Dimanche-matin, 24 mai 1964, dimanche 24 mai 1964

[" Lg I et * =» *3o Vol.XI \u2014 No 18 \u2014 Montréal, dimanche le 24 mai 1964 MMA[N7-\\R3 2 2 UNE CHASSE À L'HOMME INUTILE CAUSE 3 MORTS = bmi - i \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 - , Lire page 2 le malheur | - frappe la famille ! d'un chef d'orchestre ~~ Michel Brouillette: rE , son épouse * ** fmnh=tflMhcocerès - enn matt nn ME a EN | i .: © = - Apparemment endormi au un jeune me, - et son fils J End ormi au volant 7 il ne aly Lumar, 20 ans, ar ét : 2 brûlés vifs c i : 1 r veil Salabry, or.over oy ouvrir les ee ; brûlés vifs ¥ s'est jamais réveillé reel teen EE .= , .a _ : Une des victimes avait \u2018volé\u2019 l\u2018auto de son frère Chasse à l'homme tragique et inutile: * se mouvementée sur Camp Valcartier au village de Sainte-Ca- fherine de Portneuf.Dans ce dent, sussi frôlé la mort.La tragédie s\u2019est déroulée vers 8 heures, à Shannon.L'enquête judiciaire, qui a suivi, s démontré que le véhicule occupé par les les deux agents de la PP qui pourchassaient l\u2018automobile rapportée volée ont reliant le même acck cinq jeunes gens était la propriété du frère de l'une des victimes et qu\u2019il avait été pris sans autorisation.Les victimes de cetfe tragédie sont Laurent Morissette, 19 ans, du 482 Bernatchez, Mlle Micheline Godin, 20 ans, 8 Beaupré, et Claudette Simard, 17 ans, 271, boul.Pie-X!, à Saint-Gérard-Magella.Québec-Ovest ainsi que Les deux survivants de la tragédie sont Jeannine Godin, 15 ans, soeur de Micheline, et Caro!) Miller, 18 ans, 191, avenue Giguère, Québec-Ouest, qui conduisait l'auto.Les deux agents de police qui ont aussi vu la mort de près sont les gendarmes Blackburn et Lebel, du poste central de la PP, à Québec.automobile a même été endommagée, La tragédie s\u2019est produite alors que l\u2019automobile prise en chasse filait d'au moins 90 milles à l\u2019heure.Dans urie courbe assez prononcée, Carol perdu la maitrise de sa voiture qui prit le côté gauche du chemin, coupa un poteau du Québec Power à sa base et enfila vers un ravin.Dans cette embardée, la décapota- Leur 3- morts et 4 blessés, près de Québec QUEBEC \u2014 Trois jeunes gens ont été tués et deux autres ont subi des blessures graves, samedi matin, au cours d'une chas- la route ble vint s'arrêter sur un arbre d'au moins 12 pieds de circonférence.La voiture fut entièrement démolie et rent pris dans les débris.Miles Simard et les occupants restè- Godin furent tuées sur le coup, tandis que à une vitesse Miller aurait Québec.le jeune Morissette succombait à ses blessures peu de temps après son arrivée à l'hô-@ pital de l\u2018Enfant-Jésus.- La SOreté provinciale a institué une enquête sur les circonstances de cette tragédie tandis que le Dr Henri Roy, coroner du district, à ouvert une enquête à Ja morgue de Le pire accident en trois ans - Endormi au volant, il L'autoroute des Laurenti- des a enregistré samedi son \u201cfroisiéme accident fatal en 1964.Un jeune homme, M.Guy Lussier, 21 ans, demeurant sur le boulevard Laurier, à St-Hvacinthe, a été tué sur Je coup, quand Je véhicule yu'll conduisait, une Pontiac de l'année, a frappé le mur de ciment du pont de Sala- Lerry.Selon les dires de la police.la voiture filait à grande vitesse au moment du choc.On a laissé entendre, aussi, que le conducteur se serait spparemment endormi au vo- dant.De toute façon.l'automo- Mle donne I impression d'une.- planche à repasser, jusqu \u2018au siège avant! Luni, que passager fut coineé sur son siege, la tèfe presque dé- fachée du corps.L'accident s'est produit vers 5 heures 35, samedi matin, et ce n'est que deux heures plus tard qu'on parvenait à sortir la victime des débris de l'auto appartenant A sa mère.Mme Irma Lus- rer.de St-Hyacinthe.M.Lionel Demontgailard, assisté de Michel Hugue, fous deux du \u201cGarage André\u201d, de Laval-des-Rapides, wulisèrent une torche à acé- iylène pour enlever les deux portières droites de la voiture.Ie lieutenant Lionel Lau- vier.et les agents Paul Mar- lel et Antonio D'Ostie de la police de l'autoroute, nous ont affirmé qu'il s\u2019agisssait du pire accident depuis trois ans dont ils ont été témoins.Jæ lieutenant Laurier nous # précisé: \u2018\u2018Dites-le dans voire journal, si nous sommes très sévères parfois, ce n\u2019est pas pour notre plaisir! Regardez ce jeune homme, ça explique téut\u201d.SAE Fr 2 Météo 7 TEST AY og Pr Aa TE nS M a fallu une torche à acétylène pour dégager la victime > î.La voiture s'écrase sur un arbre Cinq personnes subissent des blessures graves boul.Gouin Cinq passagers d'une mé- me voiture ont subi de graves blessures, vers 3 h.30, samedi matin, quand le véhicule dans lequel {ls voyageaient a foncé sur un arbre d'environ trois pieds de circonférence, sur le boulevard Gouin, angle Laperle.La police rapporte que le conducteur de la voiture au- NE ue Le a) \u201cDimanche : beau et chaud Il y avait un énorme contraste dans la vallée du Saint-Laurent, samedi.Alors que le mercure \u2018\u2019frisait\u2018\u2019 90 dans les régions de Montréal, Ottawa et Québec, le maximum n'était que de 60 ans le bas du fleuve.Aujourd'hui, ce sera [a même température : beau et chaud avec un maximum dans les 80 dans toutes les régions de la province.Il neige en Colombie ! En Colombie britannique, il est tombé cinq pouces de neige dans la passe Allison, fort fréquentée par les automobilistes à'ce temps-ci de l'année.C'est une tempête inusitée en mai, dit-on.rait probablement perdu la maitrise de son volant.L'auto donna contre une borne- fontaine avant de s'arrêter sur l'arbre qui se trouvait à quelque 75 pieds plus loin.Les blessés hospitalisés À Sacré-Coeur, sont: Mille Jacqueline Geammey, 7638, avenue Dante, Cité St-Mi- chel, souffrant de fractures et \u2018coupures par tout le corps.Son état est considéré comme très critique; Normand Lanthier, 9004, rue St-Hubert, blessures généralisées; Paul Lafleur, 2470, rue Villeray, douleurs sur tout le corps, également hospitalisé; Mile Marie-Louise Gingras, 424, 2e rue, Bois- des-Filion, hospitalisée au méme hopital; Mille Doris Bone, 256, rue Gladstone, Ottawa, coupures profondes et hospitalisée.La voiture, fi va sans dire, est une perte totale.Le choc fut si violent que deux policiers de Pont-Viau, qui se trouvaient sur les lieux de l'incendie qui a détruit Ja demeure de M.Marcel Brouillette, ont déclaré à notre représentant avoir entendu un bruit, venant de l\u2019autre côté de la rivière ! 0 PAGER 2 7 ru - ~ se tue sur l'autoroute a ies L'avant de l'auto à été \u2019aplati\u201d bao.A HE tai (Photos \u2018Dimanche-Matin'\u2019 par Bernard Lauzé).Une nouvelle bande de caqoulrd .à l'oeuvre; la famille d'un médecin de Trois-Rivières en est victime Au moment où la maintenant célèbre bande de cagoulards de Victor Lévesque DIMANCHE-MATIN Clinique de sang sur le Plateau Une clinique de sang pour Ja Croix-Rouge sera tenue sur le Plateau Mont-Royal mardi, le 26 mai 1964, par quatre associations de ce quartier.La clinique aura lieu de 1 h.30 à 9 h.30 pm, à la salle paroissiale St- Sacre - ment, 4450 rue St-Hubert et est patronnée par les filles d'Isabelle; secte Santa-Maria, les Chevaliers de Colomb, conseil Plateau Mont-Royal, les hommes d'affaires du Plateau Mont-Royal et la Société St-Vincent-de-Paul, section du Plateau Mont-Royal.Un service de transport se- Ta à la disposition des donneurs de sang.Le numéro à composer est 526-2793 ; pour tous renseignements, signalez 524 se retrouve devant la justice tant canadienne qu'américaine, une autre organisa- fron semblable est passée à l'action, cette semaine, semant de nouveau l\u2019inquiétude et I'émoi dans la population.Le plus récent des crimes imputables à ces nouveaux cagoulards a été commis, aux petites heures, samedi matin, chez un médecin des Trois-Rivières.Quatre bandits, le visage couvert de cagoules noires, gantés de noir, et armés de revolvers, ont fait irruption, peu après deux heures, à la résidence du Dr René Matteau, au 2787, boul du Carmel.Après avoir ligoté le médecin et les quatre membres de sa familte dans la chaufferie de la maison, Jes bandits ont fouillé toutes les pièces pour finalement prendre la fuite\u2019une heure plus tard, apportant avec eux des fourrures, des bijoux et de l\u2019argent, le tout d\u2019une va leur totale de $3,810.Les victimes n\u2019ont cependant pas été molestées n'ayant d'ailleurs offert aucune résistance.; Et à Montréal On sait que deux crimes semblables avaient été commis vendredi à Montréal et dans les Laurentides, à quelques heures d'interval- @ le.Le premier de ces vois a été commis à la résidence du garagiste Gilles Edouard Gingras, a Saint-Antoine des Laurentides, où les quatre occupants de la maison, dont deux enfants, ont été ligotés par quatre cagoulards qui ont fui avec $2,000 en argent et en bijoux._ _ - Peu après, soit vers dix heures, vendredi matin, des bandits répondant à la même description faisaient irruption dans la résidence de M.et Mme Frank D.Gogar- ty, 4 10,540, avenue Bois de ¥ Boulogne à Montréal, où, procédant de Ia même fa- con, fis volaient, cette fois $4,000 en argent 190: 0AA0 : 1904 pn FIT ERAT, à Fat. 4 1s Ye | ; e g- e + ~ > + Drame de la maladie à Pont-Viau Une mère et son fils meurent dans l'incendie de leur loyer, seule, l'ainée blessée, survit La maisga du chef d'orchestre Michel Brouillette, à Pont- Visu L\u2019autopsie pratiquée, se- medi, sur les corps d'une femme de 39 ans et de son fils de 9 ans, à la morgue dè- Montréal, est venue confirmer les circonstances qui avaient entouré le drame qui # a décimé la famille d\u2019un chet W'orchestre fort réputé à l'emploi de la société Radio- Canada.PS Les corps de Mme Michel Brouillette, et de son fils Lue étaient transportés à la morgue aux petites heures, sa- .medi, apres qu'ils eurent été retirés des débris de leur fover au 380, boulevard Lé- vesque à Pont-Viau.Un seul occupant de la maison, Lise Brouillette, 12 ans, s échappé à la mort et elle demeure dans un état fritique à l\u2019hôpital du Sacré- oeur de Cartierville, où elle a été transportée, souffrant de blessures aux bras et & la ® gorge, ainsi que de suffocation par la fumée.Tout indique, selon les en- quéteurs qu\u2019il s'agisse là d'un cas de meurtre et de suicide imputable à la maladie de Mme Brouilletts qui souffrait d'une forte dépres- \u2018sion nerveuse.depuis plusieurs semaines.Elle était, depuis lors, sous les soins de son médecin, attendant d\u2019étre hospitalisée.Le drame s\u2019est déroulé à la fin de la soirée de vendredi, au moment où M.Brouil- lette était encore à son bu- reau- dé Radio-Canada où it terminait un travail de préparation en vue d\u2019un concert qu'il doit diriger dans quelques semaines.Selon les constatations des policiers de Pont-Viau et de la Sireté .provinciale, des passants ont été les preffiiers à se rendre compte que quelque chose d\u2019anormal se dé- .x a de Toulait à la résidence des Broutîllette.L'alerte .Peu après \u2018onze heures, voisins et passants aperçurent de la fumée qui s\u2019échappait par les fenêtres de la maison dont l\u2019intérieur était éclairé par une lueur d\u2019incen- e.Les portes de maison fu- La chambre à coucher où à a péri Mme Brouillette rent immédiatement enfoncées pendant que les pom- iers et policiers locaux taient alertés.Quelques secondes plus tard, les trois occupants de la maison, soit Mme Brouillette et ses deux erfants étaient trouvés couverts de sang, chacun dans sa chambre.Déjà deux des malheureux * 4 ?La magnitique es a été IA endommagese : {Photos \"\u2018Dimanche-Miatin®\u2019 par Bernard Lauzé) avalent succombé, la jeune Lise fut transportée à l\u2019hôpi- al.Les eorps de Mme Brouil- lette et de son fils portaient des marques évidentes de violence.Tous les deux avaient eu les poignets tranchés.La jeune Lise avait en plus subl des blessures au cou, Les flammes avaient pris naissance à trois endroits différents.L'autopsie pratiquée sur le corps des victimes a démontré que leur mort était imputable non pas aux blessures reçues, mais à l\u2019asphyxie par la fumée.Une enquête du coroner sera ouverte dès le début de la semaine sur ce drame.Une rançon de s2 millions demandée à Paris pour la femme d'un millionnaire Paris (UPI) \u2014 Mme Madeleine Dassault, l\u2019épouse du célëbre manufacturier d'avions français, a été kidnappée par les terroristes de l'Organisation de l'Armée Secrète (OAS) qui réclament une rançon de $2 millions.Une série d'appels téléphoniques anonymes a confirmé l'enlèvement de Madame Dassault, âgée de 64 ans.Ces appels téléphoniques oht été enregistrés aux agences de presse UPI et France - Presse ainsi qu\u2019aux deux principaux quotidiens de Paris, \u201cLe Monde\u201d et \u201cFrance-Soir\u201d.La voix inconnue a exigé que le montant soit remis le plus tôt possible, sans quoi, le corps \u201cL\u2019Hymne av Québec\u201d remplace \"God Save.\u201d et \u201cO Canada\u2018 Pour la première fois, et contrairement à une règle établie au Forum, un grand spectacle a \u2018commencé et s\u2019est terminé par un chant autre que \u201cGod Save The Queen\u201d et \u201cO Canada\u201d, lors de la grande soirée des artistes canadiens- français, hier soir, dans l\u2019amphithéâtre de la rue Atwater.Les organisateurs de l'événement avaient même exigé , ven rHynue au Gabber leur contrat de location, à l\u2019etfet mére ome oeuvre de Muriel Millard servirait l'ouverture et la clôture du programme.de Mme Dassault serait retrouvé en \u2018petits morceaux\u201d.Une autre voix a demandé, en retour de Mme Das- sault, la libération du leader \u2018de l'O.A.S., l'ex-général Raout Salan, emprisonné à vie.Mme Dassault a été enlevée un peu avant minuit vendredi soir près de son luxueux appartement à Paris.Son mari, Marcel Das- sault et son chauffeur ont été tenus à l'écart à la pointe du revolver et n'ont pu rieft faire pour empêcher trois hommes masqués de forcer Mme Dassault A mone ter dans une voiture stationnée tout près.Dassault est le manufacturier du fameux supersonique Mirage IV, sur qui le président Charles de Gaulle compte pour faire de la France une puissance nucléaire.Recherches intenses La police a intensifié ses recherches afin de retrouver les auteurs de cet enlève ment et le ministre de l'Ine térieur, M.Roger Fry, a luie - même pris l'initiative de di- qu'il a accordé l\u2019indépendance à l'Algérie, Le message, qui semble enregistré, se lisait comme suit ; \u201cM.Marcel Bloch Das- sault, condamné pour crime haute trahison, a été mis l'amende pour 10 millions de francs, soit $2 millions de dollars.\u201d \u201cLe quartier général de TO.AS.annonce que la somme sera versée au fonds de guerre de l'Armée Secrète et servira à poursuivre la campagne entreprise par ses membres, afin de redonner à la France, son honneur, son prestige et à payer les indemnités des victimes du gouvernement actuel.\u201d 1 vagit do premier kid-, napping \u2018importance en France depuis l'enlèvement du petit Eric Peugeot, qua- petits-fils du fonda- tour de de empire de voitures Peugeot.petit Peugeot avait été Lens à ses parents, en parfaite santé, moyennant une rançon de $100,000.L'onlèvement Madame Dassault, une dame très élégante ayant du golt la musique, et une Eu pour ses fils et des trois petits- fla, était sortie avec son la première fois t jours vendredi.ul sup Fétatt rendu À A chercher M.et Mme Das- sault pour les reconduire A leur luxueux appartement de l'avenue Maréchal Mau- M.Marcel Dassauit En arrivant à destination.poussée dans la Citroën quil démarra à grande vitesse.MM.Dubois et Dassault furent conduits & leur appai- tement où ils reçurent les 3 Mme Madeleine Dassavie premiers soins.Ils ne furent pas sérieusement blessés.Le chauffeur, à l'emploi de M.Dassault depuis six mois, a déc à la police qu'il a tenté d'intervenir, lorsque les bandits se sont emparés de Madame Dus- sault, mais en vin.\u201cElle a crié et s'est écrasée au sol\u201d, de dire M.Du- bois.Puis il ajouta: \u2018M.Dus- sault a lui aussi tenté de sauver son é , mais il fut frappé à tête ot s'é- erasa à son tour.\u201d Deux témoins de l'incident rent les malfaire automobile, mais perdirent leurs traces en oours de route.PASE 3:0 francs soit $2 millions de ee oslétatre dan dollars au nom de l'O.AS, important in à rayons Ï tion de droite dont de Paris.le diner, M.l'objectif est de renverser le 48 ans, chauf- Tégime de de Gaulle perce Dessault, est ailé - SIMANOND-MATIN mms A Depuis mercredi ! St-Henri \u201cpassé au peigne fin\u2019 mais le petit Réal Pambrun est introuvable ; se serait-il noyé?x WY, Sabra pe.; Un policier fouille dans une pile de planches Un imposant contingent NN Les pompiers se préparent à \u201cracler\u201d une fois de plus le fond du canal Lachine a ~ op 44341 Demande formulée à Paris » pour une aide culturelle = et technique au Québec * Le chef de la mission par- Jementaire francaise d'étude sur le Québec, M.Xavier Deniau, formulera, dès son retour en France, dans un discours qu\u2019il doit prononcer au Palais Bourbon, que Paris accorde une aide culturelle et technique accrue au Québec.M.Deniau, député du Loiret, a rencontré, ces jours-ci, le maire Jean Drapeau ainsi que les ministres Paul Gérin-Lajoie et René Léves- que, en vue d\u2019obtenir des renseignements sur Montréal, \u2018cette vitrine de la langue et de la civilisation française en Amérique du Nord\u201d, et sur les domaînes de l'éducation et des richesses naturelles du Québec, afin de préciser en quoi et de quelle manière la France pourrait augmenter son assistance culturelle et technique au Québec, pays francophone envers lequel le général de Gaulle a toujours manifesté une cordiale prédilection.C'est l'ambassadeur de France au Canada, M.Ray- mon d Bousquet Qui a organisé Je séjour de la mission francaise chez nous et qui lui a ménagé des rencontres avec les autorités.L'assistance accrue dont il est question proviendrait du budget d'aide culturelle et technique du gouvernement français au monde franvu- phone.- En fin de semaine, M.Xa- .vier Deniau s'est dit très impressionné par la personnalité de M.Jean Drapeau et il à déclaré que note maire est -\u201cà la hauteur (le la grande métropole quil administre\u201d.Au cours de ce séjour à caractère \u201cofficiellement privé\u201d, M.Deniau doit rencontrer, demain, en compagnie \u2018de M.Bousquet, Te premier ministre Lesage et le chef de l'Opposition, M.Danie) Johnson, dans la capital provinciale.nth (Photo \u201cDimanche-Matin\u2019\u2019, par Bernard Lauzé) trième fois, ont conduit les de policiers, secondés par de nombreux volontaites ont - passé tout le quartier Saint- enri \u201cau peigne fin\u201d pour Ja troisième fois, samedi ur retracer le jeune Réal ambrun, un garçonnet de cinq ans, disparu depuis mercredi.Lez coury, les hangars, les endroits publics ont été vi- .sités par les agents dirigés par l'inspecteur Léo Trem- lay, du tenant détective René Mon- geau, chef de l\u2019escouade des pefsonnes disparues.On a demandé également à tous les citoyens de bien fouiller leurs demeures.Ces recherches n'ont rien donné; par contre, les chiens de la police, pour une qua- ste 13, et le lieu- - enquéteurs au bords du canal Lachine, à côté du 2059 ouest, rue Notre-Dame.De ce côté, les.pompiers ont repris, samedi, les fouilles dans le canal, glissant leurs grappins sur le fond du vieux canal.Samedi soir, on n'avait pas encore retracé le moindre indice.Réal a été vu pour la dernière fois, à 4 heures, mercredi; à Féngle des- rues Vinet et St-Antoine.I] mesure 3 pieds, a les yeux bleus et les cheveux bruns.Au mo- \u2019 ment de sa disparition, il rtait un pantalon court leu foncé, une chemisette frise à manches courtes et des pantoufles dé couleur grise.Se décideront-ils avant les Français ?Les dirigeants de l'industrie de l'automobile britannique auraient les yeux sur le Québec A l'instar des compagnies américaines, fl ne faudrait uère être surpris de voir ientôt Jes magnats de l'industrie britannique de l\u2019auto établir dans la province de Québec des usines de fabrication ou d'assemblage.M.W.T.Charles, président Ge l'Institut de l'industrie du moteur de Granhde:Bretagne, a déclaré vendredi au cours d'une conférence de resse tenus au bureau de \u2018information britannique, ulevard Dorchester, qu'on étudie sérieusement en An- fieterre la possibilité d'éta- lir des filiales dans les autres pays.\u201cBien que je ne puisse parler au nom de ces com- pasnies, il est inévitable que fabrication des autos et des camions.deviendra de plus en plus internationale\u201d, a dit M.Charles, Il a souligné que les tem- tes séparatistes au Qué- n'ont provoqué aucune réaction adverse chez les manufacturiers d'autos de Grande-Bretagne.Selon lui, l'établissement de succursales chez nous dépendra de la politique individuelle des Pique-nique de twist à 4 heures du matin, rue Ste-Catherine ouest! La maladie de la jeunesse britannique commencerait-elle à se communiquer aux jeunes Montréalais ?La police commence à se Je demander à la suite de l'incident qui s'est produit dans la nuit de vendredi à samedi, Tue Ste-Catherine ouest.Quelque 300 jeunes gens et aussi des moins jeunes se sont mis à danser le Laist rue Ste-Catherine ouest, après qu\u2019un fêtar en décapotable eut- ouvert son radio plein volume pour faire entendre à la foule des airs de twist populaires comme \u201cHey Dolly\u201d, (Allo, poupée), et \u2018\u2019The Not-so- funny-man-in-blue\u201d (l'Homme en bleu pas si \" drole), etc.Quelle culture! Croyant qu'il s'agissait d\u2019une émeute, la poliée accourut en force.brasseurs de derrières se mirent à huer la police et l\u2019émeute faillit éclater pour de bon.Par la suite, la police déclara qu'après avoir apprébendé le chef \u2014 sans préciser \u2014 Ja foule se dispersa.On n détenu quatre jeunes gens pour les interroger.Un restaurateur voisin a déclaré qu'une cinquantaine de graçons et de filles commen- cèérent à danser au début, pwis son établis sement s\u2019est presque vidé et ensuite la foule a grossi en un rien de temps.Divertissement britannique De Londres, on apprend que les bandes de bagarreurs ont repris leurs actes de violence et ont attaqué des chanteurs de musi: que populaire ainsi que tenu un combat aux rtes du Château de Windsor où la reine Elizabeth demeure présentement, Un quatuor a été poursuivi par de jeunes vestes de cuir à Bristol, dans les rues de la ville et on .a finalement battu les musiciens.À Windsor, la police a dû dis perser une foule de 500 combattants.Une autre bataille a éclaté près de Blackpool.Et un des écervelés a dit qu'il se préparait une autre bataille.pour lundi soir, - DIMANCHE-MATIN © PAGE 4 - compagnies et de Jeurs conclusions sur les possibilités de l'avenir.M.Charles a affirmé que son principal souci était d'éducation dans le domaine de l'automobile.Il a expliqué qu'au cours des dix-sept dernières années, les fabricants d'autos britanniques ont toujours fait en sorte de favoriser des programmes d'échanges avec des entreprises similaires d'autres pays.L'an dernier, par exemple, onze jeunes gens des usines * britanniques furent \u2018prêtés\u2019\u201d pour un an À une firme allemande en retour de onze autres jeunes gens, des usines Volkswagen.Des échanges gemblables ont également té pratiqués avec les compagnies Fiat, d'Italie, et Re- ault.M.Clinles a, d'autre part, ex).imé l'avis que les embouteil ages de la circulation à certains endroits achalandé.ne pourraient probablement jamais être solutior::és en dépit de l\u2019amélioration des réseaux routiers, des feux de circulation et d'un meilleur entraine- ment des policiers.