Le courrier de Berthierville, 21 décembre 1945, vendredi 21 décembre 1945

[" E 1943 ABONNEMENT : $1.00 par année W.H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires.: TE COURRIERo=BERTAIËROITIE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI, 21 DÉCEMBRE 1945.Camille Ducharme, \u2014\u2014__ Rédacteur-Gérant.\u2019 ¢ Duellet, inistère isation.\u2014 ./ Gloire a Dieu dans les cieux - Joyeux Moël a tous.et Paix sur la terre aux hommes de bonne volonté. PAGE 2 \u2018e Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS Editeurs-Propriétaires CAMILLE DUCHARME Rédacteur-Gérant 55 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE.ABONNEMENT: Pour le Canada, un an .1.00 Pour les Etats-Unis .1.50 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté ii est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la reu- ponsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien e'adresser A nos bureaux.SE Dr Paul Desjardms DENTISTE Bureau ouvert an janvier prochain au No 64 de la rue de Frontenac, BERTHIERVILLE, P.Q.Tél.: 36 Louis A.Talbot AVOCAT Conseil du Roi Bureau: Tous les jours au No.8.rue de Champlain, BERTHIERVILLE, QUE.Dr G.-H.Pagé C@IRURGIEN - DENTISTE Rayons - X Anesthésie au gaz TEL 115 - - BERTHIERVILLE === Avila ROULEAU NOTAIRE Bureau et Résidence: 50 de Frontenac Tél: 5 PQ POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante (en face du cimetière) BERTHIERVILLE Qu'on se le dise! NOUVEAU DENTISTE A .BERTHIERVILLE EN JANVIER Dr Lucien Hénault chirurgien - dentiste LE COURRIER Dépouillement d\u2019un arbre de Noël Dimanche à 2% heures p.m.il y aura parade du Père Noël dans les rues de Berthierville et dépouillement de l\u2019arbre de Noël en face du local des Chevaliers de Colomb.Chaque enfant recevra son paquet: cette démonstration est organisée par La Chamibre de Commerce des Jeunes, Remerciements des Chevaliers de Colomb Ceux qui nous ont fait l'honneur d\u2019assister à notre partie de cartes ont été à même de constater qu\u2019elle a remporté un réel succès, À qui en revient le mérite?À la nombreuse et distinguée assistance d\u2019abord, mais aussi à tous ceux qui nous ont prêté leur généreux concours.Des demoiselles et des dames se Sont dépensées sans compter, soit pour la vente des billets, soit pour l\u2019organisation de la soirée.Ici, il y aurait de magnifiques dévouements individuels à signaler.Que chacune de ces personnes dévouées sache bien que son geste généreux n\u2019a pas passé inaperçu.Nous avons beaucoup apprécié la collaboration que nous ont apportée, en la circonstance, les Filles d\u2019Isabelle, Leur présence a notre soirée est une marque de solidarité bien colombienne.Oublierons-nous les donateurs de nos superbes cadeaux?Loin de là.Leur nom est inscrit dans nos coeurs et dans nos archives.Nos frères Chevaliers et l'Exécutif ont droit également a une mention honorable.Mais il est quelqu'un dont la présence et les spirituelles paroles contribuent à rehausser nos fêtes et à appuyer les bonnes volontés.On l\u2019a déjà désigné; c\u2019est notre digne aumônier, M.l\u2019Abbé R.Ducharme, vicaire.A toutes celles et à tous ceux qui ont pris une part active à notre partie de cartes et en ont assuré le succès joffre les sincères remerciements de tous les Chevaliers de Colomb du Con- seit 2829 et de l'Exécutif en particulier, J.Paul Fernet, Grand Chevalier.Avis aux clients de la poste de Berthier Veuillez prendre note que le COULOIR et les GUICHETS seront tenus fermés le jour de NOEL et le premier JANVIER.Aucune livraison des correspondances ne devrait être faite a poste restante ou dans les cases postales.Tous les services de courrier d\u2019un bureau à d'autres reaux; et les services des livraisons rurales seront suspendus.J.Paul Fernet, Maître de poste- bu- Diplôme en inspection sanitaire Le Dr.Gabriel Bonin m, v., du service de santé de la ville de Montréal, a été classé premier, cette année, aux examens de la \u201cCanadian Public Health Association\u201d et du \u201cCanadian Insti- tude of Sanitary Inspectors\u201d de Toronto.Le certificat que l\u2019heureux candidat a obtenu lui confère le titre d'hygiéniste et le droit d\u2019inspecteur spécialisé dans tout le pays.Nos Félicitations au Dr.G.Bonin, Le plus grand choix de meubles à Berthierville Sets de cuisine .Sets de chambre .Poéles, glaciéres, lits, matelas .etc, etc.Berthierville Automobile Ltée J.A.LAFOREST DE BERTHIERVILLE ES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Tél: 153 RADIO SERVICE Raymond Sanschagrin RADIOTECHNICIEN DIPLOME 48a rue Iberville (voisin de l\u2019Epicerie Bayeur) VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 JOYEUX NOËL à tous mes clients et amis.BERTHIERVILLE COMMENT LE DIRE?On a beau dire et beau faire, les enfants connaîtront un jour les mystères de la vie.D\u2019où leur en viendra la révélation?des petits gars de la rue, des compagnons de classe ou de jeux?Dans ce cas, les mystères seront bien des fois dénaturés, tournés en ridicule, et n\u2019inspireront pas le respect.De qui donc, alors, leur doit venir la lumière?des parents, les premiers responsables.Mais combien n\u2019osent pas, parce qu\u2019ils ne savent pas comment le dire, à quel moment parler, quelle dose de vérité dévoiler à la jeune intelligence! C\u2019est pour leur venir en aide que Mme O.Vincent-Fumet vient de publier une étude, remarquable de psychologie, d\u2019expérience et de sens chrétien: \u201cComiment le dire?\u201d Elle a connu elle-même la difficulté d\u2019instruire sa propre fille; elle rappelle ici ses formules simples, claires, chargées de vérité.Que personne ne s\u2019offusque d\u2019une méthode aussi franche; on a OUVRAGE GARANTI Réparations sur toute marque de radio.Inspection des lampes \u201cgratuitement\u201d PE Vient de paraître: beau dire et beau faire, les pa rents doivent parler!.LAu teur va plus loin: elle discute s\u2019il est opportun de faire lirg certains volumes, plus com plets, aux jeunes gens, aux fi ancés, aux futurs époux.Cette plaquette ne donne pa un enseignement complet e matières d\u2019éducation sexuelle elle suggère aux parents de réponses satisfaisantes aux pre mières questions de l\u2019enfant; el le leur donne les vrais princi pes qui doivent les guider dans une matière aussi délicate; elle es ac ud Roi Hor OTK it ou apprend à CREER au foyer une, atmosphère d'intimité et de con fiance, UN CLIMAT FAVORA BLE A LA PREMIERE INIT! ATION.Les associations de paren les mouvements d\u2019Action catho lique, tous les groupements d' dultes devraient s\u2019emparer d cette plaquette et la répand dans tous les foyers.\u201cComment le dire?\u201d ou \"No petits et les mystères de la vi est en vente dans toutes la bonnes librairies ou aux M tions de LA FAMILLE, 34 rue St-Denis, Montréal 18.Prix: $0.10; par la poste: $0.I Reellement Delicieux THE ET CAFE Bp SG et de \u2018SALAD free li =r oa WR Nos meilleurs voeux de Joyeux Noël Bonue Année AUX PARENTS, CLIENTS ET AMIS.HOTEL VILLA Aldéric Lavallée BERTHIER.JONCTION eu E 1943 I IR >, les pa \u2026 L'Au e discute faire lire lus com , aux fi 1x.donne pas miplet e sexuelle rents des aux pre enfant; el is princi rider da licate; elle foyer une et de con FAVORA RE INIT} parents tion catho ments d'à parer @ répandre re ou \u201cNos de la vie toutes le aux LE, 3 al 18.yoste: $0.1 ENDREDI.LE 21 DÉCEMBRE 1945.a Fête de Noël à Radio-Canada a Messe de Minuit au Grand \u201cséminaire de Montréal.\u2014 Message du Roi.\u2014 Les voeux du président du bureau des souverneurs, M.Davidson Dunton.\u2014 Concerts, reportages, contes, théatre.Fidèle à une tradition vieille he quelque cinq ans, Radio-Ca- ada transmettra la messe de inuit qui sera célébrée au rand Séminaire de Montréal.ette Messe est radiodiffusée our les malades, les personnes agées, toutes celles qui ne peu- ent se rendre à l'église, la nuit ke Noël, Commie on le sait, elle Lt chantée suivant le rite de bolesmes.M.Auguste Ferland p.s.supérieur du Grand Séminaire, bfficiera Au moment de la ommunion, M.Clément Morin, b.s, s, directeur de la Schola, jira quelques mots.à Le matin de Neël, à huit heu- es quarante-cinq, M.Davidson Dunton, président du bureau es gouverneurs de Radio-Ca- ada, présentera ses voeux aux uditeurs.BA dix heures, Sa Majesté le toi Georges VI s'adressera à sujets de l\u2019Empire.La ver- lon francaise du message roy- | passera à 10.15 h.Le programme, en s\u2019inspirant e la grande fête du jour, por- p les rubriques les plus diver- ps.En d\u2019autres termes, il ré- ondra à tous les goûts, que ce it de vieux Noëls, de fêtes our les enfants, et de concerts, e ce soit de 1-gendes dramati- fes, de messages et d'échanges voeux.Bref, Radio-Canada eut contribuer dans une plei- e mesure aux réjouissances de os foyers.La veille de Noël, c\u2019est-à-dire p lundi, 24, des émissions cons- jueront d\u2019émouvents prélimi- aires à la messe de Minuit.'est ainsi qu\u2019à 8.30 h., on pour- a suivre la délicieuse légende ite par Cécile Chabot, intitu- fe \u2018 Imagerie\u201d musique d'Hec- pr Gratton, avec le concours Estelle Mauffette, ' d\u2019Albert puquesne et de Roland Bédard, our l'interprétation théâtrale, d'Anna Malenfant, contralto, t de Lionel Daunais, baryton, our le chant.Puis de 11.15 h.à minuit, Es- elle Mauffette lira un poème de jaul Claudel, \u201cNoël de Paix\u201d, mission au cours de laquelle 0 entendra les carillons d\u2019Ot- Ewa, de Londres, de Saint- lerre de Rome et de Notre- fine de Montréal.De 9 aeures à 10 heures le comprendra aussi un ge.De 3 heures à 4 heures, sera présenté un panorama qui sous le titre \u201cNoël au Canada français\u201d, mettra sur la scène de l\u2019actualité les représentants des divers groupes de langue française en Amérique et Outremer.reporta- Le soir, à 7.30 h,, il y aura une émission d\u2019un caractère bilingue, avec contes, reportages et musique de circonstance et à 9 heures, un concert qui, sous la rubrique \u201cMusic Box\u201d nous permettra d\u2019entendre Mme de For- ras, soprano, Mlle José Forgues, soprano et l'orchestre d\u2019Allan Mclver.Mais alors il faudra nommer d\u2019autres émissions qui toutes offrent un très grand intérêt.