Le courrier de Berthierville, 29 avril 1932, vendredi 29 avril 1932

[" are = 00000HHHH0HHHHHU Toute erreur est fondée sur uned vérité dont on abuse.BOSSUET.Vol.VI.No.50 .RELIGION ET PATRIE LE COURRIEReeBERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER.Berthierville, le vendredi 29 avril 1932 Supportez les défauts de vos amis comme vous suppurtez les vô- res.FENELON.VEODOGOVIPG GPCR t00E0000e Dr A.D.Milot, Rédacteur en chef.Vigoureux et remarquable discours du Ministre de la Marine, l\u2019Hon.Alfred Duranleau Une fois de plus, la Chambre des Communes, a eu le plaisir de goûter un fort réquisitoire de l\u2019Hon.Aifred Duranleau en faveur des oeuvres de l\u2019Hon.R.-B.Bennett depuis 1930.Le distingué Ministre de la Marine a été chaleureusement applaudi.4 à Avoc thèse à l'appui, l'Hon.Alfred Duranleau a prouvé à la satisfaction de la Chambre, dans quelle ornière, l\u2019ancien régime nous avait conduit, mais prenons courage et ayons foi en l'avenir, bien que nos amfs de l\u2019apposition dit-il, semblent oublier ou feignent d'ignorer que notre pays traverse, à l'heure actuelle, une crise économque d'étendue mondiale.LE SUCCES Ils oublient, tout le temps, que le gouvernement, depuis qu'il a charge des affaires, s'efforce par tous les moyens-\u2014et avec une certal- ne mesure de succès\u2014à remédier à des maux produits par les erreurs économiques qui, pendant de longues années, ont été le pain quotidien d\u2019une administration précédente.A ; \u2018Dans les circonstances actuelles, un double remède s'imposait, comme l'a bien démontré le discours du budget et ce reméde était: Premièrement, de prélever des fonds pour obvier à une baisse dans le revenu; Deuxièmement, sauvegarder l\u2019industr:e canadienne\u201d.; \u201cII est vrai que les causes de la crise actuellement ne pouvaient guère être prévenues par les gouvernements.Mais ce que nos amis de la gauche, quand ils étaient au pouvoir, auraient pu faire, c'eut été de ne pas aggraver la crise, comme ils l'ont fait, par leur aveuglement \u2018et par leurs actes.\u201d i ; ; Co \u201cTous les économistes étaient unanimes & dire que l'orgie financière de 1929 conduirait au désastre.Mais le gouvernement de nos honorables amis ne voulait rien voir\u201d.EN 1929 ; \u201cDurant l\u2019automne de 1929, quand une délégaton du \u201cAll Canadian Labour Congress\u201d se présenta! devant l\u2019ancien premier-Ministre libéral, dans l'espoir de lui ouvrir les yeux, pour le supplier de mettre une digue au fiot de travailleurs étrangers, qui jnondaient le pays, quelle a été la réponse?\u201d ; 0 \u201cIl à répondu qu'il ne fallait pas crier au loup avant que le danger ne soit visible, que le chômage état une affaire absolument saisonnière, que l'immigration dont on se plaignait ne faisait en somme, qu'augmenter le nombre des consommateurs et nos moyens de production.\u201d TROP D'IMMIGRANTS \u2018\u2019Et les immigrants continuèrent d'entrer au pays, au taux de 10,- 000 personnes par mois.ll en arriva 163,286, en 1930.Il en vint plus de 80,000 durant les huit premiers mois de 1930.Ft on en vint à se demander ce qu'un ferait des 125,000 jeunes Canadiens, qui chaque année, atteignent l'âge d'homme et demandent leur place au soleil de la patrie\u201d.oo Lo Ce sont autant de consonumateurs,\u201d avait dit l'honorable M.King.Ils furent des consonmateurs, sans doute, mais le pays, dut l£entot payer le consommé.\u201d QUEBEC EN 1930 \u2018Heureusement que (Québec a réagi.La vieille province a retrouvé sa voix, el aux élections de 1930, elle multipliait par six sa representation conservatrice.\u201d ; Il faut se réjouir de voir la vieille province de Québec prendre sa part du travail de restauration, qui est poursuivi par l'administration actuelle, Car c\u2019est bien qui fut une des premières à bénéficier de la politique de protection, intensifiée par le gouvernement actuel,\u201d .ENCOURAGEMENT \u201cEt si notre province, parlant comme un citoyen de Québec, a souffert sans trop se plaindre de la dépression générale des affaires, elle a trouvé un tel encouragement dans la façon dont ce gouvernement a protégé ses industries et leur a permis d'employer plus de monde\u201d.