Dimanche-matin, 22 avril 1962, dimanche 22 avril 1962

[" onde le va pres hak, ier 2 JOY ETATS-UNIS 15e od or » MONTREAL, DIMANCHE 22 AVRIL 1962 * ACQUITTÉ, IL ENSUITE EURTR Mais, d' après la loi On ne pourrait [accuser une autre fois de ce crime Jacques Beaudry rendu à Moscou! : - Moscoù \u2014 \u2014 Le chet dorchestrs oatréalais Jacques Beaudry, a visité, samedi, le Kremlin.n doit diriger l'orchestre dans le premier concert de le | tournée enropéenne.des\u201d; \u2018prices montréeleis, Autre photè.\u2026 tn mt i .ur\u2019 « + BPs #7 2.JE = A (CRUE i a 0 __.__nique de.Montréal, - \u201cet détoils an poge A Vangouver \u2014 Le quotidien \u201cVancouver Sun\u2019 a publié, samedi, les aveux de Char- fes Hesthman dans lesquels H dit avoir assassiné un enfant de 10 ans.Mais comme Heathman a été acquittd dernièrement de ce crime, il ne pout être.accusé du même crime une seconde fois | (Autre photo et détails en page 3) / Rv a à CRE RN R ae Rad © PAGE 2 DIMANCHE-MATIN \u2014 - ro a AVRIL 196 72 AVR! i Pâques: _ 0; ~~ JL'écluse Eisenhower ouverte demo \u2014- i = Le pape Jean XXIII réclame un 100 navires en 2 jours] - réveil de la foi chrétienne dans-la Voie maritire: Bien que la Voie Maritime du Si-Laurent-\u2014navires amarrés eu ancrés en amont comme | soit ouverte officiellement depuis une semai- en aval.Les autôrités de la Voie Maritime ne, aucun navire n'a encore pu- la franchir -ereient qu'il faudra deux jours pour faire en entier.\u2018because\u201d l'écluse Fisenhower, passer tous ces navires.\u201cLa situation devryy l\u2019une des deux écluses administrée par les redevenir normale mercredi\u201d, dit-on.Américains, était en mauvais état.Selon\u2019 les ingénieurs qui ont réparé Pec Mais les réparations de la fissure, décou- : se OF verte trois jours avant l\u2019ouverture de la navi- 1 Ja réparation devrait Sure plus solide qu gation, sont maintenant terminées et l'on at- puis dit-on, ce ne A procs autres er tendait que le ciment soit assez solide avant même- lace \u201d \u2019 ment pus g | ge de remplir à nouveau l'écluse; ce qui devrait place.étré fait au cours de la nuit prochaine, pour Dans le port de Montréal, l\u2019activité va bug permettre aux navires de franchir l\u2019écluse dès train malgré la grève des camionneurs ntes F 3 - [demain matin.\u201d \u201cprovinciaux.On a utilisé des trains et de Les C'est du moins ce qu'on apprend de Mas- camions locaux pour le transport des mai sena.N.Y.ou les autorités ont déclaré que chandises; mais certains produits, comme | mad la navigation pourra reprendre dès demain, .lundi.dans l\u2019écluse.; } - Entre-temps,.on compte.une.centaine de.grain, demeurent affectés par la grève Ne; moins, les débardeurs fin de semaine.-\u2014\u2014 \u2014\u2014 ont travaillé toute Un mi apres lu mi Idéal pour les nouvelles toilettes Un clair matin de Pâque 2 nd-Lake \u2014 ses, Russell Bask; état) apres avoir tere dans ur mi 2 Le maître-coiffeur Antoine Soivador, de la capitale française, à imaginé of réalisé ces \u201c cloches\u201d de Piques qui sont Épite entièrement de cheveux aux multiples couleurs.Et vous le sourire des séduisants mannequins Chantal, Anne et Marielle.[ (Téléphoto «Dimanche-Matin» - Kirkland Lake i Pour les femmes, les joies de Pâques se- température vraiment printanière pour oun Javaille d ë 4 in 24 = A à yA ak romt complètes, car le soleil a rendez-vous plus grande ie de la journée avec un mort a qu Rome \u2014 Le pape Jean XXIII s'agencuille ot embrasse le crucifix au cours de la cérémonie avec les nouvelles toilettes et les \u201cbibis\u201d neufs rimum de à Montréal, de 60 à Ste Ag après avoi sonné à un mill pi de la Vénération de is Croix durant ue service du Vendredi Saint, à la basilique St-Paul qu'elles préparent depuis quelque temps avec et quelque chase d'approchant pour le jeudi d f hors les murs, une des principales églises de Reme.La croix est tenue par Mgr Barice Dante: autant de crainie de mauvais temps que d'es- de la provice.Possible, toutefois.que le uli ernier, à i poir d'un ciel radieux.devienne et qu'il pleuve, 1ci © cupé s souterrai \u2019 Cité du Vatican (UPD) \u2014[tin, heure de Rome.Il a par-}régle, la vigile ne commence Or, la météo leur promet du soleil et une dans la soiré: de bonne | :=.emmène An À ETS Le pape Jean XXIII a réd- clamé un réveil du Christianisme afin d'apporter un matin ensoseillé à la fête de Pâques dans notre monde troublé.Le Souverain Pontife a terminé son traditionnel message de Pâques retransmis à la radio tant dans le monde libre que- dans le monde communiste, avec une bénédiction spéciale à tous les hommes sans exception.Vous considérez le Pape avec une joie particulière cette année, a-t-il déclaré, parce que vous voulez l'accompagner jusqu'au concile oecumeénique.ll à souligné que seuls les apôtres avaient connu un réveil de Ja foi après la ré surrection et la Pentecôte.Ainsi aujourd'hui un réveil de la vie chrétienne sous l'ardente inspiration du Saint Esprit, épportera plus d'et- forts au service de Dieu.\u201cL\u2019ouverture du Concile se- fra comme un nouveau matin de Pâques, a-t-il ajouté, éclairé par les mots du Christ ressuscité: \u201cQue la paix soit avec vous\u201d.Sa Sainteté a parlé pen- nt environ 15 minutes à ee a TR SE lé en italien.Pendant que le Pape, âgé de 80 ans, faisait les derniers préparatifs pour la fête de Fâques, Rome marquait le Samedi Saint, le dernier jour du carême.A minuit, hier soir, les cloches de toutes les églises de la ville ont tinté pour annoncer le jour de Pâques.Deux heures après que le Pape eût adressé son messa- te, commençait la vigile de Pâques dans toutes les basiliques et églises de Rome.Une seule exception à cette que dans l'après-midi à la basilique St-Pierre.Un des rites les plus dramatiques de la liturgie catholique commence avec la bénédiction du feu nouveau.Le feu est allumé au dehors ou dans le porche de l'église au cours de la récitation de trois prières.Le feu est ensulte apporté dans l'église au moyen d\u2019un immense chandelier à trois branches, la première mèche est allumée à la porte, :l\u2019autre dans la nef et la troisième dans le sanctuaire.-# dnt Protestation contre les essais nucléaires, à Ottawa, hier - Ottawa (UPI) \u2014 Une cinquantaine de protestataires contre los essais nuclésires se diriganiont vor: le Parlement fédéral se- medi après-midi.Île veulent ainsi protester contre lea semes au- clésires pour le Canada.Il c'ogissait d'une marche de 10 milles, soit le distance moyenne, du centre de ls ville, du rayon de-dégète- -ONirecoeur.ffls que pourrait causer une bombe nuclésire de 3 mégatonnes.voiture Les porticipants à cotte marche sont membres du comité d'Ottawa pour le contrôle dos risques de rodiafion et des étu- dlants de Torente ot d'Ottawa.Parmi own, en remarqueit porents poussant, devant eux, des csrrecses avec Le marche devait durer 6 heures.principaux partis politiques ont été vant les protestataires, mais seul heures du ma- | au perte- .ee { do bébée.Des représentants due lavités à porter de- le parti démour léguë i 3c t = ftué Réjean Pépin, 12 ans, de Saint-Louis de France, a été raide vendredi soif, à peu de distance du domicile de ses parents, lorsqu'il a été broyé à mort sous les roues d\u2019une automobile.M.Hector Berthiaume, 50 ans, de Contrecoeur, à perdu la vie, vendredi, dans une collision face à face gurvenue entre deux automobiles à que l'autre conducteur, M.TPer- nand Deblois, 31° ans; de Saint-Roch, eat été M.JRL * bE A S16 rue Saint Coste ae Jérôme, s\u2019est noyé, \u201cfeudi pprés-muldi, dans les eaux de In rivière Sainte-Sophie, pris e l ment d'aller sous presse, dé province de Québec.Mme moment \u2018de laccideat.- - Gaston Etheir, 12 de lorsqu'il a été renversé par und auto alors qu\u2019il roulait & W-| cyclette près du domicile de ses parents, jeudi soir.Gilles 9e, Beaudry, 16 ans, l'hôpital minute enue, Lachine, mort à son arrivée à après aveir été atteint da tes alors qu'il jouait- avec Ges amis À l'arrière de chez lut.- M.\"Napoléot MN n ang, .1800, rue Ch « été trouvé mort à?.dur #98, \u2018rue : Saint-Dominique, vendivdi On, croit qu'il s\u2019est dans une éhu- per une balle de baseball | Dix morts au Québec dès I début de la fin de sematié Avec encore 72 heures à faire, la fin de sembine de Pâques avait, au été l'occasion de dix merts accidentelles da la Christin, 58 ans, 6682, rue Viau, a succo vendredi soir, à l'hôpital Maisonneuve, aux blessures qu'elle avait reçues soir, dans un accident de la rue à l'angle des rées Bennett et Sainte-Cath Yvon Martin, 1 an Trois-Rivières, à été À mort.sous les roues tour camion ' jeudi à | re du domicile de * ru i Denis Grenier, 3 Villeneuve, près de Q a \u201c oe Prise u'il a un\u201d autobus en face à Fiagh,\u2014\u2014 \u2014.- po SUNT Denise Tremblay, fille ée M.Paul Tre de Bede Laval, sur le Mord, a sussi été tv tanteméinent à prox! lim démeure de ses P Elle fut happle Pa de M.Geotges Béls 5788, de avenue, Ro Terrebonne.La victime te.Montréal.Menies à Jourd'hui.Toute Ses compagnons êté trouve sans étroit tunnel.Russel Baskin, Temonté à la st t critique, Meauchemar R de 48 heu Ysaro Witchza ont fe emprison Coulis, de bonp di pein Ils ont eures ay Quelles tous deu Peur morts.Dés \u2014\u2014\u2014 En Cour crimi A matin, les ?e camion van Pour l'emiss qlee) Syndicat de in runs de ses dir Jonctions contre \u20185 entrepôts des \u2018 A .# Emile premie, à dem nr Otier qu \u201cmandé et obte Litions emettre ¢ de Les dirigeants, \u20ac Cantionn, >.- 194 comme laritime Y faire devrait e l'éclu ide qu tres e us 8 DIMANCHE MATIN ça fait boum.pour E lizabeth ; es > pe APU i afd PAGE 3 @ - va bof Ho 2% i .\u2019 \u2018 \\ d | I's inted qi.\u2019 B .mb et de Les militaires canadiens postés au chalet de la montagne ont tiré une salve de 21 coups de canon, à midi juste, samedi, en homes ma mage à la reine Elizabeth dont c'était l'anniversaire de naissance et, à chaque coup, les spectateurs se bouchaient' les oreilles ! e Nei } - r ote Un mineur est trouvé vivant - apres 48 heures au fond de lu mine, son copain est mort Kiklsnd-Lake \u2014 On transporte à l'hôpital un mineur de 34 ans, Russell Baskin, retrouvé vivant samedi (mais dans un piètre L\u2019inspecteur Dan Brown, de la police de Vancouver, a déclaré: \u201cCette * [affaire est présentement à l'étude : pour l'instant, je n\u2019ai aueune déclaration à faire.\u201d La \u201cconfession\u201d de Heathman a été publiée dans l'édition de samedi du \u201cVancouver Sun\u201d, dans laquelle il dit: \u201cJ\u2019ai tué Donald Ottley, alors âgé de 10 ans.J'ai pleinement joui de ce meurtre et de sa mort que j'ai même prolongés aussi longtemps que possible.Lorsqu'il fut mort, j'ai lancé son corps comme un jouet\u201d.Une heure d\u2019examen de conscience au cours de la journée de Vendredi Saint l'aurait conduit, selon la nouvelle, telle que publiée, à se rendre - au journal et à y dicter la \u201cconfession de son crime\u201d en présence de l'éditeur du journal, M.Jack Brooks.Heathman avait été condamné à mort la première fois, le 17 décembre 1960, pour le meurtre du jeune Ottley, assassiné à Vernon, C.B., au cours de la fin de semaine de la fête du Travail Heathman avait été arrêté le 19 septembre.La Cour d\u2019Appel de la Colombie ordonnait cependant, le 11 mars 1961, la tenue d'un nouveau procès dans cette affaire, procès à la suite duquel il fut, une seconde fois, trouvé coupable de meurtre et condamné à être pendu.Une semaine avant son exécution toutefois, soit le 31 octobre, la -Cour d'Appel qui revisait de nouveau la cause, l\u2019acquittait et ordonnait sa libération.Il fut remis en liberté le 21 décembre, à l'expiration d\u2019une sentence pour vol par effraction, crime pour T] terminait en disant qu\u2019à compter de ce moment il n'avait pas cessé d\u2019avoir le sentiment de vivre une nouvelle vie, après avoir connue la longue agonie qui conduit à l\u2019échafaud.état} après avoir été emprisonné durant 48 houres un mille sous equel il avait déjà été condamné à ee ne photo Dimanche Dernière heure : de ant de a skbewun.i - - ° ans la e .(Tél to «Dima Matin» UP{} | Durant toute ln durée de sa dé- ny Kirkland Lake, Ont.(UPD) a l\u2019extérieur de la mine, Bas- .\u2018Ÿ -tention, depuis le jour de son arresta= Jour \u2014 Un travailleur, dans une|kin a déclaré que son com- La olice tion jusqu'à celui de sa libération, o on mine d'or.qu'on croyaft|pagnon n'était pas très éloi- P \u2018 Heathman n\u2019a jamais cessé de crier son te Ag port après avoir été empri- ed Se ut es le funnel Innocen nce.td édition à ; sonné à un mille sous terre, t alors pouv h h ncidemment, dans son on du lee Jeudi dernier, à la suite d\u2019un [atteindre l\u2019autre mineur.rec erc e 31 mars dernier, \u201cDimanche-Matin\u201d pes © éboulis souterrain, a été res- Toutefois, douze heures plus i publiait, dans sa section \u201cPerspectives\u201d, tpé de bonne heure au-|{tard, on trouvait Witchzak Heathman un long reportage sur Heathman, inti- Jourd'hui.Toutefois, un de |sans vie.° tulé \u201cUn an à attendre la mort\u201d.ses compagnons de travail, a| Baskin git présentement Vancouver (UPI) \u2014 Au moment Dans ce reportage, le condamné tle trouve sans vie dans un |dans un état critique à l\u2019hô-|l d'aller seus presse, les autorités de exhonoré (qui se dit maintenant cou- étroit tunnel.pital local.Les ecins ont 15 police municipale de Vancouver pable, selon un journal de Vancouver), Russel Baskin.34 ans, a été déclaré qu\u2019il souffrait de snnongalent aveir pris un mandat faisait le récit de sa solitude, de son rmonté à ls surface dans |nombreuses blessures, Cau-|Ï d'arrêt contre Heathman, à la de- angoisse it de ses craintes dans lat.git critique, apres un af- |sées par la pression du roc, et mande du procureur général Robert tente de la mort par suite de ses deux A \u201ceauchemar qui a duré [d'un viclent -choc nerveux.Bonner.Ce dernier a refusé de don- condamnations à la potence.\u201cJ'avais » de 48 heures.Lui et| La tragédie eut lieu à la|l ner plus de détails sur cette senss- perdu espoir de vivre après ma seconde i frmaro Witchzak, 38 ans, |mine d'or Macassa.C'est 1a tionnelle affaire.On me sait pas Condamnation, dit-il, et j'étais résigné, Mt été emprisonnés par un |premfère à se produire dans quelle accusation peut maintenant malgré la crainte terrible qui se sai-., au boulis, de bonne heure jeu-|la mine depuis 30 ans.Les peser contre Heathman car le code sissait davantage de moi de jour en da di matin.Ils ont vécu d\u2019af-|deux mineurs venaient tout criminel est bien clair: on ne peut Jour, lorsque le gedlier est venu m'ap- » cco euses heures au cours des- [juste de ocommencer leurll accuser un individu d'un crime pour Prendre que la Cour d'Appel venait de \"7\" ; ; es quelles tous deux passèrent journée de travail au mo- lequel il a déjà été acquitté.m\u2019acquitter et de me rendre à la fois Heathman alors qu'il sertait eh Peur morts.Dès son arrivée|lment de l'accident.: la vie et ia liberté\u201d.après son sequittement.a.; Co © © .e © \u201cà rrocédqures au criminel \u20ac du CIVI r av \u2014ee DES _ [ yndicat et des chefs d amionneurs En Cour criminelle et en Cour civile \u201cTeamsters\u201d et de trois chefs dont les des relations industrielles dans le transport lequel il exprime son inquiétude que la gré- aurQR Cedi matin, les avocats de diverses com os seront révélés » _ routier, - à qualifié-d\u2019illégaie à grève ve des camionneurs ne paralyse le \u2018travail 4 files de camionnage ont obtenu l\u2019a .Ce n'est qu\u2019alors, en gde Wa To déclenchée par le local 106 du Syndicat in- dans le port et me nuise considérablement Walon pour l'emission de sommations ï oi hen reviendra au greffe de paix, pour ternational (teamters) trois jours seulement au commerce du Canada avec pays du wr Ai syndicat des camionneurs et à quel- faire émettre les douze sommations autori- (la loi en exige sept) après publication du reste du monde.psn de ses dirigeants, de méme que des \u2018 nées samedi, en Cour criminelle, soit trois rapport du tribunal de conciliation qui re- D'un autre côté, en Ontario, le syndicat re a onctions contre A piquetage aux aberds eontre le syndicat et contre chacun de commandait une augmentation de 16 cents tente de négocier un houveau contrat de 1s \u201c entrepots des\u2019 compagnies.trois dirigeants de la grève d dl- l\u2019heure, alors que les grévistes en réclament travail pour 8,000 camionnewrs.Un porte= qu ee le premier cas, c\u2019est devant le légale par les compagnies de transport par %, les huit compagnies-en question ont don- parole de ceux de Toronto déclare que ces \\ k mile Trottier que Me h Cohen, of eamion.Me Cohen re te, dans ces pro- né ordre à leurs pro-ureurs derniers manifestent le désir d'avoir fecous ) mit dé et obtenu l'autorisation de sem- eéd la \u201cSmith \u201d, la \u201cDrum- comme ils l'ont fait s°medi matin.: A\u2019Ia grève, au besoin.r de seid \u20acmetire contre le syndicat et troie Eracepest\u201d ot i Truck Li- - Par ailleurs, le Conseil des ports natie- Dans une telle éventualité, tout samion- n es dirigeants, de la de trois ; pes\u201d = eo .maux a fait parv nic au ministre du Tree nage serail interrompu, entre js deux _ R: de camionnage, s'agit du local 7 - Gaine niembre éu Vurcan de-Montréal vail, à Ottewa, M.S.arr, un télégramme dans provimess.\u2026 CUT + AL 3 - Acquitté par la Cour d'Appel il avoue publiquement qu'il a bel et bien tué l'enfant de 10 ans! Vancouver, C.B.(UP!) \u2014 La police de Vancouver étudie aujourd'hui la publication dans un jour- nai local d\u2019un \u2018article aux droits réservés contenant la confession d\u2018un homme qui, condamné à mort à deux reprises pour le meurtre d'un garçonnet de 10 ans, devant ensuite être acquitté par la Cour d'Appel de la Colombie Britannique.Pour sa part, la Gendarmerie Royale du Canada a déclaré qu'en autant qu'elle était concernée, la cause de l'ancien accusé de meurtre, Charles M.Heathman, est close.\\ ee + ee ¥ ree Zao m2 > + 51 3\u201d a : pas © PAGE 6 po Encore une marche pour la Environ 1,000 hommes, femmes et enfants, ont participé, samedi après-m idi, DIMANCHE-MATIN LA à une \u201cmarche de Pâques\u201d pour protester contre les Lu .te \u2014 essaés nucléaires, Des démonstrations semblables ont eu feu dans plusieurs villes du monde.Partis du Carré Dominion, les marcheurs se sont rendue à la salle du Plateau pour écouter plusieurs discours sur la paix de la part de chefs ou vriers, de mouvements étudiants et de dirigeants de gr pacifistes.Beauvais) (Photos Bert Le vol des millions Premier verdict des mardi dans \u201cl'affaire Lemay\u201d Selon toute probabilité on connaîtrait, dès mardi, un premier verdict du jury dans la sensationnelle affaire du vol de millions de dollars commis à la succursale de la Banque de Nouvelle - Ecosse, rue Sainte-Catherine, à l'angle de la rue Aylmer, le ler juillet dernier.Le dernier des - 40 témoins a, en effet, été entendu jeudi dernier.A la fin de l'audience, le juge Roger Ouimet, président du tribunal, a libéré le jury pour le long congé de Pâques.II leur a donné l'ordre cependant de ne parler à- qui que ce soit de ce procès et les a mis au silence en les assermentant.Il s'agit du procès de Roland Primeau, 36 ans, de Cho- medey, accusé de conspiration dans ce vol.Vendeur d'autos de son métier, Primeau est le premier de cing accusés À subir son procès aux Assisses] criminelles.Les autres sont André, 27 ans, Yvon, 19, ans, et Lise Lemieux, 25 ans, et Jacques Lajoie, 36 ans, le témoin - vedette de l'assistant procureur-chef de la Couronne, à Montréal, Me Claude Wagner, CR.\u2018Tout le groupe est accusé de conspiration et de participation au vol, sauf Lise Le- mieux qui doit répondre à la seule accusation de conspiration.Dans l'intervalle, on recherche t Georges Le- may qui aurait été l'âme dirigeante de toute l'affaire.Plus d'accidents aussi Les policiers de Westmount plus \u201czélés\u201d que jamais: les \u201ctickets\u201d plus nombreux en '61 Les accidents, à Westmount, et le nombre de contraventions remises aux automobilistes, sont à la hausse, mais il est impossible de savoir pourquoi.La course des accidents s'est mise à cette année.imper l'an dernier et continue de le faire n 1961, pour les mois de janvier et de février, on enregistra à Westmount un total de 124 accidents, dont 35 avec blessés.Cette année, pour les mêmes teint un total de 246, soit une augmentation de 22, dont 43 avec blessés.Ni la police de Westmount, ni les compagnies cette situation.d'assurance ne peuvent s\u2019expli quer En 1961, pour les deux premiers mois de l'année, la police de Westmount a remis 1,924 contraventions eux aute- mobilistes, Cette année, pour la même pour offenses époque, éé chéffre atteint 2,586 soit une engmentation de 662.Selon le chef les endroits de police E 2 de sévérité à l\u2019endroit des automobilis- espliquer cette augmentation, ade Eros billets.\u201d plus zélés.Après tout, fl 9 dward C.Harper, il ne ¢ s de hockey au Forum!\u201d statiennement à Westmount x le problème du emote Les amateurs de hockey se ser bloquant souvent les entrées plus, la limite di midi, la mise en liberté, après-midi à l'hôtel St-Roch.l'enquête du coroner\u201d restent Québec, (Spécial à Dimanche-Matin) \u2014 À l'issue de la séance d\u2019ouverture de l'enquête sur la mort tragique d\u2019Antonio Fitzback, 41 ans, le Dr Georges Foy, coroner de Québec, a autorisé, same- \u201cmoyennant un cautionnement de $50.chacun, des trois jeunes hommes impliqués dans l\u2019échauffourée fatale survenue Les trois \u201ctémoins importants pour à la disposition de la police.Ils ont été Il meurt après avoir reçu un coup de poing dans une bagarre identifiés comme étant Léandre Bégin, 23 ans, Julien Villeneyye, 26 ans, tous deux de Québec et ans, de Charlesbourg.jeudi toutefois Antonio Fitzback, 41 ans, plombier de son métier et originaire de Cabano, dans le Témiscoutata, s\u2019est fracassé le crâne sur un plancher de Terrazzo, jeudi après-midi, dans une chute qu\u2019il a faite à la suite d\u2019un coup de poing qu\u2019il aurait reçu au cours d\u2019 qu\u2019il aurait eue avec les tro TH est décédé vendredi après-midi à $50.chacun.l\u2019Hôtel-Dieu, moins de 24 heures après l\u2019altercation.Fitzback était marié mais ne vivait pas avec son épouse, Il était de plus le père de trois enfants.L'identification du corps de la vie time, à la morgue provinciale, a été faite par le frère du défunt, M.C-k Fitzback.A la suite de la remise du e davre aux membres de la famille & @ certaines précisions de la part des es quêteurs municipaux, le coroner Foy a jugé qu\u2019il pouvait tHibérer les trois dé tenus moyennant un cautionnement & Alyre Gauvin, 22 e chicane ts.C\u2019est chose rare de voir un juge se fier à la parole d'un accusé de vol de ban- ue, mais la chose s'est prote à -Montréal la semaine dernière.On était à l\u2019enquête préliminaire, devant le juge Paul Hurteau, de Gérard Huard, 40 ans, collecteur de vieux comptes en souffrance, demeurant, rue Laurier.Huard est accusé de deux vols de banque en moins d'une semaine.Mario Soucy, 21 ans, caissier à la Banque Canadienne Nationale, rue Rachel, ès Delorimier, déclare au bye qu'un inconnu s\u2019était présenté à son guichet, le 28 mars dernier, cing minutes seulement avant la fermeture de la banque.M Jui demanda de faire la monnaie en lui remettant un billet de grosse dénomination.Pet après, l'inconnu lui remit une note sur laquelle étaient écrits les mots suivants: \u201cC'est un voi à main armée.Je veux Soucy déclare alors il avait remis des billets d'un montant de $838.11 ajouta qu\u2019il ne pouvait identifier positivement l'accusé à la barre comme étant l'inconnu qui l'aurait volé.L'accusé connaît mieux le montant volé que les employés de la banque! \u2018sentement de l'avocat de la C'est alors que l\u2019avocat de la poursuite, Me Maurice La- verdure, déposa une déclaration faite par Huard à la police municipale après bon arrestation en disant qu\u2019il la déposait avec le plein con- défense.Le juge Hurteau en prit connaissance, se passa la main dans les cheveux et déclara qu\u2019il y avait certaines divergences dans la preuve soumise.Il nota alors que Je montant mentionné comme volé était $835.\u201cDans la cause devant la Cour, on parle d'un montant de $644 et dans la déclaration faite par l'accusé, on parle d\u2019une somme entre $430 et $440.\u201d Le juge ajouta que le caissier n\u2019était pas sûr du montant exact et qu'il n\u2019y avait eu- cune preuve du montant volé tel que déposé dans la plainte de la police.\u201cIl me Teste donc à accepter la dé- cläration de l'accusé.la seu- Huard subira maintenant son aux assises sous l'accusation d'avoir \u2018volé $430 sous une au d'un vel $830 à le preuve fournie devant la Cour\u201d ; ols dans les églises Rome (UPI) \u2014 Au cours do la Semaine Sainte su mee deux vois ont été commis dans les églises d'Italie.La police de Necora laferiere, près de Ssiorme, à nopoté que des voleurs avaient pillé les troncs et avaient volé des ome 4 jonc on x di Go oars momsifié du Ps de avec un on or pris au X ié du 8 y à l'église de San Zene, ce i | Journal hebdamadaire publié éous Ms dimanches matin pr et imprimé per l'Imprisésie Montresl-Granby Press Int Jocques Prannésur RISERS administrateurs à adel | PCE BEBE ee ea ea] rm FE gmat mw Ba PS pe A PIN ent è i 5 à a one\u2018 AVRIL 1962 Les rume a nlieue nor secrétaire-trésorier de Goulet, pour Y détient un permis ?(| paraît que l'arme a constances mystérieuses, certains chefs de service ef certaines l'hôtel de ville sont fermés le revolver du secrétaire de lu Cité de St-Michel ?urs vont bon train à Saint-Michel, dans la d-est de Montréal, oi une enquête est en rs, Qui a pénétré, en pleine nuit, dans le bureau du ; la municipalité, M.Joan-Mare prendre son revolver, pour lequel i le lendemain, o que, le M avait tiré toutes les balles.Pourq rq Mystère et boule de gomme.Sauf que les rumeurs prétendent que l\u2019on aurait voulu faire un mauvais parti à .Goulet avec sa propre arme ! \" L'on dit à St-Michel que tout ne tourne pas rond entre personnes auraient juré d'avoir sa tête.Nous avons tenté de rejoindre M.Goulet mais les bureaux de été retrouvée dans des cir- le secrétaire-tréserier et que le samedi.Un éminent médecin disparaît à 87 ans C'est à l'hôpital des Deux Montagnes, à St-Eustache-sur- le-Lac, que s\u2019éteignait, samedi \u2014\u2014 Sauvé par son ange gardien- La chance ne sourit pas Àlvie, 11 s'intéressa aux graves | tout le monde.Denis Lapierre, un garçonret de 13 ans, domicilie a 3273.St-Jacques Ouest, a vu la sivnne se présenter en la personne de M.Adrien Desjardins.un employé de la St-Lawreuce Seaway\u201d, alors gue la situation se corsait.[! s'amusait avec des compagnons.vers 5h.p.m., same- {& di.le long du canal Lachine, rès de J'ecluse numéro 4, prsqu\u2019un faux mouvement le récipita tête première dans Peau glacée.Le pauvre petit se trouvait cn bien mauvaise posture, el se débattait pour surnager, quand son sauveur arrivé au pas de course, Le repêcher ne {ut l\u2019affaire que dun instant.jen av -Jronsaéré sa vie la recherche | matin, à l\u2019âge de 87 ans, une éminebte personnalité du monde médiçal de la province de Québec, le Dr Joseph-Albert Baudoin, un ancien professeur |de l\u2019univergité de Montréal.Le docteur i et à l\u2019enseignement.Toute sa.| problèmes de ta tuberculose.C\u2019est lui qui, le premier, fit Pasteur de Paris, pour l'aider dans cetts- lutte de tous les instants qu\u2019il organisa contre ce fléau.La vie du Dr Baudoin est mb .per le travail et l\u2019oubli de soi.H apporta dans sa tâche une abnégation raris sime.À l\u2019université de Montréal, il a laissé sa marque.Cinq filles lui survivent.Ce sont Miles Thérèse et Claire Baudoin.Mmes Alexandre La- coste, Jacques Décary Jèan- | revint au logis paternel vers 11 Papineau Couture.À la famil- ols p | escapade ! beau voyage!\u201d petits d'hommes de la dans Faventure de leur vie, en visite de la grande métropole.Les trois enfants, trois Louis et\u2019 Armand Gladu, gés condoléances.sommeil.DIMANCHE-MATIN \u201cHeureux qui, comme Ulysse, à fait un C\u2019est la phrase légendaire qu\u2019on pouvait appliquer, samedi matin, à trois uts g rue Cartier qui\u2019 avaient décidé, le Vendredi Saint, de se lancer etits fréres, Michel, de 7, 4 et 3 ans, quittaient le domicile de leurs parents, au no 5750, rue Cartier, vers 8 hres, vendredi matin.Bon pied, bon oeil, le trio ( ure.un peu las et passablement sales.Aprés un le uvée, nôë plus sincères | bon bain, ils se plongèrent dans un profond me du diner, aler l'occurrence la Pendant tout l\u2019après-midi Gladu effectua de longues recherches qui le \u2018qui u volé ef utilisé ~~ [Trois bambins ont \u201cvisité\u201d Montréal pendant que la police les cherchait venir des vaccins de l\u2019institut |-Louwia, Michel et Armand Cladu ne se sont pas rendu compte de tous les soucis causés par leur Parents et policiers respirèrent d'\u2019aise, il va sans dire.M.et Mme Bruno Gladu, fort inquiets de ne 2 t as revoir leurs jeunes à l'heure rent immédiatement la police.de vendredi, M.conduisirent même à l\u2019île Sainte-Hélène.respectivement heures du soir, merciaux, des _ Soudain, vers 11 heures vendredi soir, les trois \u201cdisparus\u201d firent leur entrée à la maison.Ils semblaient très heureux de leur aventure et ne comprirent pas l'angoisse mortelle de leurs parents.L'ainé déclara qu\u2019ils avaient visité des grands magasins, des centres com- salles de quilles et qu\u2019ils \u201cavaient eu beaucoup de plaisir\u201d.Voici un trio qui ira Join ! Des centaines de feux d'herbe JE ti i i : < e r La police à dù repousser des containes d'enfe ets qui allumsiont CE des feux au fur of mesure que les pompiers les éteignaient dans l'immense \u201csour Turcet\u201d à St-Hend, La belle températur thé l'herbe morte et les dé.tus dang les champs et les ter Tains vagues, avec le résultat Que ça flambe facilement et Tapidement .surtout quand \u20ac enfants s\u2019en mélent.A Laval-des-Rapides, vendre- | tous les sapeur \u2019 droit ant vailler plus dé deux he Incendie dont la fumée dense couvrait une partie de l'ile \"sus.Et.samedi, les sapeurs de Montré tré onder le al ont dû aller #4 vendn d'Anjou.trs collègues de A Montréal mê 9 pomniers ont été mobilisés dû travailler plus de \u2018res pour maîtriser un à H Photos \u2018\u2019Dimanche-Matin\"\", par Bernard Leuzé) to.> cot be qui à ray 6 des visilles) ville, Car sortis oi structures ons incendie ae sont A Uancienne Cour Tur à leur caserne de mants, I cot, A St-Henrl.A cet endroit, la un ne etes de policiers a à pour expulser radie.des centain d'enfants qui prensient plaisir à rallumes des feux sur l\u2019immense terrain | de- le Tarcot au fur et appels du genre 4 - ; Leh ae D'autres mag Qur combattre un fou d'hier com po ay Fon ® ++ we cité poeme A ENS EAE Un feu de broussailles aurait été cause de la perte d\u2019une maison et d\u2019une grange, hier après-midi, à Duver- nay, dans l'île Jésus, au nord de Montréal, soit au numéro ZT6, du boulevard Levesque.Tout comme dans la métropole, les pompiers des diverses municipalités de l'Ile Jésus ont eu fort à faire, depuis quelques jours, à cause des nombreux feux d'herbes pit e Chom , et pen ont eu à surveiller.et, Un accident de la Chambly: 1 mort, 1 blessé Vers 8 h.30, hier soir, une aute avec 2 occupants a donné violemment contre un arbre, à Chambly.Les deux blessés furent transporte, à l'hôpital de St-Lambert où, quelques temps après son arrivée, un des accidentés a succombé à ses blessures.Sen identité n'a pas été divulguée, en attendant que les policiers avertissent les membres de sa famille.Maison et grange brûlées à Duvernay den, + 5e % > ro se SETTERS TI LTR RG Ay plus considérable encore.On croit que la grande majorité de ces feux, sinon tous, ont pour cause des tessons de bouteilles d'eaux gaseuses qui font converger les rayons du soleil en un foyer qui enflamme les herbes sèches.Au cours de la journée é lement, le ferme de M.ma BO Choate ey flan de H De In même fa con qu\u2019à , l fre serait dû à un d'herbe.Agpoler oy va sitiis- na Zend catemercisle, facile d'accès pour autos ot Wiwans.