Le courrier de Berthierville, 1 avril 1937, jeudi 1 avril 1937

[" & ABONNEMENT : $1.60 par année.HUIT PAGES LE COURRIER0BERTHIERVILLE | ORGANE HERDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.Imprimé à StJustin, Oté Maskinongé.vol.XII, No.24 Camille DUCHARME, Rédacteur-gérant.Le Crédit Social CREDIT BANCAIRE.Berthierville, le jeudi, ler avril 1937.Les Aff aires Municipales = NOUVEAU CONTRAT ENTRE KAY Mfgr ET LA VILLE Mondanités M.et Mme O.Lamarche a Trois-Rivières le dimanche de Pâques.janvier M.Duplessis avait affirmé aux Trois-Rivières son intention de sévir contre le communisme.\u201cIL donnait même, ajoutait le journal, à Ottawa, une leçon que nos gouvernants fédéraux n'\u2019avaient pas volée\", Notons que la loi de M.Du- plessis a été adoptée quelques heures avant que Sa Sainteté le Pape Pie XI lance à travers le monde son encyclique sur le communisme, \u2018Les banques émettent de la monnaie scripturale; inscriptions de crédits au compte d\u2019emprunteurs, découverts (overdrafts) a des industriels, escomptes de billets commerciaux.Cette monnaie, qui n\u2019est ni métal, ni du papier, mais une simple inscription de chiffre dans des livres, circule au même titre que l\u2019autre, paie les achats, les salaires, exactement de la même façon.La monnaie scripturale, cependant, n'a pas la même durée de vie que la monnaie métallique; elle naît et meurt dans les banques.Le prêt la fait naître, le remboursement la détruit.C\u2019est pourquoi certains auteurs refusent de l'appeler monnaie; ce sont de simples avances, disent-ils, des crédits, un escompte sur la production future.Il reste que la Comme nous l\u2019avions prévu, la ville vient officiellement de passer mercredi soir dernier, un contrat par lequel elle vend à la Kay Mfgr Co, l'immeuble que la compagnie occupe présentement ainsi que le terrain avoisinant, pour la somme d\u2019une piastre.Ce n\u2019est ni plus ni moins la légalisation de ce que le con- x kx x M.Albert Pilon de Montréal dans sa famille à l\u2019occsaion des fêtes de Pâques.\u201c x + M.et Mme Berlinguette de Trois-Rivières chez Mme O.Daviault en fin de semaine.* x ok Mme Labbé de Montréal en monnaie scripturale opère aussi efficacement que l\u2019autre pendant qu\u2019elle est en circulation, et, de plus, cette monnaie scripturale est responsable aujourd\u2019hui de plus de 90 pour cent des visite lundi chez M.et Mme J.P.Lauzon, à l'occasion de la première communion de son filleul M.Michel Lauzon.seil de 1934 avait fait pour cette industrie; à l\u2019avenir au lieu de payer loyer à la ville, la compagnie sera propriétai- ECHEC DE M.J.-A.BARRETTE La Cour d'Appel vient de transactions commerciales.C\u2019est là un point important.Il n\u2019en était pas ainsi il y a soixante ans.Mais nous vivons aujourd\u2019hui surtout de crédit bancaire, nous dépendons du crédit bancaire.L'abondance ou la pénurie de ce crédit bancaire, des 90 pour cent de notre circulation monétaire, dépend du rythme des avances et du rythme des rappels.C'est ce qui nous place à la merci du système bancaire privé.; ; ; La richesse (produits et service) est le fruit des efforts re et par consquent paiera ses taxes municipales et scolaires: le conseil à promis à cette industrie une réduction de 50% des taxes municipales comme les autres industries de notre ville jouissent présentement.POUR L\u2019HYGIENE confirmer le jugement de la Cour Supérieure dans la contestation de l\u2019élection de M.Bastien.Le 17 août dernier M.Cléo- phas Bastien était élu député du comté de Berthier, par une voix de majorité; M.Barrette décida de le contester.* x + Madame Damien Roy passe la semaine à Berthierville avec ses enfanis M.Jean-Damien et Mlle Madeleine.* * x MM.Germain Grandchamps et René Destrempes sont par- des travailleurs.manuels ou travailleurs intellectuels.Mais la monnaie nécessaire à l\u2019écoulement de cette richesse est con- trolée par le petit groupe qui contrôle les banques.C\u2019est une anomalie.CREDIT SOCIAL Puisque c'est la société des travailleurs qui produit la ri- chesso, pourquoi la monnaie qui exprime cette richesse et permet son écoulement n'est-elle pas sous le contrôle de cette même société?C\u2019est pourquoi, au lieu du crédit des banques, du crédit bancaire, nous réclamons le crédit de la société, le crédit social.\u2018|sage à Sorel le jour de Pâques, tis mercredi dernier pour La- sarre, Abitibi.+ * M.Wilbrod Girard de pas- chez M.Joseph Bérard.x kk NOMME SUPERIEUR GENERAL DES C£.V.- Pour la deuxième fois un canadien-français est élu supérieur général des Clercs St- Un acte qui mérite aussi considération, c\u2019est celui qui vient d\u2019être posé par le comité de l'hygiène, l'engagement du Dr Poitras, médecin-vétérinai- re, pour la surveillance et l'inspection des viandes mises en vente au marché et chez les bouchers de la ville.SUR LA COLLINE PARLEMENTAIRE 11 présenla donc une requête en contestation qu'il aocom- pagna d\u2019un cautionnement de mille dollars.Ce cautionnement cependant était formé, non pas d'or ou de billets de banque ou du Dominion mais bien d\u2019un certificat du gouvernement permettant 1'achat d\u2019une rente perpétuelle de mille dollars à trois pour cent, rachetable en 1966.Le député élu, dans ses ob- & Viateur: et chose digne de mention, les deux sont natifs du comté de Berthier: en effet le R.P.Roberge, qui vient de démissionner pour cause de santé, venait de St-Cuthbert, tandis que le nouvel élu Je R.P.Paul-Emile Farly est né à St-Gabriel.Le R.P.Farly était supérieur du Sémainaire de Joliet- te avant d\u2019être appelé comme assistant du RP.Roberge en 1933.Comme le définit simplement l\u2019honorable Robert L.Owen, M in expert non surpassé en questions monétaires et en finances ubliques, le crédit Social est le crédit possédé, exercé et contrôlé par la société.Par la société remarquez bien.Pas par le gouvernement, encore moins par un groupe privé.Même si le gouvernement, ou la commission nommée par lui, doit proclamer de la monnaie nouvelle, ou le rappel de monnaie en cours, sa décision doit être subordonnée aux faits de la production et de la consommation.; , C\u2019est vous, c\u2019est moi qui produisons la richesse; c\u2019est vous, c\u2019est moi qui devons contrôler la monnaie, justement par cette richesse.Si notre travail produit beaucoup de richesse réelle, beaucoup de bien cherchés par la consommation, on devra avoir beaucoup de monnaie pour permettre son écoulement.La jections préliminaires, combattit la requête en contestation et attaqua entre autres la forme du dépôt, alléguant qu\u2019il ne rencontrait pas les prescription de la loi.La Cour Supérieure a admis cette prétention et & maintenu les objections préliminaires pour renvoyer la contestation de l\u2019élection.Non content de ce jugement.M.Barrette porta l\u2019affaire à la Cour d\u2019Appel qui confirma le jugement de la Loi contre le communisme En présentant lui-même le projet de loi contre le communisme, le premier ministre a expliqué qu\u2019il voulait atteindre le communisme à sa source même.Ainsi, avec la nouvelle loi, il sera illégal pour le propriétaire ou l'occupant d\u2019une maison de la laisser utiliser pour la propagande communiste; il sera également illégal { x * * by 11 production totale du pays doit règler automatiquement la d'imprimer ou de répandre delCour Supérieure, renvoyant à quantité de monnaie.Le crédit financier doit être soumis au| DU BASER EE CETTE lle littérature pernicieuse.Et|son tour la contestation de l\u2019é- crédit réel et en être l'expression exacte.les sanctions seront très sévè-llection et déclarant le dépôt res pour les violateurs de la loi: le cadenas pour les maisons et le cachot pour les personnes.\u201cC'est I'extréme limite des pouvoirs qui nous sont accordés par la constitution\u201d, a expliqué le premier ministre.La loi a été adoptée rapidement à l\u2019unanimité.Le lendemain, un rédacteur de l'Action Catholique félicitait le premier ministre de son \u201cexcellente loi\u201d et rappelait que dès le 24 Voit-on la différence du crédit bancaire, le travail dépend continuellement de l\u2019approvisionnement de monnaie par un groupe qui en contrôle l\u2019émission et la destruction.Avec un régime de crédit social, le travail lui-même, par ses résultats, règle l\u2019approvisionnement de monnaie._ Dans l\u2019ordre des choses, le crédit social a précédé le cré- Ut bancaire.Tout crédit suppose non seulement un travail productif, mais aussi un groupement, une société.Le crédit bancaire est une spoliation, une main-mise sur le crédit social, Sur le crédit crée par la société qui travaille.Il y à là une grande correction à faire.Mais pour forcer le changement, il faut commencer par éclairer et convaincre l\u2019opi- Non.C\u2019est le but de la prochaine conférence du 4 avril.Le régi- Me bancaire a faussé les idées, crée une mentalité mauvaise.On \u2018D est venu à considérer la monnaie comme une chose néces- lairement rare, dont la quantité dans l\u2019univers dépend moins fes hommes que la pfoduction des denrées ou des services, l'homme lutte contre l'homme pour disputer le moyen d\u2019échange: c'est la concurrence sauvage où le triomphateur est dinairement celui qui est \u201cle moins retenu par des scrupules irrégulier.tree De nouveau Journaliste M.Georges Bonin, ancien È rédacteur de notre journal, | vient d\u2019entrer au service de l\u201c\u201cEclaireur,\u201d journal hebdomadaire de Beauceville.Nos meilleurs voeux de succés l'accompagnent.On parle de ce temps de la fondation d'une ligue \u201cDow\u201d qui comprendrait Berthierville, St-Cuthbert, Maskinongé et St- Justin: ce serait à souhaiter car la saison de l'été sans sport du genre, est réellement désastreuse à plusieurs points de vue et surtout pour la jeunesse.; dr dr drlo da Meta do dt.SEINE E CETTE EEE POP NOTRE SUPPLEMENT Nos lecteurs remarquent sans doute que depuis la SAALLALALLALALLALLALAALLALALAAALALALALALLLL.oY + & A la Salle du Marché Dimanche 4 avril è conscience\u201d Conférence semaine dernière nous leur offrons un supplément de d'articl i \u2019a-t- édiés à exal- huit pages, qui, sans prétention, n\u2019est pas si mal: cer- lr os gastos de ces triomphateurs, On est js jusqu'à les pré-| SUR LE CREDIT SOCIAL tains articles sont bien faits et trés Intéressants, et pous \u2018enter comme des modèles à la jeunesse.Quant à l\u2019humble tra- par espérons que eet to lee ure rencontrera les vues et les jilleur qui peine toute sa vie pour nourrir sa famille et en- Maisser ces parasites encensés, qui le regarde?S'il n\u2019y a pas * succès financier pour auréoler ce front ridé, il passe ina- ltrçu, méprisé même.C'est peut-être un défricheur qui a pas- .