\u201cPans notre province, comme dans les autres, l'industrie doit être analysée sous deux @n-têtes: La primaire et la secondaire.\u201d INDUSTRIES \u201cJe veux parler d\u2019abord des industries primaires.La province de ébec est remarquable surtout par le grand développement d'un petit nombre d\u2019industrées secondaires, en contraste avec l'Ontario, dont les industries secondaires sont beaucoup plus divertifiées et plus nombreuses, maïs opèrent sur une moindre échelle\u201d.\u2018Dans les industries secondaires du Québec, nous trouvons d'abord celles de l'alimentation et du vêtement, où les industries dant les produfts sont de consommation courante, tant au pays qu\u2019à l'étranger.Je laisse de côté les pulperies ct papeteries et les usines centrales électriques, préférant les considérer comme industr£es primaires, parce que leurs produits servent en entier de matières premières à d'autres industries.\u201d \u201cLes principales industries secondaires du Québec sont celles du vêtement, de la chaussure, des tabacs et des produits laitiers.\u201d LES TEXTILES \u201cNon seulement les inustries textiles ont gardé leur niveau au cours des deux dernières années, mars les inwportations de coton brut, 7,074,000 livres en février comparativement à 6,527,000 livres en janvier, montraient de l'augmentation au commencement de l'année, ce qui est une indication d\u2019une accélération d'activité.\u201d \u201cLes importations de caoutchouc brut ind\u2018quent les mêmes tendances.\u201d LA CHAUSSURE \u201cQuant à la chaussure, *ndustrie presque exclusivement québecoi- se, elle est aujourd\u2019hui normale et donne des signes de prospérité, tandis que nos inrportantions de chaussures sont devenues insignifiantes, ne couvrant pas 5 pour cent de notre consommation.\u201d \u201cTI en est de même de l\u2019industrie des tabacs.Non seulement notre consommat'on du produit domestique a augmenté, mais le tabac canadien est devenu un important article d'exportation.En valeur, 80 pour cent du tabac consommé au Canada est cultivé au Canada.\u201d 1] fut un tenps où le Canada était un fort exportateur de beurre, mais sous un régime de laisser-faire, qui dura hélas trop longtemps, l\u2019industrie laitière, ta plus importante des industries rurales du é bec, péréclitait et notre pays ne pouvait produire assez de beurre pour sa propre consommation; en 1930, il était obligé d'en importer pour 41.919.372.\" Aujourd hui nous sommes redevenus des exportateurs de urre\u201d.\u201cIl serait d'fficile d'établir quel a été le rôle du Québec dans ce changement, mais le recensement de 1931 nous montre que le nombre de bovins de cette province est justifiable de présumer que le vieuæ Québec fournit plus que sa part dans ce surplus de beurre disponible pour exportation.Les indications actuelles sont que la consommation canadienne du beurre est 100 pour cent canadienne, et que les exportations dépassent les importations par une bonne marge.PROGRES CONSTANT \u201cEt le progrès que l'on peut constater autour de nous, se manifeste un peu partout dans le pays, rtant l\u2019encouragement et relevant le courage, excepté ceux qui ne veulent voir, et annonçant l'aurore - des temps nouveaux prédite par le ministre des finances.\u201cMais les jalousies de parti empéchent souvent de voir blèmes sous leur vrai jour.C\u2019est un mal qu\u2019il faudra guérir.\u201cLe meilleur remède est encore de l'exposé au grand jour, à la lumière.