Le courrier de Berthierville, 10 mars 1938, jeudi 10 mars 1938

[" 8 ABONNEMENT : $1.00 par année.DOUZE PAGES.LE COURRIERnEBERTHIFRVILLE ORBANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.Vol.XIII, No.20 La charité et la Société Artistique La Société Artistique vient de remettre la somme de quatre-vingt-dix piastres, en don à La St-Vincent de Paul.(Les pauvres de notre ville verront donc leurs misères atténuées d'autant, grâce à l'esprit de travail et de charité qui anime les membres de cette Société.Si nous tenons compte de l'assistance qui fut relativement petite lors de leur soirée, car cent quelques sièges étaient libres, i} faut conidlure que pour donner un montant aussi élevé, les membres ont fait preuve d'un grand dévouement.Nous ne révélons pas ces faits pour donner de l'orgueil à ces gens de bien, mais plus pour leur rendre justice et ensuite, motiver eurs sollicitations futures auprès de la population, quand il s'agira de nouveau, d'organiser ces séances, dont le but est de soulager les pauvres.Pourquoi pas ?Quelques paroissiens, nous a-t-on laissé savoir publiquement, viennent de recevoir un avis sévère, par l'eniremise des disciples de Thémis, (faut bien qu'ils vivent ces avocats) pour le paiemient des comptes de la répartition.Depuis une dizaine d'années, les propriétaires y vont annuellement de quelques piastres, suivant leur évaluation mu- Hiviteaie naturellement, pour aider la Fabrique a rembourser une [partie de la dette occasionnée lors des réparations de notre église, et soit dit en passant, ils en ont encore pour sept ou huit ans.Or, faut-il payer oui ou non?La dette fut contractée, et endossée par les proprios suivant les termes de la toi et chacun doit se faire un point d'honneur d\u2019acquitter son montant personnel.Serait-il juste d\u2019ailleurs que ceux-ci fassent leur part et ceux-là, point?Et même lorsque la dette sera éteinte, les comptes à ce sujet non payés, resteront exigibles ee remboursables, c\u2019est une hypothèque qui grève la propriété en question.Que l'envoi de ces Jettres soit dirigé par notre curé, cela ne change en rien la question; il est le secrétaire-trésorier de la répartition et en a reçu l\u2019ordre, il faut que les principes de justice et d\u2019équité suivent leur cours, et aucune critique sur la conduite de nos administrateurs n\u2019est acceptable.Si l\u2019on ne veut pas régler ces comptes futurs de répartition, il n\u2019y à que le moyen unique à prendre: les faire abolir par la volonté de qui de droit.L\u2019HON.BENNETT ABANDONNE Le parti conservateur aura done à se choisir un nouveau chef, après la décision de l\u2019hon.Bennett.Le pays {perd l\u2019un de ses plus grands chefs: premier ministre dans l\u2019une des périodes les plus difficiles, monsieur Bennett travailla ferme et sut se montrer à la hauteur de la situation.ue Cependant, ses qualités d'homme d\u2019état lui ont fait oublier qu'il appartenait au parti conservaeur, qu\u2019il devait la majorité de ses succès au parti qui l'avait choisi comme chef, et qu\u2019en sacrifiant continuellement ses amis et son parti politique pour l'empire et les grands principes de politique internationale, le chef faisait le vide autour de lui et préparait inévitablement ce qui vient d\u2019arriver.Car ne cachons pas la vérité, la véritable raison de l'abandon de M.Bennett n'est pas la maladie, mais plutôt le peu de sympathie qui fui restait dans le public: on dit même que les libéraux le regrettent plus que les conservateurs, et pour cause: l'adversaire trouvera-t-il dans la personne du futur chef, un auxiliaire aussi utile quand il s'agit de l'empire et tout particulièrement des armements?C.D.Imprimé à StJustin, Oté Maskinongé Berthierville, le jeudi, 10 mars 1938.Mondanités DEPLACEMENTS: M.Urgel Olivier dans ea famiile, pour un repos: on sait que ce fervent du hockey s'est démis une é paule dernièrement à Drummond- ville.Mile Pauline Blaig en visite à Jo- Jette ces jours derniers chez M.et Mme Armand Blais.Mmes Raoul Brissette et Adrien Degrandpré à Montréal, en visite dans les familles Wilbrod Farley et D.Lavallée.M.et Mme J.-H.Aubé 3 Montréal en fin de semaine.DETTE PAR FAMILLE Dang un récent discours à Ottawa, un sénateur a déclaré que par le total des «dettes du gouvernements fédéral, provinciaux et muni paux du pays chaque famille avait la somme de $3,500.00 sur le dos.Mardi soir, il y eut réunion des membres de La Chambre de Commerce à la Salle du Marché: diverses questions d'importance y furent traitées, tout particulièrement le service des trains du C.P.R.BAPTEME Le 2 mars, monsieur l'Abbé A.Houle baptisait Joseph, Gaétan, Guy, Bernard, fils de M.et Mme Le parrain et le notaire et de Ste- Bernard Drainville.la marraine talent Mme Pierre Casaubon Blizabeth.NOTES DE FEVRIER Ecole No.5 6e année Georges Iva Savignac 94% 6e année P.-Emile Champagne 87% be année Aimée Sylvestre 85% 4e année Thérèse Soulière 88% 4e année Rita Champagne 87% 3e année Jeanne B.Coutu 74% André Houde 68% 2e année Gisèle Giroux 86% Jeanne Garceau 82% lère année Oriette Giroux T.B.Fiorence Bellehumeur B Clagse Ent.Julien Lafontaine B Jean Guy Houde B Alice SYLVESTRE, Inst.UNE AUTRE OCCASION DE S'INSTRUIRE EN S\u2019AMUSANT M.J.-RENE JOLY AU CLUB L.-0.DAVID M.J.-René Joly, le président de la section Saint-Jacques de l\u2019Asso- clation de la Jeunesse libérale de Montréal, est le prochain conférencier du Club L.-O.David des femmes de Montréal.11 traitera, au cours de la prochaine réunion de ce club, qui aura lieu le lundi 14 mars, à 8 heures, à l\u2019hôtel Mon&Royal, du sujet suivant: \u201cLes armements\u201d.Présenté par Mme Emile David, présidente du club, il sera remercié par M.Cléophas Saint-Aubin.Invitation pressante à tous Jes membres et à tous les libéraux et libérales de Montréal.\u201cLe Canada, 8 mars 19838.\u201d Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.Les Affaires Municipales VILLE DE BERTHIER SEANCE.\u2014 INTERET PAYES.\u2014 RELEVE DE CAISSE, Comme la salle du Marché était retenue mercredi dernier pour une soirée du Mardi-Gras, i] n'y eut pas de séance Tégu- lière: il est fort probable, à moins de cas extraordinaires, que nos échevins ne se réunissent qu'à la date de la prochaine séance soit le 15 prochain.Nous nous sommes cependant procurés les détails de caisse au 28 février dernier, et nous constatons une fois de plus, que la ville paie bien ses intérêts en temps; la somme de $3,540.(intérêts sur la débenture de $150,000.00 au 1er mars) fut même acquittée avant la date d'échéance, ce qui prouve que les ad- Mministrateurs voient à leurs affaires.RELEVE DE CAISSE RECETTES EAU: Année courante .RAS $3,977.50 Arrérages .250.74 Compteurs .114.54 Intérêts .12.94 TOTAL POUR EAU .4,355.72 4,355.72 MARCHE: Voitures, étaux ele.ee a 27.19 27.19 Total pour services publies .438201 4,382.01 TAXES Foncières, arrérages .Cee es 1,282.15 Locatives, Arrérages .195.12 Commerciales, arrérages 504.60 Profession et Métier, arrérages 97.70 Licence, année courante .18.7 Travaux .6.00 Intéréts .3217 Loyer-compteurs.58.26 Autres recettes .22 22 22 ee 79.66 Balance en caisse du 1er janvier 1938 .1,/48.3 Total .3,322.54 3,322.54 Total Recettes, 28 février 1938 .7,705.45 7,705.45 DEBOURSES Salaires généraux .Ce ee ee eee 860.00 Incendie el police .92.24 Egouts .ce ee 28.00 Entrelien des rues .85.00 éclairage des rues .272.50 Entretien des chevaux 245.90 [lygiène et sanitalion .30.00 Bienifaisance et Hôpitaux .4.25 Administration .14 24 ee ee es 1,020.05 AQUEDUG Salaire et force motrice .254.42 Entretien et réparations .95.75 AUTRES DEBOURSES GENERAUX Marché .24 44 22 44 44 06 77.34% Intérêts .3,676.83 Total Déboursés, 28 février 1938 .6,742.28 6,74228 SURPLUS DES RECETTES .AR RARE Corrigeons-nous ! Malle Poste, en français, désigne l\u2019endroit où l\u2019on dépose son courrier, \u2014 lettres, journaux, etc., \u2014 pour expédition, ou encore le service qui en fait le transport.N\u2019allons donc pas à la malle, mais à la poste ou au bureau de poste.Malle, dans son sens absolu, signifie valise; on en à étendu la signification au véhicule qui portait la valise contenant lee lettres ou le courrier.Tl faut dire courrier, et non pas malle, pour désigner les leitres, les journaux, les revues que l\u2019on reçoit par la poste.N\u2019allons donc pas chercher notre malle, mais notre cour rier.\\ Char de la malle, char de malle doivent se dire wagon-poste.Commis de malle ne doit pas s'employer pour désigner le postier qui accompagne les lettres.En France, le postier qui accompagne les lettres transportées par chemin de fer s'ap- $963.17 ee palle courrier convoyeur ou courrier\u2019 auxiliaire.Courrier convoy®ur cor regpond à notre conducteur de mai- le et courrier auxilaire, à notre commis de malle.Filière Filière, dans le sens de fichier ow classeur, est un anglicisme dérivée du mot file.Evitons-le done, et em- Ployons à sa place classeur où fr chier.Index On appelle index la table elpha- bétique placée à la fin d'un ouvrage et contenant tous les mots employée par l'auteur, avec l'indicatton dew passages où ts se trouvent M ne veut pas dire les fiches de clame ment.On ne doit pas employer le met index pour signifier catalogue.Lila dex d\u2019une bibliothèque, d\u2019une étuée d'avocat, de notaire, etc., est 160 catalogue d\u2019une bibliothèque, d'une étude d'avocat ou de notaire.Endex aux immeubles est un es nadistieme du vocabulaire juridique, Si on veut le conserver, 11 faut ow moins dire tadex des timmeublen, Page 2 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE le jeudi, 10 mars 1938, Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Prop.Camille DUCHARME, Rédacteur-Gérant 55 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: Ville et comté de Berthier-Muskinongé, un an Pour le Canada, un un .$1.09 Pour les Etats-Unis .$1.50 Toute année commencée est due en en- er.Conformément a la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté il est entendu que les articles du Courrier sont publiée sous la responsabilité de leurs auteurs, Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux, St-Barthélemi (Spécial à notre journal) Les potins les pilus variés circulent 4ci après la démission du chef conservateur à Ottawa: mais le plus piquant serait que l\u2019ancien député du comté aurait dit son intention de laisser mettre son nom de l'avans lors de la prochaine grande convention, qui ge tiendrait à Ottawa dans un avenir ralpproché, pour le choix ment déloyale.Par suite de l'absence de Certaines reglémentations du commerce des fruits et légumes, le producteur aussi bien que le commerce roganisé sont frustrés dans merçants et colporteurs, peu scrupuleux, sans capitaux, ge souciant trop peu de respecter les règles élémen- - 0-50} taires mêmes qu'implique l'exercice d\u2019une concurrence loyale.Les marchands auront donc l'avantage d'exposer la situation qui leur est faite de ce fait, et dont souffrent également les producteurs.Disposé à collaborer avec tous les intérêts liés à l'avancement de l'agriculture, M.Dussault apportera très probablement des suggestions susceptibles d'améliorer la situation et de nature à engager les distributeurs à donner la préférence, prix et qualité considérés aux productions maraîchères et fruitières de chez nous.Le ministre de l\u2019Agriculture a dé- Ja fait un grand pas en ce sens en établissant un service deg marchés ayant pour objet d'établir des rela- tiong plus étroites entre producteurs et distributeurs, ainsi qu\u2019un service d'inspection chargé de surveiller l'application du classement des fruits et légumes.Ces organismes d'un nouveau chef.M va sans dire que plusieurs n'ajoutent guère foi à cette rumeur et ajouent même que c\u2019est une farce de plus à l'actif de son auteur.La vie agronomique L'honorable M.Bona Dussault, ministre de l'Agriculture sera l\u2019o- raveur principal au dîner des marchands de fruits et légumes qui aura lleu à Montréal, vendredi le 11 mars.M.Narcisse Matte, gérant de la maison Dominion Fish & Fruit Company et membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Association des marchands de gros de fruits et légumes, section de Québec, présidera le banquet présentera l'honorable ministre de l\u2019Agriculture.Cette réunion des plus importants distributeurs de produits maratchers et fruitiers marquera une page mé morable de l'histoire du commerce des denrées horticoles dans la pro- Vince de Québec.Si le producteur a d'importants problèmes à résoudre pour se tenir constamment prêt à répondre aux besoins du commerce, celui-ci qui a pour mission de distribuer les produits n\u2019est pas moins en butte à maintes difficultés suscitées par une collaborent avec tous les intéressés à la production et la distribution des fruits et légumes et sont disposés à considérer toutes les suggestions propres à mieux servir la cause de I'horticulture.A.Létourneau, Directeur du Service de la Plublicité.La Ligue de Sécurité Le troisième congrès régional de sécurité de 1938, qui devait avoir lieu le 15 mars, sera tenu le 4 avril à St-Hyacinthe, d\u2019après un avis que nous communique le colonel Arthur Gaboury, gérant-général de 1'asso~ ciation de Québec pour la prévention des accidents du travail.Ce changement dans la date est le résultat d'une communication qu'ont adressée à l'association les industriels de la région de St-Hya- cinthe, à l\u2019effet seraient en meilleur état en avril qu\u2019en mars, et que par conséquent, un plus grand nombre d'employeurs et d'ouvriers pourraient être présents si la date était remise à plug tand, Des arrangements ont été pris avec la Cie Goodyear Cotton, de St-Hya- cinthe, et leur usine sera le théâtre du grand ralliement ouvrier de la soirée.Les travailleurs sont généra- concurrence trèg aigue et fréquem- lement nombreux à ces réunions, ce sants pour 12 grosses Procurent économiquement la meilleure eau de table et de régime.Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive sont trés efficaces contre Acide Urique Rhumatisme, Goutte, Maladies la Vessie, de la Peau, de Estomac et de Une boite de Lithinées contient 12 paquets suffi- Il faut essayer aussi les Gustin que l'on suce à la fin des repas dans les déplacements pour remplacer EN VENTE A LA PHARMACIE BERTHIER Tél.: No.70 La Cie Canadienne des Agences Modernes 6614 Délorimier Montréal.du Foie, de l\u2019Intestin.bouteilles d\u2019un litre.Pastilles de Lithinée l\u2019eau Lithinée.leurs droits légitimes par des com-; ce de Québec et l'association ambu- qui nécessite une salle assez vaste.De plus, la Cie Goodyear a promis que tous ses employés assisteraient à ce ralliement.La Ligue de sécurité de la provin- lanciére St-Jean ont promis leur concours à l\u2019associaton de Québec.D'excellents conférencers ont été invités à adresser la parole aux différentes assemblées.Les accidents particuliers aux industries de la région seront discutés par les déléguée.Profi.ant de cette visite, \u2018 -s repré- sentants de la ligue de sécurité viei- teront les écoles et pensionnats de la ville de St-Hyacinthe, et donne ront des conseils aux autorités mu- (TJ TER FT 1 IRS Plus de 30 années d\u2019expérience dans le commerce de graines de semence et de plantes de toutes sortes.Nouveau catalogue gra= tult sur demande.Nouveau Catalogue Gratis COUPON Messieurs:\u2014 S.V.P.m\u2019envoyer gratuitement votre nouveau catalogue de semences, 88 pages, tout en francais, Hh } G à A0 ITE nicipales sur la prévention des incendies et l'organisation de systèmes rapides d'évacuation.Chronique féminine: \u2014 Le pain de ménage C\u2019est le meilleur.Mais on ne s\u2019en avise pas tous les jours.On vient d'inaugurer deux ou trois fois le Salon des arts ménagers.Ce n'est pas trop.Et ce \u201cSalon\u201d, entré dans les habitudes recommandables de la vie parisienne, mérite de recevoir, même après gon inauguration, de nombreux visiteurs.Puisse-&il les inoliner 4 de sagzs méditations! Il répond naturellement à un besoin, car tout ce que nous accomplissons répond à un besoin.Si cela n\u2019était pas, nous serions presque inexcusables d'accomplir quoi que ce soit.Mais il correspond aussi chez nous à un goût traditionnel qui ne s\u2019est pas complètement perdu.Tant de choses se perdent à l'heure actuelle, que nous devons nous réjouir si l\u2019on en conserve quelques-unes.Au reste, la plus officielle des inaugurations a été présidée par le ministre de l'éducation nationale lui-même.