* _ de préférence dons ly partis est ds Phe do Montréet J PAGE $ © Accusé de vol par effraction Un individu de 24 ans, a choisi une enquête préliminaire, à sa comparution, samedi matin, devant le juge Emile Trottier, alors qu'il était accusé d'avoir, le 23 février, commis un vol par effraction, au 4915, rue Walkey, appt 1, où il aurait pris un appareil de télévision, un radio-récepteur et, d'autres marchandises, d'une valeur totale de $625.L'accusé, Donald David, du 1335, rue Wolfe, était représenté par Me Maurice Hébert.Le président du tribunal se rendit & la requéte de 'avocat et permit à l'accusé un cautionnement de $2,000, avec enquête fixée au 27 avril, Vol d\u2018auto Frank Bragg, 22 ans, du 1413, Lloyd George, et John ' Clarke, 18 ans, du 7468, boul.Champlain, étaient aecusés, samedi matin, devant le juge Emile Trottier, d'avoir volé une auto, \u2018le 20 septembre 1961, dans l\u2019ouest de la métropole.Devant ces faits, le président du tribunal a \u2018condamné Clarke à un an de prison et Bragg à 18 mois, car le dôssier judiciaire de ce dernier est un peu plus chargé que celui de son complice.Vol à l'étalage : deux ans de prison Un dénommé Clovis Brouillard, 47 ans, sans adresse connue, a comparu, hier matin, devant le juge Emile Trottier, sous l'accusation d'avoir commis, le 19 avril un vol à l\u2019étalage, pour une valeur de $18, dans un magasin situé au 1235, Carré Phillips, et a été condamné à 2 ans de prison.On a les fiertés qu\u2019on peut! Aussi, après avoir plaidé coupable à l'accusation portée contre lui, l'individu, à qui le juge montrait sa feuille de route couverte de 30 condamnations antérieures, voulut profiter de l'occasion de se vanter, en déclarant : \u201cAh, oul, M.le Juge, je suis un spécialiste du vol à l'étalage !\u201d Une femme fera un an de prison pour fraude Comparaissant, hier matin, devant le juge Emile Trot- tier, une femme de 38 ans, du nom d\u2019Aline Lacroix, domiciliée au 4550 ouest, rue Ste-Catherine, a dû répondre à quinze accusations de'fraude, couvrant de juillet 1961 à avril 1962, alors qu'elle a obtenu des marchandises, toujours au moyen de faux chèques, ume valeur totale de Sad té de plaidé cou 1a condam- pable ed m.do.prisn.© .> ow ne - art \"We a TAHA jp @ PAGE 6 Ce monde .@ quel monde ! ° Un commentaire de l'actualité internationale Les cloches lanceront un appel joyeux, dans la nuit de Pâques .la lumière viendra, et lon baptisera quelques nouveau est ressuscité .puis nés .la.liturgie de la vigile pascale est merveilleuse de leçons de vie, de les.Le monde avait vécu dans les tne.bres, et puis, il y eut l'éclair au bout de la longue nuit, lé triomphe après trois siècles de persécution .il y eut enfin l\u2019invasion des \u201cbarbares\u201d, des peuples nou veaux qui 3e partagérent les dépouilles de l'empire romain .Qui ne sera saisi de ce parallèle entre un temps que saint Augustin décrit avec .une une pre de sociologue moderne dans - de Dieu\u201d et l\u2019époque que nous vos, dans l\u2019angoisse qui s\u2019incruste jus qu\u2019aux os .Pour les centaines de millions de chrétiens dans le monde, ce parallèle a un sens de vérité , le communiste vit son apogée.Il west pas au seuil de son \u201cgrand \u201cles soviétiques .mais bien au sommet de sa puissance : il réussit à faire trembler le monde, parce qu\u2019il a la puissance de destruction totale entre ses mains.Et pour le contredire, pendant que Mos- .Alleluia ! Il DIMANCHE-MATIN LES CLOCHES SONNENT: UN GLAS?UN ESPOIR?cou fait état de deux victoires de prone gande, extrêmement significatives : déclaration de Belgrade et les protestations d\u2019amitié ravivées entre Moscou et Pékin, Washington démontre que ses terreurs ne peuvent tre réduits ions for le le déclenchement d\u2019une guerre tote Cette fin de semaine, une avalanche de est venue de Moscou et des pays du bloc communiste: c'était comme une frondaison printanière.Tito et Gromyko qui se donnent la main.Pékin et Moscou qui échangent des politesses à la mode orientale.La rumeur voulant que Moscou chasse deux e ms britanniques (Mac- Lean et Burgess) vers d\u2019autres cieux , .notre orchestre symphonique, à nous, qui va donner son \u201cmessage de \u201d aux fou- même une entrevue de trois heures de K à un journaliste amé- vieain, ui en ressort avec la conviction que \u201cboss\u201d communiste désire sincèrement te paiz .Et, pour la France, 1 y a on larresta- POAS, comment le voir?22 AVRIL 19g l'ONS TE général Sa - thon du-chef qui doit subir son procès pour haute va res Die\" tel climat de tempête, où les faits se succèdent à une fois allure, 8 west vraiment possible de discerner que Letter l'efferwescence.Tous les pro s qui dimient posés, restent tases pins mquiftants qu avec le promesse d\u2019un demuin per À breux .mais fout bouge .Ce grignetage des têtes dirigeantes de Cette pa d\u201d\u2018unité\u201d que Moscou orchestre avez foo les moyens de propagande?Et la mencee de reprise des essais américains à ciel ouvert, qui devraét être fait accompli avant bien des jours ?Si les clockes de Pâques sonnent .si elles sont joyeuses .elles chantent une paix qui n\u2019est pas avec nous ., qui le sera peut-être .\u2026.un \u201cAlleluia\u201d | il faut croire, croire toujours, en dépit de J.de L.© tout.Une autre solution \u201ctemporaire\u201d dans la crise de l'Etat argentin Buenos Aires (UPI) \u2014 Le président José M.Guido et les chefs des forces armées de l'Argentine en sont arrivés à une solution au moins temporaire à la crise du gouvernement argentin, au cours d'une rencontre d'urgence, précédée de mouvements de troupes au coeur de la capitale.La réunion, qui a eu lieu à la résidence du président, en banlieue de Buenos Aires, a eu pour résultat la mise À pied du général Enrique Raugh, moins de 12 heures JOSE M.GUIDO après sa nomination comme secrétaire de la guerre et avant même qu\u2019il n\u2019ait été assermenté.Les troupes mobilisées par Rauch et les forces rivales, loyales au lieutenant général Raoul Poggi ont recu ordre de retourner a leurs cantonnements.Le statut du général Poggi, qui a déclenché la crise en refusant d\u2019abandonner le poste de commandant en chef de l\u2019armée argentine, n\u2019est pas encore clarifié.Rauch aurait été remplacé par le général Juan Bau- RAOUL POGGI tista Loza.\u201cNous avons accepté une solution proposée par le présient Guido, dit Rauch.En autant que je suis concerné, la crise est terminée,\u201d dit-il aux journalistes.A la réunion assistaient également le secrétaire de la Défense Ernesto Lanusse et les secrétaires de la Marine et de l'Aviation.Des unités d'infanterie, » ADRESSE METHODE EXPLIQUEE DANS LE JOURNAL OFFICIEL L'ASSOCIATION MEDICALE POP PSSSPPSSESSSSSSSSSRDSSSRSSSESauans, ENURTONE LTD., 2730, Beaubien \u2014 Montréal 36 MOUILLENT-ILS LEUR LIT ?AGE : 4 à 40 ANS Copyright 1960 280,000 enfants et adultes ent déjà été guéris par la mé thede ENURTONE, recennue par de nembreuses auterités médicales comme la seule solution à ce problème.Au- eun médicament, SEULEMENT UN SIMPLE EXERCICE TECHNIQUE! AMERICAINE D.-M.22-4-63 AGE VILLE (nu000200ssasses 8 B 8 i 8 0 0 8 TEL.- 8 9 4 position de combat, au début de la matinée, vers points autour de Bue- nos Aires.Le port avait été fermé, et les navires ne pouvaient y entrer ou en sortir.Titov aux Etats-Unis la semaine prochaine Moscou (UPI) \u2014 Un porte- parole de l'ambassade américaine à Moscou a révélé, hier, que l\u2019astronaute soviétique, le major Gherman Titov, se rendra probablement à Washington, le 30 avril prochain, pour assister à une réunion d\u2019études spatiales.Il est toutefois probable que Titov retourne en Russie dès le ler mai pour assister aux fêtes traditionnelles qui ont lieu au tout début de mai en Union soviétique.L\u2019ambassade américaine a confirmé le fait que Titov a demandé un visa pour visiter les Etats-Unis entre le 30 avril et le 7 mai.d\u2019artillerie et des blindés, loyales à Rauch, avaient pris |: en di-}- Mere Fb 5 Sd CE Sain babes AWA NE r EE A Washington (UPI) \u2014 L'armée américaine vient de mettre à l'essai cet hélicoptère nouveau genre qui s'appellera \u201c\u2019para-planeur\u201d\u201d.L'spperell est soutenu par une aile de plastique Flexible qui et attachée à une \u2018\u2019quille\u201d et qui donne à l'ensemble l'apparence d'une chauve-souris géante.(Téléphoto «Dimanche-Matir.- - UPI} Des forces de forment contre Washington (UPI) \u2014 Une force de guérilla compacte s'organise autour d'anciens officiers du premier ministre Fidel Castro, en Floride et à Porto Rico, et elle pourra éventuellement se mettre en guerre contre le régime communiste insulaire.La force est en formation depuis 1'été 1961 et elle serait dirigée par Manuel Ray, ex-membre du conseil de la révolution cubaine.guérilla se Castro à Miami Cette force, cependant, n\u2019a aucun lien avec le gouvernement américain, et elle sera prête à entrer en action, sem- ble-t-il, quand la situation economique se sera détériorée au point que la population cubaine sera mûre pour un soulèvement contre ses maîtres communistes.Mais l'importance du groupe ne peut encore être évaluée avec précision.son poste ainsi = il a vainement ienté de en or de $8,400, ça ne ct modeste du docilisme.Le gouvernement, de le maison de Kreve, qui ! de policiers, Mary garde son lit en dr de $8,400, mais son mari perd son poste de ministre Accra \u2014 Mary Edusei, épouse du ministre de l'Industrie du Ghana, garders son.lit rbot at for om ressorts), mais son mari, r $ Faux ardents supporteurs du président Kwame Nkrumah, Shes que sa luxueuse résidence de est située dans la banlieue d\u2019Accra, On.1 spat a.noel & se: eve 4 Londres 8 y compris ses t de dee $200, ire comprendre à Mary qu'un lit it avec les théories de wie simple 85 ER à ie gorde » quil MacLean- et Burgess seraient passés par Shannon, Irlande me officier de l'aéroport disait que les diplomates pou vaiemt se trouver à bord d\u2019un avien tchèque qui devait s'arrêter vers midi, dans un vel de Prague à La Havane.Les autorités britamn ent émis des mandats d'arrêt contre les deux hommes, wr ged sur la foi de rapports qu \u2018ils tentaient de sertir de Vendredi soir, MacLean a déclaré à un journaliste de UPI qu'il n'avait pas l'intention de retourner en Grande Bretagne et qu\u2019il ne savait où se trouvait Burgess.Mais il n'a pas dit qu'il avait teuition de rester en Russie.a La arriere Le plus entier soutiens de airculer autour def tes-oapions.ts 4 2 5e 2m - .\u2014 prêter ye ) Argent à mers ane us Feet a a + mu ev \u2014 SN = ns 23 RY 5a VIg=RAPIFIRIAIZL aay goss | .1%9000000000009000000000ee © L 196 R?Sala, > trahies faits Qune ble de es pro NQSés WE ites de parade ec tous menace ciel ou.à avant nt.hantent - » Qui ro epit de LL._ \u201d La F TR bie 4 Lo , SR PA ap: a Pe I An RES RII A dso En égats les pou devait \u2018arrêt qu'ils te de rande Mais sie.r des qu AVRIL 1962 rs l'unité Moscou (UPI) \u2014 La Russie émerge, ie\u201d A double suceès de veille de Pâques, avec un vi ut aller plus profondé- popagande devant doi mondiale : d'abord, un accord de principe avec le me réchal Tito, de Yougoslavie, on matière de litique internationale; en second lied, Van Ponce par Pékin de la signature d'un nou- veay traité de commerce entre fa Chine et l'U.R.S.S.et une déclaration conjointe \u201cd'amitié immortelle\u201d entre les deux grands communiste.du red le premier ministre Khrushchev a accordé une interview de près de trois heures à un journaliste américain, Gardnet Cowles.Celui-ci, après l'interview, à déclaré que K lui semblait désirer la paix, Selon, certains observateurs, cette \u201coffensive de propagande\u201d marque le climat que l'on veut créer autour d'une ronde de sgociations ardues, qui en est à ses débuts.ne autres faits significatifs sent également * V-Le déclaration faite par le premier ministre K, su congrès des jeunesses communistes, jeudi, à l'effet que des camps de travail seraient erganisés pour les fla- neurs; .2 \u2014 Le rappel du maréchal Ivan Moniev de son poste de commandant suprême des force soviétiques en Allemagne orientale; 3 \u2014 Une déclaration de K, au coûrs d'une réception, vendredi, à l'effet que le besoin d'unité entre toutes les forces du monde communiste est fondamental: 4 \u2014 La menace non déguisée fotmulée à ls conférence de Genève d'un retrait soviétique des n iations d'un traité sur les essais nucléaires, si les Anglo-Américains poursuivent la série de tests projetés pour le fin d'avril.; i .11 est évident, à la considération super- ficislie de ces événements, que Moscou a \u201cconstruit\u201d une façade d'unité avec deux : DIMANCHE-MATIN evant l'o \u201cnotée à Mescou : « PAGS 7 @ éléments importants de son camp, qui lui échappaient : la Chine ot la Yeugosiavie.Andrei Gromvkeo est rentré, samedi à Mescou, d'une tournée de cinq jours en Yougoslavie, et un communiqué avait été émis, à Belgrade, juste avant son départ, annonçant l'accord de principe entre la Russie et la Yougosiavie sur les problèmes de base de la politique internationale, y compris la coexistence pacifitique entre l'Est et.l\u2018Ouest.Au départ de Gromyko de Faéro- port de Belgrade, se trouvaient des représentants de tous les pays communistes du monde, 4 exception de I\u2019Albanie.Selon les agences yougosiaves, les entretiens de Belgrade auront fait progresser d'un autre pas les relations entre les deux pays.Une émission chinoise, entendue à Tokyo, a fait grand état de la signature du traité de commerce pour 1962 entre la Chine et la Russie.Mais les observateurs notent qu\u2019il a Russie se donne un \u201cmessage\u201d pinion mondiale y a beaucoup de silences dans ces déclæ ratiens formelles d'amitié entre les deux géants du monde cemmuniste: en se de mande, en particulier, comment la Chine va s'y prendre pour rembourser les prêts consentis par Mosceu, les années passées.Le ton des communiqués a surtout mis en lumière cette affirmation d'amitié et la nécessité de liens économiques entre Pékin et Moscou.Le reste semble avoir été laissé volontairement dans l'ombre.Dans l\u2018interview que K a accordée à Cowles, vendredi, il s'est montré très calme et même amical, dit le journaliste, Khrushchev a manifesté un optimisme très prudent Quant au règlement de la question de Berlin, Dans l'interview, K a abordé divers sujets, entre autres le désarmement, la conférence de Genève, les sondages pratiques à Washington sur la possibilité d\u2018une entente au sujet de Berlin.Au total, dit le journal, l\u2018entrevue a été encourageante.[EES Salan accusé de conspiration contre la sécurité de l'Etat paris (UPI) \u2014 Le gouvernement francais a formellement accusé l'ancien général Raoul Salan de complot contre l'Etat.La condamnation du chef suprème de l'OAS Jouhaud.Salan avait déjà été Mais il subira maintenant un condamné à mort par contu- procès en personne.\u2019 mace, à la suite de la révol-] Des mesures exceptionnelles te des généraux en avril 1961.\" ont été prises autour de la peut signifier la peine capi-|%; tale, Mis en arcusation en raison des articles 86.87, 91 et 96 du code pénal français, Salan a été interrogé par le magistrat Georges Courgol, après Ja lecture de l'acte d'accusa- & tion à fa prison de la Santé, aol samedi.Les accusations sont les| mêmes que celles portées con- : tre le général Jouhaud condamné à mort, dernière.Salan a désigné comme ses défenseurs les avocats Jacques Charpentier, Pierre Menuet, Jean-Louis Tixier Vi- gnancour et un Algérien du|# nom de Goutermanoff.la semaine |\u201d D'Alger, on mande cepen- iB dant que l'Armée Secrète a réagi viol'Organisation de # lemment a la capture du gé- % néral Salan.se sont attaqués aux Musul- Les terroristes | mans et aux forces de la Sé- 34% curité francaise, Plusieurs attentats ont été rapportés a4 Oran et à Alger, en plein jour, La police a re- Su ordre de retourner le feu doù qu'il vienne maintenant.Les civils ont été avertis de Re pas aller sur les balcons! et de ne pas paraître aux fe- Bêtres des maisons.La diree- inf OAS reste effective, Mal@@Rr arrestation de Salan et de son principal, Heutenant, à cause d'un noyau d'anciens colonels qui mènent les rations à travers toute Pa Le procès de Salan débutera vraisemBablement vers le 15 mai, devant la haute cour militaire qui a disposé du eas \u2014 pe W n'ya pas si longtemps, le général Raoul Saian était un homme de confiance du président Charles de Caulle.Ou les voit lol ensemble, su cours d'une revue des troupes, dons le Sohara, en 1957.CL {Téléphoto «Dimanche-Matins - UPI) Santé.La police interdit la vas circulation des piétons et des k véhicules pour quelques raisons que ce soit.CE SNR SR we ANN SHARE oeR 4 plus négocier l\u2019avenir de la Nouvelle-Guinée Jakarta, Indonésie (UP!) \u2014 L'Indonésie a décidé de ne reprendre les négociations avec la Hollande au sujet de Nouvelle-Guinée occidentale, mandent des sources fiables indonésiennes.X Le journal indonésien Merdeka mande que l'ambassadeur Adam Malik, principal négociateur de l'Indonésie, aut pourparlers qui avaient li ington, au début de l'année, ne retournera pas Un rapport non confirmé mande en effet que Malik est retourné à son poste d'ambassadeur à Moscou.: eu, dans un endroit secret près de Wash Washington.Le président Sukarno doit faire une déclaration complète sur l'affaire de l\u201cIrian\u201d mardi prochain, au cours d\u2019une as semblée populaire à Sumatra.Berlin (UPD \u2014 Les ger-|} Personne n\u2019a été blessé, des de Berlin Ouest et ie po- [bien : que les communistes lice communiste ont éjaient tiré deux rondes du des coups de feu, .,|côté de l'Ouest et que les sous les yeux dus tourtstes policiers de Berlin - Ouest de Pâques qui visitaient le [aient répondu par 10 coups ville murée.Co de carabine.: 170000 s00000cccnnsacseseeccenthensesensesse LUN ETTES Auditives SATTIRIES POUR LUNSTTIS ASOMPTNVES.: .x 102.br Sou - +, Fat 5 c , _ CHARGEUR À BAYTaRES Qua08.~~ 2 - En tout +e0e000000e0eae00ve000 tompe, concullesmbes L 1\" R aceftte\u2026 ion Haden \"e $00000000000000000090090000000000000000¢ T0 rege ps) Echange de coups de feu à Berlin csenediasiennnsty wavsesnFonshans Dian Les coups de feu ont amené des renforts des deux côtés de la frontière.Samedi- soir, cinquante gendarmes français et policiers berlinois, appuyés par trois véhicules blindés frisaient face à autant de gardes du côté de la frontière eommuniste.est la Bernauerstrasse dont le voie et le trottoir sont dans Berlin-Ouest et les maisons, du côté est sont dans le ter- titoire communiste.NORD Ce \u2018.reese do apt BT Mme CLARA DESPATIE, prés.* SUD | EST | OUEST AMEERST oust œ Papinces -. fiz Aish nem | seg ARCHAMBAULT - BEAUCHAMP - BERGERON - DIMANCH @® PAGE 8 A Beloeil, 20 avril \u201862, à l'âge de 97 ans est Mme Vve Alexandre B.Archam- bault née Maria Bédard.son époux M.feu Archambault était greffier des licençes à Montréal, demeurant chez M.Paul A.Lionel Bernard.32.Mubert à Beloeil.Les furérailles auront lieu le mardi le 24 courant.La dépouille mortelle partira de Ja demeure de M.Paul A.Lionel Bernard, A $h.15, pour se rendre à l'églice St-Mathieu de Beloeil ou le service sera chanté à 9h.30, et de là au cimetière de Côte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sent priés d'y assister sans autre invitation.* A Montréal, 20 avril \u201862.à l\u2019âge de 81 ans 7 mois, est décédé Alphonse Beauchamp, époux de Albertine Lamarche, autrefois de 4209, rue Bordeaux.Les funérailles auront lieu le mardi je 24 courant des salons J.Paul Marchand, 4228.rue Papineau à Montréal.Départ à 8h.50 pour se rendre à l'église Immaculée-Concep- tion où le service sera chanté A 9 hrs et de là au cimetière de Pointe-aux-Trembles, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.* A Montréal, 21 avril 62 à l'âge de ans, est d Mme Vve Napoléon Bergeron, née Oliva St-Jean.Les funérailles auront lieu le mardi le 24 courant, des salons Urgel Bourgie Ltée, 745 Crémazie ost, à Montréal.Départ à 9h.45 pour se rendre à l'église St-Alphonse d'Youville, où Je service sera chanté A 10 hrs, et de là, au cimetière de Côte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.* BERTHIAUME - Accidenteliement, à Contrecoeur, le 20 avril 1962, À l'âge de 59 ans, est décédé Hector Berthiaume, époux de Marie Rose Jacques.Les funérailles auront lieu le mardi le 24 courant des salons Demers et Dupont, 200, rue Tri nité à Contrecoeur.Départ à 9h.45 pour se rendre A 1'église Ste- Trinité, où Je service sera chanté à 10 hrs et de là.au cimetière de Contrecosur, lieu de népulture.Parents of amis sont priés d'y ae- sister sans autre invitation.* CHARTIER - A Montréal, le 21 avril, A l'âge de 54 ans et dix mois, est décédé M.Paul-Emile Chartier, époux de Marie-Rese Mébert, demeurant au 2038, rue de Mari- court.Les funérailles auront lieu le mercredi 28, le convoi partira des salons Urgel Bourgie Ltée.$259, rue Boulegard Monk, pour se rendre à l'éslies Ceeur-Immaculée- de-Marie, où le service sera chanté à 9 heures.ot de là au eime- tière de Côte des Neiges, sépulture.Parents et amis sent priés d'y assister sans autre invitation.* GHICOINE - À Montréal, 21 avril \"62, à l\u2019âge de 72 ans 11 mois, est dé- é Ernest Chiceine, époux de ouardina Hamelin, demeurant au 4808, Lafontaine.Les funérailles auront lieu le lundi be 11 des sa- lens Bonneville et Qingras., 4304, rue Ste-Catherine est, A Montréal.Départ à 10h.45 peur se rendre A l'église St-Barnabé Apôtre, od Se service sera chanté à 14 hrs ot de là au cimetière de l'Est, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.lieu de| DEMARBRE - JETTE - LOISELLE - | THEORET - À Ste-Thérèse de Blain- A Montréal, 18 avril \u201862, à l\u2019Âve de 72 ans, est Maria Peilegrini, épouse de feu Wilfrid Demarre, demeurant au 2174, rue Desjardins.Les funérailles au- rent lieu le lundi le 23.des salons Roland Bissen Inc, 1418 Fleury est.à Montréal.Départ à 7h30 pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Lasalle où le service sera chanté à 8 hres, et de là au cimetière de Varennes, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, * A Longueul, 21 avril \u201862 À l'âge de 59 ans, est décédé Eléo- nard jette, époux de Laurette Ro- cheleau, demeurant au 186.Quil- bauit.Les funérailles auront lieu le mardi, le 24 courant des salons Jos.Pitre tnc.\u2026 68 ouest, rue St- Charles à Longueuil.Départ à 8h.45 pour se rendre à l\u2019église St-Antoine de Longueuil où le service sera chanté à 9 hre et de là au cimetière de Longueuil, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.a LAMB - A Montréal, le 19 avril \u201862, A I'Age de 80 ans, est décédée Ber- the Sévigny, épouse de James Lamb, demeurant au 2281, Pie IX.Les funérailles auront lieu le 23 des salons Roland Bisson ênc.1415, Fleury est, A Montréal part à 10 h.30 pour ss rendre à l\u2019église St-Jean-Bantiste de Lasalle où le service sera chanté à 12 hre et de là au cimetière de Côte des Neiges, feu de sépulturé.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.* A Belosil.te 20 avril \u201862 à l'âge de 30 ans.est décédé Marcel Loiselle, époux de Simonne Perron, demeurant au 130, de Rou- ville, à Betosil, Les funérailles auront lieu le lundi le 23 courant, des salons Maurice Demers, 231, boul.Laurier, A Beloeil.Départ à 10 h.15 r se rendre À l'églite du Sacré-Coeur Macmasetrville où le service sera chanté à 10h.20 et de là,\u2018 au cimetière de St-Marc sur fe Richelieu, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.x MONTPETIT - A Verdun, 20 avril \"62 à l'âge de 70 ans, ent décédé Louis J.Montpetit, époux de Germaine Brûlé, demeurant au 632.Se Avenue, Verdun.Les funérailles auront lieu le mardi le 24 avril des salons Urge! Bourgie Ltée, 8551, Wellingten, à Verdun.Départ A 0h.435 pour se rendre A l'église Notre-Dame de Lourdes elu le service sera chanté A 10 hrs, et de là lieu de sépulture.Parents et amis sent priés d'y assister sans autre invitation, * ville, lo 22 avril '62, A l'âce de 77 ane, est décédée Mme Joseph Thée- ret, née Amanda Dallaire, demeurant au 6, St-Jean, à Ste-Thérèse.Les funérailles auront leu le mardi le 24, des salons A.Magnan Ens.61, rue Blainville ouest, Ste- Thérèse.Départ A 8h.48 pour ve rendre À l'église Mère, od Jo sor- vice sera chanté à % hrs, et de IA au cimetière du Même endroit, lieu do sépulture.Parents et amis sent priés d'y ascieter sans autre invitation.@ Fleurs pour toutes occasions @ MARCEL ALLARD VOTRE FLEURISTE Ouvert le dimanche Des blan s-MATIN 22 AVRIL 19 cs \u201cexpédient\u201d un noir ef ses 8 enfants à N.Y \u201caller seulement\" New York (UPI) \u2014 Un décédée Noir de la Louisiane, accompa- é de sa femme et de leurs uit enfants, est arrivé à New York avec le désir et l'espoir de s\u2019y bâtir une nouvelle vie, mais il est possible qu\u2019il soit forcé de retourner dans le sud, très bientôt, si l'on ne parvient pas à trouver une so- ution à ses problèmes, Lewis Boyd, 41 ans, sa femme Dorothy, 38 ans, et leur huit enfants dont l\u2019âge varie de 3 à 12 ans, ont été \u201cexpédiés\u201d à New York grâce à la générosité d'un comité de citoyens blancs qui leur ont payé le voyage \u2018en autobus, \u201caller seulement\u201d, et remis une somme de $50 Le secrétaire de l\u2019Association pour l'avancement des Le \u2018 noirs, Roy Wilkins, a violemment critiqué cette \u201cexpédition\u201d et 1] a déclaré que Boyd n'avait servi que A cobaye d\u2019une nouvelle ode que les blancs du sud ee de l'avant pour se débarrasser des noirs.\u201cOn n'envoie pas à New Dé-| York un père de huit enfants qui a été sans travail depuis trois mois et qui est sans le sous\u201d, \"HN est content Pour sa part, Boyd voit tes choses d'un autre oeil: \u201cIls + ont été très gentils avec nous, dit-il, et ils ont tout fait pour que \u2018tout se passe bien.Ils avaient même prévu que nous serions accueillis New York\u201d, Mais à New York, Boyd n\u2019est pas éligible à l\u2019assurance-chômage ni au secours direct.Et s\u2019il ne trouve pas de travail, il lui faudra retourner en Louisiane.C\u2019est ce qu\u2019a révélé M.Raymond W.Houston, commissaire de la sotiété du Bien-être socia] de New York.Boyd, qui est débardeur de son métier, a été accueilli au terminus d'autobus par le docteur Edward Lewis, directeur de la société d'urbanisme de New York, Mme W.Mahlon Dickerson, vice-présidente de la société de l'aide aux voyageurs, et plusieurs représentants de l'association pour l\u2019avancement des noirs.Samedi après-midi, 11 avait déjà reçu trois offres d'emploi: l\u2019une venant d\u2019un peintre, une deuxième d\u2019une église catholique qui chercher un gardien, une troisième d'un entrepreneur en construction.A leur arrivée à New York, les huit enfants de Boyd ont été installés à l\u2019hôtel Walcott.Une chose cruelle Quand le commissaire Houston a appris que Boyd avait été envoyé à New York avec pratiquement rien dans ses poches, il a commenté : \u201cC\u2019est une chose bien cruelle .et si nous découvrons qu\u2019ils ne peuvent voir à leurs besoins ici, il nous faudra nous, les faire retourner en Louisiane.C'est une pratique qui peut s'avérer coûteuse et pour les ens de là-bas et pour ceux de ew York qui devront payer les frais de retour .\u201d* 5913, Beaulieu 1735, de L'Eglise 4737, De Lorimier Siège-seociel, 302 est, Ir if 14 i Ste-Catherine \u2014 UN.1- 9911 rt > .EE es px New York (UPI) \u2014 \"Expédiés de Ta Louisiane par ua comité \u201cde citons Blanca, Lewis Boyd, sa femme et leurs huit enfants ont été photogra phiés À loué arrivés au terminus d'autobus de New York (Téléphoto_ « Dimanche-Matin » - UPI) L'exposition de Seattle est ouverte IE Le monde du 21e siècle: science et jolies filles Seattle, Washington (UPI) \u2014 À l'autre beut du pays, en Floride, le président des Etats-Unis a pressé, à midi hier, la clef d'or d'un appareil télegraphi- que.Le signal a rapidement voyagé dans les espaces interplanétaires, jusqu'à une étoile nommée Cassiopeia, à 10,000 années lumières de la terre, puis est revenu à Sattle, où il a donné la vie au monde du 21ème siècle, en moins de temps qu\u2019il n\u2019a fallu pour l'écrire.Pour visiter l'exposition, il, Certains spectacles, certains en coûtera un minimum dejconcerts coûtent jusqu'à $6 et $5.19 par personne.Mais avec plus.Alers, si vous voulez vi ce budget, dit-on, autant ne|siter l\u2019expo, autant préparer pas trop parler de sa visite.! son budget .au retour ! L'exposition mondiale de Seattle était officiellement ouverte sur le monde de demain, celui qui débutera dans 38 ans, où la science, l'aiguille de l\u2019es- pac e et de jolies filles dont la auté ne souffre pas le vêtement se côtoient au grand émerveillement des visiteurs.Pour recevoir 10 millions de visiteurs pendant l'exposition on a monté un monde fabuleux centré sur l'aiguille de l'espace, un obélisque de 600 pieds, surmonté - d\u2019un restaurant et d'un observatoire.L\u2019aménagement du terrain de 74 acres, la construction des édifices et des monuments a coûté $100,000,000.Le Canada, dit-on, participe À cette exposition et montrera toute la mesure dans laquelle il participe aux progrès de la science, en insistant surtout sur l\u2019utilisation pacifique des nouvelles inventions.Un avion participant à l'expo s'écrase sur des maisons du voisinage Seattle, \u2014 Un appareil à jet de l'aviation amerl- caine qui participait à um vel de précision au-dessus de l'exposition mondiale de Seattle qui a été inaugurés aamodi, s\u2019est écrasé dans um quartier résidentiel de Seattle, tuant au moins une persemne, em blessant d'autres et détruisant quatre maisons.Le pilote de l'avion a pu sauter en parachute AS I'écrasement de l'avion et il est tombé dans le lac Washington d'eù il a été retiré par des pêcheurs.Les milliers de visiteurs à Ja foire n\u2019ont pas réalisé ce qui se passait à quelques milles de là.\u2014 Ou est rendu le premier ministre de la province de Québec?A la demeure du Premie Ministre de-Ter- samedi soir of od {1 serait ce matin, dima re-Neuve, tard samedi soir, on a répondu à|che de Pâques.téléphonique du \u201cDimanche-Matin\u201d Hier, pourtanés a moins um Journal mont an ue Premier de la province de @ rentrait # Québec, M.Jean Lesage, n\u2019était pas, à ce mo- piers Ain au cours poses de a journée en se rer ème dant d'abord Terre-Neuve discuter avec H ment, dans la dixi province du Canada, À encore aux Bermudes|Smaflwood du projet conjoint daménagertl lectri Le Labrador, ren -mjoutunt qu hi rad \u20ac à Québec.Tai fut le tenmignement obtenu dia ré [92 mloutant qu'il se reodrait, Fone u- sidence de M Jes Smallwood, premier mi ard, renoncer = un discours, probablemest nistre de Terre-Neuve, *.- | mercredi ou 4 d'abord Un uppol subobquent à Québec étant resté |; A terrain et ks sans réponse, on est en Neu dé so demander os vu yen ed de at en beta TE où le premier ministre Lesage était rendu ertains $6 et lez vi- éparer ur ! pri- sus u- jel ant lac ce 91 AVRIL 1962 Joyeuses_Paques ! Apres deux séances manquant d'intérêt, les @nseillers se quittent La séance du Conseil de ville pour l'étude du budget a débuté mercredi et s\u2019est poursuivie jeudi après-midi.étude.conseil a bien voté des crédits de l\u2019ordre d\u2019un demi- million de dollars au tout début et autorisé ensuite le Co mité exécutif à exécuter un emprunt temporaire en anti pation de la participation des taxes, mais ensuite virent suggestions des conseillers.Jean-Guy, donne-nous des nouvelles Un père desespéré s'est présenté a nos bureaux, hier, pour hous demander de lancer Un appel à son fils, Jean- Guy Therriault, disparu depuis avant Noël, alors qu\u2019il s'est sauvé de l'Hôtel-Dieu où on l\u2019avait conduit à la suite d'une dépression merveuse.Ses parents se rendent chaque semaine dans la région de Sorel où il se cacherait, mais ils ne peuvent le retracer et c\u2019est pourquoi son papa nous demande de publier le message suivant : \u201cJean-Guy, nous te savons vivant et nous en sommes des plus heureux.Mais ton absence nous inquiète et nous trouble.Donne-nous des neu- velles et ne crains rien.Personne ne gañtiens rancune et nous f'accueillerons à bras eu- verts !