\u201d les pro- \u201cBillet de la Semaine\u201d Le film français Par Paul VANASSE Avct.Heureuse initiative que celle du journal \u201cLE CANADA\u201d qu consacre depu's peu, une page ex- elusive à la propagande des spectacles français; idée neuve aussi, | Puisque c'est le premier journal à signaler chez nous la valeur et l'importance du théâtre français.C'est tout à l'honneur de ce journal, l'un des mieux renseignés, en tout cas, le mieux rédigé.Le film français! L\u2019a-t-on salué assez froidement lors de son appantion à Montréal.Il faut confesser qu'il se présentait à nous, gauche, timide, avec une nochalan- ce qui ne cadrait guère avec l\u2019esprit de pétulance et de vivao'té de nos cousins Français.Aussi, une maigre assistance allait applaudir chichement de très maigres succès.Sans doute, la classe cultivée, même en Ce temps de sa naissance, savait reconnaitre chez le film français un côté artistique qui n\u2019avait jamais été en grand relief dans le félnn américain; mais la masse elle, le peuple guoguenard n\u2019y voyait goutte, et continuait d'envahir d'assaut, les salles de cinéma américain.Nous étions pendant tout ce temps, les spectateurs \u2014-victimes passives-\u2014du film muet qui nous apparaît si désuet awjour- d'hui, gâtés que nous sommes par cette libéralité nouvelle de la science qui nous vaut le film parlant.L'on plaïdait partôut que le film français était pauvre, lent, ses personnages\u2014a la façon de nos chères débutantes des saisons mon- daines\u2014trés mal.fagoités.Aussi, y baillait-on sans se le dissimuler.Mais, voilà que le film parlant surgit: On se rappelle l\u2019étonnement qu'il causa.Le film français exploita cette curiosité des foules.Il se fit alors des adeptes des partisans, Il a maintenant ses défenseurs, À preuve.Dans le film silencieux, nos veux s\u2019habituaient à un luxe irritant pour nos bourses, à un décor tapageur, invraisemblable a force de chiqué; et par dessus tout, la fade beauté de vedettes aux chevelures d\u2019or nous séduisaït.Mais une fois parlant, le film américain a révélé d'étonnantes faiblesses.A tel point que certains films américains sont tellement ahurissants pir leur vide, leur non sens, qu'il est bien surprenant qu\u2019un auditoire rompu et brisé dans l'art de l'analyse, ne les siffle pas, tout simplement, comme je l'ai déjà vu faire dans certains o'némas d'Eu- 0 - pe.Evidemment, nous sommes trop polis ou trop poltrons.Par contre, le film français a fait vibrer chez nous de vieilles cordes faciles à toucher ; La France nous est apparue avec son tact, le sens de la mesure, son incomparable bon goût, ses souples traits d\u2019esprits, ses brillantes et toujours neuves réparties, Et c\u2019est pour cela, que les Canadiens français lui ont imprimé une préférence qui s'affiche en plein jour.\u2018LE MILLION avec sa délicieuse artiste Annabella a fait salle comble, pendant des semanes, au His Majesty, de Montréal, en plein foyer anglais.LE CINEMA DE PARIS, dans le centre de l\u2019Ouest de la Métropole, tout à côté des collossals cinémas américains, devait refuser ses portes, faute de place.Et très récemment, la primeure d'IL EST CHARMANT, à laquelle j'avais le plaisir d'assister, voyait l'initatve du théâtre Tmpé- rial de Montréal\u2014approuvée par une assistance archi-comble.Nous avons la preuve sensible du goût des nôtres pour le film français.Et sans se payer la tête de personne, puisque la chose a été signalée, fous verrons, avant peu, les grands théâtres de l'Ouest de Montréal adopter le film français.comme conforme à la population de la deuxième ville française du nde, .\u2018Le film francais u'a-t-il pas acquis ce qui lui manquait tant: la souplesse, la rap'dité des scènes, la vivacité dans la riposte, le naturel parfait chez ses personnages Rappelez-vous \u201cMARIUS\u201d et son inimitable Raimu.Je me serais crû, comme il y a quatre ans, à Marseille, en personne.Ceux qui n\u2019y sont jamais allés peuvent se dispenser de s\u2019y rendre.Il ont vu dans \u201cMARIUS\u201d Marseille, Si le film français, comme un certain courant l'indique, veut fouiller l\u2019h'stoire, quelle riche mine il aura.Pas de supercherie possible, puisqu'en France chaque pierre parle, chaque maison sourit de toute la lumière du passé, cha- que monument prêche l\u2019action.Comme l'a déjà dit M.C.-J.Marquis, dans une revue du Québec \u201cLa Province de Québec se doit d\u2019honorer le film français, parce qu'ici, le français a toujours été à l'honneur, en dépit du snobisme qui bat de plus en plus en retraite.Personne, parmi les touristes, ne se plaignent en France, d'aller écouter les pièves françaises.Ici, non plus, nus touristes ne se Plaindront pas d'aller au cinéma français.