Le courrier de Berthierville, 28 octobre 1932, vendredi 28 octobre 1932

[" 7 ' ec.æ- fo pt me 1 ; oie wi tre auquel $tout l'homme.Mgr Manning.; 4 RELIGION ET PATRIE 4 : $ ; 3 ; < e 4 4 ° } \u2014 Pour l'Eglise, l'éducation n\u2019est SI ; 3 &rien moins que la formation de ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER.hommes, c'est qu'ils savent si bien ce qui leur est dû et qu\u2019ils sentent si peu ce qu'ils doivent aux autres.Saint François de Sales.pros Vol.VII, No.24 Berthierville, le vendredi 28 Octobre 1932.Dr A.-D.Milot, Rédacteur en chef.M.G.-P.Laurin, nommé organisateur enchef du parti conservateur Le Distingué Député de Jacques-Cartier Le Gouvernement fédéral a fait, tout dernièrement, une nomination des plus heureuses, en confiant à M.G.-P.Lau- rin l'organisation du parti conservateur.Le titulaire de cette nouvelle charge saura sams doute faire honnewr aux siens car les antécédents de cet homme distingué parlent éloquemment en sa faveur.; M.Laurin est un homme qui pense plus qu'il ne parle et ses jugements sont toujours marqués du sceau de la plus pure logique._ Le cercle de ses connaissances qu'il a sans cesse agrandi lui a donné une culture générale fort enviable que le souci de l'étude perfectionne de jour en jour.; ; Cet homme talentueux a toujours réservé ses énergies pour la bonne cause.Méthodique par nature, il sait parcourir lentement mais sûrement les échelons qui l\u2019amènent à la réalisation de l'idéal entrevu.M est donc assuré que le jeune mais brillant député de Jacques-Cartier va consolider au sein du parti le noyau qui pourra résister à toute les attaques furibondes des adversaires, ; L'oppartunité, nous dirons même la nécessité d\u2019un organisateur en chef, à la tête du dan conservateur, se faisait sentir depuis longtemps et l'on ne fait que guérir un mal, vieux de plusieurs années.Avec l\u2019avènement de M.Laurin s'ouvre une ére nouvelle pour notre parti dont les destinées tombent dans fes mains d\u2019un cicérone habile et compétent.Applaudissons à ce geste des autorités Gouvernementales et spécialement de l\u2019Honorable R.-B, Bennett qui mérite des éloges ur avoir mis sa confiance en cet homme, capable de le seconder très lement dans la tâche lourde de responsabilités qu'il s\u2019est imposée, celle de rétablir le parti sur la base la plus solide qui soit.Au cours de ses activités politiques, M.Laurin acquit une expérience profonde qui lui permettra d\u2019édifier une oeuvre solide et durable.Ave l'appui nécessaire et qu'il est en droit d'attendre de ses collègues, il ne pest faire autretnent que de se rendre d'immenses services, car avec I'habilité consommée dont il est tributaire, comment le succès pourrait-il se faire attendre ?; f [Le nouveau chef peut marcher en toute sûreté de conscience et a ticiper une réussite pleine et entière de la cause qu'il a embrassée dahs l'intérêt du parti, puisque tous seront là pour le seconder.LA REDACTION.Le pauvre homme Les hommes d'Etat les plus éminents de l'Empire britannique qui se sont réunis pour étudier quelques moyens d'améliorer le conmerce entre leurs nations respectives.i Ils se sont entendus sur des accords commerciaux préparés avec soin.Ils ont affixé leur nom et leur réputation en manière d'étiquette à ces conventions économiques., La majorité des électeurs, dans chacun des pays ainsi représentés, désirait ardemment la conclusion d\u2019ententes fiscales; cette maljorité semble se réjouir aujourd\u2019hui de ce qu\u2019elles aient été aussi soigneusement élaborées et harmonieusement équilibrées.: L'agriculture, l\u2019industrie, le commerce se déclarent satisfaits de la façon dont on a procédé et laissent entrevoir de grandes espérances pour un avenir prochain.; La Grande-Bretagne a reconnu l'égalité de statut économique des dominions.ETAN La Préférence britannique, rêve de Laurier, est devenue un fait.Le traité anglo-russe a été dénoncé.Les usines rouvrent, l'exportation canadienne augmente, Londres attend nos produits agricoles, l\u2019espoir renait partout.La est à peu près unanime dans l'Empire à trouver bons les accords, même si elle critique tel détail.Ne font exception que le vieux et grognon MANCHESTER GUARDIAN et le HERALD tolchévisant.Bref, l'espoir est général, la satisfaction immediate entière.Mais M.King est sombre.Il est dépité.Un autre a réussi ce que lui-même n'avait pas l'énergie, le courage et l'initiative de tenter.Et il impose & son parti une lutte stérile, de pur sectarisme politique ; H parle trois heures sans que personne ne puisse dénicher l'idée de base de son attaque.Il patauge au fond de la vallée.Pourquoi ?Ne serait-ce pas, tout simplement, parce que le protégé de Rock- feiler aurait mieux aimé que le Canada favorisät les Etats-Unis, sa patrie sentimentale et intellectuelle?Voyons plutôt le SOLEIL l\u2019organe officiel du parti libéral (13 octobre): \u201cAukun traité britannique ne peut valoir, pour le Canada, la moindre entente avec la République voisine.