\u201d Jean-Guy, un étudiant fort doué (il devait entrer à l\u2019umi- versité) a 18 ans, mesure 5 pieds et 8 pouces, pèse 140 livres, à les cheveux chatains \u201c0 yeux bleus.II porte d neftes à certains me- ments, Peu d'intérêt, ci- rapporterait de CHALETS D\u2019ETE ALOUER | Vivez en millionnaire @ Club House, magnifique: résidence d'été comprenant les dernières d'un chalet modeme + ® Plage naturaite @ Eqyiietion\u201d @ Batosu ® Pédalo @ Gardien de plagh °° Visite de 1 à 6h, p.m, te 22 avr 1962 tf Demandez Rend Bonet gu Bl Rows * Inf.Montréal : PR 4-1 7agis > ; tn CE semble-t-il, marque cette Le conseiller Frank Hanley a proposé ses pousse et le conseiller E.W.O\u2018Flaher- tey a proposé son mode de taxe de vente qui selon lui + à $6 mil lions de plus annuellement à _ Les timbres \u2018Selon le conseiller O'Flaher- tey, certains Etats américains ont adopté des mesures pour que les marchands qui les La ville.sent au trésor public.Il a expliqué que les marchands se procurent des timbres qu\u2019ils paient et qu\u2019ils re- | mettent aux clients.Les marchands bénéficient d\u2019un léger escompte et les clients peuvent reven A PEtat à raison d\u2019un dixième d'un pour cent, les timbres obtenus.Peu d'intérêt A peu près la moitié des conseillers en général suivent les délibérations.\u2026 La séance reprendra mardi après-midi à 2 h.30.On commencera alors probablement à étudier véritablement le budget.- \u2014 Entre-temps, on s\u2019est souhal- té de Joyeuses Pâques et tout le monde est parti pour le congé de bonne humeur.- Des vacances qui ne finiront pas de commencer.! Les petits protestants de Montréal vont trouver que les vacances d'été vont commencer bien tard, cette année, car ils ne termineront leur année scolaire que le 28 juin.Et ce n\u2019est pas sans um soupir qu'ils regarderont sa- muser leurs petits compe- goons ca ues qui, auront terminé les classes 22 juin.Les élèves de la Commission des écoles catholiques de Montréal auront eu 190 jours de classe.Ceux du Protestant School Board en auront oe petits tholiq fini ea ues > Tre- tourner en çlasse le lundi suivant, puis le mardi.et le mercredi.et, enfin, le jeudi ! .+ LL \u201d v.TA wa.\u201d - Se LN oy + * k wt + + 4e 12 - ey vent la taxe de vents ver-| DIMANCHE MATIN Pas hons pour I'hiver, ni pour la pluie L'idée des pousse-pousse ne sourit pas aux Chinois, de Montréal, évidemment En tout cas, il y a au moins un authentique peusse-pouses à, Mentréal : il décore un nouveau motel de luxe du boulevard Décarte, à la grande jele des visiteurs.Mais il semble que la suggestion du consellier Hanley d'en avoir une \u201cflotte\u201d dans le \u201cChinatown\u201d, n'intéresse pas du tout les gens du quartier ! La lutte autour de la fixation du prix minimum du lait au niveau du consommateur a commencé il y a quelques semaines, quand une vingtaine de laiteries de Montréal ont décidé d'augmenter le prix de la pinte de lait de deux cents.se poursuivra-t-elle ?C'est ce qu\u2019on peut se de mander après les déclarations faites, bier, per M.Nolasque April, président de la Commis sion de l\u2019industrie laitière.La Commission doit tenir enquête à com du 25 avr mais lle pe semble avoir reçu aucun MéIsO Pas avant le 25 avril L'abolition du minimum a d'abord réclamée la] genre, lui permis on système de controle On ne parle guère de l'enquête sur le prix augmenté du lait ! Demandes M.April a déclaré qu\u2019il n\u2019avait rien à dire avant le 26 avril D a déclaré avoir reçu des avis à l'effet qu'on pré senterait des mémo mais il ne veut pas dire le nom- \u201cJe suis muet jusqu'au 25 avril, at-il dit.C\u2019est donc le silence qui se fait autour de l\u2019enquête sur le prix du lait.Le X-15 monte à près de 40 milles d'altitude L'envolée, la deuxième = de vérifier PAGES @ Les propriétaires des princi restaurants chinois de Montréal, dans le rtier chinois, ont glosé sur la suggestion du conseiller nk Hanley faite jeudi soir au conseil ville.Le conseiller avait déclaré que le problème du stationnement dans ce secteur de la vilie était tellement grand que les propriétaires de restaurants désiraient faire l\u2019acquisition de pousse-pousse pour amener les clients à leurs établissements.Les automobilistes auraient pu stationner leurs voitures dans le terrain municipal de stationnement borné par les rues Clarke-St-Urbain-Dorchester et Lagauchetiére et ensuite emprunter ten pousse-pousse pour se rendre au res- tauran Pas du même avis Mais 1 les propriétaires de restaurants ne sont pas du e avis.M.Paul Lee, propriétaire du \u201cNanking\u201d a déclaré qu'au cours de l'hiver qui dure six mois au Canada, personne ne voudrait emprunter un pousse-pousse.Ils ne l'utiliseraient pas non plus quand il pleut et de plus que tout Chinois venant au Canada peut se trouver un meilleur emploi que celui de tirer un pousse-pousse.\u201cJe n'ai jamais entendu parler de l'affaire et je crois qu\u2019on veut nous \u201ctirer la pipe\u201d.Je n'ai pas l'intention d'im ployer, des pousse-pousse, ni des Chinois pour les tirer\u201d, a- it.- Et d\u2019un autre M: Henry Hall, propriétaire du \u201cJasmine\u201d était présent à l\u2019hôtel-de ville quand on a discuté de la question des se-pousse, Il était accompagné de M.Chan, du \u201cSun uo Min\u201d.I! n'avaît jamais été question de pousse-pousse.Tout ce que nous voulons, a-t-il ajoute, est qu'on permette le stationnement sur la rue Lagauchetière le samedi, sur la rue Clark, et plus d'un trente minutes sur la rue -BtUrbain.Is réclament également un terrain de stationnement dans le quartier.Et la vitesse ; x Juestion de vitesse pour les pousse- pousse.Certains propriétaires de restaurants Tont soulevée.- - À quelle vitesse peut filer un e-pousse.IL a aussi question d'assurance et de plus les dirigeants de Fimmigra- Il y a ausst une tion ne seraient pas beaucoup en faveur d'importer des immigrants pour les atteler à des pousse-pousse.1 est donc fort probable après toutes ces objections que les sirs de M.Hanley.s municipales ne se rendront pas aux dé- PAR JOUR 15 MINUTES : SUFFISENT avec le tout nouveau cours de conversation ULTRA-RAPIDE DU FRANÇAIS À L'ANGLAIS JEAN \u2014 COUTU vedette du ciné K- ma, de la radio F et de la TV JEAN COUTU Cane e SES f= INSTITUT DU BSLINGUISME 2117, sus Valois, Mai 6 Qué Peur Québes : : Maute-Ville - Que.\u20ac 3 >\u2014Andes-vuus.6 Né\u201d de me\u201d the \u201cfave ar phos l\u2019engtsis.: : $ \u2018 00 : PRE - .(eeseessnsssqasneiiervers COMTE S200008000000000000000 ; oi SL ; encobooquessse A ¥ oF + O-M 0-48 ctHadaan00esssegueuases - 4 1 1 ¥| - %* : 3 su\u201c .à.+ ac \u2018 .\u2019 4 | a - was eau © - » DIMANCHE- MATIN @ PAGE 10 + Stag 5 $ t Aspirants-propriétaires La Coopérative d\u2019Habitation de Montréal vous invite à visiter ses maisons-modéles et à assister aux réunions d'informations.tenues à votre intention tous les mercredis soir au bureau du DOMAINE GENTILLY Pont Jacques-Cartier et Boul.Taschereau jusqu\u2019au Traset à suivre : Boul.Curé Poirier \u2014 Tournez à gauche et filex jusqu'au chemin Gentilly \u2014 Tournez à droite et suivez les indications.cA Domaine Gentilly 1159, boul.des Ormeaux Téléphone 677-8931 - | © Fondations et travaux de EMBELLISSEZ VOTRE MAISON AVEC LES MATERIAUX M 1 A D pour la rénovation = Diefenbaker, conservateur M.Diefenbaker ne lance officiellement sa campagne que le 5 mai, à London, Ontario, mais dès cette semaine, il fera des apparitions à deux endroits, une à Fort William et l'autre à Moose Jaw, en Saskatchewan.Il passe une partie de la fin 4° Lt - En vue des élections du 18 juin Pendant que les chefs fourbissent leurs discours, leurs organisateurs cherchent les meilleurs candidats Pearson, libéral de semaine à Ottawa, mais hier soir, il devait se rendre à sa résidence d\u2019été à HarTing- ton Lake.Il reviendra dans la capitate samedi pour recevoir le premier ministre Harold Macmillan, de Grande-Brets- gne.Pour sa part, M.Pearsoni Douglas, nouveau parti _ passe toute la fin de semaine dans la capitale.Les deux hommes d' mettaient la dernière m à leurs discours électoraux.M.Pearson se rendra samedi à Washington pour un dt ner offert par le pr Kennedy aux détenteurs des RENOVEZ de la cave au grenier Un seul contrat \u2014 Une seule mensualité PIERRE MIAD ras @ Se pose pierre par pierre sur toutes les surfaces @ Pas d'entretien @ Economise jusqu\u2019à 20% de chauffage @ Augmente la valeur de votre maison jusqu'à 40% ; @ Garantie écrite de 20 ans Lacets 29, FENETRES d\u2019aluminium à 3 rainures, calfeu trage \u201cSchlegel\u201d en silicon pour: meilleure \u2018 protection contre les\u2018 intempéries, Ë @ Eliminent tout entretien @ Complètent les rénovations DECLIN MIAD @ Aluminium fini émail cuit en couleur, ne requiert aucune peinture @ Isolant parfait @ Garantie écrite 10 an- Nous installons aussi : @ Galeries @ Auvents en fibre de verre @ Stucco Appelez majntenait _ ; Montréal.On sait que le conflit de Sorel met aux prises deux im- rtants organismes ouvriers : e Syndicat International et la Confédération des Syndicats Nationaux.Les chefs du Conseil du Travail de Montréal ont fait connaître, dans une réunion régulière de leurs membres tenue jeudi soir, la version aussi officielle que possible des événements qui se sont produits à Tracy, en banlieue de Sorel, sur les chantiers de construction de la Cic Piggott Construction.Les délégués à la réunion \u2018de jeudi soir ont pris connais sance d\u2019une version dans Ja- quelle on accusait la Confédération des Syndicats Nationaux d\u2019avoir eu recours aux services de fiers-d-bras de Montréal, et la Police Provinciale d'avoir délégué un contingent de 150 hommes sur les eux.M.Laberge a insisté en affirmant qu'il ne \u201cs'agissait pas d\u2019une affaire en lair.\u201d \u201cNous désirons la paix, ajou- ta-t-il, mais non au prix de la liberté.Il faut être aveugle pour ne pas voir le genre de coliaboration qui semble exister entre le gouvernement provincial et la Confédération.Celle-ci semble toujours mieux traitée que nous, lorsque nous nous présentons devant la Commission des relations ouvrières.\u201d En terminant, M.Laberge souligna le fait-\u2018\u2018qu\u2019il pourrait bien arriver que les 132,000 membres des syndicats internationaux de la construction à Montréal se mettent en guerre contre les 25,000 membres de la CSN.\u201d Pour sa M.Jean part, Marchand, président de la ciment.pour un estimé gratuit Temi | vu DU.9-5953 L \u2014_\u2014 SRT Sea i in : 3 = ; re PET VE INDE A) 4 roe 0 CSN, a remis à la presse.une longue déclaration dans laquelle 11 écrit que la \u201cresponsabilité des événements survenus à Sorel repose entièrement sur les épaules des syndicats internationaux des métiers de construction qui ont démontré que les syndicats étaient bien plus intéressés à promouvoir leur pre sécurité que les \u201cintdrets i des ouvriers\u201d.Sept membres du conseil des métiers de la construe- tion de Sorel (\u201cles internatio- La dispute entre les deux centrales syndicales à Tracy \u201cdéménagerait'à Montréal! Le conflit ouvrier de Sorel se transportera-t-il à Montréal ?On était porté à le croire, en fin de semaine, dans certains milieux, à la suite d\u2019une menace proférée, jeudi soir, par M.Louis Laberge, président du Conseil de travail de naux\u201d) ont comparu sous diverses accusations.Ils ont été libérés moyennant des cdutionnements.On s'attend que dés le début de la semaine, ce sera au tour d\u2019un contingent d\u2019organisateurs des \u201cSyndicats catholiques\u201d d\u2019être arrêtés à la demande des \u201cInternationaux\u201d.Et les \u201cactions en domma- ts [ges\u201d devant les tribunaux civils se chiffrent déjà par plus de $100,000 à la suite des événements de la semaine alors que des autos ont été démolies.| v -~ \u201cre a 22 AVRIL 1969 9 Thompson, crédit social On sent la soupe chaude à Ottawa alors que le premier ministre Diefenbaker, et le chef de l\u2019opyo- sition officielle, M.Lester B.Pearson, se préparent à entrer en campagne.De leur côté, les deux autres chefs de parti, M.T.C.Douglas, du Nouveau Parti Démocratique, et Robert Thompson, \u2018du Crédit social, préparent également leur campagne dans l\u2019ouest du pays.» - - prix Nobel et avant se rendra dans l\u2019île du Prince-Edouard et Terre-Neuve, Dans le Québec On prévoit que la lutte scra serrée plus particulièrement dans le Québec et M.Diefenbaker viendra nous voir souvent durant la campagne.Il l\u2019a déclaré jeudi alors qu'il retournait à wa, par avion, après la dissolution des Chambres en vue de l'élection du 18 juin.- \u201cI n'y a pas un seul en droit aussi intéressant que le Québec en temps de campagne électorale, a-t-il dit.Nulle part ailleurs, on ne retrouve le même enthousiasme\u201d.Il semble que plusieurs candidats conservateurs auront besoin de sa présence à leurs côtés ur conserver leur siège car le gouvernement n\u2019a pas toujours plu à la population de la province.Démissionnaires Entre-temps, on apprend que quinze députés conservateurs ne se représenteront pas aux élections.Ils ne sont pas satisfaits de leuré indenrmités parlementaires et trouvent que les sessions durent trop longtemps.Des deux côtés, ou plutôt des quatre côtés, puisqu'il y a quatre partis, on recrute actuellement les candidats et ce recrutement va bon train.Rehaussez votre prestige! DEVENEZ PROPRIÉTAIRE ! \u2014VIVEZ MIEUX A-REPENTIGNY votre à famille ! Voyez notre projet de 400 maisons © Ecole secondaire ALAIN RE! RIV 697, NOTRE-DAME, R régionale en construction EST, LIMITÉE, Sr ee Ho Aare ui ME z | pane \u2014 DIMANCHE-MATIN pacs ne ) .» 5 Ma famille se joint à moi pour vous souhaiter - 10- es al, dra ard Cra .\u2019 ee ent fen- ou Pâques est.traditionnellement une féte de famille.Voila il - _ pourquoi je.m'associe aux\u2019 miens pour vous offrir nos voeux.ion, .- = lam- m | ~_ Puisse cette grande.fête de la Chrétienté pour vous aussi % : être le début d'une période de renouveau et d'espoir.ue : ulle ; - - uve : ! purs | : | Sincèrement, ver ent .So ROLAND GAGNE Jue urs Aux de al- es- tôt ac- ce ee ay a Gia .7 E Lo Lon ee EN *.tel meg + a T, 2 - 23 2e Expert en cours d'instruction de \u2019 conduite d'autemobile Service gratuit chez Lauzon Driving School Ltd.@ Nous allons vous chercher pour l'obtention de votre permis temporaire et nous vous reconduisons où vous désirez dans la région métropolitaine sans aucun frais de votre part.AVIS AUX MINEURS © L'assurance est obligatoire pour les jeunes de moins de 21 ans.Nous vous procurons l'assurance exigée par la loi pour le temps des | leçons.© Littérature gratuite sur demande, tels que: Manuel de l\u2019automobiliste: Prospec - tus; Tests et Cours par correspondance.VOICI QUELQUES AUTRES AVANTAGES @ Attention spéciale aux plus de 50 ans.@ Nos experts sont des plus qualifiés, courtois et des plus compétents; nos voitures sont assurées et 3 double controle.@ Voitures de modèles récents à votre disposition : Chevrolet, Pontiac, Acadian, Ford, Vauxhall, Volkswagen et Valiant.M.Léonard LAUZON L'ECOLE.LA PLUS IMPORTANTE DU - CANADA ET UNE DES PLUS ANCIENNES Lauzon Driving School Ltd.Succ.Nord : 376 est, CREMAZIE \u2014 DU.1-2504 {à proximité du Bureau provincial des licences) Succ.Sud : 1800, DELORIMIER \u2014 LA.6-4112 (à le sortie du pont Jacques-Cartier) Sud-Ouest : 6204 O, SHERBROOKE HU.4-1131 {en face du Bureau des licences) Donald Sortie, Robert Mec Intosh.\u2026- \u2018Washington (UPI) \u2014 L'a- viafion américaine vient de nommer huit militaires qui, dès juin, entreprendront un entrainement spécialisé et rejoindront le groupe des astronautes, parmi lesquels on la National Aeronotics and Space Administration (NASA), mais se poursuit en étroite collaboration avec celui de la NASA, puisque celle ci choisira parmi les huit nouveaux astronautes, pour gros- choisira ceux qui deviendront les premiers Américains à se rendre sur la lune, selon les projets spaciaux des Etats- Unis.Ce programme d\u2019entraine- ment est distinct de celui de -: Visitez-nous à l'occasion de la fin de semaine de Pâques CHEMINS OUVERTS JUSQU'AUX CHALETS | |Les astronautes crient à l\u2019unisson : Qu'on nous fiche la paix dans nos proprés maisons Washington \u2014 Le peuple américain les admire et leur demande une foule de questions et les porte en triomphe, mais cela n\u2019ébranie pas le calme des sept astronautes américains.Cependant, quand on poursuit cette admiration jusqu'à troubler la paix de leur foyer respectif et lés interroger sans aucune discrétion sur leur vie privée, les astronautes ne marchent plus.LES VACANCES APPROCHENT POURQUOI LOUER ?Qu\u2019on veuille s\u2019en servir pour des fins mesquines, à des fins purement publicitaires pour mousser les affaires, y compris la vente de l'assurance, ils ne marchent plus.Ce fonds permet la construction d\u2019un motel de 130 chambres à Cocoa Beach, Floride, près de Cape Cana- Mais M.De Orsey a prié la population américaine ne plus poser de questions sur la vie privée des astro- veral, d'un hôtel à Washing- pautes, sur geurs femmes ri pes ; , ; \u2019 eurs en \u201cApr u ton et l\u2019élaboration d\u2019un pro- île ont droit à cette vie pri- jet de motel à Freeport, sur|vée comme tous les autres la grande Ile Bahama.citoyens américains\u201d, dit-il VISITEZ LE DOMAINE VISITEZ BW LE PITTORESQUE YW LAC GREGOIRE Ste-Julienne de Montcalm, 35 milles de Montréal, 2 superbes lacs naturels e 11 modèles de chalets à visiter e \u20182, 3, 4, 5 et même 6 pièces.\u2014 Prix raisonnable PAYABLE C\u2019est que leur homme de confiance, l'avocat C.Léo de Orsey, a cherché à faire comprendre aux promoteurs, aux hommes d'affaires et à lo population en général, au cours d'une conférence de A presse.D'ailleurs, la Natio- GRAND SPECIAL D'AVRIL $1 5 nal Aeronautics and space DU FO à ER CHALET et ° Administration non seule- à TERRAIN MOI ment est d'accord, mais veut = 7e?MODELE GATINEAU, e PAR $ qu\u2019il en soit ainsi.x les 3 pour seulement M.De Orsey a précisé qu\u2019on avait offert toutes sortes de choses aux astronautes, des maisons de $24,000 au Texas, des polices d\u2019assurances \u201cpayées per la population\u201d, des cadeaux, etc.Tout a été refusé.Une seule offre n été acceptée, jusqu'ici, celle du Life Magazine, qui, pour l\u2019exclusivité des reportages \u2018\u2018personnels\u201d des astronautes sur TERRAINS DE CHOIX Deisde ou nen $10 PAR MOIS Libre acels au lae \u2014 Aussi borde de Peau disponible Informations : 666-4871 CR.4-3616 Es DIRECTION se Traversez le pont pon i averses Traversez le pont Pie IX, Bois-des-Pilien.suivez la route 18, travervez os Prat Eau LA G le village de Ste-Julionne et, ou GREGOIRE (suivez oe indie de là.au LAG GRSSOIRE leurs exploits spaciaux, a MODELE LAURENT IEN ; cations) (suives tes indloationn).versé une somme de $500,000| 5 PIECES RENSEIGNEMENTS POUR ROUTE A SUIVRE AURESSEZ-VOUS dans us fonds collectif pour | u Eligible he $12,400.1 K o AU RESTAURANT CASSE-CROUTE, STE-JULIENNE 8 pironautes reulement rabeis provincial Ce nad tretieirns pulses por Toe D surface, égouts et aquedne.de l\u2019argent pe tga Fu 0e AI tb a a a = .Huit autres militaires choisis comme astronautes WASHINGTON.\u2014 Voici les huit pilotes choisis pour devenir les premiers astrenautes qui seront entrainés pour des voyage interplanétaires: Lioy& Hoover, Charles-C.Rock, William T.W.Twinting, Byron Knolle, Albert Crews, Robert W.$mitr, (Téléphotos « Dimanche-Matin > \u2014 UPI) \u2018acientistes\u201d, de | cinq Vous y trouverez confort, S-pièces de conception nouvelle à 595, rue Notre-Dame, Repentigny.Tourner à gauche.Informetion et appointement : Mi.2-2661 22 AVRIL ve sir les rangs de son équipe actuelle de sept hommes, dont le- lieutenant colonel John Glenn, qui a déjà fait trois orbites autour de Ja terre.L'aviation précise que ses candidats ont été choisis parmi un groupe de 55 volontaires et sont déjà mieux préparés à l\u2019astronautique que les rs astronautes de la au même stage.Ds ont de 33 à-39 ans.Tous sont des pilotes d'essais et ont des Hauts diplômes en génie, en sciences physiques ou en mathématiques.\u201cIls doivent former des équipes capables de mener à bien les projets spaciaux, comme pilotes, ingénieurs ou dit un porte-parole de l\u2019Aviation.Les huit s'ajouteront aux autres astronautes de l'Aviation, qui ont terminé leur entraînement intensif en décembre dernier, cela donne- à la NASA, 20 astronautes prêts à toutes les tâches nécessaires à Ja conquête de l'espace.de ualité et un Toutes im tares seule ment $11.00 per mois.Hypothd- que de ls SCHL $11,700.\u2019 gt AVRI G au r 3 ® iL \"U tr qu AVRIL 1962 \u2018 DIMANCHE-MATIN C'est la set \u2014 PAGE 13 @ ine des appareils McCLAR Y chez Ne déménagez pas votre vieux réfrigérateur Nous vous offrons jusquà $160.En ALLOCATION D'ÉCHANGE sur ce magnifique REFRIGERATEUR McCLARY M } pieds.cubes e 2 zones Visitez nos deux © Aucun versement : immenses salles\u201d - comptant voyage d'échantillons , i ° Jusqu'à 36 mois uipe ac- Nous sommes vendeurs : T 7 dont \u201cautorisés des meilleures pour payer orbites marques de meubles et appareils électriques, que ses téléviseurs portatifs FUTURS MARIES olontai : .N'oubliez pas notre qu le à partir de ensemble 3 pièces à fs ont :| $174.95 $449.50 dipiô- a iences a émati- .pr des ener à yo MODELE Z 14-26 t aux .es de 3 ° mr Les escomptes AUDET sont de vrais escomptes donne- «= BNe prenez pas de chances - Achetez d\u2019une maison de confiance pe \u2014 A votre service depuis 1933 up CL ty \u2014 \u2018 Le direction et le personnel de AUDET offrent à toute ie - la population leurs meilleurs voeux de JOYEUSES PAQUES 00 dc LI 1 un NL.i.a vi 5 © +: x 5 , A 481 MockBoyet est, AR YRS MEMBRE \"er AU CONS 5 225 TT AN 7 DU PLATEAU MT-ROYAL Tae 5 a Cem .TE ka aa Th ET as + Las ee em nme ae rr ved # Mat ty ' DIMANCHE-MATIN 22 AVRIL bg + = Ï \u2014\u2014\u2014 A .X ee gt ri \u2014 31 = \\ OUVERT. ze 7 R: Q Dès 20e.ONg, 2 wal tm.AD a rares\u201d Eee ry: e LL T Way, { LIVRAISON RAPIOR 9 ; dro vor oy .sos.LZ A pss gud \u20ac Lo & : 4 Ly Pe \u2018SN.a pa En {0 H abat A ; * \u201c = r i = 8 ; _ \u2018 \u2018! 20 ot «> 3 _ 0958 ST-HUSERT CR.1-250 : \u201c 4083 NOPRE-VANNE 31-001\" mr.Le \u2014 rie -\u2014 PN dls ut Lt Pastel ea 9 AVRIL 1962 Vol de $19,000 éclairci _ Un garçon de 17 ans aurait-il: oulu jouer un tour à son père?Un père de 10 enfants, M.| Le chef Georges 30 Bagg, 51 ans, 1423, Roméo HAZE.fleche, dans e George à la banlieue de Longueuil, a s'était lait voler jeudi der- ior lex $19.000.dollars de ses TOMS de durs labeurs, a retrouvé son argent moins de 24 heures plus tard.La police a également procédé à l\u2019ar- ie Le chef de police de Laflèche restation du présumé voleur, un jeune homme de 17 ans, le propre fils de M.Bagg.SAVEZ-VOUS ?Que vous pouvez manger à votre aise tout on vous libérant de maux mac?vos » d'esto- v N Les comprimés STOMOL contré- lent l'hyperacidité, débarrassent des brilements et des douleurs d'estomac Ne craignes plus les tros repas.ni même les cocktails.STOMOL se charge du bon fonctionnement de l'estomac et de l'intestin.Satisfaction dès les Premières doses : Format: petit .0u00.Format: régulier .Aux pharmaciens ou directement Laboratoire Marchand Tite Cté Champlain, P.Q.PHOTO Service LT TEST TEL Service de 3 à 4 jours SN yor négatifs, Nous sommes toujours di Action ou votre argent soru remis sans (LPT PTL ee [90s , * = PHOTO POSTE@N®&S Beaulne, de la police de Lafléche, aidé de l'agent Roger Brossard et des détectives Paul Coulombe et Ubald Legault, autrefois de la Police provinciale, ont éclairci cette affaire très rapidement.En voici les détails.Jeudi après-midi, M.et Mme Bagg, de retour à la gar ; Ceo la victime du vol, et le détective Jean-Roger Brossarh comptent les billets de banque retrouvés.maison après avoir fait leurs* emplettes de Paques, consta- | tent avec surprise la disparition du trésor familial.L'argent était dans une cassette métallique.en coupures de $10 dollars, plus $500 en billets de $20 et de la menue monnaie.Cette petite fortune | était gardée au fond d'un por- te-manteau dans une \u20ac tte fermée à clef.La police de Laflèche fut immédiatement alertée.A six heures, jeudi soir, le fils de 17 ans de M.Bagg, était conduit au poste pour fins d'interrogatoire.Finalement, vendredi matin, la police apprenait que la cassette avait été déposée sous un vieux hangar, rue Laurier, à Laflèche.\" - On avertit M.Bagg immeé- diatement, La police se mit à compter l'argent et on en arriva -au total de $17,740.05.On ignore al c\u2019était le chiffre exact des économies de Mou si ce n\u2019était plutôt » De toute façon, se- police, HB) a par Cc = 8 2 35¢ = 123,60 $19, lon nition epocés à vous discvecien, semblait pas s\u2019en soucier.De nombreux journalistes ont interrogé M.Bagg.Contremaître dans une filature de coton, il & tenu à faire ,une mise au point concernant les banques.On avait cru, tout d\u2019abord, qu\u2019il n'avait pas foi à ces institutions finan- ciéres.: Le fondateur du \u201cclub 1000\u201d TRE CLIENT ET CELA @ pompier, etc.\u201chonnêtes\u201d DIMANCHE-MATIN -matin en Cour juvénilé.Son \u201c [fédérale d\u2019enquête M.GASTON LEROUX \u201cNous avons toujours tre.@ vaillé dans un seul ot unique but.CELUI DE DONNER LE PLUS POSSIBLE A NOUN PRIX RAISONNABLE.\u201d M.G.Leroux est depuis 12 ans le spécialiste des Asso- clations de 1,000 membres ou plus, tel que policiers, facteurs, employés municipaux, Il offre à son public les meilleurs spéciaux et ne demande pes mieux que de faire bénéficier ses nombreux clients per l'organisation de cencours com- \"JOURNEE CHANCEUSE\u201d.FAITES QU'ELLE OEVIEN- NE VOTRE.Une seule chose A faire, faites con- fianes A un magasia sincère.PAGE 15 © \u201cVive la photo - Vive le ciné\u201d | .affre fantastique de 3 jours \u201c Pas de comptant \u2014 18 mois pour payer ELMO-8S \u201cCe n\u2019est pas ça,\u201d dit-il.9 © Lentille F 1.8 \u201cJe ramassais cet argent ® 10 éléments pour me construire une mai- © 10-30 M.M.son pour y loger famille.; Je voulais la construire sur ® Alustecant Je distance mon terrain à côté de ma pe- de nn tite maison actuelle.D'année en année, j'oubliais d\u2019aller le porter à la banque et je remettais ça\u201d Et M.Bagg d'ajouter : \u201cJ\u2019ai eue une leçon, je déposerai mon argent à la première banque que je rencontrerai samedi matin.\u201d |; Lorsque les policiers retrouvèrent le coffre en métal, sous une planche d'un vieux seignements su téléphone hangar, la serrure avait été Jusqu'à 9.00 hres p.m.forcée.o.Le prévenu a comparu hier LE \u201cCAROUSSEL\u201d nrojestour futuriste sour slides 38 mm.% Contenant 80 slides % Ne peut se bloquer Projection continue Ww Contrôle du foyer, avantzt arrière, à distance # LE PRIX?# Infor- mez-vous à L'Olseau Bleu, sinor vous le resretteres! @ Oeil électrique © 4 vitesses 12-16-24-48 © Sensibilité ASA 10 à 40 © Lentille Rc\u2019lex OUVERT jeudi et vend.jusqu'à 10 hrs.p.m.Tous les autres soirs ren- Offert prix de défi $109.95 enquête a été fixée à plus tard.Selon la police de Laflèche et au dire même de M.Bagg; le jeune homme serait un dur.On apprenait même qu\u2019il avait eu déjà de légères difficultés avec la police.Les garagistes sont satisfaits Le rapport de la commission ortant sur les tactiques déloyales èn usage dans la distribution ét la vente de carburant, d\u2019antigels et de pneus a satisfait les garagistes.Placée sous la présidence de Me Rhodes Smith, cette enquête a donné lieu, à Ottawa, à des gestes courageux de Ja part des garagistes et détail- ants d\u2019essence qui avaient beaucoup à perdre en septembre dernier.Visionneuse Kolart EVS Pouvant accepter bobine de 400 pi.\u2014 Lampe de 30 watts avec coupeur.$29.95 Prix très spécial eee WIT L'OISEAU BLEU LA.7-3456 \u201cLe Coin du Hobby\u201d 4146-48 est, Ste-Catherine près de Pie IX x Journée Chanceuse x Tous les mois, une journée chanceuse sera tirée au sort, en public, vers le 1O du mois suivant.Les détenteurs de.reçus de cette journée chanceuse recevront, en argent, la somme totale qu'ils auront déboursée, jusqu'à $500.00.Modèle à compter de A ( ments, mate meuble J 1257 oh, ree \u201c+ .Ce, *, LAunsez \u2014\u2014 Ta\u201c LA.1-2192 * K+ 6 © PAGE le DIMANCHE-MATIN _n AVRIL 199 Une.révolution dans le domaine du meuble! Pour la lère fois en 27 ans, la fabrique de_meubles Jacques Cartier Ouvre son.I service de rénovation au grand public - | &[ (0) MEUBLES REFAITS A NEUF POUR LE 1 wPRIX NORMAL POUR DEUX MORCEAUX .POUR INAUGURER son département de réwovation, Jacques Cartier, fabricant de meubles de haute qualité depuis plus de 27 ans, vous offre un spécial révolutionnaire.à un tiers du prix normal ! $59.* POUR DEUX MORCEAUX d\u2019un mebilier de salen ou de vivoir, voilà tout ce que vous payez pour l'excellent travail de nos artisans; ils rebâtiront à neuf depuis le cadre, les ressorts, les sangles jusqu'aux plus riches tissus de qualité.- - ; ; \"à TEES eve de te Cat Vds Rb ro r\u2014 : 1 : | + rs st bode bee ches J} | Téléphonez, un artisan passera L - vous voir sans aucune obligation de votre part.Ou rendez-vous - à notre salle d\u2019échantilions, Cosas MT 23 : Cara ota 000 F abrigus.de ; meubles JACQUES.CARTIER sme ; 1900 Pagina, Mostsial \u2014 LA: 22783, \u201cLA Ah 35263 a Ln PRS 1 Ae = it dre pit \u2026 UT Le Fe remet 7 A STATIONNEMENT A.ARRIERE eee © ede dn = an one! a PE RE a Se i RL SC \u201c\u2019 au Wr ow - qu AVRIL 1962 Abandon Questions d'arithmétique 1 DIMANCHE-MATIN de 12 écoles: construction de 4 nouvelles; 2 congédiements et deux suspensions de professeurs : s ecoles g ere es quelque temps, ce qui al.Amst, ; Pengiencr abandonnent 12 écoles, de construire quatre écoles, que pendus.deur autres congédids, et les professeurs font couler beaucoup d\u2019en- ans une même semaine, ON , Quatre communautés de religieux et religieuses (les est peut-être \u201cscolairement\u201d soeurs de Jésus et Marie, les soeurs de Ste-Anne, les Frères i end que des|des Ecoles Chrétiennes et les Frères de St-Gabriel) ont an- que la Commission projette moncé à la Commission des écoles catholiques de Montréal deux professeurs sont sus-| leur intention de céder la direction de 12 écoles à des laïcs.Dans la plupart des cas, ces religieux et religieuses étaient en minorité.\u2014 Dans l'atmosphère pascale SEE CHICAGO (UPI), - Le protographe Roy Miller est entré tout jardins d'enfants dans ses à foit dans l'atmosphère de Pâques, grâce av talent et au écoles, à partir du mois de {qui aura la charge d'organi- Par ailleurs, la Commission se propose de construire quatre écoles secondaires pour garçons et filles, anglais et fram çais, sur un terrain qu'elle a l'intention d'acquérir dans l\u2019est de la ville, entre les rues Boyce et Hochelaga.Le coût du projet: $2,520,000.°- Congédiements Le problème de professorat de l\u2019école Saint-Nom-de-Jésus n'est pas complètement réglé, mais, en attendant mieux, la Commission vient de faire connaître les sanctions qu'elle a imposées aux quatre professeurs grévistes : MM.Jules Chate- lain et Guy Tremblay sont tout simplement congédiés;\u201d ils n'avaient pas de contrat avec la commission.\"Les deux autres professeurs, M.Roland Berger et Mlle Dolorès Côté, devront essuyer les effets d\u2019une sans solds, en vigueur depuis le 22 mars et qui se terminera le 24 , soit mardi prochain.La principale revendication de ces quatre professeurs était le manque de jliberté d'enseignement des Becticuteurs dans les écoles ca nes-françaises catholiques.\"La Commission a jugé qu'ils n'avaient pris \u201cdes mesures raisonnables\u201d appuyer leurs dines et elle leur a surtout reproché le fait d\u2019avoir quitté leur travail sans crier ©.Dès septembre | Des jurdins d'enfants dans toutes les écoles catholiques de Montréal La Commission des écoles les élèves de langue françai- catholiques de Montréal an-|se.Ce sera un précédent his- nonce qu\u2019elle installera des torique.C'est Mlle Laure Tetrault \"Di septembre prochain.Au|ser et de préparer.ces nou- br ee tion, PE orteils ate Roy va moins 20 de ces \u201cclasses\u201d se- velles classes.Elle dirige dé- pes les yeux fixés sur le carôme._ (Téléphoto «Dimenche-Matins - UPI) ACHETEZ quand Ui vous .TRANSPORT FACILE erkes à la strade du boul.Pie IX,- (cn Déare) à 20 minutes du centre do 8 minutes du pont Pie IX, > 0000.