Le courrier de Berthierville, 23 janvier 1942, vendredi 23 janvier 1942

[" BONNEMENT: $1:00 par année.\u201cLE COURRIERo=BERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER- MASKINONGE.9 5 a r.yas DL.VIII.= NO 12.SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI, 23 JANVIER 1942.Ma ville retire ses assurances Un fait à mentionner et à l'honneur d\u2019une compagnie d'\u2019assu- ce canadienne-française: ba ville de Berthier a reçu le premier iement des assurances de l\u2019incendie du Marché de la Protee- n Nationale, dont le siège social est à St-Jean d\u2019Ibervilla et représentée ici et dans le district par monsieur J.A.Tellier.Nos .Meteurs savent car nous leur avons déjà signalé le fait, que cette -eompagnie est essentiellement canadienne-française, par son ca- sos les canaidiens sont là.§ Pital-actions, ses directeurs et son personnel.Une fois de plus, di- A FABRICATION VA COMMENCER sE - a} Ÿ La fabrication des sets à déjeuner va commencer pour de bon à Ja Dumont: quelques employés seront mis à l\u2019ouvrage d'ici quel- né.ques jours et d'autres y trouveront de l\u2019emploi sous peu.5, que s 4 de) sa- ete \u2026 Renoir b.Reconnu comme un maitre And, # thé \u2018en moque.11 va son petit bonhom- Nasr Wa Meo gp brillantes, commémorant le cen- temaire de sa naissance, y attirèrent des milliers de gens.Vu la guerre, on imagina d'en tirer quelque argent, ws bénéfice du comité de secours de Ia France libre.En des tableaux vi- \" yamts, reconstituant quelques unes des principales toiles du peintre, des dames du monde new-yorkais posèrent dans les attitudes de personnages féminins, créés par Renoir.Revêtues des costumes de l'époque, elles avaient grand air.Quelques hommes même se prêtèrent au jeu, pour les besoins de l'heure.Le Times de New-York a d'ailleurs publié des pho- tes des originaux et des coples, si Yom peut ainsi s\u2019exprimer.L'idée, en e0mMme, De manque pas d'originalité.Telle quelle, (l'exposition nouveau genre parait avoir plu.L'intérêt mê- 16 de sympathie qu\u2019elle souligne, à l'endroit de la France éternelle, réjouit les fils de France au Canada.Parmi les tableaux du maître, revé- «us par des humains, on remarque La Loge, probablement le grand chef- d'oeuvre de Renoir, où figuraient Met Mme Howard Stickey; Servante chez Duval, avec Cornelia Otis Skinner; Danseuse, avec Diana Barrymore; Jeune femme au bord de la mer, avee Josette Daly.Il va sans dire qu'on ne songea point à interpréter des compositions aussi amples que Le Moulin de la Gelette, où se déta- .chent en premier plan une vingtaine de personnages.% * Avec Edouard Manet, Edgar Degas, et Claude Monet, Auguste Renoir de- viat l'un des chefs de l'école impressionniste de France, qui suscita tant de querelles.L'artiste lui-même s'abstint de participer à celles-ci.Cons- clent de sa personnalité, qu\u2019il tente ; d'exprimer par des conceptions sans 'cesg® renouvelées, 11 n\u2019envoie pas même ses toiles aux Salons du temps.Longtemps le public l\u2019ignore, mais il me de chemin, sans s'inquiéter du qu'esi dira-t-on.Et de lui, l'on dit choses.Dans les journaux, on ite d'énerguméne et de barba- dément, de mystificateur.enpir Re trouvait à l'honneur ces | Sans arrêt, pendant quarante ans, il \"EL lentement son one TT co che à tous les genres: portraits, nus, fleurs, natures mortes, paysages, scènes de moeurs, II y a chez lui plusieurs manières, qui marquent son évolution progressive.On note trois époques, si l\u2019on peut dire, dans sa technique: la facture lisse, suivant la tradition de Boucher; ia préoccupation du réel, qui se traduit dans le paysage et le portrait; la virtuosité des dernières années, propre au peintre, et en vertu de laquelle, selon le mot de Camille Mauclair, il conçoit la peinture comme une symphonie de tonalités rares.Longtemps inconnu, méconnu, attaqué, ridiculisé, Renoir est aujourd'hui acclamé comme un maître, dane tous les pays.Renoir naît à Limoges, le 25 février 1841.Dès l\u2019âge de treize ans, il gagne sa vie dans le patelin natal, en peignant des fleurs sur des fonds d'assiettes.On le paye déjà la somme mirffique de cinq sous \u2018a douzaine.Alors qu'il songe à devenir peintre sur porcelaine, le progrès ruine ges projets.Il raconte ces avatars à Ambroise Vallard, en 1894: Après quatre années d\u2019apprentissage, je voyais s'ouvrir devant moi la carrière de peintre sur porcelaine, à six francs par jour, lorsque furent mis en vente les premiers services de faïence et de porcelaine coloriés par un procédé mécanique.J\u2019essayais bien de faire concurrence 3 la machine en travaillant au même prix.Mais, quand je présentais mes tasses et mes soucoupes: \u201cAh! c\u2019est fait à la main, me répondait-on.Maintenant, la clientèle exige un travail plus régulier.\u201d Renoir vit alors à Montmartre, dans le vieil immeuble appelé Château des Brouillards.Agé de 55 ans, il travaille avec le même entrain que dans sa jeunesse, toujours mécontent de lui- même.Il étudie, il cherche, il se renouvelle, Sa science du pinceau, il ne la demande qu\u2019à la couleur, dont fl tire des effets inattendus, bizarres parfois, jamais choquants.Poète autant que peintre, il est tout ce que le conformisme et I'académisme ne sont pas.Renoir meurt à Gagnes, en 1918.T1 peint jusqu'à la fin.Dans les der- nièree années de sa vie, perclus de BERTHIERVILLE LA SEMAINE DU DIMANCHE :\u2014 La semaine du premier février a été déclarée semaine du dimanche.Plug que jamais if nous faut donner à Dieu la place à laquelle il a droit dans nos vies et un trop grand nombre malheureusement, oublient d'observance du précepte dominical.VA ET VIENT:\u2014 Mlle Jeannette Ducharme en voyage à Chicoutimi chez sa soeur Mme Jacques Allard.RECEPTION:\u2014 A l\u2019occasion de l'étection de M.J.-N.Brunelle comme conseiller de la ville, i y avait veillée lundi 13 janvier chez ce dernier; il y eut chant, musique et danse, etc.PARTIE NULLE:\u2014 Berthierville Machine Shop a fait partie nulle dimanche dernier avec ll'équipe de hockey de Loutseville, le résultat étant de 6 à 6.UNE RUE NOUVELLE:\u2014 Ces jours derniers, un contrat a Sté passé entre M.J.-R.Juhinville et 18 COuseil MWuiCiPu; de ie Viiée pour élangir la ruelle qui communique de la rue du Collège (en face du presbytère) au boulevard Lafayette: c\u2019est donc un coin de la ville appelé à se développer.LE PROCHAIN EMPRUNT DE LA VICTOIRE:\u2014 Comme on le salt, le prochain emprunt de la Victoire aura lieu en février prochain: c\u2019est le notaire J.-A.Boivin qui en a la direction.LES AMIS SE SOUVIENNENT:\u2014 A l'occasion du départ du Lieutenant Eugène Lafontaine pour suivre ses cours 4 Brockville, un groupe d\u2019amis lui a présenté une jolie valise; voici la liste des souscripteurs: Lucien Paquette, Maurice Geoffroy, Arvin Désy, Rolland Armstrong, A- naclet Lemire, J.-Paul Trudel, Roger Bayeur, A.-A.Lafontaine, Jean-Paul Ducharme, Dr Geo, Pagé, Oneil La- frenière.Emile Marseille, Lorenzo Lavallée, Paul Laferrière, J.-A.Bol- vin N.P., Angers Sanschagrin, Donat Rocray, Roméo Assal, Paul Poirier, Armand Sylvestre, René Brissette, Chs-E.Bellerose, \u2018Paul-E.Laporte, Paul-E.Blanchard, J.-P.DeCarufel, Georges Généreux, Nap.Fernand (La- noraie, Mailhot Olivier, Roméo La- marche (Manoir), Martial Bellemare, Eddy Barrette, René Tessier, Dr Gé rald Gervais, Gilbert Frédette, 8i- méon Lafrenidre, J.-A, Rouleau N.P., J.-A.Champoux, Pau] Dubé, Camille Ducharme, Adrien Beaucage, J.-A.La- forest, Léo Coutu.J.-L.Casaubon.BAPTEMES:\u2014 Lacoursière.\u2014 Le 14 janvier à M.rhumatisme, on le transporte au jardin dans un fauteuil, et ses servi teurs lui attachent son pinceau entre les doigts.\u2014 Quel malheur, disait-il, que chacun de nos pas nous mène vers la tombe! Vivre encore un peu, pour faire le chef-d'oeuvre.ajouté.ACTIF.\u2014 DETTE.\u2014 La cembre l\u2019année.AU CAPITAL.\u2014 rapport.ACTIF REVENU.\u2014 PASSIF REVENU.SURPLUS REVENUS.\u2014 naires.L\u2019actif immobilisé, comprenant parc et rues, ete, est de $283,800.00 Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant Les Affaires Municipales RAPPORT FINANCIER DE L'ANNEE 1941, PAR MONSIEUR VIATEUR BARRETTE L'état des revenus et dépenses se chiffre a $48,114.49, soit un montant jamais encore vu dans les annales de la Ville \u2014 Le département de l\u2019Aqueduc accuse un surplus de $2,658.22.L\u2019encaissement des revenus pour le service de l\u2019eau a été extraordinairement bon cette année, suivant la remarque de l\u2019auditeur: c\u2019est un résultat sans précédent et digne de mention, a-t-il l'Aquedue, les immeubles, dette consolidée, émissions de 1931 et 1938 était au 31 dé- 1941 de $197,700.00 et a donc baissé de $4,200.00 durant Certaines dépenses ont été capitalisées, c'est-à-dire, qu\u2019elles ne paraissent pus comme dépenses mais plutôt comme fonds pour certaines fins.C\u2019est ainsi que la Berthierville Machine Shop remboursera au total les dépenses avancées pour elle par la corporation, que ja Biron Knitting Co.Ltd remboursera sous forma de lover gupnel Jee Jévenses encourges, ete.\u201cTe suis d'opinion que tous ces placements profiteront et profitent déjà à votre municipalité, soit sous forme de loyers perçus ou à percevoir, sous forme de taxes foncières, commerciales ou d\u2019eau, soit sous forme de taxes indirectes ou directes.\u201d commente l\u2019auditeur dans son Dans actif revenu qui est de $29,415.79, on voit que les arrérages de taxes foncières sont au montant de $14,556.32 et qu\u2019i] est encore dû à la ville $2,180.94 pour le service de l\u2019eau: ces sommes sont minimes si on les compare aux années passées.Pour une comparaison, en 1936 ces mêmes arrérages étaient de $30 mille dollars de la part des proprios et de $24 mille dellars dans l\u2019eau.Diins le passif revenu, les surplus revenus sont au montant de $11,572,82 après avoir enlevé le déficit d\u2019opérations de la dernière année fiscale.Ce déficit d'opérations serait attribuable à la réduction du taux de la taxe foncière et à l\u2019abolition de la taxe locative, ces deux items formant plus de $3,400.00 de revenus ordi- EE et Mme Laurier Lacoursière, une fil le baptisée Marie Loutsette Lucile Nicole: Parrain et marraine, M.et Mme Romuald Carpentier, zrands-pa- rents de l'enfant.x * *# Forget.\u2014 Le 14 janvier à M.et Mme Dangeville Forget, un fils baptisé, Joseph Hormisdas Jean Claude.Parrain et marraine, M.et Mme Hor- misdas Laporte de Notre-Dame de Lourdes de Joliette, arrière grands- parents de l\u2019enfant.x XxX Xx Lamothe.\u2014 Le 17 janvier à (M.et Mme Lionel Lamothe, un fils baptisé Joseph Claude Sylva Jacques: Parrain et marraine, M.et Mme Syl- va Therrien, oncle et tante de l\u2019enfant.x Kk Xk Mousseau.\u2014 Le 17 janvier à M.et Mme Juneau Mousseau, un fils baptisé Joseph Alfred Michel.Parrain et marraine, M.et Mme Alfred Mous- seau jr., des Trois-Rivières, oncle et tante de l\u2019enfant.Ean SON PERDU:\u2014 Un porte-monnaie a été perdu dimanche 18 janvier courant, entre midi et 1 hre p.m., de la rue de Fronte- rac par la voie du C.P.R.au No 112 rue de Montcalm: récompense à qui rapportera à Le Pharmacie Berthier, Tél.70, Berthierville.e _ LE 25e ANNIVERSAIRE EPISCOPAL DE PIE XII Le 12 mai 1942 marque le vingt-cinquième anniversaire de la consécration épiscopale de S.S.Pie XII.Un comité vient d\u2019ê- tre formé sous la présidence de S.Em.le cardinal Marchetti-Sel- vaggiani pour commémorer cet événement.La célébration durera de mai 1942 à mai 1943, mais elle se limitera strictement à un hommage spirituel rendu au Souverain Pontife.La messe jubi- liaire sera célébrée soit le 12 mai, soit le 14, jour de l\u2019Ascension.avances de soit LE COURRIER DE BERTHIERVILLE vendredi, 23 janvier (942.Page à \u2014 \u2014 {ve A, - L C .d B thi ill Tessier, Notaire et Mme Azellus Ba-|allée son &me, grossir la phalange zinet, Famille Dame Eugène Asselin, des élus qui chante la gloire du Très- À ¢ Lourrier de bertMervie Famille Dame Clotaire Langevin St-| Haut.Entendez ce doux concert et AMEUBLEMENTS pour Cuthbert, M.et Mme Alphonse Du-|séchez vos larmes.MARI JOURNAL HEBDOMADAIRE rand de Montréal, M.et Mme Eucli-| Chère Yolande, du haut du ciel, NOUVEAUX ES W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Prop.|de Chaput des Etats-Unis, Famille |jette un regard sur nous, écoute nos Gamilie OUCHARME, Joseph Barrette, Famille Joseph |sanglots, vois nos larmes et nos dé- BEAUX ET NOUVEAUX SETS DE CHAMBRE Rédacteur-Gérant Blais, M.et Mme J.-A.Champoux, M.|tresses; Dieu t\u2019a rappelée si jeune, ; ; 56 RUE DE FRONTENAG, et Mme Lucien Brissette, Mlle Rosia [nous ne goûterons plus tes douces Tél.: 34 110 de Montcalm, BERTHIERVILLE Adam, Mile Estelle Héneault, Mlles|caresses.Ton départ nous obsède et Set à diner \u2014 Aline Moreau, Gisèle Gervais de Ber-|la peine nous navre, la mort en te Set de salon J.-W.ROBILLARD ABONNEMENT: thier, M.Gaston Moreau, Ile Dupas, [fauchant penche vers toi bien des A e cuisine Ville et comté de Famille Arthur Roch, Joliette, Mlles |fronts; mais l'âme se redresse au Matelas Vos vieux meubles seront achetés et serviront C Berthier-Maskinongé, un an .