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE PAGE 3 L'EDUCATION et la GUERRE La guerre a eu chez-nous comme partout ailleurs un effet immédiat sur la fréquentation scolaire.En 1941, l'inscription des en- fants de 14 et 15 ans était inférieure de 10°: a inscription de 1931.Nous sommies revenus a la position de 1921.C\u2019est ce que nous apprennent les rapports du Bureau de Recherches statistique du département de l'Instruction publique.En temps normal, notre courbe de fréquentation eût permis de pré.voir près de 80% de fréquentation à 14 ans et 60% à 15 ans.Notre situation est en deça de 15 à 20% de ces prévisions.Deux causes principales, d\u2019après les recherches, expliquent cette évolution temporaire.Il y a eu la nécessité pour un grand } BERNARD LANOIX LTEE DIRECTEUR DE FUNERAILLES \u2014- EMBAUMEUR DIPLOME CORBILLARD Bureau: 102 Frontenac, CORBILLARD à Res.: 74c Frontenac \u2014 Tel 35 CHEVAUX BERTHIERVILLE AUTOMOBILE nombre de foyers urbains d\u2019e- quilibrer le budget familial désorganisé par la mobilisation des jeunes gens.A la campagne, il fallait remplacer la main- d'oeuvre partie pour l\u2019armée.L\u2019autre cause fut l\u2019effort de | | | Au service de tous, sans distinction des conditions financières.dolescents et leur payait des salaires trés élevés, Ces causes achèveront bientôt de disparaître.Mais près de deux cent mille enfants auront perdu plus de deux années d\u2019école et verront leur avenir di- production poussé à la limite.|minué.On ne va pas à la guer- L'industrie avait besoin les a-|re sans qu\u2019il en coûte! NOËL 1945 diffère des autres: c\u2019est le premier, en sept ans, que n\u2019assombrit pas le fléau de la guerre.Pourtant, personne n\u2019oublie, bliera jamais ceux qui ont sacrifié leur vie pour nous permettre de revivre les Noëls d\u2019antan.personne n\u2019ou- latin de la fête, les élèves de lle Camille Bernard joueront Sketch intitulé \u201cNoël d\u2019en- ants\u201d, Le Père Noël viendra as- ister au dépouillement de l\u2019Ar- Te de Noël, La direction du Réveil Rural Invité pour son émfssion à 12.h.le Quatuor Alouette qui (vient comme on le sait d\u2019une 'unée en Amérique du Sud.L'après-midi, à 2 heures, Ra- foCanada tragsmettra de Opital Militaire de Ste-Anne * Bellevue, les voeux et les lessages des blessés de la nde guerre, Le programme | Enfin! nous voici libres de célébrer cette fête selon la bonne vieille tradition.Ceux qui nous sont chers sont avec nous.Les chandelles jettent des lueurs plus vives, le sapin embaume plus allègrement, il y à plus de joie dans les cantiques .car le monde, enfin, a retrouvé la paix.Leur honneur et leur gloire nous accompagnent sans cesse, au foyer, à l\u2019église, et dans nos coeurs brûle la foi en la droiture de pensée et d\u2019action, afin que la guerre reste à jamais au ban de l\u2019humanité.Ainsi serons-nous des hommes qui pensent à demain, des hommes de bonne volonté escomptant avec sérénité les Noëls de l\u2019avenir.LA MAISON SEAGRAM PAGE 4 La raffmerie de St- Hilaire et la culture de la betterave à sucre (Impressions d'une visite) En revenant d'une visite à la Raffinerie de St-Hilaire, le 22 novembre dernier, alors que la récolte de betterave a sucre de 1945 se transformait rapidement en sucre, mélasse et pulpe, un des cultivateurs qui nous accompagnaient, content de sa journée, me demandait: \u201cDans quel 'yut l'Ecole d'Agriculture da St-Barthélemy a-t-elle organisé ce voyage?.\u201d Et moi de répondre: \u201cMais afin de dé LE COURRIER DE BERTHIERVILLE portera réellement des fruits veille de Noël avec une tempé- salutaires pour tous et chacun rature vraiment de saison.les le jour où les cultivateurs au- côtes sont à la glissade, la gla- ront permis à leur pays de di- ce invite les favorisés du patin minuer, voir même de cesser'et le bonhomme-Noël est à l\u2019en- l\u2019importation de cet aliment de trée du village.Minuit sonne, toute première nécessité: le heure solennelle pour tout chré- sucre.tien puisque le Messie vient bé- (à suivre) nir grands et petits et distribu- Arsène Désilets, B.S.A.agr- er sa charge infinie de faveurs grof., Ass.-instructeur en cul aux pauvres comme et plus ture betteravière.qu\u2019aux riches, Napoléon se rend saluer Jésus de la Crèche let lui énumère une dernière V ve |fois tous ses désirs.Conte de N.oél { Quelle surprise! A son entrée a la maison le superbe sapin du |coin est tout illuminé, et brille NAPOLEON est un charmant merveilleusement le blanc, le petit bout d\u2019homme, non fils de bleu, le rose, le rouge, mille cou- Bonaparte, mais issu d\u2019une bra- leurs; un petit Jésus de cire, ve famille de campagne sur la placé au faite, semble en être le rive nord du St-Laurent.Très propriétaire.Le garçonnet a de intelligent, à l\u2019esprit vif, à la ré- quoi rejouir ses beaux grands ponse toujours prête, il n\u2019a yeux et les tenir en éveil: jou- qu\u2019un défaut: il n\u2019aime pas la ets de toutes sortes pour son â- classe et se permet quelquefois ge, même bottines et patins l\u2019école buissonnière.Ses bons|tout juste pour son pied, pour- montrer aux cultivateurs de la!parents pour le corriger profi-|tant il a oublié \u2018de dire sa poin- paroisse et à nos élèves que laltèrent de la saison hivernale et |ture\u2026 Comme on devine bien.culture de la betterave à sucre jui promirent de belles étren-|Ce sera délicieux demain, Mor- dans la province de Québec, Cë|nes si d\u2019ici à Noël il amende sa|phée s\u2019attarde, mais il vient à n'est pas une idée en l'air, une conduite.\u201cOui, dit-il, et j'at-|triompher de l'enfant et le ber- hy po thèse quelconque, .MälS|tends Santa-Claus avec \u2014delce tout doucement dans ses bien une imposante réalisation, beaux patins sur de chaudes bot-|tembres bras pendant que le un fait accompli et à admettre.tines, à l\u2019Enfant-Jésus je deman- champ de glace est le théâtre En traversant le St-Laurent je pamour de mes livres.Ainsi,|de ses courses habiles.En ce sur le pont Jacques-Cartier de|je vous ferai heureux et moi-|reste de nuit, il n'a songé à sa Montréal, nos touristes con- de constructions, d\u2019édifices si variés: le port, les usines, les tarde.le froid n\u2019 ; ; FO ; , le froid n'est pas assez in- clochers d'église, les gratte-ciel, £ense pour congeler au plus vite l'étang où joyeux il prendra ses ébats.ta croix du Mont-Royal, les rues bordées de maisons, de magasins illuminés d'enseignes multicolores, et ou se manifestait fort bien que le ciel est tout > .même je jouirai avec d\u2019aussi|classe, mais il devint un écolier templaient cet immense amaS|désirables étrennes! modèle.Contre son désir, la neige s\u2019at- Philo.Le petit Gaston, sept ans, n'a Un bon matin, il remarqua/ PU aller à la Messe de minuit à cause de son rhume, et il en est une activité fiévreuse.Et tout chargé et que l\u2019Ange du Sei- très chagrin.en regardant les devantures de plies de clients, je me disais en moi-même: Se peut-il que l'on fasse vivre et prospérer toutes : reiale _|gneur agitera son grand sac.Ce ces maisons comme s rem qui fut fait; la neige tombe, \u2014 Dis donc, lui demandait un po petit camarade, tu y es allé sou- tombe en abondance.voilà le vent, à la Messe de minuit?commencement de la réalisa- \u2014 Peuh! .tion de ses rêves roses, tant et .peut-être une ces industries qui nous vendent si bien que nous sommes à la|trentaine de fois! leurs produits et que nous laissions languir une des nôtres: celle qui achète nos betteraves pour produire le sucre dont nous avons tant beseoin?Les statistiques, ce thermo- metre de l'état de santé économique d\u2019un pays, d'une province, nous apprennent qu'à chaque année, nous livrons à l\u2019é- cranger une tranche imjportan- te de nos revenus: soit environ quarante millions ($40,000,000.00) de dollars, en échange du sucre que nous importons, et cette saigniée annuelle, : pratiquée dans notre économie nationale depuis que nous existons, devra se continuer aussi longtemps que notre production de betterave à sucre restera déficitaire à notre besoin, Nous avons pourtant un moyen de guérir cette plaie, de garder chez nous et pour nous cette somme fabuleuse: c\u2019est de produire nous-mêmes notre sucre, c\u2019est de nous adonner sérieusement et dès le printemps prochain a la culture le la betterave a sucre; car, vous le calculez, tout le sucre que vous produirons, nous aurons pas à l\u2019importer.C\u2019est autant de notre argent qui, au lieu d'aller enfichär les f\\rangers, restera chez nous, chez nos cultivateurs, chez nos ouvriers, dans notre province.En plus de pratiquer une des cultures les plus payantes et font le marché est le plus assuré pour le présent et surtout pour l'avenir, le producteur fera ainsi une oeuvre patriotique: celle de contribuer a solidifier l'édifice financier de son pays et à créer pour ses enfants une source nouvelle de revenus.VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1g Ces cer \u2014 vous proposez d\u2019échanger des # SOUHAITS DE NOEL PAR TELEPHONE faites-le maintenant ! UELQUES jours seulement nous séparent ide [Noël.Le téléphone interurbain sera cette année plus achalandé que jamais auparavant.Dans les communications À grande distance\u2014sur- tout avec l\u2019Ouest du Canada, les Maritimes et les centres éloignés des Etats-Unis\u2014il se produire sûrement des retards l\u2019époque de Noël Si vous vous pro d'échan- pion souhaits de Noël par one interurbain, pourquoi pas maintenant?Nous ferons de notre mieux lorsque vous téléphoneres miais vos chances de prévenir les retards sont meilleures si vous appelez au cours de cette semaine.RENDEZ UN VÉTÉRAN HEUREUX AUX FÊTES \u2014louez-lui cette chambre inoccupée | Contribution de la La belle vertu de patriotisme Are TY APT RRO AA KK SN TRA RA A OR: aN a BRASSERIE DAWES \u201cBLACK HORSE\" \u2014 RE 1945 on 4 VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Après la Messe de Minuit Dum medium silentium tenerent omnia .omnipotens sermo tuus Domine.