Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
Le courrier de Berthierville
Éditeur :
  • Berthierville :[Courrier de Berthierville],1926-1946
Contenu spécifique :
samedi 15 juin 1929
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Courrier de Berthier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le courrier de Berthierville, 1929-06-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 IECOURRIERo-BERTH RELIGION ET PATRIE Heure aa em ERVILLE ORGANE MENSUEL DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.Vol.IV, No.1 A.L.Auger, Administrateur.Berthierville, 15 juin 1929 Dr A.D.Milot, Rédacteur en chef.ls RO = Collège St-Joseph de Berthierville.EE POVRTT e ! FINISSANTS DE BERTHIERVILLE 1ère rangée de gauche à droite, Laperrière Gérard, Olivier Henri, Cloutier R Magnan R.2ème rangée, Lemay R.Lemire R.Sitard P.E.Olivier G.3ème rangée Proulx H.St- 1gine A.Piette G.4ème rangée, \u201c artin M.Lafon- alo G.A.Gétinas B.Casaubon J.ème Lepage E.Olivier, M.Trudeau Fo-St°Y ves C.géme rangée, Lapointe : Ccurnoyer F.Bissonnette R.Morand G.Conventum des anciens de Berthier.Par une belle journée ensoleillé le neuvième jour de juin, au coi- lège St-Joseph de Berthier, flot- [tait au mât du souvenir le drapeau de la plus cordiale bienvenue.Au-delà de 200, ils sont venus nos anciens, infus« r dans leur âme la sève intarissable qui réchauffe le cœur et qui donne à l'âme le feu aident cu patriotisme.Un ancien a eu la grande joie de donner une chaude poignée de main a un ccn.rére qu\u2019il n\u2019avait pas revu depuis 55 ans.Cette jolie 1éte du \u201cSouvenir\u201d était rchaussée jar la cigne présence du Très Révérend Fère Provincial.A onze heures, une messe basse par le Rév, Père Joseph B.de Beaufort agé de £0 ans.A midi, photographie imposante des anciens et des elèves actuels.Un magnifique banquet fut ensuite servi au r fectoire où nous attendait une musicale réception dirigée par un artiste, le Rév.Frère Larivière.M.G.A.Daviault, président de l\u2019amicale, souhaiia la plus cor - diale bienvenue aux anciens et aux professeurs et offrit en termes choisis, au Père Provincial, au nem de lous,.les hommages les plu- 1espectueux.REV.PERE J.O.LUSSIER,e.s v.Nous sommes vraiment prévili- giés, nous avons eu 1écemment la belle visite du Supérieur Général, qui nous gratif.a de irès réconfortantes paroles d\u2019affection et d'amour.Une autre visite des plus bienfaisantes pour la maison fut celle de Sa Grandeur Monseigneur L'Evêque de Joliette, ui adminis tra le sacrement de confirmation à 21 de nos élèves.Aujourd'hui nos cœurs sont en liesse devant la présence du Rév.Père Provincial auquel nous disons du fond du cœur, notre filiale et affectu.use amitié.Neus Cemar.dons à Dieu, à St Joseph, de vous bénir, de vous accorder une longue vie toute fructueuse en biens spirituels.Le Très Rév.Père Latour, c.s.v.Desraisons pressautes m'\u2019obli- geaieuit d\u2019être a Berthier et je remercie la divine Providence qu\u2019el les coincident avec cette inoubliable fête.Le Collège de Berthier est un des plus beaux et ou l\u2019on rencontre la plus cordiale sympathie, et c\u2019est pour quoi, je suis venu prendre part : ces agapes amica les, qui font du bien au cœuret à l'âme.La conservation du patrimoine acquis dépend de vous.Vous devez avoir le même cœur et la même âme pour faire fructifier les bons enseignement reçus dans ce sanctuaire de science et de piété.Vous avez abondamment reçu vous êtes dignes et veuillez y demeurer.La générosité est à la hauteur du cœur, et le cœur à la hauteur de votre idéc.Rév.Père Alphonse De Grand- pré, Assistant-Provincial dans une (pirituelle allocution, fort goûtée de tous, soulgna d'un \u2018mot la joie toujours nouvelle de voir un des nôtres, élevé au sacerdoce.Aussi il souhaita au nouveau lévite, M.L'Abbé H.Lavallée, un ministère fructueux.Le barreau de Montréal a fait un choix judicieux en élisant un ancien et distingué élève de Ber- thier, comme syndic.Nos plus vives félicitations à ce compatriote de talent, M.C.Tessier.Un autre de chez fièus.en la p:soan: de M.Rondeau de Qué- ANS RAS ANF ASIANS IO ARARRRANRE ARTAAR 7 7\u2014 \u2018 a PROSPÉRITÉ ET LONGUE VIE AU COURRIER DE BER- THIERVILLE, QUIENTRE DANS SA 4ème ANNÉE.La Rédaction I IAS SIS 5 IRS INSEE er IRE JE RSE SIGNE bec, qui vient d'être fait Chevalier du St Sépu'cre, en reconnaissance des services rendus à l\u2019église, et nous l\u2019en félicitons.; Une belle fête jubilaire, marquera bientôt au livre d\u2019or de la communauté, fës noms des Rév.Frères Coulombe et Guinard, à l\u2019occasion de leur £0 ans de vie ieligieuse.CAMILLE TESSIER, AVOCAT M l'avocat Camille Terssier, aviseur légal de l\u2019amicale, fit l\u2019éloge du Dr Louisde Grandpré, à l'occasion du cinquantième anni- versaile de \u2018ses activités professionnelles à Berthierville.Durant un demi-siècle, innombrables sont ceux qui ont connu les bon soins désintéressés du Dr L.De Grandpré.S'il a fait grand dans le domaine médical, il-l'a été davantage en donnant les prémices de son amour de père, en la personne de son illustre fils, le Rév.Alphonse de Grandpré, c.s.v., assistant-provincial.C\u2019est donc avec empressement et bonnheur que je présente au Dr de Grandpré nos félicitations les plus sincères et nos hommages les plus respectueux.CHANPINE H.DESY, CURE Le bonheur que j'éprouve de vous voir réunis dans ce beau collège, me rappelle de bien chers souvenirs.Je n'ai pas eu le plaisir de passer par ce collège mais j'ai la quotidienne avantage d\u2019admir- rer l\u2019œuvre accomplie par vous tous.On lit tant de plaisirs, de joie, de satisfaction sur vos figures, que nous-mêmes, nous éprouvons un grand bonheur.Il y a chez vous des sentiments qui dénotent combien vous avez en grande estime le souvenir de ce cher Alma Mater.Venez:chaque année nombreux, car plus la famille est gran de, plus la joie est croissante, Réunion Générale à la salle d\u2019é- ude.M.le Président G.A.Daviault souhaite de nouveau, la bienvenue et donne un excellent exposé des activités de (Suite à la page 10) \u2014\u2014\u2014\u2014 ee QUELQUES PENSEES SUR LA MODE.e+ Nous les glanons dans LA REPONSE Elles sont piquentesMais elles ne sauraient blesser nos lectrices ces généralités ne les atteignent pas.On dit que l\u2019habit, c\u2019est l\u2019homme, mais le manque d\u2019habit, c\u2019est la femme.Le Marquis de Lavalette s\u2019est évadé sous les vêtements de sa femme; Aujour- d\u2019hui, ce ne serait plus possible.Les toilettes féminines ressemblent aux file barbelés qui délémitent une propriété sans obstruer la vue.Honni soit qui mal y pense.ISISISINSIS SINS sis FF SANS IS MINAS INS ANRARKINS: Feu M.Pierre Dandonneau Isle Dupas ler Juin.La mort vient de ravir a .\u2019affec tion des siens un des citoyeus les plus distingués et estimés de cette paroisse dans la personne de M.Pierre Dandon- neau décédé le 20 mai courant à l\u2019âge de 72 ans.C'était un époux modèle, un père de famille vraiment chrétien, charitable surtout pour les bonnes oeuvres il était aimé de tous, personne ne lui connaissait d\u2019ennemi.Sa devise était toujours vis-à-vis de son prochain, soyons charitables, faisons le bien contre le mal.Les \u2018funérailles ont eu lieu au milieu d\u2019une affluence considérable de parents et d\u2019amis venus de toutes parts.La levée du corps a été chantée par M.L\u2019abbé F.Poirier Ptre, Curé de cette paroisse qui chanta le service assisté de M.M.Z.Lippé Curé de St-Ignace de de Loyola, du R.Père Lauzon Chapelain au Collège de Berthier- ville.Le chœur de chant de Berthier- ville à rendu la messe du Rév.Frère Larivière.L'orgue était touché par le R.Frère Larivière.À la sortie la chorale chanta un cantique peignant l'état d'âme chrétienne au sortir de cette vie.Le corps était porté par M.M.O- mer Désy, P.Victor Sylvestre, Ed.Courchesne son père, Félix Dandonneau de St-Simon, cousin, Télesphore Farly, Hyacinthe Mousseau.La collecte fut faite par MM.Philias Richard, Alfred Courchesne ses neveux.Suivaient le corps ses enfants:An- toni Dandonneau et son épouse de Montréal M.J.O.Lavallée de Montréal et son épouse M.J.Chs Farly et son épouse de St-Barthé- lemi.M.et Mme Théodore Dan- donneau son gendre, Hector Dan- donneau de Sutton, ses petits enfants Madeleine Claire, Marcel, Thérèse.Ses belles sœurs, Mesdames Jos Dandonneau Olivier Dandonnegu Olivier Courchesne, Jean-Baptiste Cardin.Le défunt laisse pour pleurer sa perte une épouse inconsolable née Catherine Courchesne.4 enfants dont 3 filles et un fils Mesdames Jos.Charles Farly de St-Bar- thélemi Madame J.O.Lavallée de Montréal, Madame Théodore Dandonneau et Antoni Dandon- neau de Montréal sa belle fille Mde A.Dandonneau.La famille a recu 2télégrammesdont 1 de MassyHar- ris Limitée dont le défunt était agent depuis 42 ans le 2ème de M.Collins Guévremont de Montréal neveu du défunt.Des témoignages de sympathies et bouquets spyi- tuelsont été envoyés de toutes parts ce combterr\u201d était aimé.Nos sympathies à la famille.b om 2 LE COURRIER BERTHIERVILLE JOURNAL MENSUEL Dr A.-D.MILOT | Editeur propriétaire.BERTHIERVILLE, Qué.Le prix de.l\u2019abonnement est de 50 sous par année pour le Canada et 75 sous pour les Etats-Unis.Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s\u2019adresser aux bureaux du Courrier de Berthierville.Toute année commencée est due.* ARTHUR L.AUGER, Gérant, Prop.Question d\u2019 Actualité.Au cours d\u2019une récente asssem- blée à Montréal, du Conseil des Métiers et du Travail, le Conseil des Agences Sociales qui s\u2019y trouvait représenté, a soulevé un long débat sur la Loi des accidents du Travail, 1928.Soutenus par Monsieur Foster lui même, président du Conseil des Métiers et du Travail, ses représentants ont poité de graves accusations contre la loi, son application, et ce qu\u2019ils prétendent être ses premiers résultats.La création d\u2019un comité d\u2019enquête fut décidée, qui devra, dit le communiqué officiel, \u201c\u2018éclairer parfaitement l'opinion publique sur cet important problème.