(.) Le geste ministériel, pour autant qu\u2019il ait une signification \u2014 et on n\u2019en saurait douter, \u2014 indique que les arts qui sont ménagers font partie de l'éducation nationale, et n\u2019en sont pas médiocrement fiers.Ils en font partie et parce qu\u2019ils sont des arts, et parce qu'ils sont ménagers.Le mot \u2018\u2019ménage\u2019\u2019 exprime loyalement une des idées les plus importantes dans l\u2019histoire de la famille française.La force du mot n\u2019est point dissipée; la valeur ide l\u2019idée persiste.Mais dans ce domat- ne aussi l'adaptation s'impose.Si elle ne g'effectuait pas, la France ne serait plus la France.On le regretterait communément, Les travaux de ménage sont augustes, et ils sont humbles.On est fondé à affirmer, avec un sentiment d\u2019admiration pour les personnes qui s\u2019y livrent, qu'fls sont ennuyeux dans leur monotonie, dans leur minutie, dans leur accablante uniformité.Ils n'exaltent l'esprit que par un effort acharné de la volonté.Et la volonté se fatigue.Telle pecque de Molière n'était pas si éloignée du Là Le PE iii Adresse.1221 0000 a 1000000 Lace a sance pierre , HECTOR L.DERY & CIE, LTÉE Nouvelle adresse Su CTOR L.DE Pépiniérisies 81, Bivd St-Laurent, Montréal 5 \u2014 Ze A ses moliéresque.Mon Dieu! qu\u2019il| Un jour un père demande à son sont ingénieux! Et qu\u2019ils eont a-|enfant lequel aimes-tu le mieux ton droits à imaginer toutes sortes de petites mécaniques, imerveilleuse- ment raffinées et d'une simplicité prodigieuse, et qui se donnent les apparences d'effectuer elles-mêmes le travail! H ne reste plus qu\u2019à les regarder faire.Pardon, il reste encore à savoir si la surveillance n\u2019est pas, à sa manière, pénible comme le travail, ou si on ne se persuade- Ta pas tôt ou tard qu\u2019elle l\u2019est davantage.Puis, naguère, les femmes étaient seules vouées à ces besognes terriblement quotidienne.Leur &duca- tion les y consacrait.Distribution des rôles et répartition des tâches dans la famille! II n\u2019en est plus tout à fait ainsi maintenant.Et fre quemment il arrive que l\u2019homme soit un homme de ménage.L'\u2019évolution féminine est confuse et contradictoire.Tantdt les événements poussent la femme hors du foyer.Tantôt ils la ramènent au foyer.On ne sait pas.On ne sait plus.L\u2019hom-| me, dans l'incertitude, est obligé de parer à tout.Il lui incombe d'être ménager dans les sens variés du mot.Sans doute les mirifiques petites inventions ménagères lui per- mettent-elles d\u2019envisager avec sérénité Tes complications admirables qui lui sont promises.Il n'est pas superflu toutefois que le soeur intervienne.Le pain de ménage est un état d'âme.J.-Ernest-CHARLES.(\u2018Le Temps\u201d) \u201cI I.papa ou ta maman, J'aime mieux les confitures, ré pond l'enfant.Cueïlli aux annonces d'un jours nal belge.\u201cL'ancien préparateur d'un am phithéâtre d'anatomie désire entrer dans une maison pour découper à table.Bong certificats, Entre gamins: Ton papa est bien avare, Yl eg cordonmier et te fait porter des vieux souliers.Bt le tiens il est dentiste et ton petit frère n\u2019a qu\u2019une dent.La Femme a le Droit d'être Admirée d\u2019avoir du charme, de la vitalité, une belle taille Les \u201c\u2018Fruit-a-tives\u201d, tablettes à base de fruits pour le foie, vous aideront énormément à conserver votre e.Une peau saine, une personnalité séduisante et une belle taille dépendent entièrement de l\u2019état de votre foie.Si votre foie est faible et inactif, vous serez trop grosse, votre chair sera molle, votre visage terne, votre allure indolente.Vous ne tarderez pas à perdre votre charme.Un foie sain chasse les déchets qui produisent la graisse, garde votre sang pur, votre peau claire, et vous fournit de l\u2019énergie.Les \u201cFruit-a-tives\u201d, préparées avec des fruits et des herbes, sont le moyen sûr, rapide, et le plus naturel de garder votre foie en bon état.Des milliers de femmes prennent des \u201cFruit-a-tives\u2019\u201d pour conserver leur charme.Essayez-les.25, 50c.Ttes Pharmacies.FRUIT-ATIVES ./* FAIBLESSE PEUT DISPARAITRE FACILEMENT I Symptômes ou conséquences de l'ANEMIE i Palew Douleurs de dos, de reins ; Faiblesse hrégularités I I À Manque d'anpéit Périodes douloureuses ; Fatigue Troubles internes 8 3) Nervosité essentiellement féminins i TONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES PILULES pour les Femmes Pôles et Faibles i ROUGES I Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue St-Denis, Montréal bon sens lorsqu\u2019elle disait: \u201cQuel dégoût de se ravaler jusqu'aux plus) bas détails du ménage, et à la vie plate qu\u2019on y mène!\u201d Bille n\u2019était pas tentée de relever la noblesse de, ce labeur et de cette existence en insistant sur leur vertu symbolique.C'est là qu\u2019elle commençait d'avoir tort.Les inventeurs en arts peu ou prou ménagers ge rendent parfaite ment compte que le symbole, en notre époque, n\u2019est pas suffisant à soutenir les énergies et à communiquer aux êtres une excitation bilen- faisante.Alors, en philosophes raf- sonnables et en hommes d'action positifs, ile tournent la (difficulté.Tourner la difficulté, c\u2019est souvent, le moyen de franchir l'obstacle.| Ils s'appliquent, et très heureusement, à enlever des travaüx de ménage ce qui les rendait rebutants aux regards dédaigneux des précieu- | Feu ! Téléphone 146 Boite Postale 9 Feu ! Bientôt ce cri sera souvent entendu et nous verrons les pompiers passant à toute vitesse, se rendant au lieu de l'incendie.Si c'était chez-vous, vos assurances seraient- elles suffisantes pour couvrir vos pertes?Téléphonez-moi à 146.Je vous dirai comment vous pouvez vous assurer correctement à un coût minime.ONEIL LAFRENIERE ASSURANCES TOUS GENRES: FEU\u2014VIE-\u2014AUTOMOBILE\u2014ACCIDENT\u2014MALADIE\u2014 VOL\u2014ETC.BERTHIERVILLE, QUE.Feu ! Résidence & Bureau 35 rue de Frontenac.wt et Pm me 2 $ & © à son eux ton res, ré jours n am entre puper 3 il est er des et ton Je jeudi, 10 mars 1938.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Page 3 u Le lin à filasse (Notes des Fermes Expérimentales) La culture du lin à flasse pour fins domestiques est encore en hon- peur dans plusieurs districts de cet- tc province et les résultats que l\u2019on obtient ne sont pas toujours encourageants.On ignore de nombreux détails qui pourraient rendre cette culture profitable, et vu que l\u2019on ne désire qu\u2019une petite quantité de filasse, on préfère le semer machinalement sur une grande superficie.Au contraire, il vaut mieux semer un petit morceau que mal semer un grand.Les frais culturaux ne sont pas plus élevés pour une paille qui donne 18% de filasse que celle qui n'en donne que 8%, comme c\u2019est gé néralement le cas des cultivateurs peu particuliers.Durant plusieurs années la Station Expérimentale de Ste-Anne de la Pocatière, a conduit des expériences en vue d\u2019\u2019établir les façons culturales les plus propices à cette plante, En résumé, elles gont les suivantes: (a) Utiliser une pièce de terre de nature riche, après un retour de céréales ou de plantes sarclées, laquelle est assez bien débarrassée des mauvaises herbes.| fléau avant le rouissage.Aussi la (b) Semez le lin à bonne heure graine est conservée et l'épanuage sur un terrain de préférence labou- {rendu beaucoup \u2018plus facile puisque ré à l\u2019automne et qui a été ameu- les têtes ne s\u2019entrelassent pas.bli par deux discages et un hersage (g) Pour obtenir un bon rouissa- au printemps.ge, il faut faire un épardage mince, (¢) Ne pas appliquer d'engrais uniforme et le retourner au moins chimiques au lin et à plus forte raison pas de fumier; une faible quan- re habituellement quatre à cinq se tité de superphosphate et de po- naines.Un épandage épais ou ine- tasse pourraient ainsi être uvilisésigal donne un rouissage incomplet, pourvu qu\u2019on en fasse l'application | lequel noircit la filasse et souvent la deux fois durant Ja période qui du- lon finira par avoir un beau domal- ne agricole.A-t-on raison de parler si tôt de départs, de songer si tôt à son dé part?Certainement, même si on est acvcepté à bénéficier des avantages de la colonisation, il reste toujours quelque formalité à remplir, quelque organisation qui demande parfois plusieurs semaines.A plug forte raison, si on n\u2019est pas encore inscrit, il faut y songer En effet, la demande inscrive, À faut qu'on fasse enquête, avant que la Commission du Retour à la Terre puisse étudier le cas et douner la réponse qui convient.S'il s'agit d'un aspirant qui demeure en ville, il faut que la ville accepie de l'aider pour sa part.Toutes ces formalités, jointes aux préparatifs du départ, prendront bien quelques semaines.Si donc on veut partir tôt, il n\u2019est à la récolte précédente.! (d) Semer le lin au taux de 84 | livres à l'acre.Un semis plus fort augmente la verse et donne une fi- | lasse faible tandis qu\u2019un gemis plus; léger donne un bon rendement d\u2019u-| ne paille grossière et rend difficile l\u2019arrachage.i (e) Arracher le\" lin quand les feuilles sont tombées, que la tige est comiplètement brunie et que la graine est rendue libre dans 13)! capsule.Arracher trop tôt, la filas-| se sera fine, faible et de bas rendement tandis que trop tard elle sera rude, grossière et le rouissage en sera rendu difficile.(f) Dès l\u2019arrachage, le lin doit! être lié en petites gerbes et laissé en moyevtes dans le champ environ une semaine, après quoi on fera toujours le battage de la graine au.£2 DS à 2 Wh 7% Ut \u201cmn, 2 es, Yt, 7 = a / N GRATIS! Demandez dès maintenant la Liste desPrimesen Argenterie Wm.Rogers & Son.Îous avons adapléle THÉ LIPTON au goût parfait i | Eureka TTI LL UN THE ZTHÉ Vous n\u2019'éprouvez aucune satisfaction à boire des thés faibles et insipides.Adoptez le Thé Lipton.Régalez-vous avec un thé dont la saveur, à fois riche, satisfaisante, moelleuse et entière, se trouve concentrée dans chaque feuille.présente dans chaque tasse ,.vous assurant un breuvage frais et agréablement parfumé que vous dégusterez à toute heure du jour.Le Thé LIPTON est plus économique \u20141I en faut moins, C'est le thé qui se vend le plus au monde.Adressez-vous à: Thos.t Lipton Limited, 43 ront St.East, Toronto.Étiquette Rouge Orange Jaune 33clalslivie 3Sclalélivre 40cla% livre > A A A A Ameublements pour Nouveaux Mariés Beaux et nouveaux sets de chambre.Set à diner Set de suisine Tél: 34 Bet de salon Couchette Matelas Divanette Chesterfeld Balance Poêle § Radio Massey-Harris et Machineries Renfrew.Moulin à coudre Vos vieux meubles seront achetés et serviront d'aocomp- te sur des neufs.110 de Moncaim, J-W.ROBILLARD Agent de ale Sraaato os Saatedteslestoslsdtale iets OOOO fait pourrir.En utilsant ces données, on trouvera cette culture remunératrice et encourageante et on stimulera ainsi la fabrication des bonmes toiles domestiques si appréciées des connaisseurs.J.R.Pelletier, B.sS.A., M.Sc., Régisseur, Station Expérimentale Ste.-Anne de Ja Pocatière, Qué.On parle de départs La rumeur va grandissant de départs qui s'organisent ou vont bientôt s\u2019organiser pour les colonies.Récemment la Commission du Retour à la Terre a rencontré les re- présentanis de nos sociétés diocésaines de colonisation.À toutes ces réunions, il a été surtout question d'organisation et de départs.Il ne ge passe pas de jour que la Commission ne reçoive plusieurs lettres de gens qui demandent de hâter leur départ.Dans la ville de Montréal, plus de quatre-vingts familles, acceptées à la fin de l'automne dernier, n\u2019attendent que le moment de partir; à toutes les semaines, le chef passe s\u2019informer, il veut savoir s\u2019il n\u2019y a \u2018pas \u2018du nouveau\".C\u2019est que le printempg va bientôt venir et, avec lui, la reprise des établissements suspendus au cours l'hiver à cause de la difficulté du choix «d\u2019un lot.Mais avant long- tempg la neige aura disparu, la terre sera découverte.Tous veulent être rendus sur leur lot à bonne heure pour se faire tout de suite un petit jardin et pour avoir le temps de défricher un bon grand morceau, dès la première année.Si la culture, dans les colonies, continue de donner des résultats semblables à ceux de l\u2019année dernière, ce sera beau.En effet, alors que partout dans nos vieilles (paroisses les récoltes étalent plutôt pauvres, au point même que, dans certaines régions, le grain de se mence sera rare, la plupart des colonies ont eu de belles récoltes, surtout d'avoine.Les jandinages ont aussi été encourageants.Qu\u2019on n\u2019y ait pas partout récolté suffisamment ipour se suffire au cours de l'hiver, il ne faut pag s\u2019en étonner, quand on sait que les étendues cultivées n\u2019étaient pas grandes, après tout.Mais, dès cette année, ces étendues seront augmentées et, petit à petit, à force de constance et de travail, chaque co- .RHUMES pas prématuré de parler dès mainte nant de départs.tout de suite, pour que, toutes les procédures terminées, on puisse encore partir assez tôt au printemps.J.-B.LANCTOT.AVIS.AVIS.Mesdames et Mesdemoiselles, qui désirez faire faire un COSTUME ou un Manteau de Printemps, cessez vos inquiétudes.Vous pouvez maintenant avoir une certitude de coupe ct un ajustement PARFAIT, aussi un grand choix d\u2019étoffe des dernières nouveautés par d'entremise de TIP-TOP TAILORS dont le représentant est J.A.Champoux à Berthierville.Le tout à des prix raisonnables et une livraison assurée à temps.Vous êtes invitées à venir voir les échantillons.- J.-A.CHAMPOUX, Berthierville.SECURITE SERVICE SATILFACTION VOUS désirez la sécurité pour vous-même.les vôtres et vos biens.JE vous garantis cette sécurité en plus d'un service à point et d\u2019un règlement à votre entière satisfaction.ASSURANCE : Vie: \u2014 Plans modernes Plans ordinaires.Automobile: Cies associées Feu, ete.: ou indépendantes.Paul Poirier, B.A., LS.C.Représeniant de compagnies d\u2019assurances choisies.BERTHIERVILLE, TEL.: 87 BRISSETTE TAXI Service à tous les trains du C.P.R.TRAVERSE TOUS LES JOURS BERTHIER-SOREL Pour autres détails ou prix spéciaux s\u2019adresser à: TELEPHONE: 132j, Nul mieux que vous sait qu\u2019il est très difficile sinon impossible d\u2019obtenir un capital remboursable.SANS INTERET : Pourtant: $6,500,000 ont été obtenus de la sorte par les membres de \u201cLa Caisse d'Epargne pour Prêts Mutuels de la C.M.1.CAMILLE DUCHARME Représentant \u201cLa Cie Mutuelle d\u2019Immeubles, Ltée\u201d CAISSE D\u2019EPARGNE POUR PRETS MUTUELS A BERTHIERVILLE DEMONTRE PAR 2 GENERATIONS Page 4 COURRIERS LE COURRIER DE ' BERTHIERVILLE Louiseville er \u2014\u2014 En retraite fermée: La semaine dernière, un groupe de jeunes se rendaient au Cap de la Madeleine pour y suivre les pieux exercices d'une retraite fermée, Ce sont: MM.Lionel Lesage, Aibert Pagé, Fernand Hébert, Armand Ge- nest, Wilfrid Lafrenière, Edouard Latrenière, Jacques Pesroches, Albert Vallières, Maurice Lesage, All- olde Doyon, Hemri-Paul Milot, Alba- ay Houle, Bertrand Houle, Albert Lacombe, Joseph Plante, Camille Laurent, Donatien Caron et Philippe Lebeau, Funérailles: Le 24 février dernier, eurent lieu à l'église paroissiale, les immposantes funérailles de Mme Augustin Gagnon, née Olivine Piché.La défunte était âgée de 84 ans et 2 mois.M.l'abbé Eugène Panneton pré sidait la levée du corps.Le service fut chanté par M.l\u2019ab- dé Claude Lafontaine, assisté de M.l'abbé Eug.Panneton et de M.l'abbé Joseph Dalcourt, comme diacre et gous-diacre.La dépouille mortelle était portée par ees peu@sfils: MM.Léo-Peul, Florent, Maurice, Charles, Paul et Robert.La collecte fut faite par Mme Bru- po Gravel et Mme Antoine Gagnon.Le deuil était conduit par gon fils, M.Omer Gagnon, ses petitsenfanis; René, Gérard, Léo-Paul, Floreat, Maurice, Paul, Charles et Robert Gagnon, Rvde Frère Marcel, Miles Jeanne, Angèle, Diane et Lise Gagnon, Mme Littigan (Léa) de Toronto, Mme Tessier (Juliette) des Trois- Rivières, Cécile, de 1'Institut des Bourdes-Muettes, de Moniréal, Mes Antoinette Gagnon, de Louiseville; ses arrières-petits-enfants: Andrée, Pauline, Yvette, Jeannine et Lucille Gagnon, Claude Tessier; aussi Mme Atphonse Savoie, Mlle Lise Savoie, Mme Armand Durand, Mme Elie DeSerres, Mme Willie Piché, M.Ernest Girard, M.Raymond Ferron, tous de Montréal, Mmes Emile Guil- bert, Amand Labonté, Mile An- géline Gravel, Mme René Tessier et M.Claude Tessier, tous des Trois- Rivières; Mme Zotique Legris, M.Florent Gagnon, de Shawinigan, Georges Sylvestre, de Manseau, Met Mme Frank Thihsdel, de Ste-Ur- sule, M.et Mme Augustin Giguère, de Maskinongé, etc.De nombreux parents et amis assistalent aux fu-| - pérailles.Nous offrons A la famille en deuil nos sincères condoléances.Mois de Saint Joseph: Tous les goirs du moïs de mars ont lieu à l'églsse paroissiale les exercices du mois de St-Joseph à 7.15 heures.Vente des bancs: Dimanche dernier après la grand\u2019- messe eut lieu la vente des bancs à l'église paroissiale.Naissances: A M.et Mme Hector Durand (E- mitienne Ross) est né un fils, baptisé: Joseph, Philippe, Claude.Par rain et marraine: M.et Mme Phil Valiières.A M.et Mme Chs-EMouard Des- chènes (Elzéma Lemay) est née une fille, baptisée: Marie-Lise-Carmen.M.et Mme Conrad Lemay étalent parrain et marraine.A M.et Mme Emile Vallidres (Fioride Lesage), est né un fils, baptisé: Joseph, Raymond, Laurent.Parrain:M.Raymond Valliéres; mam raine: Cécile Lysight.M.et Mme Wilfrid Miiette (M.- Rose Boulard) sont les heureux parents d'un fils baptisé: Joseph, Wil- bray, Gérard.Parrain: M.Wilbray Milette; marraine: Laurencia Milet- te.M.et Mme Joseph Lacerte (Thé odora Rivard) nous font part de la naissance d'une fille, baptisée: Ma- rie-Simone-Denise.Parrain: M.Via- teur Déziel; marraine: Mile Simonze Rivard.A M.et Mme Armand Dupuis (E- milina Rosa) est née une fille baptisée: Marie, Alexandrina, Ghislaine.Parrain: Donatien Duuis; marraine: Alexandrina Ross.Nos malades: Dr W.Walker séjourne quelques temps à l'hôpital à Montréal.Mme Eugène Noël, M.Simon Ho- gue, M.Gérard Paul sont aussi actuellement à 1'hOpital des Trois-Ri- vières.Notes sociales: Mme J.