Dimanche-matin, 14 mai 1961, dimanche 14 mai 1961

[" eee ee ee = - Cee .- vy NEENAH NK EN A TT A 1 Hi : + à \"4 météo | Mariam © 75.-H ETATS-UNIS 15\u20ac MONTREAL, DIMANCHE 14 MAI 1961 Vol.VIII \u2014 No 17 À Gary Cooper Encore les goofballs! | EMEUTE ALA PRISON DE BORDEAUX | HERSOR = em rp mb ano empl ten vge dpe sw Cisne JE EE EEE Ed nn tt J a nl EE A pe SEP Pan AE AE URES sd est mort cancer, hier 304 t ier A VOIR PAGES 3 EY 8 =.ESS ; .a t | ee me see TT 7 7 LIRE EN PAGE 20) Cm le u- nt ps er, s- let 3 me 5 p .Ri 18 ry 21 wenty $ Max d lentes A Fance ! lui s +d sition | otier, à.gher- ot i 18 Lu { sans P au- pé la ou ep : uitiè- prison der Dürtiaux, où étaient afaccées des autos de la provinciale et de a.som.police \u2018 les poli à l'intésious des mum, auf vors l'aile + RTE pk es hs Lame tem PACT Ye.Pmt tan as rt DRO MD.-M » per Bernard Lauzé) - - TT Te y A 7e .Lr ol EE i , 0 di 4 > Co .: ; \u2026 © .4 Nes pa J - vo ul y Sos = - _ co Cm Lu = 2 I.x.Eau AS .er on Fa \u201c2 Ce La a eeu .mi the 4 | ns x \u2014{m_- [a 5 50e i e PAGE 2 DIMANCHE-MATIN a.L-e : \u2014\u2014\u2014 \"X \\ fet - Ta a er te * ; « « .14 MAI 196) Cette première belle fin de semaine débute par une longue série de morts accidentelles Le beau temps a fait son apparition, avec.son cortège habituel de morts accidentelles.C'est ainst que cette première belle fin de semaine de la saison a débuté par une série de tragédies de la circulation, survenues un pen partout dans la province.Le bilan provisoire se chiffrait, hier soir, a $ ruorts et 11 blesses.L'onde a fait deux victimes.A Brossardville Un jeune homme de 24 ans, M.Conrad Cyr.demeurant au 6GUA, rue St-Georges, à Brossardville, a été tué sur le coup, vers 10 heures p.m.vendredi soir, lorsque l'automo- bide dans laquelle il avait pris place est entrée ex collision avec um camion-citerne, pour aller s'arrêter ensuite contre un arbre.Le chauffeur de l'auto, M.Maurice Lapointe, 24 ans, de N.-D.du Sacré-Coeur, et une passagere, Mlle Claudette Plouffe, 20 ans, de Brossardville.ont été blessés dans l'accident.Ils reposent présentement à l\u2019hôpital de St-Lambert.La collision est survenue au coin du boulevard Taschereau et du chemin Lapinière.Le camion, propriété de Provost Catage, a capoté, mais son conducteur, M.Lionel Dal- pé, 52 ans, de Ste-Julie, en est sorti indemne.A Ste-Clotilde M.Joseph Desgrosseilliers, 60 ans, de- Châteauguay-Centre, est mort dans une collision entre deur autos survenue vers 2 heures du matin, hier, a Ste-Clothilde.La victime avait pris place dans «ne auto conduite par M.Eugène Grenier, de Château- guay, laquelle s\u2019est écrasée contre l\u2019arrière d'un'antre véhicule conduit par M.André Bourelle, 27 ans, de St-Rémi.A Luskville Une collision entre deux autos, survenue vendredi soir à Luskville, Que., és d\u2019Ottawa, & fait un mort et sept ble.La victs- me est Roméo Rioux, 47 ans, de Ayimer, près d'Ottawa.L'un des enfants de M.Rioux, Jean Pierre, dod de 15 mois, a été transporté d\u2019urgen- à Phôpétal d'Ottawa où l\u2019on rapportait, hier soir.que l\u2019état du bébé est eritique.Les six autres blessés sont hors de danger.A Val St-Michel Un militaire du camp Valcartier, Jean- Paul Boudreau, a été tué sur le coup, vendredi soir, lorsque l'auto qu\u2019il conduisait, a heurté un ponceau et s\u2019est retournée dans le fossé, près de Val St-Michel: Au Lac St-Jean Deux passagers d\u2019un camiôn eut perdu le vie vendredi soir, près de Ste-Jeanne d\u2019Arc, au Lac St-Jean, lorsque leur véhicule a heurté un poteau et s\u2019est retourné les quatre roues en Pair Les victimes sont Valmont Néron, 30 ans, de Mistassini, à 160 milles au nord ouest de Québec, et Rock Bergeron, 24 ans, également de Mistassini.Un troi passager, Armand Gaudreagult, qui a subi des blessures, a été hespitalisé.Un pêcheur se noe Un jeune homme de 18 ans, Fernand Me rand, du 1550, 4ème Avenue, à Grand\u2019Mère, rest noyé vendredi après-midi dans le re vière du Loup, à 35 milles à l\u2019ouest de Trois Rivières.Morand était en train de pêcher en compagnie d'yn ami, Robert Grenier, lorsque ia chaloupe se retourna.Grenier regagna Iq rive à la nage tandis que Morand était en.trainé par le courant.On n\u2019a pas encore re.péché le corpe de la victime.Enquête sut ia noyade d\u2019une- octogénaire - Une autopsie faite, hier ès-midi Montréal, sur le corps \u2018de Mme civia g5 a gnon, une de St-Hyacint permis de conc \u20ac à une mort accident :F La victime, âgée de.u ans, et demeuran à 290, rue St-Pierre, à la Providence, , banheue de St- Hyacinthe, avait été trouvée noyée, vendredi soir vers 8 heures p.m.dans le rivière Yamaska.Elle portait plusieurs blessures à la tête.C\u2019est autorisation spéciale du Procureur gé & été tran nsporté à la morgue de 1 ro à la demande Dr Jean-Paul Valcourt, légiste.Les experts ont concis que la victime s\u2019était in- figée ces Dessures, au moment de sa chute Son épouse donne naissance à une fille juste avant les funérailles civiques du Lt Roland Larin Un long camion à échelles était receuvert de tributs Hersun.Poignardé dans un autobus du lieutenant de pompiers a perdu la vie en dirigeant hommes sur la scène d\u2019un in- # Mme Roland Larin, épouse, administré le lieutenant Larin ui|sur la scène du sinistre de' Le coreusil reposait sur un fourgen à boyaux.mercredi soir.11 est probable que le direc- Les détectives de l\u2019escouade des Homicides détiennent présentement trois individus en marge d'une bagarre survenue vers minuit vendredi, à l'angle des rues Saint-Lau- rent et Sherbrooke, au cours roulée dans l\u2019autobus de la rue Saint-Laurent entre Richard Bertrand et trois jeunes hommes de nationalité italienne.L'état du jeune homme assailli et poignardé n\u2019est pas trop grave.La po- cendie relativement léger, a teur Armand Durette sera pardonné naissance un moisirain du bébé, qui se porte bien, ainsi que la mère.Des centaines de pompiers de Montréal ainsi que des dé, légations de toutes les villes \u2018 de la provinee, de même que de laquelle un jeune homme lice qui poursuit son enquê- a ete poignardé à deux en-Jte sur cette affaire dit que droits de son corps.La vic- \u2018 _ time est Richard Bertrand, |S CCusations seront por 22 ans, 80 ouest rue Prince tées lundi en cour criminel- Arthur.La dispute s\u2019est dé- le.Beau et très chaud Après un samedi où le mercure a touché 2 à Mentcéa) dans l'après-midi, la météo se nent généreuse 65 nong promet un dimanche beau et chaud : Le amies sers dus moine civiques de ou mari.Et comme il fallait s\u2019y at tendre, le cinquième enfant des Larin portera le nom de Rollande en l'honneur de son père.Elle sera baptisée Père Dollard Morin, S.J.meuler, des , pomafers, qui a ¥ - a ! J des forts comtingents de digni | taires civils, ayant à leur tête | le maire Jean Drapeeau et le.président Lucien Saulnier, du é Exécutif, ont rendu un, émouvant hommage, hier ma-| tin, à l\u2019église Netre-Dame, au courage du valeureux sapeur.[ C'était la deuxième fois en cinq jours que la cité de Mont réal rendait un hommage ef ficiel à un de ses emplapls victime du deveir.Lundi, on avait fait des fu} nérailles civiques au eenstzæ - bie Marcel Lacombe tué d'un coup de feu par un jeume| au quartier-géné- we passé à travers le toit meuble d\u2019un étage à .ed dian Tube an Steel Fred «1 fue \u2018StPatrick.Tr in d\u2019une hauteur de 30 pieda, 24 2e des me SE IOTI ee Th pe HE Cee i x kia dn a a : HHPA setups NG S ve iene Bumart usd) ee ae the a eg Etre - ~ Prva PEE wep.SRR AE CT a @ NM = ce FTPes WF i~ 8 1.\u20ac j4 MAI 1961 L'explosion évitée de justesse DIMANCHE-MATIN PAGE 3 @ Une auto renverse un camion-citerne rempli de gaz propane, tue un homme et blesse trois autres personnes L\u2019auto déchiquetée et le lourd camion-remorque renversé \u2014 Un accident spectaculaire, survenu vendredi soir sur la route numéro 9, a coûté la vie d'une personne et en a blessé truis autres.La victime fatale, dans cette collision survenue entre une automobile et un camion-citerne rempli de gaz propane, a été identitice comme étant Conrad Cvr, 24 ans, domicilié au 60A, rue George, à Ville de Brossard.Les deux occupants de la voiture que conduisait Conrad Cvr ont subi des blessures diverses et ont été conduits à l'hôpital de St-Lam- bert.Ce sont Maurice Lapointe, 24 ans, du 680, rue Denrville, Notre-Dame du Sa cré-Cocur, et Claudette Plouf- fe, 18 ans, qui a ttonné pour adresse le Motel Clairefontai- j Fy Conflagratio ne.L'état de ces deux blessés, tout en étant assez grave, n\u2019inspire pas de crainte.La quatrième victime de la collision est Lionel Dalpé, 52 ans, de Ste-Justine de Ver- chère, le conducteur du camion-citerne; il n'a subi qu'un choc nerveux et il n\u2019a pas été nécessaire de le conduire à l\u2019hôpitaL \u201c Dans le flanc du lourd camion L'accident est sufvenu vers dix heures vendredi soir, sur la route numéro 9, à mi- chemin entre Ville de Bros- sard et Laprairie.L'enquête, faite conjointement par la police provinciale et par la police de Ville de Brossard, a révélé qu\u2019au moment de l'ac- n évitée de justesse à Lauzon Quebec (Spécial à Dimanche-Matin) \u2014 Un désastre a été évite de justesse, samedi matin, à Lauxon, lorsque le fou s'est propage dans de la gazoline répandue d'un camion-citorne de la terme Hznri Girard de Québec et chargé de 5,000 gallons d'essence.N'curent été l'intervention rapide des pompiers de Lauzon et le sing-froid du conducteur Armand Lessard le pire se serait sirem.nt produit, La déflagration s\u2019est produite lorèque du gaz s'est échappé «\u201c couvercle du camion citerne pour tomber sur des fore Humées du ministère de ls Voirie, à proximité de la balance publique sise à l'extrémité-est de la ville do Lauzon, face à l'hôtel Trans-Canada, sur la, route no 2.provinciale tirent appel à du renfort, la route cireulstion et les hommes de la brigade de Lauzon, le chet J.Poisson s'oscupèrent de maîtriser les flammes.quelques moments, le kissque de la menace.Le camien-citerne Jui-même fut toute la peinture fut brôtés.Riequent se propre Armand Lessard conduisit le véhicule à quelque pompiers durent ausel arreest le lourd véhicule pour reservoir et éviter l'explosion redoutée.cident, le- camion-citerne de la compagnie \u201cProvost Cartage Inc.\u201d roulait à une vitesse normale de 35 milles a l'heure alors que l'auto qui l'a frappé filait, elle, à grande allure.Le camion venait de Laprairie et se dirigeait vers le pont Jacques-Cartier; l\u2019auto qui une ligne mis, la collision allait dans la direction inverse.C\u2019est au moment où le véhicule du conducteur Conrad Cyr doubla soudainement, du camion, que la collision devint inévitable.(Photos \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019\u2019, par Bernard Lauzé) donné sur le flané du camion de plusieurs tonnes, qui fut sur le coup renversé, et elle alla elle-même, avec ses frois occupants, s'écraser con- devait provoquer de voitures et fut un arbre.en face L'\u2019auto a Jp al Lo Le danger restait grand à cet endroit même plusieurs heures après l'accident car le camion-citerne risquait d\u2019exploser à tout mo- contenu du ment.Les agents de police ont dû maintenir un service d'ordre jusqu\u2019à trois heures dans la nuit de samedi et prendre des précautions spéciales pour éviter l\u2019explosion du gaz propane.Un prêtre catholique présent Gary Cooper est mort du cancer samedi Hollywood (UPI) \u2014 Gary Cooper, le symbole de la forme, du calme et du silence des vastes plaines de l\u2018Ouest, est mort à.12 h.27.samedi après-midi.Il était ôgé de 60 ans.La mort à mis fin pour lui à une carrière de 36 ans et à une maladie, le cancer, qui le rongeait depuis environ un an.Mme Virginia Cooper et sa fille Maria ont été constamment au chevet du mourant qui, sous l'effet de puissants sédatifs, n'avait plus conscience que sa fin approchait.Gary Cooper, dont c\u2019était le soizan- tième anniversaire dimanche dernier, a été confiné au lit depuis le 23 avril dernier, à sa luxueuse demeure de Holm- by Hills.Seuls, sa famille, des amis intimes et Mgr Daniel Sullivan ont eu la permission de lui rendre visite.Signes dé la fin Jusqu'à la semaine dernière, Cooper avait passé la majeure partie son temps dans son studio de lecture où il jeuilletai it les journaux et regardait des programmes de télévision, mais, il y a quelques jours, il dut même mettre de côté ces maigres consolations de la vie.Sa condition avait pris une courbe rapidement descendante après une série d'opérations subies l\u2019année dernière.En avril, il avait été opéré pour la prostate, à l\u2019hôpital général de Boston.Quelque temps aprés; une autre opération grave à l'hôpital des Cédres du Liban, à Hollywood.Et puis, ce fut le déclin, la fin de l'espoir .Les débuts de \u201cSlim\u201d Gary Cooper est né à Helena, dans le Montana, le 7 mai 1901.Il passa son enfance sur un ranch.Il fit ses débuts comme acteur en 1925 alors qu\u2019un ami lui confia un bout de rôle dans un western.I obtint son premier rôle d'importance dans \u201cThe Winning of Barbara Worth\u201d, où il incarnait un sonnage portant le mom très approprié de \u201cStim/\u201d.Dans les 36 années qui suivirent, Cooper fut la vedette de nombreuses productions magistrales, dont: \u201cMeet John Doe\u201d, \u201cPride of the Yankees\u201d, \u201cThe Westerner\u201d, \u201cThe Fountainkead\u201d, \u201cA Farewell to Arms\u201d, \u201cBeau Geste\u201d, \u201cThe Virginian\u201d et \u201cFor Whom the Bell .Tolls\u201d.oo D v aa tp res 1e < d gas 5 .CR .ms nier cet Tres en a ES re lot ae Teen ZT arms PLIS PE oo Soif de vivre Quelques jours avant sa mort, sa fille Maria avait confié à des amis: \u201cJe ne veux plus sortir .Je veux passer toutes les minutes auprès de mon père\u201d.Maria Cooper que son père aimait beaucoup, a révélé qu'il avait toujours eu \u201cune terrible soif de vivre\u201d.Durant les derniers jours de sa terrible maladie, il fallut le nourrir par injection intraveineuses, mais, un peu plus tard, son médecin, le docteur Rex Kennamer, a déclaré : \u201cIl y a une limite à l\u2019efficacité de cette méthode.Vient un point où il n\u2019y a plus possibilité d\u2019absorption de glucose .\u201d Quelques minutes avant sa mort, le célèbre acteur, qui n\u2019était plus que l\u2019ombre de lui-même, s\u2019est tourné du côté de sa femme, et il lui a dit : \u201cC\u2019est la volonté de Dieu!\u201d .On a annoncé que ses funérailles auraient vraisemblablement lieu lundi ma tin, à 10 heures.Il avait été administré Gary Cooper, qui s'était converti à la religion catholique en 1958, avait reçu lés derniers sacrements, jeudi; à ce moment-là, le monde entier savait qu\u2019il allait mourir.~ Les premiers arrivés à la demeure des Cooper, samedi après-midi, lorsque la nouvelle de la mort a été afficielle fu- vent le cinéaste Bill Goetz et ss femme, ainsi que M.et Mme Jimmy Stewert, deux amis de toujours.(On se rappelle que, lors de la récente distribution des trophées \u201cOscar\u201d, ce fut Jimmy Stewart que accepta celui qu'on remettait à Cao- per \u201cpour sa magistrale contribution à l'industrie du cinéma\u201d, ej il n'avait pu cacher son émotion).+ A a \u201cMon corps, mon capital\u201d , Récemment, miné par la maladie et inquiet de l\u2019avenir, Gary Cooper avait décliné l\u2019offre de tenir la vedette dans un nouveau film, \u201cShort Week-End\u201d, et ses amis se sont rappelés alors qu'il avait a Le 13 avril, au combat Patterson-Jehansson, qui surait dit que Gary Cooper sersit foudroyé par le cancer un meis plus tard ?(Téléphoto \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2018\u2019-UPI) un jour déclaré : \u201cJ'essaie toujours de m'en tenir au genre que le public est habitué à voir en moi.Mon capital, c\u2019est mon corpe, me n de jouer, c'est mot.Si Le public atigue de moi, je suis i \u201d» L'actrice Deborah Kery, qui jouait à ses côtés dans son dernier fi \u201cThe Naked Edge\u201d, a révélé souffrir beaucoup durant tournage ge m we Sri.we ro.A saone cap vd eu ihe Page ei \u2014 ERP OA TY Rape SU pr cutive SE Se preneur rar Un A Spr ve .électriciens.© PAGE 4 Bain de boue pour la camarade Se-Paul (UPL) \u2014 La chevalerie n \u2018est pas encore morte, comme on témoigne la phote ci-dessus où un étudiant du collège MacAlester side une comsrade à se relever qui fait partie de certaines manifestations de fin d'année, dans cette institution.(Téléphoto \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019\u201c - UPt) d'un bsin de\u201dboue, \u201ccérémonie\u201d 2,000 électriciens montréalais ne seront pas à l'ouvrage lundi \u201cLes 2,000 électriciens syndiqués de Montréal sont effectivement en gréve depuis cide avec le congrès annuel de la Corporation des Maitres Electriciens qui se tenait jeu- vendredi soir, et ils ne seront as à l\u2019ouvrage lundi matin !\u201d oilà ce que nous déclarait hier soir, M.Fernand Boucher, agent d\u2019affaires de la Fraternité Internationale des di, vendredi et samedi à Québec, sous la présidence de M.Lucien Tremblay.Démentis M.Boucher a apporté an démenti formel aux déclara- Le début de la grève coïn-' tions faites vendredi soir par Le cauchemar d'Eichmann Jerusalem (UPI) \u2014 Si Adolf Eichmann pout avoir des cau- \u2018chemars, ils seront remplis per des monstres de papier, car À devient évident, cinq romaines après le début de son procès, que ce sont les documents et non les témoignages qui le condamaerent, \u2014 s'id est condamné.Les récits d'horreur de presque tous les témoins ne Je lent pas directement su crime de génecide.Mais les papiers portent si souvent la signature d'Eichmann que sa défense peut être compre- mise.À date, 650 decuments ont été produits.Plus de 1,000 ves- tent à produire ! Dimanche Matin Journal hebdomadaire publié tous les dimanches matin par \u2018Le Dimanche-Matin Ltée\u201d et imprimé par Montreal-Granby Press Incorporated Jacques Francoeur et Robert Allard, sdminietrateurs .Rédaction et administration : 5701, rue Christephe-Colemb, CRescemt 4-250) » Pub René Benoft, Lée Geeffrion.Jacœues Crats.Léo André Oflles Legault, Bob Syracuse, Gérard Dallard Gecrétaire de l'Information: Casten Moule Photographe effieiel : Bernard Lanséd Sesvice do nouvelles do sperts ot de phetes de \u201cUnited Press Internatiomal\u201d.Autorisé comme envoi postal de Ze classe Ministère des Postes, Ottawa -* POUR DISTRIBUTION CL \\ métregelitsine et provineiete : ; - ACLAIR LTEE, CRescent 6-3731 + licistes : sérant Ge ta puttttetté \u2019 M.Tremblay, à l\u2019effet que \u201cce sont des électriciens en chômage qui ont voté pour la grève\u201d.Le porte-parole syndical affirme, au contraire, que.\u2018\u2019le vote a été pris par des électriciens qui dnt actuellement du tra vail\u201d, \u201cLes employeurs tentent de jouer au plus fin avec nous, à poursuivi M.Boucher.Hs déclarent qu'ils veulent nous donner satisfaction et éviter la gréve, mais ils n'ont apporté aucun changement a leurs propositions\u201d.La Corporation des Maîtres- Electriciens a proposé aux syn-! diqués une augmentation de salaire de 10 cents l'heure cette année et 10 cents l\u2019an pre chain.\u2018En fait, ce n\u2019est pas 10 cents cette année, mais seulement 5 cents qu'ils nous offrent, précise M.Boucher.Nous avons déjà obtenu le premier 5 cents, l'automne dernier\u201d.Le syndicat entend d'ailleurs rester sur ses i- tions : 30 cents cette année et 30 cents l'an prochain.Une grève sans violence Selon la Fraternité, cette gréve doit se dérouler sans violence et dans un climat de \u201cfair-play\u201d, à condition que les contracteurs ne tentent pas de la briser.\u201cNotre grève est légale, dit PM.Boucher.Mais nous ne ferons pas de piquetage, si l'employeur n\u2019embauche pas de \u2018\u2018scabs\u201d.Le problème est de savoir si les électriciens mon syndiqués suivront le mouvement.Sur les 5,000 apprentis et com- -} parnons électriciens de la ré du gion montréalaise, 2,000 seu- DIMANCHE-MATIN lement sont membre} de la .raternité.: MH.Faribault et Ü Brory rory dirigeron les fêtes du cemtenaîte\u201d Ottawa \u2014 Le conseil canadien du centenaire de la confédération a hérité d\u2019un exécu tif cette semaine, a obtenu l'approbation du premier ministre Diefenbaker et hérite aussi ai - |de deux problèmes controversés, us drapeau et un hymne national Le conseil se se de représentants de By 114 associations publiques vue de l\u2019Atlan- Ÿ et les célébrations à à tique au-Pacifique de 1967.Le premier ministre Di sa coopération et a sugg controversées du dr tional ont été soule enbaker a premis ad de la liberté.ie des sement \u2018un train de i s questions «s par les délégués de- M.Diefenbaker MAI 196] M.Drury mandant que le conseil fasse des efforts pour le Canada, première di aus cent délégués que obtenir un drapeau canadien hymne national ration.lis, M.André Bachand, Mme D.de Yturraide, fla re x Poul Gouin, M.William Budden ¢t M.Lary .Becker.pour les fêtes de la confédé- Autres membees Les autres membres du conseil pu nios- nent de Montréal sont le colonel Hugh M.Wal et un la rage.reçoivent des troitements Cinq hommes sont évacués d'urgence Orawa \u2014 Le ministère des Transports vient d'annoncer que cinq hommes, deux Canadiens, un Anglais ot deux Américaine, qué travaillaient à la station météorologique de Mould Bay, dans les territoires du nord-ouest, ont pout-être contracté lis auraient été merdus por un chien, lui-même conte- miné por un renaré.Les cing météersiogues ent été évacués d'urgence dons due hôpitaux cansdions ot américaine où ile appropriés.- Les doux Canadiens sont Themes H.York, 20 ane, d'Ot- tewa, ot R.C.Wheeler, do Weyburn, Sesk._\u2014 Québec profitera grandement des subsides fédéraux | aux chantiers Ottawa \u2014 La province de , dont les chantiers maritimes produisent, en doi lars et cents, presque autant que tous les chantiers du res te du Canada, profitera notablement des subsides à l\u2019industrie maritime et de l\u2019exclusion des navires du Commonwealth pour le commerce M.Balcer domestiqque sur les Grands Lacs et le St-Laurent.C'est ce qu\u2019ant déclaré plusieurs observateurs de la scène politique après que le mi nistre des Transports, M.Léoñ Balcer eut annoncé sa politique de subsides aux chantiers maritimes La valeur globale des pre duits des chantiers mariti i millions per année de sorte que des subei- maritimes menifiera Plusieurs millions de doflars.Navires nouveaux M.Balcer a détiaré que ha politique du gotvernement était de favoriser l'acquisition par autant de lignes maritimes que possible et de particuliers de nouveaux navires afin de pouvoir art plus avantageusement avec des lignes étrangères.Les autorités des lignes maritimes, des représentants des pêcheurs et du monde ouvrier ik ont reçu là nouvelle avec une grande satisfaction.On croit que l\u2019aide fédérale créera au moins 10,000 nouveaux emplois dans les chantiers maritimes canadiens, augmentera l\u2019embauchage dans les|k mêmes proportions dans les industries dépendant des chantiers maritimes, que l\u2019achat de navires canadiens s'accroitra considérablement, que le Canada aura bientôt une importante flotte marchande et que l\u2019industrie maritime toute entière en bénéficiera.Commonwealth la liberté de religion a été garantie, a une liberté à raconter au monde.PB & suggéré que Le train de la liberté pourait -emssigner cette histoire en commençant par l'Amérique britannique du Nord et t par le bill des droits de l\u2019homme.qu'i prêtera une oreille sym.toutes les suggestons faites par le \u201d ® élections ?Ottawa.\u2014 Le gouvernement Diefenbaker attendrait les ésultats des élections complémentaires du 29 mai dans quatre comtés avant de déposer son budget.Il ne voudrait pas, en effet, déposer son budget qui comporterait certaines mauvaises nouvelles pour les contribuables avant le jour du scrutin du 29 mai afin de ne pas rater ses chances.Selon la Canadian Tax Foundation, nous aurons un budget déficitaire de $700 millions pour l\u2019année 1961 si le gouvernement ne hausse pas les taxes car les revenus sont en-deça des prévisions budgétaires par quelque $500 ns auxquels il faut ajou- m ter les budgets supplémentaires.Les observateurs de la capitale se demandent donc à quand maintenant les élections fédérales générales.Se- FJa-ce en 1961 ou en 1962 ?Si le gouvernement Diefenbaker veut tenir des élections cette année, il devra tout probablement réduire les taxes de quelques centaines de millions.CLAIRVOYANT- LAROCHELLE Réussite assurée pour tous les caspar sciences occultes.Clairvoyance par Médium.tout vous sera révélé.Arrivé d'Orient depuis pen, Je suis là pour vous alder et vous faire réussir.Qui que vous soyes vous donnerai une réuaniie qui vous comblera.J'attends votre iettre, écrivez-moi de suite of emvoyes timbre ot date de naissance.| P; J.LAROCHELLÉ 6263, RUE ST-AN | MONTREAL REPENTIGNY - Pour informations : des de l'ordre de 40 pour cat A Le première maison au BORD DU FLEUVE \u2014 Magnifique bungalow 6 pièces, cave, systènte de chouffage à air chaud, Hectricitd, 220 volts, grand gerage, beau terrain gazennd.PRIX : $26,000.| M.DENIS \u2014 CR.6-6638 \u2014p 2! ST-ANDRE _ \u201cou u LA.2-s020 PP ems gn pn ww pe CL EL A ts aa Am et te SR TEE sn BW Pn er PE aN rw e- alt ns rai de ef.ji Um ne du ne ax un sse us ns 00 = ale a.ec- se- n- ec- \u2018Ta les nes U n- ra pie er ue ne t- de te 14 MAI 1961 Qui, c'est une photo FEE ye Rg CE en edi Ya + È È i Ê f F i 4 : p È 5 Duluth, Minnesota (UPI) \u2014 Croyez-le ou non, mais il neige encore dans certains secteurs de l'Amérique, et cette photo a été prise 2 Duluth, dans VEtat du Minnesota, où il est tombé deux pouces et demi de neige.Cette religieuse a dû s'arrêter pour samedi, nettoyer son pare-brise avec ses mains.-\u2014 Les tribunaux devront décider en dernier ressort (Téléphoto \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2018\u2019 - UPI} DIMANCHE-MATIN PAGES @ Guerre ouverte entre policiers l'agence Phillips de détectives [es Cours municipales et la ( : -(périeure de Mont- réa: » i mt le dernier mot dans deux guerres dé- clen *v Fireflite $1095.$795.du Québec DODGE \u201853 sms.$595 Le gouvernement provincial Club Coupé Crusader \u2019 * créera sous peu un \u201cOffice des Cou vus eg oT Autoroutes de la province de CHEVROLET \u201860 $2195.$1995.Québec\u201d.IN doit présenter un 4 portes, sedan, Biscayne ,projet de loi en ce sens.Inn LAN +7 CTT | -On apprend par ailleurs, IMPERIAL >58 $3795.$3295.que le gouvernement aurait 4 portes, ædan, Le Baron LL l'intention pour ce faire, dé.\u201cROT ° \\tendre la juridiction de lof.MERCURY \"58 sons.$2195, i fice de I'Autoroute Montréal: 4 portes, hañdlop, Parklane 2 2 _ - .Laurentides.Ainsi, cet office MO 3 > serait évertuellement charge MORRIS 59 $995.$595.d'administrer non seulement Noir, Miner .110 .\u2018notre unique autoroute, mais : > am Nestce malheureusement également le boulevard Métro- OLDSMOBILE 58 $2225.$1995.pas typique de notre ville?politain et toutes les.voies à 4 portes, sedan.[ne demi-dousaine de poubelles renversées et épar pillées sous une enses- gne proclamant \u201cembellissons\u201d (flèche) à l\u2019occasion de la semaine du nettoye- ge! Soit que les vidangeurs aient été un peu pressés ou que le concier- ke du 4030 est, beul.St- Joseph, ait laissé trainer ses poubelles trop longtemps ! (Photos Bernard Lauzé) » a FES: Lu Fa n Co il en résulte.circulation rapide qu'on se propose de construire a travers la ; province.| On sait que le gouvernement a déjà fait savoir qu\u2019il se pro- | pose de construire un nouveau réseau routier au sud-est de la métropole, que pluieurs vil- yles des Cantons de l'Est ont déjà réclamé une autoroute même question de prolonger l'autoroute des Laurentides, de | St-Jérôme à Ste-Adèle, ques- ; tion de refaire entièrement la route no 11, devenue inade- | quate et presque plus carrossable entre ces deux points.Montréal-Sherbrooke, 1 serait\u2019 Club Coupe, sedan, Aronde PLYMOUTH 37 R cyl SIMCA °38 1400 OUEST, RUE DORCHESTER sua.5965, ses.3825.Epargnez ! \u2014 Epargnez ! \u2014 Epargnez ! Modern Motor Sales Ltd.1924 \u2014 37 ans de service indéfectible \u2014 1961 IMPERIAL \u2014 CHRYSLER \u2014 DODGE \u2014 VALIANT \u2014 SIMCA CAMIONS DODGE ET SiMCA UN.6-7881 \u2014 OUVERT LE SOIR \u2014 UN VASTE TERRAIN DE STATIONNEMENT A VOTRE DISPOSITION A COTE DE NOS BALLFES DF MONTRE ngolais rencontre un vieil ami esquimau Lorsque deux vieux amis des \u201cAntipodes\u201d se rencontrent, une intéressante nouvelle.que les journalistes ne l'ont pas laissée passer., Cette semaine, un groupe d'experts congolais s'est rendu choix ; Va sans dire @ Plusieurs modèles à votre © Livraison immédiate ; \u2014 OPRIETAIRE DE VOTRE CHALET -\u2014\u2014 apa PT on ye rapapes * \u2019 .A Frobisher Bay, dans les territoires du Nord-Ouest, pour y ©® Terrain 100° x 100°; verifier Ja résistance au froid d\u2019un nouveau tissu d\u2019une fabrication francaise.On voit bieh d'ici ces noirs frileux habitués à une température de 90 degrés, subir l\u2019épreuve du froid dans une région sans végétation et où le thermomètre monte à peine à 10 degrés au-dessus de zéro et plus régulièrement à 50 degrés au-dessous.