Le courrier de Berthierville, 5 novembre 1943, vendredi 5 novembre 1943

[" 43, veu =o] eu | \u2014 AS ABONNEMENT: $1.00 par année.¥ W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires.| LE COURRIERVEBERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.voL XVIL \u2014 NO 21 SAINT-JUSTIN, LE VENDEDI.5 NOVEMBRE 1943.\u2014 2 mor Sc 2e\" Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.; St-Barthélemy - St-Justin à l\u2019honneur! Maurice Désy, de St-Barthélemy et Yvon Gagnon, de St Ÿ Justin, viennent de remporter dans l\u2019agriculture des places d\u2019honneur et des prix.En effet, la radio de lundi et Îes journaux de | mardi nous annonçaient les noms des lauréats du Mérite Agricole! ÿ Juvénile pour l\u2019année 1943.Voici les noms publiés par l\u2019honorable Adélard Godbout, premier ministre et ministre de l\u2019Agriculture.Dans la classe des Diplômés, M.Maurice Désy, fils de Gilles, de St-Barthélemy, comté de Berthier se classe premier et remporte le trophée de la province, une médaille d'or et 50 doilats en argent.M.Gustave Angers, fils de Michel, du rang Terrebon- ne, à Pont-Rouge, arrive deuxième.Son succès lui vaut une mé daille d\u2019argent et trente-cinq dollars.En troisième place, on trouve M.Dominique Binette, fils de Joseph, de Notre-Dame-du-Laus, comté de Papineau.Il gagne une médaille de bronze et vingt-cinq dollars en argent.Dans la classe des non diplômés, c\u2019est M.Antonio Loiselle, fils d\u2019Ubald, de Ville-Marie, Témisgamingue, qui remporte la palme, On lui décernera les récompenses suivantes: une bourse d'étude de 2 ans dans une école moyenne d\u2019agriculture, le trophée de la province, une médaille d\u2019or et vingt/cinq dollars en argent.M.Léo Beaudrias, fils de Napoléon, de Notre-Dame de Pontmain, Labelle, se classe deuxième dans cette catégorie.Il bénéficie d\u2019une bourse d\u2019étude d\u2019un an et gagne une médaille d\u2019ar- sent et vingt dollars.Enfin, en troisième place, on trouve M.Yvon Gagnon, fils de François, de St-Justin de Maskinongé.Son euccès lui vaut une bourse d\u2019étude d\u2019un an, une médaille de bronze et quinze dollars en argent.On sait que le concours du Mérite Agricole Juvénile se tient chaque année dans la région où se tient le Mérite Agricole des cultivateurs adultes, soit pour 1943, dans les quinze comtés qui s'étendent sur la rive gauche de l\u2019Ottawa et du St-Laurent, de Témiscamingue à Portneuf à l\u2019exclusion des comtés de la région } de Montréal.i Les juges du concours des jeunes étaient cette année: M.ÿ Alex, J.Rioux, agronome, directeur de la division des Sociétés d'Agriculture et M.François Boulais, agronome, propagandiste | des cercles de Jeunes Agriculteurs.Je crois qu\u2019il est de mon devoir d\u2019ajouter que Maurice Désy «st un diplômé de l\u2019Ecole Moyenne d\u2019Agriculture de St-Barthé- lemy, C'est un succés dont \u2019Alma Mater doit étre fiére, parce qu\u2019il prouve une fois de plus que instruction ne nuit pas a la f profession des agriculteurs.Plusipurs dans nos centres ruraux! \u2018en vont chantant encore ce vieux refrain que instruction nuit \u2018au cultivateur.Rien n\u2019est plus faux et je suis convaincu qu\u2019il devrait être plus instruit.La terre, c\u2019est un laboratoire chimique; elle ne demande qu\u2019à produire, pourvu qu\u2019on lui donne ce dont elle a besoin.La science agricole s\u2019étudie, non seulement par la pratique, mais aussi par la théorie.L\u2019un sans Pautre, rien ne va; pus.| Qu'il en coûte donc aux cultivateurs pour faire de leurs fils des bons cultivateurs.On est consentant à dépenser une terre; en bois debout pour avoir un notaire, un avocat, un médecin et l'on ne veut pas dépenser un vieux cinq sous pour préparer un (bon agriculteur.Dieu, que le travail devient intéressant lorsqu\u2019on le comprend et l\u2019aime! Et c\u2019est ça que l\u2019Ecole d\u2019Agriculture essaie d'ineulquer à ses élèves.I! est évident que le milieu familial, en plus de l\u2019école, est b\u2018enu aider au succès.Gilles Désy et François Gagnon ne sont pas [du groupe des cultivateurs grognant sans cesse à leurs enfants | \u2018Tue I'agriculteur est l\u2019être le plus misérable sur la terre; que, si fes autres le considèrent comme le roi de la terre, lui s\u2019estime le! roi du fumier; que le journalier est de beaucoup plus heureux \u2018avec sa petite boîte à lunch; que si c\u2019était à recommencer, on ne l\u2019y prendrait plus, ete.Messieurs, dans toutes les classes de la société vous rencontrez de (es gens qui n\u2019ont pas la grâce d\u2019Etat et qui parlent toujours res fort et a tout propos, tellement qu\u2019on est porté a croire que Ja terre est remplie de mécontents.Loin de là! M y a des heureux ! plus que l\u2019on pense.Mais ces gens font leur travail en silence.Jans la classe agricole comme ailleurs, il faut travailler pour ré jaissir, .Le Courrier de Berthierville offre aux heureux gagnants ses | félicitations et espère que les municipalités de St-Barthélemy et \u201cJustin ne laisseront pas passer inaperçu cet heureux événe- ent.N\u2019ayons pas peur de fêter ceux qui le méritent pour les Fmontrer comme modèles aux autres qui ont une tendance à se | Mgliger.Quant aux jeunes lauréats ils commencent jeunes a Porter une couronne et ils devront se montrer a la hauteur de la Position.Il ne faudra pas en rester là.D\u2019autres succès les atten- \u201cCl, espérons qu\u2019ils ne décevront pas.\\ GUILLAUME MASSE Berthierville | POUR NOS MORTS Dans son sermon de mardi, le R.Père D.Barillee, dominicain.demandait aux fidèles de prier sans cesse pour les morts, de ne pas fixer de temps ou de terme aux prières comme l\u2019on fait pour le deuil ou la toilette.\u2018Prières et sacrifices, dit-il sacrifice de la messe surtout\u201d.NOUVELLE FAMILLE M.Michel Mathieu qli vivait avec sa famille depuis quelques années à Montréal est revenu à Berthier- ville et habitera sa résidence, de Montcalm.rue BEAU VOYAGE | | de St- | Therrien) i M.et Mme Lionel Rivet Zénon (née Lucienne ainsi que M.et Mme Henri Piché de Berthierville sont de retour d\u2019un beau voyage à Québec et à Ste-Anne \u2018 de Beaupré.CHANGEMENT DE RESIDENCE M.G.-E.Foucher, agronome, occupera bientôt la maison de M.Tio- nel Daviault qui part pour Québec: on sait que M.Foucher avait quitté cette maison quand M.Daviault l\u2019avait achetée il y a 3 ans.NAISSANCE A l'hôpital St-Eusèbe de Joliette, est né le 26 octobre, un fils à M.et Mme Gaston Beauchemin, qui a été baptisé à la cathédrale par M.l\u2019abbé Wilfrid Gervais, sous les noms de Joseph Léon André: parrain et marraine M.et Mme Léon Beauche- min.PROCHAINE CONVENTION On dit que la convention pour le choix d\u2019un candidat libéral dans le comté de Berthier, aurait lieu le 15 du mois: les noms les plus mentionnés sont de Berthierville: Me Armand Sylvestre, de Berthier, M.A- zellus Lavallée, de St-Cuthbert, M.Médéric Robillard, de St-Gabriel, Dr A.Laurendeau et Dr Brissette et de Sorel.Me G.Cournoyer.BAPTEMES Blais.