-E.Vermette était de passage à Maskinongé la semaine dernière.Mile Alma Paquin, de Montréal, en visite chez Mme Arthur Béland.M.l'abbé Alcide Lessard, de Montréal, de passage dans sa famille.Maskinongé Discours prononcé au cours d\u2019une réunion jaciste à Maskinongé, par le Secrétaire de la J.A.C.Mes soeurs et frères jacistes, Je ne puis pas vous refuser l\u2019aimable invitation que vous me faites de vous dire quelques mots sur notre beau et unique mouvement de jeunesse.Je me plais quelquefois à penser comment il se fait que j'aie eu l'avantage de faire artie de ce mouvement dès sa fondation, Et j'en profite alorg pour remercier la Providence du regard qu'elle a dal- gné jeter sur moi.et je voudrais être généreux à son égard, ev la remercier le plus ossible de cet avantage.et aussi je veux me montrer reconnaissant, en travaillant à faire participer mes amis du plaisir que m\u2019a rocuré cette organisation depuis le début de ses activités dans cette paroisse.Plus que jamais, je comprends mon rôle de militant et de chef.Plus que jamais, je comprends qu\u2019un soldat doit se préparer à la bataille s'il veut sauver ce qu'il défend je comprends mieux aussi que la force d'une armée, consiste non- seulement dans le nombre des soldats, mais encore de la discipline.parce qu\u2019il n\u2019y aurait pas d\u2019avantage.si une armée ne s'entr'\u2019aiderait pas.il faut nécessairement l'union des forces.Or, c\u2019est ce que nous avons dans la J.A.C.une Union de forces.Continuons ainsi à accroître nos membres en nombre et en qualités.et ainsi nous deviendrons danse la paroisse .une force sur laquelle on pourra compter.\u2014 Merci.Le Secrétaire de la J.À.C.Réunion de famille:\u2014 Dernièrement, chez M.Joseph De- serres, ge réunissait un groupe de parents et d'amis.On remarquaît: M.et Mme Joseph DeSerre, M.et Mme Laurenzo Deserres, M.et Mme Hormiddas Croisetière, M.et Mme Arthur D'Argy, ainsi que leurs fll- letteg Rita et Jacqueline, M.et Mme Rosarien Croisetière et leur fils J.- r sarles, M.Irénée Lambert, Mlles Lucienne, Clémence, Pauline et Adé line Lambert, Slmonne Deserres, M.Emile Croisetière, Mlle Marthe Croisetière et M.Albert Bastien, M.Réal Lambert, MM.Gaston et Raoul Deserres, A.Lafreniére, tous de Maskinongé; M.et Mme Sinai Lupien, de St-Théophile du Lac, Met Mme Josaph Morand, Mlle Rachel Croisetière, de St-Barthélamy, M.ed Mme Oniag Plante, ainsi que leur fille Thérèse, de St-Justin; Met Mme Joseph Croisetière, de St- Barthélemy, M.Hector Croisetière, de Quéebc.Va et vient M.Hector Croisetière, de Québec, de passage à Maskinongé chez ses parents.Mile Thérése Plante, de St-Justin ainsi que Mile Florence Deserres, de passage à Trois-Rivières, dernièrement.M.et Mme Joseph D'Argy, des Trois-Rivières, passent une quinzal- ne à Maskinongé, chez M.Arthur D\u2019Argy, professeur.Mlle Lucienne Lambert, de passage à St-Barthélemy dernièrement.Mlle Florence Deserres, passe une huitaine chez sa cousine, Mlle Thé rèse Plante, de St-Justin.Mie Rachel Croisetière, de Saint Barthélemy, de passage à Maskinongé.Mlle Julienne Letendre, de ipas- sage à Louiseville dernièrement, M.Roland Poirier de Montréal de passage à Maskinongé chez son amie.M.et Mme Alfred Doyon ont passé quelques jours à Montréal chez des parents.Mme Joseph Vincent, actuellement à Drummondville chez son gendre et sa fille, M.et Mme Ferdinand Belle mare.Réunion :\u2014 Mardi dernier se réunissaient chez M.et Mme Alfred Doyon, un groupe de parents et d'amis pour y passer la soirée.Etaient prééents: M.et Mme Alfred Doyon, M.et Mme Angelbert Doyon, MM.Alphonse, Adrien et Napoléon Doyon, Maurice, Léo et Jean-Paul Doyon; Milles Lu- cienne et Jeannette Doyon, de Maskinongé; M.Edouard Bellamare, de Louiseville; Mlle Clémence St-Louis, M.Henri Paul Lebrun, Rachel St- Louis, de Maskinongé; Arthur La- joie, de St-Justin; Marie-Alice Bel- lemare, de Louiseville; Hubert Ga- goon, de Maskinongé; Marie-Flore Bellemare, de Louiseville; Donat St- Louis, Jules St-Louis, de Maskinongé; Bdgar Bellemare, Paul-Ovide Bellemare, de Louiseville.Tous 5e retirèrent à une heure heure très avancée en emportant un bon souvenir de cette agréable soirée.Ile St-Ignace Lundi, le 26 février, eut lieu le mariage de M.Henri Louis Barthe à Mile Gilberte Courchesne.Nous souhaitons aux nouveaux époux du bonheur.Dimanche dernier, grande soirée chez M.Zéphirin Paulhus et chez M.Edouard Massé.M.Paul René et Hélène Plante prirent part à la réception et au diner qui eurent lieu chez M.Cuth- bert Fafard a l'occasion du mariage de leur fille Laurette à M.Charles Hérard.Il y eut chant, musique, danse.Mile Hélene Deschesnes de passages à Chambly à l\u2019occasion du mariage de son frère.Les 24, 25, 26 février avaient lieu nos Quarante Heures.Plusieurs prêtres étaient présents.L'église avait revêtu sa toilette de fête: Ila nombreuse assistance des fidèles leur piété, les parures faites par nos dévouées religieuses, tout s\u2019accordait à louer Jésus-Hostie.M.et Mme Paul Carpentier, de retour de leur voyage de noce, grande partie de cartes chez M.Pièrre Fa le jeudi, 10 mars 1938, Pour les connaisseurs THE SO2F Deblois à leur arrivée.Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue a cette nouvelle insulajre.M.Réal Bergeron et Aline St- Martin au collège de Berthier.Mme Lucien Plante à Ste-Mélanie.M.Paul René Plante de passage à Montréal.Mlle Morel chez M.Louis Richard.St-Barthélemi DEPLACEMENTS Madame Bournadère de Ste-imé- lie de l\u2019Pnergie de passage ici pour visiter son fils.M.Raoul Dumaine, avicole de St-François-du-Lac, passage ici par affaires.MM.C.Brousseau de l\u2019Bcole d\u2019A griculture et A.Hébert du \u201cCou- voir Avicole\u201d et M.Bounadeére, gé rant de la Caisse Populaire, à Jo- liette en fin de semaine.Mille Carmelle Lincourt tel Central chez sa soeur Mousseau de Berthierville.Mille Marie-Rose Bérard, Jean a rendu visite à Mile Massé.Saviez-vous que.Le bureau du Téléphone Bell de St-Barthélemi é tait temu par Miles C.Lincourt et G.Massé?instituteur- de de l\u2019Hô- Mme Y.de St- Ile Dupas DEPLACEMENT MM.Gérard Sylsvestre et Ed.Courchesne à Joliette jeudi dernier pour assister aux assemblées comme inspecteurs des Mauvaises herbes.RECEPTION A occasion du dimanche gras, avait flieu chez lieu chez Mme Vve Alfred Courchesne une réunion de parents et d'amis.Parmi ceux que nous avons remarqué outre que Mme Courchesne, mentionnong Mlleg Marie et Melvina Allard, Laurette Grandchamps, Jacqueline Harper, M.St-André, de Berthierville; Bernadette, Marcelle, Gilberte et Olivine Courchesne.Mmeg J.Harper, Alfred Courchesne, MM.Gérard, Jean, Guy, Joseph, Omer, Joseph, Victor et Viateur Courchesne; Gérald Bonin, de Lanoraie; Guy Harper, Gérard St-André, Berthierville; et Mlle Jacqueline Courchesne, de Sorel.Tous s'amusèrent avec entrain et se retirèrent emportant de cette soirée un agréable souvenir.Ste-Ursule Nos malades: M.Adrien Lessard est actuelle ment sous les soins du médecin.Mille Victoria St-Louis est aussl gravement malade.Madame Paul-Emile Lambert qui était gous leg soins Qu médecin semble se rétablir quelque peu.A tous, un prompt rétablissement.NOTES SOCIALES: Mile Cécile Lambert est de retour d\u2019un long séjour à Montréal et à Sherbrooke.Mme Armand Beauregard, de Ste- Angèle, chez ges parents: M.et Mme Joseph Bergeron.M.et Mme Bdouard Branchaud de \u2018passage à St-Léon dernièrement.Gertrude.Miles Hermance et Lucienne St.Yves, de St-Léon, à Ste-Ursule che leurs parents, à l\u2019occasion de la partie de cartes.Chez M.et Mme Arthur Lessard, de Beaupré: M.et Mme Arthur Morin, de St-Didace.Mile Urëule Branchaud, passe | quelques jours chez des parents à St-Léon et à St-Pautlin.M.Maurice Lessard, de Montréal chez ses parents, la semaine dernia.re.Mile Blanche Bergeron, Inst, à Shawinigan.Mlles Clémence et Gisèle Lambert de Maskinongé chez M.et Mme Euclide Lambert, pour une huitaine, Mile Blandine St-Louis, de retour dans ga famille.MM.Benoit Lambert et Charlemagne Trudel, 2 Yamachiche et St Léon, au début de la semaine, Mlle Berthe Leblanc chez sa soeur Mme André Crétien, de la Rivière à Pierre.M.et Mme Albert Ricard de Loui seville, étalent dimanche, chez M, et Mme Wilfrid Gagnon.Mile Denise St-Louis, de Montréal, passe quelquë temips chez M.P.Bmile Lambert.Mile Flora Déziel, de Montréal, chez M.Raymond Dézlel, à l\u2019occasion deg jours gras.Chez M.Josaphat Charette pour quelques semaines, M.Paul Charet- te, de Shawinigan.Mile M.Béland, de Louisoville chez M.Joseph Carle, sacristain.M.et Mme Gédéon Lambert, de St-Léon, rendent visite à M.et Mme Louis Lamebrt, dimanche.Mlle Iréne Bussidres, de St-Jus tin, était, mercredi, thes Mme Vve KEdouand Paquin.M.Lesage, de St-Léon, chez son amie, Mile Raymoñde Juneau.M.Georges-Etienne Lessard, (Je Berthier, chez ses nombreux parents A Ste-Ursule.M.et Mme Eugène Pichotte, de Prémont, les hôtes de M.et Mme Arthur Gagnon, dimanche.M.Juleg Bellomare est revenu dans sa famille après un long séjour à Louiseville.M.et Mme Arthur Gagnon, passage à Stb-Justin, lundi.M.et Mme Euclide Lambert, à St-Léon, chez M.Ernest Lafleur.Mile Germaine Boulay est revenue enchantée d\u2019une promenade à Sha winigan.M.et Mme J.Lachapelle, en promenade chez M.Honorat Lessard, dernièrement.St-Jea Naissances .A Montréal, à l'Hôpital Ste-Jus tine, le 26 février dernier, est né Jo seph-Gilles-Pauf, enfant de M.Br nest Lachance, officier de Douané, à St-Jean, Qué., et de Laurette Le myre, de Maskinongé, son épouse.Parrain ot marraine: M.et Mme Paul Lessard, de Montréai, oncle et tante de l'enfant.A St-Jean, Qué., à été baptisée Ma- rie-Lucienne-Monique, née le 18 t& vrier, enfant de M.Edouard La- chance et de Irdne Gravel, de Mas kinongé.Le parrain a été M.Edmond Lachance et la marraine, Lu- clenne Laporte, son épouse, oncle et tante de d'enfant.de je jeudi, 10 mars 1938.Un drapeau canadien?! enfin! ADHESIONS DE DEUX CANADIENS FRANCA CHAMBRE DES COMMUNES BAT UN GRAND CONCOURS DE DESSINS Enfin, l'idée d'avoir un drapeau canadien vient d'être manifestée d'une façon marquante aux Communes.Enfin, sur la haute colline parlementaire d'Ottawa, on comprend la nécessité pour la race canadienne de pouvoir s'affirmer comme telle en ayant son drapeau bien à elle.Le 16 février, une résolution favorable à la création d'une commission parlementaire à l'effet d'étudier l\u2019à- propos d\u2019adopter un drapeau canadien, a été présentée par M.C.R.MeIntosh, député libéral de Battleford-nord.Deux députés canadiens français ont approuvé d\u2019emblée la résolution: ce sont MM.Vital Mallette, député de Jacques-Cartier et H.E.Brunelle, député de Champlain.M.Mallette.a terminé son discours de cette façon: \u201cEvidemment a-t-il dit, le choix d\u2019un drapeau sera chese délicate.Il faudra être extrêmement prudent.I] ne faudra pas y mêler l\u2019esprit de parti.S\u2019il était possible de trouver un drapeau qui rappellerait à la fois nos origines, notre association avec les autres nations britanniques et le fait que nous sommes une nation (chrétienne; ce serait l'idéal.Pourrons-nous trouver une emblême qui réunirait toutes ces qualités?C\u2019est l\u2019un de ces cas où tous les hommes de bonne volonté doivent prendre l\u2019initiative, un cas où là plus grande tolérance de part et d\u2019autre sera mise à l'épreuve.À mon avis, la Chambre compte assez d\u2019homunes bien pensants pour constituer un comité qui pourrait s\u2019entendre afin de trouver un drapeau qui satisferait tous les vrais Canadiens\u201d.Quant à M.Brunelle, il a déclaré ceci: \u201cL'Empire n'est pas une fédération, Je ne crois pas que l\u2019idée de centralisation ait atteint un tel degré d'approbation chez les Canadiens que ces derniers soient d'avis de garder à perpétuité comme leur drapeau celui de la mère patrie.Un drapeau canadien aurait sans doute un plus grand attrait pour les citoyens du Canada.Il frapperait mieux l'imagination des enfants et exciterait davantage leur fierté nationale.Il serait le trait d'union qui lierait plus étroitement les Canadiens français et les Canadiens anglais avec ceux qui sont devenus Canadiens par naturalisation.Au fond, c\u2019est le sentiment impérialiste qui est cause de l'opposition à l\u2019adoption d'un drapeau canadien.Espérons qu\u2019un jour \u2014 et plus vite ce jour viendra, mieux ce sera pour nous tous \u2014 nous pourrons discuter les questions qui nous concernent en nous plaçant du seul et unique point de vue canadien\u201d.L'Hon Premier Ministre King dit que l'usage de l'Union Jack en notre pays est de nature à créer une fausse impression de la souveraineté de notre pays à C\u2019est comme donner un BILLET de 10 DOLLARS à chaque homme, femme et enfant de la province! Les achats des magasins-chaînes dans la province: de Québec se chiffrent à plus de $30,000,000 par année \u2014 soit l\u2019équivalent de $10.00 pour chaque homme, femme et enfant de cette province.Cet argent est dépensé dans un grand nombre de localités, depuis la frontière de l'Ontario jusqu\u2019à la côte de Gaspé, et représente du travail et des salaires pour des milliers d'ouvriers de la province de Québec, en même temps qu\u2019une source régulière de revenus pour d'innombrables cultivateurs, pe cheurs et artisans.Une partie de cec argent est mise à l'épargne per ceux qui le gagnent; une autre partie est dépensée aux magasins-chaînes eux-mêmes, mais ceux qui en profitent le plus sont les autres marchands et les individus dont il sert à acheter les marchandises ou les services.Les magasins-chaînes vendent dans d'autres provinces une forte proportion des produits manufacturés qu\u2019ils achètent dans le Quebec; ils font ainsi connaître dans tout le Dominion la supériorité du travail de fabrication du Québec.ASSOCIATION DES MAGASINS-CHAÎNES DU CANADA 730, Immeuble University Tower - - Montréal (Une fédération de marchands modernes) LE COURRIER DE BERTHIERVILLE l\u2019étranger, et tout particuliènement aux Etats-Unis.\u201cQue l'on envisage la question du point de vue historique ou de tout autre point de vue, il est évident que le temps est venu d'étudier très sérieusement l'adoption d'un drapeau canadien\u201d, déclame le premier ministre, qui fait la revue des conquêtes constitutionnelles du Canada et pose une fois de plus le principe de notre souveraineté.Il analyse le statut dé Westminster et rappelle la formule du serment qu'a prêté Georges VI lors de son couronnement.Les autres dominions ont leurs drapeaux.Le Canada restera-t-il ic seul dominion à ne pas avoir de drapeau national?C\u2019est le temps où jamais d'étudier la question, puisque nos relations sont des plus cordiales avec la Grande-Bretagne.Viendra peut- être un temps où le seul fait de discourir sur une affaire de ce genre pourra être interprêté fâcheusement dans l\u2019Empire comme à l'étranger.M.King se prononce fortement en faveur de la résolution.A toutes ces raisons, éclatantes d'opportunité, soumises en faveur de l'adoption d\u2019un drapeau canadien, nous pourrions en ajouter bien d'autres, dont celles de faire cesser cet assortiment ridicule de tous les drapeaux qu\u2019il est possible de trouver dans les magasins, chaque fois que nous sommes appelés à pavoiser.Les étrangers ont bien raison de se moquer de notis, dit le \u201cSt-Laurent\u201d, en son édition du 24 février: \u201cNous agissons comme des sauvages ou des Papoux, qui se contentent de n'importe quel chiffon, pourvu qu\u2019il soit coloré ou reluisant.11 nous faut des couleurs variées, rouge, bleu, jaune, vert, disposées n'importe comment.Nous n'avons pas à nous préoccuper de ce que peuvent «symboliser ces couleurs.T1 est temps qu'on se rende compte d\u2019un fait qui n\u2019est ignoré de personne à l'étranger; c\u2019est que le drapeau symbolise la nation, qu'il est l'emblème de la patrie.Dans les écoles de tous les pays, le drapeau est à l'honneur; les enfants apprennent à le connaître et à le respecter.Chez nous, il n'en va pas ainsi.Nous n'avons même pas su choisir un drapeau accapté par les Guna- diens français; depuis trente ans nous nous chicanons à ce propos, et nous n'avons pas encore abouti à faire notre choix.On peut espérer que la motion présentée aux Communes aura une suite.11 y à sans doute des choses qui pressent davanlage en matière de législation.Tout de même n'allons pas croire qu\u2019il s'agisse ici d'une affaire insignifiante.L'éducation du patriotisme a été trop longtemps négligée.Notre époque a besoin d\u2019une orientation nette en cette matière.Voici que des idéologies étrangères, communisme, facisme, nous apportent leur étendard.Je ne sais si le drapeau des Soviets s\u2019affiche quelque part; mais je vois bien par les journaux que la croix gammée est devenue le palladium de quelques milliers des nôtres, et même d'un groupe anglo-saxon.C\u2019est le bouquet! Cela manquait à notre \u201ccollection\u201d de torchons.décoratifs! Que les autorités contribuent, une bonne fois, à faire cesser ces mascarades idiotes! Et qu\u2019elles nous donnent enfin, un drapeau canadien, un drapeau bien à nous et qui diffère de celui des îles Fidji! Un drapeau dont les couleurs disent à tous ce qu\u2019a été notre passé, et qui soit à lui seul une leçon de patriotisme! + * Qu'il nous soit permis de répéter ici la suggestion énoncée en notre édition du 3 juin 1937: à savoir de lancer par tout le Canada un grand concours de dessins représentant un drapeau canadien.Ceci donnerait à nos artistes en peinture et dessins une occasion merveilleuse d\u2019exercer leurs talents au soleil inspirateur et réconfortant du patriotisme._, Ges dessins seraient soumis au jury du comité parlementaire institué à l'effet de l\u2019adoption d\u2019un drapeau national: ce qui faciliterait beaucoup la tâche délicate de ces Messieurs dans leur choix.Celte manière de procéder mettrait aussi en lumière l\u2019idée prédominante de la majorité des canadiens en l'occurence.Puisse cettà idée d\u2019urgence de l'adoption d'un drapeau canadien ne pas traîner en longueur.Puisse cet élan louable atteindre sous peu son but, afin que bientôt un immense ertthousiasme, une joie profonde fassent vibrer toutes les: âmes, battre tous les coeurs canadiens à l'apparition de notre drapeau national.Madame Camille DUGUAY.