& Pas ce pont \u2014 puis \u2018 Projet 11 am.Aon om) ald 666-4871 VILLE ST-FRANÇOIS OUEST vous \u2018offre tant pour-si pou ft.© Plages © Pêche @ Chasse © Golf © Bowling © Maogasine © Ecoles © Eglises, ote.» of @ INTERETS Lac et plages privés à l'usnge exclusif due résident} * L'endroit idéal pour élever eainement vos enfenta) Reserver votre terrain maintenant « onswetens.7% 9.ae 55 COMMENT Sy RENDRE: Frévetssn de Ey IX.tournes à droite vers x iy fendez-vous jusqu'au pent de Terrebonne Pr traversez tournes i \u201cUF le boulevard des Mille-es fénqu'an me, 4000.In L i .- ot formeatioaia, 249 sane + 1 Sor agg ront organisées pour l\u2019autom-|jà un jardin d\u2019enfants privé ne, six pour les enfants de |à Nero près, de - lan anglaise et 14 pour e e , q aura gue pleine autorité, est diplômée = en pédagogie de l\u2019université Laval et de l\u2019université de Montréal.Elle détient aussi un diplôme de compétence en jardins d'enfants.Et les professeurs Un porte-parole de la Commission a déclaré que la plus grande difficulté, à l'heure actuelle, était de trouver des professeurs compétents et ENANT 52% |S mes que, quel- -_ PAYER EN 1963 [ques années, une centaine de Co 7 ces classes pour petits en- TIE SEULEMENT °°°°°700$ 1lfants seront \u201cen opération\u201d dans les écoles catholiques de Montréal.La Commission des écoles protestantes a ajouté de telles classes, il y a de nombreuses années Avec ce système, les en- par mois CAPITAL ET > ~ sco othe elle Sere Cte ; 5 une e \u201cofficielle\u201d dès ow & +\" valve terrain of construire plus tard 3 : ee g Beso JN hai vo .+ .: LL ARISTOCRATE MODELE \"A\" ~~ [ub Arent [87 wiring, somaibiement Il fallait prévair | Ulasez d 0° = en ere is cumsagse on Best Ashley (UP) Jemé-Haw- king, qui venait pee ves neuve, a appris jours plus tard qu\u2019il venait de gagner une auto 8 tique à celle \u20ac y \u2018= $260 COMPTANT, préserve votre maison rement.RES \"oh T) \"7 save hauteur 5 xX af sat émeute, rues asphaltées nouvelle eutt- > ;.à saecde Tw PAGE 7 © COMMANDEZ ès MAINTENANT = HAIES et nC TOUS NOS PLANTS Mara À SONT GARANTIS ARBUSTES POUR HAIES GROSEILLER ALPIN 12-18 POUCES $40.15-18 POUCES le so.CHEVREFEUILLE 15-18 POUCES so.1 1824 POUCES: 100 &.23 PIEDS 70.\u201c ORME CHINOIS (HAIE LA PLUS POPULAIRE) Comparez nos prix d'économie \u2014 Plants fraîchement arrachés \u2014 Très rustique \u2014 Pour une haie taillée pour masquer un point de vüe ou couper le vent \u2014 Planter A un pied de distance pour une haie épaisse \u2014 Pousse n'importe où.\u2018 - Semis de 63 9pcs le 100 $ 5.00 9 à 12 pcs le 100 $ 7.00 12 à 15 pcs le 100 $10.00 15 à 18 pcs le 100 $15.00 18 à 24 pcs le 100- $20.00 ARBUSTES D'ORNEMENTS BOULE DE NEIGE 12-18\u201d chacun .85 18-24\u201d - \u201d 110 2-3 * 138 SPIREE VAN HOUTTE 13-18\u201d » 60 18-24\u201d ® Js 2-3 - 1.00 \u20183 4 ROSIERS MULTICOLORES Clôture vivante \u2014 Peusse vite \u2014 Ne requiert pas beaucoup de soins.a 25/$3.75 \u2014 50/$6.75 \u2014 100/$12.00 Fumier de mouton Catalogue gratuit Soc de 25 te $2.00 Gi vous n'aves pas requ : ibs 300 votre exemplaire, veuitien 100 he $5.50 nous écrire aujourd'hui.ROSIERS \u2014 Coffection 8 magnifiques rosiers Hybride Thé se distinguant par leur flericondité.Valour $10.25.\u2014 g pour $7.93 WILE 7 x SERVICE DE RENSHONIMENTS GRATUIT Appelennous pour fous renseignements aolisernent ves & as ev ore me ss 4 _ L\u2019Arehi @ Achat de créances @ Perception \u201cPas de perception, pas de frais\u201d Agence de Revision de Crédit Enrg.ROCER GIRARD, C.A,, propriétaire 4 est, Notre-Dame UN.1-8528 | MEILLEURS VOEUX A TOUS Le président et les officiers de la Fédération de Québec des Unions régionales souhaitent joyeuses Pâqués aux 150 dirigeants des dix Unions régionales aux 17,000 dirigeants et à 1,300,000 sociétaires.de leurs 1,250 Caisses Populaires Desjardins affiliées.Sans oublier les 400,000 déposants aux caisses d'épargnes - scolaires et les membres des caisses de gré- F voyance dé l aJ.O.C.et de la J.O.C.F.Succès à tous nos sociétaires | a - ap up DIMANCHE-MATIN Les vieilles maisons de S seraient menacées par Le prolongement de l'auteroute des Laurentides fers disparaître \u2014\u2014 a Ah L LO, ape la plus vieille maison de St-Sauveur Un singe pas géné Burton, Angleterre (UPI) \u2014 Le cultivateur Lewis Thompson entra dans son poulailler quand, tout à coup, il vit un \u2018singe en train de manger les ceufs.Aujourd'hui, Thompson possède encore le singe chez lui, mais il recherche activement le propriétaire, aux portes de Montréal .Veus trouverez la maison famille | Venez vivre sur qui vous offre tout le confort de la grande ville, VRAIE AUBAINE : HYPOTHECAIRE 2 % VISITEZ REPENTIGNY pour l@s rives du St-Laurent ., , dans une ville planifiée, AUCUN EXTRA 'A PAYER POUR TERRASSEMENT, PRLOUSE ET ASSURANCE évêque & Rivest Ltée les besoins de votre .- Nouvelles 53 6 modèles au choix, avec ou sans garage locales PIECES Eligible au rabais provincial e à partir de Bientôt en construction $1 1 ,800.l'école secondaire plus y ; Te ae de $1,200.municipalités de ~ pour égout, l'Assomption, pavage, rues St-Paul l\u2019Ermite, HYPOTHEQUE | taut $1 577 Repentisny.\u2019 .° MENSUAL'TES Cette école .Modolée sur la $80 84 [ O16 des Jeunes .comprenére 48 classes © plan de 28 ans a scHL © Ecole de 13 aves eymnase our Is projet - © Près future école socenéaire résionale I TT : Un autre 25 cents ; \u201ca 77 ra aprés St-Jérome 17 - 2 a bec ajoutera un tronçon de 15 milles environ à Pautoroute des Laurentides.Ce faisant, il ajoutera un autre poste de péage.un autre 25 cents ! De sorte qu\u2019il en coûtera $1.00 pour se rendre de Montréal à Ste-Adèle, par la voie rapide, qui à ce moment aura 45 milles enviren.Le président de Office, M.Guy Poliquin a précisé qu\u2019on aura probablement complété ce trongon pour la saison de ski 1963-1964, plus précisément, à Pautomne 1963.\u201cMais il faut commencer, dit-il.Et avec le projet d'utiliser la voie du CN, entre St Jérôme et St-Sauveur, nous devons auparavant as tendre la décision de la Commission Jédérale des Transports.C\u2019est celle-ci qui peut auleriser le CN à nous vendre son chemin de fer\u201d.On supplie les maris anglais de se secouer Londres (UPI) \u2014 Le Rev.! pour se rendre au \u201cpub\u201d du William Bulman, pasteur pro-|coin ou aux courses de che testant, lance un appel aux|vaux.Sa présence ne cempte Britanniques (les hommes) presque pas dans la maison.d'organiser maintenant des té agit ainsi apparemment tes-de plage, contre une inva-|pour éviter toute décision à sion des États-Unis concernant | prendre\u201d.le \u201cgrand complexe féminin\u201d.M s'inquiète, dit-il dans un sermon prononcé dans son église de St-Gabriel-Archange, à Londres, que le mal est déjà fait et qu\u2019il est peut-être trop tard pour arrêter le :mouvement d'obéissance aveugle de l\u2019homme britannique à sa compagne.\u201cLe Britannique, dit-il, abdique toute responsabilité au moment de l'annonce de son mariage.Dès lors, c'est sa fu- .ture qui prend toutes les dé- eisions.décide du maria- faut croire capendant que ge proprement dit, de la ré-| cet appel n'est pas inaperçu sl : [ que le pasteur cidé d'agir.Depuis plusieurs semaines, il fait campagne à la plus en plus prononcée du pa pa\u201d.\u201cJ'espère, dit-il, que nous R'irons pas dév timent de \u201ccom de ma pans.tol qu L\u2019Office des autoroutes de la province de Quai C\u2019est devant cette situation à * Bulman a dé} ' 22 AVRIL 19g 1-Sauveur l'autoroute fextée du Canadien Nation) pour y construire l'autoroute à fait naître des crai chez plusieurs propriéta de vieilles maisons de ce vi.lage typique des Laurentides, On sait qu\u2019à St-Sauveur, le chemin de fer tourne vers louest pour se diriger jusqu\u2019à St-Rémi d\u2019Amherst, mais en quittant la voie, il est fort probable qu\u2019on doive exproe prier de vieilles maisons, \u2026 [entre St-Jérôme et ay Plusieurs propriétaires des maisons « menacées > ont émis l'opinion que St-Sauveur ne serait plus ce village ts pique, si on lui enlève ces vieilles bâtisses qui le relient à son passé.On voit aussi d'un mauvais oeil que.la voie rapide traverse le village.\"Une de ces maisons, la maison \u201dSt-Christophe, dit-on, a été construite il y a ply de 150 ans, bien que les archives remonte à 1874, alors que le 19 septembre, Octave Marier, père, l\u2019a vendue à som fils, Octave également, pour $250, soit $75 ERT ES Un rouleau de film VP (noir et blanc) ou en couleurs Kodacolor donné gratuit avec chaque rouleau de fllm développé et imprimé double grandeus aux prix suivante: Gervice de Première Qualité, très RAPIDE, à prix apécieux, per le poste.Economisez 505, sur Mims nok of Mass 25% sur Mme on conours FILMS NOIR ET BLANC FILMS EN COULEURS SERVICE D'UN JOUR SERVICE DE 3 JOURS eur 8 1356 0.79¢ Peut.ses 8 x § 14.00 12 15154 0.99¢ mi 12 555, 35.00 Roul.20 IS $1.75 Riimpregeions .304 shasune Réimpressions .06¢ shacune Les prix mentionnée s\u2019apoi aunt Mime 127, 129, 620, 138.> bion établi.Service de photographie poctoctionnt, explrimont, FRAIS de RETOUR.Ajoutez rouleau da Mime, noir dians eu on FRA ee iar ms Pas de commande C.O.pese Enveloppes spéciales GRATUITES pour envoyer vos rouleaux ETS TU = Frog x a ?a | am décidée ee 24 Nom.000000000000 0 00100006 Motil, .2 a.a 00e 0000 0000006 S.V.P.Ecrire bien Nelblement pour Fvreaison rapide des enveloppes.Mme Leblanc a 102 ans : Leominster, Mass.\u2014 Mme Adline Leblanc, do I'ssile pour vieillards de Loominster, célèbre aujourd'hui son cent-deuxième anniversaire ai de naissance.Elle est née à Cocagne, Nouveau-Brunswick.Elle a quatre Filles, 10 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants ot quatre Ville ou village LL.2222 200 0 0 00 0 0e ù À errière-arrière-potits-enfants.(Téléphoto «Dimanche-Matin» - UPI) Projet de rénovation urbaine de $100 millions, à Ottawa Ottawa, (UPI) \u2014 Un vaste projet de rénovation urbaine transformera le secteur ouest- central de la capitale en temps pour les fêtes de la Confédération en 1967.C\u2019est ce qu\u2019a révélé le ministre Walker, des Travaux publics.Il a annoncé qu\u2019on expropriera 154 acres de logements vétustes à l\u2019ouest de la colline parlementaire au coût de $17 millions, a Mort subite de M.Marcel Pasquin M.Marcel Pasquin, officier de la Légion d'Honneur, direc- Canada est décédé subitement à Montréal, I était sat de 80 ans, Né en France, M.Pasquin était venu très jeune au Canada où il se joignit au personnel du Crédit Foncier.Il son dévouement à dével les relations franco-cana Montagne, les funérailles \u2018lou demain en Titles -Lèon \u2018de Westmount, heures.| Environ 2,000 citoyeris de ce secteur seront relogés nil- leurs et 670 logements seront rasés pour faire place à des bâtisses qui coûteront jusqu\u2019à $100 millions, Parmi les édifices, on en ) comptera vingt pour le compte du gouvernement fédéral, et un nouveau pont enjambera la rivière Outaouais entre Hull et la capitale, Plus tôt cette année la commission nationale de la capi- |; tale a annoncé un projet pour exproprier pour $2 millions de bâtisses à l'est de la Colline parlementaire, afin de transformer ce secteur en un \u201cmille de l'histoire\u201d, M.Walker a souligné que pos une famille ne sera forcée \u2019évacuer son logement avant le ler mal 1964.22 AVRIL me \u201cNous sommes les témoins\u2026 \u2026 Message de Pâque, du cardinal Léger \u201cJésus que vous, vous aves livré \u2018et.que Vous avez devant, Pilate., Dieu l'a monuacité ROUS en sommes 4, moins.\u201d (Actes 3, T1315).Ved le thème essentiel de h prédication des Apbtres.La résurrection du Christ constitue le fondement même de notre foi et l'objet premier de notre témoignage dans le monde.Men- bref message de Pâques veut inviter chacun de vous à devenir Fouieurs plus témoin & sa foi.Nous sommes les témoins du fait historique le plus bouleversant qui soit.\u2018\u201cPourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant ?Il n'est pas ici; il est ressuscité.\u201d (Luc 24, 8-6) La ré surrection de Jésus a changé le cours de l'histoire.En elle, nos vies persoñnelles, le genre humain lui-même et l'univers tout entier prennent un sens nouveau.Nous sommes les témoins d'une \u2018espérance pour chaque homme.Face à la mort, nous savons bien que tout n\u2019est pas fini.\u201cM ne faut pas, dit saint Paul, que vous vous désoliez comme les autres qui n\u2019ont pas d'espérance.Si nous croyons que Jésus esty mort et ressuscité, il nous faut croire aussi que Dieu ramènera, par Jésus et avec lui, ceux qui sont morts.\u201d Œ Thessaloniciens 4, 13-14) - Nous sommes les témoins d'une espérance collective » CARDINAL frances.Si le Christ a chok st d'étre crucifié pour atteine dre À la gloire promise par son Père, c\u2019est afin que dé sormais toute souffrance hu« LE maine, au lieu d'être inuti qui donne une raison d\u2019être|le et désespérée, puisse sui à l'humanité sur terre, malgré sa misère et ses\u2018 souf- vre le même chemin.\u201cPre- mier-Né d'entre les morts\u201d (Colossiens 1,18), le Chris ressuscité devient le nouvel Adara d'une humanité nou veille qui doit grandir jusqu'aux dimensions de \u201ccet Homme parfait qui realise la plénitude du Christ\u201d (Esphé- siens 4, 13).Nous sommes les témoins d'une espérance cosmique, ear la résurrection du Christ étend -ses effets jusqu'aux plus hymbles réalités maté riellen _La Résurrection est comme une semence déposée dans le monde: à nous de la faire Er et fructifier.\u201cCar la création en attente aspire à la révélation de fils de Dieu.Nous le s- vons, toute le création jus qu\u2019à ce jour gémit en travail d'enfantement.\u201d (Romain 8, 18-22) A tous les catholiques, + demande, en ce jour d ques, de témoigner cours- geusement de leur foi.A tous nos autres frères chrétiens, je souhaite que nous retrou vions ensemble l'unité de no témoignages dans le même Christ ressuscité.A ceu- qu re partagent pas not jo présente avec am angé- respect le message ev Mqué, même s'il est \u201c\u201cscands- et folie pouf Jv ei 4 Jésus est ressuscité comme {I l'avait prédit ! Pâques, c'est le printemps de l'âme.C'est le renouveau, et toute l'allégresse de la vie reconquise, de la grâce retrouvée, c'est chaque année, le triomphante affirmation de notre bep- tême, qui fait de nous, vretment, les ressuscités.\u2019 Scien Cothatique de In Bie\u2019 rr : PSE * REMODERNISEZ VOTRE FOYE ER '% POUR VOTRE SALLE UE Ba + ny faces ERY BSE Bg pa ron ta sao = i Le ¢ sctuellen quitté le environ service 1 rendit lu était très gné de police de Au ¢ » visité son dépai commen que Java Dans moustache avait dit venseveli: ajouté qu bon, bien la police I1C al D nombre: tion\u201d, o invités « vie fn et is bles nu goût T ha 4, mmes el de ts constitue de notre ques veut émoin dy t a chol ur atteine mise par | que dé rance hue tre inutie uisse Suis vin.\u201cPre s morts\u201d le Christ le nouvel nité nous ndir jus- | de \u201ccet réalise la b (Esphé- témoins cosmique, du Christ jusqu'aux és maté- \u2018tion es » déposée bus de la {ructifier, 5 attente tion des s le sa ion jus n travail main 8, iques, #0 de Pie course .À tous hrétiens retroue 6 de no même eu- qui pt y évangé \u2018scands lie pour ens Léger Son enfant était ven légèrement lexarios et Le commander Way n'a pas dit grand-chose en partant Le commandeur Andrew Way, de Yard, vogue actuellement vers l'Angleterre à bord = - Dès l\u2019assurance-santé + A Qi - | La moitié des médecins de la Saskatchewan quitteraient la provincedèsle Ter juillet! Regina \u2014 Le premier ministre de la Saskatchewan, M.Woedrow Lioyd, le ministre de la Santé, M.W.G.Davies, et le président de la commission de l'assu- Jance-santé de cette province, M.Donald D.Tansiey, ent déclaré en fin de semaine, qu'ile ne portaient pas foi à la nouvelle lancée par-un journal, le \u201cLeader- Post\u2018, à l'effet que près de la moitié des médecine iraient s'installer ailleurs, au lendemain même de la mise en vigueur du programme d'assurance -santé, le quitteraient la province plutôt que de travailler sous le régime -de 1 Assurance-Santé.Seulement 15 ont carrément annoncé qu'ils resteraient sur place; un seul s\u2019est dit en faveur du programme du gouvernement de M.Lloyd.De son côté, le Premier Ministre dit qu\u2019il doute de l'authenticité et de la véracité de ces \u2018\u201crévélations\u201d, mais il 4, - ! CHAU @ Ménage fait à 4 ; .[ .ries Limited\u201d r éche, des ex- ;, .; dustries Limit de Sorel.positions agricoles, des séan- z Politicien accusé de Effort louable pour ces théatrales, etc.Marcel i fraudes remains bien parler français PE adjoint ; au regime Nibera 2 \u2018 lon des ven- ® On fe rappelle que, l\u2019an pi tes, a accepté d'être l'âme dernier, de nombreux par- dirigeante du festival, au- Pre tisans progressistes-conser- quel toutes les associations sods vateurs avaient été accusés, es villes entre ligue au Abitibi, d\u2019avoir obtenu et Trois-Rivières seront in- ° de l'argent du gouverne- vitées à collaborer active- Liz ment fédéral, d\u2019une - façon ment et financierement.cès frauduleuse, à l\u2019occasion de Le vrai \u201ctwist\u201d Lêt.travaux de drainage et de i I avo creusage de canaux dans est immora .; sera cette région.Les rôles sont @ A peu Pos tous les Jus maintenant renversés: la amateurs de ny and ne Gendarmerie royale du Ca- nn ont l'occasion, à dan» cam Nada vient de déposer des \u2018ser le \u201ctwist\u201d.M s'agit plu- Bai plaintes contre huit person- tôt d'une bonne blague exp nes, dont six de la région ; il pour amuser les amis.Dans l'a de Duparquet-La Sarre, qui @ Qu'on l'aime ou qu'on de telles conditions, cette Le auraient obtenu de l'argent ne I'aime pas, qu\u2019on favorise danse n'est certainement sion illégalement pour des tra- son parti ou non, il faut tout pas une occasion bien sé- de vaux publics fédéraux ac- de même reconnaître que le rieuse de péché.Mais, le mer complis dans les environs premier ministre John Dié- véritable \u201ctwist\u201d que lon que de Duparquet, aux limites fenbaker fait des efforts pratique dans certaines sal- curi ouest du comté de Villeneu- constants pour mieux parler\u2019 les de danse et au cours Lét ve, en 1956; c\u2019étaient alors le français.Ses progrès duquel les danseurs se \u201cpè- ger les Libéraux qui dirigeaient SOnt indubitables depuis la ment\u201d est une danse \u201cim- le p le gouvernement fédéral, Première fois où il s\u2019est ris- morale, malsaine et honteu- cett Parmi les accusés qui doi- QUÉ à dire quelques mots se\u201d, d'après la revue a \u20ac vent comparaître, cette se- dans notre langue.Et, cet- tholique italienne \u201cIl Nos- vell maine.devant les tri te semaine, lorsque Mgr tro Tempo\u201d.Au Liban, le.mer , devant les tribunaux Irénée Lussi te .nt semble du Mor de La Sarre et de Rouyn- l'uni asser, recteur de gouvernement la bri- diff Noranda, on remarque le université de Montréal, lui: même avis puisque, plus voir maire Adrien Baril, de Du- + f\u20acMis un exemplaire du gade des moeurs, FL ab : nouveau dictionnaire cana- d\u2019interdire dans les endroits ta parquet, son frère, et ses dien bilingue, \u201cDief\u201d s'est publics, cette danse \u2018\u2018con- choi deux neveux.Tous se se- dit convaincu que, d'ici traire à la morale\u201d, à même raient fail verser par le quelques mois, il serait en saisi, dans tous les mags- La gouvernement fédéral, des mesure de prononcer des sins de disques, les enre- : sommes d'argent auxquelles discours en français et sans ement de musique de ils n'avaient pas droit.aide-mémoire, \u201ctwist\u201d, y mo a Te Sis ee une 4 sat @ % se ce EE IR ha] Le sou 4 7\u201d .\u2019 e de dans l'église St-Rémi mer gaz les coutumes de garder les éléments te du soir dens nos églises protesian Tor de la Cène, nous sommes obligés d\u2019ad- tes.Un ier fait à noter.Tout, a ann mettre que, dans cette église St-Rémé, solument tout, est en français.On se van le dogme de la présence matérielle croirait vraiment dans un temple pro nist n'est plus le centre même de l\u2019adoru- testant.Comme eu temple, les gens A ses tion du croyant.Ce qui attire l\u2019atten.lèvent et s\u2019asscoient ensemble.Aucu ital; tion, c'est la table autour de laquelle de ces signes de croix à la petite O° com le Christ et ses disciples ont commé- peur (em soi, le signe de croix bier qu\u2019 moré pour la emière fois le sacrifi- senti, a une symbolique) tua ce et mort du Seigneur.Là est vrai- Après avoir noté d\u2019autres points sa d'a ment le sacrement.Un autre fait & no- lants de l\u2019église St-Rémi qui ploisen qui ter, le confessionnal n\u2019est dans aux protestants, le pasteur 0 qua i frar l\u2019église, mais dans la chapelle où se même de fortes réserves: Carlet .com \u2014 trouve le Chemin de Croix.La com faut garder son sang-froid, l'ég pri .que - fession du croyant devient donc une tholique reste encore dans sc tv ition vies préparation spirituelle à la vie d'ado- ! Et nous sommes encore éfor- dan ration dans le culte.Quelles que soient imprégnés des traditions de la sRé- \u201cGl encore nos réserves protestantes sur me.Passer une heure à l'église l'es- que la confession auriculazre, nous devons \u2018 mi, est quand même un signe 0 lise en admettre qu\u2019il y 6 là une discrétion pérance wok le Jour tas Rome ital tout à fait encourageante.Parlons : ne sere ni-celle: do ner ukr maintenant du culte.En vérité, nous ou celle de Sant CE celle de ; pou n'avone assisté qu'au lucernaire, off mais la Eglise de que ce du soir qui correspond à notre cui- Christ\u201d * fra _ ten \u201cPre RIL 19g J rie ival d'été Carnaval C, il fal.la Mauri.fe un fes- trois ze.Qt au 4 es ont de de succès on \u201cbro.a célèbre onale de plus de ines cha- bords du les chance festi- 18 de la l\u2019organi- n a été Brasserie ynamisme course de ont donc golf, de ennis, de que; ain- des, des ore, des , des ex- des sean- Marcel r adjoint des ventre Tâme ival, au- sociations A Tuque eront in- r activement.tous les e samu- i, Quand 1, à dan- agit plu- blague his.Dans hs, cette minement bien se- Mais, le que l'on ines salse \u201cim- honteu- Vue Ca \u2018Il Nos- ble du la bri- en plus endroits \u201ccon- a même maga- s enre- sique \u2018 Se 1 otestan- out, ab- On se ble pro- gens se Aucun tite vo- jz bien ique)\u201d.ta sail- plaisent iban, le À déjà : \u201cLe Dimanche-Matin\u201d, \u201cParlons Sports\u201d, w sat\u2019 22 AVRIL 1962 veers DIMANCHE - MATIN .el si ca vous choque, ne dans notre grande famille | © Bienvenue - aux lecteurs du « quartier français » * et du secteur do Rosemont = - - @ Pour mettre fin à toutes sortes de rumeurs 3 contradictoires qui circulent depuis quelques $ jours, il nous fait plaisir d'annoncer que trois : autres journaux de quartier de Montréal vien- § nent d'entrer dans notre grande famille : ce & sont, \u201cL'Est Central\u201d qui, chaque semaine, est distribué à plus de 27,000 familles habitant $ le quadrilatère borné, au sud, par le fleuve, au 3% nord par la rue Sherbrooke, par la rue St-Lau- $ rent, à l\u2019ouest et par la rue Moreau, à l\u2019est.Les $ 2 autres publications sont: le \u201cJournal de Rose- $ mont\u201d et \u201cLe Progrès de Rosemont\u201d qui \u201ccou- ; vrent\u201d en entier l'immense secteur de Rosemont * ainsi qu\u2019une bonne partie de Ville St-Michel.Ces trois journaux s'ajoutent donc aux autres Ÿ membres de notre grande famille qui comprend § CE RG Yay Bey SK \u201cLe Guide Mont-Royal\u201d, \u201cLe Guide du Nord\u201d, et le \u201cLeader-Mail\u201d, de Granby.MN est intéressant de noter que le tirage global des publica- $ - tions dirigées par Robert- Allard et Jacques $ > Francoeur, dépasse maintenant 300,000 exemplaires ! Une pension pour des .pensionnaires ! © Le projet de loi pour la réforme du Sénat mis de l'avant par le premier ministre Diefenbaker est certainement désappointant.Tout ce qu\u2019il prévoit est une retraite obligatoire pour les sénateurs, à l\u2019âge de 75 ans, avec une pension d\u2019environ $8,000 par année.Comme, aux yeux du grand public, étre nommé sénateur est une sinécure qui correspond déjà à une pension.à vie, c'est donc dire que, à toute fin pratique, M.Diefenbaker veut mettre à leur pension\u2019 des gens qui sont déjà pensionnaires! Procès pour meurtre \u201cdéménagé\u201d à Québec, au lieu de Montmagny © Le juge Louis-Philippe Lizotte a décidé que le procès pour meurtre de J.-P~O.Létourneau, qui devait avoir lieu à Mantmagny, sera entendu au Palais de Justice de Québec.Létour- neau est accusé d'avoir placé une bombe à bord du camion de Charles-Eugène Baillargeon, bombe qui a explosé quand la victime I's prise dans ses mains Le juge a pris cette décision apres lecture d\u2019articles de journaux, tout spécialement de l\u2019Action Catholique, rapportant que la sécurité et même la vie de Létourneau seraient en danger à Montmagny, durant le procès.Le juge a dit que cette énonciation était fausse, mais, ce genre de nouvelles ayant suscité tellement de commentaires dans Montmagny, il serait assez difficile, pour l'accusé, d\u2019s- voir un procès juste, équitable, par un corps de jurés choisis dans cette ville.Comment devenir un \u201cbon\u201d voleur @ Un livre américain, de - la série \u201cFaites-le vous-mé- me\u201d, est en train de devenir \u2018best - seller\u201d aux Etats-Unis.Son titre: \u201cComment venir à bout d\u2019une serrure de sûreté, ou de toute autre fermeture\u201d.Son auteur, Elmer Woodzuff, est un spécialiste des vols de coffre-fort, et il est surnommé dans le milieu, \u201cElmer le perceur\u201d.Une grève qui sert d'exemple @ Les ouvriers du textile de Drummondville méritent une mention spéciale pour la.façon dont ils se eon- duisent pendant la grève qui\u201d dure depuis plusieurs semaines à l\u2019usine de la \u2018Canadian Celanese\u201d.Lorsque l\u2019arrêt de travail fut décidé, les grévistes \u2018ont veillé à ce que l'interruption des machines se fasse de manière à les laisser en bon état; au personnel des bureaux et aux préposés à l'entretien, les grévistes ont donné des laissez-passer à présenter aux piqueteurs pour avoir accès à l'usine.Aucun incident regrettable n\u2019a été signalé depuis le début de la grève.Les grévistes eux-mêmes voient à limiter le nombre des piqueteurs aux diverses barrières et à surveiller leurs agissements pour prévenir toute conduite répréhensible.La Cité de Drum- mondville a prété des abris, propriété du Service municipal des Parcs, -pour permettre aux piqueteurs de se reposer.De leur côté, quelque 80 marchands de la ville acceptent les bons de crédit fournis aux grévistes par l\u2019Union des ouvriers du textile d\u2019Amérique, affiliée à la CTCC.Et, tous les lundis, le .maire Marcel Marier convoque des représentants des deux partis, afin de profiter au plus tôt de toute possibilité d\u2019entente pouvant survenir d\u2019une part ou d'autre.pare, pa Foe, dit : « Les femmes sont jalouses ¥ La \u201cConsumers Gas\u201d de Toronto se moque de nous @ II y a quelques \u201cLe Dimanche Matin\u201d avait souligné la drôle d\u2019attitude de la compagnie \u201cConsumers Gas\u201d qui fournit le £az naturel dans la cité de Toronto.Dans son rapport annuel, cette compagnie ag Vantait que ses réception nistes pouvaient accueillir ses clients en anglais ou en italien.Par la suite, cette compagnie nous avait écrit qu\u2019elle regrettait cette ot tuation et qu\u2019elle projetait d'avoir des réceptionnistes Qui parleraient aussi le français.Décidément, cette _ compagnie tient à se- zme-\u2014- quer de no puisqu\u2019 vient de publier une pr dans le quotidien toron \u201cGlobe and Mail\u201d, dans le- quelle ce avise ses clients en quatre langues: aies, italienne, - allemande\u2019 ukrainienne.Evidemment, pour cette les quelque 100,000 Canadiens | français de \u2018existent pas ou devront Prendre l\u2019ukraînient _ drum Mons, en technicolor.a Naney Kwan et James Shige's.\u201cTi.Innocents\u2019.em simémascope.Byes Deborah Kerr et Michael Redgrave.VERDUN PALACE (PO.8-2092) \u201cSouth Pacific\u201d, Rossano Brass el Mitai Gayner.- » VIAY (MO.90-2006) \u2018Erèves Amour aves Michèle Morgan es Vitiorie De- Boa; \u201cLes sept chemins du eeu: chant\u201d aves Audio Murphie: \u2018Le ser- Gent noir\u201d em eœuleurs, avec Barbe- va Ruitin get Jacques Dubois.VILLERAY (DU.5-877) \"Les Noms- des du Nerd™ ot \u201cLe signe de Zorro.VOX (OR.4-8748) \"Son of Sinbad\u201d, supréme sacri \u2018La source: ne Rory.a\u201c WESTMOUNT (ty, b-0645) \u2018The Mark\u201d, aves Marta Schell, Rod 8\u2018 YORK (WE.2.3488) \u2018Flower drus , on teohmiosior, aves Laurense Harvey ot Oéraldine Pagéi \u201cThe In- noeents\u201d, em cimémascope.avee D+- dorah Kerr ot Michael Redgrave DORVAL (Sales rouge ot dere) \u201cFo me Adventure\u201d, em teshnicolor.Ave Trez Donahue + Angie, one, Seshatesler, aves Vivian Leigh 31 eu Warren Bustty.LiDO (WE.2-0880 \u2018Master of tbe World\u201d aves Vincent ' Pos = RAR MG Ma.ec YA êlre Lentine, tr.\u20ac, Million.¢ Chab.tomadez 10 03, ).250, Fanny\u201d, Cneva.ndor in food e: 1e War.{a hey of Ma.~The Gold , PR voye \u201cDana naa De 1 8 ps av Joie dP oa Ag.» Pers à Do: x mi aux ne et 1 Jule ree M1 lai.=e 1005, 830 19 ai Loa Plane von very Ua er Jeff ls Ta:- \" Fve | avec hat All t June 'h Pla.deux sacri- urce : mons .Pas- nerpol mon et bparia- Dou- B.m- lel\" white t all a Pr:- er to avec cd\u201d, c 8- Wo- nante c:rice ag Baril Sub- ohne ow a \u201c1.aves \"ave.) : et ua\u201d De- cou- ser- Tha.mee ro\u201d, d\u2019, Dsle fié- en sen Tne um nos Ine Roves i the ous 30, g AVRIL 1962 \u2014\u2014 8.45 a.m.1 \u2014 Université télévisée 9.30 a.m.4 \u2014 Musique 3 \u2014 Chrstophers ] \u2014 Messe 9,45 a.m.3 \u2014 Living World 9,55 a.m.4 \u2014 Horaire 10.00 a.m.9 - 4 \u2014 Messe 3 \u2014 The Hound of Heaven 6 \u2014 Sunday School 10.30 a.m.4_\u2014 Look Ep and Live 6 \u2014 The Christophers 10.45 a.m.7 \u2014 Sacred Hear! 11.00 a.m 4 _4\u2014 Pablo Casals * - Prablo Casals donne des cours d'interprétation ù Josnna de Keyser, violon-, celliste.Sonate no.1 en mi mineur, dernier mouvement \u2018Brahams\u2019) \u2014 Henri Bergeron interviewe Roland Leduc.7 \u2014 Connaissance du monde 3\u2014 Easter Protestant Service ; 6\u2014 Church Service 11.30 a.m.3 \u2014 Industry on Parade 11.45 a.m.2\u2014 Les grands voyages \"La Yougoslavie à l'heure de Tito\u201d.Après sk résistance farouche au cours de Is guerre ce 1839, la You- oslavie :«-t donné pour chef le maréchal Tito, communiste convaineu et indépendant qui ne craint - pas de cuitiver des sympathies occidentales.3 \u2014 Film Shorts 12.00 \u2014 Midi 24-7 \u2014 A vous Paris ! Reportages de la R.TP.su l'actualité politique, be +.que.artistique et lite \u2018ezare, tirés de \u201cCinq 00 icrnes à la une\u201d.\u2018Lecture mur tous\u2019 et \u2018En français ans le texte\u2019 émissions françaises très populaires.3\u2014This is the Life ¢ \u2014 Diplomatic Passport 1220 p.m.12 \u2014 Newsroom 12 12.30 p.m.or Washington Con- sation \u2014 Bowling 6 \u2014 Speaking French Prof, Jean-Paul Vinay.12.35 p.m.12\u2014Italian Film Fes tival \"My Widow And I\".Comée die avec Vittoria de Sies, Iss Miranda et Gino Cervi.12.55 p.m.3\u2014CBS News 1.00 p.m.2-1 \u2014 Opinions 3 \u2014 Women's Bowling \u2014Tevio 6\u2014 This is the Life 1.30 p.m.2\u20144\u20147 \u2014 Les tra vaux of les jours - Nos vieilles églises rurales, Avec Germain Lefebvre of ¢Tnand Tremblay, architecte.L'embellissement du terrain de la f Auray Blain \u201cbrique, aves 3\u2014Film Shorts : - Oral Hoberts .\u2014 Count Hôte : Harold Lalendar 1.45 __12\u2014 Talk Back 2.30 n.m.pm TT 3 \u2014 Baseball Game Cleveland à Mew York 2.00 p.m.2 \u2014 4 \u2014 7 \u2014 L'Univers des sports Le tournoi des champions, entre les gagnants des quatre plus Grandes compétitions de golf de l'année précédente, au club de golf de La Quinta.en Californie.Commentateur: Jenn- Maurice Ballly.5 \u2014 New York Mets Baseball 6 \u2014 Junior Magazine presents \u2018Last Summer\u201d 3 \u2014 Pre-Easter Special 12 \u2014 Sportsman\u2019's Club Hôtes : Brian McFariane et Dick Irvin.3.00 p.m.2\u20144\u20147 \u2014 Concert Soljste : Marie Duscheane; orchestre, dir.John Avison.Suite A danser (Wienerù.Suits no 3 pour flûte :at cordes (Bach).