\u201cLa responsabilité, a-t-il utenu, repose sur les épau- es des automobilistes qui doivent apprendre à être patients.\u201d \u2026.Sauveteur et sauvé va Ottawa \u2014 La rapide intervention du prépesé à un pent d'Ottawa vient de sauver la vie de Timothy Wood, âgé de 5 ans, qui a failli te noyer dans le canal Rideau.On voit ci-dessus l'enfant et son sauveteur, M.Edward Culleton, prid do l'endroit eù ce dernier l'a retiré de l'eau.À l'arrière-plan, le pont Pretoria.(Téléphoto « Dimanche-Matiny - UPI} Journal hebdomadaire publié teus les dimanches matin par \u2018Le Bimanche-Matin .ot primé par Vimprimerie Mentréah@ranby ne.7 Rédaction et administration 1 5761, rue Christe-.phe-Colomb.Mentréal, ti.274-2801 Prix de la copie 15e, bvrée A EL-U.15e.Abonnement 87.50, A l'étranger 838.00 Shot des nouvelles: JACQUES FRANÇOEUR Directeur des sages sportives: J.-P, JARRY Directeur de la publicité: RENE BENOIT Diresteur-adi., publicité locale: J.LAPORTE.l'affranchissement Le ministère des Postes.à Ottawa, a auto: uméraires somme objet de deuxième classe, de lo présente | publiea tion, .Distribution) ECLAIR LTER, i 202-4220 Lthe™ domicile 15e, Jacques Franceeur - et Robert Allard administrateurs 4 risé l'envoi de Ray- Ii.sion LJ qui es ssis- est du ee § nenig ® Neg Le pont Victoria formé du côté est Les autorités du Canadien Nai:cnal désirent avertir les automobilistes qui partent de la rive sud après 11 h.30 le scir, que la partie est du pont Victoria, c\u2019est-à-dire ie côté qu\u2019ils empruntent normalement pour se rendre à Montréal, sera fermée du 24 mai ou 31 mai inclusivement, de 11 h.30 du soir jusqu\u2019à 6 h.30 du matin.Les automo- - biLstes doivent également XNa-.très sons Jeu Ole * te gril p à prie coms gnie nier ie) nie} tnd ® \u2019 °e u re = a i\u2019 + noter que la cigculation restera à sens unique du côté ouest du pont.Le Canadien National doit prendre ces dispositions atin de permettre u ses hommes d\u2019effectuer la pose de \u201cpoints de repére\u201d sur te tablier est pour que les véticules puissent voyager eo double file.Ex-ambassadeur | américain tué dans la chute d\u2019un avion | Ciadad Victoria, Mexique, + (UPD) \u2014 L'ancien maire de Ja Nouvelle-Orléans, Loui- feo EU, M.Delesseps rrison, également ancien ambassadeur américain, a ri dans la chute d\u2019un a- ion, ainsi que six autres personnes, près de Ciudad ictoria, au Mexique.Parmi les victimes, le propre Sy de M.Morrison, Randy, 4g de 7 ans.L'avion Suit parti de Cor- exas, vendredi, t escale dans le nord du mexique, Dé tait \u2018envola de Vv ndr i soir, \u2018Montréal \u201864° est enfin prêt C'est mercredi, que la brochure \u201cMontréal \u201964\u201d, oeuvre de l'administration municipale montréalaise, sera expédiée à ses destinataires dans le monde entier.En annonçant la nouvelle, jeudi, le maire de Montréal e Jean Drapeau, a précisé qu'une cérémonie spéciale se déroulera au bureau de poste de la rue Cathédrale, a veille à 8 h.du soir, alors ve Jes dirigeants de Con- ordia assisteront à l\u2019arrivée u camion qui apportera les remiers sacs de revues & la te.En anonçant le lancement e cette revue internationale, e maire Drapeau avait rap- lé qu'elle serait appelée à aire connaître la métropole du Canada aux quatre coins u monde et à inviter les Uuristes à la visiter.\u2018\u2019Terre-Neuve et Labrador\u201d Saint-Jean (Terre-Neuve) La province que dirige M, oseph Smallwood s\u2019appelle- désormais \u2018Terre-Neuve fi Labrador\u201d.Ce projet de of a été adopté hier en troi- ème lecture et n\u2019a plus qu\u2019à recevoir la sanction royale.La nouvelle désignation Pa sur les armoiries vinciales, ainsi que sur la papeterie et les documents > du gouvernement.La question n\u2019a pes finf .d'être débattue toutefois ulsque le chef de l\u2019opposi- on déposera, la semaine - Le Cardinal bénit le mariage ce sa nièce 0 Le cardinal Paul-Emile Léger ab béni, samedi, le mariage de sa nièce, F Francine Léger, fille de Son Excellence M.Jules Léger, ambassadeur du Canada en France, et de Me Pierre Panneton, fils de feu Me Jacques Panneton et de Madame Panneton.La photo de droite montre les jeunes mariés sortant de la cathédrale avec M.Paul Panneton, oncle du marié, et M.Léger, père de la mariée.(Photos \u2018 \u2018Dimanche-Matin\u2019\u2019 par Bernard Beauvais) La découverte de vêtements aidera à identifier le cadavre de Ste-Thérèse Québec \u2014 La découferte de vêtements féminins aul Te a taille d de e trouvée assassinée dans la sablière de Sainte-Thérèse-de-Lisieux près de Québec, ont amené samedi de nombreuses informations additiennelles à la Sûreté Provinciale.Les en- quéteurs sur ce crime crapuleux ont maintenant l\u2019espoir de pouvoir identifier le.cadavre de la jeune femme avec la découverte d'une ju- Be blanche déchirée, une louse de même teinte à motifs imprimés et boutons verts.Une des poches est ornée d'un simili-mouchoir de même couleur que les boutons.Dans ce paquet de vêtements enroulés et souillés par le temps se trouvaient aussi un coupe-vent rouge, une paire de souliers blancs et un bas de nylon.La police a l'assurance d\u2019être en face d'un des crimes les plus sordides jamais commis dans la région de Québec.Il a été mis à jour, mardi dernier, lorsqu'un camionneur de la carrière Albert Hains Ltée a fait la découverte d'un objet insolite qu'il prit d'abord pour une pierre.Il s'agissait de l\u2019une des épaules de la victime.Peu de temps après, en sence du coroner du district, le cadavre en d était dégagé des quelques ces de sable mouvant qui e recouvrait.Lors de l\u2019autopsie, le médecin légiste a pu constater que la jeuns emme avait subi un enfoncement du crâne, dans partie frontale, au-dessus de - il droit.Le coup a vraisemblablement été porté avee un instrument, -.puis lors les clio de Pen Sûreté proviacie e travaillent sans relâche.sieurs informations leur om été fournies, mais elles se pont avérées sans TL sous - inspec - Bouchard a confirmé que les vont poursuiven Ret Test dF rat ce et que la ee ee Montréal-:coopère étroite- Jnent.Le cadavre, qui repose sur les dalles de la morue, est celui d'une jeune - l\u2019autopsie, le médecin légis- emme que la Sûreté a décrit comme étant âgée de 20 à 30, ayant les cheveux châtains, pesant de 110 à 115 livres et mesurant environ 48 à 410\u201d, Au maxillaire su eur, dans la partie arrière, quelques dents ont été extraites.Lors de te n\u2019aurait trouvé aucune autre que l\u2019enfoncement du crâne.L'endroit où le corps de la jeune femme a été trouvé marque de violence - est un endroit où de nombreuses scènes de désordre ont déjà été signalées.Malgré la défense faite par les propriétaires de la carriére, des automobilistes s\u2019y rendaient pour faire du stationnement de nuit.Plusieurs fois, des batailles et des assauts ont été commis.II y a -Peineshuit jours, des jeunes gens aux allur ont été aperçus.On signale aussi, que l'automne dernier, sur la route de Laval, non loin de cette carrière.une jeune Québecoise a été trouvée efrante sur la route complètement dévétue of droguée.louches v Le nombre des morts violentes dépasse la dizaine au Québec La liste des morts violentes dépassait la dizaine, samedi soir, le plus grand nombre, une fois de plus, étant imputables aux accidents de la circulation.Outre les deux victimes de I'incendie de Pont-Viau et les 3 morts ca par une chasse à l\u2019homme près de Québec (et dont nous traitons dans d\u2019autres colonnes) volel la liste de ces tragé- Un homme de 75 ans, M.Oscar Renaud, de Saint.Alexandre d'Iberville, a été tué, tard vendredi soir, lors- oil fut renversé par une automobile à peu de distan- \u201cce de chez | Un tre \u2018vieillard, M.Meader Valmor, 76 ans, a également perdu la vie en fin de soirée, vendredi, lorsqu'il fut trappé par ua Ko dre à quais mis 06 dans le comté de Shefford.Un enfant de cing ans, Jo- \u201ccelyn Fra , § ans, de St- Paulin a été tué une auto au moment où il traver- seit la route nationale en face de chez lui, peu après huit heures, .Un automobiliste de 20 $8\" Slntdude, Febsent s\u2019est Font tué près de Saint eures, sa- oi matin, lorsque sa voi- \u2014- DIMANCHE-MATIN.ture s\u2019est écrasée sur un arbre après qu\u2019il en eut perdu la maîtrise.Adolescent tué par une auto, au Lac Noir Un adolescent de Thetford Mines a été tué par une auto, alors qu\u2019il déambulait à pieds, hier après-midi, dans la localité voisine, soit au Lac Noir.Il s'agit de Gaétan Trépa- nier, âgé de 15 ans.Un enfant se noie dans un trou Juste derrière la maison de \u2018tes parents domiciliés au 1285, rue Fraise, à Duver- nay, le petit Michel Mayer s'amusait avec des copains, en fin\u2019 d'après-midi, samedi.Dans ce champ, il y avait ure mare d\u2019eau.On devine facilement Ja ve hel och di \u20ac s\u2019approcha, perdit l'équilibre et tomba dans quatre ou cing pieds d\u2019eau.fmpuissants à ie sortir de là, les amis terrifiés, trottèrent u'au domicile de Mi pour apprendre à sa mère qu\u2019il était tombé dans trou.Où fit I''m ble 1 Th possi pour le avait déjà fait son oeuvre quand ea réuseit À le repé- f - - Vib AM 8 dh Ay Un incendie a cause $50,000 Il y eut un gros branle.bas, samedi aprés-midi, dans la municipalité de Repenti- gny, alors que le directeur de la lice, M.Maurice Houle, dut combattre un incendie de \u201ctaille\u201d qui s\u2019était déclaré, vers 5h.55, dans une maison comprenant plusieurs logements.Il fallut plus de deux heures pour maîtriser le sinistre, et les sapeurs durent s\u2019adjoindre des volontaires qui, au plus fort du sinistre, vinrent- leur prêter main forte, Repentigny de dommages Vers 9h.00, ayant travaillé d'arrache-pied, les sa peurs réintégraient leur caserne.tout étant rentre dans l\u2019ordre.C\u2019est la troisième fois, de puis février dernier, que te feu éclatait au même endroit.Les logements portant les numéros 941, 943 ot 045 rue Notre-Dame, ont été lourdement endommagés par l'eau et la fumée.Les dommages matériels seraient de l'ordre de $50, Citoyens et policiers à ses trousses Deux ans de pénitencier à un jeune homme pour vol d'auto Pris en flagrant délit de vol d'auto, à Ville d\u2019Anjou, et poursuivi par deux citoyens de cette municipalité, auxquels se sont joints le ral Albert Bouchard, de vile d\u2019Anjou et finalement liciers do Montréal- Et s\u2019est terminée la chas.l'homme, Serge Delinel- le, 20 ans, du 9805, rue Ho- chela & plaidé coupable, samedi matin, devant le juge Jobin O'Meara, qui l\u2019a condamné à deux ans de pénitencier.L'avocat de la police de Ville d'Anjou, Me Gérard Hébert, a expliqué au tribunal que deux citoyens ont vu l'accusé s'emparer de l\u2019autn, \u2018 que le jeune homme possédait déjà un dossier judiciai- ¢ portant des ofienses simi- ires et que, de plus, ses parents semblent connaître des difficultés avec lui, A ces remarques, le juge O'Meara demanda au prévenu s\u2019il désirait apprendre un métier.Sur un signe affirmatif de ce dernier, 11 décida de le confiner pendant deux ans au pénitencier, en for- roulant le souhait qu\u2019à sa sortie, il sera en mesure de ga- get honorablement sa vie grâce à un métier qu'il aura sppris pendant son incarcé- rat \u2014.PAGE § © - \u2018 .IA NS NOTRE MONDE CE MONDE.monde \u201cHiroshima, mon amour\u201d.ce film où l\u2019on philosophait sur le sort des hommes devant la bombe atomique, en se payant une bonne pinte de plaisir de l'amour.Scènes d\u2019alcove accompagnées de crécelles orientales et de nausées .philosophiques ! La fille était belle certes, mals, quant eu reste, ce n'était pas une façon de faire une propagande pour la pair, pour concorde profonde entre les hommes.Cette sexomanie philosophique (prétentieuse affirmation de la \u201cpensée\u201d d\u2019un certain temps, qui serait le nôtre) m'est revenue à la mémoire.en Hsant le témoignage que donñait, samedi, le professeur Matsumoto, à un journaliste de United Press, à Ottawa.Le professeur Matsumoto est un homme qui a vu.Il était & Hiroshima, quand la premiére bombe atomique éclata sur une termitiére humaine.Bilan de son expérience personnelle?sa femme tuée sous ses yeux, 18 des professeurs et 350 étudiantes de l\u2019école qu'il diri- _ Jeait à l'époque dans la ville martyre.\u201cJe suis, dit-il en substance, sorti or la, comme un esprit sortant de l'en- er,\u201d Un homme Sa femme, ses étudiants, ses professeurs restaient dans la fournatse, , Le professeur Matsumoto donne l\u2019a vertissement que l'humanité sera anéan- tre dans une année, si nous continuons de \u201cnous armer jusqu'aux dents\u201d.Il ropose, au lieu des armements, une rude approfondie des problèmes de la pair.\u201cLa guérre ne donne rien\u201d, dit-il.Lui, qui a vécu dans l'enfer, réclame la paix, la vraie paix, la pair de Dieu, quoi ! .; .Matsumoto et les autres survivants de Hiroshima.qui font le tour du monde, préchant l'idéologie de paix, indiffé- renunent aux blancs et aux autres races, aux tenants de l\u2019ouest et aux pays com- miunistes, nous éclairent la face sous un- angle singulier.Is nous récle rnt la sincérité totale.Sommes nous aiment prêts à entendre ces hommi::, qui ont été paradoxalement survitunts de l'enfer créé qui a vu par d\u2019autres hommes ?Somme sez vrais pour les écouter ?Quand je vois la haine qui Mmijote tous les complots sociaux et Tacistey que l\u2019on peut imaginer, quand je rois que la paix armée par la terreur reste encore le mot d'ordre des grands du monde, quand le sang d'un home ennemi n\u2019a pas de prix pour un sectaire je dis que le monde n'est pas encore capable d'entendre les voix des maiturs de Hiroshima.Il se délectera des scènes sexomamaques de \u201cHiroshima amour,\u201d il trouvera de la grandeur à ces soupirs coupés de mordillenents de chairs nues, mais il ne pourra entendre le son vrai de ceux qui ont sout.fert, qui ont vu l'enfer.Mars les.poir est aves eux.La mission de Ma.sumoto et de ses compatriotes est grande et noble.Chapeau bas devant eur! JEAN de LAPLANTE snous gp nion Un homme qui a vu Hiroshima nous parle de la Ottawa (UPI) \u2014 Un homme qui a vécu l'enfer de Hiroshima a déclaré, samedi, que rien ne justifiait lé bom- - bardement atomique d'une\u2019 ville japonaise, au cours de la dernière guerre mondiale.\u201cJe Japon était prêt à la reddition\u201d, dit le professeur Takuo Mat- sumoto, qui était sorti des débris atomiques, commie \u201cun esprit sortant de * T'enfer\u201d.: \u201cLes négociations, rappelle-t-il au cours d'une \u201cconférence de presse, étaient en cours.Je ne crois pas qu'il existait une justification pour couper court à ces négociations par le pre- mter bombardement atomique.\u201d Le professeur Matsumoto, qui était alors principal d'une écule chrétienne pour jeunes filles, a vu mourir sous ses veux : 350 de ses étudiantes, 18 professeurs et sa propre femme.Il demanda au président Truman pour- quot {1 avait ordonné le \u2018bofibarde- \u201cbombe\u201d ment atomique.Celui-ci aurait répondu : \u201cIl fallait se servir de la bombe puur mettre rapidement fin à la guerre\u201d, \u2019 Matsumoto affirme que 210,000 personnes sont mortes durant le bombardement et que 214.000 souffrent encore des effets de l'enfer créé en quelques secondes, Chaque année, depuis 1945, de 50 à 60 personnes meurent des effets de la bombe.Le professeur ne peut pas s\u2019expliquer pourquoi il y a eu un second bombardement atomique, celui de Nagasaki.\u2018Pourquoi cette seconde bombe?\u201d demande le professeur maintenant âgé de 75 ans, qui fait une tournée mondiale de conférences en faveur de la paix.- \u201cIl_est temps, dit-il, que nous cessions dé nous armer jusqu'aux dents.L'humanité sera anéantie en l'espace Truman : \u2018Il fallait mettre fin à la guerrel\u201d I d'une année, si nous cuntinuons en ce gens.\u201d Un agent secret révèle : \"Les gardes de corps du président Kennedy étaient ivres\u2019 Washington.\u2014 Ile F.B1.vérifie actuellement les accusations portées par un agent du service de sécurité de la Maison Blanche, à l'effet que ses collègues auraient \u201cbrossé\u201d à maintes casions alors qu'ils devalent surveil- er la vie de l\u2019ancien président Kennedy.Abraham Bolden, 29 ans, le premier noir attitré à la Maison Blanche mme membre du garde de corps de \u2018ancien président, a fait cette décla- ation pour le moins sensationneile À icago où il a été arrêté.Bolden est, en effet, accusé d\u2019avoir ris part à un réseau de billets de anque contrefaits d'une valeur de ,000.Après son arrestation, il a éclaré que ses collègues à la Maison lanche buvaient énormément.M a révélé que plusieurs agents du service secret, prenaient de la bière et du whisky pour déjeuner A Hyannis Port en 1961, alors qu'ils devaient surveiller les allées et venues de feu le président Kennedy et qu'ils étaient souvent à demi-saouls.Bolden a également ajouté que les ardes du président Kennedy avaient ait excés de boissons alcooliques, la veille de l'assassinat du président, il y à six mois, à Dallas, au Texas.Le FBI a soumis je rapport de Bolden à la commission Warren qui nquête sur l'assassinat de John F.Kennedy.J.Lee Rankin, conseille général Ge la commission, a lalss entendre que Bolden.serait peut-être appelé témoigner.| er L'agent Abraham Bolden, du service secret américain L'invasion de Cuba par les exilés est loin d'être chose faite (Artime) La Havane (UPI) \u2014 Le vice- premier ministre Raul Castro a dit en fin de semaine que les troupes tubaines avaient été placées en état d'alerte à cause du danger d'une attaque sournoise des Etats- Unis.Dans un discours devant les ouvriers de Santiago de Cuba, Il a menacé de punitions sévères les résidents de l\u2019Hle qui se réjoulraient - vasion de Cuba., Cependant, Manuel Artime, chef du mouvement révolutionnaire cubain en exil, a déclaré à Caracas, Venezuela, qu'il doutait de la possibilité d\u2019une Invasion imminente de Cuba par les céfuglés.Il a souligné que les éttaques de commandos, comme le raid eon.\u201cgre, la semaine derniére, sont les seules possibilités à l'heure actuelle, (| faudrait au moins trois prnées de ces raids pour amener régime Castro au bord de sa ehute.Dans son discours, Raul Castro faisait grand état des manoeuvres 100,000 hommes de l'armée méricaine dans le sud des Etats- a g wl pa EL NS globe le tour du Etat d'urgence en Guyane : contigent britannique dépêché Geqrgetown, Guyane anglaise (UPI) \u2014 La Grande Bre tagne a dépéché des renforts vers cette colonie de l'Amérique du sud, samedi, pour mettre fin aux violences entre les noirs et les Indiens, qui travaillent dans les plantations de canne à sucre.Le gouverneur Sir Richard Luyt a déclaré l'état d'urgence À travers le pays, vendredi soir, et demandé l'aide mmédiate de Londres pour contrôler la situation qui tourne au pire.Au moins 21 personnes ont été tuées,et 200 gravement blessées depuis la grève de l'union des ouvriers des plantations, en janvier dergier., Le terrorisme et la- violence ¢ cru sans cesse depuis lors.: Une compagnie sera dépéchée par \u2018avion \u2018samédil.et les autres élements d'un bataillon britannique suivront immediatement après.Un groupe de 300 hommes sera tenu en disponibilité en cas d'urgence.Le problème provient principalement du fait que les ouvriers indiens et les noirs font partie d'unions rivales, Couvre-feu à Léopoldville Léopoldville (UPI) \u2014 Les autorités congolaises ont impose, samedi, le couvre-feu à la capitale, après une série d'attaques à la bombe par les terroristes communistes, Un homme a été tué et trois blessés au cours de quatre attentats qui se sont déroulés autour de minuit.Ceci porte à huit le nombre des incidents à la bombe au cours des 11 derniers jours.Le couvre-feu va de 6 heures du sir & 6 heures du matin.Johnson promet Lexington (UPI) \u2014 La président Lyndon Juhnson® promis samedi de jeter des ponts entre les satellites de l'URSS et le monde libre, ceci afin de créer de nouveaux llens avec des pays, qui recherchent une indépendance accrue.Il voudrait que l\u2019on comprenne que le grand Intérét des pays de l'Europe orientale repose dans une associa*ion plus étroite avec l'ouest, De Valera félicite les F.-U.Dublin (UPI) \u2014 Le président Eamon de Valera a fait l'éloge des Etats-Unis, samedi, pour la volonté manife-tée de negocier avec les autres puissances les différends quil les confrontent.Selon Jul, les perspectives de paix dun- nent raison d'être optimiste.De Valera arrivera, mardi, aux Etats-Unis pour une visite d'Etat, Il viendra ensuite au Canada.Erhard, a Ottawa, en juin Ottawa (UPI) \u2014 -Le commerce et le traité de l'Otan constitueront les principaux sujets de discussions lors de la visite du chancelier de l'Allemagne occidentale, Ludwig Erhard, à Ottawa, en juin.Le programme de la visite gt encore en voie d'élaboration et rien n\u2019a pu être divi à ce moment-ci.On sait toutefois que M.Erhard invitera M.Pearson à se rendre en Allemagne occidentale.Mikoyan retourne à Tokyo Tokyo (UPI) \u2014 Le vice-président ministre soviétique Anaestas Mikovan est retourné à Tokyo, samedi, pour une ronde finale de discussions avec les chefs politiques japu- neis, après ue visite de cinq fours dar le sud et le centre du Japon.Mikoyan sera de retour à Moscou mercredi.Avertissement à Maro \u2018Rome (UPI) \u2014 Le pape Paul VI a indirectement dun- né l'avertistement aux démocrates chrétiens du premier ministre Aldo Moro de ne pas trop mousser l'intervention publique dans le domaine économique et d\u2019user l\u2019office pu- lle pour gains personnels.L'avertisement était contepu dans une lettre adressée aux semaines sociales d'Italie rendue publique, ces jours derniers.Elle ne faisait pas cependant allusion directe aux dirigeants actuels de l\u2019Itaile.des plans des exilés pour faire l\u2019in- tre des plantations de canne à su- nis.© PAGE 6 DIMANCHE-MATIN + 7 845: ve re - .LELANE SED BIR STEN - [ 2 MM 1H ts 1 - TE LA 7g vid Ld ar tid su IH aoons v® em Nous « mite Tacistes Je rois Hr reste Inds diy the en.\\ectatre, \u20aclicorg Mdityrg ; Scenes 3 hionf leur à lenents rea en.HE souf- it les.le Mg.1 gran it eur! INTE le-Bre l'Amé- entre ations dur.l'aide lourne ement lanta- \u2018e = di, et ivront bilité, te les les, set 1e sé listes, Laire por- « des , oir on 2 de eaux e ac- térêt ation fait estée qui done ardi, suite Otan s de duwig esl A tera ique une apu- cen- edi.fon- nier tion pu- epu J ce- le.I a Russie dénonce ouvertement l'action des E.-U.en Indochine Moscou (UPI) \u2014 La Russie a dénoncé en fin de semaine les vols américains de reconnaissance au-dessus du Laos et repousse la suggestion anglo- américaine d'une conférence internationale \u201châtive\u201d sur les combats qui se déroulent dans le petit royaume de la jungle.Le Kremlin prend position en fa- Aur d'une conférence des quatorze nations qui ont convenu en 1962 de \u201cneutraliser\u201d le Laos.Le président de Gaulle favorise également une telle conférence, qui devrait ultimement as- surer- la neutralisation deg trois territoires de l\u2019ancienne Indochine française.La Russie aurait proposé une telle conférence à la Grande- Bretagne, mais la réponse britannique n'est pas en core venue.La Russie et la Grande- Bretagne préndaient conjointement la conférence de 1962.L'étoile rouge accuse les Etats- Unis d'\u201cintentions agressives\u201d contre le Cambodge et de recourir à la subversion, au chantage et aux menaces contre la Birmanie, l'Indonésie, Ceylan et.le Laos.