuite 2.Entreposage gratuit 3.Baguettes d'installation gratuites 4.Livraisen gratuite 6.Estimation gratuite 7.Finition pour portes gratuite 8 Service de décoration gratuit ' 9.Service d'après- vente gratuit 10.Installation gratuite sur esca- lors : COUVRE! \u201c2 \u201cjmsqu\u2019'a 3 pièces \u2014 100% BROADLOOM: REVEL T7 1ère QUALITÉ = ir eg $99 240P1C.| 1 2 a = STATIONNEMENT GRATUIT |B SX GARAGE GAS BOYS BP.EN FACE ANZ [071.50 par semaine Îer paiement août 1971 CANADIAN BROADLOOM os es & MAISON DE CONFIANCE 43 .3828 OUEST RUE SHERBROOKE 98276 PAGE 14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN,1971 'MAGASINEZ A DOMICILE APPELEZ TOUS LES &.ment au Qué \u201ctrois ans, exercé de fortes 2 M oit ci-haut, à l\u2019arrière- ab | ville de laquelle doit commencer l'exploitation de la mine de fer du lan, ba muraille \u201ccoupe-vent\u201d ermont contre les vents du nord prédominants dans le - Eos i protégera la ouvsau-Québec.nt Wright par la La construction de cette agglomération devrait être terminée pour 1975, date à 0 +> compagnie minière Québec Cartier.- (RNA TEE TT TR RD TT TES Michelin construirait une usine de pneus à Sherbrooke \u201c A la suite d\u2019une déclaration que le président de la compagnie.ichelin effectuait l'an dernier, il semble assuré que cette entreprise n\u2019'agrandira pas ses usines de la velle-Ecosse, mais construira plutôt hors de cette province, vraisemblable- ec, dans la région de Sherbrooke.C\u2019est aprés avoir examiné les possibilités les plus favorables pour cette compagnie qu'on en vient à cette conclusion.D'abord, il appert que le président de Gaulle aurait, il y a quelque ressions pour que.la Michelin établisse ses usines au Québec plutôt qu\u2019en Nouvel- le-Ecosse.Si la-compagnie a choisi cette dernière province, c'est que le coût du terrain était moindre, qu'il en coûtait aussi moins cher pour faire ériger les usines et que le gouverne- \u2018ment fédéral avait consenti un prêt de -$50 millions à la Michelin.Toutefois, des délais dans la construction des bâtiments, que l'on attribue à l'action des syndicats d'ouvriers, ainsi que la carence de main-d'oeuvre alisée dans cétte partie du: pays, causent à la Michelin des problèmes qui dépassent de beaucoup ce qui avait été prévu.Pour obvier à ces difficultés, la Michelin a entrepris des pourparlers avec des représentants du gouvernement de \u2018Québec, et il semble que Sherbrooke soit I'endroit qui convien- - de ne le mieux pour ce genre d'usine.\\ de pneus ou- .Cette ville est en effet située a proximité de Montréal, où l\u2019on peut trouver la main d'oeuvre spécialisée que à nécessite la manufacture de pneus.De cette façon, la Reine des Cantons de l'Est deviendrait la Clermont-Ferrand du Québec, infusant un regain de l\u2019activité économique dans toute la région.La Michelin vend depuis 20 ans au Canada des pneus fabriqués en Fran- - ce.Le centre de la distribution -est situé à Montréal, et des bureaux régio- Naux assurent la vente dans les régions de Québec, de Toronto, de Vancouver et d'Edmonton.Les usines de la Nouvelle-Ecosse fabriquent seulement des pneus de camions et d'équipement lourd.Quant à celle de Sherbrooke, il s'agirait d'une manufacture de pneus pour \u201d Voitures de tourisme.- CT \u201cL'investissement que la compagnie effectuerait au Québec pour la fabrique de pneus serait supérieur à ce - pont coûté les deux beings de Ja ouvelle-Ecosse, soit une teine de millions de dollars.\" : nh 0 ny a qu'environ cing ans que la Michelin a commehcé à fabriquer, en - France; des pneus pouvant être montés .sur les voitures .nord-américaines.\u2018Depuis ce temps, la.popularité du ® produit a monté en flèche et, aujôür- d'hui, le pneu \u201cà carcasse radiale\u201d est venu J'un des plus vendus tant au Canada qu'aux Etats-Unis.~~ rer dE EE ep rr bi UE ad aa i ee cree pom Pre [EE rE us pr iin ; * ; SEE SAE SE BE RE ELE rg BE gear ae Ra han \"Mr Js LR Pos DEEP ee SE ° eu ee ~ascauren CETTE PASE POUR LAVBAIBE OF ANGE vl ; \u2018 Les Efe LR Ga veut la peine | 7 J _de passer mes - A = A vacances icil Ta | EN SALLE A MANGER, CUISINE, 5 \"NA == 4 Jl SALLE DE JEU, CHAMBRE A Un DÉCLIN -.DECUISIN SALLE DE BAINS D'ALUMINIUMÉ A Dommpierdess00.| écompterdessoo.\"FU masa.MENUISERIE SAI == _A| vous pouvez NR CiNTERIEUR À Va) [ - COUCHER ETC.| 7 \u2014 | Nod algues détails d\u2019une de nos ralionges: : » fondation sur pifiers, plancher solide, tout l'extérieur .Ia fini_en aluminium, châssis en aluminium et moustiquaire tout autour, plafond et belles poutres, \u2014 toit résistant en bardeéaux robustes (210 livres) qui .durera des années, porte en aluminium et = \" moustiquaire posé, jardinières et garnitures de fenêtres.Grandeur 8x 12° Nos prix défient toute compétition Awwominndwetis TERMES FACILES SI DESIRE : JO PAE RA re ET sesso \\ ~~ i | dan {a i rer 0er gr te YO ar) ME Lt | ur So NER : ; qe J 0%; a OVATIONS À RÉNOVATIONSDEÏR _\u2014\u2014\u2014 DE RABAIS À 20% DE RABAIS foepme = rm mme PAPER : EN Lora raw ware =.wl WAIN we ete 0° ag UT IMATION GRATUITE À DOMICILE .5 SANS OBLIGATION o E.LEBLANC & FILS INC}.8862, De Marseille (coin Langelier) M _254-6051-2-3 \u201cTéléphone 254-6051 À \u2018les Rénovations Lobleuc & File lc.garantissent-tous les travaux et le 20% I SUR DEMANDE ve M A ou he Eo wo ti We ae Dud Tog RES CT, get Safe 1 TAT PA ing vad > wy sp Lans.! ee, $e .{vagy an - ei dab eed nde ae - .Ca scam te amen wives \u201cans DE EVENTE PAR soumissions L Dana l'affaire de la faiitite de: app.15, Montréal, P.Q.e1 feisant affaires sous Je raison sociale de \u201cAmeublement Beauréve Furniture Ene.\u201d su 800 est.rue Courier MontréstP.Q.Des soumissions accompagnées d'un dépôt représentant 20% de .: soumission, a titre d\u2019arrhes, seront reçues au bureau du syndic soussi- \u2014- gné jusqu'd VENDREDI, le 18 juin 1971 à 10.30 heures précises, pour l'achat des actifs ci-après décrits, soit en bloc où an lots séparée, = LOT NO.1 -STOCK DE MARCHANDISES 7707 13626\" LOT NO.2 - AMEUBLEMENT DE BUREAU - - #159.00 - LOT NO, 3- MOBILIER ET ACESSOIRES .co DE MAGASIN 35.50 LOT NO.4- MATERIEL DIVERS - 444.00 _ LOT NO.5- ENSEIGNE LUMINEUSÉ $400.00 Inspection d\u2019actifs | Les actifs pourront être inspectés le MARDI, 15 juin 1971, de 1.00 à 5.00 heures de l'après-midi, à la place d'affaires du débiteur au 809 - est, rue Laurier, Montréal.Conditions devents | 1.- Comptaänt où à téils termes acceptables au syndic et aux irepes- - teurs.2.- Le syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.3.- Seules les enveloppes scellées portant la mention \"Soutniselon- Beaucaire, marchand, domicilié ou 3426 rue St: ie wt ge ~ | Cleat Sinatra.lui-même UPI a.Hollywood | )s a affirmé que sa Le.célébre \u201ccrooner\u201d qui - \u201cFrank Sinatra fera- ce - soir sa derniére Phe ce soir constituerait ses te Victor Beaucaire\"; seront idérées: 4.- Les prix d'inventaire prévaudront, les plus.et les moins à \u2018être ajustés sur cette base.5.- Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque forme - .que.ce soit ne peut être fournie.; 6.- Les acquéreurs devront prendre posséssion des actifs, : sur place, PR leurs propres frais, sans aucune respoñééBilté de la part du syndic.7.- Toutes taxes découlant de la vente de ces actifs seront à la charge de l'acquéreur en plus du prix d'achat.8.- Copie de la liste d\u2019 inventaire sera disponible sur demande au pres: lable, aux frais du soumissionnaire.5 Ouverture des soumissions Les soumissions serontouvertes à 10.30 heures précises.ie VENDREDI, 18 juin 1971, au bureau du syndic.Les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions.Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec + : bureau du syndic soussigné.PAUL C.PERRAS,-syndic.-\u2014 Bureau de: MERCURE, BELIVEAU, GAGNON, MARTIN & PSRRAS, 804 Tour de la Bourse, Place Victoria, TT pistons ; .Montréal 115, P.Q.- Tél: 878-2841 .- participation.au\u2019 gala-de\u2026 \u201cdents ar Cs si Cato l'hô Pis oe Vegas.; Homme- des.extrêmes, me \u201cle.mari\u201d d'Ava come i} atteint à la.ly tion publique a la felévi- adieux officiels et défini- \u2018il fut en même.tem élébrité en remportant - - sion y américaine.en prê- tifs au monde du specta- l'ami de JF.Kenn ps un Oscar pour son.\u201d \u2018From \u2018 me, \u2018 cle.) rsona non grate at trEtérahy * Ê M Ce charmeur de 55 ans, Mexique.Fo : Sia retire Em ne .Lo CR 5 > ; \u2018 4 ui nes albums de Sinatra fit \u2018Aussi éfinitivement- u monde .» à a disques au cours de sa manchettes des journau \u201cspectacle.Sinatra © ME carrière de 30 ans, esti- du monde entier, par ses.restora.lans- les affaires.fs me qu'il est temps pour | aventures amoureuses.il p e deux avions à E.a lui asser la main 1ut-le- mari\u201c de Nancy.réaction, § de fombreu- ES es- millions d\u2019admira- Barbato endant 12 ans, \u201cses\u201d propriétés à Palm | - p Des de \u2018\u2018Frankie\u201d a d'Ava.Gardne A 189: Beverly Hills, Gd P travers le monde regret- deux-ans et de-Mi 0 st New York.Il EF feront sa décision.1 \u201cpis \u2018million: pT Tout un personnage! he Il faut dire, cependant, - que Sinatra ne s'est pas\u201d - -attiré que\u201d dés-élogesau Le cours de sa- carrière- = tumultueuse.On se ! $ rappellera qu'il a été Deux \u2018jeunes: Montréalais-\u2018ont été\u201d renvoyés\" en interrogé à deux reprises organisé, dans les Etats du New Jersey et du -Nevada, On lui a reproché d\u2019 être trop près de la pègre.\u2026et notamment d'avoir vendu tous: ses intérêts- dans des hôtels - et des maisons de jeux, en 1963, à un certain Sam Giancana, qui serait un mafiosi notoire.\u2014 \u2014\u2014 Sinatra fut aussi impliqué dans plusieurs Frank Sinatra _ tant\u201d son concours a un gala de charité présidé ar la princesse Grace elly.Son cachet de *1 million sera sera versé au d \u2018enquête sur le crime.-fonds- -d'assistanée-\u2014aux\u2014bagarres.- Ainsi,-en 1967, prison par le juge Rhéal \u2018Brunet, en: attendant leur enquéte pré emaine prochaine, sous aîne, sous des \u2018accusations de conspiration, y F violence et déguisement.: Réal Gagnon, 23 ans, et Daniel.Giguere, 22 ans, tous-deux.domiciliés au \u201crue Marquette, se seraient amenés, jeudi dèrnier, au domicile de M.Yves Filoux, au 6520 lorimier, appartement 3.L'un \u2018d'eux aurait- e la: victime vint: ouvrir, les deux se seraient.jetés sur\u201celle et.l'auraient blessée à plusieurs reprises.à Ja figure a au corps, à l'aide d'une baionnette.Puis.on et Giguë auraient ligoté M.Filoux sur un lit avant-de- la fuite avec son téléviseur-couleur d'une Ja eur Go \u2018700 et une somme de \u20185 en argent-Selon 1: le rapport _ de la.police,-c'est le prévenu Gagnon.nd eta - - TT TTT vieux acteurs.il se fit briser toutes ses _ - sauvage agression 0 AVIS DE VENTE PAR SOUNISSIONS SE ce \u201cas SEVENTE Pa sonics \"wo AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Des soumissions accompagnées d\u2019un dépôt représentant 20% de la soumission, à titre d'arrhes, seront reçues au bureau du syndic soussigné jusqu'à VENDREDI, le 18 juin 1971 à 11,15 heures de l'avant midi pour l'achat des automobiles faisant partie de l'actif des faillites suivantes :.1) FAILLITE GILLES LEPINAY Automobile Buick, Sedan 1963 $250.00 2) FAILLITE ROGER COUSINEAU ) Automobile Rambler H.T.1967 $700.00 3) FAILLITE CLAUDE BROUSSEAU - Automobile Buick convertible, Wildcat 1965 .$700.00 Inspection des actifs ; Pour l'inspection des automobiles précitées, veuillez vous adresser chez Universal Equipment & Merchandising Inc., 72 boul.St-Joseph, Vimont, Ville de Laval, du lundi au jeudi, entre 9.00 et 5.00 heures de .l'après-midi ; _ Conditions de vente 1-Comptant ou à tels termes acceptables au syndic et aux inspecteurs.- Le syndic se réserve le droit de rejeter toutes les soumissions.- Seules les enveloppes scellées et portant la mention d\u2019une des foil- lites susdites, seront considérées.- Les prix d'inventaire prévaudront, les plus et les moins à être ajustés sur cette base.* Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs auront examiné les automobiles et aucune garantie sous quelg forme que ce soit ne peut être fournis.7 an a WN leurs propres frais, sans aucune responsabilité de la part du syndic.- Toutes taxes découlant de la vente de automobiles setont à la - charge de l'acquéreur, en plus du prix d'achat, Les soumissions seront ouvertes à 11.15 heures précises, le VENDREDI, 18 juin 1971 au bureau du syndic.d sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions.Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec le missé i - Les acquéreurs devront prendre possession des actifs sur place Tg he ~ Dans l'affaire de la faillite de: de MARIUS LAVOIE, journalier et JEANNETTE VALLEE LAVOIE, marchande, faisant affaires seule, sous Ia raison wocisle de \u201cRESTAURANT J.VALLÉE ENRG.\u201d au 2121 rue St-Timothée, Montréal, P.Q.époux contractuellement mariés sous le régime de la communauté de biens.Des soumissions accompagnées d'un dépôt représentant 20% de la soumission à titre d'arrhes, seront reçues au bureau du syridic soussigné jusqu'à JEUDI, le 17 juin 1971 à 4.00 heures de l'après-midi, pour l'achat des actifs ci-après décrits, soit en bloc ou en lots séparés._ LOT NO 1 - STOCK DE MARCHANDISES $829.15 LOT NO 2 - MOBILIER, EQUIPEMENT DE MAGASIN (SUJET A LIEN) ~ $2,620.00 inspection des actifs Les actifs pourront être inspectés le MARDI, 15 juin 1971 de 9 w212t rue St-Timothée, Moritreat.- Dans l'affaire de le faiiiite do MICHEL LAURENCE, marchand, domicilié au 1521 rue Kerr, St-Lainbert, et faisant affaires soul sous ia raison sociale de \u201cLIBRAIRIE DESNOYERS ENRG.\u201d au a0 5631 ue Lajeunesse.Montréal, P.Q.2 .Des soumissions accompagnées d'an opt voprédentan 20% de la soumission, à titre.d'arrhes, seront reçues eu buresu du syndic \u2018soussigné jusqu'à JEUDI fe 17 juin 1971 & 2.30 heures da l'après- midi, pod 2 Faghet des actifs ci-après- décrits, soit en bloc ou en lots séparée, - i LOT NO - STOCK DE MARCHANDISES - $7,416.00 LOT NO 2- MOBILIER DE BUREAU \u2018$110.00 LOT NO 3-FIXTURES ET EQUIPEMENT DE MAGASIN $963.00 LOT NO 4- MATERIEL ROULANT: .- AUTOMOBILE CHEVROLET 1967 2 5900.00 inspection des actifs |__ Les actifs mentionnés aux lots 1, 2 et 3 pourront étre inspectés le place d'affaires du débiteur au 9031 rue Lajeunesse, Pour e 1.00 8 12.00 heures de I'avant midi, a la place d'affaires de la débitrice.\u2026 LUNDi,-14 juin1871 entre 1.00-et 5.00 heures de l'après-midi, à la | Montréal.Conditions de vente 1-Comptant ou à tels termes acceptables au syndic et sux inspecteurs.; 2-Le syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.3-Seules les enveloppes scellées portant la mention \u2018\u2019Soumission - Marius et Jeannette Vallée Lavoie\u201d seront considérées.4-Les prix d'inventaire prévaudront, les plus et les moins à être- ajustés sur cette base.5-Les soumissions seront acceptées en assumant que les acquéreurs IVe auront examiné les actifs et aucune garantie sous quelque forme.- que ce soit ne peut être fournie.acquéreurs devront prendre possession des actifs.sur.place, à leurs propres frais, sans aucune responsabilité de la part du syndic.de l'acquéreur, en plus du prix d'achat.8-Copie de la liste d'inventaire sera disponible sur demande au préais- bis aux frais du soumissionnaire.\u2019 ae - \u201cCénioreure a saérieniont TTT Les soumissions seront ouvertes à 4.00 heures précisss, le JEUDI _7-Toutes taxes découlant de la vente de ces actifs seront à le charge ° inspection du lot no 4, veuillez vous adresser Chez Universal Equipment & Merchandising Inc.au 72 St-Joseph, Viment.ville de Lace 2e Ra >, a di 1- Comptant ou & tae tras sccpeabns eu sym ot mu 2.Le \u2018syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions.3- Seules les enveloppes scellées portant ls mention \u201cSeumission - Miche! Laurence\u2019\u2019, seront considérées 4- Les prix d'inventaire prévaudront, les pius oF les mois'd Sue ajus- .__tés sur cetts base.5- Les soumissions seront acceptées en assumiant que les acquéreurs auront examiné les aotiis et aucune gerantie sous quelque forme 6.Jus ce soit ne peut être fournie.- Los acquareurs devront prendre possession des acts, tur piece.\u2014\u2014feurs propres frais, sans aucune\" ta part éursyndie-\u2014\u2014- 7.Toutes taxes découlant de ia vente de ces aoûts savent à a charge de l'acquéreur, en plus du prix d'achat à Ets te nv us got na demote su ri._ lable, sux frais du soumissionnaire.~~ a ™ fH \" ry | \u2026 vis re a Ee TP yg \"PN bureau du syndic soussigné.de .] le sont invités à assister à l'ouverture des sou .i | Pour renseignements, a communius es Pour renseignements, prides communiquer avec - .PAUL.Ly ae ; _ i Cn or Lo 7 ae _ i: c Lo Le en cu es \u201cwauLc.ERAS, ae Vi PAL.PriRAY ore] E « \u2018MERCURE, BÉLIVEAU, GAGNON, MARTIN & PERRAS, MERCURE.néciveau, ansnon, sare punts, \"MERCURE, sir samon.mir Ad ë 804 Tour de la Bourse, 10° er 204 Tour de le Bautat, a.Cae - 04 Tour de le Bourse, R | Place Victoria, \u2018 Place Victoria, + ; .Pace Victoria 3 Montreal 115, P.Q.- Tél.: 878-2841 : Mentréel 116, P.O: \u2014 Tok: 878-2841 | ; prvntréal 118, 8.= To.670-0008 - ; pn - - .oom \u2014_\u2014 ie .! PAGE 16 \u2014 DIMANCHE-MATIN-\u2014 13-JUIN-3971 -\u2014- \u2014+.-\"\u201d \u2019 » w Tyas i rd ws RRR de {fon ues pour deux compagn - pour la Grèce = Line Bor en Sabre: iY &- les - quelg 1 \u2019inciens employés de l'u- Le ai T usine } artgakt \u2018mais le loki fe.\u2018du.chômage - dans \u2014 \u2018problème.Les chômeuis | en et il peut ne pes de 50 à Lp 160.mes\u2026sañs\u2026 em loi Qui -ne sont pas éit-le-p résident du combs: \u2018personnes.emploi.et nos otrons ar: ce_ que ao uvons of fa Jae > Beta PS sans\u201d \u201cdit M M.Léonard i Barrett, \u201cdernier, et a président de Les Produits orestiers Ltée.\u2018Un total-de Trot, \u201c18 à-80 | réembanché des employés sur la base Maniwaki de l'ancienneté.Selon M.= .es réserves de\".cette municipal té \u2018n'est + due nnes seront n'étaient as suffi- fs pôur autant réglé.que ere té, ue \u2018Dr Claude\u2019 Lage, \u201c+4 suas par Laine y de alors, au travail, ail sante pe Combai: ° Us Comité de ci que -Qqui= ant Be mis à 5 suit.\u201cdes.rouvert-ses pôrtes comme end ah l'usine\u2019 a-fermé- Personnel: a M0 ini da, 2 We \u201cune assemblée \u2018par.la Canadien _Interna-: chômeurs men sans prévu, lundi dernier.sen marsder- .\u201cMais nous es érons, E publ ds aie, mardi tional Paper.\u201cLa CIP a doute sg trouverdu tra- \"Nous avons commencé .nier, elle-fournissait-du-éventusllsment, iversts\u2014 ~~ \u2014\u2014 prochain de.connaî- fermé au moi de.'vail saisonnier, à cause - par une seule opération travail à 170 personnes.fier notre production et -É tre-vrgin l'étendue du.8 da de l'été, mais il a e avec 35° Les Produits Forestiers prendre de l'expansion .-\u2014\u2014Ë i\" pas de sécurité d'emploi.hommes; la seconde.ont acheté l'usine de Nous avons des projets, - -# nou la réunion de mardi, \u2018opération devrait com- \u201cSogefor, .filiale de - 1a mais nous nous attaquons = % nous tenterons de savoir mencer celle semaine, \u201cou \u201cSociété CU générale de - qu'à un seul problème à 77% - exactement combien de - le semaine prochaine\u201d, - financement, le.mois la fois\u201d, a-t-il ajouté.- R1 ire an ; .Fri\u201d Le célèbre toréador espa: opel Beni Samuel Benitez appelé aussi\u201c\u201cEÏ Cordobes\u201d a ét une amende de $300.pour avoir voulu battre un spectateur qui vu si parce | ra .{ SVT ES ~ NU : 3 halt omar sr Som eT eae.16 Fame 4S At 5 cer votes ~ Sikes +.2° Cm Mariage de Christine repr Emer ae ae Fak et Georges T remblay, / La chanteuse 0 ulaire Christine Chartrand a épousé, hier aprés-midi le janiste Georges Trem lay, son accompa- années.a \u201c \u2018Le mariage.a \u2018été célé- \u2018bré à 14 h- 30 en l'église presbytérienne Saint-Mi- chel, au 4875 boulevard Métropolitain.Le couple _avait dû opter poùr un service rotestant, a \u201ccause: du fait que Geor- es Tremblay, père de eux petites.fill est divorcé.et ne- pouvait > ni ree AS WE be Chartrand y, hier liste \u20ac en _ Vetements \u2014 Lest spéciali - pour ) \u201chommes _ ans.-La-cérémonie-fut-suivie\u2014- + d'invités au donc.se marier à l'église catholique.HE Parmi les ersonnalités résentes à la cérémonie \u201cnuptiale, on remarquait les artistes :Michéle Richard et Michel Lou- vain, le réalisateur Jean.Claveau, du canal 10, le pianiste Rod Tremblay, ère du marié\u201d { et som partenaire a l'émission \u2018Les deux pianos\u201d du canal 10).2 Assistaient \u2018également au mariage de leur père, les deux fillettes de Georges Trémblay, Isabelle, 9 ans-et- Sop ie; 10 ~~ Lune de miel - - à la Jamaique \u2018d'une brillante réception réunissant une centaine club \u201cEl Paso\" de Lachine.Les nouveaux mariés devaient prendre l'avion, ce matin, à Dorval, à destination de la Jamai- que où ils passeront leur lune de miel MEET ar * - Beurre come me Tee Pâtissier de Far re J (jusqu'à 6°10\u201d) FORTE TAILLE A | {jusqu'à 425 Ib) CHAUSSURES Pointures: 6 à 16 PRET-A- PORTER CHEMISES MANCHES 30\" 837\" - tailles: 28 a 64 527-3601 Sur semaine de 9.30 a 18h.jeudi et vendredi de 9.30 a 21 h.le samedi de 9.00 h.à 17 h.COMPTOIR Stationnement À SERVICE RAPIDE \"GRATUIT Catalogue gratuit ses demande ; au pôste d'essence \u201cTexaco\u201d - En face 2567 est, ri rue ONTARIO .métro Frontendo NOUS NONOROAS LA CARTE CHARGEX A I occasion du Grand Salon Culinaire 1971 1 it chez St-Hubert Bar-BQ Sot tenu récemment à l'Hôtel Windsor, \u2014Montréal, M.Jurgen Wagner, chef pâtissier \u201cchez St-Hubert Bar-B-Q., à remporté deux importants prix.D \u2018abord, l'association des-Pâtissiers-Détaillants-de Montréal Inc.\u2014 l'a coiffé du titre de Pâtissier de l'année, pour sa pièce gastronomique intitulée._ \u201cFraternité\u201d.De plus, l'Association des ; Cuisines et Vins de France lui à remis un PRIX EXCEPTIONNEL et l'a doté d'un médaillon des Amitiés Gastronomiques \"Internationales.* M.Wagner est ici photographié on - compagnie de M.René Léger, président des rôtisseries St-Hubert Bar-8-Q Ltée .et du Buffet St-Hubert.Le I .F 1.dont le Shar eur \u2018rrenfe - = PAGE 18\u2014 DIMANCHE MATIN \u2014ISJUIN dail \u2018 7 |.fois_ .avec fh prenait uné = Pas sifor | \u2014 fas sii ha) La possession.ds fusil M-1 chargé à bloc est une offense extréme- ment sérieuse, et un résidant de Longueui s\u2019en est rendu compt samedi, alors-qu'il com-.ha Be devant le juge héal Brunet.Ce dernier l\u2019a renvoyé aux cellules jusqu\u2019 à son enquête pré- iminaire, le 15 courant.- Il est probablé qu'à cette date, la couronne demandera que l'on fasse .subir un examen mental à l\u2019inculpé, Hénri-Paul \u2026 Dupont, 29 ans, du 1157, _Las \u2018à Longue jil Car, de l'avis des policiers chargés de cette cau Dupont a déjà été soigne à l'hôpital St - Jean - de - - Dieu pour troubles men- - taux; -cependant, le Dr Charette, qui était chargé de ce cas, aurait déclaré aux policiers que Dupont était maintenant guéri.opinion que ne semble | pen partager le procureur -couronne,- Me Les e-\u2014a- Bernard Fournier.policiers ont précisé devant la cour que Dupont: \u201cfait seme blant d'être fou\u201d chaque qui u'il-a des démeélés police! Dupont a été\u201d \u201cappréhendé jeudi.demande , de sa.;mère! \u201cCelle \u2018aurait en effet rotection de ue son ère sur la pelouse arr arrière.tandis qui gardait 1 a Ma dans une valise, prè ; de lui A eur arrivée, les policie trouvèrent eff: les policiers le dangereux renter: ré c lamé la | police, alors -, malt 21 ba toutefois _ et Nhs a, ns «+de - : STE RE Gr cod GE: A ar : - ; .A.tb.- Fes Suspects.armés = fe capturés derrière a club de nuit \u201c1a oo ri pe 44 coer Deux ~ agents de \u201cla vol.Thiers vars «h _ ouille de nuit ont .goin\u2019 des rues Rachel e capturé, samedi matin, Christophe-Colomb.La\u201c | individus armés de.victime est M.Eugène.| Ë carabines .22 à l'arrière - Carrola, un chauffeur de.du café Saint-Tropez taxi de la métropole.1 Laurent.Les policiers ont \u201csom bord au\u2018 coin- des- | repéré les deux hommes \u2018Tues Jarry et Lajeunesse.[| - # JF ® cours d'une ronde, Ils \u2018 L'homme devait.se ren-.| : ME se sont \u2018approchés en Es sur Visitation.au.catimini™ des \u201csuspects \u201ctotn\u201dde Sainte-Catherine.A Ë qu\u2019ils ont conduits, après - Avant qd \u2018arriver.à desti- leur capture,® \u2018au quartier \u201d Hation, il, a pointé un | i gPnéral de Fescovads.des volver en faction du I x quêtes criminelles.:.»- r ro- =} J \u201cLes policiers ont révélé- -ber la some de $18: | 4 Gdentité d'un-des: \u2018deux-\u2014Unié auto-patrouille de la ; dmmes; -.il s'agit de.Sûreté\u2018 de Montréal \u2018a Serge Antonscel ans.sure sur l\u2019entrefait et les.= ents, Robert Aquin et }| ichel \u201cPaquette ont nH.z = n individu.armé.sdb mais le - suspect | yolver a commis-un\u201d sous diffi cults.= = D, \u2018fallonçesà parti ä ces es .sea TT F C _ 2 - - = = = Ajoutez cette nouvelle pièce Sr maison.MAINTENANT, nos prix n'ont : LE n jamais été si bas.Nous pouvons Vous offrir dès maintenant une addition de $1 155 Æ > 8\u2018 x 10° dans le même style que votre\u2019 demeure pour à aussi peu que \u2019 À - Et ce prix comprend tout: la fondation, l'isolation, les murs, le plancher, les : i : fenêtres, l'électricité: le chauffage, et votre choix Ë s de matériaux de finition intérieure et extérieure.+: ; - ~ oo .+ à - : ~~.\u20ac ; à Re .\\ LS { q NR j To .: 5.PhotoPierreLecaite If © 7 4 mt , qe, A \u2019 J É 1 Co.dry ei ; Les agents de la patrouille de nuit se sont rendus en | RK \\ SE § g vitesse am restaurant chinois Sheila, au 9289 du bou- |}- I Vlg EN CE ; \u2018lev evard Plo «IX, vers 1 h.ph matin, A la suite || ~~ ie i 3 I CTT mi \u2018une rmation reçue one.L'inconnu au | ; - 2.b du fil avait dit « © \"un homme armé était à l\u2019inté- ; \u2018 | : Cr ¢ rieur du restaurant.Une rapide enguête de la er 8 ; = A =, t - des policiers \u2018a permis de conclure à rr : 1 , eevee pant À ya (BREA) | \u2018 t t = = 1d : 57 ations contre | ot : accus 0 | SALLE DE JEUX - CUISINES - SALLE DE BAIN Sd T E pren .- ee SE Ee 1e Fa [pm © = * \u2014- 5 = 4 -\u2014\u2014 Neus-vous-offrons- belles sa -Guitiner -deviendrs-un pluisir_si\u2014 \u2014Modernisonst-shanqeons sty: = ê H un mme om les de jeux de iout rt = er fious laissez embeilir voire lei Que diriez-vous d'una nouvel- TS | : te vanité?d'accessoires de cou- a s._ Un jeune homme âgé était chargé de cette | Nes prix incluent: V'isoletion, 1e rk NE ges tener, en enquête.J \u2014 ete Fore Mehra PROS a TOR e IE our du bien-être sot .\u2026 18 2; - J Nous vie ot .7.TT a ou dba dole fin ds.Moye repêché TE ion 4 memes _tmatf0s |! | d'accusation.L'adolescent On a repêché hiee [070 PTS TITI A 7 3 était le comparse du après-midi au pied de la-} ~~ _ ., 6 LS : : .viste Serge-Leboeuf 53e avenue, a abreville, 1e AR 1 1 date Ja se e derniè- le corps de M.:Gastowr\u2014f\u2014 = Te 4 PU i \u2018re au cours du hold-up à Alarie, 30 ans, du 1077, | = 5 b a pharmacie Frenette, 61e avenue dans cette | mon A a : ; \u201csituée au coin des rues municipalité Il s'était | Pièces as passes > : i tville et Beaubien.dans la riviére des |: CANES r s Aber \u201cdeux comparses Mi e.Iles en même ua s valent détobé la somme temps que son père, âgé Ciinavan oc chanetets EC - A de près de $4,000 au de -soixante ans, quand mavacoccment LÉ Le a 4 seu du mois avant l\u2018in- leur chalou e, avait cha- }- PAREMENT F'aL0MMNEE : .\u201c > fit survenu mercredi.viré, le 8 jüin dernier.Le : + J FERETRES v'auvesinnent Lo .lieutenant Normand corps du oF done avait été ion toss 1 5 .= Tips fde -1a section 1 ux jours pl plus.- .- Pa « Fnquë es *s wiminles, \u201ca rd, \u20ac J pe een 2h.- OMMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN = 8 i.Senn VUE, or \u2018 5 > - GEO a Lu Gil} - - ad Yi SRLEAN a arte bas .hig RH 15 \u20ac ss 4 5 Lz : 28 2 .us : x _ .> ni 1 r- LL \u2018 + Rp ; . Ce Cul EL - ey présence de poulet Pelletier \u201cLe secrétaire.à Etat au.fédéral M.Gérard Pelle- tier s\u2019est dit, hier, très\u201d favorable a la contesta- q ; tion lorsque celle-ci s'in- 4 | -scrit dans le cadre d'une: F: apposition éclairée 1 Cy - n'ayant pas pour but de.F _ Le secrétaire d'Etat M.Gérard Pelletier « entour de renversement du syste.; W Mme Ginette Rodger-Lemire, \u2018et de-M.- me.M.-Pelletiër: - Une Lefebvre, directeur u Parti libéral.\u2018- ; arlait devant les dé i » | ans, ; = pues \u2018au Conseil métropo-.Er garc ; se a ner litain de Montréal du § : Win I h Parti éral du (Canada \u2018bre N a dit \"qu epuis quel- ne Encore es of-pants ques.andes ds\" \u2018est sjou- Lag t opposi n par e- Photo Fernand Mercier on Trois jeunes.citoyens Outremont, a été mentaire une autre compris Je m Le cen d\u2019origine grecque, arrêtés Chanceux, et le fuse forme de contestatighs \u2014bos femmes ent ensège de M.Gér 5 Frai par la police de Mont- Brunet a consenti a aussi permanente cele =e Si réal, ont nié leur culpa- remettre .en liberté des groupements inter- _que celle du parlement.\u2018ment le \u201cCanada .pour-\u2014réplique ué par : uné autre, sou bilité à une accusation moyennant un dépôt de * médiaires qui rappellent Hie, sûr, il faut distin- écouter les opinions-des.\u201césolution:-\"Que le gou® ch de vol de près de *2,000 \u2018300, vue l'absence de au gouvernement et à guer entre la contestation cana sur tous\u201c les: \u2019vernement rejette les été I antécédent judiciaire.\u2014|'opposition-les\u2014réelités rae a-l'a rie, \u2014sujets touchant la femme.\u201cdoux paragraphes au nie.le tribunal a reporté leur-\u2014 Selon la police quotidiennes.négative, débridée et Hier, dans uné-salle de.rapport.Bird, maintenant ner .enquête préliminaire au Laval, les trois individus \u201cAuparavant, a-t-il dit, souvent mañtpulée par femmes, truffée-ici et là ai Tavortement au son i 18 courant.auraient forcé la portière on protestait durant les.des éléments marginaux de députés - muets- mere Tr, et es 5; b= le Une\u201d adolescente: de- centre m 3 Susan \u201c Stttbarn\u201d quT| iT È soulfre @ une maladie on attelnte: de pneumnio- Srl | & A Sn Francisco - Winnipeg\u2014\u2014(UPI) \u2014 ans.\u2018repose -soùûs - bone: di dans\u201d un.hôpitat-de; Hina °F x près avoir $id\u2019 i a L'épgaréir perle équipe ont été.Dia ar on | de San ique des poumons a J + nie.E\u2019app ner servira à- \u2018donner à son sang l'oxygène que ses poumons-malades ne | euvent_extraire de l'air.-\u2014plus, débarrasse Le à \u2018des: 2 uo ga Sak re mpuretés - car onique.- C\u2019est vendredi \u201cmatin \u2018que, les médecins de { Wi om\u201d.réclamé I'afpareil \u2018au- Centre + médical de San Francisco.\u2018| Te Aussitôt, L'oxysénats natrice à bord dun T°.été \u20ac res de perde ses des États-Unis et, que} ques heures plus tard, la- machiné\u201det- une -équipe-.de six spécialistes sont arrivés dans Ja capit apit ale | du Manitoba Des C'est.la \u2018seconde fois que cette machine est réclamée par: le même hôpital.En 1969, une eye.fille souffrant .de lessures à la poitrine avait pu survivre quel: ques jours grâce à l'oxy- génatrice, avant.de succomber.Cette fois-ci, on note de-meilleures chances de guérison et on s'attend ce que l'appareil ne soit \u201cutilisé pour une courté péri Pour les navires norvégiens Oslo, Norvège \u2014 {UPI] \u2014 Le- gouvernement norvégien à passé vendredi une Joi interdisant à ses flavires de jeter en haute.mer des produits 'au- | tres matériaux polluants | qui se jouvent dans certains -aiét ohibition.qui | et -itmmédiate- a vise tous les navires.norvégiens, où qu\u2019ils soient dans le monde.On s'attend à'ce que plu- siet pays mettent sous peu\u2019 de- seblables lois en \u201cvigueur afin de protéger la faune marine con- etes effets de la pollu- & Bienvenue a la Heidelbe | 5.4 SR \u2014 Len ae i Bienvenueàl lasaveur de a Heidelberg.Ce goût tellement dans la région bavaroise de Hallertau, et eau de source + \u201cet de joie pour celui -pure.| caf [CT qui la boit.Da EEE a a .- [ER | Te + fouet : ; i A fu =a cm , Cu de ; , ; ee 7 Se ve ; , \u2018 , x : Le : Ca CLL ¢ + LES , et : Washington \u2014 (UPI):\u2014 prendre un risque de $112,500 pär année, si T\u20ac de 14 directeurs de la grés, si elles ont r ée, méme W { Le président: de Lock- $250 millions sur l'avenir Congrés veut absolument compagnie.lèmes financiers.- tle entréprise est aidée ; heed Aircraft, Daniel J.de la compagnie.- mettre quelqu\u2019ün en veil- Le sénateur Alan Cran- ~_ Cranston estime qu'il\u201d par I'Bat \u2014 - ~~ Haughton, a déclaré-au - Maig Haughton a clai- leuse.- -Slon, démocrate de la faut_sapver Lockheed, \u2018Haughton.a dif qu'il se ; Congrès, en fin de semai- rement laissé entendre, : \u2018\u2018Si vous voulez le \u201d Californie, veut un , pour protéger les 61:000\" \u201csentait Béné pour eman- \u2026; ne, qu'il serait peut-être \u2014vendredi,-au cours d'un scalp de \u201c quelqu'un, nettoyage com] et de l'e- emplois - qui- seraient: der l'aide du gouverne- ; mieux de laisser-aller sa témoignage de cin renez le _mien!\u201d, a-t-il xécutif de la Lockheéd, rayés si la compagnie: \u2018ment.En vertu d'un bil 3 compagnie en faillite, si- -h®ures devant le comité déclaré en soumettant afin .que\u2026les autres _allait.en.faillite ton soumis par l'administra- - le prix doit én être un des affaires bancaires du que le Congrès ne compagnies n\u2019arrivent -projet'de construction de \u2018tion, le Trésor américain chambardement complet : sénat, qu\u2019il était prêt à devrait pas changer pas a leur tour avec une Jo Fristar 1011 tombant i .garantirait jusqu\u2019a $250 de sa direction, pour *-abandonner son.poste dé ~complétement le conseil demande -d\u2019aide-au Con- l'eau. Phantom était stationné ) ce qui est sous lui avant: Schiess, 24 ans, le seul Le mauvais temps a ; À i Telephoto U um Scarpetta quitte le is de justice du comté de Dade en compagnie ' Boa So Stanley Rosenblatt à droite, et d\u2019un homme non identifié après une - séquence de la cour de circuit, à Miami.Une on blo complète a a été ordonnée par le juge et la r pa et ne Nicholes DeMartino tendent adopté légalement l'enfant née de de MIE EE = * - 7 et - Jackie.et Te : Vous faites 2 fois plus de milles et et ue hy UN 0 oft, ¢R .ondamné ; même davantage sur pneus MICHELIN vor exo Si aérien AE (ce Aristote au fouet : 2 , À eS on oR Wa X RADIAL\" que sur pneus classiques.À _ à Ÿ RS se se oues A Ile de GC sey.] MEILLEURE ADHÉRENCE : win de ei 3 one Arent (os.len Grace Angleterre opto .En-toutes saisons-grace ata souplesse des - > (Of \u2014\u2014 De Tu \u2014 - A condarmné- un adoles- -! | flancs du pneu X RADIAL\u201d._______ K&%, our l'ét \"| cent de 18 ans à huit I'adhérence à la route offre un \"surplus de à Pp rr À Coups de fouet, \u2018Ven- : dredi \u201cdernier, apres DU DU BON PNEU U! Mme MILLAGE SUPERIEUR sécurité.AR Cri} : 7 PLUS GRANDE PRÉCISION-\u2014 \u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 \"ff eut: Tl Londres \u2014 pi jue - gelui-ci out gore 8 |.La voiture n'a plus tendance à.dévier \u201c > eue ho on mean ® de | fractions a la.circule.\u201d-|-avec-_les-pneus MICHELIN RADIAL\" \u2014 w=] Aussi, la conduite exige-t-elle moins.4 \u201cJd'effort.\u2014 g -ECONOMIE DE CARBURANT.Le pneu MICHELIN \u2018X RADIAL\u201d offre | moins de résistance au roulement.Le moteur consomme moins de carburant\u2026.\u2026 \u201cUN NUMÉRO.DE TÉLÉPHONE \u201cJour rendez-vous, appelez à: 553640 _ PAGEZ4 \u2014 DIMANCHE-MATIS \u2014 TT Faites\u201d Londres à à Paris, vendre- | tion de désordre af de | > \u201cao milles etplus- di.pour y déjoindre son = Goa aon arrés- | avec les pneus.| teur urec Aristote Onas- Le juge a expliqué sis.e jeune avait 7 \u201cmucueus | : wo tien séjourné dans = XRADIAL | Vite dun cums | une école de aro oe | pantalon jaune et d'un ¥ fanteay idi, la du Une sentence courte, résident Ke | mais sévère, a-t-it dit déc aré avoir dia 8 \u201créussira \u201d peut-être Londres un très agréable | mieux\u201d.J segissait de séjour, mais qu\u2019 \u2018elle avait | 12 première sent mes td hâte de se retrouver en - | du- genre imposée puis \u2018fr ' Fe ., .- .5 ; \u201c .Fr ; Cw meet pus la plus complète de pr programmes de bander displ dans ons les SA Ÿ Neuf boutons-poussoirs procurent cing températures d'esu et.quatre * combinaisons de vitesses: un programme automatique pour cheque { de charge et de tissus.Deux agitateurs enniches l'un dans l'autre \u2018Exclusive cuve côtelée rotative de Double levage assurant un vage à fond de charges allant jusqu'à 18 livres.Agitateur de lavage à la main, si doux qu'il lave en touté sécurité.os.tissus délicats.Contrôls Epargna-eau à Tégleg \u201cMini lavage\u201d assurerit fortes économies d'eau détergent.Aucun besoin de surveillé dispensateurs automatiques.sjoutem agent blanchisseur et adoucisseur tissus aux bons moments: dant le cycle.Lavage a\u201d \u2018égulier de et Maintenant, je commence en pesant mon lavage sur le couvercle de la lewiveuse.Cec) m'indique exactement le 2 mrveau d'eau que j'ai besoin afin d'obtenir les mediours résultats.omparez 7) vous choisirez Westinghouse ad eared modèle SF600 Toute la commodité et la capacité d'un love: vaisselle mobile à chargement avant.Facite à charges.capacité de 15 couverts, porte anti- basculante \u201cTät-Guard''.Doubles parois en acier, bien isoiées-Dessus-en forme de planche à découper, en érable solide.Raccerd de robinet en dérivé.vous permettant d'utiliser le robinet même pendant le fonctionnement du \u2018lave-veis- sells.Le boyau et le fil à remontage sutomati- que sont dissimulés derrière le compartiment du haut.Avocatier, ton doré, cuivre antique où 15 pieds cubes (mais comparez : vous obtenez beaucoup plus qu\u2019une grande capacité) WESTINGHOUSE CUSTOM 15 SANS GIVRE, Modèle RT158 Cinq étagères.Cing rones séporées de froid: (1) garde-viahée extra-froié de 1 jours pour 171bs de viande: (2) garda-beurre à 3 températures: (3) légurmiers jumesux en émail porcelaine: (4} specioux congélateur de 1 24 ibs à étagères soutevables ot contenant à glaçons: (5) ontreposs- pe réfrigére.Toutes les zones de froid sont Hbres\u2019 de givre - aucun dégivrage on sucun temps.| Poignéés de toute la longueur ou fini bois et ornement de ports Custom.Compartiment à frome- _ 0, contenant enlevable pour 22 oeufs.Pout être sffieuré au mur, ne projetant que 27 pouces \u201cdéns le cuisine.il peut aussi être encastré.Le système de froid efficace ot compact a une ga- tontie de 5 ans.Pout être déplacé ter des roulettes sjustables, pour un nettoyage facile.Avace- tier, Ton doré, Cuivre antique ou Blanc, sux couleurs intérisures coordonnées.Vy \u201d QUALITÉ n'est pas = rag LIL 1430 fm @ 4 TR Ki 9 DNGUEUI DIMANCHE MATIR \u201413 JUIN 1871 \u2014 PAU £28 + me + Was: es = = ar y 4° \"+ was $ Les - _ IE : a2 wl 8 a ENE a 4 \u201c métiers Te WS ans, Koss - > + Fée es ve pp A a piment. ple FIED Po FAA HR Pg A Sy irerserte San Francisco \u2014 wen, mais il aimerait mieux, , = Su les Prairies et à d'autres contre le gouvernement.- citoyennes dé seconde -Explosion nucléaire \u2014\u2014 \u2014 - ar me Fa UN e endroits où l\u2019on ne peut On y démontre égale- zone\u201d, \u201cle contrôle de la Amchitka, Alaska \u2014 Voici le terrain d'un prochain essai nucléaire installer\u2019 les canadômes.ment comment les dollars qualité de la marijuana, _Îles Aléoutiennes.Cette explosion, qui sors faite sous l'autorité de la Commission : \u201cnous avons besoin de l'énergie nucléaire pour le compte du ministére de la Défense des Etats-Unis, f sa _ E \u2018qui d'investisse Iran Sura lieu à l\u2019automne.L'e po dans une caverne creusée , _° Eee ee des du cers PC TRON § etran .pieds sous terre, sous les immeubles que nous voyons ici.faire connaître \u2018\u2018la présence fédérale\u2019, cette \u2018 exposition est \u2018censée grammes particuliers mis \u2018raconter certaines his- en oeuvre par le gouver- toires à prôpos dü-Cana- nement, est un miroir La métropole attend encoreson auberge 4 ne i \u2019 .; 2 .Aso RE eunesse ; - LI > : et as hah wb A + î .- - .\u2019 3 x a pd fo ~ > SET = 4 +\" NT ra AA SCI» Montréal attend.encore son auberge de la jeunes- RH .se et l'attente pourrait bien durer tout l'été, un été 2h 2 ANSTALLE 2 = PAR DES ui éonnaîtra semble-t-il, le plus grand achalandage e jeunes voyageurs depuis des années.- JR: 2% A \\ \u2019 A Le directeur du programme nationale d\u2019aubeérges™ \u201cRN AEN PL EXPERTS de la jeunesse, M.Brian Gilhuly, a déclaré vendredi A *4- 5 Ba ok PAI que rien ne garantit que Montréal aura un hôtel pour 154 474400 A a 2% cs les jeunes cette année.% po \u201cLes propositions en provenance de Montréal Ig LER sont en général trois fois plus nombreuses que celles ss BX EE © des autres régions, a-t-il dit.*1.80 par personne, par soir, c\u2019est le maximum d'aide que nous offre le fédé- Fini Velours TAPIS 100% \u201c ACRIFIBRE 12 couleurs de décorateur Rég \u2018229 ** \u201cS'il-n\u2019y a pas de plan qui puisse s\u2019accomoder de.cette somme, l'on doit faire une étude sérieuse de la situation, mais l\u2019on ne peut garantir un hôtel.L'an dernier, l\u2019ancien emplacement de la défense aérienne de Longueuil a été utilisé comme auberge, mais-le comité exécutif de la ville en a interdit l\u2019utili- - sation & nouveau cette année.- La décision a été apparemment basée sur -un rapport des ingénieurs municipaux qui affirment que la ville devra couper les conduites d'eau et d'égoût desservant l'emplacement pour construire une route d'accès-à un-nouveau projet de recherche.a en ° Entre-temps, deux institutions qui ont offert le îte à de jeunes voyageurs, le collège Loyola et le ŸMCA, se sont plaints d'un manque de communication avec Pierre Palement, le coordonnateur régional- du programme.oe POUR METTRE FIN : AU MOUILLAGE DE LIT D - 2153 = QUEL QUE SOIT VOTRE AGE Me, AFIN DE NE PAS NUIRE ME AU DEVELOPPEMENT OE VOTRE 3 ENUREFLEX À METHODE EFFICACE À PROUVE À QU'ELLE EST CAPABLE DE J METTRE.FIN À CE PROBLEME -F us GUERISON A >, GARANTIE CLINIQUE NATIONALE ENURESIS ~~ |., \"NATIONAL ENURESIS CLINIC.# TCP UN-MONTREALW) - =.oe [ So Co .ne DM 1309 J En re badd ~ \u201c5 WHEEL had Peel Kaw 2B IA AF BER BRB LAL EAE / .on EERE LP TD LES BATE Sn HE ne WASHINGTON \u2014 Immédiatement après la bénédiction nuptiale, M.-et Mm Edward Finch Cox {Tricia Nixon) avec le président des Etats-Unis et son épouse.og 2 A BEML SAM 7 5B gy EE ae an cerner te ace bé a reims eme Late ones ee rare ory me a Un SE, Ame * Washington \u2014 -{UPI} __ partiellement \u201c ensoleillé liam\u2019 Rayan, son demi.- \u2018Sous la menace constante - d'averses prédites par la météo, Mlle ricid Nixon; fille du président \u201ccérémonie s\u2019est-déroulée e-\u2014avaient éclaté=- Richard Nixon des Etats - Unis, a épousé hier après- .midi, à quâtre heures, l'étudiant \u2018en droit Edward Finch Cox.La dans la roseraie voisine de la Maison Blanche, mais on avait pris toutes les mesures nécessaires pour tenir la cérémonie à \u2018intérieur si les averses Les rhums Bacardi sont produits par autorisation spociaie ot ous Ta surveiltance de Bacardi & Co.Ltd.\u2014 BACAROI et le sigle de Ja chauvesouris-sont-des marques- déposées de Bacardi & Co.-Ltd.-Emdontellé Par\u2019 Caribbeaa-Distiliers Etd.-Censds:- \u2014 _ordinaires au mariage, on.et.\" ] -L'animateur Art Linklet- -ter: M -Il \u2014faisait\u2014un temps_ qu s'y est mariée en La cérémonie a êté très - = , ainsi et le mercure aux degrés, avec br heure durant la\u2014B \u201cVincent Peale; Nomola et cérémonie.Les pronostics .étaient -\u2019humidité alourdirdit la.\u2019 température au coursde M, à, l'effet : que la soirée.remarquait- trois Américaines dont le mariage fut aussi célébré à a A John, ainsi que des cen- {äines d'autres personna- Maison Blanche, -Mme Alice Roosevelt Long- = Pa \"frère William Bender, et environs de 85 i ise de 1 Fina Sanchez, valet et femme de chambre de M, et.Mme Nixon; Mme b Hope, les amis du sid irles Rebozo Robert.Abplanalp: Mme veuve Dwight D.Eisenhower et son fils rer dgurs - enfants.Etaient \u201cégâlement là les pasteurs \u201c orman que les deux brève et fut présidée par ® filles de l'ancien p -\u2014\u2014\u2014dent Lyndon B: Johnson, blanc-sec et léger-ambré sont inscrits sous la rubrique \u201cRhums Canadiens\u201d et à peu prés au méme prix gue vous avez l'habitude de payer povwrdurhum, Oui, c'est lien vroi.il n'est plus nécessaire de faire des extravagances.Aujourd'hui, les rhums Bacardi 7 Mais, considérant le fait que Bacardi est le rhum qui se vend le plus au monde, ce n'est pas cher.De plus, Bacardi semélange | \u201c si bien et donne un si bon godt & presque.tous les breuvag es.Oui, c'ést vraiment merveilleux.Disponible en 40 02,°6.90.en 25 oz.*5.70 et en 10 02.2,40 \u2018Rhum BACARDI CH ATA .so.PAGE 34 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1871 Co - pré se Nader; du.vice président d'h d + Nader; du.xice- ident d'Honneur, tandis Spiro \u2018Agnew, du juge- jeunes cousines - | en-chef Warren Burger, .cia, Amy-et Beth Nixon, - | du directeur du FBI âgées de 19 et T1 ans, Edgar}.-Mobver; ainsi servaient de bi \u2018de \u2014res.Hewar ig.