(Sap., c.XVIII, v.14.) L'église est vide, et l'ombre aux ogives des voûtes, Monte à mesure qu'à l'autel meurent les feux .A la crèche, une à une, elles sont mortes toutes, Les iumières, dans leurs lampions rouges ou bleus.Sans bruit, le sacristain, dans la tiède atmosphère, Remet tout à l'ordre, et, dans la lampe d'argent, Active la veilleuse au bas du sanctuaire .Et le choeur seul rougeoie à ce rayon changeant.Après le flamboiement des cierges et des lustres, Et les vibrants noëls chantés par mille voix, Et la foule pressée aux marches des balustres, L'église fait silence autour du Roi des rois .Comme elle, cette nuit, mon âme se recueille, Quand les chants se sont tus et que tous sont partis .Et près de l\u2018Enfant-Dieu qui sourit et m'accueille, Je m'agenouille, heureux, comme les tout-petits .Nuit de Noël, 1917.Arthur LACASSE, ptre.(L'Envol des Heures) | A RECITER QU'IL EST PETIT! Oh! qu\u2019Il était petit\u201d, Jésus, dans son étable, Lorsqu\u2019au coeur de Phiver .à minuit .Il naquit! .Quand encor le portait sa Mère tout aimable, Ou le tendre Joseph! .Oh! qu\u2019Il était petit! .\u201d Oh! qu\u2019\u201cII se fit petit\u201d quand, perdu dans le Temple, Ce Maître des Docteurs, à douze aus, se soumit A Marie et Joseph pour être notre Exemple! .Un Dieu .qui obéit! .Oh! qu\u201d\u201cIl se fit petit! .\u201d Oh! qu\u2019\u201cIt resta petit\u201d dans la pauvre demeure De l\u2019humble Nazareth, où longtemps on le vit Travailler de ses mains! .Il attendait que l\u2019Heure De mourir fût jsonnée .Oh! qu\u201d\u201cIl resta petit! .\u201d Oh! qu\u2019\u201cI fut donc petit\u201d quand un jour, au Calvaire, Portiant l\u2019infâme Bois, .sanglant, et tout meurtri, Il voulut effacer les crimes de la terre, En mourant sur la Croix! Oh! qu\u201d\u201cIl fut donc petit!\u201d Oh! qu'\u201cIl est donc petit\u201d sous cette fréle hostie, Où, le jour et la nuit, l\u2019amour l\u2019anéantit, Qachant 1a, et gon Corps .et son Sang .et aa Vie.Et son Ame.et son Coeur! qu\u201d\u201cH est donc petit!\u201d Certes, \u201cIl egt bien petit\u201d, ce Dieu .et homme ensemble! Lui! .si grand dans les Cieux, que tout chante et bénit, Devant qui tout s'incline, et l\u2019ange même tremble .| Quand Il se donne à moi .mon Dieu .qu\u201d\u201cIl est petit!\u201d \u201cH est bien plus petit\u201d encor, quand .6 miracle! .A sa Table je mange et bois comme I l\u2019a dit, Son Corps .son Sang sacrés, et guis .son Tabernacle, Son Autel .et son Ciel .\u201cIl est bien plus petit\u2026 ! H.B.(Annales de Sainte-Anne) à RECITER NOËL Au pays canadien, les cloches du mystère Dans le vent et la neige épanchent eur les champs Leur rythme triomphal, leurs notes et leurs chants Qui réveillent bientôt la plaine solitaire.Et les gens de chez nous viennent au sanctuaire Dans les \u201cberlots\u201d remplis, par les chemins tout blancs.Minuit! Et dans le choeur les cantiques touchants Entonnent: Il est né .\u2014 C\u2019est Noël sur la terre! Car le divin Enfant sane laisser son beau Ciel Comme jadig naît là, près de nous sur l\u2019autel Et dans l\u2019Hostie il vit entre les mains du prêtre.Or, c\u2019est encore plus beau, \u2014 à pleurer de bonheur\u2014: Par l\u2019union la plus douce, en moi Jéeus vient naître (Et faire son berceau.\u2014 C\u2019est Noël dans mon coeur! (Le Messager du T.S.Sacrement) NOS SOUVENIRS Dane un coin de notre coeur, à l'abri des morsures de l'oubli, repose douillettement les souvenirs aux nuances multiples qui sont le reflet du passé.A ertaines heures, ile s\u2019échappent de leur écrin, s\u2019épanchent doucement dans l'air, tels des nuages vaporeux, montent en fusées variées; puis se fixent un instant sur la gaze transparente de notre vision intime.Si alors, nous interrogeons ces témoins d\u2019un passé qui nous retient, nos souvenirs s\u2019émeuvent tour à tour; ils n\u2019en finissent plus de raconter ravissements et tristesses.et nous reconnaissons toujours avec attendrissement cette même voix douce et prenante que nous aimons, pour les instants qu\u2019elle nous fait revivre.Souvenirs tout blancs 4e la petite enfance, souvenirs tendres et subtils, gracieux comme l'oiseau, légers comme un frôlement d'ailes, doux comme le baiser d'une mère.Poèmes de gaieté touchante et pure; pourquoi, dites, pourquoi pla- nez-vous si haut?\u2014 Nous nous rapprochons du ciel d\u2019où nous venons.\u2014 Souvenirs roses ou bleus de la jeunesse radieuse.Souvenirs frais et limpides comme l'aube d'un jour printannier, petits bonheurs furtifs de l\u2019insouciance heureuse, mirage des rêves naïfs.des espoirs fous qui éblouissent les jolis yeux ouverts sur l'avenir rayonnant.Souvenirs bleus, souvenirs roses, qui vous confondez dans un même rayon; pourquoi dansez-vous ainsi, petits lutins joyeux?\u2014 Nous évoquons les heures fraîches et claires, la gaieté vibrante et le vif entrain.Souvenirs dorés des jours d\u2019allégresse, image attendrie des impressions vives, douceurs captivante des affections précieuses qui enlacent et réconfortent.Pures Îvresses de l\u2019âÂme qui croit, et du coeur qui espère.Souvenirs dorés des jours d\u2019allégresse, pourquoi les menus rayons de votre clarté, ont- ils le recueillement discret des lampes voilées?\u2014 Nous veillons fidèlement sur les croyances qui soutiennent, et les amitiés qui consolent.\u2014 Souvenirs brumeux des heures grises.Mélancolie des espoirs déçus, évocations des bonheurs envolés, ironie froide des rêves mensongers pourquoi votre grisaille se méle-t-elle à la cohorte riante des souvenirs heureux?\u2014 Nous atténuons la lumière trop ardente des illusions vaines.\u2014 Souvenirs endeuillés des jours d\u2019épreuve, anxiété des pénibles attentes, anéantissement de nos plus précieuses tendresses, douleur torturante des derniers adieux, étreinte désespérée de ceux qui ne sont plus; tristesse infinie des larmes amères qui creusent leur sillon dans les coeurs meurtris.Souvenirs sobres aux ailes funèbres, pourquoi, oh dites, pourquoi vous tenez-vous si près de la terre?\u2014 Nous sommes fci-bas la ran- con du parfait bonheur qui ne doit plus finir.Lisez et faites lire votre journal PERDUE Une montre-bracelet pour homme, eur la route Berthier-Jonction à Berthierviile: généreuse récompense à qui remettra à J.-H.Lavallée, Berthier-Jonction, R.R.2 IL N'Y A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX \u201cPepsi-Cola est la marque envegistrée ou Conodo de Pepsi-Cole Compony of Conade.Limited Comment les Caisses Populaires viennent-elles en aide?Par des prêts faciles à rembourser .A un taux d\u2019intérêt raisonnable .Pour renseignements sur votre caisse locale \u2014 Voyez \u2014 Mile MARIA PAGE \u2014 BERTHIERVILLE \u2014 \u2014 LAMOALAAALAAAAAALLASALALAALLALAALAAALAANALMAALMAAALLAAAAALAALAL Vos travaux d'impressions e Cartes de visite, e Cartes d'affaires, e Lettres, circulaires, etc.confiez-les à L\u2019Imprimerie de Berthier Enrg.C.DUCHARME, gérant Tél 114 ou 70 Berthierville eve VOY VY VV VV VI VII VV yyrvrvrvrrysyyyyyy es DI DR ET TT TE TT YR YUN SON YON SUM T/A IN INR INR WH AWA YW Théâtre PARISIEN e BERTHIERVILLE eo Représentations du eoir: 7.30 p.m.et 9.15 p.m.Le dimanche, première représentation à 1.30 hre, pour se continuer \\jusqu\u2019à minuit.x Yo * JOYEUX NOEL A TOUS * Wx VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 21, 22, 23 Marcelle Géniat, Pierre Larquey, dans: \"LA JOUEUSE D'ORGUE\u201d \u2014 AUSSI \u2014 Ann Sheridan et Pat O'Brien, dans: \u201cTORRID ZONE\u201d James Cagney, PAGE 6 \u2014 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945 eo \u2014 Nouvelles de nos Paroisses \u2014 ¢ - I \u2014 _.- \u2014\u2014 ve \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = Montréal après un séjour de deux, \u201cPitt Valley Farm\u2019.Mais, il parait bert Pailé de Ste-Ursule; M.Emile Joseph Gagnon actuellement hosp}.mois.que Buffulo va nous en envoyer! Paillé de Témiecamingue; ses filles: |talisé à l'hôpital Ste-Thérèse de Louiseville Mme Auguste Plante de passag: *« * Mme Louis Lessard (Clairalda) ; |Shawinigan.aux Trois-Rivières.Les \u201cM.P.\u201d (police militaire) sont\u2019 Mme Omer Bastien (Laura); Mme| M.et Mme Azarias Gagnon ep Mile Jeanne Béland 4 Montréal [encore venus nous rendre visite,| sem Michaud (Elodia); ses belles-! promenade chez leur fille, Mp, BINGO DES FILLES D'ISABELLE :\u2014 Le 12 décembre.à la salle paroissiale avait lieu le bingo organisé par les Filles d'Isabelle de Louise- ville au profit des oeuvres d'éducation.Une assistance très nombreuse vint nous encourager.Les heureux gagnants des ties de bingo sont: Milles Deschénes, Madeleine Lemyre.Annette Plante.Cécile Laforge, Mme Jos.Cloutier, Mlle Marie-Blanche Desshénes, Mme Georges Latourel- le.Mlle Pauline Rabouin, M.Gaston Lacombe, Mlle Francoise Martin.A.Bergeron, Mme Maurice Bel- lemare, Mlles Albina Dubé.Ghislaine Ringuette, Marie Plourde, Fa- bienne Houie, Mmes Jos.Pichette, Germain Milot.MHes Madeleine Ho- sue, Henriette Chevalier, M.Gérard fiamirande.Mme Alfred Bourassa.Miles Jeannette Blais, Pierrette I,es- sard.Marie-Rose Durand.M.Adrien Lacombe.Le prix de présence donné par le Dr et Mme Avellin Dalcourt fui gagné par Mme Zotique Legris.Le tour spécial fut gagné par Mme Ré- æinald Paillé.Trois tours supplémentaires furent joués.M.Pacifique Fortin gagna $1.00 donné par notre Régente.Mlle Yvette Morin.M.l'abbé A.Tessier fut le gagnant du dollar offert par M.Maurice Ringuette.Et M.Raymond Martin l\u2019heureux gagnant de $2.00 don des Chevaliers de Colomb.par- Claire Nous remercions les organisatrices ainsi que tous ceux qui ont contribué 4 faire de ce bingo un grand succes.SUCCES SCOLAIRE: \u2014 Milles Gabrielle Caron, Fernande Chartier et Agnès Paquin viennent de recevoir une gratification de $20.00 pour succès dians l'enseignement.DECES DE MME ALPHONSE LAMIRANDE:\u2014 Récemment, parmi une nombreuse assistance avaient lieu les funérailles de Mme Alphonse Lamiran- de, née Marie-Blanche Diamond, décédée à l'hôpital St-Joseph à l'âge de 28 \u2018ans.M.le chan.Donat Baril présidait la levée du corps et chantait le service funèbre.assteté de MM.les abbés A.Tessier et A.Morin.Lui survivent, outre son époux, sa fillette Ginette, son père et ea mère, M.et Mme Adam Diamond; sa soeur Florence Diamond; ses frères: R- Frère Jean-Noel c.s.c.et Frère Jean-Léon c.s.c.de Montréal, Walter, Dionis, Jacques, Wilbrod et Nelson Diamond; Mme Nelson Diamond, Mme Wilbrod Diamond, Met Mme Alfred Lefebvre, Mme Raoul Noel.Les porteurs étaient: brod, Jacques et Dionis Diamond, Nérée St-Pierre, Rogatien Dupuis, Albert Plante.Mme Léo Plante et Mme Albert Plante ont fait la collecte de l\u2019offertoire.A la famille en deutl nous offrons nos sincères condoléances.MM.Wil- NOTES SOCTIALES:\u2014 Dr A.Dalcourt aux Trois-Rivières.Mme Pascal Fortier de retour de de passage récemment.Mme Jos.Cloutier en fin de semaine 4 Montréal.M.et Mme Marc Fortier, Mme François Grenier, son bébé Amdré, M.Henriot Laforest, son fils Robert de Montréal chez M.P.For- tier.Mlle Germaine Savoie en à Montréal.Mlles Annette et Aline Caron de ra'our d\u2019un voyage à Montréal.voyage Mme Ls-G.Pagé à Montréal ré cemment.M.et Mme Ovde Demontigny des Trois-Rivières chez Mme Arthur La- certe.NAISSANCE: \u2014 Joseph Jean Pierre Jacques, fils de M.et Mme Germain Beauclair tDozia Deschênes).Parrain et mar-: raine M.et Mme Amédée Deschènes.