\u2018laotien constituent Les Etats-Unis ont laissé entendre qu\u2019ils projettent une intervention militaire directe au Laos, si les négociations diplomatiques n'aboutissent pas d\u2019une façon décisive.Les vols au-dessus du territoire une infervantion militaire, soutient Izvestia, organe du gouvernement soviétique.Et, en même temps, un commentateur de Tass declare que la victoire -sur les communistes au Viet-nam est \u201cimpossible\u201d Selon Tass, la frontière du Cambodge aurait été violée 260 fois par les Américains et les Vietnamiens.le Caire et e Alexandrie, M.K.est salué par un simirateur, sous le regard attentif de M.Nasser.: : * (Téléphoto «Dimanche-Matin» = UPI) Derniers entretiens Nasser K, dimanche Alexandrie, R.A.U.(UPI) \u2014 Le premier ministre Khrushchev et le président Nasser (qui se remet apparemment d'un rhume) ont eu de longs entretiens, sa medi, À la maison de repos Mamoura.Aucune déclaration offi- @ielle n'a été émise après les discussions, mais on croit qu'il a été question de l\u2019aide soviétique à la République Arabe Unie et d'une variété de problèmes d'intérêt mue tuel.Khrushchev s'est rendu À la maison de repos, où Nasser se remet de son rhume.On a révélé que le communiqué final sur la visite de seize jours de K en Egyp- te est déjà en voie de rédaction, mande l'agence Mena.On prévoit que K et Nasser retourneront par train, die manche, au Caire et qu\u2019ils y tiendront leur dernière conférence formelle.On f'a pas voulu révéler la nature de l'indisposition de Nasser A la maison de repos.Mais l'on croit qu'il s\u2019agit précisément de son rhume.Son robuste invité, cependant, festoyait joyeuse- ( E une cage et envoyée au Kremlin.ment vendredi soir au club - de tir égyptien d'Alexandrie.{ .\u201d\u2019Mmois pour en Venir à cètte\u201d 4 Conférence au Sommet au début de juin sur le ces Malaysia Kuala Lumpur, Malaysia.(UP) \u2014 Le premier ministre Abdul Rahman a déclaré sa-, medi qu\u2019il avait accepté les termes d'une rencontre \u2018au sommet\u201d avec les Philippines et l\u2019Indonésie.De source bien informée, Rahman rencontrera les présidents Sukarno et Macapagal à Tokyo.La conférence tentera de régler le différend de huit mois provenant de l\u2019opposition de l'Indonésie à la formation de la Malaysia et à la manière dont cette fédération fut imposée.La Malaysia a accepté la rencontre au sommet, après des entretiens avec l\u2019envoyé spécial des Philippines, Salvador P.Lopez, qui a fait la navette entre Kuala Lumpur et Jakarta, depuis plusieurs entente, i le mystérieux Kremlin } Le Caire (UPI) \u2014 Une solombe blanche qui s'est posée & on affirme que : TOUTE LA FAMILLE AIME.Mr.CHIPS Livraison à domicile sans frais supplémentaire LES PATATES QUI ONT TOUTES LES QUALITES : @ FACILES A SE PROCURER (Un coup de téléphone suffit) - © BELLES A PRESENTER (Toujours intactes dans leur.boite de metal @ BONNES À MANGER (Cuites exclusivement dans l'hulle végétale) Appelez Pov ' TETE 2°.immédiatement (seruice d'appels continuel) ou ; \u2014==sanane CONSERVEZ CE NUMERO =nassunez s REGION DE ;( ; i MONTREAL Jel 521 -2581 : i.Pour l'extérieur, appelez votre boulangerie locale } E maine dernière, terminera 900 jours dans une cage au § = Kremlin.; du Nil alors que M.Khrushchev visitait le barrage en com- 1 Soviétique, le gracieux oiseau est monté sur son épaule et ; % lui à touché une joue à l'aide de son bec.Celui-ci s ordenné que la colombe soit nourrie, placée dans sur un bras du promier ministre de l'U.R.S.S., Nikita Khrushchev, alors qu'il visitait lo barrage d'Assouan la se- % Plusieurs colombes ont été remises en liberté en bordure pagnie du président de l'Egypte, M.Gamal Abdel-Nasser.Ÿ Après s'être posé sur le bras du premier ministre de l'Union M.Khrushchev a pris l'oiseau et l'a remis à M.Nasçer.Des unités de la 7e flotte prêtes à intervenir au Laos ?Washington (UPII) \u2014 Quissantes unités navales américaines, dont une force amphibie de \u20182,000 marines prêts au combat, semblent voir été dépéchées, samedi, vers la zone de trouble du sud-est asiatique, \u201cpour usage en cas de besoin_ critique\u201d, Le secrétariat de la Dé fense garde le silence sur la position exacte de ces unités de la 7e flotte américaine, et nul ne sait jusqu'à quel point le prési ent, BONNE DEMANDEE Par famille canadienne-française.3 enfants dont un à l\u2019école.Maison moderne avec toutes commodités : TV dans la chambre, piscine, laveuse À vaisselle, etc.À 20 minutes du centre de la ville.Excellent salaire pour bonne compétente : avec bonne éducation et références.- APPELEZ : 334-2557 - Lyndon Johnson a engagé cette force navale, en prévision des combats.Cependant, on rapportait, samedi soir, de Vientiane, Laos, le déclenchement d\u2019une grande offensive neutraliste dans la plaine des Jar- ® res, pour dégager un régiment motorisé de 1,200 hommes encerclé par les.forces du Pathet Lao.Au même moment, on ré | vélait que les tribus Meo \u2018avaient capturé deux soldats chinois: un officier et un sous-officier dans le nord du Laos.C\u2019est Ia première \u201cait preuve cancluante de la présence des Chinois au Laos, L'offensive neutraliste aurait progressé de deux milles vers l\u2019ouest en direction de M4 MAI 1964 J DIMANCHE MATIN l\u2019ancien quartier général.de Kong Le, commandant des troupes neutralistes.Celui-el est à regrouper ses forces à Ba Na, juste au sud-ouest de 1a Plaine.- Aîlleurs tout raft calme sur le.front laotien.Le ministre des Affaires étrangères du Viet-nam sud est parti pour New York, samedi, pour répondre aux accusations d'agression portées le Cambodge vant conseil de rite des Sr ons unies.Il a dé Jon pe qu\u2019il er une pa- ont internationl qui réviendra les incidents & Sout Tories ame la sir 'o prainte au ; Qu'elles soient blanches ou de tout autre couleur vous pouvez, sans crainte les-confier à geler , depuis 1907 LA 12161 ; I É 100 camions bleu et blane pour mieux vous servir PAGE 7 o \u20ac , $ Far ae Lp caf ~ \u2014\u2014 pra 2\" \u2014< ARCHAMBAULT \u2014 A Ste-Rese, de 22 mai 1984, A V'Age de 60 anes est décédée Mile Eva Archam- bault, fille de feu Séraphin Are 7.0 RENSEIGNEZ-VOUS SUR SEMAINE : Les .LAS SAMEDE ET 3 me Tom SIS AM EE AC >\u2014 DOMAINE DES 4 HETU INC à conférencier d'honneur Jil @ Route 16 jusqu'à Rawdon od va prondie * 4055, boulevard St- ~ Montréal RL.eee A uno route socsndaire (suiveo les indications).| (jour) 725-9506 \u2014 (soir) 255-3541 all | on morergdl.TT T0 Semmens i iii \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 .\u2019 9 MA ed v wo ze \u2014 DIMAHCUE-MATIN PAGE 17 © Pa Cg 3 Décision du nouveau premier ministre Aucun nouveau fonctionnaire - provincial en Saskatchewan Regina (UPI).\u2014 La province de la Saskatchewan compte depuis hier, samedi, un nouveau gouvernement dont les ministres ont été as sermentés vendredi aprés- midi.Le nouveau gouvernement entrait officiellement Ross Thatcher en fonction samedi matin.H s'agit du régime libéral dirigé par M.Ross Thatcher qui a mis fin à un règne de 20 ans d\u2019un régime socialiste, \u201cqui avait été inauguré par M.T.C.Douglas.Ce dernier Quitta la scène de la politi- Savourez aujourd\u2019hui même le bon pain en vedette cette semaine dans LES DOULANGERS PROGRESSIFS DU QUÉBEC INC.: \u2018BEAUCE CHICOUTIMI DRUMMONDVILLE GRANBY Boulangerie Racine Ltée MATANE Boulangerie Pelletier Ltée MONTRÉAL Boulangerie Montréal Inc.MONTRÉAL Boulangerie Robin Inc.) QUÉBEC D.Dupéré Inc.RIMOUSKI A.A.Therriault & Fils Inc.SHERBROOKE Larochelle & Fréres Ltée TROIS-RIVIERES Lemire à Frères Lis | Co VALLEYFIELD Monette & Larivière Inc, , .® PAGE 18 Perspectives Boulangerie Doyon Inc.La Huche sans Pareille Inc.Boulangerie Guérin & Frères Ltée que provinclale, en 1961, pour accepter le poste de chef national du NPD.M.Woodrow Lloyd lui avait succédé à la tête du parti provincial.Lloyd subissait en Avril dernier sa première élection depuis qu\u2019il était premier ministre de la Saskatchewan.Il fut vaincu par les libéraux qui, sur un total de 59 sièges, en prirent 33, contre 25 pour le CCF, Thatcher, le nouveau premier ministre et trésorier provincial, est âgé de 47 ans.T avait été élu aux Communes en 1945 sous l'étiquette du CCF.En 1957, il abandonna son parti pour se joindre aux libéraux.Jeudi dernier, il avait gelé tout embauchement de nouveaux fonctionnaires.Il avait alors souligné que cet ordre s\u2019appliquait aux fonctionnaires des bureaux, agences, compagnies de la Couronne et commissions gouvernementales, sauf aux sous-mi- nistres.Il avait pris cette décision pour permettre au gouvernement de réduire le nombre de fonctionnaires par mesure d\u2019économie.+ BOSTON.\u2014 Voici une vue aérienne du pire incendie dans l'histoire moderne de Boston : 20 maisons ont \u201c détruites et d a même fallu que les pompiers de Boston demandent l'aide de leurs confrères de plusieurs banlieues.(Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d \u2014 UPI) 1,000 personnes fuient le plus grave incendie dans l'histoire de Boston Boston (UPI) \u2014 Un millier de personnes ont fui leurs logis ou en ont été évacuées, lorsqu'un incendie alimenté par des vents de 30 milles & l'heure transforma en quelques instants un pâté d'immeubles en un brasier infernal, à Boston.Les autorités indiquaient Grève du textile fort possible 11 est fort possible que les emplayés des diverses usines de la Dominion Textile Company au Québec, entrent en grève prochainement, Les négociations ont été rome pues entre les deux syndicats qui représentent les l'emploi à plein temps, et qu'elle refusait toute hausse de salaire.\u201cLe salaire moyen du textile au Québec est de $20.inférieur par semaine à ce qu'il est ailleurs au pays\u201d, dirent-ils.que deux enfants manquaient à l'appel et que 39 personnes au moins avaient été blessées, la plupart des pompiers.Dix-neufs maisons ont été détruites et - une dizaine d'autres fortement endommagées.Les deux enfants avaient été laissés seuls à la maison par leur mère, qui était sortie faire des courses.Lorsqu'elle revint, sa demeure était en flammes et ses enfants disparus.Le chef des pompiers a déclaré qu'it faudrait plusieurs heures avant de savoir si les enfants étaient vivants ou morts.\u201cS'ils se trouvent dans l'immeuble, il n'y a a-t-il commenté.Le désordre le plus Îindes- criptible régnait dans le quartier, où hommes, femmes et enfants couraient en tous sens pour échapper au mur de feu qui dévorait tout sur son passage.Un journaliste entendit un mari désespéré téléphoner À sa femme et, d\u2019une voix tremblante d'émotion, lui relater la catastrophe.\u201cNe te dépêche fo de rentrer A la maison\u201d, i died en pleurant, \u201cil ne plus rien\u201d.re in 400 personnes sont sans logis à la \u2018suite de cette conflagration.plus d'espoir\u201d, 7,500 employés et la compa- * gnie.L'avrêt de travail se produirait simultanément à Montréal, Valleyfield, Drum- mondville, Sherbrooke, Magog et Montmorency.Déjà les employés ont voté pour la grève dans les quatre premiers endroits Ceux de Magog et Montmorency devaient avoir une consultation sur la grève au cours de la fin de semaine.Le directeur de la Fédération canadienne du textile, M.Jean Robert et le président du Congrès canadien des ouvriers unis du textile, M.Roger Provost, ont déclaré que l'arrêt du travail est définitivement possible.Ils ont précisé que la compagnie refusait d'accepter le minimum requis dans In distribution des tâches et DIMANCHE-MATIN SPECIAL D'OUVERTURE $975.CHALET avec terrain 5.000 pieds carrés LAC Essayez votre yacht sur le splendide Lac Long au PARC DU 15 milles de St-Sauveur \u2014 l'ondreit te plus élevé des Laurentides (développé par Laurentian Acres) LONG EN VEDETTE CETTE SEMAINE : $1950.Grand chalet 5 pièces, oo miens tprrain 5,000 Grand lac naturel \u2014 7 V2 mifles de tour Ensemencé de truites et pocsédant 8 jolies plages ! CHOIX DE 10 MODELES DE CHALETS 3-4 -5-6 PIECES OCCUPATION IMMEDIATE CHALET \u201cFUTURA\u201d Garanti peur $ ans, cheix de 10 modè- tes avec terrain comprise \u2014 à partir de ROUTES PAVEES \u2014 SKI NAUTIQUE YACHTING \u2014 NATATION \u2014 ACCES AUX 5 LACS NATURELS \u2014 RESTAURANT DANSE \u2014 PECHE A LA TRUITE Noe reprisentants dent sur les lleux samedi et dimenche.TERRAINS (boisés ou men) : $70.COMPTANT 36 MOIS POUR PAYER - vo $975.ives la reute INP.: VI.2-8028 \u2014\u2014 L DIRRCTION : St-Jérême, Pioliment, 8t-Bauvoir, œuivez le route Morin Meighte, lei tournez À droite sour Laurel ot cherch@ Las Lone ou Laurentian Actes.er Domendez M.Mie ~ .\u2026 Lk ta lumière æ 2 Mas 4 dean UPI) a a e le seul, l'unique |VI.2-8221 lAUTO CENTRE JARRY.4384 ST-DENIS (ENTRE MONT-ROYAL ET MARIE-ANNE) - dépositaire: Valiant - Plymouth - Chrysler - Imperial vous offre en primeur PNEUS | 750x1 NYLON costs \u201c10° aucun échange nécessaire) PEINTURE COMPLÈTE lère QUALITE $ Cette offre s'applique aux modèles suivants 95 1960, 61, 62, 63 Chevrolet, Pontiac, Ford- Meteor, Dodge, Plymouth, tous les modèles compacts et d'importation des mêmes années léger \u2018supplément -pour 2 couleurs JARRY.- _ anne or 4284 st- Denis _ JARRY.LEASING.cour.en 2-8 221 I Wee ame Sal rs co pee SE ri Tn i e - a a 20 \u201c - 0 ais D mg \u2014\u2014 ro \u2014 re CsmancHE MATIN Be - \u2014 Pass ve est dangéreusement bas.Le premier ministre Pearson & annoncé aux Communes, vendredi, que l\u2019on commencerait incessamment des travaux de dragage un peu partout, surtout dans les ports où le niveau de l\u2019eau baisse continuellement.Le premier évêque noir célèbre ses 25 ans d'épiscopat Pour la - La paix semble revenue che les marins des Grands Lacs Rubaga (Uganda) (Spécial à Dimanche-Matin) \u2014 Des foules d'Ugandais ont convergé aujourd\u2019hui, vers la colline de Rubaga, qui domine la capitale du pays, Kampala, pour prendre part aux festivités qui marquent le jubilé d'argent épiscopal de Son Exc.Mgr Joseph Ki- wanuka, p.b.La cathédrale au deux hautes tours s\u2019est remplie de fidèles \u2018 venus des 31 paroisses de l\u2019archi- diocèse pour assister à la grand'messe ' pontificale.Alors que se célèbre ce jubilé, on compte mainte- \"nant en Afrique 69 autres évêques de race noire.C'est le 26 mai 1939 que Sa Sainteté Pie- XI nommait Son Exc.Mgr Kiwanuka.évéque de Masaka, en Uganda.Son successeur Sa Sainteté Pie XII devait le sacrer à Rome, le 29 octobre 1939 en compagnie de 11 autres évêques des pays de mission.Né en 1899, Mgr Kiwanu- Ka avait été ordonné prêtre en 1929.Après de brillantes études de droit canon à l\u2019Université Grégorienne à Rome, il avait demandé à se joindre à la Société des Pères Blancs d\u2019Afrique.Après avoir dirigé le diocese de Masaka de 1939 à 1961, 1! fut ensuite nommé archevêque de Rubaga, devenant ainsi Je métropolitain de l\u2019Uganda.Il succédait alors-à un évêque canadien missionnaire, Son Exc.Mgr Louis-Joseph Cabana, ph.frère de J'archevêque de Sherbrooke.Encore aujour- d'hui de nombreux missionnaires canadiens travaillent sous la direction de l\u2019archevêque africain: Pères Blancs, Soeurs Blanches, Frères de l'Instruction Chrétienne.Soeurs de Marie-Re- paratrice, ainsi que les lai-.ques missionnaires.L\u2019archidiocése de Rubaga compte actuelement 300.000 catholiques et.82 prétres, dont 45 Ugandais.4 Monsieur Galant, usager modeéle .Il fit cette déclaration après avoir ep- pris que le premier ministre de l'Ontario, M.John Robarts, avait convoqué une conférence internationale à Toronto les 29 et 30 juin prochain.Le premier ministre de l\u2019Ontario a déclaré, vendredi, qu\u2019il avait invité a cette importante conférence le pre- .mier ministre Lesage du Québec et les re- pieds, ce qui forcera de nombreux navires présentants de huit Etats américains, Le but de cette réunion est de trouver les moyens pour rémédier à la situation.M.Robarts a ajouté que les décisions finales Préparez votre passage, c'est à votre avantage! = Son Exc.Mgr Joseph Kiwanuka, p.b.Avant de monter dans l'autobus, Monsieur Galant a toujours son billet, son argent ou sa correspondance à la main.Pour gagner encore plus de temps, Monsieur Galant achète presque toujours ses bhlets en carnet, ~ COMMISSION DE TRANSPORT DE MONTREAL oO PAGE 2% AL ington.la métropole.SI l\u2019autobus gagnait quelques secondes à chaque arrêt.ça raccourcirait de beaucoup votre trajet.Et c'est possible sl chacun y met du sien.Ennemi du temps perdu, Monsieur Galant a découvert trois petits trucs qui, mis en pratique, permettront à tous d'arriver plus vite à destination.En voici un: a te I I » DIMANCHE-MATIN @CP PUBLICITÉ devront être prises par Ottawa et par Wash- Le 30 juin également, 11 y aura d'importants entretiens à Montréal entre les dirigeants d'Ottawa\u2019 et les autorités du port local.On souligne que le niveau de l'eau à Montréal, en juillet prochain, sera de 34 continuer leur route sans s'arrêter dans Cette situation devient critique dans certains ports des Grands Lacs, C\u2019est ainsi qu\u2019à » l'entente + (Par United Press Inter- - national) \u2014 Au moment où les autorités canadiennes s'inquiètent du bas niveau de l\u2019éau dans la plupart des ports baignés par les Grands Lacs, d'autres prévoient que pour la première fois depuis 10 ans, la paix régnera cette année sur les Grands Lacs.Tel est du moins l\u2019avis de M.Charles Millard, lun des trois fiduciaïres nommés par Ottawa, pour nettoyer les Sÿndicats de marins et pour mettre fin à la guerre qui existait entre unions rivales sur les bateaux des Grands Lacs.M.Millard base son optimisme sur Je départ de Hal Banks, comme président du syndicat des marins et sur intervenue entre la puissante centrale de marins aux Etats-Unis.On ignore présentement les détails de,cetleententemais-i]s devraient être rendus publics sous peu.Le nouveau président du syndicat des marins, Leonard (Red) Me- Laughlin, nommé par les fiduciaires, négocie actuellement des contrats de travail avec 42 compagnies maritimes.Bien que sa nomi- Nation ait soulevé de nombreux commentaires aux Communes, il semble avoir la confiance.à l'heure actuelle, des fiduciaires.Les fiduciaires.assurés qu'il n\u2019y aura plus de trou- Cleveland, le niveau actuel de l'eau est 4 27 pieds.Les gros citerniers qui doivent « accoster ont besoin d\u2019un niveau d'eau d'a moins 35 pieds.Les Etats américains invités à la cout rence de Toronto sont\u2019 les suivants: I] nois, Michigan, Indiana, New York, Min:e sota, Ohio, Pennsylvanie et Wisconsin.Il délégueront des représentants officiels.fait remarquer en effet que dans ce dom: ne les problèmes du Canada sont égaleme; ceux de ces Etats.lere fois en 10 ans bles sur les navires dé Grands Lacs, cette anné doivent toutefois cherche les moyens pour faire tr vailler quelque 3,000 rins en chômage.M.M lard a déclaré que les ch fres cités par Banks sur HAL BANKS nombre des marins mer bres du syndicat, étaie quelque peu exagérés.Ban prétendait qu\u2019il était d'env ron 16,000.Il serait plut{ de 11,000.On a dû impose le gel sur le recrutemer des membres du syndica pour trouver du travail at chômeurs.De toute façon, la tre existe présentement sur le Grands Lacs pour la pr mière fois depuis J0 ans Le directeur de l'Institut neurologique de Montréal mandé d'urgence en Inde Pour la deuxième fois en autant d'années, le directeur de l'Institut neurologique de Montréal, a été mandé d'urgence en pays étranger, pour -etudier le cus d\u2019un patient sérieusement malade.| Le Dr Theodore Rasmus sen, directeur de l\u2019Institut neurologique de Montréal, président et professeur à l\u2019université McGill, a pris l'avion pour l'Inde où il examinera le Dr P.Raju, ministre de 1Education \u2018pour etat indien de Andhra Pra- esh.Le Dr Raju est inconscient depuis le 11 mai à la suite de blessures subies dans un accident d'automobile.Le Dr Wilder Penfield, lo prédécesseur du Dr Rasmussen à titre de directeur de l'Institut neurologique de Montréal, s'était rendu à Moscou en 1962, afin de sel gner l'un des plus grands sa Le Dr Rasmussen vants de 1'Union soviétiqud le Dr Lev Davidovitch La dau, qui avait été blessé sé rieusement à la tête dans u accident.Le Dr à subi une à a rgicale que après son accl dent.Lu son état a rem pire; $& hi i coon me ww BAF PAS .34 MAI 196 Forte inquiétude d'Ottawa sur le bas niveay de l'eau dans plusieurs de nos ports - Ottawa (UPI) \u2014 Les autorités fédérales et provinciales se préparent à livrer une lutte de géant à la nature qui menace de convertir, cet été, en cales-sèches de nombreux ports des Grands Lacs.A maints endroits, à l'heure actuelle, le niveau de l\u2019eau 1 est a vent s Pau d'a a contd ts : Ill 3 Mina nsin.IN iels.à domi galemer he ICS res dé anné cherche lire tr M M les ch 5 sur à Mel étaie .Ban d'env plutà impose utemer yndica ail at a tre sur lé la pr ans en \u2018iétique ch La essé sé dans u une gf le que n acci a rem Al 194 L'Université de Montréal leur confère des titres ESS A 00 dc ET CNE L'Université de Montréal va rendre hommage à six personnalités, le jeudi 28 mai, en leur conférant des titres honorifiques.Il s\u2019agit, ci-dessus, de gauche à droite: MM.Marcel Cadieux, assistant sous-secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, à Ottawa; Jean Drapeau, maire de Montréal; Mgr Louis-Albert Vachon, recteur de l'Université Laval de Québec; Guy Vanier, président de la Banque d'Epargne de la cité et du district de Montréal; Marcel Vincent, président de la compagnie de téléphone Bell du Canada, et de M.Edwin H.Walker, président et directeur gérant de la \u2018General Motors of Canada Ltd.\u201d ~ - + 2 - 4 No oo a + Fatima Khemisti, jolie veuve algérienne \u201cJe me console en songeant que mes .deux maris sont morts pour une cause\u201d Mme Fatima Khemisti, veuve du ministre des Affaires étrangères de l'Algérie, Mohammed Khe- misti, qui fut tué par un assassin il y a un an, fait partie de la délégation de cinq parlementaires algériens en tournée de bonne entente au Canada.Le groupe est descendu hier soir à l'aéroport de Dorval.sot Fatima Khemisti Quatre hommes et une femme, et leur visite de trois semaines en Amérique du Nord servira à relier les liens d'amitié entre les deux contrées depuis la deuxième guerre \u2018mondiale; seront exposés aussi les besoins de quelque 180,000 orphelins de guerre (Algériens).Horribles souvenirs Fatima Khemisti, qui est femme très attrayante et fort jolie blonde, a connu, au cours de sa jeune carrie- re patriotique et politique, des expériences des plus tragiques.Son premier mari, qu'elle avait rencontré dans le maquis alors qu\u2019elle n\u2019était âgée que de 17 ans, a été tué au combat, en 1958; il était\u2019 colonel dans les armées de guerrillas du Sahara.Elle eut de-lui deux enfants, qui sont maintenant âgés de cinq ans et trois ans et demi.En 1962, après la déclaration de l'\u2019indépendence de l'Algérie (juillet) elle épousait Mohammed Khemisti, un politicien de 33 ans et l'un des principaux lieutenants de Ben Bella.Quatre mois après le mariage, Khe- misti était assassiné.Le meurtrier a été condamné à mort, mais il serait question de réduire sa sentence.