Le courrier de Berthierville, 17 avril 1942, vendredi 17 avril 1942

[" 3 da, M ABONNEMENT: $1.00 par année.\u2014\u2014 pays.peut a 150 que la nt ré nesure temps pus la prin ucoup l\u2019en- in air [ese iment F tédération, tiraillée, i Africains, qui ne voulaient pas se pur ME r | que.Les Boers, qui sont les Canadiens-Francais du Sud-Afrique, { l'Australie comme la Nouvelle Zélande, W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires.| LE CUURRIERveBERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.re enterrer \u2014\u2014 mme VOL.VIIL \u2014 NO 24.\u2014 SAINT.JUSTIN, LE VENDREDI, 17 AVRIL 1942 SOUVENEZ-VOUS DE à L'AUSTRALIE ® La question se pose avec une actualité toujours F: te; conkraindrons-nous les Canadiens à aller sur toutes les terres du monde se porter à la rescousse de leurs multiples alliés.Une propagande à haute pression émanant d'un peu partout et aussi de Moscou nous invite à le faire.Les Canadiens de souche séculaire disent: non.Des étrangers habitant le Canada, mais vivant de coeur et d'esprit à Moscou ou ailleurs, disent: oui.Voilà encore une fois cette création législative qu'est la Oon- déchirée et menacée d'être écartelée par ses enfants.C'est la lutte entre les Vieux-Canadiens et les È propres | Banadiens de fraîche peau.Nous sommes d'avis que si les conscriptionnistes prenaient la | peine de vivre trois cents ans ici, ils deviendraient, eux aussi, des Vieux Canadiens et la querelle de la conscription pour outre-mer @ s'éteindrait comme un brasier sans combustible et sans air.Tant que des Canadiens, selon la parole du colonel Bovey, regarderont du côté de la Tamise au lieu de regarder le Saint-Lau- É rent, notre politique ne sera pas canadienne.Ce ne sont pas les paroles de monsieur Bovey, mais c'est sa pensée.C'est aussi la nôtre.En un mot, notre politique doit être d'inspiration canadien- k ne, uniquement d'inspiration canadienne, comme la politique anglaise doit être d'inspiration anglaise et la politique française k d'inspiration française.Tout peuple qui dévie de cette ligne de conduite, tracée par la loi naturelle, marche vers le désastre, parce qu'il déroge aux lois naturelles promulguées par Dieu lui-même.Faisons ici une concession.Il est évident que de grands pays peuvent prendre des figures souvent complexes, que leurs frontières peuvent posséder une élasticité dont la limite atteint les bornes des terres habitées et inhabitées.Par exemple, la frontière économique des Etats-Unis embrasse les Philippines, où les Américains sont les maîtres.Elle se dissout même dans tout l'Extrême- Orient, où les Américains ont un commerce considérable.Nous vouloms bien croire que c'est une manière de parler, mais les Américains se doivent de défendre leurs intérêts, inclus dans cette frontière idéale.Il faut que leurs soldats montent au rempart partout où le dollar américain est menacé.Il en est de même pour l'Angleterre et dans une moindre mesure, pour la France, pour l'Italie et pour l'Allemagne.Les frontières se sont élargies dans des proportions égales à leurs appétits.Mais des pays comme le Canada, l\u2019Australie et l\u2019Afrique du Sud, qui n\u2019ont de possessions que celles contenues dans les limites de leurs frontières, doivent limiter leurs efforts à la défense de ces frontières.Co ; C'est ainsi, par exemple, que les Sud-Africains ont procédé.Le journal P.M.révéla, il y a quelques mois qe a Su \u2018Ethiopi i jques fut décidée pour - l'Ethiopie, par les Britanniq trs en y Ra l'Afrique Les Sud-Africains n\u2019ont rien à défendre en dehors de l\u2019Afri- malgré l'impérialisme des Anglo-Africains, semblent avoir réussi à } imposer leur opinion à leur gouvernement.En Australie, le point de vue impérialiste a prévalu et les | Australiens ont éparpillé leurs hommes et leurs armes à travers Eve ; i é : il leur le monde, partout où l\u2019Union Jack était menacé.Résultat faut fourbir de nouvelles armes, lever de nouvelles armées au mo- ÿ ment où l\u2019ennemi est à leur porte.'} ité \u2018 frontières, la très faible densité de la L'immensité de leurs fro , In tris faible eter chez-eux.population auraient dû inciter les À \u20ac is l\u2019impériali i ue la raison ne comprend pas, Mais l'impérialisme a des raisons q nt pas Pour m rer leur zèle impérialiste, le contre-poids boer que l'Afrique du Sud sait le bonheur de posséder.Revenons maintenant au Canada.Comme l'Australie, le Canada n'a aucune possession lointaine à défendre.Comme l\u2019Australie, le Canada demande pour sa propre défense, une armée que sa population est à peine assez grande pour lui fournir.Que l'Angleterre et les Etats-Unis soient donc satisfaite des Immenses efforts que nous devons faire pour défendre nos propres frontières.A la lumière de ce raisonnement, surtout à la lumière qui nous vient de l'Australie et de l\u2019Afrique du Sud, disons-nous que ous avons manqué à notre devoir envers le Canada en envoyant en dehors de nos frontières, des soldats, dont nous avons un si pressant besoin.x x X Imitant le style de la propagande qui nous dit: \u2018\u2018Souvenes- vous de Hong-Kong\u2019, \u2018\u2018Souvenez-vous de Pearl Harbour'\u2019, nous i nous crions: \u2018Souvenes-vous de 1'Australie!\u2019\u2019 ET PENSEZ a Berthierville CONFIRMATION :\u2014 8.D.Mgr Papinesu viendra aémi- nistrer de sacrement de Confirmation aux enfants de ia paroisse le 16 mai prochain.IL VOTERA \u201cNONT:\u2014 L'ancien député de Berthier-Mes- kinongé vient d'écrire à M.Ferron son successeur, lui disant qu'il se fera porter sur une civière pour ve- ter non au plébiscite et invitant M.Ferron à voter dans le même eens.\\ IL REPREND SON SERVICE:\u2014 Le Francois a commencé dimanche son service entre Sorel et St-Ignace.DE NOUVEAU:\u2014 MM.A.-C.Millen et Ferrier Laferrière qui dirigent depuis quelques années, les campagnes de souserip- tion de la Croix-Rouge dans le comté de Berthier, ont encore accepté la présidence conjointe pour la campagne de mai prochain.LA GLACE S\u2019EN VA:\u2014 Le fleuve en face de la ville, se libère depufg lundi, de sa glace, qui l'enveloppait depuis décembre dernier.ON RETROUVE LE NOYE:\u2014 Lundi, M.Jean-Louis Poulette re trouvait le cadavre du jeune Ladou- ceur, fils de M.et Mme Armand La- douceur.On se rappelle que le 29 décembre dernier, en patinant, René Ladouceur était enfilé sous la glace de la rivière Bayonne, près du pont du Pacifique Canadien; le corps a été trouvé environ sept arpents plus loin.Ses funérailles ont eu lieu mercredi 15 avril à 9.30 hres: nos plus sincères condoléances \u2018à la famille Ladouceur.EN VISITE:\u2014 A l\u2019occasion de la grave maladie de madame Henri Barrette, sont venus lui rendre visite Mme Albert Chatelle, M.et Mme Edouard Barrette de St-Cléophas, Mmes Joseph Beauparlant et Olivier Lambert, Met Mme Adélard Barrette, Mme Maurice Barrette.VOULEZ-VOUS LE DEVELOPPE- MENT DE L'HOSPICE DU SACRE-COEUR?Assistez à la partie de cartes du Jeudi 23 avril à L'ECOLE ST-FRANCOIS Un prix par table.Prix du billet 254 AU CANADA! EA A Camille Ducharme, Rédacteur.-Gérant.Les Affaires Scolaires COMMISSION SCOLAIRE DE LA VILLE DE BERTHIER.\u2014 RELEVE DE CAISSE AU 31 MARS 1042 RECETTES :\u2014 Cotisation (année courante) $6,352.81 arrérages 1,839.77 Intérêts 115.50 Rétribution 197.77 Argent en banque au 30 juin, 1941 1,039.95 $9,546.90 DEPENSES: \u2014 Salaire des maîtresses et loyer C-N-D.$3,780.00 Lavage et chauffage 1,110.25 Entretien de l'immeuble 415.05 Administration 388.10 Obligations et intéréts 2,231.9 Argent en banque 162549 $9,545.80 Les Affaires Municipales e .SEANCE REGULIERE DU CONSEIL.