\u201cMusie for Dancing\u201d (Beckwick).6 \u2014 Concert \u201cThe Third Day\u201d.Un programme spécial pour Pê- - ques combinant le drame et la musique.Thème de Hôte: John Meyer.3.05 p.m.10 \u2014 Horaire 3.15 pm., 10 \u2014 En Matinée \u201cSous la griffe\u2019\u2019, (français) \u201cmy et Madeleine Oseray.Une jeune fille aceepte d'épouser, par reconnnais- sance, et en dépit de leur erande différence d'âge, le dompteur qui l\u2019a recueillie lors de la mort de son père.Elle s'éprend hélas très bientôt d'un jeune et bel acrobate.32 \u2014 The Camera Room 3.30 p.m.12 \u2014 Forum 5 \u2014 Kartoons 6 \u2014 Heritage 12 \u2014 Forum Animateur: Rev.Geoffrey Tenneson.4.00 p.m.2\u20144\u20147 \u2014 Valise diplomatique 8 EB.l'am Danemark et John Knox sont interviewés par Lise Roy ot Clande Leme~ lin.3 \u2014 Master Golf Tourney 6 \u2014 Heri .\u201cA Child tag Our Midst\u201d, volonté de Dieu s\u2019est mange festée\u2026.même dans la mert d'une tante.12 \u2014 Pinbusters Môtes : Dick Irvin of Tem McKee.4.30 p,m.2\u20144\u20147 \u2014 Ls Cana da en guerre Ua film do PON Tela ax tent dix années de histo re > 5 \u2014 Championshig i Bri e eu.7\u2014A commpniquée _ aujourd'hui $= G.E College Quis Bowl 5\u2014Get Set Go US.Army 6 \u2014 Film \u201cGive us Barabbas\u201d 10-\u2014 Les nouvelles 12 \u2014 Family Theatre \u201cAngel on my Shoulder\u2019, (1946).Avec Paul Muni, Claude Rains, Onslow Bte- vens, Ann Baxter.Un meurtrier revient sur- terre comme juge respectable et collaborateur du démon, mais ne tarde pas à dé jouer os dernier.5.45 p.m.10 \u2014 Sport \u2014 mau» aves Plerre Prouls re mm mor 5.55 p.m.10 \u2014 A ne pas manarer Un aperçu \u2018de l'émission - vedette de la semaine.6.00 p.m.3 \u2014 20th Century 5 \u2014 Meet the Press 6 \u2014 Walt Disney Presents \u2018Disneyland After Dark\u201d.10 \u2014 Montréal et toi Magazine métropolitain réalisé en collaboration aveo la Chambre de Com- tréal.merce de Mon 6.30 p.m.2 \u2014 7 \u2014 Dictionnaire- magazine 3 \u2014 Mr.Ed 4 \u2014 Pêche & Camping 5 \u2014 internationa) Showtime 10 \u2014 Music Hall de jeunes | présentation & Jeu nes par des jeunes.Animatrice: Anite Barrière.6.45 p.m.4 \u2014 Ma maison 7.00 p.m.2-4-7 \u2014 Robin des Bois 3 \u2014 Marineland Circus 3 \u2014 Lassie 6 \u2014 Hazel 10 \u2014 Aventures de VI 12 \u2014 Tele Poll Hôte : Boyes Frith 7.30 pm.2\u2014_4\u20147 \u2014 Page à raison 3 \u2014 Dennis The Mens cs , \u2018L'enjeu\u2019, (emérieain).Ver- sien française de \u201c\u201ctate of the Union\u201d.Drame se- dial aves Spencer Traes, Katharine Hepburn et Van Johnson.Un homme, loyal et sincère, George Methows.lancé dans la politique par DIMANÈH MA \u2018là 6 \u2014 Hockey : Coupe Stanley 12 \u2014 77 Sunset Strip 9.15 p.m.10 \u2014 Entre vous et moi Avec Lucille Dumont.9.30 p.m.3 \u2014 Jack Benny 10 \u2014 Télé-Policier \u201d .\u201cEtoile de Rio\u201d, (télé-peli- cier).Allemand, 1958.Aventures policières réalisées par Kurt Neumann avec Maria Frau et Polco Lulli.\u2014 Avec l'aide d'une chanteuse qu'il aime, un pros pecteur de diamants réussit à récupérer une pierre précieuse - trouvés BUF le terrain d'un riche propriétaire.a 0.00 p-m.3 \u2014 Candid Camera 5 \u2014 Hollywood Special \u2018Indien Pighter\u201d.10 \u2014 Dix sur Dix 43 minutes de variétés en compagnie de grandes vedettes que présente le po- pulsire Réal Giguère.12 \u2014 Andy Griffith 10.30 p.m.3 \u2014 What's My Line 6 \u2014 Quest \u201cBlack and White\u201d.Btu- de Ged préjudices raciaux dans le monde du jess.12 \u2014 Dateline 10.45 p.m.10 \u2014 En première page 10.56 p.m.10 \u2014 Météo 11.00 p.m.3 \u2014 Sunday Special News 6 \u2014 CBC News.19 \u2014 Ronde des sports 12 \u2014 Loretta Young \u201cA visit to Ban Paolo\u201d 11.10 p.m.- 6 \u2014 Metroscope 10 \u2014 Cinéma \u201cTrois garçons, une fille\u201d.APrançais).Drame familial avec Gaby Morlay, Suzy Carrier, Jean Marchat et Prançois Patrice.Trois garçons.Gilbert, étudiant en droit, Michel épris de sport.Bernard.à la voea- tent, bouleversés, au divor- ee de leurs parents.Is décident de s'opposer à leur \"séparation.11.15 p.m.2\u20144\u20147 \u2014 Télé Journal 11.25 p.m.2\u20144\u20147 \u2014 Sport- éclair 3 \u2014 Long métrage \u2018Rachel and the Stranger\u201d avec Loretta Youns.Wile lam Holden at Robert Mit- chum.6 \u2014 Sports 11.30 p.m.6 \u2014 Sheostring PAGER 7 à\" toujours CINEMA KRAFT: « SOPHIE ET LE CRIME» Sophie Brulard (Marina Viady), jeune journaliste ingénue, \u2018 et Peter Van Eyck, sadique et\u2019 séduisant, dans une scène de \u2018SOPHIE ET LÉ CRIME\u201d, un drame policier à l\u2018affiche du CINEMA KRAFT, jeudi le 26 avril, à 8h.30.\"Sophie et le crime\u201d \u201cL'étrange rendez-vous du | sadisme et de la candeur\u201d Montréal, le 19 avril 1962 \u2014 CINEMA- KRAFT, qui présente d'excellents longe métrages en primeur à la télévision.canadienne, met à l'affiche, jeudi le 26 avril à 8h.30, un film de Pierre Gaspard- _ Huit intitulé \"SOPHIE ET LE CRIME\u201d.Cette superbe production, tirée du roman de Cecil Saint- Laurent, met en vedette l\u2019aguichante Marina Vlady aux ori- ses avec le cynique mais séduisant Peter Van Eyck.La distribution comprend également Pierre Dux, Jean Gaven, Dora Doll, Marcelle Géniat, Yvette Lebon et Paul Guers.\u201cUne jeune fille de vingt ans, Sophie Bru- lard (Marina Vlady), vit seule à Paris, dans le quartier de la Place Maubert.Débutant dans le journalisme, rien n\u2019intervient dans son existence jüsqu'au jour où l\u2019une ae ses voisines est sauvagement assassinée.Les soupçons se portent sur Ie mari de la victime, Frank Ritcher (Peter Van Eyck).Mais, dès la nuit suj- vante, celui-ci persuade Sophie de son in- 20Cence.Selon Frank, le coupable gerait son propre beau-frère, Tony, un repris de jus tice.Emue par la détresse de ank, Sophie n'hésite pas à se lancer sur cette piste, d'autant plus périlleuse que la jeune fille doit effectuer ses recherches à l'insu de la police.L'héroïne aboutira-t-elle dans sa téméraire entreprise\u201d\u201d Film après film, le réalisateur Pierre Gas- pard-Huit, affirme sa personnalité.11 a mené, dans \u201cSOPHIE ET LE CRIME\u201d, son action avec autorité, intensifié, certaines séquences pleines de vigueur, de mystère et de suspense.Ce drame policier est \u201cl'étrange rendes-vous du sadisme ot de la\u2019 candeur\u201d.Le CINEMA KRAFT se fait donc un plaisir de vous convier à l'entenne de CFTM- TV, Canal 10, jeudi le 26 avril, à 8h.30.pour la présentation d'un film plein de fraîcheur et d'ingénuité que Côtoie le meurtre et le sadisme: \"SOPHIE ET LE | CRIME\".GALA DE « MONSIEUR TELEVISION \u201862 » LE JEUDI 26 AVRIL, 10 HEURES P.M.Montréal, le 17 avril 1962 \u2014 Le 26 avril, un jeudi soir, restera longtemps gravé dans la mémoire de Réal Giguère.:.et dans la nôtre.C\u2019est en effet ce soir-là que le sympathique animateur de \u201cDix sur Dix\u201d recevra officiellement son titre de \u201cMonsieur Télévision \u201962\u201d.Nous sommes persuadés que votre hâte est aussi grande que la nôtre d'assister à ce gala plein de promesses fabuleuses.fabuleuses.Pour piquer votre curiosité et susciter chez vous un plus grand inté- Têt, nous allons vous donner un petit avant- goût de ce que sera de charme \u201cno 1\u201d et Michel (Mesdemoiselles) Louvain! Les comédiens invités seront Nicole Goyette et Léo Rivet, dont nous avons souvent l'occasion de constater le talent de \u201ccomique\u201d.Les sketches qui vous feront rire ce soir-là vous parviendront de la Ce qui suit est un secret entre vous, chers hommes jeunes ou moins jeunes, et nous.chut!.les hôtesses seront Anita Barrière et.à .féminité!'.Colette An- ne s'amuse jamais Nouvelles, et André Lecompte, rédacteur en chef, du même journal.Le Canal 10 déléguera ce soir-là, MM.André Ouimet, vice-président exécutif, Robert L'Herbier, directeur des programmes, et Noël Gauvin, réalisateur en chef.Ce spectacle de grande valeur sera une gracieuseté de dix maisons membres de la Plaza Saint-Hu- bert: Le Coin des Petits, Armand Bou- drias Ltée, Dionne Ltée, La Jeunesse Inc, Jean-C.Leblanc Ameublement, E.Le- Ltée Lingerie Nader Mademoiselle, Maison Jérôme Saint - Hubert Bar-B-Cue Ltée, et Topaze Cocktail Lounge, tous situés sur la rue Saint-Hubert.- _ 54 Fétait vous, je ne manquerais pas de bien m'installer à l\u2019é cran du \u201c10\u201d, jeudi le 26 avril, dès 10 heu- et composé - 3! © PAGE 28 + DIMANCHE-MATIN LA SCALA T6i: 721-5107 =MARISOL.SEES UN RAYON DE SOLEIL Hpoutes Is voix incomparable de Marisol, enfant prodise.A MONTREAL AX LTE ALITA ES PREMIERE vois || pa Eddy Constantine et la belle Za Comment finira le présent endvetien entre Liane et son inter locuteur Eddie Constantine ?C\u2019est ce que vous saurez en vous rendant au cinéma Champlain aujourd'hui, pour voir le film \u201cLisme, Vesclave blanche\u201d.Egalement à l'affiche : Larry, agent secret\u201d.l'Avanrore ow Mimsras as to Bins Mocrome®.PARMIS DE JEUNES OISIFS PASSANT LEUR TEMPS AJ STRIP-POKER .ET AUTRES PLAISIRS DOUTEUX .ARRY mm AGENT A SECRET: DAWN ADDANS NADINE TALLIER ch HE CHAMPLAIN CREMATIE TXT] 0010 SWDEMNE 4U0 2300 BRAUBEN EK, BWA.| GOGO BIS STH QIERINA Be MA.4- 1000 EN FRIMELR -UX SCINES Jamais - présenté à Montréal, vous retrou- veres cstte jeune fills parmi la faune LUNDI MATIN - LES PORTES SONT OUVERTES À 9 hrs A.M.Jean Coutu ne pouvait trouver un rile plus À es taille que celui d'un troppeur énergique du grand nord.Emile Goncet, le rôle qui lui à wiu une carrière à Hollywood .Robert Rivard, dans une composition remarquable £ RAY Dei PP Point d'interrogation Hollywoed (UP.Qui ob ery le rôle d\u2019Flisa Doolit- te tle dans la version cinématographique de la comédie musicale \u201cMy Fair Lady\u201d ?Cest un point d'interrogation qui se dresse, à l'heure actuelle, dans la capitale du cinéma américain.Toutes les actrices, depmis Zasu Pitts jusqu\u2019à Zsa Zsa Ga- bor, donneraient \u2018une mèche de leur chevelure pour pouvoir interpréter ce personnage dun film qui pourrait bien s'avérer \u201cle succès de la décade\u201d.La compagnie de cinéma \u201cWarnes Bros.\u201d a acheté les droits de cette comédie pour cinq millions de dollars, et, vraisemblablement, elle dé pensera un autre million en.préparatifs: auditions, bouts d\u2019essai, et concours pour le choix de l\u2019actrice qui remplacera Julie Andrews (du Broadway) dans le film.A l'heure actuelle, on est4 porté à croire que le rôle de Rer Harrison sera tenu par Cary Grant ; ce qui n\u2019est pas sans ajouter à l'attrait d\u2019obtenir le rôle de vedette fémini- 22 AVRIL 1962 @ Hollywood | |Qui obtiendra le rôle d'« Elisa» dans le film « My Fair Lady » ?espdre que cette ol brunet, te aeceptera de jouer le ri d\u2019Elisa, une fille de parsed.traction que le precy.dame res transforme en spect tinguée\u201d.pectable et dis.En plus de Mlle He bu y a sur la liste de \u2018 \u2018candidate.logiques\u201d : Mlle Julie Andrew elle-même et l'actrice Shirley Jones.Et, comme \u2018 \u201cpossibilité\u201d, an mentionne le nom de Con: nie Stevens, qui se fait valoir dans la série télévisée \u201cHa.waian Eye\u201d.Connie n\u2019a que 23 ans, blonde aux yeux bleus elle chante comme un rossi gnol, et, ee qui n\u2019est pas à dédaigner, elle se meurt d'obtenir le rôle d\u2019Elisa Doolittle, La chance de sa vie Connie Stevens a des ambitions mais elle sait qu\u2019elle n'est pas seule sur la liste des candidates.Elle dit: \u201cJe naj jamais eu de rôle de première importance, mais j'ai confiance en moi-même.Je crois que si Fon m \u2019accorde un bout d'essai, j'aurai le rôle d\u2019Elisa Ce serait une honte d\u2019avoir à utiliser une actrice dont il faudrait \u201cdeubler\u201d la voix.- ne.La \u201cWarifer Bros.\u201d a les yeux sur Audrey Hepburn et Une façon de détruire les meilleurs effets du film.\u201d Le a tué la pet Sodus, Michigan.\u2014 Brenda Harrison, une fillette de 10 ans, avait toujours voulu posséder un piano afin de pouvoir étu- didier la musique.Et puis, ce jour- 12, son rdve s'est réalisé, mais eels lui a coûté la vie.11 y avait un piano dans une école abandonnée du village, et les démolisseurs avatent dit à Brenda qu'elle pourrait en prendre possession aussitôt qu\u2019elle aurait trouvé le moyen de le faire transporter chez elle.Heureuse comme elle ne Favait été dans sa vie, Brends courut raconter sa joie à ses parents, M.et Mme Raymond Harrison, qui acceptérent de lui precurer cet instrument de réve et de bonheur.Cependant, 3 'heure du souper, Brenda ne put attendre plus lengtemps, et elle voulut revoir ee piano que ces amis piano de ses rêves ite Brenda ger Brenda; après quoi, ils appelérent deux autres enfants, mais Brenda était déjà morte quand, fifhlement, on réussit-à- déplacer le plaño, prodige Enfant à \u201cLa Scala\u201d lui avaient promis.Elle se ren- |, + dit done à tentivement le piano, et chercha à le soupeser pour veir comment les déménageurs s\u2019y prendraient pour le déptacer et le transporter.C'est là que 3 la tragédie s\u2019est produite : le piano, déplacé légè est Ÿ tombé sur Brenda os Then ser et In tuer.Des enfants qui jouaient tout près de l\u2019école, Gene Harrison, 12 ans, frère de Brenda, et du Timmy Long, 10 ans, ont en tendu le bruit de la chute fatale, et ils sont aussitôt accow rua Ils oat vainement tenté de Meur soulever le piano pour deg Personnage, \u2018école, examina af- § 2.Marisol, l\u2019ontant prodige, est actuellement en vedette au ch néma \u201cLa Scala\u201d, dans le film en couleurs \u201cUm rayon de se fell, ™ eat présenté en pric à Memiréai.Marisol est devé d'une Voix incomparable.Danielle Darieux portèra \u201cle robe mauve do | Valentin\" prochaine prèce, ae ve Sagan a choisi une actrice bien connue et bien aim \u201cNe us lui avons proposé ha hoe, cae, parce que Préroine cos Te Voto, ie es charmante farfeine, de riaimate., ghemanie (arfcles.ee corr.L'ébauche de la pièce avait été pro 1a saison der ent changé Fi les US SE @. /RIL 1963 isa » f » ?e Brunet.r le Ir assed | \u2018orme en le et dis.pburn, il andidates sibilité\u201d, de Con.it valoir ée \u2018Ha.à que 23 x bleus, Nn rossi.t pas à irt d'ob- Joolittle.vie es ambi- .qu\u2019elle liste des \u201cJe nai remiere confian.rois que ut d\u2019es.Elisa.\u2018avoir 3 dont il à voix, ire les Im.\u201d es Jan wa\u201d?g2 AVRIL 1962 DETECTIVES AGENTS SECRETS _ rime ambitieux de 11 ds ans Femmes AT boven ddtectives.Ecrire à: IAN INVESTIGATORS CANAD INSTITUTE Cosier 11 Département 10 Station Délorimier, Vous êtes invités | pour cocktail et diner d'affaires \u201cÜornini le saion-bar le plus intime at le plus sélect de montrés situé au-dessus où le os hommes ffaires est l\u2019événemen ater et le diner, un plaisir toujours nouveau.6717, rue St-Hubert CR.1-0855 Mmedre : Diners\u2019 Club _ American Express, Carte Blanche CA NEG DIMANCHE-MATIN la violence me manque pas ici Ci-dessus, l'excellente actrice dans une scène de violence du ; füm.\u201cInterpol recherche\u201d, drame pôlicier retenu une deutième semaine à l'affiche des cinémas Français et Rivoli.Au même programme : \u201cLes démons de minuit\u201d, avec Pascale Petit, Charles Boyer et Maria Mauban.- On avec a .dans vendredi 20 avril A PRIX POPULAIRE LU LE ET ET I présentent aujourd\u2019hui en matinée et en soirée DiS = poompecié de son trio: Alain Geregwes.Mareel ¢ - - utrieux, Jean-Louis Viaie ot de 2embsoux autres - x TT Sitistes dans un grand wectasls @p musio-hellk.|.3 DENISE FILIATREAULT, étre son nouveau *- tour de chant ELAINE BEDARD of ses ' 8a | Paques.Celeste Evans et ses oisseuss ase Joos pris wie LX a Ropes Drake, \u20ac ac 1 ES sa ot son iles 20 = as.an 0d\" ul he 1 \u2026- MEE Hollywood \u2014 La célèbre Mae West, de sexubérante mémoire, a, une fois de plus, \u201cvolé le show\u201d, au\u2018 cours d\u2019une soirée donnée en l\u2019hon- reur de M.Harry Richman, un des grands du show-biz.Elle était la seule femme présente, au milieu d'un groupe d'hommes qui comprenait les plus célèbres chansonniers et comédiens.retrouver dans Rappelant certains souve- pirs de la carrière d\u2019Harry Richman, elle a soupiré: ne sais pas 5 c\u2019est moi qui vous ai découvert ou vous qui m'aviez découverte, mais je sais que vous aviez une touche très intéressante!\u201d xt, devant les applaudissements de la foule, elle a ajouté, très subtilement: \u201cUne touche intéressante.même au piano!\u201d Mae West, qui est âgée de 69 ans, en paraît à peine 50, et les hommes la z\u2019yeutent avec autant d'appétit qu\u2019autrefois, même les hommes qui ne l\u2019ont pas connue aux Mae\u201d West seule dans un party où les hommes se groupent \u2018 \u2018mur a mar MAE WEST jours les plus \u201cprovoquants\u201d de sa carrière.Elle a pris les invités par surprise, ce soir- là, aw point que Richman en a oublié de chanter quand ce fut son tour de donner un numéro.\u201cMae West est un personnage qu\u2019il est toujours difficile de suivre ou de seconder\u201d, dit-il, avec résigna- tion.Florence, Italie, \u2014 L'actri- ee Brigitte Bardot a décidé de Brigitte pardonne finalement à \"Roméo\u201d laisser are tes sccusations u\u2019elle avaient portées, en fin de sema ine dernière, contre N poète Domenico Buono, qui avait voulu jouer le role de \u201d dans la chambre vai- PAGE V0 DINER DE PAQUES A L'op RA \u201cLa Traviata\u201d de VERDI rhettant en vedette THERESE GUERARD et la troupe de l'OPERA BOUFFE CO, 2.30 - 7.30 - 9.30 Réservations CR.1-1188 M.LEON, maitre ahve! = Vaste terrain\u201d de stationnement angle St-Gréseire ot St-Mubert Prix de l'Académie \u201cMeilleur Acteur\u201d | Maximilian Schell Be production de STANLEY BNR | Judgment af Nuremberg Distribué par Vaitoé Artiete | Représentation finale: ENFANTS DE 10 ANS ET PLUS ABMIS IN MATINEES MERCREDI, SAMÉDI, DIMANCHE ! La version originale en couleurs magnifiques | EBAY: THEATRE \u2014 1430 RUE BLEURY \u2014 © PAGE 0 \u201cLes Flammes sur l\u2019Asie\u201d avec \u2018 ROBERT MICHUM un film en cinémascope NR RETO.1 PY IT) Ouvert tous les jeurs À - à 10h, sm.sauf le dimanche à midi COLOR by DE LUXE YI TIROUCH SOLID STONE NE WTO THE Mn cueenSION BRIDES OF LA 1.78\" ADMISSION x%- Matinée jusqu'à 4h.- - 30c Dimanche et soirée - - - 55\u20ac ST-DENIS BIJOU TROISIEME SEMAINE ALAIN MARIE MA DEUX GRANOS FILMS SIX GRANDES VEDETTES ce PLUS SRAM FILS D'AMOUR ET se purent dadtatt NE ALT Nl vedette le chien \u201cNikki\u201d et On a vendu sa m Toronto \u2014 Les liens qui unissent la vedette de cinéma Gina Lollobrigida et la ville de Toronto sont à la veille de se rompre.La maison qu\u2019elle a louée il y a deux ans a été vendue à un ci- GUSSSSSPUPDESREPSNSSUSLNOUDENOSNEDNEERGUBEME \u2018oubliez pas d'acheter N GINA LOLLOBRIGIDA tcyen dont on n\u2019a pes révélé le nam, L'édifice, sur le bord d\u2019un ravin orné d'arbres, est #- tué dans un ancien quartier élégant: Rosedale.Durant Les, quelques pois qu\u2019e a lo cet endroit, Mile Lolobrigida a été quelque peu incommodée par les curieux fous les jours aux uguets dans lespoie de la voir.2: .DIMANCHE MATIN les artistes canadiens Emile aison ! traire, elle annonçait qu\u2019elle ne reviendrait pas habiter le Canada avec son époux et son fils: \u201cJe suis çent pour cent italienne, dit-elle, et j'aime l'Italie.Je n\u2019ai vraiment jamais voulu m\u2019exiler\u201d.Quelles sont les raisons de ce changement d'attitude #i L'actrice a dit, à Rome, quisl- le avait décidé d'habiter mm Canada parce que le gouvernement italien avait refusé d'ac un certificat de citoy à son mari, le Dr Milko Skofic, refugié de Yougoslavis et à son ils également nommé Milko.Plus tard le gouvernement italien a annoncé que l\u2019enfant, aujourd'hui âgé de 5 ans, était reconnu comme citoyen du pays.Il semble que la raison principale de la venue de la famille Skofic au Canada réside en des ennuis que la vedette aurait subis de la part du fisc d'Italie.Elle aurait déclaré un revenu de $81,000 pour l\u2019année de 1959, mais les autorités considéraient comme plus véridique la somme de $195,000.Il y a quatre mois à pel- ne, Mlle Lo mandé un visa au gouvernement canadien pour éviter la | Trois grands films au Caméo 22 AVRIL 196 Ps ps .- ; v x Mercredi soir dernier, au cinéma Mercier, avait lieu la grande première du film, \u201cLes Nemades du Mord\u201d, qui met en Genest, Jean Coutu et Robert Rivard.Cette cérémonie à \u2018ov tout l\u2018éctat que l'on retrouve lors des premières dans les plus grandes capitales du monde.La photo de gauche, nous montre M.Jean-Paul Papineau, des entreprises \u201cOdéon\u201d, remettant à Jean Coutu une plaque commémoratrice: à droite, c'est Roger Baulu, prince des annonceurs, qui cause avec Robert Rivard.A cause de l'absence d'Emile Genest, retenu par son travail & Hollywood, c'est l'acteur Jean-Pierre Masson, qui est allé recevoir son trophée.Le film \u201cLes Nomades du Nord\u201d est\u2019 présentement à l'affiché des cinémes Mercier, Villeray et Electra.: ~~ (Photo Bernard Lauzé) Gina Lollobrigida n'aura pas eu le temps de devenir une citoyenne canadienne séparation d'avec sop mari, connaissance\u201d.geste qu'elle accomplit com-| - Comme si elle avait regret- me marque de gratitude en- té cette déclaration, elle ajou- vers le Dr Skofic.\u201cMilko a|ta alors: \u201cIl est certain que tellement fait pour moi, a-t-|je ne pourrai jamais quitter elle alors déclaré, que je me |lItalie, Rome surtout, pour dois de lui prouver ma » IES UN - c 522 RANADIEN à \u2018prix IMBATTABLE © ews me \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 .- New Madi Ken et el Cléop de Plusi de be Ney toire que ] nait sa be BOQUTS se fon dans obten! près Au de 1 qu'ils me d cer | client propr mette ses fure.\u201cCe bébes ture\u201d.lla \u201cSalo miers Je la De dan, ne cl fure (£ eu \u201cdep Mi le de \u2014\u2014 N \u2018egret.ajou- A que juitter pour g AVRIL 1962 \u2014 Alu mode de Cléopdtre | On utilise du lait comme shampoo\u201d dans ces | salons de col ftare de N.Y.Now York (UPI) \u2014 Miss Ila, populaire coiffeuse de l'avenue Madison, à New York, \u201cmeusse\u201d la campagne du président Kennedy en faveur d'une plus grande consommation de lait et elle fait renaître un des secrets de beauté de la Reine Ciopitre, alors qu'elle verse de Barbara Foster.Claudette du lait écrémé sur la tête Ackrish observe l'opération.Plusieurs salons newyorkais utilisent cette historique recette de beauté.Ney York (UPD) \u2014 L\u2019histoire ou la légende raconte que la reine Cléopitre prenait des bains de lait pour sa beaute.Aujourd\u2019hui, ses sieurs des temps modernes se font tremper les cheveux cans le meme produit pour obtenir des résultats à peu pres identiques.Au moins deux Coiffeurs de New York annoncent qu'ils se servent du lait comme d'une \u201clotion\u201d pour placer les cheveux de leurs clientes.Ils assurent que les propriétés du lait leur permettent de réaliser des cho- es \u201csensationnelles\u201d en coif- Lure.\u201cCe qui est bon pour les bébés est bon pour la chevelure\u201d, déclare mademoiselle Ila Krause, directrice du \u201cSalon Ila Inc\u201d.un des premiers salons a avoir utilisé le lait à ces fins de beauté.De son cété, Anthos Jordan, qui est propriétaire d'une chaîne de salons de coiffure à New York et à New sey, à révélé que les \u2018\u2018trai- nts au lait\u201d étaient en hgueur dans son entreprise \u2018depuis quatre ou cinq ans\u201d.Monsieur Cris, porte- parole de M.Jordan, dit que leurs lait\u201d Ne pas confondre Depuis trois générations toujours à la même adresse Un seul bureau Lucien M: Boily= 537, MOREAU, MONTREAL == Rés (Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d \u2014 UP1) salons préfèrent le ait à la bière, au ginger ale et même au champagne, parce que le lait laisse plus de lustre, plus de \u201cvolume\u201d.\u201cLe leit est très efficace, dit-il, pour \u2018une chevelure qui a été \u201cabimée\u201d par la décoloration ou la teinture\u201d.Pas d\u2019odeur Les coiffeurs.de M.Jordan mélangent le lait à part à peu près égale avec l\u2019eau, selon la condition de la chevelure de la cliente.On dit que cette \u201clotion\u201d ne laisse pas d\u2019odeur.\u201cC\u2019est la plus belle in en- tion depuis la trayeuse trique\u201d, affirme ademoisel- le Ila.\u201cLe lait écrémé- ne laisse pas de trace de décoloration sur les cheveux gris.Je m'en sers moi-même depuis un mois.et croyez- moi, je ne sens jamais le ae 0 .£.J.Rowell, qui est directeur du conseil de New York pour la consommation du lait, n\u2019a pas fait d'autre commentaire que Celui-ci: \u201cTant mieux pour I'industrie du lait.mais moi, j'aimerais encore mieux que plus de gens., betvent du , 77 7\" & A \u20ac i Ea qd = \u2014 DIMANCHE-MATIN' ps PAGE 3! @ | | | | | | | | | | | dans LA CONSTRUCTION A LA MAIN \u2014 Tout le cablage est entièrement monté et soudé à la main.circuit imprimé n\u2019est toléré cette technique est coûteuse, mais elle permet d'assurer\u2019 des performances plus sûres avec moins de soucis d\u2018entretien.comprenant @ POELE © REFRIGERATEUR © SET DE CUISINE - @ SET DE CHAMBRE ~~ © SET DE SALON © 2 LAMPES - ETC.Comptant jusqu'à votre n demande Jeunes Mariés BK AMEUBLEMENT COMPLET] POUR TROIS PIECES LA TAXE SEULEMENT MISE DE COTE : | Pour de vraies aubaines.au plus bas prix.$949.95 Valeur reg.$895.meilleur service.Philco, 1 Réfrigérateur R o Y 11 pi.cu, à DECGIVRAGE MANUEL EF Modèle 1210, le GUIDE\u201d \u2014 Congélateur i] à la largeur d'une capacité de 65 livres- d'aliments.Tiroir à refroidissement, 2 rangées de niches pour les oeufs.Compartiment fermé pour beurre et fromage.3 grandes tablettes dans la porte.broche amovibles dans réfrigérateur.Légumier à la largeur, avec tablette pleine le recouvrant \u2014 Garantie de 5 ens.s164.50 McLary, Frigidaire ot Admiral.2 tablettes en Lessiveuse -et essoreuse \u201cCONNOR\u201d \u201c.Modèle 121 Rég.$149.95 SPECIAL s89.50 Profitez du bas prix de cette lessiveuse Aussi : 4 Thor - - McCleary - Beaty .Leonard Si vous recherchez le MEILLEUR.ACHETEZ un.ZENITH Aucun un Zenith ! Certes, plus PAS DE COMPTANT Votre T.V.actuel accepté comme premier paiement jusqu'à $150.00 pou votre T.V.actuel UN AN DE SERVICE GRATUIT-.Ne prenez pas de risques.Avant\u2019 d'acheter un télévisew ou un appareil stéréophonique, voyéz nos - spécialistes en électronique.or OFFRE SPECIALE : | a semer 2e ) @ PAGE 22 DIMANCHE-MATIN Imlach a découvert une autre faiblesse chez Glenn Hall.Les Leafs peuvent encore Deux brillants triomphes dans la ville reine puis \u2014 poof! \u2014 les Maple Leafs s'écrasent à Chicago pour subir un sort identique aux Canadiens de Toe Blake.On est vite à oublier la belle tenue des Torontois à domicile dans les deux joutes initiales, pour eccorder à nouveau la victoire finale aux indomptables Black Hawks.Partout \u2014 dans les journaux, à la radio et la T.V.alnai que ohez les amateurs l'on chantait le même re foin fy \u201cPlus ça change, plus c\u2019est la même ose se, Faisant allusion au ralliement du Chicage série semitinale- eontre lo Tricolore dans la \"AY, ; \u201c Votre humble serviteur fut encore la cible verbale ou par écrit de certains amateurs, pour avoir souligné la semaine dernière que les Leafs pouvaient rivaliser avec les Hawks : dans tous lee domaines.Franchemennt, entre vous et moi, nous ne blâmons pas-coux-qui-neus | | Le ent fait parvenir des reproches \u2014 sous forme de malice ou pure taquinerie \u2014 après les deux pauvres exhibitions du Toronte dans \u2018 la ville des vents.II faut avever que les gars de Punch Imlach n'ont pas |usqu'ici affiché une meilleure tenue que le Cane dien, au Stadium de Chicege.Métamorphose des Torontois Mais le début de la série finale nous avait nettement prouvé que les Leafs étaient aussi difficiles à vaincre sur la patinoire du Garden de Toronto que les Hawks semblent invincibles à Chicage.Ceux qui en doutaient ont sûrement été convaincus par le râclée que les rivaliser avec les Hawks.dans tous les domaines ! Leafs infligèrent aux hommes de Rudy Pilous, jeudi dernier.Et à cela, Toronte dut se rallier pour faire subir aux Hawks une des GLENN HALL plus humiliantes défaites dans l'histoire des séries de la coupe Stanley, Nous maintenons dong encere la théorie que les Leafs peuvent rivaliser aves les joueurs ===EN GRAND SPECIAL POELE COMBINE GAZ ET GAZ du Chicage dans tous «es domaines \u2014 du moins quand ils ont l'avantage de jouer sur leur propre patinoire.Et peut-être nous sur- prendront-ils ce soir à Chicago, pour enfiler un quatrième triomphe_et ainsi devenir fes nouveaux détenteurs de la coupe Stanley ?De toute façon, si la série se prolonge à sept parties les Maple Leafs pourront jouir du privilège de disputer la dernière jovte devant leurs partisans.Cela est important si l'on songe à la métamorphose des sup- porteurs des Leafs.\u2026 qui n'ont jamais été aussi bruyants.Les sportifs de Toronte n'ont [pas apprécié dire minimisés vis-d-vis les fervents admirateurs du Chicago et furent sans doute un grand facteur dans le dernier et éclatant triomphe des Leafs.Punch Imlach __ Mais Punch _Imlach-n\u2018est-pas-prût i dons tout le crédit aux supporteurs des Leafs.\u201cIl ost ben de voir nos amateurs rivaliser d'entrain avec de Chicago\u201d, de souligner Im- lach, \u201cmais une stratégie particulière nous a également beaucoup aidé dans notre victoire de 8 à 4.En somme, nous avons découvert ne autre faiblesse chez Glenn Hall.Tout à monde sait qu\u2019il est facile à déjouer sur un lancer bas, entre les jambes, mais Glenn à également le vilain défaut de se jeter trop souvent sur la glace.\u201cDans un tel cas, 1 est -done préférable de toujours viser dans le haut du filet.Ce Que le ne \u2018cesse de répéter à mes joueurs depuis le début de la série.Mais ils ont if faut par contre réaliser qu'un joue peut pas teujeurs décocher le lancer qu'il désire, que ce seit dans le bas ou le haut du filet I~, Simmons, un handicap?$i Punch Imlach creit avoir déniché un autre meyen pour percer la muraille de Glenn Hall.il faut aussi admettre que les franc.tireurs des Hawks jouissent actuellement du même privilège vis-à-vis Don Simmons.Depuis qu\u2019il fut appelé à remplacer le vétéran Johnny Bower devant la forteresse des Lost, Simmons = au moins trois filet Chose certaine, té Bewer avait pu récupérer son poste jeudi voir, 1! est douteux que Chicago aurait pu enregistrer plus que deux buts, peut-être en aurait-il réussi qu'un seul, Don Simmons-\u2014e -semblé -fuible sir Tes deux buts de Ab MacDonald, sur des lancers pro jetés d'une distance assez lointaine.Bob Turner s'est également moqué du cerbère masqué des Leafs alers que les Hawks éve lualent à court d'un homme.Aucun doute, Den Simmons représente un certain handicap pour les Torontois surtout à cette période aucel critique des élimine toires, Les Maple Léefs espèrent s'en sauver en montant des attaques dévastatrices qui leur permettrent.de des buts à \u201cla pelletés\u201d \u2014 comme à le dernière partie.Mais en lançant haut eu bes, co n'est pas à tous les jours que Fem peut enfiler huit \u20ac spperemment saisi mon message que jeudi.buts derrière Glenn Hall.ot la défensive £ Un coup d'oeil sur cette beauté étincelante, un seul coup d'oeil sur ses avantages extraordinaires et vous saurez pourquoi cette nouvelle cuisinière Enterprise est le choix de la femme canadienne.À son élégance de grand style s'ajoutent toutes ces commodités de la cuisson qu'\u2019exigent nos ménagères.De plus votre cuisine est toujours plus chaude et confortable, peu importe le froid qui règne à l'extérieur, car cette cuisinière est doublée d'un poêle à gaz automatique.; Régulier : $429.00 ° \u2014 PO.9-1377 Ce BN BE te ES Ew pu .\u2018a ., >.x > _ Hawks ! SPECIAL FOL] -.+.' .wr.special $§ 250 50 Ces [aves attachement \u2014 2-0 LoL 200220 gene = \u2014 mn : oF mT D 7 ce = .= , te 5° : LE 1 fe meee al + .- a no & .eo 0070 .ce .x - VT T f \u2019 of .x Pgs - é = .- 4 we .: Termes faciles - jusqu'à 36 mois-pour payer: - .: ~ 0, ! ey A wee 204 1 RSC : .+ à\" = ps vo ! K RAE ET 100 .a a NT - ; .Zo - .à , .