\u201cCe fut une expérience horrible\u201d, dit la jeune veuve, \u201cmais je dois toujours me rappeler que mes deux maris sont morts pour une cause.Quand vous vivez pour une idée, vous ressentez l'effet d'un véritable stimulant\u201d.C'est le premier voyage de la jeune femme en Amérique.File a plus l'allure d'un mannequin de haute coutn- re que d\u2019une femme versée dans la politique.Elle est musulmane, parle le fran- LAG GREGOIRE STE-JULIENNE cette semaine FLE TRAPPEUR\u201d 36 MOIS POUR Aussi chalets prêts à être - PAYER SI DESIRE .AU SORD'DU LAC NATUREL avec fenêtre d'aluminium - AUCUN COMPTANT habités, 3 - 4 - 5 appartements \u2026 Terrains à partir de $150.\u2014 payables à termes sans intérêt BEAUX TERRAINS BOISES Gases - Crete.ROUTE A SUIVRE ON { Par Pont-Viau, suivez la route GE vin Bte-Anne-des- Plaines, St-Lin et de Ih su Lae Grévoires.OU par le pont Plo IX: route 18 Jusqu'à Ste-Julienne et informez-veus au restaurant RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES POUR ROUTE À SUIVRE on o'sdressant ou restaurant Cases-Gredte A e-Julionne (en fase do Plplies).Bureau : 10670, rue ST-HUBERT * Ték + 38t-4479-70 cals ot l'anglais.et elle a souvent servi d'hôtesse officielle@au président Ahmed Ben Bella., Autre qualité importante de sa personnalité: elle peut, d'un coup de carabine, cou- er une cigarette en deux, 50 verges de distance.Une femme qui commande le respect.Aide aux orphelins et bonne entente La première délégation de parlementaires algériens & visiter le Canada est arrivée à Montréal, hier soir.Elle comprend trois musulmans, dont une femme, et deux chrétiens.Outre Mme Fatima Khe- misti, veuve du Mohammed Khemisti, assassiné récemment, les deux autres députés musulmans sont: MM.Abdel - Kader Ammar - Mou- houb et Homar Ouamrane, respectivement âgés de 52 et 44 ans.Les deux députés chrétiens, qui sont nés en Al- érie de parents français : le .P, Alfred Bererguer, un prêtre catholique.et le docteur Léon-Paul Durand, chirurgien en chef d'un régiment de la France libre au cours de la Deuxième Guerre mondiale.Pendant leur séjour à Montréal, d'ici mardi.ils rencontreront H.\u201d le maire Jean Drapeau ainsi que les dirigeants de la Corporation canadienne de l'Exposition \u201cinternationale de 1967.Hs se rendront aussi à Ottawa.Cette visite en est une de \u201cbonne entente\u201d et l'occasion d'attirer l'attention sur quelque 180,000 orphelins de guetre Algériens.DIMANCHE-MATIN .x.M NE RESTEZ PAS\u2014 EN MARGE DU } PROGRES EPICIER ~~ BOUCHER.MODERNISEZ A BON COMPTE AVEC DU MATERIEL rrisque NEUF +1l/= OBTENEZ + POUR UN \u201c de clients - MINIMUM- de ventes DE FRAIS de bénéfices Construction COMPTOIRS : \u201c @ Cempteirs étalages (ouverte , ou fermée) © Chambres fPrigerifiques @ Glacières électriques pour Is bière @ Comptoir-carsse © llote et tablettes ajustables ® Moulin A viande, tranche-iamben © Balances @ Tables de travail, ete.Décoration Pourquel retarder ŸT Consultez.sans eblreation : MTONAL 55ers 4329, rue Papineau, Montreal: LA 3-213P ETARLI NEPUIS \u2014 .un des 508 Oui, Yves Tevert est un des 508 \u201cPetits Marchands Indépendants\u201d qui vous apportent \u2018Dimanche Matin\u201d A votre porte tous les dimanches.Nodk-\u2014sommes fiers de nos petits porteurs, non seulement ils livrent \u201cDImanche Matin\u201d, mais le vendent et en font la collection.Ils sont de jeunes hommes d'affaires fiables et courtois, étant en relation avec tous les types de personnalité, acquérant ainsi l'expérience des grands.Les camelots d\u2019aujour- d\u2019hui sont les chefs d'entreprise de demain.YVES LEVERT 10,488 Parc-Georges Montréal-Nord Nous avone besoin de ves services si veus demeurez à t @ Rosemont @ Montréal-Nord © Plateau Mont-Royal @ Pont-Viau © Ahuntsic @ St-Vincent-de-Paul © Tétreaultville .@ Laval-des-Rapides @ St-Henri @ Chomedey @ Cote St-Paul ® Duvernay © Ville Emard © Longueuil © Villeray © Jacques Cartier © St-Lambert Autres villes : @ Ville Lemoyne © St-Léonard @ Ville Laflèche @® Riv.des-Prairies @ Boucherville @ Ville d'Anjou .@ Verdun @ Pointe-aux-Trembles © Lachine © Montréal-Est @ Lasalle © Ville St-Michel @ St-Bruno 274-2501 A Granby, A Bolosil, appelez 378-6074 appelez 367-7862 A Repentigny, A $t-Jérôme, appelez 581-2846 A 8$t-Hyacinthe appelez PR.3-0332 Dimanche-Matin PAGE 21 © appelez GE.8-5087, A Valleyfield, appelez 373-6314 i ee EE \u2014 eer Le bagnard Georges Schoeiers Georges Schoeters, l\u2019an- assez long article dans \u201cPen- O-Rama\u2019\u201d\u2019, journal officiel des prisonniers de St-Vin- cent-de-Paul.Sous le titre de \u2018La relation entre la se- ciété et le crime\u201d, Schoeters écrit ces lignes ; \u201cL\u2019intégration de l'individu à la société, la supplan- tation du bien commun sur le bien individuel, la recherche des valeurs morales au lieu des valeurs matérielles sont des armes solides pour prévenir le crime,\u201d écrit-il.\u201cNous n'avons pas analysé l'initiative ou l'aspect psychologiques du crime.Mais autant ün individu malade est dangereux pour la société, autant une société maladé peut être la cause première du crime, \u201cLe chemin que nous venons de découvrir monte l'importance d'une science de criminalité.\u201cLa criminologie jouer un rôle important Sans clen leader des terforistes du F.L.Q., vient d'écrire un SCHOETERS Cours par CORRESPONDANCE ALIE pour ADULTES Cours secondaire régulier d'après le programme officiel du Département de l\u2019Instruction Publique SCIENTIFIQUE GENERAL COMMERCIAL 80 et Se Se et Se 10e ot 11e 10e année 10e etîie 12e année 31e année 120 année Cours de conservation anglaise Matières séparées À tous les niveaux Ge et Te année spéciales pour adultes Attention : grace à notre affiliation à l'Ecole Universelle de Paris, nous sommes en mesure de v fournir les cours suivants: Cuitures populaires Journalisme Carrières admiriistratives Carrières féfinines Peinture Carrières commerciales Musique Langues étrangères DEPN2pDSeoes Demandez notre brochure EES WE SE.Cours par correspondance ALIE 2850 cet, rue Sherbreoke, Montréal \u2014 Tél.: $27-3631 NOM ADRESSE VILLE D.-M.sasasonnemnessencasrestons tete shsnea sas AVE USE SaSUe \u2026 PROVINCE \u2026 Undiques par un X le cours de votre.choix) \u2014 Pour acheter, construire, refinancer votre propriété e Montréal et banlieue © Aucune commission e Service Rapide « Consultez le gérant, que vous soyez client ou non, LA BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL \u2026 O8 borsaux ouverts fous les soirs d672 0h: | STE » se fait moraliste dans un - la société.Partant d\u2019une base scientifique sérieuse, le criminologiste appliquera des solutions humaines au crime.A travers le négativis- me du \u2018crime, le criminologue peut apprendre les mesures positives qui seront appliquées dans la société, afin de prévenir le crime et éliminer cette plaie sociale.\u201d L'amour lui enlève sa couronne Texas.\u2014 Seule une célibataire peut porter la couronne de \u201cMiss Teenage America\u201d.Puisque Judy Doll, 17 ans, ci-dessus, n'a pu résister à cupidon et qu\u2019elle veut épouser George Wolfe, étudiant à l'Université du Michigan, elle doit céder son diadème à sa plus proche concurrente, Jeanine Garvel, 16 ans de Falls Church, \u2018Virginie.L'amour semble la consoler amplement.Tout le monde se rafraichit Ottawa.\u2014 Avec une chaleur de plus de 80 degrés, Julie et Pamie Summer, âgées de 5 et 3 ans, sont allés faire la trempette en compagnie de leur chien St-Bernard, \u201cSir Andy\u201d, La famille Summer habite Aylmer, en banlieue de Hull.(Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d -UPD Au camp -militaire -de Barriefield .Un adolescent tué et un autre blessé gravement dans l'explosion d'une bombe Kingston (UPI) \u2014 Richard Fort, âgé de 19 ans, fils du Dr Thomas Fort, a été tué vendredi soir alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à fabriquer une bombe au domicile du signaleur Armand Proven- cher, au quartier des gens mariés du camp militaire de Barriefield, en Ontario.Peter Provencher, âgé de 18 ans, a également été grièvement blessé dans l'explosion.Il a perdu les deux bras et subi de graves blessures à l\u2019abdomen.Glen Gordon, -19 ans, s\u2019en est tiré _\\ndemne._ \u201cLes adolescents gardaient téude des humaine.Bec-surprise pour «ma soeur » ! Californie.\u2014 on a souvent lieu de se plaindre de l\u2018ingra- C'est perfois à se demander ai les bites n'ent pas plus de reconnaissance.On le dirait bien à voir le phoque \u201cCy\u201d do la \u201cMarineland\u201d de Palos Verdes, Californie, poser un grees baiser sur la jove de.soeur .Stanisles, qui manifeste beaucoup d'intérêt aux animaux pviequ'elle oct directrice du département de biologie du ooltège Merymount de outte ville, - (Méléphoto \u201cDimanche-Matin\" - UPD © PAGE 22 ; DIMANCHE-MATIN les enfants de la famille Provencher- lorsqu'ils se sont - mis en frais de fabriquer une bombe à l\u2019aide d\u2019un bout de tuyau bourré d\u2019explosifs, laquelle à un moment donné a tait explosion.Les Fort étaient établis Ÿ au Canada depuis cinq ans.Le Dr Fort est originaire de Lincoln, Angleterre.Il est à l'emploi de l'hôpital des forces armées canadiennes & Kingston.Toronto encouragerait le contrôle des naissances sans le savoir ! Toronto (UPI) \u2014 La ville de Toronto défrayait peut- être sans le savoir le coût _de _pilules _prévenant les naissances utilisées par des femmes sous la tutelle du service du Bien-Etre Social, a-t-on révélé, vendredi.Les notes des pharmaciens pour les pilules en question ont apparemment été envoyées accidentellement au service du Bien-Etre qui les a acquittées.Selon le \u201cGlobe and Mail\u201d, le ministre du Rien-Etre, Robena Morris, aurait décla- Té que le coût de sédatifs et de tranquillisants prescrits par les médecins, de même que des pilules prévenant les naissances, à été défrayé par la ville de Toronto.Mlle Morris ignore depuis quand il en est ainsi; combien de personnes ont utilisé les pilules et combien elles ont coûté A 1a ville.Elle a dit n'avoir été mis que récemment au courant de cette affaire.M.Massey présidera la 3e conférence sur l'Education Ottawa (UPI) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures M.Paul Martin, a annoncé vendredi que l\u2019ancien gou- verneur-général, M.Vincent Massey, serait le président de la troisième conférence du Commonwealth sur l'Education qui se déroulera dans la capitale fédérale du 21 août au 4 septembrè.La conférence est la troi- sidme d'une \u201csérie dont l\u2019ob- Jectit principal est de discu- des programmes gouvernementaux d'éducation dans les cadres du Commonwealth.me = = IMPORTANT MATELAS 1 .N'OUBLIEZ PAS DE REMPLACER VOTRE PRESENT MATELAS PAR UN.le neler au monde/ (RIBBON Blot \u2019 Les experts n'en Les amateurs de Toronto ont ARBOUR CHESTERFIELD Le meilleur rembourreur au Québec reviennent pas admiré un \"faux\" Picasso Toronto (UPI) \u2014 L amateurs de Toronto ont admiré I'hiver dernier un faux Picasso au cours d'une exposition de peinture.Et Pa- lo Picasso, lui-même, a déclaré que c'était un faux a d y.UPD Les \u2018à Ottawa Ce dernier a dé: claré avoir acheté, en 1950, pour la somme de $13,000 cette toile d\u2019Edward Jonas, administrateur de la succession d\u2019Ambrose Vollard, col- lectienneur de grand re- des Voici le faux Picasso, \u201cFemme assise\u201d, payé $15,000, en nes 1950, par G.-Hamilton Southam.(Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u201d \u2014 UPD s'agissait d\u2019une peinture intitulée : \u201cLa Femme assise\u201d.le Fait à noter, les dirigeants du Musée des Beaux-Arts, à | Montréal, avaient retiré à la dernière minute cette toi- ré.le, ayant eu des doutes sur de son authenticité.La toile appartient à M.tal Hamilton ~ Southam, ancien ambassadeur du Canada en Pologne, aujourd'hui coor- nom qui mourut en 1939.Cette toile faisait partie de la collection de Picasso qui fut montrée à Toronto en février dernier.Si elle avait été authentique, elle aurait une valeur de plus de $100,000.Le Dr Jean Boggs, curateur du Musée de Toronto eut ses premiers \u201c doutes sur l'authenticité de la toile en lisant une lettre de Douglas Cooper, célèbre déclarait dans ma lettre que Picasso n'avait jamais peint cette toile.M.Cooper avait montré le catalogue à Picasso et l'artiste nia avoir peint cette toile.Ce \"e que le Dr Boggs ne Peut s'expliquer - c'est voir que le célèbre collectionneur Vollard avait acheté cette peinture.D'ordinaire, toutes les peintures de Vollard étaient authenti- Kingston, Ont.(D.N.C.) \u2014 \u201cPar certains aspects, l\u2019uni- - versité est un luxe, car elle ne se justifie pas toujours par ses oeuvres.Mais, ce luxe est nécessaire, il est plus qu'un hommage, 11 est un service à l\u2019esprit.Sa justifi- catiori est de s'intéresser À l'homme, da penser l'existence; d'élargir et d'enrichir la raison.\u201d Telles étaient les déclarations que faisait samedi après-midi le recteur de l\u2019Université de Montréal, Mgr Irénée Lussier, qui venait de recevoir un doctorat honorifique de l'Université Queen's._ Mgr Lussier commentait alors un livre récent intitulé : \u201cPourquoi des universités?\u201d Ce livre fut publié en langue anglaise.\u201cLe titre de ce livre, dit-il, est pour le moins fort provocateur.Mais il m\u2019apparait approprié da présenter certaines remarques à -ce sujet.L'université a une valeur propre, irremplaçable; elle est une école d'humanité.\u201d Le recteur de l'Université de Montréal aouligna alors que c'était l'université qui préparait des hommes de lci, des médecins, des pro- fersionnels.\u201cC'est un leu commun i nous vivons à une charnière des temps.Prendrons- nous le retour?Oui, si le courage st la clairvoyance maltrisent la peur; oul, si l'on sauve l'esprit pour qu'il gouverne sur des hommes L'université est un luxe, mais un luxe nécessaire donnateur du centre national critique artistique et ami in- respectés parce que dotés w pour les arts d'interprétation time de Picasso.Ce dernier d'une nature spirituelle.\u2018 _ ° =__\u2014_\u2014___\u2014_\u2014 © SPLENDIDES VACANCES AU RENOMME DOMAINE DU inis- res ned LAC MAURICE gou- cont Ste-Julienne de Montcalm \u2014 32 milles de Montréal ance TOUTES LES ROUTES D'ACCES edu.EN EXCELLENTE CONDITION dans Nos représentants seront sur les lieux ; 21 samedi et dimanche Plage en sable naturel, restaurant, salle trol.de danse, péche, chasse, électricité, télé- l\u2019ob- phone, 5 minutes de l\u2019église, etc.iscu- Visites nos 20 môdèles de jans CHALETS FUTURA alth.Avee Garantie complète de S \u2014 wr Toren men 91195, $50.comptant - jusqu'à 5 ans pour payer Voves notre sensatio CHALET 5 PIECES .nr ar eo $1995.CHALETS 5 ot 6 PIECES $100 comptant \u2014 10 ans pour payer CHOISISSEZ VOTRE TERRAIN Sans aveu limite de 0 pour construire pieds enrrée ace à = $195.BORDS DE L'EAU ENCORE D TAPONIOLES Traversée le pont Pie-FX, oui- [ra le pont View Bote | versez DIRECTIONS pdt st-Reorit ontren gy Ste-Anne dos Teo SUPPLEMENTAIRES dans te vifiase de Gto-sutienne TR T0 T GNITLG MAY.Adressed- vous au restuwvant | Q et de MA au LAQ MAURICE (Rang St-Fran Œuivez tes RICE (Rang St-François) (ul- Casse-Croûts (on face de l'éoit- indiez .vez les indications).ve) Ote-Jutionne.1964 sa hr + Loan ee nee TE Wa ef nem hs .AN -3 bt Sp | - - DIMANCHE-MATIN Pourquoi des universités ?Pour cela.\u201cC'est pour servir l'esprit que l\u2019université doit oeuvrer sans repos\u201d.Mgr Lussier défendu par l'Archevêché Québec \u2014 Mgr Irénée Lus- sier a le droit de retirer un traitement à titre de censeur ecclésiastique des publications scolaires l'Elève et le Maître.__ | Tel est l'avis en droit canonique donné par M.l'abbé Jean Thorn, vice-chancelier de l'archidiocèse de Mont- téal, dans un document que le Premier Ministre a déposé, hier, à l'Assemblée législative.Cet avis fait suite à certal- nes allégations du rapport Bouch sur le commerce du livre dans la province de Québec.Le rapport, rendu public le 24 janvier dernier, cons tate que Mgr Irénée Lussier était à la fois censeur de l'Elève, membre du comité pédagogique de cette publication et membre de la sous- commission des écoles élémentaires qui a eu à approuver cette revue.De 1951 à 1983, Mgr Lus- sier a retiré comme censeur et membre du comité péda- goglque de l'élève $10 435.ignalons cependant que, comme membre de la sous- commission des écoles élémentaires, Mgr Lussier n'a as exprimé son opinion par rit sur la valeur pédagogique de cette revue.Maison canadienne-française © REMBOURRAGE DE TOUS GENRES © REMODELAGE style de votre choix Directement de la manufacture SAUVEZ LA COMMISSION DE L'INTERMEDIAIRE .\u2026.POUR VOS REPARATIONS CONSULTEZ Arbour Chesterfield TELEPHONE ttes 5-5964 453 est, DU.7-5116 rue ONTARIO \"$19, boul.Labelle Chomodey, P.Q.Demandes notre JARDINTER, 06 CHEZ PERRON TOUT EST BON Rendez-vous sur place, toute la semaine, dimanche excepté.À 618 boul.Labells, Chomedey.pour le plus grand athoilx de plantes ornementales qui embelliront masnifiauement vos perterres _MNYDRANGER PANIGULER A GRANDES FLEURS Vivace partout.Arbuete de 4-6.Immentep panicules soniques, blanches ot roses.d'août à oct.Plantation au printemps (evril-met) vu à l'automne (ost.-nov.) @res plants.eh.$180, 13 pour $15.00.SPIREES VAN MOUTTEI (COURONNLu DE MARIER) Magnifique arbrisseau d'ernement.Vivace, milliers de fleurs blanches en mai.Plantation au printemps en avril-mai ou à l'automne en septembre.QROS plants do D à 4.Prix eh.81.60: dous.8158.00.P.o.b.magasin.FRANBOISIERS CERTIFES NO 1 NEWBURE Très rustique, produisant de gree fruits rou- see d'excellente qualité, bien em dehore du feuillage, done faciles A cueillir.Les plante sont de moyenne hauteur et très forts.(Pre besoin de tuteurs).Prix: 16 pour 6328 : 80 pour $8.76; 100 pour 810.00; 500 pour 640 OO 1000 pour 675.00.P.AB.Montréal.Livraison Le printemps avril-mal ou l'automne sest.-ect.MELANGE POUR PELOUSES SPECIAL PAYSAGISTE NO 1 Suientifiquement batancéd pour produire ww GAION FIN, d'ENDURANCE, PERMANENT, TOUT USAGE.Analyse garanties Piturln du Kentucky No 1, 15% : Pétuque reuse traçante No.1, 40% Agroetide blanche No 1.10%; Rarsrash No 1, 10%.Exipen toujours analyse garantie.MUQUET (CONVALLARIA MAJALES) Vivace partout, parfum exquis.46\", mal Juin.Précieux pour tanie de verdure à l'ombre ou pour fleur coupée.Plantation août & oct.ou avril-mai.Deux variétés.Ress lavande, très rare, 25 oeilletons $4.95.Blane pur, 38 oeilletons 62.38.Port paré.PIVOINES @GEANTES DOUBLES Plantation noûtvept ou avril-mai.Votre choix, 3 prossours et D couleurs.Rou roed Mane.Moyennes, 3-8 yeux, eh, $1.38; powr 63.00.Grosses, 6-8 voeux, sh.$1.79; pou $8.00.Trèe presses, 9-12 veux, eh.62.50; pour 87.00; dous.62800.Port paré.Glaïeute céants W.H.PERRON & CIE LIMITEE Grainetiers of Pépiniéristes TH.: 681-1619 GUIDS DU lustrées.Pris: 606, montant remboursable \u2014 le A 4 De Are! co wae eee ached .00 où pius.= - PASE 3 0 Ar - ou.- * [EK » - pe a oF 3 a cme \u2014\u2014 m= Jourré partout e si ca née rar JACQUES FRANCOEUR Un meurtre est-il un \u201caccident\u201d pour l'assurance-vie ?@ Le meurtre est-il un \u2018\u2018accident\u201d 7 Voila le principal sujet de discussion des assu- reurs-vie depuis quelques jours à la suite de la chute d'un avion dont le pilote au- vait été assassiné à coups de revoiver.Car la plupart des polices d'assurance - vie ont la clause prévoyant la double indemnité en cas de mort accidentelle.Il semble donc que, lorsque le pilote d'un avion est assassiné, sa mort est \u201caccidentelle\u201d ainsi que le décès de tous les passagers de l'avion.Par contre, les héritiers du meurtrier ne pourront prendre avantage de cette clause puisque sa propre mort dans la chute de l'appareil est Jl'équivalent d'un suicide, Quatre (vrais) bébés \u201cartificiels\u201d @ Quatre Américaines ont mis des bébés conçus aveu des spermatozoïdes \u201csurgelés\u201d, a révélé le Dr William Parloff, du centre médical Albert Einstein, de Philadel- hie.Les bébés sont tous n bonne santé et semblent se développer normalement, aussi bien mentalement que physiquement, La semence masculine, conservée pen- - dant cing mols et demi par 160 degrés au-dessous de zéro, a été utilisée par la méthode de l'insémination artificielle dans le cas de juatre femmes volontaires, ont Jes maris étaient stô- riles.Le jour est proche, se- on le médecin, où l\u2019on pourra créer des \u2018banques de semence\u201d \u2014 sur le modèle des banques du sang \u2014 à l'intention des couples sans enfant.TIES ECC ey aux pas de Le parti de l'Union na Raymond Bousquet, ambas Dans un éditorial du jour Temps\u201d.% lors d'un récent & $ Jeanne-d'Arc, à Québec z \u201crompant avec les règles Ÿ les plus élémentaires de \u201c & la diplomatie.s\u2019est permis 1 x de prononcer un éloge Ki + grossièrement rtisan dn + i gouvernement Lesage\u201d.Le A ; journal laisse également + % entendre que Monsieur Bousquet fait un double jeu :% £ Puisque durant ce même discours, il a souhaité l'ins- + tallation d'une usine de montage de voitures françai- : ; ses au Québec alors que \u201cla rumeur a couru qu'il a 3 : déjà donné la même assurance aux autorités de la i \u2018ville de Windsor en Ontario\u201d.x L'éditoricliste de l\u2019Union nationale poursuit: 3 \u201cquoi qu\u2019il en soit, il a donné l'eremple d'une diplo- tionale vient de porter une grave accusation contre M.sadeur de France au Canada, celle de se méler de tla politique intérieure de la province de Québec.nal officiel du parti, \u201cLe on affirme que diner $ marquant la fête de Sainte- M.Raymond Bousquet C\u2019est la \u201cfête\u201d de Montréal, aujourd\u2019hui @® La Société Historique de - Montréal commémorera, ce soir, la fondation de Montréal par le Sieur Paul Cho- medey de Maisonneuve.Le point de ralliement aura lieu à l\u2019église Notre-Dame à 8.15 hrs du soir.Le \u201cTe Deum\u201d en l'église-mére, l\u2019église Notre-Dame, à 8.30 hrs - sera suivi des hommages au fondateur, sur la Place d\u2019Armes à 8.45 hrs.Un quart d\u2019heure plus tard, les militaires du régiment de Mai- sonneuve, plusieurs corps de cadets, la Compagnie-Fran- the de la marine feront des manoeuvres sur la Place d'Armes.Puis les militaires et les invités se rendront à l'Hôtel de Ville où le maire Jean Drapeau recevra le salut des troupes.Une réception dans le Hall d'Honneur suivra.L\u2019effervescence au Québec nuira-t-elle encore aux touristes ?@ Ceux qui vivent du tourisme \u2014 hôteliers de campagne, restaurateurs, aubergistes \u2014 sont encore inquiets cette année.L\u2019an dernier, -il y à eu une certaine baisse dans la venue de visiteurs du reste du pays et des Etats-Unis, diminution attribuée aux bombes du F.L.Q.Or, il semble que les vols d'armes de l'hiver dernier, les manifestations séparatistes de ces jours derniers, ont encore fait les manchettes des journaux dans beaucoup de secteurs du Canada et des Etats-Unis.Il se pourrait donc qu\u2019un grand nombre de touristes qui normalement viendraient au Quebec, décident d'aller ailleurs, e'icore cette année.l'ambassadeur de rance?\u201coe 5 den ce Aro ae rar ne et.