\u2014 Le 30 octobre.baptême de Marie Monique Renée Bernadette.fille de M.et Mme René Blais.Parrain, M.René Aubuchon.marraine, Bernadette Bonin.kx kk Soulitres, \u2014 Le 31 octobre, bap- téme de Joseph Gilles Marcel, fils de M.et Mme Albert Soulières.Parrain et marraine: M.et Mme Rosaire Robillard.FUNERAILLES Le 28 octobre, avaient lieu les funérailles de dame Olivine Poirier, épouse de feu Edmond Laporte, décédée A I'Hospice du S.-C.à l\u2019âge de 90 -ans et 5 mois.A NOTER La politique commence à réchauf- LA POLITIQUE Le firmament libéral est agité.Les candidatures poussent, cê- chent, reprennent vigueur pour retomber et revivre.C\u2019est un véritable record de pirouettes.On dirait que le caoutchoue n'est pas rationné.M.Robillard n'est pas mort, il va aussi souvent a Québee qu'un eutholique à l'Eglise.M.Sylvestre est meilleur vo- vageur.Sorel, Québec.Montréal, c'est un véritable marathon.on dirait qu'il a de Ja gasoline à son goût.M.Cournoyer rit, il a le droit de rire, c\u2019est encore lui qui a le gros bout du bâton.son \u201cpatron\u201d gronde où grogne et les semaines succèdent aux semaines.M.Azellus Lavallée, plus modeste mais plus logique.s\u2019ache- nine lentement.vers la convention.Le nombre de ses amis grossit chaque jour.Les cultivateurs et les ouvriers se groupent et se rappellent.les temps heureux de jadis lorsque Messieurs Joseph Tua- fontaine et Siméon Lafrenière étaient députés.11 n\u2019y avait pas d'avocat en tête du parti en ces temps de prospérité, et ça marchait quand même.M n'existait pas de société Fereol Armstrong Enregistré.M.Daviault n'avait pas marié sa fille.On allait aux Mes en chalands.La glace ne s\u2019arrétait pas sur les brise- lames.A la savaine prochaine xi Dieu nous prête vie.(Communiqué numéro 2) 2 Centenaire paroissial à Joliette La paroisse Saint-Charles-Borromée de Joliette, la paroisse de la cathédrale, célébrera le 7 novembre prochain le centième anniversaire de sa fondation.De grandes cérémonies religieuses et civiles se dérouleront à cette occasion, et lon ne manquera pas de ræœppeler l\u2019étonnante transformation qui s'est opérés sur les bords pittoresques de la rivière l\u2019Assomption, entre l\u2019époque où l'honorable Barthélemy Jo- Jiette, qui avait depuis quelques aunées groupé ses onvriers antonr de son entreprise du village alors nommé l'Industrie, oblenait de l\u2019évêque de Montréal la fondation d'une paroisse religieuse et.la nomination d'un curé résident, et, l\u2019époque actuelle.En cent ans, Joliette est devenue ume ville industrielle et.commerciale importante, et le siège d\u2019un évêché et de nombreuses institutions religieuses.C'est une belle ville, agréablement situé aux pieds des Laurentides, et la porte d'entrée d\u2019une riche région de tourisme.Les fêtes du 7 novembre prochain offert à tous ceux qui ne l\u2019ant.jamais visitée une oécasion de le faire.St-Urbain de Rémigny UNE OCCASION D'AIDER CETTE PAROISSE Fondée en juillet 1935, par la Société de Colonisation du diocèse de Joliette, la paroisse St-Urbain de Rémigny comptait au début 62 chefs d\u2019étahlissement et en compte actuellement 117.Durant Jes trois premières années le ministère s\u2019xerçait dans un camp de bûcheron et le curé n\u2019était pas mieux logé.Pendant que les colons s\u2019établissaient, bâtissaient les écoles, ouvraient les chemins, on construisit une chapelle-école qui fut incendié le ler janvier 1940 et reontruite dans la même année.En 1941 on a rommencé à bâtir nne église en pierre des champs.A mesure que les fonds le permettaient, les travaux avançaient, Tes colons ont généreusement, par corvées, fourni bois et pierre et de nombreux jours de travail.Actuellement le carré de l\u2019église est avancé et les travaux continuent lentement, car À cause des circonstances, les secours sont plus rares et moins considérables.T1 ne faudrait pas, pourtant, laisser cette église inachevée ni risquer que se détériore ce qui est déjà fait.Ceux qui peuvent favoriser l\u2019avancement de cette église, par l\u2019envoi de quelques dollars, sont assurés de la sincère reconnaissance du curé M.Roch Majeau ainsi que de tous les paroissiens de St Urbain, dont quelques-uns sont des nôtres.lecteurs sont bien priés de remarquer qu\u2019il y a différence entre des communiqués et des articles de rédaction.Nos colonnes sont ouvertes à tous les rapports de partisans pourvu que tels communiqués soient signés.les clans y étaient représentés.Un gros marchand, un caille celui-là, qui gagne toujours ses élections, qui a prédit le succès de l'Union Nationale à St-Gabriel tout dernièrement et qui a maintenant son candidat rouge a déclaré entre deux verres de , que M.Lavallée avait acheté \u201cLe Courrier\u201d pour mousser sa candidature.La vérité est que le gros monsieur, venu au monde à sa grosseur, n\u2019a pas compris que le communiqué du 22 octobre venait d'un partisan de M.Lavallée et ne relevait aucunement de PARTI D'EUITRES (De notre espion no 1) Samedi soir au Chalet de la Pepinière, avait lieu le parti d\u2019huîtres de la Chambre de Commerce Jr de Berthier.C\u2019est la première fois que les mollusques fer quelque peu les esprits, et nos sentaient autant la politique: tous la rédaction. PAGE 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Prop.Camille DUCHARME, Rédacteur-Gérant 88 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: Ville et comté de Berthier-Maskinongé, un an Pour le Canada, un an .1.00 Pour tes Etats-Unis .1.50 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté il est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de sures auteurs.Pour le tarif des annonces, impres- Mons, etc.on voudra bien s'adresser A nos bureaux.$0.60 Berthierville MARIAGE Poulette-Lavallée \u2014En l\u2019église Saint-Jean de la Croix, la semaine dernière, avait lieu la mariage de Mlle Muguette Lavallée fille de M.et Mme Donat Lavallée, avec M.Claude Poulette, fils de M.et de Mme Léo Poulette.M.Fernand Perron et Mlle Estelle Farly exécutèrent un programme de chant.La mariée, qui était accompagnée de son père, portait un ensemble de bouclé brun africain, un chapeau de feutre de même ton garni d\u2019aigrettes et une parure de vison; son bouquet était de roses Johanna Hill et son seul bijou consistait en un collier de perles et de pierres du Rhin, cadeau du marié.MM.Irénée Lavigne et Georges-Etienne Lavallée plaçaient les invités.Mme Lavallée, Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN .DENTISTE Rayons - X Anesthésie au gaz TEL, 115 - - BERTHIERVILLE EE Avila ROULEAU NOTAIRE Greffier de la Cour de Circuit et de Magistrat Bureau: Résidence: Palais de Justice 50 de Frontenac Tél.: 119 Tél.: 5 POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mlle Marie-Rose Plante {en face du cimetière) BERTHIERVILLE mr Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Expert-comptable licencié et agréé \u201cChartered Accountant\u201d Consultations pratiques en matières Commerciales et Financières.as, Avenue VIGER, MONTREAL.