\u2018 *a vie à transformer un bois de sicols brolés en terre pro- Entrée Gratuite.000000000000000000 0000000000000 000000000000 0000000 (à suivre sur la page 2) - iin A + Le prix de l'abonnement restera le même: que chacun fasse donc sa part, soit en nous faisant parvenir des nouvelles ou en nous procurant de nouveaux abonnés.MONSIEUR L.EVENS VUE EVE EE PTS?VOSUUU OUT EVE GOAOAAANASAAMSNANAGAAAS AA 7 \u20ac - ART _ \u201coe ee 0 era ee ol ' r = Page 2 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE, le jeudi, 1er avril 1937.ne Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRB W.-H.GAGNB\u2014 Cam.DUCHARME B4.-Prop Réd.-Gérant.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.60 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commencée est due en entler.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté, 11 est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de leurs au- urs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.Au sujet de l\u2019école St- François d'Assise Concours des élèves de 4ième année sur la nouvelle école de Berthierville.Nous publions cette semaine la copie de M.Maurice Daviault.MON ECOLE ET SES AVANTAGES.Notre nouvelle école dans laquelle nous entrions le ler février est située au même endroit que J\u2019ancienne mais elle est bien plus grande et avec tous les avantages des écoles modernes: grande salle qui nous permet de jouer à notre aise, de vastes classes éclairées par quatre fenêtres, trois tableaux dans chaque classe.Les planchers sont faits de \u2014 Parfum de Romance = LB 45 VE / Sécrets = Accessoires coin mares \u2014C Tous les produits de beauté 3 secrets sont en vente à LA PHARMACIE BERTHIER Enrg.Berthierville.bois franc, ainsi que les tribunes.Une armoire pour mettre les fournitures classiques, est une commodité que nous n\u2019avions pas.Pour les jours sombres quatre lampes électriques avec abat-jour nous facilitent le travail.Notre salle est pourvue d'un timbre et d\u2019un cadran électrique.Un vestiaire est à notre disposition pour y suspendre nos habits.Désormais nous n\u2019avons plus à craindre le feu car cette bâtisse est à son épreuve.Ne déplorons pas la perte de l\u2019ancienne école car ce fut un mal pour un bien.Après avoir décrit les beautés de mon école je vais vous parler de ses avantages.L'école est le prolongement de la famille pour mon éducation et mon instruction.L\u2019enseignement y est presque gratuit car avec $1.00 j'y ai droit.J'y reçois l'éducation physique à laquelle se rattache celle des sens par les bonnes récréations, l\u2019éducation intellectuelle par le développement de l\u2019intelligence et de la volonté.Notre programme est imprégné des sentiments chrétiens par l\u2019enseignement religieux.Depuis l'âge de six ans où je commençais j'ai gravi une classe chaque année et à part cela, j'espère obtenir mon certificat d'études qui me permettra d'entrer au cours complémentaire.Voilà quelques uns des vantages de mon école.a- BAPTEME SARRAZIN: Ce 18 mars a été baptisé par M.l\u2019abbé J.-R.-0.Ducharme, Joseph, Lionel, Martial, fils de M.et Mme Philippe Sarrazin.Le parrain a été Lionel Sarrazin et la marraine, Mlle Lucie Sarrazin.de St-Barthélemy.x x x DECES : GADOURY: Le 29 mars, le R.Père A.Gadoury, CS.V.a chanté le service de M.Fer- TT B.-R.DECARY, Petaident LÉOPOLD-A.RENAUD, Directeur général our tout CN ip Consultez notre oblème fina ÉCHANGE Directeurs ZÉPHYRIN HÉBERT J.-ALDBRIC RAYMOND JOSEPH SIROIS, N.P.HON.J.-M.WILSON ES correspondant Comptoir National de Placement Limitée Correspondant à BERTHIERVILLE J.-A.BOIVIN.N.P.132 St-Jacques Ouest TH.HArbour 8266° MONTRÉAL © ttn wee ap © et Bh AA A A en a L'ACTIVITÉ DU FOIE REFAIT LA SANTÉ Le plus grand organe de votre corps doit être en pleine activité pour une santé complète.Etant donné que votre foie affecte les reins, le sang, la digestion, l'énergie, les glandes et les muscles, il doit être en bonne santé pour que vous soyez vous-même en bonne santé.Quand votre foie ne fonctionne comme il faut, vous vous sentez épulsé, presque malade, vous souffrez d'indigestion, de troubles de la peau, de maux de tête, de constipation et d'autres maux.Alors assurez le bon fonctionnement de votre fole en prenant des Fruit-a-tives.Contenant des extraits de fruit et d'herbes, les Fruit-a-tives tendent à normaliser le foie, à stimuler l'écoulement de la bile, à nettoyer les intestins, À débarrasser le sang de polsons et d'acides.Des milliers de gens ont déjà trouvé une santé nouvelle dana ce remède qui se vend plus que tout autre du même genre au nada.Vous uvez faire comme eux.Essayez les ruit-a-tives.En vente À toutes lcs pharmacies.Exigez les véritables \u2018Fruit-a-tives\".\u2014\" nando Gadoury, époux de E- mérance Savignag, décédé le 93 mars courant, à l\u2019âge de 68 ans et 7 mois.LAPRADE: Le 31 mars, ont eu lieu les funérailles de Mlle Jeanne Laprade, fille de M.et Mme Charles Laprade de Ber- lhierville.Nos sympathies aux familles éprouvées.TELEPHONES RURAUX A MEILLEUR MARCHE Les réductions de tarif annoncées par la Compagnie de Téléphone Bell intéressent particuliérement la classe agricole.Somme toute, elles représentent pour les cultivateurs du Québec et de l\u2019Ontario une économie annuelle de plus de $100,000.La réduction de 25 sous par mois ($3.00 par année) dont bénéficie le service rural devrait donner au téléphone une valeur plus grande que presque tout ce que le cultivateur peut acheter à prix égal.On s\u2019attend à une importante augmentation dans le nombre des postes ruraux ce printemps.L\u2019IMMUNITE Toute fonction dévolue à l\u2019être vivant lui a été transmise par un être existant préalablement.Le corps humain possède une capacité innée ou acquise de se «défendre contre la maladie.Cette capacité toutefois doit être développée si l\u2019on veut la rendre efficace dans la préservation vention de la maladie.Nous naissons avec une réserve de substances protectrices transmises par nos mères; ces substances se perdent graduellement.Quand un enfant a atteint l\u2019âge de six mois, il ne peut compter que sur ses propres défenses contre la maladie.L'organisme de l'enfant possèds des propriétés inhérentes de défense contre la maladie mais ces forces défensives qu\u2019il devra opposer à une attaque de maladie causée par des microbes ne seront effectives qu'en autant que son organisme aura été stimulé par la présence de ces mé- mes microbes.Il arrive malheureusement trop souvent que l'attaque de la maladie est si forte que l'organisme est envahi avant qu\u2019il n\u2019ait eu le temps de se faire une réserve de forces défensives.La nature pourvoit certainement à créer dans l\u2019organisme une protection ou une immunité mais à que] prix, souvent! Il en ré suite trop fréquemment une répercussion physique malheureuse et la mort dans bien des cas.La nature, comme mesure de défense, pourvoit à la formation de substances protectrices ou anticorps dans l'organisme.La science est venue l'aider dans cette fonction importante en trouvant le moyen de stimuler cette formation d'\u2019anticorps dans l'organisme et d'obtenir ainsi l\u2019'immunité en éliminant les risques que comporte l\u2019action de la nature laissée à elle seule.Le but de l'hygiène ou médecine préventive est de rassembler toutes les forces protectrices de l'organisme et de les développer avant l\u2019attaque afin de le mettre en mesure de la vie et de la santé par la pré-| Ameublements pour Nouveaux Mariés Beaux et nouveaux sets de chambre.Set à diner Set de cuisine Tél: 34 Set de salon Couchette Matelas Divanette Chesterfield Balance Poêle Radio Moulin à coudre ASS SAS AO aX CN eee * J.-W.ROBILLARD Massey-Harris et Machineries Renfrew.110 de Moncaim, Agent de * - etat eiiod * % o > - germes ennemis avant qu\u2019ils ne causent des dommages sérieux.L'immunisation contre la diphtérie consiste à injecter dans l'organisme une subsance appelée ana- toxine, absolument inoffensive mais qui stimule la producton d\u2019antitoxine.Les germes de la diphtérie sont dangereux à cause du poison qu\u2019ils sécrètent et répandent dans l'orga- Vos vieux meubles seront achetés et serviront d'accomp- te sur des neufs.étre ete rte rte rt ri ri rte ee rt rt etats era tre rates tra tata at rtr'ecto tete dre CASA SD PWS TS VES TTC POPOV VOT VOT VOeOeeeT © nisme, mais dont l\u2019action peut être neutralisée par Jl'\u2019anatoxine.On le voit, immunisation contre la diphtérie par l\u2019anatoxine offre une protection sûre contre cette terrible maladie.La science a donc voulu seconder l\u2019action de la nature tout en éliminant les dangers graves que seule la nature ne pouvait empêcher.vigueur le ler avril.Postes combinés \u2014 réduits de 30 à 15 so mai).Déplacements intérie réduits de $2.00 à avril).postes peu éloignés ler avril).Ce type d'oniillage $1.50 par mois.Ces réductions, surtout tre l\u2019usage général du usagers.de combattre et de désarmer les rn a das Les cultivateurs profitent les plus des réductions du tarif du téléphone © Les cultivateurs bénéficieront d\u2019une économie annuelle de plus de $100,000 grâce aux réductions du tarif des abonnés ruraux en Dans ce district, le tarif rural est réduit de 25 sous par mois\u2014$3.00 par année.Autres réductions poste mobile (en vigueur avec les comptes de Communications interurbaines à Les appels de personne à personne tarifés à 20 sous sont réduits à 15 sous.Le supplément exigé pour le virement des frais d\u2019appel entre Appareils pour les, sourds \u2014 ceux qui ont l'ouïe dure, est réduit de $2.50 a téléphones des cultivateurs, contribueront à accrof- même temps que la valeur de celui-ci pour tous les us par mois de plus qu\u2019un urs \u2014 $1.00 (en vigueur le ler faible distance \u2014 est aboli (en vigueur le mis à la disposition de celles qué affectent les service téléphonique, en m | \u2014 Ja.d'assi ciété none; memb de l'à re de aux à roisse I la mé vrais terre pour des pl! nombi de pli le No avec | ductio la por une t cheme comme sont d En produc la qu pent d ne qt dans du N de fer premie qu\u2019ava gion, t rée av approv re, po de pro denrée.naire, temps que 1% qui pe bonheu sidérab mentat re, En crémeri quer ei per ani trepôt - gens d peu pri il avait buts de tive, L\u2019 devenir nimaux importa gré que culture enimale un deg: Peut le tiliser g bonne fournis il sera l'élevage ensuite, assez im Natur c'est à des pâtu particuli tre agric et produ je pourn obtenues ailleurs, Monsie comté m vant lon se entiè tülture e peut blables 2 sent à 1, l'élan act Boureux le jeudi, 1er avril 1937._ LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Page 3 LA VIE AGRICOLE Si l'homme des champs connaissait son bonheur\u201d existe présentement.