- Le groupe de visiteurs éffectuait nne visite à l'hôpital e- lorsqu\u2019un d'eux, Guillaume Mebiama, de culture fran- Mise, s'écria : devant un lit où reposait un Esquimau, \u2018Mais Je le connais celui-là !\u201d.L'étonnement du groupe fut à son comble.Et le patient aux yeux d'amande, habitué aux rigueurs arctiques, et parlant l'anglais, de riposter : \u201cWhy, ! remember you\u201d (mais out, je te reconnais).\\ Johnny Er de Port Harrison, T.-N.-0., entra alors en grande conversation avec Guillaume.Tous deux s'étaient rencontrés en 1956, au Jamboree Mondial des Scouts, aux @ 5 ans pour payer.A PARTIR DE *500.COMPTANT Le domaine comprend : ligne électrique, site montagneux, piscine centrale, lacs, club-house, attractions d'été.En plus, pour l'hiver : ski avec monte- pente, traines-sauvages, patinage, etc.Division do J.0., Clermont Liée, Valley field Domaine SUNNY ACRES Suivez l'auterente jusqu'à le sertie 10, Piles droit sur la Chutes Ni ed Ontario.\u2018Ils avaient cru ne jamais se ; rente des Mile-Uies, cuives revoir, él de 10,000 .0 des encolgnes sur ame ee ee Les Entreprises d\u2019Argenteuil Inc.=F Au fait 1e de Congelale, dont faisait partie Mebis- : pays at le proie ea 6 etre de bon - | copaing méme si on demeure aux Antipodes.Pour infemmations ou domaine, | voyez nes représentants sur place.MU.1-73 a \u2018 2», si .en em SE SEL \u2014 2 uses Loc NE 11 | _ = a v puny prey OPT EYP Arey SAAS CUTE re re Sra ptm asso pr tr rt QE A creme Pi minsesiogs.Artem Sp \u20ac - ee ce es ow À DIMANCH @ PAGE 12 e PAS DE COMPTANT © RAMPE \u2014 ESCALIER \u2014 CLOTURE SOUDURE CONSULTEZ W.MARTIN et FILS Enrg.LA PLUS VIEILLE FORGE DE LA RIVE SUD OR.1-6966 .1906, ST-GEORCES VILLE LEMOINE CHOIX COMPLET DE Matériaux de démolition PROVENANT DES CAMPS DE LA ROYAL CANADIAN AIR FORCE À LACHINE, PQ.~~ .43 BATISSES PRESENTEMENT EN DEMOLITION charpentes, BOIS SEC, \u2018ans clous, de toutes les variétés tuiles et planches embouvetées Ou carrées, bois franc, prélarts incrustés (Battleship), etc.TEN-TEST, CYPROC, masonite, tuiles acoustiques, minérale, bardeaux d'asphalte et d'amiante pour l'extérieur.FENETRES, PORTES extérieures et intérieures avec Cadrage de toutes dimensions! aussi armoires de cuisine -omplètes avec éviers, établis de travail, étagères, etc.PLOMBERIE, équipement de chambres de bains, incluant bain-tcmbeau ou sur pieds, lavabos et toilettes en très bonnes conditions; aussi douches et urinoirs, tuyaux de fonte avec ajustements \u2018fittings).RADIATEURS convecteurs Ou en fonte, réchauds à air forcé fumt heaters).pompes de condensation, pompes pour caves, tuyaux Ue plomberie en Cuivre, galvanisés, en fer, de toutes les dimensions.ELECTRICITE : fixtures de toutes sortes, panneaux de distribution, boites d'entrée, tuyaux pour tous les fils, tils de lignes extérieures et intérieures, transformateurs divers, poteaux en cèdre, etc.S'ADRESSER de 8h.a.m.à 8h.pm.du lundi au samedi inclus, à : LAFOREST & ROY 2547, RUE PROVOST LACHINE, P.Q.Entre la 25e et la 40e Avenue \u2014 Tél.: ME.7-5541-42 laine la Société Canadienne des Re- Disparu depuis 7 ans Sa famille veut que sa mort soit \u201cofficielle\u201d Un homme disparu dep d'hui être déclaré \u2018\u2019présum pour permettre à sa famille de toucher la double indemnité de $10,000 sur sa m d\u2019une police d'assurance ?C'est ce que doit décider la Cour Supérieure.On précise que celle-ci peut facilement déclarer l\u2019homme \u201cprésumé mort\u201d, surtout à la suite des preuves qu'on lui a présentées.Mais, peut-elle déclarer que l\u2019homme est \u201cprésument mort accidentellement?\u201d, même si les circonstances en donnent toute l\u2019apparence?Voici les faits présentés au tribunal : à l\u2019aube du 28 novembre 1953, une voiture plongeait dans le port de Montréal.Quelques heures plus tard, on la retirait de l\u2019eau et la police constata qu\u2019elle appartenait à Paul Tétreault, 29 ans, 4254, rue St-Urbain.La police constate ensuite que Tétreault n\u2019était pas rentré à la maison cette nuit-là.La veille, il avait participé à une soirée organisée par son \u20acm- ployeur et avait quitté la salle et bien été noyé et probabler ment de facon accidentelle.11 plus d\u2019identification positive.Ce ne fut que plus tard que la police réussit à identifier l\u2019inconnu, par sa description, comme étant Paul Tétreault.Mais le coroner ne jugea pas bon de procéder à l\u2019identification officielle.partement du Procureur Général qui ne juge pas bon d\u2019ordonner la réouvertur® de l\u2019enquête du coroner, même si la famille le lui a demandé.E-MATIN uis sept ans peut-il aujour- é mort accidentellement\u2019\u2019 ort accidentelle, en vertu à minuit pour rentrer à la maison.Quelque huit mois plus tard, on retrouva le corps d\u2019un inconnu à Matane, où le coroner déclara que l\u2019homme avait be} ordonna l\u2019enterrement sans Et aujourd\u2019hui, Cest le dé- Selon Gérard F ilion La loi de l'amitié crée probablement ! Des liens de famille étroits et l\u2019amitié qui unissent les Canadiens de langue française peuvent expliquer le fait qu\u2019il y ait plus de patronage olitique dans le Québec, se- fon M.Gerard Filion, rédacteur en chef du journal \u201cLe Devoir\u201d.M.Filion a fait cette déclaration au cours d\u2019une conférence devant les membres de | talions Extérieures réunis en congrès à Ste-Adèle.\u201cMême dans les milieux industrialisés, la famille au Ca-' nada français a conservé plu- - sieurs traditions provenant de la vieille façon patriarcale de vivre, a-t-il ajouté.Cette men- AUCUN COMPTANT @ 5 ANS POUR PAYER \u2018| GRATUIT votre dépôt initial de $500.PE Pk AL LL es $500.00 = construit au \u2018Domaine du lac Siesta\u201d 3 St-Calixte, situé à 32 milles au nord de Montréal ou sur un camp d'été construit sur votre Sur un camp d'été propre terrain.© PLUSIEURS AUTRES MODELES A PARTIR DE $1, 500.© RENSEIGNEMENTS © H.LACHAPELLE DU.1-1234 A hl in i, Le TINS TIL, 2620, Daudet, Duversay GRATUIT » LIONEL TAILLON MO.9-1663 talité explique peut-étre la raison de la protection et du patronage jouant un rôle si, prépondérant dans la vie des Canadiens de langue française\u201d.HOOLAHAN \u2014 A LAPIERRE -\u2014 A BOUCHER \u2014 A Montréal, le 12 mai, à l\u2019âge de 83 ans, est dé ée Mme veuve Frangeis-Xa- vier Boucher, née Anésie Madon, demourant au 1489 rue Laurier est, appt 2, & Montréal.Les funérailles agront lieu le lundi, 15 mai des salons J.H.Benoit, 1364 Laurier est à Montréal.Départ Tk6é5 pour se rendre à l'église St.Stanislas-de-Koska où le service sera chanté à 8 hrs et de la am cimetiére de Cte des Neiges, lien de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, FORTIER \u2014 A Montréal, le 12x maj, à l\u2019âge de 72 ana, est décédé-Ca- rolus Fortier, époux de Flore Yanctot, demeurant au 10575, rue Tolhurst, à Abunteic.\u201cIl laisse sa fille Colette, ses fils Claude, médecin; Roland, agent mannfac- turier; D\u2018Iberville, diplemate; ses belles-filles Mme Claude et Roland Fortier; son gendre, le Dr Charles Lépine, sa soeur Mme Richard Ducket et son frère M.Raphael Fortier.Les funérailles auront lieu le mardi, le 16 mai des salons J.S.Vallée, 5310 ave du Pare à Montréal.Départ Sh.pour se rendre à l'église =t-An- dré-Apdtre ok le vice sera chanté à 9h.30 et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sent priés d'y assister sans autre invitation.- Montréal, le 12 mai, à l\u2019âge de 84 ans, est décédé Arthur Heolahan, oncle de Ida Hoolahan et John Hoolahan, demeurant au 2775, rue Ontario est.Les funérailles auront lien le mardi, le 16 courant des salons A.Dallaire Inc.2590 rue Moyen à Montréal.Départ 8h.30 pour se rendre à l'église St-Anseime où le service sera chanté à 9 heures et de là au etmetière de Côte des Neiges, lieu de sépulture, Parents et amis sont priés d'y pascister sans autre invitation.Montréal, le 13 mai, à l\u2019âge de 76 ane, est décé- Mme Emma Forget, épouse en lère noces de Louis Foms, 2e neces de Adélard Lapierre, meurant au 4430, rue Chambord à Montréal.Les funérailles au- rent Lee le mardi Je 16 courant des salons Magnus Poirier, 6603 St-Laurent à Montréal.Départ 8h.30 pour se rendre à l\u2019église Immaculée-Conception où ie service sera chanté à 9 hrs et de là an cimetière de Côte-des-Noiges lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, Gérard Filion Selon M.Filion, quand une famille dans une paroisse a la chance de pouvoir compter un conseiller municipal, un AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE AVIS est par les présentes donné que JOSEPHINE SUHR DKEMS MOSELEY, ménagére, de la cité de Westmount, district de Montréal, Province de Québec, demeurant présentement au 360 Cinquième Avenue, Ville \u2018de New York, Etat de New York.un des Etats-Unis d'Amérique, s'adrensera au Parlement du Canada, À sa session présente où suivante afin d'obtenir un Bill de Divorce d'avee son époux, HERBERT FREDERICK MOSELEY, docteur en médecine, de la cité de West- mount, district de Montréal, Province de Québec, pour cause d\u2019adultère.DATE à Montréal, dans la Province de Québer, ce 16e jeur de mars 1961.(signé) Lafleur, Brown, Pitcher, Boulton, Lamb, Culver & Chassé Procureurs de la Requérante, 507, Place d'Armes, Montréal, P.Q.(7-14-21-28 mai 1961) maire, un député ou un séna- teur, la loi de l'amitié - demande qu'elle puisse en profiter.L'amitié et les lois Le conférentier a ajouté que la loi de l'amitié est peut- être le centre nerveux de la vie du Canadien de langue française tandis que le Canadien de langue anglaise est plus habitué à être gouverné par des lois, par des règles de conduite librement acceptées, votées publiquement et qui ont force d'autorité.Une loi abstraite ou des règles Jigides ne signifient pas Tél.MO.9-3954 CYRILLE LEPAGE FILS MONUMENTS Lettrage Réparation Qualité - Honnêteté 20, rue LAMER Cap ST-MARTIN MONETTE \u2014 A Mentréal, le 12 ma à l\u2019âge de 58 ans, est déc hitement Sylvio Monette, ei teur, fils de few Fridolin Monette ot Mme V.Dubsc, demeurant an 7645, rue Fabre appt 1, à Mont.réel\u201d Les funéraitles auront lieg le mardi, le 16 courant des gq.lens René Thériault, 7149 Ch-Ce bomb angle Jean-Talon 4 Montréal Départ 8h.45 pour se rendre à Véglise St-Philippe où Ie service sera chanté à 9 hrs et de là au cimetiére Côte des Neiges tow do sépulture.Parents amis as tre invitation.sister sane av.OUIMET \u2014 A Montréal, le 12 mal, à l\u2019âge de 72 ans est d Mme veuve Moise Ouimet.de Laurentia Lussier, demeuraut au \u20ac rue Gilmers à (hi ay Bassin, Les f H lien le lundi le 18 er J nt lens Urgel Bourgie Li 2630 Netre-Dame ouest, à Fi part a 9 hrs on rendre à l\u2019église du Chrst-Rai oh le service sera chanté à 19 heures et de là au cimetière de Châteanguay lieu de sépulture, Parents et amis sont priés d'y @ssister sans autre invitation, TRUDEAU \u2014 A Montréal, le 12 mat à l\u2019âge de 55 ans 7 mois, es cédé Irénée Trudeau, poux \u201c Emeriss Léger, demeurant au 4569 rue Delorimier, à Montréal Les funérailles auront lien des salons Gee.Godin, 518 ey rue Rachel & Montréal.Départ #15 pour se rendre à l\u2019église Ni.Pier.re-Chiver où le service sera an- té à 8h.30 et de là au cimetière Heu de sépulture.Parents e: amis went priés d\u2019y assister sans au \"tre invitation, ÉDAESZ-S Co Laval PQ.17 RESIDENCES FUNERAIRES ULTRA-MODERNES $913, Beswliew 1735, De L'Eglise 4737, 6259, 3472, 562, 223, 8535, 10802, 745, feel, 1156, 5551, 3860, De Lorimier Boul.Monk Ste-Catherine Ent St-Ferdinand Se-Jacques, Lape.Se-Lavrent Lajeunesse Crémesie, Est Jesn-Tsion, Ext Soulanges Wellington Décarie 3925, Monselet 1585, Vid BUREAU CHEF 2630 NOTRE-DAME 0.WE.3-1145 La Cie d\u2019'Assurances Funé raires Urgel Bourgie Ltée grand chose au Canadien de angue française, mais la chaleur de l\u2019amitié, une poignée de mains, une critique faite avec le sourire, un compliment peuvent lui faire faire tout ce qu\u2019on veut.M.Filion a terminé en disant que les Canadiens de langue française et de Jangue anglaise ont des approches différentes en ce qui regarde Ja vie de famille, la religion, le statut social, l'éducation et les affaires et que la pire a PPro.che au problème serait de ne pas admettre de telles différences et de vouloir trouver des solutions sans en tenir compte, - ARGENT COMPTANT $0.30 DANS LA $1.00 .- % LX FY x à * > po \"2 te | Cw x 2 y 2 M ; ; [| A +### FEEXRAIF FRI TFPI PHALHRITRIT IIIA R ITY VY 14 MAL 1961 - DIMANCHE-MATI PAGE 13 @ ! : 11 7 °_° ; Assaut contre Les pompiers ont du \u201ctrouble\u201d ici ( un homme âgé > 0 A | Un homme de 65 ans a A A ote assailli aux petites heu- | oy res samedi matin dans son | lite.domicile du 61, rue Roy.La | tae victime, Eugéne Musinov, a ont, declare a ls police qu'il avait liew été surpris chez lui per qua- Ca tre individus qui l'ont sau- ont.vagement rudoyé.Musinov «a ndre été conduit à l'hôpital Notre- je à Dame d'où il a pu sortir __ tiges après avoir reçu quelques \u2018 ve re pansements.5 mal.AVIS DE DEMANDE re vi DE DIVORCE un a rl ésentes donné nt SEPH MAURICE SEALY, a , de Ville Jacques-Cartier, ritée, diaPPrct de Montréal, Province de da font.Québec, s'ndressera au Parlement r se du Canada, à sa présente session, t-Roi ou A sa session immédiatement à 10 sun ante, afin d\u2019obtenir un bill de e de disnrer d'avec son épouse, CLARA ture, ALLAN GODDING, domestique, dy de 14-7.rue Argyle, des cité et \\ dis'tict de Montréal, Province de Québec, pour cause d'adultère.x Da:é à Montréal, Province de «ds Quebre, ce 28ème jour de mars 1v61 AIBERT GOMBERG Frocuieur du requérant, 13: ourst, rue St-Jacques, Montreal, Qué.(23-30 avril \u2014 7-14 mai 1961) Faits alarmants sur le NOUVEAU péril vénérien La péril vénérien est de retour, ; Rendant jugement dans la,la \u201cMain\u201d comme un en- pas l'apanage de la \u201cMain\u201d : A plus, redoutable Tica] dans cause d\u2019Eugène Servant, 47|droit où les \u201cmarchands du| seulement.\u201cOn trouve des MERVEILLE POUR 1 GAZON sf L ECTION du Reader\u2019s ANS, accusé d'avoir vendu crime\u201d, du calibre de Ser- \u201cgoof-balls\u201d partout dit-il, Digest de mai.Lisez pourquoi les hygiénistes de 15 pays (y compris le Canada) craignent une épidémie pire que celles d'autrefois.Parmi les jeunes le mal se répand à une allure alarmante.D\u2019où vient cette recrudescence?Les antibiotiques auraient-ils perdu de leur efficacité?Un franc exposé que tous \u2014 en particulier les nts \u2014 se doivent de lire.Achetez Sélection de mai aujourd\u2019hui Les pompiers de Kitchener, Ont.en * feu qui ravageait un immeuble avoisinant., ont ici pour leur argent, alors que l\u2019un de leurs camions a défoncé un pont aux limites de la ville.Heureusement que, placé, si près de la source (d\u2019eau), la pompe à incendie a continué de fonctionner, et les sapeurs ont pu maîtriser le Le jugé Penverne propose de \u201cMain\u201d aux enfants bannir la des -\u201cgoof-balls\u201d à un enfant, le juge J.J.Penverne, de la cour du Bien-Etre social, a suggéré et recommandé que la \u201cMain\u201d soit bannie aux enfants.- \u201cJ'espère que la ville va passer un règlement défendant aux enfants de fréquenter ce secteur de la rue St- Laurent\u201d, dit-il.vant, exercent leur commerce néfaste.Il a ajouté qu\u2019un tel règlement servirait à arracher garçons et fillettes des tentacules de ceux qui ne se font aucun scrupule de convertir des adolescents en criminels.En même temps qu'il a fait cette suggestion, le juge Penverne a toutefois noté que les \u201cgoofballs\u201d n\u2019étaient même dans certains de nos plus gros collèges; et de nombreux fils et filles de soi-disant \u201cbonnes familles\u201d sont des habitués de ces barbituriques\u201d.} Servant, qui a donné son adresse au 3505, rue St-Do- minique, a été condamné à $500 d\u2019amende et à 2 ans de prison.Il devra comparaître de nouveau sous d\u2019autres accusations identiques et des MELANGE SUPER D&F AVEC PATURIN MERION tb S1.40 Notre formule tout usage pour le Lrg eee Le juge Penverne a décrit 5 Ibs soleil ou l\u2019ombre, pour sols riches S6 85 a ou sablonneux vous donnera un 10 Ibs gazon vert rustique et permanent S13 50 a qui supportera le piétinement.Une 25 Ibs - belle pelouse en 4 semaines ! $31 25 ; 8 Après avoir enfoncé deux as\u201d soir \u201centoncé sex RENOVATEUR POUR PELOUSE les intrus ont brisé plusieurs A .à troncs pour s'emparer de vec ses disques tournents - leur contenu.Les cambrio- à 8 pointes il enfouit la leurs ont opéré + l\u2019aide de graine sous terre pour pro- barre de fer et d\u2019une masse.; Le vol ne serait toutefois pas dure un gazon meilleur et plus uniforme.Rien qui considérable.puisse l\u2019égaler pour rénover histoires de moeurs.hg AR int A REPENTIGNY .aux portes de Montréal.vous trouverez la maison pour les besoins de votre famille > Loretteville VENEZ VIVRE SUR LES RIVES DU ST-LAURENT .DANS UNE VILLE PLA- uébec (Spécial à Diman- NIFIEE, QUI VOUS OFFRE TOUT LE CONFORT DE LA GRANDE VILLE .nee) Spech chef de po- = ; lice J.Robitaille, de Lorette- cs ce i RE ES a RS ville, a rapporté un vol sacrilège perpétré au cours de la nuit de vendredi à samedi en l\u2019église paroissiale.Vol sacrilège + 0.kw oii J les endroits dénudés.Epar- © OCCUPATION IMMEDIATE @ ECOLE DE 13 CLASSES AVEC GYMNASE SUR LE PROJET © .gne Is ee la pote geant seaux et a ; COMPTANT SSULIMENT $500, à *1500.Incluamt tous les extra pluie.PAANNCE SELON Bert % - 6% : ELIGIBLE RISTOURNE PROVINCIALE DE 34 VEC OU SANS GARA of.- p IA PIECES AU Cu AVEC 0 us puus seaux voracss | 9.73 $11800 es 62 PIECES AUX MEILLEURS PRIX A PARTIR DE e MIAMI BEACH 7 jrs 810.90 .PLUS SERVICES DE 81,206, : A PARTIR DE $13,750.- |p eave me The ese GRATIS ) Hypethèque $11,577 + : PLUS SERVICES DE 91.206 NASSAU 7 irs $08.50 @ Pamphlet \u2018\u2019Pour faire une pelouse\u201d ENSUALITES : so 84 ° - 13.056 JAMAIQUE 7 js sE2.00 PLAN 26 ANS SCHL .e Hypothèque $13, ANTILLES 84 jrs 8311.60 Catal 136 de FLIGRB © BERNUDES 7 ire nasas @ Catalogue pages sur deman LIGTBLE RABAIS © Balance par mois 91.40 _ MEXIQUE 19 jrs $138.00 _ PROV, 3% 17.50 e NUROPE - 42 jrs $328.00 re 3 Compris chambre froide - Billets d'avions et paquebots aux Balance par mois 63 ° Pharmacie double tarifs officiels - Servies sans frais UN SEUL MAGASIN DIRECTION Beales vers Post sur les rose Notre-Deme ou Sherbrooke, mere CROISIERES e -vous : » i, pou bs GUARDEUR de une re ote ; RERMUDES, NASSAU, man = NASSAU, BANANAS 7 jrs 3170.08 00 > BERMUDES Mobde.$175.00 Visites nes maisons médinillens of ayes ls chance ds gagmer 920060.om argent, offert par la baue nL ray 3 rule.3 irs se Mectrique du Unidos, loghel born versé en paiement initial sur l'achat d'une maison Médailiqn.GRANDS LACS 1 tem.$105.00 ; y * TRAVELAIDE LTEE 438, Place Jacques-Cartier \u2014 UN.6-8594 UN.1-7272 {en face de l\u2018Hôtel de Ville) ; A .Late cut Raifice Deminion Deu A : _ | ML5-1981 = STATIONNEMENT GRATUIT - - - ° .em ae bg nn je gs a \u20ac « \u2014_ ou.= nip _ _REPENTIGNY na rn 3-Vinot 25 mods ze voi de moque = PA cri BE VEEN £ Wy ov tte Re on de ee AS : a.madman ~ .@ PAGE 14 PESTE 14 MAI 196) Bébé tué dans une collision à St-Séverin Dans une collision frontale eurvenue vers 5h.15 hier après-midi, à St-Janvier de Beauce un bébé de neuf mois a perdu la vie, tandis que ses parents ont subi de graves blessures .et ont été transportés à l'hôpital Hôtel-Dteu de Québec.L'enfant du nom de Marcel, était fils de M.et Mme Georges-Emile Vachon, de St-Elzéar de Beauce Leur auto est venue en collision avec celle de M.Jean-Mare Sylvain, fils de Wilbrod Sylvain, de Si.Sévérin.Le chauffeur de cette voiture et ses deux compagnons, seit son frère Yvon et M.H.Nadeau n\u2019ont subi que des blessures swperficieNes.L'accident est survenu au sommet d\u2019une colline, St-Olivier.cofline.dans le rang $150,000 par an pouQ protéger la police! Il en coûtera, à compter de trente policiers en uniforn,e lundi, plus de $150,000 addi- |seront placés de faction ay Les immeubles AUS présentent en exclusiveté Navire cubain arraisonné à Québec Un navire cubain a été arraisonné vendredi soir, dans le port de Québec et est demeuré samedi, sous la garde de la Police provinciale.Le cargo \u201cFundalo\u201d a équipage cubain, provenait de Montréal, et a.été retenu à Québec présumément à cause de droits non payés sur de 5 la machinerie chargée à Montréal.Hier, un agent de la Canadian Import et l'as- sistant-maître du port de Québec ont conféré à ce su- \\ Ene tionnels par an, pour assu-|quartier général \u201cWour assy.jet.Il ne §agirait que d \u201c pnd » eral assu Le magnifique LAC P INCOURT prés Terrebonne formalités, selon un porte- éhéral de la police de Mont | qu \u201cséouritér.& police nt- Ces policiers divisés parole, et tout rentrerait dans l\u2019ordre dès lundi matin.On n\u2019a signalé aucun incident aux abords du navire, \u201cFai honte d'être Canadien francais\u201d, déclare un garde L\u2019émeute d'hier soir, à la prison de Bordeaux, rappelle à un représentant de notre journal,\u2018 une réflexion que lui fit, dernièrement, un garde de plus de douze ans d'expérience qui a eu \u2018l\u2018occasion de travailler ou d'effectuer des visites dans d'autres pri- en trois groupes de facon à ve qu\u2019ils soient en service 24 heures par jour et ce sept jours par semaine coûtent chacun $5,000 par année.Ceci veut donc dire que pour prendre la place de quelques serrures aux portes qui auraient pu coûter à tout le plus une somme totale ce moins de 1,000, il faudra maintenant dépenser plus de $150,000 par année à méme le trésor municipal.On sait que les experts «u- ropéens tout comme l'Eta!- mafor de la police ont recommandé il y a depuis trcig mois la pose et l'installation de serrures et de barrires à plusieurs portes afin d'a- réal, rue Bonsecours.Le lac le plus proche de Montréal (10 milles) sons du Canada.Il disait: surer la sécurité du quartier \u201cJe n'ai jamais vu d'endroit général de la police q.n et 5 at pas, pu dons raison de la \u201clenteur\u201d jour endroits où les conditions ; ne s dire la négligence ve 7 soient aussi pourries aussi M.Saulnier Do ete oe En yy bien pour les gardes que| Nous avons en effet appris tape\u201d des services muni .- pour les détenus que la pri-lg medi a I'Etat-major de la paux rien n\u2019a encore été ft son de Bordeaux.C'est bien police que, pour faire suite Conséquences: dépenses 11.- simple, c'est à un point que jai honte d'ètre Canadien français\u201d.aux recommandations de MM.Way et Gaubiac et du maire Jean Drapeau et du président du Comité Exécutif, M.Lucien Saulnier, tiles et ridicules, non seu:e- ment de $150,000, mais \u2018gus- pillage\u201d de 30 policiers, personnels dont Montreal est de- jà à court A propos, nous avons appris, hier, que la manifestation visait non seulement le prétendu ragoût qui devait constituer le souper mais encore un certain sergent embauché de\u2019 fraiche date et que les prisonniers croyaient en service hier.Les gardes eux-mêmes ne seraient pas intéressés à travailler sous ses ordres, entre autres raisons à cause du danger d'\u2019émeute que se promettaient les prisonniers à la première occasion ou ce sergent sera ane canis TERRAIN $125.COMPTANT ACHETEZ © Villégiature MAINTENANT @ Résidentiel S URBANISES s20.PAR MOIS Batissez à e Hiver - Eté votre gre en service, .| LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL SOUMISSIONS AVIS AUX ENTREPRENEURS La Commission des écoles cathotiques de Montréal re- zevra jusqu'à trois heures pm, fe mardi 6 juin 1961, des soumissions pour la construction nd à l'école secondaire, Jesn-Baptiste-Mullleur, située à 2237, rue Fuitum, Montréal.Ces sournissions seront scellées et adressées à La Commission den écoles catholiques de-Montréel, 2737 eat, rue Sherbrooke, Montréal 36, et devront porter, en sus de l'adresse, Rs mots : \u2018\u2019Soumiesion \u2014 école Joon-Baptiste- Meilleur\u201c.Chaque soumission sera faite sur la formule offitielle fournie par les architectes et elle sera accompagnée d'un chè- Succès de \u201d l'exposition de 26 peintres, à Lachute M.Jean Laforest, arttste peintre de Montréal, directeur du centre d'art de Lachute PIQUE-NIQUE Venez vous rendre compte sur place de la beauté du site et de ses avantages.Cette fin de semaine, emmenez toute la famille en pique-nique.\u2018Vous êtes nos hôtes : tables, terrain de jeu à votre disposition.Club champêtre \u2014 Restaurant ouvert jour et soir.DIRECTIONS LAC PINCOURT \u2014 MONTEE PINCOURT ROUTE 29 PONT TERREBONNE | 18 qoutt PONT PIE IX | Traversez le pont de Terrebonne et suivez les indications à la montée Pincourt.Nouveau Pont ! Nouvelle route et pont terminés pour 1962 Renseignements sur place en tout temps - DU.1-1821 NO.6-3735 présentait hier soir, le vernissage d'une exposition de 26 peintres de la région du comté d'Argenteuil.La visite de cette exposition, ouverte au public de deux heures à neuf heures, tous les jours, jusqu\u2019à dimanche prochain inclusivement, convaine les connaisseurs, que les artistes locaux de cette région se \u201d comparent facilement avec la bonne moyenne des artistes peintres de la métropole.\u2019 Le vernissage de cette pre- miére exposition présentée par le centre d'art de - chute, où M.Laforest ensef- gne depuis un an, s'est déroulé au numéro 348, rue Principale, à Lachute.Cette manifestation artistique se révèle remarquable par\u201d Jo nombre des exposants et par la qualité des oeuvres sou~- mises à l'appréciation \u2018du ec se dwcaces nd public enw.AIS \u201d \u2014\u2014 - que de garantie équivalent à dix pour cent (10%) du montant total de la soumission.Ce chèque personnel sera fait à l'ordre de La Commission des écoles catholiques de Montréal et devra être certifié par une banque canadienne à charte.Toute soumission qui ne sera pes accompagnée d'un tel chèque et qui ne sera pas faite suivant.la formule fournie par le Bureau des architectes he sera pas considérée.Les soumissionnaires pourrent se precuer, moyennant un dépôt de CENT doblars.($100.00) payable an monnaies légales ou par ur chèque certifié à l'ordre des architectes, les plans, devis, formules de soumissions, etc., an s'adressant à MM.Crevier, Lemieux, Mercier ot Caron, architectes, 1065 avenue Pratt, Montréat &.Tél.RE.3-7194.Ce dépôt sera remboursé à ceux qui auront\u2019 retourné les plans, devis, etc, en ben état, dens les quinze jours suivant la date de l'ouverture des soumissiene.La Commission ne s'engage à accepter ni la plus basse nm aucune des soumissions reçues.Les soumissionneires sont irvivés D assister à l'ouverture des soumissions qui se fera au cours de le session ré- Quiière de La Commisalon, : lp\u201d ranédi 6 defes 1961, à 3 heures p.m° - CT ee det Cer pA-BMRE ANN \u2018 14 MAI 1961 DIMANCHE-MATIN PAGE 13 © Cindv s'est fracturé une jambe à deux mois ! | \u2018\u2019Prenez ma parole, ce sera sensationnel, Lepage ne les vend pas ses chars, il les donne\u2019 Ovila Légaré.Commencant Jacksonville, Floride (UP) \u2014 © , Tout affaire dans la pe Em 1 f tite vie de Cindy Etheridge, prisonnes par le leu qui est âgée de deux mois : elle d b â d hall t oo tombés des bras de ss m- GAMS Une Doile dem age man, et, dans sa chute, eile Toronto \u2014 Deux enfants de la ville de banlieue 1g Scar- vest fracturé la |ambe gauche.brough ont été rescapés, vendredi, d'un four qu\u2019ils avaient A quoi pense-t-elle ici, alors |/oseph et Elsa ont couru chercher de l'aide et trois hom .prisonnés dans une boîte d\u2019emballage en bois.que sa jambe out suspendue Allen Foster, 13 ans, et Theresa Lyng, 15 ans, avaient dans le plitre ?C'est le secret! joué parmi des grosses boîtes d\u2019emballage à l'arrière d\u2019une de Cindy, mais elle ne semble usine en compagnie du frère de Theresa, Joseph, 11 ans, et = 1 Il l d ff > * dan dan tre devant a na soeur El 14 ans et, ü la nouvelle place d'affaires [ .| ; lad Les enfants ont senti le feu alors qu\u2019ils jouaient et sou- ! sourire de la ga a dainement les flammes ont fait irruption bloquant l'entrée Janice Gill.