(Leur curiosité serk piquée, Ce sera un attrait de plus pour nos visiteurs.Avec tout nos \u2018eux historiques, d'une pierre, nous ferons deux coups\u201d.Du 7 au 13 mai, il y aura une semaine consacrée au film fran- vas à Montréal, organisée par la suciété cinématugraphique canadienne.Durant 7 jours, en réplique de ce mouvement, les prino- paux cinémas de Québec présenteront au public les mêmes programmes français.A \u201cTrois-Rivières, ce serait ma- gn.fique occasion de titer l'opinion.Les propriétaires de nos théâtres seront surpris du vote populaire.Partout d'ailleurs, dans les centres urbains, l'on devrait correspondre à ce mouvement, le sentiment populaire dira assez éloquemment combien il a son actualité.Que les journaux se donnent la main pour activer cette campagne en faveur du film français.P.V.Bénédiction solennelle des automobiles au Cap-de-la- Madeleine.Dimanche, le 22 mai, P.M.Automobilistes, faites Lénir vos voitures, au début de la belle saison! Déjà l'autu-hemicide a conunen- vé à faire défiler son légubre cor- têge de morts pour l'année 1932.Y en aura-t-il, en notre pays, 19,- 600 conne l'an dernier ?Ne dirait-un Pas que le spectre hideux de la mort plane sans cesse au-dessus de ces voitures qui se transforment bien souvent en cercueils ?Pour vous protéger contre tant d'accident fâcheux, il faut ajouter à la prudence humaine la confiance en Dieu; vous assurer l'assistance des saints patrons à qui le ciel a confié le soin des voyageurs.Quelque so\u2018ent votre habileté, votre prudence et votre modération, quelque soit la solidité de votre voiture, il restera toujours què& Un maniaque de la vitesse, un intempérant puissent venir donner contre vous, ou que votre voiture subisse un dérapanent dans une courbe accentuée, une glissade sur un pavé mouillé ou un tamponnement quelconque.Dieu scul peut vous protéger sûrement contre tous ces amers déboires qui terminent, hélas, tant de voyages bien commencés.Ce n'est donc pas sans raison que l\u2019on vous invite à faire descendre sur vos voitures et sur vous-mêmes les bénédictions du ciel.Venez prendre part à la grande procession des automobiles qui défilera des Tro's-Riviéres au Cap- de-la-Madele'ne, dimanche le 22 mai, après-midi.: Il y aura sermon en plein air, bénédiction solennelle des automo- tries.Aprés quoi les Pères circuleront dans les cours pour bénir chaque \u201cchar\u201d en particulier.Les voyageurs les mieux protégés sont les membres de la Confrérie de saint Christophe.Or, cette confrérie a é&é établie dans le diocèse des Trois-Riviè- res, par son F.xcellence Mgr Clou- ticr, Son désir est que cette devotion se répande rapidement.Tes automobilistes voyageurs et piétons ne refuseront pas cette belle aubaine de s'v affilier, Nulle abligation n'est imposée aux membres si ce n\u2019est de se faire inscrire sur le régistre de la Confrérie et payé une légère contribution pour frais d'administration, messes, etc.Un diplôme et une médaille dorée munie d\u2019une bénédiction spéc'ale à la Confrérie seront remis à chaque mem- D bre.On conseil cependant de fixer la médaille de Sarnt-Christophe dans son automobile, à son Foyer, ou de la porter sur soi; de réciter chaque jour l\u2019invocation suivante : \u201cSaint Christophe, priez pour nous.\u201d .hriconque désire s'insèrire peut le faire en s'adressant directement ou par lettre au soussigné : R.P.Ernest Castonguay, O.M.T.Cap de la Madeleine, (Champlain) P.Q.Feu Léopold Roy Samedi matin, le 23 avril, ont eu lieu les funérailles de Léopold Roy, époux de Aurore Clément, décédé mercredi, à l'âge de 39 ans, à Berthierville, La levée du corps fut faite par M.le curé J.-H.Désy, L'abbé P.- E, Roy, frère du défunt chanta le service funèbre, assisté de MM.tes abbés Alphonse Houle conune diacre et KR.Ducharme conme sous-diacre, Les porteurs étaient MM.Via- teur Giroux, Lucien Laporte, Lionel Tellier, Viateur Brousseau, Sa Grd.Monsvigneur J.-A.Papineau, évêque de Joliette prononça l'absoute.La quête fut faite par MM.Lucien et Chs Hénault.La chorale de Berthierville sous la direction de M.l'abbé Chs E.Beaudry, a chanté la Messe en grégorien.Au choeur, on remarquait: S.G.Mgr J.