\u2014 La séance ordinaire du mois avait lieu lundi soir sous la présidence de monsieur le maire D.Brisson: y assistaient les échevins Lemire, Savignae et Brunelles.EVALUATEURS.\u2014 Les trois évaluateurs de l\u2019année seront MM.Oswald Chevrette, Jos.Lagacé et Narcisse Gervais.RECENCEURS.\u2014 Les recenceurs seront les mêmes que l\u2019an dernier: MM: JA.Tellier et L.A.Degrandpré.BATISSE DU MARCHE.\u2014 ont été assem- Les soumissions pour la reconstruction du Marché laissées en plan et les nouvelles seront considérées à une blée spéciale qui aura lieu le 22 du mois.UN REFUS.\u2014 D\u2019après les minutes, les échevins ont refusé de faire Payer par la ville le téléphone que le maire s\u2019était fait installé chez lui.UNE LETTRE ANONYME.\u2014 Le secrétaire a aussi déposé sur la table du conseil une lettre \u2018\u2018unanime\u2019\u2019 comme dit Séraphin, ajoutant qu\u2019il préférait ne pas la lire parce que contenant des remarques disgracieuses à 1\u2019endroit des membres du conseil: il a reçu ordre de la détrutre.RELEVE DE LA CAISSE AU 31 MARS 1942 a à RECETTE: EAU: \u2014 Année courante $5777.83 Arrérages 465.32 Compteurs 143.63 Intéréts; ($10.44 et 31.77) 42.21 Total des recettes pour le Service de l\u2019Eau; $6428.99 TAXES: \u2014 Foncières, arrérages $832.21 Locatives, arrérages ; 63.27 Autres taxes année courante, 119.00 .\u201c \u2018\u2018\u201c arrérages; 95.50 1109.98 DIVERS :\u2014 Collection de l\u2019impôt sur les salaires ; $8.37 Intéréts; ($17.16 et 21.84) 39.00 Travaux 46.94 Marché 26.20 DY Page 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Prop.Camille DUCHARME, J.-Edouard La- Rédacteur-Gérant vallée 55 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: Le défunt était membre du conseil Ville et comté de municipai de la paroisse de Berthier-Maskinongé, un an .$0.50 Berthier Pour le Canada, un an .1.00 Pour tes Etats-Unis .1.60 .Mercredi 8 avril, avaient lieu, en l'église paroissiale de Berthier, les funérailles de M.J.-Edouard Lavallée époux de Dame Antoinette De Grand- pré, décédé le 5 avril à l\u2019âge de 52 ans et 1 mois, Outre son épouse, il laisse dans le deuil, son pére et sa mère.M.: et Mme Joseph-Alfred Lavallée ainsi que dix enfants: Marcel, Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l\u2019intérêt d\u2019une juste liberté 1] est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impres- Mons, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.BERTHIER VILLE inise, Rodrigue, Henriette, Adrien, i Claude et Thérèse.Le défunt était aussi Ie frère de feu le Rév.Frère DECES:\u2014 Paul-Emile Lavallée omi, de Sr Saint-Paul de Sion, C.N.D, de MA 4 heures, jeudi matin, g'éteignait Lucien Lavallée de Montréal et de paisiblement dans le Seigneur, Dame\u2018 Mme Jos-Eugène Sylvestre.Le dé Arthur Caisse, à l'âge de 80 ane et funt laisse encore dans le deuil ses 8 mois.| beaux-frères et belles-soeurs: M.et Ses funérailles auront lieu samedi Mme Lucien Lavallée de Montréal, matin, à 10 hres, à Berthierville.M.ét Mme Jos.-Eug.Sylvestre de Elle laisse dans le deuil, quatre Berthier, M.et Mme Albert Dosta- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Funérailles de feu Paul-Emile, Maurice, Jean-Marie, De- | Crevier c.s.v., M.et Mme Lucien La- \u2018vallée, M.et Mme Philippe Désy, Met Mme Raoul Désy, M.et Mme Robert Désy, M.et Mme Gérard Sylvestre, Dr et Mme Lorenzo De Grandpré, Mllies Christine et Blanche Lavallée, Mme J.-O.Lavallée M.et Mme À- zellus Lavallée.Bouquets spirituels.\u2014 La Sup.et les religieuses du couvent de la C.- vendredi, le F7 avrit 19 42, EE \"E VUES PARLANTES sur la culture de la betterave à sucre (toutes les phases de cette culture) û < ae :N.D.de Bellevue, M.et Mme Michel Désy, S.S.Azellus Mme Arthur De- Grandpré, Famille Philippe Allard, S.S.Alphonse, S.S.Marie-Héloïse, S.S.Marie des Apôtres, S.S.Marguerite du Rosaire, Mlle J.d\u2019Arc Laval- A BERTHIERVILLE (Salle du Palais de Justice) Lundi soir 20 avril lée, S.S.M.-Louis Rodolphe, M.et Ch , Famille > ees DeGrandpré, Les pension- A ST-B ARTHELEMI naires de la C.N.D.de Berthlerville, Famille Pierre Sylvestre, Mille U-.baldine Bellerose, M.(Paul Moreau, M.et Mme Adrien De Grandpré, Les Pall du College) Mardi soir 21 avril élèves \u201cde la C.N.D.de Berthierville 1ère.et 21ème classe.\u201c Témoignages de sympathles.\u2014 Famille Alfred Mousseau, M.le notaire et Mme J.-A.Boivin, M.et Mme Alfred Pagé, M.et Mme Dolphis -D\u2019A- ragon, M, et Mme Arthur Champagne, M.et Mme J.-Louis Poulette, R.P.Irenée Lavallée c.s.v., Sr Paul de Séori, Famille Hervé \u201cDeGrandpré, M: et \u2018Mme Albert Dostaler, M.et Mme Cuthbert DeGrandpré, R.P.Alphonse DeGrandpré c.s.v.et le personnel du Séminaire de Joliette, M.mille Cuthbert Beaufort, Famille Philippe.DeGrandpré, Famille Lucien DeGrandpré, Mme David De- Grandpré, M.et Mme Lorreau, Famille Andréa Champagne, M.et Mme Thédésias Boivin, Famille Dieudon- né Coulombe, Famille Adélard La- fils: MM.Horace, Delphis, Alphonse | ler de Berthier, M.Alfred Courches- et Dr Gaston de Montréal; gix filles: Sr Bt-Adriex de la C.N.D., Dames DeGrandpré, St-Thomas, M.et Mme Marie Benoit, Bernadette Bellerose, :Cuthbert DeGrandpré, Alice Champagne, Mlles Laura et\u2018 (Mme David DeGrandpré, St-Sulpice, Jacqueline.(M.et Mme Philippe Allard, Berthier, Nos condoléances à la famille, \u201cM.et Mme Lucien DeGrandpré, St- Sulpice, M.et Mme Henri DeGrand- pré (Lanoraie), MM.et Mmes Char- RAPPORT SCOLAIRE \u2014 MOIS DE les, Hervé et Adrien DeGrandpré de MARS Berthier, M.Gaspard Laurendeau, St- \u2018 Barthélemi., Le défunt était porté par six de ses garçons.MiM.Lucien Lavallée et Ecole No 7, Berthier (Grand\u2019Côte) ;ne, Ile Dupas, M.et Mme Philippe St-Cuthbert, | Gérard Forest, M.et et Mme G.-A.Daviault, Soeur Wilfrid, Les religieuses de la C.N.D.de Ber- thierville, Mlle Iréne DeGrandpré, M.Mme Dolphis Lavallée, M.et Mme Sylva Fafard, M.et Mme René Fafard, M.et Mme Gérald Bonin, M.Rosaire Gendron, M.et Mme J.-A.Brûlé, Mile Isabelle Brûlé, M.Guy Brûlé, M.et Mme P.- vallée.Ile Dupas RESULTAT DES CONCOURS Arsène Lavallée, M.et Mme Albert DE MARS:\u2014 Bellehumeur, Mme Ls-Victor Sylvestre, M.et Mme Arséne Farley, Fa- 8e année.\u2014 Marguerite Drainville mille Donat Clerm@nt, M.J.-Gérard 89 p.c.Sylvestre.M.et Mme D.Tessier, M.7e année, \u2014 Marie Farly 85 p.c.7e année, \u2014 Rosaire Chaput.M.Jos.-Eugène Sylvestre ont fait la 6e année.\u2014 Thérèse Massé.\u201cquête.5e année.\u2014 Fernand Chaput.La levée du corps fut faite par le 4e année, \u2014 Roger Aubin.Pére Fahien Moisan c.s.v.procureur 3e année.\u2014 Louise Olivier.au Séminaire de Joliette.Le service 2e année.\u2014 (laude Pagé.fut chanté par M.I'abbé Aimé Désy.1ère année.\u2014 Francois Olivier.professeur au Séminaire de Joliette: ; .officlaient comme diacre.le Pere Al Mlle Rita Dumontier, Inst.fred Lavallée csc, supérieur du collège Saint-Laurent, comme sous- diacre M.l'abbé Marcel Lavallée, vi- ECOLE ST.FRANCOIS D\u2019ASSISE caire à St-Félix de Valois.BERTHIERVILLE On remarquait au choeur: M.le chanoine H.Désy, M.le Père; Notes du mois de mars \u2018Directevr du Collège Saint-Laurent, M.l'abbé Léo Gamache du Séminaire 7e année, \u2014 Marcel Laprade 895 de Joliette, M.l'abbé Alphonse Houp.c.; Roger Grégoire 87% p.c, le, M.l'abbé Rodolphe Ducharme, .e 6e année.\u2014 Omer [Lebrun 86% Frère Laperle du collège de Ber- p.c.; Yvon Piette 85 p.c.thier et quelques autres prêtres, On remarquait aussi une assistance des plus nombreuses.Ge 79% 5e p.e.; de p.c.; année.Raymond Paquette p.c.; Hubert Savignac 7814 p.cannée.\u2014 Marcel Aubuchon ss, Tributs floraux.