\"Luci Nugent et- Lynda 8 Bird Robb, mariées rés- \u2014tants\u2014et\u2014ancien pectivement en-1966 et 1967.CL Parmi les autres invités de marque, on notait la médien - de: pasteur Edward C.Latch, aumônier de la Chambre des représen- e asteur de l\u2019église méthodiste \u2018que Tricia \u2018Nixon\u2019 fré- uentait\u2019 alors tait écolière.Julie Eisenhower, soeur qu'elle Red_Skelton, dela chan- de Tric \u2018I teuse noire Ethel Waters, du \u2018\u2018défénseur des con- Ralph ue les membres ; l'administration Nixon-et- \u201c| -leurs fami Au nombre des\" proches parents, il y avait les deux frères du_président Nixon, Edward et Donald, et leurs familles: les deux frères de Mme Nixon, \u2018Thomas et Wil- : WASHINGTON \u2014 Le phot né saisissant des nouveaux Tricia, agissait-comme dame-\u2014d'honneur.La soeur- marié, -Mary Ann Cox, \u2018était ue les e Tri- ans capitaine dans l'armée attaché au Pentagone, \u201cétäif Te témoithi de son frère.La -musique, de circonstance fut par un ensemble à cordes.de 22 musiciens, appartenant à la fanfare de l\u2019armée américaine.CL : ; - Telephotos PPI he iris cèt insfants- SEI Jr rt, © e quelques instants, à leur entrée au Salon Bleu de la Ma Blanche,-après la bénédiction.de leur union dans le Jardin des Roses.Tricia et Edward forment Pimage À da parfait bonheur > oufrnie æ fille o quefiè- Noces éblouissantes : À Mme EdwardFinch Cox er er ALN, A Soc SR Hel EEA ETE RE RE \\ Dem \u2018 so ; \"Ve ! vr POST w Lu \"@Z upd | 2h Lo / ca à Lauter \u2018 à tous les rad _ Y= i Cee journée, c'estla seule {À Le de l\u2019année que vous 15 lui-devez.\u2014 = 4 - Démontrez-lui votre affection, | | : | \u201c offrez-lui un repos s bien ga gagné > \u2014 AF += dans s Ju un.+de ces magnifiques Sv \u2018ou de relaxation parfaite = = pp I Le cadeau idéal.4 a- VIBRATEUR 3 positions de repos.Caoutchouc mousse, recouvert de vinyle.Choix de couleurs > éclat » BERÇANT ET PAVOTANT | Base métollique- Couleurs: noir, ver, bleu, roville.zo | 54 ~ -Spécial $54, C- CHAISE BERCANTE - Siége en mousse recouvert tissu et cuiretts 1° at \u20ac Spécial su.d- sascuiant 3 Positions 7 Capitonné caautchouc mousse recouvert de cuirette, choix.de couleurs.~ spicial 389, 2 Caoutchouc mousse recouvert de vinyle HER cdi 4.3POsITIONS BERGANT COUSSIN pevensine \u201c Caoutchouc mousse recouvert de vinyle seid WB, GIT WC Ca À.7 Ci = Or TORIES VIE TAIRA IN a.: ;\u2018 ny : : po act sn ana nn de ais qu ne vo ri a ison AUCUN COMPTANT \u2014 AUX 3 MAGASINS \u2014 TERMES FACILES - 1950 est, rue Ontario | 3275, rue Mossen 5201, rue Wellingtea 526-3301 S300 | TN | 766-5565 1 uD À - = \u2014_ eme \u2014o Lee Ty , Lo : DISARCHE-MATIE\u2014-12 JUIN 1971 \u2014 PAGES.EET THRE Pe 1 seo iat se si, ARE Tes 6D res A - °° ee .; Alin ; So - msrikod selrsg : wh F .- LS : .+ Are - maw Mosh - ape : + em RE 4 os 4 1 CHIARA CO x { + i î t EA -_ - el = : _ _\"llss sont jeunes mariés.11s Ils n \u2018ont pas attendu | que leurs problémes deviennent ° 1 Ë \u2018des casse-tête.Ils sont allés à la Banque de Montréal qui leur @ fait un prêt $ _- pour-les choses essentielles, puis leur a montré comment mettre de côté une Ÿ - partie de leur revenu pour améliorer leur sort et une autre pour les imprévus.\u2014 # - Ce couple a trouvé à la Banque de Montréal un peu plus qu'unemprunt.- i ; - un peu plus qu\u2019une solution.Juste de quoi fäire la différence.Voilà pourquoi 2 ils étaient prêts q quand les jumeaux sont arrivés.Il y avait place pour le petit-\u2014 - ; imprévu.Ce cas et bien d'autres sont monnaie-courante à la Banque de + Montréal.C'est ça la petite différence, la pièce qui complète le casse-tête., PAGE 36 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13JUIN 1871 B Co TT A , | miser 4 espi re, très bientôt, s'ou-* { l'objet est P | Un compté en banque Luc Lafrenaye; du 127 St-Jacques, à St-Con- \u2018stant, possède\u2019 Ba route de \u2026\u2018 imanche-Matin\u201d.\u2018Ce Havel qu'il accomplit,: presque en s\u2019amu- sañt lui permet d\u2019écono- \u201cde l'argent.- AR co \u20ac ban- \u201cDe ad il a que, commence son travail, il lui-même gagné.Si vous voulez devenir camelot, -\u2014vous-n'avez qu'à \u201ccompo- \u201c ser 352-4930 ou écrire à \u201c Service des .camelots, 83200 Place de Lorraine.Montréal 437, PQ -#-\u2014\u2014- TETE Chrysler \u2014Lac \u201cachète.5%de - Mitsubishi \u2018Motors i» + Tokyo.\u2014 (UPI) \u2014 Le - consei : sements étrangers .gouvernement la ponais a approuvé vendredi une -proposition d'achat de la compagnie Chrysler dont uisition de 35 pour cent des actions \u2018de la Mitsubishi Motors.le troisième plus-impor- tant manufacturier d'au- | tomobiles.u Japon.It s\u2019agit d'un investisse- | ment de L'ordre de *100 millions.C'est la première fois que le Conseil agrée une telle proposi- \u201d tion venant de Detroit et du se de construction de voitures, la deuxième en i rtance au monde.es ententes similaires seront vraisemblablement | Tatifiées plus tard par le gouvernement nippon.notamment entre la General Motors et la Isuzn.compagnie qui se cialise dans la can- 3 ruction d'au et Toyo Kogyo, qui fabrique des voitures- à moteur rotatif Selon les termes de a nouvelle entente, \u2026 |.ses produits aux Etats-U- | nis en utilisant le réseau de vente de la Chrysler.et cette dernière compa- : gnie jouira de la récipro- \u201d que au Japon.États-Unis passent .de \u2018 36,906 année à quelqu ue 125,000 voitures.\u201c dépasser.ses deux 1 -ne demande plus d'ar- | fént-à-sa mère pour ses _ | menues dépenses.Il se { sert de l'argent qu'il a pour les investis- camions, et entre la Ford On s'attend -à.c : di fend vente 4 Mitsubishi aux ; tsu bishi .ourrait-.péui-être pr Rian, Piva, x Trott Jot ® IL iE LUE industrie japonai- ar e c C \u20ac d f 1 V d C rn MN A OVO ee eI mee pa remit x : par chèques sur la Rive-Sud encaissé \u201cau - Marché de-'28.03 et \u201826.73 à l'ai- .Fraudes \u2018Un dépôt respectif de ments commerciaux, 100 a été exigé par le après avoir imité la Métro, 3005.Montée.de de chèques person- i Rhéal Brunet pour signature de leurs desti- SrHubert.Et enfin, Je 16 nels sans valeur, au - e La libération provisoire détriment de deux éta- commer- vrier, Cadieux et Cou- nataires.\u201d Ils \u201c auraient\u2014 C ture\u2019 auraient .volé ar olissements de - deux résidents de ainsitbtenu frauduleuse- - L.St-Hubert, accusés de vol mont Uune somme de \u2018236.encaissé un autre chèque .Claux, le magasin Trem- \u201c+ et fraude.Leur enquête * 7e de \u201884 destiné à le blay.2201 Désormeaux, .préliminaire a été repor- Ils auraient d'abord- Micheline Claveau.-et un magasin de chaus- À tée au 18 courant.| volé un chèque de 76 \u201c sures sis au 8335 Hoche- i : destiné à Mile Micheline Par ailleurs, le juge laga.Le 16 mai, il aurait Le 7 janvier dernier, Clavéau, du 3311 rue Brunet a également exigé encaissé deux tchèques à ainsi que les 8 ét 18- Petit, qu'ils auraient un'dépôt de *100 pour la sans valeur de *10 cha, ¥ févriér, Jacques Cadieux,- encaissé-\u2014 à - l'épicerie liberté provisoire d'un \u2018cun au restaurant Geor-\u2014\u2014-+\u2014\"i .y 18 an, du\u2019 5680, boul, Vincent et Frères, 3130 individu de 27 ans, Gilles ges Roy, 5877 de Jumon- r - ncesse Grace de Monaco, & - Kimber, et Armand Montée St-Hubert.Puis, Hébert, du 6396, 12ième Hg.avant de mettre % , a fin ériete- avenue, Rosemont, qui l\u2019accuelt Couture, 30 ans, du 1850-:le 8 février, les deux © B : ; pre mère, Mme Margaret Kelly.da matiere Be.Caumartin, auraient volé comparses auraient subti- nié sa culpabilité a 4 dans un super-marché phanie, maintenant âgée de six ans.La princesse et sa VOIS Chèques dans des lisé un- chèque de *76 accusations de -fraude\u2026 Métro, au 5882 de Jumon-.| dete = boîtes aux lettres.qu'ils dans la boîte aux lettres Les 1er &t 2 mai, l'incul- ville, où il aurait encais- + fille dgivent séjour ner ben mois à Philadelphie.\u2018 auraient \u2018ensuite envais-\u201d de M.Romuald Langlois, pe aurait obtenu- fraudu- sé un autre-faux chèque - Her RE _ ai fone - 3 - leu = - sés dans des établisse-.3895 Park, qu'ils auraient sement des sommM£$ de *20.51.yo el ___ te \u2014 \u2014- - EN = = Hs TE me > \u2014\u2014me k .hier après-mi 1t-Ni Montmagny, a fait trois victimes.Les victimes sont M.| LE [Ov Enjeu des-élections scolaires à Ville Mont-Royal demain _ La construction d'une écote\u2014polyvalente\u2014fran-\u2014formé -de\u2014 MM Roland .ise\u2014consti le point Plourde et Pierre Nadeau\" - ANN uit 7 \u2014 © \u2018intérêt \u201cprincipal de- ainsi que de M.Lorne \u2014 SN oo! BN : l'élection à la Commis- Wood, dirigeants des Se SR _ ve sion.scolaire qui-se-tien- -par langue anglai- - \u2014\u2014 | \u2014 dra demain,\u201d a - Ville se depuis deux ans, sou: TT = 5 __ _ Mont-Royal.L\u2019érection lignent pour leur part \u2014 \u2014 I 0 = d'une telle institution fait l'objet de débats dans \u20acñeere construite, malgré IT cette ville -depuis déjà des discussions-qui se \u2014\u2014 \u2014 cingams.\u2014 poursuivent depuis plus oT Ga.se Cette question ost on Ge; ans (Ces derniers _ > ! + > la I ; Jressorile COMME que actuelle de la > Ce cruciale, après une_rencontre iembres de l\u2019Association des parents- de langue 0 \u2014 CE A - française \u201cde-VMR.avec \u2026 Phones, ators- Ces sp = # æ Tr I les candidats d'élection, deux factions devraient.| em Ù Io Zl Fes * travailler ensemble -au\u2014\u2014 me ES vendredi soir.Six-candi- dats briguent les suffra- es à trois sièges vacants e la Commission qui compte cinq.membres.Les commissaires lai VAC * 3 \u2018 1ssal aisse sa place vacante i Maurice Desjardins, pour se soumettre a 1\u2019é- 3 = ingenieur, membre lection.La nouvelle depuis 1967 et Bernard Tellier, avocat et commissaire = depuis 1968, Soutiennent, en compagnie de l'ingénieur James Asser que leur but est de démission après - de .construire cette.école nombreuses attaques ./ secondaire polyvalente contre son administra- y + : Pierce Laporte d'ici 1972.de.quelque 200 : Le groupe de l'opposition qué cette école n\u2019est pas ommission scolaire tend à diviser les groupes cophones et lo- bénéfice des enfants.Le commissaire James .Pelletier réste en poste \u201cpour une autre année, tandis que M.Desjardins commission lui trouvera donc un remplaçant.I! en sera de même pour M.Jean Charbonneau, président qui a remis sa _ tion.Six morts accidentelles .-Deux enfants ont été victimes de la circulation à Montréal et un homme mortellement blessé par une automobile en son domicile, .-A- Montréal, les deux petites victimes sont Luc âgé-de six ans, du 3363 de la rue Bélanger, Beaulieu, de 68 ans, de Magog, a été a ce de qui a été renversé par une automobile à l'intersection e la rue Bélanger et de la 13e Avenue.ll a succombé quelques heures plus tard à l\u2019hôpital Maisonneuve.t Chantal Larivière, âgée de cinq ans, du 5142 de la rue, Garnier, gui a été happée par -un véhicule en face du: 4632 née.No, 1.La mort a aussi été e la rue Fabre.La mort a été instanta- .,iÀ Magog, M.Albert Cymore a été renversé par une; automobile en face de son domicile route rurale instantanée.Une collision entre deux automobiles, survenue, hemin du Bas-Saint-Nicolas, à et Mme Jean-Guy Hudon, âgés respectivement de 25 et-29- ans, de Québec, et eons, également de Québec.Décès deMmeBea -L'épouse du directeur de \u2018l'information à la sta- interven- pour subir une | Des tion chirurgicale.qconfrères.de son époux avafaht prévu célébrer \u2018au Salon Urgel Bourgiè | | i soir, le quarantid- 3 jt Das 2000, ° TH.| Distillé à Waterloo, Ontario, par Tanqueray Gordon & Co, (Canada) Ltd., & ST marne me se rm ie > LS : \u201c_ OMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 PAGE 37 me \u201canniversaire de vie Jacques.Desrochers, 16 auregard.En l'absence La dépouille mortelle ; de Mme Beauregard sera \u2018exposée, cet après-midi, : uregard journalistique de M Lf le plus v - eme rae a AR la ABB D 1708 wa LONDON ENGLAWS Ry Vérsatann/ à Pr Mapaty Se (reve Tengantoy robes mur fe Sor Soutre | applet\u2019 bie Sah Mm A DISTILLED ~ Fr] LONDON \u201cÀ DRYGIN.HOTILED (NM HOND endu au monde.| SNA a WA Sri eR 4 gop LAR 00 ~.FA tion radiophonique CKVL de celui-ci, c'est le direc- \u2018Mme Marcel Beauregard, \u2018teur-adjoint de l'informa- est.décédée.hier a \u2018tion à CKVL, M.Claude \u2026 l'Hôpital Général de\u2019 Guénette, qui a reçu la \\ Verdun.e -Beaure- plaque commémorative aid était \u201céntrée à qu'on devait offrir à M: \u2014f Ra \"Hôpital lundi dernier auregard.ARIS > | : se te dent de egies EE r Pe Lew .TREAT Re SI ah per SEAS pe | 3 HL RTI ww cages gst Pn ir ued Sa Ce TESS Po ATT AR we de .des journalistes\u201d Par JACQUES FRANCOEUR | La Sûreté du Québec s\u2019inquiète u grand! Le policier \u201cquébécois pr able, imaginons cette mê mum d\u2019environ 100 jeunes de service.\u201d Il attire alors \u2018 wz ; cg TE \u2018 4 8 fe me ny ; : > : ' D , oe .x LC ; [ae te Te T0 ; \u201coe : 2 x .x; : Res ie aa hat orme Mae Ti : a ( > part > -.s divorces: © La Sûreté du Québec commence à s'inquiéter d'une\u2019 tendance qu\u2019on constate aux Etats-Unis où on.note une forte augmentation du nombre des divorces chez les policiers.Dans la dernière édition de la revue des agents de-la SQ, I'inspecteur Léonard Melanson, qui est avocat, invite les dirigeants de ce corps policier-et tous les agents à se pencher sur ce-problème,- sant \u201cqu\u2019ici, au Québec, nous n'avons peut-être pas atteint ce point-là, mais rien ne nous dit que dans dix - ou quinze ans la même tragédie ne pourrait pas nous frapper.Nos épouses subissent certes les mêmes écueils à la vie conjugale que les épouses de Seattle et les conditions de vie sont à peu près identiques.\u201d L\u2019'inspecteur Melanson référait à un relevé non officiel compilé par le service de police de Seattle à l\u2019effet \u2019environ 60 pour cent des policiers mariés divorcent \"avec leur femme durant les trois premières années de leur emplof.PTIT ES TS Sr es re A gl , Tr me situation chez nous! Cela voudrait dire un-mini- liciers divorcés avant même d\u2019avoir atteint trois ans \u2018attention sur un cours spécial de 10 semaines que le service de police de Seattle offre mainténant aux épouses-des nouveaux policiers en vue de les familiariser avec tout le système judiciaire, à partir de l'enquête et l'arrestation jusqu\u2019au procès et l\u2019iricarcération.Les femmes des policiers visitent les postes de police, font même des randonnées -dans des autos de police.La semble que des dirigeants _ directrice du cours à Seattle, Mme Peg; \u2018ans, avoue que ce qu\u2019il y a de plus ardu pour une épouse de policier, c\u2019estl\u2019a-\u2014 irrégulières occasionnées par le travail du mari; toute la justement aux heures irré Rhodes, mariée à un policier depuis 20 vie sociale en souffre.L'inspecteur Melanson conclut: \u201cIl ne s\u2019agit pas tellement d'accepter le genre de travail du mari, mais plutôt de mieux le comprendre afin de l\u2019apprécier et de l'accepter avec ses bons et ses mauvais côtés.On maugrée mais il a qu\u2019on comprend mal ou.ce sur quoi on n\u2019est pas ou très peu souvent contre ce £ 3 renseigné.Fini, le faux \u201cClub ® Une page de la petite histoire des intrigues politi- ues montréalaises vient \u2018être tournée, au grand plaisir des journalistes.Il y a un quart de siècle, le gouvernement du Québec accordait un permis pour une boîte de nuit sur la rue St-Denis, près de Rachel.portant le nom de \u2018Club des journalistes-Press Club\".Quand les journalistes de Montréal ont voulu organiser un club privé, ils ont été obligés de se satisfaire du nom \u2018Cercle des journalis- tes-Montréal Men's Press + Club\u201d, au lieu du nom traditionnel que l\u2019on retrouve dans toutes les autres villes, Le vrai cercle des journalis- Tes -ésT toujours installé à l'hôtel Mont-Royal.Ces jours derniers, le nouveau propriétaire du \u2018faux\u2019 Club des journalistes de la rue St-Denis, M.Jules Racicot, s'est entendu avec la Régie des Alcools pour changer le nom de son établissement à celui de \u201cChez Jules Raci- cot\u201d.M.Racicot est un sportsman bien connu.: \u2018Multiples talents oe Toronto: 9e ville italienne du monde © On dit souvent que Montréal est la deuxième ou troisième ville du monde, après Paris et Marseille.Saviez - vous que Toronto se classe maintenant probablement au 9e rang des villes italiennes du monde?En effet, on.estime à près de 400,000 le nombre de Torontois d'origine italienne, dont la tres grande majorité est arrivée.au pays depuis une'vingtaine d'années.Le \u201cfond\u201d du père Desmarais e La femme de l'agent Donald Lepage, de la Sûreté \u2018du Québec à Ste-Anne - des-Monts, a accumulé une impressionnante série de diplômes.En plus d\u2019avoir obtenu son brevet en péda- \u2018gogie, elle a décroché sa icence comme infirmière et, pour couronner le tout, elle vient d'aller chercher un brévet de pilote d'avion privé.- 3 # La photocopie: un problème insoluble ® Plus de 300 écrivains francophones du Cana- ues semai- e Depuis quel \u201cQuatrefrères 7 (1,300 livres) dans leur Renault © Les quatre frères Bédard, eux quatre, totälisent un poids de 1,360 livres.Pour- .tant on les voit souvent dans - une automobile \u201cRenault\u201d, & Ottawa.Il faut dire que - deux d'entre eux sont des .concessionnaires.Renault dans la capitale fédérale.PAGE 38 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1874 | vent unm sou.La da participant au collo- {See annual wal de 1 a_Socié- t des Ecrivains cana- 1 cana parler de lui par ses dénon- diens, se sont élevés ziations de l'astrologie et de les moyens mécaniques \u2018 tés.Auteur de \u2018L'amour à de reproduction et de l'âge\u2019 atomique\u201d, il est également, missionnaire et grand conseiller des \u201cproblèmes du coeur\u201d.Mardi soir, & 20 heures 30, il sera l'invité de l'émission \u2018Avec.André Guy\u201d, télévisée à la chaîne francaise de Radio-Canada.iffusion permetient de copier et de recopier des milliers de fois certains textes, des.bouquins entiers, des - manuels scolaires sans que leurs auteurs reçoi- ê e sica vo pric | $600 et un oo voyage en France pour ce jeune - Marçel-Marie sur esmarais\u2026a fai ucoup contre ce qu'ils appel- ta pornographie.Mais ce ne -lent \u201cle ho d-up ds la + -sont 1a ie deux \u2014facettes\u2014ef photocopie\u201d, alors que \u201csecondaires\u201d de ses activi- a A ES = a 7 \u2019 + On a tordu le .bras a Lalonde \u2018\u201cOte-toi | \u201c@ On dit souvent que.eu e Lowy ON Pa _ que je m'y mette\u201d - dés grandes campagnes | \u201credresser les torts\u201d sont simplement l'expression.d'un désir de s\u2019accaparer dù ° \u201cbien du Voisin\u201d C\u2019est un l'impression qu\u2019on a à Pen.- aérogare_de D t dant des années; les chauf- Our tout bien\u201d jeun * $ ° Pierre Lalonde ne se\u2019 cache pas pour dire qu'il ne écise: \u201c\u2026à première vue, cela paraîtpresque incroy- voulait pas du tout du titre e Monsieur Radio-TV.Quand les organisateurs du Gala des artistes l'ont approché \u2018pour s'assurer qu'il serait bien au\u201c gala, il leur a dit qu\u2019il ne voulait pas du tout du fameux titre.Mais il de certaines stations de TV et radio lui ont fait carrément savoir que s\u2019il persistait à refuser, on pourrait bien le laisser tomber.Lalonde -a-donc dû plier, continué à protester, ne s'habillant même pas \u2018pour la circonstance\u201d : e M, Donald Brouillette, 19 ans, du CEGEP Lionel - = Groulx à Ste-Thérèse, reçoit un chèque de $600 et un :.stage de recherches de trois *# Bemaines'en France de Me René Paré, président de la Société des Artisans.- Le jeune Brouillette a gagné le concours inter-collégial d'éducation économique avec une dissertation sur ë T'emploi: défi 1980\u201d.Au cours de son stage de trois semaines en France, il étu- diéra justement le problème de l'emploi dans ce pays.\u201cMolson\u201d unilingue r-Cenade\u2014\u2014 ® Sur un DC-8 d'Air Canada nolisé par les diplômés de l'Université de Montréal et le parcours Paris-Montréal, les passagers ont eu la désä- gréable surprise de constater.que la biére \u2018Molson Canadian\u2019 qu'on \u2018leur ser- - vait était en canette de métal arborant DEUX étiquettes en anglais.Pas le moindre ; çais! Explication: cette bière \u201c| Montréal, l'Uñiversité @ fectuant, Je #-juin-dernier, - etit mot de fran- .feurs de taxis de Montréal ont\u2019 dénoncé \u201cl'exploitation\u201d des voyageurs par le \u2018\u201cmono- .pale de mant qu\u2019ils tuant le \u2018\u2018voyage\u2019\u2019 selon te: prix indiqué teur, au lieu gré quelques améliorations Técentes, la plupart des chauffeurs de taxis exigent- un montant fixe, souvent: aussi élevé, ou presaû .que celui de \u201cMurray Hill\u201d, \u2018généralement pour une voiture moins en ordre et un.chauffeur moins courtois.Il a construit seul \u201cson voilier en acier: ® On ne compte plus le nombre de yac été construits par leurs propriétaires dans leur temps libre.Ces jours derniers, M.Jean-Guy Couil- lard, de Lauzon, amis 2a l'eau I' \u201cAdieu va\u201d, un voilier de 40 pieds gu'il a construit seul, durant ses loisirs, depuis deux ans.Ce qui distingue ce voilier des autres, c'est qu'il est entièrement fait en acier, pont et cabine \u2018compris! Quand on connaît la pesanteur de I'acier, le \u2018travail qu'il faut mettre pour lui donner une forme spécifique, l' \u2018Adieu va\" représente donc un chef-d'oeuvre, puisque.M.Couillard, toujours seul et avec un outillage des plus réduits, a -dû manipuler, couper, modeler, et souder quelque dix tonnes d'acier.(photo La Tribune de Lévis).Les cours restent dans la langue de l\u2019université ©.Dès septembre, les étudiants des quatre universités montréalai- du Québec, McGill et _\u201d pourront © cours dans une autre institution que celle où- ils seront inscrits, à 1 condition .que ce cours n'y soit pas disponible.Les recteurs des quatre | universités précisent que l'élève de l'Univer- - .sité de Montréal qui suivra un Cours à {ve \u2018Société | a invité les gouverne- : ments du Canada et du caractéristiques de sa vie; il - Québec à chercher une arlera aussi de ses nom- solution en vue d'assu- breux séjours à l'étranger st rer que les photocopies sa conception du monde soient protégées par les dans lequel nous vivons.Il droits d'auteurs.En fait semble que l'animateur c'est un problèm iule 008 insoluble.\u2018André Guy et le père Des- ; Marais se réservent des.\u201csurprises\u201d l'un pour l'autre.Il racontera I provénait \u201cdela brasserie des expériences les plus Molson de Vancouver, en Pour- jouit au Colombie-Britannique.uoi Molson, qu ébec d'une grosse clientd- le canadienne francaise, n\u2019exige-t-elle Canada se serve de ses bouteilles venant du Québec our projeter du Canada DoE Cm pas - qu\u2019Air - versa.Pour ce.qui est de l'examen, toutefois, sera.ue toujours | possible à l'élève e le Passer dans sa langue maternelle.Il s'agit d'un programme-pilote | pour, année scolaire vo urray Hill\u201d, affir- pourraient donner un meilleur service pour moins cher en effec-\u2014 ar le comp- \u2018un prix fixe.\u2019 Or, c'est loin d'être ce qui\u2019.se passe à Dorval, où, mal- oe Sir George Williams, |._ suivre.un |.K J Dans \u201cune déclaration commune, les présidents du Conseil canadien des Eglises et de la Conférence Catholique \u2018Canadienne, viennent \u2018inviter tous les évêques, les cürés, les ministres pro- .lestants du Canada a mani- itinérants,_envers les échan- es d'étudiants et à l'égard des touristes de toutes: caté- -gories\u2019.Au début d'une \u201cautre \u2018période de vacances, au cours de laquelle on - estime à près de 100,000 le i.nombre des jeunes qui se \" baladeront- - au Canada, curés et ministres protests qui ont tants sont donc invités à participer à l'organisation de centres d'accueil, à collaborer avec les fidèles pour manifester de l'hospitalité aux voyageurs.La Conférence.Catholique Canadienne, résidée par Mgr J.-A.lourde, a même envoyé à tous les curés des suggestions sur la façon d'aménager des auberges, d'obtenir \u2018aide des gouvernements, de mettre sur pied des pro- rammes _ d\u2019hébergement ang des familles privées, etc.La C.I.L.pense - à sa sécurité nes ae : © La C.ILL., une entreprise activités multiples ex- ient \u2018 remier titulaire au poste de Directeur McGill devra-compren-\u2014 \u2014 \u2014Thérinult, ancien ins con {dre tanglats wt \"vice {de la Gendarmerie aux (peinture, fabricatio gos fs, plastique, e \u201cde nommer un de la \u2018sécurité, M.que à la p \u2019 publique à a, au cours des dernière : s, ont créé > veaux problèmes us en plus, 3 BCE Ris +.a E fester une \u201cattitude bien-@ \u2014weillante envers les jeunes oyale Canadienne: La compagnie récise qu\u2019\u2018\u2019émeutes, mani- estations, menaces-.d\u2019atta- riété privée ou vers le Canary de.nou- , d ul, de BE na TE OF ad ES Re CHEST | Wisi marketing pour i trouver des pritres \u2014 La province francd-américaine des pères 5: Salette a décidé de se lancer pe de.Be a __comhparable i celui des grandes ent s commer- \u201ctlales, en vue d'accélérer le recrutement de futurs prêtres Le père Roland-R.Bédard, natif de St-Adrien Irlande, au Québec, et maintenant supérieur du sanctuaire dé la S dans le Massachusetts, vient -_ d'être nommé respo e du.amme de recrutement qui sera lancé dans les collèges et los universt- * tés du Canada et de la Nouvelle-Angleterre.Selon le ÿ père Armand-M.Proulx, supérieur provincial des épères de la Salette, \u201cnos é démontrent que nous uvons mieux qus n\u2019importe quelle autre vocation e ville.Cing étudiants du quartier St-Michel ont \u201cbbtenu_ un octroi du pro- - PAS toujours honorables amme du gouvernement Tj, SITUATION serait explosive à la régionale LE - fédéral : Perspectives Jau- ROYER, dans l'est de Montréal: où deux clans me sont PAS \u2014-\u2014- # Bee ré ons ee Creation * Qu tout d'accord sur la façon de s'occuper des ENFANTS ~~ ~~ Hi See Michel c'est quel?\u201d Par inadaptés\u2019.Le maire MARCEL ROBIDAS, de Longueuil.|: À des films, les a étudiants \u2018ete d'avoir l'appui des CONSEILS municipaux de toute LA 3 -tâcheront de faire le point RIVE SUD en vue d'obtenir des gouvernements fédéral et 3 sur tous les - de la vie provincial que la rive du fleuve ST-LAURENT voit graduel- à Bt-Michel: relations entre transformée en un gigantesque PARC au cours des a * les groupes francophones, P* dix ans\u2026 La ville de SHERBROOKE et sa com- 8 + anglophones \u2014 et- italiens: Mission scolaire sont aussi 'Hures\u201d que les compagnies de .___ 3 ) noe de le consomma- finances: elles EXIGENT maintenant un intérét de 1 pour fion, les loisirs, de carrià._\u201c Cent PAR MOIS pour les arrérages de taxes! Dans la plupart, on 3 -abords des grè ir les mollus- .n'ont pas été déplacées aux 1 ves où l'on 0 désire recuei ques, et méme de télépho- - ner au bureau le plus pro- - che du-ministère des Pèthe- - ries: New Carlisle, 752-3175; Gaspé, 368-3101; Rimouski, 723-3021; Québec, 643-5033; die du Québec n\u2019a pu s'empêcher de souligner que le dieton \u201cLes cordonniers sont les plus mal chaussés\u201d ne plique.pas.à elle.\u201d du .s'a moins pas en ce qui concerne .-la .santé de -nos © H y a actuellement un | règlement municipal à Montréal qui \u201cpermet\u201d aux .aveugles d'entrer _ avec leurs chiens-guides dans les endroits publics, d'où les animaux sont endroits stratégiques de la ville de Sherbrooke, sur les lages des environs, dans le all de l'hôtel de ville, dans le hall du Palais des Sports.- MM.Yvan Boisvert, représentant de Loto-Québec dans les Cantons ,de l'Est, et .\u201cdes municipalités, on se CONTENTE du taux de la banque, enner aux jeunes l\u2019occasion de servir Dieu, la pes; la ve armes vieil - généralement de 7 à.8 pour cent par année.La LUTTE à la f communauté et les hommes.\u201d Le père Bédard visitera\u2014- ny J chômeurs, les assistés LLUTION atteint maintenant les événements SPORTIFS.i \u201cdonc les centres étudiants, prononcera des conféren- © Tout le-monde s'attendait Sociaux.\u2018On.se .penchera \u2026 UM mouvement vient d'être lancé au lac LYSTER, près de # } -ces, présentera des films.Quand un jeune se montre- - à-ce que les Expos attirent, également sur les transfor- Caatioook, pour BLOQUER les régates annuelles parce que} intéressé i! + Bdrm a ) wa Falta année.nombre mations qui ont suivi l'an- le sence de nombreux BATEAUX et de BIEN du TE F \u2014YTa-intéressé, il sera visité régulièrement par-un-père\u2014 Cétte, année, un nombre qui ont sui > : Dante\" ?e la Salette.- On l'invitera.à venir passer ses de record d'amateurs de baze-\" # de ce qui était une | MONDE augmente sensiblement A 'ESSENCE - dans l'eau et = 75 semaine pendant un an dans une communauté des bell.Mais le maûvais temps petite ville autonome à la lee rine 8 re bord du | mb it tr tr OUR | ema dois Salette.et il ar lon d° \u2018qui a sévi à Montréal depuis grande métropole de Mont- expérimente en Ontario et e Colombie-Britannique -avec y ; pères e.aura l'occasion d'assister.1e début de la saison em réal.Co DEUX \u2018bières d'été\" - Lahat!: Summer Ale et LabattSummer » Ÿ ps prétres dans leur travail.4, \u2018chera très probablement les \u2018Loto-Québecè le Lager, toutes deux plus légères que des bières ORDINAI- TE CEA En he 20 3.Expos de dépasser Îe nom- - e ot dans le rue et qui ne seront VENDUES que de juin à septembre.oi Attention ~~ .-.©\u201c Des ; iors bre de visiteurs de l'an plog \"La brasserie croit qu\u2019un bon nombre de BUVEURS de bière Æ _ aux -mollusques-\u2014- >= - bien.Ps __dernier, déjà fort respecta- £1 ne veulent de \u201cla légère qu'en été\u2026 tT que ol usques Ball.ci = ble.Le président des Expos, __M.JACQUES GAGNON, de Québec; a été réélu prési 4 ®saison qui verra des dizai- M.Charles Bronfman, expli ver MARCEI \"MAS ae rent un ré Que au C b $ saison qu' verra i que que la pluie et le froid me MASSE donneront une réception au Clu > nes Se oi ers e touristes ont déja obhi é les Expos à Renaissance de Montréal, mercredi, à la veille du congrès à bi enva ir es bords du StLau- annuler plus de joutes en un la CHEFFERIE.Le party, s'appelle * Rallye-Masse ont- 5 Québe le.ne a \u2014 peu moins de.deux mois réal\u201d\u2026 Le célèbre violoncelfiste YVAN TOTH présentera LÉ habitants ot los visiteurs + wils en avaient- annulé des oeuvres de compositeurs italiens à la salle CLAUDE - 5 contre.le danger que repré.- urant TOUTE la saison de : CHAMPAGNE de l'école de musique Vincent-d'Indy, mer- 1 cote la \u20ac don ep Tes \u201c1970 Or, comme depuis credl.Il sera accompagné au piano de YOLANDA BELLO- CH misé en cons ve de mollus- \u201cdéjà trois ans, le.stade du - MIA.Le père MARCEL de la SABLONNIERE, président de à ee consel eC moses | c Jarry est plein lorsqu'il - d\u2019Association canadienne des Centres de Loisirs, parlant*au TF ans pêchés te ars de la - Pat trés eau durant l'été, il\u2019 nom de NOMBREUSES associations.dévoilera, mercredi, un RE; \u201c Gaspésie et de la Côte Nord sera virtuellement impossi- | \u201cprojet de \"VOYAGE-ECHANGE\u201d-Canada:U-S.A.qui aura lieu Ë On suggère aux amateurs de ble, en juillet et en août, de \u2014 : en riovembre.L'Université de SHERBROOKE a conféré, 4 mollusques de se renseigner x rattraper les amateurs \u2018qui © Avec l'approbation de la hier, un doctorat d'honneur es-sciences appliquées à M.| auprés du service de rotec- ess ; - m'ont pu venir en avril et Ville de Sherbrooke et des: MICHEL NORMANDIN, président et directeur général du t] tion au sujet des Pp zones © .\u201cai.autres municipalités envi- Centre de RECHERCHES industrielles de Québec, et ancien HE \u2018®interdites à la pêche, de.© Annonçant la, création .Co _ Tonnantes (qui toutes profi- -DOYEN de la faculté des sciences appliquées de Sherbroo- Ë vérifier chaque fois si des d'un service médical perma- : tent du partage des profits).- ke.M.GUY LAPOINTE devient directeur général du Cen- 2 affiches-interdisant la pêche \u201cent pour ses employés, la Faciliter l'entrée Loto-Québec est à installer _tre.de réhabilitation BOSCOVILLE, suécédant à M.GILLES ÿ Régie de l'Assurance mala- des chiens-guides plusieurs kiosques à des GENDREAU, qui veut se consacrer plus activement à la FORMATION des spécialistes eri rééducation.Les manufacturiers de COUCHES seront heureux d'apprendre qu\u2019au ; Canada, l\u2019an: dernier, les MAMANS ONT changé = 2,776,000,000 couches.- La population de VICTORIAVILLE est en émoi: le chef de Police -OMER FOURNIER, et le détective JEAN-MARIE SICOTTE, en charge des enquêtes.ont démissionné parce IL MUNICIPAL voulait \u201ctout x & ( employés\u201d.Le Dr Raymond .: .ae ue, chuchote-t-on, le CONS à Hauterive, 580-2886; Havre Maurice Morin ot\u2019 Mme Bra er Granta.te Rodrigue Bourdages.direc: mener\u201d dans le service de police Les étudiants qui ne de St-Pierse, 484: Harrington, Andrée Lacroix Bilodeau, |\u2018 Toutefois, les aveugles de \u2018OUT Ces Ventes de Loto- dispasent que de $1.58 PAR NUIT pour leurs vacances, bo- 12; et, Cap-aux-Meules, une infirmiére licenciée, Montréal ont demandé à Québec.ont inauguré le trouveront profit à se procurer le dépliant publié per le ur 986-2385.- | verront à ce que «la santé | l'administration Drapeau premier de ces kiosques.qui Haut-Commissariat à la feunesse, donnant la LISTE complète ité des employés de la Régie - Niding de rendre ce| \"ésteront à l'extérieur jus- du réseau.des AUBERGES de JEUNESSE.On donne en plus en- \u201cenierre\u201d soit un \u2018modèle du genre\u201d règlement plus sévère en qu'à l'automne.On espère les rincipales caractéristiques des auberges.Le Dr 3 ne, : .Quand on en grâce à de la médecine imposant carrément une atténuer ainsi la baisse GASTON-P.HARNOIS est le nouveau directeur de l'hôpital : \u2018A.\u2018ün policier populaire préventive, des examans de amende aux établisse.2nmuelle des ventes de paychiatri ue de VERDUN.PATRICE COURBIN et CLAU- + à i \u201cee épistage, des conseils sur | ments qui refusent d\u2019ac- Loto-Québec durant la belle Cc AGNE, de la polyvalente du Cap-de-la-Madelel- i es- l'Hygiène, l'alimentation, |.cepter les chiens-guides saison.- ne, SERGE FILION, du collège St-Bernard de Drummondvil- * 2 na- l'usage -des médicaments, le avec leurs maîtres.11 y à, |.Le bris de vitre le, ant gagné les principaux PRIX attribués à des étudiants È nir phénomène de la drogue, le | à Montréal, une soixan-| coûtera plus cher du centre du Québec par l'Association canadienne des : de sexe, I'obésité, etc.taine de ces chiens spé- p \u2026 PHYSICIENS.Une fête champêtre avec CHASSE à COUR- E ro- : cialement entraînés.® Les propriétaires de mai- RE comme principale attraction se déroulera, à 14 heures, \"à ent Faculté d'agriculture .sons d'appartements, d\u2019éta- cet après-midi, au Club\"\u2018\u201cBelle rivière\u2019, à St-Augustin, au \u2018 es, et d\u2019alimentation blissements commerciaux, profit des GRANDS BALLETS Canadiens.En 8 us de la , - Cercueil \u201c \u2019 ui assurent contre\u2019 tous chasse à courre, les invités pourront voir des VOITURES FE © Après des mois d'étude et rcueil \u201cse risques leurs grandes vitri- d'autrefois, assister à des démonstrations HIPPIQUES et -§ avec la participation de nes ont FT une mauvaise participer à un buffet., | professeurs, d'étudiants et surprise depuis quelques C'est notre collaborateur et reporter radiophonique, i to semaines: les primes, dans autres, un comité spécial la ville de Montréal, sont CLAUDE POIRIER, qui couronnera la Reine du Gala printa- de recommander à vient nier qui se déroulera, mardi, mercredi et jeudi, pour les ir augmentées de 65 à 100 pour , Ë + Laie igen Sevier: [3 cont! De\u201d plus cerieines mercredi sir au Musée du Québec, des oeuvres due + | ee or © Il ne-manqueit plus que Clause \u201cdéductible\u201d de 850 den IVANHOE FORTIER Ton re qui ve déroulere à 1e \u20ac rendre cette dernière davan- ça: \u201cla petite différence\u201d - $ur les réclamations.Dans Place Bo i , = | : naventure, au milieu de la semaine, l'état-major de i les explications envoyées aux couftiers d'assurance, des -compagnies affirment que depuis quelques années, i i a beaucoup plus de réclamations à entre les deux sexes t ésente au monde age présente suivra dorénavant jusque actuel .Depuis quelques suivra dorénavant jusque années, le champ d'action dans la tombe! La compa- de la faculté a été constam- gnie Sunray Bouts\u201d de ment élargi car, en plus de Victoriaville, fabrique main- cause du i tours, il faut prévoir le pire l'agriculture, on y enseigne - tenant pour une compagnie ., 4,}jsme et des manifes- Ventes.! à l'occasion e son propre et On y étudie tous les ro- rion ne des cercueils en tations .De plus, le rempla- Ls Bree errement-de-vie de AN \u2014\"blèmes-se-rapporlant la _plasiique et \u2018errè\u2014 : ndes vitres \u2018\u2019FREN em C'est ce qu'a \u2018appris \u2014 transformation de-la- con- destinés spécialem sement des grandes vitres pu BOMBARDIER Ltée commentera plusieurs aspects impor- vs tants de ce SPORT, mardi midi.Les participants à la confé- 5 rence de\u2018 proces seront MM.LAUR BÉAUDOIN, prési- 7 dent; JEAN-LOUIS FONTAINE et J.W.HETHERINGTON, vice-présidents; et M.JACQUES MONGEAU, directeur des remue-ménage débute, DEMAIN, à CKVL.j Te JARRAUD remplacera YVON DUPUIS de # -\u2014 = ent aux coûte de plus en plus cher.\u2014 heures à 9 heures du matin avec son émission \u201cL'O + î © Quand on est un policier | pulaire et qu'en plus on a la réputation d'un joueur de _ SE = mr a - Ca - oo RP RE EE Lo ; _ à ; Car ; ; .ji i .ww oo ; : : ; ; 2 \u201ci so PE in Ea i\u201d f eo.10 wl .ah - : Lo \u201cre \\ Co Sm FE 1 Co +, © ; : ~N, \\ eu jours dormir a Ghloc: sommation \u201cdes produits [emmer, Dev mods on sus, De mid} une hours, JACQUES MATT] ducts.À pi tive aucher, qui fait alimentaires, ainsi qu'à la _ , 10 sur 17 lovés ra du monde tes avec le lit, suivi, jusqu'à de k | __partie du personnel du poste conservation et l'utilisation disponibles: un blanc et un sur emp oyes heures, par [ACQUES NORMAND et \u2018Il ote\u201d.TE JE + Pare du personnel du poste congrvaton ot à luiaton Canon ie wn blanc ot vn | SONOS] SERIE | hes par NORMAND of tna lisse oxvemts: \u2014\u2014 ; -St-Ladrent, Quand il a fini TU Tae CS je En général, les bandi- TE CHOQUETTE Hondra le ligne ouverte.Tous, coux qui : k | son travail, : nfe capes peuven ont m auront une 8 - tH rise BK atin, lea confrères RA Les rep résontants Su recensement \u2014 plusieurs fonctions d ns - 8 avec le \u201cPHOT O-JOURNAL\" en vente DEMAIN: un 8 ) ?anqu ans une 1 mm reaux,- , t 1 9 \u201c LB les 3 \u201cd'où ils l'ont sorti à 5 héures ne sont P as P r reco encer 7 tie et ailleurs.La section H URE avec Tom jones à Québec TERRE DES HOM- i ex BE dy soir pour le ligoter soli- © Heureusement le gouvernement fédéral que la | Québec de\u2019 Tinstitut MES és à peine inaugurée que la RUMEUR reprend qu'on - 4 itu- FE.\u2018\u201cGement dañs un magnifique recensement n'£ lieu que tous les dix-ans, car on.b canadien: pour les Aveu- |- fpuvrira L'HIVER comme centre de s.Le président-de -\u2014-\u2014 # eur l -Gercueil qui a été placé en nous dit que la grande majorité des milliers de gles en a fait la preuve: l'Institut cuiturel italien, Me- JEAN.ULES ÉVILBAULT CR -z \u201cchapelle, ardente (Pendant sonnes qui s\u2019en occupent depuis quelques semaines gas 7 aempleyés Pas lencera, mardi, une cam agno pour TROUVER des fonds\" % TE ; a À \u2019 : be-à recommencer pour ; 3 4 ada en.| leMouvement Sy ric [ioe Sheree is au oraiont pas du fou prête à commencer pour | 15806, ol ou nine | ue Lande of tat D'AÏDER te Mowyoment ioratonal.3 nic JE] -\u201ctAvenue du Parc, au nord Wp | famille, selon là formuie à | ©, ©! de même dans les | mer.Lancement, jeudi, d'une ANTHOLOGIE intitulée \u201cLa \u2014 \"À ini.Ji de le rue Mont-Royal! Con- Pour 45 ou 9 conts par Taw te.ler .{ autres provinces où au | société canadionne-française\u201d à- laquelle ont collabor&: | - -Ÿ tta- J frères de travail et'amis ont remplir, le représentant dans un quartier devait moins 43 aveugles sont 6 copadionne a ore DESFONTAINES.Ja A 0 ou - lentement rempli le ce \u2018passer do longues à faire la aider | au travail.Le directeur DOFNY.Fernand DUMONT, Jean-Charles FALARDEAU, | ne Ml +de crème glacée, catsup.les gens à la remplir dans bien des cas, donner plu- général au Québec est Albert FAUCHER, Gérald FORTIN, Philippe GARIGUE, ~~ § res?; \u201cfarine et bran de scie jus- sieurs coups de téléphone pour s'assurer la ui-même un - aveugle.Léon GERIN Hubert GUINDON ! NRIPIN Eves -: - B ou- J qu'éu moment où l'enterre- .fameuse formule serait bel et bien retournée.Ces, le | Incidemment, on comple | \u2018sett C, HUGHES, Nathan KEYFITZ.Maurice LAMONTA: = | ww ment traditionnel = a soir, .représentant local du recensement n'est payé que | Sveugies eu Québec.| GNE.Yves MARTIN, Horace MINER, Robert REDFIELD, .- fy | '(Photd André Hébert) - : POUF ° : M0 mime ie LR ANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 PAGES 7: th CERTAIN EAU RE, ASSET CRT MORE \u2018 , 5 a : co > T teil : - + A 8 = nouvelles photos-minute couleur éteint carréesdePolaroid.= 4 \u2018of = = oll x 3% uleur C évelo D pees | at = verse | en plusieurs] jours.mi.Comparez le prix de détail de notre Vous perdez un peu de l\u2019image mais SEE film couleur carré avec celui des photos- vous Économisez jusqu'à 25%*chaque f fois re em = couleur développées par le fabricant., - Que vous prenez une photo.NTT rt Vous verrez que c\u2019est vrai.Le Colorpack 80 vous donne des exposi- ; Pour ce nouveau film, nous ävons dû tions automatiques grâce à un oeil électri- =.a.\u2018 mettre au point un nouvel appareil.queet un obturateur électronique.es = cr \u2014 C\u2019est le nouveau Colorpack 80.I comporte aussi un Et pour que ce nouveau film -couleur - flash intégré pour- cubes- \u201csoit moins cher, nous avons-tout simple- éclairs\u201d et le charge- (f ment coupé les deux bouts de nos 5 photos - ment se fait rapidé- \u2019 réctangülaires (41/2\u201d par 3Y4\").\u2026 ment par \u201cfilm-pack\": Notre nouveau \u2018film couleur est donc: - Moins de $35.Vous .presque carré et fait des photos « de 3\" \u201c - économisez dès da par 3/4\".A première minute._ __ le Le nouveati Colorpack 80 de Polaroid.a \u2014 ae Ty ee ms mecs CRT Les PAGE 40 \u2014 DIMANCHE MATIN J.Las dun 1971.rb mi .* wy ¢ tee AE =, Fo ag ose: jig cac panel aa Ros pr ç RS TR EST TRES RE A RA FA vas rm de pe - + ue Hatin 2: wT A er Te \u2014 | \" 1.; | 5 , _ «+ To | - \\ \u2014 «Di 3 3 _ Of 4% PA \u2018 a 5 a | \u20ac, 3 Wr 4 ts «# i © ; 2 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 i 38 Lu\" oF 5 x ; +, CEA \u201cSk @ 3?> BJ go a A cars hs ç LL T +x + pred n Bo à pr $ » A3 ha ha hd a\u201c wy, # E im = i 5 Li pa ¥ Ww \u201cx 3 a A = 8 wi oh?ty ~~ at © ¢ cs av *> Ne à ?oe 5 A \"5 i vx a ® 3 7) » | Me \u201cre Se | ! = PAPETERIE TAN GAGNANT! LEMEILLEUR FILM Kithariné CRITIQUES DE FILM DE NEW YORK OF 3 oscars.DE L'ANNEE | Hesham ves [LION EN HIVER VE NDOME THE PLACE VICTORIA CINEMA PEIEROTOOLE KATHARINE HEPBURN \u201cMotaise: 12.06.tie ie 4 ÉTUDIANTS 1.08 Photos Arairé Hébert |ritces 8 DIVE DANS L'ENF oh ELA TE | ! A eu : pe CITÉ A TN an set | roe EAL @ 521-7870 par Christiane Berthlsuma Pauline Julien a prouvé qu'il n'est pas toujours nécessaire d'utiliser les.\u201cchemins habituels pour .aller chanter ailleurs qu'ici.A croire que le hasard joue souvent des tours heureux et qu'on a beau planifier, tout arrive bien souvent par une \u2026% voie insoupçontée-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014# Pauline Julien revient .d'une tournée en Belgique à laquelle n'a pour- tant rien à \u201cvoir son imprésario Guy Latraver- .se.Cela s'est fait d'une\u201d façon si inattendue_que ce dernier n'a même pas u profiter du passage de Pauline en Europe pour lui organiser quelques émissions de.télévision à Paris.Manque de temps our se préparer.Pauline julien.a\u2014fait des émis- \u201c- sions\u201d de\u201d tädio.\u201cDeux\u201d spectacles aussi;-un-dans\u2014\u2014- la capitale française, l'autre à Tours.Lucien Outers est un député du front de francophonie en Wallonie (la Bea fran aise de la cleique), 1 connaissait ine Julien par ses disques.Un journaliste ami, rencontré en\u2019 Afrique, et de passage à Montréal a mis Pauline Julien au courant du Pr de Lucien Outers: ui faire faire une tournée en pays wallon.\u201cPOUR LA PREMIERE FOIS EN BELGIQUE LA CHANTEUSE NO 1 DU QUEBEC.A NE PAS- MANQUER\" est le style de.titre des journaux que Pauline a ramenés de Belgique et le ton aussi des critiques qui lui ont\u2019 été faites par la presse belge.\u201cEn attendant Pauline Je revois son pays - \u2014-\u2014-dè Que je connais par coeur Et que jé n'ai jamais vu Mais les pays qu'on voit Ne- sont pas toujours vrais - 4 wy.couleurs a l'affiche! af.la \u2018distance, de Lo ork par la langue, : \u201cTest \u2018nôtres ne peuvent \u201cs'exiler ét restent foie Pauline Julien \u2018est revenue de Belgique avec lé projet dans ses bagages.d'v retourner à a fin de fa saison prochaine et la déception aussi de ne pas étre allée \u201c \u2018 \u201cen Finlande,.en Suëdé \u2018et 18 \u2018Cette barriére ue en Norvège comme: un\u2019 event en .général, les.projet amorcé ici devait Français vis-à-vis, les se.concrétiser une fois croule en Belgique.