-A.Papineau, évéque de Joliette, M.le Chanoine L.Ger- vals, principale de I'Ecole Normale de Joliette, le Chanoine R.Bo- nin, le Chanoine J.-A.Désy, MM.les abbés Mélançun, çuré, J.Roy, O.Archambault, curé, le nmjor- aumonier JA.Ducharme, J.-L.Martin, curé, Rvd.l£, Foucher, et marraine: M.et Mme Louisi frères MM, le Dr Rodgers Lind- Boucher, say M.V.de Louiseville et Albert _ Lindsay, du Texas, ains: que plu- MARIAGE: sieurs neveux et nièces dont une est religieuse des SS.Jésus-Marie Ces jours derniers, M.Ubald Bérard unissait sa destinée à Mlle Laurette Bérard.Les mariés ont reçu de nombreux et riches cadeaux.Nos voeux de bonheur.Lundi dernier, malgré une tenr- pérature inclémente, cent cinquante menthres de \"UCC, se réunissaient 4 la salle du Collège pour assister à leur réunion mensuelle.M.l'Agronome Foucher, invité pour la circonstance, à su intéresser son auditoire en traittant d'une question d'actualité: l\u2019alimentation des veaux.11 parla aussi du \u201cSystème de concours de ferme.\u201d Ce système peut durer ou 5 ou 6 ans.Six de nos cultivateurs prendront part à ce concours dès cet automne.C\u2019est un véritable succès.À la fin de la réunion, M.le Curé remercia M.l'Agronome et les membres qui avaient ben voulu se rendre à cette intéressante réunion.Louisevil le FEC OMDE H.CADHEUX csv, Kvd C.L.Dumontier, c.s.- v., MM.les abbés Cawnartin, R.Majeau, A.Dupont, V.Amyot, W.Gervais, F.Lefebvre, E.Martin, Chs Leblanc, W.Cabana, E, Jetté, H, Ferland, Rvds Frères Duhamel, A.Charbonneau, c.s.v., Rvd Frère V.Duhamel, procureur du Juvénat de Berthier, Rvd Frère Marion, Une foule considéralMe assistait au service parmi laquelle on remarquait: MM, H.et J.Hénault, H, Drainville, G.Fernet, A.Lavallée, A.(Gervais, G.l\u2019aquette, Paul Fernet, J.Bellehumeur, M.Dumontier, Alphonse Lavallée,sr et jr, G.-A.Daviault, L.Laval- iée, 1\u2019, Gariépy, J.Giroux, RL Gr- roux, Mme Généreux, Mme K.Giroux, A.Soucy, J.-B.Lavallée, L.lLavallée, Damasse Bellehu- meur, L.Plante, jos.Latour, Menri Courchesne, Maurice Barrette, Léo Denis, C.-S.Thompson, Roland Gendron, Romain Lavallée, C.(Lavallée, Pl.Aubuchon, Chs Grandchamps, P.Dubois, J.- B.Beaupré, H.Joly, PE.Ger- vais, L.Savignac, LL Hévault, G.Dessalliers, L.Coutu, T.Paul, H.Bellehumeur, Z.Hénauilt, Mlle Jeannette Hénault, Mlle 1melda Heénault, M.O.Bellchumeur, A.Gerva:s, À.DeGrandpré, R.Sa- vignac, S.Laporte, Mlle Jeannette Champagne, Mlle Rita Hénault, Mlle Estelle Hénault, M, F.Ger- vais, Vincent Lavallée, Jus-Alfred Magnan, Damien Roy, Louis Arsène Lavallée, Mlle Simone Ga- boury, A.Paul, G.Sagala, L.Champagne, J.-B.Beaupré, L.Daviault, G.DeGrandpré, C.Ju- lette, K.Fortier, G.-R.Bellemare.Outre son épouse le défunt laisse dans le deuil cinq enfants: Armand, Lucien, Philippe, Jean-Paul et Fernand.À la famille éplorée, nos plus s'ncères sympathies.St-Barthélemi Le Conseil Mun'cipal de St- Barthélemi vient d'adopter une résolution recommandant la nomination de M.J.-À.Barrette M.P.au poste de sénateur,.den remrmglace- ment de feu l'Hon.H, Legris.Cette résolution a été proposée par le Dr Eug.Landry, et secondée par M.Aldéric Farley, Me Avila Rouleau, Secrétaire, est char- fé de communiquer cop'e de cette résolution 4 I'Hon.R.-B.Bennett.les cours de catéchisme préparatoire à la première communion solennelle sont commencés cette semaine.VISITEURS: M.et Mme (rédéon Turcotte de New-York, visitaient récemment leurs nombreux parents et amis.M.et Mme Marcoux et leurs enfants de Montréal, de passage chez M.et Mme Jos.Farley.M.et Mme Anatole Toupin sont allés-à St-Tite dernièrement.EC Vendredi, le 15 avril, avaient lieu les fumérailles de M.Georges Trudel, l\u2019un des plus anciens citoyens de St-Barthélemi.Tl est décédé à l\u2019âge de B6 ans, après une longue maladie.A la famille en deu:l, nos sincères sympathies.= vom andieur, et la for \u201cLE, la gr Mo vous possédez le Roulement d'avant.Un changement ec un Démarreur Automat- me de la Soie, que.à Six Cylindres Doux cof ; Son Moteur à six Cy ur caoutchouc, est vite comme importe quel char Rockne.s a ttements Près longs empty tirand moteur déplace.cub Moteur très puissant Freins larges M PE PRIE TN sp Mu NE 4 et plus, \u20ac à b.Walkerville #Pare-checs nanas 4 PPPOod Bol btin a PVEVIVIOIVINFOOOO00d Contrairement à ce Couvent de la I à 2.30 heures.