\u201d Il n\u2019est évidemment pas de prob.ème sans solution, mais faut il, cependant, pour n'en point trouver une fausse, étudier les questions sur des données exactes.Tel ne semble pas être le cas La loi des accidents du travail 1928.tout d'abord, est d\u2019une application beaucoup trop récente pour que l'on puisse, sur elle, porter un jugement définitif, Elle contient peut être quelques imperfections, qui se révèleront d'elles mêmes à l'usage, mais elle repré sente, en soi, teile qu'elle est actuellement, une lès importante amélioration des conditions générales du travail, et cela au profit presqu\u2019 exclusif de l\u2019élément ouvrier.Une des principales accusations formulées contre la loi nouvelle est d'encourager les employeurs à ne prendre à leur service que des hommes jeuncs, bien portants, et dépot rvus de toute charge de famille.La raison en serait que les Compagnies d'assurances, a-t-on rétendu, exigeraient une prime eaucoup pius é'evée pour les hommes âgés ou quelque peu débiles ou maladifs, ou encore pour les pères de familles nombreuses.On a même parlé d\u2019un examen médical auquel chaque ouvrier devrait se soumettre, et dont les résultats entraineraient fréquemment le rejet de beaucoup d\u2019entr\u2019 eux.Ce ne sont là que légendes et légendes malveillantes.Les Compagnies d\u2019Assurances, en effet, n\u2019ont nullement à désirer que les ouvriers employés par les établissements qu\u2019elles garantissent contre tous les risques des accidents du travail, soient jeunes ou bien portants.Î Si elles ne devaient, au contraire, écouter, très égoistement,' qu\u2019un étroit intérêt, il serait pour elles bien plus logique de préférer des Ouvriers âgés auxquels, le cas échéant, elles seraient par là même appelées à verser moins longtemps des allocations ou des indemni- Mais, dans la réalité, les choses sont bien différentes.Le contrat d'une Compagnie d\u2019Assurances est collectif, et s\u2019il tient compte |e de la nature du travail effectué.il v ne tient nullement compte de l\u2019à- ge,de la santé, ou de la situation de famille de la main d\u2019œuvre elle-même.Quant à la visite médi- pen inxention.et\u2026il n\u2019est de de soins médicaux, du fait des Compagnies d\u2019 Assurances, qu\u2019en cas d\u2019accident, et dans.ce cas seulement.On a été jusquà parler de chômage \u2018plus grand causé.par l\u2019application de la loi des accidents du travail.C\u2019est chose absolument fausse.La législation nouvelle n\u2019a aucune influence sur le chômage dont I'augmentation, possible en ce moment, est toute saisonnière.L'ouverture de la navigation sur le Saint- Laurent, les travaux des ports qui en découlent, ceux aussi de l'agriculture, auront tôt fait, comme chaque année, d' utiliser le surplus de main d\u2019œuvre disponible.Enfin, comme un remède à tous les maux, il fut à nouveau suggéré que l'Etat entreprit lui même d'assurer tous les employeurs dans le cadre de la loi.Certains dirigeants des organisations ouvriéres semblent voir là la solution du problème Des primes moins élevées, di- sent-ils, permettraient au patro- rat de diminuer les prix, d\u2019où baisse du coût de la vie, hausse peut-être des salaires, production plus grande, et diminution du chômage.Si une expérience de l\u2019étatisation de l'assurance des accidents du travail était tentée, les résuitats seraient, en réalité, bien différents.La création d\u2019un nouveau rno- nopole a toujours été pour un gouvernement quel qu\u2019il soit, dans quelque pays du monde que la chose soit faite, une cause première d'importantes dépenses, avant que d\u2019être une source de petits re venus, si modestes soienl-ils.Imagine-t-on le gouvernement de la province de Québec créant toutes pièces l'organisme néces saire et suffisant pour tenter l\u2019aventure ?A-t-on songé au nombre imposant de fonctionnaires neu- veaux qui devraient être créés, sans parler même du mangne absolu de compétence d\u2019un cadre qui devrait être forgé de lcutes pièces, et dépourvu complètement de toute expérience ?Mais, du reste, l exemple existe, tout près de nous.La Commis ston des accidents du T avail de la province d\u2019On'a'io a «ssumé Ja tâche d\u2019app'iquer la !di, exerçant en fait le monopole de l\u2019assurance contre les accidents.Or, une com- parai-en s'impose avant de dé- crêter, ful ce en principe, l\u2019avantage de ce syléme sur notre actuel \u2018 Er cetie comparaison est simple, car il s\u2019agit, tout simplement, de relever les deux ou trois cents derniers règlements effectués par la commission de la province voisine, et de voir également quels ont aussi été chez nous, depuis le même temps, les deux ou trois cents derniers règlements.Le résultat de cette petite enquête, si facile à tenter qu'on est surpris qu\u2019elle ne soit point déjà faite par ceux qui veulent porter remède à des maux imaginaires, serait probant à plus d\u2019un titre.Les Commissaires d\u2019Ontario sont infiniment moins larges que nos Compagnies d'Assurances de la province de Québec, et les indemnités allouées par eux n\u2019atteignent quelquefois même pas la moitié de celles prévues ici dans des cas semblables.Une Assurance d\u2019 Etat serait, de toute évidence, contre l\u2019intérêt de la classe ouvrière,et ne servirait, une fois nouvelle, qu\u2019à créer un organisme coûteux inopérant, et sans lendemain possible.Quoique l\u2019on prétende, la loi des accidents du travail, 1928, a ap porté aux employeurs et aux employés, en égale mesure, une sécurité plu: grande, limitant, certes, la garantie des uns, mais précisant aussi les droits des autres de façon formeile et définitive.Elle a permis que soient réglées, sans délai, des causes qui eussent demandé, avant elle, de longs débats t plusieurs jugements, elle a ser- i l'intérêt des travailleurs en les dispensant de toutes dépenses dans la poursuite de leurs revendications, elle représente, en réalité, pour la classe ouvrière de la province de., Une tbe, ime rtante amélioration et la meil- eure de ses sauvegardes actuelles.C.-A.Bee Feu M.Octavien Tellier Ces jours derniers avaient lieu, les funérailles de M.Octavien Tellier de Ber- thierville.La levée du corps a été faite par M.le chancine Désy curé de la paroisse.Le service fut chanté par M.l\u2019Abbé Wilfrid Fernet curé de Ste-Blaise assisté des abbés Pelletier et Houle vicaires messes furent dites par le Rév.Père Bissonnette, dominicain et l\u2019abbé Mathias Piette vicaire de la paroisse.La chorale de la ville a rendu avec beaucoup de maîtrise la messe du Rév.frère Larivière c.s.v.Le deuil était conduit par ses fils Josa- phat et Arthur, ses petits fils; Gaston et Roger Laporte, Gabriel Champagne, Maurice et Rolland Tellier, J.Marc Goulet.Aristide et Avila Champagne.Alexandre Champagne, Mau tiai Fernet et L.Jos.Laporte ses gendres; Arthur Tel- lier de Länoraie sun oncie, l\u2019Honorable Juge J.Mathias Tellier et Robert Maurice Tellier avocats ses cousins.Albert Tei- lier Darius Ducharme.Lucien Champagne Adélard Codére, Kené Robitaille ses neveux Germain et Romé» L.freniére, Hector et Léo Paul Teilier.Les porteurs étaient M.M, Aiexandre Champagne, Avila Champagne et Darius Ducharme.Les quêteurs furent 4.Albert Tellier et Germain Tel.ier.Un nombreux c rtegeé a escoité la dépouille funèbre à l\u2019 eglise et de la au cimetière paroissial ol a eu leu la sépu.ture Dans l'assistance cu remarquait :e Dr Louis de Grandpré, Hon Juge V.Allard.D.Tessier Arthur Feriand, Jos Fernet, L.J.Pictte, Henri Laferriere, Pi.ul Gariépy.N«.toire Boivin, Paul et Henri Fernet,René Tessier Louis Page, Ubuald Piette, Jos.Bonin.J.B.Mousseau, Afred Psgé René Désy Del- phis Daragc n, Jos.Blais, Aibert Bonin, Oscar Paquette, Abondius Gervais (maire) Hyacinthe Mousseau, Oscar Lefèbvre C.Leroux, Adrien Gervais, Gustave Lavallée Eustache Garcesu, Ubald Bonin Jos De- R, de Cotrel, Baptiste Smith, Odéric D'A - ragon, Jos.Be nin (Lanoraie) Zénon Bon- nin, Wilfiid Bais, Camille Tellier, Alfred Lavali iee, Jus Roy, Laurent Roy, O:ivier Tellier, Adéiard B nin, Louis Teilier, Louis Dumontier, Jos Bacon, E.Devauit René Sylvestre, A St-André.Raoul Sylvestre, Henri Courchesne, l'abbé Hermas Lavailée, Albert Tellier, Alphonse Piché, A.Bayeur E.Gauthier R.Ducharme, Gabriel Denis Arthur Laperte, Lucien Laferiière et Toussaint Laporte et autres iributs Fioraux M.«t Mme Arthur Tellier, M.et Mme Jos.Brazeau, famiile Alexandre Dostaier, M.Adolphe Brazeau et par ses entiir.ts.Offrandes de messes : Mme Jos.Duchar me, Conseil Lafontaine des Chevaliers de Coiemb, M.et Mn.e M :rtiat Fernct Ses petits enfents : Maurice, Rolland, Mice.Robert et Giles Tellier Mile Maria O.i- vier, (Joliette\\, Mile F cre Piette, M.et Mine J.R.de Cotret, Mme Langlois, Md.Jos.Alex, Piette, M.C.E.Leblanc, Mont réal.Bouquets Spi:itues : Mme Raymond Tei-ier famiiie L.jos.Laporte, Mme Os car Telier et Mie Antonia Teuier, famille Pierre Sylvest:e.i Téiégrammes de sympathies: M.et Mme Paul Martel et Mme Fernet Alphonse E.Dosta.er.Temoignages de sympathies : M.et Mme A bert Tellier, M.et Mme A.Ro- billard famille D.A.Dcstaier, M.et Mme M.Mathieu famiile C.E.Bellerose J.F.Fernet P.Que:sy, M.«t Mde A- drien de Gran ipré, M.Avila Lajeunesse, M.H.Fernet.M.et Mde R.Brissette, M.Made Lucien Laval és, M je | .Caisse, Mile Simone Piette, | \u2018abbé C.Ang, Labelle, famille P.Ph'r euf, f imi le À.Phaneuf, famille A.Maisonneuve, Mile E.Carmel, M.Eiie Touctett -, Nes vives conde.éuncis à la famille.\u2014\u2014\u2014e_Pe : Ecole St-François d\u2019Assise Notes de mai.1ère classe.5e Année.Joffre Vincent, 94 p.c.Gilbert Boucher, &4 1-4.Camille Brouil lette, 80.de Année.Florent Champagne, 90 p.c.Gaston Bibeau, 8 Excellence de conduite.Gilbert Boucher, Fernand St- Martin, Maurice Doucet, Arthur Beaulac, _ Camille Brouillette, Gaston Bibeau.2e classe.3e Année A.Marcel Leduc.90 1 2 Adrien Cayer, 88 3-4 Gilbert Fredette 88 1-4 Germain Boucher, £7 A.Al- -bert Lavallée, 84 3-4 Conduite.Léopold Lamarche, Fernand Branconnier, Roméo Bellerose, Ernest Pic hé, Marcel Blais.3e.B Bernard Vincent &1 3-4 2e Année A.3e classe.ve de la paroisse.Aux autels latéraux deg\u2019 nis Jos.Goulet, et Rémi Goulét, Gaston | Allard (avocat), Octave de Grandpré, J.F Gros: 40 onces.