(Téléphoto \u201cDi-|d'une des boîtes dans laquelle se trouvaient Allen et Theresa.y ° mancheMain\u201d \u2014 UPD.ue memes confection clone que ls Jlomme les oni\u2019 em de Lepage Automobile kb Longue gore ie i hea oo DEVENEZ PROPRIETAIRE dans un centre d'habitation a seulement 3 milles de Montréal BUNGALOWS 5% A 6lA PIECES, ERIGES SUR TERRAINS 60 x 100 ro RABAIS BUNGALOWS PIERRE ET BRIQUE | 6 _ PROVINCIAL | pris de la Société Centrale d\u2019Hypothèque et de Logement Immense salle de montre dans un Epécifieations: 38.6 x 24.6, 220 v.100 amp, chauffage automa- à Thuile, planchers de bois frame, eave de 8 pieds, fe .ER RE wiwer\u2014dn édifice tout en verre.Absolument unique application 9250 ; MODELE PRIX TOTAL LORRAINE .$10,950 1,000 voitures peuvent 4 Ouvert tous les jours, 0 am.à 9 p.m.ARISTOCRAT $11,950 stationner à l'aise | samedi ot dimanche inclusivement Termine XM) LAVAL .$11,950 ; : @ ENON , OFFRE SPECIALE LAC PRINCESS .$11,950 : Si vous ne désirez pas evoir votre maisen omg [ 10 MODELES DIFFERENTS | ; cette année, achetez un terrain maintenant 25 milles de dans notre projet, vous bâtirez vout-même Montréal $ 250 DES © desks © Sales Plus tard ou ferez contruire par nous.Tous © transport facile vos paiements seront applicabies sur le prix - de votre maison.Soulençent V6% comptant, $20.NOUVEAU MODELE BETA Di ue termes faciles \u2014 pas de taxes GRVne JeiLIEVEL À rers.LES 1650, Des Laurentides JARDINS ST ELZEAR MO.9.2441 COMMENT sy RENDRE .% T ST-ELZEAR |i] [error] Ja 5300 est, rve Sherbrooke Boule = e , ee 5 oe Een |B CLairval 47111 \u2014 (VOIR PACE 40) CR C to .= TOUT y - ow na rt TS to Tage : .; \" NT a \u201cteed ,* Per?He._ = at Te =- a T =m - = I To kd ir a an Lu: see an r Sur la photo quelques gagnan- mue ti 06 AL ES SE es sa Atv eae het ERIN a NE « 0 ~ a.- DIMANCHE-MATIN @ PAGE 16 C\u2018était moins froid, hier, à Dor val FAITES LE MEILLEUR PLACEMENT DE VOTRE VIE! Ne rêvez plus .Agissez aujourd'hui ! Deve- nex propriétaire à Repentigny.Premier versement $500.00 comptant.Hypothèque S.C.H.L.VOTRE FAMILLE VIVRE A REPENTIGNY \u2018® Fenêtres panoramiques © Terrain 70 x 95 © Cuistne planiflée avec ventilateur, tuiles de caoutchouc @ Comptoir arborite @ Réservoir en verre isolé e Entrée 110-220 & Buanderie @ Chauffage hulle automatique @ Chambre de 654°o.Eligible au rabais provincial de 3%.en ae 8 Toran plus een nan PRIX $12,450.TE Cu u Ju rvices, eau, égouts, pavages Autre modèle 5; pièces $1 2, 100.rues, =.hypothécaire paves $1 ,238.eave Sos amacaive $1,238.HYPOTHEQUE $12,738.Tora.$13,338.COMPTANT $1,238.23 ans S.CHL $12,087 Remboursem: £83 15 |- COMPTANT $1,148.Eloible rabais $ J 00 oe 36280 dic $1750 Moins rabais .Provincia $17.50 w= $65.65 premier versement par mois $65.30 voyez aujourd'hui Pour votre bungalow .ide DIRECTION \"\u2014 Route Nationale, 1 \u201cmille passé le pont Lesardeur, arrêtez à notre enseisne pour maisons modèles.REPENTIGNY MI.2-2525 6240, 36e AVE.- CL.5-3338 CORBEIL FAIT DES HEUREUX AVEC SA VENTE SANS PAREILLE DE J8¢ ANNIVERSAIRE SPECIAUX DANS TOUS LES RAYONS.\u201cVX th, 262 Maracas: OPFERTS JUSQU'A SAMEDI LE 20 MAI > Profitez de l'achat de nouvelles MARCHANDISES offertes à des prix permettant d'équilibrer votre budget Protitex de notre PLAN BUDGETAIRE ou de le mise de côté pour veus procurer tous les articles dont veus avez besoin $ pour le saison d'été Aubaines dans nos 233 rayons \u2014 Spéciaux pour le chalet d'été \u2014 Tentures \u2014 Stores \u2014 Chaises plisntes \u2014 Draperies Couvertures \u2014 Ete.: * * SPECIAUX® POUR LA PLAGE SPECIAUX POUR ENFANTS \u2014 \u2014 Vitements sport, pour dames, Robes.bas, souliers, chapeaux enfants et hommes.costumes de jeux, ete.* SPECIAUX POUR HOMMES \u2014 Habits, sport jackets, ehemises, * BPECIAUX POUR DAMES XT JEUNES FILLERS \u2014 Gants, chapeaux.sacs À main, vêtements Plage, lingerie, robes, ste.+0.>.rrovovorrdosovsssrryg Tous Toa Jours sur les ondes.Nos gagnants Ecoutez PRENCHIE JARRAUD du poste CIMS.de $25.00 § x en argent Burtout soyez parmi les ea snants du tirage de @iverses marchandises.Jeudi, Vendredi, Samedi te 18-19-28 mai * Plus que jamais CORBEIL eed la Maison de la SATISFACTION GARANTIE eu ARGENT REMIS * Magasines av plus grand maga- ein A ravens du Nerd do Mend Mme A.Boileau M.G.Delhomme Mlle Andréa Calameau Mme Heuton Mile Lise Pichette \u2018 M.Robert Charpentier M.Albert Allard M.Brisson M.Lacoste : Mile Lise Thibault Mme E.Provost M.Jean Olivier tes d'une somme de $25.00.De gauche à droite : Mile Lise Pi- chette, M.Frenchie Jarraud, de CIMS, Mile Andrée Calarneau, Mme Arthur Boileau.* Durant la journée, plusieurs autres personnes ont gagné divers sutres présents, dont des vêtements de base \" COSSARD \u201c, des timbres \u201cGOLD STAR\u201d et des chemises sport de marque \u201cTOOKE\u201d.#Les membres deo la mission cli sont arrivés hier, de Frobisher Bay, à Dervai.Ils avaient passé une semaine dans le rude climat des esquimaux.marqué notamment, dans le groupe des veyageurs, M.Eugène Bart: ministre de l'information du Congo, M.Jules Despatures, de la compagnie de Gautrelet, médecin de la mi aujourd'hui à New York Le ministre de l'Informa tion du Congo, M.Eugene Ba ny, qui était hier à Montréal, n'ignore plus l'effet du froid.Il arrivait de Frobisher Bay ou il avait partici avec une dizaine de Congolais et de Congolaises, une expérience scientifique visant à déterminer la résistance aux froids très grands des personnes habituées à vivre dans des eli- mats très chauds.La délégation congolaise, accompagnée d'un médecin de Paris, M.Maurice Gautrelet, de M: Maurice Despatures, président d'une firme française de textiles et Ps chimiques, et de ues journalistes, a passé une semaine entière à Frobisher Bay où, encore, le thermomètre n'indique que 12 de grés fahrenheit.Sachant que ces noirs talent Eu ques jours de Bees saville au pérature no e Oo + | ci de l\u2019année atteint 120 grés, l\u2019on imaginerait que les excursionnistes ont éprouvé, dans le nord canadien, quelques nouveaux frissons de \u201cIls ont peut-être senti le froid\u201d, a commenté à la des cente d'avion, samedi, le docteur Gautrelet, \u201cmais vous aussi vous l\u2019auriez senti.L'important c\u2019est que ersenne n°8 é malade\u201d.octeur Gau- 14 MAI! 196) Des Congolais passent de 120 à ]?degrés sans\u2026 attraper le rhume franco-congolaise On a re es \u201cDamart\u201d et M.Maurice Les veyageurs se rendent (Photo Bernard Lauzé) trelet, ns-le tout de suite, comme médecin de cette mission climatologk que.Le but de la mission était en outre de mettre à l'épreuve un nouveau tissu qui s'appa rente à la fourrure, et dont les Congolais se sont couverts pendant leur séjour dans le nord.Ce tissu, on l'appelle \u201cfibre thermolactyle\u201d.Et tous les vêtements qu'ont portés les membres de cette mission d'études étaient faits de cette fibre nouvelle, même les bas et les caleçons.Cela explique peut-être que personne au cours du voyage n\u2019a attrapé le rhume, La dé franco-congo- laise profitera de son court séjour au Canada pour visiter notamment, les chutes Naga ra et, dds ee soir, elle sera Buffale, elle se rendra New Y ST-MARTIN Entresol à louer pour : © PROFESSIONNELS © HOMMES D'AFFAIRES Pour rendez-vous avant § heures AM.Tél : MU.1-5392 NE PAS CONFONDRE x TOUJOURS A LA MEME ADRESSE Lucien M.Boily Un seul bureau 537, MOREAU _ LA.3-1853 \\ ES ; ] 0 a. 6) à y 14 MAI 1961 DIMANCHE-MATIN PAGE 17 @ REIT UNE VIE NOUVELLE DEBUTE.Mon personnel et moi, éprouvons toujours de la satisfaction à servir les jeunes couples qui viennènt choisir leurs meubles chez Roland Gagné Meubles.Nous réalisons la somme de sacrifices, d\u2019espoirs et de foi dans l\u2019avenir que représente le pécule souvent modeste des futurs époux qui nous font confiance.A cet avoir, le personnel de Roland Gagné ajoute beaucoup de compréhension, l'expérience dans l\u2019art de la décoration\u2019et bien sûr des facilités de paiements sensés qui permettront à ces jeunes ménages d'obtenir des meubles de qualité sans surcharger leur budget, se Tout cela pour vous dire que nos clients nous \u2018adoptent\u2019 et que notre commerce grandit avec les familles que nous avons servies à leur tout début.Df Ce ne sont pas des annonces tapageuses qui les attirent chez Roland Gagné.Ces ménages réalisent que compte tenu de la qualité, du service et de la variété des produits, ils obtiennent chez Roland Gagné Meubles, le maximum de valeur pour leur argent.Sincérement, Roland Gagné L'homme qui achète vos vieux meubles.et vous en vend des neufs à termes, si désiré.en L 1657 est, LAURIER \u201c1695 est, LAURIER CL 2 - 5100 rue PAPINEAU on 1 - / LA: 6-0826- .if 3 vs met $ 2.4 & cerf re ES .Cp agp rw ye 0S et dn ne presen; - Eerie a o re ; i, Sari .: A gr EEE pe EP re us Shrb SP lS ._._- - ar.\u2014 Kron WAM ew Bw .or Ve oe 22m = Pre @ PAGE 18 DIMANCHE-MATIN 0 \"PROCLAMATION la semaine d'embellissement 10 au 20 MAI, 1961 Je suis heureux aujourd\u2019hui, en ma qualité de Maire de Montréal, de proélamer la \u2018Semaine d\u2019Embellissement\u201d, qui commence en ce jour pour se terminer le samedi 20 mai.Au cours de cette période du printemps, les citoyens se doivent d'exercer d\u2019une façon particulière leur activité à embellir davantage notre ville.Je les engage instamment à faire le nettoyage de leurs propriétés, de leurs parterres et de leurs cours.C\u2019est aussi une occasion pour eux d\u2019'améliorer l'apparence extérieure de leurs bâtiments par des réparations appropriées et par un usage plus libéral de la peinture.On doit également s'employer à prévenir les incendies et les accidents.Je demande également à tous mes concitoyens d'embellir leurs parterres en les ornant de verdure et de fleurs.Mont- Ne réal doit conserver plus que jamais le cachet de beauté que lui accorde la nature, surtout durant l\u2019été.11 importe ans que tous ceux qui visiteront notre ville au cours de la pro- qu chaîne saison touristique, en rapportent le souvenir le plus 7 ents Ne agréable., mai : J éc LE MAIRE DE MONTREAL J .- JOUrn , 9 JEAN DRAPEAU a 18 mai : Journée des re vu 8 Je compte bien que toute la population va collaborer à cette ; EDI, 19 mai : OUrnée d'i aires , gigantesque campagne d'embellissement, et du bilan Inspection Jeu Emile Pigeon, chef du Secrétariat : Iv Ligue des Propriétaires de Montréal re 1600, RUE BERRI, MONTREAL \u2014 VI, 24601 os .Ab \" - - age PEINTURESGI® | SANITARY REFUSE COLLECTORS EMBELLISSEZ VOS FOYERS J: Wi : INC.: ol AVEC LES PEINTURES br CILTONE SATIN ; ét B-H A 53 EST, JARRY CR.4- .CILUX LUSTRE MODE, BLANC TRUTONE 7541 RplvHE CAROUSEL \u201c - £5 ' ay SICARD INC LES FLEURS ÿ ° fil: à MANUFACTURIER CAMION SANIVAN .THE SHERWIN - WiLLiams Co.ARROSEUR ET BALAI DE RUE EMBELLIRONT or cana, mires 5.ï 2055, AVENUE BENNET CL.5-2883 VOTRE FOYER ; | THE REARDON COMPANY LTD.INTERNATIONAL PAINT N MANUFACTURIERS DE PEINTURE SE ; - (CANADA) LTD.u \u201cBONDEX\" ar pan tri [| | 438, Place Jacques-Cartier UN.6-8594 Manufacturiers de la peinture Inturlu- POUR SOUS-SOL \u2014 PRET A POSER - (en face de FHôtel de Ville) A.RAMSAY & SON CO.eu Faites de 1 VOTRE QUARTIER GENERAL | Durant la CAMPAGNE de L'EMBELLISSEMENT ||\u2018 He [ 1 I 13) Avec_sa 12e femme A 102 ans, il a l'intention d'augmenter famille La plainte de meurtre logée contre le Dr Duncan Robertson, de Morin Heights, à la suite de la mort de Mlle Anita Desaulniers, qui succomba à une opération illégale, serait changée lors de sa comparution, demain matin, devant le juge de St-Jérôme.Le Dr Robertson ne sera accusé que d'homicide involontaire, selon ce qu'a annoncé son procureur, Me Yvan Mercure.L'enquête du coroner, qui eut lieu à Montréal, avait révélé que Mlle Anita Desaul- niers était allée consulter le docteur à son cabinet de Mo- soir, le 11 avrit dernier.Aux alentours de 11 heures, le docteur appelait la police pour annoncer que sa patiente était _morte au cours d\u2019une opéra.' DIMANCHE-MATIN Ce médecin ne serait accusé que d'homicide involontaire, demain, pour cet avortement rin Heights, vers 9 heures du- tion.Le médecin légiste avait donné des détails qui ont pro- ué le verdict de responsabilité criminelle prononcé par le jury du coroner parce que l\u2019opération semblait illégale.Le Dr Robertson avait alors été traduit devant un juge de paix de St-Jérôme qui avait logé contre le praticien une accusation de meurtre.Cheveux protecteurs Londres, (UPD \u2014 Sir Charles Wheeler, président de la Société Royale de l\u2019Art, a dit cette semaine qu\u2019il portait des cheveux longs \u2018pour que mes oreilles soient recouvertes et n'entendent pas toutes les sornettes que l'on dit autour de moi sur l\u2019Art\u201d PAGE 19 o LISEZ \u201cPARLONS SPORTS\u201d UN BEAU VOYAGE DE NOCES +42 i POUR VOUS JEUNES EPOUX vyV Croisieres a NASSAU .1580: comprises DEPART TOUS LES SAMEDIS DE N.Y QUAI 97.À 4.00 P.M.Montez à bord du luxueux transatiantique ITALIA (28.900 t.) et vivez 7 jours inoubliables ! 2 par cabine, air climatisé 2 ours at une nuit A NASSAU.tous resas compris; bateau sert d'hôtel 4 piscines (1 intérieure), salles de jeux, cinéma, dar.salles de danse.3 orchestres, 3 repas et un buffet à minuit.chaque Jour.Réservez par téléphone, par peste incluant dépôt $20.Neus réner vois sur commande AUCUN DOCUMENT EXIGE.Nous sommes officiellement autorisés à vendre wt livrer immé diatement les billets de voyages pour toutes les lignes aérien Des et maritimes pour tous les continents.Tar:fs spéciaux pour immigrants.OUVERT LE SOIR ET LE OIMANCHE.vacances au MEXIQUE, 8 jour, Mex'co, Xochimsico.Taxco et Aca pulco.Transport avion, hôtels, visites.$332 50 CPA EP CR.1-6900 CR.1-3967 Alfred Gagliard! ° 6970 rue ST-Denis QUE LOT EN pros Belanger New York (UPI) \u2014 Joseph B.J.Abraham, qui est igé de 102 ans, et qui prétend avoir \u201cau meins\u201d 65 enfants, dit qu\u2019il ne fait que commencer dans la vie, et WH est photographié ici avec sa douzième femme, Mary Jane, 44 ans, à leur arrivée à 1 New York, 4 bord du *S.S.Atlantic\u2019.Abraham, qui est geologiste de profession, ne boit pas, ne fume pas, et il s'est toujours contenté d\u2019une diette d'un peu de boeuf, de poulet et d'oeufs.(Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d \u2014 UPI) | New-York \u2014 Quand un menter sa famille, il a ré jeune 1.uveau-marié décla- pondu: te \u201c© a l'intention d'aug- \u201cBien sûr, bien sûr! Je ne : 1 revier -u famille, ce n\u2019est fais que commencer!\u201d | ren donnant, mais c\u2019est Abraham a précisé qu'un! un j> : renversant dans le es + M Joseph B.J.Abrat 1 .qui se prétend ége ce 192 ans.- AL est de retour Con + .ue en Europe avec sa Ye femme, Mary Jane White.de Muskogee, Okla- En Tix se sont épousés le 18 avr! 1960, à Miami.Le vieillard à barbe blanche a rv.elé, au cours d'une Conference de presse: \u201cJe crois que j'ai environ 65 enfants.Je n'en tiens pas de iiste ni de record.C'est ma femme qui s'occupe de ça! Ie plus vieux de mes fils est âgé de 79 ans et vit à Johannesbourg\u201d.Quand on lui a demandé sil avait l'intention d\u2019'aug- de ses neveux, qui habite Tel- Aviv, avait des documents attestant de son Âge.Il prétend être né le 27 septem-| bre 1858, à Jaffa, en Israël.Oeufs et légumes Mme Abraham, une dame de 44 ans, a raconté qu'elle avait rencontré Joseph.J.pour une première fois à! Tulsa, alors qu\u2019il était à la recherahe de puits d'huile et d'uranium.\u201cCe fut le coup de foudre, dit-elle, et Joseph est un homme merveilleux pour son âge.Et il est très intelligent\u2019.\u201cPapa\u201d a révélé qu\u2019il devait sa longévité à une diète de légumes, de fruits, de boeuf et de poulet.Ii ne boit pas ni ne fume pas, oui, il mange des oeufs.Après avoir gagné 12 millions, Mickey Rooney n'a que 90 cents Los Angeles (UPI) \u2014 Mickey Rooney a déclaré, en cour, gu il ne posséde plus que $7,800 en urs mobilières sur esq il y a un emprunt de $200 ours ta- Tes ay de $150,000, et un rec pour Rooney a comparu devant le commissaire de la Cour supérieure John-P.Oliver pour répondre à une sommation ésentée par Republic Corporation qui réclame de Rooney | 4 somme de $4,886 sur billet provisoire.L'acteur dit qu'il n est plus re de 0 miser à Encino, Cal, et que son saline & 1,000 par semaine sert payer les comptes de sa femme, Barbara, qui cinquième Foeure avec ses deux filles, Kelly Ana, 20 mois, et Kerry 3 mois.Rooney, qui a gagné riere, est apperu en oe ces tend Que Republic lui doit $250,000 autres personnes lui dofvent Been ~ \u2018douze millions dans sa car- Er Gp 4 oy fe CS BR i i i @ Se pose pierre par pierre sur toutes les surfaces @ Ne requiert aucune peinture @ Garantie de 20 ans @ |sole, épargne jusqu'à 20% de chauffage.1 | NE REQUIERT AUCUNE | FONDATION I GARANTIE DE 20 ANS lon I GRATIS 1 bonne ET CADEAU H DE MIAD STONE I Pas d'obligation vien à acheter i Appelez frais virés, nous acceptons ces appels \"PIERRE | POUR ENJOLIVER ET AUGMENTER LA VALEUR DE VOTRE MAISON 1 AUGMENTEZ la VALEUR de votre MAISON jusqu'à 40% | i avec MIAD-STONE | i La seule pierre longue, étroite, de style ranch.aux contours, couleurs et marques à i Vous pouvez également transformer votre maison et en hausser la valeur grace a cette pierre pour aussi peu que.ENSEMBLE DE VAISSELLE 20 MCX AVEC CHAQUE ESTIME OFFICIEL ! PUPS .__- \\ hE NE SIN IN EE IE IE IE EE EE ME EE.$ SEMAINE AUNCUN PAIEMENT INITIAL APPELEZ AUJOURD'HUI POUR UN ESTIME GRATUIT ! DU.9-5953 1 OU POSTEZ CE COUPON EE ee : J'AIMERAIS UN ESTIME CRATUIT DE MIAD-STONE POUR MA MAISON SANS OBLICATION AUCUNE DE MA PART ! MIAD-STONE (MONTREAL) LTD.; 9770, RUE MEILLTUR, MONTREAL 12 TEL .: svp, inscrivez le style de votre maison : ! BRIQUE STUCCO \u2018 LAMBRIS sois ui À lonmcnansnannnnencanaumass- rumeur Ÿ PES um, .a 7 Ly mea Pym Lie wang rr re Steerer eR , R PAP D Sy presse A rR i ApS tr SET vermis 3 - ro mesh es \u2014\u2014\u2014 A se me RATA, | VOR CN LI aig 4 @ PAGE 20 ° ° pe \u2018 \u201d, Prisonniers sous l\u2019influence des \u201cgoofballs AT a Ne \u20ac * se \u2014 DIMANCHE MATIN seus vas venue ms eee ee tm 14 MA] 1961 Une émeute d'envergure éclate à Bordeaux Comme le disait \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019\u2019 la semaine dernière, la situation était depuis quelque temps explosive, à la prison commune de Bor banlieue nord de Montréal.Malgré certaines précautions spéciales prises ces jours derniers par les autorités, une émeute d'envergure a éclaté, se rendre sur les lieux et l'alerte a été donnée par téléphone à tous les autres agents et gardes disponibles Aussitôt, le quartier général de la PP a donné ordre a toutes les autos disponibles des environs de Montréal de Vos démangeaisons ! les soulage C O L U S A rapidement Soulagement palliatitf rapide (ou argent remis) De misêres avonisantes de la démangeaison de peau brûlante, due à PLUSIEURS IRRITATIONS DE LA PEAU, TELLES SPORIABIS.DFRMITE, MPEIGNE TONSURANTE, :UMAC VENEREUX, PIED D'ATHLETE, \u201cte ARRETE les démangeaisons causées par 1es HEMORROI- DES, FAVORISE LA GUERISON DE LA DE- MANGEAISON \u2014 MET PIN AU GRATTAGE.Nous avons des centaines de .ettres de lients \u2018ouant les mérites de COLUSA.Si d'autres ont pu être aidés pourquoi pas vous ?POUR AUTRES AFFLICTIONS DE AVANT LA PEAV APRES 12 JOURS EEE EEE ESTEE EEE TEPER EDEN W te seul remède, de fabrication allemande, pour \u2019 MEDUCRIN empêcher la chute des cheveux et stimuler la repousse en 3 jours.Le seul qui rmpéchera la chûte des cheveux en PLAQUES Veuillez m'envoyer (Gra:is) votre dépliant sur COLUSA.H Veuillez m'envoyer (Gratis) votre dépliant sur MEDUCRIN.MEDICO-Dist.2211 est, Bélanger, Montréal - RA, 2-9487 de se rendre a la prison par les moyens les plus rapides.Quelques instants plus tard, on obtenait le renseignement que peut-étre la moitié des détenus avaient réussi a sortir dans la cour de la prison et essayaient d\u2019escalader les murs.On lança tout de suite un appel à la police municipale de Montréal, demandant une | centaine d\u2019agents pour prêter main-forte aux gardes et aux policiers pruvinciaux.Quinze à vingt minutes plus tard, on rapportait qu\u2019il restait encore quelque 25 prisonniers non maîtrisés, dans la cour et qu\u2019un détachement de policiers s\u2019apprétait à les refouler vers l\u2019intérieur de l\u2019institution.Cette opération a réussi et, une demi-heure plus tard, tous les émeutiers avaient réintégré la prison.La situation semblait donc grandement améliorée, Dans l'intervalle, un très BEAN, N @ Toute la beauté, le charme de la pierre naturelle.@ Durée égale de la pierre naturelle.S'applique pierre par pierre sur toutes surfaces : bois, bardeaux, blocs, brique, panneaux, stucco Pas de comptant \u2014 36 mois pour payer FE.4-3060 v \u2019 Brandstone of Montreal Regd.: 2355 Charles-Gill, Montreal.» _ \u2019 J'aimerais avoir, sans obligation, un estimé du 3 \u2019 orix de la pierre \u2018 Brandstone\u2019 ou du Stucco.D M.: : \u2019 Lo : Nom .2211 002 a a a a 0 ee a ee en a 0 ane ' 2 B ! Adresse .Ville .\u201cee \u2019 : \u2019 § Tel: .ces : ® * 2 Prière d'indiquer le genre de maison 8 : Clapboard Bois Papier-brique Blocs : .Pour moins cher que vous ne pouvez l'imaginer, vous pouvez donner à votre maison l'apparence d'une neuve \u2018BRANDSTONE\u2019 E REVEZ PLUS! fort contingent de policiers de Montreal étaient rassemblés dans le voisinage des murs.A On ne mentionnait encore aucun cas d'évasion chez les détenus et il n\u2019y avait pas, non plus, de rapport à savoir s\u2019il y avait des blessés et en quel nombre.Peu après avoir donné l\u2019alerte générale, le quartier général a donné ordre à tous les véhicules, malgré la circulation intense favorisée par le beau temps, de ne pas faire mugir leurs sirènes ni d\u2019allumer leurs lampes clignotantes E marquant l\u2019état d\u2019urgence.On enjoignait ainsi à tous les officiers ainsi qu\u2019à leurs hommes d\u2019éviter le plus possible de se signaler à l\u2019attention du public et particulièrement des automobilistes, de crainte d'attirer sur les lieux une trop forte affluence curieux, Enfin, vers 7 heures et 30, les témoins déclarèrent que tous les cris avaient cessé, à l\u2019intérieur de l\u2019enceinte de la prison, tandis qu\u2019un rapport de source semi-officiel- le mentionnait qu\u2019apparemment tous les détenus wise 75 pour cent des 1,700 prisonniers deaux, en hier soir.avaient regagné leurs quars tiers et\u2019 que les \u2018autorités avaient dès lors la situation \u2018bien en main.Enfin, as heures, était transmis aux aut la PP appelées d'urgence sur les lieux de retourner chacune dans son secteur respectif des environs de Montréal, alors qu'un contigent de gendarmes de la PP demeurait en place commesupe.- sure de précaution.Le gh.torités rapportaient 8 qu\u2019elles maîtrisaient parfaitement la situation et que l'etat d'urgence était termine.ordre os de 3 $ auraient absorbé des \"goofballs\u201d A la fin de I'émeute d\u2019hier soir à Bordeaux, certaines sources de renseignements autorisés ont déclaré que 75 quelque 1,700 détenus, sous \u201cgoofballs\u201d ont suivi l\u2019action environ 50 prisonniers de l\u2019a du côté nord-est de la prison.Alors que débutait la période du souper, ces 50 hommes se sont tout-à- la cuisine où ils ont entrepris ger.fer, ete.A ce moment, des gardes bombes lacrymogènes qui ont réussi à leur faire réintégrer en grande partie leur aile de la prison, mais ils y on chahut épouvantable.Il restait alors, toutefois, une cinquantaine d\u2019émeutiers encore dans la cour de la prison et qui cherchaient à escalade A ce moment on ne pouvait compter Il était environ quatre heure et 30, Ensuite, suivis d\u2019environ 125 autres détenus, ils se sont rendus à l\u2019autre extrémité du terrain de la prison, soit à un atelier de ferblanterie, où ils se sont emparés de plusieurs outils, marteaux, haches, barres de pour cent des l\u2019influence de déclenchée par ile \u201cE\u201d, située coup rués vers de tout sacca- qu\u2019une trentaine de gardes en service.C'est pourquoi, vers six heures, en l\u2019absence du gouverneur de la prison, le colonel Léon Gerney, hospitalisé depuis une semaine environ, l\u2019assistant gouverneur, L.Beaudoin, ancien lieutenant de la Police Provinciale.demanda du renfort au quartier général de la Police Provinciale.' Quinze minutes plus tard, tous les prisonniers étaient rentrés.Il était alors un pet plus de sept heures.On mit ensuite environ une beure à faire une inspection minutieuse de toutes les cellules et de tous les recoins de la prison pour y enlever tous les outils ou tout autre article que les detenus avaient pu cacher.Finalement, on n\u2019avait à signaler aucun ont tiré deux t continué un l\u2019émeute.r les murs.mille piastres.blessé, sauf un prisonnier battu par les autres dès le début de l\u2019émeute, dans la cuisine, parce qu\u2019il voulait s\u2019opposer au désordre.Pas de prisonnier évadé, non plus, de même que pas un coup de feu tiré, tout le long de On croit que les dommages causés à la cuisine peuvent atteindre de quinze à vingt Le film de la semaine, ü la prison de Bordeaux Les commentaires vont bon train sur les -causes qui ont pu amcner l'émeute d'hier soir, à la prison de Bordeaux.tin'\u2019 Pour sa part, le \u201cDimanche-Ma- a publié en exclusivité, dimanche dernier, certains détails sur la situation à cette institution où le malaise semblait couver de facon plus intense depuis un certain temps, aussi bien parmi le personnel des gardes que parmi les détenus.D'après nos renieignements, plusieurs entretenaient déjà des craintes, gardes et tension extrême qui semblait régner dans l'\u2018institution.prisonniers, à cause de fa Ces appréhensions auraient eu pour fondement, en partie, un présumé manque de mesures de \u2018sécurité, comme le fait que les visiteurs aux détenus à l'hôpital psychiatrique n'étaient pas fouillés à l\u2019arrivée en visite et qu\u2019ils avaient apparemment la facilité de remettre aux malades un peu n'importe quoi, y compris des \u2018goofballs\u201d et peut-être des armes de petites dimensions.Dans les premiers jours de la semaine, cependant, on aurait découvert un lot de quelque 500 capsules de barbiturique (goofballs).Par la suite on a apparemment jugé que si de ces capsules avaient circulé, une émeute aurait pu éclater à n'importe quel moment, car ceux qui en absorbent en viennent généralement à ne plus savoir ce qu\u2019ils font.Jeudi, cependant, jour de fête, des gardes - spéciaux étaient en service, apparemment une dizaine de supplémentaires du côté de l'hôpital et une dizaine également du côté des prisonniers ardinai- qu'on aurait trouvé la réserve de \u2018\u201c\u2018goofballs\u201d que le lieutenant Beaudoin eût bientôt lui-même en mains.Cependant, dans l'aile \u201cE\u201d se seraient déroulées des manifestations de mécontentement à l'égard d\u2019une couple de gardes, au cours de la semaine.La publication de quelques renseignements, dans notre édition de dimanche dernier aurait, semble-t-il, réduit un peu le tension qui régnait à ce moment et a vraisemblablement occasionné la decou- verte des capsules de bait- turiques.Angleterre, Hollande, boires et taxes.Grands tours d'Europe Belgique, .Alemagnef 7% Autriche, Italie, Monaco, France et la Suisse.Tous vos re pas (excepté Rome 2 par jour, Lendres et Paris, déjeuner seul.).Les transports par train, bateau et autecar.Visites touristiques, excursions, billets, hôtels, les transferts, pour- NOMBRE LIMITE \u2014 Hôtez-vous \u2014 Dépôt $50 Départs : 29 avril; 13, 27 mai; 10, 17; 24 juin: ler, 8,22, 29 juil.; 12, 26 août; 9, 16, 23 sept.3 sem.$272 4 sem.$337 Luxembourg, médiatemnt les billets de aériennes ot maritimes clans pour immigrants, res.ra Ce serait dans Yaile \u201cB NY ir Nous sommes officiellement autorisés à vendre et Nvrer images peur teutes pour tous les continents.Tarifs spé OUVERT LE SOIR ET LE DIMANCHE.Le Nv 6970 rue ST-Denis les lignes A \u201c+ AI DIMANCHE \u2018MATIN PAGE N'Y 9 14 MAI 1961 | ! ar.| VOUS OFFRE EN COLLABORATION AVEC ut RL DES ALLOCATIONS | Westinghouse Allant jusqu'à s200 | durant sa \u2018| __SEMAINE | ECHANGE ! i SAREE on RAG St ITI SW, ités 100 dre de nce ner res nt ent tes stat ee Se SL BT » ; É du 4 i éon 4 vie # an.E de- E x a : ë 5 : i nite 3 ion a 8 { ous \u2018 Ë ; ous j ?nus i 5 ?cun \u2018 1 TELEVISEUR 8 x} ne, i 3 WESTINGHOUSE i bi at Z POELE ELECTRIQUE i Modèle Consol Pil Ie ; WESTINGHOUSE ; èle Conso : à 3 i 307, entièrement automa- Ÿ $ Un appareil du plus haut i * a à = tique, rôtissoire avec por- .ÿ ï rendement ! Vous ne pou- $ 4 nat à i te amovible, cadran mi- À vez vous en passer à ce À à i?nuteur, etc.* bas prix ! 5 i 5 # Généreuse allocation ! 2 z { ! 