\u2018est le souhait que je forme pour cette Population qui ne demande qu\u2019à avancer, pourvu qu\u2019on l\u2019aide un peu à mettre avec avantage tous ses produite sur le marché.LP.DesLongchampe, \u2014_\u2014 COOPERATIVE CANADIENNE DU BETAIL DE QUEBEC, Ltée UNE LETTRE.VEAUX ABATTUS Montréal: \u2014 Marché stationnaire et prix soutenus, Québec: \u2014 Arrivages restreints et marché ferme.On nous prie d'insister sur le fait que le permis de monte ne peut être émis qu'après inspection par les médecins vétérinaires présidant à la classification des reproducteurs.Ce permis gera octroyé gratuitement aux cultivateurs dont les demandes arriveront au plug tard le 15 avril au service de l'Industrie Animale, (section des chevaux), ministère de l'Agriculture, Québec.Toute demande d'inapection reçue après la date ci-haut mentionnée entraînera des déplacements sipéciaux et obligera le ministère à charger aux retardataires $6.00 pour les frais d\u2019inspection.l'année 1937\u201d en s'adroseapt à la section des Publications, ministère de l'Agrioulture, Québec.On y trouvera des suggestions très utiles sur le-choix des formules d'engrais et les quantités à épandre eur les sols de différentes natures propres aux cultures suivantes: céréales, pommes de terre, tabac, ver- Bers, légumes diverses, petits fruits, etc.La vie coopérative Jai eu le plaisir cette semaine d'assister à une assemblée de la société coopérative agricole de l\u2019An- ponciation qui avait réuni tous ses membres pour appnouver le projet de l'achat de Ja fabrique de beurre de M.Dubreuil et ajouter ainsi aux activités coopérativies de la paroisse une branche fort importante.Il y avait le même jour et dans la même salle une exposition, je devrais dire un concours de pomme de terre où les exposants plus encore s\u2019instruire que pour obtenir PORCS ABATTUS Montréal et Québec: \u2014 Marché Stable et aucun changement à noter dans les prix.NOTES HISTORIQUES SUR LA RACE BOVINE CANADIENNE Par Andréa St-Pierre, B- 8B.A.\u2014_\u2014 COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC, QUEBEC PRIX DE REMISE Voici une lettre qu'un jeune éleveur @dressait dernièrement (le 3 mars 1937) à un de mæ amis, qui m\u2019en a fait parvenir une copie.Je ur nseri ble des prix, s'étaient rendus en grand 2 rans s icl sens autre commen- \u2014_\u2014 Avis donc aux cultivateurs déel-] Sous le titre de \u201cNotes histori- nombre.J'ai constaté là une fois : Semaine finissant le 27 mars 1987|rant se prévaloir de l'inspection gra-|QUes sur la race Bovine Canadien- der de plus que L'on est on train dans Cher monsieur OEUFS tuite.va 6 M.Andréa | St-Pierre, ESA, \u2018 | ovince d\u2019 \u2019 a Le suicods.considérable, a aro.Il me fait plasir de vous envoyer ,l| COMMENT CHOISIR ET EM- Canadiens, vient de publier \u2018une Bros ule duction sur une grande échelle de|COMMe vous me I'avez demande, A\u2014 (gros) .22e PLOYER LES ENGRAIS chure retraçant l'origine de cette la pomme de terre.Il y avait bien|!°'S de votre dernière visite, le rap-| A\u2014(moyens) 20 CHIMIQUES bête hors ligne qu'est la vache lai- \u2014 une trentaine d\u2019exposants et fran- Deals Yee des pores que j'ai ex-| A\u2014Poulettes 19 tidre Canadienne.Depuis quelque \u2014 chement les produits que J'ai vus 1a| Pec) ; \u2018aitté évrier 1937 pour mon-|B\u2014 ., .! 18 Le Conseil provincial des Engrais|temipe, des demandes concernant cet- comme qualité, forme, mâturité, etc, a rence et les avantages|C\u2014 ., ., , 18 |Chimiques, formé de techniciens qui|te race affluent de tous côtée: la brochure de M.St-Pierre arrive problèmes de la fertilisation du sol,'done à son heure.De facture sobre publie tous les ans une circulaire|et soignée, elle contient les plus contenant les renseignements rela-[Utiles renseignements relatifs à la qu\u2019il y a de vendre les pores vivants sur le marché de Montréal par l\u2019entremise de la coopérative Canadienne du Bétail plutôt que de se étudient d\u2019une façon particulière les sont des plus encourageants.En causant avec les principaux producteurs, j'ai constaté aussi que la quantité de produiction par ar- VEAUX ABATTUS (Engraissés an lait) laisser beurrer par les petits com- ix\u2014 ( sse de beaucoup la moyen- petits com-| Choix l4c \u2018tifs aux engrais nécessaires aux dif-|généalogie de notre race bovine na- pont cases attend eon é toto, merçants de camipagne et cela 'pour-| Bon\u2014 .13 |férentes ENS tionale et est illustrée de nombreu- \u2018WR dans un climat aussi sec que celui] \u201c! QU6 Nous ayons le type désiré.Moyen\u2014 .2.2 4 4.11 Les cultivateurs peuvent dès, ses photographies.du Nord.Naturellement, l\u2019emploi stor 38 porcs expédiés, 19 ont|Commun\u2014 .9 [maintenant se procurer gratulte-| Les intéressée sont priés de com- de fertilisants a joué là un rôle de|® eds Sélects\u201d, 17 \u201cBacons\u201d, ment ce feuillet bilingue intitulé:|muniquer avec l'auteur, M.Andréa premier plan et je n\u2019ai aukæn doute ger\u201d, 1 \u201cBoucher\u201d.PORCS ABATTUS \u201cRecommandations du Conseil pro-| St-Pierre, Ecole de Laiterie, St-Hya- qu'avant longtemps ootte belle Té-|»g Sélects et Bacons A\u2014 Bacon de choix vincial des Engrais Chimiques pour'cinthe, P.Q.a aul Jusqntio Pa- 17150 livres & 8.65 $618.46 135 2 160 Ibs .13 \u20ac approvisionnaient de pomme de tats| Primes sur 19 Sélects 19.00|B\u2014Bacon 120 à 160 Ibs 11% od pourra devenir le centre méme prime concours du porc à Boucher, 110 à 160 Ibs .1134 , : ons Lourd, 160 a 200 lbs .11 om 1g oies Drécieusel 1g 5 750 14.35 Extra Lourd, 200 & 250 lbs 1014 076, , 17 à 50c 8.60 22.75) Léger, 90 à 110 lbs .10% naire, c\u2019est que l\u2019on ait été si long- 1 Boucher 165 lbs à 8.15 13.44 , to _ que l'en découvre aetuellement et]! Léger 155 Ibe à 7.65 11.85) Nous no recevons pas de volailles OU EST JOS vivantes à notre succurale de Qué- ° qui peuvent faire l\u2019avantage et le bonheur d\u2019une population fort considérable, et susceptible d\u2019une augmentation plus considérable encore.En devenant propriétaire de la crèmerie, qui, me dit-on, peut fabriquer environ 150,000 lbs de beurre par année et en s\u2019organisant un en- les Total $685.50 Moins dépenses de transport, frais de cours, commission, assurance contrd \\confiscation.bec.Sur leg prix ci-haut - mentionnés, nous retenons une commission de 5% aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.NOUVELLES DU MARCHE DE LA POMME DE TERRE 30.16 Total net $655.34 7470 livres de porc à 7% c, prix offert par les commer- Le marché est plus faible ici et ppt a STI la patate, à çants 578.42|aux Etats-Unis.La grosse augmen- Peu près complété les projets dont \u2014\u2014\u2014\u2014| tation dans l\u2019ensemencement de pa- $ 76.92) tates qui ont échappé au dommage il avait été question dans les débuts de leur organisation coopérative.L\u2019Annonciation peut également devenir le centre d\u2019expédition d'a- par le froid montre qu\u2019il y en aura encore 42% à venir de la Floride et du Texas sur le marché en avril, $76.92 pour 38 pores cela représente $2.01 par porc que j'ai reçu de la Coopérative en plus de ce que nimaux vivants en quantité assez importante dès l'été prochain; malgré que cette région de notre agriculture que l\u2019on appelle l\u2019industrie animale, ne soit pas dévelopipée à un degré considérable encore, elle Peut le devenir et si l\u2019on sait fertiliser ges pâturages et accapter de bonne grâce, les enseignements fournis par 1e corps agronomique; il sera facile en commençant par l'élevage du mouton, celle du pore ensuite, do préparer des expéditions assez importantes., Naturellement tout s\u2019enchaîne et cest à la suite de la fertilisation des pâturages que cette branche particulièrement intéressante de notre agriculture pourra pe développer êt produire dans ses régions ce que Je pourrais appeler les merv es obtenues comme résultat partout ailleurs, Monsieur Noël, l\u2019agronome du Comté me disait qu\u2019il espérait qu\u2019a- Yant longtemps pouvoir faire don- Ter sur place par M.Savoie, de la Coopérative Canadienne du Bétail Une démonstration indiquant com- eut il faut classer les animaux vivants afin d'obtenir sur ls marché un Prix rémunérateur.tot, Somme ce fut une journée Ort intéressante et de laquelle je suis revenu avec l'espoir que les choses agricoles et coopératives se développent magnifiquement dans ce coin gj piticreeque de notre Provin- = Il faudra peu de choses pour OMner à toute une région un élan sgricole où si l\u2019on continue à y mettre autant de bonne volonté et ant d'esprit de coopération, oe ow j'en suig convaincu un exem- ros Ragloux Pour une foule d\u2019au- boue droits qui offrent les mêmes iblités et les mêmes moyens de we oPpement.Tl y a eu des parois- pa entières transformées par l\u2019avi- Ure en ces dernières années et ape lt blen ge faire que de sem- 88 transformations s\u2019accomplis- les commerçant offraient chez nous.D'un jeune éleveur.« * * N\u2019avais-je pas raison?Cette lettre peut facilement se passer de commentaires.Et dire que l\u2019on pourrait par centaines, par milliers, trouver des exemples de Ce genre.Alfred Savoie, de la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Ltée.LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC FOURNIT LES COMMENTAIRES SUTVANTS SUR LE MARCHE BEURRE Nous avons à rapporter un marché ferme et une autre avance a été enregistrée dans les prix.Au cours de l\u2019avant-midi, mardi, le 30 mars courant, le No.1 pasteurisé d\u2019herbe, reclassé, au gros, était coté de 26% c à 267%ic la livre et le beurre frais de 2644c à 263 c la livre.FROMAGE (FRAIS) Demande un peu plus limitée et les prix de 12%c a 13%c la livre restent stationnaires.VOLAILLES VIVANTES La demande est active pour les poules grasses et pesantes dont les prix accusent une hausse de lc la livre.Bonne demande pour les poulets \u201cà griller\u201d.VOLAILLES ABATTUES Très peu d'arrivages et les prix alctuels sont fermes.OEUFS Montréa] et Québec: \u2014 Augmentation considérable d\u2019arrivages; dans le but d'éviter l\u2019accumulation, l\u2019of- et dans les autres Etats qui ont des patates hâtives, l\u2019augmentation est de 47% qui doit arriver sur le marché en mai.La vague de grèves que nous avons eues ont affecté le commerce de cette denrée, mais les marchands s\u2019attendent A des ventes plus actives à ces bas prix.Les marchads paient leg prix sul- vants pour les Montagnes Vertes, au char:\u2014 Québec No 1 80 lbs $1.10 \u2014 $1.16 Québec No 2 80 lbs $0.96 \u2014 $1.00 N.B.No 1 80 lbs $1.20 I.P.E.No 1 90 Ibs $1.47 14 Coopérative Fédérée de Québec.AVIS IMPORTANT AUX PROPRI- ETAIRES D'ETALONS CROISES La date des réceptions des demandes expire le 15 avril 1987.Les propriétaires de chevaux dont la demande parviendra après cette date devront payer 85.00 pour les frais d'inspection.On sait qu\u2019en vertu d\u2019un ordrs en conseil, l'honorable M.Bona Dus- sault faisait adopter le 9 mars dernier la Loi de Classification des E- talons qui a été amendée de manière à ce que des permis de monte puissent être octroyés aux propriétaires de chevaux reproducteurs croisés, absolument sains, jouissant d\u2019une excellente conformaton et exempts de tares héréditaires.Le ministère a reçu à date un grand nombre de demandes venant de cultivateurs qui désirent faire inspecter leurs étalons.Toutefois, dans le but d\u2019éviter des retards et les désappointements qui en sont la conséquence inévitable, les autorités croient apportun de rappeler que, pour qu\u2019il soit possible d\u2019'exécuter le travail d'inspection de ces chevaux avec toute la célérité possible, et afin d'octroyer les permis de monte en temps opportun pour satisfaire les intéressés, il est urgent que tous les cultivateurs désirant faire classer jeurs étalons fassent parvenir carmen FONDEER IL Y A 147 ANS nt à l'Annonciation et ailleurs sl our actuel ee Continue aussi vi- Ux et aussi intelligent qu\u2019il d'inapection avant tee la demande et ce mar-|leurs demandes cn dante à fléchir.fe 16 avril prochain.Lane hp wets ing rent gen Tange Siu ee gt ng a RS] [UN + Page 4 fmm NOS \u2014\u2014\" | COURRIERS St-Barthélemi \u2014mesmmnçpes Vente le dimanche: Dans les journaux du 29 mars, on pouvait lire la dépêche suivante, venant de Toronto: \u2018La récente campagne de la police oontre la vente le dimanche a forcé hier nombre de restaurateurs à refuser de vendre à qui que ce soit tabac, cigarettes ou bonbons.Dans certains endroits où ces articles se sont toujours vendus le dimanche, il fut impossible hier de s'en procurer.La police a toutefois réussi à prendre 10 commerçants sur le fait; ils subiront prochainement leur pracès.