= = _ \u2014 DES ae = pour wil tel ho pois.eandid diama 000, au me pel.Cha le md de Ja à com partie saison Elle jama Garant! AVRIL 1962 loueur ma incor qu'il W le haut p?.léniché un à de Glenn les franc.lement du mons.De le vétéran des 5 Louts, rois filets PU récu uteux que que deux \u2018un seul Tes deux neers pro.ine.Bob 1 liming.On sauver rices qui uts à \u201cla partie, n\u2019est pas filer huit défensive ue er L'othlète du mois EE fhamberlain u-surpassé foll en mars-dernier - York he de Philadelphie, rofessionnel du se Je trophée Hickok.ui a ainsi mérité un GA pour un deuxième mois, ire ainsi un sérieux didat pour la ceinture de damants, d\u2019 une valeur de $10, décernée annuellement i meilleur athlète profession- berlain avait été choisi \u201cGant athléte du mois de janvier.Chamberlain, à compté 1 100 points dans une ie contre New York cette saison, à obtenu 41 votes de Elle ne rate jamais son coup Mariée Hobmann n'a que dix- nef ans et déjà le des de sem veston est rempli des emblèmes qi prouvent les victoires qu'elle à remportecs dans les cencours de tir auxquels elle a pris part.Ls plie blonde ost la seule de ma sexe à faire partie de l'équipe de tir de l'université West \u2019 Virginia.\u201d HYDRA- MATIC transmissions automatiques rebâties Qarantie © 90 jours, 4,000 miles Réparations de toutes vertes de transmissions Cotte machine te vetre : tranemission avee précaire Auto Transmission Specialists lies ave VAN HORNE e) NUMERO br TELMPHONE- 7.TEL - CR 6-8576 - CR.1-4604 Seni (UP) \u2014 Wik Chamberlsin, des a été choisi le meilleur, mois de mars, selon fe scrutin première place dns le scrutin de mars pour un total.de de 170 points.Bobby Hull deuxième Chamberlain a devancé Bobby Hull, des Black Hawks de Chicago.Huil, qui a compté 50 buts dans 1a \"Ligue Natie- nale, pour ainsi égaler le record de Maurice Richard et qui| Bernard Geoffrion, des Cana :FAUTEUIL diens, à connu un mois de mars exceptionnel T1 s'est asvuré 197 points par les experts qui ent pris su serutin pour le Les autres ée ètes qui_ont obtenu des mentions} honorables dans le scrutin de mars sont Archie Moore, Bill Russell, des Celtics de Boston, le champion mi-moyen mondial Emile Griffith, l\u2019étoile des quilles Don Carter, le goifeur Doug Sanders, Jerry.West, le meilleur joueur des Lakers de Los Angeles de la National Basketball Association, le joc- hey Willie Shoemaker ot lo golfeur Billy Casper.Au Forum, jeudi di | extraordinaire Un gala de luite extrsor- dinaire comme i n\u2019en fut sur pied depuis longtemps à Montréal, sera Présenté jeudi soir prochain, le 26 avril, au Forum.Pour l'occasion, deux grandes finales mettant en vedette les grands gladiateurs de 1%époque, seront à l'affiche.Une première finale de 3 dans &, mettra aux prises le spectaculaire duo Edouard Carpentier - Josnny Rougesu contre les rudes Bob Orton \u201chk Grand Scott.\u2018an grand metch qui cléturera une soirée DIMANCHE-MATIN PAGE 3 © Aubaine Sans _ Aer Pareille APPUYEZ-VOUS .QUELLE DÉTENTE DANS CET AMPLE .PIVOTANT BERCANT AVEC LE NOUVEAU DOSSIER COUSSINE CE FAUTGIML DE LUXE A TOUS LES AVANTAGES QUE L'ON > rout DANS LES CHAISES BEAUCOUP PLUS BISPENBIEUSES! ps ; » \"EXAMINEZ CES AVANTAGES: © SÈGE FERMÉ À RESSONTS © BOIS PRANC SÉCHÉ AR FOUR © TRÈS AMPIE, AYANT 26\u201d DE LARGEUR, 43\" DE MAUTEUR AVEC UN SIÈGE DE 22° à 19\u201d © PATTES EN BOIS FRANC AVEC BOUTS EN CUIVRE © MCOUVERT D'UN NISSU VINVL DE LONGUE DURÉE BF AYANT L'APPARENCE DV CUR 1 .AJOUTEZ DU CHARME ET DV CONFORT À VOIRE VIVOIR, MATEZ VOUS, CAR À CE PRIX TAR - BAS, NOUS PRÉVOYONS UN ÉCOULEMENT RAPIDE! ertle LA DÉTENTE DANS LE CONFORT UNE VALEUR EXCEPTIONNELLE À 228 39% UN FAUTEUTL AMPLE.COMPORTARME AVEC 80 DOSSIER COUSSINE ET QUI EN \u2014 PLUS PIVOTE ET BERCE la vets wrsiwer faste pivotant D sens de tours {3 Wiel wise {L) Vort mousse © aivrtsen aratulle:votr les commandes 60.4.D) de paiscei our Brrhtonib ed.> OROWVe SNP SeO Ree IYBDE Se 1 Bell ADA; he at ge / @ PAGE 34 DIMANCHE-MATIN | cet \u2014 emblème représen \u20ac Ed 5 largent {| quand vous À en avez besoin! Niagara prête jusqu\u2019à $2,500 pour toute raison valablé, Le service est rapide, commode et amical.La plupart des prêts Niagara sont accordés le jour même.Niagara compte plus de 200 succursales au Canadas Tune d\u2019elles se trouve dans votre voisinage.NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED compose ecnodianne prêts aux consomamateire «dt 13 SUCCURSALES DANS LE GRAND, LONBUEVIL: 125 ouèet; rue StChartes.OR.44905 STUYACINTHI 1385 rus Glrusrd.34301 CO.$3523 STE-THERESE: 104, rud Turgeon\u2026tA 3-027 GR.34611 LACHUTE: 542, va Prinsipels .LO.3348 tee Ft.+ hep ao DEAUMARNOIS: 68, wus Bllice Les Maple Leafs n\u2019ont peut-être pas fait fureur jusqu'à date\u2018 dans les joutes disputées à Chicago, mais ils ont prouvé qu'ils étaient également très Surtout que les amateurs de Toronto se sont enfin \u201créveillés\u201d.Je n\u2019ai jamais vu les sportifs de la Ville-Reine faire autant de bruit a une partie de prétendu que le Garden de Toronto était une place \u2018\u201cfroide\u201d pour y jouer au hockey, mais si les amateurs conservent cet enthousiasme, les joueurs des Leafs profiteront de cette nouvelle atmosphère.: Je suis toujours de l\u2019avis que To- \u2018|ronto décrochera la Coupe Stanley.Si ce n\u2019est pas ce soir, ce sera mardi prochain, à Toronto.Par contre, il est facile de constater que Chicago est une équipe mieux balancée que les Leafs.Rudy Pilous compte sur trois excellentes lignes d'attaque et aligne de très bons joueurs défensifs.Mais les Maple Leafs sont déterminés à l\u2019emporter et même s'ils connaissent des ennuis au Stadium de Chicago, ils ne seront pas faciles à vaincre au Garden de Toronto.Les Leafs sont un peu supérieurs aux Hawks dans un domaine \u2014à la ligne bleue.Carl Brewer joue de l\u2019exeellent hockey depuis qu\u2019il est revenu au jeu tandis que Tim Horton continue à s\u2019avérer une des grandes étoiles des séries.Dave Keon et George Armstrong ont aussi accompli de la belle besogne, surtout dans la cinquième partie.Billy Harris en est Un autre qui m\u2019a émerveillé.Je me demande comment il se fait que ce gars-là n\u2019ait pas jouer régulièrement au cours de la saison.Harris est pourtant un joueur intelligent et très rusé.Le record de Mikita ne sera pas facile à éclipser Même s\u2019il est surveillé plus étroitement dans la série finale, Stan Mikita continue néanmoins à récolter plus que sa part de points.En se méritant deux assists jeudi dernier, Mikita a ainsi établi deux nouveaux records des séries, Il à surpassé la marque de 20 points établie par Gordie Howe dans les joutes éliminatoires de 54-55.Stan a également effacé le record pour les assistances, détenu auparavant par Fleming Mackell et qui était de 14 assists.Stan Mikita a maintenant un total de 21 points, grâce à 6 buts et 15 assistances.Et la série n\u2019est pas encore terminé.Voilà un record qui ne sera pas facile à éclipser ! Beaux succès du Montréal-Olympique 81-63.Voilà une \u201cquips bien des ennuis à ses ss connu difficiles à vaincre sur leur propre pa-4+\u2014\u2014 -{timoires ~~ = I Sp Le Montréal-Ol ue est contredit le club surprise dans lo hoe key mineur au pays, pour la saison mais quil Chicago est mieux balancé mais les Legis devraient remporter la Coupe Stanley aujourd\u2019hui se retrouve en mesure de capturer la Coupe Allan, emblématique du championnat canadien du hockey amateur.- Jusqu'ici, le Montréal-Olympique a tout balayé dans les séries éliminatoires.Il a fait face aux champions des Maritimes et de l\u2019Ontario pour sen tirer avec brio à chaque occasion.rans repre 0 hockey, que jeudi dernier.Fat-toujours| Nos gars iront maintenant affronter les champions de l\u2019Ouest soit les Smokers de Trail ou le Saskatoon, N'ayant pas vu les clubs de l\u2019ouest à l'oeuvre, il n\u2019est pas facile de me prononcer sur leur calibre.Mais si les gars de Maurice Fillion luttent avec autant de vigueur que depuis le début des éliminatoires, ils auront autant de chances de l'emporter que leurs adversaires.Si le Montréal-Olympique capture Ta Coupe Allan, il sera le premier club du Québec à accomplir l'exploit en 15 ans.Le Royal de.Montréal de Frank Carlin, avait réussi le tour de force en 46-47.Depuis, ce furent toujours des clubs de l'Ontario ou de l'Ouest canadien qui ont dominé dans les séries pour la Coupe Allan.Espérons que le Montréal-Olvmpi- que mettra fin à ce règne et ramènera la Coupe Allan au Québec.Cela nous permettra d\u2019être enfin représentés plus \u201cdirectement\u201d au prochain tournoi mondial du hockey amateur, qui cette fois-ci aura lieu en Suède.Un elub de l\u2019erganisation du Canadien, encore en lice Tout-n\u2019est pas encore fini pour Jor ganisation du Canadien, en ce qui concerne la saison de hockey 61-62.Il reste au moins encore un club en lice dans les séries éliminatoires.Il s\u2019agit du Hull-Ottawa qui se re trouve présentement dans la grande finale pour le championnat de la 19%: de l\u2019Est et le trophée Tom Foley.\" - Les Canadiens de Hull ont toutefois dû effectuer un ralliement sensationnel pour éviter l'élimination en se- mi-finale, aux mains du Kitchener.A un certain moment dans la série, le Hull-Ottawa tirait de l'arriére 3-1.Les gars ds George Armstrong ont tou- tefols décroché trois victoires conséeu tives pour passer en e co Kingston.Incidemment, 11 appert que le jeune arrière-garde Jacques Laper- rièré se tire très bien d\u2019affaires avec les Canadiens de Hull.Voilà un gars qui devrait faire le saut dans la L.H.N, l'hiver prochain., $ .Xe L 196 1re de atique lockey pique mina.18 des en ti- ffron- it les atoon, lest à : pro- \u2018illion te de- ls au- Yorter pture club on 15 rank ce en 3 des cana- éries mpi- nera nous plus rnoi \u2018ette Tes- ans pue OU Toes .i< tous Coroemmens n AVRIL 1962 La moisson de trophées Tout rouriaots, Jen conducieurn train voitures Renault qui.eat - ancien joueur-de-basebaHt-et{ptorr morñdiaï des mi-moyens remporte le classement par équipe et par catégorie au récent raltye Hranscanadien, reçoivent les innembrables trophées qu'ils se sont mérites.De gauche à droite: Sam Nerdell, Miss Renault, de Vancouver; R.Edwardes ot GC.McClean, DIMANCHE-MATIN Charles Larente, arbitre en chef de la Ligue Nationale Junior \u2014 Charles Larente occupera la fonction d'arbitre en chef de Ja Ligue de Baseball Nationale Junior pour la prochaine saisen.M.Armand Mondou, président de ce nouveau circuit, a rendu publique la décision des dirigeants de son circuit qui lui avaient demandé de faire l'impossible pour s'assurer les services de M.Larente et de son personnel d'arbitres.Larente, qui est avantageusement connu par teute la province, aura à son service plus de 80 arbitres qui officieront dans tous les circuits de baseball du Québec.Présentement, ces arbitres suivent des cours sous l'égide de: M.Larente, où ils se perfectionnent et se conditiennent | en vue de la prochaine saison.C'est une précieuse atqui- sition pour.la Ligue de Baseball Nationale Junior.PAGE 35 O PEUGEOT 403 \u2014 404 Prix à partir de Ligue de Baseball Métropolitaine Lors d'une récente réunion de la ligue Métropolitaine Jr présidée par le secrétaire-tré- sorier du circuit, M.Yvan Du- bois, les directeurs de la ligue ont élu Me Jean-Louis Marinier au poste de vice-président | i du-cir-+ cuit, présidé par le maire de Terrebonne, M.Léon Martel.Avantageusement connu dans les cercles sportifs montréalais, M.Marinier, un courtier en assurance, est un contredit une précieuse acquisition pour le nouveau circuit Qui groupe six équipes soient Sorel, Joliette, LaSalle, Mont- réal-Est, Valley field et Teyre- bonne.Les propriétaires ont accepté un calendrier comprenant trente-rencontres.\u201cPeugeot, la qualité qu'on ne discute pas! | - Service Gagné qu'on ne discute pas ! Loi vs Harvey Milan, Italie.\u2014 Roger Harvey, 26 ans, un natif des Bermudes, rencontrera le cham.| \"AUTOMOBILES LTEE - distributeur Peugeot 1672 est Ste-Catherine LA.7-1511 demeure un joueur de hockey fort actif évoluant dans la ligue Dépression, des As et des Vétérans.Excellent organisateur, homme d\u2019affaires averti juniors (140 livres) Duilio Loi, le 29 avril prochain.Le combat ne sera pas pour le titre.Il sera disputé au vélodrome Vigorelli, qui peut Judo au Centre Mercredi le 9 mai prechain, au Centre Spertif Maisen- neuve aura lieu le deuxième Gala annuel de Jude, présenté par l'Association des Judekas le programme de cette année \u2018end à faire un tour d'horizon des disciplines spé- vialisées, telle- le Hathe-Yoga, la Gymnastique rythmique, l'acrobatie, le Kata et évidemment le Judo et le self- defense.Des noms prestigieux en ces domaines figurent au nombre des organi- saters du Gala.Mlle Ma- rie-Therése Desjardins, professeur en éducation physique, M.Yvon Bastien moniteur en acrobatie et M.Roger Ménard, ceinture noire 2e dan \u2018expert) en Judo sont les responsables de ce gala.Le tout sera agrémenté par un groupe de jolies majorettes, sous l'habile direction de Mlle Lise Mathieu.\u201cLes Connendos à l\u2019entraînement\u2019, sketch satyrique sur l'entraînement des soldats sera piesenté par l\u2019équipe des \u201ccasse-cou\u201d de L'A.J.M.(Association des Judokas de + SEMELLES ou complètes CAT-TEX Une recette au jua de citron qui enraye Soc douleurs rhumatiomales et arthritiques 8! vous souffres de douleurs the- Matismaies, arthritiques ou Révrité dues.cosayez shes vous ectte resette simple et peu coûteuse que ee saines de personnes utilisent.Procu- Tes-vous une boîte de composé WU- + UD Approvisionnement de 3 ee- Baines.dbs aujouré'het.Mélanges dans une pinte d'eau, ajoutes le jus de 6 aitrens.C'est facile à préparer +! arréable à prenére.B suffit d'en Prendre 3 cuillerées à fable deux Sois Par jour.Mouvent em moins de 48 res \u2014 parfois em une nait $3 obtient d'excellents résultats.166 douleurs ne disparaissent p Tepidement of ai vous be vote ke eux retournes la boîte - © tous coûtera rien, Veus êtes Je seu) Suge RU-BE Yenéu par votre Re garantie ¢ Pr dues.Voila : té 1 Pos mes Hs ie SA A SMES A - ° 7 Maisonneuve de Montréal.Montréal.> à venir voir évoluer tenir plus de 1500 voitures.La Palestre en vedette Westmeunt.quilibre, exercices av Chez les Représentants des porcs de Montréal me-de-Grèce.M.Roland neur, M\" ; RFU.seniér, QA HA.8 et association le de secvosr senier.LS Tous sont invités ces Les gymnastes de la Pales tre Nationale se sont signalés dans le concours qui a eu lieu semedi dernier av Y.M.C.A, Chex les juniors filles : Jecelyne Auger est arrivée av premier rang pour la poutre d'équilibre, exercicos av sel, tendis que Diane Masséd s'est signalée dans le saut à chevel et la trampeline.Lucie erriva première peur le saut à éhevai.Chez les ve niers fillge: Linda Waller ve distingua dane la poutre ce trampoline et le saut à cheval, garçens seniors: Richard Valiquette et Pierre Av ger se sent signalés dans les barres parallèles, barres fixes, saut à cheval, exercices au sof, | cheval d'arçens et trampoline.M.Phil Wimmer rapporte les nome des représentants du ue service des pers de la Cité de] , ~~ - Mentréal, ax sein des diverses} = .* Mgues et clube d'associations pvotuent sur les terrains}: Ld ills de Montréal, - | M.Richard Desjurdins, lic Montréal Royal Junior, .Roland Laframboise, ligue National de baseball M.Serge Tremblay, conférence _de |!\" ball mineur de Notre-Daeli .Rn ie @ Echanges acceptés © et très dynamique, 1] est sans loger 20,000 spectateurs.au Québec sportifs.L\u2019entrée est gratuite! ._ » ML.me LT : fet le \u201ccentre Maisonneuve REC à Ses bons moments stationnement pouvant con- et MOLSON les rend meilleurs! (=) = = we = , mer pe + ial lyst Le qui rh nlf Te BL : \u2026& 7 Be we. Shp wf hue © PAGE % DIMANCHE-MATIN Pas chanceux ?GAGNEZ avec nous! Service de \u201chandicapping\u201d professionnel Sélection EXCLUSIVES \u201cCLES à Richelieu Dimanche Rouge 7-11°12-16 (25-21/22-12) Biane 1-11 \u201812-3 - Gris 1-11,11-10 Violet 21-3/12-13 Lundi Rouge 3-11/)8-4 Corail 3-20/12-12 Noir 1-11/42-16 Sélection \u2014 Aussi les \u201813 CHANCEUX\"\u201d \u2014 Mercredi - \u201cCLE Exacta $149.10 Jeudi \u2014 4 gagnants sur 61 motos se Trotteurs et Ambleurs \u201cprêts à gagner\u2019 GRATIS - \u201cstatistiques\u201d et détails Les POTINS SPORTIFS Inc PREMIERE COURSE \u20ac-2 TROT.BOURSE 3409 1 Bhadydale Mystery, R.Quessy.2 Patoka Ed.J.Giguère.Kirk's Vote, M.Pusey.The Mighty Man.A.anna.Deviltry.Her.Pilion.Mac's Star, T.Horton.Delayed Bomber, W.Bourson.My Son Don.R.Bérard.DEUXIEME COURSE \u20acC-3 AMBLE, BOURSE 8700 Level Lady.M.Goguen.Baron Richelieu, Her.Pilion.Mr.Dean Jr.M.Picard.Mighty Counsel C, D.Larochells.Golden Temptation, W.Fourgon, Success Dill.J.Kopas.Model Mac, A.Waddell.Niagara Princess, C.Galbraith.Aussi élicible : Queen Pleet, C.Miville.TROISIEME COURSE C-2 AMBLE, BOURSE 3500 1 Bullets, C.Moreau.2 Bingle C, M.Turcotte.3 Glendale Jane, R.Curran.4 3 suas ew - LES NN NR od Juann, A.Walker.Auction Time, Wm.Habkirk.\u2026 AMandicanpins Service Ret'd) 1176 Sherbrooke ouest Montréal 2 > r'Orandmaltos.]7 Chance\u201d 7.Mr.Sañd, D.Hébert.8 Task Brewer, R.Quessy.Cours du jour: 21 mai ®.1t y a actu mands dans centaines de DE COUPE DES (Fondé en 1950) Membre du Better Business Bureau © L'institut compte déjà quelques.© Presque tous travaillent À des intéressants.© Un certain nembre possèdent lour propre esemmeres L'INSTITUT NATIONAL Dernier-cours de la saison etlement: srande de ee métier.sradués.= em de viandes.VIANDES 10216, bosi.Lajeunesse, Montréel DU.9-8241 Messieurs, j'aimerais recevoir votre prospectus 1 | sans aucune obligation.| NOM SOUL HSHO0ONSSOS06 VO 00020000 OhSOUSOOSU0ANDO00S0SOG00000000 | L__ D.-M.| 5 \u2014 Regret, Aunt Bess, 8 Bhadydale Blossom, L.Plord.6 Meadow Lynch, J.Giguère.7 Bundown Borders.8 Diplomat Rotan, P.Hébert.QUAIRIEME COURSE C-1 TROT, BOURSE $1,200 1 Cheer Victory, Ron Turcotte.2 Countess Hal, L.Pontaine.3 Queen Ronald.L.Pelletier.4 Archie Mon.M.Pusey.5 Colby Joe, N.Bardier.6 Silver Lock, L.Turcotte.7 Vera Riddell, Wm Habkirk.8 I.J.Collins, R.Caldwell.CINQUIEME COURSE \u20ac-1 AMBLE, BOURSE 31,200 HUITIEME °\u201c.OURSE 8-2 ot C-1 AMBLE, BOURSE $1.500 1 Grattan Diplomat, F.Baise.2 Carolwyn Grattan, B.Madill.3 Crescendo.M.Turcotte.4 Josey Johnston.B.Hushes.\u2018Ss H.B.Norris.Her.Filion.6 Miss New Ross.J.Sohmikel.7 June First, L.Floyd.Ay He Kicietier.8 C.J.McKlyo, H.Beauchamp.3 Chet Volo, M.Pusey.NEUVIEME COURSE 4 Aunt Bess, L.Pontaine.A et B-1 et B-2 TROT, 8 Just For Fun, Henri Pillon.\u201cEaster \u201cHandicap\u201d de Paques\u201d 6 Bobby LaRue.A.Gricé.ROURSE $3,500 7 Stewart Direct 8, R.Quessy.1 Reyphell, L.Wright.8 Rowdy Prince, F.Baise.2 Guy Abbey Jim, Ron Turcotte.RE FR A I RA Ga NOS CHOIX 1 \u2014 Deviltry, Patoka Ed, Dream Knight, Shadydale Mystery.(7 \u2014 Shadydale Blossom, 2 \u2014 Niagara Princess, | Meadowbrook, Success Dill, \u201cop Bartle Pick.] Mighty Counsel C.|8 \u2014 June First, \u2018 3 \u2014 Glendale Jane, Grattan Dip omat, Auction Time, 9 Carolwyn rattan, Bullets.\u2014 Helen Brooke K., Curly Lambert, 4 \u2014 Countess Hal, Guy Abbey Jim._ Cheer Victory, 10\u2014lrish Jubilee, Archie Mon.Sie Prince, Cannon Grec Fire.Misty Hayes.* * * 6 \u2014 True Gold, Le meilleur : Royal Direct B, NIAGARA PRINCESS, 2e.Ss 4 RN EY AE 3 Ann Gallon, Wm Habkirk.4 Prudence\u2019's Boy.R.Barrieau.5 Ava Bong.R.Barvignae.6 Helen Brooke K, C.Calbraith, SIXIEME COURSE \u20ac-2 AMBLE, BOURSE 35%00 1 True Gold, C.Paradis.2 Royal Direct B, Her.Filion.\u20ac-3 AMBLE, BOURSE $9500 1 Cannon Pire, L.Ploryd.2 Bir Prince, R.Grandmaison.3 Priskey's Atom, A.Hanna.6 White Flame, R.Bardier.7 Homestretch Tres, L.Bourgon.6 Mr.Creed, Ron Turcotte.4 Lone Elm Annas, W.Plourde.SEPTIEME COURSE 5 Keyko, R.Bruyère.C-2 AMBLE, BOURSE $900 @ Irish Jubiles, J.Kopas.1 Battle Pick, A.Pacer.2 Boum Boum Bumpas, À.Côté.3 Canister.M.Dostle.4 Meadowbrooke, Her.Pillon.7 Boorman's Cash, D.Grieé.8 Clear Sweep.W.Bourgen.Aussi éligible : ® Whisk Broom.RB.Bardier.3 Dream Knight, P.Caldwell.7 Curly Lambert, Mer.Pilion.4 Fleet Bay.M.OOfUD,.\u2014 -DIXIEME COURSE -\u2014 3 Bärdel, WM.Doss.T Le «handicapper » professionnel 50,000 amateurs, 500 chevaux en compétition et 60 courses par semaine! Aux dernières minutes avant une course et dans le | tourbillon des foules empressées et tous ces BOULEVARD LANES sent\": | PS, @ PAGE 3 DIMANCHE-MATIN \u2014 22 AVRIL 19) r.x i = i T EAN À = [J 3 Enfin la saison est ouverte Lo Lu ! | TOUS CES TERRAINS VOUS RESERVENT | _ LE MEILLEUR ACCUEIL C BIENVENUE AUX GOLFEURS \u2018 DE MONTREAL ET DES ENVIRONS == ot \u2014 ile ] ROSEMONT COLF CLUB DE GOLF A 20 minutes du centre de Montréal 4 : CANDIAC COLF |E: & COUNTRY CLUB INC.de ST-HY ACINTHE - & Coun y 4885 EST, JARRY .3840, boul.Laurier, Douville \u2014 PK.3-9101 tr Y hit | Club RE\" OUVERT OUVERT \u2018 EN PARFAITE CLUB HOUSE CLUB PRIVÉ ; \u201c 18 TROUS conoiTioN pa ous Plañ actuel de 36 TROUS .BATON A LOUER soo on 18 1 condition J OUVERTURE 4 \u2019 : Nous acceptons hes nouveaux C= i} ors a [ee ave on our -enorssamon IE A seulement quelques minutes du M) ont - 7 - dès le début de la saison.Didat Le - etre de la ville.| 30 milles de Montréal Tél.: OL.9-5433 ons + om \u2014\u2014 «in : BONNE oe Tour =e) IF Club de Golf de ST-JEAN | J - R Richeli F CH ANCE Ensemble complet _ den es -, x 2 Sportsman ra sac $9095 COTISATIONS : Ê F1 \"3 Autres ensembles $110.00, HOMME ::: i AU GOLF ars amos - sas.sus || som ae come À : wy 8 rien qui DE GOLF : SACS LOUER Ouvert pour tournois .- 3 ar : tous les jours .Pu la batfe ! s 3.95 : s1.50 ||.= - LA DOUZAINE © PAR JOUR o Al ie a at ve © Site enchanteur et Club House - 7125, RUE SAINT-HUBERT roservé À tous nos golfeurs J CR.3-1578 M Route 98 \u2014 Tél.: EU.6-3877 CLUB de GOLF ST-ZOTIQUE || CLUB de GOLF MASCOUCHE Enr.Coteau Landing \u2014 41-W-1 Mascouche Golf & Country Club Reg'd.O U Vv E R T 700 English Read \u2014 NO.$2051 PRO.CLAUDE BRISEBOIS EN FIN DE SEMAINE OUVERT A L'ANNEE Bienvenue à tous les golfeurs ! Ouverture, le 20 avril Terrain deg golf de 18trous - - pit à 20 malnutes du © emte bla vile É | , a $125,00 pour hommes COTISATIONS : Membres Fin de semaine Sur semaine Ouvert aux teurnels.Salle à manger pour cenfénir 600 personnes.Plage sur le berd du lac St-Fran- çois.Situé sur le route Montréal- Terente à seulement 40 milles de Montréal.* 18 trous terminés \u201cir © en opérations % 9 autres vers le 15 juillet # Salle spacieuse pour banquet, danse, réceptions de = $190, 00 pour; famille h sv».Appelez le gérant pour \u201cryncsignements Notre terrain est, disponible pour tournoi avec banquet.tous genres \u2019 .Aecle sm dab houit pour.touÿ- lea golfeurs.% Abonnement aanyel $90.00 .% Permis Cemmission des u : | met milles eu.\u2018 COUNTRY CLUB Inc.\u201cpeat Pie IX = 20006 LAIALLE QV, i 98.000 | LASALLE COLF & \u2014 - - - AVRIL 1962 Chronique \u2014=13X V#7 à pus, © < 7 74 AN PAR MAURICE BOYER A, ict audacieux de grosses quilles Après avoir pass Loc suis rendu à Drummondville peur \u2018ouverture 5 y de quilles Chevalier.\" walle, y a de particulier à cette nouvelle salle de il ; aX Drummondville, c'est que pour la première fois la province de Québec, une compagnie a eu l\u2018\u2019audace ie struire une vaste salle moderne de quilles de 40 allées amatiques, toutes de grosses quilles.Dans la région du Lac St-Jean, il a toujours existé bon ombre d'adeptes des grosses quilles, mais aujourd'hui, spé- jalement depuis que National Bowling Cenfre a ouvert une lle moderne avec planteurs automatiques, le nombre de rticipants augmente de jour en jour.Pourquoi ?|| est très difficile d'expliquer la raison ce changement soudain chez lez qullleurs.Même les s, à qui j'ai posé la question, ne savent pas au juste » qui leur fait préférer fes \u201cgrosses\u201d aux \u201cpetites\u201d quilles.ertains, m'ont dit que leurs comptes étaient plus élevés, Le qui est vrai, d'autres disent que le fait de se servir de pules de 10 à 16 livres avec des trous pour y placer les pigts facilite leur contrôle, en plus de procurer une sensa- ion toute différente lorsqu'\u2019ils réussissent des abats.Per- one cependant ne peut donner une raison bien précise | : our motiver leur préférence pour ce .Par curiosité, ne bonne journée, ils ont tonté r rience - ils sont des fervents du jeu grosses quilles du jour.au demain.TS Ce changement se produit nen seulement dans lu région Lac St-Jean, mais un peu partout au Canada.On en la preuve, quand cette compagnie américaine a l\u2018audace construire une salle de 40 allées exclusivement consacrée x grosses quilles, à Drummondville.Dans le passé, plusieurs salles consacralent le tiers de urs allées au jeu de \u201cgrosses\u201d, mais personne n\u2019a encore saventurer à Un fel point.l! faut réellement avoir confiance dans l'avenir pour avoir.construit une\u201d taîle.sem- able, à moins d'avoir trop d'argent.__ M.Freedman, le représentant de la compagnie Conse- fidated dans notre province, me disait, avec une assur, ns borne, que d'ici trois ou quatre ans, avec les promeo- ions qui se réaliseront bientôt et celles qui existent déjà, vec le circuit professionnel américain, P.B.C.affilié _ 4 PB.A., Qu'il y a trop d'argent dans les .grosses quilles pour ue les quilleurs qui ont Un talent naturel restent indifférents.C'est aussi un fait courant que les gens qui connaissent le jeu de grosses quilles se désintéressent éventuellement es autres jeux tels lo \u201cduckpins\u201d (eu petites quilles), le ing quilles, les chandelles eu autres.J'ai eu l'occasion de vérifier moi-même les dires de Freedman et personnellement, même si l'aime beau- wp lo jeu de petites quilles et le pratique encore, Fapprécie même temps le jeu de gresses quilies qui est complè- tment différent et procure une toute autre sensation.Pour co qui est de l'avenir, QUI VIVRA VERRA | AVIS DE DEMANDE DE DIVORCE Un prix quotidien de $10.au AVIS vous ert donné par les SE \u2019 e 5 \u2019 nero a tournoi de la Salle Bélanger C'est vendredi prochain que débutera le tournoi tant at- Paiement du Canade, durant la du, do la lle Stanger.Sous les meilleurs quilleurs du présents.suivante ou prochaine l'on peut s'sttendre J des exhibitions extraerdinaires.dutriet de Montréal, province de Québec.Caraca.s'adressera au #éssioL, pour obtenir un bill de divorce d'avec son épouse, ANITA Plusieurs prix s\u2019évaluant à VILLA, menagére, de ln cité et une somme total de $5,000.éutrict de Montréal, provines de seront distribués à ce tournoi Québec, pour cause d'adultère, d'envergure .mais il y a en- MONTREAL.ce 4ème jour |COre plus d'avril 1962 \" pavle SLOOMFIELD, La Brasserie Molson qui s\u2019in- 2130.rue Bishop.Suite 1, téresse aux F rts, Jil.Québec.les domaines, a décidé d\u2019ap- 7-28 avr \u2014 6 mai 1062) porter son v concours CHANGEZ- VOTRE - moteur \u201cveu qe».sp45.LN per -semiling.i PAS DE COMPTANT VOUS AUREZ LA PÉRFORMANGE-DUNE f vorruné NEUVE Installation en 8 heures = \\ Corantie 3 \u201c Moteurs remanufacturés \u2018 .4,500 milee Par toutes marques È 1.¢ t à + v à une semaine à Chicoutimi, où j'af de rencontrer un groupe de joueurs de gresses- ; ; DIMANCHE-MA > 5 SGEN i une des nouvelles marques crits cette année dans la classique de 500 milles, d\u2019indianapolis.Il s\u2019agit du \u201cGrizaly Brake Special\u201d que nous montre ci-dessus le constructeur et dessinateur Bob Paterson.Herb Hill conduira l'auto -à l'épreuve d\u2019Indianapelis, la seule automobile qui sera munie de freins conventionnels.a Téléphoto «Dimanche-Matin» - UPI) #8.» + - .va - es - - TIN \u201cpaca ve by Du nouveau au \u201c500\u201d d\u2019Indianapolis Le voici enfin ! Le nouveau SCOOTER Raleigh \u201cRoma\u201d @ Le plus économique @ Performance d'un 125 ce OUVERT @ Trois vitesses LL VENDREDI = @ Selle double £ passagers SOIR, @ Suspension fantastique jusqu\u2019d © L'engin du Roma est au 9 bes.p.m.milieu, là où il doit être._ TERMES FACILES AUSSI BAS QUE ih [359.50] assurances engins ins- YCLE PORTS.ylvestre .° C'est aujourd\u2019hui à Limoi- lou, Québec, que débute les activités 22e du Tournoi Pre- vincial de Petites Quilles.Ce tournoi est sous la présidence d'honneur du Premier Ministre de la Province, Jean Lesage alors qu'Albert Valliè- re en est le président actif.Une foule était attendue cet Tournoi s'y ent inscrits, alers que sux organisateurs du tournoi de la Salle Bélanger.Donc, à tous les jours du tournoi, il sera remis un prix en argent de $10., à celui ou celle qui aura conservé la meilleure moyenne individuelle de la journée.Une intiative qui saura sû- Provincial à Limoilou après-midi À la Salle de quilles St-Charles de Limoilou, pour l'inauguration du tournoi.Vendeur autorisé N.S.U., Lambretta, Triumph, Honda 4801, Papineau LA.1-6424 $5 PREVOST » | Votre loyer sera 376.par mois, mais en yous offre la maison de vos rêves trayant le rabais provincial qui sera d'environ $17.vous ne paierez que $59.6 MAGNIFIQUES par mois.MODELES AU CHOIX ar mois DI-ELZEAR A décrire té ii NES Aw ald 6 BONNES RAISONS- D'ACHETER GRATI A votre choix, fourneau UNE MAISON A ST-ELZEAR encestré et poële dans le Madame, tout est prévu pour votre mur; \u2014 où bien : Lessiveuse et sécheuse coe?SDA TSE FE mme un endroit à vous obtenez 3 _ Le commode de lo pie gos un cx $200.00 50, Conor, séder une telle maison.; soit $450,00, sera payable lors de la MAGAS INS ACCESSIBILITE ren A \u2018 EGLISE LOISIRS BUNGALOW SENRE | CONSTRUCTEUR - Modèle à compter de i MAISON $12,500.00 _MEDAILLON epproximativemen .DIRECTION A SUIVRE POUR: Province t $17 .Balsnce par mois $76, \u2014 Moins rabais 4 4 ro VOUS RINDAL A NOTRE FRONT _- \u201c\u2026 ° fulement par mois $59._ | Prenez jeunesse vers wl 13 En fl- - passes le pont Vian, continuez tou : Ouvert toma fos Jouve, de 9 sm.à 9 p.m.pe pendant milles, tournez droits immé~ : ; M distement eprès le voie ferrée.QE vous » informet tone À.Fil NOTRE SLOGAN: °° = 0 \u2018[ Xx st Pianifié, érigé ot vendu par des.= ° 66 -246 5 i\u2019.des ~ - Danations frempaié ot - Tel ee: 3 F ; \u2018 ui ) \u2019 - \u2018 .¢ ¢ LR | = ; soda Sa x > @ PAGE 40 Vous avez des dettes?N'attendez pas si vous avez des difficultés à rencontrer vos obligations et que vous voulez réellement rétablir votre crédit.Nous consoliderons tous vos paiements dans un seul d\u2019après votre budget familial.UN SEUL ENDROIT A PAYER Bureau d\u2019Ajustement Lafontaine Enr.4194, Parc Lafontaine, près Rachel \u2014 LA.4-8311 Vous serez un client satisfait .avec notre nouveau service d\u2019Amortisseurs de Chocs Aux plus bas prix en ville ! Faites remplacer vos amortisseurs par la marque réputée \u2018Monroe\u2019.vous rouleres sur des coussins.OUVERT TOUS LES JOURS -JUSQU'A -9 HEURES PM.\" Le SAMEDI, jusqu\u2018à 6 h.p.m.GRATUIT \u2014 INSPECTION ESTIMÉ POSAGE (en quelques minutes) eset me \u201cLE CENTRE DU SILENCIEUX INC.\u201d M.Langelier, président F.Tranchemantagne, vice-président 9185, BOUL.ST-LAURENT 2 rues au nord du boulevard Métropolitain 77 DU.9-8424 UN EMPRUNT POUR VOUS ABIL Choisissez un prét de magasinage HFC économique pour acheter le complet neuf de papa.des vétements de printemps et d'été pour toute la famille.méme des cadeaux de mariages, d\u2019anniversaires ou de collation de diplômes.Vous avez de meilleures aubaines en payant comptant, et.pas de Mers: Plans de remboursement mensuel factures à la fin du pes 29 20, aa |e Mois.Vous remboursea $10 |S.|$ 6.12|3 9.46|s17.85| HFC par petits verse- 00 .12 2.64 44.63| ments mensuels.Leo 400 .37.71.17 i see I 3001| 46.73 8864 service HFC est tou- 08 2572] 35 55.75 106.06 jours amical et discret, 750 31.65| 44.13| 69.21 132.06 1000 41.45| 58.11} 91.56 175.34 Vous pouvez auss/ Hi oxrste susy plusieurs autres montants protéger votre emprunt ot modes 6e remboursement par une assurance-vie Corporation Canada ~ 31 SUCCURSALES DE MONTRÉAL 1255, rue University .UM 6-2002 8103, rue SI-Donis .DU 1-2557 4592 est, rue Ste-Catherime CL 5-7757 1471, rue Monsfiolé .VI 2-833] 2950, rve Masson .RA8-3657 5275, Chemin de la Reine Marie 1802 est, rue Onterie .LA 7456) 3643 ovest, rue Notre-Deme WE 2-5156 - 205 ouest, avenue Bernard CR 64571 1290, rue St-Denis .UN 1-1527 Hu 10251 3827 est, rue Onterie .LA 6-559 1821 ost, rue Mont-Royal .LA 6-663) 1063 est, rue Ste-Catherins AV 3-211) 4205, rue St-Demis .AV S-SII1 1123 ouest, rue Ste-Cathorine VI 2-7941 6706, rue St-Hobert .CR9-7371 415 owest, rue St-Jacques .VI 4-3081 6963, rue St-Hebert .CR 42521 VILLE EMARD: 6249, bivd.Meak VERDUN: 2957, rwe Wollingion .PO 94511 LACHINE: 1185, rve Noire-Dome .ME 7-5554 LONGUEUIL: 69 A, evest, rue S-Charies.OR 7.5291 PONT VIAU: 243, boul.des Laurentides .669-2674 ST.LAMBERT: 488, ave Victeria .