$3.65 Moyens: 26 onces 2.55 Ç Petits: 10 onces 1.10 | æ Distillerie: Bureau chef: - Berthierville, Qué.Montréal.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 pagne, 87 1-4 2e B.Marcel St-Martin, 81 1-2 Claude Jolette, 74 1-2./ Conduite.Paul Lavallée, Rolland Gendron, Charles Généreux, Marcel Champagne, Marcel St- Martin, M aurice Pagé, Guy Brâûlé Maurice Pagé le Année A.Marcel Pilon, Léon Daviault, Florent Ducharme.1e an.B.P.Denis Blais, Normand Champagne, B.Emile, Fortier, Roger Blais.Cours Infériéur.Jules Bibeau, Maurice Bayeur, Roger Goulet.PETITES ANNONCES POUR VOS CORSETS * Adressez-vous à Madame EDMOND HEBERT, Corsetière Professionnelle.Agent des Corsets \u201cSPIRELLA\u201d.Si vous le désirez, je puis rre rendre à votre domicile, sur demande.Appelez aprés 5 hrs.Tel.136 Rue Crémazie, BERTHIERVILLE.Qué.Fabriqué a Berthierville, Qué.sous la surveillance du Gouvernement fédéral, rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS.DISTILLATEURS DEPUIS 1898 Tél.52 La boisson la plus saine Servantes Demandées Une servante avec bonnes références, es.demandée chez le Dr A.D.Milot.Une bonne fille âgée, désirant se faire un bon chez-soi, est demandée chez M.Paul Aucoin.Bons gares payés.Le Courrier de Berthierville est lu par plus de 25,000 personnes chaque mois.Si vous avez quelques choses à vendre, à louer ou à échanger, essayez nos petites an- nonces-Vous serez surpris du résultat.\u201cLe Courrier de Berthierville\u201d est édité par A.-D.Milot et Arthur L.Auger de Berthierville et: est imprimé aux ateliers du Courrier de Berthierville, P.Q., le 15 de chaque mois.Travaux d\u2019Imprimerte.I! est dans voire intérêt de venir examiner nos échantillons et ncs prix avant de placer, votre commande ailleurs.\u201cLe Courrier d> Berthierville.\u201d en face des quai: (= CANADIAN \u201c| HERMAS LAFONTAINE ENTREPRENEUR, ELECTRICIEN LICENCIE.Fil, Fixture, Fer à Repasser, Lampes et Réparages en tous Genresetc.BERTHIERVILLE \u201cLa Briqueterie Briqueterie: Tél.Harbour 4904 Ferner Tn _ 71 RUE ST-JACQUES, MONTREAL La magnifique maison de M.le Notaire A.A.Lavallée, de Berthierville, a été bâtie avec cette brique.FePhefher ta Faas ste seston ni, AAA A Saint- Laurent \u201cLIMITEE LAPRAIRIE, P.Q.FAV TPT PTE TOUTOU EI WOV VL Pour Vos transports adressez-vous à ANDRE Représentant de la MONTREAL DAIRY, MIRON Tél.76 Paul Lavallée, 06- Guy-Cham-}\u2014- LOUISEVILLE-BERTHIER-MONTREAT-\u2014\u2014- Ï | A shore rym vob PR \\ A Î D 14 vier 0 1} © rn fee rena .ne mage EE LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 | 3 \u201cQUI VEND MEILLEUR MARCHE\" SPECIALITE : PRESCRIPTIONS.V.R.CHENARD, Pharmacien-Chimiste, Prop.Agence exclusive pour Berthierville des Produits de Parke Davis & Co., Nyal, Chs E.Frosst, & Co.Canadian Kodack Co.Records, Starr-Columbia, Apex, Kodaks, Films, Librairie, Chocolats et Drogues.\u201c Préparez-vous une liste, vous épargnerez en achetant ici durantle mois.LA PHARMACIE A PRIX REDUITS.Wan TE REE Ne Croyez-vous pas que votre Corps mérite autant d\u2019attention que votre maison ?Pourquoi ne pas les conserver tous deux en bon état ?SERVICE et sto Pastilles au Cascara et Gouttes Auriculaires .Créme a la Glace Tes Quinine Nationale.Nyal.de qualité.Pasteurisée.Contre Bourdonnements et J.J.JOUBERT (rritations de BOITE 25c.E N B R | Q U ETT E C\u2019est de la Joubert.Elle est de qualité.En vente a 35 C.LA BRIQUETTE.Contre le Rhume, Grippe, Névralgies etc.LA BOITE IDC.Huskeys de Nyal i i i i i i i i i i i i i Pastilles pour la gorge, of i i i ÿ ÿ i i i i i i i i i enrouements etc.LA BOITE 2 5 C.Pilules de Nyal au Buchu-Genievre.Pour les Rognons.LA BOITE 0c.Naphtaline 2 LIVRES POUR 25c.Pour les cors, Verrues, et durillons.LA BOUTEILLE 2 5c.- oa Castoria, Talcum Ben- Hur Rég.40c.pour .30c.de .75c.Une bouteille de Parfum Tablettes Digestives EER UEETCERRNRIREUYE REE RE RPE REE EERRRERE Ben-Hur Gratis.Nationale.- On peut les macher comme des K O D A K S .bonbons.Gomme Odontalgique Contiennent en combinaison les De $2.00 a $25.00 ferments digestifs qui agissent contre ; - de Nyal.Ia cause des dérangements Une Serviette Gratis Soulage promptement le LA BOITE 50c.Avec 3 Savons de Castille 2 5 mai de dents.2 5 C POUR Ce LA BOUTEILLE .- NYLOTIS Poudre Charme a?qua\u201d A ; Caressant Dolan Keeno: \u201cTonique Créme de Beauté Avec chaque boite - Rose où Blanche Gratis un gros Ballon.LA BOUTEILLE $1.25 La bouteille 50c.Rég.$1.50 POUR 99c.- LA PHARMACIE NATIONALE CONSERVEZ VOTRE SANTE TENEZ-VOUS A CONSERVER VOTRE SANTE ?Téléphonez-nous, et nous enverrons immédiatement chercher votre prescription que nous remplirons avez un soin minutieux et nous vous la retournerons aussitôt sans charge extra.Si vous ne pouvez pas venir a la Pharmacie, donnez votre commande par telephone.Livraison rapide partout.Telephone Bell 87 Casier Postal 27 Telephone Bell 113 ) i i i i i i i i i ÿ i i i of Préparation de Nyal i ÿ i i i i i i i i i i i i Ü Names - nes 4 L\u2019UN DES VOTRES (Suite) CHAPITRE QUATRIEME Les grands vents .de la jeunesse Rien ne dure ici-bas, hélas! tout doit finir: Après avoir aimé, le Ciel veut que l'on pleure.Amour, tendresse et joie, il faut que cela meure.Comme eux aussi, je pars pour ne plus revenir.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 Précis de l\u2019Histoire de la Paroisse et du Comté de Berthier Par M.l'abbé S.-A.Moreau, Ptr.(Suite) I11 Les Eglises et les Presbytères de Berthier.L'église actuelle de Berthier a Mon cœur pourtant a soif de tendresse et Plus d\u2019un siècle d'existence.Elle a ; _ , d'amour|été ouverte au culte au mois De vie et d'amitié, de soleil, de grand |d\u2019août 1787.Les rayons disparus reviendront-ils encor?- C\u2019est la seconde qui a été cons- Tout se fane, tout meur, tout excepté Ja truite dans la paroisse.mort !.l disait ailleurs, cette fois pro- Le presbytère actuel date de 810.Ces deux constructions ont été saiquement : Tout cela, c'est du ro-| faite du temps de Messire Pouget, man, évoqué par un coup de baguelle| quatrième curé résidant de la pa- magique et que je me hâte de faire! roisse.rentrer dans l'oubli, La première église de Berthier a , Une chose le déliera des \u201cbeau- été construite de 1722 à 1724, et a fés charmantes el éphémères\u201d; ses servi environ soixante-cing ans.vives amitiés de collège.Elles Elle était à 134 pieds du fleuve, nourrirent son cœur d\u2019idéal et d\u2019a- vis-à-vis l\u2019église actuelle, et le pre- postolat, comme un cœur en a be-' mier presbytère était à sa gauche, soin à vingt ans.Il souhaita, il est vrai, pénétrer aussi sur le fleuve.On voyait encore les décombres dans la haute société pour \u201cse dé-lde ce dernier, il y a une dizaine grossir\u201d.11 envia un moment la li- d'années.berté de quelques-uns, à qui la Le site de l\u2019ancien presbytère fortune ou un idéal moins austère est aujourd\u2019hui occupe par la mai- paraissaient ne point imposer une son et le jardin de P.Tellier, égale retenue.Un jour, il s\u2019exalte écuyer, N.P., à gauche et tout quand un ami lui parle des heures | près de l\u2019édifice de la succursale passées à la plage.dans la compa- de la banque \u201cVille Marie\u201d, qui a gnie d\u2019une de nos femmes de lettres acquis le terrain le plus rapproché D'autre part, le genre prétentieux | qu site de l\u2019ancienne église.ou dévergondé des pinbèches par- Ce dernier presbytère a servi aux venues le dégoûtera profondément curés jusqu\u2019en 1810.\u201cPar suite de mes convictions, je Avant la première église de Ber- préfère dans une assemblée de choix |thier, les fidèles de ceite parcisse être accompagné d\u2019une cousimette|avaient, avec ceux de l\u2019Isle-Dupas E., jeune el sans grande habitude une petite église sur la pointe su- du monde, avec la grâce naturelle de périeuse de I'Isle-Dupas, et pres- son maintien, plutôt que de la fille| qe en face de leur église actuelle.de l\u2019avocat Z.\u2026, ou telle autre acabit.C\u2019est çà qui est çà !\u201d Enfin la première église, où ils furent desservis, baptisés, confir- Il se ressaisit bientôt à la supé- més, mariés, inhumés, etc.fut mettre, pour la construction de l\u2019église de Berthier, quand elle se ferait, autant de matériaux qu\u2019ils en auraient reçu eux-mêmes.\u201d Et il termine son alinéa en disant : \u201cIl est donc à c:oire que l'église existait en 1706.\u201d : \u201cCette église\u201d, continue-t-il, trente à quarante pieds de longueur; car elle contenait vingt- quatre bancs, dont l\u2019un à l'usage des seigneurs et un autre à l\u2019usage du capitaine de milice.\u201d : On nous permettra de rappeler ici une petite difficulté suscitée entre les habitants de Berthier et ceux de l'Isle-Dupas, à propos du pain bénit, que ceux-là voulaient passer à leur capitaine avant de le présenter au capitaine de l\u2019Isle- Dupas.Cette difficulté fut portée devant l\u2019'intendant, qui rendit le jugement suivant : \u201cMichel Bégon, intendant de la Nouvelle-France.\u2018Le sieur Arnaud, curé de l\u2019Isle du-Pads, étant veriu pardevant nous, lors de notre pas:age en la dite isle, et nous ayant dit que les habitants de Berthier, qu\u2019il dessert sont refusans de rendre à leur tour le pain bénit, quelque réqui- sion qu\u2019il leur en ait fail, nous de \"aS riorité de ses aspirations, ne vou-|celle de Sorel, qui servit long- lant point se donner tout entier \u201cà ces plaisirs d\u2019une heure je vais dans le monde, ma vocation est celle d\u2019Ozanam.Je dois & ce modèle de le suivre au moins de loin même dans la fréquentation.\u201d Sa culture de l'éloquence.