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE mère de la mariée, portait un ensemble de crêpe faconné sarcelle avec motifs de sequins, un chapeau noir orné d\u2019autruche, un manteau de bouclé noir à col de renard et des roses rouges à l\u2019épaule.Mme Poulette, mère du marié, portait un ensemble bleu dragon, un chapeau noir, des fourrures de vison et une touffe de roses rouges au corsage.A- prés une réception au Victoria Hall où les salons étaient décorés de fleurs d\u2019automne, M.et Mme Poulette partirent pour Ottawa.Pour voyager, Mme Poulette portait un deux-pièces de lainage rouge chinois, un chapeau et des accessoires tête de nègre et des fourrures de renard argenté.M.et Mme Antonio Barrette, de Joliette, étaient à Montréal, à cette occasion.FEU ALFRED RICHARD M.Alfred Richard, parti tout récemanent pour visiter son fils Lionel à Central Falls, est décédé subitement durant son voyage; la dépouille mortelle a été transportée ici et inhumée au cimetière de Berthier.Le défunt était âgé de 66 ans.Ses funérailles ont eu lieu vendredi le 29 octobre.A madame Richard et à sa famille, nous offrons notre témoignage de condoléances.UNE SOIREE QUI S\u2019ANNONCE BIEN \u201cL'ESPRIT DU MAL\u2019.\u201cPasse Temps\u2019 les 18 et 25 novembre 1943 au Tel que déjà annoncé la semaine dernière, \u2018\u201cL\u2019Esprit du Mal\u201d, drame en trois actes sera présenté par deux fois au Passe-Temps à Joliette les 18 et 25 novembre prochains.Cette pièce d'Henri Deyglun remporte actuellement un immense succès partout où elle est présentée.Elle a été suivie par beaucoup de radiophiles au programme de \u2018\u2018Vie de Famille 1943\u201d.La demande est tellement grande pour voir cette pièce que M.Deyglun a organisé deux troupes différentes qui jouent la même pièce A-travers toute la province.L'organisation à Joliette a retenue la meilleure des deux troupes afin de présenter un programme de premier ordre au public de la ville et des environs.\u201cL'Esprit du Mal\u201d est un drame en trois actes dont l\u2019intrigne est ramassée, ténne.C\u2019est une pièce d\u2019actions qui tiendra le spectateur haletant.Dans \u2018\u201cl\u2019Esprit du Mal\u201d il repose des faits bien établis et en premier lien dans les ambitions maladives de Virginie Trudean, ambitions que dirige avee un esprit clair et une froide méchanceté, Brassilov.le sinistre Brassilov.Les rôles seront interprétés comme suit: PTERRE.\u2014 Maurice Gauvin, SUSY \u2014 Mme Maurice GauvinË, HELIONORE Adrien Lauzon, BRASSILOV \u2014 Victor Pagé, VTRGINTE \u2014 Tn- cille Mitchell.Afin que tous puissent voir cette pièce, il v aura deux représentations, soit les 18 et 25 no-| vembre prochain.Tes billets sont déjà en vente à la Pharmacie Ga- doury, près du Bureau de Poste où les diagrammes sont exposés.Qu\u2019on retienne ses hillets dès maintenant pour ne pas être désappointé à la dernière minute.Les billets réservés .75, taxes comprises.Qu\u2019on oublie pas la DATE et L'ENDROIT.Au \u201cPasse-Temps\u2019\u2019.COUPURES, BRÛLURES ET MEURTRISSURES A oa TI0IF employes j 4 1441 WF sentement à l'hôpital de Joliette.M.Anatole Martial Lefebvre de St-Paul l'Ermite à St-Zénon dimanche dernier.Mme Vve Alexandre Lefebvre de Joliette à St-Zénon.M.et Mme Noel Lefebvre de Jo- liotte en promenade à St-Zénon dimanche dernier.St-Zénon BAPTEMES : \u2014 réal.lé).Parrain et marraine: M.Mme Lionel Tessier de Porteuse: Mme René Boisvert.Aline Lachance, MARTAGES: \u2014 bert Dulac avec Mlle Champagne.M.compagnait son demi-frére et taient en voyage de noces.Le 24 octobre fut baptisé Joseph Lucien Raymond enfant de M.et Mme Damase Charette (Rose-An- na Tellier).Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Charette de Mont- Le 16 octobre fut baptisé Joseph Guy Lionel Raymond, enfant de Met Mme Joseph Tessier (Flore Brû- et Joliette.Le 31 octobre, fut baptisée Marie Lucile Mariette, enfant de M.et Mme Wilfrid Lachance (Rita Du- rand).Parrain et marraine: M.et Mme Clovis Durand.Porteuse: MHe tante de l\u2019enfant.Dulac-Champagne.\u2014 Le 16 octobre fut bénit le mariage de M.Gil- Simonne Georges Albert ac- M.Zénon Champagne accompagnait sa fille.Après le mariage il y eut réception chez le père de la mariée, après quoi, les nouveaux époux par- Beauséjour-Dubeau.\u2014 Le 30 octobre avait lieu le mariage de M.Lomer Beauséjour de St-Michel à Mlle Yvette Dubeau.M.Joseph Beauséjour servait de témoin à son fils et M.Joseph Dubeau à sa fille.Après la réception les époux parti- M.et Mme Eloi Frappier et leurs enfants Normand et Gilles de Ste- Emilie de l\u2019Energie en promenade chez M.et Mme Thomas Lefebvre.Mile Fernande Rondeau pour quelques jours à Montréal.5 lbs jusqu\u2019à 6 lbs .S En vertu du contrat intervenu B\u20146 lbs et plus eee ee ee ee 3 110 Est, rue St-Paul CS CS Montréal re entre la Grande-Bretagne et le Gou-|B\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 ibs .32 ! vernement Canadien, le fromage , 5e fabriqué le ou après le ler juin 1943 POULETS ABATTUS:\u2014 # doit être livré à l'Office des Pro- Sélectionnés + duits Laitiers.Là Le prix de remise aux producteurs Spécial \u2014 6 Ibs et plus .34e sa Qu A\u20146 lbs et plus .88 \u2014 - - LH 0e 1 a été fixé à 20g la livre, f.a.b., point la ; : A\u20145 lbs jusqu'à 6 lbs .33 ine d'expédition de la fabrique.B\u20146 lbs et plus .31 du VOLAILLES VIVANTES: Poules B\u20145 lbs jusqu'à 6 lbs .30 tait Les arrivages sont modérés.La B\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs ,.29 sin, demande est régulière et les prix| C\u20146 lbs et plus .28 tes.É sont stables.C\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 lbs .27 ses L C\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .26 be- Poulets à rôtir C\u20143 lbs jusqu'à 4 lbs .25 en- Les arrivages sont très considé- ait rables et excèdent la demande.La |POULES ABATTUES:\u2014 le duribution est lente et les prix A\u20145 lbs et plus .29¢ | gutiers.A\u20144 Ibs jusqu'a 5 lbs .28 Poulets à griller A\u20143 Ibs jusqu\u2019à 4 lbs ,.27 tri- Les arrivages sont limités.La de-;B\u20145 lbs et plus .27 ite mande est bonne et les prix sont |B\u20144 Ibs jusqu'a 5 lbs .28 stables.B\u20143 1bs jusqu'a 4 lbs ,, .26 C\u20145 lbs et plus .24 et gf Dindes C\u20144 lbs jusqu'à 5 lbs .,., .23 ez Les arrivages sont limités.La de- C\u20143 1bs jusqu\u2019à 4 1bs .22 er- mande est active et les prix sont | termes.JEUNES DINDES ABATTUES se.VOLAILLES ABATTUES: AT eee A M.