- pour cela aussi, Ces! Comme en.Russie, partie remise.comme à Cuba, j'ai- retrouvé en - Belgique \u2018 Pour le moment, Pauli cette méme chaleur, cette ne julien prépare un même attention, ce même Spectacle spécial ur besoin de communica- le Patriote à-Sainte-Âga- tion.C'est un pays quii,.the pour la fin du mois nous ressemble.Tout est, de juillet.Comme elle petit.Lui, qui voit ses 3 déjà présenté son tour artistes s\u2019exiler versParis chant de.la Place des s- que \u2018la gloire les de © elle réserve aux touche (Raymond Devos, \u2018estivants des Laurentides \u2018Adamo, Jacques Brel), un spectacle inédit regrette cette situation auquel articiperont qui fait de nous des pri- - aussi Miche Garngau et _vilégiés.Loin de tout, Pde Gilles Renaud.% Seuls les pays.qu'on, \u201cParis aime { Vivent réellement.\u201d Ce sont les mots d\u2019un jeune chanteur belge.aissant assez bien sous- entendre cette amitié et cette chaleur du peuple - belge dont parle.Pauline Julien.WX FESTIVAL DE FS POUR TS ~~ 25 LES PETITS ET GRANDS 7 + FRERES DE SERGIO LEONE WESTERNS 2rame '\"QUTREMONT INFORMATIONS: 277-3233 © 1248 BER T2777 AUJOURD'HUF SEULEMENT ! oa primer \u2018 LE FILM DÉLIRANT DE FLORESTANO VANCINI \u201cLes LONGS JOURS DE LA VENGEANCE en couleurs avec GIULIANO GEMMA : EN FRANCAIS à 3: 30, 6:30, 7:30 ET SU DÈS DEMAIN: LES 7 ÉCOSSAIS EXPLOSENT de France Gisabil.MENTOT: THE NILLS AUS RED de Carte Use: 57 A Rita Bibeau \u201cest de \u201cloin la plus heureu- Cast Bh w Rr Dl \u2018plus qu\u2019un couronnement années e toutes ses artistiques.Ge trophée est le résultat'immédiat de la réponse du public: - -l'appréciation-pres- que tactile que chacun des membres de ce public lui rende titre de Miss \u201cTélévision 71 amitié -tant les evient -alors un signe de confiance -\u2014\u2014\u2014voire même d'amitié.Une réciproque.Rita Bibeau a pénétré dans chaque famille québécoise avec son émission \u201cLes Berger \u201d.Elle s'y trouve bien; tous les contacts humains que celte infiltration a engendrés, c'est ce ui a fait pour Rita ibeau, une année 71, pas comme les.autres.mme \u2018C'est incrovable tous les gens qui m'accostent.dans - la- rue, au marché ou autres endroits afin de me\u201d parler de telle ou telle éfrission des \u201cBerger \u2018.C'est airisi que, peu a peu, je me suis aperçque que cette émission est à l\u2019image de ce qu'elle veut représentera famille québécoise.Elle n'est pas dépassée comme plusieurs le disent\u2019 dit Rita Bibeau.Mais, c\u2019est pour- réparatifs de ce Gala qui lui ont fait comprendre encore plus profondément ce qu'elle représentait pour le pu He.Ainsi, la veils e du Gala, Mme Bibeau se rendait \u2018dans un magasin du centre ville, Une vendeuse s'est alors écriée: \u2018Mais que faites-vous ick, vous devriez vous repo- - ser.Ou encore, alors que Rita Bibeau - téléphonait dans une pâtisserie, la réceptionniste lui a | dit: \u2018Nous prions tous ici, pour vous, cr pour : que vous \", Et encore.récevait amis.Notre Miss Télévision et sa famille prennent un taxi.Lorsqu\u2019est venu le moment de paver.ce dernier leur avoue candidement: \u201cCe fut un honneur - pour moi de vous avoir promenés dans ma voiture.Vous ne me devez rien\u2019.1, c'est pour tout cela que Rita Bibeau s'attache à \u201cce trophée.Elle sait que la Téponse du public a été Vraie.peut-être une \u201cvieille sentimentale\u201d comme elle l'avoue elle-mé- me.Mais il n'en \u2018demeure \u2018pas- moins que c'est la-sensibili- té d'une\u201d personne qui finit souvent par- remporter les lauriers.Du chant au théâtre On sait \u201cque Rita Bibeau a débuté sa carrière © dans le chant, l\u2019opérette: \u2018Au début, je comme uelqu'un qui aspire à devenir chanteuse.Et, peu à peu, le chant a pris de l'importance.Et puis, j'ai eu mes deux filles.Je me suis donc occupée de ma petite famille.Je suis très attachée à ma famille (et sa famille lest de même vis-à-vis d\u2019elle] et comme je n'avais plus heau- coup de travail de chat j'ai recommencé \u2018à faire du lle fs ajoutant chantais \u201cthéâtre et de la télévision.{On se, souvient de \u201cCarmen Michaud .dans ension Velder\u201d, du\u201d \u2018Bonheur des autres\u201d et de \u201cL'école du bonheur\u201d.Peu après \u201cLes Berger \u2018 sont arrivés.La télévision m'a donc accaparée, si l'on peut dire.\u201cDone je n'ai pas beaucoup monté sur.les planches tes dernières années.Mais j'aimerais m\u2019enlever le théâtre du système, une fois pour toutes.Peut-être que Lan prochain.\u201d dit Rita Bibeau, en \u201cQuan{ au chant, \u2026 et, bien! quand on a su chanter et que l'on sait won ne sait plus chanter, c'est pire.De foute façon, cela- me \u2018tente beaucoup moins qu'avant\u201d.~ Et la télévision.Rita Bibeau n'a pas reçu le Titre de Miss Télévision 71 pour rien.Elle est avant tout une comédienne du petit écran: Au départ c'est dur de jouer à la télévision, ais, peu à peu, on s'aperçoit que l'équipe technique est trés réceptive.On peut voir par leurs réactions, si une-scêne va ou non.Bi puis, lorsque l'on s'y fait, il se produit un phénome- ne positif: le déroulement, Maintenant, je peux facilement me détacher de Rita Bibeau.De plus, la télévision a rendu un théâtre plus intime\u201d dit-elle. Si AGE frs te ua EN RE | .RIT RE Méme si Claude Blanchard n'est.is Monsieur Télévision, Radio - - utuel a décidé d'axer sa nouvelle chard\u201d, tous les jours de 11h.à midi sur ce poste.(Bien' sûr Léo - Rivet sôra \u2018de la-partie).Le public pourra aussi s'en procurer- dans tous les principaux \u2018magasins de programmation sur ce dernier.C'est ainsi que le nouveau gadget de la saison sera le Chapeau Nestor sur - lequel est inscrit \u2018\u2018J'Chu d'bonne ' hameur- Opérations-Vacances C'est-y assez fort\u201d.Cina.cents \u201cchapeaux ee métropole.et de la province.N estor à donner _ Nestor serônt donnés dans le cadre l'émission \u201cRéseau Claude Blan- la du \u2018poste CMS.La +emise-dti trophée à | M.Blanchard a eu lieu-lors \u2018de la soirée à Blue.-Bonnets, _mardi defniar où les journalistes.avaient été invi- 8 lanceine gat offi- » érations lacatices 1871\" de ce poste de la rue Berri, Lors de I'annonce de humeur\u201d.Grâce.a\u2019 de â nouvelle \u2014 ce succes, Nestor mation.de CJM ve la décidé d'en\u2018 graver ut maison Trans-Canada autre.Ainsi\u201d son- Pr a -présenté un trophée chain 45 tours \u2018au a Claude Blanchard pour titre: \u2018\u2018C'est-y pour souligner la assez fort \u201cdroles \u20ac êt vente phénoménale de \u2018musi 240,000 copies ven- Blanch ard], Comme on dues pour le disque le sait ce \u2018titre -e A JChu d'bonne aussi Je mot de passé LE (EIR 20 QU RA 3 RT GREENE FACE ST, US 3 Len LE FIM DE FANTA-S pL 1S ÉCRAN DEPUIS | CES ANNEES!\u201d \u201cNY.MAGAZINE » 2 WoRARE: 1230 2g pn inl Dernier qe Mid ~ Taig TTT LU TERRA \"CANADAWLLE PARKIE LHL EST WLI x\" m5.by ENT Th ¢ 2 hss CEL S ° am | STE TE ESRI: Lis TATIONNEMENT PAS 1487 STE brio oO.PRICES vt Per TT M ENFANTS MOINS @ TE 14 ANS-75< KENT: 1.10, 3.50, 6.30.9.05 p.m.GREENFIELD: Soir 6.30 et 9.00 Diman- | che continue! depuis 1.30 Wom LAVAL: 697-8095 Soir 6.10 et 8.45 p.m.res) FAIRVIEW CINEMA (W.X\"7.VU ci depuis 1.10 p.m.FAIRVIEW centre Laval coin boul.ST-MARTIN Ibi) 1) Sok 8.45 413.00 p.m.PTE-CLAIRE TRANSCANADIENNE $5.33) et SORTIE 7 de l'Autoroute (Chomedey)} di et dimanche continuel depuis 12 pol ye LEMOMENT RTOS] _ LEPLUS DRAMATIQUE ~~~\" DE LA DERNIERE GUERREL._ * Michael York: Elke Sommer.\u201d ; Rupert Davie: Aleandea Stewart Filer Caren\u201d * omame 1034, rase 00220 A an.er Program eue complet à 8.08 pm.yr Emre contiowel dopulé 12.18 poh.LOEW'S oo ENEANTS MOIS 954 STE-CATHERINE O.866.585! DE 14 ARS - 75° RE Ÿ A.\u2014 + oil de la bête avec \u201cLe rand zèbre\u201d 0 Pp g | \u2018Tos années passées, Tas Théâtres situations cocasses.Ce qui, d'ailleurs, \u2018: À - d'Été se portaient -assez bien merci.fait le régal de plusieurs personnes.; Pqur ce qui est de la prochaine saison, 4 les théâtres d'été reprendront vie très Georges Carrère tente de nous expli- A bientôt.quer.ce phénomène -des- théâtres L Qu \u2018été: \u201cPremièrement, les gens sont 3 \u2018égal ainsi que le Théâtre des Mar- attirés par de \u2018gros noms\u201d: ce n'est .\"A exites reprendra du poil de la bête, , la pièce mais les comédiens qu\u2019 Rls 4 , avec \u201cLe grand zèbre\u201d.viennent voir, Il s'agit donc, de trouver À Située près de Trois-Rivières, cette de bons comédiens reconnus.Il faut K grar e aménagée en théâtre, verra de même leur procurer une ambiance we ins} se.Tor durant toute la saison détendue: les gens arrivent - habillés 4] estivé des comédiens comme Guy comme ils le veulent.\u2019 dit -il en con- i Hoffman, Pierre Thériault, Hélène \u2026 cluant \u2018\u2019Le théâtre d'été c'est Je-bout \u2026 - Loisbll e, Catherine Bégin et bien sûr, \u201c008 promenade.C\u2019est le but \u2018de tous - © ropriétaires Mariette.Duval et 008 gens qui se promènent en auto en \u2014 65 ges Carrère.ES e sachant plus-où aller Le théâtre Sa ee d'été leur- offre donc un débouché.x \u2018parce qu\u2019il f faut que les gens qui * Très'agréable\u201d dit-il.- viennent au-théâtre, sachent ce qu'ils.vont-vôir, Geor >eorges Ci Carrere lel quid \u201cL'an passé, on y.présentait à tous les at donner une étiquette \u2014 7 vendredis soir, un spectacle d'Yvon héêtre des Marguerites.Pour \u201d\u201d Deschamps.C'était en fait une expé- Lo pairs.À s'agit-donc de la détente; rience parce que le-vendredi-c'est-la - EN x fantaisie \u2014Et-:\u2018Le-gran bre journée du\u2019 magasinage et que les gens gi + de fos] ondait parfaitement -a: cette se dérangent moins pour venir.Alors: ; idée; Co en présentant un spectacle qu\u2019une fois i 4 - par semaine, il faut, si on veut le voir, i \u201cIj grand zèbre\u201d , une \u2018comédie de se\u2019 déplacer cette journée-là.L'expé- - i Brichire, et Lasagues (auteurs Teconnus rience s\u2019est avérée très fructueuse k surtéqt à la télévision européenne) est, ue cet été, on pourra ap av 3 avait tout, une comédie de situations: \u2018Les érolas\u201d à tous les vendradis, 1 i - \u201cOngpourrait le sous-titré de \u201cLe grand aura deux spectacles.Pour ce.qui ny zèb@\" ou l'art et la manière de chan- \u201cde ta pièce, on la présentera à tous.les \u2014 À er He femme tout en restant dans la | jours\u2019 sauf le lundi.Le samedi il y ¥ égalité\" dit Georges Carrère.Avec \u2018aura deux représentations: à 19h:30 \u2018et - 3 celtég ite idée de la pièce, on peut 22h.30.Le dimanche a 19h.30 et les 7 voig at s \u2018attendre à toutes sortes de \u2014 autres jours a 21h.* a LL.- ¥ ve 4 Br oo £6 pn NE D ISA ° £ \"Sur semaine 40s 1.15 pm.È Samedi ot dimenche continual depuis 12.30 pm.i 3 + f # Adultes \u2018 nases, Oo rrours Wee ° rer, tras ode , f es idoles of do Aw ne \\ progr e ig {EE Ver : Ole ven VWotteraounen \u2014\u2014 - fait au DANEMARK - Se à SEM.- AUX 2CINÉS | - \u2018es LL \"194m.RIE, CLIMATISÉS TEL 842- 6264) .* ® TEL 666-2774 [EE 4 as IMiMMmA Pigalle -CATHEMNE & MANSFIELD 174 SAS 1 lee Teen ae \u201d AT - Rp von 30 + ee - ; ; BE 5 ; Kk ; ; 2 _ - oo i Le .20e Co ame ee s. 2 EN] UR ae merase PRT wees = CNR, TER GL Paul Buissonneau est une machine ~~ IBMà quiil fait Jaire le vide pour repartir à zéro.=\u201d de ersonnages ; imagine difficile- (même quand il s'agit de = ment Paul Buissonneau Ceux de 1 fa soupe Ayl- le regard inquiet puisque: mer).sa bouffonnerie Beles Paul \u2018Buissonneau a le soit par les personnages talent.de Ja \u2018Spohtanéité.qu'il* exploite sur la-C\u2019est: de genre de vide par Christiane Rerthiaume scéne ou par.la réputa- qu'il peut se permettre.\u201cJe suis une machine tion que lui font .ses \u2018Je travaille par flash.IBM à qui je fais faire le amis) lui est inscrite aux - Par idée.-Sur le moment.vide de temps en temps traits du visage.Pas \u201cde réflexion a long _ pour repartir à zéro\u2019 \u201cterme: Seulëment à court \u201cComme une ordinatri- - ferme.Ca marche ou ça ce, Paul Buissonneau : \u201cne marche -pas.Et si ça | règle plusieurs données à Le, marche pas, on passe a fois.Il a réponse=&~ chaque question, un talent pour tous les métiers, une composition pour chaque person- al -\u2014 Paul - Buissonneau \u2014 a Æonfiance en ses, flashs, a confiance quw'H - arrive toujours.quelque chose au moment voulu.Et si nage.Paul Buissonneau a une an jour, il ne se passait .espèce de talent sur _ Hen?:.\u201cJe ne me suis - commande, delui\u2014de\u2014la\u2014+ \u2018Jamais posé la question\u201d.spontanéité - et du L'est -comme une mianiè- ré dé se.\u2018fier.à .son instinet, de toujours se faire \u2018confiance.a \u201cJe n'ai pas de mérite, =» \u2018out m'est facile\u2019 = Sue \u2018Buissonneau travail.\u2018de dépuis trente ans, un moment présent.Ses données: ce sont les emplois qu\u2019il accumule: le Fhéâtre de Quat- Sous, la Roulotte, son Atelier, -deux nouvelles émissions, une a la radio, BE SAINT \u201c COMMENCE VENDREDI JUSQU'AU 17 JUIN, x METTANT EN VEDET TE Yr JOHN WAYNE (COULEURS) ) suivirent \u2018 sq en f 4 po | ent fer! - ôe FILM 4 -fr Warren Beotty Ÿ7 Susannoh York DA à _{f TE] -CINÉS! \u2014 \u201cDERNIER _ PROG RAMME COMPLET MEK FE - RICHARD CRENNA - CHUCK CONNORS - RCARDO MONTALBAN- CHATEAU.7 40 IN BANNEN BRANDON DE WILD - SLM PICKENS - WOODY STRODE - ALBERT SAM - PATWANE P.M, JOHN HUSTON 68 -sencru wiss- TECHNCOLOR PANARSON VERSION FRANGAISE DE \u201cTHE DESERTER\" on PAGE #6 .\u2019 win » yi Freer ser oad .l'autre à la télévision: Cee oy Métier qu'il n'a jamais \u201cBeau fixe\" et \u201cLa musi- .imagine \u201cdifficile- : appris comme- on l\u2018ensei- que folle des ares ment Paul Buissonneau e à l'école.Il-le.fait à sages\u201d.répétant indéfiniment ét l'insténtané.C\u2019est du e moyen d'opérer: le réglant jusque dans le pales sans prémédita- vide qu'il fait souvent .moindre détail, les traits tion.: 12 iE Une soirée en 1 trois actes: «or Pp faux \u201cBeaux Dimanches\u201d Chi ee i À - La sie ies Beaux ge Groulx, Gisèle ' Egalément signée Jac- réaliser pour le bonheur Cy _ s Dimanches\u201d proposera hmidt, Yves Corbeil et \u201cques Brault, cette pièce de sa femme et de sa a | aux téléspectateurs une Francine Racette.A lui mettra en vedette Guy.fille, les deux seuls êtres \u2014- _ soirée en trois actes inti- seul, le titre évoque l'in- L\u2019 Ecuyer, Edgar Fruitier.* qui existent \u2018 \u201cvraiment -\u2014\u2014\u2014 tulé -respeetivement \u2018La rigue développée Monique Mercure, Eve pourlui.+ Mu 7 e Morte-Saison\", \u201cQuand l\u2019auteur.Il s'agit en Fa I Ecuyer et Ovila Légaré.A to # 5 y | nous serons heureux\u201d et de deux quinquagénaires \u2018\u2018Quand nous serons Victoire sur À : \u201cVictoire, aur I Annapur- qui tentent désespéré- heureux\u201d raconte l\u2018histoi- - l\u2019Annapurna A ment de faire fy Hi @ un homme + uiviten.A Ia suite de ces deux À ; \u2018 Sal oo mour perdu lepuis ehors du rée tranger courtes pieces, les t = C La Marte: B longtemps.= à son entourage, .il sé.spectateurs pourront Vair \" 0 Oeuvre \u201cde \u201cJacq ues ue ~~ réfugie dans le monde de un documentaire intitulé ny FE Brault, cette courte pièce \u201cQuand \u2018 \u2018nous | serous l'enfance et-du Vi | =4 a mettra en vedette Géor- 5 heureux\u201d * rêves, il voudrait les voir esting à UE _ stin ceux qui\u2014 j 2 aiment Falpinisme et les _ rei \u2014\u2014 sensations fortes, ce _ # a documentaire fait_vivre ÿ a l\u2019expérience de Maurice f e \u2018Herzog et de son équi e e partis à la conquête Georges Groulx et Gisèle\u201d Schmidt dans \u201cLa Morte- i mont Annapurna: Saison\u201d.: it ree es nm rim ele TTT TE TTT s f 5 + - FE = ; n } ° ; 3 - n 8 io à - u à- clog ro a eager i à apr crim Marc Favreau et Gu L'Ecuyer dans \u201cQuan - nous serons heureux\u201d.\u2014_\u2014_\u2014 Pl ROSSANA POGESTA - MARIO BUZZANCIA couleur 3 > SEMAINE [TTTETETE iT + | ci ie oo TT od Er GAL IT) \"SALLE CLIMATISÉE [HIYLIR] RINE 7227 HTT EEL 1 ° .« \u2018 Lo i GREER 00° ERE XR TINE THA I er) pesmi tains L'HOMME _ = foul Aq | RAD \" RIBEROLLES ) | * MONIQUE .JACQUES | ry | EN COULEUR .; AOL & ARLEQUIN: ns \u2019 20 - Ë Le I AUX 3 CINÉS! SE eee somerse ne À Jacques Desrosiers ecoueur |\".\u2019 Joc Midi \u2014 2.00 \u2014 4.00 \u2014 8.00 \u2014 8.00 ET 1000 a JE DA Co ad 1004 EST RUE SVL.CATHERINE 268-2043 ahah Lite aT ., a CME RI iro i Ch SR \u2018 H 3 3 § i.age RTE i RO SA qui font honed 0 \u201cDeux femmes en or\u201d \u2014\u2014 \u2014 par Christiane Bertileume - \u2018on.__.pense aux _peut faire .qu\u2019automati- ün chef-d'oeuvre, \u201cChats bottés: ou à quemeñt un parallèle reste pas moins, a quelque film qi\u2019aurait avec \u2018Les deux femmes était intéressant, bon et aire par la suite en or\u201d, son premier.surtout riche de promesses.Claude Fournier, on ne n'ont pas tenu \u2018Les chats Sans que ce dernier fût loom cans et intrigue: dames.Dans \u2018Les chats \"\u2014bottés\u2019, il n'y a- pas ce _ genre de ligne de conduite.Il n\u2019y en a pàäs d\u2019autres non plus.\u2018 = vba bp vy Cee ale ev \\ des promesses que leurs visites \u201caux deux .-té d'arriver à temps, _\u2014 d'avoir trouvé le moven de nous faire rire du _ sexe alors que des \u201cValérie\u201d \u201cL'initiation\u201d l'avait faussement pris au sérieux.\u201cLes chats bottés\u201d arrive à un point de saturation et d'écoeurement tel que ce que normalement on pourrait trouver drôle, on ne le peut plus (je songe entre autre à cette scène de la vieille marraine qui sur d'acide secroit il n miop pleure de beaux jeunes\u201d hommes nus.Ce qui est une trouvaille intéressan- -te ne peut plus maintenant faire rire).5 A ceci aussi s'ajoute un son qui\u201dn\u2019est pas clair, -des paroles et des mots u\u2018on perd dans le fil du ilm- \u2014 Mais sous un aspect.positif, il y a le jeu de comédiens qui est très bon.Ceux surtout- de- Donald Lautrec, Donald \u2018avait aussi eu cétte quali- ~ ei en mh POUR LA VENTE où JOURNAL \\GRIEURS Deux individus dont la \u2018loi du moindre effort est de trouver toutes sortes d'autres moyens pour - vivre sauf travailler: c'est - le résumé d\u2019une intrigue Quise.joue- essentie leona.n * Donald Pilon et Katerine Mousien u, de Pilon, Louise Turcot, bons comédiens du film 5 Mousseau, - -d Deals ; Andrée-Ealonde et Jac- che u Saint- oC ES ues Famery qui inter- \u201cprête le rôle din homo- qui se perd et qu\u2019 on ne mauvais film: J voit pas à sa juste mesu- extraordinaire n sexuel.fort bien réussi.& Le personnage de Fame- Te dans l'amoncellement surtout moins né ; femmes en or et PORTES D\u2019 EGLISES\u2014- et mbar oben POSTULATION: 3535060 demandez: JEAN GAUTHIER - CLIMATISÉ ; errors OTT A (A 1430 Bleury 288 7102 hd.08 30M \u2014 TET MILE IUT : PAGE 48 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1973 > » ment .au, nive ags ty est un de ces exem- de loufoqueries.Dimanche-Matin ajoutés les uns\u2019 par-des- ples de ta pe du \u2026 \u2018En somme.\u201cLes chats pour cels qu'il &ji hoe it = sus les autres, avec quel- Bi C'est un rôle en or bôtiés\u201d n\u2019est pas un vant \"7 - aux - Le ques femmes et quelques ; \u201c aux COINS des RUES.- ques femme : \u2014 - est tout de suite aiguillon- nérnéstaranen sir SSRN 236 640 700 à.rs Oi Dans \u201cDeux femmes en or\u201d, il y avait aussi.\u2014\u2014 accumulation de situations loufoques, de \u2014farces mais pas encore \u2014 de saturation.On avait au moins le temps de rire.Dans \u2018Les chats bottés\u2019, dès qu'un trait d'humour apparaît; on _-né\u2014sur\u2014un\u2014autre-sans\u2014 avoir eu le temps de réaliser le premier.À un film déjà chargé presque.à sa limite de gags comme: \u2018\u2018\u2019Deux femmes-en- ue I8ANS Adultes 9 NIE ER 10 4245000: Art \u2018 läUde Fournier On ald 4 3 Ù SCOPE COULEURS) v Danielle._ OUIMET + we filen de HARRY KOMEL COULEUR : et 23 LYNN: CL 4 J] 1} a B à [wil ne I -pour les a Grau Käterina Mousseau prénait Tout à abord 5 un Jou, elle.est maintenant ob ligé de le pren- au sé Th fi Pour sanuser: \u2018olté-a fait \u201cLe.viol dune jizune fille doute\u2019 *.\u201cRed\u201d, C'est devenu sérieux depuis Selle a- fait \u201cLes mâles\u201d.Et cé l'est dorénavant éfinitivement depuis que \u201cLes: \u201cchats bottés* ont été ~tournés.: : Si c'es peu \u201cle hasard qui l'a amenée à faire \u2018du cinéma, a: jo ourd\u2019hui par contre - trop bien ce qu\u2019elle pourrait faire d'autre.si peut-é- - Âredu-ghéâtre.Katerine a des parents célèbres \u2018Un père qui appelle Mousseau-et-une-mère -qui se prénomme Dyne.Des parents qui, bien sûr, auraient pu influen- es qu'avait choisi ma mère aurait dû normalement me écourager de vouloir jouer.le l'ai vu tellement \u201c, malheureuse, tellement angoissée quand cela allait 7 Mal.c'est vrai, par contre, que-jezl'ai vu tellement heureuse quand tout allait bien.\u2014 Depuis qu'elle ne s\u2019AMuse-plus-fet- même- quand bien tranquille: \u201cEt je préfère cela.Plus vite, on est monté; plus vite, on est descendu.d aurais préféré faire beaucoup de petits rôles avant des grands.\u201d = - Car-les-grands, ils s'en viennent.Dans ce métier, -\u2014 ; lus exigeant pour elle ee ses NE Lb meri, x cer sa Cärrière: \u201cC\u2019est plutôt le contraire Le\u2014travail elle s\u2019Amusait} Katerine Mousseau fait une carrière .#7 qu \u2018est le cinéma neuf du Québec, une comédionne _ n \u2018a a pas le temps et on ne lui en donne it, d'attendre, de prendre son temps.5.Ello est est.ette ou première aux yeux de tous avant même d'ävoir pu apprendre son métier dans l'ombre d\u2019un sécond rôle, dans l'ombre d'une petite publicité.: \u201cOn pourrait tous tellement être meilleurs\u201d dit- @ en parlant de ces comédiennes qui en sont à leur premiers balbutiements mais qui daivent donner, - comme-si elles avaient l'expérience d'un cinéma qui a déjà un passé; en parlant des metteurs en- scène qui, comme elles, seat propulsés, avec des films qui sont malgré tout leurs rem - cieux des comédiens et des metteurs en scène qui sont en train de faire un ave- .niraù cinéma.peut-être à leur détriment.C'est le cercle v ers gestes, À ces vedet es, comme Katerine Mousseau et les autres, le cinéma d'ici leur demande plus qu'on ne le ferait ailleurs, de se dégêner \u2018vite, de sortir vite d'el- les-mémés ce qu'elles refoulènt par pudeur.d'aller .au fond de soi-même avant même d' capacités.tre sûr de ses Mais Katérine Mousseau s'intéresse aussi beaucoup au théâtre, un médium-plus vieux, mais ingrat parce qu'il la considère comme une comédienne de cinéma \u2018et que le préju devenir Jussi une comé ugé est difficile-à abolir pour enne de théâtre.I __ DUIS DE FUNES: EB En collaboration avec CKVL rors.Jui Es] | - BAKER © ERE STANLEY 4.cg + | \u2014 FTRS MVL EF - Ai POUR TOUS] EXCEPTIONNELLEM ENT DANS 2 SALLES CAIDA HER * CARDINALE - CHARRIERE DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 PAGES ~~ TAK IHINAMIO \u2014- BP IDAN ASN « v \u201c CYAN ln een ES ESS grad Ca AT ee Jd a AT 2876 Eee a A vod EN AW = 4 TUN Fina vous emmène à la Ronde tous les jours de la semaine.En effet, Fina vous offre des billets gratuits valables sur 10 des manèges de la Ronde.Pour chaque 50 cents d'essence achetée aux stations Fina participantes, à Montréal et les environs, vous avez un billet d\u2019une valeur de 10 cents.Dans bien des cas vous pourrez obtenir des billets sur tout autre achat.any | \"- - Les billets Fina feront bien-des- heureux! Alors; aliez-avec votre famitle-\u2014\u2014\u2014 \u2018vous amuser un bon coup à la Roride.Sautez dans La Grande Roue - À \u2018 - allez-au Gyrotron (4), ou au Trabant-(3),-ou à-la\u2014\u2014\u2014\" Spirale (3), ou au Téléphérique (3) ou au Vieux \u201c99\u201d (2), ou faites un tour de Bagnoles (2'biliets) ou de Carrousel Antique (2 billets.) _ _ Tout ça peut se faire gratuitement grâce aux billets Fina.Amassez-les vite.Et vos enfants trouveront certainement des \u2018mon oncle\u201d qui roulent beau- .coup et sortent peu pour récupérer d'autres bilets Fina pour eux.- Alors, venez faire le plein chez Fina.Fina vous pale | ta Ronde.ss ge PRE i .= - .Tbe an OL age Aviad = saau\u2014 (NGF Hida = = D vitrée érècemdinti ns ee Ln PAGE 80 \u2014 = DIMANCHE-MATI 13 JUIN 1 \"y \u201d Le NT LA sur 66 votre Le Les animateurs Michè- Louvain soir a \u201cZoom en é\", Dany Aubé, Shirley ie reconq Harmer.ruce et Robert .public depuis la sépara- Demontigny.Un \u201cZoom fion-des - Sultans chan- en liberté\u2019 qui chantera.tera \u201cCe quelque chose\u201d, l'amour, les départs et \u201cSunshine\u201d et Linda\u201d.cances.Bien sûr Rs anima- , , teurs interpréteront- C'est ainsi que l'on quelques chansons dont entendra Dany Aubé \u201cLe temps des \u201clilas™ chanter \u201cUn chateau sur \u201cTout peut recommen- le sable\u201d, \u201cQuand les cer\u201d u creux de tes hommes ah, ah\u201d et \u2018\u2019Au- bras\u201d et chanteront aussi to-Stop\".Shirley Harmer.chantera \u2018Pauvre amour\u201d et \u201cOh yeah yeah\u201d.Pour sa part Robert.Demonti- interprétera Dany Aubé creux de tes bras\u201d, \u201cRoméo et Juliette - at \u201cL'heure du départ\u201d.Bruce .qui n\u2019a pas ard et- Michel recevront, ce Tiber, en -duo -avec- de dsité- rents invités du .en liberté\u201d de ce soir q - -nous-parvient-de\u2014 Terre \u2014- es des Hommes.BONNE SORE -:87h30pM.\u201cAu 4 FILMS D'HORREUR 1- QUAND LA TERRE S'ENTROUFARA 2-SOSISOS GRUSOE SUR NS.- A 3 LE-MÈSQUE- cor ee NGI, + rascamsTEs sonqemet Le sense AY SAM.et DIM.QUEBEC SAIT- \u2014 A 12- 13 JUIN tea, NS À COMPTER DE 1H times 21 4442 a xo Laure so Co Sr : | me : yr ; TRE Gp BEG nd mah we oF p i ; y PE a via ei Geen soa i HV mee CoRwb 2 81 0e, .VE RE EE MR ES OUR AE 4 LE T0 Xe : LET i oo ; .cu han wi, .>, Cl TER RR EE J | eQuénd 7 _ Dominique \u2018que Briand a encore les mois de septembre v Cw \u2018 ~~ \u2018Briand \u2018 avait appris quelques chances, et octobre \u201872.: o> N° 8 _allait- \u2014un-\" s-ann \u2014précéden- L-6 endredi-qu'a = T ST i a 8 s vait dans la métropole, \" TE A et\u201d \u20ac S Ce : Lo À a\u2019 = re _- 8 Aneées » \u2018film du \u2018livre d'Henri tes, Michel Gélinas, Charrière, \u201cPapillon\u201d; il - pour les vedettes dont il- -üne partie de l'équipe s'était immédiatement est l'agent, s'associait technique.qui doit \u2026\u2026 Précipité à Caracas \u2018avec des \u2018postes da: \u2019entourer René Clément -.pour rencontrer Papil- radio tel \"CIMS et pour le film qu'il doit Pe ; aire, ici, avec Jeanne Moreau\u201d R ment, pour \u2018sa part, a remis - * son arrivée pour le # mois de juillet ou celui du mois d'août 7 -SQue \u2018Pile ou Face\u201d ait.+ : > été.une chose peu \u2026 _ Donald Lautrec | : sérieuse dans la carrid- est de plus en plus sir re de Nathalie Naubert qu\u2019'Elaine Bédard se f l'initiation co Fe {ce que nous, nous mariera à .l'\u2019automne ¥ considérons plutôt avec cet homme d'affai- - à comme une profonde res dont les journaux - § erreur), elle se.remet ant tellement parlé, Elle.à uand même a aussi.yendu.son école il eureusement!) a un de mannequin el\u201cpense oS | travail plus interessant.prendre des vacances - À EA A Toronto, elle joue, en tout l'été sur un beau Co .te moment, pour la bateau de croisière.H télévision.de langue ®Au restaurant de I'As- ) _ anglaise, des extraits du sociation \u2014espagnole, # ; sauteuil weld de Corneille, de avait lieu cette Saipaine - as de son tauteut!.\u201cLe roi se meurt\u201d d'I- - le lancement d'un livre, Le spectateur se 08 ont.Allez donc nesco et de Bérénice\u201d \u201cCuba en bandes des- § \u201cpour écha \u2018étrange et quotidien, poétique de Racine.sinées\u201d par Guy Lamon- À : anita Vous saluerez\u201d.: wii ty _ son sait que Radio-Ca oo ta 0 ot Odette Lacasse | LM \u2026 - rei WA ee ©\".nada présentera l'au- a aron, - JS A ST GEL DURAN (Le Canard Enchaïné) \u2014\" Monique Leyrac s.C tomne prochain une teur du \u201cPetit manuel _ TH _ voilà un ges films les plus étranges #ties Jon et poser ida- D qui est émission vers l'heure de l'histoire du Qué- - bh \u201cVoila un des Wi j'ai vus depuis long- ture pour le rdle titre.de la saison prochaine, du midi, directement de\u201d bec\u201d) a apporté aide et - plus attachants que .C'est Steve McQueen c'est CFGL qui collabo- la station de métro support aux auteurs du § temps.Une exceptionnelle réussite\u201d.GEORGES CHARENSOL (Les Nouvelles Littéraires) qui va Jl'interpréter.reraavecluipourlesspec- Bérri-Démontigny.Sera livre sur Cuba.À la fois Mais il reste quand tacles des vedettes aussi diffusé de cet humoristique et sérieux, ; cd | : cr \u2018auiétant, fascinant même que -Papillon et suivantes: \u2018Adamo \u2018qui.endroit le \u201ctalkshow\u201d - \u2014\u201cCuba en bandes dessi.4 *Déroutant, délirant, inquiétant, roblèmes le comédien Dominique sera a Montréal a partir de Radio-Canada dont © nées\u2018 ourrait ressem- § ce film étrange qui pose des pr Briand sont devenus du 9 septembre, Jacques Jean-Pierre Coallier est bler ang les rif, au è ,Ç i ee es amis [qui se sont ichel (28 septembre], \u2018animateur et qui.por-, \u2018'Petit manuel de I'his- if 4 pass ionnants.JEAN DE BABGNCELL (Lo Monde) revus à Montréaal lors Claude Landes (10 jan- .te, jusqu'à ce Tour, le toire du Québec\u201d et il 2 - er = du passage de Charrié- vier), Moustaki (25 titre provisoire de \u2018Ce relate l'histoire complè- à se re dans la métropole) et avril), Gilbert.Bécaud soir, fean-Pierre\"\u201d, te de Cuba depuis la à que pour l'adaptation (19 mai), Serge Reggiani eDepuis le temps qu'on conquéte espagnole, en : Ÿ télévisée de \u2018\u2018PapiHon\u201d et Roger Whittaker - en entend parler et que assant par Batista, =k pour l'ORTF, Domini- pour, respectivement, cela ne se fait pas: il jusqu'à nos jours.Ft bien! Salut les attend les leurs avec uinze spectacles en boys.Au moment ou impatience.- Ontario vers la fin de 8 vous lirez ces lignes je eLes relations publi- juin.i of serais déjà de l'autre ques de Télé-Métropole côté de l'Atlantique viennent d'avoir une gf 'audio-visuel a per puisque je me ferai heureuse initiative en mig a Wilfrid Sauvé de On se souvient que \u201cTrôtir par le beau solejl faisant parvenir à lous remonter dans le temps l'entrée des artistes lors italien.Pendant mon les journalistes et Invi- et de fixer une phase de \u2018Deux femmes en absence, je serai (trés tés de l'émission Ci- de l'évolution du jazz.or\u201d avait été plus spec- ien) remp ace CR Pan toyens du monde\u201d, un C'est ainsi que se taculaire.En effet des Gaétan H Chabot passeport créé spéciale- déroulera, aujourd'hui agents de sécurité Phi- {Dernière Heure\u2019 el.ment pour cette\u2018occa- ay Centre d'Art du lipps avaient escorté SActualités\u201d).J'aurai.sion.\u201cCitoyens du Monte Orford, pendant nos \u2018hérolnes\u2019 vers une pensée quolidienne monde\u201d passe à tous les vingt \u2014 minutes une \u2014 leurs sidges.Ces mem: 4 : 3 _ < à , Let \u2014\u2014 i rem 2 a Sd = A 5 lui ainsi que pour \u2014dimanches a A set production en cinq par- bres avaient même\u201dTeçü ie là 058 ccuhaitesun Santé ne par Alain figs à l\u2019aide de deux un trophée spécial ÿ deux-là, je souhaite>un tanké.écrans, quatre projec- -accordé a cet événe- à -\u2014très-beau-mois-de juin.| 8 RB \\ Arrividercel.__®Tout semble aller pour teurs, deux unités à _ ment.\"Les Chats bot-_____\" & ! Arrividercel Columbia le mieux pour les Pine fondü-enchaîné, 3200 tés\u201d, Mim de Claude # \u2018vient de.sortir quatre ©ubus\u201d.En effet, ces diapositives synchroni-.Fournier, met en vedet- Ÿ \u201clongs-ijeux \u2026 d'artistes derniers ont rencontré sées \u2018à une bande te Donald Pilon, Donald _ 8 oo ngs jeux Il agit en\u201d Jean-Marie Janson, Magnétique , diffusant .Lautrec, Louise Turcot RS 98 ne assistant-directeur _ musique et commentai- Andrée Lalonde, Pau 4 ait de leurs plus ceur pour .© iré Berval Katheri ¥ ands \u2014*On -la compagnie Polydor,\" es np rés par un rval et Katherine i Strouve donc \u2018Les plus Qui a\u2019été emballé par texte de Pierre Leduc.Mousseau.À \u201cgrands succès\u201d de -léur produit musical.Ce Chaque partie compren- | eDanielle Jourdan dont À Monique Leyrac, Gilles dernier les.a donc réfé- ra une introduction on entendait presque =\" _ Vigneault,\u2014 ~~ Claude _ré à la succursale de des faits marquants de.\\plus parler depuis .\u2014 {À -Léveillée où ré ~ New York, le produit ~~ 1 époque: Le trio-Pierre = quelque temps, vient de à; 5 étant pl itabl Leduc improvisera aüssi .-sortir un nouveau 46 a.x Gagnon.Incidemment, nt pus exploitable = J oye ë R 3 HS [IANLE © AC Gilles.Vigneault et chez nos voisins du sud | durant ce temps., : Tours aur étiquette RCA ; 8 version originale francaise ©} Claude Léveilllée.se\u201d Jue chez, hous, Celte L'entrée des artistes ro ae ch an 8 .oe re eos 74.30 61 9.30 (Sam.A 70.30 ot $0.40) | produiront - ean peu rencontrer A fes pO a lors de la première des- mens\u201d.-\u2014Parjant de \u2018, * 1 : dimanche à 3h30, 5h.30, 7h.30 et 9h.30 pense au.succès : et .ble de groupe, en espé- hate botids\u2019, Dercre.Danielle Jourdaa.1-40 ji 3H i { qui ont entourds - rant que le tout marche 2 de , - suvlez-vous quelle & |} 0 @ Comedie WGI] lalant qui ont entosets fant le tout marche plus conventionnelles déjà été élue Miss th Lr TTY à.881-2476) ne darnièra\u2026 an - front une tournée de Brtistesapplaudissements Molson?= Lf od Ty USS > : & So Ê pur LS : = ~ .DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 PAGE 61 i Pv - um © TVET MULLET ~ MITAM-SHONAMIC ~DOBOAY sf Emissions spéciales Brisebois,\u201d Emile Genest, Paolo Nog), Danièle Jourdan (qui ient: de* sortir un nouveau 45 « tours), Anne Reñée, ainsi que sieurs autres.à C J ms | remplie de vedet \u201cPlusieurs noms _ Dücharme; A Michel usieu jarme.irie-cee \u2018\u201cOpération-Vacances\u2019.trice de CTJMS.Ce serä_ Spécial Elvis Presley\u201d, connus se sont joints à- ; + Marie-Josca de CJMS apportera au * une surprise-party pour dimanche 11 juillet de \u2018CJMS cet été.On ongchamps, réa cours de la prochaine toutes les voisines de la 16hres à minuit; \u201cOption | retrouvera ainsi pour Rivet, Jacques Sa vail saison plusieurs émis- rue; \u2018Les Canadiens de Week-end\u2019 à tous les les émissions quoti- remplacant de-Pierre sions spéciales.Ainsi, il la Musique Pop\u201d, diman- samedis et dimanches de diennes (à part Claude alonde à*jeunesse\"}; vu y'va de \u201cBalconville\u201d, les the 18 juillet, qui sera minuit à six heures Blanchard).Willie oël Denis; Lou = plu mardis, 6, 13, 20 et 27 une rétrospective des remplies de musique (TE Yvon hompson, ; juillet et 3 août, à 13hres succès canadiens dans ce.underground.Serge Plai- et à 16 hres, Joël Denis domaine.Michel Jäsmin sance en sera l'anima- \u2018rendra visite à-une audi= -en-sera l'animateur; \u2018Le teur.- \u2014- \u2014\u2014 Rr mi \u201c51 ce monde fou; fou, fou,fou Ÿ NCHA CEST BIEN MAINTENANT + \u2014 III \u201cTout simplement ~~ | \"OR \u201cEXTRAORDINAIRE\u201d \u2014\u2014 10 \"semaine _ TPARIS-MAÏCH | merce J | ; FILM « in mo .CLAUDE LELOUCH [feed 7 JEAN-LOUIS TRINTIGNANT.~ | == | AAO = À 11003-10520.730840 re ANE BEAUBIEN PRÈS D'IBERVILLE 721-6060 9:38 ji COR | ' DEUX GRANDS ; UN FILM D'AVENTURE SUCCES DU CINEMA ora | 3 PLEIN D'EXPLOITS \" POUR LA PREMIÈRE cla LES PLUS z = [AN a., _ AUDACIEUX! FON 2 FOIS REUNIS! RA ol \u201cLE TRESOR jeun STEVE Ne \u20ac ; \u201cDES - i .Gt is + DS - 2220007 i : ce ui È \\ NIBELUNGEN\" BULLITY N ROLF HENNIGER \u2014 MARIA MARLOW À, \u2018 R VERSION F RU 5 un Pi \"TT MN y id .) #2 SE SF \u201cTONNERRE SIR [= | \u2014e\u2014\u2014 LE : BRGE Cikeron VER HORAIRE: 100-3.10-6.16-7.20-2926 .= < ; WS © STECATHERINE-PIEAX 266-8226 © ~~ PAGE 82 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 V3 JUIN 187 \u201c20 \"0 on Tt TR «br rat tres tre 4 ve cart eee rr +a rep es re ee Hs ® em re ES Claire Gagnier e et Pie rre Duvs rètera dés oéuvres de après \u201cMusi proibita\u201d, Les \u2018princes rou-.\u201cviande, les légumes et le.ne que la.* nôtre: ile \u2018 ne Pierre \u2014 mélodie.italienne tou- ges\u201d, femmes et hommes poisson qui n° \u2018existent pas connaissent et emploient \u2026 t dinterpre- sp présente au réper- cultes seulemient, se dans ge pays.- \u2018la pilule\u201d depuis plus -\u2014 ire A Gagnier : de oire de ténors.nourissent durant trois Si les moeurs, toutu- de cent ans! ; r Pierre Duval.\u201c x, opéra comique \u2018\u2019Gar- \u2026 1 va rands _Guérard.mois par année de sang mes et habitations des C\u2019est Christian Zuber À Claire Gagnier inter.men\u201d de Georges Bizet.\u201c chanterà, our.sa part, de-vache.Ce breuvage \u2018Princes rouges\u201d \u2018sont qui entretiendra les télé.=., x \u2018une mél] io ie d'Auguste constitue une source + dites Be eat wos leur vie = 8 ctateurs au sujet des set \"Holmes, \u201cAu ays\u201d.= - vitamines\u2019 et remplace la - sexuelle est aussi moder- - \u201cPrinces rouges\u201d, 2 _ \u201cQuébec sait chanter\u201d, - - éntidsion sous-la direc \u201ction musicale de Lionel Renaud, Le soir: Adultes \u201c\u2018Christian \u201ccinéaste et aussi témoin \u201cpassionné-des spectacles dé la nature, sera l'invité de Pierre Valcourt à l'émission.ce.soir - 19h.30), \u2018Les grands.explorateurs\u201d.Îl parlera du Kénya \u2018où vivent \u201cLes -Princes.rouges\u201d.- = \u201cLest | our ofigine obi, | font _- de la tribu *Mas- ne habitations _\u2014 a réponse se trouve dans._ les recherches\u2014musica- .autant que dans.texte.Ii ne suffit plus de dire n'importe quoi, de.tout laisser\u201d passer\u201d comme \u2014dans du beurre.Les-mots - doivent déteindre dans l4- musique comme.des.\u201cjeans\u201d dans l\u2019eau de javel.Du moins, c\u2019est ce ue pensent Gilles ult et ses musiciens, La musique devient alors un prolongement d'idées émises par le texte.| Gilles Hénault et ses musiciens, c'est alars-un-\u2014 compromis entre- Ferré eu\u2014Brel et-Zeppelin-ou- Rolling Stones.Des premiers, ils en ont l'engagement poétique mais surtout pas politique.La CLAUDE BLANCHARD _s\u2019exprimer ainsi.Des seconds, ils en ont les \u201cpush\u201d musicaux.L'élan musical bien précis qu'offre ce genre de _ Musique.\u201c Gilles Hénault et ses: musiciens veulent fran- J, chir le mur du sori parce.\u2014* qu \u2018au Québec c'est mort.t comme jfout le monde en parle, i ly a, bien sûr, Dionysos.Mais c'est tout, - - Charlebois a été le précurseur.Et quoi qu'on en.- dise, il demeurera le ' premier a avoir apporté - _et_'exparté \" (si.peur = dommage.une identit bien québécoise.C'est la 2 CY raison pour laquelle E74 \u2014-Gittes Tetrses à musiciens sont\u2019 arrivés sur le plancher: il faut à | \u201ctout p x que k licse réveille et s'éduque.Il n'achétera plus de estor ou de Ce tait pas encore faite\u201d.3 meme Les\u2019 membres.de ce 5 fiouveau groupe \u201csavent - ¥ très bien ie n\u2019en- sont qu'à leur débuts.Mais, si une compagnie de disques À \u2018pouvait leur .faire con- iance.et leur faire enregistrer\u2019 un beau petit 45-tours, tout marcharait a merveille.Avis A ous les intéressés.a ë { ; ! TELS oth ee eed ll, +, * Gy ~ Toa Xe ie ® \u2014 puisse le voir.Bien entendu les hors-d\u2019oeuvre, fromages fruits devront être appétissants_et dressés.Face Jot -fande.-Prene fe -sions -d'avaler-sitôt après le iromage ou le dessert une \u2014 grande-tasee-de café brilant \u2018pour faire passer tout \u2014 celal\u2019.Le café doit être pris au moins un quart _ offrir ce luxe, prenez-Je.carrément plus - __ l'habitude européenne de placer à l'entrée une table elle on dispose différents -__\u2014 2e ; ee fruits et L'art de bien manger\" © Q\u2014J'al.un ami qui me fait I cour, male qui ne\u2019 se rendra jemais au premier but, s'il ndre pour le nombril du modes durite à se de la gastronomie sont très rigides ot on.se les appliquer r 1 : que rida \u2018 nde -que de passer pour une folle.Sans m'écrire un volo.re - Me, pouvez-vous m'indi hase.pour m'aider à confondre ce | ie ns qui ain upes ét toutes Les familles, z seulement le vieux garçon qui disait: \u201cSi c'était peuplé!\u2019 Les principes que je peux.vous citer, po Impressiorier votre phénix, sont ceux du doéteur -Nec jamais\u2019 un menu en éléments xième plats e viande et devrait être suivi de légu- .\u2018Un premier plat très.gras comme le saumon nappe impose ue second plat nettement plus maigre.appelons que le jambon, aussi maigre qu'i ; \u201cresip une vias grasse.© grep A.sols -_-% Pas d'alternances lement cela voile le palais, mais c'est également mauvais pour l\u2019oesophage et l'estomac.Tien Jladè ne doit jamais être calcinée et tout plat doit \u2018Préparé | dans des récipients res.A col - 4 Prenez Vos repas à Maures ré ières, dans | endroits calmes et confortables, vitez les discus- d\u2019heure aprés la fin du repas.Si vous ne pouvez pasvous tout, ne eroyez pas que la jeunesse vous dispense de respecter ces règles.Il n'est jamais trop tôt pour\u2019 prendre des habitudes que vous garderez toute la vie.La table tentation oe los ; \u201c-Q- Depui es jes, les \u2018restaurants et manger du Québec semblent adopter mets.des 11 ment des tt litiqu \u2018que-vous pensez réellement cette e à pour effet d'inciter les clients a ou si c\u2019est simplement un motif de décoration.Je bien intéressé à connaître votre opinion à ce sujet.Je voudrais savoir aussi comment vous nemmez ce genre de table 102 \u201c \u2018R\u2014 Selon mon bumble opinion, on devrait l'appeler.\u2018\u201cTable-Tentation\u201d.Je trouve en effet que, même si c'est urf motif de décoration fort appréciable, c\u2019est surtout un moyen déguisé d'attirer les clients et d'exciter leur appétit, au point de leur faire prendre un très bon repas, plutôt que de se laisser apeurer ar la crainte de l\u2019embonpoint et des malade foie.Le nom classique de_ce que j'appelle la \u201cTable-Tentation\u201d est semble-t-il, \u201cBuifet de présentation\u201d.C'est en tout cas le nom que lui donne le regretté.Robert Pauly dans \u2018La Table au Québec\u201d.Voici d'ailleurs ce qu'il dit à ce sujet: | © \u201cSi l'on fait un petit buffet de présentation, i) doit être placé- bien en vue, près de l'entrée de la salle, de Eaçon à ce que tout le monde qui entre Un premier plat riche én charcuterie exclut un deu- \u201c3+ 8- Cuisinér ses aliments avec \u2018\u2018respect\u201d.Une ri - Te i troublent la digestion et:ne vous hâtez pas pas de nous autres, le monde serait sur- | ; ur 8 de bouillant et de-glacé.Non - I tard.Et sur- \u2019cleuses qui transforment es\u201d: Coaux de poulet croustil- gumes.Est-ce lants et dorés, accompe- manger davantage, - prunes ; Srarg Vous on Fe - Tm if Lu ee TT grillé, les dBc 7:4 prédentes-lui des mor- gnés d'une sauce aux ou aux.champignons.Ouvert 24 heures por jour \u20ac ourrer ae Delac i SHISK-KEBAB | * COCKTAIL LOUNGE | \u2026 ous accapions les praipoies cartes do oils c l\u2019on se spécialise dans les pois- quelquefois \u2018 - sons et crustacés, l'on devra les présenter froids et 4 Toute modèles bien que | hors-d\u2019oeuvre et la patisserie.Avec | bien que pour les ho uvre ( pa Atec \u201ciglents & s'en désaltérer\u201d.ee mue\u201d de Te permets d'ajouter ses bian djouter our ce | se 8 Pau ; ou 5 ur ce , fer nuslques bouteities de-biére un lit\u2019 À - \"glace, e trés agrée- ~~ blement la \u201c que la - \u2018mot que j'affectionne autant Tear belle au soir de la glace pilée.Dans le commerce, chez les sur del lac pilé an sseurs d'i existe des chariots; pour ce genre de présentation, aussi e buifet de présentation, l'on -pou eilles.de vin.et, par la md de- diffé- êmé occasion, inciter les VENEZ-DONC PARTICIPER à SHEDIAC-\u2014Nouveau-Brunswick I ¥ \u2018cette_ boisson accompaga bart des-meis: Aj ons, en ter \u201cTable-Tentation\u201d, \u2014 d e certains maris d sent le-mére \u2014 ne oyons, monsieur! Je parle > de la belle-mère! \u2014 .Pauly, d'un buffet de présentation.; .-.= > pn) Ts Ch ob Ea 5 Li : x ément, c'est.là un | êtes- |.it être surchargée.| - de table.Je me parle |\u201d, ioe TE 3 Pour phis de détails, écrivez à: + , Can al = ; ps © % En , il ne s\u2019agit 1a d\u2019une table d'expe- \u2018| +2 22m 4.| tion culinaire, mais s'mplement, comme le di °M.re hm Alma, \" mecs A ns.LOBSTER FESTIVAL || | AUFESTIVAL \u201cSHEDIAC LOBSTER\u201d LT walt nm } Pour renseignemints: | DIMANCHE-MATIN -\u2014 13 JUIN 1871 \u2014 PAGE | RBIFIILLT RAM AHIWAMIO \u2014 38 IDAY \u20187: \u2018 CHOSES = = | = DE LA VIE + de smenirne | i ROMY SCHNEIDER /MICHEL PICCOU | TIRE PAS Tas D riv.a GDOATHOLCMASS Ts ok ri be ok: EUR = X15 (G) REX HUMBARD®.in@e0® ; \u201caa rexnumsame LE VIEUX MONTRÉAL | AAS () MONTREAL BULLETIN GE) THE HRA COURSES BAU.SS CHTOMANDJERRYS \u201clog - Gf) TOM AND HARRY 9.15 (§) THE CATHOLIC MASS - \u2014\u2014 CE) TOMORROW TODAY © LAREVOLTEDES * _ >-_\u2014\u2014 MERÇENAIRES .RTE Avec Vigiais Maye ot Coamds Sammars.PENELOPES TT T1 ES (B)ORAL ROBERTS - _ (BI PICTURE el rr TG SUTIN ONSCIENGE THRRTOOAY yen ® THE HELLENIC-HOU ©.UNIVERS DES SPORTS.