$0.50 Estelle Toupin de Cartierville, Isa-| pied de ton cadavre, car elle est im- Divan-Studio à te 1 euf.tait Pour le Canada, un an .1.00 belle Fafard de Joliette, M.et Mme mortelle et nous te reverrons puisque Chesterfield ; accomplie sur \u2018es neuls.et < Po a UE once at au 5 Rémi Godin, M.Sinai Grandchamp, {tu jouis d'un bonheur sans lende- Poêle - lectrique Si besoin, conditions faciles de paiement.qui entier.Miles Madeleine Lessard, Léonne Pé- main.Radio DeForest Co.hat de $50.00 ] ses Conformément à la tradition et dans |!0dquin, Cécile Pagé de Berthierville,| Adieu les voix de tou enfance, Moulin à coudre Sans intérêt avec achat de .00 ou plus.de l'intérêt d'une juste liberté il est en-| Diana Bélanger de St-Cuthbert, le Adieu l'ombre de tes beaux jours rair tendu que des articles du Courrier Supérieur et le Personnel du Sémi-| Aurevoir au clel, Consultez notre spécialiste en machine à coudre: droi Yours verve respo naire de Joliette, M.et Mme Jérémie Une soeur qui t'aimait jan .M.MELVILLE DELISLE 187: Pour le tarif des annonces, impres- Beaudoin de Joliette.a rmance- sitic Assistaient aux funérailles.\u2014 M: : : sons, etc, on voudra blen s'adresser ssistaient funéraille A votre service chaque lundi.St-J s+ Bos bureaux.et Mme Antonio Durand, J.-Denis Du-) ee ss ee ; cet \u2014 rand, Armand Durand, M.et Mme! _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\"_\"_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Gaspard Brousseau, Estelle et Luci- Il D hon succes, Se année.\u2014 Diane Charette 87.5 Chan ements de ro rios le Brousseau, M.et Mme Raoul Du- \u20ac upas Le feu a réduit en cendres la mai-|p.c.5 prop bois, M.et Mme Philippe Robillard, son de M.Ulric Gouger la semaine| 4e année.\u2014 Mireille Marcil 88.5 p.c \u2014 Eustache Robillard.Armand Robii-} - dernière.3e année.\u2014 Jean-Guy Desroches M.F.Armstrong a acheté la bou-|lard, Mme Louis Bonin, Famille $6.5 p.c.iangerie Coulombe.Cuthbert Beaufort, Famille Donat VA ET VIENT:\u2014 Couvent des Srs des SS, CC.de 2e année.\u2014 Isabelle Provost T.B.x XK Beaufort MM.Edmond Beaufort, Gé- J.et M.\u2014 Concours du mois de 1ère année.\u2014 Mercédès Provost MO.Morel est maintenant proprié-|Tard et Viateur Beaufort, Roger, M.et Mme Ronaldo Guévremont sécembre:\u2014 TB.taire de la maison de madame J.-A.| Champagne, Dame C.Langevin, Be- sont venus féter la Noel chez leurs Champoux, de la rue du Marché.noit Langevin.Famille H.Barrette, Parents, M.et Mme Donat de Grafl-| se année.\u2014 Raymonde Champoux Famille J.-B.Lavallée, Famille Gas-|Pré, et le jour de l'an également chez |,, \u2019 ton Sylvestre, Joseph Destrempes, F.| leurs parents M, et Mme Adrien Gué- Be année.\u2014 Simonne St-Georges ST-CUTHBERT Périgard, G.Lauzon, F.Robillard, P.vremont de St-Cyrille de Wendover; Désy, M.et Mme Raoul Désy, E.Sy1]-! ils reçurent de tous des bons squ- vestre, Funérailles de Mille Yolande Beaufort A St-Cuthbert, samedi 3 janvier 1942 est décédée, presque subitement, après deux jours de maladie Mille C.Piette, B.Doucet, S.rie-Paule Frappier, | vestre, C.Destrempes, Famille A trempes, Ida et Florence Destrempes, négre, C.Robillard, Dame D.Piette, spécialement du Rév.Manègre, | Guévremont, Jésuite au Témiscamin- Mlles Béatrice, Jeanne d'Arc et Ma- Bue et du Rév.Ernest, curé de St Miles Rousseau, Clément.Abitibi, tous deux frères de P.Bourgeois, W.Destrempes, A.Syl- M.Ronaldo Guévremont.Famille L.Lockwell, C.Ma.haits de bonne et heureuse année et Père Valère Le Rév.Frère Donat F.E.C.(Jean- Doucet, Gérard Sylvestre, Oscar Des- Paul), professeur d'anglais au Mont Saint-Louis, de passage dans sa fa- Yolande Beaufort âgée de 16 ans et|W.Carpentier.Dame A.Sylvestre, Mille chez M.et Mme Donat de 6 mois et 12 jours.Jeanne et Maurice Sylvestre, R.Gré Grandpré.Elle laisse pour pleurer sa perte|goire.Miles Gabrielle et Marictte son père et sa mère M.et Mme Jos- Barrette, J.Barrette, M.et Mme Lu- - © _ Octave Beaufort; 4 frères Armand, Aimé, Paul-Emile, du Séminaire de Joliette, Albert; deux soeurs, Armande et Florence.Ses funérailles eurent lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et amis, à l'église paroissiale de St- Cathbert.La levée du corps fut faite cien Vadnais, iMme Z.Tessier, M.et Mme A.Bazinet, Mlles Marguerite et Annette Montfils, M.et Mme W.Bi- beau, Mlles Marcoux, T.Roberge, Famille P.Livernoche, Z.Brazeau.Fa- miles E, Drainville et R.Drainville, Mlles Rosa et Simone Chénevert.S.Chênevert.Famille D.Fafard, P.Fa- St-Ignace MARIAGE:\u2014 Le 31 décembre, M.je curé Damien par M.le curé Ls Robillard.Le servi-|fard, A.Clément, R.Courchesne.Ace fit chanté par M.l\u2019abbé Aimé Dé-| Denis, P.Carpentier.Mme A.Mi- Ricard bénissait le mariage de Mlle sy, professeur au Séminaire de Jo-|reault, M.Lavigne et plusieurs au-| Bernadette Laforest à M.André Lo- tiette, assisté de M, 1e curé Louis Ro-| tres.zeau de St-Marcel.M, Louis Lafo- billard* comme diace et M.le curé rest servait de témoin 3 sa fille et M.Pierre-Damien Toupin comme sous-| * x * Léopold Carpentier à son beau-frère.diacre.Le choeir de chant était sous | la direction de M.R.Fafard.Bile fut portée à sa dernière demeure par MM.Jean-Denis Durand, Roger Champagne, FEustache Robll- lard, René Lavaliée, Gérard Sylves-! tre et Sylvio Carpentier.La quête fut faite par MM.Roger Barrette et Beroît Langevin.Offrandes de messes.\u2014 Un trentain par la famille, ses frères Armand et Aimé Beaufort.ses soeurs Armande et Florence Beaufort, Famille Arthur Roch de Joliette.Bouquets spirituels.\u2014 (M.et Mme Gaspard Brousseau de St-Norbert, Lucille et Estelle Brousseau, M, et Mme Raoul Dubois, M.et Mme Antonio Durand de St-Cuthbert, M.et Mme Armand Durand de Sorel, Jean-Denis Durand, Dr et Mme Geo.-Henrl Pagé de Berthierville, M.et Mme Zéphirin IN MEMORIAM Sur la tombe de ma petite soeur Yolande Chère Yolande, tu as passé, tu es déjà partie.tu n'as vécu que l\u2019espace d'un rêve.tous tes espoirs de jeunesse sont anéantis; pourquoi donc ta vie a-t-elle été si brève?Comme la rose à peine épanouie, Dieu t'a cuell- lle avant que la terre ne t'aie flétrie; à l\u2019aurore de tes seize ans tu t\u2019envoles vers un monde mellleur, Ton âme était douce, ton coeur aimant, tu étals bonne et aimable envers tous et aussi tu éais aimée de tous.Tu étals active, détestait l'oisiveté, toujours gaie et très vaillante, tu étais douée de grandes qualités; c'est pourquoi le Seigneur s\u2019est hâté de te retirer de I'iniquité.La mort n'attend pas le nombre des années pour briser les coeurs, À peine deux jours de maladie eurent raison de toi, qui était pleine de vigueur, ouvrant ainsi ton éternelle carrière.Ton père bien-aimé et ta mère chérie, tes frères et tes soeurs que tu aimals tant et qui t'aimaient tant, 1 1 Femmes et hommes demandés \u201cOCCASION SPLENDIDE en 1942 de vous créer un commerce |tous ceux que tu almais tu les as payant bien à vous.JITO vous quittés pour la sainte Patrie; Hélas permet d'offrir aux consomma- de ce séjour tu ne reviendras jamais.Tes yeux sont fermés, ta bouche est close, tes membres sont immobiles et froids dans ton cerceuil, tu dors, tu reposes loin de la terre et de tous ses émois.Une tombe s'est fermée emportant beaucoup de re grots, males regardez au ciel oh est teurs 200 produits garantis, tels que: articles de toilette, épices, essenc:s, produits culinaires, THE, CAFE.AUCUN RISQUE Trente jours d\u2019essai.Pour détails GRATIS, écrivez immédiatement: JITO 1435 Montcalm, Montréal.(Jeannette Laforest) d'annoncer à leurs parents et amis janvier en l'église paroissiale Les nouveaux époux habiteront à St-Marcel, Nos meilleurs voeux de bonheur.NAISSANCE: \u2014 M.et Mine Joseph-Adrien Plante sont heureux a naissance d'un fils baptisé le 10 sous es noms de Jean-Paul; parrain et marraine: M.et Mme Josaphat La- forest, oncle et porteuse: Mlle Blanche Laforest, tante de l'enfant.tante de Jl\u2019enfant; PROCHAIN MARIAGE:\u2014 On annonce le mariage de M.Horace Latour avec Mlle Maria Massé de St-Ignace.St-Michel VA ET VIENT:\u2014 Le Rév.Père Gérard Leblanc, Ca- pitaine-aumônier du Camp militaire de Muntingdon, accompagné de sa mère Mme Olivier Leblanc de Jo- liette sont venus passer le jour de l\u2019An chez Mme Uldège Robillard et visiter d\u2019autres parents, M.Aristide Ferland actuellement à Oka et Claude Lasalle à Rawdon sont venus passer leurs vacances chez leurs parents.Nous {leur souhaitons 79 pe.ce soir } 7e année.\u2014 Doris Champoux 84 p.c.Li A deux 6e année.\u2014 Jeanne d\u2019Arc Hay 81 p.c.6e année, \u2014 Marthe Hay 89 p.c.Tél, No 115 n © de Frantenac, Berthierville Dr G.-H.Page CHIRURGIEN - DENTISTE (Voisin du Manoir) Tél.No 80 IT i ) DEMAIN MATIN Ne : te EMILE MARSEILLE f= » A GARAGISTE È EMETITEUR de Licences d'automobiles.65 RUE MONTCALM \u2014 \u2014 BERTHIERVILLE +94 Le Restaurant prix populaires, tels que: Jingle Bell Santa Claus is coming to You are my Sunshine en Disques pour les Fêtes maintenant en vente à Hoosier Hot Shots BELLEVUE à Berthierville Town \u2014 Ta Photo français par L.Parent CATALOGUE SUR DEMANDE Tét.55 BERTHIERVILLE 2.wo cndredi.2 23 janvier 19.42.!, Bureau: i droit et fut admis au barreau, en G.-A.NANTEL Avocat Journaliste 1852-1909 Guillaume-Alphonse Nantel était le fils de Guillaume Nantel pt de Adélaïde Desjardins.Il naquit à St-Jérôme en 1852.I fit ses études classiques au collège de Ste-Thérèse.Ses études littéraires terminées, il étudia le 1875.En 1880, il faisait l\u2019acquisition du journal \u2018\u2018Le Nord\u201d de St-Jérôme et il alla demeurer en cet endroit tout en pratiquant le droit.G.-A.Nante fut élu député du Avila ROULEAU NOTAIRE Greffier de la Cour de Cireuit et de Magistrat Résidence: alais de Justice 50 de Frontenac él.: 119 T&L: S EE POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante (en face du cimetière) BERTHIERVILLE odolphe Bédard Bureau établi en 1908 ert-comptable licencié et agréé \u201cChartered Accountant\u201d tations pratiques en matières comté de Terrebonne à la Chambre des Comimunes d'Ottawa.en 1882.Toutefois i] démissionna bientôt pour faire place à l\u2019honorable J.-A.Chapleau, secrétaire d\u2019Etat à Ottawa qui passait de Québec à Ottawa.G.A.Nantel devait prendre la place de Cha- pleau à Québec, le 19 août 1882.Il fut reélu en 1886, 1890, 1892 et 1897.Il fut ministre des travaux publics dans le gouvernement de Boucherville, le 2 décembre 1891.T1 occupu le même portefeuille dans le gouvernement Taillon.11 fut ministre des terres de la Couronne dans le Ministére Flynn, le 12 mai 1896.G.-A.Nantel fut nommé à la direction de \u2018\u2018La Presse\u2019\u2019 charge qu\u2019il occupa jusqu\u2019en 1891.Après 1897 il revint au journalisme et fut tour à tour propriétaire et directeur du \u2018 Monde\u2019 du \u2018\u2018Monde Canadien\u201d et de la \u2018\u2018Minerve\u201d.Il retourna même à \u2018\u2018La Presse\u2019 en 1907, comme direec- teur du département de la Colonisation.L\u2019honorable G.A.Nantel passa trois ans 3 Paris.M.Nantel fut le collaborateur du curé Labelle dans son oeuvre de colonisation, et après le décès de l'Apôtre du Nord, il continua son travail.M.Nantel avait épousé Elmi- re, Tassé, (1) fille du sénateur Joseph Tassé.L\u2019honorable G.-A.Nantel est décédé à Montréal, le 3 juin 1909, âgé de 57 ans.Parmi ses oeuvres on remarque: Discours sur 1\u2019Instructfon Publique, prononcé au Cercle Ville-Marie le 5 juin 1893, 1 vol.in-8, 34 pages.Notre Nord-ouest Provincial, Etude sur la Vallée de l\u2019Ottawa, accompagnée de cartes géographiques, Montréal, 1887, 1 vol.in-8, 99 pages; La Colonisation du Nord-Ouest de la Province de Québec, Montréal, 1895, 1 vol.in-8, 59 pages.Des études Classiques, discours prononcé à Ste-Thérèse, le 9 novembre 1898, Montréal, 1898.1 vol.in-8, 84 pages; la Métropole de Damain, 1910, (publié après son décès.) 8 Cormmerciaies et Financières.Avente VIGER, MONTREAL A BERTHIERVILLE VENDREDI ET SAMEDE à l\u2019Etude du notaire J.-A.Boivin Eme.Lacroix AVO à (1) Elle est décédée à Paris en 1937.CAT Place du Marché Berthierville Machine Shop Manufacturiers Parties engins de guerre ee Berthierville PPOPIPVPOPLLVVPVVOPTVIVIVEVPEVVIVVPCTVIVEYVYTeYreTy DAD bods de iid AAD AA AANA ANNAN LL AAAAANMNSNAALDLA LE CHARÉON D:H \u201cLE CHARBON Gg FAVORI DU CANADA COMMANDEZ CHEZ VOTRE MARCHAND F.-C.LAMARCHE 108 rue De Montcalm, BERTHIERVILLE Tél.No.66 SERVICE AERIEN Québec-Montréal La Quebec Airways Company, filiale du C.P.R.\u2026 a inauguré en décembre un service régulier entre Québec et Montréal avec arrêt au Cap-de-la-Madeleine pour les passagers de Trois-Rivières et des environs.Les avions ne font encore qu\u2019un voyage chaque jour aller et retour, À l\u2019exception du dimanche.L\u2019avion décolle de Québec à 8 hres le matin et s\u2019arrête à l\u2019aéroport du Cap à 8 hres 40 pour arriver à Montréal à 9 hres 20.Le voyage en sens inverse suit l\u2019horaire suivant; départ de Montréal] à 11 heures, du Cap à 11 heures 50 et arrivée à Québec à midi vingt.L'heure solaire est l'heure officielle de la Quebec Airways.L\u2019arrivée à Montréal permet le raccordement avec les lignes des Etats-Unis et de l\u2019Ontario.Les avions, des bimoteurs Beechcraft, transporteent six passagers en plus du pilote et de son assistant et de l\u2019express.0 Vos RELEVER LE NIVEAU MORAL PAR L\u2019EDUCATION Il serait présomptueux de croire que l\u2019on puisse recourir aux lois pour rendre les gens vertueux, car de tout temps, des mesures législatives basées sur ce principe se sont révélées futiles et impraticables.Seule l\u2019éducation bien comprise peut améliorer et relever le niveau moral d\u2019un.peuple.Lorsqu'un citoyen honnête, et pratiquant en tout la modération, fait un usage judicieux et modéré des boissons alcooliques, il ne saurait être question en pays démocratiques, de lui ravir ce privilège.Une habitude, fut-elle mauvaise, ne saurait être arbitrairement interdite en pays démocratique ; car, si le régime démocratique possède quelque titre de supériorité sur les autres systèmes gouvernementaux, c\u2019est précisément parce que dans une démocratie, les lois sont, ou À tout le moins devraient être, la sublimation des désirs d\u2019un peuple.Dire à un individu qu\u2019il ne doit boire qu\u2019à certaines heures prescrites par la loi est une négation d\u2019un privilège démocratique qu\u2019aucune logique ou qu\u2019au- enn sophisme ne sauraient justifier.car la grande majorité des gens croient, tout d\u2019abord, qu\u2019ils devraient jouir du privilège de choisir leurs breuvages préférés et qu\u2019ils devraient, dans les limites raisonnables, jouir également du privilège de boire ces breuva- £es quand i] leur sied.Francois P.GIGUERE.