| lundi matin, de 1.30 h.à 4 heures.Sans faire aucune cueillette, ils ont cependant été plus polis que l'été dernier.L\u2019un de ceux qui sentait le: moins le \u2018tabac fort\u201d remarquait naïvement: \u201cC\u2019est drôle, on dirait que les gens de St-Barthélemi ne nous aiment pas\u2019.Et ailleurs donc, gros bouffi! x kk M.Hubert Gobensky a vendu la maison du Grand-St-Jacques, actuellement occupée par M.Cuthbert Brousseau, à M.Dieudonné Hébert de Montréal.Madame Hébert est la soeur du Docteur Jos.Comtois.* x »# Docteur et madame Pierre Chau- veau, à Québec dimanche et lundi, au service de eur cousine, Mme 1Joa- chim Marier.x x Et à tous, un joyeux Noël.et que le petit Jésus vous apporte \u2018\u2019ben des bébelles\"\"! ; Emile Paillé, Mme filles: Mme D.Paillé, Mme Alphonse Paillé, Mme Elphège Paillé, Mme Albert Paillé; ses gendres: M.Louis Lessard, O- mer Bastien, Sem Michaud, le R.Frère Alphonse Lacombe; ses soeurs Mme Edmond St-Pierre (Parmélia).Mme Joseph Lemire (Exandrina).Le service fut chanté par M.le vicaire Guillemette, assisté par M.le curé Paquin, qui fit la: levée du corps, et de M.le curé Grimard de St-Justin.Les porteurs étaient: MM.Dalcourt, Joseph Carufel, Pierre Henry Théo.Béland, Eugéne Gagnon.A la famille en deuil.nos plus sincères condoléances.GIRATIFICATIONS:\u2014 Y Mille félicitations sont octroyées à Mlles Madeleine Vanasse, institu- St-Barthélemi Maskinongé JOUTE DE HOCKEY: \u2014 I inauguration officielle de patinoire de l'Ecole d'agriculture s\u2019est faite, dimanche dernier, par une sensationnelle joute de hockey, entre les \u201cVieux Pitons\u201d et les \u201cPoulains\u2019.Dès la sortie des Vépres, la foule se massait sur les remparts pour applaudir les exploits des joueurs, dont queques-uns n\u2019aviaient pas chaussé les patins depuis 25 ans.On s\u2019imagine facilement le comique dr la partie.La rondelle fut mise au jeu par M.le chanoine Ls-Ph.Lamarche, accompagné de M.ie maire Eug.Farly.Un haut-parleur, installé par le dévoué Frère Lorain, permt à Ja foule de suivre les moindres détails de la joute.Au micro, Antonio Hé- bert est un \u2018\u2018as\u2019\u2019 et il sait divertir l'assistance à bon marché.Malgré leurs efforts, les \u2018Vieux Pitons\u2019\u2019 furent bientôt atteints du \u201csouffle\u2019\u2019 et les \u2018\u2018Poulains\u2019\u2019 les bal- tirent par un score de 2 4 1.Un incident regrettable vint assombrir la pemière période.Roland Bérard, notre populaire rigaro, s'écrasa lourdement sur la glace.On sortit une civière.mais un bon coup de fouet sur la vieille bourrique et elle fut sur pieds pour continuer à soutenir l\u2019honneur de son club.Le classement des \u201cVieux Pitons\u201d s\u2019est fait sous l'oeil paternel de Pa- quia Michaud, qui a examiné les dents de chacun.Sur la glace on remarquait: J.-C.Sylvestre.F.-J, Sylvestre, Roland Bérard, Noel Plante, Lionel Bérard, Pierre Brissette, Jacques-Aimé Cartier, etc.Jos.Mecure a été empêché de jouer à cause d'un \u201c\u2018ring-bone\u201d et Doc Chauveau était à Québec.Enfin, du plaisir pour tous et une belle après-midi au grand air! DE CL DE ÇA.Depuis mardi dernier, on peut téléphoner au club de ski \u201cSO-TO\u201d en appelant la secrétaire, Mlle Claire Brissette, 607-2.Bien se rappeler aussi, qeu les chemins seront entretenus tout l'hiver pour les œutos.Au commencement de la semaine la neige manquait dans les côteaux de la | COIN DE L\u2019'ECOLE:\u2014 \u201cToujours\u201d.notre foi Parlons Français: Pensée: Conservons notre langue.Disons: la patinoire et non le patinoire.Le gouret, bâton et non hockey.(excepté le jeu lui-même).La rondelle, et non puck- La tavelle, ruban gonmmé et non tape.La courroie, et non strap.et DECES:\u2014 Le G décembre est décédée à Maskinongé, Mme Ephrem Paillé, née Edouardine Lacombe, âgée de 74 ans et 6 mois.Elle laisse pour pleurer son départ, sept enfants, M.Dianis Paillé de Montréal; M.AI- TRADE MARK trice à l\u2019école No.2, ainsi qu'à Simone Bastien.institutrice à l'école i No.7 pour succès dans l\u2019enseigne- | ment.Ces gratifications viennent du | Département de l'Instruetion Publique par l'entremise de l'inspecteur Raymond.Cette prime est de vingt dollars.Mlle Madeleine Vanasse recoit rette prime pour lr deuxiéme année consécutive.EXPOSITION: \u2014 A l\u2019école St-Joseph, exposition des crèches fai'es par les élèves.Tous les parents et les amis de l\u2019éducation y sont invités pour diman- «Le prochain le 23.VA ET VIENT: \u2014 Mlle Gertrude Masse à Montréal la semaine dernière où elle a visité ses p°rents et amis.M.et Mme Azarias Gagnon, M.Adrien Gagnon, M.et Mme Arthur Gagnon de St-Justin étaient à Shawinigan où ils rendirent visite à M.À - = \u2014 = WN AN 0 Lemire.Edmond Champoux, Joseph: wr > 7X * 0 ; *% Embouteilleur autorisé de \u201cCoca Cola\u201d Mme GUSTAVE LAFONTAINE BERTHIERVILLE, QUE.Germain Sarrazin de St-Barthélemy.Dimanche dernier, le R.pgp, Ferron, des retraites fermées dy Cap de la Madeleine était de passage à Maskinongé; 11 a rendu visite à M.et Mme Armand Bélanger.I Ste-Ursule I BAPTEME:\u2014 A la cathédrale des Trois-Riviè.res, a été baptisée, le 16 courant, Marie Cécile Lucie Madeleine, ep.fant de M.et Mme J.Rosaire Vade boncoeur (Marie-Ange de Lamiran- de), née à l\u2019hôpital St-Joseph, le 14 décembre.Parrain et marraine Met Mme Alcide Vadeboncoeur, du Cap de la Madeleine, oncle et tante de l'enfant.Porteuse Mme Charles Henri Savard, du Cap de la Made leine, SORTIE DES ELEVES POUR VACANCE DES FETES:\u2014 Les élèves dans les écoles sous le rontrôle de la Commission Scolaire sortiront, pour la vacance des fêtes, le vendredi soir, 21 du courant pour revenir en classe le 7 janvier au matin.La sortie des élèves du couvent.de l'école normale, du Jardin de l'enfance, aura lieu à la même date.ASSEMBLEE DES MEMBRES DE L'U.CA.:\u2014 Dimanche dernier.le 9, à I grand'messe, M, l'abbé Rosemont Masson, aumônier diocésain de I'l: nion catholique des \u2014cultivateurs.donnait le sermon, et immédiate ment après la messe avait lieu, à \u2018à sacristie l'assemblée annuelle de: (suite à la page 7) NT is-Rivié.courant, 15 sous le | Scolaire des fêtes, rant pour nvier au | couvent.ardin de ême date.9, à la Rosemont in de I'l 1tivateurs.mmeédiate- lieu, à \"a uelle des 4 EEE ¥ de passage aux Trois-Riviéres, Ë affaires, mardi dernier.VENDREDI LE 21 DÉCEMBRE ap \u2014 Sfe-Ursule = (suite de la page 6) membres en vue d'élire le bureau de direction et de collecter les souscriptions.M.l'abbé Masson consacra une grosse partie de l'assemblée à donner des explications sur la manière de remplir les feuilles d'impôt, pour les outivateurs, et donna plusieurs précieux conseils.L'élection tut ajournée à dimanche le 16 et eut lieu à l\u2019issue de la messe.Voici te résutat : Président, M.Honorat Lessard ; V-Président: M.Arthur Leblanc (Narcisse) ; Directeurs: MM, Henry Bellema- re, Raymond Déziel, Lucien Boulay, Frank Lessard et Eugéne Lessard.Secrétaire-Trésorier: J.-A.-Ed.Ba- vil.Auditeur: M.Philippe Baril.vi ET VIENT:\u2014 M.et Mme Léo Paillé, de Shawi- sigan en visite chez M.Edouard Branchaud, à l\u2019occasion de l\u2019Immaculée Conception.Mlle Berthe Leblanc, accompagnée de son neveu, M.Robert Le hlanc, de Montréal, en visite à Rivière à Pierre, chez M.et Mme André Chrétien au cours de la semaine dernière.M.Léonide St-Yves accompagné É de sa soeur Lucienne, étaient en visite chez M.Edouard Branchaud di- [anche dernier.était par Mlle Jacqueline Bergeron Mme Arthur Branchaud et son bébé Lorrain, ainsi que Mlle Jeannine Lessard, passent quelques jours à Louiseville, les invitées de Mmes Albert Noel et Maurice Les- é sard.M.Arthur Lessard, de Beaupré, à L Louiseville, lundi, par affaires.M.Gaston Lessard, fils d\u2019Emile nous est reyenu de belle humeur et bien portant d'un stage de 3 mois i cn forét.Dimanche dernier, en compagnie de son frére Raymond, il visitait des parents et des.amies, ÿ de St-Léon et de Ste-Angèle de Pré- mont.M.Vital Branchaud a été l\u2019heureux gagnant du premier prix de quinze dollars, dans le tirage qui eut lieu le 8 décembre chez les La- cordaire et Jeanne d\u2019Arc de Sté-Ur- 1945.sule.Félicitations à ce jeune membre bien actif et bien dévoué.Plusieurs Chevaliers de Colomb e\u2019étaient fait un devoir d'assister, dimanche soir dernier, à la magnifique conférence donnée par le Rév.P.Paul Juneau o.m.i., sur ses années de captivité dans les campe de concentration d'Europe.Cette conférence donnée A la salle des Cheva- Mers, avec projections lumiueuses, fut des plus intéressantes et tous ceux qui y ont aasisté en sont revenus émerveillés, M.Albert Branchaud a séjourné quelques jours au cours de la semaine dernière à l\u2019hôpital St-Joseph, sous traitement et sous observation.Nous souhaitons à M.Branchaud un prompt rétablissement.M.et Mme J.