2 Geénéreuse allocation! © i 4 3 # LAVEUSE A ESSOREUSE : REFRIGERATEUR WESTINGHOUSE 1 si 75 § WESTINGHOUSE 7 $ \u2018 50 I % Pourquoi payer pour vos Pourquoi acheter de la glace i PAR SEMAINE i lavages quand vous pou- quand vous pouvez obtenir ; : ® vez obtenir cet appareil ce magnifique réfrigérateur S 25 3 PAR SEMAINE Î 4 à ce bas prix ! ner das Des.(3 deglvrage \" i â Généreuse allocation ! Aa- pour aussi peu que .par y on Généreuse allocation ! semaine ! si 30 us.| i et | par semaine ! on.re ; AUCUN i :! DEPOT! t à lux RIGERATEUR ou AUTOMATIQUE TELEVISEUR PORTATIF.TERMES | Ci WESTINGHOUSE WESTINGHOUSE FACILES l | \u2014 ver 2 portes indépen- Compact 1 portatif ou 4 à dantes, givrage auto- e table.éal pour le .; a matique, modèle deluxe, chalet d'été.Quvert jeudi et : rendement des plus effi- | | vendredi jusqu\u2019à a! caces ! Généreuse allocation ! ; - Sécheuse automatique Westinghouse TRES GENEREUSE ALLOCATION | Laveuse automatique Westinghouse TRES OUSEREUSE- ALLOCATION | si DO Pansemane $2.25 PAR SEMAINE [Fk HUBERT Généreuse allocation ! s 3.50 PAR SEMAINE ART {N71 OR TH A ee, s1s0 PAR SEMAINE 10 hres p.m.4 ETAGES COMPLETS D'AMEUBLEMENT ! = CRQ4.3644 © PAGE 22 i A A PI état ay \\ ve VG \u2018A\u2019 Ralliement des ex-prisonniers de guerre, aujourd\u2019hui @ Plus d'un millier d\u2019ex- internés des eamps de-con- centration de la dernière guerre se rassembleront a dix heures, ce matin, en la salle de la Légion Canadienne, 1191, rue C7 la Montagne, pour rendre hommage aux victimes de l'oppression nazie et honorer les Canadiens morts pour la Liberté.\u201cHommage aux morts: avertissement aux vivants\u201d sera le thème de ce rassemblement qui se terminera par une procession jusqu\u2019au cénotaphe du Carré Dominion.Chez les \u201cChevaliers\u201d du Plateau Mt-Roval @ M.Gérard Ouimet qui vient d\u2019être élu Grand Chevalier du Conseil du Plateau Mt-Royal des Chevaliers de Colomb.Les autres dignitaires sont: MM.Réal Clouette, député Grand Chevalier, Joseph Beaudry, Chancelier, Georges Lafor- tune, serrétaire financier, Euclide Yeauséjour, secrétaire archiviste, Marcel Sé- dilot, secrétaire trésorier, Yvon Ouimet, intendant, André Boismenu, cérémo- niaire, Fernand Leblanc, Georges Poeti et Roland La- vallee, syndics, Guy Bou- thillier, sentinelle intérieure, Robert Pilon, sentinelle extérieure, Yvon Mercier, capitaine des Gardes, Me Jacques Anctil, aviseur légal, Dr.Normand Rhéault, médecin examinajeur.= a, NE I Les détectives DIMANCHE-MATIN 21 tee Be = fourré partout 14 MA! 19) même si ça vous choque, Peu de français aux Affaires Extérieures @ L'envoi de seulement trois Canadiens français de grade inférieur parmi un contingent de 15 personnes qui participeront à la surveillance du cessez-le-feu au Laos (pays où le français est langue officielle) témoigne bien de Ja faiblesse de notre représentation au ministère des affaires extérieures.En fait, la part faite à la langue française y est presque nulle.Sur un total de 217 employés an- bsu-concdiens, par exemple, seulement 7.5% sont bilingues.Etudes sociales pour les prêtres @ Des journées sacerdotales d\u2019études sociales débuteront à Montréal demain, à l\u2019intention de tous les prêtres.Au cours de ces journées, les participants pourront étudier la pensée de l'Eglise sur l\u2019organisatione professionnelle; rencontrer des dirigeants laïcs et se familiariser avec la mentalité des milieux ouvrier, rural, patronal, universitaire et gouvernemental; acquérir une meilleure connaissance des problèmes sociaux d'actualité dans le domaine ouvrier, rural et patronal.11 y aura également au programme des Téunions d\u2019auméniers de différents mouvements et de prétres intéressés à l\u2019enseignement social .Comme on le voit, l\u2019Eglise suit de près les développements de la vie moderne.Cette réunion se tient au Sanctuaire Marie, Reine des Coeurs.Les gens de St-Henri et de la \u201cPointe\u201d comprendront-ils ?@ Chaque année, à l'\u2019occasion de la Fête de la Reine, les gens de la Pointe St- Charles, de Griffintown .et de St-Henri célèbrent tres bruyamment.En fait, on assiste à des désordres: que l'on ne voit pas aflleurs ni en cette occasion ni le reste de l\u2019année: on met le feu partout, on attaque les pompiers, on endommage les fourgons à incendie et on se bat avec la police.Cette année, le directeur Armand Durette envoie des lettres cette semaine à quelque 30,000 foyers de ce secteur expliquant les dangers que présentent ces manifestations.Espérons que les gens comprendront.pare, Par JACQUES FRANCOEUR Louis Lépesque et \u201cLa Presse\u201d @ La rumeur persiste dans les milieux financiers que M.Louis Lévesque a fait une offre aux divers détenteurs d'actions et d\u2019obligations de \u201cLa Presse\u201d.C'est possible mais nous doutons que les choses soient rendues bien loin car il ne faut pas oublier que tout changément dans le \u201ccontrôle\u201d de \u201cLa Presse\u201d doit être approuvé par la législature provinciale.Et c\u2019est de notoriété publique que wl.Lévesque et le premier ministre Jean Lesage ne sont pas des amis politiques.Pas plus que M.Du- plessis, avant lui, M.Lesa-' ge ne serait prêt à approuver une transaction qui donnerait.la direction effective de \u201cLa.Presse\u201d à des gens dont il ne serait pas sûr politiquement.Entre-temps, il faut féliciter les deux factions, celle de Mme Pamphile du Tremblay et celle de la famille Berthiaume de s\u2019être entendues pour revenir aux stipulations originales du testament de Trefflé Ber- thiaume.Cette entente sera vraisemblablement ratifiée par la législature provin- viale, cette semaine, et mettra fin au lavage de linge sale familial qui a couvert le page frontispice de \u201cLa Presse\u201d trop souvent.Le saint Esprit a-t-il éclairé le conseil?@ Remercié de ses services après 13 ans, l\u2019ex-chef de police Gilbert Lefran- çois de Louiseville a envoyé une lettre au journal local pour exprimer son regret de partir et remercier la population de sa collaboration.M.Lefrançois semble avoir un suave sens de l'humour puisqu'il écrit: \u201cPérsonnellement, \u2018je n\u2019en veux pas aux membres du conseil actuel pour la décision prise lors de la séance du 24 avril dernier qui a débuté par la prière à l'Esprit Saint et puisqu\u2019ils croient avoir agi dans le plus grand intérêt de la population, j'espère que celle- ci saura le reconnaître en temps et lieux.\u201d Et le chef de noter que l\u2019on n\u2019avait rien de concret à lui reprocher et il termine par \u201cje souhaite également bonne chance à mon successeur\u201d.Les membres de la Sûreté Provinciale chargés des enquêtes criminelles § ont bien de Ja difficulté à accomplir leur travail depuis que la Sûreté leur ; donne des automobiles avec des portes blanches et portant les mots \u2018\u2019police\u201d 3 partout.Dans le passé, ces autos ne servaient qu'aux agents de la route et ; les détectives utilisaient des voitures ordinaires.Brunet a récemment ordonné que les détectives se servent des autos \u2018\u2019marquées\u2019\u2019 pour leur fravail.Ces autos sont très utiles pour faire respecter les 7 lois de la circulation mais ne valent rien pour les détectives pour plusieurs saisons.D'abord, un suspect qui voit arriver chez lui une auto portant les mots \u201cpelice\u2019 prend la poudre d'escampette par la porte arrière, Ensuite, les témoins et autres personnes qui doivent être interrogés dans les enquêtes évitent eux aussi les policiers.Car dans les campagnes, personne n'aime que ses voisins disent : \u2018\u2019As-tu vu la police provinciale qui est allée chez wn tel aujourd'hui ?', ce qui fait jaser les gens inutilement.En fait, si nes renseignements sont bons, les enquêtes \u2018\u2019terminées\u2019\u2019 chaque semaine par les détectives provinciaux ont réduit de moitié depuis l'entrée en vigueur du ouveau règlement forçant les détectives à uti Or, le directeur Josaphat 5 liser des voitures \u2018\u2019marquées\u2019\u2019.Voici maintenant le cafeteria entièrement automatique Plusieurs grandes compagnies de Toronto ont commencé à installer des cafeterias entièrement automatiques.Les raisons sont nombreuses, mais les principales sont que les cuisines prennent beaucoup d'espace-coûteux, que le personnel est dispendieux et qu\u2019il est difficile d'accommoder tout le monde en même temps.On installe donc une série de machines distributrices qui vendent des liqueurs, des sandwiches, du spaghetti, de la saucisse, des pâtés au poulet, des gâteaux, etc.Parions qu\u2019a Montréal, on trouvera la même chose dans les grands immeubles d'ici peu.L\u2019Eglise et la franc-maçonnerie @ Répondant à la question d\u2019un lecteur qui demandait si le fait qu\u2019un Jésuite fran- ais, le Père Riguet, ayant fait récemment une conférence dans une loge maçonnique pouvait être interprété comme un changement d'\u2019attitude de l'Eglise à l\u2019égard de la franc-ma-* connerie, \u201cl\u2019Osservatore della Domenica\u201d écrit notamment: \u201cLes bons catholiques ne peuvent pas être franc - maçon \u201d, ajoutant : \u201cLe Jésuite français a accompli un geste missionnaire.Mais cela ne peut pas constituer le signe dun changement d\u2019attitude de l'Eglise à l'égard de la franc-maçonnerie.C\u2019est celle-ci qui doit changer ses principes -et ses méthodes d\u2019organisation.Tant que cela ne se produira pas, les condamnations et les peines canoniques prévues pour les Catholiques qui adhèrent à la franc-maçonnerie restent en vigueur\u201d.Ca brasse à la Bourse de Montréal @ Deux vieilles institutions de la rue St-François- Xavier, la Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne, sont en pleine cure de rajeunissement et cela augure bien pour les Canadiens français.Décidées à supplanter la Bourse de Toronto comme\u2019 principale au Canada, nos deux Bourses montréalaises ont résolu d\u2019intéresser les nôtres à leurs activités.Il faut admettre que jusqu'ici, tout s\u2019y passait en anglais.Un Canadien français, Paul Ri- chef-Laflèche, dirige le département des relations extérieures et le journaliste Charles Denis vient d\u2019être nommé en charge des deux publications de la Bourse: La Revue mensuelle et le Bulletin des clubs de placement.C'est ainsi que pour la premiére fois, on trouve des articles en francais dans ces publications.On parle maintenant d'inviter wun plus grand nombre d\u2019entreprises canadiennes-francai- ses à être \u201clistées\u201d à la Bourse locale.en : ployés de la compagnie «dé TRUE L\u2019historique de la féte des Mamans @ Même si Jon a honoré à travers les siècles la mère et la maternité, il y a à peine 50 ans que la Fête des Mères, telle que, nous la connaissons, est célébrée, le deuxième dimanche de mai, chaque année.Lancée au début du siècle par Anna Jarvis de Philadelphie, la fête a été consacrée officiellement en 1914 par le président des Etats-Unis.Aujourd\u2019hui, élle est célébrée dans la plupart des pays civilisés, op Nationale L'Union La belle tenue de comme chef intérimaire ® de faire sa marque £\u201d Les diamantaires sur les dents © Les grossistes de diamants sont très inquiets puisqu\u2019une \u201cbande\u201d très bien organisée semble vouloir les dévaliser systématiquement.Nous parlons des diamantaires\u2019 cn gres qui, par la force des choses, doivent garder des échantillons précieux dans leurs bureaux En dix jours, deux diamantaires se sont fait dérober $50,000 et $65,- .000 respectivement.Dans le premier cas, les bandits s\u2019étaient déguisés en employés de I'agence de gardiens chargés de surveiller la bâtisse et dans le second, ré hone.11 leur fut ainsi s de circuler dans les.E gislature provinciale sémble vouloir lui attirer Ÿ les suffrages de nombre de partisans à la con- 2 vention prévue pour l'automne pour choisir un # chef permanent.À condition, bien entendu, que ; M.Talbot soit intéressé.Ses partisans de l'U- 2 nion Nationale raisonnent comme suit: A moins d'une chance inespérée, l\u2019Union Nationale ne reprendra pas le pouvoir aux prochaines élections.Dans le moment, aucun des \u2018\u201cjeu- + nes\u201d ne domine la scène; M.Talbot fait très bien les choses.Pourquoi ne pas le garder pour quelques années et donner la chance à un jeune 3 se \u2019 uénient Ça va barder à la Gendarmerie Royale @ Ce n\u2019est pas souvent que la Gendarmerie Royale du Canada \u201ca l\u2019air fou\u201d: c'est pourquoi nous sommes convaincu que des têtes vont tomber divers échelons (sans publicité, bien entendu), à la suite de la sortie du juge Shorteno qui a qualifié de \u2018bâclée\u201d la preuve offerte contré Fingénieur polonais Tomasz Biernacki, accusé d'espionnage.Le juge a trouvé que les policiers avaient mal fait leur enquête et qu\u2019ils avaient traité l'accusé injustement.\\ i 4 songe de plus en: plus à garder A.Talbot comme chef.l\u2019Hon.Antonio Falhot de l'Opposition à la Le- PT\u201d a En Europe avec $5 par jour @SI vous croyez ne pas avoir les moyens d\u2019aller en Europe, procurez-vous \u201cEurope on five dollars a day\u201d par Arthur Frommer, un expert américain bien connu dans le domaine d voyages.Il y décrit des it néraires et donne la liste de restaurants et d'hôtel qui permettent de vivre sur le Vieux Continent avec $5 par jour.Ce sont tous des établissements propres et respectables qui sont visités fréquemment.Tous les 2,000 endroits mentionnés sont typiquement européens de ceux que fré- les Européens en \u2018vacances.Ce livre ne cous ue $0.30 et il est un able dictionnaire de te de toutes - oo ~~ §& @ er eo UT (BP Ww @ Te 0m BD PE RER TETE ST - +.a \u2014u\u2014m ms 200 mar Tel\u2019 = ar Le Nouveau Pa eg RS UP pe 00e Trois-Rivières aurait 6.000 ans @ os archéologues de la region de Trois-Rivières mt emballés depuis que la société d'Histoire régionale a appris récemment que l occupation de la région 1emonterait à plusieurs millers d'années.Une sépulture indienne trouvée sur le site actuel du Collège séraphique remonterait à 6.000 ans.soit à une pério- re antérieure au berceau des grandes civilisations egvptiennes, crétoises et perses.À cet aspect historique, s'ajoute une observation géographique: les an- cennes civilisations inhu- malent leurs mofts sur les rives des fleuves afin que les défunts puïiSsent accomplir facilement leur dernier voyage vers l'au-delà.Le St-Maurice ou le St-Lau- rent aurait donc coulé à la hauteur du boulevard des Forges à l\u2019époque de l'inhumation de cet Indien.Chaque terrasse correspon- drait-elle à une civilisation particulière ?Sortez vos pelles, mes amis! 2 I L tete ES année, le La pes ri p pour tout le monde mais ne précise [ * ; pas comment il y arrivera ! : Le Nouveau Parti vient de s\u2019embarquer = dans la même galère périlleuse où se trouvent Ÿ \u201c les Progressistes-Conservateurs et les Libéraux k du Québec.I vient de promettre sans équivo- § que, un emploi pour tout le monde mais évite | bien de dire comment, autrement qu\u2019en promes- § \" ses et en théories, il règlera le chômage.Mais $ c'est quand même une belle promesse électorale qui récolte toujours beaucoup de votes.Qui ne se rappelle la belle phrase de M.Diefenbaker avant d\u2019être porté au pouvoir : \u201cJamais un Canadien ne sera dans le besoin quand nous se- 4 rons élus\u201d.Et l\u2019an dernier, les Libéraux provinciaux publiaient de grandes annonces électorales réclamant : \u201cDébarrassons le Québec ; de son triste championnat de chômage\u201d .* N\u2019rmpêche que le nombre de chômeurs québe- rois a grimpé de 236,000 à 270,000 cette année ! Et c'est maintenant au tour de l\u2019Union Natio- male et du Nouveau Parti de faire des promes- sis utopiques dans ce domaine.; experts connaissent peu les goûts du public dans le domaine artistique Dans tous les aspects du domaine artistique, on dit souvent que les experts me connais- § sent pas les goûts du public et ses préférences.; Nous en avons eu une autre preuve cette semai- ; ne; lorsqu'on a révélé que le public n\u2019a ratifié § qu'un seul des lauréats du 78e Salon du Prin- } temps au Musée des Beaux-Arts de Montréal.# .En effet, seul Marcel Braitstein a obtenu les suffrages et du jiery et du public pour la pièce à sculptée \u201cEnvol\u201d qu'il a présentée au Salon.Le | Jury qui a choisi les oeuvres exposées ainsi que } les gagnants, avait attribué le prix de sculpture d\u2019une valeur de $500 à Braitstein et Armand Vaillancourt.Le public, lui, en a décidé autrement.On sait que le visiteur.peut choisir les neuvres qu\u2019il considère les meilleures du Salon du Printemps en déposant un bulletin de vote.Sauf dans le cas de Braitstein, tous les choix du jury sont différents de ceux du public: Cette jury se composait des collectionneurs Charles Band de Toronto et Maurice Corbeil de Montréal, des artistes Jean-Paul Mousseau de ÿ Montréal et Frank Arbuckle de Toronto.EEE SES romet du travail ; oP RR TI A SR SR ON SRE Manger le miel mais pas l'abeille @ Le juge Maurice Boisvert du Tribunal de l\u2019Impôt a créé un bijou de phrase lorsqu\u2019en donnant raison à trois commerçants montréalais qui protestaient contre un impôt de $600,000, il a dit qu\u2019il était raisonnable\u2018pour les percepteurs de manger le miel \u201cdes taxes\u201d mais pas de bouffer l\u2019abeille aussi.En d\u2019autres mots, ce doit étre un impôt sur le revenu et non sur le capital qui produit ce revenu.Création d\u2019un Centre d\u2019Art, a Lachute @ Une exposition dé peinture groupant des oeuvres de peintres très connus inaugurera .aujourd\u2019hui, à Lachute, le Centre d'Art d\u2019Argenteuil qui veut devenir un foyer de rayonnement artistique à mi-chemin, en quelque sorte, entre Montréal et Ottaws, Après- cette exposition, le Centre d\u2019Art présentera des cours d\u2019été avec la collaboration des Beaux-Arts, des conférences et des spectacles.- mm on SiikRewbink fin .el st ca vous choque, ne lisez pas cect Les Ligues sont plutôt injustes @ Décidément, les Ligues du Sacré-Coeur ne digèrent pas la nouvelle loi des liqueurs et avant méme qu'on ait eu le temps de voir comment les choses se passeraient, elles s\u2019en pren- pent au procureur général, M.Georges Lapalme et au gouvernement.Cela nous semble un peu de mauvaise foi et souverainement injuste.C\u2019est d'ailleurs un des enseignements de V'E- glise que semble oublier le président Me Philippe Ferland qui, dans une grande déclaration, s\u2019en prend à tous les points de la loi.La lutte aux compagnies de finance @ De toutes les résolutions adoptées au congrès des Caisses populaires Desjardins, \u201cla plus significative à notre sens est celle qui vise a concurrencer plus efficacement les compagnies de prêts qui chargent des intérêts dépassant 24\u201c.Il semble bien que ce sera là une guerre ouverte aux compagnies de finance dont les résultats séront , peut- être plus tangibles que l'autre décision pourtant bien importante de permettre aux Caisses populaires de faire des placements industriels et commerciaux.Les chiros fondent leur école @® Les chiropraticiens du Québec poursuivent aujour- d\u2019hui leur congrès annuel, certainément le plus important de leur histoire.On sait qu\u2019à la demande du premier ministre Jean Lesage, les chi- ros doivent présenter à la prochaine session un projet de fondation et une liste de professeurs pour une école de chiropractie qui sera alors affiliée une université qué- becoise; c'est là la condition de l'octroi d\u2019un statut légal pour la profession de chiropractie dans la province.Etc\u2019est aujourd\u2019hui qu'ils espè- To mettre en branle le pro- et.Cours sur Part de distribuer la bière en fût @ Si la bière en fût de votre taverne favorite semble meilleure depuis quelque temps, c'est probablement parce que le commis de bar a suivi le premier cours présenté au Canada sur la façon adéquate de la servir.La rBasserie Dow invite 20 commis à chaque cours d'une journée.On a aménagé une salle spéciale de la brasserie et on l'a équipée d'un système de réfrigération et d'un bar muni du mécanisme de distribution de la bière en fût.On sait que selon les experts c'est la seule \u201cvraie\u201d bière.Les armées deviennent \u201cinternationales\u201d @ Décidément, les forces armées ne font pas que \u201cs\u2019internationaliser\u201d en principe, comme par exemple, dans l'Organisation du Traité de l\u2019Atlantique Nord (OTAN) C'est ainsi que 1300 soldats allemands qui s\u2019entral- nent actuellement en terre L\u2019ameublement, sport plus intéressant que la politique ! @ On sait que l\u2019homme d'affaires bien connu, M.Roland Gagné, fut assez ardemment tenté de se pré- señter 1or§ des dernières élections municipales.11 changea d'idée et n'eut peut-être pas tort si lon considère les énormes surprises du scrutin.Quoi qu'il en soit, Roland Gagné ne regrette pas aujourd'hui d'avoir retiré sa candidature, et il dit: \u201cVendre des meubles, c'est pour moi vraiment plus intéressant que la politique!\u201d Et, question de meubles, il a établi une sorte de record durant la grande semaine du déménagement: son personnel a recueilli 85 tonnes (cent- soixante-dix mille livres) de vieux meubles et livré quelque chose comme 170 tonnes de meubles neufs.Un commerce du.tonnerre, quoi! Un \u201cBaiser dans la Nuit\u201d pour Lesage Jean Lesage, premier ministre de la pro- @ L'Hon.vince, se rappellera sans cette semaine, le la soirée du Festival d'Art Dramatique du Canada alors que le Cercle Molière de St-Boniface présen la pièce \u201cChambre à Louer\u201d GUY GAUVREAU révélera, demain midi, le programme des fêtes du CENTENAIRE du transport urbain à Montréal, qu'a élaboré la Commission du Transport.Réception, DEMAIN SOIR, sur le paquebot polonais BATORY à l'occasion du lancement du film \u201cBatory\u201d.Le premier ministre JEAN LESAGE s'udressera, DEMAIN MIDI, aux délégués au congrès des Entrepreneurs en Plomberie et Chauffage.au Reine-Elizabeth .Participez à la Campagne du NETTOYAGE qui bat son plein.Déjà 25 MAISONS-MODELES sont en chantier à Fabreville, en vue du Festival de l\u2019Habitation à l'automne .\u201cQuinse ans de MOINS en 15 minutes\u201d est certainement un SLOGAN original pour la \u2018\u2018visagiste\u2019 DORA NOR- MANDIN qui a ouvert un studio dans l\u2019ouest de la ville.VERNISSAGE, demain, des peintures de ROMUALDAS BUKAUSKAS à la galerie Agnès Lefort.Le juge ROGER OUIMET, de la Cour supérieure, présidera à l'assermentation du nouvel Exécutif de l'Association des HOMMES D\u2019AFFAIRES du Nord.demain soir, chez Maxime.la Librairie CONSTANCE expose les oeuvres variées du peintre RONALD.BLAUER .RONALD POU- PART a été élu président de la jeunesse LIBE- RALE de Ste-Marie.Plus de 30.000 TULL PES sont en pleine floraison, AUJOURD'HUI, au pied du monument Marie-Victorin, au JARDIN BOTANIQUE .Les sympathisants COMMUNISTES lôcaux se lancent en campagne dans le district de Snowdon et Côte-des-Neiges, demain, pour recueillir 50.000 SIGNATURES \u201ccontre les armes nucléaires\u201d pour le Canada.Nom prédestiné: un M.NICHON est dépositaire de soutiens-gorge dans la ville d'Aubervilliers, en France.Avec Parrivée des beaux jours.la CROIX-ROUGE lance, aujourd\u2019hui, sa semaine nationale de SECURITE NAUTIQUE pour les nageurs et les propriétaires d\u2019embarcations.Et PAmbulance ST-JEAN donnera, durant la méme semaine, des cours de RESPIRATION ARTIFICIELLE a 100,000 Canadiens.La ROUGEOLE demeure la maladie contagieuse la plus COURANTE dans la région de Montréal.CE MIDI, au réseau radiophonique de Radio-Canada, on présentera, de Belgique, un poème musical \u201cVOICI MON SANG\u201d en honneur de la Croix-Rouge .Une autre troupe de théâtre PERMANENTE a été fondée en province : Les : \u201cCOMPAGNONS DE L\u2019ESTEREL\u201d, à Coaticook.JEAN-MAURICE DUMOULIN en est le fondateur.Notre collègue PAUL SAURIOL, du Devoir, discutera du rôle de POTAN devant le groupement \u201cLA VOIX DES FEMMES\u201d, demain soir, a 853 est, rue Sherbrooke .Cliniques de SANG de la Croix-Rouge, MARDI, à l\u2019&ole STE-BRIGIDE, 1224, rue Champlain, à l\u2019hôtel de ville de DRUM- MONDVILLE et au manège militaire de HULL.ARSENE MENARD a été réélu vice-président de PUnion du Commerce.On s'inquiète, à WEST- MOUNT, du grand nombre d\u2019ECUREUILS.Et dire que, dans nombre de QUARTIERS de Montréal, on n\u2019en a JAMAIS vu!.Les clubs 4-H veulent honorer le maire JEAN DRAPEAU \u201cqui s\u2019est toujours montré un ami des arbres\u201d.M.et Mme JOSEPH LEROUX, de St-Jérôme, étaient \u201cdus\u201d pour faire un voyage en Europe: ils avaient ACHETE leurs billets juste avant de GAGNER le voyage gratuit tiré au diner des AMIS de St-Benoît-du-Lac.Incidemment, à ce diner, Me RENE PARE a parlé plus longtemps que tous les autres invités d\u2019honneur ensémble ! a même lu aux CONVIVES des \u201cextraits de la règle de St-Benoît\u201d, chose que le PERE PRIEUR lui-méme n\u2019aurait pas tenté !.GERARD THI.BEAULT, député de Mercier, sera le conférencier, de demain solr, au club de PUnion Nationale de Montréal.Incidemment, tout le monde a hâte de voir ce que dira l\u2019hon.J.-D.BEGIN quand ll comparaîtra devant la Commission Salvas qui enquête sur les achats sous l\u2019Union Nationale.Les révélations de la première semaine ont été sensationnelles et au t mal, très mal ! Par contre, l\u2019asensation de PAUL DESROCHERS, président de la Fédération des Commissions Scolaires, que les \u201cMbéraux locaux\u201d tentent de s\u2019infiltrer dans les Commissions Scolaires est grave, car c'est contre les idées de I'hem.JEAN AGE.| ?i } ; py roger sc agate Lohman pre EE pr a ® PAGE 24 DIMANCHE-MATIN SPORT D'ETE Bateau \u2018\u201cTru-Craft\u201d Spécial : 12 pieds .14 pieds .nm mou 3550 5150 ARTICLES DE PECHE s219.00 $305.00 de la plus grag Q MIXETTE 9 Marque reconnue, dernier style, couleurs assorties, Vendredi au lundi .$7.50 $10.00 Vendredi zi MANCHES DE LIGNES $1 59 1 semaine 7 Jours .$15.00 $20.00 SPECIAL ° *s\"En'e emair$20.00 $25.00 COFFRETS $1.49 3 Jemaines ot 3 ti\"e30.00 $35.00 Pour \u2018vos articles de pêche ° LIT DE CAMP - - *6.99 MATELAS caoutchouc 8.99 très bonne qualité; dimension 36\" x 72\" PUISE - .$2.95 MOULINETS DE TOUS GENRES à partir de *1.99 a %41.00 N\\ Assortiment complet \\ d'agrès pour tous les \u2019 genres de péche LESSINEL GENERAJELECTRI NOUS AVONS LES BATEAUX Sogo \"OWENS ET PETERBOROUGH\" Se vendant rggfrement | | SPRNAL Venez voir nos moteurs \u201cEVINRUDE 1961\u201d TERMES SI DESIRE pratiq sec de 10 ristiqued commode Easy-Mällc \u2014 Barb diante Rôticer ( rant mifltée 6541 Boul.ST-LAURENT CR.3-3601 orp D eee \u201c RESSA\u2026 + \u2018 vee AS q .AO ol v \" \" a .: ' Pa .; .J ae em mn : = D 5 .\u201c, A .; me dr pm oes ohn cv An dpe Sil _æ _ - , .eT + x evens ae ee pen - rr ae ra re ES eee aia i! 19%) 14 MAI 1961 DIMANCHE-MATIN PAGE 33 @ | Ue pas ECIAUX pa SG ge pÉATEUR FER A REPASSER DESSUS PIVOTANT GENERAL ELECTRIC Spécial Maurice Richard , Peinture M Î \u201d R 0 y a | \u201cDOMESTIC\u201d @ Mat © Semi-lustre PRIX SPECIAL 4 @® Lustre 3.; © Latex $ 9 pates CHOIX DE 1,223 COULEURS eos SA aie seu lg RR Pon Peinture Mt-Royal @© Semi-lustre @© Blanc No 280 ccele ve-5 = General Electric Bpecial Maurice Richard SSIJEUSE ENRAJFLECTRIC SP 00 PRIX SPECIAL $9.20.RAE HE os ULEAU A PEINTURER ee EET AR UE | AINE PER .dant régdilbrement $214.00 SPEN A L AVEC PANNE \u2014 EN LAINE OU MOHAIR 95 PRIX SPECIAL s1 49 L'ENSEMBLE NJ: A BR A SAT LIGNE COMPLETE DE PEINTURES ol \u201cARGENT REMIS SI NON SATISFAIT \u2018La 2 qualité fait, autorité Rég.gallon Spécial Super Blanc Sno $1275 ¢Q gg REFRIGERATEUR ; \u2018\u2019McCLARY\u201d\u201d 14 PIEDS CUBES EL modele DME 30-16 #MCCLARY\" Voici léiibcéle qi combine la valeur pratique vec de rombreuses caracté- ristiquetf commodes : Chronomètre Royal Glo Email 51075 s@ 59 b Avec ses 14 pieds cubes de capacité d'emmagasinage, il est éga- ME lement muni de multiples caractéristiques : @ Congélateur Zone- ji Zéro de 75 Ibs @ Dégivrage automatique avec dispositif d'égout- => Royal Semi-Glo 5855 s6,39 Easy-M&ilc \u2014 Barberue à chaleur ra- Ig diante Rôticse prise de cou- temenit ® Deux vastes légumiers pour fruits et légumes @ Agen- [ ; rant mifliée ¢ EB: cement Deep Door pour emmagasinage dans la porte @ Deux RevAL i #7 oeufriers amovibles \u2014 Compartiments à beurre et fromage avec \u2019 ION LG Royal Mat $8.95 s6 39 { BS portes coulissantes.À 3 { NE MENQUEZ PAS DE VOIR J ; = ts | TTE À s$ J UBAINE! MR Se vend rég.- 439.95 IR Royal Tone sss gg 39 recto B Allocation d'échange - - - - - *130.00 el Peinture Extérieure Q.95 à vous PAYEZ ut ran 3 (09° ] vr \\ ] 24 4234, +2.® PAGE 2 ITU TI TT TTL 0000000000 ALL) KJ [TTY PPP eee e00000 partir de lundi : VOILA\u2019, de Robert Lamoureux.musées GHATEAU DE RAMEZAY (320 No- tre-Dame es': Ouvert de 2 à 5 p.m MUSÉE NOTRE-DAME (430 St-Ful- pice).Ouvert de 10 am.