(Poules et Poulets) B\u2014 22 22 44 24 00 +0 0e 02 88 St.La demande est assez active oour Ce ee ce ee a 1 22 00 36 absorber régulièrement les arriva- N.B.\u2014 Les oiseaux de pesanteur ges et Jes prix sont stables.moindre et de mauvaise qualité qui ha Te n\u2019entrent dans aucune des catégo- Le- pes: (Montréal et Québec) ries indiquées seront payés aux e \u2018 os arrivages sont toujours in- prix qu\u2019il nous sera possible d'obte- suffisants aux besoins et les prix i» sont fermes.nir.n VEAUX ABATTUS: OBUFS:\u2014 (Montréal et Québec) A\u2014 (Gros) .\u2026.+.49¢ e- Marché ferme aux prix actuels.A\u2014(Moyens) .+.48 in BL 12 ee ee ae ee ee.44 ç PORCS LIVRES ABATTUS: A\u2014(Poulettes) .44 (Montréal et Québec) Cm oi ee 2.4.2.39 Marché stable et prix soutenus.\u2019 \u2019 \u2019.° ° Les ( hissots en euvent | (dec les premiers! VEAUX ABATTUS:\u2014 / Engraissés au lait L y a des milliers d\u2019années, les Chinois avaient une espèce de poudre à canon \u2014 PRIX DE REMISE de fabriquer plus de poudre sans fumée pour les obus, les bombes, les torpilles.Bons .2 21 +.++ +.+.206 -un composé chimique in ammable qu\u2019ils Grâce à nos vastes champs de rain, Semaine finissant le 30 octobre Moyens .19 déversaient sur leurs ennemis de derrière grâce aux moyens que nous avons de les POULRTS Communs .+.+.2.+ 2.17 les remparts qui les défendaient.changer en alcool à haute preuve, les ETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d édé vi > i i : bo N.-B.\u2014 Sur les prix ci-haut men- De ce procédé vieux comme le monde Nations Unies auront en explosifs de ROUGES BLANCS et GRIS A\u20145 1bs et plus .\u2026.\u2026 2546 B\u20145 Ibs et plus .23% C\u20145lbset plus .31% + Molns de 6 Ibs .24% loin deb1lbs ., .22% ~~Moins de 5 Ibs .20 lOULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\" GRIS, ROUGES et BLANCS ie lbs et plus .26% \u20ac La lbs jusqu\u2019à 214 Ibs .24% \u2014Moins de 2 lbs \u2026.\u2026.\u2026 22% FoULES VIVANTES Outes Races, sauf \u201cLEGHORN'\" A~5 lbs et plus .Be 22% é o Ibs et plus .20% 51bs et plus .18% tionnés, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et de 5% aux Coopératives affiliées.\u2014\u2014 PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Montréal et succursale de Québec BEURRE FRAIS.\u2014 Semaine finissant le 25 octobre 1943 inclusivement No.1 pasteurisé 34% 6 No.2 pasteurisé .33% l'on en est arrivé à la poudre sans fumée que l\u2019on tire de l\u2019alcool à haute preuve.Comme l'avion, elle a beaucoup contribué au progrès de l\u2019humanité\u2014mais dans les mains des méchants elle est devenue un instrument de tyrannie et d\u2019esclavage.A mesure que s\u2019intensifie cette guerre pour la liberté et que nos forces armées passent à l'offensive dans toutes les parties du monde, il devient de première nécessité guerre, la supériorité écrasante sur l\u2019ennemi et le réduiront à la soumission complète.Ainsi le moyen de défense primitif de la Chine se sera finalement changé en une arme qui bannira à jamais la tyrannie de ce monde.C\u2019est en quelque sorte la main vengeresse de la vieille Chine qui se porte à la défense des hommes libres par tout le monde.L'alcool pour fins de guerre s'emploie aussi dans la fabrication de caoutchouc synthétique, de produits pharmaceutiques, de pellicules photographiques, de laques et de vernis, d'encres pour dessiner, de compas et d'autres instruments de navigation, de plastique, de verre qui n'éclate pas et de plusieurs autres produits.Les distillerie: Seagram au Canada et aux Etats-Unis consacrent 100% de leur production à l'alcool pour fins de guerre.LA MAISON SEAGRAM d \u201c y \u201cE ass «3 2 £ a y = Œ 2 = > = = £ 2 \u20ac = = inté tera « Ver Shed Tear teau [od £ Mon Mau Nico On acres STUCTE \u201c7 J CATE maw SES CN Te awrerre TSE RSET THES WTI, So = \u2014\u2014 NN Su & » Ce 2 Zz N NN N \\ N N NN WN N NN À IN \\ Ar 24 LA 7 = A ¥Z y RN SEEN NN NN AN ES AN À \\N \\ RS A î N NN IN 3, PRL y sa _ se Eo e RES D Zot 7] LÉ \\ N N \\ \\ NY AN \\ A NN AN \\ 3 sl & ZZ 2 \u201c7 & a, Li NN ) A R) \\ ) N A N \\ \\ Ry 2 N \\ \\ N N 3 { RN § 8 x \u2014 RS a pes ren =e! EA xp I TTA p= Sora.Cie Fes A ÿ ZZ 72 ZL A N N N \\ WY W \\ \\ N \\ Oh NY \\ 7 a LÉ La A RE ç R ES X uN À | | { > = x Pe À 2272 ae) Ko ZL] Hes a a UN, LA \\ A XN NX N \\ 0 \\ Ÿ \\ 77 TL GG Cf GE 2 z= 72 ï | | | > S S N ve xX TE Gus Fit he RS LR RA a TA A 77 eZ sa LA ~~ A 7 N \\ ne ! La HY \\ N } Ad > PL Le 5 GES ay) X 4 J és 7 is a 7 4 Ny Yoh A 7 7) NN SON 7 - ba Ga ri LES 7 I N i) 2 AG zs CL T= AS EL, >» 2 Ÿ 5 NE S NS fl Ns 23 ~ ul] q ae x : eh EA of Ya 7 Zs Ga vs £7 L 5 N 1 2; SY 9° se Ra oS > 3 sy _.By = Fr 2 7 Zz ZL = cs S wi If J) GA é oq EOL, = + os 23 % 4 I Ti le r= = Fe KE i 7 HW PY mea Ch 3) 5 > G a A ; Le 3 Et 13} EE = CS _ \\ NN NA À NS = Bch TH Le % { = eo res 4, \\ CSAP a Sy pet 5 ol CS Ses $d ad TE & = ES NA CES tr ier Ter gd PIE ~, = = Eau hd Æ a a N @ ee = NS Wy, 2 u, | 5 LG PS es = \"EE Pagal 4 ei Le x up Sd = ; = £5 Ea He (a & 3 VENDREDI, LE 5 NOVEMBRE 1943 ey 4 i! bel PS Re TE ap 7 sil a Ce AA 3 hy | J i oi EN ST SA Er pei ETES nd?=v wea Co hie J Ô | SAN Na eo = rt Fr, \u2014 =a gy 5% aI Te NE S Le par ee PUS i ë / OY S = LX Ee = REE == ; ve J ASE Ses ae hE ih Sway St og IN os a) = rt ot RT ores Pa cesse ES SET 7 ES RS CN 4 > eu quiet [BS 4! ETS A F y S SE me fer appr PERS 3 Sg Rs Ea Pa > 3S 8 1 CAY IN 5 ! Es eV, me 4 if A ss _ gx Hs Fe EL ET 4 AI ES mme pe A ard LEA) ; LE 4 {/ fy ; | | NN NS ST) CON et EE Cr RTs DL Ps ea pe PR = 35 gs ve 23% EN NS ee Dee ae = x SN - cages ae a 27 FT a Ta FE Puf fée\u201d oe À = LP -y?) ii hit 7 NN ARS a) tt a = = Eh eo = = S ae, Fes ss = rs AE ERA p= I ui GC) i Ne a és CE: Ts À \\ N RS SN Se tre ps\u201d af os es Cr Fx 3 i / 2, Zo 7 Zo rt {| i SN NS = A, PL Ad eH wx > >= om i SAAS Bo AR 2.ES 5 \u2014_ Ça oo EE 2 Ses ny a es ces 25 ry on y + 7 \u2014 2 ye a \\ ; a ! (RL Cm VS = So hey To So Ts a = 5 a CEE NN! Ie rd Sx RZ roi ES a Gas = AS = a Xe ES On et \u2014 ee RT Ea es SE > > 5 = 4d rl Ly i La i) CES £154 \\ \\ WN A \\ a Eg red Soros Te Es \u201cor a = ae ox pis Ee ooo tig \u2014 = EN bs NES y Ts SS > es = > = S 2 NS = A Na = AS BAS - a I i i NN BR Sy N = cami Ta TD Le to ET > a a ESS VSR 2 Te zx 2 3 P= 7 ; NS o>, FREE EN ee = DPE EES a Sr tie Tl PS a ÿ DAL) )) = Sh + i 3 rd ky en 5; Du eu 7 2 ZZ > FL, 3 3 Re N.SN SS EI vel og ar rat Emme Eas ee _ Din) ow Lad RELY je Fo 12 CA ois £ Fe WN SE ce On Nd Re ce ME Cay Ct Ta er ae Lr Et POR RCT Eu - ?7 A7 ay a 5 ia fois pa CA ta Sin .a Ga \u201cWZ F7 7\u20ac ZL N \\ = Rha] a wh GS Sag EE I pres - = t= FEE a po Es Se SA Es \u201c4?FEE 4 Lg 2 PA = $2 Zr 7 (AO 7.Zs WY WN he Te Set Eo RS Pe be = es sue en a pds Z J.Po tet) de A Ë ce ts 5 wb rs IA 22 2 \\ & A GE _ ai = = \u2014 pages \u2014_, an meer.re #5 # S a a oo Foot = st = 0 asc ~~ = NY N N A de Pete rer ee PTS 4 > Ti OF fd hot Es, > >) } \\ N Ÿ y = al NA YR _ a So oe Aes 2 br b>) AE On PN 0 È $d K N \\ \\ \\ Wi en i ya 2 a) Oe A= peal NS tl So PI AN ré = \\ N \\ \\ \\ A ES de OE Sue a A = (3d fi / NN SN À Nu Sun £5 S ue: = rit LE N \\ A RN à A À Ru RS SNS Fu tx} N \\ ) WN N OO S A tes SN N ray 2 a $ \\ ; N - Su 3 N dar, > ae ES 3 fd \\ \\ Lo É ÊR RS à WN NS a, TaN = N An WN S = SR ces.SRN S SN se Se 2 ES, Sw Li 7 8 \\ oF XY ~Y se S oy NE a ON & a i948 bs 0, NS N WN 2 AN = >.CLM NS SNS I Sa eH NN se > 24 SES \u2014 ESS an NS SN re 2 -\u2014 se Tl be RY en =, WN Foe SN NN 5 \\ SALE SSI PIS a a \"ISSN NT DS = 7 \u201cNSS SES ( 2 x 3 SR Ù Us A S \u2014 4 aN Si J = = 22588 as \u2014 ST = = Sy se SX 1 wv) , À SN TS À SM SE Sa = =.