\u201d Et voilà.La police se met de la partie pour faire obsesver le jour du Seigneur chez nos protestants de la province voisine.Le décalogue ne suffit plus: il faut Ja force de la loi civile.Que diraient ces bonnes gens en voyant nos campagnards envahir les magasins le dimanche et repartir en compagnie d\u2019un \u2018pot\u2019 de mélasse ou d'une ipaire de bottes?C\u2019est une maladie chez nos québecois que de magasiner après la grand\u2019messe.Et dine que ce sont justement les gens qu\u2019on voit le plus fréquemment \u201cau village\u201d durant la semaine qui viennent s\u2019incruster aux comptoirs pour faire travailler leurs marchands le dimanche! Nos cultivateurs \u2018catholiques\u2019 ont une union.Ne serait-il pas opportun de bien mettre en tête de leur programme une forte campagne pour une plus stricte observance du dimanche dans toutes les localités de la province?Ce gera un travail très hardi, que personne ne se fasse illusion.Grace à Dieu, la paroisse de St- Barthélemi \u2014 un gros merci à son Conseil Municipal \u2014 peut se vanter d'avoir fait un grand pas dans ce domaine et nos marchands paraissent bien observer le règlement de 1928.Chose certaine, c\u2019est qu\u2019ils ne pont pas plus pauvres et qu\u2019ils ont surtout la grande consolation de remiplir leur devoir de chrétien.Ils montrent aussi à la génération qui pousse que le) (commandement de Dieu \u2018\u2018Les dimanches tu garderus .\"\u201d n'est pag un vain mot.Nouvelles: M.le notaire Rodrigue Michaud, secrétaire de a municipalité, a subi une assez grave opération à l\u2019hôpital Notre-Dame, la semaine dernière.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement, ainsi qu\u2019à Mlle Gertrude Lafontaine, assistante maître- Doste, qui est au même hôpital pour intervention chirurgicale.Malgré un accident assez grave à la main droite, M.Donat Dufresne a Pu diriger les travaux de son mouin à scie installé sur le terrain de la carrière.Tous s'accordent à dire que l'initiative de M.Dufresne a été d\u2019une grande utilité pour les cultivateurs, surtout à cette époque de l'année où les communications sont de plus en plus difficiles.Notre c ble de la Banque, M.Frank Coutuire, a été nommé pour St-Gabriel.M.Albert Dubé le rem- e.M.Léo-Paul Dufresne a obtenu une assez bonne position à la Mai- son-Mère des SS.des SS.NN.de Jé- Bus et de Marie.Les nombreux lecteurs de notre paroisse ont grandement apprécié le joli supplément présenté par l'Echo de St-Justin à l\u2019occasion de Pâques.Ile en félicitent la direction du journal et font un voeu: \u201cBis, Sel- gneur\u201d! Première messe: La fête de Pâques fut des plus belles ici, vu que nous avions le bonheur d\u2019avoir au milieu de nous un nouvel ordonné, M.l'abbé Marcel Sylvestre, fils de M.F.-J.Sylvestre, marchand distingué de cette paroisse, qui chante alors se première messe solennelle au sol natal.Nous donnerons un résumé de cette fête parotesiale la semaine prochaine.: Retraite fermée: Nous aurons pour la paroisse deux dates pour ceux qui voudront faire une retraite fermée À la Mal- son Querbes, de Joliette.Pour les hommes mariés du 18 au 18 avril rochain; pour les jeunes gens, du 22 au 25 avril.Nous espérons que les paroissiens de St-Barthélemy répondront en grand nombre à l\u2019invitation qu\u2019on leur fait et qu\u2019ils sauront aller puiser là la force néceis- saire pour être dans le monde les apôtres laïcs, demandés par le Souverain Pontife actuel et par notre Evéque.HAtons-nous d'aller nous renseigner afin d\u2019être plus en mesure de répondre aux attaques des ennemis du Christ! Nous comptons donie que notre paroisse aura, ele aussi, des retraitants.des retraitants qui, comme aileurs, n\u2019auront pas peur de se dévouer au recrutement! Maskinongé M.l'abbé Lionel Clément du Séminaire des Trois-Rivières en visite chez son père M.Edmond Clément; chanta la grand\u2019messe en cette paroisse le jour de Pâques.Miles Juliette et Maria Lemyre, de Montréal, ont passé la fête de Pâques chez leur père M.le Notaire J.-A.-A.Lemyre.Mme J.L\u2019Abbé, de Dolbeau, Lac St-Jean, actuellement en visite chez son père M.Victor Brousseau et autres parents.Mlle Solange Gravel, du presbytère St-Sacrement, des Trois-Rivières, ja passé la fête de Pâques chez son père M.F.-X.Gravel.MM.Alphonse et Napoléon Doyon ont passé le dimanche chez leurs amies Mlleg Cécile et Imelda St-Cyr de St-Didace.M.et Mme Léopold Dugas, M.et Mme Edmond Champoux, M.Donat Dugas, en visite dimanche chez Met Mme Ephrem Dugas, de Ste-Anne d\u2019Yamachiche.Milles Madeleine et Claire DeCha- rette, de Montréal, en visite récemment au presbytère.M.et Mme Hubert Ruest, de Montréal, ont passé la fin de semaine chez Mme Le, Landry.M, Napoléon Clément était à T.- Rivières en fin de semaine.MM.Ferdinand Bellemare et Jérôme Bastien, de Drummondville, en visite dans leurs familles dimanche.Nous avons le regret d'annoncer le décès de Mme Isale Lafrenière née M.-Louise Bruneau, survenu le 24 mars, à l\u2019âge de 80 ans.Ste-Ursule M.Hervé L.Philibert de Ste-Eli- sabeth de Joliette en visite à Pâques chez Mlle Line Trudel.M.Jakques Lessard, étudiant au Collège Jean de Brébeuf de Montréal, a passé ses vacances de Pâques chez son père le Notaire Lucien Lessard.M.Georges Trudel de Montréal, ainsi que ,Mlle Germaine Trudel, E.G.M., ont passé leurs vacances chez M.et Mme Charles Trudel.Mile Cécile Bélanger de Montréal passe quelques temps Chez ses parents.M.Edmour Juneau de St-JérOme, a visité ses parents, à l'occasion de la fête de Pâques.M.Léopold Lessard, de, Montréal à Visité ses parents en fin de semaine.Mille Thérèse Lessard qui était depuis quelques temps en repos dans un sanatorium de Montréal a passé quelques jours chez son père M, F.Lessard.M.Bernadin Bergeron, ga soeur Mme Joseph Chicoine, de Montréal, chez leur père M.Théo.Bergeron, à Pâques ; Mme Vve Ferdinand Lessard, de Louiseville, a passé le dimanche chez son fils M.Eugène Lessard M.et Mme Bpiphane Rabouin de St-Léon, étaient en visite dimanche (chez M.Philippe Rivard.Mlle Blanche Alice Pichette de Montréal ainsi que M.et Mme Lucien , Lemay, de St-Léon en visite en fin de semaine ches M.Wilfrid Pichette.M.et Mme Télesphore Thérianlt, de Ste-Angèle, chez M.Ernest Bel- lemere, ces jours derniers.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE J M.Charles-Auguste Savoie, de Bt- Barthélemi, a visité son beau-frére M.Joe.Lafrenière, dimanche.M.Antoni Plante de Shawinigan a passé la vajance de Pâques chez son père M.Jos.Plante.MARIAGE :\u2014 On annonce pour le 31 du courant le mariage de M.Roméo Mi- chaud, de Ste-Ursule, avec Mlle B- milienne Michaud de Ste-Angèle de Prémont.Louiseville CINEMA Bonne Nouvelle.aux habitués du Cinéma.Le Cinéma Parisien, toujours désireux d'offrir au public des spec- tajcles de premier ordre tout en vous offrant un confort absolu, vient de faire renouveler tous les anciens sièges par de nouveaux sièges d\u2019une confection tout à fait confortable.La salle entière a été complètement remise à neuf pour offrir au public un confort obsolu et un coup d'oeil tout à fait plaisant.kx kk A partir de jeudi, ler avril au 4 avril le Cinéma Parisien, vous présentera une Super Production Fran- caise intitulée: VALSE ROYALE, ayant comme vedettes les deux grands artistes français Henri Ga- rat et Renée St-Cyr, vous verrez au même programme une comédie et des nouvelles autour du monde.Les 5, 6 et 7 mars projchain une vue anglaise de première grandeur vous sera présentée dans: \u201cONE IN A MILLION\u201d, les vedettes gont: Adolphe Menjou, Jean Muir et Jean Hershkrolt.x kk La Fête de Pâques fut célébrée à Louiseville par une Grande Messe en partie sous la direction de M.Fernand Brière.Les solistes étaient: Odilon Béland, Dr Trudel, Dr Avellin Dal- court, etc.Ile Dupas Naissances: A l'épouse de M.Georges-Etienne Courkhesne, une fille, baptsée le 18 courant, par M.l\u2019abbé A.Richard, sous les prénoms de Marie-Denise- Micheline.Parrain et marraine: Met Mme Rémi Courchesne, grands\u2019- parents de l'enfant.Porteuse: Mlle Yvette Courtchepne, tante de l\u2019enfant.A l\u2019épouse de M.Georges-Aimé Dandonneau, marchand-épicier, une fille, baptisée le 25 courant par M.l'abbé A.Richard, sous les prénoms de Marie-Annette-Gertrude.Parrain et marraine: M.et Mme Théodore Dandonneau, maître de poste, cousin et cousine de l'enfant.Porteuse: Mme Camille Courchesne, de St- Ignace de Loyola, grand\u2019mère de l\u2019enfant.A l'épouse de M.Ls.-Jos Fernet, une fille, baptisée le 26 février par M.l\u2019abbé A.Richard, sous les prénoms de Marie-Hélène-Noémie.Parrain et marraine: M.et Mme Eugène Dandonneau, de Berthierville, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mille Jenny Désy, tante de l'enfant.Sépultures: Le 8 courant, eut lieu la sépulture de Mariette, fille de M.et Mme Etienne Courchesne.Le 14 courant, eut lieu la sépulture de Paul-Aimé Chevalier, fils de M.et Mme Horace Chevaler.Aux familles éprouvées nous offrons nos sympathies.St-Norbert BAPTEMES;\u2014 1 Le 9 mars, Marie-Ange, Cécile, enfant de M.et Mme Laurent Frap- pier.