| Spécifications vitales BILE BERTHIERVILLE AUTOMO i aforest, Gérant, J A.Lafo \u2019 Téléphone 40 Joa 476 114\u201d 206\" Model #85\u2019 110\u201d i.190\"?se 143 8g.in.12 155 sq.in) Limitée erthierville.Aux anciens du couvent de la Congrégation de Notre-Dame de Berthier que nous avons annoncé sur le Courrier de Berthierville, en date du 23 avril, les élections de l\u2019Amicale des Anciennes du Congrégation de Notre-Dame, au eu d\u2019avoir lieu le 3 mai, se feront le jeudi, 12 mai La Directrice.re sinter. LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE Dr A.-D.MILOT Editeur-Propriétaire.BERTHIBRVILLE, P.Q.Le prix de l'abonnement est de 50 sous par année pour le Canada et $1.00 pour les Etats-Unis.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser aux bureaux du Courrier de Berthier- ville.Toute année cominencée est die.Berthierville VA ET VIENT Mme C.-W.Philipps et Mile M.Sullivan sont actuellement pour une qunzane à Toronto.M.A.-B.Clements est de retour à Berthierville pour passer la belle saison.M.l'abbé R.Ducharme, de passage à St-Gabriel de Brandon.MM.les abbés J.-H.Désy, cu- té et Chs Beaudry, à Joliette di manche dernier pour assister à la fête des Chevaliers de Colomb.Mme Gaston Allard, de reivur d'une huitaine passée à Montréal.M.et Mme Wilfrid Girard, ans que M.et Mme M.Valiquet- te de Montréal, en visite chez Met Mme J.-Kené Tessier.Mme Albert Tellier, en promenade dans sa famille a Montréal.M.et Mme J.-L.Tellier, en visite chez M.¢t Mme Thomas A mest de Montréal.M.et Mme Joseph Ducharme, et leurs fillettes de Montréal, chez Miles M.-L.et Malvina Allard.En visite chez Mme A.-L.Caisse, M, Horace Caisse de Montréal, M.et Mme R.Champagne ct Mile Fernande Benoit des Trois-R;viè- res.M.Edouard Tremblay de Mont- set, frère du marié avec Mile Gilberte Blais de Montréal, M.Ire- née Doucet de Berthier avec Mlle Anna Fiset, soeur du marié, M.Bernard Beaufort avec Mlle Law rette Doucet, de Berthier, M.Vic- tarn Langevin et Mile Cyprienne Langevin de St-Cuthbert, M.et Mine\u2019 Jos.Desalliers de Berthier, grands parents de la mariée, M.Fortunat Piette de Montréal, Met Mme Elias Blais de Montréal, M.et Mare Donat Piette de Berth'er, M, et Mme Raymond Sa- vignac de Berthier, M.et Mme IZ.Barrette de Joliette, M.et Mde D.Fiset de Joliette, M.et Mme Adélard fFiset de L'Assomption, et M.Onésime Beaufort de Berthier.Le vin fut servi chez la mariée après le mariage, et les nouveaux époux partirent à onze heures pour leur voyage de noce accompagnés des ons souhaits de tous leurs parents et amis.COLIQUES \u201cVraiment, je crois que les Tablettes PARTIE DE CARTES Mercredi avait Heu la parte de cartes donnée chaque semaine au Lisez nos annonces et encouragez nos annop- ceurs.profit de l'Hospice du Sacré- Coeur de Berthierville, à laquelle ass'staient : Mmes D.Savignac, J.-H.Aubé, Jos Hubert, Mlles C.Hénault, A.DeGrandpré, N.-P.Rochette, L.Allard, O.Luforest, A.Okvier, B.Grégoire, Mme O.Tellier, H.Fernet, Mme U.Lamarche, Mme C.Piché, C.Lafontaine, L.Mes- nard, J.-A.Tellier, Mlies L.Cas- Nous achetons les peaux de RATS MUSQUÉS Nous payons les plus haute prix du marché To (onber 3412 Ave.du Pare Montréal, P.Q.se, Laforest, Denommé, E.Champagne, C.Généreux, Deschesnes et Mlle M.Piché.Les gagnantes de cette partie de cartes cut été: Milles B.Grégoire, iL.Allard, C.Généreux, M.Piché, Mmes O.Tellier, H.Fernet, C.Lafontaine et Mme Vve O.la- marche, A toutes merci, \u2014 AVIS Le public est prié de noter que la soirée annoncée pour le 3 mai Baby's Own sont merveilleuses,\u201d écrit Mme Allan P.MacDonald, Northfield, Ont.\u201cMon bébé n'a plus de coliques douloureuses.\u201d Ne laissez pas souffrir votre enfant \u2014 donnez - lui des Tablettes Baby's Own.Excellentes pour rhumes, fièvre, dérangements | d'estomac, constipation.Inoffensives.2Scle paquet.F232 TABLETTES BABY'S OWN du Dr.Williams \u2014\u2014= Petites annonces \u201cLe Courrier de Berthierville e8L culle par a.