Le courrier de Berthierville, 6 novembre 1942, vendredi 6 novembre 1942
[" ABONNEMENT: $1.00 par année.W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires.LE COURRIERoeRERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.VOL.XVI.\u2014 NO 21.SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI.6 NOVEMBRE 1942.Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.avec la Croix-Rouge: nous y affirmerons ainsi un; esprit chrétien dégagé de tout fanatisme, et toute mesquinerie.Travaillons avec désintéressement.Il suffit de s\u2019adresser à la section locale ou à la maison de la Croix-Rouge, 770, rue St-Antoine, à Montréal.(Communiqué).N HOSPICE DU SACRE COEUR LA VIE COURANTE Penchés sur notre planète, les Anges doivent être parfois jaloux de voir ce qui se passe.Octobre: beau mois tout consacré à chanter les gloires Mariales.Nous avons aussi à exulter l\u2019entrée d\u2019une belle âme au giron de l\u2019Eglise.Les âmes qui out le génie de la charité seront récompensées de Dieu, dit St-Jean Eudes.Il faut être témoin, comme nous, des évènements heureux, qui se passent dans notre petit; mais cher bercail.Aussi sommes-nous heureux de croire que nous pouvons contribuer un peu par nos prières et nos petits sacrifices journaliers, à l\u2019oeuvre si belle que celle du soin des vieillards, des malades, des pauvres sans foyer etc, ete.Aussi le 20 octobre, en la solennité du Coeur de Jésus, fête patronale des instituts de St.J.Eudes, toute la famille eudis- tine est en liesse, À 9 heures, messe solennelle par M.l\u2019abbé J.Pelletier, ex-aumonier, suivie de l\u2019exposition du S.S.; Salut et B, & 4 hres par le Rév.P.Rainville.Le 27, triste départ de M.L\u2019Aumônier (M.Roy) pour l\u2019Hopital des Srs de l\u2019Espérance.Nous lui souhaitons un rétablissement complet.Messieurs les aumoniers du Collège St-Joseph desservent l\u2019Hospice en attendant la nomination du futur Aumonier.AG Samedi dernier à Montréal avaient lieu les funérailles du Dr J.A.Rouleau, époux de feu Rosia Lanoie, décédé subitement le 28 à l\u2019âge de 73 ams.Lui survivent un fils: M.Paul Emile Rouleau, une bru Mme Rouleau, née Lalonde (Emélienne); un petit-fils: Yvon Rouleau: deux frères: Me Avila Rouleau, notaire, Dr Edmond Rouleau, chirurgien-dentiste ; ses soeurs: Mme W.Lafontaine, (Marie), Mme H.Béland (Julia); Mme L.E.Trempe (Laura).Mme L.Plante (Francesca) et plusieurs neveux et nièces.Après le service funèbre qui fut chanté en l'église de Notre- Dame-des-Anges, le cortège s'est dirigé vers le cimetière de St- Barthélemi où le corps fut déposé dans le caveau de famille.= Cake mE ASS.PES NS Ga - rs = Ai re tt a 2\" an Py Sta - = on .x > Renouvelez votre abonnement.Vous en trouverez la date d\u2019échéance à la suite de votre adresse.Les funérailles du Dr J.A.Rouleau les honneurs.x Xx x RAMONAGE:\u2014 Les ramoneurs de cheminées sont à l\u2019oeuvre dans la ville: inutile d\u2019insister sur la nécessité de tel travail avant l'hiver, car la négligence est la cause de tant de dégât et d\u2019ennuis.x Xx x NOUVEAU PROPRIO: \u2014 M.Francois Desrosiers, restaurateur, s\u2019est porté acquéreur samedi de la propriété de M.N.Beaulac, coin Crémazie et de Montcalm.x kk BOULANGERIE FERMEE:\u2014 Vu l\u2019état de sa santé et la difficulté d'avoir de la main-d'oeuvre, M.J.-R.Jubinville a abandonné sa boulangerie et s'est trouvé de l'emploi dans une industrie Jocale.\u201c* x Nos MEILLEURS VOEUX:\u2014 Nos meilleurs voeux à M.et Mme Geo.-Emile Foucher qui se sont unis par le mariage 1a semaine dernière.* * * BAPTEME:\u2014 Riquier.\u2014 Le ler novembre, à Met Mme Emery Riquier, un fils baptisé Joseph Louis Jacques Luc.Parrain M.Camille Richard de St-Jacques, et marraine: Mile Florence Rfi- quier., .Ecole St-Francois d\u2019Assise Notes du mois d'octobre 7e année, \u2014 Yvon Piette 89 p.c.; Jean Landry 87% p.c.6e année.Marcel Aubuchon 84% p.c.; Jean-Guy Beaudoin 841% p.c.be année.\u2014 Armand Dubé 83 p.c.; Robert Desrosiers 8214 p.c.4e année.\u2014 Marcel Paquette 833 p.c.; Jean Patry 8314 p.c.3e année.\u2014 Armand Cayer 83% p.c.; Robert Tellier 834 p.c.2e année, \u2014 Yves Ducharme, André Paquette et Bernard Lavallée: T.B.lère année.\u2014 Lucien Champagne, Laurent Sarazin et Viateur Massé: T.B.MARIAGE MORAND - FRECHETTE A Montréal, en J'église de Notre- Dame des Victoires a été célébré, le lundi 19 octobre, le mariage de Mle Laure Fréchette, fille de M.Henri Fréchette et de Mme Fréchette décédée, à M.Léopold Morand, fils de M.Omer Morand décédé, et de Mme Morand de Villeray.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M, l\u2019abbé F.Comte.Pendant la messe le programme de chant fut exécuté par M.Alfred Normandin.M.H.Fréchette accompagnait sa fille et M.Omer Barrière ex-échevin, était le témoin du marié.La mariée portait une robe de crépe bleu Elisabeth aux lignes princesses avec appliqués de guipure française, grand chapeau de feutre bleu Elisabeth découpé de jolis motifs, manteau de taupe, bouquet de roses Talisman.Après la cérémonie 11 y eut réception au club Army and Navy, où les salons étaient décorés de chryeanthè- mes et de pompons blancs.M.et Mme Morand partirent ensuite en voyage dans les Laurentides.Mme Morand portait alors une robe vert mousse, un manteau de lainage feufl- le morte avec col de loup beige, chapeau vert mousse.accessoirs assortis.Les nouveaux mariés habiteront Boulevard Pie IX.\u201cAUJOURD'HUT\u201d Novembre 1942 Les idées ne sont pas rationnées! La lecture du digeste fran- ais \u201cAUJOURD'HUI nous montre l\u2019ampleur des activités intellectuelles et spirituelles de notre temps.Le sommaire de novembre nous en donne un panorama.Un deuxième front \u2014 \u2018\u2018Relations\u201d; Qui est-ce Pierre Laval?\u2014 \u201c\u201c\u2018Bulletin des Agricniteurs\u2019\u201d; Le Brézil \u2014 \u2018Revue Populaire\u2019: Prisonnier en Allemagne \u2014 \u201c\u2018Amérique française\u201d; Le vrai visage de Péguy \u2014 \u2018\u2018Pour la victoire\u2019\u2019; Les enfants chez Victor Hugo \u2018\u2018Bulletin des études françaises\u201d; Montréal et la mn- sique \u2014 \u2018\u2018Enseignement primaire\u201d; La jeunesse de Flaubert \u2014 \u201cRevue dominicaine\u2019; Nos premières élections provinciales \u2014 \u201cL\u2019Oeil\u201d; Les voyages de Gar- neau \u2014 \u201cLa Boussole\u201d; Malin- = ® e ° Belle oeuvre de la Croix-Rouge oo Les Affaires Scolaires Berthierville .Bien peu de sociétés humanitaires, dans le monde entier, ont ; RELEVE DE CAISSE AU 31 OCTOBRE 1942 ,Ç réussi à coaliser autant que la Croix-Rouge d'innombrables petits| CHANGEMENT D'AUMONIER:\u2014 RECETTES: sacrifices.C\u2019est que la Croix-Rouge s'appuie sur la loi universelle Cotisatio année courante) $5,851.09 de charité.Avec je départ de M.l\u2019abbé Roy, orisation pn ros rants 1,643.59 Cela est évident dans ce qu\u2019on est convenu d\u2019appeler le corps|auménier de I'Hospice du S.-C., Son Intérêts \u2018 ee \" 68.70 de la Croix-Rouge canadienne.Cnt organisme est divisé en trois|Exc.Mgr Papineau a nommé à ce Rétribution 129.61 sections : transports, infirmières auxiliaires, services auxiliaires de|poste M.l'abbé Forest, neveu de l\u2019an- Octroi du Gouvernement Provincial 336.00 administration, Il a pour devise trois mots français, \u201cesprit de|cien curé de St-Cuthbert.Argent en banque au ler juillet 1942 29999 8295128 corps\u2019\u2019, qui expriment la discipline paramilitaire de ces trois uni- DEPENSES : CNE a fer) LE ee or tés importantes.Ces bénévoles conduisent camions et automobiles x kx Salaire des nraîtresses $1,080.00 pour les cliniques ides donneurs de sang, entre les sections de la Lava .ot chauffage °° * 655.82 \u2018Croix-Rouge, entre le dépôt de livres de la Croix-Rouge et certains| LES ARTISANS: \u2014 Entrstien de ne Blo 67.88 postes militaires, et pour plusieurs oeuvres connexes.Administration 198.31 Devant ses réalisations merveilleuses, comment pourrait-on lui| Dans le récent concours d\u2019assuran- Obligations et Intérôts 2 866.47 faire grief de vouloir se placer sereinement au-dessus des frontiè-|ce-vie qui avait lieu & la Société des Arcent en banque 3382.88 $8251.98 res étroites du particularisme?Faire le bien, \u201cInter arma caritas\u201d,|Artisans Canadiens-Français, c\u2019est le \" \u2019 or eee CETTE voilà ce que la Croix-Rouge réalise noblement, avec la pleine cons-|district de Joliette (incluant la sue- \u2014 cience de ses imperfections, et aussi de ses mérites.Travaillons done |cursale de Berthier) qui a remporté Le Portugal au Brésil \u201cCon férence\u2019\u2019; Quand nos pères regardaient les astres \u2014 \u2018\u2018Journal de l\u2019Hôtel-Dieu\u201d; Le génie scientifique Britannique \u2014 \u2018\u2018Endea- vou\u2019; L'hélice de bois \u2014 \u201c\u201cQ- vale C.LL.\u201d; Le docteur Léo Pa- riseau \u2014 \u2018\u2018Regards\u2019\u2019; A la re cherche du temps perdu \u2014 \u2018\u2018Ae- tion nationale\u201d; T\u2019avant dernière invasion de l\u2019Angleterre \u2014 \u201cRevue Moderne\u201d.\u201cAUJOURD'HUI' se vend dans tous les kiosques au prix de $0.25.L'abonnement est de $2.50 par année.Sadresger aux EDITIONS D'AUJOURD'HUL 1961 est, rne Rachel, Montréal, Canada.AU SUJET DES ARBRES DE NOEL Afin d\u2019économiser de la main- d\u2019oeuvre, de la gazoline, de caoutchoue et des moyens de che \u2014 \u201cLa Vie au grand air\u201d; transport ferroviaire, 1a Commission des Prix, la Commission du Contrôle de l\u2019Indnstrie et le ministère des Transport annoncent qu\u2019ils restreignent les livraisons par camion et par chemin de fer des arbres de Noel.M.A.S.Nicholson, régisseur du bois de construction, estime que ces restrictions diminneront considérablement la vente des arbres de Noel dans les villes.Le régisseur fait remarquer que l\u2019on coupe déjà des arbres de Noel dans certaines régions.On pourra livrer avant le 15 novembre les arbres de Noel coupés avant minuit, le 31 octobre.Après cette date, il faudra obtenir la permission, écrite du régisseur du bois de construction ou de ses représentants régionaux.M.T.C.Lockwood, régisseur «les transports, déclare qu\u2019on a prévenu les chemins de fer qu\u2019ils ne devaient pas transporter d\u2019arbres de Noel conpés après le 31 octobre, et qu\u2019ils en devaient pas fournir, après le 15 novembre, des moyens de transport à cette fin, sans l\u2019autorisation écrite du régisseur du bois de construe- ion.OS PLUS RIEN N'IMPORTE, SAUF LA VICTOIRE Achetez des OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE Page 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS, Editeure-Prop.Camille DUCHARME, Rédacteur-Gérant 55 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: Ville et comté de Berthier-Maskinongé.un an .$0.50 Pour le Canada, un an .1.90 Pour les Etats-Unis .1.60 | Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté 1! est entendu que les articles du Courrier sout publiés sous la responsabilité de \\eure auteurs.Pour le tarif des aunonces, impres- steas, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.FUNERAILLES DE MME MASTAI DUMONTIER Le 20 octobre, à Berthiervile, avaient lieu les imposantes funérailles de Dame Cécile Lafontaine, épouse de M.Mastai Dumontier.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux.ses enfants, Soeur Cécile de Rome, de la communauté des SS.St-Coeur, de Joliette, Milles Rita, Jeanne et Georgette, MM.Jean- Paul, Maurice.Jacques, Jules, Georges, André, Ls-Philipre et Claude; une soeur, Mme Vve Wilfrid Olivier; un frère, Georges Lafontaine, officier de la Commission des Liqueurs de Québec; ses beaux-parents, M.et Mme Pierre Olivier; ges demi-fréres: MM.Jules Lafontaine, de la Montréal Dairy, Jean Lafontaine, de ja Canadian Gypsum, Sylvestre Sylvestre, professeur, Roland Sylvestre, tous de Montréal; ses oncles: Notaire Ernest Sylvestre, de Sherbrooke; Oc- tavien Laferrière et Wilf.Bérard: ses tantes: Mme Vve Amable Lafontaine, St-Barthélemi; Mme Edouard Deveault.Berthierville, Mme Vve Jos.Bérard, St-Barthélemi, Mme Vve Jos.Rochette.Montréal; ses beaux- frères: MM.Cuthbert Bérard, Ste- Elisabeth, Lionel Dumontier, St-Via- teur, Arthur Dumontier, St-Barthéle- mi, Doria DeGrandpré, St-Barthélemi.C\u2019est M.le chanoine J.-H.Désy, cu- Tél, No 115 Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN - DENTISTE 49 de Frantenac, Berthierville (Voisin du Manoir) ET Avila ROULEAU NOTAIRE Greffier de la Cour de Cireukt et de Magistrat Bureau: Résidence: Palais de Justice 50 de Frontense Tél: 119 Tl: § POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mlle Marie-Rose Plante (en face du cimetière) BERTHIERVILLE I Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Export-comptable licencié et agrés \u201cChartered Accountant\u201d Consultations pratiques en matières Commerciaies et Financières.28 Avenue VIGER, MONTREAL SN LE COURRIER DE BERTHIERVILLE ré, qui a chanté le service, assisté de MM.les abbés J.-R.Ducharme et A.Allard, comme diacre et sous-diacre.Ont fait la quête: MM.Jules et Jean Lafontaine.Les porteurs étaient MM.Cuthbert Bérard, Lionel et Arth.Dumontier, Alp.Mousseau, Jos.Bel- lerose, Paul Fernet.Les porteuses: Mmes Wilf Sylvestre, Alfred Mous- seau, Edouard Paquin, Napoléon De-' nis, François Olivier et Edouard Gi- roux, La bannière des Dames de Ste- Anne étuit portée par: Mmes Norbert : Héneault, Ls-Jos.Bonin, Lucien Sylvestre et Michel Désy.Assistaient au choeur: M.le chanoine I, Gervais, Principal Ecole: Normale, M.le chan.Arcaibald Mousseau, Rév.Wilfrid Gervais, professeur au Sémiaire de Joliette, RR.PP, P.