- Ce ne furent point les amours qui pouvaient l\u2019incliner à demeurer dans le siècle.Mais bien plutôt l'ambition.\u2018Mon idéal, écrivait-il ne saurait être le niveau dans l\u2019in- sigmi fiance.\u201d \u201cS'il détestait la médiocrité !\u201d s\u2019exclame un de ses anciens maîtreæ temps a la fois d\u2019église et de pres- bytere.\u2019 Dans une note de son histoire du Canada, M.l\u2019abbé Ferland dit que \u2018\u2018en 1683, M.Volant, prêtre (canadien) du séminaire de Québec.dessert Saurel (dont les régistres remonte à 1670), St.François, Autray, Berthier, et la Rivière-du-Loup, qui ont sept lieues d\u2019étendue.Il y a une chapelle, à Saurel, longue de trente pieds et large de douze, sans presbytère.Le prêtre y fait sa résidence.Il y a 41 familles et 262 mandant qu\u2019il nous plaise les y (A suivre.) Hotel Manouan ST-MICHEL DES SAINTS, Qué Comfort et service, Endroit de Pêche et de Chasse, rendezvous des touristes.VINS ET BIERES RENE McGUIRE, Propriétaire Téléphone 51 B.Postale No 47 ALBERT BAYEUR Entrepreneur de pompes funèbres Assortiment général pour frais funéraires.Embaument des corps une spécialité.Agent de Monuments de toutes sortes, etc.BERTHIERVILLE, Voulez-vous faire un Qué.\u2018\u201c\u2018qui était de bois, pouvait avoir Télépho DAWES BLACK HORSE / Demandez toujours une de ces deux marques VENEZ VOIR NOS PRIX \u201cMagasin Indépendant J.D.CAISSE Angle des rues Frontenac et Iberville, poor ne Bell 48.old Stock ate Murie a point OFCE et par la pa ~ Victoria\u201d Epicier-Licencié.Restaurant Régal R.ST-MARTIN, Prop.\u201cau collège, ce fut son cauchemar je, qu\u2019il serait facile de purifier.\u201d 1l avait soif d'être quelqu'un il! devait être en bois.Elle fut la sentait l\u2019être déjà, le pouvoir sur- seule église, à l\u2019usage des habi- ; , te 1, tants de la seigneurie de Berthier, dois point me dissimuler l'étendue depuis 1672, date de la concession de mon influence.Qui veut ignorer|de certe seigneurie, jusque, au a dessein Jusgn\u2019odd il rayonne est sol plus tard, en 1706, époque à la- car il fera ensuite le mal, inconscient quelle existail dejà la première de sa portée immense.\u201d Effective-| église de l\u2019Isle-Dupas.Cependant ment, dans le petit monde où évo- |jes fidèles de Berthier continuè- ! J Paul-|rent à être presque entièrement Emile se sentait,oserons-nous dire, desservis de Sorel un maître de l'heure.Divers dons | 1790, où fut nommé le premier cu- contribuaient à lui en assurer le ré résidant dans l\u2019Isle-Dupas.tout devenir.\u2018Sans vanité, je ne luaient ses dix huit ans, prestige: son talent oratoire, son esprit combatif, son ardent patrio- [aidés des habitants de Berthier,\u201d ; | :\u2026, |dit M.Plinguet, \u201cconstruisirent vost dé ace ¢ talent oratoire, une église de bois, situé sur la ter- est développé ; i est devenu, | re de la fabrique, sur la pointe en \u20ac mot n'est pas trop fort, mani-|haut de l\u2019île, avec promesse de re- tisme.Son feste et puissant.C\u2019est chez lui faculté naturelle que les études continuent d\u2019alimenter et de former.Un physique sanguin-nerveux le dispose à la parole publique.Appparence très favorable, voix de plus en plus mâle avec quelque Orgueil d\u2019un cœur noble, pensai- âmes.D ixmes: 250 francs du Ca- Cette église était bien petite et jusque vers; beau voyage sur les rives du St-Laurent ?Prenez l\u2019Autobus Mont réal-Berthier-Trs-Rivières.Rue de Frontenac, R.A.GERVAIS Horloger, Bijoutier, Opticien.BERTHIERVILLE, P.\u201cLes habitants de l\u2019Is'e-Dupas, A VENDRE Un beau carrosse qui a coûté $35.00 sera sacrifié à $15.00.\u2018S\u2019adresser au Dr A.-D.Milot.wT AX» Voulez-vous avoir un bon service rapide, courtois et de sureté, chose de caverneux qui donne de appelez 55.) Nos prix sont raisonnables et défient toute compétition.P.AUCOIN, Prop, voisin de la Station du C.P.R* l\u2019autorité sans rien enlever à la diction restée claire, figure colorée aux traits affinés par le travail intellectuel intense et l'effort nerveux.facies de plus en plus sculptural, stature qui prend de la largeur sua un tronc ferme et musclé avec de l\u2019aisance dans le geste, de RESTAURANT BREMEN a Nous servons des fruits de première classe ainsi que de la crème la volubilité dans la parole, du|à la glace fraîche conservée au frigidaire.En attendant de prendre timbre dans les intonations et les| votre train ou votre bateau, venez vous reposer, c\u2019est gratis.acc CA VE) imei Rotor ee RUCOIN, Prôps\u201d ets semi À ° \u2019 \u2018 \u2018 RE ARERR GRR ~ ERR RRRR Le Rendez-vous a I\u2019 LOUISEVILLE, Que.\"Tous les Samedis soirs de 7.30 à la fermeture, SOUPER DANSANT de $1.00 à $1.50 couvert compris.Phone 8 Quantités de fruits de toutes sortes au plus bas prix.Boites de chocolat les meilleures marques sur le marché Boites de & lbs de $1.00 a $3.00 lorsque vous placez votre commande chez le licencié.Berthierville.BERTHIERVILLE LE: A LAFLEUR Pour vos transports adressez-vous à M.LUDGER MIRON, Représentant de J.J.Joubert, crême à la glace.LOUISEVILLE-BERTHIER-MONTREAL Ter-t1-\u2014Rue de Montcaîm,-\u201cBERTHIERVIELE.- 0 co LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 4A FEU.MONSIEUR ADRIEN CAISSE.Vendredi dernier, le 14 juin, ont eu lieu, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis, les funérailles de Monsiéur Adrien Caisse, fils de Mme Arthur Caisse.Les porteurs étaient MM.Adrien Gervais, J.H.Aubé, Azellus La- forest, Geo.Alp.Daviault, Olivier Conduisaient le deuil: M.M.Horace Caisse.de Montréal, Del- | phis Caisse, Alphonse Caisse, ses réres M.M.C.E.Bellerose, Rases beaux-fréres.Suivaient le cortège funèbre : M.M.Hon.Juge Victor Allard, Dr.Théodore Gervais, M.P.Maurice Caisse de Montréal, C.Bayeur de Québec, Lionel Bayeur de Montréal.Wilf.Bayeur de Sherbrooke J.A.Bayeur, J.Bayeur de Sherbrooke.Saul Dubeau de Joliette.E.Poitras de Lamarche et Paul Gariépy.Précédaient le corbillard les tribut floraux dans une automobile.La levée du corps fut faite par le Chancine H.Désy, curé.Le service funèbre fut chanté par le Chanoine H.Désy, assisté du Kév.Père Trépanier, aumonier du Sénatorium Bourget comme diacre et de l'abbé J.L.Brassard vicaire à l\u2019Eglise St-Louis de France de Montréal comme sous- diacre.Durant le service funèbre des messes furent dites aux autels latéraux par le Rév.Père Duhamel c.s.v.aumonier au collège St- Josephet de M.l\u2019Abbé Hector Ferland de la Cathédrale de Jo- liette.Au chœur nous avons remarqué MM.les abbés J.M.Piette, J.A.Houle, J.A.Pelletier, vicaires à Berthierville, M.les Abbés R.Majeau, vicaice 4 Ste-Elisabeth.Le Rév.Pére Ducharme, Directeur du Juvénat des Saints-Anges.Le Rév.Père Lauzon, aumonier du collège St-Joseph, Le Rév.Frère J.O.Lussier Directeur du collège St-Joseph.Le Rév.Frère J.A.La- rose, c.s.V.Assistant Directeur et Secrétaire Adjoint de l\u2019Amicale au collège St- Joseph.Le Rév.Frère I.À.D'anjou, E.Courches ne c.s.v.Les quéteurs furent M.M.Horace Caisse de Montréal, son frère et C.E.Bellerose son beau- frère.La chorale sous l\u2019habile direction de Mtre V.Allard a rendu la messe harmonisée du Rév.Frère J.A.Larivière c.s.v.professeur au collège St-Joseph.| mi A.L.Auger de Louiseville.J.A.Bois- noit Champagne de Trois-Rivières Louis Gravel de ST-Valérien.Aimé Dandonneau de L'Ile du Pas.J.R.Goyettede Trois- Rivières.Avila Farly de St-Gabriel de Brandon Lucien Béland de St-Burthéle- vert de Joliette N.Leriche de Montréal.J.M.Gagnon de Québec.A.Poitras de Montréal, Gaston Sylvestre.John Gilligan, J.O.Ostiguy de St-Cuthbert, Jacques Morand ae St-Barthélemi.M.et Mde J.A.Cloutier de Joliette.Adélard Lapierre de Joliette.Louis Casaubon de Trois-Rivières, Romain Farly de l\u2019Ile du Pas.Geo.Daher de Joliette.Vincent Ca- saubon de l\u2019Ile du Pas, Geo.Daher de Jo- liette, Jos.Mousseau de Montréal, Horace Barrette de St-Cuthbert R.Caumartin de St-Viateur, Philippe Asselin de St- Cuthbert, J.Paquin de Lrois, Rivières.Marcel Champagne, André Champagne, de Trois-Rivières.Jos.Courchesne de l\u2019I- le du Pas.M.M.los.Landreville, Victor Allard Jr.Edouard Paquin, A.Bellehumeur, J.D.Chenard.Philias Aubé, W.Goulet, R.St-Martin, J.D.Gosselin, J.A.A.Lavallée, Jos.Bacon, Elie Bellerose, Anthime Lefebvre, Messier, G.Gervais, P.Aucoin Adélard Lavallée, J.A.Boivin, J.A.Ro- bidoux, Alex.Rocray, Alf.Marseille.Alb- hampagne, Paul Blais, Jos.Hébert, R.endron, Adrien Beaucage, Olympe Bacon, Michel Laplume, Jos.Bellerose, G.Branconnier, Oscar Lavallée Louis Lamothe, D.Tessier, W.H.Boucher O.Généreux, A.J.V.Bacon, J.O.Lepine, O- mer Paquette, Jérimie Goulet, Azellus Gendron, Philippe Gendron, Alfred Lavallée Allah Georges V.R.Chenard,B.Far- ly, Emmanuel Sylvestre Jos.Salvas, Léon Pelletier.Arthur de Grandpré, L.Mes- nard, Paul Laferrière, Omer Lavallée, J.A.Drouin, M.Drainville, A.Gaugé, Lucien Paquete, J.H Normandin, E.Go- hier, J.B.Smith, Josenh Page, R.Lafontaine, Jos.Laforest, Cléophas Lavailée, D.Belhumeur, Ernest Frédette, Félix Turcotte, Joseph Lemire, Jos.Denis, Ovi- de Grandchamp, Paul Kiffer, Alex.Mes- nard, Alex.Piette, Laurent Roy, Lorenzo de Grandpré, B.Bellehumeur, Albert Bel lehumeur, Jos, Scisztu, E.Dumoulin, Albany Gervais, A.Denis; J.A.Brouiilette, oul Champagne de Trois-Rivières \u20ac Joliette.L.P.Beaudin de Montréal.Be- Le touchait l'orgue.|A Lavallée, D.Clermont, N.Picard, Ju- es Lavallée, À.D.Milot, Delp.Lavallée J.R.Tessier, U.Phaneuf J.Albert Teilier Emile Beausoleil, Pierre Beaudoin, Philippe Dubeau, Arthur Lavaliée, Romuald Gendron, Emile Rocheleau, Louis Roy, .Coté, J.H.Fernet, Siméon Lafreniére, Aldéric Lavallée, Ls.Jos.Bonin; Ferd.St-André, Zénon de Grandpré, J.S.Bay- eur, Emérilde Bayeur, Jos.Beaucage, J.O.Fernet, Henri Courchesne, J.T.Ames- se, Geo.Boucher, J.H.Lapointe, Alfred Mousseau, Ignace Courchesne.Alb.St- André, J.E.Deveau, Gustave Lafontaine J.A.Lanoix, Théophile Boivin, Chs.Ger- vais, Sylvio Brissette, Paul Dubé, Oscar fèbvre, Toussaint, Laporte, Gérard Mousseau, Norbert Brissette, Elie Belle- rose, Alcide Coulombe, Nap, Dauphin, Arthur Brazeau, Oscar Granchamp, Geo.Gariépy, Rene Désy, Hva.Mousseau, Chs.Aug.Mousseau, Alp.Mousseau, E.Cayer, J.B.Mousseau, J.T.Keenan, C.Ducharme, P.Chapdelaine, Dr Louis de Grandpré, Dr W.Gendron.O.Dararon, et une foule d'autres dont nous n\u2019avons pu nous procurer les noms.La famille a regu : Tributs floraux : M.Delphis Caisse, Hosanna et U.Bayeurde Montréal, M.et Mde Phi, Beaudoin, de Montréal, M.