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE | IE TN i LP.Ale Export Crystal Lager BOISVERE Rolland caoutchoutée de 114\u2019 a bas prix.LABAINES Extra Stock Essayez nos produits et vous les adopterez.Vendus au même prix dans le district par les vôtres.JOLIETTE.ICI COURROIES \u2014 COURROIES \u2014 COURROIES Cultivateurs, usines, boutiques de machinerie, garages, nous avons en mains un bon assortiment de courroies en toile y J 2\u201d \u2014 215\u201d \u2014 SERTISSEUSE EN ACIER Avant les gelées et la hausse des prix, faites beaucoup de mise en conserve; utilisez nos boîtes sanitaires 214 et procures vous la meilleure et la plus précise sertisseuse que voici: Page 3 X XX Stout Ale Porter MAJEAU André 3 \u2014 4\u201d \u2014 5\u201d \u2014 6\u201d La Ferronnerie de Berthier Téléphone 17.BERTHIERVILLE, P.Q.Toujours au bon endroit : Au fil de ma plume Il y a des âmes qu ne sont pas faites pour la tendresse; les timides, les renfermés rencontrent difficilement, outre le cercle restreint de la famille, une véritable affection hue maine.Pour ces âmes infortunées, il se fait un grand vide.Heureusement, il y a quelques remèdes: donner un peu de soi; aimer pour être aimé; et surtout étre toujours désintéressé.Les gens austères ne sont pas nécessairement froids; ce sont souvent ceux que le feu d'amour consumerait le plus vite, mais voilà: ils ne sont pas toujours compris parce que trop de gens sont en tout pa reils à eux.L'amour se mérite.C\u2019est la plus grossière erreur de l\u2019escompter d\u2019avance au guichet de l\u2019avenir.Rien n\u2019est moins gratuit que le don du coeur.Aimez donc vos semblables, sans trop demander de retour et surmontez la gêne qui est l\u2019ennerr le plus cgmouflé de tout bonhey Les baisers, les caresses soy manifestations extérieures du c s'ils révèlent presque toujours of sensualité, ils sont loin d\u2019être Pa- mour.La véritable chaleur du coeur est toute autre chose: elle est surtout dévouement, sincérité, franchise et générosité.Ne cherchez pas tant être aimé que d'aimer, parce qu'aimer est encore plus indispensable au bonheur de vivre.Il y a bien des malheureux dulour de vous; occupez-vous un peu d\u2019eux, votre coeur s\u2019en élargira tout en devenant plus chaud.Le vrai sens de la vie ne s\u2019apprend pas toujours facilement.surtout lorsque personne ne nous Pa appris.Le malheur reste alors notre plus grand maitre; quand.il a passé sur notre route, il fait de sa victime un coeur pareil aux autres qui passent sur le chemin.Et déjà, c\u2019est un bienfau tardif mais d'autant plus apprécié.$) VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITÉ EPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D'APPÉTIT PRENEZ LES PILULES MORO Fage 4 9e \u2014~ Nouvelles LE COURRIER DE 8 de nos Paroisses-e ERIHIERVILLE vendredi, 23 jomvier 1942, Louiseville PARTIE DE CARTES:\u2014 Le 27 janvier prochain aura lieu à la salfe paroissiale une partie de cartes organisée par les Enfants de Marte au profit de nos oeuvres parols- siales.NAISSANCES: \u2014 Joseph Hector Gilbert Jean Marc, ffis de M.et Mme Maurice Beliemare (Simone Charette).Parrain et marraine: M.et Mme Hector Bellemare.x Xx += Joseph Albert Roch, fils de M.et Mme Wily Noel (Laurette Leblanc).Parrain et marraine: M.ot Mme Albert Noel.x = * Marie Olaire Pierrette, fille de Met Mme Atchez Bouchard (M.-Ange Bergeron).Parrain et marraine: Ar- manzo Grandchamp et Claire Tur ner.* ¥ Xx Marie Anals Mireille, fille de M.et Mme Alphonse Frappier (M.-Rose Ladouceur).Parrain of macraine: Gaston Desfonds et Anaïs Michaud.x * & Joseph Charles Claude, fils de Met Mme Robert Trudel (Gabrielle Gravel), Parrain et marraine: Charles Gervais et Berthe St-Louis.VA ET VIENT:\u2014 Lucien Paquin, curé.Les porteurs étaient: Gaboury, Clovis Gaboury, : boury et Paul Marchand, frère: Martial Laurendeau ; Gaboury; ses oncles et l'abbé Emile Gaboury de Timmins Joliette, M.et Mme Eudlide Gaboury, Montréal, M.et Mme boury, M.et Mme Maurice Gabcnry, M.et Mme Ildège Gaboury, M.pit Laurendeau, M.et Mme Antonin Laurendeau, MM.Clovis et Victorin Gaboury, Mlle Solange Gaboury, tous de Maskinongé, M.et Mme Lucien Gravel de Louiseville, M.et Mme Georges Dumontier de St-Barthéle- mi, et plusieurs autres parents et amis.Le char funèbre était conduit par M.J.Gaboury.Les funérailles étaient sous la direction de J.-Alcide Lemyre.| NAJISSANCES:\u2014 Le 14 janvier, à M.et Mme Chas- Edouard Déziel, née M.-Anna Gagnon, est né un fils baptisé sous les noms de Joseph Aimé Denis Clément.Parrain: Aimé Philibert de St-Jus- tin; marraine: Isola Déziel, soeur de l'enfant; Porteuse: Mme Norbert Le- beau, tante de l'enfant, du rang Grand \u2018| St-Jacques de Maskinongé.Mille Yvette Durand des Trois-Ri- vières, de passage à Louiseville, I'invitée de Mlle Anita Valliéres.MM.les abbés Raymond Langevin et Robert Caron, du Séminaire des Trois-Rivières, en vacances dans leur familie.Mme J.-N.Cloutier de Ramore.mt.en visite chez MM.Louis et Jos.Cloutier.Mme Joseph Jacques en voyage à Le 17 janvier, Joseph Albert Yvon, enfant de Sylvain Gervais et de Al- bertine Lupien.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Bastien, Nos félicitations.VA ET VIENT:\u2014 MM.Joseph Lemyre, Dominique de Carufel et Dominique Montréal étaient dang dimanche dernier.Mile Marguerite Lemyre de Louise- leur famille Montréal.Mlle Anita Vaîlières séjournait quelque temps aux Trois-Rivières , dernièrement.! FETE SURPRISE:\u2014 Récemment un groupe de parents et d'amis se réunissalent à la demeure de M.et Mme Edmond Paui pour fêter leur 30e anniversaire de mariage Une magnifique gerbe de fleurs fut présentée par Mile \u2018Thérèse Paul.Tous s'amusèrent avec entrain au cours 2a cette soirée qui fut des plus agréables.Nos meilleurs voeux aux heureux jublilaires.Maskinongé REAL LAURENDEAU DECEDE ACCIDENTELLEMENT:\u2014 Ie 14 courant, en l'église paroissiale de Maskinongé, eurent Îleu les funératiles de Réal Laurendeau fils de M.et Mme Donat Laurendeau, décédé accidentellement à l'âge de 13 ans et 4 mois.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Lucien Paquin, curé de la paroisse.Le service fut chanté par M.le vicaire Oscar Masson, assisté comme diacre de M.l\u2019ab- b6 Albert Desjariais de Louiseville, ville de passage chez M.et Mme Aristide Croisetière et M.et Mme Arthur Lemyre dimanche dernier.Mlle Irène Lemyre de Maskinongé a visité ses parents de Montréal lundi dernier et est actuellement chez sa soeur et beau-frère M.et Mme Jérôme Bastien de Drummondville pour quelques semaines.St-Barthélemi GRAND SUCCES:\u2014 On estime à plus de trois cents personnes la foule qui se pressait au euchre du couvent, 1e 15 janvier dernier.L'Amicale des Anciennes élèves peut être fière de ce succès qui n\u2019a pas été égalé depuis plus de vingt ans.Au prône, dimanche, monsieur le curé a remercié cordialement la population de sa générosité et l'a assurée qu'elle serait récompensée de s'être empressée si spontanément à l'oeuvre de l'éducation de nos jeunes filles.Le $5.00 de la râfle a été gagné par Mlle Lucie Plante, fille de M.Adélard Plante de St-Barthélemi.Le premier prix de présence, donné par M, le curé M, Clermont, a été tiré par Mme Antonio Hébert, et le deuxième prix, donné par Mme Antonio et comme sous-diacre de M.l'abbé a Lincourt, a été gagné par M.De MM.David Victorin Gaboury et Paul-Aimé Clément.La quête fut faite par MM.Adrien Ga- Le défunt laisse dans le deuil, outre son père et sa mère M.et Mme Donat Laurendeau, six soeurs et un Milles Jeanne d'Arc, Jeannine, Donate, Marielle, Madeleine, Lise et son grand-père et sa grand-mère M.et Mme Honoré tantes: M.Ont, M.et Mme Walter Gaboury de Mme Charlemagne Gaboury, tous de Emilien Ga- et Mme Ovila Gaboury, M.et Mme Aga- Vanasse de, mien Mercure, A tous les donateurs de prix, aux nombreuses personnes qui se sont dévouées sans compter à l\u2019organisation de la soirée et aux Âmes charitables qui ont contribué à présenter une si belle bourse à nos bonnes re- ligleuses, le Comité de l\u2019Amicale réitère ses plus sincères remerciements.TRISTE MORT:\u2014 Omer Trudel a eu la surprise alors qu'il iM.de sa vie, mardi matin, :|s\u2019en allait à Sorel.Sur la route, pas très loin de chez M.Trefflé Bralé, il apercut le cadavre de M.Wilfrid Le- febvre (Janvier), mendiant bien connu de la région.I] alerta un voisin, M.Ernest Frappier, lequel fit les démarches nécessaires pour avertir les autorités.Pour une cause que tous nos gens connaissent bien, fl paraît qu'on avait refusé le coucher à ce pauvre homme, la veille.On est cependant sous l'impression qu\u2019il a guccombé à une syncope.Pour une triste mort.c'est une triste mort.ACCIDENT: \u2014 Le jeune Féréol, âgé de 9 ans, enfant de M.François Plante, s'est brisé assez sérieusement une jambe, en jouant à l'école le 15 janvier.On lui souhaite un prompt rétabiisse- ment.PAS D'ELECTIONS:\u2014 Trois conseiliers ont été réélus, lors de la nomination du 14 janvier.Rang du Nord: M.Napoléon Sarrasin; Rang du Petit St-Jacques: M.Alcide Plante: Rang de Bel-Autom- \u2018ne: M.Joseph Malboeuf.A part ces | trois conseillers, notre Conseil municipal se trouve donc composé comme \"suit: Maire: Napoléon Bérard: St- ! Joachim: \u2018M.Eugène Farley; York: ,M.Antoine Lincourt; Grand St-Jacques: M.Omer Trudel.| NAISSANCE:\u2014 Le 10 janvier a été baptisé sous les noms de Joseph Normand Alide Ju- lus, enfant de Chs-Omer Massé et d\u2019'Iréne Bastien.Parrain et marraine: M.et Mme Léonard Toupin de St- Justin Porteuse: Mlle Madeleine Massé.Ste-Ursule VA ET VIENT:\u2014 { Mlle Denise St-Martin de l\u2019île St- Ignace ainsi que M.Odias Guévre mont de Soret chez M, et Mme Théophile Paquin, iM.Antoni Arsenault rend visite à son frère M.Aurélien Arsenault au Camp militaire de Joliette.M.et Mme Chs-Edouard Michaud, Mlle Aline et M.Wildor Michaud à Montréal, où ils rendirent visite à leur file Anita au noviciat des Srs de la Providence.Miles Bernadette et Gilberte Tru- del en fin de semaine à St-Justin chez M.et Mme Onésime Lemyre.M.Justin Alarie de St-Justin à Ste- Ursule la semaine dernière.Mille Juliette Gigudre à Joliette dernidrement.Mlle Ena Bergeron à Montréal chez sa soeur Mme Hector Pichette.M.et Mme Edouard Branchaud et leur fils Raymond à St-Léon dernièrement, St-Léon CONSEILLERS ELUS:-\u2014 La mise en nomination pour trois conseillers qui eut lieu mercredi, 14 janvier, a donné le résultat suivant: MM.Noé Lacourcière et Joséphat Paquin élus par acclamation.T1 y eut élection entre MM.Epiphane Ra- bouin et Alfred Lesage.M, E.Ra- bouin triompha de son adversaire par une forte majorité.Nos félicitations.VA ET VIENT:\u2014 M.l'abbé Georges Fleury de Montréal a passé quelques jours dans sa famille au commencement de l'année.M.l'abbé Bernardin L.Auger de Grand'Mère en visite chez ses pa rents M.et Mme Arthur L.Auger.Me et Mme Alexandre Bastien et leurs fillettes Marie et Suzanne de Shawinigan ont passé une huitaine chez IM.Lionel Bastien.Mlle Jeanne Bellemare d\u2019Yamachi- che a passé quelques jours chez des parents à St-Léon.Mes Cécile, Marguerite et Alice Bergeron G.M.E., de Montréal étaient de passage chez leur mère Mme Geo.Bergeron à l\u2019occasion du jour de J'An.M.et Mme Omer Gagnon de Loui- seville chez leur fille Mme Marcel Bastien lundi dernier.MM.et Mmes Ls-Georges et Roméo Deschênes À Montréal, M.et Mme Gérard Dupuis et leurs enfants à Louiseville.M.et Mme Eugène Mayrand et \u201ceur fillette à Louiseville chez M.T.Lambert.M.et Mme Romuald Bergeron de St-Paulin chez Mme Joseph Lessard dernièrement.St-Gabriel VA ET VIENT:\u2014 M.Philippe Rémillard de Joliette à St-Gabriel en fin de semaine.M.Gérard Lebrun actuellement A faire son service militaire à Joliette, chez ses parents dimanche dernier.GOURET:\u2014 Le club de gouret de St-Gabriet recevait le club de Verdun.Ce dernier a réussi à défaire le St-Gabriel par le ecore de 8 à 6.St-Gabriel a subi sa première défaite.Pour Verdun: Gardien de But, Boisvert; les Avants, Masse, Joan- nette, H, Bonin, G.Bonin, E.Crevier; Défenses, St-Jean et Cabana.Les points pour \u2018Verdun furent comptés par G.Bonin (3), H.Bonin (3), Masse (2).Pour St-Gabriel les deux premiers points furent comptés par Julien Desrochers ass.Tony Ya- nakis; le 3e point par Maurice Fré- chette, ass.de Julien Desrochers