(Robertine Boudreault).Parrain et marraine: M.et Mme Lio- pe) Frappler, oncle et tante de l\u2019en- ant.Le 20, ' Marle-Joseph, Jeannine, file de M.et Mme Le-Joseph Fer- land (Carmen Héneault).Parrain et ,marraine: M.et Mme Bdouard tapoa uit, grands-parents de l'en- an VA ET VIENT:\u2014 \u2018 M.Rogatien Poulette, gérant de la Banque Canadienne de Commerce à Duparquet,, Abitibi et son frère M.Pierre Peul, employé à la Banne le jeudi, 1er avril 1937.Pour les connaisseurs THÉ SALADA soar que de Commerce de Shawinigan, sont actuellement ,en vacances chez leurs parents M.Napoléon Poulette.Mile Brigitte Gingras, de retour d'un voyage à St-Basile, Co.Port- neuf pour rendre visite à sa famille.Mlle Yvonne Guilbeault, de, Montréal, de passage chez sa soeur Mme Lucien Laporte.' Mlles Yvette et Réjeanne Fré- chette à Joliette récemment.Mlle, Germaine Rondeau, de Montréal est venue passer le Jour de Pâques chez ses parents.Mlles Estelle et Juliette Laporte de Berthier chez leur soeur Mme Eloi Désalliers, dimanche.PETITES ANNONCES N'ENVIEZ PERSONNE, établissez votre propre commerce.Ligne complete et connue.Offre intéressante.Pas de risque.Conditions faciles.Travail bien rénuméré.Pour détails et catalogue: Boîte 424 (F) STATION M.Montréal.AVIS aux cultivateurs: avez-vous des comiptes que vous croyez perdus, à faire collecter ou à vendre?Voyez J.-A.Champoux, Berthierville.TEE A vendre, plants de fraisiers (Sénateur et Dunlop) 50c du cent et de framboisiers $4.00 du cent ou $30.00 du mille (Newman & Herbert) inspectés mar le gouvernement: s'adresser à Pierre Sylvestre, Ile Dupas.Central Louvicourt Gold Mines Ltd Montréal, 24.\u2014 MM.Gerges Clermont de la Clermont Motor Sale, et Wilfrid Michaud, sont revenus d'un voyage de quelques jours en Abiti- bi où ils étaient allés visiter les propriétés de la Central Louvicourt Gold Mines Limited.Ils rapportent que les perspectives de cette propriété de 792 âkres, comme productrice d\u2019or et autres métaux précieux sont plug qu'encourageantes.Pendant l\u2019hiver les camips permanent du personnel minier ont été construite, l'outillage d'exploration a été augmenté pour pousser les travaux avec le plus de célérité possible et sans retard.Du produit d\u2019une émission de 100,000 actions qui gera prochainement lançée, Ja direction de la Central Louvicourt fera procéder à la | continuation des travaux de précision des veines minéralisées et à l\u2019échantillonnage.On gait que la propriété Central Louvicourt avoisine les mines Perron, Beaufort, Treadwell, Louvre, Avocalon et Nu-Bell qu\u2019elle encercle pour les trois-quarts.MM.Clermont et Michaud prédisent pour l\u2019Abitibi un \u2018\u2018boom\u2019\u2019 sans précédent d\u2019ici à quelques, mois et ils ajoutent que c\u2019est le temps pour l'épargne canadienne française de se placer à profit.\u2014__\u2014\u2014\u2014pe\u2014\u2014 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS.a \u2014 < » Le Monde Avance! » Services Buccursales: Montréal, P.Q Teronto, Ont.Kingston, Ont, Om Haltfaz, Nol\u2019 Sydney, N-R.Moncton, N.-B.\u2014 NAB.le sgn ORL és PEN gE My at The Pan sar yang eA iste © ny Gi ess AT nde amen aber a a ° L'expansion considérable qui se produit dans l\u2019usage des accessoires domestiques, sans compter le relèvement industriel, devrait, en 1937, porter la production d\u2019électricité à un chiffre sans précédent.Les estimations de bénéfices laissent voir une augmentation en dépit d\u2019un accroissement des frais d\u2019exploitation et d\u2019une réduction additionnelle des tarifs.La maison maintient un service complet de renseignements à l\u2019usage des placiers ainsi toutes les facilités pour l\u2019exécution des achats et ventes de valeurs mobilières.Nous sollicitons vos commandes.JOHNSTON a» WARD Siège social: Edifice do la BANQUE ROYALE, MONTREAL Members; La Bourse de Montréal Le Curb de Montréal Cansdian Commodity Exchange, Ine, Publics my mew Ab AA AA © ad .Je 1 je ne l'usage que la do-exp ment \u2018 mais que la té réel puis Ct soit Te travent perdre et amd Lors les far: ser 1'éc visage: té s'effs maturé s'accusé formell roisme sort et séduisa cour e je com] aux far ner les par Je et symr Je n° damner pourrais fards, 1 me, pou vons à tout! P aussi ré femme son visa pratique en trou\u201d ques mé J'appr un soup tion exp rer lef par un l'usage peau la santé, q volé.Quant chose.C ment grs tification notre cli gements subissons à de cru Chaqu nombreus qui me \u20ac quiller.} de Jeurs yeux, me teint et 5 Ces rense) pouvoir | ment! plaire, \u2018je lement q si j'avais phie.Il f Tendre co de ses ye de Ja fort voir lui i) elle doit |, Pliquer! Vous r Nes, qu\u2019il \u20ac visages \u20ac me se, Vedettes k D'abord large (Jos sage allon visage ang © visage Hopburn) Coeur (Cle Tectangula, Visage ron, À enfin Je ire (Elec Peux ri Soit.Rae os doe fom: La femme prolonge la vie de l\u2019homme Lorsqu\u2019au mois de juillet de lan- née dernière l\u2019Arabe Ali Mohammed ben Senoussi, égaré dans les brunes de la région parisienne, vendit pour eing cents francs sa femme à son compatriote Ouali Brouri ben Abdal lah, il Yaisait peut-être une bonne apé- ration commerciale, mais le marché s'avérait funeste pour l'avenir de sa e terrestre.ve avant d'entamer cette pollicita- tion, coupable au surplus au regard de la loi, Ali Mohammed ben Senous- si avait consulté les tables des compagnies d'esurances sur la vie, il edt suns doute héeité & oftrir & eon coreligionnaire le bien le plus précieux de son existence contre misérable de cing cen cs.SLs tables \u2014 ainsi appelle-t-on les statistiques en lesquelles les compe gnies d'assurance évaluent leurs chances de gain ou de perte \u2014 lui eussent appris: mes;- 20 que les lo que los.femmes emps que les hom- vivent plus longtemp jour a «+ Parce que le four électrique étant fermé hermétiquement, les aliments cuisent dans la vapeur qui se dégage de leurs propres jus, et retiennent ainsi toutes leurs riches saveurs et leurs propriétés nutritives.Lorsque les aliments sont cuits sur un poêle ordinaire, leurs saveurs s\u2019échappent avec les gaz chauds qui sont emportés par les courants d\u2019air, et une grande partie de la valeur nutritive de ces aliments s\u2019évapore avec l\u2019eau dans laquelle on les fait bouillir pour [| éviter qu\u2019ils collent au fond ou qu\u2019ils brûlent.Avec la cuisson JB électrique ces conditions n\u2019existent pas parce que le montant d\u2019eau qui sert à cuire les aliments est minime.\u2026 .Ces aliments gardent donc toutes leurs saveurs naturelles, \u201c La cuisson électrique est la cuisson moderne.Nim.porte quel employé de la Shawinigan vous fournira tous les détails dont vous pourriez avoir besoin., THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO.vivent moins longtemps que lee hom-|dans sa tour d'ivoire, le reste du'aétaché qu'on me donna à lire, et mes mariés; 80 que les veufs vivent|temps doit être dévoué à la Société.voilà pourquoi je ne sais pas ce que moins longtemps encore que les uéli-|Peut-être estce à cause du peu de gagne ou ce que perd la femme qui bataires; 4o que les divorcés vivent|temps qui lui reste pour s'abtmer prend un mari.Je veux espérer que encore moins longtemps que les dans la eolitude qua l\u2019homme marié l'époux ne s'enrichit pas d'années veufs, vit d'avantage que le célibataire.aux dépens de celle qui s\u2019unit à sa J'entends bien que ces intéressants!Voilà longtemps qu'on & découvert destinée, ce serait vraiment proposer documents n\u2019étudient pas particuliè-|l'hypocondrie du célibat, les compa-'à notre conscience un problème dé- rement le cae des maris qui vendent|gnies d\u2019assurances nous en dévoilent concertant.Mais si cela était \u2014 et leur femme, mais cela tient sans dous|tout à coup la fatalité.et cela ne peut être \u2014 je suis per te à la faible place que le brocanta-| Ceci, je le répète, est tout à l\u2019avan-|suadé que la femme n'y attacherait ge occupe dans nos moeure.8'il y altage de la femme.Peut-être ne se{qu\u2019une bien petite importance, car fl une justice dans notre monde, j'espè-|doutait-elle pas encore elle-même de est bien rare qu'elle mesure les joies re qu\u2019Ali Mohammed ben Senoussl ge|l'énormité de la créance qu'elle a sur | de l'avenir à de misérables considé verra appliquer pendant ce passagelnous.Non soulament nous lui devons'rations de temps.La femme ne comp terrestre le régime du divorcé Jlella vie, mais encore la prolongation de te jamais sen sacrifices.moins favorisé.A la vie.Autant dire que nous lui de-| (\u201cBve\u201d) BOISYVON.Cependant, nous voici obligé delvons tout.4 conclure que la femme tient dans la| Je ne pense pas, cependant, que ce- LE PETIT VERRE COMBINE vie des hommes de rôle d\u2019arbitre dejci puisse convaincre los as hatairos AVEC LA LECTURE DU , , J\u201d nten u \u2014 la destinée.Les hommes d'aujour-lendurcis.J'en © 5 JOURNAL, CONTIENT TOU- d'hui se montrent enclins à voir dans|que nulle adjuration n'a pu conduire le mariage une sorte de tyrannie do-jlau mariage \u2014 me demander torsque| TES LES REVOLUTIONS DE Emile Faguet.mestique qui les prive d\u2019une partielj'aurai le plaisir d'ajouter cet argu-|L\u2019AVENIR.de cette indépendance individuelle)iment à ceux que j'ai déjà accumulés pour laquelle ils se croient nés.Mais|devant lui: , voilà déjà bien des années qu\u2019Ærnest| \u2014Combien gegne-t-on d'années à se Renan écrivait que le meilleur régi-|marier?me sous lequel on pût vivre était ce-| Et il me faudra bien lui répondre Jui \u201cd\u2019un bon tyran\u201d.Il ne parlait évi- que rien n'est absolu, qu'il ne s\u2019agit demment pas du mariage.Il n\u2019en estique d'une moyenne, ou que personne pas moins vrai que la contrainte al-ine voudra l\u2019assurer par contrat qu'il mable qu\u2019impose aux êtres humains|gagnera deux ans, trois ans, ou l'existence dominée par le souci dujans s\u2019il épouse la femme de son choix ménage, par cette liberté, contrôlée|au lieu de se complaire en l'état de qui interdit toute licence regrettable, vieux garçon.Cela, # le sait aussi demeure le milieu le plus favorable bien que moi, et voilà pourquoi ma à l'aïmable évoluion de la vie norma-'situation est difficile, Pourtant, je ne le.jurerais pas que les tables des com- Je n'ai d'autre souci actuellement pagnies ne fissent à ia longue sur que de rendre hommage aux vertus/l'élément masculin une forte impres- de la femme, Jo me doutais déjà/sion.L'homme tient tant à ses biens quelle accomplissait envers nous un terrestres qu'il s\u2019efforcera toujours de devoir infiniment plus complet i mettre lo (lus de chances possibles , le croit e-|de son \u20ac plus, vaste qu'on ne 5 J'avoue que j'aurais bien voulu \u201cSECURITE INDUSTRIELLE\" (suite de la page 8) privés ou publics, susceptibles de s'intéresser à de cours d'y prendre part.Lors de la première leçon, le Lt- Col.Arthun Gaboury, Becrétaire-Gé néral de la Ligue, traitera de l\u2019histoire de l'automobile tandis qu\u2019un expert en mécanique fera une dez- cription du moteur et de ses différents organes.Pour les