« « OR 1-359 - CENTRE D'ACHATS \u2026.PO 93831 BOULEVAREx 4346 ent, rue Jean-Taion .RA 2-2516 DOMAINE: 3235, rue Granby.C 4-0481 DORVAL: 362, Chemin do Dorval .ME 1-1876 FOREST: 10839, bovlevard Plo IX.« .DA 2.2780 MORGATE: 106), bivd.Decarie .; .RI 83-7093 PONT MEACIER: 414 avenve laflewr .DO 647\u20ac ST-MARTIN: 820.rue Notre-Dame aN D° 7 DIMANCHE MATIN s lauriers pour le sports à la Aujourd'hui Quilles \u2014 12.30 p.m ral 5.Quilles \u2014 1.30 pm.\u2014 Canal 3.Baseball \u2014 1.45 p.m.\u2014 Cleveland vs Yankees \u2014 Canal 3 \u2014 Ca- Baseball \u2014 1.55 p.m.\u2014 Mets vs Pittsburgh \u2014 Canal 5.Quilles \u2014 4 p.m.\u2014 Pinbus- ters \u2014 Canal 12.Ouilles \u2014 5.30 p.m.\u2014 Heure des quilles \u2014 Canaux 2, 7 et 9.Hockey \u2014 9 p.m.\u2014 Toronto à Chicago (6e joute de la série finale-pour in Coupe Stanley) Canaux 2, 4, 6, 7 et 9.Lundi Lutte \u2014 11,30 p.m.\u2014 Canal T.Mardi Hockey \u2014 8 p.m.\u2014 Chicago à Toronto (7e Joute de la série finale si nécessaire> Canaux 2, 4, 6, 7 et 9.Mercredi Lutte \u2014 9 pm.\u2014 Canal 10 Jeudi Quilles \u2014 7.30 p.m.Canal 6 Vendredi Quilles \u2014 9 p.m.\u2014 Canal 10 pm.\u2014 Canal 10 Boxe \u2014 10 pm.\u2014 Canal 5 répandue vient de publier sport, mais plutét un Dans un article, provoqué par la mort récente du boxeur cubain Benny \u201cKid\u201d Paret, la revue \u201cCivilta Cattolica\u201d, publiée, deux fois par mois, par Une revue catholique accuse le sport cruel de la boxe Rome, Italie (UPI) \u2014 Une revue catholique très que la boxe n'est pas un \u2018\u2019massacre féroce et inutile\u201d.lusion ou hypocrisie) la vie humaine, favorise les assassins sous diverses formes et sous toutes sortes de prétextes.\u201d *La Canadienne MARY STEWART, la seule fille dans l\u2019histoire -|à avoir franchi la barrière d'une minute pour te 100 verges, style papillon, a établi un record américain à Sacramento, Californie.Mile Stewart, âgée de -16 ans, a remporté le championnat du 100 mètres, en franchissant la distance en 592 secondes, lors du tournoi national de natation des Etats-Unis, (Téléphoto' «Dimanche-Matin» - UPI) \u2018Avis \u2014 Crevaison réparée sur le chump Vous n'aurez plus jamais peur np in erevaison sur une route déserte ! Grâce au Douveau vanorisateur à Goteborg, Suède (UPI) \u2014 piton, porte qui peut souffler ua pneu.N'impor ou, réparez-le sur Dick Richardson, le champion la voiture, en moins de 2 \u2018minutes, e mpire Britannique ren- vous le trou, sans même contrera Ingemar Johansson, lever votre auto, pas de changements le 17 juin, au nouveau stade de rove, pas d'outils sans trav poous aves tu ou sans-tube.Gide football Ullevi.Le vain- rantie 100% ou argent remis si nou queur de cette rencontre sera satisfait.Notre prix $5.00 \u2014 bon couronné champion de I'Eu- pour plus de 50 fois.Mieux qu'un rope, catégorie des lourds.pneu de rechange \u2014 dites bonjour à votre vieux pneu pour $500.Le stade Ullevi pourra ac- REPAIR \u2018N AIR CO.cueillir une foule de 60,000 spectateurs.Le promoteur Ra HAE \u20ac.Dick Richardson vs Johansson, en | C.P.74, Station Delorimier, Montréal.Réduetion spéciale pour garage.taxis voitures de police.etc, aui achètent en quantité.Envoyes $1.25 de dépôt pour chaque C.O.D.du match est Edwin Ahlqvist.À Faites de 1962 votre meilleure Ii vous n'êtes pas chanceux gagnez avec nos sélections.Servise confidentiel et efficace pour l'ams- teur désireux de faire du Trot et Amble un Pas are agréable tout en réalisant des \"pe -Lor.Scott 6.40 (Exacta 143.80) G RATIS! © Prince Lullwater 8.30, Cheland Key 7.40 Enverez nom et adresse pour détails complets sur metre service.TURF GUIDE SERVICE REG'D Case Postale 127, Station Hochelsga \u2014 Montreal 4 les Jésuites de Rome, dit que la boxe, alors que quelque 1,500 coups -de poings sont échangés au cours d\u2019un combat, entraine sûrement deux risques : la mort, ou une détérioration psycho-physique, \u201cNotre protêt, dit l'article, ne rencontrera certainement pas l'approbation de ceux qui spéculent et vivent, avec dé.normes profits de la boxe, ainsi que de ceux qui aiment la violence et la force.Le nombre de ces derniers n\u2019est certainement as n eable dans le monde d'aujourd'hui\u201d, \u201cNous devons cependant élever la voix pour la défense de la vie humaine menacée par une civilisation qui, alors qu\u2019ells prétend respecter (il- Canada vs Etats-Unis Cleveland.\u2014 Le match éliminatoire de la coupe Davis entre les Etats-Unis et le Canada aura lieu les 13, 14 et 15 juillet prochain sur les courts du Cleveland Skating u Le pays vainqueur de cette comptant suffit pour vous rar Te rencontre affrontera le Mexi- q en deuxième de A one américaine, à i VOIES RENE RER A Semodi et dimanche, 0e livrer votre chalet NOTRE NOUVEAU TERRAIN D'EXPOSITION 11700 est, rae SHERBROOKE ZEEE | > Brachure on couleurs: 25e TA; WL.5-164) Mi.31642 ww WS) pp histoire ) verges, ramento, le cham.en 592 ats-Unis, »- UPL) ison hamp peur d'une déserte ! isateur à ouffler un rez-le sur \u2018minutes, ns même Angements travail \u2014 tube.Gs.11s al noa ) \u2014 hon flux qu'un s bonjour ; 00.co.rimier, e, taxis, achètent de dépôt 9 AVRIL 1962 A Omnium féminin de Sunshine Marilyn Smith prend une avance de deux coups Miami (LPI) dun fort olf de Miami Spring, Marilyn \u2014 En dépit joué une ronde de 72 hier vent au club de |pour prendre une avance de deux coups après deux rondes dans l\u2019omnium féminin 00000007 Ë de Jupiter, Floride, à In grand du golf est mort scottsdale (UPI) Jack amateur du Texas, est décédé gaie, Arizona.Speer \u2014 Jack Speer, ancien champion golfeur hier, à sa demeure de Scotts- avait pris sa retraite il y a deux ans, pres avoir agi comme professionnel durant 18 années au 2 club de golf de Houston.Le corps de Texas, Jack Speer sera transporté à Waxahatchier, où les funérailles auront lleu mercredi.Sunshine, d'une valeur de $7,500.C\u2019est Mlle Smith qui a joué la meilleure ronde de la journée.Dans les premiers neuf trous, elle a obtenu trais \u201cbirdies\u201d, mais par contre, elle a aussi connu trois \u201cbogies\u201d pour jouer selon la normale à la mi-chemin.Deux autres \u201cbogies\u201d aux l4e et 17e trous l\u2019ont forcée à terminer la ronde avec deux coups au-dessus de la normale.Son total pour les deux DIMANCHE-MATIN premiers jours est de 71-72\u2014 143.Patty Berg, de Fort Myers, a connu une ronde de 74 hier pour se placer en deuxième place avec un total de 145, deux coups derrière Mlle Smith.La blonde Ruth Jessen, de Seattie, qui était en tête le premier jour, ne put faire mieux que 77 hier et doit aujourd'hui se contenter de la troisième place.Bronze Babu l'emporte sur le grand favori T.V.Lark - Laurel (UPI) \u2014 Bronze Babu, de l'écurie Hill-N- Dale, à causé une surprise désagréable aux partisans 1 de T.V.Lark dans le handicap Laurel, en remportant la victoire.D lui fallut cependant établir un record pour le mille et un huitième pour réussir l'exploit en une minute, 47-4/5 secondes, terminant quatre longueurs et demie en avant de T.V.Lark.Le jockey Herbie Ÿ Hinojosa conduisait le vainqueur et Johnny Longden & pliotait T.V.Lark.3 New York (UPI) \u2014 A la piste Aqueduct, Admirals j Voyage fut déclaré vainqueur du Wood Memorial après À que Sunrise County, qui avait terminé sur un pied Ÿ d'égalité avec lui, eût été disqualifié.AEN the ait _ À CRATE WET PREMIERE COURSE 8 Brooks 5.20 3.80 2.80 + Juke Pashs Maw E Eades \u2014 21.60 9.40 Raval, W.Carstens \u2014 \u2014 4.00 Aussi Toad Hop.Mark Left, Brrant Prke, Lovable Lu, Hasten Ho- ves Princess.Bm 118 (Clair et rapide) DEUXIEME COURSE Paisma Gil, Combest 3.80 3.00 2.80 Qrand Quivera.Parsons \u2014 6.20 4.20 Gibsong.C Meaux \u2014 7.00 asl.Girek Ace.Black Legend, Gui Coss: Admiral Eddie, < Copes seal.ue double 1-8) payé $11.40.Temps 110's TROISIEME COURSE Count Bailey, Grant 4.60 3.80 2.80 Martial Time, Lynch \u2014 7.00 4.40 Pama Bear B.Phelps \u2014 3.00 Aust Suce Oeneral, Fargo Kid, Double Raul Chasseur, Twinizsl, Bhelbiana Jack Part Company, Hotol.Temps U45-5 QUATRIEME COURSE Copy This, Lynch 4.40 240 2.20 A Souré Tr: k.Meaux \u2014 2.20 2.20 Whistlers Prince.Phelps \u2014 \u2014 3.60 Aussi.A-Prime Duke, Big Joe, Bo ado.T:icky Chance.» A Fishe:.entree.Temps\" 048°4 , GINQUIEME COURSE Wings B Phelps 7.60 3.40 2.40 Li Buddy.J.Lynch \u2014 3.20 2.20 Runon.8 Brooks \u2014 \u2014 340 Auss Thunder Hill, El Duke, Temps 14975 SIXIEME COURSE Run \u2018or N ;rse.Brooks 6.60 3.20 2.Bluescope.J Heckmann \u2014 2.80 2.Ecitorialist H.Grant \u2014 2.Aussi loyal! Son.Temps .125%, SEPTIEME COURSE Old Ha.H Grant 5.20 3.20 2.60 Karola\u2026 B Phelps \u2014 3.60 3.20 No Comment Hansman \u2014 \u2014 6.80 Aus: Journalette.Princess Davel- le.Litile bv Little, Papula, Bons of Glory, 1:::]e Mabe, 838 Cactus Tom.Temps 1 164, HUITIEME COURSE Zonie, E.Anvon 4.20 2.80 2.60 Blage Inui.J.Lynch \u2014 3.00 2.60 Cactus Jack.C.Meaux \u2014 \u2014 3.60 Aussi Virginia Parker, Vain LU), Roman F:a.Marglo, Puss, Temps 11744 PREMIERE COURSE Treasires C.McKee 9.60 5 .60 3.lded Broom, Ferraro \u2014 7,60 4.Babv D.French \u2014 \u2014 2 !* Maralton, Fumarie, Run- cv.Well Btaged, Potals Star, Dares New Hope, Tempe 15633 (Clair et lent) DEUXIEME COURSE The Druker.F Kratz 15.40 9.00 8.20 Cromwelilan, Hinojosa \u2014 8.00 3.60 Robe Hniter.R.Perraro \u2014 888 \u2014 6.80 Aussi: Worrigal, Heebie-Jeables, Pinalist.Inquisition, Ships Store.Paver M: he.Binging Bush.Temps 112% (Clair et bon) TROISIEME COURSS Clezes, 8 Boulmetia 14.20 5.40 5.20 Little Sneak.Peake \u2014 6.80 5.40 Quid, D.French \u2014 \u20148 pet Barbs Ring, Rea Beau ser ro parte mise, Carols Baby, Osea e Temps - 1.39%, TL QUAT cougss * * Lat D2 RIEME M.Btneito 11.60 5.08 Quick Enersy.Hinoioss \u2014 $5.98 3.40 Ole Kel.J.Cuimone 90 Aussi: Monono, General Quarters.¥indy Baby : Humor.Dolimaker, Tybalt M Temps - 1123, + CINQUIEME Ny Ramona Roe COURSE BH.Hinotosa Ripper Jack.Addess - \u2014 390 Charabanc 8 Boulmetlg \u2014 am pul Odie On, Rey Wii, Were Dares, Cotmark, Temps 12544 SIXIEME é First Sitting, courge pages \\ irom Ambers 16.00 7.00 V1r-Marie.H.Hinojoss 4.08 3.98 News.FP.Krats - w= 3.00 ~ SEPTIEME COURSE Inbalance, Prench 16.90 7.40 4.80 Grand Wisard, Peake: \u2014 10.40 6.40 Ben,\u201d N.Shuk \u2014 5.80 Aussi : Hot Cargo, Beau Admiral, Wingate, Royal Ration.Temps : 1.12 HUITIEME COURSE B\u2014Bronze Babu, H.Hinojosa T.V.Lark, Longden 9.60 2.40 out \u2014 \u201c2.20 out B\u2014Polarity, Peake \u2014 \u2014 out Aussi : A-Call the Witness, Yeux Doux, T.V.Lark, B-Bronse Babu, B-Polarity, Sunshine Cake, Trojan Jewel, Claret 3nd, A-Hunters Rock.A\u2014Mrs.Hobre, entrée.B\u2014Hill-N-Dale Farm.entrée.Tepe: 1.47% (Nouveau record de plist .NEUVIEME COURSE Nirgals Spirit, Zakoor 7.20 5.00 3.80 Entourage, R.Perrara \u2014 5.20 3.80 Mohegan, C.McKee \u2014 \u2014 580 Aussi: Heels of Gold, Tip Sheet, Pickle Nick, Baratoga Pete, Twin Peaks, Dibble Dabble.Temps : 156 Lincoln Downs PREMIERE COURSE Rock Fellow, Parent 93.00 39.20 15.00 Byawhisker, J.Kurpts \u2014 13.00 6.00 Aegean Bea, Sheppard \u2014 \u2014 3.80 Aussi: Irish Coffee, Chance Mike, Sunny Admiral, Cessford, Damocles, Woodys Pet, Rall Eye.Temps: 145% (Clair et rapide) DEUXIEME COURSE Senabusher, Clemes 14.80 8.80 6.00 Quadreme, M.Trombley \u2014 5.20 4.20 Dawn B., C.Landers \u2014 \u2014 9.20 ussi : Boston Cooler, Nancy R.Prench Ace, Uncle Tim, Mr.Twister, Up Count, Mae Ace, Prize Purchase.Pari double (1-11) payé $993.40.Temps : 1.01% TROISIEME COURSE Good Binner, D.Sheppard 0.00 5.60 4.20 Nutmeg Ace, Connollez \u2014 11.00 6.60 Kingshow, V.Bush \u2014 4.40 Ausst : Gardalie, Without Regret, Pamperet.Impatient Miss, Basic Dencer, Barbara H, Irish Dare, Trojan Battie, Bonnie Jean.Temps : 1.01% QUATRIEME COURSE Lisduff, N.Mercier 7.00 3.60 3.00 Royal Oufll, Cosnollep \u2014 3.60 3.20 Old Rock, A.Garry \u2014 \u2014 83.20 Aussi: Ons Nighter, Coiled Bow.Jay Boy B, Wing Mighty, Batlle Spear, Batalint.Temps : 1.30% CINQUIEME COURSE Marcumba, Meshan 1300 640 4.40 Pair One, Pasquareilli, \u2014 11.60 4.40 Leaping Bean, A.P.Martinez \u2014 3.20 Aussi: Pol O Mine, Bats Beau, Hang On Dusty, Admiral Mawa.Prin- coton Queum Helle Chief, Tanta.Tempe : 1.33% SIXIEME COURSE Devils Discivle, N.Mercier 12.20 5.00 4.00 Banners Bound, Eur \u2014 9.30 Le Long, Distance, \u2014_ = Ausat: Ne\u201d Med.Natirs, Musis Mald, Annine, Canarie, Kind Moud, Special Offer.- Tempe\u201d 1.00% my PN sertie \u2018430 2.00 2.40 ec, 5.aden \u2014 2.00 2.40 Talent Show.Comphell \u2014 \u2014 3.20 Aussi: Bymacva.Little Shooter, Hasty Steve, Optisn, West Side Boy, Charing (17092 Poire.Cy t : 1308, + Tosson Gal, Apateuthetaek, | ! PREMIERE COURSE Round the Horn, Potts 3.20 3.60 2.20 Pishermans Luck, G.Lanoway \u2014 5.00 3.10 Hard Chronie, M.Dalton \u2014 \u2014 2.50 Aussi : Bleek N'Red, Ruffino, Duchess Bingo, .\u2014 Retiré : Premier cheval.Temps : 0.53% (Clair et rapide) DEUXIEME COURSE Critics Choice, K.Robinson 19.90 10.20 6.40 Ballydown, R.Turcotte \u2014 5.10 4.30 A\u2014Romping ly .| M.Ditfiteh =: \u2014 560 Aussi : Peel Express, Miss Tareen, A-Bwan Town, Irish Lane, Happy Divorce, Ruby Gar, That Mickey, Dernher, Eliza Belle.A\u2014Couple.Pari double (3-3) payé $47.70.TROISIEME COURSE Lady Herne, : : H.Dittfach 12.70 6.60 4.90 Canadian Flyer.Rogers \u2014 8.90 5.80 Tiger Dip, K.Davidson \u2014 \u2014 5.80 Aussi: Doé.Schaeffer, Silky Jet, Avrils Dream, Noboy's Lad, Cloud Kid.Running Gold.Bae Dress, Town Counctl, On- The.Nail.Temps : 1.06% pp QUATRIEME COURSE Pentathlon, J.Pitzsimmons Sun and Wind, K.Robinson \u2014 11.60 8.50 Mrs.Cessford.Bolin \u2014 8.10 Aussi : Bter Shadow, Marilie.Quick Prince, Formal Trust, Missien Beund, ave Gun.Bon Courier, andiest.Temps: 1.12% CINQUIEME COURSE March Forward, D.Metivier Quick Edition, 640 5.30 4.00 72.10 21.60 7.10 J.Pitzsimmons \u2014 6.70 3.70 Dove Call.R.Biamonte \u2014 \u2014 6.30 Aussi : Crystal Trail.Estenceria, Harris County.Happy Harry.Quinella (7-6) payée $661.20.Temps : 1.43% SIXIEME COURSE Burnt Roman, .J.Fitrsimmons 8.20 4.40 3.10 Bala Roman.Northeutt \u2014 4.90 3.60 Roman Dipper, C.Potts \u2014 \u2014 4.00 Aussi: Thé Nutts, Crossing, Laburnum.Sagsilla.Temps : 1.12.SEPTIEME COURSE Pirst Minister, M.Dittfseh 4.86 3.50 3.10 All Canadian, Adams \u2014 9.20 5.00 Mystere, J.Damien \u2014 5.50 Aussi: Its Ann, Glooming.Rococo Rogue, Midden Treasure, Reactor, Temps : 1.11% MUITIEME COURSE D.Metivier 103.33.60 15.80 Court 'N Poris.Cheyne Row.Biamonte \u2014 14.60 7.90 Kingwood, Dittfach \u2014 \u2014 6.60 Aussi : Barley 2nd, Bet N Win, Cathy Yates, Plin, Sir Benjamin, Spurline, Smirlys Rouge, Cotton Doll, Too Many Cooks.; Temps : 1.43% = PREMIERE COURSE Warspite,.L.Adams 4.30 3.30 2.60 Star Milkman, Leonard \u2014 5.86 3.80 Mative Battie, Anderson \u2014 \u2014 3.70 Aussi : Mr.PBicarb.Pays Ace, Cres- woed Paul, Imbert, Invincible, Pesks Bad Boy.Temps : 1.13% (Clair et rapide) DEUXIEME COURSE CINQUIEME COURSE Ocala Breeze, Ycara 5.30 3.66 3.10 Alifan, H.Woodhouse, \u2014 11.20 6.90 Mr.T.B, B.Beasa \u2014 \u2014 8.30 Aussi: Matelot, Ten Pold, BPS.Pavorite, Mount Lebo, Hildys Lou, Robert The Roue.Jet Clipper.Temps : A venir.SIXIEME COURSES Jets Pat.J.L.Rots 27.80 11.50 6.80 | Pilot, M.Ycaza \u2014 7.70 4.80 Pointer, J.Ruane \u2014 \u2014 3% Aussi: Quatretemps, Mall Order, St.Honore, Poppy Jay, Rocky Bend, Goodspeed, Bnow Dune, Dorney Common.° : Temps : 1.10% SEPTIEME COURSE Admirals Boyese, B.Baeza 18.30 8.40 3.30 DQ\u2014 Sunrise County, W.Bhoemaker \u2014 3.00 240 Donut Kine, M.Ycaza \u2014 340 Aussi : Endymion.Prego.Crackpot, Sidluck, Mister Pitt, Grid Iron Bere, Our Twig.Btinson Beach.DQ\u2014Finis égaux, disqualifié et placé 2ème.Temps: 1.49% MUITIEME COURSE Escablue, J.L.Rois 5.50 340 2.00 Apple Eva.L.Adams \u20146.30 4.20 Epitome, J.Yother \u2014 6.80 Aussi: My Portrait, Great Dame, Marwol, Temps : Mary Meacham, 1.353, NEUVIEME COURSE Gateway.H.Gustines 7.70 4.10 2.70 Oscar Award.L.Adams \u2014 3.00 2.70 Frosen March.Leonard \u2014 \u2014 2.50 Lending Aussi: North Pass, Roule Sixty Six.Mary V.8B.Lone Voyager.Temps : 1.50% Gulfstream Park PREMIERE COURSE Doshay.Stevenson .14.60 6.00 350 Ging King, Solomone \u2014 9.20 4.20 Tahitian Light, Glillean \u2014 \u2014 280 Aussi: Jolie Gamine, Jet Pretender, Lucky Me.South Star.Pegs Lad, McPhee.Run Gypsy.Temps: 1.12 (Clair et rapide) DEUXIEME COURSE Prank, R.Perns 9.70 5.70 4.70 Sun Better, Hartaek -\u2014 7.20 6.20 \u2018Aspirante, L.C.Cook \u2014 \u2014 12.60 Aussi: Power Chance, Stolen Se- eret, Dancing Master, Nyrop, Bo What, Burnt Clover, Jimzel, Todd W., Roman Pick.Pari double (3-1) payé 867.10.Temps : 1.24% TROISIEME COURSE Plucky Mel, Coffman 8.90 4.60 2.20 Barely Nothing, R.L.Barnett \u2014 380 2.70 Little Nita, L.Oilligan \u2014 \u2014 3.70 Aussi: Moon Master, Plastic Bull, Sweet Peg, Aureo 2nd, Drink No More, Joust About, \" Temps: 1.11% QUATRIEME COURSE Dr.Jones, W.Blum 4.60 3.60 3.10 Marys Lady, Stevenson \u2014 12.70 6.50 Volga, T.Barrow \u2014 4.00 Aussi: General Doge, A Mit, A- Roman Lark, Jilitrim, Cosmic Trend, Allitessa, Bun-8Sun Corda, A-Sully.A\u2014Boriero, Orifino, Baldanse, entrées.Temips : 1.26% CINQUIEME COURSE A\u2014Leurel Mac, B.Monacelli 6.00 4.30 2.00 Show Tune, Marlack \u2014 3.70 2.70 3.20 Aussi: Rebalkline, Best Choice, NUITIEME COURSE Geecare, Currano, Diderot.Gay Revoke, Chambers 5.40 320 260 Temps : 1.11 Light Talk, Fieseiman -\u2014 500 4 40 - SEPTIEME COURSE Santiago, R Nono =.\u2014 440 A\u2014Bummer Savory, Aussi: A-Balason, El Zac.A-Tim R.L.Btevenson 6.00 3.3¢ 3.00 God, Tony Orsff.Kuril Ban.Good Piaht.Broussard \u2014 5.60 4.20 A\u2014 Bishop, entrée.Piying carte Temps: 1.60% E.man \u2014 \u2014 114 NEUVIEME COURSE Aussi: Pat Cat.Two Block Poz.Pana, W.Cttambers 10.60 620 300 .A-Obey, Ridolom, Payola, Princegret: iy, Money, R.Nono \u2014 7.60 380 Legend Dancer, Tom Turkey.Gran, 8.Lejeune \u2014 -\u2014- 368 A\u2014Herff-Park Deere, entrée.Aussi : Padre, Associate, Colonel Tempe :.1.23% .Norm, Mr.Luke, Which Wayheme MUITIEME COURSE ne , pe Better Arm.* Sensitivo, Btevenson 85.80 19.30 8.60 .Eagle Admiral, Hartack \u2014 6.80 4.60 Temps : 1.49 Mill House.Broussard «= \u2014 6.50 Aus: : : Nells Joy, Bomelt Bird, Po- T reign Land, Bonus, Baker County Colfax Maid.\u2019 anforan Temps: 1.11 % NEUVIEME COURSE Prince Whitney, PREMIERE COURSE W.Hariack 640 4.10 2.10 { Faey Pour.Mernandes 4 80 4 00 280 Grays Blus Man, Little Rooster.Maese \u2014 720 400 M.Solomone \u2014 §$.00 4.20 Kine's Currency.Campas \u2014- 760 El Misterio, W.Blum \u2014 \u2014 420 Aussi : Colonel Fury, Donn Bashey, Aussi: Eleven Thirty.Waterviiet, Pipe Down.Encuesta, Welcome Sir, Mr.Noble.Marthas ter.Bhade] Oentlemgn Rascal.\u2014 Land, Proud Stepper, Macte.Flash Temps: 144's Cadet, Athenian ind.DEUXIEME COURSE Temps : 1.46% Decorated.Ferguson 10.00 5.60 369 Betty's Gray, P.Frey \u2014 1020 840 Pinal Bortie, armats \u2014 - 400 Aussi : Mupuana.Cotillon Reuse Trojan Tom.Jans Joy, Easy \u2018Fratfie Jamie Boy.Parl double Easy Pour et rated.ont payé 8,8 20, PREMIERE COURSE Dontbugme, E.Plesa 14.40 660 460 Ringthebell 2nd, B-Feco= Temps * 148% J.Glorioso \u2014 4.60 380 TROISIEME COURSE Prancis M.L., Collier \u2014 \u2014 4.60 Pamela Ann.R.York $.20 500 3M Aussi: Gall Lea, Sioux Brave.Masterful, R.Neves \u2014- 4.40 3.00 Chrisdon, Dark Destrer.Noble Court.Reggie C.A Maese \u2014 4 80 TemPs : 1 49'5 (Clair et rapide) - Aussi: Bellrullah: Hymne 11.Aro DEUXIEME COURSE ther Excuse.Coñnie M.Little Wak Ju-Bet, R.Mieuez 700 380 300.tie.Corunna.R.Js Folly, !:un8 Milana Jesn.Van Hook \u2014 3.40 2.60 Fingered.Rubbertree Plant, Temps * 144 .R.Landing \u2014 \u2014 540 QUATRIEME COURSE Aussi : Bay-Peanuta.Mismus, Road Bey Rive, Volrke 700 500 340 Rose.Rex Whitney.Plight North.No Btrain.R.Campes \u2014 740 3 88 Hasty Question, Dukes Gem.Overdrive, R.York - zw Pari double \u20188-7: payé 871.60.Aussi: Pacesetter.Double Fase, Temps : 1.14% Eviction.Nino Porth, Buihnia Je TROISIEME COURSE Royal Mango.Pirst Mistake, Temps.204% R.Gallimore 15.60 680 4 80 CINQUIEME COURSE Romanesse, Pieselman \u2014 440 3.60, Regulation.R.York 1540 6 00 4 09 Moneys Beauty.R.Neno \u2014 -\u2014 560, A- Uncatchable, Aussi: Harolds Polly.Lucys Re- A.Valenzuela \u2014 400 300 ward.Madam Ges, Linniblue, Un- Blue Justice.Mundorf - - 348 duly Endowed.Good Riddens, Stor- Aussi : A-Miss Barb Kat, Hatlfishy my T My Fox, Wallaby Temps: 1.18% A\u2014The C.R.Mac Biabie Ire, QUATRIEME COURSE Bwamazon Parm, entrée.Naval Porce, Temps : 1.44 J.Glortose 18.80 8.60 3.00 SIXIEME COURSE Ryndan, R.Gallimore -\u2014 3.00 3.00 Montier, R.York 14.00 6 40 330 Mamp.W.Chambers \u2014 \u2014 2.60 River Doc.Valenzuela 700 40 Aussi: In The Barrel, Miss Pri- Grey Vegas.Giacomeli \u2014 - 348 de.Prop Lin.Bonanza Bor.Prince Aussi: Pal Past, Kentys loves Doge.Lotus Bush.Amerind.Temps > 1.14% Tempa : 2.04%, * CINQUIEME COURSES Trust Mine, Chambers 6.80 3 80 300 Jefts Jet, R.J.Bright \u2014 9.60 380 Ima Bay Bloom, Russell \u2014 \u2014 8.20 SEPTIEME COURSE Cover Now, Valenzuela 780 380 288 Oh 80 Iron, A.Maese -~ 3.60 300 Columns Right, 3 Aussi : Kittys Babe, Miss Plcachte.| D.Velasques - \u2014 30 Little June, OI dWineo, Sweet| Aussi: Ray's Night Out, Indias AR Seampt.Monk's Hood, Arbitrage.Temps: 1.18% Temps: 1.44%; SIXIEME COURSE HUITIEME COURSE Sun Dipper, Glorioso 5.60 3.20 260 Doc Jocoy.Harmaaz 7.80 380 2 89 Mr.Jr.R.Nono \u2014 4.20 3.40 Blue Serenade, Prey \u2014 46032 Tne Lemon.W.Collier \u2014 \u2014 3 Pull Regalia.R.York \u2014 34 Aussi: Col.Smider.Junior Poll, Aussi ; Imtrying, Honored Bir.Re- Captain Dick, Curlicue.marco, Turalea, Royal Attach, Temps: 1.18 Knight's Table.SEPTIEME COURSE Temps : 1.50 Patanandy, Bright 4.80 300 240 NEUVIEME COURSE Pribbie.W.Celiter «\u2014 7.00 3.40 Discovirer, Scheth 7.00 380 20 Deomaster, W.Chambers \u2014 \u2014 3.60 Destructor, P.Costa -\u2014 1220 & 28 Aussi : Touch of Venwe.Good Joy.Ban Diego.N.Clink \u2014 :: 48 par Trust, White Rabbit, Ward Aussi: Meta K.Nagnse, Edom - , Bones, Steel \u2019 sou Temps 1 1.19% Taos : iene Mital, Umia Battle 2 Gladiy, B.Baeze 6.20 3.06 8:40 = 348 Light Courtin.; t= Will Ye, T.Barrow pre - H.Weedhouse - 0.40 430 Terri Blue, T.Bove \u2014 \u2014 470 Awse! : Binging River, Dear Queen, Rekime Kiss.Bright Word, Miss ête- nie, Brisrwoed, Nsecenly Ori, Pari double (5-1) payé $18.Temps : 1.37 - Les AYANT ou APRES PE * Les amateurs.se rencontrent AU SPAGÇIEUX CABARET MUSIQUE ET ATTRACTIONS CONTINUELLES É.EC ORCHNTAES MAT) LS PAGE «1 @ be JEN A > 3 od PREP.\"EWS EER at | dow reaped LH ew [XN \u2026 rene run ta a comp Ÿ 2 + t © PAGE 42 DIMANCHE-MATIN En exclusivité venant de France AR Le\u2018\u2018Catamaran\u201dJ-4° Trudeau Ltée est heureux de présenter à sa clientèle, une nouveauté en exclusivité \u201cLe Catamaran J-4\u201d.La coque est constituée par 2 floiteurs gonflables, réunis par uns armature métallique en tubes inoxyables.Une plate-forme repose sur l'armature pour former pontage, la dérive relevable et un gouvernail jatilitent les évolutions et la remontées su vent.Voile au tier de 14 pieds.Le J-Cat est entièrement pliable et peut se transporter sur le toit d\u2019une voiture, il ne pèse que 100 Ibs.IMmchavirable, insubmersible, très robuste, navigant très bien à toutes les allures.Le JÀ est un voilier qui peut être confié à tous sans aucun danger.Trudeau vous oftre 3 D 0 cette exclusivité au prix de $ e Pouvant s'adapter à un moteur Evinrude Cette exclusivité Trudeau, le J-4 peut aussi s'adapter.à un moteur : Evinrude.Trudeau vous offre Re sorte complète, de moteurs de cette marque utée.Nous vous fnvitons von: ma ant en Montre MISE AU POINT DE VOTRE MOTEUR Qotre salle d'exposition.C\u2019est le temps tout indiqué pour la mise au point de votre moteur.En effet.pourquoi risquer des embêtements et des - désappointement en belle saison, e'est si simple de prévenis | 2 MECANICIBNS A VOTRE SERVICE spécialement équipés et entraînés par \u2018\u201cEVINRUDE\u2019, sont à votre dispe- sition ches TRUDEAU.Ils effectueront les travaux nécessaires au bon fonetfonnement de votre moteur aves minutie et précision.POUR UN SERVICE PLUS RAPIDE \u2014 Toutes les Pièces de rechans nécessaires à ce P=rontenac SEE RE UN BATEAU DE CLASSE A UN PRIX ARR 4 A LA PORTEE DE TOUS Le bateau \u201cFrontenac\u201d a été dessiné en exclusivité TRUDE AU.Il possède £ I ne profilée bateau de course et le confort d'une di voiture de lure vous assu- fi rant pleine sécurité et con à fort eur toute la ligne.Chois de couleurs: bleu et blanc, rouge et blane, corail et \u201c1595, LOCATION DE MOTEURS I Visitez nos 2 étages de bateaux et moteurs de tous genres (neufs et ussgée ® Frontenac ® Owens @ Tru-Craft © Chestnut-Peterborough © Moteurs Evinrude ® OMC-17 @ VoilvoPents @ Bateaux catamarans @ Pédalos @ Bateaux pneumatiques @ Canots © Chaloupes.} AUSSI ACCESSOIRES COMPLETS POUR BATEAUX ET SKI AQUATIQUE.JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER + \u2014\u2014t 2 mt rt | le prix qui compte! | Un appareil, quel qu'il soit, n'a aucume valeur en ; vous le possédez.ll est done important de penser # à autre chose que le prix dans l'achat d'un article Ë Le service de Trudeau est incomparable i dans le domaine des bateaux et moteurs 22 AVRIL 194 Ps \u201c1 Quand vous achetez un bateau ou un moteur > og Il n\u2019y a pas que \u2018 : lui-même s'il ne fonctionne pas une fois que de qualité.1\u2014Le bateau OWEN'S, c'est la Cadillac du , nautique.2 Le moteur EVINRUDE.Aucun autre moteur ne se compare 3 EVINRUDE, en qualité, durée et performance.WEIN IS SISTINE Sb i ub i: WANS tl pp.m1 05: + WO AD oc +P 3\u2014 Double garantie.Chaque bateau et moteur vendu par Trudeau, profite d'une double garantie, 1) celle du manufacturier; 2) celle de Trudeau par des mécaniciens ; experts.oi ND 4\u2014 Démonstration.Un représentant de Trudeau s'occupe de vous donner une démonstration avec chaque livraison de bateau.5\u2014 Cinq hommes de service, dont deux diplômés de Outboard Marine, sont à votre ser- | vice toute l'année pour l'entretien et la réparation de votre bateau.\u2014 Le service.Tout travail de réparation est fait sur place, au magasin même ou, selon votre choix, à l'endroit où est situé votre bateau, moyennant une charge raisonnable.%\u2014 Nous essayons de vous donner un service de réparation le jour même, afin de ne pas vous priver de votre bateau.G\u2014 Quand vous êtes mal pris le samedi moyennant une charge aussi raisonnable que possible, appelez notre homme de service à CR.3-3601 ou CR.46-2501.Q\u2014 erage p\u2014\u2014\u2014 Nous acceptons le storage gratuit de \u2018votre moteur pour tout l'hiver.10\u2014 une.régaration de moteur du bateau san l'acceptation Bu prix par le client, Laws Tr ; 6541, SOUL, ST-LAURENT DEMAIN Ts CR 30001 de journée | Ld atts ns mmf WB id BZ le rs 3- à \u201ci Ir Le PUTCO SEE PIS doh gg AVRIL 1962 La fi fièvre s'est emparée des Montréalais hier, | les fiévreux golfeurs de le région de Pour Jour s\u2019est ouverte hier.Les golfeurs ; l'ouverture de la nouvelle suison de golf Montréal, la saison étaient no mbreux partout.Les clubs Rosemont et furent les premiers à ouvrir leurs pertes, merlea or.environ deux semaines.Les clubs Islemere, Malbo- ugh, Kanawaki, A et Laval ont dans la journée d'hier.Country ouvert La belle température des derniers jours a réjoui Jes profess sionnels.Lilly, le pro tous Walter du Summerlea, ter- rétend mime que son rain accuciller ait de la pluie.\u201cLes gens croient que je veux rire quand je dis que je souhaite de la pluie.Je sais fort bien que mon gazon se- fait plus vert, sil pleuvait pendant la nuit,\u201d dit-il.Voici les dates d\u2019ouverture et la condition des plus im- fa région de Montréal : Anjou : trous, le 28 avril.house\u201d est déjà ouvert.Beaconsfield : ortants terrains\u2019 de golf de Ouverture des 18 Le \u201cclub- Onze trous au sud du boulevard déja ouverts.poraires.Bellevue : Les verts sont tem- Ouverture des 18 trous, le 28 avril.Les verts 00000000 NOUVEAU Un merveilleux jeu de eartes HOROSCOPE Avec 54 cartes qui parlent 3 sen- fences sur chacune des cartes.Cha- wpe des DEUX sentences imprimées aur chaque carte et suivant où les eartes sont placées vous dévoileront votre passé, votre présent et sur- en bon état.Le chalet est déjà ouvert.Beloeil: Neuf trous déjà ouverts.Les verts sont temporaires.Chalet ouvert.Cedarbrook : Ouverture probable dans la première, \u2018semaine de mai.Le sol est encore gelé.Country Club: Déjà ouvert.Dix-huit trous.Le chalet ouvrira le 28 avril Elm Ridge: Treize trous du côté sud et cing trous du côté nord sont disponibles aux golfeurs.Le chalet ouvrira le 28 avril.Green Valley: N'ouvrira pas ses portes avant la première semaine de mai.L'ouverture officielle du chalet le 30 avril.Hillsdale: On espère ouvrir les 27 trous et le chalet le 28 avril.Islemere: Terrain en bon état.Dix-huit trous ouverts.Le chalet est ouvert.Kanawaki: Les 18 trous sont disponibles.Les verts sont en bon état.Le chalet est ouvert.La Salle: Ouvert Dix- huit trous disponibles.Verts temporaires.Chalet ouvert.Laval: Les 18 trous ont DIMANCHE MATIN Le professionnel Walter Lilly (à gauche) et son assistant Ed Eusta- 10660 - Lajeunesse Un plaisir.a conduire e Essayez-la dès aujourd\u2019hui chez BABIN VOTRE VENDEUR DODGE - VALIANT CHRYSLER PAGE 3 © CHRYSLER 62 Si Chrysler est votre choix Babin Auto est l'endroit DU, 7-3878 DU.9-8271 che jettent un coup d'oeil sur l'équipement.Pinegrove: Ouverture des 18 trous et du chalet, le 27 avril.Douze des verts sont prêts.Rosemere : L'ouverture des entièrement prêt dans deux semaines.Sommerlea : L'un des premiers clubs à avoir ouvert Transmissions automatiques tout.votre AVENIR.(Un feuillet ex- verts piicatif vous donne la direction à été ouverts hier.Quelques temporaires.suivre pour procéder) Avee tres jeux de cartes.ee jeu imn:iediatement.ce jeu, vous pouvez Jouer aussi tous les au- Procures-voss Le jeu ordinaire dans Une boîte de fantaisie $2.00.Et notre superbe seu en plastique aussi dans une boîte de fantaisie $3.50.Ne tardez pas, faites-mous parvenir | voire mandaï et vous aurez votre jeu par le retour du courrier.jeu de tous les FOYERS.C'est SUN VALLEY NOVELTIES Caster postal 861 EDMONTON, Alberta le Marborough: 18 trous ouverts.Verts temporaires.Chalet ouvert.+ -Meont-Brune:.Neuf trous ouverts.Verts réguliers.La moitié du chalet est disponible.\u2014 Municipal: Les 36 trous seront ouverts en fin de semaine prochaine.Les verts seront prêts.Association des Pompiers de Montréal A.LP.Local 985, Inc.1474 EST, RUE STE-CATHERINE : JOYEUSES PAQUES A tous nos membres et au public que nous servons Meilleurs voeux de Pâques TEL.521-2105 André Plante, Morise Monceau, i président secrétaire (= \u2014\u2014 =r 0 mp 7e - \u2018te \u2019 breil SKI: 7285, roe Chabot \u2014 a .halet est ow 18 trous et du chalet en fin pro ee Le chalet est ou- Ie de semaine prochaine.Valleyfield : Ouverture pro- z ) .Vv ont Is cou ou- bate, le ler mai.Le terrain & ° * t détr Royal Montreal : Neuf trous 1 trempé.\u2014 < sont ouverts depuis la fin de| Wentworth : Neuf trous ou- ST-GREGOIRE semaine.On ne sait pas en- Verts hier.Verts temporaires.fw core quand les 36 autres trous Chalet ouvert.2 seront prêts.Whitleck : Cinq trous ou- |! Ste-Dorothée : Neuf trous |verts.Verts temporaires.Le sont ouverts pour les membres [chalet et ie club seront prêts seulement.Le terrain sera }le ler mai.: @ Nous réparerons votre transmission ° 120 bi - - @ ou la remplacerens-par une autre.