-A.-Ed.Baril, et leur jeune fille Carmen, à Maskinongé, dimanche aprds-midi, pour gendre visite à M.Hormisdas Baril, assez gravement malade.M.et Mme Donat Charette, sont arrivés pour séjourner quelque temps parmi nous, chez M.et Mme Charles Charette au village.Noël d\u2019orphelin L'âme qui n'a pas souffert estelle vraiment belle! .Benoit avait 7 ans et sa jeune âme portait déjà l\u2019empreinte de la douleur.Orphelin de Père et de mère, depuis deux ans, il avait trouvé abri dans un hospice de charité.On lui donnait bien sans compter le pain matériel, qui sustence le corps; mais toute caresse lui était inconnue.Privé de tendresse si nécessaire à son age il passait silencieux et triste ces jours de son enfance.Blond, des yeux d'un bleu d\u2019azur, fréle visage à l\u2019ovale charmant, il captivait le ra- gard des visiteurs de cet asile des petits souffrants de la vie.Une dame patronesse de l\u2019oeuvre, s\u2019approcha un jour de lui en disant: Mignon, qu\u2019as-tu, es-tu heureux au milieu de tous ces chers petits enfants, compagnons aimables de tes jeux?Benoît, levant sur la\u2018 dame ses grands yeux pleins de mystères, répondit: \u2014 Oh! Madame, tous ces petits amis ne sont pas une maman, je souffre trop pour être heureux, j'attends.\u2014 Tu attends! TEINTURERIE WAAMAAALLALAAAALAAAMAAALALAAMLAAAAAAALLAAAAAAALL Joyeux Noël! Heureuse Année! A l'approche des fêtes, il nous fait plaisir de souhaiter à tous nos clients et amis un JOYEUX NOEL ainsi qu\u2019une BONNE ET HEUREUSE ANNEE.Votre bon encouragement nous permet de vous offrir i ce qu'il y a de plus nou- { veau et de plus perfection- 1 né en fait de Nettoyage Français | NertoyacE Clairotone ST-LAURENT Louiseville.PGI: 154 ST-LAURENT LOUISEVILLE, P.Q.He ~ \u2014 Oui, vous savez c'est un secret.A Noél Jésus vient visiter les enfants sages et toujours Il donne tout ce qu'on lui demande.J'ai quelque chose à lui demander, j'ai hâte et j\u2019attends!.On était en décembre, la grande venue ae I'\u2019Emmanuél approchait, Benoît pouvait espérer voir bientôt son tout- puissant Ami et jeter dans le berceau de Dieu-Enfant les pressants désirs de son coeur brisé.Les jours passaient rapides emportant dans leur cycle petites et lourdes peines, Le so- weil éclaira enfin le jour précédant la merveilleuse \u201cNuit\u201d qu\u2019exalte tout chrétien, Benoît plus que jamais était réveur; comme les chérubins ses bienheureuy» fréres, son âme avait des élans de feu vers le Sauveur, le Rédempteur du monde déchu.Dans le ciel, empyrée, des myriades d\u2019étoiles scjintillaient dans l\u2019espace; lair était comme embaumé d\u2019un parfum du Paradis; la terre toute entière attendait recueillie le \u201cGloria\u201d aux notes légères et joyeuses, ce chant de triomphe que les anges messagers de joies, entonnaient autrefois dans les vallées de Bethléem.Dans la chapelle que la nuit enveloppait de ses ombres, seule la lampe du sanctuaire reflétait sa pâle lumière aux reflets rougis par son cristal écarlate.A l\u2019autel de Marie, la crèche se dessinait un peu dans la pénombre.,Ç Sous le pauvre toit de la cabane ébréchée, .l\u2019Immaculée prosternée devant son adorable enfant redisait, dans l\u2019allégresse de son âme le sublime Magnificat.Et lui, le Grand Petit Roi, les petits bras tendus, souriait à sa douce Mère.Puis, Joseph l\u2019humble, le timide ado- LE COURRIER DE BERTHIERVILLE 0 rateur de la Nuit sainte, répandait aux pieds de l'Eternel la floraison des trésors de son coeur ravi.Les animaux, la paille, la souffrance dans sa cruelle âpreté, tout y était représenté.Enfin, dans une pose extatique un petit être tramblant et de crainte et d'amour contemplait, lui aussi, la céleste apparition.S'enhardissant, il se pencha, frôlant de sa tête blonde la paille de la crèche, les yeux rivés sur le visage adoré, ses lèvres trahirent le grand secret: \u201cO petit Frère du ciel, je suis Benoît, j\u2019ai 7 ans, je n'ai plus de miman, si tu voulais.ah! je serais si sage!\u2026 dire à ta mère de m\u2019aimer un peu, elle est si belle et semble si bonne.et je Paimerais bien!.\u201d Continuant son audace: \u201cJ'ai encore autre chose: a la grande maison ou je demeure, chaque matin, je vois un pré- tre à l\u2019autel, élever une blanche hostie et son calice d\u2019or.Si tu voulais je pourrais, moi aussi, un jour tenir dans mes mains ce précieux Vase que j'envie et où l\u2019on ma dit qu'il y avait le Sang du Bon Dieu, et petit Frère, dis, veux-tu?Et de grosses larmes tombaient pressées des yeux de l\u2019enfait suppliant sur l\u2019enfantelet divin.L\u2019orphelin attendait: ses pau- PAGE 7 Bien des ans sont passés.Benoît a trouvé une mère dans la personne d\u2019une femme de bien qui l'aima et le fit instruire comme un fils très cher.A 25 ans, son souhait de la crèche se changea en réalité, ; puisqu'à Noël 1920, il gravissait, tout rayonnant des joies de son récent sacerdoce, les degrés sacrés pour élever a son tour sur la foule silencieuse le Calice d\u2019or tout empourpré du Sang divin.Dieu fit plus, il poussa la générosité jusqu'à l\u2019appeler à l'honneur d\u2019être son apôtre eur la terre idolâtre de la Chine.Benoît vit aujourd\u2019hui le rêVe de son amour sublime en s\u2019immolant à chaque instant pour le bien-aimé de son coeur d\u2019orphelin, de prêtre et de missionnaire.Vv A mes petits enfants J'ai des petits enfants bien imprudents et très désobéissants! Pour revenir de l'école chez eux, il leur faut longer une grand\u2019- route bordée d'un trottoir.Croyez-vous qu'ils marchent sagement sur ce trottoir, comme le conseillent les parents?Pas du tout.[Is font les braves au \u2018\u2018milieu de la route\u201d.Les autos n'ont qu'à passer à côté\u2019\u2019, di pières se fermèrent, sa tête se pencha davantage et ses boucles dorées se mélèrent aux cheveux du Fils de la Vierge.Minuit sonna, l\u2019obscurité du saint lieu se dissipa sous la pression des mille feux des ampoules électriques, les chants emplirent la vaste voûte de leur suave mélodie; le Christ descendit au milieu de son peuple fidèle pour le bénir et le consoler.Et Benoit rêvait son ré- ve.L\u2019office terminé, on trouva le cher endormi souriant dans la crèche.sent-ils .Vous trouvez cela intelligent?Pas moi.Les trottoirs sont faits pour les piétons; le jour où ces petits enfants seront ramassés avec une jambe cassée ou des côtes enfoncées, ils le comprendront peut-être .(en tout cas, ils n'auront pas volé leur accident!) Deux jeunes bambins causaîent.- - Quel âge a ton petit frère, demanda l'un.-\u2014 Deux ans, répondit l'autre.\u2014 Oh! J'ai un chien qui à le mème âge eb qul peut courir plus vite que lul, \u2014 Ce n'est pas étonnant, I! a une fois plus de pattes que lui! L'ÉTIQUETTE 4 PENMANS ASSURE PLUS DE CHALEUR La chaleur supplémentaire est une caractéristique des Sous-Vêtements Molletonnés Penmans.Comparez l\u2019envers molletonné\u2014il est vraiment plus épais, doux et plus chaud.Avec ces sous-vêtements de qualité, vous aurez le confort et l\u2019usage qui sont assurés par l\u2019étiquette Penmans.Trois genres: gilets et caleçons, combinaisons, et modèle populaire NuCut.10.5450 SOUS-VETEMENTS MOLLETONNES POUR HOMMES ET GARGONS PAGE 8 L'ENFANT Mères, l'enfant qui joue à votre seuil joyeux, Plus frêle que les fleurs, plus serein que les cieux, Vous conseille l'amour, la pudeur, la sagesse, L'enfant, c'est un feu pur dont la chaleur caresse; Et vous n'avez pas besoin que de cette humble flamme, Pour voir distinctement dans l\u2019ombre de votre âme.Mères, l'enfant qu'on pleure et qui s'en est allé, Si vous levez vos fronts vers le ciel constellé, Verse à votre douleur une lumière auguste; Car l\u2019innocent éclaire aussi bien que le juste! I! montre, clarté douce, à vos yeux abattus, Derrière notre orgueil, derrière nos vertus, Derrière la nuit noire, où l\u2018âme en deuil s'exile, Derrière nos malheurs, Dieu profond et tranquille.Que l'enfant vive ou dorme, il rayonne toujours! Sur cette terre où rien ne va loin sans secours, Où nos jours incertains sur tant d\u2019abimes pendent, Comme un guide au milieu des brumes qui répandent Nos vices ténébreux et nos doutes moqueurs, Vivant, l'enfant fait voir le devoir à vos coeurs; Mort, c'est la vérité qu'à votre âme il dévoile, Ici, c'est un flambeau; là-haut, c\u2019est une étoile.VICTOR HUGO.NOEL Salut, petit Jésus, endormi dans la crèche, Né pour souffrir, Qui n'avez dans l'hiver qu\u2019un peu de paille sèche Pour vous couvrir.Salut, petit Jésus, tout petit, tout aimable, Aux yeux si doux, Souriant aux bergers, à genoux dans l\u2019étable Autour de vous.Salut, petit Jésus, enveloppé de langes, Enfant si beau, Adoré par les rois et servi par les anes, Dans le berceau.Salut, petit Jésus, dans les bras d'une mère Silencieux.Enfant dominateur qui lancez le tonnerre Du haut des Cieux.Salut, petit Jésus, mon âme vous adore, Roi triomphant! Mais vous me paraissez bien plus aimable encore Petit enfant! François COPPEE.Téléphone: 304 FERLAND & LAPALME AVOCATS 556 BLVD MANSEAU Hon.Charles-Ed.Ferland, C.R.Sénateur Georges-Emile Lapalme, B.A., L.L.B.Député aux Communes JOLIETTE JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE AUX MEMBRES ET A LA POPULATION DE BERTHIER Lo direction de la Chambre de Commerce des Jeunes de Berthierville.CONTRE Entorse Cr Crampe Frissons.Er LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Les souliers de Noël Sait-on que la touchante tradition des souliers de Noël \u2014 que les \u201ctout petits\u201d aiment tant! \u2014 naquit dans l\u2019Ile-de- | France, à Crépy-en-Valois, la même où fut enrayée la ruée barbare?.C\u2019était au temps de saint Crépin et de saint Crépi- |! nien, son disciple et son compagnon.Les deux religieux, fuyant devant la persécution, la nuit, à travers la campagne, s'arrêtèrent, affamés et transis, à la porte d\u2019une humble chaumière habitée par une veuve et son enfant.On leur ouvrit.Dans l\u2019âtre,e comme on manquait de bois \u2014 déjà! \u2014 les deux sabots de l\u2019enfant, brisés, allaient être brûlés.On s\u2019endormit.Au matin, Crépin, qui était fort adroit \u2014 n\u2019est-il pas resté le patron des cordonniers?