lecons subséquentes, les autres conférenciers seront des officiers de la Ligue, des professeurs de 1'Bcole Technique de Montréal et des membrés du tement de la Police de Montréal.Ce cours sera donc aussi complet que y & ry # Lo : Cw \u2014- ment, .Derèm ui est un grandtrouver dans cette statistique le mé-|possible et les chauffeurs pourront poète, n'accorde * qu'une heure parime caloul appliqué à l'existence de la|y apprendre à conduire leur véhi- oi ; à l'homme.pourau'kne.femme maie 1 manquait au feuillet puie scion jen grineipes-de- Sécurtot + Page 6 Variez vos Menus de Poisson Le poisson est un plat exquis pour dîner de réception.En saison, on peut obtenir des effets très ap- pétiesants en se servant dans la cuisson, et dans les sauces, d'assaisonnement simples tele que moutarde préparée, sauce Worcestershire, ketchup, sauces Chili et tabasco, bouillon d\u2019oignons et de légumes, alors que l'orange, le citron, les raisins frais, le piment rouge et les olives offrent un choix très varié de saveurs qui rehausseront le goût de n'importe quel poisson.Dans Ja plupart des maisons, on use peu d'imagination en ce qui concerne la façon de servir le pols- son et la sauce qui doit l\u2019accommpa- gmer.Bt pourtant, la garniture est tout un art, et la couleur a son importance \u2014 les mets devraient être garnis d\u2019une manière aussi plaisante et agréable à l'oeil que le sont leg feuilles d'érables à l\u2019'Automne.Si vous avez yn diner en vue, fal- tes à vos parents et amis la sunpri- se de leur gervir du poisson.Prenez deux tranches de flétan et recou- vrez-les de chapelure fine et tamisée.assaisonnez de sel et de poivre.et d\u2019un peu de sauce Worcestershire et faites frire à l'huile.La cuisson À l'huile est excellente, par le poisson ne s\u2019attache pas à la, poêle, ne brûle pas, ne dégage au-| cune odeur et prend une belle couleur dorée.Pour l'accompagner, faites une sauce blanche légère, en employant deux cuillerées à soupe de beurre et une cuillerée à soupe de farine pour deux tasses de lait, ou une tasse et demie de lait et une demitasse de crème ou de lait évaporé.Assaisonnez bien la sauce avec du sel, du poivre et du paprika et une cuillerée à thé de sauce Worcester-,servir aussi souvent qu'il est possi-!articles culinaires qui d'oeufs mécanique.par exemple des raisins frais, des dent ce plat plus appétissant.un plat que n\u2019importe que] cordon bleu peut être fière de servir.peut l\u2019accommoder de tant de façons.Du poisson avec du poisson, du poisson avec des fruits, du poisson avec des salades croquantes, avec des champignons, des oignons, des piments et des fine herbes.La Nature est bonne pourvoyeuse.Elle fournit les fruits de la terre.avec un peu d'imagination, le jour du poisson peut être aussi plantu- lais, le poisson a aussi le pouvoir de satisfaire nos glandes thyroides en fournissant tout jJ'iode dont elles fournissent en abondanice ce facteur essentiel et, il y a quelques années, des autorités compétentes déclare- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE, shire.Si vous désirez que ce plat ait un plus bel aspect, ajoutez une boîte de crevettes à la sauce après les avoir coupées finement.Faites cuire le tout pendant une demi-heure en battant de temps en temps pendant la cuisson avec un batteur D\u2019autres garnitures peuvent aussi être ajoutées.tranches d'orange et de citron ren- Le poisson préparé avec goût, est On et reux qu\u2019un banquet de Lucullus, Et en plus de satisfaire nos pa- ont besoin.Les poissons de mer rent que le saumon qui tenait une large plaie dans l\u2019alimentation de certaines tribus Indiennes du Nord- Ouest suffisait pour expliquer l\u2019absence totale du goître dans cette région, alors que les blancs des alentours qui ne mangeaient pas de saumon en étaient presque tous affligés.De sorte que dans les régions intérieureg ou le goître ordinaire est ; une menace, il est bon d\u2019apprendre à aimer les poissons de mer et à en CE MEDICALE MORO 1064, Ovni, Montréal SOYEZ FORT % VOUS SOUFFREZ DE: FABLESSE COURBATURES NERVONTE FATIGUE HANTURLLS PUBEMENT MANQUE D AMEN PRENEZ LES ble.Ne jetez jamais les morceaux de poissons que vous découpez ou les arêtes, mais si vous employez du poisson qui doit être paré jetez les morceaux qui tombent dans une casserole avaco quelques grains de poivre, un petit oignon, du sel et du poivre.Recouvrez d\u2019eau froide et laissez bouillir jusqu'à ce que vous obteniez un bon bouillon fort.Ce bouillon forme une base pour beaucoup de sauces à poissons, surtout leg sauces au beurre.La soupe au poisson est aussi délicieuse.Au cours d\u2019un récent voyage en Angleterre, Elizabeth Craig nous démontra, dans ses icuisines d\u2019essais & Lycrome, Bucks, ce qu\u2019une soupe au poisson peut avoir de délicieux.On y prépare là des plats succulents capables de tenter l\u2019appétit des rois ou des paysans.Et c\u2019est là qu\u2019Elizabeth Craig écrit des font sensation parmi les ménagères anglaises \u2014 et dernièrement, elle affirmait que la ménagère anglaise gaspillait plus de nourriture qu\u2019il n\u2019en faudrait pour payer la totalité de la dette nationale.Son travail consiste à démontrer comment pratiquer l\u2019économie \u2014 comment faire des plats savoureux autant que nutritifs et elle s\u2019est fait une grande renommée aves ses soupes.Voici la recette de sa fameuse soupe au poisson: Trois-quarts de livre de sole, ou trois-quarts de livre d'aiglefin en tranches.Plaiez dans une casserole, recouvrez de trois-quarts de tasse d\u2019eau et met- tez-y un oignon finement haché.Faites cuire à feu doux pendant 10 minutes.Passez.Enlevez les arêtes.Prenez l\u2019eau du poisson, ajoutez-y trois tomates moyennes en tranches, 2 bonnes cuillerées à soupe de pommes de terre cuites, 1 cuillerée à soupe de beurre, 1 cuillerée à sou- L\u2019orchestre Dussault [Famille de musiciens] | Il existe, à Thetford Mines, une famille dont le père et la mère, entourés de douze enfants bien vivants, forment un orchestre probablement unique au monde.On peut en juger par la vignette ci-contre.Nous croyons qu\u2019il n'y à pas de meilleur moyen, pour créer de l\u2019har- monje dans une famille, que d'en faire des musiciens quand, naturel- ement, le père et la mère ont les connaissances voulues et Iles enfants, des aptitudes naturelles.Voici en quels termes M.Joseph Dussault, chef de cette belle famille, nous racontait la naissance de cet orchestre familial composé de quatorze instrumentistes: \u2018\u2018J\u2019avais acheté un violon à ma fille atnée.Ses soeurs voulant aussi apprendre à jouer, il me fallut bientôt, pour avoir le prix, acheter un deuxième.et un troisième violon.Mes autres enfants désirant aussi être de Ia) partie, je leur procurai graduellement chacun un instrument et, sous la direction de mon fils aîné, Paul- Ercile, nous commençâmes à étudier différentes pièces de musique «appropriées à la variété des instruments composant l'orchestre\u201d.Voici l\u2019énumération de chacun de ces instruments avec le nom de son instrumentiste : Violon, Joseph Dussault, père.Piano, Mme Joseph Dussault.Viola, Thérèse.Mandoline, Louisette, Clarinette et saxophone, Jeanne.Violon, Madeleine.Violon, Marguerite.Violon, Hélène.Violon, Jean-Jacques.Violon, Pierre.Violoncelle et piano, Paul-Emile.Tambour, Jules.Ukelelee, Marcel.\u201cQuand j'ai fondé cet orchestre, déclare M.Dussault, c¢\u2019était pour e- muser mes enfants, et je ne le regrette pas, car nous passons d'a- |gréables soirées au foyer.Nous recevons des demandes pour aller jouer à l\u2019extérieur, au Canada et aux Etats-Unis\u201d.Souhaitons que, dans un plus grand nombre de familles, l\u2019on cultive encore le goût de la musique.et que l'on ne s\u2019en remettre pa entièrement A la radio, ces boîtes à musique en conserve, qui enlèvent tout effort et initiative dan la poursuite des études musicales chez le plug grand nombre.\u2014(Reproduit de LB TERROIR le jeudi, 1er avril 1937.pe de farine, une demi-chopine de lait, puis mélangez-y le poisson déchiqueté et la jus et faites cuire Assaisonnez de poivre, sel et paprika et éclaircissez avec du lait pour obtenir la consistance voulue.Ceci fait une soupe délicieuse.nour.; rissante et appétissante.r- Juchiv Et pourquoi-pas aussi quelques \u2018et he boulettes de poisson pour le déjey.U ner du dimanche matin.La morue, diyg, CA per exemple, est riche en Vitamines M {ra A et B \u2014 salutaire aussi grâce à Le son contenu en sels minéraux toj, ment que le calcium, le phosphore, les car 16 sels cuprifères, le soufre et l'iode, ugme Essayez cette recette.uuel BOULETTES DE POISSON partis CUITES AU FOUR me, m Mélangez une tasse de poisson es, IN Canadien déchiqueté avec un of.venan! gnon, du sel, du poivre, et une tas.; se de macaroni cuit.Ajoutez ceci à CC {ra un ouf battu.Formez des petites Ve boulettes, placez-les dans une casse.qu ré£ role beurrée et faites-les cuire ay and four jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient do- qu rées.Servez chaud sur canapés do [eMC rain grillé avec une Sauce au Raj- prêteu fort.\u2014 Messieurs les cultivateurs, procurez- L'EPANDEUR FORANO LANC Pour détail, voyez RENE BLAIS ER: Agent de La Fonderie de Plessisville POUI Gde Côte Berthierville - fo.- nôtres votre 1 1) Ne de fidé 1912, G nu ce A ceux qui souffrent 2) Qt de maux de téte tre cul Les maux de tête se font sentir çaise?dans les régions de la tête À, B, 3) A C, D,E,F.Pour connaître leurs devons causes lisezattentivementlacir- di culaire incluse dans vendiqu chaque boîte.qu pro Pour soulager les douleurs périodiques, migraine, mal de dos, rhumes, grippe, etc, prenez les ules talgine.ANTALGINE ï EN VENTE PARTOUT 25°] \u2014 CHOCOLATS FRAIS Alca Aeid Ie ( Commandez une briquette de crême glacée pour votre dessert.La Q .» ° La Pharmacie Bérthier \u2014\u2014 Enrg.Octobre 1936) op ge Sym ! de P f 1 | 1 | O.P.64 \u2014 Tél No70 Oo i © de à dé.2uire, )apri.pour Ceci nour- lques éjeu- orue, nines ce à >, les lode, isson a oi > tas- eci à stites a886- e au s de Ral- sville lle | a + le jeudi, 1er avril 1937.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE, CE EE 2 À: ° 3o Radio, Jazz, chants qui Le Crédit Social déforment le goût.1 Lame, Trois-Rivières.(suite de la première page) ductive: n'importe, cette ferme est hypothéquée, la carrière de cet homme est un fiasco.| Un régime de Crédit Social développerait.et développera, car nous l'aurons.un tout autre esprit, un esprit social.Le travailleur saura que, tout en contribuant à son enrichissement personnel, il contribura au bien-être de ses concitoyens, car l'augmentation de richesse du pays se traduira par une augmentation de monnaie et toute monnaie nouvelle sera ré- artis entre la masse des consommateurs.Il aura pour lui-même, mieux qu'aujourd hui son salaire ou le revenu de ses ventes, mais toute la population profitera aussi du dividende provenant de l'augmentation du crédit national, due à l\u2019oeuvre de ce travailleur.Voila un aspect nouveau qui peut faire sourire les tenants du régime qui agonise, victime de ses propres excès.Mais uand on aura appris à placer les intérêts des hommes, des femmes et des enfants au-dessus des intérêts des créateurs- prêteurs d'argent, on s\u2019éclairera d\u2019un autre fanal.UN CREDITISTE.