|\u201d CHAMPIONNATS DE 0.58 E) AUJOURD'NUI A CBFT D AUJOURD'HUI A CBFT (us NAVY FILM SURLA TEURS © 5 ER SIPLOMATIONE Nn @RODB® Sy 0 a en a he © LEJOURBU SEIGNEUR Queer * * » 7 ah amis so soagt 4 ppt as un DD wren MY FEET D CONTINENTAL i WABRMFE See ETRE = Ss (D @DA SCOVERY To (SUNDAY MOVIE.207 SEL, POIVRE ET.M3\" Gp oavor oiscovenre TC ie BOONE \u201cav CUTTERS TRA EE 00 ) UNE JOURNÉE AVEC.RES Avec Joika Gavis ot Masites Poven.Sox bos GUY GODIN .\u2014 Suns DYNAMITE (D) THE WORLD TOMORROW® * nem mpl 10.30 (3) LOOK UP AND LIVE \u2018 coe - également à l'affiche UNIVERSITY OF THE AIR 3.38 ©) CITE SANS VOILES © TRE MOD SQUAD EN COULEURS \u2019 DRAME .; p «L'ASSAUT DES (7) THE CATANOOGA CATS ae LL \u20ac 2 = (@)SUNDAY-MOVIE CD AU-DELA DU RÉEL 5-4, JEUNES LOUPS- SANGAREE Hu SCIENCE-FICTION es - _ @)MR.CHIPS alge | ROCK HUDSON Ma nom ar we rma Teter.4.90 © 0 © © B® .to rt Le im \"+ SYLVIA KOSCINA scstamaicnes de père de Eole Mr, LES AS DES QUILLES __ memes 200 sorioge.Lu se \u201cLe ] + _{J) MUSIQUE CANADIENNE ; © © KEMPER LN DOO fo .GD ORAL ROBERTS TOURNAMENT © CHATEAUGUAY + PRESENTS : THE NEW MAJORITY: | 10.53 NEWS o 1100 on \u2018 GHOEATH VALLEY DAYS LESVISAGES DELEGuse 7 429-CO CARNET DE VOYAGES i MISSION: CAMERA THREE® - AVEC CLAUDE MICHEL - @ TMPOSSIQUE WOULD YOU BELIEVE?(OD CITOYENS DU MONDE \u2014- (HERE'S LUCY 6) CHURCH SERVICE * AVEC ALAIN STANKE 8.00 (3) GLEN CAMPBELL © puLiwine ~~ CE) QUESTION PERIOD © CINEMA @ ITS WRITTEN 458 ©) CBC \u2014 TV-NEWS = ISON SUR commAnty 11.26 ©) LOVE ME FOREVER _ 11,30 (3) FAITH FOR TODAY _ __ Le DTHE GAP 0 Re ec ed : (7) DISCOVERY \"eecune® Tm 777 ane ann be grate ope SIRE Sion RoC eee oe rem BO U @ a 2 .oe Saone .GP MYSTÈRES DE L'OUEST \u2014 @c 2 scans 100 Booge ece , cs = yi - .\u2018 .) \u201c ; A oo ROUTE 20 EST OUVERT 7:00 POUR LE FRANCAIS D'AUJOURD'HUI eo (@ MIEHT MovIE poor nous rm soariess -COMMENCE 8:45 TOUS Sec AUBUDON WILDLIFE 1 ep try itr ne Epa tho TEL.655-5615 : THÉÂTRE SUDDENLY LAST SUMMER Sond ik senTATION 10#.50 TWSISTHELFE - (7) A COMMUNIQUER Aree Eset Tope ot Meatarey COL 1 oy EE PIERRE SERTON - NL \u201cen THE SACRED HEART \"© DON VOYAGE Clem a So = Eamon PETER = ©) DESSINS ANIMES AVEC J.P.LADOUCEUR 05 AFFAIRES PUBLIQUES | nm 5 ve MONTREAL must - 2 OTOOLE - PROGRAM : \u20ac) UNIVERSITY CHALLENGE 9.30 ([) QUÉBEC SAIT CHANTER \u2018 TR 10.00 (7) BON DIMANCHE 5.38 (3) (7) ANIMAL WORLD 10.00 (3) SMITHSONIAN ADVENTURE 106 ai esont ans ( DANS À 12.15 © THE LIVING WORLD UEXTRAVAGANTE | : © CBC WEEREND® WEATHER | rande, 3 _(@) THE MELLINGER SHOW LUCIE \u2026 @rEsciDONES | \u2018 L i By es Pr 236000000 (@) SILLIGAN'S ISLAND 220 : hi erin al \u201cLES SOVIÉTIQUES COMEDIE JEANNE MOREAU Ÿ MO.vocumentaine OO tune sine ut (3) (7) FACE THE NATION @ MINI PUTT 4 L Zéro VMS\" \u201d GP MAG-DIMANCHE - @rTmvarr : © CRISSRIADS £55 @) UACTUAUTE (8) THIS IS THE LIFE: OD an ine Mes : 00006 _ nésroséés \u2014SINQUIÈME DIMENSION = Téicoomenica ©.REMISION .(@) MAY YOUR YEARS BELONG @ ons news : 1245 EAU EAE 00 TemPe 4 œrurs = Ga Fétépnopese \u2014_\u2014\u2014p comes esse \u201cXA00® © 0 ™ wom - LES TRAVAUX , WORLD OF OISNEY® .ET LED JOUR 7777 80e FOR THE DEFENSH, + (3)YOU CAN GUOTE ME - Bima œ\u2026 MARTIEN FAVORI \u201c> (DA commumaueR a a -(W directions - © Un film de 136 @ @AWAYOUT_ - _ 0206 CLAUDE SWTEL- § \u201c000 ~~\" , LE FRANCOPNOISME JEU - ¥ w les choses - comemcres de la vie © 4 Quien menses 4 © Me ROMY SCHNEIDER /MICHEL PICCOLl__ Jf Sumi = = 5.POURLES JEU E.\\\"S { 8, im 2lne rt in.| PAGE 56 +: DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 EY ; LOUIS MICHAUD BPA \u2014 LPH i ol \u2018Cat été il faut.demeu- 3] rer svelte.La gomme \\ SE qui fait maigrir - NE Valeur Notre prix SURE TAN Un beau teint bronzé dans 3 à 5 heures Format +14 02\u2014\u2014\u2014 ta \u2019 Valeur 2 $1.25 Noxzema GUARD Chasse-insectes et moustiques.Pratique : en format aérosol de Valeur Notre prik $1.39 .97 TINACTIN Poudre, lotion ou onguent pour Je soulagement - des ss qd athlete.278 Notre or \u2014_ COPPERTONE Beurre de cons sane int branz .golydraté ta post, : - SLIM MINT 4477 \u20183 barres de savon - Format régulier.de \u2014 AVEC CHAQUE ACHAT DE $5.00 } -{tabacs, cigarettes et Coca-Cola exclus) DURANT LA SAISON ESTIVALE, NOUS POUVONS VOUS LIVRER _ hd C 0 D e (et meilleur marché) TOUS VOS MEDICAMENTS PARTOUT AU CANADA - \u2014 PALMOLVE Valour 3.81 i $1.35 97 I= Valeur Notre prix Is, 0 1 .n° JEAN COuTU- - COPPERTONE Ts \u2018Lotion\u2019 ou huile soisire | ut \u201cdonne UR bronza- | l _ge profond_-_ Format 402.Valour Notre'prix i s179 $1.39 f= NEET Lotion épilatoire agit vite et bien.Pas besoin de se raser - \u201cFormat 4 oz.Valeur Notre prix TROPIC TAN \u2014 Huile ou lotion, sans brûlures obtenez ce fe! teint, bronzé \u2014 ormat 4 Valeur vu or HLOR-TRIPOLON Anti histaminique qui sou- 6 .lage toutes les allergies de 5° \u201c l'été et de la fièvre des :_____ foins.\u2014 Format 26 tablet- a No \u201ctes de 4 morts ou 1 18 zabiet- tos do 8 gms, : an $1.98 $1.39 Tow a IND Sel de fruit-qui aide la digestion de tous les estomacs en vacances : Format 7 or.és - Valeur - Notre prix 91.38 89 1 eerste sh cone distante ! I nthe | rend ed wp ng oa - oo i + 0 A RA GTS NA IR | TRH rd TRI CTS a a.1-2 5239 wv i] pénis Titi SHARIVIAC] | ERICALIERTS NN Suppositioires pour soulager les symptômes des hémorroider \u2014 Format de 24.HF \u2014 Valeur \u201cotre prix Laxatif efficace et très\u2026 doux, il est souvent 1 0 capsules.| Valeur Notre prix 50.88 69° GELUSIL Antiacide à croquer \u2014 Format de 100 ta- \u2026 blettes._ Notre prix 1.89 Valeur \u201cSINUTAB Décongestionnant nasal = : contre tes maux de thts si- nusoidaux \u2014 Format de 30 tablettes.Notre prix $1.79 Valeur 12.29 ISUPREL Mistorneter bronchodilata- teur pour inhalations orales seulement.Inhalateur ore tuit.Notre prix $2.67 Valeur 3.75 METAMUCIL Efficace et doux.Soulage la constipation naturellement \u2014 Format 12 oz.Valeur Notre prix *3.60 $2.19 L'anti-douleurs qui pèse _ plus dans ia balance, on vous le montre à la t.v.\u2014 Format 100 tablettes.Valeur Notre prix- $1.35 87 SOUL AGEMENT RAMOS do lo DON FUR Tune DE TE GORE SORT AIRIUIY = Ene 1 Limonade fixative, purgative \u2014 Format 7 1/2 oz.Valeur Notre prix $0.70 ~.%9 Pass: mu À PAGE 08 OIMANCHE-MATIN:\u2014 13 JUIN 1871 .PEER.LO.ARARAR AAC R Ai Ad Lotion colorante de ] Clairol.donne des | 4 2 FANCI-FULL - C'est pratique pour - d'été, simplement rin- .-cer pour la couleur - désirée \u2014 Format 1602.Valeur | Notre prix nauances \u2018\u2018blond \u201cna | ig > Valour 4 turel\u201d\u201d.À Valeur $2.50 JEAN-PIERRE BALSAM _ L'ami de tous les che- =~ veux teints et fatigués \u2014 Format 16 oz.Valeur Notre prix \u201853.560 \u2014 °1.69 ROUX FANCI-TONE \u201cLa teinture profes sionnelle avec plus de 100 nuances.leur Notre prix $1.50 .87 Shampoo colorant d'Alberto-VO\"5; telite- , Jad ment facile à appliquer.Valeur Notre prix s250 \u2014%1.39 CLAIROL \u2018TONER\u2019 Toute une gamme de toin- tes, pour vous donner une nuance personnelle \u2014 Formule crème.Valeur Notre prix $250 $1.53 OREAL \u201cSuper Blan \u201cBleach?\u2014\u2014 Décolorant comprenant la solution et deux activateurs \"149 Valeur $2.50 Cet été, à vous fout un 44.| - colorant.\u2018Summer Blon- \u2018 | 9.c'est de saison 1 Notre prix \u201c5250 .%1.59 J VEC CE 4\" Ali AVEC CE WVBRE 39 : CREME ; & EUGÈNE Grane tonique qui done la à ] vie eux cheveux teiats et Shampooing -poër ° \\._ toute la famille et tou- - 2 tes sortes de cheveux.\u2014 Format 10 oz.Ce Voleur Notre pri -89 BORN ner Nouveau fixatif regu ._noncé a la.tv.Format 13 oz.Valeur $2.98 \u201cNote prix 1.97 \u2014 Farmet 10 oz.avec 10°.gratuit inclus.Valeur Notre prix $099 77 JEAN-PIERRE SHAMPOOING Nouveau shampooing avec protéines \u2014 Format 12 ox.Valeur - Notre prix \u2018 $1.98 .97 GANT TEINTURE Pure latex.Idéal ___\" Pour coiffeuses.\u2014\u2014 | +69 JEAN-PIERRE NAIR SPRAY Fixatif en aerosol, ) l'atni de tous les coif- fours.7 Valeur\" Nowe prix $2 00 97 {ITE ST = = = en Sy JE ide, - wie en All done > HANTS \u201care YA ri Shunji sites RIRE ir + Eat hot te - 4 Ae thee & ew afro mc WEE 3 Zt ed ae cast a La y .ces mii ds come ne i A = I i : z = | : | ls ee =.| .i.«+ ot ; 5 a | + ! i SU 5 | ue lui ra pa qd «\\ d : Q ; i ?& A Pn ® ger @) | 1m.5 i 0 3 ve, man > % à et roy LA \u20ac à 7, | AQ | + fe ee À A Bo % A | Cet oiseau a fa donneras-tu | ; ¥ à 5 | BY 2 - .+a z | i PA 2356 Rs il + Is pm ns \u2014 ai + me $ £ i # = P vi = 1 oit où ils jouent.\u2014 à ; achicha ap fey le = oi a lettres de | Le - , 5.cachées, en les replaçant commé se doit, tu découvrirasie ve noléter le ct ; - à lieu où s'amusent es amis._ | | Vous compléter le clown?.- : i oo \u201c108104, asuodey .- el Chen Tee A RYT gE Coa PAGE SO \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 CL Ra Le RE \u2014 3 mms mete mit tae se ane m YC Amat ans an em Le là 3ÔASG \u2014 IS?I ; SE \u2014 w. env gest, voce - mn Cowell sssecssnensusasess en aE fess vssesnessoncssasrsnssese Pose eps pile / CLUB COCCINELLE - 2 (C.D.855, * Montréal 326,7Q :: -' 4 \"Cest \u201cgratis! Inscrivez-vous, les\u201d jeunes, au Club \u201cCoccinelle © \u2014 Vous recevrez votre carte de membre, un\u2019 décalque pour votre: bicyclette \u2014 et votre carte vous donnera droit à À \u201cplusieurs surprises\u201d au cours de l'année.Parmi les mem-| .1 \u201cbres inscrits, deux bleycleuss seront tirées; une ie pour alle « a = | fallu 8 ouutions Ps._-Ce message est important petit ami qui a bien hâte voir ta carte de membre.Comme tu le sais, Coccinelle a déménagé il y a quelques semaines.Elle maintenant dans une grande mai- {- -son a Dimanche-Matin.Il a donc pour toi .e rece- nouvelles cartes donnant sa nouvel- \u2018patienter un peu.Tu recevras d'ici a _qu el membre qui te donnera droit de eS Je, - iF ivy ù ; - ron; MW edd = abite Loc; x} Fh À E Ft i \u2018elle \u2018fasse imprimer de le adresse.Elle te demande de es semaines ta carte de participer a.des concours fort .amusants.D\u2019ici ce temps, continue .a lire ton journal préféré: C Coccinel- a CSO 1971 \u2014 PAGES) « = PARA >34IHAIE - 02 3HA® à » our.SOIR LPS sen SA - \"11 = vy 00 : .Ce RAR ane?fn i Hii Sf PE NE NOR seras areal 4 # i 5 2 EE bo re Re AR IR FAR CI nt CUE 243 LA cant H ve Sr Ahi ai I: ya, bientôt anor \u20ac est 2 2\u2014 Etendues d\u2019eau.- 3\u2014 Qui n\u2019est pas un rêve - 4\u2014*\"Panda\u201d moins une lettre (Rs \u2014 .Premières lettres du - mot *ocre\u201d - \u201cSider\u201d, moins une let- 6\u2014Moitié de \u201cNice\u201d.\u2014 Du - Tm elles.se mage un Û - rivières, des mères \u2018et \u201cdes en chaleur transforme l\u2019eau superficielle: froides et lourdes.en vapeur.La, \u2018Vapeur d\u2019eau.se mélan- À est plus_chaud et-\u2014 : CIF Te ge a lair chaud léger et s\u2019élève avec \u201cplus léger.Elles .commencent alors à.rents groupes.La Classification des\u201d.lui sous la poussée de Pair froid.plus ~~ \u2014 + = \u201c formes qui a été- établie._comporte.dix\u201d | \u2018lourd.L\u2019air \u2018froid.retombe sans cesse Pa res TE A : genres de.nuage» Chacon des-genres - - et- repousse - l\u2019air chaud vers le haut.7 Co 4 1 TSE subdivise.en espèces -et Variétés.on.g La vapeur monte de plus en- plus haut \\ 1 distingue Trois.fermes.fondamentales jusqu\u2019à ce- qu \u2018elle se\u2019 transforme à de Huages:-les nuages.en voile, nappe - nouveau en petite- goutte .d\u2019 d\u2019eau.L\u2019air \u2018ou couche\u201d \u2018plus ou moins uniforme, _ chaud entraîne avec tui des grains.de NO \u2014(fries n nuages-en-forme de damier 2), poussière.Dans le \u2014ciel \u2018les gouttes | les nuages.plus ou moins isolés ou: sépa- d\u2019eau et Ja poussière se rencontrent et rés les uns des autres GX - ~ s\u2019accrochent Tes unes aux autres.C\u2019est oh - comme ça que se forment les nuages.\u2014 cirrostratus \u2014\u201d A ) ~ Co (2) \u2014 cirrocumulus ou ; Lorsque vous voyez dans le ciel B= cirus, cumulus, ete = Ce HORIZONTALEMENT Co TTT Vv 7 = Etonné, pa ne s'attend 5 yllabe de de ve \u201cennemi\u201d.3\u2014Qui possédait une lampe _, Magique.rate 4\u2014Qui oblige\u2019 a appeler un § : Sw oe gases moins une lettre : : 1 oo ] 6\u2014Conte, récit, moins une l _ - lettre.des 1 des el 7\u2014Trace des lettres, des - 2=Teace C VERTICALEMENT 1 -| ©\" 1=-Sorte de chat qui ont les L - - eux bleus et qui valent #.Les ces es F LE TT verbé tire.CT À -7\u2014A elle.\u2014 \u201cBéret\u201d, moins une lettre.6 Ole |= |v |m|2z Td ARDAN rag A nN Lb PAGER ~ZOMAANCHE MATIN.ey 12 Juin 1974.Cm Den ll RSE Se ee rt ms ti ee EY 20 ae dt ae aie Sera Cor Apher ios ae a g cas ea: a SE +, TE .8 7e PRE A > - wd 1° 14 53 4 à JONCOURS COCCINELLE\u201d P.555, STATION \u201cR\u201d_\u2014 JONTREAL 326 \u201cRÈGLEMENTS DU CONCOURS: \u20ac.\u201cVus concour ant ouvert à tous ls enfant sans excep- re STS dessins où de facsimi È > mes at - | lés que vous le désirez à : oo poseneuceonnocn son cm0 2 va 0000202 e.ensas .* Concours Coccinelle oo § § C.P.666.Station \u201cRA\u201d \u2018 \u2018 Co à BE ) + A 00 Co + GE.pion TELEPHONE: .p, ae - 5 ei LC g : \u201cdoss ; dans le coccinelle suivant.E 6 A ln fin du concours (à une date à déterminer) sera ti- - rée au sort une véritable Coccinelle (Volkswagen 19 LE PRÉNOM ben MA MAMAN EST: 71} parmi les noms des 100 gagnants Le Ne sont pas éligibles à ce concours tous les employés Lo gos journaux Trans-Canada et pales « et tes membres cocéneummensaons PN sénosecnssensesonpans #1971 \u2014racees | .- .?: Co .tes T7 a \u201cay wt, mn - 2457148 ue .LS ere ee ee es ee Chou et Chouëtte dans: - | des oiseau ux Tyan + i \u2014 + Depuis trois jours déjà les oiseaux neon EB chantent plus! Chouette qui aimait se lever ; Ë tôt et regarder par la fenêtre le petit rouge- L te ©., , BE ¢ gorge qui logeait-dans l\u2019arbre face sa ; chambre, se désole davantage.en voyant que yo celui-ci n\u2019est plus dans son nid\u2026 _ - ; = Elle regarde le- ciel un moment puis elle + I -S\u2019aperçoit que dame grive se hâte de-démé- + nager ses oeufs et que madame hirondelle dH.a fait de méme avec ses oisillons.~~~ - ! \u2014 \u201cTous les oiseaux_s\u2019en vont! Est-ce possi-__ ; _ ble?s\u2019exctante-Chouette! \u2018 > Elle s\u2019habille a toute vitesse et_réveille son à frère qui semble ne rien comprendre à tout ! cela! ; Il est très tôt.Personné nest debout a \u2019 \u201ccette hétre, sauf nos deux amis, pieds nus ; dans la rosée, qui s\u2019interrogent.; CHOU \u2014 Peut-être y aura-t-il une grosse | ; : tempête! Il\u2019 arrive parfois que des oiseaux Bh BD « quittent un lieu parce qu\u2019ils sentent venir le jardinier qui'comprenait le langage des _ les oiseaux._Si nous essayions d\u2019imiter ce To mauvais temps.Co oiseaux.Souvent lorsqu\u2019il était en train de cri?_- CHOUETTE \u2014 C\u2019est impossible.Regar- travailler, les oiseaux .venaient à lui et \u2014 Oui je me rappelle.C'était.You pi ou de le ciel, il est d\u2019un bleu magnifique.volaient tout autour.On aurait dit que pi la pi ou\u2026 En disant cela les enfants s\u2019a- CHOU \u2014 Oui mais l'orage peut venir Monsieur Panache s\u2019entretenait avec eux perçoivent que les oiseaux sont devenus tout a coup.comme avec des êtres humains.La grive immobiles.- CHOUETTE \u2014 Je suis certaine qu\u2019il y a semblait lui raconter ses misères et l\u2019hiron- Chouette recommence: \u201cYou pi ou pi la autre chose.mais quoi?.je nen sais rien.delle, ses aventures amoureuses.Tous les pi ou.Allons vers le \u2018bois, c\u2019est par la que Jes oiseaux aimaient cet homme.Monsieur Les oiseaux ne bougent pas davantage.oiseaux se dirigent.Panache le leur rendait bien.Quand il est Chou dit: \u201cIl y a peut-étre quelque chose Les enfants avancent à pas lents en regar- mort, cela fait déjà quelques années, les vil-.que l\u2019on ne dit pas.puisqu\u2019ils deviennent dant au-dessus d\u2019eux les oiseaux qui vont et \u2018lageois se souviennent d\u2019avoir vu les hiron- inertes sans toutefois s\u2019approcher de nous.viennent en jacassant.delles suivre le cortège ainsi que tous les Attend, nous allons le redire avec plus \u2014 Si nous pouvions comprendre ce qu\u2019ils autres oiseaux.d\u2019attention.Et avec plus d\u2019amour, comme le disent! remarque Chouette en soupirant!.| \u2014 Que faire dit Chouette?faisait Monsieur Panache, d\u2019accord?\u2014 Si monsieur Panache vivait encore ajoute \u2014 Je me souviens dit Chou que Monsieur Chou et .Chouette se concentrent un Chou.Monsieur Panache était un | vieux Panache avait une façon bien à ui si d'appeler moment et répétent © en choeur l'étrange eri.: a Ps Mon premier n\u2019est pas bas, Ln \u20ac H A R A D E Lu 4 li 10) second est un meuble utile § veux-t- reptacer correctement Mon troisième s\u2019écrit VE les lettres de ces cinq mots.Ainsi tu ; Mon premier marche sur la tête, \u2014 Mon tout pousse dans un arbre.trouveras le nom- de cing.outils que i Mon second n\u2019est pas beau.Mon premier permet de bien.| _ - tu connais.D'accord?# | Mon tout est un animal bon à à dormir.us Mon premier est une partie du Le \u201cMon troisième est un\u2018 prénom\u201c.Mon second a 365 jours, 1 ; Mon premier ést un oiseau - Mon tout est le nom d'un pays.:-Mon troisième es un signe en _ 1 Mon second est.un pronom SE he em CT mathématique, | personnel 2 Le = 5 Mon tout ext un \u201cadverbe.Co.Mon troisième est le contraire Ce À + ' 4 © de court - * (sshomrin) sujouz-ue-zou (oa) any 1 | \u2014eMoo.tout 88t-HR vEtement.tnd) uo root \u2018sapnod) prej-mog :sopeseyp sop sosuodpy #.TT PAGES \u2014 MANCHE MATIN 13 UM 191 Lt em 15 > oo f ~ > LOT IS IE TEL am marre rte mme ee es LATE es ESS = : memes Se me tan teem re py : 207 ; a \u201cQue se.tete donc chéz vous, pour \u2014 Ce ; : tous, vous vouliez quitter ces 5 feux \u201c : sont venues et ont troublé nos s familles.dernière, A il yaeu des ailes.d'atier qui .\u201c Souvenez-vous, \u2018il y a \u2018quelques jours.dé.\u2018dans un bruit de tonnerre.Nous avons peur \"ces: lieux avec.\u2018beaucoup de chagrin d\u2019ail- - mais monsieur Panache \u2018qui nous défendait - si bien, est aujourd\u2019hui disparu.Plus personne maintenant ne peut plaider notre cause.- Cho\u201d «\u20ac Chouetie qui écoutent avec atten- dire.~~ ble dit Chou!.sé - L'oiseaü \u2018ajoute: \u201cd\u2019abord \u2014protester-er-ne chantant plus._-puis\u2026les.hommes n'entendent_pas.toujours le chant de-nos frères si bien que personne - ne s\u2019est.aperçu de notre grève.alors ge matin nous devons quitter le village.\u2018Attendez, attendez, nous pouvons peut-ê- _tre faire quelque chose.Mais quei donc?dit t Chouette.\u201c Je ne sais pas, mais il faut trouver.vance: d\u2019un coup d\u2019aile et dit: Si nous transportions les gens sur notre aile gauche?.monstres d\u2019acier?-Un autre oiseau, à l\u2019air plus sévère cette fois dit: \u201cIl est bien inutile de dire chose pareille.Nous ne sommes pas assez gros, allons donc! - Mirette la corneille vient vers Chou en poussant tout le monde.Je sais dit-elle ce au \u2019aurait fait monsieur Panache.° Æt quoi donc, dites-nous dame Corneille rr eee tranges \u2018oiseaux d\u2019une grosseur inqualifiable .sont venus \u2018sur vos terres et sont repartis de ces monstres! Ainsi nous devons quitter leurs! Car\u2019 nous avions, ici, plusieurs amis | tion _comprennent \"ce ce que ic le bel oiseau veut AR je vais.\u201cc\u2019est Paéroport qui vous trou- Le Un tout petit oiseau à l\u2019air moqueur s\u2019a- Co Nous pourriors peut-être Templacer ces demandent les enfants?ee À - Monsieur Panache- aurait.aurait.annoncé aux fleurs que jamais plus nous ne chante- tions et puis-il aurait dit au soleil -notre projet de départ.Du chêne jusqu\u2019au roseau ° c sa femme.} Chou.et Chouette se lèvent \u2018aussitôt.En .chemin ils préviennent le rosier, puis.le chêne, puis le sols.\u2026 et ils rentrent chez eux © parents, amis, \"oncle, \u2018tante; Tous s'étonnent .-de voir que les arbres ont replié -leurs.fouil-.Jes, que Tes fleurs \u2018se sont cachées, que le -} .cela dure\u201d \u201c soleil a fait place.\u201cà la=piuie.trois jours.Tout le village commence à par- «ler.Il y a même le vieux père Latruite qui dit: \u2018Depuis belle lurette les oiseaux ne \u2018chantent\u2014plus\u201d*?-Hs-sont tous partis ajoute- - C'est triste.la terre est froide! uatrième jour, Chou et Chouette par- \u201c lant à voix haute disent: \u201cAh si les monstres .\u201c pouvaient disparaître! en passant par le bouleau tous auraient su - que jamais plus nous ne reviendrions dans les parages.Alors les hommes de votre _ village auraient repoussé des monstres d\u2019a- cier.nous protégeons arbres aiment qu\u2019on les habite.Le soleil age leurs amours, puis les \u201cNous \u201cVourions tout demeure parce que nous chantons et les! hommes sont heureux parce que toutes ces - .Joies.nous les _renouvelons chaque jour.\u2018Alors! ajoute la \u2018corneillé?\u2026 imiter monsieur Panache si vous croyez que mon discours est important.= Car les fleurs -ont besoin nous, Vous pouvez- - entretien.ils racontent-à-tout-ie- monde \u2014 leur .avec la corneille.lls parlent si fort.que personne n\u2019entend le bruit des avions qui disparaissent unaun dans le ciel.Soudain la corneille apparait, tous les habitants se réjouissent, les autres oiseaux: vont et viennent, les fleurs s'éveillent le chéne et le bouleau et le roseau ouvrent leurs feuilles et s'offrent à nouveau: le soleil depuis un moment était figé.Il éclaire main- - tenant le visage des hommes et crée sur chaque lèvre ie sourire.jamais plus dans ce village les monstres d'acier ne reviendront.\u2018Chou et Chouette qui ont appris le langage des oiseaux né seront plus maintenant tout à fait Peux-tu \u2018écrire cinq -(5) chiffres impairs,\u201d qui, additionnés.donneron* $ 77 quatorze Ua, Ce jeu semble tré:, o_o simple mais il -est plus difficile.que 7 - Je crois.Demande-à-ton-pap:i ; \u201cde l'aider: à résoudre ce petit probié] \u201cme.Vous vous amuserez tous les; deux.Attention: Je dis bien (5) chif; ER RNCS re bo ¥ \u2014 fF + fs et oom 3 nombres, Vas | Cae SE EEE EEA À 7 aa hy a ; \u201c3 a.À wl poses EE up boric mip 5 As FAt muoday hg i iin sd oe Give dak TERM « \u201c463040 CEASE IE RE ABS ES Ee T petits amis?} vous T TTT YT) ry NE CEUX : JHE IA kb 3,44 spa toner RAS Fob $ ib LA 1e Te .Comment trou- ves-tu les nouveaux habits de Cow boy de nos La semaine dernière Cocci- _ \u201cnélle-a\u2014publié\u2014 la poupée Chou et la poupée Chouette.Tu dois sans doute avoir hâte de les vétir.Cette semaine Chou et Chouette jouent aux Cow\u2019 Boy.La prochaine fois nos amis icont sur la lune.Tu les retrouveras donc habillés = es 4 -en Cosmonautes.So 8 à xz.BR a 7 # Nous reproduisons pour 3 toi, qui n'as peut-être pas \\ ; ; ; .; : pu se procurer le journal i de la semaine dernière, la poupée Chouette.La Pen ; semaine.prochaine nous TC TT ™ publierons\u2014 \u2014k e.hou \u2018ainsi que le petit chien Canular.Ainsi tu pourras jouer .avec tes amis, que nous \u2018tirons de temps à autres- dans ton journal.| et ; \u2018 100 BR La pes Batna a Te TE Li he gs .KE3DAN \u2014.I MULE \u2014 TT 4 i .Foss PAGE 88 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 TL ) TE FOR SL RE I TE IEICE DSR ay NE Cig les, GRRE eee pre\" mr ae a ER\u2014- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 * + F » ee 7 3 3 p.sa dha. 20 81.tu apparais ue sur reette photo.à \u201cgratuitement un cut \u201clivre de ton choix_\u2014 __\u2014 i de la collection 3 \u2018 Astérix._ ag oe > LF \u2018> cerevesettoregsentsiiersresitritstrasiotatser sara a He 22850 wownon HY Vole I sod de chile le plus spe do A AZ.SOLUTION RE | 1 G7 L12 17- { BU JEU a | Sans M-13 RIS was Des ERREURS : 3 Da 3-10 OI T-20 - g Es K-11 TF6 VE F-6 - 2 5 20-21 © 1-18-18-9-22-5-18-1-190 \u2014 2-9-5-14-20-15-20 0 1:21 0 12- 1:3- 1-12-1-20- 18-21-9-20-3_ 4 oyna 242, 4 J ag 2 RL \u201cISNOdTE EE orme ar SES MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u201ceasier 4 a Pu RPE SET EHDA.: er u me pa A, EEN § VT La EN IR CEUX 5 2 7\" des, \u2018 Ley gr 5 1 1 > or yr fx 7 \" rf ve \u201c Fr ji fe 2% a at AN i ow és i 0 > ° a 1 \u201cFE y i > eZ nat se a.as 34 + vi ee 15 fates Lagi 5 1 \">\" a cas om pd aT \u201c wd i .Fo .\u2026 TA ve =\" i nN fin Pr +5 NR a nas Æ A > ne ; 4 oo +5, = M \u201ciy i 4 Arai > Le TA Jarre Es +, 3 iis + + $ ot JA : oe i go 5 3 * ce TA ete \u201c 5 dh F % es = > è ça Li Non -t et nr a\u2019 + ES Re iu wei 2 dus A Fe gérer ie | UE ge ce + ne ea is as 86 Py tn \u20ac ! Is La a 5.ue ET gs.© nd fs ee > wi Bir oF bp - Li + ; és, fe\" oF & ba = : i} 7 3 3 < vy i 2 In A 7 an £ ad a Hi vs ir __ à Ki \u201c em \u2014 of Ent Le ?A pouf eh À x por 2 LS 5.= : = 2 or a is - ne y dois FE hy td CUS se A TL + \u201ct 14 a, i sa = + 3) i \u201c oo sv.A teh ES \u20ac ga fi Le Nin xl by ne [24 A iy 1 SI ; a 4e He $ a ZE $ x x ESTE.PACE: « ae 2 i a rl se py i Ph ag Ter SE, va a, vit Wo \"À Ny o Ta To ox + 23 35 oF & Te ÿ yi PS 3 ee ai a 3 ai re hoe \u20187 nati \u201c ~ \u201cgn a HH a rt # Mess du wipe +.5 * = v; ê = ibe = qui x oh r= za qe * # oo RF \u20ac.J Ne UE.ant Ÿ % ak = & bas = \u201c4 z Re ; Fix - wa A, oi + 1] = _ 7 ws eb A x as) AY kr + Re < La = pe, bi \"A ra > ig Ts Raa, # ; + ~~ ma %e SRE a 57 = ERY: i fe 3 8 ae = pe Fi Ro + 4 + 2 Es Le pe n° ™, 2 sx & = x SH Se LY, Ry Ti i 212 Lu 5 8] x.4 ue \u2018or LE a 4 x.a es vs a WE 3 T n ; : + 5 A Wi qi wind is 4 Hh S pa (TS & \u2014\u2014 ni A a LT, * ze = fg i 5 Ja oe ¢ i A J \u201ct oy ve 3 23 A + = = ~¥ ; es wl an dria + q* A ir z Ce Sv td i a x : SE ; < Ne ¢ vi a ne \u20ac = Er Ka \u2019 7 J C Se - pe sea cK ma - pr = i (A rate = i: iss Ra \u201cdr { cie fn \u201c - * É | i ES 2 + Mapp! .3 ; /.! _ a Po ea.vf es x 0 M Ci FV = frere \u2014\u2014 2 1, ve - A 4.\u201c 2 es à a + VI EE 3 OR, 47 A elon \\ | AT A / CC 7177 = 0 3 / - A, dh ot I> .= ~~ = / \u2014 = \u2018 Y / iE 5 x / rad 200: Ter an + + ex 1 SF TI.rei on 7 & - pe ¥ Lenght = - PA - ¥ .se .=\u201c; .æ : ; [EN a.- Wigan a.= + \u20ac 3 Se \u2014 à pe et A AY + .- > Pa » 5 %, | ; « + 7 : cd 5 as SE CES EE de IL suffit que tu fasses i un dessin a partir de ces lignes.Tu =.a» \u201c = = xs x sieurs p ossibili - vx i ; tés.Je crois que tu ne manques pas d\u2019imagina fon.5 Sob) el is Alors vas-y.- .ES I % - 4 x i a \u2014 Ee an Z = 1 a Lu \u2014 Ts ! a + w pr 4 ww wie ! : & + \u201c- 4 iit i ar Se + = & -.= + = .3 = si in.a Tel SN nn re - *.a a _ ee ep Yes & Hi = ui * ons od La œ = \u201c - - \u2014 \u2026 er i es _ \u2014__ \u2014\u2014 + ES $.er oo 2 \u2014\u2014 \u2014\u2014tr 000 een \u2014 \u2014 En a \u2014prsse eee mame mime - mn im err mre metre EO pee Lee em __ reset a \u2019.: ram eo \u2014_\u2014t \u2014 \u2014 4 ait mn ee hi 7 mais a => a.- \u2018 Moser A i Des + ge ee \u2018 i ze = ho.ae in oF mn RJ e es % 2.7 Da : y \u2014 i CS ee tates der ma me, SU > = Ts rie = Co Le = Le we = Ea \u201cpe Ë = $ * # ay AR pes = = er me, pw - pd A i = ea Le + ix 4 a or x Moar a ; us CRE + \u2014 My yê-\" æ : ; vit = Np = v2 da, 4F A \u2026 3 = LA) (M\u20ac, >, a A \u2018gy # oH [== [RES W yt = ?A a ee $ sue ; \u201c eu ne x i os iy ye { io 3 , Me = + a sis esse series a FE pa > ., 4 \u2014.: PS = i Le J re ; \u201c * PE TA ts Z .Billkucne mann \u201413 JUIN 1971 .+; he + vn \u2014\u2014 preg pn = i ee er rtm vs RYE: VF: pese» gta ! CHRISTINE MALLETTE, 10 ans, h ; re son travail bien amusant puis \u2018elle.a im \u2018 js occinelle alors.il faut continuer à participer.D'accord! ~ MARC - ANTOINE MORIN, Sans, JEAN - FRANCOIS FORGET, 7 ans, ~ 3177 mie Jar = : Montréal, P.O.: 1 MANON ROY, 11 ans, + 3524 rue Hyacinthe, x1 \u2018Fabreville, Laval, P.Q.| DANIEL BLANCHETTE, 10 ans, x.4910, 37iéme Avenue, = Laval Ouest, P.Q.\u2018¥ JEAN- FRANCOIS CLOUTIER, 7 ans, \u201cLk.5451 rue Cartier, _.Montréal, P.Q.\u2018lf SYLVAIN ROY, 8 ans, \u2018¥ 5297 Glandeler, St-Léonard, P.Q.Montée 0 PU, .- LOUISE BACON, 8 ans, - 733 rue St-Viateur, Joliette, P.Q.Le + NOEL ROUILLARD, 6 ans, 650 rue Corbeil, Terrebonne, P.Q.LIETTE SAINT - PIERRE, 7 ans, 3196 De Francheville, ~ \u201cTrois-Rivières, PQ.= \u201cMARIE - CLAUDE LAVOIE, 6 ans, 4455 Jacques - Cartier, c ERRE BRONSARD, ans, Ste Geneviève des Batiscans, P.Q.- _ DIANE COTE, 8 ans, _ - 19 rue Forget, \u2014- Sainte - Thérèse de Blainville, PQ: ANNE KEDZIERSKI, 11 ans, 278 rue Cardinal Léger, Co Pincourt, Ile Perrot, P.Q.TT PIERRE GENDRON, 6 ans, - 784, 11ième Avenue, Lachine, P.Q.MARIO HOULE, 5 ans, 1522 St-Gérald, Ville Lemoyne, P.Q.__ MICHELE BROUILLARD; 8-ans, -\u2014 520 rue De Gruchy, _ ST \u201c Laprairie,PQ.= | LUCIE LETENDRE, 7 ans, 3325 rue Renoir, ie -Duvernay, de Laval.: PS PRE CE 1 | te ed ee Lec BRIGITTE FERRON, 5 ans, EE POESIE EEE ES EE nn mer Hem cime es can ec .PIERRE STHERRIEN, 8 ans, \u201c33 Notre-Dame Sud, _ = Louiseville, P.Q.GINE BOULAY, 5 ans, 658 De Castelneau, : St-Hyacinthe, PQ.ip ioc rte pen oa am x A E ul Vv In Ie Gus uns\" À FTE PAGE POUR LE B \"Les Cédres, | \u20ac Soulanges, P.Q- RENE LAROSE, § ans, 600 Chemin du Fleuve, 9750 rue StsHubert, mee roma en ee Montréal, P.Q.- 8448 De Bretonvilliers,- em 4 .See sR BY a mp 781 avenue GIROUX?La \u2014\u2014Ste-Dorothée, Ville de Laval, PQ: r++ | DANIEL DAMLONIL 9 ans, ©\u201d = \u201ci A Montréal, P.Q.\"CELINE FORTIN, 10 ans, 248 rue Savage, 8 GAGR reg 1, ; Montréal, PO.__ - 2 E EMAINE + Cet T 4, i Nie GUE Sa FI Ut RO E I | i} + SIREZ * » FU dior dt Serb rn TT a EIT \"I pment a CEERI ad debe J\u2014 84 § 4 ve net ar his Ar \u201d .\u201c * SE A 4 ia = ue > me _ sr, i 7 a s it > en \u201d se 0 Le | is \u2014 ge 4 \" = a À H {ee i He a \\ 9 1 HA » Vie & Py 4 3 \\ i Srp ean .7 = + À ) + Ww = 7 ) \\ Ne A | a % \\ Cl ü \u201c| \\ ah % - i sh + A 7 i di LL vx = : eo \u2018 Ih fr EPP QT EE ES + = + F7 | i AS 3 « # \u2014 .Le 1 RA i ea ce = ét - La.tae an Yon si dre = Y k 1 >» J _ = ; _ En PRR Sc 35 aber v: = * - a - 2 + #2 SE [GP es Ev _ a 7 es 2% Fs ue .oD 4 ogre \"> + è ® D x I] Ne 0 ie ke \u201ct y Lu Pur 8 Ÿ co \u20ac La + % ¥ Se Pie, een ee + + e al 10e pf NTR ee ee Fe 3 À aE À i LS ; ASIE \u2014 0 mr mee em arm mee emf \u2014 re mm mm men - oe SR tee ss 50 tablettes VALEUR : UP .YLT at ~ : PA A AAA AAA VALEUR NOTRE PRI \u201c91.56 $1.13\" veoh.\u20ac.LL LE : ce N i - .GE ) sours Invo- Mottant en \u201crodaite Michael York Elks Sommer, \u201cUn à marier\u201d, tel est le titre du à fn toujours 24 \u201cZeppelin\u201d est a Taffiche du cinéma Loew's.à l'affiche du cinéma Le Parisien.§ 4 : .- om = H \u2014 EE crea BAY 10-7572) \u2014 pre er NL, see ie - 29,000 league under the sea\u2019: 1.10, 3.48.6.10; 8.45.47% W \u201cThe deserter\u201d: 12.382.580, 4.08.7.3, \u2014 mn Wellington \u2018Alerte satellite 02\": : 806, se, 38.+ El © fe BERR he eus Rd rn \u201com \u201c0 en \u201c @SEVILLE (8 21m) gown oT NT (488-7305) ~~ SLE DAUPHIN (721-6068 © 2158 Ste-Catheriné \u201cMad md englistemen\": 1,08: 3098 Sherbrooke -: i) La ubien \u201cLe voyou\": 1.00, 3.10, 5.20.7.30, 8.68 310, 5.18, 7.2%, 9.8 .9.18 - SATWATER pasa \" 380 boul 11s \u201cCramponne ni Jo \u201ctas po - NON a M ee es x | ue) 210, 5.15.7.20, 0.25.\u2018 Es pli\u201d: 3 St \u2018 evan HORNS Enna 0 - \u201cYORK Pata! 56, az, Jom \u2019 - SLOEW Is 665851) nie Caswdenni te im \u2018rat.200, 598, \"Weterlos\": 1220, 1.49, 4.00, 7.00.8.18 CH AVENUE = ~~ - - we CRISTAL ; rene A : 128, 236, 5.25, 7.25, 8.35 UCERNE eVENDOME (#7 tr 1.\u201cBorsaline\u2019: \u201cThe Wrecking Crew\u201d: \u201cBlack Trac\u201d.\u201cpou \u2018Woodstock Festival\": 1.15, 4.35, 7.50 Place Victoria \u201cLe ot 4, 2.58, 5.98, 7.20 ELECTRA § \u2018Les chats Bows\": 1.00, 2.58, 4.47, 6.38, 8.25, 10.04 - MAISONNEUVE SVERDI (377-4145) aed dysamiteros 2.80, 0.60, 9.35.\"Rams comme ERRI _ \u201cPopsy Pop\u2019: 12.00, 2.00; 4.00, 6.00.6.00, 10.00 Play Time\": 7.30, 9.45 12,48,4.15, 7.45 x.ER ®B BERRI (878-2424) fou, fou, f fou\": 12.00, eEROS 4 .\u201c1399 5.40, 8.35 e fon, Zon.fou.fo SMERCIER VERSAILLES 352-4028 y \u201cFinders Keapers re lovers and wospers': 1.18, 24, oe.i ie \u2018SBONAVENTURE .\"Le trésor des Nibulu : 12.15, 3.25, 6.35, 9.50.Rouge.vill nev dynam ar AID I Rome 0.3%.\"Vixen\": 2.30.4.88, 7.25, 0.90 if i non D 7: 1.00, 3.00, 5.00, 7.08 7.00, , 9.00 TTT Teter dit a rent res 35.8.06 - pus: ne fume me pes, ne piu, a drague pes pes, mals alle cause.\u201d | IT - \u2019 TE + ; === 148, 3.55; 6.45, 8.0.\u201cVoleur de crimes\u201d: 238; ae ; \u201cBoraissine\u201d 12.18, 3, 615, 0.20 \u201cjoujou chérie 1 Hf An de Robin des Bois\u201d: 1.40 04 Monkland * att ie ea em Di SVILLERAY .14.44.70 : : 2108.\u2018amoureuses Percak 7 12.00, 5.45, 840 _1y of a mad housewife: 15.0.25, 10.09 SAX ft HT up 1.THEATRE DES VARIETES _ LL i = CAPITOL «ss, ren NF I , \u2018Mourir d'aimer\u201d; 1,17, 4.47, 0.97, 0.07 TE Dymossurs Ruled\u201d: 2.25, 810, 50.\u201cVengeance .- Ct À Peu Mes pe : ao Ne an és Sete 200 fille = î i 1815 AMPLAIN (67 \u2018Dernier 616: 12.10, 3.30, 6.50, eMONTROSE { hk 19.06.\u201cMoney, Money\": 1.50, 5.10, 8,0 .\u201cLes oiseaux vont mourir = Pérou 12.30, 3.40, 7.68, = ig ba ELYSEE 10.20.\u201cLa ronde\u201d: 208, 5.20, &.: 2 { i ps, Qu Contre d'en Expo.os toiles de Monotte Laing\u2019 OUTREMONT (277-3233) - \u2014i- EE) } CINEMA - DE PARIS = 1248 Bernard \u201cLes longs jours de la vengeance\": 3.36, ) Cy } _ ig oF eres porch 1200200, 4.00, 6.00, 8.00.580, 7.38, 9.30 ?\u20ac sf Fe ePALACE (866-0851 x i 4 8 : 12.30, 3.00, De 715, 2.35 = + .2° À en ND \u201cRar: 1.56, 5.50, 9.50, \u201cBonnie and ePA ARISIEN (ssi-2627) Ls > LL 228 \u2018 th erine \u201cPrêtre à marier\u201d: Da 12% = + À CINEMA \" COTES-DES-NEIGES INEA - 115 \"8 areas > an gs hs 1.00, 4.30, 8.00.\u201cLittle Big.e2apma dem jour 1130, 4.50, 9.10.\u201cL'acte du \u2018 ; À = coeur\u201d: 255, 7 - | CINEMA LONGUEUIL: # À yériations emeuremvet\u201d.\u201cQue In bte meurre\u201d: Dès.SPLACE \u201cDU CANADA (961-4505) \u201c> | COMEDIE-CANAD IENNE SPLACE VILLE-MARIE (866- 2.a \u2014- À SL ance da CHER dr Chalenge\u201d: 50.700.re aa Jove\u201d Fira thd Se ji \u201cFR ! Eons JIORE reas\u2019; rath da files\": Vemes i inter- - \u201cLas avents a.de Robin des mi Sl À.des\u201d see tt : TI WE, inepecieer Perak: 110, L0.i EE I WELYSEE ns \u2014\u2014 68 jo Fo ca SPUSSŸCAT (sts-ou ~~ i a 4015 SiLewrent \u201cThe swappers™: 1245, Claire\u201d: 1.36, 2%, near et après\u201d: ee tan.sa 530.7.08, 9.9 \u201cFLEUR DE LYS Ponfur™ 49% a | ; 3 \u201c ORCHESTRE SYMPHONIQUE .Franz-Paui Decker, Directeur Musical \u2026) AU PUPITRE \u2014 10.08; \u201cFrootom to lowe\u201d: 245.5205.98 Ri EPR: Liye erie pol\u201d: TL 140, 4M, 49.0 QREGAL men = Jéveillée seu pneu PARK En 25 a rate de awl .\u201c+ ' MAR, MÉR.à JEUDI bas filer Lie om Se rp De AER ° 22256 2 JUIN ha DE MONTREAL Mon nom est 7: Se 1.9 ar ; : ; - 34 i Chotern \u2019 se 25.00, 008 © Loe pte Sot 20 etn IT ERIAL ® + .3x Caisses popul res Dumps.EX pnewntre iit A \u201cCab concerts sont organiets* \u201c+.pe A vue, ess - = Arrangements -ôrchestraux er: 1m £3 ns be .th de Neil Chotem , DIMANCHE-MATIN \u2014 \u201413- JUN Pn Ei mé + 8, 134040 ) HCY AMI ni 5° ES Ey = rpm i Fe rent Bin: omc aii, + imi A : x \\ * 1 - \u2018 + .acheter saches Es choisir à-la - visage -en | gerne blanc _ être facilement le principal ennemi ée le fufgue, Suchen: de Tavpeites ot db tovtes les cou \u2014 oups \"RELAX\" Gn Ne.croyez pas- qi ellos de les- rétirer quans ; \u201cempécheront un bronza.\u2018ne.serez pas rectement.mais*-ge\"- suniforme.de.votre, exposée au soleil: -pour- Ja: .viv, =uumière \u20ac, obvi de seb -et biant Traktomant de ta cellulitis des cuisses.= Résultats garantis après 3 traitements ; \u201cMau par alioass phic besoin do déerie les bienfaits possities de YOGA: Pour qui vout acquérir | sosissanee ot maîtrise de soi, on sait quer ast in formuis idéale et qu'il pout également éliminer nombre de troubles nerveux, faire échec au-rhumotiome, développer la soupieese-du corps ot i pont séquences de là vie moderne sus Je système nerveux de le plupart d'entre nous.: \u201cLe studio, qui est ouvert tous les jours jusqu'à 12 h.pm.continuera par ailleurs à déponcer les: cours réguliers d'amaigrissement, et de développement, les seins de psysiethéragie, les hains de \u2026 Some.los mnosague-fasieux, traitetnonts de Imote ot caplisise et es massages fort officaces conte.\u2014 12 que-les-cours réguliers de culture physique ion .qa maintenant.-\u2014\u2014\u2014- \u2019 - Err ie ee A i \u2018 be 2; ne.veulent pas por Co Bien.sûr a rest surtout à - à la longue, cela Fatigue, e lunettes: de soleil sous - rétexte\u2019 qu\u2019elles ont de \u2018bons yeux capables.supporter, vous fai La sensibilité rétinienne est, \u2018en: effet, (considéra- plement \u2018altérée p er Sxpositie la plage ue © ces lunettes, - \u201cde P soleil- \u2018révèlent \u201d nécessaires, Mais vous \u201c pouvez les.perter partout -$ dès que la lumière du- Jour.vous gêne.Ne les.ez ce endant t pas à longueur de journée car, | \u201crait votre vue.x \u201cIl existe des - verres=\" pus ou moins teintés.\u2018Lo junte dé co complètent voir wil pagne, adoptez.des teins tes légéres.Pour la plage ou la montagne, des : verres fonces: .meiMeure- couleur est le vert, qui absorbe intégra- - lement les rayons\u2019ultra -.violets et infrarouges.Evitez les mauves et les - violets.: De toute façon choisis- \u201c-sez toujours des verres bi-filtrants et convexes {jamais des verres plats) - 2 Vous voulez bien s que vos lunettes soient seyantes.\u201cAlors, faites comme chez votre chausseur: essayez-en- nombreuses paires avant de choisir.Elles ne doivent pas être lourdes, car elles vous marqueraient le nez, et ne doivent \u2018non plus vous serrer os tempes et-les- pommettes.Brunes LA La forme\u2018 de la montu- , xe-et sa couleur doivent, .cée, ou encore Je blew - F Pre \u2014enfir- 3 Harçadhiser avec x Visage carré se trouvera & tes.\u201cpretigent des rayons ultraviolets et Te type-de votre -votre carnation, le sty e de.votre coiffure et la: - teinte de vos yeux.- Un: visage rond s'ac- \u201ccommodera de verres en trapézes remontant vers -de-verres arro Ja base.Un visage ovale - ut tout se mettre.ae reyes de gn Cassar, \u201cpréférez cependant las \u201c7 ner = montures dont la partie supérieure Si vous êtes brune, choisissez une.mopfure.i : gris-bleuté ou en métal argenté, ou encore en \u201d écaille blonde.Evitez les > montures dorées: c'est\u201d vulgaire.Si vous êtes blogde; choisissez l' l'écailte - \u2018 °} 1 © DOUETTE 786-0041 - sr ROME ST-ANTOINE 20-0008 \".FARNHAM COWANSVILLE 203-0034 + _ HULL GATINEAU 777-5167.AO - \u201c - DÉLOEIL ST-MILAIRE 487-0004 - \u201c CAP-DE-LA-MADELEINE 278-4820 : : - + VICTORIAVILLE ARTHABASKA .ST-JEAN IBERVILLE 348-5822 .oT \u2026 PLESSISVILLE 387-8338 SHERBROOKE MAGOG mean.___ QUÉBEC ET BANLIEUE 637: C sons TRACY 742-1427 : .: DRUMMONDVILLE 478-8807 oo - CHICOUTIMI LAC ST JEAN 348-2123 > | A .ST-HYACINTME DOUVILLE 774-4001 \"\u2019 SHAWINIGAN GRAND wine 58-000 -, RIMOUSKI 1721-2006 ; \u2014_\u2014 \u20ac = + \u20ac; épouse la.- courbe des sour ; - Les.\u201crousses; .qua altos; ¥ eccommoderont \u201c aussi-bien de montures en écaille blonde que de montures vertes ou bleu pe ; .5 mots vos Janet ans un étui.ri Sinon, elles Le 3 - ET Vous êtes maigre; votre poids est sous lé ; normale?Engraissez, a utes guelqueé aces À votre silhouette oe ce, 2 Boss ez SUPER 'WATE- ON.0 : utritifs, riche en i .yo au goût Jgréable fait dex Fg hy ang gratin de be -Uvres-et ne Vos oes, ote, vos bras, vos jambes, vos ines.caf outa votre shou Eas * Super Wate-On aide com ta fatigue battre la nervosité, li 3 = err ata attention votre régime alimentaire et faites * f'exercice.cela est ; FR ATIVES.le le laxatif : prenez Feri LE Soe Sue Aon tent des : ePrnilers pe de mil de ser FR ES Ache » FRUITA dès aujourd\u2019hui.- cite tion la la plus brè éprouvée au point \u2018 TE de la technique chirurgicale.A une certaine é -ce fut une mode - aire enjever l\u2019appendice, mêmesi on-n'en avait nui besoin, \u2018sous pr étexte e çe \"petit info pond bout > dans ! Cela: est d'ailleurs vr vous dit: \u201cIt faut , alors\u2019 plus d' nca Retarder l'intervention revient à prendre un gros risque qui, dans certains cas, pourrait même devenir mortel.C'est ce que traduit cette formu- i; \u201copérer à, Pod pe aire opérer i u- tôt qu'à chau ss L'appendice \u201cest un prolongement _atrophié du colon droit.Il mesure plusieurs centimètres, il est creux, flexible.Quelques fois, sa pointe va se loger sous dérrièré l'intestin.C'est ce qui rend le diagnostic difficile car le patient se .plaint -alors-d'avoir-\u2018mal- au foie.a appendicite In quand Fappendice se bouche, de qui provoque poo AL o ; foie ou RAYONS-X GRATUMS | \u2018pendant votre sommeil \"75% de tous\u2019 les malaises À | comment ¢ à lo cotorne verté- ae < démie- française, disait: | \u201cveil pas \u2018dire qui une infection._ L\u2019appendicite _peut revêtir deux formes: elle .est chronique ou aiguê.La première se traduit par une douleur vague, plus ou moins: sourde, dans la partie droite de l'abdomen à mi-distance du nombril et de l'os de la hanche.Il y a surtout des troubles digestifs, nausées, (banialax) i Un laxatif qui agit Pibhéz Ben/a/Uix à l'houre du sou-.cher.it ne dérangera pas votre taxatif donne, mais il ie fait en douceur.Pour toute a famille, li est tômes pose parfois il a recours à la r \u2014 I eons.donc I car ilo e iste aucun t trai- \"tement médical de cette tection.re Be + vomissements, quelquefois.une constipation opiniâtre.Des maux de tête font penser à tort à une maladie de foie ou de la vésicule biliaire.Certaines personnes ne souffrent pas, elles ont seulement des digestions lentes et pénibles.La diversité des symp- des roblèmes au médecin.Quand la palpation de abdomen ne _suffit pas, a- hie effectuée aprés un avement baryté de l'intestin.Quand l\u2019appendice s'apparaît pas sur le é c'est = il est nT, \u201cd\u2019une a oe chroni- -Que né , soit ne eo son see le peut-être redouta- \"appendice puru- À Pour rendez-vous: 843-5018 = ENTRE CHIROPRATIONE BE MONTREAL .- 1003 set boul.St-Jossyhi ailles lent éclate et que le se répand dans le p rie toine.cette membrane tapisse la cavité dominicale.C'est alors \u201cla péroniie.èvre soudaine à 102°, vomissements, constipation absolue, douleur violente dans tout le côté droit du ventre, tels sont les symptômes.Mais la mala ie est insidieuse: il arrive qu'elle ne donne pas de fièvre (surtout chez les enfants et vieillards), que la douleur ne siège pas là où on l'atte.end et qu ele se situe pa le bas-ventre, ou dans le are: la fo nterven- dos, derri 7 \u2018peuvent.être gpmédecins- est le seule solution.crise wiped su = hôpital, Avant cots, 4 la suite ventre .alors otte d'eau: faut placer sur le une vessie de glace, -da bouil aude est à proscrire home: la chaleur diffuse l'infection alors ((orromemmisTe.\\ E 1 Dr Jacques Perras, ODA hat, rue Sherbrooke, Mtl.les .exemple dans\" des antiblotiques mais eux-ci ne sont qu'un \u2018moyen de retarder le - rare de l'infec- M aucun a guérison.rand chirurg ondor de I'A \u201cToute appendicite dia hae doit - dire \u2018conséqu néquence, .doit toujours, penser a crise possibl ie.si Rule ne.par | appen «croire .Pendigentie être obsédé- dicite et re EP üsser sur .Billard.va si Ton ressent dans le ventre des douleurs persistantes ou - qui reviennent SC scrit Pour = fo peut prescri- pion ce- .uement, qu\u2019on n'aviuse Ke systématiquement ble us la yésicule.cite.aut dong les réscri- Te quan d une apgandi ronique a ie ée pendant fos quelques.Jour ou quelques semai-.per.préc écéd dant.l'opéra- Mais ne croyéz\u2014p que le fait d' avaler par mégarde un noyau dé cerise ou des fragments : de coquilles d'oeuf lenche automatiquement une crise-d\u2019 \u201cpeu d\u2019 intestin_ \u201cinutile _N \u2018attendez Paz 3 del\u2019 opérer \u2026 Depuis trois - généralions toujours à la même adresse.Un seui bureau aqua 24 | SOLIMMAC: @ PUS 34 à momeux Revoie chaque mouvement 2 pout aftoindre le plus viluptueuse sohsfoe J E fier sexuelle dans co que l'emour \u20ac de mod À Fm Lucien M.Boily | _ $23-1 53 a «Guile 3 @i Le \u201c4 fev de 130 photos ropresentant les princi à E pol: phoses des activites seuvelles Sevte J OFS LIVRES CHOIBIS \u2019 >T-Pir RARE, C 61 SUTREAL QUE.» 52.08.Expodiss-mei \u201c10 LECONS EW TECHINOUE SEXVEUE\u201d « GRATUITÉ i ; ces APE PE A A ES es oi pe RYAN ig a i .ead ce ee + Let Hs ve CH rae ge à Ln.LE SET A hers of TT mS A on Le a Se emt HE kon on a = avis U biens re cd Eh La A \u201c4 | avec guide par TT RE mn LES CHUTES NIAGARA Te 20 -\u20145 JOURS: notre voyage vous conduit aux principaux endroits historiques o panoramiques de Ia province d Ontario \u2014 Nous visitons Iv village us Canada, Toronto st Ottawa, la capitale du Canada.Vous sersz émerveillés çu face de le besuté grandiose des chutes Niagara et du charme porticuiier qu\u2019 of, front les Mille-lles.x DÉPARTS de Montréal: 5, 12, 19, 26 juillet 2, 9.16, 23, 30 coût w LAGASPESIE \u201c199._7 JOURS dont 2 à Percé \u2014 Douzs-t#2}-repes, sait tous lès déjeuners et sou- \u2018pers \u2014 Croisière par batesu vers l'île Bonaventure \u2014=- Traversier que le Saint- Laurent entre Rivière-du-Loup et Saint-Siméon \u2014 Amdt à Sainte-Anne-de- : Beaupré.