° matie un peu lourde et maladroite, et fort compro- : mettante dans les circonstances.\u201d oo ; \u201cMonsieur Bousquet a abordé des sujets tabou \u2018 parce qu'il touche à la politique intérieure de notre province, et il ne lui appartient pas de dire aux con- : tribuables de Québec qu\u2019ils ont des raisons d'être | fiers de leur gouvernement.Si Monsieur Bousquet ; tient à le faire, qu\u2019il descende dans l'arène politique : québecoise et qu'il parle avec nos gens des taxes, des ; ttes, des problèmes des commissions scolaires, des : difficultés des municipalités, du revenu des cultivateurs, et de tous les sujets qui inquiètent et angoissent ceux qui subissent les extravagances de la polr tique de grandeur\u201d, D PAGE 24 Dure lutte prévue autour de la fermeture des épiceries, le lundi @® Des discussions, aussi acerbes que celles qui ont .marqué l'étude du projet de \u201crevalorisation\u201d des phar- maciéns, pourralent bien se dérouler à l'assemblée législative si un groupe d\u2019'épiciers indépendants \u2018et certaines associations d'employés d'épicerie demandent la promulgation d'une loi décré- tarit la fermeture des épiceries de la région de Mont- téal le lundi.prime abord, on pourrait croire que, si tous les établissements sont fermés, it n'y a pas d\u2019inconvénients pour personne.Mais l'opposition \u2018viendra d'abord des chaînes d\u2019épiceries qui feront valoir que la réduction d'une journée complète dans la semaine de travail entraînera la mise à pied de 10,000 personnes.Il y aura aussi les grossistes qui souligneront que les livraisons sont déjà à\"peu près fmpos- : sibles les jeudis, vendredis et samedis et qu\u2019ils na pourront arriver si on leur enla.ve le lundi.La La Première Communion serait reportée en deuxième année @ Les autorités religieuses de Montréal ont consulté discrètement plusieurs éducateurs en marge d\u2019un projet de retarder de la première année à la deuxième année la Prernière Communion des enfants, En genéral, les édu- cuteurs sont favorables à telle mesure, car ils sont d'accord avec les autorités religieuses que la plupart det enfants ne comprennent pis assez le sens de la Première Communion en première année, surtout parce -que les jeunes commencent.l'école de plus en plus haà*i- vement, Pourquoi pas \u201cMlle Galante\u201d ?@ La Commission du Transport vient de lancer l\u2019heureuse idée de Monsieur Galant dans le but d'inciter las voyageurs À activer le service de ses autobus.L'idée est excellente, mais It faudrait que la C.T.M.surveille ses chauffeurs qui prennent, un peu partout sur le parcours des \u201ccoffee-breaks\u201d en courant ay plus proche res- \u2014taurant et en se [aisant préparer \u2018\u2018tnasts-et-café\u201d pendant que les vos ageurs \u201cpo.reauter\u201d à Fintérieur.À moins d'avoir un gvoupe da \u2018Mademoiselle Galante\u201d qui leur apporteraient \u2018'toasts- et-café\u201d aux arvéts pidvus! Toronto dit ne pas avoir besoin de \u201cWHonsieur Galant\u201d P ® Commentant la déclilon de la Commission du Transport de Montréàl de créer Le personnage de \u2018Monsieur Galant\u201d, qul invite les passagers à se montrer plus courtois, à acheter leurs billets A l'avance, etc, a suscité fort peu d\u2019intérét à Toronto.Paul Baker, directeur des relations extérieures pour la passagers les plus courtois et les meflleurs au Canada!\u201d DIMANCHE-MATIN Passant de $38.000.a S600,000.Ie budget des Fètes du Canada français dépasse celui du Carnaval de Québec! Il y a à peine deux ans, le budget total de la traditionnelle \u201cparade de la Saint-Jean-Baptiste\u201d s\u2019établissait à $38,000 L'an dernier, un groupe dynamique a commencé la transfor- riation de ce défilé et le budget a grimpé à plus de $175,000.Cette annee, la Commission des Fêtes du Canada français a transformé le défilé en une semaine complète de réjouissances dans le cadre de onze manifestations.On est déjà assuré de recettes atteignant au moins $500,000 et qui pourraient d'envergure, Les Canadiens payent pour la concurrence locale des Américains! @® Saviez-vous que tous les Canadiens, puisqu'ils assument les déficits du Bureau des Postes, payent donc pour la concurrence que les compagnies américaines font, au Canada, à des compagnies canadiennes ! En effet, le Bureau des Postes a dû admettre, à la suite de questions posées à la Chambre des Communes, qu'il avait encaissé un déficit de près de $4 millions en 1961-1962 pour la seule livraison de courrier de 2e classe effec- tuee au Canada pour le _compte de firmes américaines! Comme vous le savez, le courrier de seconde classe englobe les circulaires, feuillets publicitaires, etc.l'e courrier américain jouit des mêmes tarifs au Canada que les envois des compagnies canadiennes .Le cas d'Arthur Murray intéressera certainement bien des Montréalais @ La décision d'un grand jury du Minnesota d'intervs- get Arthur Murray, le diri- @eant des studios de danse qui portent son nom, intéressera certainement bien des Montréalais.Ce grand jury enquête sur ce qui se passe dans ces studios, surtout: la façon de vendre les cours.On sait que plusieurs Montréalais ont actuellement des poursuites contre les studios de danse d'Arthur Murray parce qu'ils se plaignent d'avoir été induits en erreur lors de l'achat de \u2018leçons à vie\u201d, etc.méme rejoindre $800,000! Or le budget du formidable Carnaval de Québec est d'un peu moins d'un demi-million de dollars.Cette comparaison nous donne donc une bonne idée de l'ampleur qu\u2019auront \u201cles Fêtes du Canada français\u201d, cette année.La principale recette proviendra de la vente de gû- teaux à SI, vente qui se déroulera durant trois jours.Certains de ces gâteaux rapparteront à leurs acheteurs des prix de plusieurs milliers de dollars; le total de ces prix sera de $50,000.Certainee chaînes de super-marchés, par exemple, ont déjà commandé 50,000 gâteaux qui seront placés devant chaque caissière durant ces trois jours.Et quand le client s'amènera à la caisse, la caissière lui offrira un gâteau de la Saint-Jean.Le budget de $500,000 a $800,000 servira à défrayer le défilé rajeuni, le formidable feu d'artifice dans le port, la Fête dans Ulle (a laquelle 100,000 personnes sont attendues), les jeux gymniques auxquels * sont invités des champions atllètes du monde entier, un ensemble de onze manifestations Messe trilingue à Ste-Marguerite ©@ Depuis quelques semal- nes, les fidèles du Quebec assistent À la messe bilin- zue : latin et français ou, dans le cas des églises anglaises, latin et anglais.Mais la Chapelle St-Bernard, à Ste-Marguerite, a la mes- sa trilingue : latin, français at anglais! Les paroissiens sont répartis également entre catholiques de langue française et catholiques de lingue anglaise.Le curé lit lonc certaines oraisons en francais et d'autres en an- ais; il lonne l\u2019épitre en anglais et T'évangile en français! Le sermon est 2zalement dans les deux Tingaes, nals ter deux partes sont sutfisamment dif- fèventes pour intéresser les auditeurs \u2018innt la plupart sont bilingues.Diplôme dans l'art d'organiser des soirées .de danse ! @ La fédaratinn des loisirse Janses du Québec et le service d'éducation populaire di ministère ie la Jeunesse pat mis sur pied une école fa formation pour les arga- tisaleur« da soivées de.fansa! La sous, dune dura {ine semaine, sera don- 13 à troix reprises, cet été, à lAnhaÿÿe Ja Jeunesse du lie Guindon =t à l'école fo- te\u201d » Le groupe organisateur de cette 2éme \u201ccollecte\u2019 de sang appelée à connaître un grand succès : M.Conrad Touchette \u2018chevalier de Colomb) Mme Marie B.Gauthier (cercle Santa-Maria des Filles d'Isabelle) M.Roland Gagné (Conseil du Plateau Mont-Royal) Mme S.Martel (Croix-Rouge) et M.J.Grenier (St-Vincent-de-Paul).; Les rust : appelés pc Cor@ec fn v ne de leu Rouge | apporte ct \u2018 responsabi NE incombe \u2018 Hommes sionnels d A _ liers ge C .Mont-Roy .i À d'Isabelle : cengpdrgP.: Si vous désirez des renseignements ° concernant cette clinique n\u2019'hésitez pas a nous appeler à 524-3431.Un service de transport sera mis à la disposition de ceux qui voudront bien signaler 526-2793.Des cadeaux, offerts par les clubs de hockey féminins de C.F.T.M.(canat-10} et de la brasserie Molson seront remis aux gagnants d'une loterie, à toutes les heures.Les portes de la salle paroissiale seront ouvertes à } h.30 p.m.: a I nA RA Fe us es - Mont-R3y JE CROIS donc \"vit - .- annee a | | En mon prochain et y Notre.Dan À son désir de vivre, à § 4450, rue er x 1s , mai .Son droit é l'espérance, a or a Sa conviction que je vres les © L'aiderai dans le besoin.Croix-Rou Que je serai à son chevet i La Lui donnant le fluide magique ; vous dine De mes veines pour hater en bonne Sa guérison.Alors, jè pourrai vous DE Poursuivre mon chemin Sachant que j'ai contribué à \u2014 Lui sauver la vie.Je Crois fermement en tout ceci o Parce que je suis ; Un donneur de sang.42 - | - ¢ »?| : .@ PAGE 26 ; DIMANCHE:MATIN : \u2014 \u2014 2 MAI 1964 IE CLINIQUE DE $ Lu ANG TL ATEAU MONT-ROYAL UF Les residents du Plateau seront appelés pour la deuxième année cor@écdfive à donner une chopine de leur sang pour la Croix- *\u2019 Rouge Le seul .changement apporte cette année est dans la responsabilité.de la zlinique.qui Incombe a l'Association des Hommes d'Affaires et professionnels du Plateau, aux Chevaliers de Colomb, Conseil Plateau Mont-Royal 5118, aux Filles d'Isabelle et aux Sociétés St-Vin- cenfpdegPaul.ALADE ATTEND DON OE SANG! La opulation du Plateau La Mont-Royal et de Montréal est donc vitge à se rendre, cette annee a la Salle Paroissiale de Notre-Dame du St-Sacrement, 4450, rue St-Hubert, le mardi 26 mai 1964, à partir de ! h.30 p.m.pour collaborer à l\u2019une des oeuvres les plus magnifiques dè la Croix-Rouge.Donner son sang n\u2019est ni douloureux, ni.dange:eux Pog la ganté, au contraire, et si - vous êtes âgés de 18 à 65 ans et en bonne santé, vous pouvez, VOUS DEVEZ donner de votre sang.\u2014 As 1964 \u201c24 MAI 1964 C'est en cette période de l'année que la Croix-Rouge est toujours à court de sang à cause des nombreux accidents de la route qui se produisent, et elle compte sur nous pour alimenter ses réserves de ce précieux \u201cet irremptacable étément de vie.Nous devons l'aider et nous faire un point d'honneur de répondre présent à son appel.Le SOUS LE PATRONAGE du Conseil du Plateau Mont-Royal.de l'Association des Hommes d\u2019Affaires du Plateau Mont-Royal, de la Société St-Vincent-de-Paul, des Filles d'Isabelle - : (cercle Santa-Maria) -et des Chevaliers \u2018de Colomb _ a ce LORE a Un ensemble de quatre gobelets de pique-nique marques du sigle de la Croix-Rouge et des ergani- sateurs sera remis à CHACUN DES DONNEURS DE SANG en souvenir de son geste humanitaire, tellement apprécié.FRè/aud 1695 LAURIER EST 527-4331 DIMANCHE-MATIN \u2014 - a - - PAGE 37 & at \u201cJanie Levesque, © FEUILLE D'ERABLE (MO.9-4272) 1141 bout.des Laurentides, Viment.The Great MHarrisson, magicien i Yasmina Yamal, danseuse.@ CAFE EL PASO (637-1234) 200L St Joseph, Lachine.Jean Ro- gor presente Tony Massereil:.Speo- tacies à 7 et 10 heures.Musique où danse continuettes avee~ Marry Birkens et Jimmy Davis, @ LE CABARET (842-0111) 281 est.Ste-Catherine.Ray Denis eù Moo B.comediens.chanteurs et Inétrumentistes : Claude Vincent, shacsonmier ; Varenka, danseuse.@® FAISAN BLEU (MU.1.1637) Labelle, Chomedey.Howard chanteur : Benny Barbara, vertuose de la trompette ; Lizette, jonateuse : Dalilah, danseuse ; Nick Makes.chanteur-animateur.@ HOTEL CENTRAL (681-0012) 1000 Principale.Chomedey.Lucien Boyer; Les Garçons de Minuit) chanteuse: Mi- ehel Gary.chanteur ; Kim Simone, danseuse.@® CAFE DU NORD (DA.2-2020) 20715 boul Pre IX.Martez et Lu- ssa.acrobatqs,: Jeyce Hendrix.neue veautés musicales: Pauline Rheault, chan- danseuse.Simone toute ot M C.Mercier, @ MOCAMBO (LA.1-9119) S88 DuMavre.Little Stevie Wen- der, erganiste aveugle ; The Fréd- dies, acrobates, J.Fred Muggs et ses singes; Nick Marisi, accerdéo- nists; Bob Lavoie et son orchestre: Ben Benny et son ensemble dimanche à 7 h.30 et 10 h.00 p.m.© CAFE DE L'EST (CL.5-4455) Los Filippos, comédiens-acrobates 1 Gio et Mary-Ann, jongieurs ; Lily Q@amal, danseuse orientale: Gilles Mofneau, chanteur-animateur.@ HOTEL PLAZA (UN, 1-5416) 448 Place Jacques-Cartier.Floren- © és McNeil, animatrice et chanteuse; Conchita, danseuse ; Inez Jif- ford, le tour du monde sur écran | Roil Hamond, comédien; Claude Landry et son ensemble; Yvan Prévost et son trio.@ CHATON ROSE (842-8262) Tony Massarelli, enanteurs Les Vargas, \u2018danseurs espagnols ; Eddy Jans, fantaisiste et instrumentistey Denise Payette, chanteuse et M.C.© CASINO DE PARIS ( 228) Rosita Salvador, chanteuse | Lucien Boyer, fantaisiste.Sgr aged) ©@ GALERIE DU SIECLE 1494 ouest.Sherbrooke.Jacques Hurtubise présente ses oeuvres récentes jusqu'au 11 mai.Le dimanche, de 2.00 h.à 5.30 h.pm.@ A STE-ROSE Ecole Régienaie des Mille-lles, 216 bout.Laval.Exposition d'Art aves Marec-Aurèle Fortin, Alfred Pelian, Jean-Paul Mousseau, Jeanne Rhéau- me, Mare Anasthasie ; frère Jero- mes Joseph Giunta; A.Mingwell; Jean Carter; P.Rolland Dinett Richard Thériault.De 200 h.A 5.00 h.p.m, jusqu'au 3k mai.© MUSEE DES BEAUX-ARTS (Vi.2-8091) 1370 ouest, Sherbrooke.Les oeuvres de Marc-Aurèle Fortin, jusqu'au 14 jun.Galerie de l'Etable 1 \u201cLa Neige\u201d, par les Jeunes Asso- diés, jusqu'au 10 septembre.© ECOLE DES BEAUX-ARTS 128 ouest.Sherbrooke.Ensemble des meilleurs travaux de l'ecole.Jusqu'au 7 juin.Lv dinianche, de 200 h.A $080 h.pm © CENTRE D'ART DE LONGUEUIL Hôtel de ville, 100 ouest.rue St.Charles.Oeuvres d'art plastique de huit artistes de la regson de Moit- réal.Le dimanche, de 200 h.A 3000 h.p.m @ CENTRE D'ART DU MONT-ROYAL (872-2558) (Rond-point de ia voie Camillien- Moude.L'artisanat des centres récréatifs des parcs, reumssant 108 Quvres exécuters par 40 personnes.Ouvert tous les jours, de 1.00 à 7.00 hres pm jusqu'au T jun, ©@ JARDIN DES MERVEILLES (872 2556) .Pare Lafontaine.Jardin zoologi- » ALOUETTE (UN.1.2807) 318 Ste-Cather:ne ouest \u2014 \u201cFall of the Roman Emoice\u2019\u2019 avec Sophia Loren et Stephen Boyd.Temps: 2.00 et 8.00 h.p.m.AMHERST (UN.66851) \u20181004 Ste-Catherine est \u2014 \u2018Les Vampires! 1.00.6.34.\u2018Tète À l'envers\u2019: 2.46.8.20.\u2018Le vilain américain\u2019: 11.00, 4.34, 10.08.ASTOR (OR.1-1544) 475 Victoria \u2014 \u2018Don't Give Up Ship\" avec Jerry Lewis, Diana Spencer, \u2018Rock-A-Bye Ba- bv' en technicolor.avee Jerry \u2018Lewis, Connie Stevens.AVENUE (WE.3-4948) 1224 Greene \u2014 (Salle climatisée).\u201cLadies Who De\u2019 avec Robert Morley.Pessy Mount, Miriam Karhin, Bernier programme eomplet À 9.00 h.p.m.BEAUBIEN (RA.1.6060) 2396 Beaubien est \u2014 \u2018\u2018Les oiseaux\u2019: 12.2%, 418.8.11.\u201cBen voyage | 2.32, 6.21, 10.14.BIJOU (LA.4-1983) 5030 Papineau \u2014 \u201cA teut prendre\u201d avec Claude Jutras et Johanne à 12.40, 2.50, 3.00, 7.10, 920.CANADIEN (LA.3-5180) 1204 Ste-Cathering est \u2014 \u2018Ça cemmence par le Baier\u201d: 12.00, 3.20, 6.20, 10.00.\u2018\u2019Gentie- man Detective\u2019: 1.13, 4.35.7.55.CAPITOL (UN.6-6826) 896 Ste Catherine ouest \u2014 \u2018Dead Ringer\u2019 avee Bette Davis, Karl Maldon ot Peter Lawford 10.10.12.2%, 2.40, 4.55, 7.18, 0.38.CHAMPLAIN (LA.41685) 1815 Ste-Catherine est \u2014 \u2018Les 2.05.6.00, 9.55.\u2018Bon veyage\u201d : 8.00.CHATEAU (CR.14400) 6956 St-Denis \u2014 \u2018La faute de Patty Smith\" \u2018avec Merry Anders.Dani Lynn.\"La caravane des esclaves\u201d en Scope et couleurs, avec une distribution g'etorles.6956 St-Demis \u2014 CINERAMA (AV.8.5603) 1430 Bieury \u2014 \u201cit's a Mad.Mad, Mad, Mad world\", film wagnant de l'Académie, en 1% semaine.A 1.00, 4.45, 8.30 p.m.CORONA (WE.2-2044) 2490 Notre-Dame ouest \u2014 \u2018\u2018Mercule ot la reine de Lydie\u201d avec Steve Reeves.\u2018\u201cAlary.la reuvse femme pirate\u201d avec Jérême Ceurtiand.\"\u201cChasse aux gangs\u2019 avee Sterling Maydon.CREMAZIE (DU.84210) 2810 St Denis: \u2014 \u201cBon verspe\u201d 1-12.38, 4.15, 8.11.\u201cLes oiseaux\u201d 2.18, 6.08, 9.87.CRYSTAL (861-2249) 1223 boul.St-Laurent \u2014 \u201cHellfire Club\u201d aves Peter\u201d Cushing.\u2018Twe Wemen\" Loren.\u201cThe Sword and the Cress\u2019 aves Maria Allasie.oiseaux?12.15, 4.05, 32etaoin EAOIN 1 .T (Sake Rouge)! \u201cWho's Bron Sleeping in my bed\u201d en technicoler aves Dean Martin, Jill St.John.\u201cA New Kind of Love\u2019 ern technicolor, avec Paul Newman, Jpanne Woodward.ELECTRA (LA.29177) 1114 Ste-Catherine est \u2014 \u2018Le Castilan\u201d 1 12.30.4.21, 6.12.\u2018Le dernier train de Santa Cruz\u2018: 2.44, 6.35, 10.26.ELYSEE (VI.2-6053) 35 Muiton \u2014 (Salle Resna:s) : \u2018Etrange obsession\u2019 : 1.30, 3.30, 5.30.7.30, 930 (Salle Eisenstein): \u2018Vacances portugaises\" 1 1.30, 3.38, 5.20, 7.30, 9.30.FESTIVAL (525-8600) 1208 Ste-Catherine est \u2014 1.30, 3.30, 5.38, 7.30, 9.30.FRANÇAIS (AV.8-5513) CL 59 Ste-Catherine est \u2014 \u2018La faute de Patty Smith\u201d avee Merry Anders, Pan, Lynn.\u2018La caravane des esclaves en Scope et couleurs, aves une distribution d'étoiles.GRANADA (CL.5-2428) 4353 Ste-Catherine est \u2014 \u2018\u2018Copland prend des risques\u201d aves Denis Paturel, Virna Lisi.\u201cEspion malgré fui\u201d aves Eva Bartek, Jean Richard.HOLLYWOOD (VI.96359) 4015 St-Laurent \u2014 \u2018The Man with X Ray Eyes\u2019 avec Ray Milland et Dina van der Vhs.Wild Quitar\u201d aves Are Mall et Nancy Czar.\u201cSeven Darling Girls\u201d aves Adrian Maven et Ann Smyrner, KENT (MU.62271) 6100 Sherbreske ouest \u2014 (Salle climatisée).\u2018\u201cPsyche 39° aves Patricia Neat.Curt Jurgens, Samantha Eepar.Dernier programme complet A 980 h.p.m.LASALLE (DO.67931) 7703 Central, Ville Lasalle \u2014 \u201cThe Rampage\u2019 aves Robert Mitchum et Eha Martinelli.\u201cFive Miles te Midnight\u201d avec Sephia Loren et Anthony Perkins.\u201cLad A Dog\u2019 avec Peter Breck et Poney McCer.LA SCALA (RA.1-5107) 6420 Papineau \u2014 \u2018Ce n'est pas une vie Jerry\" avec Jerry Lowis et Dean Martin.\u2018Le glaive et la balance\u201d aves Anthony Perkins, LAVAL (842-8264) \u201cAmour difficile\": 4463 St-Denis \u2014 \u201cPrisonnière de son ameur\u201d - aves une distribution d'étéèles.\u2018Recours en orice\u2019 aves Rat Vallens.Emmanuela Riva.Dernier programme complet A 8.00 h.p.m.LIDO (MU.1-1888) \u2018 300 Curé-Labelle, Chemedey \u2014 \"Mr.Hebbe prend des vacances\" avec James Stewart of Maureen O'Hara.\u201cCartouche\u201d aves Jean-Paul Bolmonde ot Claudia Cardinale.~/ * Q LIDO (WE.24554) 2285 Motre-Derme, eusst \u2014 \u201cThe Iren Maiden\u201d avec Sophia aves Atichaet .\u201cThe Man Whe Shot Li.serty V aves John Wayne.\u2018Satans Satellite\u201d aves Judd Motdren.@® LUCERNE (744-2734) DORVAL (631-2021) 200 Dorval, Dorval \u2014 (Salle Derée) 1 \u201cIn the \u201c Test of he BEY\u201d EN auteurs, avez Peter - Finch, Jame Fonda.\u201cA @lobal Affair\u201d aveë Deb .; 858 Mécarie, Villy St-Laurent \u2014 \u201cBent Give Un-tite Ship\u201d -aves Jerry Law, Diane Spon.cr.\u201cfeux A Gye Baby\u201d on tochnigeter, avoû a SOO aue pour enfants.et adultes.Ouvert de 10 hres le matin au ceu- cher du soleil.@ COIN DES ARTS Gare Centrale.Les peintures, À l'huile de Istvan Perubsky et John Bassett, jusqu'au let juin.© GALERIE DU VIEUX PIN 278 ouest Sherbrooke.Ancient meubles canadiens en pin et re productions.De 2.60 à 5.00 h.p.m, @ ORATOIRE ST-JOSEPH (RE.3-8211) 3800 Chemin de ja Reine-Marie.Exposition permanente sur saint Joseph et la dévotion au Canada.Ouvert de 9 h.a.m.à 5 h.p.m.@ JARDIN BOTANIQUE (872-2556) 4101 est, Sherbrooke.24e exposition annuelle du printemps \"Jardin de Espana\u2019.Tous les jours, de 10 hres am.A 8.00 h.p.m.© CHATEAU DE RAMEZAY (UN.1-3708) 290 est.rue Notre Dame.Musée d'histoire du Canada.Imprestion- nant assemblage de documents historiques, pentures.meubles.instruments.ustansiles ge cuisine.vehi- cules, articles de l'epoque indienne.Ouvert de 2 hres a 5 hres p.m.@ FRERE ANDRE (RE.3-8211) 3800 Chemn de la Reire-Marie, AW T ag 2 | ie ol Ouvert de ® h.am.3 8 h.pm.Entrée eratuits.@ GALERIE SOIXANTE (AV.85029) 200 ouest, Sherbrooke.Quarante dessine au crayon d'Osias Leduc- Le dimanche, de 2.00 h, à 5.80 h.SPECTACLES | @ ARENA MAURICE-RICHARD (872-2440) 2000 Viau.Cirque Wamid-Morton.A 4.30 h.et 8.13 h.p.m.Darnière journée.@ COMEDIE-CANADIENNE (861-3338) 84 est, Ste-Catherine.Jean-Claude Pascal, lo don juan de la chanson, Dernière journée.© HOTEL REINE- ELIZABETH Salle Bonaventure.Sandu Scott et ses scotties, jusqu'au JO mars.© PLACE DES ARTS (931-1779) ; Rue Ste-Catherine.Music-hall canadien avec Danny Aumont.Les Classels, Jacques Normand et Bly Munroe i Serpe Laprade, Michele Richard, Prerrette Roy, Claude Blanchard et Léo Rivet.A 2.30 h.et 8.30 h.p.m., dernière journee.THEATRES @ THEATRE ANJOU (861-7494) 1204 Drummond.\u201cMonsieur Ma.Brendam Behan, AUX GERANTS Les gérants de musées, expositions, thés- tres, cinémas, clubs, places touristiques, otc.doivent faire parvenir communiqués et horaires du dimanche le MERCREDI précédant, à CLAUDE MASSON, Dimanche-Matin\u201d, 5701, rue Christophe- - Colomb.Ce service est GRATUIT.sure\u2019!, comédie de Claude Magnier, avec Andrée Lachapelie, François Cartier et Guy Sanche.A 8 h.30 p.m.© ATELIER DES SALTIMBANQUES .(LA.5-2732) 393 est, St-Paul.\u2018\u2018Pile\u2019\u2019, de Robert Huard.Le dimanche à 7 h.30 p.m.© LA POUDRIERE (LA.6-0821) .le Ste-Héléne.Festival Cocteau et extrait du théâtre de poche: \u201cLes Patents Terribles en alternance \u2018l'école des veuves\u201d, \u201cAnna avec ta bonne\u2019, \u2018Je l'ai perdue\u201d, \u201cPar Ja fenêtre\u201d, \u2018Le menteur\u2019, \u201cParade\u201d.\u201c© THEATRE DE LA PLACE (861-6665) Place Vilie-Marie.\u2018La Quadrilté'® avec Luce Guitbault, Roland Gala- nas et Robert Comtois.© RIDEAU VERT (Vi, 4-1793) 4664 St-Denis.\u2018Un otage\u201d, de avee Charlotte Boisjeli, Gilles Pelletier, Janine Sutto, André Cailleux, Genevieve Busobd, Claude Préfontaine, Ronatd France, Gaétan Labrèche, Jean Perraud, Arlette Sanders, Andrés St-Laurent.Pierre Dupuis.Jean- Pierre Gompain, Bernard Bebe et Bernard Lapierre.Mise an schi'e de Georges Groulx | Jean-Claude Rinfret et costumes de Franeois Barbeau.Le dimanche à 2.30 h.et 7.30 h.p.m.\u2026.jusqu'au 14 Juin.afters sue se terminers.Ja quinzième saison du Stella.tective\u201d\" : @ MERCIER (CL.5-6224) 4260 Ste-Catherine est \u201cLe Castitlian'\u2019 t 2.10.8.01, 9.52.\u2018Le dernier train pour Vera Cruz\u2019 12.30, 4.71, 812.@ MONKLAND (HU.4-9711) 5504 Monkland \u2014 (2eme semaine): \u201cWho's Been Sleeping in my Bed\u2019 en techniceler, avee Dean Martin.Jill St.John.\u2018A New Kind ef Love en technicolor, avee Paul Newman, Joanne Waodward.@ ORPHEUM (VI.92153) 825 Ste-Catherine œuest \u2014 \u2018Boccaccio \u201870° avee Sophia Loren, Anita Ekberg et Rom Schnesder : 10.668, 12.40, 3.20, 8.40.@ OUTREMONT (CR.7-3233) 1248 Bernard ouest \u2014 \u2018Any Number Can Win\u201d avee Jean Gabin.Alain Deion, Dermrer pregranime complet à 8.55 h.p.m.@ PALACE (UN.64991) 698 Ste-Catherine ouest -\u2014 \u2018Frem Russia with Love\u201d aves Sean Connery et Lette Lenyx: 10.00, 2.10, 2.28.4.40, 7.00, 9.20.