= Po ee == eA see \u2014 SS NS 3 A2 , + RE N CN WN, QG SS ae NS pate EN Le WN 1 i an N 2S 3 = ay S a \u2014 nS aT \u2014\u2014 ee = = + WO ANN Tad Ereuss 1) \\ ne 2° \u201che ae IF Sa Fes) So ON | SS == LIN > see SON WN Se \\ A (iS ag NR NS nt N ; SN A ee = => SE SET ~~ a NY ES \u2014_a -~ ~3 = = SE IS ~~ \\ he CL R > PSS VASE EE ES PR Ertl Ao NU \\ \\ WW N N° EE 2 a Se = QED ce == ST] = NS > PSS sen ce Sp y A xX A = xx SS «< WN Wee SN SAN WN WN N = MN pas >= ze =.SSS ge =.=I nl SN: Se 0 Ce y CRY oe.32 Ses > Ty Sas opi Sa { \\ * N XN aby, = C= We sh NN NER NM 3 À = 20 mes me = ss SIN = À a KK ex ose, oy Se RCA \\ N SN TN ON ROP IR N NW RN SN NR NN AY 4 Ne ==> SE SNS => Sa == a SN A EC NY, SE Fe LEA N N N À W \\ RW Ne N \\ N N x AN N A 3X) WN À WN Se % = = == == \u2014\u2014 \"ea SNL = = > Pat Ba S Ces > =D cr LR = N N S N \\ N Les) Xe, No 2 AH RS NS \\ \\ CSS = > Cat D A EAE a N NS S N NN N \\ N WN NN Ne aN IHM CH Rh Las ss bé AST NN Ss Sou Zen FW 9 N NN \\ WW \\ N \\ \\ \\ ; \\ : à RQ N 0 \\ N NN N W N Ÿ = AES a M, za a 5 pr AGE A N N \\ N DN A NN NN NN A NN \\ N WN N \\ .\\ \\ WIRY Av \\ 0 À \\ \\ ; N \u2018 PZ SNS N N AN SN N NS S QN S N RD NE Ry Len RER x \\ RUN i AN ÉSR WN.AN RES HA Rt D i et a PEN E18 __ + \u20ac ps A Ra pl 154 VENDREDL LE 5 NOVEMBRE 1943, COMTES INTERESSES A LA BETTERAVE A SUCRE Un est à organiser la culture de la betterave à sucre pour la saison 1944.Tel qu\u2019annoncé la semaine dernière, la raffinerie de stHilaire sera en opération dès septembre prochain.Elle pourra: transformer la récolte de 10,000 âcres au moins.On estime que le printemps prochain, de 3,000 à 1,000 cultivateurs ensemenceront : de la betterave à raison de 3 à 4 âeres en moyenne chacun.Les trois quarts des produe- teurs se recruteront dans un ra- von de 50 milles de l\u2019usine de St- Hilaire, et les autres dans un ra- von de 100 milles.Se guidant sur les expériences faites depuis 9 ans, les experts ont délimité ainsi l\u2019aire de production pour l'année prochaine, parce que c'est là qu\u2019on trouve les terrains les pius propices à la betterave, et que le transport de la récolte, du producteur à la raffinerie sera facile et peu dispendieux.Environ 26 comtés seront donc intéressés à la eulture de la betterave à sucre en 1944.En voici la liste: Bagot, St-Hyacinthe, Verchères, Chambly, Rouville, Shefford, Brome, Missisquoi, St- Jean, Laprairie, Napierville, Châ- teauguay, Huntingdon, Soulan.ges, Vaudreuil, L'Assomption, Montcalm, Joliette, Berthier, St- Maurice, Maskinongé, Yamaska, Nicolet.Drummond et Richelieu.On ensemencera aussi quelques âcres sur les Îles de Montréal.La culture de la betterave à sucre devrait entrer dans toute rotation où le sol est propice.Elle s\u2019allie très bien aux cate.res maraîchères.Elle se recommande en terre forte, profonde, bien égouttée et alcaline.Elle est à déconseille sur les terrains légers et sur les terres noires qui sont généralement acides et dépourvues d\u2019acide phosphorique et de potasse, parce que la bet terave que l\u2019on en obtient ne dose qu\u2019un faible pourcentage de sucre.\u2014 LE SAINT OFFICE DE LA MESSE SERA RADIODIFFUSE LE 7 Par les postes du secteur français de Radio-Canada Pour les malades Le dimanche, 7 novembre Comme on le sait, Radio-Cana- da transmet, le premier dimanche de chaque mois, le saint office de la messe, grâce à un arrangement du directeur de l\u2019Heu- Dominicale, le R.P.Marcel-Ma- rie Desmarais, O.P.avee les autorités diocésaines.Cette fois-ci, c\u2019est-à-dire le dimanche, 7 novembre, la cérémonie sera relayée de la chapelle des Révérends Pères Franciscains, 33, rue de l\u2019Alverne, à Québec.Cette pieuse initiative a été accueillie avec une grande ferveur par tous ceux, en partieu- lier les malades et les vieillards, qui ne peuvent assister à la messe.Comme l\u2019a dit déjà le Père Desmarais, cette émission ne dis- S'il a de l\u2019irritation des bronches supérieures, de la toux, des douleurs ou de la constriction musculaires, Maman, soulagez ses souffrances par un \u2018\u2018massage VagoRub\".perfectionné.râce à ce traitement plus complet, l\u2019action cataplasme-t- vapeurs, du Vicks VapoRub, PÉNÈTRE plus efficacement dans les voies respiratoires irritées, J répandant ses vapeurs médicamenteuses calmantes .STIMULE la poitrine et le dos, comme un cataplasme ou emplâtre réchauf- _ Service jour et nuit 7 Rhumes de Poitrine, Toux Bernard Lanoix unit DIRECTEURS DE FUNÉRAILLES EMBAUMEUR DIPLOME fant .commence immédiatement a soulager les souffrances! Les résultats enchantent méme les amis de longue date du VapoRub.Pour obtenir tous les effets salutaires du \u2018massage VapoRub\u201d, frictionnez pendant 3 minutes, avec du VapoRub, L'IMPORTANTR RÉGION COSTALE DU DOS, ainsi que la gorge et la poitrine; mettez en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d\u2019un linge chaud.SOYEZ SÛR d\u2019employer véritable VICKS VAPORUB, qui a fait ses preuves.J EQUIPEMENT 102 rue de Frontenac CORBILLARD DES PLUS Tél.35 MODERNES Berthierville AUTOMOBILE Pharmacie \u2014 Librairie PHOTOGRAPHIE Journaux et restaurant LA PHARMACIE BERTHIER 55 RUE de (près du manoir) TEL 70 A\u201d FRONTENAC Berthierville.