\u2014\u2014 La migration des oiseaux est sur le point de commencer Comment, dans leur voyage du sud au nord, les oiseaux traversent les grandes étendues d\u2019eau., rene MIGRATION DIURNE ET NOCTURNE La migration annuelle des oiseaux, qui d\u2019'ordinaire commence a la mi-février pour se \u2014 terminer à la fin de mai, est maintenant sur le point de battre son plein et bientôt ces a- réables précurseurs du prin- emps, s'envoleront rapidement vers le nord.Un des phénomènes étonnants de la nature, c'est que les mouvements migratoires des ciseaux, (pour aller et venir du nord, s\u2019accomplissent au milieu de nombreux obstacles, périls et conditions atmosphériques adverses.En faisant ces merveilleuses randonnées eertai- nes espèces voyagent le jour mais la majorité fendent l\u2019air à la faveur des ténèbres.Il se peut que la migration nocturne offre plus de dangers, mais ce qui prime tout c'est le pro- Page § J blème de la nourriture; ainsi, si un oiseau doit traverser une grande étendue d'eau, comme le golfe du Mexique, en partant sur la brune, la nuit peut être consacrée au voyage pendant que le jour il cherche sa nourriture.Les oiseaux migrateurs noo+ turnes eomprennent ies nombreux moucherolles, viros, fau- vetles, grives, orioles, tangaras, oiseaux de rivages et la plupart des pinsons.Certaines espèces d'oiseaux aquatiques voyagent également la nuit dans certaines circonstances.D'ordinaire les oiseaux s'envolent à la tombée de la nuit et s'arrêtent avec l\u2019aurore; on dit qu'ils parcourent plus de chemin avant qu'après minuit.Une façon intéressante d'observer Ces envolées nocturnes iconsis- te à mettre à foyer unepuissan- ce sur la pleine lune au plus fort de la migration du printemps et de l'automne, Sa surface luisante sert d'arrière plan sur lequel se dessinent clairement les oiseaux en passant.Bien qu\u2019un oiseaux migrateur puisse voler {très rapidement, à une grande altitude, il semble flotter à la surface du disque brillamment illuminé.Parmi les migrateurs diurnes se cdlassent les hirondelles, les mange-maringouins, les ramoneurs, divers fancons et les canards et les oies.Les oiseaux in sectivores mêlent l'utile à l'agréable en mangeant ça et là sur l\u2019aile à mesure qu'ils Avancent dans la direction desiréde.Les autres s\u2019élevent immédiatement à leur altitude habituelle et suivent horizontal avec une résolution indéfectible jus- qu\u2019à la fin de leur journée d\u2019envolée.Dang ce ons ils prennent leur nourriture à la fin de l'après-midi heure le matin.et de bonne | | LES GRANDES CHUTES | BE KAMARATO De la Guinée nous parvient la nouvelle de la découverte de nouvelles chutes d\u2019ean dans le cercle de Beyla.Ces chutes sont une curiosité naturelle de plus à ajouter aux sites de cette région pittoresque.Elles sont malhewreusement d'un ac cès encore peu facile.Les environs sont inhabités et la construction d'une piste serait nécessaire pour pouvoir atteindre le point où se révèlent dang leur grandeur les chutes de Kainarato.La Guinée, déjà considérée comnme terre d'élection du tou- rismé en Afrique Occidentale livre peu à peu ses beautés in- soupconnées qui acoroîtront une reputation justement méritée, VENDEURS! AGENTS! SOLLI- GITEURS DE TOUTES SORTES! Considéreriez-vous un changement en votre faveur?Nous avons un nouveau Plan qui fait faire de l'argent à tous les ambitieux.200 Produits Garantis en demande dans .tous les foyers.Gommission généreuse.Bonus extra.Prime mensuelle.Si vous avez cheval et voiture ou machine et un peu de comptant pour alimenter votre entreprise, vous êtes qualifié.Sur demande, vous recevrez notre catalogue et tous (es détails TRATIS.Familex, 570 St-Clé- ment, Montréal. Page 6 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE le jeudi, 10 mars 1938.Re Où va l\u2019argent Vous êtes-vous déjà demandé où ira la piastre que vous déposez à la banque?Ce bout rectangulaire tant l\u2019image du roi Georges et que vous glissez au guichet de la banque est doué d\u2019un pouvoir magique.Pour le moment, on le dépose dans une voûte, on la garde jalousement: mais cette captivité temporaire n\u2019est qu\u2019un moment de répit qu'on lui accorde avant de lui imposer une autre randonnée dans le monde des affaires.Demain.ce dollar infatigable sortira resplendissant de ce lieu d\u2019oubli el servira de moyen d\u2019échange reux porteur.Quel sera ce porteur chan- eeux qui pourra l'utiliser à son gré?Peut-être quelque garçon économe qui pour préparer son foyer.Mais supposons que ce dollar que vous avez confié à votre banque est utilisé par celle-ci pour être prêté, ce qui est, le service que celle-ci en attend normalement.Dans ce cas, qui bénéficira de ce prêt?Il se peut que ce soit votre voisin même: la banque lui avancera par exemple une certaine somme pour améliorer et réparer sa maison: vous avez dû prendre connaissance que plusieurs de nos eoncitovens se sont prévalus au ceurs de la dernière saison du plan fédéral extraordinaire des moyens de\u2018 de l\u2019Amélioration des Habita- ! tion: dans les de papier plusieurs construits des maisons grâce à cette aide financière conjointe des banques et de l'état fédéral.Comme vous dollar peut suieurs: tes de la banque, prêt à s\u2019élancer dans une nouvelle aventure.Cette fois, il sera recueilli par un commerçant qui a un besoin plus ample de capital pour accumuler des stocks de marchandise au début de la saison froide: cet emprunt sera pour votre dollar le point de départ d\u2019une sarabande endiablée: des goussets du détaillant il s\u2019élanicera dans les voûtes du marchand de gros; celui-ci le passera au manufacturier mais votre dollar ne tient pas place, il \u201croule\u201d comme l'on dit.Il s\u2019échappe des caisses du manufacturier comme payement des matières premières achetées ou de l\u2019énergie consommée, taxes ou encore du travail de l\u2019ouvrier: celui-ci viendra l\u2019échanger triomphant chez son marchand détaillant contre une cravate ou une demi-douzaine précieusement à son heu- de mouchoirs l'indomptable dollar aura parcouru une partie importante du cycle économique.i Son odyssée n\u2019est pas terminée cependant: le commerçant le remet à son banquier à date convenue et votre étourdi est de nouveau sous bonne garde: dang notre pays, il a été caleu- lé que chaque dollar mis en circulation était utilisé environ vingt cinq fois \u2018par an pour diverses transactions.Plus les affaires sont actives, plus ee dollar circule vite, et ce qui marque Île degré d'activité des affaires ce n'est pas le montant de dollars en circulation, mais leur vitesse de circulation.A quelle personne maintenant la banque prétera-t-elle votre dollar?A un manufacturier sans doute qui doit avoir a sa disposition des sommes énormes pour frayer le coût de ses matériaux ou pour rémunérer ses employés: car pour pourvoir à ces dépenses il ne peut attendre d\u2019avoir vendu ses produits et d\u2019en avoir obtenu le payement.Mais ici le prêt que consent la banque est fait pour un temps généralement beaucoup plus long.Jusqu'en 1929 la masse des dépôts bancaires, Jes sommes énormes déposées là par les petits épargnants aussi bien que par les grands hommes d\u2019affaires étaient utilisés par les banques surtout pour des prêts commerciaux à courte é- voyez votre l'instrument qui aidera l\u2019un des vôtres à se créer un chez-soi bien confortable: et celui-ci, lorsqu\u2019il sera vieux, incapable de travailler et alors qu\u2019il certaines responsabilités familiales, n'aura peut-être me seule ressources foyer qui aura édifié avec des mais dans ce même foyer il se sentira plus à l'abri contre les misères de la vie; sa situation sera moins précaire; tout dans sa maison rapipellera des jours et heureux qu\u2019il a vécus parmi les siens et indirectement, votre dollar aura été un des artisans indirects de ce bonheur.Incidemment, ceci vous démon- que l'argent joue un rôle social considérable, Mais après un temps miré parles conditions del'emprunt, ce dolar merveilleux franchira de nouveau les aura encore chéance.Mais aujourd'hui, grâ- ce surtout au développement transport, le commerce de gros grandes citésiet de détail n\u2019a plus besoin de.maintenir pendant un temps| aussi long des stocks très con- | sidérables d'où un besoin moins considérable de capitaux pour accumuler des stocks moins considérables.Les banques à la recherche d\u2019emprunteurs frappèrent à la porte des producteurs, sur tout des gros producteurs: elles leur fournirent des millions qui servirent de fonds de roulement.Mais ces prêts étaient consentis pour un temps plus long, ce qui diminuait la liquidité de l'actif des banques.Pour obvier à cet inconvénient, celle-ci augmentèrent leurs prêts au gouvernement fédéral, elles a- chetérent ses obligations qui pouvaient se liquider rapidement.Il s\u2019est donc produit une révolution complète depuis dix ans dans le rôle que jouent les banques dans l\u2019économie du pays.En résumé, la voici: avant 1929, leurs fonds étaient utilisés surtout pour des prêts commerciaux à court terme et se liquidant \u2018eux-mêmes.L'évolution du pays a presque tari cette source: les banques ont alors prêté à long terme à la grosse industrie, puis à court terme, La dépression rétrécit encore le marché de l'argent pour le commerce; les banques durent de plus prêter de plus en plus au gouvernement.Le contrôle imposé par la loi des obligations gouvernementales et il en résulte que contrairement à l'opinion générale l\u2019état contrôle indirectement les banques.1} ne contrôle pas la distribution du crédit qui doive être accordé à chaque particulier, mais il contréle le crédit général.En massant notons le raisonnement ahsurde de\u2019 ceux qui prétendent que les banques ont volontairement diminué le volume du crédit pour les affaires commerciales et industrielles de façon à maintenir l'emprise d'une dictature de fi- nanoiers; ils prennent l\u2019effet pour la cause.Les prêts commerciaux à court terme sont les plus payants pour les banques et sont ceux qui assurent le mieux la liquidité de l'actif ; ils permettent au cas où le public retire les dépôts d\u2019une façon trop forte de réaliser en peu de temps des sommes énormes.Est-il logique que les banques refusent de consentir cette catégorie de prêts qui leur ont assuré dans le passé des dividendes plantureux pour prendre plaisir à réduire cette activité économique qui est la raison même de leur existence.Les banques ont diminué les prêts commerciaux parce que la demande était moins forte de ce côté.D'autre part, les centaines de millions qu\u2019ils ont dû souseri- re pour des obligations fédérales les enchaînent à Ja finance du pays; c'est la première maille dans la chaîne qui limitera leurs activités au bon vouloir de l\u2019Etat Celui-ci veut tout maintenir les taux de l\u2019intérêt à bon marché; ceci lui permet de financer ces entreprises à Un taux moins onéreux et de niveau aux banques par la masse même des sommes qu'\u2019elles lui ont prêtées.En effet, si les banques faisaient monter les taux d'intérêt les obligations canadiennes qu'elles détiennent à un taux très bas et à échéance très lointaine perdrait beaucoup de valeur sur le marché; d\u2019où ces valeurs seraient beaucoup moins faciles à liquider, et cette liquidation évantuelle serait.conduite à perte.Or la liquidité des valeurs est la base fondamentale du bon crédit des banques vis- à-vis des déposants et des épargnants.Comme on le voit, le dollar que vous avez déposé au guichet peut servir en dernière instance à payer cing ou six livres de viande à un pauvre chômeur de Toronto ou le lait pendant une semaine à un bambin de Calgary; ou peut- être sera accordé à un pêcheur sans ressources de la Gaspésie comme subside à l\u2019industrie de la pêche; dans les mains de l'Etat votre dollar peut être utilisé pour payer les services d\u2019un ouvrier qui travaille à la construction d'un édifice public l\u2019Etat peut se servir de vo- réduire indirectement les exigences du capital dans les entreprises privées.Le gouverne-, ment fédéral a pour politique de maintenir à ce bas niveau les taux d'intérêt; il impose ce I tre dollar pour retenir les services d'un expert qui étudiera voire bilan pour voir s\u2019il ne peut vous arracher un impôt sur votre revenu; l'état peut aussi l\u2019employer dans le payement deficit des.chemins de fer nationaux ; mais dans ce cas il devra directement ou indirectement prélever une taxe sur votre revenu pour pouvoir le Te.mettre à la banque qui est Votre fiduciaire.Nous avons done Parcoury diverses phases de notre éco nomie o.le rêle de l'argent nous est apparu comme moyen d\u2019échange puissant Cette question a soulevé bien des discussion acerbes: beaucoup de réformateurs ont cri¢ à la pénurie d'argent dans le pays et ont reproché aux banques une contraction du crédit L'Etat contrôle, par l\u2019émission de ses obligations, la masse et le taux ou crédit en général; cet état de chose mène rapidement à la nationalisg- tion des banques, et beauco plus vite que les discours d'un 4 Woodsworth, chef des C.C.F Il est raisonnable d\u2019ailleurs que l'Etat contrôle cet instrument indispensable à toutes les transaction de la vie Ordinaire Ge contrôle est-il suffisant?Les orthodoxes l'affirment et disent qu'il est proportionné au volume des affaires au pays, Les tenants du crédit social : soutiennent le contraire.Lais- sons-les discuter.Lorsque vous irez déposez une autre piastre à la Banque songez un instant aux congs.quences possibles de cet acte! | lectrsaue rapide du monde.perfection.perte de chaleur.de beaucoup supérieure.Avec un poêle électrique, l\u2019eau bout en 7 minutes et le fourneau électrique est le plus oS Avec un poêle électrique, la cuisine est plus fraîche, plus confortable, parce que le fourneau est bien isolé et qu\u2019il n\u2019y a pas de conduit chaud pour réchauffer la cuisine.Les dangers que présente l\u2019allumette sont éliminés.Vous tournez une clef et tout de suite une chaleur égale et bien contrôlée vous permet de faire cuite vos aliments à la Le fourneau automatique économise le courant parce que la température y est parfaitement contrôlée et qu\u2019il n\u2019y a pas de Le fourneau électrique étant scellé, les aliments y cuisent dans la vapeur que forme leur propre jus et prennent ainsi une saveur La cuisine moderne exige la cuisson à l\u2019électricité.Renseignez-vous à notre bureau local\u2014ou chez votre marchand.THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO.PA oem = PN rm el fer na- as il de- pdirecte- sur ver le re.est vo.'arcoury re écg- l'argent me un int Vé bien : beau- nt crié } fans le 1x ban.Crédit, l'émis- la mason gé.> mêne Inalisg- fLucoup s d'un ® .G.F.tilleurs instry- tog leg linaire, lisant?nt et tionné 1 pays.social Lais- pose inque, Consé- acte: | « sonnes âgées Je jeudi, 10 mars 1938.a vous apporterez votre modeste contribution au bon fonctionnement de la machine économique de votre patrie; vous aidez les vôtres; vous vous faites propre artisan de votre sé- le curité future.Vous acceptez les responsabilités que vous impose votre passage dans un monde peuplé de vos semblables en une société complexe à qui vous devez beaucoup.J.S.P.Respect aux vieillards Honorez dans toutes les perl'image de vos aieux.La vieillesse a droit à la vénération de tous les coeurs bien nés.L'antique Sparte avait une loi qui ordonnait aux jeunes gens de se lever à l\u2019approche d'un vieillard; de se taire dés qu\u2019il parlait; de lui céder le pas rencontraient.Ce que, chez nous, la faisons-le, ce sera mieux encore, au nom parents et de vos partout ou ils se lei n\u2019ordonne pas, de la décadence.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE font\u201d.Alexandre de Macédoine \u2014 et ici je l'appellerais volontiers Alexandre le Grand \u2014 à l'époque où les plus éclatants succès conspiraient à l\u2019enorgueillir, savait encore néanmoins s\u2019'humilier devant la vieillesse.Un jour que des monceaux de neige l\u2019arrêtaient dans sa course triomphante, il fit brûler quelques morceaux de bois, et assis sur son banc royal, il se chauffait.11 apercut parmi ses \u2018|soldats.un homme, accablé par l\u2019âge, et tout tremblant de froid.H courut à lui, et avec ces mains invincibles qui avait renversé l'empire de Darius, il prit le vieillard engourdi et l\u2019établit sur son propre siège.