-M, Farley.c.s.v., Cléophas Du- montier, c.s.v., Maison Querbes, René, Piette, c¢.s.v., Directeur; MM.les abbés Albert Bilodeau, auménier, Eco- le d'Agriculture.St-Barthélemi.Vie-, tor Bérard.vicaire à Joliette.Lapor-' te, aumônier de la Coopérative de.Tabac de St-Jacques, Mathias Robert, curé de St-Viateur, Alph.Houle, vicaire à Berthierville: les RR.FF.J.-' A.Lemieux, c.s.v., Directeur Collège St-Joseph, Berthierville, J-W.Po-.merleau c.s.v., Directeur Ecole d'A-| griculture, St- Barthélemi.La famille a recu de nombreux té moignages de sympathies, 45 messes ont été payées pour le repos de l\u2019A-! me de Ja défunte.Mme M Dumontier était la fille de feu M.Jos.Lafontaine de St-Barthé lemi, député du comté de Berthier à l'Assemblée Législative.Sorel NAISSANCE:\u2014 A St-Pierre de Sorel, le 28 octobre | 1842, à M.et Mme Zacharie Degrand- pré (Noella Massé) est né un fils baptisé Joseph Michel Conrad.Par-! rain: M.Edouard Massé, grand-père.de l'enfant, marraine: Mlle Micheline | Massé, tante de l'enfant; Porteuse: | Mme Wilfrid Degrandpré, | Mission de la Congrégation des Pères du St-Esprit.\u2014 Une conversion rare C'est un grand village que le village d\u2019Etameyong! Mille habitants au moins.Jamais encore, lorsque j'y pénétrai, missionnaire ne s'était aventuré jusque- là: mais je suis prêt à affirmer que les Fang ne méritent pas leur mauvaise réputation.S\u2019ils mangent en- ore un peu les prisonniers, c\u2019est seulement pour y goûter.A peine arrivée dans ce village, ils nous offrirent de Fossa, feuille d\u2019un arbrisseau du pays qui par son goût acidulé roppelle l\u2019oseille.Avec des oeufs, c\u2019est délicieux.Donc nous étions reçus ici dans les meil- BERTHIERVILLE PROPRIETE A VENDRE Terrain d'une superficie de 11,009 pieds carrés, situé au coin des rues De Frontenac et d\u2019'Iberville, avec une bâtisse en briques à deux étages, (45x54) Place d\u2019affaires et maison privée \u2014 Système à eau chaude \u2014 et une autre maison en bois (33 x 33) \u2014 11% étage \u2014 Un hangar à deux étages (25 x 45) Mellleure place d\u2019affaires de Ber- thierville.Cause de vente: Règlement de succession \u201cA.-L.Caisse\u2019.S'adresser à Banque Canadienne Nationale, Berthierville.PAINKILLER SERVEZ-VOUS EN POUR CRAMPES & REFROIDISSEMENTS IE ENTORSES, CONTUSIONS: ETC.\u2018Le leurs termes; ce sera plus tard une pépinière de chrétiens.Le soir, comme à ordinaire, longues causeries, longue conférence.Nous racontons l\u2019histoire de Phumanité depuis Adam.Choses neuves, choses étranges: tout le monde croît.approuve.Un de nos interlocuteurs demande force explications sur Dieu, sur le baptême.sur le Biéri.Dieu national.sur toute la Religion.Puis, à la fin.quand fatigués, nous allons nous retirer.brusquement il nous arrête: \u2014 Je veux être baptisé, dit-il.je crois tout ce que tu as dit.\u2014 Un homme dans la force de l'âge.le remettons au lendemain: \u2014 Chose grave que le baptême! Réfléchis cette nuit et reviens demain.Le lendemain matin.quand le coq matinal annonça la pointe du \u201cjour.notre porte fut ébranlée par de vigoureux coups de poings: \u2014 Eh bien, là-dedans! on dort?soleil monte déjà.Etes-vous prêts?Allons .pan, pan, pan.Cétait notre homme de la veille.\u2014- Jai réfléchi toute la nuit! dit- il.Je n'ai pas dormi.Je crois à tout ve que tu as dit.je veux aimer toujours Dieu, qui est venu mourir à cause de nous.à cause de moi, baptise-moi.Allons.E nous allons t'interroger.Mon Homme mit la tête entre ses mains.\u2014 Froute.voici «e que tu nous a raconté.Et il répéta.tout.mot à mot.sans s\u2019arrêter.Quand ce fut fini: \u2014 C\u2019est tout.dit-il; tout cela, je le crois.Nous héditions.Qui sait quand nous pourrons repasser par ici! Et puis les occasions, le darger, le qu\u2019en dira-t-on?car un homme de trente-cinq ans! \u2014 Es-tu marié?\u2014 Non, pas encore.\u2014 Et quand tu te marieras, comment feras-tu?\u2014 Je prendrai une femme et je lui dirai: Voilà, c\u2019est comme ça, je suis ton mari, tu es ma femme, pour toujours.aime-moi, sois fidèle, je taimerai et je serai fidèle.\u2014 Tu n\u2019en prendras qu\u2019une?\u2014 Oui.une seulement, bien sûr! Je ne suis pas un chien.\u2014 Tu as des fétiches?\u2014 Je n\u2019en ai plus, tu as dit que c\u2019était mauvais! \u2014 Mais, et ton Biéri?(1) \u2014 Plus de Biéri?je l\u2019ai jeté à l\u2019eau.Pfout, il a plongé.Visiblement, Dieu avait touché cette âme neuve.Quelles bonnes actions, quelles vertus naturelles lui avaient mérité cette faveur, je ne sais: mais ce qui me frappa, c\u2019est que cet homme, qui jusque-là n\u2019avait jamais connu ou vu de minissé, du moins en son village, cet homme, le premier à nous apercevoir au débarcadère, avait été aussi le premier à nous aider, à nous rendre mille petits services.Dieu l\u2019a récompensé! Missionnaire, tu as tout quitté, parents, amis, patrie, pour obéir à l\u2019appel de Jésus, mourir pour lui, vite ou lentement: mais il est des jours, des jours bénis, où Jésus vient frapper au coeur de son pauvre serviteur et lui fait sentir, joie ineffable, la récompense terrestre de l\u2019apostolat.Et la terre semble plus près du ciel! R.P.H.TRILLES, C.S.Sp.1.\u2014 Le biéri, sorte de coffre où l\u2019on enferme les crânes des ancêtres et d\u2019où on les sort pour leur rendre des honneurs funéraires.Par extension.Biéri désigne le grand fétiche national.fait est assez rare.Nous le! vendredi, le 6 novembre 1942, AMEUBLEMENTS pour NOUVEAUX MARIES BEAUX ET NOUVEAUX SETS DE CHAMBRE Tél.: 110 de Montcalm, Set à diner Ses de salon J.W.ROBILLARD Set de cuisine Lits, Matelas Vos vieux meubles seront achetés et serviront Divan-Studio , Chesterfield d\u2019accompte sur les neufs.L électri \u2026.Poêle.(8e nel si besoin, conditions faciles de paiement.Radio DeForest Moulin à coudre Sans intérêt avec achat de $50.00 ou plus.Consultez notre spécialiste en machine à coudre: M.MELVILLE DELISLE A votre service chaque lundi.\u2014\u2014\u2014 MOYENS DE PLAIRE Voulez-vous \u2014 à bien peu de frais véritablement \u2014 être considérée dans le monde comme une femme aimable?Suivez ces petits conseils : Ohoisissez toujours le sujet de conversation qui peut être le plus agréable aux autres.Ne parlez ni de vos espérances, ni de vos faits et gestes, ni de vos inquiétudes ni de votre santé.Ne consultez pas votre agrément.votre convenance, n\u2019avez en vue que teux des gens avec lesquels vous vous trouvez.Si vous ne les connaissez pas, ne parlez pas à l'avantage de ceci ou de cela.Ou si vous voyez que ce que vous dites a l\u2019air de blesser, changez tout de suite de sujet aussi habilement que pourra se faire.Ne formulez jamais telles quelles les réflexions qui vous viennent à l'esprit sans estomper adoucir, par exemple, ne dites pas À une grosse dame que vous n'aimez que les femmes sveltes.Ne faites aucune plaisanterie sur telle disgrâce physique, telle singularité dont peuvent souffrir les gens présents chez soi et même en l'absence de ces affligés.S'il se produit une pause une accalmie, ne croyez pas de votre devoir de rompre le silence comme si vous craigniez qu\u2019on ne perdit un temps précieux à moins que vous soyez la maîtresse de maison.\u2018 N\u2019interrompez pas celui qui vous parle même lors que vous 4 l\u2019ér croiriez avoir à placer une remarque juste ou parce que vous trou- ; Que vez ce qu'on raconte n\u2019est pas intéressant et que vous pourriez tor: introduire un sujet plus palpitant.Attendez votre tour.Ecoutez moi avec patience la même histoire entendue dix fois.pos Dites ce que vous avez à dire le plus agréablement possible con mais avec simplicité.\u2014 Formulez le moins possible d\u2019opinions.Si vous voulez pourtant émettre votre avis dans une note bienveillante ou bienfaisante, tâchez de l'avoir bien certain de la tenir bien en main, car un interlocuteur agressif fait perdre tous les moyenss à une personne timide ou qui se laisse facilement démonter, troubler.LAXATIF DE QUALITÉ Vous souffrez de constipation et il faut éliminer les poisons du système.Prenez un laxatif comme ROBOL qui, bien dosé, vous donnera satisfaction; en plus, grâce à une drogue spéciale, les tablettes ROBOL n\u2019ir- \u2018 ritent pas l\u2019intestin, ne donnent pas de coliques.\u201cUne ou deux ROBOL, ce soir, effet demain matin\u201d.mers ROBOL, 25 cents la boîte.Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée.1566, rue St-Denis, Montréal CONTRE LA OONSTIPATION seman de femmes ç heureuses Ÿ 357 ont su faire disparate facilement la FAIBLESSE Päleur, Faiblesse, Nervosité, Irrégularite, Manque d'Appétit, Troubles féminins, symptômes ou conséquences de l'ANEMIE.: Ë 7 Er ORR LL [LT AT ITER TT TTI TT \u2014\u2014 PILULES ROUGES CLL LES FEMMES.PALES EV FAIBL (1) Chimique FRANCO FREI Ltée, 1566, we St Denis, Montréal 42, onsi- etits re le i de Ne que con- usi : tout rien- ' as à 4 telle mê- otre perde > vous rou- rriez ; utez | sible \u2018tant , ta- 1ter- e ti- \u2014 re: \u201c d\u2019enthousiasme.Et tous ceux qui | 3 BL'Heure Catholique * ce jourdd, de la Purification de endredi, le 6 novembre 1942.LE COURRIER DE BERIHIERVILLE ECOLE SOCIALE POPULAIRE 2 h, au poste CKAC lia causerie doctrinale a I'Ileu- [re catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le distingué patronage de S.Exc.Mgr Char- bonneau, sera donnée, le dimanche 8 novembre, par le R.P.Joseph Ledit, S.J., qui a pris, comme thème général, pour les derniers mois de l\u2019année: La Sainte Vierge dans notre vie.Il parlera, la Vierge.Cette causerie a lieu à 2 h, au poste CKAC.Elle sera suivie d\u2019une interview sur la Société Saint-Jean-Baptiste.Restrictions sur l'alcool L'Association des Hôteliers du Canada est alertée.D\u2019importantes restrictions sur la vente des boissons alcooliques sont imminentes.Comment les éviter?Puisque te sont les abus dans la consommation qu\u2019on veut faire «isparaître, pourquoi, a proposé un des membres, ne pas avoir plutôt recours À une vigou-, reuse campagne d\u2019édneation?!| Nous y participerions.Nous en paierions même en partie les frais.l\u2019idée a soulevé beaucoup s'intéressent à l\u2019alcool et à ses profits li font une vive réclame.C\u2019est certainement un bon projet.H n\u2019a qu\u2019un défaut, celui d\u2019arriver un peu tard.En 1938, Pépiscopat de la province de Québec publiait une Lettre pastorale où il dénoncait la vague montante de l'alcoolisme et proposait précisément l\u2019éducation comme premier remède.\u2018\u2018Que peuvent les lois sans les moeurs?Et ces moeurs ne seront réformées que par une forte éducation religieuse et sociale\u2019.Les hôteliers ont alors fait la sourde oreille.On plutôt ils l\u2019ont ouverte toute grande aux réclames des fabricants d\u2019alcool et ont encouragé leur vaste campagne de publicité.Tls recueillent aujourd\u2019hui les fruits de leur attitude.Sans doute l\u2019édeation de la tempérance s\u2019impose.Elle se pratige déjà dans les maisons d\u2019enseignement.les journaux, la chaire, Et il faut féliciter les hôteliers, s\u2019ils sont sincères, de vouloir v participer.Mais moins que jamais cette éducation saurait être considérée comme suffisante.Ses effets seront lents à se produire.Or il importe de remédier immédiatement aux désordres dont nous sonffrons.On v parviendra non par la prohibition.mais par des restrictions raisonnables sur le nombre des débits de boissons, sur les heures de vente dans les hôtels et les magasins et en particulier par une meilleure observation du précepte dominical.Cela.tous les hommes d\u2019ordre le demandent.11 serait préférable que nos gouvernants le comprennent et l\u2019accordent de bon gré, Car ide toute facon ils devront v venir.La propagande communiste An congrès diocésain de l\u2019Union catholique des Cultivateurs tenu en août dernier à Saint- Jean-de-Dieu, dans le comté de Rimouski, un étranger qui s\u2019était glissé parmi les congressistes réussit à commencer un dis- conrs sur les prouesses de l\u2019armée russe.On le laissa parler + EU) D'AVOIR MIEL 11714 7e) à i VÉRIFIEZ DANS L'ANNUAIRE Dégagez les lignes de téléphone pour faciliter la PRODUCTION DE GUERRE Le téléphone est nécessaire à la production de guerre.Toutes les lignes téléphoniques dépendent les unes des autres: ne permettes pas que des délais inutiles retardent des messages d'importance vitale pour le pays.AUTRES CO PARLEZ ment © NSEILS A OBSERVER REPONDEZ sans délai qu cloche sonné.SOYEZ BREF.Dégages votre ligne pour l'ap EVITEZ les heures df distinetement, directe dans le transmetteouF.and 1s pel suivant.d'affluence ins.5 appels interur } y de temps ainsi réalisées mas i 0 Meridien, peus être énorme.A votre service: L.-A.De Grandpré, 83 rue de Frontenac, Berthierville.le régime communiste.Alors ce ne fut pas long.Aux applaudis-! sements de tous les convives, un brave cultivateur \u2018\u2018ramassa le type par le collet et par le fond de, culotte et alla le reconduire en bas de la côte de l\u2019Eglise en lui recommanidant de ne plsu se montrer le nez dans la salle\u201d.