& 530 p.m MUSEE HISTORIQUE (3715 Chemin Reoine-Marie\u2019.Ouvert de 9 am.à 6.30 p.m.expositions LEFORT \u20181504 A compter de de- Romualdas dernière de \u2018OMBRE CHFRE\u201d Jacques Deval.(RA.2-5363) : \u201cPARODIE libre.THEATRE ANJOU : ses Carrier cinémas AHUNTSIC (DU.8-4700)> : Honairess\u201d\u201d, leurs, avec Sophia Loren, GALERIE AGNES Sherbrooke ouest).main.jusqu'au 27 mal Bukauskas.GALERIE DENYSE OELRUE : Su- anne Meloche.Jusqu'au 20 mal Ouvert du lundi au vendred! de 1 Boure à 6 heures Le soir de 8 h 30 à 10 h.30.Le samedi de 13 à 6 hres.LOBBY DU JOURNAL \u201cDIMANCHE MATIN\" (5707 Christophe Colomb) : Exposition permanente de Léo Ayot- te.Ouvert de 9 heures à 5 heures du en cinémascope et couleurs, Angie Dickinson, Peter Finch.ALOUETTE (UN.1-2807): ne.Laurence Charles John Gavin, Olivier.Jean Laughton.Peter Tony Curtis 8.00 lundi au samedt.GALERIE LIBRE (2100 Crescent) AMHERST (UN.6-6851): \u201cProgram.Clément - Picard.Peintures.Stanley me Inconnu au moment d'aller sous | ki.sculptures.Du 8 au 20 mai.presse\u201d.Rozyns ASTOR (OR.1.1344: \u201cThe Rise and Fall of Legs Diamord', avec Ray Danton.Elaine Stewart.\u2014 \u201cThe Flaming Star\u2019, Barbara Eden.AVALON (OR 4-9226' : avec theatres en couleurs.avec Jerry Levis, Anna (Theatres concerts, ballots) Maria Alberghettl -\u2014 \u2018The Muuger\u201d.COMEDIE CANADIENNE * \u2018MUSIC | avec Kent Smith, Nan Marlin, HAL{.\" avec Michel Louvalt, Annie | AVENUE WE 3-4948- \u2018Please Turn Cordy | Over\u201d, avec Ted Ray.Joan Sims.THEATRE STELLA (VI 4-1°9%:: A | Julia Lockvood \u201cLA BRUNE QUE lundi au samedi à 8.30 et le dimanche à 2 h.30 et à 7 h.30.Ce soir, THEATRE OE LA BOULANGERIE de Arthur Adamov à 7 h.sv p.m.Entrée \u201cBolf d'aimer\u2019, de Eloi de Grandmont et Louts Geor- \u201cThe Mil- en cinémascope et cou- Peter Bel- lers.\u2014 \u201cThe 8ins Of Rachel Cade\u2019, avec 21e semali- \u201cSpartacus\u201d, avec «irk Douglas, Simmons, Ustinov.Matinées merc.\u2026 sam.et dim 1.30 \u2014 Soirées.Elvis Presley.\u2018Cinderfella\u201d\u2019.LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans \u2018affaire de la faillite de ALPHONSE DUCUAY, menuise, dymiciiie 6611, rue Saint-Hubert, 3 Montréal, AVIS est par les présentes donné que le susdit débiteur a fat cessiop le 9 mai 1961.La première assemblée des créanciers sera tenue le 25 mai 1961, à 10h.am, au bureau du sequectre officiel, Palais de Justice, Montréal.Montrea! le 10 mai 1961.JACQUES CEOFFRION, syndic.CEOFFRION & DRUKER, 10 oue.t, rue Saint-Jacques, Montréal, PQ.e ee e e60 e e0 J WN BE © (710 BEAUBIEN (RA 11-6060) : \u201cAu risque de se Perdre\u2019.en eculeurs, avec Audrey Hepburn, Peter Finch, \u2014 \u201cLes corps sauvages\u2019 avec Richard Burton, Claire Bloom.BIJOU (LA.4-1083) : \u2018\u2018Aderadble Démon\u2019.12.20.3.40, 6.40, 10.00.\u201cLes Vliolents\u2019.1.50, 5.10, 8.30.CAMEO (LA.1-7885) : \u201cHéritage et vieux fantôme\u201d, avec Yvonne de Carlo.\u201cDakota Incident\u201d.avec Dole Robertson.Linda Darnell.\u2014 \u201cBattle of Blood I}land\u201d.avec Richard Devon, Bon Kennedy.CANADIEN (LA.3-518N) : \u201cDu »soleil au coeur\u2019 1.40.5.00.8.15.\u2014 \u201cNuits blanches\u201d, 12.00.3.15, 6.35, 9.50.CAPITOL (UN.86-6828) © \u201cThe Hoodlum Priest\u2019, avec Don Murray, Larry Gates, 10.00, 12.20, 2.40.5.00, 7.20.9.40.CAPRI inconnu presse\u201d.« CENTRE (WE.2-3213) : \u201cProgamme inconnu au moment d'aller sous presse\u201d.CHAMPLAIN (LA.4-1645) * \u2018\u2018Au risque de se perdre\u2019, en couleurs, avec Audrey Hepburn, Peter Pinch.\u2014- \u201cLes (CL.au »-5297) : moment \u201cProgramme d'aller sous corps sauvages\u201d, avec Richard Burton, Claire Bloom.CHATEAU (CR.1-4400) : \u201cThe Fiercest Heart\u201d, en cinémascope et couleurs, avec Juliet Prowse Stuart Whitman.\u201cDays of Thrills & Laughter\u201d.avec Laurel et iiardy, Charlie Chabvlin.etc.COMMODORE (FE.4-8560) .\u2018\u2019Qu'\u2019est- ce que maman comprend à l'amour\u201d.en couleurs.avec Sandra Dee, John Saxon.\u2018\u201cLa tour des abiticux\u201d, avec Willlam Holden, June Allyson.CORONA (WE .2-2044) : \u2018Secret des tentes noires\u201d, avec Anthony Bteel.- \u2018\u2018Bagarre au King Crenle\u201d, avec Elvis Presley.\u2014 \u2018\u2018L'armendan Bauva- ge, avec Jack Montzcemery.CREMAZIE (DU.B-4210) : \u2018\u201c\u2018Au risque de se perdre\u2019, en couleurs.avec Audrey Hepburn, Peter l'inch.\u2014 \u2018Les corps sauvage\u2019.avec Richerd Burton.Claire Bloom.ELECTRA (LA.2-9177) * \u201cLa race de vivre\u2019, avec Peter Van Eyck.Corny Collins.\u201cLes paras attaquent¥, avec Richard Bakalyan, Carolyn Hughes.ELYSEE (VI.2-8053),: \u2018Le fème jour de la semaine\u2019, film allemand, aver sous-titres anglais.Projections i 3.0C.6.00 et 900 hres p.m.EMPRESS (HU.4-3367) : \u201cThe Pier- cest Heart\u201d, en cinémascope et couleurs, aves Juliet Prowse.Stuart Whitman.\u201cDays of Thrills & Laughter\u2019.avec Laurel 6 Hardy, Charlie Chaplin, etc.\u2018 FRANÇAIS (AV.8-5513) : \u201cParachutiste malgré lui\u201d, avec Desn Martin.Jerry Lewis.\u2018Violence au Kansas\u201d, en couleurs.avec Jeff Chandler, Nicole Maurey.GRANADA (CL.5-2428) : \u201cThe Pier- cest Heart\u2019, en cinémascone et couleurs, avec Juliet Prowse.Stuart Whitman.\u2014 \u2018Days of Thrills & Laughter\u201d.avec Laurel et Hardy, Charlie Chaplin, etc.HOLLYWOOD (VI.9.8359): \u2018Let's Make Love\u201d, en cinémascors et couleurs, avec Marilyn Monroe.Yves Montand.\u2014 \u2018\u201cThe Rise and Pall of Less Diamond\u201d, avec Ray Danton, Karen Bteele.IMPERIAL (AV.88-5603) \u2018Seven Wonders of the World\u201d en einéra- ma MMatinées : tous les mer\u2026 sam.dim., 4 2 heûres.Soirs : Du lun.eu sam.à 8h.40 pm Dimanche en soirée, à 7 h.30 p.m.KENT (MU.6-2271) : \u201cMake Mink\u2019, avec Terry ,JThomas, Hattie, Athene Seyler.LASALLE (DO.6-7931) : ed 8ky'\u2019, avec Dana \u201cDay They Robbed The Bark Of England\u201d, avec Aldo Ray \u2014 \u201cPury At Showdown'', avec John Derek.LA SCALA (RA.1-5107): \u201cFrankenstein 1970, en couleurs, avec Boris Karloff.\u2014 \u201cCharlotte et son Jules\u2019, avec Jean-Paul Belmondo.Le mal des autres\u2019, avec François Pré- vost.LAVAL (VI.5-5047) : \u2018\u2019Babrtte s'en va-t-en guerre\u201d, en\u2019 couleurs, avec Brigitte Bardot.\u2014 La revengze d'Ali Baba\u201d, avec Pau! Henried.Mine Jacques \u201cThe Crowd- Andrews.LIDO (WE.2-8554): \u2018The Myste- rians\u201d\u2019, une distribution d\u2019étoiles.\u2014 \u201cNight Pighters\u2019.\u2014 \u20185 Branded Women\".avec Van Heflin LIDO (MU.1-1888) : \u2018Ca ve être ta fête\u2019, avec Eddie Constantine.\u2014 \u201cQual du point du jour\u2019.avec Danny Carrel, Raymond Bussiéres.Anncite Polvre.LOEW'S (UN.6-5851) : \u2018\u2018Pepe\u201d, avec Cantinflas, Dan Dailey.Shirley Jones, 10.00, 12.40, 3.25, 6.10, &.55.LUCERNE (RI.4-3364) : \u2018Baby Face Nelson\u2019.avec Mickey Rooney.\u201cThe Girl In Lover's Laue\u2019, Brett Halsey.Joyce \u201cfradows.MAJESTIC (LA.1-0333): \u201cUn monde nouveau\u201d, en couleurs.avec René Cardona.\u201cBlood Of The Vampi- 1e\u2019.en couleurs.avec Donsid Wolff.\u2014 \u201cLes rebelles de San Antone\u2019, avec Rod Cameron.: MERCIER (CL.5-6224): * La rare de vivre\u2019, avec Peter Van Fyck, Cer- ny Collins.\u2014 Les paras aitaquent\u2019, avec Richard Bakalyan.\u20acarolyn Hughes.\u201c MONKLAND (HU.44-9711): \u201cThe Apartment\u2019, le meilleur film de l'année, avec Jack Lemmon, Shirley Mae- laine.\u2014™ Elmer Oantry\u201d., avec Burt Lancaster.le meilleur acteur de l'en- née, Shirley Jones, la meilleure actrice de soutien.MONTROSE (RA.7-1990) : \u2018Flamire Star\u201d.en couleurs, avec Elvis Presley.Barbara Eden.\u201cJourney To hd Lost City\u201d.en couleurs, avec Debra Paget.Paul Christian.\u2014 \u201cWink Of A Eye\u2019.avec Janathsn | Kidd, Doris Dowling.avec Tren ems e000000 YY 4 © PY x Y eee aa DRE FRE a he NATIONAL (LA.8-2841) Sar le acè- ne : Les \u201cThree Sharpes\u2019, Aly's Robi, Jen Roger et Claude Blanchard, Carole Mercure ot Georges Ledue.\u2014 A l'écran: \u201cLa petite suerre Qu Major Benson\u201d.\u2014 \u201cLes Horbans\u201d.ORPHEUM (VL.90-2153) : \u201cThe Apartment'\u2019, avec Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray, 12.30, 4.55, 9.28.\u201cElmer Gan try\", avec Burt Shirley Jones.10.00, 2.28, 6.55.ORLEANS (LA.3-8958) : \u2018Midnight Lace\u201d, en couleurs, avec Doris Day, Rex Harrison.\u201cHigh Time\u201d, en cinémascope et couleurs, avec Bing Crosby, Tuesday Weld.: OUTREMONT (CR.77-3233): \u2018The Apartment\u2019, avec Jack Lemon, Bhir- ley MacLaine (Oscar pour le meilleur film de l'année)\u2019.\u2014 \u2018\u2018K'mer Gantry\u201d, svec Burt Lancaster (Oscar pour le meilleur acteur de l'année) et Shirley Jones (Oscar pour la meilleure actrice de l'année).PALACE (UN.68-6991) : \u201cTwo Loves\u201d, avec Shirley MacLaine, Laurence Harvey, 10.15, 12.30, 2.50, 5.05, 7.328, 9.40.PAPINEAU (LA.1-6853): \u201cThe Pier- cest Heart\u201d, en cinémascope et -zou- leurs, avec Juliet Prowse.Stuart Whitman.\u2014 \u201cDdys of \u2018Thrills & Laughter\u201d, avec Laurel et Hardy, Charlie Chavlin, etc.PASSE-TEMPS (LA.1-7870) : \u2018La fureur d\u2019aimer\u2019\u2019, en couleurs.avec Gene Kelly, Natalie Wood.\u2014 \u201cLe cavalier à l'armure d'or\u2019, er couleurs, avec Frank Latimor, Maria Canale \u2014 \u201cRafale de la dernière chance\u2019, avec Mickey Rponey, Frank Conroy.PLAZA (CR.4-8155): Du soleil au coeur\u201d, 1.40.5.06.B.15.Nuits blanches\u2019,, 12.00, 3.15.4.35.9.50.PRINCES (UN.1-2697) : \u2018\u2018The Fiercest Heart\u201d, en cinémascope et couleurs, avec Juliet Prowse, Stuart Whitman.11.55, 3.10, 6.25, 9.45.\u201cDays of Thrills and Laughter\u2019, avec Charlie Chaplin, Laurel et Hardy, Harry Langdon.Pear! White.Dous- las Fairbanks, 10.15.1.25, 1.40, 8.00.REGENT (CR.17-0025 \u201cDon Quixote', en couleurs, avec une distribution d'étoiles REX (VI.2-2361) : \u201cLes 39 marches\u201d en couleurs, avec Kenneth More, Tal- ne Elg.\u2018Manuela\u2019, avec Trevor Howard, Pedro Armandariz.\u2014 \u201cFroid dans le dos\u201d, avec Howard Keel, Ann Haywood.RIALTO (CR.7-3700) © \u201cThe Fiercest Heart\u201d, en cinémascope et couleurs.avec Juliet Prowse.Stuart Whitman.\u201cDays of Thrills & Laughter\u2019, avec Laurel et Mardy, Charlie Chaplin, ete.RIC (DA.2-1200) : \u201cLe Masaus\u201d, | avec Vincent Price, Agnes Moorehead.\u2014 \u201cL'homme au colt d'er\u201d, en couleurs.avec Richard Widmarck, Dorothy Malone.\u201cLe ty de la couture\u2019, en couleurs, avee Red Bkel.ton, Cathrine Grayson.\u2014 \u2018\u2018Cartoon\u201d.RITZ (CR.2-3200) : \u201cSeus le signe de Rome\u201d.en cinémascope et cou wm.y \u201cterm Lal, \u2014 Wy © J ® ® J © LX 7) leurs, avec Anita gy.Marshall.\u2014 \u2018Ces ili Grong eù OœuleUrs, avec Bopniy Lot RIVOLI (CR.1.219, .en tiste maisré lui\u201d en TH ck + Avec Jorry Lewis.\u2014 yp cera Many, en olnémascope zouleur, \", Rossano Brazzi, jan Fontaty, ny ROSEMONT (RA.1-8930, 2118 cest Heart\u201d, en tinémaschne Ÿ* PM: leurs, avee Juliet Pron vraimen.= \u201cLan of Tay whiter\u201d, avec Laure) et He Charlie Chaplin, etc Haras, ST-DENIS (VI 2.317), op, lents\u201d, 12.20.340.640, 0 \"> \u201cAdorable démons\u201d.1.50, 500%, = SAVOY (PO.4.7372, voa 10 EM ment\u201d, (le meilleur 7 MN AoA avec Jack Lemmon, pnaee, Laine.\u2014 \u201cEimer 7 Mac Burt Lancaster (ir mene, \u2026 ** A eille de l'année), Shirley Jones ion leure actrice de soutien: nel SEVILLE (WE.2.1139 - Ballet\u201d en Fastmanco'nr: De ve tot Fonteyn, Michael Somes \" SNOWDON (HU 1.5717, me On Sunday\", avec Mel Jules Dassin.cine Mercour, STRAND (UN.6-2774; : \u201cThe \u201cact Breed\u2019, encouleurs.avec mar son.Julie Adams.- \u201cTo Hey ui Back\u201d, en cinémasrone et couter avec Audie Murph: S:san Rohner VAN MORNE (RF 7.581), - \u201cGo Naked In The World\" +p Cinéma, pe et couleurs.aver Gina Lolo.da.Ernest Borgnine Anthony Fry.closa.\u2014 \u201cCimarror\u201d en cinéma.pe et couleurs, avi.Glenn Ferg A ria Schell.he VERDUN (PO.8-208.\u2018Ty tof; des barbares\u201d, en couleurs, avc Steve Reeves, Chelo Ans, \u2014 \u201cLe monde a tremblé\u2019.avec Farg Bu.@eholte, Maria Perchv VIAU (MO.9-3866 \u201c1a tempéte\u201d, en couleurs, avec Si.va Mangan, Van Heflin.\u2014 \u201cGeir 11 Casse Cou \u2018\u2019 avec Glen Ford.\u2014 \u201cC ur Marttair\u2019, avec Fabina SrIman VILLERAY (DU 8-5577+: \u2018Ta Tape de vivre\u2019, avec Pe'er Vun Eysk.Corny Collins.- - Lex ha « artaguen , avec Richard Baka!va:.Caralyn Hushes.VOGUE (WE.2-8383 © \u2018Goïtath and the Dragon\u2019.avec Ma'c Fotest.Bat- ler Crawford.\u201cBahcite Goes To War\u201d.avec Brigitte Rardot.\u2014 \u201cTo Soon To Love\u201d, avec Janiler West, Richard Evans.VOX (OR.4-8743: \u201cA's (Pléau de Dieu)\", en couleurs.avec Bophta Loren.Anthony Quinn \u2014 \u201cLa route de l'Iivoire\u201d.en coule:rs.avec Po- bert Uurquart, Susan S'enhen LWESTMOUNT (HU.#-354 he oe om auditeurs\u2019\u2019, Sherlock Holmes 10h.45 NOUVELLES -_ l'humeur de la 8\u201477 Sunset strip Theater Kota\", 7 \u2014 Firesi Water\" > Actualité de la se 2 Sherl mort.Par un 11k.aa MNE Anita Barrière 6 National Velvet Lee ete ue, A 30 mu décret famille a RTS \u2014 avec \u2014 Première chance mes Philbronk.12 a.m, .oe ot propriétaire de grandes 11K.10\u2014LA RONDE DES SPO LA découverte de talents 6 Background te Av.12 \u2014 Nanvellee .Gnarte + > p.m.Seul, ile oon- nouveaux.uestions \u201cCould Anerieana > l'éditorial A de a Jai dace.11h.15\u2014FERMETURE 12\u2014 Twenty Que _ > N veut tbe .« > np.m.ferait, mals Sherlock - - v \\ \u201c : a a CBS News mes Saag em , Lo v.- \u2019 _- Late : FT Eee - - en -« 2 pe el # Ÿ \u2014 \u2026.DIMANCHE-MATIN Première finale du Festival d'art dramatique à Montréal, lundi soir Pour la première fois depuis que le Festival d\u2019art dramatique du Canada a été fondé en 1933, la grande finale de ce concours aura lieu à Montréal, soit de lundi soir à samedi soir de cette semaine, président national du Festival.Des \u201cgrands garçons\u201d qui ont grandi un peu !'.© PAGE 28 SALLES CLIMATISERS ST DENIS -BIJOU DOALENGRT À L'APFICRE Un entrain ef une fantaisie endiables Un hallucinant \u2018suspense \u201d\u201d qui vous tiendra en haleine C\u2019est Son Excellence le gou- verneur-général du Canada, le major-général Georges P.Va- nier, qui, samedi soir, remettra aux vainqueurs les 13 trophées qui auront été disputés entre huit troupes canadierînes recrutées de Halifax à Vançou- ver.Cette remarquable semaine du théâtre se déroulera au théâtre de la \u201cComédie Canadienne\u201d.Deux pièces françaises Le programme de la semaine comprend deux pièces françaises, \u201cMademoiselle Jaire\u201d, de M.de Ghelderode, et \u201cCHambre à louer\u201d, de Marcel Dubé, et 6 pièces anglaises, Ft, à ce propos, un fait assez piquant est à révéler: en 1933, lors d'une finale régionale du festival, le juge-critique Robert - + \u2018 Harvey avait vertement répri- Les as du fou rire, Ti-Gus | Cnisin mandé Gratien Gélinas, le ju- part du spectacle présenté oe Mousse sre une large cellen ge André Montpetit et le lieu- au Théâtre National.Signalens aussi le trom ip de lund Fie tenant-cojonel Yves Bourassa, Roma dont le numéro qui fut maintes fois qualifié * or a Jonction 9 ot 95, 3 milles au sud qui étaient les principaux in- tiennel par les amateurs du music-hall, 16 de sen Cro po routes 5 milles su vd de terprètes de la pièce de Géral- VITO do Champs, dy \u201cLes Grands Garçons\u201d, pré- FINISSANT MARDI __\u2014_\u2014\u2014 Spréiatit : sentée par les Anciens du col- page ; à Ms = liège de Montréal.M.l\u2019adjudi- ae 3 ; : tv Ua anche, lundi, mardi Mercredi, jeudi.vendredi cateur leur avait reproché » soe le 14, 15, 16 mai te 17, 18, 19 mai alors d\u2019avoir choisi \u201cune pièce 4.\u201cThe Grass is Greener\u201d \u201cHere Come mal écrite\u201d, ce qui aurait cer- | Technicolor The Canadians\u201d tainement chatouillé les oreil- 5 sree Cary Grant, lieborah Kerr, en cinémascope et couleurs les de M.Géraldy s'il avait été be rt Mitchum, Jean Srimons aves Robert Ryam, John Deher là ou s\u2019il en avait eu vent.\u201cChartroose Caboose\u201d \u201cSanctuary\u201d ' a.oy Sor en cinémascope De toute façon, M.Gratien Mel ee (oper ave Lee Remick Tres Montant Gélinas n\u2019a pas trop mal tour- Danse CT SAMEDL LE 50 Mai né depuis cet incident : il est deu ares \u201cMAN WITHOUT A STAR\" devenu \u201cl\u2019homme du théâtre de Vire _ n technicolor No 1\u201d du Canada, et c\u2019est lui GRATIEN GELINAS 1h i a a Era Jeanne Crain et Claire Trevor qui dirige aujourd'hui la \u201cCo- ICIS JOINS THE WACS médie Canadienne\u201d.Quant au| Lundi soir, ce sera la présen- Pour bie \u201cBATTLE FLAME\" juge Montpetit et au colonel tation de \u201cMademoiselle Jai- ctacle ver SOUL AS Bourassa, ils sont gouverneur re\u201d, une tragique comédie mo- pe N'oubliez pas le tirage du $50.08 le vendredi soir du Festival, le premier étant derne en quatre actes et deux CABARE à teus ceux qui seront présente de plus vice-président de la fi- tableaux.nale de cette année et le second _\u2014 Mardi soir i \u201cThre¢ Cock- | olds\u201d; mercredi après-midi : COMMENÇANT \u201cTI- GUS \u2014_ TI-MOUSSE\" \u201cDeath of a Salesman\"; mer.1 TE WES - 5 RIE Prosi - tm «Ve Som Vrnusomon) .DEMAIN credi soir : \u201cUnder The Syca- également à l\u2019affiche f more Lad Jeudi soir : De \u2019 0 sire under the \"': vendre AUJOURD'HUI | 7 LE di soir: \u201cChambre à louer\u201d; - samedi après-midi : \u201cThe Beau- y tiful People\u201d; et samedi soir: \u201cRasho-Mon\u201d.ATT Incident .avec en La deuxième fois, LINDA DARNELL \u201cDALE ROBERTSON 3 du .JONN LUND - W, il marche \" TRUGOLOR : » y Brive, France, (UPD \u2014 à revue PROOUCTON : -_ Edouard le Lostec, 46 ans, A ; ( n'a pas pris deux fois la même chance et il a marché Le plu les 240 milles qui séparent | Pouilly, son village, de Bet- ~ HA \u2018ve pour protester en Cour Wy ) contre une amende qui lui \u201d avait été imposée.i par pre DAVID BARRY NIVEN - DE CARLO - FITZGERALD Une histoire sensationnelle ! Un trie formidable ! HERITAGES © ET VIEUX FANTOMES Le Lostee avait été con- pour sans damné à payer $40 avoir voyagé sur train billet.ON S\u2019AMUSEI id TGP rma OUVERTURE OFFICIELLE A5 S ENT VS SAMEDI 13 MAI MIDI A MINUIT colon sy TECHNICOLOR Spectacle Gratuit LL \u20ac, A COMPTER- DE DEMAIN | AU PAVILLON DE DANSE bh OUVERTURE: 10h.À.M.sec EN WEIK-END VA { DU LUNDI AU SAMEDI 2 orchestres et artistes luvitée, chaque soir i LE DIMANCHE: MIDI | MATINEES jusqu'à 4 heures \u2026 IX ou ADMISSION: DIMANCHES ot SOIREES .55 THEATRE CAMEO 1871 est, rus ONTARIO LA.1.7885 Ce masta and _ mk BELMon, = \u201cLISEZ \"PARLONS SPORTS DIMANCHE-MATIN PAGE 29 @ N * ROMEO PERUSSE EN GRANDE VEDETTE Excellent comédien chanteur et animateur.Le favori des Montréaisis.Présente cette semaine ATTRACTIONS SPECIALES + Seiler & Seabold Cuisine : Excelente cuisine Îte- llenne, servie tous les ours des 11 Am.par JIMMY RONO le :rpute chef italien > VITO $ trompettiste Speciulités * Pizza.Ra- volt.Bvaghetti, Steaks, 2 ; ; J MICKY VAIL po rororrrsrerrrrsed chanteuse | - spectacle entièrement différent du spectacle régu- 1.«era présenté tous les jours à compter de 1 h.15 y M sera présenté par : SIMONE MERCIER et ses Danse : Vous vourrez danser oo danses modernes 8 AGU ICHANTES 8 01 choix © 1h ; à la fermeture DANSEUSES .Pour bien manger, bien danser, et pour voir les meilleurs spectacles, à Montréal, rendez-vous sans plus tarder au CABARET MONTMARTRE maintenant réouvert.ATTENDEZ.c'est pour BIENTOT Centre sportif Paul-Sauvé du mardi 16 mai av lundi 22 mai CIRQUE = Le plus grand cirque intérieur du monde 25e HAMID.MORTON fi Sans contredit, de tout temps, le plus grand spectacle à être présenté dans une arène.Jamais autant d'émotions.autant de surprises.les sensations les plus diverses vous attendent.Chaque attraction sers une des plus spectaculaires.Mile Evelyn Currie, mal- tresse de toute une ménagerie de bêtes féroces, avec une cage remplie d'ennemis naturels de la jungle, entraînés d'une : façon incroyable.Audacieuse, endisblée, indescriptible \u2014 Des ballets sérions à des hauteurs vertigineuses, faisant ressortir toute la grâce et ft beauté féminines.42 ATTRACTIONS.REMPLIES D'EMOTIONS SIECES RESERVES MAINTENANT EN VENTE: (entre Sportif P.-Sauvé La Paleggre Nationale.Edmend Archambask 4000 est, rue Beaublem 840, rue Chorrier 500 est, Ste-Catberine ENTREE GENERALE ADULTES : $1.00 taxe ENFANTS : 50e plus taxe on Vode Le Rideau Vert présente à nouveau du vaudeville Les amateurs de théâtre ne s\u2019entendent pas à savoir si l\u2019on a tort eu raison de ne présenter que du vaudeville au \u201cRideau Vert\u201d.Les uns parlent de tradition: les autres de répétition.Tout le monde s'accordera tout de même deux bonnes heures de rire à compter de demain, en assistant à une représentation de \u201cLA BRUNE QUE VOILA\u201d de Robert Lamoureux.Toujours au théâtre Stella.Contrai- | rement à son habitude, le restaurant-cnansonniers de Val David, \u2018LA\u201d\u201c BUTTE\u201d, présentera un spectacle aujourd'hui, dimanche : L'inégalable Gilles Vigneault sera l'invité.L\u2019an prochain l'émission de variété \u201cAu P'tit Café\u201d sera présentée deux fois par mois au lieu d\u2019une seule.Après une saison\u2019 des plus actives, Paul Dupuis se reposera cet été en passant ses soirées libres entre les feux des magnifiques cheminées de sa nouvelle demeure de St-Sauveur qu'il vient d'acheter.La compagnie de disques Aladin annonce le lancement d\u2019un nouveau long-jeu : \u201cPremier anniversaire\u201d sur lequel seront gravés des interprétations de chanteurs plus ou moins connus.Bonne chance quand meme !.Le joaillier Pierre Voinson transporte ses pénates à son nouvel atelier au 2054 rue Stanley.Une bonne idée de Radio- Canada, présenter i nsuveau un \u201cPremier Plan\u201d sur l'affaire Eichmann, demain lundi.Dernière chance de voir ce documentaire unique.Z A A G * * On retrouvera Denise Filiatreault au Café Saint Jacques à compter de mardi.Le \u201cCandlelight Inn\u201d qui doit ouvrir ses portes bientôt sur le boulevard Décarie offrira à sa clientèle une variété d'articles des artisans de \u201cLa TN 1 ne TE wife mgt, \u2018La PENICHE dv BONHEUR\" A RE AIRS 2 ere mes 7e \u201cL'HOMME - DES VALLEES PERDUES\" NRRL ARTHUR - IE AUS - GEORGE STEVENS + + SHAN \u20180 gtaenn + BRANOON DE WILDE me Jack PALANCE - san bon Hewes 6 7 > co.sa 0re® «oan GLOSIE STEVENS + Bee ac mel» = Banque oy SACT PE « Bastd ba We sever by SACK ones a vanavQUeT AY ae TECHNICOLOR® See et POLICE MONTEE AU COMBAT\u201d ROBERT STEVENS NEIL O\u2019'DAY TTR Re 110 UN.6-6851 J a a Belle Province\u201d.Mona Lévesque, bien connue des villégiateurs de la plage Old Orchard sera l'invitée du Sea Isle Lounge de l'hôtel Capri.Le dernier étage de l'édifice de la Banque Royale présentement en construction sera ré- ! servé pour une buvette avec vue panoramique de la ville .Le comédien Tubby Boots pour la première soirée de son engagement au \u201cChamp\u2019s\u201d sera vétu d'une veste de.vi- | J son(!).On parle de plus en plus des possibilités que | hh les jeunes de moins de seize ans soient admis dans les salles de cinéma.Un mémoire à cet effet présenté par le Cercle | Catholique et le Quebec Allied Theatrical Interests Inc.a été favorablement reçu.La renommée ramène Guy Béart devant son auditoire canadien Guy Béart, qui remportait un succès inespéré lors du télé- thon de la \u2018Place des Arts\u201d, l'an dernier, sera la vedette internati onale du dernier spectacle \u201cMusic-Hall \u201961\u201d présenté à la Comédie Canadienne du 22 au 28 mai.; Comme ce fut le cas pour bien d'autres vedettes d'aujour- d'hui, Guy Béart fut \u2018\u201cdécouvert\u201d au hasard d\u2019une rencontre fortuite.Très jeune, il aimait à se retrouver certains soirs, sa guitare sous le bras, dans un petit bistrot niçois de I'Ite de la Cité, \u201cLa Colombe\u201d.Au dessert, il servait aux amis qui l\u2019accompagnaient, quel ques chansons de son cru.le hasard voulu que la danseuse Zizi Jeanmaire, dine un soir i \u201cLa Colombe\u201d et entendit l\u2019in- génieur-poète.Enthousiasmée, elle le pria de composer pour elle plusieurs chansons qui lui serviraient dans les tours de | chants qu'elle projetait.Apres Jeanmaire, ce fut Patachou, puis Juliette Gréco qui furent surprise extraordinaire et .charmées par les chansons de x Béart.Quant Béart enregistra |son premier disque, son nom = était déjà bien connu chez les % amateurs -de la chanson et de succés en succes, il chemina | dans les \u201cboîtes\u201d de renom.pour enfin bondir un jour ener nous ou il déchaina un tonner 4 re d\u2019applaudissements.| ë Si les jeunes aiment se sauu- # |ler de l'érotisme gaillard, de # l'humour un peu pincé du chan- : sonnier, le public d\u2019dge mur, se montre plus réticent, mais il fut tout de même conquis, par \u201cL'Eau vive\u201d qui obtint un succès fulgurant.SER GRONT à Am POUR LE SPECTACLE DE JOHNNY NASH.b | vedette de la TV.et du film E| EN PLUS D'UN MAGNIFIQUE SPECTACLE DEMAIN, LUNDI SALLE A DINER Facilités pour Banquets is MU.1-1637 HOTEL aisan bleu ST-MARTIN SEI EET SRI ll Es.EW RE L324 me Ae \u201ctr edo 5 rats m0 = pi = waa ee dei ae me pes \"EN PRIMEUR AUX CET AUJOURD'HUI hoques, deus por! Les conséquences d'une vie \u201coQue ou la faiblesse de mon corps ma Pntrsinée loin te mon destin.AUDREY HEPEURN \u201c .elle découvr!! que In terre portait encore eB elle le fruit 3 oo = à PETER ANCH nA valet un homise ouf aime ©: avec une intensité effruvante ! RIC poe SASH UE 5 EP AS de 4, 16060 1208 RéAV alGam.1232.+ nr LE 7 Yh ST \"a 0 .N _ POUR ADULTES SEULEMENT SVILLERAY_ Re HATS @ PAGE 30 AUJOURD'HUI 2 DERNIERES Matinée 2 h.30, Soirée 8 h.30 \u201cla femme-programme .la femme qui monopolise tous les talents et les porte à leur suprême accomplissement.C\u2019est unique.FM faut la voir pour y croire.A revoir\u2019, Jean- Béraud, La Presse et son ensemble dont BENNY VASSEUR ANDRE PAQUINET MICHEL LOUVAIN JAQUE KASMA, mime DON et LEE, sauteurs ROGER JOUBERT et son orchestre Soirée dimanches $4.00 - $3.00 - $2.00 Matinée dimanche: 33.00 - $2.50 - $2.00 - $1.25 > MD * Réservez en même temps 2 pour GUY BEART MATHE ALTERY du 22 aw 38 mal | COMEDIE-CANADIENNE UN.1-3339 C\u2019est un programme presque entiérement nouveau que pr senteront les danseurs Moiseyev à leur retour à Montréal, à l'amphithéâtre du Forum, les 22, 23, 24 et 25 mai.De nouveau le programme sera d\u2019une extrême variété.Les représentations des danseurs soviétiques s\u2019ouvrent par un tableau féérique, \u2018La Fée des neiges\u201d, marquant la fin du long hiver russe et la promesse du printemps nouveau, On verra ensuite une polka de l\u2019Estonie.Puis une danse kalmouka, originaire des grandes steppes entourant l\u2019embouchure de la Volga.Une danse moldave, Briul, suivra, interprétée par six danseurs en costumes régionaux.Puis toute la compagnie se présentera dans une danse très remarquée à New York, Venzelya, aux figures fort originales.Après une danse caractéristique de l\u2019Ouzbekistan, on verra une Duite moldave en cinq parties, puis la première partie du programme se terminera avec deux reprises très populaires \u201cIdylle au village\u201d, un tableau des \u201cScénes du passé\u201d, ainsi que le fameux numéro des Partisans, décrivant la lutte d\u2019un groupe de partisans caucasiens VENEZ VOUS DELECTER A SL onituine de Chron RESTAURANT Cuisine italienne remommée Steaks grillés sur charbon de bois Poulets Bar-B-Q LICENCE COMPLETE DE LA C.L.Q.Diners d'affaires servis tous les jours 6717, rue ST-HUBERT Crès de Bt-Zotique) CR, 1-0855 Onvert jusqu\u2019à 12.00 a.m, Samodi jusqu'à 3.00 a.m, CARTE BLANCHE Membre du Diners Club An ccm al ME ots vl ov wh DIMANCHE-MATIN Les Moiseyev présenteront un spectacle.presque entièrement nouveau au Forum contre les nazis, durant le der- Après l'entracte, les Moiseyev présenteront \u201cL\u2019Eté\u201d, yn extrait des \u201cSaisons\u201d, de Gla- zounov, puis la danse des trois é- nier conflit mondial.tiges ER a et American Express Les visages de la douleur Une scène poignante où se mêle le film \u201cLa rage de vivre\u201d avec Peter Van Eyck ot Comy Collins, présentement à l'affiche des cinémas Villeray, Mercier et Electra.Au même programme, \u2018Les paras attaquent\u201d avec Richard Bakalyan et Carolyn Hugues.