\u2014 répara les sabots et, sur son invocation ardente au Seigneur, les sabots, refaits a neuf, se remplirent de belles pièces d\u2019or luisantes.Dieu avait ainsi récompensé la bonne hôtesse de l'hospitalité qu\u2019elle avait donnée aux deux saints.On juge de la joie de l\u2019enfant, joie qui, à chaque Noël, depuis des siècles, se renouvelle en surprises, sinon en pièces d\u2019or, pour les enfants tout petits.ou même assez grands! Jolie légende, n\u2019est-ce pas?Ajoutons que le village où s\u2019était accompli ce prodige conserva le nom des deux thaumaturges.Crépy vient en droite ligne, de Crépin et de Crépinien! A VENDRE Set de salle 4 diner, complet 9 morceaux, aussi une paire de skis pour adulte.Mme D.-H.Lemoine, 13 Place du Marché, Berthierville.A VENDRE état et à bonnes St-Cuth- Piano en bon conditions.Joseph Massé, bert, Cté Berthier.A VENDRE MEUBLES Neufs ou Usagés J.-W.ROBILLARD 110, De Montcalm BERTHIERVILLE.Tél: 34 Consultez notre spéicaliste en machine à coudre: M.MELVILLE DELISLE A votre service chaque lundi.Construisez et réparez avec la véritable planche Gyproc, à bords biseautés: la plus pratique \u2014 la plus belle \u2014 la plus économique \u2014 py meilleure; nous défions qui que ce soit de démontrer le contraire.Echantillon et pamphlets descriptifs sur demande.Peintures \u2014 tapisserie \u2014 moulures, etc.Toujours au bon endroit: La Ferronnerie de Berthier Téléphone 17, BERTHIERVILLE, P.Q.VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945 Scie à refendre ou scier sur le long, montée sur table en fer angle.A BERTHIERVILLE VENDREDI ET SAMEDI à l\u2019Etude du notaire J.-A.Boivin Emme Lacroi O{LX AVOCAT Scie sur table à angle 45.Drill à fer ou à bois.Le tout en bon ordre.S\u2019adresser à Dubois & Frères, épiciers, rue Montcalm, Berthierville.PERDU Tois carnets de rationnement.Prière de rapporter au propriétaire, Arthur Daigle, Berthierville.Lo] ACHETEZ Votre brûleur à l'huile d'un homme d'expérience (15 ans).Ouvrage garanti, brûleurs doubles 61%, ine- tallation comprise.Prix sur demande.Aussi bouteilles, carburateurs pour accouplement sur gros réservoirs.M.Mathieu, 159 de Montcalm, Berthierville.A VENDRE Cheval de 9 ans, 1200 livres, pour travail et voiture, aussi harnais et voitures d\u2019été et d\u2019hiver en bon état: Philias Richard, 28 Ave du Coliège, Berthierville.DE TOUT POUR TOUS AU MAGASIN DU PEUPLE 128 MONTCALM, BERTHIERVILLE Nous recevons un lot de prélart et de tapis de table.Hôtez-vous, la quantité est limitée.Poupées \u2014 Articles à décoration pour arbre de Noël.Laine à tricoter sous-vêtements.VAISSELLE \u2014\u2014 CADEAUX MAGASIN DU PEUPLE 128 MONTCALM, BERTHIERVILLE 1945, \u2019 SLE Vel tv i ble.== VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945.L\u2019Oeuvre Pontificale de la tion de la Foi UN APPEL DE S.E.MGR NIGRIS, Propaga- vembre dernier, à l'ouverture du quart-d\u2019heure missionnaire: \u201cNos missions sur les Ondes\u201d.\u201cIl est nécessaire, pour tout | Les Philippines, en effet, le monde chrétien, de contribu- Manquent de prêtres, ajoutait er à ce travail (l\u2019oeuvre missi- ile conférencier.Pour une popu- onnaire) dicté par le divin pré- lation de dix-sept millions dont cepte de la charité\u201d.Telle est la plus de douze millions se à s:nt directive que Son Exc.Mgr Ni- catholiques, le nombre total des gris, secrétaire général de la \u2018prêtres ne s\u2019élevait qu\u2019à mille Sacrée Congrégation pour la Propogation de la Foi, donnait à la suite d\u2019un tableau pathétique de la situation des missions catholiques, en territoires ravagés par la guerre.Le tableau des pertes, présenté par Mgr le Secrétaire généra, mentionne que sept évêques, 188 missionnaires, 113 religieuses et un grand nombre de catéchistes et de fidèles ont perdu la vie, pendant que plusieurs étaient blessés au cours des bombardements.Mgr Nigris termine ainsi son exposé: \u201cTout en attendant une amélioration de la situation, nous devons, dès lors, maintenir vivantes les missions encore existantes; reconstruire et développer tout ce que nous pouvons pour jeter les bases de futures Missions.\u201d NOS MISSIONS SUR LES ONDES.\u201cAux Philippines, c\u2019est une oeuvre absolument urgente que celle de la formation du clergé indigène.Voilà pourquoi, des l'ouverture de la Mission, nous nous sommes occupés de choisir et d\u2019instruire des jeunes gens pour le séminaire\u201d, Voilà l ce que disait Monsieur l\u2019abbé Joseph Geoffroy, p.m.e., supérieur de la Mission de Davao, aux îles Philippines, le 25 no- .|\u201cNos Missions sur les ondes\u201d.six cents avant la guerre.\u201d Le conférencier traita des lourds dommages causés par la guerre dans ces îles du Pacifique.Plus que partout ailleurs peuit-être, les Philippines ont souffert de la guerre sous toutes ses formes.Pertes matérielles énormes, dommpges spirituelles plus considérables encore.Mais dit en terminant le conférencier, \u201cune résurrection plus glorieuse apportera, à l\u2019Eglise des Philippines, un regain de vitalité; telle sera la récompense des souffrances endurées, avec joie, pour la cause de Dieu et le salut des âmes\u201d.Cette causerie était la première d\u2019une série d'émissions radiophoniques présentées jpar le Secrétariat national de l\u2019Oeuvre Pontificale de la Propagation de la Foi sous la rubrique: LA CHARITE, SOUTIEN DES LEPREUX, Si nous avions vécu au temps du Christ, nous aurions été saisis de terreur à la vue d\u2019un lépreux accourant vers le Maître, sollicitant avec instance sa guérison.Mais, notre joie serait plus grande encore, a la vue du miracle accompli, Des siècles ont passé.IL n\u2019en demeure pas moins vrai que plus de dix millions de mal ASTON OV OT EST \u201c.JOURNAUX \u201c.LIVRES \u201c.REVUES, etc.LA PHARMACIE BERTHIER (près du Manoir) LA GOMME QUI REND GRANBY FAMEUX NE L WORLD WIDE GUM CO, LTD.GRANBY DÉLICIEUSE @D RAFRAICHISSANTE LE COURRIER DE BERTHIERVILLE PAGE 9 heureux souffrent encore de la lèpre sous les formes aussi hideuses qu\u2019au temps de Notre- Seigneur.Fort heureusement la science a évolué dans ce do- miaine, comme dans bien d\u2019autres, elle a permis des guérisons plus rapides et plus sûres mais, en même temps, la charité de Jésus guérissant les lépreux s\u2019est continuée par le dévouement des religieuses missionnaires.La charité est l\u2019unique mobile qui pousse les religieuses à quitter parents et amis pour vivre au milieu de ces pauvres abandonnés, afin de toucher leur coeur en même temps qu\u2019elles soulagent leur corps.La guerre, avec son cortège de privations, a rendu beaucoup plus difficile le maintien des leproseries.À nous d'aider, de nos prières et de nos aumônes, au maintien des hôpitaux pour les misérables lépreux.BESOINS URGENTS EN AFRIQUE.\u201cJe ne comprends pas comment les missionnaires peuvent vivre actuellement,\u201d écrivait le R.P.F.Mc Coy, p.b., missionnaire de la colonie de la Côte d\u2019Or, en Afrique.\u201cLa semaine dernière, quatre de nos missi- Réparation de lunettes.EXAMEN DES YEUX.1658 est rue Mt-Royal \u2014 FR 1658 OPTOMETRISTE ET Montréal Qué.onnaires furent malades et la privation d'aliments en est la cause.Le budget du Vicariat est bien inférieur aux besoins.Je ne me faisais aucune idée de la situation, avant que l'expérience ne m'en eût instruit\u201d.Ces remarques du Père Mc Coy sont parmi les prem\u2019ères qu'il ait formulées depuis sa nomination comme Procureur de la Mission, il y a environ trois mois.APPEL EMOUVANT POUR LES MISSIONNAIRES DE \u2018LA BAIE D'HUDSON.Le \u201cDevoir\u201d, sous la plume de Monsieur Omer Héroux vient de relater, de façon émouvante, la situation précaire de cing missionnaires de la Baie d\u2019Hudson actuellement dépourvus des nécessités les plus urgentes pour leur subsistance et l\u2019exercice de leur saint ministère.Depuis le naufrage du \u201cMa- 1ie+Ffrançoise-Thérèse\u201d, , vaisseau missionnaire de Mgr Tur- quetil, le ravitaillement fut impossible et toutes tentatives pour faire parvenir: vivres vêtements et courriers aux cinq missionnaires de Repulse Bay, de Pelly et d\u2019Igloolik, furent (suite en page 10) POUR Nouveaux RADIOS * ASPIRATEURS .LESSIVEUSES VOTRE MARCHAND en disponibilité par l\u2019entremise de leurs magasins de soires électriques s\u2019est accrû, la \u201cShawinigan\u201d vous CT Électricité Guns CIVIL» D\u2019ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES A une certaine époque, les habitants de la Vallée du St-Maurice avaient de la difficulté à se procurer des \u2018 accessoires électriques.C\u2019est alors que la Shawinigan Ÿ Water & Power Company décida de mettre ces accessoires détail.À présent que le nombre des marchands d\u2019acces- suggère de consulter dès maintenant le marchand de votre localité afin d'obtenir ces \u201c\u2018serviteurs du foyer\u201d.The Shawinigan Water & Power Company Produits Chimiques TRANSPORT + CONSTRUCTION méme PAGE 10 L\u2019Oeuvre Pontificale.(suite de la page 9) vaines.Depuis cinq ou six semaines, nous apprend la nouvelle, les missionnaires loivent vivre sous le toit de neige, à l\u2019Esquimaude, c, a.d.s\u2019habillant, mangeant et s\u2019éclairant comme eux.