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE pense en aucune façon les fidèles de l'obligation d'aller à l\u2019église le dimanche.Pour l\u2019éconte, les postes CBF (Montréal), CBV (Québec) et CBJ (Chicoutimi) ainsi que les postes affiliés.ry.Contre la levée de l\u2019interdit Le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal a adressé à M.King, le 23 octobre dernier, la lettre suivante : Monsieur le premier ministre, Le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal proteste énergiquement contre la récente me-| sure qui redonne leur statut légal à plusieurs associations subversives, en particulier à l\u2019Association ukrainienne du Temple ouvrier-agricole.Bien avant la guerre cette association avait été dénoncée à Ottawa par les Ukrainiens eux- mêmes.Elle incitait ouvertement à la lutte des classes et au renversement par la violence du gouvernement établi.Attachée à Moscou dont elle recevait les directives, l\u2019Association qu Temple ouvrier-agricole prit.an début de la guerre, nne attitude hostile qui Jui valut l\u2019interdit.On la réhabilité aujourd\u2019hui parce que son attitude est devenue favorable.N\u2019est-ce pas oublier que ses principes n\u2019ont pas changé et qu\u2019elle peut demain se retourner de nouveau contre le Canada, si les intérêts de Ia Russie, qu\u2019elle place an dessus de tout, le demandent?Chose certaine, c\u2019est que l\u2019Association continue, plus activement que jamais & préconiser la révolution sociale.Elle professe un idéal absolument contraire à notre civilisation chrétienne et PAGE © pas ce que le gouvernement fait pour le faire triompher.nt £ en rendant leur liberté d'action Une telle mesure, monsieur le, \u201c ra premier ministre, est funeste a 8 Ces groupements subversi st l'unité nationale.Les chefs de] C\u2019est une lourde responsabili- l'Eglise catholique, dont vous! té que vous assumez, monsieur le sollicitez le concours quand il Premier ministre.Quels que vous parait nécessaire, ont mis Soient les motifs qui vous gui plus d\u2019une fois les autorités en; dent, tout homme d\u2019odre ne peut garde contre cette tolérance en-| Mè déplorer votre attitude.| vers des mouvements subversifs.Veuillez _croire, monsieur le La saine philosophie enseigne Premier ministre, à toute notre que c'est mal entendre la liberté | considération.que de l\u2019accorder à ceux qui en; Le Comité des oeuvres catholiques abusent.Le Canada redoute à bon aroit] la période d\u2019après-guerre.Il aura à faire face à des rudes problèmes.Les masses seront alors extrêmement agitées.Y laisser se développer aujourd\u2019hui des ferments révolutionnaires, ce serait préparer à notre pays de terribles lendemains.Mais n'\u2019est-ce LISEZ ET FAITES LIRE VOTRE JOURNAL LES INFORTUNES PRISONNIERS BELGES Dans une ancienne forteresse belge, maintenant convertie en camp de concentration, les prisonniers politiques belges font leur manche quotidienne autour du préau.Ces hommes sont des otages, et quand la population belge, qui ne courbera jamais sous le joug nazi, acqomplit glorieux actes de sabotage, de déprédation, ces prisonniers doivent en subir la châtiment.On a fusillé ainsi des muiliers de citoyens énuiments, de savants, de profes- ne reculera devant aucun moyen seurs, de politiques.TMT Fer EENETRES Prévenez les pertes de chaleur en fermant portes et fenétres promptement.A a ve.Ke 5 (a $ 25x le ARR KA PP H z ConserŸ.LA CHALEUR Baissez les stores et tirez les tentures durant la veillée et la nuit.Vous économiserez environ 10% de combustible.Le charbon est indispensable Chaque tonne est nécessaire ; elle sert a hater la victoire.Faites durer votre approvisionnement de charbon le plus longtemps possible, en mettant en pratique les méthodes de conservation décrites dans la brochure ci-contre.Économisez une tonne sur cing / 2 APP ÉIEN CHAUFFER notre effort de guerre.Vous pouvez aider à règler problème du combustible.Procurez-vous de votre fournisseur de charbon un ezem- plaire dratuit decette rochure, qui vous enseignera comment chauffer votre, mai- æon pour qu\u2019elle soit confortable cet hiver.MISISWF MINISTERE DES MUNITIONS ET APPROVISIONNEMENTS Bail A JTIVTYVIL RR SR VIR LE LE COURRIER DE BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 5 NOVEMBRE 1843 PAGE 10 CONTE c'est là que commence tout le dra- INFAMIE (Marcel Morin) \u201cJe suis né de deux souches différentes.Mon père est un Romanov, par-conséquent, russe de naissance, tandis que ma mère descend d'une vieille famille anglaise, établie au Canada depuis la Confédération.C'est sans doute ce qui fait que je suis impulsif, fortement vindicatif, et un peu enclin à la jalousie quoique pas méchant pour deux sous.Peut-être ai-je aussi un peu de génie, mais n\u2019en parlons pas: la postérité me jugera.Dès mon bas âge, mon lut absolument faire de moi tiste.11 me dirigea donc chez professeur de piano, ainsi que mon frère Edgar, qui, quoique de deux ans mon afné, ne promettait pas un aussi bel avenir musical que C\u2019était facile à voir; j'en avais tous les symptomes.À table, tous les ustensiles me servaient d\u2019instruments je frappais les cassero- père vou- un ar- un à musique; les ensemble pour en faire sortir des sons, ou encore, je fredonnais des gammes que mon imagination me suggérait, j'avais même ressuscité le vieux violon de mon défunt grand-père, que personne jusqu'ici (par respect sans doute) n'avait osé toucher.C\u2019en était fait, tous étaient d\u2019accord, c'était une vocation.Tel n\u2019était pas le cas de mon frère.Edgar était taciturne, froid, peu sociable et mes parents l'avaient déjà pris, en train de s\u2019approprier le bien d'autrui.On en déduisit donc.qu\u2019il devait se diriger vers le \u2018\u2018droit\u2019\u2019.Mais, voilà le hic: est-ce par pitié, est-ce par excès d\u2019équité, ou encore est-ce par esprit de justice, je ne sais pas, toujours est- il qu\u2019on se décida à lui faire prendre, lui aussi, des leçons de piano.Et modi.me.Dès les premiers jours, Edgar le froid, le taciturne, le malhonnête se prit d\u2019un amour passionné pour le clavier.Tellement et si bien qu\u2019il afficha de suite sa supériorité, ce qui ne tarda pas à produire son effet.Je devins envieux, puis jaloux, puis je jurai finalement de me venger.Comment, cet imbécile d'Edgar, ce lunatique, allait me surpasser dans mon domaine, oui mon domaine, moi qui en avais toutes les dispositions, moi qui avais une âme d'artiste, moi qui pleurais à entendre un concerto' Ah, ça ne se passerait pas comme cela, ah non.Et je conçus l\u2019infâme projet d\u2019assassiner mon frère.Vous ne m'en voudreg pas trop j'espère.C\u2019est une faiblesse bien naturelle, puisque ça date de Cain et Abel.Ah, je vois, vous vous dites que je suis fou.Lisez plutôt, et vous verrez que vous vous trompez.Je conçus donc I'infAme projet d\u2019assassiner mon frère.Mais voila; comment m'y prendre?Je passai des nuits et des nuits à ressasser ce que ma haine me dictait.Mon frère lui, aussitôt couché, s\u2019endormait paisiblement sur la couche même de celui qui allait être son bourreau, Croyez bien que je redoublais de tendresse et d'égards pour lui, ne voulant pas éveiller ses soupcons.Hein, je vous le disais bien, est-ce qu\u2019un fou aurait pensé à tout cela?Finalement, je décidai de jouer le somnambule.Remarquez bien qu\u2019un somnambule ne sait pas ce qu\u2019il fait, ce qui le démet de toutes ses responsabilités.La nuit qui suivit, je me leval vers trois heures, et parcourus la maison de long en large, les yeux fixes, les bras allongés, semblant vouloir saisir quelque chose qui disparaissait continuellement à mon approche.C'était ma mise en scène.Je répétai mon stratagème pendant près d\u2019un mois.Mes parents s'apperçurent rapidement de ma supposée manie, et l\u2019ac- N= Re À votre service: L.