¢t Mde J.A.Cloutier de Joliette, M.et Mde Paul Gariépy de Berthier, Mde Fred Poirier de Montréal, D.Tessier et fils de Berthier, La National Brewery Ltée de Montréal, La Imperial Qil Co.de Montréal, La famille C.E.Bellerose de Berthier, La Berthierville Automobile Ltd.Offrandes de Messes : Jacqueline Caisse Mille Léonne Marceau de Montréal, M et Mde Lafleur, M.et Mde Laurent Mes- nard, Les Religieuses ct les élèves du Couvent C.N.D.Berthier, Mlles Christine et Laurette Allard, Rév.J.A.Houle vicaire, M.Henri Poitras de Joliette, Mde Vve Arthur Caisse, Mde Théodore Rock de Montréal, Les membres de la Chambre de Commerce du Comté de Berthier, M.Horace Caisse de Montréal, M.F.O.Lamarche.M.Adrien Gervais.M.J.H.Aubé, M.L.P.Choquette, M.et Mde Delphis Bayeur, de Ste-Thérèse de Bien- ville, Famille G.A.Daviault, O.Généreux, J.W Michaud, Maison Laporte & Martin de Montréal (Suite a la page 4 b) M Feu Madame Veuve Arsène Sylvestre.Vendredi dernier ont eu lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et amis les funérailles de Madame Vve, Arsène Sylvestre.Les porteurs étaient MM.Ls Dr J.A.Théoret, Henri Laferriére.Chrs.Le Rév.Frére Laperle c.s.v.36 à 44 \u2018 Souliers et Bottines noirs et bruns POUR HOMMES Paletot de Printemps Denis, J.B.Lavallée, Albert Bayeur, J.Sylvestre, Wilfrid Sylvestre, Théo Gervais, Ls Jos.Gervais, Adrien Désy et Ed.Laurence.Portaient les coins du poéle : Mesdames, Wilf.Sylvestre, Ed.Gauthier, Nap.Denis, Ed.De- veau, Léon Pelletier, Hildège Drainville.La bannière du Tiers Ordre de St-François précédait le corbillard La levée du corps fut faite par le Chan.Hector Désy, curé.Le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé Victor Bérard de St-Am- broise de Joliette, assisté de MM.les Abbés J.M.Piette et J.A.Pelletier comme diacre et sous- diacre.Durant le service funèbre des messes basses furent dites aux autels latéraux par MM.les Abbés Chs Gervais et Ls Gervais de Montréal.Au chœur nous avons remarqué; le Rév.Frère J.O.Lussier, C.S.V.Directeur du Collège St- Joseph, le Curé Dufort de St Via- teur, M.le vicaire Beauchamp de St-Thomas, M.l\u2019Abbé Hector Ferland de Joliette, M.l\u2019abbé Vi- talien Fafard de St-Norbert, les Rév.Frères E.Courchesne, O.Ducharme, Antonio Jacques, J.Duhamel, J.A.D'Anjou, le Rév.Aug.Gervais, Ls Jos.Gervais, Met Mde R.Labelle, Mde A.Pel- land, M.Paul Pelland, Ant.Pel- land de Montréal, MM.O.Doucet, Cuth.Bérard, J.A.Drain- ville, de Sainte - Elizabeth, M.M.J.Labelle, Sylvestre Sylvestre de Montréal, Jos.Juneau de Ste.Ursule.MM.Alf.Sylvestre, Art.Rochette,Alph.Sylvestre R.Gervais.J.Bte.Sylvestre, J.M.Sylvestre, P.D.Sylvestre, B.Drainville, H.Gervais, Aug.Sylvestre, Ed.Laferriére L.Sylvestre Chs, Sylvestre, Auréle Drainville, de Saint Viateur.MM.Victor Syl vestre, Gérard Sylvestre, Candide Farly, de I'lle du Pas, MM.A.Drainville; V.L.Désy, An.Cabana, H' Cabana, Clotére Lange- vin, de St-Cuthbert, M.et Mme Wilf.Bruié, M.Ubald Sylvestre, de St-Barthélemy.MM.D.Dra- agon, Léo Daragon.H.Mousseau A.Laferrière, A.Savignac, F.Ga- doury, À.Mathicu, V.Lavallée, R.Brissette, Paul fernet, Chs.Denis, Henri Laferrière, R.Désy, O.Généreux, A.Mousseau, Arm.Mousseau, de Berthiervile, M.Ad Désy de l'Ile du Pads, MM.Art.Ferland, C.H.Pagé, P.E.Ger- vais, de Berthier, M.U.Sylvestre de St.Barthelemy.M.J.M.Syl- Père Duhamel C.S.V Les quéteurs furent Mesdames Hildège Drainville, Wilfrid Sylvestre, accompagnées de MM.L.Aug.Sylvestre, et Jos Wilf.Ger- vais.La chorale de Berthier sous I\u2019habile direction de Mtre G.Al- lard a rendu la messe -harmonisée du Rév.Frère Larivière C.S.V.Conduisaient le deuil: MM.Philippe, Lucien, Edouard, Cami- le, Victor et Albert Sylvestre ses fils.MM.Edg.Laurence, Adrien Désy, ses beaux-fréres, MM.Théo Gervais, Ls Jos.Gervais, Chs Aug, Gervais de Montréal, MM.J.Wilf.Gervais, Adrien et P.Emile Gervais, ses frères.Suivaient le cortège funèbre, nous avons remarqué : MM.D.Boivin, Nap.Poulette, Théo.Boivin, Edmour Denis, Léonard Denis de St-Norbert, MM.L.\u2018Delcourt, Théo.D.TESSIER SPECIAL DANS NOS LIGNES.gr Chaussons de toutes les couleurs.La paire 15c.vogeveenaan $6.50 tie Casquettes 6 5-8 à 7 1-4 50c.SANRRERURRERURERLE + $3.95 Chemises en Broadcloth de couleur.14 2 17 1-2 $0.95 Collets mous 10c.POUR DAMES Souliers bruns lacés.Souliers noirs avec courroies.Coupons de Gervais, Chs Sous-vêtements Assortiment de Broderie.vestre de St.Barthelemy, M.Ad.Lavallee de St.Norbert, MM.Ad Lavallée, Alphonseet Azellus Lavallée, Ad Gervais, R.Mousseau Marcel Mousseau, J.M.Drainvil le, H.Drainville, Jos.Bellhumeur J.P.Laurence, L.Lavallée, Chs.Gervais, Alex, Drainville, Ph.Laferrière, Viateur Drainville, Nap.Picard, Jos.Mousseau, Ed.Giroux Paul Gervais, Alp.Lavallée, Ed.Gauthier, F.Paquin.J.Fernet, W Barrette, On.Fernet, Jos.Denis, Ant.Lefebvre, R.Tessier, A.Ger- vais, F.St-André, B.Farly, Elie Bellerose, de Berthierville, M.Ph Dudemaine Mme Cuthbert Grand pré, de St.Thomas, et une foule d\u2019autres dont nons n\u2019avons pu nous procurer les noms.La famille a reçu ; Offrandes de Messe.M.et Mme Azellus Lavallée, Le Juvénat, des Saints Anges.(Suite à la page 4 b) soie.Articles de Sport Raquettes de Tennis.Balles de Tennis.Gants pour Balle au Camp etc.etc.Grande Réduction durant ce mois.> LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 4B FEU MONSIEUR M.M.Delphis et Alp.'Caisse, de| Sgcerdos In Aeternum 1 BERTHIER Berthierville Se M V .ADRIEN CAISSE.| Beighierville Ses sceurs Mme J.va et vient Madame Raoul Chapagne, (Alice) NOTES PAROISSIALES M.Emile Denis de Montréal de passage a Berthierville et 3 Mas- inongé ces jours derniers.NAISSANCES L'Honorable et Mme J.H.Le-| 24 mai, a élé baptisé, Joseph, gris de Louiseville et M.W.Legris René, Paul, fils d'Armand Ladou- d\u2019Edmonton en visite chez le Dr |ceur, cultivateur el de Emérentienne et Mde L.D.de Grandpré.Coulombe.Parrain el marraine M.et Mme Maurice Berlinguet Noé Ladoticeur et Marie-Louise teet leurs enfants des Trois Ri Savoie son épouse.; vières, ainsi que M.Guy Daviault 3 J#in, Marie, Lucienne, Anita, de Montréal en visite chez Mme | fille de Léonard Si-Martin et de Oscar Daviault.Anionnelle Laporte.Parrain et mar- M.et Mme Omer Bacon étaient | \"2*#e Ferdinand Laporte et Lucien- de passage dernièrement chez M.ne P arent, son pouse.te, Fran- et Mde Napoléon Coulombe.0 Jun, Jeanie Marguerite, © h çoise, Denise, fille de Emcril Baveur Le Rév.Frère J.O.Larose, C.\\ marchand el de Thérèse Gendron.s.v\u2026 est actuellement en repos au| Parrain el marraine Azellus Gign- collège Bourget de Rigaud.dron et Mabel Branconniër son M.et Mme Arthur Verville de épouse.west Warwicket Mme Adolphe! ir hint, Joseph, Léon, Georges, santagne de Connecticut de pas- | fils de Napoiéon Bluis et de Blan- à sage erthier.che Goulet.Parrain et marraine Ces jours derniers, M.Delphis| Norbert Hénault et Mathilda Guil- Caisse aux Trois-Riviéres.bault son épouse.De passage au presbytère de SEPULTURES Berthier : Le Rév.Forest curé de| 27 mai, a été inhumé Charles St- Cuthbert; le Rév.Pére Bisson- Robillard, décédé a Montréal à l\u2019âge nette, O.P., M.l\u2019avocat Guilbault |de 34 ans, époux de jeu Marie- le Juge Trahan, le Chanoine Piet- Anna Mayer.te, M.Rivest.3 juin, Octavien Tellier décédé le M.le chanoine H.Désy, était 2° A3 à l'âge de 74 ans, époux de en repos a son lac ces jours der- Jeu Octavie Champagne.14 juin, J.Adrien Caisse décédé de Trois-Rivières, Sœur Adrien (Clara) de la Cong.Notre Dame au Couvent St.Patrice Montréal.Milles Laura Caisse, Jacqueline Caisse de Berthier, Ses nièces : Fernande Benoit de Montréal et Norma Caisse de Berthierville, Paris, frère du défunt.M Louis Casay- Ses neveux : Maurice Caisse de 1 de !rois-Kivières, e ucienne de ; \u2019 Grandpré, Montréal, M, et Mae J.La: Morea] Chamagne eu ones cent de Montréal, M.Eugene Champa.Champagne des Trois- Rivières.ne de Montréal, M.et Mde Armand Le-| Dans le deuil profond qui vous ebvre de St-Lin, M.Victor Lamarche de afflige \u201cLe Courrier vous adresse ses plus sincéres sympathies.Montréal, Mde Geo.Loiselle de Montréal LT] M.et Mde H.Bayeur de Sherbrooke, Met Mde Hébert de Trois-Rivières, Famille Feu Madame Veuve Arsène Sylvestre.Le 25 mai dernier, la paroisse de Berthier avait le grand honneur de voir élever à la prêtrise un autre de ses fils.Sa Grandeur Monseigneur J.A.Papineau, en effet conférait à M.l\u2019Abbé Hermas Lavallée, l\u2019ordre de la prêtrise dans sa Cathédrale à Joliette.Nous sommes heureux de présenter au nouvel élu nos meilleurs vœux et aux parents nos plus sincères félicitations.Le lendemain.notre jeune prêtre venait chanter sa première Grand\u2019Messe solennelle dans sa paroisse natale.Monsieur le Chanoine I.Gervais, Principal de l\u2019Ecole Normale de Joliette, prononçait à l\u2019occasion le sermon de circonstance, bien goûté de tous.Monsieur le Prédicateur s\u2019est noblement acquitté de sa tâche.Espérons qu\u2019il reviendra nous intéresser encore.Le Révérend Père Dumonthier C.S.V.assistait le nouveau lévite à l\u2019auiel.MM.les Abbés Rosaire Paquin et Wilfrid Gervais occupaient respectivement I\u2019office de Diacre et de Sous-Diacre.La Chorale de Berthier a fourni du trés beau chant.Nous avons constaté avec plaisir un progrès (Suite de la page 4 a) Bouquets Spirituels : Sœur Saint Adrien de Montréal, sœur du défunt.Les élèves de la 4ième année couvent C.N.DM.Roméo Boucher, M.et Mde Delphis Bayeur de Ste-Thérèse de Bienville, Met Mde Rémi Lafontaine.Télégrammes : Dr Gaston Caisse de Paul Longpré de Montréal, M.et M.Conrad Martin de Montréal, M.et Mde Paul Castonguay de St-Jérome, Mesdames R.Decotret et P.Martel de Montréal.Famille L.Therrien de Montréal, M.et Mde E.Duval de Trois-Rivières, M.J.F.Goyette de Trois-Rivières, M.et Mde A.Bacon de Edmonton, N.B.Sympathies .L'Amicale des Anciens élèves du Collège St-Joseph, Famille Léon Provencher de Lanoraie, Mlle Rena Ger- vais, de Montréal, Famille L.Caisse de Montréal, M.et Mde Adrien Barrette de Montréal.M.et Mde Léo Lussier de Montréal, M.et Mde F.E.Poitras de Joliette, M.et Mde Geo.Lajoie de Trois- Rivières, M.Romain Fariv de l\u2019l'e du Pas, M.et Mde A.L.Auger, de Louise- ville, Famille Geo.Daher de Joliette, M.Louis Ducharme de Shawinigan Falls, Le Rév.Pere Alp.de Grandpré, C.S.V.de Montréal, M.et Mde Jos.Toussaint de \u2018Montréal, Dame Vve Carignan de (Suite de la page 4 a) Mme Louis Bérard de St.Thomas M.et Mme J.Brulé de Berthier, Mlle Cécile Dauphin, de St.Norbert, M.et Mde Edouard Sylvestre St-Vincent de Paul.Bouquets spirituels : La famille Wilf Drainville St.Jeau Baptiste 1ère et 2ième année de Montréal, le Personnel de l\u2019Académie St.Jean-Baptiste de Montréal, Sœur Médéric Mario, couvent de la Pro vidence de St-Thomas de Joliette, Montréal, C.Marchand de Montréal.Le M.et Mde C.A.Mousseau, L'A- sensible depuis sa fondation.