- \u2018 : DÉPARTS de Montréal: 3, 10, 17, 24, 31 juillet: 7, 14.21 août: 5 sept: LES PROVINCES MARITIMES s309 12 JOURS: comprend visites-des villes de Frédéricton \u2014 St John, N-BL \u2014 ~ Halifax \u2014 Charlottetown \u2014 Le spectaculaire Chemin Cabot \u2014 Parcs aatie- naux de Grand-Pré et Annapolis Royal \u2014 Des magnifiques plages de l'Île du- Prince-Édouard.Cing (5) repas dont 4 aux fameux hôtels Digby Pines et Algonquin à Seint-André - sur- Mer.DÉPARTS de Mentréat: 28 jain, 5, 19 juillet: 2, 16 août: 4 sept.TOURNÉES CIRCULAIRES DE L'OUEST BE CANADA ET ETATS-UNIS 479 23 JOURS: comprend visites dr Calgary \u2014 Jasper \u2014 glacier Colambis \u2014 Lac Louise et Banff \u2014 Une.croisière sur le lac Misnewaniar \u2014 \u2014 Vancouver .avec ses jardins, le Chinatown et le parc Stanley \u2014 Victoria of sos magnifiques Jardins Butchard \u2014 Retour par les Etats-Unis en passant par Is Parc No tionsl Glacier dans le Montana._ DÉPARTS de Mentréat: 3, 17 juillet: 7 août.: FLORIDE 253 16 JOURS: comprend le transport \u2014 Visites touristiques et prix d'admission : \u2014 Chambre d'hôtels pour quiaze (15) nuits \u2014 Pourboires pour ja manipuia- tion des valises ainsi que cachet pour femme de chambre à Miami Bosch.Chaise longue et coussin & Miami Beach et cocktails, etc.DÉPARTS de Montréal: 12 juix; 3, 17 juillet: 7, 21 août CALIFORNIE 479 23 JOURS: avide de soleil et d'aventure?Vous sera servi à souhait durant votre voyage à travers les grandes plaines et l'incomparable Californie.Les villes de San Francisco.Los Angeles, Las Vegas, Sait Lake City ot la majesté sai sissante du Grand Canyon.vous laisserent des souvenirs inoubliebles.- - DÉPARTS de Montréal: 3, 31 juillet: 4 sept; 2 oct; 6 nov.Les prix comprennent : transport par autobus ainel que touws les frais de traver- slor \u2014 Arrêts tous les'soirs à des hôtels de première classe \u2014 Visites teuriati- et admissions \u2014 Services de guides qualifiée et documentés \u2014 Pourboires pour manipulations des bagages \u2014- Repas sois qu'indiqués dans nes veye- » de ia Gaspésie ot Maritimes.et demandez notre dépliant .Pour réservations et renseignements, consultez _\u2026.votre agent de voyages.pu notre.*_ BUREAY DE VOYAGES 506 est, boul.do MAISONNEUVE Tel 843-4231 \u201clement, je - Mon dîner est fort agréa- \u201cNous tanguons.Les.ver- -res et la bouteille-tom- \u201cbent de table.Personne \u2018tiens bon\u201d.ble.Je \u2018cause avec des Maro£ains, «des gens, \u201cai- - mables!\u201d\" - \u2018 751 yerra d'autres \u2014 je l'avoue \u2014 qui: sont plutôt rapaces.\u2018dent au débarcadète et.veulent nous obliger à: acheter une assurance: automobile.Ce .que.\u201cpossédons am lemenf.1.on \u201cs'ensuit Une \"eng.ry éehoppe es.» tonnerte dont noÿs-sor-.da: été long chez- - cains mai avion à partir de New York,! $ .+00! B Hs fous atten- À- bon-\u2014café- noir i-français; l\u2019autre, Ia - \u2018médina\u201d, aux vieilles fortifications, an rues étroites: Où ne irc - lent que des ânes, .-mulets, - petits cl sgrappes d'a et e réntés chent à vou: disant: \u2018\u201cBoi me\u201d, toi rouye la des Haiti c'est le hors d'un we vant merengué, la douceur d'un \u2014oecueil-choleu\u2014 reux.d'un peuple hospitalier; ¥ des paysages de montagne - comme des scènes -marines\u2026 Jes délices des cuisines européenne-et créole ou encore les incroyables aubaines offertes \u2018sur des articles du pays ou de Haiti c'est entore le pays des hôtels d'une autre époque, en ce \u2018sens qu'on n'y connaît pas la montée en flèche des prix, les garçons de table moussades ou les hôtels fonctionnant comme des usines.Hoïh offre oux prix les-plus bas .des Antilles un choix d'établisee- ; ments enchantèurs comme de ; grondes villos qui servent une- roffinées.; cuisine des plus Haiti, c'est pour ainsi dire a lo porte.On t'y rend sans-escole i en 2 ns de a de gr CE \u20141 .sent en\u2014costume-eure- - 1500 ouest, res Sointe-Cothecine -Têveurs à l'énoncé de son Lg \u201c prix! Et les tapis.mag : ques.Celui dit\u2018 4.surtout.Ils - étalés dans les palais des \u2014marqueterie.colorés, ou es our oo.telle enêtres-exträordinai de l'Athambra, ce palais pet] 8 À pays\u2019 que \u2018ous avo 8 visi =x J tés, mais on les a souvent Un-bahut au: cou ercls.dites et beaucoup miey crusté d émail et: de ue je ne.Îe- pourrais nacre, nous a laissés fone qu\u2019 \"il faut mettre sn \u2018royal\u2019 ou.amis\u201d \u2018diAlla sont tous i une - situation\u201d qui avons.trouy Mille et une nuits.désagréablé.-Ils descendent _aussi -des balcons, sont étendus fameuse ass sur des \u2018parquets de m tomobile.\u2014 La \u20ac marocaine.délègue ses bires vers les nouveaux arrivants \u201d qui \u201c1 encore sont tendus a travers des arcs de den- - telle en bois.-traversée - Ces.petites rues sont automobile, pour : pleines de jeunes.filles vendre cette: police: das voilées dont les veux de surance.braise nous disent cepen- montrer nos papiers, nos \u2018.dant qu'elles ne sont pas documents qui garantis des nonnes.Et tout ce sent \u2018nos assurances du monde parle français.Le retour Le retour, en bateau marocain, a duré huit\u2019 de nous plaindre: à not heures.À nous- quatre,\u201c\u2014consutatet\"fa de notre groupe, nous.colère en-règle\u2026 étions les seuls Cana- Une fois sur les li diens à bord.Il y avait il ne faut jamais.lates quelques Espagnols, votre voitére \u201csans.gar quelques Anglais, et des .centaines \u201cAhmed\u201d, dirhams: veus.en: treu Jeunes gens qui allaient facilement un.en\u2019 France.Leur appel, ne semble \u2018prospère un à un,.a duré des - l'ericc ntre de l'Espa ne heures.11s se travestis- Qui, dit-on, achète m Ses taureaux ou Baraat: On y voit de beaux tro peaux de vaches et-le entendre.On a dû, pour\u201d péen \u2014 seulement bleu .VOYAGES | Fi ND \"2 861-7272 : \u2014LONGUEUIL mam ne oneel, STE-CATHERINE ST \u201cOLD ORCHARD BEACH, MAINE.| CLEMENT P.WIGHT Agent d'immeuble Rr agence Wight lards.plus grand choix de poil ; Et soudain; on entend #1 cottages à Old Orchard.ae enn notes de 1 tou sur le -côtés-du-chemjin\u2014sont souvent garnis de pyra guides dé mélons,: säfveil- = és par « des eñfants et des tee ë | a 8.RUSSELL pumant | {reTHwieny sonny ee gens Drostréss oy a aucun siège à.128 W.Grand Ave.| 'Intérieur- des temples.À OM Qrehard Bosch tte.| maya y 8 pas de classe Teh: 207-934-4578 THoyenne au Pays de: On a beau leur © genre, ils ne veulent rien - notre part, les mengeer \u201cun : d ur se.aind: : us e.plaindes @ épart .de Ste-Anne - des-Monts s'effectue: à ve Tout l'avant-midi,- Ba t.vous voyez se dérouler Æ \u201c devant vos yeux un gala = J -Gaspésie; de e splendeur | tout le long r se débarrasser du littoral péninsulaire.empéchenr de.dan.Vous arrivez à Percé à ser en a TOR on 1h.Le séjour d'une sim leme: re filé urnée el demie à Percé Yous fera connaître des vi nibres \u2018merveilleuses: Perch et son roc fameux, dans un décar façonné par la mer et des cataclysmes terrestres.Le \u201cquatrième \u2018jour, - ment de Montréal \u2018durant contrairement au vopuge vovage \u2018Be continue vers parti de Percé le matin, .juillet, \u2018août et début indépendant \u2014 vous Québec et Montréal.c\u2019est en longeant lès septembre.emprunter le traversiar La Gaspésie, lerre \u2018côtes de la Baie des l y a plus d'escales de qui vous conduit à St-Si- incomparable d'une -Chaleurs que vous vous nuit, des visites\u2019 touristi- méon pour a, longer beauto qui va du chars -$ dirigez vers Rimouski, à ques, la possibilité de le littoral 4 la re nord man! au grandiose.L'at- 1 .travers la vallée\u2019 de la vous baigner, aux lages - du St-Laurent et traver- trail de ses villages de_ : Matapédia.Uñ arrêt est dés centres de villegiatu- ser la Malbale, - Baie pêcheurs bloltis au piad ow pour le.lunch.re dans le Bas-St-Lau- St-Paul, pour finaloment des -caps\u2014majestueux, le \u201cavez le loisir de visiter ques.la visite - de la Gaspésie l'un des -coins- | d'une hauteur de 125 I ik ous arrivez a Riviére - rent, plus de temps pour atteindre Ste-Anne-de- charme serein de.se iE: du-Loup vers 17h où vous fureter dans - les bouti- Beaupré.Il- ya enfin campagne, font deta i} entre autres le porf de Le _septéme jour _ célèbre bre basilique et le les plus pitjoresques mier, ainsi que les chutes pieds, situées-au coeur LL em 4} \u2018même de la ville.: org Le cinquième et dernier jour de- cette tour- By CL 3 née, À y a six départs ER ok quotid iens en direction = : Glin Sao PE a \u20ac Québec et Montréal q = 5 g .Ù eRe Hee 4 or oo qui vous laissent la lati- , me pointe du parc cap Bon-Ami.qui vous convient.Si mL i} inet RD .vous décidez de partir tôt St le matin, \"vous poiivez Next! -.Co \u2018aroisière sur un bateau asser de cing à six - Pour\u201d ce monsieur et écheurs autour du heures dans la ville de - TT tous les autres qui dési- cele re rocher Percé et Québec et être à Mont- de l'Île Bonaventure, visi- reraient \u2018\u2018remiser\u2019 leur réal dans la soirée de la automobile \u2014-ou qui - te des.boutiques.du _ même journée.- Yom TL n'en possèdent pas \u2014 et Centre d'Art, \u2018des salles Les voyages par.groupe qui voudraient quand de danse.etc.Bien sont plus élaborés et ; méme visiter la Gaspésie, entendu, ces activités ne offrent.plus de détente.! > 1 voici un renseignement sont que des suggestions jg sont \u2018d\u2019une durée de gratuit et un conseil et vous demeurez entiè- - sept jours.Les départs { «2 qu\u2019on.aura tout intérêt à rement libre de choisir.fixes s'effectuent égale- a PE Prenez des \u201cI n'y a qu'à s'adresser Ë à la compagnie Voyageur \u2018qui organise ce genre de \u201cvoyage.Il y en a de deux -Catégories: une tournée : « \u201cindépendante\u201d, avec oe et le pialeir que vous Cherchez - \u2018choix de sé our et de Ee On vous end mex Wiadwoodeslomer: \u201cdurée, tout ong du pircoues, § vave gre D y groupe \u2018avet quid , par Ato od de po 8 es \u2014\u2014dates-de et- itiné- départ ot .\" Res 55 Ls MRR ert TE apr Spat ppt na AE - or \u2014 \u201c=, Les teurnées \u201cindé en \u2018 .i \u2018vous convainers.doi.\u201c\u201cdentes\u201d rs cure tuent ST pourrez vous en donner à coeur joie.nate- : Tél, \u2018qe, la mi-juin = quais), les sports de votre choix, des attrec- ce vous rafreichir 4: a \u201cqu'à la mpage.Sag} 7 \u2018 tions, telles que: courses de chevaux, les = 7 WV .eo \u201cFe \u201c .oo deur opère quotidienne- ors Copader Rn roues = * gem, ae cra = = a ws i Des pricier ed RE = d'arrêt le long du: par- | : ours vous permettent visiter selon votre désir.| : Vous n'avez qu\u2019à deman- | \u201cder les horaires da ce ee ot.wey les DEPT.OF PUBLIC AFFAIRS BOX 365 a eR di CAPE MAY COURT HOUSE NEW HERSEY 08210 , correspondan J try - | = 5 WEE CCRIVEZPOUR : | am BROCHURE m COULEUR SET vm rate.PRE ser T Rat fr vb ve ES EE EE COTE ie © TER HE D RET ML SNS LA TOR RAR A EE 930 Lo \u2018 Vie Une oeuvre d'optimisme: victoire sur le divorce REE 202! ] y= .i , D .ne Low cw.\"+ \u2018 Le, 3 \"+ - 2 * , : Les livres qu'on empothe\u201d) : LE SCHOONER, par \u2018 Claude ' Delmas t + - (Flammarion).Roman étrange dominé par une foi) nesse excitante, a travers I'épidémie, Fexil et I\u2019 lement forcé.Déux adolescents, le frére et la soeur exercent-le- métier de pillards, ayant eux-même :miraculeusement échappé au massacre de la soldatesque.Lé cueillette des bijoux est sordide mais il y a aussi des-scènes charmantes comme lorsqu'on trouve des fillettes noyées.On ne les dépouille pas, mais on _les_ensevelit-sur-la berge-et on\u2014récite-pour-elles une prière.Le schooner -est un mystérieux navire dont le capitaine est un dangereux trafiquant.Ét.à travers - tout cela, des gestes d'amour.Ln \"SAUVAGINE, par Nicole Bressy {J'ai Lu).Le temps efface tout, que ce soit l'amour ou les chagri Mais avant de comprendre ce phénomène-et de se faire une raison, il faut a I'héroine, Céline, appren- .dre à s'abandonner à son destin.Et c\u2019est sur sa terre natale qu'elle goûtera ses meilleurs moments, + 526 DE SURPRISES.EN SURPRISES, par Yvonne de \u2018Bremond d\u2019'Ars.(Hachette).Une nouvelle tranche du .- Journal d'une Antiquaîre, mais chaque volume est un \u2018récit différent vécu par l\u2019aûteur.Des amours char mantes dans un milieu de gens cultivé où l\u2019on parle que de Beau.Enfin un livre où l'on ne décrit que des sentiments nobles, ce qui n'enlève rien à la PRISES E NS WR T Ce que devrait lire ans.est la, femme d'un joie de vivre ; : toute femme menacée irecteur de compagnie ; ry og - ar le divorce ou la et la mére de trois ado- .LES CARTES DU.TEMPS, par José Cabanis (Le 5 séparation, tel est le lescents.Un A Livre de Poche).Un récit toutempreint de poésie où.\u20ac sous-titre que devrait téléphone anonyme vient le narrateur revit sa jeunesse dans une maison de.campagne, en décrivant la région, les bois, les sen - orter le roman de Gisè- e*Bujold, intitulé L'ENJEU (Editions Garneau).Voilà un livre également de lui apprendre que son mari la trompe, âvec nulle autre que sa secrétaire jeune-et-belle-Enr\u2014 Tiers.C'est pour lui l\u2019occasion de parler de la lie qu'il a aimée, et qu'il aime encore.= rp mr i 2 cn age ame \u201cMais \u2018elle réfléchit, elle _ destiné à quiconque auto, de nuit, Estelle file ; : a \u2014 songe au suicide \u2014 et à grande vitesse et est 5° gle tog Elle pol a 7 C 0 LC qui n'y songe pas un jour presque décidée à en 3&5 EM pnts.> qi\" ; où l'autre?\u2018 finir avec cette traîtresse Tent ere NT continuer \u2019 Bu I 1 nN Estelle, l'héroïne.à 38 de vie.Le vivre, elle Va com- - - ° meneer une nouvelle vie._ ~ 2 J Grâce au coiffeur.à la vous offre un | - : ° maquilleuse, aux \u2018toilet- Co TT 2 \u2014 Ce rem Les livres qu\u2019on empoche tes, elle va se faire plus | eg 4 belle.Elle-va acquérir-de p -\u2014- WG A - | an = - = : : ef LE CYGNE DE KERMOR, de Saint-Ange la culture, un métier qui : DE \u201cjrs (Tallandter).nous fait vivre une aventure en Breta- même pourrait la faire : y E Ps op ne.Le héros, Francis, s'aventure en mer en canoë, vivre, par exemple celui .; (goes ; ait naufrage.el est recueilli jar deux pêcheurs.T1 d'esthéticienne.POUR 2 PERSONN ES Cae TTT reprend ses esprits dans une ile étrange ou vit une es semaines passent, , ol .sen ee or femme séquestrée ou récluse volontaire dans un le projet est en bonne avec Fachat d'une maison déjà construite \u2014 château de légende.Francis tente d'approcher cette voie de réalisation.Mais Coe CL oo > ferAme\u2026 et le drame survient.Un livre poignant d'autres pensées hantent oo to \u2018 par son suspense.stelle: elle aime tou- A CRISTAL QUI SONGE, par Theodore Sturgeon jours son mari, elle a Vous acheter maintenant une mais À {J'ai Lu).Une vie extraordinaire dans le monde du besoin de son corps, de.son prête habiter et Roger Pilon cirque.Le héros a huit ans au départ et fuit ses sa présence, de son vous offre gratuitement des vacan-.|; parents adoptifs qui le maltraitent.Dans un cirque, il amour.Bien entendu, ces pour deux en Floride avec Ca.: devient le chouchou de deux naines.C\u2019est avec une elle fait chambre a part, nadian World Travel.Transport aller: : ! étrange collection de cristaux que viennent surtout et le découragement l'as- retour par jet et séjour d'une semai- ; a I.les surprises, des cristaux tragiques.___ saille certains soirs.Une ne dans un hotel de luxe.Et VOUS | + \u2014 Le titre choisi par Christine Arnothy pour son nuit, elle prend apparem- - choisissez la semaine qi i \\ lait! livre JOUER A L'ETE (J'ai Lu) signifie plus simple- ment un peu trop de Quen dit 7 qui vous p ! ment faire l'amour.et voila le récit tumultueux des cognac et de somniféres es-vous $ amours d'une comédienne célèbre trop attachée à un et on la retrouve au 0 { amant de vingt ans plus jeune qu'elle.Il a un étrange matin affaissée prés de EE besoin d'elle.mais il se résout à la tuer.Même pas son lit.C'est à l'hôpital .; pour l'argent, pour le plaisir! Le lecteur jugera du que le reste du miracle Tout cela 399 ! énouement.s'opérera: son mari lui 1 reviendra plus aimant Le rue voie meme ae | .r mason on\u2019 .a Le bonheur était l'en- vous obtenez vos vacances d'été gratuitement ; pre jeu.Estelle a gagné.eee.STE LIN LE te Tuy * RER Le récit est très allè- \u2019 sggee 1, ; ; Rrement mene el passion GRATIS: ACTE DE PRET ET EXAMEN DE TITRE Orr pepie pow en pena Oe Qo nant une page a l'autre, AUCUNS FRAIS DE LEVÉE DES PLANS OU D'IN$- 3 de ratars provmciet $17.50 0 .et il fait chaud au coeur PECTION, AUCUN INTERET ACCUMULE.AUCUN proms spn $ ; : : de saluer dans notre lit- COUT DISSIMULE Pris à compter de 10,950 - : térature une oeuvre d'op- TT 7 timisme.\u2018 0 a demandés |» contro STYLES RANCH ET COTTAGES .dépositaire MOTIFS TRADITIONNEL ET ESPAGNOL - __- de journaux | ee - Ces \u2014_ POUR LA VENTE -DU-JOURNA 1 \u2014 - L BLAINVILLE À STE-THÉRÈSE CETTE TN A BROSSARD ?D PJ a Prix à compter de: : ° COTTAGES | ; : /manche-Matin TRANCE | omen i \u2014et11730 HT FRAN CE a \u201c\u2014Te.:678-1820-\u2014\u2014> |} * aux COINS des RUES | \"Tel.435.1060 ran IL, u es © fous : Il Tél.435-1060 \u201c + he | © tous'les mois, 0 290-1000 >: \u2014 BUNGALOWS.= \u2026 1- et PORTES D'ÉGLISES VOUS retrouverez: re sm 113,380 : LE - De \u201815,550 à \u201826,008 ei.: 676-9613 REPORTAGES Tol: 881-8008 OIRECTION : traverses te pont: | } POSTULATION: LECTURES A DOLLARD DES-ORMEAUX | atomes éa'ovtraute de Snort ; | : Spmpter do: he et suiver los spognes Roger Pr | t Beaute | Tati re 5 Tm SEEM mason.|] - : \u201cJEAN G AUT UE DÉCORATIONS | JITHIER | RUBRIQUES \u2026 | + 8 7 e - i * 25 ss > \u2026 40: CPs i Hey x ; CHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 ° .ANE RO EME OP bites awe de vire pt 7 ; ALR LT - TP PRIA A ed Rp TRA Pima bh Gabo ana Sal à baguette sur lo 8 - TPE Plerreprécie uss \u2014 Autre -} et-dont on- on.discutere\u2026- 9 - 04 ictôrie- me \u2018Particule - donne plus de force i \u201cnl +.Teffirmation.bg du.comté -de\u2014- fo.Maisonneuve jusqu\u2019en - SR 1870, il est égsloment cal.candida t au congrés 3 la 19 chefferie de TUN a ° hl \u2026 \u201cQuébec cette semaine 144 : Co puchemin de hal .\u201848e rendra 2 \"ul?des ; a : Cyclades \u2014 Représenté +16] oF 4 25 NR = = © par.des lignes, des - - $F, J \u201c couleurs - \u2014 _ Pronom sbi pluriel.areil, semblable \u2014 Nouvelle formule-d'a\u2014 \u2018 mendement qui a,rem- - placé I'ex-formule Ful- ton-Favreau \u2014 Venue Coin, \u2014 Endom-\" 24 \u201cmagea, détériora \u2014 au monde.- VI 1 \u20141\u2014 ammation des syno- viales du poignet -\u2014 evn] \u2018Lettre grecque \u2014 Tr mee : Symbole de Fan ent.0 .7\u2014Gros bourg de la Nigé- 19\u2014Sujet qui fera l'objet de .ce Nl a En, en snglais \u2014\u2014\u2014 discussions a- i confé-\u2014\u2014\u2014 cours HE -dans = jour votation au rence de Victoria \u2014 Un \u201cfêtes iT Invite à = proc amisone le congrès de Québec \u2014 des fils de Jacob.= intitalé \u201c - Sigle du\u2019 parti qui se 20\u2014Con ugaison_\u2014 Demie Shooun.wm it {ypiques é Chan- \u2014\u2014choisira un quel dans la \u2018de \u2018\u2019ibis* \u2014 Symbole du a tons la Saint-Jean\u201d, vieille capitale, les 18-et- thorium \u2014 ent Roliti- _ SL thie des fêtes 1971.Des | 19 juin.que de _- \u2014 équipes l'offrent un peu __8\u2014Sigle de l\u2019Union catholi- Lou Saison.en vente.dans le _.ue des cultivateurs \u2014 21\u2014Ancien minisire dans le ; Si Montréal, en\u2019 plus\u2014\u2014 congrès de la pro- \u2014\u2014 cabinet Bertrand qui est son: SVELTE | d'être dans les Caisoes: Gé précédé de neuf du data à le chetferie de , iron > Été pr e neuf du a a chefferie de .: nre, régionaux, de l'UN \u2014 On souhaite : ; février à la mi-juin: que la conférence de AGTIVITÉS ; ag on leur donnait ictoria en marque un, - \u201d ation \u2014 Pluriel appréciable \u201cms | s\u2014_Possédé \u2014 Abréviation |.VERTICALEMENT TT 7 \u2018Aves i ; microphone \u2014 ca at a HE Forme de gouverne- \u201d Gliefferie de TUN a fait ment.- connaître la sienne au \u201cHOME 10\u2014Conau cours de la campagne 11\u2014Ex-ministre de la Santé qui a précédé le con- - nommé président du grès \u2014 A Victoria, c'en GYM Comité du congrès de - eat une fédérale-pro- - cabine IDEAL POUR nion \u2018nationale \u2014 nciale Année \u2014 S'élever avec 2\u2014Produire un certain \"LA FÊTE DES PÈRES indignation contre.effet \u2014 Symbole du C'EST FACILE .12\u2014Qui a été consacré par \u201ccuivre \u2014 Mesure itiné- : l'évêque \u2014 Avale vive- raire.chinoise \u2014 Métal ment et sans mécher \u2014 précieux - \u2014 Fleuve de se Négation.Crane qui naît dans les 13\u2014Arbres toujours \u2018verts \u2014 Cévennes.- 9 LC 1e3ant qudn eacie Ge Moutun Chauve © à 10 à vost 2007 votre Gaz rare de l'atmosphè- 3-C\" est au pavillon des = chance Putont «eu 6 te lon des outa gue fon owe a re \u2014 Exprime au moyen 8 rts de cette universi- orn corse comune duns 80 © KN de la paro .que se tiendra le monte = So Hit a sera parcation à Victo- - ès.de l'UN \u2014 Par- - Le coir chavels à bescin d'huiles de celle mise au ticule du dislecte ro- 0 eutorelles sopplémentuires cin a Ottawa, en vençal _ Qué é vrier, en rapport vec à en est un à i chafferis - a constitution canadien- hy arti politique = a à Ce ne \u2014 Cerceau de bois déroul roulera \u2014 ro les pout protaqer vos Chaves comtre ies ou de fer \u2014 Economiste le du thulium.Wied 8 Shi ows Poin français, né en Suisse 4\u2014Terre entourée d'eau \u2014 Etuis _- (1874-1955): auteur Fossé qui traverse un \u2014 \u2014 emporte doy EEE Ancienne note ur l'histoire des doctri \u2014 uisit en \u2018menus Une mise on plis qui dove nes économiques.morceaux.: 15\u2014Epoque \u2014 Dans, Jos s\u2014Colarts du visage \u2014 pg ons tempérées ectuaire quelcongue | a : i oT formation T2 Genre de myris Joss torvte résistante.ps mûres MA UN ae NE } végétale caractéristique .\u2014 Personnage d'une wha rés it rs des terrains cristallins comédie burlesque de | V-Gerantie pourunan.sou songe 06 CORNE \u201cWN - eb) _ Celui qui sortire A Jarry 1808) a ul est +.Cours comple! A : Lo \"068 vainqueur du congrès une caricature bouffon-.\u201ccou rs complet aveo cha ici 30 jours vous \u201cla chefferie de l'ÜN lui ne de la stupidité bour- constutevee les.succédera.érisée + ise.d | résultuts - 16\u2014Maladie - caractéri arcourra des yeux - ; uv tar tent : J , par une sueur sbondan- Demle ra objet de - | Sentuly dr ovetages ge vous sa men hwy \u2014.e us.I 3371.ct ae Et re Ua du calcium \u2014 Plate- or- discussions à la confé- ci \u2014# PNA TS a-\u2014\u2014me flottante == Adresss-\u2014\u2014\u2014fence de- a-\u2014\u2014\u2014\u2014 To \u201c6160 Do Cours rm Bae be pk pron Sette 17\u2014En les \u2014 Indique je 7\u2014Ancien ministre dans le ry 0 por rat tr fw 1 par de romane de / 0 9 .éabi Be d qui we\" des : \"200 pes ke hema weenie fr À ur HAN tee we conditionnel \u2014 y en .: net rtrand qui est ; Hoiges) ule WE gees & 3 Tn Bs Bet compen chin, LC.UDG usieurs \u201cqui au nombre des candi- ! a aie tt Dpt pera \u2026 serons discutés en pro- \u2018! dats à la chefferie de | (PRESTON { 7 7 = ee ih a Sd i Le REDUCING EQUIPEMENT C0.| - = BRIE formé de deux méchol |: on 7 So .* formé de.; 4m ression par les sens | phermedons Pour se rendre dans ce chalet, puis un repas 866-1367 ou 622-0033.00 La_musique sera-assurée _ atouts, comment ne pas :.> .Sandales en .\u201csuède en brun 1*, Sten beige \u2019 13.66 .> I 4 La houvelle.méthode-d\u2019épilation- à ondes radiophoniques | | Sandales an 4 est si rapide et peu douloureuse que de nomb-euses femmes cuir ripe - Ty , TT me \u201cf veige y \u2014 TEE AA | 11.66 V 3 Bien des femmes se débarrassent 4 pour toujours de poils disgracieux Bi par Borothy Gregory .Cuir fripé en Songez au temps précieux que.vous épargñeriez et \u2018au trouble que vous vous éviteriez- si vos Jambes étaient douces et libres poils.Votre apparence y agnera.surtout au cours des mois de chaleur alors que vous vivrez vraiment en pantalons courts, en maillots de bain ou dans ces jolies robes d'été.Suivez l\u2019exemple des femmes élégantes de Montréal - dirigez- vous vers la clinique Gregory.Voyez comment la toute nouvelle méthode à ondes radiophoniques d'épilation permanente.vous aidefa à garder vos.jambes douces et libres de poils - Reposez-vous confortablement tout en recevant un traitement-démonstration.AC A ez l'adresse avec \u201claquelle de se faire épiler.les jambes.Les bras aussi, si nécessaire, \u2018ou-toute autre partie du co où se logent des poils indésirables.Ces\u2019 ondes radiophoniques sont absolument inoffensives\u2014 et ne peuvent être comparées aux rayons X ou: à tout \u2018re procédé dangereux.Vo.e médecin supportera cet avance.Le traitement est facile a supporter.Vous vous en convaincrez en regardant dormir des femmes pendant qu\u2019elles se ndant des heures; si elles ont lécidé d'entreprendre un traite- © t comp font épiler les jambes\u2014parfois blanc et en \u201cplus de choix + pour beaucoup MOINS Essayez-le Préparez-vous dès maintenant au plaisir de porter vos vêtements d'été.Venez _au- § technicierine Gregory applique: ra un petit fil électronique À ee vous nove y .un follicule, pressera de son |jire lex bienfaits dans les pu- .pied*un commutateur, enlèvera blications qui traitent de beauté.8 le poil de sa papille rendue! \u201cTéléphonez-nous immédiate- À =} stérile \u2014 et recommencera la| ment.et prenez rendez-vous \u201c+ mene Te tome autre pour une démonstration.- \u2014 ce il en moins mps qu\u2019i .= ven faut pour lite ses moi.Venez dis cette semaine! a .«À i} La \\ Pourquoi le prix © 1- Ce es ar Co : est-il si bas?er mrosfors UE 5 ee TAGIS-AIVIENES : VICTORSAVILLE : Vous sires stonrts asm} rrr Tf - \u2014\u2014 es Sue Mm} rapidité der expertes de Gre-| ormmun sa s350m mowers st3 7 GREENFIELD PARK: TT STMVACITNES WIRIGAN VAL 1 gory.C'est le résultat d'une| cree: 301, Edifice Domimon Square © 330 emt Gladstone 1435 Dos Coscades.729.Se rue.142, 3e svosse.oR haute spécialisation et du une | 1010 ouest, rue Ste Catherine, nf _ QÉREC: CaCOUFINE: GRANBY .ROUTH: 7 répétition constante de cette|\u201d br més Sten Mel Te 8é07l F \u201d 770 os 7771000 Pre EE mone Pitt Fg nouvelle Téthode beaucoup plus MEWBOR S13 bu Dice cl, of Lo \u201c \u2018 _ ST-SEROME : ; | Fapide d'épilation permanente UE en ie seu À - My - \u2026 38) $+-Govrges ; Ë : pourq Les ST 12057 IN Ig modique que De erative Al oe 28 asin Cn Sa: : = _commanoese.P.S.5.1.e CARTES as Accergées = | i Tet a Co = We _ T, _ .PR cie \u201cra séoskiid = Hubs\".5 Ci ¥ ___ \u2014\u201cBien ro re est le caractère d lartisanat libanais, car est le reflet d'une civilisation faite de mosaïques de civilisations, l'expression même; non d\u2019un peuple - ETRE ~ CS sur ce chalet hiver-été \u201c\u2019TRONC\u201d en \u2018\u2019ranch-plank\u2019\u201d Réalisez d'importantes économies en achetant MAINTENANT: par exemple, sur certains modèles, vous pouvez épargner jusqu'à *1,076.00! Voyez donc votre dépositaire Colonial/Sunnibilt pour tous détails.© he ; Modèle illustré: de Lakewood \u201cTRONC\u201d 24° x 35° 840 pi.ca.Vous pouvez économiser ainsi-sur-chacun-des-103 plans des 13 séries dels superbe collection 1971 de maisons de vacances ou retraite Colonial Sun - .nibilt.A partir de $725.00 et jusqu\u2019a 10 ans pour payer.\u2018Écrivez-nous pour un livret de plans\u201d.$.V.P.inclure 75°.Pas de \u2018chèque $.V.P.| COLONIAL } SUNNIBILT] 4 ;800 E.JEAN TALON (wos iow) _ SUPERMARCHE DES PRÉFABRIQUÉS \u2018 OUVENT \u2014 LUN \u2014 VER 100 \u2014 Spm SAM.\u2014 hem.\u2014 Spm \u2014 OI 13 \u2014 Bim.- = ne 122-3523 L'expres ion même « de races; 3 Partisanat mais d\u2019un creuset de.Nouveau! | ET DE FRUITS.4 » - 5; 4 : ; vos ue._ et a 1\u20ac = été utilisés.ont 2 Bs LA FÊTE DES PÈRES la Jigne Jone.PRODUITS DE BEAUTE A BASE DE PLANTES, DE FLEURS, pour hommes:| \u2014 antiques-datant de de o plus d'un d'un siècle, ot + aul, no | \u201cespr t, \u2018l'artisanat garde: - \u20ac encore., Tartisanat un - \u201caspect paien, farouche.et sauvage.ont Ja des propos.tenus, par Un\u201d jeune couple libanais rassemble - depuis md d'un mois à la boutique Adonis à Montréal, quel- .ques objets artistiques de léur petit pays trepical.> \\ Quand on regarde leur .collection dépareillée de ° petits et gros objets ar-_ ZM tistiques, on comprend à quel point c'est la concrétisation de la patience orientale: robes caftans, nappes brodées, cuivres ciselés, pierres antiques et plusieurs autres choses.Leur caractéristique: chacun posséde une différence .telle qu'on se.demande comment il a.été possible de confondre, au premier regard, un dessin avec un autre, une - forme - avec une - autre.Si l\u2019on s s'arrête, par ailleurs, sur cetfe masse exposée devant soi, on remarque comment il est que: Savon, mousse à raser bombe, crème moussante, crème non moussante, eau de toilette ajonc, lait de toilette, lotion .après-barbe, défatigent ajonc, lotion anti-petiiculaire.| Demandez-le vite, il est gratuit: 1 Sans engagement de ma part je désirerais recevoir votre petit ivre vert le beauté.D.-M.13-8-7% possible de réaliser le mer et le quotidien, de méme que la poésie de tous les gestes -\u2014de-la-vie.\u2014-\u2014-\u2014-\u2014-\u2014.Parlant du.\u2018potier d'au- \u2018#?jourd\u2019hui, Mme Kanda- aft le - définit même comme celui qui se.conf .nue du- poète des chantait il y a tel d'années.Bt de 1 homme u Libah qui nous vans effectivement \u2018l'artisanat libanais\u201d, aie cat pre br c'est à ses-yeux-l'homme- - YVES ROCHER CP.153, Ste-Thérèse, (514) 435-8312 5} qui a encore le tem de contempler et de s'emer- veiller, de penser sa vie et de la rêver: des sentiments qu'il transpose -# automatiquement.s - \u2018ses \u201ccréations.\u201d +.\u2014 à ce PM CSA po mme = ren natal A4 - rar Jo.= Te iE a Tol sr eu Wate 10 ns my 1 O37 Sr BLA tif té te read i porn py] tu dnp lane § mie \u2014 eee ail in | pte rm + eB - Sapp Sanne | Mt CL Ce \u2014| + | | _ = t- | : 9 x \u2014 ki | Fase ey - \u2014\u2014 ° NE x RF s et 3 a 1X : ci { .\u2018 | 3 = py \u20ac 7 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \" es a si Ep ie ce re / - La 1 = ms TES 2 cs es | & - sa \u20ac | eee À * = * à ca & | fa = ê A Ri &S 5 RES & abi Se Le = ; ~ mm rm mae tl enn CN R he ed _ % _ ps arm 52 Z - a À a = oy £ a 5 \u2014 ; oz | ; © N.= \" re ; + ° Ne à MARINADES .iH a | LA STRASBOURG \u201c es 4 x a A Ex | OZET7 : 4 a -.4 3 | de * | - @) \u2018 : | A Be i Fi x TA pad : a ET Vi LE = ve: À A PATE BOEUF - JAMBON - FORMATS .TE BAVAROIS \u2014PATE i : A + | EE PA Le + PA x | te pt h em tee ra i { = we a ds T | + LA - Ë 20 ane \u2014 re rac 1 > 3 RE ba tag 4 N x\u201c oie UE «I % 32 Re A ja + 1, ! 44 x ES Xi F4 See + es y EN ai a 1 WE 59 A ry 1 dk ve © 7 \u201cy fo + fe HE 3 Se a) Ye.Fe #, 4 2 > vi oY AT ak = # \u20ac Ed + \"pr i\" a #.® % a % > ais, à\" wg 1.ÿ = \"à : \u2014 æ WN £ = A ; papoues J NY a, £ ES 2 or ry se.sv æ rE 3 A Tt a - - bo Lh | FE & Lo Ts 6 à * :Ë be hi 7 fo Xe 4 LE te ei # ¥% vv re + À pe 2 EN } i = 2, Et, fats 7 #4 Ps a È | # | \\ \u2014 ! J st | F5 Lee crime : A Ll Rp x PAGE 88 \u2014 DIMANGHE-MATIN \u2014 $3 JUIN 1971 - i \u201c 4\u2014 mise a 0 = Potage eS a Ses et an x.PR ie 4 Ae ! ea _ _ } IRR a Le a a redid PGE ny =T + % vs hf ; 6.de siser \u201cle Soierconadion ?fluctuer Fines ont par rapport aux devises américaines et européennes ét retour probable du par rapport au dollar américain.Cependant, les conditions actuelles.pe sont pas encore tout a fait mires pour que l\u2019on pose ce geste.FE La baisse de la semaine dernière n'a pas été sufti- sante pour justifier une telle décision et il faudrait que la valeur du dollar canadien fléchisse- encore jusqu\u2019au niveau-du dollar américain, soit autour de 96.5 cents.\u2018Dans les.milieux bancaire on croit que le gouvernement fédéral atténdra au moins jusqu\u2019à cet automne et peut-être même jusqu\u2019 au début de l'hiver pour immobiliser le taux du do lar, faisant coincider cette décison avec une ériode où l'exode de- fonds affaiblit 1 on.- He Le récent déclin du- dollar canadien est attribuable aux spéculateurs qui, aumomentoù le mark allemand fut libéré de son taux fixe, avaient acheté des dollars canadiens dans l'espoir que leur valeur monterait par | rapport aux devises américaines.Cette montée ne s'étant pas produite, les spéculateurs ont dû écouler leurs dollars canadiens au.meilleur taux d\u2019 d'échange possible.- - cr La semaine précédente, la-vente de blé canadien à l'Union soviétique pour une somme de $235 millions avait contribué à faire grimper le dollar canadien jusqu'à 98.5 en devises américaines.Par la suite, ce taux a baissé d\u2019un dizième de cent.Présentenient l'incertitude concernant le prochain budget fédéral et les réformes fiscales qu'il contien- WEST PALM SEACH\u2014 Une a trucks sauvage de la | = Cg \u2018réserve consacrée à la faune ricaine sem rer à cet ouvrier en train de poser de la tu ier | soutorraine de lui faire de la place afin qu'e pulse senfoulr In thie dans lo sel.A a Aw ct al 0e.Les autruches ont-elles des idées fixes?| dollar canadien légérement.de, Ceux qui croient que Je.taux du dollar canadien oat.fondent leurs\u2014dires-surle favorable.après six mois de surplus sans précédents.canadien à un taux fixe drä-contribue-à- restreindre la venue \u201cdota taux RECs du V persuader américains au Canada, ce gui be peut faire fléchir le : provinces Fr orsiement Tédérar Pom JC même, cette incertitu-.pour la.première | fois, cette semaine, on Th parlé d\u2019un de rétarde l'investissement de capitaux dans, dés \u201cd'été.dollar à un taux fixe d'échange projets qui exigent.l'importation.de \u2018machineri jo lour-\u2014\u2014 x doller cana - autre conséquence favorable pour le Canada, car la \u201cbanque centrale pourra recommencer à écouler ses définitivement.destiné à ime baitia = préciable fortes réserves de devises étrangères,\u2019 tout.comme le \u2026 fait-que nce com- fait présentement la Bundesbank d'Allemagne.Le tré- - \u2014 -merciale, du Canada devient e moins en moins sor améliorerait ses disponiblités liquides et couvra# K rait facilement les fonds dont il a besoin | pour l'exer- os ee a Un-autre facteur de fléchissement résidera dans le = cice financier en cours, les grandes corporations d\u2019 emprunter - moins sur las marchés étrangers durant les mois tt meme Le Ay dien aura une a = \u2014 = ' TT SE TER ach \u201cou _\u2014 Ja } bière L j librée.\u2018orge \u201cConquête\u201d i - et une maturation opti-\u2014\u2014\u2014\u2014 -l\u2019on met au brassage: sa - _ = d'excellence \u2014\u2014 -\u2014\u2014cipe aux Olympiades a \"les secrels de DOW médaille dor L'eau la plus pure: son \u2018 goût, net et frais.Un - ~\u201c\u2014 mélange des meilleurs houblons du monde: sa saveur, aitement équi- male: sa saveur, torsée et satisfaisante.Le temps, le soin et la patience que qualité.Une tradition internationale Depuis 1968, Dow parti- ' mondiales de la bière, concours où des experts jugent du goût; de la saveur et de la qualité des plus grandes bières.La qualité de la bière Dow - y a été reconnue trois fois! Alors goûtez à la Dow et découvrez l\u2019art de ces maîtres-brasseurs du Québec dont le savoir- faire a atteint un niveau A d'excellence \u2014interna-\u2014\u2014\u2014f tionale.; + M aicomeutcue RNY A A sasnnen py B/N seusen sasniae JA LÀ» FOTTEROAS y > amass PAR LA BRASSERIE WILLIAM DOW LIMITEE 21 ~ 8 MAÎTARS-BRASSEURS AU QUEEG DEPUIS oe.sede LAN TR Lu .a, .ni - A r' yet *.FEES + - SE 13 + ; .Vie \u2018 + ; .Lo > nD de gg peas LL .* .200 .* ; \u201c4 M x POSTES SATE ICEEETTOTIIRI IR AA VL C1 54 U 10 0060005 00 4\u20ac 6 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1071 \u2014 PAQESS + | er ferdam, pays de la ord \u201c1968: \u201cMédaille\u201d d'or\"à-Nu-\u2014\u20141 remberg, pays de Is à Lowenbraii.1969.Médaille Gambrinus a himay, en gique, paysde la Stella Artois.1969.Médaille \u2018d\u2019or à Londres, pays de la Bass.\u2014 1970.Médaille d\u2019or à Rot- æ ut Fees \u201c Heineken.DOS SUESEE (PDP FEI \\ Fad ; cr rp gr dae di re DT Se JN BONANZA à 5 hres p.m.MADAME EST SERVIE - A 6 hres p.m.man mete \u201cfrais d'entretien supplémentaire PRIX TOTAL À PARTIR DE 510,500 ENQUÊTES SPÉCIALES à 7 h 30 p.m.TOUTE LA VILLE EN PARLE à 10 hres p.m._ \u2018et $90.par mois -Prenez Je pont Champlain et la sortie 1 Sherbrooke, ou fout autre pont pour la Rive- -Suivez les enseignes FORMULE 1 de\u2019 PARKVIEW.678-1840 Boul.Taschereau BROSSARD Parmi les plus nouvelles constructions Parke view, offrant les meilleures Innovations domi- cillaires.\u201c $14 a 990 cou 232 plus PONT CHAMPLAIN/Boul.Taschereau à drotte/ sortie LaPrairie/droite sur Boul.de Rome/ droite sur Tisssrand/gauche sur Trépanier et jusqu'aux \u2018modèles.672-3560 tempo.\u201cUne Dalle cocasion de vous élabir à Dollard où W fat oi bon vivre.Prix dtodié.PTE 7$17,550 A $22,9¢ _ Comptant $750 et plus \u2014MAÏSONS\u2014 PARKVIEW AE # Cu » Lo poe £70.DALANCHE MATIN \u2014 1 JUN 191 $50.comptant seulement __ de ses aires ® DOLLARD CHATEAUGUAY PARC ELLE 4 > RIVIERE .ère des Frais = PRIX TOTAL à partir de $9,900.Comptant à partir de $99.à pertir de $85.mensuel DIRECTION : bbul.Métropolitain Est jusqu\u2019au boul.Lacordaire puis au nord jusqu'au boul.Maurice-Dupl2s3is, et à l\u2019est jusqu'au besl.Ray Lawsc1.$14,750 à $21,950 Comptant $650 et plus PONT.CHAMPLAIN sortie 1, à l'entrée de -F'autoroute Sherbrooke/suivez les\u2019 affiches lusqu'aux modèles tue Cresceat (impasse) 676-4041 fem BROSSARD $12,550 & $15,990 Comptant $250 et plus \u201cPONT CHAMPLAIN sortie 1 à Penirée do l'autoroute Sherbrooke.Modèles BOUL.MATT._ fim G Gerhardt, \u201cau cènfre, avait apporté - un tribut floral pour.la répétition générale | CHOMEDEY _ © BEACONSFIELD res rtements condominium de 2083 chambres à coucher de PARKVIEW.Où le super-planaing Parkview assure qualité et économie à toute famille de budget | BURLINGTON, Coléra- 5 \u2014 Plusieurs centaines - une e citoyens de cette peti- alité de la vallée du prépare Jim Gerhardt.te loca 7 Colorado sont RIVIERE- _ / DES-PRAIRIES (7) [ef - | LA o> e- - /BROSSARD tempo ST.BRUNO A quelques minutes de Montréal par train de Banlieue \u2014 l'un des cing projets TEMPO uniques à Parkview \u2014 ambiance champôtre.$13,990 à $21,990 .Comptant $450 et plus TUNNEL LAFONTAINE-sud-&-Montervilie/3 \u2014 miles jusqu'aux modèles.VIA ROUTE 2/ gauche à gare Si-Bruno jusqu'à Montervile.868-2243 CEO CHOMEDEYMÉLAVAL Gagnez la bataille contre inflation.grice au prix de construction Parkview, fruit de notre vaste expérience.$12.950.à $13,990 Comptant $250 et plus PONT CARTIERVILLE nord sur Boul.Labelle Ksqu'à Notre-Dame/gauche 112 mille sur Notre-Dame jusqu'aux modèles.681-4330 sempo CHATEAUQUAY Vraiment la mollloure qualité au melliewr prin \u2014 - Parkview a ponsé à vous: $13,990 à $18,980: _ Comptant $250 et plus ~ PONT MERCIER (pas de plage) fouls 4-vers- Msions/les modiles sont passé l'échangeur Châteauguay, à voire gauche.venus DIET ST.BRUNO e- og SE par les rues de la _ Consacr .-\u2014-être.a.assiste\u201d cette o somalis étition générale.des gd dernier -est d'avis que la répétition a été ui cp Je crois que uh n'avons rien manqué,\" a dit Gerhardt, qui 94 ans \u2018bien sonnés et quien pe © \u2018était a la seconde répétition de ses obsèques, \u2014\u2014\u2014 tenue avec tout le néges saire, y compris les pleureuses, - prononcera l\u2019éloge - du tur défunt et même le cercueil.Gerhardt a participé ax au ville dans un camion tte.-\u2014\u2014Ford7 modèle- T-de-l'a Seulement | Ce née 1920.quelques centaines de citoyens sont venus à la répétition de dimanche \u201cdernier, alors qu\u2019en 1951 la première avait attiré quatre mille personnes, \u2026$ a-na -\u2014pas- déçui Gerhardt qui eut -ce commentaire-\u2014\u201cJe-ne veux user le spectacle.\u20ace-sera la dernière répé- , tition.\u201d \u2018Le défilé derrière le corbillard improvisé=était composé d'autres \u2018véhicules d\u2019une autre époque, de go-carts, etc.Au flanc du corbillard, une bande- rolle avec l'inscription Jim finalement expiré!\u201d ommencé devant la _ bibliothèque municipale, \u201cTe défilé a abouti devant \u2014 une estrade d'honneur aménagée sur le portique de l'hôpital Kit Carson .Memorial.\u201cC'est de cette façon que la - population de cette ville se fournit des moments d'excitation,\u201d a dit la commère du patelin, Cheryl Peters, qui n'avait rien perdu du spectacle, accoudée a sa fenétre donnant rue Principale.Un employé de la voirie, Kenney Keller, 2 souligné que toute la popula tion n'était pas du me avis.La plupart des marchands de l'endroit avaient fermé leurs portes pour la journée, e_à leur tournoi de golf annuel.Si jamais Jim Gerhardt consent À trépasser, ils iront ses _authen funérailles.~~ | Fe NORMAND.CHEVRIER OPTICIEN D'ORDONNANCES | le pasteur-\u2014 qui i | are russ » .Saks: lus.mar.Von.Tank \u2018sAn2673 S17 Chor (prs SHED A Owes do Tracy oo ot ere dia 0 ~ freee « étudiadtes au Mexique: huit morts ~Mexico- (UPI).\u2014 Les.universités \u2018de- Mexico - ont: été fermées vendredi -et éncerclées ensuite ari.les .policiers des rigadiers anti-émeutes comme conséquence des violentes bagarres estu- diantifes qui ont fait huit morts et 45 blessés graves.Le gouvernement fédéral a ordonné une.enquête sur les causes- de la fusillade.Tous les morts sont des étudiants, y compris un adolescent de 14 ans.diants de l'Institut National Polytechnic ue et les cent mille étudiants de l'Université nationale de Hier; des-milliers d'étu-\u201d -dans - leurs foyers de- \u2018crainte d'être Nils à .une reprise des émeutes antes.Ne Les émeutes de jeudi et vendredi, durant lesquelles la police a \u2018dû \u201caffronter plus de 125,000 _ étudiants, 2 rés un incident entre ont éclaté ments de gauche et de droite.( Le président Luis Etcheverria a ordonné une enquête sur le mouvement des.\u2018\u2019Faü- cons\u201d, organisation qui semble- être-à- l'origine - des troubles.Il a confié au procureur général Julio Sanchez la responsabilité de cette enquête.association paramilitaire que l'on tient responsable.de la première fusillade survenue durant les émeutes de \u2018vendredi.Les autorités n'ont jamais reconnu l'existence de ce mouvement radical, mais les journalistes mexicains \u2018disent que les \u201cFaucons\u201d.sont très bien entraînés.équipés à la moderne et reçoivent leur solde du gouvernement.Mexico \u2014 osé uit à Me ©, pontre la rect ée que des gers.durant les émeutes fomentées har les étud a, au centre.président du club dès correspondants étran- de protester suprds du président du à doux Luis Etcheverria, journalistes étran- cu iciers ont infligée iants.abe 2, le ._(Téléphoto Dia vernement.mnche-Matin uel) a 389% | \"LA CITE DES PISGINES \u2018Dauphin a SPECIAUX | ~ COI DLECO \u201cSEAS SIDE\u201c 18°x as\u201d PISCINE - FILTREUR - ECHELLE ECUMOIRE - BAIN DE PIEDS COLECO \u2018SEA SIDE\" 15° x 10° x 42\u201d PISCINE - FILTREUR S 00 ÉCHELLE - ÉCUMOIRE BAIN DE PIEDS | COLECO \u201cTRIUMPH\u201d 27\u2019 x 15\" x 48\u201d Mexico.sont demeurés\u2014 Les \u201c\u201cFaucons\u2019\u2019-sont-une |.Regarder une bonne baseball ou de hockey est captivant.Mais voila! Plus les gens regardent les sports, moins ils les pratiquent.Ce n\u2019est \u2018pas pour rien qu'on appelle notre ère celle des sports \u2018à spectateurs\u2019.\u201c Il y a des gens qui connaissent les scores et les statistiques de centaines de ~ parties de hockey ou de baseball.Par contre, ils ne font rien de plus exténuant que de couper le gazon ou de courir quelques pas pour prendre l'autobus.C\u2019est.malheureux; et c'est ce qui , explique pourquoi des quantités de gens de s\u2019affaiblir et de devenir flasques.L'énergie alimentaire est emmagasinée sous _ et le coeur, cet organe vital, peine \u201cdavantage.Et des complications s'ensuivent! Si vous voulez sortir de cette léthargic moderne, commencez à suivre un\u201d programme d'exercices.Demandez à votre médecin de vous guider.Retenez bien, toutefois, qu'une bonne santé sauvegardée par un programme _ d'exercices n\u2019est qu'une des nombreuses formes de sécurité et que vous devez être au courant des moyens de sauvegarder votre protection financière par l'assurance-vie.Voilà où nous entrons en jeu.À titre d'exemple, nous pouvons vous forme de graisse.Vous prenez ventre- 0 Cp nd Tor, ver er Le een 0 rr NUS EZ VOIR LA NOUVELLE HORS TERRE H- DAUPHIN \u201cENOR\" tps == - 2170 best LAURENTIEN 1 4 ST-LAURENT 332-6060 Lak am 4.4.3 181 p.F Jl Guy Mclnais, - \u2018directeur \u201csont loiñ d\u2019être en fôrme comme l\u2019étaient leurs aïeuls.7 d'exercice soutenu.Peu importe que !