\u2014\u2014\u2014\u2014 XIEME CONGRES DE LA DENGUE FRANCAISE AU CANADA dans la vie commerciale, industrielle, financière, sportive, etc, dans les trains, les tram- (ways, les bateaux, les salles d'attente?Notre province, notre ville, notre village, notre foyer ont-ils le visage français qu'ils devraient avoir?A Québec, du 27 juin au 1er juillet 1937.POURQUOI CE CONGRES?\u2014 Ilo \u2014 Pour fortifier et dé- 10.\u2014 Pour raviver chez les|fendre notre esprit français.nôtres l'amour et le culte delAvec la langue le Congrès sS\u2019occupera de l\u2019esprit français, c\u2019est-à-dire du trésor des traditions, de l'héritage que nous ont légué nos pères.Hélas cet esprit français et catholique est de plus en plus, menacé par les infiltrations anglaises et américaines, par l'esprit mercantile et jouisseur qui souffle des Etats-Unis.1o Livres et magazines.20 Cinéma.yotre langue.» Nous avons prêté serment de fidélité à notre langue en 1912, Gcmment avons-nous tenu ce serment?2) Quel est notre amour, notre culle pour la langue fran- caise?» 3) Avons-nous, comme nous devons le faire, toujours revendiqué ces droits au fédéral au provincial, au municipal; Procurent économiquement la meilleure eau de table et de régime.Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive sont très efficaces contre Aeide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomac et de l\u2019Intestin.Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d'un litre.Il faut essayer ausei les Pastilles de Lithinés Gustin que l\u2019on suce à la fin des repas dans les déplacements pour remplacer l'eau Lithinée.EN VENTE A LA PHARMACIE BERTHIER ENRG.Voisin du Manoir.La Cie Canadienne des Agences Modernes 6614 Délorimier, .Montréal.40 Tourisme.Illo Pour ranimer le sentiment de la fierté nationale.1o Rien n\u2019est si beau que son pays, 2o Bon sang ne peut mentir.Nous sommes fils de héros.Un examen de conscience national s'impose.Le Congrès nous fournit l\u2019occasion de le faire.Faisons- le avec sincérité.Il y va du bien de chacun et des intérêts supérieur de notre nation.UNE FORT AGREABLE NOUVELLE À partir du premier mai prochain, notre région se verra dotée d\u2019un comptoir, ou magasin, d\u2019un genre assez neuf.Première originalité: ce magasin sera à l'enseigne de L'A- RAIGNEE D'OR.Il sera situé sur la rue Notre-Dame, aux Trois-Rivières, celte bonne vieille rue qui, avant le grand feu de 1908, étalait toute une suite d'enseignes délicieuses où revivait un peu de la finesse française.Réjouissons-nous du retour de ces enseignes gracieuses.L'ARAIGNEE D'OR devrait amener avant peu d'autres symboles d'inspiration française pour animer le ciel {rifluvien.Deuxième originalité: ce comptoir ne mettra en vente ue des produits de l'art, de l\u2019artisanat ou de la petite industrie domestiques.Et le promoteur de ce projet original et entend démontrer qu'avec de la méthode et de la ténacité on peut arriver.à répondre aux hardi, monsieur Albert Olivier,| CHARLES GOUNOD ET LA MUSIQUE SACREE PAR MICHEL BRENET A mesure que Gounod approchait davantage de la musique liturgique, la beauté des vieux chants traditionnels de l'Eglise, ceux qui n\u2019ont point d'âge et dont on ne connaît plug les auteurs, le saisissait de Plus en plus.Lui qui avait écrit tant de compositions sacrées, et dans des formes ai diverses, doutait à la fin de son art même.\u2018Je ne sache pas, disait-il, une oeuvre sortie du cerveau d'un grand maître qui puisse affronter la parallèle avec la majes- te redoutable de ces chants sublimes que nous entendons chaque jour dans ncg temples, pendant les cérémonies funèbres, le Dies erae et le De profondis.Rien n'atteint à cette hauteur ni à cette puissance d'expression et d'impression\u2019 (1).I] rendit à la beauté des mélodies grégoriennes un hommage plus solennel encore, en prescrivant qu'à ses funérailles on ne chantât que le plain-chant.Et cependant l\u2019oeuvre à laquelle Gounod travaillait encore le matin méme de sa mort, était précisément une messe de Requiem: il était dit que sa vie musicale se terminerait comme elle avait commencé, par une composition sacrée.N\u2019exagérong pas, cependant, et ne croyons pag que le maître eût si fort abjuré le monde.S'il lisait St- Augustin dans le texte, s\u2019il parlait théologie avec le P.Didon, l'instant d\u2019après il revenait à Dom Juan, sans partager le moins du monde l'opinion de Beethoven, que choquait ce livret im'pur, indigne de la musique.Ouvrez seulement le chapitre où Gounod a commenté le fameux air de Leporello, et vous verrez qu\u2019il v\u2019avait pas de ces pruderies.Ce n\u2019était pas non plus uniquement par des motifs pieux qu\u2019il avait renoncé à la composition dramatique.Répondant, en 1887, à un journaliste américain, il avait dit, en se touchant le front: \u201cIl y a bien là des inspirations pour \u2018\u2018d\u2019au- \u2018tres opéras, mais je redoute trop \u201cle tracas des répétitions, des dis- \u201ccussions inévitables avec les direc- \u2018teurs, en un mot tout ce qui se \u201crapporte à la présentation dans le \u201cmonde d\u2019un nouvel enfant\u2019.Sa dernière composition pour le M.Albert Olivier, 856, Notre- ; \u2014Vendeur Autorisé \u2014 Berthier Auto Ltée J.A.LAFOREST, Prés.-Gérant.TEL.: No.119 Berthierville Avila ROULEAU NOTAIRE SEQUESTRE OFFICIEL Résidence: Manoir de Berthies Bureau: 88 de Frontenac théAtre fut d\u2019'ordre mystico-profane: principaux besoins de la vie.nniquement avec des produits de fabrication domestique.Se vêtir, meubler, orner sa demeure à la canadienne, voila un programme qui pourra, souhaitons-le, se réaliser sous peu.On a tort, en certains milieux, de considérer les travaux domestiques (étoffes, tissus, tapis, tricots, lainages, bibelots de bois sculpté, de fer forgé, meubles, ete.) comme bons tout au plus pour les villas d'été ou pour réaliser des ensembles rustiques.Nos artistes et nos artisans ont beaucoup de ressources.Guidés, stimulés, contrôlés, ils arriverons rapidement à une production soignée, originale, variée, qui nous permettra de donner enfin un peu de ton à notre vie et au décor dans laquelle elle évolue.L'initiative de monsieur Albert Olivier rendra de grands services à notre région.Elle permettra à des artistes et à des artisans de valeur de se révéler, d'atteindre le public acheteur, d'améliorer et d\u2019augmenter leur production puis- qu'ils pourront compter sur un débouché.L'ARAIGNEE D'OR se montrera difficile sur la qualité et sur le ton des produits qu'elle offrira au public.Cette sévérité sera la meilleure proteetion des producteurs.Elle mettra fin à la réputation de rusticité qui diminue, dans l\u2019opinion publique, le prestige des produits domestiques.Les personnes ayant des produits domestiques de qualité à offrir au public pourront se mettre en communication avec monsieur Alpert Olivier, propriétaire de l\u2019Araignée d\u2019or.quelques morceaux de musique de scène pour les Drames sacrés de MM.Armand Silvestre et Eugène Morand, représentés au Vaudeville, en mars 1893, et qui, déroulant l'histoire de la Passion de Jésus- Christ sous forme de visions de Fra Angelico, plut un intant, et un instant bien court, \u2018aux nombreux in- \u201cconscients à qui il est absolument \u2018indifférent qu\u2019on\u2019 mette la vie de \u201cJésus en alexandrins quelconques, \u201cet même en opérette\u201d.Et puis, si Gounod, en mourant, à laissé un Requiem, il a laissé aussi un opéra, Maître Pierre.Ce mat- tre Pierre, dernier héros de l'auteur de Faust, n\u2019est autre que Pierre A- bélard.Dans un tel sujet, Gounod devait trouver mieux que nulle part ailleurs le mélange de \u2018\u2018l\u2019arfour divin\u201d et de \u201cl'amour profane\u201d.qui s\u2019étaient partagé sa vie.Pour résumer en quelques mots la caractéristique générale des deux périodes de composition religieuse que nous avons distinguées chez Gounod, on peut dire que, dans la première, il a dépensé sans ménagements ni scrupules la belle sève musicale qui fermentait en lui; l\u2019abondance et la vigueur de cette sève se trouvèrent bien diminuées plus tard, lorsque, après en avoir prodigué les trésors au théâtre, Gounod revint à la musique sacrée.Jeune, il travaillait sans trop ar- profondir la philosophie de l\u2019art ni la propre psychologie de son talent.Vieux, 11 réfléchit davantage, 6e posa des questions inconnues naguère: f] scruta son art et sa conscience, et conçut un idéal que sa main fatiguée ne lui permit plus d\u2019atteindre.La muse de Gounod était frèle autant que charmante; sa beauté était une de ce beautés blondes, séduisantes et fragiles, qui se rident de bonne heure.Or, quand elle se fit définitivement la servante du Seigneur, elle avait dépassé l'âge canonique.Tël.: No.89 EME.LACROIX AVOCAT Vendredi en soirée et toute la journée du samedi.D'ici le premier mai adresser : « 18 Frontenac, Berthierville.\u2014\u2014.RODOLPHE BEDARD Bureau établi en 1908 Bxpert-comptable licencié et agrée \u201cChartered Accountant\u201d Consultations pratiques en matières Comerciales et Financières.425, Avenue VIGER, MONTREAL Tel.No 115 Dr G.-H.Pagé Chirurgien-Dentiste 108 de Frontenao, Berthierville EE MAURICE BRETON AVOCAT Le samedi seulement au bureau du Notaire J.