\u201d EAOIN Pauvre M.King! Comme on comprend l'impatience de ses principaux lieutenants à Ottawa, et comme on s'explique le prestige que prend M.lan MacKenzie depuis que M.Ralston s'efface.\u201cLe Journal\u201d.Le bon sens même Depuis la nomination de la commission de la Radio, nous voyons dans œrtains journaux des critiques qui n\u2019ont pas leurs raisons d'être puisque le gouvernement à nommé un conumissaire canadien-frangais, ce que plusieurs ne croyaient pas qu\u2019il ferait et nous ne voyons pas sur quoi ces critiques s'appuient.Comme Canadiens-français, nous avions peur que le gouvernement ne nommät que des Añglais et il nous a donné un cômmnissaire canadien-français, soyons-en donc satisfaits, L'ACTION CATHOLIQUE avait d\u2019abord lancé une rumeur disant que des Anglais seulement avaient été nommés, ce qui avait créé du malaise chez les Canadiens-français qui réclamaient justice pour leur race.Qui a bien pu lancer cette rumeur que L'ACTION CATHOLIQUE s'est empressée de répandre pour créer du mécontentement.Dès qu'il a été connu que M.Thomas Maher avait été nommé vice~président de la nouvelle Commission, la nouvelle a fort réjoui tous ceux qui s'intéressent à la chose.Qu'aurait-il donc fallu faire pour contenter nos amis du SOLEIL ou des autres journaux dw parti libéral qui sont mécontents de la nomination de M.Maher a cette fonction.Nous sommes du parti dans l\u2019Opposition au fédéral mais tout de même nous ne voyons pas pourquoi nous ne serions pas satisfaits que M.Maher ait été nommé à cette fonction, lui ou un autre, faut i étre surpris avon ait au quel- u'un du parti au oir et gelqu'un qui a ses ettes.a Si be Parti libéral avait été au pouvoir, M.Gagnon, du SOLEIL, n\u2019aureit-il pas aimé à avoir cette fonçtion pour travailler avec un au e journaliste qui n'aurait -être b Str M.Gagnon Foal certes.pas reflisé de se joindre.Nous n\u2019approuvons donc pas cette critique mal en point et puisque nous avons obtenu un commissaire canadien-français, ce que nous demandione depuis I'étatisation de la radio, soyons donc cotents et donnons donc justice à œux qui nous ont donné \u201cfair-play\u201d.(LE COURRIER-SENTIN ; - organe libéral, Montmagny) M.Charlesworth maig up.La ville de Berthier éprouvée par le feu Ces jours derniers, notre ville a été le théâtre de deux incendies dont l'in chez le Dr A.-D.Milot, réduisant en cendres, remises, garages ainsi que son automobile et celle de M, J.Albert Tellier.Ces pertes matérielles sont en partie couvertes par les assurances, mais pour le Dr Milot, d y a vingt- cinq années de travail en diverses collections, une quantité de volumes ainsi que toute la filière de ses journaux \u201cLe Courrier de Ber- thierville\u201d et \u201cLa Gazette de Loui- seville\u201d qui sont à jamais perdues.Le mercredi suivant, M.Albert Champagne, garagiste voyait tout établissement ainsi que deux automobiles devenir la proie des flammes.Grâce à la prompte intervention et au travail rapide de nos pompiers, les voisins ont pu être épargnés.PARTIE DE CARTES Les parties de cartes au profit de l\u2019Hospice du Sacré-Coeur, ont eu lieu le 19 octobre sous la présidence de M.l'abbé A.Houle et sous le patronage de Mme J.-O, Tellier.Y ont pris part: Mesdames J.-Uscar Tellier, H.- V.Mondoue, O.Lamarche, C.-A.Mousecay, Laurent Ménard, A.-D.| Milot, R, Tessied, G.Allard, H.\u2018Aubé, H.Fernet, G.-A.Daviault, B.Farly, I, Courchesne, Oscar Da- viault, A.Lewis, R, St-Martin, S.Lafreniére, 1).Rey, G.Proctor, WV.Philippe, L.Caron, Lemoyne, C.Ducharme, ASE Millen, A.Tellier, C, Lafontatie, C.Grand- champ, LL.S&-Agdré, Miles C.Al- lard, \u2018À.De Grandpré, C.Pelletier, L.Caisse, C.Haineault, M.Piché, M, P.Rochette, Lucienne De Grandpré, J.Rhéaume, M.L.Bru- neau, Désy, Mme G.Normandin, Mme Talbot, Mme A.Rochette, À.Caisse, M.l'abbé Beaudry.Les gagnantes ont été: Mesdames A.-C.Millen, G.Allard S.La- frenière, C.-À.Mousseau, F.St- André, I.Courchesne, G.-A.Da- viault, R.Lemoyne, C.Lafontaine, Mondoux, Mile A.De Grandpré, Mlle L.De Grandpré, Champagne.