|niers.; ¢ Rév.Père J.Duhamel C.S.V.Dme Geo.| cadémie du Boulevard Saint Jo- ay Tar rd ; 2 oo le 11 courant à l\u2019âge de 44 ans, fils Normandin, M.et Mde R.Désy, La fa-| cor Hic du Boulevard S Jp- |Nous souhaitons la voir progresser l'Abbé A.Houle vicaire,| ge Jeu Arthur Caisse el de Elisabeth seph de Montréal, M.et Mme L.Laurence de Montréal, M.et Mde R.Boucher de Beauharnois.Famille Ls.Js.Gervais de Montréal, Couvent de !a providence de Saint Vincent de Paul, Jos.Juneau de Ste.Ursule, Famille Jos.Salvas maire de Berthierville, Mlle Lilia- ne Denis de St.Norbert, Mme Zé non Gervais de Ste.Elizabeth.Sympathies M.et Mme J.B.Mouseau, M.et Mme Chs.Grand- champs de Berthier.le personnel du couvent de St.Thomas de Jo- liette, Sœur Marie Aime de St- André d\u2019Argenteux M.Aldéric Lavallée de Berthier Jet.Famille J.O.Paquette, M.et Mde S.Bay eur Ducharme et Frère.Cong.Notre Dame de Berthierville, Famille C.E.Belleroce M.et Mme Alfred Mousseau.de Berthierville M.et Mme Eug.Lefébvre Sceur Médéric Marie de St.Thomas de Joliette.Feu Madame Vve Arsène Sylvestre décédée a l'âge de 52 ans et 7 mois née (Adrienne Gervais), laisse pour la pleurer six garçons Philippe.Lucien, Edouard, Camil le, Albert C.S.V.et Victor Sylvestre, une brue Mde Edouard Sylvestre, de Saint Vincent de Paul, née (Jeanne Lavallée,) quatre Sœurs: Mde Edgar Laurence, {Forlunate) Mme Adrien Désy,) (Bibienne) Bernadette, (Sœur Médéric Marie Gervais, Ls.Jos.Gervais, Chs.Aug.Gervais de Moni réal, MM.Jos.Wilf.Gervais Adrien, et Paul Emile Gervais de Berthierv.lle.A la famille en deuil, nos sincères condoléances.\u2014>\u2014\u2014rmem-\u2014\u2014\u2014\u2014 AUDITION MUSICALE toujours.A Tissue de la Grand\u2019Messe, les Rév.Mères de la Congrégation de Notre-Dame ont servi un magnifique banquet.On remarquait parmi les convives outre le père, la mère, les frères et sœurs du nouvel élu.M.le Cure J.À, H.Désy et ses vicaires, M.le Chanoine I.Gervais, le Rév.Père Dumonthier, c.s.v., digne représentant du Séminaire de Joliette, M.le Curé Raoul Lavallée.MM.les Abbés Wilfrid Ger- vais, Rosaire Paquin et Hector Bonin, représentant de l\u2019Université de Montreal.A cette occasion, qu\u2019il nous soit permnis de constater que de pareilles fêtes se rencontrent trop peu souvent à Berthier, dans une des plus gros:es paroisses de notre diocèse.Serions-nous inférieurs à beaucoup d\u2019autres paroisses ?A quila faute ?Où en est la cause ?Certesla solution n\u2019est pas facile À trouver.Devons-nous attribuer cela au manque de sollicitude dans l\u2019éducation de la jeunesse ?Cette dernière pourtant reçoit dans les différentes écoles, * une formation profondément chrétienne et religieuse.Un vent modernisme, la folle course aux plaisirs et à la jouissance, les vacances deviendraient-elles obstacle sérieux à leur formation ?Les parents seraient-ils !rop sous eirvers eux ?marqueraient-ils de vigilance se refuseraient-ils de leur fournir souvent l\u2019occasion de faire de légers sacrifices qui deviendraient une base solide et nécessaire à toute âme qui aspire au Sacerdoce.Et, dites-le nous, quelle est la mère de famille qui n\u2019a pas un jour r£vé voir un de ses enfants devenir son petit prêtre ?Mais combien prennent les moyens de faire passer leur rêve à la réalité?Pour atteindre ce but, aimons nos prêtres, faisons les aimer et respecter par nos enfantset nous ferons naître ainsi dans leurs jeu nes âmes la noble ambition de gravir les degrés dé l\u2019autel, et les paroisses de Berthier seront heureux de les applaudir et- de donner à l'Eglise d\u2019autres Christs de zélés continuateurs dans l\u2019œu- vre grande et sublime \u2018de la Rédemption.de passage à Joliette à l\u2019occasion de son conventum 1917.M.l\u2019abbé M.Piette a Ste Mélanie ces jours derniers.Mme V.A.Bourgeois de Montréal de passage ici.M.Arthur Bourgeois en affaire à St-Tite.M.Arthur Robillard de Montréal de passage ici.Mme Amédée Berthiaume de Southbridge, Mass et Mme L.de G.Belzil de Rimouski en visite chez Mme Olivier Lamarche M.J.A.Boivin, N, P., à Boucherville dimanche dernier.M.et Mme J.A.A.Lavallée Montréal la semaine dernière.M.et Mme J.H.Aub, Mille Hermance Aubé Mesdames J.À.Tellier, J.R Tessier et A.D.Mi- iol a Jolietie cette semaine.M.Alphonse Coutu de St-Félix de Valois à Joliette la semaine dernière.M.J.R.Garneau et M.Gélinas de Montréal de pas age à Ber- thier | Made D.Tessier, aux Trois-Ri- vières chez sa fille Mme Dr Lajoei.Dr.et Mme O.E.Milot, Dr.et Mme L.Gélinas et leurs enfants Alberte et Pauline en visite chez le Dr et Mme A.D.Milot.M.et Mme Hervé Grandchamp sont actuellement à Paquetteville au Nouveau-Brunswick.; De passage \u2018chez Mme Alexis Piette M.et Mme J.René de Co- tret.En visite ici, Mme Paul Martel de Montréal.; M.le Dr O.E.Milot de Loui- seville a pris part au grand congrès des médecins et chirurgiens tenu à Montréal ces jours derniers.Le Dr A.D.Milot a assisté au conventum des anciens élèves Des discours furent prononcés par de St-Laurent.MM.Siméon Lafrenière, Dr A.D.A la Pension Chartier, M.Miloi, qui offrit au nom des amis Trempe, E.E.D.de Montréal june belle bourse.Camille Ducharme et Mde Converse.|G a.Daviauli et Adrien Ducharme.Bayeur.14 juin Adrienne Gervais décédée à Montréal à l'âge de 52 ans épouse de fu Arsene Sylvestre.MARIAGE I0 juin, a été bémit par l'Abbé Alph.Houle, le mariage de Adrien Ducharme, marchand fils de Donat Ducharme et de feu Onésime Mc- Murray de Si-Cléophas avec Lucie Brisseite, fille de Louis Brissette, marchand et de Hermine Savignac.mille J, A.Lanoix, Famille Alfred Marseille, M.et Mde J, A.Champagne, M.P.A.Tridel, M.et Mde Enériide Ba- yeur, Mlle Elisabeth Scisztu, M.et Mde Viateur Bacon, M.Jules Lavallée, M.J.L.Tellier, M, et Mde B.Boucher, Mesdames Dr J.O.Gadoury et Deshaies, Met Mde L.P.Dubeau, M.et Mde J.E.Frédette, M.J.O.Lepine, M.et Mde Bertrand Paquette, Famille J.O.Paquet- te le Refuge du Sacré-Coeur, Famille J.D.Chenard, M, et Mde Zénon de Grand- pré.M.et Mde E.Savignac, M.et Mde Louis Lamothe, M.et Mde Aldéric Lavallée, M.et Mde AÏb.Bayeur, M.et Mde.Arthur Masse, «M.et &Mde J.A.Robidoux, «M.et Mde Aimé Gervais, Dr et Mde Wilf.Gendron.M.J.M.Brissette M.et Mde Lucien Laporte, M.et Mde Jos.Hubert, M.et Mde Henri Laferrière, M.et Mde Emile Bellehumeur, M.et Mde Romuald Gendron, M.et Mde Ignace Courchesne, Famille Bar- thélemi Farly, M.Albert Jetté, Famille Gaspard Lavallée, M.et Mde Philias Aubé, Famille Oscar Grandchamp,Famille Avila Belle- humeur, Mlle Augustine Dostaler M.et Mde Jos.Salvas, maire de la Ville de Berthier, Mde C, U.Phillips, Famille W.Barrette, Mde Oscar et Mlle Ant.Tellier Famille Louis Bellerose, M.A.Jubinville Siméon Lafreniére, Met C.Ducharme, L\u2019Amicale des Anciennes du Couvent C.N.DM.Alph.Champagne, Mde Oscar Daviault, M.V.R.Chenard Met M.et Mme René Bellehumeur, Mme Lucien Caron, Mde Vve Louis Godfroy, Famille Jos.Csis- ztu, M.et Mde A.Lavallée, Famille Jos.Champagne, M.J.D.Gosselin, M.et Mme Alf.Généreux M.et Mme Wilfrid Coutu, M.René Brissette, M.et Mme Albert Tellier, M.et Mme Ildège Tessier, Dr et Mme A.|D.Milot, Famille W.H.Boucher, Famille Albert Champagne, Famille L.Pelletier, M.et Mme M.Zakaib, Famille Isaac Grégoire, Famille Pierre Beaudoin, M.et Mme Victor Allard, Jr.Le Capitaine Louis Dugré du Vapeur Soulanges, Famille Octavien Lavallée, M.et S.Bayeur, famille H.Laforest, M.et Mme G.Boucher, M.J.H.Fernet, M.et Mme O.Bacon, famille Jos.Pagé, M.J.Plante, famille Pierre Rocray, Famille Hercule Olivier, M.et Mme Chrs: Grandchamp, Les Religieuses Dominicaines, Le Personnel du Collège St-Joseph, Eug.St-Jean, tous de Berthierville, Mlle Germaine Chenard de Berthier Chrs, Gurd Co.Molson Brewery de Montréal Feu M.Adrien Caisse était Membre de ligue du Sacré Cœur, ee PR Départ Matrimonial.a a Samedi soir le 8 juin dans la belle salle à diner de l'Hotel du Canada se réunissaient les amis de M, Adrien Ducharme, MM.Siméon Lafrenière qui présidait le banquet, Adrien Ducharme, le héro de la fête, Dr Lours de Grandpré.D.Tessier, Dr A.D.Milot.C.E.Bellerose, Camille Ducharme, Arthur Bris- sette de Québec, R.Gendron, Joseph Brissette, U.Phaneuf, A.Trudel, W.Robillard, Raoul Brissette, Omer Bacon, Emile Plante, Léo Chaput, Donat Rocray, R.Poulette, J.H.Aubé, H.Beaumier, G.A.Daviault C.Lavallée, Adrien Gervais, Olivier Lamarche, J.Csisztu,.R.Tessier, P.Beaudoin, O.Lavallée, E.Fre dette, J.Desroches, L.Laporte, J.O.Lépine, P.Dubeau, P.Joly, J.A.Champoux, G.Lafontaine, P.Laferrière, L.Mousseau, E.St- Jean, R.Jubinville, Arvin Désy, René Sylvestre, H.Courchesne, R.Sylvestre, H.Bélec, L.Lavallée, M.Drainville, A.Chénard, B.Paquette A.Chatelle, L.Paquette A.Gougé, L.Dubé, J.L.Tellier, J.D.Cais- | se, Léon Ducharme et Gérard Du- charme de St-Cléophas, M.Chevalier de St-Félix de Valois.Le mardi 12 juin eut lieu au couvent C.N.D.la revue de musique des grandes élèves.Cette séance musicale était présidée par M.le chanoine Désy curé.Plusieurs parents et amies assistaient pour applaudir aux succès.Des félicitations bien méritées furent offertes à deux élèves Milles Elizabeth Csisztu et Claire La- marche pour avoir obtenu leur Lauréat avec grande distinction, Honneur à leur dévouée maitrésse qui les a si bien préparées.ce re Ligue du Sacré-Coeur.Vente spéciale de Fer à repasser Fait par les manufacturiers de renom des articles Hot-Point, garantis pour un an.Les meilleurs Guy de Balsac.prix et termes offerts à ce - \u2014> .et ex.Régisseur et Trésorier du Club de Berthier, Membre de la Chambre de Commerce représentant de la National Brewery et de la Impérial Oil est décédé à l\u2019âge de 44 ans 4 mois et 4 jours.Il laisse pour le pleurer sa mère Made Vve À.L.Caisse, ses frères, H.Caisse, de Montréal, M.le Dr | rie comme médecin et nous lus souhai- _ .core 295100, Caisse.Paris, France, faire.ono od bona, wins aston.gio sais ol IAE ET BE, oc BERTHRIERYILLE,.