\u201cII n'y a de méchant que l'homme sans égard pour la vieillesse, pour les femmes et pour le malheur\u201d, disait Pari- ni: et Parini employait tout l\u2019ascendant qu\u2019il avait sur ses élèves pour les rendre respectueux envers les vieillards.Un Jour qu\u2019il était fort irrité contre un jeune homme dont on venait de lui rapporter quelque forte.il lui arriva de le rencor- trer dans une rue au moment où, occupé à relever un vieux capucin, ce jeune homme s\u2019emportait noblement contre des misérables qui avait heurté ce Un vieil Athénien cherchait pauvre homme.Parini se mit une place aux jeux olympiques et tous des gradins de l\u2019amphithéâtre étaient occupés.Quelques jeunes gens d'Athènes lui et et quand, sur leur invitation.il fut arrivé à grand'peine jusqu\u2019à l\u2019endroit où ils étaient, au respectueux, il ne trouva qu\u2019indignes risés.repoussé d\u2019un lieu à l\u2019autre s\u2019en vint du côté où étaient assis les Spar- fidèles à la sainte coutume de leur patrie, se lèvent avec modestie, et le Ces mêmes Athéniens qui l'avaient u- d'admiration pour leurs généreux émules, et les plus vifs applaudissements é- les gradins.Des larmes coulaient des yeux du vieillard qui s\u2019écriait: \u201cLes est honnête, mais les Spartiates le firent signe d'approcher, lieu d\u2019un accueil Le pauvre vieillard tiates.Ceux-ci, placent au milieu d\u2019eux.ainsi raillé sans vergogne, rent saisis tous clatent sur Athéniens savent ce qui à crier à l'unisson, puis jetant ses bras au cou de son élève, il lui dit: \u201cI] y a une heure je te croyais méchant; mais depuis ue j'ai vu ton respect pour les eillards, je recommence à te croire capable de beaucoup de vertus.\u201d La vieielllsse est surtout respectable dans ceux qui supportèrent les dégoûts de notre enfance et de notre jeunesse, dans ceux qui contribuèrent de tout leur pouvoir à nous former l\u2019esprit et le coeur.Soyons indulgents pour leurs défauts et, apprécions généreusement les peines que nous leur avons coûtées, l'affection qu'ils placèrent sur nous, et la douce récompense qu'ils se sont promis de la persévérance de noire amour.Nen, celui qui se consacre avec noblesse d\u2019âme à l\u2019éducation de la jeunesse, n\u2019est pas assez payé par le pain que si justement on lui donne.Ce sont offices de père et mère, et non de mercenaire.Ils ennoblissent celui qui en fait son habitude.Ils accoutument a aimer, et donne le droit d\u2019être aime, Portons un respect filial a tous nos supérieurs, parce qu'ils sont nos supérieurs.Portons un respect filial à fous les hommes qui ont bien mérité de la patrie ou de l\u2019humanité.Sacrés soient à nos yeux leurs écrits, leurs images, leurs tombes! Sylvio PELLICO.m Le Frère André | vu par le Journal de Roubaix _ | Monsieur l'abbé Georges De- mers nous adresse de Rome l\u2019article que le JOURNAL DE ROUBAIX a consacré au Frère André, décédé l'an dernier.Nous croyons qu\u2019il intéressera nos lecteurs.Il ya un an, le 12 janvier 1937, avaient lieu à Montréal, au milieu d'une foule immense évaluée a plus d'un demi-mil- lion d\u2019assistants venus de tous les points du Canada, les funérailles d\u2019un modeste frère con- vers, portier d\u2019un collège, le Frère André, dont le nom et la réputation ayant franchi les frontières du Canada, étaient connus dans toute l'Amérique du Nord.Décédé le 6 janvier 1937 à l\u2019âge de 91 ans, Alfred Bessette était né dans la province de Québec, à St-Grégoire d'Iber- ville, d\u2019une très pauvre famille, aîné de dix enfants.Orphelin dès d'adolescence, après une jeunesse d'ouvrier, il entra en 1879 au noviciat des frères convers des Pères de Sainte- Croix.De 1871 à 1909 il est frère portier au Collège Notre-Dame à Montréal.Sa réputation, sa célébrité comme voyant, comme saint, faiseur de miracle ne cesse de grandir, à tel point que les Supérieurs du Collège pour rendre hommage à ses mérites et pour dégager la porterie du collège toujours assiégée de monde, l'autorisérent à bâtir \u2014 Page 7 CIGARETTES SWEET.CAPORAL \u201cLa forme la plus pure sous laquelle le toboc peut être fumé.\u201d un petit oratoire à l'extrémité des jardins du collège, vers la hauteur du Mont-Royal qui domine Montréal.Chaque année cet oratoire va s'agrandir el élever ses constructions vers le sommiet du Mont-Royal, lique grandiose qui consacrée a St-Joseph nu des miracles multipliés retentissants.sion le 3ème centenaire de sa fon dation il est venu à l\u2019esprit d temporaine e Royer de la Dauversiére.A trois au- jourd\u2019hui couronné d'une basi- rappelle celle de Montmartre et qui est au nom de qui le Frére André a obte- el Au moment où la grande ville de Montréa] \u2014 aujourd\u2019hui la plus grande ville d\u2019expres- française après Paris \u2014 se prépare à célébrer, avec la ville de ka Flèche, en France, tous ceux qui ont étudié l\u2019histoire de rapprocher la vie con- d\u2019Alfred Bessette et la construction sur le Mont- Royal de ce monument avec la vie du fondateur de Montréal.siècles de distance, ces deux hommes, l\u2019un pauvre pour le chef de la Sainte Fa- Ble 1.\u2014\u2014mmmeid mille de Nazareth.Les premières familles françaises qui dé barquèrent dans l'Île inhabitéé de Montréal, amenaient avec elles, pour soigner leurs malades, quelques religieuses.\u201cSoeurs hospitalières de Saint- Joseph\u201d de La Flèche et ces fa milles cpnsacrèrent à Saint- Joseph leur nouvelle patrie.Et, comme une réponse loin- {aine à cette consécration, re nouvglée d'âge en âge, trois siècles plus tard, un pauvre enfant du peuple, né de la famille la plus modeste, sang relations, sans appuis, malgré des obstacles de tous genres soulevés contre son projet, réussit à édifier sur le mont qui dogpine Ma ville un temple magnifique e|dans lequel les arrière-petits- fils des pionniers de La Flèche pourront chanter le \u201cTe Deum\u201d de la reconnaissance, OA A VENDRE Outils au complet pour forge- fills d'ouvrier, modeste arrière ron, à bonnes conditions.convers, l\u2019autre noble, père de S\u2019adresser a: famille, étaient animés de la : même dévotion très fervente Gaspard LAFRENIERE Tél.18 Maskinongé, Qué.PAUVRE PAPA.LABLACK HORSE EST SA MEILLEURE AMIE/ J'UEUX LE GARDER, BON -\\ .- IL N'A PAS D'AMIS,IL N'A PAS DE CHEZ Luil 3 Seuls les meilleurs ingrédients sont assez NON.NON.TUNES PAS-POUR fAIRE, ENTRER CE SALE CHIEN DANS LA MAISON At] LASSE -LE DONC FAIRE, MAMAN -.ILA LAIR SI GENTIL SI GENTIL .comment! QUEST QU'IL Y A ?AN VIENS VOIR QUELQUE CHOSE, TOI! | TU AS ENCOURAGE PIERROT A GARDER CE CHIEN, QUE TU TROUVAIS œ\\ tage et maltée sous une surveillance étroite.£H BIEN! CE QU'IL A DANS LA GUEULE.LA, CEST LE COLLET DE MON NOUVEAU MANTEAU DE FOURRURE/ bons pour la Bière Black Horse.Tout le malt d'orge qui sert à sa préparation est fait avec de Jorge canadienne \u2014 Ia meilleure orge de brasserie du monde \u2014 obtenue d'ane semence de choix, récoltée et battue avec un soin spécial \u2014 sélectionnée avec minutie pour le mal- chaque bouteille \u201cla bière à C\u2019est pourquoi, dans de Black Horse vous avez son meilleur\u201d \u2014 la bière en bouteille qul se vend le plus au Canada \u2014 une bière m satisfaisante et bien équilibrée quant à la saveur et la con- sistanee.MEILLEU BLACK PAUVRE PAPA/ A UN MOMENT AUSSI CRITIQUE, IL N'A PAS DE RE AMIE QUE LA HORSE/ BLACK HORSE \u201cBONNE POUR LA DIGESTION\u201d BIERE EXPORT BLACK HORSE\u2014 LAGER KINGSBEER\u2014CREAM PORTER DAWES Page 8 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE le jeudi, 10 mars 1938, dirigée par La colonne de beauté Cousine Blanche Diplômés de l'Unéversité de Beauté de Paris POUR ETRE BELLES, DORMEZ SANS OREILLER! Votre corps, cousines, conservera plus longtemps la svaltesse de sa taille et la farmeté de ses contours, votre figure et vos traits leur expression de jeunesse, si vous prenez le soin de dormir sans oreiller et couchées sur le dos, de préférence avec les mains auidessus de la tête.Cette manière de dormir révolutionnera d\u2019abord les idées dans lesquelles tant de générations ont été élevées, cependant, en y réfléchis sant bien, vous en comprenidrez la justesse.Surtout, n'allez pas dire que c\u2019est là une \u2018idée nouvelle\u2019 de cette Cousine Blanche, qui semble s\u2019être don née pour mission de reléguer les cosmétiques à l\u2019arrièresplan dans la conservation de la beauté, pour préconiser à leur place l\u2019observance de l'hygiène et du gros bon sens.Non, cette idée n'est pags mieane, je l'ai d'abord trouvée dans un livre du docteur Péchard, qui date de 1890! Plus tarl, à l\u2019Université de beauté de Paris, elle fu: le thème d\u2019une série de vrois conférences de ce bon docteur Grandchamps, un des der matologistes les plus éminents de l'Europe, sous lequel j'ai étuidié pendant dix-huit mois.Ce n\u2019est donc pas uniquement Cousine Blanche qui vous dit que les creillers ne sont que des fabri- gardez-vous dans le miroir.lignes creuses n'existent quad erat demonstrandum! plus.faciaux tombent momentanément affaiblis, des bajoues.Or, par \u2018défectueuse, si vous garder la tête élevée, vous accentuez davantage ce mouvement de chute, dans un plan horizontal, durant la nuit, vous favorisez le redressement des tissus relâchés, en leur imposant une direction opposée à celle dans laquelle ils ont été maintenus durant le jour.Si malgré ces précautions, l'exa- ment attentif fait constater à la femme soucieuse de conserver sa beauté, l'apparition de quelque ride malencontreuse, elle en aura rapidement raison en massageant son visage dans le sens de la ride avec une crème onctueuse vitaminée.Ce traitement doit être donné au visage.le soir au moment du coucher.Le matin, on constatera que la peau est nette et tendue.Il faudra naturellement enlever toute trace de cette crème de nuit avant de procéder à ques à rides qui ruinent votre beauté.Vous en voulez la preuve?Très] bien! Alors, prenez un miroir, cou-| chez-vous comme d'habitude avec votre oreiller sous la tête et obser-; vez les plis formés par le cou plié, | sa toilette régulière.avant l\u2019âge.Enlevez l\u2019oreiller et re Vous remarquerez aussitôt que les muscles étant devenus horizontaux, les Dans la journée, quand la tête est dang sa potition droite, les muscles verticalement de leur propre moids; si les tissus sont la peau! devient flasque et forme des plis et une position continuez à! PROBLEMES DE BEAUTE MENTS GRATUITS AUX LEC TRICES DE OE JOURNAL J'ai publié toute une feuillets ne sont pas des annonces cachetée, discrète, pas leur origine qui ne | \u201cCOUSINE BLANCHE\u201d, rue Ste-Catherine, Montréal.COUSINE BLANCHE.SOUMETTEZ-MOI VOS PROPRES MES CONSEILS SONT ABSOLU- série de feuillets sur les soins de beauté.soins du visage, des mains, des cheveux, des yeux; enlèvement des poils follets; développement, raffermissement ou amaigrissement du buste, la maigreur, l\u2019axcès de graisse, les poids et mesures normales, etc.Ces lls ne comportent pas un mot de ré clame.Ils ne contiennent que des conseils tout à fait désin:éressés.Il suffit d'indiquer lesquels (ou lequel) de ces feuillets vous intéressent et de m'envoyer un timbre de 3c pour chaque feuillet désir® lebquels vous seront envoyés dans une enveloppe révèle Adressez simplement vos lettres À 197 ouex, FAIRE PROGRESSER x Le plus grand constructeur ventes.Il vous en coûte de * Si vous voulez une | d\u2019Etat.| | Le 22 février est un jour fé- ig pour tous les états de I'Union, les territoires et les pus- sessions du pays.On célèbre, jee jour-là, l'anniversaire de nadssance de celui qui ful jus- lement appelé \u201cle libérateur de l'Amérique\u201d, et qui fut premier président des Etats- \u2018Unis.Après avoir affranchi ;son pays, il l'organisa, fit voter \u2018la constitution fédérale encore en vigueur aujourd'hui.; Le fondateur de la républi- \u2018que des Etats-Unis naquit dans la Virginie le 22 février 1732.|Washington était de descen- Et puisque j'ai parlé de toilette, ! dance anglaise et arrière-pelit- me ipermettra-t-on de dire ici, pas une femme gur dix saît réellement comment nettoyer son visage?C\u2019est pourtant là un fait indéniable.la gorge ridée, les joues tombantes Vous en \u2018trouverez la preuve en li- et vous admettrez sans peine, qu\u2019en.sans mon feuillet sur les soins du couchant ainsi pendant des années, | les mêmes rides et vous vieilliront wrir les frais de poste.\u2018 LC JOHN BEAR SELECTION SPECIALE.Variété hative à fruits ronds, d'un rouge vif, chair ferme, contenant peu de graines, vignes excessivement vigoureuses et productives.La meilleure variété pour l'exportation ou conserve.Lb $4.25, 14 1b $1.50, oz.50¢, 45 oz.30e, pqt 10e.Pour obtenir gratuitement un catalogue complet et illustré de 128 pages, s'adresser à: La Semence Supérieure Inc.410, Place Jacques-Cartier, Montréal, Qué.tl | Visage que je me ferai un plaisir de votre gorge ev votre visage porte- vous adresser contre ront, de plus en plus profondément, ; timibre-poste de \u2018trois l'envoi d'un sous pour cou- que fils de John Washington qui vint dans ia Virginie, cinquante ans après l'établissement de la première colonie d\u2019Angleterre, à Jamestown.Georges Washington fréquenta l\u2019école jusqu\u2019à 16 ans.Trois ans plus tard, on le re- itrouve exerçant lla profession d'arpenteur et, dans ses moments libres.le \u201cmétier\u201d des armes\u201d comme cela se pratiquait généralement dans les grandes fumilles des planteurs de la Virginie.Sa vie militaire débuta dans l'armée continentale anglaise.11 fut major, puis commandant des troupes de la Virginie contre les Français et les Indiens, de 1753 à 1755.Les hostilités ayant pris fin, il alla reprendre ses travaux agrico- tes.Comme l'Angleterre voulut imposer aux colons des taxes prohibitives, ceux-ci secouë- rent le joug de la métropole.Washington partageait l\u2019opi- ion généralement répandue qu\u2019une taxation sans représentation était une tyrannie.Il y eut escarmouches, dans le Massachusetts, entre loyalistes et rebelles.Le premier Congrès continental eut lien à Philadel- phie, qui \u2018fit savoir à l\u2019Angleterre qu'elle ne pouvait imposer de taxes sans le consentement de ses colonies d\u2019Amérique.Comme on ne fut pas écouté et que la métropole voulut soumettre les rebelles par la force des armes, le Congrès décida de rompre toute relation avec la mère patrie.C\u2019est ici que commence véritablement l\u2019Histoire des Etats-Unis.Le 4 juillet 1776, les treize colonies furent déclarées indépendantes et l\u2019on confia à Washington le commandement suprême de l'armée coloniale.La tâche qu\u2019incombait au | | | GEORGES WASHINGTON | i alors qu\u2019au contraire, en la terant Le Soldat et l'Homme { le faires.Croyez-vous liers anonceurs si les payait pas?Woo \u2018jeune commandant n\u2019était pas facile.Il avait à combattre la ination la plus puissante de l'é- \\poque et du monde.Aussi l'Angleterre avait de grandes ressources el une armée disciplinée.Elle était maîtresse des | \u2019 .; .;merset elle avaitun accès facile sur les côtes d'Amérique qui n'étaient pas protégées, | Washington au\u2019 contraire, n'avait qu\u2019un nombre limité d'hommes, fermiers pour la plupart, qui n\u2019étaient pas initiés à la guerre.Il fallait discipliner ces gens.D'ailleurs, un grand nombre d\u2019entre eux é- laient restés loyalistes dans le coeur.Sur 2,500,000 habitants, le tiers naquit en Angleterre.11 y avait donc danger d\u2019une guerre civile.Les communica- lions entre les colonies étaient plutôt primitives et difficiles.L'Angleterre, par ses agents incitaient les Peaux-Rouges à lutter contre les rebelles en promettant à ces sauvages des concessions avantageuses en récompenses de leurs services.Au cours des premières années de lu guerre, les Joyalistes furent.la plupart du temps, victorieux.La consternation s\u2019est souvent trouvée au sein de l\u2019armée de Washington, et à lel point que l\u2019on songea, par-| fois vu le manque de vivres et de munitions, à mettre bas des armes.Le mugnanime Georges Wa-; shington su entraîner les courages défaillants.Aux jours les plus sombres de la révolution, apparut une flotte et une armée expéditionnaire de France.A la suite de Lafayette el Rochambeau, d'autres étrangers vinrent offrir leurs services à lu cause de la liberté a- NOURRISSEZ-LE EN ANNONCANT REGULIEREMENT DANS LES COLONNES DE VOTRE JOURNAL LOCAL.est l'ANNONCE.De la bonne publicité est Synonyme des en regard des profits que vous en retirer \u2014 c'est une dépense insignifiante.N'importe quel investira de l'argent dans une Entreprise où il y aura du profit pour chaque piastre investie.nonces sont la nourriture du commerce et le font prospérer, ces de toutes les grandes maisons d'af- d\u2019affaires avertis seraient de si régu- VOTRE COMMERCE * x de Comunerce de nos jours l'argent \u2014 c\u2019est vrai \u2014 mais \u2018Homme d'Affaire * x preuve que les an- regardez les annon- hommes que ces cette publioité ne Ln York, en 1789.Celui qui fut l\u2019âme de la révolution américaine, présidait aux destinées de la nation qu'il venait de libérer.Ce poste d'honneur était loin d\u2019être une sinécure.Ji fallait créer une dme pour la nouvelle nation que des luttes intestines avaient divisées.D'anciennes animosités existaient encore Washington s\u2019appliqua à établir la bonne entente au sein du pays, entente solide et durable.Pour ce faire, il appela pour faire partie de son cabinet, deux hommes aux théories gouvernementales opposées: MM.Alexander Mamilton, Thomas Jefferson, Le premier préconisait un gouvernement fédéral et le deuxième, l'autonomie des Etats.Après avoir servi son pays pendant huit années comme président, c\u2019est-à-dire pendant deux termes, Washington refusa l'honneur d\u2019un troisième terme.Il retourna vivre dans la Virginie, après avoir donné à son pays, le meilleur de lui- même.Washington mourut le 14 décembre 1799, dans la soixante- huitième année de son âge.La capitale fédérale et 27 villes du pays portent son nom.Un magnifique obélisque qui mesure lale du pays, en l\u2019année 1888.555 pieds de hauteur, fut élevé en son honneur, dans Ja capitale du pays, en l\u2019année 1888.L'exposition mondiale de New-York qui s\u2019ouvrira le 30 avril 1939 marquera le 150- an- l\u2019élection de comme Etats- niversaire de George Washington premier président des Unis, Une haute raison pratique, méricaine.11 faut nommer Pu- lasky, Decalb, Steuben, Kos-\u2018 Ciusko; l\u2019armée anglaise capi-| tula à Yorktown, en 1781, el par lle traité du 3 septembre 1783, le cabinet de Londres re-, connut la souveraineté des Etats-Unis.Le grand soldat Washington, relourna à ses travaux de fer-| me, mais cela ne fut que de] courte durée.En 1787, il fut appelé, à présider la convention qui devait donner au pays sa constitution.T] fut choisi, à l\u2019unanimité.le président de ia république naissante ; ; , dont l'inauguration eut lieu a New-| tne activité constante, une volonté calme et forte, la probité, la droiture et la pureté d'intentions, tels sont les traits principaux de la physionomie du libérateur de l'Amérique.