-A.De Grandpré, 83 rue de Frontenac, Berthierville.ne me restait plus qu'à accomplir mon forfait.Ce qui ne tarda pas.Un soir que nous recevions des amis à dîner, il joua si bien des pièces très difficiles, je dois l\u2019avouer, que personne ne pensa à me demander.Vous voyez d'ici ma colère! Je passai la soirée à marmotter, c\u2019est pour cette nuit.c\u2019est pour cette nuit.Et la nuit vint.Trois heures sonnèrent.J\u2019entendais sa respiration régulière, respiration d\u2019un homme qui dort profondément.Son souffle effleurait ma joue.N\u2019y tenant plus, je me levai doucement, très doucement.j'allai dans la cuisine prendre un couteau, le couteau le plus effilé et je revins plus doucement encore.Mon coeur battait à tout rompre et ma main nerveusement serrait, jusquà m'en meurtrir les chairs, l'instrument du crime.En arrivant dans la chambre, je vis que la lumière du réverbère faisant face à notre maison, jetait une pâle clarté sur le visage de ma future victime.Je crois que je mis une demi-heure a m\u2019approcher du lit.Edgar tel un cadavre, semblait Les femmes remplacent les hommes au C.P.R.P= suite de l\u2019enrôlement de 16,285 employés du Pacifique Canadien dans les forces actives de nos trois armes, 675 femmes remplissent actuellement, dans cette grande compagnie de chemin de fer, des emplois qui étaient réservés aux hommes avant la guerre.Cette série de photos nous fait voir quelques-unes de ces femmes au travail.En haut, à gauche, Olive Kennedy et Jennie eil sont toutes deux en train de procéder au nettoyage d'une locomotive, aux ateliers de Sudbury, Ontario; la souriante Viviane Constant, au téléphone, est le \u201cgarçon\u201d chargé de faire connaître à chacun des 77 préposés aux locomotives, à North Bay, Ontario, quel sera leur prochain itinéraire; Marie Lemieux, en haut, à droite, travaille comme pointeur de wagons, à North Bay, tandis que son père est serre-frein pour le Pacifique Canadien également.Dans la photo du bas, à droite, on voit le père et la fille, M.Alfred Sauvé et Mlle Lucille Sauvé, de Sudbury; celui-là est chaudronnier, tandis que sa fille est préposée au nettoyage des locomotives, besogne qui ne s'effectue pas sans qu\u2019on se salisse un peu les mains, Des 675 femmes qui ont pris des postes occupés par des hommes, avant la guerre, au Pacifique Canadien, 465 sont affectées au service de la mécanique et de la voie, soit 294 sur le réseau de l\u2019est et 171 sur le réseau de l\u2019ouest.210 jeunes filles remplissent des fonctions au service des télégraphes, comme télégraphistes ou messagères, ceptèrent comme un fait acquis.Il (figé dans l\u2019immobilité de la mort.régules Mais le mouvement rapide et lier de sa poitrine soulevant draps, laissait deviner cette vie latente que guide le sommeil.Le calme était si grand, que j'entendais battre son coeur.Sa bouche était légèrement ouverte et plus bas, sa gorge découverte, jetait un défi à la dame d'acier qui luisait dans la pénombre.Soudain, un bruit infernal, un vacarme diabolique, un cri inhumain retentit dans la chambre.Je tressaillis mes nerfs se tendirent, je bondis semblant avoir perdu toute notion des choses,.et je m'\u2019éveillai!!! C'était mon réveil-matin qui sonnait sept heures, l\u2019heure du travail.Je me levai heureux d'être sorti d\u2019un tel cauchemar.Une sueur froide perlait sur mon front.M.M.L'HEURE CATHOLIQUE Poste C.K.A.C.à 2 h.La causerie doctrinale à l\u2019Heure catholique organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal sera donnée le dimanche, 7 novembre, par le R.P.Lorenzo Gauthier, C.S.V.Elle fait partie d\u2019une série sur la Fierté catholique et traitera des dogmes de l\u2019Eglise.A 2.20 h, chronique d\u2019actualité sociale par l\u2019Ecole Sociale Populaire.\u201cPour un ordre meilleur\u201d Approbation de l\u2019épiscopat De nouveaux groupements ont adhéré au manifeste des Sema|- nes sociales du Canada: \u201cPour un ordre meilleur\u201d et se sont engagés à travailler à sa réalisation.Parmi les prineipaux signalons le Comité des Oeuvres catholiques et la Société Saint.Jean Baptiste de Montréal.Mais | aplus haute approbation que les Semaines sosiales aient recue c\u2019est bien l\u2019éloge que leur a décernée l\u2019épiseopat canadien tout entier dans son importante déclaration du 21 octobre.Ce témoignage exceptionnel revét l\u2019oeuvre des Semaines sociales d\u2019une autorité nouvelle et constitue pour elle le plus précieux des encouragements.Premier régiment français à combattre les Allemands en Afrique du Nord , \u201cCe régiment fut le Chasseur d'Afrique, un des vieux de la vieille\u201d, qui a écrit de nombreuses pages glorieuses dans l\u2019histoire des guerres de France.Il contint l'ennemi à Medjez-Fl-Bab jusqu\u2019à l\u2019arrivée des trou pes anglaises.Ce régiment est mi-cavalerie, et mi-motorisé.La photo nous montre un des solides gaillards du \u201cChasseur d\u2019Afrique\u201d.Ë libe Evert] | du hert| (les nes fons il 54 | de | Vi en rel on on des ting de } VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 12, 13, 14 FATIQUE HABITUELLE, Livraison rapide.Prix de détall (mo- PROGRRAMME DOUBLE : : MANQUE D'APPÉTIT, de d'emploi, français et angals in- Maurice Chevali \u2018 clus).MALLE PAYEE.(1 bouteille evalier, dans: $0.75) (6 - $4.25) (12 - $8.00).Adres- \u201cAVEC LE SOURIRE\u201d .PRENEZ LES sez vos commandes avec bon, man- Et commie second film: .PILU LES MO RO dat, etc., à: Laurel et Hardy, les 2 fameux comédiens, dans: 6 a LES BONS PRODUITS ENRG, PARDON Us\u201d 0 1966 P-DENIS, MONTREAL 351 CHAREST BLVD, QUEBEC.MM EE PEN EN EST PI EE A EI NET RAI WAT FAL RT] VENDREDI.LE 5 NOVEMBRE 1943 \u2014\u2014\u2014 PAGE 12 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE REE po =! garde-malade de l'hôpital Ste-Jean- Ligue du Sacré-Coeur et à l'Associ- = ne d'Arc; ses brues: Mme Jules| ation de la Bonne Mort.Il a rempli Maskinongé ae (Alice Dupuis), Mme Mau- (les charges suivantes: Juge de Paix, rice Paquin (Rose Saucier), Mme] Marguillier, Commissaire d'Ecoles, 5 Robert Paquin (Marie-Ange Bé-| Maire.D r p a U | œ fland) Mme Bernard Paquin (Ca- Par sympathie pour la fille du FUNERAILLES DE M.therine Bradley); ses gendres: No-|défunt Garde Pauline Paquin, le JOSEPH PAQUIN:\u2014 taire J.-E.Langlois, Arthur Clé-|Dr Cloutier chef-interne de l'hôpi- RAYONS - X ment, Ephrem Béchard; 2 soeurs: |tal conduisait une délégation de Mme Charles-Edouard Ricard (Co-| plusieurs gardes-malades revétues Le 22 octobre, eurent lieu les funérailles de M.Joseph Paquin décédé le 20, à l'Age de 72 ans et 10 mois.Outre son épouse née Amanda Carufel, il laisse dans le ses fils: Jules, Maurice, de Maskinongé, Robert, Bernard de Montréal, et Antony, des Etats-Unis; ses filles Mme J.