\u2014 Les membres de Gaetan Savignac 82 p.c.la Municipalité de la paroisse de année, \u2014 Marcel Bellemare 88 Berthier.J.-Claude Ricard 87.5 p.c.Télégrammes.\u2014 Son Eminence le 8e année.\u2014 Rolland Grégoire 91% cardinal J.-M.-R.Villeneuve, om.\u2019 p.c.; Jean Patry 90.5 p.c.Famille Jos.Fréchette, St-Félix de 2e année.\u2014 Gilles Blais et GUY Valois, M, Donat Lavallée, Montréal, : Piché T.B.1ère année, \u2014 Gilles Vallée et Bruno Bruneau T.B.Famille A.Laflèche, St-Faustin, Dr' et Mme Lorenzo De Grandpré, Val: leyfield.Offrandes de messes.\u2014 Famille J-Eug.Sylvestre, M.et Mme Michel Désy, Famille de feu Paul-Oscar Lavallée, MM.naire de Jolfette, La classe de Syntaxe latine \u201cA\u201d du Séminaire de Jo- llette MM.les abbés Aimé Désy, | Louis Richard, Léo Gamache, 1e R.P., René Plette c.s.v., le RP.J-Elias LE CHARBON DsH pt SLi] Fos zy Gérard Houle, Familles Vincent La- 6e année, \u2014 Lisette Sylvestre 83 vallée, Délihum Ferland.M.et Mme p.c.Bernard Drainville.Famille Edmond 5e année.\u2014 Madeleine Drainville ; Poivin, Famille Aldéric Lavallée, A.}S9.5 p.c.Dubois & Frères, Famille Arthur 4e année.\u2014 Gisèle Massé 87 p.c.; Rouleau, M.P.-Emile Bérard, M.et, 3e année.\u2014 Vincent-P.Dandon- {Mme J.-E.Sylvestre, Famille Jos.neau 74 pc.Aubuchon, Famille L.-J, \u2018Plante, M.2e année.\u2014 Robert Guévremont et Mme Ovide Chenevert, M.et Mme 1ère année.\u2014 Bernard Drainville.Edouard Lavallée, Mlle Augustine Sylvestre, Mme P.Quessy, M.J.-A.Manègre, M.et Mme J.-Louis Tellier, Mime Anselme Cabana, Mlle Théreése Cabana, M.G.-E.Foucher, Famille Edouard Paquin, Mme Edouard Gauthier, Famille Edmond Héneault, Met Mme J.-René Tessier, M.C.-E.Bellerose, M.et Mme Vincent Lavallée, Familles Isaac et Alexandre Grégoire, M.Emmanuel Sylvestre, Famille Octavien Lavallée M.et Mme J.-René Jubinville, M.Noel Pa-| quette, M.et Mme Gérard Mousseau, \u2018 Mlle Augustine Dostaler, M.et Mme, VA ET VIENT:\u2014 Mme Ls-Victor Sylvestre, Mme A.Mme Arthur Rouleau et son fils An- | ON les finissants du Sémi- A BERTHIERVILLE VENDREDI ET SAMEDI à l\u2019Etude du notaire J.-A.Boivin Eme Lacroix AVOCAT Isidore Dauphin, Famille Narcisse !Champagne, M.et Mme Martial Bel- | lemare, M.J.-Hector Lavallée, Famille | Alfred Courchesne, M.et Mme A-: ; bondéus Généreux, Mme Aline Bris- sette Morrier, IM.et Mme Adrien i Ducharme, Mlle Antoinette Lavallée, Famille Rosario Lincourt, M.et Mme Gérard Hénault, M.et Mme Ubald Piette, M.et Mme C.-Auguste De- Grandpré, M.et Mme Edouard Sylvestre, M.et Mme Cléophas Lavallée, Famille Narcisse Fafard, Mme et Mlle Rochette, M.et Mme Char lemagne Clément, Famille Alphonse Lavallée, Famille Gaspard Laren- deau, Famille Maurice Lavallée, Fa- L\u2019Adieu du soldat et de 50c, par A ST- CUTHBERT (Salle Paroissiale) Mercredi soir 2 avril Rochette de Berthierville, afnsi que | | Courage et Réve du Soldat ete.dré de passage chez Arsène Farly, Mlle Rachel Farly à Montréal che son frère Dr L.-Victor Farly.: M.W.Drainvile & St-Viateur ches son fils.Stanislas.M.et Mme Antonio DeGrandpre et leur fillette à St-Berthélemi.M.et Mme W.DeGrandpré de Je À liette chez son père à l'Ile Dupas, PARTIE DE SUCRE:\u2014 Le dimanche de Pâques ge réunis I sait chez M.Alfred Courchesne u J groupe de parents à une partie de sucre.Etaient présents: M.et Mme Philippe Allard ainsi que Jeur fille Françoise, Mlle Gilberte Courchesne et son ami Léo-Paul Savignae de Crabtree Mills, Gérard et Guy Cour chesne, M.et Mme Alfred Farly de Li Sorel, M.et Mme Gérald Bonin et Rachel Bonin de Lanoraie, M.et Mme Edouard Courchesne, Agapit Victor, Jean et Olivine Courchesne M.et Mme Albert Laurendeau, Jao ques, Henriette et Brigitte Laurendeau de Joliette.\\ Tous se sont bien divertis et ont mangé de la bonne tire.Encouragez nos annonceurs OOo} DEMANDE Pressier ou fileur d\u2019expérience, sur cylindre et platine, position immédiate et permanente.S\u2019adresser a: L\u2019ETOILE DU NORD, JOLIETTE.Wu PE Le Restaurant BELLEVUE à Berthierville || a maintenant en vente les nouveaux morceaux du soldat Rolland Lebrun tels que: Grand-Maman au prix Lionel Parent A LA PLACE D'AIGUILLES, NOUS VENDONS AUSSI LES DIAMANTS GARANTIS POUR 2000 DISQUES.Tét.55 CATALOGUE SUR DEMANDE BERTHIERVILLE \u2014_\u2014P Lutin arly.À À che § r che rt Loyers des compteurs; 32.44 Divers Total des Recettes 11303.00 016994 00 Plus argent en main et en banque au premier janvier 1942.322.73 Grand Total des Recettes; $19317.65 |\u2018 DEBOURSES: \u2014 Salaires généraux Incendie et Police $1501 87 Téléphones 45,71 Entretien des rues 573.38 Eclairage des rues 735.30 .Entretien des chevaux 58.63 C Hygiène et Sanitation 287.35 Bienfaisance et Hôpitaux 171.67 .Administration 709.01 .Aqueduc; Force Motrice 654.81 \u201c Entretien et Réparations 529.84 , Marché 183.43 : .Remboursement emprunt temporaire 4000.00 - Intérêts et Charges de banque 3397.79 Autres déboursés 3742.57 F Remboursement de taxes d\u2019eau 12.54 : Remboursement de taxes d\u2019affaires 25.00 Total des déboursés ; $17359.53 Surplus des recettes $1968.12 Ipre of do Jo 4 vendredi, te 17 avril 1942.Les Affaires Municipales (suite de la première page) ta F0 IN MEMORIAM 1» : réunis | ne uf tie dB ; Mme r fille \u2018chesne ac def r Cour- rly de nin et Agapit I chesne a, Jao BR Aauren- et ont Il peurs ime SUR LA TOMBE DE MON PETIT FRERE ALBERT Cher Albert, tu es un oiseau Qui n\u2019as pas pu reposer son aile Dans notre demeure mortelle Déjà, tu t\u2019es envolé là-haut Oh! petit frère, tu es une étoile Qui nous regarde maintenant Dans les hauteurs du firmament Et qui guide plus d'une nacelle Petit Ange, tu es un vent doux Qui n'a fait qu\u2019effleurer le monde Mais ton influence est féconde Sur le coeur et l'esprit de tous - Cher Albert, tu es un miroir Qui reflète le grand Ciel bleu Avec le sourire du bon Dieu Et celui de la Vierge-Mère C\u2019est que toujours désespérement Nous contemplons tes traits livides Car la mort fauche aveuglement Tant de nos chérubins candides Mais nous savons que dans les cieux Par milliers, voltigent les Anges Maman, en deuil séchez vos yeux Dieu, d\u2019ailleurs, aime les échanges L\u2019Ave Maria, tous le comprennent Aux jours d'espoir, au temps des fleurs Et nos rosaires, on les égrenne Comme un rosier, sème les fleurs Cher Ange, tu feras un beau lys Un ange blanc aux cheveux blonds Viens adoucir nos jours féconds | Vécus dans les tourments et le supplice Oh! petit frère, tu nous souris ; Ton souvenir nous est toujours present De tes parents que tu chérissais tant Ne crains pas le froid de l'oubli.Ton petit frère Panl-Emile.Saveur Incomparable - THE SALADA LE COURRIER DE BERTHIERVILLE OUBLI En première page à l'article intitulé \u201cLes Affaires Munici- pales\u201d il aurait fallu lire en dernière ligne: \u2018 (à suivre en page 3) St-Ignace Résultat de mars; Ecole de ja Véren- drye, dirigée pars les Sra SS.Crs de Jésus et Marie 7e année.\u2014 Jeanne d'Arc Valois 87 pe.6e année.\u2014 Julien Simard 85 p.c.Se année.\u2014 Noel Thibeault 86.5 pe.4e année.\u2014 86 pe.Se année.\u2014 René Simard 80 p.c.2e année.\u2014 (Prosper Valois, T.B.18re année.