et Tony Yanakis; Les 4e, 5e et 6e points par Julien Desrochers, ass.de Tony Yanakis.I'arbitre était Jean Matthews.Nous donnons ici les noms des joueurs du St-Gabriel pour 1942.Gardien de but: Ludovic Corriveau: Fernand Arbour, Maurice Armstrong, Camille Beausoleil, Maurice Fréchet- te, Ulric Guimond, Maurice Caron, J-Jecques Caron, Harry Rondeau, Julien Desrochers et Tony Yanakis MARIAGE:\u2014 Samedi le 17 janvier a été béni par M.l'abbé Donat Houle le mariage de Mile Claire Laurence avec M.Emitiea Turcotte.M.Laurence accompagnatt sa fille et M.Turcotte son fils.Le mariage fut célébré dans la plus stricte intimité.Nous formulons pour eux les meilleurs voeux de bonheur, santé et prospérité.Shawinigan SOIREE-ANNIVERSAIRE:\u2014 Samedi le 10 courant un nombre très considérable de parents et d'a mis se réunissalent à la demeure de M.et Mme Jos.Bellemare de ia 1ère Rue pour fêter leur 25ème anniversaire de mariage.Les héros du jour M.et Mme Jos.Beallemare furent l'objet d'une très belle démonstration d'amitié et de gratitude; leur fille Claire se faisant l'interprète des autres enfants et a mis, lut une touchante adresse rap pelant aux jubflaires les souvenirs heureux ou tristes dee 25 années de vie conjugale.Elle souligna aussi la triple coincidence qui fait de ce jour un anniversaire trois fois remarque ble: jour du mariage, fête de naissance de Mme Bellamare, et de sa fille Jeanne d'Arc.Après l'adresse l'on présenta à Mme Bellemare une magnifique gerbe de 25 roses et à M.Bellemare de nombreux et riches cadeaux offerts par ses patrons, ses employés d'uat nes, ses enfants, parents et ami Quoique profondément ému M.Boîte mare sut trouver des termes heureux pour remercier tous ceux et celles qui avalent contribué au succés de cette soirée.Après la présentation des cadeaux, un délicieux goûter fut servi à tous les invités: la maïson était délicate ment garnie d'écussons et papier ar gentés; les tables étalent ornées de fleurs naturelles; l\u2019entrain, le bon heur, le rire présidèrent A cette inoubliable soirée qui se prolongea jus qu\u2019à une heure très avancée.Parmi les nombreux invités l\u2019on remarquait: M.et Mme Jos.Bellema- re, Mlles Marie-Rose et Claire Belle mare, MM.Joachim sSt-Onge, Maurice Vincent, M.et Mme Pierre Belle mare, M.et (Mme Alcide Rournival M.et Mme Camille Bournival, MM.Jos.Béique, James Gignac, Armand Garand, Jules Carignan, Roméo | Tremblay, M.et Mme Arthur Belle mare et leur fils Fernand de St Barthélemi, M.et Mme Charles-Ed Bellemare, M.et Mme Moïse Belle mare, M, et Mme Joseph Gagnon, MM.Arthur, Paul et Denis Lajoie Mlle Yvonne Lajole, tous de St-Jus tin, M.et Mme Arthur Bellemare de Shawinigan, M.et Mme Rosario Bel lemare, M.et Mme Maurice Groleau, M.et Mme Roméo Allard, M.et Mme A Wilfrid Bournival, M.e¢ Mme Paul Bournival, M.et Mme Wellie Jacques, Mme Lucien St-Pierre, M.et Mme Robert Jutras des Trois-Rivières, Met Mme Wilbrod Ethier de Grand\u201d Mère, M.et iMme Peter McNaughton, M.et Mme Clément Clément, M.et Mme Aldéard Clément, M.et Mme Freddy Levasseur, M.et Mme Gé déon Veilleux, M.et Mme Maxime Savard, M.et Mme Lucien Blais Milles Annette et Yvette Bournival M.et Mme Victor Laferridre, M.Bernardin Savard, Mile Laurette Chandonnet, Aimé et Jean-Paul Bel- lemare, Jeanne d\u2019Are, Jeannine, Clé mence et Doris Bellemare, M.Em!- lien Juneau, André, Jacques et RY chard St-Pierre et plusieurs autres.FR SERQTFOgQRe TTB DT = se ) que fug ave que mat ples [24 que riag libr Et id Tr Hit) tre tre clar paix eide nen bre défe t-ell ear re a la r finis tem; eont SUT St ral dans waz me trée: métl capt d\u2019im I inl @ sÉêst Er EE [i 2 ä hand nes, : pent des vendredi, 23 janvier PETITS COURRIERS D'EUROPE FRANCE.\u2014 Trois cents prêtres expulsés Londres.\u2014 D\u2019après le service de presse des Français libres à Londres, 300 prêtres ont été expulsés de Lorraine par les nazis.La ville de Metz n\u2019a plus que trois prêtres; par ailleurs, Châ- teau-Salins et Dieuze, où la population est très dense, ne possèdent que deux prêtres, qui se déplacent de quartier en quartier.La gestapo a chassé les religieuses des couvents.Les Allemands excusent leurs persécutions en cherchant à faire eroire aux Lorrains que la religion est à blâmer pour les malheurs de la France.Mais les gens restent catholiques, malgré tous les subterfuges.Les nazis distribuent les cartes de rationnement le dimanche matin, à l'heure de la messe.Ceux qui se présentent plus tard n\u2019en ont point: on obige les hommes à travailler le dimanche, tandis que des cinémas don- programmes spéciaux pour les enfants, à l\u2019heure des offices religieux.Un seu] membre de la famille, dans ces circonstances, manque la messe pour recevoir sa carte de rationnement; il est remplacé le dimanche suivant.afin d\u2019aller à l\u2019église.Les hommes prient le dimanche soir, après l\u2019ouvrage forcé.Les enfants ne vont pas au cinéma, malgré la tentation.ALLEMAGNE.\u2014 La guerre des ondes Berne.\u2014 Un poste clandestin de radio, installé en Allemagne, se moque de Hitler et de sa clique quotidiennement; et des réfugiés déclarent qu\u2019il est écouté avec complaisance, ce qui indique une altération du moral germanique.Voici quelques exemples de réflexions de ce poste: \u201cUn psychiâtre vient de dire que la guerre est comme le mariage pour les gens mal équilibrés: ca les tient occupés.\u201d\u2019 Et la voix ironique ajoutait: \u2018\u2018Trouvons vite une femme pour Hitler!\u201d Le commentateur a dit une autre fois: \u2018\u2018Le 2 octobre 1939, notre cher docteur Goebbels dé- elarait: \u2018\u2018Le Reich désire la paix ; cependant il peut aussi dé- eider la victoire avec une vitesse que nos ennemis ne soupçonnent pas\u201d.Mais le 2 décembre 1941, notre cher docteur Goebbels déclarait: \u2018\u2018Quand la défaite de nos ennemis arrivera- t-elle Personne ne peut le dire, car nous ne faisons pas la guerre avec une montre à arrêt dans la main!\u2019\u2019 Ts voix mystérieuse finissait ainsi: \u2018\u2018Non, Goebbels, ta montre ne peut arréter le temps, qui marche maintenant eontre toi.\u201d\u2019 SUEDE.\u2014 Les Suédois accusent les nazis de \u2018\u2018terrorisme médiéval' Stockholm.\u2014 Le journal libéral \u2018\u2018Dagens Nyheter\u2019\u2019 a accusé, dans un article sensationel, les #azis de se livrer à un \u2018\u2018terrorisme systématique\u2019\u2019 dans les contrées qu\u2019ils occupent, par leur méthode de cours martiales, de capture d\u2019otages, d\u2019exécutions d\u2019innocents par centaines.Jale violence\u201d.1942.mais on n\u2019'avait vu pires répressions, dit ce journal, méme au moyen âge ou aux périodes les plus sombres des répressions coloniales.\u2018\u2018Les nazis font hoqueter de dégoût le monde entier; et d\u2019a- prés ce que nous avons pu voir chez notre voisine la Norvège, il n\u2019est pas un Suédois qui ne ré sisterait spontanément à pareil- HOLLANDE.\u2014 Paroles aillées Johmmesburg, Transvaal.Comme par les années passées, les cigognes migratrices viennent d'arriver de Hollande, distante de sept mille milles.Et comme l'an derrer, les fermiers boérs ont trouvé, attachée à leurs longues pattes, des messages ainsi rédigés : \u2018\u2018Nous, les citoyens de Bergen- op-Zoon, nous déclarons que les nazis sont des êtres infernaux.Les Hollandais souffrent le martyre, mais il faudrait dix Al- lemagnes comme celle-là pour les vainere\u2019\u2019, \u2018\u201c Ainsi, par-dessus les continents, les grands échassiers por- tent-ils des messages de haine, de résistance et d\u2019héroïsme contre l\u2019ennemi commun du genre humain.ITALIE.\u2014 Mussolini est inquiet Washington.- Mussolini vient enfin de s\u2019apercevoir que l\u2019Italie est en danger, et il s\u2019en inquiète.Le dictateur a livré, samedi dernier, un message an Comité national du Parti fasciste (capté par Washington), dans lequel il! supplie de collaborer plus étroitement avec les \u2018\u2018cama- \u2018C\u2019est une guerre des mondes, et la vie même du peuple italien est dans la balance\u201d.Ce n\u2019est pas exact.C\u2019est seulement si l\u2019Allemagne gagne la guerre, que la vie de l\u2019Italie est en danger.Quant iaux nations unies, leur victoire ne tuera pas l\u2019Italie, mais bien le fascisme.© UN PREMIER MINISTRE CATHOLIQUE Le nouveau premier ministre de la Colombie canadienne, l\u2019honorable John Hart, est u:1 catholique.Né dans le comté de Lei- trins, en Irlande, en 1879, il vint tout jeune au Canada.Avocat, il se consacre activement depuis pusieurs annés a la politique.I POUR LES ALLOCATIONS FAMILIALES Une campagne active se poursuit en Angleterre en faveur des allocations familiales.Une cinquantaine de députés ont déposé une pétition à la Chambre des Communes pour leur établissement immédiat.Plusieurs hauts personnages les appuient.Voici la déclaration de S.Em.le cardinal Himsley.archevêque de Westminster : \u201c\u201cLes \u2018allocations familiales sont plus nécessaires au bien commun que les pensions de vieillesse.Les enfants sont un élément vital de la nation, tandis que les vieillards ont déjà fait leur part.Ces deux institutions s\u2019imposent au pays, mais il faut commencer par la plus urgente.\u2018\u2018\u2019Les mères qui ont une famille nombreuse vont travailler en rades de Tl\u2019Axe\u201d, ajoutant: dehors pour équilibrer le bud- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE GI \u20ac © Vous paierez de bon coeur votre tribut ou pays = car le gin de Kuyper est marqué encore à bas prix pour une boisson aussi bonne, aussi moelleuse Dinsillé es embouteillé au Conads swus 1.surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande Maison fondée en 1895 KUYPER Page 3 avec Ginger Ale Bière de Gingembre.Citron, Eau Tonique V376UK Aussi je considère que les allocations familiales devraient exister depuis déjà longtemps.\u201cPour des motifs d\u2019ordre moral encore plus que d\u2019ordre économique, il nous faut trouver les moyens d\u2019avoir des familles saines et prospères.Le spectacle d\u2019une grande pauvreté à côté de grandes richesses doit disparaître.D\u2019une famille saine surgira un peuple fort.\u201d VO a get.Elles souffrent de surmenage et de sous-alimentation.Hommes de 30, 40, 50 ans Leurs enfants s\u2019en ressentent.VOULEZ-VOUS AVOIR DE L'ENTRAIN?Fesayez les Comprimés Toniques Ostrez.Contiennent toniques.stimulants, et élé ments fournis par les hultres\u2014aident les hommes qui ont passé 30, 40 ou 50 ans à avoir une vigueur normale.Format de présentation, 850.Essayez-les aujourd'hui.En vente dans toutes les bonnes pharmacies.Encouragez nos annonceurs - Elle est douce et savoureuse Page 6 LE CANADA EN GUERRE Les recrues canadiennes-françai- ses en dehors du Québec M.EH.l\u2019oulain, secrétaire du comité de recrutement de Saint- Boniface, Man, a fait publier récemment dans Li Liberté et le Patriote une liste des personnes de sa localité actuellement dans les forces armées.Cette heureuse initiative, que les autres centres français devmient imiter, fait ressortir l'importance de l'effort de gnerre des Canadiens français.T1 ne se borne à la province dr Québee, mais se répète à travers tout le pays et doit être porté en blbe an crédit de notre nationalité.Trois frères et une soeur du Manitoba français T} est à noter que l'aviation attire une forte proportion de la jeunesse de Saint-Boniface et que les familles ayant fourni deux fils aux armées ne sont pas rares.Mais il convient d'inscrire spécialement au tableau d\u2019honneur cele de M.Adolphe Guyot.qui compte quatre enfants sous les drapeaux, dont trois dans l\u2019aviation: l'étudiant-pilote Paul Guyot, le sans-filiste Benoit Guyot, le caporal Gilles Guyot et, \u2014 la dernière recrue, \u2014 Monique Guyot.de la section fémi- mine de l\u2019uviation canadienne, au cours d'\u2019entraînemert du collège Old Havergal, à Toronto.Aumôniers militaires en conférence Les aumôniers protestants de la marine et de l'ammée canadiennes \u2014 aumôniers en chef et aumôniers de districts \u2014 vont se réunir en une conférence de deux jours à Ottawa.Ce sera la première conférence du genre.Le thème générul en sera \u2018\u2018la confraternité dans le service\u2019\u2019.Les aumôniers catholiques tiendront une réunion semblable au début de février.Notre matériel de guerre Depuis juiliet 1939 jusqu\u2019à la fin de 1941, notre ministère des Munitions et approvisionnements a donné des contrats pour un total de $3.200 millions.On emploie du matériel de guerre canadien sur les principaux théâtres des hostilités, aux Philippines, à Singapour, en Chine et dans le Moyen-Orient.Importance de l\u2019industrie du bois On emploie plus de bois de charpente que de toute autre matière pour remplacer les matériaux qui se font rares; de plus, l\u2019industrie du bois de charpente apporte au Canada 75 millions de dollars en change étranger, requis pour l'achat de produits de guerre qu\u2019on ne fabrique pas au pays.Aussi le régisseur du bois de- mande-t-il aux marchands de bois, aux biicherons et aux fabricants de faire un effort total et de produire une quantité maximum de bois de charpente en 1942, \u2018\u2018\u201cToute personne associée à l\u2019industrie accomplit une tâche méritoire, dit-il.On peut en dire autant des hommes employés à la production de billes et des bois de pulpe, des employés des scieries, des ateliers de rabotage et de finissage, ainsi que de ceux qui s'occupent de la vente du bois.T1 ne doit se produire au- eun ralentissement dans l\u2019industrie, aucun chômage partiel, au- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Chronique féminine.L\u2019amour des héros pour leur mère Une phrase caractéristique de M.Winston Churchill Histoire de madame Elizabeth Plumb, héroïne, mère de quatre héros.