\u201d EA u Nn ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS sn A EA A | \u2018' Voulez-vous \u2026 suj El 238.ce, urs des aais dé- aire du LA la résidait 1 qu\u2019il poste ¢ une une ration 3 a l\u20acs a- neore à éta- | Sein t du- ppela cabi- théo- oppo- ilton, amier ment auto- pays mme dant 1 re- ième ns la lé à lui- k dé- inte- >.La s du masure 388.levé api- 388.I le jeudi, 10 mars 1988.ES LA PAGE DE LE COURRIER DE BERTHIERVILLE ILTIVATEUR ey la vie coopérative J'était, vendredi soir, çuis de Montmagny.Malgré un froid de 20 degrés en bas de zéro, une centaine de cultivateurs n\u2019avaient pas craint d\u2019en affronter les rigueurs pour se rendre à une assemblée convoquée dans les intérêts des activités coopératives de l\u2019endroit.La réunion, qui fut présidée par monsieur le notaire Martineau: fut 3 mon sens, ure des plus intéressantes auxquelles il me fut jamais don- à St-Fran- * né d\u2019assiuter.J'avoue bien franchement que je fus édifié per l'intérêt que ce groupe de cultivateurg manifesta et par le tour instruktif, pratique et agréable que M.le président sut donner aux sujets étudiés et discutés.Le but de l'assemblée était de permettre à M.Ermest Fiset, en charge de l'organisation des expéditions coopératives des arimaux vivants et des achats d'engrais all- mentaires et chimiques, de faire rapport sur ses opérations des derniers mois.L\u2019expédition coopérative des animaux vivants ne fut organisée à St.François qu\u2019au mois d'août dernier.Mais depuis lors on a réussi à grouper 20 chars de porcs tous expédiés à la Coopérative Canadienne du Bétail.En plus, une vingtaine de chars d'engrais alimentaires de toutes sortes furent achetés par l'en- :remise de la Coopérative Fédérée de Québec pour le compte de ce groupe de cultivateurs M.Bruno Gaudet, agronome spé- clal en élevage, fit un rapport dé taillé sur chaque char qui fut expédié.Chacune des dépenses fut analysée et étudiée de manière à voir s'il n\u2019y aurait pas moyen de prendre dee mesures qui permettraient quelque réduction dont les cultivateurs pourraient peofiter.On s'efforça de jtoute manière possible de se rendre compte si certaines pratiques ne pourraient pas être corrigées ou remplacées par d'autres plus efficaces En un mot, on étudia attentivement la question de l\u2019expédition coopérative des animaux vivants sous tous ses aspects et je garde de cette assemblée l\u2019impression que chacun des assistänts a dû rapporter avec lui un petit bagage de renseignements qui lui sera à la fois utile et profitable, non seulement lore de ses expéditions, mais aussi dans la préparation des sujets qu\u2019il destine à ces expéditions.offre aux avicult SERVICE RAPID J.NN a A Da SI LA COOPERATIVE AGRICOLE DE ST- par son COUVOIR A LOUISEVILLE DES POUSSINS DE TOUTES PREMIERE QUALITE.Coqs enregistrés R.O.P.ou descendants 40% poules d\u2019un an.OEUFS de 24 onces la douzaine et plus; incubé.EPREUVE DU SANG, SELECTION.Rien n\u2019a été épargné.P.ROCK barré.LEGHORN blanches.Livraison à partir du 8 février.Cotations sur demande.L\u2019effort coopératif de St-François mérite bien qu'on le cite en exemple, car 11 ne se limite pas unique ment à la vente des animaux vivants et à l'achat des engrais alimentaires et chimiques; on a là une beurrerie coopérative qui, déjà, rageants et si j'en juge par l\u2019intérêt manifesté par les cent cultivateurs que j'ai rencontrés là, vendre di soir, je suis convaineu que cette paroisse, en très peu d\u2019années, fera parler d\u2019elle et que fort peu de ses activités agricoles se feront en dehors des cadres de la coopération.Cette réunion se termina par oet- te remarque générale: \u2018Comment?déjà onze heures et demie!\u201d qui pour mci, ev pour tous, j'en \\puis sûr, était sincère.J'ai eu tant de plaisir à cette réu- Dion de St-François que je n\u2019at pu retenir l'envie que j'avais de le dire ici et de répéter combien j'ai apprécié le bel esprit de coopération dont on donne là-bas @e &i belles preuves et dont le succès couronne déjà les premiers efforts.Alfred SAVOIE.LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC FOURNIT LES COMMENTAIRES SUIVANTS SUR LE MARCHE.BEURRE En relation avec la situation qui existait au cours des derniers jours de la semaine dernière, ce marché a débuté à une allure modérée, même davenu quelque peu erratique par suite d\u2019une augmentation d\u2019offres et d'un volume de transactions très restreint.Cependant, vers le milieu de la semaine, avec le relevé préliminal- re du Bureau des Statistiques du Gouvernement Fédéral annonçant que les stocks détenus en entrepôt accusaient une assez forte réduction comparativement à l\u2019an dernier à pareille Kate, principalement dans les Provinces d'Oatario et de I'Ouest, et de ©e fait établissant une situation présente encore solide, un regain de confiance n\u2019a pas tardé à être en évidence parmi nos opérateurs locaux.Naturellement, en tenant compte qu\u2019une certaïine quantité de beurres étrangers sera {importée au cours de ce mois et avec l'approche d\u2019une nouvelle saison de production, la achats de nos distributeurs demeurent limités et selon les besoins immédiats seulement.Mais, DAINTY JUSTIN eurs de la région, E ET COURTOIS.COUVOIR LOUISEVILLE, Roland Brassard, Secrétaire.GEN ION) JAGAN JE JAE JAE JAE J per contre, avec la disponibilité actuelle des stocks au Canada en autant que la consommation ainsi que la production se continueront régulières, que l'importation ne pourra se faire à prix inférieurs et que la fermeté des détenteurs sera pereis- tante, la stabilité de notre marché canadien semble encore assurée pour d'ici quelques temps.Lundi avant-midi, le 7 mars courant, les prix du No.1.pasteurieé reclaseifié d'herbe au gros variaient de 34 7-8c à 35c la livre et ceux du donne des résultats plus qu'encou- Yre beurre frais de 34%c A 34%c la li-!A\u20145 Ibs et plus .28¢ , B\u20144 1bg jusqu'à 5 lbs .20 FROMAGE C\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 lbs .18 Ce marché est ferme et légère-|COCS .15 ment à 1a hausse.Les arrivages POULETS VIVANTS, a 'ROTIR courants de fromage ooloré de Qué-! Sélectionnég bec obitiennent facilement de 14c #|A\u20145b 1be et plus .220 144c la livre.B-\u20144 lbs jusqu'éd 6 lbs .120 VOLAILLES VIVANTES C\u20143 lbe jusqu'a 4 lhs .19 Les arrivages furent moindres; la POULETS ABATTUS demande a ébé très bonne et les| Engraissés au lait prix fermes, même à ia hausse pour| A\u20146 ibs ot plug .82e certaines catégories, entre autres; A\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 Ibe ee \u2026.81 pour les pouñes de belle qualité.A\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .29 VOLAILLES ABATTUES B\u20146 lbs ot plus .29 La demande est un peu plus len-| B\u20145 1bs jusqu\u2019à 6 lbs .328 te, néanmoins les prix demeurent B\u20144 lbg juequ'a 5 lbs .37 stables à la suite d'offres très limi-| POULETS ABATTUS tées.Sélectionnés OEUFS A\u20146 lbs et plus .80c Montréal et Québec: \u2014 Contrai| A\u20145 lbs jusqu'à 6 ibe .29 rement à la semaine précédente, A\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs 28 &vec une diminution d'arrivages et|B\u20146 lbs et plus .26 une amélioration dans la demande, B\u20145 1be jusqu\u2019à 6 1bg .26 ce marché a été plus actif et une| B\u20144 Ibg jusqu'à 5 lbs .24 hausse de prix à été enregistrée sur C\u201446 lbs ot plus .26 presque toutes les différentes caté-|C\u20145 JIbe jusqu'à 6 lbs .24 gories.C\u20144 Jbs jusqu'à 5 lbs .83 VEAUX ABATTUS C\u20143 lbs juequ\u2019à 4 lbs .21 Montréal et Québec: \u2014 Les arri-| OBUFS vages augmentent graduellement; A\u2014Gros .\u2026.27e ce marché est tranquille et lee prix B\u2014Moyens ee se ee ee es 26 plutôt à la baisse.A\u2014\u2014Poulettes .24 PORCS ABATTUS B\u2014.+2 ++ .23 Montréal et Québec: \u2014 Marché|c=.20 ferme et les prix légèrement à la| VRAUX ABATTUS hausse.Engraiseés au lait _\u2014 Bons ee 18c ANIMAUX VIVANTS Moyens .++ +o.oo 11 Prix obtenus sur le marché de|Communs .ce.09 Montréal, lundi le 7 mars 1938 par POULES ABATTUES la Coopérative Canadienne du Bétail Sélectionnées de Québec, Limitée._ Spécial 6 1bs et plus .34e A\u20145 lbs ot Plug .23 PORCS A\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 tbe .22 Select 190 \u2014 230 tbe 10.25\u201410.85 A\u20143 Ibg jusqu'à 4 lbs .31 Prime \u2014 \u2014 $1.60 B\u20145 lbs et plus .51 Bacon 180 \u2014 230 lbs 10.26\u201410.35 B\u20144 1bs jusqu'à 5 1bs ee .\u2026 80 Boucher 160 \u2014 240 lbs 8.76\u2014 9.85 |B\u20143 lbs jusqu'a 4 bs .19 Léger 120 \u2014 160 lbs 9.25\u2014 9.35|C\u20145 lbs et plus .19 Lourd 240 \u2014 270 lbs 9.76\u2014 9.85 C\u20144 Ibs jusqu'à 5 lbs .18 Extra Lound C\u201438 lbs jusqu\u2019à 4 lbs .17 270 1be \u2014 plus .9.25\u2014 9.35 JEUNES DEINDES ABATTUES Truies .6,.00\u2014 7.656014 21 21 11 24 24 12 2 +.280 VEAUX DE LAIT B .oe 27 Choix .8.60\u20149.00|Cc .23 Bon .8.00\u20148.50(0IES ABATTUES Moyen .7.560\u20148.00(A .180 Commun .5.00\u20146.00iR .s 17 VEAUX DE CHAMP .13 Bon 4.25\u20144.50 Sur les prix ct-haut mentionnée, Moyen .4.00\u20144.25 nous retenons une commission de Commun 3.50\u20144.00! 5% aux coopératives affiliées et 8% AGNEAUX aux expéditeurs individuels.Choix .7.00\u20147.50 \u2014_\u2014 Pesant .6.00\u20146.50 |PRIX DE REMISE POUR LA SE Bélier .6.00\u20146.50 MAINE FINISSANT LE 1er Commun .6.00\u20146.50 MARS 1938 INCLUSI- MOUTONS VEMENT Bon .4.560\u20145.00 \u2014 Commun 3.00\u20143.50 Montréal et succursale Québec VACHES \u2014_\u2014 Choix .4.26\u20144.60 BEURRE FRAIS Bonne .«+» +.8.76\u20144.00(No.1.Pasteurisé .34 3-8¢ Moyenne 8.00\u20143.50 (No.1.non pasteurisé .83 7-8¢ Commune .2.26\u20142.76 No.2.Ve 33 3-8 Très Com.1.76\u20142.00 TRES IMPORTANT: \u2014 Aucune TAURES commission ou frais d\u2019emmagasina- Choix .+.+.+.5.00\u20145.25 ge à déduire de nos prix de remi- Bonne .«+ 4.50\u20145.00 |ge de beurre.Moyenne .4.00\u20144.50 Commune .2.50\u20143.00 LA VIE AGRONOMIQUE TAUREAUX \u2014_\u2014 Choix .+.425\u20144.50| L'organisation de toutes les Bon .«+ +.8.60\u201438.76| branches et sections de l'Industrie Moyen .+.8.25\u20148.50 laitière sur le plan professionnel se Commun .os oo 8.00\u20143.25 poursuit avec célérité dans la pro- BOUVILLONS vince de Québec.Choix .\u2026.+.» B.76\u20146.00 A une récente réunion du Comi- Bon .++ .5.25-\u20146.50 /té d'organisation nommé per la So- Moyen .\u2026 .425\u20145.00 jciété (d'Industrie laitière pour re- Commun .4.00\u20144.50 |chercher quel serait le meilleur mo- Com.Lég.8.56-\u20144.00 Poros abattus 18.85 Les prix du porc sont plus fermes avec tendance à ia hausse.ae ee.ess se Prix de Remise COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC, 180 Rue ST-PAUL EST, MONTREAL \u2014\u2014 Semaine finissant le 5 mars 1938 POULES VIVANTES Page 9 de l'organiser notre principale tu- duatrie agricole eur la plsn profes- aionnel, une résolution a été adoptée demandant à M.Bons Dussauit, ministre de l'Agriculture, de proposer une loi instituant un conseil supérieur de l'industrie laitière, lequel serait formé de représentants de chacune des branches et sections de cede industrie.Le comité est d'opinion que la Fédération des fabricants de beurre et fromage qui compte déjà plusieurs groupements Tégionaux, de vrait poursuivre activement son travail de recrutement afin de çou- vrir les régions non encore organ!- sées.La fédération eet invitée à entreprendre ce travail incessamment et le comité eapère que tous les fabricants se feront un devoir de donner dane ce mouvement qui a pour but de défendre leurs intérêts professionnels.Pour tous renseignements se rap portant à cette organisation, on est prié de communiquer avec la Fédé ration des fabricants de beurre et de fromage à 1281, ruo DeMontigny.est, Montréal.A LETOURNEAU, Directeur du Service de la Plublicité.MM.DUSSAULT ET BILODEAU RENCONTRERONT PRODUCTEURS ET COMMERCANTS DE FRUITS ET LEGUMES A MONTREAL Les honorables Bona Dussault, ministre de l\u2019Agricuiture et Joseph Bilodeau, ministre des Affaires Municipales, de l'Industrie et du Commerce rencontreront les producteurs et les commerçants de fruits et de légunres, à l\u2019occasion du congrès des Jardiniers-Maraîchers qui s'ouvrira, jeudi matin, le 10 courant, à l'hôtel Queens, à Montréal.M.Albert Rivux, sous-ministre de l\u2019Agriculture présidera le banquet des Jardiniers-Maralchers jeudi soir, alors que l\u2019on compte sur la présence de plusieurs ministres et députés du gouvernement fédéral et autres personnalités du monde agricole et du commerce comme invités d'honneur._ Vendredi soir, au même endroit, l'honorable M.Dussauit, accompagné du ministre du Commerce et de l'Industrie, présidera le diner des commerçants de fruits et légumes, évènement qui marquera la clôture de cette importante convention.Les séances offriront un intérêt tout-â4fait perticulder du fait que plusieurs problèmes d'ordre technique et économique se posent à l\u2019attention des producteurs et du commerce.Ces problèmes d'intérêt vital pour l'avenir de la production maraîchère danse la pprovince de Québec appellent l\u2019action collective et immédiate de tous les intérêts liés à cette branche de l'Agriculture.Tous les maralchers devraient profiter de cette occaslon pour resserrer leurs rangs et se mettre au fait des mesures urgentes qu'il leur faut prendre s\u2019ils désirent améliorer la situation plutôt précaire dans laquelle ils sont placés, faute d\u2019organisation assez puissante, pour lutter avec succès contre les concurrents associés de l'extérieur en train de s\u2019emparer de nos marchés à ceau- se de l'excellence des méthodes culturales et de mise en vente qu\u2019ils ont adoipteés pour donner plus de relief à leurs productions.Les maraîchers auront l'avantage de visiter, vendredi matin, le 11 mars, le marché des fruits et légumes de la métropole, communément appelé \u201cFruit Terminal\u2019.Ils auront là l\u2019occasion de se familiariser avec les méthodes cômmertciales qui réussissent aux concurrents de l'extérieur.Tous les intéressés à la production maraîchère se feront eans doute un devoir d'assister à ces journées d'études.Armand JLétournean, Directeur du Service de Publicité. Page 10 7 février, M.Harnandes, ministre de l\u2019Instruction publique, à proposé de rendre obligatoire l'enseignement de la langue russe & partir de l'an très rude au mouvement maxiste en Roumanie.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Cette mesure à porté un coup Le gouvernement a Interdit par| Ecole Sociale Pop ulaire prochain.Les professeur destinés à - cet enseignement sont déjà formés et: HEURE CATHOLIQUE AU POSTE) une partie d'entre eux font actuel- CKAC, à 5h45 lement un séjour en URSS.Dans une déclaration faite à ce sujet le Les causerie de l'Heure catholi-/ministre a affirmé que \u201c\u2019l'étroite que, organisée par le Comité des| union entre les deux peuples ne pou- Oeuvres catholiques de Montréal,|vait s\u2019exprimer d'une meilleure fa- MAL DE REINS Le rhumatisme et le lumba proviennent urique laissé reins défectueux.ailleurs la parution de 7 quotidiens de Bessarabie en langue russe et de tous les journaux de province, édités en langue roumaine par les Juifs.Il a interdit ausei une série de journaux écrits en langue allemande.Toute cette littérature fal- sait de la propagande maxiste et pro-bolchéviste.0 alement de l'acide ans le sang par des Le soulagement s'affirme lorsque le foie, sous la patronage de S.Exc.Mgr|çon.