\u2018\u201cl\u2019Echo du Bas Saint-Lau- rent\u201d, à qui nous empruntons ces détails, ajoute: \u201cCe petit fait indique clairement une chose: c'est que les communistes profitent de l\u2019alliance des nations unies avec la Russie soviétique pour continuer dans les pays amis leur besogne de désagrégation sociale, politique et religieuse,\u201d Et l\u2019auteur de l\u2019article, M.Jean Blanchet, conclut avec raison: \u201cIl faut être en garde! Que nous aurait servi de tant lutter contre la barbarie allemande pour protéger ce qui nous reste de libertés et de traditions chrétiennes si, après la guerre.le marteau et la faucille communiste continuent d\u2019ébranler et de saper les fondements de notre civilisation ?Plus de femmes mariées dans les usines de munitions Iie ministre des industries de guerre en Australie, M.Dedman, vient de déclarer que les usines le feront plus à d'avenir.Cette importante décision est le résultat d\u2019une vigoureuse campagne lancée par les organisations catholiques et appuyée par des personnalités protestantes comme l\u2019archevêque de Melbourne.Des annonces qui invitaient les femmes à travailler dans les usines et à confier leurs enfants dans des garderies ont été aussitôt res tirées de la cireulation.Commission d\u2019As- surance-Chômage Communiqué M.J.A.Préfontaine, gérant du bureau local de placement et du service sélectif, a déclaré au- jourd\u2019hui que pour accommoder les employeurs d'ouvriers assurables dont la période de paye est semi-mensnelle où mensuelle, la Commission d\u2019assurance-ché- mage a mis en eirculation dernié- remnet, par l\u2019intermèdiaire des bureaux de poste, des timbres bimensuels de «quatre dénominations différentes.Ces timbres sont de $1.00.$1.11, $1.24 et $1.37.Cette émission, dit M.Préfon- taine, fut faite & la suite de demandes pressantes, pour faciliter les choses à certaines classes d'employeurs, de même qu\u2019à leurs employés.Les renseigne- jusqu\u2019à ce qu'il se mit à vanter ments recus jusqu\u2019à date, cepen-; qui dant, indiquent que le publie ne! s'est pas, où à peu près pas prévalu de cette émission de timbres, et l'on désire signaler que ces timbres sont disponibles aux bureaux de poste les plus importants.Ces timbres peuvent être utilisé par les employeurs pour enregistrer dans les livres d\u2019assurance les contributions d\u2019emplo- vés des catégories suivantes: Ceux dont le salaire bimensuel est de $26.00.mais moins de $32.50, \u2018timbre de $1.00); eon- tribution de lPemploveur 54, celle de l\u2019employé 4514.(\u2018eux dont le salaire bimensuel est de $32.50, mais moins que $43.33.(timbre de $1.11): contribution de 'emmloyeur 59%, celle de l\u2019employé 52e.Ceux dont le salaire bimensuel est de $43.33, mais moins que $56.33, (timbre de $1.24) ; contribution de l\u2019employeur 59e, celle de l\u2019employé 65e.Ceux dont le salaire bimensuel est de $56.33, mais moins que $83.33.(timbre de $1.37); contribution de l\u2019employeur 59e, celle de l\u2019employé 78c.M.Préfontaine a ajouté que sait sourire et s\u2019émouvoir devant l'enfant, ce prétre-roi qui s'ignore.dont parlait quelque part Maurice Barres.Plus humaine, son inspiration nous est plus cher.Dans son incessante et féconde volonté de renouvellement.le poète offre aujourd\u2019hui un côté inconnu de son talent, un aspect qui n\u2019est pas le moins séduisant.3rien a regardé vivre des enfants.des neveux et des nièces, les fils et les filles de ses amis.Tout ce petit monde le fascine, I'attire prodigieusement.11 se plonge avec ravissement dana l'univers lointain de l\u2019enfance, il boit à la source des yeux purs où se mire tout le ciel.Sans aucun effort, il commnnie aux mé- mes sentiments, aux mêmes ê mois que ses compagnons et compagnes de deux ans ou de quatre ans.Ses vers portent la marque d\u2019une allégresse juvénile qui se traduit tout naturellement en des rythmes souples et aériens, d\u2019une grâce chantante.Dans cette veine de fraîcheur et de joie, je goûte particulièrement le long poème qui ouvre le recueil, MA- RIE-HENRIETTE et SYLVIE: Je vous suivrais au bout dn les timbres devaient être apposés dans les livres d\u2019assurance des employés de façon à couvrir l\u2019espace réservé an dernier jour de la période de paye pour de munitions qui employaient|laquelle la contribution est ver- jusqu'ici des femmes mariées ne See.Sourires d\u2019enfants par Roger Brien Roger Duhamel, actuellement irédacteur au Devoir, a suivi l\u2019ascension de Brien et nous dit ce qu\u2019il pense de sa dernière oeuvre: \u2018\u201cSourires d\u2019enfants\u2019\u2019.\u201cLe poète épique de Ville-Ma- rie et des Yeux sur nos temps s\u2019est assagi; après les fanfares des musiques célestes, il regarde à nouveau vers la terre et il chante.en strophes légères et musicales, les enfants de Franee et de chez nous.Un Roger Brien nouveau, dégagé de ses réminiscences livresques et de sa faconde intempérante, un Roger Brien monde, Comme un rayon suit le soleil, Pour votre sourire vermeil, J\u2019irais au bont du monde.Et cela continue avec Ia même facilité charmante.\u201d Ties trois volumes de Roger Brien sont en vente aux Editions FIDES, 3425, rue St-Denis, Montréal.Ville-Marie: $0.60; Les veux sur nos temps: $1.00; Sourires d\u2019enfants: $1.00.Pour les commandes par la poste on ajoute 10% pour le port et la taxe.Moins de bière M.David Sim, l'administrateur des breuvages alcooliques A la Commission des Prix et du Commerce, vient de limiter la production des brasseries.A partir du ler novembre 19 42, aucune brasserie ne pourra utiliser plus de malt qu\u2019elle ne l\u2019a fait durant le trimestre correspondant de l\u2019année précédente.Le premier trimestre se terminera le 31 janvier prochain.Un Moyen à double action pour aider à soulager la BRONGHITE RHUMES ° IRRITATION + CONGESTION Attaquez directement les souffrances pénibles que cause la bronchite .aidez à soulager la toux, la congestion et l\u2019irritation, par la méthode Vicks éprouvée, si efficace! Mettez une bonne cuillerée de Vicks VapoRub dans un bol d\u2019eau bouillante.Puis respirez les vapeurs qui se dégagent, pendant quelques instants.À chaque respiration, cette médication va droit dans les bronches enflammées, où elle calme l\u2019irritation, apaise la toux, et dissipe l'oppression et la congestion.Au coucher, frictionnez-vous la orge, la poitrine et le dos avec du icks VapoRub.Son action cata- plasme-vapeurs persiste pendant des heures, en vous apportant un nouveau bien-être pendant que vous dormez. Page 4 LE COURRIER DE BERIHIERVILLE t.; 4 .NL NNT TN TN 7 (interruption, sauf sil on existe tre des Munitions et des Appro- LE CANADA EN GUERRE | Ne\u2019 Ne NN NN Plus d\u2019un tiers de souscrit A la fin de la première semaine de la campagne de souserip- tion du Troisième Emprunt de la Victoire, les Canadiens avaient déjà prêté $312,410.000, soit plus d\u2019un tiers de l'objectif minimum de $750,000.000, qui doit être atteint en trois semaines.Le premier comté de lay province de Québec à dépasser son objectif total a été celui d\u2019Arthabaska.Décorés par le Roi Un groupe ,l'officiers et soldats canadiens décorés récemment pour leur héroïsme à Diep- pe se sont rendus au palais de Buckingham pour recevoir leurs public, Pour les voyages de plus \"de 50 milles, il faudra prendre ile chemin de fer.les autobus étant désormais affectés execlusi- ; vement au transport local.lui-même.le capitaine Pierre! loranger.M.C., marchait encore Le ministre de Russie (a l'aide de béquilles, Au major (Paul Garneau, D SO.le Roi de- le premier diplomate soviéti- \"manda s'il se trouvait depuis «ue à représenté son pays au Ca- longtemps en Grande-Bretagne.\u2019 nada, JM.Fedor Gousev, a pré- Je fus parmi les premiers Ca-{senté ses lettres de créance au :nadiens à traverser l\u2019Atlantique'gouverneur général.Le nouveau laprès la déclaration de la guer-!ministre de Russie à Ottawa na- re,\u201d répondit Garneau.Quant au\u2018 quit dans la région de Lénin- sergent Robert Bérubé.MM.il grad.en 1905.et fut instituteur idéclara plus tard s\u2019être senti'avant d'être appelé, en 1937, au plus nerveux à Buckingham Pa-\u2018 commissariat des Affaires exté- lace qu\u2019à Dieppe.{rieures de TU.RSS.| | ; Les autobus revreints au Service transatlantique transport local | canadien?d'un servive Air-Canada est à - | .; A compter du 15 novembre.L'établissement aucun autobus ne pourra trans-, transatlantique par porter une personne sur une dis-| (Trans-Canada Airlines) aucune autre forme de transport, visionnements, mais ce projet ne deviendra pas une réalité avant un certain temps.Trois équipa- es d\u2019Air-Canada ont été prêtés au \u201cFerry Command\u201d de la R.AF.et font actuellement des envolés transatlantiques pour acquérir de l\u2019expérience.L'entraînement des parachutistes A la suite d'une entente conclue avec le gouvernement amé- vicain, les parachutistes canadiens continueront de s\u2019entrai- ner aux Etats-Unis «durant les {mois d'hiver.L'aménagement du | contre d'instruction canadien à Shilo.Manitoba, ayant été retardé par le manque de certains matériaux, les baraquements qui v ont été construits serviront à l'Armée américaine, qui désire expérimenter sur les effets du froid sur l'équipement militaire.,De son côté, l'Armée américaine décorations de Sa Majesté le Roi tance de plus de 50 milles sans\u2018 l'étude.déclare M.Mowe, minis-j formera autant de parachutistes PRÉTEZ Frappez avant que l\u2018ennemi vous frappe! Tout l\u2019argent que vous avez au- jourd\u2019hui n\u2019aurait aucune valeur si l\u2019Allemagne allait gagner cette guerre.Même si vous cachiez vos épargnes, Hitler n\u2019aurait pas besoin de les trouver; il n\u2019aurait qu\u2019à décider qu\u2019elles n\u2019ont aucune valeur pour qu\u2019elles deviennent des chiffons de papier.Vous pouvez frapper maintenant en achetant des Bons de la Victoire.Convertissez votre argent en canons, en bombes, en navires, en avions et en tanks.Frappez avant qu\u2019il soit trop tard! Achetez des BONS DE LA VICTOIRE.Publiés aux fins du Troisième Emprunt de la Victoire THE WATER & POWER Shawn CO.vendredi, le 6 novembre 19-42.canadiens aux Etats-Unis qu\u2019on en aurait entraînés à Shilo au vours de l'hiver.Ceci n\u2019est qu\u2019un exemple de la collaboration étroite qui unit nos deux pays en guerre.Alouettes.pas trop gentilles ! Le nom officiel de l\u2019escadrille de bombardement canadienne.francaise du C.A.R.C.outre-mer sera désormais \u2018\u2018Escadrille des Alouettes\u2019, un nom qui prendra sa place avec d\u2019autres désigna tions célèbres, comme \u201cLafayette\u201d.\u201cDemon Squadron\u2019\u2019, \u2018\u2018Eagle Squadron\u2019 et \u201cFlying Tigers\u201d, Cette appellation a été donnée à la suggestion de M.Fulgence Carpentier, censeur de la Presse, qui s'est sans doute inspiré lui- même de la chanson la mieux connue de notre folklore.Arrêtons-les là bas! Ce mot d'ordre a été le thème principal d\u2019un vibrant discours prononcé par le major-abbé Armand Sabourin, aumônier Fusiliers Mont-Royal, lors d'un ralliement tenu à Montréal à l\u2019occasion du Troisième Emprunt de la Victoire.Les héros de Diep- pe que j'ai eu l\u2019honneur d\u2019ae- compagner, à déclaré l\u2019abbé Sa- bourin.ne se sont pas battus pour l'Angleterre; ils se sont avec l\u2019Angleterre pour vous épargner les souffrances que nos alliés endurent et dont j'ai été le témoin.L'héroïque padré, cité à l'ordre du jour pour son dévouement à Dieppe, conclut en ces termes: \u2018\u201cVous qui ne pouvez aller vous battre, prêtez votre argent.faites des sacrifices pour la œuerre, allez-y jusqu\u2019à ce que ca fasse mal!\u201d Deux témoignages sur la Rivière- la-Paix Nous extrayons du Journal de Grande Prairie, Rivière-la-Paix.les deux passages suivants: John MacNicol, député à Chambre des communes pour To- ronto-Davenport, en visite dans la région dit: \u201cl\u2019ai voyagé par tout le Canada et je n\u2019ai jamais vu un pays agricole aussi magnifique que celui que vous avez jel\u2019, Glen McGurdy et sa famille d'Ingersoll.Ontario, visitait des amis à Ja Riviére-la-Paix, voici son témoignage : \u2018Vous avez un merveilleux distriet agricole avec les meilleurs récoltes que nous avons vues dans tout l\u2019ouest\u201d.Et il ajoute: \u201cSi je voulais cultiver, je viendrais certainement le faire dans votre région\u2019.Pourquoi nos cultivateurs ne viendraient pas s\u2019établir dans la région de la Riviére-la-Paix.Qu'ils se renseignent auprès du missionnaire - colonisateur de la région qui tient bureau à Montréal, Nouveau Palais de Justice.chambre 212, Tes premiers et troisièmes mardis du mois, et à Québec, presbytère St-Sauveur, tous les jeudis.Et les nôtres trouveront dans cette région de la Rivière-la- Paix des paroisses peuplées des nôtres avec église, écoles, des institutions de \u2018\u2018chez-nous\u201d et le sol et climat font de la région une des meilleures régions agricoles de tout le pays.Et n\u2019oubliez pas que c\u2019est encore un coin de \u2018\u2018chez-nous\u2019\u2019.Les canadiens du Québec sont partout chez-eux dans le Canada qu\u2019ils ont ouvert à la civilisation.Cessons de \u2018\u2018dire\u201d cette vérité, pratiquons la! des » W va = la » > nr con 06 ation 9-12.| qu\u2019on 1ilo au t qu\u2019un ion é.ays en illes ! sadrille y lienne - tre-mer le des rendra lésigna afayet- \u2018Eagle igers\u201d.nnée à gence Presse, \" ré lui.mieux théme scours )é Ar- r des » ; d'un éal à 1prunt Diep- d\u2019ac- bé Sa- battus ont a- épar- 0s ai.| été le cité à évoue- n ces ez al- re ar- our la jue ca 4 ges ice, pt à eur, lans p-la- des des Se ion i vendredi, le 6 novembre 1942.Glanures .Les gens nerveux sentent peut les soulager.Les enfants ont l\u2019instinet de la justice.Leur coeur a aussi des distractions dont nos coeurs sont dépourvus.Le luxe est toujours apaisant.C\u2019est bien peu de chose, la mort, quand il faut vivre seul.L ICOBAC POUR UNE VRAIE BONNE TOUCHE JOHN DRAKE ARTISTE-PEINTRE toujours, confusément, oe qui Demander pardon est une grande preuve d\u2019amour.Le refuser, une preuve que l\u2019on a jamais aimé.Les enfants sont l\u2019avenir de ceux qui n\u2019en ont plus.Etre heureux: être joyeux, ce n\u2019est pas la même chose.Chaque nuit, notre âme reçoit l\u2019absolution du sommeil.