~LOUISEV ILE - § = Près de 700 membres en font partie.Les officiers suivants ont été choisis: M, le Chanoine H.Désy, Aumonier, M.Alphonse Lavallée, Président M.G.A.Daviault, vice- président, M.C.E.Bellerose, trésorier, M.Camille Ducharme, secré- Nouveau Médecin.M.Paul Gervais fils du Dr T.Gervais, s'établit dans motre ville, EDISON _jour.Un jour d\u2019essai gratis sur demande à notre représentant.Electric Service Corporation th ée se bé at (= Le LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 pauses ry Qui m\u2019a pris! De vous aimer et Pensées .| Il faut qu'entre vous et moi, mon frère, ce soir à qui vaudra le plus et fera le mieux Mgr Baunard.o o O Pour les épenchements intimes, pour lès confidences d\u2019âmes, pour 1e don de soi, il y a aussi le secret de la confession.Elisabeth Leseur.0 0 © Les amis sont comme les parents: le jour de leur mort on ne les trouve jamais Vieux.J.de Maistre, o 060 Les lettres sont comme les dames : quand elles sont extrêmement ai nables on leur pardonne volontiers d\u2019arriver un peu tard.Joseph de Maiste.o 00.Rienne me réjouit dans cette \u201cvallée de larme\u201d.comme de trouver une nouvelle occasion d\u2019estimer la nature humaine.; Joseph de Maistre o o © On incommode souvent les autres, quand on croit ne les jamais incon.mcder.La Rochefoucald, o o O Ceux qui aiment se trouvent émus à la moindre représentation de la coupe aimée.Lu Aristote.o 0 © - Les fautes de nos amis affligent autant notre amour-propre que notre cœur.Cte de Belvèze.0 0 O Nous ne savons pas beaucoup gré a nos amis d\u2019estimer nos bonnes qualités, s\u2019ils osent seulement s\u2019apercevoir de nos défauts.Vauvenargues.o oO 0 Le meilleur moyen de se défaire d\u2019un ennemi, c\u2019est de s\u2019en faire un ami.Î : Henri IV.o 060 Ce qu\u2019il y a de plus doux au monde c\u2019est d\u2019être oublié des hommes, hormis de ceux qui nous aiment et que nous aimons, : Lacordaire.fake à EES AR GEL Jr D pe APO SUP ay ES .| AI PRESQUE PEUR, ; EN VERITE | J'ai presque peur, Tant je sens ma vie enlacée A la radieuse pensée âme l'autre été, Tant votre image, à jamais chère, Habite en ce cœur tout à vous, Mon cœur uniquement jaloux Et je tremble, pardonnez-moi, D'aussi franchement vous le dire, A penser qu\u2019un mot, un sourire De vous est désormais ma loi, Et qu\u2019il vous suffirait d\u2019un geste, Dr MM) Vid amie en vérité, de vous plaire : Pour rire Maître d\u2019hôtel-\u2018\u2018Un repas à la carte ou table d\u2019hôte ?\u201d\u2019 Elle (naivement)- \u201cLes deux, avec beaucoup de sauce.,\u2019 o 0 0 BATTU, MAIS CONTENT .bouscule un inconnu X.dans la rueet r:çoit une gi fle.Alors il interpelle le gifleur avec violence : - Est-ce une insulte ou une plaisanterie ?C'est une insulte ! -C\u2019est heureux, car je n\u2019entends pas la plaisanterie.oO 0 0 QUELQUES ANECDOTES.IMPOSSIBLE !!! Pendant que Michel-Ange peignait son fameux tableau du jugement dernier, à la chapelle Sixtine, un camérier du Pape, nommé Blaise de Casena; avait critiqué l\u2019œuvre de l\u2019artiste.Celui-ci pour se vanger, le peignit avec des oreille d'âne au milieu des damnés et enroulé dans les nœucs d\u2019un serpent.Mgr Blaise, courroucé, s\u2019en fut trouver le Pape pour lui demander de faire effacer son portrait.Le Pape lui demanda : -Où t\u2019a-t-il placé ?-En enfer, répondit le malheureux Blaise.C'est dommage, répliqua le Pontife., S'il t'avait mis en purgatoire, j'aurais pu faire quelque chose pour toi * mais, en enfer, c\u2019est autre chose.Tu sais bien que, quand on y est, on n\u2019en sort plus.o 00 BIEN SUR ! -Tu nous racontes que tu as le rôle le plus important du drame et tu ne dis pas un mot.-Bien sûr, c\u2019est un film ! o 00 SOYONS HEUREUX Le mari.-Je ne t'ai pas épousée pour ton argent.Moins on a d\u2019argent, plus on est heureux.La jeune femme.-Alors, mon cher, nous allons être très heureux ! Hier, papa a fait banqueroute.6 0 O BONNE RAISON -Je vous «présente mon frère, Madame.\u2018 .-Mais, comme il est petit ! C\u2019est qu\u2019il n\u2019est que mon demi-frère.4 .5 Spécialiste des Hôpitaux de New- 5 |[mande.© veux, digestif et articulaire sont Pour les yeux, le nez, la gorge, les oreilles.Adressez-vous au Dr A.-D.Milot, BERTHIERVILLE, P.Q.Le Dr H.MICHAUD ork et de Ste-Justine de Montréal sera à son bureau à votre de- Dr O.-E.MILOT Pharmacien, LOUISEVILLE, P.Q.Spécialité-Traitement à l\u2019électricité des maladies suivantes : Hypertrophies des Amygdales, Polypes des fosses nasales, Hé- morroides, Goitre, Verrues, Papillomes, Massage, Etc.JON ER PER IER RE TER PRIORI Votre avenir est entre vos mains : Prodigue aujourd\u2019hui, pauvre demain.Econome aujourd\u2019hui, riche demain.La perspective d\u2019une vieillesse indigente est si péni- , ble, que tout homme pensant doit être résolu à l\u2019éviter à tout prix.,Ne gaspillez pas votre argent, vous en aurez besoin un jour.Les petits sacrifices d'aujourd'hui vous donneront demain de grandes satisfactions.Succursale BERTHIERVILLE.\"A i C.E.Bellerose, gérant.\u201c Ouvrez un compte d'épargne à la BANQUE CANADIENNE NATIONALE Les maladies du système ner- D'une parole ou d\u2019un clin d'œil po > ; Pour mettre tout mon être en deuil guéries par la chaleur électrique.De son illusion céleste.Mais plutôt je ne veux vous voir, Dr T.GERVAIS L'avenir Jail m\u2019étre sombre, MEDECIN, Et fécond en peines sans nombre mr Qu'\u2019à travers un immense espoir, Ave de l'Eglise, : BERTHIERVILLE.Plongé dans ce bonheur suprême De me dire encore et toujours, £12 .En dépit des mornes retours, Téléphone : 61 F Que je vous aime, que je t'aime FEU, VIE, ACCIDENT \u2018 Paul VERLAINE.H.LAFERRIERE LEER Courtier d\u2019Assurance Foin et Grain.Rue de Frontenac, BERTHIERVILLE Feu-Vie-Accident- Maladie- Responsabilité-Automobile H.COURCHESNE COURTIER D'ASSURANCE Tél.Bell 62w Rue de Champlain BERTHIERVILLE, P.Q.AAAAAAAARINANAAAN AAAS Boite Postale 3 Tél.Bell no 31 G.A.DAVIAULT MARCHAND DE Nouveautés, Epiceries, Ferronneries, Huiles, Peintures, Vitres, Vaisselle, Librairie, Tapisserie, Meubles, etc.Spécialité : Habits faits sur mesure.BERTHIERVILLE, P.Q.Tél.108 Etabli en 1883 J.F.FERNET GRAIN, FOIN ET FARINE Grande spécialité de TABAC.(En gros seulement.) R.R.No 2, BERTHIERVILLE.L'IMPRIMERIE DU Courrier de Berthierville VENEZ NOUS VOIR POUR VOS Travaux d\u2019Impressions de tous genres.En-Têtes de Lettres et de Comptes, Factures, Enveloppes, Livres, Catalogues, Programmes, Circu- aires, Pamphlets, Cartes-d\u2019Affaires, et de Visite, Cartes de Deuil, etc.Tout ouvrage fait avec soin et promptitude.En face des quais.Dr A.D.Milot, Propriétaire} FATE A DENT Pour éviter la pyorrhée, le saignement des gencives et la carie dentaire, servez-vous de la fameuse pâte A dent \u201cMercitan\u201d, en vente au bureau du Dr A.-D.Milot, chirurgien-dentiste, au prix - ER a RT \"0 vant de 0.35 sous ou 3 tubes pour $1.00 Rie ot atl momar Résidence 23 Téléphone : Bureau 33 - J.D.CHENARD MANUFACTURIER Portes, chassis, tralnes sauvages & tralneaux.Boîtes de toutes sortes.Toujours en main.Bois de char et chauffé.Spécialité : B.C.Fir de Colombie.BERTHIERVILLE, P.Q.(Er HONORE DESTREMPES ST-CUTHBERT, Station Comté de Berthier.Tel.105 s.51 nte, bois brut préparé SEUL PROPRIETAIRE DE \u2018\u201cL\u2019ONGUENT OVIDE DESTREMPES\u201d No.8331 Pour traiter avec succès toutes les maladies extérieures de la Peau Enflures, Plaies, Panaris, Aboès, Frondes, Clous, Rhumatismes etc.M.Destrempes sera à la disposition des personnes qui au ront besoin de renseignements.Ces renseignements seront gratis.Si vous ne trouvez pas cet onguent dans les Pharmacies adres- ez-vous chez HONORE DESTREMPES, ST-CUTHBERT PRIX 25 ET 50 SOUS.Voulez-vous avoir un bon dentier et faire enlever vos dents sans douleur ?Si oui, voyez immédiatement le Dr A.D.MILOT Berthierville, P.Q.Rae Téléphone Bell 6 HOTEL MANOIR, P.A.GARIEPY, Pro).Chirurgien-Dentiste.TOURISTES ARRETEZ AU MANOIR DE BERTHIER ~ eae Vins, Liqueurs et Cigares des meilleurs marques.Table de première classe.Rue de Frontenac BERTHIERVILLE, P.Q.EREDAR i RSNA JRE 087 Tél.Bell Magasin No.63 J.A.CHAMPOUX LE MAGASIN LE PLUS FASHIONABLE de BERTHIERVILLE Tél.Bell Résidence 95 2 Habits, Chaussures, Chapeaux, Casquettes, Fourrures, Etc.Pour hommes, Garçons et enfants.Spécialité: Habits faits eur mesures.