\u2014 Marie-Laure Cour- poyer, T.B, Evangeline Laforest VA ET VIENT:\u2014 Mlle Antoinette Farly, élève du couvent de St-Cuthbert est venne passer le lundi de Pâques chez M.Rémi Farley.M.Bertrand Guévremont, ainsi que son amie Mlle Jacqueline Godin de Sorel en promenade chez M.Wilfrid Valois dimanche dernier.M.Joseph Chevalier de passage à Montréal chez son fils M.Germain Chevalier.M.et Mme Alfred Laforest de Québec en visite chez M.Zénon La- forest.Etaient en promenade dimanche dernier chez M.et Mme Camille Courchesne, M.et Mme J.Ernest Dé- sy et ses fils, Charles-Auguste et Ls- Joseph, M.Paul-Aimé Déey de l\u2019Assomption, M.et Mme Philibert Chevalier et leurs enfants Normand et Andrée, MM.Roger et Vincent-Paul Dandonneau de l'Ile Dupas et Mile Yvonne Plante de St-Ignace qui depuis quelque temps est à l'IIe Dupas chez Mme Georges-Aimé Dandonneau, sa nièce.PARTIE DE SUCRE:\u2014 Le lundi de PAques, go rendafent A la cabane à sucre chez M.Camille Courchesne, M.Horace Chevaller, Milles Colette et Solange Chevalier, M.Jean-Guy Chevalier, M.et Mme Philibert Chevalier et leurs enfants, MM.Jules, et Pd.-Charles Courches- ne, M.Honorius Chevalier, MM.Roger et Vincent Dandonneau, tous de l'Ile Dupas, ainsi que M.et Mme J.- Marie Sylvestre de St-Barthélemi.Grand merci à la famille Courchesne pour sa belle réception.Les invités se souviendront longtemps du barbouillage.FUNERAILLES ST-MARTIN:\u2014- Le 8 avril, Dieu rappelait à Lui M.Pierre St-Martin, après une longue maladie soufferte chrétiennement.Ye défunt était Agé de 62 ans et 4 mois.M.St-Martin laisse dans le deuf! son épouse, Marie-Anne Valois; une fille Marie-Marthe, et quatre garcons, Joseph, Rolland, Octave, Stanislas, ainsi que ses belles-filles: Mme Joseph St-Martin, Mme Vve Bernard St-Martin, Mme Rolland St- Martin, Mme Octave St-Martin; ses petits-enfants: Claude, Claudette et Jean-Guy St-Martin: sa mère, Mme Vve Francois St-Martin; un frère M.Joseph St-Martin; une soeur, Mme Japhet Valois (Octavie); sa belle- mère Mme Vve Rémi Valois, alnsi que ses beaux-frères et belles-soeurs et un grand nombre de neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu le 10 LABATIS X XX Stout Porter Extra Stock Ale LP.Ale Export Crystal Lager Essayez nos produits et vous les adopteres.Vendus au même prix dans le district par les vôtres.ROLLAND BOISVERT JOLIETTE.avril.La levée du corps fut faite par enfants goûtaient en notre église le M, l'abbé Blouin; le service fut chan- bonheur de leur première commuté par M.l'abbé Damien Ricard; ser- nion.Heureux enfants! Heureuse valent comme diacre et sous-diacre: mamans, aussi beureuses grand'ma- MM.les abbés Blouin et Grégoire.mans et grandes soeurs, quand, au Les porteurs étaient: MM.Alfred chant du cantique traditionnet \u201cC\u2019est Bergeron, Zéphirin Paulhus, Napo- le grand jour\u201d et \u201cMerci, Merci\u201d.A léon St-Martin, Eustache Plante, 8 heures, M.le curé posa sur leur Paul Ethier et Stanislas St-Martin.|langue la blanche hostie! Le ciel en- La collecte fut faite par MM, Jo0- tier s\u2019est incliné! Qu'il s\u2019ineline tou seph Courchesne et Xavier Hérard.jours sur ces vies si bien orientées M.St-Martin était membre de à Ieur printemps.L'Union de Prières, de la Ligue du Sacré-Coeur et du Tiers-Ordre.Nos sincères sympathies à 1a famille éprouvée.St-Barthélemi Lundi de Pâques étalent de passage à St-Barthélemi M.et Mme Philippe Allard ainsi que Francoise Al- lard, Mlles Marie-Louise et Malvine Allard et Gilberte Courchesne, à une partie de sucre chez Mme Joseph Tousignant.VA ET VIENT:\u2014 Mlle Alice Beaulieu et æon frère Conred qui est dans l\u2019armée, passent les vacances de Pâques à St-Zénon.Mlle Réjeanne Charette de l'école Létourneau de Joliette, en vacance de Pâques chez son père M.@Pierre Charette.La famille Brûlé du Lac Ignace chez leur frère Armand pour Pâques.MM.Dorien Beauséjour, Ronald Gouin, Che-André Ducharme de St- Michel, de passage à St-Zénon, ainsi que M.et Mme Joseph Gilbert chez leur fille Mme Donat Tessier.St-Zénon BAPTEMES:\u2014 PEINTURE RAMSAY PET TI Le 22 mars fut baptisée Marie Hé lena Pierrette, enfant de M.et Mme Rosario Rivest (Berthe Lefebvre).\u2018Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Rivest, grands-parents de l'enfant.Le ler avril st née Marie-Réjeanne- Nicole, enfant de M.et Mme Alphonse Beauséjour (Albertha Rondeau).Parrain et marraine: M.et Mme Té- lesphore Rondeau, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mile Alice Rondeau, tante de l\u2019enfant.3 43AMEDIS KB TTT XN PREMIERE COMMUNION:\u2014 Le matin du Jeudi Saint, 23 petits » ICI COURROIES \u2014 COURROIES \u2014 COURROIES Cultivateurs, usines, boutiques de machinerie, garages, nous avons en mains un bon assortiment de courroies en toile caoutchoutée de 115\u201d \u2014 2\u201d \u2014 215\u201d \u2014 3\u201d \u2014 4\u201d \u2014 5\u201d \u2014 6\u201d à bas prix.SERTISSEUSE EN ACIER Avant les gelées et la hausse des prix, faites beaucoup de mise en conserve; utilisez nos boîtes sanitaires 212 et procurez- vous la meilleure et la plus précise sertisseuse que voici: La Ferronnerie de Berthier Téléphone 17, BERTHIERVILLE, P.Q.Toujours au bon endroët: STG WT \u2014\u2014 Page 4 ® \u2014~Nouyelles de nos Paroisses \u2014 ¢ Louiseville \u2014\u2014 SEPULTURE:\u2014 Récemment est décédé à l'âge de deux mois, Joseph Fernand Urgel, file de M.et Mme Gérard Béland (Rosa Bourassa).M.J'abbé Eug.Panneton officiait à la cérémonie des Anges.MARIAGES :\u2014 Lacerte-Lecierc.\u2014 Le 6 avril avait lieu le mariage de Mlle Laurette La- certe, fifle de M.et Mme Henri La- certe avec M.Paul-Emile Leclerc, fils de M.pt Mme Roméo Leclerc des Trois-Rivières.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé E.Panneton.De jolls cantiques furent erécutés par Mile Simone Lambert et M.Isidore Gravel.Mme Donat Ringustte accompagnait à l'orgue.La martée accompagnée de son LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Joseph Théophile Marcel Paul, fils de M.et Mme Germain Beauclair (Dozia Deschénes).Parrain et marraine: M.et Mme Théophile Beau- clair.PARTIE DE CARTES:\u2014 Lundi le 13 dernier, eut lieu une partie de cartes au Couvent organisée par les Amicalistes.NOTES:\u2014 Mile Yvette Durand des Trois-Ri- vières en promenade à Louiseville.Rév.Mère Marie-Eustelle et Rév.Soeur Ste-Marie en visite annuelle au Couvent des Soeurs de l\u2019Assomption.M.Paul Durand rendait visite à Mlies Amita et Pauline Vallières.M.Robert Lapointe de Montréal de passage dans sa famille.M.et Mme Lucien Demontigry de Sorel en visite chez Mme Gédéon Béland.M.et Mme Armand Lamirande de et Alphonse Gagnon.père, portait une robe de tulle et de guipure bleu pâle, ainsi qu'un livre; d'heures garni de roses American beauty.Le marié portait le complet bleu-marine avec chapeau et gants gris.Aprèe la cérémonie la réception eut lien chez leg parents de la mariée.La maison était décorée de fleurs printanières.Parmi les invités on remarquait: M, et Mme Henri Lambert, Mlle Mar- ; guerite Lacerte, M.Jimmy Sivilright, Mile Claire Lacerte, M.Jacques Ro- chette, Mlle Thérèse Lacerte, M.Gérard Lafontaine M.Pau! Lacerte, Mlle Simnna Lambert, Mile Bruno Rivard, M.et Maskinongé | PETITE COMMUNION:\u2014 | A l\u2019occasion du Jeudi-Saint, un bon nombre de jeunes enfants firent leur première communion.| VA ET VIENT:\u2014 Lydia Côté, M.Roger Lacerte, M.ot Mme | Mme Robert réal a passé une huitaine chez (Mile Marie Dugas g.m.g.de Mont- son Robinson, M.et Mme Gaston Buis-, père M.Léopold Dugas.son, Mlle Jacqueline Lupien, M.Jules Lebrun, M.et Mme Bernard Gré- goiree Milles M.-Paule Rochette, Blanche Bellemare, Simone Lambert, Clatrette Trudel, Jeanne Picard, M.Napoléon Bellemare, Arthur Lacerte-; M.et Mme Id.Lamy, M.et Mme Ch.Déziel de Montréal ont passés quel- les, M.et Mme J-Arthur Gervais et bert Rondeau, Milot, M.et Mme Rémi Désaulniers, M.et Mme Roméo Leclerc, Léo Le- Mlle Rollande Lebrun actuellement à Montréal pour quelque temps.M.Dominique de Carufel de Mont- (réal chez son père M.Napoléon de Carufe] en fin de semaine.Mlle Cécile Déziel et M.Bertrand ques jours chez leurs parents de Maskinongé.Plerre Casaubon; ses belles-soeurs: Mmes Jos.Croisetière et Aimé Du- puis; deux beaux-fréres: MM.E- douard Désaulniers et J.