\u2014 \u201cVos fils seront, dans cette guerre.ce que vous les aurez faits\u201d.Lorsque le grand Winston Churchill se rendit compte de la réception que Jui faisait l\u2019Amérique, il eut cette réflexion splendide: \u201cJ\u2019aurais bien voulu que ma mère eût vu cela.\u201d C\u2019est le résumé en quelques mots, du culte que pava toujours à sa mère ce lutteur farouche et tenace, champion depuis son adclescence Jde la liberté contre la tvrannie.Churchill fut élevé par une femme qui lui enseigna le respect des droits d\u2019autrui: qui lui apprit à ne jamais jouer au plus fin avec l\u2019honneur, fate au prix de la vie qu\u2019elle lui avait donnée: qui lui inculqua la grandeur des institutions parlementaires, grandes même dans leurs dé fauts, puisqu\u2019elles sont humaines.Et quand des parlements semblables l\u2019honorent comme il le mérite, Churchill pense à celle qui façonna son caractère, après lui avoir donné le jour.Ce ne sont pas les professeurs qui font les héros: ce sont les mères.Cette vérité se retrouve dans toute histoire de l\u2019humanité, et du haut en bas de l\u2019échelle sociale.C\u2019est pourquoi la tâche des femmes est si lourde, qu\u2019elle peut faire pencher à elle seul la balance dans laquelle Dieu règle le sort des continents.Les mères et leurs enfants Ainsi, dans Londres bombardée, les enfants acceptent l\u2019héroïsme comme un état naturel, parce que leurs mamans sont héroïques quotidiennement.Les citoyens qu\u2019ils deviendront dans quinze ou vingt ans.de quoi pourront-ils avoir peur, eux qui auront entendu et vécu les paroles de Churchill: \u201cJe n\u2019ai rien à vous offrir sauf du sang.du labeur, des larmes et des sueurs\u201d.Etonnement germanique \u2014 Les femmes de votre espèce ne pleurent donc jamais?Ainsi s\u2019exclamait, avec une admiration mêlée de colère.un médecin allemand qui pansait les blessures d\u2019ure humble femme de chambre, cun arrêt, aucun congé prolongé.Dans toutes les régions d\u2019ex- poitation saisonnière, les chantiers devraient abattre des arbres le plus tard possible.\u201d Appel aux Canadiennes Pour l'observation des règlements sur les prix maxima, la Commission des prix et du commerce en temps de guerre compte moins sur les rouages qu\u2019ells a mis en marche que sur la population elle-même.Celle-ci a toujours été prête à faire sa part chaque fois qu\u2019on lui a demandé un effort pour poursuivre la guerre.C'est pourquoi la Commission a besoin de la collaboration des femmes canadiennes, qui font 80% des achats.Elle les prie de vérifier les prix qu\u2019elles paient, afin de ne pas dépasser les prix maxima fixés, c\u2019est-à- dire les prix les plus élevés demandés par un commerçant durant la période de base du 15 septembre au 11 octobre.11 ne faut pas l\u2019oublier: 1\u2019acheteur qui, sciemment, viole la loi en payant plus chers que le prix maximum est aussi coupable que le commerçant.Comme lui, il est passible d\u2019amende et d\u2019emprisonnement.à bord d\u2019un raider dans le Pacifique, après que ce navire pirate eût repêché les survivants du bateau \u201cRangitane\u201d qu\u2019il vemait de couler.Un héroisme tranquille le médecin allemand avait dé vouvert que la patiente, madame Elizabeth Plumb, originaire de Lon dres, avait une partie de l\u2019abdomen ouvert dpuis neuf heures, alors qu\u2019un obus du raider avait éclaté devant elle, comme elle quittait sa cabine.Madame Plumb avait gravi en chancelant l\u2019échelle menant au pont, puis elle avait guidé elle-même les passagers jusqu\u2019à leurs places dans les canots de sauvetage.Elle avait refusé toute aide médicale, tant que le dernier des voyageurs sous sa varde n\u2019eût pas été soigné à bord du raider.Après quoi elle daigna se laisser examiner sans gémir, sans parler et sans faiblir, par le chirurgien que \u201cet héroisme tranquille médusait, Ini qui en avait pourtant vu d\u2019autres.Pour ajouter à ses souffrances, madame Plumb contracta des ulcères tropicaux dus aux blessures antérieures qu\u2019elle avait reçues.Ce fut sur l\u2019île d\u2019Elmiru, où les nazis avaient abandonné leurs captifs, qu\u2019elle fut frappée de cette dernière affliction .Quatre fils, quatre héros Or, cette femme héroique est la mère de quatre fils, qui sont à leur tour quatre héros.C\u2019est en écrivant à l\u2019un d\u2019eux qu\u2019elle narra sa terrible aventure, ainsi que l\u2019exclamation admirative du médecin allemand.Elle ajouta du reste, avec désinvolture, qu\u2019elle était rétablie et prête encore à servir ses concitoyens, mais cette fois devant la face jaune des Japu- nais.Car madame Plumb est actuellement à Auckland, en Nouvelle-Zélande, auprès de l\u2019un de ses fils, blessé deux fois dans le désert de Libye.au début de l\u2019année dernière, et qui s\u2019est rengagé pour défendre sa patrie contre les Nippons.Celui qui reçut la lettre est son second fils, travailleur dans les munitions à Londres: il avait eu une partie de la main gauche arrachée lors d\u2019un sauvetage exécuté sous un bombardement nocturne.Il a appris, le mois dernier, que sa mère avait obtenu une citation émise du palais de Buckingham, ainsi que la médaille de l\u2019Empire britannique.Le troisième fils de madame Plumb était pilote aviateur.Il fut tué au-dessus de la mer du Nord, après avoir descendu un bimoteur rma- zi.Son quatrième fils est mitrailleur aérien.Il est en Iraq.Voilà ce que madame Churchill et madame Plumb, chacune selon nes moyens, ont fait da leurs fils; de vendredi, 23 janvier 1942.ces fils qui à leur tour, chacun dans sa sphère et d\u2019après des talents inégaux mais une bonne volonté égale, gagneront la guerre.Les hommes de demain, femmes époux la civilisation et votre patrie: qui défendez au même titre que vos les hommes de demain seront ce que vous les aurez faits .We ee La semaine du dimanche C\u2019est le ler février que commence cette année la Semaine du dimanche, orgunisée par la Ligue du dimanche, sous le patronage de l\u2019épiscopat de la province.Prédicateurs, conférenciers, journalistes, instituteurs rapelle- ront l\u2019importance du précepte dominical et indiqueront quelques points qui \u2018appelent une meilleure observation.Tous les groupements catholiques sont invités, durant cette semaine, ou au jour qui en sera le plus rapproché, à consacrer une partie de leur réunion à rechercher où en est l\u2019obsgervance du dimanche dans leur milieu social ou professionnel at ce qu\u2019ils pourraient faire pour la rendre meilleure.ont échoué.Cette annonce fait partie d'une série d'exposés de faits sur la situation de l\u2019industrie des brasseries dans la Province de Québec.Seule l\u2019éducation peut rendre le peuple sobre et tempérant.L'usage modéré des liqueurs ne s\u2019apprend pas à coups de décrets.La tempérance relève uniquement de l'éducation.Tous les autres moyens Les résultats lamentables de la prohibition aux Etats-Unis ont prouvé la futilité des mesures légales pour imposer à une majorité les opinions erronées d\u2019une minorité.Quiconque pense, observe et va au fond des choses, se rend compte que les méthodes de coercition, les restrictions exagérées et les sanctions rigoureuses, dans ce domaine, sont lettre morte.La loi ne crée ni la vertu ni la moralité quand elle ne s'appuie pas sur la persuasion.L'emploi de la force n'a jamais inspiré l'amour du bien, du beau et du bon.Seule la saine raison éclaire pour chaque individu la voie du bien-être moral et physique.Partout foisonnent les exemples qui démontrent que l'éducation offre le moyen le plus simple, le plus sûr et le plus rapide de conduire un peuple vers la modération et la tempérance.Ainsi, quand il s'est agi de convaincre les gens de modifier leur régime alimentaire, on n\u2019a pas eu recours à la loi mais à l\u2019éducation, et celle-ci a produit des résultats admirables.Nous voulons parler de la découverte, relativement récente de certaines propriétés essentielles de la nourriture et de l'importance des vitamines.La diète des familles a-t-elle besoin d\u2019un statut légal avec sanctions?Autre exemple: des milliers de personnes, ignorant presque tout de la mécanique, conduisent leurs puissantes automobiles sur des parcours de milliers de milles, sans grands risques pour elles-mêmes ou pour les autres: c'est qu\u2019elles ont été amznées par une éducation systématique à conduire avec prudence afin de sauvegarder leur bien-être.Partout se manifeste la supériorité pratique de la raison et de l\u2019éducation.Quand chacun saura que la sobriété est essentielle aux intérêts de l'individu et de la société, la partie sera gagnée.Brewers Industrial Foundation of Canada \u201cRien ne flatte plus la vanité des hommes,\u201d dit James Coolidge Carter, \u201cque l'impression qu'ils ont, en légiférant pour défendre aux gens de faire le mal ou pour leur enjoindre de faire le bien, de posséder dans la loi le moyen infaillible de réaliser des perfectionnements sociaux de grande importance.\u201d el èg RC ots ba \u201c21 es ous ou at es isp 0s La ony es cl M roit à empla ques q æs m Hellen ercial Wl © vien: On i \u2018sélect Maine t cha beut le cndredi, 23 janvier 1942.AU CANADA CETTE SEMAINE Presque chaque jour, de nou- elles restrictions et de nouveaux èglements nous parviennent \u2018Ottawa avec le but précis de otaliser l\u2019effort de guerre du ays.À mesure que le danger se approche de nos côtes et que la uerre du Picifique nous cause e nouveaux sujets d\u2019inquiétu- es une conviction s\u2019impose à ous les esprits: à savoir que ous ne pourrons gagner la guer- e, tant que nous, un des Alliés, \u2018aurons pas fait le maximum es sacrifices qui mettent à la isposition du pays le tota], de\u2019 os ressources et de nos énergies.La semaine dernière, on an- oncait au public que le pro- Phain emprunt de la Victoire fe- a souscrire, durant les mois fé- rier et de mars, la somme de 00,000,000 au pays au lieu de 00,000.00, comme il avait été récédemment annoncé.Le pre- ier emprunt avait recueilli 137 .c.de son objectif et mis entre s mains du gouvernement $837,- 000,000, alors que l\u2019objectif était \u201c de $600,000,000, comme il a été de nouveau fixé en 1942.Comme il nous faut aujourdhui nous préparer à la guerre sur les deux océans, il nous faut dépenser plus que jamais à la défense de nos gôtes et à la préparation de nos mes.L'organisation nécessaire à per- evoir une pareille somme d\u2019ar- ent prend forme de jour en ur alors que les comités pro- inciaux et les sous-comités ré- ionnaux enregimentent une fou- de collaborateurs et d'auxi- aires qui travailleront durant semaines à venir au succès de ette campagne dont peut dé- endre notre avenir et notre sé- urité.L'unité se fait autour de Aynreence des besoins de guerre #t autour de la conviction de la valeur indubitable du placement que cet emprunt représente.# En même temps que ces chif- es étaient connus, le gouverne- ent fédéral annonçait de nou- elles restrictions pour protéger Weffort de guerre et unifier les mergies et la capacité de produe- Bon du pays.La production des itomobiles Page 8 CHRONIQUE DE LA CRECHE DEMEUREZ AVEC NOUS Allons, ma fille, réfléchissez, voulez-vous?tandis que les cir- eonstances vous favorisent, réfléchissez sur votre situation.Faites le point.Voyez où vous en & tes sur la mer où vous avez navigué.Vous avez connu l\u2019angoisse et la détresse.Quand mous vous avons secourue, vous étiez désemparée, prête à sombrer.Vous sonvenez-vous de notre res- eousse, de nos encouragements, de nos soins?! Vous souvenez- vous de votre surprise quand, Konteuse de votre naufrage, et vous attendant à tous les repro- ehes, vous vous êtes vue envelopper de miséricorde?Vous n°\u2019é tiez pas fonciè-ement méchante et notre attitude vous toucha.En retour.vous vous êtes montrée serviable dans les choses matérielles, docile dans les choses de Dieu, et, très vite, vous avez repris votre aplomb de chrétienne.Vos compagnes vous ont trouvée de bonne compagnie.Vos maf- tresses vous ont trouvé bon eoeur.En un mot, vous avez participé à l\u2019esprit de charité qu\u2019on «mbitionne de voir régner dans la nombreuse famille toujours ehangeante et toujours diverse.