-U.Milot, de Berthier- ville el est imprimé uux ateliers de l\"Echo de Saint-Justin\u201d, Suint-Justiu, réal, en visite chez Mlle Simonne |» u Normandin.M.René l\u2019umerleau, de passage à Montréal.M, J.-R.Garneau de Montréal, de passage ici, ces jours derniers, Mme Aifred Rochette ainsi que Mme J.-H.Aubé, en visite à St- Viateur, chez M.et Mme Alfred Rochette.M.Charlie Michaud de St-Bar- thélémi, de passage chez Mile Suzanne Allard.M.Bla:se Duhamel de Montréal, en visite chez Mme L.Deshaies, M.et Mme W.Michaud, de retour d'un voyage à Montréal, ces jours derniers.Mme L.-G.Lajoie et ses enfants en visite chez M.et Mme D.Tes sier.MARIAGE Lundi, le 25 avril, fut béni dans l'église de St-Cuthbert le manage de Mile Fortunate Beaufort, fille de M.Fortunat Beaufort et de feu Dolora Desalliers avec M.Charles Fiset, fils de M.Ignace Fiset et dé Arthémise Asselin de Joliette.Le mariage fut béni par M.l'abbé Hermas Lavallée, vicaire à St- Cuthbert.La mariée était enfant de Marie, Suivaent la noce: M.Fortunat Beaufort, père de la mariée, M.Ignace Fiset, père du marié, M.Alfred Fiset, frère du marié ac- compagnat Mile Simone Beaufort, soeur de la mariée, M.Hector Fi- LOGEMENTS A LOUER Buns logements avec garage ct écurie, à louer à de bonnes conditions, bloc Manêgre, rue Montcalm, Berthiervide.S'adresser à M.Zéphirin DLuvois, bloc Mane- gre ou à M.Joseph Manègre, St- Cuthbert, Que, TTELECTRICITE J'achète et répure les brûlés.IMoteurs neufs et usagés à vendre.J'achèterais moteurs d'une ou deux forces.Je fais aussi tions électriques.J.-E.PICARD, \u2014 o \u2014 183 Frontenac moteurs toutes les répara- courant, et qui devait avoir lieu dans la salle du collège St-Joseph de Bertherville, a été remise à une : date encore indéterminée par cau- | se d'ubstacles inéluctables.Nous vous prions d\u2019en tenir compte, en attendant une nouvelle | date qui sera donnée prochaine-, ment, nous l'espérons, | ! t (Communiqué).Si vous sevrez bébé pour l'allaiter au biberon, si vous êtes inquiète de l'effet du changement aur sa crois sance, donnezlui du Lait Eagle, Il lui évitera toute digestion laborieuse.Digne de confiance depuis 75 ans, le Lait Eagle fait croître et profiter les nourrissons.Demandez le \u201cBien-Etre de Bébé\u201d, Utilisez ce coupon.\u2018The Burden Co., Limited, Toronto, Oot.Messieurs, Veuillez m'expédier, gratis, an ex emsplaire du livrot \u201cLe Bieu-Etre de Bébé.\u201d Nom Alreess Lai CONDENSE a it Aarque Eagle POS BERTHIERVILLE COMMIS LEMANDE Commvs actif et sérieux pour ville, S'acresser à: P.O.Bux 81 St-Gabriel de Brandon Co.Berthier.\u201c LAMPE ALADDIN La lampe Aladdin à l\u2019hulle, à manchon, est non seulement moderne dans sa forme et son fini, mais elle produit une lumière blanche moderne qui, de toutes les Jumières est la plus rapprochée de la lumière solaire.Sa lumière est brillante tout en étant douce et agréable \u2014 juste I'intensité voulue pour la demeure.B- conomique aussi, se paie actuelle ment d\u2019elle-même en quelques mois par son économie d'hulle, Brûle 68 heures au gallon.P-ALBERT FARLEY Epicler et Marchand Aladdin Autorisé ISLE DUPAS, P.Q n°de citfiussures à Berthier-, | | MELCHERS | STILLATEURS 189 a 265 DISTILLERIES Limited, Montréal IO.LIO 26.255 onces 40 ouces 3.65 DEPUIS 1898 SLE TEMPS | DE CHANGER POUR DE LA POURQUOI NE CHANGES-TU PAS À LA Frontenac?3 LX Trop malade pour I'école |{ La Briqueterie Saint-Laurent Limitée CH.935, Edifice Dominion Square, Tél.Harbour 4904 1010 rue Ste-Catherine ouest, Montréal, Mame Dow dR que kes Pilsles Roses ds Dr.Wiliams oat fait rotrouver la santé à sa Mie a fille était dans un état d\u2019épuise- manque ment sérieux ; elle Ne avait des faiblesses PlUS UN et ne pouvait aller à son école,\u201d écrit jour de classe Mme Ass Dow, de Port-Daniel Ouest, Qué.\u201cAlors qu'elle rendait visite à une tante, une fillette qui avait éprouvé les mêmes malaises, lui dit que les Pilules Roses du Dr.Williams l'avaient ramenée à la santé.Ma fille prend de ces pilules depuis lors et se porte beaucoup mieux.Elle n'éprouve plus cette sensation de lassitude et n'a pas manqué une journée de classe depuis septembre.Elie a retrouvé son appétit et son entrain.Je recommande vivement les Pilules Roses du Dr.Williams aux mères qui ont des jeunes filles dans le méme état.