-E.Langlois (Juliette) de Maskinongé, Mme Arthur Clément (Annette) de St-Barthélemi, Mme Ephrem Béchard (Lucille) de ! Avellin Déziel.La quête deuil | par son neveu le Rév.Père rinne) de Louiseville, Mme Pierre Drainville (Elmira) de St-Justin.Le service fut chanté à 9.30 hres Lucien de Carufel S.J.assisté de MM.les abbés Lionel Clément et Charlemagne L'Heureux comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient: Justin et Roméo Drainville, Henri- Antonio et Gaston Ricard, fut faite Paul, Montréal, Sr Pauline Marguerite, de | par MM.Edmond et Donat Clé- l'Ecole ménagère régionale de Ste- Martine, Sr Madeleine Amanda, du Pensionnat de Disraeli, et Pauline | la Fraternité du ment.M.Joseph Paquin appartenait à Tiers-Ordre, à la de l'étude légale \u201cBRUCHESI & GERVAIS\u201d 4 est, rue Notre-Dame, Montréal.PL.8112 ETUDE LEGALE 63.rue de Frontenac à Berthierville J.-Eloi Gervais AVOCAT LE SAMEDI: (9 hres A.M.à 7 hres P.M) 63, rue de Frontenac, Berthierville.Tél.: 55 Louiseville, Qué.Tél.250 UN PROGRAMME DOUBLE TOUS LES SOIRS A 8 Hrs Les dimanches et fêtes, deux représentations à 7 hres.\u201cYOU WERE DIMANCHE ET LUNDI, 7, 8 NOVEMBRE NEVER LOVELIER\u201d Fred Astair, Ritha Hayworth.\u201cPRINCE DE MON Reda Caire \u201cACTUALITES\u201d.COEUR\u201d MARDI ET MERCREDI, 9 ET 10 NOVEMBRE \u201cDIXIE DUGAN\u201d James Ellison, Lois Andrews.\u201cTHREE DIFFERENT EYES\u201d Mary Howard, Franck Craven.\u201cMARCH OF TIME\u201d \u201cA VENISE JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI, 11, 12 ET 13 NOV.\u201cCHETNICKS\u201d Philip Dorn, Anna Sten Elvire Popesco, Albert Préjean.\u201cFOX NEWS\u201d, UNE NUIT\u201d La direction vous offrira trois changements de programme double par semaine.ADMISSION GENERALE: 35c.de l'uniforme officiel.La famille a reçu de nombreuses autres marques de sympathies: Offrandes de messes, bouquets spirituels, télégrammes, cartes, etc.VA ET VIENT:\u2014 En visite chez M.et Mme Edouard Ménard et Mlle Antoinette L\u2019Heureux: M.et Mme Maurice Nicholson de Valleyfield, M.et Mme A.Tougas de St-Jean.M.et Mme Alcide Lemyre et leur fils Jean sont allés aux Trois-Riviè- res à l\u2019occasion du mariage Guilbert- Robichaud.M.et Mme Donatien St-Cyr, Met Mme Robert Turner ainsi que leur fillette Claudette, Mlle Adrienne Lefebvre, M.Stanislas Lefebvre, passèrent une fin de semaine chez M.Pierre Lefebvre.M.et Mme Marcel Lavallée de Montréal chez M.et Mme Ch.Farly dernièrement.M.Joseph Lemyre de Montréal est venu passer la fin de semaine chez sa mère Mme Théophile Lemy- re.M.Edmond Bastien de Shawinigan en fin de semaine chez son frère M.Omer Bastien et chez sa soeur Mme Ephrem Lemyre.M.Nap.Bastien, M.et Mme O- mer Bastien de Lowell, de passage au Canada à l\u2019occasion du décès de Mme Hormisdas Béland, soeur de M.Bastien.Ils visitèrent aussi Met Mme Ovide Garceau des Trois- Rivières, M.et Mme Arthur Lemyre, Mme J.-Baptiste Bastien, M.et Mme Maurice Bastien et plusieurs autres parents et amis.Bonne fête à M.Maurice Sicard, de la part d'une amie.MM.Jean-Paul Gagnon et Emi- lien Déziel, qui étaient dans les chantiers sont venus rendre visite à leurs parents et amis à l\u2019occasion de la Toussaint.DECES:\u2014 Le 14 octobre est décédé M.Ovi- de Trempe époux de Alice Larouche, à l\u2019âge de 86 ans et 8 mois.Il laisse dans le deuil outre son épouse, une soeur Mme F.-X.Juneau de Ste-Ursule (Malvina).Ses funérailles ont eu lieu en l\u2019église paroissiale le 16 octobre.Nos sympa- thies.NAISSANCES: \u2014 Le 28 octobre, à M.et Mme Bernardin Bélanger, née Yvette Grenier est né un fils baptisé sous les noms de Joseph Bernard Jean.Parrain: Chs-Auguste Bélanger, marraine: M.Laure Julie Bélanger, oncle et tante de l'enfant.Le 30 octobre: Joseph Jacques Paul Louis, enfant de Tancrède Beaudin et de Marie Joly.Parrain, René Dumas; marraine, Jacqueline Joly.Le 30 octobre: A M.et Mme Ildè- ze Gaboury née Florence Vincent est née une file baptisée Marie Pauline Denise.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Vincent, grands-parents de l'enfant.SEPULTURES:\u2014 Le 15 octobre fut inhumée dans le cimetière paroissial Mme Ferdinand Lefebvre née Lucie-Anna Hé- roux, décédée à Montréal, à l'âge de 60 ans.Le 29 octobre est décédée à La- noraie Mme Edouard Sicard née Marie Martin, décédée à l'âge de 70 ans et 8 mois et inhumée à Maski- nongé le 29 octobre.BERTHIERVILLE Gervais Montréal M.et Mme Michel Rossano, leur fils Jean et leur fillette Micheline de Québec en promenade chez Mme Victor Vézina de la rue Fabre dimanche dernier.St-Norbert DECES : \u2014 Dernièrement est décédé M.O- mer Rondeau à l'âge de 76 ans, et époux de feue Anna Hétu et en secondes noces d'Oliva Bacon.Ses funérailles eurent lieu en l\u2019église paroissiale et M.le curé Jos.Plante chanta le service.Outre son épouse, il laisse un frère Samuel, de St-Nor- bert et plusieurs aurtes parents.MARTAGE:\u2014 Samedi le 23 octobre, mariage de M.Philippe Dauphin, fils de Mme Napoléon Dauphin, de St-Norbert à Mlle Clémentine Marcoux fille de M.Octavien Marcoux de St-Cuth- bert.VA ET VIENT: \u2014 Mlle Yvonne Guilbault de Montréal chez sa soeur Mme Lucien La- porte.M.Fred Pelland est revenu d\u2019une promenade qu\u2019il fit à Joliette, St-Ambroise de Kildare et Ste-Eli- sabeth chez ses parents.Mlle Thérése Aubuchon à Joliette samedi dernier.M.Robert Laporte, militaire, dans sa famille, en permission pour quelques jours.M.et Mme Robert Coutu de Ste- Elisabeth chez M.et Mme Edouard | Roch.| L'ALPHABET À l\u2019école les attendait, Fier de sa relieure neuve Et tout grand ouvert .Palphabet .Et le livre sacré, le livre, Avec tous ses feuillets ch; stants, Leur criait: C\u2019est moi qui délivre.\u2018Je brille sur la nuit des temps .\u201cVenez, je donne à qui sait lire \u201cDes bonheurs qui sont infinis \u201cLes moindres accords de la lyre \u201cSont plus doux que le chant des nids, \u2018Ces lettres que l'écolier nomme \u201cPar un mystère étrange et beau \u201cFont à jamais vivre un grand homme \u201cSur la pierre de son tombeau.\u201cJe montre au peuple dans un rêve \u201cCe que les yeux ne sauraient voir \u201cL'âme qui rampait je l\u2019enlève, \u201cSur l\u2019aile d\u2019aigle du devoir.\u201cPar moi, l\u2019idée éblouissante \u201cEt prompte comme les éclairs \u201cDispersée et partout présente, \u201cDonne un seul coeur à l\u2019univers.\u201cPour moi l\u2019âme individuelle \u201cVit dans tous et vivra toujours, \u201cEt dans la pitié mutuelle \u201cJ'ai rassemblé tous les amours.M.et Mme Lucien Marseille de Montréal à \u2014St-Norbert dimanche dernier.Mlle Blanche Dauphin à Joliette récemment.| M.Rémi Paul Pelland à St-Jovi- te chez sun frère le Dr Charles O.Pelland.MÂTONS LA VICTOIRE! TRADE-MARK rafraichis 2 pré les Lai de ren: eins net tièr P positi« en do York le Proje Proving \u201ceo Avoir s Paraisse d'engag Yersaire liques bitude ] Éngagen Paraît p \u2018andida "]