- 4 14 MAI 196) NORTHWAY DRIVE-IN .THEATER CHAMPLAIN, NY, bergers, de la province de l\u2019Azerbaijan, la célèbre danse des gitans de Bessarabie, un Gopak ukrainien, et enfin, pour terminer, le sensationnel numére de rock\u2019n\u2019roll.Dimanche-Lundi-Mardi Mai 14-15-16 BEHOLD avec Yul Brynner Gina Lollobrigida Salomon Sheba 9 EN PLUS : Flame Over Shehg avec Laureen Bacall Kenneth More Herbert Lom 3 - Mercredi-Jeudi Vendredi Samedi Mai 17-18-19-20 The Magnificent Seven avec Yul Brynneer : EY Wallach | Ste-McQueenn .EN PLUS : The Gallant Hours A pr avec nt la douleur et l'angoisse dans James Cagney Denis aver \u201d CARTOON .PARTICIPEZ au CARROUSEL CIMS du lundi au vendredi A o LMS $300.00 PAR SEMAINE BONUS de 10% en argent pour les membres du \u201cCLUB DES MENAGERES\u201d Mme A.COTE, du 5208, Be ave Rosemont, est gagnante de $820.00 Tud remet M.RENAU un \u2018 i M.BOURASSA de Brystol-Myers.que CP.&k, pra pat Oats remet un $320.& Mme Rita COUTURE, 14 MAI 1961 DIMANCHE-MATIN Plein les yeux, ' Sophia Loren et Anita Ekberg dans une nouvelle \u201cDolce Vita\" Rome \u2014 Le metteur en scé- des nombreuses critiques qui Federico Fellini n\u2019est pas|ont suivi son premier film barré\u201d, comme on dit dans |\u201cDolce Vita\u201d (\u201cLa douce vie\u201d, PAGE 31 @ hv) 2e sem.SP PAIIE 3 [oe le monsieur ! V John Wayne et Charkes Heston | se disputeront Juliette Greco Paris.\u2014 La vedette française Juliette Greco, qui a déjà quatre films américains à son crédit, sans jamais avoir mis les pieds à Hollywood, a accepté de se rendre aux ux, en dépit dirait Ferdinand Bondi), il se- Etats-U \u201c - certains mere milie et, rait à en préparer un autre, Eats Unis pour tenir la vedette du film \u201cLes Comman yf.\u2014 [encore plus antastique, plus Dans ce film, deux grands artistes américains, John LI discutable\u201d que le premier.Wayne (\u201cThe Alamo\u201d) et Charles Heston (\u201cBen-Hur\u201d, \u201cThe Ten Commandments\u201d), se disputerent son amour et, sans \u2014 Cette rumeur est basée sur doute, se battront pour elle.Darryl F.Zanuck, producteur des quatre premiers films américains de Juliette Greco, ne présidera pourtant pas aux débuts hollywoodiens de Juliette.C'est Charles Brackett qui sera son patron.le fait que, pour son prochain film, Fellini a de nouveau choisi comme vedette Anita Ek- berg, Sui fut la principale in- terprét e de \u201cLa douceur de vi Il y a aussi le fait que \"La douceur de vivre\u201d a battu tous les records de recettes et \u2018| remporté de nombreux prix internationaux.Le producteur Carlo Ponti a révélé, de son côté, que Sophia \u2014Q \u2014 - Le TH{ATRe-CLUB 1858 St-Luc \u2014 WE.7-8976 Présente pour les enfants ec.D\u2019ANE Grignon pourrait bien morier Alexis Labranche à Donalda LUAN ASLANI pre Les dimanches 14, 21 et 28 mai seulement, à 2.30 Loren ferait aussi partie de la distributien; ce qui, de l'avis d'experts, donnerait à Fellini \u201cLes Belles Histoires des Pays d'en Haut\u201d nous réser- vent-elles un retour aux pre- de bonnes chances de .doubler les recettes encore une fois.mières heures du roman ra- p.m.PS \u2014_\u2014 ILS NOUS ; REVIENNENT ! A la suite de leur retentissant succes à Montréal il y a trois ans alors que près de 10.000 person- \u201cUn homme et pour la prochaine diophonique son péché\u201d, saison ?Il ne fait pas de doute que l\u2019intrigue des \u2018Belles Histoires\u201d se dénoue (avec sa lenteur coutumière) vers le mariage Séraphin-Donalda.Le pére Laloge, aux prises avec des difficultés financières de plus en plus encombrantes suivra, selon toutes Vraisemblances, la pente que lui dé- - LION D ARGENT 1] on FRY IATS a se a = a f= a ERE EERE Tol 11 N0U6R d0] dr Ye Yo lJ ART To EE PACKED WITH GAIETY.GLAMOUR.AND GORGEOUS GOINGS ON! pu 4 COLUMBIA PICTURES PRESENTS A GFOYNE QID%EY PROD INT, ti La * » + » + » » » J * * » » » » » » » » » » LA » » » » » » Ji l * * nes étaient venues les acclamer.signe le roman lui-méme: ; pousser sa fille Donalda dans * les bras de l\u2019avare ! On assts- IH | terait à nouveau à ce maria- * ! \u2019 \u2018 ge d'intérêt, seule solution * Ep pour libérer le pere Laloge bi > \u201d 6% a .sur le plan des cpasires Et André \u201cDonalda\u201d Champagne I I ER Ce i \\.Yon renouvellerait I'an pro- co.srammms .chain, les turpitudes essuyées .se ve \u2026 es M NE LES MANQUEZ MARIA SCHELL depuis vingt ans par l'infor- |Ce qui serait préjudiciable au - DAN DAILEY SHIRLEY JONES : $ \u2018 tunée Donalda.(Décidemment [Prestige méme de Claude- MAURICE CHEVAUER + BING CROSSY UN PAS CETTE FOIS ! |TV VUJ.\\EQl I; petite miscre est ctemel.Henet Grignan MICHAEL CALAN - BOBRY DARN À ! le !) Mais pourquoi ne nous ré- » .Mercelte MASTROIANNI serverait-il pas une surprise ji SAMMY DAVS Jr.» JIMMY DURANTE M Imposer aux téléspectateurs | a sl ; tt bd .* POPPI PIII | ri N ZA TSA GOR - 5 U1Y GRAND nières années ce serait.de 12 coup de théâtre ?Imaginons : GREER GARSON + ERNIE KOVACS * art de Grignon, prétendre .; ; > [) que son oeuvre n'a pas d'âge.3 n decide de marier Donal M JANET LEIGH * JACK LEMMON : quelle est mortelle Les vieille garde de ses auditeurs A JAY =e NORTH « KIM NOVAK .HN eS seraient | refoulées Pires loin AR PO et y.ver, .DONNA REED » DEBBIE REYNOLDS N dans le champ des vaches et \u201c°° , 4 + M or Là frôleraient mp ention in.rait sans doute de l'outrance, of : EDWARD 6.ROBINSON + FRANK SINATRA ; A .L , - Hi a THEMGELVES de MOSCOU RITH LR TRE LY due.Car si cette oeuvre de ra pas fait mieux depuis long- ct (NH eT mps ! ! nous serio 100 DANSEURS eussi à l'affiche d'éminentes qualités, elle n'en ten eux à féliciter M.Gri- PARKING PAGILITIFS et DANSEUSES superbes COULEURS demeure pas moins ! rer gnon de son magistral sens de A l'affiche PL ee Ga rat - a > ORCHESTRE COMPLET 4 et CINEMASCOPE \u2014 humour.chage\u201d qui refuse de s'étein- Y.P.In o1\\° dre, malgré les symptômes 22, 23, 24, 25 MAI ME bs évidents de lassitude quon - - remarque chez les auditeurs.AMPHITHEATRE on GP Mais l'entente Grignon-Ra- > DU FORUM dio-Canada étant, en princi- av Prix \u2018taxe incl): orch.et leces, ucQEU pe, pour une durée de un an té mezsanine, 35: amphithéé- pana seulement, l'auteur devra cet- MELE a ANS COMED ee te fois-ci condenser son ro- A COMPTER DE MARDI 16 MAI E man et le faire rouler comme BILLETS EN VENTE Au Forum; à Canadian Concerts & Artists, 1822 Sherbreshs O.; Ste-Catherine & et 2140 de ja chez Ed.Archambault Inc.300 Montagne! au Salen de FMHorte- verre.6960 St-Denis et A 20 ouest, Henri.Bourasea.une bille lancée du haut d\u2019un escalier.Ou encore devra-t-il simplement amputer l\u2019intrigue, conservant au télé-ro- man sa marche de pachider- me exténué.Mais alors aurons-nous l\u2019espoir d'assister à un dénouement, une fin ' Mais si l\u2019auteur s'avisait de miser sur les possibilités de renouvellement indéfini de son contrat avec la société Radio-Canada?Nous risquons qu\u2019une décision contraire de la société nécessite une fin en queue de pois- | 1900 STE.CATHERINE EST MATES ns vous eo présente PHOTO POSTE» ere rapide +t complet de fincon df fie po POSES 3axs J Films NOIZS ET BLANCS 8 WB Service dv jour oud.Economie de son 12,°°:,60c son, un dénouement anticipé, NA.A so prix, § fost 20,2 $100 .pour le maile de retour, ot lo toms de vents do 3 ov IN.Films en couleurs KOBACBLOR Service de 4 à 5 jours 20% Economie de ha.Æ \u2014 87 8356 Fuyez-vous quand vous voyez des gens dans le malheur?Ses danseurs et sen erchesire Un spectacle du tennerre ! * Roger Jouvert * Bonny & Judy Pour fime Ektachreme et Anseociveme x POSES 84; ee ir Po bien tout orre priv.demandes sates Bi 40 12,101: $4 quoi m\u2019en oy ET PLUSIEURS AUTRES prix.Enveleppes retour gretvites, : une formule t ue ue | ve.tous les soirs h.p.m.SATISFACTION GARANTH OO SEL TION du : an P lo samedi: 9 k - T1 het ! Ta as § my nn or Ler reer aaa eee OO ee Pie eS AAP Ws En ER LA EE en ES SE 0A pastes nig [USE ono EEE Phi POs Og Sr SAE ths Aleem crv Mo be pio 20 @ PAGE 31 La vérité mise à jour: Harvey avait donné sa \u2018\u2019permission\u2018\u2019 Même quand il s\u2019agit de s\u2019excuser auprès de Frank Selke \u2026 il faut lui tomber sur la tête : Les marionnettes qui ont vendu leur ême à la direction du club de hockey Canadien, soit en \u2018\u2019payola\u2019\u201d\u2019 direct ou sous forme d'éditoriaux, laissez-passer, etc.ne voudront sûrement pas faire suite à ce billet.Que voulez-vous, Il ne peut en être autrement, quand le dicton populaire de nos plus grands \u201cprédicateurs\u201d sportifs est : \u2018Ne faites pas ce que je fais.mais ce que je vous dis!\u201d A tout événement, votre serviteur se retrouve aujourd'hui dans une position bizarre plutôt qu'embarrassante.|} s'agit de s'excuser auprès de Frank Selke pour avoir douté de ses bonnes intentions vis-à-vis de son célèbre arrière-garde, Doug Harvey.Ne l\u2018avons-nous pas accusé (mais non sans logique puisque la majorité des supporteurs du club Canadien étaient du même avis que nous) de vouloir chasser Harvey de l'alignement du \u201cTricolore, pour l'expédier à New York à titre de joueur- instructeur ?Comme cela était faux et que notre seul intérêt est de bien renseigner le publique sportif, une rétraction de notre part, t'impose, Ô malheur ! Mais, à malheur de malheur, il nous est impossible d'offrir toutes nos plus humbles excuses au gérant-général de la Canadian Arena Co.sans, du même coup, lui tomber une autre fois sur la tête | Depuis une couple d'années, il faut retracer le germe à la fameuse dispute qui a éclaté entre les As de Québec et le Forum de Montréal, alors que l\u2019équipe de la vieille capitale essayait d'obtenir une franchise dans la Ligue Américaine, Frank Selke a, semble-t-il, décidé -\u2014 DIMANCHE-MATIN d'avoir du \u201cfun\u201d à sa manière.Sa méthode n'est pas originale et de très mauvais goût en ce qui concerne les sportifs.Eh! oui, le grand manitou du Forum s\u2019est créé une nouvelle sorte de passe-temps, qui FRANK SELKE ne convient pas du tout à un homme dont le statut devrait inspirer plus de respect.Jouer au \u201cchat et la souris\u201d avec les amateurs; émettre des opinions contradictoires (A Toronto c\u2018est blanc, à Montréal c'est noir); et le petit jeu de cacher \u201cpartiellement\u201d la vérité au publie, n'est rien de trop recom- Lo.vie a des bons momonts.J fA MOLSON mandable pour un gérant-général d'un club de hockey professionnel.Minutieux A preuve, une autre fois, ce qui s'est produit dans le cas récent de Doug Harvey.Lorsque Frank Selke a rendu publique la nouvelle que les Rangers de New York étaient intéressés à obtenir les services de Doug à titre de joueur-instructeur, Selke a pris un soin minutieux pour ne pas divulger tous les aspects de la transaction possible.Que Frank Selke jouisse, raffole aujourd\u2019hui de se voir cribler d\u2018injures pour ensuite adopter un air de martyr, nous en sommes maintenant presque convaincus.L'opinion générale ces dernières semaines, était que M.Selke s\u2019apprêtait à porter un coup de jarnac au populaire joueur de défense de N.D.G.Il était évident, disait-on dans tous les milieux de hockey, que Selke voulait se débarrasser de Harvey.Le fait qu'il avait officiellement discuté avec Murz Patrick pour l\u2018expédier à New York, sans au préalable en avertir Doug, était déjà une preuve assez adéquate.Sens mentionner, que les choses n\u2019ont pas toujours tourné en rond entre Selke et Harvey ces dernières années.Les amateurs furent donc sous l'impression, que Frank Selke s'apprêtait ainsi, à assoiffer une vieille vengeance.Harvey le savait Mais croyez-vous, et cela nous soulage quelque peu, il en est rien de tel.Car avant de partir pour un long voyage dans l\u2019ouest canadien, Frank Selke a bel et bien fait part de son projet à Doug, lui demandant s\u2019il serait intéressé à obtenir un poste teur cette prochaine saison.tainement que je vous sion.Si des offres intéressantes pre tent durant mon absence, je leg\u2018 ie mon retour.ma décision !\u201d.Il n'est donc plus aussi Doug Harvey ait déclaré à dernier, que l\u2018idée de diriger les Rangers lui a d'instrue.arve répondu dans l\u2019affirmative, soulignant: er en donne la permis.ierai à Ensuite je vous fe onnaîtr SUrprenant, que Vancouver jeudi souriait quelque peu.Pourquoi donc, immédiatement après que Frank Selke eut son entretien avec Mun Patrick, n\u2019a-t-il pas déclaré ouvertement, qu'il avait reçu, au préalable, l'assentiment de Harvey pour lui dénicher un poste d'instructeur ?Parce que les cartes auraient été moins brouillées et que les amateurs auraient éte mieux renseignés, plus vite ?À tout événement, le ciel est de noyveay clair & VFhorizon.Les amateurs savent maintenant à quoi s'en tenir.Doug Harvey songe, de son propre gré, à quitter le Tricolore pour un poste de joueur-instructeur avec une autre équipe ?Ca, personne cher.même et lui de son sort.ne peut le lui repro- Cette décision appartient à Fathlete seul, en homme libre, peut décider Et quelle que soit la décision que prendra Doug Harvey, c'est avec grande sincérité que nous lui souhaitons la meilleure des chances Mais nous respirerons Doug évolue, plus à l'aise, si encore dans l'uniforme Tri.\u2018colore en 6162, bière de chez nous lei et la.*@ Le premier trophée individuel de la Ligue Internatio nale de soccer, sera décerné par l\u2019ancien président des Etats-Unis, Dwight D.Eisenhower.Le général, qui a pourtant connu plusieurs ennuis sur le plan international comme président, a déclaré que l'union de 15 nations dans un circuit international de soccer, lui plaisait énormément.@ La nouvelle du retour des courses au galop à Blue Bonnets suscite un vif intérêt.Les demandes pour places d'écuries se chiffrent déjà dans les 130.Incidemment, plus de 000.en bourses seront offerts aux trois réunions qui commenceront le 10 août pour se continuer jusqu'au 23 sep- ses sera de $1,100.@® Sam Etcheverry qui portera maintenant les couleurs des Cards de St-Louis, de la N.FL, a été proclamé l'athiète qui a le plus fait au cours de la dernière année pour combattre la délinquance juvénile.Le 23 mai, \u201cThe Rifle\u201d sera l'objet d'un grand diner à l'hôtel Queen's.Doug Harvey, qui s'était mérité le même hon- nour Fan dernier, sera présent.Un changement Hansen @ L'arrêt-court Ron Hansen, choisi la recrue de l'année dans la ligue Américaine l'an dernier, va maintenagt jouer au deuxième but pouf ri les de Baltimore.TA REPONDONS A TELEPHONE SURBAY AU ou RESIDENCE Cem ee a We.tembre.Le minimum en bour- go Suvces: 3 Jockny: Aussi Forwa! jère Pea ke 2eme W.Blo Li We V LE rue lors cer.Nis.id îtr lui ee an ) RICHELIEU PREMIERE COURSE C3 Trot, $700.\u2026 «Wm Habkirk) f ne A + Palmer) pe O1 rabid (C.Hilllarda) G attun Baser (P.Caldwell) Suvcess Prari R.Bardier) © Jockmuiv R.Bouthiifer) - Caslit Soug (M.Gingras) _Kim D Grattan (L.Pirdalue) Ayusst e:lgible Forwar .Bérard) Dp ME COURSE ¢-1 Amble, $1,000.* Snadyda.v Blossom (L.Floyd) iF W A:os (R.Bardler) 3 Le lin, °K Waples) M.Dostie) fère course: Success Pearl, Riddelworth, Duke of Marabil.%ème course : Le Lion, F.W.Adios, Shadydale Blossom.Jème course: On Key, Kay Mac, Senator Eric.fème course: Gifted Lady, Nobleman, Legal Express.seme course: Meadow Ë [a Are TL | ll NOS CHOIX Hin.Ho Til 5\u2014Quick Prime (L.Pelietior) 6\u2014Dust Bterm (OM.Oingras) T\u2014-Success Bert, (H.Lessult) 8\u2014Abbe Boott g.Tereette Jr.) Aussi éligible Jerry Canygl (P.Miller) TROISIEME COURSE C-1 Amble, $1,300.1\u2014Senator Eric (Dunc Mac Tavish) 2\u2014Miss Madelina (R.Pontan) 3-\u2014Kay Mac (R.Bardier) 4\u2014Siver Laird (J.Holme) 7\u2014Hollyrood Richard \u2018T.Turcette -Jr) 8\u2014Speedway Flashy (W.Bourgon) Ausst éligible : Andrew Patch (M.Turcotte) QUATRIEME COURSE C-2 Trot, $1,000.1\u2014Pershing's First (JL Hayes) 2\u2014Tim's Ace J.Gerden) 3\u2014Bmiling Boy (Dr.W.Croteau) Maine, Splurge, Misty Hayes.6éme course: Meadow Brownie, Josedale Jet Pilot, Sonny Nardin, Tème course: Southern Charm, Flicka\u2019's Ensign, Margie Eden.8ème course: Hi Mite, Brown Mink, Mohawk Truway.Le meilleur: Le Lion, 2éme.TOUS LES SOIRS, 8 k.15 H PAS DE COURSES LE JEUDS | Service d'autobus CET APRES-MIDI, 2h.15 DEN SL == un ' .Eetrades cheuffées vénérats $ 1-00 LME aux SEMAINE DU ler AU 7?MAI Avons denné à nos abonnés \u201cClés\u201d pour Lund! Quinéele - 58.26 Mercredi Doubie 881.40 Exacta $71.70 Le mellleur service dans le Québec À des conditions plus avantageuses GRATIS Envoyez nom et adresse pour détails complets sur netre service TURF GUIDE SERVICE | RÉG'D., Case Postale 127, Statism Hocholaga, Montréal 4 GAGNEZ AVEC NOS SELECTIONS incroyable mais vrai! Beudt | 8¢.68 Bamedi Rxacta $43.90 ete.etc.\u2014- i DE LENDED GIN = DISTILLÉ AU CANADA ae ee 212 0 auf (M \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 =\u2014\u2014 4\u2014Gtfted Lady (Del Mac Tavish) 5\u2014Febleman (C.Wattare) 6\u2014Legal Express (T Turcotte Jr) 7\u20148e Cheerful (Ed.Bradette) 8\u2014John Upton (P.Rubillard) Auzs! éligible : Ardelis Hanover (8.Brisson) CINQUIEME COURSE B-2 Amble, $1,700.1\u20148plurge (Del Mac Tavish) 2\u2014Mr.Earl Tass (Dr.Wildy Crotesu) 3\u2014Past Traffic (P.Miller) 4\u2014Mesdow Maine \u2018M.usey) 5\u2014Cathy G.(W.Hopkins) 6\u2014Misty Hayes (L.Pelletier) T\u2014Misæhty Torrid (L.Brodeur) 8\u2014Qypsy Rose Chief (A Raegers) Aussi éligible : Rex Dean (L.Floyd) SIXIEME COURSE C-1 Trot, $1,300.1\u2014Nelson K.(Wm Arthurs) 2\u2014Sneeky Pete (W.Bourscn) 3\u2014Meadow Brownie (J.Holmes) 4\u20148ymphony Boy (T.Tureotts Jr.) S\u2014=8onny Nardin (R.Gagné) 0\u2014Jesedale Jet Pilot (K.Wap'es) 7\u2014Dalias Hanever Del Mae Tavish) 8\u2014Ne's A Trephy (FP.Caldwell) Aussi éliafbie : Billy C.Our (B.Madtl) SEPTIEME COURSE Amble Invitation, $5,000.1\u2014Smipe Reward \u2018(T.Morten) 2\u2014Klamath Sons \u2018& GrandMnison) 3>\u2014Str Winsten Pick (A.White) 4\u2014Marsie Eden (R.Caldwell) 3\u2014Southern Charm !B.Of) 6\u2014Fléske's Ensign (K.Wadles) HUITIEME COURSE C-3 Amble, $700, 1\u2014H Mite (Wm.Arthurs) 2\u2014Brown Mtnk \u2018B.Leus) 3\u2014 Mohawk Truway \u2018W.Evans) 4\u2014B8ea Ladsal (N.Turestte) 5\u2014Müly Dean (L.Ploya) 6\u2014Troublemite (R.Gagné) T\u2014Pitp Morris «Menrt Filton) S\u2014Gess Hanover (P.Robillard) Auesi éligible : Irish Bud (P.Caldwell) Les Lions se préparent @ Les Lions de Vancouver de la conférence de feotball de l\u2019ouest ont ebteau, par suite de trois échanges, deux demis défensifs ainsi que les premiers droits canadiens sur l\u2019un des demis offensifs américains les pes prometteurs sur la Co te du Pacifique.Les deux demis défensifs sont Beb Belsk, des Roughriders de Regina et Kent Plumley des Tiger-Cats Hamilton; le demi offensif, Chertie Mitchell de Yuniversi- té.Club de tennis Rainville C'est aujourd'hui, à Zhrs p.m., que le Club de Tennis Rainville inaugurera officiellement la saison 1961, au terrain de l'Avenue Querbes, près Bernard, Outremont René Boulay, gérant et coor- demnateur des tourmois, a eu la main heureuse en obtenant pour l'occasion, quelques-unes des meilleures ra- en ville.Notamment Henri Rochon, Roland Godin, Keith Carpenter et Denis Cretty.Phiusieurs autres personnalité rehausseromt par leur présence cette inauguration du Club Rainville.DIMANCHE-MATIN 'Seul MESSIER radtbosasnosusNSESorasaRearnEa ne EFFRAYANT COMME C'EST INCROYABLE PAGE 33 © Oui, c'est vrai! MESSIER .PAIERA VOTRE GAZOLINE POUR UN AN (ou 6,000 milles) avec l'achat d'une AUSTIN \u201c850\u201d Une automobile à rendement supérieur mérite une gasoline à éner- sie maximum.Lorsque*veus achetez votre Austin 886 chez Messier vous rarevez À titre gra- ceux une carte de erédit B.P.Canada Qui vous donne dreit à votre spprovi- sennement gratuit de sazoline durant une année ou pour 6.000 milles.Si vous los souvrez on mens d'une année.Vous apprécierez mieux votre neuvelle 880 si veus employes l'essence À énergie manimum qui a triomphé des épreuves lee ptue sérieuses dans le monde entier.Avec l'achat de votre AUSTIN \u2018850\u2019 obtenez GRATUITEMENT @ un cours de conduite pour Madame ou vos plaques 1961 @ une garantie sur I'sutomeobile cdntre toutes défectucsités pour une année entière @ Canada Tire réparera gratuitement toutes vos Crevaisons durant une année entière @ Tous les accessoires compris, comprenant signaux de direction, chaufferette, lave- vitres, outils de dépannage, roues et pneus de rechange.ET SURTOUT NE PAYEZ PAS PLUS QUE: VOUS OFFRE AUSTIN \u201c850\u201d vw 00 OMPTANT et 3 ANS POUR SOLDER +8 LA AUSTIN 850 Une \u2018Grosse\u2019 petite voiture extraordinaire @ Elle vous assure 50 milles au gallen © Elle roule 4 une vitesse maxima de 75 milse à l'heure © Son moteur est transversal assurant plus de Liiissanee © Ba traction est avant.vous assurant des démarrages foudroyants.@ Une suspemsion vous assurant le confort d'un nuese.© Tous les secespatres compris.Bienaux de direction, chaufferette, lave-vitres, outils de dépannage, roues ob pmeus de rechange.LA AUSTIN 850 une auto de rève .@t pourtant si facile à posséder.Ce ouf était une impevethiiitd hier est une réalité aujourd'huft.Mesdemetrelles qui travaillez dans les bureaux.Mesdemeteeiles qui travaillez au PMell Mesdometssiies qui êtes gardes-malades, Mesdames qui êtes les esclaves de votre mari, vole! enfin de router la Austin 850 que de prendre l'auto-car.WVenes donc dès demain matin choisir votre Austin 080 Ce sera JA démarche la plus profitable vetre vie.Telephene, (PPS SSUSUSOSNDédssaRSOSESESDONSSSOSSSSSPSSESSROSANSSSaseseensser SOYEZ MODERNE ROULEZ EN AUSTIN \u2018850\u2019 Je suis intéressé à l'achat d\u2019une Austin \u201c850\u201d Auriez-vous l'ebligeance de m'enveyes plus de détails à ce sujet NOM _.voccsoosssooroemomeossernsenmemssabesssssssssccacdocscaccrasn Aa e net EN Tate Bec rer rc eN ADRESSE ascrracoso 0000.00.GMO PUSH 0000000 0OSSÜOSSOHRDOCCÉCOOHNOC0ODO0000 000000000000 000000 010 00U 0 DNA 0 M1 000 100080 VILLE .vessssesecsacese beseaseeestee cs erraneeesen rente see race c cena acces TEL.SIER -1464-90 EST, RUE MONT-ROYAL ; J.& CADIEUX, Président \u2014 ARMAND RIENDEAU, Vice-président LA, 4-3781 losavetuvvteuvrvvreurvceuhevevaeususaua \u2018 pr @ PAGE 34 DIMANCHE MATIN \u2018\u2019Dimanche-Matin\u2019\u2019 lance une section réservée aux quilleurs Les quilleurs de langue française attendaient depuis longtemps une chronique qui leur serait présentée dans leur propre langue et ferait état des exploits des Montréalais de langue francaise.Dimanche-Ma- tin, toujours soucieux de renseigner ses lecteurs a cru qu\u2019il était indispensable de préparer une section de quilles qui serait vraiment une source d\u2019information pour tous les quilleurs.Cette section n\u2019est plus un projet, mais une réalité.Nous tenterons de publier ici autant de nouvelles d\u2019intérêt que possible et cela, chaque semaine.Tous communiqués relatifs aux quilles doivent être expédiés à Dimanche-Matin Yvon Robert inaugure le nouveau Kingpin Lanes NOUVEAU EXTRAORDINAIRE JOUEZ AUX QUILLES tout l'été POUR SEULEMENT s1 hb.du 15 juin au 15 août ee, au plus tard le mardi.Nommé gérant HENRI LORD, étoile des quilles à la TV est maintenant le populaire gérant du BOWLING PAPINEAU; on dit qu'il passe tous ses moments libres à enseigner ses fameux lancers aux jeunes qui pratiquent à cet endroit.* * * Rase le \u2018\u2019300\u201d\u201d ROGER MORGENTALER, de l'Hydro-Québec, est venu à deux cheveux de jouer une partie parfaite la semaine dernière; il a roulé un \u201cpetit\u201d 290.Il paraît qu\u2019il était tellement nerveux qu'il a échappé sa dernière boule et du même coup, sa partie parfaite.* x * Quel joueur ! REAL DION du Papineau Bowling a roulé un fameux triple de 717 réparti comme suit : 277, 230 et 210.Le ver- ra-t-on à la TV l\u2019an prochain?* kx x Que fait Boyer?MAURICE BOYER, un des grands champions de l\u2019émission télévisée L'HEURE DES QUILLES et une figure connue de tous les grands tournois de la province, est maintenant au Service des Rela-.tions Extérieures de Brunswick, le plus grand fournisseur d'allées de quilles au pays.Voilà un autre gars de chez nous qui a réussi à se faire une carrière en jouant.* x % Une innovation Vous pouvez jouer aux quilles tout l'été, tous les jours de la semaine pour aussi peu que $15 par personne.Une autre primeur du Metropolitan Lanes.* * * Les quilles l'été Les quilles jouissent ac- tuellement d'une telle popularité que les \u2018propriétaires d'un grand nombre de salles de quilles ont décidé de demeurer ouvert tout l'été sauf durant une semaine ou deux pour permettre le repolissage des allées.* x * Service aux lecteurs DIMANCHE MATIN, toujours désireux de renseigner ses lecteurs, publie gratuitement la liste des salles de quilles qui resteront ouvertes tout l'été.Avis aux proprios de bowling et aux quilleurs qui veulent se tenir en forme pour la prochaine saison.* * * Des cours gratuits Le populaire GABY BOL: DUC est l'instructeur attitré du Samson Bowling.Les débutants qui aimeraient connaître les secrets des quilles peuvent suivre, gratuitement, les cours de ce grand quilleur.* vw x 428 trophées pour vous 428 trophées ont été décernés par la BRASSERIE DOW, la semaine dernière, aux quilleurs qui ont participé au TOURNOI DES CHAMPIONS.; * * * $2,000 pour un \u201c300\u201d L'Association des propriétaires de salles de quilles de la province de Québec lance un grand tournoi pour les quilleurs moyens.Une partie parfaite rapportera à son auteur la somme de $2,000 et le gagnant du tournoi recevra un montant de $1,000.Les professionnels qui ont participé à des émissions de quilles télévisées ne sont pas admis au tournoi.Pas moins de 40 bowlings font partie de cette association.rue Iberville, a ouvert ses portes samedi le 6 mai.Cette ren 8929, boul.PIE IX Salle de quilles PIE IX allées ultra modernes 24 air climatisé INSCRIVEZ-VOUS A NOS LIGUES D\u2019ETE Les parties se jouerant les lundi mardi mercredi et jeudi à 8 hres p.m.PRIX DE PRESENCE CHAQUE SOIR PAUL COULOMBE, gérant LES BILLETS SONT LIMITES RESERVEZ VOS BILLETS DES MAINTENANT Les amateurs de quilles de Rosemont et des environs seront DU.1-0422 heureux d'apprendre que le KINGPIN LANES, du 5155 de ja , J 5 parties par jour salle de 32 allées automatiques Gild Crown est la plus vaste TOUS LES JOURS DE LA SEMAINE et la plus moderne de l\u2019est de Montréal.En plus d'être entièrement climatisée, cette salle possède un vaste casse- croute, des salles de conférence et unéYarderie.Son vestiaire est unique par son agencement.|| règne dans ce bowling une atmosphère de repos et de détente.Les couleurs des murs sont des plus reposantes et l'équipement anti-son est le rséuitat d\u2018une étude spéciale.En effet, quand vous entrez dans cette salle vous entendez à peine le bruit des machines ou des quilles qui tombent.Les allées sent de type régulier et sont approuvées par le Canadian Bowling Congress.C'est le grand sportif et ancien champion de la lutte, YVON ROBERT qui a lancé la première boule lors de l\u2019ouverture.QUILLLES: : VEPELLATION EST CORRECTE[! Laurentian Lanes sowbL ine 66 ALLEES AUTOMATIQUES &Q ALLEES AUTOMATIQUES PETITES QUILLES 18 ALLEES AUTOMATIQUES GROSSES QUILLES SNACK-BAR \u2014 SALLE A DINER \u2014 BIERE ET VIN \u2014 AIR CLIMATISE AIR CLIMATISE 8400, BOULEVARD ST-LAURENT METROPOLITAN LINES LE PLUS GRAND CENTRE DE QUILLES SCout AU CANADA NS © CET ETE SE =, VENEZ JOUER AUX QUILLES DANS LE CONFORT + = * © => \u2019 \u2018 ° ats \u2019 \u201ces 208 : DA.2-9820 ee mates np reves 222, Montée de Liesse RL 8-6525 ce PR = - : 4 \u201c Co.41 ee Lege Et fi ST cafe \u201cdi.PRE dé Allées saiso verre FAIRVI BOW [-0- Gra Pour I 15 30 PE Es 6 parties how 6 parties dar $1000.PLUSIEURS roucaueuv OV 32606.Les im 4 Ma) 1%) Al 1961 \u2014 SALLE DE QUILLES (el été venez jouer aux quilles avec vos amis Faites immédiatement vos réservations Allées disponibles pour la prochaine saison \u2014 HOMMES et FEMMES e P.E.MONETTE, gérant 920 est, ST-ZOTIQUE CR.4-0797 DIMANCHE MATIN partie faite au cours de la semaine.midre.A notre humble avis, c'est Ta première fois qu'un tel réal.\u2019 4 parties parfaites i Il reçoit $100 pour en trois mois sa partie parfaite [ C\u2019est avec un large sourire que REAL DION acceptait, des mains d'un représentant de la Brasserie Molson, un chèque au montant de $100., pour avoir roulé une partie parfaite au Bowling Lincoln la semaine dernière.Réal y Dion qui incidemment, avait \u2018roulé des triples de plus de 700 et des simples de plus TL 00e o > FAIRVIEW BOWLING LANES LTD.BOWI-O-RAMA CENTRE MAISONNEUVE 3019 est, rue Sherbrooke Grand towurnoi d\u2019été Pour hommes et danses avec reprises 15 MAI 30 JUIN PHIGTES QUILLES 6 parties hommes-: .$3.00 6 parties dames: .