\u201d Gauthier, sont consacrées cette année A l'encyclique Divini Redempto- ris sur le communisme.Celle du 13 mars sera donnée par M.l'abbé Arthur Dechéne, curé de Sainte-Brigi- de.lI parlera des moyens de s\u2019opposer au communieme.Cette causerie commence à 5h.45.Blle dure vingt minutés.A 6h.05, programme musical exécuté par le Choeur paroissial de Saint-Pascal-Baylon, sous la direction de M.Marcel Parent.LA GUERRE CONTRE LA RELIGION Le nouveau secrétaire des Sans- Dieu militants en URSS, le Camarade Aléitchouk, vient de prononcer un discours à Mouscou.Il a déclaré entre autres que le Parti Communiste était fermement décidé à transformer tous les peuples de l'Union en athées militants.La lutte des Sans-Dieu, dit-il, ne s\u2019adresse pas à l\u2019ancienne génération qui porte encore dans son coeur l\u2019image des milliers d\u2019églises et de temples du tzarisme, mais bien a la jeunesse so- LA LANGUE RUSSE OBLIGATOIRE DANS LES ECOLES DE L\u2019ESPAGNE RE- PUBLICAINE permanent 1 es reins et les intestins reprennent leurs fonctions normales grâce aux Pilules du _r Chase Pour les Reins et le Foie religieux.Seuls la faucille et le marteau doivent devenir pour elle un symbole sacré.On annonce d\u2019autre part que l'é vêque orthodoxe de Tambov, Siro- miatnikov, a été assassiné par une communiste au moment où il sortait d\u2019une église.La meurbrière a déclaré que son acte était motivé Par l'attitude provocatrice du oler- gé orthodoxe qu\u2019elle considérait comme ennemi du peuple.Elle fut remise en liberté, et la section locale des Sans-Dieu militants lui a promis sa -protection en cas de pro- LISTE DES NOTES DE FEVRIER 2e, Réjeanne Champagne, 90; 1ère, Céline Savignac, \u2018tine, Madeleine Chevrette, Chamjpagne.\u201cL'C dre Nouveau\".ECOLE No.8 6e A, Gaétan Chevrette, 91%; Ge 91; Classe enfan- Réjean Suzanne GERVAIS, Inst.PETITES ANNONCES A RETENIR viétique qui doit devenir complète ment athée, La jeunesse ne doit l'Agence \u2018\u2018Telepress\u2019\u2019 mande que le Le correspondant à Barcelone de mêmo plus connaître la signification d'un crucifix ou d'autres symboles M SÉCHÉ OU PEST YN 3 Ja) og | a CAT E poisson canadien, séché ou mariné, est un des aliments les plus nutritifs et les plus économiques.Il est riche en protéines et en éléments minéraux si essentiels à la santé.Où que vous demeuriez, votre marchand A Toula, tireurs qui néma.Les pour ne pas (Commission cès éventuel.jeunes communistes a été ouverte.Les cibles sont des statues représentant le Christ et les apôtres.Les teint la région du coeur de ces figures ont été récompensés par des cartes d'entrée gratuites pour le cil\u2019utilisation de pareilles cibles dans les tirs à Moscou et à Léningrad naux Catholiques).Pour vos travaux de reprisage, couture à la main, lingerie à refaire, dtc, adressez à Mille Blodia Dubois, Berthferville.Prix modérés.une école de tir pour ATTENTION: \u2014 Puurquoi ne pas travailler quand il vous serait possible de vous assurer un salaire raisonnable toutes les semaines?Profitez de l\u2019occasion, détaillez nos 250 produits garantis.Faites fructifier vos heures de loisirs.Offre exceptionnelle et très avantageuse.Valise fournie gratuitement.Ecrivez pour détails complets à la Cie des Pro- duity Jito Ltée, 1031 Dorchester E.ont le plus souvent at- autorités ont interdit effarocher les étrangers.des Directeurs de Jour- SUPPRESSION DES QUOTIDIENS MARXISTES EN Montréal.18 HOMMES DEMANDES pour Territoires Rawleigh de 800 familles.Augmentation considérable dans les ventes cette année.Hommes énergi- ROUMANIE truction et la En Roumanie les principaux quo tidiens marxistes étaient édités par des Juifs.Cette presses menait méthodiquement une campagne de des- Voici le rapport de M.Goga, président du Conseil a fait au sujet de suppression de ces journaux: que devrait au début gagner $30.00 Par semaine et augmenter rapidement Ecrivez aujourd'hui.Raw- leigh, Dépt.Key No.ML-495-8-C Montréal, Canada.A VENDRE Nous meublerons votre maison de fond en comble $1.00 ou $2.00 par de subversion sociale.le jeudi, 10 mars 1988.\u2014 Recommandé par de no médecins comme tonique effjse.* pour les nerfs et pour la digestion I! est particulièrement recommandé dans les cas de Pauvrety de sang, faiblesse, convalescence, du corps et de neurasthénie, fatigue nerveuse, etc.En vente partout $1.00 la bouteille 16 SPENCER Coreete, Girdies, Brassières, Surgical Corsets Belt, A, André Savignac, 78; be, Jeen-| Un Diessin est Créé Spéciale.Guy Savignac, 74; 4e Lucile Ger- ment pour Vous vais, 83; Ze, Roland Gervais, 82; Estelle Joly 13 de Laval TEL.: No.48 Dominique Giroux NOTAIRE Greffier de Ja Cour de Cireuté et de Magistrat pour te comté de Berthier.Bureau au Palais de Justios, BERTHIERVILLE.L: No.8 EME.LACROIX AVOQAT Vendredi en soirée et toute h journée du samedi.Frontenac, Berthierville lel.No 148 Dr G.-H.Pagé Chirurgiea-Dentiste 108 de Frontenae, Berthierville rer MAURICE BRETON \u201cMM.les Ministres, pour préserver l'esprit civique du paye de certaines tendances destructrices tout à fait étrangères aux traditions de l'écrit roumain et qui ont miné constamment la ganté morale du paye, le Conseil des Ministres voulant écar- semaine.Entreposage qu\u2019à livraison.Ecrivez pour kircu- daire illustrée gratuite.Furniture, 259 Ste-Catherine ouest, coin Jeanne Mance, Montréal.avoeat Le lundi après-midi de 2 à 5 hres p.m.à l\u2019étude du Notaire J.-A.Boivin gratuit jus- City House VENDEURS! Berthierville soruicr-| EY AGENTS! peut vous procurer du poisson canadien, séché ou mariné.Vous avez le choix de poissons séchés tels que la morue, l\u2019églefin, le merlan, la merluche et la morue noire, de poissons marinés tels que le hareng, le Maquereau et l\u2019alose .et chacun d'eux se prête à la préparation d'une grande variété de plats appétissants.Servez souvent du poisson canadien, séché \u201cAdevarul\u2019\u2019 te), dirigés autochtone représentée décide: la suppression à partir du 30 décembre ta\u201d (Le matin) et Lupta\u201d (La Lut- partie par des étrangers au service d'intérêts contraires aux espirations du peuple roumain\u201d.foyers.Commission généreuse.Bonus extra.Prime menguelle.Si vous avez cheval et voiture ou machine et un peu de comptant pour alimenter votre entraprise, vous êtes qualifié.Sur demande, vous recevrez notre catalogue et tous les détails GRATIS.Familex, 670 St-Clément, Montréal.par l\u2019Btat, 1937 des (La vérité), journaux \u201cDiminea- et écrits en majeure ter dès le début tous les obstacles TEURS DE TOUTES SORTES lel.196 qui s\u2019\u2019élèvent contre 1'idée nationa- Considéreriez-vous un changement le et chrétienne avec toutes ses con-| en votre faveur?Nous avons un mou- Dr Gérald Gervais N D séquences, et considérant que la di-|veau Plan qui fait faire de l\u2019argent tt rection de Ja conscience publique|à tous les ambitieux.200 Produits Médecin appartient à la- famille du peuple|Garantis en demande dang tous les Berthierville AVILA ROULEAU notaire Sequestre officiel .ou mariné, a votre famille.Ce sera un hen- reux moyen de varier vos menus.et vous le trouverez trés économique, MINISTERE DES PECHERIES; OTTAWA.DEZ LA Ministère des Pécheries, Ottawa.399 Veuillez m'envoyer votre brochure gracuite de 62 BROCHURE pages, intitulée \u201cLe Poisson au u du Jour\u201d et contenant 100 recettes délicieuses et économiques ] GRATUITE pour la préparation du poisson.EF DU POISSON N'IMPORTE QUEL JOUR SI VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITE FATIGUE HABITUELLE EPUISEMENT MANQUE D'APPETTT SOYEZ FORT Bureau: Résidence: 88 Frontenac, 147 Montcalm Tél.No.119 Tél.No 91 4 RODOLPHE BEDARD Bureau établi on 1908 \u2018 Bxpert-comptable Moenoié et ng \u201cChartered Accountant\u201d Consultations pratiques en matières Comerciales et Financières.485, Avenue VIGER, MONTREAL i \u201d \u2014_\u2014 an (4 I 1 Ho Armand Sylvestre S72 LZ AVOCAT EN 4 RENEZ LES oll \u2014 Bureau tous les jours de la se- 2 #PILULES MORO i ZN 102 de Frontenac HS ER BEE Cie MEDICALE MORO 1566, St-Denis, Montréal BERTHIERVILLE 3 nn hit re.sue CR son lar: qui Pex $5.( jus 1938, OS ombreux e efficace igestion, recom.Pauvrets lescence, Ps et de fatigue outeille 3g es, Belts, péciale.3 le Laval oux Circuit le ustios, : No.B® oute à ierville ce: fcalm ) 91 RD 86 sieurs.L'assistance fut prise d'étonnement devant les prouesses à la Caisse d'Epargne pour Prêts Mutuels de Cie Mutuelle d'Im- le jeudi, 10 mars 1938.1 faut épargner en coopération UNE SOIREE AVEC TEDDY BURNS Le Mardi-Gras de cette année restera longtemps dans la mémoire de nos gens; renseigner tout en amusant\u201d semblait pien la devise des organisateurs et l'on ne semble pas avoir raté le coup.Disons pour débuter que jamais salle ne fut plus remplie, et que durant plus de quatre heures, le fou-rire n'a as manqué: Teddy ifut plein d'entrain durant toute la soirée, et son suocès a confirmé la réputation qu'on lui accorde ail- du chinois.Le maître de cérémonies était le sympathique Do- mal Ou etuelle d'Immeubl La Mutuelle d\u2019Immeubles était représentée par son président M.Chs-À Gascon, qui a dit quelques mots pte le moyen pratique d\u2019épargner en déposant à la Caisse Coopérative d\u2019E- argne.?Nous donnons ici en résumé les détails pour faire comprendre ce plan d'épargne, où et comment obtenir un capital remboursable sans intérêt, basé sur l'unité de $1,000.Sur présentation d\u2019une application signée du postulant, et le paiement initial de $5.50, le Conseil d'Administration émet un CERTIFICAT dont l'enregistrement, dans les registres de la Comjpagnie, constitue le porteur MEMBRE-SOUSCRIPTEUR de meubles Ltée.Pendant la PREMIERE PERIODE, dite de SOUSCRIPTION, le bénéficiaire, jusqu\u2019à l\u2019avènement de Son TOUR DE ROLE, dit: MATURITE DU CERTIFICAT, paie au bureau de la Compagnie; ou à ses percepteurs autorisés, une CONTRIBUTIUN MENSUELLE de .$230 dont $2.00 est déposé au crédit du souscripteur au fonds coopératif, et 30c au fonds administratif.La somme des dépôts mensuels à la Caisse coopératice est distribuée jparmi les souscripteurs dont les certificats sont arrivés à maturité.- QUELQUE SOIT le montant versé en contributions mensuelles, chacun, à son tour de rôle RECOIT LE CAPITAL SOUS- CRIT DE $1,000.00 s\u2019il n\u2019a pas laissé acquitter volontairement son certificat, ou failli au paiement de ses mensualités.Or, ce montant de $1,000.00, excède de six à sept cents dollars, celui déposé à la Caisse Coopérative par le souscripteur # qui devient de ce fait MEMBRE DEBITEUR et s'engage à payer l'excédent reçu moyennant un REMBOURSEMENT MENSUEL, sans intérêt de $57.75 dont $5.00 a Ja Caisse coopérative et 75c à l\u2019administration, et ce jusqu\u2019à Pacquit intégral du capital avancé.EN RESUME, et en se basant sur les statistiques établies depuis plus de 30 ans, à la Compagnie, sur un capital de plus de SIX MILLIONS, distribué parmi tes bénéficiaires du plan coopératif de la C.M.L, leur part contributoire au capital souscrit ne dépasse guère lle TIERS du montant gio- bal obtenu, soit $300.00 pour $1,000.00.La Compagnie d'Immeubles entreprendra certainement un travail pour fonder un cercle à Berthierville, et en aucun temps pour autres détails ou informations, l'on peut s'adresser à M.Camille Ducharme.rase re Mes Fiches SOMMAIRE DU 15 MARS L'influenie des forêts sur les sociétés humaines Paul Deschamps Du style de la pensée cartésienne .Etienne Borne Les esprits passionnés .François Charmot, s.j.La rechristianisation de la famille, Bulletin Paroissial Liturgique Le chant grégorien objet de notre respect .A.Gastoué Le rôle des oeuvres au collège \u2014 Le scoutisme F.Lelotte, s.j.Le problème de la petite propriété .Edouard Poirier La transmntation de Ja matière n\u2019est plus un rêve d\u2019alchimiste .Jean Bodet Les moeurs des castors .Victor Forbin Nividie, phare sans gardien .G.-L.Robinet Cinquième Symphonie, en ut mineur, de Beethoven H.P.Goepp Georges GOYaU .oo ov se oo ov so oo eee Jean Calvet Un grand intendant de la Nouvelle-France .Gérard Parizeau Le Conseil Souverain de la Nouvelle-France .Jean Delalande Le numéro: 5 sous.Abonnement d\u2019un an: $1.00.Secrétariat de la J.E.C., 515, rue Viger, Montréal.re I Le médecin malgré lui (Molière) Ces Au College St-Joseph Berthierville Sous la Présidence d'Honneur du REVEREND PERE JOSEPH LATOUR, .s.v., Sup.Prov.Les Finissants offrent gracieusement leur séance de classe aux Membres anciens et actuels du Conseil de l\u2019'Amicale.Le 18 mars 1938.LES MAUVAISES HERBES Les habitudes de reproduction par la graine a) I est reconnu que les plantes adventices mûrissent chaque année un grand nombre de graines.Un seul individu, pris parmi les pires, peut produire assez de graines en une saison pour couvrir une acre de terre si chaque graine formait un plant la saison suivante.Elles sont alors beaucoup plus prolifiques que les bonnes plantes et l\u2019on sait, par exemple, qu\u2019un seul plant des mauvaises herbes énumérées ci- dessous peut produire annuellement: Le Chardon 15,000 à 20,000 graines.La Carotte sauvage 1,000 à 10,- 000 graines.La Moutarde sauvage 3,000 à 5, 000 graines.L'Herbe à poux 4,000 à 6,000 graines.: 14 Le Pissenlit 10,000 a 15,00 graines.L'Epervière du Canada 25,000 à 40,000 graines.La Bardane 30,000 à 40,000 graines.Le Plantain commun 50,000 à 60.000 graines.Le mil sauvage 50,000 à 100,000 graines.L\u2019Herbe à dinde 400,000 à 500,- 000 graines.Le Tabac du diable ou Grand molène 1,000,000 à 1,300,000 graines.A ltaca, New-York, on a compté le nombre de graines mûres que chacune des principales mauvaises herbes situées dans les environs a produit durant l'été de 1924.En voici quelques unes: 1-\u2014JLa Moutarde roulante 511,208 \u201cLEAVES NO BRUSH MARKS\" Laissant une surface dure à l'apparence de porcelaine qui séchera dans l\u2019espace de 4 heures.Donnez à votre intérieur, à vos meubles, boiseries, planchers, chaises, carosses de bébés, etc.une ambiance charmante à bas prix.Adressez-vous, à la tenir.La Ferronnerie de Berthier Tél.No.17 Berthierville.plant de moutarde roulante produit au delà de un demi million de grai-|porter des fleurs et à mârir leurs nes; ce qui veut dire que sl ses graines étaient distribuées égale ment, elles pourraient ensemencer une acre de terre à raison de onze graines au pied carré ou encore distribuer 3,200 graines sur chaque acre de terre d\u2019une ferme de 160 acres.b) Les graines de mauvaises herbes peuvent rester vivantes dans le sol un grand nombre d\u2019années.Des expériences conduites, simultanément par la Station Expéñimentale du Michigan et le Ministère d\u2019Agriculture des Etats-Unis, sur une période de 20 À 40 ans ont révélé que les graines us plusieurs mauvaises herbes communes ont une longévité remarquable.Les graines des Moutardes sauva- £es et noires, du chougras, du pourpier potager et l\u2019amarante à racine rouge ont germé, même après avoir passé de 20 à 40 ans enterrées dans le sol.Celles du Chardon du Canada, de l'herbe à poux commune et de la Marguerite des champs germèrent après avoir passé 20 ans dans la terre.Les graines du mouron comwnun, du plantain lancéolé et de la moutarde roulante avaient conservé leur pouvoir germinatif après 10 ans.Dans des conditions naturelles, le sol d\u2019un champ peut devenir souil- 16 de graines de plantes inutiles que l'on y a enfoules par le labour.D\u2019a- prèg un comptage exact de toutes les jeunes mauvaises herbes qui sont apparues, entre le ler juin et le 30 juillet, 1938, sur une étendu de 10° par 10', dans un vieux champ de trèfle près Ithaca, New-York, on a trouvé 4,000 plants de mauvaises herbes représentant 28 familles, 65 genres «' 82 espèces.Le dernier chiffre représente un nombre d'\u2019espèces que l\u2019on rencontre rarement, mais quant au nombre de plants, le cas so voit souvent méme sur les terres arables de notre belle province de Québec.c) Plusieurs plantes advantices peuvent mûrir leurs graines après graines.9 \u2014L'Amarante racine-rouge 196,- 405 graines.3\u2014Le Pourpier potager 193,218 graines.4.\u2014La Moutarde noire 58,363 gral nes, 5.\u2014La Gigue maculée 38,000 graines, \u2018 D\u2019après le second tableau, un 1 gallon d'émail FLOGLAZE couvre 500 à 600 pieds carrés.fois à nos distributeurs locaux: Toute surface revêtue d\u2019émail FLO- GLAZE, devient la plus facile à entre- toute prochaine et le mouron peuvent continuer à graines quelques jours après les avuir séparé de leur racine.Les tê- tes du laiteron des champs, du pis senlit et de la plupaprt des espèces de moutarde forment souvent des graines viables, même après avoir enlevé de leurs racines, les fleurs et les graines qui n\u2019ont pas encore at teint leur maturité.d) M y a certaines plantes adventices dont les graines maûriesent en même temps ou juste avant la maturité des récoltes parmi lesquelles elles crossent.Les graines de ces \u2018 plantes inutiles se sème avant que le cultivateur fasse sa récolte ou bien il les ramasse avec le bon grain.Le radis sauvage et le chardon du Canada mûriseent à peu près en môme temps que l'avoine.e) Ml y a quelques graines de mauvaises herbes qui sont difficiles à découvrir ou à séparer des bonnes parce qeu leur dimension, leur forme et leur poids ressemblent beaucoup à ces dernières.Ces graines se rencontrent souvent comme imipure- tés dans certaines graines de semences parce qu\u2019on ne peut les en sé parer que par des procédés spéciaux.La graine de trèfle rouge contient fréquemment des graines de silène noctiflore, de cuscute et de sétaire verte; cette dernière ee rencontre dans près de 90% des échantillons I'Alsike.La graine de trèfle Alsike contient souvent celles de la petite oseille et de la panic capillaire.t) Les graines ou les fruits de plusieurs mauvaises herbes sont pourvus d'appareils spéciaux qui leur aident a ee disséminer.Les graines de 1'ascléplade et les gral nes de la plupepnt des plantes adventices de la famille des composées \u2014 telles que celles du pissenlit et du laiteron \u2014 sont pourvues d'accessoires poilus de sorte qu'elles peuvent se transporter par le vent a de gramde distances.Dans un prochain article nous parlerons de \u201cLa Reproduction des Mauvaises Herbes\u201d.Léo VERRET, Agronome spécial, la fauchure.Exemple: le pourprier Service de Ia Protection des Plantes. Page 12 u au tre.Je fais allusion au mouvement que dans une large mesure la cam- La Semaine Parlementaire LE COURRIER DE BERTHIERVILLE fasciste à Montréal.Les fascistes 0-|pagne qui est faite dans et en de- pèrent à ciel ouvert à Montréal.On hors de la province contre le fascie enrôle des jeunes gens par cental-| me est faite avec l'argent de Mos- EER NOTRE FAVORI NATIONA (Communiqué de l'Union Nationale) Le trésorier provincial, M.Martin B.Fisher a prononcé la semaine dernière son discours sur le budget.Il a annonoé que pour l'année fiscale se terminant le 30 juin 1937, l\u2019excédent des revenus gur les dé penses a été de $3,968,565.Les re venus pour l'année courante ont dé passé de $10,000,000.la somme que l\u2019on avait prévue.Quant à la prochaine année fiscale, on prévoit un surpdus de $7,480,078., ai l\u2019on com- Dare les revenus ordinaires aux dé Denses ordinaires.Le surplus gera de $53,191., s1 l\u2019on compare les revenus ordinaires aux dépenses ordi- léré par le gouvernement, cause des dommages à l'extérieur.Des journaux des Etats-Unis font une très mauvaise publicité à la province de Québec.I] est extraordinaire que l'on tolère cela.Le pre mier ministre devrait gévir.M.Adhémar Raynault.