- Penser à brevet de longue vie.On n\u2019est quelquefois jamais plus triste que lorsqu\u2019on songe - a à être heureux.son testament n\u2019a jamais fait mourir: c\u2019est plutôt John Drake était né en Angleterre.Il fit ses études dans une école de son pays où il étudia également le dessin.Il arriva au Canada vers 1821.Il se fixa à Montréal, où il ; ouvrit un atelier.Dans le recensement de Montréal, fait en 1825, par Jacques Viger et le notaire Louis Guyon.qualifie Drake de peintre de portraits et paysagiste.Nous trouvons dans l\u2019Album de Jacques Viger.qui est conservé aux Archives du Séminaire de Québec.depuis 1901 où il fut donné par l\u2019abbé H.-A.Verreau, 32 dessins au Au fil de ma plume Le temps de penser à nos morts est revenu .Nous leur devons bien cette charité, à eux, qui souvent, nous ont tout donné.Ceux qui ont pris cette route mystérieuse d\u2019où l\u2019on ne revient pas, même avec de l\u2019argent, crient vers nous qui paraissons les oublier.C\u2019est que Pon s\u2019habitue trop vite aux séparations les plus dures; nos grandes douleurs nous fatiguent tôt.Et puis, les vivants nous réclament trop.Pendant ce temps, la chère figure de nos disparus s\u2019estompe, s\u2019efface, au point que, sans le secours d\u2019une vieille photo, nous aurions peine à nous composer leurs traits, leur regard, la couleur de leurs yeux, leur sourire, leurs gestes personnels.Mais, Novembre avec sa terre hâchée, son ciel gris sale, ses fleurs mortes, ses feuilles pourries, toute sa désolante nudité, nous remet en face de nos morts.Nous mesurons Pénorme distance qui nous sépare sépias exécutés en 1826-27.Ces des- d'eux; leur invisibilitd persistante sins faits à la demande de Jacques LE COURRIER DE BERTHIERVILLE t nous angoisse, leur absence perpétuelle nous brise.Hélas, le Temps vieillit tout, mé- me nos souvenirs les plus chers.A chaque jour, l\u2019ombre s\u2019étend, et l\u2019oubli fait le reste.C\u2019est pourquoi, durant ce mois, le plus morne de , l\u2019année, nous devons parler chaque soir à nos morts qui sont encore des nôtres, qui restent de la famille.Eux doivent certainement se souvenir de ceux qu\u2019ils ont tant aimés.' Pour cela, ils peuvent nous être encore d\u2019une aide singulièrement ef- | ficace, parce qu\u2019encore plus désintéressée.Parce qu\u2019ils n\u2019ont plus de sions: plus d\u2019orgueil, plus de mé | pris, plus de jalousie, plus d\u2019ambition, plus d\u2019inquiétudes, plus d\u2019agitations, nos défunts peuvent nous apprendre bien des choses qui peuvent nous étre encore utiles.En Novembre, allons les visiter.Et parlons à ceux qui sont dans cet effrayant silence .Paul-N.VANASSE | qui perpétuent aujourd\u2019hui la mé- Viger représentent des vues de Montréal.entre autres: la façade de Pan-' cienne église Notre-Dame, la Banque | de Montréal, Phôpital gépéral de| Montréal, l\u2019église Notre-Dame de; Bonsecours, le séminaire de Mont, réal (1680), le Palais de justice, le collège de Montréal, construit en 1806, etc, etc.Ce sont ces 32 dessins de Drake contenus dans l\u2019Album de J.Viger moire de cet artiste.Plusieurs de ces vues furent reproduites, en 1942, à l\u2019occasion du troisième centenaire de la cité de Montréal, par des revues, des journaux, et dans des livres; entres autres: le volume de Jean Bruchési \u201cDe Ville-Marie à Montréal\u201d.Ce petit livre contient douze illustrations hors texte faites d\u2019après des dessins à la sépia exécutés par Drake.Drake a dû mourir à Montréal.Dans l\u2019Almanach des adresses, de 1871, de la Province de Québec, à la page 316 on voit le nom de Ellen Drake veuve de John qui demeurait au numéro 19 de la rue St-Bernard, à Montréal.Serait-ce son épouse?Page 5 EE Raymond Sanschagrin REPARATION DE RADIO INSPECTION DES LAMPES \u2018\u2018GRATUITE\u2019\u2019 TOUJOURS A VOTRE DISPOSITION Adressez-vous à Raymond Sanschagrin RADIOTECHNICIEN DIPLOME 18 rue d'Iberville Berthierville Construisez et réparez avec la véritable planche Gy- broe, à bords biseautés: la plus pratique \u2014 la plus belle \u2014 la plus économique \u2014 la meilleure; nous défions qui que ce soit de démontrer le contraire.Echantillon et pamphlets descriptifs sur demande, Peintures \u2014 tapisserie \u2014 moulures etc.Toujours au bon endroit: La Ferronnerie de Berthier Téléphone 17, BERTHIERVILLE, P.Q.NN CY PROC A BERTHIERVILLE VENDREDI ET SAME A \u2019Etude du notsire J.-A.Bolvin Gme.Lacroix AVOCAT SARSEL.Les Canadiens qui savent bien apprécier les bonnes choses de la vie sont les premiers à chanter les louanges du vin EMU de type \u201csherry\u201d.L\u2019EMU est un produit supérieur des vignobles et, comme admettent avec plaisir les connaisseurs, il maintient dignement la réputation de l'Empire quant à la qualité.Fait de raisins de choix provenant du sud de l\u2019Australie ensoleillée, l\u2019'EMU est moelleux, corsé et savoureux.Et, vu qu'il est importé au Canada sous le bas tarif impérial, l\u2019'EMU vous coûte | vendant dans vos temps assurés par la vente de deux cents nécessités domestiques, Thé, Café, Articles Toilette, épices, vous: AGENTS DEMANDES \u201cAUGMENTEZ VOS REVENUS en libres, les intéressants Produits Jito.Profits comprenant: etc.PAS DE RISQUE avec proposition, Trente jours d'essai.Informez- Produits Jito, 1435 Montcalm, Montréal.moins cher que vous ne payiez les vins étrangers de qualité semblable.VIN TYPE \u201cSHERRY\u201d Australien $ 85 | 26 onces - - - y 40 onces - - - $1.25 FOURNISSEURS BREVETÉS Cruche d\u2019un gallon - $3.90 DE SA MAJESTI LE RO! GEORGE VI 98QFR THE EMU WINE COMPANY LIMITED o AUSTRALIE DU SUD ET LONDRES.ANG, MORPHETT VALE, La Nourriture du Dr Chase Contient la Vitamine B-1 $1 VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITÉ, ÉPUISEMENT, FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D'APPÉTIT, PRENEZ LES PILULES MORO 1566 S7-DENIS, MONTRÉAL Page 6 LE COURRIER DE BERITHIERVILLE vendredi, le 6 novembre 1942, ee v e \u2014-Nouvelles de nos Paroisses- © Louiseville CROISADE EUCHARISTIQUE:\u2014 A l'occasion de la fête du Christ- Moi, M, 1\u20ac Culte piesiduit «+ 1à TeCep tion des élèves du Couvent et do lexternat dans Ja Croisade Eucharistique.Les Croisées étaient: Mlles Thérèse Lamy, Marcelle Assaf, Lise Piché, Huguette Lemire, Jeannine: Paquin, Madeleine Charest, Clémence Ringuette, Denise Deschénes, Jeannine Hubert, Aline Plante, Jac-| queline Dellemure, Réjeanne Lesage, | Fabienne Houle, Louise Lescouarnec, Jeannine Béland, Lucille Gagnon, Marcelle Poisvert, Laurette Déziei, Fernande Déziel, M.-Thérèse Brodeur, Jeannine Philibert, Claire Guillemette, Aline Lafrenière, Yvette Phi- Hbert, Clairette Desrosiers, Gisèle Grenier, Jacqueline Laurent, Pauline Pombert, Rita Gauthier et Gervaise Vallidres, Les Croisillons étaient: Miles Thérèse Giguère, Madeleine Gagnon, Claudette Dubeau, Colette Gélinas, Gisèle Lesage, Odette Giguè- re.Jacqueline Nault et Liliane Dé- siel.MARIAGES:\u2014 M.jJ'abbé E.Panneton bénissait récemment le mariage de M, Eugéne Béland de Ste-Ursule à Mlle Cécile Ferron, fille de M.et Mme Joseph Ferron.MM.Théophile Béland et AI- phonse Bergeron étaient les témoins des mariés.*k Xk Xk Le 22, M.Florian Bergeron de Ste- Ursule épousait Mlle Graziella Paul, fite de Mme Joseph Paul.M: Raoul Paul accompagnait sa soeur et M.Théodule Bergeron était le témoin de son fils.x Xx * Le 26, eut lieu je mariage de M.Alfred Noel à Mlle Marie-Anna Gui- nard.M.Hyacinthe Guinard était le témoin de sa soeur et M.Albert Noel celui de son frère.Nos meilleurs voeux de bonheur accompagnent les nouveaux mariés.CENTRE CATHOLIQUE:\u2014 2 a Lundi le novembre, les membres du Centre Catholique participaient à une agréable soirée à la salle pa roissiale.I! eut déclamation par MHe Claire Deschênes, chant par Mile Thérèse Paul, et projections Tumi- neuses très intéressantes.Une causerie fut prononcée par Mile Madeleine Julien.DEPART DE M.L'ABBE DESJARLAIS:\u2014 C'est avec regret que nous appre- nong le départ de M.l\u2019abbé Albert Desjarlais, nommé vicaire à la Pointe du Lac, il est remplacé par M.l'abbé Louis Marchildon de St-Boni- face.TOUSSAINT: \u2014 Ie jour de la Toussaint, M, l'abbé Albert Desjarlais chantait la grand\u201d messe et officiait à la cérémonie des vêpres, Le jour de la Commémoration des morts, M.le curé D.Baril célébrait la messe, après quoi il eut un encan en faveur des Ames du Purgatoire.NOTES SOCIALES:\u2014 M.et Mme Albert Caron de Québec en promenade chez leurs parents.Mme Auguste Plante en vuyage à Montréal.M.et Mme Florian Bergeron de Ste-Ursule chez Mme Joseph Paul.Mlle Blanche Lamirande en fin de semaine à Québec.Mme Thomas Caron, sa fillette Lise, Mlle Cécile Béliveau de Victoria- i ville, M, Robert Caron du camp militaire de Sherbrooke, Mme Emiie Va- deboncoeur de Trois-Rivières en promenade chez M, Georges Caron, M.l'abbé Ovila Gagnon, directeur du Séminaire de Trois-Rivières, de passage à Louiseville.dans sa famille.Miles Marcelle et Thérèse Ferron {de Québec chez leur père le notaire J-A.F'erron.Mille Francoise Fortier de :Montréal en promenade dans sa famille, Résultat d'octobre à l'école No 1 dirigée par Mlle Jeanne d\u2019Arc Lebeau 3e année, sur 4500 points.- Clairette Vanasse 3081; Pierre Gravel 3003; Jeanne Gravel 2669; Claire Lafrenière 2658; Gilberte Grenier 2578; Marcel Doyon 2520; Bernard 2e année, sur 3000 points.\u2014 Thérèse Doyon 2731; Dominique Lafreniè- re 2284; Germaine Grenier 2036; Joseph Grenier 1796; Armand Lafreniè- re 1761; Gérard Grenier 1530.i 1ère année, sur 2500 points.\u2014 Pauline Gravel 2378; Lise Gravel 2086; René Livernoche 1910; René Doyon 1903; Jean-Marc Lafrenidre 1679; | Madeleine Grenier 1491, } Sf-Barthélemti \u2014 ANNIVERSAIRE:\u2014 \u201cL'Echo de St-Justin\u201d est majeur, puisqu'il vient d\u2019atteindre ses 21 ans.C\u2019est un bel âge pour un hebdomadaire de campagne et nous félicitons la famille Gagné d'avoir donné à leur intéressant journal ce bel esprit chrétien, français, canadien et \u2014 Dieu merci \u2014 cette rare indépendance de tous les partis, parce qu\u2019il n\u2019a pas le nez dans la crèche.Faisons des voeux pour que les échos de.notre Echo aillent dans chaque foyer de notre région \u2014 et même au-delà de nos frontières \u2014 répandre la bonne nouvelle.En guise de cadeau de fête, que chaque lecteur trouve un abonné nouveau à notre vaillant hebdomadaire.Il le mérite tant! DECES DU DOCTEUR JOS.ROULEAU:\u2014 A sa demeure de Cartierville, est décédé, le 28 octobre, le docteur Jos.Rouleau, époux en premières noces de Poméla Lanoix et en secondes de Rosia Lanoix, à l'âge de 73 ans, Les funérailles ont eu lieu le 31 octobre, et à une heure de Jl\u2019aprêès- midi, le même jour, un Libera solennel fut chanté pour le repos de l\u2019âme du défunt, présidé par je Rév.Père Cléophas Dumontier, c.s.v.Le docteur Rouleau laisse dans le deuil, son fils Paul; deux frères: M.le notaire Avila Rouleau, de Berthier- ville et le docteur Edmond Rouleau de Montréal; ses soeurs: Mme Wil- llam Lafontaine (Marie) de Bordeaux, Mme Hector Béland (Julia) et Mme Lucien Plante (Francesca), de Louiseville, Mme Ls-Bdmond Trempe (Laura) de Bordeaux.Il était l'oncle de M.Bdmond Brissette M.Rémi Paul de Québec en visite Vanasse 2154; René Lebeau, absent.\u2019 ot le neveu de M.Damien Mercure, tous deux de notre localité.L'Echo offre ses plus sincères condoléances à Ja famille en deuil.| DECES DE MLLE EXERINE LAFONTAINE:\u2014 Le deux novembre est décédée , Mlle Exérine Lafontaine, fille de feu ; Théophile Lafontaine et de feue Ma- irie-Louise Tranchemontagne, à l\u2019âge de 77 ans, chez Mme Norbert Lafontaine, Le service funèbre a eu lieu, jeudi, à 9.30 heures, en notre église paroissiale, La défunte laisse dans le deuil \u2018deux frères: William et Edmond Lafontaine; un beau-frère, M.Camille : DeGrandpré, ses belles-soeurs, Mmes Norbert et William Lafontaine.A la famille en deuil nos sincères sympathies.CERCLE DE FERMIERES:\u2014 Le jeudi, 29 octobre, mesdames Fla- | .vien Dumontier, Gaspard Laurendeau et Joseph Mercure étaient déléguées pour prendre part à une réunion des Cercles de Fermières à Joliette pour la fondation d'une fédération diocésaine, sans nuire pour autant à la fédération régionale déjà existante.A l'assemblée régulière du Cercle de Fermières de St-Barthélemi, le 11 novembre prochain, en outre du programme régulier, les membres auront le plaisir d\u2019entendre M.l\u2019agronome Raoul Dumaine sur un sujet des plus intéressants.Qu'on se le dise! LES DONS CONTINUENT:\u2014 La bibliothèque de l\u2019Amicale des anciennes élèves du couvent vient de recevoir 21 beaux volumes, don de M.Joseph Morand, Sr.Sincères remerciements de la part des amateurs de la bonne lecture! DE CI, DE ÇA.Sous la direction du Rév.Père Laurent, of.m, les Tertiaires de la paroisse ont eu leur triduum au commencement de la semaine.x Xx Xk M.Antonio Plante a acheté la maison de Mme Wilfrid Beaucage.Cette dernière a fait encan lundi dernier et s\u2019en va demeurer avec ses filles à Montréal.x x Mlle Jeanne d'Arc Lachapelle revenue d\u2019un repos au Sanatorium du Lac Edouard.k kx M.Elzéar Plante est tombé paralysé, samedi dernier, chez son neveu M.Adrien Savoie et a été transporté immédiatement à l'hôpital St-Eusdbe de Joliette.x x Xk La maison de M.Omer Ladouceur est vacante à la suite du départ de M.Rosaire Beausoleil qui s\u2019en va demeurer dans la maison de M.Jos.Michaud, au Grand-St-Jacques.M.Donat Champagne a quitté la maison de M.Hubert Globensky et est déménagé chez M.Camille Dupuis, lequel est rendu à Joliette.\u201c * Xx 3éance de vues animées, mardi dernier, donnée par notre ancien vicaire, M.le curé Roch Majeau, au bénéfice de son église de Rémigny.