$2.50 $1000.AU GAGNANT DU TOURNOI PLUSIEURS PRIX POUR LE PLUS HAUT SIMPLE SUR CHAQUE ALLEE Pour plus amples détails, appelex HENRI WISEMAN LA.6-9322 110000000000 > FN ee PN or) de 275, en était à son premier \u201c300\u201d.Il est fort probable qu\u2019il deviendra sous peu une des grandes étoiles des quilles.| Sa sixième partie \u2018parfaite à 21 ans 2 ol) ANDRE WILKIE, une de nos grandes étoiles montréa- laises des quilles a roulé, le 1 28 avril dernier sa quatrié- me partie parfaite (300) en ?trois mois.André qui était à $ pratiquer en vue de sa par ¢ ticipation prochaine à l'é- { mission \u201cL'Heure des quilles\u201d, a réussi ce coup de mai- ; |tre sur les allées 21 et 22 du ?BOWL-A-WAY.S'il faut se fier aux pratiques d\u2019André, son adversaire de Heure >) des quilles n\u2019a qu\u2019à bien se tenir.Peut-être verrons-nous une partie parfaite à la télévision.| :|Bowling de 24 : allées à Sept-Hes La ville de Sept-Iles s\u2019enrichira, au début de juillet: } d'une nouvelle salle de quilles de 24 allées avec équi- dain So pement entièrement automa- BOWLING LINCOLN 2266, Ch.Chambly, V.JacqueæCartier | OUVERT TOUT L'ÉTÉ @1/R CLIMATISE LIGUE D'ETE STATIONNEMENT GRATUIT Les quilleurs désireux de participer vus ligues d'été sont priés de réserver tn médiatement :R.PAQUETTE, gér.DR.7-0050 OR.4-7561 .a cody wee an Nat - and à + Low SET wes tique.Cette salle sera, dit- Tout jeune et déjà un vé- èn, la plus moderne et la Trois quilleurs roulent cette semaine la partie rarfaite ; Voulant sans aucun doute célébrer dignement le lancement de la nouvelle section des quilles de DIMANCHE MATIN, trois quilleurs de la métropole ent choisi de rouler la \u2018 , Hl s'agit de REAL DION qui a roulé son \u2018300 au Bowling Lincoin, ANDRE WILKIE qui a réussi le sien au Bowl-A-Way et GUY BOLDUC qui a fait son coup de maître au Bowling Samson.Wilkie en était à sa quatrième partie parfaite cette année, Guy Bolduc à sa sixième de sa carrière et Réal Dion à se toute pre- événement se produit à Mont- REAL DION regoit des mains du représentant de la Brasserie Molson le chèque de $100.qu\u2019il s'est mérité grâce À sa partie parfaite.PAGE 3S @ + es TRIPLE 600 Réal Dion 717 Georges Jubinville 676 Normand Coutu 613 Don Bennet \" 604 Charles Paul £032 TRIPLE 550 Harold Stone 584 Georges Simatos 578 Pat Martone ss6 Jimmy Penn sse J.Fillion 552 | SIMPLE 225 Réal Dion .300 Guy Bolduc 30 André Wilkie 300 Roger Morgentaler 280 Normand Coutu 284 Jean Beaudoin 276 Fernand Bénard 259 * Ed.Gauthier 254 * Albert Digirolomo 22% TRIPLE 300 (dames) Lise Bolduc $18 Violette Chevrette 509 ETAT TV , 3 » NEIL MADDEN, gerant, vous invite à venir visiter le bowling LASALLE BOMNTERAMA @ OUVERT jour et nuit @ SFATIONNEENT GRATUIT @ AIR CLIMATISE mieux équipée au pays.Tout à été prévu pour assurer le maximum de confort aux quilleurs de cette ville, depuis les sièges moulés aux planteurs automatiques Gold téran des quilles, GUY BOLDUC, le sympathique gérant du Bowling Samson et un des fameux frères BOLDUC, vient de réussir, au cours d'une pratique, la sixième Crewn de Brunswick.partie parfaite de sa jeune carrière.© e Nouveau palais de quilles LA \\ ° e en de 40 allées à Trois-Rivières Les citoyens de la province qui ont eu l\u2019occasion de visiter les grandes salles de quilles de New York et de Chicago ont certes envié les ihstallations extraordinaires de ces grands centres de quilles.Ils n\u2019auront plus à se rendre aux Etats-Unis pour trouver de ces palais des quilles, car Trois-Rivières aura, en fl juillet, une nouvelle salle de quilles de 40 allées, ex- | traordinairement luxueuse et comprenant un équipe- (rte entièrement automatique, un vaste terrain de stationnement, une garderie, un grand restaurant et de vastes salles de rèpos.Cet édifice sera érigé au grand Centre d\u2019achat Riverton.Bravo Trois-Rivières.NOUVELLE SALLE A GRANBY Des travaux de construction ont été entrepris en fin de semaine, en bordure de la route numéro 1, dans le Canton de Granby, pour établissement d'un gigantesque immeuble qui coûtera dans les $700,000.Dans cet édifice on y érigera ume nouvelle salle de quilles, à l'allure des plus modernes.Ce nouveau \u2018bowling\u201d comprendra d'ailleurs un total de 32 allées.Ce qui devrait stimuler davantage l'intérêt des amateurs } de sullen de Ja région de Granby.| _.] © 20 allées aulomatiques \u2018petites quilles) @ 10 allées automatiques \u2018grosses quilles) SPECIAL le samedi et le dimanche de 8.00 à 11.00 du matin $1.50 PAR PERSONNE Pas plus de 4 jeueurs par allée 382 LAFLEUR, V.L.DO.5-0260 J ceAMOEW OCRMBRIBLT 200250: cum m0 \u201cena Te.1 ei ae TE et Fe 00m - paques are = EE er EEE EE meute aq re a 0 0 on ame apte una AN YR SUIVIT PHP RA AREA FH FR FHTUHS Vo pale L'équipe gagnante du \u201cTravelling League\u201d L'équipe du METROPOLI TAN LANES, section no 1 de la MONTREAL & DISTRICT TRAVELLING LEAGUE a décroché le championnat de cette ligue pour l'année 1961.Elle recevra le trophée Dow.emblème du championnat, lors d'un banquet qui aura lieu le 19 mai.L'équipe se compose de: Dominique Pel- licciotti, Tony Gasperi.François Martin.Ovideo Masi.Mack Jankowski, Joe Delibe- ® Talenti ot ro, capt.Dante Bernard Lacombe.[ERY 17 IA 8 EXA Se propage comme 0) commence.La cagnote initiale de $100 augmente rapidement par l'addition d'un pourcentage des recettes chaque jour.Et n'oubliez pas qu'il ne vous coûte pas un sou pour participer à l'EXACTA EXACTA est gratuit avec le prix régulier de votre partie de quilles.La cagnote peut monter jusqu'à $2,000.Quand une cagnote est gagnée, une autre Alors, vous avez toujours une chance de gagner un EXACTA à CHAMPION LANES, où vous trouverez toujours les QUILLES A LEUR MEILLEUR CTA un feu de brousse Ad CTA Voici comment jouer à la position no |, tion facile.@ Trois quilles de couleur \u2014 rouge, bleu et noir \u2014 sont insérées dans chaque planteur automatique de petites\u2019 ou grosses quilles sur chacune de nos quarante allées.@ Quand un planteur place la quille rouge noire au no 10 et que le quilleur obtient un abat, il devient éligible pour la cagno- te, s\u2019il répond correctement à une ques- @ Si la quille rouge, seule, est à la position no | et que le quilleur obtient un abat, il peut jouer une partie gratuitement en répondant à une question facile.EXACTA : la bleue au no 7 et la - Téléphone: OR.1-5577 Cet après-midi Desmeules opposé à Wilky Un des plus importants mach de l\u2019année sera présenté cet après-midi à l\u2019émission dominicale de l\u2019Heure des Quilles.Jacques Desmeules, sensationnel quilleur de Québec, défendra son titre contre le champion de l\u2019an dernier, André Wilky.Ceci est le dernier match de la saison régulière avant les séries éliminatoires qui débuteront dimanche prochain.La réputation de Wilky n\u2019est plus à faire, alors que Desmeules a lui-même fait ses preuves ces dernières semaines.Nous pourrons donc voir deux vrais \u201cchampions\u201d à l\u2019oeuvre cet après-midi.La semaine dernière, Jacques Desmeules a de nouveau excellé avec un triple de 659, pour facilement disposer de son adversaire du Cap-de-la-Madeleine, Claude Lavoie, par la marge de 113 quilles.Desmeules a roulé des simples de 206, 204 et 249 alors que Lavoie dût se contenter des scores suivants : 198, 165 et 185 pour un triple de 548.\u201cA l'heure des quilles\u201d Un inconnu roule 1808 en neuf parties JEAN-GUY LEGROS, qui partiçipait au tournoi DOW en vue de se qualifier à l'émission télévisée \u201cL\u2019HEURE DES QUILLES\u201d, s\u2019est classé parmi les premiers de ce tournoi, en roulant le fabuleux total de 1808 en neuf parties, soit l'extraordinaire moyenne de pius de 200 par partie.Ces joutes mémorables pour Jean-Guy se sont déroulées au Bowl-A-Way.Le tournoi Dow, qui se tient dans quelque 122 salles de quilles à travers la province, distribue pas moins de 428 trophées chaque année à l\u2019occasion de cette première élimination.Les finales de ce grand tournoi auront lieu en juin.Les finalistes seront appelés à participer au programme \u201cI\u2019'Heure des quilles\u201d de la prochaine saison.ramuss PORTE S Pr \u20ac Décrépitude, déchéance, dépression qui vous fera sur ori raux, santé décrelesants dont sou mentale-seychique que «co.CO qui ne vous a jamais été montré à l'ECOLE CORRIGEZ VOS IMPULSIONS \u2014 DEFAUTS \u2014 TICS NERVEUX PHOBIES ot MAL IMAGINAIRE \u2014 PREVENEZ la DEPRESSION Cuitivez le dynamisme de votre personnalité La fortune est dans tes mains .en QUELQUES JOURS par la nouvelle rééd mentale \u2014 changez votre vie du NOIR au ROSE Télé-Paychieme \u2014 Cuiture mentale \u2014 Aute-supsestion \u2014 Nouvelle veyche-mentale \u2014 Vous aidera à contrôler ves mauvaises impulsions \u2014 velenté.Meulez vetre vie au Benheur.Chance et Suesds.Dennes-veus cette force payche-mentale à votre personnalité et un neuveau dynamieme d'ambition et de réalisation \u2014 Deminesz votre entourage et eiroonstaness de défaite, découragement on pratiquant cette force peychique-mentaie (veir en neir) ot mai équilibré aux meingires petites aversions.Cette fores veus censeilderez dans votre subeenscient est front sujets d'amélioration de Physique, Moral, Défaut-Impulciens.Ge ouvrages sont puissants.(imp.de Franee).LA REUSSITE MINANT A ECRETE PXXRNNNNS \u2014 14 E \u2014\u2014 | 44 1%) NOS VOITURES USAGÉES SDEPENDABLES | APPROUVÉ PAR CHRYSLER (DES SPÉCIAUX À NE PAS MANQUER) CONCLSSIONNAIE AUTORISÉ NOUS ENGAGEONS NOTRE RÉPUTATION SUR L'EMBLEME \u201cDEPENDABLE\u201d, IL.INDIQUE QUE CE SONT DES VOITURES PARFAITEMENT FIABLES.NOS AUTOS USAGEES SONT SOUMISES A DES EPREUVES ET REMISES A NEUF QUAND LA CHOSE EST NÉCESSAIRE AFIN DE PROTÉGER VOTRE MISE DE FONDS Station Wagon, automatique 9 passagers METEOR \u201858 $1695.SKODA \u201860 $1095.tion, servo-freinms, matique.DODGE \u201857 $995.sedan, $ ayi., olub sedan DODGE 56 $995.Royal, tout équipée, servo-dires- radio, auto- RENAULT \u201860 $1295.tion RIL] 1] BUICK \u201858 Spécial, automatique, radio $1995.DODGE \u201856 $895.sedan, automatique, § el \u2014 Avenir et destinée suivant vetre ves oh ta, me- de la déficience est due À un mera! g§ DETACHEZ CE COUPON, MALLEZ-LE ET CHANGEE VOTRE VIE : : Editions Cadentia \u2014 B.P.40 (Limoileu), Québes, Qué.8 0 Veullles m'envoyer (Gratis) votre liste de Traités-Velumes (Peyche- § Appliqué) sur divers sujcts.Jamais offert au publie.: 8 UNOM L.e sc cnceseranes sense cevenessanu00 a.AGB Lo.8 } ADRESSE sesssenssocconvenacesaue0spnaecemenecéma nc 000000 00.000.D § OCCUPATION .vecsseussescel a Malaise a corriger ».-u.: : (D) Déficience [] Défaut À corriger g y JAMAIS | JAMAIS ! vous ne reprottorez d'avoir répondu à cette annonce À MSSRSSSÈSSSRNSSESSON/ESSNNONNSON=USSSSsnpss DODGE '53 $795.DODGE \u201858 $1295.Regent, sedan ¢ wl, club soden DEERE BE DODGE \u201835 $395.FORD ST 31050.ee vo club seden automatique MAI 196 Comn ubliera, nui ceron NC MHERS\u201d gos est.N.6-685 BOWL-A: 920 est R.4- BOWLIN! 10190 Bot DU.7- 022 powLIN SPORT 2484 rue CL.9-46( BOWLIN 1360 est.LA.1-66 BOWLIN 9515 ue pu.8-6 BOWL-C 1688 est, 1-7 OL C wt rue , 4-90 Hy -( 3275 rue cL.9-5 pELOR! p175est, LA, 5-4 oD 995.295.>-diree- auto- 195.radio, ubliera, \u20ac hui seror NORD et EST HERST BOWLING 0s est, Cte-Catherine.N.6-6853 BOWL-A:-WAY 920 \"a St-Zotique, R.4- OWLING CAPRI 10190 Boul.St-Michel DU, 7-0222 BOWLING DU CENTRE SPORTIF 2484 rue Viau, CL.9-4609 BOWLING MODERNE, 1360 est, rue Mont-Royal LA.1-6615 BOWLING PAPINEAU 9515 rue Papineau, DU, 8-6181 BOWL-O-DROME .1688 est.rue Mont-Royal, LA.1-7651 BOWL-O-MARC 4584 rue St-Denis VI, 4-9012 BOWL-O-RAMA 9275 rue Granby CL, 9-5511 DELORIMIER BOWLING M175est, rue Mont-Royal LA, 5-4898 INGPIN LANES 155 rue Iberville A, 7-1515 ETROPOLITAN BOWLING LANES 400 Boul.St-Laurent.DU.1-0422 PLATEAU MONT-ROYAL BOWLING 590 est, rue Mont-Royal A, 3-0216.OYAL BOWLING ENRG.79 est, rue Ste-Catherine, .I, 5-2410 T-GEORGE GARDEN, BOWLING 2940 est.rue Notre-Dame, I 5-8811 Comme service au public, \u201cDIMANCHE-MATIN\" 1 haque semaine, la liste des salles de quilles t ouvertes durant tout l'été.: SALLE PARENT 4676.est, rue Ste-Catherine, \u2018SHAMROCK BOWLING 25 est, rue Beaubien CR.9-3292 SPARES & STRIKES Bowling 4776.Charleroi.MtL Nord.DA.2-3000 OUEST LAURENTIAN \u2018LANES 222 Montée de Liesse, RI.929-3350 LIBERTY BOWLING, 3737 ouest, rue Notre-Dame, WE.7-4301.SUNSET LANES INC.4950 de la Savane, RE.7-6595.CENTRE CARON BOWLING REGD.2080 rue Bleury, VI.29-3350 SAMSON BOWLING, 1295 rue St-André.VI.5-6245 WINDSOR BOWLING, 1283 rue St-Alexandre UN.68-3894.sub BOWLING JACQUES- Cartier, 810 Boul Ste-Foy v.s.c., OR.7-0327 CHAMPION LANES , 100 Boul.Taschereau.Gr.Parks, i OR.1-5577 LASALLE BOWLORAMA 382 rue Lafleur, V.LaSalle, DO.§-0280 PONT MERCIER BOWLING 424 rue Lafleur, V.LaSalle, DO.5-1240.BOWLING Lincoln 2286 Ch.Chambly, v.s.c.OR.17-0050.LIGUES D'ETE à faire partie d'une ligue d'été ?SALLE CLIMATISÉE COMMUNIQUEZ avec G.BISSON, gérant @OWLING CAPRI 10190, boul.St-Michel coin Fleury DU.7-0222 avec M.MONETTE, gérant BOWLING JACQUES-CARTIER 610, boul.Ste-Fey, V.J.-C.OR.7-0327 STATIONNEMENT GRATUIT DIMANCHE-MATIN Tournoi de quilleurs moyens PAGE 37 @ Lisez nos pages de quilles chaque semaine.PAAR NNER CARNARVON RRR NNN, INVITATION SPECIALE aux quilleurs et quilleuses qui désirent jouer l'été A \u2018 © Ouvert été @ Air climatis 2 RESERVATION : CL.5-9434 \"PARENT BOWLING Nf 2 2 4 4676 est, rue Ste-Catherine * Tème TOURNOI ANNUEL - 8e terminant le 18 juin C\u2019est lundi soir dernier qu\u2019eut lieu l'ouverture du Tournoi géant Métropolitain des quilleurs moyens.Organisé conjointement par le Metropolitan Lanes et la Brasserie Molson, ce tournoi est unique en ce sens qu'il est destiné aux quilleurs qui, jouant par Équipe, ont une moyenne certifiée de 750 ou moins.L'organisation générale de ce tournei a été confiée à Roméo Perron, présMent et organisateur de la Ligue de quilles Crémazie.Parmi les personnalités qui participèrent au lancement de ce tournoi notons : Mme Majorie Maugh, Jerry Trudel, Bernard Lacombe, Mack Jankowski, Perron et Claude Paradis et Lionel Chouinard.PRIX SPECIAUX POUR GROUPES RESERVATION : LA.2-0647 ALOUETTE BOWLING 3590 est, rue Ontario + CECI IC NN NE SN NN NES QUELLE ROUTE SUIVRE?LES 3 PONTS : JACQUES-CARTIER, VICTORIA ET MERCIER CONDUISENT A LA ROUTE NO.9, AU BOULEVARD TASCHEREAU QG SPECIAUX POUR 3 JOURS: 2e ME 23 NTLT Nh Hamburger, patates frites et liqueur 30c Hot-Dog, patates frites et liqueur 25c Q On ORNS 210000\" VY Co oo TERRAIN DE - STATIONNEMENT POUR 200 AUTOS AU PLUS RAPIDE \u201cDRIVE-IN DE LA RIVE SUD LES CLOWNS SONT LES CELEBRES FRERES D'ALLAIRE qui donneront un spectacle extérieur sans pareil .CE SOIR et TOUTE LA JOURNEE SAMEDI et DIMANCHE RESTAURANT O'BOY 110, BOUL.TASCHEREAU OR.1-7261 SES EUR TAN NN UREN A ne pp y =.ANT an \u2014 @ PAGE 33 ATTENTION, AMATEURS LE GOLF BOURASSA © Terrain de golt miniature © \u2018\u2019Driving Range\u2018 avec T automatique Stationnement L'activité a été très grande tant dans les bureaux du facile stade Delorimier que sur le et gratuit terrain où l\u2019on s\u2019affairait A voir à ce que tout soit prêt .pour un match de grande clas- \u2014 informations se dans les meilleures condi tions possibles.Peu \"> DA.2-0936 golf 6150, boulevard Les joueurs, arrivant durant Tony Henri-Bourassa presque toute la semaine du Demers Montréal-Nord Mexique ou de l'Amérique du à votre (OUVERT ToUS LEs Sud ou ils viennent de termi- service JOURS ner une saison, sont en gran- Onn de condition physique, mais se sont entraînés durant toute la semaine pour mieux s\u2019habituer à laquelle participeront plusieurs h commencera à 3h.précises, .à leurs nouveaux coéquipiers.En effet, plusieurs nouveaux joueurs, triés sur le volet et dont, on attend beaucoup, porteront l'uniforme du Can- talia et devraient renforcir le club et lui permettre de faire excellente figure dans la nouvelle ligue de l'Est.Parmi les nouveaux venus, on remarque le gardien de buts Walter Ormeno, un géant de plus de six pieds, natif d'Argentine; Jl\u2019inter gauche Kurez Dante, âgé de 26 ans; Gustavo Cabania, un ailier gauche de 23 ans; Duceppe \u2026 DIMANCHE-MATIN Le Cantalia prêt pour l'ouverture de sa saison au stade aujourd\u2019hui Tout est prêt pour l'ouverture de la saison de soccer du club Cantalia, au stade Delorimier, cet après-midi.Une cérémonie d'ouverture débutant à 2h.30, auts personnages, précédera la partie qui 4 Tuffano, un arriére gauche, et Ismael Ferreira, tous deux de Buenos Aires; le gardien de buts Herbert Pohl, obtenu du club Ukrainien de Toronto; George Sanchez, obtenu dans un échange avec le niéme club.Parmi les anciens de retour avec le club, on remarque San- tini, Berretta, Campo, Kosta, Valentino, Johnstone et Neira.A la veille du début des compétitions, le président Sarto Desnoyers est confiant de voir son équipe terminer en tête de la nouvelle ligue professionnelle de l'Est.DOW sait bien faire ressortir toute la fraîche saveur de la bière.Le procédé exclusif par lequel elle est climatisée assure un contrôle parfait de la température et protège la saveur durant toute la fabricatiôn.Voilà pourquoi à chaque verre de DOW vous pouvez constater vous-même que \u2018\u2018si une bonne bière est agréable, une bonne DOW l'est davantage\u201d.APTS.A Lee parce que DOW EST CLIMATISÉE Nous vertifions DOW est \u2018\u2019CLI selon un procédé exclusit durant toutes les étapes de ea fabrication.Ce prooédé est soumis à une vérification constante assurant ainsi ue la bidre ATISÉE' à la bière DOW une qualité uniforme.Areratrz, UD Dr.R.H.Wolloce, Directeur du contrôle de la qualité x - A - ICI MARCEL DOUCET | e e e ® é e e e e e e e ® e e e e e e e e e e e e e © e e e e e e e e e e e e e ® e e e e e ® e e e e e e e e e e © e e e e e e * e e ® e e e e e ° e e e e e e e e e e e © e e e e e LJ ° e e e e e e e ° e e ° ° ° e e ° e ° e e ° e ° ° .° e ° .eux soit pour leur enlever le ballon, soit pour inter- TT MAI, \u2018 LE STADE DE LA RUE DfL donnera de nouveau: d'activité cet ER bows.que deux clubs de soccer, le Cantalia de - , et les Steelers de Hamilton, participeront à 1°\" d\u2019euverture de la saisom de soccer à Montre D'abord spécialement construit pou bon de la Ligue Intermationale de baseball vaux la rue Delorimier à déjà été envahi pW, 1 de 25,000 personnes aux plus belles années à ha ball à Montréal.Des foules aussi nombreuses aussi rempli les mêmes estrades quand Léo D.ai rand y a amené les Alouettes afin de rence football plus populaire à Montréal.Avant les oe te tes et Dandurand, on jouait au football dans Fates de la ville, mais seulement des amateurs de ey anglaise assistaient aux joutes.C'est le stade Des lorimier qui a fait connaître le football à la pop.lation sportive canadienne-française et qua a club du Big Four est retourné dans l'ouest 4 te ville, les foules ont suivi.ela L\u2019histoire se répétera-t-elle mainten La dire soccer ?On joue.au soccer depuis lon ' hy Jack Oli Montréal, mais jusqu\u2019à présent ce sport pourtant « Bon 1901.populaire un peu partout dans le monde n'a pas Po Mi \u20ac réussi à soulever, l'enthousiasme des amateurs d One sport canadiens au même rythme que le hockey le Tes climes baseball ou le football.Ce sont surtout des neo.Re conch ¢ Canadiens qui, jusqu'à présent, ont donné au soccer Be Toronto l'essor qu\u2019il connaît à Montréal, mais pour qu'il devienne ici un sport majeur, il lui faudra le support de l\u2019élément canadien-français de la Population.En transportant ses pénates au stade Delorimier les dirigeants du club Cantalia espèrent sans doute secrètement réussir à attirer des foules d\u2019une vingtaine de milliers de personnes à leurs joutes.Nous leur souhaitons sincèrement de réussir à moins que les mêmes causes qui ont entrainé le deciin de la popularité du basebali à Montréal ne viennent nuire à l'essor de ce sport relativement nouveau pour nous.Le soccer attire des foules de 80 à 100 mille personnes en Angleterre, en France, en Italie, en Allemagne, en Amérique du Sud et un peu partout dans le monde.L'action n\u2019y est peut-être pas aussi spectaculaire qu\u2019au hockey ou au football, mais les 1! B: 2 ses .Joueurs de chaque équipe de soccer doivent être des re 1 1961 ri 1g of WIN: ROBERT Oliver § Nichol cont dis que Oh devenus la Ur se Le prot prand nomb de sto pres-imi sente 1 as dans le contrôle d\u2019un ballon à l\u2019aide des pieds charge | et de la tête, chacun doit être un artiste en son genre.@x Le gardien de but doit être extrémement agile ic puisqu'il doit empêcher ce ballon de penetrer entre M tes poteaux des buts distancés de 24 pieds et la barre à transversale placée à huit pieds du soil.Il est le seul joueur à qui fl soit permis d'attraper le ballon avec les mains.Les deux joueurs de defense doivent possèder ['habileté mécessaire pour \u2018couvrir\u2019 les Joueurs d'avant adversaires, rivaliser de finesse avec n° 397 p cepter une passe, soit peur provoquer un hors-jeu Ÿ ! qui réduit à néant une belle poussée offensive de l\u2019adversaire.Les trois joueurs de demi, le centre et les deux niliers, sont les gros travailleurs de l'equipe: &:: ce sont eux qui sont chargés de briser les attaques + oppesées dès leur origine ou encore de preparer les jeux pour leurs joueurs d'avant.Des cing joueurs & d\u2019avant, le joueur de centre, le \u201ccenter forward\u201d, est ordinairement la vedette du club, celui qui compte le plus souvent, mais, pour réussir ses exploits, le Joueur de centre à besoin d'être habilement seconde par ses ailfers intérieurs et extérieurs qui doivent être des as dans l\u2019art de contrôler le ballon à l'aide des pieds, de in tête, du torse et habiles à decrocher de ces foudreyants botiés vers les buts adversaires.Pour électriser les foules, il faut non seulement que le sport en question soit eaptivant, mais Il faut aussi qu\u2019il soit pratiqué par des joueurs de grande ea classe.C\u2019est peut-être ce qui a 'empéché le soccer de progresser dans lé passé.Mais depuis quelques années, on a réussi à attirer ici des joueurs de calibre majeur et l'équipe Cantalia, de la Ligue de l'Est du Canada, non seulement aligne les meilleurs joueur locaux, mais des \u201cimportés\u201d du Mexique, de l'Ame- rique du Sud et d'Europe, et est actuellement en tête du classement des équipés de Ia ligue.Que peut-on demander de mieux juste avant de présenter la \u2018 première joute de la saisen?: j x\u201d x * - Les ?Trappeurs tinuent de se si tqr aux dépens des länceurs,.dans les ligues ma) Encore la semaine dernière, Jim Gentile s ttaque à une couple de records en frappant deux coups de circuits \u201cgrand slam\u201d consécutifs pour les Orioles.L'ancien joueur des Dodgers rivalise maintenant avec Mickey Mantie pour le nombre de coups de circuits et il dépasse l'as des Yankees pour les points produits.Avantle début de la saison, les Cubs de Chicago avaient décidé de ne pes avoir de géran officiel mais de donner la direction du club tour de rôle à chacun de leurs dix instructeurs.Vedi Himsl fut le premier en charge et conduisit les Cub Nan racd ar ty Coat ste Cie vu rem fut remplacé par es - portèrent que 6 victoires dams les 11 parties suivan- - tes.Deux autres instructeuré ent refusé de prendre la succession de Craft ot Mimet teviendre diriger le seveccscsscncessssrressesssdeipensessese \\ - - + .ala = \u2026\u2026- mmr a rm ete Thee Vee 5 5 x , \u2014_ \u2014 at tte + - \u2014 Ca ATR IT wat LR SE ad À ges ww, + arama v mi - mas - CO Teen -\u2014 COHCUTT Tin te emarquer Sportsn iutte Ù sela y Seven, remont: aabreche Papineau la ces ur Mo SAUT qua pp 9 NT e À a Quand le puest de ja Ant pour le Pngtemps à Pourtant si n'a pag aleurs de hockey, le t des néo- \u20ac au soccer pr qu'il de- le support lation.Delorimier, sans doute te vingtaine Nous leur ins que les de Ia popu- \u2018né nuire à Pour nous, mille per- © en Alle.artout dans aussi spec- mais les 11 nt être des des pieds | son genre.ment agile etrer entre et la barre Il est le r le ballon nse doivent wuvrir\u201d les inesse avec pour intern hors-jeu fensive de e centre et le l'equipe: 3 attaques reparer les hq joueurs forward\u201d, qui compte xploits, le nt seconde ui doivent pn À l'aide decrocher 'versaires.seulement ais il faut de grande le soccer ; quelques de calibre le l'Est du rs joueur de l'Ame- nt en tete 1e peut-on ésenter la 7 \u2018er aux ed En- tlaque coups de s Orioles.nant avec le circuits points pro- | Cubs de de gérant ub tour 5.i les Cub s parties.) ne rems suivan- duiger le \u20ac x Qu ; are 25 = es .| 196) > ng parties aujourd'hui, dans «| ROBERT PICARD | Ligue Montréal Royale Jr.La sftson de la Ligue Montréal Royale Jr a officiell t débuté, dimanche dernier, mais neuf des douze équipes feront jleur ouverture cet après-midi.lieu à' deux heures.\u2018Le Laval du président Maurice Richard se rendra au parc Howard afin de ren- contree le Parc Extension.Le gérant Bud Théroux, du Laval, a confiance de voir son équipe remporter cette première victoire et nul doute que tous les joueurs batailleront ferme car plusieurs jeunes juvéniles sont en lice afin d\u2019obtenir un poste régulier.; A Ville Mont-Royal, le club de l\u2019endroit recevra la visite du Ville-Marie Jr du prési- | dent Murray Lapan.Le gérant Archie Laframboise a révélé qu\u2019il enverra probablement au monticule le Oliver signe avec les Alouettes La direction des Alouettes annonce que Bobby Jack Oliver a signé son contrat pour la saison 1961.Oliver.qui est age res ¢f mesure 6°27.Oliv be conclu entre les Alouettes et les Argonauts de Toranto.alors que Billy Shipp et.Doug Me- Nichol cont passés au club de la Ville-Reine tandis que Oliver, Ron Brewer et Paul Fedor sont \u2026levenus la propriété des Alouettes.de 24 ans, pèse 250 lier fait partie de l\u2019échan- Mtront à l'affiche: Toutes les parties auront droitier Robert Picard.Ce dernier porte les couleurs du Ville-Marie depuis 3 saisons et il devrait s\u2019avérer le bout- en-train de l'équipe.Lafram- boise a également qu\u2019il avait mis sous contrat plusieurs jeunes joueurs, dont Claude Potvin, Jean Ro- bitaille, Ron Shammon, etc.défensivement et que son club ; était supérieur à l'an dernier.Archie déplore la perte de ses deux as-lan- ceurs en Gilles Guy et Yvon Potvin qui ont fait le saut avec le club Palatka de la Ligue de la Floride, une ferme des Braves de Milwaukee.Au parc Beaubien, le Rose- mont de Marcel Racine recevra la visite du Villeray de l'association sportive du président Raymond Scotti.Denis Tressider sera au monticule pour .les champions contre Andy Occhionero, fils du vice-président chionero, pour Villeray.Les autres parties met- Plateau à Verdun; et St-Henri à Mai- sonneuve.DIMANCHE-MaTIN ajouté ' Nick Oc- : urses de \u201cstock-cars\u201d à Laprairie Le promoteur Hervé Morin tient à remercier tous les spectateurs d'être venus en mauvaise température, assister à l'ouverture officielle des ses de stock cars au parc Kempton, à Laprairie.brand nombre, malgré la t apres-midi, le promo- presente un programme charge Plusieurs nou- x concurrents se sont ne.Morin tent à vous fai- emarquer que dans la \u201cSportsman\u201d, il y au- n° lutte très serrée.Le 397 sera conduit par y ever.F-54 par Ro- Premont: no r Tabriche; le 4 As par Papineau, et plusieurs. on Retour des \u201cLucky Hell Drivers\u201d Drivers\u201d sont enfin de retour Hier, les membres de cette troupe de \u201ccasse-cou\u201d ont évolué au stade de St-Jean.Cet après-midi, les \u201cLucky Hell Drivers\u201d déployeront Bouvrette de St-Jérome.Le spectacle débutera à 2 heures p.m.| Les dirigeants de cette troupe aiment à rappeler aux amateurs de \u201cstock-cars\u201d qu'ils procèdent au tirage d'un voyage à Paris, à chacune de leurs représentations.TS \u201cFabulous | AUJOURD'HUI rendez-vous à 2 h.30 p.m.programme tout nouveau REPRESENTATION Billets gratuits aller- retour pour PARIS - PISTE BOUVRETTE : A ST-JEROME I faut voir la démolition d'automobiles \u2014 ESSENCE FINA \u2014 heures de furie en automobile SPECTACLES DANS UN arènes avec leur gérant \u2018Mr.PAGE ©) © A L'OCCASION DE L'OUVERTURE de son nouveau terrain 7450 Lajeunesse GRANDE VENTE D'AUTOS \"61 Cadillac conv.tout éq avec garantie $6375.\u201860 Oldsmobile, h.t: 2 portes tout équipé 3073, \u201860 Pontiac, ht.2 p.(Parisienne tout eq 2875, \"60 Chevrolet (Impala) tout équipé.conv 3075, \"58 Lincoln, h.t.2 p., (Première) tout éu.2245 \"39 Buick conv, (Sabre) tout équipé 2575, ' \"39 Pontiac sedan, coupé, ht.tout éq.1575, \"39 Chevrolet, sedan, caup, h.t , tout éq.1575, \"38 Mercury station wagon, ht 4 portes 1875.\"38 Oldsmobile, sedan (Super 98) tout éq_ 1575, \"59 Pontiac, station wagon, 4 portes 1675.58 Chevrolet coach, comme neuf 1375.