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE A SS Aussi n\u2019avez-vous pas eu de difficulté à vous dévouer auprès de nos bébés délaissés.Tout de suite vous avez considéré qu\u2019il fallait faire aux enfants des autres ce que vous souhaiteriez qu\u2019il fût fait au vôtre quand il serait né.Le bon Dien bénit de pareils sentiments et les récompenses par d\u2019intimes consolations.C\u2019est pourquoi, déshonorée, repoussée par un monde qui ne vous avait souri que pour vous séduire et vous perdre, mais accueillie, recueillie par le Bon-Pasteur, vous avez quand même été heureuse.Heureuse de cette atmosphère de pardon qui règne dans tout le grand refuge, heureuse de votre vie spirituelle restaurée et progressive, heureuse d\u2019une réhabilitation que vous sentiez dé jà possible et réelle.: Vous avez béni votre pauvreté, vous avez béni l\u2019abandon où vous laissait votre complice, parce que.sans cela, vous seriez retournée trop tôt dans une vie trop semée de dangers.Tous ces sentiments, toutes ces attitudes vous honorent.Votre nef, remise & flot, vogue donc maintenant sur des eaux tranquilles et sûres, Mais la question se pose maintenant de votre départ en haute mer.Vous nous avez revalu, en service, les soins de votre hospitalisation.Strictement parlant, bien que nous ayons sur les bras l\u2019innocent reliquat de votre inconduite passée, vous êtes quitte.Vous pouvez partir, vous remettre en quête d\u2019un emploi, et reprendre, seule dans la vie, la lutte pour le pain quotidien.Beaucoup de celles qui passent parmi nous, instruites de leur propre expérience, sérieuses et prudentes, se refond une situation et même un avenir.Mais vous, vous qui êtes jeune, qui iavez aimé le plaisir, qui n\u2019avez point les protections de la famille, vous, de volonté faible, de caractère influençable, et de personnalité attirante, je vous le demande, devez-vous vous risquer de nouveau, et si tôt, dans le milieu qui vous a perdue?N'est-ce pas un abri sûr qu\u2019il vous faut, une maison et une fa- mille où vous serviez le bon Dieu dans la sécurité de l\u2019état de grâce, dans la sécurité de l\u2019obéissance, dans la sécurité d\u2019une claustration temporaire?N\u2019avez- vous pas besoin de vous affermir dans la vertu retrouvée, de mûrir votre jugement d\u2019enfant, de rattraper en un mot, le temps et l\u2019honneur perdus?Quoi de mieux alors pour vous que de passer quelques années à 1\u20196cart du monde?Vous savez sans doute qu\u2019en Afrique du nord la France ac- cueille dans des régiments spé- Our, on se fait facilement à l'électricité.L'installation s\u2019en fait sans tracas, sans frais ou à un coût bien minime.Elle épargne du temps, du travail et de l\u2019argent de mille façons.Elle conserve la santé; prolonge nos jours; protège la vue.Elle lave la vaisselle, balaie les planchers, fait la lessive, le repassage, la cuisson, sans jamais se plaindre; et elle coûte moins que les méthodes démodées, ciaux des gens de toutes provenances ; elle ne leur demande aucun état civil officiel; à la seule condition qu\u2019ils respectent le contrat qui les lie à leur nouveau drapeau, elle ferme les yeux sur leur passé, empêche toute vindicte et leur fournit, comme dit Larousse, l\u2019occasion d\u2019une nouvelle vie, toute d'action, d'énergie et d\u2019honneur.Le Bon-Pasteur lui aussi a ses troupes, ses régiments de réhabilitation.Y vient qui veut; y reste qui veut; pourvu, bien entendu, qu\u2019on se plie à la discipline et qu\u2019on veuille de l\u2019idéal commun.Pas besoin toutefois d\u2019être criminelle, il suffit d\u2019avoir besoin de tutelle morale.Il suffit d\u2019être orpheline et exposée, il suffit qu\u2019on ait plus de chez soi, il suffit qu\u2019on veuille fuir une ocea- sion prechaine de péché.Le recrutement est en fonction non pas des fautes mais de la crain- te des fautes.Le repentir y voisine la candeur et lui porte respect.L'âge mûr y coudoie l\u2019adolescence et lui donne le bon exemple.La réhabilitation va de pair aveo la carrière sans tache.Rien qu\u2019à la Crèche, cent vingt excellentes filles prodiguent leur dévouement 3 des enfants qui ne leur appartiennent point mais dont le départ ou le décès leur point le coeur.Je me demande pourquoi vous ne vous enrôleriez pas À votre tour librement, volontairement, gratuitement, héroïquement donc, parmi notre Légion étrangère.Vous la connaissez.Vous l\u2019avez vue À l\u2019oeuvre.Vous lui devez même une personnelle reconnaissance pour des soins dont votre progéniture bénéficie encore tous les jours.Choisissez: D\u2019un côté, il y a le monde, la liberté, l\u2019indépendance, le salaire, les divertissements et les occasions de péché; de l\u2019autre, il y a la réclusion, le règlement, l\u2019obéissance, la pauvreté, les récréation de communan- té et la paix de la conscience: d\u2019un côté, il y a le plaisir et de l\u2019autre, le sacrifice: d\u2019un côté, l\u2019imprudence et de l\u2019autre, la sagesse; d\u2019un côté, l\u2019amour de vous-mêmes et de l\u2019autre.1\u2019amour de Dieu: d\u2019un côté, les em- bâches de Satan et de l\u2019autre, la protection d\u2019un hercail: d\u2019un côté, le danger et de l\u2019autre, le salit: d\u2019un côté.les sollicitations de la chair et de l\u2019autre, l\u2019inspiration de l\u2019Esprit Saint.Demeurez avec nous, chère fille.Voulez-vous?Et faites un pas de plus dans la voie du bonheur.V.Germain, ptre.ADOPTIONS: 5 depuis le premier janvier.AVIS: Le public est admis à visiter les enfants.chaque après- midi, uniquement de deux heures à trois (heure avancée).Aucun enfant n\u2019est placé sans vemdredi, 23 janvier 1912.; @ Une expérience de plus de 250 ans dans la fabrication du via en assure l'excellence .âge et pureté garantis par le gowvemne- ment sud-africain .prix modiques rendus possibles par suite des préférences tarifaires impériales.PAARL TAWNY (Porto) 34% esprit de preuve Contre la conscription scolaire © Nous avons déjà publié une déclaration de Sir Lomer Gouin, contre le bill Finnie, présenté en 1912 et qui décrétait l\u2019instrue tion obligatoire pour la population protestante de la province ; Sir Mathias Tellier, alors chef de l'opposition se prononça, lui aus- cours: \u2018\u201cOn nous présente l\u2019obligation scolaire comme moyen de remédier aux abstentions.On ne nous a pas prouvé que ce moyen serait efficace.J\u2019aime mieux, pour ma part, les moyens de persuasion.Il est toujours bon d\u2019essayer la persuasion avant de recourir à la coercition.Le syste me de donner des récompenses pour l\u2019assiduité à déjà été inauguré et il a déjà donné de bons résultats.TI pourrait être é tendu davantage.L'histoire des À écoles de notre province démon.dre personne à la gorge \u2018nous a-, progrès scolaires.\u201d 2 Homme de Chantier Lonange la Mixture Buckley comme Remède Epatant contre la une recommandation de M.le Curé.La Crèche, Québec, le 14 janvier 1949, e © +.Vv ® ow ® Heure Catholique L'Heure caholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, consacre actuellement ses émissions hebdomadaires à la Restauration sociale d\u2019après la lettre pastorale collective de l\u2019épiscopat de 1a Province de Québec.Le R.P.Lorenzo Gauthier, C.S.V.en est le conférencier.Dimanche prochain, 25 janvier, il parlera de l\u2019Etat et du problème de la famille.Ces causeries ont lien à 2h, au poste CKAC.A 2h.20, ohronique sur le troisième centenaire de Montréal.TOUX de GRIPPE A Le bucheron n\u2019est pas homme facilement abattu, mais il ne fallut qu\u2019un peu de Mixture Buckley pour le remettre sur pied! Lisez ce que W.G.McClure, à Cowichin Lake, C.B.nous dit: \u201cUne forte grippe m'avait donné une telle toux que je fus forcé de me coucher.Le contre-maître m\u2019apporta une bouteille de Mixture Buckley dont Peffet me remis sur pied.Vous pouvez vous servir de ce témoignage et recommander ce remède à tous.\u201d La Mixture Buckley fut préparée dans un seul but\u2014soulager en très de temps, la toux, le rhume, la grippe, bron ÿ chite, etc.Constatez-en la preuve à votre première toux ou rhume.expérimentés pas.Achetez la Mixture Buckley.PLUS DE 10 MILLIONS DE BOUTEILLES 5 DEJA VENDUES! UCKLEY G MIXTURE si, vigoureusement contre cette + loi de conscription scolaire.Voici un extrait de son dis tre à l\u2019évidence que sans pren- @ vons su réaliser de remarquables @ nifeste faut at M de clas déraî, voir sg cela re nos raj expédit Malis lons at tion, ¢\u2019 remplir d'éviter Il faut adresse inscrit bre de tt Peut vemdredi, 23 janvier 1942.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Page 9 e\u2026 La Page d\u2019Agriculture \u2014e Nous prenons aujourd\u2019hui la liberté de faire quelques recommandations à nos consignateurs sur les précautions à prendre pour assurer le succès des expéditions en coopération et donner satisfaction à tous les cultivateurs qui y participent.I] faut entourer les changements de toutes les précautions nécessaires et en suivre de près toutes les phases si l\u2019on ne veut pas c\u2019exposer à des ennuis et à des pertes Tegrettables.Tous les détails qui concernent l'organisation d'une expédition sont très importants et ils doivent être considérés comme tels, car la négligence de l\u2019un ou l'autre d'entre eux peut parfois entraîner des | conséquences désastreuses.Au cours de l'automne dernier, plu- # sieurs ont eubi des misères à la sui- \u201cte d'erreurs qui s'étaient produites lors du chargement, Une fois que les animaux ont été reçus et pesés à la gare, Hl faut les placer dans le wagon, en bon ordre, les séparer par de fortes cloisons, s'il y en a de différentes eepèces, et les disposer de manière à ce qu'ils parviennent au marché en bonne condition.La saison dernière, un trop grand nombre d'animaux nous ont été livrée morts ou en mauvais état.Pour éviter cela, il faut d\u2019abord n'ac- une pain Feepter au point de chargement que ! Ades sujete sains et non des animaux é en , malades, blessés ou affaiblis qui ne brie 2 pourront supporter les fatigues du ; fosse £ de À Après avoir fait le chargement du wagon avec toutes les précautions AUS À \u201crequises.il s\u2019agit d'en dresser le rap- pette ! port, c\u2019est-à-dire préparer le mémof- .re d'expédition avec soin pour qu'il dis \u201cne s'y glisse pas d'erreurs.Ensuite, pbli- fl faut nous le faire parvenir sans dé- de \u2018Mlai.Nous devons recevoir le docu- Né \u2018ment en même temps que les ani- pyen maux pour pouvoir les identifier EUX.plus facilement avant la vente et sa- per- Avoir à quoi nous en tenir au sujet du es- pesage, c'est-à-dire connaître s'ils re nt été pesés individuellement ou non stè- Mia la campagne.Selon qu\u2019il :e sont ou Ses on, nous devons procéder différem- hau- ment; c'est pourquoi 11 est essentlel ons \u2018avoir ce renseignement au moment b © la vente si l\u2019on ne veut pas s'ex- des poser à des complications dans la ON- MBrépartition.Si les animaux ne sont en- Æpas pesés à la campagne, nous pre- 8- ,Ænons alors la pesanteur de chaque lee RM anjet sur le marché.St l'on n\u2019est pas certain que le manifeste nous parviendra assez tôt, il vaut mieux nous prévenir par télégramme.De même, dans plusieurs wagons, il est tou- Ha jours préférable de faire un mémoire d'expédition pour chaque wagon au Heu d'an aeul.Cela facilite 1a répar- E tition et diminue d'autant les possibi- i Iltés d'erreurs.D\u2019autre part, dans le cas des pores, par exemple, si le ma- uifeste nous arrive en retard, il nous A faut attendre pour obtenir le rapport +.Jde classification des employés du Fédéral, car nous ne pouvons le recevoir sans remettre te manftfeste, et cela retarde d'autant le retour de nos rapports de vente à chacun des expéditeurs.Mais un point sur lequel nous vou- M8 lons attirer particulièrement l\u2019atten- tfon, c\u2019est celui qui consiste à bien .\u2018M remplir le mémoire d'expédition afin d\u2019éviter toutes sortes d'inconvénients.TM faut tout d'abord que les noms et adresse de chaque cultivateur soit { inscrit très lisiblement avec le nom- \u2018I bre de eujets appartenant à chacun.1} faut aussi spécifier à quelle espd- j Nos exportations de viande augmentent Ce ils appartiennent, c\u2019est-à-dire si ce sont des veaux, des bovins, des moutons ou des porcs.Chaque sujet doit être pesé individuellement au lieu de l'être en groupe, car dans ce dernier cas i} nous est impossible de faire une diminution équitable s\u2019il sont de qualité différente, surtout en ce qui concerne les veaux et les moutons.Le poids doit être écrit très lisiblement pour ne donner lieu À aucune équivoque, I! faut aussi toujours indiquer séparément les truies et les verrats castrés, des jeunes pores, et les vieux moutons des agneaux.Ainsi l'on pourra inscrire les jeunes agneaux No 1 comprenant les agnelles et les sujets mâles châtrés; et les béliers, ensuite les moutons sans égard À leur sexe.Nous tenons aussi À ajouter, au sujet dee expéditions par camion que, à part les marques d'identification qui ne sont pas toujours bien distine- tea, 1! nous arrive souvent de rece voir des bêtes là cornes non identifiées qui appartiennent À plusieurs propriétaires.Nous conseillons aux camionneurs pour éviter toute chance d'erreur, de toujours marquer les bovins sur la coupe droite ou gauche avec des ciseaux ou une tondeuse appropriée, en y apposant des chiffres romains que nous pourrons lire facilement s'ils sont bien faits.Dans certains cas, on peut aisément différencier quelques têtes de bétaf! par la robe, si elle est nettement distincte mais on à trop souvent recours à ce procédé quand les vaches et les taureaux sont à peu près de la même couleur.Il ne faut pas oublier qu\u2019il est absolument nécessaire de toujours identifier distinctement les animaux que l'on nous confie si l\u2019on veut que nous puissions identifier les propriétaires et leur remettre ce qui leur est du.Nous espérons que l\u2019on saura tenir compte de nos recommandations dans les expéditions futures, non seulement pour nous éviter des ennuis ainsi qu'aux producteurs, mais aussi et surtout pour assurer le progrès du mouvement coopératif dans le domaine de la vente des animaux vivants.J~E, BISSON, Agronome, Gérant de [a Coopérative Canadienne du BétaH de Québec, Limitée.La Coopérative Fédérée de Québec Fournit les commentaires suivants sur le marché BEURRE:\u2014 Ainsi qu'au cours de fa semaine précédente, le mouvement de notre marché au beurre & été tranquille.La demande demeure encore assez limitée aux besoins immédiats; néanmoins, à la suite d\u2019une offre modérée, les prix sont assez stables.Lundi matin, le 19 janvier 1942, le beurre No 1 pasteurisé, au gros, était coté de 33% ¢ A 34¢ la livre, FROMAGE:\u2014 Notre marché au fromage n affiché une allure erratique, méme trds lhési- tante et nous avons à signaler une autre baisse des prix Aux prix actuels, la distribution ap paraît, toutefois, quelque peu plus régulière, notamment pour le fromage coloré qui se vend plus facilement et à un prix plus avantageux que le fromage blanc, { VOLAILLES VIVANTES: (Poules) Les poules de bonne qualité sont très recherchées et les prix sont fermes.