\u201c Prix de présence Mme L.Caron.Un $2.50 en or sera tiré à la fin de l'année pour chaque personne dans une famille, qui n'auront pas manqué plus de 2 fois.Invitation à tous, toutes les semaines, cordial merci, NOUVEAU BOULANGER MM.Léo et Joseph Aimé Poirier fils de Joseph Poirier de cette ville ont fait l'acquisition de la boulangerie de M.Auguste Cho- quette.Feu Louis Belair À Maskinongé, ces jours derniers, ont eu lieu les imposantes de Léa Derouin, décédé à de 67 ans et 8 mois.Nos sympathies à la famille.l'âge Louiseville VICTOIRE DU SHAMROCK L'équipe de Baseball du Coflège St du Dr, Le Courrier de Berthierville| Le prix de l'abonnement est de| LR Mie aA! AEE CEE Le Silent Glow ¢'adapte à n''mporte quelle marque de fournaise, poêle et il n\u2019a plus sa raison d'être! Pour moins que la moitié de ce que vous veus seriez attendu de le Nouveau Brûleur à 5e chauftarate.Brite de l'Huile Silent Glow coavertit votre fours Daise à l'air chaud où à l'eau chaude en un système de chauffage à l'huile propre et commode.Finie la suie.Finies les cendres.Fini le dur travail .la chaleur est maintenant constante et égale, au degré que vous désirez.Permettez- nous de vous faire voir comment le SILENT GLOW vous épargnera de l'argent et du travail inutile l'hiver prochain.125,000 foyers ont choisi le SILENT GLOW À cause de ses caractéristiques exclusives et de son fonctionnement parfait.LE NOUVEAU BRÛIEUR SILENT GLOW POUR FOURNAISES installéau complet, prêtà servir, avecréservoir d'une capacité $ de 250 gallons et appareil d'alimentation flottant L .1 95 \u201cJ il Brât \", Si ol LS QUE ents ein dorms ss ts i dr soro Jet eme maisons de sept pièces of pe 1 les sept derniers mois d'hiver, at sconemisé environ $50 en frais de combustible.\u201d a SILENT GLOW! Cuisine fut éprouvé et approuvé par le Home FABRIQUE AU CANADA Service Bureau, sous la A#ssi fabricants des Chauffercttes Pilgrim Silent Glow direction du Canadian Por logements, camps, garages, etc, et des Brâleurs Home Journal.Silent Chou Pour grandes massons, appartements, of autres vastes édifices.PAUL AUCOIN, BERTHIERVILLE P.Q.x | Le Brûleur Silent Glow ma .èle W pour Poêle de 110MR HOMMES DEMANDES AÂnns Lesuin d'hommes sérieux, actifs et autbitieux pour détailler 160 Produits Canadiens cumpre- CAPSULES nant Articles de Toilettes, Méde-; ANTALEINE cines, Produits Alimentaires et Pr ; Produits de Ferme.Système enez MAL à TETE, Comptant.Nos vendeurs actuels es MSNAIE, MÉVRALE font de $25.00 a $35.00 par semai- Ta ne.Aucun risque.Meilleur temps pour partir ce commerce, Territoire réservé.Détails et Catalogue.LA CIE FAMILEX, 4785 Ste- Catherine Est, Montréal.ARFANLEY, HULL.QUE- FAITES SOIGNER VOS ARBRES The Davey Tree Expert Co.in-| L'expert de la Davey est parmi $ un déménageur qui porte sur son | ¥ VOUS NE GROIRIEZ JAMAIS QUE.C\u2019EST LE MEME BEBE Voila ce que nous écrit Madame Albert Bolton, de Toronto: \u201cDurant ses premiers mois, j'allaitai ma fille Jeanne- Marguerite.Mais cela ne lui suffisait pas.J'avais entendu parler du Lait Eagle et je décidai de l\u2019esayer.Elle s\u2019en trouva bien dès le début et je n\u2019ai pas eu d\u2019ennui depuis.Sa chair est ferme, sa structure osseuse bien dévzloppée, ses jambes sont droites et elle est si gaie! En septembre dernier, elle a mérité un troisième prix contre 102 concurrents, à l\u2019Exposition Canadienne Nationale.\u201d Si vous ne pouvez allaiter bébé vous-même, demandez notre publication sur le Bien-Etre de Bébé.GRATIS! Merveilleux Livret de Bébé ! The Borden Co, Limited, 115 George Street, Toronto, Ont, Messieurs, \u2014Veuillez m'expédier un exemplaire, gratis, de l'édition 64 pages de \u201cBien-Etre de Bébé\u201d, CW.SF Nom .>0crososonsocssouonnusanencasrasesasessodenenasénenste000s Adresse .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u20260rocces aavcconcesssosansaunu0n seu anatdectanu0 nous depuis le 19 septembre et ceux qui auront besoin de ses services sont assurés par avance de recevoir toute l'attention voulue et à des prix défiant toute compétition.L.F.ORVINE.forme le public de Berthierville et des environs qu'à l'avenir elle aura un représentant attitré qui sera à l'intention de faire subir à leurs arbres les traitements les plus divers.MINE JUL JE NC DEAR IRAE UNE D NE BONE DER JU NE DUINE NCIS DE NE D HCL JRIE JRL Jt NIE NC JEN JE MLR JRE Jt UCI IC OC CCC EC ECC 2506 RCE NE 20 DCE NÉ DEN SE DES DES NES DCE NE D DE NÉ DE M Ne NÉ Da NE DE RENÉ NN CE, GARAGE BIERE ET VIN CUISINE FRANÇAISE ET CANADIENNE HOTEL REGAL «Anatole Mirault, Prop.CIC IC IC IX RENDEZ-VOUS des VOYAGEURS et TOURISTES CHAMBRE ET PENSION DE lère CLASSE EAU CHAUDE ET FROIDE ST-CUTHBERT, QUE.