* ok * M.Jean-Paul Dupuis de retour chez ses parents après une longue maladie.x * * Mile Berthe Dupuis chez son père, M, Henri Dupuis pour quelques semaines de repos, Elle nous quittera \u2018 Ste-Ursule | pital de Montréal, nous en sous peu pour aller se marier à Windsor, Ont., avec M.Louis Cantin., Nos meilleurs voeux aux futurs i époux.ACHAT DE PROPRIETE:\u2014 Philias Michaud.du rang Fon- tarahie, vient d'acheter les terres de M, Edmond St-Louis.de la concession Ste-Louise.M.Michaud et sa famille iront bientôt habiter sur leur; ferme.M.nouvelle RETOUR DE L'HOPITAL:!\u2014 Mme Ubald Lemyre, qui a séjourné pendant quelque temps dans un hô- revenue en parfaite santé.VA ET VIENT:\u2014 IM.et Mme Fernand Jourdain ainsi que leur petite fille Jeannette passent le jour de la Toussaint chez M.Joseph (Pitt) Bergeron.x * # ; M.et Mme Hervé Fleury a St-Jus- | tin chez leurs nombreux parents, ces jours derniers.x kk Xk Dimanche, le premier novembre, M.et Mme Edouard Branchaud, et leur fillette, Eliane, de Ste-Ursule, M.et Mme Léo Paillé, de Shawinigan, M.et Mme Benoit Baril, de Maskinongé, et M.Lucien Lessard, de bébé, Régent, chez M.et Mme Donat Lacoursière, de St-Léon, le premier novembre.x Xx Xx M, Robert Dessert rendait visite à son amie, Mlle M.Laure Gagnon, à l'occasion de la fête de la Toussaint.x * * M.Albert Branchaud, de Shawinigan, dans sa famille dimanche.x * Remarqués chez Mme Urgol St Louis, le jour de la Toussaint: M, et Mme Rosaire Paillette, Mme Léo Deslonchamps et M.Wellie St-Louis, de Montréal, de même que Mme Armand Lapointe, de Shawinigan.* * ok M.Edgar St-Yves à Ste-Ursule dimanche dernier, visite son amie, Mile Madeleine St-Louis.* * * A Montréal, en fin de semaine, M, et Mme Eugène Baril, de Louiseville, M.et Mme Arthur Lessard, Mlle Ernestine et iM.Louis-Paul Lessard, de Ste-Ursule.x * * Mme Wilfrid Lebeau et son fils chez M.et Mme Charles Picotte.Maskinongé j \u2014 NAISSANCES:\u2014 M.et Mme Donatien Caron, née Jeanne Fréchette, sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis Ja Ste-Ursule, rendaient visite à M.et Mme Hector Arseneault, de Charle magne, * Kk Xx M.Théo Lefebvre de passage dans sa famille, aux chutes Ste-Ursule, dimanche dernier.* Kk * Mme Albert Leblanc, de Shawinigan, chez ses parents en fin de semaine.x» kx Xk Mlle Germaine Lemyre, de St-Wen- ceslas, passe une vacance d'une quinzaine, chez son frère Ubald.*« * * Mme Ludovic Lupien, de Louise- ville.en visite chez M.J.-O.Lessard, dimanche, M.Roméo Lessard, qui fait partie de l\u2019unité militaire des Trois-Riviè- res, dans sa famille dimanche dernier.x + Mille Ernestine Lessard, & Sorel cette semaine, pour y faire de l\u2019ouvrage de bureau, Bonne chance et hon succes, *k kk M.et Mme J.Bertrand Lessard, visitent leurs nombreux parents de la Métropole, à l'occasion de la fô- te de la Toussaint.*x kx * IM.et Mme Victorin Bergeron, des Trois-Rivières, chez Mme Adrien Lessard et autres parents de Ste Ursule, dernièrement.«+ x Mlle Cordélie Lessard, de Shawinigan Falls, en visite chez sa soeur Mme J.-A.-Ed, Baril, en fin de semali- ne.« * M.Arthur Champagne, de Maskinongé, en visite chez M.Elphège Bé- land, dfmanche dernier.\u201c« Xx ok M.Omer Bergeron, en voyage d\u2019affaires à Montréal, ces jours derniers.naissance d'une fille, née le 29 octo | bre et baptisée le 1er novembre, sous iles prénoms de Marie Hélène Lucille.Parrain et marraine: M.et Mme Richard Limoges, x Xx * Le ler novembre, fut baptisée Marie Albina Denise, enfant de Adrien Marchand et de Germaine Lefebvre.Parrain: Donatien St-Cyr; marraine: Albina Lefebvre.VA ET VIENT:\u2014 iMile Marie Dugas g.m.g.de l\u2019hôpi- ta] de Lachine, actuellement en visite chez ses parents M.et Mme Léopold Dugas, M.Joseph-Btienne Lemyre de St- Ptienne des Grès a passé quelques jours chez son oncle et sa tante Met Mme Elzéar Lambert.Mlle Georgette Bérard quelques jours à Montréal.MM, Emilien Déziel, Roland Liver- noche, Jean-Pau] Gagnon, travaillant dans les chantiers, sont venus pas ser la fête de la Toussaint dans leurs familles.M.Aimé Philibert de Joliette était chez son amie Mlle Isola Déziel, dimanche dernier.M, Ernest Alarie et Mlle Annette Lebeau, M.et Mme Charles Picotte, MM.Wilfrid et André Lebeau à Ber- thierville dimanche dernier rendant visite à Léo-Paul Lebeau, juvéniste s.v.M.Léo-Paul Martel de Louiseville, accompagné de son amie Mile Ré Jeanne Mineau et de Mlle Marie Paule Julien, de passage à Maskinongé chez M.Thomas Lacombe.Mlle Alphonsine Lessard est de retour d\u2019une promenade à Montréal.On dit que Ti-Gas et D.aiment beaucoup à aller à Chicago.Ca leur fait penser au voyage de noces! N'est-ce pas D?.a passé René de passage pour quelques jours -\u2014 \\ M.et Mme Maurice Lessard et leur v .acti ; Unis guid EA LA pi ¥ por 8.Me Li hi )42.endredi, le 6 novembre 1942.LE COURRIER DE BERIHIERVILLE Page 1 isite à non, à ssaint.1awini- hôpi- [site kpold btte tte, Ber- } ant ste He, Ré ie- ki- de bnt ur a! * ®EUFS:\u2014 (Montréal et Québec) 11 * ep La Page d\u2019Agricuïture \u2014e a Coopérative Fédérée de Québec les rnit commentaires sur Je marché suivants EURRE:\u2014 Marché très ferme.Les prix ont maintenant touché le Plafond fixé, pour le mois de novem- re, par la Commission des Prix et u Commerce en temps de guerre.Lundi matin, le 2 novembre 1943, beurre no 1 pasteurisé, au gros, tait coté de 366 à 3644 1a livre.ROMAGE:\u2014 Le contrat intervenu entre la Gran- de-Bretagne et le Gouvernement Ca- Madien, ainsi qu\u2019une demande assez active pour exportation aux Etats- Unis, permettent une distribution ré- Qulière et les prix sont stables.VOLAILLES VIVANTES:\u2014 (Poules et Poulets à rôtir) Les arrivages sont moins abon- dents.La distribution est régulière et les prix sont fermes.(Poulets à griller) ~ Les arrivages sont presque nuls.B- demande est bonne et les prix \u201c gont fermes, x OLAILLES ABATTUES:\u2014 (Poules et Poulets) : Les arrivages sont quelque peu us abondants et ils sont régilière- ent absorbés aux prix actuels.8 Les arrivages demeurent insuffi- dents aux besoins immédiats.Les pix sont très fermes, EAUX ABATTUS:\u2014 (Montréal et Québec) Légers arrivages.Bonne demande prix stables.¥ PORCS LIVRES ABATTUS:\u2014 (Montréal et Québec)) {Marché stable et prix soutenus.Animaux vivants ?Prix obtenus sur le marché de Mont- à réal, lundi le 2 novembre, 1942 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.ORCS:\u2014 Prix de base des carcasses de rcs classées Bl ou BS pesant 136 186 1bs, offre 16.35c.Pores de mé- ;, me classe payés sur le poids vif: .60c.Truies: 11%4c - 1%c.Abattues 4160 - 15c.RABAIS:\u2014 B2 (130 à 134 Ibs) 506.C1 et C2 (130 à 175 Ibs) $L00 C3 (175 & 185 1bs) $2.00 D1 et D2 (130 & 176 lbs) $1.50 D3 (176 à 185 Ibs) $2.50 Porcs pesant moins de 130 lbs abattus: $2.50 ou plus.Lourds (186 & 206 1bs) $3.00.Extra Lourds (206 a 220 1bs) $2.60 \u201cBle 100.Extra Lourds (200 et plus) Par tête: $3.00 du 100.Les porcs blessés subissent Ia coupe de $2 en plus de la classification.VEAUX DE LAIT:\u2014 Chotx .14.b0\u2014!1Bui Bon 0.13.60-\u201414.20 Moyen ., .11.50-13.00 Commun 9.00-\u2014y di l'herhe 7 50\u2014-8 9\u20ac BOUVILLONS:\u2014 Choix .10.50\u201410.75 Bon .9.50\u201410.00 Moyen .8.75\u20149.25 Commun .7.50\u20148.50 AGNEAUX DU PRINTEMPS:\u2014 Bons .\u2026.12.00 Béliers .11.00 Commung .10.00 MOUTONS:\u2014 Bon .7.50\u20148.00 Commun .5.00\u20146.00 TAURES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 9.25\u20149.76 Bonne .8.75\u20149.25 Moyenne .8.00\u20148.50 Commune .6.50\u20147.50 VACHES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 8.00\u20148.25 Bonne .71.26\u2014-1.76 Moyeune .6.50\u20147.00 Commune .5.50\u20146.00 Très Com, .4.50\u20145.00 TAUREAUX:\u2014 Choix (Type à boucherie) 8.00\u20148.50 Bon .Ce ee .7.50\u20147.75 Moyen .7.00\u20147.25 Commun .6.50\u20147.00 PRIX DE REMISE Semaine finissant le 31 octobre 1942 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\"\u201d (ROUGES ET BLANCS) A\u20146 lbs et plus .22% 6 B\u20145 Ibs jusqu\u2019a 6 lbs .20% C\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .19% POULETs VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d (GRIS) A\u20146 lbs et plus .246 B\u20145 1bs jusqu'à 6 lbs .224% C\u20144 lbs jusqu'à 5 Ibs .21 POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d (GRIS) A\u201421 lbs jusqu'à 214 1bs .21% \u20ac B\u20141% jusqu'à 2 Ibs .214 C\u2014Pas moins de 134 1b .194 POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER) (ROUGES et BLANCS) A\u201421Y% 1bs jusqu\u2019à 244 lbs .213¢ B\u201413 1b jusqu'à 2 lbs ., .19% C\u2014Pas moins de 1% 1b .17% POULES VIVANTES !~\u2014 TOUTES RACES, SAUF \u201cLEGHORN\" .206 .184 , 17% A\u20145 1bs et plus .- B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .C\u20143 lbs jusqu'à 4 lbs .POULES VIVANTES:\u2014 RACE \u201cLEGHORN\u201d .\u2026.A\u20144 Ibs jusqu'à 5 Ibs .17\u20ac B\u20143% 1bs jusqu'à 4 lbs .15 C\u20143 lbs jusqu'a 3% lbs .18 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d RACE \u201cSUSSEX\u201d .23% ¢ .214 .19% A\u20146 ths et plus ., .B\u20145 1bs jusqu'd 6 lbs .C\u20144 ]bs jusqu\u2019à 5 lbs .POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d RACE \u201cSUSSEX\u201d | A\u20142Y lbs jusqud 2% lbs 204 6, B\u2014134 Ib jusqu\u2019à 2 1lbg .184 ! C\u2014Pas moins de 1% lb .164 | LAPINS VIVANTS:\u2014 | 5 lbs et plus .COQS VIVANTS 14¢ POULES ABATTUES:\u2014 (Sélectionnées) Spécial \u2014 5 lbs et plus .26¢ A\u20145 lbs et plus .AR .26 A\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .24 A\u20143 lbs jusqu\u2019à 4 lbs .23 B\u20145 Tbs et plus .A .22 B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs .21 B\u20143 Ibs jusqu'à 4 1bs .20 C\u20146 lbs et plus ., .19 C\u20144 lbs jusqqu'a 56 lbs .,.18 C\u20143 1bs jusqu\u2019à 4 lbs .17 N.-B.\u2014 Les oiseaux de pesanteurs moindres et de mauvaise qualité qui n'entrent pas dans aucune de ces catégories indiquées seront payés aux prix qu'il nous sera possible d\u2019obte- \u2018ENCORE DU SUCRE POU (signant une facture.Au début [du mois, cette division avait annoncé que cette méthode d\u2019ap- LES MOISSONNEURS provisionnement devait être a- |bolie à la fin d'octobre.Mais \u2014\u2014 comme la fin des récoltes et des La division du rationnement à'battages retarde, surtout dans la Commission des Prix, annonee'l'Ouest.il est devenu nécessaire aujourd'hui que les cultivateurs;de prolonger l\u2019existence de ce qui nourrissent «des équipes de MoISSGNNEUTS pourront.15 Jusqu'au novembre, s'approvisionner système.Cependant cette exception ne | vaut que pour le suvre mais ni de suere chez leur détaillant en'pour le thé et le enfé.nir.OEUFS:\u2014 A\u2014(Gros) .506 A\u2014 (Moyens) .49 B\u2014 .46 A\u2014 (Poulettes) .47 | Cc \u2014 38 | VEAUX ABATTUS:\u2014 | (Engraissés au lait) ; Bons .20 00 04 0e +0 +.186 Moyens .+.2.++ ++ +.17 Communs .18 Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et de 5% aux Coopératives affiliées.PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Montréal et succursale de Québec BEURRE FRAIS:\u2014 Semaine finissant le 26 octôbre 1942 inclusivement No 1 pasteurisé \u2026.866 No 1 non pasteurisé .84% No 2 .34 FROMAGE BLANC:\u2014 Semaine finissant le 27 octobre 1942 inclusivement Noi.19%¢ No 2.19% Nod .18% F.A.B.Montréal N.-B.\u2014 Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.LA BIÈRE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT Page 8 te La défense du Saint-Laurent Une dépêche de la semaine dernière mandait que M.Jean- François Pouliot, député de Témiscouata aux Communes, venait de déclarer que si M.Macdonald, ministre de la Marine, n\u2019est pas capable d'assurer la défense effective du Bas-Saint-Laurent, il n'a qu\u2019à quitter un poste pour lequel il ne serait pas qualifié.M.Macdonald, il y a quelques jours, a déclaré en Colombie canadienne, qu\u2019il protège la région en question le mieux possible, mais qu\u2019en fin de compte il ne peut toujours pas retenir à celte fin toute la flotte canadienne.\u201cLe bas Saint-Laurent n\u2019est pas un littoral, c\u2019est un fleuve, et les coukages récents indiquent bien que l\u2019ennemi a su pénétrer à l\u2019intérieur du pays.Si M.Macdonald ne s\u2019en avise pas, qu\u2019il s\u2019en aille\u201d, a conclu le vigilant député de Témiscouata.Un journal québecois bien disposé envers le ministère King, lAction catholique\u201d (14 et 15 octobre 1942) a publié au sujet de ce qui se passe dans le golfe Saint-Laurent une enquête sérieuse, faite sur place, où on lit entre autres choses qu\u2019une atmosphère d\u2019inquiétude flotte un peu partout en Gaspésie; que l\u2019habitant de la région sait très bien quel danger il y a dans la région; qu\u2019un bon nombre \u201c\u2019ont vu des sous-marins ennemis\u201d et que \u201cd\u2019autres ont été témoins de torpillages de navires alliés eons ont vu ou entendu parler des marins blessés .Ce qui augmente I'angoisse collective, c\u2019est d\u2019abord le silence du gouvernement sur tout ce qui se passe dans le bas du fleuve.Les gens de la Gaspésie savent bien que si le gouvernement exposait la véritable situation, l\u2019opinion publique réagirait assez vigoureusement pour exiger une action plus efficace de la part des autorités .Ils ne sont pas loin de se demander si la censure n\u2019est pas parfois qu\u2019un prétexte pour cacher de l\u2019incurie et de la négligence .Les gens remarquent .un peu plus d\u2019activité de la part des avions, mais dans l\u2019ensemble rien n\u2019est changé.On eem- ble convaincu que le gouvernement abuse du slogan: \u201cIl ne faut pas renseigner l\u2019ennemi\u201d, pour voiler à la population l\u2019insuffisance de nos moyens de défense .On semble n\u2019entretenir aucune animosité contre les militaires, soit ceux de l\u2019armée, de la marine ou de l\u2019aviation.Tous sont d\u2019avis que si ces derniers possédaient le matériel nécessaire, si on leur laissait plus de liberté, la situation serait grandement améliorée.La population n\u2019aime pas les fonctionnaires qui, de leurs bureaux d\u2019Ottawa, | pas?Et se peut-il que l\u2019on parlerait de tout cela avec le désinté- | ressement qu\u2019on reproche au ministère en certains milieux bien voient à la défense de nos côtes\u201d.DES FAITS \u2014 Läà-dessus, l\u2019enquêteur (Edouard Laurent) donne connaissance de deux faits \u201cbien contrôlés\u201d, dit-il, et \u201cde nature à démontrer que leur intervention (celle des fonctionnaires d\u2019Ottawa) n\u2019est pas toujours des plus heureuses\u201d.Un matin, M.Louis Keable, maire de Méchins, vit apparaître à un mille du quai de sa localité \u2018\u2018un sous-marin ennemi\u201d de fort tonnage.Il prévint immédiatement l\u2019aérodrome de Mont-Joli, dont les chefs avisèrent Ottawa.Les fonctionnaires fédéraux dépéchèrent sur les lieux .deux policiers fédéraux.Ils parcoururent 28 milles pour faire enquête.Celle-ci démontra l\u2019exactitude de la nouvelle.Ils firent rapport à Ottawa et \u201c\u2018un bombardier .arriva à Méchins huit heures après le départ du sous-marin\u201d.HI était loin .