-A.Boivin.Berthierville.Fél, No.89 18 deo Frentenas Dr Emile Poitras, M.V.MEDECIN - VETERINAIRE BERTHIERVILLE Tel.126 Dr Gérald Gervais, M.D.Médecla | Berthierville A pee Page 8 LES MUNICIPALITES ET LAlla municipalité soit appelée à COLONISATION.débourser des argents.Au fur et à mesure que des montants d'argent seront déboursés pour l\u2019établissement tour-à-la-Terre firent une dé-id'un colon, l\u2019on adressera, à la claration des plus importante!municipalité intéressée, des en ce qui concerne les contri- factures couvrant sa part de butions des municipalités pourjces déboursés, et ce ne sera le retour à la terre, mouve-jque sur réception de ces factu- ment organisé sous le plan dé-|res, qu\u2019elle devra faire remise.nommé Auger-Rogers.Dans le cas où une munici- Comme tous le savent, une/palité contribuerait au chôma- famille établie sous les auspi-[&e, les argents effectés à l\u2019éta- ces de ce plan peut recevoir;blissement d'une ou de plu- jusqu'à $1,000: montant con- sieurs .familles, pourraient tribué en parties égales par la être pris à même le montant municipalité, les gouverne-/destiné au chômage.ments provincial et fédéral.ll est évident que toute mu- Par le passé, cette contribution nicipalité qui maintient un du tiers par la municipalité certain nombre de familles sur devait se faire avant le départ,les secours directs a intérêt à de la famille, au moment mê-[favoriser l\u2019établissement, sur me de la passation d\u2019une réso-[la terre, de toute famille pos- lution liant la municipalité à/sédant les aptitudes voulues, favoriser l\u2019établissement d\u2019une[d\u2019après le plan Auger-Rogers ou de plusieurs familles.La|tel que conçu cette année.Non contribution municipale devait/;seulement une municipalité donc être remise directement/Contribuera alors à rétablir au service du Retour-à-la-Ter-|une famille en sa dignité sore et le montant du subside de-|ciale, mais encore, elle règlera vait être tiré du budget géné-|définitivement son problème ral ou d\u2019un item budgeté spé-|de subsistance.Et cela, coûte- cialement à cet effet.ra au contribuable la moitié Cette année d\u2019après la déci-|Moins que les secours directs, sion prise par la Commission|en définitive.du Retour-a-la-Terre, toute| Les municipalités qui votent municipalité désireuse de par-|actuellement, chaque mois, des ticiper au plan Auger-Rogers|montants considérables pour n\u2019a qu\u2019à adopter une résolution| faire vivre des familles à ne à cet effet.en faire parvenir|rien faire, doivent, comme copie en due forme au service|corps publics, se rendre comp- du Retour-à-la-Terre sans dé-jte que le plan Auger-Rogers bourser un seul sou au préala-|leur offre une excellente occa- ble.Cette formalité remplie, la|sion d\u2019apporter un remède per- famille choisie dans cette mu-|Mament au problème du chô- nicipalité pourra se rendre en|mage chez eux, tout en faisant région de colonisation, se cons- oeuvre utile.truire, en un mot, s\u2019établir dé-| Echevins, conseillers muni- finitivement avant même que cipaux, arrêtez-vous quelques Hier, à Montréal, les membres de la Commission du Re- instants à considérer l'oeuvre éminemment sociale que vous permet d'opérer le plan Auger- Rogers.Les familles que vous tirerez du marasme ainsi que les contribuables vous en seront bien reconnaissants, J.B.LANCTOT.\u201cSécurité Industrielle\u201d Certains d\u2019entre vous, chers petits écoliers, gerez plus tard des ouvriers, et fabriquerez les produits que l'industrie offre aux citoyens pour leur bien-être et leur confort.Efforcez-vous d\u2019être d'excellents travailleurs, quel que soit l'ouvrage que vous accomplirez: travail du bois ou des métaux, construction d'édifices ou de ponts, textiles ou industries annexes, iproduits chimiques ou alimentaires; enfin, il serait trop long d\u2019énumérer ici tous jes métiers que vous pourrez faire.Il ne vous suffira pas d'être labu- rieux et ponctuels; vous devrez aussi être prudents.Ceux qui compilent leg dossiers d\u2019accidents vous diront que dans notre province, l\u2019industrie compte annuellement quelque 35,000 accidents à perte de temps qui nécessitent l'assistance LE COURRIER DE BERTHIERVILLE le jeudi, 1er avril 1937, RER main et les pieds à l'écart et fal- Le Premier de ces trophées sera tes attention aux autres camion-|décerné p&r l'association au gagnant neurs.\u2014 Puis il y a les chutes dejdu concours Inter-Garages du Dis personnes, qui arrivent aussi très/trict de Québec.Un coniourg iden.souvent.Servez-vous d'échelles, de'tique est en voie à Montréal depuis plateformes et d\u2019échafaudages goli-jau delà d\u2019un an et le détenteur ac- des et entourés de garde-fous.Fai-|tuel du irophée dane le district de tes face à l\u2019échelle pour monter ou|Montréal est la Compagnie Modern descendre: mains libres d'outils oujMotors Sales.d'autres objets.Débarrasser le plan-| Le gecond trophée offert par te cher de tout ce qui peut faire glis-| Département du Travail, grâce à la ser ou tomber.Voyez où vous por-|générosité de l'Hon.William Trem.\u20ac tez vos pas; faites attention aux ou-|blay, Ministre du Travail, sera re vertures dans les murs et planchers.|mis au gagnant du Concours de Sé- Pour éviter les brûlures et cou-jcurité Inter-Usines du district de pures, portez tous les vêtements qui] Québec; un semblable concours à vous seront recommandés: \u2014 chaus-|lieu également dang le district de sures renforcies, jambiéres, gants de| Montréal.cuir, etc, portez les lunettes pro- En vue de placer toutes les usj.teotrices pour protéger vos yeux, les|nes sur un même pied d\u2019égalité, une masques respiratoires pour sauve- formule toute spéciale a été prépa.garder vos poumons contre Jes gaz|rée par les directeurs de l\u2019Associa, et poussières délétères.\u2014 Ayez des|tion pour que les grandes using salopettes convenables eerrées aux|aient autant de ghance de gagner ce poignets et aux chevilles; jamais de|trophée que les autres concurrents vêtements flottants près des machi-jdont les risques sont moindres, nes en marche.\u2014 Ne huilez pas [Pour déterminer le pourcentage de la machinerie en mouvement; c\u2019est|la fréquence-accident, le nombre des excessivement dangereux.N'enlevez|accidents est multiplié par un mil.jamais les gardes proctrices de vos|lion et pe dernier montant est divi.machines, ceci préviendra surtout|sé par le nombre d'heures ouvm.les accidents aux doigts, lesquels| bles indiqué sur la formule.Pour sont nombreux et souvent très pé-|obtenir le pourcentage de la gravité.nibles.\u2014 Ne travaillez jamais avec/aiccident, le nombre de jours perdus un mauvais outil ou sur une ma-jest multiplié par mille et ce tota] chine qui fonctionne mal.est divisé par le nombre d'heures Evitez tous les actes dangereux|de travail.médicale et qui coûtent la formidable somme de $3,000,000.00 par année en réparations.\u2018 Vous devrez faire votre grosse part et collaborer avec la direction de j'usine à l\u2019élimination des accidents.\u2014 Après tout, c\u2019est votre peau qu\u2019il s'agira de sauver et non celle du gérant.Il est vrai que,\u2018 malgré tout ce qu\u2019on fera pour garantir votre sécurité par la protection mécanique, ce sont vos habitudes de prudence et d'attention qui préviendront les accidents professionnels dont vous pourriez être victimes.D'abord, les accidents de manutention qui sont les plus fréquents.\u2014 Aipprenez la bonne manière de soulevez un fardeau; ayez de l\u2019aide pour goulever un fardeau très lourd ou employer un appareil de leva-: ge.\u2014 Voyez à ce que toutes les chaînes, cordes, élingues, poulies, câbles, soient bien éprouvés et employés de la bonne manière.\u2014 Pour leg voitures à bras, tenez-vous les que certains ouvriers afccomplissent En plus de ces trophées, il y a pour faire les fins et pour épater.|aussi la statue de bronze offerte par Pas de bouffonneries qui pourraient|le département du Travail à la vous être fatales ou porter malheur|compagnie qui a la plus basse fré- à un camarade d\u2019atelier.\u2014 Obéis-|quence-accident de toute la provin- sez à tous les règlements que l\u2019usi-|ce; c\u2019est la Sherwin-Williams Co.de ne mettra en vigueur pour votre/Montréal qui détient actuellement protection.Aidez aux débutants etice trophée.donnez-leur l\u2019exemple au point de \u201cLa première des huit leçons du vue Sécurité.Intéressez-vous aux/cours de \u2018perfectionnement et de sé iniatives de votre Comité de Sécuri-[ieurité pour jes chauffeurs de véhi- té, À la moindre blessure, faites-:cules commerciaux sera donnée vous traiter sans tarder; celui qui|dans l\u2019amphitéatre de l\u2019Ecole Tech- néglige une égratignure peut quel-|nique de Montréal, 200 ouest, rue quefois subir une grave infection.! Sherbrooke, vendredi le 2 avril pro- \u2014 Faites tout ceci pour votre pro-|chain, à 8.00 hres P.M.\u201d \u2014 avons- pre bonheur et celui des êtres ai-[nous appris des quartiers-généraux més, pour épargner du temps et dejde la Ligue de Sécurité de la Prod'argent à vos employeurs.cince de Québec.Ce cours, préparé _\u2014 par la Ligue traitera de la conduite \u201cDeux nouveaux trophées seront|prudente de I'automobile soug tous offerts aux membres du district de|les rapports.Québec de l\u2019Association de Québec Les propriétaires de Véhicules pour la Prévention des Accidents du'commerciaux ont été invités à y en- Travail\u201d, déclarait hier M.Walter J.|voyer leurs chauffeurs et la Ligue Langston, Président de cette Asso-/prie également les autres chauffeurs ciation.(à suivre sur la page 5) \u2014 \u2014 \u2014 \u201cLa Ferme des Pins\u201d wh LA Editeur: L'Action Catholique des Voyages de Commerce.Section des Trois-Rivières, \u2014 7 Ne probert, comme les autres fils do Robertson, biol Quand vint la première neige, Robertson sembla vait pas l\u2019espr e la race anglaise, ta rop s\u2019éveiller d\u2019un rêve.Thérèse était à la maison.\u2014 Huit jours plus tard, à la gare d'Upton, James tard, pensait le père.Quant à Georges, il se tai- \u201cFai bonne envie d'aller me promener, lui confia- Robertson acheta un billet pour L Union, Ja Il sait; mais tous connaissaient son attrait pour Ma- t-il, y'a longtemps que j'me promets un voyage\u201d.s\u2019expliqua à Georges en disant: \u2018\u2019Y\u2019a ben dix ans deleine.Le ipère était au fait et avait perdu sa Le vieux depuis peu, avait en tête un projet; il ne que j'ai mis les pieds par là; à mon âge, tu sais tranquillité; il chercha un dérivatif dans le tra- dit pas où il fraît.on s\u2019connaît plus d'amis morts que vivants\u201d \u2019 vail, \u2019 \u201c\\kly apn.Cing minutes pius tard, le jeune homme rou:ait Georges verrait Madeleine dan \u2019 i ns la soirée, ren- : - enh lérien.I] se rendalt chez Madeleine, on trerait chez lui, sans la crainte de se voir cher- versa le ont Peau sis de are son palotot de chopper.1 utonna jusqu au cou cher querelle.Il songeait à ses amours, à la joie qu\u2019fii appelait naturellement son pays.\u201cMarche, 1e ato ° Chat sauvage, e ria.arche, la de parler à son amie, aux moyens de vaincre les Rouge cria-t-il.\u201d Quand parurent les bâtiments de jet de deux lieux.Le père \u2018partis P acorges était ea Graves Ty omreralent sur leur route.Ii Rlendeau, la jument sembla raccoureïr le pas: libre.tout.qu'avec la patience on vient à bout de \u201cAllons, pense Georges, elle à moine hâte que moi\u201d.A ee Li répété Pierre El Li laisse ni pail mener piches enfant à seru! ver da pas pr Me sogneu basse: \u201cQ qui s\u2019a sur ses \u2014l dit de | (ras le Pet garda 1 son pat ter a la Ih re.\u201cQu Et | sant sa te farin Le que le | pour pr Ini deve tit sae.hranle t fant qui longeait \u201cNe pendant ra, tn vi Quan prendre Un peu « son poid \u2018orees, \u20ac nelle, Les intnition: tit Pierre Sallonge; qui, avec farine.Petit re il an tronve qi Conseil (: tre Petit | réfléchi, ; qui, pour avait par} faire de { Diastres p d'autres \u20ac Parle plus .Mais - Où |] avai Kaltrie po Wil met Yoyer ton Ne s'ennui Et Fre "]