\u2014 CO.BERTHIER.DR ae ea res ee ed ea 3 Le ie de er A A ASS SRE Cultivateurs, encouragez nos industries canadiennes La Cie Bédard Ltée, L'Assomption, P.Q.CIC CIC OC DC OC PRIE PIE PRIE OEM DCR SON JRA IRIE JOO DE 24 JIE JRA QPL NPI BUG FENG NEM FQ MCN PIMC PON JE A BR JIG DER NE SE SE JE Ia Lid coque tested Lu \" era Sates Soddoddectod POELES POUR HOTEL, RESTAURANT ET COMMUNAUTE Fourneau 23 largeur \u201c profondeur \u201c 16 hauteur\u2019 Grandeur du dessus du poéle, poli, 74 x 31 Feu à bois 21 x 14 x 8 Hauteur du poêle \u201c \u201cavec réchaud 63 Réchaud longueur 74 \u201c profondeur 13 \u201c hauteur 11 nickelé ou noir Format spécial et prix sur demande.Vieïble à la manufacture = 05H SEE Quand vous commandez dela bière, ditesd\u2019abord #4 \u201cdela Molson, s\u2019il vous plait\u2019?, .puis ajoutez \u201c India Palo\u201d (étiquette blanche), \u2018\u201cExport\u201d\u2019 (étiquette dorée)ou\u201c\u2018Stock\u201d (étiquette bleue), selon votre préférence, Pétillantes, rafraîchissantes, vivifiantes, ce sont des bières de santé et de bonne camaraderie «s+ fée bières préférées dans la province de Québec depuis plus d\u2019un siècle.BTABLIE A MONTREAL EN 1788 Ste-Elisabeth, Téléphone 1575 Venez voir nos prix MAGASIN INDUPENDANT VICTORIA J D.CAISSE Epicier-Licencié Angle des rues Frontenac et Iberville, Tél.30, BERTHIERVILLE.fd Tél.Bell { CARRIERE ST-BARTHELEMI Pierre Concassée de toutes sortes.PIERRE BRUTE, SCREENING.Pierre pour construction de chemins, | Prix sur demande, suivant quantités et grosseur.St-Barthélemi, Co.Berthier.LA PYORRHEE [8 \u2014 5Pw® Dr W.GENDRON, M.D.Médecin-Chirurgien Pour éviter la pyorrhée, le saignement des gencives et la carie| Ex-interne de l\u2019Hôtel-Dieu de dentaire, servez-vous de la fameu- Montréal se pâte à dents \u201cMercitan\u2019\u2019, en ven-|Traitement à l'électricité médicale.te chez le Dr A.-D.Milot, chirur-|19 ave.Ste-Geneviève.\u2014 Tél.81 gien-dentiste, au prix de 0.35 sous BERTHIERVILLE, Qué.ou 3 tubes pour $1.00, .-A.BOIVIN J Charles-Edouard Ferland, M.P, \u2014 AVOCAT \u2014 Notaire.Argent à prêter.Règlements de Boulevard Manseau (78a) Coin de la rue Lajole faillites et de successions.Examens de titres, difficultés commerciales.Assurances, etc.Bureau: 141, rae Frontenac Téi Rés.319.JOLIETTE, \u2014 QUE.Tél, Bell 37 \u2014 Résidence 143 BERTHIERVILLE \u2014 Qué, TE meee | Consultations Bélair 3130 Youp! Youp! dans la ferraille) 2 à # Nous vendons fer, l'acier, bé tons le bardena de \u201cColombis = ia Dr GASTON CAISSE erronneri a sorthment.Seuls distributeurs de \u201ca Chirurgien-Orthopédiste planche de construction GYFROC, de $2.00 le curré, en montant.Spéctalité: Brouettes en acier pour la maison et l'entrepreneur, excellem- went construites, \u2014 à moîtié prix.CARON & FRERE, BERTHIERVILLE, Qué.4094, rue St-Denis, MONTREAL La Santé par la Chiro- = pratique Qu'est-ce que la Chiropratique?(Ce n'est ni de la médecine, nl de I's.lectricité ni des massages.) C'est une méthode scientifique, qui consiste À corriger la cause des \u2018\u2019ma'adies\u2019, et cela M0 | sans remèdes ou Instruments, en se ba- sunt sur une connaissance précise de l'anatomie et spécialement du système nerveux.Dr A.Walton, médecin diplômé de l'Université Harvard affirne que: 95 pour cent des maladies sont causées par des déplacements de vertè« bres et ia Chiropratique en fait dispa- raitre la cause.Les résultats obtenus dans le é prouvent que la Chiropratique s'applique avec succès tout spécialement dans les maladies nerveuses, faiblesse, pression artérielle anormale, asthme, névraigie, paralysyle, rhumatisme, lumbago, troubles d'estomac et d'intestins, etc.Si vous êtes malades, ne désespéres pas de revenir à la santé; voyez immédiatement votre chiropraticien.Renseignements gratuite, Demandez le livret \u201cLa Santé par ls Chiropratique\"'.ANTOINE FORTIN, D.C.Ghiropraticten Diplômé de L'institut Palmer, 21 rue Et-Paul, JOLIETTE Bureau à& Berthlerville, au no 9 Frontenac, (au dessus du Magasin BD.M.) tous les mardin et vendredis de 9 à 12 hrs., a.m.Téléphone: 120 Si vous voulez avoir des chevaux trotteurs, chevaux de traits, chevaux pesants, chevaux pour cultivateurs, a- dressez-vous en n'importe quel temps de l'année, à M, Gaston Sylvestre, de St- Cuthbert, voisin de la station du C.P.R., sur la route Nationale.on marché, les prix sont modiques et lez conditinns des plus faciles.a P.L.CASAUBON, B.A.L.L.L.Notaire Placements sur hypothèque, Règlement de succession, assurances.etc.P.Q CPO iadotostosteals per God PAUL A.TRAHAN PAUL N VANASSE Trahan & Vanasse AVOCATS (Ancien quan de Martel, Martel & Quesnel) Bureau de fin Ge semaine à 75 St-Laurent, LOUISEVILLE 168 rue Bonaventure Trois-Rivières 4 Embaumement des corps, une spécialité.Téléphone 51.Boîte Postale No.47.ALBERT BAYEUR Entrepreneur de pompes funèbres.Assortiment général pour frais funéraires.p Agent de Monuments de toutes sortes, Etc.