\u201cAutre incident, dans le comté de Gaspé, cette fois, un député qui filait sur la route aperçut à peu de distance de la côte un sous-marin ennemi.Le député s\u2019empresse d\u2019avertir les autorités.L\u2019avertissement fut donné durant l\u2019après-midi et le premier avion qui survola les lieux le fit .le lendemain matin\u201d.Dans les deux cas des personnes responsables ont contrôlé les faits.Et le ministère de la Marine a bougé on sait comment: en retard et alors que c\u2019était inutile, par suite du temps écoulé.L\u2019enquêteur de I\u2019*Action catholique\u201d a constaté au surplus que même le gouvernement fédéral ne prend pas au sérieux l\u2019ordre d\u2019obscuration, de PIle-Verte, dans le comté de M.Pouliot.jusqu\u2019à Douglastown, ! .3 .3 + Kk J J J J 3 .3 .3 > > 3 3 > * * 2 Théâtre PARISIEN e BERTHIERVILLE e Représentations du soir: 7.30 p.m.et 9.15 p.m.dimanche soir 7.00 p.m.et 9.15 p.m.dimanche matinée: 2.30 p.m.\\ENDREDE SAMEDI, DIMANCHE, 6, 7, 8 NOVEMBRE \u201cL\u2019HOMME DU NIGER\u201d Avec Victor Francen et Harry Baur \u2014AUSSI\u2014 \u201cYOUNG BILL HIE KOK\u201d (vue de cowboy) Avec Rogers et Gabby Hayes.MARDI, MERCREDI.10, 11 NOVEMBRE \u201cTARZAN SECRET TREASURE\u201d Avec Johnny Weismuller \u2014AUSSI-\u2014 \u201cLES NAZIS JAUNES\u201d VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 13, 14, 15 \u201cUN MAUVAIS GARÇON\u201d Avec Henri Garat et Danielle Darieux \u2014AUSSI\u2014 \u201cSON OF ROARING DAN\u201d (vue de cowboy).OPO DDUDDG iriedeloadsdadsadraiondsniouisirindodradedooforieodestootsstotralsado pias > > .> > > ® 0.0% «Pec 0% 4 00e 0000000000 *% 3 + + 4 3 + 3 2 + 3 3 3 oH 4 3.3 + 3.KA * 3.+ 3 3 3 + 3 KS ° 3 3 $ 3 2 * 0%.2.og Yoel Joo! os! > ° a °, .oe! * - Joe ee °.x ° ce 2 .LR) ete.oe xX pa > * >.*, - oe! Joel *, \"a .x o, ey *, joel Joo og °, ee ® « * oc Cy Patate.a P0e®s ed.° tt oo! D3 , - to tee.° 3 * ° oe oe Jo! oo! *, 0 oe! oe *, \u2018oo! e\u2019 .oo oe \" o, boo - .*, XD ee oc ente TX a *, >» 2, \"e\u2019 boo 2.oe! Los\u2019 0002 *, - .*, oe, os! oe! - *, 3 *, acute ee\u2019 nee Joe *, CS *, Co oo 03 XS bool o .2 >.oe! pee.0430 2 ogee ool 0, Ze So Joo! 2, >.bool 2.oo \" boo! ol Zee Loe\u2019 0000 Ca * - TX - 9, e\u2019 *, oo 2, a\" \"! oul ° hood Joe! *, - OO teen a ae ha LE COURRIER DE BERTHIERVILLE CE en Gaspésie, du littoral sud du fleuve et du golfe.\u201cPersonne n\u2019observe cette prescription .Les phares, les bouées et les objectifs militaires gardent leurs lumiéres allumées toute la nuit.Les automobiles du gouvernement circulent avec toutes leurs lumières durant la nuit .Ce qui se passe pour l\u2019obscuration est une image, sans jeu de mots, de ce qui se passe dans d\u2019autres demaines\u201d.L\u2019enquêteur conclut de là que \u201ccela semble être la conséquence de l\u2019intervention inefficace des fonctionnaires dans notre défense et du silence du gouvernement pour cacher aux gens de la côte la véritable situation où ils se trouvent.Du moins, c\u2019est ce que l\u2019on pense là-bas\u201d.Dans une seconde tranche de son enquête, le journaliste québecois dit que l\u2019on craint en Gas- pésie non pas rien que pour les personnes et les villages ainsi que pour les embarcations de pêche, mais pour toute l\u2019industrie forestière de la région, l\u2019une des principales richesses de la pé- \u201cninsule, dont les forêts valent \u201cquelques centaines de millions\u201d.Des feux de forêts seraient bien vite allumés par des bombes in- | cendiaires allemandes, M y a des moyens de protection \u201cà peu | près négligeables, dans la région\u201d, des services auxiliaires qui devraient s\u2019appuyer sur des services essentiels; mais qu'est-ce | que ceux-là pourraient donner sans ceux-ci?\u201cTous ceux que j'ai interrogés affirment qu\u2019ils n\u2019ont jamais vu dans le fleuve ou dans le golfe un convoi accompagné par des avions; et cela malgré les dangers de la guerre sous-marine\u201d.Chose singulière, il y a en Gaspésie et dans les environs des \u201cpatrouilles américaines\u201d constamment au-dessus de nos côtes .Les gens de la Gaspésie aimeraient bien obtenir une explication à ce sujet\u201d.Bref, tout ' ce qui se passe, \u2014 et ce qui ne se fait pas et devrait se faire dans cette région \u201cexerce un effet désastreux sur la mentalité d\u2019une population.La Gaspésie .a l\u2019impression que le reste du pays se désintéresse de son sort, qu\u2019il la laisse complètement seule en face des hasards de la guerre.Une attitude moins énigmatique de la part du gouvernement pourrait corriger la situation .Le reste de la province et du pays ignorent les inquiétu- | desde la Gaspésie; on ignore, à cause du silence du gouverne- i ment, que la guerre soit si proche de ses demeures, de sa misère et de ses richesses\u201d.La conclusion de tout cela?C\u2019est que M.| Pouliot n\u2019a pas si tort ,non plus que M.Roy, d\u2019insister sur l\u2019ap- | parente inertie, le détachement inexplicable dont l\u2019autorité fait | montre au sujet de la situation dans le bas Saint-Laurent.Imagi- | nons que de tels faits se passent autour de Halifax, de Saint- Jean (Nouveau-Brunswick), d\u2019autres points du littoral des Provinces Maritimes.Est-ce que l\u2019opinion publique ne s\u2019alerterait F informés?La défense maritime et océanique du Canada importe autant, sinon davantage, que celle des Antilles anglaises ou des côtes du Royaume-Uni.Qui paie, ici pour que le pays soit défendu comme il le convient?Les autres ou les Canadiens?A même les $750 millions que va bientôt recevoir M.Ilsley, combien affectera-t-on à la défense effective du bas Saint-Laurent ?A M.Macdonald de demander sa part pour cela.\u2014.\u2014 G.P.Le DEVOIR rine ou chapelure, poivre et sel, tasse de beurre ou de graisse, 14 tasse d\u2019eau chaude.Coupez en morcaeux la poitrine, les cuisses et les pattes du poulet.Trempez chaque morceau dans le lait et roulez ensuite dans la farine ou la chapelure assaisonnée.Faites frire les morceaux dans le beurre jusqu\u2019à Recettes Mangeons des volailles au lieu de porc Comme on demande aux Canadiens de ne pas acheter de porc pendant les quelques semaines qui ce qu\u2019ils soient bien dorés.Mettez- les ensuite dans une casserole couverte.Arrosez le poulet d\u2019eau chaude et de graisse ou de beurre et faites cuire dans un four modéré (325 degrés F.) environ une heure et demie ou jusqu\u2019à ce que le poulet soit tendre.On peut aussi faire cuire sur le poêle, dans une casserole bien fermée, sur feu doux.Même temps que pour la cuisson au four.Pâté au poulet \u2014 1 poule, environ 5 livres, 1 petite carotte, ] petit oirnon, 2 branches de réleri, 1 c.à thé sel, 1 clou de girofle, 3 grains de poivre.Préparer la volaille pour la cuis- vont suivre, et spécialement de bacon et de jambon, afin que nous puissions envoyer à la Grande-Bre- tagne la quantité de bacon que nous nous sommes engagés à lui fournir, il semble que les poules, poulets et dindons devraient prendre une plus grande place que d\u2019habitude sur nos menus.Les volailles ne manquent pas et nous pourrions avoir de temps a autre au diner un | poulet tendre et suoculent ou un | dindon bien rôti ou préparé d\u2019une açon recommandée.On trouvera toute une variété de recettes dans les feuillets \u201cDiners au poulet\u201d et \u201cRecettes pour la cuisson \u2018des poulets et des dindons\u201d que l\u2019on wo = = = ® \u2014 {peut obtenir gratuitement en écri- ,vant au Bureau de publicité et d\u2019extension, Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, Ottawa.Poulet rôti \u2014 Achetez des poulets de la catégorie A ou B.Videz-les.Saupoudrez le dedans de sel et bourrez légèrement de farce.Troussez l\u2019oiseau et déposez-le, la poitrine en bas, dans une casserole découverte.Rôtissez à four modérément lent, 300 à 325 degrés F., en comptant 30 minutes pour chaque livre de poids habillé.Arrogez fréquemment avec de la graisse at cours de la cuisson.Retournez l\u2019oiseau sur le dos pour qu\u2019il se dore uniformément pendant la dernière heure de cuisson.Poulet au four \u2014 1 poulet, de 5 à 6 livres, lait, Fa- son.Débiter et placer les morceaux dans un pot avec les assaisonnements.Couvrir d\u2019eau.Faire cuire lentement, avec le couvercle, jusqu\u2019à ce que la chair soit très tendre.Laisser la volaille refroidir dans le bouillon.Enlever la volaille, couler bouillon.Préparer la sauce en employant 115 c.à table de graisse de volailles et 4 c à table de farine pour chaque tasse de bouillon.Assaisonner au goût.Couper la volaille en morceaux ou en gros dés et mettre morceaux dans une casserole.Ajouter la sauce chaude.Couvrir le tout d\u2019une pâte à biscuit et mettre au four, à 425 degrés F., pendant 20 à 25 minutes ou jusqu\u2019à ce qu la croûte soit dorée.On peut a- jonter au pâté des légumes cuits, petits oignons, pois, carottes et vendredi, le 6 novembre (9412, eee pommes de terre hachés en morceaux de grosseur uniforme.Dinde rôtie \u2014 Vider, laver la dinde, bien la rip.cer et l\u2019assécher.Frotter l\u2019intérieur avec du sel avant de la farcir.Allouer 34 de tasse de farce pour cha, que livre de dinde.Remplir le corp et le cou de farce peu tassée, Cou}.dre les ouvertures.Replier les aile de la dinde sous le dos et presser le cuisses contre le corps.Retenir en place avec des brochettes placées l\u2019une sous les ailes et l\u2019autre sou les cuisses.Ficeler ensuite solide ment la dinde avec de la ficelle en l\u2019attachant aux brochettes.Placer : l\u2019oiseau, la poitrine en bas, sur une vlaie ou sur des brochettes croisées dans une rôtissoire.Faire rôtir dans.un four modéré (300 degrés F.), allouant 20 minutes par livre de poids habillé.Arrsez de temps à autre, Tournez la dinde sur le dos pendant la dernière heure de rôtissage afin qu\u2019elle dore uniformément.VIEUX USAGES Saint Jean Chrysostome raconte que, lorsqu\u2019il s\u2019agissait, chez les anciens chrétiens, de choisir le nom que porterait un enfant nouveau-né, le parrain, après avoir convoqué toute la famille, faisait allumer un certain nombre de lampes, à chacune desquelles on attribuait un nom: L'enfant recevait le nom de celle qui s\u2019éteignait la dernière.En agis sant de cette façon, les fidèle croyaient s\u2019en rapporter au juge ment de Dieu, qui devait, pensaient ils, manifester sa volonté par l\u2019intermédiaire de ces flambeaux, consi dérés comme emblèmes de la durée de la vie humaine.SUR LE FRONT DE LA PRODUCTION M\u2019ici à quelques mois, dix nou velles usines produiront des ex plosifs et des produits chimique: pour la guerre, portant i trente¥ q huit le totel des usines canadien\u2018 Ÿ nes engagées à ce travail.De ce nombre quinze sont ou seront des entreprises importantes, comparables aux usines gigantesques crées dans la province de Qué bec depuis le début de la guerre.Douces! Sures ! 12 voire 25¢ 30 ar: 59c 48 85c La Pharmacie Berthier 35 rue de Frontenac emdredi, le 6 novembre 1942.LE COURRIER DE BERIHIERVILLE Page 9 Re, = 1 en mor franc jeu .Efforce-toi de gagner,|pour nous qui formons le \u2018front {seulement les médecins mais aus- le.A U CANADA mais si tu perds, sois bon per-|intérieur\u201d\u2019.Le moins que puis-[si les municipalités, les organis- dant.Ne sois jamais un lâ-|sent faire ceux de l\u2019arrière est de mes sociaux, le clergé, les insti- n la rip cheur.Acquiers toute I'ins.contribuer de tous leurs deniers titions d'enseignement et leur intérieur CETTE SEMAINE traction que tu peux.Suis tou- disponibles 4 soutenir et à ae-|personnel.2 reir.Al jours l'avis de ta mère, obéis-lui croitre les forces de ces braves| L'effort combiné de ces orga- our cha en tout, même si souvent tu n\u2019es|au poste de la ligne de feu.nisations, dit le directeur de la e corp Al ite du torpill le 1 ., .pas d\u2019accord.Si Je ne réviens division, doit tendre à éduquer ée.Cou acte e an orp1 oo e 15] ton père n\u2019est plus a la maison.pas, tu devras étre son protec- le public sur la nécessité d'un To.ou ontembre, u porte-avions!Tu sais, nous avons une grande|teur.Si Dieu veut que je ne re- 4,750 PERSONNES AUX CLI- diagnostic précoce par l\u2019intermé- ales @\u2018Wasp i de la marine américai-|patrie et nous avons un idéal,| vienne pas, sois le fils que tu diaire des praticiens des clini- esser le Yhe, les Journaux rapportaient ré-|que ne partagent malheureuse-|sais que ton père souhaite.A- NIQUES ANTITUBERCULEU ques et des dispensaires, et, d\u2019u- tenir en emment un fait touchant qui[ment pas d\u2019autres nations.où un dieu, pour l\u2019instant.