| _ VENEZ visiter notre magasin etvous trouverez satisfaction.RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE, P, Q.Cader ke \u201cmes ee Em oe æ PE EE ES EE ES DEEE EE EE DESERT OR RER ER RSS PE LHL + PAT LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1899 VICTOR ALLARD .r LE VERITABLE MAGASIN POUR DAMES Spécialités: ROBES et MANTEAUX.Robes Blanches en Fugi, simple et double, en Georgette, et en Mozaik.Grandeurs 8 à 14 25 P.C.de Réduction.16 à 20 36 à 42 BAS Bas en fil de soie pour enfants.Spécial 39c.Bas de soie 3-4 pour fillettes.Bas pour Dames en soie.Toutes les couleurs.Beaux bas pour Dames, marque À.B.C., à jambes étroites.Couleurs: Coronado, Lido Sand, Pêche, Beige, Shell, Atmosphère, Gateau.Grandeurs: 8, 8 1-2, 9, 9 1-2 La plus belle variété de bas de soie pour Dames dans toutes les grandeurs et nuances.Prix.9 8 C.$1.49 Qualités de bas, pesanteur supérieure.Bas \u2018\u2018Luxite\u2019\u2019, les plus derniéres nuances - de la saison, valeur exceptionnelle.Prix .Très belle qualité de bas, en soie italienne.Noir et blanc seulement px $2.50 Bas en chiffon, dans les teintes les plus populaires.Prix.91.65 & $2.25 Lingerie de Soie.BOUFFANTS POUR DAMES.Nuances: mauve, rose, vert, blanc et péche, genres: bobette et bouffant Qualité de $1.25 pour.79c.Autre qualité supérieure, dans les mémes nuances.Achat spécial d\u2019une quantité de bouffants, pour être vendus à $1.98 Nuances, mauve, vert.pêche, blanc et rose SOI) COMBINAISONS.En belle soie, avec guipure de soie.$1.75 & $2.50 * Dans les valeurs de Autres valeurs, pesanteur s \u2019 supérieure, nuances variées.Prix $ 2 ° 7 5 : Camisoles et brassiéres, mémes qualités et bouffant ° combinanons Valeurs 7 JC.& 8SC.ROBES DE NUIT., Bel assortiment de robes de nuit dans les teintes mauve, rose, pêche, blanc, jaune et vert.Avec ou sans dentelles.Dans les prix de $1.75, $2.25, $2.50, $3.00, $3.75 Voyez ces valeurs.Sets de Bouffants et Brassières.Nuances: mauve, rose, péche, vert.Valeurs.$2.25 & $4.50 PYJAMAS.\u2018Très belle variété, de Pyjamas avec appliqués de soie et de dentelle.Valeur de \u2026\u2026 $2.75 à $6.00 CHAPEAUX pour Dames et Fillettes à une REDUCTION DE 50 P.C.Nous avons en mains un joli choix de Collets et Poignets, Jabots et Plastrons.Une visite vous convaincra de nos qualités.HABITS POUR PETITS GARCONS en toile dans une variété de styles.Couleurs assorties Grandeurs 2 à 6 Brix $ 1 35 a $2.50 PONGEE pour robes de maison Spécial la verge.3 5 C.FORMES DE COUSSINS Rond, carré, et oblong.Grandeurs et prix variés._ Le plus beau choix de robes de maison.Grandeurs: sas! 81,25 à $3.75 VICTOR ALLARD, JR.Boite Postale D BERTHIERVILLE, Qué Tél.78 Rue De Frontenac, yr RAL en nf pM .ye VERNER TEER ee AEB OR AR NR NBR ANNE ses a I \u201c i i i i i i i i i i i i i i i i i i i; i i; i i A i f i f | i 8 | TE ee ee Ce Se Ee EN EN EN EN ER EN ER ER EN ER ER ENA PEP To TNL oo PTC Bh i | ¥ i i i i i i i i | # i i i i i i fd LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 IN £3 8 it i y i i i i vo i if i 5 MAGASIN INDEPENDANTS \u201cVICTORIA\u201d .TF Ge a [aS es Ee a A +.+ 5 a A e es A Lu i 3 =.2 A A LC Co a NER au 5 hs Ad 1 RE 8 Ea ey RB 1 C Sh gy Eh cé £5 SEMAINE DU 24 AU 29 JUIN.Les Marchandises sont de luxe, mais non les prix spéciaux pour une semaine.RAIUEERRATEERRE NERREEREEENIEYEREYLIERNEREE Pear 49 C.Savon Impérial 10 ** Riz Krispies Kelloggs 2 pour 25c.C.Ananas SIingapour anches 12C.Moutarde Keen's 25c.Raisins * ans as .14c.Confitures aux-Ananas \u201c \u201c Fraises |4lc \u201c St-Williams Sucre .06c.la livre Granule fin au sac 100 lbs $5.60 Cassonade blanche wiv.5:c.Ketchup 25 oz 20c.25c.Dattes 3 livres | Au comptant seulement.Eire Rr eR MRTRRER RRR Pois | Blé d\u2019 Inde 2 boites 25c.Tomate Fèves Clark 2 btes ;.23e¢.Fleur Primrose 1 1 Ib 30c.Quaker Oats vec ca deau 35c.Soupes Aylmer | 25c.Tomates et Légumes Chipso 22¢ Patates nouvelles * w 50c Jello LLM.L.4 25c.Flocons de Mais Kellogg\u2019s 3 29c.Café Victoria Bte 11b 70c.\u201c \u201c 1-2 - 25c.BIÈRES ET PORTERS Angle de Frontenac et d\u2019Iberville, Tel Bell No 30.ER - È PEI CI or TTC TC oC oC ERE C17 Ch Ci CTL Se PR pre-can 10 Conventum des anciens de Berthier.(Suite de la 1ère page.) M.MORIN demande aux anciens de fonder un bureau permanant de l\u2019Amicale, afin de pouvoir aider ceux qui sont dans le besoin \u201cPortons secours à nos confrères, et nous aurons fait œuvre admirable.Ce n\u2019est pas dans la fortune que nous avons besoin, mais bien aux jours tristes, sombres et difficiles de la vie.Alors un bureau étant formé lequel recevra une allocation, pourra s'occuper d'aider ceux qui sont dans l\u2019adversité, Les applaudissements ont été un signe tangible d\u2019approbation.Le nouvel élu M.Ernest Car- pentier remercie les amis de la marque de confiance qu\u2019on vient de témoigner et promet d\u2019apporter à l\u2019Amicale toutesfles forces substantielles dont elle aura besoin.Dernière visite du collège, fra ternel salut et amica! aurevoir.BUREAU DE DIRECTION Par acclamation les nominations suivantes ont été faites pour l\u2019année : LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LE 15 JUIN 1929 seur-légal.Directeurs : MM, Rév.J.O.Lussier, C.S.V.Dr T.Gervais M.P., J.A.Guay, M.Morin, G.A.Daviault, J.Daniel Chenard, J.A.Mousseau, Avila Bellehu- meur, Rogatien Poulette, J.A.Denis, J.E.Mousseau, J.E Morin, Philippe Lacerte, Aurelien Bissonnette, Octave Reed.De Joliette : F.X.Morin'et G.E.Lesage.De Sorel : Louis P.Cardin et Anthony Olivier.D'Ottawa : G.Emond.F.Dugas De Québec : À.Rondeau, J.A.McClure.De 3 Rivières : Hon.Juge F.X.Lacoursière, Louis Normand.De Grand'Mère : Jos.Pelletier, et A.Garceau.Des Etats-Unis : L\u2019Abbé Léo Sa vignac, Zénou Drainville Paul Champagne, Eugène Desaulnièrs.EUCHRE $5.00 en or don de M.le curé gagné par Aline Bonin.Prix de présence $2.50 en or donné par Omer Paquette gagné par Estelle Farly.$z.50 en or don de M.Paul Gariéby gagné Simone Olivier.82.50 en or don de M.Omer Paquette gagné Estelle Farly.Rug don de D.- Tes- sir gagné par Vicaire Alph Houle.bonnière don du Refuge S.C.gagnée Paul Fernet.Boite de cigares, Hotel Canada gagnée Siméon.Lafrenière.Potiche don de Adrien Gervars gagnée par Hermance Aubé.Plateau don de Siméon Bayeur gagné Marcel Mousseau.Coussin don de Donal da Ethier gagné par Jeannette Pa- try.Statue de la Sté Vierge don de C.Ducharme et frére gagnée par Juneau Mousseau.Bonbonnidre don de Emile Rocheleau gagnée H.Bélec.Volumedon du Juvénat des SS.Anges gagné par Albertine Tru- del.Papeterie don des religieuses éco le St François d'Assise gagné par G.Rainville.Saucier don de Gus- lave Lafontaine gagné par Mme Pierre Coutu.Cadre don de De Grandpré gagné par Yvonne Bonin, Marmite don de Albertino Trude! gagnée par Arvin Désy.Parfumeuse don de Cuihbert Doucet gagnée par Vincent Lavallée.Caisse de savons don de Albertino Trudel gagnée par Bertrand Paquet.Stalue don de Marguerite Prion gagnée parJeanne Piché.Théiere don deMessier gagnée par Estelle Lafrenière.Médaillon Nominations d'Honneur : Mgr.A.V.G.Piette, Recteur de l'Université de Montréal et le -Dr Louis D.de Grandpré Vice- Présidents.Bureau exécutif : M.Ernest Carpentier de Montréal est élu président, sous la proposition de M.Morin, sccondé par M.Moise Ferron.11 est ensuite proposé et secondé par M.Lacerte et G.A.Daviault qu'aux charges suivantes soient élus : MM.Horace Caisse et C.E.Bellerose, Vice-Présidents.Victor Tellier, secrétaire, René Tessier, trésorier, et Camille Tessier avi- Bellerose gagné par Estelle Farly.Cadran don de Mme veuve Oscar Daviault gagné parM aurice Lavallée Plateau en verre don de Mme Arthur Caisse gagné par Edouard Lavallée.Lampe don de S.Lafrenière gagnée par Chs Auguste Mousseau.Bonbonnière don de Rosaire St- Plateau don de René Lafontaine gagné par Cécile Picard.Papeterie don du Refuge S.C.gagnée par Simone Olivier.Bonbonnière don de Hormi dasAubé gagnée par René Jubinvil- le.Fer à repasser don de E.S.C.gagné par Gabrielle Bélair.Cabaret don de G.A.Daviault gagné par Anita de Grandpré.Miroir don du Maire Jos Salvas gagné par Aimée Paquin.Ecrin don de Chs.don de la C.N.D.gagné par Chs.Grandchamp.Set à fumer don de Chs.Grandchamp gagné par Flo- rance Lavallée.Etui de Er.dge don de Osc.Paquette, gagné Gérard Ferland.Ecusson en satin don des Monioles gagné par Jeanne Gervii: Cendrier don de Hervé Fernet, gagné par Louis Ferland Statue don de Mme Delphis Pilon gagnée par Georgette Bélair.Set à déjeuner don L.Caron gagné par Imelda Ethier.Boite de savons, don de M.Zakuib, gagnée par E.Fredette.Batteur d'oeufs don de Arthur de Grandpré, gagné par Edouard Magnan.Boîte à lettres, don des Religieuses de l'école, gagnée par Marre À.Falardeau.Boite de café 1 livre, don de Aimé Gervais, gagnée par Gabrielle Gi- roux.Gâteaux, don de René Jubin- ville, gagnés par Maurice Barrette.3 boites de conserves, don d\u2019un ami, gagnées par Alfred Lavallée.Robe d'enfant, don de Mde O.Tellier, gagnée par Azellus Lavallée.Cous- Martin gapnée Antonia Tellier.Bon- Gâteaux, don de M.Anatole Jubin- vire den du pi iy ai ville gagnés par Mme Arthur Caisse.Sac de farine, don ae Lorenzo de Grandpré, gagné par Omer Laporte.avec sommier.5 chaises de salle à Boîte de kisses, don de L.Assal, gagnée par A.Grégoire.A VENDRE Un poële à l'huile.Un demi-lit, | diner Une tôle de fournaise.Résultat $156.25 Berthierville Automobile Limitée J.A.Laforest, Gérant.av EXPEDIEZ VOTRE BEURRE & FROMAGE = & J.A.F.MILOT ASSOCIE A OLIVE & DORION Ltée.55 ou (138) rue William, MONTREAL.Nous payons toujours le plus haut prix du marché.Nous tenons à donner satisfaction à notre clientèle.Un essaie vous convaincra, et sin, don de Mlle Christianna Al- lard, gagné par Germaine Bonin.vous serez payé promptement pour la marchandise que vous voudrez bien nous expédier.ÿ i i i i i i i i i i i i i i i i i x \u2018 Afin de donner à nos clients de Berthier l\u2019avantage d\u2019examiner et de se procurer ce qu\u2019il y a de plus nouveau en fait de marchandises électriques, nous avons agrandi notre magasin et considérablement augmenté notre stock.Nous vous invitons bien cordialement à venir voir notre étalage.ELECTRIC SERVICE CORPORATION.- INVITAT ION ME RS NS M A EE NN MO D "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.