@ PAPINEAU (LA.14453) 4319 Papineau \u2014 \u2018\u2018Comland prend des risques\u2019 aves Dens Paturel, Virna Lisi.\u201cEspron maieré lus'* avec va Bartok, Jean Richard, @ PARISIEN (861-2697) 480 &te-Catherine œuest \u2014 \u2018La difficulté d'être adulte\u2019 avec Jean Desailly et Simone Valère t 10.00, 11.53.1.50.3.50, 5.45, 7.45.9.4%, @ PASSE-TEMPS (LA, 1.7870) 1584 Ave Mont-Royal \u2014 \u2018Le znein d'Helly.wood 1 4.40.9.55.\u2018Mon seducteur de père\u2019; 2.45, 8.00.\u2018Tunnel 28\u2018: 12.50, 6.05.© PLACE VILLE-MARIE (866-2644) 1.Place Ville-Marie \u2014 \u2018Te Bed.or Net te Bed\u201d amec Alberto Sord: et Bernhard Tars- chys 1 12.4$.2.55.5.10.7.20.9.35.\u2018Winter Light\u2019 avec Ingrid Thukn et Gunnar Bjorns- ser\u2018: 12.00, 3.20.&.30.10.00.\u2018\u2019Gentieman De- 1.15, 4.35.7.55.@ RIALTO (CR, 7-3700) 5723 Avenue du' Parc \u2014 \u2018Mondeo.Cane\u201d un sensationnel documentaire en couleurs, sur Ia vie primitive.\u201cA Swinging Affair\u201d aves Dick Dale, Artsne Judge.et les Del-Tenes.© RtO (DA.2-1200) 11385 St-Vitat \u2014 \"A toi de faire mignonne\u201d aves Eddie Constantine et Gaie Germani.\u2018\u2019NMa- ry.la reurse femme pirate\u2019 avec Lisa Content et Jérôme Courteaud.\u2018Vice au cerpe\u201d avec Luis Maria Aquilar et Alvasa- Ortiz.© RITZ (272-5290) 1313 Belanger est \u2014 \u2018\u201cL'esclave du Pharaon\u201d aves Geoffrey Morne et Belinda Lee.\u201cLela\u201d aves Mare Michel of Ameoul Aimdée.*inapees- teur de service\u201d avee Jack Hawking ot Diane Foster.@ MONACO (766-8133) © $801 Briand.Ville Emard \u2014 \"Après lui, te 1594 St-Denis \u2014 *\u2018A tout prendre\u201d : 2.50, 5.60, déluge\u201d, \u201cLa rues des Vikings\".\u201cLa rue aus 7.10.9.20.ttes @ SAVOY (PO.97372) 4470 Wellington \u2014 \u2018*\u2018Bondo Cane\u201d un sensi.frand 1 1.00, 3.05.510, 7.20, 8.30.Shirley Eaten.@ PLAZA (274-6155) © 4505 St-Huberrt \u2014 \u2018Ca commence par le bal.RIVOLI! (CR.12210) \"\u2014.6908 St-Denis -\u2014 \u201cCopland prend des risques™ aves Denis Paturel.Virna Lisi.\u2018\u2019Espion mal.ore lui\u201d aves Eva Bartek, Jean Richard.ST-DENIS (VI.23171) tionnel documentaire en couleurs, sur la vie primitive.\u201cA Swinning Affair\u201d aves Diels Dale.Arline Judge, et les Del-Tones.SEVILLE (WE: 2-1139) 2158 Ste-Catherine ouest \u2014 (Dernière semaine): \u201cThe Cardinal en techniceler, aves Tom Tryon.Remy Schneider, Carol Lynley.Sei rées à 8.15 h.p.m.Mats.dim., merc, A 2.00 h.p.m.: SNOWDON (HU.$1313) 5225 Décarie \u2014 (deme semaine) 1 \u201cAmerica, America\u201d un film d'Elia Kazan, aveg Steths Qiattelis.Dernière représentation complète À 740 h.p.m, ; STRAND (UN.6-2774) 912 Ste-Catherine ouest \u2014 \u201cMende Cane\u201d un sensationnel decumentaire en couleurs, sur Ja vie primitive.\"A Swinning Affair aves Disk Dale, Arline Judge, et les Del-Tones.VAN HORNE (RE.7-5811) 6138 Cote-des-Neiges \u2014 \u201cPirie When H Gizz- les\u201d en technicelor aves William Moiden.Audrey Mepburn.\u201cStolen Meurs en couleurs, aves Susan Hayward, Michael Craig.Dernier pregramme cempiet A 8.00 h.p.m, VERSAILLES (352-0200) 726$ Sherbreoke est \u2014 (Salon Bleu) : \u201cMacin.\u2019 tock\u2019 ea technicolor, avec John Wayne, Mau- teen O'Hara.\u201cCall Me Bwam\u201d en couleurs, avec Bob Hope, Anita Ekbers.(Salen Rouge) : \u2018\u2019Copiand prend des risauecs\u201d\u201d avec Denis Paturel, Virna Lisi.\u201cHsien malgré lus\" aves Eva Bartsh, Jean Richard.VIAU (MO.9-3666) .256 boul.des Laurentides.Pont-Viau 4 \u201cMata.ri\u201d avee John Wayne.\u201cPetit ebôte de Trouf- tien\u2019 avec Jerry Lewis.\u2018Fièvre: d'autour\u201d! aves + » VILLERAY (DU.8.5577) 5042 St-Denis \u2014 \u2018\u2018Le dermier train de Santa Cruz\u2018: 12,19, 448, 8.01.\u201cbe Castiltian\": 1.55, 5.48, 9.41.VOX (OR.4-8743) $78 Ste-Fey.Jacques-Cartier \u2014 \u2018Le tembeur de ces dames\u201d avec Jerry Lewis et Helen Traubel.\u201cLe corlaire do la reine\u201d aves Red Tayler of Irene Werth, WESTMOUNT (HU 69545) S038 Sherbrooke ouest \u2014 (11dme: semaine) t \u201cTem Jjones'\u2019 gagnant d'un estar comme film de l\u2019année, avec Albert Finney, Mughs Griffith.Edith Evan.Dernier programme complet À 0.15 h.p.m, \u2019 YORK (WE.2-3480) 1687 Ste-Catherine ouest \u2014 \u201cParis When It Sumies\u201d en techniesier, aves Wilkiem Helden, ; Audrey Hepburm.:\u201cBtoten pe\u2019! en.couiptere,.aves Susan Mayward, Michagh Camis.Dernier programme complet A 0.00 h.PW.5 eal a Ade A ONS Lp VIER aaa cgi ing I CHAR Pails 4s} oa hi ÿ dans l\u2019avant-midi 8.00 (@) The Fisher Family 8.30 (@) Breakthru 9.00 (@ \u201cCouleur\u201d, Off to Adventure 9.15 (8 The Cathelic Mass 9.30 The Christophers 9.45 (3) Living Word - @ En France 10.00 Musique (@) Lamp Unto My Feet © Mire et musique CG Time for Sunday $choo! (B) Faith for Today 10.15 ©) News © Aviourd'hui à CBOFT 1030 6 &@ Conférence (3) Look Up and Live Test Pattern G The Answer ©) Cartoons (@) Popeye 10.58 3 Ouverture 14 8 @ © ® Le jour du .Seigneur \u201c® Camera 3 @ © Church Service CD Messe de la basilique Sunday Showtime \u201cSUMMER STOCK\u201d (1950) avec Judy Qariand, Gene Kelly et Phil Silvers.Coquetel musical 11.30 (@) Faith for Today {B) The Sound of 12 11.45 Medit.Newsroom 12 LLIN IYI ITE 12.00 oO F=ma ©) This is the Life © © L'heure des \u201cpetites quilles Test Pattern ©) The Bible Answers Spectrum 12.20 Horaire - Manchettes 12.30 \u20ac} Face the Nation ©) The Sacred Heart \"Program oO Film talre) \u201cWINTER CROSING AT L'ISLE AUX COUDRES.©) Venture - (B) Jean's Place 12.45 © The Living Werd (D En ce temps-ci 1.00 © ©) Sextant © Big Picture EP Court métrage C3 Speaking French Sacred Heart Program Flashbacks In New England Sperts Mistery Forum Œ Phare sur le mende 1.15 The Christephers .- D Les p'tits tanante-\u2014 VOD 6 Les travaux- et les jours Dodge Boys Remember @ Country Calendar (8) Oral Reberts House Detective Greatest Drama The Bowery Beys 1.45 Baseball Preview 1.58 Baseball Game of Week Minnsssta vs Baltimere.- 20 @ © @ BD Magazine international des jeunes G Time of Your Lid Big Picture Cinéma du dimanche ELLE SACREE SOUREE\" Wr.2008.Gurédie de, R.Vormes aves: va aujou Jean Bretenière et Christine Carrô- 12986900 Chasse et pêche \u201cLA ROSE DU ROY\": la chasse telle qu'on ln pratiquait au temps de Louis XIV, Time of their lives © Comment and Conviction' Red Sox baseball Kansas City ys Boston, Montreal Minor Hockey 100000 Les coulisses de l'exploit \u2018NI DJE TCHIN\": un des meilleurs sauteurs du monde.\u2014 \u2018Aile droite, aile gauche\u2019 : deux ailiers de l'équipe de France de football.\u2014 \u2018Jeux Irlandais\u2019 be football gae- lique et le hurling.\u2014 \u201cLa pêche aux cormorans\u201d\u2019: les.exploits de pè- cheurs japonais.\u2014 \u201cMétiers de chiens\u2019 : le dressage des chiens.= \u201cRythme du verre\": \u2018les matres- verriers et les souffleurs de verra de Bayel.\u2014 \u201cLa tête près du chausson\u201d: les techniques de défan- se de la boxe française.GS C Keynotes New York State bowling © Sunday Movie \u201cMAGIC BOW\" (1846) aves Sts.wart Granger, Phyltis Calvert ot Cecil Parker.3.15 @ The Outdoorsman 3.30 @ @ 20/20 ( La science et la vie æ Jean Coutu.D Family Theatre \u201cTHE FLAME AND THE ARROW\" avec Burt Lancaster, Virginia Maye et Robert Douglas.\u201cOB OC Dans tous les cantons A © Heritage This is< the life Défi au danger \u201ca9090p L'Exposition universelle du Canada ee 20th Century (5) Sports Digest _ © The Bishop Sheen Program Monsieur le maire 5.00 L'art et les hommes \u201cBONSOIR.MONSIEUR ROUAULT\u201d.Les seuvres du peintre Georges Rouault, aves Jean-Marie Prot.(3) CBS Sports Spectacular a Q ® Marie de no - A'Incarnation BO © American Musical Theatre (8) Public Affaire © Platform (8) Trailmaster D Les petits bonshommes du dimanche ® Magic Tom's Talent Hunt 5.30 L'heure des quilles © Amateur Hour © Some ef these Days G.E.College Bowl ©) Death Valley Days The Flinstones LIRR 2S 6.00 20th Century © Thriller \u201cCouleur\u201d Meet The Press Mr.Ed .9 Walt Disney Presents Waterfront ° Dernière hevre | @ CIM - tows @ CPCF - Montréel + Mantetel.GB WMTW - Poland.fra: COOH - Oneme | eee mat - PIMANERS-MATIN rd hui \"00006 Comiéri 64 ©) Lassie Hazel © The Danny Thomas Show D Qui dit vrai?: Anmateur Marie Verdon.10000 Robin des Bois © My Favorite Marfian © © Flashback\u2019 (3 Walt Disney presents 9 Mr.Novak a3) \u201cCouleur\u201d Empire M Ciné-spectacle FACE AU CRIMESS: Œ.-U.1956 Drame aacial de D.Sregel avec James Whitmore et Jehn Cassave- 8.00 @ 0006 Septième-Nord B © Ed Sullivan Show 0900080 La cité sans voiles (5) Magilla Gorilla OO ® Arrest and Trial 9.00 (3) Celibrity Game 9 5 Bonanza {) Police des plaines v26090® Colloque sur l'information L'Institut sanadien d'éducation des adultes.{J) Made In America I) Bon voyage 10.00 (3) Candid Camera @ © Horizon (5) The Joey Bishep Shew @ \u20ac Œ) The Hourgless \u201cTHE LOG OF THE CAP ras.NET\", avec Rupert Davies.® \u201cCouleur\u201d, The World's \u201cBest Movies \u201cWAY OF À BAUCHQ\", aves Richard Boone, Gene Tierney, Everett Sloane, Rory Calheun.(D Découverte \u201864 NY DO0 00 Téléjournal What's My Line - (H) Burke\u2019s Law D Télé-charade 10.45 ® Supplément régienal CD Bulietin sportif Cinéma 7 + 1954.Drame policier de M.Frege- nese aves Rdward @.Rebinsen et Peter Graves.@ Dernière édition \u2014 température UD) La couleur du temps 10.46 \u20ac) Confidences 10.55 ©) (® Nouvelles du sport 11.00 Sports-éclair eo News (D.La ronde des sports 11.10 @P Final Edition MD Face à face 11.15 (3) Sunday Night Classic \u201cANOTHER THIN MAN\" aves WH- liam Powel ot Myrna Ley.© Métrescope ©) Sports Final Re A Pulse 11.25 Douglas Fisher and.11.20 © @ Centérence Marco! Acland: \u201cLangue frangaise ot httbrature™, C3 Sports - @ Platform = Ciné-sir \" \"LA MAISON OV JE VIS: Rues.1956.Bide do mesurs do L.Kou.lidjavev ot J.Seghel Valon- tina Tologhina ot &.EI .11.40 ©) Sheestring Theatre | 01,55 British TV News _ 12.00 Newsroom 12.Meditation 12.10 G Holiday Feature [CHITRA\" de Rabindrasath Ta- VACANCES SAMEDI SOIR \u2014 30 MAI \"MARDI, CA SAIGNERA\u2014 E-U.- paquet de 9 h.30 à 10 h.45 télédiffusé directement du THEATRE SAINT-DENIS GALA des ARTISTES PROCLAMATION E pète MISS TV \u201864 \u2014 MONSIEUR TV \u201864 et des DEUX DECOUVERTES DE L'ANNEE REMISE de PLUS de 20 TROPHEES MAITRE DE CEREMONIE REAL GIGUERE ORCHESTRE ROGER PILON un hommage de COCA - COLA Limitée ATTENTION SEULEMENT 7 JOURS POUR VOUS PROCURER VOS BILLETS EN VENTE AU THEATRE SAINT-DENIS PRIX $1.25 TAXE INCLUSE un BES n BEAU = VAchNCES æ > >.2 McGlary-Easy et la nouvelle forme pratique.\u2014 Quoique la Sofralator 98 ne mesure que 20\u201d x 20° d'espace sur ie plancher en comparaison eux 23 x 23\" pour une laveuse à cuve ronde.elle lave pourtant une pisine stargs de 10 lbs.McClary-Easy vous assure que la Spiralator 08 lave 10 lbs de linge snte (pesé sec).Le mouvement du Sviralator joint à la forme entrée de la cuve an pour effet de laver le linge plus propre.plus vite et plus sûrement que tout autre système.Vous pouvez raccourcir votre jour de lavage on lavans de plus grosses charges.mais moins nombreuses.\u2019 4 PLANCHERS DE MEUBLES ET \u2018ACCESSOIRES ELECTRIQUES \u201cLE CENTRE D'ECONOMIE DU N TOUT POUR LA MAISON rq ex - Maison établie depuis 13 ane DES ACCESSOIRES ELECTRIQUES.McClary et.TV Radio Appliances égalent : QUALITÉ SUPERIEURE, SERVICE SUR ET RAPIDE JUSQU'A $150.00 D'ALLOCATION D'ECHANGE A VOUS PRESENTE LES DERNIERES NOUVEAUTES DANS LE DOMAINE VOTRE ECHANGE ACCEPTE COMME ps PREMIER PAIEMENT TE Modèle DE30-46 Pour une valeur \\Insurpassée, rien n\u2019approche de estte Me- Clary - Easy | Le chronomètre Easy - Matie aves Dendulette électrique et minuterie, contrôle la ouisson du four et la prise de courant des appareils.Dans le four \u201cMiracie™ pour des rôtis suoculents on trouve la rôtissot- re automatique, le barbecue à chaleur rayonnante et le griiloir pratique.Pour la cuisson de surface on à prévu une lampe fluorescents, deux commute- teurs de chauffe à variations 7 J infinies of deux commutiateurs poems rene A sept chauffes.Pour faciliter ; le nettoyage.11 y a les élé- i SAAN 16 ments *\u201cSta-up\u2019\u2019 et une porte JA XR de four amovibis aves vitre GUY panorama ainsi au'un ttroir MCLARY d'emmagasinezs.anfovibie.yusy 2ZT-12-46 Ce McClary-Easy offre la commodité de deux portes aux familles moyennes.Le congélateur Zone-Zéro n une eapacité de 78 lbs d'aliments congelés et est muni d'une étagère dans la porte peus les paquets.Dans le réfrigérateur on trouve des étagères ooulissantes et les légumiers jumélés en émail-porcelaine.Le dégivreur et l'évaporateur d'humidité sont automatiques.L'emmagasinage \u2018\u2019Deep-Dor\u201d comprend des oeufriers amovibles, compartiments à beurre et à fromage, et emmagasinage pour grosses bouteilles.Ls sarniture de Joint almantés sceile les deux portes hermétiquement.PA EPO: © LL) PY \u201c= BSA Re aR re Lid « LER) mme CN RN AK IRIR ORD\u201d Ouvert jeudi, vendredi jusqu'à 10 h.pm.\u2014 Autres soirs : sur rendez-vous M.LEGAULT, propriétaire 1448-34 PL A A Tg ae DU.94772 DU.9-4200 - Les oiseaux sont passés par la IR Scène dramatique du film \u201cLes Oiseaux\u201d, actuellement à l'affiche des cinémas Champlain, Crémazie ot Beaubien.C'est un autre modèle de \u201csuspense\u201d de l\u2018inimitable Alfred Hitchcock, qui est passé maître dans ce domaine, - Apportez-les, demain ?Voulez-vous exposer vos oeuvres à \u201cMontréal \u201864\u201d (grandeur maximum, 12 pou- L'exposition de peinture ces sur 16 pouces).\u201cMontréal '64\u201d se déroulera du 18 Juin FA ere Chaque tableau doit eom- porter au dos une étiquette Rod 1260 Remembrance - sur laquelle l\u2019exposant écrit Les personnes désireuses TS, NOT» adresse, numérd de téléphone et le titre et la d'exposer pourront soumettre , au plus deux peintures au valeur de l'oeuvre.Comité de sélection qui déci- Le tableau doit être dera, sans appel, du choix pour l\u2019accrochage, c'est-à< ire des oeuvres.qu\u2019il doit être muni d'oeillet Les oeuvres devront être et du fil de fer.déposées les lundis et mar- La formule.d'inscription dis, 25 et 26 mai, ler et 2 n\u2019est valable qu\u2019accompagnée juin, au Centre d'Art même, du contrat de la Ville de entre 2 heures de l\u2019après- Montréal.midi et 8 heures le soir.Pour plus de renselgne- Les oeuvres doivent être ments, on s'adresse à \u201cJean résentées dans un cadre so- Bertrand, régisseur des arts idement fabriqué et les di- de la récréation des parcs, mensions doivent convenir à 3819 avenue Calixa-Lavallée, une exposition intérieure 8724692.\\ Tony assarelli AT RY I ® LES VARGAS danseurs espagnols ® EDDY JANS ¥ fantaisie Ne ma = fustrumentale maintenant oe rai A © DENISE PAYETTE - pour I'avant:premidre de le su- | - per-revus (lor juin *66); i} et Phil Browesn - ATIF AMY se UE wr SAN an 400 ouest, SHERBROO + er DIMANCHE-MATIN io ree 26 MAI 1064 .> .: - > .whem A TAA 4 toh gf come; gm tv Bet Teen meen - 14e ny dé 7 TITI \u201c;. $0 L7H En Ontario ! » Le plus vieux des \u201cbeatniks\" fait face a un grave problème : on en veut à sa culotte courte CE DERNIERE CE SOIR Pour la première \u201cfois su Caneds le den Juan sun SCA: Bae, 300 220 - 4.78 - 2.80 mR a A Du 18 ou 24 mai * - Réservations: «461-2338 -.ae Comédie - .Hamilton (UPl) \u2014 Probablement le plus vieux \u2018\u2019beatnik \u2019\u201d au monde, Percy Leggett, 7Z ans, refuse d'abandonner sa culotte courte, et il devra peut-être quitter l'asile pour vieillards où on l\u2019hébergeait jusqu'ici.(Téléphoto \u2018\u2019Dim.-Matin\u2019\u2019-UPI) (ma ST-CATHERINE E.C Hamilton, (UPI) \u2014 Le \u2018barbu Percy Leggett, le plus vieux beatnik de cette ville et probablement du monde entier, fait face à un sérieux problème, ces jours-ci.On lui a annoncé, en effet, qu'à moins qu\u2019il ne se soumette à la règle vestimentaire établie et respectée, il devrait quitter l\u2019hospice de vieillard où il demeure depuis déjà quatre ans.Et Leggett, qui est âgé de T2 ans, se croit trop vieux pour se conformer aux règlements.Hiver comme êté, Percy, qui est passablement tétu.et endurci dans ses convictions, porte une simple cu- Jotte courte khaki, un sous- vêtement jaune écarlate et de grosses bottines en caoutchouc.Hi se lève tous les matins à 5 heures, fait quelques ex- -ercices de natation, lève des.poids et haitères, et maintient ainsi la condition physique d\u2019un homme de 40 ans.\u201cJe me rends au centre tous les jours, dit-il, je joue le piano, je chante, je danse, et, jusqu'ici.personne n\u2019a enregistré de plaintes contre moi\u201d, Vive la liberté ! Ce jour-là, cependant, ce fut tout un \u201crevirement\u201d.Quand Percy Leggett s'est présenté au centre, on lui a demandé de bien vouloir .porter un pantalon long a 'avenir, mais il a protesté avec énergie en déclarant qu\u2019il n'avait plus de pantalon long et qu'il n'avait pas l'intention d\u2019eh acheter.\u201cQuand j'ai commencé à retirer ma pension, a-t-il ex- pli ué, je me suis retiré, , de a race humaine.Et Je me suis mis à vivre la vie comme je l'entendais.J'ai laissé l\u2019air pur s\u2019emparer de mon corps, j'ai dit adieu aux chaussettes, \u2018 et je ne m\u2019en porte que mieux\u2019.Mais, malheureusement pour lui, Mme Fred Agate, qui est la directrice de cet asile du eentre de la ville, est d'avis que le vieux Leg- £ett montre \u201ctrop\u201d de son corps et que ses vétements sont parfois ajustés d'une façon malsaine et révélatrice, Percy Leggett a décidé de soumettre son problème et sa culotte courte au maire de la ville.Perspectives\u2019 gugne le Grand \u2018Prix de l'exposition artistique Pour la première fois cette année, la 13e exposition annuelle d\u2019art publicitaire, organisée par le Club des diree- teurs artistiques de Montréal, partira de la métropole pour voyager à travers le Canada.Cette exposition sera d\u2019abord présentée du 29 mai au 27 juin à Montréal dans les foyers de la Place Ville-Marie.Nous sommes fiers que le Grand Prix du club ait été attribué à notre supplément \u201cPerspectives\u201d pour la présentation, sur les doubles pages du centre, d'un spécial sur la Place Ville Marie, dans l\u2019édition du ler juin 1963.L'exposition s'est fixée un double objectif : stimuler les artistes, améliorer la qualité de l\u2019art graphistes et photogr hes en les encourageant à licitaire, et faire connaître leurs meilleures oeuvres aux directeurs d'entreprises et au \u201c grand public.L'exposition montrera les meilleurs travaux dart graphique se rapportant à la publicité, le journalisme et la télévision, dui aient été conçus au Canada entre le 15 mars 1963 et le 15 mai 1964.LE PLUS GRANDIOSE SPECTACLE FAIT D\u2019AVENTURES ET DE PASSION ! 1 ! a 4 PaaveuE AvALON: cs soume À ALIDAVALL 14 \u2018 8 =} ll ELECTRA DIMANCHE-MATIN - .epi?\u201d ih neg - STCAIUERMEE, LAZ-OITT 2e SEMAINE ip 3 a 36 06 05 06 06 0 Ww N° \u2026 3 D Yr A 6430, evense Popinous | Deux 121-8107 9rands filme Jean-Claude Brialy Anthony Perkins LE GLAIVE ET LA BALANCE 1 avec DLT CLAUDE JUTRA VICTOR DESY TANIA FEDOR GUY HOFFMANN MONIQUE JOLY MONIQUE MERCURE PATRICK STRARAM FRANCOIS TASSE LE BRODERICK CRAWPORD EE C'est pas une vie Jerry : OR RO A AB 0 0 nN x Ÿ GRAND PRIX DU CINÉMA CANADIEN 1969 PRIX DE LA RADIO TÉLÉVISION BELGE PRIX DE LA PRESSE INTERNATIONALE S'eVILLERAY 8042 ST-DENS DU.8-35T7 2ème film Jerry Lewis AMOUR! \u2014- VIOLENCE! TY I TENDRESSE! (KNOKKE 1964) PAGE 3 @ tray Wu ro a \u2014 a ae - a © \u2014 ea De Rome, sachemine un charmeur vers la Suède, où les femmes sont belles ot séduisantes ob les aventures aut n'ensuivent sont une vraie comédie | \u20ac , nn OP Moraire: 12.43 - 2.55 - 5.10 - 7.20 - 9.35 \u2014 Climatisé | \u201cBergman a réalisé un film des plus pre- fonds.bouleversant\u201d MORAIRE : Bosley Crowther 1.00 - 3.05 -5.19 ve (N.Y.Times) v.ro - 9.36 | Nee sui INGMAR BERGMAN ELLES ETAIENT SOEURS JUMELLES ET SE RESSEMBLAIENT TERRIBLEMENT JUSQU\u2019A CE QUE.4e SEMAINE BEI DAVIS BTE DAVIS-KARI MALDEN- PEER LAWFORD AIR CLIMATISE A AFFICHE [lich wr saws Tack Ach FY TYE VENT oem OF ORE FRETS L'INFERNALE POURSUITE en Couleur Cinémascops avec Fess Parker et Jeff Hunter + * * APE MAN Invasion of the Body Snatcher avec DANA WINTER et KEVIN Mc CARTY Maintenant taurant.1371 est.rve ONTARIO LA.1.7885 BOB ROBIE créateur du grand succès A \u20181.\u2018TU N'ES PLUS LA\u201d A et de MARIA HELENA 3 : F En Teme semaine Algisa Di Carlo avee de nouvelles chansons LES KIRKS unicycle et eomédie .en plus cette semaine Is revue \u201cJAZZ AU CASINO\" COMMENÇANT LUMOI!I SOIR |?la pétillante ROSITA BALVA- ÿ DOR et LUCIEN BOYER dans un nouveau spectacle \u2014 on plus une nouvelle revues \u2014 choré- Oruhestre der frères BRISSON.GUY TREMBLAY \u2018EY.son Taie © PAGE 12 .ouvert à votre disposition.un magnifique res- Le 26e gala de \u2018\u2019Choeur de France\u201d Pour la 26e année consé cutive, \u201cChoeur de France\u201d présentera son grand gala de.chant français, le samedi mai, à 8 h.30, à la salle du Gesù, rue Bleury.Comme on le sait, ce choeur compo sé d\u2019une centaine de jeunes gens et jeunes filles de Montréal et de la région, a été fondé en 1938 par l'artiste bien connu, M.José De- laquerrière, qui en est le directeur depuis 26 ans.C\u2019est un événement artistique qui altire chaque année un nombre imposant d'amateurs de belle musique.Le programme du prochain Eala comportera quelque 25 pièces d'ensemble, duo et s0- li, allant du refrain folklorique à la danse chantée, aux airs populaires et aux chants religieux.M.Delaquerrière y chantera aussi quelques-uns des plus beaux airs de son répertoire.Au piano d\u2019sc- compagnement, on retrouvera l'excellente artiste Mar- got.Prudhomme, des \u201cJoyeux Troubadours\u201d.Le grand public, jeune et moins jeune, est cordialement invité à cette grande fête du chant fran- Çais.- Enfin, voici Tony Torry Mas sarelili se fait applaudir, ces jours-ci, au Casino du \u201cChe ton Rose\u201d, en compagnie des Las Vargas, danseurs esps-.gnols.Aussi en vedette: Eddy Jans et la chanteuse Denl- se Payette, qui agit ausel comme maître de cérémonie.| Toronto aura-t-elle | son planétarium ?Toronto (UPI) \u2014 La ville: de Toronto soulignera peut- être le centième anniversal- | re -de la Confédération, en 1967, par la \u2018construction! d'un planétarium et d'un musée sur la science de l'espace.Une résolution, mandant da | d\u2019un planétarium au coût d\u2019un million et demi de dollars, sera étudiée par un comité du conseil métropolf- tain.1 recom- | \u2014 CERCLE DE LA BONNE HUMEUR Célibataires.veuves.veufs sem- contre: personnes distingudes rar l'entremise d'une ssanoe importante.Nous avons nombre de membres qui désirent faire votre connaissanpe.Enregistrez-vous dèe maintenant en envoyant envelerse affranehie, nem, adresse.ecupation, ete.C.P.345 Station B, Mentrésl pe \u201cJE N'Al QU'UN REGRET = c'est de n'avoir \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014 construction CHE-MATIN \u2014 .\u201cCleopatra\u201d n'a pas encore - rapporté la moitié de son prix coûtant de $44 NEW YORK \u2014 (UPI) \u2014 Au cours d'un mesting des action naires de la firme 20th Cemfury Fox, le président de ta corporation, M.Darryl F.Zanuck (à droite) a été mis en présence de Mlle Evelyn Davis, portant coiffure \u2018à la Cléopitre\u201d.On a annoncé, A cette occasion, que le film 'n\u2019s- vait pas encore \u2018rencontré\u2019 la moitié de son prix coûtant, soit $44 millions ; et ce, après 11 mois de la date de la première.