+ É BERTHJERVILLE, 00 ae a FEU \u2014 VIE \u2014 ACCIDENT \u2014 MALADIE \u2014 RESPONSA- \u2018 BILITE \u2014 AUTOMOBILE bt Nr HL.COURCHESNE._._ }.FT - Courtier d'Assurance b p } Téléphone Bell 11.Rue de Champlain, BERTHIERVILLE, \u2014 P.Q.a = > vp lng LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Souvenir filiale J'écris près de la lampe; il fait bon.Rien ne bouge.Joute petite, en noir, dans le grand fauteuil rouge, lranquille auprès du few, ma vieille mère est-là.Lule songe sans doute au mal qui n'exila (Loin deile, l'autre hiver, mais sans trop d'épouvante, Car je suis sage et reste au logis quand il vente.Et puis, se souvenant, qu'en octobre, la nuit Peut fraichir, vivement et sans faire de bruit, Elle met une buche au foyer plein de flamme.Ma mère, sois bénie entre toutes les femmes! LE EE _- _ Apcoudé sur la table, dans le petit vivoir, un jeune homme feuillette nonchalemment un livre.Une petite lampe éclaire ce jeune et franc visage qui.s'il eût le malheur de s'écarter un instant de son devoir, et assez de fierté pour y revenir noblement, IL feuillette, en murmurant ces vers, le livre où sa mère lui a montré ses lettres, en y cherchant, en y basant la trace de ses doigts.Cependant, que d'angoisses, que de chagrins, il lui a causés a l'admirable femme.Non qu'elle ait Jamais pu douter une seule minute de son respect et de son amour, grand Lieul.Mais, quand on est jeune, on se jette dans la vie, poussé par l\u2019âpre vent du désir, et l\u2019on oublie, qu\u2019il y a, près dw foyer de famille, abandonné trop souvent, une pauvre vieille maman, oh! pleine d'indukgence infinie\u2014qui ose à peine adresser à son grand fils un timide reproche, mais qui s'alarme des dangers qu\u2019il court, et qui, souvent méane.pleure!!! Puisse cette page tomber sous les yeux d\u2019un jeune homni et l'arrêter au bord d'une sérieuse défaillance!.S'il savait quelle amertume, ce doit être pour lame d'un jeune honnne, plus tard, sur le dé- din de sa vie, de sunger que sans ére tout à fait méchant.il a fait pleurer sa mére!!! Ce 26 octobre 1932.SOUS LA LOI DE FAILLITE AVIS DE VENTE LEONARD.in re: EUCLIDE BERGERON, St-Charles de Mandeville.Le soussigné vendra par encan public, jeudi le 3 novembre 1932 à onze heures aun, à l'ancienne place d\u2019affaires du cédant, tout l'actif en cette affaire, savoir : lo\u2014Résidence et magasin situé dans le village St-Charles Mandeville ; Zo\u2014Le moulin à scie situé au même endroit ; 30\u2014Cing lots à bois; 4o\u2014Tout l'actif mobilier ; le tout au plue offrant et dernier enchérisseur.CONDITIONS 20% comptant et la balance dans trente jours Pour toute information, s'adresser au soussigné, J.-CONRAD PERRAULT, syndic, } 69 rue Notre-Dame, Joliette eofpeefoeeoloeioolpoipaip pp alripaiododionipifonisdoniooipio olpairofouipiisaiploaieadpulpoipdiostadio dp pd lp osiasionioaioniodpiioniods Mesdames, Nous avons le plaisir de vous annoncer qu'en plus des patrons \u2018\u2018BUTTERICK\u2019\u2019 nous aurons désormais les fameux patrons \u201cCHATELAINE\u201d a un seul prix : 15 sous.Les grandeurs vont de 32 a 44 et les styles sont des plus nouveaux.La Maison Tessier, Place du Marché, - BERTHIERVILLE tte tr Pour qui recherche la qualité LE THÉ SALADA Feuilleton du \u201cCourrier de Berthier\u201d.Le Manoir Mystérieux ou les Victimes de l\u2019Ambition par Frédéric Houde 6+e+é0000004060000000000000000000000000V00G0GD AMANAAASASSASBA\u2014AAAE (suite) \u2014Comment! ma fille, dit le gouverneur, passant à une nouvelle Idée; que vous a donc fait M.Des chesnaux pour que vous parliez ain- «i de lui?Que lui reprochez-vous?\u2014Tous mes chegrins, Excellence, tous mes maux.1! a semé la di À ter son irritation et aggraver son état, déjà assez critique, autant que Je puls en juger.Je vous enverrai tantôt M.le docteur Painchaud, pour Que vous ayes ensemble une consul: tation.Le Dr Alavoine sortit avec la mal- eureuse femme qui le suivit sans sension là où devait régner la palgfrésistance dans une chambre retirée Je deviendrais folle at J'étais fo e \"Ne 1e regarder pldà Trasténibs.ie \u2014Je crois, dit le gouverneur en regardant le docteur Alavoine, qui} venait de s'approcher, que sa raison eat déjà égarée.Docteur, vellles sur cette infortunée.Places-la seule dans une chambre et que personne autre la maison.Le gouverneur la sat LAL des yeux et raporta ses regarde eur M.Hocquart, qui tenait son front Kbaissé, TI orut reconnaître, dans l'at- Léltude de l'intendant, Ia fierté d'un homme injustement soupçonié de fourberie; puls s'adressant à Des- | chesnaux: que vous ne lui parle avant que je Yale revue, cela ne ferait qu'augmen- \u2014Parles, M.Deuchesnaux, expW- quez-moi ce que tout cela veut dire, AGENT DEMANDE + FOUR REPRESENTER \u201cCONFEDERATION LIFE\u201d A BERTHIERVILLE Un agent est demandé pour représenter cette vieille compagnie canadienne d'assurance-vie.S\u2019adresser au \u201cCOURRIER BERTHIERVILLE\u201d Ja 35 SR PER PO ES SE FRE SEE NE JE RE Caisse Nationale d'Economie SOCIETE DE RENTES VIAGERES PROTEGEZ-VOUS CONTRE LES REVERS DE FORTUNE La Cuisse Nationale d'Economie a été fondée dans le but de faire fructifier l'épargne Canadienne-Française et d\u2019assurer à ses sociétaires une vieillesse heureuse à l'abri de tout souci matériel.Représentant pour les Pour renseignements s'adresser à et l'Assomption.PEON RSE NR NE AT ANTE ARE TR I.PATENAUDE.L'Assomption P.Q.comtés de Berthier 4 R R 2 R RR k MAISON peut avoir le Pour moins que la moitié de ce fe NOUVEAU BROLEUR A fum au degré fe SILEN l'hiver p.o ue vous désirez.chain.Installé au complet, prée À servir, avec réservoir 250 gallons et appareil d'alimentation flottant, Bilent Glow pour fournaises s : ue vous vous seriez attendu de payer\u2014 votre fournaise à l'air chaud ee \u2018bande a pate aud ou l\u2019ea chauffage À l'huile propre et commode, ca ua de Adieu pelle À charbon et boîte À charbon! Finies les cendres, ls et 1a suie ; v .la chaleur est maintenant conseante et égale, Permettez-nous de vous faire voir comment GLOW vous épargnera de l'argent et du travail inutile d'une capacité de le nouveau brâleur Seulement $195.125,000 FOYERS ontchoisi le SILENT GLOW A cause de ses caractéristiques exclusives et de soa fonctionnement parfait] MAUVAISE HUMEUR appolès auprès des inulados & toute heu- ve du jour ut de la nuit.C'est «6 devoir de leur viet, Mules il est des cas où Von suFrRIil Lien mieux de ne pas les déranger duns leur repos.Cue nuit, un dectour qu'un avait de- \u201cange À nnuit pour un bobo insigni- flant entend de nouveau.sonner la clochette.\u2014Qu'y a-t-11?s'écrie-t-lI avec colère.\u2014DLocteur.vite! vite!.11 y & que mon fils vient d'avaler une sourin.\u2014&h bien! dites-lui d'avaier un chat.et luissez-moi dormir! fit le docteur en clelghunt 1a lumière.CONFESSION PUBLIQUE Mme Very Dick est une personne qui \u2018lent à donner d'elle-même une excellente opinion.lillie & même la franchise d\u2019avouer pu- Lliquement ses fautes.Ur, il est arrivé quuu cours d'un diner, elle à déclaré avec une sincérité indéniable: \u2014 d'our moi, Je n'al mensonges duns ma vie.Mals son Oncle qui la connaît bien, de confirmer thalignement son aveu: it vould son quatrième: dit-il simplement.fait que trois GARAGE RONDEAU L.-P.RONDEAU Prop.Réparations générales d\u2019Autos, Engins à Gazoline, Soudures à l'oxigène.OUVRAGES GARANTIS Accessoires pour Autos, Gazoline, Huile, Graisse, Pneus, Chambres à air, Etc.LANORAIE Tel.213 s.16 YVAIN BEAUDOIN Avocat et Procureur 5, est, rue St-Jaoques, ch.23.MONTREAL Burca< à Berthier à l\u2019ancienne etude du notaire J.-A.-A.Lavallée du vendredi soir au samedi soir.lou médecine comiue les prétres sont ; B.P.15 | | 704064 4 Table de première classe.- | COUCHER $1.00 - \u201c4 VICTORIA HOTEL - B.PRECOURT, Prop.Bière, Vins et Liqueurs assortis § à CHAMBRES BIEN CONFORTABLES,ET BIEN AEREES : BERTHIERVILLE, P.Q.| REPAS 50c Vaulez-vous avoir un bon dentier et faire enlever vos dents sans douleur ?Si oui, voyez immédiatement le 109 Frontenac Chirurgien-Dentiste.Dr A.-D.MILOT Téléphone 74.BERTHIERVILLE, P.Q.CHA ASUS MONTREAL LIGHWNING ROD CO.Limited PACIFIQUE GAGNON ENTREPRENEUR Pour l'installation de Paratonnerres en cuivre pour Eglises, Institutions, Chéminé es, Réparation et Peinturage de Clochers, Réservoira à Eau, Couvertures d'Eglises, Etc.Téléphone Falkirk 2695.55000 4556 Resther, MONTREAL.J.A.LANDREVILLE Joliette 31 Place Lavaltrie PLOMBERIE ET SYSTEME DE CHAUFFAGE COMBUSTIBLE\u201d = Jat fait l'installation &'an BRO.LE SILENT \u201cÉCONOMISE DU | LEUR à Le s'adapte à n'importe Sent Glow quelle marque de fourna pete et chaufferette.frais de combustible.\u201d Brûle de Fans bon marché.T(Nom sur demande) i 0 tig FABRIQUE AU CANADA Aussi {cpriceuts ot Eo pan pour Sat épargné enciron 535 chaque hiver en Wy ARK REG.IN CAN.AND U.8, PAT, OFF, L BURNER des Chauflevettes Pilgrim Silent Glow Tél.79 Spécialité : ouvrage en Tôle.\\ Brulears à l'huile Oil-O-Matic le plus économique sur le marché.Seul agent autorisé du Frigidaire produit de General Motors.camps, garages, etc, et des Bréleurs grandes maisons, a écoles Loniseville, P.0.\"mre oF autres vastes édifices, ! GEORGES CHEVALIER, Pompes de toutes sortes.| C'EST BIEN BEAU-UNE MACHINE.