___ \u2026 Hockeyiste sérieusement blessé © Travail fait par des experts Ottawa (UPI) \u2014 On rapporte que Brian Smith, brillant @ Jusqu'à 24 mois pour payer jeune joueur d'avant des Canadiens de Hull-Ottawa, repese Ven ineati ; dans un état satisfaisant à l'hôpital, après avoir subi une @ Venez pour estimation gratuite fracture du crâne vendredi seir, dans une joute contre les @ Remorquage gratuit pour aller Frontenac de Kingston.chercher votre automobile Smith, un résident d\u2019Ottawa, fut fransperté & I'Hépital @ Garantie 90 jours ou 4,000 milles Général de la capitale, où un examen aux rayons-X a révélé la fracture.Smith fui mis en échec centre la bande par Terry Gray, un ancien porte-ceuleurs des Canadiens, qui dnt remporté la victoire au compte de 4-3.I! s'agissait de la première joute de la série finale de la Ligue Professionnelle de J'Est.TRANSMISSION SPECIALTY Ltd.5529, Papineau LA.7-4518-9 Bill Norman | est décédé Milwaukee (UPI) \u2014 Bill] Norman qui a été tour à tour joueur, gérant, instructeur et éclaireur au cours de sa carrière de trente années dans le baseball professionnel, est mort hier.A l\u2019âge de 51 ans, Norman a été victime d\u2019une crise cardiaque.Norman n\u2019avait pu conserver son poste de gérant que f= quelques rs dans majeures.avait été nommé pilote des Tigers de Detroit en 1850, mais le 3 mai, il était remplacé par Jimmy Dykes.Sous sa EN ECHANGE POUR UNE tutelle, les Tigers avaient remporté seulement deux victoires en 17 parties.Norman avait FORD \u201862 les couleurs des White] Low de Chicago em 1931 et en Au moment de sa mert, DE LA SITUATION ET OBTENEZ PLUS POUR VOTRE VOITURE USAGEE GRAXID 000 \u2014 BALAXID \u2014 FAIRLANE AUTOMOBILISTES NOUS AVONS BESOIN + Vous.PRENEZ AVANTAGE | FORTIER GARAGE = ams © Pico \u2014 Tacremmns = Gaia Fo \u201c5021-49, Hotré-Damse est asm rn Fon POUR REMPLIR NOTRE TERRAIN D'AUTOS USAGEES 3733 © PAGE 4 \u20ac A DIMANCHE-MATIN LB oJ ligugremajcures {fi Pirates 8, Mets 4 NEW YORK Ashburn, \u20ac centre Zimmer, Ze but B Marshal! Bell, \u20ac.droit Thomas e.wauche Bouchee, ler but Neal, ze but Maniilla, ar.-court Landrith, raceveur Cannirzaro, receveur Miller, lanceur Moford, lanceur Mackenzie, lanceur A Kanehl, Ze but Moorhead, lanceur Totaux : PITTSBURGH COMNOOH=APRNBAR= ALY b a90060660\u2014\u2014\u2014- pour UIs le sauvé White points age à mar= septièe snceur Dave n re.; pre saison, circuit a = Aww n= | le, nous ne savons pa DIMANCHE avait 1962 \u2014 La série de la Coupe Stanley se transporte à Chicago PAGE 3 @ -MATIN Bob Cléroux a frappé un détour\u201d à San Francisce Nos Montréalais qui visent la Coupe Allan Et les golfeurs.pas de veine ! _\u2014_ nude Cyr accompagnera le Montréal-Olympique 9 > © \u2018 d be © uns l'ouest, à titre de cerbère substitut Le Montréal-Olympique anticipait de quitter la ue gum * = en fin de semaine, pour se diri- TE JE MM vers l'ouest .et à la conquête de la Coupe Allan.+ autorités du club furent toutefois obligées de revi- leurs plans à la dernière heure.Pourquoi ?Comme répondit le publiciste Marcel Lafond : \u201cC'est sims encore de quel côté nous stropole canadienne, iger ! Ceci est le résultat de la aude lutte que se livrent tuellement les Smokers de Attention, amateurs de GOLF LE GOLF BOURASSA est ouvert 0 Terrain de golf miniature 6 \u201cDriving Range\u201d avec | | T automatique Stationnement facile 3 et \u2018gretuit Informations | Pour vos, : Jom, DA.2-0936 A | 6150, boulevard Demers Henri-Bourassa Montréal-Nord ivoire OUVERT TOUS LES service JOURS DE 10 H.A.MA MINUIT le pour le championnat de FOuest.Le Saskatoon a décroché un triomphe de 7 à 6, en supplémentaire, vendredi soir, pour égaliser les chances dans la série, avec trois victoires pour chaque club.La joute décisive sera présentée lundi~ soir.donc le Mont- réal-O ique ne sait pas encore s'il devra prendre C.B.ou Saskatoon.Nos por- te-couleurs ne quitteront donc pas Montréal avant mardi matin.I faut également armoncé hier, que Claude Cyr accompagnerait l\u2019équipe locale dans l'Ouest, à titre de cerbére susbtitut, pour l'excellent André Binette.La direction du Montréal-Olympique a pris cette décision aprés que Denis Brodeur n'sit se dégager de ses obligations personnelles, qui l'empéchent de s'absenter de la métropole.Claude Cyr est un ancien cerbère du Canadien Jr, ayant également évolué avec le dé- funt Royal de la Ligue de YEst.DODGE \u201860, 2 portes hord-top, enternetique; / 4 radio, pneus blancs, presque neve.5 \u201c Longueuil, À + SPECIAL :.«.- + .268 St-Charteq, thi 354 Li cola ape: Trail et le Saskatoon en fina- & l'avion à destination de Trail, |.- +] | Bob Lebel, Je président de CLAUDE CYR la Fédération Internationale du Hockey, nous a révélé que la grande finale pour la Coupe Allan débutera mercredi prochain, le 25 avril, si le Saskatoon capture le championnat de l'Ouest.Advenant le triomphe du Trail, la première joute de la série sera présentée, jeudi, le 26 avril.Toutes les parties seront disputées soit à Trail ou À Saskatoon.Ps Une poursuite de $630,854 suite en do de $630,854.contre Carroll D.Rosenbloom, en cour fédérale, mais le propriétaire du club de football, ts de Baltimore, était parti en croisière avec le président Kennedy._|Une autre victoire pour Laver Chingford, Angleterre (UPI) \u2014 Le champion de Wimbledon, Rod Laver, d'Australie, a défait pon compatriote Martin Mulligan par 4-6, 64, 6-4, pour gagner le championnat du club Connaught, sur \u201ccourts\u201d de terre battue.Chez les dames, Angela Mortimer, d'Angleterre, a battu - en finale sa compatriote Christine Truman, par 6-2, 64.LA NOUVELLE VEDETTE - , PRODUCTO \"Le nouveau Corona Extra a été créé par Producto à l'intention des | ) jeonnaimaeurs qui préfèrent la douceur 7 an + - \u201cd\u2019un cigare de forme Corona, f apprécier pleinement le plaisir de ee .es \u201c _ .> ¥ * î ; er + WA : { a \u201cE ta \u201cBAP 0 Sopa § ign a OL \u2014atbttenve mme pr rh : \u2014_\u2014\u2014\u2014_ rd 7 E bu VA { nb ar A vi 0 \u201cGé gauche, @ PAGE DIMANCHE-MATIN Un circuit de trois points par Blanchard permet aux Yankees de vaincre Cleveland Les Yankees de New York ont maintenu leur emprise sur les Indiens de Cleveland.Ils les.ont défaits pour une 19e fois de suite hier après-midi au stade des Yankees, par 3-1, sur un coup \u2018de cireuit de trois points frappé par Johnny Blanchard et une partie de six coups sûrs accordés par Whitey Ford et Luis Arroyo.New York (UPI) \u2014 Les Indiens n\u2019ont pas remporté une seule victoire au gtade des Yankees depuis\u2019 le 12 mai 1960.Ils ont perdu la joute d'hier dés la première manche quand Blanchard s'est élancé ur une offrande de Barry atman pour réussir son euxième coup de circuit de a saison.Bobby Richardson avait commencé la joute en recevant un but sur balles t, deux retraits plus tard, ickey Mantle avait lui aussi été gratifié d'une passe gratuite au premier but.Ford, qui reçut le crédit de sa première victoire de la sal- son, à accordé les huit coups sûrs des Indiens dans les huit premières manches.Le seul point qu'il a per- pis fut le coup de circuit ed ene Green, dans les estrades à la cinquième manche, alors qu\u2019il n\u2019y avait personne sur les buts.Ce circuit de Green était son premier de la saison et be n\u2019était que la 14e fois, ans l'histoire du stade des ankees, qu'une balle était estrades du champ gauche.Ford a réussi à se tirer d\u2019affaire de trois situations criti-'| Cleveland expédiée dans les lointaines |ques dans les deuxième, troisième et quatrième manches.Semmaire 000\u2014010\u2014000 1\u20148\u20140 New York x 3\u201450 Latman.Funk (2), Grant (4).Allen (3), Perry (6) et Romano: Ford, Ar- roye (8) et Howard.LO\u2014Pord (1-0).LP \u2014 Latman (0-2).Circuits \u2014 Blanchard (2e), Green (ler).Autre revers pour Washington + Washington (UPI) \u2014 John- y Temple a produit tous les ints de son club tandis que lanceurs Art Quirk et es Stock n\u2019allouaient que coups sûrs aux Sénateurs, ors que les Orioles de Bal- more ont infligé une défaite : e 3-0 aux représentants de ashington, C'était le cinquième revers nsécutif pour Sénateurs.= Robinson a croisé le arbre pour le premier point des Orioles à la 8e manche, sur un simple de Temple.Le même Johnny Temple a réussi un double opportun à la Te.reprise, avec deux coureurs sur les sentiers, pour clôturer le pointage.Art Quirk fut crédité de la victoire, sa première de la saison 1962.Le jeune Claude Osteon dut encaisser la défaite pour les Sénateurs.SOMMAIRE 001\u2014000\u2014200 000\u2014000\u2014000 Green (8) (1-0).LP-\u2014Osteon (0-2).qu Sn installé son petit Fred dont le Temmerce d'au Joie rd'hui qu\u2019on entend dire promettait d'être flerissant.que les petite Américains sont ingénieux.exemple.Quand le jeune Fred Baucom, 11 ane, a entendu dire que les amateurs de de \u2018baseball ne pouvaient pas s\u2019abreuver d'eau potable su Ravin Chavez, i a comptoir d'eau à l\u2019une des portes du stade avec l'annonce \u201cVotre dernière chance d'obtenir de l'eau avant la joute\u201d.Depuis, on a appris que les Dodgers allaient installer 1) fontaines dès qu'on aura trouvé les endroits propices, Dommage pour le A sec, le nouveau stade des Dodgers Stadium ht (Téléphoto \u201cDimanche Matin\"\u2014 \u2018| que les Dodgers de 22 AVRIL | 3000000000000000000000000000000000 ITI NCEURS PROBABLE} 000000000000000000000000000000000000044,, LIGUE AMERICAINE Sesevecesesesessnossese 1 + Cleveland à New York (2) \u2014 Donovan (2.0) McDowell (0-0) vs Stafford (0-1) et Con (1-0).Kansas City à Chicage (2) \u2014 Rakow (1-1) & Ba (0-2) vs Horlen (1-1) et Herbert (1-0).Detroit 8 Boston \u2014 Bunning (1-0) vs Monbouquette (3-1 Baltimore à Washington \u2014 Barber (1-0) vs Ostee (0- Minnesota à Los Angeles \u2014 Bonikowski (1-0) or K; (0-1) vs Wite (1-0)._ LIGUE NATIONALE - ; New York à Pittsburgh \u2014 Craig (0-2) vs Veale (0.0), San (Francisco à Cincinnati \u2014 Pierce.(1-0) vs Jay 1 : Los Angeles à Milwaukee \u2014 Drysdale (2-0) vs Shaw Philadelphie à Houston \u2014 Owens (0-1) vs Shani (1-0).Chicago à St-Louis (2) \u2014 Elsworth (1-0) et Koonce (0-0) ow Curtis (0-1) vs Sadecki (0-0) et Gibson (0-0) ou Broglio (1-0).Les Dodgers disposent de Milwaukee 4 a | Milwaukee (UP!) \u2014 Deux coups de deux-buts claqués par le voitigeur Tomonr Davis ont fait compter deux points alors Los Angeles ont décroché une victoire de 4 à 1 aux dépens des Braves de Milwaukee, hier après-midi, Johnny Podres a obtenu son premier triomphe de la saison Podres a éparpillé parcimonieusement sept coups .sûrs et a attribué un seul but sur bales.| Les Braves ont marqué te seul point du match à la 4e manche.Les Dodgers ont ni- la 8e manche avec un autre coup de deux-buts.Il a compté un point quand Frank Howard a obtenu un deux buts.Howard a ensuite enregistré le dernier point de l'après-midi sur le simple velé le pointage à la 5e man- d\u2019Andy Carey.che, quand Bob Hendley a ac-| Hendley, le premier des cordé deux buts sur balles consécutifs, qui furent suivis par un simple de Maury Wills, qui a fait compter Willie Da- s.A la Ge reprise, Tommy Davis a frappé un deux-buts et à croisé le marbre sur le sim- trois lanceurs des Braves a subi la défaite.C'était son premier revers, Il avait déjà ur triomphe à son actif cette année.\u2019 SOMMAIRE Los Angeles 000\u2014011\u2014070 4\u20145-0 Milwaukes 000\u2014100\u2014000 1\u20147\u2014] Podres (1-1) et Roseboro: Hendley, ple de Frank Howard.Tommy Davis a récidivé à Nottebart (M.Fischer 9 et Cran: dall.LI-\u2014Mendiez (1-1).Boston a raison Boston (UPI) \u2014 Les Red Sox de Boston ont enfilé quatre points à la troisième manche hier après-midi, pour décrocher une victoire de 4-3 aux dépens des Tigers de Detroit.Detroit est revenu à la charge avec des circuits par Al Kaline et Norm Cash, mais ce ne fut pas suffisant pour éviter la défaite.Kali- ne a récolté son 3e circuit de la saison alors qu\u2019il y avait un coureur sur les sentiers.des Tigers, 4-3 Les Red Sox ont récoité tous leurs points aux dépens de Frank Lary; grâce à des simples par Schilling, Ed Bressoud, Jim Paliaroni et Frank Malzone et un double de Carl Yastrzewski plus un put gratuit et un coup sacri- ce.Detroit 006-\u2014200\u2014010 3\u20145\u20141 004\u2014000\u201400x 4\u20148\u2014 Boston Lary (1-1) et Brown.Roarke (8); Schwall, Radata (9) et Paglisroni.LG \u2014 8chwall (1-2).Circuits\u2014Kasline consécutives depuis le début les pitoyables Mets de New Les Pirates se sont approchés à une victoire du record moderne de 10 pour le nombre de gains sans subir de dé- \"faite au début d'une saison de baseball par un club majeur.La sont les Dodgers de Brook- ul, en 1955, avaient gré arties de suite au é ut de a saison.Dans la Li- de la saison en l\u2019emportant hier York.gue Américaine, le record est de 9 et est détenu par les Browns de St-Louis de 1944 Dans la défaite, tes Mets ont frap plus de coups sûrs que irates, 13 contre 9.La vedette des Pirates au bâton fut Dick Stuart qui a fait compter quatre points avec un coup de circuit, son premier de \u2018année, et un simple alors qu\u2019il y avait trois coureurs sur les buts.Fred lanceur droitier Bob iend a e sa troisième victoire de la sal son bien qu\u2019il fût forcé de se faire remplacer à Ia pdr me manche, quand il pas ~ teint d'une le fra Bd Bouch es.Cest hoy vas Face q a remp pour termi nee la joute.Lendrith bossé\" La huitième défaite de sai te des Mets t se révéler puisqu'ils Une 9ème victoire consécutive pour Pittsburgh Pittsburgh (UPI) \u2014 Les Pirates de Pittsburgh ont Jone à 9 leur série de victoires après-midi par 8-4 contre x recéveur Hobie Landrith.Ce dernier fut atteint à lu tête po le bâton de Bob Shiner joueur des Pirates s\u2019est élancé sur qe e coup et, po élan, lo bâton a atteint Lan- drith & la tête.quatre points de suture pour ermer la plaie.Par la suite on l'a transporté à l'hôpital pour un examen aux rayons-X.Plus tôt cetté aânée, au d'entraînement, Lan- subi une blessure sem- encore cobteur pull Fer CL a RST TAT OOD /RIL | 0) Coat, t Bay quette )stee r Ka 0-0), Jay Shaw vant once bson 7 AVRIL 1962 COUPE STANLE) a * = wt 0 ta, Chicago ig Toronto Hull, Chicago nald, Chic.oronto strong, Tor.Mahovlich, Tor.Kelly, Toronto Chicago palford, Toronto Keon, Toronto Wharram, Chicago Stewart, Toronto Pilote, Chicago Moore, Canadiens Horvath, Chicago Balon, New York R.Gilbert, N.Y.Goyette, Canadiens Nevin, Toronto Nesterenko, Chic.St-Laurent, Chic Gendron, N.Y.Fleming, Chicago \u2014 lag wal end lf \u201cJe connais Imlach.C\u2019est un homme calme.I sait que Bower n'est pas tout à fait remis de sa blessure à une cuisse, Imlach aimerait voir Bower devant le filet du Toronto si une Te joute est nécessaire.Simmons sera son homme ce soir\u2019\u2019, a dit Clancy.Au cours de leurs deux dernières joutes, les Leafs ne furent pas satisfaits de la tenue de leur gardien de buts et de leur défensive en général, mais Imlach n\u2019avait absolument rien À reprocher à son SRE TT ar baaœ json, New York 2 offensive.Dans la dernière vost, Canadiens 2 te, ent compté | Ingarfield, N.Y.2| des buts de toutes les façons Béliveau, Can.7 -Q| imaginablez-coñtre un- Glenn Harris, Toronte Hall, laissé souvent sans au- Hebenton, N.Y.cune protection.Certains ex-' perts ont- dit que Hall avait connu uñe pauvre soirée.\u2018C\u2019était la première fois depuis le début du détail, que Haïl connaissait un mauvais soir.Il ne faut pas oublier que les Leafs ont décoché 44 lancers dans sa direction.En ce qui concerne Îles Hawks, ils ne demandent pas stanley, Toronto Berenson, Can.Bathgate, N.Y.Balfour, Chicago Micke, Canadiens J.-C.Tremblay, C, Rousseau, Can.Litzenberger, Tor, Brewer, Toronte Baun, Toronto Spencer, New York 0 Turner, Chicage 1 G.Tremblay, Can.] chemar de jeudi soir.Ils veu- se concentrer sur le Schinkel, N.Y.match de ce soir.Un match Johnson, Canadiens 0 sans lendemai Backstrom, Can.Si les Leafs gagnent ce Geoffrion, Can.soir; la eoupe Stanley, qui est encore dans sa niche, au Chi- Prentice, Rangers iC A cago Stadium: sera transpor- Fontinato, Can.mieux que d'oublier le cau-|- Harvey, Rangers the mu centre de la patinoire et présentée par le président Clarence Campbell à Punch Imlach et à ses joueurs.Les Leafs n'ont pas gagné la coupe Stanley depuis le printemps 1951 ét une seule victoire les empêche de saisir le précieux trophée dans leurs bras.Il y a cependant loin de la Coupe aux lèvres.Cette victoire, ils doivent la remporter ce soir, sur la glace du Chicago.Les Black Hawks DIMANCHE-MATIN sont généralement transformés lorsqu'ils entendent les premiers cris de guerre de leurs bruyants spectateurs.Jusqu'ici, les Maple Leafs n'ont pas trop impressionné à Chicago.Ils ont perdu les deux premières joutes de la série.Ce sera peut-être une situation bien différente ce soir.Qu'en pense les observateurs ?Certains experts Maple Leafs de Toronto seront-ils couronnés voient la joute de ce soir de la façon suivante.Chicago se lancera dans une attaque désespérée dès le début.Les Hawks joueront du hockey robuste,\u2019 mais éviteront évidemment les punitions.Toronto devrait se surpasser la défensive.Is protégeront Don Simmons de leur mieux.Si les Leafs réussissent à traverser la première période sans trop de dommage, ils se- TETRA 518 Pas encore?Clenn Haîl constate à son désespoir qu'une autre rondelle 3 trompé ss vigilance dans la dernière joute de la série finale de la Coupe Stanley.Hall fut d'ailleurs déjoué à ' huit reprises dons cette partie.Fora-t-N mieux ce soir, devant ves partisans à Chicage ?sur.PAGE 7 O les nouveaux champions dès ce soir, à Chicago?Wo.\u201cRunch imlach imite Greta Garbo.1 refuse de parler.Heureusement pour les journalistes, Frank (King) Clancy est là et i est pari \u2018pac les Leafs pour parler.Clancy dit ce qu'il pense et il pense que Don Simmons est l\u2019homme qui gardera la forteresse des | Maple.Leafs da Toronto, ce soir, dans la sixieme joute de la série finale, dans la Ville des Vents.ront alors stimulés.Les Hawks se {rouveront dès lors dans l'impasse.Tous les experts sont unanimes, Glenn Hall est l\u2019homme qui peut sauver les Hawks ce soir, S'il réussit, les Hawks survivront et joueront une 7e joute mare di à Toronto et alors les dés seront jetés.Si Hall échoue, on ne parlera des Black a déjà détenu le championnat du monde du hockey majeur et on couronnera le Toronto champion.BOXE GOLDEN GLOVES Mardi le 24 avril, à 8 heures Mercredi + 25 avril, à 8 heures Admission générale $1.00 vont PAUL- ri CAL UE ER TE TRUITE VE A.Langlois, N.Y.~ T.Hampson, N.Y, Howell, Rangers Olmstead, Toronte ttt NID NN NNNUUUUAASSAUINAUVUANNNEN CSSS D TS IL DRERiE MRRREOUEE ° 0 0 0 0 Marshall, Can.© e 0 0 ® - viemx Deux nouveaux clubs feront partie des cadres de la Ligue Internationale, un circuit de calibre AAA.Dans chacune des huit villes, l'optimisme rè- ge.\u2018 La Ligue Internationale à accusé une diminution de 150,000 spectateurs l\u2019an dernier, mais cette année, le pré- eroit que clubs Atlanta en Georgie et Jacksonville en Floride, sera ua véritable stimulant.Mercredi, il y aura cérémonie d'ouverture de saison à umbus, à Jacksonville, à Atlanta et à Richmond.Pour la première fois dans l\u2019histoire de la Ligue Internationale, un programme double sera présenté, un jour d'ouverture.Buffalo jouera deux parties À Richmond et un.eu prix \u2018acdhnission sera deman- Les Jets de Columbus, champions de l'an dernier et les Bisons de Buffalo sortis victorieux dans les séries éli- FORUM - LUTTE JEUDI tt 26 À AVRIE-\u2014 - 1 chute \u2014 DO maining | : Matoh.per 2 CHUTES Edouard CARPENTIER et Jehnay ROUGEAU.MS Bob ORTON et Great SCOTT Harpe 2° 0e NV Sy surfing CQMBATS.LL.billets 1 $3.00; $2.50, $2.00, $1.50 \u2014 Adm.pos nae Wi 26138 \u2014 WL 2-37.Mercredi prochain.~~ |La Ligue Internationale linaugurera la saison '62 - New Yerk AL \u2014 La Ligne Internationale, le plus arouit de baseball mineur, entreprendra, mercredi, minatoires et dans la petite Série Mondiale, devraient être, selon plusieurs experts, les deux principaux rivaux dans la course au championnat.Le Columbus caresse beaw éoup d\u2019espoir sur deux de ses recrues, Bob Bailey, qui a re- cu un boni de $175,000.et Rex Johnston, un ancien porte- couleurs du club de football, Steelers de Pittsburgh.Les Bisons commenceront la saison avec cing de leurs vétérans de l'an dernier.Le Richmond et le Rochester présenteront les plus jeunes joueurs.Le Richmond présentera plusieurs jeunes lanceurs de l'organisation des Yankees.A Toronto, le gérant Charley Dressen prétend avoir deux problèmes à régler d'ici quelques jours.Il aimerait obtenir un voitigeur d'expérience et du \u2018sang nouveau dans son personnel de lanceurs.L'as de ses lanceurs sera le droitier Ron Negray, ancien membre du Montréal.Un autre ancien joueur du club Montréal, le premier-but Rocky Nelson, porte l'unifors] me du Toronto.Les Chiefs de Syracuse, qui terminé au dernier rang wn 1961 font face à un pro- Slime de reconstruction.Ie ont obtenu des joueurs des Mots de New Yok, Reds de Cincinnati.J * Les, feux nouveaux be 4 Atlant ast Jacksonville seront dirigés des gérants d'ex-|-/\"- per oe Schulte est fa}: tandis | me raie ast 18 Carre du Jacksonville, des Sé-; + pateurs de Washington et ded }- CHOIX COMPLET DE TOUT Chez GAGNON SPORT POUR LE AMPING de TENTES bn erie 56905399 POELES PORTATIFS $9.95 i $29.95 SACS A DOS $3.95 J $26.95 SACS DE COUCHAGE de tous genre $6.95 et plus Ha, Si Hawks comme d'un club qui .«An Jack Nicklaus passe au premier rang à l'omnium-de Houstoy Houston, Texas (UPI) \u2014 Jack Nicklaus, toujours en qué< te de sa première victoire dans la tournée des golfeurs profes- siennels a tourné une ronde de 68, soit deux coups sous la more male et a pris la première place dans la troisième rende du tour- nei de golf omnium Houston, d'une valeur globale de $50,000 .Nicklaus, ancien champion amateur, qui a fait sen début prefes- : siennel cette année, détient une avance de deux coups sur Doug Sanders et Bobby Nichols.\u2018 Nicklaus affeint maintenant 206, soit quatre coups seus le par.Sanders et le jeune Nichels suivent avec 208.Nichols, Qui menait le bal, la veille, a tourné un 71 hier.Le Canadien Caorge Knudsen de Toronte et Jay Hebert sent sur un pied d'égalité en quatrième position.Kwudson et He- .bert, ce dernier champion du tournei l'an dernier, ont joué 7! hier.lis atteignent 209.A 210, l'en trouve Billy Casper ot Don Sikes.Casper était on train de connaître une rende sensationnelle jusqu'au 12ème trou, mais il a ensuite obtenu quatre \u2018\u2019boggies\u201d consécutifs.Pour la troisième journée consécutive, il y a eu des mur mures parmi les golfeurs professionnels hier.Ou criviquait la cone dition des verts de ce terrain de golf, qui appartient à la ville de Houston.Nicklaus, qui a gagné $33.33 i son premier tournoi pre- fessionnel s'esF constamment placé dans l'argent dans les autres tournois.ll a fait meilleure figure dans le tournoi omnium de Phoenix, où, il s'est classé deuxième.Arnold Palmer avait gagné ce tournoi.La meilleure ronde au cours de la journée d'hier à été teur- née par Billy Dunk d'Australie, qui a joué 66.Nicklaus, a joué l\u2019une de ses meilleures rondes de golf, depuis qu'il a abandonné les rangs amateurs.ll était particulièrement sensationnel avec ses longs coups de départ.C'était la première fois de sa carrière, qu'il jouait à Houston.Les mènes re à après trois rendes : Jack Nicklaus 68-70-68-1-206 Al Glerger 73.70.1 | Doug Sanders 70-70-88-\u2014208 |F.Stramahan 78-74-70 Bobby Nichols 68-00-71\u2014208 Billy\u201d Maxwell 69-76-63; Jerry Hebert 61-71-71\u2014300 [Rh Gaally 70-754, Geo.Kundsen 66-72-71\u2014200 [Jack Burke 71.7 Bill Casper 70-69-711\u2014310 Bowie Johngen 12-72-17 Dan Sikes 11-68-71\u2014210 [Mike Souchak 71-72.us Jacky Cupit 67-75-69\u2014211 Mason Rudolph 68-74.729) Billy Dunk 71-74-66\u2014211 | Henry Ransom 68-74.\u201c728 Dave Marr 69-70-75\u2014213 | Beb Prats 70-71.713y Tommy Lema 70-70-73\u2014%13 Lionel Herbert 638-73.-133 Bruce Devlin 73-68-72\u2014313 |Jorey Barber 77-71.-68\u20142}¢ \u201cDimanche-Malin SPORTS DERNIÈRE HEURE Carlos Ortiz enlève le championnat mondial des poids légers à Joe Brown Las Vegas, Nev.(UPI).\u2014 Carlos Ortix, un oublié des experts, a ravi le championnat mondial au vétéran Joe Brown, le monarque des poids légers.Ortiz a remporté une victoire par décision dans un combat de 15 rondes.Brown, l'homme qui possède une main droite meurtrié- re, qui l\u2019a aidé à décrocher 38 victoires par mise hors de combat dans ses 138 précédents combats, a raté conti: \u201c nuellement sa cible.Ortiz a £agné le championnat en utilisant à profit son magnifique jab de gauche.Ortiz a ouvert une vieille coupure dans-le \u201ccoin de l'oeil gauche du'champion.ETOILES DES MAJEURES Brown retraite Frappeurs Brown, qui défendait sa cou- LIQUE NATIONALE ca moy ronne pour la douzième fois, a .P Alou 8 Fran.11 +4 9 20 455 à Fetraité presque continuelle- Mejias.Mouston 833 4 14 .424 ment, II a retraité tant et si Musial, St-Louia 7 26 : n 473 bien que les 6,000 spectateurs White, 8t-Louis : ont hué dams tes dernières 8 22 9 +0 ; > pie: ou 5 25 4 50 rondes.Ils réclamaient tous de W.Davis.L.Ans.7 23 s » 284 l\u2019action.Oroat.Pittsburgh 3 8 14 .37 Le moment le plus mouve- lat tL.2 he 5 se menté de ja soirée est survenu Buffsio 1, Springfield 2.ans la sixième ronde, quan La arr CAS ce me.les deux hommes ont continué Boyer.New York 7 23 4 31 .478 À Se porter des coups après le LIGUE Rollins.Mifinesota : 5 : 3 ps son de la cloche.Brown conti-| Toronto à Chicaso.Howard, Mew York 6 26 6 10 38s Duait à porter des coups et Cottier.Washing.7 31 1 8 .381| Ortiz furieux ripostait avec co- ; \\ Québec à Hamilton Lampe Kan.Oy 1 his : 1 Fa lère jusqu'au moment où l'ar- \u2019 m .a .> .Lotter Chicago 827 5 10 370 bitre Frankie Van se crut for- \u2018 ; Lens.Washington 7 27 3 9 333! CÉ- d'intervenir, Springfield à Buffalo.Battey.Minnesota 936 512 333 Circuits .vaux mationae [Rudy Pilous déclare : Thomas, Mets 4 Marhore ma : va, Gi » Fin.ns {| « Nous ne voulons pas remettre Copeda.Gianta 3 T.Davis.Dodgers : e Boyer.Cuida ., peu Hla Coupe.devant nos partisans » n7eronki, r ~ LIGUE AMERICAINE Chicage (UP!) \u2014 Les Black Hawks de Chicage ont participé Rollins, Twins .L10.00000000 4 à une longue pratique hier, ot après l'exercice, l'inetructour Rudy Le whe Sox eens al Pilous a déclaré qu'il n'avait jamais été aussi déterminé à fouetter Kaline, Tixere LuLL.L.2200000 \u2026 Sjl'ardeur de ses joueurs.\u2018Je désire plus gagner cette partie que .: .n'importe quelle autre que le Chicago à disputée depuis que je suis Points produits devenu instructeur.Si nous devens perdre 1a Coupe Stanley, jo ne te LIGUE NATIONALE veux pas que nous perdions la partie finale à Chicago.Je ne vous Pinson.Reds.oo.16 pas que les partisans du club Chicage assistent à la F a Eng }a la présentation de la Coupe Stanley aux Maple Lente M nous ut White, Cards LL ec 0 sec 00000 12 absolument gagner cotte partie\u2019, a dit Pilous.A, Cepeda, 11 1 Mathews, 11 .Boyer, Cards H ° ° en agan, Giantn ,.000 Py e Loue imines Histoire de bière; Casey Stengel Robinson, White Sox ,.0 15 Roilina, Twins crier 1 e déf F ° k ! I .4 = .se, EE est pris en défaut par Fric 9 Lunipe, Athleties socusccccu0e 9 rant Casey Stengel, des Mets| $500.\u201d, dit Stengel après que Lanceurs de New York, a admis hier ses Mets eurent subi leur bui- Friend pause NATIONALE 1.000 30ir qu'il avait été répriman-| tième défaite consécutive con- Purkey Rrds .1 2 8 1.00 dé, par le pro ssaire Ford tre les Pirates, à Pittsburgh.Simmons, Cards .2 0 1.000 Frick et qu\u2019il s'attendai se Les règlements du- baseball rye,\u201d Budeses \u201811, à 8 ies] VOI imposer yue amends pour | défendent & tout gérant, jou Jackson, Cords .~1\"¥ 1600 [avoir post ans son uniforme eur ou instructeur de poser one, .se AA ae ee AT | an uniforme pour des annon- Route ee 11 3 5 10% \u201cNl (Frick) m'a parlé et je|ces du-table ou de breuvages Walker, Athietles à 6 [ma ro s\u2019rais pos surpris qu'il alcooliques.* La stratégie de Brown semblait Tonsister à attendre un faux mouvemerit de son adversaire, afin de od sa droite dévastatrice.Mais Brown a lancé sa main environ sa cible par plus de un pied.Extrêmement sérieux, Ortiz se battait avec un\u2019 plan tracé d'avance.Avec ses jabs, il a coupé Brown à l'oeil gauche -dans la deuxième ronde et a continuellement poursuivi sa tactique de frapper cet oeil blessé avec ses jabs.Le sang coulait de la blessure et des céndait sur son corps, macu- lint sa culotte blanche.six fois au cours du match et, à certaines occasions, il a.raté Lorsque les deux hommes | se séparèrent, Ortiz a dit à son adversaire : \u2018Ne tente jamais de faire la même chose\u201d.Brown s'est contenté de sou- Tire.Brown est revenu au centre| de l\u2019arène en souriant au début de la septième ronde et les spectateurs Font applaudi.Ortiz était toujours furieux et martelait le champion de ses jabs de gauche dans la région de l'oeil blessé.L'arbitre et les deux juges ont accordé la victoire à Ortiz par uné forte marge aux paints.- Ortiz\u2014menait sur les bulletins, par .16, 14 et 8 | Points.La meilleure ronde de JOUTES DE SAMEDI LIQUE AMERICAINE (Gpringfield mène 2-0, finale 4 de 1 JOUTES DE DIMANCHE NATIONALE (Toronto mène 3-2, finale 4 de 7) COUPE MEMORIAL (Hamilton amène 2-0.finale de l'Est) LIQUE AMERICAINE ee Pittsbugh (UPD- \u2014 Le gé-im'impose une amende de e ad + d\u2019une -super-vedette et on se Brown a été la quatrième lorsqu\u2019il a touché l\u2019aspirant avec une combinaison de crochet gauche et direct du droit à la téte de son rival.Combat facile Après le combat, Ortix a déclaré: \u201cJe n'ai jamais livré un combat aussi facile.Je pensais que Brown serait beaucoup plus diffioile à vaincre.J'ai été surpris de constater avec quelle facilité, je l\u2019ai emporté.Ils m'ont toujours dit qu'il était extrêmement difficile de battre un bon \u2018jab de gauche et j'en suis maintenant convaincu\u201d.\u201cOrtiz est un bon boxeur.Je lui donne beaucoup de crédit.Il a livré un combat intelligent.S'il peut demeurer dans la catégorie des poids légers, il deviendra un grand champion.Je savais que je tirais de l'arrière aux points et je tentais de faire basculer la balance, mais Ortiz était extréme- ment prudent.Lorsque l\u2019ouver- dit l'ancien champion.monsrque des poids légera: ture se produisait, je ne pou- - Carlos Ortiz que l'on voit à l'entrainement chéassus, à dispose de vais pas placer ma droite\u201d, a Jee Brown avec aisance hier soir, veus\u201d être couronné le nouvesu + 3 records de l'année abattus \u2026.La plus grosse foule de la saison, quelque 12,000 personnes, était présente hier soir à la piste du pare Richelieu et personne n\u2019a été désappointé quand le grand favori, Augustus, a encore remporté la course principale par huit longueurs sur son plus proche Fi- val, Ronny C.Grattan.Augustus était arrivé- id avec la réputation d\u2019être un champion et il a conservé eet- tation en courant le mille le plus rapide de la jeune saison, en 2:03 4/5 ; ils ne sont pas rares ceux qui croient avoir assisté à la naissance demande s'il ne faudra pas importer d\u2019autres chevaux pour rivaliser avec lui.Non pee ment une ak nombreuse était présente, elle était active.On à total de quelque mutuel, pont $60,000 sur la course principale.De ces $0 ille dollars, $18,880 étaient placés sur le dissements foule dès qu\u2019il entra Fro = dernière Îi- vé aux grands champions.000 du grand favori, Au-}2)- |-gustus Yor recut \u2018Jes applau- gne droite, un hommage réser- |: du départ.Dès Dès les emit enjambées, il prit la forts dite ot.Miss avance qu'il a maintenue tout\u2019 na, Rugustus gagne encore au 1 Bichelien tion, Augustus a tout ame |b] ment pris la tête dès le signal urt pour vain t longueurs.Ro Grattan vest hr PREMIERE 4) Mr.T.V.(8) Misp Pepsi - Temps : 2:11.38.Pour se mériter cette ova ee aE aN [NE FN Sd (1) Prinses Lullwates (4) Waite.Man 1190 7.10 400 5) Cesk Up v\u2014 15.48 6.00 3) Not Point - > ad ul 3.3 Tempe: £114 ° .Double: 0308, .,.7, TROISIEME COURSE - - (3) Gurbes 0 2.00 21 (2) Count Pek -* Tn Aa (6) The «=~ 2 Tombe : S:10Æ- 4 QUATRIEME COURSE\" on Newport Brees COURSE 310.40 8.00 2.9% \u2014 8.00 4.10 , > 42.09 sous 110 or cu SEdrE.\u2019 TT SIXIEME COURSE tartine.COU = > : AHUITIEME COURSE Es EH 3.30 100 rehard \u2014 11.00 716 a -\u2014 00 400 300 300 > jeun\".- \u2014 4.30 3 ® \"3 x» ~ \u2014 a ; Youinelias 08.90 =: sr tee rapt HT i f i arta "]