(Téléphoto \u201cDimanche-Matin\u2019\u2019 \u2014 UPI) millions New York \u2014 (UPI) \u2014 La corporation de la 20th Century Fox vient d'annoncer que le film \u201cCleopatra\u201d n\u2019avait pas- encore atteint la moitié des $44 millions investis pour sa production ; soit 11 mois aprés la date de la première.Le vice-président de ia Corporation, M.Seymour Poe, a révélé aux -actionnai- res que ce film, le plus dispendieux de l\u2019histoire, avait rapporté $19,149,000 à la compagnie jusqu'ici, soit 43 pour cent du coût de la pro- duetion.Mais il a souligné que; depuis la première, le film n\u2019avait été présenté que sur une base de sièges réservés, dans 435 théâtres-répartis à travers le monde.On ne fait que commencer les représentations pour billets non-ré- servés.M.Poe a prédit que \u201cCleopatra\u201d aurait atteint les $55 millions au milieu de l'année 1966, et que le profit net serait d'environ $11 millions ; ce qui, selon lui, deviendrait intéressant pour une compagnie qui était au bord de la faillite, il y a deux ans.2ème SEMAINE \u2018 \u2026 Salles\u2019 climatisées \u2026 CHATEAU F HAMMAM MMMMMMN DER CL TU RAR IR RE RS CL IEC EME etienne \\ BOULEVERSANT mois VRAI! CINEMAS RANCAIS : 1 , Une comédie dans les grandeurs David Niven (à droite), Peter Sellers, Capucine et Robert Wagner (à gauche), sont les principales vedettes du film \u201cThe Pink Panther\u201d, production en technicolor-technirams que lon peut applaudir au cinéma Loew's, cette semaine.- Sur la photo: Robert Wagner et David Niven.C'est une comédie avec toutes sortes de complications dans l\u2018atmosphère \u201cdolce vita\u201d de la \u201chaute gomme\u201d, A Rome.PHOTOS DE MARIAGE A cause de nombreuses deman des, les futurs mariés de mai, juin, juillet, août, sont invités à réserver leur photographe, immédiatement.Nous -nontrens nes albums À vetre domicile si vous ne pouvez venir à notre studio.LA PHOTO MODELE 1682 est, rue STE-CATHERINE (près Papineau) Pour rendez-vous : LA.4-3745 rats LEDIM,2-445-830 Ent + En exclusivité.Nulle var! © Ge MOIS ailleurs à Montréal ni @ Distribution tout étorie : dans la province.Spencer Tracy, Milton \u2018pr Berle, Sid Caesar.Bud- Stanley Kramer É dy Hsckeit, Kihel Mer- .man.Mickey Rooney, D.Bhawn, P.Bilvers, et Technicgtor T.Thomas, J.Winters.- wd x Durante.#tc\u2026 ete.MAD, Vous rirez A voue Jordre \u2018 @® HORAIRE : 6 h 30 tous les soirs \u2014 W h., mer.sam.w= ze dimanche : 1 h\u2026 4 h.45, 8 h.30 @ Sièges réservés en vente au THEATRE, PAR COURRIER, TELEPHONE ou chez FAUCHER ELECTRIQUE.© Guichet ouvert 10 à ® dim.12 à 9 © Enfants, 10 ans, admis mer.et sam.2 Lr \u2014 dim.HE h.cama de Acsdémie 1430 Bieury, OIE [M AV 8-710: ou 5603 hed INÉRAMA CINERAMA CINÉRAMA CINÉRAMA CINERANA CINERANA La JEUNESSE DAUJOURD HUI: ses JOIES PROBLÈMES! à Les Beatles aussi à croindre que les sorciers du vaudou ! Selon le docteur William Sargeant, directeur de la clinique de psychologie de l\u2019h- pital St.Thomas, Londres, les jeunes Beatles sont capables de provoquer chez leurs auditeurs et auditrices des réactions semblables à celles qui accompagnent les plus terrifiantes séances de vaudou.Le docteur Sargeant a exprimé cette opinion au cours d'une conférence prononcée -à Montréal devant le personnel de l'Institut Allan Memorial Il a expliqué sa \u201cthèse\u201d à l'aide de photos et de films, et ses auditeurs se sont montrés parfois très amusés, toujours très intéressés.Le docteur Sargeant fait remonter ce culte des transes aux temps classiques de la Grèce antique, et il a don- -né une liste de nombreux Pays, particulièrement en Elle n'est pas seule PA A a To a ih is L'émouvante actrice Betty Davis joue le rôle de jumelles dans le film \u201cDead Ringer\u201d, actuellement en mon tre au théâtre Capitol.Karl Malden et Peter Lawford l'entourent avec beaucoup de talent, surtout Malden qui est en amour avec elle.Mais H y à aussi cet énorme chien qui n'a rien de rassurant.Devenex DETECTIVES ou AGENTS SECRETS Cours par cortespondanse pour bommes ambitieux de 18 ans ou plus.Diplôme, prix modique, paiement facile.Positions\u2019 d'avenir et sarrières intéressantes.Ecrivez à : Canadian Investigator institute, ©.P.11, Station Delerimer, Montréal.\"= CLUB AMICAL \u201cTOI ET MOI\u201d Bienveillant aocuefl à ceux ou eelles qui veulent enfin (i) trod.oe Afrique, où les grands manitous des tribus exploitaient avec habileté la crédulité de leurs \u201cfidèles\u201d pour leur communiquer toutes sortes de \u201cpasses\u201d imaginaires.ENFIN.LES AVENTURES FRACASSANTES DU NOUVEAU BACARREUR No I DE L'ECRAN, PO pL LT lbs PREND DES (NL LN FL dal YY EVA 271-2210 olimatisd ia watt Int e du vitinge monwdit, yu metre Ventant à l'abri, et it la prose des ciseeux renguineires.me Sam.| = avait lavé += ot av \u20ac 2e SEMAINE Ho 2 a, \u2014 Mélanie éprouvsit ne ds, de victoire.2 mem {08 enfants do 10 ane ot plus admis on Etudiants de 16 ans et plus admis on tout tomes.DERNIERES SEMAINES Réserves vos billets par téléphone \u2014 UN.1.2007 Samodie - Dimanches - Fêtes Matinées (A 3 h) - 8200 Matinée mercredi (à 2 h) 91.50 Goirée (à 6 h.) - 82.50 AIR CLIMATISE Tire Su, ge THE ROMAN EMPIRE Ujéix bulisx ab Yeo nn con ALOUETTE (AR ALHELS BUS L, VESSIE 7° + VIRNA LISI RISQUES tre KEN.FISCHER INEAL PAPINEAU MONT-ROYAL VERSAILLES SHERBROOKE of ST.LIONARD Actuillf, the birds Seend te Aste a, Tn one sete work on the Alm in leberateriee the TERRIFIANT DE.MA CARRIÈRE / Alfred Hitchcock > Che hit* for y'th e chunks of \u20ac tisineia\u2019 fleph Se The birds worked no mo + than TECHNICOLOR ROD TAVLOR-JESSICATANDY SUZANNE PLESHETTE TOUTE (IE TE) F Ho momE new 2406 MAUBENE Ÿ Avons un choix Ge personnes de = Cp tl HORAIRE : vous comprendre, vous aimer, * 850 \u2014 545 \u2014 TAE \u2014 945 ae am sae = DU.1-1657 LE Faron AIR CL de midi à 9 h, p.m.état ct 26 MAI 1968 \u2014 COIMANCHE-MATIN A0: 34 + Lune 1 2 orme « cme ead - GTA ENS AAMG ee ee Cem \u2014.w0.Œueusas-< PAGE 33 © + ta & \u201cJudy Garland arrive 67 minutes en retard Melbourne, Australie \u2014 La chanteuse Judy Garland est partie par avion pour Sydney, et elle a laissé derrière elle, à Melbourne, une foule de spectateurs furieux contre elle, parce qu\u2019elle s\u2019était présentée une heure en retard pour donner son spectacle.Elle a dû se retirer incognito dans la chambre d\u2019un petit hôtel avant de se rendre à l'aéroport, Après sa performance .de dernière heure, Judy a + alvssa PO MILTON 042-6058 \u201cpour l'audace de son sujet ot ses Qualités artistiques \u201d ÉTRANGE OBSESSION V.O.sovs-ltves anglais Gn PILE 08 MR Om SOV.IVIg = SEO » SIEGES RESERVES PAR TELEPHONE \u2014 COMMANDES POSTALES ACCEPTEES pour son spectacle carrément refusé de recevoir les journalistes à la recherche d'explications, d'excuses et de commentaires.Mlie Garland était accompagnée de son gérant, Karl Brent.Ce dernier a expliqué que le retard de 67 minutes de Mlle Garland était dû au fait Qu'elle avait la gorge \u201ctrop sèche\u2019 pour chanter.A la retraite ?A bord de l\u2019avion qui la conduisait à Sydney, Judy a déclaré qu\u2019elle n\u2019évait pas été \u2018à la hauteur de la situation\u201d\u2019, à Melbourne.Elle a ajouté qu\u2019elle aurait bien voulu s\u2019excuser, mais la foule l'en avait empêchée.\u201cAprès le spectacle, dit- elle, j'ai cru que \u2018je venais de chanter pour la dernière fois de ma vie .\u201d Quelqu'un lui a demandé s'il n\u2019était pas temps-de son-\u2014\u2014# ger à la retraite, et elle a répondu: \u201cJ'y pense de temps en temps, mais avant de me retirer complètement, j'aimerais tourner un film, une comédie .\u201d Li Des succès qui sont retenus Au moins trois excel lents films sont retenus cette semaine pour le plaisir des cinéphiles.Ce sont: \u201cFrom Russia With Love\u201d (2e semaine), au Palace; \u201cThe Fall of The Roman Empire\u201d (9e), au théâtre Alouette; et \u201cWinter Light\u201d, au Petit Cinéma de la Place Ville-Marie, en deuxième semaine.Cee atta.i, i maid] Pas drôle de vieillir ss of Le film \u201cLes difficultés d'être adulte\u201d décrit le problème d\u2018adolescents qui découvrent que leurs parents ne sont pas exactement ce qu'ils a vaient toujours cru.En français et une pléiade d'étoiles, dont Jean Desailly, Simone Valère, Bernard Murat, ot la participation de Shella; en francais, au cinématographe \u201cLe Parisien\u201d.Au C PS asino | * ERVICE C ROUL 8 POSE DE 3% x8 ROUL POSES DE 12 34x34 60- ROUL POSES DE 20 34x44 1 00 IMPRESSION INDIVIDUELLE O5¢\u20ac ROUL, POSES 300 DE 3axs5 Ip .ROUL.POSES 00 n 1 2 3%x3% 4 ISA LR: IMPRESSION INDIVIDUELLE 30$Ÿ | 'ENTACHROME '%-%%, 11.0, 1% 0 POSES) 18 N.B.À ces prix, ajoutez 54 pour la poste et 4 ov 6% pour la taxe de vente.Pour tout autre remeignement, écrivez-nous.Enveloppes de retour gratuites.Satisfaction garantie ou argent remis.ENVOYEZ VOS PHOTOS A: PHOTO POSTE INC! CASE POSTALE 1153, QUEBEC, P.Q., vier.Veer.paru rors BLAKE EDWARDS ue s He DAVID NIVEN PETER SELLERS [re ROBERT WAGNER CAPUCINE Ip mmm meme \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | { \u201cTHE PINK PANTHER; N_ + CLAUDIA CARDINALE = Tecan\u2019 | Pesares os UNITED ARTISTS A L\u2019AFFICHE AIR ee \u201d 0 \u2014 Th Hd Fal EST DE RETOUR! FROM RUSSIA WITH LCVE | STARRING = 222 A l'affiche in SEAN CONNERY as JAMES BOND sir sun! ecm : ; AIR CLIMATISE in PREMIERE LE 28 MAI! 2ème SEMAINE DALACE G ra > S\u2014 = > \u2014\u2014\u2014 \u2014 TT Théâtre SEVILLE A Pour les mois à venie, prenez 2155 OUEST, STE-CATHERINE WE.2-1139 rendez-vous le plus tg Mats à 215 \u2014 Mer.$130 \u2014 Sam of diem 52.00 A 4 possible.v La taxe a Ne aioe enrorer une Rosita Salvador est en vedet- Faifes confiance à enveloppe Affranchie portant vos nom et adresse aves votre te, cette semaine, au Casine une maison responsable Y .respo chèque ou mandat poste su nom de : Triste Sévitie, 2158 H Ki 43 Porky; aves Luclen Boyer établie depuis 1901 sujet des orev a.appotez NE.2-1510.r ona as is in ® \u201c \u201c _extraordina © as Becket = MES de pombe a Photos de mariage M EE EEE eg TOUTE we ey Te Ty, OT EN AE EE NE RNG fe A6 A PAL \" $ pp.® STUDIO rrmreareaall huntsic LEONARD do CLAUDIA CARDINALE et du HENRI-BOURASSA ET LAJEUNESSE \u2014 TEL.: 381-8328 réalisateur Maure Bolognini AIR CLIMATISE \u2014 STATIONNEMENT GRATUIT INC.2e film : E a 63 est, Ave Mt-Royal MARCELLO MASTROIANNI |B Tél: VI.4-2911 CLAUDIA CARDINALE 6 : et PIERRE BRASSEUR |= A : Ne pas confondre EE \" = ., 5 LE BEL =| , Depuis trois = nl E - = - cette somédie sherds wn grave 9 Co Ho \u2014 A oie sme omens | toujours à la = du mariage.£ = EE a même adresse.= FILMS 5 Un soul burews ** ! | ; i= Vraie 1 ; ; p 4.| Ë mme i | e 7 a > ;, = niques M Lo e vy.: : 2 A Lucien M.Beily:: ; |, 3 ie ET ERE te RRO dinar ; 37, MOREAU, MONTREAL =\u2014 LA, $1858 : | J : ÿ @ PAGE 44 DIMANCHE-MATIN lo \u2014 - poe 24 MAI na\u201d RR \u201d - 1 .hy 2, .- - Les Moscovites MOSCOU.\u2014 Marlene Dietrich, qui vient de remporter un succès sans précédent dans un théâtre de Moscou, est ici photographiée pendant l'exécution de l\u2018une de ses chansons qui l\u2018ont rendue célèbre.Et dire qu'elle est âgée de 62 ans ! (Radiophoto \u201c\u2018Dimanche-Matin\u201d \u2014 UPI) .applaudissent a tout rompre Marlene Dietrich REPARATIONS D'APPAREILS > ACOUSTIQUES TRU-TONE \u2014 UNIVERSAL ZENITH \u2014 ACOUSTICON PENDANT QUE YOUS ATTENDEZ OUVRAGE GARANTI 934 Ste.Catherine est, \u2014 Chambre 214 Tél.: VI.4-7122 Moscou (UPI)»- \u2014 Marlene\u201d Dietrich, la célèbre actrice qui ne veut pas vieillir, a remporté vendredi soir un succès sans précédent au théâtre des Variétés à Mos-, cou.Elle en était à son pre- * TTT > mier spectacle en Russie.La ! grand-maman de 62 ans exé- | crits |La bonne bigre dec ez nous succès qui l'ont rendue célè- ment d'une \u2018semaine, mais elle retournera dans la capitale soviétique le 29 mai prochain pour un autre spectacle.bre.Elle dut vépendre à 11 \u201c rappels frénétiques de la y d part de la foule qui remplissait le théâtre à craquer.Comme les applaudissements ! ne cessaient pas, l\u2019actrice revint sur la scène, pieds, § nas, vêtue seulement d\u2019une longue robe de chambre as- £ez transparente.\u2026 \u201cJe ne puis.dit-elle, chanter davantage ve soir, mais je reviendrai vous voir et cette fois je chanterai en russe.Je crois que j'ai le tempérament russe.Je ne puis parler votre langue et c'est réellement malheureux.J'ai toujours aimé les Russes, VOS grands écrivains, Vos poètes et vos compositeurs.\u201d Marlene quitta Moscou samedi matin pour Leningrad où elle remplira un engage- Et les acheteurs - furent nombreux Des machines pour rajeunir - des vieillards Los Angeles (UPI) \u2014 Des inspecteurs des postes américaines ont appréhendé au cours de ja semaine trois individus qui s\u2019étaient servis bee © y impuissants ventes d'une \u201cmachine-à- nie achetérent cette machi- jouvance\u201d pouvant \u201crajeu- ne et que les ventes avaient nir\u201d des vieillards impuis- remporté quelque $125,000 sants ! aux fabricants.Cette machine s'appelait La machine était fabriquée l\u201chypèrémiateur\u201d.Elle se dans un atelier du boule- des postes pour mousser les \u2014 + Vendait $19.05 et portait la garantie suivante: \u201cBonne pour 20 jours, sinon argent remis\u201d.teurs ont décla- un an sur cette affaire.Il appert que de nombreux citoyens du sud de la Califor- Les_inspec ré qu\u2019ils travaillaient depuis \u2014 Les fraudes postales au- vard Pico, à Los Angeles.Elle était expédiée aux acheteurs \u201cimpuissants\u201d sous forme de pièces d'\u2019avion.raient connu leur apogée tout particulièrement entre juillet 1962 et juillet 1963.ou \u201cla perle de VEstrie\u201d.A Bertrand, 1215, ST-TIMOTHEE 1236, AMHERST Vi.2-4851 Stale présent.La Chaleureux hommage à l'ex-maire Boivin | Le Conseil municipal de la ville de Granby a fait poser une aque commémorative sur le dossier du fauteuil que l'ex | Bae P.-Morace Boivin a eccupé pendant 25 ans comme | premier magistrat de la vie, dont Hl a fait \u201cla urnes ministre du ein p dével remis à M.Boivin une clé\u2018de la ville et portant l'écusson de Granby.Ci-haut, de 9.à d., maire, M.Paui-0.Trépanier, M.Boivin, Thon * maire Russell, de Waleriee, député de a maire un hibou biane empoillé, pour le Chaque fois qu'un amateur de bière veut une vraie bonne bière, -' il demande de même eccasie ERY \u201c== |a biere MOLSON EXPORT testes efert sv murestl LA BIÈRE PRÉFÉRÉE Du QUÉBEC décoration de con Ld + cn rot + wegen ee SS EAT StL Sg a id = .! Ti - ~~ DIMANCHE- MATIN: \u2014 PAGE 35 © Bernard Geoffrion, une carrière inachevée\u2026 ! - Par JEAN-PAUL JARRY Bernard Geoffrion devrait bientôt annoncer sa retraite du hockey comme joueur \u201cActif.Ce qui ne surprendra d\u2019ailleurs personne vu les rumeurs qui ont circulé ces derniers temps.Et le cés récent de Maurice Richard est un exemple qu'il n\u2018y a jamais de fumée.sans feu.Done, lors d'une prochaine conférence de presse qui ne devrait pas tarder, \u201cBoum- Boum\u201d laissera connaître au monde sportif sa.décision d'accrecher ses patins \u2014 après une fructueuse carrière de 14 saisons dans la Ligue de Hockey Nationale._ Une nouvelle qui \u2018ne.manquera sûre- \u201cment pas d'attrister bien des supporteurs du club Canadien.Si, pour l'athiète, la retraite est une chose difficile à accepter.les sportifs en éprouvent la même mélancolie.Surtout quand il s'agit d'un hockeyeur aussi spectaculaire que Geoffrion, l'homme au lancer supersonique et le troisième meilleur compteur dans l'histoire du hockey.Pourquoi ?Pourquoi cette décision surprise de quitter le hockey à un âge relativement jeune de 33 \u2018ans ?Bernard est certes encore jeune si l\u2019on considère qu'à 36 ans Gordie Howe est encore un pilier des Red Wings et que les Allan Staniey 38 ans, Red Kelly 37 ans, Bill Gadsby 37 ans et Marcel Pronovost 34 ans trouvent encore le moyen de souvent voler la vedette dans le plus grand circuit de hockey au monde.Ohl il est vrai que-le sort a souvent bafoué Geoffrion et plus d'un athiète \u2014 moins tenace et courageux \u2014 aurait depuis longtemps retiré son épingle du jeu dans les mêmes circonstances, I! faut reconnaître que \u2018Boum Boum\u201d a souvent été victime de sérieuses blessures avec le Canadien \u2014 il a même failli y laisser sa peau ! .Nul doute que Bernard Geoffrion est en meilleure posture que nous pour prendre la décision qui s'impose.Et personne ne peut « lui en voulelr \u2014 ou lui reprocher \u2014 de contempler la retraite camme joueur actif.Après tous les valeureux services qu'il a rendus av Tricolore, nous ne pouvons que respecter sa décision.et admirer le fabuleux record qu'il nous lègue.Au bout de sa corde ?\u201cBoum Boum\u201d voudra bien toutefols nous pardonner.de croire qu'il laissera derrière lui une carrière inachevée .l Un gars Qui a enfilé 21 buts la saison dernière \u2014 BERNARD GEOFFRION en seulement 55 joutes \u2014 et qui est allé de neuf filets victorieux.là n'est sûrement pas un signe que le dit heckeyeur en est rendu au bout de sa cerde.Surtout qu'il n'y a pas trop longtempe, Geeffrien, nous confiait.qu'il aimerait tenir le coup jusqu'à ce qu'il en arrive au total \u2018de 400 buts.Comme il ne lui en manquait \u2018plus que 29 pour atteindre cet objectif, nous creyons sincèrement que Bernard aurait réussi le four de force avant que ne se clôture la campagne 64-65.De toute façon, c'est à regret que nous verrons partir ce dynamique joueur de hoc: key \u2014 qui a certes connu des hauts et des bas \u2014 mais qui a néanmoins pu s'affirmer tel un des plus grands joueurs de notre époque.Il ne nous reste plus qu'à lu! souhaiter les mêmes succès comme pilote des As de Québec (s'il accepte).La perte des Montréa- lais sera en somme un gain pour les sportifs de la Vieille Capitale i .Les Rifles iront-ils s'entraîner à Joliette ?Sam Etcheverry était de passage à Montréal en fin de semaine et ce fut une occasion unique pour les membres de la presse, de la radie et de la TV de renouer connaissance avec celui qui, la saison prochaine, pilotera les Rifles de Québec, de la Ligue de Football United.Blen que l'on avait perdu ses bagages le long du parcours aérien qui l\u2018amenait du Nouveau-Mexique à Montréal, Sam n'avait rien \u2018perdu\u2019 de sa bonne humeur et était resplendissant de santé.Il se réjouissait sans doute de la sagesse d'avoir conservé sur lui les nombreux clichés et plans de bataille qu'il a déjà tracés pour les Rifles, en prévision de la campagne 1964.Etcheverry est le premier à reconnaître que le calibre de jeu est excellent dans la Ligue United et que les Ritles auront fort à faire pour rivaliser avec les autres équipes du circuit.Et si Sam n\u2019a jamais aimé faire des prédictions.il est par contre très optimiste pour l'avenir.Certes, ce n'est pas une tâche facile que de réunir pour la première fois un groupe: de joueurs qui ne se connaissent pas.et qui lancerent sur la scène du feethall une nouvelle équipe.La raison, que les Rifles débuterent leur entraînement en dehors de Montréal.Le gé- rant-général Ji.Albrecht e dit\u2019avoir reçu plusieurs offres de différentes municipalités dans les environs de Montréal.Mais il semble presque certain que les Rifles irant se réfugier au Séminaire de Joliette, pour au moins une semaine.On sait que les Alouettes feront aussi un court séjour de dix jours à Joliette.Il est entendu, que les deux équipes ne s\u2019y rendront pas en même temps.et pour cause | D\u2019sxpliquer Etcheverry: \u201cNous voulens débuter I'entrainement à l'extérieur de Montréal \u2014 loin des bruits et traces de la grande ville \u2014 pour permettre à nos joueurs de .bien se connaître et le plus rapidement - possible, Sur un club de football il est trés_ important que règne l'harmonie et que les athlètes \u201csentent\u201d qu'ils font partie d'une grande famille.Vous aver alors gagné 50% de la bataille I\u201d Et Sam Etcheverry doit en savoir quelque chose, lui qui & déjd personneliement mité plusieurs petites révoltes chez les Alouettes.! A la radio Notre littéralement inondé de foothall cette prochaine saison.Car en plus de radiodiffuser tous les matches des Alouettes \u2014 à domicile comme à l'extérieur \u2014 le poste CJMS a aussi signé un contrat pour le droit de présenter sur ses ondes toutes les joutes des Rifles \u2014 tant en ce qui a trait aux parties locales que pour les matches en dehors de Montréal, Rocky aura certes parfois des complications de transport quand, par exemple, il lui faudra quitter Edmonton pour se rendre en Virginie occidentale | .et quand on Joue aves le feu I! peut vous arriver des surprises désagréables telles que éclatement et crevaison.a Alors pensez que pour quelques dollars de plus vous pouvez - acheter un pneu de qualité supérieure et d'une sécurité, sans égale.Le pneu JET-AIR en corde de nygen avec semelle jumelée .caoutchouc \u2018\u2019DURAGEËN\u201d* Votre sécurité est notre spécialité hid DIMANCHE-MATIN.> .gonfrére Rhésume Brisebois sera me \u2014# mm bd A a BB et OB PN mh Sly ed bed tte M A ad Mh Bd MA - FA Gé tiges uf a 0 em MA & mm Cinq joutes dans la Ligue Montréal Jr.Le club St-Barnabé, qui se défend très bien à sa première saison dans la ligue de baseball Montréal junior, fera son ouverture officielle, cet après-midi, en recevant la visite du club Ville-Marie.Un défilé précédera la rencontre inaugurale.La parade parcourra plusieurs rues des quartiers Maisonneuve et Hochelags avant de se diriger au parc Champêtre où sera disputée la partie de baseball.Normand Martineau enverra probablement Gilles Wils.cam dans la mêlée pour tenter de mater les puissants frappeurs du club Ville-Marie.Claude Leclerc sera vraisemblablement au menticule pour l'équipe du gérant, Marcel Durand.Dans les autres matches aujourd\u2019hui, Laval jouera au pare Gadbois contre les Royaux de Si-Henri, les Alouettes de Kinsmen seront à St-Laurent pour aéfronter les Braves, Longueuil en viendra aux prises avec le club Notre-Damie-de- Grice au parc Loyoila et les Sénateurs de Verdun seront les adversaires des Mets à Ville Mont-Royal, Les clubs Verdun, St-Barnabé et Ville Mont-Royal sont toujours en quête d'un premier gain en 1964.Toutes les rencontres d'aujourd'hui débuterent à 2.00 hres p.m.Cookie se sauve d'une accusation De l\u2019Université McGill Lambert signe avec les Ticats Hamilton, Ont.\u2014 Les Ti- £er-Cats de Hamilton, qui ont connu de beaux succès avec des joueurs canadiens, ont embauché Willie Lambert, un demi offensif et défensif de l'Université Me- Gill.Lambert a été choisi sur l\u2019équipe d'étoiles de la ligue de football Interuni- versitaire au cours des trois dernières saisons.En 1963, Lambert a remporté le championnat des compteurs avec 60 points.Il avait réus- Nous remplissens les prescriptions des médecins eculistes si sept touches.le club Hamilton n également reçu les contrats sie gnés du champ arviére Bobby Kuntz et du demi offen: sif Jim Pace.Kuntz a été obtenu par le club Hamilton en 1962 en echange de Jerry McDougall.ll! en sera à sa neuvième saison au foot ball canadien.Pace est un ancien joueur de \u2018la ligue Nationale de football.H a Ragné 375 verges au sol l'an dernier.VERRES CORNÉENS direct sur [ood] ©0000 0 000080000 ofnelles ef rpakekions d'assaut,2e degré Rochester, N.Y.