\u201d\u2019 \u201cÎne surveillance attentive des fa- placée Bimérite bien d\u2019être signalé.Le|garçon ne peut grandir comme, Lourde responsabllité pour de | milles où se trouvent des cas de tre sou Rommandant d'aviation sur celil le voudrait, avec des chances si frêles épaules! Petite victimes SES EN SEPTEMBRE contact.C\u2019est précisément dans solide rand navire de guerre, M.John|sans limites.Il se trouve deside l\u2019infâme guerre! Il s\u2019en trou- le foyer du tuberenleux que le icelle en Shea, porté disparu dang la|peuples qui veulent changer no-| ve beaucoup aussi au pays.Cha- médecin de famille, les organi- Placer rgd, à écrit à son fils une|tre idéal, notre gouvernement,[que jour en voit croitre le nom-|{Le dépistage de la tuberculose |sations sanitaires et les infirmiè- sur une Wettre en date du 29 juin.Le|notre mode de vie.C\u2019est pour- bre.\u201cNous avons un idéal que par les cliniciens et les res visiteuses font le plus beau croiség?@pambin n\u2019a que cinq ans et est|quoi nous sommes obligés deine partagent pas malheureuse- dispensaires.{travail dans la répression de la tir dans; Mlomicilié avec sa mère à North quitter la maison pour nous bat-[ment d\u2019autres nations, où un peste blanche.; F.), a.Mambridge, dans l\u2019Etat du Mas-|tre.Voilà le devoir, l'honneur! garcon ne peut grandir comme| La lutte entreprise dans la| Grâce aux 1,147 visites à «do- de poids bachusetts.Voici quelques uns|qui incombent à ton père, avant/il le voudrait.avee des chances province par le ministère de la|Micile et aux 178 cliniques te- A autre QPS passages de cette seule lettre qu'il ne puisse vous retrouver.ta sans limites.\u201d | , |santé et du bien-être social con-|NUes en septembre, les infirmiè- pendant QUE Ne possédera jamais le fils mère et toi.i ; .Il faut a tout prix mettre finj¢re la tuberculose se poursuit | res de la division et les médecins age afin J¢ 500 bere: ; | \u201cEn attendant, sois prévenant|à de tels malheurs.Leur mettre|un rythme accéléré, si l\u2019on en {\u201cliniciens contribuèrent à répan- Ta mère l\u2019expliquera ce qui|pour ta mère.Sois sage, étudie fin à jamais.La campagne du juge par les chiffres que con-|dre des conseils appropriés pour est pas clair.Quand tu seras fort, sois le premier dans tout ce; 3ème Emprunt de la Victoire est|tient le dernier rapport mensuel, Prévenir la contagion et pour as- \u2014 grand, tu comprendras pourquoil qui est honnête.Joue toujours le moyen tout désigné.Surtout|de la division des unités et dis.|surer la surveillance des contrits sanitaires.En effet.au]tacts.N'oublions pas que l\u2019expé- ES cours de septembre, les divers |NIeNCE aequise depuis de nom- spécialites en tubereulose de la|brenses années, es milliers de division de ce nom ont tenu,|Zuérisons connues, établissent dé- raconte dans différents centres, 178 cli.|finitivement la preuve que la tu- les an- niques au cours desquelles ils; Perculose est curable.Plus \u2018le le nom , ont examiné 4,750 personnes.traitement est institué de bonne veau-né, Dans notre province, comme heure, plus la guérison est facile.on oqué U N N 0 M Q U | M E R | TE LA dans les autres, tous les tuber-|!l faut done consulter le méde- mer un culeux ne sont pas hospitalisés, |©in dès le commencement de la chacune En conséquence, un travail de maladie, suivre ses conseils et 1 nom surveillance à domicile s\u2019impose:|©ontinuer le traitement aussi de celle telle est la tâche de l\u2019infirmière |longtemps qu\u2019il le juge nécessai- En agis visiteuse.Pendant septembre, les |TE- fidèles gardes-malades des unités sani- 1 juge taires ont fait 1,147 visites à do- nsaient- micile, Ces chiffres sont dignes ar Pin d'attention et montrent quel sé- .cons ricux travail de dépistage s\u2019ef- a durée fectue chez-nous.La lutte anti- { tuberculeuse doit intéresser.non .>».+ \u2014 © Îl est doublement important, aujourd\u2019hui, d\u2019acheter sagement en achetant des articles de qualité.Les marques POUR VOS PROBLEMES D\u2019ASSURANCES, CONSULTEZ : P.COULOMBE qui ont mérité votre confiance .» now jusqu\u2019ici sont celles que vous Berthierville es ex .miqus devez rechercher maintenant.REPRESENTANT trente#+ ?hadien La marque de commerce Penmans\u2014uiustrée Ci-dessus\u2014 \u201cLES PREVOYANTS DU CANADA\u201d De ce ér: .ité i \u2019être la note peront mérite cette confiance.La qualité continue d\u2019être « POUR LE COMTE DE BERTHIER - MASKINONGE com.dominante de ces fameux Articles Tricotés .Sous-Vête- , A esques ments, Bas, Vêtements.bh Qué.Fuerre.Vous trouverez probablement que la quantité, les dessins Service i .N A .2 ae ervice jour et nuit ses et les modèles de vêtements tricotés Penmans sont limités, dans un but d\u2019économie de temps de guerre.Cependant, Bernard Lanoix unit: DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES la répartition des articles disponibles sera maintenue d\u2019une façon aussi équitable que possible par l\u2019intermédiaire des marchands.EMBAUMEUR DIPLÔMÉ EQUIPEMENT 102 rue de Frontenac CORBILLARD DES PLUS Tél.35 MODERNES Berthierville AUTOMOBILE ARTICLES TRICOTES SOUS-VETEMENTS .BAS .VETEMENTS CJ ER SoutenezInos com inbattants ACHETEZIDES OBLIGATIONS de AT A NOUVELLE EMISSION LA PHARMACIE BERTHIER 55 rue de Frontenac Berthierville la VICTOIRE Page 10 LE COURRIER DE BERIHIERVILLE vendredi, le 6 novembre 19 Vv : : ; , : : : : 3 i ro mE nnn snl HRY Teen : Ruban a Toraisiieteretns Bana : sett PS TE SUCRES E EPP EURE UOTE PE snag ès y POSE i fen Fr » \u20ac 3 | I Al : : 5 SH min, 2 : : 2 : V/ : ; : Lain : UOTE ee EM iy Site NWI : ; Paritaire 7 re hn IA û a LpLr \u2014 > » - sd -~ LIN Whe AN dolls \u2014- DA SON RR 3 Hh CIVIL, CEST TON HEURE NN N i x A, A a \u2014_\u2014 = ASS LÉ AE J Zo FE Vr ad 44 17) LV £1 EEA 5 x bY ¥) 3) y HN ER N NN NN N N E i Res x.NT \u2014_ DE HA Ft) ts JA FA 114 Ga 224 FÉ \u2014 WN RNY No ARAN ik VS , + \u2018 Ÿ, AN N NN N \\ N 3 S \\ : CE 2e au 2 eT oN WA 7 44 if Ha 7 2 7) 75 485 À A N 3 \\ TRAIAN \\ \\ \u201c WR AK N \\ \\ Le, \\ A IN \\ NI \\ ve ff = TTT.EN] 75m = =m === 1% - AUS £77) 7 714 2 AY i WN À \\ M 2 S \\ \\ NN NS \\ 3 WAS ) 8 Fi 4 7 Es 2 se maa = ILE an 7 4, 7 (Li Re A) RN CAN NN N ON WN We N A \\ in 2 PSS os CT EL TE LE ja] LR ZA 3 à 4X 3 NN NX WN N N WW A J) == pL oF y \u2014 ee \u2014\u2014\u2014 LUE, E Le 7 FTP An 2 i 4 A ANN NINN NY \\ WN \u2014 0 oies SOI NL \u201824 === LL 7.7 HA WN Na AX Wh = ~~ SES 7 Vi ~3 FLERE y PR NE A N NS \\ SI Ci Cpe 7 Wn NY Z\u2014 Z 3 iA NN WN Ù és PS r\u2014 7 =, A A ÿ ES % Se (AN | a > 4 = NL, 4 À Id) i Rn NY ANY Ro) \\ _\u2014 rs = ) VE / 2, >, 7 i QE NS ANT \\ \\ | : \u2014 Es iz = F5 a 7 CA 7 ZA) 4 ve À Ÿ l pu 27 FN NS = 2 > CS UE S LA ND a Sty = AS 2 ln 7 0s / GA NN NN \u2014D pI a bid Pr / = LO ff FE if util bY RY S SO CEN EIN AN eg = son WN \\ AS ag SN or\u2019 Qa Ce ZA UE Cp po SN NN = ESS \\ 74 AS wa WN = SES NN y 7 = 2 \u2014 LEA 5% y SN SN AI SE 77 NAR NN Set _ N NT CES RASE ee LÉ = 57 57 a - SE) NS NN SES ~\u2014\u2014 = == FT z= oz Zig ZA EF SN NS NS NS SS A RS SE o SOE y = NN ÈS CLS Z 72 i 7 7 UR Cas ne NS = RA NS SE\u201d \"A ÉCOLE 2 CES 77 V des SNS N ANS \u2014_ DÉS] TES rat 2 = ints TRE FE RON N R NN = \u2014_\u2014 = NX & NE LE EC 7 Nels N TS z= LEZ À J > SE met nen RN = NS DN \u201c~~ a = Z CE N V N = \u2014_\u2014 ND 4 CE GE] 7 7 2 Z Ci = = % 2 a2 Ga FE pré: SN 4 == == 6 7 77 74 EC IG FE pria ee ==] \u2014 2 5 de ; = = \u2014\u2014\u2014\u2014 a eZ \u2014 J J UN LÉ # dire ect: = \u2014\u2014\u2014 [ IAL _ thon Ets 5% IL À 4 2) of 5 Mbé =.re a 7 7 == ~~ tL PB =~ fa oF sf 7 = = Gi 8 IR fil JL / (| ul RE = £4 i i { 4 ) A 7 7 fa 7 Z\u2014 ps Fe ict 0).A 7 I in 3 Vu 1% 7 ZH f PL) 174% = = 7 y) 7 2.0 N N 7 // 0 7 _ PA 1} 6 of À ny nF yA / 7 7 7 | td A f fl! \\ \\ 13 LY \\ \\ ON 4 { 7 \u201c 7 A 0 Zz / Qi ly \\ 1) $3) , 2 7 7 _ 7 w 4 | A oJ M dl // | 4 A J À \\\\ WN 7: \\ A Wi Z A LE 7 | ~~) Vd | { | AA BN A y) 7 J \u2014 AZ A 2, 7 EN 2 ul i dE 7), I l {M wf L' HISTOIRE DIRA-T-ELLE DE TOI QUE TU FUS A LA HAUTEUR OU QUE TU AS FLANCHE 7 PARLONS BEAUTE.Pour que nos villes aient une physionomie propre et agré- le, qu elles se développent de façon ordonnée et non pas au ard d\u2019inspirations parfois d\u2019un goût douteux, il est nécessaire e l\u2019évolution qu\u2019elles subissent d\u2019année en année soit suivie avec soin, guidée même lorsqu\u2019il le faut.Ce ne sont pas des or- nismes inutiles que ces offices, bureaux ou commissions pe l\u2019on crée dans ce but dans les agglomérations urbaines de elque importance.Ainsi que le soulignait M.Aimé Parent, membre du comité écutif et président du comité d\u2019urbanisme de Montréal, dans conférence qu\u2019il donnait devant le congrès de l\u2019Union des mu- ipalités du Québec, on a des villes saines, agréables à habiter, iles à administrer, là où existé le souci d\u2019introduire de Pordre de la méthode dans les développements qu\u2019apporte le temps; l'absence de cette préoccupation peut avoir pour conséquence, Per contre, d\u2019entraîner dans les endroits qui en souffrent le chaos \u2018lg léthargie, la stagnation.M Il a signalé encore que l\u2019on protège ainsi le, contribuable i prend un soin minutieux de sa propriété contre celui qui né jige la sienne.Par le genre de surveillance constante exercée de @gite manière on est mieux en position de fournir aux popula- Mons les lieux de repos, de verdure, de fleurs, les parcs, qu\u2019il eenvient d\u2019établir, et de déterminer avantageusement leur emplacement.Les personnes chargées de ce contrôle général peuvent intervenir, le cas échéant, pour empêcher la création des taudis , of travailler s\u2019il en est besoin à leur élimination.Le conférencier a déclaré que l\u2019urbanisme est une chose qui doit être pratiquée non pas seulement dans les grandes villes, mais dans les petites aussi, et même dans les villages.On gagnera à ne pas laisser un groupement de constructions se former sans aucune discipline.Il a même exprimé le souhait qu\u2019il soit créé conseil supérieur d\u2019urbanisme et d\u2019habitation fonctionnant en edllaboration avec les services municipaux de même caractère, ainsi qu\u2019avec la Commission des affaires municipales et avec l\u2019Office du tourisme, afin de provoquer une plus grande unité d\u2019action.M.Aimé Parent a rappelé que le nombre des propriétaires à Montréal est bien faible: il n\u2019atteint qu\u2019une proportion de quin- se pour cent.Il est fortement à désirer qu\u2019ils deviennent plus nembreux.Ce serait un bienfait d\u2019ordre général.L\u2019individu qui possède en propre la maison où il vit s\u2019intéressera plus vivement à l\u2019administration des affaires publiques, et cela aura de vastes répercussions.La guerre ne favorise pas actuellement l\u2019acces- sfon à la propriété.Mais c\u2019est là une question dont ne devrait se , Bréoccuper dès maintenant, pour jeter les bases d\u2019interventions utiles en ce sens dès que la vie économique du pays aura repris \u2018son allure normale.baie mée et les industries de guerre.On va même jusqu\u2019à croire que des milliers.de.magasins.de gros et de détail seront fermés, que les services de taxis seront diminués de manière à obtenir de cette source au moins 35,000 On connaîtra bientôt la liste hommes qui seront placés ail Mes industries et du commerce , ! \u201curs par le conseil national sé- mon essentiels ou i lectif.On sait que MM.Gordon semi-essen- | / > tels dont on ordonnera la fer- \u20ac Little ont eu des conférences .avec les représentants des gros- .meture compléte ou le fonction- nial 8 : f sistes et des détaillants, mais ment au strict minimum ! > ur la durée de la guerre.Une que le résultat n\u2019en sera connu que lors de leur déclaration of- \u2018une semaine a l\u2019autre ERTURBATION.\u2014 Écision à ce sujet sera annon- @e par M.Donald Gordon, président de la commission des.prix et du commerce en temps\u2019 \u201c de guerre, et M.Elliot-M.Liule, # directeur du conseil national sé- tif.On s\u2019attend à des restric- ns rigoureuses dans le but de Ubérer des hommes pour Par- ficielle.On s\u2019attend que la guerre frappe dûrement dans certains ca à cause du besoin croissant de potentiel humain pour les forces armées du Canada et les usines de guerre.Il y aura avant longtemps une transformation radicale ) Déliluxret [ ; re Lule pres ore dans les activités économiques du Canada.UNE INDUSTRIE PROMETTEUSE, \u2014 A l\u2019occasion de la visite à Sherbrooke, cette semaine, d\u2019un grand nombre d\u2019agronomes de Ja province, la section des Cantons de PEst, dont M.J.-A.Ste- Marie est le président et M.Al phonse Schiller secrétaire, ont réuni les confrères à un dîner au club Social, suivi d\u2019une réunion au cours de laquelle ME.-L.Raynault, directeur de Pé- cole du lin a Plessisville, a raconté son voyage récent en Oré- gon ou il est allé visiter des filatures de lin, M.Raynault a déclaré que dans la province de Québec, sous bien des rapports, Porga- nisation dans ce domaine est aussi avancée que dans les filatures de l\u2019Ouest canadien et l\u2019Ouest américain et qu\u2019à quel ques exceptions près, pour cer- faines opérations, il n\u2019y a pas lieu de nous inquiéter dans notre province, sur Pavenir de l\u2019industrie du lin.A Pheure actuelle, nous avons en culture dans Québec, 35,000 acres de lin, Louiseville devrait posséder sa propre filature de lin.C\u2019est à la Chambre de Commerce de réaliser cet objectif.Mais notre Chambre vit-elle encore?Pour lui donner un regain de vie, il faudrait lui injecter du nouveau sang.Pour cela, des élections à brève échéance, restent nécessaires, urgentes.Après; former des capitaux et réaliser notre propra filature.C\u2019est un placement plus sûr que les industries temporaires de guerre .ROLE EMINENT.