\u2014 \u2018Ce mouvement, s\u2019il devenait dangereux, nous nous en ocouperions comme nous nous sommes okcupés des autres.I1 est faux de dire qu\u2019il y a de 200 à 300 enregimentations par semaine.Il est très mauvais pour la nes, de deux à trois cents par se |cou pour faire oublier la lutte con- maine.C'est un mouvement qui cau-| tre le communisme.\u201d sera tôt ou tard, des ennuis à la| M.Bouchard.\u2014 \u2018Le premier mi- province.Ce mouvement fasciste to- nistre parle de lettre où on dit que nous le chef du parti libéral et le chef Nnaires et extraordinaires, Voici d'ailleurs le tableau donné par l'hon.M.Fisher: Prévisions budgétaires de l'année financière 1938-39 Revenus ordinaires Dépenses ordinaires 67,034,433.00 49,554,354.61 Excédent des revenus ordinaires sur Jes dé penses ordinaires 7,480,078.39 Dépenses extraondiral.res 7,427,887.00 Excédent des revenus ordinaires sur les dé penses ordinaires et extraordinaires 52,191.39 LES FINANCES DE LA PROVINCE provincial, présente une amélioration d\u2019environ $15,000,000 dans les finances de notre province, si on le compare au budget présenté devant cette Chambre, le 6 avril 1937.Dans un temps où les autres pays se débattent dans les troubles financiers et sociaux, alors qu\u2019une grave régression des affaires se produit chez nos voisins du Sud, nous de la province de Québec, nous avons justement droit d'être fiers et contents.Nous devons administrer nos affaires sur une base saine et soli de, si nous voulons continuer à rester un peuple heureux et prospère, La population doit comprendre qu\u2019une bonne administration ne peut donner tout et ne rien recevoir.Les revenus du gouvernement sont fournis par le peuple, au moyen des taxes, et ile ne croissent pas sur les buissons, ni ne tombent du ciel.La coopération réciproque entre le gouvernement et la population servira A établir une position financière solide pour la grande et belle province de Québec.\u201d LUTTE CONTRE LE COMMUNISME Le principal débat de la semaine à porté sur le communisme.C\u2019est la première fois dapuis un an que cette question est soulevée en Chambre.Ce débat a été soulevé lorsque le premier ministre a présenté les estimés budgétaires du département du procureur général, et en particulier les items relatifs à le régression des troubles.L\u2019onposition libérale a prétendu une fois de plus que le communisme est plus dangereux que le fagcis- me.L'hon.M.Duplessis a demandé aux journaux américains de ne pas colporter cette légendo créée par les chefs du parti libéral et qui est de nature à nuire considérablement à notre province.I] a protesté au sujet de l'accusation portée par T.-D.Bouchard contre les Frères du Sa- cré-Coeur de St-Hyacinihe dont le collège a été incendié cet biver.Voici le débat tel que rapporté par les journaux: M.Bastien.\u2014 \u201cLe Premier ministre a dit: Nous combattons les émeutiers et le communisme.\u201d I y & Une autre catégorie de gens que le premier ministre devrait combat- | la campagne que l\u2019on dirige actuel- | lemend contre la province de Qué- \u201cCe budget, déclara le trésorier | bec.Je sais les mobiles qui l\u2019inspi- province qu\u2019un citoyen, surtout un \u2018député, fasse des déclarations comme cellelà.Je défie le député de \u2018Berthier l\u2019etayer ses affirmations sur quelque chose de sérieux.Ce qu\u2019il dit est fantaisiste.\u201d M.Bastien.\u2014 \u2018La Gazette de Montréal a reproduit une photo des fascistes de Montréal faisant des exercices militaires sous Jla direction du major Scott Je tiens de membres du parti que 300 jeunes gens s'enrôlent chaque semaine.Ce n\u2019est pas une légende: c\u2019est un fait.\u201d M.Duplessis.\u2014 \u201cJe dis qu\u2019il ne convient pas à un citoyen de la province de Québec de servir d'écho aux calomnies que colportent des journaux américains.Je sais où part rent.J'ai beaucoup de respect pour le grand peuple américain.Je sais que le \u2018New-York Times\u201d est un des meilleurs journaux du pays.Mais je dirai aux journaux américains et aux Américains de commencer à nettoyer leur propre maison avant d'essayer à venir salir une maison propre comme la pro- vince de Québec.Je leur \u2018dirai que nous n\u2019aurons jamais de grèves sur le tas comme On en a vu aux Etats- Unis.Nous n\u2019aurons jamais le lynchage comme on îe voit aux Etats- Unis.Si jamais une chose semblable se fût produite dans la provin-; ce de Québec, l'autorité compéten-' te serait intervenue.Ce sont des défauts qui représentent une minorité mais qui n\u2019en sont pas moins un mal assez considérable pour que les journaux de là-bas s\u2019en occupent\u201d.Le premier ministre rappelle qu\u2019il y a eu un débat sur le lynchage au congrès américain et que des sénateurs ont protesté contre la loi qui visait à défendre ce crime.T1 conseille aux journaux américains d\u2019étudier ce point.M.Duplessis.\u2014 \u201c\u2018\u2018Nous n\u2019avons pas non plus ces enldvements scandaleux et à jet continu que l\u2019on voit aux Etats-Unis.Dans la province de Québec, il n'y a pas de danger fasciste, et pes un homme qui a la tête sur les épaules ne pensera que notre peuple endurera un seul jour un régime comme celui-là.\u201d M.Duplessis.\u2014 \u2018\u2018Parce que nous combattons le communisme on poursuit une campagne contre le fascisme.Dans une lettre adressée à un communiste des Trois-Rivières \u2014 je diraj en passant que le département des Postes ne fait pas gon devoir \u2014 On dirait que la campagne contre le fascisme aïait les communistes et on mentionnait les noms de M.God- bout et du chef parlementaire de l'opposition.\u2018 M.Bouchard.\u2014 \u201c\u2019Qu\u2019est-ce qu\u2019on disait dans cette lettre?\u201d M.Duplessis.\u2014 \u201cJe produirai la lettre demain.On \u201cdirait.\u201cLa cam.Pagne que nous faisons contre le fascisme produit des résultats heureux.Pendant que l'on combat Je fascisme, ça fait notre affaire.\u201d Be on ajoutait que l\u2019on était heureux de voir que M.Godbout et le chef parlementaire de 1\u2019opposition ap- parlementaire de l\u2019opposition approuvent.\u201d M.Duplessis.\u2014 \u2018\u2018Ce n\u2019est pas ce que j'ai dit.J'ai dit.J'ai dit que l'on disait que l\u2019on était heureux de constater que Jes arguments employés l\u2019étaient également par M.Godbout et le chef parlementaire de I'opposition.\u2019\u201d M.Bouchard.\u2014 \u201cCe n\u2019est pas encore exact.Ni moi, ni le chef du parti libéral n'avons emiployé d'arguments communistes.Nous parlons assez pour être capables de préparer nos discours.Nous n'avons pas besoin des membres du cabinet.Nous avons approuvé la campagne qui se fait contre le communisme et contre le fascisme, et nous ne voulons pas \u2018profiter du fascisme.Le maire de Montréal ne voit pas de fascisme dans la métropole.I] y a des fascistes à Montréal, je dirai qu\u2019il y a dix fascistes contre un communiste.[1 y a des fascistes non seulement à Montréal mais partout dans la province de Québec.Il y en a à Valleyfield comme à Saint-Hya- cinthe,\u201d M.Bouchard.\u2014 \u201cLe jour de Noël, on asvu à St-Hyacinche un corps de fascistes, hommes et femmes, qui sont allés communier en uniformes fasciste, dans ce collège du Sacré-Coeur qui vient de brûler avec un si tragique bilan de vies humaines.Je suis opposé au fascisme.\u201d M.Duplessis.\u2014 Et 3 la communion?M.Bouchard.\u2014 On peut aller communier, mais on n\u2019a pas besoin de se mettre en uniformes bigarrée de croix gammées pour le faire.Parce que ceg uniformes signifient qu\u2019on appartient À un parti de désordre.Le fascisme aspire à remiplacer le gouvernement actuel, à le renverser pour lui substituer la dictature.J\u2019ai ici la lettre d\u2019un citoyen honorable de cette province qui dit que deux de ses enfants ont été enrégimentés dans les corps fascistes à Montréal.Il dit que ceci faisait son désespoir.Le fascisme veut la dictature absolue, et c\u2019est de cela que nous voulons pas.Le premier ministre a parlé tout à l\u2019heure de la grande nation américaine et des maux qu\u2019on y trouve.Ce n\u2019est pas étonnant qu\u2019on y trouve quelque mal, dans une grande agglomération de races, de couleurs, de religion.On y a des ennuis, c\u2019est fatal.Mais il y a des lois contre le lynchage.\u201d M.Duplessis.\u2014 \u201cIl n'y en a pas.\u201d M.Bouchard.\u2014 \u201cOui il y en a, mais le gouvernement doit faire la sourde oreille.Ce qui arrive, c\u2019est que le gouvernement ge trouve dans une situation telle qu\u2019il ne peut empêcher la majorité de Certaines villes du sud, particulièrement, de re courir à la loi du Lynch laquelle est en grande faveur là-bas.Il existe d\u2019autres maux, signalés par ie pre mier ministre, mais 1a question soulevée, on peut la résoudre.On admettra que dans un pays démocratique comme le nôtre, le fascisme ne réussira à s\u2019emparer du pouvoir que par fla force armée.J'estime donc que c\u2019est une oeuvre de salut public que de faire cesser ces activités qui mènent aux excès.On n'aurait qu\u2019une révalution intérieure, et nous n'avons pas besoin de révolu- flon ici.Nous aimons encore trop notre système démocratique, malgré tous ses défauts; nous tenons à vivre en système parlementaire.Nous désirons surtout vivre en paix\u201d, M.Hormisdas Langlais.\u2014 Quel moyen le chef de l'Opposition qui est maire de St-Hyacnthe a-t-fl pris pour empêcher les jeunes fascistes le jeudi, 10 mars 1938, L PREVENEZ .> LA mai MEILLEURE R M.Bouchard.\u2014 \u2018Je n'ai jamais empêché personne d'aller communier.\u201d M.Fernand Paradis.\u2014 \u2018S'il existe du fascisme dans la province comme dans tous les pays du monde, ce n\u2019est que par réaction contre le communisme.S'il m'est permis de parler du gouvernement fédéral, Je crois qu'il a pour devoir d'enrayer le communisme dans la province.Il devrait s\u2019efforcer de le faire.\u201d M.Duplessis.\u2014 \u201cLe chef de l'Opposition parlementaire a fait un long discours qui doit faire bien Plaisir aux amis des communis- M.Bouchard.\u2014 \u201cTiens, les amis des communistes, pas aux communistes.\u201d M.Duplesis.\u2014 \u201cAux amis des communistes.Tl ne réalise pas ce qu\u2019il fait.Le communisme à qui il fournit ainsi des arguments est O dieux.C\u2019est la quintessence de ce qu\u2019il y a de plus odieux et de plus méprisable, le communisme, cela se traduit par des églises sabotées, des prêtres massacrée, des chrétiens et des catholiques martyrisés.Devant tant d\u2019arguments qui sont prouvés tous les jours, je ne vois pas pourquoi il n\u2019y aurait pas unanimité de tous les partis en Chambre pour faire la lutte aux communistes, je ne vois pas pourquoi il n\u2019y aurait pas abstraction faite de tout argument de nature à faire plaisir aux communistes et aux amis des communistes.Nous leg fils d\u2019une grande province de tradition de fof solide, la loi que nous avons passée est à l\u2019honneur et à l\u2019avantage de cette province, Nous avons fait émigrer dans d\u2019autres provinces, les chefs les plus dangereux du communisme; nous chassons, nous empéchons les autres de répandre leurs doctrines pernicieuses.Nous voulons extirper les (dernières racines d'un arbre dont les fruits sont le mal, ce qu\u2019il y à pire comme mal.Et je m\u2019é tonne que le chet Parlementaire d\u2019un partit qui fut grand, devant tant d\u2019effortg de notre part, devant tant de coopération avec les autorités religieuses, pousse l'esprit politique jusqu\u2019à dire des choses de nature à servir d\u2019argumentg aux communistes et à leur faire plaisir.Il y & deé communistes c'est indiecuta- ble.Mais le chef de l\u2019Opposition dit plus, M.le préstdent.11 affirme que des communautés religieuses laissent marader des fascistes; qu\u2019elles leg encouragent jusqu'à leur donner la communion.Ce sont là des calomnies.On ne se contente pas de les répéter.O surenchérit.Le chef d\u2019un parti qui fut grand a même dit que le fascisme était protégé par les communautés religieuses.Le chef parlementaire de l'Opposition a dit que des fascistes étaient aller communier au collège du Sa- cré-Coeur en uniformes, indiquant vardd que les fascistes sont prot@ gés par les communautés religieuses.Il me semble pourtant que la communauté dont parle le chef de l\u2019Opposition a été assez cruellement éprouvée par l\u2019hécatombe qui a se coué les Ames et fait vibrer les coeurs patriotes, pour qu'on ne vienne pas s'en servir comme argument politique en accusant leg RR.FF.puyaient cette campagne.J'affirme d'aller communier ?\u201d du Sacré-Coeur de favoriser lo fas- Cregeen rE IA GRIPPE = rE avec une x doigts de Malches bonne PONCE pape dE ne Distillé et embouteillé ou Canada par MELCHERS DISTILLERIES LIMITED, Montréal et Berthierville cisme.Le chef a aussi parlé de révoly.tion.Qui en pane &f c n'est ls communistes conscients et incons clents.De la révolution, nous n'eg voulons pas et de dire que des communautés religiouses la désirent, c'est une insulte faite à la race, Bi je regrette pour le chet Parlementaire de l\u2019Otpposition d'avoir placé son parti dame une telle situation, S'il veut bien se lever et Tétracter ce qu\u2019il a dit des communautés re ligleuses, je suis prêt à le féliciter de son beau geste.Nous plaçong 1e intérêts de la province au-dessus des considérations partisanes.Je lui demande non pas comme chef du parti, ni comme chef du gouverne ment, mais comme citoyen de le province, je lui demande de se ré tracter.S\u2019il ne veut pas se rétracter pour l'amour de la province et de la race, qu'il le fasse donc dans son propre intérêt.Qu\u2019il n\u2019aille pas » jouter au calice que les RR.FF.dy Sacré-Coeur ont eu à subir dernit rement.M.Bouchard.pas besoin de bombes lacrymogène ici.Le discours que le premier mi nistre vient de faire est de nature à faire pleurer l\u2019homme 16 plus froid du monde.Rétracter ce que j'ai dit, c\u2019est-à-dire la vérité?Ja mais.J'ai signalé le fait qu'il y a des fascistes dans Ja province parce que j'aime ma province et les Cana diens francais dont je suis.J'ai simplement cité des faits pour montrer au maire de Montréal qui ne voit pag de danger fasciste, qu\u2019il existe des faecistes dans la provit e.Je déteste et j\u2019abhorre le fas cisme et le communisme.Je n'aime pas ceux qui sèment des ferments de révolutions dans 1a province.Je n\u2019aime pas ces semences dédétères semées par des individus.Rétracter la vérité, le premier ministre pourra faire cela quand fl vouldra mals jamais le chef de l\u2019Opposition.J'ai , parlé avec toute ma responsabilité, de mon siège de député.J'ai dit que le gouvernement persfstait à ne pas voir le danger fasciste.J'ai cité la lettre d\u2019un brave père da famille qui dans une messive de trois ou quatre pages, déplore que ses fils soient onrégimentés dans le fascis me du Québec.Le fascisme mène, tout comme le communisme, aux guerres civiles, et nous n\u2019en avons pas besoin ici.Après l'Allemagne, l'Italie, leg fascistes sont mainte nant à déchirer la pauvre Espagne.Ils lancent des bombes sur les po pulations civiles, dans la guerre que se livrent les deux groupes fascistes et communistes.Les mères pleurent sur les cadavres de leus fils é ventrés.Cela eet survenu parce qu\u2019on a laissé ces ferments commu nistes et fascistes grandir sans leé combattre suffisamment.En ce qui me concerne, je veux la paix dans la province.Je suis en faveur du système sous lequel nous vivons, parce qu'il est garant de la paix.Mon devoir est de signaler tous les dangers qui menacent cette paix.Je ne crains pas les moyens qu\u2019emploie le premier ministre pour soulever la population contre le chef parlé mentaire de l\u2019Opposition.D'autre s'y essaient aussi et ont déjà essayé.Je continuerai néanmoins à marche mon chemin droit.Je ferai mon de voir, advienne que pourra! we PRES enr 2 \u2014 Nous n\u2019avons § 5 cou bre Jak tru les Ses.et ] qu\u2019i fair cer est "]