\u201cLes chefs de la mission ne peuvent espérer, cette année, un ravitaillement convenable; mais ils voudraient au moins faire tenir, à leurs -héroïques compagnons, du courrier déjà vieux de quatorze mois, quelques remèdes essentiels, ce qu\u2019il faut pour leur permettre de continuer à célébrer la Ste-Messe et, si possible, quelques ballots de peaux de caribous, pour se faire des habits chauds, enfin, quelques boîtes de balles à carabines et quelques filets de pêche.Pour réaliser cette urgente expédition, l\u2019on ne compte plus, actuellement, que sur l\u2019avion.Ce sera coûteux, très coûteux même, comparativement aux ressources des missionnaires\u2026\u201d et pour comble ajoute, la nouvelle,\u201d\u2026 aucun départ d\u2019avions ne pourra probablement s'effectuer avant février, à cause de la température instable de la saison et du système solaire actuellement défavorable.Nous espérons que nos lecteurs seront touchés de cette lamentable situation et qu\u2019ils comprendront l'importance de soutenir nos missions.Le Secrétariat nationali de Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi sera heureux de tenir les lectdurs des \u201cNouvelles missionnaires\u201d au courant des soulagements apportés à ces missionnaires, NOS CONCITOYENS EN CHINE.Dimanche le 2 décembre dernier, le R.P.Louis Bouchard s.J., membre du Comité de Propagande missionnaire de l\u2019Oeuvre pontificale de la Propagation de la Foi et supérieur de la procure des Missions de Chine à Québec, était le conférencier invité au programme \u201cNos Missions sur les Ondes\u201d.Il avait intitulé sa causerie: \u201cNos concitoyens en Chine\u201d.Citant quelques extraits d\u2019une lettre du R.P.Auguste Gagnon, s.j., supérieur de la mission des Jésuites canadiens a Suchow, le conférencier exposa la grande indigence de nos missions en Chine.Mais, les ruines spirituelles ne sont nas moindres que les pertes mité- rielles.L'augmentation excessive du coût de la vie durant la guerre, les dépenses extraordinaires qu\u2019elle a occasionnées, etc,, ont forcé plusieurs missionnaires, religieux ou religieuses, a diminuer leurs activités ou même à abandouner leur poste.Par ce fait, plusieurs milliers de baptisés sont privés de l'enseignement religieux indispensable à leur persavérar.ce dans le bien.L\u2019Oeuvre commencée, en Chine, par nos missionnaires est grande et la Providence aidant, les départs se feront plus nombreux.la Chine sera évangélisée! Chanocine J.-A.Chamberland, Directeur National.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Le réveillon de nos vieux La lune au disque d'argent difuse ses lueurs blanches dans la clarté mauve d\u2019une nuit de campagne.La neige étend au loin son manteau immaculé de velours albâtre.Le long de la route sineuse où se détachent ça et là des bosquets et des groupes d\u2019arbres, taches noires dans ce clair tableau, on entend le bruit joyeux des grelots.Ce sont nos braves campagnards qui s\u2019en vont a la messe de Minuit, le soir de Noël Groupés nombreux, car ce sont toutes nombreuses familles, dans les \u201cberlots\u201d, ils s\u2019en vont joyeux as- sister à l'avènement du Messie.Après la triple messe, à laquelle ils ont pieusement assisté, ils s'en retournent vers la maison en groupes distincts, On crie, on s'\u2019interpelle, c\u2019est la gaieté, la joie.C\u2019est Noël! On pense au délicieux repas qui attend les joyeux compagnons, là- bas, dans la grande cuisine, rougeoyant sous la danse folatre, des flammes de la cheminée.On entre, on se secoue, ce sont des interpellations ici et là, Puis on sort un petit verre de whisky blanc et on boit à la santé de la Noël.La grande table est mise.Une belle nappe blanche et simple sent bon la lavande.On peut voir dessus divers plats qui attendent d\u2019é- tre engloutis par les appétits aiguillonnés au grand air.On VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945 ee, Dr Paul Gervais RAYONS-X Anesthésie au gas Opérations d\u2019amygdales à l\u2018Hospice du Sacré-Coeur BERTHIERVILLE s\u2019habille on se met a table, à ses côtés c\u2019est le père, hom.Combien de gens qui demeu-|Me robuste aux bras puissants rant dans nos villes ignorent \u2018la mère forte, gaillarde, puis les réellement ce que c\u2019est qu\u2019un'Nombreux enfants.On rit, on vrai réveillon de Noël d'\u2018habi-;parle, on discute, les éphitètes tants\u201d! C\u2019est toute la famille qui |retentissent d\u2019un bout de la ta.est réunie.On voit l\u2019aieul, lable & autre.tête couronnée de CheVEUX |gpitctririrtd io000000000 blancs au bout de la table, a- wl vec sa bonne vieille toute ridée, J oyeux Noël à tous! On voit ici ce Attirer le gardien hors de son but par une feinte est une tactique souvent employée par les joueurs d'avant habiles.lorsque la feinte réussit.arrive Les joueurs d'avant qui veulent améliorer leur technique au hockey devraient s'inspirer du jeu de Maurice Richard, l'étoile 7 Gardez -vous en forme our lévenir \u20ac appréciable.Richard essaye généralement ses passes alors qu'il est en plein mouvement.Il lui est ainsi plus facile de des \u201cCanadiens\u201d.Bien que gaucher, il joue sur l'aile droite.Ceci est peut-être un peu difficile, mais offre tout de même certains avantages, en même temps que des inconvénients.Il a une plus grande surface de filet vers laquelle il peut lancer, tandis qu'en attaquant de l'aile droite il se trouve dans la position naturelle pour tourner, un autre avantage traverser la défense de l'adversaire.Que vous soyez joueur ou seulement spectateur, vous appréciez beaucoup mieux un jeu lorsque vous en connaissez toutes les règles telles que décrites dans les manuels.Et surtout, ne manquez pas de vous garder en forme et de surveiller votre santé en dormant suffisamment, en respirant de l'air pur et en soignant votre régime alimentaire.A L'APPUI DU PROGRAMME NATIONAL DE CULTURE PHYSIQUE LA BRASSERIE HOLSON .LIMITEE \u2019l t, on 1itètes VENDREDI, LE 21 DÉCEMBRE 1945.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE PAGE 1 ER St-Norbert BAPTEME:\u2014 M.e¢ Mme Fridolin Coulombe, née Aline Laporte sont les heureux parents d'une fillette baptisée le 8 décembre sous les nome de Marie Bernadette Lucie Louise.Parrain M.Fernand Laporte, oncle de l'enfant; marraine Mme Bernard La- porte, grand-mère, tous de St-Nor- pert.Porteuse: Mme J.Anselme Boucher, des Trois-Rivières, tante de l'enfant.Nos félicitations.REUNION:\u2014 L'assemblée des Fermières a été fixée au mardi 8 janvier à 1.30 hre p.m.Toutes les Fermières sont invitées à y aesister.Il y aura élection ainsi que partie récréative.Bienvenue à Toutes.Vv ST-MICHEL DES SAINTS BAPTEMES : \u2014 Le 5 décembre, Joseph Hildége Claude, enfant de M.et Mme Yvon Laferrière (Gisèle Robillard).Parrain et marraine, M.et Mme Robil- lard, grands-parents de l'enfant.Le 10 décembre, Marie Sylvette carmen, enfant de M.et Mme Roméo Bellerose (Sylvia Gilbert).Parrain et marraine: M.et Mme Roger Gravel, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 14 décembre, Marie Cécile Louise, enfant de M.et Mme Patrick Plante (Lucienda Lanoue).Parrain et marraine, M.et Mme Raoul Plante, oncle et tante de l'enfant.Le 15 décembre, Joseph Gaston Bernard, enfant de M.et Mme Maurice Marcil (Rita Gilbert), Parrain et marraine M.et Mme Isidore Provost, oncle et tante de: l'enfant.FETE DE L'IMMACULEE- CONCEPTION :\u2014 Les Enfants de Marie ont rendu témoignage de leur amour et de leur attachement envers leur Mère du 200% 00%00%66%06%6%00%00%0.6%.6%00%0.¢%0.4%50%0.¢% ¢%0.0% 000130010076 0.0, LS a a SC * Yo x Faites plaisir a vos amis et aux votres Donnez-leur des DISQUES VICTOR Le cadeau dont le charme demeure EN VENTE Chez Francois Francois Desrosiers Prop.BERTHIERVILLE.Ciel.A la basse-meese, il y eut communion générale.La chorale eous l'habile direction de Mlle Edmée Lefebvre, exécuta des chants de cir- |constance.Après les vépres, il y eut réception dams la Congrégation, de 14 jeunes filles.Mlle Diane Charet- te, en son nom et au nom des nouvelles recrues lu l'acte de consécration à la Sainte-Vierge.Vint ensuite une courte instruction donnde par M.I\u2019abbé Paul Robillard, aumé- nier de la Congrégation.Les membres du Conseil pour l'année 1945- 46 sont les suivants: Présidente, Mlle Marcelline Ferland; vice-présidente, Mlle Rose de Lima Fer- land; Conseillères: Mlles Anna-Ma- rie Beauséjour, Roelanne Gouger, Olivica Lanoue et Lucille Bazinet; secrétaire-trésorière: Mlle Antoinette Laforest; directrice du chant: Mlle Edmée Lefebvre; Ass.-directri- ce: Mlle Diane Charette; Organiste: Mille Victoire Ferland; Aes.-orga- niste: Mlle Doris Champoux.MARGUILLIER : \u2014 M.Fidéle Ferland a été nommé marguillier en remplacement de M.Tancrède Archambault sortant de charge.Le nouvel élu occupera lo banc d'oeuvre le ler janvier.Nos félicitations.SAUVAGE BRULE VIF:\u2014 Dans la nuit de mardi à mercredi, le 12, un incentie brâûla de fond en comble deux camps près du moulin de M.Maurice Deslauriers.On trouva dans les cendres le squelette d'un homme qui fut identifié par la Sureté provinciale comme étant celui de Henry Flamand, 21 ans, de lai réserve Indienne de Manouan.Le coromer, M.le Dr Girard rendit un verdict de mort accidentelle.La sépulture eut lieu dans notre égli- Se paroissiale samedi le 15 du courant.TIMBRES DE NOEL:\u2014 Nous étions heureux d'aider les tuberculeux infortunés en encourageant la Ligue anti-tuberculeuse qui organise chaque année la vente des timbres de Noel.Un montant dépassant $50.00 sera envoyé dès cette semaine à M.le Dr Ulysse Laferrière, organisateur pour le comté de Berthier.V.Montréal NAISSANCE:\u2014 Le 8 décembre 1945, à l'hôpital St-Denis.M.et Mme René Richard, née Madeleine Lavallée, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis, de la maissance d\u2019une fille, baptisée Marie Flore Diane.Parrain et marraine: M.et Mme Hector Lavallée, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mme Gaston Sauvé, tante de l\u2019enfant.Vv St-Viateur VA ET VIENT:\u2014 Mlle Béatrice Dudemaine est de retour d\u2019une visite à Berthierville chez son frère M.Donat-Georges Du- demaine.LE CHOIX DES TABACS il A bon goût dans la pipe Dicton de Noël Quand on a l\u2018hiver avant Noël, On est sûr d'en avoir deux.Au jour de Noël, les jours croissent du pas d\u2019un colonel.Clair de lune à Noël, Dans la ruche peu de miel, Dans le champ, ni blé ni orge.Noël est-il venteux, Il est beaucoup plus avantageux Beaucoup d'huîtres, de poissons Des fruits, du vin à foison, Dans chaque saison.Quand à Noël, on se chauffe au soleil, Le jour de Pâques on se chauffe à la bûche de Noël.Noël dans l\u2018\u2019obscurité, Dans les champs, avoine et blé.Rhume Mal de Gorge Avalez une tablette de Paradol.Gargarisez-vous avec deux tablettes dissoutes dans l'eau.Mettez-vous au lit pour vous reposer et dormir.Vos maux et vos douleurs disparat- tront bientôt et vous pourrez éviter un rhume désagréable.Paradol soulage promptement les maux de tête, la névralgie, le mal de dents, le rhumatisme et la scistique.Il est agréable à prendre et ne laisse pas d\u2019effets déprimants À sa suite.Paradol ne désappointe pas.pARADO| du OR.CHASE Pour le soulagement de la douleur ATTENTION Nous achetons tout ouvrage fait à la main, tapis, catalogne, etc.Matériel fourni sur demande.Ouvrières demandées à domicile Visitez notre commerce.COMPTOIR D'ARTS DOMESTIQUES Grande Côte, Berthier.LE CHARÉON F.