-O0.Croisetid- re; ses petits-enfants: Marie-Ctaire, Thérèse et Léon Désaulniers, Jeanne d'Arc et Léa Désaulniers, Lionel, Maurice, Jean-Emile, Jérome, Albert, Laurette et Gilberte Dupuis, Colombe, Yolande, René et Jean-Guy Désaulniers, Marcel et Gisèle Baril, Lise, Suzanne et Jacques Désanl- niers; Neveux et nidces: M.et Mme Edouard Dupuis, M.et Mme Jos.Du- puis tous de St-Lin, M.et_ Mme ÀA- drien Gagnon, M.et Mme Jules Pa- quin de Maskinongé, M.e& Mme Freddy Dupuis, M.et Mme Willie Gagnon, M.et Mme Donat Dupuis, Mme Joseph Paquin et sa fille Yvette, tous de Montréal, M.et Mme Armand Paquin da Cap de la Madeleine, Mlles Laurette et Irène Dupuis, Met Mme Eugène Lambert de St-Jus- tin, M.et Mme Rosario Lambert de Ste-Ursule, MM.et Mmes Asmond et Albert Désaulniers, Pau} Biron, An- ,tonio Lupien tous de Shawinigan, M.Montréal chez MM.G.-A.Lamirande et Mme J.Mayeotte de Grand'Mère, Milles Thérèse, Alvenée et Elisabeth Désaulniers de Shawinigan, M.et Mme Roméo Croisetière de Louise- ville M.et Mme Victor Tellier de Lapien, Georgette, Anne-Marie, Fernande et.Madeleine Gervais, MM.R.Lebrun, Roland Bergeron, Alfred Bé land, Bernard Dupuis, Gérard Du- puis, Sylva Croisetidre, J.-Charles Martel, Yvon Rinfret, Gaston et Raoul Deserres, J.-Paul Champagne, Jean Dupuis, Roger Lefebvre, Lucien, Jean-Noel ef Gilles Deserres, Robert, Fernand et Réal Désy, Clodias Robert, Gérard et Denis Dupuis, Donatien St-Cyr, Roméo Bellemare, Jean- Paul Gagnon, Lucien Vanasse, Germain Morin, Lucien Lessard, Gaston Picotte, M.Turner, ainsi que plusieurs autres.La levée du corps fut faite par M.le curé Lucien Paquin.Le service fut chanté par M.l'abbé Honoré Brouseeau, assisté de MM.les abbés Omer Gaboury et Oscar Masson comme diacre et sous-diacre.Le corps fut conduit par M.Omer Croisetière et porté par MM.Pierre Daicourt, Joseph Carufel, Wilfrid B.Lafrenidre et Alphonse Lessard.La collecte fut faite par Mmes Ovila Ga- boury et Jos.Deserres.Le choeur de chant était dirgé par le Dr Avelin Dalcourt; Dr R.Trudel, P.-E.Caseubon, Bd.Casaubon, Notaire J.-E.Langlois, Léopold Dugas, An- tonin Laurendeau, Sylvio 8t-Onge, vendredi, le 17 avril 194 St-Barthélemi CERCLE DE FERMIERES:\u2014 Malgré la température de mardi dernier, un fort groupe de dames de la parolese assistait à la réunion te nue dans la grande galle du couvent, pour procéder à la fondation d'u Cercle de fermières.Mlle Champour, ¢ \u2014\u2014 culture, a fait un bel exposé des + vantages d'un tel cercle et a dit top te sa confiance que ce be] organisme fonctionnerait À merveille dans notry localité.L'assemblée était présidé par M.le chanoîne M.Clermont, op ré.| Le résultat des élections a été % suivant: Présidente: Dumontier; vice-présidente: Mme Re \u2018drigue Michaud; secrétaire-trés.: Mme Joseph Mercure; conseilléres: Mme Docteur Comtois-Chauvean, Gaspard \u2018Laurendeau et Paul Dumontier.BH : bliothécaire: Mme Bertrand Gervak Le lendemain, mercredi, fly mt journée d'études pour pes nouveaux membres, et un programme très ia Montréal, M.et Mme Hormisdas Sau- H-Paul Vanasse, Jules Paquin, Wil- téressant fut dressé pour l\u2019année.A cier, Mlle Alphonsine Saucier, Mme Sénécal de Montréal, frid Bergeron, Adrien Clément, J.- Paul! Champagne.Le Dr R.Bernd Parmi les parents et amis on re- Che touchait l'orgue.marquait encore: Rév.Sr Marie Cré- | iment d\u2019Alexandrie, MM.et Mme Jos.Freddy, Donat, Lucien et Arthur Dé Deserres, Ferdinand Gervais, Loren- \u2018deau, M.et Mme 720 Deserres, Hormisdas Crolsetidre, \u2018Omer Croisetière, Sylvain Gervais, \"Alphonse Lessard, Mme Edouard La- comhe et ses enfants Paul-Emile, Rita.Monique, Maurice, Thomas, Stanislas et Adélard, M.et Mme Valé- rio Bérard et leurs enfants Yvette, Georgette et Bertrand, M.et Mme Hervé Trudel, Mlle Alphonsine Lessard, Mme A.Bruno MM.L-P.Du- gas.M.et Mme Théophile Béland, M.et Mme Sylvio St-Onge, Mme Jos.\u2018Paquin.M.et Mme Rosarien Croise- tière et leurs fils Jean-Charles et Ju- \u2018leur file Jeanne, M.et Mme Ovila Gaboury, M.et Mme Edmond St- \u2018cler Sénécal, Offrandes de messes, \u2014 MM.Omer, et Mme Albert Ron- Ferdinand Baril, Mme Jos.Paquin, Mme Yvonne Sau- Mme Emile Villers, Cong.des Oblats de Jésus-Ouvrier.Personnel de la maison Jésus-Ou- vrier, Famille J.-A.Provost, Mme Alphonse Croisetière.Bouquets spirituels.\u2014 La famille Freddy Désaulniers, Omer Désaul- niers, Arthur Désaulniers, Donat Dé saulniers, Lucien Désaulniers, Rév.saulniers, M, | Frère Euclide Désaulniers O.M.I, Rév.Sr Marie Louise Josephe, SS.NN.JJ de Marie, MM.et Mmes Al- Honoré Dupuis, Ferdinand Baril, Frère Clément Marie, des Frères St-Gabriel de Montréal-Est, clerc, M.et Mme Lionel Julien, Re-| Mme Robert Paquin et son bébé Ga-! Pierre, M.et Mme Stanislas Gabou- Sr Directrice de l\u2019école Baril de né Picard, M.et Mme Roland Pi-|brielle, de SteThérèse de Blainville |ry.Mme Honoré Gaboury, Mme Jean- |! Montréal, card, Mme T.Picard, M.et Mme Théo.Bourassa, M.et Mme Arthur Picard, M.et Mme O.Descoteaux, Mme J.-L.Lupien, Thérèse Garceau, Reynald Létourneau, Gisèle Giguère, Pau] Levasseur, M.et Mme Frank Warnery, Madeleine Gagnon, Jean Morel, Omer Rinfret, M.et Mme Léo-Paul Gagnon, Mme Charles Gagnon, Mme Charles Tortin, Liliane Côté, Lord Désaulniers, Simone Fortin, Joseph Bertrand, M.et Mme Alphonse Piché, M.et Mme Louis Bois- vert, Emile Tremblay, Philippe Boucher, M.et Mme J-D.Poirier d\u2019Ottawa, M.et Mme Edouard Thisdel de Québec et nombre d\u2019autres.Les nouveaux époux partirent en voyage pour le Lac St-Jean.Ils demeureront à Shawinfgan Falls.* Xk ok Gélinas-Deschénes, \u2014 Le 11 avril M.l'abbé E.Panneton bénissait le mariage de M.Jean-Marie Desché- nes, fils de M.et Mme Alcide Des- chénes à Mlle Cécile Gélinas, fille de M.et Mme Phillag Gélinas, décédés.MM.Emile-Armand Gélinas et Alcti- de Deschénes agissalent comme té moins des nouveaux époux.Nos meilleurs voeux de bonheur.NAISSANCES: \u2014 Marie Lisette Jeannine, fille de M.et Mme Orphir Milette (Bernadette Hubert).Parrain et marraine: Florfan-Emile Milotte et Erilda Mi- lotte.sont venus passé une semaine chez Bte Cournoyer, MM.et Mmes Donat Puis, Willie et Adrien Gagnon, Eugè- M.Joseph Béland.MM.François et Marcel Caron de passage à Maskinongé vendredi der- | nier.Mme Vve Héliodore Dupuis et ses deux jeunes filles Mlles Claire et Rachel, autrefois de Louiseville, résident maintenant à Maskinongé, rue de la Gare.FUNERAILLES DE MME JOSEPH DESAULNIERS:\u2014 Le 6 avril eurent lieu à l\u2019église paroissiale de Maskinongé, les imposantes funérailles de Mme Joseph Désaulniers née Marie-Louise Dupuis, décédée le deux avril à l'âge de 68 ans.outre son époux M.Jos.Désaulniers, six garçons: le Rév.Frère Euclide Désaulniers O.M.I., MM.Omer, Freddy, Donat, Arthur et Lucien Désaul- nfers; quatre filles: Rév.Sr Marie Louise Josephe, SS, NN de Jésus et Marie, Mme Honoré Dupuis (Yvonne), Mme Albert Rondeau (Marie-Jeanne), Mme Ferdinand Baril (Alice); quatre belles-filles: Mmes Omer, Freddy, Donat et Arthur Désaul- niers; trois gendres: MM.Honoré Dupuis, Albert Rondeau et Ferdinand Baril; un frère, M.Aimé Du- puis de St-Justin; une soeur, Mme - Guinard, Jos.Béland, Jos.Lacombe.| ! ; .M.et Mme Hervey Larocque des Arthur Croisetière, Adolphe Lebrun, F- Casaubon, Mme Pierre Casaubon, | 1é6: pe Lise Pa 1ère année Trois-Rivières et leurs petits-enfants Wilfrid Bergeron.Alfred St-Onge, | M.Raoul Lebrun, Miles Marie-Louise | Mlle Laurence ey.