\u2019 exercice provienne du travail physi- -que-ou des sports.Si on prive les : muscles d'exsrole, ils ont tot fait * Joie mn ee a ede gg = Ces eee Ea VILLE DE quésse- #2 » + }42S, rue de la Montagne 1091, chemin St.Louis - Leslic F.Farreli, CLU, Lo bare de Ext 0° Le el PS a Nous voulons vous voir vivre et jouirdelavie rt pa Le C New York Life Insurance Company montrer comment les primes de nos régimes d\u2019assurance-retraite peuvent être + Les muscles de notre.corps.ont besoin - soustraites de.votre revenu imposable jusqu'à concurrence de $2,500.Veuillez nous téléphoner pour obtenir plus de détails ou pour vous _ aider à planifier vos régimes d\u2019assurance, 2120 est, rue 500, Place d\u2019Armes, : Albert Vaillancourt, CLU, Suite 165$ \u201cdirecteur \u2018 Paul Lavergne, CLU; directeur Le amy Fyn ppt S SERCH OS EOS \"CIEE RCE Les salons sont ouverts de 13 b.à 22 h.tous les jours.AMYOT (Mme Vve René).\u2014 A-Lon- gueuil, le 12 juin 1971.à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Vye René Amyot; née-Laurette-St-Jean,-demet«\u2014- rant au 1181 Montarville, à Longueuil.Le convoi funèbre partira dessalons ___\u2014_\u2014_\u2014 E.Francoeur et Fils 116 Boul.Lemoyne Service à 9:30 h., à 9:15 h.lundi le 14, lFriumation au cimetière de Ste-Thé- rèse, à Amos, en Abitibi.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BEAUREGARD (Mme Marcel} \u2014 A.Verdun.le 12 juin 1971, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Marcel Lebel-Béauregâärd.épouse de\u2019 Marcel Beauregard, directeur de I'information à CKVL, née Valentine Lebel, demeurant Parc Berlioz.lle des\u2019 Soeurs.Le -convoi {unébre partira des salons \u2026 Urgel Bourgie Ltée 2838 Notre-Dame puest mardi le 15.service en l'église St-Zo- tique.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés | © g AL \\ 3 © 4 : vo \" ° à ° AR © / : | © \"0 g © né Re Le Te : 7 | a PSST PEPE ° La mn les marchandsfaisant cette offre.«+ wwe 2am © .: \u2014\u2014Aux magasins Firestone indiqués ci-dessous et che © P -A TREMBLES ° VILLE LASALLE » 7 Srrenressecceuvess DUVERMAY : LAVAL __ ET bn So Baie Se Solid ° : 2 Sus boul.de la Concorde \u201ce 1072 boul.des Laurentides e 1400, boul.A541 .365-8551 + * res ER | Caamaser ee \u201d _ 0000000000 © : 2 Le, e e octo oeoce000.© i © gecsoessccsseces > \"LONGUEUIL ° MONTRÉAL-EST : FIERREFONDS e 105% Cotedo-liesss.C | { CHATEAUGUAY : LONGUEUIL |: MONTRÉAL-EST i e83.7121 : 636.4500 wd S Weche 3 T7A8choni Chom : 259-3707 § 683-7121 3 636- secesees H : 691-1231 5: ee 5.TRÉAL MORE ead s | : cocceccsocaccc0ccecece0000 + ÉAL NORD REPENTIGN © \u201ccrédit CHARGEX o | = a ° LAFLÈCHE \u2018 ® MONTR T S 164 est, rue Notre-Dame e Firestone i.a] * | .@ GCHOMEDEY ee.| , > 5181 est, boul.Henri-Bourassa : : 581 -5150 © oumhstmws a.e 704 boul Labele | e 3728 16.0243 $ : ® ° \u201cgage ci \u201cever : HATIN \u2014 13 0 19 ) \u2019 AE si Tags : Te.- AN Î Eos TIN 13 JUIN 197$ .se.a , _ i se.» er MULL a HITAN DONS an TA Pi sa + PES a .| ; Li LY .veux dire accessible, vi résident exé eur des relations publiques du Canadien a été, en eign ing e sorte, ~ noyée par le flot ininterrompu énonce - \u2018 la semaine dernière.1 - Noyée pe les assises annuelles, par l\u2019arri- -vée \u2018officielle de Guy Lafleur, par la , d'AI MacNeil, par le retour de : \u2018noyée par l'annonce même de.la-retraite du serviteur \u2014 l'arrivée de Jean Béliveau au deuxième étage du Forum constitue le placement d'avenir par excellence effectué cette semains per Sam Pollock et David Molson.© Le Canadien a Js d'importantes assurances sur l'avenir en Lafleur, et en réussissant à convaincre la ligue Américaine que les Voyageurs réussiraient à Halifax (\u2018une bonne ville pour l\u2019expansion\u2019\u2019 suggère Sam Pollock).| .~~ Mais la direction du Canadien s'est surpassée en convainquant Béliveau de demeurer dans l\u2019organisation et en lui confiant le poste de directeur des relations publiques.: Créer.le poste, au départ, c'était en admettre la nécessité et réussir illico un coup de maître en relations publiques.-\u2014 Le confier à Jean Béliveau, c\u2019était signifier qu\u2019on avait vraiment l'intention d'ouvrir la machine de ce ¢dté.PR EE RTE CE Le Québec comme l'Ontario Monsieur Brisebois, Je lis avec intérêt vos chroniques hebdomadaires mi=\u2014 dans notre journal depuis plusieurs années et j'ad re votre courage et votre sincérité.; Même si j'habite l\u2019Oritario, je suis un abonné et je suis originaire de Montréal.Dans votre chronique \u201cChasse.\u201d (30 mai 1971) vous avez un tout petit pamphlet dans lequel vous exprimez votre crainte pour le succès de l'opération P.; - Monsieur dépêchez-vous.éveillez-vous, criez, faites quelque chose! Les clubs qui ont perdu leur charte seront vidés de poissons en dedans de deux ans.Je me dois de spécifier que j'ai vécu à Montréal toute ma vie sauf les dix derniers mois.Je n'ai jamais été membre d\u2019un club et je n'ai pas l'intention de le devenir même si je suis un pêcheur enragé et par surcroît connaisseur., Regardez ce qui arrive en Ontario.Il n\u2019y d'endroits de pêche à proximité.L'association des pourvoyeurs vous annonce que vous pouvez prendre des erapets, des perchaudes et autres poissons semblables chez la majorité de leurs membres ou encore, une chronique récente du Star de Toronto expliquait que l'ouverture d'un certain parc avait donné de bons résultats puisque 30 pêcheurs s'étaient présentés et 40 prises avaient été enregistrées pour une fin de semaine.Quelle farce! Et on ajoute.le plus gros doré pesait quatre livres.i .ai eu à plusieurs reprises l\u2019occasion de pêcher au club du lac Argent et it on sincèrement recommander l'abolition de ce club?Regardez les sommes dépensées pour la conservation de la faune et vous admettrez que jamais le gouvernement n'en fera de même.a pas Faites une petite enquête et dévoilez les chiffres Bh de prises ou le club Balsam a perdu sa charte.Nya- moins d'un an et déjà certains lacs ont été vidés.On a rien gagné., Vos confrères De également visité ces c lun, Pagé et compagnie ont mais n'ont pas le courage À cat a a grand Du'© ende-tes BSI public mais qu'on ne les \"abolisse pas! C'est une erreur dont nous nous souviendrons.longtemps.\u201cHf n'y à plus de poissons en Ontario et il n'y en Quel Plus gu Québec d'ici-deux ans.Quel désasire.elle perte.: i | issons, évidemment je.due dci ap Ted dedans de.200 milles de Toronto ou de Montréal.PP) Jean Béliveau\u2026 au deuxième! ° == 12 nomination de Jean Béliveau au- poste de se sont déroulés dans le monde hockey, .\u201c=! ~ Jean Béliveau résume \u2018Pour plusieurs cependant, \u2014 dont votre -\u2014 jerépondrais._.écrochant le contrat de Guy - les Jeux de Saskatoon et lors du \u2018\u2018\u201cgala médaille Bien vôtre, | de dire réellement la besogne qu'ils accomplissent.\u2014 Hgue- de baseball junio - di, vous laissez x \u201cer Ms RER Tae » osm weg 3 Th - On conçoit-mal que Jean Béliveau ait accepté __ quoi que ce soit.pour le titre seulement, ou __ qu'il consente, éventugllement, & ne jouer que le rôle de marionnette.i de penser ainsi.I] y a aussi qu\u2019il a abandonné son poste & la Brasserie Molson pour accepter démission- Yoffre du Forum.\u201cUn poste ou je n'avals qu\u2019à \u2018Scotty Bowman, | laisser | r les choses aller tranquillement\u201d, dit-il.i si-le mandat qu\u2019on \u2018lui a confié: \u2018Redonner sa place au Er té à la légè .disait-il \u201cJe n'ai accept a légère, nous disait-il, - vendredi soir.J'ai demandé ce qu'on attendait de moi, exactement.Puis j'ai voulu savoir à qui vice-président exécutif, en ce qui a trait à l\u2019administration de l\u2019entreprise, e relève de M.Molson.De Sam Pollock, à titre de conseiller en matière de hockey.\u201d \u201cEn plus, il a tout le côté relations publiques, visites, réceptions, tout ce que je fais depuis longtemps en somme, avec, en plus, la presse.oo \u201cAu fond; tout charge, ce qui m'obligeait à me libérer de mes obligations à la Brasserie Molson, mais ce n\u2019est pas du tout impossible.: \u201cIl faut être disponible, être présent.\u201cEt tout n'est pas à refaire.Quand ça va \u201cmai, on empire souvent.Il a tout de même \"des choses bien qui se sont faites au Forum!\u201d = J'aimerais lire une prochaine chronique sur le sujet urgent après que vous auriez complété une enquête sur les résultats à date.: Il faut prévenir le désastre.Merci.Le er 4 J.A.Portelance, Oakville, Ontario Du sport amateur \u2018Monsieur C.Breil, Je pense que des centaines d'athlètes a travers la province apprécient les écrits que depuis quelque temps Dimanche-Matin consacre au sport amateur.Quant à moi, je me réjouis des échos que vous avez accordés à la gymnastique en particulier depuis or\" de la Palestre Nationale.= .C'est avec le concours des grands médias d'infor\u201c mation comme le vôtre que le sport amateur accède- ra à la place qui lui revient.Le sport amateur .apprécie votre travail et vous incite à le proclamer bien haut.Régent Roy directeur technique, F.G.Q.Trophée Dimanche-Matin Moe it mot pour vous remercier de l'attention \u201cque vous portez à la Conférence de crosse junior du uébec par l'attribution du trophée Dimanche-Matin \u2018au joueur par excellence de la saison régulière.notre sport \u2018national\u2019 de prendre l'essor qu'il mérite et d'en élaborer les structures sur une base saine et inébranlable.10 1 - ne Sportivement vôtre, Marc Marsan, président Le baseball junior veille Monsieur Richard, Les membres du-Bureay d'administration de la sous-entendre notré ligue seraient payés par l\u2019 appartiennent.a 1 2 0 CL \u201cNous savons comme vous qu'une telle situation tuerait le baseball junior; c'est pourquoi nos règle- -ments prévoient des sanctions sévères aux équipes qui paieraient leurs joueurs et aux joueurs qui accepteraient d'être payés.LT LA \u2018 ue des joueurs de équipe a laquelle ils Ee fi \u2014 H y a Jean Béliveau, l\u2019homme, qui défend _ - se tient.C\u2019est une lourde -\u2014 Forum, ne lui était jamais apparu aussi attirant.le , Sc call.et Joan Béliseau au deuxième.moins ensoleillée.\u201cRocket \u2019 r du, district de Montréal onf™ ié ique.Dans celle- TOUS \u2018Sam Pollock, Jeudi après-midi, quand il a rejoint une demi-dousaine de scribes dans suite du Canadien au Reine-Eizabeth, était mort de fatigue.0 \u201cQuelle semaine!\u201d, a-t-il laissé tomber.\u201cMais nous nous sommes absez bien débrouillés, n'est-ce pas?\u201d, s\u2019est-il empressé d'ajouter.Et Sam avait déjà l'air d\u2019un vacancier.Le mois de juillet, le mois de relâche au .Guy Lafleur sur la glace, les Voyageurs à Bowmen de retour au ber- ean Béliveau au deuxième.c\u2019est ce qui ait, su fond, les mois de juillet précédents \u2014_ - Nous ne jouons pas aux policiers pour tenter de découvrir les équipes fautives mais nous demeurons vigilents et analysons chaque cas douteux.Le passé étant souvent gärant de l'avenir, disons que, d'une certaine façon, notre ligue a survécu ____\u2014 parce que les joeurs n'étaient sons en sorte qu'il en reste de même.Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre organisation et à chacun dès clubs qui la as payés.Nous fai- - composent.Vous avez toujours été un de nos plus fidè es partisans\u2019 et nous sommes fiers de compter le parmi nous.Bien.à vous, - [ = Pierre Terroux, publicitaire Encore madame Leclerc! Monsieur Blanchard, Pour répondre à Madame Paul-Emile Leclerc, de Sorel qui donnait son opinion sur les Remparts de Québec, la semaine dernière, j'ai.ici quelques points à souligner.TL , Tout d'abord, ma chère madame Leclerc, je n'ai rien contre Michel Deguise.C'est au contraire, un excellent, très excellent gardien de buts et il fera son chemin dans la ligue Nationale de hockey.Mais où je py ne suis plus d'accord, c'est quand vous accusez Guy ur,-de ne Tien faire A gardiens de buts.£n 6 parties contre les Eperviers de Sorel et vaille contre des bons .ent-comment-peut\u2014\u2014-\u2014\"Votre \u201cchronique permettra sans aucun doute à \u201ccontre Michel Deguise, Guy Lafleur a compté 7 buts, la saison dernière (70-71} et le club Les Remparts dev Québec, 41 buts.Les Eperviers ont battu les Rem- \u2026 - Parts une fois 5 à 2, mais les Québécois ont pris leur revanche, 13-2, 7-2, 6-2 et 4 à 2.(Tout de même pas mal) p.Il suffira aussi de vous mentionner que Guy \u2018 Lafleur, a compté au cours de ses années junior, pas môins de 388 buts et contribué à 287 autres, pour un total de 675.(Pas près d'être Agalé).~\u2014 - En\u2019terminant, il suffira de vous dire que Guy Lafleur à compté B'buts en 5 parties contre St-Catha- de la Ligue Junio\u201dde l'Ontario.Michel Deguisesera sûrement il ne faudrait pas oublier Guy Laflèur.- Tee ,Ç Jules Lasanté Drummondville.rines et c'était contre les 2 meilleurs gardiens de buts.une vedette, mais, LON DIMANCHE MATIN \u2014 13 JUIN 1871 \u2014 PAGESS - cn ei rp gg pret es a rs PERT 5 4 en vacances avec- vous dans tous, et près des plages les plus > - _ populaires « - Lange's Pharmacy, 141 Canada Rosd Etats -Unis ° par To © _ _e ow ORCHARD, MAINE ATLANTIC CITY = \u201cHarold's Cut Rate Store, 11-Grand Ave., East } David Wainer, 17 Grand Ave., East ; - WILD A pus Aro) ~~ Gregory's Market, 120 Grand Ave.West OH ' Boordwalk 1 > 1, \u2018Palace Fruit.11 Grand Ave.West e OCEANCITY =.© eT Depot SPA, 14,00 Orchard St bouge: appâts : naturels.gan ne peut absolument - ménés, vers, mouches, pas résister.\u2014 leurres artificiels.D'au- Vv semblera ous nn\u2019 avez jamais \u201ctres jours.il | faire la moue sur tout-ce \u2018que vous lui offrez.Je connu les véritables joies de la pêche si vous n\u2019avez jamais vu un achi- Ca von a peut-être \u2018des gloutonnes de Vachi- crois que les petites an.après quelques sauts Éhanpé mais c'est la gan.Certains jours, il grenouil es auquel Pachi Frais Wane \u2018couple \u201csemai ouverture \u2014sautera sur tout-ce qui _seul appêt auque AC \u2018de pieds en dehors de | | l\u2019eau, vous cracher- votre appât à la fi ure el prendre | Ire d'escampette.C est à la fois ffustrant et satisfaisant.J'hésite à vous en parler \u2014 que d\u2019achigans monopolise-\u2014 à ont probablement ses ÿ services pour le reste de '1\u2019été, mais un des meil- maisse pour cette péche est Guy Lachance, de à Clarenceville, sur la baie Missisquoi.Guy concentre surtout ses activités Champlain.Il est des id = bancs de roche de l'autre La : côté des deux ponts \u201c Aba, au Vermont, de travers\u201d avec ce bou quet de i hél è d'imposantes familles de ces redoutables \u2018achigans-noirs._ on serait \u201cporté à vous demander ee \u2014truites ah ilyen a une lus.cin pi Une ood etées.Une -des caréctérisique de la wil a au Antlers\u2019 Lodge de le Jos Légaré, a Grand-Remous.Bien voici: elalimite permise pour une journée de pêché, qui est de nt la chair ost rose, sont un ises et de truite.grise: : un V bien distinct dans la Pour ceux qui seraient \u2014 queue.intéressés 2 se lancer de la péche\u2014¥1\u2019 achig an.Et-si vous avez déjà pêché 'achigan, vous vous.= les Tbabines à I'id renouer connaissance ; avee-eermérveilleux pois- _ son.Crest Henshall, un-des grands spécialistes dans \u2018histoire de la pêche qui a dit que \u201cpouce pour pouce et livre pour livre, \u2018achigan est le poisson le plus combatif et le plus tailleur qui soit.\u201d : © x Québec, nous sommes pr iés en çe sens que l\u2019achigan se rétrouve- dans-bon nom- - bre de nos eaux.H abonde surtout dans l\u2019ouest de la belle province et-deux de nos lacs- les mieux cotés sont dans la vallée de la Gatineau: le lac La Pêche et le lac.Philippe : On.He retrouve é ale- ment, toujours prêt ; bon combat de plusieurs rondes, dans les eaux du Saint-Laurent et les lacs u'il forme {St-Louis, eux-Montagnes, Saint - François et.Saint-Pierre) de même que dans les Cantons de l\u2019Est et le lac Champlain.La baie Mis- sisquoi a ceci de particulier qu'elle offre divers endroits où l'on \u2018retrouve.\u201cl'ac grande bou-_ che et l\u2019achigan à petite bouche.Personnellement, je trouve l'achigan à peti- \u2014te-bou che.plus-fascinant- lus combatif.ha ue fois que je vois .un.chigan, je pense a Hala \u201cfrase\u201d boxeur, d'un dus.Même s\u2019il fait de la vulgaire fami crapets, À a.un aspect féroce.Avec.son corps.trapu et sa large queue, pu il tant de sul que l'achigan a été créé pour la lutte et non pour la course, comme les truites - avec leur afil pdrody- namique.5 ' Je n'ai pas, \u201csi \u201cvous _ Ccnnaîssez vos poissons, \u2018 vode pastor dey habit\" .a re partie nt prêtes pe dans l'aventure ded'achi= ~\u2014rent faire leur- les: amateurs | leurs guides que je con- .\u2018du côté américain du lac.eme \" ur Bt gan, les caillers recommandées sont la daredev- le, la super-duper et Ce bijou d'appât en métal martelé, a BG Blinker.Pour ceux qui préfè- pêche., mouche, \u2014- vous \u2014aurez- \u201cprobablement vo votre part_ 'athigan pi \u201c nous ala Ye 4 eo me ie in de he cads et.de pina vec\u2019 les 5 bus ars et les tails et les: streamers.La semaine prochaine, aurons vous raconter.cette.aventure, ._ _Pernod-Suze, un voyage \u2018avec\u2014150 des meilleurs Len rs\u2014de_France\u2014eu\u2014=\u2014| \u2018pays du Lac Saint-lean.Qua leures he LUNDI, EUDI, le 17 juin, Pme nd pêcher 1 cette semaine | Voici d'après les tables solunaires, les meil- au 20 win: \u201c(heure Bormale) le juin, de 9 h.a.m.MARDI, le 15 i, de 8h am MERCREDI, le 16 ua, ge: 9 h.m.ENDREDI, le 16 juin, de 1h: __ SAMEDI, le 19 juin, de 1 h.p.m DIMANCHE, le 28 juin, de 5 semaine du 13 VOUS ETES siège social.TE CONCESSIONNAIRES | DEMANDÉS : L'Adéatun est l'embarcation rbvée pour l'été comme la motoneige pour l'hiver.L'Aquafun est complet avec moteur Johnson.\u2018Avec Aquäfun tout est permis: plaisirs fous pour des jeunes et les moins jeunes.Sécurité complète, il est impossibledesombrer.__ \u201cTrès économique, il est très facile à manier.-Pour-plus-amples informations, téléphonez à notre\u2014F- t © Je désire plus d'informations sur Aquafun 0 Je suis intéressé à devenir concessionnaire Aquafun ie] RECHERCH SENS {vite fy.DO LAA BOMBARDIER SPORTS INC.\u20189750 LAJEUNESSE, MONTREAL 389-8277 MATIN = 12 JAN A978 PAL + Téi _ vs EEE 20 OEY.var x bide? .maire de St-Gérard de Besuce, 2 wo 2 president du Cercle agricole, gagnant du omnes So Frobyamrs de dep se, coma A.ROULOTTES G.B.THC.4340 A,CHEMIN ST-CHARLES - PIERREFONBS : \\ 626-5435 IEE.626-9361, - 38 100 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u201c De $329 à $378 de réduction .\u2014 sur les prix de détail par le fabricant, » San : ; Cette sais'est fait le pari de battre des records de ventes.: Alors, Ford a sabré son prix de gros.Sans hésitation.Puls, il a taillé dans la marge suggérée au concessionnaire.Résultat: les six modèles de Mustang ont maintenant des prix de détail suggérés considérablement rédults.A part ça, rien n'a changé.Ce | six modèles: Hardtdp.Toit-Sport Décapotable, sont les mêméS Mustang qu'auparavant.Avec les mêmes équipements standards de qualité; comme : les sièges-baquets à dossier haut, les intérieurs tout - vinyle, le levier de vitesses au plancher et autres.Et vous avez toujours le méme grand choix de mf mene oies Us Mach |, Grandé et Boss 351.Un choix unique que seule vous offre la Mustang.La sportive numéro 1 au Canada.\u2018Alors qu\u2019attendez-vous pour avoir enfin lavôtre?- Profitez\u2019 des réductions.de prix! Passez vite voir votre concessionnaire Ford.: = a» QUSANCHE-MA uasaNCHE MATIN \u2014 13.3088 }07Y + PRA VON gh a te pa ud Ré ope) pmo 7 * Vous mettez bout à tout trols \u2018où: quatre comme celle vient de passer ot vous avez lentes chances retrouver au cn les trois quarts des queurs spor-, - -tifs occupés à se péter.Ia ti tête contre: \"les murs de quelque asile d\u2019aliénés.| lola: que Por l'on.oN EH dre -E, mont à Ja fin de La sem e: la soirée où les Chevaliers de Pythias ont hono-_ -p ré Geo ringate comme a le tournoi de golf de mon ami \u2018Dumouchel, du restaurant Rust \u2018 Châteauguay, - -au profit-des petites: x ligues de baseball de l'endroit cette drôle de_ transaction en vertu de laquelle les Alouettes ont envoyé le _ camarade Charlie Collins aux Roughri- \u201c ders de la Saskatchewan en échange de Chuck Kyle; la retraite de Jean Béliveau; les titubants Expos gu ont .A Lafleur par les Glo- repêchage de Gu 4 : bite er celui de Marcel rieux, sans oub ble, Dionne e ose Guèvremont Richa wd Lac Balat-Jean avec 150 e, authentiques Français de France pour que une gigantesque aventure de che.» \u20ac'était à rendre fou, fou, fou.-_ Dabord au chapitre du hockey, une.q le remarque avant d\u2019aller- plus\u201d A A L'OCCASION DE LA FÊTE DES PERES : OFFREZ-LUI- LE RADISSON | les Canadiens, \u2018lo Spectacle et a u commencem \u2018ces fameuses assises annuelles de-e- \u2018athlète pro Fsslonn ligue Nationale auraient eu à peu près - autant, de piquanf qu\u2019un congrès de .dames patronnesses nées Ils convoqueaient une conférence décelait dans les yeux rie-sé retrouvaient avec du Ay lanche.Parcè que, entré vous et moi, dans la vie: orge re de vous ne pouvez pas bâtir de- la lutte contre la délinquance juvénile; : ses manchettes avec le transfert de - ules\u201d Bob Dillaboush de Detroit à Vancou- - .ver, 1 tions as sévères (quelle vieille his- - \u2018suite; toire !) contre les instigateurs de \u2018bagarres générales, d\u2019Art Wirtz et de Busher Jackson au Temple de la Renommée, ou les habits roses de Wren Blair, le fils spirituel de notre Samuel nat jonal.a trois solides coupe LE ; 3 ._ au postérieur des Giants de San La \u2018carrière de Jean Béliveau aura Se pr a a \" Goour ar * cisco; le renvel d\u2019Al MacNeil au pay .été un chef-d\u2019oeuvre de bon godt ouvert.o Sata d\u2019Evangéline; Sam Pollock qui a ays jusqu\u2019à la fin.Durant toute sa _ no ae BE du feu dans la cheminée et Scotty re, aussi bien dans je mineures ue ; : Bowman qui est revenu chez-nous; le chez les Canadiens, le ean gest que est u une \u201cdes 1 toujours comporté de et Le nom de Jean Béliveau est devenu rtin; mon départ à moi synonyme à suavité, \u2018de gentilbo \u2014.Sa retraite est venue i un moment- calculés avec Sette même, minute qui a ; ct a carrière de veau.\u2026 Coux x do_ma génération lui doivent histoire d sans i ant ud] \u201cquelques-uns des imoillours.moments, | 3 Pav -pl el ues-unes.des plus heureuses da Sensat t vous procurer un- .Ceux qui étaient i \u20181a cet avant-midi, dans cette e grand du Reine-Elizabeth ne so pas à Aa veille d'oublier ces larmes que fon \u201d sensations avant 1910, e la confré- sur la resse et les mem Jean.nous volt dit\u2019 bien gros \u2018tristesse qui-nous-avait : a 1a nouvelle dud ut, nous de Béliveau \u2018s\u2019est vite dissipée Jorsque Dave Mol- son nous à dit qu\u2019à compter de tout de - Jean Béliveau devient le porté - Tarcle -officiel des Canadiens.L'impression que j'ai ressentie à çe moment-là, c\u2019est qu\u2019une grande porte s\u2019ouvrait au Forum, une grande porte donnant sur un corrk _ \u201ctapis rouge conduisant à une.pièce Acces de ony ao a la - nomination 9.sages - ons prises par les nadine decals bien des lunes.Dans le-cours de ces assises qui viennent de prendre fin, avec ces nouvelles fonctions.confiées à Béliveau, avec le retour chez lui de Scotty Bowman, l\u2019arrivée de Guy Lafleur ot la mainmise sur une on de jeunes joueurs d\u2019avenir, ona ut-ire asslaté à la naissance d\u2019une es plus puissantes dynasties dans.du hockey-.peut-être.- a frond pouces avec grâce, élé ance et bon goût, mme Béliveau ne sait pas ce que c\u2019est de se comporter gauchement.__ \u201cLe coût d'une piscine.= UNE GOUTTE D'EAU DANS LA MER! teen SWIMMING POOL GRAND SPEGIAL DE SAISON Le Radisson vous procure.SECURITE: Même rempli d'eau, À ne verse pos.HAUTE PUISSANCE: Fibre de verre résistont.x, Produits chimiques, inodoront, non toxique.LEGERETE: Aucune, absorption, ne peut être détrempe dons l'eou.DURABILITE: Ne se détriore pos, neftoyoge lociie, résistance oux n'a jamais besoin de peinture.DIMENSIONS: ryelinsigass 11 pieds 4 pouces.Largeur o le ligne de Honanon, 40 CAPACITE DE CHARCEMENT.Deux adultes avec bogagés rononne- \u201cSPECIAL $199.95 .Visitez le centre le plus complet de camping à Montréal.Nous avons en démonstration 25 modèles de tentes française et canadienne et tentes-remorques.#2.CAMPEUR >.SÉRIE 10 LA ~ 277 ~~ = =, re - * Er | ZC i P ptite LE PLUS COMPLET EN ee DE CAMPING OUVERT Tous LES Jours deh.a.m.29h.p p.m.| = RUES À L'ESTDE PE-IX STATIONNEMENT SUR RACADE EN GRAND SPECIAL - - \u201cLe rêve de votre vie! POSSÉDEZ UNE MAGNIFIQUE PISCINE EN ALUMINIUM ET VINYLE CREUSÉE DANS LE SOL avec équipement complet: , À PA RTI R DE ce + Filtreur au sable + Ecumoir + Drain \u2014 \u2014_\u2014 IF i - + Retour d'eau + Échelle + Aspirateur y __ Le + Ramasse-feuilles + Brosse courbée , 8 8 + Thermomètre + Vérificateur d'eau + Trottoir en ciment de 3 pieds autour de la piscine AUSSI PISCINE CREUSÉE EN * BÉTON * FIBRE DE VERRE à \u2026 AUSSI CHOIX DE PISCINES DE SURFACE ; EN ACIER GALVANISÉ RECOUVERT DE VINYLE - Ouvert 5 jours par semaine Laits PISCINES .jusqua Sh pm : ath oe Ro} shen Dimanche de 1h.25K pm.\u201cSWIMMING FOOL - ne wan \u2018ae com co sh sn es in co.mm MEMBRE SPORTS æ EXPERTS x _aharierol ports.we, th a - PONT-VIAU, LAVAL, Qué.669-7154 (514) 381-0066 | plusieurs mois et que: les Jacques contrats avec les diffé- tin, k ouate de rents pilotes profession- r,.les \u2018meilleures nels américains ne pou- \u201cintentions\u201d intéroons les ° \u2018vaient être ann : personnes intéressées et.\u201c \u201cL\u2019ent est Æil y a où activilé aux intervanae re ml \u2018deux plus importantes.| propriétaires de pistes du piStes, le 6 juin dernier, ugh bec, explique Guer-.: c'est parce que cette date in,\u201d s'est e ffectuée alors était réservée depuis.ces.programmes Hespectifs.u 6.juin : avaient déjà été préps- |.\u2026.- -\u2018Pour le-restant-de-la-{- \u201csaison tout ira bien, il | n\u2019y aura plus de conflit | dates.\u201d - Et ces fameux billets gratuits que vous auriez Sistribues à Napierville\u201d samedi dernier?Est-ce que cette affirmation que j ai relevée bien \u2018de la métropole est Ce genre engin le \u201cRambunctious Charger\u201d Po ae , ambunctious Cha » \u201cParlons-en, me répond £- \u201c de Gene Snow, qui est en vedett ui à - Guertin dans un éclat de © aujourd\u2019 Sanair-Pont Rouge utilise un carburant spécial rire.Celui qui a écrit ça com à 99% est dans les patates! J'ai nitro.Ce nest e voitu- C'est un explosi pe: pas voitu- tout simplement offert | if quatre billets \u201cpour ma.piste a un ami personnel \"actualité automobile | ui je l'avais promis Mme si ln laissaient enten \u201ctains- écrits pu des quotidiens au dé ut, de la semaine dernière il n'existe pas de conflit entre.les.propriétaires des pistes d oucélération.: de Napierville et ~~ depuis longtemps et q j'ai rencontré là, ot | aussi offert quatre le ets de saison à Madame Ron - Bracken, l'épouse du propriétaire de la piste - de Napierville.Si c'est\" te de1/8 mule B : iste Craig Hill ça qui est déloyal et .av ree London), (miss \u2014malHo onnéte.ie ne yois .ente e com outure ontrea as ou est la loyauté n titions Du d'envergure Brian Robertson (Ot- l'honnêteté.Il ye a des | nationale ou internationale, il reste tout de même qu\u2019elle attire beaucoup d'amateurs de l\u2019Est de Montréal qui se réjouiront de l\u2019ouverture officielle du 20 uin prochain.oo \u2018est aujourd\u2019hui, à ébec débute 3 hat championnat Molson-Sanair .doté d'une bourse de *10,060.00.Les prochaines: épreuves de ce championnat auront lieu sur cette même piste de Pont-Rouge les 2 juin et 18 Juillet.aque programme débute à 8h 30 et met en vedette des funny Dragsters, Pro Stock ompétition, Modifié, Super Stock, Stock et Pure Stock.Les 19 et 28 juin, le \u201cshow\u201d se transportera à Sanair de St-Pie pour le Super Molson.Cinq cent cinquante voitures sont prévues pour les différentes uves.*L assem lée de juin du -Auto Sport La ne a lieu le 21 juin au Restaurant Bobino (St Laurent].Le pro- vous renseigner sur les Je asp] ue eux - rentes au titre de cha pon canadien en fore tawa) Max Nerriare rédacteurs qui ent vraiment besoin d\u2019écrire des (Toronto) Barry Fox Edmonton), Dave Ogil- sottises et de provoquer vy (Vancouver) des polémiques.\u201d AU NOUVEAU Aujourd'hui 13 juin à 2h.p.m.SANCTIONNE PAR NASCAR-QUEBEC ÉPREUVE PRINCIPALE 25 TOURS Mr z,No.182 SHE.No.1814 wil Ak Gin rad TE 6 juin: re: 26 voitures avec J.P.CABANA mier d 31 ANDRE MANNY et nombreux autres A la piste Mini-St- conducteurs réputés \u201c pour ne, tout sers Pr COURSE EN \"8\" \u2014 COURSE DES DAMES || - ton du\" jet d TTRACTION SPÉCIA | on u ro e oily - bo d - TALBOT, PHILIPPE aay : a programm amo | maNET TRAHAN coma.es sautspeLamont LE dis soir à la piste \u2018\u201cDe-Î - Gordes vos billets d'entrée pour les prix de présence: 5 BS Plattabungh Guy | ee PRIXD'E k%:53.00 i Bélanger de Laval peut = ENFANTS (MOINS DE 12 ANS) 80,28 , TIONS ANDRE BEAU 524-307 PRO : iy \u201cmec tac rt, er, Qu sels cata be ae STE 18° ER ie SHADYDALE AIR SCOTT, l\u2018excelle: a d ans de l'écurie de NICOL TREMBLAY.a été vendu à : .madame LUCIENNE ROCHON, jeudi soir, à , BEC, pour la somme de \u201820,000.Ce réejéton de, A NER sera maintenant conduit par IRENEE AUBIN _\u2014 qui incidemment se dirigera vers FOXBORO \u2018te 23- QUE : \u2014 juin.: SE \u201c © Mes condoléances au-conducteur MIKE POLA: } W#ICHUCK qui a eu la douleur de perdre sa fille ~\u2014de11-ans DAR ENE vendredi.Lez funé érailles auront lieu demain matin à OTTAWA: Co Lor ® JEAN-MARC OUELLETTE est maintegant: journal > nn Lm mea am Blue Bonnets, fraiche - enville! Dès que vous décidez d'aller aux courses à .Blue Bonnets, vous partez gagnant! Bien au frais dans les estrades climatisées, dans le Club House, dans les, restaurants et les bars, le climat torride de l\u2019extérieur vous laisse complètement froid.Misez d'abord sur la fraîcheur à Blue Bonnets! 6 PSE 2 al À Sc, 8 Bon , ners ~ \u201clo.pout TROT repor age \"lors du; -\u2014® Le docteur PREV } vem proté =.BARBARA Fe endurci.: _® Pendant que EASY-ON dé .me d'amateur unique en -son- genre au CAF -\u2014L'EST qui incidemment est devenu la place favorite.gagné en 2:04.1 minutes.- de plusieurs conducteurs de trot ét.amble.Le proprio BA et DIAMOND DALE.En ce -\u2014dennera uñ bon \u201cSHOW\u201d! FUN voyage à QUEBEC- -Tfüière victoire à vie avec CAROLDON BLUE en 2:07.1 -amble m'a proc - ALBERT BISSON sont maintenant les propriétaires WILLS vendredi et lors que les prendre un record de 2:05 avant la fin de l'année.\u20ac Le club house à la piste de Québec est réellement \u201cbien situé.\u201c course, lé trotteur NEWPORT VENTUR .meilleurs.années avec-LAURIER B \u2026 premier.reco .rejeton de\" MIGHTY DUDLEY le premier cheval à avoir parcoufu le mille en bas de 2:00 minutes au ANADIEN et a.-un.excellent \u201ccapitale % ernier numéro sur M.THEO e DRUMMOND K | t 9 TE, a 2 - 4}; courses a QUEBEC \u2018avant de\u2019 Ta \u2018assisté à la victoire de son FLEURIE.__._ .~~ 7 oon é JANGLE qui a remporté un stake ao GLEN CAIRN, un rejeton de / VHS] emps, mon nouveau protégé a gagné- facile- MARC SAVARD et BERNARD GERVAIS a perdu so en on s téës: satisfait de sa sance de ambleur SWINGER KNIGHT pour la même somme.a dire fe \u201cDoc\u201d.Cn ee e GEM DIRECT vient de gagner 2 courses, à Québe L'ameur est-ce que c\u2019est plus fort que les -courses?\u2026\u2014-pour JEAN-MARC SAVARD dont une en\u201d2:07 oilà-la question que plusieurs se demandent depuis -teg= == = i ; \u2018il a-été annoncé officiellement que JACQUES eo Une des dames - quis\u2019oceu le HINGO\"\u201d LAFONB-quittera le célibat le 31 juillet qui sont venus au FORUM dernièreme \u2019 vec JOCELYNE DESILETS-.- L'aricien proprio de LAURIER BERGERON: \u201cMONSIEUR -vous- n'ête: RA VALUE était reconnu comme un célibatai- \u2018ur forgeron mais un 'ARTISTE!\u2019.LAURIER ne « \u201ca .\u201cplus depuis ce lemps apparemment.; ON déçoit, son proprio PIERRE e GUY BEAUCHEMIN a gagné: i STEPHANE fait accoûrir les foules avec son program- TIME à SARATOGA.GUY a également zur DE nouvelle marque à vie:à TELSTAR HANOVER qui ni L'ancien trotteur de PIERR: ! ropr QUIN-a maintenant gagné plus d 00.et: | DOMINIQUE MANDANICE est également pfoprio de .sg depuis le début de l'année.Re 3 chevaux qui-sont LAURIE'S MON, GLAMOUR BOY _e REAL BARDIER a gagné à cet endroit ay qui regarde PIERRE, il CAPTAIN en 2:064 minutes.1118 ESS vient de signer un contrat d\u2018un an à cet établisse-eJEAN-CLAUDE MARTINEAU gagné ivet.un dé ment.Il est à espérer, maintenant que EASY ON lors ses BUNTER en 2:03.4 minutes lundi soir et ce de la de ses prochaines softies fera comme son porprio et huitième position, .- SE Co ® Est-Il vrai que mon ami-MARTIAL MICHAUD soi tient toujours ieur\u2014 ____ALBATROSS?-MARTIAL criait tous les toits l'an à dernier que-ALBATROSS se ferait battre 9 fois sur 10 - par le poulain à KEITH WAPLES.11101 e YVON POIRIER étaif\u201drééllement déçu d'avoir été reculé vendredi soir-après avoir donné une nouvelle - marque à vie à sa grosse pouliche BARONESS \u2014 est indiscutablement la plus-grande joie que le trot et ANGUS.En.parlant de YVON, il est nduc- - urée\u201d de me dire le.sympathique-\u2014teurs qui s'est le: plus amélioré au QUEBEC depuis.: me : un an.Et j'éprouve un plaisir àchaque-fois\u2019qu\u2018il - sr.t RC BEC jeu er ar Lors d\u2019un récent voyage, à QUEBEC, j'ai-assisté la première-victoire de BRUNO- FERRON dans un stake.\u201cCAROLDON INTREPID m'a procuré plusieurs sensatioris et il m'en donne encore, mais cette pre- NO après sa victoire + b d en rc ts i a as REYNALD TOUPIN ALBERT BISSON | GUY BEAUCHEMIN STAN DENEKA - \u201cEn somme, c\u2019est la première fois que je gagne un e car plusieurs se sont moqués de lui lorsqu'il a stake\u201d d'ajouter BRUNO.BRUNO m\u2019a également fait débuté comme conducteur.Et Te suis sous Fi es- remarquer que HIGH GLOSS qui n'a pas couru sion qu\u2019il commence seulement a faire parler de lui.depuis 2 mois est sur le point dé reprendre l'entraî- © BRIGIDS PRIDE a tombé en bas d'un camion ven- nement.: dredi aprés-midi.e e L'handicapeur REYNALD TOUPIN et le jovial ® STAN DENEKA a été voir son grand ami.MAURY d'un rejeton de HIGH TEST dont la mere est RITA une avance de 8-0 à la deuxième manche il s\u2019est DIAMOND.\u201cNotre poulain qui a vu le jour le 31 gé vers BLUE BONNETS.0 janvier pèse déjà 364 livres et il est assez beau\u201d de © WILFRID BOURGON a perdu BLAZE HOOTENAN- me dire ALBERT en rêvant pratiquement.ALBERT, NY à PAUL GLAIR à BATAVIA.$ incidemment, soutient que NELK HANOVER, un trot- © MICHEL BOUVRETTE a conservé une moyenne de teur de 3 ans entraîné par YVON CATELLIER, va .335 à BATAVIA.Celle de THEO TURCO\u201d TE IR.est de .313 .Parlant de \u201cTOOTSIE\u201d, il a remporté pas moins de 10 victoires cette année avec une jument du nom de MARYLIN WESTE jui est sa propriété.® BENOIT COTE quittera BLUE BONNETS pour SOON LT 616 vt par un \u201cour\u201d se R a été batfu par un \u201cnez\u201d seule- .n 2:00 minutes samedi dernier 3 SARATOGA.\u2014 C'eM le vétérinaire PIERRE BERGERON qui tente,.© résentement de remettre d\u2019aplomb le trotteur IGHTY HOOT à ARMAND LAMONTAGNE qui ° EAN CHAMPAGNE fie je ; pment est fier de voir que sa jument WANA STEAM est capable de reventr 9 5u jument : apres avoireu 2 os de fracturés au cours des 2 dernié- ODGERS ont Pris Apres avoir été Z ou 3 ans sans pouvoir gegner u vient d remnorter 2 victoires consécutives avec ANDRE men ui-a connu ses ® C'e URGON, est maintenant âgé de 13 ans et ik.ne l'a plus.également vu NICOL.LAY donner un_r 4 vie a MIKE DUDLEY qui est un ; PRINCE E.GRATTAN, un ambleur 4 ce: res années, i # DUSTY REBEL vient d'être réclamé pour *800 seu- ®Est-il vrai que la jolie MI LU} : is _ Tement pdr FRANCO REPACI à QUEBEC.sé les BRUINS DE STON POUR LES COURSES ® CLOUDY BAY ést.repdu dans l'écurie de MARCEL ® JEAN-GUY GRATTON, des Bears de Hi ¥, .2 ' ° ; LOK BROSSEAU, était de pas © C'est plein d'allufel ; v7 Yoel \u20ac PAGE 104 \u2014 DIMANCHE-MATIN = 13 JUIN 1971 \u201c ; « 3 dl en 1 Rm ees KIMBERLY réclamé à JAMES Mac GREGOR au cours de l'hiver, IS, une jument de 5 ans que l'on avait grand ami LOUIS LIM®OLS réclamer RUBY MELODY a qui vient: de se\u201d faire - 249, , .ébec.SLT ta est maintenant à BEC.Elle n\u2019a jamais gagné une.© Le cerbére GEORGES GARDNER, : du».Sourse depuis qu'on l\u2019a enlevé au conducteur des VANCOUVER, était & Blue Bonnets cette semaind; Ti! \u20ac Le Ly RE PAI détenit ~;~~ Wa fait remarquer qu'il part cette semainé pour -\u201d © ALEXANDRE PAGE se défend bien avec le vétéran .cette -v dif 5 par} Celle semainé pour = ambieur Mr.JOE CASTLE à la.pisté de la viene durant leds © 1 partlefpere à 4 écoles de hockey: } To ; : .\u2019 - - CT \u2018 ; de a.Ck 0% \u201ca S Ts AB Te FI 5 - Ç ; .RS Ca Spm és ace pee re .Co 14 - OR RE T 8 AP : cu ee Tete gts ue HIGH IDEAL est \u201csupérieut\u2014# \u2014\u2014\u2014 à i Prat PR R .Pauline Drummond, Co torres\u201d ray Slar .alfon Dares.i Girard ; im Time, M.A \u2019 rince Hillcrest Haëves, R.Dai - PZHOF 20008 Bobbie Joe Volo, N.Potvin Ti Coone bat, R: Foran.Maplewood's pride ses, 6.Potlotior otty Velvet, R ult D Virginia Sep.R i 2 3 1 5 Avon Dandy, oy Jutris 6 7 - Pureea 8 El na ae - à [pie ve Ellen R.$.Ingenious, F.i pr ri g > né, : iii Trot 9652.08 ania Who.N.Tremblay: : IE Rooster A.De \u2014 NEUVIEME C! Dancer, Ow nk | Dye: 8.+ Hit ue Xx = 8t-Amour Cy mmon = .; nçèr Deui \u2014_.\u2014#R-8-Dillon, B; oo 7.Lumber Glof, Turenne { 1 Dia Song.A.Chartie 8 Rideau Star, ].Cyrenne Hh WR TEE 2e M in .minique Boy, re .QUATRIEME COURSE ™ cp ey Morris Buanil.; ère reine TROISIEME COURSE - Mode - - OF, eilieux $650.08 7 1M ise M Model R.| Bt * sh Parlay, Art Boucher \u2014\u2014\u2014 1 Rémanche ae B.Gervais - 3 Dub on 7 Top Job, A Rivard ._ 2 Direct Champ, Angus A.jean 3 Lindal Bel 400.R.Duclas fo Jo Drummond, R.Savignac 3 Jack Honers, P.Lachance 5 Sonva ibal, S.Fabi &-Rebel C.S.Kid 7 Wilow Brook Jague.Guy Jutres 1 Darsie Det.Creni 8 Annie Topfield.A Dupré - CINQ COURSE 2 Indians Best.R.Cosseile - 7 Basy on.R.Gendron le 200.08 3 Ariwana Archie, 1e Cocharane QUATRIEME COURSE _ 1 Elmtown, N.Paduet 4 Hickory Hollv.R I Ambie $ss0.00 7 2 Carol Galint, C.utras* : J ~ 5 Easy Goi ! Shadydale Chant.C.Desjardins 3 Sticky 400, CG.Fluet 8 Turrs Blac lone, C.Corbin 2 Judge Scott, G.Boily 4 Danville Girl, 8.Kidd 7 Dee Dee Adios, |P.Courchesne \u201c3 Robert Drummond, G.Mathieu % Raffles 400, C.Sé 8 Mado Bay, Art- her 4 Two Mountains move, N.Tremblay 6 Fanny Gander, 5.AY Nouvième course 5 Newport Buzzard, Y.Pelchat 7 Misty Joe.R.Parsons 8 Eebee Z.C.Chabet \u2014\u2014 = \u2014 Trot 278.08 1 Hazel Fedor, C.Chabot 2 Demon Day, C.Sévigny 3 Tiffany Miss, R.Julras 4 Nossdell Herman, L.Veilleux 5 Vaon Annie, C.Pelletier 6 David Mimbar, R.Grimard SEPTIEME COURSE Amble \u2018250.06 1 Abe Kent - 2 Queen\u2019 s Pardon, M.W.Mosher 3 Green Pareil fu 1200.Guv Jutras 4 fons Farve ani EE : Cl et P B R.> bin 3 avhaven Pa ol # Nobl eman- Sump kB HUITIEME COURSE Ambis \u201820000 1 [.8.Dale 508, Guy jutras 2 Meadow Reward 500, N.Paquet - 3 Buddy Bird 500, G.Pelletier oe 4 Gvgy Pero, Fernando Perreault 5 Shadow Lane 00d.Da 6 Overland Parlay.M.Chagmon 7 Big Andy, H.Lepage NEUVIEME COURSE Amble \u2018275.00 1 Active Pick, |.Davies 2 Shermar Larry 2600, 3 Verdun Hanover, PE 4 Komo, R.5 Sharon G v 2000, A Foulin DIXIEME COURSE Amble \u2018235.08 1 Northwood Battle, R.Bemard 2 Balmy Spring 800, P.E.Cournover 3 River Road Ebalene, W.Mosher 4 Girl Pere, R.Perreault 5 Gallant Brooke 800, Guy jutras 6 Anny Reel, |.Lefebvre 7 Master Marvel, R.Jutres- 8 Bonnie Adio ELI Brunella Prince, R.Deslandes Jutras .raéver : Mr .C.ee Lady Toné, A.Lavallée 3 Crass, J.P.Courchesne 8 Quesns Es, JP.Cochrane | - Tourième dousse i æœsvaunssuns et Mir, P.Courtesy Couniess ersey, F.e ocet, À.\\, Riverd e, R.Qu.LTT.itième 4 Monaco Hanover, Y.Pelchat He fetid 5 Eddie Lee, C.Desjard 6 Dean's Champ.P.Noël 1 Brewn Blute, 5.A boucher 7 Eleanor Atom.} Gunelte : Seble Bother, R.Cossette 8 Spaceman, M.Aubin tan Richelieu.Gagnon \u20184 Dyke, G.Eslarriers , CINQUIEME CO COURSE 5-Borderview-Fanda, C.Grenier 6 Harry Boy, R.Moreau 7 Great Pride, À.Rivard 8 Alice Angus.W.Plourde YT Mickey Joe, Abbe: 6 Doschènes 2 Pompier Bill, M.3 Mr Frontenac, B.Gervais (E N C 0 R E QUELQUES-UNES eu d'OUE IVRATEON EM EDIATE A STEURY, tout équipée.TRAVEL MATE, LARK, STEURY \u2014\u2014Vovez-tes des muintenant \u2014\u2014 dans notre salle de montre intérieure a Samedi: 10am.48 p.m.CAMPER MOBILE inc, #19798, ETHIER, Montréal - Nod ° Ce mnt hl se Ge te\u201d - TÉL.325- 51 10 * OUVERT: dimanche de-1 à5p.m.; - - lundi'au vendredi: 10a.m.àa9pm.v7 orous in Fe prés rd 81 bitaille port Jimmy.Fa | QUATRIEME COURSE __.A ete Diamond.¥.Damers | dls et , 18 jean.C a URSE: $000 | \u201cA2 Duwynn.L.Simard.Et ; | Hit No irr FL NEUVIEME COURSE ème Sure , ; ; - : - ; ; BOURSE: 6868 - \u2014 \u2014 ep a lent Hill.A_Si-Amour._ i Song, G.Rabichaud : Québec- 1 4.Ezra Lee Dean, Carmichaal 2 Repi Candy Tan.Y- Are Amour Counsel, P.Robitaite- = iE 3 Fuibort Boy.C Baker £ Rapid ieh He 3 v Symbol.].P Ce Te 3 8 Mr Whiskey, |.Di - & Dales Scolt, a ao ; Ë \u2026 4 Bébé Norris, R.Quessy PREMIERE COURSE 4 7, Grattan's |ne, f Bissonnette | %.Volo Knight, R.Hartrand oe 5 Cloverland Gordon Trot 8500.06 lo.5 8, per Brown.P.Danis.4 Keystone let LE) 6 Brer Fox, J.Landry - 1 Trevor Bong, Y.Pelchat 6 Ae.ios $ ven Broek mégplet = 7 The Great Spencer.C.Grenier 2 Missouri Hanover, M.Poulin 7 Chocolate 3 dier ¥.Catollior AE Min Mary.K.St-Plerre COURÉE 5 8 Stella Fréehail, C.Hébert 3 Shädydale Roxy, À.Beaudoin 8 Colden R.Scott.| Cyrene Ca CINQUIEM E COURSE \u2018 TA 7 « Major Law, A.Théoux RSE: $408 + Se 5 Southern Chied, * Cyrenne em ci 1 Magic Lola TBA ©\" Be Raroahosies, K.MeBiroy A \u201c1 Petite Cau, |.P.Gauthier 8 Kingsion, A.Jean 1 My Tippies Girl.G5.Guay 2 pen Joe Pare TS À Katie Demon, F Goulel pr \u201c3 Beauty 5 Scott, L.Ouelletie die Todd, G.Côté - JR A Jeun ame 4 pan es Indian, À.St-Amour -& Qlly Bolly Cable K Newion À éroot Loûv © \u2018à Admiçing Mir, D.Lerochelle 5.Lynden Bullet, |.Bissonnatte * & Terrible Ted.G.Workman » § Creat Lady.G.Poisson DEUXIEME COURSE ; SM.Br 6 Phone Mir Ve ord Betty, P.Hébert ; na Clap.C.Ser ; Ambie $500.99 3 Silver Champ.M.Sivas u 7 Madams Edna.P.Dani 10% 0 tty.ou ar 2 § bine.Bed \u20ac C.Bélange 1 Stony C.Boy.N.Trembley Ee Knishi R Duclos 8.Duke of Clairmont \u2018Out = RÉ Ne dapuler Petry Li 4 Colonel Wall, I.Duquette 3 eed Sam oaRudre 8 Brad Fedor, Desjardins A imran Sromon © ABI Brave Mim K \u2018Carmichael i course 4 Freddie Butler.Y.Pelchat - ; Trot \u2018358 5 Mc Feathers, R.Guérard i FN Partir an vacances avec une voiture neuve.n'est-ce pas agréable! EE PLUS DE 450 VOITURES NEUVES || 7\u201c (CHOIX DECOULEURS ET MODELES) ~~ + POUR LIVRAISON IMMEDIATE! 1 4.Pontiac - Buick - Tempest - Fiona - Opel - Firebird - GM\u20ac | | © PRIX DEFIANT TOUTE COMPÉTITION © VENDEURS COURTOIS © SERVICE IMPECCABLE 4 Gone ot pg mi meni re Ct | Queen 7085 Boul.St-Laurent Tél.279-7320) | OAMANCHEMATIN VE JUIN 1873 \u2014 PAGE 108 q | ow a 10 - Ly tn x J © APE Baa rn WE RAE TR RE i va Camas ein mi.- + = .; .; .* réal Fée Me Re AS RN A SE NS NÉ AT TE?lé, CL > _ 7\u2014 lly Bob, Batiory, CA: Due- + =iincoln Land Abe, Lilas Mir, ; Earon M , ie cs Meadow Lenco, g .; 5\u2014Koystone a Merman Pick, \u201410\u2014Sioady Nan, - \u2018Marimba, | : Le meilleur: (9) RITE RETORT Enpré svision du Prix à dE té, Ihatross est arrivé hier .Albatross, le roi indiscutable des ambleurs de trois ans en Amérique du Nord est arrivé à la piste - du boulevard Décarie Le poulain a quitté -Detroit où il a ga né jeudi soir l'amble §oe eville en 1.59.23 pour\u2019 arnsi enregistrer sa septième victoire en- huit départs cette année.Albatross compétition- nera de nouveau le dimanche prochain à la iste Blue Bonnets dans _ e célèbre Prix d'Eté doté d'une alléchante bourse de *75,000, événement qui lancera en quelque sorté la semaine Grand Circuit à Montréal.L'entraîneur et conducteur Staniey Dancer a révélé au cours- de la journée d'hier que lui - même sera à Montréal mercredi prochain pour préparer son champion.on arrivée \u2018avec une conférence de nouvelles durant laquel e seront tirées les positions de départ pour le Grand - Prix d'Eté.Commentant la victoire :de son \u2018protégé dans l'amble be Neville, Dancer a dit ue cette ni moins qu\u2019une bonne pratique pour Albatross et qu'il\u2019 n\u2019avait pas eu besoin de forcer son cheval.La victoire d\u2019Al- Miss Blue Bonnets, Suzanne Desmarais vous Dbatross était le premier invite a assister au Prix d\u2019Eté qui se tiendra le Mille-miracle | réalisé 20 juin prochain à la piste Blue Bonnets.cette année à la piste de Detroit.Bie wn équipement standard ce que les con- Æ VILA BELLE VRROOM\\) | / LA: PEUGEOT 304 © à vitesses synchrpnisées avec levieren - plancher © freine à Gioques serve-sesistés © paous à cascéese redicale © bes b cames on tête © calles of habits tris epocioun Foboiastion csignse ot ctitère duabifies VOVEZ 5 a CE wx Te a \u2018Famer Hano- =r Flicks, Mountain Bonas- 1 y -@\u2014Tango Rhythm, A 5Titan Richelieu, A.Boucher durant l'après-midi, hiér.coïncidera course avait été ni plus.