-C.LAMARCHE 108 rue De Montcalm, BERTHIERVILLE TéL No.66 ROCCO BERTHIERVILLE Rapid Radio Service W.CHAPUT, PROP.104 Frontenac Réparations de tout genre par un ingénieur - technicien.\u201cNous foisons l'épreuve des lampes gratuitement\u201d.Service de 48 heures.OUVRAGE GARANTI POUR 3 MOIS LE SAMEDI J.- Eloi Gervais AVOCAT Berthierville: 63, rue De Frontenac, Tél.: 55 Montréal: 4 est, rue Notre-Dame, HA.7206 EES) Villemure & Casaubon Ste-Elisabeth, Co.Joliette TUYAUX en béton armé pour ponceaux et égoûts.BLOCS a construction et à silo faite sous une haute preseion.Dalles de trottoirs, cheminée, pieux, brique en ciment, etc .Tous nos produits sont de première qualité et fabriqués avec une machinerie moderne et au vibrateur électrique, selon les exigences de Cement Co.Ltd.Canada NORTH AMERICAN LIFE TOUS LES PROFITS VONT AUX ASSURES Ubald Provencher représentant Lanoraie, P.Q.PUCP POLL PIII VTP LPOG LPOG POOOOPODOOI00 « ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS - \\ Un Noël de Saint- P A Jérome Une nuit de Noël, saint Jéro- me était dans la grotte de Beth- léem, tout absorbé dans la contemplation du mystére de la naissance de notre bien-aimé Sauveur.Tout à coup, le divin Enfant lui apparaît rayonnant d\u2019une lumière céleste et lui dit: - Jérôme, que me donnes-tu pour mon jour de naissance?\u2014divin Enfant, je vous donne mon coeur.\u2014C\u2019est bien, mais donne-moi encore quelque chose.\u2014Je vous donne toutes les prières et toutes les affections de mon coeur.\u2014C\u2019est bien encore, mais don- ne-mwi quelque chose de plus.\u2014Je vous donne tout ce que j'ai et tout ce que je suis! \u2014Je désire encore autre chose de toi, \u2014Divin Enfant, je n\u2019ai plus rien, que voulez-vous que je vous donne?\u2014Jérôme, donne-moi tes péchés.\u2014Que voulez-vous en faire, ô mon Jésus?\u2014Donne-moi tes péchés afin que je te les pardonne tous sans exception.\u2014Divin Enfant.vous me fai-| tes pleurer.Et Jérômie se mit a sangloter d'amour pour Jésus qui pous-: sait la bonté jusque-là.s | NOËLS DE JADIS On ne chante plus guère et c\u2019est dommage, les Noëls d\u2019autrefois, les bons vieux Noëls si touchants qui -exprimaient la poésie sincère et naïve de lâ- me populaire.Ces chansons-là n\u2019étaient pas des cantiques et ne se chantaient pas à l\u2019église.Non.C\u2019était à la maison, lorsque la famille était réunie autour de l\u2019âtre, que la grand\u2019mère, de sa voix tremblante, chantait les couplets, et tout le monde reprenait en choeur au refrain.Les poètes inconnus qui ont rimé ces strophes étaient vraiment de grands poètes sans le savoir: simples, clairs, avec des détails jallis du coeur\u2026 La vie de l\u2019épouse et de la région se reflète en chacun de ces petits chefs-d\u2019oeuvre.On y sent passer un souffle d\u2019amour, d\u2019attendrissement de dévouement.Pour ces gens-la, Noél était vraiment la nuit de tréve la nuit de grace, la nuit du miracle.Et peut-être retrouveri- ons-nous un peu de l\u2019indulgence et de la sérénité d\u2019autrefois si nous savions encore chanter PAGE 12 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE ESS fidèles de la vie rustique, ne d\u2019effrayer le bébé sont pas oubliés, Eux aussi ap- |assement.\u2026l apporte une noix, N'ayant rien autre chose, Doucement il la pose Et s\u2019en retourne au bois, ment.Discrétion bien sympathique Voici les bergers qui arrivent à Fétable miraculeuse.Ils sont très pauvres, mais ils donnent tout Ce qu\u2019ils ont.L'on apportait un agneau Avec un grand zèle.L\u2019autre un peu de lait nouveau Dedans une écuelle.Tels, sous ses pauvres habits, Cachait un peu de pain bis Pour la Sainte Vierge Et Joseph concierge! Un autre des bergers apporte un \u201cfaix de bois\u201d qu\u2019il a ramassé en chemin.Un autre encore, Je caractère très pratique, s\u2019avise que Jésus sera un jour pasteur et lui donne sans bargni- gner sa houlette, sa pannetière, son chien, son flageolet et sa musette.Je ne puis résister au plaisir de recopier pour vous trois strophes d\u2019un vieux Noël de Besançon, trois petits tableaux où sont campés de façon très vivante, grâce aux notations savoureuses du patois, les personnages les plus importants du village, Monsue le curé-z'en téte, Qu'en discours déjà s'apprête L\u2019y fera bau compliment: C'est bien lui qu\u2019est I'plus savant.Monsue le mair\u2019 du village Tout mouillé arrive-z\u2019en nage, Apportant son meilleur vin, Rôti froid-z\u2019et du bon pain.Voici la demoisell\u2019 Sophie Qu'apporte un biau couvre-pie Pour cacher les p\u2019tits pinnons De ce tant joli poupon.On promet au petit Jésus une telle abondance de bécasses, de chapons gras, d'oies, de godiveaux, d\u2019andouilles et de fri- candoux, le tout assaisonné de moutarde et arrosé de vin vieux, pour faire la bourdifaille, .Qu'on s\u2019en léchait tout droit Les babines et les cinq doigs! Singulier régime, évidemment, pour un nouveau-né! Mais, au bon vieux temps, nos péres ne concevaient point de grande féte sans indigestion! Les animaux, ces compagnons portent quelque chose, tandis que le coq claironne pour en- noncer Yastre nouveau, tandis que le pinson gazouille simple- .Dans son petit langage: \u201cJe vous aime, seigneur.\u201d famill Je m/entends a les faire, Je suis un peu maçon.Le dindon se sacrifie lui-mê-| Le grande dyable est enraigé, me et s\u2019offre à la cuisine.Quel| Voy va, voy va comme il dévouement! Quant à l'abeille, elle s\u2019approche du poupon, non pour le piquer, mais pour lui! On trouve, en étudiant les vieux noëls d\u2019autres trésors de poésie, tantôt délicate et gentille, tantôt drue et coloré.C'est pourquoi il faudrait faire revivre la tradition des Noëls chan.Et le corbeau lui-même, funè-|tés en famille, parce qu\u2019ils ren.bre oiseau de malheur, pour-|ferment tous une parcelle de chassé et maudit, et qui n\u2019ose|l\u2019esprit et du coeur de nos an.bourdonner à l\u2019oreille: J\u2019apporte du bonbon! Il est doux à merveille.Goûtez-en, mon mignon.faire entendre sa voix de peur |cêtres.VENDREDI LE 21 DÉCEMBRE 1945 Par son Cro.Dans tout cela, il n\u2019y a qu'un personnage qui ne soit pas con.l\u2019hirondelle propose de bâtir u-|tent, qu\u2019une seule voix qui ne ne autre maison pour la sainte |se mêle pas au concert \"day .gresse, C\u2019est, vous l'avez deviné, le diable, le pauvre di ennemi de Dieu, qui pr fin de son règne.CONNAISSEZ MIEUX LE QUÉBEC.\u2018Hiver laurentien\u2018 e Connaissez-vous le Québec?Savez-vous, par de vieux Noéls.Nous considérons la vie comme un compat, nous voulons tous gagner la meilleure place, nous sommes orgueilleux et insatiables.Pourquoi ne pas fredonner ces quelques vers d\u2019un auteur anonyme du moyen âge, qui donne si joliment une leçon d\u2019humilité: Entre le boeuf et le bouvet, Noël nouvelet Voulut Jésus nostre maistre, En un petit hostelet, Noël nouvelet, En ce pauvre mionde naistre, O Noël nouvelet! N\u2019est-ce pas charmant?Et l\u2019adoration des bergers, sa- vez-vous comment elle est décrite?Je me suis levé par un mati- net Que l\u2019aube prenait son blanc mantelet.SOYEZ FIERS DU QUEBEC\u2014C exemple, que nombre des artistes canadiens les mieux doués sont natifs de notre province?Et comment pourrait-on s'en étonner quand on considère la beauté inspiratrice et la couleur qui caractérisent l\u2019histoire du Québec?Krieghoff\u2014 Gagnon\u2014 Fortin\u2014Lemieux\u2014Philippe Hébert\u2014Suzor- Côté et d'autres maîtres sont représentée à la Galerie nationale et dans d'importantes collections privées.D'autres artistes des deux sexes marchent déjà sur leurs traces et font preuve d'une remarquable habileté.D'autre part, les étudiants de promesse reçoivent la plus grande mesure d'encouragement.Les fils et les filles du Québec n'ont pas brillé que dans la peinture et la sculpture .ils ont fait contributions à d'autres arts.ils ont su se distinguer en architecture, en musique, en littérature et en sciences.Non seulement leurs succès sont-ils goûtés et appréciés de leurs concitoyens, mais ils aident à renverser les obstacles qui naissent de la différence de langue et du malentendu.Bref, l'oeuvre de nos artistes, de nos littérateurs et EST Tableau de Marc Aurèle Fortin de nos savants joue un rôle essentiel dans l'établissement de l'unité nationale\u2014chose qui procurera une plus grande mesure de bonheur et de prospérité à tous les citoyens de notre vaste pays.LE QUÉBEC ÉDIFIE POUR L'AVENIR En 1608, Samuel de Champlain arrivait à Québec avec les premiers colons.Depuis ce temps, le Québec s\u2019est développé et a prospéré.Sa population se chiffre aujourd'hui à 3,000,000 âmes, son commerce de détail annuel à $800,000,000.00.Le Québec l'emporte sur toutes les autres provinces dans les domaines de l'énergie hydroélectrique, des textiles, du bois, du papier journal, de la chaussure, du tabac transformé, de l'amiante et de l\u2019aluminium.Les ressources naturelles, l\u2019agr+ culture sous toutes ses formes et le tra: rt ont été sagement développés.Et maintenant, le Québec, dont le peuple est si profondément attaché au pays, se prépare à partager avec ses provinces soeurs, un brillant et glorieux avenir | GARDEZ VOS OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE .Le meilleur placement que vous puissiex faire au Canada 9 [ Veoh BREWING COMPANY LIMITED UNE PARTIE DE VOTRE PAYS A À à À À à À À 2, \"A ASAAAGAAAAA .Ads "]