| Plerre Dalcourt, Nap.Pratte, Omer Bastien, H-Paul Vanasse, Joseph Béland, M.Philias Carle et seg filles Alice, Corona, Florence et Omer, | MM.et Mmes J.et J.-P.Laurendeau, 'F.-X.Lessard, Che-Olivier Lemire, P.- , BE.Casaubon, Léopold Bastien et leur | fille Lise, Mme Jérôme Gufnard, Mme Beaudet, MM.et Mmes Armand Gagnon, Martial Hubert, Maurice Bastien, Alcide Lemyre, Euclide Ga- boury, Josph Carufel, Donat Mar- (chand, Nap.Croisetitre, Lucien L'Heureux, Jos.Lafrenière, M.Roger ;Gour.M.J.-A.Champagne, Mme Jos.Picotte.M.et Mme* Hervé Picotte, IMIles Rolande Lebrun, Simone Morissette.inst.et ses élèves, Mlle Ri- Elle laisse pour pleurer sa perte, ta Masson, Mme Rochette et sa fille Tellier, j Colette, Mlles Anna Deserres, Lucla- pa Guinard, Simone Deserres, Made ilelne Béland, Rose-Hélène Bruno, Cé- cîfle Chevalier, Hélène Bélanger, Suzanne Croisetière, Lucette et Jeannette Lebrun, Madeleine Lemyre, Diane Gaboury, \u2018Thérèse Vanasse, Solange Lemyre, Jeannine Lemyre, Louise Langlois, Jeannine Patry, Jeannine Marchand, Eva Déztel, Florence Trudel, Ursule Dugas, Antol- nette L'Heureux, Juliette Béland, Jeannine Trudel, Albina et Adrienne Lefebvre, M.-Rose Guinard, Albina Lebrun, M.-Rose Carufe!l, Madeleine ne Lambert, Ferdinand Gervals, Pet Blanche Dupuis.Sympathies.\u2014 MM.et Mmes Syl- \u201cvain Gervais, Donat Guinard, Marcel Lessard, Joseph Lacombe, Rosario Lafrenière, Euclide Gaboury, Henri ,Laurendeau, H.-Paul Vanasse, Alphonse Lafrenière, Donat Marchand, Ferdinand Lafrenière, Rosario Jobin, Omer Croisetière, Pierre Dal- court, Hervé Trudel, F.-X.Lessard, Lorenzo Deserres, Arthur Croisetière, Joseph-O.Béland, Jos.-T.Béland, Maurice Bastien, Adrien Cormier, Adolphe Lebrun, Edouard Lacombe, E- douard Désaulniers, Jos.Deserres, 'J-E.Langlois N.P., Albert Désaulniers, Aimé Dupuis, El- :zéar Lambert, Donat Crolsetidre, V.J.-0.Croisetière, Rosario Lambert, Oscar Cormier, Roméo Croisetière, Omer Bastien, Paul La- course, Wilfrid B, Lafrenière, Ls-Ju- les Lacourse, Nap.Croisetière, Hor- misdas Croisetidre, Ovila Gaboury, Gaspard Lafrenière, Alphonse Lessard, Jos.Lafrenière, Arthur D\u2019Ar- gy, Hervé Picotte, Mmes Jos.Dupuis, Ephrem Saucier, Louis Landry, Han ry Lacombe, Mlles Anna Deserres, Simone Morissette, Monique Mayer, Dr Le-Thomas Caron, M.Philiae Boucher, la famille Jobin.Les funérailles étaient sous la direction de M.J.-Alcide Lemyre.MM.et Mmes Aimé Du-.Léopold Biron, notre Cercle de Fermières, nos meï leurs voeux de succèe! MARIAGES:\u2014 Le 18 avril, mariage de mademol- .selle Lucie Cartier, fille de M.Fd mond Cartier, boulanger, à M.Avils \u2018 \u2018Sylvestre, fils de M.Omer Sylvestre.| Le même jour, mariage de made moiselle Bernadette Sylvestre, fille de feu Urgel Syïvestre, à M.Stanislas Fontaine, de Québec.AU COUVENT:\u2014 | Voici les résultats des examens dt dernier mois au couvent: 11e année: 1ère, année: 9e année: Mlle Thérèse Toupin; 8e année: Mlle Lucille DeGrandpré: Te k année: Mlle Henriette Sylvestrs; 6¢ EF année: Mlle Anne-Marie Globensky; 5e année: Mlle Hélène Lapointe; 4e \u2018année: Mlle Andrée Sylvestre; 3e année: Mlle Murielle Rousseau; 2e an- Pour le 23 avril, les musicienne du couvent organisent un concert qui \u2018promet être des plug Intéressant es billets sont réservés et sont en vente dès maintenant.DE CI, DE ÇA.i Le 20 avril, service anniversaire propagandiste du Ministère de I'Agy | Mme Flavie .\u2018Mlle Jeanne DeGrandpré; 10e ; Mlle Gertrude Lafontaine: Ë de M.Lucien Morand, fils de Mme | ,Vve Louis Morand.* * * On annonce la visite de S.E.Mg iJ.-A.Papineau, évêque de Jolletté ; pour les 13 et 14 mal.*« * * | Au dire d'un acheteur de peaux de rats musqués, plus de 2000 bêtes ont jété capturéee jusqu\u2019à date dans not parages.Et comme 11 reste encore une quinzaine de jours de chassé tout laisse prévoir que la saison serf plus fructueuse que celle de l\u2019an der nier.Le prix de vente moyen & ét de $2.50.Et comme certains chat seurs ont dépassé la centaine dé peaux, fls considèrent qu'ils sont bles récompensés de leur travail, qui es passablement ardu.x Xx Xx Le Ministère de la Voirie vient de nommer M.Hormiedas Sylvestr comme cantonnier en remplacement (suite en pase 6) 12, , fille Stanis ; ens dv année: f: 10e htaine; in; Se ré; Te re; 6 ensky: te; 4e 3e an ea NM Année: lenne rt qui kgants ont en reaire Mme Mer liette x de out kno ncoré 2888 nerf der- L été cha# de bien i oft t de atrê ent e 6) vendredi, le 17 avril 19-12.me ee St-Barthélemi (suite de la page 4) de M.Avila Plante rendu à Montréal.M.Denis Sévigny travafllera comme premier homme.* Xk * A la Crèmerie Coopérative, M.Do- nat Marchand a été engagé comme premier fabricant pour remplacer M.Beauchamp qui quitte notre localité.M.Marchand se logera en haut de la Crèmerie, en compagnie de ses deux soeurs, Miles Antoinette et Eugénie Marchend.x kk Madame Georges Dauphin vient de recevoir un beau chdque de $25, gagnante d\u2019un concours organisé à la radio par le Sirop Buckley.kk * + Bonne recette pour trouver des fonds pour notre prochain club de baseball.Qu'on fasse une bonne campagne pour récupérer le vieux caoutchouc, les guénmilles, les bouteilles, la fonte, la ferraille, etc.Qu'on aceu- mule tous ces rebute en un endroit donné, et vous allez voir gurgir les regrattiers.On sera surpris de constater combien d'argent improductif traîne dans nos hangars et dans nos greniers.Et tout en aidant notre pays, on aidera aussi aux nôtres.Allons, qui se met en tête du mouvement?LES JEUNES S'AMUSENT:\u2014 Le 31 mars, après l'office du soir de la retraite des jeunes, plus de 150 filles et garcons envehissaient la grande salle du couvent, gracieusement mise à la disposition du Pare Prédicateur par la révérende Soeur Supérieure.Nos jeunes gens se souviendront longtemps de cette soirée improvisée où les rires fusèrent du commencement à la fin.Le Rév.Père Jean Cabana, om.i, voulut lenr montrer qu\u2019on peut bien s'amuser sans offenser Dieu.Chante, déclamations, mu- pe sique, tout y passa.jusqu'aux petite bouts de morale que le Père ne manquait pas d\u2019intercaler tras fine ment.Il leur fit même danser un \u201cset\u201d canadien, montrant ainsi à nos jeunes gens que l'Eglise sait parfaitement comprendre qu'on peut rire de bon coeur et d'une façon fort honnête et \u201cqu\u2019un saint triste est souvent un triste saint\u201d.Il n'a pas été tendre pour les \u201cpharisiens hypocrites, les jansénistes qui veulent rapetisser la religion à la grosseur de leur cerveau\u201d.D'un autre côté, à la réunion des dames de jeudi dernier et à celle des hommes de vendredi, il a fustigé avec énergie certains désordres qui existent dans la paroisse.Avec ins tance, 1 a demandé aux parents de faire amuser leurs jeunes sous leurs yeux, de leur organiser de petites soirées de famflle.II a grandement déploré le manque de sports chez nos jeunes.\u201cIl faut que la jeunesse remue, dit-il.\u2018Procurez-lui des amuse ments au grand air pour la faire sortir de certains endroits publics qui ne valent rien pour sa santé morale.Il ne suffit pas de la critiquer, il faut agir.Et 1! faut agir tout de suite, ça presse\u201d.FUNERAILLES DE MLLE CLORINTHE BERARD:\u2014 A St-Barthélemi, le 25 mars est dé- cbdée Mile Clorinthe Bérard, Institutrice, âgée de 33 ans, fille bien-aimée de M.et Mme Gédéon Bérard.Outre son père et sa mère, la défunte laisse dans le deuil: deux frères, le Rvd.Père Georges-Etienne Bérard, csv.du Séminaire de Joliette, et Antoni: sept soeurs: Soeur M.Véronique du Sauveur, des SS.NN.J.et M., Mme Armand Bonin (Marie-Thérèse), Mme Roland Syïvestre (Béatrice), Mme Albany Chenevert (Yolande), Mme Rodrigue Laferrière (Véronique), Bé rangère et Dentse.Les funérailles eurent lieu samedi le 28 mars, La levée du corps fut faite par M.le chanoine M.Clermont, Le service fut chanté par son frère le Rvd Père G.