- \u2014\u2014\u2014 ©-sapenion indépendents à Levant comme à | - F'onitee Ÿ - \u201c7\u2014Marimba, Gendron of les inscrits éblueb bonnets / 7 Dandu Mir, A: -Degu ; .1\u2014Orlando Presto, Y.SEUSS he J.Findlag-\u2014\u2014\u2014\u2014 3\u2014Ramar Hanover, À.\u201cBeaudoin \u2018 *6\u2014Waubellà, M.Picard \u2026 4 r CN, 4-\u2014-Demon Lobell, C.Pelletier a _ 2\u2014Lee Tag.Desjardins\u2014- \u20182ème course \u2014 \u2018Amble 33,500 ZB \u20189\u2014Black Tar, A.Hanna =~.\u201c78/5.- 205.1 2\u2014Darryt M Bee, M.Dostie 7.2 5.2:06, 3: : 5 Ridgevae Timé-A.Bédard: \u2014\u2014 5.3-5 - 4\u2014Haughton Mir, G.Gendron 8 4 7 2081 7\u2014Secant, M.Turcotte 5 6 8 2:12 - .3\u2014Landsweep, M.Picard 1 7 2 Z085- 8\u2014Shady Valley 3 8 7 2062 1\u2014Lullathorpe : 3 7 4 2082 6\u2014Sylvie Bunter, E.Bernard 7 5 6 2082 Ae\u2014 Francey O'Brien, Y.Desjardins Chancy joey 3éme course \u2014 Amble $8,000 \u2014 Bourse- $3; 1\u2014Search Me, D.MacTavish 2 205 9 2\u2014Caroldon Interpid, B.Ferron 3 : 2 2:04.2 \u201c12° 4\u2014Pampon, J.Hébert - \u20261s1.2 2033.2 3\u2014Francis T.Leary, P.Robillard 1 3 2 2:08 \u201c2 5\u2014King Tar, B.Côté -5 1 5 2.04.4.Bt +25.4ème-course \u2014 Trot $4,500 \u2014 Bourse $2, 000 16.1.°14 8.6 -2:06.1 2:05:4- : 1-\u2014kilas Mir, A.Bédard \u2014 2 6\u2014Gina Romay, A.Boucher 5 5\u2014Lincoln\u2019 Land Abe, Y.Gamache=\u2014-3\u2014 3\u2014Karen Mon, A.Hanna 1 7\u2014Frug, À.De, uise 4 4\u2014Dave G., J.Hébert 2 2\u2014Matthew Hanover, P.RObillard \u2014\u2014#- 5ème course \u2014.Amble $1,5 5\u2014Merman Pick, ].Findley 2 1\u2014Keystone Wish 8\u2014Lightning Dream, |.Hébert _____ 4\u2014Mosby Hanover, M.Héroux - 2\u2014Sturdy Gold, C.Emond 3\u2014Kawartha Bob, R.Bruyère 6\u2014Brookvil Mary D.Normandin 7\u2014Rocky Rhode, A.Bédard \u2014 \u2014 - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Géme course\u2014Amble \u20185\u2014Right Test, St-Jacques 7\u2014Mountain Bonanza, Crockètt _: 4\u2014Red Flicka, Bourgon 3\u2014Baron Adios, Grisé 1\u2014Lorindas First 2\u2014Su Mat Lig; D.Fi ion 8\u2014Alex Hano Pelletier 6\u2014Dagwood Mir, Robillard 7ème course \u2014 Amble $4, 500 1\u2014Battery, B.Côté - 4 1 1 1 7 4 5\u20144 35 305.3 212 _ 2:09.1 1 7 2 6 æ0œ .3 \u2026___ 10.2:06.1 2:07.2 PUR INL esvasmak 3 .3,500 \u2014B 7 4 6 3 1 6 5 7 7 8 $ 7 0 0 ho U1 G0 + À 1 2 2 4 3 5 4 2\u2014Dilly ob, Findley 3\u2014C.A.Dundee, Picard 3 4\u2014Colonel Ben, MacGregor 6\u2014Mountain Scout, Crockett 6 5\u2014Gerry Mir, Dostie 5 8ème course \u2014 _ Amble d\u2014Bier Mac, Gendron \u2014Byre Time, Desjardins dissa Honover, MacTavish 7 Brokvil Joan, Normandin 3\u2014Sales Pitch, St-Jacques \u20146\u2014Sit Chief, Lareau 2\u2014Goldmont N., Boucher 5\u2014Petula Lobell, Gagnon 8\u2014Margie Victoria, Bédard 9ème course \u2014 Amble Ha 6\u2014Beadow Lenco, St-Jacques 5\u2014Boot Hill, R.White 2\u2014Rite Retort, B.Coté .3\u2014Hammeron Hank, Bouthillier \u201c4\u2014Pop Art, Bruyère 1\u2014Canny Choice, Findley 10éme course \u2014 Am |__ 2\u2014Qui Nhon, Turcotte 3 Str Alan, B.C6 4\u2014Outerail; Gamache = © wp GRO Dw Lo to re tn co HW == w= id =.ste \u2014\u2014 i ® \u201c 6\u2014Circle Amy, Sansom :8\u2014Steady Nan ET ESSAYEZ FE Slr Auto Centre ain : Financement facile sur place grèce à hos prèts bancaires BIS best.CAANDE-ALLEE, \u2019 'VOYEZ LES \"KANGOORO CAMPERS\u201d = TelioT6-8241 ; \u2014\u2014À en ligne directe 908-1281 .illest tiie PAGE 106 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1871 : Aske AAS > - FR JULES.= STAM STR 3 152 iL 3 en woe i ee LEA Ll em 3 mall oP Yo ym \u2014 ; 1\u2014Jackpot Mir, Dostie 5\u2014Duford The Pro.R.Coutu @-\u2014Speedy Troy.P + Aranyi ; - à ' MANNE amaD wwe = NLWRA RU hay PONON- 2:06, Pr eT Mos AeA aw SLANE.Foe. Les spectateurs tentent \u201c| BLUÉLOANETS d envahir le paddock : tés a a _ ET ; ! : = A AY \u2018 \"> a Le duree.Tmrminé deuxième à à Mes \u201cnomme qui Ra EN Si, HS \u201cLes agents du | : ] contre 2 alors qu'il était \u2018seraient des gens qui ne Cel Mir 7 + TT ceux de la \u201cU.S.Atter- .qui ont parficipé a cette le \u2018quâtrième choix des réq on a gal, SLR ney General's Task For.= course ont été question.parieurs.Horeque.des oognentent les él [mila ce\u201d continuent l'enquête nés par les agents du dmaleurs ont alors vu le , = i \u2014_ 0-29 F0 ne sur la cinquième course.F.B.l.immédiatement .prix-de l'exacta qui était = Version de Foutalne - ERE.Sl Ed To de lundi soir Yonkers aprds la.course dans le de seulement $42.60.Lucien Fontaine, ün eo ee 1eme qui est \u2018venu.prés.de\u2019 paddock.SC e'ést 1a qu\u2019ils sont deve-\" \u2018Jog conducteurs interro- ooo TTT tourdier en: émeute.une.Moonstone Bay, \u2014qui-nus furieux.\u2014\u2014 : S28 parle FBI adécle.ao - Amble à réclamer Bourse $1,308 .autre fois alors \u2018que des était guidé par Del Insko- Il Appert que les agents 242 Pile cherchent d'au Poe Me VA MA.Tim Temph Cond ' centgines d'amateurs eD,-comme \u201ccaich-driver\u201d, a du FB].étaient à New Te, 115, Us ne fon Elite - 114155 = Sng furie ont tenté de péné- gagné la- course pour.York: depuis \u2018plusieurs: 225 anquêt e seulement ALM Am CC 1 22 2 = 3: iwi trer de force.dans le \u201cretourner $28.60 au jours enquêtant sur des - ET la Course.de \u2018autre ie 0.c 41 \u20183 3 >.dust Gondren \u2018 paddock \u2018pour\u2019 faire mutuel.Mr.Ace avec propriétaires de chevaux » air EE fabs vba gd ia Bardier N 28 pti mer semi 42 Tako da son côté a Arc aon a.4.ie HH Richer ¥ «déclaré: \u2018Je connaissais .ih « RN.1.563, 1.084, \u201cun des deux hommes qui rie 3 4 \u201cfont l'enquête.I \u2018était 5 Gares 4 de l'incident du tranquil- À FHsant lors du dernier _ meeting a Roosevelt.\u201d .Seu +, Cine font forme de Boy \u2026.Mes droits et jé leur al key Pobble * | -tout simplement déclaré ad oil À \u2014que je-ne m'en-faisals 5 Dos Mir \u201c|- pas que j'étais prêt à tout à - Ÿ \u201cdire ce que je savais sur 0e > |-la course.Je: leur &i-feit\u2014 \u201c}- remarquer que je n'ai pas gagé sur la\u201d Course av coures \u2014 Tre ~1\u2014autant sur le par \"Wii ngerous luck - ~ va : que celui de l'éxacta.Qherrver ane .207$ 2 4-0\" s je n'al pas Unde Ant EE à CF parlé depuis-une couple Two M ns Fo : 1 4 1 \u2018dans l'investigation- lorg-\u2014-+-\u2014< .Troisième : VOTE années.Je leur ai Lady Circe- même: offert de passer au harp Host : | test du détecteur même que Lo \u2014- - naam tt si je ne crois pas à cette \u201c0e 1 1 == OF machine\u201d d'ajouter Insko.Pa, TT CT : 8 sais Jie chose.j'ai - IE gu e cheval la semai- sème course \u2014 ne précédente.Si j'avais Cheval 1/4 1/8 9/4 Fin eu de ja \u201cplace pour mardi 3 563 5 1 ME en asser (j'étais pris dans Froz en Chips 2 4 4 43 207 llorm e panier) j'aurais termi- oar S$ 11d y 2875 pure» Be roe Bl a, Chien Abe 8737050200 Res an .neur: Charles Demore - >feedy Hat \u201cmm \u201cTemps: S11.108, 104, 2004 \u201c+ que j'aimerais le condui- _ 22 7 5\u2014=7_-Quintelle 3 ot 1 pale $30.38 Ce re 2 houveal, rai vu .- Lu +2 ue le cheval au tableau 7 - - 1.300 tait coté à 13 contre un ème Ne 16 ave Bourse: 3 Cond.Cote mais je n'avais pas vu le nme T1 1 520 maha 1m rix de l'exacta.Lorsque Von Coloniele 1 4 4 4 8 2884 Picard 1m ae oaddock, fai po Lake IEEE EEN Sa regardé le prix de l'exac- Indian Brave 4 7 7 7 7 2063 Blanchette 50.09 ta.En voyant le prix, j'ai = mie 2 A 270 Paves TE constaté moi aussi que]- i= Yeeame Colesisle \u2014 \u2014 28 «3 que chose d-anormal.Je ne \u2018sais pas si le.proprio _ Nicholas L.Mazziollo cui iiame coursel Da D Ta Temps Cond Co | SO SLAIERS gage de même que l'en.spy 143111 Megan cm TRICOTS OE FORTREL tralneur et je me moque Gr Gene 1 13 2 50 1% Amanr um CHOIX DE COLORIS | s'ils le font ca ne me flag, 1111 Bm ou avait une foule prés du Gene 3 Destie paddock ui criail mon Earl.Pr + 7 7 8 | 297.3 Robillard P1120 - mom.J'avals peur.J'espé- 3\u2014 Star re.1.06.3, L354, 888.3 \u2018 re autant pour eux que 3\u2014 Wek Em.ol AE ne sree \u2014 r-moi maintenent que- Lee fond de cetté histoire au lus vite\u201d de conclure course- Insko en terminant._ 2083 _ 2401 = ra r SITES 2 iil .; \u201c, + ! - ; ; ; - >, =, yr EOE REET gy eg All] Bam bE Ee = siyles e veus cherches.À Rain King \"5 8 1 à 4.293 PO D 00e 5 Les es que 5.1 * l \u2018 à ORNEMENTÉES Trabred : ; : 1 : ; in Sndron 8 I I sont ches \u20acR 24 ° - -_ dimannes serestmes Howard Mis 4-8 60° 275 202 RoblilordP 0066 D LS -CHEMISES | Sma |, Ke 41861 Ms =.ou 77, - JEANS - CH AIR RTE A Card.10048 778$ 2464 Potier Y 6\" - Ee 4, HoT- N \u201ccu A - suêe né , PERI re.\"EONS AS 593-2626 = 44 LC w 1s =.21.3, 1.00.4, 1.553, L06 #*.; a : TNT ae ma .AMMERST = ; a - - Bag Ts à payé Sa630 Le mA a = : J i\u201d T oo 2 ; ol * 4% EN DHANG) .mé 4 TI \u2014 13 JU 197% 1 nos 109./ - 1 a > ; | ns = k2I has sing \\ eh à 4437 tL 2 eo Le Sh np LU RE nou + Eo m0 .L : A.14 4 TT SE } Co .a.- : 1 | Denis Normandin a su_s \u2018imp anter a Mom tréal 3 a _ ee tte : ELV = mo ea | 0° ; \u2018 a CT ean ¢ \u20181 ner Guy Ensons \u201cdernier ublic à cause-de sa-très avec leque NORMAN: \u201cive combatif DEN | | pue er tom 1 dernier a outil boulevard Décare, Sos grande combaivté ei de DIN faisait \u2018dos morveil Nios souloment DENI.¢ 7.Qui connaissait réelle ioe ument du om de lement 4 chevaux 4 son style spectaculaire.Ay Sut oe WHITE à.-combatif que son ancie 3 I: \u2018ment.MAN \u2014mon m ui en a ne 3 je Di \u2018à MONTREAL l'an: partait dans- des côurées à \u2018reste présentement 18- à\u201d_Une aubaine de $5,200 > continué © gagner vec.#3 À dernier?Ce onducteur réclamer pour la somme.\u2018 cause du test COGGING., NORMANDIN a main.\u201ccet ambleur et il lui- ae au flornier?Gampag e, -:X de $2,000.En effet, - F a \u2018perdu l'excellent: .ténant su près de 50 i méme donné ane nouvel i mais il | Brent reve Comat SORMANDIN Eon ii suave do Sis Jo 1a.compan, Cont \"STAR * RECORD.\"la ; trava t ui était atte e cette , 2 3 durant de \u2018nombreuses re le sulky a été le Bs èvre.Aujourd'hui ued fantastique orsqu'on sait trotteur avec.lequël 4 années .pour GILLES a cheval qui a gagné le n connaît pas: la sorte de chevaux « qu'il NORMANDIN .vient, t de.Pe i \u201c ve | ! ?: @ courses .4 \u2018au AN 3 DI ON \u201ccs duit; KN SOMITE gga 3 Bu Bf CE \"devait marier se soeur.A UEBEC.\u2018soit 28 exacte- 1 2 ulomon qe ossède pas un \u201cengin\u201d .bo dans les arg: Te go ten.TS, as\u201cles dans so | ; 4 ee de oe Ben is CA\" I'aulémng, ars qu me \"NORMAN.- ment ROGER WHITE Ia ui a 616.payé seules En IN conduisait :.NORMANDIN \u2018s'ast DIN est.devenu peut-être- au coeur, au cours _ ment $5,200 et on n'a pas: LE des Pcrapauds\u201d dans la amené Jpcpapito et sans le conducteur Re plus d rR lorsqu'il lui a besoin de dire que c'est\u201d \u201d vieille - capitale.L'an .p blici à la Piste dy populaire - aupr du ré éclamé.Yamb leur r PEC une véritable au ole eg > Se eT Soe _, ES NORMANDIN a A rem \u201cpx: .ment fait des \u2018 irae - \u201c au cours de l'hiver avec., un trotteur du nom de\u2019 \u201cMR.STEPS qui courait.les courses a réclamer pour $2,500 l'été\u201d ; dernier a Saratoga.Il.- a même-battu les chevaux de classe invitation avec- MR.STEPS.NORMAN- \" | DIN a également réclamé: \"{ plusieurs chevaux et ils.ont tous gagné ou amélio- > ré leur marque a vie.revenu ne _ et \u2014\u2014 be TRS ere CET bet ne pm CL Cest vraiment bien.Un projet d'habitations tout neuf à Sainte-Thé- rèse Ouest et à Longueuil.Tout le confort et les commodités de maisons beaucoup plus coûteuses.Entretien minimum grâce au revêtement extérieur Color-Lok X-90, garanti 10-25 ans.Accès facile aux transports en commun.À proximité des centres commerciaux, écoles et églises.Tapis mur à.\u2014\u2014Æ \u2026 \u2026 Mur dans salon, chambre principale.et-passagé.\u2014\u2014 Intérieurs conçus pour la famille active.Les charmes.du plein-air à quelques minutes du centre- L ville.Choix de plusieurs modèles.2 Élevez des chinchillas avec la ferme d'élevage le e » plus importante et le plus moderne au Canada | : Cominencez votre élevage avec des animaux de première que- 2° lité.Garantis pour trois ans.Le demande de fourrure de chin- .F.chilla de première qualité dépasse de beaucoup chaque prè- | or A] duction naturelle; il en coûte *2.75 année à nourrir.2 .Un investissement aussi modeste que \u201c2365.00 (avec-un dé- SE pot initial aussi minime que *665.00) vous procurers 8 fesel- + i les, et 2 mâles; cages et nourriture incluses, = CT : fausses nssseamu= = Joignez-vous à l'association JJ des éleveurs de chinchillas Cot- 2 dar.La plus progressive.au _Canada.2 8 © \\ Jaimerais avoir de ake § uen \u2014, a mations sur les méthodes COLDOR .1 pour la us cette dom du chinchilla.de A compter de | .( - 8 d'aucure manière ne mobile\u201d S13, 500 He GOLBOR CHINCHILLA RANCH IND, 8 50 PLACE CREMAZIE, SUITE 21, .ua 1 Lu tA compris i Le = rh oe NTREAL 361/TEL : 384-8148 ; q Heures: 11 à 21 heures B vom.È Sainte-Thérèse Ouest 622-2800, 8 \u2018Longueuil 670-2360 OL Swi .Ca So 1 o SN pomme som e777 Sm _ \u201cA, > Res a ; ses.À >} / } A * + £ ; 2 fad 5 gp rose Mn mr Ce Tee me rs eme co | 3 bob \"of Promvisc.Kallei 14.60 6.40 490 i 5:1:10-275 .° 4 CT Pari debe (1610 4120110 Co OE 10 100 i =.A% 23 boy.Vows guide, Beak Seadars, a Ca ath Run, Aussi: emp: 58 > : Cu cou pue Republican, \u2018Sir\u2019 Dagongt.Twin Time, Famous Gen Whisk.| Temps: 1.42 TEES em \u2014\u2014 NEUVIEME CouRss 0 On the track, Mio \u2014 480 a lia Red Rowe Pe i: , Our cadet, Red Rom Prin- \u201caca (7) pic $3340 Temps: pe pas 33 Garden City PREMIERE COURSE si ba CV 3 2 8-\u2014 Windy Todd.\u2014 1680 900 \u2014 Karo \u2014 \u2014 810 Om aussi ambié: Meadowbrook Boy.Bells Gay.Mike Pence, Magic Flight.Amber Gold, Patsy Spencer.Ur Temps: 206.2 __ _, DEUXIEME COURSE XZ Kawanha Stef +230 5.0 in 4\u2014 Dori Dev.\u2014 640 4 t\u2014 LR.Dandy \u2014 -\u2014 260 __ Ont aussi amblé: Leppo Hanover.Phobe x gue, Madan Rok Seater.Soon Tam.- 5 adam Swagger.Scok Temps: 1:12-1/5.\u2018 Double: $36.90 Pari double (5-7) $58.90.Temps: 2:08.) .TROISIEME COURSE TROISIEME COURSE Rock Sen.Ci 1300 600 4.60 |\u2014 Usitas 2290 9.00 630 Prime Venture.\u2014 360 320 3\u2014 Count Ymes \u2014 50 30 Fleet Jay.Guadalupe \u2014 \u2014 900 6\u2014 Circo Pick \u2014 \u2014 460 k Aussi: Roys Le .Hit a Om aussi ambié: Famous Earl.Shadydale | Holmer.Amorio 2D.Rudo Bird.Poisessed.Ben, JCW.R.ahzing Bee.Fleet Jay.Dedicmedcharger.Temps: 207 8 Teme: 1123475 8 Grand Bom HEME COLO 1020 430 : © QUATRIEME COURSE 4 Fe Me TTT = 400 30 Dam Bester.940 920 4.80 2\u2014 EJ.RQirect, Ti Sie Mighty Lak a Rove, Mmmith \u2014 540 320 Ont aussi amblé: Siamese Mir.Shadyhill \u2019 Hen Es Hy Bird, Happy ie or Bi 5 : ; S ; - Las: mony, Ever Kespitframgeorge.~ Quail : 89.95 Temps: 1:11.amps: 2:07.1 Exacta (3-3) $131.40.CINQUIEME COURSE Frost = Meus \u2014 \u2014 320 Well\u2019 Call You.Muit-Resty tints J - Bam Right © Temios: 704 700 Aussi; Col Prestwick, Adis Lt DEV, | Amend Bench.El a Le \u2014 Dolly -\u2014 20006 R LT +2 ig Awd: Trick, Honey Craig.Air Bele, Voodoo N.= Id \u201cLa quincile à payé 33140 Teac: 18.50 : \u2014\u2014\u2014 TROMIEME-COURSE-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 - HUIVIEME COURSE = = i.AL.; Toliver Hanover 640 4.00 18 Ton Topper -1E 5 Aussi: Lucty Leril Row.Donnie From.Thomas fic.Fooler.: 3 Tempe L'exacts a savé $1800 oy né: Terrifie.= ssistance: 26.cave: 2004 0 Be Prec 47 2008 508 - -Lä population de Cali s'est imposé = 0% pour les Jeux | Go Sr 6e 0 cou Me asl.Qrey a tm is ls a ie 10 DEUXIEME - 3 a So Aun: Dissic: Dela Mie.ou : hen.Toloust.ER, - 771048 ane cpr fe J Mow RT ES EE RATS: ER Bay fu pa ET PS pe VE Ten | 2e auparavenf! |: .ki a [ER ce - \u2018Les jeux panaméricains qui se tiendront a Cali, Colombie, début août\u2014-matgré-'éloigne- \u2014-ment\u2014_ne-passeront-pas inaperçus-au- Canada.a-société Radio- Canada a déjà depuis quelque.temps mis ses équipes de télévision et de radio ä-pted d'oeuvre en prévision des nombreux reportages qu'elle y fera.° Le.réalisateur io\u2014jacques Lalonde res- ov Comment se fait-il que l\u2019on ait accordé ces | 1 jeux à ups ville comme Cali plutdt qu'a Bogota To == \u201cTout .comme- les Jeux canadiens ou ceux du + Québec, ces Jeux sont accordés à des villes i secondaires efin d'ap uyer leur développement : 5 mais il faut dire aussi que Cali est considérée à travers le pays comme-ta-Tüpitale du sport J- pons de l'émission \u2018\u201cTemps libres\u201d que l'on \u2018depuis toujours.Est-ce à cause de aon isolement A \u201c entend tous les dimanches de 18 h.15 à 19-h-\u2014\u2014relatif, est-ce à cause de.son climat plus tempé- i 00, ainsi.que des bulletins de sport amateur, ré que celui des villes de la côte où des villes ; revenait cette semaine d'un court périple qui l'a Ÿ.- mené précisément à Bogota et à Cali où il est - allé mettre la première main à l'organisation - des reportages.Il nous signalait \"importance de l'impact économique d'une telle entreprise pour ce pays: \u201cA Cali ou vivent près d\u2019un million d'habitants on parle allègrement d'injections de l'ordre de 50 millions depuis les dernières qua- des Hauts plateaux, il arrive que le \u2018sport y est une des principales occupations des citoyens.- Cali incidemment détient le championat natio- ES nal de baseball\u201d.TE \u201cLes sports professionnels y sont-ils largement organisés?\u201d __Non, seul le football- soccer est considéré tre- années.Oh! il a fallu se serrer la ceinture \u2014 un peu plus depuis ce temps car les investisse- -_ ments nécessaires à l'érection du complexe, de l'ordre de 700 millions de pesos {35 millions de comme sport professionnel et chaque dimanche, malgré le coût de la vie qui s'établit au tiers de celui du Québec, les stadiums se remplissent au coût de un 3 deux dollars le billet\u201d.\u201cEt les courses de taureaux, on doit bien les fréquenter un peu?\u201d \u2018Ce sont vraiment les seuls concurrents aux -organisations sportives.Sur semaine dans tous les endroits le sport amateur bat son plein et la fréquentation est suffisante pour rendre l'organisation rentable.Ju ez par vous- même.Le grand stade Pascual Herrero reçoit 61,000 spectateurs, le stade gymnase Alberto Galindo, 18,000, le vélodrome, 7,000 la magnifique piscine olympique, que l'on est à terminer, en accueille 7,000 et il-faut ajouter une bonne demi douzaine de stades, de gymnases et de terrains -de toute sorte qui peuvent recevoir de.trois.à quatre mille.assidus cha- \u201cLes Jeux panaméricains comme les Jeux Glor.Spa VQUIEME COU }\u2014 From Pros olympiques continuent à croître en calibre; est- Ces Le , ce que l'on attend beaucoup de personnes pour ' J Te G ) d'une surtaxe q mes Jeux?\" \u2018Cali n'est pas située ai DE ay a en la pop on du département De o Cauce .carrefour des grandes artères internationales, il : Temps: 1:01 1/3 a accepté de s'imposer sur les tabacs, l'alcool et a donc fallu construire et mabiliser tous les \\ course \u2026._ les spectacles.Et ce jusqu\u2019en 1977.Le gouverne- \u2018 _ effectifs dont elle dispose y compris un certain se NE me iB ment pour sa part a avancé par octrof une 0 nombre de maisons privées afin de loger les ip Sw ba) 70 \u2014=-S 3} somme dé 250 milfions de pesos [12 millions de 18,000 touristes,ies quatre mille\u201d tères-atte DoAtesi Warpte.Maywood Duis J \u2018 dollars) pour assurer l'érection et la rénovation milliers de journalistes \u2018attendus.Le comité ~™ Taupe: LAS | shaw Yadae Jo Bat.: À \u2018des nombreux bâtiments prévus.A l'heure - organisateur des Jeux a fait construire près d'un Ba 573 es 40 seme cous\u2019, 3 ° actuels c'est le branle-bas général, Le grand mi Lier de lo ements en blocs, étagés afin de ; Pa OÙ \u201cteen Gam Tem 2 § m-a été agrandi pour recevoir 61,000 spec- -\u2026 loger les athletes.a suite des [eux tout le : Pos Mae Tak) Er 240 FE _ \\ 5 ia tateurs, on a construit de nouvelles pistes à Wee olympique sera cédé à la cité universi- TE Fran (Cned 240 = \u2014 Aus Sumogs Leg.l'aéroport, élément essentiel pour une ville taire.Les autres bâtiments construits spécifique- CE Loe; Emplo, Pola Trafic, Clompion, Temes: :comme Cali perdue dans la cordillére des ment pour les Jeux retourneront au conseil des 35 Tomgs; 23 © © es.Les rues de la.villé son .en réfec- sports du ement Del Rio de Cauca\u2019.4 À -* _Hurminez Coù La Des a ie dailies de a Totes Poe plan Res étions.3 quel saitend- 4 ; Side Bid (Vong) ©.le rapport, etc.On-a également construit un = \" bn né rêve pas en couleur, mais quel- J TT fst: Lumarid, Market i DU Veau stade avec gymnase.nfin depuis gues espoirs: se portent sur leurs naj oh et sac red Boia, Miss Jo Fi \"quatre ans, il y a'du travail! Un vieux journalis- \u2018leurs tireurs, en particulier, Lucia Olga de 0 : SDs otra Tr te \u2018espagnol qui y réside depuis plus de 30 ans Angelo au 200 métres papillon et sur le cycliste a NEUES COURS \u201cme confiait qu'on a fait plus pour la ville et ses Martin Rodrigo Rodriguez au kilomètre et au 4 i \"23-4008 habitants depuis 1967 que durant les 150 années kilomètres.Peut- être \u2018aussi une petite médaille SEI cm qui ont précéd PP eue 1 0, - 1\u201d de bronze au baseball.On verra bien EERE .oC OIMANGHE-MATIN \u2014 13 JUIN 1971 \u2014 PAGE 108.FS .~ : Sh ama In BT an Se a a es 2 es ae + - ré .f \u2014~ ; NS PS Se 8 =; » : 7, Vi i | £- ww À ; t Th + + 1 ! + i i PR 2H ET ; i .Lu + 3 ; : i 3.3 x i Al i J A i EA À 3 { i | i i ; i \u2014d \u2019 ! \u2014Fox rem w ro.- De la soixaitaine de candidats\u2019 qui 3e sont \u201c rapportés à l'instructeur À _ Sam Etcheverry à la Cité Jayne Randolph, © Hl s'en est passé u matin, lors receveur Eppie Barney, : déc : un jeune décroch Fox, l\u2019aide de Irosse -Sam deux, Fox et Sam, et tard, bien avant le mal : retranché i.skins de Washington.*.bénéfice de nos lecteurs, qu\u2019un joueur de \u2018football n\u2019est pas assuré À s\u2019il a accepté un contrat avec l\u2019équipe.Randolph, par exemple, ché du camp des exercice de l\u2019équipe.E qu\u2019'avaient les Alouettes :son engagement était $ LPS \u201cJe me Sam Etcheverry ne s\u2019habituera jamais.Encore hier, à l'issue de l'exercice du matin, Sam a déclaré aux journalistes que la partie la C\u2019est à Charlie Fox,\u2018un tes aux Etats-Unis, du premier exercice du camp : d'entraînement.Alors que tous les experts.suivaient des yeux les moindres gestes du rocher un poste avec les Alouettes, c\u2019est \u201cWayne Randolph, qui a finalement : art du gâteau.Charlie Ftcheverry, a été le premier à remarquer les-aitrapés spectaculaires Ÿ = de Randolph, un jeune homme âgé de 23 ans, qui s'est aligné Pan assé pour le Collège : Lock Haven de Penns ] b Ward vest bien vite .oint au groupe.Finalement, J.1 recht qui la avait va Bases, a fait venir Randolph & _ : l'extérieur des lignes.Quelques minutes plus .heureux Eppie Barney, - Randolph avait accepté les conditions des.Alouettes.Soulignans que Randolph en 5 .d\u2019autres méme si on le considére- un sérieux aspirant à l\u2019unique poste de receveur Sam « l\u2019intention de combler.La saison der- > niére, le jeune Noir avait été le dernier u camp d\u2019entrainement des Red- : ouettes dès le prochain # \u2018 probable que ce malheur lui arrive: Plus ° la signature d\u2019un contrat encore, la Collins devait partir que Sam comme adjoint temporaire pour la des Jeunes de Vaudreuil, Barney est certes Eppie celui de qui on attendait la meilleure performan- ne bien bonne, hier un des favoris pour anie.Puis, ils étaient en a vue Rappelons, pour le e son poste méme pourrait être retran- 11 est toutelois peu e - hate de lui faire signer > souviens défaites que de la Coupe lus difficile de son oulot \u2014 et de beaucoup la plus difficile \u2014 c'était de congédier ou d\u2019'échanger des joueurs.\u2018\u2018Pourtant, il faut bien le faire, disait-il.Vous dépisteur pour les Alouet- tcheverry a fait appel durée du camp d'entraînement.Fox qui est un vétéran du footbal \u201cest 4gé de 55 ans et ne succombera .certes tentatives habituelles des joueurs en camps aux trai- d'en -Hlement, tentatives qui ont pour but'd'attirer sur eux - les regards des instructeurs.+.Fox sera avec les Alouett \u201cde jours et il s\u2019occupera tout spécialement des rece- - tveurs de-passes.Rappelons \u2018Etcheverry fait toujours app _ es pendant une uinzeihe vga Instructeur Sem 1 pendant le camp d'entraînement.L'an passé, le célèbre Jimmy - @0rr était de la partie.Cette année, moment, il avait été question.de \u201c \u201cFinalement, Fox décrochait le po Le PAGE 116 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 13 1977 TETE + pendant un long erry.Evanshen.+ _ n'ai pas fait d \u201c at proie facile a- plusieurs LLL oN \u2014\u2014 4e es pas be / 2 TA pT ce i eC ef Batney, - Batt un receveur, 727 \"ans, uni en pmo Ba avet \u2018représentant.C\u2019est telle- dang loa je suis complètement perdu au Canad \u201cfonctionné.\u201cRien n i à notre \u201cles Lions de Detroit al ment différent ici que je les Browns de Cleveland \u2019ne m'y retrouve plus était presque assuré d'un tout.\u201d ae joste avec les détentéurs.@ la coupe- Grey, s\u2019il fallait en croire > experts._ = Eppie Barney fortement déçu, hier, lors du premier \u2018sérieux, de l'entraînement.a échappé des \u201cstrikes\u201d, il a Lemblé avoir beaucoup de difficulté avec ses tracés, rien ne fonctionnait pour lui 1 Le 100 Barney était -amère- - ment déçu, lui-même, à \u2018l\u2019issüe de l'exercice.> bien rester ; Il n'est pas du tout assuré que le relationnis- te des \u201cAlouettes\u2014 Paul Gadoury, quitte l\u2019équipe \u201cà la fin du mois, ainsi u'il- l'avait annoncé\u2019 à IMANCHE-MATIN, la semaine dernière.Le \u2018propriéjaire de l\u2019équipe, am Berger, nous a déclaré cette semaine ue les Alouettes avaient \u2018fait appel à une firme de publicité, il y a quelques.jours de façon à alléger e fardeau de Gadoury.Incidemment, un des neveux de Berger fait ie du buréau de direction de la firme consultée.Berger .a-ajou- té qu\u2019il souhaitait.que Gadoôury revienne sur sa décision et demeure avec l'équipe.savez, nous né sommes pas impressionnés plus qu\u2019il le faut par cette .coupe Grey de l'an der- .nier.À vrai dire, je me souviens bien plus des ~ matches désasireux que nous avons connus.C\u2019est pourquoi, cet hiver, j'ai .visionné des milliers et Fi -milliers -de pieds de _ films.Nous avions des faiblesses et il importait qu'on les découvre à temps.\u201cC\u2019est de cette facon que je me suis aperçu que le meilleur gars au- -monde,-Charlie Collins, - membre de la première \u2026 équipe\u2026d'étoiles, avait \u2018commis: \u201cdes -\u2018Dêtises- impardonnables.= Un secondeur intérieur n\u2019a pas raison, jamais.raison, d'être bloqué par | centre : adversaire.Or, Collins, contre les Stam- avail été une | Paul Gadoury - pourrait + - Quand on lui a demandé d'expliquer cette \u201cdif- 8_\"férence\u2019\u2019,.Barney, ul -.gaillard fort sympathi- # que, a déclaré: \u201cBien,di- exercice lurette que je me suis présenté à un camp d\u2019en- chose à prouver.\u201csuffit pas.à expliquer ce autant des Grey\u201d un tes-yous qu'il y a belle trainement avec quelque cours des dernières années, j'étais assuré de .mon poste.Mais ça ne Le camp d'entraînement des Alouettes a repris, hier matin, et chacun fait e son mieux, sous l'oeil onneur à ma réputation, \u2018ce entre les-USA et le .ment.les receveurs.Au .Voilà! c'est recommencé.a Pd ie, > ; ss.e.la Ep py \u2026 & 0 i - Wr ; Le» = A X ; eu .ui s'est passé\u2019 ce matin.ad bon \u2018montent.Pour: Bisons que je suis essen-' moi, c'est\u2019 nouveau.Ce\" pas.tiellement un foyeun qui - matin, où-je n'étais ré bien res- - au bon endroit au sion.J'ai toujours éprou- .ent,-0d, quand vé de la -difficulté me\u2019 étais, §'échappais faire valoir au cours d'un .damné ballon: Vou camp : d'entraînement.savez, il y a une\u2019 diff¢ Ensuite, il y a tout dé rence de grosseur entr même toute une différen- les ballons de la ligu tiqu Ce j'étais habitué jeu que vous \u2018pratiquez \u2018 auxquels j'étais habitu ici.Aux-USA: principale-\" \u201cC\u2019est une petite différen-\".de \u2018- ce, maîs-vous finissez par: asses ont à se détacher développer des: do gis.\u2019 \u2018un.couvreur.Ici, vous \u2018sensibles dans çe- métier\u201d - utilisez des défensives de, at quelques \u2018centimètres.\u2026 zone.ll faut donc courir -auffisent pour vous déba- un tracé parfait afin de- Jancercomplétement.Jel.se trouver dans la poche süis complètement perdu! ir de de Sam Etcheverry, afin - de ne pas être au nom- 2 , : \u201cbre des 20 joueurs dont SCIHOUS la téte tombera, mercredi.Ce jour-la, les vétérans se rapporteront a leur tour.» Sam Etcheverry reprises, pour le centre Basil Bark.\u201cLes gens trouvent drole que Sam Etchever- ry, le quart-arriére, évalue une équipe comme je le fais: je semi De g 1G._ .soldat pour Wade.dant gie les bonnes: équipes sont fortes a la defensive; deuxiéme -ment-qu\u2019elle- possèdent - un excellent personnel de botteurs, des gars qui dégagent loin; l\u2019excellence de l'offensive ne vient qu'en troisième liéu.\u201cC\u2019est pour cette raison ue Collins devait être changé.C\u2019est également pour cette raison que nous tentons.de dénicher \u201cun ailier défensif très rapide.Vous vous souve- \u201cnez, l\u2019an dernier, après la blessure subie par Sieve Booras, nous LE ns angereux dans nos bli.Il nous faut un autre ailier défensif trés Parmi les candidats qui ont réussi; déjà, à impres- -sionner Sam Etcheverry, mentionnons-le- -botteur\u2019 Howie Mwikuta.Tae sa Mwikuta, est originaire de Zambie.Il avait tenté sa chance avec les Cowboys de Dallas la saison derni ère.Il ne mesure que cinq pieds et huit pouces et ne pèse que 160 livres.Se eee Il botte cependant avec énormément de puissance et il est très précis.Le Etcheverry a dit de lui aux journalistes présents à 3 l'exercice: \u201cJe n\u2019ai jamais vu un {ype avec autant def force dans ses jambes.Il m\u2019a réellement impressionné, tant par la longueur que par ta précision dé ses ttés.\u201d\u2019.CEE Ce Mauvaise nouvelle, George Springate.!\u201d /.X _ Sonny Wade était un spectateur attentif à l'exer- «+ cice des \u2018Alouéttes, hier matin.Interrogé sur les dernières vacances, le quart-arrièrè des champions de la coupe Grey a fait lamoue.~~ = TEE \u2018\u2019L\u2019Armée!\u201d, a-t-il simplement laissé tomber.\u2018 Rappelons que Wade a signé uh contrat de trois ans avec l'Oncle Sam et qu\u2019il a été'chanceux, l'an dernier, de s'en tirer avec une-entente qui-lui-permet de régler son engagement \u2018\u2019à temps partiel\u201d, c'est-à - dire que Sonny passe ses vacances à jouer au-soldat\u2026 Pour un général durant la saison de football, avouez qu\u2019il n'y a'pas lieu de se réjouir.| © oii , A tout événement, Sonny n'en a encore ter-: miné avec l'Armée, cette année.En fuel fl devra passer deux autres-semaines dans Forces armées américaines.- \u2026 x Go of Et il aura de la compagnie! Son coéquipier, Bd - George est dans ia même situation: militaire lui \" auss ee a » .Ww a \"a : A \" i CL 3 Le iA \"a is ¢ OO UW ev o> D gagneraient, + tr per ae pre rt Je n'aimé pas Te prin- rime de la chose\u201d, avoue Alouettes.de B Montréal, Sam Berger.LC nous \u2018n'avons memen| des \u201cMais | vraiment pas la choix.Je i sais, c& n'est pas facile pour la\u201d ville de Ment- réal.-Pas- plus: pour.les ens du uvernement fédéral d\u2019ailleurs.Accorder un \u2018traitement \u2018de: faveur aux Alouettes, à une industrie privée.c'est une espèce pré-.cédent qui Peut mener .loin.\u201cTout ca ne * m'ompé-\" che cependant pas de négocier très activement _ avec le Fédéral actuellement et d' espé rer ardemment qu ue les portes de la ville de Montréal nous soient ouvertes au-plus .tot.\u201cSi je frappe aux=pertes des gouvernements, au\u2019 nom des Alouettes, c'est que je crois sincère-.EEE x Sävez-vous \u2018combien les Alouettes ont déboursé, rnier?lion, plus on moins.savez-vous combien il en a coûté \u2018Autostade, les taxes, etc.?Eh! bien, calculez: *100,000 en taxe ment que tes Alouettes \u2014d'amusement, de \u20185,000.à positif à.Apporter à la société à l'heuré actuélle.Et puis, franchement, je ne crois pas qu \u2018oni soit __ tout à fait correct avec -| nous.\u201cQuelque .chose.de positif à a apporter à la- société, eh! bien.c'est assez facile à démontrer.Il n\u2019y a pas de sport professionnel strictement Ÿ canadien, à part le football.Vous savez, tout autant que moi, quel excellent ambassa eur de.bonne -entente-est- Je | sport.Au moment ou les - té\u2014 problèmes de l\u2019uni canadienne préoccupent nos gouvernements, je ne vois vraintent pas comment on pourrait tourner le dos au football.Or, que Montréal tombe, \u2018que Montréal devienne une ville de football de la ligue Nationale (et qu'est-ce que les \u2018amateurs y vraiment, notre football n'est-il pas supérieur comme spectacle?), que Montréal dis- araisse des cadres de la - igue Canadienne de football et la ligue .au complet disparaît.Je crois que le football apporte quelque .chose d'unique au Canada, uel d'essen tiel, et que, conséquemment, il mérite qu'on en prenne soin.\u2019 \u201cAd fond de tout ça, auf de ces démarches présentement en cours avec la Société centrale d'hypothèque, l'administrateur de l'Autostade, il y a aussi ceîtte conviction que \u2018\u2018l\u2019éléphant blanc\u201d ne- vaut pas le gu\u2019on en exige.\u201cVous commettez toujours des .ôrreurs, en fond dépit de toute la bonne volonté au monde, poursuit le président la ligue Canadienne.Mais c'est une bourde de taille que nous avons commise n évaluant le contrat de location de l'Autostade.vo fa \u2026 a M ont pe que chose de +10,000 en licences et 1 permis.municipaux.toutes-sortes, -*17,000 en taxes d'eau et d'affaires.\"Sam Berger 529,000 en \u201célectricité, \u201813,500 \u2018au Provincial pour 11,5 mil- permis et licences et, le uquet, *200, 000 pour bâtir un véritable terrain - de football et rendre la \u2018bâtisse même de l'Autos- tade Pliis propre et plus __ viable.tellement peu rentable foyer | | COURS DE CAMERAMAN | ET DE-REGISSEUR \u2014\u2014\u2014}- tout ca, ate Alouettes est que.nous risquons de perdre des notre relationniste Paul Gadoury parce que nous ne Fes quel pas débour- au ____parsoir _ .DUREE: 10 mois, un cours de 3 heures ~ BUT.Former des techniciens capables.d'as sumer la direction, ou d'occuper les différents postes dans un studio-de.- télévision en circuit fermé.= LE COURS S'ADRESSE: tout particulièrement a ceux qui se destinent aux techniques - :\u2018audio-visuelles pour des fins éducatives, commerciales et industrielles.+ 2 0 \u2018des \u2018gouvernements.© \"anadienne de football ville de Moniréal co.oct foe ca a rite la même attention\u2014 - que les autres représen- lais au séi: rendre la jtche agréable.\u201cFaut-il me blämer de tout tenter afin que la Société centrale réduise le loyer, d'une manière ars\u2014ou-\u2014une-autre- -me- lui .blâmer d'espérer que la gars comme ouate anf louettes, en lents montréa su iratent à.de sports majeurs?\u201d AU MARCHE DU TRAVAIL avec des atouts.exclusifs > UN PROGRAMME RECONNU PAR L'INDUSTRIE .© UNE EXPERIMENTATION SOUTENUE DANS DES LABORATOIRES ÉQUIPES DES -PLUS NOUVEAUX INSTRUMENTS .© UNE FORMATION TECHNIQUE QUI vous PLACE DANS DES CONDITIONS IDÉA- - LES DE REUSSITE C'est-dans ce laboratoire, fruit-de 25 années d'expérience que l'étudiant développé son pouvoir d'analyse, qualité indispensable au technicien de l'avenir.L'innovation de méthodes et la création d'appareits d'analyse ont ple-\u2014 cé TECCART au premier rang dans la formation de techniciens.GOURS du SOIR et du SAMEDI Aux adultes actuellement sur le marché du travail, TECCART offre un - cours, le soir ou le samedi, comportant 6 heures d'enseignement par semai- \u201c\u2019ne et 40 semaines par année.Ce cours a une durée de 4 années et comprend les principales matières enseignées au cours de jour.La qualification des candidats est établie par un examen d'admission.DÈS QU'IL Y A DU NOUVEAU EN ÉLECTRONIQUE - TEGCART L'ENSEIGNE - AUCUN CONTRAT: À SIGNER: VISITER Fo A BORATOIRES ave RECONNAISSANCE DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION ; \u2018FINS DE SUBVENTION\u201d pr \u2014POSTEZ IMMÉDIATEMENT À C.P.140, STATION \u201cM\u201d, MONTREAL == = Sons obligation de ma part désire recevoir votre ] PRO PECTUS No 2 couns ou Su SAMEDI wensessesvesesorsnsserasessssccsssncss essuvveses nevosusvretacsneusesatecnusen0s saccuusces ) V+0rs0snntsnu 00 )ue0e | | | L I \u2014 a a a= ams esp INSTITUT TECCART INC.© 3185 HOCHELAGA © © MONTRÉAL © 526-8493 a - ?EIR J ->» bo 13 AVINITY PAGE 139, my fn an suis hem dei mai ov Lh RE defn TG ald FE aR SEE Ses o \u2018 _ pars ! .; +, au À a ae men - ses quatre derniers\u2019 trous.de sa derniére.rondé de 67 _ Munich, l'Allemagne de l'Ouest a battu ta roi TOMMIE AGEE BLESSE 74: NEW YORK -\u2014 Les Meis de New York ont placé le | vo at Ed TR ig ge ro {déc on ad à 2 ra a 2 1e nom du vétéran voltigeur de droite Tommie Agee sur Va RT \u2018diens, et évolué dans les \u2018-une seule idée £a ter de Lloyd Percival: FH la liste des blessés pour une période de 15 jours.Hl a y Guy lmend | - \u2026.mineures.Egalement, j'ai celle de orter Lu 3 or-.: prendre du \u2018poids; Avec.subi une blessure au genou la.semaine dernière à.\u2026 174 15 1 © Sursauté cet après-midi me des Sea Is dès ae.e résullat, 0B Mons.\u2018Los Angeles et n\u2019avait encore pu.se remettre.Les *\u201c]'étais \u201caux études devant l'offre que les tomne prochain.\u20ac re our, .je pèsèrai 180 Mets ont rappelé Mike Jorgenson de.leur filiale-de jeudi matin, et c\u2019est la Seals m'ont présenté commenter Leduc.ivres.et mon physique \u2026 Tidewater.Le eee FET raison pour laquelle jé - pour mon contrat avec Er 5 a faire imposant pour - CINQ JEUNES PHILLIES SOUS CONTRAT : n'ai pas assisté -au-repô- l'équipe.Je n'ai pas\u2019 \u2018, \u2018D'ailleurs, je: pars.me faire respecter.\u201d de\u2019 gem Philadeluhi .\u2018chage du hôckey ama- tardé à \u2018apposer ma cette semaine .pour dire celui qui \u2018avait la PHILADELPHIE \u2014 Les Phillies de Philadelphie.qui \u2018teur J'étais également signature au bs du con- Toronto, où je sulvrai \u2018réputation d'être-le : ohn 4.avaient déjà-mis' sous contrat leur premier choix ay repêchage des agents libres, ont conclu des pactes \u2014avec cing autres jeunes, hier.Il-s'agit de l'arrêt-court Mike Schmidt, le troisième-but Bob-Ray; l'Inter Billy.Anderson, de même que les lanceurs gauchers Larry.Kiser et Pat Lowery.© = oo iwi TR L\u2019ESPOIR DES RED SOX A SIGNE BOSTON \u2014 Le voltigeur Jim Rice,.le premier cholx.des Red Sox de Boston au.repéchage des agents libres, a paraphé son premier gontrat professionnel, hier.Tom Cassell, Terry Strokes, Clyde Zimmerman, tous des inters, et le receveur John Seymour ont également signé leurs contrats.\u20ac CAROL VADNAIS S\u2019EST MARIE ST-ANTOINE -.DES - LAURENTIDES \u2014 Carol Vadnais, Vailier gauche des Golden Seals de la Californie, a pris épouse, hier midi, en I'église de Saint- - toine - des - Laurentides, au nord de la Métropole.LES CANUCKS DE VANCQUVER SAISIS sous l'impression que le Jopéchage avait liey dans \u2018aprés-midi\u201d.C'est ce que.nous a déclaré, hier aprôs-midi, le fougueux \u201ccapitaine des Ducs-\u201cde Trois-Rivières, _Richard Léduc, après avoir signé son premier contrat professionnel avec les Seals d'Oakland, au Reine-Eli: zabeth.\u2018J'ai été réellement déçu, lorsqu'un ami m\u2019à appelé pour me dire que j'avais été repêché \u201cau 29e rang.Par contre, autant j'ai été déçu de cette nouvelle, autant j'ai été réjoui lorsque j'ai | i ny a ps : ssé a We 3 mr, N gor ER _ j ANCOUVER \u2014 La Commission de Sécurité de la 2PPris que j avais passe ala we a me A PE À Colombie Britannique a saisi les \u2018archives de North: \u2018a Vorganisation | des: chick Catto, le nouveau chef dépisteur, Pierre Leblanc, I'aviseur Ia\u2019 west Sports Entreprises Lid, la-compagnie de gestion Seals.Bb somme, Joie vedette du jour, Richard Leduc, le nouveau directeur-gérant Garry =: des Canucks de Vancouver de la ligue Nationale de ar Oakland, qué-Ge, 7e, Young et l\u2019éclaireur québécois Henry Saraceno avaient tous le sourire ey GE v ORTE i Is LE MARTINI ou % par Boston, Ghica- aux lêvres.rms ten oes Poux À HER L'EMPORTE DANS LE MARTINI - go, New \u2018York.ou Cana- anf nna fron EE NORWICH, ANGLETERRE = L\u2018Ecossais.Bernard j id a Seul em en t une tr entaine dE Gallagher y est allé de trois*birdies et d'un eagle à- se rs sal ams TL a pour décrocher les honneurs du.teurnoi'de golf Martini et empocher la première bourse de $3000, devançant avec son total de 282 le vétéran australien \u2018Ken Nagle par un coup.ce - LL BURT BACHRACH VAINQUEUR .1 ES INGLEWOOD \u2014 Advance Guard, le cheval du § célèbre compositeur Burt Bachrach, a dépassé la vorite Manta pour décrocher les honneurs de la 31e présentation u Inglewood Handica doté d\u2019une ourse de $78,800.- Ce \u2019 BOB LUNN DOMINE AU KEMPER CHARLOTTE \u2014 Bob Lunn a maintenant son avance d\u2019un coup devant Dale Douglas et domine toujours le classement des golfeurs de l'ommium Kemper doté d'une bourse de $150,000.Il a tourné une troisième ronde de 71, hier, pour porter son total à 206.CANONERO II VENDU CARACAS \u2014 Canonero II, le cheval vénézuélien qui a décroché les honneurs du Derby du Kentucky el du Preakness, a été vendu pour une somme d'environ $1.5 million.C'est du moins ce qu\u2019a révélé le propriétaire du cheval, Pedro Baptista.ajoutant qu\u2019u- ng nouvelle corporation sera formée dont-il sera utefois encore membre.TL ASHE ET RIESSEN:S\u2019EN SAUVENT BRISTOL ANGLETERRE - Arthur Ashe et Marty Riessen ont survécu aux matches de premiére et deuxième ronde au championnats de tennis Wills dont la bourse globale est de $48,000.A Nottingham, printem rnier qua Élaude Provost, sera de matches réguliers.wo Coe misme en vue de la p National l\u2019an prochain te sants\u201d, de nous L et Rou ma Fait à noter, ce frère de Claude seulement, le Chilien Jaime Fillal a remporté le tournoi John En.ce qui Player'en défaisant l'Australien Gregory Perkins, 3, Lee 4 pendant que l'Américaine Julie Heldman l'emportait n\u2019est plus faire dans chez les femmes.A Vienne, dans la demi-finale de la ronde epropéenne de la coupe Davis la Roumanie a pris les devants 2-0 sur la Yougoslavie quand Ion Tiriac a défait Bora Jovanovic\u2026.Pendant-ce-temps, à pour mériter de passer en finale.À Barcelone, PEs.Et pour pagne a pris les devants 2-1: contre la France dans la section A.: UNE TROISIEME POUR KATHY?SUTTON MASS.\u2014 Kathy Whitworth, a la conquête d'une troisième victoire d'affilée, a tourné un 70 hier, pour prendre les devants après la troisième ronde du championnat de la LPGA.\u201d I Rosemont ont tous été trat, el je te m'en \u2018vais la-bas.avec © Arthur Lessard dirigerd les \u20ac National de Laval l\u2019automne prochain et Je Rougeau, qui en a impress \u201cTu ne reconnaitras plus les jotieurs llement ils serent puis- dire presque en même temps e neuveu du Provost et est âgé de 15 a concerde Léssard, sa réputation le monde du | Rougeau; il est r ; leader.D'ailleurs, tout ce qu\u2019il a entrepris au # cours de sa carrière a été .Età [la fin de le saison dernière, les joueurs du unanimes à j E Rougeau était l\u2019homme tout désigné pour los jure que je ch \u201crelève Pr M Linie REINA APS rempli de RO) 10; ENCORE LA DROGUE PHILADELPHIE \u2014 Les chevaux Herbie Kay, : Shah of Morocco et Gin Drinker (?] ont été drfo-\" gués.C'est du moins ce qu'ont fait savoir les diri- : [Sports à la TV Athlétisme.Champions iriternationaux de l\u2019AAU.4 heures: Canaux § et 8: Ronde finale du tournoi \u201c hares 0: Gaal 18: Putt, geants de la piste de Liberty Bell.On croit que les , ,.oo _'.hevaux auraient été \u201cpiqué\u201d durant la uit.L'en- 2 peures: Canal 7¢ quête se poursuite.10848 \u20ac, classique Nationale.MIKE BELKIN EN FINALE ©: 3 heures 30; Canaux; 6, MONTGOMERY \u2014 Mike Belkin, le meifléaf 11: Kaleidosports, ; fennisman canadiesï, a défait Freddy McNair pour faits marquants passer en finale \u2018en finale du 22e journal annuel Blue\u201d épreuves d'ail ° .n exan Hum sea, ; : Canal 8: Mir PA EE Om MA day Sener 30; Canal 8: Mink du Canadien le 9 septembre | .\u2018ainsi la formule mise de , tion québécoise de judo à compter de 10h.98 endant trois semaines.Ferguson de la] es cours d'entraînement Majeure du Québec.i de joueurs invités au camp par Louis-M.Bergeron | Quelque seats dix Les: porte-couleurs du hockeyeurs- viennent £4 Canadien ne viennent en tenter .leur\u2019 chance fait que d'entreprendre annuellement.Mais à la ; leurs vacances estivales suite du transfert de la i première :filiale de l\u2019é- Rl que l\u2019on parle déjà du - premie 1 quipe a Halifax, tous les prochain camp d\u2019entrai- nement.joueurs : \u2018des » ligues Le Canadien retourne- mineures se rapporteront ¥ ra effectivement sur la à- cNeit- thai + patinoire le 9 septembre donnera.des rapports prochain pour préparer quotidiens de-l'entraîne-\u2014 = + ment en: Nouvelle.Ecosse.Et si jamais un joueur se distinguait dans les Maritimes, il viendrait tout simplement dans un bref délai se joindre a la formation -montréalaise qui aura \u2018certainement \"ainsi beaucoup plus de temps pour retrouver la rapidité et l'homogénéité qui la caractérise.4 a défense de leur coupe Stanley.Cependant, seulement une trentaine de joueurs seront invités a évoluer sous la \u2018tutelle du nouvel instructeur du Tricolore, Scotty Bowman, imitant l'avant il y a quelques saisons par-les Bruins de Boston.