(Poulets à Rôtir) Les arrivages sont peu abondants.La demande se continue très active et les prix sont fermes.(Jeunes Dindes Vivantes) Les arrivages sont peu abondants.La demande est limitée et les prix sont stationnaires.{ VOLAILLES ABATTUES:\u2014 (Poules et Poulets) Les arrivages sont régulièrement absorbés et les prix sont stationnat- res.(Jeunes Dindes Abattues) Bien que la demande soit !imitée, une offre plus modérée ontribue à rendre les prix plue stables.] (Oles Abattues) La demande est presque nulle: par contre, des arrivages très res trefnts aident à soutenir les prix.OEUFS:\u2014 (Montréal et Québec) \u2018 Les arrivages sont encore considérables: cependant, 1& réquisition d\u2019une quantité assez considérable pour exportation en Grande-Bretagne évite l'accumulation.Ce marché est stationnaire aux prix actuels.VEAUX ABATTUS:\u2014 (Montréal et Québec) Légers arrivages, Bonne demande ot prix fermes.PORCS LIVRES ABATTUS:\u2014 (Montréal et Québec) Marché stable et prix soutenus.© Animaux vivants Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi! le 19 janvier, 1942 par la Coopérative Canadienne du Bétall de Québec, Limitée.PORCS:\u2014 B-1 (136 à 175 lbs) (Bacoms).Prix de base.Vendus vivants \u2014 Nourris et abreuvés 11.50c.Par camions 11.75c Truies: 8.50c - 9.250, Vendus abattus 15.76¢.RABAIS: B2 (125 & 135 lbs) B0c, BS (176 à 185 %bs) $1.60 C1 et C2 (120 A 175 1bs) $1.00 C3 (176 & 185 lbs) $2.00 D1 et DZ (120 A 176 lbs) $1.60 D8 (176 à 185 ibs) 3.00 Légers \u2014 119 lbs et moins $1.50 Légers \u2014 Moins de 100 lbs $2.00 Pesants \u2014 (186 à 205 lbs) $3.00 Extra Pesants (206 & 220 1bs) $2.50 le 100 1be.Extra Pesants (220 ibs et plus) $3.00 du 100 livres.VEAUX DE LAIT:\u2014 -| Choix .ve as +.>.13.56\u201414.00 BOR .+.«0 uo +.+.13.00\u201413.50 Moyen .11.00\u201412.00 Commun .\u2026.\u2026 so oo oo $000.00 D'herbe .6.50\u20147.00 BOUVILLONS:\u2014 | \u2018 Choix .9.76\u201410.38 Bon .9.00\u20149.50 Moyen .8.60\u20149.00 Commun .6.50\u20148.00 \\ AGNEAUX DU PRINTEMPS:\u2014 10.50 .9.60 Bons .100 lbs et plus ce ee Lots mélangés (75% Be.) 10.\u201410.26 MOUTONS:\u2014 Bon .8.00\u201486.50 Commun .3.60\u20144.00 TAURES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 8.50\u20149.00 Bonne .\u2026.1.76\u20148.25 Moyenne 2 2 ee ee ee.T.00\u20147.60 Commune .5.00\u20146.00 VACHES:\u2014 Choix (Type à boucherie) T.36\u20147.75 Bonne .6.50\u20141.00 | Moyenne .5.60\u201486.00 \"| Commune .4.50\u20146.25 Très Com.4.00\u2014426 TAUREAUX :.\u2014 Choix (Type à boucherie) 8.00-\u2014\u20148.50 Bon .ce he es ee os 1.50776 Moyen .e .6.50\u20147.00 .5.50\u201486.00 Commun .PRIX DE REMISE Semaine finissant le 17 janvier 1942 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d (GRIS, BLANCS et ROUGES) A\u20146 Lbs et plus .ve .23¢ B\u20145 1bs jusqu\u2019à 6 lbs .21% C\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 Ibe .20 ||POULES VIVANTES:\u2014 A\u20145 lbs et plus .Coo.236 {|B\u20144 lbs jusqu'a 6 lbs .21% C\u20143 lbs jusqu'à 4 lbs .20 CcoQs .14 JEUNES DINDES VIVANTES:\u2014 A \u2014 .C\u2014 .25%¢ .83% .81% \u2018 OIES ABATTUES:\u2014 | A\u2014 .20¢ B\u2014.18 C \u2014 i vr ee .18 POULETS ABATTUS:\u2014 (Engralssée au lait) Spécial \u2014 6 lbs et plus .BLé A\u20146 1be et plus .80 A\u20145 lbs jusqu'à 6 1be .39 B\u20146 1de et plus .37 B\u20146 lbs jusqu'à 6 Ibs .86 B\u20144 Iba jusqu'à 6 lbs .85 .| POULETS ABATTUS:\u2014 (Sélectionnés) Spécial \u2014 6 lbs et plus .806 A\u20146 lbs et plus .89 A\u20145 lbs fusqu'à 6 Ibs .28 B\u20146 1bs et plus .88 B\u20145 lbs jusqu'à 6 lbs .26 24 83 B\u2014+4 1be jusqu'à 6 1bs .C\u20144 lbs et plus .C\u20146 Ibs jusqu'à 6 lbs .88 C\u20144 Ibs jusqu'à 5 bg .81 C\u20149 ide juoqu'à 4 ide .DO POULES ABATTUES:\u2014 (Sélectionnées) Spécial \u2014 5 tbs ot plus .- A\u20145 1bs et plus .Cee eee A\u20144 }bs jusqu'à 5 Ibs .\u2026.A\u20143 1bs jusqu'à 4 lbs .B\u20145 ibe et plus .B\u20144 lbs jusqu\u2018'a $ Ibs .B\u2014S3 lbs jusqu'à 4 lbs .C\u201445 lbs et plus .C\u20144 Ibs jusqu'à 5 1ba .C\u201483 Ibs jusqu'à 4 lbs .SESERBERNE JEUNES DINDES ABATTUES:\u2014 A \u2014 .20 B \u2014 .38 Cc \u2014 .\u2026.\u2026.38 N.B.\u2014 Les oiseaux de posanteurs moindres et de mauvaise qualité qui n\u2019entrent pas dans ces catégories fm diquées seront payés aux prix qu nous sera possible d'obtenir, OEUFS:\u2014 A-\u2014(Gros) .33% A\u2014(Moyens) .29% B\u2014.26% A\u2014(Poulettes) \u2026 \u2026 86 ec.ch en re ee 12 1.BG LAPINS VIVANTS:\u2014 5 lbs et plus \u2014 ta tivre .14 VEAUX ABATTUS:\u2014 (Engraisebs au lait) Bone \u2014 .164 Moyens .16 Communes .18 Sur les prix ci-haut mentionnée, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et 5% aux coopératives affiliées.PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Semaine finissant le 12 janvier 1942 inclusivement {| BEURRE FRAIS:\u2014 No 1 Pasteurisé .38%¢ No 1 non pasteurisé .83% Nog .88% FROMAGE:\u2014 Semaine finissant le 13 janvier 1942 inolusivement (Fabriqué le ou après le 1er aovem- bre 1941) (Pour Marché Domestique) BLANC :\u2014 NOL .cov ve ve ve «a .28%¢ No 2.co vo ev ve .22% No8.22% COLORE:\u2014 No 1 .28%46 No 2 .1 20 00 20 +4 +0 el 28 No3.vr .er .\u2026 .83% (F.A.B.MONTREAL) * =.N.-B.\u2014 Ces ptix cont nets, les treis de vente et d'entreposage ayant été déduits. Page 10 LE \u201cMONDE RURAL\u201d André Maurois dans un livre intitulé: Etats-Unis 39 se moque des Américains qui croient que tout peut être enseigné par des livres Permettez-moi de vous en donner un passage: \u201cJai déjà parlé de la tendance qu\u2019ont les habitants de ce pays à croire que tout peut être enseigné par un expert.Une histoire vraie, que je trouve dans un journal de Chicago illustre d'un exemple cette observation.Un garçon nommé Charlie B., élève à l\u2019Université de Chicago et grand joueur de football, ne réussissait pas auprès des jeunes filles Que faire?Etudier cette technique.Charlie acheta donc tous les livres qu\u2019il put trouver sur la psychologie des femmes.En deux ans, il apprit, dit-il, \u201ctout ce qu\u2019on pouvait apprendre eur ce sujet.\u201d Puis, abandonnant les livres et passant aux exercices pratiques, il s\u2019attaqua à Miss Sylvia N.Avant la première \u201cdate\u201d, il repassa son cours .Flatteries, gentillesses, petites attentions .EI suivit le programme tracé et obtint quelques œuccès.Les livres avaient donc raison.Mais quand il voulut pousser l\u2019attaque à fond, il trouva Sylvia résistante.Sur cette difficulté il consulta son auteur: \u201cLes femmes feignent de se défendre, disait l\u2019oracle, mais elles souhaitent, au fond de leur coeur.la victoire de l\u2019assaillant.Elles méprisent un homme suppliant: elles aiment un homme énergique.\u201d Charlie devint donc énergique et même brutal.Sylvia le giffla.Le père, accouru au bruit, appela la police.Amené devant le juge.le malheureux Charlie raconta, très franchement, sa déception: \u201c\u201cJe n\u2019y comprends rien.Les livres de psychologie disent que l\u2019homme est le sexe dominant, qu\u2019il doit être confiant et agressif.Eh bien, j'ai été confiant et agres- aif .j\u2019ai fait de mon mieux.Et qu'est-ce que j'en ai eu?.Une gifle, une nuit en prison.deux ans d'études inutiles et ma girl perdue.C\u2019est à désespérer de la science.\u201d Le juge eut pitié de Charlie.\u2018Peut-être, lui dit-il.votre bien- aimée n\u2019avait-elle pas lu le même livre .\u201d Le \u201cMonde Rural\u201d est un livre.mais pas un livre d\u2019enseignement, encore moins un cahier de recettes pour la réussite en amour.Non! Le \u201cMonde Rural\u201d est un almanach - magazine pour faire comprendre aux citadins et aux ruraux la nécessité, la beauté du rôle des paysans et la nécessité de collaboration entre ces deux groupes si différents à tous les points de vue.André Roy, dans l\u2019Action Catholique du 15 janvier, a fait Péloge du \u201cMonde Rural\u201d et beaucoup mieux que je le puis.Je hii céde done la place: \u201cLe Monde Rural\u201d mérite d\u2019être diffusé largement.Il le sera eûrement, car il s\u2019impose par sa valeur.Le paysan et la terre qu'il chante ont bien droit à cet honneur.Il faut répandre ce livre, non seulement dans les milieux ruraux où il instruira, encouragera nos paysans, augmentera leur amour du sol, leur enseignera la collaboration.mais aussi bien dans nos villes, où souvent des citadins ignorant tout des misères et des grandeurs de la culture la méprisent, elle et ses ouvriers.au lieu de les respecter et de les glorifier.Se rendre compte de la valeur du \u201cMonde Rural\u201d n°est pas difficile.Il suffit de se pénétrer de l\u2019esprit qui l\u2019anime et de humer l\u2019odeur qui s\u2019en dégage.Mais on aurait tort surtout d\u2019oublier la valeur des personnes qui ont collaboré à sa rédaction: entre autres Eugène Achard et Valdombre.Cet almanach contient aus- ai des articles scientifiques et documentaires fort intéressants propres à renseigner les jeunes ruraux sur la coopération.les arts ménagers, l'artisanat et diverses questions agricoles.La publication du \u2018Monde Rural\u201d, la première du genre au Canada français, marquera une date importante dans la vie de la J.A.C.Les jacistes se sont forgé là une arme bien trempée qui leur permettra d\u2019étendre considérablement leur champ d\u2019action.Elle force l\u2019indifférence de nombreux foyers.Elle inspirera à la jeunesse rurale le véritable amour du sol.Peut-être, fera-t-elle maître chez certains citadins un peu de sympathie pour la classe paysanne.Se réjouir de cette innovation est fort naturel.Mais se réjouir n\u2019est pourtant pas assez.Il faut encore veiller a la diffusion du \u201cMonde Rural\u201d.Dans le temps ou il était encore possible de parler de nos propres problèmes sans avoir l\u2019air de revenants, on se plaisait fort \u2014 et non sans raison \u2014 À déplorer la faiblesse, la pauvreté de notre éducation agricole.\u201cL\u2018école rurale.disait-on, n\u2019inspire pas l\u2019amour du sol.Elle se contente de chanter les beautés de la vie campagnarde, et bien souvent ces chants-là manquent horriblement de couleur locale.Elle n\u2019apprend pas la noblesse de Ia vocation paysanne, cette noblesse fa- LE COURHKIER DE VERIMIERVILLE ! ' connée tout autant par la dureté et la difficulé de cette tâche que par sa grandeur et son importance\u201d.La J.A.C.fournit là l\u2019occasion de combler, en une certaine mesure, cette lacune.C\u2019est pourquoi en terminant cette appréciation, nous osons formuler la suggestion suivante: Dans plusieurs de nos écoles de rang, depuis quelques années, on a créé de petites bibliothèques scolaires, malheureusemest trop souvent remplies de livres insignifiants et exotiques \u2014 certes, on fait ce que l\u2019on \u201cLA FORME LA PLUS PURE SOUS LAQUELLE LE TABAC PEUT ÊTRE - peut \u2014 tandis qu\u2019il serait si facile et autrement plus utile d\u2019y loger les beaux livres de chez nous.Nous en avons tout de même quelques-uns.Alors, pourquoi le \u201cMonde Rural\u201d n\u2019aurait-il pas une belle place dans toutes ces petites bibliothèques à côté de \u201cMenaud, maître draveur\u201d, des \u201cOpiniâtres\u201d\u2019, d*\u201cUn homme et son péché\u201d, de la \u201cMaison aux phlox\u201d, par exemple.Il ferait là de la bonne besogne.Il montrerait, sous son véritable jour, la vie rurale.Il enseignerait aux jeunes ruraux le culte de la payses menbres raidis par té un autre chapelet, n\u2019ayant plus de goût pour rien, Francis s\u2019efforce d\u2019adorer de tout son coeur sans dire un mot.Ses habits de dimanche ne vont pas à la fatigue; le sommeil surtout qu\u2019il re sannerie.que de la replacer en l\u2019enduisan de tout l\u2019édifice sorial.L\u2019homme prudent ne laisse pas le solage de sa maison se lézarder.Si une pierre s\u2019en détache, il n\u2019a rien de plus pressé t d\u2019un bon mortier.Il profitera même de cette occasion pour tirer les joints.De même les peuples avisés soignent bien leur paysannerie qui est le fondement Pouvons-nous prétendre que les Canadiens français aient su lui conserver toute sa puissance d\u2019autrefois?Nous ne le pensons pas.Il existe chez nous, comme le dit Claude-Henri Grignon, dans un article puiblié dans le \u201cMonde Rural\u201d, \u201cun drame de la terre\u201d.Inutile de nous défendre ou de chercher explications et excuses.Les statistiques attestent trop notre négligence.Songez qu\u2019en l\u2019espace de trente ans au Canada, la population urbaine est passée de 32 p.100 à 54 p.100.Songez que notre province a: souffert de la désertion rurale beaucoup plus que toutes les an- doutait le maîtrise malgré lui.Pour le vaincre il reste à genoux, multiplie les invocations, récite tout haut plusieurs chapelets.Une seule chose l\u2019attriste: c\u2019est qu\u2019il s\u2019ennuie devant l\u2019autel plus que devant son poêle! Deux heures s\u2019allongent ainsi comme un fil sans fin.Pendant ce temps, il est toujours seul, toujours à genoux, de plus en plus lassé, de plus en plus endormi.Les reins lui font mal.