\u201d Ne laissez pas l\u2019anémie ravir à votre jeune fille sa santé et ses forces.Donnez- lui des Pilules Roses du Dr.Williams.Elles mettront fin À cette condition en créant du sang nouveau et en revivifiant tout l'organisme.Egalement bonnes pour épuisement ou dépression nerveuse.Chez votre pharmacien, 50c le paquet, F274 Tél.805 | Restaurant, Taxi et I patinoire de luxe || Salle à manger - c1éme 2 la glace |B Fruits et Rafraichissements Service à toute heure | Service jour et nuit Emile Rocheleau, Prop.Sur la route Nationale Berthierville, P.Q.bP.L.CASAUBON, B.A.L.L.L.Notaire Placements sur hypothèque, Règlement de succession, assurances.etc.Ste Elisabeth, P.Q Charles-Edouard Ferland, M.P.|| -\u2014 AVOCAT \u2014 Boulevard Manseau (78a) Coin de la rue Lajoie l'él.Rés, 819.- JOLIETTE, \u2014 QUE.Consultations Bélair 3130 à 4 748 Dr GASTON CAISSE |! Chirurgien-Orthopédiste 1094, rue Si-Denis, MONTREAL GARAGE RONDEAU L.-P.RONDEAU Prop.Réparations générales d'Autos, |! Engins à Gazoline, Soudures à l\u2019oxigène.OUVRAGES GARANTIS Accessoires pour Autos, Gazoline, uile, Graisse, Pneus, Chambres à air, Ete.LANORAIE Tel.213 s.16 Si vous voulez avoir des chevaux trotteurs, chevaux de traits, chevaux pesants, chevaux pour cultivateurs, a- dreasez-vous en n'lmporte quel temps de l'année, .Graton Sylvestre, de St- Cuthbert, voisin de la station du C.P.R, sur la route Nationale.n marché, les prix sont modiques et les conditions des plus faciles.\u2018 ue Tél.81 B.P.89 Dr W.GENDRON, M.D.Médecin-Chirurgien Ex-interne de l'Hôtel-Dieu de Montréal Traitement à l\u2019électricité médicale.19 ave.Ste-Geneviève.\u2014 Tél.81 BERTHIERVILLE, Qué.1.-A.BOIVIN TAXI DE LUXE ks 168 rue Bonaventure PAUL A TRAHAN PAUL N VANASSE.Trahan & Vanasse AVOCATS (Ancien bureau de Martel, Martel & Quesnel) Bureau de fin de semaine à 75 St-Laurent, LOUISEVILLE Trois-Rivières +++600604 24000 44000000000 00H 04000H00000040H00 i Téléphone 51.\u2014_ Boite Postale No.47.3 * + < + Î ALBERT BAYEUR Entrepreneur de pompes funèbres.3 Assortiment général pour frais funéraires.4 Embaumement des corps, une spécialité.; Agent de Monuments de toutes sortes, Etc.p BERTHIERVILLE, P.Q.$ 4 > 06000000000000000000000000000000000000000000000000000 Tél.Bell | CARRIERE ST-BARTHELEMI Pierre Concassée de toutes sortes.PIERRE BRUTE, SCREENING.Pierre pour construction de chemins, Prix sur demande, suivant quantités et grosseur.St-Barthélemi, Co.Berthier : KEATING & MCREA COURTIERS Renseignements Statistiques 07 92107 7 Succursales : MONTREAL, TROIS-RIVIERES, SHAWINIGAN, BERTHIERVILLE SERVICE COMPLET Dr A.D.MILOT Représentant BERTHIERVILLE, Qué.DVO YOO YH Ordres exécutés ponctuellement DNV NNT NA NA Venez voir nos prix MAGASIN INDÉPENDANT VICTORIA JDCAISSE Epicier-Licencié Angle des rues Frontenac et Iberville, Tél.30, BERTHIER VILLE.Boîte Postale 3 G.-A.DAVIAULT MARCHAND DE Nouveautés, Epiceries, Ferronneries, Huile, Peintures, Vitres, Vaisselle, Librairie, Tapisserie, Meubles, Etc.SPECIALITE : Habits faits sur mesure.BERTHIERVILLE, \u2014 P.Q.Téléphone Bell No.3.PO ANA 0 Mie On A M M A M A Ar A Ar A A A A A OA AAC AA Notaire.«.rgent à prêter, Règlements de faillites et de successions.Examens de titres, difficultés commerciales, Assurances, etc.Bureau: 145, rue Frontenac, Tél.Bell 37 \u2014 Résidence: 123.BERTHIERVILLE \u2014 Qué.Tél.Résidence : 151-W Té.Entrepôt : 75-J J.HERVE FERNET Tabac, Grains, Engrais, Provisions et Charbon.13 De Champlain, \u2014 BERTHIERVILLE, Qué.Voisin du Bureau d'Enregistrement Youp! Youp! dans la ferraille Nous vendons le fer, l'acier, le bé ton, le bardeau de Colombie et ia ferronnerie dans le plus complet assortiment.Seuls distributeurs de Ia planche de construction GYPROOC, Ge $2.60 le carré, en montant.Spécialité: Brouettes en acler pour la maison et l\u2019entrepreneur, excellemment construites, \u2014 À moitié prix CARON & FRERE, FEU \u2014 VIE \u2014 ACCIDENT \u2014 MALADIE \u2014 RESPONSA- BILITE \u2014 AUTOMOBILE H.COURCHESNE