-Btienne Bérard, c.s.v., de Kuyper salue JOLIETTE = Saint-Charles-Borromée de L'\u2019Industrie # [i = 2 RR \u2014 CEE \u2014 NN ame SE Rh A 0 of mas ME Le nom du village L'industrie vient de ce qu'au début de la paroisse, l'honorable M.Barthélemi Joliette avait étabil sur les bords de la rivière l'Assomption, à l'endroit même où est situé le village, des scieries et différentes industries pour l'exploitation de bois.ily ottira plusieurs familles et ce village prit bientôt le nom de L'INDUSTRIE\u201d.Quand la ville fut incorporée, en 1863, le nom de\u201dJoliette fut donné en l'honneur de son fondateur et remplaça celui de l'Industrie.Le vocable de Saint-Charles-Borromée a été donné en souvenir de Madame Barthélemi Joliette, née Charlotte de Lanaudière.ya pour la première fois 10 26 onces, 51,05 CÉLÈBRE toujours demeuré, depuis plus de cent ans, favori dans la province de Québec.onces, BA Distillé et embouteillé ou Canada sous 1 JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, YL POUR SA VRAIE SAVEUR 247 ans\u2014en 1695\u2014le Gin de Kuyper fut produit en Holiande, et il est à Rotterdam, le genièvre 40 onces, $2.40 $3.45 la surveillance directe de Rotterdam, Hollande.DE HOLLANDE assisté de M.l'abbé Chrysologue Bo- nin, diacre, et du Rvd Père Armand Plante, c.s.v., soue-diacre.Au choeur on remarquait: M.le chanoine M.Clermont, lee RR.PP.R.Duchesne, csv, C.Dumontier, c.s.v., MM.les abbés Mathias Robert et H.Hétu, le Rvd Père Lanoix o.mi.Les porteurs étaient: MM.Benoit Bérard, Clément Bérard, Firmin Laurendeau, Benoit Laurendeau, Marcel Massé et Gabriel Laferrière.Portatent las rubans d'Enfants de Marie: Mlles Claire Bérard, Rita Bernèche, Madeleine Laurendesu, Lu- cienne Bérard, Annette Lefebvre et Marguerite Bérard.La quête fut faite par MNes Marguerite Laurendeau accompagnée de M.Clément Farley, et par Mile Lucie Laferrière accompagnée de M.Jean- Paul Laurendeau.Offrandes de messes.\u2014 MM.et Mmes Armand Bonin, Roland Sylves- tr, Albany Chenevert, Rodrigue Laferrière Mlle Bérangère Bérard, M.Antoni Bérard, Mile Denise Bérard, MM.les abbés Chrysologue Bonin, Eugène Dumontier et Prosper La- fortune, le Supérieur, Rvd Père De- Grandpré et le personnel du Séminal- re de Joliette, leg RR.PP.Jean Cabana o.m., D.Périgord csv, A.Plante c.8.v.,, Lalonde c.s.v., Arthur Forest, c¢.s.v., Moisan, c¢s.v.,, R.Du- chesne c.s.v., \u2018M.DeGrandpré, cas.v, Valois c¢.8.v., Lionel Cloutier csv.Rév.Père J.-E.Marcoux, cs8.v.,' Alphonse Therrien c.8.v., MM.les abbés Gabriel Amireault, Léopold Bel- lerose, Léo Gamache, Lucien Gravel, Aimé Désy, Louis Richard, Samuel Lesage; R.Frère Directeur J.-W.Pomerieau, les Elèves d'Eléments Latine \u201cC\u201d Séminaire de Joliette, Met Mme Albert Côté, M.et Mme Joseph Mercure, M.et Mme Hervé Bé- rard, la famille Mme E.Lefebvre, Joliette, M.et Mme Antonio Lin- court, la Commission scolaire de St-Barthélemi, les Enfants de Marie.Télégramme.\u2014 L'abbé Alphonse Lefebvre.StÆlabriet de Brandon.Bouquets spirituels.\u2014 Les Elèves de Ecole de la Nativité, Montréal; Les Fièves de \u2018Préparatoire latin du Séminaire de Joliette, RP.M.Geoffroy, c.s.y., Familles Edouard Laurendeau, Napoléon Bérard, Amabie et Rodrigue Laferridre, M.Réginald La- charité, M.et Mme Arthur Lacharli- té, Mile Lucie Laferrière et les élà- ves de son école, Mlle Jeanne d'Arc Clément, Mile Madeleine Laurendeau et ses éldves, Mile Lucie Laurendeau, les élèves de l'Ecole No 7, Dame H.Lacharité.Inst.; Mille Fernande Lebeau et ses élèves, M.et Mme Joseph Sylvestre, MM.et Mmes Edmond et Olivier Bérard.Sympathles.\u2014 MM.et Mmes Léo Denis, Berthierville, Victor Bérard, Amtonio Dalcour, Maskinongé, Mme Joseph Laurendeau, M.et Mme A- deïme Côté, M.M.Chs-Pmile Côté, Louisevilie, Mme Vve Jos.Lafremid- re, Louiseville, MM.et Mmes Germain Savoie, J.-Robert Barrette, Ls- Chartes ANard, Victor Massé, Adrien Massé, P.-Olivier Sylvestre, Léon Li- vernoche, Famille F.-J.Sylvestre, Mile Lydia Clément et Mme Ladou- ceur, La Ligue des Retraitants, Famille Le-Joseph Gervais, M.et Mme Antonio Hébert, Famille C.-0.Mo- rand, Mme Hormisdas Laurendeau, Famille Gilles Sylvestre, Famille A- zarie Bérard, Famille Romulus 8a- vole, MIM.Germain et Bernard Bé- rard, Mme Séraphin Lebeau, M.A- drien Froment, Inspecteur d'écoles, MM.et Mmes Hector Sylvestre, Ubald et Jean-Marie Syivestre, Ale déric Farly, Doria DeGrandpré, M.Donat Marchand, M.et Mme Eugène Farly, M.et Mme F.-Xavier Désy, M.Marcel Maseé, Mile Denise Rin- guette, Les élèves Préparatoire latin, Séminaire, Joliette, Miles Marie-Clai- re et Lucie St-Antoine, M.et Mme Adélard Biesonnette, Mme Albert Ga- boury, M.et Mme Hervé Bonin, MM.et Mmes Rosaire Bonin, Adrien Bo- nin, Octavien Laferridre, Antonio Ha- melin, Joseph-T.Laferridre, Dr et Mme Ulysse Laferridre, Toronto, M.et Mme Eugène Rock, M.et Mme Jo- Boulay, M.et Mme Bdouard Paquin, LE COURRIER DE BERTHIERVILLE seph Béland, Ecole Chamilly de Lo- rimier, Montréal, Mme Jérémie Plante, Mille B.Plante, Les Raligienses des SS.CC.Jésus et Marie, Couvent du Séminaire de Joliette, M.et Mme Auguste Lauzon, Montréal, Mme Paul Laporte, M.et Mme Wilfrid Bralé, M.et Mme Napoléon Sarrasin, fils, Famille Wilfrid Barrette, Joliette.Ste-Ursule VA ET VIENT:\u2014 Mile Claire Bellemare à Montréal la semaine dernière.Mlle Flora Lessard passa quelques jours chez M.et Mme Arthur Morin de St-Didace.M.Jogeph Plante rendait visite à M.Joseph Juneau à sa cabane à sucre à Ste-Angèle de Prémont.Mme Hector Pichette de Montréal chez M.et Mme Joseph Bergeron.M.et Mme Armand Fournier de St-Léon chez M.Josaphat Charette, lundi dernier.FETE DE SUCRE:\u2014 Mardi le 7 avril, se rendaient chez Mme Joseph Lessard pour une joyeuse féte de sucre: M.et Mme Joseph Lessard de Ste-Angèle, Mme Lucien M.Honorat Lessard, M.Victor Les sard et sa fille Marthe, de Shawinigan, Mme Théophile Paquin, Milles Amita et Lucille Pichette de St-Léon, Mlle Jeannette Bergeron, M.Bertrand Lessard, MMe Rolande Paquin, M.Gaston Lessard, Mlle Georgette Baril, M.Marc-Henri Gagnon, Mlle Ro se Arsenault, M.Antonin Bergeron, Mlle Auréa Bergeron, M.Reynald Lessard, Mme MarciHenrl Lafrenid re, Miles Germaine Boulay, Annette Paquin, Lillane Lessard, MM.Via- teur et Bemoit Baril, Robert Paquin, Albert et Léo Arsenault, Tous #a musérent dans une franche gaieté.Ils garderont longtempe le souvenir Page > séparèrent en remerciant Mme Lessard et sa famille de leur bon acouell et ila espèrent se réunir tous l'an prochain.St-Léon VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme Hermae Auger de Québec en visite chez M.Edmond Auger.Mile Pdna Lupien à Shawinigan.M.et Mme Olier Paquin ches M.Hormisdas Paquin dimanche.MM.Richard et Armand Fleury de Shawinigan chez leur père M.Joseph Fleury.M.Ernest Lamy actuellement ches M.Joseph-M.Lamy.Mlle Annette Bastien de retour d'une quinzaine passée à Shawimigan.M.Jean-B.Deschônes et Mme Owi- la Rivard de Montréal ches M.Roméo Deschênes.M.et Mme Jean St-Louis de Ste Ursule chez M.Elsédar Laterreur.M.et Mme Joseph-M.Lamy A Montréal.M.et Mme Marcel Bastien et leurs enfants à Louiseville ches M.Omer Gagnon.M.Joseph Bergeron de Montréal dernièrement chez son père M.Fer dinand Bergeron.Mme Sylvio Lacoursière actuelle ment au chevet de sa mère Mme Xavier Lessard dangereusement ma tade.Au plébiscite de M.KING Il faudra répondre: \u201cNON\u201d de cette belle fête de sucre.Tls se Cinéma Louiseville, Qué.Royal\u201d Tél.250 DIMANCHE ET LUNDI, 19, 20 AVRIL \u201cATLANTIC FERRY\u201d Avec Michael Redgrave \u201cSERENADE\u201d Avec Lilian Harvey et Louis Jouvet OLYMPIQUES No.54 \u201cMAD DOCTOR OF \u201cTHIS TIME MARDI ET MERCREDI, 21, 22 AVRIL MARKET STREET\u201d Avec Una Merkel FOR KEEPS\u201d Avec Robert Stirling COMEDIE (Edgar Kennedy) JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI, 23, 24, 25 AVRIL \u201cSONS OF FURY\u201d Avec Tyrone Power et Gene Tierney \u201cMIARKA, la FILLE A L'OURS\u201d Avec José Nogéro.FOX NEWS La direction vous offrira trois changements de programme double par semaine.Tous les soirs un programme et demi, commençant à 7 hres.ADMISSION GENERALE: 85¢ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 au LE COURRIER DE BERIHIERVILLE vendredi, le E/ avril 1942, Page 6 Ce .