\u201858 Chevrolet, ht.4 portes, tout équipé 1575, \"60 Renault, sedan 1175.\"58 Pontiac, ht.(Parisienne) tout équipé 1775, \"57 Ford, sedan, tout équipé 845.97 Meteor, sedan, tout équipé 8445.\u201856 Cadillac, Eldorado, tout équipé 1250, 38 Plymouth, station wagon, 9 passagers 1073, 57 Pontiac, sedan, tout équipé 1075, \u201857 Buick conv.(Special) tout équipé 1275.\u201839 Chrysler conv.(Saratoga)4out équipé 2575, \"59 Oldsmobile, sedan, tout équipé 1775.\u201836 Ford.station wagon, 9 passagers 605, \"56 Buick conv.(Special) 875, \"37 Oldsmobile, sedan (Super SR) tout éq 975, \"37 Buick, sedan tout équipé 875.\"58 Mercury panel % t.transmission auto 775, \u201856 Chevrolet, pick up % tonne 475.\"55 Oldsmobile, sedan tout équipé 395.\u201835 Buick, hard top.2 portes tout équipe 575, \"35 Dodge, hard top.(Royal) 175.36 Dodge, station wagon 345.\"55 Buick, h top.2 portes.fel (qed Cs.\u201855 Pontiac, 3400 Ramon Temps: 1.11 B.Green 67.20 28.20 20 60 Little Fitz (Heckmann 660 3.00 2.80 Lanolark (Longden- : 4 29 24 LOPEZ Aussi: South Pole, Dead Center.|Reimuad, Pariso \u2014 13.00 9.80 Cactus Tom (Hansman) \u2014 2.80 2.40 Captain Pair (Val .in Sturdy Prince, A-Palmy Days.White- Princess Julie, Hymient (Borensen} \u2014 \u2014 380 Temps 084 enzura - -3% Mexique chapel.J.Choquette \u2014 \u2014 14.60 Temps: 1.43% p HUITIEME COURSE | tentera A\u2014Happy Hill Farm Entry Temps: 1.15% NEUVIEME COURSE Goshen (Gilligan) 120 680 4 sincre be CINQUIEME COURSE Pari double (9-11) $380.80 Tarascon (Dodson) 1620 8.80 6.00 Do Rae ( Moreno) 400 2 IA.Astate J.Yother 430 300 240 TROISIEME COURSE Getahead (Armstrong \u201412.40 7.80 Curraspeed Boro 00 1» Don Juar Oak Dandy, D.Pierce \u2014 5.40 3.50 Traject.P.Crus 6.00 4.40 3.20 Volkin (Meaux) \u2014 \u2014 100 \"Temps 1 10%: - 73% nos rel Chalk Line.W.Boland \u2014 \u2014 \u201c2.40 |Ginny R., Gonzales \u2014 11.00 6.60 Temps 1:44% 3 Temps: 110% Night Fox, Corle \u2014 \u2014 5.20 Autre Aussi Rideabout.The Svort, Roc- Temps: 1.13% , ky Bend.Vivaldi QUATRIEME COURSE SIXIEME COURSE Macte.D.French 7.60 4.60 3.00 GOLDEN GATE i AN Me moteur : Nasomo.R.Ussery 1560 8.00 430 Eto General, Corle \u2014.5.40 3.80 np iy A Alr Medal.E.Arcaro \u2014 3.40 2.80 Red Chief, Haycoek \u2014 \u2014 4.20 - | J Pr : 82.00, Coach Wally.Temps: 1.50% PREMIERE COURSE \u2018 4 reuse\u201d 1 Valenzuela \u2014 \u2014 490 Doe Pepper.W.Pry 4.60 3.60 3.00 \"à Temps: 136% CINQUIEME COURSE Little Search, Pachefo \u2014 6.40 4.40 | 4,000 | Aussi: Penny Trumpet, Nissequogue, Zipkins Raven, Stuart 8.40 4.60 4.00 war Gambler.Powell \u2014 \u2014 4.20 - U ! Hoe Down.Alr Medal Call Over Joe, Nazareth \u2014 5.80 4.00 Temps: 1.114 ) en vente SEPTIEME COURSE Me LS Small \u2014 \u2014 6.80 DEUXIEME COURSE a Hitting Away, Le \u2019 H Woodhouse 3540 1690 1120.SIXIEME COURSE Dt 3200 1040 = FARN \"Up 8cope.Sorrentino \u2014 14.90 9.90 Desna, Nazareth 5.80 4.20 3.00 Narom.B.Giécomelll \u2014 \u2014 3.40 BE OC Nashua Blue, Ussery \u2014 \u2014 17.60 My Paper Doll, Corle \u2014 580 320 Temps: 1.10% \u2019 QC \u2014 Temps: 135% Hargal.T.Lee \u2014 \u2014 390] Pari double (Doc Pepper et Light- Aussi 8ho Lea.Merrv Ruler.Chin- Temps: 1.15% ning Don) $010.60 chilla.Try Cash.Foun'ain Hill, 8un SEPTIEME COURSE TROISIEME COURSE q O Mar, Mandate.Vanar Whirl.Whats Up.Reynolds 13.60 560 340 Errock.R 1 10.60 5.80 4.80 HUITIEME COURSE Polyquill, J.Nazareth \u2014 3380 280 rock.Lasser \u2019 \u2019 } Crescent Prince, Scattergobd.Guerin 1930 9.70 6.00 Rain Dance.J.Lynch \u2014 \u2014 280 0 UNI Bethel Park.D.Pierce \u2014 7.00 4.50 Temps: 1.1214 - P.Bcheih \u2014 5.20 38 3 Vindent de Paul, Reach, High, Hernandex \u2014 \u2014 6.00 .Oe ent \u2014 \u2014 300 HUITIEME COURSE Temps: 1.12% SE BA MAILS Temps: 1.11% Ess Dee.KE.Mclvor 22.60 B 60 8.80 QUATRIEME COURSE 7! 7 Aussi\" Chantalta, Tobir, Flying Postin.T.Lee \u2014 5.60 4.40 Kaycee's Wonder, 40 Tale, Mater.CE ne Chambers \u2014 \u2014 780] volzke 6.40 340 2.60 Le pied-à-terre des N.Y.Yan NEUVIEME COURSE A\u2014Du Brell-Nathenson® Entry Bayshores.T.Powell _ 3.80 2.80 et Ciants \u2014 en face du stadium Cuastiestone, Rusne 7.70 4.10 3.30 Go Priscilla.Scheih -\u2014 3.40 : Happy Lion, Leonard \u2014 3.70 2.90 NEUVIEME COURSE Temps: 1.36% Yankees, 15 minutes de Times Sq Star Trust.Bassa \u2014 \u2014 420 Prince oui, 10.40 4 60 32 CINQUIEME COURSE .re, S minutes du pont Georg Temps.2.01% - : ; : Country Club - - i 'hoprtat St.8 Aussi: Wild Desire.Riga.Worthy Midontrial.Bernardo \u2014 5:20 3.40 |.Grandinettt) 8.20 5.60 3.40 Washington et ae l'hôp 2 * Warrior.Clear Call, Porty Days, Pro- Dark Legacy.Beott \u2014 \u2014 280 |Zipon (Volzke) \u2014 7.20 3.0 [nabas.Facile d'accès par la ren Mareh.Temps: 2.43% .Hasty Ace (Hernander) \u2014 \u2014 3.80 route Major Deegar et le New Y su Temps 1:46 State thruway\u2019\u2019 (écrivez-nous p \u2019 SIXIEME COURSE i ).3 SUFFOLK SPORTSMAN S Mercy Me (Hernandes) 9.30 6.60 5.80 détails Be aon t avec METEOR Hannival's Boy, \u2014 16.40 8.00 emodelé entièrement à Chauttere Colonel PaPich (eone) \u2014 -\u2014 8.00 jtème d'air conditionné et app dio.servo PREMIERE COURSE PREMIERE COURSE Tempe 1.10% de télévision.Stationnement 4 Such Luck.Jessop 6210 22.20 1160 Mr.Bubbles, Nono 9.40 4.80 2.80 SEPTIEME COURSE notre garage.roro co Blu Nitro.Madden \u2014 460 349 Mis Goliad, Barnett \u2014 23.80 2.60 Miss Leap Year 14.60 7.20 8.20 ; Doub! A 4 portes, Aldis Lamp, Wajds \u2014 \u2014 520 Pronto Miss.EB.Curry \u2014 \u2014 2.60 Quits \u2014 820 500| Simples - es - PP 3 Temps: 146% Temps: 1.21% Reishcilts \u2014 \u2014 6.60 |ments de |, 2, 3, 4 chambres.oLos MON Aussi: Wallin Sellor, 8ir Teddy, DEUXIEME COURSE Temps 1:11 iper 88 Goforward.Trim Bos.Nirgalady.Beaming, Young 35.40 11.60 6.80 HUITIEME COURSE PRES DE FREEDOMLAND Black Page.Seslea.L.Pong \u2014 9.50 6.80 Pighting Hodge 31.40 13.20 8.80 CRAND CONCOURSE DODGE | DEUXIEME COURSE Veris Giri.Brown \u2014 \u2014 11.20 Sea Orbit 4.40 3.40 COIN 161éme RUE Mavlair 2 Yardstick.Connolley 14.40 5.60 3.60 Temps: 121% Royal Reserve _\u2014 \u2014 7.20 sulom ae Worid Serles.Munsell \u2014 3.20 2.60 Pari doube (3-9) $167.80 Temps 1:43% Little Leaguer.Castagns \u2014 \u2014 3.20 TROISIEME COURSE NEUVIEME COURSE K LINCOLN Temps: 1.12 Bare Pacts.Curry 16.80 6.00 500 Montler 18.20 6.40 4.2% NE A Y Tout édit Aussi: Lisduff.Proud Boy.Baywise, A_Admiralship, Young \u2014 3.40 4.20 Amerind \u2014 4.00 3.00 Daddys Devil.Third Base, Trade A-Dashable, R.Nono \u2014 3.40 4.20 T&tDo-Lin \u2014 \u2014 6.00 TI CHEVROI Line.Roman Hope.Temps: 1.20 1 Chauffere Pari double (2-5' $450 00 A\u2014Van Berg Entry - \u2018 TROISIEME COURSE .Bictle, Regalbuto 6.20 380 340 | = QUATRIEME COURSE CHRYSLE Welghty Problem.Dernin \u2014 7.00 5.20 y Windsor Pesce Ship.Madden .\u2014 \u2014 7.80 (PP.A.Ward) 11.00 5.40 3.60 Rervo fre! oe : Little Jupne (Nomo).\u2014 760 4.80 Temps: 112 Bel Centauri (Holmes) 5.40 ° Aussi\u2019 Alles Vous.Blue Mist TI.Low Temps 1.20%, olmes) \u2014 \u2014 3.FORD $ Vale, Urah Darling.Samoan.; Chauffere QUATRIEME COURSE CINQUIEME COURSE cH Mendon Road, Dunlavy 7.80 4.40 3.40 Bushien, Chambers 7.40 4.40 360 vr! Mighty Tom, Grimm -\u2014 4.40 320 Magic Wand.L.Pong \u2014 7.20 4.80 > AN Nickoforchyn.Regalbuto \u2014 \u2014 3.60 Motdeels, R.Nono \u2014 \u2014 4.20 : Temps.14644 Temps: 1.53% OLD Aussi.Balclutha.Remo.The Critie.SIXIEME COURSE Tutt Amber Bands.Winks Mink.Duntreath Tint, fTvo dire - CINQUIEME COURSE D.Holmes 7.60 3.80 2.60 Minstrel Stow, Roman Spy, Dehoyos \u2014 44e 3.00 ° J.Spinsle 25 00 11.00 6.80 Star O Les, Bkoronski \u2014 \u2014 3.00 Arbels.V.@pinale \u2014 17.20 920] Temps: 1.20% Grey Beau, D.Madden \u2014 \u2014 3.60 SEPTIEME COURSE .Temps: 1.11% Aussi: Red Mill.Rolling Clouds, J SNtY Traveler.Nono 8.80 4.68 3.60 .Gem Dealer, Mystery Woman, Adi- King Pin, Barnett \u2014 7.00 5.80 L Gem M Siosing Lea, Chambers \u2014 \u2014 4.60 nee e .LE-RAFRAICHISSEMENT siXIEME COURSE Pa A UITITME COURSE Rise and Survive \u201c° (C Landers) 17.60 7.00 8.00 eo anandr, Dehores 8.20 ee 3.00 > DE GOLFEURS AU QUEBEC Hash again (Defiahue) \u2014 F¥0 3.40 Come ambers \u2014 3.40 3.40 - LTTE 3 ace\u201d Formas B.(Gib \u2014 \u2014 Gus |Estival 8.= \u2014» dass as = Temps?17311 % Temps: 131% : \u2019 Aussi Unsaid, Seloney Bell, Bdas| A\u2014Bishop Entry ; ES Où il y Star, Deddy Tem.NEUVIEME COURSÉ Lieer-Bimanche-Mitia le 4 juin urns Torr Gra 1am EEE 1475 ar .Grimm ji (MR L Barnett 2.00 4.30 3.08 .+.; - Shut Down, D.Deroin \u2014 3.00 3.00 PPirskin (Chambers) \u2014 3.80 2.89 : pour fes dttalth du Circuit OKooke \u2018 Encanto.J.Bradley \u2014 = 4.20 Bridiobrown (Long) _\u2014 \u2014 30 \u2019 ts pete angle N.Temps: 1.10% Temps: 147% : cf Lu mom net 4 Lo = > x es _.2 = « or = - 7 VS ES .Jogi agar A ws se. Al 1%) >) 1.03 = 4 don, he Neon Attack SC )-.~ 400 \u2014 SE \u2018 0 5001p 800 ¢n - SE 0 5401 620 4 -i9 SE 04038 330 \"8 ay 0 4380 38 - 24028 -\u2014 5 SE ) 340 24 480 35 - 33 E ) 68044 400 300 - \u2014 30 Y.Yani stadium Times Sa nt Ceorg rtat St.8 par l'a New Yi z-rous p t avec et app ement 6 - App ambres.ALAND URSE RUE TL (ENT | 1961 PPR RRR RRRRNNENNY non télévisée) i oRUM, Match final Edouard CARPENTIER * Paris France 2 Monsieur g§ HITO SF @ du Japon science la rapidité aux Re \u20ac du Judo * Bobo Brazil n Leo og i £ ï Ë ue match fort excitant à ne pas manquer ! attraction spéciale Corgeous GEORGES wood Ca.vs Ramon LOPEZ 19 Mexique i j tentera de! vaincre le Don Juan nos arènes .Autres combats - i moteur: EDDY QUINN XX $2.00, $1.75, $1.30, $1.00 r renseignements: WE.2-37 4,000 billets a $1.en vente à partir de lundi au Forum ai DIMANCHE-MATIN PAGE 45 @ Colavito se dit prêt à sauter encore AMELIOREZ et TEMPEREZ dans les estrades pour aider \u201c papa\u2019 votre maison dès maintenant Spy New York (UPI) \u2014 \u201cJe re } grette cette affaire, mais.st| vs, BY EER f ù avec FIBREGLASS È | c'était à recommencer, j\u2018agi A 4 ; B - | | rais exactement de la même 3 Gt ¥en j manière\u201d.C'est ainsi que s\u2019ex- | A H primait Rocky Colavito, le vol- H ER tigeur des Tigers de Detroit, ; C i après avoir été expulsé de la E iy joute à laquelle il participait T I i au stade des Yankees, vendredi E | soir.z | B ) 1 Colavito a surpris une foule , MAINTENANT it de 23,556 spectateurs quand il P ; a soudainement quitté le ter- A ; rain pour sauter dans les es- Y 3 \"trades pour se porter à la dé- \u20ac fensé de san père, Rocco Se- z 3 nior, qui était attaqué par un spectateur.PLUS TARD © Auvents e Patio ® \u201cCarports\u201d - e Rampes @ Portes et fenêtres © Fu ; aluminium aluminium WEATHER fl \u201cJe ne pouvais pas ne pas voir mon pére, parce que je savais quelle sorte de chapeau il portait\u201d, explique Colavito.\u201cIl est âgé de 60 ans et je ne laisserai personne le menacer d\u2019un coup de poing, que la scène se passe au stade des Yankees ou n\u2019importe où ailleurs.Qu\u2019auriez-vous fait » ma place ?\u201d.Ed Hurley, l'arbitre au troisième but, a immédiatement chassé Colavito, parce qu'il a oi at ES ODA (MED TOEN EPPO EEL ENO ETE aAS ED E®D ane {| avait quitté le tèrrain de jeu : A ; : | \u201cIf pendant la partie.New York \u2014 Rocky Colavito (7) s'apprête à revenir sur le|! AUVENT E ATR VANE : (Hurley fut très entil dans terrain après s'être porté au secours de son père, aux prises |, 3055, avenue VERDUN Carport : ; cette it quil me comprenait awsc un spectateur, dans les estrades.Pour ce geste, Colavito |, VERDUN \u2014 PO.9-3853 * Herein \u2019 \u201ctL très bien mais qu\u2019il ne pou-| fut chassé hors de la joute par l'arbitre.: : ur = Fo tous er we © Moan vm : | < .vo re saiemen i .\u2018 \u2019 A a EE T° O° (Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d \u2014 UPD {3 NOM .tr.vereresresnrrsoorerooo.ee | VU ADRESSE .\u2026.2000000000 00000 © Fonctres et portes ' : La dispute a commencé| pour frapper M.Colavito Sr.|alors qu'il sauta la clôture|$ TEL d'atuminion ; + quand le spectateur en ques-| Rocky vit la dispute de son pour se porter à la défense de is np um 14s Pr © Ramper d'escalier D tion se plaisait à ennuyer Mme | poste au champ gauche et c\u2019est son père.- banccene re ammemenaeaessesessnauasseuunnnued Colavito en la frappant continuellement dans le dos.M.Celavito = alors pris la défen- ro to Lod.ni FAITES DES AFFAIRES DANS ev, yo, ory \u2014 ie Championship Sports Inc, a UNE AMBIANCE AGREABLE ||zivee bier avolr \u2018entammé| vous AMAIS DE PROBLEME DE STATIONNEMENT ||match entre Sonny Liston et e se de Mme Colavito et c'est Ingemar Vs Liston ; sci alors que l'inconnu s'élança .on septembre ! ANS + commencez à vous préparer un bel avenir CRU Tout és ée .Ingemar Johansson, mainte- : 40 vendeurs courtois et expérimentés ! llmant que les deux boxeurs ÿ à votre service chez ont exprimé l'intention de J s\u2019affronter, sans s\u2019occuper HAROLD CUMMINGS | .Bolan a détlaré qu'il avait \u2018 (CHEVROLET) LIMITED discuté du profet avec Geor- ; SUR NOTRE TERRAIN D'EXPOSITION ge Katz, le gérant de Liston, Es - à Philadelphie, peu de temps ren es ho année leur carrière, # 2072 après qu\u2019une nouvelle éma- qui l\u2019 permettra d'apprendre un métier bien : METEOR DECAPOTABLE 52048.99 Fons\u201d mea arte 2% pant de Goteborg, Suéde, eut payé et de poursuivre leurs études.Gaiets, camaraderie, p dio.servo de direction.1826 annoncé.\u2018 que rohansson hr mode de vie captivant seront votre partage tandis que vous i 4 H fronter n, de préfé- ; FORD COUNTRY SEDAN s106.|** phtriane, 6 portes.autres.rence en septembre.vous préparerez un bel avenir grice au Programme H 4 portes.chaufferette, radio.radie, sutem., servo de direction.|| d\u2019instruction J I'intention des apprentis-soldats.i 3 + OLDSMOBILE SEDAN $1748.3000 ¥ EEL nt France mire es x CONDITIONS D'ADMISSION 1 | DODGE HARDTOP 1378.P3283 - ® Hi ous devez avoir 16 ans mais ne avoir atteint E Ty Mastai\u201d 2 portes, chauff.radio.97 SUNBEAM RAPIER sous.La Dauphine-Gordini, votre 17° anniversaire le jour de re enrôlement, ta th sutom servo de direction.Large shaufferette.Hy de rt ! avoir fait au moins la 8° année, enfin satisfaire Pr i aux exigences de l'Armée.Les enrôlements Een LINCOLN MARDTOP 8144s.|S7 RAMBLER ST WAGON sms VOHUrE spo exp De DO ait Jusqu'en 8 CHEVROLET ST-WAGON $1378.Chaufferette, automatique.CHRYSLER SEDAN sers.Windsor radio, chauff.autom.rervo freins, servo de direction.eo FORD ST-WAGON ses.Chauffrrette, radio CHEVROLET SEDAN $1278 Nayss -ette, automatiqte Nw SEDAN sers.Tautf autom.servo freins, evo direction.=: : anit boo OY at re meant te a pr ee ma ren ci _ septembre s\u2019il reste des places.Vous pouvez faire Se Buic ST.WAGON SITS.pra compagnie = Renault: votre demande n'importe quand, mais comme Century, 4 portes, tous acces.de Ting x, Amédée Gordi- respecte l'ordre chronologique dans l'étude des SPECIAUX sans garantie ni, vient de mettre à point dems m n a Pe rer ous vôtre.Sans 1916 lle voiture \u201cville 38 SIMCA HARDTOP sess.UNE ort\u201d à renseignements nécessaires au centre de recrutement 1830 ot sport, aul fera sans dou.de l'Armée de votre localité Coopumiter l'annuaire ss FORD COACH $498.\u2018envie de tous ceux qu tar onique) ou encore co ci-dessous p Chautferetie.- raffolent de la conduite d'au- l'adresse suivante: postes \u201cpor 57 DODGE MARDTOP sors.tos-sport- Centre de recrutement de l'Armée an Mayfatr, ehautf.radio, sutom.C'est une véritable voitu-| 772 ouest, rue Sherbrooke re de sport qui démarre en| Mentréal, P.Q \u2014 AV.8-B133 me Etes chant, radio, tom trombe et peut atteindre vos firuse servo freins.plus de 90 milles à l'heure do conti tu dant les en toute sécurité et sans la Yous continueres vos des pendant Peu de 4| moindre vibration intérieure.deux ans cours.; comptant La suspension fait \u201caccro- pRépAREZ-VOUS UNE CARRIÈRE MILITAIRE p.+ HAROLD cher\u201d la voiture dans les Une excellente formation de spécialiste et de courbes les plus prononcées Veullies n° ve jet 4 et réduit considérablement chef vous permet pes me q LART, 1 ut entend cine nfengns Canson EE sm î 4 U m mm | n les risques sur les routes i i i ; tra mouillées.Il ne faudrait pas TOUCHEZ UNE SOLDE TOUT IN frustant he tt : oublier la nouvelle boîte de | Au moment de votre enrôlement vous t - - 1 gH CHEVROLET quatre vitesses qui est très toucherez ane demi-solde mais A 17 ans vous Advonse.i | ak financement au point.aurez la pleine solde d\u2019un soldat régulier, I - l - A Où il veus eat toujours facile de faire une bonne transaction Cette voiture sera officiel- APPRENEZ tté MÉSEUR \u2018 CL 7475 B ç ' lement présentée demain, à MN yaume &e métices où, des : | Pom A.ge | : \u2019 OUL.DECARIE _ RE.9-1911 l\u2019hôtel Reine-Elizabeth.instructeurs vile wt militares, choiels avos {norte conte où > i 4 angle Na - o \u20ac .Y So TEST es soin, pourron VOUS donner meilleure p : meer D.-ML 14-541 ) mur en face du \u201cBontire ) Ouvert lmeewd 11 02 | formation qui seit.= \u2014\u2014\u2014- - onan es or wa» ER ; - TT PTT - \u2014 = : \u2014\u2014 Sen add, @ PAGE 4 Sachs se mérite pour la 2e année de suite, la lere Position de départ a Indianapolis Indianapolis (UPI) \u2014 Le conducteur au pled lourd, Eddie Sachs, a réussi la deuxième course la plus rapide de l\u2019histoire des essais de qualification et est devenu le troisième à se mériter deux années de suite le privilège de partir à la position No 1 dans la course de 500 milles d'Indianapolis.\u2018 [EY Jack Brabham, le champion mondial des conducteurs de voitures de courses, s'est classé deuxième hier après-midi à Indianapolis, avec une moyenne de 145.1 milles à l\u2019heure.Michaud se classe 3e au championnat canadien Bob Buchanan, d\u2019Hamilton, A gagné la course de 10 milles pour le championnat canadien, au pare Jarry, samedi.I1 a devancé Orville Atkins, de Toronto, par 1 m.et 26 sec.Avec un temps de 58m.135.Buchanan figurait parmi favoris pour décrocher les onneurs de cette première preuve officielle de la sain.Le coureur de Hamilton a terminé deuxième derrière Fred Norris, 39 ans, dans une récente course.Chez ceux qui ont mérité les premières places, on remarque les noms de quatre porte-couleurs du club Francs-Amis, de Ville Mont- vr Royal.Roland Michaud a terminé troisième, Jarvis Dor- ton, cinquième, Gunnar Wahl- berg, sixième et Marcel Jobin, huitième.Michaud accusait un retard de plus de 18 minutes sur Orville Atkins.Ce dernier, le grand favori de l\u2019épreuve, avait é au deuxième rang lors de la course de 12 milles au parc Lafontaine l\u2019an dernier.Les noms de Kevin Gilligan, du club olympique de Toronto et de Dick Carmichael, de Belleville, figuraient également chez les candidats à la victoire mais Agé de 33 ans, le rapide conducteur de Center Valley, Pennsylvanie, s\u2019est classé le premier parmi 22 qui se sont qualifiés avec une vitesse moyenne de 147.481 milles à l'heure.Ceci lui assure le privilège de partir dans la position No 1 à l\u2019intérieur de la piste et sur la première rangée au signal du départ.C\u2019est la première fois en 25 ans qu\u2019un conducteur réussit à se mériter cette position de choix deux années de suite.Le dernier fut le regretté Rex Mays en 1935 et 1936.l\u2019autre fut Ralph Depalma en 1920 et 1921.Mais tout comme Mays, qui prit le départ dans la position No 1 à quatre reprises, Sachs n\u2019a jamais gagné la course d\u2019Indianapolis.De fait il n\u2019a jamais réussi à terminer la course de 500 milles.Hier, sa vitesse moyenne pour 10 milles se compare avec le record de 149.056 ni l\u2019un ni l'autre n'a mérité une place chez les neuf premiers.\u201cVoici le classement et les temps enregistrés dans la course de 10 milles : 1-Bob Buchanan, Hamilton, 58m.2-Orville Atkins, East Yerk C.59m, 39s.8-Roland Michaud, Francs-Amis, A.C.lh 17m.08e.4-James Griffin, East York C, 1h 2m.@2s 5-Jarvis Derton, Francs-Amis, A.C., 1h, 3m.59.45.Gunnar Wahlberg, Francs-Amis, 1h, 10m.18a 7-Les Brooks, Palestre Nationale, 1h.13m.23s 13s.| Rendez-nous visite ! lI Nos PRIX SONT IMBATTABLES I EN PLUS | PAS DE COMPTANT 24 MOIS POUR PAYER \u2014 VOTRE CHOIX IFORTIER LTEE GARAGE CL 9-373] boon - 49 EST, NOTRE-DAME i pus 3150, Née $495.Pres $950, Somes.$425.J \u201833 $ Lark \u201859 i propre 150.très propre $1 595.or $395.i.$2495, pes S495, hi \"1195.: CAMIONS zy .MONTREAL DIMANCHE MATIN qu\u2019avait établi Jim Hurtubise- l\u2019an dernier.Sach pilotait la même automobile que l\u2019an dernier, un roadster à quatre cylindres, propriété de Al Dean, un homme d'affaires de Long Beach, Californie.Tony Bettenhausen, qui s\u2019est tué la veille, avait été établi favori pour remporter la victoire dans les essais d'hier à une vitesse de 150 milles à l'heure, mais personne ne s\u2019est approché de cet objectif, en dépit d\u2019une température idéale de quelque 80 degrés.Le champion mondial des courses d'automobile, Jack Brabham d'Australie s\u2019est classé au deuxième rang derrière Sachs avec une vitesse moyenne de 145.144 milles à Pheure, dans sa Cooper-Cli- max avec moteur à l'arrière.Immédiatement après la course, il s\u2019est dirigé vers l\u2019aéroport pour s'envoler vers Mon- te-Carla où il doit participer aujourd\u2019hui au Grand Prix international.8-Marcel Jobin, Franes-Amis, A.C., lh.13m.27s.9-Paul Belliveau, Galdsteme, A.C.lh.14m.13s.(Spécial à \u201cDimanehe-Ma- tin) New York.\u2014 Doug Harvey est revemu hier de son court voyage à New York, où il a discuté affaires avec Muzz Patrick, le gérant-géné- ral des Rangers.Toutefois, aucun communiqué officiel n\u2019est encore parvenu à la presse sportive pour élaborer, au profit des amateurs, ce que fut ce long entretien de quelque six heures entre les deux grands hommes du hockey.Comme il nous fut Impossible de rentrer en communication avec Doug (il a temporairement cancellé son service téléphonique) nous avons donc rejoint Muxzz Patrick, à son domicile du Connecticut.Au début de la conversation, Patrick s\u2019est montré très cordial.Mais son enthousiasme s\u2019est quelque peu refroidi, quand nous lui avons demandé de nous éclairer sur le récent tête-à-tête qu\u2019il eut avec le vétéran arrière-garde du Tricolore, Muzz nous a spontanément répondu : \u201cJe n\u2019ai aucun commentaire à émettre \u201d*\u201d Mais que pour ajouter après quelques secondes de ence : \u201cFranchement, je dans l\u2019impossibilité de vous révéler quoi que ce soit.Même les journalistes à New York, en ont pas encore été mis au courant.D'ailleurs, toute an- monce officielle devra aupa- I ravant venir du Forum eu de 14 May | Doug Harvey a-t-il signé?La décision officielle devrg Q parvenir du Forum! (Patrick Doug Harvey la bouche même de Do Harvey.C\u2019est tout ce qu Je peux vous dire!\u201d Il appert que si Doug Har.Vey n\u2019a pas encore signé are les Rangers, c\u2019est parce qui veut en discuter une autr fois avec Frank Selke, lung matin, Harvey est indee bien que l\u2019offre de Patrice semble être très intéressan H est fort probable que brillant arrière-garde prend une décision finale apre avoir consulté M.Selke, lunè JPJ Deux circuits de Allison alors que les Twins défont les Angels 13 à St-Paul, Minneapolis (UPI) \u2014 Les Twins do Minnesota ont littéralement déve les deux lanceurs de relève des Angels de Los\u2018 Angeles à la huitième manche de la jout d'hier après midi, pour y récolter six poinis et remporter une victoire désisive au comp de 13 à 6 Les Twins ont réussi cinq coups sûrs dans cette manche fatidique, pour les Angels, Film de football au poste CFTM-TV Nous aimerions inviter tous les sportifs à\u2018 ne pas | manquer un film sur les faits saillants de la _ saison de football 1960 des Alouettes de Montréal, lundi soir a 10 heures.| Ce film, .commenté par PIERRE = PROULX, directeur des sports à Télé-Mé- tropole, est une rétrospective de la dernière saison de football.Il vous - fera revivre les jeux les plus spectaculaires de l\u2019automne dernier et vous donnera une bonne idée de l'alignement de cette année.Le canal 10 aura donc le plaisir de vous présenter ce film en exclusivité lundi soir.prochain à compter de 10 heures.A LOUER | 3 V2 pieces chauffées Refrigérateur, incinérateur, taxe d'eau payée, service de Î| concierge, poêle électrique, eau chaude à l'année.VOIR CONCIERGE 2645, Boul.Pie IX A Killebrew a opt.6 24.dad ala ¢ a dont deux eircuits par Bob en champions.Allison a ré Allison et Dan Dobbek et un si deux coups de quatre bu triple par Lenny Moore.A la septième manche, avec le compte égal 0-8 6-6, Harmon l\u2019égalité Bob Allison \u2018 aux dépens de Ryne Duren.La joute a ensuite pris l\u2019allure d'une débâcle générale à la huitième reprise, alors\u2019 que les Twins se sont relliés son premier alors qu'il avait deux hommes sur la sentiers à la troisième mans che.Ed Palmquist a éi¢ le lan \u2018ceur gagnant alors que Due ren fut débité de la defaite | Sommaires de baseball A Minnesota Les Angeles .030 611 100 6 12 Afingeseta 303 811 16x 13 IL Klime, Barver (1) (Casale 2, B fled (6), Durem (7), Moruan \u2018À Jakes (8) et Averill; Lee.naat: talemquist\u2019 (7) et Batty.LG.P quiet (1-0).LP.Duren v2).( cuits Allison 2 (6e, 7e), hill (2e), Dobbek (lor).A San Francisco Milwaukee 301 e186 000 3} San Prancisce 004 120 01x © § = Nottebart (5), Piche Marichal, Fisher (4) Miller he LG.Miller «1-0.Pal (1-3).Cireuite: Aaron à Mays 2 (7e, Be), McCovey (he, thews (3e).A Pittsburgh nmati 160 046 000 35 1! eh 106 603 0:x 13 16 O*Toele, Malena.Nunn.H ridges et m \u20ac Labine (5) et © Labine (1-4.; LP.0\u201d.Cirenis: Virdem (MW corporation | d'affaires, 20 10 h.a.m., eu bureau du Montréal le 11-mai.1964, .GEOFFRION & DRUKER, 10 ouest, us Sa jee Montréal._ ex = oa 5 == said AE seas LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans l'affaire de (5 faMfite de J.M.POIRIER INClement constituée ayant sa principale oat , Amyot Lane, Montréal.A AVIS est doriné qu'une ordonnance de sbquestre a Ct _rendue contre le susdit débiteur, la 9 mai 1961.assemblée des créanciers a tenue, le 17 mai séquestre \u201cofficiel, Palais de Justice, 155, nie Notre-Dame est, Montréal.710 amd La prem'e ; 1951, ghambre 6, sus GEOFFRION -_- Le + hg Zirinerm pute ashington nant, «I jointure y son he les VON mont peu Di Wertr.po GES Ce victene Sex de B as state ire far pc Red \u201c partir: > hington 1 age vet ia plo Al Né ave e aut Ee, lun indeci que prend ap ¢, lund JPJ devo la jour comp aré re bu qu'il y sur le © man.) le lan.ie Du defaite art In Har.ce qui | 196) 00000000000000000000000000000¢ Ligue Américaine ngeles à Minnesota \u2014 I FBunning 1-0}.in à Washington (2) \u2014 Delock (1-1) et Nichols 0-0) vs McClain\u201d (3-2) et Daniels (1-3), ore à Cleveland (2) \u2014 Hoeft (0-1) 2.1) vs Perry (Z-2) et Bell (1-4).s City a Chicago (2) \u2014 Herbert (2-1) et Nuxhall 0-0) vs Shaw (2-1) et Scere (1-0), Ligue Nationale Louis à Philadelphie \u2014 Jackson (0-2) vs Green (1-31, innati à Pittsburgh \u2014 Hunt (2-1) vs Friend (4-2).ago à Los Angeles \u2014 (3-21.aukee à San Francisco 3-11, McBride (2-2) vs Kralick Li » York (2) \u2014 Mossi (4-0) et Foytack ) Pp (2-2) vs Ford (4-1) et Terry |fee000000000000000000000 DIMANCHE-MATIN Colavito conduit les victoire de 8 à 3 co L\u2019artilleur Phil Regan a égalément brillé dans la victoire des Tigers, n\u2019accordant que cinq coups sûrs aux pnis- sants cogneurs des Yankees.Colavito, qui vendredi der- Pittsburgh écrase les Redlegs de Cincinnati au compte de 13-5 Pitteburgh (UPI) \u2014 Les Pirates de Pittsburgh ont bombardé cing lanceurs des Reds de Cincinnati lors d'une victoire de 13-5, samedi, mais ils ont perdu les services New York (UPI) \u2014 L'Imprévisible Rocky Colavito a fait produire quatre points lier après-midi, grâce à deux circuits et deux simples, pour conduire les Tigers de Detroit à un autre triomphe de 8 à 3 aux dépens des Yankees de New York.| Gibbon a été atteint a la té- te par un coup en long frappé par Gordon Coleman la cinquième manche.Il a lui-même quitté le terrain pour ensuite être conduit à l\u2019hôpital où il a subi des examens aux ray- ons-X._ Jim O'Toole, chassé du monticule à la troisième manche, a essuyé son troisième revers contre autant de victoires.Glem Labine a remplacé Gibbon et a reçu le crédit de sa première victoire.- Six coups sûrs, dont un tri- et Estrada Hobbie (1-4) vs Drysdale \u2014 Willey (1-0) vs Loes ute d'un coup sar pour Sturdivant uxhingten (UPD \u2014 Tom nant.1 lanceur à la jointure qui a déjà u son neure de gloire les YY wees dans une monc «n'a permis no seu, coup sûr hier Rue, deux-buts par Wertz.«oir conduire les « Washington à victpite Ge 4-0 sur les Sox dv Boston.Une.mai- acastance de 2,114 spec- \u2018é&noin de l\u2019ex- BOIS ms fu pc Red s