(UPD) \u2014 Carlton C.(Cookie) Gilchrist, un brillant joueur de | JH La température n'est pas toujours aussi clémente qu'elle H l'était vers la fin du mois d'avril et au début du mois de mai dt centre arrière des Bills de Buffalo, de la ligue Américaine de football, a gagné une bataille légale, en fin de semaine.Une cour d'appel (division des appels, quatrième département) a accordé à la défense de rejeter une accusation d'assaut au deuxième degré, contre Gilchrist, âgé de 28 ans, sous prétexte que l'accusation contenait deux griefs.Dans une décision À l\u2019unanimité, la cour a ordonné Ja rohibition d'un prôcès dans a circonscription Erie au joueur le plus utile à son club dans la ligue Américaine de football en 1962, Gilchrist avait été accusé d'assaut sur un policier de Buffalo à la suite d'une infraction de la circulation, tôt le matin du 14 mai 1963.Arrêté, Gilchrist, accusé de sept infractions à la loi, avait été conduit aux cellu- tes lorsqu'il avait frappé un lcier du nom de Richard .Kearn, I1 fut reconnu coupable sous deux chefs d'accusation, y compris avoir résisté à un officier, et avait payé une amende de $60.Les quatre autres accusations avaient été retirées.Glichrist est présentement engagé dans une autre dispute, celle-là avec les Bills de Buffalo, à propos de sa- aires.DERNIER JOUR aux \u2018\u201ctretteurs\u2019l AUSSI les \u201813 CHANCEUX\u201d JEUDI - les courses \u2018au galop\u201d Service de \u201chandicapping\u201d PROFESSIONNEL Sélections \u2014 EXCLUSIVES le meeting du TURF 4 BB.CHAQUE SEMAINE une sélection SPECIALE (Blue-Bonnets- Best-Bet) sera émise \u2014 sur laquelle un billet MUTUEL 84.(WIN PLACE) vaudra $10.\u2014 GAGNE OU PERD \u2014 le prix de renouvellement d'une semaine de notre servies COMPLET).Première Mmaine entière de notre service eemplet \u2014 $10.Teue fes Jours, sélections \u2018CLE\u201d émises par code pour Parl double \u2014 Quiniela \u2014 Exacte ot aystème ocientifique pour les \u201c13 chanceux\u201d = SSUREE D'autres détails ?Barives | Les POTING SPORTIFS : | Botte péctale 13, Station V Montréal 14.Cookie Gilçhrist + Une école pour instructeurs A l'exemple de l'école de formation d'instructeurs de hockey qui a eu leu l\u2019hiver dernier à l\u2019Université de Montréal et au Centre Marquette, une école de baseball pour les inktructeurs ses ra fondée cet été à Mont- réal.Telle est la nouvelle .que nous a communiqué M.Marcel Racine, régisseur des sports à Chomedey et fondateur de la Federation Nationale de Baseball Junior, au retour d'un voyage à Ottawa où il a rencontré quel- \u20ac - ques membres du Conseil national du sport amateur.Le CNSA a promis à Racl- | ne de lui accorder un montant de $9.375.pour l'orga- ; nisation de ces cours et le | aiement des professeurs.: 'instigateur de cette école Jours.COURSES DE | \"STOCK CARS\u201d A ST-GUILLAUME Venez voir les champions eonducteure de la Province | pêcheurs.Donc pour les mordus de la pêche que ni le vent, ni la le froid ne peuvent empêcher d'\u2018envahir nos ' lacs et rivières, voici le calendrier de ta semaines qui \u201cfhéorl- \u2018 quement\u201d, ne leur est qu'à moitié favorable: pluie ni Dimanche, le 24 mai: Très bon jusqu'à la nuit Lundi, ie 25 mai: Très bon jusqu'à 8h.pm.Mardi, le 26 mai: © Assez bon toute la journée Mercredi, le 27 mai : Passable toute la journée -\u2014 Très mauvais toute la jour- Jeudi, le 28 mai : Mauvais toute la journée | & Vendredi, le 29 mai : i née.Samedi, te 30 mai: Assez mauvais toute la journée.| Carpentier effectuera un retour à Montréal, jeudi Le spectaculaire Edouard Carpentier effectuera un retour à Montréal jeudi prochain, quand il montera dans l'arène du centre Paul-Sauvé pour affronter le Carpentier qui détient encore le charnpionnat du monde, arrive d'une fructueuse tournée en C'alifornie où il a accumulé une longue série de victoires.The Beast, un lutieur de la Sicile, est\u2019 toujours accompagné de son gérant et est reconnu pour sa très grande rudesse envers ses\u2019 adversaires.Le promoteur Yvon Ro- # redoutable The Beast dans une finale de 2 de 3 qui\u2019 promet beaucoup d'action.+ ! bert a bAclé quatre autres rencontres.Dans la semi-fi- nale, le spectaculaire champion gree Andreas l.ambra- kis fera face à Joe \u2018Killer\u2019 Christie, tandis que dans les trois préliminaires à l'affiche, Sunny Wad Cloud dis- utera la victoire à Hans Schmidt, Wilbrod Vaillan- court de Valleyfield rencon- | trera Eddie Auger et Tony J.anza aura Len Cjelley de londres comme adversaire.\u2014-\u2014\u2014.\"0 su.\u201cRacette OPTICIEN D'ORDONNANCES 6528, ST-DENIS Tél drones CR.2.9572 VISITE A DOMICILE SUR DEMANDE 000000600066 Moures d'ajjeures TOUS LES JOURS: DE 10 M.A.M.À 6 H.PM.SOIRS: MAR, MERC, VEN, 7 H.PM, = 0 N.PM ' CR.2-9014 .MOTS CROISES M.Jean DES LAURIERS, 173, rue Rolland, Ste-Adele-en-Haut, Ce.Terrebonne, Qué.B|A m ojo »>|r Oimim|\u2014|r olen M | R INje L 1 [19/14/31 & GAGNANT : PROBLEME No 1 Les Distributions Eclair Limitée 8320, Place de Lorraine, Cité d'Anjou 5.352-4230 Jayne Mansfield RACHA \"Demandez a Jayne\u201d - La Lambretta a tout APPARENCE | RENDEMENT | QUALITE | Benne chance \u2014 AUJOURD'HUI ; ni ; eus\u201d nous a fait savoir que les \u2018 [| EE ee m8 || cours dureront de sept à dix Eprouvez la joie et le plaisir d'aveir une Lambretta.C'est la réponse aux tracas que cause le transport moderne.Ce qu'il y a de mieux au point de vue pratique, économie et plaisir \u2014 100 milles par gallon d'essence.Elimine les obstructions de la circulation.Se atatienne n'importe ou.Fabriquée d'après des exigences spécifiques par le plus important fabricant de scooters du monde.\u2018\u2019Procu- ant SPEEDWAY | rex-vous une Lambretta\u2019, NOP RIVILEGE excrustt | \u2014 | TOUS LES DIMANCHES | RESERVE à nos abonnés pour A 2 H.PM.: AUCUN COMPTANT.CONDITIONS FACILES Permis de conduire ot assurance émise en une seule journée VENTE ET SERVICE COMPLET LAMBRETTA \u2014 HONDA \u2014 B.S.À.HARLEY DAVIDSON \u201c OUVERT SUR SEMAINE JUSQU'À 6PM IF sams 5 varoREDT Th PM 20087 SLEVRY STREST, MONTREAL À, SANADA / Vistar 3100 » - PAGE W / ce med wen ved he FAITES PLUS D'ARGENT CETTE ANNEE NOUS L'AVONS LE BON CAMION USAGE ! EN SPECIAL CETTE SEMAINE 1959 MACK C.O.£.\u2014 H.673 ST teur Tandem 211 H.P.Moteur Diesel \u2014 Trans, 15 vitesses \u2014 38,000 Ibs.Boggie arrière (double essieux) Pneus 11.00 x 20.En bonne condition (509%).1957 MACK B 42X avec boite-dompeuse.Moteur à gazoline 150 H.P.Trans.- 10 vitesses.Essieu arrière à double réduction.Pneüs 10.00 x 20 Conditions : 30%.2 1956 AUTOCAR \u2014 TANDEM DIESEL 1956 MACK B61T Tracteur Diesel - Moteur 170'H P.END 673 en bonr condition TRD 720 - Trans.TO vitesses \u2014 Essieu arrière à réduction double - Pneus 10.00 x 20.: SEL Bot- te-dompeuse.Moteur reconditionné Cummins 175 H.P.Transmission - 5 vitesses et 3 vitesses sux.44,000 l|bs - Essieu arrière, Pneus 11.00 x 22 tous 40%.CRAND CHOIX D'AUTRES MODELES ® ECHANGE ACCEPTE ® FACILITES DE PAIEMENT MANUFACTURING CO.OF CANADA LIMITED - DEPARTEMENT DES CAMIONS USAGES 5830, CHEMIN COTE-DE-LIESSE RI.8-7801 2 PARE 8 \u2014 comin Le nouveau détecteur de poisson LO-K-TOR EST MAINTENANT DISPONIBLE Le LO-K-TOR est un appareil de type sonar qui dépiste le poisson et relève la profondeur.|| décèle le présence de poissons isolés ou en groupes et Il indique, par un signal rouge au cadran, à quelle profondeur ils se trouve.Vous pouvez donc désormais \u2018\u2019placer l\u2019appât où sont les poissons.\u201d L'appareil révèle aussi sans cesse la profondeur de l'eau et l'état du fond.Vous pouvez vite étudier un les au cours d'eau inconnu et élle miner les endroits où la pê- che ne peut être productive.Le nouveau cadran sans éblouissement qui indique jusqu'à 120 pieds de profondeur facilite le lecture, même en plein soleil, et comporte un signal rouge de grande intensité.oA - - \\/ 2244, ree HARMONY VALE-MAOIE iss AE VI - DISTRIBUTION ; Co MTL, 24 .pha - - - - - ~ , DIMAKEH LUE LIE Il y aura aussi des changements dans la structure.du Forum Si le bureau de direction du club Canadien a quelque peu changé d\u2019es- pect ces dernières semaines, d\u2019autres changements sont aussi à l\u2019ordre du jour au sein de l\u2019organisation.Et je ne fais pas allusion aux joueurs .ni À la rumeur qui veut que Bernard Geoffrion devienne instructeur des As de Québec.Je veux parler des modifications apportées à la structure du Forum, alors que les bureaux des directeurs seront transférés de place.Vous savez sang doute que le bu- .reau-chef était auparavant installé sur le côté faisant face à la Tue Ste- Catherine.Mais tout cela disparaîtra alors que les bureaux seront maintenant aménagés sur le côté de la rue Closse, soit sur le site même où il y avait autrefois la salle de quilles.Il s\u2019agira d\u2019offices plus vastes et plus modernes qui faciliteront d\u2019autant plus la tâche des directeurs.Des éclaireurs au président, tous auront leur propre bureau.Mais tout cela ne sera pas fini avant le début du mois de Juillet.\u2019 Vu les nombreux travaux qui sont actuellement en marche, il peut arriver que j'aie un peu de difficultés à me retrouver dans mon courrier, surtout que je ne suis qu\u2019un débutant dans ces nouvelles fonctions d\u2019adjoint au \u201cprésident.Vous me pardonnerez donc si je suis un peu en retard À répondre À toutes les lettres qui me sont envoyées.Howe a Montréal «.moi & Detroit Ne prenez pas noh plus cela tel une rumeur, à l\u2019effet que Gordie Howe et moi changerons d'équipe.Il y a tout de même de l\u2019ironie dans ce qui suit : le 3 juin prochain, les Chevaliers de Pythias tiendront leur dîner annuel au restaurant Ruby Foo's et ils ont eu l'amabilité de m\u2019inviter.J'aurais bien voulu accepter, mais c\u2019est impossible.Et par coïncidence, c\u2019est nul autre que Gordie Howe que les Chevaliers de Pythias honoreront ce soir-là.On sait que l\u2019an dernier ce fut George Dixon et avant cela Jean Béliveau.S'il m°est impossible d'y aller, c\u2019est paree que j'ai déjà depuis longtemps romis que je serais à Windsor le 8 uin, pour l\u2019ouverture d\u2019un cirque ., .mais dont toutes les recettes de la journée seront versées au hockey mineur de l'endroit.Uñ appointement que je ne pour- Tais pas manquer.Ainsi, le 8 juin, Howe sera à Montréal) .alors que je serai presqu\u2019à Detroit, où Gordie demeure à l\u2019année longue.Et qui sait \u2014 j'aurai peut-être uns couple d'heures B-MATIN ve 3 de libre pour aller faire un petit tour à Detroit qui n\u2019est séparée de Windsor que par une petite rivière.Le tournoi de baseball Pee-Wee C\u2019est avec joie que j'ai accepté la semaine dernière la présidence dü prochain tournoi de baseball Pee-Wee de I'Immaculée-Conception.Il me fait toujours plaisir de travailler avec les jeunes et espérons que le tournoi 1964 sera encore couronné d\u2019un grand succès.Il n\u2019est certes pas trop-tôt pour lancer un appel aux parents et amis, pour qu\u2019ils apportent encore toute leur collaboration et tout leur encouragement A nos jeunes athlètes.D'ailleurs, il n\u2019est pas nécessaire\u2019 d\u2019attendre au tournoi Pee-Wee pour le faire; le baseball mineur bat actuellement son plein un peu partout dans la province et rien ne fait plus plaisir aux petits que lorsque les parents sont sur place pour les encourager.David Molson, un président actif David Molson sera un président actif \u2014 j\u2019en suis venu a cette conclusion en trés peu de temps.Si Je sénateur Hartland de M.Mol- son a cédé son poste & David Molson, c\u2019est justement parce qu\u2019il n'avait pas assez de temps à sa disposition pour voir À toutes ses affaires.On sait que le Sénateur est toujours tenu fort occupé à Ottawa et il doit voir de près A ses affaires personnelles à Montréal.David Molson pourra, lui, donner tout son temps à la cause du club Canadien et je suis convaincu que sous son régime tout ira aussi très bien.Willie Mays, un vrai tourbillon : Willie Mays est actuellement un vrai tourbillon dans la Ligue Nationale.Au moment d\u2019écrire ces lignes, il avait déjà 16 circuits à son actif.Il était sans doute celui qui permettait aux Giants de se maintenir en tête de la Ligue.Si Mays continue à frapper des circuits à ce rythme, il faudra très bientôt lui concéder d\u2019excellentes chances de surpasser la marque de Roger Maris qui, en 1961, a togné 61 coups de quatre buts ! ® a \u2019 il.As ar mil n- ELL A la crosse Jacques Plante alternera avec un autre gardien de buts Lorsque débutera la saison de crosse, le 31 mai prochain, à Drummondville, s\u2019il est un poste où le National de Montréal ne présentera aucuüne faiblesse, c\u2019est bien au poste de gardien ! Jacques Plante, très bien connu des amäteurs de hockey de la métropole, et la recrue Guy Pâquet, un des meilleurs gardiens à terminer ses études au collège Sainte-Marie, se partageront Jacques Plante alors qu'il attache ses jambières .alors qu\u2019il devra participer à un stage de hockey pour le compte des Rangers de New York, on fera alors appel au gardien Paquet, qu'on dit voué à un brillant avenir à la crosse.ARN .qui sont beaucoup plus petites que celles qu'il porte au hockey.Voir repertage exclusif sur Planfe et la crosse dans la présente édition de \u2018Photo Sport\u201d.en effet l'ingrate tâche de faire face au feu ennemi devant la cage du National.Jacques a très bien fait lors de la joute hors-concours, à Drummondville, le 17 mai, et la direction.du National s'attend à beaucoup de lui.les amateurs de crosse pourront voir Jacques dans sa première joute officielle Je 31 mai, à mmondville, à 8 h., lors de l\u2019ouverture de la saison de la ligue Senior.Mais comme Jacques.ne pourra être là durant la deuxième moitié de juillet, (Photo Bernard Lauzé) Pour\u2019 ceux que la chose pourrait intéresser, disons que Sarto Desnoyers, maire de Dorval et autrefois propriétaire du Canadien à la crosse, a accepté le poste de directeur honoraire du National de Montréal.M.Desnoyers est présentement \u2018en Europe, mais dès son retour au Canada, jl sera parmi les premiers à aller souhaiter bon succès à ceux qui travaillent d\u2019arrache- pied pour faire revivre la crosse.= l'épreuve principale.ACTION SES EMOT ONF SENSATIO Dimanche, le 24 mai, 2 h.15 p.m.COURSES DE STOCK CARS Grande course spéciale de 75 teurs.\u2014 5 autres épreuves de 10 tours, \u2014 Minimum de 20 chare au départ dans AU RIVERSIDE Duvernay cet à & milice: à Post du pont Plo IX Suivez Ip ROUTE 28 vors-Fent \u2014 D milite Jpesé lo pont PSE WX MO.5-6021 :\u2014 CL 6-7913- \u201c.Cmfonte en hes én 18 ans adunée protuitement si acdtenbennés @u Juss porenta) G v SPEEDWAY r Cette chronique d\u2019aujourd\u2019hul est l'histoire d'un voys- .ge de péche comme vous aves di en faire beaucoup si vous êtes pécheur ou fout simplement un fervent de la belle nature.C'est un voyage bien simple.pas compliqué du tout et si vous vous attendez à me voir vous décrire des poissons longs comme ça, arrêtes de lire tout de suite.Il y aurp bien des poissons qui perceront par-ci par-là dans divers paragraphes, mais c'est surtout d'une région dont je veux vous parler.N'étant pas originaire du Québec, 11 est des régions de la belle province avec lesquelles je ne suis pas fami- ler et la Haute-Mauricie est une de celles-là.En fait, je serais bien embôté de vous dire où se situe la ligne qui sépare la Haute-Mauricie de la Basse-Mauricie, mais j'imagine que c'est bien secondaire, Done, l'autre jour, à l'occasion de ee long congé de ln fête de la Reine -\u2014 ou étaitsce celle de Dollard ?\u2014 j'al piqué une pointe vers un endroit alors assez vague dans mon esprit et portant le nom pompeux de Syndicat de la réserve du St-Maurice Ine.Mon compagnon de voyage \u2014 et compagnon de pêche idéal \u2014 était un de mes nombreux beaux-frères Lloyd Guenette, et je doute fort que la forét et le monde du camping alent encore bien 9 \u2014 \u2014\u2014\u2014 des secrets pour lui.Et j'ouvre ici une parenthèse pour vous faire remarquer \u2014 vous le savez probablement déjà \u2014 Que rien ne contribue plus à agrémenter un voyage de pêche qu'un bon compagnon de pêche.Dans bien des cas, mieux vaut avoir un bon compagnon qu'une chaloupe \u2014 même une chaloupe qui ne prend pas l'eau.Nous ne nous attarderons pas sur la viellle route 2 car c'est à vous rendre fou: le Bout-de-l'Ile, Repentigny.St- Sulpice, Lanoraie.etc.Vous débarquez \u2014 une façon de dire \u2014 de la 2 à Yamachiche et vous voilà déjà en va-: cances.En un rien de temps, vous avez laissé derrière | vous une couple de villages comme St-Barnabé et vous êtes à Shawinigan.Cinq minutes plus tard vous êtes à Grand-Mère.Vous rÉmarquerez qu'à ce dernier endroit.angle du boulevard Principal et de la 130 Rue.à gauche en allant vers La Tuque, il y à poste d'essence où on vous donne le Montréal-Matin gratuitement.Je n'ai pas su\u2019 pourquoi./ + i Vers Mattawin Et vous voilà en plein dans l'aventure.Aux abords de St-Jean-des-Piles, vous commencez à longer le St-Mau- rice.A votre droite, des rochers escarpés, des blocs de roc qui s'élèvent à des centaines de\u2019 pieds au-dessus de votre tête.À votre gauche, à quelques pieds seulement, le St-Maurice.À St-Roch-de-Mékinac, une grande enseigne où c'est écrit \u201cL'Etape\u2019\u201d.Vous saurez que c'est là qu'ar- Tôtent les concurrents de la course de canots du St-Mau- rice, dans leur palpitant voyage de La Tuque à Trois- Rivières.Et vous poussez votre chemin vers La Tuque.De l'autre côté de St-Roch, un soir.nous avons compté une trentaine de feux de camp sur le rivage.C'est le temps de la pêche à la barbotte dans les baies du St-Maurice et c'est un spectacle à voir que ces geis lurons qui chanient des chansons \u2018\u2019à répondre\u201d près de leurs feux.tout en surveillant leurs bouchons (ceux de leurs lignes).A Mattawin, village gros comme ¢a, l] y w l'hôtel de Robert Marineau, où vous trouverez bon gîte et ferez bonne chère à des prix défiant toute concurrence \u2014 et c'est le cas de le dire.C'est là que mous avons rejoint Rosaire Pouliot, de Shawinigan.11 est membre de lé réserve du Dans la Ligue Nationale Jr.Ce soir marquera l'ouverture officielle du club Rosemont Vainqueur de ses trois premières joutes de la saison, le club de baseball Rosemont Jr du président Claude Provost ouvrira officiellement sa saison ce soir alors qu\u2019il sera l'hôte du club du parc Marchand\u201d de Québec, piloté par Yvon Talbot.Pour marquer cet évène Quatre autres parties se- ment, le comité de baseball de l'Association Sportive de Rosemont, propriétaire du club, à organisé une parade ront à l'affiche dans le «ir- cuit Armand Mondou.Dans \u201cl'après-midi, les Pirates de StJean recevront la visite \u201cVieille Capitale.La\u2019 rivalité qui circulera dans les rues du quartier à compter de 7 heures, comprenant une fanfare, des autos convertibles du Sorel, las Braves de La- chine iront s'attaquer au Verdun, Rosemont sera le vi- dans lesquelles prendront siteur À Chomedey et le St.place les invités et les Jérôme sera l'hôte du Qué joueurs et diverses autres bec.\u2019 attractions.* A 8 heures, les joueurs de A St-Jean, Claude Montpe Vinstructeur Jean-Paul Cyr \u2018it annonce qu'une parade affronteront le club de la précédera la joute.Le défilé partira du stade municipal à 1 h.p.m.et soulignera l'ouverture officielle de la nou velle saison de baseball à St-Jean.sportive entre les villes de Québec et Montréal sera, semble-t-il, aussi grande au baseball qu'elle l'est dans d'autres domaines.\u2018 # Vous avez hâte de quitter la ville .et.moi aussi.| f., G Blue Bonnets Cuisine réputée au restaurant LE CENTAURE\u2018, dominant la piste.Réservations: 735-2680.Venez donc! Courses de pur-sang Jeudi, le 28 mai à 8h.15 St-Maurice et.nous étions ses invités.A Au p'tit matin, le traversier de la Consolidated Paper nous fait franchir le St-Maurice \u2014 82.50 avec votre auto \u2014 et vous voilà sur le chemin de la réserve.Après 20 milles sur un chemin qui n\u2019est pas plus raboieux que la rue Papineau \u2014 vous comprenez \u2014 vous êtes à Im barrière.Chose assez rare, le gardien sourit ot il est d'une poli- Dans le réserve Nous avons le choix entre mous dirigez vers les lacs | Brown ou Steambosi Rock ou de Foster au lac Inmen, tout près de la barrière, Personne n'était encore allé au Steamboat Rock cette année et c'est là que nous nous sommes retrouvés.Un mille en chenille \u2014 le chemin est sur point d'être complété \u2014 feu eur le bord du lac, bacon, oeufs, rôties sur le feu de bols et nous voilà sur le lac.I! y à déjà des chaloupes qui ont été transportées là.courtoisie du club.Il y en a 1350 en tout, distribuées un peu partout sur fous les lacs de le réserve.Quatre heures plus fard, notre groupe esi revenu avec une douzaine de truites, dont une pesait deux livres et Quelque.À l'autre extrémité du jec.à y & une \u201cdame\u201d.Si vous passez par là.descendes en bas de la \u201cdame\u201d en question et lancez une \u201cVoitie\u201d dans les remous d'eau blanche.Veus m'en donnerez des mouv VERIFICATION GRATUITE! Transmissions automatiques Nous réparens eu rempiagens votre TRANSMISSION Travail fait par des experts UN DEDANS D'UNE MEURE [JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER | GARANTIE 160$ \u2014 REMORQUAGE GRATUIT SERVICE DE TELERMONE 24 MEURES PAR JOUR TRANSMISSION SPECIALTY LTD.527-3641 A l'ouest 6320, Chemin Upper Lachine Montréal 20 A Pest 5529, rue Papineau Mentréal 34, P.Q.\u201c Mowsré Rickerts ; Drieu La Rochelle : Les chiens de pañle Ww 5.23 Raymond Aron : Le lutte des classes (coll.Idées).1.30 Louis Pauwels : Le matin des magiciens (tivre Be poche) 0.\u2026 1.50 Somerset Maugham +L ange pervers 0000.\u2026 6.85 Nine Epton : Histoire de l'amour en France \u2026 4.13 Jean-Paul Sartre: Les mots \u2026\u2026\u2014\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.orssoscnes v\u2026rcs\u2026\u2026e 2.80 Léon Micheux : Les troubles du ceractive .3.45 James de Coquet : Propos de table .610 Raymond Qiiver : Noid Mignot : Guide de poche : Les recettes de Raymond Oliver \u2026 3.40 Le guidege des fusées .2.20 Guide France 1964 séoquedec.Fsovereces 1.50 L'art et les sociétés primitives à travers le MONd@ Luusoccnscescecres 9.35 Les armes À fOU .\u2026.\u2026.yréoscescsouccse 4.70 Le France que j'aime .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.10.50 \u201c LIBRAIRIE HACHETTE - 554 eut, STE-CATHERINE a woo MONTREAL Thy 8423857 N \u201c Moteur Evinrude 60 h.p., électrique, batierie et | Régulior $835.spEcAL : $750 LOCATION ol / I Wn ; DIMAMENE-MATIN RE aa à ~ - ; .: SUR EAU.avec Porat DU -PLAISIR EV INR DE démonstrateur POUR TOUTE 944 LA FAMILLE 55 H.P.Rég.$299.00 SPECIAL $254 00 ; MODELE WINDSOR 14 pieds long \u2014 73 pouces large contrôle à distanc \u201citi $2062.00 BRUNSWICK-OWENS o ; és mot =z PY e © Fi | % | eaux OTEurs 12 pieds .$190.00 e Vestes de sauvetage ALUMINIUM = ° Remorques 14 pieds © 527000 2 Te trailers passe pre e Treuil (Winches) CH A L oO Qu PES forge bee Meru Ernie he © Peinture à bateau Sf wen $1600.00