\u2014 Au Canada, je ne crois pas qu\u2019 aucune campagne de presse ait provoqué directement un coup d\u2019Etat.Il n\u2019empêche néanmoins que les journaux ont joué un rôle très important dans notre histoire.Il n\u2019est que de lire les chroniques du passé pour saisir combien l\u2019imprimé s\u2019est révélé un guide des esprits, combien il a su allumer et entrete- sir les passions, combien il a été capable, en maintes occasions, de redresser des torts et de crier casse-cou aux hommes politiques peu soucieux des exigences de l\u2019opinion publique.À ce titre, il n\u2019est pas exagéré d\u2019affirmer que les journaux, s\u2019ils sont rédigés avec soin et consciencieusement par des hommes qui connaissent, qui aiment et qui respectent leur métier, rendent un véritable service public, qu\u2019ils constituent des institutions indispensables au bon fonctionnement de l\u2019Etat.Imaginez un seul instant que d\u2019un commun accord ou d\u2019ordre de l\u2019autorité, tous les journaux disparaissent.Il s\u2019ensuivrait une déplorable carence qui se ferait sentir sans retard dans une foule de domaines.VERITE MAJEURE.\u2014 Au cours d\u2019une réunion tenue ici, par une société d\u2019études techniques, M.J.-E.Simard, vice-président des Sorel Industries Lted a déclaré que deux fac teurs sont essentiels au succès des Canadiens français; la connaissance de la langue anglaise et Porientation professionnelle.Qu\u2019ils soient ou non de bon ne foi, ceux qui prêchent que la connaissance de Panglais dans la province de Québec n\u2019est pas nécessaire pour atteindre les sommets ou qui soutiennent que LE COURRIER DE BERIHIERVILLE l\u2019enseignement de l\u2019anglais n\u2019est pas recommandable avant les classe de 5e, de 6e ou de 7e année, nuisent considérablement à l'avance des Canadiens français dans l\u2019industrie\u201d, dit M.Simard.\u201cEn Amérique du Nord, per- jonne ne peut aller loin dans la vie sans constater que nous ne sommes que 3,000,000 de Canadiens français vivant au milieu d'une population de langue wmglaise de 140,000,000 d\u2019âmes.\u201cNos industries sont entre les mains de citoyens de langue anglaise.I en est de même de nos essources naturelles.Nous ne réussirons jamais à forcer 1-10,- 000,000 habitants à apprendre le français.Nous devrions apprendre Panglais non pas quand nous avons atteint Pâge de 20 ans, mais en même temps que nous étudions le petit catéchisme.PREFL! En nouvelle exclusive, le \u201cDroit\u201d annonce la mobilisation dès le début de 1943, au Canada, des classes de jeunes gens de 18 et de 17 ans méme, on appellerait sous les armes la classe de 18 ans en décembre 1942 et celle de 17 ans en janvier 1943, pour entraînement militaire au Canada en vertu de a loi de 1940 qui comporte de- nuis juillet 1942 la conscription Jour service méme oulre-mer, sur proclamation du gouvernement.En mobilisant les classes de 18 et de 17 ans, le Canada \u201cdevancerait une fois de plus les Etats-Unis\u201d, dit le \u201cDroit\u201d.es classes de 18 et de 17 ans nobilisées, on appe\u2019lerait ensuite les jeunes gens de 21 a 24 ins mariés et sans enfants.Où \u2019\u2019arrêterait-on, dans la mobili- \u2018ation des adolescents?° James Duncan \u2014 1806 - 1880 \u2014 ARTISTE - PEINTRE James Ducan était né à Coleraine, n Irlande, en 1806.T1 fit ses études rimaires dans son pays.Ses études lu dessin et de la peinture se firent ussi en Irlande.Il arriva au Ca- ada vers 1825.1l vint se fixer à lontréal vers 1827.Dès lors, il n\u2019a cessé de poser son \u2018hevalet aux quatre coins de la vill *t de peindre, les paysages, les mo ruments, et les vieilles habitations de Montréal.Dans l\u2019Album de Jacques Viger qui se trouve actuellement aux archives du Séminaire de Québec, il y a un dessin au lavis et à la plume exécuté.en 1828, par J.Duncan.Dans la galerie de portraits du Château de Ramezay, à Montréal, il y a les peintures suivantes de J.Duncan: grande peinture à lhuile, de Montréal, vue de la montagne, en 1810: c'est le meilleur tableau de ce peintre et la meilleur vue de Montréal, janrais faite: (1) Montréal, vue de PHe Sainte-Hélène et Montréal vue de la Montagne en 1838 (2); vie panoramique de Montréal, prise de I'lle Sainte-Hélène en 1847 (3): Montréal vue de la montagne en 1850 (4): Montréal vue de I'lle Sainte-Hélène en 1875 (5): Funérailles du général d'Urban.en 1849 (6).L\u2019ocuvre de Duncan ne se borne pas à la ville de Montréal, elle comprend des paysages de tout l\u2019ouest du Bas-Canada; elle renferme aussi des portraits entre autres celui de Jacques Viger, James Ducan demeurait, en 1871.au numéro 100 de la rue Saint- Louis, à Montréal.A part ses oeuvres conservées au Château de Ramezay.plusieurs font partie de collections de particuliers.James Duncan est décédé à Montréal.en 1880.DUVERN, 1.\u2014 Catalogue du Château de Ramezay, 1928, page 71.\u2014 Idem, page 100.\u2014 Id.page 101.\u2014 1d.page 101.\u2014 1d.page 101}.\u2014 Id.page 102.DAN aN A VENDRE En quantité, laine en écheveau de première qualité.S\u2019'adresser a M.Alphonse Lavallée, rang du St-Es- prit, Berthier.LE CHARBO >} COMMANDEZ CHEZ VOTRE MARCHAND F.-C.LAMARCHE 108 rue De Montealm, BERTHIER VILLE Tél.Ne.66 AU B AZAR (Coin d\u2019Iberville et de Vaudreuil) Tout ce qu'il faut pour la toilette de MADAME Une maison canadienne pour les canadiennes ; AU B à Tél.20 AZAR MLLE B.MENZIE, Prop.Berthierville Page 12 ! Marcel Deschénes, Jeannine Alarie, Thérèse Lessard, Jacqueline Morin, Anita Thibodeau, Simone Deschénes, Réjeanne Morin, Lionel Deschénes, Lucille Pichette, Hector Morin, Gé- jrard Deschénes, Claire Morin, Jérô- \u2018me Branconnier, .Jeannine.Brancon- Rapport de l'Ecole No 4, dirigée par nier, Raymond Thibodeau, Fernand Mlle Thérèse Alarie de St-Justin , Morin, Aline Morin, Normand Morin ijet Yvette St-Cyr, 6e année.\u2014 Rose-Eva Lessard 89 Félicitations à Mlle Rose-Bva Les- p.c.; Lucien Lessard 83 p.c.; Fer sard et Lionel Deschénes qui obtien- nand Pichette S0 p«: Marcel Des- nent 100% dans le concours de caté- chênes 71 p.c.\u2018chisme du mois, ainsi qu'à la jeune! 5e année.\u2014 Jeannine Aline Morin qui débute si bien dans St-Didace Alarie 87 p.c.; Thérèse Lessard 85 p.c.: Jacque- sa lecture.line Morin 82 .p.c.; .Jean-Marie .Pi- chette 70 p.c.; Franchére Morin 61 VA ET VIENT:\u2014 D.C.4e année, \u2014 Anita Thibodeau 90 M.Wilfrid Desrochers de Québec, en visite dans sa famille, M.Wilfrid Paquin, médecin, Mlle! Juliette et M.Wilfrid, Paquin, fils, | de St-David d'Yamaska, visitaient leurs nombreux parents.M.et Mime Louis Paquin, de St- David.en visite chez leurs parents.p.c.; Gérard Deschènes 61 p.c.; Jean-! M.et Mme Ubald Bolsvert, leur nine Deschênes 60 p.c.; Claire Morin rillette Ghislaine et Mme Toupin en 57 pe; Logué Branconnier 47 PC} | promenade chez M.Agapit Paquin.Elie Trudel 40 p.c.| M.et Mme Zénon Bourdeau sont 2e année.\u2014 Ran d'honneur.\u2014 ; Jérôme Branconnion.Jeannine Brag, Partis pour quelques jours à Mont ! réal connier, Sylva Thibodeau, Raymond : Thibodeau, Fernand Morin, | Mlle M.-Laure Paquin est retour- __ née à St-Léon après avoir passé plu- p.c.; Simone Deschénes 87 p.c.: Adolphe Pichette 85.5 p.c.; Gratien Pi- chette 85 p.c.; Gabriel Dubois 73 p.c.; Réjeanne Morin 69 p.c.3e année.\u2014 Lionel Deschénes 84 p.c.: Lucille Pichette 72 p.c.; Hector Morin 71 p.c.; Roger Deschénes 65 1ère année.\u2014 Rang d'honneur.Co Aline Morin, Normand Morin, Yvette SieUrs jours dans sa famille, Saint-Cyr.| M.Siméon Barrette & \u2018Montréal pour quelques jours.Lucien Lessard,| M.et Mme Philippe Doyle de St- = VOTRE FUSIL li Ont conservé leur excellence: Rose-Eva Lessard, La véritable saveur de Hollande vous procurera une sensation de satisfaction et de chaleur après une dure journée dans le bois.10 ONCES, 26 ONCES, 40 ONCES, 1.15 *2.70 \u20183.90 Distilé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de John de Kuyper & Son, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.UT à 1695 MAISON\u2014FONDÉ rem re aa S He 7 = ci ST Gabriel, chez leurs parents.M.Léo Hubert de Sorel a acheté la terre de M.Georges Comtois.RETOUR DE L'HOPITAL:\u2014 Mmes Pierre Gagné et Charles Comtois sont revenues de l'hôpital.; Nous leur souhaitons un prompt ré-! tablissement.f | Shawinigan NAISSANCE:\u2014 i Dimanche le ler novembre, en 1'é-' glise St-Pierre, fut baptisée Marie-! Monique, enfant de M.et Mme Léo- pold Plante (Yvonne Cloutier).Parrain et marraine: M.et Mme Agapit Cloutier, grands-parents de l'enfant, de St-Justin; Porteuse: Mme Antonin.Gagné, tante de l'enfant, de St-Justin.| Nos félicitations aux heureux pa rents.UN RADIO-REPORTAGE DE L\u2019HEURE DOMINICALE AU MONASTERE DES BENEDIC- TINS A S.-B.DU LAC Pour marquer l'inauguration des nouvelles émissions que dirigera le R.P.M.-M.Desmarais, O.P., à Radio-Canada! \u2014 Reportages, in- tervious, sketches dramatiques.L\u2019Espérance chrétienne\u201d.À partir du dimanche, 15 novembre, l\u2019Heure Dominicale, que dirigera désormais, le Révérend Père Marie-Mareel Desmarais, O.P., s\u2019inspirera d\u2019une nouvelle formule.Au fait, son programme a été changé du tout au tout.Comme on le sait, l\u2019éminent Dominicain a fait un stage de plusieurs mois à Washington, où il a étudié la formule des émissions radiophoniques d'expression catholique et put se rendre compte des résultats obtenus dans les milieux américains.Rappelons brièvement que l\u2019émission du dimanche consistera dans des reportages, tantôt dans un monastère, tantôt au centre d\u2019une oeuvre sociale, tantôt chez les missionnaires, ete.Elle consistera aussi dans un sketch dramatique conçu dans une pensée catholique, dans des intervious avec des personnalités du monde religieux et laïque.en une \u2018\u2018boite à questions\u201d, ete.Il faudra ajouter à cette émission du dimanche, celle du samedi soir.Tl s\u2019agira ici d\u2019une causerie religieuse, La première can- serie de cette série passera le 21; | | Co.| rue de Frontenace à Berthierville i i | Nouvelle Etude Légale | 111, J.-Eloi Gervais | Avocat de l\u2019étude légale LE SAMEDI: \u201cBRUCHESI & GERVAIS\" (9 hres AM.4 7 hres P.M.4 est, rue Notre-Dame, Montréal.PI, 8112 111, rue de Frontenac, Berthierville.Radio-Canada au monastère novembre.| (est le directeur même de I'Heure Dominicale ani donnera cette causerie sous le titre \u2018\u2018L'Espérance chrétienne\u201d.L\u2019important pour l'instant, c'est de signaler le reportage de des | Bénédictins à Saint-Benoît du, Lac, un reportage qui marquera | l\u2019inauguration des nouvelles émissions de l\u2019ITeure Dominicale, le dimanche.15 novembre.C\u2019est.par une permission spéciale de, Dom Grenier que le Père Desma- rais, ainsi que les membres du personne] de Radio-Canada chargés de l\u2019enregistrement phono- graphique, à savoir, MM.Guy Maufette, François Bertrand et l\u2019opérateur Marcel Henry, ont pu assister aux cérémonies et préparé cette émission extraordinaire.Tl sera ainsi possible de suivre les Pères Bénédictins dans leurs exercices de piété, dans leur règlement de vie, dans l\u2019at- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE vendredi, le 6 novembre 1942.Dr Paul mosphère même du monastère.Peu de temps avant la guerre, M.Paul Decharme, l\u2019un des as du radioreportage en France, de passage au Canada, avait fait entendre aux auditeurs de Radio- Canada des disques phonogra- phiques provenant d\u2019un séjour qu\u2019il avait fait dans un monastère des Trappistes en France.Ce reportage avait créé une très profonde émotion dans tous les milieux.Or, l\u2019enregistrement que viennent de faire à Notre-Dame du Lac, le Père Desmarais et ses collaborateurs, grâce à la très bienveillante collaboration de Dom Grenier et de ses religieux, est l\u2019un des documents les plus remarquables dont s\u2019enrichira la discothèque de Radio-Canada.Les auditeurs s\u2019en rendront compte le dimanche, 15 novembre, à 6 heures du soir.Le dimanche, 22 novembre, l\u2019Heure Dominicale transmettra RAYONS-X BERTHIERVILLE Opération d\u2019amygdales à la Clinique de l\u2019Hospice du Sacré-Coeur.me, Gervais un sketch de Félix Leclere, intitulé \u201cLa Paix soit avec vous\u201d.Puis, le dimanche, 29 novembre, elle nous fera entendre la Petite Maîtrise de Québec.LES JUMELLES DIONNE A TORONTO Pour la seconde fois dans leur vie déjà si rempli les quintuplet- tes Dionne ont entrepris un voyage par train du Canadien National à destination de Toronto où elles seconderont la vente d\u2019Obligations de la Victoire.M.et Mme Dionne ainsi que leurs soeurs Thérèse et Pauline et leur frêre Victor les accompagnaient.Nous remarquions aussi dans le groupe M.l\u2019abbé W.H.Lafrance, curé de Corbeil et quatre religieuses.XN TN TNT TTR Cinéma Royal \u2019 Louiseville, Qué.UN PROGRAMME DOUBLE TOUS LES SOIRS A 8 Hrs Les dimanches et fêtes, deux représentations à 7 hres.Tél.250 DIMANCHE ET LUNDI, 8 ET 9 NOVEMBRE \u201cHELENE\u201d Avec Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault \u201cSECRET AGENT OF JAPAN\u201d Avec Preston Foster et Lynn Valli.FOX NEWS.\u201cPANAMA MARDI FT MERCREDI, \u201cTISH?\u201d Avec Zasu Pitt et Majorie Main.\u201cGENTLEMAN AT HEART\u201d Avec Cesar Romero et Caroll Landis.COMEDIE JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 12, 13, 14 NOVEMBRE \u201cLE ROMAN D'UN SPAHI\u201d Avec Georges Rigaud.Avec Red Skelton et Ann Sothern.COMEDIE \u2014 CARTOON La direction vous offrira trois changements de progrem- me double par semaine.ADMISSION GENERALE: 85e 10 ET 11 NOVEMBRE HATTIE\u201d | NY mi La te Jo .V4 de soi 1 pa ler pot «ou des +hig poi ma di un he "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.