~ MAIS.TIEN COÛTE SI JE NE MEN ACHÈTERAI PAS 1 CETTE ANNEE ~- ! %.SN I°PIN_ve_chinr ma EDDY PREVOST TOP aw \\ L'ENTRE- CHER! RK \\ ha ot vous qui avez encore l'usage de la parole.L'astucieux Deschenaux se hâta de raconter la maladie de sa pauvre femme, maladie qu'il n'avait pas voulu, dit-il, qu'on mentionnât dans les messages des médecins.Il ajouta que M.Cambrai, & qui 11 avait confié sa femme au manoir de la Rivid- re du Loup, venait d'arriver pour le prévenir de son évasion.Il finit en suppliant Son Excellence de vouloir bien que sa malheureuse épouse fût remise entre ses mains, répétant que c'était elle qui avait demandé à vivre dans la retraite, loin de son père et de toutes see anciennes connaissances.L'intendant trassaillit; mais, fal- sant un effort sur lui-même, {1 contint son émotion pendant que le gouverneur disait: Hocquart, lui dit: \u2014Cette pauvre femme fait pitié à voir.Elle est punie sévèrement pour avoir manqué aux égards qu\u2019elle devait à son père.J'avais d'abord compris, par ce qu'elle me disait, que vous aviez contribué À son enlè- ment, mals ensuite, je me +uis aperçu que j'avais eu tort de vous souçonner, eur la parole de cette pauvre Insensée, de nous avoir caché la vérité.\u2014Votre Excellence ne saurait avoir de tort envers son humble serviteur, répondit M.Hocquart.TU DEVRAIS T ACHETER UNE »AUTOMOBILE COMME LA MIENNE \u2014 DEPUIS DEUX ANS Leo RATIONS! à Pa commenr ! TU LE SAIS ?a.LA DIT\u2014 se trouvait.Ils passèrent ensulte À l\u2019église parolsstale, dont la consatrue- tiaon remontait à une date plus ré cente, c'est-à-dire à environ trente ans, Elle n'était pas encore ornée des sculptures qu'on y voit aujourd\u201d hut.Le gouverneur fut charmé des efforts faits par les récollets et les ursulines pour répandre l'éducation parmi le peuple.Ensuite, 11 prit intérêt à examiner l'endroit où l'on faisait les canots d'écorce, industrie alors florissante Le gouverneur, désireux de changer de sujet, recommença À parler des affaires d'Etat dont ils s\u2019étalent déjà tous les deux entretenus le matin, et, au bout de quelques minutes, {ls se sépardrent.Aprés le déjeuner le gouverneur C'ent trop se.presser, M.Desches-{ naux; fl faut d'abord que M.Pain- chaud me fasse rapport sur la santé et l'état mental de votre femme.Mais vous pouvez la visiter al vous pensez que votre présence puisse la .\u20acalmer, ce qu'À vrai dire je ne crois guère.Deschesnaux s'incline et se retira.Le gouverneur, resté seul avec M.segut la- visite du Solve Bernardin de Gaune, récollet, curé des Trois- Rivières et chanoine du chapitre de l'évêché de Québec.Après avoir causé quelques Instants ensemble, île sortirent tous les deux pour aller visiter le couvent des récollets, fondé vers la fin du siècle précédent, le aux Trois-Rivières et sans rivale dans le pays.Dans l\u2019apiès-midi, en compagnie de M.Hertel, directeur de 1'établissement, du Juge Fafard de Laframbol- se, de M.Boucher de Niverville, de; M, Lefebvre de Lassiseraye, de M.Baby, de M.Badeau, et de M.Cres- #8, féfgnèur de Nicolet, 11 se rendit voir les Forges de St-Maurice.Les RR.FF.Nicolas-Albert Couturier et Augustin Quintal, récolets, I'y ac compagnérent aussi.CHAPITRE XXXII COMBAT ENTRE L'AMBITION ET couvent des ureufines, bâti au com- mencément du siècle dans lequel on L'AFFECTION Lorsque le gouverneur l'sut quit CELUI QUI FAIT TES RÉPARATIONS ME ALLA SALALALAAAAAAAALLALALLAAALALOALLANLANAALALALLALAALLLALAALAS (él, Résidence: 151-W Asa.Tabac, Grains, Engrais, 13 De Champlain, \u2014 J.HERVE FERNET BERTHIERVILLE, Qué.Voisin du Bureau d\u2019Enregistrement d Té.Entrepôt: 75-J | Provisions et Charbon.té, M.Hocquart fit venir Desches- naux et apprit de lui les particularités de l'évasion de Mme Hocquart, telles que les lui avait racontées Cambrai, qui était arrivé depuis une couple d'heures pour le mettre au courant de cet événement.Mails Des- chesnaux ayant eu grand soin de passer sous silence la tentative fal te tre la ; Hot].; ua Matern nt pt oer ANNON d'autre motif à la fuite de Joséphine que l'impatience jalouse de prendre publiquement son rang d'épouse de l'intendant, au risque de l'exposer à ta disgrace et A la ruine.(à suivre) VOST IVVV VV OTTO TTI TY Petites annonces \u201cLe Courrier de Berthlerville\u201d ville et est Imprimé aux ateliers de l\u2018\u201cEcho de Saint-Justin\u201d, Saint-Justin, pot pans par A.-D.Miot, de Berthier I.LETTRAGE DE TOUT GENRE INITIALES SUR AUTO, Etc.DESSIN COM SUR PAPIER S'adresser à 7 Crémazie, Berthierville.Une table de pool en parfaite condition, avec tous les accessoires est.actuellement à vendre à un prix d'occasion.S'adresser au Courries de Berthierville, Tél.74, Berthier.ville. \u201c 0 EE Sn 0 co TRE pn oi \\ on = an od rpm \" Ga Re EIR isa ce ACI os mn rw + a - \u2014 L LE COURRIER DE BERTHIERVILLE ee Sb Le voici enfin I'incomparable Studebaker \u201cRockné\u201d à $999.00 complet livré à votre domicile.Ce sedan a um moteur de 66 forces avec système de hailage à pression, il possède toutes les améliorations des voitures moder- - ne, y compris le roulement libre.