\u2018aussi un timbre de trois sous \u2019 = : a en Chronique de la Crêche \u2018pour luocise) ta née EN RECONNAISSANCE D'UN pouge - Hélas! que l'oubli, la négligen- .: _ ce, le retard nous ont déjà fait ACTE DE BRAVOURE TN | ! perdre, de belles charités ! Des =.A x.UN DOLLAR © promes»es sincères et riches se| Aux bureaux chefs du Cana- > » de |sont évanouies à jamais, faute,| tien National sis rue McGill, a \u201cur Co } | par exemple, de ta réfection Montréal, le président, M.R.-C.DISTINCTEMENT .Mademoi-' d\u2019un testament.Mettez que dix Vaughan, remettait ces jours Pos Monsieur, Madame ou mill s, sur les 60,000 su ( on mille personnes, , derniers au constable Mark Bre- 1] | R E C T 3 M 2 N T \u2018auri destinataires, aient la bonne Vo- verton, du Canadien National, Au cas où vous n'aurlez PäS lonté de nous donner chacune un une médaille que lui a décernée me F 7 récemment fait l'aumône À NO-|dollar, et que, par oubli où né-l}a Royal Canadian Human Asso- | tre Crèche, et crainte d'en PET glixence, elles omettent d\u2019exéeu-| ; tion en reconnaissance de son dre l'habitude, ne voudrez-VOUS|ter leur projet, chacune ne re- acte de bravoure alors qu\u2019il sau- 7 point regarder comme une Visite |tient qu'un dollar, mais notre va l \u2018 vie de deux jeunes enfants ] personnelle de, disons , notre! oeuvre en perd dix mille.Avouez|\" * vs jar les flammes dans le n Soeur Econome, ce présent mes-|que c\u2019est triste.menach par 3 flammes dans © q sage?Si, en effet.la Soeur Eco-.Aller à la poste fait partie du colles SP ' E nome allait jusqu'à votre porte,| sacrifice demandé par Notre-| Les deux enfants, Gilles et Rei- b jusqu en votre foyer.Jusqn RA Seigneur.Y aller sans faute et| re Leblanc, âgés respectivement P tre bon coeur, faire appel, 0 ssible fai i \u2018 ! ; A > .ry oye 5 seulement à votre pitié pour nos HAAN Jait partis de de 3 us ot de 2 ans, allaient, Dégagez les lignes de téléphone pour faciliter la enfants malheureux, mais enc0-|une bonne inspiration.ve à ProIs \u20ac ve a .p Pour esp de fo et vous pete mieu dé leurs rimes PRODUCTION DE GUERRE ; demander, pour l'amour du bon| madame.Mademoiselle ou Mon- orsque \u20ac de F ti ds les ; Lo.p Dieu.l'aumône d'un dollar.sieur qui était de faction dans le Le téléphone est nécessaire à la production de guerre.m que feriez-vous?Lui diriez-vous Seriez-vous de ceux qui ont lu pi de RTA EI la fume Toutes les lignes téléphoniques dépendent les unes des d non?L'éconduiriez-vous?Lui dé-; ces lignes et, quand même, nous|! trer par + reval \u2018qe ~ autres: ne permettez pas que des délais inutiles retardent de fendriez-vous de remettre les! oublieront?la porte et des fenêtres de \u2018a mal- des messages d'importance vitale pour le pays.eds of ous?Ou bien si vous Tai Les SON.\u20ac policier se rendit en 4 pieds chez v wu °| Faites le test de votre charité, hâte sur les lieux, pénétra dans ne la mettriez pas à l'aise ne lui de votre miséricorde, de votre La e sul X, p ; a liriez pas, par exemple, qu\u2019elle ;4i6 \u2019 ; la maison et aperçut les deux en ~ id ç pas, p pre, «4 pitié.Sondez-en les motifs, les! £ants.Il les enleva au triste sort LS À OBSERVER demande bien peu et bien rare- qualités, les conséquences et les an s.Ss nl sort AUTRES CONSE! la 9 Ne voudriez-vous pas plu- 2e yn 1 qui les menagait et les porta vi oir le bon rit ment?Ne vo pas p mérites.Voyez s'il faut étre hon-| Ss qrate os UREZ-VOUS d'avoir, : Ot : ; me » .: :|vement à l\u2019épicerie la plus rap ASSU srifiez dans l'annuaire- te tôt associer tous les membres de!+eux ou fiers de vous-mêmes, si bat taf \u2018méro.Vérifiez votre maisonnée à votre geste, 4 a varicieux stat prochée où il se procura de l'hui- ® J.d la ch ; :|vous êtes avaricieux, charitables liv duit 1 tite NDEZ sans délai que\" ; soit pour former le dollar soit] | tout siupl t distraits d le d'olive et en enduit la pe 0 REPO nid ; plement distraits de; ait la mlu rave- loche sonne.pour grouper des dollars, et la misère et négligents dans la Reine qui était a plus g c pige se combler de joie la quêteuse de\\harité.= ment brûlée.SOYEZ BREF.Dégagez voir® ign Et Jésus-Christ ?La Soeur Supérieure accuse ° pour l'appel #w* d\u2019affluence Ine Monsieur, Madame ct Made-|rcception de toute aumône qu\u2019- LE FROMAGE DU QUEBEC EVITEZ les heures bains.tou moiselle, qui habitez au loin, au-{ \"Gout bien faire à notre oeu- 0 @ pour vos appels ter aisée, mad ve) cune religieuse n'ira en person-;vre.\u2014_\u2014 L'économie de Some] 6,500,000, epPel sol ne vous relancer.Mais, par ce V.Germain, ptre.Montréal.\u2014 Quelque quatre 2 quotidiens, ?ma modeste truchement, par cet 1M-| ADOPTIONS: 5 en çe mois: 60 mille cultivateurs de la région ron prime, Notre-Seigneur, qui regar- depuis janvier.de Chicoutimi-Lac Saint-Jean que de comme fait a lui-méme ce que \u2019 A ont reçu, l\u2019année dernière, envi- vous accordez à d'appel du moin- ® ron un million et demi de dol- y dre de ses pauvres, Notre-Sei- | HEURE CATHOLIQUE lars de la seule production du déc gneur, par.la Soeur Econome, fromage de type cheddar, soit ten vous suggere, avec un Sourire, un revenu de plus du double de _ ent we le mandat-poste L\u2019Heure catholique, organisée celui qu'ils touchaient il y a unejniers temps, on expédiait sur- Chicoutimi et Jonquières, l'an- ard te d' *, par le Comité des Oeuvres catho-|dizaine d'années; c'est ce quejtout par bateeux, alors que l\u2019an- inée dernière.; Co e d'une piastre ou de quelque |};ques de Montréal, consacr -jrévèlent 1 -écentes statist se dernière à 3s toute 1 L locations substantielles Jam multiple à la Crèche S.-Vincent- ques 4 val, consacre ac-|revelent les recelites statistiquesinee dernicre a peu prés toute la es allocations substa ; taut de-Paul, 680.Chemin Ste-Foy, tuellement ses émissions aux compilées par M.L.-C.Roy, su-| production est parvenue aux que versent aux producteurs de que Québec.oo : fondateurs de la métropole.Les |rintendant du service de l'agri- grands marchés de Montréal par fromage les gouvernements pro- ne Un dollar, s\u2019il vous plaît pour Causeries sont données par le R./culture du Canadien National.|voie du Canadien National.Une |vincial et fédéral, _eontribuent son l'amour du bon Dieu et des pau-| P.Léon Pouliot, S.J., de la So- On sait que le fromage de cet-| fois classifié aux halles de Chi- fortement à maintenir le niveau agir vres! Une heure.un quart de | 5 lbs jusqu'à 6 1bs .29 B\u20146 1bs et plus .\u2026.27 B\u20145 lbs jusqu'à 6 1bs .26 B\u20144 lbs jusqu'a 5 lbs .86 POULETS ABATTUS:\u2014 (Sélectionnés) Spécial \u2014 6 Ibs et plus .806 A\u20146 lbs et plus .29 A\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 lbs .88 B\u20146 1bs et plus .