= Aujourd'hui ; ; | > A MONTREAL, au stade du parc Jarry, les Expos - reçoivent les Dodgers de Los Anbeles à 14h96.- A MONTREAL, à l'Autostade de Torre des Hommes, I\u2019 que reçoit le Washington, 15.b.66.\" _- -A VAUDREUIL, es-Alou poursuiven! entraînement, à 9 h: 60.to.Pau += _ A MONTREAL, à l\u2019Hôtel Sheraton-Fontainebleau, se tiendra l\u2019assemblée générale annuelle de l\u2019Assooia- $ bé SAINT-JOVITE, au Circuit Mont\u201d mblant, = « oursuit le championnat annu r du 2 A REPENTIGNY, le club 300 de la ligue de bate- ball junior du district de Montréal procédera'à son ouverture officielle à compter de 18 h.30.- T A LAVAL, l\u2019Association de baseball de Pont-Viau - lancera sa saison avec des manifestations ébute: ront à 13 h.30 au çentre d\u2019achats de l\u2019endroit.A 28 h.00, les 4 Chevaliers O'Keefe seront de le partie au parc Chénier.) on oo Chomedey; se poursuit je tournoi provincial de faces rnoi pro ast] à com des 6.INT-HYACINTHE.le tournoi.pro = c * A SA balle-lente se continue à 00, - A LE MANS, en France.66 po ik 2 les per ties des célèbres 24 Heures, ro cle à Blue ith W \u2019 2: Era da Ra 02 \u2018 té À A : yg t signa\u201d du.vcpart, avant le trois quart-de.- Trois ch ot été l'auteur 1 ep à'un peu sûrpris \u2018mille, M.\u2018Waples a Héci-~ oo chevaux out été av igh sesaQversaires en pre- dé de lancer a fond de dans la deuxième, Adios udley au \u2018Québec il : anf la téte du peloton.Il train sa monture, et le M.Angus, réclamé par usieurs années, a de a : lutté farouchement refeton de Meadow Bat- René Nadeau de Sorel eau \u2018profité de.sa : avec Yankee Rocket et ties a contourné _ses pour $2,500; dans la troie à Blue Bonne First Front jusqu'au quart-rivaux avec une facilité sième, Roger White a soir pour enregistrer \u2026de mille qui a été fran- inouie pour triompher perdu son ambleur Dell ille le plus rapide.au shi à 29 secondes of un par plu ieurs longueurs.\u201cMir, aux écuries Aux 4,5, Fait remar , À .- Waples .a finalement cheval de Waples a fran- de snow pout la somme Bonnèts = : 8 185$ c = me Marie-Claud nt, \u2018est quall- effet, celui que le \"trois huitidme de mille.en temps incroyable de également, M France.fié je d'emblée pour le heures & Mans, dur z N + isser passer Côté au chi le dernier demi-mille ans La Au demi-raille, le tableau 57 secondes et quatre Rol a réclainé-la jument ce document, & équipe mäsculi pmedey-dans la divi- .he Le Mans, France \u201cyen \u2014 Plus de douse des 24 tre hommes avec .] _ Dans un geste surprise, Fern nd hockey _mi bécoi nt heures du.ans- sont jà-écoulées-e rois-Poréche a teurs.Elle l'a empor- | Fredetie a été r hier à la remporté un sucre Plus de 30e 217 S détiennent encore la tête du peloton des cou- bte dé rivière\u201d - ok a Tor \" : : .ÿ reurs._ _\u2014 ea | Em a de ru pe tree | fa End Pere be Senne.\u2014 CC a mine : , ae, or ( ; e Oliver en oujo x à UF tte, un Sherbrookois, était le problèmes communs et le tout s\u2019est tours aux dépens.de leur coéquipier d'écurie, Dickie J président sortant de charge et il si bien déroulé que le nouveau i art emmené depuis \u201cpiurieum président de l'Anacaion duo ANNEAL SPSL A Canis orm a or i ière sortie-de-Fân- a \u201csemaines qu'il ne b: ey amateur du Canada, Krys- | Qi hye - , : l'équipe québécoise vuitre son vue d'un autre mandat.- ska, vot fat un point don ride sième position, eux également au\u201d volant d'une Por- 3 mporté les-honneurs\u2014\u2014#- evait toutefois, hier, en -.féliciter le responsable des \u2018assises, } ~~ Trois de sept Ferraris qui- L s la compétition.de d'après-midi, se rendre aux deman-\u2014 R \u201cont dû abandonner-à-cause de.troub mc aiques.\u2018personnes.en un des.de l\u2019assemblée des officiers: - ernand Fredette sera secondé a i - apr \u201cdu \u2014 ps\u2019de 18.05 mimutes Troniquement Ul iit élu par acca.dans ses fonctions par Normand | Gépart Les Porsche pri également ou des problèmes gi Une distance de 2 1/4.mation, Aimé Constantin se retirant .Papineau et Charles Hayward a la __ puisque Vic Elford Sho Sitfert ont dû stop er pen- fl Jes Le.champion - |'de la course à la présidence, Jui qui pan \u201cera Maurice English ne 4 dant plus d'une heure aux puits de ravitaillement or canadien en 1970, L avait annoncé qu'il tenterait ACH : our_remplacer lés pièces défectueuses de leur boli- 1 a.ean Beauregard a l'emporter sises du hockey\u201d, \u2014 c'est Te straire ot Simon Major i la de.Déjà.15 des 49 conducteurs ont dû abandonner à ee s le \u201cskiff\u201d dans I'é- ainsi qu\u2019on svait ba cette dou- Ce matin, le hockey majeur élit bE e troub les mécan iques.Mark donoghue.D avid _ A Juve de quatre milles | ble assemblée annuelle simultanée son propre-exécutif.éprouvé \u2018des difficultés avec leur bolide et n'ont * un temps de 23.05 tant du hockey amateur que du presqu'aucune chance de remporter l'épreuve.utes._ - hez les éq t, l'Université Western LP mporté fe 4 milles en uipes de = A Mosport, pour la première de la Can-Am Ébécoise participera fin de-semaine pro- ® ~ a première place au départ ine aux-championnats Etats-Unis qui.seront té : Lyne, - , \u2019 : putés à Hold x part = osport (Spécial à glissante par l'huile.et c\u2019est dans cet ordre, la chance à un de ses conducteurs seront donc ean Béauregard quitte._Dimanche-Matin} \u2014.La Il ny a pas eu que la - Stewart, Hulme, Revson, compatriotes, Stanley au fil de départ.édiatement pour se\u2019 : piste sera en parfaite.luie hier pour rendre que l'on pourra les voir Szarkowict de se faire dr condition pour cette les Stewart, Hulme, au fil de départ cét valoir et de se qualifier.De l'avis des experts, re io Brits on premiére 1871, \u2018de la Revson et \u2018compagnie après-midi.:, \u2014 Ce dernier-ne fera toute- ce \u20ac > d'un entraînement Can-Am aujourd'hui à d'humeur maussade.Un Si, une fois de plus, les fois as la course prévisible si l'on considè- * r les Jeux Panaméri- Mosport et ce ne sont soleil torride par occa- McLaren, qui se sont aujourd'hui parce qu'il re que sept McLaren se s.no certes pas les conduc- sion a fait chauffer les adjugés les sept places en était à sa première sont qualifiées dans les \"77.teurs qui s'en plaindront moteurs avec le résultat = de choix derriére la Lola expérience seulement dix premiers , la course : y \u201c \u2026 - L après avoir tenté en vain que les trois favoris de de Stewart ont surtout dans une telle épreuve.d'aujourd'hui sera un ©.\\EwKzi \u2026 hier, d'améliorer leur l'épreuve n\u2019ont pu amé- causé l\u2019étonnement de la Steve Bell pour sa part.à duel entre ces dernières Au tourhoi * temps de qualification liorer leur temps de foule hier, il ne faut pas dû abañdonner la\u2019 lutte ei: la Lola de .Jackie JT sur une piste-rendue qualification de vendredi minimiser l'exploit du parce que son moteur Stewart.Et il ne faudra , fa .pp : .Canadien John Cordts, chauffait et Chuck Par- surtout pas perdre de e asthall TE qui partira quatrième sons, qui s'était classé vue pendant la course, le l J : emain après avoir lancé neuvième, ne pourra lui chef de [file des Mela.! : \u201cLe son bolide alement non plus participer a ren, Denis Huime, qui, \u20ac ava QT une Molaren) 5 toute, Ron E t re ; ! ; , i LA f nt:Eustache 2, -\u2014\u2014\u2014 | Baint-Au 7 or aint-Michel ©, Pont-Viau 8.- Saint-Léonard #, ville 1 Ko.Mercier 9, Hull 4 il .k OURD'HUL - \"+ Ÿ int-Léonard 13, Longueull \u2018tour de Lan minuts, | - x : - Les autres Canadiens qu = , ,[ Mercier 7, Lachute 4 À participeront à celte.Les championnats aérobatiques ni 22cm Première difficile of sixes ail ay Mont-Tremblant ce.Pour sa premiére posi- - don aux qualifications, Ce fui ni plus ni meins que la confusion hier, au CL Stewart a empo ia : ee : : pionnats aérobatiques du .somme de $2,600 et les pation des melleurs acrobates du ciel du continest és.a; neuf autres coureurs qui px ur dl ivent dañs l'ordre ont 557 Martel du Longueuil glisse au marbre aa i té 'enthousiasme de de spectateurs.Mais .\u2026 | .rquer le deuxième ot Siernier point de.fg sind ; 5 le promoteur Léo Soon, prévoit une meilleure Ce © Be Son pepe de Toss PLATS tes pet sdreritée an place pour ériger au bon andre Jes | \u2018; u mat à tourno - ce ne s'est a f all Invitation Molson Laval su Stade Chema- ; té aux épreuves de quali- amateurs intéressés À accister à ce spectacle en plein +\u2018 SAL a IS i oy SY © - - a a Le ATI 1 Jui 1971 \u2014 PAGE 113 Teen eT - « C0 qr oT sine A ; a .A A fem: ire cv _ iquait une minute, cinquièmes.- \u201c \u201cDanoutchka \u2018 qual une minut nes.TE pour la de son co-pilote Henri Greder, tout prés is ronde et trois ' _, \u2014aomme de $4,500.- \u2014 \u2014Chevrolet-Corvette - - La Française-est+a 288 \u2014 \u2014-; ie \u2014 w\u2014 2 = mere, femme à prendre-part à cette-célèbre course.- \u2014 \u2014 | Uncongrès dutonnerre .- 05 J ema, 2 | | | Fernand Fredette réélu à | Les Porsche on = \u2014 2\"; | la présidence del AHMQ [4 vance au Mans __ - - Mont-Tremb où se tenaient les smiers cham- le Beaumont est accompagaée _.A aire ns J CHE kie Stewa ri conse rve = -qui est facilement 04 course, son moteur étant lui seul, a remporté 17 4 éricains, l\u2019événement sportif n\u2019a guère susoi-\u2014\u2014=1-\"\" . .* éclaireurs manquaient Sn jugement.et l \u2018aux aux Jeux IHavait démon -\u2014 Brière- comme dixième re PUBLIC, AUTOMAR à ET = 300 - \u201cAutos ET CAMIONS \u2014 ) >= USAGÉS ou ACCIDENTÉS | MODÈLES JUSQU'À 1971 - AUSSI ARTICLES DIVERS : a 9 hres p.m.COEUR ATOUT- ai 10 hres p.m.\u2018chargeur Trojan 1963 (32 verges).un camion \u201d - remorque \u2018Chevrolet\u2019 un camion-citerne, un mä-.Taxeur à ciment, une remorque de l\u2019armée \u2018\u2019trailer\u2019\u2019 un tracteur à neige.DIVERS « .3 roulottes de construction (bureau mobile) 30 pi et 32 pi., cables de survoltage, extincteurs, chaufferettes électriques, trousses de premiers soins, lot de peintures assorties, une sirène, arrêts automatiques de portes, leviers hydrauliques, 2 éviers, -un lot de clous assortis, 2 -cabanes-bureaux, 2 \u201cshacks\u201d de construction 8 x 12 et 10 x 16, bicy- \u2018|.cles \u201cexercycle\u2019\u2019, un lot de boites de contrôle élec- \u2018trique, une fournaise murale \u201cPropane\u201d, lot de barils de métal (45 gallons).véhicule électrique monoplace, réservoir avec pompe, un climatisa- teur, un yacht de 16/2\u2019 avec moteur hors-bord 80 H.P.avec remorque, une voûte a fourrures, 2 motoneiges avariées, 2 chaufferettes sur roues \"\u2019Silent Glow\u2019, 2 soudeuses électriques, un treuil (chain block) 3 tonnes.1 roulotte de camping 26\u201d, un moteur industriel, un camion \u201cCamper\u201d Chevrolet \u201864, tout équipé, lot de tuyau aluminium pour conduits électriques, une remorque \u2018Trailer\u2019 de l'armée, 2 balances de plancher, un réservoir à eau chaude.un meuble de patio en bois de teck, diables.ÉQUIPEMENT DE BUREAU Quantité de pupitres et chaises assortis, cabinet- classeurs, tables à dessin, parterres, polycopieur ~ \u201cGestetner\u201d, 2 machines à écrire, un coffre-fort, + Tardif, es * \u201cRichard Leduc 2 au - 29ème rang! Le vol de repêchage dans | mon livre.a été fait par les Seals de Oakland avait\u201d porté l'uniforme d\u2019un club de l'Ontario on \u2018l\u2019aurait choisi parmi les 8 premières places.Et \u201cqu'on ne vienne jamais me dire que son coup de patin laisse à désirer.Il y a 3 ans contre le Cana- - ly I'ont \u201cmassacre\u201d : \u2014pays ve z 2 \u201c341 agner un combat dans _ les batailles.Allan.Glo- benski l'a envoyé au des rêves \u2018d'une seule gauche: Même le petit Richard Lemieux Jui a-tenu tête à Toronto! Revenons également 5 numéro 88 par les Rangers.Ce même Dupere, qui jouait au Saguenay, oue pour Toronto, depuis on dernier.Jim Gregory a méme êté dans l'obligation de le protéger cette semaine! \u2018 «Gov vien La Ce AT Pour \u2018une- raison ue histoire s'est \u201csophtée\u201d AF at: \u201cle monde l'Ontario.Non seu ment.étourneau.Ce joueur i j'ignore, plusieurs éclai- \u201cjeudi matin.Io # : py on unique came, Leduc sait jouer au.d'avant du Shawinigan à * fi reurs de la ligue Natio- == .Michel Prière et- pagne, à.Pittsburgh, qu'il hockey mais il \u201c\u201ctuerait\u2019\u201d- See 90 points aveë.ba nale continuent de.re ar- \u2014\u2026 Denis Dupère à - existait plusieurs \u201cartes\u201d Durbano dans un combat .Shawinigan cette année.di \u201cder la ligue du ec .Lorsque l\u2019on avait parmi les éclaireurs.Au de boxe qui a été choisi .pour Son comp premier\u2019 i \u2018avec édain.D autres aréresE © au Val fait, je me souviens d'un au 13ème rang seulement -.rèng des compteurs - i CON 3» dans mon livre ne con-.Michel Briere qu'il avait \u2018éclaireur qui avait quitté à cause de sa robustesse, cette équipe: Dans- les a SE -_.Maissent tout simplement ere.an \u201cTorganisation-du.Chicago Et ça, C'est ume autre.-séries.-éliminatoires i 4} AU PTIT MATIN .- pas leur hockey.On a - 0181 eme rang ur celle du -St-Louis championne! \u201ccompté pas moiñs i à10h30em; souvent gudespreuvesau .lors \u201cdu repêchage Prat parce ue l'en s'était En effet, en°4 ans côn- buts.\u201d Seulement foe CLs, Sours des dernières tour, Mic fo Tie moqué de luiet que l\u2019on tre le Canadien Junior.je Jee du nom.de Guy.années.que cer ni de \u2018larmes lui étaiént venues n'avait pas opté pour nai jamais vu Durbano .afleur avec 27 a fait.de.\u201cmieux! Egalement Eétour- 1° choix.On avait préféré boxe contre un joueur du peau a.\u2018étoile aven.- Canadien.Junior.Guy Bélanger - dela seyld: Jean-Pierre Bordeleau.Lapointe et Gary Conn -\u2014\u2018équipe-à -âvoir-battu- -Remparts- deux.fois.der suite cette \u2018 année seit - le hampions tharines.Le : ble mais: vrait- Létour- quiont -eu-la chance de néau n'a | même: as & mettre _la_ main _ Sur _ans en.arrière; Lun x mi les 117 Richard Leduc au 29ème \u2018nommé Denis ere \u2018joueurs.On dit qu'il es eût rang.Cette histoire est avait été le dernier \u20ac choix \u2018trop petit.llpèse pourtant incroyable! \u2014Si_ Leduc du repêchage.soit le 165 Pes.Des joueurs qui .évoluaient dans du junior \u201cD\u201d ont\u2019 été repd- chés.En ge qui regarde son- poids, ai.vu des clubs repêcher-pratique- ment des \u201cjockeys\u201d! Ne cherchez.Posté pourquoi Sam Pollocl stétoufté de, dien junior, - alors qu i} Dupont, Martin et autres.J'ai d\u2019 ailleurs déclaré à.Charles Finley une minute apres son vol: \u201cJe suis porte quoi que Votre 29éme choix va faire votre équipe l'automne prochain! Si certains éclaireurs avaient vu les démarches que Eric Taylor a faites pour obtenir lé contrat de Leduc avec le Cana- _ \u2018dien Junior depuis 3 ans, certains éclaireurs auraient changé d\u2019opinion sur l'ancien capitaine du Trois-Rivières.D'ailleurs, Claude Ruel a déclaré durant tout l\u2019hiver que Leduc aurait été \u2018une grosse étoile dans Perreault _ jouait pour Sorel et qu'il k a \u201c 5 \u2018avait \"17 ans, ilävait _- Lecas .- reas vee sep Aa, co: ts \u201cdurant-uné-\u2014\u2014 -Michel-Létourneau- : ERA) Ee Ta dés rtie contre les Houle, Le cas.le plus triste.est -meut seulement.dublier toutefois-ce ui-de - prêt à vous parier 1 n\u2019im- 4 - rire \u2019 ma ss u hockey! ORCI Claude Ruel avec Sam Pollock\u2019 er ane machine additionner électrique, une horloge \u201c_ poinçonneuse \u2018\u2019I.B.M.\u201d, ventilateurs électriques.CONDITIONS: LL ptant ou chèque visé.Visite préalable le ma- | \u2018tn de le vente.| _ Nous AVONS L'ÉQUIPEMENT ABÉGUR tour | ) CHARGEMENT ) PISCINES \u201cBALBOA\u201d DE MUSKIN ~ or $499,00 wr $59,00 ~ PISCINE COMPLETE PAROIS D'ACIER ET \u201cVINYLE- FLEX\u201d A L'INTÉRIEUR | IE nevorn DES Frais ERIFICATEU .E334 POUCES °* DISTRIBUTEUR DE CHLORE.- DEAD * ECUMOIR MURAL * FILTRE AU SABLE H.P.E.: tonnes rune * EPUISETTE * BALAYEUSE * 2 SACS DE SABLE DE: +60 LB ca rienced dE.LG PAGE 18 \u2014 DIMANCHE- MATIN \u2014 73 JUIN 171 Are JOA \u2014~ aul Lg - © TAM, rE reams 14 æ AM ee se res ie a meee ge bia Ta Enc Stu te.1 t | | i 1 CE aa us ahr wT it i son 5 phany Choice, oa té gérant g pénal outers Montréal Montréal # oc a petite famille | - our de bon lundi après voir demeuré au |.M epuis- ans.TEE im ui Moreau a décidé | s quitter Sorgantsation , ps Cg éclaire, e vais travailler =) » Je autre organisation\u201d T e me faire-remarquer Koa pelui-ci.Rn =1 passage tut aussi sux }-.ssises.L\u2019ancien ] roit de la \u201cScooter ) ine\u201d denmieure mainte- © ant & North Bay en \u2014 .Dntario où il est repré- | - entant pour une comi- agnie \"d'articles de to : : .port.-\u2018\u2019Je- manque }- - \u2014\u2026.\u2026.\u2026.100.eaucoup de train de | \u2014, e de joueut de hockey nais l\u2019importent est\" 2 e sois encore de ce Ce \u2014\u2014 on e et en santé\u201d de -| - - ne faire rem er - elui qui avait été victi- | LL ne d'une crise cardia- .e lors d\u2019une pratique es Hawks il y a.2 ans.- acques Plante soutient e si Claude Provost bue régulièrement à os Angeles \u2014 fl va | = ompter entre 28 of 25 - uts pour cette équipe.: + < Eile est é me ay am laude Provost m\u2019a fait tt ai- TA cmerquer cette semat- eEleestsimple - pncore rencontré Larry .9 se oan.pour parler à | d'entretien jon futur contrat.Tv arce onovost porte PR a pajsionant des Mnetis eElleesttrès maniable gleish est de etour au Québec et à i ha achine après avoir | oF e se gare comme un \u20ac me.iri é Halifax \u201cTan | plusieurs années.L\u2019an- enamine Elle est facile dacces ~~ _ Yvan utnoyer .et |.soques Lomiatre chez lle offre le choi des moteurs 6cyl.es Lonbéire chez À E x entre ou V8 diriger un club de la t igue junior \u201cA\u201d du | RU _- ge ébec l\u2019an ' Bob Lemieux a bien aimé sa première expé- ence cérant.nstruc- : - eur et rant général a _ Pas de doute, la Mercury Comet, c'est une excellente compacte.Les sièges confortables et le plancher recouvert e &orth Worth.Ee vais petite voiture; une.compacte qui sait combiner en beauté de tapis donnent l'impression de grand luxe.Toute la > occuper les mêmes le confort, la performance et l'économie.: famille y prend place confortablement.pric fait Fan p Et comme l'été s'en vient, en ce moment, vous obtenez Quant au coffre, ses 10 pi.cu.offrent amplement ee di Je l'année beaucoup plus pour votre voiture actuelle.Alors, - d'espace pour les sacs d'épicerie ou l'équipement de longue à Forth-Worth profitez-en.i camping.avec ma famille.Vous vous demandez pourquoi acheter.une voiture Autre avantage, la Comet offre un plus grand choix de Remar.e bien que je compacte?La Mercury Comet vous donne une foule de moteurs que la plupart des voitures économiques: m'ennuie certainement raisons.La Comet se stationne en un tournemain.Sa 8 moteurs 6 cyl.économiques et puissants et un V8 de de Montréal car jl exis- conduite est un véritable plaisir.Son entretien ne coûte 302 po.cu.pour ceux qui veulent encore plus de nervosité.te Po seul Montréal pas cher, elle consomme moins d'essence que les grosses La Mercury Comet.Voyez par vous-même comment elle Texas\u201d da dire en lo voitures etvous fait ainsi économiser.sait combiner de façon économique le luxe, le confort et | policier \u2014du Canadien.| + ~~ Etson intérieur vous fait oublier que vous êtes dans une \u2014\u2014 ag qualité.1 Ca de ins des des nm m out plus Passez ou quartier général de petits votures maintenant ment, ne nets plus jouer au la .LF suite fx op ration _ aux reins À Don Perry soutient qu que : : .Pierre Bring Amour ont cE TT i Te ee od d\u2019excellentes chances ; \u2018se .do faire le club Omaha Mercury ; { r automne prochain.En y .A arlant e a » - Boones Gullbault ton: | cest une vraie bonne affaire.- | tient \"il est lo meil- 1 leur à ructe qu'il à eu dans « | Camille Henry a recu \u2018 a fr tai ut art amer du rod 2 ports.ris ne compeundi ne l'essence, À une offre po diriger Cw OUT ra Bun clu e - x \u2019 ie , ; Enatère male Je else PR AR TR Loewe ST : .- Co c ° ne ress page Ce ee RTS me ns von 0 LL LR wee .FG : Pie co A, * : - .: Ah , .on we 4 > PR.{> | ©, 20, - Ly en .\\ i\u201d oo .Blais., we, to CT en - oa cc, ir TTT IEEE ia al Be MATIN 13.10 167 Daca 140, does - \u2018matin\u2019 de dire Marcel por Guy Emond 7 5 1 Bonin un gars qui a-été\u2019 Même s\u2019il\u2019 aura \u2018séule-\u201d \u201cun retraité plein de souvenirs ne jamais reculé devant K.O.au légendaire-Ted Et person- Lindsay et à Vic Stasiuk.meilleur pour fe hockey - ne peut se vanter d\u2019avoir Son meilleur coup de ersaire.TT RTD SY ML dans une bagarre._ Co\u201d wai ab Baun était tout de même \u2018encore sur.mon che: un bon gars et au banc De retour au pénitencigr, ment 38 ans, le 12 sep- que ce sport l\u2019a été pour\u201d de punition je lui avais Bobby était malheuregx a | prochain, il y a Tui; \u2018 p battu eho Pun poing, il Soutient Pavels _ fait Premarquer qua song! das, suai Thureiiy ans que Ca : mes us grand défau avais Marcel Bonn a joué son jo Mise Marcel à subi de ee Ce +.football Gerry Ja du 5 combat: était qu'il ne encore.\u201cJe lui a alpts dernier match de- hockey rations depuis na ché d\u2019une seule \u2018\u2019cla.frappait pas assez vite: A.- déclaré: \u201cBobby je te l'ai avec le Canadien.alt quitté le roy.Marcel i a ar e*.\u201cLors de mon naire fetour sur la glace, © Baulé (.429}, Claude =p © Les Surcds du\u201d Rouge: bués à là belle_tenue de leur deux as lanceurs, -mond Tessier.Leduc, qui \u2018} n'a pas encore \u2018accordé un\u201d seul point mérité, possède une fiche de 1-0 tandis que Tessier-a un dossier.de 2.8- el sa moyenne de point mérité est de 0.51.A l'offensive, les meilleurs du Reugemont sont + Angers {.429) et André | Quintin (.875).De plus intin domine au oP Gilles Mercure Dr.\u20189 3.50 \u201cAndré Quintin (Rougemont) (3) André Desbiens St-|._ 852 François Leduc (Rougemont) (2) Georges Bessette A.V.18.11 582 Buts volés: _ \u201cSerge.Bellayan e 81-H, = 0.2779 10 7,78 Michel Parent (Granby)._ (3) Mellleurs fr frappeurs r\u2014 fichel Benoit (St-Jean) (a) ~\u2014 NOMS - ARCS PP P MOY.\u201cMoyenne des équipes : Yvon Lambert, DR.7 4 11+ 57 CLUBS -\u2014\u2014_c D BV E Moy.Michel Benoit $T.].\u2014ii 6 2 545.gain -Jean \u201483\u20144\u2014 11 \u201c15 300 André Vigeant STH.6 311 \u2018500 Granby 20 1 127 264 ].P.Beaulé ROUG.7 3 2 0 - 429 at.X20.1 12 8 241 Claude Angers ROUG.7,3 1 1 429 - .Drummond.on 2 6 13 224 Michel Carreau ST 15 § 1 \u20188 400___ St-Hyacinthe 5 5 z 189 Michel Parent-GR\u2014 18 4 375 - Acton-Vale 132 André = NOUVEAU SUR LE MARCHÉ DEPUIS LE ler AVRIL 1971 Cette prothèse est supérieure à tout ce qui peut exister en Amérique du Nord aussi bien qu'en Europe.Nous en sommes tellement convaincus que nous nous engageons, si la chose n'est pas véridique, à vous REMBOURSER VOTRE ARGENT APRÈS UNE PÉRIODE D'ESSAI NORMALE.A TOUS CEUX QUI RETOURNERONT LE mi I-DESSQUS NE QUESTION D'INTEREY GENERAL RAG AUX GAGHANTS ORS TIRAGE LE 14 JUILLET TT - TL ; STRICTEMENT CONFIDENTIEL a \u201caimerais recevoir une brochure d'informations gratuite.ci \u201cSANS AUCUNE OBLIGATION DE MA PART.ADRESSE: ; VALLE: >.covasesoucecsupurnautpe vaisouse su00séurapec0s0essscesces .autseraéanene nevtootoss, wensvevspe vvascace *rasisus a TÉL; ne vouvuagpées seusesse - CRÉATION PROTHÈSE CAPILLAIRE Lids SIÈGE SOCIAL: 50, PLACE CRÉMAIM.SUITE 26, MONTREAL 351, P.Q.- 382-1 830 Ped Beep sortis St-Laurent.Par le métre: sortie Cobmanie, 3 ENTRETIEN COMPLET séassactrsbaeuesss evevoove00 Sssaues vweuvsssepo seenershupiresinsarssesns so censouses dés OM-13-8-71 ve su, e- EYES a 245 - «FA TT, DIMANCHE MATIN \u2014 13 JUIN 1871 = PAGE ITY pr 5 Ken Holtzman claque un circuit t- \u2018et les Cubs hattent les Reds 5-2 FIG Yi TUE AMERICAINE \u201c4° \"CHIGAGO- En\u2019 meilfen.Mere UE .- \"re forme que jamais, lg -C vs 5 5 1924 0% 8p x lanceur Ken Holtzman a Hoitman 4 3 8 nig | LANCEURS 35 20 636 - \u2014 lancé \u2018en maître pour.; Reb 420° igs 3 3 361 tn jouer un rôle de premier a y'artie sauvée-Tompkins Re 20.\u2018272 4m sy?Plan dans la victoire de\u201d Mauvais lancer-Holtzman.McMahon\u201d ER Tbe GARI HOSES JANI een = v .\u2018448 1012 5-2 que les Cubs de T220, A-32,346.Sadocki p 2-2 ¢ Co : ; 36 3 44 6.C Chicago ont rem one + Bonds tape son Talon co PTT ES : CTT face aux 1 EE NEW YORK - Des ry om ir pa ; .525.: 55 & LE Le gaucher .de plus, circuits par I Dick Diétz et fes , 25 ; 5 : I$2 Angeles 32 28.833 7 Kansas City 30 237.566 6 de l'année pour aider sq Bobby Bonds.ont fouron- triomphé 3-0.i at 2 x Je o Californie x 3 4 i propre cause.Holtzman \"É une poussée de trois, PHILADELPHIE - Les à Cincinnati 24-35 407 14 1/2 Chicago 21.32 .396- 15 \u2026 dirigeait vers un Je poin ider les Phillies ont mis a prof to TS San Diego: 2040 333 19 Miwaakee 21-33 :389 iA \u201cPlenchissage RH gécuti hots ab San Francisco Ie faible 46.ee any 1 HIER orsque les Re on , ; L prsch a \u20ac i San Francisco 5.Now York 1 Oakland 13, New York 3 touché ses lancers avec\u201d desert Mets de _ pour.l'emporter 90 im o oups sûrs et V Chicago 5, Cincinnati 2.Milwaukee 4, Cleveland 2 \u2018plus de puissance pour Après un \u2018arrêt de.26 e arrel| leurs @- fait - compter \u201cdeux: Los Angeles 5, Montréal 3 Minnesota 5, Detroit 4 obliger à céder sa place minutes dû à la pluie, - don ont combiné leurs oi pts avec u triple.San Diego 0 Philadelphic 3 \u2014\u2014 Chicago 7, Baltimore 3_\u2014\u2014 monticule à Ron Bonds s'est présenté au \"efforts au monticule, la\u2019 ans.la victoire \u2018de 8-2.Pittsburgh 4, St-Louis 3 Boston 0, Kansas City 7 Tom kins.0 b stp aller de Victoire allant:au vétéran des Astros de Hous \u2018 Atlanta 2.Houston 3 _ Washington a Californie, 11 ohnny Bench, a Claqué red tae\u2019 circuit, de.lé Bunning, Tae le le face aux Bray ; AUJOURD'HUI : h.OURD'HUT son 16e circuif | 8\" caison\u2014par-dessus Jes crédit de sa e e la 84e n \u2014 perdants.Don Kessinger .saison.ee US Los Angeles à Montréal (2.15 New Yor & Oakland pe estrades de droite aux -\u201d\u201d steve Arlin, qui avait = { 4.et Ron Santo, des Cubs, dé ens de Ron Taylor.x j pm) rancisco à New York (2 asklugtan a Californie Ont également frappé = Reberger a blanchi les Phil ies Je 2, Fo \u2014 de, 6 i dad - ue { pm) _ pour le circuit.recueil li son 2e Sos de juin ernier.débandade rappeurs sur-des-prigez .Po Sav Diego à Phifadelphic (1.30.ston i Kansas City _\u2026 Cubs5,Reds 2.l\u2019année contre aucun Victime de p IR \u2014 (2.38 pm.) : Sadecki, qui défensive des perdants.> et n'a alloué aucun büt - : pm.) Chicas 2.15 om) innesota a .-Detrolr CINCINNAT ms 5 8 Ww Tevers.Ray.Cine que mon a Sabi sur balles pour-compléi i: Cincinnati a Chicago pm.\u201d © Rose ed 4 0-1 0 a Fetiré.huit Giants su Ly Pittsburgh & St-Louis (2.15 p.m.) .= Lil) & Cleveland Helms 2b 4 0 0 0 dés prises, a été-chargé an veau record Satie dé me match or Pittsburgh & St-Louis 215 pm) (339 pm) ~~ May ib.4 0°0.0 de gon 2e revers contre.défensif en.obtenant quatre départs : Auanta à Houston (3 pm) Chicago à Baltimore (2 pam) Bench.r 3 F 2?L autant de victoires.onze assistances et effec- - + CT Oman TT _ BEMAIN 00 Perez 3b 301 17 Gi 5.Mets 1 tuant sept retraits.-Cesar-\u2014 Cedeno-qui 5 : on &_ © Foster.cc 3.000 Giants 5, Mets \"Phillies 3 Padres 0 frappé avec force : \u201cSan Diego à Montréal, soir- Boston Californie, so McRae.cg \u2014\u2014\u2014\"3 0 1 0 SAN FRANCISCO.\u2026#\"p o : app Los Angeles à New York soir / \u2014 New York à Kansas City, - Concepcion, a 2 0 0 0° gonds cc 3 2 21 SAN DIEGO wp .a mw \u2018semaine derniére, - Ja = - San Francisco à Philadelphie.soir _-soir\u2014\u2014 LT Cline: fu \"170700 Speier, ac 4 0 | 2 Hernandez, ac « 0 2-0 réussi un simple pou = Atlanta à Chicago - \u2014\u2014 Chicago à Detroit, aoïr Woodward, ac .1_0 0-0.Maysib - \u201c370 0 0 Campbell.2>-\u2014 -:3 © 1_0.-faire croiser le marbre wy - Cincinnati à Se-Louis soir.Minnesota à Cleveland, soir yfcGiothtin-\u2014+\u2014\u2014\u2014\u2014 0-0\" 0\u2014 Henderson.és 777 73 5177-17 O - Staht, fa- igo GO : 1 + Pittsburgh à Houston, soir.Milwaukee & Baltimore, soir Stewart, fu 10 0.0 pict r \u2014\u2014=-3 } 2 2 Kelley, | 0.00 0 4 eT! \u2014_ SUL em Mem, To 0 0 00 Fuentés.2b + 4 0 0-0 Gaston, cc 3010 Ce ze Rs Ferrans.fu ?\u2014+0 0 0 Williams.cg 4 0 1 0 Colbert, Ib 4 0 10 / 0.0 0 O Lanier 3b \u2014\u2014z3\u20141 t+-0- Brown, cd 4 0-1 0.7 : \u201cBradford.fu 1 8-0-0 * Reberger, | 2 000 Leecs \u2014+0 20 po Tm \u2014~\u2014 TOTAL 32 2 6 2 johnson.fu 1 00 9.Speizio, 3b 2 2 ! 8 ny oo } AGO rland\u2014 o 0 0.Mason, : [ Pri 8e : 2 2 , om] 1 0 0 0 Bartod, r 33000 ST.LOUIS \u2014 Un irc: i p og \u201cBecker.2b - 3 0 0 0 TOTAL 32 5 8 5 Adin | 2000 -du receveur Al Oliver & ; ps .PN Williams.cg 3 0 0 0 NEW YORK a p \u20ac m° Bravo, fu 1 65 0 alors qu'il y avait deux : Co | Samo.3b 3 1 1 2 Harelson.ac 3 0 0 0 Jestdat, 3b a 2 2 0 joueurs retirés à la new ts LIGUE AMERICAINE oC \u201c Pepitone.Ib : .: ° Boswell.2b 300 0 TOTAL HIE ) vième manche a dôñné i New York (Peterson 5-5) à Oakland {Odom 1-2.Dickman.v3 30 2 | Singleton.od 0 2 : ° \" : cz un gain de 4-3 aux Pira- Washington (Brown 0-0) a'Californie (Maloney 0-2).ry ce 3000 Sram C8 2110 on 2 R 3100 \u2018es de Pittsburgh 8 Boston (Siebert 9-2) à Kansas City (Splittorf 1-0).Hoikzman.3 1 1 1 Clendenon.lb 170 0° 0 Montanez cc 3 1 1 1 dépens des Cardinal Hie _ ~ Minnesota (Kaat +51 à Detroit Gestes 4-1}.Minnesota A _- 0 O O O _Aspromoñte, 3b 370.0 f.-_Johason_ 16.-4 0 00 StLouis pour porter à - (Krausse 2-8) a Cleveland (Mc owell 8-5].icago * TOTAL 29 5 8 5 Grote.r 300 0 Gamble, cg 3 0 1 2 1/2 parties leur a - (John 3-7) a Baltimore (Cuellar 8:1}.\"~~ - - Cincinnati 000 000 110-2 Hahn.oc 3-0 2 0 Fem 3 0 0-0 dans la division Est-ié Chic 101 210 00x-5 * Sadecki.| 1 0 0 0.Freq od 3010 Ligue Nationale.© *- = LIGUE NATIONALE, E- \u201cBench.DJ-Cincinnati 2.Tayler.| 0.0 0 0 pos ao 301 0 I .Laissés sur les buts-Cincin- jorgenson.fu 1 0 0 0 \u201cBuin | 3000 ; Los Angeles {Osteen 6-4) a Montréal.(Renko 7-4).San nati, 7, Chicago 5.\"McGraw.| 0 0 0 0 pode i 60 00- Le circuit d'Oliver.a Francisco (Marichal 8-4) à New York (Gentry 5-4).2b-Kessinger, Davis, Perez.TOTAL 28 1 3 1 TOTAL 29 3 4 3 été frappé sur les offran- San Diego (Phoebus 3-6) a Philadelphie (Reynolds May.Cir: Kessinger (1).S.Franc.- 0000020305 san Diego - 000 000 000\u20140 des de BE du Arroyo gui :0).Cincinnati (Nolan 3-7) a Chicago (Holtzman 2.6).Holtzman (1), Santo (12).N.York 000 010 000-1 Philadelphie 300 000 0x\u20143 subissait son premier Pittsburgh (Walker 2-6).a St-Louis (Carlton 10-2).Berich .16).E-Spier, Sadecki.DJ-San Erreurs: Lee.; h de le aisan.8 .Sacrifice-Beckert.Ballon Francisco 2, New_York 1.Doubles-jeux 3 échec e la s Atlañta (Jarvis 1-7) à Houston (Wilson 5-3) fifice-Perez.But\u2019 volé- les buts Francis- : Philadelphie.Mudcat Grant a-été Je sac Laissés sur el u Laissé sur les buts: San Diego lanceur nt Sa f + Santo.co 4, New York 3.7.Philadelphie 4.\" anceur gagna 3 2 = semer -3b-Shamsky.Cir-Bonds 2 bus Gambie.Lee est maintenant de 4-2.LD McGlothlin p24 5 75521\" {minimuin ¢ 13e © apparitions BAS = BA parties d'hier à n ® comprises) > LIGUE Co LIGUE EASTERN Trois-Rivières 3 Elmira 2 (2e 7 - 5 AUJOURD'HUI Si LIGUE NATIONALE \u201cLIGUE AMERICAINE ~~ INTERNATIONALE AMERICAINE Pin feld aces) ester 2 Jom Conception à Ste, ; o moy.j ab cs A ; * Davis, LA Tm we Ohics.Mick 5 mu iE CLASSEMENT \u2014 EST HIER Longueuil à Ville ° Mont- i 50 210 97 82357 Kear, ve 50 lea 5 52 317 - = Pawtucket > p pa df Québec 6, Reading 10 ville: 1.30 p.m., VM.R.Gar.Ad 61 256 45 91 358 - Reichard Chi 43 160 15 50 313: 0» pu dE y 26 23 .531 \u2014 Elmira 3, Trois-Rivières 4 le-Martie à Verdun 2} Bezkert.Chi 53 237 w% $7333 F.Robimica, Bak AT 2175 HH yracuse 35 16 .686 \u2014 Eliird 26 26 300 11/2 \u2014 p.m, Stadium ; 2 re Sa Re RE SET ewe 3324-57195 Pittsfield 2-23-4171 -242 LIGUE -\u2014 ; Cash, Pit.31205 38 61.327 \u2018Tovar, Wash 53 204 3.6) 309 Charleston 30 22 S77 51/7 \u2018Manchester 21 28 492 5 \"MONTREAL NIOR My Senguillen.Pit 54 207 20 67.3% B.Robim.Bal 34200 29 Jos 26 25 510 9 -JU Repentigny à à sinha Mays.SI 34.182 38 39 3m S 2% » 464 1112 o CLASSEMENT , 26 464 11 1/2 NATIONALE EST : pu am hn a StLaurent, 204 ° Lo CIRCUITS ~~ 19 33 .365 161/2 ; Imm.Concep.8.1 .889 © _.- p.m.Poirier ] Nationale: Stargell.Pitt 21: Amon.Ad 18; AMERICAINE: Cash.Det 14: Horton.Det.: 20 35 364 17 CLASSEMENT Longueuil 8 2.800 12 Concorde a Dorval, 200 Bench.Cin 16: Bonds.SF.Cepeda.Atl et Wil Ofiva, Minn 13: Horton, Det @ Jackson Oak: VENDREDI Anjou 7 3.00 112 pm, Ballan dame, Chi 14.- Smith.Bos et Otis.KC II.> en \u201cVille-Marie 6 4.600 2172 v Mont-Royal à Concorde.: phgmon Waterbury 27 19 587 \u2014 PAT 65565 3 Verdun à Rosemont,\u2019 $00 POINTS PRODUITS - Syracuse Winaipà TroiRivires 2723 529° 212 Rosemont 74 6400 41/2 Beaubien \u2018 > Reading 26.24 520 3 Repentigny 2.8 200 $12 - achine & A: jou, nite Fi.NATIONALE: ; Québec 21,3 AD 71/2 .Concorde 2,5 182 1 .Goncourt i \u2019 +.Stargeil.Pit 54: Aaron.Ad AMERICAINE; Killebrew.Minn 48: Potro / .; TEE -.OUEST Tae mé nu : 90 Ry Torre.StL.44: Samo.Chi 42: Cepeda.cul.Bos.41; Re do.Oak.38; - vo.: 42 7 St-Henn é 4 Kopeatigny.8.8.Lt , 3 tem ee.rue va.* put, Champie Lam.: Goncép- - Paviokar 4 © MtRoysl S$ 4.55% 1 © ton, 800 p.m.Lafontaine\u2019 LANCEURS : .RAS Dorval 2 4 336 à.\" * St-Laurent Pointe-ab£- .Le TS 4 .Patackes 3° ot 3 Selsurent = 4 7 3644 EET, 50 cu Stag NATIONALE: Dierker, Hou ®t Ciron.%.L AMERICAINE; Bae, Osk 13-2; Cuellar, .S-Houri 3 8.2713 8 19-2: Jesking, Chi 10-5; ERic, Pim 9-3; Seaver, Ben 9-1; Sieben, Bes 9-2; Puimev, Bok $3 + vor.2-8 200.$ - Fors Stoneman.Mont 5:3; Marichal.SF mm ak = Homer.Ou 9-4; Lolieh, s Tr Ln =.1 - = ; : HIER ¥ 2 Hap ie -Trembl i aga PAGE 122 aH AT OA © seu Tretnblos 3 Lachine pai?Cem ae \\ Fr rompre réa at en _ \u201d De: PIE ET ligne | fe 2.3 contre Jes .à Oakland.C7 Ligue Mationcle =.OAKLAND = .La sen- Perry; gas armes ares = + _ 9 C =- Lt Angeles: BEAVALFANS FAVA ST prete rey 7 0 pee tion du baseball Todas, i sa sixième victoire dela ont hi Haile 8: 300 000 Mai Le : _ I y se etait la quatrième \u201c Bateman.LG\u2014 Singer {5-0},: EP\u2014Stoneman del ajeur, Vida Blue, des - Lefebvre AE .airly {3}.eh hletics d*Oakland.mporté sa pie partie de 2.> à , 0.7 3 5 \u201c0 victoire des Royals ot la PTT TETE NS parVe0ascen spsvosenues nonseseneRe .000: 000 000-0 9 1 saison a Jors que, SON \u2018Corbin, 1; : 0 900 5 au cours de-jeur\u2014\u2014-\u2014 Philadelphi arous sine sasaen agi rene Srasrén en 300 000 00x\u2014$ 40: huip pe a délai défait les Yan- raun, 2b : i 174.0 .onze dernidres rencon- MoE Arlin, 3 ah (8) et ER -Bunnir aprendon {9)\"et où bes de New Yor > TOTAL\u201d.SIRS \u201ctres.cCarver.unning Br Ce Le gaucher des-Athle- TT \u201cFonbord-e-été chargé de \u2014Atlants\u2014 ee 008-000 orgs sa espacé cing coups REIMAN AR bot : => la défaite.+ Houston Be > Kin.\u201c 201 000 00%-3 à © 7 et a re an- fe.5 SAR DORE \u2018Reed, Barber (8) et ;F - an - 8 des balles i.lime 2.518 Revels 7 \u2018Reed (84).(8) ing: Forsch (2 1) of Edwards.LP or PE dem 2000 5 Es A0 Mivaukes © v e Rudi, Bert cam a.Brown.3b - 1.10 0.\u201cCLEVELAND = \u2018Les .1 ew cu waukee Te - 020 020 0004 8 0 Joe et Angel rt Camps Guerres.36 20 0-0 \u2018Brewers.de Milwaukee: BOSTON *.'» » «mw Clov 100 010 000-2 6 1 _ - Hostén; cg 2 1-0 0 ; LL Slaton, Morris (5) et Roof; \u2018Hand, Mingori Colbert (el.nt frappé quatre coups\u201d Cuk, Ib - 3 1} 2 ont mis find une série -Grifn 2b 4 0 1 0 Hennigan (8) et Fosse.LG-M jo des | ups: .a Kennedy, 4 0 20 ase.LG- lorris (1-9), Han ûrs \u20ac acun po \u2018Stanley, oc 4°09 2 1 de huit revers d'affilée Smith, 4\" 4000 Cir-Rlarrelson (5).; Fo han, + 1 astrzemski, ca 3 000 - Stottlomyr Brinkman, ov.3 oo 0.Indiens de C eve cs Scott, 1b 3 020 Cinc.\u2019 000 000 110-2 61 _ » lanceur perdant.Label.; y ap 0° Coniglisro,cc - _3_0 0 0 Chicago 101210 00-5 8 0 Scherman, | ¢ ° : ° points pour briller à l\u2019at- Motgomery, r 3020 Mctlothlin, Merritt (8), Carroll fa) et Bench: Holtzman, > Brow, aoe taque chez les Brewers, Lonborg, i 00 00 Tom kins (7) et D.Breeden.LG-Holtzman dan LP-McGloth- 0-0 i rm rtm mri Jan à que Jom Mortis, en en Loaborg.| oo A : g gl PL £ir: Kessinger a Holtzman (1), anto (12), Bench.EEE Et Ch a 1 re t0.6 0- pis ie ce FE _\u2014_ 10 0 Dotnet : 000 003 4 , Qécrochf son premier Koones.9 ° ?> 3, Franc, \u201c000 002 030-8 8 1 0 1 > pp emo Le on le 8 May.qui n avait 5 re- EE Lo 2 8 8 S Reberg , Cumberland (7), McMahon 8) et Disa; Sade.0°°2 I - Cir: Cash (14), Frechan (5).Qliva gyi que onze points 0.0.8.ki, ki, Jay! ar.Sins {9} et-Grot Reberger (2-0).a 8 (13), Cardenas (D.1 depuis _ le début de la KANSASCITY rom 5 : © \u201c3 \u20180°00 LANCEURS mw ppmbbr S3180ND, a- réussi \u2018quatre Patek, ac 4 1 1 OT | TA \"000.0 ili 4 43 31 3 simples, dont un avec b 3 2 1 9 Chi - 020 002 300\u20147 9 1 :-8.-0:0.6 i 434-4 1 uts remplis euxiès Otis, cc 4, 4-3 cag : sens \u2014- : -0-0-0-0 \u2014Cosbin \u2014 2/3 00000 me pour assurer une.Kirkpatrick, cg.- 3.15700 Baltimore one i 010-000 101-38 1\" \u2014\u2014 \u201c1\u20ac 0 0: Bali 324 2 30001 avance de 2-1 à son Rojas, 2b \u2014 -.3 1 0 © \"Wood, Romo.[9) \u2018Egan; Dobson, Boswell (7).Jackson - 31.3.8 3 Pay = 100001 équipe.1 2 Harrison, 1b \u2014._ 2 1 1 3 a Dukes (8) et ebarren.Lanceur ga nant: Wood (5-3) TTT TT Lolich, p 9683395527 = \u2014\u2014Keough, cd 4 0 2 ! LP\u2014Dobson {3-4}-Circuits\u2014-Egan (5), Reichardt (7).= i \u2014 173 200 1 0- ao Hand o-été-chargé May! 2 0 0 Boston 000 000 000-0 8 3 - MD) AKLAND » ps e son troisié r ago, | Kansas Cit 500 101 00x-7 8 0 ampaneris, ac 6 4 3 1 Partie sauvée: Perry.(1).T:3:00.de la saison contre aucu- TOTAL 31 708 Lonbor, Koonce (8), Lyle (8) et Montgomery; Drago (6-2) Rodi ch.- ea 4 3 Amp 0% TT \u201cme victoire.000 000 000\u20140 #* May.LP-Lonborg OIE _ 8 packson, çd = à ny Sal \u2018 Brewers 4 \u2014_ Indians 2 LL Kansas City_ 500- 101 00x\u20147 New York : : \"000 102.000 F = Blefary,-cd\u2014 ; 11 l\u2019élan du timore -Oakland 210 052 12x-13 20 0 Epstein, ib 41 11 MILWAUKEE wp ow E\u2014Lonborg, \u201cMotgomery, ] pstein, - Rick d \"Bos Stottlemyre, Jones (8): McDaniel @ et Munson: Blue 2 Davis.1000 Baltimore icK Harper, 3b 3 1.1 0 Kenne gi Di oston.1.(13-2) et.Duncan.LP-§ ite (10).Rudi nn à 60 0 Reichardt, v produit By.3 010 Ke au sur les.buts: 7).vs Webster, Ib 0 0 0 0 cinq points avec un Cir=\" Briggs, gw \u2014.4 0 1 0 - 2! - \u2026 3 a 7 Boston 4, Kansas City 6.Minnesota 22 - 008 pr zs 110 angual 5.: 2 A 2 cuit et un double pour Lo Ib 3 9 74 rs Harrison.Keough 2, Detroit .TES TT 80 = Green, 26 3,1 1 2 exceller dans la victoire pal, 3b 3000 3-0 Williams, Perranoski (5).Corbin 0).He Hall 7 i 7).Po arr ry (0) et .Brown, 2b 1000 de 7-3 des White ox 1 \u20ac Roof.r 3100 Buts volés: Patek, Schaal.Tischinski: Lolich, Sherman @ et Freeh 12 (2-4) Blue.1° 5000 Chicago face aux Orioles Auerbach, ac 3110 LP-Lolich (8-8).Cir-Cash (14), Freehan (5), \"Oliva Ha Card - TOTAL 4 1520 12 de Baltimore.Cet échec san, | 2 0 0 0 LANCEURS m ppm NAS (7) .mettait fin à une série de Morris, | 20 0 0 Lonborg1-3 Ss 66643 Ligue Internationale New York 000 120 000 3 quels de neuf des lea.TOTAL 33 4 8 4 Koonce 2 14112 Syracuse 1ère -partie 900 222 201\u20148 15 1 \u2014 ivisio 1 1000 TAC \u20148 1 Erreurs: Cater, Johes, 1a ligue Américaine.CLEVELAND ® p a pp reso.G 6-2 9 80013 Winn 211 001 101\u20147 15 0 Doubles jeux New York, 1.une \u201c3 ~ 3010 : Gardner, Schoen (4), Reniff (8) et Pena; McGinn, Dill Oakland: 1: ~ Syonhe.de L3zs Rel: Pme 1004 BL ot Humphrey.and MOY , - > agnant: Se c laisses eu.pe.bus: aon -chardt a claqué un-cir- À: Fos.od dso Lasoeut perdant: McGinn - So pe 2 buts: Blefary : cuit de deux points, à la Chambliss, In 4011 ~ Circuits: Cavarria, Pena.: 2 purs: Ajou (10) Rudi (7) Mo at éussi i Ban ri 15 00 racuse Zéme partie 010 100 100\u20143 10 Circuits: White elton eut r si UN Uhlander.c 4 \u20143 10 2 Sacrifice: Green ~~ double.\u201d ee \u2018 862 Wine e.Colson (5) et Pena; We DV ee ; ., 3 - .son el Pena; egener e um LANCEURS mt Opus | Wilbur Wood a fe le Song 1000 Lanceur perdant Pirtle.5 phrey: er Stottlemyre, p, 74 M 12 8 3 3 3 Dobson abi i la défaite.Mingori.1 0000 Circuits: Pena, Swanson, Torres, Philipps, Krull.ni.J Harrelson, fu 1 401 Te McDaniel 2\" §3301 White Sox 7 \u2014 Oriokes 3 Coben o 0.00 \u2018 Ligue Eastern .he Blue, 13-2 9 5335 CHICAGO - ®» saw Ford, fu 10006 re oui 000 301 00x 4 § 1 - 10 ; woud, cc 50 1 0 Hennigan.| 0000 me \u2018Trois-Rivières 000 000 111 3-8-0 Poussée tardive Andrews, 2b 4110 TOTAL 312 62 ta 5» Elmira ° du Minnesota - May, Ib s 120 ( > Cooper (G), Hardiman (6ème), Harmente, (9ème).Johnson Melton, 3b 4 2 1 0 Milwaukee 020 020 000 \u20144 EE {pème) et Auferio.LL DETROIT \u2014 Des coups Reichar 000\u20142 Ds Hanson (P), Wardén (7éme et Burrows.simples par Cesar Tovar dtcs 3 | à : Cleveland Heiden 010 + Québec 041 010 000 6 125 \u2019 ohnstone, cd : na ; * son quatrième du match.I ,r 41 12 Doubles-jeux: Milwaukee, 2.Readin 001 601 020 10 11-3 a et par le frappeur d'ur- Alvarado, ac 4 01 0 Cleveland 2.À, | allace, LP, Bob Babcock.ei gence Rich Heese, ont wood, | 4 000 Laissés sur les buts: Milwaukee ' Pawtucket 1 er match, 7 manches 011 000 0\u20142 5 1 i, tg } .\u2014_ .couronné une poussée en Romo.| | 2 9 9 0 9 Cleveland LS pis, Harper A Waterbury 000 000 0\u20140 1 1 pt- neuvième main PA \u2018 - Circuits: Harrelson (5) 0\" 3 Mills et Jackson: Frontino, Marone (3), Marrujo (7) et LJ on Twine Minnesota BALTIMORE 30301 Sacrifice: Brigas, Kubiak.ove Ze match, 7 manches a Tigers de\u2014 Buford eg 1 Se Pawtucket CL _3000000-351 _ _ - Detroit\u2014Les\u2014Twins\u2014ont cc 5 01 0° LANCEURS 7270 um Waterbury 310 003 x\u20147 8 0 _ fin à une série B.Robinson, 3b 5 0 1 0 Sison 413621 Neal arkman (1), Lobfink (5).Boyer {6] et Maggard; ge de quatre.revers de sui- F Robimonod 5 0 1 5 Morse le P58 CE House et Huyke.0 Johnson, 3b 4.1 20 Hand, p, 0:3 4 ; ; ; .te.Jève Tom Powell, 1b 300 0 Mngd .3 108 Pire 031 030 0022 122 04 \u2019 Lançant en re , Etchebarren, r 4 0 0 0 Coibén- 2 : o ° Ley (3-2).LP Sierra.(0-1) Circuits: Carsok O'Cong.100 Hall a obtenu son Ze Bélanger, ac 2.1 0 0 Hennigan 2 100% Thompson : de ch} année.Mic rey 20 0 0 Frappépas: Honhigin ge.a | 3 in Montréal Junior de.sable de la défaite.wi 0.0.0.8 Ligue \u2019 00 Tony Oliva a varie 2.° Pr-aux-Trembles 000 030- 3 81 2 -son 13e circuit de = \u201c 0100 Lachine 01x-11 13 0 Bh.poux es lès Twins.4 % 3 9.2 tof Cle R Bernier (3) et Chiasson, Gagné (6): Denis et Collet- i wins 5, Tigers ll: 2 OT 8.60 Ts 020.002 307 so Ligue de Cantons de l'Est TR .MIN MA rT.\u201c 010 000:101\u2014=3- ° KANSAS CITY.\u2014 Jim À .; rover M 3 .3 0 Jokmon.\u2026 Lonborg et les Red gryacinthe > ae 910 000 128 FH pal Nd arew , .on Q .éhi So ) : ; 8 Halt 600 bess: Chicago 6, A \u2018ont rien fait i qui v vaille 5 André Dubuc et André Vigoss; Raymond Tessier etGil- -.Q de ; Récie, \u20ac 1.0 1 1 RITE devant le, Pas les Cousineau.\u2019 Ova, od - : Lo SE ui ont un gain as ( St-Jean .000 102 0 32 iy.À Cardenas, ac 3 à À $.; ; 5 740 Drago à éparpil- th LL oe J ean Jinan G).Marie Lachance 6 et Yves Authiér; 5.00 \\ Ans.6 0 0 0 LANCEURS wm aout lé huit coups sûrs aux assed Sad ré Bonne Serge Foucreault 7, René Val iquette 7 oo Reniok, fv 1.00.0 Wood 8.33 * 823 93243 Red Sox © pour en: oristrer > Vue hat ol M AH ERE oer \u2014 ra ts capes esse rene \u2018 : \u2014 dy ee nnn Tw : \u20ac mesh ; - - I 00 + hee ee a ae i .\u201c ; 3 ; - om Jim Lefebvre, le meilleur frappeur des Dodgers, vient de claquer un second circuit en autant de parties.Il vient de faire croiser le marbre à Willie Crawford (27) et Richie Allen.Peut-être que les Expos regrettent de ne pas avoir fait son acquisition.! : oo _ # Wes Parker semble anticiper la victoire des siens.Le m but défensif des majeures relaxe avant de se présenter sür terrain.11, (9 n\u2019a pus frappé en-lieu-sûr, hier, mais fut retiré à \u20ac Occasions sur des* coups frappés très loin au éhamp centre.À remarquer, la drôle de pates \u2014 re pour son gant.-\u2014\u2014 ; ES To eo Carl Morton a reçu le trophée de la meilleure recrue de l\u2019année 1970 des mains du président de la ligue Nationale, Chub Feeney, au milieu de la troisième manche.Une charmante hôtesse assiste à la cérémonie.LRA Rusty, Stadh au bâton.En dépit de Gi Cette photo nous donne une b idée la à rm ) ot -hargne.de\u201d \u2018PAGE 124 \u2014DIMANCHE-MATIN = 12 JUIN 1871.12, ; A LE = me een a - es Expos voient en Pepe Mangual un second ou Brock et leur futur voltigeur de gauche .\u201ctant de\" \u201cMel | Didier; \u201cpionnat- des frappeurs Fräppa \u201caurait pu\u201d \u201cdeviendrait dlora la: \u2018ville.\u201cdepuis le début 4 Vote Dares sues av se chef: du Mo sème, 3 avec une moyenne de.a3 r Ph sircuits s'il avait \u2018 de \u201cPepe\u201d © + saison.' pis eus, Pe