- Une ligne complète de poêles de ! A J : Je prem quali, pour $15.plus - | | THERMO ELECTRIQUE Na Im MODELE DE LUXE EE a ESSOREUSE \u2014 Réversible, a démontable, tournante, Fini pour s'harmoniser avec la base.Se fixe solidement dans toutes les positions.Rouleaux très gros \u2014 24 pouces de diamètre.Tension auto- | matique et dispositif de sûreté, Connor MECANISME-\u2014 Moteur de 4 tous d\u2019un h.p.Commande silencieuse et encaissée dans l'huile, : ; \u201c > CONTROLE\u2014Contrôle du-bout Achetez une glacière \u201cNorge : reall ; i du doigt sur l'agitateur pour partir biere d'lle même par les ments ou arrêter la laveuse ou l'essoreu- RADIOS ! RADIOS ! ra se.Attrayant pour vous tous que vous conserverez.N d i les marques ous vendons aussi n $195.et plus.: $1 55.00 de Radios suivantes: Vidor, Phil- 3 co, DeForest, Marconi et Sparton.Radios électriques complets et installés: $49,50 et plus.Wd Porcelaine n Essayez cette fameuse vre s de ofl- i .ces, plaqué de nihel à d'intérieur laveuse électrique MATURE\u2014Soli : : .comatraction renforcée.eo au prix populaire de FINI\u2014Jolie teinte de lacque SESSOREUSE \u2014 Munie d\u2019une .$89.00 mise en mouvement de sûreté et | | | CONTROLE\u2014Contrôle du bout du doigt sur le faîte de l\u2019agitateur pour-ia mise en mouvement ou l'arrêt de la laveuse ou de l\u2019essoreuse, Garantie pour 624 semaines soit 12 ans.$132.50 rowley, mous et pliants, 4 - Mi: ISME\u2014Moteur de 4 P ., ï PA Ping ourquoi ne pus acheter une \u201c dun pro Commande encaissée horloge éelctrique \u201cNorman\u201d, com- Pour moins que la moitié de ce que vous vous seriez attendu de dans \u2018fiure.| me cadeau de noces ou de fête: le NOUVEAU BRÛLEUR À L'HUILE SILENT GLOW convertit votre fournaise à l'air chaud ou à l\u2019eau chaude en un système de chauffage à l'huile propre et commode.Adieu pelle à charbon et boîte à charbon! Finies les cendres, la fumée et la suie .la chaleur est maintenant constante et égale, au degré que vous désirez.Permettez-nous de vous faire voir comment le SILENT GLOW vous épargnera de l'argent et du travail inutile l'hiver prochain.Installé au complet, prêt à servir, avec réservoir d'une capacité de 250 gallons et appareil d'alimentation flottant, le nouveau brûleur Silent Glow pour fournaises .\u2018 Seulement $1 95.125,000 FOYERS / ont choisi le SILENT GLOW SE À cause de ses Caractéristiques exclusives et de son fonctionnement parfait.l \u201cÉCONOMISE DU > COMBUSTIBLE\" \u201cJ'ai fait l'installation d'un BRU.LEUR À L'HUILE SILENT $4.95 et plus.\u2014 | GLOW tly a deus ans ot al 448 plus I est uae valeur intéressante, - M - que azra des résultats, Jo mm qui ne fut jamais jusqu'ici offerte Ÿ em sers «me fournaise air 3 ; = pour chaufer 11 pres.Ja 8U Public, c'est notre accumulateur À n'importe quelle fpergné enotron 535 chaque hiwr en (storage) 11 plaques, à $5.95.le et chaufferette.Frais de combustible \u201d + .Garanti pour un an.= SILENT 0 Ay il GL ly LC 6ii Bornean Ÿ 1 WBRIQUE AU CANADA - Le Brûleur Silent Glow modèle W pour Poêle de Cuisine fut éprouvé et Service Bureau, sous ka Aws5É fabricants des Chau{ferettes Pilgrim Silent Glow direction du Canadian PONT logements, camps, garages, etc, et des Brâl Home Jouraal Silent Glow pour grandes eons, appa.rremnis, books et autres vastes édifices, MFR New Serles Super-Heterodyne of this new Vicor - Model R-107 Radio.You'll theill at its low price.But you'll cheill most of all at VICTOR RADIO An 8-tube Super-Heterodyne in à magnificent walnut-finished cables «.and with extomatic volume re new Victor 43 degree ecasy-reading dial at the amazing low price of caly $124.50 complete.Easy terms.BONNES NOUVELLES Nous annonçons à nos nombreux clients et au public en général, que naus venons d'ouvrir au No.56, rue Frontenac,'en face de la Commission des liqueurs, un ateller où nous nous occupons spécialement de peinture au Duco, de débossage de carrosseries et de remplacer les capotes (Tops) brisées.TOUT OUVRAGE GARANTI.eV A - pe di.dere Nous tenons à aviser nos clients que tout ce que nous offrons dans cette annonce, sont des produits de = #éisemnins Nov you can tune from an première qualité et garantis.Tous ces produits sont de fabrication canadienne.etats position.BERTHIERVILLE AUTOMOBILE LIMITÉE NEW ! 45 Degree Tuning Dial - - Complete with 9 tubes rate Super tiers vid (A Sie cabinet design, Pub Pentode output, J-A : OREST Gérant Ak Bureau-chef oA SERTHIERPILLE == cree it SF _ "]