\u2018\u2018Bah! ce la n\u2019arrive qu\u2019une fois par année.Jésus est resté trois heures en agonie\u2019\u2019.Par malheur les nouveaux veil francais aux Etats-Unis.liser toutes les bonnes volontés, le feu.\u201d tres par suite de l\u2019émigration d\u2019un grand nombre de Canadiens Le moment du redressement a sonné.C\u2019est heure de mobi- afin d\u2019empêcher la paysannerie de \u201c\u201cs\u2019éteindre lentement, faute de mains vigilantes pour attiser GUILLAUME MASSE TÉNACITÉ S La journée a été favorable aux semailles.Sur les guérets, encadrés d'herbe rousse, la herse de fer a sauté sans répit en soulevant la poussière.Avides des grains laissés parmi les mottes.des rorneilles rasaient les clôtures, se posaient sur la terre ameublie, puis remontizient lourdes.se pendre en grappes dans la tête verdovante des ormes.Le Père Francis rentre à l\u2019heure du souper.La terre argileuse a blanchi ses souliers et ses pantalons de toile.T] est satisfait de son travail, mais il se sent harassé.Sa haute taille se courbe; ses membres lui pèsent comme aux sapins les rameaux chargés de neige.A la table.ni la soupe aux pois, ni le lard salé n\u2019ont pu aiguiser son appétit: il s\u2019est contenté d'in peu de graisse de rôti, de patates et d\u2019une grande tasse de lait sans dessert.1] a mangé avec un air serein mais en silence.puis il s\u2019est mis à fumer.les jambes étendues.les coudes appuyés sur les bms de sa berceuse.Le bruit éclatant de la vaisselle et les cris aigus de ses enfants loin de le fatiguer davantage l\u2019assoupissent tout doucement.T1 aurait bien mérité de se reposer au lit.après la prière en famille.Mais c\u2019est le temps des Quarante-Heures et M.le enré ni a demandé de veiller le saint Sacrement pendant la nuit.\u201cVite, Francis.lui dit son épouse.habille-to:: il est déjà huit henres.\u2019\u2019 Francis se lève résolument et se met en beau dimanche; il se rend an village A pied: un trajet de deux milles.\u2018 Tes deux veilleurs lui cèdent leur place et Francis s\u2019installe pour deux heures dans le hane des marguilliers.Son comnagnon tarde À venir.Lmi, il fait d\u2019abord ment son chapelet, Bientôt la solitude et le silen- sa prière du soir et récite lente-| ILENCIEUSE par l'abbé HERMANN PLANTE, ptre ce commencent à l\u2019accabler plus que la fatigue de sa journée.TI prend un livre de méditation; l\u2019obscurité ne Ini permet pas d\u2019en lire une page.Après avoir réci- sacrifie deux leurs ne se présentent pas.Francis est tenté de retourner chez lui.Mais alors le bon Dieu restera done tout seul comme d\u2019habitude.Cette pensée le révolte comme un sacrilège.\u201cJ\u2019ai veillé deux heures: je dois être capable d\u2019en faire encore autant; je n\u2019eu mourrai pas!\u201d Et avec la même gaieté de coeur qu\u2019il a semé son grain, il nouvelles heures de son repos.Jugennt irrespectueux de s\u2019asseoir devant le saint Sacrement exposé, ils se tient droit sur les deux jambes comme un soldat.Et jusqu\u2019à une heure du matin, cet homme de foi monte la garde avec cette ténacité tranquille.Le lendemain, dès huit heures, Francis retournait.joyeux, À ses semailles./ TAILLE LONGUE GRENIER Une ligne élancée et moulée.Une taille longue et fine plaçée normalement.Jolies courbes toutes féminines.Voilà votre silhouette dans un \u201cGrenier\u2019\u2019 Mustration du modèle 1130 de Grenier.C'est le contrôle parfait des courbes, l'élégance, l'aisance de mouvement que vous désirez tant.Ce corset avec laçage à l'avant est fait de coutil solide, bien baleiné, taille très haute, forme- ture-éclair sur le côté.Bra style 8104\u2014Fine batiste, supports avec bande en \u2018Lastex\u2019\u2019 facilitant la respiration.Laissez-nous vous ajuster correctement et vous donner cette silhouette longue et élancée.MME F.GIRARD Tout en magasin pour dames BERTHIERVILLE LKR SILHOUETTES\u201d [RT ISIE ETS rr WE AD Ne.0001 ° vendredi, 23 janvier 1942., | UJ int cin on ha- A 1tire ui.ux ts.est tel 315.4 me ce ou- lus res vemdredi.23 janvier 1942.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE CELLE-LA TiENDRA S FA) mune ; 7 a 7 ' A gos - Comer 0 ment se fail-i EE em vo = es Allemands ond alors ele i esse fu 6000000 de russes} ne sotent ni à Moscou nu Er EEE US = ES 00 - détruit 35000 tanks, à Léningrad qu'ils retrai = abattu 20000 avions.à Rostov et qu'ils renom 7 l'armée russe n'euske d une campagne me oo [BEES REDE |.CELLE-CI TIENT! Wars FOOTBALL SÉRIE INTERNATIONALE (CEE Co E COMPTERA PAS.\u201cal ALR ay LE CATAPLASME ; A N Se By À SN 9 di AN [) EN UNS \u2014 0 = STP I mp; Girt?\\ LE DOCTEUR KiNe\u2014 L'application est peut-être cuisante.; CONEY SNS , > OS A le SiR fi mais endure-la, C'est pour ton bien : i) \u2014 ] AS Saad [ERs We Page 11 St-Damien NOUVEAU MARGUILLIER:\u2014 M.Damien Denommé a été nommé marguillier en remplacement de M.Joseph Gravel sortant de charge.Félicitations à M.Denommé.ELECTION CHEZ LES ENFANTS DE MARIE:\u2014 Dimanche dernier, lors d\u2019une réu- tion des Enfants de Marie, 11 y ent élection de quelques membres du æonsell pour l'an 1942.Mlle Bérénice Dénommé a été élue présidente, Mlle Hélène Bruneau vice-présidente et Mie Laurette Boucher secrétaire.Félicitations à toutes trois.Les au- \u2014 A VENDRE \u2014 Meubles et autres articles de ménage usagés, mais en bon ordre, tables, lits, matelas, piano, radio, etc, ete.Aussi commerce de restaurant et épicerie.Pour détails, s\u2019adresser A JT.-O.Croisetière, 205 rue de Fronte- nace A Berthierville.\u2014 A LOUER \u2014 GARAGE \u2014 40 x 50 situé au No 9 rue de Montcalm, sur la route nationale de Québec-Montréal RESTAURANT \u2014 Tout meublé et prêt à opérer au No 77 rue de Montcalm.Voir Emile Rocheleau à Ber- thiervtite.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE PARTIE EXHIBITION A BERTHIERVILLE DIMANCHE, 25 JANVIER A 2.30 P.M.ETOILES DE SOREL Vs tres membres seront nommés à la prochaine réunion.ELECTION CHEZ LES FERMIERES:\u2014 Jeudf le 15, eut leu I'élection du nouveau bureaw de direction pour le Cercle des Fermières.Ont été élues: Présidente, Mme Hector Frappier; Vice-présidente, Mme Damien Dé nommé; Secrétaire, Mme Albert Du- beau; Bibliothécaire lectrice, Mlle Yolande Dénommé; Directrices: Mlle Ida Beauparlant, Mme Georges Pré ville, et Mme Aubert Baril.Félicitations aux nouvelles directrices.} DIVERS :\u2014 Rév.Soeur St-Gérard vient d'être nommée supérieure de notre couvent.Nous lni souhaitons la plus cordiale bienvenue.Mile Léocua Cédras actuellement à l'hôpita) St-Laurent pour y subir une opération.Nous Jui souhaitons un prompt rétablissement.Mile Georgette Durand de Montréal en promenade chez M.Pdouard Frappier et autres parents et amis dernièrement \u2014_\u2014 eee Veo oe St-Paulin (Municipalité de Hunterstown) t NOUVEAUX CONSEILLERS:\u2014 } M.Arthur Béland a été élu con seiller par acclamation en remplacement de M.Pierre Julien, et M.Jo- saphat Julien en remplacement de M.Albert Lessard.Service jour et nuit Bernard Lanoix ume DIRECTEURS DE FUNERAILLES EMBAUMEUR DIPLOME EQUIPEMENT 105 ruc de Frontenac CORBILLARD DES PLUS Tél.35 MODERNES Berthierville AUTOMOBILE Photographie Service de 24 heures \u2014 TEL.70 Agrandissement gratis avee ordre de 40e La Pharmacie Berthier 55 RUE de FRONTENAC LEE SATISFACTION Berthiervitle.RAYO maintenant installés à De Paul ours à l'Hospice du Sacré-Coeur Berthierville MM.les médecims de la région voudront bien noter que notre clinique leur est ouverte en tout temps NS-X notre salle d'opération Gervais REUNION:\u2014 Dernièrement se réunissaient ches M.et Mme Alfred Lessard de St Paulin: Mlles Imelda Julien, Florilda | Béland, Jeanne d\u2019Arc Lessard, Brigitte Lessard, MM.Arthur Béland, Henri-Paul Julien, Gérard et Frédéric Lessard, M.et Mme Raoul Giguère, M.Lucien Marion.Tous remportd rent un bon souvenir de cette agréable soirée.VA ET VIENT:\u2014 Mlles Emilienne Ballemare et Al- déa Clément rendaient visite à leur amie Mlle Florilda Béland.IM.Louis Bédland de St-Paulin est retourner À l'hôpital Hotel-Dien de Montréak SOIREE :~\u2014 Dernièrement ge réunissaient à la demeure de M.et Mme Elzéar Fré- chette un groupe de parents et d'amis, on remarquait outre M.et Mme Elzéar Fréchette, M.et Mme Paul- Dupuis, nouveaux mariés, M.et Mme Ubald Dupuis, iMIIes Jeanne d'Arc Lessard, Imelda Julien, Fiorilda Bé- land, Rose-Estelle Fréchette, Madeleine Allard, Anne-Marie Fréchette, Brigitte Allard, Bernadette Fréchette, Marie-Anne Clément, Aline Allard, Liliane Fréchette, Jeannette et Yvonne Bergeron de St-Paulin, MM.Alide Fréchette, Henri-Paul Julien, Anto- nin Fréchette, Arthur Béland, Gérard \u2018| Fréchette, Lucien Morin, Roméo Du- puis, Grégoire Clément, Aurélien Du- puis, Conrad Ayotte, Olivier Desché- nes, Henry Fréchette, Mecleace Al- lard, Lucien Clément, Liguori Allard, Ubald Bergeron et Ubald Dupuis, H y eut chant, rausique et danse, et un dédicieux goûter fut servi.Tous se sont retirés en remerciant M.et Mme Plzéar Fréchette de leur chaleureux accueil, J'y étais.VW.St-Zénon BAPTEME:\u2014 Marie Monique Suzanne, enfant de M.et Mme Gérard Rocheeau (Gilberte Rondeau).Parrain: M.Joseph Lachance; marraine: Mme Vve Moïse Rondeau, grand-mère de l'enfant.SEPULTURE:\u2014 Le 20 décembre est décédée Mme Albert Duvat (Marie-Anne Champagne), à l'hôpital Ste-Jeanne d'Arc de Montréa} après une courte maladie.Le service eut lfeu le 23 décembre, au milieu d'un grand nombre de parents et d\u2019amis.La levée du corps fut faite par Mie curé SinaŸ Pellerin.qui chanta aussi le service assisté de MM.les abbés J-B.Chagnon et Mare Marchand comme diacre et sous-diacre.La défunte était dame de Ste-Anne et eut les honneurs de la Congrégation, Conduisait 1e deuil: M.Sansregret de Joliette.Les porteurs étaient: MM.Pierre Charette, Romuald Champagne, Ovi- las Champagne, Télesphore Rondeau, Omer Dumas, Alphonse Beauséjour.La défunte laisse pour pleurer sa perte outre son époux, deux fils: Léo et Paul: trois filles: Yvette, Mme Fernand Laporte (Doris), et Françoise; un gendre, Fernand La- porte, une brue Mme Léo Duval (Adrienne Champagne), sa belle-mère Mme Vve Ofivier Duval de St-Félix de Valois; sa mére Mme Ulric Gouin, Plusieurs frères et soeurs.Nos plus sincères sympathies à la famille.MARIAGE:\u2014 Le 27 décembre, M.Maurice Lan- dreville de St-Jean de Matha unissait sa destinée à IMüle Victoire Sirois file de feu M.Joseph Sirois et de Mme Sirois.M.Origène Landrevile servait.de témoin à son fils et M.William Sirois à sa nièce.Nos meilteurs voeux de bonheur D a nm Aux nouveaux époux, BERTHIERVILLE R.Degrandpré Wildor Larochelle Dollard Larochelle RS Notes du mois de décembre, Ecole Canton Courcelle, dirigée par Me Germaine Lachance Se À.\u2014 Albina Sirois 87 pe se A.\u2014 Lonise-Anna Charette 77 p.e 3e A.\u2014 Jeannette Charette 71 p.c.2e A-\u2014 A.-Alma Sirois T.Bière A.\u2014 Normand Charette T.B.ï VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme Noel Lefebvre, mariés à Joliette le 27 décembre dernier étaient en promenade chez leurs pe- rents à St-Zénon au jour de l'An.M.Donat Champagne, du camp militaire de Petawawa, marié récemment, état en voyage de noces chez Louiseville, Qué.DIMANCHE ET LUND Avec Henri Garat CRISE & Avec Jack Oakie Admission: 2% sous \u2014 Enfants 9 Cinéma Royal \u2019 \u201cLE CHEMIN DE L\u2019'HONNEUR* \u201cOLYMPIQUES™ vendredi, 23 janvier 1949, a MACHINE SHOP ALIGNEMENT ETOILES SOREL: Alcide Larochelle Roger Gagné Gaston Chrétien Georges Champoux René Cardin F.Turcotte J.Paulhuss.NE MANQUEZ PAS LA PLUS BELLE PARTIE DE LA SAISON La rondelle sera mise au jeu par notre Sportman et Echevin M.René Dubé sou Be Ld son père M.Siméon Champagne de St-Zénon.IM.et Mme A.Lefebvre et leur fi lette Suzanne de 1'Assomption, en promenade chez leurs parents pour le jour de An.Mle Aline Champagne est de re tour chez elle après un séjour a Sanatorium de Trots-Rivières.VW.8.d I ni § le: À Yy a.J: J} St-Alexis | Mme Louis Clément et M.Jatre Turner, dangereusement malades.Nous leur souhaitons un rétablissement.prompt Tél.250 I, 25 ET 26 JANVIER et Renée St-Cyr.SHINE\" et Linda Darnell \u201cCONFIRM MARDI ET MERCREDI, 27 ET 28 JANVIER Avec Don Ameche \u201cNIGHT OF JANUARY 16e\u201d ||] Avec Robert Preston COMEDIE: \u201cANDY CLYDE\u201d OR DENY\" JEUDI, VENDREDI, SAMEDI: 29, 30 ET 31 JANVIER \u201cLife begins f dy h > e begins for andy hardy Avec Mickey Rooney \u201cLA MASCOTTE\u201d Avec Lucien Baroux FOX NEWS CARTOON EN COULEURS A La direction vous offrira trois changements de program me double par semaine.Tous les soirs un programme et demi, commençant & 7 hres ADMISSION GENERALE: 35¢ UE Les attein 8 depuis de pa mai 1 que g an.pl semen et des transp nace à Vel es: orienté sifs, d\u2019 des pr est la Ccorce « cette é vent se exposés fquinine se.Les va, don "]